hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misuri (pueblo amerindio)
Los misuris, o missouris o missouria (en su propio idioma, Niúachi, también transcrito como Niutachi) son una tribu nativa americana que se originó en la región de los Grandes Lagos en lo que ahora son Estados Unidos antes del contacto europeo. La tribu pertenece a la división chiwere de la familia lingüística siux, junto con los iowas y otoes.

Históricamente, la tribu vivió en bandas cerca de la desembocadura del río Grand en su confluencia con el río Misuri; en la desembocadura del Misuri en su confluencia con el río Misisipi; y en el actual condado de Saline, en el estado de Misuri. Desde la expulsión de las tribus indias, hoy viven principalmente en Oklahoma. Son reconocidos a nivel federal como la tribu de indios otoe-misuris, con sede en Red Rock, Oklahoma. Quedan menos de 1393 individuos.

Red Rock
Red Rock es una serie de televisión estrenada el 7 de enero del 2015 por medio de la cadena TV3.

La serie es producida por "Element Pictures" y "Company Pictures".

La serie se centra en dos familias en una área típica de la clase media de Dublin y en la estación de la policía local.

La serie ha contado con la participación invitada de Karl Bowe, Fionna Hewitt-Twamley, Maghnús Foy, Pat Mooney, Dean Brown, Paul Ward, Peter Carr, Fiona Quinn, Francis Usanga, entre otros...
Calle Feria (Sevilla)
La calle Feria es una de las calles de mayor personalidad de la ciudad de Sevilla (Andalucía). Constituye una de las vías más largas del Distrito Casco Antiguo, discurre con un trazado muy rectilíneo desde la calle Madre María Purísima de la Cruz (Antigua Viriato) y muere en la Ronda Histórica a la altura de la calle Resolana.

Debe su nombre a la feria o mercadillo de los Jueves que se celebra en ella desde el siglo XIII y que constituye uno de los más antiguos de Europa. En la actualidad las aceras se llenan de pequeños puestos o paradas en las que se venden principalmente antigüedades y objetos de segunda mano, aunque en sus orígenes se ofertaban todo tipo de artículos.

Ronda histórica
La Ronda histórica es la vía que, con distintas denominaciones, recorre a lo largo de 3,5 km el exterior de gran parte de la antigua muralla histórica de Sevilla, desde la Barqueta hasta el Prado de San Sebastián.
The Thorn Birds
The Thorn Birds (título original de 1977, conocido en Hispanoamérica como El pájaro canta hasta morir o Amor entre espinas y en España como El pájaro espino) es una novela de drama y romance, de la escritora australiana Colleen McCullough.

Con 33 millones de ejemplares vendidos, es la obra literaria australiana más exitosa de la historia.

En 1983, fue adaptada como miniserie de televisión. Durante su transmisión, se convirtió en la segunda miniserie de mayor audiencia de los Estados Unidos tras Raíces. Ambas series estuvieron producidas por el veterano de la televisión David L. Wolper. Su elenco incluyó a Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck, Christopher Plummer y Jean Simmons, entre otros.

El pájaro espino (miniserie)
The Thorn Birds (El pájaro canta hasta morir en Hispanoamérica y El pájaro espino en España) es una miniserie de la televisión estadounidense emitida por la cadena ABC del 27 al 30 de marzo de 1983, basada en la novela homónima de Colleen McCullough.  Con un gran elenco, fue protagonizada por Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck, Christopher Plummer, Piper Laurie, Jean Simmons, Richard Kiley, Bryan Brown, Mare Winningham y Philip Anglim y estuvo dirigida por Daryl Duke. La serie tuvo un éxito enorme y se convirtió en la segunda miniserie más valorada de los Estados Unidos de todos los tiempos detrás de Roots; ambas series fueron producidas por el veterano de televisión David L. Wolper. En España fue emitida por TVE en 1985, y repuesta nuevamente en TVE2 en 1988. Rachel Ward tuvo una actuación muy destacable en la impronta de esta producción. 
Esta miniserie tuve una secuela llamada Los tiempos perdidos.
Universidad del Este
La Universidad del Este (Eastern University en idioma inglés) es una universidad privada bautista, ubicada en St-Davids en los suburbios de Filadelfia, en Pennsylvania, Estados Unidos de América. Ella está afiliada a las Iglesias Bautistas Americanas USA.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Batallón Bagramian
El Batallón Bagramian fue un batallón formado en Abjasia, compuesto en su mayoría por étnicamente armenios que vivían en Abjasia, y que lucharon al lado de las fuerzas independentistas abjasias en la guerra de Abjasia de 1992-1993.

Fue bautizada en honor al Mariscal de la Unión Soviética armenio Ovanes Bagramian, y su propósito fue la defensa de los armenios étnicos que vivían en la región de los reales o supuestos excesos de los militares georgianos. Fue creada entre febrero y marzo de 1993, aunque con anterioridad abjasios étnicamente armenios habían formado grupos de autodefensa. Su primer comandanate fue  Vagarshak Aramovich Kosin (Вагаршак Арамович Косян).

Mariscal de la Unión Soviética
El grado de Mariscal de la Unión Soviética (en ruso: Márshal Soviétskogo Soyuza; Маршал Советского Союза) era el máximo rango militar de la Unión Soviética. Pese a que en 1945 se propuso un rango superior destinado a Stalin, el de Generalísimo de la Unión Soviética, la firma del decreto que lo instauraría fue rechazada por el propio Stalin, manteniendo el de Mariscal como rango supremo del Ejército Rojo. El grado de mariscal fue creado en 1935 y abolido en 1991. En este rango fueron designadas 41 personas, con el equivalente al grado naval de Almirante de la Flota de la Unión Soviética.
So Bring It On
«So Bring It On» es un sencillo o canción promocional. Su premier se celebró en Radio Disney el 25 de agosto de 2007, promoviendo de esta forma la publicidad de su álbum TCG. Sin embargo, su promoción ganó mucha fama, obteniendo apenas notoriedad en el norte de América, y siendo casi desconocida en Latinoamérica.

Radio Disney
Radio Disney (nombre legal: Radio Disney, Inc.) fue una estación radial estadounidense perteneciente a The Walt Disney Company y operado por Walt Disney Television a través de Disney Channel Worldwide, que reproducía música y otros contenidos destinados a niños y adolescentes y puede ser descrito como un formato de radio hit juvenil contemporáneo, dirigida con gran énfasis en los ídolos de los adolescentes. La cadena tiene sede en Burbank, California.

Radio Disney tenía el formato como el de una estación de radio tradicional, con entrega de premios (en el que los oyentes pueden entrar a través del teléfono, por internet y desde 2008, a través de mensajes de texto) y ocasionalmente en el estudio de entrevistas llamado "Takeovers", que generalmente se producen durante la semana por la tarde.
Abel Naranjo Villegas
Abel Naranjo Villegas (Abejorral, 24 de junio de 1910-Bogotá, 17 de febrero de 1992) fue un jurista, intelectual y político colombiano.

Se desempeñó como ministro de educación de Colombia y como embajador en Chile. Asimismo, fue rector de la Universidad Nacional de Colombia y decano de la Facultad de Derecho. Fue magistrado de la Corte Suprema de Justicia.

Fue el padre del magistrado y presidente de la Corte Constitucional de Colombia, Vladimiro Naranjo Mesa.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Derrame pericárdico
Un derrame pericárdico es una acumulación anormal de líquido en la cavidad pericárdica. El acúmulo de fluido pericárdico hace que la presión intrapericardica sea más elevada o igual que la presión ventricular derecha provocando colapso diastólico del ventrículo y aurícula derecha, disminución del gasto cardiaco y síntomas de fallo posterior. La cantidad de líquido pericárdico no determina si el taponamiento está presente o no. La presión intrapericárdica se determina a partir de la elasticidad pericárdica, el ritmo de acúmulo de fluido y la cantidad de fluido acumulado. La elasticidad del saco pericárdico disminuye con la edad, con la inflamación pericárdica crónica y con la neoplasia pericárdica, de esta manera solo pequeñas cantidades de líquido en el saco pericárdico serán suficientes para generar una gran presión sobre las cámaras cardiacas.

Cavidad pericárdica
En anatomía, la cavidad pericárdica es el espacio que queda entre la hoja visceral del pericardio y la hoja parietal de este mismo. Se encuentra revestida por el mesotelio de ambas hojas. En su interior se aloja el líquido pericárdico (15-50 mL aproximadamente).

La cavidad pericárdica, también llamada espacio pericárdico, permite el movimiento libre del corazón durante los movimientos de contracción y relajación del mismo, y evita la fricción entre ambas hojas pleurales.

La inflamación del pericardio, llamada pericarditis, cursan con un aumento del líquido pericardio. Las causas más frecuentes de pericarditis son: infecciones bacterianas o víricas, enfermedades autoinmunes, metástasis pulmonares, traumatismos e infarto agudo de miocardio.
Función de verosimilitud
En estadística, la función de verosimilitud (o, simplemente, verosimilitud) es una función de los parámetros de un modelo estadístico que permite realizar inferencias acerca de su valor a partir de un conjunto de observaciones.

No debe confundirse con el término probabilidad: esta permite, a partir de una serie de parámetros conocidos, realizar predicciones acerca de los valores que toma una variable aleatoria.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Elena Cecchini
Elena Cecchini (Údine, 25 de mayo de 1992) es una deportista italiana que compite en ciclismo en las modalidades de pista, ruta y grava. Está casada con el ciclista Elia Viviani.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2014, en las pruebas de puntuación y scratch.

En carretera obtuvo tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2018 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta entre los años 2019 y 2025. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Grava de 2023.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2022
El LXXXIX Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Wollongong (Australia) entre el 18 y el 25 de septiembre de 2022, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Australia.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23 y femenino sub-23; además, se disputó una carrera por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón mundial.
Röskva
En la mitología nórdica Röskva es una sirvienta de Thor que aparece en las Eddas de Snorri Sturluson. Es hermana de Þjálfi, el otro siervo del dios, quien va ligeramente armado y porta el escudo de Thor.

La Edda prosaica relata que cuando Thor visitó su familia, su hermano Þjálfi partió uno de los huesos de los machos cabríos Tanngnjóstr y Tanngrisnir que Thor había matado para comer. Cuando Thor los resucitó al día siguiente, este no podía caminar bien. Para compensar ello, Röskva y su hermano debieron servir a Thor como sus thralls o siervos.

Röskva también viajó a Utgard, al palacio del jotun Útgarða-Loki con Thor, Loki y su hermano.

Utgard
Utgard (en nórdico antiguo: Útgarðar; significado literal: Campos exteriores) también transcrito como Utgardar o Utgart, es la fortaleza de los gigantes de la mitología nórdica, ubicada en Jötunheim, rodeada de hielo y nieve y habitación del rey gigante Útgarða-Loki. Fue supuestamente fundada por el gigante Narvi.
Arseniato reductasa
Arseniato reductasa es el nombre de varias enzimas, molibdoproteínas que contienen centros de hierro-azufre y pueden ser aisladas de alfaproteobacterias:

Donador: participa en el mecanismo de respiración anaeróbica de la bacteria Chrysiogenes arsenatis

azurina: forma parte de una cadena de electrones periplasmática para desintoxicar el arsenito en Alcaligenes faecalis.

Citocromo c: participa en un mecanismo desintoxicador del arsenito, o en un proceso quimiolitotrófico para la obtención de energía acoplado a la reducción de oxígeno.

Glutarredoxina: forma parte de un sistema para la deshabituación del arseniato.

Arseniato reductasa (glutarredoxina)
La arseniato reductasa (glutarredoxina) (EC 1.20.4.1) es una enzima que cataliza la siguiente reacción química

Por lo tanto los dos sustratos de esta enzima son el arseniato y glutarredoxina, mientras que sus tres productos son el arsenito, disulfuro de glutarredoxina y agua.
Örn Arnarson
Örn Arnarson (Reikiavik, Islandia, 31 de agosto de 1981) es un nadador islandés retirado especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser subcampeón mundial en 2001 en los 100 metros estilo espalda.

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.
Epigonidae
Epigonidae (epigónidos) es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por el mar Mediterráneo y los océanos Atlántico, Índico y Pacífico.

Se diferencian de los apogónidos en que tienen normalmente 25 vértebras, más de seis infraorbitales, cartílago del rostro muy alargado y las aletas dorsal y anal blandas recubiertas de escamas. La longitud máxima de 58 cm se alcanza en el género Epigonus.

Escama
Una escama (del latín squama) es una pequeña placa rígida que crece de la piel de un animal, generalmente para proporcionarle aislamiento y protección. Son bastante comunes y han evolucionado numerosas veces a través de la evolución convergente, con diferentes estructuras y funciones.

Generalmente están clasificadas como parte del sistema integumentario de un organismo. Existen varios tipos de escamas según su forma y la clase de animal.
Edmundo Roselli
Edmundo Roselli (Colonia, 25 de julio de 1958) es un productor agropecuario y político uruguayo perteneciente al Partido Nacional. Pertenece al sector Alianza Nacional, movimiento liderado por Jorge Larrañaga. Fue elegido diputado por el departamento de Colonia para el periodo 2015-2020.

Alianza Nacional (Uruguay)
Alianza Nacional es un sector político del Partido Nacional de Uruguay. Fundado y liderado por el senador Jorge Larrañaga, quien durante el periodo 2004-2008 presidió el Directorio del Partido Nacional. En la actualidad sus principales dirigentes son Carlos Camy, Guillermo Besozzi, Jorge Larrañaga Vidal y María Fajardo.
Lycée du Parc
El Lycée du Parc es una escuela secundaria pública ubicada en el sexto distrito de Lyon, Francia. Su nombre proviene del Parque de la Tête d'Or, uno de los parques urbanos más grandes de Europa, que se encuentra en las cercanías.

Brinda educación a nivel de liceo y también ofrece clases preparatorias, o prépas, que preparan a los estudiantes para ingresar a las Grandes Écoles de élite como École Polytechnique, CentraleSupélec, École des Mines de Paris, ESSEC Business School, ESCP Business School y HEC Paris.

La escuela fue construida en el sitio de la antigua Lunette des Charpennes, parte del sistema de fortificaciones Ceintures de Lyon construido en el siglo XIX.

HEC Paris
La Escuela de Estudios Superiores de Comercio de París (HEC París, en francés: École des hautes études commerciales de Paris - HEC Paris), fundada en París (Francia) en 1881, es una de las principales escuelas de administración de empresas del mundo. En 1964 se mudó a su campus actual, en la localidad de Jouy-en-Josas, a las afueras de París. La escuela también tiene otro campus en Doha, HEC Paris, Doha y en Abiyán, HEC Paris, Abidjan.

HEC es gerenciada y financiada por la Cámara de Comercio e Industria de París (CCIP) y es considerada una de las más prestigiosas instituciones de estudios terciarios de Francia y de Europa. La escuela ha obtenido la triple acreditación internacional de EQUIS, AACSB y AMBA.

La escuela tiene su propia fundación. Su asociación de antiguos alumnos, HEC Alumni, es una de las redes sociales más antiguas del mundo.
Municipio de Misantla
El municipio de Misantla es uno de los 212 municipios del estado mexicano de Veracruz. Tiene su ubicación en la región montañosa de la zona centro del estado. Su cabecera es la localidad de Misantla. Sus coordenadas son 19°55′51.86″N 96°51′6.09″O﻿ / ﻿19.9310722, -96.8516917 y está situado a una altura de 400 metros sobre el nivel del mar.

Martínez de la Torre
Martínez de la Torre es una ciudad y cabecera municipal del municipio de Martínez de la Torre, ubicado en la región nautla del estado mexicano de Veracruz.

Es conocida como la Capital Mundial del Limón Persa, siendo el municipio que más limón persa produce en México y el Mundo.
Cabannes
Cabannes  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés y cantón de Orgon.

Su población en el censo de 1999 era de 4.119 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Rhône Alpilles Durance .

Su habitantes reciben el gentilicio de Cabannais.

Distrito de Arlés
El distrito de Arlés es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Bocas del Ródano (en francés Bouches-du-Rhône), de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Cuenta con 9 cantones y 36 comunas.
Macki
Maćki [pronunciación en polaco: /ˈmat͡ɕki/] (en alemán: Schönbrunn) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Węgorzewo, dentro del condado de Węgorzewo, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia, cerca de la frontera con el Óblast de Kaliningrado de Rusia .

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2007
El Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2007 (oficialmente bwin.com Grande Prémio de Portugal Circuito Estoril) fue la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2007. Tuvo lugar en el fin de semana del 14 al 16 de abril de septiembre en el Autódromo do Estoril en Estoril, Portugal.

La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Dani Pedrosa y Casey Stoner. Álvaro Bautista ganó la prueba de 250 cc, por delante de Andrea Dovizioso y Jorge Lorenzo. La carrera de 125 cc fue ganada por Héctor Faubel, Gábor Talmácsi fue segundo y Pol Espargaró tercero.

Andrea Dovizioso
Andrea Dovizioso (Forlimpopoli, 23 de marzo de 1986), apodado como Dovi, es un expiloto italiano de motociclismo. Fue campeón del Campeonato Mundial de Motociclismo de 125 cc en 2004, subcampeón de 250 cc en 2006 y 2007, y tres veces subcampeón de la categoría reina de MotoGP en 2017, 2018 y 2019, y tercero en 2011, donde ha obtenido un total de 15 victorias, 62 podios, 7 Poles y 11 vueltas rápidas. En la temporada 2023 recibió la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la FIM.

Desde 2008 hasta 2022 compitió en MotoGP para Repsol Honda Team, Ducati Team, Petronas Yamaha SRT y WithU Yamaha RNF. Se retiró como piloto titular en vista de no recibir una oferta que, a su modo de ver, no estaba a la altura de un piloto de su nivel. En 2025 firmó con el equipo Yamaha como piloto probador, asesor técnico y de rendimiento con un contrato hasta 2027.
Kovalʹskiy (cráter)
Kovalʹskiy es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Se encuentra a alrededor de un diámetro al sureste del prominente cráter Sklodowska, y al norte-noroeste de Bowditch y del Lacus Solitudinis, un pequeño mar lunar.

Este elemento ha sido fuertemente dañado por impactos superpuestos, dejándolo apenas distinguible del irregular terreno circundante. El cráter satélite Kovalʹskiy P atraviesa el borde suroeste del cráter principal, y al igual que lo hace Kovalʹskiy B al noreste. Otro cráter pequeño también se sitúa sobre el sector noroeste del brocal. El interior es irregular y marcado por varios pequeños cráteres.

Kovalʹskiy K se encuentra en el punto medio de una zona de alto albedo. Un único débil sistema de marcas radiales se extiende al sureste directamente a través de Kovalʹsky.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).