hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydra (Argel)
Hydra es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Argel en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 31 133 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, junto a la costa del mar Mediterráneo y la ciudad capital del país.

Provincia de Argel
La Provincia de Argel (en árabe: ولاية الجزائر‎) es una provincia (valiato) de Argelia, derivada del viejo Departamento francés de Algiers. Su prefectura (capital administrativa) es la ciudad de Argel. Cuenta con una población de 2.562.000 habitantes.
Motobécane
Motobécane fue un fabricante francés de bicicletas, ciclomotores, motocicletas y otros vehículos pequeños, establecido en 1923. «Motobécane» es un compuesto de «moto», abreviatura de motocicleta, y bécane, argot para «bicicleta».

Motobécane es una corporación diferente de Motobecane USA, que importa una amplia gama de bicicletas de Taiwán fabricadas por Kinesis Industry Co. Ltd. bajo el nombre de Motobecane marca registrada.

El ciclista español Luis Ocaña ganó el Tour de Francia 1973 con una Motobecane.

En 1981, la Motobécane original se declaró en bancarrota y fue comprada por Yamaha y reformada en 1984 como MBK. La compañía francesa continúa haciendo motonetas. También hicieron cortacéspedes hasta 1981.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Estación 18 de Marzo
18 de Marzo es la décimo-quinta estación de la Línea 1 del Tren Ligero de Guadalajara en sentido norte a sur, y la sexta en sentido opuesto; es además una de las estaciones que integran el tramo superficial sur de dicha línea que corre sobre Av. Colón.

La estación toma su nombre de la colonia 18 de Marzo, situada en el costado oriente de Av. Colón.

Esta estación presta servicio a las colonias 18 de Marzo y vecinos de la Av. López de Legaspi.

Su logo es una torre petrolífera, puesto que el 18 de marzo de 1938 el entonces presidente de México: el general Lázaro Cárdenas efectuó la Expropiación Petrolera.

Sistema de Tren Eléctrico Urbano
El Sistema de Tren Eléctrico Urbano (abreviado a SITEUR), también denominado Mi Tren y conocido coloquialmente como Tren Ligero o el Tren, es un sistema de ferrocarril metropolitano que presta servicio al área metropolitana de Guadalajara en Jalisco, México.

Actualmente cuenta con cuatro líneas, cada una con un número y color distintivo. La Línea 1 (rojo) corre desde Periférico Sur hasta Auditorio, y cuenta con 20 estaciones en sus 16.5 km; mientras que la Línea 2 (verde) corre de Juárez a Tetlán, y tiene 10 estaciones en sus 8.7 km. La Línea 3 (rosa mexicano) corre desde Arcos de Zapopan hasta Central de Autobuses, tiene 18 estaciones en 21.5 km, y la Línea 4 (naranja) corre desde Las Juntas en los límites de Guadalajara y Tlaquepaque, hasta Tlajomulco Centro, y cuenta con 8 estaciones (una más aún en construcción) en 21.2 km.
Municipio de Mission (Dakota del Norte)
El municipio de Mission (en inglés: Mission Township) es un municipio ubicado en el condado de Benson en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 1087 habitantes y una densidad poblacional de 9,38 personas por km².

Condado de Benson
El condado de Benson (en inglés: Benson County, North Dakota), fundado en 1883,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 5964 habitantes con una densidad poblacional de 4.8 personas/milla² (1.9/km²). La sede del condado es Minnewaukan.
Nicole Wiggins
Nicole Wiggins Sancho (Madrid, 9 de agosto del 2000) es una jugadora de balonmano española que juega de portera en el OGC Nice Handball de la Ligue Butagaz Énergie. Es internacional con la selección femenina de balonmano de España.

Liga de Francia de balonmano femenino
La Liga de Francia de balonmano femenino conocida por motivos de patrocinio Ligue Butagaz Énergie es la competición más importante de balonmano femenino de Francia. Se disputa desde 1952, cuando fue fundada.
María José Llergo
María José Llergo Sánchez (Pozoblanco, Córdoba, 15 de abril de 1994), conocida artísticamente como María José Llergo, es una cantante y compositora española de flamenco. Estrenó su carrera musical con el vídeo musical «Niña de las dunas». Ganó el premio Goya a la mejor canción original de 2022, por «Te espera el mar» y uno de los premios de la Academia de Música de España, en la categoría de mejor álbum folclórico, en su primera edición (2024)

Premios de la Academia de Música
Los Premios de la Academia de Música, son unos galardones españoles instituidos en 2024 por la Academia de la Música de España, denominados como los «Grammys españoles». Celebraron su primera entrega el 10 de junio de 2024, y posteriormente, de manera anual.

Los Premios de la Academia de Música se consideran los sucesores de los Premios Amigo y los Premios de la Música que fueron cancelados en 2007 y 2012 respectivamente.
Wilhelm Leuschner
Wilhelm Leuschner (15 de junio de 1890, en Bayreuth, Baviera - 29 de septiembre de 1944, en Berlín-Plötzensee) fue un sindicalista y político socialdemócrata alemán. Un oponente temprano del nazismo, fue uno de los organizadores de la resistencia soterrada (guio la resistencia de los sindicatos), entrando en contacto con sindicalistas y grupos burgueses, eclesiásticos, aristocráticos y militares. Como resultado de su implicación en el intento de asesinato de Hitler el 20 de julio de 1944 Leuscher fue ejecutado.

Bayreuth
Bayreuth es una ciudad de la región administrativa de Alta Franconia, en el estado de Baviera (Alemania). Está situada a orillas del río Meno rojo —una de las afluentes principales del río Meno—, en el este de Alemania. Es capital del distrito homónimo, y forma el límite oriental de la región conocida como la Suiza Francona. Su población era de 72.670 habitantes (31 de diciembre de 2010).
Andonis Remos
Andonis Remos (nombre real: Andonios Pasjalidis ) ( Düsseldorf, 19 de junio de 1970 ) es un cantante griego . Todos sus discos han sido multiplatino y es considerado uno de los cantantes más comerciales de la industria musical griega.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
Josh Hawkinson
Josh Hawkinson (Seattle, Washington, 23 de junio de 1995) es un baloncestista estadounidense, nacionalizado japonés, que pertenece a la plantilla de los Sun Rockers Shibuya de la B.League. Con 2,08 metros de altura, juega en la posición de pívot. Ha representado a Japón a nivel internacional.

Sun Rockers Shibuya
El Sun Rockers Shibuya (en japonés サンロッカーズ渋谷) es un equipo de baloncesto japonés con sede en la ciudad de Tokio, que compite en la B.League, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Brex Arena Utsunomiya de la Universidad Aoyama, con capacidad para 2.500 espectadores.
Lemon Tree (canción de Will Holt)
«Lemon Tree» es una canción estadounidense compuesta por Will Holt en los años 60, inspirándose en un tema tradicional brasileño. La letra compara el amor con un limón:

Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

El tema fue grabado por Peter, Paul and Mary, Chad & Jeremy, The Beatles, The Kingston Trio, The Seekers, Sandie Shaw, Roger Whittaker, Trini López, y Bob Marley & The Wailers, Maria Cinta, entre otros.

Maria Cinta
Maria Cinta Rosselló Labatut (Barcelona, 9 de enero de 1952), conocida como Maria Cinta, es una cantante española en lengua catalana principalmente, y algunos temas en lengua castellana (2004) y en lengua francesa.
Máscara protectora autofiltrante
Las máscaras protectoras autofiltrantes son un tipo de mascarilla que cubre la nariz y la boca y, que sirve para filtrar las partículas del aire, según las normas europeas EN 143 y EN 149. Se utilizan en la industria y como respiradores/mascarillas quirúrgicas, así como en epidemias, para evitar enfermedades contagiosas e intrahospitalarias. Existen tres tipos con diferentes niveles de protección: las FFP1, FFP2 y FFP3. Sin embargo provoca pequeños problemas de salud a largo plazo, como sequedad ocular, por el aire exhalado que sube a los ojos, o sequedad en la piel.[cita requerida]

Mascarilla FFP1

Mascarillas FFP2, en su variedad con válvula de exhalación.

Mascarilla FFP3, en su variedad con válvula de exhalación.

Enfermedad infecciosa
Una enfermedad infecciosa es la manifestación clínica de una infección provocada por un microorganismo —como bacterias, hongos, virus, a veces protozoos, etc.— o por priones. La especialidad médica que se encarga del estudio, prevención y tratamiento de este tipo de enfermedades se denomina infectología.

En el caso de los agentes biológicos patógenos de tamaño macroscópico, como los gusanos, no se habla de infección, sino de infestación. Cuando la infección o la infestación es causada por protozoos, vermes o artrópodos se habla de enfermedad parasitaria porque dichos grupos han sido estudiados tradicionalmente por la parasitología.
Tremor (Mortal Kombat)
Tremor es un personaje ficticio de la serie de los juegos de lucha Mortal Kombat. Tremor es un ninja de color café, el cual hizo su primera aparición en el juego Mortal Kombat: Special Forces, donde era un secuaz de Kano. Él tiene la capacidad de controlar los elementos de la tierra.

Era un ninja del clan Lin Kuei, pero fue desterrado por su comportamiento, así que se unió al Black Dragon junto a otro grupo de ninjas renegados. Vuelve a aparecer en Mortal Kombat 9, en la torre de los retos para PlayStation Vita. En Mortal Kombat X hace su primera aparición como personaje con jugabilidad. Originalmente Tremor iba a estar en Mortal Kombat Trilogy, pero por razones desconocidas fue sustituido por Rain, que ya había aparecido en las versiones caseras de Ultimate Mortal Kombat 3.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Moacyr Filho Domingos Demiquei
Moacyr Filho Domingos Demiquei, también conocido por su apodo Nenê o simplemente Moacyr Filho (Rio Pardo, Brasil; 24 de octubre de 1981) es un esfutbolista brasileño. Jugaba como mediocampista, su primer equipo fue el Clube de Regatas do Flamengo.

Rio Pardo
Río Pardo es un municipio brasileño del estado de Río Grande del Sur.

Se encuentra ubicado a una latitud de 29º59'23" Sur y una longitud de 52º22'41" Oeste (29°59′23″S 52°22′41″O﻿ / ﻿-29.98972, -52.37806), a una altitud de 47 metros sobre el nivel del mar.

Su población estimada para el año 2004 era de 37 935 habitantes. Ocupa una superficie de 2187,5 km².
Comercio y uso del azafrán
El comercio y uso del azafrán es una actividad humana con más de tres mil años de antigüedad- El azafrán es una especia derivada de los estigmas de la flor de la planta Crocus sativus y ha permanecido a lo largo de la historia como uno de los ingredientes más empleados en la cocina. Posee un sabor ligeramente amargo y tiene un aroma con tonalidades metálicas. A lo largo de la historia del azafrán se ha encontrado de él que ha sido empleado como condimento, perfumes, tintes, y medicinas. El azafrán es nativo del sudeste de Asia, pero fue cultivado por primera vez en Grecia.

Condimento
Un condimento (del latín condimentum, y este de condire, ‘sazonar’) es un ingrediente o mezcla de ingredientes que se usa para dar buen sabor a la comida. Los ejemplos incluyen sal, mostaza, pimienta, paprika, salsa de tomate, mayonesa, salsa Worcestershire, salsa de soya, sambal, piccalilli, especias en general, adobos, aceite de oliva, vinagre y azúcar. En esencia, los condimentos son ingredientes destinados a intensificar o fortalecer el sabor de los platos. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son muy populares. La fuerte influencia, intercambiabilidad y refuerzo mutuo de los condimentos en los ingredientes principales de una comida, brindan al cocinero muchas posibilidades de platos. Los condimentos incluyen: salsas, mezclas de hierbas y especias, aceites y aderezos. Las mezclas de especias, los untados, los adobos (secos y húmedos) y las mezclas de salmuera también se incluyen en los condimentos.
Golpe de Estado en Bolivia de 1839
El Golpe de Estado en Bolivia de 1839 o también denominada como la Revolución de Velasco en Tupiza de 1839 se refiere a una insurrección militar que se llevó a cabo el 9 de febrero de 1839 contra el gobierno del mariscal Andrés de Santa Cruz en la ciudad de Tupiza en la provincia de Sud Chichas del departamento de Potosí, Bolivia, y la cual estuvo liderada por el general José Miguel de Velasco (1795-1859). Los principales antecedentes para el origen de esta insurrección militar, surgieron luego de la estrepitosa caída de la Confederación Perú-Boliviana. Una vez que se supo las noticias sobre la desastrosa derrota confederada en la batalla de Yungay del 20 de enero de 1839, el general José Miguel de Velasco empezó a tomar contacto con otros personajes descontentos del gobierno del mariscal Andrés de Santa Cruz (1792-1865).

Andrés de Santa Cruz
José Andrés de Santa Cruz y Calahumana (Huarina, 30 de noviembre de 1792 - Beauvoir-sur-Mer, 25 de septiembre de 1865) fue un militar y político boliviano y peruano. Diversos historiadores lo consideran el principal organizador de la República de Bolivia, además fue el fundador de la Confederación Perú-Boliviana.

Fue presidente del Consejo de Gobierno del Perú (1826-1827), presidente la Junta de Gobierno del Perú (1827), presidente de Bolivia (1829-1839), protector del Estado Sud-Peruano y Nor-Peruano (1836-1839), y protector de la Confederación Perú-Boliviana (1836-1839). Fue nombrado Gran Mariscal de Zepita por el Ejército Libertador del Perú.
Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Masculino de 2013
El Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Masculino de 2013 fue la quinta edición del torneo de voleibol masculino. Contó con la participación de 7 equipos, que disputaron el torneo desde el 8 de mayo al 12 de mayo del 2013 en el Estadio Vivo Arena, de la ciudad de Belo Horizonte, Brasil. Coronó como campeón el conjunto argentino UPCN Vóley por primera vez en su historia, otorgándole además, la posibilidad de disputar el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB de 2013.

Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB de 2013
El Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB de 2013 fue la novena edición del Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB, realizada entre el 15 y el 20 de octubre del 2013 por segunda vez en la historia en Brasil, la primera desde 1991, en la ciudad de Betim, municipio de Región Metropolitana de Belo Horizonte.
Dexter Darden
Dexter Darden es un actor estadounidense. Entre sus papeles se encuentra el de Walter Hill en el musical Joyful Noise (2012) y el de sartén en las películas de Maze Runner, basadas en las novelas de James Dashner. En 2008 interpretó a Chester en el telefilme de Disney Channel Minutemen.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Clan Kitabatake
El clan Kitabatake (北畠家, Kitabatake-shi?) es un clan japonés de la provincia de Ise liderado por el emperador Murakami (926-967). Eran partidarios ardientes de emperador Go-Daigo durante el comienzo del periodo Nambokucho, condujeron como estaban por el leal imperio de Kitabatake Chikafusa. Se mantuvieron leales a la Corte del Sur durante todo el Nambokucho y fueron influyentes en la región de Kínai en el período Sengoku. Esta rama de la Kitabatake era descendiente del hijo de Chikafusa Kitabatake, Akiyoshi. Descartaron un área en la provincia de Ise torno a la actual Ano y Tsu (20-30 millas SE de Kioto). El Kitabatake cayó bajo la influencia de Oda Nobunaga después del año 1569 y dentro de una década había sido suplantada.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Lorenzo Snow
Lorenzo Snow (3 de abril de 1814-10 de octubre de 1901), fue un religioso y el quinto presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días desde 1898, año en que murió su predecesor Wilford Woodruff, hasta su muerte en 1901. Como Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de Los Últimos Días se lo considera un profeta, vidente y revelador de Dios con derecho a la revelación en favor de todo el género humano. [cita requerida]

Lorenzo Snow fue el último presidente de la Iglesia del siglo XIX.

Revelador fotográfico
En fotografía, un revelador fotográfico es una solución que hace visible la imagen latente de un material fotográfico expuesto.

Además del agente revelador propiamente dicho, que reduce los haluros de plata expuestos dejando en la emulsión plata metálica negra, la solución suele contener un acelerador, por lo general un álcali, como el carbonato sódico, el hidróxido sódico o el bórax, que activa la acción del revelador; y un preservador, como el metabisulfito potásico, por lo general bromuro potásico, que actúa como controlador general de la actividad química y limita el nivel de velo.

Su conservación ha de ser en recipientes estancos donde la luz y, sobre todo, el aire no llegue al revelador, porque afecta a su efectividad, dado que al ser un reductor, tiende a oxidarse rápidamente.
Casalgrande
Casalgrande (Càsalgrând en el dialecto local del emiliano-romañol) es una comuna italiana ubicada en la provincia de Reggio Emilia de la región de Emilia-Romaña.

En 2022, el municipio tenía una población de 18 869 habitantes.

Se ubica unos 10 km al sureste de la capital provincial Reggio Emilia y unos 10 km al suroeste de Módena.

Provincia de Reggio Emilia
Reggio Emilia (en italiano: provincia di Reggio Emilia) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Reggio Emilia. El río Po discurre a lo largo de unos 20 km al norte de esta provincia,  donde marca su límite con la de Mantua.

Tiene un área de 2293 km², y una población total de 454.798 hab. (2001). Hay 42 comuni (municipios) en la provincia.
Steve Heffernan
Steve Heffernan (Londres, 24 de octubre de 1952) es un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1977, en la prueba de persecución individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1977
El LXXIV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en San Cristóbal (Venezuela) entre el 22 y el 26 de agosto de 1977 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Venezolana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo José de Jesús Mora Figueroa de la ciudad venezolana. En total se disputaron 12 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 7 amateur) y 2 femeninas.
Playa de la Caleta de Vélez
La Playa de la Caleta de Vélez, también conocida simplemente como playa de la Caleta, es una playa de Vélez-Málaga, en la Costa del Sol Oriental de la provincia de Málaga, Andalucía, España. Se trata de una playa urbana de arena oscura y oleaje moderado situada en el núcleo urbano de Caleta de Vélez. Tiene unos 1000 metros de longitud y unos 30 metros de anchura media, y es accesible desde un paseo marítimo. Es una playa con un nivel alto de ocupación y todos los servicios propios de las playas urbanas.

Caleta de Vélez
Caleta de Vélez es una localidad del municipio de Vélez-Málaga, en la provincia de Málaga, España. Se encuentra situada a 35 km de Málaga capital por la carretera N-340 y está ubicada en la comarca de la Axarquía.

Desde antiguo la zona era conocida como Pago de Trayamar, pues se extendía desde el río Seco hasta el río Algarrobo.
La apuesta
La Apuesta es una película costarricense para televisión, dirigida y producida por Miguel Salguero, en 1968. Es un filme de corte costumbrista, seudodocumental, filmado en formato de 16 mm y narrado por una voz en off, que cuenta las peripecias de un grupo de personas durante un viaje desde San Antonio de Escazú hacia Limón, en una época en la que no existía carretera hacia ese puerto del Atlántico, lo que hacía más difícil la travesía. En Costa Rica, se le considera una obra de gran valor como documento histórico y geográfico de la Costa Rica de esa época.

Voz en off
La voz en off o voz superpuesta es una técnica de producción donde se retransmite la voz de un individuo que no está visualmente delante de la cámara durante una producción de televisión. Además, se utiliza en radio, cine, teatro, u otras presentaciones. Muchas veces es pregrabada y también es de uso común en documentales o reportajes para explicar la información o los acontecimientos. También puede ser interpretada por un especialista en actuación de voz.