hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cisatracurio
El cisatracurio es un agente bloqueador neuromuscular estereoisómero del atracurio de inicio y duración intermedia. Es un relajante del músculo esquelético no despolarizante que bloquea competitivamente la neurotransmisión al unirse a los receptores colinérgicos. En su forma de besilato es un ingrediente activo administrado por vía intravenosa e indicado para su uso durante cirugía u otros procedimientos como terapia adjunta a la anestesia general en la unidad de cuidados intensivos con el objetivo de relajar los músculos y facilitar la intubación traqueal y la ventilación mecánica.

El fármaco se ha empleado en niños, pero se ha observado que la recuperación es un 25% más larga que en los adultos. Otros autores concluyen que el cisatracurio es equipotente en bebés y niños cuando la dosis se refiere al peso corporal durante la anestesia equilibrada.

Unidad de cuidados intensivos
Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), unidad de cuidados críticos (UCC), centro de tratamiento intensivo (CTI), unidad de medicina intensiva (UMI) o  unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva. Los pacientes candidatos a entrar en cuidados intensivos son aquellos que tienen alguna condición grave de salud que pone en riesgo su vida y que por tal requieren de una monitorización constante de sus signos vitales y otros parámetros, como el control de líquidos. Muchos hospitales han habilitado áreas de cuidados intensivos para algunas especialidades médicas.
Parque nacional de Doi Luang
El parque nacional de Doi Luang (en tailandés, อุทยานแห่งชาติดอยหลวง) es uno de los más grandes parques nacionales de Tailandia, con una superficie de 1.170 kilómetros cuadrados. Se extiende por las provincias de Chiang Rai (distritos de Mae Suai, Phan y Wiang Pa Pao), Lampang (distritos de Wang Nuea y Ngao) y Phayao (distritos de Mae Chai y Mueang Phayao), en el norte de Tailandia. Fue declarado el 16 de abril de 1990 como el parque 61.º del país.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Margaux Hemingway
Margaux Hemingway (Portland, Oregón, 16 de febrero de 1954-Santa Mónica, California, 1 de julio de 1996) fue una supermodelo y actriz estadounidense. Nieta del escritor Ernest Hemingway, ganó fama independiente como supermodelo en la década de 1970, apareciendo en las portadas de revistas como Cosmopolitan, Elle, Harper's Bazaar, Vogue y Time.

Firmó un contrato de un millón de dólares con Fabergé como portavoz del perfume Babe. Sus últimos años se vieron empañados por episodios de adicción y depresión muy publicitados, antes de suicidarse por sobredosis de drogas cerca del 1 de julio de 1996, a la edad de 42 años.

Lever-Fabergé
Lever Fabergé España, compañía de productos de cuidado personal y cuidado del hogar, perteneciente al grupo Unilever, ha creado una nueva función para integrar las estrategias de las marcas y las estrategias de los clientes denominada «activación del cliente».
Scheldeprijs 2019
La 107.ª edición de la clásica ciclista Scheldeprijs fue una carrera en Bélgica que se celebró el 10 de abril de 2019 sobre un recorrido de 202,3 kilómetros con inicio el municipio de Borsele en los Países Bajos y final en la ciudad de Schoten en el país de Bélgica.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría 1.HC. El vencedor fue el neerlandés Fabio Jakobsen del Deceuninck-Quick Step seguido del alemán Max Walscheid del Sunweb y el británico Christopher Lawless del Sky.

INEOS Grenadiers
El INEOS Grenadiers (código UCI: IGD) es un equipo ciclista británico de categoría UCI WorldTeam. Debutó en 2010 y su mánager general es Dave Brailsford.

Su impulsor y patrocinador principal fue British Sky Broadcasting. A partir del 1 de mayo de 2019 pasó a llamarse Team INEOS debido al cambio de patrocinador, la empresa química británica Ineos. En julio de 2020 se anunció el cambio de denomación a INEOS Grenadiers a partir del Tour de Francia de ese mismo año.
Ruby Dandridge
Ruby Dandridge (3 de marzo de 1900 – 17 de octubre de 1987) fue una actriz de radio, cine y televisión estadounidense, conocida sobre todo por su trabajo en las series radiofónicas Amos 'n Andy y Judy Canova Show, así como por su papel en la película de 1959 A Hole in the Head, en el papel de Sally.

King Kong (película de 1933)
King Kong es una película estadounidense de aventuras de 1933 dirigida por Merian C. Cooper y Ernest B. Schoedsack y con Fay Wray, Robert Armstrong y Bruce Cabot como actores principales. La película fue producida por la compañía cinematográfica RKO Pictures y escrita por Ruth Rose y James Ashmore Creelman, basándose en una idea de Merian C. Cooper y Edgar Wallace.

Trata sobre el hallazgo de Kong, un gorila gigante, en una isla prehistórica perdida y sobre cómo fue capturado y llevado a la civilización contra su voluntad.

En 1932, un año antes del estreno de la película, Delos W. Lovelace publicó una novelización del guion de King Kong, con algunas escenas que no están presentes en la película. King Kong fue estrenada por primera vez en Nueva York el 7 de marzo de 1933, en el teatro Radio City Music Hall.
La Sicilia
La Sicilia es el periódico más extendido de Sicilia oriental y central, con sede en Catania, donde es publicado por la Domenico Sanfilippo Editore S.p.A., fue fundada en 1945.

Además de la capital del Etna, La Sicilia tiene oficinas editoriales en Messina, Palermo, Syracuse, Caltanissetta, Agrigento, Ragusa y oficinas de correspondencia en Trapani, Gela y Roma.

Trapani
Trapani (en siciliano Tràpani) es una ciudad italiana del oeste de Sicilia, con una población de 70 531 habitantes (2009). Capital del libre consorcio municipal de Trapani, es famosa por sus salinas y sus molinos de sal, y por los restos arqueológicos fenicios encontrados en el islote de Motia (hoy isla de San Pantaleón), situado frente a dichas salinas.

Su antiguo nombre era Drépano (en latín: Drepanum). Durante siglos los yacimientos de sal y sus industrias han creado un entorno único de gran relevancia cultural y económica. Esta ruta recibe el nombre de Vía del Sale.
Plataforma per la Comunitat Valenciana
Plataforma per la Comunitat Valenciana (PxCV) (Plataforma por la Comunidad Valenciana), partido político, federación valenciana de Plataforma per Catalunya (PxC) de Josep Anglada, creada oficialmente a mediados de 2005, regresa al panorama político después de un largo período de inactividad en junio de 2009, con la aparición y puesta en marcha en la localidad castellonense de Benicarló (Costa del Azahar) de la primera delegación del partido en esta nueva etapa.

En julio de 2009 la Plataforma per la Comunitat Valenciana (PxCV) se constituye oficialmente con la difusión de un comunicado de prensa enviado y publicado en los medios locales y divulgado por la propia página web de la PxC, entrando formalmente en el panorama de la vida política municipal de Benicarló.

En noviembre de 2009 el equipo de dirección de la Delegación de PlataForma per la Comunitat Valenciana se disolvió.

Benicarló
Benicarló  es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la costa norte de la provincia de Castellón, en la comarca del Bajo Maestrazgo. Cuenta con una población de 30 296 habitantes (INE 2025).
Marie Anne Victoire Pigeon
Marie Anne Victoire Pigeon d'Osangis (París, 1724-Berlín, 1767) fue una matemática y escritora francesa.

Era hija del científico Jean Pigeon. En 1744, se fugó con su profesor, el matemático Pierre Le Guay de Prémontval, a Suiza, donde se casaron, y posteriormente a Berlín. En 1752, era profesora de la princesa Guillermina de Hesse-Kassel.

Diderot la cita junto a su esposo en su libro Jacques el fatalista. De acuerdo a J. Assézat, es también a ella a quien se dirige la dedicatoria de Mémoires sur différents sujets de mathématiques, también de Diderot.

Guillermina de Hesse-Kassel
Guillermina de Hesse-Kassel (Kassel, 25 de febrero de 1726-Berlín, 8 de octubre de 1808) fue una princesa de Hesse-Kassel por nacimiento, y princesa de Prusia como la esposa del príncipe Enrique Luis de Prusia.
Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2022
El Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2022 (también conocido como Eurocopa Femenina Sub-17 2022) fue la decimotercera edición del Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA, el campeonato internacional anual de fútbol juvenil organizado por la UEFA para la selección nacional femenina sub-17. Bosnia y Herzegovina albergó el torneo final con un total de ocho equipos.

Al igual que las ediciones anteriores celebradas en años pares, el torneo actúa como la fase de clasificación de la UEFA para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de la FIFA. Los tres mejores equipos del torneo se clasificaron para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2022 en India como representantes de la UEFA.

Alemania volvió a ser campeón, habiendo ganado el último torneo celebrado en 2019, con las ediciones de 2020 y 2021 canceladas debido a la pandemia de COVID-19 en Europa.

Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional organizado por FIFA, que se celebraba cada dos años desde 2008, jugándose por primera vez en Nueva Zelanda.
Este torneo está creado para fomentar el fútbol femenino, y llevarlo al mismo nivel del fútbol masculino. A partir de la edición de 2025, la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 se juega anualmente.
Lego Rock Band
Lego Rock Band es un videojuego que es desarrollado por Harmonix Music Systems. Pertenece a la serie Rock Band pero incorpora elementos de juegos de Lego. El juego es compatible con todos los controles musicales existentes. Se desea que el juego sea más amistoso y más orientado hacia la familia que otras instalaciones de Rock Band.

El Juego cuenta con una lista de canciones disponibles para las consolas de XBOX360, PlayStation 3 y Nintendo Wii, así como futuro material descargable (No disponible para Nintendo Wii

LEGO (empresa)
Lego System A/S, más conocida como LEGO, es una empresa danesa de juguetes. Su producto más conocido son los bloques de construcción pero también cuenta con series propias (Bionicle, Ninjago); una línea de productos preescolares (Lego Duplo) y una línea de juguetes de robótica (Lego Mindstorms) entre otros activos. Además presta su marca a la cadena de parques temáticos, Legoland.

Fue fundada el 10 de agosto de 1932 por Ole Kirk Christiansen, un carpintero natural de Billund, y desde entonces ha estado controlada por su familia. Si bien se dedicó al principio a fabricar artículos de madera, desde 1949 está especializada en los juguetes de construcción fabricados con plástico. Se dice que el nombre Lego deriva de las palabras danesas «leg godt», que significan «jugar bien». En 2015, la empresa, que mantiene su sede social en Billund, se convirtió en la compañía juguetera con mayor volumen de negocio en el mundo gracias a ventas de 2100 millones de dólares.
Ellen Johansson
Ellen Johansson es una deportista sueca que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1952 y 1953.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1952
El XV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Bruselas (Bélgica) entre el 23 y el 26 de julio de 1952 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Belga de Tiro con Arco.
Fraccionamiento independiente de la masa
El fraccionamiento de isótopos independiente de la masa se refiere a cualquier proceso químico o físico que actúa en la separación de isótopos en el que la cantidad de separación no guarda proporción con la diferencia de las masas características de los isótopos. La mayoría de los procesos de fraccionamiento isotópico (incluyendo los típicos fraccionamiento cinético y fraccionamiento de equilibrio) están causados por los efectos de la masa de un determinado isótopo en las velocidades atómicas o moleculares de los procesos de formación, difusividades o fuerzas de vínculo. Los procesos de fraccionamiento independientes de la masa son menos comunes, ocurriendo principalmente en procesos fotoquímicos y en reacciones de espín prohibidas. El estudio de esta fracción de materiales se suele usar para localizar estos tipos de reacciones en la naturaleza y en experimentos de laboratorio.

Difusión (física)
La difusión (molecular) es un proceso físico reversible que consiste en el flujo neto de átomos, iones u otra especie dentro de un material: las partículas se mueven de una región de alta concentración a un área de baja concentración hasta obtener una distribución uniforme. Es inducido por la temperatura y el gradiente de concentración.

Normalmente los procesos de difusión están sujetos a la ley de Fick. La difusión es un proceso que no requiere aporte energético, generalmente ocurre en gases y líquidos, presenta una forma de intercambio celular en el que partículas materiales se introducen en un medio en el que inicialmente estaban ausentes, aumentando la entropía (desorden molecular) del sistema.
Primus Classic 2019
La 9.ª edición de la clásica ciclista Primus Classic fue una carrera en Bélgica que se celebró el 21 de septiembre de 2019 sobre un recorrido de 197 kilómetros con inicio en la ciudad de Brakel y final en la ciudad de Haacht.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría 1.HC. El vencedor fue el belga Edward Theuns del Trek-Segafredo seguido del alemán Pascal Ackermann del Bora-Hansgrohe y el también belga Jasper De Buyst del Lotto Soudal.

Haacht
Haacht es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Lovaina.

A 1 de enero de 2016 tiene 14 296 habitantes. Comprende los deelgemeentes de Haacht, Tildonk y Wespelaar.

Se sitúa sobre la carretera N21, a medio camino entre Bruselas y Aarschot. Está ubicado unos 10 km al norte de Lovaina.

Cuenta con una iglesia dedicada a San Remigio con algunas paredes construidas en 1281, siendo una de las construcciones religiosas más antiguas que se conservan en la zona.
Li Donghua (taekwondo)
Li Donghua (10 de noviembre de 1987) es una deportista china que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2014, y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2014.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2014
El XXI Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Taskent (Uzbekistán) en 2014 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Powhatan (Arkansas)
Powhatan es un pueblo ubicado en el condado de Lawrence en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 72 habitantes y una densidad poblacional de 112,09 personas por km².

Condado de Lawrence (Arkansas)
El condado de Lawrence (en inglés: Lawrence County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 17 774 habitantes. La sede de condado es Walnut Ridge. Fue el segundo condado de Arkansas, siendo fundado el 15 de enero de 1815. Fue nombrado en honor al capitán James Lawrence, quien batalló en la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
Eparquía de Parma
La eparquía de Parma (en latín: Eparchia Parmensis Ruthenorum y en inglés: Byzantine Catholic Eparchy of Parma) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una eparquía bizantina rutena, sufragánea de la archieparquía de Pittsburgh. Desde el 31 de agosto de 2023 su eparca es Robert Mark Pipta.

Parma (Ohio)
Parma es una ciudad ubicada en el condado de Cuyahoga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 81.601 habitantes y una densidad poblacional de 1.569,59 personas por km².
Sarah Matthew
Sarah Ovayioza Matthew (9 de septiembre de 2006) es una deportista nigeriana que compite en halterofilia. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2024, en la categoría de 96 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2024
El LXXXIX Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Manama (Baréin) entre el 6 y el 15 de diciembre de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Bareiní de Halterofilia.
La reina Batata
La reina Batata es una poesía infantil corta de María Elena Walsh.
Fue publicada en libro numerosas veces desde su creación, especialmente por Editorial Sudamericana en las décadas de 1970 y 1980, en el libro de poesías infantiles  “El Reino Del Revés” y luego en Editorial Planeta.

Como canción fue publicada por primera vez en el álbum de María Elena Walsh El País De Nomeacuerdo (1966), en el sello CBS cantada por su autora y con orquestación de Oscar Cardozo Ocampo.

Actualmente aparece recopilada junto con otros títulos de la autora.

Estaba la Reina Batata  sentada en un plato de plata,  el cocinero la miró y la reina se abatató.
María Elena Walsh

Editorial Planeta
La Editorial Planeta es una empresa editora de libros fundada en 1949 en Barcelona (España) por José Manuel Lara. Considerada la empresa insignia de Grupo Planeta, ha publicado alrededor de 6000 títulos pertenecientes a más de 1500 autores, la mayoría de ellos hispanos, y diversos sellos. Cada año otorga el Premio Planeta de Novela, el Premio de Novela Fernando Lara, el Premio Azorín y el Premio Ramon Llull de novela.

La Editorial Planeta edita libros en España, Francia, Portugal y Latinoamérica.

Desde su fundación y hasta octubre de 2017 tuvo su sede social en Barcelona. En este momento y con motivo de la declaración de independencia de Cataluña decidió trasladar su sede social a Madrid.
Prestmoen
Prestmoen es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 334 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Christophe Lévêque
Christophe Lévêque (Saint-Ouen-sur-Seine, 11 de febrero de 1973) es un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 1997 y 2001.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX
El Campeonato Mundial de Ciclismo BMX es la competición de Ciclismo BMX más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Ciclista Internacional (UCI). Anteriormente se realizaban campeonatos mundiales pero no bajo la dirección de la UCI.
Álvaro Obregón (Caborca)
Álvaro Obregón es una ranchería del municipio de Caborca ubicada en el noroeste del estado mexicano de Sonora, en la zona del desierto de Sonora. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Álvaro Obregón tiene un total de 759 habitantes. Se encuentra en la carretera estatal 3, en el tramo 15 de Septiembre-Puerto Libertad.

Rancho (vivienda)
El rancho es un tipo de vivienda rural propia de países de América como Argentina, Bolivia, Brasil, Uruguay, Chile, Colombia, Guatemala, Paraguay y Venezuela, de características casi siempre pobres. En México, la palabra rancho también refiere a la extensión privada de más de 2 km² con características específicas como frutos, vegetales, hortalizas y animales domésticos según el INEGI.
Parroquia de Saint John Capisterre
Saint John Capisterre es una de las 14 parroquias administrativas que componen San Cristóbal y Nieves. Es la segunda parroquia más grande en la  isla de San Cristóbal (después de la Parroquia de Saint George Basseterre), y la tercera parroquia más grande de la federación (la mayor de todas, en cuanto a superficie, es la Parroquia de Saint James Windward). La ciudad capital es Dieppe Bay Town. Superficie: 25km². Población: 3181 personas, lo que da una densidad de 127,4 residentes por kilómetro cuadrado.

Isla de San Cristóbal (San Cristóbal y Nieves)
San Cristóbal (en inglés Saint Christopher o Saint Kitts) es una de las dos principales islas que conforman la Federación de San Cristóbal y Nieves, en el archipiélago de las Antillas Menores (mar Caribe). Tiene unos 35 000 habitantes y una extensión total de 179 km². La principal población es Basseterre, con unos 16 000 habitantes, que funge también como capital de la federación.

Fue bautizada en honor a San Cristóbal, patrón de los viajeros.

La constitución (redactada en inglés) acepta los nombres Saint Christopher and Nevis (San Cristóbal y Nieves) y Saint Kitts and Nevis (San Kitts y Nevis).
Miranda (satélite)
Miranda, también designado como Urano V, es el menor de los cinco satélites principales del planeta Urano y el último en ser descubierto hasta el sobrevuelo de Urano por la sonda espacial Voyager 2. Descubierto por Gerard Kuiper el 16 de febrero de 1948, recibe su nombre de Miranda, la hija del mago Próspero de la obra de William Shakespeare (La Tempestad).

Próspero
Próspero es el protagonista en La tempestad, obra de teatro de William Shakespeare.

Próspero era el legítimo Duque de Milán, quien (con su hija Miranda) fue enviado a morir en un bote por su hermano usurpador Antonio, con el fin de convertirse en Duque. Próspero y Miranda sobrevivieron en el bote y encontraron exilio en una pequeña isla. Él había aprendido magia, la cual usa para controlar a los otros personajes. En la isla, se convirtió en el amo de Calibán y Ariel.

Por fortuna, Antonio navega cerca de la isla y Próspero conjura la epónima tempestad que fuerza a él (y a otros) a desembarcar. Próspero recupera su ducado de Antonio en el transcurso de la obra. Al final, Próspero ahoga sus libros y renuncia a la magia.

Algunos sostienen que Próspero representa un colonizador, por su tratamiento hacia Calibán y Ariel y su uso general del poder.[cita requerida]