hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatochila theodice
La mariposa blanca  (Tatochila theodice) es una especie  de lepidóptero ditrisio  de la familia Pieridae endémica de Chile.

De color blanco generalizado, con pequeñas zonas blancas rodeadas de negro en el borde de las alas.

Se distribuye en Chile, entre la Región de Tarapacá y el norte de la Región de los Lagos.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
2.ª etapa de la Vuelta a España 2019
La 2.ª etapa de la Vuelta a España 2019 tuvo lugar el 25 de agosto de 2019 entre Benidorm y Calpe sobre un recorrido de 199,6 km y fue ganada en solitario por el colombiano Nairo Quintana del Movistar. El irlandés Nicolas Roche del Sunweb se convirtió en el nuevo portador del maillot rojo de líder.

Vuelta a España 2019
La 74.ª edición de la Vuelta a España se celebró entre el 24 de agosto y el 15 de septiembre de 2019, con inicio en las Salinas de la ciudad alicantina de Torrevieja y final en Madrid. El recorrido constó de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3272,2 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI WorldTour 2019 dentro de la categoría 2.UWT. El vencedor de la clasificación general fue el esloveno Primož Roglič del Jumbo-Visma. Completaron el podio el español Alejandro Valverde del Movistar y el también esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates.
David Mendes da Silva
David Mendes da Silva (Róterdam, Holanda Meridional; 4 de agosto de 1982) es un futbolista neerlandés de origen caboverdiano. Debutó en el Sparta Rotterdam y además ha jugado en el Ajax Ámsterdam, NAC Breda y AZ Alkmaar.

NAC Breda
El NOAD Advendo Combinatie Breda, más conocido como N. A. C. Breda, es un club de fútbol de los Países Bajos, de la ciudad de Breda, en el Brabante Septentrional. Fue fundado el 19 de septiembre de 1912 y juega en la Eredivisie, la primera división del fútbol neerlandés.

El club surgió de la fusión de los clubes N. O. A. D. (abreviación de Nooit Opgeven, Altijd Doorzetten; en español, "Nunca te detengas, siempre continúa") y A. D. V. E. N. D. O. (abreviación de Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning; en español, "Agradable por su entretenimiento y útil por su relajación"). La unión de todas esas abreviaciones forman Nooit Opgeven, Altijd Doorzetten, Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning, Combinatie Breda, lo que lo transforman en el club de fútbol con el nombre más largo del mundo.

Tiene cierta rivalidad con el poderoso Willem II, pero el verdadero derby para la afición el Breda es con el Feyenoord.
Spargi
Isla de Spargi (en italiano: Isola di Spargi) es una isla del archipiélago de La Maddalena, en Cerdeña, al noreste de la provincia de Sassari.

La isla pertenece al parque nacional de La Maddalena, posee una superficie de 4,20 km² lo que la hace la tercera en extensión del archipiélago. Tiene una costa de 11 km, siendo su punto más alto, la llamada punta di Guardia Preposti, 153 metros sobre el nivel del mar. De naturaleza granítica, su vegetación constituye el hogar de muchas especies protegidas de aves.

Provincia de Sácer
Sácer o Sassari (en italiano: provincia di Sassari; en sardo, provìntzia de Tàtari; en sassarés, prubìntzia di Sàssari) fue una provincia italiana de la región de Cerdeña. Tenía una población estimada, a fines de octubre de 2022, de 474 203 habitantes.

Su capital era Sassari. Tenía un área de 7692 km², siendo hasta su disolución la provincia más grande de Italia.

Tiene costas sobre el mar de Cerdeña y el golfo de Asinara al norte y al oeste y sobre el mar Tirreno al este, además limita al sur con las provincias de Oristán y de Nuoro.
Aeropuerto de Madurai
El Aeropuerto de Madurai (IATA: IXM, OACI: VOMD) es un aeropuerto que sirve a la ciudad de Madurai, Tamil Nadu, India. Se encuentra aproximadamente 12 kilómetros (7 mi) al sur de la ciudad. Tiene ambos destinos domésticos y internacionales.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Ricardo Adé
Ricardo Adé Kat (San Marcos, Haití, 21 de mayo de 1990) es un futbolista haitiano. Juega de defensa y su equipo es Liga Deportiva Universitaria de la Serie A de Ecuador.

Es el primer haitiano en la historia en haber ganado un torneo internacional de clubes de Conmebol, como lo fue la Copa Sudamericana 2023.

Copa Sudamericana 2023
La Copa Sudamericana 2023, denominada oficialmente Copa Conmebol Sudamericana 2023, fue la vigésima segunda edición del torneo organizado por la Conmebol, en la que participan equipos de los diez países afiliados a la confederación: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Liga de Quito de Ecuador, que obtuvo su segundo título al vencer al Fortaleza de Brasil por 4-3 en penales, después del empate a 1 en los 120 minutos reglamentarios y suplementarios. Por ello, disputó la Recopa Sudamericana 2024 ante Fluminense, campeón de la Copa Libertadores 2023. Además, clasificó directamente a la fase de grupos de la Copa Libertadores 2024.

La final se disputó en el estadio Domingo Burgueño Miguel de la ciudad de Maldonado, Uruguay, el 28 de octubre de 2023.
Paul McCracken
Paul Winston McCracken (29 de diciembre de 1915 - 3 de agosto de 2012) fue un economista estadounidense nacido en Richland, Iowa. Fue presidente del Consejo Presidencial de Asesores Económicos de 1969 a 1971 bajo la presidencia de Richard Nixon. Fue presidente del Consejo del American Enterprise Institute de Asesores Académicos y se desempeñó como presidente interino del instituto en 1986.

Tras obtener su licenciatura de William Penn University, obtuvo una maestría de la Universidad de Harvard en Economía. Murió el 3 de agosto de 2012 a los 96 años.

Universidad William Penn
La Universidad William Penn (William Penn University en idioma inglés) es una universidad privada en Oskaloosa, Iowa, Estados Unidos. Fue fundada por miembros de la Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros) en 1873 como Penn College. En 1933, se cambió el nombre a William Penn College, y a William Penn University en 2000.
Raphael Warnock
Raphael Gamaliel Warnock (Savannah, 23 de julio de 1969) un pastor bautista, pastor principal de la Iglesia Bautista Ebenezer y un político estadounidense. Es senador júnior de los Estados Unidos por Georgia desde enero de 2021. Warnock saltó a la fama en la política de Georgia como líder en la campaña para expandir Medicaid bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Es miembro del Partido Demócrata, se postuló en las elecciones especiales del Senado de los Estados Unidos de 2020 en Georgia, derrotó en segunda vuelta a la republicana Kelly Loeffler.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Federico Gil
Federico Gil (Lanús, 29 de abril de 1988) es un abogado y tirador deportivo argentino en la especialidad skeet. Su hermana, Melisa Gil, es también extiradora olímpica y su padre, Horacio Gil, es el entrenador de la selección nacional.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Essen (Bélgica)
Essen es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Su municipio vecino es Kalmthout, haciendo frontera al norte con los Países Bajos, estando aquí la última estación de tren belga antes de entrar en territorio neerlandés. Tiene una superficie de 47,5 km² y una población en 2018 de 19.079 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 63% de la población.

Provincia de Amberes
La provincia de Amberes (en neerlandés: Antwerpen, en francés: Anvers) es una de las cinco provincias de Flandes y una de las diez provincias de Bélgica. Está situada al este de la provincia de Flandes Oriental, al norte de la provincia de Brabante flamenco y al oeste de la provincia de Limburgo. Amberes es la única provincia de Flandes que no es adyacente a una provincia valona.

El topónimo "Antwerp" se refiere a la capital de esta provincia, la ciudad de Amberes, que también es la mayor ciudad de la provincia y de la región flamenca.
El rito (película de 2011)
El rito, cuyo título original en inglés es The Rite, es una película de terror estadounidense basada en hechos reales sucedidos en un exorcismo hecho en la ciudad de Roma. Estrenada el 28 de enero de 2011 en Estados Unidos, el 10 de febrero en Argentina, el 15 de febrero en Venezuela, el 17 de febrero en Chile, el 18 de febrero en Colombia y México, y el 18 de marzo en España. Protagonizada por Anthony Hopkins. Dirigida por Mikael Håfström. Inspirada en el libro de Matt Baglio.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Ghost of Yōtei
Ghost of Yōtei es un videojuego de acción-aventura desarrollado por Sucker Punch Productions y distribuido por Sony Interactive Entertainment. El jugador controla a Atsu, una renegada de origen ainu en el Japón del año 1603, en la zona del monte Yōtei. El juego es una secuela de Ghost of Tsushima (2020) y fue lanzado en PlayStation 5 el 2 de octubre de 2025.

Ainu
Los ainus o ainos (en ainu: アイヌ aynu ‘humano’), antiguamente conocidos como ezos o yezos (en japonés antiguo: 蝦夷), son un grupo étnico indígena de Hokkaidō y el norte de Honshu, en la parte septentrional del Japón, así como de las islas Kuriles y la mitad meridional de la isla de Sajalín, en Rusia. En la actualidad, hay entre unos 50 000 y 200 000 personas étnicamente ainu (total o parcialmente), tanto en Rusia como en Japón. La asimilación de buena parte de los ainus en otras etnias hace difícil dar una cifra exacta de su descendencia.
Kaitlyn Lawes
Kaitlyn Lawes (Winnipeg, 16 de diciembre de 1988) es una deportista canadiense que compite en curling.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, oro en Sochi 2014 (equipo femenino) y oro en Pyeongchang 2018 (mixto doble), y el quinto lugar en Pekín 2022 (equipo femenino).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 2015 y 2018.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2018
El XL Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en North Bay (Canadá) entre el 17 y el 25 de marzo de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en la arena North Bay Memorial Gardens de la ciudad canadiense.
Sergio Pascual
Sergio Pascual Peña (Plasencia, Cáceres, 10 de junio de 1977) es un ingeniero de telecomunicaciones, antropólogo, funcionario y político español de Podemos, diputado por Sevilla en el Congreso de los Diputados entre 2016 y 2019. Entre 2014 y 2016 fue el secretario de organización de Podemos. Actualmente desempeña su labor como miembro del Consejo Ejecutivo de Celag Data

Circunscripción electoral de Sevilla
Sevilla es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado. Se corresponde con la provincia de Sevilla.

Además, desde el establecimiento de la Junta de Andalucía en 1982, es al mismo tiempo una de las ocho circunscripciones electorales para el Parlamento andaluz.

Durante la Segunda República, la provincia de Sevilla había estado dividida en dos circunscripciones: Sevilla capital y resto de la provincia.
Nodeland
Nodeland es una localidad de la provincia de Agder en la región de Sørlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 3658 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, junto a la costa del estrecho Skagerrak (mar del Norte).

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Ladismith
Ladismith es una localidad y centro agrícola en la región occidental de Klein Karoo, en la provincia Occidental del Cabo. En 1852 la hacienda Elandsvlei fue anexada a la localidad, y se convirtió en municipio en 1862. Primero fue llamada Lady Juana María Smith.

Está ubicada en cercanías a una serie de valles fértiles e irrigados, a una altitud de 550 m sobre el nivel del mar, en la parte sur de la  base del Swartberg. Se encuentra al sur del municipio local de Kannaland. Las poblaciones más cercanas son Calitzdorp al este, Vanwyksdorp y Riversdale en el sur y Laingsburg en el norte.

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
Castor A
El Castor A fue un cohete sonda argentino fabricado en 1969. Se trató de un vehículo de dos etapas consistente en cuatro cohetes Canopus II.

Fue manufacturado por IIAE. Efectuó seis lanzamientos desde CELPA Chamical, fallando uno (rendimiento 83,3 %).

Chilca (Cañete)
Chilca es una ciudad menor peruana, capital del distrito homónimo, ubicado en el provincia de Cañete en el departamento de Lima. Se encuentra a una altitud de 31 m s. n. m. Tenía una población de 10,174 hab. en 2013.
Día de conmemoración del genocidio armenio
El día de conmemoración del genocidio armenio (en armenio: Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օր Mets Yegherrni zoheri hishataki or, en turco: Ermeni Soykırımı Anma Günü) es un feriado nacional en Armenia y la República de Nagorno-Karabaj y es observado por la diaspora armenia el 24 de abril. Se celebra anualmente para conmemorar a las víctimas del genocidio armenio de 1915. En Ereván, la capital de Armenia, cientos de miles de personas caminan hacia el Monumento Tsitsernakaberd para dejar flores bajo la llama eterna.

Diáspora armenia
La diáspora armenia es un término utilizado para describir las comunidades que han fundado los armenios que viven fuera de Armenia y Alto Karabaj. Del total de la población armenia que vive en todo el mundo (en 2004 se estima en algo más de 12 000 000 de personas), solo alrededor de 3 300 000 viven en Armenia y alrededor de 140 000 en la región de Alto Karabaj. La diáspora armenia se estima en una población aproximada de 8 000 000 de personas. Sólo una quinta parte de la población armenia mundial vive en la ex-república soviética de Armenia, incluyendo los territorios armenios de antes de la Primera Guerra Mundial y de 1920, que cubría un territorio cinco o seis veces mayor que el de la actual Armenia, incluidas las regiones orientales de Turquía, partes de Irán y de Siria.
Torrente Marano
El río Marano es un río de San Marino y Emilia-Romaña en Italia. La fuente del río está en el sureste de Domagnano en San Marino. El río fluye hacia el este y forma parte de la frontera oriental entre la provincia de Rímini en Italia y San Marino. El río se une con el Fiumicello cerca del punto más oriental de San Marino. El río fluye hacia el noreste pasando Ospedaletto y desemboca en el mar Adriático al noroeste de Riccione y sureste de Miramare. Los afluentes del Marano incluyen el río Cando.

Riccione
Riccione es un municipio situado en el territorio de la provincia de Rímini, en Emilia-Romaña (Italia).
En verano sufre un fuerte aumento de población, debido a que es muy visitado por los turistas.
Tiene 650 hoteles aproximadamente.
En 2017 fue protagonista de la canción de TheGiornalisti - "Riccione".
Guanches alzados
Guanches alzados es el término con el que se conoce a los aborígenes de la isla de Tenerife, en el archipiélago de Canarias ―España―, que después de la conquista castellana en 1496 no reconocieron la nueva autoridad y se mantuvieron aislados en zonas montañosas, mostrándose distantes y hostiles a la acción de los nuevos colonizadores.

En la toponimia de la isla persisten lugares que hacen alusión a los alzados, como son el núcleo de Los Alzados en la zona alta del municipio de San Juan de la Rambla, La Cueva de los Alzados en Arico, o la Cueva los Alzados en el macizo de Teno.

Macizo de Teno
El macizo de Teno es una de las tres formaciones rocosas (paleoislas) que dieron origen a Tenerife (Canarias, España). Se encuentra en la parte noroccidental de la isla, entre los municipios de Santiago del Teide, Los Silos, El Tanque y Buenavista del Norte.
Richard Helms
Richard Helms (12 de diciembre de 1842 - 17 de julio de 1914) fue un botánico, explorador australiano, nacido en Alemania, experto en la familia Malvaceae; cuyo trabajo en botánica, zoología, geología y etnología cubriendo varias partes de Australia y Nueva Zelanda.

Llegó a Australia en 1858 y trabajó para un primo en una tienda de cigarros, en Melbourne. Viajó a Dunedin, Nueva Zelanda, en 1862 y en 1876 comenzó a practicar como dentista en Nelson, Nueva Zelanda. Se casó en 1879 y abrió un negocio de relojería en Greymouth.

Malvaceae
Las malváceas (Malvaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden de las malvales. Reúne plantas herbáceas, leñosas o arbustos (más frecuentes en países cálidos). Incluye, entre otros, los Hibiscus, las malvas y la planta del algodón (Gossypium).
Revisionismo histórico en Argentina
El revisionismo histórico en Argentina es una corriente historiográfica orientada a modificar la visión de la historia, enfrentando la tradicional que predominó en ese país desde mediados del siglo XIX. En particular, se ha orientado a reivindicar la figura de los caudillos federales, de Juan Manuel de Rosas y de los conquistadores y colonizadores españoles, entendiendo que la visión que presentaban los historiadores anteriores de estas figuras estaban sesgadas por prejuicios.

Jorge Abelardo Ramos
Jorge Abelardo Ramos (Buenos Aires, 23 de enero de 1921 - Buenos Aires, 2 de octubre de 1994), fue un político, historiador, publicista, editor y escritor argentino, creador de la corriente política e ideológica llamada «la Izquierda Nacional».
Sus ideas continúan teniendo influencia en el continente latinoamericano.
Es considerado uno de los intelectuales más destacados de su país y América Latina.
Sus obras Revolución y contrarrevolución en la Argentina e Historia de la Nación Latinoamericana (1968) mantienen una indiscutible vigencia nacional e internacional.
27.ª edición de los Premios Grammy
La 27.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 26  de febrero de 1985 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por John Denver y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

Esta edición incorporó por primera vez la categoría de premio a la mejor grabación de reggae.

Shrine Auditorium & Expo Hall
El Shrine Auditorium & Expo Hall es un auditorio y un centro de exposiciones adyacentes, ubicados en Los Ángeles (California). Es un recinto icónico para grandes eventos. Es también el edificio del Templo Al Malaikah, una división del cuerpo auxiliar masónico Shriners International. Fue designado como Monumento Histórico-Cultural de Los Ángeles en 1975, con el número 139.
Betty Williams
Betty Williams (Belfast, Irlanda del Norte; 22 de mayo de 1943-17 de marzo de 2020) fue una pacifista británica premiada con el Premio Nobel de la Paz en 1976, junto con Mairead Maguire, por su liderazgo pacífico en el problema de Irlanda del Norte.

Pacifismo
El pacifismo es el conjunto de doctrinas encaminadas a mantener la paz entre las naciones. Se opone a la guerra y a otras formas de violencia a través de un movimiento político, religioso, o como una ideología específica. Algunos de los medios de los que se vale el pacifismo en la búsqueda de sus fines son: la no violencia activa, la diplomacia, la desobediencia civil, el boicot, la objeción de conciencia, las campañas de divulgación y la educación por la paz.

Por pacifista se puede entender toda corriente de pensamiento y acción que aspira a hacer posible las condiciones para que la ausencia de guerra sea un estado permanente de las relaciones humanas, tanto entre los Estados, naciones y pueblos como entre las personas.[cita requerida]