hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo de la Ciudad
Existen establecimientos llamados Museo de la Ciudad en distintos lugares del mundo, entre ellos:

Museo de la Ciudad en Almería, España.

Museo de la Ciudad en Madrid, España.

Museo de la Ciudad en Calabozo, Venezuela.

Museo de la Ciudad en Villarreal, España.

Museo de la Ciudad, (Linnamuuseum), en Tallin, Estonia.

Museo de Historia de Madrid
El Museo de Historia de Madrid, antiguo Museo Municipal, se encuentra en el distrito Centro de la capital de España, en la calle Fuencarral. Ocupa el edificio del Real Hospicio de San Fernando, construido en el siglo XVIII por el arquitecto Pedro de Ribera en estilo barroco. La portada principal es considerada como una de las obras más representativas del barroco civil español.
Censo de los Estados Unidos de 1980
El censo de los Estados Unidos de 1980 es el vigésimo censo realizado en Estados Unidos. Se llevó a cabo el 1 de abril de 1980 y dio como resultado una población de 226 545 805 habitantes. Debido a la regla de los 72 años, los datos personales de este censo serán públicos en 2052.

Información personal
Información personal, información personalmente identificable o información personal de identificación (en inglés: Personally Identifiable Information, abreviado PII), es un concepto utilizado en seguridad de la información. Se refiere a la información que puede usarse para identificar, contactar o localizar a una persona en concreto, o puede usarse, junto a otras fuentes de información para hacerlo. Las definiciones legales, especialmente en el contexto del derecho al honor y la intimidad o privacidad, varían en cada país.
Mijaíl Pávlov
Mijaíl Serguéyevich Pávlov (en ruso: Михаил Сергеевич Павлов; Bélaya Kalitvá, URSS, 1 de diciembre de 1986) es un deportista ruso que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2010 y 2021, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2008 y 2018.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2018
El XX Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 8 y el 10 de junio de 2018 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Serbia de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Sava, un entrante del río homónimo, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Omnitrophota
Omnitrophota u Omnitrophica es un filo candidato de bacterias recientemente propuesto, de nutrición quimiolitoautótrofa. Previamente se conocía como filo candidato OP3. Estas bacterias parecen prosperar en ambientes anóxicos, tales como los sedimentos marinos profundos, medios hipersalinos, lagos de agua dulce, acuíferos, suelos inundados y biorreactores metanogénos. Los análisis genómicos han encontrado genes responsables de la construcción de magnetosomas, que están presentes también en otros filos de bacterias. Estos orgánulos tienen propiedades magnéticas, lo que hace que las bacterias se orienten magnéticamente en el medio ambiente. Omnitrophota forma parte del grupo Planctobacteria (PVC) junto a los filos Planctomycetes, Verrucomicrobia y Chlamydiae con los que comparte un antecesor común.

Verrucomicrobiota
Los verrucomicrobios (Verrucomicrobiota) son un filo descrito de bacterias. Este filo contiene sólo unas pocas especies, siendo Verrucomicrobia spinosum la que ha dado nombre al grupo, y las Prosthecobacter las que más llaman la atención por su relación con los eucariotas.

Las especies identificadas han sido aisladas del agua dulce, del suelo, agua de mar y heces humanas. Se aisló en aguas termales a Methylacidiphilum infernorum, un autótrofo-metanótrofo hiperacidófilo.

Algunas Verrucomicrobiota, todavía no cultivadas, se han encontrado en asociación con huéspedes eucariotas, incluyendo protistas y nematodos. Ciertas evidencias sugieren que muchas son abundantes e importantes para el medio ambiente.

Se considera a Verrucomicrobiota parte del supergrupo PVC o también llamado Planctobacteria, el cual agrupa a Planctomycetota, Verrucomicrobiota y Chlamydiota.
Hunters (serie de televisión de 2020)
Hunters es una serie de televisión web de drama estadounidense, creada por David Weil, que se estrenó el 21 de febrero de 2020 en Amazon Prime Video. El 13 de enero de 2023 se estrenó la segunda y última temporada de la serie.

Lena Olin
Lena Maria Jonna Olin (Estocolmo, 22 de marzo de 1955), conocida como Lena Olin, es una actriz sueca de teatro, cine y televisión nominada a los Emmy como mejor actriz y nominada para varios premios de actuación, incluido un Globo de Oro en 1988 por La insoportable levedad del ser y un Premio de la Academia por Enemigos, una historia de amor en 1989. Otras conocidas películas en las que ha aparecido incluyen Chocolat (dirigida por Lasse Hallström), La reina de los condenados, Casanova y El lector. También fue miembro del reparto principal de la segunda temporada (y estrella invitada recurrente en las temporadas posteriores) de la serie de televisión Alias.
Cash for Gold (South Park)
«Cash for Gold» («Compramos oro» en Hispanoamérica) es el segundo episodio de la decimosexta temporada de la serie animada South Park, y el episodio N.º 225 en general. El episodio se estrenó en Comedy Central el 21 de marzo de 2012 en Estados Unidos. El episodio trata la irritación de Stan con la red de compras «J&G» y los canales de televisión especializados en compra y venta de joyas, cuando descubre que se aprovechan de los ancianos y se despojan de su dinero, así como el nuevo espíritu emprendedor de Cartman inspirado por esa misma idea.

El episodio fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie Trey Parker con clasificación TV-MA L en los Estados Unidos.

Trey Parker
Randolph Severn Parker III (Conifer, Colorado, 19 de octubre de 1969), más conocido como Trey Parker, es un director, productor, actor, cantante, músico y animador estadounidense, creador de South Park junto con Matt Stone.
Míchel Salgado
Miguel Ángel Salgado Fernández (As Neves, Pontevedra, 22 de octubre de 1975), conocido deportivamente como Míchel Salgado, es un exfutbolista español. Actualmente es seleccionador de la selección nacional sub-15 de fútbol de Arabia Saudita. Actualmente reside en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, donde es fundador y dueño desde el 2020 del club de fútbol emiratí Fursan Hispania FC, cuyo equipo milita en la segunda división del país.

Las Nieves (Pontevedra)
Las Nieves o Nieves (en gallego y oficialmente As Neves) es un municipio español situado en la parte meridional de la comarca del Condado, en la provincia de Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Cuenta con una población de 3678 habitantes (INE 2024).
Jade Thirlwall
Jade Amelia Thirlwall (South Shields, Reino Unido; 26 de diciembre de 1992) es una cantante, compositora, bailarina y empresaria británica, conocida por formar parte del grupo británico Little Mix, Jade saltó a la fama después de ganar la octava temporada del programa de talentos The X Factor. Junto al grupo, Thirlwall vendió alrededor de 70 millones de álbumes y sencillos convirtiéndolas en uno de los grupos femeninos con más ventas de la historia.

LM5 (álbum)
LM5 es el quinto álbum de estudio del grupo británico Little Mix. Fue lanzado el 16 de noviembre de 2018 a través de RCA Records UK. Tres ediciones del álbum salieron a la venta, la edición estándar, la edición deluxe y la edición super deluxe. El álbum incluye géneros como pop, R&B, hip hop e inspiración en ritmos tropicales.

El álbum contiene siete temas compuestos por las integrantes del grupo además de ser el primer disco en el que Little Mix participó como productoras ejecutivas. Fue producido por Steve Mac, Timbaland, MNEK, entre otros.
SB-258,585
La SB-258,585 es un fármaco utilizado en investigaciones cienctíficas. Actúa como un potente receptor antagonista 5-HT6 selectivo y oralmente activo, con un Kd de 8.9nM. Se utiliza en su forma radioetiquetada 125I para mapear la distribución de receptores 5-HT6 en el cerebro.

La SB-258,585 y otros antagonistas 5-HT6 presentan efectos nootrópicos en estudios realizados en animales, así como también efectos antidepresivos y ansiolíticos, y ha sido propuesto como nuevo tratamiento para desórdenes cognitivos tales como la esquizofrenia y la enfermedad de Alzheimer.

Receptor 5-HT6
El receptor 5-HT6 es un subtipo de receptor 5-HT que une el neurotransmisor endógeno de la serotonina (5-hydroxytryptamine, 5-HT). Es un receptor acoplado a proteínas G (GPCR de sus siglas en inglés) que está acoplado a la Gs/Go y media la neurotransmisión excitatoria. HTR6 denota al genotipo humano para el receptor.
Estación Colón (Montevideo)
La Estación de ferrocarriles de Colón es una estación ferroviaria de la ciudad de Montevideo, la cual se encuentra  en el barrio Colón. Forma parte de la red de transporte ferroviario de la Administración de Ferrocarriles del Estado de la República Oriental del Uruguay.

Administración de Ferrocarriles del Estado
La Administración de Ferrocarriles del Estado es la compañía estatal de ferrocarriles en Uruguay. Es propietaria y administradora de toda la infraestructura ferroviaria en el país, además de ser  la principal operadora de servicios de pasajeros.
Religión en Columbia Británica
La religión en Columbia Británica, provincia canadiense situada en el suroeste del país, muestra gran diversidad de cultos como consecuencia del fuerte fenómeno inmigratorio que sufrió la provincia desde mediados del siglo XX.

En ciudades como Vancouver, Victoria y Abbotsford es común ver templos de diferentes credos.

Victoria (Columbia Británica)
Victoria es la capital —y segunda ciudad más poblada, tras Vancouver— de la provincia canadiense de Columbia Británica. Está situada en el vértice sur de la isla de Vancouver, al sudoeste de la provincia.
Florence MacCarthy
Fínghin mac Donncha Mac Carthaig, (1560-1640) (anglicanizado Florence MacCarthy), fue un príncipe irlandés de finales del siglo XVI y el último pretendiente creíble al título de MacCarthaig Mór antes de su supresión por la autoridad inglesa. La implicación de Mac Carthaig la guerra de los nueve años (1595–1603) llevó a su arresto por la Corona, y pasó los últimos 40 años de su vida en custodia en Londres. Sus tierras se distribuyeron entre sus parientes y colonos ingleses.

Kinsale
Kinsale (Cionn tSáile, en irlandés) es un pueblo en la costa del sur del condado de Cork, en la República de Irlanda. Localizada a unos 25 km al sur de la ciudad de Cork, en la desembocadura del río Bandon.
Tour de Flandes 1978
El Tour de Flandes 1978, la 62.ª edición de esta clásica ciclista belga. Se disputó el 9 de abril de 1978. El vencedor final fue el belga Walter Godefroot que se impuso en el esprint a sus compañeros de fuga, el también belga Michel Pollentier y el alemán Gregor Braun.

Esta fue la segunda victoria de Godefroot en el Tour de Flandes, después de la conseguida diez años antes. Godefroot basó su victoria en un ataque poco antes de la ascensión en el Muur-Kapelmuur, a falta de 40 kilómetros para la llegada que solo pudo seguir Pollentier y Braun. La fuerte rivalidad existente entre los grandes favoritos, Maertens, De Vlaemindk y Bernard Hinault les benefició. En los últimos metros Godefroot obtuvo metros de distancia que fueron insalvables para sus dos compañeros.

Walter Godefroot
Walter Godefroot (Gante, 2 de julio de 1943-1 de septiembre de 2025) fue un ciclista belga, profesional entre 1965 y 1979. Especialista en las carreras de un día logró la victoria en tres de las cinco clásicas calificadas como monumentos del ciclismo: la Lieja-Bastogne-Lieja en 1967, la París-Roubaix en 1969, y el Tour de Flandes en 1968 y 1978.
Alforzada
Alforzada (Tuckborough en el original inglés) es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es un pueblo de la Comarca, en la Tierra Media, y uno de los más antiguos fundados en la región. En ocasiones es llamado también Alforzaburgo.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Manejo de material a granel
El manejo de material a granel es un área dentro de la ingeniería que se centra en el diseño de equipos utilizados para transportar materiales tales como minerales, cereales, granos, etc. que tienen que ser transportados a granel. También puede estar relacionada al manejo de desperdicios varios.

Los sistemas para manejo de materiales generalmente están compuestos por elementos móviles de maquinaria tales como transportadores de banda, elevadores de cangilones, etc.

El propósito del manejo de material a granel es el de transportar material de uno o varios lugares hasta un destino final. Proveer de un sistema de almacenamiento, controles de inventario y algunos sistemas para realizar mezclas es usualmente una parte de los sistemas para manejo de materiales a granel.

Los sistemas para manejo de material a granel pueden ser encontrados en minas, puertos (para carga y descarga de cereales, minerales, etc) e industrias de procesamiento (como hierro, acero, refinerías, etc)

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Campeonato Mundial de Remo de 1998
El XXVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Colonia (Alemania) entre el 8 y el 13 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Fühlinger, ubicado al norte de la ciudad alemana.

Federación Internacional de Sociedades de Remo
La Federación Internacional de Sociedades de Remo (en francés: Fédération Internationale des Sociétés d’Aviron, FISA; en inglés: World Rowing Federation, WR) es la organización que se dedica a regular las normas del deporte del remo a nivel mundial, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Fue fundada el 25 de junio de 1892 en Turín (Italia) y tiene desde 1996 su sede en Lausana (Suiza). Cuenta, en 2016, con la afiliación de 148 federaciones nacionales.
Karin Dedler
Karin Dedler (Dietmannsried, 2 de febrero de 1963) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esquí alpino.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1989, en la prueba de descenso. En la Copa del Mundo consiguió tres podios en total.

Estudió Ciencias del Deporte en la Universidad de Múnich.

Dietmannsried
Dietmannsried es un municipio situado en el distrito de Alta Algovia, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 7956 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Suabia, cerca de la frontera con Austria y de la orilla del río Iller —un afluente del Danubio por su margen derecha—.
Kelvin Herrera
Kelvin de Jesús Herrera Mercado (nacido el 31 de diciembre de 1989 en Tenares) es un ex lanzador de Grandes Ligas y actual político Dominicano, durante su carrera militó para los equipos Kansas City Royals, Chicago White Sox y Washington Nationals es  Alcalde electo Tenares del periodo 2024-2028

Washington Nationals
Los Washington Nationals (en español, Nacionales de Washington) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Washington D. C. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Nationals Park.

El equipo fue fundado en 1969 en Montreal (Canadá) como los Montreal Expos, el primer equipo canadiense de la historia de las Grandes Ligas. Tras un intento fallido de contracción en 2001 en el que la franquicia iba a desaparecer, los Expos fueron vendidos a la MLB y en 2005 fueron trasladados a la capital estadounidense, donde adoptaron su denominación actual.

A lo largo de su historia, los Nationals han ganado una Serie Mundial, un banderín de la Liga Nacional y cinco títulos de división.
Sinojackia dolichocarpa
Sinojackia dolichocarpa es una especie de planta  perteneciente a la familia Styracaceae. Es endémica del centro de China en la provincia de Hunan, donde crece en alturas de 400–500 m s. n. m. Está tratada en peligro de extinción por pérdida de hábitat.

Styracaceae
Styracaceae, las estiracáceas, son una familia de plantas perteneciente al orden Ericales. Tiene 11-12 géneros y entre 150-170 especies de árboles y arbustos. Se desarrollan en regiones templadas y subtropicales del hemisferio norte.
Directiva del retorno
La directiva del retorno 2008/115/CE es una directiva de la Unión Europea sobre inmigración ilegal que -según el eurodiputado Manfred Weber, ponente en el Parlamento Europeo- supone el primer paso adelante hacia una política común de inmigración en la Unión Europea. Ha de transponerse en los ordenamientos jurídicos de los Estados miembros lo más tardar el 24 de diciembre de 2011.

La directiva fue presentada por la Comisión Europea en 2005 y aprobada por el Parlamento 3 años más tarde, tras largas negociaciones con el Consejo. Según una interpretación, la aprobación se realizó durante un contexto europeo de deriva a la derecha (posturas conservadoras y liberales) de los gobiernos nacionales europeos así como de ralentización económica (con crisis hipotecarias, bursátiles, inmobiliarias, escalada del petróleo) que están produciendo un aumento del paro en la población europea.

Crisis de las hipotecas subprime
La crisis de las hipotecas subprime fue una crisis financiera por desconfianza crediticia que se extendió inicialmente por los mercados financieros de Estados Unidos y fue la alarma que puso en el punto de mira a las hipotecas «basura» de Europa desde el verano de 2007, evidenciándose al verano siguiente con la crisis financiera de 2008. Generalmente, se considera el detonante de la Gran Recesión en el plano internacional, incluyendo la burbuja inmobiliaria en España.

La crisis hipotecaria, hasta octubre de 2008, se había saldado con numerosas quiebras financieras, nacionalizaciones bancarias, constantes intervenciones de los bancos centrales de las principales economías desarrolladas, profundos descensos en las cotizaciones bursátiles y un deterioro de la economía global real que ha supuesto la entrada en recesión de algunas de las economías más industrializadas.
Gołotczyzna
Gołotczyzna es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Sońsk, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 3 km al oeste de Sońsk, 10 km al sur de Ciechanów, y a 67 km  al norte de Varsovia. Su población es de 727 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Distrito de Ciechanów
El distrito de Ciechanów (en polaco powiat ciechanowski) es una unidad de administración territorial y gobierno local (powiat) situada en el centro-este de Polonia, en el voivodato de Mazovia. Se puso en funcionamiento el 1 de enero de 1999, tras la reforma de las divisiones administrativas de 1998 y la reintroducción de los Powiat. Su capital y mayor ciudad es Ciechanów, situada a 77 km al norte de Varsovia. La única otra ciudad del distrito es Glinojeck, que se encuentra a 25 km al oeste de Ciechanów.

El distrito cubre un área de 1062,62 kilómetros cuadrados. En 2006 su población total era de 91.050 habitantes. Ciechanów tenía 45 902 y Glinojeck 3052, y la población rural es 42 096.
Mantidactylus mocquardi
Mantidactylus mocquardi es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos, montanos tropicales o subtropicales secos, zonas de arbustos a gran altitud, intermittent ríos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Mantellidae
Los mantélidos (Mantellidae) son una familia de anfibios anuros. Sus 211 especies son endémicas de Madagascar y la isla de Mayotte. Tanto el comportamiento como la apariencia y los hábitats de las especies de esta familia varían considerablemente. La mayor parte presentan hábitos terrestres aunque algunas son arborícolas o acuáticas. El tamaño va desde los 3 hasta los 10 centímetros de largo.
Esfera celeste
La esfera celeste o bóveda celeste es una esfera ideal, sin radio definido, concéntrica con el globo terrestre, en la cual aparentemente se mueven los astros. 
Permite representar las direcciones en que se hallan los objetos celestes; así es como el ángulo formado por dos direcciones será representado por un arco de círculo mayor sobre una esfera.

Teóricamente se considera que el eje de la Tierra es el eje del mundo (el de rotación de la esfera celeste), y que el ojo del observador es coincidente con el centro de la Tierra. Es un modelo que constituye uno de los conceptos fundamentales de la astronomía, especialmente para poder representar las observaciones celestes.

Arco (geometría)
En geometría, el arco es cualquier curva continua que une dos puntos. En particular un arco puede ser una porción de circunferencia, que queda definido a partir de dos puntos sobre dicha circunferencia
El pájaro loco (película)
El pájaro loco es una película estadounidense de comedia familiar de 2017 que combina imagen real y animación por computadora, producida por Mike Elliott y dirigida por Alex Zamm, está basada en el personaje de dibujos animados del mismo nombre creado por Walter Lantz y Ben Hardaway. La película está protagonizada por Eric Bauza como la voz del pájaro loco.

Esta película también está protagonizada por Timothy Omundson como Lance Walters, un abogado divorciado con un hijo y una nueva novia que quiere construir una casa de ensueño en un bosque en las montañas, solo para descubrir que está talando un árbol en el que vive un pájaro carpintero del mismo nombre. La película fue lanzada en Brasil el 5 de octubre de 2017 y fue programada para su lanzamiento mundial el 1 de abril de 2018. Fue lanzada en los EE. UU. en DVD el 6 de febrero de 2018 y recibió reseñas negativas de parte de los críticos.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Muerte (álbum de Canserbero)
Muerte es el segundo y último álbum de estudio del rapero y compositor venezolano Canserbero. El disco cuenta con 14 temas, los cuales hablan acerca de la muerte, la violencia, el crimen y el desamor. Es considerado uno de los mejores y más importantes álbumes en la historia del rap latino.

Hip hop latino
Hip hop latino o rap latino, es el género musical rap interpretado por artistas de América Latina, involucrados en la cultura hip hop. El término «hip hop latino», también se emplea para referirse a la cultura homónima.