hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meiningen (Austria)
Meiningen es una localidad del distrito de Feldkirch, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2245 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, cerca de la orilla del río Ill y del Rin que la separa de Suiza y Liechtenstein.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Challenger de Bangkok 2016
El torneo KPN Bangkok Open 2016 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2016. Se disputará su 8.ª edición sobre superficie dura, en Bangkok, Tailandia entre el 04 al el 10 de enero de 2016.

Challenger de Bangkok
El Bangkok Challenger es un torneo de tenis celebrado en Bangkok, Tailandia desde el año 2009. El evento forma parte del ATP Challenger Tour y se juega en canchas duras.

En el año 2010 se disputó una segunda edición del torneo y llevó el nombre de Chang-Sat Bangkok 2 Open.
El Cazador Novato
José Rafael Martínez Arteaga (Arauca, Colombia, 26 de enero de 1940 - Barinas, Venezuela, 5 de marzo de 2017), más conocido como El Cazador Novato, fue un cantautor y compositor Colombiano de música llanera. Fue uno de los grandes declamadores y el representante más prominente del joropo, género musical Colombovenezolano, llegando a apoyar a otros jóvenes artistas de esa época como el reconocido Reynaldo Armas, Reyna Lucero, entre otros.

Bajo su particular estilo tiene alrededor de 30 discos grabados, con éxitos como "Evitar no es cobardía", "El viaje del cazador" y "Plegaria humana".

Barinas (ciudad)
Barinas es una ciudad del occidente venezolano y capital del estado homónimo, en los llanos a orillas del río Santo Domingo, siendo el principal centro económico y cultural de la región. En el 2024  según el INE ubica una población de 505 182 habitantes, y en su área metropolitana que cubre los municipios, Barinas, Bolívar y Obispos la población es de 721 182 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada de la Región de los Andes y en la primera de los llanos venezolanos.

También es conocida como Ciudad Marquesa. Fue llamada así por uno de los primeros gobernantes de la provincia, José Ignacio del Pumar,[cita requerida] marqués, alcalde y teniente gobernador de la provincia de Barinas. Fue un barinés acaudalado que recibió de manos del rey de España numerosos títulos nobiliarios, en reconocimiento a sus riquezas.
Economía de las Islas Marshall
El gobierno de las Islas Marshall es el sistema empleador más grande, empleando el 30.6% en la fuerza de trabajo, por debajo del 3.4% desde 1980. PIB está derivado principalmente de los pagos que se hicieron por los Estados Unidos bajo los plazos de los enmendados Compactos de Asociación libre. Ayuda de Estados Unidos. para 60% de las Islas Marshall es de $90 millones de presupuesto. La economía combina un sector de subsistencia pequeño y un sector urbano moderno.

Tratado de Libre Asociación
El Pacto de Libre Asociación (COFA, por sus siglas en inglés), define la relación que los tres estados "soberanos"—los Estados Federados de Micronesia (EFM), la República de las Islas Marshall (RIM) y la República de Palaos—tienen como estados asociados con los Estados Unidos de América.

Ahora las naciones soberanas, los tres estados libremente asociados eran parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico, una administración fiduciaria de las Naciones Unidas administrado por la Armada de EE. UU. desde 1947 hasta 1951 y por el Departamento del Interior desde 1951 hasta 1986 (hasta 1994 para Palaos). Bajo la relación de COFA, los Estados Unidos garantizarán ayuda financiera durante un período de 15 años administrado por la Oficina de Asuntos Insulares a cambio de la plena autoridad de defensa y responsabilidades internacionales.
Ploskovice
Ploskovice es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 453 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Municipio de Union (condado de Lee)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Lee en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 274 habitantes y una densidad poblacional de 2,19 personas por km².

Condado de Lee (Arkansas)
El condado de Lee (en inglés: Lee County), fundado en 1873, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 12 580 habitantes con una densidad poblacional de 8.07 personas por km². La sede del condado es Marianna.
W3(OH)
W3(OH) es una región H II de formación estelar masiva ultracompacta (UCHII) ubicada dentro del complejo molecular W3, que forma parte del supercomplejo Westerhout W3–W4–W5 en la región del brazo de Perseo de la Vía Láctea, a una distancia de aproximadamente 2,04 kiloparsecs de la Tierra. La protoestrella central es una estrella masiva pre-secuencia principal O7 (ZAMS) aún no resuelta ópticamente.

W3(OH) es una región que se extiende sobre 2.000 AU que ha sido ionizada por una o más estrellas OB jóvenes masivas ya formadas, exhibe una fuerte emisión de máseresr de hidroxilo y metanol, y está estrechamente relacionada con un objeto aún más joven W3(H₂O) ubicado a 12.800 AU de distancia.

Máser
Un máser es un amplificador de microondas por la emisión estimulada de radiación, un amplificador similar al láser pero que opera en la región de microondas del espectro electromagnético y sirve para recibir señales muy débiles. La palabra deriva del acrónimo en inglés MASER, por Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation.
Elección presidencial de la República Centroafricana de 1993
Las elecciones presidenciales de la República Centroafricana de 1993 se efectuaron el 22 de agosto de ese mismo año, convocadas por André Kolingba, quien nuevamente volvió a modifcar la Constitución bajo referéndum y retomar la senda de elecciones multipartidistas.

En estos comicios el general André Kolingba postuló estando en el ejercicio, pero no alcanzó a participar de la segunda vuelta o balotaje, realizado el 19 de septiembre, producida porque ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría absoluta en las elecciones del 22 de agosto.

Mayoría absoluta
La mayoría absoluta es la circunstancia que se produce en una votación cuando un candidato o una proposición obtiene más de la mitad del total de votos válidamente emitidos. En términos cuantitativos, implica superar el 50 % del total de votos, excluyendo generalmente las abstenciones si estas no se computan como votos válidos según el reglamento aplicable.

El concepto se utiliza habitualmente para distinguirlo de otros tipos de mayorías, como la mayoría simple (o pluralidad), en la que se requiere únicamente obtener más votos que cualquier otra opción, sin necesidad de superar la mitad absoluta. La mayoría absoluta es frecuentemente exigida para la aprobación de leyes orgánicas, reformas constitucionales o para la investidura de autoridades en determinados sistemas parlamentarios.
(1214) Richilde
(1214) Richilde es el asteroide número 1214, en el cinturón principal. Fue descubierto por el astrónomo Max Wolf desde el observatorio de Heidelberg, el 1 de enero de 1932. Su designación alternativa es 1931 TA. Se desconoce la razón del nombre.

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Frontera entre Tanzania y la República Democrática del Congo
La frontera entre la República Democrática del Congo y Tanzania es el lindero internacional continuo de 459 kilómetros de longitud que separa a la República Democrática del Congo de Tanzania en África Oriental.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
Erik Duvander
Erik Bo Duvander (Chicago, Estados Unidos, 23 de febrero de 1962) es un jinete sueco que compitió en la modalidad de concurso completo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1993, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
Farlington
Farlington es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2020 tenía una población de 68 habitantes y una densidad poblacional de 28,57 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Crawford (Kansas)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. Según el censo de 2020, tiene una población de 38.972 habitantes.

La sede de condado es Girard. El condado fue fundado el 13 de febrero de 1867 y fue nombrado en honor a Samuel J. Crawford, el tercer Gobernador de Kansas.
Balada para un mochilero
Balada para un mochilero es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Carlos Rinaldi según su propio guion escrito en colaboración con el guion de Carlos Rinaldi, Norberto Aroldi y Rodolfo Manuel Taboada que se estrenó el 5 de agosto de 1971 y que tuvo como protagonistas a José Marrone, Arnaldo André, Mariángeles y Aldo Barbero.
Filmada parcialmente en Mar del Plata, parque nacional El Palmar, de Colón, Paraná y Santa Fe.

Arnaldo André
Andrés Pacuá Zaracho(San Bernardino, Cordillera; 10 de noviembre de 1943) conocido artísticamente como Arnaldo André es un actor paraguayo de cine y televisión que realizó gran parte de su carrera en Argentina.
Great West Conference
La Great West Conference fue una conferencia de la División I de la NCAA de la subdivisión FCS cuyos miembros estaban esparcidos por toda la geografía de los Estados Unidos. Tenía su sede en Elmhurst, Illinois.

Elmhurst
Elmhurst es una ciudad ubicada en el condado de DuPage en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 44 121 habitantes y una densidad poblacional de 1652,3 personas por km².
Nižné Ladičkovce
Nižné Ladičkovce (en húngaro: Alsólászlófalva) es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 321 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Eugenio Garza Lagüera
Eugenio Garza Lagüera (Monterrey, Nuevo León; 18 de diciembre de 1923-24 de mayo de 2008) fue un empresario y filántropo mexicano que perteneció a la familia regiomontana Garza Sada; cuya fortuna proviene de empresas fundadas por su abuelo, entre ellas Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma. El corporativo de dichas empresas es FEMSA. Adicionalmente, fue presidente vitalicio del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (Tec de Monterrey), institución universitaria creada por su padre Eugenio Garza Sada.

Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma
El Grupo Cuauhtémoc Moctezuma, S.A. de C.V., conocido legalmente como la Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma, es una cervecería mexicana con sede en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México, fundada en el año 1890. Tiene sus orígenes en dos compañías originalmente distintas: Cervecería Cuauhtémoc y Cervecería Moctezuma. En la actualidad es una subsidiaria de Heineken International.

La compañía opera plantas cerveceras en Monterrey, Nuevo León; Orizaba, Veracruz; Toluca, Estado de México; Guadalajara, Jalisco; Tecate, Baja California; Navojoa, Sonora, y Meoqui, Chihuahua.
Ceratoloculina
Ceratoloculina es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior de Articulina de la subfamilia Tubinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Hauerinidae
Hauerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la actualidad.
Thalmannita
Thalmannita es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Cuvillierininae, de la familia Rotaliidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Rotalia madrugaensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta el Oligoceno.

Rotalioidea
Rotalioidea, tradicionalmente denominada Rotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Palacio Brasil
El Palacio Brasil, anteriormente llamado Palacio Braceras, es un edificio ubicado sobre la Avenida 18 de Julio, en el barrio Centro de Montevideo (Uruguay). Construido en la década de 1910 por el arquitecto francés Camille Gardelle, actualmente alberga el Clube Brasileiro y el Instituto de Cultura Uruguayo-Brasileño.

Centro (Montevideo)
Centro, originalmente denominado Ciudad nueva como contraposición a la Ciudad Vieja, es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo (Uruguay). Ocupa el territorio de lo que históricamente fue el campo de marte de la ciudad amurallada, es decir, una franja de tierra frente a las murallas reservada exclusivamente para fines defensivos.

Comprendido políticamente en el Municipio B, Centro junto a los barrios de Ciudad Vieja y Cordón, constituye el distrito financiero de la ciudad debido a la gran concentración de servicios, oficinas gubernamentales, instituciones financieras, y locales comerciales y de entretenimiento. Su eje principal es la Avenida 18 de Julio –en el trayecto que abarca desde la Plaza Independencia hasta la calle Ejido–, caracterizada por la presencia de edificaciones de estilo art decó y art nouveau.
Honda Classic
El Honda Classic es un torneo masculino de golf que se disputa desde 1972 en Palm Beach Gardens, Florida, Estados Unidos. Se juega en marzo y tiene una bolsa de premios de 8 millones de dólares, de los que 1,4 corresponden al ganador.

La sede del torneo ha variado a lo largo de los años. Originalmente era el Inverrary Golf Club de Lauderhill, por lo que el torneo se llamaba Inverrary Classic. En 1984 se mudó al TPC Eagle Trace de Coral Springs, adoptando su nombre actual debido al patrocinio del fabricante de automóviles Honda. Entre 1992 y 1995 se jugó en Weston y en 1996 volvió al TPC Eagle Trace.

Nuevamente cambió de sede al TPC at Heron Bay, también en Coral Springs. Entre 2003 y 2006 se jugó en el Country Club at Mirasol, del poblado de Palm Beach Gardens. Desde 2007 se juega en el PGA National Golf Club de Palm Beach Gardens.

Desde 1982, el Honda Classic se emite en Estados Unidos por la cadena de televisión NBC.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
Viktoriya Semerenko
Viktoriya Olexandrivna Semerenko, conocida deportivamente como Vita Semerenko (en ucraniano: Вікторія Олександрівна Семеренко; Krasnopilia, 18 de enero de 1986), es una deportista ucraniana que compite en biatlón. Su hermana gemela Valentyna también es biatleta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo dos medallas, oro en la prueba de relevos 4 × 6 km y bronce en 7,5 km velocidad. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2008 y 2020, y once medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2007 y 2021.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2021
El XXVIII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Duszniki-Zdrój (Polonia) entre el 25 y el 31 de enero de 2021 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Polaca de Biatlón.
Demócratas Independientes
Demócratas Independientes (en inglés: Independent Democrats) o ID fue un partido político sudafricano de tendencia liberal que existió entre 2003 y 2014. Fue fundado por Patricia de Lille, hasta entonces miembro del Congreso Panafricano de Azania (APC). Sus principales bastiones electorales fueron Cabo del Norte y Cabo Occidental. En la década de 2010, comenzó a negociar con Alianza Democrática, principal partido de la oposición sudafricana, para fusionarse dentro del partido y fortalecerlo de cara a los comicios de 2014. Finalmente, ese año, la fusión se completó, y el partido dejó de existir.

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
My Body, the Hand Grenade
My Body, the Hand Grenade es una compilación de la banda de rock alternativo, Hole, lanzado el 28 de octubre de 1997. Incluye b-sides, grabaciones demo, canciones en vivo, y otras "rarezas" que no fueron lanzadas como sencillos. Según los créditos del álbum, la mayor parte de las canciones fueron escritas por Hole, pero según el sitio web de la BMI, la mayoría de las canciones fueron escritas por Courtney Love y Eric Erlandson, excepto "Retard Girl", que fue escrita por Love; "Old Age", fue escrita por Kurt Cobain (Krist Novoselic confirmó que "Old Age" es una "canción de Nirvana" en una entrevista a la revista musical del Reino Unido, Melody Maker en 1997); "Beautiful Son" y "20 Years In The Dakota", fueron escritas por Love, Eric Erlandson y Patty Schemel; y "Drown Soda", la única canción del álbum acreditada para la formación completa de la banda (Love, Erlandson, Jill Emery y Caroline Rue). Kurt Cobain (inacreditado) tocó el bajo en "Miss World".

Broadcast Music, Inc.
Broadcast Music, Inc. (BMI) es una de las tres organizaciones más grandes de derechos de difusión en Estados Unidos, junto con Pro Music Rights y SESAC. La organización recauda los derechos de difusión en nombre de compositores y músicos, para distribuirlas a sus autores. BMI tiene como afiliados a cantantes como YeYei, Dimelo De La Cruz, YungTeno,  Leroy, Nicki Minaj y Christina Aguilera así como también a compositores como William Bolcom y John Williams.
Isabela (Negros Occidental)
Isabela, municipio de tercera clase en las provincia de Negros Occidental, Filipinas. Según el censo del año 2000, tiene una población de 48,719 personas en 9,469 hogares. Isabela es también conocida por BISCOM, sigla de Binalbagan Isabela Sugar Company (en español Compañía Azucarera Isabela Binalgaban).

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Daniele Sorice
Daniele Sorice (16 de febrero de 1982) es un deportista italiano que compitió en remo como timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1998, en la prueba de cuatro con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 1998
El XXVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Colonia (Alemania) entre el 8 y el 13 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Fühlinger, ubicado al norte de la ciudad alemana.
Toshka Hrebacka
Toshka Hrebacka (nacida Toshka Besharah, Ottawa, 30 de marzo de 2003) es una deportista canadiense que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2022 y una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2023.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2022
El XLVII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Halifax (Canadá) entre el 3 y el 7 de agosto de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Canadiense de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Banook, al este de la ciudad canadiense.

Los piragüistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.