hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuestra Señora del Rosario (Macarena)
Nuestra Señora del Rosario es una advocación de la Virgen María venerada en la Basílica de la Macarena, en el barrio de San Gil de la ciudad de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía (España). Se trata de una de las titulares y patrona de la Hermandad de la Esperanza Macarena, junto con Nuestro Padre Jesús de la Sentencia y María Santísima de la Esperanza Macarena.

Su advocación corresponde a la Virgen del Rosario y su fiesta se celebra el 7 de octubre, dentro de los actos de las Fiestas del Barrio de la Macarena.

San Gil (Sevilla)
San Gil es un barrio de Sevilla, España, perteneciente al distrito Casco Antiguo. Está situado en la zona norte del distrito, junto al límite con el distrito de Macarena. Limita al sur con los barrios de San Julián y Feria y al oeste, con el barrio de San Lorenzo. Tiene una población estimada de 6.596 habitantes.
Pajewo-Króle
Pajewo-Króle es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Opinogóra Górna, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 8 km al sureste de Opinogóra Górna, 13 km al este de Ciechanów, y a 74 km  al norte de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Voivodato de Ciechanów
El voivodato de Ciechanów (en polaco: województwo ciechanowskie) fue una unidad de división administrativa y de gobierno en Polonia entre los años 1975 y 1998. Fue sustituida por el voivodato de Varsovia en 1999. La capital del voivodato era Ciechanów.
British South American Airways
British South American Airways (BSAA) fue una compañía estatal británica de los años 40. Originariamente denominada British Latin American Air Lines Ltd. (BLAA), fue escindida de British Overseas Airways Corporation (BOAC) para operar sus rutas en el Caribe y Atlántico Sur. Comenzó sus servicios trasatlánticos en marzo de 1946 desde el aeropuerto londinense de Heathrow.

La aerolínea operaba principalmente aviones Avro, tales como el York, el Lancastrian y el Tudor en sus vuelos a Bermuda, las Indias Occidentales y a la costa oeste de Sudamérica. A la mayoría de los aviones de la BSAA se les dieron nombres individuales que empezaban con "Star" (Estrella), el cuerpo celestial usado para la navegación celestial de largo alcance.

BSAA planeaba la introducción de reactores de Havilland Comet en su flota, pero en 1949 la compañía fue reincorporada en BOAC.

Aeropuerto Santos Dumont
El Aeropuerto Santos Dumont (Código IATA: SDU /Código OACI: SBRJ) es el segundo mayor aeropuerto de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, detrás del Aeropuerto Internacional de Galeão. El aeropuerto sirve enlaces regionales con otras ciudades de Brasil, y antiguamente servía destinos internacionales. El Aeropuerto Santos Dumont está situado a solo dos kilómetros del centro de la ciudad. El nombre del aeropuerto honra a la figura de Alberto Santos-Dumont, pionero de la aviación. Actualmente este aeropuerto es administrado por Infraero.
Demofonte (Arnold)
Demofonte  (Demofoonte)  es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, que dos meses antes había musicado otro texto de Metastasio:  La olimpiada

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo de la onomástica del emperador Carlos VI, el 4 de noviembre de 1733.

Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico
Sobre el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico recayeron varios títulos a lo largo de su dilatada historia. También se le conoce como sacro emperador o emperador romano-germánico (en alemán: Römisch-deutscher Kaiser), aunque estos en realidad adoptaron —al menos en un inicio— el título de emperador de romanos (en latín: Imperator Romanorum). El primer monarca en ser nombrado tal fue el rey franco Carlomagno, coronado en Roma en la Navidad del año 800. Después de varios monarcas y un breve interregno, la corona pasó al pueblo alemán a través de Otón el Grande, coronado el 2 de febrero de 962. Los historiadores no han llegado a un consenso sobre cuál de estas coronaciones dio origen al Sacro Imperio. El último emperador fue Francisco II, quien abdicó y disolvió el Imperio el 6 de agosto de 1806 debido a las presiones del emperador francés Napoleón I.
Escuela 2
Escuela 2 (en hangul, 학교 2) es una serie de televisión de Corea del Sur. Fue emitida por KBS 1TV y KBS 2TV desde el 8 de mayo de 1999 hasta el 27 de febrero de 2000, con una longitud de 42 episodios emitidos. Es la secuela de la serie «Escuela» emitida ese mismo año.

KBS 1TV
KBS 1TV (HLKA-DTV), es un canal público de televisión de Corea del Sur, fue antes conocido como KBS TV / KBS Canal 9 hasta el lanzamiento de KBS 2TV en 1980. Es el canal de televisión más antiguo e importante del país, fue el sucesor de HLKZ-TV (también conocido como Daehan Bangsong) que fue el primer canal de televisión lanzado en el país, también es el único canal abierto que no emite anuncios. Transmite las 24 horas desde su sede en Seúl.
Impuesto de las Generalidades
El impuesto de las Generalidades o simplemente generalidades era un conjunto de aranceles o impuestos indirectos sobre el tráfico de mercancías y el consumo durante el Antiguo Régimen en la Corona de Aragón. Su alcance era teóricamente universal, estando sujetos todos los estamentos. Su nombre recuerda que eran las diputaciones de las cortes o generalidades las que lo administraban, particularmente la Generalidad de Aragón, la Generalidad de Cataluña y la Generalidad Valenciana.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Yohanny Valera
Yohanny Valera (nacido el 29 de agosto de 1976 en Santo Domingo) es un ex receptor dominicano que jugó en las Grandes Ligas. Valera jugó con los Expos de Montreal en la temporada 2000. Jugó en siete partidos en durante su carrera, yéndose sin hits en diez turnos al bate, con una base por bolas.

Fue firmado por los Mets de Nueva York como amateur el 28 de mayo de 1993. En 2009, jugó para los Worcester Tornadoes de la Canadian American Association of Professional Baseball.

En la Liga Dominicana ha militado para los Leones del Escogido.

New York Mets
Los New York Mets (en español, Mets de Nueva York) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en la ciudad de Nueva York. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Citi Field, ubicado en el borough de Queens.
Nicole Ramalalanirina
Nicole Ramalalanirina (Antananarivo, Madagascar, 5 de marzo de 1972) es una atleta francesa retirada especializada en la prueba de 60 m vallas, en la que consiguió ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 2001.

Antananarivo
Antananarivo (Tananarive, en francés) es la capital de Madagascar, así como de la región de Analamanga. Cuenta con una población de 1 403 449 habitantes (2001), lo que la convierte en la ciudad más poblada del país. La ciudad se encuentra ubicada en el centro de la isla, a unos 145 km de la costa oriental, que es la más cercana. En la actualidad la ciudad es una capital moderna, además del principal centro administrativo, económico, demográfico y judicial de Madagascar.
Luis Rafael Mac Kay
Luis Rafael Mac Kay (Gualeguay, 9 de abril de 1905 - Lanús, 25 de mayo de 1963) fue un político argentino que ejerció el cargo de Ministro de Educación y Justicia durante toda la presidencia de Arturo Frondizi.

Gualeguay
Gualeguay es un municipio del  departamento Gualeguay (del cual es cabecera) en la Provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre, la localidad de Puerto Ruiz y un área rural. Por su población, es la quinta ciudad más grande de la provincia, después de Paraná, Concordia, Gualeguaychú y Concepción del Uruguay.

El municipio de Gualeguay cuenta con 57303 habitantes según el censo de 2022 y un ejido de 117 km² que incluye a Puerto Ruiz.

Desde 2014, es la capital provincial de la Cultura de Entre Ríos.
Cordillera de Barisan
La cordillera de Barisan es una cadena montañosa de Indonesia que discurre por la parte occidental de la isla de Sumatra, con una longitud de casi 1700 km. Consiste principalmente de volcanes envueltos en espesa jungla. El pico más alto de la cordillera es el monte Kerinci con 3805 metros. El parque nacional de Bukit Barisan Selatan está situado hacia el extremo sur de la cordillera.
El nombre Bukit Barisan en realidad significa "hilera de colinas" o "colinas que hacen una hilera" en indonesio y malayo, porque la cordillera se extiende de extremo a extremo a lo largo de la isla de Sumatra.

Kerinci
El Monte Kerinci (también escrito Kerintji; otros nombres: Gunung Kerinci, Gadang, Berapi Kurinci, Kerinchi, Korinci) es el volcán más alto de Indonesia, y con sus 3805 metros sobre el nivel del mar es también el pico más alto de la isla de Sumatra. El volcán forma parte del parque nacional de Kerinci Seblat. El volcán está activo y su última erupción fue en 2016.
Marek Dąbrowski
Marek Dąbrowski (Gliwice, 28 de noviembre de 1949) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de oro en Múnich 1972 en la prueba por equipos. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1969 y 1974.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Fuchstal
Fuchstal es un municipio situado en el distrito de Landsberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3785 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con la región de Suabia, del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y del lago Ammer.

Río Lech
El río Lech (pronunciación en alemán: /lɛç/ⓘ) es un afluente derecho del río Danubio en Austria y Alemania. Con una longitud de 285 km, se origina en Vorarlberg, atraviesa el Tirol y desemboca en el Danubio en Baviera. Después de la frontera austro-alemana acoge al río Vils, se precipita en el «salto del río Lech» cerca de Füssen y atraviesa los estados federados de Baviera, Suabia y Alta Baviera.

Las ciudades mayores a orillas del río Lech son Landsberg am Lech y Augsburgo, donde acoge al río Wertach. Finalmente desemboca en el Danubio cerca de Rain am Lech. Es el afluente alemán más importante del Danubio, después del río Eno.
El río tiene 30 centrales eléctricas y 24 embalses.
Cristóbal Rabelo
Cristóbal Rabelo (o Rebelo o Rebello) fue un criado de Fernando de Magallanes, natural de Oporto, con quien embarcó en la Trinidad en septiembre de 1519 y asistió al descubrimiento de Filipinas.

Al llegar a estas islas, que entonces fueron llamadas de San Lázaro, iba de capitán de la nao Victoria. Tomó parte en la lucha con los indios de Mactán y peleando con ellos murió al lado de Magallanes el 27 de abril de 1521.
Este insigne nauta profesó a Rabelo gran estimación, como lo prueba el que en el testamento le hiciera un legado de 30000 maravedíes.

Maravedí
El maravedí fue una antigua moneda española que se originó como una moneda de cuenta en la península ibérica en torno al siglo XI. Inicialmente, no era una moneda física, sino una moneda de cuenta utilizada para realizar cálculos y contabilidad. Su valor estaba vinculado al marco, una unidad de peso utilizada en Europa Occidental durante la Edad Media.
Sony Entertainment
Sony Entertainment, Inc. es una compañía global de entretenimiento establecida en 2012. Se enfoca en la mayoría de los negocios de cine, televisión y música de Sony. Es una subsidiaria de la japonesa Sony Corporation, administrada por la filial estadounidense de Sony, Sony Corporation of America.

En términos de ingresos, a partir de 2019, actualmente es la sexta compañía de entretenimiento más grande del mundo con $14.1 mil millones USD, junto con The Walt Disney Company ($55.13 mil millones USD), Comcast ( NBCUniversal $33 mil millones USD), Warner Bros. Discovery ($31.27 mil millones USD), Paramount Skydance Corporation ($27.35 mil millones USD), Bertelsmann (€17.96 mil millones/$ 20.30 mil millones USD) y Vivendi (€13 mil millones/$14.70 mil millones USD).

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) es un conglomerado multinacional estadounidense de medios de comunicación y entretenimiento con sede en la Ciudad de Nueva York.

La empresa se formó mediante la fusión de WarnerMedia y Discovery, Inc. completada el 8 de abril de 2022. El nombre de la empresa es una combinación de la propiedad insignia de WarnerMedia, el estudio cinematográfico Warner Bros. y la cadena de televisión de pago Discovery Channel.
Fernando Lacaba Sánchez
Fernando Lacaba Sánchez (Borja, Zaragoza, 16 de abril de 1956) es un magistrado español. Preside la Audiencia Provincial de Gerona desde el mes de febrero de 2001. Hasta 2016, su carrera judicial la ha hecho en Cataluña.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Pseudovidalinidae
Pseudovidalinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Involutininoidea y del Orden Involutinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Gzheliense (Carbonífero superior) hasta el Kimmeridgiense (Jurásico superior).

Aulotortus
Aulotortus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Aulotortinae, de la familia Involutinidae, del suborden Involutinina y del orden Involutinida. Su especie tipo es Aulotortus sinuosus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Jurásico medio.
El toro relajo
«El toro relajo» es una canción de mariachi escrita por Felipe Bermejo, que ha sido grabada por varios artistas. Selena grabó la canción en 1994 para la banda sonora de la película Don Juan DeMarco, estrenada en 1995.

Don Juan DeMarco
Don Juan DeMarco es una película estadounidense de 1995, producida por Francis Ford Coppola y dirigida por Jeremy Leven. Protagonizada por Johnny Depp, Marlon Brando, Faye Dunaway en los papeles principales.

Galardonada con el premio ASCAP 1996 : a la canción más interpretada - Película, («Have You Ever Really Loved a Woman?»). A Bryan Adams, Robert Lange y Michael Kamen

El premio BMI Film & TV 1996 : a la canción más interpretada - Película, («Have You Ever Really Loved a Woman?»).

El premio ALFS 1996 : al actor del año (Johnny Depp). También por la película Ed Wood (1994)

La cantante mexicano-estadounidense de tex-mex, Selena, hace una pequeña aparición cantando en un restaurante.
Rudolf Krčil
Rudolf Krčil (Trnovany, Imperio austrohúngaro, 5 de marzo de 1906-Checoslovaquia, 3 de abril de 1981) fue un jugador y entrenador de fútbol checoslovaco. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como centrocampista.

Trnovany
Trnovany es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 395 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.
Los ladrones del marsupilami
Los ladrones del marsupilami (título original en francés: Les voleurs du marsupilami) es el quinto álbum de Spirou y Fantasio, dibujado y guionizado por André Franquin sobre una idea de Geo Salmon. La obra fue serializada semanalmente en la revista belga Spirou desde abril hasta noviembre de 1952, antes de ser publicada en un volumen recopilado por Dupuis en 1954.

Dupuis
Éditions Dupuis es una editorial belga especializada en historieta franco-belga. Desde 2004 pertenece al grupo Média-Participations.

La empresa fue fundada en 1898 por Jean Dupuis y desde 1922 se dedica a la edición de revistas. En 1938 puso en marcha su publicación más conocida, el semanario infantil Le Journal de Spirou, del cual han salido cómics de éxito internacional como Spirou y Fantasio, Marsupilami, Tomás el Gafe, Los Pitufos y Lucky Luke. La revista Spirou sigue publicándose a día de hoy.
Torneo Preolímpico Femenino de la CAF de 2004
El Torneo Preolímpico Femenino de la CAF fue un torneo de ida y vuelta de fútbol femenino que determinó a la selección  de la CAF clasificada al torneo femenino de fútbol de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Nigeria se clasificó por segunda vez a  los Juegos Olímpicos.

Selección femenina de fútbol de Nigeria
La selección femenina de fútbol de Nigeria (en inglés Nigeria women's national football team) es el equipo representativo de Nigeria en las competiciones oficiales femeninas de la FIFA. Es organizada por la Federación Nigeriana de Fútbol que a su vez está afiliada a la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

Es una de las mejores selecciones del continente africano, se consagró campeón en 11 de las 14 ediciones del Campeonato Africano siendo la selección más laureada y la que más veces disputó el torneo continental.

Ha disputado las nueve ediciones del Mundial celebradas entre 1991 y 2023, su mejor resultado fue en Estados Unidos 1999 en donde alcanzó los cuartos de final.
Estación de Kaesong
La Estación de Kaesong es una estación ferroviaria que se encuentra en la ciudad de Kaesong, provincia de Hwanghae del Norte, Corea del Norte. Está localizada en la línea conocida como línea Pyongbu, que antiguamente era parte de la línea Gyeongui que unía, entre otras localidades, a las actuales capitales de las dos Coreas: Seúl y Pyongyang. A través de esta línea se podría conectar toda la línea ferroviaria del norte con Busan a través de la vía de Dorasan. Solo está operativa hasta la zona desmilitarizada de Corea.

Provincia de Hwanghae del Norte
Hwanghae del Norte es una provincia de la República Popular Democrática de Corea. Se formó en 1954, cuando la antigua provincia de Hwanghae se dividió en Hwanghae del Norte y del Sur. Limita con Pionyang y Pyongan del Sur al norte, con Kangwon al este, con la región industrial de Kaesong y con la provincia de Gyeonggi, en Corea del Sur, al sur, y con Hwanghae del Sur al suroeste. La capital provincial es Sariwŏn.

En 2003, la ciudad de Kaesong, de gobierno directo (Chikhalsi Kaesong) pasó a formar parte de Hwanghae del Norte. Posteriormente, en 2019, fue promovida como Ciudad Especial (Kaesong T'ŭkpyŏlsi). Por lo tanto, volvió a separarse de Hwanghae del norte.
Templo Sengue Dzong
El Templo Sengue Dzong es un templo de budismo Vajrayāna (también conocido como budismo tibetano) ubicado en el departamento de Lavalleja en Uruguay, siendo el único templo de este tipo en América Latina.

Departamento de Lavalleja
Lavalleja es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital y ciudad más poblada es Minas.

Está localizado en la zona centro-este del país, limitando al norte con Treinta y Tres, al este con Rocha, al sur con Maldonado y al oeste con Canelones y Florida. Según el censo 2023, cuenta con 59 175 habitantes y una superficie de 10 016 km², teniendo una densidad de población de 5,91 hab/km².

Los gentilicios que reciben los habitantes de Lavalleja son serrano o lavallejino.
Sara Bilbatua
Sara Bilbatua Arrizabalaga (1958 - ) es una directora de casting española que fue una de las pioneras en la aplicación de esta técnica en las producciones cinematográficas y audiovisuales españolas. Estudió psicología e interpretación de teatro. Mantiene una importante agencia de casting, Tanami Casting, y participa ocasionalmente en diferentes cursos y seminarios de "orientación al casting", "interpretación delante de la cámara" o "el objetivo en el casting".

Luis Guridi
Luis Guridi García (Madrid, 19 de junio de 1958) es un director de cine español. Fue miembro de La Cuadrilla, junto con Santiago Aguilar Alvear. Entre sus trabajos destacan Justino, un asesino de la tercera edad, Matías, juez de línea o ya en solitario Camera café.
Aeródromo Albatros Residencial Aéreo
El Aeródromo Albatros Residencial Aéreo (Código DGAC: ABT) o simplemente Albatros Residencial Aéreo es un pequeño aeropuerto privado operado por Albatros Residencial Aéreo S.A. de C.V. y que se ubica al sur del poblado de Tequesquitengo, Morelos. Es uno de los 3 aeródromos en la zona de la Laguna de Tequesquitengo, junto al Aeródromo de Tequesquitengo y el Aeródromo de Vista Hermosa. Cuenta con una pista de aterrizaje de 685 metros de largo y 7 metros de ancho, una plataforma de aviación de 1225 metros cuadrados (35 m x 35 m) y diversos hangares. Actualmente solo opera aviación general y es principalmente usado para la práctica de deportes extremos como paracaidismo.

Aviación general
La aviación general es una de las dos categorías de la aviación civil. La aviación general se refiere a todos los vuelos que no están comprendidos en la aviación comercial de transporte regular o no regular.

Los vuelos de aviación general van desde planeadores, ultraligeros  y paramotores hasta vuelos de cargueros de itinerario no regular. Como resultado, la mayoría de los vuelos del mundo caen en esta categoría y la mayoría de los aeropuertos del mundo atienden únicamente a la aviación general.

La aviación general comprende una larga lista de usos, como la aviación deportiva, ultraligera (o ultraliviana), particular, corporativa, carga no regular, ambulancia aérea, escuelas de aviación, talleres de aviación, industria aeronáutica, fotografía aérea, de rescate, de extinción de fuegos, para la agricultura, entre otros.