hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tyla
Tyla Laura Seethal (Johannesburgo, Gauteng; 30 de enero de 2002), conocida monónimamente como Tyla, es una cantante y compositora sudafricana. Firmó con Epic Records en 2021 después del éxito nacional de su sencillo debut de 2019, «Getting Late» con Kooldrink.

Tyla saltó a la fama internacional con el lanzamiento de su sencillo de 2023, «Water», que entró entre las diez primeras en dieciséis países, incluidos el Reino Unido y Estados Unidos. «Water» fue la primera canción de un solista sudafricano en ingresar al Billboard Hot 100 de Estados Unidos en 55 años y recibió el premio Grammy inaugural a la mejor interpretación musical africana en 2024.

Su álbum debut homónimo se lanzó el 22 de marzo de 2024 con gran éxito de crítica. Tyla también ha obtenido nominaciones para un premio BRIT, un premio Soul Train Music, un premio MOBO y dos premios South African Music Awards.

Persona monónima
Se denomina persona monónima (del griego ático μόνος [mónos, ‘uno’, ‘solo’, ‘único’] y del dórico y eólico ὄνυμα, ὀνύματος [ónyma, onýmatos, ‘nombre’]) a quien se conoce y designa con un monónimo, es decir, por un nombre único. En algunos casos, dicho nombre ha sido elegido por el individuo, que puede haber tenido originalmente un polínimo («nombre múltiple»). En otros casos, ha sido determinado por las costumbres del país o por alguna persona o grupo interesado.
Eric Ries
Eric Ries (22 de septiembre de 1978) es un empresario estadounidense, bloguero y autor de The Lean Startup, un libro sobre el movimiento Lean Startup. También es autor de The Startup Way, un libro sobre gestión empresarial moderna.

Mientras estuvo en Yale, fue cofundador de Catalyst Recruiting, un foro en línea para estudiantes universitarios para establecer contactos con posibles empleadores. Tomó un permiso de ausencia para perseguir a Catalyst Recruiting, pero la compañía pronto se retiró.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Max Régnier
Max Régnier (Tavernes. 4 de diciembre de 1907 – Hyères, 5 de agosto de 1993) fue un autor dramático, director y actor teatral de nacionalidad francesa.

Fue director del Teatro de la Porte Saint-Martin desde 1949 a 1969.

André Hugon
André Hugon (17 de diciembre de 1886 – 22 de agosto de 1960) fue un director, guionista y productor de cine francés que se hizo famoso por dirigir películas mudas alrededor de 1913, particularmente en la década de 1920 y en el cine mudo.

Hugon nació en Argel en 1886, en ese momento, Argel era perteneciente de la Argelia francesa. Hugon dirigió 90 películas entre 1913 y 1952.
Células en anillo de sello
En histología, una célula en anillo de sello es aquella célula con una vacuola grande. El tipo maligno se observa predominantemente en carcinomas.

Las células en anillo de sello están frecuentemente asociadas al cáncer de estómago, pero puede surgir de distintos tejidos como la próstata, la vejiga, la vesícula biliar, la mama, el colon, el estroma ovárico y el testículo.

Testículo
Los testículos son las gónadas masculinas, productoras de los espermatozoides y de la hormona sexual (testosterona). Son los órganos glandulares que forman la parte más importante del aparato reproductor masculino. Su equivalente femenino serían los ovarios.
Vuelo 86 de ADC Airlines
El vuelo 86 de ADC Airlines era un vuelo nacional nigeriano operado por ADC Airlines desde Port Harcourt a Lagos. El 7 de noviembre de 1996, la tripulación del Boeing 727-200 que operaba el vuelo perdió el control de la aeronave mientras evitaba una colisión en el aire durante la aproximación; la aeronave se estrelló invertida a una velocidad muy alta, matando a los 144 pasajeros y tripulación a bordo. Los investigadores determinaron que la causa principal del accidente fue un error del control de tráfico aéreo (ATC en inglés).

Control del tráfico aéreo
El control del tráfico aéreo, también conocido como ATC (del inglés Air Traffic Control), es un servicio proporcionado por controladores situados en tierra, que guían a las aeronaves en los espacios aéreos controlados y ofrecen información y apoyo a los pilotos en los espacios aéreos no controlados. Su objetivo es proporcionar seguridad, orden y eficiencia al tráfico aéreo.

Dependiendo del tipo de vuelo y de la clase de espacio aéreo, el controlador puede ofrecer instrucciones de obligado cumplimiento, o bien consejos que los pilotos pueden desestimar a discreción. En cualquier caso, el piloto es la última autoridad en la operación de la aeronave y puede, en caso de emergencia, desviarse de las instrucciones ATC para mantener la seguridad del vuelo.
Mashallah
Mashallah (en árabe: مَا شَاءَ ٱللّٰهْ, pronunciación árabe: [maː ʃaːʔ allah]), también escrito Masha'Allah, es una frase árabe que se usa para expresar satisfacción, alegría, alabanza o agradecimiento por un suceso o persona mencionada. También es una expresión común utilizada en el mundo musulmán para desear la protección de Dios de algo o alguien del mal de ojo.

Alabanza
La alabanza es el producto de enunciar afirmaciones positivas sobre una persona, objeto o idea, ya sea en privado o públicamente. Una alabanza se puede contrastar, en cierto sentido, con crítica en tanto que significación alabar
' sobre algo.
Paige McPherson
Paige Arielle McPherson (Abilene, 1 de octubre de 1990) es una deportista estadounidense que compite en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2012 y 2020, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Londres 2012 en la categoría de –67 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió tres medallas entre los años 2011 y 2019.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2015 y 2017, y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 2008 y 2018.

Abilene (Texas)
Abilene es una ciudad ubicada en el condado de Taylor en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 117.063 habitantes y una densidad poblacional de 402,82 personas por km². La ciudad ha sido calificada como la tercera más conservadora de todo Estados Unidos, tras Provo (Utah) y Lubbock (Texas). Esta calificación fue realizada por el Bay Area Center for Voting Research (BACVR) tras analizar variables demográficas y políticas de 237 ciudades estadounidenses con población superior a 100 mil habitantes. La ciudad es conocida por ser la sede de la Universidad Cristiana de Abilene.
Bati (Etiopía)
Bati es un pueblo ubicado en el centro-norte de Etiopía. Se encuentra en la zona de Oromia de la región Amhara (o killoch), al este de Dessie. El pueblo se encuentra a 1502 m s. n. m. Es el mayor de los pueblos en Bati woreda.

Bati se destaca por su mercado, ubicado entre macizo etíope y el Gran valle del Rift. Según indica Philip Briggs, este mercado "es un importante punto de cruce de culturas de los pueblos Amhara, Oromo y el pueblo afar semi nómade del desierto. Bati ha sido la sede del mayor mercado de Etiopía de ganado y camellos, al que concurren unas 20,000 personas todos los lunes."

Pueblo afar
Los afar son una etnia africana, mayoritaria en la región de Afar, desde hace más de mil años. Ocupan la franja de desierto que se extiende tanto en la zona oriental de Etiopía como en Eritrea y Yibuti. Pastores nómadas, comenzaron a convertirse al islam tras el primer contacto con comerciantes árabes en el siglo X. Se los distingue a simple vista por su cabello en tirabuzones y sus grandes cuchillos curvos. Su prenda principal es el sanafil, una suerte de falda que tradicionalmente variaba de color según el sexo. En Etiopía suman un millón y medio de personas. Construyen sus viviendas, llamadas ari, con ramas y telas, que mueven regularmente en busca de fuentes de agua para sus animales, en especial durante la temporada seca. El conjunto de viviendas, núcleo de cada comunidad, recibe el nombre de burra.
Rashepses
Rashepses fue un chaty (canciller del Antiguo Egipto) que ejerció durante el reinado de Dyedkara-Isesi, faraón de la quinta dinastía. Tenía también los títulos de Jefe de la Justicia y Gobernador del Alto Egipto, el primer funcionario en llevarlo. Se ocupaba de distintas funciones religiosas, como sacerdote de Maat, vinculado a la función judicial, y sacerdote de Heket.

Consejero del faraón, tuvo el honor de recibir una carta personal del rey que hizo inscribir en su tumba.

Heket
Heket, o Heqet, diosa benéfica, símbolo de vida y fertilidad que preside los nacimientos y como comadrona ayudaba en el parto, según la mitología egipcia. Otras grafías de su nombre son: Heqat, Hekit, y más raramente Hegit, o Heget.
Críticas al negacionismo del Holocausto
La crítica al Negacionismo del Holocausto está dirigida contra personas que afirman que el genocidio de judíos durante la Segunda Guerra Mundial en el Holocausto no ocurrió de la manera o en la medida descrita por una erudición acreditada. Los elementos clave de dichos reclamos son el rechazo de cualquiera de los siguientes:

Que el gobierno nazi tenía una política de atacar deliberadamente a personas de ascendencia judía para su exterminio como pueblo;

Que entre cinco y siete millones de judíos fueron asesinados sistemáticamente por la Alemania nazi y sus aliados y colaboradores;

Ese genocidio se llevó a cabo en los campos de exterminio utilizando herramientas de asesinato masivo, como cámaras de gas.

Las metodologías de los Negacionistas del Holocausto han sido criticadas por basarse en una conclusión predeterminada que ignora la abrumadora evidencia histórica de lo contrario.

Deborah Lipstadt
Deborah Esther Lipstadt (Nueva York, 18 de marzo de 1947) es una historiadora estadounidense. Profesora de Judaísmo Moderno y de Estudios del Holocausto en la Universidad de Emory, es autora, entre otros,  del libro La negación del Holocausto. Su fama va unida a la demanda por difamación que le interpuso el historiador negacionista británico David Irving.

Recibió su BA del City College de Nueva York, y su MA y Doctorado por la Universidad Brandeis. Fue consultora para el "Holocaust Memorial Museum" de los Estados Unidos. En 1994 fue nombrada por Bill Clinton para el Consejo de Memoria del Holocausto de los Estados Unidos, donde sirvió dos mandatos.
Interleucina 5
La Interleucina 5 o IL-5 es una interleucina producida por los Linfocitos T Helper-2 y los mastocitos. Sus funciones son estimular el crecimiento de las células B y aumentar la secreción de inmunoglobulinas. Actúa también como mediador en la activación de los eosinófilos. A diferencia de otras citoquinas, esta glicoproteína es un homodimero.  El gen de la IL-5 está localizado en el cromosoma 11 próximo a los genes que codifican la IL-3, la IL-4 y el factor estimulante de crecimiento de colonias granulocítico-macrófago (GM-CSF) que son frecuentemente co-expresados en las células TH2.

Cromosoma 11
El cromosoma 11 es uno de los 23 pares de cromosomas del cariotipo humano. La población posee, en condiciones normales, dos copias de este cromosoma, uno heredado de la madre y uno del padre durante la reproducción sexual. El cromosoma 11 posee alrededor de 144 millones de pares de bases. La identificación de genes en cada uno de los cromosomas es obtenida por medio de diferentes métodos, lo que da lugar a pequeñas variaciones en el número de genes estimados en cada cromosoma, según el método utilizado. Se estima que el cromosoma 11 representan entre el 4 y el 4,5 % del ADN total de la célula.
Tesoro de Guarrazar
El tesoro de Guarrazar es un tesoro de orfebrería visigoda compuesto por coronas y cruces que varios reyes del reino visigodo de Toledo ofrecieron en su día como exvoto. Fue hallado entre los años 1858 y 1861 en el yacimiento arqueológico denominado huerta de Guarrazar, situado en la localidad de Guadamur, muy cerca de Toledo.  Las piezas están repartidas entre el Musée Cluny de París, la Armería del Palacio Real,      el Museo Arqueológico Nacional y la Galería de las Colecciones Reales, estos tres últimos en Madrid.

Exvoto
Un exvoto es un tipo de ofrenda votiva hecha a un dios o dioses. Estas ofrendas se depositan en santuarios o lugares de culto y pueden consistir en figurillas o dibujos que representan personas o animales, armas, alimentos, etc. Se obsequia en cumplimiento de una promesa, ya sea en gratitud o devoción, del latín ex voto suscepto que significa "de la promesa cumplida". El ofrecimiento de exvotos tiene su origen en las civilizaciones egipcias y mesopotámicas.[cita requerida]
Beeston (Bedfordshire)
Beeston es una localidad situada en la autoridad unitaria de Central Bedfordshire, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 781 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y cerca de la ciudad de Luton y la frontera con la región de Sudeste de Inglaterra.

Bedfordshire
Bedfordshire /ˈbɛdfədʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Bedford. Ubicado en la región Este limita al norte con Northamptonshire, al este con Cambridgeshire, al sur con Hertfordshire y al oeste con Buckinghamshire. Su lema es Constant Be («Ser constante»).

El primer registro escrito del uso de este nombre data de 1011, donde aparece como Bedanfordscir («cruce de río»).

Aunque no es un destino principal, el condado conecta con la mayoría de las principales rutas de transporte que enlazan con Londres, las Midlands y el norte de Inglaterra. Desde el Aeropuerto de Londres-Luton, operado por compañías aéreas de bajo coste, se puede volar a destinos del norte de África, Europa y del propio Reino Unido.
NGC 2344
NGC 2344 es una galaxia espiral barrada (SBbc) localizada en la dirección de la constelación de Lynx. Posee una declinación de +47° 10' 02" y una ascensión recta de 7 horas, 12 minutos y 28,6 segundos.

La galaxia NGC 2344 fue descubierta el 24 de noviembre de 1886 por Lewis A. Swift.

Lynx (constelación)
Lynx o el Lince es una constelación del hemisferio norte introducida en el siglo XVII por Johannes Hevelius. El origen del nombre se debe a la poca luminosidad de sus astros, pues se necesita tener ojos de lince para poder verla. Para localizar al Lince hay que buscar entre dos constelaciones muy luminosas, la Osa Mayor y Auriga. Es una constelación débil, con sus estrellas más brillantes formando una línea en zigzag.
Turquía en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996
Turquía estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 53 deportistas, 44 hombres y 9 mujeres, que compitieron en 9 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador Derya Büyükuncu.

Derya Büyükuncu
Derya Büyükuncu (Gaziantep, Turquía, 2 de julio de 1976) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo espalda. Fue medalla de bronce en la prueba de 100 metros espalda en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2000.

Representó a Turquía en seis Juegos Olímpicos consecutivos: Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sídney 2000, Atenas 2004, Pekín 2008 y Londres 2012. Siendo el abanderado en los del Atlanta 1996.
(3025) Higson
(3025) Higson es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 20 de agosto de 1982 por Carolyn Shoemaker y por su esposo que también era astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (Gallup, Nuevo México, 24 de junio de 1929- 13 de agosto de 2021) fue una astrónoma estadounidense, codescubridora del cometa Shoemaker-Levy 9. Una vez tuvo el récord de la mayoría de los cometas descubiertos por un individuo.

Aunque Carolyn había obtenido títulos en historia, ciencias políticas y literatura inglesa, casi no le interesaba la ciencia hasta que conoció y se casó con Eugene M. ("Gene") Shoemaker en 1950-51). Ella dijo más tarde que sus explicaciones de su trabajo la emocionaron. A pesar de su relativa falta de experiencia y su falta de un título científico relevante, Caltech no tuvo ninguna objeción en unirse al equipo de Gene en el Instituto de Tecnología de California como asistente de investigación. Carolyn ya había demostrado ser inusualmente paciente, y ya había demostrado una excepcional visión estereoscópica, ambas cualidades eran extremadamente valiosas en una carrera en busca de objetos en el espacio cercano a la Tierra.
Emilia Hilaria
Emilia Hilaria (en latín, Aemilia Hilaria; c. 300-c. 363) fue una médica galorromana. Practicó medicina y escribió libros sobre ginecología y obstetricia. Era llamada "Hilaria" debido a su alegría infantil.

Obstetricia y ginecología
El término obstetricia y ginecología (en algunos países, ginecoobstetricia, tocoginecología o ginecología y obstetricia) hace alusión a la especialidad médica dedicada a los campos de la obstetricia y la ginecología a través de un único programa de formación académica. Esta formación combinada convierte a quienes la practican en expertos en el cuidado de la salud de los órganos reproductores femeninos y en el manejo de complicaciones obstétricas, incluso a través de intervenciones quirúrgicas.[cita requerida]
Venerable Hermandad Sacramental de San Lázaro y Cofradía Penitencial del Santísimo Cristo del Calvario y María Santísima de los Dolores
La Venerable Hermandad Sacramental de San Lázaro y Cofradía Penitencial del Santísimo Cristo del Calvario y María Santísima de los Dolores es una hermandad de culto católico que tiene su sede canónica en la Parroquia de San Lázaro de la ciudad de San Cristóbal de La Laguna, en la isla de Tenerife, en la comunidad autónoma de Canarias (España).

Iglesia de San Lázaro (San Cristóbal de La Laguna)
La iglesia parroquial de San Lázaro está situada en el término municipal de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Canarias, España). La Iglesia de San Lázaro toma el nombre de Lázaro de Betania, personaje del Nuevo Testamento que es resucitado de entre los muertos por Jesús.

Es Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento.
Sabine Brehm
Sabine Brehm (5 de mayo de 1963) es una deportista de la RDA que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, en los años 1985 y 1986, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1985.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1986
El LXXX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Inzell (RFA) del 15 al 16 de febrero y las femeninas en La Haya (Países Bajos) del 8 al 9 de febrero de 1986 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Alemana de Patinaje sobre Hielo y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.
Arseniato de plomo
El hidrógenoarseniato de plomo, también llamado arseniato de plomo o arseniato de plomo ácido, cuya fórmula química es PbHAsO4, es un insecticida inorgánico utilizado anteriormente para controlar plagas como la polilla gitana, el escarabajo de la patata y las ratas.

El arseniato de plomo fue el insecticida de arsénico más utilizado. Se comercializaron dos formulaciones principales de arseniato de plomo: arseniato de plomo básico (Pb5OH(AsO4)3, Nº CAS: 1327-31-7) y arseniato de plomo ácido (PbHAsO4).

Actualmente su uso como pesticida está prohibido en países como Estados Unidos y el Reino Unido porque se considera demasiado tóxico y persistente.

Rodenticida
Un rodenticida, llamado popularmente raticida o matarratas, es un pesticida que se utiliza para matar a los roedores comensales del ser humano. La efectividad de los rodenticidas está ligada a su acción tóxica y a la aceptación por los roedores del cebo.
Dirección General de Política Interior
La Dirección General de Política Interior (DGPI) de España es el órgano directivo del Ministerio del Interior, dependiente orgánicamente de la Subsecretaría, que se asume las funciones en materia de procesos electorales y consultas populares y el régimen jurídico de los partidos políticos; así como la instrucción y tramitación de los procedimientos en materia de protección internacional de refugiados, régimen de apátridas y atención a desplazados.

Consulta popular
Las consultas populares, o sufragios populares, en derecho constitucional y en la historia constitucional, son deliberaciones públicas  tomadas por el mundo como cuerpo electoral y cuerpo de legislación. Existen distintos tipos de consultas que se realizan en forma de participación política, y cada vez el pueblo llega a la decisión de forma directa sobre algo sometido a su voluntad, tanto los gobiernos del estado como los ciudadanos ejercen una forma de democracia directa
Amposta
Amposta es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Es capital de la comarca del Montsiá. Situado a una altitud de 8 m sobre el nivel del mar, a orillas del río Ebro, el término municipal cuenta con 22 637 habitantes (INE 2024). De su actividad económica destaca la agricultura (cultivo del arroz) y los servicios. En los últimos años del siglo XX, surgió un pequeño pero importante sector industrial basado en la industria alimentaria, papelera y de embalajes, muebles y multitud de pequeños talleres de maquinaria. El municipio incluye, además de la ciudad de Amposta, la localidad de Poblenou del Delta y parte de la de Balada.

Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.
Enrique Dumas
Enrique Dumas –seudónimo artístico de Enrique Rodríguez Acha– (La Plata, Buenos Aires, Argentina; 8 de mayo de 1935 - Jesús María, Córdoba, Argentina; 18 de enero de 2009) fue un cantor de tango argentino.

Alberto Di Paulo
Alberto Di Paulo (Buenos Aires Argentina, 12 de julio de 1929 – ídem 13 de julio de 2011) cuyo nombre real era Antonio J. Di Paolo fue un bandoneonista, director de orquesta, compositor y arreglista dedicado al género del tango.
Gaia (rey)
Gaia (- 207 a. C.) fue un rey bereber de los masilios, una tribu oriental númida del Magreb en el norte de África.

Gaia reinó durante la segunda guerra púnica contra la antigua Roma. Fue el padre del rey Masinisa, y hermano de Oezalces.

Autores greco-romanos le dan el nombre de "Gala", pero una inscripción en Dougga indica que puede haber sido "Gaia".

Dougga
Dougga o Dugga o Thugga es una antigua ciudad situada en la gobernación de Béja en el noroeste de Túnez.

Por su interés histórico, este sitio fue clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1997. La ciudad se encuentra en pleno campo y todavía está alejada del crecimiento urbano, contrariamente a Cartago que fue multitud de veces reconstruido a lo largo del tiempo.

Este lugar es notable por su tamaño 70 hectáreas, la buena conservación de sus monumentos y la diversidad de las civilizaciones que la ocuparon, la púnica, la númida, la romana y la bizantina. Entre los monumentos más importantes de Dougga, encontramos el mausoleo líbico-púnico, el capitolio, el teatro, así como los templos de Saturno y el de Templo de Juno Caelestis.