hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hannah Whelan
Hannah Kate Whelan (Singapur, 1 de julio de 1992) es una deportista británica que compitió en gimnasia artística.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística, en los años 2012 y 2014.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, ocupando el sexto lugar en Londres 2012, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2012
El XXX Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en dos sedes distintas: el torneo femenino en Bruselas (Bélgica) del 8 al 13 de mayo y el torneo masculino en Montpellier (Francia) del 21 al 27 de mayo de 2012, bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG).

Las competiciones se efectuaron en el Pabellón 11 de la Exposición de Bruselas y en la sala Arena de Montpellier, respectivamente.
Una partida de cartas
Una partida de cartas (en francés, Une partie de cartes) es la primera película del director francés Georges Méliès, estrenada en 1896, y exponente de los inicios del cine mudo. Primera del catálogo de la Star Film Company, fue una nueva versión de la película Partida de cartas, de Louis Lumière, que se había lanzado unos meses antes.

En esta versión, aparecen el propio Georges Méliès, su hermano Gaston y su hija Georgette.

Hermanos Lumière
Auguste Marie Louis Nicolas Lumière (Besanzón, 19 de octubre de 1862-Lyon, 10 de abril de 1954) y Louis Jean Lumière (Besanzón, 5 de octubre de 1864-Bandol, 6 de junio de 1948) fueron dos hermanos franceses, inventores del cinematógrafo.

Su proyección del 22 de marzo de 1895 para unos doscientos miembros de la "Sociedad para el Desarrollo de la Industria Nacional" en París fue probablemente la primera presentación de una película proyectada. Su primera proyección pública comercial el 28 de diciembre de 1895 para alrededor de 40 espectadores y parientes invitados está considerada tradicionalmente como el nacimiento del cine. Tanto las técnicas como los modelos comerciales de los cineastas anteriores demostraron ser menos viables que las innovadoras presentaciones de los Lumière.
Bandera de Omán
La bandera nacional de Omán consta de tres bandas horizontales: blanco, rojo y verde de arriba a bajo; y otra vertical al asta, de color rojo, y con el escudo del país en la parte superior de la misma.

El color blanco representa a la paz y la prosperidad; el verde a la fertilidad y a las montañas verdes, y el rojo a las batallas contra los invasores extranjeros. El rojo es también el color de la antigua bandera nacional, de cuando se conocía al país como el "Sultanato de Mascate y Omán".

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Fabian Dörfler
Fabian Dörfler (Bayreuth, 8 de septiembre de 1983) es un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2005 y 2010, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2005 y 2014.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2014
El XV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Viena (Austria) entre el 29 de mayo y el 1 de junio de 2014 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Austríaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Danubio, al este de la capital austríaca.
Llanura de marea
Una llanura de marea (en inglés, Mudflats o también tideflats etc.) es un humedal costero que se forma cuando los sedimentos detríticos (arcillas, limos o arenas) son reelaborados por las mareas. Se encuentran en zonas resguardas y protegidas, como bahías, bayous, lagunas y estuarios. Las llanuras de mareas, geológicamente, pueden ser vistas como niveles expuestos de capas de barro resultantes de la deposición de sedimentos estuarinos, arcillas y detritus de animales marinos.

Detrito
Detrito o detritus (del latín detrītus, "desgastado") es el resultado de la descomposición de una masa sólida en partículas. Se utiliza, especialmente en plural (detritos) y como adjetivo (detrítico), en pedología y en medicina.
Galería Renwick
La Galería Renwick es parte del Museo de Arte Norteamericano, con sede en Washington D. C. (Estados Unidos). Se centra en arte estadounidense y artes decorativas desde el siglo XIX al siglo XXI. Se encuentra en un edificio de 1859 en la Avenida Pensilvania que en un principio contuvo la Galería Corcoran. Se encuentra a una manzana de la Casa Blanca y al otro lado de la calle del Eisenhower Executive Office Building.

Artes en Estados Unidos
Las bellas artes en Estados Unidos se desarrollaron bajo condiciones muy diferentes a aquellas que se presentaron en muchas otras naciones. Estados Unidos se formó a partir de un grupo de colonias; sus fundadores provenían de diversos lugares con diferentes costumbres y tradiciones. Estas, idóneas para las necesidades de la sociedad en sus países de origen, tuvieron que adaptarse a la vida en un ambiente extraño y adverso. Una cultura propiamente estadounidense, fundada en estas tradiciones modificadas desde lejanas regiones, aunque diferente de ellas, creció y se desenvolvió solo después de convertirse Estados Unidos en una nación independiente.
Nancy In London
Nancy In London es el tercer álbum de estudio de Nancy Sinatra, fue el último álbum lanzado en 1966 y cierra el ciclo después de lanzar Boots y How Does That Grab You?. De la exitosa trilogía es álbum menos exitoso a pesar te contener el exitoso You Only Live Twice, El álbum salió en el puesto #122 en los Billboard 200 de Estados Unidos, tiene una controversia pues el álbum principalmente fue lanzado para las ventas en Londres y fue un fracaso en todo Reino Unido pues no alcanzó ningún puesto en las listas.

Trilogía
Una trilogía es un conjunto de tres obras artísticas reales o ficticias (novelas, películas, historietas, videojuegos, etc.) que forman una unidad con base en algún elemento de su contenido: continuidad argumental, coincidencia del protagonista, etc.

Es un término de origen griego (τριλογία, de tres-logos: "tres discursos" o "tres textos") con el que se designaba en la Grecia clásica el conjunto de tres tragedias presentadas a concurso por cada uno de los autores que competían por conseguir el premio en los certámenes que se celebraban en las fiestas en honor de Dionisio. Cada concursante presentaba, además, un drama satírico, de donde, a su vez, procede el término «tetralogía».
Gigantes (serie de televisión de 2011)
Gigantes es una serie de televisión dramática argentina creada y dirigida por Fabricio D'Alessandro y Pablo Stigliani, producida por Pulgares Comunicación. Fue realizada en 2011 en el marco del Concurso de Series de Ficción Federal promovido por el INCAA y protagonizado por un elenco rotativo entre los cuales figuran Héctor Bidonde, Luis Machín, Martín Slipak, Inés Efron, Leonora Balcarce y Lautaro Delgado. La serie fue estrenada primeramente en Canal 12 de Trenque Lauquen y luego fue emitida en varias señales argentinas, entre ellas Construir TV.

Construir TV
Construir TV es un canal de televisión abierta argentino centrado en la temática de la cultura del trabajo dentro de Argentina. Fue lanzado en marzo de 2011 por la Fundación Uocra para la Educación de los Trabajadores Constructores, una ONG perteneciente a la Red UOCRA.
Samsung Galaxy Note 10
El Samsung Galaxy Note 10 es una línea de teléfonos inteligentes de gama alta diseñado y desarrollado por Samsung Mobile, forman parte de la gama Samsung Galaxy Note y usan el sistema operativo Android. lanzado el 7 de agosto de 2019, y son los sucesores del Samsung Galaxy Note 9.

El nuevo dispositivo tiene sus modelos Note 10 y Note 10+ respectivamente, se diferencian principalmente en el tamaño de la pantalla, la ram, su resolución de pantallas.
Tiene cómo CPU al Qualcomm Snapdragon 855+ (plus) solo Estados Unidos y China, o Samsung Exynos 9825 (resto del mundo), en Verizon para el mercado de Estados Unidos, salió una versión 5G por 200 dólares más al precio oficial.

Verizon Communications
Verizon Communications, Inc. es una compañía global de banda ancha y telecomunicaciones y parte del Índice Dow Jones. La compañía fue fundada en 1983 como Bell Atlantic (con sede en Nueva York) con un tamaño que abarcaba de Nueva Jersey a Virginia, y surgió como parte de la desintegración, en 1984 de AT&T en siete «Baby Bells». En 1997, Bell Atlantic se fusionó con otra empresa de Bell Operativo Regional, la NYNEX, con sede en Nueva York y con una extensión que iba desde Nueva York a Maine. La compañía resultante conservó el nombre de Bell Atlantic. En 2000, Bell Atlantic adquirió la antigua compañía independiente de teléfono GTE, y adoptó el nombre de «Verizon», un acrónimo de veritas y horizonte. La sede de la compañía está situada en el edificio Verizon en 140 West Street, Bajo Manhattan, Nueva York.
Distrito de Santa Rita de Siguas
El distrito de Santa Rita de Siguas es uno de los 29 que conforman la provincia de Arequipa del departamento de Arequipa en el Sur del Perú. Limita por el Norte con la provincia de Camaná; por el Noreste con el distrito de San Juan de Siguas; y por el Este con el Distrito de Quilca, Sur y Sureste con el distrito de Vítor.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.

Rita de Casia
Santa Rita de Casia (Roccaporena, 22 de mayo de 1381 - Cascia, 22 de mayo de 1457), en italiano Rita da Cascia, bautizada con el nombre de Margherita Lotti, siendo su nombre probablemente una abreviación de Margherita. Fue una religiosa del monasterio ermitaño de Santa María Magdalena y santa italiana, beatificada por el Papa Urbano VIII en 1626, fue canonizada por el Papa León XIII en 1900. Sus símbolos representativos son rosas, higos y las amapolas.
Nikki McKibbin
Katherine Nicole McKibbin (Grand Prairie, Texas; 28 de septiembre de 1978-Arlington, Texas; 1 de noviembre de 2020), conocida como Nikki McKibbin, fue una cantante y compositora estadounidense, quien terminó en el tercer puesto en la primera temporada de American Idol. Antes de American Idol, Mckibbin apareció en la primera temporada de Popstars. En mayo de 2007 lanzó su álbum debut, Unleashed.

Arlington (Texas)
Arlington es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas, dentro del área metropolitana de Dallas-Fort Worth metroplex. En el Censo de 2010 tenía una población de 365.438 habitantes y una densidad poblacional de 1.416,3 personas por km². 
Está situada aproximadamente 12 millas (19 kilómetros) al este de Fort Worth y a 20 millas (32 kilómetros) al oeste del centro de Dallas.

En Arlington se encuentra el estadio de béisbol Ameriquest Field (sede del equipo de los Texas Rangers), el AT&T Stadium (sede de los Dallas Cowboys) y el Cotton Bowl. Las ciudades cercanas a Arlington son Kennedale, Grand Prairie, Mansfield, Fort Worth, Pantego y Dallas. En esta ciudad nació la actriz Jennifer Stone.
Wyndham New Yorker Hotel
The New Yorker Wyndham Hotel es un hotel histórico situado en el número 481 de la Octava Avenida, en Nueva York, Estados Unidos. El hotel de 43 pisos de estilo art déco, fue inaugurado en 1930 y tiene un total de 1083 habitaciones, situado en los distritos Garment District y Hell's Kitchen de Manhattan, cerca de la Estación Pensilvania, Madison Square Garden, Times Square y el Empire State Building. El edificio de 93 000 m² cuenta con dos restaurantes y aproximadamente 3100 m² de espacio de conferencias. Desde su reapertura como hotel en 1994, se han invertido aproximadamente 100 millones de dólares en obras de renovación, incluyendo el vestíbulo y las habitaciones así como la modernización de la infraestructura. La Iglesia de la Unificación compró el edificio en 1975, y en 2014, pasó a formar parte de la cadena Wyndham Hotels & Resorts.

Debido a su llamativa marquesina y su proximidad al Edificio Empire State, aparece en muchas películas.

Times Square
El Times Square es una intersección de avenidas en Manhattan (Nueva York, Estados Unidos). Antes llamada plaza Longacre, está situada en la esquina de la avenida Broadway y la Séptima Avenida. Recibió su nombre actual por las oficinas de The New York Times, que se encontraban en el edificio One Times Square. También es conocido por ser el sector más céntrico de la ciudad de  Nueva York.

La zona del Times Square está integrada por las manzanas situadas entre las Sexta Avenida y Octava Avenida que constituyen la parte occidental de la zona comercial del Midtown de Manhattan.

Al igual que la plaza Roja en Moscú, Piccadilly Circus en Londres, la plaza de Tiananmén en Pekín, Yonge-Dundas Square en Toronto y Shibuya en Tokio, Times Square se ha convertido en un ícono mundial y símbolo de la ciudad de Nueva York que se caracteriza por su animación y por la publicidad luminosa.
Cerro Portachuelo (Cojedes)
El Cerro Portachuelo es una formación montañosa ubicada en el Municipio Tinaquillo, estado Cojedes, Venezuela. A una altitud promedio de 662 m s. n. m., el Cerro Portachuelo es una de las montañas más altas en Cojedes.

Estado Cojedes
Cojedes es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es San Carlos. Está ubicado en el centro-noroeste del país, en la región Central del país. Limita al norte con Yaracuy y Carabobo, al este con Guárico, al sur con Barinas, al oeste con Portuguesa y al noroeste con Lara. Con 401.530  habs, en 2023 fue el tercer estado menos poblado, por delante de Delta Amacuro y Amazonas. Posee 9 municipios autónomos y 15 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: San Carlos, Tinaquillo, Tinaco, Las Vegas (Romulo Gallegos), El Pao y Macapo.
Vápno
Vápno es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 127 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Volcán San Andrés
El volcán San Andrés; también llamado “cerro San Andrés”, es un estratovolcán que forma parte del Eje Neovolcánico. En algunas fuentes es referido como “Sierra de Jerahuaro”, se encuentra en el Municipio de Hidalgo, en el estado de Michoacán, México. Tiene aproximadamente cinco millones de años, y su erupción más reciente fue en el año 2005.

El Cerro de San Andrés es el segundo de mayor altitud del estado de Michoacán (solo por debajo del pico de Tancítaro) con 3 600 m s. n. m. y aproximadamente 1 400 metros de prominencia, es el cerro más alto de la región Oriente del Estado, cercano a las ciudades de Acámbaro, Atlacomulco de Fabela y Morelia. El volcán de San Andrés es una montaña clase T hipsográfica.

La energía del volcán es aprovechada por plantas termoeléctricas que abastecen a Ciudad Hidalgo y otras poblaciones.

Eje Neovolcánico
El Eje Neovolcánico —también llamado Eje Volcánico Transversal, sierra Volcánica Transversal o cordillera Neovolcánica— es una cadena de volcanes ubicada en México. Es una cordillera muy rocosa que sirve de unión entre la Sierra Madre Occidental y la Sierra Madre Oriental y se extiende desde las islas Revillagigedo, en el océano Pacífico, hasta el golfo de México, siguiendo el paralelo 19ºN de oeste a este. Pasa por la Ciudad de México y los estados de Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacán, Guanajuato, Querétaro, México, Hidalgo, Morelos, Tlaxcala, Puebla y Veracruz.

Inicialmente llamada por los geólogos cordillera volcánica de México, el surgimiento abrupto de nuevas cumbres y volcanes en pleno siglo XX (como el Paricutín, que nació como una hendidura humeante el 20 de febrero de 1943 y rápidamente formó una eminencia o cono volcánico) hizo que se la apelara «neo-volcánica».
Estadio Central (Volgogrado)
El estadio Central (en ruso: Центральный стадион, Tsentralnyi Stadion) fue un estadio multiusos situado en la ciudad de Volgogrado, Rusia. El estadio fue inaugurado en 1962 y tenía una capacidad para 32.120 espectadores. En 2014 el recinto fue demolido y en su lugar se construyó un nuevo estadio para la Copa Mundial de Fútbol de 2018, que tiene una capacidad de 45.568 espectadores. En este estadio disputó sus partidos como local el Rotor Volgogrado.

FC Rotor Volgogrado
El FC Rotor Volgogrado (del ruso: ФК Ротор Волгоград) es un club de fútbol de Volgogrado, Rusia, fundado en 1929. El club disputa sus partidos como local en el Volgogrado Arena y juega en la Segunda División de Rusia. El nombre del equipo se debe a la fábrica de tractores F. Dzerzinsky.

El Rotor no cuenta con ningún trofeo en su palmarés, pero sí fue dos veces subcampeón de la liga de Rusia, ha sido finalista de la Copa Intertoto y la Copa de Rusia, semifinalista de la Copa de Rusia y de la Copa de la Unión Soviética. Durante la época soviética el Rotor disputó once temporadas de la Soviet Top Liga. El azul es su color tradicional.
Anna-Geneviève Greuze
Anna-Geneviève Greuze (París, 16 de abril de 1762 - Ibidem, 6 de noviembre de 1842) fue una pintora francesa que trabajó principalmente escenas de género y retratos.

Muchas de sus obras tuvieron que ser vendidas bajo el nombre de su padre, el pintor Jean-Baptiste Greuze.

Está representada, entre otros, en el Museo Nacional de Suecia de Estocolmo con Mère et enfant avec un oiseau (NM 7090). Un puñado de pinturas al pastel atribuidos a ella por tradición familiar sobrevivieron en la colección de los descendientes del escultor Henri-Zozime de Valori hasta 2009.

Está enterrada junto a su padre y su hermana Louise Gabrielle Greuse (fallecida el 10 de abril de 1812) en el cementerio de Montmartre.

Cementerio de Montmartre
El cementerio del Norte (en francés: cimetière du Nord), popularmente conocido como el cementerio de Montmartre (cimetière de Montmartre) es un famoso cementerio localizado en el número 20 de la Avenue Rachel, en el XVIII Distrito de París, Francia.
Raquel Gadea Cortés
Raquel Gadea Cortés, (Ibi, España, 1 de septiembre de 2004) es una jugadora española de fútbol sala. Juega de portera y su equipo actual es el CD Leganés FS de la Primera División de fútbol sala femenino de España.

Primera División femenina de fútbol sala
La Primera División femenina de fútbol sala es la máxima categoría de fútbol sala femenino en España, ha sido organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol desde su creación en 1994 hasta finalizar la temporada 2019-20. A partir de la temporada 2020-21 es organizado por el Comité Profesionalizado.
Disnea
La disnea es una dificultad respiratoria que se suele traducir en falta de aire. Deriva en una sensación subjetiva de malestar que frecuentemente se origina en una respiración deficiente, englobando sensaciones cualitativas distintas variables en intensidad. Esta experiencia se origina a partir de interacciones en las que intervienen factores fisiológicos, psicológicos, sociales y ambientales múltiples que pueden a su vez inducir, desde respuestas fisiológicas a comportamientos secundarios.

Subjetividad
En la teoría del conocimiento tradicional o pre crítica (anterior a Immanuel Kant) la subjetividad es la propiedad de las percepciones, argumentos y lenguaje basados en el punto de vista del sujeto, y por tanto influidos por los intereses y deseos particulares del mismo, sin dejar de pensar en las cosas que se pueden apreciar desde diferentes puntos de vista.

Su contrapunto es la objetividad, que se basa en un punto de vista intersubjetivo, no prejuiciado, verificable por diferentes sujetos. Para poder utilizar la subjetividad de forma coherente es necesario razonar de forma crítica.
Sanjeev Pradhan
Sanjeep Pradhan (nepalí: सञ्जीप प्रधान) es un cantante nepalí intérprete de temas musicales cantados en nepalí y newar. Nació en el 10 de Baisakh 2031 B. S. en Katmandú. Se graduó en la carrera de mercadotecnia o comercio (B-Com).
Comenzó su carrera musical cuando tenía unos 17 años de edad y ha interpretado más de 120 canciones. Entre sus éxitos más conocidos están "Derulo ko Chautari Ma", "vitra NASA nasa" y entre otros.

Katmandú
Katmandú (en nepalí: काठमाडौँ) (escuchaⓘ) es la capital y mayor ciudad de Nepal. Tiene una población de 1 003 285 habitantes, según censo de 2013. Situada en el valle del mismo nombre en Nepal central, en las cercanías del río Bisnumati, a una altitud de 1317 m s. n. m.

La ciudad antigua se caracteriza por la gran cantidad de templos y palacios budistas e hinduistas, la mayoría de ellos del siglo XVII. Muchos de estos monumentos han sido por desgracia dañados por terremotos y la contaminación. En el valle de Katmandú se encuentran siete sitios clasificados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Es sede de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (ASCR) mejormente conocida como SAARC en inglés, South Asian Association for Regional Cooperation.
Eduardo Arias
Eduardo Arias (Ustupu, Guna Yala; 1956 -Ciudad de Panamá; 1 de agosto de 2020) fue un ciudadano panameño de origen guna, conocido por haber descubierto en 2007 un lote de pasta dental de origen chino con dietilenglicol en un mercado de Ciudad de Panamá. Debido a un envenenamiento masivo ocurrido el año anterior con la misma sustancia y que dejó ciento setenta muertos, Arias remitió una denuncia al Ministerio de Salud que derivó en el retiro del producto en Panamá y una alerta sanitaria en treinta y cuatro países del mundo, donde fueron descubiertas más pastas dentales con dicho ingrediente. Su hazaña fue reconocida internacionalmente, siendo nombrado como una de las personas más influyentes («personas que importan») del 2007 según la revista Time.

Comarca Guna Yala
Comarca Guna Yala es una comarca indígena en Panamá, habitada por la etnia guna. Antiguamente la comarca se llamó San Blas hasta 1998, y Kuna Yala hasta 2010. Los locales la conocen con nombres como "Dulenega", "Yarsuid" o "Duleyala". Su capital es Gairgirgordub. Limita al norte con el mar Caribe, al sur con la provincia de Darién y la comarca Emberá Wounnan, al este con Colombia y al oeste con la provincia de Colón.
Heimschuh
Heimschuh es una localidad del distrito de Leibnitz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1968 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la orilla del río Mura —el principal afluente del río Drava, el cual a su vez, lo es del Danubio—, al sur de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con Eslovenia.

Río Mura
El río Mura (en alemán: Mur; en prekmuro: Müra, a veces Möra) es un largo río de Europa Central, el principal afluente del río Drava, a su vez afluente del río Danubio. Tiene una longitud total de 465 km, de los que 295 km están en Austria, 98 km en Eslovenia y el resto forma la frontera natural entre Croacia y Hungría. La ciudad más grande a sus orillas es la ciudad austriaca de Graz.