hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sharon Beck
Sharon Maria Rebecca Beck (en hebreo: שרון מריה רבקה בק‎; Tönisvorst, Alemania; 22 de marzo de 1995) es una futbolista alemana nacionalizada israelí. Juega como defensa y su equipo actual es el 1. FC Colonia de la Bundesliga Femenina y forma parte de la selección de fútbol femenino de Israel.

Beck nació en Alemania, en una familia paterna de origen judío.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Dido abandonada (Sarro)
Dido abandonada (título original en italiano, Didone abbandonata) es una ópera en tres actos del compositor italiano Domenico Natale Sarro (Trani, 1679 – Nápoles, 1744) con libreto de Pietro Metastasio, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro San Bartolomé de Nápoles, el 1 de febrero de 1724.

Virgilio
Publio Virgilio Marón  (Virgilio, 70 a. C.-Brundisium, 19 a. C.), más conocido por su nomen Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri la Divina comedia aparece como su guía a través del Infierno y del Purgatorio.

Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales vigentes en Roma.

Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.
Me tienes que querer
Me tienes que querer es una canción y el segundo sencillo oficial del décimo álbum de estudio Sui generis de la cantante y compositora mexicana Yuri. El tema fue escrito por Difelisatti junto con J.R. Florez y publicada bajo el sello discográfico EMI Capitol Records a principio del año, en enero de 1986.

Ha estado en varios discos de grandes éxitos y versiones de sus canciones más recopilatorios.

Sui generis (álbum)
Sui Generis es el título del décimo álbum de estudio grabado por la cantante mexicana Yuri; Fue lanzado al mercado el 24 de septiembre de 1989. Este disco fue producido por Loris Ceroni y coproducido por Gian Pietro Felisatti para Discos CBS International, sello perteneciente al conglomerado de Sony Music. Este disco no tiene el éxito de los anteriores debido a los problemas personales que tuvo la cantante en su matrimonio y en su vida personal, por lo tanto, la promoción no fue la esperada reflejándose en las ventas.
Nos vemos en mi 19.ª vida
Nos vemos en mi 19.ª vida (en hangul, 이번 생도 잘 부탁해; romanización revisada, Ibeon saengdo jal butakae; literalmente, «Por favor cuida de mí también en esta vida») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Lee Na-jung y protagonizada por Shin Hye-sun, Ahn Bo-hyun, Ha Yoon-kyung y Ahn Dong-goo. Se emitió por el canal tvN desde el 17 de junio hasta el 23 de julio de 2023, en horario de lunes y martes a las 21:50 (hora local coreana), y también está disponible en la plataforma Netflix para algunas zonas del mundo.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Nor Gyugh
Nor Gyugh es una localidad del raión de Kotayk, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1423 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras—, de Ereván y de la frontera con la provincia de Ararat.

Río Hrazdán
El río Hrazdán (en armenio: Հրազդան) es uno de los principales ríos de Armenia, que inicia su curso en el extremo noroeste del lago Seván y fluye a través de la Provincia de Kotayk hacia Ereván, la capital del país, para desembocar luego en el río Aras, que marca la frontera entre Armenia y Turquía. En el río se han instalado una serie de centrales hidroeléctricas en cascada, el Complejo Hidroeléctrico Seván–Hrazdán o Cascada Seván-Hrazdán, siete plantas hidroeléctricas a lo largo de 70 km que lo convierten en uno de los ríos más importantes de Armenia, debido también a la presencia de la industria pesquera. De la misma manera, el agua del río es utilizada en el riego.
(7462) Grenoble
(7462) Grenoble es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 20 de noviembre de 1984 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Kleive
Kleive es una localidad de la provincia de Møre og Romsdal en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 463 habitantes.

Se encuentra ubicado en la parte noroccidental del sur del país, cerca de la costa del mar de Noruega y de la península de Romsdal.

Península de Romsdal
La península de Romsdal (del noruego: Romsdalshalvøya) está ubicada en la provincia de Møre og Romsdal, Noruega. Comprende parte de los municipios de Molde, Hustadvika, Fræna, Gjemnes, Eide y Nesset. Está conectada al continente por un istmo de unos 5 km de ancho con las villas de Eidsvåg y Eidsøra en Nesset y flanqueada por un gran número de fiordos. Unos 42 000 personas residen en la península de Romsdal.
(35022) 1981 EK13
(35022) 1981 EK13 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 1 de marzo de 1981 por Schelte John Bus desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Observatorio de Siding Spring
El Observatorio de Siding Spring (en inglés: Siding Spring Observatory) es un observatorio astronómico situado en la montaña de Siding Spring en el parque nacional Warrumbungle en las cercanías de la localidad de Coonabarabran, Nueva Gales del Sur, Australia, a 1.165 metros sobre el nivel del mar.

Está gestionado por la Escuela de Investigación en Astronomía y Astrofísica, (en inglés: Research School of Astronomy & Astrophysics o RSAA) perteneciente a la Universidad Nacional Australiana.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 413.
Curopalate
La dignidad de curopalate (en griego: κουροπαλάτης; latinizado como curopalates o curopalata, del latín, cura palatii, lit., '[el primero en la] guarda del palacio') fue primero una función o cargo de la corte bizantina imperial antes de convertirse en uno de sus más prestigiosos títulos entre los siglos VI y XII. Reservado a los miembros de la familia imperial y a varios reyes y príncipes del Cáucaso, con el tiempo se depreció y fue relegado al final de las listas de prioridad antes de caer en desuso bajo los Paleólogos. La esposa de un curopalate llevaba el título de curopalatisa. A veces, el territorio bajo el gobierno o administración de un curopalate se considera como un curopalatinado.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Valašská Polanka
Valašská Polanka es una localidad del distrito de Vsetín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1424 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al este de Brno, de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la cordillera de Beskides moravo-silesios —zona occidental de los montes Cárpatos— y de la frontera con Eslovaquia y la región de Moravia-Silesia.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Pierre de Valognes
Pierre de Valognes, también Peter de Valognes y Piers de Valoines (c. 1045-1087), un noble caballero anglonormando, señor de Valognes. Hijo de Enguerrand II de Ponthieu y de Muriel de Conteville (c. 1030-?), hija de Herluin de Conteville y Herleva de Falaise. Siguió a Guillermo el Conquistador en la conquista de Inglaterra, por lo que fue recompensado con diversas propiedades. El Libro Domesday (1086) cita doce señoríos en Essex, uno en Cambridgeshire uno en Lincolnshire, diecisiete en Hertfordshire, veinte en Norfolk y seis en Suffolk; en cuyo condado sus descendientes tenían su residencia, siendo el castillo de Orford la sede principal de su baronía. Las propiedades de Norfolk pertenecieron previamente a Raúl de Guader, antes de la rebelión de los Condes de 1075. Fue sheriff de Essex y Hertfordshire en 1086, y fundador del priorato de Binham en Norfolk, dependiente de la abadía de St Albans.

Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.
Ecougellidae
Ecougellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense hasta el Aptiense inferior o Bedouliense (Cretácico superior).

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Egipto sasánida
El Egipto sasánida, conocido en las fuentes del Persa medio como Agiptus se refiere al breve dominio del  Egipto bizantino y partes de Libia por parte del Imperio sasánida.

Duró desde 619 hasta 629, hasta que el general sasánida Sharvaraz se alió con el emperador bizantino Heraclio para que le devolviera el control de Egipto.

Egipto (provincia romana)
La provincia romana de Egipto (en griego, Αἴɣυπτος; en latín, Aegyptus) fue una provincia del Imperio romano, que comprendía la mayor parte del Egipto actual, exceptuando la península del Sinaí.  La provincia de Cirenaica al oeste, y Judea (más tarde Palestina y Arabia Pétrea) al este, tenían frontera con Egipto.  El área pasó a estar bajo el dominio romano en el año 30 a. C., tras la derrota de Cleopatra y Marco Antonio por Octavio (el futuro emperador César Augusto).  Sirvió como el principal proveedor de trigo para el imperio.
The Other Guys
The Other Guys (titulada en castellano Los otros dos en España y Policías de repuesto en Hispanoamérica) es una película cómica de 2010 escrita y dirigida por Adam McKay y protagonizada por Will Ferrell y Mark Wahlberg.

Steve Coogan
Stephen John Coogan (Mánchester, 14 de octubre de 1965), más conocido como Steve Coogan es un actor, productor, humorista y guionista británico. Comenzó su carrera como comediante de stand up.

Coogan también ha incursionado en papeles más serios, como en la película What Maisie Knew, e interpretando a Paul Raymond en la cinta biográfica El libro del amor. Produjo y protagonizó la película Philomena, lo que le valió nominaciones a los Globos de Oro y a los premios BAFTA, y dos nominaciones a los premios de la Academia. Integró el reparto de las series de televisión Doubt y Happyish.
Forbidden Stories
Forbidden Stories es una organización sin fines de lucro con la misión de «continuar y publicar el trabajo de otros periodistas que enfrentan amenazas, prisión o asesinato». Para lograrlo, permite a los periodistas enviar su trabajo a Forbidden Stories, para que otros periodistas tengan acceso al material en caso de que el investigador original ya no pueda seguirlo. Se asocia con organizaciones como Reporteros sin Fronteras y Freedom of the Press Foundation.

Internacionalmente ha sido elogiada por Columbia Journalism Review, Daily Times, Deutschlandfunk, The Guardian, Le Monde, y RTBF.

En marzo de 2018, recibió el gran premio Proyecto de Periodismo del Año en la Cumbre Anual de Periodismo de Francia y estuvo en la lista de finalistas del Premio Europeo de la Prensa en la categoría de innovación en 2019.

Freedom of the Press Foundation
Freedom of the Press Foundation es una organización no gubernamental internacional sin ánimo de lucro fundada en 2012 en Estados Unidos. Su fin es financiar y apoyar la libertad de expresión y la libertad de prensa.
Treasures (álbum)
Treasures es un compacto que publicó Dolly Parton en 1996, el trigésimo álbum de estudio de su discografía. En él colaboraron los músicos Ladysmith Black Mambazo, John Popper of Blues Traveler, David Hidalgo y Alison Krauss.

El álbum recibió críticas buenas y otras no tanto, y alcanzó el puesto #24 de las listas country de Estados Unidos. El mismo fue presestado en un programa especial de televisión que realizó Dolly para la cadena CBS.

Alison Krauss
Alison Maria Krauss (Decatur, Illinois; 23 de julio de 1971) es una cantante de bluegrass-country, violinista y productora musical estadounidense. Debutó en la industria musical a una edad temprana, compitiendo en concursos locales a la edad de 8 años y grabando por primera vez a los 14 años. Firmo con Rounder Records en 1985 y lazo su primer album en solitario en 1987. Fue invitada a unirse a Union Station, lanzando su primer album con la agrupación en 1989 y actuando como Alison Krauss & The Union Station desde entonces.
Enrique Cañas
Enrique Cañas Flores; (Talca, 28 de enero de 1900 - Santiago, 2 de diciembre de 1988). Abogado, profesor y político conservador chileno. Hijo de Leopoldo Cañas y Carmen Flores. Contrajo matrimonio con Glarifa Madrid Arellano.

Delegado
Un delegado es el miembro de un grupo que está representando a una organización (ej., a un gobierno, a una organización caritativa, una ONG, o un sindicato) en una reunión o conferencia entre organizaciones del mismo nivel (ej., conversaciones sobre comercio o una cumbre medioambiental entre gobiernos; un litigio sobre una disputa industrial; o una reunión del consejo estudiantil de universidades individuales en una conferencia nacional estudiantil).
Julianne Pachico
Julianne Pachico (nacida en 1985 en Cambridge, Inglaterra) es una escritora británico-estadounidense   cuyo trabajo explora la memoria, la violencia y la identidad cultural, particularmente dentro del contexto colombiano.

Creció en Cali, Colombia, y vivió allí hasta los 18 años. Pachico obtuvo una licenciatura en Literatura Comparada en el Reed College en Portland, Oregón, y posteriormente una maestría en Ficción en Prosa en la Universidad de East Anglia (UEA) en Norwich, donde también completó un doctorado en escritura creativa y crítica. Fue beneficiaria de la Beca Internacional de Escritura Creativa de la UEA.

Universidad de Anglia del Este
La Universidad de Anglia del Este es una universidad pública localizada en Norwich (Norfolk, Inglaterra), fundada como parte del programa Nuevas Universidades del Gobierno británico en los años 1960. La universidad es miembro del grupo de universidades líderes británicas de investigación intensiva.

Académicamente es una de las más exitosas del país y es considerada una de las mejores instituciones de educación superior de Gran Bretaña; ocupa el 19.º puesto en el The Sunday Times University League Table 2006 y consta como la primera en satisfacción estudiantil entre las principales universidades inglesas en la encuesta de 2006 del National Student Survey.

Asimismo, la Universidad de Anglia del Este ha sido catalogada como 57.ª en Europa, y figura entre las doscientas mejores universidades del mundo, según un ranking de la Universidad de Shanghái Jiao Tong.
Drácula (serie de televisión de 2013)
Dracula es una serie de televisión británico-estadounidense de terror dramático. La serie, una reimaginación de la novela de Bram Stoker Drácula, fue producida por Carnival Films; se emitió en los Estados Unidos en NBC y en el Reino Unido en Sky Living. Fue creado por Cole Haddon, mientras que Daniel Knauf sirvió como productor ejecutivo y escritor principal.

A la serie se le dio una orden directa de diez episodios. Fue cancelado después de una temporada.

En Latinoamérica se estrenó en Universal Channel del 18 de noviembre de 2013 al 17 de febrero de 2014. Mientras que en España ha sido emitida por el canal XTRM y ahora se puede ver por el canal Dark.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Sakla (Saaremaa)
Sakla es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 88 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Mister E
Mister E es un personaje ficticio que aparece en cómics publicados por DC Comics. Creado por Bob Rozakis y Jack C. Harris, su primera aparición fue en el número 31 de Secrets of Haunted House (diciembre de 1980), donde protagonizó historias publicadas durante 10 números. Posteriormente, fue radicalmente rediseñado por Neil Gaiman en la miniserie Los libros de la magia, tras la cual protagonizó su propia miniserie y pasó a aparecer regularmente en varios títulos pertenecientes a la línea Vertigo.

Neil Gaiman
Neil Richard Gaiman (Portchester, Inglaterra, 10 de noviembre de 1960) es un escritor británico del género fantástico. Entre sus obras destacan la serie de cómics The Sandman y las novelas Stardust, Coraline y El libro del cementerio. Ha ganado numerosos reconocimientos, incluyendo los premios Hugo, Nebula y Bram Stoker, así como las medallas Newbery y Carnegie. En 2013, El océano al final del camino, fue votado Mejor Audiolibro del Año en el National Book Award.
Moldavia en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Moldavia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002 por un total de 5 deportistas que compitieron en 3 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Ion Bucsa. El equipo olímpico moldavo no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
La Sagrada Familia con tres liebres
La Sagrada Familia con tres liebres es una xilografía de 39,5 × 28,5 cm de Alberto Durero, datable hacia 1498 y conservada, entre las mejores copias existentes, en la Staatliche Kunsthalle de Karlsruhe.

Xilografía
La xilografía (del griego ξυλον, xylón, ‘madera’; y γραφη, grafé, ‘inscripción’) es una técnica de impresión con plancha de madera. El texto o la imagen deseada se talla a mano con una gubia o buril en la madera. Se utiliza habitualmente una sola matriz (llamada también taco) para cada página. A continuación se impregna con tinta y presionándola contra un soporte (como el papel) se obtiene la impresión del relieve.

Las maderas más adecuadas para realizarla son la de boj, la de cerezo o la de peral. Otras maderas menos duras, como las de arce y roble, no son adecuadas para la xilografía.
Cyclopsitta diophthalma
El lorito dobleojo (Cyclopsitta diophthalma) es una especie de ave psitaciformes de la familia Psittaculidae que habita los bosques de Nueva Guinea y las islas cercanas, pero también se encuentra en comunidades aisladas a lo largo de la costa tropical australiana, al este de la Gran Cordillera Divisoria. Con una longitud media total de alrededor de 14 cm, es el más pequeño loro en Australia.

Gran Cordillera Divisoria
La Gran Cordillera Divisoria (en inglés: Great Dividing Range) es la cadena de montañas más importante de Australia. Esta se extiende a lo largo de 3500 km, desde el extremo noreste de Queensland, a lo largo de toda la costa oriental atravesando Nueva Gales del Sur, y el estado de Victoria más al sur, hasta el extremo sur del continente, donde tuerce hacia el oeste y finaliza en la inmensa planicie central en los montes Grampianos, en el estado de Victoria.

El punto más elevado en Australia es el monte Kosciuszko (2228 m), y todas las otras zonas alpinas del país australiano forman parte de esta cordillera. Las zonas más altas, en la zona sur de Nueva Gales del sur y el este de Victoria, son llamadas los Alpes australianos.