hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Silvera
Roberto Carlos Silvera (n.30 de enero de 1971) es un árbitro de fútbol uruguayo, es referee FIFA desde el año 2003.
Arbitró 3 finales de Copa Sudamericana, la final de la Copa Sudamericana 2006 entre Pachuca y Colo-Colo, Copa Sudamericana 2009 entre Liga de Quito y Fluminense, la primera final de la Recopa Sudamericana 2010 entre Liga de Quito y Estudiantes, Copa Sudamericana 2013 entre Ponte Preta y Lanús y la final de vuelta de la Recopa Sudamericana 2014 entre Atlético Mineiro y Lanús. Participó en sub-16 Paraguay 2004, sub-17 Venezuela 2005, sub-20 Paraguay 2007 y la Copa América 2011, en Argentina.

Recopa Sudamericana 2010
La Recopa Sudamericana 2010 fue la decimoctava edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, que enfrenta anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa Sudamericana.

La disputaron Estudiantes de La Plata de Argentina, vencedor de la Copa Libertadores 2009, y la Liga de Quito de Ecuador, ganador de la Copa Sudamericana 2009. Ambos cuadros se enfrentaron en dos encuentros disputados los días 25 de agosto y 8 de septiembre de 2010, en los estadios Casa Blanca de Quito y Centenario José Luis Meiszner de Quilmes. El conjunto ecuatoriano, que ya había obtenido el título en el año anterior, retuvo el trofeo tras vencer a su rival con un marcador global de 2-1, gracias a la victoria obtenida en condición de local en el partido de ida y al empate sin tantos en la revancha.
Farasdués
Farasdués es una localidad española del municipio de Ejea de los Caballeros, perteneciente a la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Está ubicada en la comarca de las Cinco Villas.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Schiacciata
La schiacciata es una focaccia toscana cocida en horno y condimentada con aceite de oliva y sal.

Antes de meterla en el horno, se comprime la mezcla con los dedos en algunos puntos, obteniendo así, tras la cocción, los característicos agujeros (buchi). También puede untarse con manteca, llamándose entonces schiacciata unta (‘untada’).

Una variante es la hecha con salumi (fiambre, siendo el más indicado la mortadela) o queso, aunque el relleno cambia según los gustos.

La Toscana ha registrado como prodotto agroalimentare tradizionale la schiaccia di Grosseto y la schiaccia pizzicata di Montiano.

Manteca de cerdo
La manteca de cerdo es la parte grasa del cerdo empleada en la elaboración de ciertos platos. En algunas ocasiones se emplea como ingrediente. En ciertas cocinas se emplea como elemento graso en la fritura de ciertos alimentos, aunque en los medios rurales se ha empleado también como ingrediente graso en la elaboración de jabones, también se usa el unto para el típico caldo gallego, suele ser una manteca agria; se utiliza en el caldo gallego usando una pequeña cantidad.
Quico Cortés
Francesc Cortés Juncosa, más conocido como Quico Cortés (Tarrasa , Barcelona, 29 de marzo de 1983), es un jugador español de hockey sobre hierba que se desempeña como portero y que actualmente milita en el Club Egara de División de Honor.

Es internacional absoluto con la selección española, con la que ha disputado cuatro Juegos Olímpicos, proclamándose subcampeón olímpico en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Club Egara
El Club Egara es un club deportivo de la ciudad de Tarrasa, España, cuya disciplina deportiva más destacada es el hockey sobre hierba, aunque tiene también secciones de tenis, pádel y golf entre otros.
Geometría convexa
La geometría convexa es una rama de la geometría, cuyo objeto de   estudio e investigación son los  sistemas convexos, principalmente, en  el espacio euclidiano. Los sistemas convexos aparecen, naturalmente,  en diversas áreas de la matemática: la geometría de cómputo, el análisis convexo, la geometría discreta, el análisis funcional, la geometría de números, la geometría integral, la programación lineal, y la teoría de las probabilidades. Según la American Mathematical Society en la clasificación 2000, las ramas importantes de trabajo indagatorio en la geometría convexa y discreta son: Convexidad general, politopos y poliedros, geometría discreta.

American Mathematical Society
La Sociedad Estadounidense de Matemática,
en inglés:  American Mathematical Society (AMS), es una organización dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de la matemática que genera varias publicaciones y organiza conferencias, además de otorgar galardones monetarios: el Premio Satter y el Premio Veblen. La AMS es uno de los cuatro miembros de la Joint Policy Board for Mathematics (JPBM).
Gina Fasoli
Luigina (Gina) Fasoli (Bassano del Grappa, 5 de junio de 1905-Bolonia, 18 de mayo de 1992) fue una historiadora italiana. Se convirtió en la primera mujer en ocupar una cátedra de Historia Medieval en Italia.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Véneto: Basan [baˈsaŋ] o Bassan/Bassàn (italianizado)) es un municipio de la provincia de Vicenza en la región del Véneto, norte de Italia.

La ópera de Verdi Oberto está ambientada en esta localidad.
Bruno Iglesias
Bruno Iglesias Lois (Salamanca, 1 de mayo de 2003) es un futbolista español que juega como centrocampista en el RC Celta Fortuna de la Primera Federación, cedido por el Real Madrid Castilla.

Considerado como uno de los juveniles españoles con mayor proyección, es internacional en las categorías inferiores de la selección española, siendo actualmente parte del combinado sub-19. En 2020 fue incluido entre los 60 mejores jóvenes talentos del mundo por The Guardian, y es considerado como una de las mejores promesas de la cantera madridista.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Hainbach (músico)
Stefan Paul Goetsch (nacido en 1978), más conocido por el alias Hainbach, es un youtuber y compositor alemán de música electrónica experimental, residente en Berlín. Es conocido principalmente por su canal homónimo de YouTube, creado en 2011. En su canal muestra sus grabaciones de música, técnicas de música experimental, instrumentos y sintetizadores, estudios de música experimental y colaboraciones.  Pitchfork describió el canal de Hainbach como «un tesoro de vídeos con títulos como "Cómo hacer música con un afinador de piano vintage" y "Tocando en directo con Nuclear Instruments y sintetizadores desconocidos"».

Youtuber
Un youtuber o yutubero es un productor y creador de contenido audiovisual que usa YouTube como su plataforma de comunicación. Algunos yutuberos tienen patrocinadores corporativos que pagan por la colocación de productos en sus videos o producción de anuncios en línea.
Onatah Corona
Xcacau Corona es una corona (formación geológica en forma de corona) en el planeta Venus adyacente a Ba'het Corona. Ambas características están rodeadas por un anillo de crestas y valles, que en algunos lugares cortan fracturas más orientadas radialmente. Los centros de las características también contienen fracturas radiales, así como domos y flujos volcánicos. Se cree que las coronas se forman debido al afloramiento de material caliente desde las profundidades del interior de Venus. Las dos coronas pueden haberse formado al mismo tiempo sobre un solo afloramiento, o pueden indicar el movimiento del afloramiento o de las capas superiores del planeta hacia el oeste con el tiempo.

Corona (astrogeología)
En astrogeología, una corona  es un rasgo de forma oval. Las coronas aparecen tanto en el planeta Venus como en la luna Miranda de Urano, y su formación puede deberse al alzamiento de material caliente desde debajo de la superficie.
Cristian Calderón
Cristian Yonathan  Calderón del Real (Tepic, Nayarit, 24 de mayo de 1997) es un futbolista mexicano. Juega de lateral izquierdo o extremo izquierdo y su actual equipo es el Club Necaxa de la Primera División de México.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Mario Iguarán
Mario Germán Iguarán Arana (El Cerrito, 8 de junio de 1960) es un abogado y académico colombiano.

Ocupó el cargo de fiscal general de la Nación desde el 1 de agosto de 2005 hasta el 31 de julio de 2009.

La elección de Mario Iguarán como fiscal general de Colombia, en 2005, ha sido objeto de polémica.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
José Tenorio
Jose Patricio Tenorio Sanchez (Guayaquil 11 de agosto de 1987). Es un exfutbolista ecuatoriano y actual entrenador. Actualmente es el entrenador del Don Café de la Segunda Categoría de Ecuador. En su etapa de futbolista jugaba de mediocampista.

Club Social Cultural y Deportivo Don Café
El Club Social Deportivo Don Café, o más conocido como Don Café, fue un equipo de fútbol ecuatoriano originario de la ciudad de Guayaquil. Fue fundado el 26 de abril de 1996 como sección deportiva y recreativa para empleados y supervisores de Solubles Instantáneos C. A., en donde uno de sus fundadores fue el exboxeador Ángel Matamba Arroyo. El club estuvo afiliado a la Asociación de Fútbol del Guayas y se desempeñaba  en la Segunda Categoría a nivel provincial.

En 2021, el club cedió la franquicia a Legión Amarilla Fútbol Club.
Ian Clark
Ian Patrick Clark (Memphis, Tennessee, 7 de marzo de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla que pertenece a la plantilla de los Cangrejeros de Santurce de la BSN puertorriqueña.. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de escolta.

National Basketball League (Australia)
La National Basketball League, o Liga de Baloncesto de Australia, es la máxima competición profesional de baloncesto de Australia. Fue creada en el año 1979, y en la actualidad la disputan diez equipos, nueve ubicados en ciudades australianas y otro en Auckland, Nueva Zelanda.
Cholo Berrocal
Juan Isidoro Berrocal Coronado (Caravelí, Arequipa, 14 de marzo de 1937-Lima, 16 de enero de 1984), conocido por su nombre artístico Cholo Berrocal, fue un cantante y compositor peruano, que ha consolidado su carrera artística en la música criolla y andina, obteniendo la popularidad en los años 1960 y 1970.

Música andina del Perú
La música andina del Perú es un término que se refiere a las diversas manifestaciones artístico-musicales producidas en la sierra del Perú. Desde su popularización por el gobierno de Juan Velasco Alvarado, es una de las manifestaciones musicales con mayor demanda en ese país, a diferencia de los países vecinos, que dependen de la música no rural.
Lonnie David Franklin
Lonnie David Franklin Jr (30 de agosto de 1952-28 de marzo de 2020) más conocido por el apodo Grim Sleeper (Durmiente sombrío), fue un asesino en serie estadounidense condenado a muerte por ser el responsable de al menos diez asesinatos y un intento de asesinato en Los Ángeles, California. También fue condenado por violación y violencia sexual. Franklin obtuvo su apodo tras un periodo de catorce años sin cometer crímenes, de 1988 a 2002.

En julio de 2010, Franklin fue arrestado como sospechoso y, después de muchos retrasos, su juicio comenzó en febrero de 2016. El 5 de mayo de 2016, el jurado lo condenó por matar a diez mujeres jóvenes, entre ellas una menor de edad. El 6 de junio de 2016, el jurado recomendó la pena de muerte, y el 10 de agosto de 2016, el Tribunal Superior de Los Ángeles lo condenó a muerte por cada una de las diez víctimas nombradas en el veredicto. El 28 de marzo de 2020, fue encontrado inconsciente en su celda en San Quintín y declarado muerto.

Prisión Estatal de San Quintín
La Prisión Estatal de San Quintín (San Quentin State Prison) es una prisión estadounidense, perteneciente al Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California y ubicada en San Quintin, un área no incorporada en el condado de Marin, California. La prisión tiene el único corredor de la muerte del estado para hombres y la cámara de ejecución del estado. Si bien San Quintín cuenta con su propia cámara de gas, desde el año 1966 las ejecuciones se realizan por medio de la inyección letal. San Quintín fue fundada en 1852, siendo la prisión más antigua de California.

En esta prisión se grabó un concierto de Johnny Cash. También el grupo Metallica grabó allí el videoclip de la canción St. Anger, del álbum que lleva el mismo nombre. Esta prisión destaca además por tener a los criminales más reconocidos y peligrosos del país, en su mayoría sentenciados a muerte.
Topaipí
Topaipí es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la provincia de Rionegro, a 141 km al norte de Bogotá, sobre la cordillera oriental de los Andes colombianos. La cabecera municipal se encuentra a una altitud de 1.323 m s. n. m., y la temperatura media anual es de 18 a 21 °C.

Muzos
Los Muzos (también conocidos cómo "La gente de las esmeraldas" del mismo modo que se recuerda a los Muiscas cómo "La gente de la sal") son un grupo indígena de Colombia que se asentó en los territorios que actualmente corresponden al municipio de Muzo y municipios vecinos en los departamentos de Boyacá, Cundinamarca y Santander. Son reconocidos por su carácter belicoso y los conflictos que tuvieron con los Muiscas por la posesión de las tierras en las vertientes de la Cordillera oriental colombiana.

Descienden de la rama costeña de los pueblos Caribes, lo cual se determinó según su idioma compartiendo muchas similares con la de este grupo.
Porto Murtinho
Porto Murtinho es un municipio brasileño del estado de Mato Grosso del Sur, localizado en las coordenadas 21°41′56″S 57°52′58″O﻿ / ﻿-21.69889, -57.88278, sobre el río Paraguay, frente a la isla paraguaya de Margarita y a la localidad de Capitán Carmelo Peralta. La ciudad está en el valle de inundación del río, por lo que se encuentra rodeada por defensas que la protegen de las crecidas.

Coordenadas geográficas
Las coordenadas geográficas son un sistema de referencia que permite que cada ubicación en la Tierra sea especificada por un conjunto de números, letras o símbolos. Las coordenadas se eligen, en general, de manera que por una parte dos referencias representen la posición horizontal,  y una tercera que represente la altitud. Las coordenadas de posición horizontal utilizadas son la latitud y longitud, un sistema de coordenadas angulares esféricas o esferoides cuyo centro es el centro de la Tierra y suelen expresarse en grados sexagesimales.
Colonización (biología)
La colonización (λ) es el proceso biológico mediante el cual una especie se propaga a nuevas áreas. La colonización a menudo se refiere a una inmigración exitosa donde una población se integra en una comunidad, habiendo resistido la extinción local inicial.

Un modelo clásico en biogeografía postula que las especies deben continuar colonizando nuevas áreas a lo largo de su ciclo de vida (llamado ciclo de taxón) para lograr la longevidad. En consecuencia, la colonización y la extinción son componentes clave de la biogeografía de las islas, una teoría que tiene muchas aplicaciones en ecología, como las metapoblaciones.

Biogeografía
La biogeografía es una disciplina científica que estudia la distribución de los seres vivos sobre la Tierra, así como los procesos que la han originado, que la modifican y que pueden contribuir a su desarrollo. Es además una ciencia interdisciplinar, que es tanto una rama de la geografía, como de la biología, recibiendo sus fundamentos de especialidades como la botánica, la zoología, la ecología, la biología evolutiva y de otras ciencias como la geología.
Estrella de helio
Una estrella de helio es una estrella de tipo espectral O o B cuyo espectro muestra líneas de absorción de helio especialmente fuertes, y líneas de hidrógeno débiles o ausentes. Las estrellas de helio extremas no presentan trazas de hidrógeno, mientras que las estrellas de helio medias muestran líneas de hidrógeno visibles pero más débiles que en las estrellas normales. La pérdida de las capas exteriores de hidrógeno, dejando expuesto el núcleo de helio, puede deberse a un fuerte viento estelar (como en las estrellas de Wolf-Rayet), o a la transferencia de masa en una estrella binaria cuyas componentes están muy próximas (estrellas binarias de contacto). Las estrellas γ2 Velorum, α Telescopii y σ Orionis E son ejemplos de estrellas de helio.

Asimismo, se denomina variable de helio a una estrella Bp (B peculiar) en donde la intensidad de las líneas de absorción de helio varía periódicamente.

Línea espectral
Una línea espectral es una línea oscura o brillante en un espectro uniforme y continuo, resultado de un exceso o una carencia de fotones en un estrecho rango de frecuencias, comparado con las frecuencias cercanas. Cuando existe un exceso de fotones se habla de una línea de emisión. En el caso de existir una carencia de fotones, se habla de una línea de absorción. El estudio de las líneas espectrales permite realizar un análisis químico de cuerpos lejanos, siendo la espectroscopia uno de los métodos fundamentales usados en la astrofísica, aunque es utilizada también en el estudio de la Tierra.
Rally Tierras Altas de Lorca de 2022
El Rally Tierras Altas de Lorca de 2022 fue la 10.º edición y la primera ronda de la temporada 2022 del Súper Campeonato de España de Rally y de la Copa de España de Rallyes de Tierra. Se disputó del 4 al 5 de marzo y fue también puntuable para los campeonatos de Andalucía y Murcía de tierra, el desafío 2RM, la Copa Proto 2RM, la Beca Júnior R2 RFEDdA y la copa Kobe Motor.

Efrén Llarena logró una apretada victoria en Lorca por delante de Iván Ares y Pepe López segundo y tercero respectivamente y separados ambos por apenas dos segundos de diferencia. Pepe empezó liderando la prueba pero se vio lastrado al sufrir un pinchazo en el cuarto tramo. Peor suerte corrió José Antonio Suárez que a pesar de marcar más scratch que nadie sufrió una rotura de los espárragos y tuvo que reengancharse a la carrera terminando en la decimonovena plaza. Alejandro Cachón fue cuarto a poco más de dos segundos del podio.

Copa de España de Rallyes de Tierra
La Copa de España de Rallyes de Tierra, oficialmente CERT-Rallycar, es una competición de rally que se disputa anualmente en España desde 2021 y organizada por la Real Federación Española de Automovilismo. Se disputa sobre tierra con pruebas que fueron anteriormente puntuables para el Campeonato de España de Rally de Tierra.
(5577) Priestley
(5577) Priestley es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides descubierto el 21 de noviembre de 1986 por J. Duncan Waldron desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Observatorio de Siding Spring
El Observatorio de Siding Spring (en inglés: Siding Spring Observatory) es un observatorio astronómico situado en la montaña de Siding Spring en el parque nacional Warrumbungle en las cercanías de la localidad de Coonabarabran, Nueva Gales del Sur, Australia, a 1.165 metros sobre el nivel del mar.

Está gestionado por la Escuela de Investigación en Astronomía y Astrofísica, (en inglés: Research School of Astronomy & Astrophysics o RSAA) perteneciente a la Universidad Nacional Australiana.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 413.
Rocas Waring
Las Rocas Waring (en inglés: Waring Rocks) (53°59′S 37°30′O﻿ / ﻿-53.983, -37.500) es un grupo de dos rocas puntiagudas ubicadas en el extremo occidental de Georgia del Sur, a unos 1,1 kilómetros al suroeste del cabo Paryadin. Fue cartografiado por el personal de Discovery Investigations en el 1963 para el marino Thomas J. Waring del HMS Owen, que investigó esta área en 1961.

Cabo Paryadin
El Cabo Paryadin es un cabo que constituye el extremo más occidental de la costa oeste de la isla San Pedro, del archipiélago de las islas Georgias del Sur.

Fue descubierto en 1775 por una expedición británica al mando de James Cook. El cabo fue nuevamente avistado en 1819 por una expedición rusa bajo Fabian Gottlieb von Bellingshausen, quien lo nombró por Yakov Poryadin, navegante en la Vostok. La ortografía "Paryadin" para el cabo se ha establecido a través de un uso prolongado.

En el islote más occidental de este accidente geográfico está uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
Distrito de Port Loko
El distrito de Port Loko es uno de los doce distritos de Sierra Leona y uno de los cinco de la provincia del Norte. Cubre un área de 5.719 km² y albergaba una población de 455.025 personas en 2004. La capital es la ciudad de Port Loko.

Distritos de Sierra Leona
Sierra Leona está dividida en distritos que son la segunda división en importancia después de las provincias. Una explicación para la existencia de los distritos puede ser el hecho de que cada uno de ellos envía un representante al parlamento.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2004
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2004 fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2004. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de julio de 2004 en Sachsenring, situado en Hohenstein-Ernstthal, Sajonia, Alemania. La carrera de MotoGP fue ganada por Max Biaggi, seguido de Alex Barros y Nicky Hayden. Dani Pedrosa ganó la prueba de 250cc, por delante de Sebastián Porto y Alex de Angelis. La carrera de 125cc fue ganada por Roberto Locatelli, Héctor Barberá fue segundo y Pablo Nieto tercero.

Pablo Nieto
Pablo Nieto Aguilar (Madrid, 4 de junio de 1980) es un expiloto español de motociclismo. Es hijo del 13 veces campeón del mundo de motociclismo, Ángel Nieto. Tiene un hermano mayor, Ángel Nieto Aguilar, que también ha sido piloto de motociclismo, y es primo del piloto de motociclismo Fonsi Nieto.