hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Kennedy (Dakota del Norte)
El municipio de Kennedy (en inglés, Kennedy Township) es un municipio del condado de Hettinger, Dakota del Norte, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 32 habitantes.

Abarca una zona exclusivamente rural.

Condado de Hettinger
El condado de Hettinger (en inglés: Hettinger County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el 2000 el condado tenía una población de 2715 habitantes en una densidad poblacional de 0.9 personas por km². La sede del condado es Mott.
Shahar Tibi
Shahar Tibi –en hebreo, שחר טיבי– (Eilat, 26 de octubre de 1997) es una deportista israelí que compite en vela en las clases 470 e iQFoil.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de IQFoil de 2023. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la clase 470.

Campeonato Mundial de IQFoil
El Campeonato Mundial de IQFoil es la máxima competición internacional de la clase de vela iQFoil. Se realiza anualmente desde 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.
Evening Shade (Oklahoma)
Evening Shade es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sequoyah en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2010 tenía una población de 359 habitantes y una densidad poblacional de 26,83 personas por km².

Condado de Sequoyah
El condado de Sequoyah (en inglés: Sequoyah County), fundado en 1907 y con nombre en honor a Sequoyah, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 38.972 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Sallisaw.
Idioma jeseri
Jeseri (también conocido como Dweep Bhasha) es un idioma, hablado en el territorio de la unión de Laquedivas en India. La palabra 'Jeseri' deriva de la palabra árabe Jazari. (جزري) que significa 'isleño' o 'de isla'. Se habla en las islas de Chetlat, Bitra, Kiltan, Kadmat, Amini, Kavaratti, Androth, Agatti, y Kalpeni, en el archipiélago de Laquedivas. Cada una de estas islas tiene su propio dialecto.  Los dialectos son similares al Arabi Malabar, un dialecto tradicional hablado por la comunidad Mappila de Costa de Malabar.

El idioma Jasari es un idioma de la Lenguas drávidas.[cita requerida]

Andrott
Andrott (en Malayalam: ആന്ധ്രോത് ദ്വീപ്) es una pequeña isla habitada en el territorio de la unión de las Islas Laquedivas, un grupo de 36 islas de coral diseminadas en el Mar Arábigo frente a la costa occidental de la India aproximadamente a 198 kilómetros de Kozhikode y a 293 km de Kochi. Es la más cercana a la parte continental de todas las islas en el grupo y es también la más larga. La isla tiene una superficie de 4,84 km² y es la única isla del grupo en tener una orientación este-oeste.

Esta es la más grande isla de Laquedivas. Se trata de un territorio protegido y no es un destino turístico. La mayoría de sus habitantes son musulmanes.
Gens Antistia
La gens Antistia, a veces escrito Antestia, fue originalmente una familia patricia de Gabii. En el periodo Republicano, la gens se convirtió en una familia de plebeyos de la Antigua Roma, y algunas ramas fueron más tarde admitidas al patriciado romano durante las primeras décadas del Imperio.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Biblioteca Teleki
La Biblioteca Teleki (en rumano, Biblioteca Teleki-Bolyai, en húngaro, Teleki Téka) también llamada Bibliotheca Telekiana, en la localidad de Târgu Mureș, Rumanía, opera como biblioteca y museo. Fue fundada por el aristócrata 
y bibliófilo húngaro, conde Sámuel Teleki en 1802, cuando la ciudad y toda la región de Transilvania pertenecían al Reino de Hungría y la Monarquía Habsburgo. Su acervo bibliográfico ronda los 200.000 ejemplares, y se nutre de donaciones provenientes de las colecciones Teleki y Bolyai, bibliotecas privadas, monasterios, instituciones religiosas, etc.

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Jamie Bell
Andrew James Matfin Bell (Billingham, Durham; 14 de marzo de 1986), más conocido como Jamie Bell, es un actor y bailarín británico. Se le conoce principalmente por haber protagonizado la película dramática Billy Elliot.

Billingham
Billingham es una localidad del Reino Unido situada en el Nordeste de Inglaterra (condado ceremonial de Durham).

Su población en 2006 era de 35.765 habitantes.

Su ubicación geográfica está en las coordenadas N 54º 18' O 1º 18' y a una altitud de 18 m s. n. m.
Ruszkowice (Baja Silesia)
Ruszkowice (alemán: Lohenstein) es una localidad del distrito de Dzierżoniów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Niemcza, a unos 4 km al sudeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 23 al este de Dzierżoniów, la capital del distrito, y a unos 50 al sur de Breslavia, la capital del voivodato. Ruszkowice perteneció a Alemania hasta 1945, año en el que pasó a formar parte del voivodato polaco de Breslavia. Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Wałbrzych.

Distrito de Dzierżoniów
Dzierżoniów (polaco: powiat dzierżoniowski) es un distrito del voivodato de Baja Silesia (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 por la reforma del gobierno local polaco aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Baja Silesia: al noroeste con Świdnica, al nordeste con Wrocław, al este con Strzelin, al sur con Ząbkowice Śląskie y al suroeste con Kłodzko y Wałbrzych. Está dividido en siete municipios: cuatro urbanos (Bielawa, Dzierżoniów, Pieszyce y Piława Górna), uno urbano-rural (Niemcza) y dos rurales (Dzierżoniów y Łagiewniki). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 478,51 km² y una población de 103 213 habitantes.
Shigeru Sarusawa
Shigeru Sarusawa (猿沢 茂, Sarusawa Shigeru?, nacido el 30 de enero de 1960 en Fuchū, Hiroshima) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como centrocampista.

Sarusawa fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1979.

Fuchū (Aki)
Fuchū (府中町, Fuchū-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Hiroshima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 51.196 habitantes y una densidad de población de 4.918 personas por km². Su área total es de 10,41 km².
Fabrice Hybert
Fabrice Hybert (Luçon, 12 de julio de 1961), también conocido con el seudónimo de Fabrice Hyber, es un artista visual francés. A los 56 años, fue elegido miembro de la Academia de Bellas Artes el 25 de abril de 2018.

Apegado a la naturaleza, la economía, el comercio y la ciencia, ha creado sistemas en torno a la producción artística con empresas, científicos y laboratorios de todo el mundo. Fabrice Hyber afirma tener un apego a las matemáticas, la ciencia, pero también a la filosofía de Gilles Deleuze.

Luçon
Luçon (a veces adaptado al español como Luzón) es una población y comuna francesa, en la región de Países del Loira, departamento de Vandea, en el distrito de Fontenay-le-Comte y cantón de Luçon.

Richelieu fue nombrado obispo de esta diócesis en 1606.
Condado de Monroe
Condado de Monroe es el nombre de diecisiete condados de Estados Unidos, llamados así en honor al presidente James Monroe:

Condado de Monroe (Alabama)

Condado de Monroe (Arkansas)

Condado de Monroe (Florida)

Condado de Monroe (Georgia)

Condado de Monroe (Illinois)

Condado de Monroe (Indiana)

Condado de Monroe (Iowa)

Condado de Monroe (Kentucky)

Condado de Monroe (Míchigan)

Condado de Monroe (Misisipi)

Condado de Monroe (Misuri)

Condado de Monroe (Nueva York)

Condado de Monroe (Ohio)

Condado de Monroe (Pensilvania)

Condado de Monroe (Tennessee)

Condado de Monroe (Virginia Occidental)

Condado de Monroe (Wisconsin)

Condado de Monroe (Georgia)
El condado de Monroe (en inglés: Monroe County), fundado en 1826, es uno de 159 condados del estado estadounidense de Georgia. En el año 2007, el condado tenía una población de 25 145 habitantes y una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Forsyth. El condado recibe su nombre en honor a James Monroe.
Presa Mayarí
La presa Mayarí, conocida oficialmente como embalse Melones, es una infraestructura hidráulica ubicada en la cuenca del río Mayarí, en la provincia cubana de Holguín. Se trata de una de las obras de ingeniería más relevantes de Cuba, considerada una maravilla de la ingeniería hidráulica nacional.

Con una capacidad de almacenamiento superior a los 300 millones de metros cúbicos de agua, constituye la segunda mayor presa del país, solo superada por la presa Zaza. Su construcción se proyectó como parte del sistema de trasvases para aprovechar los abundantes recursos hídricos del oriente cubano y redistribuirlos hacia zonas deficitarias.

Embalse Zaza
El embalse Zaza, o presa Zaza, es el mayor embalse artificial de Cuba. Se encuentra ubicado en la provincia de Sancti Spíritus, en el centro de la isla, a 10 kilómetros (6,2 millas) al sureste de la ciudad de Sancti Spíritus, la capital provincial, y a 11 kilómetros (6,8 millas) al noroeste del municipio de La Sierpe.

Tiene un área de agua de 113,5 km² (43,8 millas cuadradas) y un volumen promedio de 750 millones de m³.
Muna (banda)
Muna (también conocida como MUNA; /ˈmuːnə/ MOON -ə) es una banda estadounidense de indie pop formada por Katie Gavin, Josette Maskin y Naomi McPherson. Lanzaron dos álbumes de estudio con RCA Records, About U (2017) y Saves the World (2019), antes de firmar con el sello independiente Saddest Factory Records, que lanzó su tercer álbum de estudio, Muna, en junio de 2022.

Indie pop
Indie pop o pop indie se refiere a la música indie basada en las convenciones de la música pop. Otras veces los términos son utilizados para indicar una división entre pop dentro de la escena indie. El indie pop es un derivado del pop cuyas melodías suelen ser más suaves, melódicas y menos ruidosas con respecto al indie rock y otros estilos relacionados. El indie pop es la música pop que se mueve fuera de los límites de la música pop convencional. Es a menudo lo-fi, o por lo menos «inusual».
Beat the Boots
Beat the Boots es una caja recopilatoria repleto de bootleg del músico y compositor estadounidense Frank Zappa primeramente distribuidos de forma ilegal y recopilados y lanzados oficialmente por Rhino Entertainment en 1991. Se pudo a la venta en CD individuales o en una caja de LP o casete. Los ocho discos abarcan quince años de conciertos entre el 30 de septiembre de 1967 ('Tis the Season to Be Jelly) hasta el 21 de mayo de 1982 (dos pistas de As an Am).

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Lactarius vinaceorufescens
Lactarius vinaceorufescens, es una especie de hongo de la familia Russulaceae. Produce hongos con sombreros de color rosa canela de hasta 12 cm (4.7 pulgadas) de ancho sostenidos por tallos de color blanco rosáceo de hasta 7 cm (2.8 pulgadas) de largo. Las láminas, muy próximas entre sí y de color blanquecino a rosáceo, desarrollan manchas de color rojo vino con la edad. Cuando se corta o se daña, el hongo exuda un látex blanco que rápidamente se vuelve de color amarillo azufre brillante. Hay otras especies de Lactarius que se parecen a L. vinaceorufescens, pero la mayoría se pueden distinguir por diferencias en las reacciones de tinción, las características macroscópicas o el hábitat.

La especie, común y ampliamente distribuida en América del Norte, crece en el suelo en asociación con coníferas. Es un hongo venenoso.

Píleo (micología)
En micología, el píleo es el nombre técnico que se la da al sombrero de un basidiocarpo o ascocarpo (cuerpo fructífero del hongo), que sustenta una superficie donde se alojan las esporas, el himenio. El himenio o himenóforo puede estar formado por láminas, tubos o dientes, en la cara inferior del píleo. El píleo es característico de los agáricos, los boletos, algunos poliporos y algunos ascomicetos.
La Cinef
La Cinéfondation, también conocida como La Cinef en la década de 2020, es una fundación bajo los auspicios del Festival de Cine de Cannes , creada en 1998 para la búsqueda de nuevos talentos, seleccionando entre quince y veinte cortometrajes y mediometrajes procedentes de escuelas de cine de todo el mundo. Forma parte de la Selección Oficial y las películas seleccionadas se presentan a La Cinef y al Jurado del Concurso de Cortometrajes, que premia a los tres mejores en una ceremonia oficial.

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
Falacia del psicólogo
La falacia del psicólogo es una falacia que ocurre cuando un observador asume que su experiencia subjetiva refleja la verdadera naturaleza de un evento o acontecimiento. Esta falacia fue así bautizada por William James en el siglo XIX:

La gran trampa del psicólogo es la confusión de su propio punto de vista con el del hecho mental sobre el que está haciendo su reporte. En adelante la llamaré la «falacia del psicólogo» por excelencia.

Un clásico ejemplo de la falacia del psicólogo es la experiencia del modelo geocéntrico del sistema solar. Un observador en la Tierra experimenta el movimiento del sol a través del cielo. Esta experiencia, sin embargo, no revela la verdadera naturaleza del movimiento de la Tierra que gira alrededor del sol.

Teoría geocéntrica
La teoría geocéntrica (también llamada modelo geocéntrico, geocentrismo o modelo ptolemaico) es una teoría astronómica que sitúa a la Tierra en el centro del universo, y a los astros, incluido el Sol, girando alrededor de la Tierra (geo: Tierra; centrismo: agrupado o de centro).

El geocentrismo fue la visión del universo predominante en muchas civilizaciones antiguas, entre ellas la babilónica. En el siglo ii d. C. Claudio Ptolomeo, en su obra Almagesto, introdujo un sistema geocéntrico utilizando epiciclos, deferentes y ecuantes que tendría una amplia aceptación. El modelo de Ptolomeo estuvo en vigor hasta el siglo XVI cuando fue reemplazado por la teoría heliocéntrica de Copérnico.
Chelete Monereo
Chelete Monereo (Madrid) es una pintora, escenógrafa y escritora española. Pertenece al movimiento sociocultural de Murcia, conocido como la movida murciana, en la década de 1980, y su obra está enmarcada dentro del arte conceptual cercana a la abstracción en algunos momentos de su carrera.

Arte conceptual
El arte conceptual es un movimiento artístico en el que la conceptualización o la idea es más importante que la obra de arte como objeto físico o material. Las ideas prevalecen sobre sus aspectos formales o sensibles a modo de que lo artístico es el concepto, favoreciendo la reducción a lo mental y prescindiendo de la realización material, indiferente a la técnica, el material o la forma que se utilice para representarlo.

Varios autores hablan acerca del devenir del arte contemporáneo como un arte post-conceptual, sugiriendo el gran impacto que el arte conceptual en su origen ha tenido en la evolución general del arte en décadas posteriores.
Boana riojana
Boana riojana ( anteriormente Hypsiboas andinus ) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Habita en Argentina y Bolivia.

Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos, praderas a gran altitud, ríos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua, canales y diques. Su supervivencia no está en peligro según la IUCN.

Canal (ingeniería)
En ingeniería, se denomina canal a una construcción destinada al transporte de fluidos —generalmente utilizada para agua— y que, a diferencia de las tuberías, está abierta a la atmósfera. También se utilizan como vías artificiales de navegación. La descripción del comportamiento hidráulico de los canales es una parte fundamental de la hidráulica y su diseño pertenece al campo de la ingeniería hidráulica, una de las especialidades de la ingeniería civil e ingeniería agrícola.

Cuando un fluido es transportado por una tubería parcialmente llena, se dice que cuenta con una cara a la atmósfera, por lo que se comporta como un canal.
Kapuska
Kapuska es un guiso sustancioso tradicional de las cocinas turca y de los Balcanes su nombre proviene de la palabra rusa para repollo. Si bien el nombre es importado, el platillo es la versión turca del guiso de repollo popular en Rusia y Este de Europa. El kapuska es muy popular y ampliamente consumido en las regiones de Tracia y el mar Negro de Turquía.

Existen distintas variantes del kapuska en Turquía: con garbanzos, bulgur, arroz, carne picada, cordero, ternera, o vegetariano.

Se le conoce como el platillo de los pobres. El poeta turco Fethi Naci relata en sus memorias que durante la Segunda Guerra Mundial el platillo que comían casi diariamente era kapuska.

Guiso
Un guiso es la cocción en un medio semigraso de uno o varios alimentos. Consiste en preparar los alimentos haciéndolos cocer en una salsa, después de rehogados. A diferencia del estofado, permite el reflujo de los vapores durante el proceso de elaboración culinaria. El guiso es un proceso culinario que permite recurrir a una gran variedad de ingredientes. Por regla general suelen emplearse los alimentos disponibles en la región, en la temporada o los que son del gusto del cocinero que lo prepara. Si bien el costo de elaboración varía de país a país, se lo considera una preparación económica que no necesita de muchos ingredientes.
Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1977
La 25.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián tuvo lugar entre el 10 y el 21 de septiembre de 1977. En esta edición continuaba teniendo la categoría A de la FIAPF como festival competitivo no especializado.

Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos
La Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF) (en francés: Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) es una organización internacional creada en 1933 y con sede en París que reúne 36 asociaciones de productores cinematográficos de 30 países. Su objetivo es representar los intereses de las asociaciones en lo que respecta a políticas de derechos de autor, estándares técnicos y libertad de comercio. Además, tiene por función regular los festivales cinematográficos de todo el mundo, acreditarlos y establecer jerarquías de calidad de acuerdo con criterios organizativos y tecnológicos.
Carmen Chalá
Carmen Anita Chalá Quilumba (7 de junio de 1966) es una deportista ecuatoriana que compitió en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 1999 y 2007, y dieciséis medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1996 y 2009. En los Juegos Suramericanos consiguió seis medallas entre los años 2002 y 2010.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2000 y 2008, su mejor actuación fue un decimoctavo puesto logrado en Pekín 2008 en la categoría de +78 kg.

Juegos Panamericanos de 2007
Los XV Juegos Panamericanos se llevaron a cabo en Río de Janeiro, Brasil entre el 12 y el 29 de julio de 2007. Fue la segunda vez que Brasil organizó estos juegos. La anterior edición en Brasil fueron los Juegos Panamericanos de 1963 disputados en São Paulo. El evento contó con la participación de 42 delegaciones de países de América, totalizando aproximadamente 5500 deportistas.

El evento deportivo más importante del continente sirvió como preparación a los deportistas para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, mientras que para Brasil, la realización de este torneo marcó una oportunidad de demostrar su nivel de organización con miras a albergar tanto la Copa Mundial de Fútbol de 2014 como los Juegos Olímpicos de 2016.
Gaibiel
Gaibiel es un municipio de la provincia de Castellón en la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la comarca del Alto Palancia. Se encuentra situado en la zona norte de la comarca, en la Sierra de Espadán. Cuenta con una población de 199 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.