hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nacida para amar
«Nacida para amar» fue la canción que representó a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1989. El tema fue interpretado por Nina en su debut como cantante, y fue compuesto por Juan Carlos Calderón, autor de otros temas como "Eres tú" de Mocedades (1973) "Tú volverás" de Sergio y Estíbaliz (1975) o "La fiesta terminó" de Paloma San Basilio (1985).

La canción recibió 88 puntos, finalizando en sexta posición de 22 participantes.

Mocedades
Mocedades es un grupo musical español formado en 1967 en Bilbao. Representaron a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1973 con «Eres tú», canción que se convirtió en uno de los mayores éxitos del festival, entrando en las listas de ventas de varios países incluyendo Estados Unidos.

En 1993 exmiembros formaron El Consorcio, encabezado por Amaya Uranga y Carlos Zubiaga, a los que se unieron Sergio y Estíbaliz e Iñaki Uranga.

Pero Mocedades siguió su andadura con un ir y venir de componentes, siendo Javier Garay e Izaskun Uranga los que lo lideraron, hasta que la última abandonó el grupo y creó un Mocedades propio, hecho que fue posible porque ambos cantantes tenían registrada la marca Mocedades.
Coalición Jamaica
La coalición Jamaica (en alemán: Jamaika-Koalition; también conocida como la alianza Jamaica, el semáforo jamaicano o Schwampeles un término en la política alemana que describe una coalición gobernante entre los partidos de la Unión Demócrata Cristiana/Unión Social Cristiana (CDU/CSU), el Partido Democrático Libre (FDP) y el Partido Verde.

El término se refiere a la coincidencia de los colores políticos de sus partidos, de los cuales el negro representa a los conservadores de CDU/CSU, el amarillo al liberal FDP y el verde al partido ecologista Die Grünen. Estos colores son también los de la bandera de Jamaica. Alude también al —desde un el punto de vista alemán— "exotismo" y rareza de tal alianza como lo es Jamaica para los propios europeos.

Bandera de Jamaica
La bandera nacional de Jamaica fue adoptada el 6 de agosto de 1962, el día de la independencia del país. Está compuesta por los colores verde, amarillo (oro) y negro. El negro simboliza la fuerza y creatividad del pueblo jamaicano, el amarillo la luz del sol y la riqueza natural del país. El verde representa la esperanza en el futuro y la riqueza  agrícola.

La bandera de la Armada (bandera de guerra) es un paño de color blanco en el que figura la bandera nacional en el cuadrante superior más cercano al mástil. Sigue el diseño de la bandera de la Marina Real Británica, que es conocida como insignia blanca.

Es actualmente (desde agosto del año 2017) la única bandera nacional que no posee rojo, blanco ni azul en su diseño.
Wudi
Wudi  (en chino, 无棣; pinyin, Wúdì)  es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Binzhou en la Provincia de Shandong, República Popular China.  Su área es de 2089 km² y su población total para 2020 superó los 460 mil habitantes.

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.
Pappogeomys alcorni
La tuza de Alcorn (Pappogeomys alcorni) es un roedor de la familia de los geómidos endémico de México.

Sus medidas aproximadas son 16 cm (longitud total), 6-8 cm (longitud de la cola), 3 cm (longitud de la pata) y 5 cm (longitud de la oreja). Es una pequeña tuza de patas cortas y garras largas, con abazones en las mejillas para almacenar alimento. No posee esmalte dental, lo que es más bien una característica del género Cratogeomys. El pelaje es gris con canela.

Solamente se ha registrado en Mazamitla, Jalisco, y en Jiquilpan, Michoacán, en bosques de pino-encino a altitudes superiores a los 1600 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar).

Se la considera una especie críticamente amenazada.

Jiquilpan de Juárez
Jiquilpan de Juárez es una ciudad mexicana, ubicada al noroeste del estado de Michoacán, cabecera municipal del municipio de Jiquilpan. Por ser un colectivo muy antiguo y rico en cultura y en naturaleza, la ciudad de Jiquilpan fue declarada Pueblo Mágico, al ser inscrita en el Programa Federal de Pueblos Mágicos el 27 de noviembre de 2012.
Thorvald Ellegaard
Thorvald Ellegaard (7 de marzo de 1877-27 de abril de 1954) fue un deportista danéx que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1901 y 1913.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Al-Tutili
Al-Acma al-Tutili o Abu l-Abbas Ahmad ibn Abd Allah ibn Hurayra al-Absi al-Acma al-Tutili (muerto en 1126) fue un poeta andalusí.

Al-A'ma' quiere decir 'el ciego' y 'Tutili' significa 'de Tudela', (Navarra). Al-Tutili nació en Tudela, pero creció en Sevilla y también vivió en Murcia. Murió a una edad joven y fue uno de los poetas y escritor de canciones (moaxaja y zéjel) más conocidos del período almorávide (1091-1145). Compitió con Avempace con composiciones ingeniosas en la corte de Ibn Tifilwit, el gobernador almorávide de Zaragoza. Escribió panegíricos dedicados tanto a los almorávides como a los Banu Qasi de Alpuente (Al-Sahla) alcanzando la fama con sus poemas de temática amorosa. Especialmente conocida es la elegía que escribió a la muerte de su esposa, a quien invoca con el nombre de Amina.

Tudela
Tudela es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situada a 94 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Es la cabeza del partido judicial homónimo, cabeza de la merindad homónima y el centro económico y comercial de la Ribera de Navarra. También es el segundo municipio más poblado de Navarra con una población de 38 903 habitantes (INE 2025).
Cifra (matemática)
Una cifra es un símbolo o carácter gráfico que sirve para representar un número. Por ejemplo, los caracteres «0», «1», «2», «3», «4», «5», «6», «7», «8» y «9» son cifras del sistema de numeración arábigo, mientras que los caracteres «I», «V», «X», «L», «C», «D» y «M» son cifras del sistema de numeración romano.

Las cifras se usan también como identificadores en números de teléfono, numeración de carreteras, como indicadores de orden en números de serie, como códigos (ISBN) y en un sinfín de otros ejemplos.

Para un sistema numérico dado con base entera, el número de dígitos diferentes necesarios viene dado por el valor absoluto de la base. Por ejemplo, el sistema decimal (base 10) requiere diez dígitos (del 0 al 9), mientras que el  binario (base 2) requiere dos dígitos (0 y 1).

Base (aritmética)
En un sistema de numeración posicional, se le llama base al número que define el orden de magnitud en que se ve incrementada cada una de las cifras sucesivas que componen el número. Es

En cualquier sistema de numeración, el número  y su base  se denotan convencionalmente como , esto se cumple para todos los sistemas salvo el decimal, por ser la manera más habitual de expresar valores, donde se omite la base. Así, por ejemplo,  (o sin la base) es el número  en el sistema decimal; y  es el número  en el sistema binario.
Frank Kramer
Frank Kramer (Evansville, 15 de septiembre de 1880-South Orange, 8 de octubre de 1958) fue un deportista estadounidense que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1912, en la prueba de velocidad individual.

Evansville (Illinois)
Evansville es una villa ubicada en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 701 habitantes y una densidad poblacional de 331,69 personas por km².
Liga LGT 2020
La temporada 2020 de la Liga LGT es la decimosexta edición de la competición de traineras organizada por la Liga Noroeste de Traineras. Compitieron 16 equipos encuadrados en dos grupos. La temporada regular comenzó el 18 de julio en Boiro (La Coruña) y terminó el 23 de agosto en Puebla del Caramiñal (La Coruña). Posteriormente, se disputaron los play-off para el ascenso a la Liga ACT y entre los dos grupos de la Liga LGT.

Trainera
Una trainera es, originalmente, una embarcación propia de la costa cantábrica española, impulsada a  remo y a veces a vela, antiguamente dedicada a la pesca, pero hoy día, con modificaciones de aligeramiento, al deporte de regatas a remo. De líneas finas, proa alzada y popa redonda, resistía muy bien las olas del mar Cantábrico.

Su nombre deriva de la palabra «traína» o «traíña», que es una red de malla muy tupida utilizada para las capturas, sobre todo, de anchoa y sardina.
Sabah Şəriəti
Sabah Şəriəti –en persa, صباح شریعتی, Sabah Shariati– (Sanandaj, Irán, 1 de enero de 1989) es un deportista azerbaiyano  de origen iraní que compite en lucha grecorromana.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 130 kg.

En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas, plata en Bakú 2015 y bronce en Minsk 2019. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Lucha de 2023.

Campeonato Europeo de Lucha de 2023
El LXXIV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 17 y el 23 de abril de 2023 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Croata de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Arena Zagreb de la capital croata.

Los luchadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Amar Benijlef
Amar Benijlef (El Harrach, 11 de enero de 1982) es un deportista argelino que compitió en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008 en la categoría de –90 kg. En los Juegos Panafricanos de 2007 consiguió una medalla de plata.

Ganó siete medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2004 y 2013.

Campeonato Africano de Judo de 2013
El XXII Campeonato Africano de Judo se celebró en Maputo (Mozambique) entre el 18 y el 19 de abril de 2013 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
X-Kid
«X-Kid» es la quinta canción del álbum ¡Tré! de la banda de punk rock Green Day. Grabada en 2012, fue lanzada como primer sencillo del disco el 12 de febrero de 2013, solo para su radiodifusión. Fue escrita por el vocalista y guitarrista principal de la banda, Billie Joe Armstrong y producida Rob Cavallo.

¡Tré!
¡Tré! es el undécimo álbum de estudio de la banda de pop punk estadounidense Green Day. Es el tercer y último álbum de la trilogía de álbumes ¡Uno!, ¡Dos! y ¡Tré!, que lanzaron los californianos entre septiembre de 2012 y diciembre de 2012, bajo el sello Warner Bros. Records en Reino Unido, y Reprise Records en Estados Unidos.

El álbum fue lanzado el 11 de diciembre de 2012. El productor de este álbum es Rob Cavallo (el presidente de Warner Bros. Records), quien produce su séptimo álbum con la banda (y la trilogía completa).

La portada de ¡Tré! (en la cual aparece Tré Cool) fue dada a conocer el 28 de junio a través de las redes sociales de Facebook y YouTube; en la primera de estas, a través de una foto, mientras que en la segunda, a través de un tráiler (ambos por las cuentas oficiales de Green Day).
Montana (Wisconsin)
Montana es un pueblo ubicado en el condado de Buffalo en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 284 habitantes y una densidad poblacional de 2,32 personas por km².

Condado de Buffalo (Wisconsin)
El condado de Buffalo (en inglés: Buffalo County, Wisconsin) es un condado localizado en el estado estadounidense de Wisconsin. Según el censo de 2020 tiene una población de 13.317 habitantes.

La sede del condado es Alma.
Dzeko & Torres
Dzeko & Torres fue un dúo canadiense de música electrónica con origen en Toronto. Julian Dzeko (n. 3 de mayo de 1992) y Luis Torres (n. 26 de septiembre de 1987) son los dos componentes del dúo, que se fundó alrededor del 2006. Han realizado importantes remixes y se hicieron más conocidos en todo el mundo tras su canción "L'Amour Toujours".

Tiësto
Tijs Michiel Verwest (Breda; 17 de enero de 1969), conocido por su nombre artístico Tiësto, es un DJ, remezclador y productor discográfico neerlandés. Fue votado como el «mejor DJ de todos los tiempos» por la revista Mix en una encuesta entre los aficionados en 2010/11. En 2013, fue votado por los lectores de DJ Mag como el «mejor DJ de los últimos 20 años». Muchas fuentes también lo consideran el «padrino del EDM».
Escuela de Resina
La escuela de Resina (o República de Portici, según la irónica definición de Domenico Morelli) es una corriente pictórica italiana desarrollada sobre el tema del realismo y afín a la corriente de los macchiaioli.

Filippo Palizzi
Filippo Palizzi (Vasto, 16 de junio de 1818 - Nápoles, 11 de septiembre de 1899) fue un pintor italiano del siglo XIX.

Representó, junto con su hermano Giuseppe, la primera tentativa de un verismo en la pintura italiana del XIX .

Sobre las bases de la escuela napolitana de paisajistas, elaboró una pintura espontánea basada en una detallada observación de la “verdad”.
Dianella
Dianella es un género de plantas monocotiledóneas, herbáceas y perennes, perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae según el sistema de clasificación APG III. Comprende unas 40 especies distribuidas en África tropical, Sur de África, Oceanía y Bolivia.

Asphodelaceae
Las asfodeláceas (Asphodelaceae) son una familia de plantas angiospermas monocotiledóneas pertenecientes al orden de las asparagales. Esta familia ha sido reconocida por la mayoría de los taxónomos pero su circunscripción ha variado mucho a través del tiempo.

Desde 2009 se ha aceptado, sobre la base de análisis filogenéticos, una definición en sentido amplio de la familia. La misma incluye tres clados con categoría taxonómica de subfamilias: Hemerocallidoideae, Asphodeloideae y Xanthorrhoeoideae.

La familia presenta una amplia distribución geográfica, aunque dispersa, a través de los trópicos y regiones templadas del globo. Muchas de las especies se cultivan como ornamentales. Algunas de ellas se cultivan comercialmente como flor cortada. Dos especies del género Aloe se cultivan por las propiedades medicinales y cosméticas del jugo de sus hojas.
Cleostratus (cráter)
Cleostratus es un cráter de impacto situado cerca de la extremidad noroeste de la Luna. Se encuentra al noreste del cráter Xenophanes, y al oeste-suroeste del prominente  Pythagoras. Desde la Tierra este cráter aparece muy alargado debido al escorzo.

El borde de este cráter se ha convertido en suave hombro debido a la constante erosión causada por sucesivos impactos, y la formación es ahora sólo una depresión en la superficie rodeada por un resalto erosionado. Un par de pequeños cráteres se extiendan más allá del borde sudoeste, que forma parte de una cadena corta de cráteres que conducen hacia el oeste. A lo largo de la cresta del borde sur aparece una cresta lineal. El cráter satélite Cleostratus E está unido al borde del noroeste, e invade ligeramente la pared interior. El piso interior de este cráter es plano y casi sin rasgos distintivos, solo tiene unos pocos pequeños cráteres que marcan su superficie.

Pitágoras (cráter)
Pythagoras es un prominente cráter de impacto de la cara visible de la Luna, localizado al noreste del cráter Babbage. Tiene apariencia ovalada debido al ángulo de visión oblicuo. Solo la parte este de su interior es visible desde la Tierra, la parte restante se encuentra permanentemente fuera de la vista.

El borde bien preservado de Pythagoras tiene un amplio sistema de terrazas y una pequeña muralla rodeando su exterior. Aunque mayoritariamente de forma circular, el contorno del cráter posee forma hexagonal. El piso está aplanado, con pequeños montículos irregulares. Hay evidencia de deslizamientos de tierra alrededor de la periferia. En el centro se halla una aguda formación montañosa con un doble pico que se eleva 1.5 kilómetros sobre el suelo del cráter.
Manor Kilbride
Manor Kilbride es una localidad situada en el condado de Wicklow de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 272 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al sur de Dublín y cerca de la costa del mar de Irlanda.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Via (álbum)
Via es el primer álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore Volumes. Fue lanzado el 27 de septiembre de 2011 a través de Mediaskare Records.

El álbum se relanzó en 2016 de forma independiente bajo el sello 91367 Records, remasterizado y con una nueva portada. Sin embargo, la quinta canción, «Serenity», originalmente contenía un solo hacia el final, pero fue eliminado de la edición remasterizada, probablemente debido a problemas con el sello discográfico relacionados con la interpretación del solo por parte de Chris Letchford de Scale the Summit en la edición original.

Mediaskare Records
Mediaskare Records es una compañía discográfica independiente estadounidense, fundado en 2005 por Baron Bodnar. En el sello los artistas más destacados son Bury Your Dead y Silent Civilian.

En febrero de 2008, se anunció que Mediaskare entró en vinculación con Century Media Records. El acuerdo se centró en nueva comercialización y distribución para los artistas Mediaskare. A finales de 2010, el sello se desvinculó por parte de Century Media, y se unió Suburban Noize/RED.
Temporada 1981-82 de los Philadelphia 76ers
La temporada 1981-82 fue la trigésimo tercera de los Philadelphia 76ers en la NBA, y la decimonovena en Filadelfia, Pensilvania, tras haber jugado hasta entonces en Syracuse bajo el nombre de Syracuse Nationals. La temporada regular acabó con 58 victorias y 24 derrotas, ocupando el tercer puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que alcanzaron las Finales, en las que cayeron ante Los Angeles Lakers.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.
Sabine Payer
Sabine Payer (nacida Sabine Schöffmann, Wolfsberg, 28 de julio de 1992) es una deportista austríaca que compite en snowboard. Su esposo, Alexander Payer, compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo una medalla de plata en la prueba de eslalon gigante paralelo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2023 y 2025.

Wolfsberg
Wolfsberg es una población de Austria, capital del distrito de Wolfsberg, dentro del estado de Carintia.

Se encuentra situada en los Alpes orientales, en el valle del Lavant, un afluente del Drava. El paso de montaña de Packsattel conecta Wolfsberg con Voitsberg en el estado de Estiria.

El municipio está dividido en los siguientes núcleos de población: Aichberg, Auen, Forst, Gräbern-Prebl, Gries, Hartelsberg, Hattendorf, Hintertheißenegg, Kleinedling, Kleinwinklern, Lading, Leiwald, Michaelsdorf, Oberleidenberg, Priel, Reding, Reideben, Reisberg, Rieding, Ritzing, Schoßbach, Schwemmtratten, Sankt Jakob, Sankt Johann, Sankt Marein, Sankt Margarethen, Sankt Michael, Sankt Stefan, Thürn, Unterleidenberg, Vordergumitsch, Vordertheißenegg, Waldenstein, Weißenbach, Witra, Wolfsberg Obere Stadt y Wolfsberg Untere Stadt.
Moryntsi
Móryntsi (del ucraniano: Мо́ринці) es un pueblo ucraniano ubicado en el raión de Zvenyhorodka del óblast de Cherkasy.

En Móryntsi nació el poeta Tarás Shevchenko (1814-1861), época en la que Ucrania formaba parte del Imperio ruso.

Raión de Zvenyhorodka
Raión de Zvenyhorodka (en ucraniano: Звенигородський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Cherkasy. La capital es la ciudad de Zvenyhorodka.

Comprende una superficie de 5278,5 km².
Fuenteovejuna
Fuenteovejuna es una obra teatral del Siglo de Oro español del dramaturgo Lope de Vega. Está considerada, con Peribáñez y el Comendador de Ocaña y El mejor alcalde, el rey, uno de los tres dramas "municipales" que constituyen lo mejor de su vasta obra dramática. Fue compuesta en tres actos hacia 1612-1614 y publicada en Madrid en 1619, dentro del volumen Dozena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio.

Tomada de un hecho histórico, la trama se desarrolla en el pueblo cordobés de Fuente Obejuna en tiempos de los Reyes Católicos (1474-1516). El drama se presenta con un protagonista colectivo (los habitantes del pueblo), como en la Numancia (1585) cervantina o en Los persas de Esquilo. Como ocurre con otras obras dramáticas clásicas, Fuenteovejuna de Lope ha alcanzado la categoría de símbolo, el del prototipo iconográfico-teatral de "la unión del pueblo contra la opresión y el atropello".

Trama (narratología)
La trama es un orden cronológico de los diversos acontecimientos presentados por un autor o narrador a un lector. La trama se diferencia del argumento en que esta busca establecer conexiones causadas entre los distintos elementos de la narración, y no solamente describir una simple sucesión de una secuencia de acontecimientos, los acontecimientos secundarios o complementarios suelen ser denominados subtramas o tramas secundarias.