hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caso espía de Zhao Jianmin
El caso espías de Zhao Jianmin (en chino simplificado:  赵健民特务案; en chino tradicional:  趙健民特務案) fue un importante caso de espías fabricado en la provincia de Yunnan durante la Revolución Cultural China, con más de 1.38 millones  personas implicadas y perseguidas, que representaban el 6% de la población total en Yunnan en ese momento. De 1968 a 1969, más de 17,000 personas murieron en masacres, mientras que 61,000 personas quedaron paralizadas de por vida; Solo en Kunming (la capital de Yunnan), 1.473 personas fueron asesinadas y 9.661 personas quedaron lisiadas.

Kunming
Kunming (en chino, 昆明; pinyin, Kūnmíng) es la capital y la ciudad más poblada de la provincia de Yunnan en la República Popular China. Situada en el extremo norte del lago Dian y gracias a su clima templado se le conoce como "La ciudad de la Primavera" (春城, chūn chéng). Su área es de 1819 km² y su población total para 2020 superó los 8,4 millones de habitantes
Ensalada (música)
«Ensalada» es un género musical polifónico. Es decir, se mezclan, en una misma pieza diferentes «ingredientes»: estilos musicales, idiomas, texturas y otros elementos de la música.

Aparecen estilos como el madrigal, la canción popular, el villancico, el romance, la danza, los géneros litúrgicos y otros. Los idiomas más frecuentes son el español, el catalán, el gascón, el vizcaíno, el portugués, el italiano y el latín. Además, aparecen otros ingredientes como la homofonía, el contrapunto, el número de voces, temas religiosos o profanos, elementos cómicos, épicos, serios o irónicos. También suelen incluir generalmente onomatopeyas.

Fue muy popular en la península ibérica durante el Renacimiento, especialmente en el siglo XVI. La ensalada fue concebida para diversión de los cortesanos y alcanzó gran fama en las fiestas palaciegas.

Polifonía
La polifonía (del griego πολύς [polis] = "muchas" y φονος [phonos] = "sonidos, melodías") en música es un tipo de textura musical en la que suenan simultáneamente múltiples voces melódicas que son en gran medida independientes o imitativas entre sí, de importancia similar y ritmos diversos.
Por lo tanto, se diferencia de la música a una sola voz (monofonía) así como de la música con una voz dominante melódica acompañada por acordes (homofonía, melodía acompañada).
Shinobi: Heart Under Blade
Shinobi: Heart Under Blade es una película estrenada el año 2005, dirigida por Ten Shimoyama y protagonizada por los actores Yukie Nakama y Joe Odagiri. Sus estilos fluctúan entre el romance y el ninjutsu, con elementos que recuerdan al anime japonés.  La película está basada en el anime Basilisk Kōga Ninpō Chō (Basilisk).

La historia escrita por Kenya Hirata y Futaro Yamadade es una adaptación de la novela Kōga Ninpō Cho (甲賀忍法帖, Kōga Ninpō Cho?) originalmente escrita por Futaro Yamada.

Fūtarō Yamada
Fūtarō Yamada (山田 風太郎, Yamada Fūtarō?, 4 de enero de 1922 - 28 de julio de 2001) fue el alias del escritor japonés Seiya Yamada (山田 誠也, Yamada Seiya?).

Nació en Yabu en 1922.

En 1947, escribió la novela de misterio Daruma-tōge no Jiken (達磨峠の事件, 'Daruma-tōge no Jiken'?  lit. "El Incidente en el paso Dharma"), con el que fue condecorado con el premio Houseki (宝石, 'Houseki'?).

Durante su vida escribió una gran cantidad de novelas sobre los ninja (忍法帖 series Ninpōchō). Muchos de sus trabajos fueron adaptados al cine, televisión, manga y anime.
Partido de la Igualdad
El Partido de la Igualdad (tdl. del feroés, Javnaðarflokkurin, abreviado JF) es un partido político feroés socialdemócrata. Es el partido más grande en el parlamento feroés, Løgting, con 9 representantes. Su líder actual es Aksel V. Johannesen.

Løgting
El Løgting ['lœk.tɪŋg] , cuyo nombre oficial es Føroya løgting («Løgting de las Feroe») es el parlamento de las Islas Feroe, país constituyente de Dinamarca. Su nombre significa literalmente "asamblea legal", y proviene del nórdico antiguo lǫgþing, que era un alto tribunal en los antiguos territorios noruegos.

Su sede es la Casa del Løgting (Løgtingshúsið), una casa de madera de 1856 localizada en el centro de Tórshavn junto a un edificio moderno que constituye las oficinas del parlamento.
Saudades do Brasil
Saudades do Brasil (1920), Op. 67, es una suite de doce danzas para piano de Darius Milhaud. Compuesta después de la visita a América Latina de Milhaud en 1917-1918, cada baile se basa en un tango o ritmo de samba y lleva el nombre de un barrio de Río de Janeiro o bien de una ciudad brasileña. El título de la suite utiliza el término portugués «saudade».

El trabajo es famoso por su carácter politonal, a pesar de que algunas de las secciones pueden catalogarse como de tonalidad extendida o «color armónico».

Existe una transcripción para orquesta que incluye una breve obertura.

Politonalidad
La politonalidad es el uso musical de más de una tonalidad simultáneamente. En el caso de dos voces de diferente tonalidad al mismo tiempo recibe el nombre de bitonalidad.

Un ejemplo bien conocido, y no poco controvertido, es la fanfarria al inicio del segunda escena del ballet Petrushka de Ígor Stravinski. El primer clarinete toca una melodía que usa las notas del acorde de Do mayor, mientras que el segundo clarinete toca una variante de la misma melodía usando las notas del acorde de Fa sostenido mayor:

Algunos ejemplos de bitonalidad superponen secciones musicales completamente armonizadas en diferentes tonalidades. Ejemplos se pueden encontrar en la música de Charles Ives, en particular en Variaciones sobre "America" (orig. 1891, revisado en 1909-1910 para incluir pasajes politonales).

Otro conocido ejemplo de politonalidad es Una broma musical, de Wolfgang Amadeus Mozart.
Stanton T. Friedman
Stanton Terry Friedman (Elizabeth, Union, Nueva Jersey, 29 de julio de 1934-Toronto, Ontario, Canadá, 13 de mayo de 2019) fue un físico nuclear y ufólogo estadounidense, asentado en Fredericton, Nuevo Brunswick, Canadá.

Escribió varios libros relacionados con el tema ovni y fue uno de los primeros investigadores civiles en estudiar el Incidente OVNI de Roswell. Desde 1967, habló sobre el fenómeno ovni en más de seiscientos institutos y universidades y en más de cien grupos profesionales de Estados Unidos, Canadá y en otros dieciséis países.

Elizabeth (Nueva Jersey)
Elizabeth es una ciudad en el condado de Union, Nueva Jersey, Estados Unidos. Según el censo de 2000, la ciudad tenía una población total de 120.568 habitantes, siendo así la cuarta ciudad más poblada de Nueva Jersey. La población de Elizabeth fue de 124.969 habitantes según el Censo de 2010. La ciudad es la sede del condado de Union. Esta cuenta una alta presencia de Colombianos, cerca de 35.000 viven en esta representando el 28% de la población total.
Cubo romo
El cubo romo es un sólido de Arquímedes que tiene 38 caras, 60 aristas y 24 vértices. Su poliedro dual o conjugado es el icositetraedro pentagonal, perteneciente a la familia de los sólidos de Catalan. Es además un poliedro quiral, lo que implica que tiene dos formas distintas enantiomorfas, espejos una de la otra. Solo otro sólido arquimediano posee esta misma propiedad, el dodecaedro romo o icosidodecaedro romo.

Quiralidad (matemáticas)
En geometría, se dice que una figura es quiral (o también que posee quiralidad) si no es idéntica a su imagen en un espejo, o, más exactamente, si no puede ser ajustada a su imagen especular mediante rotaciones y traslaciones solamente.

De forma intuitiva, se pueden asociar los términos quiralidad y asimetría. Un objeto que no es quiral se denomina aquiral. En tres dimensiones, no todo objeto aquiral posee un plano de simetría. Por ejemplo, un objeto tridimensional con un centro de inversión como su única simetría no trivial, es aquiral, pero no posee ningún plano de simetría.

Un objeto quiral y su imagen especular se dice que son enantiomorfos. La palabra quiralidad se deriva del griego χείρ, que significa mano, uno de los objetos quirales más familiares. La palabra enantiomorfo procede del griego ἐναντίος (enantios) opuesto + μορφή (morphe) forma.  Una figura no quiral se denomina aquiral o anfiquiral.
Presa de Al-Rastan
La presa de Al-Rastan es una presa de contención en el río Orontes, en la ciudad de Al-Rastan, provincia de Homs (Siria). Se terminó de construir en 1960 con el objetivo principal fue la irrigación. Fue construida por la empresa búlgara Hydrostroy junto con la presa de Mouhardeh, aguas abajo y también en el Orontes.

Orontes
El río Orontes o río Asi (en árabe: نهر العاصي‎, Nahr al-`Assi, «el río rebelde», que fluye al revés; en turco: Asi Nehri), es un río trasnacional del Asia Occidental,  que corre por la región del Oriente Próximo.

Nace en la parte central del Líbano, atraviesa Siria y fluye hacia el oeste por el sureste de Turquía, en la provincia de Hatay (una región reivindicada por Siria) hasta desembocar en el mar Mediterráneo en el golfo de Alejandreta, cerca del puerto de Samandağ. Tiene una longitud de 571 km (otras fuentes le atribuyen 400-450 km, siendo difícil de estimar ya que tiene un tramo con muchos meandros) y su caudal natural (al norte del valle de la Bekaa) es de 420 millones de m³/año (1,1 millones de m³/año en su boca).
Jbel Mghila
El Jbel Mghila (en árabe جبل مغيلة ), o  monte Mghila, es una montaña situada   en Túnez, entre el Gobernación de Kasserine y la de Gobernación de Sidi Bouzid.

Aunque está incluida en el parque nacional de Jbel Mghilla desde 2010, es pronto incluida en una zona militar cerrada como consecuencia de enfrentamientos con grupos yihadistas.

Gobernación de Sidi Bouzid
La Gobernación de Sidi Bouzid, en árabe: ولاية سيدي بوزيد, es una de las veinticuatro gobernaciones de Túnez. Se encuentra localizada en la parte central de la República Tunecina y su ciudad capital es la ciudad de Sidi Bouzid.

Tras el suicidio de Mohamed Bouazizi en Sidi Bouzid, fue el lugar de los primeros enfrentamientos de la Revolución tunecina y un catalizador de otras protestas en la región, a menudo conocida como la Primavera Árabe.
Subsecretaría de Redes Asistenciales de Chile
La Subsecretaría de Redes Asistenciales de Chile es una de las subsecretarías de Estado dependientes del Ministerio de Salud (Minsal). Fue creada en 2005 y su misión es regular y supervisar el funcionamiento de las redes de salud a través del diseño de políticas, normas, planes y programas para su coordinación y articulación, que permitan satisfacer las necesidades de salud de la población usuaria, en el marco de los objetivos sanitarios, con calidad y satisfacción usuaria. Desde el 1 de abril de 2025 está dirigida por Bernardo Martorell Guerra, bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Sistema Nacional de Servicios de Salud
El Sistema Nacional de Servicios de Salud (SNSS) de Chile es creado y posteriormente modificado el 2 de julio de 1979 a partir del SNS y SERMENA. Se compone de organismos públicos y estatales, y que juntos son el subsistema público de salud.
Caudiel
Caudiel es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Situado al sur de la provincia de Castellón y perteneciente a la comarca del Alto Palancia. Está situado en la zona norte de esta, justo en el límite con la comarca del Alto Mijares, en el enlace entre la sierra de Espina y la sierra de Espadán. Cuenta con una población de 735 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.
Cesare Manzella
Cesare Manzella (Cinisi, 18 de diciembre de 1897 - Cinisi, 26 de abril de 1963)  fue un tradicional capo de la Mafia que tenía su lugar en la primera Comisión. Era el jefe de la familia mafiosa de Cinisi, una pequeña ciudad costera cerca del Aeropuerto de Palermo-Punta Raisi. Como el aeropuerto se encontraba en su territorio se convirtió en una activo de incalculable valor para la importación y exportación de contrabando, incluidos los estupefacientes. Su segundo era Gaetano Badalamenti.

Aeropuerto de Palermo-Punta Raisi
El Aeropuerto de Palermo-Punta Raisi (en italiano Aeroporto di Palermo-Punta Raisi) (IATA: PMO, OACI: LICJ), también conocido como Aeropuerto Falcone-Borsellino y Aeropuerto de Punta Raisi está ubicado en Punta Raisi, a unos 35 km al oeste de Palermo, capital de la isla italiana de Sicilia. El aeropuerto es uno de los de más movimiento de Italia, con 4.446.142 pasajeros en 2008.

El aeropuerto recibió el nombre de Falcone-Borsellino en memoria de los dos jueces antimafia Giovanni Falcone y Paolo Borsellino que murieron a manos de la mafia en 1992. Una placa de 1,90 m de diámetro donde aparecen retratados, se encuentra afuera de una de las entradas principales de la zona de salidas, dentro de un mosaico de Sicilia. Creado por el escultor siciliano Tommaso Geraci, lleva la inscripción Giovanni Falcone - Paolo Borsellino - Gli Altri - L'orgoglio della Nuova Sicilia (Giovanni Falcone - Paolo Borsellino - Los Otros - El Orgullo de la Nueva Sicilia).
Bang Khun Thian
Bang Khun Thian (en tailandés: บางขุนเทียน) es uno de los 50 distritos de Bangkok, Tailandia. Es fronterizo, en el sentido de las agujas del reloj, con: Bang Bon, Chom Thong, y Thung Khru distritos también de la capital; el amphoe Phra Samut Chedi de la Provincia de Samut Prakan y Amphoe Mueang de la Provincia de Samut Sakhon.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
KSS Klaipėda
El Klaipėdos įgulos ir krašto Sporto Sąjunga (en español: Unión Deportiva Camaradas del País de Klaipeda), conocido simplemente como KSS Klaipeda, fue un equipo de fútbol de Lituania que alguna vez jugó en la A Lyga, la primera división de fútbol en el país.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈkɫɐɪˑpʲeːd̪ɐ]ⓘ, en samogitio Klaipieda; alemán Memel; polaco: Kłajpeda) es la tercera ciudad más poblada de Lituania, y la ciudad portuaria más importante del país, situada en la costa del mar Báltico. Tiene 152 818 habitantes (2016), una cantidad bastante inferior a la registrada en 1989: 208 900. Tiene un gran puerto de ferris con conexiones a Suecia, Dinamarca, y Alemania. Está situado cerca de la desembocadura del río Nemunas y precisamente en la entrada de la laguna de Curlandia.

Los edificios de Klaipeda tienen una estructura pintoresca, similar a la encontrada en Alemania, Inglaterra y Dinamarca. Populares centros turísticos de Lituania se encuentran cerca de Klaipėda en Neringa y Palanga.
Elías del Socorro Nieves
El Beato Mateo Elías Nieves Castillo (21 de septiembre de 1882-10 de marzo de 1928) fue un sacerdote católico mexicano así como miembro de la Orden de San Agustín, en la que asumió el nombre de Elías del Socorro. Fue fusilado por fuerzas federales el 10 de marzo de 1928, durante la Guerra Cristera y beatificado por el papa Juan Pablo II el 12 de octubre de 1997.

Cañada de Caracheo
Cañada de Caracheo es una localidad mexicana ubicada en el estado de Guanajuato, dentro del municipio de Cortazar. Se ubica entre los cerros El Culiacán y La Gavia, en el Bajío mexicano, a 1720 m s. n. m.
Paranoia (canción)
«Paranoia» es el sexto sencillo de la cantante japonesa de I've Sound, Eiko Shimamiya, fue publicado el 29 de julio de 2009, siendo el tercer sencillo que la cantante publica en un año. Se trata del primer sencillo de la cantante que no contendría ninguna canción usada en un anime. Este sencillo fue incluido también en el pack especial de sencillos publicado con motivo del décimo aniversario de la creación de I've Sound. Dicho pack fue publicado el 25 de marzo de ese mismo año.

La canción de la cara B es la versión en directo de "To loose in amber"(Cantada en el evento: I've in Budokan 2009). Esta canción estaba originalmente incluida en Disintegration, el tercer recopilatorio de I've Sound. Este sencillo se publicó solamente en una edición de CD y DVD. El DVD contiene el viedeoclip promocional de Paranoia.

Nippon Budokan
El Nippon Budōkan (日本武道館, Nippon Budōkan?)  (en español: «Estadio de Artes Marciales de Japón») es un estadio cubierto situado en el parque Kitanomaru de Tokio, Japón. Fue construido con motivo de los Juegos Olímpicos de 1964 y desde entonces es gestionado por la Asociación Japonesa de Budō, que engloba a todas las federaciones de artes marciales japonesas.

Aunque se usa principalmente para deportes de combate, el Nippon Budōkan también es conocido por albergar conciertos musicales a gran escala. En 2021 fue sede de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.
Charles Leslie Wrenn
Charles Leslie Wrenn (1895–1969) fue un estudioso británico que ocupó el puesto de profesor Rawlinson y Bosworth de anglosajón en la Universidad de Oxford de 1945 a 1963, sucediendo a J. R. R. Tolkien.

Wrenn fue fellow del Pembroke College y perteneció al círculo literario de los Inklings, que incluyó a C. S. Lewis y al mismo Tolkien.

Inglés antiguo
El inglés antiguo o anglosajón (Englisċ en su propia denominación) es una forma temprana del idioma inglés que se hablaba en buena parte de lo que hoy es Inglaterra y en el sur de Escocia entre los años 425 y 1125 aproximadamente. Pertenece a la rama del germánico occidental y está estrechamente emparentado con el frisón antiguo y, de una manera algo más distante, con el sajón antiguo, además de presentar influencias del nórdico antiguo debidas sobre todo a la convivencia —no siempre pacífica— en lo que hoy es la Gran Bretaña de anglos, jutos y sajones, por un lado, y noruegos y daneses, por otro, durante mucho tiempo.
Anne-Caroline Graffe
Anne-Caroline Graffe (Papeete, Polinesia Francesa, 12 de febrero de 1986) es una deportista francesa que compitió en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de plata en la categoría de +67 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, oro en 2011 y bronce en 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2008 y 2012.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Alina Kashlinskaya
Alina Kashlinskaya (Moscú, 28 de octubre de 1993) es una ajedrecista rusa, que tiene el título de Gran Maestro Femenino desde 2009 y el de Maestro Internacional absoluto desde 2014. En el ranking de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) de octubre de 2015 tenía un Elo de 2448 puntos, lo que la convertía en la jugadora número 11 (en activo) de Rusia y la número 35 del ranking mundial femenino. Su máximo Elo fue de 2453 puntos, en la lista de agosto de 2014 (posición 1520 en el ranking mundial absoluto).

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
Hokurikudō
Hokurikudō (北陸道, Hokurikudō?) era una antigua región en Japón situada en la orilla noroccidental de Honshū y su nombre significa literalmente «El camino de la tierra del Norte». También se refiere a una serie de caminos que conectaban con las capitales (国府 kokufu) de cada provincia integrante de la región.

Cuando se estableció el sistema Gokishichidō después de las reformas Taika el Hokurikudō solo consistía en dos provincias: Wakasa y Koshi. Durante el reinado del Emperador Tenmu Koshi fue dividido en tres regiones: Echizen, Etchū y Echigo, además de que la isla Sado fue añadida como una quinta provincia. Posteriormente Noto y Kaga fueron desligadas de Echizen formando siete provincias en total.

Provincia de Etchū
Etchū, escrito formalmente como Etchū no kuni (越中国), era una vieja provincia de Japón, en la parte de Honshū que en la actualidad es la prefectura de Toyama.

Su capital era Takaoka, pero por la era Sengoku fue gobernada por los daimyō de provincias vecinas como Echigo y Kaga.
Gualtiero Calboli
Gualtiero Calboli (Bolonia, 1932), es un latinista y lingüista italiano, discípulo de Giovanni Battista Pighi (1898-1978). Fue profesor ordinario de Lengua y Literatura latina, primero en la Facultad de Magisterio (1973) y luego en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Bolonia (1996), de la que actualmente es profesor emérito. Es miembro de numerosas instituciones internacionales (International committee on latin linguistics, Comité international pour le latin vulgaire et tardif, International society for the history of rhetoric, Linguistic society of america, Centro di studi ciceroniani). Entre sus principales méritos se encuentran la introducción de la gramática generativa en el ámbito de la lingüística latina y el impulso del estudio de la retórica clásica.

Gramática generativa
En lingüística, el término gramática generativa se refiere a un conjunto de marcos teóricos para el estudio de la sintaxis de las lenguas. Una gramática generativa proporciona un conjunto de reglas o principios que predicen correctamente las combinaciones que aparecen en oraciones gramaticalmente correctas para una determinada lengua.

Las ideas básicas de los modelos incluidos en esta corriente tienen su origen en la teoría estándar formulada por Noam Chomsky. El núcleo común de todos los modelos generativos sería el intentar diseñar un dispositivo formal que permita describir, analizar y especificar las oraciones de una lengua natural en forma simple, exhaustiva y general.
(5400) Anniewalker
(5400) Anniewalker es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 4 de febrero de 1989 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.