hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ketils saga hœngs
El héroe de esta saga es a menudo confundido con su nieto de mismo nombre.

Ketils saga hœngs es una saga legendaria escrita en nórdico antiguo del grupo Hrafnistumannasögur sobre los parientes de Ketil Trout. Escrita en el siglo XIV el argumento trata sobre la vida de Ketill trout Hallbjörnsson (apodado el Salmón o el Pescador, n. 784) de Ramsta (Hrafnista) en Hålogaland.

Al crecer Ketil se convierte en un joven bribón y un askeladden (chico con suerte donde otros tropiezan), pero madura y se convierte en un campeón formidable. Mata a un dragón y se involucra en múltiples luchas, la mayoría para defender a su hija. En una de esas peleas con Dusti, rey de los Samis, mata al rey, toma su espada y tres puntas de flecha mágicas de sílex que tienen nombre: Hremsa, Fifa y Flaug.

Con la giganta Hrafnhild, Ketil tiene un hijo Grim, que sería padre de Örvar-Oddr.

Sílex
El sílex, también llamado tradicionalmente pedernal, es un material heterogéneo, es decir, no es propiamente un mineral, sino una roca. Está formado por una mezcla de minerales silíceos, como cuarzo en forma microcristalina, cuarzo en forma criptocristalina fibrosa (calcedonia), moganita y ópalo, en proporciones que dependen del yacimiento o incluso del punto concreto del que se ha extraído dentro de un mismo yacimiento. Junto con los minerales silíceos aparecen también los minerales que forman el encajante, como calcita, anhidrita, dolomita y minerales de la arcilla, especialmente sepiolita u otras rocas silíceas. También puede contener restos de fósiles. El sílex se forma por reemplazamiento (diagénesis) de rocas sedimentarias preexistentes, formando nódulos o bandas.
Eurosport 3D
Eurosport 3D fue la señal en 3D del canal de televisión europeo especializado en deporte, que se emite por satélite. Estuvo disponible en Europa durante el Roland Garros 2011 en abierto vía satélite en alemán.

El canal pertenece a la empresa francesa Groupe TF1, que también gestiona Eurosport 2 (dedicado a deportes con menor cobertura). Eurosport cuenta desde 2009 con una versión en alta definición en España Eurosport HD. Todos los canales de Eurosport son de pago salvo la versión en alemán, que emite en abierto.

Torneo de Roland Garros 2011
La 110.ª edición de los Internacionales de Francia de Roland Garros se llevó a cabo desde el 17 de mayo al 5 de junio de 2011 en las canchas del Stade Roland Garros de París (Francia). Este torneo es uno de los cuatro que conforman el Grand Slam de tenis, siendo exactamente el segundo en orden cronológico.
Miryalaguda
Miryalaguda es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Nalgonda en el estado de Telangana (India). Su población es de 104918 habitantes (2011). Se encuentra a 142 km de Hyderabad, la capital del estado.

Telangana
Telangana (télugu: తెలంగాణ Telaṅgāṇa) es un estado de la República de la India. Su capital es Hyderabad. Está ubicado en el centro del país, limitando al norte con Maharastra, al este con Chhattisgarh, al sur con Andhra Pradesh y al oeste con Karnataka. Es el estado más joven de la Unión, habiéndose formado en 2014.
Bartley (Virginia Occidental)
Bartley es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de McDowell en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 224 habitantes y una densidad poblacional de 74,82 personas por km².

Condado de McDowell (Virginia Occidental)
El condado de McDowell (en inglés: McDowell County), fundado en 1858, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 27 329 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Welch.
Top of the Line
Top of the Line (en español: En primera línea) es el primer álbum de estudio como solista del cantante Tito el Bambino, este álbum fue preparado debido a la separación del dúo Héctor & Tito. Fue publicado el 4 de abril de 2006 bajo el sello discográfico EMI Televisa Music, cuenta con colaboraciones destacadas de Daddy Yankee, Don Omar y Beenie Man, mientras la producción mayoritaria estuvo a cargo de Luny Tunes y asociados.

Héctor & Tito
Héctor & Tito fue un dúo puertorriqueño, considerado como uno de los más influyentes del género del reguetón, compuesto por Héctor el Father —Héctor Delgado Román— y Tito el Bambino —Efraín Fines Nevárez—.

Una de sus canciones más conocidas fue el sencillo «Baila morena». Entre sus éxitos se puede encontrar canciones como: «Mataron un inocente», «Que será», «Amigo padre», «Voy subiendo», «Cae La Noche», «Me Andan Buscando», «Gata celosa», «Villana», «A Que No Te Atreves», «Tra, Tra», «Perreo Baby», «Llego a la disco», «Felina» entre otros.
Fabrício dos Santos Messias
Fabrício dos Santos Messias (Hortolândia, São Paulo, 28 de marzo de 1990), conocido deportivamente como Fabrício, es un futbolista brasileño. Juega de delantero y su equipo es el Juventus-SP del Campeonato Paulista Serie A2.

Clube Atlético Juventus
El Clube Atlético Juventus es un club de fútbol brasileño de la ciudad de São Paulo. Fue fundado en 1924 y actualmente juega en el Campeonato Paulista Serie A2, la segunda división del estado de São Paulo. Es uno de los tradicionales clubes del estado de São Paulo y su torneo más grande fue el Campeonato Brasileño de Serie B ganado en 1983, si bien no le fue permitido ascender a la máxima categoría debido a una reestructuración de la misma.
Tachychlora baeogonia
Tachychlora baeogonia es un género de polillas coloridas en la familia Geometridae. Fue erigido por el entomólogo británico Louis Beethoven Prout en 1932, con distribución en Colombia. El holotipo de la especie fue descrita en las orillas del río Guainía a una altitud de 800 metros (2624,7 pies) sobre el nivel del mar.

Altura sobre el nivel del mar
La altura sobre el nivel del mar o simplemente altitud es una medida de la distancia vertical (altura, elevación o altitud) de un lugar respecto a un nivel del mar histórico que se toma como punto de referencia vertical. En geodesia, se formaliza como alturas ortométricas.

La combinación de la unidad de medida y la cantidad física (altura) se denomina «metros sobre el nivel del mar» en el sistema métrico decimal.

El nivel del mar se ve afectado por el cambio climático y otros factores a lo largo del tiempo. Por esta y otras razones, las mediciones registradas de la elevación sobre el nivel del mar en un momento histórico de referencia pueden diferir de la elevación real de un lugar determinado sobre el nivel del mar en un momento dado.
Vida de García Moreno
Vida de García Moreno es una biografía sobre el presidente ecuatoriano Gabriel García Moreno, en un total de trece tomos publicados desde 1954 hasta 1981, fue escrita por el historiador jesuita Severo Gomezjurado.

Sagrado Corazón de Jesús
El Sagrado Corazón de Jesús es una devoción católica referida al corazón de Jesucristo, como un símbolo de amor divino. La devoción al Sagrado Corazón tuvo su origen en una corriente mística centrada en la persona de Jesucristo, que concebía el corazón como centro vital y expresión de su entrega y amor total. En tal sentido, la devoción al Sagrado Corazón se refiere en particular a los sentimientos de Jesús, y en especial a su amor, según lo resume el Evangelio de San Juan:

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo.
Evangelio de Juan 13:1

Esta devoción insta a quienes la practican a tener, en palabras de San Pablo de Tarso, «los mismos sentimientos de Cristo» (Carta a los filipenses 2:5). Un número importante de congregaciones y de familias espirituales se conformaron en torno a la devoción al Sagrado Corazón.
Érard de La Marck
Érard de La Marck, en alemán Erhard von der Mark, castellanizado como Erardo de La Marca, (Sedán, 31 de mayo de 1472 - Lieja, 16 de febrero de 1538) fue un noble y eclesiástico flamenco, obispo de Chartres, arzobispo de Valencia, príncipe obispo de Lieja desde 1505 y cardenal de San Crisógono en 1521.

Desde 1518 fue un gran aliado de Carlos I de España frente al rey francés Francisco I de Francia.

Esta enterrado en la cripta de la Catedral de San Pablo (Lieja).

Archidiócesis de Valencia
La archidiócesis de Valencia (en latín: Archidioecesis Valentina y en valenciano: Arxidiòcesi de València) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Valencia. Desde el 10 de octubre de 2022 su arzobispo es Enrique Benavent Vidal.
Distrito de Nienburg-Weser
El Distrito de Nienburg-Weser (en alemán: Landkreis Nienburg/Weser) es un distrito (Landkreis) ubicado en la parte central del estado federal de Baja Sajonia (Alemania), en la Región del Weser Central. El distrito limita al oeste con el distrito de Diepholz, al norte con el distrito de Verden, al este con el distrito de Heide y la Región de Hannover y al sur con Schaumburg así como el distrito de Minden-Lübbecke perteneciente al estado federal de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Minden-Lübbecke
El Distrito de Minden-Lübbecke (en alemán: Kreis Minden-Lübbecke) se ubica en la parte más septentrional de Renania del Norte-Westfalia (Alemania) en la región de Detmold (Ostwestfalen-Lippe). La capital es Minden. El distrito se denomina también como Mühlenkreis.
Yuki Natsume
Yuki Natsume (棗 佑喜, Natsume Yūki?, nacido el 18 de noviembre de 1988 en Takefu (actualmente Echizen), Fukui) es un exfutbolista japonés. Jugaba de delantero y su último club fue el Matsumoto Yamaga FC de Japón.

Echizen (ciudad)
Echizen (越前市, Echizen-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Fukui, Japón. En octubre de 2019 tenía una población estimada de 79.889 habitantes y una densidad de población de 346 personas por km². Su área total es de 230,70 km².
Juan Comas Camps
Juan Comas Camps ( Alayor, Menorca, 1900 - Ciudad de México, 1979 ) fue un antropólogo y escritor español. Refugiado en México como resultado de la guerra civil española en 1939, desarrolló una intensa tarea en torno a la realidad de los pueblos indígenas de este país americano. Fue uno de los pioneros en México de los derechos humanos. Desarrolló también una meritoria labor docente en la Escuela Nacional de Antropología e Historia y en la Universidad Nacional Autónoma de México, muy en especial en el Instituto de Investigaciones Antropológicas del que fue uno de los fundadores.

Escuela Nacional de Antropología e Historia
La Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH)  es la escuela superior  del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Imparte programas de licenciatura y posgrado en historia, así como en las seis disciplinas antropológicas:  antropología física, antropología social, arqueología, etnología, , etnohistoria y lingüística.

Se encuentra ubicada en la Alcaldía de Tlalpan, al costado este del basamento piramidal de la zona arqueológica de Cuicuilco, al sur de la Ciudad de México.
Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2002
El Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2002 (oficialmente Grande Prémio Marlboro de Portugal) fue la undécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2002. Tuvo lugar en el fin de semana del 6 al 8 de septiembre de 2002 en el Autódromo do Estoril, situado en Estoril, Portugal.

La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Carlos Checa y Tohru Ukawa. Fonsi Nieto ganó la prueba de 250 cc, por delante de Marco Melandri y Sebastián Porto. La carrera de 125 cc fue ganada por Arnaud Vincent, Simone Sanna fue segundo y Steve Jenkner tercero.

Campeonato Mundial de Motociclismo de Velocidad de 250cc
El Campeonato del Mundo de motociclismo de velocidad de 250cc, regulado por la Federación Internacional de Motociclismo, fue la máxima competición internacional de motociclismo de velocidad en la cilindrada de 250cc.

Se disputó entre los años 1949 y 2009, siendo sustituido por la categoría de Moto2.

Los pilotos que más veces han ganado el campeonato en esta categoría han sido el inglés Phil Read y el italiano Max Biaggi, con 4 títulos cada uno.
Syncthing
Syncthing es una aplicación de sincronización de archivos peer-to-peer libre y de código abierto disponible para Windows, macOS, Linux, Android, Solaris, Darwin y BSD. Puede sincronizar archivos entre dispositivos en una red local, o entre dispositivos remotos a través de Internet. La seguridad de los datos está integrada en el diseño del software.

Red de área local
Una red de área local o LAN (por las siglas en inglés local area network) es una red de computadoras que permite la comunicación y el intercambio de datos entre diferentes dispositivos a nivel local, ya que está limitada a distancias cortas. Por esta razón, esta red se utiliza para hogares privados, tales como una casa o un apartamento, y en empresas.

La  define la estructura de una red. Una parte de la definición topológica es la topología física, que es la disposición real de los cables o medios. La otra parte es la topología lógica, que define la forma en que los hosts acceden a los medios para enviar datos.
Valle de las Horquetas (Aysén)
El valle de las Horquetas es un valle chileno ubicado en la comuna de Coyhaique, provincia de Coihaique, región de Aysén, cercano a Cerro Castillo. 670 hectáreas del valle se encuentran dentro del Parque nacional Cerro Castillo.

Cerro Castillo (región de Aysén)
El cerro Castillo es una montaña ubicada en la cordillera de los Andes, en la comuna de Río Ibánez (provincia General Carrera, región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, Chile). Tiene una altitud de 2675 m s. n. m. y es la principal atracción de la reserva nacional del mismo nombre.
Mantidactylus lugubris
Mantidactylus lugubris es una especie de anfibios de la familia Mantellidae. Es endémica de Madagascar.

Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos, montanos, sabanas secas, praderas tropicales o subtropicales a gran altitud, ríos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Altar de Atenea Polias
El Altar de Atenea Polias se halla en la Acrópolis de Atenas, al este del Antiguo templo de Atenea. Fue erigido en honor de Atenea Polias  y Erecteo, rey de Atenas (hijo de Pandión I).

Los cimientos del altar fueron colocados en 525 a. C. por los hijos del dictador ateniense Pisístrato, pero es posible que se superpusieran a un templo anterior construido entre 599 y 550 a. C.  Se encontraba dentro de un estrecho templo sobre un frontón de mármol que representaba batallas entre dioses y gigantes. Las imágenes de Atenea se muestran dominantes y victoriosas entre los ejércitos de los dioses.

Tenía escalones y medía aproximadamente 8,5 m de profundidad.

Solo se conserva la base del altar, que fue utilizado por diversos templos de los que se edificaron sucesivamente en el centro de la Acrópolis. En él se realizaban cultos en honor de los dioses, ofreciéndose sacrificios de animales.

Sacrificio de animales
El sacrificio de animales es la matanza ritual de un animal como parte de una religión. Se practica como un medio de satisfacer al dios o a los dioses, así como también, cambiar el curso de la naturaleza. El sacrificio animal puede encontrarse en casi todas las culturas, desde los hebreos a los griegos y romanos y desde los incas, mayas y aztecas (mexicas) hasta los yoruba.
Línea 2 (TUP)
La línea  es una línea de autobús urbano que es operada por TUP de la ciudad de Ponferrada.

Tiene un recorrido en forma de "V" debido a que comunica el barrio de Flores del Sil, con extensiones a Toral de Merayo, con el Hospital El Bierzo, Fuentesnuevas y Cuatrovientos, pasando previamente por el centro de la ciudad.
Esta línea permite acceder desde Flores del Sil a los principales centros hospitalarios del Bierzo, ya que cuenta con una parada en la Clínica Ponferrada y otra en el Hospital El Bierzo, lugar donde finaliza su recorrido.

Ponferrada
Ponferrada es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo, de la cual es capital. El término municipal tiene una población de 63 186 habitantes (INE 2025).
Shufu
Shufu  (en chino, 疏附县; pinyin, Shūfù  xiàn) también conocida por su nombre uigur de Kona Sheher (en uigur: كونا شەھەر, romanizado: Kona Sheher; en chino, 阔纳协海尔; pinyin, Kuònà Xiéhǎi'ěr) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Kasgar en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 2709 km² y su población total para 2010 superó los 300 mil habitantes.

Idioma uigur
El uigur, uighur o más exactamente uyghur (autónimo: ئۇيغۇر تىلى, Уйғур тили, Uyghur tili, Uyƣur tili o ئۇيغۇرچە, [ʊjˈʁʊr tili], también Уйғурчә, Uyghurche, Uyƣurqə, [ʊjʁʊrˈtʃɛ]) es una lengua de la familia túrquica y tiene más de 7 000 000 de hablantes en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (China), donde está reconocida como lengua cooficial con el chino. Otros 300 000 hablantes viven en Kazajistán, además de pequeñas comunidades en Mongolia y en los demás países de Asia Central. Los uigures son uno de los principales grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China.
Adiós, pequeña Livia
"Adiós, pequeña Livia" (título original: "Proshai, Livushka") es el vigésimo octavo episodio de la serie de HBO Los Soprano y el segundo de la tercera temporada de la serie. Fue escrito por David Chase, dirigido por Tim Van Patten y estrenado el 4 de marzo de 2001 en Estados Unidos.

El título, en ruso: Прощай, Ли́вьюшка, es una cita extraída del capítulo mencionada por Svetlana durante el brindis por Livia.

John Ventimiglia
John Ventimiglia (17 de julio de 1963) es un actor estadounidense, conocido por su papel de Artie Bucco en la serie Los Soprano. Ha trabajado en películas como Cop Land, The Funeral, Mickey Blue Eyes y Trees Lounge, y en series televisivas como Law & Order y NYPD Blue.

Nació en Ridgewood, Queens, Nueva York, y creció en Teaneck, Nueva Jersey. Actualmente vive en Brooklyn con sus dos hijas.
Campeonato Europeo de Biatlón de 2028
El XXXV Campeonato Europeo de Biatlón se celebrará en la localidad de Obertilliach (Austria) entre el 25 y el 30 de enero de 2028 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Austríaca de Biatlón.

Obertilliach
Obertilliach es una localidad del distrito de Lienz, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 666 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, en la región de Tirol Oriental, al sureste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Italia y los estados de Carintia y Salzburgo.
Ugwunagbo
Ugwunagbo es una localidad del estado de Abia, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 111 800 habitantes.

El Área de Gobierno Local de Ugwunagbo es predominantemente rural, con cierta influencia urbana debido a su proximidad a la ciudad comercial de Aba. La economía local se basa principalmente en la agricultura, incluyendo el cultivo de yuca, ñame, maíz y hortalizas, así como la ganadería. Además, algunos residentes se dedican al comercio y la manufactura a pequeña escala, beneficiándose de la actividad económica de las zonas industriales cercanas.

Aunque se informa de la presencia de yacimientos de petróleo crudo en la zona de Obuzo, la extracción comercial sigue sin desarrollarse, lo que limita el impacto económico del petróleo en la región. Centros semiurbanos como Obegu, Ngwayiekwe, Ihie y Asa-Umunka funcionan como centros comerciales que impulsan el comercio local, los servicios educativos y las actividades del mercado informal.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Edgardo Antonio Vigo
Edgardo Antonio Vigo (La Plata, 28 de diciembre de 1928 - Ibidem, 4 de noviembre de 1997) fue un artista argentino que trabajó en poesía visual, arte conceptual, ediciones de revistas, objetos, acciones, xilografías. Se lo considera un pionero en las vanguardias artísticas de Argentina y América Latina.

Arte conceptual
El arte conceptual es un movimiento artístico en el que la conceptualización o la idea es más importante que la obra de arte como objeto físico o material. Las ideas prevalecen sobre sus aspectos formales o sensibles a modo de que lo artístico es el concepto, favoreciendo la reducción a lo mental y prescindiendo de la realización material, indiferente a la técnica, el material o la forma que se utilice para representarlo.

Varios autores hablan acerca del devenir del arte contemporáneo como un arte post-conceptual, sugiriendo el gran impacto que el arte conceptual en su origen ha tenido en la evolución general del arte en décadas posteriores.
Villány
Villány (en alemán: Wieland; en croata: Viljan, Biljan o Vilanje; en serbio: Виљан) es una ciudad en el condado de Baranya, Hungría, famosa por su vino. Los residentes son húngaros, con una minoría de croatas, serbios y alemanes de Hungría. Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, los habitantes eran suabos del Danubio, también llamados localmente como Stifolder, porque sus antepasados llegaron alrededor de 1720 desde el distrito de Fulda. La mayoría de los antiguos colonos alemanes fueron expulsados a la Alemania y Austria ocupadas por los Aliados entre 1945 y 1948, de conformidad con el Acuerdo de Potsdam. Solo unos pocos alemanes de Hungría viven allí, la mayoría hoy en día son descendientes de húngaros del intercambio de población checoslovaco-húngaro. Recibieron las casas de los antiguos habitantes suabos del Danubio.

Pueblo croata
Los croatas (en croata: Hrvati) son un pueblo eslavo del Sur, asentados en los Balcanes, principalmente en Croacia y Bosnia-Herzegovina. Hay, asimismo, una notable comunidad croata en el extranjero, tanto en Europa Occidental como en Chile, Estados Unidos, Argentina, Brasil, Australia y Nueva Zelanda. Los croatas son mayoritariamente católicos y hablan el idioma croata.
Wolf Vostell
Wolf Vostell (Leverkusen, República de Weimar, 14 de octubre de 1932-Berlín, Alemania, 3 de abril de 1998) fue un artista alemán de los más representativos de la segunda mitad del siglo XX, que trabajó con varios medios y técnicas como la pintura, la escultura, la instalación, el décollage, el videoarte, el happening y el fluxus.

Nueva Galería Nacional de Berlín
La Nueva Galería Nacional de Berlín (en alemán: Neue Nationalgalerie) es un museo diseñado por el arquitecto Ludwig Mies van der Rohe. Está ubicado en Berlín, en la zona de Tiergarten, y fue inaugurado en 1968.

El museo forma parte del complejo de edificios culturales de Berlín (Kulturforum), y está principalmente dedicado al arte del siglo XX, con particular énfasis en expresionismo, cubismo y Bauhaus. Contiene obras de Klee, Munch, Kandinsky y Pablo Picasso, entre otros importantes artistas.