hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fenwick
Fenwick es una localidad situada en el concejo de East Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1200 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde (Canal del Norte) y de la ciudad de Kilmarnock, la capital del concejo.

East Ayrshire
East Ayrshire (del gaélico escocés: Comhairle Siorrachd Àir an Ear) es uno de los 32 concejos en que está dividida administrativamente Escocia en el Reino Unido. Limita con los concejos de North Ayrshire, East Renfrewshire, South Lanarkshire, South Ayrshire and Dumfries and Galloway. La capital administrativa es Kilmarnock.

Junto con South Ayrshire y parte de North Ayrshire formaba el antiguo condado de Ayrshire. De 1975 a 1996 el condado fue dividido en los distritos de Cumnock and Doon Valley, Cunninghame, Kilmarnock and Loudoun y Kyle and Carrick y pasó a formar parte de la región de Strathclyde. En 1996, tras abolirse la organización administrativa anterior, se formó el consejo de East Ayrshire con los antiguos distritos de Kilmarnock and Loudoun y Cumnock and Doon Valley.
Miss USA 2018
Miss USA 2018 fue la 67.ª edición del certamen Miss USA correspondiente al año 2018; se realizó el 21 de mayo en el Hirsch Memorial Coliseum, en Shreveport, Louisiana. Candidatas provenientes de los 50 estados del país y el Distrito de Columbia compitieron por el título. Al final del evento, Kára McCullough, Miss USA 2017 del Distrito de Columbia coronó a Sarah Rose Summers de Nebraska como su sucesora, quien representó a Estados Unidos en Miss Universo 2018 colocándose dentro del grupo de cuartofinalistas (Top 20).

La noche final será emitida en vivo y en directo por la cadena FOX, con difusión simultánea en español por Azteca América y ABS-CBN. La gala final será conducida por Vanessa Lachey y Nick Lachey. Los artistas que amenizaran la velada son: 98 Degrees y Lee Brice.

Por primera vez, el concurso Miss Teen USA 2018 se llevó a cabo al mismo tiempo, con la final de la competencia Teen celebrada justo antes de la competencia Miss USA.

Nick Lachey
Nicholas Scott Lachey (Harlan, Kentucky, 9 de noviembre de 1973) es un cantante, compositor, actor, productor y personalidad de televisión estadounidense. Llegó a la fama como cantante principal de la boyband de ventas múltiple de platino 98 Degrees, y más tarde protagonizó la serie de telerrealidad Newlyweds: Nick and Jessica con su entonces esposa, Jessica Simpson. Ha lanzado cuatro álbumes en solitario: SoulO, What's Left of Me, A Father's Lullaby y Soundtrack of My Life. También es conocido por su papel recurrente como Leslie St. Claire en la serie de televisión Charmed.
Ninox connivens
La lechuza gavilana ladradora o ninox labrador (Ninox connivens) es una especie nocturna de ave, que habita en Australia, Nueva Guinea y las Islas Molucas. Es un búho marrón de tamaño mediano que tiene un ulular muy característico, que puede cambiar de parecido a un ladrido de perro a un grito agudo parecido al de una mujer.

Strigidae
Los estrígidos (Strigidae) son uno de los dos clados de rapaces nocturnas del grupo Strigiformes, el cual incluye los búhos, mochuelos, autillos, cárabos, caburés, tecolotes, etc. Son aves adaptadas a la noche, aunque no tanto como las lechuzas de la familia Tytonidae. Se alimentan generalmente de invertebrados y de pequeños vertebrados. Tienen hábitos nocturnos, pero algunas especies, como Glaucidium brasilianum, cazan también durante el día. El clado está compuesto por casi doscientas especies.
Castillo Odawara
El castillo de Odawara (小田原城, 'Odawara-jō'?) es un castillo japonés ubicado en Odawara, Japón. En él se refugiaron varios daimyō durante el Período Muromachi de la historia de Japón, y de 1495 en adelante, fue dominado por cinco generaciones del clan Hōjō tardío.

Era una fuerte posición defensiva, pues estaba situado sobre una colina, rodeado por fosos llenos de agua, murallas y acantilados, entre otros obstáculos. El castillo permitió a sus defensores repeler los ataques de Uesugi Kenshin y Takeda Shingen, pero fue finalmente tomado en 1590 por Toyotomi Hideyoshi. Hideyoshi le entregó las propiedades del clan Hōjō a Tokugawa Ieyasu, quien a su vez instaló al clan Okubo en el castillo. Finalmente, el castillo fue destruido por el gobierno Meiji; sin embargo, el actual castillo de Odawara fue reconstruido en 1960. Está adaptado como un museo y fue diseñado como un importante monumento histórico

Era Meiji
La era Meiji  (明治時代, Meiji-jidai?) o Período Meiji (23 de octubre de 1868-30 de julio de 1912) denota los 45 años del reinado del emperador japonés Meiji. Durante este período, el país comenzó su modernización y occidentalización erigiéndose como potencia mundial. El nombre significa "Era de culto a las reglas".

En 1868 se produce la revolución Meiji, y el emperador recupera su poder. Se emprenden, entonces, unas reformas legales tendentes a equiparar la sociedad japonesa con la europea, tomando como modelo la Prusia liberal de Guillermo I.
Miss Guadalupe
Miss Guadalupe es un concurso de belleza francés que selecciona una representante de la región de ultramar de Guadalupe para el concurso nacional Miss Francia. La primera Miss Guadalupe fue coronada en 1937, aunque el certamen no se llevó a cabo con regularidad hasta 1977.

La actual Miss Guadalupe es Naomi Torrent, quien fue coronada Miss Guadalupe 2025 el 20 de julio de 2025. Un total de cuatro mujeres de Guadalupe han sido coronadas Miss Francia:

Véronique de la Cruz, quien fue coronada Miss Francia 1993

Corinne Coman, quien fue coronada Miss Francia 2003

Clémence Botino, quien fue coronada Miss Francia 2020

Indira Ampiot, quien fue coronada Miss Francia 2023

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.
Parque Manuel Belgrano
El Parque Manuel Belgrano es un parque público que se encuentra en el barrio de Palermo en la ciudad de Buenos Aires. Está rodeado por la calle Salguero, Avenida Costanera Rafael Obligado, Avenida General Sarmiento y Avenida Leopoldo Lugones. Se encuentra frente al Aeroparque Jorge Newbery (del lado de enfrente de la Avenida Sarmiento) y la Costa Salguero (del lado de enfrente de la Avenida Costanera Rafael Obligado).

Avenida Leopoldo Lugones
La avenida Leopoldo Lugones es una autopista en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La totalidad de su trayecto es en sentido sur, en forma paralela a la Avenida Cantilo que recorre el mismo trayecto en sentido norte.

La autopista nace como continuación de la Avenida General Paz y finaliza en la Autopista Arturo Illia.
Faluya: La Masacre Escondida
Faluya: La Masacre Escondida es una película documental de Sigfrido Ranucci y Maurizio Torrealta que fue televisado por primera vez por la compañía estatal Radio Televisión Italiana RAI el 8 de noviembre de 2005. El filme documenta el uso de armas y asegura que son armas químicas. Particularmente se centra en el uso de bombas incendiarias, y denuncia el uso de violencia indiscriminada contra civiles y niños por las fuerzas militares de los Estados Unidos en la ciudad iraquí de Faluya durante la ofensiva o Toma de Faluya en el 2004.

Las ideas centrales de la película son:

Establecer el caso de crímenes de guerra contra civiles cometidos por los Estados Unidos.

Documentar la evidencia del uso de armas químicas por los militares de Estados Unidos.

Documentar otros abusos de los derechos humanos por las fuerzas estadounidenses en Irak.

Primera batalla de Faluya
Como parte de la ocupación iraquí, la primera batalla de Faluya, de nombre en clave Operación Resolución Vigilante, fue un intento fallido por ocupar la ciudad de Faluya, por parte del ejército de los Estados Unidos en abril del 2004.

La principal motivación de la operación fue la extensamente publicitada muerte y mutilación de cuatro contratistas militares de la compañía Blackwater Worldwide y el asesinato de cinco soldados estadounidenses en Habbaniya unos días antes.

El asedio de las fuerzas estadounidenses sobre la ciudad, polarizó la opinión pública sobre la situación de Irak. La batalla costaría la vida de aproximadamente 600 civiles.
Catedral de Iquique
La catedral de Iquique es una iglesia catedralicia de culto católico, sede de la Diócesis de Iquique. Fue consagrada en 1882 bajo el patronazgo de la Inmaculada Concepción de María.

Fue construida gracias a la campaña de fondos iniciada por el vicario apostólico Camilo Ortúzar, luego de que la iglesia parroquial de Iquique fuese destruida por un incendio el 10 de mayo de 1833. En mayo de 1884 fueron trasladados los restos de Arturo Prat y otros caídos en el combate naval de Iquique —que permanecieron en el templo hasta 1888—, y en el año 1885 se terminó su construcción. En 1929, debido a la creación de la diócesis de Iquique, la iglesia adquiere el rango de catedral.

Parte de su decorado interior es obra del pintor Sixto Rojas Acosta. En 1989, en conjunto con las casas parroquiales adosadas al templo, fue declarada Monumento Histórico.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Parque nacional Ríos Salvajes de Oxley
El parque nacional Ríos Salvajes de Oxley (en inglés: Oxley Wild Rivers National Park) es un parque nacional en Nueva Gales del Sur (Australia), ubicado a 330 km al norte de Sídney, llamado así en recuerdo del explorador australiano John Oxley. En 1986 fue incluido dentro de la lista de sitios del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco bajo la denominación conjunta Bosques húmedos Gondwana de Australia.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Rauenberg
Rauenberg (pronunciación en alemán: /ˈʁaʊ̯ənˌbɛʁk/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Rin-Neckar, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 8627 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Karlsruhe, cerca de las ciudades de Heidelberg y Mannheim, del lugar donde confluyen los ríos Neckar y Rin, y de la frontera con los estados de Hesse y Renania-Palatinado.

Neckar
El Neckar (pronunciación en alemán: /ˈnɛkaʁ/ (escucharⓘ)) es un río que fluye por el estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Nace en Schwenningen, muy cerca de las fuentes del Danubio, en la Selva Negra, en el distrito de Villingen-Schwenningen. Tras recorrer 367 km a través de las estribaciones occidentales del Jura de Suabia, desemboca en el río Rin a la altura de Mannheim.

El nombre Neckar proviene -vía Nicarus y Neccarus- de la palabra celta Nikros, que significa agua brava.
Tarp
Tarp es un municipio situado en el distrito de Schleswig-Flensburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población, a finales de 2019, de 5811 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de las ciudades de Flensburgo y Kappeln, del fiordo Schlei, de la costa del mar Báltico y de la frontera con Dinamarca.

Distrito de Schleswig-Flensburgo
El Distrito de Schleswig-Flensburgo (en alemán: Kreis Schleswig-Flensburg; en danés: Slesvig-Flensborg amt) es un distrito de Alemania perteneciente al estado federal de Schleswig-Holstein y es tras el distrito de Rendsburg-Eckernförde el que más superficie tiene del estado federal.
Nokia Lumia 710
Nokia Lumia 710 es un teléfono con el sistema operativo Windows Phone 7. Forma parte de la estrategia de Nokia de cambiar el sistema operativo de Symbian a Windows Phone. Mientras que el Nokia Lumia 800 está enfocado al mercado de gama alta, el Nokia Lumia 710 está enfocado a un mercado con menos poder adquisitivo ofreciendo un dispositivo de inferiores características a un precio menor.

El 25 de febrero de 2013 se presentó el Nokia Lumia 720, el sucesor del Nokia Lumia 710. Las mejoras son Windows Phone 8, procesador de doble núcleo, cámara frontal, pantalla más grande de 4,3 pulgadas, una batería de mayor capacidad de 2000 mAh y soporte para tarjetas microSD de hasta 64GB.

Windows Phone 8
Windows Phone 8 es la segunda generación del sistema operativo para móviles Windows Phone. Su versión RTM (Para fabricantes) fue lanzada el 14 de septiembre de 2012 y fue liberado a los consumidores el 29 de octubre de 2012.
PinkPantheress
Victoria Beverley Walker (Bath, Inglaterra, 19 de abril de 2001), más conocida por su nombre artístico PinkPantheress, es una cantautora y productora británica.

En 2021, después de que varias de sus canciones, incluyendo «Break It Off», se volvieran virales en la plataforma TikTok, firmó con los sellos discográficos Parlophone y Elektra Records. Sus sencillos «Pain» y «Just for Me», de su mixtape debut To Hell with It (2021), lograron entrar al top 40 de la UK Singles Chart y fueron certificados de plata por la Industria Fonográfica Británica. En 2022, ganó el Sound of… de la BBC y fue nominada a tres NME Awards.

Sound of…
Sound of… es un sondeo anual de la compañía británica BBC; realizada por críticos y figuras de la industria de la música cuyo objetivo es encontrar los artistas nuevos más promisorio. Se llevó a cabo por primera vez 2003 por la  página web de la BBC News. Cada diciembre se revela la larga lista de nominados y en enero se publica el nombre del ganador y los finalistas.
Baixa-Chiado (Metro de Lisboa)
Baixa-Chiado es una estación doble del Metro de Lisboa, donde se conectan dos líneas: la Línea Azul y la Línea Verde. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Rossio y Cais do Sodré de la Línea Verde. Además, es la estación terminal de la Línea Azul. Aunque los andenes de embarque de las dos líneas se localizan lado a lado, se inauguraron en fechas diferentes; el de la Línea Verde el 25 de abril de 1998 y el de la Línea Azul el 8 de agosto de 1998.

Esta estación se localiza en la colina do Chiado, bajo la Rua Ivens, entre el Largo da Academia Nacional das Belas Artes y la Rua Garrett. Posibilita el acceso a la Baixa Pombalina y al Chiado, y es una de las más concurridas de la red. El proyecto arquitectónico es de la autoría del arquitecto Álvaro Siza Vieira y las intervenciones plásticas del pintor Ângelo de Sousa.

Debido a su localización a uno 45 metros bajo la superficie, la estación de Baixa-Chiado es la más profunda de toda la red del Metro de Lisboa.

Rua Garrett
La rua Garrett es una calle situada en el centro del Chiado de Lisboa. La calle, que desde 1859 hasta 1880 se denominó rua do Chiado, debe su nombre al escritor romántico Almeida Garrett.

Limitada por el largo do Chiado al oeste y por la rua do Carmo al este, en sus alrededores se encuentran las iglesias de Loreto y la de Nuestra Señora de la Encarnación; los teatros de San Luis, el de la Trinidad y el Teatro Nacional de San Carlos, teatro de ópera y conciertos. También, la más famosa librería de la ciudad, la primera Librería Bertrand, fundada en 1732, y el centenario Café A Brasileira, uno de los cafés más antiguos y famosos de Lisboa, donde se reunían importantes representantes de la cultura portuguesa del siglo XX.
Río Blanco (Cochabamba)
Río Blanco es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Entre Ríos, ubicado en la Provincia Carrasco del departamento de Cochabamba. En cuanto a distancia, Río Blanco se encuentra a 275 km de la ciudad de Cochabamba y a 202 km de Santa Cruz de la Sierra. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 4 de Bolivia.

Según el último censo boliviano de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 1.210 habitantes y está situada a 252 metros sobre el nivel del mar.

Río Blanco junto a Bulo Bulo son pequeñas poblaciones cochabambinas, fronterizas con el departamento de Santa Cruz, siendo a la vez los primeros puntos poblacionales de ingreso al Departamento de Cochabamba.

Ruta 4 (Bolivia)
La Ruta Nacional 4 (RN4 o F24) es una carretera de 1.657 km en Bolivia, que recorre todo el país de oeste a este pasando por los departamentos de Oruro, La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, entre el Paso Internacional Tambo Quemado, en el límite con Chile y el arroyo Concepción, en las cercanías del pueblo de Puerto Busch, en el límite con Brasil.

En el territorio chileno el camino continúa como Ruta 11-CH.

Desde Patacamaya hasta Caracollo se debe circular 90 km por Ruta 1.

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998.
Aksarka
Aksarka (ruso y janti: Акса́рка) o Joyah-Sale (nenezo: Хоя’-Сале) es un pueblo (seló) de Rusia, capital del ókrug municipal de Priuralski en el ókrug autónomo de Yamalia-Nenetsia.

En 2021, el pueblo tenía una población de 4352 habitantes. Se ubica en la orilla derecha del curso bajo del río Obi, unos 50 km al este de la capital regional Salejard, sobre el círculo polar ártico.

Tipos de localidades habitadas en Rusia
El sistema de clasificación de los tipos de asentamiento humano en Rusia es una herencia de la antigua Unión Soviética, lo que no significa que sea un sistema antiguo de clasificación, por el contrario se parece al de cualquier República. Rusia funciona a través de Federaciones que tienen su propia reglamentación o código civil. Su división actual, en términos de organización territorial es: Región (o departamento); Subregiones (o municipios). Sin embargo cada departamento hace parte de una Federación o República, que se integra al grupo de Federaciones que constituyen el país.
Lorna Tolentino
Victoria Lorna Aluquín y Pérez, vd.ª de Fernández (Concepción, Tarlac; 23 de diciembre de 1961), más conocida como Lorna Tolentino (a veces conocida como LT, una abreviatura de su nombre de pantalla), es una actriz y cantante ocasional filipina, quien fue esposa del productor ejecutivo y viuda del actor Rudy Fernández. En conjunto, ella tuvo dos hijos llamados Ralph y Renz.

Más adelante se trasladó a Manila. Su padre es de Liliw Laguna. También es la madrastra del actor Mark Anthony Fernández.

Comenzó su carrera como actriz infantil. También interpretó a la joven Susan Roces in Divina Gracia  y tiene un total de al menos 60 películas. Ella ha ganado ocho premios de cine y obtuvo 20 nominaciones (en su mayoría como la mejor actriz en las FAMAS).

Concepción (Filipinas)
Concepción (Bayan ng Concepcion - Municipality of Concepcion) es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Tercer Distrito Electoral de la provincia de Tarlac situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.
Alexandra Boulat
Alexandra Boulat (París, 2 de mayo de 1962 - Ib., 5 de octubre de 2007) fue una fotoperiodista francesa.

Nació en París, Francia y estudió artes gráficas e historia del arte en la Escuela de Bellas Artes (École des Beaux-Arts) de París. En 2001 fue cofundadora de la agencia fotográfica VII, aunque anteriormente había estado representada por Sipa Press y por la agencia de su madre, Cosmos.

Su trabajo se ha publicado en muchas revistas, entre ellas Time, Newsweek, Paris Match y National Geographic y ha recibido varios premios. Desde 2006 concentró su trabajo principalmente en obtener fotografías del conflicto de Gaza.

En junio de 2007 sufrió un aneurisma cerebral, quedando tres semanas en un coma inducido en Israel. Fue trasladada a París, donde murió el 5 de octubre de 2007 sin haber despertado del coma.

Gaza
Gaza (en árabe: غزة‎ Ġazza; en hebreo, עזה Azzah), también denominada Ciudad de Gaza, es la principal ciudad de la Franja de Gaza, parte del Estado de Palestina. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, su población estimada en 2021 era de unos 645 576 habitantes, lo que la colocaba como la ciudad más poblada de Palestina.
Nello Lauredi
Nello Lauredi, nacido el 5 de octubre de 1924 en Mulazzo (Italia) y fallecido el 8 de abril de 2001 en Saint-Laurent-du-Var, fue un ciclista de origen italiano, nacionalizado francés. Fue profesional de 1949 a 1958.

Saint-Laurent-du-Var
Saint-Laurent-du-Var  es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Grasse. Es la cabecera y mayor población del cantón de Saint-Laurent-du-Var-Cagnes-sur-Mer-Est.
Facultad de Ingeniería del Ejército
La Facultad de Ingeniería del Ejército «Grl. Div. Nicolás Manuel Savio» es una unidad académica de la Universidad de la Defensa Nacional de Argentina.

Su sede se encuentra en Avenida Cabildo 15, ciudad de Buenos Aires y depende de la Dirección General de Educación del Estado Mayor General del Ejército.

Estado Mayor General del Ejército (Argentina)
El Estado Mayor General del Ejército (EMGE) es el elemento de conducción superior del Ejército Argentino, creado en 1811 por disposición del Primer Triunvirato, y bajo la dependencia del Ministerio de Defensa desde 1958.

En su estructura se encuentran los elementos de sostenimiento de la fuerza, puestos bajo el subjefe del Estado Mayor (SJEMGE), y la conducción de la fuerza operativa, puesta bajo el Comando de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército (CAAE) con asiento en Campo de Mayo. El Estado Mayor se halla instalado en el Edificio Libertador de Buenos Aires (habilitado en 1944), donde se encuentra concentrado junto al Ministerio de Defensa y el Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas.

Su titular es el general de división Oscar Santiago Zarich, en funciones desde el 12 de diciembre de 2025.
Leyla Adamyan
Leyla Vladimirovna Adamyan (transliteración de en armenio: Լեյլա Վլադիմիրի Ադամյան: Լեյլա Վլադիմիրի Ադամյան, en ruso: Ле́йла Влади́мировна Адамя́н: Ле́йла Влади́мировна Адамя́н; 20 de enero de 1949, Tiflis) es una obstetra y ginecóloga rusa, doctora en ciencias médicas, profesora.

Fue Jefa del Departamento de Operativo de Ginecología del Kulakov Centro de Estudios de Obstetricia, Ginecología y Perinatología. Jefa obstetra y ginecóloga de la Federación rusa.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.