hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nakon
Nakon, Nako, Nakko, o Nacco (flor. 954 – h. 966) fue un líder abodrita que, junto con su hermano Stoigniew, lideró las fuerzas de una confederación eslavos en una revuelta contra los alemanes, especialmente Herman Billung, duque de Sajonia.

En 955 Nakon y Stoignew fueron derrotados en la batalla de Recknitz por Otón I de Alemania. Mientras Stoignew fue decapitado, Nakon probablemente aceptó el cristianismo, pues le siguieron aproximadamente treinta años de paz, durante los cuales, según Adán de Bremen, los eslavos fueron cristianos. Nakon y sus sucesores, los nakónidas, residieron en un "anillo" de fortalezas: Mecklemburgo, Starigard, Liubice, y Lenzen (Lunkini). Cuando el geógrafo sefardí Ibrahim ibn Ya'qub viajó por el territorio, se refirió a Mecklemburgo, el palacio principal de Nakon, como "castillo de Nakon."

Le sucedieron sus hijos, Mistivoi y Mstidrag, pero ellos abandonaron el cristianismo y se rebelaron contra los alemanes de nuevo.

Eslavos polabios
Los eslavos polabianos eran un conjunto de tribus eslavas que vivían a lo largo del río Elba, entre el mar Báltico y los Sudetes. Estas tribus ocuparon la región a finales del primer milenio y se dividían en los siguientes grupos:
Olha Zolotarova
Olha Zolotarova –en ucraniano, Ольга Золотарьова– (Járkov, 27 de diciembre de 1994) es una deportista ucraniana que compitió en natación sincronizada.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2013, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, oro en 2014 y plata en 2016.

Campeonato Mundial de Natación de 2013
El XV Campeonato Mundial de Natación, denominado de forma corta Barcelona 2013 o BCN 2013, se celebró en Barcelona (España) entre el 19 de julio y el 4 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación (RFEN).

El campeonato fue adjudicado en 2009 a Dubái (Emiratos Árabes Unidos), sin embargo, en marzo de 2010 el comité organizador de este país renunció a la organización del evento. El 26 de septiembre de 2010 la FINA reeligió a Barcelona como sede, ciudad que había acogido anteriomente el Mundial de 2003.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas, waterpolo y, por primera vez en la historia de estos campeonatos saltos de gran altura.
Chocolat (película de 1988)
Chocolate (título original en francés, Chocolat) es una película francesa, dirigida por Claire Denis y estrenada en 1988. Es la primera película de esta directora tras años de colaboración como asistente principal de directores de gran prestigio como Wim Wenders, Jim Jarmusch y Costa-Gavras.

Jim Jarmusch
James Robert Jarmusch (Akron, Ohio; 22 de enero de 1953), más conocido como Jim Jarmusch, es un director, guionista, actor, productor, montador y compositor estadounidense. Importante exponente del cine independiente, desde la década de 1980, ha dirigido películas como Stranger Than Paradise (1984), Down by Law (1986), Mystery Train (1989), Dead Man (1995), Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999), Coffee and Cigarettes (2003) y Flores rotas (2005). En su faceta como músico, ha compuesto música para sus películas y editado dos álbumes junto a Jozef van Wissem.
Chase Clement
Chase Clement (11 de junio de 1986, en San Antonio, Texas) es un jugador 
profesional de fútbol americano juega la posición de quarterback para Las Vegas Locomotives en la United Football League.Firmó como agente libre para Hamilton Tiger-Cats de la Canadian Football League en 2009. Jugó como colegial en Rice Owls.

Canadian Football League
La Canadian Football League (CFL) (Liga Canadiense de Fútbol) es la liga profesional de fútbol canadiense. Este deporte, similar al fútbol americano, es el segundo en popularidad de Canadá después del hockey sobre hielo con su liga profesional, la NHL, que la juega en conjunto con Estados Unidos.
Festival Internacional Altavoz
Festival Internacional Altavoz es un festival de rock que se lleva a cabo en la ciudad de Medellín (Colombia), desde el año 2004.

El festival nació de la idea de crear un espacio para los jóvenes y los músicos de la ciudad expusieran su música, ya que en ocasiones anteriores se hicieron festivales de música que no duraron mucho tiempo; como lo fue el  Festival de Ancón (1971 y 2004) y Rock a Lo Paisa (2000). El festival se ha realizado en tres lugares hasta el momento (Plaza de Toros La Macarena, Cancha Auxiliar del Estadio Cincuentenario y Aeroparque Juan Pablo II). Durante su primera versión se ingresaba con un juguete para los niños damnificados del invierno, y en su segunda versión la entrada era con un útil escolar, después ya la entrada era totalmente gratuita. El festival ha sido un gran eje de apoyo para los nuevos artistas de la ciudad, para que expongan su trabajo ante un gran público y con las buenas condiciones de sonido.

De Bruces a Mí
De Bruces a Mí es un grupo de música reggae en español con un sonido característico que logra combinar los ritmos de la música jamaiquina con melodías y colores del folclor colombiano que denominan reggae mestizo. De Bruces a Mí es fundado en Sabaneta (Antioquia), Colombia en 1999 de la idea de Mauricio Osorio. Con 5 álbumes se ha posicionado como una de las bandas más importantes de la escena independiente del país y se ha ganado un lugar en la historia del reggae latinoamericano.[cita requerida]
Planta termosolar Cerro Dominador
La Planta Solar Cerro Dominador es una central eléctrica de 210 megavatios (MW) de potencia que combina la energía solar concentrada con la energía fotovoltaica. Está localizada en la comuna de María Elena en la región de Antofagasta en Chile, aproximadamente 24 kilómetros (15 mi) al noroeste de Sierra Gorda. El proyecto fue aprobado por el gobierno chileno en 2013 y la construcción estuvo a cargo de Abengoa Solar Chile, una rama de la multinacional Abengoa España. La planta fue inaugurada en junio de 2021.

María Elena (Chile)
María Elena es un pueblo y comuna situada en la Región de Antofagasta, en la provincia de Tocopilla, en el Norte Grande de Chile. La capital de la comuna es María Elena. Integra junto con las comunas de Calama, Ollagüe, San Pedro de Atacama y Tocopilla el distrito electoral N.º 3 y pertenece a la 2.º circunscripción senatorial. Tiene una superficie de 12 197,2 km² y cuenta con una población de 6457 habitantes según el Censo del año 2017.
El Diario Médico
El Diario Médico es una publicación mensual uruguaya fundada en noviembre de 1997, en la ciudad de Florida.

Dedicado al ámbito de la medicina general en Uruguay, la distribución es gratuita. El director y coordinador general es el profesor Elbio Álvarez. Su lema es "Salud hoy".

El Ministerio de Salud Pública de Uruguay, la Facultad de Medicina de la Universidad de la República, el Sindicato Médico del Uruguay y la Federación Médica del Interior, tienen cada uno un espacio que les ha sido cedido desde la fundación de la publicación.

Medicina familiar
La medicina de familia o medicina familiar es la disciplina médica que se encarga de mantener la salud en todos los aspectos, analizando y estudiando el cuerpo humano en forma global (teoría holística de la práctica médica).

En cada país es distinta su denominación oficial: habitualmente se usan las expresiones: familiar, de familia o comunitaria, de atención integral, incluso con combinaciones entre ellas.

El médico de familia realiza un tipo de ejercicio profesional de la medicina con un cuerpo doctrinal claro, y delimitado por un conjunto de conocimientos, habilidades y actitudes. Si bien los médicos de familia por su formación pueden desempeñar su trabajo en diversos campos laborales (servicios de urgencias y emergencias, unidades técnicas, etcétera), su ámbito natural de actuación es la atención primaria.
Mejor que yo
«Mejor que yo» es una canción del cantante puertorriqueño Anuel AA, el DJ y productor puertorriqueño Luian y el dúo puertorriqueño de productores y los DJs Mambo Kingz. Fue lanzado el 5 de mayo de 2023 a través de Real Hasta la Muerte, Hear This Music y GLAD Empire.

Real Hasta la Muerte (compañía discográfica)
Real Hasta la Muerte (abreviado RHLM) es un sello discográfico puertorriqueño fundado por el cantante Anuel AA en 2017. Su sede principal se encuentra ubicada en Puerto Rico  y dos en Florida. Su música es distribuida por The Orchard.

Los actos actuales del sello incluyen a Anuel AA y Kendo Kaponi. La compañía discográfica ha tenido cuatro proyectos: Real Hasta la Muerte, Emmanuel, Los Dioses, Las Leyendas Nunca Mueren y LLNM2.
Dynamite!! 2008
Dynamite!! 2008 fue un evento anual de kickboxing y artes marciales mixtas organizado entre K-1 y DREAM en Nochevieja, el miércoles 31 de diciembre de 2008 celebrado en el Saitama Super Arena en Saitama, Japón. El evento contó con once combates bajo las reglas de DREAM en diversas clases de peso, cuatro combates con reglas de K-1 y el torneo inaugural sub-18 K-1 Koshien.

Mark Hunt
Mark Richard Hunt (Auckland, 23 de marzo de 1974) es un artista marcial mixto y kickboxer neozelandés. Hunt compitió en la categoría de peso pesado de Ultimate Fighting Championship. Fue el primero en vencer a Wanderlei Silva después de sus 4 años invicto en racha de victorias en PRIDE. Hunt también es el ganador del K-1 World Grand Prix 2001.
Bloléquin
Bloléquin es un departamento de la región de Cavally, Costa de Marfil. En mayo de 2014 tenía una población censada de 123 336 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del país, cerca de la frontera con Liberia y del río Sassandra.

Río Sassandra
El río Sassandra es un río de África Occidental, que recorre principalmente el territorio de Costa de Marfil. Tiene su naciente en las tierras altas del  departamento de Odienné (9°09'41.4"N 7°11'52.3"W), en la meseta  que cubre el noroeste del país. En su curso habita el hipopótamo pigmeo y sus aguas atraviesan el borde oriental del parque nacional Monte Sangbé. Une sus aguas con el  río Tienba, que se origina en las montañas del norte de Costa de Marfil, con el río Gouan, que nace en las montañas de Guinea, el Sassandra discurre en dirección sursureste hasta su desembocadura en el golfo de Guinea (océano Atlántico).

En 1980 se construyó en su curso medio el embalse de Buyo, en la zona de su confluencia con el río Nzo. El río Davo desemboca también en el Sassandra a pocos kilómetros del océano. En su desembocadura se encuentra la villa de Sassandra.
Cuenca germánica
La cuenca germánica fue una cuenca sedimentaria que se formó durante el Pérmico y que se extendía por gran parte de Europa. A partir de su estudio Friedrich August von Alberti definió el Triásico en el año 1834 a partir de la presencia de tres facies: Buntsandstein, Muschelkalk y Keuper.

Las condiciones climáticas eran áridas al estar la cuenca situada a una latitud de entre 20° y 30°. Se ubicaba en la zona central del supercontinente Pangea al noroeste del océano Tetis.

Océano Tetis
El mar de Tetis u océano de Tetis (de la titánide griega Tetis o Τηθύς, Tēthýs) fue un océano que existió durante la era mesozoica y parte de la era cenozoica, y que se ubicaba entre los antiguos continentes de Gondwana y Laurasia, previamente a la aparición del océano Índico y el mar Mediterráneo.
Autocontrol voluntario de la industria cinematográfica
La asociación de Autocontrol voluntario de la industria cinematográfica (en alemán Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, abreviado FSK) fue fundada en la Alemania Occidental el 18 de abril de 1949 después de la Segunda Guerra Mundial y la fundación de la República Federal de Alemania como sucedáneo de la censura de las potencias ocupantes occidentales, porque según artículo 5, párrafo 1, última frase, de la Ley Fundamental para la República Federal de Alemania «una censura no tiene lugar». La actividad de la asociación consiste en examinar películas y permitir su estreno en la República Federal de Alemania. De esta manera la película El súbdito, basada sobre la novela homónima de Heinrich Mann, filmada en la República Democrática Alemana en 1951, que tuvo gran éxito en otros países, fue prohibida durante varios años y finalmente permitida sólo con la supresión de algunas escenas.

El súbdito
El súbdito (título original: Der Untertan) es una adaptación cinematográfica de la novela homónima de Heinrich Mann del año 1951 dirigida por Wolfgang Staudte y realizada en la República Democrática Alemana.
Andréi Ruzavin
Andréi Viktorovich Ruzavin (Андрей Викторович Рузавин, 28 de marzo de 1986) es un atleta ruso especializado en marcha atlética.

Ruzavin consiguió la medalla de bronce en la Copa del Mundo de Marcha Atlética de 2014 que se celebró en la ciudad china de Taicang.

Otras participaciones destacadas a nivel mundial han sido el primer puesto conseguido en el Campeonato Mundial Junior de Atletismo de 2004, celebrado en Grosseto sobre 10 000 m, el sexto puesto en la Copa del Mundo de Marcha Atlética de 2004 sobre 10 km y el quinto puesto de la Copa del Mundo de 2012 sobre 20 km.

Taicang
Taicang léase Tái-Zang (en chino: 太仓, pinyin: Tàicāng?,Lit: gran granero) es una ciudad costera en la provincia de Jiangsu, República Popular China. Está a 65 kilómetros al noroeste de Shanghái, y 65 kilómetros al este del centro de Suzhou. Es una ciudad a nivel de condado bajo la jurisdicción directa de la ciudad-prefectura de Suzhou. Taicang yace en el sur de la llanura Jiangsu a una altitud promedio de 5 m.s.n.m y donde es bañada por el río Yangtsé, cerca de la desembocadura. Su población es de 930 000 habitantes y su área de 809 km², el PIB de la ciudad alcanzó 96,5 mil millones de yuanes. Taicang ha sido clasificada en el top 10 de las 100 ciudades-condado como más competitivas en toda China.

Su temperatura media es de 15 °C y las precipitaciones de alrededor de 1078,1 mm.
Antonio Miguel Parra
Antonio Miguel Parra (26 de diciembre de 1982 en Palafrugell, provincia de Gerona) es un deportista español que compite en ciclismo de pista. Su especialidad es la carrera de persecución.

Durante las temporadas 2005 y 2006 corrió como profesional en la modalidad de ruta, enrolado en el equipo de su pueblo natal: el Catalunya-Ángel Mir, que posetiormente pasó a llamarse Massi.

Entre sus principales logros está el ser 1.º en persecución por equipos en el Campeonato de España de ciclismo en pista en la categoría de persecución por equipos en 2006 y 2007.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en la categoría de persecución por equipos, donde logró diploma olímpico al terminar 7.º, junto a Sergi Escobar, Asier Maeztu y David Muntaner.

Palafrugell
Palafrugell es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bajo Ampurdán, cuenta con una población de 24 543 habitantes (INE 2025). Está situado a los pies de Las Gavarras, en la parte central de la Costa Brava. En sus alrededores se encuentra el macizo de Bagur.
Everhard Jabach
Everhard Jabach (en alemán: Eberhard Jabach), nacido el 10 de julio de 1618 en Colonia (Electorado de Colonia, Santo-Imperio) y muerto el 9 de marzo de 1695 en París (Reino de Francia), fue un banquero de origen alemán naturalizado francés, director de la Compañía Francesa de las Indias Orientales y célebre coleccionista de dibujos, pinturas, mármoles, bronces y estampas.

Antiguo Régimen en Francia
Las estructuras sociales y administrativas del Antiguo Régimen en Francia fueron el resultado de siglos de construcción nacional, actos legislativos (como la Ordenanza de Villers-Cotterêts), conflictos internos y guerras civiles, que resultaron en un confuso rompecabezas de privilegios locales y diferencias históricas hasta que la Revolución francesa finalizó el proceso de centralización del Estado, unificando la administración y eliminando privilegios locales.

El Antiguo Régimen (en francés, Ancien Régime) es un término en principio aplicado a la Historia de Francia, pero la extensión de su uso la ha convertido en una categoría historiográfica aplicada a Europa Occidental durante la Edad Moderna.
Kuhu
Kuhu es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 0 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
Spectrum of the Seas
El Spectrum of the Seas es un crucero de la clase Quantum Ultra, una modificación de la clase Quantum, operado por Royal Caribbean International. La clase Quantum es la tercera clase más grande de cruceros detrás de la clase Meraviglia de MSC Cruises y la clase Oasis de Royal Caribbean International por tonelaje bruto. El barco se construyó en Meyer Werft en Papenburg, Alemania, y se entregó en abril de 2019. Con 169.379 toneldas, se convirtió en el quinto barco más grande de la flota por tonelaje bruto en el momento de su entrada en servicio.

Actualmente opera principalmente en el este de Asia.

Papenburgo
Papenburgo (en alemán: Papenburg, pronunciación: /ˈpaːpn̩ˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana del estado de Baja Sajonia, ubicada en el distrito de Emsland. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 37 551 habitantes.

Situada junto al río Ems, es conocida por su gran astillero, el Meyer-Werft, que se especializa en la construcción de barcos de crucero.
La Hermida
La Hermida es una localidad del municipio español de Peñarrubia. Éste se ubica en la comarca natural del Saja-Nansa, en la Comunidad autónoma de Cantabria. Se encuentra en el desfiladero homónimo a una altitud de 114 metros.

Fiesta
Una fiesta o celebración es un acto o evento de carácter grupal organizado de forma pública o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y la diversión.

El término presenta, según los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y paradójica. Muchos autores consideran que aunque no se puede identificar fiesta y ritos, si hay que tener en cuenta que existe en el interior de toda fiesta una especie de ritos, a pesar de este concepto haya sufrido una transformación a lo largo del tiempo, por lo que tener un aspecto sagrado ha pasado a ser una conducta formal y rutinaria.
Tommy Tremble
Tommy Tremble (Johns Creek, Georgia, 2 de junio de 2000) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de tight end en Carolina Panthers, equipo de la National Football League (NFL).

Tight end
Tight end (TE) o ala cerrada es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Su presencia es opcional, ya que hay formaciones sin tight ends y formaciones que incluyen hasta tres de ellos.

El tight end es el último hombre en la línea ofensiva, que a veces se separa de ella recibiendo el nombre de split end; pero sus funciones no son las de un miembro de la misma. Puede bloquear a jugadores de la defensa para abrir huecos a su running back, o bien servir como receptor de pases cortos.
Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 2021
El XXXII Campeonato Europeo de Voleibol Masculino se celebró en cuatro sedes: Polonia, República Checa, Estonia y Finlandia entre el 1 y el 19 de septiembre de 2021 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y las federaciones nacionales de las respectivas sedes.

Un total de 24 selecciones nacionales afiliadas a la CEV compitieron por el título de campeón europeo, cuyo anzterior portador era el equipo de Serbia, vencedor del Europeo de 2019.

La selección de Italia se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de Eslovenia con un marcador de 2-3. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Polonia venció al de Serbia.

Selección masculina de voleibol de Eslovenia
La Selección de voleibol de Eslovenia  es el equipo masculino de voleibol representativo de Eslovenia en las competiciones internacionales organizadas por la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) o el Comité Olímpico Internacional (COI). La organización de la selección está a cargo de la Odbojkarska Zveza Slovenije.
Almaciles
Almaciles (o Los Almaciles) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de la Puebla de Don Fadrique, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Huéscar. A tres kilómetros del límite con la Región de Murcia, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Entredicho, El Moral y Cañada de la Cruz.

Almaciles, a los pies de la sierra de los Tornajos, es el pueblo situado más al norte de toda la provincia de Granada, y también el más oriental, si no se incluye el diseminado de Bugéjar.

Archidiócesis de Toledo
La archidiócesis de Toledo (en latín: Archidioecesis Toletanus/Toletana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Toledo. Desde el 27 de diciembre de 2019 su arzobispo y primado de Españaes Francisco Cerro Chaves.
Sitio de Motia
El sitio de Motia tuvo lugar en 398 a. C. o 397 a. C. en el oeste de Sicilia. Dionisio, después de conseguir la paz con Cartago en 405 a. C., había ido aumentando constantemente su poder militar y había consolidado su control sobre Siracusa. Él había fortificado Siracusa contra los asedios y había creado un gran ejército de mercenarios y una gran flota, además de emplear la catapulta y el quinquerreme por primera vez en la historia. En 398 a. C. atacó y saqueó la ciudad fenicia de Motia a pesar de los esfuerzos de ayuda cartaginés dirigidos por Himilcón. Cartago también perdió la mayor parte de sus ganancias territoriales aseguradas en 405 a. C., después Dionisio declaró la guerra a Cartago en 398 a. C.

Marina de guerra en la Antigua Grecia
La marina de guerra en la Antigua Grecia, que no se puede generalizar a todos los griegos, sino a algunas polis griegas, permaneció directamente sometida a la expansión territorial, que era a la vez el fin y la condición necesaria.

Algunos Estados de la Antigüedad clásica supieron dotarse de una poderosa marina de guerra: Atenas en la época clásica, Egipto, Cartago y Rodas en el período helenístico, y Roma en el curso de las guerras púnicas y a finales de la república.

Desde el punto de vista de sus instrumentos, la guerra en el mar tenía unas exigencias propias, por completo alejadas de las del combate en tierra firme. De ahí que haya algunas contradicciones entre la originalidad técnica de las actividades marítimas y su subordinación a las actividades terrestres; contradicciones que son obvias en las secciones de los barcos de guerra, en las flotas militares y en las tácticas navales.