hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boris Brejcha
Boris Brejcha (Ludwigshafen am Rhein, 26 de noviembre de 1981) es un disc-jockey y productor alemán. Junto a su pareja, Gingerella ("Ginger" como artista), han construido un imperio en el mundo de la música electrónica, Él mismo ha definido su estilo como una evolución del Minimal techno y es actualmente conocido por ser uno de los exponentes más importantes del género

Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein (pronunciación en alemán: /ˈluːtvɪçsˌhaːfn̩ am ʁaɪ̯n/ⓘ) es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, y un importante puerto del río Rin. Junto con Mannheim y Heidelberg, es una de las tres grandes ciudades de la región del Rin-Neckar. Tiene una población de &&&&&&&&&0176110.&&&&&0176 110 habitantes (2023).

Se le conoce como la "ciudad de la química" debido a que en ella se encuentra el recinto químico integrado más grande del mundo perteneciente a BASF.
Alf Hansen
Alf John Hansen (Oslo, 13 de julio de 1948) es un deportista noruego que compitió en remo. Su hermano Frank compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1972 y 1988, obteniendo dos medallas, oro en Montreal 1976 (doble scull) y plata en Seúl 1988 (cuatro scull).

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1970 y 1987.

Fue el abanderado de Noruega en la ceremonia de apertura de los Juegos de Los Ángeles 1984. En 1990 recibió la Medalla Thomas Keller de la FISA.

Campeonato Mundial de Remo de 1970
El III Campeonato Mundial de Remo se celebró en St. Catharines (Canadá) en 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Canadiense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Martindale Pond, ubicado al oeste de la localidad canadiense.
Renato González Moraga
Renato González Moraga (Constitución, Región del Maule; 5 de octubre de 1903-Santiago, Región Metropolitana de Santiago; 8 de junio de 1989) fue un periodista deportivo chileno, conocido por sus seudónimos de "Mister Huifa", "Pancho Alsina", "Rincón Neutral" y "Ticiano". Es considerado un maestro por distintas generaciones de periodistas.

Se destacó por su labor en la prensa escrita, donde sus crónicas y columnas lo hicieron acreedor a variadas distinciones; entre ellas, la de ser el primero en obtener el Premio Nacional de Periodismo Deportivo en 1969. En 1983 se le concedió la calidad de Hijo Ilustre de Constitución, su ciudad natal. En 1988, la Digeder lo homenajeó al bautizar la sala de prensa de ese organismo como "Sala Renato González Moraga". Entre Suiza '54 y España '82, asistió a siete campeonatos mundiales de fútbol.

Instituto Nacional de Deportes de Chile
El Instituto Nacional de Deportes (IND), también conocido por su antiguo nombre Chiledeportes, es un servicio público chileno, funcionalmente descentralizado, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, encargado de ejecutar la política nacional de deportes elaborada por el Ministerio del Deporte (Mindep).

También tiene a su cargo la promoción de la cultura deportiva entre la población chilena, la asignación de recursos para el desarrollo del deporte y la supervigilancia de las organizaciones deportivas en los términos que establece la Ley del Deporte (Ley N.º 19.712 de 2001). En los indígenas, es asesorado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.

El Instituto se vincula con el presidente de la República a través del Ministerio del Deporte y puede utilizar, para todos los efectos legales y contractuales, la denominación "Chiledeportes". Desde 2014, su director Nacional es nombrado a través del sistema de Alta Dirección Pública.
Grémévillers
Grémévillers  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Songeons.

Su población en el censo de 1999 era de 355 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Boys Over Flowers (serie de televisión)
Boys Over Flowers (en hangul, 꽃보다 남자; en hanja, 꽃보다 男子; romanización revisada, Kkochboda namja; McCune-Reischauer, Kkotpoda namja), conocida en España y Latinoamérica como Los chicos son mejores que las flores, y en Chile como Casi el paraíso, es una serie de televisión surcoreana transmitida por KBS 2TV desde el 5 de enero hasta el 31 de marzo de 2009.

Basada en el manga shōjo japonés, Hana Yori Dango (花より男子, Hana Yori Dango?) de Yōko Kamio. Boys Over Flowers se centra en un romance que ocurre en una escuela secundaria donde conviven los hijos de las familias con gran poder económico de Corea del Sur, en una historia protagonizada por Koo Hye-sun, Lee Min-ho, Kim Hyun-joong de SS501, Kim Bum, Kim Joon de T-Max y Kim So-eun.

SS501
SS501 (abreviatura de Double S o Deo Beul E Seu Oh Gong en coreano) es un grupo masculino surcoreano, que estuvo anteriormente bajo la dirección de DSP Media desde su debut en 2005 hasta el último álbum del grupo lanzado en 2010. El grupo cuenta con cinco miembros: Kim Hyun-joong, Heo Young-saeng, Kim Kyu-jong, Park Jung-min y Kim Hyung-jun.

El nombre de la banda es una combinación del alfabeto y números que tienen un significado especial en ellos. La primera "S" es por "Super", mientras que la segunda "S" es una abreviación de "Star". Los números 5, 0 y 1 significan "cinco (5) chicos unidos (0) como uno (1) para siempre".
Diane Massam
Diane Massam es una lingüista canadiense. Obtuvo su doctorado en 1985 del Instituto de Tecnología de Massachusetts. Actualmente es profesora emérita de lingüística en el Departamento de Lingüística de la Universidad de Toronto.

Universidad de Toronto
La Universidad de Toronto (U de T), en Toronto, Ontario, es una universidad pública; la mayor de Canadá. La Universidad de Toronto atrae estudiantes de todo Canadá y el norte de Nueva York, así como un número significativo de estudiantes de otros países. En sus instalaciones se han graduado cinco Primeros ministros de Canadá, tres gobernadores generales, y numerosos líderes de negocios y académicos de reconocido prestigio internacional. Cuenta con el mayor número de ganadores del Premio Nobel de entre las universidades canadienses.
Morro Dois Irmãos (Río de Janeiro)
El morro Dois Irmãos es una formación rocosa en el barrio de Vidigal, en Río de Janeiro (Brasil). Su cima se encuentra a 533 m s. n. m., es más alto que el Pan de Azúcar (395 m) pero inferior al Corcovado (704 m). Se puede recorrer mediante un sendero de 1,5 km de extensión. También en el parque se encuentran una escultura firmada por Oscar Niemeyer y un monumento dedicado por Air France en homenaje a las víctimas del vuelo AF-447.

El morro atrae a turistas que desean seguir el camino que conduce a su cima. Desde la misma es posible ver toda la extensión de las playas de Leblon, Ipanema y Copacabana, la laguna Rodrigo de Freitas, el barrio Gávea, el Cristo Redentor, la comunidad de Rocinha y el barrio de São Conrado. El acceso al sendero se sitúa próximo al Campo de Vidigal y al Anfiteatro Villa Olímpica y el trayecto hasta la cima se realiza en unos 50 minutos de caminata en promedio.

Ipanema
Ipanema, fundado en 1894, es uno de los barrios más conocidos de Río de Janeiro, y también uno de los más lujosos. En la avenida Vieira Souto se ubican los inmuebles más caros de América Latina, con precio del metro cuadrado de hasta 24 mil reales.

El barrio es de aspecto elegante y moderno, donde es posible encontrar gran variedad de cafés, restaurantes, lujosas boutiques y discotecas que se cuentan entre las mejores de Río y de todo el país.
Luis de Castresana
Luis de Castresana y Rodríguez (Valle de Trápaga, 7 de mayo de 1925-Basurto (Bilbao), 17 de julio de 1986) fue un periodista, escritor y pintor español.

Cursó estudios en diversos centros docentes españoles y europeos. Formó parte del programa de evacuación de niños conocidos como los niños de la guerra, que el Gobierno de Aguirre en el País Vasco decidió evacuar hacia otros países como Francia, Bélgica o Rusia para librar a los niños de los horrores de la guerra civil (1936-1939). A partir de esta experiencia escribió su libro más famoso: El otro árbol de Guernica, que fue Premio Nacional de Literatura en 1967 y también fue llevada al cine.

También fue Premio Fastenrath de la Real Academia Española con Catalina de Erauso, la monja alférez y finalista en el Premio Planeta con Retrato de una bruja en 1970.

Pueblo (periódico)
Pueblo fue un periódico vespertino español que existió durante la Dictadura franquista. El diario era propiedad de los sindicatos verticales del régimen, y en su momento llegó a ser uno de los tres periódicos más importantes de la España franquista.

La mayor parte de la información que daba eran sucesos y deportes.
Lucía Loren
Lucía Loren Atienza (Madrid, 21 de mayo de 1973) es una artista española especializada en arte ambiental. Trabaja bajo el binomio de arte y ecología, impulsando procesos colaborativos y educativos, con el objetivo de hacer visible el vínculo del ser humano con la naturaleza. Ha realizado intervenciones artísticas en entornos naturales de España, Argentina, Portugal, Polonia, Suiza, Sáhara Occidental o Italia.

Espacio natural
Un espacio natural, paisaje natural o ambiente natural, es una parte del territorio de la Tierra que no se encuentra modificado por la acción del ser humano. El término se utiliza más específicamente para designar alguna de las categorías que sirven, de acuerdo con las diferentes legislaciones,  para la protección de determinadas zonas de la naturaleza de especial interés.
Alejandro Flores García
Alejandro Flores García (Monterrey, Nuevo León; 6 de agosto de 1991) es un artista marcial mixto mexicano que compite en la división de peso pluma. Ha competido en promociones como Combate Global y Professional Fighters League (PFL).

Peso pluma (MMA)
La división de peso pluma en artes marciales mixtas se refiere a diferentes de categorías de peso:

La división de peso pluma de UFC, la cual agrupa a los competidores entre 136-145 lbs (65,8 kg)

La división de peso pluma de Shooto, la cual agrupa a los competidores hasta 135 lbs (61,2 kg)

La división de peso pluma de ONE Championship, cuyo límite superior es de 70,3 kg (155 lb)

La división de peso pluma de Road FC, cuyo límite superior es de 144,4 lb (65,5 kg)
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 2014
La CXIII edición del Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputóel 29 de junio de 2014 en Ponferrada (provincia de León), por un circuito que constó de 200,9 km de recorrido, en el mismo recorrido del Campeonato Mundial en Ruta que se disputará en septiembre al que darán 11 vueltas.

Participaron 186 ciclistas (91 de ellos amateurs -fue la primera vez desde 2004 que estos participaban junto a los profesionales-), siendo los equipos más representados el Movistar Team (17 corredores) y Caja Rural-Seguros RGA y Burgos-BH (12 corredores), de los que acabaron 76.

La prueba fue ganada por Ion Izagirre, que consiguió su primer campeonato tras ser segundo en la edición anterior. Le acompañaron en el podio su compañero de equipo Alejandro Valverde, que alcanzó a Ion en los últimos kilómetros, y Carlos Barbero, respectivamente, que encabezó un pequeño grupo perseguidor de unos 20 corredores.

Ponferrada
Ponferrada es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo, de la cual es capital. El término municipal tiene una población de 63 186 habitantes (INE 2025).
Owen Smith (atleta)
Owen Smith (7 de noviembre de 1994) es un deportista británico que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2021, en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2021
El XXXVI Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Toruń (Polonia) entre el 4 y el 7 de marzo de 2021 bajo la organización de Atletismo Europeo y la Federación Polaca de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Toruń de la ciudad polaca.
Jhohan Gutiérrez
Jhohan Francisco Gutiérrez Oliveira (Santa Cruz de la Sierra, 27 de septiembre de 1996) es un futbolista boliviano que se desempeña como guardameta y su equipo actual es Independiente Petrolero de la Primera División de Bolivia.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Quinidina
La quinidina es un medicamento que actúa a nivel del corazón como agente antiarrítmico clase I y, químicamente, es un estereoisómero de la quinina, un derivado original de la corteza disecada de tallos y raíces de la quina (Cinchona calisaya, familia Rubiaceae). Se indica en el tratamiento de la frecuencia cardíaca anormal y otros trastornos del ritmo cardíaco, haciendo que el corazón sea más resistente a la actividad eléctrica anormal.

Rubiaceae
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son la cinchona y gambir.

Un número de familias reconocidas antiguamente, "Dialypetalanthaceae", "Henriqueziaceae, "Naucleaceae" y "Theligonaceae", están ahora incluidas como géneros dentro de la familia Rubiaceae, siguiendo las directrices del APG "Angiosperm Phylogeny Group". Ahora hay cerca de 600 géneros y más de 10 000 especies en Rubiaceae. La familia está subdividida en tres subfamilias; Rubioideae, Cinchonoideae, y Ixoroideae.
Chaupicruz
Chaupicruz fue una parroquia urbana que abarcaba gran parte de la zona noreste de la ciudad de Quito, capital de Ecuador. Limitaba al norte con la parroquia de Cotocollao, al sur con Benalcázar, al este con el volcán Pichincha y al oeste con El Inca. Su antiguo territorio es ocupado por las actuales parroquias de Cochapamba, La Concepción y la parte norte de Rumipamba.

Volcán Pichincha
El Macizo de los Pichinchas son un conjunto de cerros y volcanes de Ecuador, situado en la capital del país, Quito. Pertenecen a la Cordillera Occidental de los Andes ecuatorianos. Sus principales volcanes son el Guagua Pichincha y el Ruku Pichincha.

Presenta varias cumbres, que en la siguiente lista están mencionadas desde la geológicamente más vieja al noreste hasta la más nueva al suroeste. Algunos de los nombres de las cumbres fueron derivados del quichua.

Loma de las Antenas.

Kuntur Wachana (Nido de Cóndores en quichua)

Ruku Pichincha (ruku = viejo en quichua)

Cruz Loma

Padre Encantado (también llamado Fraile Encantado)

Guagua Pichincha (guagua = niño en quichua)
Aly & AJ: Sister Act
Aly & AJ: Sister Act es un Reality-Show de MTV centrado en las vidas de las músicas/actrices, Alyson Michalka y su hermana menor Amanda Michalka mejor conocidas como Aly & AJ. 
El show se estrenó el 18 de agosto de 2007 para promocionar su tercer álbum de estudio, Insomniatic donde las chicas hablan sobre la grabación del álbum, conseguir licencias de conducir, el primer auto, y vivir la vida normal como cualquier otro individuo.

El primer episodio tuvo muy poco rating por lo cual, en su premier MTV colocó seguido del episodio, los capítulos favoritos de Aly & AJ de la serie de MTV, My Super Sweet 16 e introduciéndolas al show ya que ellas también tuvieron un capítulo.

El show fue cancelado por las faltas de rating y nunca se supo nada más de él, cancelado el 18 de agosto de 2007 También están suguiriendo que envien a la fama a Alejandra Guerrero Galvis (Buscala es Facebook o Twitter)

Insomniatic
Insomniatic es el segundo álbum de estudio del dúo, Aly & AJ. El álbum fue lanzado el 10 de julio de 2007 en Estados Unidos, luego fue lanzado en Reino Unido e Italia el 22 de octubre de 2007 con un nuevo diseño. Un poco después fue lanzado en Japón el 5 de marzo de 2008 y después en Asia en abril de 2008.
Julio Macat
Julio Guillermo Macat (20 de junio de 1957) es un director de fotografía argentinoestadounidense. Es conocido por haber sido el director de fotografía de las tres primeras entregas de la franquicia Home Alone.

Home Alone (franquicia)
Home Alone (titulada Solo en casa en España y Mi pobre Angelito en Hispanoamérica) es franquicia de películas de comedia familiar navideña estadounidense creadas originalmente por John Hughes y dirigidas por Chris Columbus (1 – 2), Raja Gosnell (3), Rod Daniel (4), Peter Hewitt (5) y Dan Mazer (6). Las películas tratan sobre aventuras de niños que se encuentran solos y se enfrentan al desafío de defender su casa o a sí mismos de ladrones y delincuentes.

Las primeras tres películas fueron estrenadas en cines por 20th Century Fox, mientras que las dos siguientes películas hechas para televisión fueron producidas por Fox Television Studios y transmitidas por ABC, propiedad de Disney. Tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney, 20th Century Studios produjo una sexta película de la franquicia para el servicio de streaming Disney+.
Bihar
Bihar (Bhojpuri: विहार) es un estado de la República de la India. Su capital y ciudad más poblada es Patna. Está ubicado en el centronorte del país, limitando al norte con Nepal, al este con Bengala Occidental, al sur con Jharkhand y al oeste con Uttar Pradesh. Con 129 205 000 habitantes en 2024 es el segundo estado más poblado del país —por detrás de Uttar Pradesh— y con 1372,14 hab/km², el más densamente poblado.

El nombre Bihar es una corrupción de vihāra que significa ‘refugio’ o 'morada' , y por extensión ‘monasterio budista’. Bihar es parte del corazón de habla hindi.

Estados de la India
Los estados de la India son el tipo de subdivisión de primer nivel de la India. Estos cuentan con sus propios gobiernos locales con su propio gobernador y órgano legislativo, a diferencia de los territorios, que están gobernados directamente por el gobierno central desde la capital federal.

Según la Constitución y las leyes de la India, los estados de la India son divisiones administrativas autónomas, cada una con un gobierno estatal. La competencia legal para gestionar los asuntos de cada estado se comparte o divide entre el gobierno estatal correspondiente, por un lado, y el gobierno de la unión nacional, por otro. Los territorios de la unión son gobernados directamente por el gobierno de la unión; no existe un gobierno estatal (y, por lo tanto, no existe división de poderes) en estas jurisdicciones.
Archaeobelodon
Archaeobelodon es un género extinto de proboscídeos de la familia Amebelodontidae que vivieron en el Mioceno Inferior y Medio del norte de África y Europa. Tenía trompa y colmillos, pero era menor que los elefantes actuales. Archaeobelodon es un ancestro de Platybelodon y Amebelodon.

Probóscide
La probóscide, en algunos casos conocida comúnmente como trompa, es un apéndice alargado y tubular situado en la cabeza de un animal.

Su uso más común es para comer y absorber, como es el caso de ciertos invertebrados, tales como las mariposas (en las que también recibe el nombre de espiritrompa o haustelo), gorgojos y picudos, frigáneas (haustelo), gusanos, etc. La trompa de los elefantes, tapires y la de algún tipo de monos como es el mono narigudo, también es llamada probóscide.
Astronomía extragaláctica
Se llama astronomía extragaláctica al estudio de objetos fuera de la Vía Láctea, abarcando análisis de movimientos en galaxias y su grupos, la evolución y estructuras en el universo.

Distinguiéndose astronomía galáctica y de la astronomía estelar.

La astronomía extragaláctica nació como tal cuando Edwin Hubble descubrió las Cefeidas en la nebulosa de Andrómeda, confirmando que por su distancia debía estar fuera de nuestra galaxia y que por su tamaño debería ser una galaxia comparable o incluso más grande que la nuestra.

Más tarde se encontró que las galaxias no se encuentran aisladas, sino formando grupos de diferentes tamaños. Además, existe una organización jerárquica donde agrupaciones más pequeñas forman parte de agrupaciones mayores.

Estrella variable Cefeida
Una variable cefeida es una estrella que pulsa radialmente, variando tanto en temperatura como diámetro para producir cambios de brillo con un periodo y amplitud estables muy regulares.

Una relación directa fuerte entre su luminosidad y periodo pulsar aseguran para las Cefeidas su estado como importantes indicadores de distancia para establecer escalas de distancia galácticas y extragalácticas.

El término Cefeida se origina de Delta Cephei en la constelación Cepheus, la primera estrella de este tipo identificada, por John Goodricke en 1784, aunque fueron estudiadas con gran profundidad por la astrónoma estadounidense Henrietta Swan Leavitt.
Edwin Francis Carpenter
Edwin Francis Carpenter (Boston, 1898 - Tucson, 1963 ) fue un astrónomo estadounidense.

Realizó sus estudios de pregrado en Harvard, y obtuvo su Doctorado en la Universidad de California en Berkeley, en 1925. Comenzó sus labores de enseñañnza en la Universidad de Arizona, y se convirtió en jefe del departamento de astronomía en 1936, y dos años después en director del Observatorio Steward. Sus investigaciones se centraban en la muerte estelar, a través de supernovas, o por medio de enanas blancas. Fue miembro del concejo de la Sociedad Astronómica Americana, además de presidente de la división astronómica de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia.

Falleció en Tucson, Arizona en 1963. Le sobrevivieron su esposa, Ethel, y sus hijos Roger y Emily.

Enana blanca
Las enanas blancas son un remanente estelar que se genera cuando una estrella de masa menor que 10 masas solares ha agotado su combustible nuclear y ha expulsado mucho de esta masa en una nebulosa planetaria. De hecho, se trata de la evolución estelar que atravesará el 97 % de las estrellas que se conocen, incluido el Sol. Las enanas blancas son, junto a las enanas rojas, las estrellas más abundantes del universo. El físico Stephen Hawking, en el glosario de su conocida obra Historia del tiempo, define la enana blanca de la siguiente manera:

Estrella fría estable, mantenida por la repulsión debida al principio de exclusión entre electrones.
Hawking, Stephen: Historia del tiempo
Saint Seiya: Soul of Gold
Saint Seiya: Soul of Gold (聖闘士星矢・ソウル・オブ・ゴ ールド lit. Seiya El Santo: Alma de Oro, Saint Seiya: Soul of Gold?) es un spin-off basado en el anime clásico Saint Seiya creado por Toei Animation, adaptación animada del manga original de Masami Kurumada.

Dohko de Libra
Dohko (童虎, Dōko?) es un personaje del manga y anime Saint Seiya conocido en español como Los Caballeros del Zodiaco. Fue el Santo Dorado de Libra hasta su muerte en el Muro de los Lamentos. Es el maestro de Shiryū y único caballero superviviente, junto a Shion de Aries, de la anterior Guerra Santa contra Hades.