hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epopeya (miniserie)
Epopeya es una serie de televisión chilena con carácter de documental histórico sobre la Guerra del Pacífico. Fue producida por Nuevo Espacio, emitida en Chile por Televisión Nacional de Chile, y en Latinoamérica por The History Channel.

El documental está dividido en tres capítulos, conducidos por el periodista Rafael Cavada, y protagonizados (en la ficción) por un soldado chileno anónimo cuyo cadáver fue encontrado en el distrito de Chorrillos en 1998.

En el documental participan personas e historiadores seleccionados por los productores que opinan sobre las causas y acontecimientos de la Guerra del Pacífico, en los tres países que se vieron involucrados en el conflicto: Chile, Perú y Bolivia.

Epopeya fue un programa polémico, pues su emisión estaba proyectada para marzo de 2007, siendo aplazada hasta el mes de mayo del mismo año, por razones de orden político.

History
History (conocido como The History Channel desde 1995 hasta 2008) es un canal de televisión por suscripción propiedad de A&E Networks. El canal, en sus primeros años, emitía documentales y series de ficción de género histórico-bélico como parte de su programación. Actualmente, ha emitido programación no relacionadas con la historia; como por ejemplo, series como Pawn Stars, Ax Men, programas de telerrealidad. Varios científicos, historiadores y espectadores escépticos han criticado al canal por emitir pseudo documentales y programación de investigación sensacionalista, como Ancient Aliens, UFO Hunters, Brad Meltzer's Decoded y Efecto Nostradamus.

Hasta febrero de 2015, cerca de 96 millones de hogares estadounidenses (82.6% de hogares con televisión) reciben History. Han sido lanzadas varias versiones del canal al mercado internacional, las cuales están disponibles en Europa, Latinoamérica, Medio Oriente, Canadá, la India y Australia.
Municipio de Leaf Lake
El municipio de Leaf Lake (en inglés: Leaf Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Otter Tail en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 560 habitantes y una densidad poblacional de 6,08 personas por km².

Condado de Otter Tail
El condado de Otter Tail (en inglés: Otter Tail County), fundado en 1858, es un condado del estado estadounidense de Minesota. En el año 2010 tenía una población de 57.301 habitantes con una densidad de población de 11 personas por km². La sede del condado es Fergus Falls.
Lac-Etchemin
Lac-Etchemin, antes también conocido como Ware, Sainte-Germaine-du-Lac-Etchemin y Sainte-Germaine-de-Dorchester, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Es la sede y el municipio más poblado del municipio regional de condado (MRC) de Les Etchemins en la región administrativa de Chaudière-Appalaches.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
NA-2045
La NA-2045 comunica con la NA-2040 el pueblo de Azparren. No es una carretera asfaltada. Desde Elcoaz hasta el pueblo o caserío de Aristu, es una pista de cemento. Desde Aristu hasta Azparren es una pista forestal para todoterreno.

Azparren
Azparren es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Arce. Está situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi, y a 48 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 25 habitantes (INE), su superficie es de 10,84 km² y su densidad de población de 2,31 hab/km².
Kellämäe
Kellämäe es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.
Serie 598 de Renfe
La Serie 598 de Renfe es una familia de automotores regionales diésel dedicados a cubrir líneas de Media Distancia de Renfe Operadora.

Fueron fabricados por la empresa española CAF.  Alcanzan una velocidad de 160 km/h y realizan un servicio regional denominado R-598.

Automotor
Un automotor (también conocido como coche motor) es una unidad ferroviaria autopropulsada por un motor diésel, eléctrico o híbrido diésel-eléctrico. Por lo  general están compuestas de 2 a 4 unidades (coches) semi-permanentemente unidos y articulados, aunque pueden ser acopladas entre sí varias formaciones y operadas con el sistema de unidad de tren, en cuyo caso se denominan habitualmente, en el uso técnico del ferrocarril, coches automotores.
Islas Tierra Firme
Las Islas Tierra Firme o Terra Firma son un grupo de islas situadas a 8 millas (12,87 km) al norte del cabo Berteaux. Se encuentran en la bahía Margarita frente a las costas de la Tierra de Graham. El grupo está compuesto por unas 12 pequeñas islas rocosas, de las cuales la de mayor tamaño es la isla Alamode. La mayoría de ellas son solo pequeños islotes rocosos y se encuentran cubiertas de hielo.

Cabo Berteaux
El Cabo Berteaux es un cabo ubicado en la costa oeste de la Tierra de Graham en la península antártica. Se encuentra entre la bahía Mikkelsen y la Barrera de hielo Wordie.Constituye el extremo occidental de un promontorio rocoso, de unos 1200 metros de altura.
Zachrašťany
Zachrašťany es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 244 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Hradec Králové
El distrito de Hradec Králové es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 163 520 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Hradec Králové.
Rudolf Gleißner
Nacido en Núremberg (Alemania) en 1942, Rudolf Gleißner (normalmente trascrito como Rudolf Gleissner) estudió violonchelo en Núremberg, Múnich y Detmold con André Navarra, Enrico Mainardi y Pablo Casals.

Fue solista de la Orquesta Radiosinfónica de Berlín en la temporada 1968-69.

Gleißner realiza una amplia labor concertística como músico solista y de cámara. Desde 1970 es miembro del "Stuttgarter Soloist", y desde 1978 es Profesor de la Universidad de Música y Artes Escénicas de Stuttgart.

Detmold
Detmold (pronunciación en alemán: /ˈdɛtmɔlt/ⓘ) es una ciudad alemana de la Región de Detmold ubicada al norte del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Se halla a casi 100 km al sudoeste de Hannover y casi a 30 km al este de Bielefeld. La ciudad tiene aproximadamente 74.000 habitantes, lo que convierte a Detmold en una ciudad capital de distrito de las más pobladas, siendo además la mayor en el distrito de Lippe.
Cristian Grabinski
Cristian Emilio Grabinski (Llavallol, Buenos Aires, Argentina, 12 de enero de 1980) es un exfutbolista argentino, que se desempeñaba como defensor. Actualmente es entrenador. Ha sido internacional en las selecciones juveniles de Argentina.

Llavallol
Llavallol, llamada vulgarmente Lavallol, es una localidad situada en el sudoeste del partido de Lomas de Zamora, en la zona sur del Gran Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires, República Argentina.

Hasta 1890, por un error en la documentación de Felipe Llavallol, tanto la estación como la localidad llevaron el nombre de Lavallol.

La localidad limita con las ciudades de Temperley, Turdera, Adrogué, Luis Guillón, Lomas de Zamora, y con Malvinas Argentinas.

Posee numerosas industrias (la primera fábrica de cerveza de Argentina funcionó en la ciudad, luego de establecerse inicialmente en el barrio de Retiro, de la Ciudad de Buenos Aires) y una importante estación ferroviaria de pasajeros y cargas (Estación Llavallol), con espacio para maniobras y talleres para los trenes eléctricos de la Línea General Roca, actualmente operada por la empresa estatal Ferrocarriles Argentinos.
Antonio Calderón Burgos
Antonio Calderón Burgos (Cádiz, Provincia de Cádiz, España, 2 de junio de 1967) es un exfutbolista y entrenador español que actualmente en el Juventud de Torremolinos, equipo que milita en el Grupo 2 de Primera Federación.

Salamanca Club de Fútbol UDS
El Salamanca UDS, antes conocido como Club de Fútbol Salmantino, es un club de fútbol perteneciente a la ciudad de Salamanca (España). En la temporada 2025-26 milita en el grupo I de la Segunda Federación.

Disputa sus partidos como local en el Estadio Helmántico.
Municipio Ortiz
El Municipio Ortiz es uno de los 15 municipios que conforman el Estado Guárico y está dividido en 4 parroquias, estas son: Ortiz, San Francisco de Tiznados, San José de Tiznados y San Lorenzo de Tiznados, que deben su nombre al Río Tiznados.

Sus límites son: Por el Sur: Municipio Francisco de Miranda, por el Norte: Municipio Juan Germán Roscio Nieves, por el Este: Municipio Mellado, por el Oeste: Estado Cojedes.

Estado Cojedes
Cojedes es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es San Carlos. Está ubicado en el centro-noroeste del país, en la región Central del país. Limita al norte con Yaracuy y Carabobo, al este con Guárico, al sur con Barinas, al oeste con Portuguesa y al noroeste con Lara. Con 401.530  habs, en 2023 fue el tercer estado menos poblado, por delante de Delta Amacuro y Amazonas. Posee 9 municipios autónomos y 15 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: San Carlos, Tinaquillo, Tinaco, Las Vegas (Romulo Gallegos), El Pao y Macapo.
West Dorset
West Dorset es un distrito de gobierno local y circunscripción electoral parlamentaria en Dorset (Inglaterra). Su Consejo se encuentra en Dorchester, la cual es además la capital o county town de Dorset. El distrito se formó el 1º de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972, a partir de la fusión de los boroughs de Bridport, Dorchester y Lyme Regis, el distrito urbano de Sherborne y los distritos rurales de Beaminster, Bridport, Dorchester y Sherborne.

Cubre un área de 1.081,48 km², y tiene una población de 96.200 habitantes, según estimaciones para el 2006.

Distrito urbano
En las islas británicas, un distrito urbano (en inglés: urban district) fue un tipo de distrito que cubría un área urbanizada. Los distritos urbanos tenían un Consejo de Distrito Urbanos (Urban District Council o UDC) electo, que compartían las responsabilidades del gobierno local con un Consejo de Condado.
Chet Lemon
Chet Lemon (Jackson, Misisipi; 12 de febrero de 1955-Apopka, Florida; 8 de mayo de 2025) fue un beisbolista estadounidense que jugó dieciséis temporadas con dos equipos en la MLB en la posición de outfielder, ganó la Serie Mundial de 1984 y jugó en tres ediciones del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol.

Apopka
Apopka es una ciudad ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 41542 habitantes y una densidad poblacional de 492,04 personas por km².
Mesa (Colorado)
Mesa es una comunidad no incorporada y una Oficina Postal de los Estados Unidos ubicada en el condado de Mesa, Colorado, Estados Unidos. La Oficina Postal de Mesa tiene el código postal 81643.
Mesa está ubicada en el lado norte de Grand Mesa en la carretera estatal 65. en un área geográfica conocida como Plateau Valley, y está bajo el Plateau Valley 50 District Public Schools.

Servicio Postal de los Estados Unidos
El Servicio Postal de los Estados Unidos, USPS (United States Postal Service), es un organismo federal independiente de la división ejecutiva del gobierno que controla el servicio de correo en Estados Unidos.
Juana de Castro Mendoza
Doña Juana de Castro Mendoza (Évora, 1560-Lisboa, 1632) fue una noble y religiosa portuguesa, condesa de Vimioso por su matrimonio con Luis de Portugal, IV Conde de Vimioso.

Fue fundadora del Convento de Sacramento en Lisboa, por medio de una donación en 1605. El Convento se empezaría a construir en 1612 y las primeras monjas se establecieron en 1616.

Se separó de su esposo en 1623 y ambos se iniciaron en la vida religiosa (ella en el convento de Sacramento, del que era priora, y él en el convento de San Paulo en Almada).

En la obra Frei Luís de Sousa, se menciona como un personaje secundario.

Évora
Évora o Ébora es una ciudad portuguesa, capital del distrito homónimo. Está situada en la región de Alentejo, comunidad intermunicipal del Alentejo Central, y cuenta con una población de 53 591 habitantes (2021). Évora es la única ciudad portuguesa miembro de la Red de ciudades más antiguas de Europa.

Su término municipal es uno de los más grandes de Portugal, con 1307,08 km², y está subdividido en 12 freguesias. Es sede de Distrito y antigua diócesis y metrópoli eclesiástica (archidiócesis de Évora). Su centro histórico, bien conservado, es uno de los más ricos en monumentos del país, lo que le vale el calificativo de "Ciudad-Museo". En 1986 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Libštát
Libštát es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 948 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
C.H. Douglas
Clifford Hugh Douglas (20 de enero de 1879 - 29 de septiembre de 1952) fue un oficial (mayor) en el ejército británico, ingeniero mecánico e industrial, y pionero del movimiento por el crédito social y la democracia económica.

Crédito
El crédito, o contrato de crédito, es una operación financiera en la que una persona (el acreedor) realiza un préstamo por una cantidad determinada de dinero a otra persona (el deudor). Este último se compromete a devolver la cantidad solicitada en el tiempo o plazo definido, además de pagar los intereses devengados, seguros y costos asociados, si los hubiere, de acuerdo con las condiciones establecidas en el contrato de dicho préstamo.
Elecciones para gobernadores de la República Democrática del Congo de 2007
Las elecciones para gobernadores de la República Democrática del Congo tuvieron lugar el 27 de enero de 2007, con una segunda vuelta programada para el 30 de enero que finalmente no tuvo que realizarse. En un principio las elecciones iban a celebrarse el 16 de enero. Las elecciones solo se celebraron en once de las provincias del país.

Los gobernadores y los vicegobernadores se eligieron a través de una elección indirecta por los miembros de las asambleas provinciales; el atraso fue resultado de las dificultades en escoger a los jefes tradicionales que debían ocupar los escaños reservados a ellos en las Asambleas Provinciales.

Provincias de la República Democrática del Congo
La división de la República Democrática del Congo en provincias está establecida en la Constitución congoleña de 2005 (en francés). En su artículo 2, se prevé la existencia de 26 provincias (la ciudad de Kinsasa y 25 provincias), entrando en vigor esta división provincial 36 meses después del establecimiento efectivo de las instituciones previstas por la constitución de 2005 (artículo 226). Sin embargo esta reestructuración se ha aplazado varias veces, lo que llevó a que en enero de 2011 el presidente Joseph Kabila anunciara que dicha reforma no tendría lugar.
Prosper (Texas)
Prosper es un pueblo ubicado en los condados de Collin y Denton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 9423 habitantes y una densidad poblacional de 159,36 personas por km².

Prosper era un pequeño pueblo rural en la Texas State Highway 289 9 km al norte de Frisco (Texas). Sin embargo, en los últimos años, el pueblo ha prosperado. Al igual que el pueblo vecino de Celina (Texas), 6 km al norte, Prosper está creciendo rápidamente en términos de construcción de nuevos hogares (casas entre $200.000 y $1.500.000).

Algunos de los residentes más famosos del pueblo son LeAnn Rimes, el jardinero de Los Angeles Angels of Anaheim Torii Hunter y el antiguo jugador de los Dallas Cowboys Deion Sanders. La mayoría de los residentes son profesionales que trabajan en McKinney, Frisco, Plano, Dallas, o en algunas de las ciudades vecinas.

Dallas Cowboys
Los Dallas Cowboys (en español, Vaqueros de Dallas) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Este de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el AT&T Stadium, ubicado en la ciudad texana de Arlington.

Los Cowboys fueron fundados en enero de 1960 y son una de las franquicias más laureadas de la historia de la NFL. En su palmarés figuran cinco títulos de Super Bowl, diez títulos de conferencia y veinticinco títulos divisionales. Son además uno de los equipos más populares de los Estados Unidos, motivo por el que son conocidos como el Equipo de América desde finales de la década de los setenta.

De acuerdo con la revista Forbes, los Dallas Cowboys son el club deportivo más valioso del mundo con un valor estimado de 9.000 millones de dólares.
Fronteras de Armenia
Armenia comparte fronteras terrestres con sus cuatro países vecinos, Georgia al norte, Azerbaiyán al este y suroeste, Irán al sur y Turquía al oeste, por un total de 1254 km. Armenia no tiene salida al mar entre estos países y, por lo tanto, no tiene fronteras marítimas.

La frontera con Azerbaiyán tiene varias características geopolíticas:

Najicheván es una república autónoma de Azerbaiyán, sin continuidad territorial con el resto del país, separada por Armenia; un tercio de la frontera total entre los dos países se encuentra a lo largo del Najicheván;

Armenia tiene cuatro pequeños enclaves azeríes, Barjudarli, Karki, Asagi Askipara y Yujari Askipara, ocupados desde la primera guerra del Alto Karabaj por Armenia; también hay un enclave armenio en Azerbaiyán, Artsvashen, ocupado desde esa guerra por Azerbaiyán.

La siguiente tabla resume todas las fronteras de Armenia:

Karki
Karki o Tigranashen (también conocido como Kiarki o Kyarki) es una comunidad urbana y un enclave de Armenia ubicada en la provincia de Ararat, que está rodeado por Armenia y Najicheván. Se encuentra ubicado en las coordenadas 39°48′N 44°58′E﻿ / ﻿39.800, 44.967, con una superficie de unos 10 km². Forma parte del raión de Sadarak, y está completamente rodeado por territorio de Armenia, y controlado por este país desde mayo de 1992, a partir de la primera guerra del Alto Karabaj. En la actualidad esta localidad lleva el nombre Tigranashen, otorgado por el gobierno armenio.
Padenstedt
Padenstedt es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1702 habitantes.

Se encuentra ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Distrito de Rendsburg-Eckernförde
El Distrito de Rendsburg-Eckernförde (en alemán: Kreis Rendsburg-Eckernförde; en danés: Rendsborg-Egernførde amt) es uno de los distritos con mayor superficie en el estado federado de Schleswig-Holstein en Alemania. La capital de distrito es la ciudad de Rendsburg.
Octere
El octere {griego antiguo κτήρης/oktērēs) fue un buque de guerra del periodo helenístico, del que se sabe muy poco. Al menos había dos en la flota de Filipo V de Macedonia (c. 221–179 a. C.) en la Batalla de Quíos en 201 a. C., con espolones en las proas. Su última  aparición fue en la Batalla de Actium, en la que Marco Antonio, según Plutarco tenía muchos octeres. Basado en los comentarios de Orosio, quien indica que los barcos más grandes de la flota de Marco Antonio eran quinquerremes (su cubierta estaba a unos 3 m por encima del agua), se presume que los octeres, como los eneres y deceres, tenían los remeros en dos niveles.

Un excepcional gran octere, el Leontóforos, está documentado por Memnón de Heraclea Póntica, construido por Lisímaco de Tracia (c. 306–281 a. C.) Estaba decorado suntuosamente, requería 1600 remeros (8 filas de 100 por lado) y podía llevar 1200 marinos. Sorprendentemente para una nave de su tamaño su rendimiento era muy bueno.

Batalla de Quíos
La batalla de Quíos (201 a. C.) fue un enfrentamiento entre la flota de Filipo V de Macedonia y las fuerzas aliadas de Rodas, Pérgamo, Bizancio y Cícico.

La guerra cretense había comenzado en 205 a. C. cuando los macedonios y sus aliados piratas de Creta comenzaron a atacar los navíos de Rodas, que tenía la marina mercante más rica del mar Egeo. Junto con los barcos de sus aliados (Pérgamo, Bizancio y Cícico), la flota rodia derrotó a la macedonia en las costas de Quíos.
Yara Bader
Yara Bader (en árabe: يارا بدر) ), también conocida como Yara Badr, es una periodista y defensora de los derechos humanos siria. Dirige el Centro Sirio de Medios de Comunicación y Libertad de Expresión, fundado en Damasco en 2004, junto con su marido, el abogado y defensor de la libertad de expresión Mazen Darwish.

Organizaciones de derechos humanos como Human Rights Watch, IFEX y Amnistía Internacional han reconocido el trabajo de Bader en defensa de los detenidos en Siria, con el riesgo que ello comporta para su seguridad.

Desde 2015, después de ser forzados al exilio, Bader y Darwish se asentaron en Berlín, desde donde recorren el mundo contando sus experiencias y exigiendo justicia para la población siria.

Exilio
El exilio es el hecho de encontrarse lejos del lugar natural, ya sea ciudad o nación, debido a la expatriación, voluntaria o forzada, de un individuo mientras que alguna circunstancia, generalmente por motivos políticos, le impide regresar por amenazas de cárcel o muerte. Puede ser una forma de castigo y soledad.