hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Need for Speed Carbon: Own the City
Need for Speed Carbon: Own the City es un videojuego de carreras desarrollado por EA Black Box, Team Fusion, EA Canada, Exient Entertainment, Pocketeers y Tectoy Digital, y publicado por Electronic Arts. Es la versión para consolas portátiles de  Need for Speed: Carbon para PlayStation Portable, Nintendo DS y Game Boy Advance. En 2009, se lanzó una versión inferior de Own the City para la consola brasileña Zeebo.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Pequeño Satán
El Pequeño Satán (en persa: شیطان کوچک, transliterado: Shaytân-e Kuchak; en inglés: The Little Satan; en hebreo: השטן הקטן) es un nombre despectivo usado por los ayatolas iraníes para denominar al Estado de Israel.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Gregorio Martínez Sacristán
Gregorio Martínez Sacristán (Villarejo de Salvanés, Comunidad de Madrid, 29 de diciembre de 1946-Zamora, 20 de septiembre de 2019) fue un sacerdote católico español, obispo de Zamora desde 2007 hasta su fallecimiento.

Diócesis de Zamora
La diócesis de Zamora (en latín: Dioecesis Zamorensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Valladolid. Desde el 30 de octubre de 2020 su obispo es Fernando Valera Sánchez.
Valmaotsa
Valmaotsa es una aldea del municipio de Tartu, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 49 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al norte del río Emajõgi y al sur de la frontera con el condado de Jõgeva.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Eric Moo
Eric MOO Kai Yin (Chino tradicional: 巫启贤; chino: 巫启贤, pinyin: Wu Qǐxián; cantonés: Moo-Kai Yin, Perak, 9 de febrero de 1963) es un cantante, compositor y productor discográfico malayo naturalizado singapurense, además ganador de varios premios. Descendiente de la etnia E 'hakka por su madre, aunque ella falleció cuando MOO tenía 8 años. Actualmente, el cantante es un residente permanente en Taiwán.

Perak
Perak (en Jawi: ڨيرق) es uno de los 13 estados de Malasia. Es el segundo más grande de la Malasia Peninsular o continental, limitando con Kedah y Tailandia al norte, Penang al noroeste, Kelantan y Pahang al este, Selangor al sur y el estrecho de Malaca al oeste.
Cruz de guerra (1914-1918)
La Cruz de guerra 1914-1918 (francés: Croix de Guerre 1914-1918) es una condecoración militar francesa otorgada a todos aquellos que se distingan por acciones de heroísmo en combate con fuerzas enemigas, así como aquellos que hayan sido mencionados en los despachos, es decir, que ha realizado una acción heroica que merece la citación en el cuartel general de manera individual.

Se sitúa entre la Orden Nacional del Mérito y la Cruz de Guerra (1939-1945).

Orden Nacional del Mérito (Francia)
La Orden Nacional del Mérito (Ordre national du Mérite, en francés) es una Orden de Estado concedida por el presidente de la República Francesa. Fue fundada el 3 de diciembre de 1963 por el presidente Charles de Gaulle. La razón de su creación fue doble: reemplazar la gran cantidad de órdenes concedidas por los ministerios y, por otro lado, poder conceder una distinción que fuese de grado inferior a la Orden Nacional de la Legión de Honor.
Palacio de Justicia del Condado de Midland
El Palacio de Justicia del Condado de Midland (en inglés, Midland County Courthouse) es un edificio gubernamental ubicado en 301 West Main Street en Midland, una ciudad del estado de Míchigan (Estados Unidos). Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1986. Es el único palacio de justicia de estilo neotudor en el estado.

Midland (Míchigan)
Midland es una ciudad ubicada en el condado de Midland y una pequeña parte de la ciudad se extiende en el condado de Bay en el estado estadounidense de Míchigan. Es sede del condado de Midland. En el Censo de 2010 tenía una población de 41863 habitantes y una densidad poblacional de 0,45 personas por km².
Tatiánovka (Krasnodar)
Tatiánovka (del ruso: Татьяновка) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Psezuapsé, 48 km al noroeste de Sochi y 127 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 23 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Kírovski.

Río Psezuapsé
El río Psezuapsé (en ruso: Псезуапсе́ y en adigué: ПсышІопэ) es un río de montaña del krai de Krasnodar, en el Cáucaso Occidental, al sur de Rusia. Discurre completamente por el distrito de Lazárevskoye del ókrug urbano de la localidad de Sochi. Es el cuarto río más largo de la entidad municipal, tras el Mzymta, el Shajé y el Sochi.
Tom Boonen
Tom Boonen (Mol, 15 de octubre de 1980) es un exciclista de ruta belga, profesional desde 2002 hasta 2017. Durante su carrera profesional, Boonen ha corrido en los equipos US Postal Service y Quick Step/Omega Pharma/Etixx.

Destaca como velocista, y sobre todo es un especialista en las clásicas de primavera, donde ha ganado cuatro veces la París-Roubaix y tres veces el Tour de Flandes entre otras. También fue campeón del mundo en ruta en 2005 y ganó la clasificación por puntos del Tour de Francia 2007.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2005
El LXXII Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en la ciudad de Madrid (España) entre el 20 y el 25 de septiembre de 2005, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo (RFEC).

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino y masculino sub-23; en total se otorgaron seis títulos de campeón.
Bill Lee (político estadounidense)
William Byron «Bill» Lee (Franklin, Tennessee, 9 de octubre de 1959) es un empresario, ganadero y político estadounidense. Perteneciente al Partido Republicano, desde 2019 se desempeña como gobernador de Tennessee.

Franklin (Tennessee)
Franklin es la ciudad principal del Condado de Williamson, Tennessee, en los Estados Unidos. Su población era 41 842 habitantes en el censo del 2000 y el 1 de julio de 2008 la estimación era de 58 481 habitantes.

Franklin es un suburbio de Nashville, tiene superficie de 78 km² y está localizada aproximadamente a 20 millas (32 km) del sur del centro de dicha ciudad.
Diadasia
Diadasia es un género de abejas de la familia Apidae de la tribu Emphorini. Las especies de Diadasia son oligolécticas, especializadas en un número relativamente pequeño de especies de plantas. Sus huéspedes incluyen asteráceas, campánulas, cactos, malvas y onagráceas si bien las malvas son las más comunes y posiblemente sean los huéspedes ancestrales del género.
En el desierto de Sonora, Diadasia rinconis es considerada la "abeja de los cactos" ya que se alimenta de un número de este tipo de plantas. Su ciclo vital funciona de acuerdo al florecimiento de los cactos.

Son de distribución en los Estados Unidos y una sola especie llega a Canadá. Hacen sus nidos en el suelo.

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
Jeannette Altwegg
Jeannette Eleanor Wirz (de soltera Altwegg; Bombay, 8 de septiembre de 1930-Berna, 18 de junio de 2021) fue una patinadora artística británica que compitió en individuales femeninos. Fue campeona olímpica de 1952, medallista de bronce olímpica de 1948, campeona del mundo de 1951 y doble campeona de Europa (1951 y 1952).

Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo es la máxima competición de patinaje artístico sobre hielo en Europa. Es realizado anualmente desde 1891 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Smith's (equipo ciclista)
El equipo Smith's, conocido también como Roméo-Smith's, fue un equipo ciclista belga, de ciclismo en ruta que compitió entre 1966 y 1968. Se creó como una escisión del Flandria-Romeo y entre sus filas tuvo ciclistas como Guido Reybrouck, Noël Foré, Willy Planckaert o Martin Van Den Bossche.

Georges Vandenberghe
Georges Vandenberghe (Oostrozebeke, 28 de diciembre de 1941- Bruges, 23 de septiembre de 1983) fue un ciclista belga.

participó en siete Tour de Francia de 1965 a 1971. En 1966, ganó la 13.ª etapa con recorrido de Revel a Sète, aunque su mejor Tour fue el de 1968 en el que llevó el maillot amarillo durante 11 días y se clasificó 18.º en la general final.

Falleció el 23 de septiembre de 1983 en Bruges y fue enterrado en Dudzele.
Monday Night Mayhem
Monday Night Mayhem es un telefilme de 2002 acerca de los orígenes de la serie de televisión Monday Night Football. Fue estrenada en Estados Unidos a través del canal TNT. La película está basada en el libro del mismo nombre de 1988 escrito por Marc Gunther y Bill Carter.

El legendario periodista Howard Cosell fue interpretado por John Turturro. Entre el reparto figuran Eli Wallach, John Heard, Nicholas Turturro y Jay Thomas. Los comentaristas Don Meredith y Frank Gifford fueron interpretados por Brad Beyer y Kevin Anderson, respectivamente.

En el mismo año, Jon Voight también interpretó a Howard Cosell en la biopic Ali de Michael Mann. Voight fue nominado a los Premios Óscar como «mejor actor de reparto».

Michael Mann
Michael Kenneth Mann (Chicago, 5 de febrero de 1943) es un director, guionista y productor cinematográfico estadounidense conocido especialmente por la serie para televisión Miami Vice, de la cual es —al igual que en su versión para la gran pantalla— creador, director, productor y guionista, entre otras funciones. También es conocido por películas como The Last of the Mohicans (1992), Heat (1995), la laureada The Insider (1999), Ali (2001), Collateral (2004) y Enemigos públicos (2009). Cabe destacar que también produjo la ganadora de cinco Óscars y Globo de Oro El aviador (2005).
Joaquín Domínguez Perdigón
Joaquín Manuel Domínguez Perdigón (Buenos Aires, 13 de febrero de 1996), más conocido como Joaquín Domínguez, es un jugador de rugby argentino naturalizado español que se desempeña como pilar. Actualmente juega para el Belenenses Rugby del Campeonato Portugués de Rugby y es internacional absoluto con la Selección Española.

Pilar (rugby)
Pilar es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo tiene dos pilares, que integran el grupo de delanteros o forwards, ubicándose cada uno en ambos extremos de la primera línea del scrum o melé, sosteniendo al hooker. Habitualmente son los jugadores que llevan los números 1 y 3. En inglés se denomina prop y en francés se denomina pilier.
Alexandr Kurlóvich
Alexandr Nikoláyevich Kurlóvich –en ruso, Александр Николаевич Курлович– (Grodno, 27 de julio de 1961–ibidem, 6 de abril de 2018) fue un deportista bielorruso que compitió para la Unión Soviética en halterofilia.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro: en Seúl 1988 y en Barcelona 1992, ambas en la categoría de +110 kg, y el quinto lugar en Atlanta 1996.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1983 y 1994, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1983 y 1990.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Bahía Lanisso
La bahía de Lanisso es una bahía frente a la esquina suroeste de Nueva Irlanda, Papúa Nueva Guinea. Se encuentra al otro lado de cabo San Jorge desde la Isla Lambom. La Bahía Lavinia es una cala en la bahía de Lanisso, aproximadamente a 3 millas al norte de cabo San Jorge.

Nueva Irlanda
La isla de Nueva Irlanda (en inglés: New Ireland; en alemán: Neu Mecklenburg; y en tok pisin: Niu Ailan) es una isla de 8.650 km² perteneciente al archipiélago Bismarck, al norte de Nueva Bretaña y a la provincia de Nueva Irlanda en Papúa Nueva Guinea y a la vez una de las provincias del país. Es la mayor isla de la provincia homónima. Su capital (y la de la provincia) es Kavieng.

En ella habitan los lesu. Es un lugar de aguas cálidas y claras, donde se mantiene un ritual ancestral de pesca de tiburones por los nativos. Los hombres se encargan de atraer a los tiburones con collares de cocos; al acercarse los tiburones se introduce en el agua un cebo y una "horca" de cuerda. Cuando el tiburón mete la cabeza por la trampa se tira del nudo corredizo y se le saca del agua para poder matarlo con un palo o estaca.

Fue descubierta en 1616 por el navegante neerlandés Jakob Le Maire.
Valiato de Bitlis
El valiato de Bitlis (en armenio: Բիթլիսի վիլայեթ, Bit'lisi vilayet', turco otomano: ولایت بتليس) fue una división administrativa de primer nivel (valiato) del Imperio otomano. Antes de la guerra ruso-turca (1877-1878) había sido parte del eyalato de Erzurum, luego la Puerta convirtió en un valiato separado. Fue uno de los seis valiatos armenios del Imperio.

A principios del siglo XX, según se informa, tenía un área de 11 522 millas cuadradas (29 842 km²), mientras que los resultados preliminares del primer censo otomano de 1885 (publicado en 1908) dieron una población de 388 625. La precisión de las cifras de población varía de "aproximada" a "meramente conjetura" según la región de la que se obtuvieron.

Bitlis y Muş se incluyeron anteriormente en el eyalato de Erzurum. En 1875 se separaron y se hicieron un valiato separado. El sanjacado de Siirt se unió al valiato de Bitlis en 1883-1884.

Eyalato de Erzurum
El eyalato de Erzurum (en turco otomano: ایالت ارضروم; Eyālet-i Erżurūm‎) fue un eyalato del Imperio otomano. Fue establecido después de la conquista de Armenia occidental. Su área reportada en el siglo XIX era de 11 463 millas cuadradas (29 689,2 km²).
Convento de San Norberto (Madrid)
El convento de Premonstratenses de San Norberto, también conocido como convento de Mostenses o convento de San Norberto, en alusión al fundador de la Orden Premonstratense, a quien estaba dedicado, es un edificio religioso desaparecido que se asentaba en el terreno de la actual plaza de los Mostenses, junto a la Gran Vía de Madrid (España). Fue fundado en 1611 por la comunidad de los Padres Canónigos Premostratenses con la venia del cardenal arzobispo de Toledo Bernardo de Rojas y financiado por un benefactor, el conde de Miranda, Juan de Zúñiga, a la sazón presidente del Consejo de Castilla. En la actualidad el solar del convento está ocupado por un mercado construido en el siglo XIX, denominado como Mercado de los Mostenses.

Consejo de Castilla
El Consejo Supremo de la Corona de Castilla, Real y Supremo Consejo de Castilla, Consejo Supremo de Castilla (en latín: Sacro Supremo Consilio Castiliae Coronae) o, simplemente, Consejo de Castilla fue la columna vertebral y principal centro de poder de la estructura de gobierno de la Monarquía Hispánica durante la Edad Moderna (siglos XVI a XIX), que se define como polisinodial, es decir, con multiplicidad de consejos.
Marie-Éloïse Leclair
Marie-Éloïse Leclair (Longueuil, 10 de septiembre de 2002) es una deportista canadiense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Ganó una medalla de oro en los Relevos Mundiales de 2025, en la prueba de 4 × 100 m mixto. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el sexto lugar en la prueba de 4 × 100 m.

Carrera de velocidad
En el atletismo, la carrera de velocidad o carrera de corta distancia es una carrera a pie que tiene una distancia máxima de 400 metros en pistas. Un atleta de carreras de velocidad se denomina velocista.

En este tipo de carreras, el atleta en la salida se encuentra semi incorporado sobre unos apoyos fijados a la pista denominados tacos de salida; así, los corredores traccionan empujando los pies contra estos tacos colocados detrás de la línea de salida. Al sonido del disparo del juez de salida el atleta se lanza a la pista y corre a la máxima velocidad hacia la línea de meta, siendo fundamental una salida rápida y eficaz.

Distancias estándar
Las distancias que se corren en las competiciones oficiales sénior son las siguientes:

60 metros (en pista cubierta)

100 metros (al aire libre)

200 metros

400 metros

En categorías inferiores es habitual correr 300 metros en lugar de 400.
La mina del diablo
La mina del diablo (2005) es una película documental dirigida por los directores de cine independiente Kief Davidson y Richard Ladkani. Este documental sigue a un niño boliviano de catorce años llamado Basilio Vargas que, junto con su hermano Bernardino de doce años, trabaja en las minas cerca de la ciudad de Potosí. Estos hermanos se ven en la necesidad de trabajar en la mina para ser el sostén familiar, y alternan escuela y trabajo.

La película incluye muchos detalles de la vida de los mineros, como la necesidad de acullicar hojas de coca para apaciguar el dolor del hambre o los largos turnos que trabajan sin importar la edad. El documental tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Róterdam y su debut en Estados Unidos en el Festival de Cine de Tribeca.

Festival Internacional de Cine de Róterdam
El Festival Internacional de Cine de Róterdam —en inglés: Rotterdam International Film Festival— es uno de los 5 festivales de cine más importantes de Europa, junto con Cannes, Venecia, Berlín y Locarno. Toma lugar en la última semana de enero. La edición 39 del festival tuvo lugar del 27 de enero al 7 de febrero de 2010.
Fimbrethil
Fimbrethil, también conocida como «Miembros de junco, de los pies ligeros» (Wandlimb the lightfooted en el original en inglés) es un personaje de la novela El Señor de los Anillos, del escritor británico J. R. R. Tolkien. Se trata de una ent-mujer, la única de nombre conocido, esposa desaparecida mucho tiempo atrás del ent llamado Bárbol o Fangorn.

Christopher Tolkien
Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, Inglaterra, 21 de noviembre de 1924-Draguignan, Francia, 16 de enero de 2020) fue un escritor británico, tercer hijo del también escritor J. R. R. Tolkien y de Edith Mary Bratt. Era muy conocido por el trabajo que realizó como editor de la mayor parte de la obra de su padre y que fue publicando tras su muerte, como su albacea literario.
Sonia Castañeda
Sonia Castañeda Rial (26 de noviembre de 1973) es una abogada española especializada en la conservación de la naturaleza y el cambio climático. Entre 2012 y 2020 fue directora de la Fundación Biodiversidad y, en 2021, se convirtió en miembro del Consejo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

Conservación ambiental
Los términos conservación ambiental, conservación de las especies, conservación de la naturaleza y protección de la naturaleza son algunos de los nombres con los que se conoce el objetivo común de las distintas formas de preservación de la naturaleza, el medio ambiente o, sobre todo, algunas de sus partes: la flora y la fauna, las distintas especies, los distintos ecosistemas, valores paisajísticos, entre otros.
Sylvie Courvoisier
Sylvie Courvoisier (Lausana, Suiza, 30 de noviembre de 1968) es una compositora, pianista y música improvisadora. Ha colaborado con artistas de la escena jazzística neoyorquina como John Zorn, Mark Feldman, Erik Friedlander, Susie Ibarra, entre otros.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Anton Diffring
Alfred Pollack (Coblenza, 20 de octubre de 1918-Châteauneuf-Grasse, 20 de mayo de 1989), más conocido como Anton Diffring, fue un actor alemán que hizo una carrera cinematográfica en el Reino Unido después de 1950.

Coblenza
Coblenza (en alemán: Koblenz, pronunciación: /ˈkoːblɛnt͡s/ⓘ) es una ciudad de Alemania situada a ambos lados del Rin en su confluencia con el río Mosela. Después de Maguncia y Ludwigshafen, es la tercera ciudad más poblada del estado federado de Renania-Palatinado, con 114 052 habitantes en 2020.
Zajari Kalashov
Zajari (o Zajar) Kniázevich Kalashov (en georgiano: ზაქარია 'შაქრო' კალაშოვი; en ruso: Заха́рий Кня́зевич Калашо́в), nacido el 20 de marzo de 1953 y apodado Shakró el Joven (en ruso: Шакро Молодой, romanizado: Shakró Molodói) es un ladrón en la ley (vor v zakone) y líder de la mafia rusa. Es de origen kurdo.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.