hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(5680) Nasmyth
(5680) Nasmyth es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 30 de diciembre de 1989 por Robert H. McNaught desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Observatorio de Siding Spring
El Observatorio de Siding Spring (en inglés: Siding Spring Observatory) es un observatorio astronómico situado en la montaña de Siding Spring en el parque nacional Warrumbungle en las cercanías de la localidad de Coonabarabran, Nueva Gales del Sur, Australia, a 1.165 metros sobre el nivel del mar.

Está gestionado por la Escuela de Investigación en Astronomía y Astrofísica, (en inglés: Research School of Astronomy & Astrophysics o RSAA) perteneciente a la Universidad Nacional Australiana.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 413.
Makoto Naruse
Kōya Watanabe (渡部弘也, Watanabe Kōya?,  Izumo, Prefectura de Shimane, 13 de noviembre de 1975), mejor conocido bajo su nombre artístico de Makoto Naruse (成瀬誠, Naruse Makoto?), es un actor de voz japonés, actualmente afiliado a Kenyu Office. Junto con Shin'nosuke Tachibana, Naruse forma parte del dúo musical Makomaruko.

Izumo (Shimane)
Izumo (出雲市, Izumo-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Shimane, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 172.965 habitantes y una densidad de población de 277 personas por km². Su área total es de 624,36 km².
Sandra Lahire
Sandra Lahire (Kenton, Middlesex,19 de noviembre de 1950 - 27 de julio de 2001) fue una cineasta británica y figura central en el cine feminista experimental que surgió en el Reino Unido en las décadas de 1970 y 1980.

Producción cinematográfica
El rodaje (es donde se graban las pelis que te gustan) es el proceso de creación de una película. El rodaje está formado por distintas etapas, las cuales son, un inicio, un nudo y en desenlace. Y se lleva a cabo a partir de un papel donde escribes todo, el reparto,el rodaje, la grabación del sonido y la reproducción, edición, y proyección del resultado final ante una audiencia que puede desencadenar en un estreno y exhibición de la película. El rodaje tiene lugar en muchos sitios en todo el mundo, en diversos contextos económicos, sociales y políticos y hace uso de una gran variedad de tecnologías y técnicas cinematográficas. Normalmente se necesita para esto una cantidad de gente experimentada, y se puede tardar en rodar desde unos cuantos meses a varios años.
Templemore
Templemore es una localidad situada en el condado de Tipperary de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1939 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del país, cerca de las montañas Galtee al norte de Cork y al sureste de Galway.

Galway
Galway (en irlandés: Gaillimh) o Galvia es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rincón noroccidental de la bahía de Galway. El río Corrib atraviesa la ciudad. Juvenil y dinámica, es una de las ciudades con más crecimiento económico de la Unión Europea, con una población de 79.504 habitantes (según el censo de 2016), aumenta constantemente con la llegada de estudiantes a sus dos universidades, la National University of Ireland, Galway y la GMIT.
Přibyslavice
Přibyslavice es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 512 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Río Svratka
El río Svratka es un río de la región checa de Moravia Meridional, de 168,5 km de longitud, que fluye en dirección sur hasta desembocar en el río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, es afluente del Danubio—.
Archgoat
Archgoat es una banda de death metal y black metal formada en Finlandia en 1989. Hay tres miembros en la banda, Angelslayer (voces/bajo), Ritual Butcherer (guitarra) and Blood Desecrator (batería). Su primer Demo , Jesus Spawn fue lanzado en 1992. Los miembros de Archgoat se declararon practicantes del satanismo y el ocultismo, y sus letras se componen de temas anticristianos.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Louise Slaughter
Dorothy Louise McIntosh Slaughter (Lynch (Kentucky), 14 de agosto de 1929-Washington, 16 de marzo de 2018) fue una política estadounidense, miembro de la Cámara de Representantes del estado de Nueva York entre 1987 y 2018.

Lynch (Kentucky)
Lynch es una ciudad ubicada en el condado de Harlan en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 747 habitantes y una densidad poblacional de 948,74 personas por km².
Jiří Prskavec (piragüista, 1972)
Jiří Prskavec (Jablonec nad Nisou, 2 de mayo de 1972) es un deportista checo que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 1995 y 1999, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 1998.

Su hijo Jiří también en un piragüista en eslalon.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Adventor, Octavio y Solutor
Los santos Adventor, Octavio y Solutor en italiano Santi Avventore', Ottavio e Solutore (fallecidos en 297), fueron soldados romanos de la legendaria Legión tebana martirizados en el siglo III y son considerados los primeros mártires de Turín.

En la capital piamontesa de Turín, donde son especialmente venerados, está dedicada a ellos, la Iglesia de los Santos Mártires (Chiesa dei Santi Martiri), que alberga sus reliquias desde el año 1584.

La memoria litúrgica está fechada para el 20 de noviembre en el Martirologio Romano, aniversario de su muerte, mientras que la arquidiócesis de Turín celebra su memoria el 20 de enero, día del aniversario del traslado de las reliquias.

Son venerados en noviembre por católicos, ortodoxos y ortodoxos orientales como santos mártires.

Memoria (liturgia)
El término memoria se emplea, en el rito romano de la Iglesia católica, para indicar aquellas celebraciones del Calendario romano general que tienen una importancia menor que la fiesta o la solemnidad. Se puede hablar de memoria obligatoria, si su celebración está prescrita –a menos que prime el domingo u otra celebración de rango superior–, o de memoria libre, si la facultad de su celebración se deja al celebrante. Tienen el grado de memoria la mayoría de las celebraciones de los santos.
Arnissa
Arnissa (en griego: Άρνισσα; antes de 1926: Όστροβον, Ostrovo;) es una ciudad de la unidad regional de Pella, en Macedonia, Grecia. Se encuentra cerca del lago Vegorítida y del monte Kaimakchalan y es la sede del municipio de Vegorítida. Tiene una población de 1370 habitantes (en 2021).

Vegorítida
Vegorítida era un municipio perteneciente a la unidad periférica de Pella en la periferia de Macedonia Central fundado gracias al Plan Capodistrias. Funcionó entre 1999 y 2010, cuando fue abolido por el Plan Calícrates y fue integrado en la municipio de Édessa. Contaba con 289,987 km² y 4.180 habitantes según el censo de 2001. Gran parte del lago Vegorítida formaba parte del municipio. La capital era Árnissa.
Esquí acrobático en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Las competiciones de esquí acrobático en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 se realizaron en la estación de Livigno del 7 al 21 de febrero de 2026.

En total se disputaron en este deporte quince pruebas diferentes, siete masculinas, siete femeninas y una mixta.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Aliaxandra Jilmanovich
Aliaxandra Jilmanovich (14 de diciembre de 1996) es una deportista de Bielorrusia que compite en atletismo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo por Equipos de 2021, en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo por Equipos de 2021
El Campeonato Europeo de Atletismo por Equipos de 2021 se disputó en cuatro ciudades diferentes los días 29-30 de mayo (Superliga) y 19-20 de junio (resto de categorías) de 2021. Por primera vez las distintas categorías no compitieron durante el mismo fin de semana.
Noche estrellada (Millet)
La noche estrellada es una pintura al óleo sobre lienzo de Jean-François Millet, terminada en 1850 y retocada en 1865. Es una de las pocas pinturas de Millet que es exclusivamente un paisaje y se encuentra en la Galería de Arte de la Universidad de Yale, en New Haven.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (Gruchy, Gréville-Hague; 4 de octubre de 1814-Barbizon, Sena y Marne; 20 de enero de 1875) fue un pintor francés realista que nació en una familia campesina. Se preparó con un pintor local de Cherburgo y luego estudió en París en 1837 con Paul Delaroche. Influido por Honoré Daumier, trabajó un estilo realista con toques socialistas que siguió desarrollando en el pueblo de Barbizon, en el bosque de Fontainebleau, donde se instaló en 1849 con Theodore Rousseau, Narcisse Díaz y otros. Los miembros de este grupo, conocido como la Escuela de Barbizon e influidos por Corot, los paisajistas holandeses del siglo XVII y Constable, fueron los precursores del impresionismo. Se destaca por sus escenas de campesinos, donde quiere expresar la inocencia del hombre campesino en contraposición a la degradación que acompaña al ciudadano inmerso en la sociedad industrial. Se le incluye en los movimientos realista y naturalista. Murió en Barbizon en 1875.
Ingrave
Ingrave es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1814 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Zodiacs
Zodiacs es un grupo de rock español procedente de Guecho, Vizcaya, aunque actualmente sus integrantes se reparten entre Extremadura y Vizcaya. La banda está formada por Ignacio Garbayo (voz principal y guitarra), Lander Moya (bajo) y Asier Gurruchaga (batería). Sus influencias pasan por sonidos tan variados como los de Nacha Pop, The Kinks, The Jam, Los Pistones, Nick Lowe y otros grupos más recientes como The Strokes o Los Planetas. 
Actualmente Ignacio Garbayo lidera su proyecto en solitario bajo el nombre de Garbayo. Fichado por la discográfica Oso Polita (Last Tour) ha publicado un disco, Sonido Forestal, en 2018 y se prepara para grabar el segundo a lo largo de 2020. Para ello cuenta con su banda habitual: Javi Estrugo (batería y coros), Lander Moya (bajo) y Pit Idoyaga (guitarra y coros).

Nacha Pop
Nacha Pop es un grupo musical español del Pop rock de los años 80, formado en medio de la entonces recién nacida movida madrileña. En su formación inicial participaron Antonio Vega y Nacho García Vega (guitarras y voces), Carlos Brooking (bajo) y Ñete (batería). Formado en 1978, tras desintegrarse el grupo Uhu Helicopter. 10 años más tarde se disolvió, aunque en 2007 resurgieron hasta 2009, año de la muerte de Antonio Vega.
Diane Roy
Diane Roy (Notre-Dame-du-Lac, Canadá, 9 de enero de 1971) es una corredora en silla de ruedas canadiense. Entre 1996 y 2016 compitió en seis Juegos Paralímpicos y cinco campeonatos mundiales consecutivos y ganó 11 medallas, incluida una medalla de oro en la maratón en el Campeonato Mundial de 2006.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Premio John W. Campbell Memorial
El Premio John W. Campbell Memorial es un prestigioso premio literario de ciencia ficción estadounidense que entrega el Centro de Estudios de la Ciencia ficción de la Universidad de Kansas, establecido en memoria del influyente editor de la revista Astounding John W. Campbell. El premio fue creado en 1972 por los escritores Harry Harrison y Brian W. Aldiss para homenajear al por entonces recientemente fallecido Campbell.

Está considerado como uno de los cuatro grandes premios del género, junto con los Premios Hugo, Nébula y Locus.

Universidad de Kansas
La Universidad de Kansas es una universidad pública en el estado de Kansas con campus en Lawrence, Kansas City y Overland Park, siendo el campus principal el situado en Lawrence. La universidad fue fundada en 1865 por los ciudadanos de Lawrence bajo la legislación del estado de Kansas.

Los equipos de deportes de la universidad son conocidos como los Kansas Jayhawks, y participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA formando parte de la Big 12 Conference. Esta Universidad es excelente en su academia
Omar Hernández-Hidalgo
Omar Hernández-Hidalgo (Ciudad de México, 1971-Tijuana, Baja California, 6 de junio de 2010) fue un violista mexicano, reconocido como uno de los mejores intérpretes de su generación. Fue galardonado como el mejor instrumentista del año en el 2000 por la Academia Europea de Música.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Horace Vere
Horace Vere, primer barón Vere de Tilbury (1565 - Whitehall, 2 de mayo de 1635), knight, lord-general, fue un militar Inglés, hijo de Geoffrey Vere de Crepping Hall, Essex, y hermano de Francis Vere.

Fue gobernador de Utrecht en 1618, y en 1620 comandante de la expedición inglesa al Palatinado, siendo derrotado por las tropas españolas en el Sitio de Frankenthal. Vere, que en 1624 fue elevado a barón Vere de Tilbury, luchó más adelante en el servicio neerlandés en 1624-1625 en el sitio de Breda, en 1629 en el asedio de Bolduque y en 1632 en el sitio de Maastricht. Al fallecer sin herederos, sus títulos expiraron.

Asedio de Bolduque (1629)
El sitio de Bolduque tuvo lugar en 1629 durante la Guerra de los Ochenta Años; el ejército de las Provincias Unidas bajo el mando de Federico Enrique de Orange-Nassau asedió y capturó la ciudad de Bolduque (en neerlandés: 's-Hertogenbosch) en los Países Bajos, leal al rey de España.
Rafael Escobar
Rafael Escobar i Martínez (Burjasot, 1942) es un escritor español en valenciano. Trabaja como funcionario técnico de la Generalidad Valenciana. Entre 1972 y 1980 vivió en Alicante, donde colaboró con diversos diarios y comenzó a escribir en catalán. En 1993 obtuvo el Premio Andrómeda de narrativa. Es miembro de la Asociación de Escritores en Lengua Catalana.

Burjasot
Burjasot (oficialmente en valenciano: Burjassot) es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Perteneciente a la provincia de Valencia, se sitúa en la zona noroeste del área metropolitana de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. Cuenta con 39 702 habitantes (INE 2023).
Roberto I de Harcourt
Roberto I de Harcourt también Roberto el Fuerte (c. 1034-1100) fue un noble normando de Harcourt, Normandía. Señor de Cailleville, Beauficel, Bourgthéroulde y de Boissey. Acompañó a Guillermo II de Normandía en su conquista de Inglaterra. Heredó las propiedades de su hermano Errand de Harcourt tras su muerte sin descendencia en 1078. Todos los señores de Harcourt, en Francia e Inglaterra, son descendientes suyos.  Era hijo de Anquetil de Harcourt y de Ève de Boissey (c. 1008-1080).

Construyó el castillo de Harcourt en 1100, probablemente con la recompensa en metálico que recibió de Guillermo por su participación en la batalla de Hastings, en lugar de adquisiciones territoriales.

Guillermo I de Inglaterra
Guillermo I de Inglaterra (Falaise, Normandía, 8 de noviembre de 1028-Ruan, 9 de septiembre de 1087), más conocido como Guillermo el Conquistador (latín medieval: Willelmus Conquestor Rex) y Guillermo el Bastardo (latín medieval: Willelmus Nothus), fue el primer rey de Inglaterra de origen normando (latín medieval: Angliae Dux Normannorum), con un reinado que se extendió desde 1066 hasta su muerte en 1087, fue el último monarca del llamado «año de los cuatro reyes» ya que en 1066 Inglaterra vio cuatro reyes en ese mismo año, iniciando con Eduardo el Confesor y terminando con el propio Guillermo cinco días antes del fin del año.
Francisco Silvestre y Sánchez
Francisco Silvestre y Sánchez (Masueco, Salamanca, 4 de octubre de 1734 - Madrid, 1806) fue un representante español en el virreinato de la Nueva Granada, donde se desempeñó como secretario, gobernador de la provincia de Antioquia y alcalde de Santa Fé de Bogotá.

Masueco
Masueco es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 19,76 km² y según los datos demográficos del padrón municipal elaborado por el INE en el año 2021, cuenta con una población de 274 habitantes. Su densidad es de 13,87 hab/km².

En su límite fronterizo con el término municipal de Pereña de la Ribera se encuentra situado el Pozo de los Humos, una imponente cascada que constituye uno de los lugares de mayor atractivo turístico dentro de los existentes en el parque natural de Arribes del Duero.
Chaetonotida
Los quetonótidos (Chaetonotida) son un orden de gastrotricos que habitan tanto en ambientes de agua dulce como marinos.

Se pueden distinguir de otros gastrotricos por la ausencia de poros en la faringe y por la presencia de glándulas adhesivas en el extremo posterior del animal solamente. La mayoría de las especies de agua dulce se reproducen por partenogénesis. La cutícula lisa o compleja tiene un número variable de tubos adhesivos y la luz faríngea de los quetonotidos tiene forma de Y. Una válvula puede estar presente en la unión de la faringe y el intestino medio. La epidermis en la mayoría de los organismos en este orden es en parte sincitial. Los quetonotidos se dividen en dos subórdenes, Multitubulatina y Paucitubulatina. Los Multitubulatina son organismos marinos, hermafroditas en forma de correa. Paucitubulatina son en su mayoría organismos de agua dulce en forma de botellas que pueden ser hermafroditas, partenogenéticos o ambos.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
León de Judá
El León de Judá es el símbolo de la tribu de Judá y tiene su referente en el Libro del Génesis, en la Biblia. Según la tradición hebrea, provenientes de esta tribu eran los ancestros de David, segundo monarca del reino unido de Judá e Israel.

Reino de Israel
El reino de Israel, reino del norte o reino de Samaria (en hebreo: ממלכת יִשְׂרָאֵל‎, romanizado: Mamlejet Isra'el) fue un Estado del Levante mediterráneo durante la Edad del Hierro. Tras dos décadas de ataques e invasiones por parte del Imperio asirio, Israel finalmente fue conquistada y el rey Sargón terminó exiliando una porción de sus habitantes.

Según el Tanaj (y, por ende, el Antiguo Testamento), fue el sucesor de la parte norte del reino unificado de Israel, dividido tras la muerte de Salomón, mientras la parte sur fue llamada reino de Judá. Actualmente no hay consenso sobre si Judá se desarrolló como una división del reino de Israel o de forma independiente.
Noche de las Botellas
La Noche de las Botellas es el nombre con el que se conoce a un episodio de la historia del Imperio de Brasil ocurrido entre el 13 y 15 de marzo de 1831 que involucró a los portugueses que apoyaban a Pedro I y a los brasileños que se oponían al emperador. Fue uno de los principales acontecimientos del período inmediatamente anterior a la abdicación del monarca el 7 de abril de 1831.

Imperio del Brasil
El Imperio del Brasil (en portugués: Império do Brasil ) fue un Estado existente entre 1822 y 1889 que precedió a la República de los Estados Unidos del Brasil. Correspondía en su casi totalidad al actual territorio de Brasil (con la mayor salvedad, la ausencia del estado de Acre), sumado entre 1822 a 1825 el de Uruguay, en ese entonces bajo la denominación de Provincia Cisplatina.

El Imperio del Brasil fue instaurado al final de la Guerra de la Independencia, que separó al Reino de Brasil del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, y perduró hasta la Proclamación de la República, golpe militar tras el cual fue disuelto en 1889. Se divide a su vez en los períodos Primer Imperio, Período Regente y Segundo Imperio. Con la llegada de este periodo, ya no se usa el título de rey de Brasil pasando a tomar su monarca el título de emperador de Brasil.