hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queta (anatomía)
Las quetas, también setas o cerdas, son estructuras pilosas en forma de cerdas, propias de algunos anélidos y de algunos artrópodos. La función de las quetas es táctil y locomotriz. Su componente principal es la quitina, un polisacárido de unidades de N-Acetilglucosamina que es habitualmente indigerible y que tiene una función estructural gracias a su gran facilidad para crear puentes de hidrógeno entre sus cadenas.

N-Acetilglucosamina
La N-Acetilglucosamina (también llamada GlcNAc o NAG) o, más exactamente, N-acetil-β-D-glucosamina, es un derivado de la glucosamina que, a su vez, es un derivado de la glucosa, un monosacárido de seis carbonos (aldohexosa).
Kiko Porto
Francisco Porto (Recife, Brasil; 28 de agosto de 2003), más conocido como Kiko Porto, es un piloto de automovilismo brasileño. En 2022 corrió en la Indy Pro 2000 y en el Stock Car Pro Series.

En 2021 ganó el Campeonato Nacional U.S. F2000 con DEForce Racing.

Campeonato USF Pro 2000
El Campeonato USF Pro 2000 (conocido anteriormente como Star Mazda Championship, Pro Mazda Championship e Indy Pro 2000) es un campeonato de automovilismo de velocidad para monoplazas disputados principalmente en Estados Unidos. Debía inicialmente su nombre, al hecho de utilizar para la competición, prototipos fabricados por la empresa Star Engineering. Los automóviles están equipados con un motor Wankel atmosférico de 1,3 litros de cilindrada y 250 CV de potencia máxima, chasis de fibra de carbono, caja de cambios secuencial de seis marchas y neumáticos Goodyear.

Comenzó en 1991 como un conjunto de campeonatos regionales bajo el nombre de Star Mazda. En 1999, la International Motor Sports Association comenzó a organizar un campeonato nacional, que atraía a pilotos del Skip Barber National Championship y provee a la Fórmula Atlantic; las tres categorías han formado parte del programa de desarrollo de pilotos de Mazda.
Antoni Morell
Antoni Morell i Mora (Barcelona, 14 de diciembre de 1941-Andorra la Vieja, 5 de enero de 2020) fue un escritor andorrano. Ejerció de abogado y trabajó en la administración pública andorrana. Fue embajador de Andorra ante la Santa Sede y colaboró con numerosas publicaciones de diarios, como por ejemplo, Poble Andorrà, Andorra 7, Diari d’Andorra, Periòdic d'Andorra, Set Dies, Avui y La Vanguardia’'.

La Vanguardia
La Vanguardia, conocido como La Vanguardia Española entre 1939 y 1978, es un diario matinal de información general publicado en Barcelona y distribuido en toda España. El periódico se publica en español y, desde 2011, también en catalán.

Fundado el 1 de febrero de 1881, el periódico pertenece al Grupo Godó, y se ha consolidado como uno de los diarios de referencia en Barcelona. Durante la Guerra Civil, el diario fue incautado y continuó editándose en ese contexto, asociado con la administración republicana. Después de la guerra, el diario fue devuelto a sus propietarios y fue renombrado como La Vanguardia Española. Hoy en día, cuenta con corresponsales en distintas ciudades alrededor del mundo.

En la segunda oleada del Estudio General de Medios (EGM) de julio de 2022, La Vanguardia figuró como el tercer diario generalista más leído España con 375.000 lectores, solo superado por El País (761.000) y El Mundo (438.000).
Lockesburg (Arkansas)
Lockesburg es una ciudad ubicada en el condado de Sevier en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 739 habitantes y una densidad poblacional de 80,72 personas por km².

Condado de Sevier (Arkansas)
El condado de Sevier (en inglés: Sevier County), fundado en 1828, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 15 757 habitantes con una densidad poblacional de 10.79 personas por km². La sede del condado es De Queen.
Puerto Murta
Bahía Murta o también conocido como Puerto Murta es un pueblo de Chile, clasificado como caserío, que se ubica junto a la ribera norte del Lago General Carrera, próximo a la desembocadura del río Murta. Depende administrativamente de la comuna de Río Ibáñez en la Provincia General Carrera de la Región de Aysén.

Provincia General Carrera
General Carrera es una provincia chilena perteneciente a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, y que limita al norte con la Provincia de Coihaique; al sur con la Provincia Capitán Prat; al este con la República Argentina; y al oeste con la Provincia de Aysén. Cuenta con una superficie de 12406,5 km² y una población de 6921 habitantes. Su capital es Chile Chico.
Gankyil
El Gankyil ( en tibetano: དགའ་འཁྱིལ། Lhasa IPA: [/kã˥ kʲʰiː˥/]) o "rueda de la alegría" (sánscrito: ānanda-cakra) es un símbolo y una herramienta ritual utilizada en el budismo tibetano y el budismo de Asia oriental. Se compone de tres (a veces dos o cuatro) aspas giratorias e interconectadas. La dirección de giro tradicional es en el sentido de las agujas del reloj (giro a la derecha), pero también son comunes los sentidos contrarios a las agujas del reloj.

El gankyil como rueda interior del dharmachakra se representa en la bandera de Sikkim, la Dinastía Joseon, la bandera del Tíbet y el emblema del Tíbet.

Escudo del Tíbet
El Escudo de Armas del Tíbet es un símbolo del Gobierno Tibetano en el exilio. Combina varios elementos de la bandera del Tíbet, y contiene diversos símbolos budistas. Sus elementos primarios son el sol y la luna sobre los Himalayas que representan a la nación del Tíbet, conocida como la Tierra Rodeada por Montañas Nevadas. En la base de las montañas hay un par de leones de las nieves. Los dos leones sujetan la rueda del dharma, representativa del noble óctuple sendero del budismo. En el interior, la rueda giratoria de tres colores representa las prácticas de las 10 virtudes exaltadas y los 16 modos de conducta humana.
Annella mollis
Annella mollis (Subergorgia mollis) es una especie de coral blando perteneciente a la familia Subergorgiidae. Vive en áreas del Indo-Pacífico Occidental, entre 12 y 18 metros de profundidad, en laderas bajas de arrecifes, sobre sustratos rocosos y arenosos.

Alcyonacea
Los alcionáceos (Alcyonacea) son un orden de corales que pertenece a la subclase Octocorallia, de la clase Anthozoa. Se denominan comúnmente corales blandos, ya que no producen esqueletos de carbonato cálcico, por lo que no contribuyen a la construcción de los arrecifes, aunque habitan en ellos.

Los llamados corales blandos y corales cuero o piel, en su mayoría de aspecto carnoso, tienen en sus tejidos unos cristales microscópicos de calcita llamados espículas, cuya función es dar consistencia al tejido del animal, en ausencia de esqueleto. La forma y distribución de las espículas son las principales características utilizadas en la identificación de géneros y especies de octocorales.

Además de los corales blandos, este orden incluye las gorgonias, que sustituyen el esqueleto de los corales duros, orden Scleractinia, por estructuras semirrígidas compuestas de calcita y/o una sustancia que generan llamada gorgonina.
Lam Rim
Lam Rim es un grupo de música de pop rock alternativa de Madrid (España), fundado en 1997. El grupo está compuesto por Joâo Mirat (compositor, voz , piano, guitarras, programación y arreglos), Noël Rayo (guitarras y coros) y Fernando F. Krogmann (batería). En sus directos cuentan además con la participación de Alex Mirat. Su primer disco de estudio, Eleven Pieces of Something, salió como descarga gratuita desde su página web oficial en 2008 y cuatro de las canciones formaron parte de la banda sonora de La pecera de Eva, serie de televisión de Telecinco, a partir de 2010. Su segundo disco, Lost in Sane, salió en marzo de 2011. A partir de julio de 2012 varias canciones de Lost in Sane formaron parte de Luna, el misterio de Calenda serie de televisión de Globomedia emitida en Antena 3.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
Kaguya-sama wa Kokurasetai: First Kiss wa Owaranai
Kaguya-sama wa Kokurasetai: First Kiss wa Owaranai (かぐや様は告らせたい-ファーストキッスは終わらない-, Kaguya-sama wa Kokurasetai - Fāsuto Kissu wa Owaranai -?) es una película animada japonesa de 2022 basada en la serie de manga Kaguya-sama: Love Is War de Aka Akasaka, que fue dirigida por Shinichi Omata, producida por A-1 Pictures y distribuida por Aniplex. Se estrenó en cines de Japón el 17 de diciembre de 2022.

Está ambientado después de los eventos de la tercera temporada de la serie de televisión Kaguya-sama: Love Is War.

Shinichi Omata
Shinichi Omata (小俣 真一, Omata Shin'ichi?) es un director, guionista gráfico y exproductor japonés conocido por dirigir Sankarea (2012), Shōwa Genroku Rakugo Shinjū (2016) y Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen (2019).
Isnelle Amelin
Isnelle Baret, conocida como Isnelle Amelin, fue una política francesa. Nació el 14 de septiembre de 1907 en Saint-Leu y murió el 4 de febrero de 1994 en Saint-Denis, la capital de la isla de Reunión, departamento de ultramar al suroeste del Océano Índico .

Saint-Denis (Reunión)
Saint-Denis (o extraoficialmente Saint-Denis de la Réunion para desambiguación) es una ciudad francesa, la préfecture, capital administrativa de la région de ultramar y département de ultramar de Reunión, en el océano Índico, la vigésimo séptima por población.

Saint-Denis es también la ciudad más grande de la isla, con varios barrios residenciales periféricos que se extienden por la montaña cercana.

Saint-Denis es la comuna más poblada en los departamentos de ultramar franceses. En el censo de 1999, había 158.139 habitantes en el área urbana de Saint-Denis, de los cuales 131.557 vivían en la misma ciudad de Saint-Denis y el resto en la comuna vecina de Sainte-Marie.
Agnes Smedley
Agnes Smedley (23 de febrero de 1892-6 de mayo de 1950) fue una periodista, escritora y feminista norteamericana.

Pasó una larga temporada en China, donde fue testigo directa de la guerra civil que asoló al país. A lo largo de su carrera publicó para medios como el New York Call, Frankfurter Zeitung, Manchester Guardian, Modern Review, New Masses, Asia, New Republic, o The Nation.

The New Republic
The New Republic  o TNR (en esp: La Nueva República) es una revista estadounidense de publicación quincenal (fue semanal hasta marzo de 2007) cuya circulación oscila entre los 40.000 y 50.000 ejemplares. Entre 1974 y 2012 su redactor jefe fue Martin Peretz (conocido como «Marty» Peretz). La adscripción política de TNR está cercana al centro-izquierda, con posicionamientos cercanos a la llamada tercera vía. Desde marzo de 2012 su editor es Chris Hughes.
Woke up with a Monster
Woke up with a Monster es un álbum de estudio de la banda estadounidense Cheap Trick publicado por Warner Bros. Records en 1994 y producido por Ted Templeman. Logró ubicarse en el puesto No. 123 de la lista Billboard en los Estados Unidos.

Ted Templeman
Ted Templeman (24 de octubre de 1944 en Santa Cruz, California) es un productor discográfico estadounidense. A lo largo de su extensa trayectoria ha trabajado con músicos y bandas como The Doobie Brothers, Van Morrison, Little Feat, Van Halen, Aerosmith, David Lee Roth, Sammy Hagar, Eric Clapton, Steve Stevens y Cheap Trick.
William Brownrigg
William Brownrigg (24 de marzo de 1711-6 de enero de 1800) fue un médico y científico que ejerció la medicina en Whitehaven, Cumberland. Mientras estuvo allí, Brownrigg llevó a cabo experimentos químicos por lo que fue elegido miembro de la Royal Society, y fue premiado con la apreciada Medalla Copley.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Hofstetten bei Brienz
Hofstetten bei Brienz es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Limita al norte con la comuna de Giswil (OW), al este con Lungern (OW) y Brienzwiler, al sur con Brienz, y al oeste con Schwanden bei Brienz.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Interlaken.

Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli
El Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli (en alemán Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 1232 km². La capital del distrito es Interlaken.

Formado en 2010 de la fusión del distrito de Interlaken y el distrito de Oberhasli, hace parte de la región administrativa del Oberland.
Eparquía de Poti y Jobi
La eparquía de Poti y Jobi (en georgiano: ფოთისა და ხობის ეპარქია) es una eparquía (diócesis) de la iglesia ortodoxa georgiana con sede en Poti, Georgia. Tiene jurisdicción sobre los municipios georgianos de Poti y Jobi.

El departamento y la residencia del metropolitano se encuentran en la catedral de Poti y en el monasterio de Jobi.

Municipio de Jobi
El municipio de Jobi (en georgiano: ხობის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Mingrelia-Alta Esvanetia. El área total del municipio es 659 kilómetros cuadrados (254,4 mi²) y su centro administrativo es la ciudad de Jobi. La población era 30.548, según el censo de 2014.
Municipio de Greenwood (condado de Franklin)
El municipio de Greenwood (en inglés: Greenwood Township) es un municipio ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 459 habitantes y una densidad poblacional de 5,78 personas por km².

Condado de Franklin (Kansas)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 24.784 habitantes. Forma parte del Área metropolitana de Kansas City. La sede de condado es Ottawa. El condado fue uno de los 33 condados originales de Kansas, siendo fundado el 25 de agosto de 1855. Fue nombrado en honor a Benjamin Franklin.
Bukka II
Bukka II (1405-1406), también conocido como Bukka Raya II, fue el quinto emperador del Imperio Vijayanagara, y miembro de la Dinastía Sangama.

Tras la muerte de Harihara II el trono imperial quedó vacante, y sus descendientes trataron de hacerse con el poder. Virupaksha Raya se hizo con el poder, pero tuvo que pagar un precio enorme en territorios y en estabilidad, y fue asesinado pocos meses después por sus propios hijos, que reconocieron a Bukka como rey. No obstante, el propio Bukka sería depuesto al año siguiente por el tercero de los hijos de Harihara II, Deva Raya I.

Rajá
Un rajá (del francés rajáh y radjáh o del inglés, rajah /rɑːdʒɑː/; a su vez del sánscrito राजन् rājan) es un título monárquico equivalente a rey o gobernante principesco tradicional en el subcontinente indio y el sudeste asiático, atestiguado desde el Rigveda, donde un rājan es un gobernante, véase, por ejemplo, el daśarājñá yuddhá, la «Batalla de los Diez Reyes».
Allograpta
Allograpta es un género muy grande y diverso de sirfidos presentes en todo el mundo, excepto la mayor parte de la región palearctica. Los adultos visitan flores y son polinizadores; la mayoría de las larvas tienen un modo de alimentación depredadora que involucra pulgones y otros  miembros del suborden Sternorrhyncha de cuerpo blando. Ciertas especies se han apartado de esto y se ha encontrado que sus larvas son mineras de hojas, barrenadores o comedores de polen.

Allograpta está siendo estudiada actualmente con métodos moleculares y morfológicos para producir una robusta filogenia del género y sus géneros relacionados. Los estudios preliminares muestran que el género es monofilético con los géneros Sphaerophoria y Exallandra colocados dentro de este género, lo cual obviamente, complica las cosas. Se necesita una revisión más completa antes de que puedan ocurrir cambios taxonómicos importantes, es decir, dividir el género o incorporar géneros relacionados.

Sternorrhyncha
Los esternorrincos (Sternorrhyncha) son un suborden de insectos hemípteros que contiene los pulgones, las moscas blancas y algunas cochinillas (insectos escamas), grupos que tradicionalmente se incluían en el orden Homoptera, hoy obsoleto.

Distribuidas en todo el mundo, los miembros de este grupo se alimentan de plantas  y muchos son graves plagas de cultivos.  Muchos han modificado su morfología y los ciclos de vida, incluyendo fenómenos como partenogénesis, dimorfismo sexual, e incluso la eusocialidad.
Libros negros
Los Libros negros (Schwarzen Büchern en alemán) son una serie de siete manuscritos privados elaborados por el psiquiatra y psicólogo suizo Carl Gustav Jung entre 1913 y 1932. Preceden a su obra posterior, el Libro rojo (Rote Buch), basándose parcialmente en los mismos.

Al igual que este último, habían permanecido inéditos, hasta su publicación en inglés el 13 de octubre de 2020 bajo el título The Black Books 1913-1932. Notebooks of Transformation (Los libros negros 1913-1932. Cuadernos de transformación). Los derechos en español fueron adquiridos por el sello El hilo de Ariadna, estando disponibles al público en 2024.

Stiftung der Werke von C. G. Jung
Stiftung der Werke von C. G. Jung (en castellano Fundación para la obra de C. G. Jung) es una fundación cuyo propósito es la conservación y el desarrollo del legado literario y creativo de Carl Gustav Jung y Emma Rauschenbach, la administración de la propiedad intelectual de este legado y el apoyo de la publicación científicamente correcta de la obra así como la discusión sobre su cuerpo de pensamiento y de vida.

La fundación fue creada en 2007 a partir de la Comunidad de herederos de C. G. Jung.
Camaleón Ediciones
Camaleón Ediciones, llamada inicialmente Patxarán Ediciones, fue una editorial española de cómic y revistas sobre cómic, ubicada en Barcelona y que fuera fundada por Juan Carlos Gómez y Alex Samaranch en 1992, sobreviviendo hasta finales de 1998.

Juan Carlos Gómez
Juan Carlos Gómez o Juan Carlos Gomes de la Sierra (Montevideo, 25 de julio de 1820 - Buenos Aires, 25 de mayo de 1884) fue un periodista, escritor y político uruguayo de vasta trayectoria a mediados del siglo XIX, tanto en su país de origen como en la Argentina.
Tug of War (álbum de Carly Rae Jepsen)
Tug of War es el álbum de estudio debut de la cantautora canadiense Carly Rae Jepsen, que quedó tercera en la quinta temporada de Canadian Idol. El álbum está producido por el productor discográfico y compositor canadiense Ryan Stewart. Inicialmente, el álbum fue lanzado de forma limitada en Canadá en el sello independiente MapleMusic Recordings a través de Fontana North el 30 de septiembre de 2008. Sin embargo, posteriormente fue editado por el sello canadiense 604 Records, tras el fichaje de Jepsen por el sello en 2011, incluyendo un lanzamiento digital en iTunes Store de Estados Unidos el 14 de junio. En 2013, el álbum se publicó en CD en Estados Unidos, a través de la distribución de Alliance Entertainment. En julio de 2015, el álbum fue lanzado en vinilo en Europa.

MapleMusic Recordings
MapleMusic Recordings (actualmente llamada Cadence Music Group o Cadence Recordings) es una compañía discográfica independiente canadiense fundada en el 2002 por Grant Dexter y por el vocalista del grupo canadiense de rock Skydiggers: Andy Maize, siendo filial de la empresa de música canadiense MapleCore Ltd.

Desde 2016 cambió su nombre la discográfica a Cadence Music Group o Cadence Recordings.
Caniculinella
Caniculinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Boultoniinae, de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Caniculinella tumida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pérmico.

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Albino Fernández
Albino Fernández (La Habana, 5 de septiembre de 1921-Buenos Aires, 12 de agosto de 2014) fue un pintor y grabador cubano nacionalizado argentino desde 1950. Además era ciudadano español ya que sus padres eran gallegos.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino de 2018
El XXXIII Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino se celebró en Barcelona (España) entre el 16 y el 28 de julio de 2018 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Española de Natación. Paralelamente se celebró el XVII Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino.

Los partidos se realizaron en las Piscinas Bernat Picornell de la ciudad catalana. Compitieron en el evento 16 selecciones nacionales afiliadas a la LEN por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Serbia, ganador del Europeo de 2016.

La selección de Serbia conquistó el título europeo al vencer en la final al equipo de España con un marcador de 12-10. El conjunto de Croacia ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de Italia.

Selección de waterpolo de Italia
La selección de waterpolo de Italia es el equipo de waterpolo que representa a Italia en los campeonatos de selecciones nacionales masculinas de la Federación Internacional de Natación y la Liga Europea de Natación.

Italia es una de las potencias mundiales, ya que ha obtenido tres medallas de oro en los Juegos Olímpicos, cuatro Campeonatos Mundiales, una Copa Mundial y tres Campeonatos Europeos. Al equipo se lo conoce como Settebello ("siete bello"), en referencia a los siete jugadores del equipo.