hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Griphopithecus
Griphopithecus es un género extinto de primate homínido que existió en Europa y Asia hace aproximadamente 16,5 a 17 millones de años, a finales del Mioceno Inferior. Se describió en 2002, a partir de un fragmento de molar hallado en Alemania. Se conoce principalmente a partir de numerosos especímenes de la misma antigüedad, principalmente dientes, hallados en Turquía y otros que vivieron posteriormente (hace 14-15 millones de años) en Eslovaquia. Las especies reconocidas del género son Griphopithecus africanus, Griphopithecus alpani y Griphopithecus darwini, de las cuales la mejor conocida es Griphopithecus alpani (Tekkaya 1974).

Diente molar
Los dientes molares (o muelas) tienen como función principal masticar y triturar (o molturar) los alimentos. Son característicos de mamíferos. Se corresponden con cada uno de los dientes posteriores a los premolares. En la mayoría de los mamíferos, sirven para moler o triturar los alimentos, por lo que su nombre viene de la muela de molino. En la dentición decidua son parecidos a los de la dentición permanente.

Los humanos adultos tienen doce molares, en cuatro grupos de tres en la parte posterior de la boca. El tercer y último molar de cada grupo es llamado muela del juicio o cordal, ya que es el último molar en aparecer, apenas rompiendo la superficie de la encía a la edad de veinte años aproximadamente.

Los molares difieren de una especie animal a otra.
Arquidiócesis de Gagnoa
La arquidiócesis de Gagnoa (en latín: Archidioecesis Gagnoaënsis y en francés: Archidiocèse de Gagnoa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Costa de Marfil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Gagnoa. Desde el 4 de octubre de 2023 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Jean-Jacques Koffi Oi Koffi.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Gran Premio del 1 de Mayo
El Gran Premio del 1 de mayo (oficialmente y en neerlandés: 1 Meiprijs-Ereprijs Victor De Bruyne) es una carrera ciclista de un día belga que se disputa en el distrito de Amberes de Hoboken, el 1 de mayo.

Desde su creación en 1928 hasta el 1999 fue amateur por ello la mayoría de sus ganadores han sido belgas, teniendo durante esos años otros nombres como GP Hoboken-Ereprijs Victor De Bruyne y Grote 1-Mei Prijs, y además sin sufrir ninguna interrupción ni siquiera por las Guerras Mundiales. En el 2000 se convirtió en profesional dentro de la categoría 1.5 (última categoría del profesionalismo). Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (igualmente última categoría del profesionalismo).

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Sun Wei
Sun Wei (en chino: 孙炜; Nantong, 12 de agosto de 1995) es un deportista chino que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de  por equipos (junto con Lin Chaopan, Xiao Ruoteng y Zou Jingyuan).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2018 y 2023.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Doha (Catar) entre el 25 de octubre y el 3 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Catarí de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Aspire Dome de la capital catarí.
Rashīd
Rashīd es un distrito de la gobernación de Behera, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 271 947 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, cerca de la costa del mar Mediterráneo y a poca distancia al oeste de El Cairo.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Lynn Varley
Lynn Varley es una colorista e ilustradora de cómics estadounidense.

Ha recibido el reconocimiento de la industria con los premios de la Comics Buyer´s Guide a la mejor persona colorista en 1986, 1999 y 2000. Y nominaciones para ese mismo premio en 1997, 1998, 2001, 2002 y 2003.

Una de sus primeras colaboraciones con Frank Miller la realizó coloreando en 1982 una miniserie de Wolverine, con guion de Chris Claremont. Entre sus trabajos más destacados figuran el color de Elektra Lives Again, Batman: The Dark Knight Returns y 300, todos con guion y dibujos de Miller.

Wolverine (cómic)
Wolverine es el título de varios cómics distintos, publicados por Marvel Comics en formato comic book dedicado y protagonizado por el canadiense Wolverine miembro de los X-Men. La primera publicación fue una miniserie de pocos números, mientras que el resto cuentan con una historia de principio a fin.
Criollo anguilano
El criollo de Anguila es un dialecto del Inglés criollo del Caribe de Sotavento hablado en Anguila una isla y Territorio Británico de Ultramar en el Caribe. Aunque está clasificado como un dialecto del inglés criollo caribeño de Sotavento hablado en Saint Kitts y Nevis, Antigua y Montserrat debido a una historia colonial británica común, en realidad está más cerca de la Islas Vírgenes Británicas y la isla de San Martín variedades de Criollo de las Islas Vírgenes. El número de hablantes de criollo anguilano está por debajo de los 10.000. El criollo de Anguila no tiene el estatus de idioma oficial.

Anguila (territorio británico de ultramar)
Anguila (en inglés: Anguilla) es un territorio británico de ultramar localizado en el Caribe, específicamente en el extremo norte de las islas de Barlovento, en las Antillas Menores. Es uno de los 17 territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Su capital es The Valley. El archipiélago comprende la isla de Anguila y algunos islotes cercanos y posee fronteras marítimas con la isla de San Martín al sudeste. Al oeste se encuentran las Islas Vírgenes Británicas. Forma parte del Caribe anglófono.

En los últimos años Anguila se convirtió en uno de los paraísos fiscales más populares a nivel internacional, pues el Estado no recauda ninguna clase de impuestos o comisiones a individuos y corporaciones. En abril de 2011, en vista de su déficit creciente, introdujo un "Impuesto Interino de Estabilización" del 3 %, la primera forma de impuesto en la isla.
Copa Caribeña de la Concacaf 2023
La Copa Caribeña de Concacaf 2023 fue la primera edición de la Copa Caribeña de la Concacaf, la competencia internacional anual de fútbol de clubes de primer nivel en la región del Caribe. Fue disputado por clubes cuyas asociaciones de fútbol estaban afiliadas a la Unión de Fútbol del Caribe (CFU), una subconfederación de Concacaf, y cumplían con los requisitos de profesionalismo exigidos por dicho rector.

El SV Robinhood fue el campeón y se clasificó de manera directa a los octavos de final de la Copa de Campeones de la Concacaf 2024, mientras el equipo subcampeón y el tercer lugar jugaron la primera ronda del torneo.

Unión Caribeña de Fútbol
La Unión de Fútbol del Caribe (CFU) (también, Unión Caribeña del Fútbol), comúnmente conocida por sus siglas en español UFC, es un organismo de fútbol que se encarga de la administración y representación del fútbol caribeño. Actualmente afiliada  a la Concacaf.

En total representa 25 miembros de la FIFA y 6 no afiliados a la FIFA. Además cuenta con dos asociaciones extra las cuales son la Asociación de Fútbol de las Islas de Barlovento: WIFA con Dominica, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía y Granada como miembros y la Asociación de Fútbol de las Islas Sotavento: LIFA con Antigua y Barbuda, Anguila, Montserrat, Sint Maarten, San Martín, Isla San Cristóbal, Isla Saint Croix, Isla Tórtola, Isla Nieves, Isla Santo Tomás, Isla Virgen Gorda e Isla Antigua como miembros. Estas dos asociaciones cuentan con su propia copa.

La principal competición de la CFU (a nivel de clubes) es el CFU Club Shield que otorga 2 cupos a la Copa Caribeña de la Concacaf.
Distrito electoral 20 (Nebraska)
El distrito electoral 20 (en inglés: Precinct 20) es un distrito electoral ubicado en el condado de Cedar en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 239 habitantes y una densidad poblacional de 2,57 personas por km².

Condado de Cedar (Nebraska)
El condado de Cedar (en inglés: Cedar County), fundado en 1855 y que debe su nombre a los numerosos cedros que existían, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 9.615 habitantes con una densidad de población de 5 personas por km². La sede del condado es Hartington.
Línea 2 (TUP)
La línea  es una línea de autobús urbano que es operada por TUP de la ciudad de Ponferrada.

Tiene un recorrido en forma de "V" debido a que comunica el barrio de Flores del Sil, con extensiones a Toral de Merayo, con el Hospital El Bierzo, Fuentesnuevas y Cuatrovientos, pasando previamente por el centro de la ciudad.
Esta línea permite acceder desde Flores del Sil a los principales centros hospitalarios del Bierzo, ya que cuenta con una parada en la Clínica Ponferrada y otra en el Hospital El Bierzo, lugar donde finaliza su recorrido.

Toral de Merayo
Toral de Merayo es una localidad del municipio de Ponferrada, en la comarca de El Bierzo, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León (España). Toral de Merayo pertenece al ayuntamiento ponferradino desde la segunda mitad del siglo XIX, habiendo sido antes municipio independiente.
NFPA 704
NFPA 704 es la norma estadounidense que explica el "diamante de materiales peligrosos" establecido por la Asociación Nacional de Protección contra el Fuego (inglés: National Fire Protection Association), utilizado para comunicar la peligrosidad de los materiales peligrosos.

Es importante para ayudar a los cuerpos de Bomberos y emergencias a identificar los peligros a los que se enfrentan a la hora de atender una emergencia con la sustancia.

No se emplea para el transporte de productos envasados y a granel, y sí para el almacenamiento estacionario como tanque de crudo, productos, etc. La edición actual es la 2022. Es un error común decir que este rombo indica los riesgos, sin embargo, como ya se mencionó, demuestra "peligros".

Material peligroso
Un material peligroso es toda sustancia sólida, líquida o gaseosa que, por sus características físicas, químicas o biológicas, puede ocasionar daños a los seres humanos, al medio ambiente y a los bienes. También llamado hazmat, acrónimo proveniente de hazardous materials (en español, «materiales peligrosos»).
Tom Marshall (baloncestista)
John Thomas "Tom" Marshall (Mount Juliet, Tennessee, 6 de enero de 1940-Fort Myers, Florida, 10 de mayo de 2024) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas de la NBA. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de Alero.

Fort Myers (Florida)
Fort Myers es una ciudad ubicada en el condado de Lee, en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 62.298 habitantes y una densidad poblacional de 491,12 personas por km².
Narciso Martínez Izquierdo
Narciso Martínez Izquierdo (Rueda de la Sierra, 29 de octubre de 1830-Madrid, 19 de abril de 1886) fue un obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo de Salamanca (1874-1885) y primer obispo de la diócesis de Madrid-Alcalá (1885-1886). Fue también diputado en las Cortes generales por le Partido Carlista entre 1871 y 1872. Murió asesinado por el sacerdote Cayetano Galeote.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Aeropuerto de Kuopio
El aeropuerto de Kuopio es un aeropuerto civil y militar, situado en el municipio de Siilinjärvi a unos 14 kilómetros del centro de Kuopio. El aeropuerto es el séptimo más importante de Finlandia. En 2010 por el aeropuerto pasaron 254 000 pasajeros. Allí opera la unidad de la Fuerza Aérea Finlandesa, la aviación de Carelia. Líneas que operan en el aeropuerto:

Finncomm Airlines

airBaltic

Finnair

Golden Air

Blue1

AirBaltic
airBaltic, legalmente constituida como AS Air Baltic Corporation, es la aerolínea de bandera de Letonia creada en agosto de 1995. Su oficina central se encuentra en los terrenos del Aeropuerto Internacional de Riga en el municipio de Mārupe, cerca de Riga. Su Hub principal está en el Aeropuerto Internacional de Riga, con bases secundarias en el Aeropuerto de Tallin y el Aeropuerto de Vilnius.
La tierra del olvido (canción)
La tierra del olvido es una canción escrita por el cantante colombiano Carlos Vives y el músico Iván Benavides  perteneciente al álbum homónimo, del cual fue el primer sencillo. Es una de las canciones más representativas del artista. También sirvió como el OP (Opening) de la telenovela de Televisión Nacional de Chile (TVN), La colombiana

La colombiana
La colombiana es una telenovela chilena producida y transmitida por la cadena chilena Televisión Nacional de Chile en 2017. La telenovela aborda el tema de la xenofobia, el racismo y la discriminación. Está protagonizada por Elizabeth Minotta, Felipe Braun y María José Illanes.
Jeff Blatnick
Jeff Blatnick (Niskayuna, Estados Unidos, 26 de julio de 1957–24 de octubre de 2012) fue un luchador de pesos superpesados en lucha grecorromana, y comentarista deportivo.

Como luchador ganó los campeonatos de lucha libre NCAA División II de pesos pesados en 1978 y 1979 además ganó medalla de oro por lucha grecorromana en las Olimpiadas de 1984 celebradas en Los Ángeles en la categoría de pesos superpesados (más de 100 kg).

Como comentarista, Blatnick trabajó desde UFC 4 hasta  UFC 32 en el Ultimate Fighting Championship. Fue fundamental para lograr que la UFC fuera regulada por las comisiones atléticas, esto mantuvo a flote el deporte de las Artes Marciales Mixtas en sus momentos más críticos. Blatnick ha sido acreditado por haber nombrado al deporte como Artes marciales mixtas o MMA.

Nació en Niskayuna, Nueva York, y antes de morir fue juez de AMM para la comisión atlética de Nueva Jersey.

UFC 32
UFC 32: Showdown in the Meadowlands fue un evento de artes marciales mixtas celebrado por Ultimate Fighting Championship el 29 de junio de 2001 en el Continental Airlines Arena, en East Rutherford, Nueva Jersey, Estados Unidos.
Tito José Crissien
Tito José Crissien Borrero (Barranquilla, 22 de noviembre de 1975) es un administrador de empresas y político colombiano, ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación entre el 4 de junio de 2021 y el 7 de agosto de 2022. Es investigador sénior del Sistema Colombiano de Ciencia y Tecnología, miembro del Consejo Directivo de la Asociación Colombiana de Universidades (ASCUN) y del Consejo Departamental de Ciencia del Atlántico.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Archer Blood
Archer Kent Blood (Chicago, 20 de marzo de 1923 – Fort Collins, 3 de septiembre de 2004) fue un diplomático y académico estadounidense. Fue el último Cónsul General de Estados Unidos en Daca, Bangladés (en entonces Pakistán Oriental). Es famoso por su duro mensaje en el ''Telegrama Blood'', en donde protestaba contra las atrocidades cometidas durante la Guerra de Liberación de Bangladés. También realizó servicios en Grecia, Argelia, Alemania, Afganistán y acabó su carrera cuando encargado de negocios de la Embajada de Estados Unidos en Nueva Delhi, India, retirándose en 1982.

Pakistán Oriental
Pakistán Oriental o Paquistán Oriental (en bengalí, পূর্ব পাকিস্তান, Purbo Pakistan; en urdu, مشرقی پاکستان, Mashriqi Pakistan) fue una provincia de Pakistán que existió entre 1955 y 1971. Pakistán Oriental fue creada a partir de la provincia de Bengala por un plebiscito en lo que fue la India británica en 1947. Bengala Oriental eligió unirse a Pakistán y convertirse en una provincia de Pakistán denominada «Bengala Oriental». Bengala Oriental fue renombrada como «Pakistán Oriental» en 1955 y más tarde se convirtió en una nación independiente, conocida ahora como Bangladés, tras la sangrienta guerra de Liberación de Bangladés en 1971.
Réchytsa
Réchytsa (en bielorruso: Рэ́чыца; en ruso: Ре́чица; en polaco: Rzeczyca; en lituano: Rečyca) es una ciudad subdistrital en la provincia de Gómel de Bielorrusia. Es el centro del raión de Réchytsa. La ciudad está ubicada en el río Réchytsa, que desemboca en el Dniéper. En 2020, la población era de 66 400.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Pasto (álbum)
Pasto es el primer álbum de la banda argentina Babasónicos. El álbum fue grabado en una quinta de Ezeiza y editado bajo el sello Sony Music. Este también cuenta con la participación de Gustavo Cerati y Daniel Melero como invitados y su sencillo «D-generación», el cual se convirtió en su primer gran éxito y logró ingresar a las radios. Anteriormente, la banda había grabado un demo que incluía los temas «Tripeando», «Indios» y «La era del amor», los cuales formarían parte del disco. La portada del disco muestra al mánager y amigo de la banda, apodado como «Fácil K».

Maqueta (música)
Una maqueta musical es una grabación de prueba de uno o varios temas musicales normalmente utilizado por los artistas con fines promocionales antes de sacar un trabajo profesional al mercado. También se usa el anglicismo demo con el mismo significado. Las maquetas pueden ser caseras o realizarse en estudios de grabación. Existen maquetas en cualquier estilo musical.
Municipio de Willow Valley
El municipio de Willow Valley (en inglés: Willow Valley Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Louis en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 126 habitantes y una densidad poblacional de 1,39 personas por km².

Condado de St. Louis (Minnesota)
El condado de St. Louis (en inglés: St. Louis County), fundado en 1855 que recibe su nombre del río Saint Louis, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 200.528 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Duluth.
Penkozavod (Krasnodar)
Penkozavod (del ruso: Пенькозавод) es un posiólok del raión de Otrádnaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Urup, afluente del Kubán, 26 km al sur de Otrádnaya y 224 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 127 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Udobnienskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Oscar Villa
Oscar Villa  fue un actor que nació en  Argentina y falleció en 1977.

En las décadas de 1930, 1940 y 1950 trabajó en los teatros Apolo, Maipo, Porteño, Casino y El Nacional en sainetes y revistas. En teatro, radio -por ejemplo en Gran pensión El Campeonato- y televisión fue figura soporte de los grandes cómicos de esos años. En cine tuvo papeles destacados en La barra mendocina  (1935), Cadetes de San Martín  (1937), Eclipse de sol (1943) y La otra y yo  (1949).

Cadetes de San Martín
Cadetes de San Martín es una película argentina en blanco y negro dirigida por Mario Soffici sobre guion de José Antonio Saldías que se estrenó el 3 de marzo de 1937 y que tuvo como protagonistas a  Ángel Magaña, Enrique Muiño, Elías Alippi y Orestes Caviglia.
Stobrawa, Voivodato de Opole
Stobrawa [stɔˈbrava] (en alemán: Stoberau) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Popielów, dentro del Condado de Opole, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 31 kilómetros al noroeste de la capital regional Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

El pueblo se encuentra en el río Stobrawa, dentro del área protegida llamada Parque de Paisaje Stobrawa.

Opole
Opole (pronunciado [ɔˈpɔlɛ]ⓘ ; en alemán: Oppeln) es una ciudad del sur de Polonia, a orillas del río Oder. Su población es de 129 553 habitantes y es la capital del voivodato de Opole. Es también la sede del condado de Opole (powiat opolski). Es la capital histórica de la Alta Silesia. Actualmente, muchos alemanes de Alta Silesia y polacos de ascendencia alemana viven en la región de Opole y en la propia ciudad.