hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
White Collar Blue
White Collar Blue, es un drama policíaco australiano que comenzó sus transmisiones el 12 de agosto del 2002 por medio de la cadena Network Ten y terminó sus transmisiones el 22 de diciembre del 2003.

La serie siguió a la estación de policía Kingsway, una división de la policía que trabaja en la ciudad de Sídney.

El programa fue creada por Steve Knapman y Kris Wyld, y contó con la participación invitada de actores como Jason Clarke, Lachy Hulme, Grant Bowler, Wil Traval, Brendan Cowell, Anthony Hayes, Toby Schmitz, Ryan Johnson, Tim Campbell, Anna Torv, Wayne Pygram, Matthew Le Nevez, Maeve Dermody, entre otros...

Toby Schmitz
Toby Schmitz (Perth, Australia Occidental; 4 de mayo de 1977) es un actor y autor australiano. Es más conocido por su papel como el pirata Jack Rackham en la serie televisiva Black Sails, además de poseer una larga carrera en teatro.
CVA
Las siglas CVA pueden referirse a:

Asociación Cristiana Vegetariana (por sus siglas originales en inglés)

Comunidad de Ciudades Ariane (por sus siglas originales en francés)

Certified Valuation Analyst (CVA certificado de la valuación en el IACVA son elegibles)

CVA - Agencia Audiovisual (Productora Audiovisual en Chile)

Fundación CVA (La fundación que apoya a otras fundaciones)

Club Voleibol Alcalá (Club Voleibol Alcalá de Henares, Madrid)

Como voy ahí

Comunidad de Ciudades Ariane
La Comunidad de Ciudades Ariane (también CVA, por sus siglas en francés, de Communauté des Villes Ariane) es una asociación sin ánimo de lucro creada el 17 de julio de 1998 e inscrita en Francia, con sede en Évry, en las cercanías de París. Es una asociación de ciudades europeas (y empresas presentes en ellas) que cuenta con treinta y cinco miembros activos con intereses comunes sobre la materia espacial y que participan en el programa europeo de lanzadores Ariane, de la Agencia Espacial Europea (ESA).

Las ciudades pertenecientes al grupo fomentan además la iniciación y promoción de proyectos, el impulso de la cooperación económica entre los miembros, el conocimiento por los ciudadanos de los beneficios del progreso tecnológico en el campo aeroespacial, la motivación de los jóvenes para aumentar su interés por el espacio y la creación de las condiciones óptimas y necesarias para los intercambios culturales, en resumen, promover el sector y la cultura científica y tecnológica.
Acta Oeconomica
Acta Oeconomica es una revista académica trimestral revisada por pares publicada por Akadémiai Kiadó. Cubre cuestiones teóricas y generales relacionadas con los procesos de transición, la política económica, los métodos econométricos y la modelización económica de Europa del Este y Hungría.

La revista fue creada en 1966 por la Academia de Ciencias de Hungría y es una revista híbrida de acceso abierto. El editor jefe es Péter Mihályi (Universidad Corvinus de Budapest).

Política económica
La política económica es el conjunto de acciones, decisiones y estrategias implementadas por los poderes públicos —principalmente el Estado a través de sus órganos de gobierno— con el fin de influir en la actividad económica. Comprende tanto las medidas orientadas a estabilizar la economía como aquellas destinadas a promover el crecimiento, la redistribución de la renta y el bienestar social.
Sara Ellison
Sara Ellison es profesora de astronomía en la Universidad de Victoria. Su trabajo consiste en astronomía extragaláctica observacional, fusiones y evolución de galaxias, química galáctica y galaxia activa (AGN).

Astronomía extragaláctica
Se llama astronomía extragaláctica al estudio de objetos fuera de la Vía Láctea, abarcando análisis de movimientos en galaxias y su grupos, la evolución y estructuras en el universo.

Distinguiéndose astronomía galáctica y de la astronomía estelar.

La astronomía extragaláctica nació como tal cuando Edwin Hubble descubrió las Cefeidas en la nebulosa de Andrómeda, confirmando que por su distancia debía estar fuera de nuestra galaxia y que por su tamaño debería ser una galaxia comparable o incluso más grande que la nuestra.

Más tarde se encontró que las galaxias no se encuentran aisladas, sino formando grupos de diferentes tamaños. Además, existe una organización jerárquica donde agrupaciones más pequeñas forman parte de agrupaciones mayores.
Albert Mummery
Albert Frederick Mummery (Dover, 10 de septiembre de 1855 - Nanga Parbat, 24 de agosto de 1895) fue un montañero y economista británico. Realizó una serie de destacadas primeras ascensiones a diversas montañas de los Alpes. Participó en la primera expedición que intentó alcanzar la cumbre de un pico de más de ochomil metros, el Nanga Parbat, situado actualmente en Pakistán. Falleció víctima de una avalancha mientras reconocía la montaña para buscar una vía de acceso a la cumbre.

Alud
Un alud, también conocido como avalancha, es el desplazamiento de una capa de nieve en una zona en pendiente que se dirige ladera abajo con una velocidad que puede variar y a la que también se puede incorporar parte del sustrato y de la cobertura vegetal de la pendiente.

Suelen ser causados ya sea por la cantidad de nieve que se acumula en la zona de inicio de la avalancha, es decir, por sobrecarga, lo que genera un colapso dentro del manto de nieve, normalmente a nivel de una capa débil, y además debe existir un ángulo de ladera entre 25° y 45° preferentemente. También pueden ser generados por personas, esquiadores, montañistas, alpinistas, motos de nieve, maquinaría o animales como guanacos, y todo está relacionado con la sobrecarga del manto de nieve. Por otra parte, las lluvias sobre el manto de nieve pueden ser la causa de una avalancha y también puede haber avalanchas provocadas o inducidas con explosivos, que se clasifican como avalanchas artificiales.
Palacio Lyon
El Palacio Lyon es un edificio ubicado en calle Condell, en la ciudad de Valparaíso, Chile. Fue declarado Monumento Histórico el 2 de octubre de 1979.

Diseñado por el arquitecto germano-danés Carlos Von Moltke, fue construido en 1881 para ser la residencia de la familia Lyon. Fue uno de los pocos edificios que resistió el terremoto de Valparaíso de 1906. En el año 1910, fue vendido al Estado de Chile y se instaló en él el Instituto Comercial de Valparaíso;[cita requerida] luego, en 1975, el instituto se cambió a un edificio nuevo y en 1988 el palacio se transformó en museo municipal de historia natural —el Museo de Historia Natural de Valparaíso— y su subsuelo, en una galería de arte.

Instituto Superior de Comercio
Instituto Superior de Comercio (conocidos también por su sigla Insuco), es el nombre que reciben distintos establecimientos de educación secundaria (educación media) de Chile, dedicados a la enseñanza del comercio.
Hampden (Maine)
Hampden es un pueblo ubicado en el condado de Penobscot en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 7.257 habitantes y una densidad poblacional de 72,14 personas por km².

El 3 de septiembre de 1814, durante la guerra anglo-estadounidense fue capturada y saqueada junto con Bangor por las tropas británicas.

Condado de Penobscot
El condado de Penobscot (en inglés: Penobscot County) fundado en 1816 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 144.919 habitantes en una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Bangor.
Consejo Federal de Farmacia
El Consejo Federal de Farmacia (en portugués: Conselho Federal de Farmácia) es el órgano representativo, regulador y fiscalizador de los profesionales farmacéuticos de Brasil. Existen Consejos Regionales de Farmacia en todos los estados de la federación. Tienen como misión defender al usuario del medicamento en el sistema de salud, garantizándole el acceso a la asistencia farmacéutica, al medicamento con calidad y a su uso de forma racional. Su misión es vigilar por la ética de la profesión farmacéutica, incluyendo todos sus campos de actuación, principalmente la producción y dispensa de medicamentos, los análisis clínicos y el área de alimentos. El Consejo Federal de Farmacia está presidido actualmente por el farmacéutico Walter da Silva Jorge João.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Rolf Svensson
Tage Rolf Svensson (Gotemburgo, 29 de junio de 1935) es un deportista sueco que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1972 y 1976.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco
El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por World Archery Europe (WAE). Se efectúa un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la WAE:

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años pares

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala – organizado en los años impares (a partir de 2011)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años impares (a partir de 1995)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco 3D – organizado en los años impares (a partir de 2021)
Singles y primeras grabaciones
Singles Y Primeras Grabaciones es un álbum de grandes éxitos del grupo español Parálisis Permanente, publicado por la compañía DRO en 1995. Incluye trece canciones, siete de ellas ya incluidas en su primer álbum recopilatorio Los Singles (1984), a las que se les añade otras seis grabaciones tempranas, realizadas un año antes  (1981) en el mismo estudio Doublewtronics.

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Reacción de Baylis-Hillman
La reacción de Baylis-Hillman es una reacción orgánica de un aldehído y un compuesto orgánico insaturado con un grupo atractor de electrones, catalizada por DABCO (1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano) para producir un alcohol alílico. Esta reacción es conocida también como la reacción de Morita-Baylis-Hillman o reacción MBH. Debe su nombre al químico japonés Ken-ichi Morita, el químico inglés Anthony B. Baylis y el químico alemán Melville E. D. Hillman.

Reacción de Baylis-Hillman

Además del DABCO, se ha encontrado que otras aminas nucleófilas, como el DMAP y DBU, así como fosfinas, catalizan exitosamente esta reacción.

Nucleófilo
En química un nucleófilo es una especie que reacciona cediendo un par de electrones libres a otra especie (el electrófilo), combinándose y enlazándose covalentemente con ella. Un nucleófilo, concepto cinético, es también por definición una base de Lewis, concepto termodinámico. Un nucleófilo puede ser un anión o una molécula neutra con un par de electrones libres.

Los nucleofilos ambidentados son aquellos que tienen dos posibles centros de reacción. Por ejemplo el tiocianato (SCN-).
Wayne Taylor
Wayne Taylor (Puerto Elizabeth, Sudáfrica; 15 de julio de 1956) es un piloto y dueño de equipo de automovilismo sudafricano. Como piloto, obtuvo el Campeonato IMSA GT de 1994 y 1996 y la Grand-Am Rolex Sports Car Series en 2005, y fue subcampeón en 1998 y 2004. Asimismo, logró la victoria en las 24 Horas de Daytona de 1996 y 2005, y las 12 Horas de Sebring de 1996, y resultó cuarto absoluto en las 24 Horas de Le Mans 1987 y ganador de clase en 1998.

En 2007 se convirtió en dueño del equipo Wayne Taylor Racing, que se ha destacado en la serie Grand-Am. Sus hijos Ricky Taylor y Jordan Taylor han corrido con su equipo.

Porsche 962
El Porsche 962 (también conocido como Porsche 962C para el Grupo C) fue un sport prototipo auto construido por la marca alemana Porsche para reemplazar al Porsche 956. Fue diseñado principalmente para la IMSA GTP, aunque después corrió en el Grupo C europeo al igual que el 956.
Arthur Sandes
Arthur Sandes (Dublín o Kerry, 1793-Cuenca, Ecuador, 6 de septiembre de 1832) fue el comandante y mercenarios a cargo del Batallón Rifles de las Legiones de Bolívar integrado como parte de la intervención británica durante las Emancipaciones hispanoamericanas.

Sandes llegó a Venezuela con el objetivo de reunir el regimiento de Rifles liderado por el Coronel Frederick Campbell que debía participar en la conocida "Expedición de los Cinco Coroneles". Sin embargo, el Batallón nunca logró alcanzar su destino. En los años posteriores, el Coronel Sandes y sus hombres lucharon en múltiples batallas en Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, destacadando su participación en la Batalla de Carabobo y la Batalla de Corpahuaico.

Condado de Kerry
El condado de Kerry (en irlandés: Contae Ciarraí) se encuentra en el suroeste de Irlanda, en la provincia de Munster.

Se lo conoce informalmente como El Reino (The Kingdom). Ocupa una extensión de 4746 km². La capital es Tralee.

El condado es famoso por una ruta llamada "Ring of Kerry" (el anillo de Kerry), en la península de Iveragh, donde se pueden contemplar algunos de los más bellos paisajes de la isla. También son muy pintorescos y conocidos los de la península de Dingle, donde se rodó la película La hija de Ryan. La península de Beara, más al sur, está compartida con el condado de Cork.

El condado también es sede de uno de los equipos de fútbol gaélico más importantes del país. El condado limita con el condado de Limerick (este) y el condado de Cork (sureste). Población: 139 616 (2006). Las ciudades más importantes del condado son:

Tralee.

Killarney.

An Daingean.

Listowel.

Kenmare.

Castleisland.
Rıdvan Baygut
Rıdvan Baygut (3 de marzo de 1985) es un deportista turco que compite en taekwondo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2011, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2008 y 2012.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2008
El XVIII Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Roma (Italia) entre el 10 y el 13 de abril de 2008 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Italiana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el palacio de deportes PalaLottomatica de la capital italiana.
Castillo de Boucard
El castillo de Boucard (en francés: Château de Boucard) es un château francés situado a unos 15 km de Sancerre y a 40 km al noreste de Bourges, en la comuna de Noyer , departamento de Cher (hoy región de Centro-Val de Loira) en el Pays-Fort, una región natural de la antigua provincia de Berry adyacente al Sancerrois.  El edificio original fue construido durante la Edad Media y el Renacimiento y fue abandonado en el siglo XIX, para ser restaurado en el XX.  El castillo ahora sigue siendo residencia particular y está abierto al público, visitándose los apartamentos del duque de Navailles. En el castillo se celebra desde 1966 el Festival de Boucard, un corto festival de música clásica que es uno de los festivales más antiguos de Francia.

El castillo fue objeto de una clasificación en el título de los monumentos históricos el 10 de julio de 1995.

Bourges
Bourges es una ciudad del centro de Francia, sede de la prefectura del departamento de Cher, en la región de Centro-Valle de Loira. Se sitúa a unos 230 kilómetros al sur de París. Está clasificada como ciudad de arte y de historia (ville d'art et d'histoire) y es principalmente conocida por su famosa catedral de Saint-Étienne, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992. Por ella transcurre el Camino de Vézelay, uno de los cuatro caminos de Santiago de Compostela en Francia.
Annick Le Thomas
Annick Le Thomas-Hommay (Montfort-sur-Meu, 21 de junio de 1936 - Saint-Malo, 18 de septiembre de 2024) fue una botánica y exploradora francesa, destacada palinóloga que realizó extensas expediciones botánicas a Gabón y a Madagascar.

Montfort-sur-Meu
Montfort-sur-Meu  (en bretón Moñforzh) es un municipio, situado en la región de Bretaña, en uno de los departamentos de Francia, el departamento Ille-et-Vilaine, en el distrito de Rennes y en el cantón de Montfort-sur-Meu.

Fue subprefectura hasta la reorganización administrativa de 1926.
Ted Templeman
Ted Templeman (24 de octubre de 1944 en Santa Cruz, California) es un productor discográfico estadounidense. A lo largo de su extensa trayectoria ha trabajado con músicos y bandas como The Doobie Brothers, Van Morrison, Little Feat, Van Halen, Aerosmith, David Lee Roth, Sammy Hagar, Eric Clapton, Steve Stevens y Cheap Trick.

Nicolette Larson
Nicolette Larson (Helena, 17 de julio de 1952 - Los Ángeles, 16 de diciembre de 1997) fue una cantante estadounidense de música pop, conocida especialmente por el éxito de 1978 "Lotta Love", escrito por Neil Young.
Jonathan Clay
Jonathan Clay (Leeds, 26 de junio de 1963) es un deportista británico que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos (junto con Bryan Steel, Paul Manning, Bradley Wiggins y Chris Newton).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2000, en persecución por equipos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2000
El XCVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 25 y el 29 de octubre de 2000 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Mánchester. En total se disputaron 12 pruebas, 8 masculinas y 4 femeninas.
Cuento del sacerdote y su ayudante Balda
El "cuento del sacerdote y su ayudante Balda" (en ruso: «Сказка о попе и о работнике его Балде», romanizado: Skazka o pope i o rabotnike yevo Balde) es un cuento de hadas en verso de Aleksandr Pushkin. Pushkin escribió el cuento el 13 de septiembre de 1830 mientras se encontraba en Boldino. Se basa en un cuento popular ruso que Pushkin recopiló en Mikhaylovskoye desde el principio. El cuento del sacerdote y de su obrero Balda consta de 189 versos sumamente variados que van de tres a catorce sílabas pero que riman en pareados. En el verano de 1831, Pushkin le leyó el cuento a Nikolái Gógol, a quien le gustó mucho. El cuento fue publicado póstumamente por Vasili Zhukovski en 1840 con modificaciones considerables debido a la censura; el personaje del sacerdote fue reemplazado por un comerciante.

Nikolái Gógol
Nikolái Vasílievich Gógol (en ucraniano: Микола Васильович Гоголь, Mykola Vasýliovych Gógol; en ruso: Николай Васильевич Гоголь; en ocasiones adaptado al español como Nicolás Gógol; Soróchyntsi, Gobernación de Poltava, 20 de marzojul./ 1 de abril de 1809greg. - Moscú; 21 de febrerojul./ 4 de marzo de 1852greg.) fue un escritor ruso.Cultivó varios géneros, pero fue notablemente conocido como dramaturgo, novelista y escritor de cuentos cortos. Su obra más conocida es, probablemente, Almas muertas, considerada por muchos como la primera novela moderna en lengua rusa.
FIBA COCABA Femenino 2025
El Campeonato FIBA COCABA Femenino 2025 fue la 10.ª  edición del campeonato regional de baloncesto de FIBA Américas de selecciones nacionales femeninas para la subzona de Centroamérica y el Caribe y sirvió como clasificatorio para el Centrobasket Femenino 2026. 
Se disputó del 22 al 27 de julio en el Polideportivo Alexis Argüello de la ciudad de Managua en Nicaragua.

Polideportivo Alexis Argüello
El Polideportivo Alexis Argüello es un moderno complejo deportivo ubicado en la ciudad de Managua, Nicaragua, nombrado en honor al reconocido boxeador nicaragüense Alexis Argüello. Es considerado una de las instalaciones deportivas más importantes del país y de Centroamérica, y forma parte del Complejo Deportivo Nacional junto al Estadio Nacional Dennis Martínez.
Pimienta con limón
La pimienta con limón es un condimento hecho con cáscara de limón granulada y granos de pimienta negra machacados. La cáscara de limón se machaca con la pimienta para permitir que el aceite cítrico infunda la pimienta. Esta mezcla se cuece y se seca entonces para usarse sobre carnes (especialmente pollo) y pasta, aunque originalmente se usaban principalmente con pescado. También puede usarse de forma parecida para condimentar el tofu.

La pimienta con limón suele estar comercialmente disponible en tarros pequeños, aunque también puede hacerse artesanalmente. Las variedades comerciales pueden incluir también pequeñas cantidades de otros ingredientes como sal, azúcar, cebolla, ajo, ácido cítrico, aroma de limón adicional, pimienta roja y otras especias.

Ácido cítrico
El ácido cítrico (nombre IUPAC: ácido 3-carboxi-3-hidroxipentanodioico) es un ácido orgánico tricarboxílico, presente en la mayoría de las frutas, sobre todo en cítricos como el limón, la naranja y la mandarina. Su fórmula molecular es C6H8O7. Es un buen conservador y antioxidante natural que se añade industrialmente como aditivo alimentario (aditivo E330) en el procesado y envasado de muchos alimentos, como las conservas de vegetales enlatadas. En bioquímica, aparece como un metabolito intermediario en el ciclo de los ácidos tricarboxílicos, proceso realizado por la mayoría de los seres vivos.
Simit Sarayı
Simit Sarayı es una empresa alimentaria con sede en Turquía, fundada en 2002 en Estambul. En 2010, abrió su primera tienda internacional en los Países Bajos. En 2012, estableció tanto una fábrica de pastelería como una tienda en Arabia Saudita.

Hasta 2025, la empresa opera 426 tiendas en 22 países de todo el mundo.

En 2017, el 10% de la empresa fue vendido al grupo saudí Fawaz Alhokair Group por aproximadamente 100 millones de dólares estadounidenses. En diciembre de 2019, se anunció que el 51% de la empresa sería adquirido por Ziraat Venture Capital.

Ziraat Bankası
Ziraat Bankası es un banco estatal turco fundado en 1863. El banco ofrece apoyo crediticio comercial a empresas y comerciantes, así como préstamos personales como préstamos al consumo, préstamos para vehículos y préstamos para vivienda.
Cardenal (planta)
Cardenal es el nombre que se le da en Chile a varias especies de geranios.

Pelargonium es el género de estas plantas de flores, antes clasificadas como Geranium.
Pelargonium hortorum es la variedad que habitualmente recibe el nombre de cardenal.
Pelargonium capitatum es la malvarrosa.

Cardenal es el nombre que se le da en el Perú a la flor de Navidad.

Euphorbia pulcherrima es conocida como flor de navidad o flor de Pascua en México, cardenal en el Perú, y tiene también otros nombres regionales.

Euphorbia pulcherrima
Euphorbia pulcherrima, es el nombre científico, Cuetlaxochitl es el nombre náhuatl original, y el nombre común o comercial Noche Buena en México, Flor de Pascua, en España y, con diversos nombres en el mundo Hispano. Es una especie de la familia Euphorbiaceae nativa de  México.y Centroamérica. Se utiliza frecuentemente en jardinería como arbusto, pero principalmente en floricultura como planta de interior en Navidad. Existen más de 100 variedades cultivadas de esta especie.