hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roger Wallis
Roger Wallis, (Rugby, Inglaterra, 8 de agosto de 1941 - Estocolmo, Suecia, 22 de enero de 2022) fue un músico, periodista e investigador británico nacionalizado sueco. Vivió en Suecia desde 1963, y fue profesor adjunto (tal y como se entiende el término en Estados Unidos) de "multimedia" en el Real Instituto de Tecnología en Estocolmo, y posteriormente emérito.

Entre 1967 y 1981 Wallis fue el presentador del programa The Saturday Show en Radio Suecia.

Escribió varios libros sobre la industria musical junto al musicólogo Krister Malm.

Entre sus logros profesionales se encuentran ser fundador de la discográfica sueca MNW, y miembro del consejo de la entidad de gestión de derechos de autor sueca, STIM.

Roger testificó en el juicio a The Pirate Bay en febrero de 2009.

Real Instituto de Tecnología
El Real Instituto de Tecnología o Kungliga Tekniska högskolan (KTH) es una universidad situada en Estocolmo, Suecia. KTH fue fundada en 1827 y es la institución para la educación superior en tecnología más grande de Escandinavia y una de las universidades técnicas líderes en Europa.
Radzovce
Radzovce es un municipio del distrito de Lučenec en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1557 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con Hungría.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Epilepsia gelástica
La epilepsia gelástica es una forma poco frecuente de epilepsia no convulsiva que se manifiesta por incontrolables ataques de risa. Esta enfermedad es algo más frecuente en niños que en niñas. Suele aparecer a los tres o cuatro años de edad. Un 0,2 por ciento de la población ha sufrido o sigue sufriendo este tipo de epilepsia.

Hipotálamo
El hipotálamo es una región del cerebro anterior, que forma parte del prosencéfalo secundario embrionario y en el adulto se encuentra situada debajo del tálamo. Produce diferentes hormonas, entre ellas hormona antidiurética y oxitocina, también secreta varios neuropéptidos llamados factores hipotalámicos que actúan sobre la adenohipófisis y regulan su producción hormonal. Otras funciones del hipotálamo son mantener la temperatura corporal, e influir en diferentes conductas, entre ellas las relacionadas con: la alimentación, ingesta de líquidos, apareamiento y  agresión. Es el regulador central de varias funciones viscerales autónomas y endocrinas y además actúa como punto de relevo en la información que partiendo del cerebro alcanza la médula espinal.
Lekujona (Sujumi)
Lekujona (en georgiano: ლეკუხონა) o Alakumhara (en abjasio: Алакәымҳара) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Sujumi, aunque de iure pertenece al municipio de Sojumi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Sojumi
El municipio de Sojumi (en georgiano: სოხუმის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Аҟәа амуниципалитет) es un municipio de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Sujumi de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 15.232 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Sojumi. La población era 11.531, sin contar a Sujumi, según el censo de 2011.
Carlos Ferrater Lambarri
Carlos Ferrater Lambarri (Barcelona, 22 de noviembre de 1944) es un arquitecto español, catedrático de proyectos arquitectónicos en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) de la Universidad Politécnica de Cataluña y académico numerario de la Real Academia de Bellas Artes de Sant Jordi. En 2006 fundó, junto con Xavier Martí, Lucía Ferrater y Borja Ferrater, la oficina OAB (Office of Architecture in Barcelona). Es autor de proyectos como el Jardín Botánico de Barcelona, el Palacio de Congresos de Cataluña o la Estación de Zaragoza-Delicias, y en 2009 recibió el Premio Nacional de Arquitectura de España.

Instituto de Tecnología de Illinois
El Instituto de Tecnología de Illinois (en inglés: Illinois Institute of Technology, IIT), conocido como Illinois Tech, es una universidad privada ubicada en la zona sur de Chicago.

Imparte programas de ingeniería, ciencias, psicología, arquitectura, administración diseño y derecho, tanto de pregrado como de postgrado, hasta el doctorado. Fue fundado en 1940 como una rama del Instituto Armour, fundado en 1893. El número de estudiantes es de alrededor de 7000.

El arquitecto Ludwig Mies van der Rohe diseñó los edificios del campus principal. En 1976, el Instituto Americano de Arquitectos reconoció el campus como uno de los 200 trabajos de arquitectura más significativos de Estados Unidos.
The Beguiled
The Beguiled (titulada El seductor en España) es una película estadounidense de género dramático estrenada en 1971. El guion, escrito por Albert Maltz, se basa en la novela del gótico sureño titulada A Painted Devil, del escritor Thomas P. Cullinan. Este filme fue la tercera colaboración entre el director Don Siegel y Clint Eastwood, tras Coogan's Bluff (1968) y Two Mules for Sister Sara (1970), aunque no sería la última pues ambos volvieron a trabajar juntos en dos famosas producciones, Harry el sucio (1971) y Escape from Alcatraz (1979).

Albert Maltz
Albert Maltz ( / m ɔː l t s / ; Nueva York, 28 de octubre de 1908 - Los Ángeles, 26 de abril de 1985) fue un dramaturgo, escritor de ficción y guionista estadounidense. Fue uno de los Diez de Hollywood que fueron encarcelados en 1950 por su negativa en 1947 a testificar ante el Congreso de Estados Unidos sobre su presunta participación en el Partido Comunista de los Estados Unidos. Ellos y muchas otras figuras de la industria del entretenimiento de EE. UU. fueron posteriormente incluidos en la lista negra, lo que negó a Maltz el empleo en la industria durante muchos años.
Tony Stonem
Anthony “Tony” Stonem es un personaje ficticio creado por el guionista Bryan Elsley para la serie de la televisión británica Skins del canal E4.  Tony fue el personaje central de la serie en su primera y segunda temporada, de 2007 a 2008 —Skins primera generación— interpretado por el actor Nicholas Hoult, cuando este tenía la edad de 17 años. El personaje es considerado un antihéroe, pues muchas de sus acciones son cuestionables y antagónicas debido a sus tendencias manipuladoras. Sin embargo, esto cambia en la segunda temporada tras ser víctima de un accidente y sufrir un hematoma subdural, afectando su personalidad y sus recuerdos.  Posteriormente se aludió al personaje en episodios de la tercera y cuarta temporada, que se centraron en la hermana de Tony, Effy, interpretada por la actriz Kaya Scodelario.

En la adaptación norteamericana del programa de 2011, Tony es interpretado por el actor James Newman, y el apellido del personaje se cambia a Schneider.

Antihéroe
Un antihéroe es un personaje de ficción cuyas características son contrarias o que no corresponden a las del héroe tradicional, ya que los antihéroes son imperfectos y poseen los defectos de la gente común. Un antihéroe, en las obras literarias o narrativas actuales, generalmente realizará actos que son juzgados como «heroicos», pero lo hará con métodos, intenciones o motivos que no lo son.
Trilogía qatsi
La trilogía qatsi (Qatsi trilogy) es el nombre informal dado a la serie de tres películas dirigidas por Godfrey Reggio, producidas, entre otros, por Francis Ford Coppola y Steven Soderbergh:

Koyaanisqatsi: Life out of balance (1983)

Powaqqatsi: Life in transformation (1988)

Naqoyqatsi: Life as war (2002)

Los títulos son palabras del idioma hopi de la tribu nativa norteamericana del mismo nombre, y tienen como lexema común qatsi (vida).

Su música la compuso Philip Glass, inspirado en música tradicional y profecías de los Hopi.

Idioma hopi
El hopi es una lengua uto-azteca hablada por los hopi (un grupo de indígenas amerindios) del nordeste de Arizona (EE. UU.). Aunque aún hoy en día algunos hopis son todavía monolingües la mayoría de ellos hablan también inglés.

El uso de la lengua nativa declinó a lo largo del siglo XX. En 1990, se estima que todavía hablaban la lengua unas 5000 personas (aproximadamente un 70 % del grupo étnico), y al menos 40 de estas personas eran monolingües. La lengua se considera una lengua amenazada debido al escaso número de hablantes que forman la comunidad. Además muchos niños hopis no tienen la lengua hopi como materna. En tiempos recientes se ha publicado un diccionario bilingüe en hopi e inglés bastante ambicioso Hopi Dictionary: Hopìikwa Lavàytutuveni editado por Emory Sekaquaptewa. Además un grupo llamado Hopi Literacy Project se encarga de promover el uso de la lengua entre los nativos hopi.
Cementerio Principal de Karlsruhe
El Cementerio Principal de Karlsruhe (en alemán, Hauptfriedhof) es un cementerio ajardinado situado en la ciudad alemana de Karlsruhe, inaugurado en 1873. Se trata de un cementerio diseñado por Josef Durm al estilo de un jardín inglés, donde la hierba crece sobre las tumbas, y con un recorrido de avenidas curvas flanqueadas por plátanos. En los ejes principales, se ubican los monumentos más importantes y, en la zona más elevada, se encuentra el antiguo crematorio reconvertido en capilla para los funerales.

Crematorio
Un crematorio (también conocido como retorta) es una máquina en la que los cuerpos se queman hasta los huesos, eliminando todo el tejido blando. Los crematorios se encuentran generalmente en funerarias, capillas, cementerios, hospitales veterinarios o en instalaciones independientes.
Halfdan Ullmann Tøndel
Halfdan Ullmann Tøndel (nacido en 1990) es un cineasta noruego. Su película Armand ganó la Cámara de Oro al mejor primer largometraje en el Festival de Cine de Cannes de 2024.

Su madre es Linn Ullmann y sus abuelos son Liv Ullmann e Ingmar Bergman. Su padre es el empresario noruego Espen Tøndel. Estudió cine en la Escuela de Artes, Comunicación y Tecnología de Westerdals en Oslo.

Caméra d'or
El premio Caméra d'Or ("Cámara de Oro") es un premio del Festival de Cannes a la Mejor Ópera Prima presentada en una de las secciones del (Selección Oficial, la Quincena de Realizadores o la Semana Internacional de la Crítica). Fue creado en 1978 por Gilles Jacob y se entrega durante la ceremonia de cierre por un jurado independiente.
Patimat Abakarova
Patimat Abakarova (Majachkalá, 23 de octubre de 1994) es una deportista azerbaiyana que compite en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –49 kg. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –49 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, plata en 2016 y bronce en 2018.

Majachkalá
Majachkalá (pronunciado [məxətɕkɐˈla] (escucharⓘ), en ruso: Махачкала, en avar: МахIачхъала, en lezgui: Магьачкъала, en cumuco: Магьачкъала, Mağaçqala) es la capital de Daguestán, en el sur de la Rusia europea. Es un importante puerto del mar Caspio. Sus principales industrias son refinerías de petróleo, construcción naval y conservas de pescado y frutas.
Temporada 1954 de la NFL
La Temporada 1954 de la NFL fue la 35.ª en la historia de la NFL. La Canadian Football League inició una
serie de redadas en equipos de la NFL, con la firma del quarterback Eddie LeBaron y el ala defensiva Gene Brito
ambos de Washington y el tackle defensivo de los Giants Arnie Weinmeister, entre otros. 
El fullback de los 49ers Joe Perry se convirtió en el primer jugador en la historia de la liga en llegar
a 1000 yardas por tierra en temporadas consecutivas.

La temporada finalizó cuando los Cleveland Browns vencieron a los Detroit Lions 56-10 por el juego de campeonato de la NFL.

Joe Perry (fútbol americano)
Fletcher Joseph Perry (Stephens, Arkansas, 22 de enero de 1927 – Chandler, Arizona, 25 de abril de 2011), más conocido como Joe Perry, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de fullback en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.
Watzmann
Watzmann es un macizo montañoso de los Alpes de Berchtesgaden, pertenecientes a los Alpes bávaros, al sur de Alemania, en la frontera con Austria. El macizo tiene cuatro picos: Mittelspitze (2713 m), Südspitze (2712 m), Hocheck (2651 m) y Kleiner Watzmann ("Watzmannfrau", 2307 m) y es vecino del macizo Hochkönig. Su muro oriental tiene una longitud de 1750 m, lo que le hacen uno de los más altos de los Alpes.

Se puede ascender por la cresta de 3 km por una vía ferrata de dificultad B. El macizo se encuentra dentro parque nacional de Berchtesgaden.

Hochkönig
El Hochkönig (literalmente el Alto Rey)  es una montaña de los Alpes septentrionales salzburgueses en los Alpes de Berchtesgaden de 2.941 m s. n. m.
Se encuentra a 42 km al sur de la ciudad de Salzburgo.

Se encuentra en Austria, Estado de (Salzburgo).

Según la clasificación SOIUSA, Hochkönig pertenece a:

Gran parte: Alpes orientales

Gran sector: Alpes del noreste

Sección: Alpes septentrionales salzburgueses

Subsección: Alpes de Berchtesgaden

Supergrupo: Alpes meridionales de Berchtesgaden

Grupo: Grupo del Hochkönig

Subgrupo: Nudo del Hochkönig

Código: II/B-24.III-A.1.a
Ko Young-tae
Ko Young-tae (n. el 3 de marzo de 1976 en Gwangju, Corea del Sur) es un empresario y esgrimista surcoreano. Ha participado en individual y en equipo usando el sable en los Juegos Asiáticos de 1998.

Ko fue un amigo cercano de Choi Soon-sil. Ko es sospechoso de estar involucrado en el manejo de The Blue K, Widec Sports y compañías papeleras. Choi estableció estas empresas en Corea y Alemania supuestamente para canalizar el dinero de las fundaciones.

Fue una de las personas involucradas en el escándalo político de Corea del Sur de 2016 y ha sido descrito como un alertador. Destapó este caso porque descubrió que Choi Soon-sil ejercía influencia sobre la presidenta Park Geun-hye sin ser funcionaria pública lo que provocó la destitución de la presidenta Park por la Asamblea Nacional el 9 de diciembre de 2016 y la confirmación de este proceso por el Tribunal Constitucional el 10 de marzo de 2017.

Juegos Asiáticos de 1998
Los XIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 6 de diciembre al 20 de diciembre de 1998, bajo la denominación Bangkok 1998.

Participaron un total de 6554 deportistas representantes de 41 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 376 repartidas en 36 deportes.
Chrysler Sebring
El Chrysler Sebring es un automóvil de turismo de tamaño medio producido por el fabricante estadounidense Chrysler desde 1995 hasta 2010.

Se divide en tres generaciones: la primera generación de 1995 a 1999, estuvo disponible solamente como cupé en su primer año. A partir de 1996 se lanzó la versión descapotable. Los dos diseños de cuerpo no comparten muchos componentes ni tampoco de carrocería. La segunda generación, de 2000 a 2006, añadió un tercer modelo, el sedán de cuatro puertas. La producción del cupé se interrumpió después de 2005. La tercera generación se introdujo en 2007. Inicialmente estaba disponible solamente como sedán y la versión descapotable se añadió en 2008.

Los modelos se exportaron a los mercados europeos. También se fabricaron en China y Rusia.[cita requerida]

El Chrysler 200 reemplazó al Sebring a partir del año 2011.[cita requerida]

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
Camillo Pace
Camillo Pace (Paglieta, 13 de mayo de 1862 – Pescara, 1948) fue un pastor protestante y educador italiano, conocido por su obra de evangelización y por haber dado a conocer, desde 1930, la existencia de un movimiento de resistencia antinazi protestante en Alemania.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
SOCOM: U.S. Navy SEALs Fireteam Bravo 2
SOCOM: U.S. Navy SEALs Fireteam Bravo 2 es un videojuego para PlayStation Portable, secuela de SOCOM: U.S. Navy SEALs Fireteam Bravo. El juego salió a la venta en la Unión Europea el 15 de junio de 2007.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
F1 TV
F1 TV es un canal de streaming dedicado principalmente a la emisión de la Fórmula 1, pero también se pueden ver otras competiciones como la Fórmula 2, la Fórmula 3, la F1 Academy y la Porsche Supercup.

Porsche Supercup
La Porsche Supercup (por motivos publicitarios Porsche Mobil 1 Supercup, y conocida como Porsche Michelin Supercup antes de 2007) es una serie internacional organizada por Porsche AG, habitual soporte del Campeonato Mundial de Fórmula 1.

Los pilotos de la Porsche Supercup compiten en idénticos coches Porsche 911 GT3 Cup basados en el Porsche 911 Carrera. En promedio, 24 coches toman parte de cada carrera. Los circuitos más visitados por la serie son europeos, aunque también han sido incluidos en el calendario circuitos en Baréin, Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos.
Anniston Manufacturing Company
La Anniston Cotton Manufacturing Company fue una fabrica de algodón que operó desde 1880 hasta 1977. Su complejo de tres edificios ubicados en el 215 de W. Eleventh St. en Anniston, Alabama, Estados Unidos fueron construidos en 1880 e incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1985 bajo el nobre de "Anniston Cotton Manufacturing Company". También se ha conocido como Chalk Line, Inc.

Fábrica
Una fábrica (del latín fabrica, "obra"), también denominada planta industrial o establecimiento fabril, es un lugar físico o virtual, abastecido de máquinas, herramientas y espacio, necesarios para la elaboración o producción de algún objeto material o de algún servicio. Habitualmente, vocablo se asocia con un lugar físico donde se procesan materias primas, pero en la economía moderna también se extiende el concepto a los lugares virtuales en los que se generan servicios, por extensión del proceso de transformación de ideas en servicios útiles, así como por ejemplo la capacitación.

En la actualidad, las fábricas han reemplazado la mano de obra por tecnología, para reducir costos y aumentar la productividad.
Elecciones a la Asamblea Regional de Murcia de 1991
Las elecciones a la Asamblea Regional de Murcia de 1991 se celebraron el 26 de mayo. El PSOE perdió un escaño, aunque conservó la mayoría absoluta, su tercera en las elecciones murcianas. El partido AP, convertido ahora en el actual PP, ganó un escaño más en estas elecciones. Izquierda Unida ganó tres diputados más, y el CDS perdió su representación en la Asamblea.

Partido Socialista de la Región de Murcia
El Partido Socialista de la Región de Murcia, conocido por las siglas PSRM-PSOE, es la federación regional que el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) tiene en la Región de Murcia (España). El máximo representante del Partido Socialista en la Región de Murcia es su secretario general, José Vélez Fernández, elegido como tal durante el XVI Congreso Regional del PSRM-PSOE.

Su organización juvenil son las Juventudes Socialistas de la Región de Murcia (JSRM).
HMOS
HMOS son las siglas de high performance N-channel MOS (tecnología MOS de canal N de alto rendimiento). Esta tecnología fue desarrollada por Intel y consiste en circuitos integrados de lógica digital que usa solo un voltaje de fuente de alimentación único. A diferencia de las familias lógicas anteriores de nMOS (semiconductor de óxido de metal tipo n) las cuales necesitaban más de un voltaje de fuente de alimentación diferente. Aunque la fabricación de estos circuitos integrados requirió pasos de procesamiento adicionales, la velocidad de conmutación mejorada y la eliminación de la fuente de alimentación adicional hicieron de esta familia lógica la opción preferida para muchos microprocesadores y otros elementos lógicos. Algunos microprocesadores realizados en tecnología HMOS son el Motorola 68000, Intel 80286, etc.

Estructura MOS
Una estructura MOS (Metal-Oxide-Semiconductor) es un dispositivo electrónico formado por un sustrato de silicio dopado, sobre el cual se hace crecer una capa de óxido (SiO2). Los elementos se contactan con dos terminales metálicas llamadas sustrato y compuerta. La estructura se compara con un condensador de placas paralelas, en donde se reemplaza una de las placas por el silicio semiconductor del sustrato, y la otra por un metal, aunque en la práctica se usa polisilicio, es decir, un policristal de silicio.
Armenia en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Armenia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 por seis deportistas que competirán en tres deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Nacional de Armenia, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el esquiador de fondo Mikayel Mikayelian y la patinadora artística Tina Garabedian. El equipo olímpico armenio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).