hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belkin
Belkin International, Inc. (conocida simplemente como Belkin) es un fabricante estadounidense de electrónica de consumo. Su sede central es en Playa Vista, Los Ángeles, California. Se especializa en líneas de productos comerciales y de consumo, incluidos enrutadores, accesorios para teléfonos inteligentes, accesorios de computación, protectores contra sobretensiones, conmutadores de red, Interruptores KVM, gabinetes y otros periféricos. Belkin International es la empresa matriz de los productos y servicios de las marcas Linksys y Wemo, así como la empresa de gestión inteligente del agua en el hogar, Phyn.

Protector de sobretensión
Un protector de sobretensión, también conocido como SPD, DPS, protectores eléctricos o supresor de tensión, es un dispositivo diseñado para proteger dispositivos eléctricos de picos de tensión ya que gestionan o administran la energía eléctrica de un dispositivo electrónico conectado a este. Un protector de sobretensión intenta regular el voltaje que se aplica a un dispositivo eléctrico bloqueando o enviando a tierra voltajes superiores a un umbral seguro.
The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It
The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Feelt Superbad About It es una película de comedia paródica estadounidense de 2010 que parodia varias de las películas de Judd Apatow: Virgen a los 40, Knocked Up, Superbad y Forgetting Sarah Marshall. La trama principal sigue a Andy (Bryan Callen), un hombre de 41 años que quiere desesperadamente perder su virginidad, junto con sus compañeros de cuarto adolescentes que tienen objetivos similares.

Según el productor y director Craig Moss, el título original era mucho más largo, "más de un párrafo", y tuvo que reducirse a la versión final. En el set, la película se llamó Slumdog Virgin, una referencia a una parodia de Slumdog Millionaire incluida en la película.

La película fue estrenada directamente en DVD el 8 de junio de 2010.

Virgen a los 40
The 40-Year-Old Virgin, conocida en español como Virgen a los 40, es una película de comedia romántica del año 2005 escrita por Judd Apatow y coescrita por Steve Carell.

El estreno de Virgen a los 40, junto al de Wedding Crashers, desempeñó un papel significativo en la consolidación de un auge en la producción de películas cómicas de clasificación R y en la proliferación de comedias brománticas durante la década de 2000.
Riacho Ipiranga
El Riacho Ipiranga (topónimo tupí-guaraní compuesto por y, que significa 'agua' y piranga, 'rojo') es un pequeño río localizado en la ciudad brasileña de São Paulo, capital del estado homónimo. De este riachuelo toma su nombre el distrito Ipiranga. Tiene una longitud de cerca de 9 km y desagua en el Río Tamanduateí. A orillas de este río habría sido declarada la Independencia de Brasil por el entonces príncipe heredero del trono de Portugal, Dom Pedro, que como consecuencia se convertiría en el primer emperador brasileño, conocido como Dom Pedro I.

Las nacientes del Ipiranga se encuentran en el Jardín Botánico de São Paulo, que a su vez está en el Parque Estadual Fontes do Ipiranga, reserva natural de Mata Atlántica enclavada en plena zona sur de la ciudad de São Paulo. Existe un circuito turístico que permite recorrer parte del arroyo. Sin embargo, el riacho está contaminado porque recibe altas cantidades de desechos industriales y domésticos en partes de su trayecto.

Zona Sur de São Paulo
La Región Sur de São Paulo (en portugués Região Sul de São Paulo) es una región administrativa establecida por el gobierno municipal de la ciudad de São Paulo, abarcando las subprefecturas de Capela do Socorro, Cidade Ademar, Parelheiros, Campo Limpo y M'Boi Mirim. De acuerdo con el censo de 2000, tiene una población de 2.038.638 habitantes y una renta media por habitante de R$ 868,55. Es la región más populosa de la ciudad.
Caso Degollados
Caso Degollados es el nombre con el que se conoce al secuestro y asesinato de tres militantes del Partido Comunista de Chile —los profesionales José Manuel Parada, Manuel Guerrero Ceballos y Santiago Nattino—, perpetrado por Carabineros en Santiago en marzo de 1985, durante la dictadura militar de Augusto Pinochet. La conmoción por los crímenes y posterior investigación provocaron —cuatro meses después— la caída de César Mendoza, general director de Carabineros y miembro de la Junta Militar desde el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973.

Tras el retorno a la democracia, dieciséis inculpados fueron condenados por lo hechos, entre ellos cinco a presidio perpetuo por los delitos de secuestro y asesinato.

Junta militar
Una junta militar es un gobierno formado por altos mandos de las fuerzas armadas de un país, normalmente tras la toma del poder por un golpe de Estado. La junta puede estar directamente a cargo de las funciones de gobierno o ejercer nominalmente un papel consultivo, delegando el cargo político concreto a uno de sus miembros y ayudando a las demás personas otro representante.

A diferencia de las dictaduras carismáticas, centradas en un líder fuertemente personalizado, las juntas responden por lo general a situaciones de fuerte inestabilidad política; la Guerra Fría motivó nominal o realmente a multitud de juntas militares en las décadas de 1950, 1960 y 1970, especialmente en Iberoamérica, África y Asia, aunque también fue común en muchos países europeos. Sin embargo, en países del tercer mundo también han existido experiencias de gobiernos militares motivados por las ideas y sectores de izquierda, por ejemplo Siad Barre en Somalia o Gaddafi en Libia.
Kuh-i-Taftán
Kuh-i-Taftán o, simplemente, Taftán (en persa: تفتان Taftân) es un estratovolcán erosionado en la provincia de Sistán y Baluchistán, sureste de Irán. Con casi 4000 metros de altitud, es la montaña más alta del sureste de Irán. La ciudad más cercana es Khash. Taftán es una palabra persa que significa «El lugar de calor».

Es un volcán inactivo, sin embargo emite gases sulfurosos a través de fumarolas en su cumbre. Se sube al pico normalmente desde el lado oeste donde se ha construido un refugio bien equipado. Soplan vientos muy fuertes en esta montaña. Es difícil ascenderla en invierno debido al frío extremo y los vientos que también hacen que la nieve que cubre el pico se hiele y quede muy dura.

Fumarola
Una fumarola, palabra proveniente del italiano fumarola, es una mezcla de gases y vapores que surgen por las grietas exteriores de un volcán (o sea en la superficie volcánica) a temperaturas altas. También se desprenden de las coladas de lava. Su composición varía según la temperatura a que son emitidas, de tal manera que este va cambiando a lo largo del "ciclo de vida" de una fumarola. Se distinguen los siguientes grupos:
Frente Popular para la Liberación del Golfo Pérsico Ocupado
El Frente Popular para la Liberación del Golfo Pérsico Ocupado  (en árabe: الجبهة الشعبية لتحرير الخليج العربي المحتل, cuyas siglas son PFLOAG), más tarde rebautizado como el Frente Popular para la Liberación de Omán y el Golfo Pérsico (en árabe: الجبهة الشعبية لتحرير عُمان والخليج العربي), fue un grupo guerrillero revolucionario, de ideología marxista y panarabista. Fue fundado en 1968, como sucesor del Frente de Liberación Dhofar. Teniendo relaciones cercanas con el gobierno de Yemen del Sur, el PFLOAG estableció una base allí. Con el apoyo de ese país, el PFLOAG fue capaz de controlar grandes secciones en la zona oeste de Dhofar. A partir de agosto de 1969, el PFLOAG capturó la ciudad de Rakhyut.
En 1974 la organización fue dividida a dos cuerpos separados: el Frente Popular para la Liberación de Omán y el Frente Popular para la Liberación de Baréin. Las operaciones del grupo guerrillero estaba en su apogeo durante la Guerra de Dhofar en Omán.

Panarabismo
El panarabismo (en lengua árabe: وحدة عربية) es una ideología política perteneciente al ámbito del nacionalismo árabe que propone que todos los pueblos árabes sin exclusión, tanto de Asia como de África, conforman una única nación y que deben por tanto caminar hacia su unidad política.[cita requerida]

A mediados de los años sesenta, y con el egipcio Gamal Abdel Nasser como principal cabeza visible, el nacionalismo árabe llegó a ser un planteamiento político asentado en la gran mayoría de los países del Magreb y de Oriente Próximo. Ayudado en ocasiones por la Unión Soviética, el sentimiento de unidad árabe, muy vinculado al de revolución social en algunos casos, cobró relevancia internacional al ser Nasser uno de los líderes destacados del movimiento de los no alineados.
Kurt Seiffert
Armin Kurt Seiffert (Detroit, 21 de diciembre de 1935) es un deportista estadounidense que compitió en remo como timonel. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1956 y 1960, obteniendo una medalla de oro en Melbourne 1956 en la prueba de dos con timonel.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
BR-267
La BR-267 es una carretera brasileña que atraviesa los estados de Minas Gerais, São Paulo y Mato Grosso do Sul. Su recorrido se inicia en la ciudad de Leopoldina, Minas Gerais y termina en la ciudad de Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul, en la frontera con Paraguay.

La BR-267 posee extensión total de 1922 km, siendo 533 en Minas Gerais, 706 en São Paulo y 683 en Mato Grosso do Sul. En Minas Gerais, en el tramo entre Juiz de Fora y Campanha, es denominada Carretera Vital Brazil.

La BR-267 atraviesa importantes municipios como Juiz de Fora, Caxambu y Poços de Caldas en Minas Gerais; São Carlos, Araraquara, Lins, Osvaldo Cruz, Presidente Venceslau y Presidente Epitácio en São Paulo y  Bonito, en Mato Grosso do Sul.

En límite entre  los estados de São Paulo y Mato Grosso do Sul, la BR-267 cruza el río Paraná a través del puente Maurício Joppert.

Presidente Venceslau
Presidente Venceslau es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Pertenece a la Región Geográfica Inmediata de Presidente Epitácio-Presidente Venceslau y a la Región Geográfica Intermedia de Presidente Prudente, y está ubicada a una distancia de 610 kilómetros de São Paulo, la capital del estado. Ocupa una superficie de 755.010 km² y su población total es de 89.275 habitantes, según el censo demográfico realizado por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística en 2012, lo que lo convierte en el 162.º municipio más poblado del estado en 2010. Se encuentra a 1002 km de Brasilia, la capital federal.

La sede tiene una temperatura media anual de 22,7 °C y en la vegetación del municipio predomina una formación arbórea escasa. El municipio de Presidente Venceslau se emancipó de Presidente Prudente en la década de 1920. Fue nombrado en honor a Venceslau Brás, presidente de Brasil entre 1914 y 1918.
Nuestra Señora de la Paz (El Salvador)
Nuestra Señora Reina de la Paz - También conocida como La Virgen de la Paz- es una advocación mariana representada en una imagen que es venerada en la Catedral Basílica de San Miguel, en El Salvador. La misma es la patrona de la Diócesis de San Miguel, y desde 1966 Patrona Principal de la Provincia Eclesial de El Salvador. Su festividad se celebra el 21 del noviembre.

Golfo de Fonseca
El golfo de Fonseca es un entrante protegido del océano Pacífico conformado por un archipiélago, localizado al oeste de Centroamérica, formando parte de El Salvador, Honduras y Nicaragua. Es una bahía histórica con caracteres de mar cerrado, con una franja de aguas territoriales para cada Estado y el residuo en la parte central como aguas en condominio.
Viviendo deprisa
Viviendo deprisa es el título del segundo álbum de estudio grabado por el cantautor español Alejandro Sanz (aunque anteriormente había editado Los chulos son pa' cuidarlos, bajo el nombre de Alejandro Magno en 1989). Fue lanzado al mercado por la compañía discográfica WEA Latina el 20 de agosto de 1991, con la producción musical de Miguel Ángel Arenas.

Todas las canciones fueron compuestas por Alejandro y algunas aparecen acreditadas a A. Medina (Algazul Medina) seudónimo que Alejandro utilizó al inicio de su carrera.

Miguel Ángel Arenas "Capi"
Miguel Ángel López Gómez (Madrid, 21 de septiembre de 1957), más conocido como Miguel Ángel Arenas "Capi" es un productor musical y artista plástico español.

Es un cazatalentos español que ha trabajado para diversas compañías discográficas como Hispavox y fichó a grupos relacionados con la subcultura surgida de la movida madrileña. Posteriormente consagró su carrera con artistas como Pecos, Mecano o Alejandro Sanz. Con este último consiguió el Premio de la Música por "Mejor producción del año" por el álbum Más.

Fue pareja del artista Antonio López Herreros.
Torneo Federal Femenino de Básquetbol 2016
El Torneo Federal Femenino de Básquetbol de 2016 fue la tercera edición del torneo nacional de clubes de básquet femenino de Argentina organizado por la CABB. Contó con veinticinco equipos y se jugó durante la primera mitad del año en una búsqueda del ente nacional para ayudar a la preparación de las jugadoras nacionales de cara al preolímpico femenino a disputarse a mediados de año.

El campeón del torneo fue Deportivo Berazategui, que venció en la final a Unión Florida y logró su primer título en esta competencia.

Club Unión Florida
El Club Unión Florida es una entidad deportiva de Argentina con sede en la localidad de Florida Oeste, provincia de Buenos Aires. El club se encuentra afiliado a la Confederación Argentina de Básquetbol y a la Asociación de Clubes de Básquetbol y participa en la Liga Femenina de Básquetbol, donde se consagró campeón de la primera edición del torneo nacional en 2017.
De Havilland DH.112 Venom
El De Havilland DH.112 Venom (‘veneno’ en inglés) fue un cazabombardero monoplaza de posguerra de la Real Fuerza Aérea. Se construyeron también versiones biplaza, de caza nocturna y para la Fleet Air Arm (FAA), de la Marina Real (RN).

Fleet Air Arm
La Fleet Air Arm (FAA) o el Arma Aérea de la Flota británica es la rama de la Marina Real británica responsable de la operación de aviones navales. La Fleet Air Arm actualmente opera helicópteros AgustaWestland Merlin, AgustaWestland Wildcat y cazas Lockheed Martin F-35 Lightning II.

Los helicópteros como el Lynx y el Westland Wasp se han utilizado desde 1964, asumiendo las funciones que antes realizaban los biplanos como el Fairey Swordfish.
José Vallejo de la Canal
José de Vallejo y de la Canal (Lima, u  Oropesa, Virreinato del Perú, c. 1675 - Palma de Mallorca, 26 de julio de 1743) militar y destacado guerrillero español de la Guerra de Sucesión Española y durante el reinado de Felipe V.

Oropesa (Cusco)
Oropesa (antiguamente denominada «Villa rica de Oropesa») es una localidad peruana ubicada en la región Cuzco, provincia de Quispicanchi, distrito de Oropesa. Es asimismo capital del distrito de Oropesa. Se encuentra a una altitud de 3110 m s. n. m. Tiene una población de 2516 habitantes en 1993.


 Es conocido por la elaboración de panes. Se encuentra a 21 km de la ciudad del Cusco.

Fue fundada el 4 de agosto de 1571 en el valle de Seclla por Francisco de Angulo bajo la orden del virrey del Perú Francisco de Toledo con el nombre de «Pueblo Rico de Oropesa» (en referencia al marquesado de Oropesa de Santiago). En 1581, tras una gestión de los mineros encabezada por Juan de Sotomayor, el virrey, mediante provisión firmada el 30 de marzo de 1581, le concedió el título de «villa», por lo que su nombre pasó a ser «Villa Rica de Oropesa».
Whiterocks
Whiterocks (en español, rocas blancas) es el nombre de un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Uintah en el estado estadounidense de Utah. En el año 2000 tenía una población de 341 habitantes, un leve incremento de los 312 registrados en 1990.

Condado de Uintah
Uintah County (/juːˈɪntə/ yoo-IN-tə) es un condado del estado de Utah, Estados Unidos. En el 2000 su población era de 25.224 habitantes, se estima que en 2005 era de 26.995 habitantes. Recibe su nombre por la tribu de los nativos de la zona, los indios Ute. Su capital y mayor ciudad es Vernal. Localizado justo fuera de Vernal, el aeropuerto del condado, tiene vuelos diarios a Salt Lake City, Utah.
Oier Aizpurua Aranzadi
Oier Aizpurua Aranzadi (Zumaya, 6 de noviembre de 1977) es un deportista español que compitió en piragüismo en las modalidades de aguas tranquilas y maratón.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2002 y 2003, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2002 y 2004.

En la modalidad de maratón obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Maratón.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2002
El V Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) en el año 2002 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Thomas Luckmann
Thomas Luckmann (Jesenice, 14 de octubre de 1927-10 de mayo de 2016) fue un sociólogo  alemán de origen esloveno. Sus campos de investigación principales fueron la sociología de la comunicación, sociología del conocimiento, sociología de la religión, y filosofía de la ciencia.

Sociología de la comunicación
La sociología de la comunicación es un área de la sociología que estudia las implicaciones socioculturales que nacen de la mediación simbólica, con particular atención a los medios de comunicación de masas (radio, cine, televisión, internet, etc.).

Estudiar los medios de comunicación significa examinar cómo el mismo mensaje mediático tiene, según el contexto cultural, económico y social, consecuencias distintas sobre los grupos sociales y los individuos.

Algunos de los principales sociólogos que han trabajado en esta área son:

John Baptist Thompson

Anthony Giddens

Erving Goffman

Alfred Schütz

Jürgen Habermas

Edward T. Hall

Aunque también se han recibido aportaciones de autores de matriz no sociológica como Sonia Livingstone o Samantha Humaran.
Putaendo
Putaendo (en mapudungún: Putraintú o Puthrayghentú = “manantiales que brotan de pantanos”, otra acepción, Futa Antu Futa= Grande,. Antu= Sol ; Sol grande o lugar soleado. nombre que posteriormente fue castellanizado como Putaendo) es una ciudad y comuna perteneciente a la provincia de San Felipe de Aconcagua en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. Esta comuna es lugar de tradiciones huasas.

Aconcagua
El Aconcagua es una montaña en el departamento Las Heras, en la provincia de Mendoza, en el oeste de la República Argentina en las cercanías del límite con Chile. Integra la Cordillera Principal, componente de la cordillera de los Andes. Con 6960,8 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), es el pico más eminente de los hemisferios meridional y occidental, el más alto de la Tierra después del sistema de los Himalayas y de la cordillera del Pamir en Tayikistán (ambas cordilleras en Asia) y, por tanto, el más elevado en América.
Maillane
Maillane  (Malhana, en  occitano) es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés y cantón de Saint-Rémy-de-Provence.

Su población en el censo de 1999 era de 1.880 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Rhône Alpilles Durance .

En esta población, nació el escritor en lengua occitana Frédéric Mistral, Premio Nobel de literatura en 1904.

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
5 grandes del pop de los 80
5 Grandes Del Pop De Los 80 es un álbum recopilatorio de varios artistas perteneciente a la compañía discográfica Hispavox editado en 1991 compuesto por 10 canciones, cada dos de ellas exclusivamente de los intérpretes Alaska y los Pegamoides, Loquillo y los Intocables, Radio Futura, Nacha Pop y Ejecutivos Agresivos, el álbum carece de código de barras.

Alaska y los Pegamoides
Alaska y los Pegamoides fue una banda de pop-punk española formada en Madrid a finales de los años 1970. Estuvo compuesto en el punto álgido de su historia por Alaska, Nacho Canut, Carlos Berlanga, Ana Curra y Eduardo Benavente. Es considerado uno de los grupos más representativos de la conocida «movida madrileña», así como su antecesora Kaka de Luxe. En sus inicios, la banda fusionó influencias del punk rock y del pop de los años 60 en España, pero pronto se vio influenciada por el sonido emergente del post-punk británico. A finales de 1982, tras el lanzamiento de su exitoso sencillo «Bailando» y de su único álbum Grandes éxitos, la banda se disolvió. Alaska y Canut formaron Dinarama con Berlanga, mientras que Curra y Benavente continuaron en Parálisis Permanente.
William S. Knudsen
William Signius Knudsen (originalmente Signius Wilhelm Poul Knudsen, Copenhague, 25 de marzo de 1879-Detroit, 27 de abril de 1948) fue un danés-estadounidense que ocupó un destacado puesto en la industria automovilística estadounidense.

Knudsen emigró a Estados Unidos en 1900. Su experiencia y éxito como líder empresarial en la dirección corporativa de Ford Motor Company y más tarde de General Motors llevaron a la administración de Franklin Roosevelt a comisionarle como teniente general del ejército estadounidense para ayudar a dirigir la producción estadounidense de armamento durante la Segunda Guerra Mundial.

Knudsen nació en Copenhague, Dinamarca. Su nombre original era Signius Wilhelm Poul Knudsen. Emigró a los Estados Unidos de América en febrero de 1900 y vino a Nueva York. Knudsen fue el padre de Semon Knudsen, que también se convirtió en un destacado líder empresarial de la industria del automóvil.

General Motors
General Motors Company (GMC o simplemente GM) es una compañía estadounidense que fabrica automóviles, camiones y motores. Fue fundada en 1908 con el nombre de General Motors Corporation y reestructurada a partir del año 2009 bajo su actual denominación. Su sede central se encuentra en la ciudad de Detroit, Míchigan.