hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna de Tisma
Reserva Natural Laguna de Tisma, más conocida como Laguna de Tisma, es un área protegida de Nicaragua reconocida como reserva natural y refugio de vida silvestre por el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (MARENA), ubicada en el municipio de Tisma, del departamento de Masaya en este país centroamericano.

Se sitúa entre el lago Xolotlan y el lago Cocibolca, más concretamente al sureste del primero y al noroeste del segundo, respectivamente, y a unos 42 km al este de la ciudad de Managua por carretera.

La laguna es un cuerpo de agua dulce superficial que cubre un área de 14.11 km².

Vida silvestre
Los términos vida silvestre y vida salvaje se refieren a plantas, animales, hongos y otros organismos salvajes que habitan un lugar sin haber sido introducidos por los seres humanos.
Entre las causas de extinción de vida silvestre se mencionan matanzas, destrucción o fragmentación de hábitats, especies introducidas y cadenas de extinción.

La vida silvestre o vida salvaje puede ser encontrada en todos los ecosistemas. Desiertos, bosques tropicales, planicies y otras áreas, incluyendo las ciudades más desarrolladas todas tienen distintas formas de vida silvestre. Aunque en la cultura popular la expresión generalmente se refiera a animales aún sin contacto con la presencia humana.

La mayoría de los científicos concuerdan que la vida silvestre alrededor del planeta sufre, de un modo u otro, del impacto de las actividades humanas. Se calcula que la vida silvestre se ha reducido en un 52% entre 1970 y 2014, según un informe de World Wildlife Fund.
Cleora displicata
Cleora displicata es una polilla perteneciente a la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Francis Walker en 1866, habiendo sido descrita en 1981, con distribución en Australia. El holotipo de la especie fue descrita en la bahía Moreton de Queensland.

Francis Walker
Francis Walker (Southgate; 31 de julio de 1809- 5 de octubre de 1874 (Wanstead; Londres) fue un entomólogo inglés.

Walker es descrito como «el entomólogo más industrioso y productivo que la Gran Bretaña jamás produjo». En 1834 Walker fue director editorial de Entomological Magazine. Trabajó en el British Museum desde 1837 y allí se dedicó a catalogar insectos, entre 1848 y 1863, para lo cual realizó muchos viajes recolectando especímenes.

De las 101 publicaciones suyas que se conocen, pueden destacarse sus catálogos de ortópteros, neurópteros, homópteros, dípteros, lepidópteros e himenópteros.
Gien
Gien  es una población y comuna francesa, situada en la región de Centro, departamento de Loiret, en el distrito de Montargis y cantón de Gien. La población se encuentra a orillas del río Loira, a 80 km de la ciudad de Orleans.

Distrito de Montargis
El distrito de Montargis es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento del Loiret, en la región Centro (en francés Centre). Cuenta con 12 cantones y 126 comunas.
Diego Gómez Manrique de Lara
Diego Gómez Manrique de Lara es el nombre de varias  personalidades:

Diego Gómez Manrique de Lara y Castilla (1409-1458), I conde de Treviño, IX señor de Amusco y adelantado mayor de León.

Diego Gómez Manrique de Lara (primera mitad del siglo XIV - 1385), repostero mayor del rey Juan I, VII señor de Amusco y adelantado mayor de Castilla.

Diego Gómez Manrique de Lara (m. 1385)
Diego Gómez Manrique de Lara y Toledo (p. m. s. XIV – Aljubarrota, Portugal, 14 de agosto de 1385) fue un noble castellano, repostero mayor del rey Juan I, VII señor de Amusco y adelantado mayor de Castilla.
Región de Biombo
La región de Biombo es una región administrativa en el oeste de Guinea-Bisáu. Su capital es la ciudad de Quinhámel. Limita al norte con la región de Cacheu, al este y al sur con el océano Atlántico, y al oeste con la región de Oio y el sector autónomo de Bisáu. Junto con las regiones de Cacheu y Oio forma la provincia de Norte.

Bisáu
Bisáu, también escrito como Bissau (forma portuguesa), es la capital de Guinea-Bisáu. Oficialmente es denominada Sector Autónomo de Bisáu por ser uno de los Sectores de Guinea-Bisáu, aunque autónomo. Situada en el estuario del río Geba, al lado del océano Atlántico, tiene una población estimada en 492 004 habitantes (2015). y una superficie de setenta y siete kilómetros cuadrados, la densidad poblacional es de 2566 habitantes por kilómetro cuadrado. Es la ciudad más grande del país, así como el mayor puerto y el centro militar y administrativo.

La ciudad cuenta con un aeropuerto internacional.
Kaya FC-Iloilo
Kaya Futbol Club es un club de fútbol filipino con sede en Makati. Actualmente están jugando en la Philippines Football League. El nombre del club viene de la palabra filipina Kaya que significa "podemos". En la antigua la lengua filipina escrita en Alibata, la palabra está estrechamente definida como susi ng Kapatiran (tecla a la fraternidad). Ambas definiciones sirven de base para el espíritu de equipo Kaya FC y la visión del club.

Macati
Macati (en filipino: Makati) es una de las ciudades más importantes de Filipinas en cuanto a finanzas y comercio. Se nota por su cultura muy cosmopolita. Es parte del área metropolitana de Manila.

Se fundó como una agrupación de barangayes que se llamaba el Estado de Meykatmon. El nombre de la ciudad tiene su origen en la palabra tagala kati, que significa marea. Esto primeramente se refiere al flujo y reflujo del río Pasig al norte de la ciudad. Durante la época española, se llamaba San Pedro de Macati; en 1914 se acortó como Macati.

Macati es una de las 16 ciudades que componen Gran Manila y actualmente es una de las áreas cosmopolitas más grandes del mundo. La ciudad de Macati es el centro financiero por referencia de Filipinas y conforma parte de los distritos financieros, comerciales y económicos más importantes de Asia. Como cuna para un gran número de embajadas, Macati se ha convertido en un lugar referente para los extranjeros que visitan Filipinas.
Marthin Kornbakk
Marthin Peter Kornbakk (Gotemburgo, 13 de febrero de 1964) es un deportista sueco que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1991 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Lucha de 1991. Su hermano Torbjörn también compitió en lucha grecorromana.

Campeonato Mundial de Lucha de 1991
El XLIII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en dos sedes diferentes: la lucha grecorromana y la lucha libre masculina en Varna (Bulgaria) entre el 27 de septiembre y el 10 de octubre y la lucha libre femenina en Tokio (Japón) entre el 24 y el 25 de agosto de 1991. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Aceituna de Tacna
La aceituna de Tacna es una denominación de origen protegida peruana para la aceituna de mesa, variedad Sevillana del Perú o Criolla (verde, negra y mulata) que se cultiva y produce entre 25 y 800 m s. n. m. en las zonas de las irrigaciones de La Yarada, Sama e Ite en las provincias de Tacna y Jorge Basadre en el departamento de Tacna.

Las características se definen por factores ambientales y humanos. El factor ambiental se debe a la ubicación en el bioma desierto costero, el clima, la humedad relativa.

Es la novena denominación de origen protegida del Perú, otorgada el 10 de diciembre de 2014. A nivel internacional, el gobierno peruano registró la denominación de origen ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, conforme al Sistema de Lisboa, el 30 de julio de 2018.

La Yarada
La Yarada es un centro poblado del distrito de La Yarada-Los Palos, en el departamento de Tacna en el sur del Perú.

Su población se dedica a la agricultura y ganadería. 
En la agricultura se cultiva el ají panca, la cebolla blanca y colorada y la aceituna, que se exporta al mercado chileno y brasileño.
Curtiss Eagle
El Curtiss Eagle (designado retrospectivamente como Model 19 por Curtiss algunos años más tarde) fue un avión comercial producido en pequeñas cantidades en los Estados Unidos, poco después de la Primera Guerra Mundial.

Avión comercial
Un avión comercial o avión de línea es un avión, generalmente grande, destinado para transportar pasajeros y sus equipajes. Estos aviones están operados por aerolíneas. Aunque la definición puede cambiar de país a país, un avión de línea se define típicamente como un avión para transportar múltiples pasajeros o carga en servicio comercial.

Los aviones comerciales con mayor capacidad son los aviones de fuselaje ancho o gran avión. Estos aviones generalmente contienen un doble pasillo que recorre todo el aparato desde el morro hasta la cola. El uso de este tipo de aeronaves está normalmente reservado a vuelos de larga distancia entre centros de conexión.

Los aparatos más comunes son los de fuselaje estrecho o aviones de único pasillo. El uso más común de estos aviones es en vuelos de corta-media distancia.
Integral de Euler
En matemáticas, hay dos tipos de integral de Euler:

1. La integral de Euler de primer orden es la función de beta

2. La integral de Euler de segundo orden es el función gamma

Para enteros positivos  y , las dos integrales pueden ser expresadas en términos de factoriales y coeficientes binomiales:

Integración
La integración es un concepto fundamental del cálculo y del análisis matemático. Básicamente, una integral es una generalización de la suma de infinitos sumandos, infinitesimalmente pequeños: una suma continua. La integral es la operación inversa al diferencial de una función.

El cálculo integral, encuadrado en el cálculo infinitesimal, es una rama de las matemáticas en el proceso de integración o antiderivación. Es muy común en la ingeniería y en la ciencia; se utiliza principalmente para el cálculo de áreas y volúmenes de regiones y sólidos de revolución.

Lo usaron por primera vez los científicos René Descartes, Isaac Newton, Gottfried Leibniz e Isaac Barrow. Los trabajos de este último y los aportes de Leibniz y Newton generaron el teorema fundamental del cálculo integral, que propone que la derivación y la integración son procesos inversos.
Puente de la Estrella de 1869
El puente de la Estrella de 1869 también conocido simplemente como puente de la Estrella, puente viejo de la Estrella o antiguo puente de la Estrella, fue un puente de carretera situado sobre el río Esla entre los municipios de Perilla de Castro y San Cebrián de Castro, provincia de Zamora, en España.

El puente se cerró al tráfico en 1928 y quedó definitivamente sumergido en 1933 con la puesta en marcha del embalse de Ricobayo. En ese mismo año, se inauguró el puente de la Estrella de 1933, que lo suplió en denominación y usos al situarse a pocos metros aguas arriba.

Esta infraestructura perteneció a la antigua carretera Villacastín-Vigo desde finales del siglo XIX y principios del XX, convirtiéndose a su vez en la principal vía de comunicación entre las comarcas rurales de Alba, Tábara, La Carballeda y Sanabria con la capital Zamora. El puente tuvo un gran tránsito principalmente de carretas, pero también fue usado para uso peatonal y pecuario.

Puente de carretera
Un puente de carretera es un puente que permite el paso de tráfico rodado.

La anchura del puente y sus elementos de seguridad (ej. barandas) depende del uso de la vía (paso agrícola, carretera secundaria, carretera principal, autovía y autopista), del tipo de construcción del puente y su vano frente a las condiciones topográficas y geológicas del área (ribera, circunvalación, sobre un valle, etc.), así como de los costes y del impacto paisajístico.
Turfanosuchus
Turfanosuchus (que significa "cocodrilo de la cuenca de Turfan") es un género extinto de reptil arcosauriforme que vivió durante el Triásico Medio, específicamente en el período Anisiense, hace unos 240 a 237 millones de años en lo que hoy es China. La especie tipo, T. dabanensis, fue descrita por C.C. Young en 1973, basándose en un esqueleto fósil parcialmente completo y desarticulado (IVPP V.32237). Young originalmente creyó que los fósiles provenían de un animal similar a Euparkeria, y lo asignó a la familia Euparkeriidae. El fósil, sin embargo, no estaba completamente preparado. Análisis posteriores hechos por Parrish en 1993 indicaron que los fósiles representaban a un suquio.

Anisiense
El Anisiense o Anisiano es el primer piso y edad del Triásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Olenekiense (último piso del Triásico Inferior/Temprano) y precede al Ladiniense. Se inició hace unos 246,7 millones de años y terminó hace unos 241,46 millones de años.

Los fósiles más antiguos de dinosaurios están datados en el Anisiense.

El Anisiense se introdujo en la literatura científica por los geólogos y paleontólogos austriacos Wilhelm Heinrich Waagen y Carl Diener en 1895. El nombre procede de unas formaciones calizas próximas al río Enns (latinizado como Anisus) en Großreifling (municipio de Landl, estado de Estiria, Austria).
The Kill Order
The Kill Order (titulado El destello, en España y Maze Runner: Virus letal en Hispanoamérica) es la precuela de la popular saga Maze Runner. Es una novela enfocada al público juvenil y adulto, pertenece al subgénero de ciencia ficción concretamente, trata una distopía, escrita por James Dashner. La novela fue publicada en noviembre de 2014 por la editorial Nocturna.

En sus páginas se narra la historia de la caída de la civilización, de cómo la llamada enfermedad, que comenzó por enloquecer a los habitantes, hizo que algunos se plantearan soluciones drásticas y crueles para la supervivencia de la humanidad.

The Maze Runner
The Maze Runner (El corredor del laberinto en España y Maze Runner: Correr o morir en Hispanoamérica), es una novela distópica escrita por el autor estadounidense James Dashner, como primer libro de la trilogía homónima. Fue publicado en octubre de 2009 por Delacorte Press, división de Random House Mondadori. La novela se centra especialmente en Thomas, un adolescente que un día despierta en un área verde en la que habitan otros jóvenes de su edad ubicada en el centro de un laberinto, y no consigue recordar más que su nombre; con el pasar del tiempo, tendrá que aprender a convivir con los demás habitantes e irá desentrañando los misterios de cómo llegaron hasta allí. El libro obtuvo reseñas favorables por parte de los críticos, quienes alabaron la atmósfera y el suspense del argumento. Igualmente, ganó numerosos reconocimientos, incluyendo la etiqueta de best-seller.
Xenocentrismo
El xenocentrismo es la preferencia por los productos, estilos o ideas de la cultura de otra nación en lugar de la propia. Deriva en general del sentimiento de inferioridad de algunas naciones respecto a otras, o, como en el caso de España, de la usurpación del nacionalismo o la identidad nacional por un grupo no identificado con el consenso democrático. Un ejemplo es la romantización de los buenos salvajes en el movimiento primitivista del siglo XVIII en el arte, la filosofía y la etnografía europeos. El xenocentrismo es contrarrestado por el etnocentrismo, la superioridad percibida de la propia sociedad respecto de las demás. Tanto el xenocentrismo como el etnocentrismo representan una visión subjetiva del relativismo cultural.

Relativismo cultural
El relativismo cultural es una corriente antropológica que surgió en el siglo XX como una propuesta del antropólogo Franz Boas; él redefinió la antropología y el concepto de cultura de ese tiempo, que estaba fuertemente marcada por la corriente darwiniana.
Dermestes
Dermestes  es un género de escarabajos de la familia Dermestidae, los escarabajos de la piel. El género se distribuye en todo el mundo.

La larva de estos escarabajos se alimenta de material animal muerto y seco, incluidos cadáveres, carne y pescado secos y partes del cuerpo como huesos, pelo, piel y plumas. Son caníbales en ocasiones. Son plagas de los museos, donde se alimentan de especímenes como insectos secos y  animales disecados. También pueden ser útiles en entornos de museos, donde se utilizan para limpiar tejidos de esqueletos. Algunas especies pueden desempeñar un papel en entomología forense cuando se encuentran en cadáveres humanos.

Al 2013 se han identificado alrededor de 92 especies.

Dermestes haemorrhoidalis

Dermestes maculatus

Dermestes murinus

Dermestes laniarius larva

Canibalismo
El canibalismo es el acto o la práctica de alimentarse de individuos de la misma especie. Puede observarse en distintas especies animales, y en contextos humanos se conoce específicamente como antropofagia, cuando una persona consume a otro ser humano.

Las historias que se cuentan sobre canibalismo deben tomarse con cierto escepticismo: por ejemplo, Cristóbal Colón regresó a Europa con reportes de canibalismo en el Caribe, siendo así que este razonamiento se utilizó para promover alianzas y levantamientos con las tribus esclavizadas y canibalizadas relevando en el dominio a las antiguas tribus y civilizaciones dominantes , sonriendo a servidumbre a alrededor de un millar y medio de los nativos  antes antropófagos.

Los casos particulares en sociedades contemporáneas se relacionan actualmente con situaciones de hambre, y con ciertos criminales con profundos problemas mentales.
Ratón (ganadería Gregorio de Jesús)
Ratón (Sueca, 12 de abril de 2000-24 de marzo de 2013) fue un toro de lidia de la ganadería Gregorio de Jesús. El morlaco, descendiente de un  toro llamado Caracol y una vaca llamada Fusilera, pesaba más de 500 kg, pelaje berrendo jirón con patas blancas (calcetero) y largas extremidades lo que facilitaba sus acciones en el tablado y contaba con dos afilados cuernos. Alcanzó su fama debido a las actuaciones que realizaba en los distintos encierros en que participaba. Dejó tras de sí a tres fallecidos y decenas de heridos.

Toro de lidia
El toro de lidia, también denominado toro bravo, designa a los especímenes macho de una heterogénea población bovina desarrollada, seleccionada y criada para su empleo en diferentes espectáculos taurinos, como las corridas o los encierros. Proceden de las razas autóctonas de la península ibérica, conocidas como  «toro ibérico», que desde tiempo inmemorial propiciaron las formas más primitivas de tauromaquia [cita requerida]. Se caracteriza por unos instintos atávicos de defensa y temperamentales, que se sintetizan en la llamada «bravura», así como atributos físicos tales como unos cuernos grandes hacia delante y un potente aparato locomotor. Cuando su tamaño es grande, también se le conoce como morlaco.
Heusweiler
Heusweiler es un municipio situado en el distrito de Saarbrücken, en el estado federado de Sarre (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 18 189 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la orilla del río Sarre —un afluente del río Mosela— y de la frontera con Francia.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
Virtudes cardinales y teologales y la ley
Virtudes cardinales y teologales y la ley (Virtù Cardinali e Teologali e la Legge) es un fresco del artista Rafael Sanzio. Fue finalizado en 1511 y tiene una anchura en la base de 660 cm. Fue realizado por el taller del artista. Se encuentra en el luneto de una de las paredes de la Sala de la Signatura (Stanza della Segnatura), uno de los habitáculos que hoy en día son conocidos como las estancias de Rafael, ubicadas en el Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano y que forman parte de los Museos Vaticanos.

Prudencia
La prudencia es el comportamiento orientado hacia la felicidad, la virtud de actuar de forma justa, adecuada y con moderación. Definida por los escolásticos como la recta ratio agibilium, para diferenciarla del arte, recta ratio factibilium. También se entiende como la virtud de comunicarse con los demás por medio de un lenguaje claro, literal, cauteloso y adecuado, así como actuar respetando los sentimientos, la vida y las libertades de las demás personas. Actualmente se ha impuesto el significado de actuar con precaución para evitar posibles daños.
Estadio Pamir
El Estadio Pamir (Estadio Central Republicano) es un estadio multiusos localizado en la ciudad capital de Tayikistán, Dushambé. El recinto inaugurado en 1946 es utilizado por la Selección de fútbol de Tayikistán para disputar sus encuentros en condición de local, además de los clubes locales Istiqlol Dushanbe y CSKA Pamir Dushanbe de la Liga de fútbol de Tayikistán.

Actualmente el estadio posee una capacidad de 24 000 personas. Aunque en un futuro será refaccionado y su capacidad aumentara a 30 000 personas.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Shanghai Disneyland Park
Shanghai Disneyland Park es un parque temático ubicado en Pudong, Shanghái, China, que forma parte del Shanghai Disney Resort. Fue inaugurado el 16 de junio de 2016 y es administrado por Walt Disney Parks, Experiences and Products y Shanghái Shendi Group.

Pudong
Pudong (en chino, 浦东; pinyin, Pǔdōng) oficialmente Nuevo distrito de Pudong (en chino, 浦東新区; pinyin, Pǔdōng Xīn Qū) es el distrito financiero de la ciudad china de Shanghái.

Desde el comienzo de su desarrollo en 1990, Ha emergido como un importante centro financiero y comercial en China. Es la sede de la Bolsa de Shanghái, el mayor mercado de valores del país asiático, contando con un panorámica que incluye los edificios Oriental Pearl Tower, el Jin Mao Tower y el Shanghai World Financial Center, símbolos del desarrollo económico chino en la actualidad. Se administra como Nueva área poseyendo privilegios que fomentan el comercio de tipo capitalista.
Anzor Kibrotsashvili
Anzor Kibrotsashvili (25 de octubre de 1939 – 28 de noviembre de 2008) fue un deportista soviético que compitió en judo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1965, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1962 y 1969.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg