hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abadía de Timoleague
La  Abadía de Timoleague (en irlandés Tigh Molaige) está situada en Timoleague en el condado de Cork, en Irlanda.

El conjunto monacal fue fundado por los franciscanos en 1240. La abadía fue construida en el emplazamiento de un monasterio anterior fundado por San Molaga en el siglo VI. El nombre del lugar proviene del nombre gaélico Casa de Molaga. La abadía fue remodelada y ampliada en 1312 por Donal Glas McCarthy y más tarde en el siglo XVI. Los monjes fueron dispersados tras la reforma pero retornaron en 1604. En 1612 la abadía fue saqueada por las tropas inglesas quienes destruyeron todas las vidrieras así como muchos de los elementos arquitectónicos.

La construcción más antigua que se conserva es el presbiterio de la iglesia gótica siendo la torre el elemento más moderno puesto que está datado en el siglo XVI.

Timoleague
Timoleague es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 381 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico.
Igor Turchin (esgrimidor)
Ígor Viacheslávovich Turchín –en ruso, Игорь Вячеславович Турчин– (Sarátov, 13 de mayo de 1982) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2003, en la prueba por equipos. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el cuarto lugar en la misma prueba.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Jardim do Seridó
Jardim do Seridó es un municipio brasileño en el interior del estado de Río Grande del Norte. Perteneciente a la Microrregión del Seridó Oriental y Mesorregión Central Potiguar, se localiza al oeste de la capital del estado, distando de esta cerca de 224 km. Ocupa un área de 368,643 km² y su población era en el año 2010 de 12113 habitantes, por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística.

Localizada entre el Meseta de la Borborema y la Chapada del Apodi, el municipio tiene una temperatura media anual de 27,5 °C y la caatinga es la vegetación predominante. Su Índice de Desarrollo Humano (IDH) es de 0,722, considerando como medio por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Caatinga
La caatinga o catinga (del tupí: "bosque blanco" o "vegetación blanca", kaa = bosque, vegetación, tínga = blanco) es un tipo de vegetación y una ecorregión caracterizada por esa vegetación en el Brasil nordestino. Es un bioma exclusivo de Brasil. Cubre entre 700 000 y 1 millón de kilómetros cuadrados (depende de la fuente), cerca de un 10 % del territorio brasileño.

La región de Caatinga es un chaparral semiárido muy similar a la región del Chaco en muchos aspectos, pero con diferentes especies.

La caatinga se caracteriza por una flora desértica y xerófila, y bosque espinoso, básicamente de árboles espinosos y pequeños, caducifolios, cactos, plantas de gruesa corteza, arbustos espinosos, y pastos adaptados a la aridez en la base. Muchas plantas anuales son efimerofitos, crecen, florecen, y mueren durante la corta estación lluviosa.
Ettuttogai
Las Ettuttogai (ocho antologías) son los textos más preciosos de la literatura tamil. 
Es una obra vasta, que probablemente fue compilada alrededor del siglo XII, aunque sus fuentes se remontan a una tradición oral vigente desde el siglo I.

Esta obra incluye poemas de muy diversa extensión, básicamente de dos tipos generales:

los eróticos (poru), y

los heroicos (pumra).

Entre los autores que reúne esta antología encontramos a figuras insignes de las letras indias, como lo son Kapilar, Paranar y Nakkikar.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
The Black Carpet
The Black Carpet (en español: La Alfombra Negra) es el cuarto álbum de estudio del cantante Nicky Jam. Fue publicado el 11 de diciembre de 2007 bajo el sello Pina Records y distribuido por Universal Music Latino.

Alcanzó la posición #24 en la categoría Top Latin Albums de Billboard y cuenta con el sencillo «Ton Ton Ton», el cual alcanzó la posición #7 en la categoría Latin Rhythm Airplay de la revista estadounidense Billboard en 2008.

Universal Music Latin Entertainment
Universal Music Latin Entertainment, o también conocida como UMLE, es una división de Universal Music Group (Vivendi), es una compañía discográfica especializada en la producción y distribución de música latina en México, Estados Unidos y Puerto Rico. UMLE incluye famosos sellos de música latina como Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music México, Universal Music Central América, Capitol Latin, Machete Music y Disa Records.

La compañía discográfica fue creada en 2008 con la adquisición de Univision Music Group y combinándolo con los mejores artistas latinos de Universal, junto con gran parte del catálogo trasero América del UMG.
Ahtanum
Ahtanum es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Yakima en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 4.181 habitantes y una densidad poblacional de 166,8 personas por km².

Condado de Yakima
El condado de Yakima es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington. Toma su nombre la tribu yakama. En 2007 su población era de 281.631 habitantes. Su sede es Yakima, la que también es su mayor ciudad.

El condado de Yakima fue creado a partir del condado de Ferguson el 21 de enero de 1865. El condado de Ferguson, que ya no existe, había sido creado a partir del condado de Walla Walla el 23 de enero de 1863.
Alexandr Mijailin
Alexandr Viacheslávovich Mijailin –en ruso, Александр Вячеславович Михайлин– (Moscú, 18 de agosto de 1979) es un deportista ruso que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de plata en la categoría de +100 kg. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1999 y 2011, y once medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1999 y 2012.

Campeonato Mundial de Judo de 2011
El XXXII Campeonato Mundial de Judo se celebró en París (Francia) entre el 23 y el 28 de agosto de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Francesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy de la capital gala.

Aparte se disputó la categoría abierta de ambos géneros en la ciudad de Tiumén (Rusia) entre el 29 y 30 de octubre.
Honda GL500
La Honda GL500 Silver Wing es una motocicleta tipo turismo fabricada por Honda de 1981 a 1982 tenía un motor con un desplazamiento de 500cc. En 1983 se sustituyó por la GL650 Silver Wing con las mismas especificaciones pero con motor de 650cc de desplazamiento.

Motocicleta de turismo
Una motocicleta de turismo es un tipo de motocicleta diseñada específicamente para realizar viajes largos. Las motocicletas de turismo suelen tener parabrisas y carenados que ofrecen un alto grado de protección contra la intemperie y el viento, motores de gran cilindrada que desarrollan bastantes caballos de fuerza y tanques de combustible de gran capacidad para largas distancias entre repostajes, maletas a los lados de la parte trasera y la posición del asiento posee una forma más relajada y erguida que las motos deportivas. Particularmente en los Estados Unidos, las motocicletas de turismo pueden recibir nombres como bagger, full bagger, full dresser, full dress tourer o dresser.
Air Gabon
Air Gabon (IATA: GN, OACI: AGN) fue la aerolínea nacional de Gabón desde su fundación en 1977 hasta su bancarrota y cese de operaciones el 3 de marzo de 2006. La compañía operaba a destinos africanos, de Oriente Medio y de Europa desde el aeropuerto internacional de Libreville, en la capital del país.

Su historia se remonta al año 1951, cuando se fundó la compañía Compagnie Aerienne Gabonaise; la misma se convierte en Société Nationale Air Gabon en 1968, nombre que mantuvo hasta que se cambió por el de Air Gabon en 1977, motivado por la salida del consorcio Air Afrique por parte del Gobierno de Gabón.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Groß Schacksdorf-Simmersdorf
Groß Schacksdorf-Simmersdorf es un municipio situado en el distrito de Spree-Neiße, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 90 metros. Su población a finales de 2016 era de 1100 habs. y su densidad poblacional, 40 hab/km².

Distrito de Spree-Neiße
El distrito de Spree-Neiße (en alemán: Landkreis Spree-Neiße; en bajo sorbio: Wokrejs Sprjewja-Nysa) es un Landkreis (distrito) ubicado al suroeste del estado federal de Brandeburgo (Alemania). La capital del distrito recae sobre la ciudad de Forst.
Enter (álbum de Within Temptation)
Enter es el primer álbum de estudio de la banda de metal sinfónico neerlandesa Within Temptation grabado en 1996. El año anterior habían editado una demo en casete con el mismo título y 4 de las canciones que contendría Enter, pero interpretadas de diferente forma.[cita requerida]Con este CD empezaron su ahora larga carrera musical. Este CD sólo tuvo éxito en los Países Bajos y tiene como importancia que fue su comienzo y el tipo de música que utilizaron para su segundo álbum "Mother Earth", aunque de menor potencia. Este CD sólo contiene ocho canciones (aunque de larga duración) a diferencia de los demás, que contienen once, sin contar los bonus tracks de las ediciones premium y limitadas.

Metal sinfónico
El metal sinfónico es un subgénero del heavy metal que combina las baterías y guitarras pesadas de este último con instrumentos clásicos, orquestas, coros o voces líricas; es decir, los elementos que se tocan son similares a una sinfonía clásica. Dentro del metal sinfónico es frecuente encontrar voces líricas femeninas bien entrenadas en el canto clásico y temas de ópera o música clásica para dar a la música un sentimiento sinfónico.

A menudo se confunde con subgéneros como el power metal, el black metal y el death metal en su rama sinfónica. La mayoría de las bandas de la década de 1990, tanto de power metal como de géneros más extremos como el black metal y el death metal, ya habían incorporado elementos sinfónicos en sus composiciones. El power metal sinfónico a veces se clasifica erróneamente como metal sinfónico.
Iglesia fortaleza
Una iglesia fortaleza (en alemán: Kirchenburg) es un tipo particular de iglesia que añade a su función religiosa una de retirada y posición defensiva para la población local, similar a un castillo refugio. Una iglesia fortaleza implica que está rodeada por sus propias fortificaciones, como murallas y torres defensivas. Por contra, una iglesia con elementos defensivos simples, como almenas o troneras en el propio edificio, se conoce como iglesia fortificada.

Geldersheim
Geldersheim es un municipio situado en el distrito de Schweinfurt, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3127 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con los estados de Hesse y Turingia.
San Onofre (título cardenalicio)
San Onofre del Janículo (Sant'Onofrio al Gianicolo en italiano) es un título cardenalicio  erigido por el papa León X el 6 de julio de 1517 tras el consistorio celebrado el 1 de julio en el que había aumentado de forma notable el número de cardenales.

Inicialmente fue creado como diaconía (por tanto, atribuido a cardenales diáconos, el título fue transformado en parroquia por el papa Sixto V el 13 de abril de 1587 en la constitución apostólica Religiosa. Fue después atribuida a cardenales presbíteros.

La iglesia de Sant'Onofrio al Gianicolo a la que se le atribuye el título, está dedicada a Onofre el anacoreta, ermitaño de la Tebaida de Egipto en el siglo IV.

Tebaida (Egipto)
La Tebaida (en griego antiguo: Θηβαΐδα, Thēbaïda o Θηβαΐς, Thēbaïs) es la región del Antiguo Egipto que contiene los trece nomos situados más al sur del Alto Egipto, de Abidos a Asuán. Adquirió este nombre por su proximidad a la capital egipcia de Tebas.
Miro la vida pasar
«Miro la vida pasar» es una canción interpretada por el grupo español Fangoria, incluida en su cuarto álbum de estudio, Arquitectura efímera (2004). Fue compuesta por Alaska, Nacho Canut, Pablo Sycet, Fernando Delgado y Mauro Canut, mientras que la producción estuvo a cargo de Fangoria y Carlos Jean. Las compañías GASA, Warner Music y +Más la publicaron como el segundo sencillo del disco el 12 de julio de 2004. Es una canción de género dance-pop que incluye ritmos de techno. La letra es una es una reflexión profunda acerca de la nostalgia, la falta de interés y la lucha interna frente al sufrimiento emocional.

Desde el punto de vista comercial, alcanzó la tercera posición en España, siendo uno de los sencillos más exitosos del grupo.

Pablo Sycet
Pablo Sycet Torres (Gibraleón, Huelva, 9 de febrero de 1953) es un artista visual español polifacético. Aunque la pintura es su principal dedicación profesional, también ejerce como comisario de exposiciones, editor, diseñador gráfico, letrista de numerosas canciones y la producción musical y es uno de los artífices de la actividad artística de la capital desde los años de la Movida Madrileña.
Huellas (álbum de Yuri)
Huellas es el decimoséptimo álbum de estudio realizado por la cantante mexicana de pop latino Yuri; editándolo en el año de 1998.  Este es el único disco que realiza con la compañía discográfica Polygram en el cual se editan 12 temas con relación a la fe cristiana de la cantante Yuri y en este disco, ella pone un énfasis marcado en seguir a Cristo.

PolyGram
PolyGram fue el nombre que a partir de 1972 usó una gran compañía grabadora discográfica que crearon Philips Records y Deutsche Grammophon para sus intereses musicales. En 1998, fue vendida a Seagram y absorbida dentro del grupo Universal Music Group.
Guiorgui Sardalashvili
Guiorgui Sardalashvili (en georgiano: გიორგი სარდალაშვილი, 26 de mayo de 2003) es un deportista georgiano que compite en judo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2023 y 2024, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo de 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el quinto lugar en la categoría de –60 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2025
El LXXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Podgorica (Montenegro) entre el 23 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Montenegro de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Morača de la capital montenegrina.
Enzo Borges
Enzo Borges (Rivera, Departamento de Rivera, Uruguay, 22 de julio de 1986) es un futbolista uruguayo. Juega como delantero y su equipo actual es el Ferro Carril Futbol Club de la Primera División de la Liga Salteña de Futbol de Uruguay.

Departamento de Rivera
El Departamento de Rivera es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Ubicado al noreste del país, Su capital es la ciudad homónima Rivera, limitando al oeste con el departamento de Salto, al noroeste, a través de un límite contestado, con el departamento de Artigas, al norte y noreste con la República Federativa del Brasil, al sureste con el departamento de Cerro Largo, y al sur con el departamento de Tacuarembó. Tiene una superficie de 9370 km², ocupando el undécimo lugar entre los departamentos del Uruguay. Conforme al censo de 2023, contaba con una población de 109 299 habitantes.
Netcode
Netcode se trata de un hiperónimo utilizado en la comunidad gamer para denominar cualquier cosa que se relacione a la gestión de redes (networking en inglés) de los juegos en línea, a menudo refiriéndose a problemas de sincronización entre clientes y servidores. Los jugadores habitualmente hacen afirmaciones sobre "netcodes malos" cuando se encuentran problemas de conexión en un juego, a pesar de que las causas de estos problemas podrían estar completamente fuera del control de su motor (algunas causas habituales: latencia alta entre el servidor y el cliente, pérdida de paquetes, congestión de la red, etc.). Incluso podrían ser causados por factores externos que no tienen nada que ver con la calidad de la red como el tiempo de renderización de los fotogramas o velocidades inconsistentes de fotogramas. Netcode como término tiende a ser utilizado solamente en el mundo de los videojuegos, y no es reconocido por la comunidad científica de las ciencias de la computación.

Renderización
El término renderización (del inglés rendering) es un anglicismo para representación gráfica, usado en la jerga informática para referirse al proceso de generar imagen fotorrealista, o no, a partir de un modelo 2D o 3D (o en lo que colectivamente podría llamarse un archivo de escena) por medio de programas informáticos. Además, los resultados de mostrar dicho modelo pueden llamarse render.
Convento de San Bernardino de Siena (Cuenca de Campos)
El convento de San Bernardino de Siena se encuentra en la localidad de Cuenca de Campos, en la provincia de Valladolid, España. Fundado en 1455 por María Fernández de Velasco, originalmente albergó a monjas clarisas en las dependencias del palacio familiar de la familia Fernández de Velasco en esta localidad terracampina. La iglesia del convento, de estilo mudéjar, fue edificada en la segunda mitad del siglo XV.

Orden de Santa Clara
La Orden de Santa Clara  (en latín: Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) u Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara es uno de los institutos religiosos de la Segunda Orden de San Francisco para religiosas. Estas monjas son conocidas como clarisas. La Orden fue fundada por san Francisco de Asís y santa Clara de Asís en 1212.
Ko Won-hee
Ko Won-hee (en hangul, 김원희; Seúl, 12 de septiembre de 1994) es una actriz surcoreana. Comenzó su carrera como modelo comercial en 2011, y se convirtió en la modelo más joven de Asiana Airlines en el 2012.

Asiana Airlines
Asiana Airlines (anteriormente Seoul Airlines) es una aerolínea con base en Seúl, Corea del Sur y es una de las dos mayores aerolíneas de Corea del Sur, junto con Korean Air.

Asiana es miembro de la Star Alliance y efectúa vuelos a 12 destinos nacionales y 82 destinos internacionales en 21 países del mundo.

La base y aeropuerto principal de vuelos internacionales de Asiana están localizados en el Aeropuerto Internacional de Incheon (cerca de Seúl) y el aeropuerto principal de vuelos de cabotaje en el Aeropuerto Internacional de Gimpo.

Asiana es una de las ocho aerolíneas con calificación 5 estrellas elaborada por Skytrax, junto con All Nippon Airways, Singapore Airlines, Malaysia Airlines, Qatar Airways, Cathay Pacific, Lufthansa y Hainan Airlines.

En noviembre de 2020 debido al impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19 Korean Air inició su proceso de compra.
Bodil Joensen
Bodil Joensen (Hundige; 25 de septiembre de 1944 - Copenhague; 3 de enero de 1985) fue una actriz pornográfica danesa. Amante de los animales, dirigió una pequeña granja empresarial y un negocio de cría de animales, y obtuvo el estatus de celebridad gracias a sus muchas películas pornográficas en las que participó en actos sexuales con animales.

Icono y celebridad por un tiempo, con su propio negocio exitoso, no logró hacer la transición al cine cuando el ambiente del mercado cambió y se empobreció, dependió del alcohol, dejó de cuidar de sus animales y murió varios años después.

Hundige
Hundige (antiguamente Hundie) es un suburbio localizado a 18 kilómetros al suroeste de Copenhague (Storkøbenhavn) ubicado al este de Østsjælland en la bahía de Køge. El suburbio pertenece a la región de Selandia, situada en la esquina noreste del municipio de Greve y es la parte más poblada de Hundige-Kildebrønde Sogn. Hasta la década de 1960, Hundige era el nombre de un pequeño pueblo al sur de lo que hoy es el límite del municipio de Ishøj.
Movera
Movera (Movera en aragonés) es un barrio rural de Zaragoza situado en el distrito de Barrios Rurales Norte.
Está regido por una Junta Vecinal.
Limita al norte con la autovía del Nordeste en dirección a Barcelona, al este con los municipios de Pastriz y La Puebla de Alfindén, al sur con el río Ebro y al oeste con el río Gállego, en su desembocadura con el río Ebro.

Río Gállego
El Gállego (en aragonés río Galligo) es un río de la península ibérica que discurre por la comunidad autónoma española de Aragón. Se trata de uno de los principales afluentes del Ebro. Drena una cuenca de 4008,8 km² y tiene una longitud de 193,2 km. La superficie de la cuenca hidrográfica es de alrededor de 4000 km².

El curioso nombre de este río deriva del nombre en latín de su lugar de procedencia, la Galia: el Gallicus, el Gállego.
Torneos WTA 125s en 2019
La WTA 125K series es la secundaria del circuito de tenis profesional organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K series 2019 consiste en un calendario de once torneos, donde cada uno paga una bolsa de premios de 125 000 dólares a excepción de los Oracle Challenger Series que reparten 150 000 dólares.

WTA 125s
WTA 125s es una serie de torneos internacionales de tenis profesional femenino, organizada por la WTA desde 2012. Es el segundo nivel del tenis femenino, por detrás del WTA Tour y por delante del Circuito Femenino ITF, que es el tercer nivel. Las jugadoras que tienen éxito en los torneos WTA 125s pueden sumar suficientes puntos en el ranking como para ser elegibles para el cuadro principal o de preclasificación del WTA Tour.

Los torneos ofrecen premios total de 125 000 dólares estadounidenses más gastos de hospedaje.