hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato regional de São Nicolau
El Campeonato regional de fútbol de São Nicolau es una liga de fútbol de la isla de São Nicolau de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de São Nicolau.

El campeonato se juega con ocho equipos siguiendo un sistema de liga, los ocho equipos se enfrentan todos contra todos en dos ocasiones, una como local y otra como visitante, sumando un total de 14 jornadas. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el campeonato caboverdiano de fútbol.

Solo ha habido tres campeones diferentes, el FC Ultramarina que posee 12 campeonatos, seguido del SC Atlético con 7 y el Desportivo Ribeira Brava con 3. Se juega en dos sedes, el estadio di Deus de la ciudad de Ribeira Brava, y estadio Municipal Orlando Rodrigues de Tarrafal de São Nicolau.

São Nicolau
São Nicolau (en portugués: San Nicolás) es una isla de Cabo Verde de Barlovento, la capital es Ribeira Brava.

Es una isla montañosa, donde la actividad económica de la isla es la industria pesquera y agrícola.
Claudio Caamaño Vélez
Claudio Antonio Caamaño Vélez (n. 27 de diciembre de 1986, Los Frailes, Santo Domingo Este) es un agrónomo, abogado y político dominicano. Actualmente se desempeña como director ejecutivo de la Comisión de Fomento y Tecnificación del Sistema Nacional de Riego. Es también vicepresidente ejecutivo de la Fundación Francisco Alberto Caamaño Deñó y miembro del Partido Revolucionario Moderno (PRM).

En 2010 dio la vuelta a pies a la República Dominicana, 1,225 kilómetros en 41 días, promoviendo los valores; y en 2013 lo hizo en bicicleta, 1,748 kilómetros en 19 días, por el medioambiente.

Participó activamente en Las Cadenas Humanas Contra la Corrupción y el Movimiento Marcha Verde Contra la Impunidad.

Partido Revolucionario Moderno
El Partido Revolucionario Moderno (PRM), es un partido político dominicano de centroizquierda. Surgió en 2014 tras una nueva división en el seno del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Actualmente es el partido de gobierno luego de que su candidato presidencial, Luis Abinader, resultara electo ganador en las elecciones presidenciales del 2020 y reelecto en las elecciones presidenciales del 2024 para el período 2024-2028.
Enrico Albertosi
Enrico Albertosi (Pontremoli, Toscana, 2 de noviembre de 1939) es un exjugador de fútbol que se desempeñó como portero. Defendió el arco de los clubes Fiorentina, Cagliari y Milán. 
Representó al seleccionado italiano en los mundiales de 1962, 1966, 1970 y 1974.
Es considerado uno de los mejores porteros de Europa de la década de los 60 y 70. Fue incluido en el Salón de la Fama de Cagliari, con el que ganó un Scudetto histórico en la temporada 1969-1970. La IFFHS lo ubicó entre los porteros europeos más fuertes del siglo XX, ubicándolo en la 32.ª posición.

Copa Italia
La Copa Italia (en italiano: Coppa Italia) es una competición de fútbol de Italia en la que participan los equipos de la Serie A y de la Serie B.

La primera vez que se disputó la Copa de Italia fue en 1922, aunque hasta 1936 no se volvió a jugar. Entre los años 1944 y 1957 no se disputó este campeonato a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El club con más títulos es la Juventus de Turín con 15. Desde la temporada 2007-08 la final se disputa a partido único en el Estadio Olímpico de Roma.
Trollegater
Trollegater (en sueco, Las calles de los troles) es una reserva natural situada en Kinda, cerca de Linköping, Suecia. Se trata de uno de los mayores sistemas de cuevas del sur de Suecia, con unos 140 m de longitud. Fue declarada reserva natural en 1980.

Las cuevas se formaron al final de la última glaciación, hace unos 10 000 años, en una época de importantes terremotos, cuando al derretirse el hielo y quedar expuesta la tierra, se liberaron tensiones en la roca primaria (en este caso granito) que hicieron que las grietas ensancharan y profundizaran.

La entrada a las cuevas es bastante estrecha, así como algunos pasajes en su interior, por lo que es recomendable tener buena forma física y equiparse de ropas adecuadas y linternas para su visita.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Tour de Elk Grove 2013
La 9.ª edición de la competición ciclista en ruta Tour de Elk Grove se disputó desde el 3 al 4 de agosto de 2013.

Por tercera vez estuvo incluida en el calendario internacional americano y por segunda, en la categoría 2.1, siendo la .ª carrera del UCI America Tour 2012-2013.

El ganador de la clasificación general fue el italiano Elia Viviani del equipo Cannondale, quien además ganó dos etapas. Fue seguido en el podio por el canadiense Ryan Anderson y el estadounidense John Murphy.

UCI ProTeam
UCI ProTeam es el término utilizado a partir del año 2020 por la Unión Ciclista Internacional (UCI) para denominar a un equipo ciclista de la segunda categoría del ciclismo en ruta masculino a nivel mundial. Por encima se encuentran los equipos de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría a nivel mundial) y por debajo los equipos Continentales, considerado la tercera categoría del profesionalismo respectivamente. Estos cambios se crean tras una actualización al calendario internacional del ciclismo de carretera integrándose en las siguientes tres divisiones: UCI WorldTour (máxima división a nivel mundial), UCI ProSeries (segunda división) y Circuitos Continentales UCI (última división).
Ermita de El Salto al Cielo
La ermita de Salto al Cielo es una construcción religiosa del siglo XVIII situada en la campiña de Jerez y accesible desde la carretera que une las pedanías jerezanas de Cuartillos y San Isidro del Guadalete.

Cuartillos (Jerez de la Frontera)
Cuartillos es una pedanía del municipio de Jerez de la Frontera. Está situado en el área de la Campiña de Jerez, a 11 km del centro de Jerez, en la carretera provincial CA-501. La barriada tiene una población aproximada de 1300 habitantes la más importante es cuya principal ocupación es la agricultura.
Edvin Csabai
Edvin Csabai (Budapest, 7 de diciembre de 1976) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en las modalidades de aguas tranquilas y maratón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2006, en la prueba de C4 500 m.

En la modalidad de maratón obtuvo 18 medallas en el Campeonato Mundial entre los años 1998 y 2009, y 6 medallas en el Campeonato Europeo entre los años 1997 y 2007.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón es la máxima competición del piragüismo en maratón. Es organizado desde 1988 por la Federación Internacional de Piragüismo, y desde 1998 se realiza anualmente.
Luis Zenón Urrutia Infante
Luis Zenón Urrutia Infante (Concepción, 4 de diciembre de 1908 - Santiago, 29 de enero de 1975) fue un político conservador chileno. Hijo del exparlamentario Zenón Urrutia Manzano y Avelina Infante Sanders. Estudió en el Colegio de los Sagrados Corazones o Padres Franceses de Concepción. Se trasladó a Santiago de Chile, donde contrajo matrimonio con Rosa Barros Pérez-Cotapos (1939).

Colegio de los Sagrados Corazones de Concepción
El Colegio de los Sagrados Corazones de Concepción es una institución educacional de valores cristianos. La institución pertenece a la Congregación de los Sagrados Corazones y está ubicada en la comuna de Hualpén, Región del Biobío, Chile.
Municipio de Essunga
Municipio de Essunga (del sueco: Essunga kommun) en la provincia de Västra Götaland en la provincia histórica de Vestrogotia. También es una parte de Skaraborg. Su capital es Nossebro. El municipio está situada al sur del Vänern y a una hora de camino de Gotemburgo. En un radio de 80 kilómetros hay 1.3 millones personas, seis universidades 12 ciudades.

Lago Vänern
El lago Vänern es el lago más grande de Suecia y de Escandinavia y el tercero más grande de Europa, con una superficie de 5648 km² y una altitud de 44 metros sobre el nivel del mar. Tiene una profundidad media de 27 m y una profundidad máxima de 106 m.

El lago Vänern forma parte del canal Göta y está conectado con el mar del Norte/Kattegat junto a Gotemburgo por el lado oeste, y con el lago Vättern, por el canal Göta.
G.I. Joe: The Movie
G.I. Joe: The Movie (también conocida como Action Force: The Movie en el Reino Unido) es una película de ciencia ficción militar animada directa a video estadounidense de 1987 producida como secuela de la serie animada G.I. Joe: A Real American Hero. , basado en la línea de juguetes original de Hasbro. Fue producido por Sunbow Productions y Marvel Productions y fue animado en Japón por Toei Animation Co., Ltd.

Marvel Productions
New World Animation Ltd., anteriormente conocida como Marvel Productions, era la subsidiaria de estudios de cine y televisión de Marvel Entertainment Group, con sede en Hollywood, Los Ángeles, California. Más tarde se convirtió en una subsidiaria de New World Entertainment y eventualmente de News Corporation (Fox Entertainment Group).

Marvel Productions produjo series de televisión animadas, películas y especiales de televisión como Spider-Man and His Amazing Friends, The Incredible Hulk, My Little Pony: The Movie, Transformers: la película y GI Joe: The Movie, así como The Serie de televisión Transformers y GI Joe: A Real American Hero. La mayor parte del catálogo anterior no relacionado con Hasbro de Marvel Productions/New World Animation (con la excepción de Dungeons & Dragons) es actualmente propiedad de The Walt Disney Company.
Región Occidental Norte
La región Occidental Norte es una región de Ghana creada en 2019.  La región limita con Costa de Marfil (distrito de Comoé) al oeste, la región Central al sureste y con Ashanti, Ahafo, Bono Oriental y Bono. La región Norte Occidental tiene las precipitaciones más altas de Ghana, exuberantes colinas verdes y suelos fértiles. Existen numerosas empresas mineras de oro de pequeña y gran escala en la región. La cultura étnica de la región está dominada por los sefwis. Los principales idiomas que se hablan son sefwi, akán, francés e inglés.

Región Central (Ghana)
Ghana Central es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Limita con la región Ashanti y Región Oriental al norte; con Región Occidental al oeste; Gran Acra al este; y con el océano Atlántico al sur.

En sus playas se encuentran muchos de los fuertes y castillos construidos por los portugueses durante la era de los descubrimientos, como San Jorge de la Mina.
Toda una vida (álbum)
Toda una vida es el álbum n.º 55 en la cuenta personal de Raphael, incluyendo sus numerosísimas recopilaciones.

En esta grabación rinde tributo al autor de la mayoría de sus grandes éxitos, el compositor también andaluz Manuel Alejandro.

Varias de las pistas de este álbum son grandes composiciones que tiempo antes fueron interpretadas por Emmanuel, José José, José Luis Rodríguez «El Puma», y Julio Iglesias.

Julio Iglesias
Julio José Iglesias de la Cueva (Madrid, 23 de septiembre de 1943) es un cantante, compositor y empresario español. En 1983 fue reconocido por The World Records Guinness como el artista de lengua hispana con más  ventas en todo el mundo y la figura musical con más grabaciones en diferentes idiomas. Es reconocido también como el cantante europeo con más éxito comercial a nivel internacional hasta el día de hoy. Julio es el artista latino más vendido de todos los tiempos con más de 300 millones de copias vendidas.
Abarkuh
Abarkuh (en persa: ابركوه‎, romanizada como Abarkūh y Abar Kūh; también conocida como Abarghoo, Abarkū, Abar Qū, y Abarqūh) es una ciudad y capital del condado de Abarkuh, provincia de Yazd, Irán. En el censo de 2016, su población era de 27 524 personas, divididos en 5880 familias.

Abarkuh se encuentra a una altitud de 1510 m s. n. m. Aquí se encuentra el árbol vivo más antiguo de Asia, el ciprés Sarv-e Abarkuh.

Abarkooh tiene cuatro casas de hielo y adobe que datan de la dinastía Kayar. Las casas de hielo y adobe (yakhchal) son edificios antiguos utilizados para almacenar hielo y alimentos durante todo el año, comúnmente utilizados en el pasado antes de la invención del refrigerador.

Dinastía kayar
La dinastía kayar (también escrito qajar, qayar, qadjar o qājār; en persa: سلسله قاجاریه‎ o دودمان قاجار), oficialmente Dominios custodiados de Irán (en persa: ممالک محروسهٔ ایران‎), fue una familia real de Irán, de origen Oghuz, que gobernó el Imperio persa  desde 1785 hasta 1925. La familia Kayar tomó el control total de Irán en 1794, al deponer a Lutf Ali Kan Zand, el último sah de la dinastía Zand. Reafirmaron la soberanía persa sobre los anteriores territorios iraníes de Georgia y el Cáucaso. En 1796, Aga Muhammad Kan fue coronado formalmente como sah de Persia. Fue sucedida por la dinastía Pahlaví en 1925.

Kayar (también escrito qajar, qayar, qadjar o qājār; en persa: سلسله قاجاریه o دودمان قاجار‎) es el término comúnmente usado para describir Irán (por entonces conocido como Persia) bajo el gobierno de la familia real Kayar, que gobernó en Irán desde 1794 hasta 1925.
Beneficio social corporativo
Son aquellas remuneraciones no dinerarias y no intercambiables por dinero, que el empleador entrega a sus trabajadores de forma voluntaria, es decir, sin que exista una obligación legal, aunque en muchas ocasiones, estos beneficios, están recogidos en los convenios de las empresas.

Su objetivo es cubrir algunas necesidades del trabajador mejorando así su calidad de vida  y la de su familia. Además la empresa se ve recompensada con una mayor motivación y compromiso del trabajador y por lo tanto, un aumento de productividad y una disminución de la rotación de empleados, consiguiendo así una retención de los mejores talentos.

Alimentación
La alimentación es la ingestión de alimento por parte de los organismos para proveerse de sus necesidades alimenticias, fundamentalmente para conseguir energía y desarrollarse.

En el ser humano, la alimentación de cada persona varía según numerosos factores: gustos, edad, cultura, actividad física, medios económicos o disponibilidad de productos en la región en la que habita.[cita requerida]
Vasili Petrenko
Vasili Petrenko (en ruso: Василий Эдуардович Петренко, Vasili Eduárdovich Petrenko; San Petersburgo, 7 de julio de 1976) es un director de orquesta ruso. En la actualidad es el director de la Royal Philharmonic Orchestra.

Royal Philharmonic Orchestra
La Royal Philharmonic Orchestra (abreviada como RPO) es una orquesta sinfónica británica con sede en Londres, que fue fundada en 1946 por Thomas Beecham. También es llamada Orquesta Nacional de Gran Bretaña (Britain's National Orchestra) a veces. La RPO fue fundada en 1946 por Thomas Beecham y ofreció su primer concierto en Croydon el 15 de septiembre de 1946. Beecham fue su director de orquesta principal hasta su muerte en 1961.La orquesta realizó una gira por Estados Unidos en 1950, convirtiéndose así en la primera orquesta británica en visitar dicho país después de la Orquesta Sinfónica de Londres en 1912.
Liubava Dmítriyevna Zavídich
Liubava Dmítriyevna Zavídich (en ruso: Любава Дмитриевна) (1100-1167)  fue la hija de Dmitry Zavídich, un noble de Nóvgorod. 
Se casó con Mstislav I de Kiev, hijo de Vladímir II Monómaco y Gytha de Wessex, hija del rey sajón Haroldo II de Inglaterra en 1122. Tuvo dos hijos.

Vladímir III Mstislavich (1132-1173)

Eufrosina de Kiev (1130-1193), quien se casó con el rey Géza II de Hungría.

Haroldo II de Inglaterra
Harold Godwinson, o Haroldo II (en inglés antiguo: Hereweald Godƿinson; Wessex, aprox. 1022-Hastings, 14 de octubre de 1066), fue el último rey de la Inglaterra anglosajona desde el 6 de enero hasta el 14 de octubre de 1066. Fue elegido para suceder a su cuñado Eduardo el Confesor por el Witenagemot (asamblea de hombres sabios) el 5 de enero de 1066, pero se enfrentó a dos rivales: el rey noruego Harald Hardrada y el duque normando Guillermo el Conquistador. Derrotó al primero en Stamford Bridge el 25 de septiembre, pero fue vencido y muerto por el segundo en Hastings el 14 de octubre. Guillermo lo sucedió: este fue el principio del período anglonormando en la historia de Inglaterra.
Fusarium
Fusarium es un género de hongos filamentosos ampliamente distribuido en el suelo, ambientes marinos y en asociación con plantas. La mayoría de las especies son saprofitas y son unos miembros relativamente abundantes de la microbiota del suelo. Las esporas del hongo son fácilmente reconocibles al microscopio por su forma de media luna o de canoa. Algunas especies producen micotoxinas en los cereales que pueden afectar la salud de las personas y animales si estas entran en la cadena alimentaria. Las principales toxinas producidas por estas especies de Fusarium son fumonisinas, tricotecenos, zearalenona, deoxinivalenol y nivalenol.

Son patógenos facultativos, capaces de sobrevivir en el agua y suelo alimentándose de materiales en descomposición. Son importantes agentes de contaminación en los laboratorios de microbiología. Algunas especies son fitopatógenas causando un conjunto de enfermedades conocidas como fusariosis.

Nivalenol
Nivalenol (NIV) es una micotoxina del grupo de Tricoteceno. En la naturaleza se encuentra principalmente en hongos de las especies de Fusarium. Las especies de Fusarium pertenecen a las micotoxinas más frecuentes que producen hongos en las regiones templadas del hemisferio norte, por lo que los hacen un riesgo considerable para la industria de la producción de cultivos de alimentos.

Los hongos son abundantes en varios productos agrícolas (cultivos de cereales) y sus productos procesados adicionales (malta, cerveza y pan). Las especies de Fusarium invaden y crecen en cultivos, y pueden producir nivalenol bajo condiciones húmedas y frías.

Los síntomas observados después de ser afectados con el nivalenol son 'rechazos de alimento, vómitos, irritación gastroentérica y dérmica o necrosis y disfunción inmunológica', así como la hematotoxicidad, lo que resulta en un recuento de leucocitos bajo.
Joan Marion
Joan Marion (28 de septiembre de 1908 – 5 de noviembre de 2001) fue una actriz cinematográfica de origen australiano.

Nacida en Launceston (Tasmania), Australia, su verdadero nombre era Joan Nicholls.

Falleció en 2001 en Sheringham, Inglaterra.

Sheringham
Sheringham es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7395 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Estación de El Espinar
El Espinar es una estación de ferrocarril situada en la localidad de La Estación de El Espinar, perteneciente al municipio español de El Espinar, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la línea Villalba-Segovia, por la cual presta servicio la línea 53 de Media Distancia Madrid-Segovia con servicios Regionales cadenciados gestionados por Renfe Media Distancia que dan continuidad a la línea ferroviaria desde Cercedilla hasta Segovia, enlazando con la línea C-8 de Cercanías Madrid.

Línea C-8 (Cercanías Madrid)
La línea C-8 de Cercanías Madrid conecta el noroeste de la Comunidad de Madrid con el este y con Guadalajara, discurriendo entre las estaciones de Guadalajara y Cercedilla/El Escorial. Desde El Escorial y Cercedilla la línea continúa hasta Ávila y Segovia mediante regionales cadenciados gestionados por Renfe Media Distancia.
Anne-Caroline Chausson
Anne-Caroline Chausson (Dijon, 8 de octubre de 1977) es una deportista francesa que compitió en ciclismo en las modalidades de BMX y montaña.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en la prueba de BMX femenina. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2008 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX, oro en 2007 y plata en 2008.

En montaña obtuvo 13 medallas, todas de oro, en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 1996 y 2005, y 11 medallas de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 1994 y 2005.

Dijon
Dijon  (AFI: /diˈʒɔ̃/) o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena.

En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año.
Río Penganga
El río Penganga  o Paingangao  Penuganga (en télugu: పెన్ గంగ) es un río de la India, el principal afluente del río Wardha y el río principal del distrito de Yavatmal en el estado de Maharashtra. Fluye a lo largo de la frontera sureste del distrito en un curso serpenteante. Es profundamente arraigado y no puede ser navegado.

Tiene una longitud de 676 km y drena una cuenca de 23.898 km², mayor que  países como Yibuti, Belice, El Salvador o Israel.

Distrito de Yavatmal
Yavatmal (en maratí; यवतमाळ जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Amravati en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 13584 km².

El centro administrativo es la ciudad de Yavatmal.
Flurin Caviezel
Flurin Caviezel (Luven, cantón de los Grisones, 19 de octubre de 1934 - Coira, 8 de diciembre de 2008) fue un escritor suizo en lengua retorromance.

Tras estudiar en el seminario escolástico de Coira, donde pasa dar clases en la escuela primaria de Luven y, tras algunos años en Glion, desde 1965 hasta su jubilación, en Coira.

Lenguas retorromances
Las lenguas retorrománicas o retorromances forman un grupo de lenguas romances occidentales del área alpina que según algunos autores representan el resto de un área romance más amplia que llegaba por el norte hasta el Danubio.
Delta Rugby Club
Delta Rugby Club, es un equipo de rugby union y hockey sobre césped de Argentina, ubicado en el partido de Tigre, Buenos Aires. El equipo de rugby juega en el Torneo de la URBA Grupo II, la segunda división de la Unión de Rugby de Buenos Aires.

El 19 de octubre de 2013 logra su ascenso a Torneo de la URBA Grupo I al vencer a San Albano en el último partido de la reubicación del Grupo I.

En el año 2015 obtuvo el título de reubicación grupo II, este título fue alcanzado por todas las divisiones del plantel superior ( Preintermedia, Intermedia y Primera )

Unión de Rugby de Buenos Aires
La Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) es la entidad que nuclea a los principales clubes de rugby de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de su área metropolitana (AMBA), tres clubes de tres ciudades del interior de la Provincia de Buenos Aires (un club de Mercedes, uno de San Antonio de Areco y otro de Chascomús) y el Club Atlético del Rosario de la ciudad de Rosario, de la Provincia de Santa Fe. La URBA organiza torneos para equipos o clubes, entre ellos el Torneo de la URBA de primera división. La misma está afiliada a la Unión Argentina de Rugby. Es la unión de rugby más importante de la Argentina. También, cuenta con su selección propia, las Águilas, que la representa en el Campeonato Argentino de Rugby de la UAR.