hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patrick Sammon
Patrick Sammon (6 de agosto de 2003) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, oro en 4 × 100 m libre mixto y bronce en 4 × 100 m libre.

En agosto de 2025 estableció una nueva plusmarca mundial del relevo 4 × 100 m libre mixto (3:18,48).

Estudió Desarrollo Inmobiliario en la Universidad Estatal de Arizona.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
Diatlov (Krasnodar)
Diatlov (del ruso: Дятлов) es un jútor del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Psebaika, afluente del Labá, de la cuenca del Kubán, 17 km al sur de Mostovskói y 170 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Contaba con 109 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Perepravnenskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Vydrany
Vydrany es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1904 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Medalla Rodło
Medalla Rodło (en polaco: medal Rodła); es una condecoración civil polaca establecida por Decreto de la Dieta (parlamento) de la República Popular de Polonia del 18 de abril de 1985 para conmemorar el cuadragésimo aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi, así como la anexión de las tierras polacas originales a Polonia en 1945: Pomeria, Silesia, Varmia y Masuria. El nombre de la medalla está asociado con rodl, el símbolo oficial de la Unión de Polacos en Alemania desde 1932.

Desde la fecha de su creación, hasta finales de 1990, se otorgaron un total de 9801 medallas.

La insignia fue diseñada por el escultor y medallista polaco Edward Gorol, autor de otras muchas medallas.

Ciudad Libre de Dánzig
La Ciudad Libre de Dánzig (en alemán: Freie Stadt Danzig, en polaco: Wolne Miasto Gdańsk) fue una ciudad-Estado autónoma establecida el 10 de junio de 1920 en la actual ciudad polaca de Gdansk (de 1772 a 1920, parte de Prusia), de acuerdo a la Parte III, sección IX, del Tratado de Versalles (1919). Danzig dejaba de formar parte de Alemania y quedaba bajo la tutela de la Sociedad de Naciones, concediendo a Polonia privilegios diplomáticos y económicos (este país ejercía un protectorado sobre la ciudad).

La ciudad perdió su condición de ciudad-Estado tras ser incorporada por la Alemania nazi el 2 de septiembre de 1939 y posteriormente transferida a Polonia, tras el final de la Segunda Guerra Mundial.
Nook
El Barnes & Noble Nook, llamado normalmente Nook, es un lector de libros electrónicos desarrollado por la empresa Barnes & Noble, basado en la plataforma Android. El dispositivo original fue anunciado en Estados Unidos el 20 de octubre de 2009, y fue lanzado el 30 de noviembre de 2009 a un precio de 259 dólares. El Nook original incluye Wi-Fi y 3G, una pantalla de seis pulgadas de tinta electrónica, y otra independiente, de menor tamaño, táctil y en color, de LCD, que sirve como dispositivo de entrada principal. El 21 de junio de 2010 Barnes & Noble redujo su precio a 199 dólares, y anunció una versión exclusivamente Wi-Fi de 149 dólares.
El 26 de octubre de 2010, se anunció la salida al mercado del Nook en color para el 19 de noviembre del mismo año.

Wifi
Wi-Fi es el nombre comercial propiedad de la Wi-Fi Alliance para designar su familia de protocolos de comunicación inalámbrica basados en el estándar IEEE 802.11 para redes de área local sin cables. Su primera denominación en inglés fue Wireless Ethernet Compatibility Alliance.

La Wi-Fi Alliance restringe el uso del sello «Certificado Wi-Fi» a aquellos productos que superan con éxito las pruebas homologadas de certificación de interoperabilidad. El hardware no conforme se denomina con el genérico «WLAN» y puede que no funcione con dispositivos certificados.

Debido a su popularización, se ha acuñado como nombre común adaptado el término wifi (o wi-fi) para referirse a esta tecnología cuando se aplica a equipos electrónicos como computadoras portátiles, teléfonos, televisores, videoconsolas, reproductores multimedia, etc., que pueden conectarse entre sí y a internet a través de un punto de acceso de red inalámbrica.
Dendronephthya
Dendronephthya es un género de corales que pertenece a la familia Nephtheidae, orden Alcyonacea.

Su nombre deriva de las palabras griegas dendro, que significa árbol, y nephos, que significa nube. Su nombre común es coral árbol.

Son de los llamados corales blandos, así denominados porque, al contrario de los corales duros, del orden Scleractinia, no generan un esqueleto de carbonato cálcico, por lo que no son generadores de arrecife.

Sus especies son de los corales más vistosos y espectaculares.

Arrecife
Arrecife o escollo, en terminología náutica, es una roca, banco de arena, o cualquier otro elemento que yace 6 brazas (aprox. 11 metros) o menos bajo la superficie del agua durante marea baja. Muchos arrecifes son el resultado de procesos abióticos —deposición de arena, erosión de olas planeando afloramientos rocosos, y otros procesos naturales— pero los arrecifes más conocidos son probablemente los arrecifes de coral formados en procesos bióticos dominados por corales y algas calcáreas. 
Arrecifes artificiales, tales como pecios, se crean en ciertas ocasiones para mejorar la complejidad física en fondos arenosos sin relieve, con el fin de atraer a un conjunto de organismos más diverso, especialmente peces.

El sistema de arrecifes de coral más grande de la Tierra es la Gran Barrera de Coral en Australia, con una longitud de más de 2300 kilómetros (1400 millas).
Stefany Vaz
Stefany Vaz Yamashita da Costa (São Paulo, 15 de octubre de 2003), conocida simplemente Stefany Vaz, es una exactriz infantil, cantante y misionera brasileña de ascendencia japonesa. Consiguió reconocimiento en la actuación, por interpretar a Carmen Carrilho en la telenovela Carrossel de la cadena SBT.

Actor infantil
El término actor infantil o actriz infantil generalmente se aplica a un niño o niña que actúa en el escenario o en películas o televisión, pero también a un adulto que comenzó su carrera en la actuación durante la niñez. Un adulto que comenzó su carrera como actor cuando era niño también se le puede llamar actor infantil o «exactor infantil». Otros términos estrechamente relacionados incluyen actor adolescente o actriz adolescente, un intérprete que ganó popularidad cuando era adolescente.

Muchos niños actores han luchando por adaptarse a medida que se convierten en adultos, principalmente debido al encasillamiento. Algunos niños actores se convierten en actores adultos exitosos como Jodie Foster, Elle Fanning o Nicholas Hoult. Otros como Macaulay Culkin y Lindsay Lohan experimentaron muchas dificultades con la fama que adquirieron a una edad temprana.
Hello, I'm Johnny Cash
Hello, I'm Johnny Cash es el trigésimo segundo (32) álbum del cantante country Johnny Cash lanzado el año 1970 bajo el sello discográfico Columbia."If I Were a Carpenter", canción que hizo en dueto junto a su esposa June Carter Cash le hizo ganar un Premio Grammy por mejor presentación country por un dúo o grupo musical en 1970, la canción también llegó al #2 en los rankings country. El álbum también incluye "To Beat the Devil". Es el primer cover que hace Cash de una canción del cantante Kris Kristofferson. Los dos colaborarán muchas veces más en el futuro, pero la versión más memorable fue "Sunday Mornin' Comin' Down". En el álbum también aparecen las canciones "See Ruby Fall" y "Blistered", los cuales tuvieron mucho éxito.

June Carter Cash
Valerie June Carter (Maces Spring, Virginia; 23 de junio de 1929-Nashville, 15 de mayo de 2003) fue una cantante, compositora, actriz, comediante, filántropa estadounidense. Tocaba la guitarra, el banjo, y el autoarpa.
Yuncheng
Yuncheng (en chino: 运城 市,pinyin: Yùnchéng shì,literalmente: ciudad en movimiento) es una ciudad-prefectura en la provincia de Shanxi, República Popular de China.  Limita al norte con Linfen, al sur con Sanmenxia,al oeste con Xi'an y al este con la Jiyuan. Su área es de 14183 km² y su población total es de 5,1 millones.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Haslach
Haslach es un barrio en el oeste de Friburgo de Brisgovia en Baden-Wurtemberg, Alemania. El barrio es una de las localidades más viejas de Brisgovia que ya se menciona en un documento escrito de la abadía de San Galo del año 786. Limita al norte con el barrio de Stühlinger al otro lado del río Dreisam, al sur con St. Georgen, al este con Wiehre y al oeste con Weingarten.

Abadía de San Galo
La abadía de San Galo (en alemán: Fürstabtei Sankt Gallen) fue durante muchos siglos una de las principales abadías de la Orden benedictina en Europa. Está situada en la ciudad de San Galo (en alemán: Sankt Gallen), en Suiza. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1983.
Fascia transversal
La fascia transversalis o fascia abdominal profunda es una fascia situada entre el músculo transverso y la grasa extraperitoneal. Toma su nombre de la musculatura más próxima, que es dicho músculo. Separa toda la musculatura lateral y musculatura ántero-lateral de la cavidad abdominal. Por su parte posterior se encuentra el peritoneo y por su parte anterior se localiza parte de la musculatura abdominal.

Peritoneo
El peritoneo es la membrana serosa que reviste el interior de la cavidad abdominal. Se estructura en dos capas: la capa exterior, llamada peritoneo parietal, está adherida a la pared de la cavidad abdominal, y la capa interna o peritoneo visceral envuelve el intestino delgado y otros órganos del abdomen. El espacio entre ambas capas se denomina cavidad peritoneal y contiene una pequeña cantidad de fluido lubricante (alrededor de 50 ml) que permite a ambas capas deslizarse entre sí.
Municipio de Ransom (Míchigan)
El municipio de Ransom (en inglés: Ransom Township) es un municipio ubicado en el condado de Hillsdale en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 932 habitantes y una densidad poblacional de 11,92 personas por km².

Condado de Hillsdale
El condado de Hillsdale (en inglés: Hillsdale County, Míchigan), fundado en 1855, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 46.527 habitantes con una densidad poblacional de 29 personas por km². La sede del condado es Hillsdale.
Borohrádek
Borohrádek es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2078 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Distrito de Rychnov nad Kněžnou
El distrito de Rychnov nad Kněžnou es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 78 979 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Rychnov nad Kněžnou.
Werner Best
Karl Rudolf Werner Best (Darmstadt, 10 de julio de 1903-Mülheim an der Ruhr, 23 de junio de 1989) fue un dirigente de las Schutzstaffel (SS) con el rango de Obergruppenführer, ayudante personal de Reinhard Heydrich, jefe de personal de la Oficina Central de Seguridad del Reich (Oficina AMT I), consultor jurídico de la Gestapo y administrador civil para la Dinamarca ocupada durante la Segunda Guerra Mundial. También fue el responsable ejecutivo de la creación de los escuadrones de exterminio que operaron en Polonia y en el Frente oriental.

Obergruppenführer
Obergruppenführer fue un rango militar de las Sturmabteilung (SA) y posteriormente de las Schutzstaffel (SS), así como de las Waffen-SS, todas ellas organizaciones vinculadas al Partido Nazi de Alemania durante el periodo de 1925 a 1945. En julio de 1935 había ocho oficiales con este rango en las SS; en 1938 la cantidad ascendió a diecisiete oficiales.
Isla Tombo
La isla Tombo (en francés Île Tombo) fue una isla del océano Atlántico perteneciente a la república de Guinea. Se encontraba entre la península de Kaloum y las islas de Los. Actualmente, por medio de la construcción de diques y rellenos, Tombo ha dejado de ser una isla para formar parte de la península de Kaloum, aunque alguna cartografía sigue denominándola isla.

En la isla de Tombo fue fundada la capital del país, Conakri, que hoy constituye la parte antigua de la ciudad, mientras que la nueva ciudad colonial se desarrolló a lo largo de la península de Kaloum.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Aurel Voss
Aurel Voss (Altona, Confederación Germánica, 7 de diciembre de 1845 – Múnich, Alemania, 19 de abril de 1931) fue un matemático alemán, conocido por sus contribuciones a la geometría y la mecánica. Ejerció como presidente de la Deutsche Mathematiker-Vereinigung en 1898. Entre 1902 y 1923 fue profesor en la Universidad de Múnich, tras lo cual permaneció en la institución como profesor emérito.

En 1880, publicó una versión de las identidades de Bianchi contractas.

Deutsche Mathematiker-Vereinigung
La Deutsche Mathematiker-Vereinigung (en español, Sociedad Matemática Alemana) es la principal sociedad profesional de matemáticos en Alemania, representante de los matemáticos alemanes en la European Mathematical Society y en la Unión Matemática Internacional. Fue fundada en Bremen en 1890, y tuvo como primer presidente al teórico de conjuntos Georg Cantor. Entre sus miembros fundadores también estuvieron Felix Klein, Walther von Dyck, David Hilbert, Hermann Minkowski, Carl Runge, Rudolf Sturm, Hermann Schubert y Heinrich Weber.

Su presidente para el periodo 2019-2020 es Friedrich Götze.
Rui Semedo
Rui Mendes Semedo (Praia, 7 de octubre de 1956) es un político caboverdiano que ejerce como presidente del Partido Africano de la Independencia de Cabo Verde (PAICV), principal formación opositora del país africano, desde 2021. Fue Ministro de Asuntos Parlamentarios entre 2011 y 2014, y Ministro de Defensa entre 2014 y 2016, ambas carteras en el tercer gobierno de José María Neves. Desde 2001 ejerce como diputado de la Asamblea Nacional en representación de la circunscripción de Santiago Sul.

Asamblea Nacional (Cabo Verde)
La Asamblea Nacional (en portugués: Assembleia Nacional) es el organismo unicameral a cargo del poder legislativo de la República de Cabo Verde, es elegida por términos de 5 años. Es sucesora de la Asamblea Nacional Popular disuelta en 1992, tras el fin del gobierno socialista imperante desde la independencia, en 1975.
Pedro Luis Garcerán de Borja
Pedro Luis Garcerán de Borja y Castro-Pinós, I Marqués de Navarrés, (Segorbe, 1528 - Barcelona, 20 de marzo de 1592) fue un noble español. Virrey y capitán general de los reinos de Tremecén, Ténez, Orán y Mazarquivir. Bisnieto del papa Borja Alejandro VI. Decimocuarto y último gran maestre de la Orden de Montesa, orden religiosa y militar fundada por el rey Jaime II de Aragón.

Orán
Orán (en árabe: وهران‎, romanizado: Wahrān, en lenguas bereberes: ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ /wɑhren/) es una ciudad del noroeste de Argelia, situada en la costa del mar Mediterráneo. Durante el período colonial francés, Orán fue la capital del departamento del Orán. Es un importante puerto y centro comercial, y tiene una universidad. El barrio antiguo de la ciudad posee una alcazaba y una mezquita del siglo XVIII. La población de la ciudad es de 674 273 personas (2009), y la urbana de 1 millón.
Autumn Peltier
Autumn Peltier (27 de septiembre de 2004) es una activista y defensora de los derechos del agua originaria de Anishinaabe y miembro de la Primera Nación de Wikwemikong. Es una protectora de agua y ha sido llamada "guerrera del agua". Peltier se dirigió a los líderes mundiales en la Asamblea General de la ONU sobre el tema de la protección del agua a la edad de trece años en 2018.

Anishinaabe
Los anishinaabe (plural: anishinaabeg o anishinabek) son un conjunto de pueblos indígenas de América del Norte que comparten lazos lingüísticos, culturales y espirituales. Pertenecen a la gran familia de los pueblos algonquinos y engloban a los ojibwe, odawa, mississauga, algonquinos, potawatomi, saulteaux y oji-cree, entre otros.
Rigsdaler de las Indias Occidentales Danesas
El rigsdaler de las Indias Occidentales Danesas o simplemente Rigsdaler colonial fue la unidad monetaria intermitente de las islas Vírgenes danesas y la Costa de Oro africana desde 1677 hasta 1699 y de 1740 a 1849. Este rigsdaler colonial equivalía a 4/5 del rigsdaler danés (dólar-rico en español, o richdollar en inglés) y se subdividía en 96 Skillings (chelines daneses en español, o Shillings en inglés), y fue sustituido por el Daler de las Indias Occidentales Danesas.

África Occidental
África Occidental, o África del Oeste, es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por diecisiete países: Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Togo. Además incluye la isla de Santa Elena.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al este con África Central y al sur y oeste con el océano Atlántico.

Sus países son miembros de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental.
El secreto del sótano
El secreto del sótano (título original: Family Sins) es un telefilme estadounidense-canadiense de drama de 2004, dirigido por Graeme Clifford, escrito por Donald Martin, musicalizado por Charles Bernstein, en la fotografía estuvo Ousama Rawi y los protagonistas son Kirstie Alley, Deanna Milligan y Will Patton, entre otros. Este largometraje fue producido por Alberta Film Entertainment y Fisher Television Productions; se estrenó el 14 de marzo de 2004.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Municipio de Harper (Arkansas)
El municipio de Harper (en inglés: Harper Township) es un municipio ubicado en el condado de Cleveland en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 538 habitantes y una densidad poblacional de 8,55 personas por km².

Condado de Cleveland (Arkansas)
El condado de Cleveland (en inglés: Cleveland County), fundado en 1873, es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 8571 habitantes con una densidad poblacional de 5.54 personas por km². La sede del condado es Rison.
Idea imperial de Carlos V
La idea imperial de Carlos V, a veces calificada de monarquía universal, ha sido sujeta a muy distintas interpretaciones sobre su modernidad o medievalidad. Fue debatida desde las mismas formulaciones de sus consejeros, el italiano canciller Mercurino Gattinara, su preceptor flamenco Adriano de Utrecht (futuro papa Adriano VI) y los castellanos Pedro Ruiz de la Mota (obispo de Badajoz, conocido como doctor Mota), fray Antonio de Guevara y otros, entre los que se pueden citar a Hugo de Moncada, a Fernando de Ávalos (marqués de Pescara) o a Alfonso de Valdés. Las oposiciones internas (Guerra de las Comunidades de Castilla y Reforma protestante en Alemania) y externas (fundamentalmente su rivalidad con Francisco I de Francia y su ambigua relación con el Papado, continuidad de la medieval entre los dos poderes universales) también fueron decisivas en su definición. En la historiografía es un tópico recurrente, sobre todo desde la polémica entre Karl Brandi y Ramón Menéndez Pidal (1937).

Antonio de Guevara
Antonio de Guevara Noroña (Treceño, c. 1480-Mondoñedo, 3 de abril de 1545) fue un escritor, historiador y eclesiástico español, perteneciente a la orden de los hermanos menores de la regular observancia. Fue uno de los autores más populares del Renacimiento (se ha calculado que sus obras se publicaron durante los siglos XVI y XVII más de 600 veces por toda Europa).