hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yangaliny Jiménez Domínguez
Yangaliny Jiménez Domínguez (2 de marzo de 1979) es un deportista cubano que compitió en judo adaptado. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, bronce en Londres 2012 y bronce en Río de Janeiro 2016.

Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Los Juegos Paralímpicos de 2012 fueron los decimocuartos Juegos Paralímpicos y se celebraron desde el 29 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2012. El evento fue acogido en Londres, Reino Unido, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2012. Hubo 1,6 millones de entradas disponibles con una tasa de ventas estimada del 63%.

En su informe de evaluación el Comité Olímpico Internacional señaló que "Con su rica historia, las capacidades del Deporte Paralímpico británico están entre las mejores de la historia".
Ed Simons (músico)
Edmund John Simons (Dulwich, Londres; 9 de junio de 1970), conocido artísticamente como Ed Simons, es un DJ y productor musical británico. Es mundialmente conocido por formar parte del dúo de música electrónica The Chemical Brothers, junto a Tom Rowlands. Juntos, son considerados pioneros del género big beat y una de las agrupaciones más influyentes de la música electrónica contemporánea.

Dulwich
Dulwich es un área del sur de Southwark, en Londres (Inglaterra) Reino Unido. Dulwich, que consiste en East Dulwich, West Dulwich y Dulwich Village, se encuentra en un valle entre los distritos vecinos de East Dulwich, West Dulwich and Dulwich Village, Camberwell, Crystal Palace, Denmark Hill, Forest Hill, Gipsy Hill, Knights Hill, Herne Hill, Honor Oak, Peckham, Penge, Sydenham Hill, Tulse Hill y West Norwood.

Dulwich también se conoce como la ubicación de la Dulwich Picture Gallery y el Dulwich College.
Gabriel Chaparro
Gabriel Chaparro Almada, más conocido como Gabriel Chaparro, (Montevideo, 20 de febrero de 1995) es un jugador de balonmano uruguayo que juega de pívot en el Club Balonmano Cangas de la Liga Asobal. Es internacional con la selección de balonmano de Uruguay.

Chaparro formó parte de la selección uruguaya en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021, en el que su selección participaba por primera vez.

Durante la temporada 2018-19 se estrenó en la Liga Asobal, tras su fichaje por el Ángel Ximénez Puente Genil.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021
El XXVII Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Egipto entre el 13 y el 31 de enero de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Egipcia de Balonmano.

Un total de treinta y dos selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Dinamarca, vencedor del Mundial de 2019.

El equipo de Dinamarca conquistó su segundo título mundial al derrotar en la final a la selección de Suecia con un marcador de 26-24. En el partido por el tercer lugar el conjunto de España venció al de Francia.
Brookhurst (Wyoming)
Brookhurst  es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Natrona en el estado estadounidense de Wyoming. En el año 2010 tenía una población de 185 habitantes y una densidad poblacional de 50 personas por km² .

Condado de Natrona
El condado de Natrona (en inglés: Natrona County) fundado en 1888 es un condado en el estado estadounidense de Wyoming. En el 2000 el condado tenía una población de 66.533 habitantes en una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Casper.
Gerhard Haidacher
Gerhard Haidacher (Innsbruck, 29 de abril de 1963) es un deportista austríaco que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Albertville 1992, en la prueba cuádruple (junto con Ingo Appelt, Harald Winkler y Thomas Schroll), y el cuarto lugar en Lillehammer 1994, en la misma prueba.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1993 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, plata en 1992 y bronce en 1993.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
I Live for the Weekend
«I Live for the Weekend» —en español: «Vivo para el fin de semana»— es una canción de hard rock escrita por Rik Emmett, Gil Moore y Mike Levine.  Se encuentra originalmente como la primera pista del álbum de estudio Progressions of Power de la banda canadiense de hard rock Triumph, lanzado en 1980 por Attic Records y RCA Records.

Triumph (banda)
Triumph es una banda canadiense de hard rock que fue popular a finales de los años setenta y comienzos de los ochenta. Ocho de sus discos obtuvieron certificación de oro o superior, además de las múltiples nominaciones a los premios Juno, incluyendo «Grupo del Año» en 1979, 1985, 1986 y 1987.

Al igual que otras bandas canadienses como Rush y Saga, Triumph empezó a construir su reputación por toda Norteamérica como una banda en directo. La agrupación fue formada en Toronto, Ontario por los músicos Gil Moore (batería, voz) y Mike Levine (bajo, teclados, productor), después de conocer al guitarrista, vocalista y compositor Rik Emmett en una oficina en Toronto en 1975.
Grafo de grupos
En teoría geométrica de grupos, un grafo de grupos es un objeto que consiste en una colección de grupos indexados por los vértices y arista de un grafo, junto con una familia de monomorfismos de los grupos de aristas en los grupos de vértices.
Hay un único grupo, llamado grupo fundamental, canónicamente asociado con cada grafo de grupos finitos conectados. Éste admite una acción de preservación de la orientación sobre un árbol: el grafo de grupos original puede ser recuperado del grafo cociente y de los subgrupos estabilizadores. Esta teoría, comúnmente referida como teoría de Bass-Serre, derivada del trabajo de Hyman Bass y Jean-Pierre Serre.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Isla Halfway
Hay varias islas que se llaman Halfway.

Isla Halfway, es una isla del archipiélago Palmer, Antártida.

Isla Halfway, es una isla del estado de Queensland, Australia.

Isla Halfway, es una isla de Canadá.

Isla Halfway, es una isla del esdado de Alaska, Estados Unidos.

Isla Halfway (Antártida)
La isla Halfway es un isla de la Antártida ubicada a 64°45′S 64°12′O﻿ / ﻿-64.750, -64.200 a 2,5 millas al noroeste de la isla Litchfield, en la costa sudoeste de la isla Anvers en el archipiélago Palmer.

Explorada por la Unidad de Revisión Británica Naval Hidrográfica en 1956-1957. El nombre surgió porque la isla se encuentra a mitad de camino entre Puerto Arthur y el cabo Mónaco, una ruta que con frecuencia realizaba el barco de los miembros de la FIDS británica en la Base Puerto Arthur.
Vendedora de caricias
«Vendedora de caricias» es una canción de la banda de ska y rock mexicana Panteón Rococó perteneciente a su cuarto álbum de estudio, Panteón Rococó (2007).La canción debutó y alcanzar en su punto más alto en el número 55 en los US Billboard Latin Pop Songs en el año 2009.

Latin Pop Airplay
Latin Pop Airplay, también conocida como Latin Pop Songs, es una lista de éxitos musicales dedicada a la música pop hispana publicada por la revista Billboard. La lista fue establecida el 8 de octubre de 1994, y la primera canción en alcanzar el número uno fue «Mañana» de Cristian Castro.
Municipio de Zumpahuacán
El municipio de Zumpahuacán es uno de los 125 municipios del Estado de México, se trata de una comunidad principalmente rural que tiene una superficie de 201.54 km². Limita al norte con Tenancingo, al noroeste con Ixtapan de la Sal, al este con  Malinalco, al oeste con Tonatico y al sur y al sureste con el estado de Guerrero.

En su llegada a Zumpahuacán también se puede visitar el pueblo de Quilocán y de Tzompahuacán.

Tonatico
Tonatico o Santa María Tonatico es una población mexicana y cabecera municipal del municipio de Tonatico. Es uno de los pueblos pintorescos más sureños del estado de México, ubicado en la Región de Tierra Caliente y ha sido asignado a categoría de Pueblo Mágico.
Seminario Mayor de Bogotá
El Seminario Mayor de Bogotá, oficialmente Seminario Conciliar de Bogotá o conocido también como Seminario Mayor de San José, es un Seminario católico para la formación sacerdotal y pertenece a la arquidiócesis de Bogotá siendo el más antiguo de América, fundado en 1581 como Seminario de San Luis. Su sede es un complejo arquitectónico de estilo neorrománico, construido en el barrio El Chicó, situado en el costado este de la carrera Séptima de Bogotá. Ocupa un lote en una zona boscosa de los cerros orientales de la ciudad.

Carrera Séptima
La Carrera Séptima, también llamada Avenida Séptima o Avenida Alberto Lleras Camargo, es una de las principales vías arterias que recorre la ciudad de Bogotá de norte a sur en su zona oriental. Su primer nombre fue: Camino Real a Tunja y también es conocida como Carretera Central del Norte en la parte rural del norte de Bogotá. Es la vía más importante en los ámbitos histórico, cultural, económico y social de la ciudad y del centro de Colombia.
Baibaris
Baibaris (del ruso: Байбарис) es un jútor del raión de Otrádnaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en un área premontañosa y boscosa de las vertientes septentrionales del Cáucaso Norte, a orillas del arroyo Berdichka, afluente por la izquierda del río Urup, junto a la frontera de la república de Karacháyevo-Cherkesia, 37 km al suroeste de Otrádnaya y 213 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 9 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Peredovskoye.

Cáucaso septentrional
El Cáucaso septentrional, Norte o Ciscaucasia, es la denominación de la zona septentrional de la región del Cáucaso; políticamente pertenece en su totalidad a Rusia, concretamente a su parte europea. En Rusia, el término también se usa como sinónimo de la región económica del Cáucaso Septentrional y del Distrito federal del Cáucaso Septentrional.

Geográficamente, también podemos incluir a algunas zonas del noreste azerí, aproximadamente coincidiendo con la región económica de Quba-Khachmaz.

Ciscaucasia incluye las siguientes repúblicas de la Federación de Rusia: Daguestán, Chechenia, Ingusetia, Osetia del Norte - Alania, Karacháyevo-Cherkesia, Kabardino-Balkaria y el krai de Stávropol, pertenecientes al Distrito federal del Cáucaso Septentrional, así como el krai de Krasnodar y la república  Adigueya, pertenecientes al Distrito federal del Sur.
Tortura en España
La historia de la tortura en España se divide en dos grandes periodos. El primero, el de la tortura judicial, está caracterizado por el uso legal de la tortura en el proceso penal para determinar la culpabilidad del acusado, convertida así, según el historiador del derecho Francisco Tomás y Valiente, en la "prueba reina" del mismo. Este primer período comienza hacia el siglo XIII, durante la Plena Edad Media, y concluye a principios del siglo XIX cuando la tortura es abolida en España por la Constitución de Bayona (1808) para la España "afrancesada" y por la Constitución de 1812 para la España "patriota". Se inicia entonces el segundo gran periodo de la historia de la tortura en España que llega hasta nuestros días, en el que su uso está penado por la ley, pero se sigue utilizando en ocasiones cuando se procede a la detención e interrogatorio de los detenidos, especialmente si se trata de "delitos políticos", por lo que se llama tortura extrajudicial.

Plena Edad Media
Plena Edad Media es el periodo central de la Edad Media que abarca los siglos XI, XII y XIII. Sucedió a la Alta Edad Media y fue sucedida por la Baja Edad Media. La utilización de esta división no es aceptada universalmente: en algunos casos, se utiliza la expresión Baja Edad Media para los siglos XI al XV, considerando la Plena Edad Media como una etapa primera, seguida de los últimos siglos que darían lugar a la etapa de la Crisis de la Edad Media. El concepto también tiene una problemática localización espacial, puesto que solamente es aplicable en la historia de Europa, la del Oriente Próximo y la del resto del área mediterránea, teniendo poca o ninguna validez para otras zonas del mundo. Según Jacques Le Goff durante este periodo se produjo el nacimiento de Occidente.
Provincia eclesiástica de Managua
La Provincia Eclesiástica de Nicaragua fue creada el 3 de diciembre de 1913, por mandato del Papa Pío X, formada por la arquidiócesis de Managua y las diócesis sufragáneas de León, Granada y Vicariato Apostólico de Bluefields (actual Diócesis de Bluefields).

Después, se crearon de manera sucesiva: Diócesis de Matagalpa (1924), Diócesis de Estelí (1962), Diócesis de Jinotega (1982), Diócesis de Juigalpa (1991) y la Diócesis de Siuna (2017).

Diócesis de Siuna
La diócesis de Siuna (en latín: Dioecesis Siunaënsis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Nicaragua. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Managua. Desde el 8 de abril de 2021 su obispo es Isidoro del Carmen Mora Ortega.
Radar de seguimiento del terreno
El radar de seguimiento del terreno, o TFR por sus siglas en inglés (Terrain-Following Radar), es una tecnología aeroespacial basada en radar que permite a una aeronave volar a muy bajo nivel manteniendo automáticamente una altitud relativamente constante sobre el nivel del terreno. A veces se llama volar abrazando la tierra o abrazando el terreno. También se puede aplicar el término «vuelo adaptado al perfil del terreno», pero este es más común usarlo en relación con vuelos a baja cota de helicópteros militares, que normalmente no utilizan radares de seguimiento el terreno.

Helicóptero militar
Un helicóptero militar es, como su nombre indica, un helicóptero diseñado o modificado para propósitos militares. Se puede emplear para diferentes roles o misiones, aunque la misión de transporte táctico es la más común. Más allá de escenarios de combate, y no obstante su versatilidad, no son operables en condiciones meteorológicas adversas, o en zonas de desastre con daños a infraestructura y terreno. Algunas fuerzas armadas también poseen helicópteros de ataque, helicópteros armados y helicópteros especializados para llevar a cabo misiones específicas, entre las que se incluye, reconocimiento aéreo, búsqueda y rescate de combate (CSAR), evacuación médica (MEDEVAC), puesto de mando y control aerotransportado, y guerra antisubmarina (ASW).
Central hidroeléctrica Ralco
La Central hidroeléctrica Ralco es una central generadora de electricidad por energía hidráulica. Está ubicada en la comuna de Alto Biobío, a 120 km al este de la ciudad de Los Ángeles, esto en la Región del Biobío. Es de tipo hidráulica de embalse y utiliza la fuerza del río Biobío mediante un embalse artificial. Fue puesta en servicio en 2004, luego de 6 años de construcción, y después de casi una década de conflictos sociales con la población pehuenche que habitaba la zona. Actualmente posee una potencia de 690 MW, lo que la convierte en la principal central eléctrica del país. Es operada por Enel Generación Chile.

Turbina Francis
La turbina Francis fue desarrollada por James B. Francis. Se trata de una turbomáquina motora a reacción y de flujo mixto.

Las turbinas Francis son turbinas hidráulicas que se pueden diseñar para un amplio rango de saltos y caudales, siendo capaces de operar en rangos de desnivel que van de los dos metros hasta varios cientos de metros. Esto, junto con su alta eficiencia, ha hecho que este tipo de turbina sea la más ampliamente usada en el mundo, principalmente para la producción de energía eléctrica en centrales hidroeléctricas.
Palacio de Bracamonte
El Palacio de Bracamonte,  también llamado de la Santa Cruz o Casa de Diego Álvarez de Bracamonte, es un edificio de la ciudad española de Ávila. Perteneció a la Casa de Dávila, también conocida como Casa de Ávila y Casa de los Dávila, uno de los más nobles linajes castellanos, de la que descienden el linaje de los Bracamonte.

Casa de Dávila
La casa de Dávila (también conocida como la casa de Ávila o casa de los Dávila) es un linaje nobiliario español, originario de la Corona de Castilla, que tuvo su origen en la ciudad de Ávila. Consta de dos familias perfecta e históricamente diferenciadas, encabezadas por dos guerreros medievales participantes en la reconquista de la medieval ciudad de Ávila, que adoptaron el apellido después de conquistar Ávila, una descendiente de Esteban Domingo y otra procedente de Blasco Ximeno, adoptando la distinción de acompañar el nombre común con el apellido "de Ávila" que con el tiempo derivó en el apellido Dávila. Por otra parte, el apellido Ávila o cualquier otra variante no corresponde a este linaje familiar, cuna de grandes militares, escritores y poetas, políticos y comerciantes.
Incilius intermedius
Incilius intermedius es una especie de anfibio anuro de la familia de sapos Bufonidae. Es una especie de la que se desconoce prácticamente todo, y se duda de su validez taxonómica. No está asociada a ninguna población conocida de animales, y su distribución se presume que es en México o América Central, aunque la descripción original decía que era los Andes de Ecuador.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Observatorio Fiscal de América Latina y el Caribe
El Observatorio Fiscal de Latinoamérica y el Caribe (OFILAC) es una iniciativa de las Naciones Unidas Comisión Económica para Latinoamérica y el Caribe para contribuir a mejorar política fiscal a través de la diseminación de estudios y debate.

Política fiscal
La política fiscal es una rama de la política económica que utiliza el presupuesto público —específicamente el gasto público y los impuestos— como herramientas de intervención para influir en la actividad económica. Su objetivo principal es contribuir a la estabilidad económica general, amortiguando las fluctuaciones de los ciclos económicos, y promoviendo condiciones como el crecimiento económico, el pleno empleo y una baja inflación.

El desarrollo de la macroeconomía moderna, especialmente a partir del surgimiento de la teoría keynesiana, destacó el papel central de la política fiscal como instrumento para gestionar la demanda agregada y estabilizar la economía a corto plazo. Según este enfoque, el Estado puede contrarrestar situaciones de recesión mediante el aumento del gasto público o la reducción de impuestos, y frenar presiones inflacionarias en épocas de sobrecalentamiento económico mediante políticas fiscales contractivas.
Hoyo negro
El término Hoyo negro puede referir a:

Agujero negro, un objeto astronómico.

Hoyo Negro, un yacimiento arqueológico en el estado de Quintana Roo, México, donde fue hallado un esqueleto humano llamado Naia.

Naia
Para la organización deportiva universitaria norteamericana véase NAIA

Naia es el nombre que sus descubridores han dado a un esqueleto humano, de 12 000 a 13 000 años de antigüedad, de una mujer adolescente, que fue encontrado en Tulum, Quintana Roo, México. Los huesos eran parte de un descubrimiento, en 2007, de un alijo de huesos de animales en una cámara bajo el agua, llamada "Hoyo Negro", en el sistema de cuevas Sac Actun. El esqueleto está completo y genéticamente intacto.
Yevgueni Yevsiukov
Yevgueni Yevsiukov (Евгений Евсюков, Krasnoyarsk, 2 de enero de 1950) es un atleta ruso especializado en la marcha atlética.

Yevsiukov consiguió la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1983 celebrado en Helsinki sobre la distancia de 20 km. También participó en los Juegos Olímpicos de Moscú, quedando en el puesto 4 en la misma distancia, consiguiendo con ello un diploma olímpico.

Krasnoyarsk
Krasnoyarsk (/krəsnɐˈjærsk/ⓘ, en ruso Красноярск, Krasnoyarsk) es una ciudad de Rusia, centro administrativo del krai de Krasnoyarsk. Su población en 2019 asciende a 1 095 286 habitantes (688 000 en 1972, 412 000 en 1959 y 190 000 en 1939). La ciudad se encuentra situada a ambas orillas del río Yeniséi.
Glorup
Glorup es una casa señorial situada entre Nyborg y Svendborg, en el sureste de la isla danesa de Fionia. Reconstruida entre 1763 y 1765 según el diseño de Nicolas-Henri Jardin y su discípulo Christian Josef Zuber, está considerada como una de las mejores muestras del barroco danés y fue incluida en el Canon de la Cultura Danesa de 2006.

Casa señorial
La casa señorial fue históricamente la residencia principal del "lord of the manor"  el "Caballero o Señor terrateniente" de una finca rural o señorío. La casa formaba el centro administrativo de un "Señorío" en el sistema feudal europeo; dentro de su gran salón se celebraban los "tribunales señoriales", comidas comunales con inquilinos del señorío y grandes banquetes. El término se aplica hoy imprecisamente a varias casas de campo, que con frecuencia datan de la Edad Media Tardía, que antiguamente albergaba a la nobleza terrateniente.

Las casas señoriales a veces estaban fortificadas, aunque no tanto como los castillos, en muchos casos esto fue más bien estético y no necesariamente para una defensa eficaz. Estas casas existieron en la mayoría de los países europeos donde hubo feudalismo, también a veces se les llamó de esta forma a castillos, palacios o mansiones.
Alfredo Floristán Imízcoz
Alfredo Floristán Imízcoz (Pamplona, 28 de junio de 1955) es profesor universitario e historiador español especializado en la Historia Moderna de Europa, de España y de Navarra, siendo autor de varios libros, algunos de ellos utilizados como manuales universitarios en la materia.

Historia de Navarra
El Reino de Navarra fue un reino europeo situado a ambas vertientes de los Pirineos occidentales. Sucesor del Reino de Pamplona, cuya fundación no se conoce con certeza, algunos apuntan circa 824, aunque la primera constancia documental se fecha desde el 905.

El reino fue incorporado a la corona de Castilla por Fernando el Católico mediante conquista militar en el verano de 1512. Se hicieron varios intentos de recuperar la independencia en los años siguientes. La Baja Navarra siguió siendo independiente, mantenido por la dinastía de Foix, hasta su incorporación a la Corona francesa por Luis XIII en 1620.

La Alta Navarra conservó su estatus de reino hasta 1841, al ser abolido mediante la denominada Ley Paccionada. La Baja Navarra perdió su condición de reino durante la Revolución francesa en 1789.