hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeropuerto del Condado de Lethbridge
El Aeropuerto del Condado de Lethbridge (del inglés: Lethbridge County Airport) (IATA: YQL, OACI: CYQL), se ubica a 4 MN (7.4 km; 4.6 mi) al sureste de Lethbridge, Alberta, Canadá. El tiempo estimado de viaje desde el centro de la ciudad al aeropuerto es de 10-15 minutos. El terminal tiene servicios regulares a las ciudades de Calgary y Edmonton en Alberta. Este aeropuerto es clasificado por NAV CANADA como un puerto de entrada y es servido por Canada Border Services Agency. Los oficiales de la CBSA pueden atender aviones de hasta 15 pasajeros. Este aeropuerto es además la base para el Show Aéreo Internacional de Alberta.

Nav Canada
Nav Canada es una corporación privada sin ánimo de lucro, propietaria y operadora del sistema de navegación aérea civil de Canadá (ANS), encargada de mantener el orden y seguridad de los vuelos civiles dentro del espacio aéreo canadiense, además de administrar los aeropuertos del país. Opera de forma independiente del presupuesto estatal y tiene su sede en Ottawa, Ontario.

Nav Canada fue privatizada 1 de noviembre de 1992 de manos del ministro de transporte en el cargo durante esa legislatura, David Anderson, proceso por el que pagó al Gobierno 1500 millones de dólares canadienses.

La empresa cuenta con unos 1850 controladores de tráfico aéreo, 1430 empleados en funciones corporativas, 630 especialistas en servicios de vuelo, 620 técnicos y 65 ingenieros. Gestiona unos 12 millones de operaciones en un espacio de 18 millones de km², lo que lo convierte en el segundo proveedor de servicios de navegación aérea del mundo por volumen de tráfico.
Manuel Ángel Botubot
Manuel Ángel Botubot Pereira, (Cádiz, España, 23 de noviembre de 1955) es un exfutbolista internacional que se desempeñaba como defensa. En su carrera militó en el Cádiz CF, CD Castellon, Xerez CD y Valencia CF, siendo este último con el que ganó la Copa del Rey de 1979, Recopa de Europa y Supercopa de Europa en 1980.

Cádiz Club de Fútbol
El Cádiz Club de Fútbol es un club de fútbol con sede en Cádiz, España. Fue fundado el 10 de septiembre de 1910 y milita en la segunda categoría del fútbol español. Cuenta con dieciséis temporadas en la máxima categoría del fútbol español en la que ocupa el 31.º puesto de su clasificación histórica.
Puente Internacional del Chanza
El puente Internacional del Chanza es un puente construido en 2012 sobre el río Chanza que une las localidades de Serpa en el distrito de Beja (Portugal) y Paymogo en la provincia de Huelva (España). Es la cuarta conexión entre Andalucía y Portugal.

Situado en la frontera entre Portugal y España, une la región portuguesa de Alentejo y la región española de Andalucía.

Alentejo
El Alentejo es una región geográfica, histórica y cultural del centro-sur y sur de Portugal. Literalmente, en portugués significa «allende (além) el Tajo (Tejo)» (es decir, la región conquistada más allá de dicho río; esto es, la situada más al sur).

El Alentejo incluye las regiones del Baixo Alentejo, Alto Alentejo, Alentejo Central y Alentejo Litoral, en un total de 47 municipios. Además de eso, era parte de la antigua comarca del Alentejo (hasta 1801) el municipio de Olivenza, que desde entonces es territorio en disputa entre España y Portugal.

Limita al norte con Beira Baixa, al este con España (Andalucía y Extremadura), al sur con el Algarve y al oeste con el Océano Atlántico, Ribatejo y Estremadura.

El área del Alentejo es de 27 292 km² (29,6% del país) y su población es de 790 849 habitantes (7,5% del país). La densidad de población del Alentejo es de 18,7 hab./km².
Arise
Arise es el cuarto álbum de estudio de la banda brasileña de thrash metal Sepultura, publicado en 1991 a través de la discográfica Roadrunner Records. Tras su lanzamiento recibió críticas positivas de revistas de metal como Rock Hard, Kerrang! y Metal Forces. Aunque la música de Arise continúa con el estilo thrash metal de su anterior trabajo, Beneath the Remains, también muestra sonidos experimentales.

El álbum presenta por primera vez su incursión en los sonidos del metal industrial, el hardcore punk y la percusión latina. La gira promocional (1990-1992), que fue la más larga de la banda hasta ese momento, estuvo compuesta de 220 conciertos en 39 países diferentes. Durante esta gira, Arise fue disco de oro en Indonesia, la primera certificación de Sepultura en su carrera.

Metal industrial
El metal industrial es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial. Entre los principales artistas del género se incluyen a Marilyn Manson, Ministry, Godflesh, Rob Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails y Rammstein.
UFC on ESPN: Cannonier vs. Gastelum
UFC on ESPN: Cannonier vs. Gastelum (también conocido como UFC on ESPN 29) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 21 de agosto de 2021 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

UFC Apex
UFC Apex es un centro de producción y eventos en vivo en Enterprise, Nevada, operado y propiedad de Ultimate Fighting Championship (UFC). La elección de las instalaciones se debe en parte a su proximidad con el UFC Performance Institute, que sirve de sede a la empresa y está situado al otro lado de la calle. El Apex se construyó para albergar eventos en directo y espectáculos en estudio.
Triceratopsini
Triceratopsini es una tribu de dinosaurios ornitisquios ceratópsidos casmosaurinos que vivieron a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 74,73 y 66 millones de años, durante el Campaniano y el Maastrichtiano en lo que hoy es Norteamérica. Fue descrito por Nicholas R. Longrich (2011) en la descripción de Titanoceratops. Fueron los casmosaurinos más grandes, sugiriendo que el gigantismo evolucionó antes en los ceratópsidos. Además, hay una tendencia evolutiva en la solidificación de los volantes, siendo el más extremo en Triceratops.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Jérôme Le Banner
Jérôme "Geronimo" Le Banner (Le Havre, Francia, 26 de diciembre de 1972), conocido como "Hyper Battle Cyborg" o "The Bulldog of Normandy", es un peleador de kickboxing y muay thai francés. Ha logrado 86 victorias (70 por knockout), 22 derrotas, dos empates y una pelea sin decisión. Compitió en la promoción K-1 desde 1995 hasta 2010, donde fue subcampeón del K-1 World Grand Prix de 1995 y 2002, y logró victorias ante Peter Aerts, Sam Greco, Ernesto Hoost, Mark Hunt y Musashi entre otros.

Sam Greco
Salvatore "Sam" Greco (nacido el 3 de mayo de 1967 en Melbourne, Australia) es kickboxer y artista marcial mixto australiano de ascendencia italiana que peleó en Kyokushin karate, kickboxing profesional y torneos de K-1. Empezó a competir en torneos de full contact, en 1995 tuvo su debut en K-1 en el evento "K-1 Hercules", un año después participó en su primer torneo de "K-1 World Grand Prix". En el año 2005 tras haberse retirado de la competición profesional Sam se dedicó a entrenar a otros luchadores como Bob Sapp.

Desde el año 2007 se ha dedicado a actuar en series de televisión si bien anteriormente ya había trabajado como actor en películas como "Under the Gun", "Scooby-Doo" o en la comedia australiana "Fat Pizza".
Suevita
La suevita es una roca que consiste en parte de material derretido, típicamente formando una brecha que contiene vidrio y cristales o fragmentos líticos, formados durante un evento de impacto. Forma parte de un grupo de tipos y estructuras de rocas que se conocen como impactitas.

Brecha (geología)
En geología, brecha es una roca compuesta aproximadamente en un 50 % de fragmentos angulares de roca de tamaño superior a 2 milímetros unidos por un cemento natural. Según una versión la palabra deriva del griego que significa ‘roto’, en tanto para otros proviene del francés brèche, que a su vez deriva del fráncico breka ‘roto’, ‘hendidura’, hermano del neerlandés breken, de igual significado, del alemán brechen ‘romper’ y del italiano breccia ‘separado’, ‘roto’.

Los fragmentos constitutivos de los conglomerados y de las brechas son mayores que los de la arenisca, o sea más de 2 milímetros, pero la brecha se distingue de los conglomerados porque sus fragmentos constitutivos son angulares. Pueden distinguirse brechas monogénicas, compuestas de elementos de la misma naturaleza, y brechas poligénicas, compuestas de elementos de diferente naturaleza.
Mote de queso
El mote de queso es una sopa típica del Caribe colombiano, originario de la subregión Montes de María y de la sabanas del Bolívar Grande. Su principal ingrediente es el ñame, preferiblemente espino o en su defecto criollo; se prepara con queso costeño duro (en cuadritos), ajo, cebolla, gotas de limón, además de las hojas de bleo de chupa (arbusto de hojas aromáticas).

Se sirve acompañado con arroz blanco o de coco, un sofrito de cebolla de rama, ají dulce y ajo y suero atollabuey; opcionalmente se le agregan gotas de limón en el momento de servir.

Es considerado insignia culinaria de la Costa y plato reconocido en toda Colombia. La variante sinuana se prepara con berenjena y leche de coco.

Allium sativum
El ajo (Allium sativum) es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.

Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y central a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fuera introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de siete mil años.
Pikes Peak International Raceway
Pikes Peak International Raceway es un autódromo situado en la localidad de Fountain, estado de Colorado, Estados Unidos, unos 30 km al sur de la ciudad de Colorado Springs. Inaugurado en el año 1997 sobre un antiguo hipódromo, tiene un óvalo con forma de D de 1 milla (1.610 metros) de largo, un segundo óvalo de 400 metros, y dos trazados mixtos de 2.090 y 800 metros. Es el principal circuito permanente del estado.

Hasta 2005, Pikes Peak albergó fechas de la IndyCar Series (en junio o agosto), la NASCAR Busch Series (la última semana de julio), la NASCAR Truck Series y la NASCAR West Series. International Speedway Corporation compró las instalaciones en septiembre de ese año y las clausuró en noviembre, para así transferir la fecha de la NASCAR Busch Series a Martinsville para 2006. Pikes Peak fue reinaugurado en septiembre de 2008, y actualmente alberga eventos amateur de automovilismo y sesiones de entrenamiento de equipos de la NASCAR.

NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
La NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (NOAPS) es un campeonato de stock cars sancionado por NASCAR, que se disputa principalmente en óvalos de Estados Unidos desde 1950. Es la segunda división más importante de NASCAR, por debajo de la NASCAR Cup Series y por encima de la NASCAR Truck Series.
Marcelo Sebá
Marcelo Sebastião Luz Barroso (Río de Janeiro, 18 de enero de 1969) es un director, guionista, productor y empresario brasileño.

Es director del documental Fédro, que estrena en el segundo semestre de 2021. El documental registra el reencuentro entre el actor Reynaldo Gianecchini y su mentor, el director José Celso Martinez Corrêa, para la primera lectura del diálogo Fedro, de Platón.

Sebá fue el primer brasileño en firmar la dirección de arte del Calendario Pirelli, edición 2010. La publicación contó con la participación del fotógrafo Terry Richardson y de las modelos Ana Beatriz Barros y Gracie Carvalho, Abbey Lee Kershal, Daisy Lowe y Miranda Kerr.

Miranda Kerr
Miranda May Kerr (Sídney, 20 de abril de 1983) es una modelo y empresaria australiana, más conocida por haber sido uno de los ángeles de Victoria's Secret desde 2007 hasta 2013, y por ser la primera australiana en hacerlo.

Kerr también ha trabajado con Natalie Portman y es la embajadora de moda de la firma australiana David Jones. Kerr inició su carrera de modelaje a los 13 años, en 1997, cuando participó en un concurso realizado por Dolly Magazine e Impulse Fragances, el cual ganó.

El 13 de mayo de 2010, Forbes publicó que Miranda ocupaba el puesto n.º 9 entre Las 10 Top Models mejor pagadas del mundo, con un ingreso anual de 3,5 millones de dólares. El 14 de junio de 2012, Miranda ocupó el puesto n.º 7 de "Las 10 Top Models mejor pagadas del mundo", con un ingreso anual de 4 millones de dólares.
Sierra de Almeyda
La sierra Almeida es un cordón de montañas situado en la Región de Antofagasta. Es una formación de granito, pegmatita y sienita que se levanta hasta los 4000 m hacia el NE del salar de Imilac; el nombre fue puesto en honor al explorador del desierto de la primera mitad del siglo XIX, Diego de Almeyda. Luis Risopatrón advierte que también es llamada sierra de Puquios.: 22

Limita al norte con el salar de Atacama.

Sienita
Las sienitas son un grupo de rocas ígneas plutónicas de composición intermedia entre las granodioritas y los gabros. Según su composición y textura pueden tener diferente aspecto, desde una roca de grano fino y color claro con aspecto similar al granito hasta rocas  de grano grueso grisáceas. Aunque pueden ser muy parecidas al granito, se forman a partir de magmas con una proporción de sílice menor que los magmas graníticos, por lo cual contienen poco o nada de cuarzo.
Austrian Airlines
Austrian Airlines (Österreichische Luftverkehrs AG) (IATA: OS, ICAO: AUA) es la aerolínea de bandera de Austria, con su sede central en Schwechat. Su principal base de operaciones es el aeropuerto de Viena-Schwechat.

El 17 de marzo de 2020, la aerolínea suspendió temporalmente sus operaciones debido al impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19 y posteriormente recibió ayudas económicas.

Schwechat
Schwechat es una ciudad localizada al sureste de la ciudad de Viena, Austria. Es conocida por su cerveza y por ser el lugar donde se ubica el Aeropuerto Internacional de Viena, así como las refinerías pertenecientes a la compañía petrolera OMV.
Zona Sudeste de São Paulo
La Región Sudeste de São Paulo (en portugués Região Sudeste de São Paulo) es una región administrativa establecida por el gobierno municipal de la ciudad de São Paulo, abarcando las subprefecturas da Mooca, Aricanduva, Vila Prudente e Ipiranga. De acuerdo con el censo de 2000, tiene una población de 1.522.997 habitantes y una renta media por habitante de R$ 1.341,40.

Subprefectura de Aricanduva
La subprefectura de Aricanduva/Formosa/Carrão es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por tres distritos: Aricanduva, Carrão y Vila Formosa que sumados representan un área de 21,5 kilómetros cuadrados y una población de 266,868 habitantes.
Villacreces
Villacreces es un despoblado español situado en el término municipal de Santervás de Campos, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Fue el primer despoblado del siglo XX en Tierra de Campos.

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Pep Subirós
Josep Subirós Puig (Figueras, Gerona, 1947-Torroella de Montgrí, 7 de mayo de 2016), más conocido como Pep Subirós, fue un narrador, ensayista y filósofo español, que generalmente escribió en catalán. Trabajó en 1997 como asesor del entonces alcalde de Barcelona, Pasqual Maragall. Fue director de la revista El Viejo Topo entre 1979 y 1982 y comisario de exposiciones, como 'Bamako '03' (Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, CCCB, 2003) y 'Apartheid' (CCCB, 2007). Algunos de sus libros han sido traducidos al alemán, español, francés e inglés. En 1996 ganó el Premio Josep Pla de narrativa por Cita a Tombuctú.

Pasqual Maragall
Pasqual Maragall Mira (Barcelona, 13 de enero de 1941) es un jurista, economista y expolítico español. Fue presidente de la Generalidad de Cataluña entre 2003 y 2006. Ejerció como alcalde de Barcelona durante 15 años, entre 1982 y 1997. Bajo su alcaldía se celebraron los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Fue miembro del Partido de los Socialistas de Cataluña entre 1978 y 2007.
Iglesia de San Ambrosio (Vallenar)
La Iglesia de San Ambrosio de la ciudad de Vallenar es un templo católico ubicado en la comuna homónima, Provincia del Huasco, Región de Atacama, Chile.  Es el templo católico más grande de la Provincia del Huasco, se ubica en la plaza de armas de la capital de dicha provincia.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Lara Weller
Lara Weller (Róterdam, 6 de abril de 1975) es una modelo neerlandesa. Mide 1,73 m de alto y sus medidas son 86-61-84 cm. A los 24 años de edad fue elegida por Eidos como la nueva modelo oficial de Lara Croft para el videojuego Tomb Raider: The Last Revelation.

Eidos Interactive
Eidos Interactive Ltd. fue una empresa británica distribuidora de videojuegos fundada en 1996 con sede en Wimbledon (Londres). Sus sagas de videojuegos más conocidas incluyen Gangsters:Organized Crime, Battlestations: Midway, Battlestations: Pacific, Fighting Force 1&2, Tomb Raider, Gex, Hitman, Commandos, Sword of the Berserk: Guts' Rage, Deus Ex, Legacy of Kain, Fear Effect 1&2, Urban Chaos Thief, Mini Ninjas, 102 dálmatas: cachorros al rescate y Batman: Arkham Asylum

El 10 de noviembre de 2009, pasó a llamarse Square Enix Europe al ser absorbida por la empresa japonesa Square Enix.
Scorpaenidae
Los peces escorpiones y rocotes, o escorpenas, son la familia Scorpaenidae de peces incluida en el orden Scorpaeniformes, con especies casi todas marinas y algunas raras de agua dulce, distribuidos por todos los mares de aguas tropicales y templadas, algunos se adaptan bien a vivir en acuario. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Paleoceno, durante el Terciario inferior.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Función miembro (matemática)
En matemáticas, la función de pertenencia de un conjunto borroso es una generalización de la función indicadora para conjuntos clásicos. En lógica borrosa, representa el grado de verdad como una extensión de la valoración . Los grados de verdad a menudo se confunden con las probabilidades, aunque son conceptualmente distintos, porque la verdad borrosa representa la pertenencia a conjuntos vagamente definidos, no la probabilidad de algún evento o condición. Las funciones de pertenencia fueron introducidas por Zadeh en el primer artículo sobre conjuntos borrosos (1965). Zadeh, en su teoría de conjuntos borrosos, propuso utilizar una función de pertenencia (con un rango que cubre el intervalo [0,1]) que opera en el dominio de todos los valores posibles.

Conjunto
En matemáticas, un conjunto se define como la agrupación de elementos que conforman un todo.

Por ejemplo, el conjunto de los colores del arcoíris es:

AI = {rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violeta}

Un conjunto suele definirse mediante la propiedad que poseen todos sus elementos. El conjunto de los números primos, dentro de los naturales, se define por la propiedad de ser números con solo dos divisores naturales.(véase Número Primo)

P = {2, 3, 5, 7, 11, 13, …}

Formalmente, un conjunto es el tipo de objeto matemático del que tratan los axiomas de Zermelo-Fraenkel.
Catedral de San Carlos Borromeo (Joliette)
La catedral de San Carlos Borromeo (en francés: Cathédrale Saint-Charles-Borromée) es el nombre que recibe un edificio religioso que pertenece a la Iglesia católica y está situado en Joliette, una localidad en la región administrativa de Lanaudière en la parte meridional de la provincia de Quebec (al este de Canadá).

La sede de la diócesis de Joliette fue construida entre 1887 y 1892 según los planos de los arquitectos Maurice Perrault y Albert Mesnard. Fue declarada como un edificio protegido (immeuble patrimonial) por la ciudad de Joliette en 1999.

Lanaudière
Lanaudière es una región administrativa de la provincia de Quebec, en Canadá. Se sitúa aproximadamente 30 km al noreste de Montreal. Sus habitantes se denominan, en francés, Lanaudois y Lanaudoises.

La región se localiza a lo largo del río San Lorenzo, y comprende también los valles de los ríos L'Assomption y Ouareau. Sus principales ciudades son Terrebonne, Repentigny, Joliette y Berthierville.
Hacienda de Santa María Regla
La Hacienda de Santa María Regla es un conjunto hacendario del siglo XVIII, asociado históricamente al conde de Regla Pedro Romero de Terreros. Se localiza en Santa María Regla, a 4 km al noreste de Huasca de Ocampo (estado de Hidalgo), México.

Condado de Regla
El condado de Regla, originalmente condado de Santa María de Regla, es un título nobiliario español concedido el 7 de diciembre de 1768 por el rey Carlos III a favor de Pedro María Romero de Terreros y Ochoa de Castilla, fundador del Monte de Piedad de México y caballero de la Orden de Calatrava. El nombre del título se refiere a la Virgen de Regla, venerada en su santuario del municipio andaluz de Chipiona, en la provincia de Cádiz.