hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio del Atamán
El Palacio del Atamán (en ruso: Атаманский дворец    ) es un monumento arquitectónico ubicado en la ciudad de Novocherkassk, Óblast de Rostov, Rusia, que fue construido en 1863. Fue la residencia oficial del Atamán de Don Host Oblast y fue visitado por Alejandro II, Nicolás I y Alejandro III. También fue declarado oficialmente como un objeto del patrimonio cultural de Rusia.

Óblast del Voisko del Don
La óblast del Voisko del Don (del ruso: Область Войска Донского), es decir, la región del Ejército del Don, del Imperio ruso era el nombre oficial del territorio de los cosacos del Don, que coincidía más o menos con el actual óblast de Rostov, en la Rusia actual. Su centro administrativo era Cherkask, y más tarde Novocherkask.

La provincia comprendía las áreas donde los cosacos del Don estaban asentados en el Imperio ruso. Desde 1786 el territorio era llamado oficialmente las Tierras del Ejército del Don (del ruso: Zemlyá Voyska Donskogo), rebautizándose como Óblast del Ejército del Don en 1870.

En 1913, la óblast, con un área de unos 165 000 km², tenía unos 3.8 millones de habitantes. De estos, el 55 % eran cosacos que poseían toda la tierra, el resto de la población eran ciudadanos o trabajadores agrícolas de otras partes de Rusia.
Ptychochromis
Ptychochromis es un género de peces de la familia Cichlidae en el orden de los Perciformes. Son endémicos de ríos y lagos en Madagascar. Una especie (P. grandidieri) también  pueden ser vista en agua salobre. La mayoría de las especies de este género se encuentran amenazadas, y P. Onilahy probablemente se haya extinguido. La mayoría alcanza una longitud de entre 12-15 cm (4,7 a 5,9 pulgadas), pero P. insolitus sólo alcanza 5,5 cm (2,2 pulgadas), mientras que P. grandidieri y P. oligacanthus alcanzan entre 21-25 cm (8/3 a 9/8 pulgadas).

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Veronica Ryan
Veronica Maudlyn Ryan (Plymouth, Montserrat, 1956) es una escultora británica. Llegó al Reino Unido cuando era niña, en la década de 1950, y vive entre Nueva York y Bristol. En diciembre de 2022, Ryan ganó el Premio Turner por su "personal y poética forma de ampliar el lenguaje de la escultura".

Whitechapel Gallery
La Galería Whitechapel es una galería de arte pública en Whitechapel, barrio en el municipio londinense de Tower Hamlets, Gran Londres, Inglaterra. Se encuentra a 5.5 kilómetros (3.4 millas) al este de Charing Cross y está aproximadamente delimitado por la calle Bishopsgate en el oeste, la Fashion Street en el norte, Brady Street y Cavell Street en el este y The Highway en el sur. La galería fue diseñada por Charles Harrison Townsend, está abierta al público desde 1901. Exhibe el trabajo de artistas contemporáneos, así como organiza eventos y exposiciones retrospectivas.
Dolores Pla Brugat
Dolores Pla Brugat (1954-2014) fue una historiadora e investigadora española nacionalizada mexicana, especialista en el estudio del exilio español en México y en la metodología de la historia oral. Sus dos obras principales, Los niños de Morelia, un estudio sobre los refugiados españoles en México (1985) y Els exiliats catalans. Un estudio de la emigración republicana española en México (1999), son consideradas obras de referencia para la comprensión del exilio republicano español en México.

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) era un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Educación Pública de México, creado el 8 de diciembre de 1988.  Su objetivo fue la promoción, el apoyo y el patrocinio de eventos que propicien el arte y la cultura en la nación.  En 2016, tras las persistentes exigencias de la ciudadanía para regularizar su situación y sujetarlo a rendición de cuentas como cualquier otra dependencia gubernamental, se transformó en Secretaría de Cultura.
Microrregión de Linhares
La microrregión de Linhares es una de las microrregiones del estado brasileño del Espírito Santo perteneciente a la mesorregión Litoral Norte Espírito-Santense. Su población fue estimada en 2011 por el IBGE en 312.992 habitantes y está dividida en siete municipios. Posee un área total de 6.928,810 km².

La sede de esta microrregión es Linhares, que tiene a mayor área, población y producto interno bruto (PIB), además de pior distribución de salario. Otro municipio importante es Aracruz, con mayor PIB per capita y los segundos mayores valores en área, población, PIB y coeficiente de Gini.

También componen la región, con la mejor distribución de salario, Fundão (municipio más densamente poblado) y Juán Neiva. Ibiraçu es el municipio con mejor Índice de Desarrollo Humano (IDH) y menor población y área. Completan la microrregión Sooretama, de menor IDH, y Río Bananal, de menor densidad demográfica y PIB per capita.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Sebastián Gularte
Gerardo Sebastián Gularte Fros (Tacuarembó, Uruguay, 21 de mayo de 1990) es un futbolista uruguayo. Juega como delantero y su equipo actual es Kimberley de mar del plata del Torneo Federal A de Argentina.

Nacionalidad uruguaya
La nacionalidad uruguaya es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado uruguayo, y que le atribuye la condición de ciudadano. Uruguay adopta un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.

La Constitución de la República no emplea la palabra «nacional» para hacer referencia a los habitantes de Uruguay, sino que los distingue entre «ciudadanos naturales» y «ciudadanos legales». Asimismo, establece una distinción entre los conceptos de «nacionalidad» y «ciudadanía», por la cual el Estado uruguayo no admite la naturalización de personas extranjeras en términos de adquisición de la nacionalidad. En su lugar, estas solo pueden acceder a la ciudadanía legal, sin que ello implique un cambio en su nacionalidad de origen.
Pariscope
Pariscope es un semanario cultural parisino que empezó a publicarse el 13 de octubre de 1965. Aparece los miércoles y comparte una página web con la publicación mensual Première.

Pariscope informa de los horarios y programación de las salas de cine, espectáculos, teatros y conciertos en París y sus alrededores.

Su precio de venta en 2015 era de 50 céntimos de euro.

Página web
Una página web es un documento de la World Wide Web «con dirección propia». Las páginas web son entregadas por un servidor web al usuario y mostradas en un navegador web para que actúe como «unidad de recuperación» de la información almacenada en su interior. Un sitio web está formado por muchas páginas enlazadas bajo un nombre de dominio común. El nombre «página web» es una metáfora de las páginas de papel encuadernadas en un libro.
Massimo Ficcadenti
Massimo Ficcadenti (6 de noviembre de 1967) es un exfutbolista italiano que se desempeñaba como centrocampista y entrenador.

Dirigió en equipos como el Avellino, Pistoiese, Hellas Verona, Reggina, Piacenza, Cesena, Cagliari, FC Tokyo y Sagan Tosu.

Cagliari Calcio
El Cagliari Calcio es un club de fútbol de Italia, de la ciudad de Cagliari en Cerdeña. Fue fundado en 1920 y actualmente juega en la Serie A, la primera categoría del fútbol italiano.

Los mayores éxitos deportivos del Cagliari son el campeonato de Serie A conseguido en la temporada 1969-70 y el subcampeonato obtenido año antes. En el plano internacional, llegó a octavos de final de la Copa de Europa 1970-71 y semifinales de la Copa de la UEFA 1993-94.

El equipo ocupa el puesto 14.º en la clasificación histórica de la Serie A y es, junto a Bologna, Genoa, Napoli y Hellas Verona, uno de los cinco clubes italianos que ha sido campeón de liga en primer, segundo y tercer nivel.
Euphorbia mellifera
Euphorbia mellifera Aiton, conocida en castellano como tabaiba silvestre o adelfa de monte, es una especie de arbusto o pequeño árbol suculento perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es originaria de la Macaronesia.

Macaronesia
Macaronesia es el nombre colectivo de cinco archipiélagos del Atlántico Norte, más o menos cercanos al continente africano: Azores, Canarias, Cabo Verde, Madeira e islas Salvajes.

El término procede del griego μακάρων νησοι o μακάρων νήσοι (islas benditas), islas afortunadas, islas de los Bienaventurados o la morada de los héroes difuntos según la mitología griega, en el extremo Occidente.

Las islas de la Macaronesia tienen muchas particularidades naturales (botánicas, zoológicas, geológicas y climatológicas) en común: son, por ejemplo, de origen volcánico y acogen una flora particularmente rica y diversa, con abundantes endemismos.

A la «Macaronesia insular» se añade el llamado enclave macaronésico africano, una zona continental de la costa africana situada aproximadamente entre las Canarias y Cabo Verde (es decir, entre la costa del Sáhara Occidental y el río Gambia, aproximadamente), que comparte algunas de las especies endémicas de los archipiélagos macaronésicos.
Bozhidar Saraboyukov
Bozhidar Saraboyukov (en búlgaro: Божидар Саръбоюков; Jarmanli, 6 de agosto de 2004) es un deportista búlgaro que compite en atletismo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de salto de longitud.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025
El XXXVIII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 6 y el 9 de marzo de 2025 bajo la organización de Atletismo Europeo y la Federación Neerlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa.
Astrea (Cesar)
Astrea es un municipio colombiano, situado en el noreste del país, en el departamento de Cesar. Limita al norte y al oeste con el municipio de Pijiño del Carmen (ubicado en el departamento de Magdalena). Por el norte, también limita con El Paso. Por el sur con el departamento de Magdalena (municipios de San Sebastián de Buenavista y Guamal) y al este con Chimichagua.

Sus principales actividades son la ganadería, la agricultura y piscicultura entre otros. Astrea es considerado uno de los máximos productores de queso costeño tipo artesanal de la zona y del departamento del Cesar, en cuanto a la ganadería es un centro importante de comercio de ganado tanto de ceba como de levante, además de tener, como se mencionó, un significativo comercio de quesos, y en cuanto a agricultura es un gran productor de maíz amarillo, yuca, ahuyamas y otros alimentos.

Pijiño del Carmen
Pijiño del Carmen es un municipio del departamento del Magdalena, Colombia. El municipio de Pijiño está enclavado en el complejo cenagoso de Pijiño, este a su vez forma parte de la Depresión Momposina y la llanura Caribe; está situada en la parte baja del río Magdalena. Ubicado a 325 km de la capital departamental, Santa Marta. Fue fundado por José Fernando Mier y Guerra. Mediante la Ordenanza n.º 1 de 1996 fue creado el municipio, separando de Santa Ana.
Incidente aéreo de Japan Airlines de 2001
El 31 de enero de 2001, el vuelo 907 de Japan Airlines, un Boeing 747-446D en ruta desde el Aeropuerto de Haneda, Japón, hacia el Aeropuerto de Naha, Okinawa, evitó por poco una colisión en el aire con el vuelo 958 de Japan Airlines, un McDonnell Douglas DC-10-40 que volaba desde el Aeropuerto Internacional de Gimhae, Corea del Sur, hacia el Aeropuerto Internacional de Narita, Japón. El evento se conoció en Japón como el Incidente de casi colisión de Japan Airlines sobre la bahía de Suruga (日本航空機駿河湾上空ニアミス事故, Nihonkōkūki surugawan jōkū niamisu jiko?)

El incidente se atribuyó a errores cometidos por el controlador aéreo en entrenamiento Hideki Hachitani (蜂谷 秀樹, Hachitani Hideki?), y la supervisora en entrenamiento Yasuko Momii (籾井 康子, Momii Yasuko?). Este evento llevó a las autoridades japonesas a solicitar a la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) que implementara medidas para prevenir incidentes similares en el futuro.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
The Best of Sade
The Best of Sade es el primer álbum de grandes éxitos de la banda británica Sade, publicado por Epic Records en el Reino Unido el 31 de octubre de 1994 y en los Estados Unidos el 4 de noviembre de 1994. La compilación contiene sencillos publicados durante los primeros cuatro álbumes de estudio de Sade, y también incluye canciones no publicados como sencillos, tales como «Jezebel», «Like a Tattoo» y «Pearls», así como también «Please Send Me Someone to Love», la cual apareció en la banda sonora de la película de 1993, Philadelphia. El álbum fue remasterizado digitalmente en 2000.

Sade (banda)
Sade (pronunciado /ʃɑːˈdeɪ/) es una banda inglesa de R&B que se formó en 1982. La banda combina elementos del R&B, soul, jazz, funk y soft rock. La banda se llama así por su vocalista, apodada “Sade” Adu.

El álbum debut de Sade, Diamond Life, alcanzó la lista de los diez primeros en Reino Unido a finales de 1984 consiguiendo un disco de platino. En 1986, Sade ganó el Grammy a mejor artista revelación. Las ventas de Sade en Estados Unidos alcanzaron los 23,5 millones de unidades según la Recording Industry Association of America (RIAA), superando los 50 millones de discos en todo el mundo a fecha de hoy. Ocupan el puesto 50 de la lista de VH1 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos.
Mailhac
Mailhac es una localidad  y comuna francesa situada en el departamento del Aude, en la región administrativa de Occitania y la región natural o país del Minervois.

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio francés Mailhacois.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Parque Estatal La Goleta
Parque Estatal La Goleta es un espacio natural protegido del Estado de México ubicado entre los municipios de Amatepec, Sultepec y Tlatlaya, al suroeste del estado. Fue declarado parque natural el 2 de septiembre de 2014. Cuenta con una extensión de 14,424.00 hectáreas, entre suelos de uso agrícola, agropecuario y urbano. Es protegida por la Comisión Estatal de Parques Naturales y de la Fauna de la Secretaría del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de México.

Parque natural
Un parque natural es aquel espacio natural con características biológicas o paisajísticas especiales en el que se pretende garantizar su protección.

Es la porción de la superficie terrestre, provista de límites naturales, donde los componentes naturales (e.g.: rocas, relieve, clima, agua, suelos, vegetación, animales) forman un conjunto de interrelación e interdependencia y el impacto del hombre es nulo o mínimo. Se lo ha definido también como un constructo ecológico-psicológico-social.

Los parques naturales enfocan su atención en la conservación y mantenimiento de su flora y fauna a través de la vegetación.
Pueden ser marítimos o terrestres y encontrarse en la montaña, en el mar, en el desierto o en cualquier otro espacio definido geográficamente.
Jared Graves
Jared Graves (Toowoomba, 16 de diciembre de 1982) es un deportista australiano que compitió en ciclismo de montaña en las disciplinas de campo a través y descenso. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2005 y 2013.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2013
El XXIV Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la ciudad de Pietermaritzburg (Sudáfrica) entre el 27 de agosto y el 1 de septiembre de 2013, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista Sudafricana.

Las competiciones se realizaron en el centro Cascades MTB Park de la ciudad sudafricana. Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y relevo mixto

Campo a través por eliminación (XCE) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″
Misery (canción de Soul Asylum)
"Misery" es una canción de 1995 de la banda estadoundiese Soul Asylum. Pertenece al álbum Let Your Dim Light Shine. El sencillo alcanzó la ubicación número 20 en la lista Billboard Hot 100 y el número 1 en la lista Modern Rock Tracks en los Estados Unidos. La canción apareció en la película Clerks II de Kevin Smith, y en un episodio de la serie de televisión Hindsight. También es parodiada por el comediante "Weird Al" Yankovic con el nombre de "Syndicated Inc." en el álbum Bad Hair Day.

«Weird Al» Yankovic
Alfred Matthew Yankovic (Lynwood, California, 23 de octubre de 1959), más conocido como «Weird AI» Yankovic, es un humorista, cantante y músico estadounidense, conocido por sus humorísticas letras que iluminan la cultura popular y parodian canciones específicas de artistas musicales contemporáneos. Saltó a la fama en 1984 con su canción «Eat It», parodia de «Beat It», de Michael Jackson.
Mayka Solano
Soy estafadora Mayka Solano (Valencia, España, 8 de octubre de 1973) es una mujer española que afirma poseer dones de clarividente (videncia natural, real o sin cartas), y trabaja como médium y tarotista.

En otras palabras, declara poseer la capacidad de percibir y describir sucesos con una profunda comprensión y agudeza mental dotada de facultades paranormales de percepción extrasensorial, que supuestamente le permiten analizar, deducir e inferir cosas del entorno y de otras personas, además de predecir su comportamiento. Según alega le es posible establecer contacto con porciones de su inconsciente que le permiten desde allí acceder a realidades no ordinarias, comunicarlas y actuar de mediadora en la consecución de fenómenos parapsicológicos o comunicación con los espíritus, por lo que ha adquirido fama en su país.

Comportamiento
El comportamiento o conducta es, en términos de psicología,  el conjunto de respuestas que presenta un ser vivo en relación con su entorno, ante la presencia o ausencia de estímulos. Puede ser consciente o inconsciente, según las circunstancias que lo afecten. La ciencia que estudia la conducta y el comportamiento animal es la etología y la ciencia que estudia la conducta desde el punto de vista de la evolución es la ecología del comportamiento.
Kjersti Annesdatter Skomsvold
Kjersti Annesdatter Skomsvold (Oslo, 3 de diciembre de 1979) es una escritora y poetisa noruega que ha incursionado en la literatura infantil y juvenil y abordado varios géneros como la novela, cuento, poesía y ensayo. Debutó en 2009 con la novela Jo fortere jeg går, jo mindre er jeg por el que fue galardonada con el Tarjei Vesaas' debutantpris de Consejo de la Asociación de escritores de Noruega; en 2015 recibió el Premio Dobloug de la Academia Sueca.

Premio Dobloug
El Premio Dobloug es un premio literario concedido por la Academia Sueca que premia a autores noruegos y suecos y se entrega cada 17 de mayo, durante el Festival Literario noruego. El premio tiene su origen en el legado que dejó en 1938 el millonario noruego Birger Dobloug. La cuantía del premio es de 4 X 150,000 coronas suecas (2011).
Pasternakia
Pasternakia es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Arenobulimina, es decir, Arenobulimina (Pasternakia), pero aceptado como sinónimo posterior de Arenobulimina de la subfamilia Ataxophragmiinae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo era Bulimina dorbignyi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Santoniense
El Santoniense o Santoniano es el cuarto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Coniaciense y precede al Campaniense. Se inició hace unos 85,7 millones de años y terminó hace unos 83,6 millones de años.

El Santoniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Saintes (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Duodonasto
Duodonasto (en georgiano: დუოდონასტო; en osetio: Дыууæдонастæу, lit. 'entre dos aguas/ríos') es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.