hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Osterholz
El Distrito de Osterholz (en alemán Landkreis Osterholz) es un distrito alemán que se ubica al norte del estado federal de Baja Sajonia. Limita al oeste con el río Weser (al oeste del distrito de Wesermarsch), al norte del distrito de Cuxhaven, al este el distrito de Rotemburgo del Wumme y al sur el distrito de Verden y la ciudad de  Bremen y con ello el estado de Bremen. La capital de distrito es Osterholz-Scharmbeck.

Weser
El Weser (pronunciación en alemán: /ˈveːzɐ/ⓘ) es un río del noroeste de Alemania. Formado en Hannoversch Münden por la confluencia del Fulda y el Werra, fluye en dirección norte por los estados de Hesse, Baja Sajonia, Renania del Norte-Westfalia y Bremen durante 452 km —el sistema Weser-Werra llega a los 744 km— hasta desembocar en el mar del Norte. Es el río más largo enteramente en el país.

El río también es conocido por el cuento "El flautista de Hamelin" en el cual el flautista ahoga a las ratas.
George Leigh Mallory
George Herbert Leigh Mallory (Mobberley, Inglaterra, 18 de junio de 1886 – Monte Everest, Tíbet, 9 de junio de 1924) fue un escalador y montañero británico que tomó parte en las tres primeras expediciones que se proponían escalar el Everest (1921, 1922 y 1924). Desapareció con su compañero de cordada, Andrew Irvine, a más de 8000 m s. n. m. en la cara noreste de la montaña. Aún hoy persiste la duda sobre si consiguieron hacer cumbre, en cuyo caso se habrían adelantado en 29 años al primer ascenso oficial, que llevaron a cabo Edmund Hillary y Tenzing Norgay en 1953. El cuerpo de Mallory no fue encontrado hasta 1999, 75 años después de su desaparición.

Sherpa
Los sherpa o sherpas (ཤར་པ།, en sherpa) son una de las etnias que habitan las regiones montañosas de Nepal, en el Himalaya. Debido a su importancia como guías el término se ha ampliado a cualquier guía del Himalaya.

El término sherpa deriva de la lengua homónima ཤར shar ("este") y པ pa ("gente"), "gente del este", que se refiere a su origen geográfico en el este del Tíbet.
Primera División de Andorra 2008-09
La Primera División de Andorra 2008-09 (oficialmente y en catalán: Primera Divisió de Andorra 2008-09) fue la 14ta edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Estuvo organizada por la Federación Andorrana de Fútbol y fue disputada por 8 equipos. Comenzó el 20 de septiembre de 2008 y finalizó el 15 de marzo de 2009.

Sant Julià obtuvo el título por segunda vez en su historia, tras vencer a Lusitanos por la mínima diferencia como visitante en la última jornada. La sorpresa del certamen fue el descenso de Rànger's, club que desde su ascenso a la categoría en el año 2001 supo consagrarse campeón en dos oportunidades, siendo la última en 2007.

UTC+01:00
UTC+01:00 es el vigésimo cuarto huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 15 este. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 1 hora por delante del meridiano de Greenwich.
Mat Hoffman
Mathew Hoffman (Edmond, Oklahoma, 9 de enero de 1972) es un ciclista profesional de BMX estadounidense, considerado uno de los mejores competidores de la categoría vert ramp de todos los tiempos. Hoffman, quien prefiere ser llamado «Mat», es apodado “El Cóndor” y es dueño de la empresa Hoffman Bikes en Oklahoma. En el año 2002, Hoffman publicó su autobiografía, titulada The Ride of My Life (literalmente, El viaje de mi vida).

Edmond (Oklahoma)
Edmond es una ciudad del área metropolitana de Oklahoma City, la capital del estado de Oklahoma (Estados Unidos). Tiene unos 94,428 habitantes y es la quinta ciudad más grande del estado. Limita con el límite norte de Oklahoma City.
Ecuación de sine-Gordon
La ecuación de sine-Gordon es una ecuación en derivadas parciales hiperbólica no lineal para una función  dependiente de dos variables, típicamente denotadas  y , incluyendo el operador de onda y el seno de .

Fue introducida originalmente por Edmond Bour en 1862 en el contexto del estudio de superficies de curvatura negativa constante como la ecuación de Gauss-Codazzi para superficies de curvatura gaussiana constante -1 en el espacio tridimensional. Fue redescubierta por Frenkel y Kontorova en 1939 en su estudio de dislocaciones en cristales conocido como modelo de Frenkel-Kontorova.

Atrajo gran atención en la década de 1970 debido a la presencia de solitones, y es un conocido ejemplo de sistema integrable. Entre las ecuaciones integrables más conocidas, la ecuación de sine-Gordon es el único sistema relativista debido a su invariancia de Lorentz.

Ecuación hiperbólica en derivadas parciales
Una ecuación hiperbólica en derivadas parciales es una ecuación diferencial en derivadas parciales de segundo orden del tipo:

en la cual la matriz:

cuyos coeficientes pueden ser constantes o funciones continuas en las variables (x,y), tiene un determinante negativo.

Un ejemplo de una ecuación diferencial en derivadas parciales hiperbólica es la ecuación de ondas:
Glera (uva)
La glera es una variedad blanca de uva que fue llevada a la localidad italiana de Prosecco (en esloveno Prosek) desde el Carso esloveno. Hasta 2009 la glera era referida comúnmente como prosecco (en esloveno, prosekar).

La glera es una variedad neutral que es cultivada sobre todo para su uso en vinos espumosos italianos de varias DOC y DOCG productoras del vino prosecco. Crece sobre todo en el Véneto, tradicionalmente en los alrededores de Conegliano y Valdobbiadene, en las colinas del norte de Treviso.

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Eupithecia marmorea
Eupithecia marmorea es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por András Mátyás Vojnits habiendo sido descrita en 1984, con distribución en Nepal. El holotipo de la especie fue un espécimen femenino con una envergadura de 24 milímetros (0,9 plg), descrita en el sector Thodung a una altitud de 3100 metros (10 170,6 pies) sobre el nivel del mar.

Espécimen
La palabra espécimen —en plural, especímenes— significa muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o entidades.

En biología, espécimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres de la población a la que pertenece. Los especímenes son conservados en colecciones biológicas, tales como herbarios, acompañados de información sobre su origen y las condiciones de recolección y preparación, información sin la cual pueden perder la mayor parte de su valor científico.

El término se usa extensamente en el lenguaje forense («espécimen forense»), para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo en reconocimiento de escritura, análisis caligráfico forense y verificación de firmas, el término espécimen se refiere a una muestra de escritura manual.
Hans-Heinrich Voigt
Hans-Heinrich Voigt (18 de abril de 1921 – Göttingen, 17 de noviembre de 2017) fue un astrónomo alemán, director del Observatorio de Göttingen.

Voigt fue profesor en astronomía en la Universidad de Göttingen y dirigió el Observatorio de Göttingen entre 1963 y 1986, fecha en el que se retiró. Fue miembro de la Academia de Ciencias de Gotinga y su presidente entre 1978 y 1979.  En 1993 recibió la Medalla Carl Friedrich Gauss.

Falleció el 17 de noviembre de 2017 a los 96 años en Göttingen.
En 1988 el asteroide 4378 Voigt fue bautizado en su honor.

Universidad de Gotinga
La Universidad de Gotinga (Georg-August-Universität Göttingen, o Georgia Augusta) fue fundada en el año 1734 por Jorge II, príncipe elector de Hanóver y rey de Gran Bretaña. Abrió sus puertas a los estudiantes en 1737. Pronto consiguió un puesto destacado en el mundo de las ciencias. Ya en 1823 contaba con 1.547estudiantes. Empezó con cuatro facultades (Teología, Medicina, Derecho y Literatura) y pronto se convirtió en una de las universidades más visitadas de Europa [cita requerida].
Yúliya Zykova
Yúliya Andréyevna Zykova (en ruso: Юлия Андреевна Зыкова; Krasnoyarsk, 25 de noviembre de 1995) es una deportista rusa que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba de rifle en tres posiciones 50 m.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 consiguió una medalla de oro en la prueba de fifle en tres posiciones 50 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2019 y 2021.

Campeonato Europeo de Tiro de 2019
El XXXVII Campeonato Europeo de Tiro se celebró en Lonato, Bolonia y Tolmezzo (Italia) entre el 4 y el 26 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación  de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en las siguientes tres instalaciones: el campo de tiro Trap Concaverde de Lonato, el Campo de Tiro de Bolonia y el Campo de Tiro de Tolmezzo.
Falcaustra tannaesis
Falcaustra tannaensis es una especie de nematodo de la 87 especies que conforman el género Falcaustra.

Esta especie se le ha identificado parasitando gecos de la isla Tanna en Vanuatu. Las especies de Falcaustra son parásitos que suelen habitar en el tracto digestivo de peces, anfibios y mamíferos. Hasta 2010, ninguna especie de este género había sido identificado en las islas del Pacífico Sur

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Elecciones estatales de Schleswig-Holstein de 2022
Las elecciones estatales de Schleswig-Holstein de 2022 se llevaron a cabo el 8 de mayo de 2022 para elegir al vigésimo Parlamento Regional Schleswigense-Holsteiniano. El gobierno actual es una coalición de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), Los Verdes y el Partido Democrático Libre (FDP), encabezada por el ministro-presidente Daniel Günther.

Ministro presidente
Ministro presidente es la denominación del jefe de gobierno dentro de las subdivisiones territoriales de algunos países:

En Alemania, el ministro-presidente (en alemán, Ministerpräsident) es el jefe del gobierno de alguno de los dieciséis länder.

En Bélgica, es el jefe del gobierno de una región o comunidad.

En México, es la denominación que recibe el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que también es presidente del Consejo de la Judicatura Federal.
Rzeczyca Mokra
Rzeczyca Mokra [pronunciación en polaco: /ʐɛˈt͡ʂɨt͡sa ˈmɔkra/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Dwikozy, dentro del condado de Sandomierz, Voivodato de Świętokrzyskie, en el centro-sur de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 1 kilómetro al sur de Dwikozy, a 6 kilómetros al noreste de Sandomierz, y a 85 kilómetros al este de la capital regional Kielce.

Sandomierz
Sandomierz (pronunciado /sandɔmʲɛʂ/, /sandomiésh/; en alemán y antiguamente en español, Sandomir; en latín: Sandomiria) es una pequeña ciudad en el sudeste de Polonia, que contaba con 23 780 habitantes en 2018.

Situada en el voivodato de Świętokrzyskie desde 1999 —anteriormente en el voivodato de Tarnobrzeg (1975-1998)— es la capital del condado de Sandomierz (desde 1999).

Sandomierz es conocida por su casco antiguo, una importante atracción turística.
Dr. Ehrlich's Magic Bullet
Dr. Ehrlich's Magic Bullet (conocida como La bala mágica en España y Venezuela y como El quinto jinete del Apocalipsis en México), es una película biográfica estadounidense sobre Paul Ehrlich, el ganador del Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1908. Fue dirigida por William Dieterle y protagonizada por Edward G. Robinson. Su estreno fue en 1940 y fue nominada al Óscar al mejor guion original en la primera ocasión que se premió esta categoría. También estuvo nominada para formar parte de la lista «100 años... 100 inspiraciones: Las películas estadounidenses más inspiradoras» del American Film Institute. La producción de la película fue polémica debido a que trata el tema de la sífilis, una enfermedad venérea, y aparecen personajes judíos, como el propio protagonista, ya que en esa época estaba ocurriendo la Segunda Guerra Mundial.

William Dieterle
William Dieterle (Wilhelm Dieterle: Ludwigshafen am Rhein, 15 de julio de 1893-Ottobrunn, 9 de diciembre de 1972) fue un director de cine y actor alemán, nacionalizado estadounidense en 1937, que regresó a Europa al final de su vida; murió en Alemania.
Pintura china
La pintura china clásica se denomina, en chino: 中國畫 zhōngguó huà, pintura china, o 國畫 guó huà, pintura del país, en oposición a la pintura china de inspiración occidental aparecida en el siglo XIX. Se puede considerar como una rama autónoma de la caligrafía china de la que partió, fundada sobre los cuatro tesoros de la escritura: (pinceles, tinta, tintero y papel), pinceles chinos, barrita para la tinta, piedra de tinta (para moler la piedra de tinta y mezclarla con agua) y el papel de arroz.

Tiene diferencias con otros géneros de pintura china, por ejemplo, la pintura de frescos budistas de las cuevas de Dunhuang.

La pintura china clásica está constituida por un conjunto de estilos típicos del Extremo Oriente que tienen su origen en las técnicas pictóricas que se pueden encontrar en la pintura de Corea y Japón.

Dunhuang
Dunhuang léase en chino: Dun-Juáng, lit. 'Dun1huang2.ogg' (en chino: 敦煌市,escrito hasta los inicios de la dinastía Qing:炖煌,pinyin: Dūnhuáng) es un municipio de la República Popular China bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jiuquan, en la provincia de Gansu. Tiene una población de 130 000 habitantes (2002). Fue una ciudad importante dentro de la antigua Ruta de la Seda. Entre los siglos IV al XIII fue un rico centro budista —en 1900 se encontraron unos valiosos manuscritos—. Era conocida a veces como Shazhóu o Shachou (沙州), la Prefectura de las Arenas.

La ciudad es especialmente conocida por las Cuevas de Mogao.
Infanta Constanza de Aragón
Constanza de Aragón (ca. 1205? - Avingaña de Serós, ca 1252) fue una infanta de Aragón, hija ilegítima de Pedro II el Católico. Viuda del Gran Senescal Guillermo Ramón II de Moncada, se retiró y fundó en Avingaña la primera comunidad monástica de monjas Trinitarias contemplativas, rama femenina de la Orden de la Santísima Trinidad y de los Cautivos.

Orden Trinitaria
La Orden de la Santísima Trinidad y de la Redención de Cautivos (en latín Ordinis Sanctae Trinitatis et Redemtionis Captivorum) conocida también como Orden Trinitaria o Trinitarios, es una familia religiosa fundada por el francés Juan de Mata (1154-1213), de origen provenzal, con Regla propia, aprobada por Inocencio III el 17 de diciembre de 1198 con la bula Operante divine dispositionis; a la que se unió la praxis de Félix de Valois (cofundador de la Orden). Fue la primera institución oficial de la Iglesia dedicada a la liberación de presos mediante medios no violentos.[cita requerida] Es también la primera Orden religiosa no monástica y una de las principales órdenes religiosas que se extendieron por España y Europa durante la Baja Edad Media.
Espinosa de Almanza
Espinosa de Almanza es una localidad española perteneciente al municipio de Almanza, en la Tierra de Sahagún, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situada al oeste de una colina.

Confina al norte con Cabrera de Almanza, al este Calaveras de Abajo, al sur Almanza y al oeste Mondreganes.

Produce centeno, trigo, legumbres y algún lino. Cría un poco de ganado, y cuenta con caza mayor y menor.

Perteneció a la antigua Jurisdicción de Almanza.

Linum
Linum es un género de angiospermas de la familia Linaceae; incluye alrededor de medio millar de especies descritas de las cuales solo unas 140 están aceptadas. Son nativas de regiones templadas del Hemisferio Norte. Entre otras especies, incluye al Linum usitatissimum, utilizado para producir la fibra de lino y el aceite de linaza.
Ko Jeong-woon
Ko Jeong-woon (en hangul, 고정운; en hanja, 高 正云; nacido el 27 de junio de 1966 en Wanju, Jeolla del Norte) es un exfutbolista y actual entrenador surcoreano. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Pohang Steelers de Corea del Sur. Actualmente dirige a Gimpo Citizen de la K3 League de Corea del Sur.

Ko fue internacional absoluto por la selección de Corea del Sur entre 1989 y 1997, y disputó la Copa Mundial de la FIFA 1994 y la Copa Asiática 1996.

K3 League
La K3 League es una competición de fútbol en Corea del Sur. Creado en 2020, se considera el tercer nivel del sistema de la liga de fútbol de Corea del Sur. Después de la temporada 2019, la antigua Liga Nacional de Corea y la Liga K3 Avanzada desaparecieron y fueron rebautizadas como Liga K3.
World RX de Argentina
El World RX de Argentina es un evento de Rallycross en Argentina válido para el Campeonato Mundial de Rallycross. La carrera debutó en la temporada 2014, en el Autódromo Rosendo Hernández en la localidad de San Luis. La carrera se trasladó al Autódromo de Rosario en Rosario, Santa Fe para el año 2015.

San Luis (Argentina)
San Luis es una ciudad argentina, capital de la provincia del mismo nombre, San Luis, y cabecera del departamento Juan Martín de Pueyrredón.

Está ubicada al centro-norte de la provincia y es la más poblada.

Es uno de los principales centros industriales de Argentina. En sus cercanías se encuentran pintorescos paisajes como el Embalse Potrero de los Funes, Salinas del Bebedero, Balde, la Villa de Merlo y Villa Mercedes.
Gustav Borgen
Gustav Borgen (10 de junio de 1865 - 16 de agosto de 1926) fue un fotógrafo noruego conocido por sus retratos de personalidades noruegas en el periodo entre 1891 y 1922.

En su obra podemos encontrar retratos que incluyen a Haakon V, Henrik Ibsen y Bjørnstjerne Bjørnson, así como numerosos ministros, parlamentarios, escritores, artistas y miembros de las familias burguesas. Su colección de 60 000 fotografías está en dominio público y ha sido digitalizada por el Digitalt Museum.

Haakon V de Noruega
Haakon Magnusson (1270-1319). Rey de Noruega entre 1299 y 1319. Hijo de Magnus VI el legislador e Ingeborg Eriksdatter.

Por medio de su ascendencia materna, uno de sus antepasados era el rey Olaf el Santo, santo patrón de Noruega.
Cockfosters
Cockfosters es un barrio del norte de Londres, que se sitúa entre los municipios de Enfield y Barnet. Antes de la reforma de 1965 pertenecía a los condados de Hertfordshire y Middlesex.

El metro de Londres llegó al barrio en 1933, a través de la línea Piccadilly, que tiene una de sus cabeceras en el barrio.

Barnet
Barnet puede hacer referencia a:

Barnet, un pueblo en el estado de Vermont (Estados Unidos).

Barnet, un municipio en el Gran Londres (Inglaterra).

Barnet, un antiguo distrito urbano en el condado de Hertfordshire (Inglaterra).

Barnet, una antigua circunscripción parlamentaria representada en la Cámara de los Comunes del Reino Unido.

También están:

varios barrios en el municipio londinense de Barnet:
Chipping Barnet
East Barnet
Friern Barnet
High Barnet
New Barnet

dos estaciones en el mismo municipio:
High Barnet
New Barnet

Barnet and Camden, una circunscripción representada en la Asamblea de Londres.

Chipping Barnet, una circunscripción parlamentaria representada en la Cámara de los Comunes del Reino Unido.

East Barnet, un antiguo distrito urbano en el condado de Hertfordshire.
Curzio Malaparte
Curzio Malaparte (Prato, 9 de junio de 1898 - Roma, 19 de julio de 1957), nacido Kurt Erich Suckert fue un periodista, dramaturgo, escritor de relato corto, novelista y diplomático italiano. El apellido elegido para firmar sus obras, que utilizó desde 1925 y significa literalmente 'de mal lugar', es un juego de palabras con Buonaparte, en referencia a Napoleón Bonaparte. La obra literaria de Curzio Malaparte es una de las más representativas de la Italia del siglo XX. Los artículos de Malaparte han aparecido en muchas publicaciones literarias de prestigio en Francia, el Reino Unido, Italia y los Estados Unidos.

Corriere della Sera
El Corriere della Sera (en español "Mensajero de la tarde") es un diario italiano que se edita en Milán por la empresa RCS MediaGroup. Es el periódico con mayor difusión en Italia seguido de La Repubblica y La Stampa. Fue fundado en 1876 por el periodista napolitano Eugenio Torelli Viollier y llamado así porque originalmente salía a la venta a partir de las 21:00 horas.
Robert Fossier
Robert Fossier (Le Vésinet, Yvelines, 4 de septiembre de 1927-Meudon, Altos del Sena, 25 de mayo de 2012) fue un historiador francés dedicado a la Edad Media. Fue uno de los medievalistas más importante del siglo XX, muy influido por la Escuela de los Annales, pero sin alcanzar tanta fama como Georges Duby y Jacques Le Goff. Amplió el conocimiento de la Edad Media en los campos de la historia social y económica.

Fue uno de los difusores de la teoría del incastellamento junto con  Pierre Toubert. Contribuyó a desmitificar muchos conceptos que se tenían sobre la Edad Media. En una de sus entrevistas declaró "estoy convencido de que los hombres de la Edad Media somos nosotros".

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
Roberto Di Chiara
Ángel Roberto Di Chiara (Avellaneda, Buenos Aires, 10 de noviembre de 1933 - 14 de mayo de 2008) fue un periodista, archivista, documentalista y productor televisivo argentino. Fue dueño del Archivo DiFilm, de cine y televisión, el cuarto más grande del mundo y el primero en importancia en América Latina.

Archivero
Un archivero o archivista es un profesional especializado en archivística y típicamente dedicado a la organización y mantenimiento de fondos archivo, es decir, un conjunto de documentos físicos o digitales que se consideran dignos de conservar indefinidamente. El archivólogo es la persona que se dedica a la archivología y tiene especiales conocimientos de ella.
Kamov Ka-8
El Kamov Ka-8 "Irkutyanin" (en ruso: Ка-8 "Иркутянин") era un pequeño helicóptero ultraligero soviético, de un único asiento, dotado con un motor M-76 de 27 CV, capaz de proporcionar 45 CV utilizando alcohol como combustible. Realizó su primer vuelo en 1945. Fue el precursor del Ka-10 y pionero en el uso de los famosos rotores coaxiales, un tipo de configuración que es característica de los helicópteros producidos por Kamov. Su diseñador fue el ingeniero aeronáutico soviético Nikolái Kamov, director de la OKB-938.

OKB
Las OKB (en ruso: Опытное Конструкторское Бюро, ОКБ, transliterado como Opitnoye Konstruktorskoye Biuro, "Oficina de diseños experimentales") fueron, en tiempos de la Unión Soviética, equipos de ingenieros especializados en diseño.

Cada una de las OKB era identificado por un número adjudicado por el Estado, y a menudo, eran bautizados con el nombre del ingeniero jefe. Por ejemplo, la OKB-51 dirigido por Pável Sujói, era conocida como OKB Sujoi. Por razones de prestigio, las OKB mantenían el nombre de sus más célebres ingenieros a la muerte de estos.

Las OKB nunca construyeron masivamente aviones, cohetes ni ningún otro vehículo o equipo que hubiesen diseñado. Generalmente disponían de los medios necesarios para construir prototipos y aquellos cuya producción en serie interesaba al Estado eran confiados entonces a una fábrica estatal.