hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felde
Felde es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2148 habitantes.

Se encuentra ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Canal de Kiel
El canal de Kiel (en alemán: Nord-Ostsee-Kanal, pronunciación: /nɔʁtˈʔɔstzeːkaˌnaːl/ⓘ, denominado abreviadamente NOK), conocido hasta 1948 como el canal Emperador Guillermo (Kaiser-Wilhelm-Kanal), es un canal artificial de 98 km de longitud que comunica el mar Báltico, en Kiel-Holtenau, con el mar del Norte, en Brunsbüttel, atravesando el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania).

Se ahorran de promedio unas 250 millas náuticas (460 km) utilizando el canal, en lugar de bordear la península de Jutlandia. Esto no solo ahorra tiempo, sino que también evita las potencialmente peligrosas tormentas habituales en esos mares. Según el sitio web del canal, es la vía marítima artificial más utilizada en el mundo, habiendo sido cruzado en 2007 por más de 43 000 barcos, sin contar las pequeñas embarcaciones.

Además de sus dos entradas marinas, el canal está conectado, en Oldenbüttel, con el navegable río Eider por el corto canal de Gieselau.
Francisco Chamorro
Francisco Chamorro (nacido el 7 de agosto de 1981 en La Plata) es un ciclista profesional argentino.

Ha desarrollado su carrera deportiva prácticamente en Brasil, donde ha defendido a varios equipos. A mediados de 2010 competía por el club Scott-Marcondes César cuando la UCI, suspendió al equipo por problemas financieros. El equipo continuó como amateur con el nombre Sao José dos Campos y Chamorro continuó en la plantilla hasta 2012 en que fichó por el nuevo equipo profesional de Brasil Real Cycling Team.

Logró 5 victorias profesionales durante 2012, contribuyendo a que el Real fuera campeón del UCI America Tour. El equipo no logró los suficientes patrocinadores para 2013, cesando su actividad y Chamorro fichó por el Funvic Brasilinvest-São José dos Campos.

São José dos Campos-Kuota
São José dos Campos-Kuota es un equipo ciclista de Brasil. Durante el 2010 hasta septiembre el nombre fue Scott-Marcondes César-São José dos Campos denominación con la cual consiguió todos sus lauros en América.
Permission to Land
Permission to Land es el álbum de debut de la banda británica The Darkness.  Fue lanzado el 5 de agosto de 2003 y logró un éxito casi inmediato, alcanzando el número 1 en el  Reino Unido, logrando además cinco discos de platino en su país.

Además de su éxito comercial, el disco obtuvo muy buenas críticas por parte de revistas especializadas y críticos de todo el mundo. Así por ejemplo, la revista Rolling Stone le otorgó cuatro estrellas, aunque en muchos otros sitios se consideró uno de los mejores discos de rock de los últimos tiempos. El disco costó unas 20.000 libras en grabarse, y ganó el Brit Award al mejor álbum en 2004.

Premios Brit
Los Premios Brit (en inglés, BRIT Awards) son los premios anuales de la Industria Fonográfica Británica. El nombre fue originalmente una forma abreviada de «Britannia» o «British», pero posteriormente se ha convertido en un acrónimo de British Record Industry Trust. Asimismo, en mayo se lleva a cabo una ceremonia equivalente de premiación a la música clásica, denominada Classic Brit Awards.

Los premios se celebraron por primera vez en 1977 y se originaron como un evento anual en 1982 bajo los auspicios de la asociación comercial de la Industria Fonográfica Británica (BPI). En 1989, fueron rebautizados como The BRIT Awards. La multinacional de servicios financieros, Mastercard, ha sido el principal patrocinador a largo plazo del evento.
José Fernández Blanco
José Fernández Blanco (Puebla de Sanabria, Zamora, 30 de julio de 1956) es un político español. Ejerce como maestro en su localidad natal, de la que es alcalde desde 1991, siendo igualmente secretario general del PSOE de Zamora y Diputado Provincial en la Diputación Provincial de Zamora desde 1995. En las elecciones a Cortes Generales de 2004 fue elegido como senador por Zamora, siendo el único senador que salió elegido por las listas de la minoría sin encabezar dicha lista. En el Senado de España ocupó el cargo de Viceportavoz del Grupo Socialista en la Comisión de la Sociedad de la Información y del Conocimiento. En las elecciones generales de noviembre de 2011 volvió a salir elegido senador por la provincia de Zamora.

Miembro de la comisión ejecutiva del PSOE de Castilla y León, presentó su dimisión junto a otros 26 integrantes de la ejecutiva en mayo de 2014, forzando la disolución de la dirección que estaba al mando de Julio Villarrubia.

Secretaría General del Partido Socialista Obrero Español
La Secretaría General del Partido Socialista Obrero Español, es el segundo escalafón en el organigrama del partido, solo por detrás de la Presidencia. A pesar de ello, el titular de la Secretaría General ostenta el poder ejecutivo dentro de la organización, mientras que la Presidencia tiene un carácter más simbólico.

Desde el 21 de mayo de 2017 el Secretario General es Pedro Sánchez al ser reelegido con más del 50 % de los votos.
Donde hubo fuego
Donde hubo fuego es una telenovela web de suspenso melodramática mexicana producida por Argos Televisión para Netflix, en el 2022. La telenovela es una historia original de José Ignacio Valenzuela que gira en torno a la venganza del hermano de un periodista que investigaba la relación de un asesino serial con una estación de bomberos. Se lanzó a través de Netflix el 17 de agosto de 2022.

Está protagonizada por Eduardo Capetillo, Itatí Cantoral, Esmeralda Pimentel, Iván Amozurrutia y Oka Giner, junto con Plutarco Haza como el villano principal.

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Johnny Belinda (película de 1982)
Johnny Belinda es un telefilme estadounidense de drama de 1982, dirigido por Anthony Page, escrito por Sue Millburn, aportan al guion Irma von Cube y Allen Vincent (guionistas de la versión de 1948), este largometraje está basado en la obra de teatro de Elmer Harris, musicalizado por John Rubinstein, en la fotografía estuvo Harry J. May y los protagonistas son Roxanna Arquette, Richard Thomas, Dennis Quaid y Candy Clark, entre otros. El filme fue realizado por Lorimar Productions y Stonehenge Productions; se estrenó el 19 de octubre de 1982.

Richard Thomas
Richard Earl Thomas (Nueva York, 13 de junio de 1951) es un actor estadounidense, conocido por su papel protagonista en la serie dramática The Waltons, donde interpretó a John-Boy Walton y por la que ganó un Primetime Emmy y dos nominaciones al Globo de Oro.
Instituto de Estudios Avanzados Radcliffe
El Instituto de Estudios Avanzados Radcliffe (Radcliffe Institute for Advanced Study en idioma inglés) es un centro docente de la Universidad Harvard.

Anteriormente fue una universidad femenina denominada Radcliffe College, también ubicada en Cambridge, Massachusetts (Estados Unidos). Era una institución para mujeres independiente en su fundación y adscrita posteriormente a la Universidad Harvard. Fue parte del conjunto de universidades para mujeres conocido en Estados Unidos como Seven sisters. Su absorción completa por Harvard tuvo lugar en 1999. Desde entonces el campus de Radcliffe funciona como un instituto de investigación dentro de Harvard, y las residencias de las alumnas han sido incorporadas como residencias de Harvard.

Residencia universitaria
Una residencia universitaria es un centro que proporciona alojamiento a los estudiantes universitarios. Frecuentemente el centro se encuentra integrado o adscrito a una universidad, pero también existen residencias independientes de las universidades.

Las residencias universitarias normalmente están situadas en los propios campus o en sus inmediaciones. En general, suelen ofrecer desde el alojamiento y la manutención hasta lavandería y biblioteca.

En la actualidad, muchas residencias universitarias ofrecen servicios de limpieza, seguridad, mantenimiento, instalaciones deportivas y de ocio, y habitaciones o estudios con todas las comodidades integradas en el espacio individual, como cocina y baño privado.
Jean-Jacques Guyon
Jean-Jacques Guyon (París, 1 de diciembre de 1932-Fontainebleau, 20 de diciembre de 2017) fue un jinete francés que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo una medalla de oro en la prueba individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1967.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Karlo Kuret
Karlo Kuret (Split, Yugoslavia, 28 de febrero de 1970) es un deportista croata que compitió en vela en la clase Finn.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Finn, plata en 2000 y bronce en 2002. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, ocupando el cuarto lugar en Atenas 2004.

Finn (vela)
El Finn es un yate de un solo tripulante que es clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Fue diseñado por el sueco Rickard Sarby en 1949 y ha tenido muy pocas modificaciones desde entonces. Podríamos decir que, al igual que otras clases internacionales muy extendidas y competitivas a lo largo del tiempo, como la clase Snipe, ha desarrollado muy pocas mejoras para evitar dejar obsoletas las unidades existentes, y estas mejoras se han limitado básicamente a la adaptación de nuevos materiales en su aparejo, pasando de los mástiles de madera a los de aluminio a partir de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y recientemente a los de fibra de carbono. También se ha permitido la introducción del kevlar como tejido de las velas.
Iglesia de madera de Hopperstad
La iglesia de madera de Hopperstad es una stavkirke medieval de Vikøyri, municipio de Vik, provincia de Sogn og Fjordane, en Noruega. Fue construida hacia el año 1130. 
Fue reconstruida en gran parte en el siglo XIX en un intento por recuperar su apariencia primitiva. Desde entonces es propiedad de la Sociedad para la Conservación de Monumentos Antiguos Noruegos.

Vik
Vik es un municipio de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 2674 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.
Culturismo en los Juegos Asiáticos
El Culturismo en los Juegos Asiáticos fue una de las disciplinas que se disputaron en las justas, celebrando se por primera vez en la edición de 2002 y solo se disputó en la categoría masculina.

Se diputó por última vez en la edición de 2006 debido a las decisiones de los jueces fueron polémicas a la hora de dar sus calificaciones.

Singapur y Corea del Sur son los países que han obtenido más medallas de oro en la disciplina, aunque Singapur es quien ha ganado más medallas en total.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Síntesis de Paal-Knorr
La síntesis de Paal-Knorr es un método de síntesis orgánica en el que se originalmente se obtenían furanos a partir de 1,4-dicetonas y se extendió su uso a síntesis de pirroles y tiofenos. Se reportó inicialmente de forma independiente por los químicos alemanes Carl Paal y Ludwig Knorr en 1884. [1] [2] A pesar de la síntesis de Paal-Knorr ha tenido un uso generalizado, el mecanismo no se entendió hasta que fue aclarada por V. Amarnath et al. en la década de 1990.
. Aunque la síntesis de Paal-Knorr ha tenido una gran variedad de usos, los mecanismos no fueron conocidos hasta que fueron reportados por Amarnath et al. en los 1990’s.

La síntesis de furanos requiere sólo la 1,4-dicetona en catálisis ácida:

La síntesis de pirrol requiere además una amina primaria:

Y la síntesis de tiofeno requiere la presencia de pentasulfuro de tetrafósforo:

Síntesis orgánica
La síntesis orgánica es la construcción planificada de moléculas orgánicas mediante reacciones químicas. A menudo las moléculas orgánicas pueden tener un mayor grado de complejidad comparadas con los compuestos puramente inorgánicos. Así pues la síntesis de compuestos orgánicos se ha convertido en uno de los ámbitos más importantes de la química orgánica.

Hay dos campos de investigación principales dentro del campo de la síntesis orgánica: la síntesis total y la síntesis parcial, que se diferencian por el origen y complejidad de los precursores químicos utilizados. En el primer caso son, a menudo, compuestos derivados del petróleo, de estructura simple, y en el segundo productos naturales de estructura más compleja.

La síntesis orgánica encuentra su aplicación en la fabricación de plásticos, fármacos y colorantes, en laboratorios y en la industria química.

La estrategia formal empleada para diseñar una síntesis se denomina como análisis retrosintético.
Sanne Vermeer
Sanne Vermeer (Leeuwarden, 25 de marzo de 1998) es una deportista neerlandesa que compite en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2021 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2019 y 2021. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de –63 kg.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Challenger of Dallas 2017
El torneo RBC Tennis Championships of Dallas 2017 fue un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2017. Se disputará su 20.ª edición sobre superficie dura bajo techo, en Dallas, Estados Unidos entre el 30 de enero al el 4 de febrero de 2017.

ATP Challenger Tour 2017
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2017 el calendario de la ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 155 torneos, con premios que van desde U$ 50.000 hasta U$ 150.000.  Se trata de la 41 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el noveno en el marco del nombre de Challenger tour.
Suspensión hidroneumática
La suspensión hidroneumática es un tipo de suspensión de automóvil desarrollado por Citroën y equipado en sus coches, así como adoptado por otros fabricantes, notablemente Rolls-Royce, Mercedes-Benz y Peugeot. También se usó en camiones Berliet. Algunos vehículos militares usan sistemas parecidos.

Citroën Traction Avant
El Citroën Traction Avant (literalmente «tracción delantera») es conocido también en España y Argentina como Citroën 11 u 11 Ligero, aunque esos nombres solo corresponden a dos de los modelos de la gama Traction Avant. Además, se debe destacar que no todos los Citroën 11 son Citroën 11 Ligero, porque se trata de dos variantes distintas del mismo modelo. Es una de las gamas más vendidas del fabricante de automóviles Citroën. Presentado el 18 de abril de 1934, fue concebido como un coche moderno y avanzado para su época.
Žichlínek
Žichlínek es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 995 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Sudetes centrales
Los Sudetes centrales son, como su nombre indica, la parte central de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el río Bóbr, por el oeste, hasta el río Niesse Oriental, en el este.

Los Sudetes centrales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Orlické,

Montes Bystrzyckie,

Montes Bardzkie,

Montañas del Búho,

Montes Piedra y

Montes Mesa.
Huinan
Huinan léase Juéi-Nan (en chino:辉南县, pinyin:Huīnán xiàn, lit:brillo del sur) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Tonghua. Se ubica en la provincia de Jilin , noreste de la República Popular China . Su área es de 372 km² y su población total para 2010 fue de +100 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Eantea
Eantea (griego Οἰάνθεια) fue una ciudad de los locrios ozolios en la parte occidental del golfo de Crisa. Tenía un templo dedicado a Afrodita y otro a Artemisa. Estaba a unos 30 km de Naupacto y a unos 22 de Anticira. En el Periplo de Pseudo-Escílax se la conocía con el topónimo de «Evántide» (Εὐανθίς).

Sus habitantes son citados en el marco de la guerra del Peloponeso puesto que, según Tucídides, los eanteos formaron parte de las ciudades de Lócride Ozolia que se vieron obligadas a entregar rehenes al ejército lacedemonio que, en el año 426 a. C., estaba bajo el mando de Euríloco.

Corresponde tal vez a la moderna Galaxidí, al fondo de la bahía de Itea, en la costa de Lócride, frente a Egira en Acaya. Hoy, sin embargo, tiende a identificarse con los restos que hay cerca de Eratini, el puerto del pueblo de Vitrinitsa.

Hay restos de muros poligonales.

Anticira
Anticira (en griego Ἀντικύρα) es el nombre antiguo y moderno de una ciudad de la Fócide (Grecia), situada en la bahía de Anticira, en el golfo de Corinto. Hasta comienzos del siglo XX se llamaba "Aspra Spitia" "casas blancas". En la época antigua era una ciudad importante; algunos restos son visibles todavía.

Pausanias lo identificaba con el nombre de Cipariso que aparece en el Catálogo de las naves de Homero, lugar desde el que parte la flota focidia en dirección a Áulide y desde allí a Troya. En época romana todavía se podía ver en Anticira la tumba de Esquedio y Epístrofo, los almirantes de la flota focidia. El nombre de Cipariso se debería al fundador mítico de la ciudad, Cipariso, hijo de Orcómeno y hermano de Minias.
Jim Sinclair
Jim Sinclair (Lamesa, octubre de 1940) es una persona activista del movimiento por los derechos del autismo. En 1992 formó Autism Network International (ANI) junto a sus compañeras autistas Kathy Lissner Grant y Donna Williams. Sinclair ocupó la coordinación de ANI desde su fundación.

Lamesa (Texas)
Lamesa es una ciudad ubicada en el condado de Dawson en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 9.422 habitantes y una densidad poblacional de 725,68 personas por km².
Aplonis diluvialis
El estornino de Huahine (Aplonis diluvialis) es una especie extinta de ave paseriforme de la familia Sturnidae endémica de la isla de Huahine, en las islas de la Sociedad de la Polinesia Francesa, y por ello fue la especie del género Aplonis de distribución más oriental en la región del Pacífico.

Islas de la Sociedad
Las islas de la Sociedad (en francés: Îles de la Société o Archipel de la Société; en Tahitiano: Tōtaiete mā o te fenua Tōtaiete mā) forman un archipiélago en el Pacífico Sur, administrativamente parte de la Polinesia Francesa. Las islas se convirtieron en protectorado francés en 1843 y en colonia en 1880. Tiene una población de 242 726 habitantes en 2017, cubriendo una superficie de unos 1593 km².

No existía un nombre tahitiano para el archipiélago pero ahora se utiliza la transcripción fonética Tōtaiete a partir del nombre inglés Society.
Züsow
Züsow es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 56 metros. Su población a finales de 2016 era de 295 habs. y su densidad poblacional, 15 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la costa del mar Báltico, y junto a la frontera con el distrito de Rostock.

Mecklemburgo Noroccidental
Mecklemburgo Noroccidental (en alemán: Landkreis Nordwestmecklenburg) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está ubicado al noreste del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al este con el distrito de Rostock, al sur con Ludwigslust-Parchim y la ciudad de Rostock, y al oeste con el estado de Schleswig-Holstein; su capital es Wismar.

El distrito tiene una superficie de 2076 km², una altitud media de 37 m s. n. m., una población a fines de 2014 de 155 424 habitantes y una densidad poblacional de 73.72 hab/km².