hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
S/2021 J 1
S/2021 J 1 es un pequeño satélite natural exterior de Júpiter descubierto por Scott S. Sheppard el 12 de agosto de 2021, utilizando el Telescopio Magellan-Baade de 6,5 metros en elObservatorio Las Campanas, Chile. Fue anunciado por el Minor Planet Center el 5 de enero de 2023, después de que se recopilaran observaciones durante un período de tiempo lo suficientemente largo como para confirmar la órbita del satélite.

S/2021 J 1 es parte del grupo de Ananké, un grupo de satélites irregulares retrógrados de Júpiter que siguen órbitas similares a las de Ananké en semiejes mayores entre 19 a 22 millones de kilómetros, excentricidades orbitales entre 0,1 y 0,4 e inclinaciones entre 139 y 155°. Tiene un diámetro de aproximadamente 1 kilómetro (0,62 mi) para una magnitud absoluta de 17.3, lo que la convierte en una de las lunas más pequeñas conocidas de Júpiter.

Telescopios Magallanes
Los telescopios Magallanes son un par de telescopios ópticos gemelos de 6,5 m de diámetro situados en el Observatorio Las Campanas en Chile. Los dos telescopios son nombrados uno en honor del astrónomo Walter Baade inaugurado el 15 de septiembre de 2000 y el otro en honor del filántropo Landon Clay, que comenzó a funcionar el 7 de septiembre de 2002.
Conejo Blanco
El Conejo Blanco es un personaje ficticio del libro Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, escrito por Lewis Carroll. Aparece al principio del libro, en el capítulo uno, vistiendo un chaleco, y murmurando que llega demasiado tarde a su destino. Es entonces cuando Alicia lo sigue hasta la madriguera que lleva hasta el País de las Maravillas. Alicia se reencuentra con él más adelante, cuando este la confunde con su criada Mary Ann y la envía hasta su casa para hacer una búsqueda. Es entonces cuando Alicia bebe de una botella que la hace crecer demasiado, hasta tal punto que queda atrapada en la casa del Conejo. Este personaje vuelve a aparecer en los últimos capítulos, como heraldo del Rey y de la Reina de Corazones.

Heraldo
Un heraldo de armas o, simplemente, un heraldo (también, mensajero) es un oficial de armas, el rango intermedio entre el rey de armas y el persevante. El título se aplica en ocasiones, erróneamente, a todos los oficiales de armas.
Jamaica–Van Wyck (línea de la Avenida Archer)
La Jamaica–Van Wyck es una estación en la línea de la Avenida Archer del Metro de Nueva York de la B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation y el Independent Subway System. La estación se encuentra localizada en Jamaica, Queens entre la Avenida Metropolitana y la Calle 89. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

En este punto, la línea de la Avenida Archer corre a lo largo y al mismo nivel del Van Wyck Expressway.

Brooklyn-Manhattan Transit Corporation
Brooklyn-Manhattan Transit Corporation (BMT) fue un empresa de transporte público, con sede en Brooklyn, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, incorporada en 1923. Actualmente la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York. Junto con la división IND, es operacionalmente descrita como la división B. La ruta original de la BMT tenían las letras de J a la R, al igual que Franklin Avenue Shuttle (S). Los antiguos servicios IND del servicio B, D  y F  parcialmente usaban las señales BMT, aunque lo hacen algunas secciones del servicio A  en Queens, mientras que los servicios W y Z usan la N y J.
Manuel Alves Branco
Manuel Alves Branco, II vizconde de Caravelas fue un juez, economista y uno de los más destacados políticos del Imperio del Brasil. Fue diputado nacional y senador. Fue designado ministro de Justicia, ministro de Hacienda en cuatro oportunidades y el primero en ejercer el cargo de primer ministro en esa nación.

Senado Federal del Brasil
El Senado Federal de Brasil es la cámara alta del Congreso Nacional de Brasil

Fue creado junto con la primera constitución del Imperio de Brasil, otorgada en 1824, cuando se denominaba Senado del Imperio. Se inspiraba en la Cámara de los Lores del Reino Unido, pero con la república, su nombre fue cambiado a Senado Federal, con un modelo similar al del senado de los Estados Unidos.
Regiones de Somalia
Las regiones (gobolka) de Somalia son (capitales entre paréntesis):

Awdal (*) (Baki)

Bakool (Xuddur)

Banaadir (Mogadiscio)

Bari (Bender Cassim)

Bay (Baidoa)

Galguduud (Dusa Mareb)

Gedo (Garbahaarey)

Hiiraan (Beledweyne)

Jubbada Dhexe (Bu'aale)

Jubbada Hoose (Kismaayo)

Mudug (Galcaio)

Nugaal (Garoowe)

Sanaag (*) (Erigavo)

Shabeellaha Dhexe (Giohar)

Shabeellaha Hoose (Merka)

Sool (*) (Laascaanood)

Togdheer (*) (Burao)

Woqooyi Galbeed (*) (Hargeysa)

Saaxil (*) (Berbera) (no aparece en la imagen)

Nota: Las regiones marcadas con un asterisco (*) son parte de la autoproclamada pero internacionalmente no reconocida República de Somalilandia.

Erigabo
Erigabo o Erigavo (somalí: Ceerigaabo) es la capital de la región de Sanaag, al norte de Somalia, y está dividida entre la autoproclamada República de Khatumo y Somalilandia y Puntland. Tiene una población cercana a 35.000 habitantes y es habitado principalmente por los Warsangeli de Harti Darod (este de Sanaag), Dulbahante de Harti Darod, (centro y sur de Sanaag) y algunos sectores de los Isaaq (norte y oeste de Sanaag).
Hans Enn
Hans Enn (Saalfelden am Steinernen Meer, 10 de mayo de 1958) es un deportista austríaco que compitió en esquí alpino.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1980 y 1984, obteniendo una medalla de bronce en Lake Placid 1980, en la prueba de eslalon gigante.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, en el eslalon gigante.

En 1996 recibió la Condecoración de Oro de la Orden al Mérito de la República de Austria.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino
El Campeonato Mundial de Esquí Alpino es la máxima competición internacional de esquí alpino. Es organizado desde 1931 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.

Entre 1948 y 1980, las pruebas de esquí alpino en los Juegos Olímpicos son consideradas por la FIS como campeonatos mundiales.
Municipio de Maní
Maní (en maya: «lugar donde todo pasó») es uno de los 106 municipios de Yucatán, ubicado en el sur poniente del estado, en cuya cabecera homónima, el 12 de julio de 1562, el obispo de Yucatán, fray Diego de Landa, organizó en un auto de fe, una hoguera inmensa de códices y símbolos de dioses mayas, aduciendo que «no contenían nada más que las mentiras del diablo».

Idioma maya
El maya (maayatʼaan, [màːjaˈtʼàːn]ⓘ), más específicamente maya peninsular  o yucateco, es una lengua mayense que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en el norte de Belice. Es conocida comúnmente como maya, aunque en el ámbito lingüístico se le agregan los especificativos de "peninsular" o "yucateco" para distinguirla de otras lenguas mayenses. El maya clásico en el que se escribían los antiguos glifos mayas no era un antepasado directo de esta lengua, sino del maya cholano.

En la península de Yucatán, el maya peninsular sigue siendo la lengua materna de un gran segmento de la población a principios del siglo XXI. Tiene aproximadamente 800 mil hablantes en esta región. Se estiman unos 3000 hablantes de maya peninsular en Belice. El idioma forma parte de la rama yucatecana de la familia lingüística maya y su pariente más cercana en el idioma lacandón.
Tsukamurella sinensis
Tsukamurella sinensis es una especie de bacteria grampositiva del género Tsukamurella. Fue descrita en el año 2016. Su etimología se refiere a China. Es aerobia, inmóvil, catalasa positiva y oxidasa negativa. Crece en agar sangre con colonias blancas, secas y rugosas. También crece en agar infusión cerebro corazón, TSA y agar chocolate, pero no en MacConkey. Temperatura óptima de crecimiento de 37 °C, pero no crece a 10 °C ni a 42 °C. Se aisló de un hisopo conjuntival de un paciente con conjuntivitis en Hong Kong, por lo que puede causar conjuntivitis.

Agar MacConkey
El agar MacConkey es un medio de cultivo selectivo y diferencial para bacterias diseñado para aislar selectivamente bacilos Gram  negativos
 y entéricos (encontrados normalmente en el tracto intestinal) y diferenciarlos sobre la base de la fermentación de la lactosa. El cristal violeta y las sales biliares inhiben el crecimiento de organismos grampositivos, lo que permite la selección y el aislamiento de bacterias gramnegativas. Las bacterias entéricas que tienen la habilidad de fermentar lactosa pueden ser detectadas utilizando el carbohidrato lactosa y el indicador de pH rojo neutro.
Leptopelis yaldeni
Leptopelis yaldeni es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Es endémica de Etiopía.
Su hábitat natural incluyepraderas a gran altitud y ríos.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Arthroleptidae
Los artroléptidos (Arthroleptidae) son una familia de anfibios del orden Anura que habitan en el África subsahariana. Son anuros terrestres pequeños (menos de cuatro centímetros) encontrados principalmente en el suelo de los bosques. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hyperoliidae y Hemisotidae.
Municipio de Newton (condado de Trumbull)
El municipio de Newton (en inglés: Newton Township) es un municipio ubicado en el condado de Trumbull en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 8875 habitantes y una densidad poblacional de 142,5 personas por km².

Condado de Trumbull
El condado de Trumbull (en inglés: Trumbull County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 225,116 habitantes y una densidad poblacional de 141 personas por km². La sede del condado es Warren. El condado recibe su nombre por el Río Tuscarawas.
Chigubo
Chigubo es una villa y también uno de los doce distritos que forman la provincia de Gaza en la zona meridional de Mozambique, región fronteriza con las provincias de Manica, de Inhambane y de Maputo. Región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Zimbabue (Provincia de Masvingo) y Sudáfrica (Provincia de Limpopo) que geográficamente pertenece a la ecorregión de salobral del Zambeze en la cuenca del río Limpopo.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Seiichi Ishii
Seiichi Ishii (石井 精一, nacido el 18 de agosto de 1967) es un diseñador de videojuegos japonés. Es conocido por el desarrollo de juegos de lucha.

Ishii nació en la ciudad de Ichinomiya, prefectura de Aichi, Japón. Diseñó los innovadores títulos de Sega, Virtua Racing y Virtua Fighter. También diseñó y dirigió el primer juego de Tekken en 1994 y Tekken 2 en 1995. Fundó su propia empresa, DreamFactory, en noviembre de 1995, a través de Sega y Namco, ampliando su trayectoria en juegos de lucha con la creación de títulos como Tobal No. 1, Ehrgeiz y The Bouncer.

DreamFactory
DreamFactory Ltd. (株式会社ドリームファクトリー Kabushiki-gaisha DorīmuFakutorī) es una compañía desarrolladora de videojuegos japonesa fundada en 1995 y establecida en Tokio. La compañía es conocida por su serie de juegos de lucha: Tobal y por el título de lanzamiento de PlayStation 2 The Bouncer, ambos desarrollados bajo Square Co. El presidente de la compañía, Seiichi Ishii, es un veterano de la industria que trabajó como diseñador y director de dos legendarias series de videojuegos de lucha: Virtua Fighter (distribuido Sega) y Tekken (distribuido por Namco).
Matthew Jasper
Matthew James Jasper (Long Eaton, 12 de septiembre de 1972) es un deportista británico que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1991 y 1992, y cinco  medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1997 y 2001.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1997
El I Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Malmö (Suecia) del 17 al 19 de enero de 1997 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Consejo de Estado en Joseon
El Consejo Estatal de Joseon o Uijeongbu fue el máximo órgano de gobierno en la Dinastía Joseon de Corea. Fue dirigida por tres funcionarios conocidos como los Altos Consejeros de Estado. Los Consejeros fueron encargados de deliberar sobre los problemas clave del estado, asesorando al rey y transmitiendo las decisiones reales a los Seis Ministerios del estado.

El Consejo fue establecido bajo el reino de Jeongjong, justo antes de que Taejong tomara el poder en 1400, de este modo reemplazó el Consejo Privado, que había sido dominado por Jeong Dojeon, el allegado del primer rey de Taejo y otras figuras principales a lo largo de la fundación de Joseon.

El primer consejero es Yeonguijeong 영의정 que fue seguido por el consejero izquierdo Jwauijeong y finalmente el derecho, Uuijeong 우의정.

Hoy en día, hay una ciudad surcoreana que fue nombrado según este establecimiento en la Provincia de Gyeonggi - Uijeongbu.

Uijeongbu
Uijeongbu (en coreano:의정부시, romanización revisada :uijeongbusi, léase:Uichánbu) es una ciudad en la provincia de Gyeonggi, Corea del Sur.

Está ubicada unos 20 km al norte de Seúl. Su extensión es de 81,31 km² (de los cuales el 50% es bosque) y su población total es de 430.000 habitantes en 2010.

La ciudad es montañosa siendo el monte Dobongsan la parte más alta.

En esta ciudad se encuentra ubicada la base principal de la segunda división de infantería de EE.UU que cuenta con 17.000 soldados.
Carmelo (nombre)
Carmelo es un nombre propio masculino de origen hebreo en su variante en español. Proviene del hebreo כרמן (Karmel), que quiere decir "jardín", o bien "viña de Dios". El nombre deriva de una advocación de la Virgen María, Nuestra Señora del Monte Carmelo, más conocida en países de habla hispana como Virgen del Carmen. Esta devoción se originó en el Monte Carmelo, en Israel, siendo difundida por la Orden de las Carmelitas.

Nombre propio
Los nombres propios son sustantivos que se usan para designar a personas, lugares, eventos, empresas o cosas con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por tanto de manera única e irrepetible.
Kes (película)
Kes es una película británica estrenada en 1969, del director Ken Loach y el productor Tony Garnett, y editada por Roy Watts. La película está basada en la novela A Kestrel for a Knave (Un cernícalo para un rapaz) por el autor británico Barry Hines, publicada en 1968. La película ocupa el séptimo lugar en la lista de las 100 mejores películas británicas según el Instituto de Cine Británico y el tercer lugar en su lista de las 50 películas que deberías ver a los 14 años.

La compañía productora fue nombrada Kestrel Films. Ken Loach y Tony Garnett la usaron para posteriores colaboraciones como Family Life y The Save the Children Fund Film.

British Film Institute
El British Film Institute (BFI) (español: Instituto de Cine Británico) es una organización sin fines de lucro, establecida por Decreto Real para:

Alentar el desarrollo de las artes del cine, la televisión y la imagen en movimiento en todo el Reino Unido, promover su uso como registro de la vida y costumbres contemporáneas, promover la educación sobre el cine, la televisión y la imagen en movimiento en general, y su impacto en la sociedad; promover el acceso y la apreciación del más amplio rango de cine británico y mundial, y establecer, cuidar y desarrollar colecciones que reflejen la historia y el patrimonio de la imagen en movimiento del Reino Unido.
Amarte a ti
"Amarte a ti" es el título de una balada escrita por Walter Arenzon y coescrita y producida por Daniel Freiberg e interpretada por el cantautor mexicano Cristian Castro, incluida en su cuarto álbum de estudio, El deseo de oír tu voz (1996).  La canción fue lanzada el 15 de abril de 1996 por la empresa discográfica Fonovisa Records como el segundo sencillo del álbum.  Se convirtió en su tercera canción número uno en la lista  Billboard Hot Latin Tracks y su sexta número uno en la lista Billboard Latin Pop Airplay. Fue reconocida como una de las canciones con mejor interpretación del año en los premios BMI de 1997.  Posteriormente, la canción fue versionada por la banda de merengue dominicana Sin fronteras en su álbum Abriendo caminos (1996) y grabó un video musical para ella.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Nervio fibular superficial
El nervio fibular superficial o nervio peroneo superficial, se encuentra en el miembro inferior humano y es una rama del nervio peroneo común que surge del mismo a nivel de la cara externa de la rodilla.

Su función motora consiste en inervar el músculo peroneo lateral largo y el músculo peroneo lateral corto que se encuentran en el sector externo de la pierna, entre la rodilla y el pie. La contracción de estos músculos provoca la eversión del pie y hace que la planta mire hacia afuera.

Sus ramas sensitivas son responsables de captar la sensibilidad de la región dorsal del pie.

Pierna
En anatomía humana, la pierna, en latín crura, es el tercer segmento del miembro inferior o pelviano, comprendida entre la rodilla y el tobillo. La pierna se articula con el muslo mediante la rodilla, y con el pie mediante el tobillo.

En el lenguaje común, no científico, el vocablo «pierna» denota la totalidad del miembro inferior del cuerpo humano.
Mycoplasma bovis
Mycoplasma bovis es una de las 126 especies del género Mycoplasma y la célula viva más pequeña. Se trata de un organismo anaerobio sin pared celular, lo que lo hace resistente a la penicilina y otros antibióticos beta-lactámicos.

Afecta principalmente al ganado y tiene un impacto mínimo en otros animales de producción. No infecta a caballos ni a mascotas, aunque algunos pueden ser portadores.

El Departamento de Caza y Pesca de Wyoming ha reportado una alta mortalidad en el berrendo norteamericano debido a esta bacteria. Además, provoca enfermedades como mastitis en vacas lecheras, artritis en bovinos, neumonía en terneros y, posiblemente, abortos en la fase final de la gestación. No todos los infectados desarrollan síntomas; algunos actúan como portadores asintomáticos, favoreciendo la propagación entre granjas al trasladar ejemplares aparentemente sanos.

Mastitis (animales domésticos)
La mastitis es una patología que se genera en animales domésticos de modo similar a como ocurre en las personas. Provoca inflamación de las glándulas mamarias de primates y de la ubre en otros mamíferos.

En algunas especies, como la Bos primigenius taurus (vacas), es una enfermedad grave. Causa gran impacto económico negativo en la industria láctea. También es un asunto de salud pública. Las mismas consideraciones son aplicables a la mastitis en ovejas, cabras y otras hembras productoras de leche.

Así mismo implica un impacto económico negativo en la especie Sus scrofa domestica (cerdos), pero en estos mamíferos no conlleva problema de salud pública alguno.

En otras hembras domésticas (perros, gatos, caballos, etcétera) es sólo un padecimiento individual tratado por los veterinarios.
Democracia Corinthiana
Democracia Corinthiana fue un movimiento surgido en la década de 1980 en el club brasileño de fútbol Corinthians, bajo el liderazgo de un grupo de célebres futbolistas integrado por Sócrates, Wladimir, Casagrande y Zenon.

Fue un período en la historia del club en el cual muchas decisiones importantes, como las contrataciones, las reglas para las concentraciones, la libertad para expresar opiniones, etcétera, eran decididas a través del voto igualitario de sus miembros. De modo tal que el voto del director técnico, por ejemplo, valía lo mismo que el de un dirigente o un jugador. Esto redundaba en un funcionamiento autogestionado del equipo, algo revolucionario para el contexto dictatorial en el que se encontraba el país.

Walter Casagrande
Walter Casagrande Júnior, más conocido como Casagrande o simplemente Casão (São Paulo, 15 de abril de 1963), es un exfutbolista brasileño que jugaba de delantero. Jugó para la selección de Brasil en una Copa del Mundo FIFA y actualmente, se desempeña como comentarista de fútbol, para el canal brasileño Rede Globo. Entre sus logros futbolísticos, se destaca el título de la UEFA Champions League 1986-87 con el FC Porto de Portugal y los 2 goles que marcó ante el Ajax de Holanda, en la ida de la final de la Copa UEFA 1991-92, jugando para el Torino de Italia.
Stabilitas loci
Stabilitas loci (frase latina para “estabilidad local”, “estabilidad de lugar” o "atado a un solo lugar"), a veces también llamada simplemente estabilidad, es la adhesión permanente de un monje o una monja a un monasterio en particular.

El principio de stabilitas loci es una de las piedras angulares del monaquismo occidental introducido por la Regla de San Benito en el siglo VI. Aparece en las órdenes de espíritu benedictino (benedictinos, cistercienses, trapenses) y aparece y es alabada incluso en la profesión de los premonstratenses.

En la Regla de San Benito, en la fórmula de profesión benedictina, se señala:

"El que va a ser admitido prometa en el oratorio delante de todos estabilidad, conversión de sus costumbres y obediencia ante Dios y sus santos..."

Orden de la Trapa
La Orden Cisterciense de la Estricta Observancia (O.C.S.O. por su nombre oficial, en latín, Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae), también llamada Orden de la Trapa, es una orden monástica católica reformada, cuyos miembros son popularmente conocidos como trapenses. Tienen como regla monástica la de San Benito, la cual aspiran seguir sin lenitivos. Nacieron en 1664 como rama de la Orden benedictina del Císter (de 1098), que a su vez se originó en una reacción a la relajación que se percibía en la Orden benedictina de Cluny (de 910), pretendiendo volver al espíritu original de la Orden de San Benito (de 529).
Janice Dickinson
Janice Doreen Dickinson (Brooklyn, Nueva York, 15 de febrero de 1955) es una modelo, fotógrafa de modas, actriz, escritora y mánager estadounidense. En noviembre de 2005 inauguró su propia agencia de modelos, The Janice Dickinson Modeling Agency, luego de participar como juez en cuatro temporadas del reality show America's Next Top Model.

Moda
La moda (del francés mode y del latín modus ‘modo, medida’) es un conjunto de prendas de vestir, adornos y complementos basados en gustos, usos y costumbres que se utilizan por una mayoría durante un periodo de tiempo determinado y que marcarán tendencia según la duración del mismo.

Lipovetsky define a la moda como una búsqueda frenética de la novedad, y una forma de venerar el presente en una sociedad abierta en una cultura en la cual los valores primordiales son el placer, la búsqueda permanente de pertenecer a un grupo y al mismo tiempo ser diferente, y único.