hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abierto de Estados Unidos 2019
El Abierto de los Estados Unidos (en inglés: US Open) se llevó a cabo en las canchas de superficie dura del USTA Billie Jean King National Tennis Center de Flushing Meadows, Nueva York (Estados Unidos), entre el 26 de agosto y el 8 de septiembre de 2019. Fue un evento de la Federación Internacional de Tenis (ITF, por sus siglas en inglés) que formó parte del Tour Mundial de la ATP de 2019 y del Tour de la WTA de 2019 bajo la categoría de Grand Slam. Además se trató la 139.ª edición del Abierto, este fue el cuarto y último torneo del Grand Slam del año.

El torneo se disputó en las 17 canchas de pista dura de DecoTurf del National Tennis Center, que incluye las tres canchas principales: Estadio Arthur Ashe, Estadio Louis Armstrong y el Grandstand. Los campeones defensores son Novak Djokovic y Naomi Osaka.

Jamie Murray
Jamie Robert Murray (Glasgow, Escocia, 13 de febrero de 1986) es un tenista británico. Su especialidad es el dobles, donde ha conseguido ser primero del mundo. Su juego es zurdo. Es integrante del equipo de Copa Davis de Gran Bretaña.

En dobles masculinos, Murray ha conseguido llegar a la final del campeonato de Wimbledon 2015, el Abierto de Estados Unidos 2015, cuatro ATP 500 y nueve ATP 250, además de ganar un challenger. En dobles mixtos, ganó el campeonato Wimbledon en 2007 con Jelena Jankovic y fue finalista en el abierto de Estados Unidos 2008. Es el hermano mayor del también tenista Andy Murray. Jamie está casado con la colombiana Alejandra Murray (Gutiérrez de soltera) desde 2010.
Chucho Merchán
Jesús Alfredo Merchán (24 de diciembre de 1952), más conocido como Chucho Merchán, es un músico colombiano de los géneros rock y pop. Se ha desempeñado en Colombia, Inglaterra, España y México como músico de sesión y productor. Durante la última década ha adelantado una carrera solista.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.
Mustelus whitneyi
La musola jorobada (Mustelus whitneyi), también conocido como musola prieta, piruche o tollo  es un tiburón de la familia Triakidae, que habita en las plataformas continentales del Pacífico tropical suroriental desde Perú hasta el sur de Chile entre las latitudes 3º S y 54° S, a profundidades de entre 15 y 210 m.

Plataforma continental
La plataforma continental  es la superficie de un fondo submarino próximo a la costa y con profundidades inferiores a 200 metros. Su amplitud desde la costa es variable, desde escasos metros hasta cientos de kilómetros. Es la continuación submarina de los continentes, es decir,  su basamento geológico está constituido por corteza continental. En ella abunda la vida animal y vegetal por lo que es de gran importancia económica.

El agua que la cubre suele contener vida marina en abundancia y la mayor parte de la pesca se realiza en esta zona. Aquí se encuentra la cuarta parte de la producción mundial de petróleo y gas procedente de las rocas que se encuentran debajo.
Sebastián Varas
Sebastián Esteban Varas Moreno (Viña del Mar, Chile, 1 de agosto de 1988) es un Exfutbolista chileno. Jugaba como delantero. Actualmente Es Gerente Técnico De Deportes Rengo. Comenzó en el equipo amateur Atlantic Reefer de Gómez Carreño, en Viña del Mar, para después pasar precisamente a las juveniles de Everton. Es el goleador histórico de Ñublense.

Club de Deportes Rengo
El Club de Deportes Rengo es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Rengo, Región de O'Higgins. Fue fundado el 18 de marzo de 1984 y actualmente juega en la Segunda División Profesional de Chile.

Disputa sus partidos de local en el Estadio Municipal Guillermo Guzmán Díaz, recinto inaugurado en los años 1960, con capacidad para 3000 espectadores.
Aire
Se denomina aire a la disolución de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen dentro del planeta Tierra por acción de la gravedad. El aire es esencial para la vida en el planeta y transparente a simple vista. 
La dispersión Rayleigh de la luz visible del Sol (blanca, porque se superponen las ondas de todas las longitudes de onda) a longitudes de onda del azul (10 000 Å) dota a la atmósfera de su característico color azul.

Es una mezcla de gases en proporciones ligeramente variables, compuesto por 21% de oxígeno, 78% de nitrógeno, 0,89% de gases nobles, 0,1% de agua y pequeñas cantidades de otros gases. El aire también contiene una cantidad variable de vapor de agua, en promedio alrededor del 1 % al nivel del mar y del 0.4 % en toda la atmósfera.

Troposfera
La troposfera o tropósfera es la capa de la atmósfera terrestre que está en contacto con la superficie de la Tierra.

Tiene alrededor de 14 km de espesor en el Ecuador terrestre y solo 9 km en los polos, y en ella ocurren todos los fenómenos meteorológicos que influyen en los seres vivos, como los vientos, la lluvia y la nieve. Además, concentra la mayor parte del oxígeno y del vapor de agua. En particular esta capa actúa como un regulador térmico del planeta; sin ella, las diferencias térmicas entre el día y la noche serían tan grandes que no podríamos sobrevivir. Es de vital importancia para los seres vivos. La tropósfera es la capa más delgada del conjunto de las capas de la atmósfera.

La temperatura en la tropósfera desciende a razón de aproximadamente 6,5 °C por kilómetro de altura, por encima de los 2000 metros de altura.
Jalen Duren
Jalen Montez Duren (New Castle, Delaware, 18 de noviembre de 2003) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Detroit Pistons de la NBA. Mide 2,08 metros y juega en la posición de pívot.

New Castle (Delaware)
New Castle es una ciudad ubicada en el condado de New Castle en el estado estadounidense de Delaware. En el año 2000 tenía una población de 4.862 habitantes y una densidad poblacional de 616 personas por km².
Frode Bovim
Frode Bovim (Oslo, 22 de agosto de 1977) es un deportista noruego que compitió en vela en la clase 49er.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 49er de 2003 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de 49er de 2002. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, ocupando el cuarto lugar en Atenas 2004.

Campeonato Mundial de 49er
El Campeonato Mundial de 49er es la máxima competición internacional de las clases de vela 49er (hombres) y 49erFX (mujeres). Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). La clase 49er, abierta para regatistas de ambos sexos hasta 2012, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000; la clase femenina 49erFX es olímpica desde Río de Janeiro 2016.
Simposio
Simposio se puede referir:

a un cierto tipo de banquetes propios de la antigua Grecia;

al diálogo El banquete de Platón, ambientado durante un simposio;

al único episodio conservado de la novela Efebos de Karol Szymanowski; o

a una conferencia o reunión de expertos que trata sobre un asunto monográfico.

El banquete
El banquete o El simposio (en griego antiguo Συμπόσιον, Sympósion) es un diálogo platónico escrito por Platón sobre los años 385–370 a. C., y es uno de los diálogos más trabajados, apreciado tanto por su contenido filosófico como por su contenido literario. Versa sobre el amor. Esta obra, junto al Fedro, conformó la idea de amor platónico.

Ambas son obras clásicas tanto en filosofía como en literatura, tratan el asunto desde un punto de vista que hace que sean complementarias, y totalizan el pensamiento platónico.

En el caso de El banquete, este rememora una cena en la que se han dado cita un grupo de «comensales» para mantener un discurso franco sobre el amor y Eros, donde están acompañados de música, bebidas, bailes y recitales. Eros es siempre traducido como amor, que tiene además sus propias variantes y ambigüedades que modifican la comprensión de Eros como el dios de la Antigua Grecia.
Diego Joaquín M. Ibarbia
Diego Joaquín M. Ibarbia (General Guido, Buenos Aires, 1 de febrero de 1906-Buenos Aires, 4 de septiembre de 2004) fue un Ingeniero Agrónomo, Abogado, político conservador y académico argentino, miembro de número de la Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria, y noveno presidente del Consejo Profesional de Ingeniería Agronómica de la República Argentina. Destacado como Director del Instituto de Colonización de la Provincia de Buenos Aires y como dirigente vasco.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Catching Milat
Catching Milat, es una miniserie australiano de dos episodios estrenada del 17 de marzo del 2015 hasta el 24 de marzo del 2015 por medio de la cadena Seven Network. La miniserie contó la historia de Ivan Milat, el asesino de mochileros.

Asesinatos de mochileros
Los asesinatos de mochileros se refiere a una serie de asesinatos que tuvieron lugar en Nueva Gales del Sur (Australia) entre 1989 y 1993, cometidos por Ivan Milat. Los cuerpos de siete jóvenes desaparecidos de entre 19 y 22 años fueron descubiertos parcialmente enterrados en el bosque estatal de Belanglo, a 15 kilómetros al suroeste de la ciudad de Berrima. Cinco de las víctimas eran mochileros extranjeros (tres alemanes y dos británicos) y dos eran australianos de Melbourne. Milat fue condenado por los asesinatos el 27 de julio de 1996 y condenado a siete cadenas perpetuas consecutivas, así como a 18 años sin libertad condicional. Murió en prisión el 27 de octubre de 2019, sin haber confesado nunca los asesinatos por los que fue condenado.
Iglesia de madera de Urnes
La iglesia de madera de Urnes (en noruego: Urnes stavkyrkje), declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una stavkirke (iglesia medieval de madera) del siglo XII, una de las más antiguas de las 28 que se conservan en Noruega. Está situada en el municipio de Luster, en el condado de Sogn og Fjordane. Se encuentra en la parte oriental del fiordo, directamente enfrente del pueblo de Solvorn y a unos 5 kilómetros de la localidad de Hafslo.

La iglesia es propiedad de la Sociedad para la Conservación de los Monumentos Históricos de Noruega desde 1881. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979.

Hafslo
Hafslo es un pueblo y antiguo municipio de Noruega, en la provincia de Sogn og Fjordane. Se encuentra ubicado en el actual municipio de Luster. En 2007 el pueblo de Hafslo contaba con una población de 293 habitantes.[cita requerida] En este pueblo nació el filólogo noruego Sylfest Lomheim. En Hafslo se encuentra el lago Hafslovatn.

Hafslo fue fundado como municipio el 1 de enero de 1838.  Sin embargo, el 1 de enero de 1963 fue anexado al municipio de Luster.  Antes de la fusión Hafslo contaba con una población de 2384 habitantes.
The One with the Rumor
"The One with the Rumor" es el noveno episodio de la octava temporada de la comedia de situación Friends. Se estrenó en NBC el 22 de noviembre de 2001 en Estados Unidos. Continúa con la tradición del episodio del Día de Acción de Gracias anual en el programa. La estrella invitada en el episodio es el entonces esposo de Jennifer Aniston, Brad Pitt, en el papel de Will Colbert, amigo de Ross (David Schwimmer), quien durante la cena revela que Ross y él iniciaron el rumor en secundaria de que Rachel (Aniston) era hermafrodita.

El episodio fue dirigido por Gary Halvorson y escrito por Shana Goldberg-Meehan. Fue nominado a varios Premios Emmy, pero fue fuertemente criticado por un grupo educacional de intersexualidad. Fue visto por 24,24 millones de espectadores. La participación de Brad Pitt obtuvo críticas mixtas.

Ross Geller
Dr. Ross Eustace Geller es un personaje ficticio en la serie de TV estadounidense Friends (1994-2004), interpretado por David Schwimmer. Ross es considerado por muchos como el miembro más inteligente del grupo y se destaca por su comportamiento torpe pero adorable. Su relación con Rachel Green fue incluida en la lista de las mejores parejas de la televisión de todos los tiempos de TV Guide, así como en la lista de "30 Best 'Will They/Won't They?' TV Couples" de Entertainment Weekly. Kevin Bright, quien fue uno de los productores ejecutivos del programa, había trabajado previamente con Schwimmer, por lo que los guionistas ya estaban desarrollando el personaje de Ross con la voz de Schwimmer en mente. Por eso, Schwimmer fue la primera persona en ser elegida para el elenco del programa.
Phyllomedusa camba
Phyllomedusa camba es una especie de anfibio de la familia Phyllomedusidae.
Habita en el norte de Bolivia, oeste de Brasil y sudeste de Perú.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, marismas intermitentes de agua dulce, jardines rurales y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Nancy Vonderheide
Nancy Vonderheide (nombre de casada Nancy Kleinman; c. 1939-11 de marzo de 2017) fue una deportista estadounidense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1961 y 1963.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1963
El XXII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 24 y el 27 de julio de 1963 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Finlandesa de Tiro con Arco.
Roger fitz Gerold de Roumare
Roger fitz Gerold de Roumare (m. 1095), primer barón de Kendall y señor de Roumare y Bolingbroke (iure uxoris), fue un noble caballero anglonormando, castellano de Neufmarché. Era hijo de Gérold de Roumare, conde de Lincoln (c. 1035-1085). Tras la muerte de Ivo Taillebois, el duque Guillermo II de Normandía concertó un nuevo matrimonio entre su viuda Lucy de Bolingbroke, hija de Thorold de Bucknall, y Roger fitz Gerold, para seguir manteniendo el poder normando sobre algunas poderosas familias anglosajonas. Según la Crónica de Croyland este matrimonio fue concertado apenas había pasado un mes de la muerte de Ivo. El matrimonio no duró mucho, pues Roger murió poco tiempo después y la viuda fue entregada en matrimonio una tercera vez a Ranulf le Meschin.

Henry St John, vizconde de Bolingbroke
Henry St John, I vizconde de Bolingbroke (16 de septiembre de 1678-1 de octubre de 1751) fue un político, funcionario del gobierno y  filósofo político inglés. Fue un líder de los  conservadores y apoyó políticamente a la Iglesia de Inglaterra a pesar de sus puntos de vista antirreligiosos y su oposición a la teología. Apoyó la rebelión jacobita de 1715 que buscaba derrocar al nuevo rey  Jorge I. Al escapar a Francia ocupó el cargo de ministro de Relaciones Exteriores del Estuardo pretendiente. Fue acusado de traición, pero dio marcha atrás y se le permitió regresar a Inglaterra en 1723. Según Ruth Mack, «Bolingbroke es conocido por su política de partidos, incluida la historia de la ideología que difundió en The Craftsman (1726-1735) al adoptar la antigua teoría Whig de la Constitución Antigua y darle nueva vida como un principio Tory anti-Walpole».
(329) Svea
(329) Svea es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 21 de marzo de 1892 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Suecia, un país del norte de Europa.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junio de 1863 - id., 3 de octubre de 1932) fue un astrónomo alemán que aplicó la fotografía a la búsqueda de asteroides, descubriendo 228 de ellos.
Columbarium
El término columbarium significa propiamente palomar y se refiere a los palomares construidos en la Antigua Roma.

Los romanos habían hecho de la explotación de los pichones una práctica económica ventajosa y, al efecto, construyeron  edificios concebidos, ejecutados y sostenidos con un cuidado especial para la cría de palomas. Varrón describe uno que podría contener hasta cinco mil pichones. Los palomares eran ordinariamente de forma redonda, cubiertos por una cúpula, aireados por ventanas guarnecidas de enrejados que no tenían otra abertura practicable que una pequeña puerta. La parte interior de las paredes, desde el suelo hasta la bóveda, estaba cubierta de un gran número de pequeños nichos redondos, de tres palmos de diámetro, que se designaba también bajo el nombre de columburia.

Varrón
Marco Terencio Varrón (en latín: Marcus Terentius Varro; Rieti, 116-27 a. C.) fue un caballero romano, polígrafo, militar y funcionario romano. Fue probablemente uno de los mayores sabios de la Antigua Roma y para las futuras generaciones fue asociado a la figura de un hombre erudito y de alto nivel intelectual. El poeta italiano Petrarca lo definió como "il terzo gran lume romano", es decir, la tercera gran luz romana, tan solo por detrás de Cicerón y Virgilio.
Stoke Row
Stoke Row es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 657 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Henridorff
Henridorff  es una comuna      y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarrebourg y cantón de Phalsbourg.

Su población en el censo de 1999 era de 531 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Phalsbourg .

Mosela (departamento)
Mosela (57; en francés Moselle, en alemán y fráncico moselano Mosel, en fráncico luxemburgués Musel) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río que lo atraviesa, el Mosela. Hasta 2015 formó parte de la región administrativa de Lorena que fue fusionada.
Perro de granja danés y sueco
El perro de granja danés y sueco (Dansk/svensk gårdshund) es una raza canina originaria de Dinamarca y el sur de Suecia que ha llegado a ser muy popular en todo Escandinavia.

Se trata de una antigua raza nativa que históricamente ha vivido y trabajado en granjas a ambos lados de Øresund, el estrecho que separa la isla de Selandia del pico sur de la península escandinava sirviendo como perro pastor, perro guardián de ganado, de vigilancia contra intrusos, como perro ratonero y perro de caza.

Algunas referencias indican que se origina desde razas Pinscher  y de los cazadores terrier británicos. Tiene un temperamento suave y amable pero con la fuerza suficiente como para proteger a su familia.

Perro guardián de ganado
Un perro guardián de ganado es aquel que defiende a los rebaños de los predadores.

Este tipo de perros suele conocerse como mastín, perro de lobo o perro de ganado, ya que tradicionalmente han guardado rebaños de ovejas, pero la mayor parte de ellos son perfectamente capaces de guardar otras especies ganaderas.
Corneta de posta
Para la serenata de Mozart, véase Serenata "Trompa de postillón".

La corneta de posta, también conocida como trompa de postillón, corneta de postillón, trompa de posta o cornamusa, es un instrumento de viento-metal usado inicialmente para anunciar las salidas y llegadas de los transportes postales. Fue muy utilizado por los postillones en los siglos XVIII y XIX. Normalmente tiene forma circular o en espiral, aunque existen modelos rectos, por lo que es un ejemplo de trompa natural. La corneta fue desarrollada a partir de la adición de válvulas o pistones a este instrumento.

Pistón
En los motores de combustión, el pistón es la parte móvil dentro del cilindro, por lo que constituye la pared móvil de la cámara de combustión. La función principal del pistón es transmitir la energía de los gases de la combustión al cigüeñal mediante un movimiento alternativo dentro del cilindro. Dicho movimiento se copia en el pie de biela, pero se transforma a lo largo de la biela hasta llegar a su cabeza al muñón del cigüeñal, en donde dicha energía se ve utilizada al movilizar dicho cigüeñal. De esta forma el pistón hace de guía al pie de biela en su movimiento alternativo.
Julián Santana
Julián Santana Santana (Gran Canaria, España, 9 de enero de 1830 - Las Tunas, 31 de julio de 1931, Cuba) fue un militar español–cubano que se destacó en el bando libertador durante la guerra de independencia de Cuba.

Santo Tomás (Islas Vírgenes)
Saint Thomas (en español: Santo Tomás) es una isla ubicada en el mar Caribe. Es la isla principal de las Islas Vírgenes territorio de los Estados Unidos y en ella se ubica la principal ciudad y puerto de la isla Carlota Amalia, que es también la capital del archipiélago. En el censo del año 2000 la población de Saint Thomas era de 51 181 habitantes, que constituían el 47 % aproximadamente de la población de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. La isla tiene una extensión de 80,9 km².
Sciaphila
Sciaphila  es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Triuridaceae. Comprende unas 80 especies. Habita en regiones tropicales y subtropicales, encontrándose en África, China, Japón, el subcontinente indio, el Sudeste Asiático, Latinoamérica (desde el sur de México hasta Brasil) y en varias islas del Pacífico.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².