hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio Ribero
Ribero es uno de los 15 municipios del estado Sucre, Venezuela. Está ubicado al centro-oeste de dicho estado, tiene una superficie de 1480 km² y una población (2022) de 67 930 habitantes. Su capital es Cariaco, ciudad fundada por Juan de Urpín en el siglo XVII. Entre los principales centros poblados se encuentra Soledad, Cacahual, Campearito, Campoma, Catuaro, Chamariapa, Chiguana, El Muelle, Guacarapo, Santa Cruz, Santa María, Saucedo y Pantoño.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Máximo Levi
Máximo Levi (Buenos Aires, Argentina; 8 de enero de 1996) es un futbolista argentino. Juega de defensa y su equipo actual es San Martín de Tucumán, de la Primera Nacional.

Su posición principal es la de defensor central aunque también puede jugar como lateral derecho.

Club Atlético San Martín (Tucumán)
El Club Atlético San Martín de Tucumán es una entidad polideportiva argentina. Futbolísticamente disputa la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

El club fue fundado el 2 de noviembre de 1909. Su estadio, La Ciudadela, se encuentra ubicado en el Barrio Ciudadela de San Miguel de Tucumán. El estadio y el barrio le deben su nombre a la fortaleza instalada, en ese punto, en la época colonial. Fue en esos terrenos donde se disputó, en 1812, la Batalla de Tucumán. Disputó cuatro temporadas regulares en primera división, y dieciséis Torneos Nacional de AFA.

San Martín es una de las cuatro instituciones del fútbol argentino, junto al Club Patronato de Paraná, Central Córdoba de Santiago del Estero y Atlético Tucumán, que obtuvieron títulos oficiales en competiciones de la AFA por fuera del eje fundacional del ente rector comprendido por equipos del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) y de la provincia de Santa Fe.
Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt
Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt es el primer disco en solitario del guitarrista John Frusciante, editado el 8 de marzo de 1994 en el sello American Recordings. El disco combina el vanguardismo con los monólogos interiores, con guitarras, pianos y sintetizadores. La primera mitad del álbum, Niandra Lades, fue grabada antes de que Frusciante dejase los Red Hot Chili Peppers en 1992, durante las sesiones de grabación del disco Blood Sugar Sex Magik. La segunda mitad, Usually Just a T-Shirt, fue grabada después de la salida de Frusciante. El disco consiguió pocas ventas hasta que Frusciante decidió eliminar el disco del mercado en 1998, aunque lo reeditó en 1999.

Monólogo
El monólogo es un discurso que genera una sola persona, dirigido tanto a un solo receptor como hacia varios receptores (lectores, auditorio, a una cosa, a un personaje o a un narrador). El monólogo es un recurso utilizado en todos los géneros literarios que puede encontrarse tanto en poesía, cuento, periodismo, revistas, guiones, discusión, teatro, como en novelas y hay tres tipos de monólogo: el cómico, el dramático y el interior.

Los monólogos comparten mucho en común con varios otros recursos literarios, incluidos soliloquios, apóstrofes y apartes. Sin embargo, existen distinciones entre cada uno de estos elementos.
Carpin (Alemania)
Carpin es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 80 metros. Su población a finales de 2016 era de 900 habs. y su densidad poblacional, 14 hab/km².

Se encuentra a pocos kilómetros al norte de la frontera con el estado de Brandeburgo.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Bart Deurloo
Bart Deurloo (Ridderkerk, Países Bajos, 23 de febrero de 1991) es un gimnasta artístico neerlandés, ganador de la medalla de bronce en el Mundial de Montreal 2017.

También ha participado en los mundiales de Londres 2009, Amberes 2013 y Glasgow 2015.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2013
El XLIV Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Amberes (Bélgica) entre el 30 de septiembre y el 6 de octubre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Real Federación Belga de Gimnasia. Al igual que en el Mundial de 2009, no se disputó el concurso completo por equipos.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la ciudad flamenca.
Pedro Casella
Pedro Casella (31 de octubre de 1898 - 18 de junio de 1971) fue un futbolista uruguayo. Jugaba en la posición de arquero. Con la selección celeste logró dos Copas América y una medalla de oro en Juegos Olímpicos.

Militó en Belgrano Football Club.

Debutó con la selección de su país el 9 de octubre de 1921 ante Paraguay en la Copa América de ese año, aunque en el resto de ese torneo no volvió a atajar (lo haría Manuel Beloutas). No integra el plantel subcampeón del Campeonato Sudamericano 1922, pero sí el del Campeonato Sudamericano 1923, donde juega los tres partidos. Fue el arquero suplente de Andrés Mazali en los Juegos Olímpicos de 1924 y en el Campeonato Sudamericano 1924. Luego no vuelve a formar parte de la selección.

Campeonato Sudamericano 1923
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1923 fue la séptima edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Montevideo, Uruguay, entre el 28 de octubre y el 2 de diciembre de 1923. Uruguay se consagró campeón sudamericano por cuarta ocasión.

Además de la selección anfitriona, participaron en el campeonato las selecciones de Argentina, Brasil y Paraguay. La inauguración tuvo lugar en el Estadio Gran Parque Central —propiedad de Nacional— de Montevideo.

El campeón Uruguay clasificó a los Juegos Olímpicos de París 1924.
Wiwaxia
Wiwaxia es un género extinto de moluscos marinos conocidos solo a partir de fósiles, vivió en lo que hoy es Canadá y China entre finales del Cámbrico temprano (Época 2 del Cámbrico) y mediados del Cámbrico medio (Drumiense), de 521 a 500 millones de años atrás. Los primeros ejemplares de Wiwaxia fueron identificados en las lutitas de Burgess, Canadá. El tamaño de su cuerpo era de 6 a 7 centímetros de longitud y estaba cubierto por escleritos (placas duras que forman un exoesqueleto), algunos formando una fila de largas espinas a cada lado. Wiwaxia tenía una rádula, un aparato masticador, idéntico a el de algunos moluscos y a el de Odontogriphus, otro organismo contemporáneo con el que estaba relacionado. Se conocen tres especies de Wiwaxia: W. corrugata, W. foliosa y W. taijiangensis.

Su posición filogenética se sitúa dentro de los moluscos y podría ser un representante ancestral tanto de los aculíferos (moluscos con escleritos o placas) como de los conchíferos (moluscos con concha).

Drumiense
El Drumiense o Drumiano es el segundo piso y edad del Miaolingiense (tercera  serie y época del Cámbrico) en la escala temporal geológica. Sucede al Wuliuense y precede al Guzhangiense. Se inició hace unos 504,5 millones de años y terminó hace unos 500,5 millones de años.

El nombre Drumiense procede de los montes Drum condado de Millard (estado de Utah, Estados Unidos), en los que se definió el estratotipo global de la base (GSSP).
Potencia de un conjunto
La potencia de un conjunto es un conjunto definido a partir de las propiedades del producto cartesiano. No debe confundirse este concepto con el de conjunto potencia que se obtiene sin recurrir a las propiedades del producto cartesiano.

Conjunto potencia
En matemáticas, el conjunto potencia de un conjunto dado es otro conjunto formado por todos los subconjuntos del conjunto dado. Por ejemplo,  dado el conjunto:

el conjunto potencia es:

El conjunto potencia de  también se denomina conjunto de las partes de  y se denota por , donde  es el cardinal de las partes de , es decir, .
Liminka
Liminka (Limingo en sueco) es un municipio situado en la región de Ostrobothnia del Norte. Fundado en 1477, Liminka está localizada a 25 kilómetros al sur de Oulu. La población de Liminka es de 10.253 habitantes (31 de diciembre de 2023) y el municipio ocupa un área de 643,59 km² (excluyendo la zona marina) de los que 4,78 km² están cubiertos por aguas continentales (1 de enero de 2004). La densidad de población es de 15,9 habitantes por km² (31 de diciembre de 2023).

La bahía de Liminka (Liminganlahti en finés) es un famoso paraíso de las aves.

Iglesia de Liminka

Casa del párroco de Liminka

Estación de tren de Liminka

Aguas continentales
Las aguas continentales son cuerpos de agua dulce permanentes que se encuentran sobre o debajo de la superficie de la Tierra alejados de las zonas costeras (excepto por las desembocaduras de los ríos y otras corrientes de agua). Son zonas cuyas propiedades y usos están dominados por los acontecimientos de condiciones de inundación, ya sean permanentes, estacionales o intermitentes.

Algunas aguas continentales son ríos, lagos, llanuras de inundación, embalses, humedales y sistemas salinos del interior del país.
Lumpérica
Lumpérica es la primera novela y una de las obras más destacadas de la escritora chilena Diamela Eltit, ganadora del Premio Nacional de Literatura en 2018.

Catalogada como una «novela experimental» y caracterizado como «uno de los proyectos literarios más radicales e innovadores de nuestra lengua». Ha sido también considerada como «una de las novelas más representativas de la dictadura chilena» por narrar, «en forma metafórica, la situación de violencia de la época». Adicionalmente, se le ha señalado como una obra «casi mítica» con una «potencia subversiva que lo convirtió en uno de los hitos de la narrativa chilena de la década del ochenta».

La primera edición de la novela fue publicada por el sello editorial chileno Ediciones del Ornitorrinco en 1983. Posteriormente ha tenido numerosas reediciones a cargo de la editorial española Seix Barral. A la fecha, cuenta con traducciones al francés y al inglés.

Editorial Seix Barral
Seix Barral es una compañía editorial con sede en Barcelona que otorga anualmente el Premio Biblioteca Breve para novelas inéditas, el Premio Crónicas Seix Barral para crónicas periodísticas y el Premio Nuevos Escritores Digitales. Desde 1982 forma parte del Grupo Planeta.
Friedl Däuber
Friedrich Georg Däuber (conocido como Friedl Däuber; 5 de enero de 1911-1 de mayo de 1997) fue un deportista alemán que compitió en esquí alpino. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, bronce en 1931 y oro en 1932.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino
El Campeonato Mundial de Esquí Alpino es la máxima competición internacional de esquí alpino. Es organizado desde 1931 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.

Entre 1948 y 1980, las pruebas de esquí alpino en los Juegos Olímpicos son consideradas por la FIS como campeonatos mundiales.
Andrija Mohorovičić
Andrija Mohorovičić (Volosko, 23 de enero de 1857 – Zagreb, 18 de diciembre de 1936) fue un notable meteorólogo y sismólogo austriaco. Su nombre está asociado a la Discontinuidad de Mohorovicic (el límite que separa la corteza del manto terrestre, cuya existencia descubrió analizando ondas sísmicas tras un terremoto ocurrido en 1909).

Bakar
Bakar, (en húngaro Bukkari, en italiano Buccari, en turco Bakır, 'cobre') es una ciudad del condado de Primorje-Gorski Kotar en el oeste de Croacia. Bakar es la palabra croata para designar al cobre.

Bakar es un puerto de mercancías, conocido por su complejo industrial que incluía una fábrica de coque, muy contaminante. Esta factoría fue cerrada en 1995, reduciéndose considerablemente los niveles de polución.
Zaratán
Zaratán es un municipio y villa de España situada en la provincia de Valladolid, en la zona central de la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 6.249 habitantes (INE, 2021).

Partido Castellano-Tierra Comunera
El Partido Castellano-Tierra Comunera (PCAS-TC) es un partido político español fruto de unión de varias formaciones castellanistas de índole nacionalista, provincialista, agrupaciones electorales de ámbito local y provincial y de independientes de las comunidades autónomas de Castilla y León, Comunidad de Madrid y Castilla-La Mancha, unión impulsada y liderada por Tierra Comunera.
Ecaterina Stahl-Iencic
Ecaterina Stahl-Iencic (Satu Mare, 31 de julio de 1946-Satu Mare, 26 de noviembre de 2009) fue una deportista rumana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1980, obteniendo dos medallas, bronce en México 1968 y bronce en Múnich 1972. Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1965 y 1977.

Satu Mare
Satu Mare (en húngaro Szatmárnémeti o más usado  en alemán Sathmar) es la capital del distrito de Satu Mare, en Rumania. Tiene una población de 113.688 habitantes y 756 km² de superficie. Es limítrofe con Ucrania y Hungría.
Villa Parque Cecir
Villa Parque Cecir es una localidad argentina en el partido de Rojas, Provincia de Buenos Aires. Se encuentra al oeste de la Ruta Nacional 188, 5 km al nordeste de la ciudad de Rojas.

El servicio de agua potable recién se habilitó en 2012. En la villa hay un campo recreativo perteneciente al Club Argentino de Junín.

Rojas (Argentina)
Rojas es la ciudad cabecera del partido homónimo, en el noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se ubica a 240 km de la ciudad de Buenos Aires, 200 km de Rosario, 52 km de Junín y 38 km de Pergamino. Se encuentra a la vera de la Ruta Nacional 188.

Para dirigirse a Buenos Aires se viaja por la RP 31, Ruta Nacional 7 y Autopista del Oeste.

Está situada en la denominada zona núcleo con las mejores tierras fértiles para la explotación agropecuaria, tanto de cereales como oleaginosas.

Presenta el típico aspecto de la mayoría de los pueblos de la Pampa Húmeda argentina, con un trazado de sus calles en forma de damero, y una plaza central alrededor de la cual se encuentran los principales centros administrativos y sociales, como el Palacio Municipal y la iglesia.
Virtsu
Virtsu es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 539 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
American Horror Stories
American Horror Stories es una serie de televisión estadounidense de antología y horror, creada por Ryan Murphy y Brad Falchuk que se estrenó en FX on Hulu el 15 de julio de 2021. La producción es una serie derivada de American Horror Story.

En agosto de 2021, FX renovó la serie para una segunda temporada, que se estrenó el 21 de julio de 2022. En junio de 2023, fue renovada para una tercera temporada, la cual fue estrenada el 26 de octubre en un especial de Halloween en Hulu. La cuarta temporada fue anunciada en septiembre de 2024. Constó de cinco episodios que se emitieron en un especial de Halloween el 15 de octubre de 2024.

Serie de antología
Una serie de antología es una serie de radio o televisión que presenta una historia y un grupo de personajes diferente en cada episodio o temporada. Estas series suelen ser denominadas como telenovelas al tener un elenco diferente en cada emisión, pero algunas series del pasado, como Four Star Playhouse, emplearon una troupe permanente de actores que aparecían en un episodio diferente en cada emisión. Algunas series de antología, como Studio One, comenzaron en la radio y luego se expandieron a la televisión.
Estudio de casos y controles
Un estudio de casos y controles o estudio caso-control, también conocido incorrectamente como estudio de control de casos, es un estudio epidemiológico, observacional, analítico, en el cual los sujetos se seleccionan en función de que tengan (casos) o no tengan (control) una determinada enfermedad, o en general un determinado efecto. Una vez seleccionados los individuos en cada grupo, se investiga si estuvieron expuestos o no a una característica de interés y se compara la proporción de expuestos en el grupo de casos frente a la del grupo de controles.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Volodymyr Sinkler
Volodymyr Oleksandrovych Sinkler (en ucraniano Володимир Олександрович Сінклер) fue un militar, general en el ejército del Imperio ruso, sirviendo después en el ejército de la República Popular de Ucrania

Nació en Margilan (actualmente Turquestán en 1879, hijo de un militar del ejército ruso, perteneciente a una familia étnicamente sueca.

Ejército Imperial Ruso
El Ejército Imperial Ruso (en ruso: Русская императорская армия) fue el ejército de tierra del Imperio ruso, activo desde 1721 a 1917. A mediados de la década de 1850, contaba con 938 731 efectivos regulares y 245 850 irregulares (principalmente cosacos).
Bunte Republik Neustadt
La Bunte Republik Neustadt (BRN) fue una micronación existente entre 1990 y 1993 en el barrio de Äußere Neustadt de Dresde, Alemania. Desde entonces, dicho barrio recuerda el acontecimiento todos los años celebrando una fiesta homónima en el mes de junio. El nombre, que en idioma alemán significa «República Multicolor de Neustadt», es un juego de palabras con el nombre oficial del país germano (Bundesrepublik Deutschland, República Federal de Alemania).

Juego de palabras
Se entiende por juego de palabras a los pasatiempos que utilizan palabras y/o letras de una manera tal que producen cierto efecto y muchas veces también educativo, ya que supuestamente favorecen el desarrollo de la creatividad y de habilidades del lenguaje, como la redacción y la ortografía, al mismo tiempo que permite que el jugador se vaya familiarizando con un vocabulario cada vez más amplio.

La mayoría de los juegos de palabras requieren agudeza de pensamiento y es por esto que se cree que el desarrollar este tipo de actividades ayuda a mantener una mente más activa, ya que con el juego, se van perfeccionando cada vez más estas cualidades.
Naemorhedus goral
El goral del Himalaya (Naemorhedus goral) es una especie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae. Es una cabra montés que vive en peñascos rocosos y se alimenta de bellotas y de pequeñas ramas. Su salto puede llegar fácilmente hasta un metro.

Existen tres variedades de colores en el goral gris: la gris, la castaña y la roja. Se diferencian de acuerdo a la altitud donde viven, variando de 1500 a 4000 m.

Los machos viven lejos de las hembras y las crías. Pero en noviembre, que es su fecha de apareamiento, los machos se unen a los rebaños. El período de gestación dura de 8 a 9 meses, tras lo que por lo general nace una sola cría. La madre alimenta y cuida a su cría los cuatro primeros meses de vida.

Su periodo de vida promedio es de quince años y se encuentra desde Siberia Oriental hasta el sudoeste del Tíbet. Su principal depredador es el águila de las montañas.

Apareamiento
En biología, el apareamiento es el emparejamiento de organismos de sexo opuesto o hermafroditas, usualmente con fines de reproducción sexual. Es el conjunto de todos los comportamientos de cortejo y cría que realizan dos individuos de distinto sexo para procrear, y que culmina con la cópula, en oposición a la posibilidad de engendrar descendencia de un solo individuo (reproducción asexual, partenogénesis, androgénesis).

En animales sociales se hace extensible a la crianza o cuidado de la cría en común; en algunas aves, por ejemplo, incluiría la construcción del nido y la nutrición de los polluelos.

En ganado y otras especies domesticadas o controladas por el hombre, la inseminación artificial y otras técnicas de reproducción asistida suelen reemplazar el apareamiento natural.
El último turno
El último turno es un relato corto de Stephen King, publicado por primera vez en el número de octubre de 1970 de la revista Cavalier, y más tarde recopilado en la colección El umbral de la noche de 1978. Fue adaptado en una película de 1990 del mismo nombre.

El umbral de la noche
El umbral de la noche (Night Shift en su versión original) es el título del cuarto libro publicado por el escritor de terror estadounidense Stephen King en el año de 1978. Se trata de su primera compilación de relatos cortos. El libro es considerado por muchos como el mejor libro de relatos cortos escrito por Stephen King, pues cinco de esos relatos se han llevado al cine, además de que algunos otros han servido como prefacio para libros posteriores.

El libro contiene veinte relatos, dieciséis considerados en el género de Terror/Ficción. Los restantes (La primavera de fresa, La cornisa, El último peldaño de la escalera y La mujer de la habitación) son relatos más emocionales o dramáticos, pero no por ello, menos interesantes.
Juan Tzelepes Comneno
Juan "Tzelepes" Comneno (griego: Ἰωάννης Κομνηνὸς Τζελέπης, Iōannēs Komnēnos Tzelepēs) era el hijo del sebastocrátor Isaac Comneno.

A partir de 1130 Juan y su padre, que era hermano del emperador Juan II Comneno ("Juan el Hermoso"), conspiraron para derrocar a su tío el emperador. Hicieron varios planes y alianzas con el líder Danisméndida y otros turcos que controlaban partes de Asia Menor. En 1138, Juan y su padre se reconciliaron con el Emperador y recibieron un completo perdón.

En 1139, Juan acompañó al emperador en su campaña en Asia Menor. En 1140 durante el sitio de Neocesarea desertó. Como dice Norwich, lo hizo al «abrazar simultáneamente el credo del Islam y la hija del sultán selyúcida Mesud I».

El nombre de Juan Comneno, Tzelepes, es una representación griega del turco honorífico Celebi, un término que indica el nacimiento noble, un "caballero".

Niksar
Niksar, la antigua Neocesarea, es una ciudad localizada en Tokat (Turquía).

Ha sido colonizada por varios imperios a través de los siglos, y fue una vez la ciudad capital de la provincia de Tokat. A 350 metros de altitud, y con un clima templado, Niksar es conocida como "Çukurova de Anatolia Norte" debido a su producción de cualquier tipo de fruta y vegetal excepto las frutas cítricas. Su área es de 955 km² y posee una población de 90,000 habitantes, teniendo una densidad de 95 habitantes cada km². Antiguamente se le conocía como Νεοκαισάρεια (Neocesarea).