hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L.A. Friday
L.A. Friday (Live 1975) es un álbum en vivo de The Rolling Stones, lanzado en 2012, grabado en The Forum de Los Ángeles, California. Se lanzó exclusivamente en formato de descarga digital a través de Google Music el 2 de abril de 2012. El concierto fue un domingo, pero fue enmascarado por los coleccionistas de bootlegs como si el show se hubiera llevado a cabo un viernes.

L.A Friday es la tercera entrega de los Stones Archives y el segundo de 2012, grabado el 13 de julio de 1975 en el show que se llevó a cabo en el Forum de Los Ángeles. Este fue uno de los shows de la primera gira que hizo Ron Wood (en reemplazo de Mick Taylor), Billy Preston en los teclados, Ollie E. Brown en la percusión y Trevor Lawrence en el saxofón.

Google Play Music
Google Play Music fue un servicio de almacenamiento y sincronización de música en la nube que operó Google como parte de su línea de servicios de Google Play. El servicio fue anunciado el 10 de mayo de 2011. Después de estar por un periodo de 6 meses en fase beta por invitación, el servicio fue lanzado al público el 16 de noviembre de 2011 en Estados Unidos.

En agosto de 2020, Google anunció que el servicio comenzaría a cerrarse gradualmente en septiembre y sería reemplazado por YouTube Music y Google Podcasts en diciembre de 2020.
Orthonyx temminckii
La colaespina de Temminck (Orthonyx temminckii) es una especie de ave paseriforme de la familia Orthonychidae endémica del este de Australia. Anteriormente generalmente se consideraba conespecífico del colaespina papú, aunque son bastante diferentes.

Utiliza la cola de espina como apoyo para balancearse e ir expulsando hacia afuera, primero con una pata y luego con la otra, el follaje y las ramitas del suelo del bosque, y así dejar al descubierto su alimento.

La hembra se encarga del nido; lo construye abovedado sobre el suelo del bosque, con palos y musgo, y pone cada vez un solo huevo blanco.

Conespecífico
La conespecificidad es un concepto empleado en biología para nombrar la relación consistente en la pertenencia a una misma especie. Cuando dos o más individuos, poblaciones o taxones pertenecen a la misma especie son conespecíficos.

De igual manera, dos individuos, poblaciones o taxones son heteroespecíficos si pertenecen a especies diferentes.

Donde dos especies pueden cruzarse, y sus gametos compiten, los conespecíficos prevalecen sobre los heteroespecíficos, fenómeno conocido como prevalencia de los gametos (o del polen en el caso de plantas) conespecíficos.
Estadio Bahçeşehir Okulları
El Estadio Bahçeşehir Okulları (en turco: Bahçeşehir Okulları Stadyumu) es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Alanya, Turquía. El estadio fue inaugurado el año 2011 y posee una capacidad de 10 128 asientos. El recinto es utilizado por el club Alanyaspor de la Superliga de Turquía.

El estadio fue inaugurado oficialmente el 9 de enero de 2011 con el partido amistoso entre Galatasaray de Estambul y el cuadro alemán Hannover 96 (3–0).

El estadio a albergado dos partidos amistosos de la Selección de fútbol de Turquía, el 2 de junio de 2019 contra Uzbekistán (2–0), y el 27 de mayo de 2021 versus Azerbaiyán (2–1).

Selección de fútbol de Azerbaiyán
La selección de fútbol de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan milli futbol komandası) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Federaciones de Fútbol de Azerbaiyán, perteneciente a la UEFA. Nació en 1992 tras la independencia del país debido al colapso de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Previo a ese año, los jugadores de origen azerí jugaban en la Unión Soviética.
Cueva del Salnitre
Las cuevas del Salnitre, también llamadas cuevas de Collbató o cuevas de Montserrat, se encuentran en el municipio de Collbató, provincia de Barcelona (España). Son unas cuevas perteneciente al macizo de Montserrat, de sistema cárstico, en conglomerado, principalmente calcáreos; ricas en minerales fosfatados, antiguamente hubo explotaciones de salitre. En su interior alberga el conjunto de salas más grandes de Cataluña. Sus formas orgánicas y ondulantes inspiraron a Gaudí para obras como la Sagrada Familia.

En julio se celebra en su interior el «Festival Gong» que ofrece conciertos de música de nuevas sonoridades y en el que las cuevas resultan el espacio idóneo.

Calcáreo
Calcáreo es un adjetivo que significa "compuesto mayoritariamente o en parte de carbonato de calcio", en otras palabras, que contiene cal o que es calizo. El término es utilizado en diferentes disciplinas científicas.
Tilray
Tilray es una empresa canadiense de medicamentos y cannabis, fundada en los Estados Unidos con sede en Toronto, Ontario. Tilray también opera en Australia, Nueva Zelanda, Alemania, Portugal e Hispanoamérica.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Mecanismos de almacenamiento (MySQL)
MySQL es un gestor de bases de datos relacional de licencia GPL. Una base de datos relacional desde un punto de vista lógico usa tablas para guardar los datos. Internamente un mecanismo de almacenamiento (storage engine) es el encargado de almacenar en último término los datos de las tablas en dispositivos físicos, para que estos tengan durabilidad. El mecanismo es totalmente clave a la hora de evaluar la rapidez y las funcionalidades que puede ofrecer el SGBD. MySQL tiene la opción de incluir dinámicamente -desde MySQL 5.1- los distintos mecanismos para soportar el almacenamiento de las tablas. La mayoría de estos mecanismos se pueden instalar en desarrollos derivados de MySQL como MariaDB y Percona Server.

Persistencia (informática)
En informática, la persistencia se refiere a la propiedad de los datos para que estos sobrevivan de alguna manera.

En programación, la persistencia es la acción de preservar la información de un objeto de forma permanente (guardado), pero a su vez también se refiere a poder recuperar la información del mismo (leerlo) para que pueda ser nuevamente utilizado.

De forma sencilla, puede entenderse que los datos tienen una duración efímera; desde el momento en que estos cambian de valor se considera que no hay persistencia de los mismos. Sin embargo, en informática hay varios ámbitos donde se aplica y se entiende la persistencia.
Parque nacional de Kui Buri
El Parque nacional de Kui Buri (en tailandés, อุทยานแห่งชาติกุยบุรี) es un área protegida del centro de Tailandia, en la provincia de Prachuap Khiri Khan. Tiene una superficie de 969 kilómetros cuadrados y fue declarado en 1999.

Presenta paisaje accidentado de montaña, que forma parte de la cordillera Tenasserim, que se extiende en dirección norte-sur.

Tailandia Central
La región central de Tailandia es una de las 4 regiones de Tailandia compuesta por 26 provincias y la Metrópolis de Bangkok. Las regiones de Tailandia no poseen funciones administrativas y son utilizadas únicamente para fines estadísticos y geográficos.
Rosana Gómez
Rosana Itatí Gómez (Granadero Baigorria, Santa Fe, 13 de julio de 1980) es una entrenadora y exfutbolista argentina. Actualmente dirige a la selección femenina de Bolivia.

Como futbolista jugó de centrocampista e integró la selección de fútbol femenino de Argentina que disputó las Copas mundiales de Estados Unidos 2003 y China 2007 y a nivel local fue multicampeona con Boca Juniors conquistando 18 títulos.

Desde 2017 trabaja en Conmebol como asesora en el área de Desarrollo de Fútbol Femenino, participando en diversas charlas y actividades.

Uno de sus hermanos, Elías Gómez, es futbolista profesional.

Granadero Baigorria (Santa Fe)
Granadero Baigorria (llamado hasta 1950 Pueblo Paganini) es una ciudad del departamento Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina. Se encuentra ubicada en la margen derecha del río Paraná, a 10 km al norte del microcentro de la ciudad de Rosario, de la cual está separada solo por un límite técnico, ya que se encuentra conurbada con la misma. Actualmente es la segunda localidad más populosa del conurbano rosarino. Dista de la ciudad capital provincial 160 km por la ruta nacional n.º 11.

Su origen se remonta al año 1884, cuando don Lisandro Paganini destinó una parte de sus tierras a la instalación de una estación del Ferrocarril Central Argentino. Hacia 1889 se aprobó la traza oficial del pueblo, que se desarrolla siguiendo la línea del ferrocarril. El primer loteo urbano se efectúa en torno a la estación comprendiendo los actuales barrios Centro y San Miguel.
Rotura de la presa de Orsk
La rotura de la presa de Orsk es un evento motivado por las inundaciones en Asia Central que provocó la rotura de la presa de la localidad de Orsk, en la óblast de Oremburgo (Rusia), lo que se tradujo en la anegación de grandes áreas de la ciudad y la necesidad de evacuar a los casi 11 000 habitantes de la misma.

Al menos seis trabajadores de la presa resultaron heridos en el momento de la rotura, además de calcularse unos daños de 1,2 millardos de rublos (cerca de 12 millones de euros) únicamente lo referido a la reparación de la presa.

Rublo ruso
El rublo ruso, ₽ (en ruso: рубль, tr.: rubl) es la moneda oficial de la Federación de Rusia y medio de pago de las repúblicas parcialmente reconocidas y los territorios ocupados de Abjasia, Osetia del Sur, Transnistria, Artsaj, República Popular de Donetsk y República Popular de Lugansk. Rublo también fue el nombre de la moneda oficial de la Unión Soviética, el Imperio ruso y otros estados. Un rublo se divide en cien kopeks.
Anton de Bary
Heinrich Anton de Bary ( 26 de enero de 1831 - 19 de enero de 1888) fue un cirujano, botánico, microbiólogo, algólogo, y micólogo alemán. Es considerado fundador del estudio de las enfermedades vegetales o fitopatología.

Heinrich Anton de Bary fue pionero en el estudio de los hongos y de las algas. Sus numerosos estudios sobre historia vital de hongos, y su contribución a la comprensión de algas y de tracheobiontas son referenciales en Biología. Está considerado fundador de la micología.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Banachiewicz (cráter)
Banachiewicz es un cráter de impacto muy degradado que se encuentra cerca de la extremidad oriental de la Luna. Las porciones del borde oeste y sudoeste todavía perduran en forma de crestas bajas en la superficie, mientras que el resto es una mezcla de terreno irregular con poca definición. Hay dos pequeños cráteres de impacto en su interior: Banachiewicz B es adyacente al borde occidental, mientras que el cráter Knox-Shaw (más pequeño) se encuentra más cerca al punto medio.

Justo al noreste de esta formación se halla la gran llanura amurallada del cráter Neper, que se encuentra en el extremo sur del Mare Marginis. El cráter Schubert se encuentra al sur de Banachiewicz, mientras que Schubert E se inserta en el exterior del borde occidental.

Schubert (cráter)
Schubert es un cráter de impacto que se encuentra cerca del terminador este de la cara visible de la Luna. El cráter está situado al noroeste del Mare Smythii, y al suroeste del prominente cráter Neper. Casi unido al borde sur se halla el cráter Back.

Es una formación de cráter casi circular, que no ha sufrido una erosión significativa debida a impactos posteriores, y conserva un borde bien definido. La superficie interior es generalmente plana, presentando unas colinas bajas cerca del centro.
Quiet Please!
Quiet Please! (traducido como ¡Silencio, por favor!) es un cortometraje animado de la serie Tom y Jerry, estrenado el 22 de diciembre de 1945 por Metro-Goldwyn-Mayer. Fue producido por Fred Quimby y dirigido por William Hanna y Joseph Barbera, con la supervisión musical de Scott Bradley y animación de Kenneth Muse, Ray Patterson, Irven Spence y Ed Barge. El corto ganó el Óscar al mejor cortometraje animado de 1945, siendo el tercero de Tom y Jerry.

Joseph Barbera
Joseph Roland Joe Barbera (Nueva York, 24 de marzo de 1911-Los Ángeles, 18 de diciembre de 2006) fue un animador, creador de guiones gráficos, director y productor estadounidense. Cofundó junto con William Hanna el estudio de animación Hanna-Barbera (luego absorbido por Warner Bros. Animation y convertido en Cartoon Network Studios tras la muerte de Hanna en 2001). El estudio creó dibujos animados los cuales obtuvieron mucha popularidad, tales como Tom y Jerry, The Huckleberry Hound Show, Los Picapiedra, Los Supersónicos y Scooby-Doo.

Hanna y Barbera ganaron siete premios Óscar y ocho premios Emmy. Sus personajes se han convertido en íconos de la cultura popular y han aparecido en otros medios como películas, libros y juguetes. Las series de televisión creadas por el estudio han sido traducidas a más de veinte idiomas.
Rapsodia en agosto
Rapsodia en agosto (八月の狂詩曲, Hachi-gatsu no kyōshikyoku?) es una película japonesa dirigida por Akira Kurosawa en 1991. Considerado un alegato antibelicista aborda en su trama los efectos del bombardeo atómico sobre Hiroshima y Nagasaki a través de los ojos de una anciana hibakusha y su familia. Destaca por ser la primera ocasión en que un actor extranjero, Richard Gere, participó en una película de realizador nipón.

Entre otros reconocimientos la película obtuvo cuatro premios de la Academia de Cine japonés o la nominación a mejor película del año para la revista Cahiers du Cinéma.

Cahiers du Cinéma
Cahiers du cinéma (pronunciación en francés: /kaje dy sinema]/; Cuadernos de cine) es una revista de cine francesa, fundada en 1951 por André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze y Joseph-Marie Lo Duca. Supuso el desarrollo de la originaria Revue du Cinéma junto con los miembros de dos cine clubes parisinos, «Objectif 49» (Bresson, Cocteau, Alexandre Astruc, etc.) y el «Ciné-Club du Quartier Latin».
Punto TV
Punto TV (Sociedad Gestora de Televisión Punto TV, S.L.U.) fue una red de emisoras y actualmente solo distribuidora de contenidos para televisiones locales y autonómicas repartidas por España, perteneciente al grupo de comunicación Vocento.

Metropolitan TV
Metropolitan TV fue un canal de televisión autonómico que emitía para Andalucía, la Comunidad de Madrid y la Comunidad Valenciana desde el 25 de octubre de 2010 y también para la Región de Murcia desde el 20 de junio de 2012. La cadena también emitía en las Islas Baleares. Su versión en lengua catalana para Cataluña recibe el nombre de Canal Català. El canal cesó sus emisiones el 20 de febrero de 2013.
Catedral de San Miguel (Keren)
La Catedral de San Miguel es un edificio religioso de la Iglesia católica que se encuentra ubicado en la ciudad de Keren, la segunda ciudad más grande del país africano de Eritrea y la capital de la provincia de Anseba.

Keren
Keren (Cheren) es la segunda ciudad de Eritrea. Situada al noroeste de Asmara, es la capital de la provincia de Anseba y residencia de la tribu Bilen. En el año 2005, la ciudad tenía una población de unos 86.483 habitantes.
Henry Percy, XI duque de Northumberland
Henry Alan Walter Richard Percy, 11.º duque de Northumberland (1 de julio de 1953 – 31 de octubre de 1995), estilizado como Conde Percy hasta 1988, fue un aristócrata británico. Fue el cuarto hijo y primer varón de Hugh Percy, 10.º duque de Northumberland y ahijado de Isabel II del Reino Unido.

Fue educado en el Eton College y en Christ Church, Oxford.

Después de heredar el ducado tras la muerte de su padre el 11 de octubre de 1988, fue conocido por plantar árboles en Syon House, la residencia ducal en Brentford; por su intento fallido en la industria del cine; por un romance con la madre de Naomi Campbell, Valerie, y con la actriz estadounidense, Barbara Carrera; como también por un excesivo consumo de estupefacientes.

A Percy le fue diagnosticado fatiga crónica.
Nunca se casó y murió a los 42 años de insuficiencia cardiaca después de una sobredosis de anfetaminas.

Fue sucedido por su hermano pequeño, Lord Ralph Percy.

Bárbara Carrera
Bárbara Carrera (Bluefields, Zelaya, 31 de diciembre de 1945) es una actriz de cine y televisión y exmodelo nicaragüense.

Su interpretación más popular fue como la Chica Bond (Bond Girl) Fatima Blush en la película Nunca digas nunca jamás, de 1983, compartiendo reparto con Sean Connery, Kim Basinger, Max von Sydow y Klaus Maria Brandauer. Por ese papel fue nominada como Mejor actriz de reparto en los Globos de Oro. Igualmente recordada es su aparición en 25 episodios de la serie de televisión Dallas en 1985-86.

Otras apariciones destacadas de Bárbara en el cine se dieron en las películas La isla del doctor Moreau (1977), junto a Burt Lancaster y Michael York, y en Loverboy (1989), donde encarnó el personaje de la empresaria Alexandra "Alex" Barnett.
Microrregión de Rondonópolis
La Microrregión de Rondonópolis es una de las microrregiones del estado brasilero de Mato Grosso perteneciente a la mesorregión Sudeste Mato-Grossense. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 250.598 habitantes y está dividida en ocho municipios. Posee un área total de 23.854,413 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Péter Bernek
Péter Bernek (Budapest, 13 de abril de 1992) es un deportista húngaro que compitió en natación. Está casado con la nadadora Ágnes Mutina.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, oro en 2014 y bronce en 2016, cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2012 y 2016, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2011 y 2017.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, ocupando el octavo lugar en Londres 2012, en la prueba de 4 × 200 m libre.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2011
El XV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Szczecin (Polonia) entre el 8 y el 11 de diciembre de 2011 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Polaca de Natación.

Las competiciones se realizaron en la piscina de la Floating Arena de la ciudad polaca.
Robbinston
Robbinston es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 574 habitantes y una densidad poblacional de 6,57 personas por km².

Condado de Washington (Maine)
El condado de Washington es un condado del Estado de Maine. En el año Censo de 2000, su población fue de 33.941 habitantes. La sede del condado es Machias.

A menudo se le menciona como el "Condado del amanecer" debido a su ubicación geográfica, puesto que es la primera región de Estados Unidos donde sale el sol. Varias comunidades pesqueras dependen de las piscifactorías como recurso económico, aparte del turismo a lo largo del condado. El negocio de los arándanos desarrolla un papel importante en la economía; cerca de un 85% de las exportaciones internacionales parten de Washington.

El condado fue fundado el 25 de junio de 1789.
Oleh Shturbabin
Oleh Valeriyovych Shturbabin –en ucraniano, Олег Валерійович Штурбабін– (Bakú, URSS, 22 de julio de 1984) es un deportista ucraniano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2003 y 2006, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2004 y 2013.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el sexto lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2013
El XXVI Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 16 y el 21 de junio de 2013 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Croata de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena Zagreb de la capital croata.
Quebrada Cruz
Quebrada Cruz es un barrio ubicado en el municipio de Toa Alta en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 5343 habitantes y una densidad poblacional de 553,36 personas por km².

Toa Alta
Toa Alta es un municipio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Está localizada en la región norte, al oeste de Bayamón, sur de Dorado y Toa Baja, norte de Naranjito, y este de Vega Alta y Corozal. Toa Alta esta distribuido en ocho barrios, además del pueblo. Es parte del Área Metropolitana de San Juan-Caguas-Guaynabo.
Combate de Massilia
El combate naval de Massilia fue un enfrentamiento militar producido el 27 de junio del 49 a. C. en el contexto de la segunda guerra civil de la República romana, entre las flotas de Décimo Junio Bruto Albino (cesariano) y Lucio Domicio Enobarbo (pompeyano). La batalla forma parte del sitio de Massilia.

Cesariano (facción)
Cesarianos era el nombre de una de las dos facciones que lucharon en la segunda guerra civil de la República romana entre el 49 y el 44 a. C. Era un grupo formado por líderes aristocráticos del Senado romano y comandantes del ejército romano que apoyaban a Julio César, incluyendo muchas de sus subdivisiones. Sus oponentes eran los Pompeyanos.

Muchos de sus miembros fueron exmiembros de la facción popular de la primera guerra civil entre Mario y Sila. Entre ellos cabe destacar a Marco Antonio, Curio o Marco Celio Rufo.
Kevin Martin (curling)
Kevin Martin (Killam, 31 de julio de 1966) es un deportista canadiense que compitió en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, oro en Vancouver 2010 y plata en Salt Lake City 2002. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1991 y 2009.

Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2009
El XLI Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Moncton (Canadá) entre el 4 y el 12 de abril de 2009 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Coliseo de Moncton.
Hayti Heights
Hayti Heights es una ciudad ubicada en el condado de Pemiscot en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 626 habitantes y una densidad poblacional de 246,38 personas por km².

Condado de Pemiscot
El condado de Pemiscot (en inglés: Pemiscot County), fundado en 1851, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 18,515 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Caruthersville. El condado recibe su nombre en honor a una palabra amerindia que significa "lodo líquido".