hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo Transformers
El Museo Transformers es un museo privado ubicado en la ciudad de Lima. El museo consta de una sala y parte de la colección fue donada por David Buenaño. Se inauguró en mayo de 2019 en Plaza Norte en el distrito de Independencia y luego se trasladó a Mall del Sur en el distrito de San Juan de Miraflores.

El museo exhibe las figuras de acción de la franquicia Transformers e incluye artículos como álbumes de cromos, historietas, cintas de video, revistas y libros.

Distrito de Independencia (Lima)
El distrito de Independencia es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Comas; al este, con el distrito de San Juan de Lurigancho; al sur, con el distrito del Rímac; y al oeste, con los distritos de San Martín de Porres y Los Olivos. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Carabayllo.
Ricardo Gomes
Ricardo Raymundo Gomes (Río de Janeiro, Brasil, 13 de diciembre de 1964) es un exfutbolista, jugaba de defensa y su primer equipo fue Fluminense. Actualmente trabaja como director deportivo del Athletico Paranaense.

El 28 de agosto de 2011, tuvo una parada cerebrovascular en medio de un partido de su equipo, el CR Vasco da Gama, que jugaba contra el Flamengo. Fue ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos ese mismo día.

Unidad de cuidados intensivos
Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), unidad de cuidados críticos (UCC), centro de tratamiento intensivo (CTI), unidad de medicina intensiva (UMI) o  unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva. Los pacientes candidatos a entrar en cuidados intensivos son aquellos que tienen alguna condición grave de salud que pone en riesgo su vida y que por tal requieren de una monitorización constante de sus signos vitales y otros parámetros, como el control de líquidos. Muchos hospitales han habilitado áreas de cuidados intensivos para algunas especialidades médicas.
Calle José Tomás Borrego
La Calle José Tomás Borrego, conocida siempre como Calle del Peñón, es una vía ubicada en el centro histórico de Conil de la Frontera, en la provincia de Cádiz (Andalucía, España). Tiene una longitud aproximada de 140 metros y conecta la Calle Alta, en su extremo norte, con la Calle Cádiz, al sur. Es atravesada por otras calles del núcleo urbano, como Sagasta y General Gabino Aranda.

Conil de la Frontera
Conil de la Frontera es un municipio español de la provincia de Cádiz, en Andalucía. La locución «de la Frontera» alude a la frontera granadina. Su término municipal ocupa 88,61 km². Cuenta con una población de 24 102 habitantes (INE 2025) y una densidad de 272 hab/km². En verano, dicha población llega a superar las 100 000 personas.

Está limitado por el océano Atlántico por el oeste. La localidad se sitúa a 41 metros de altitud respecto al nivel del mar y a 43 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz.

Es uno de los pueblos más pintorescos de la Costa de la Luz, con lugares de alto valor histórico y ecológico. Su economía se basa en el turismo estacional y, en menor medida, en la agricultura y en la pesca.
Óscar Guillermo Garretón
Óscar Guillermo Garretón Purcell (Valparaíso, 14 de octubre de 1943) es un economista, empresario, consultor y político chileno. En distintos momento de su trayectoria política militó en el Movimiento Amarillos por Chile, el Partido Demócrata Cristiano (PDC), el Movimiento de Acción Popular Unitaria (MAPU), el Partido por la Democracia (PPD) y el Partido Socialista de Chile (PS). Durante el gobierno del presidente Salvador Allende ejerció como subsecretario de Economía, desde 1970 hasta 1972. Luego, entre mayo y septiembre de 1973, se desempeñó como diputado en representación de la 17.ª Agrupación Departamental correspondiente a Concepción, Tomé, Talcahuano, Yumbel y Coronel.

Elecciones parlamentarias de Chile de 1973
En las elecciones parlamentarias de Chile de 1973, llevadas a cabo el 4 de marzo, a pesar de triunfar la Confederación de la Democracia (alianza formada por los partidos Nacional, Demócrata Cristiano, Democracia Radical, Izquierda Radical y Democrático Nacional), coalición opositora al gobierno de Salvador Allende, ésta no logró su objetivo de obtener los dos tercios necesarios en el Senado para destituir al presidente en ejercicio.

Con la Ley n.º 17.284 aprobada en 1970, se produjo un aumento en la participación del electorado. Estas fueron las primeras elecciones a nivel nacional en que se aplicó dicha reforma, las cuales fueron las más participativas del antiguo sistema democrático: estaba inscrito el 80,6% del electorado (44% de la población nacional), votó el 81% de los inscritos (3,7 millones).
Giulino
Giulino, más conocido como Giulino di Mezzegra, es una fracción de la comuna de Mezzegra, en la provincia de Como, región de Lombardía, Italia con 50 habitantes. El pueblo ha pasado a la historia porque es el lugar donde Benito Mussolini y su amante Claretta Petacci fueron ejecutados el 28 de abril de 1945. La ejecución se llevó a cabo, según la versión oficial, por combatientes de la resistencia local (partisanos), que habían capturado al dictador en la localidad de Dongo.

Provincia de Como
Como (en italiano: Provincia di Como) es una provincia italiana de la región de Lombardía, ubicada en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Como.

Tiene un área de 1288 km², y una población total de 595.714 hab. (2023). Hay 148 comuni (municipios) en la provincia.

Limita al norte y al oeste con Suiza (cantones de Tesino y Grisones), al este con la provincia de Sondrio y la provincia de Lecco, al sur con la provincia de Monza y Brianza y al oeste con la provincia de Varese.

Posee un exclave en territorio suizo (municipio de Campione d'Italia).
Pedro Luján (camarero del rey)
Pedro Luján fue señor de la casa de los Lujanes en Madrid, que fue muy estimado, por su valor, del rey Juan II, de quien fue camarero.

Tenía gran influencia con Don Álvaro de Luna y fue uno de los que permanecieron cuando el condestable cayó en desgracia. Permaneció siempre fiel al rey y construyó una capilla, en la que fue enterrado, así como su hijo Juan el bueno.

Casó en segundas nupcias con Inés de Bracamonte, una nieta de Robert de Bracquemont; también ella en segundas nupcias al haber enviudado de su primer marido.

Álvaro de Luna
Álvaro de Luna (Cañete, c. 1390-Valladolid, 2 de junio de 1453) fue un noble castellano de la casa de Luna que llegó a ser condestable de Castilla, maestre de la Orden de Santiago y valido del rey Juan II de Castilla. Está enterrado en la capilla de Santiago, en la girola de la catedral de Toledo.
Terc-butil-litio
El terc-butil-litio es un compuesto organometálico de fórmula química (CH3)3CLi, abreviado terc-BuLi o t-BuLi. Este reactivo de organolitio se utiliza como fuente del carbanión terc-butilo en síntesis orgánica, además de como una base fuerte, capaz de desprotonar muchas moléculas orgánicas, incluido el benceno. El terc-butil-litio está disponible comercialmente como disoluciones de hidrocarburos; no se suele preparar en el laboratorio. Su síntesis fue reportada por primera vez por R. B. Woodward en 1941.

Carbanión
Un carbanión es un anión de un compuesto orgánico donde la carga negativa recae sobre un átomo de carbono.

Donde B es una base.

En el carbanión, el átomo de carbono posee un par de electrones sin compartir y soporta una carga negativa, junto además n sustituyentes para totalizar 8 electrones de valencia. En el caso de tres sustituyentes (n=3), caso típico, su geometría es de pirámide trigonal (como la del amoníaco).

Un carbanión es un intermedio de reacción habitual en química orgánica.

Formalmente un carbanión es la base conjugada de un "ácido de carbono".
Blaengwynfi
Blaengwynfi es una localidad situada en el condado de Neath-Port Talbot, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1300 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, entre Swansea, al oeste, y Cardiff, al este, y al norte del canal de Bristol.

Organización territorial de Gales
Siguiendo fines del gobierno local, Gales se divide en 22 áreas de autoridades unitarias, que se encargan de la provisión de todos los servicios del gobierno local, incluyendo educación, trabajo social, medio ambiente y servicios en carretera. Después de estas, en algunas zonas hay concejos de la comunidad, que cubren áreas específicas dentro de un área de concejo. A las áreas de autoridad unitaria se las alude en la legislación del gobierno local como las áreas principales de Gales, pero casi nunca por la designación en Gales. Están diversamente diseñadas: nueve áreas están dispuestas como condados, tres como ciudades (dos de las cuales como Ciudad y Condado) y diez como municipios condales, aunque todas las autoridades tienen los mismos poderes. A todas las 22 autoridades se les llama normalmente como condados en los medios de comunicación galeses, incluyendo la BBC Wales. Entraron en vigor el 1 de abril de 1996 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 (1994 c. 19).
Spaceship
«Spaceship» (en español: «Nave espacial») es una canción interpretada por el disc jockey y productor italiano, Benny Benassi con la colaboración de la cantante estadounidense, Kelis, y los raperos, Apl.de.ap y Jean-Baptiste, incluido en el álbum de Benassi, Electroman. El sencillo alcanzó el puesto 16, en las listas de sencillos de Francia. También ingresó en las listas del Reino Unido y la lista de música dance de Billboard.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Derrick
El término inglés Derrick tiene significados múltiples:

Torre de armazón metálica, que soporta la maquinaria de perforación de un pozo de petróleo.

Derrick, tipo de grúa usada en obras públicas.

Derrick, una serie policial alemana.

Derrick (serie de televisión)
Derrick es una serie de televisión alemana del género policial y producida entre 1974 a 1998, protagonizada por Horst Tappert como el Inspector jefe de policía (Kriminaloberinspektor) Stephan Derrick, y Fritz Wepper como el Sargento Detective (Kriminalhauptmeister) Harry Klein, su leal asistente. Resuelven casos de asesinato en Múnich y alrededores (con un total de tres casos sin resolver). Fue producida por Telenova Film und Fernsehproduktion en asociación con ZDF, ORF y SRG.

Derrick es considerado uno de los programas de televisión más exitosos en la historia de la televisión alemana, también fue un gran éxito internacional y la serie se vendió en más de 100 países. El 2 de mayo de 2013, ZDF anunció que ya no seguiría con las retransmisiones del programa, después de que se supo que Tappert no había sido honesto al hablar de su servicio en el Waffen-SS durante la Segunda Guerra Mundial.
Municipio de Valley Brook
El municipio de Valley Brook (en inglés: Valley Brook Township) es un municipio ubicado en el condado de Osage en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 1528 habitantes y una densidad poblacional de 14,64 personas por km².

Condado de Osage (Kansas)
El condado de Osage (en inglés: Osage County), fundado en 1859, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 16,958 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Lyndon. El condado recibe su nombre en honor al río Osage.
Directorio de Inteligencia Militar (Reino Unido)
El Directorio de Inteligencia Militar (en inglés, Directorate of Military Intelligence, DMI) fue un departamento de la Oficina de Guerra Británica hasta que fue integrado en el Ministerio de Defensa del Reino Unido en 1964.

En su tiempo de existencia, el Directorio tuvo una serie de cambios organizativos, mezclando y dividiendo secciones. La primera reseña de una organización que posteriormente fuese el DMI es el Departamento de Topografía y Estadística, formado por el Mayor Thomas Best Jervis, miembro egresado de los Bombay Engineer Corps, en 1854, al comienzo de la Guerra de Crimea.

Las dos secciones más conocidas, MI5 y MI6, mantienen sus nombres de aquella época aunque ahora se refieren al Servicio de Seguridad (Security Service) y el Servicio Secreto de Inteligencia (Secret Intelligence Service), aunque estos nombres dejaron de usarse a finales de la década de 1920.

Ministerio de Defensa (Reino Unido)
El Ministerio de Defensa (Ministry of Defence, acrónimo MOD o MoD) es el departamento del gobierno británico responsable de la ejecución de la política de defensa establecida por el Gobierno de Reino Unido, y es sede de las Fuerzas Armadas de Reino Unido. Su ministro actual es John Healey.
Julani Archibald
Julani Archibald (Basseterre, San Cristóbal y Nieves, 18 de mayo de 1991) es un futbolista de San Cristóbal y Nieves que juega en la posición de guardameta con el Platense FC de la Liga Nacional de Ascenso.

Liga de Ascenso de Panamá
La Liga de Ascenso (conocida popularmente conocida como Liga Nacional de Ascenso o por sus siglas LNA) fue el campeonato de segunda división de Panamá, que contaba con el respaldo y el aval de la Federación Panameña de Fútbol, sus torneos eran disputados por clubes afiliados a dicha Federación. Al igual que la antigua Liga Panameña de Fútbol (Liga LPF hoy en día), se jugó en dos torneos por año, el Apertura y el Clausura y cada uno coronaba un campeón. Hoy en día es conocida como Liga Prom.

El torneo se inició en 1997 y todos los años un equipo descendía y el otro ascendía, el campeón era ascendido a la antigua Liga Panameña de Fútbol y el último en la tabla general era relegado a la Copa Rommel Fernández. Entre el 2008 hasta el 2009 el campeón jugaba una final contra el último en la tabla general de la Liga Panameña de Fútbol a fin de obtener la promoción, pero desde el 2011 la subida y bajada de categoría fue directa.
La olimpiada (Bianchi)
La olimpiada  (L’Olimpiade)  es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena.

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo del cumpleaños de la emperatriz Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel  esposa del emperador Carlos VI, el 28 de agosto de 1733.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
John Van Hamersveld
John Van Hamersveld (1941, Baltimore, Maryland) es un artista gráfico e ilustrador estadounidense conocido por su trabajo en el diseño de portadas para álbumes de rock y psicodelia durante la década de 1960. Entre las más de 300 portadas diseñadas destacan las de los álbumes Magical Mystery Tour de the Beatles, Crown of Creation de Jefferson Airplane, Exile on Main Street de the Rolling Stones y Hotter Than Hell de Kiss.

Asher Roth
Asher Paul Roth, más conocido como Asher Roth, es un rapero estadounidense. Nació el 11 de agosto de 1985 en Morrisville, Pensilvania. Estudió en Pennsbury High School, y tras la graduación entró en West Chester University. Se caracteriza por la fusión de géneros (rock y hip-hop) además del uso de sintetizadores. Uno de sus propósitos es evitar encasillarse en un único género, algo bastante loable en el panorama musical actual. Aunque se le incluye dentro de un subgénero llamado Comedy hip hop .

Trabaja con la discográfica SRC Records, que el 13 de junio de 2008, le ayudaron a lanzar su primer debut, The GreenHouse Effect Mixtape, con DJ Drama y Don-Cannon. Este EP fue lanzado, de forma gratuita, desde su página web. Tras este lanzamiento, se le otorgó reconocimiento casi instantáneo, pues además apareció en el Top 10 de los nuevos cantantes de la XXL Magazine.
Lázně Kynžvart
Lázně Kynžvart es una localidad del distrito de Cheb en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1460 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de la frontera con Alemania.

Distrito de Cheb
El distrito de Cheb es uno de los tres distritos que forman la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 91 563 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Cheb.
Aaron Carpenter
Aaron Carpenter (nacido el 1 de enero de 1983 en Brantford, Ontario) es un jugador de rugby canadiense que juega de hooker, también puede ser flanker o N.º 8.

Debutó con la selección nacional el 25 de mayo de 2005 con ocasión de un test match contra Estados Unidos en Tokio (Japón).

Formó parte de la selección de rugby de Canadá que participó en la Copa Mundial de Rugby de 2011, y de nuevo ha sido seleccionado para la Copa Mundial de 2015. En la fase de grupos de la Copa Mundial, anotó un ensayo en la derrota de su equipo frente a Francia 41-18.

Selección de rugby de Canadá
La selección de rugby de Canadá representa al país en las competiciones oficiales de este deporte. Lo gobierna Rugby Canada.

Canadá está clasificada en la World Rugby como nación de nivel 2, por debajo de las diez naciones de nivel 1. Canadá compite en torneos como el Pacific Nations Cup y la Copa Mundial de Rugby.

Es después del seleccionado de Argentina uno de los mejores en este deporte en el continente americano. La selección tiene historial a favor ante Estados Unidos. Ha logrado tres victorias ante Argentina, una ante Francia, Gales y Escocia, y solo derrotas frente a Nueva Zelanda, Australia, Sudáfrica, Inglaterra e Irlanda.
La otra raya del tigre
La otra raya del tigre es una novela del escritor colombiano Pedro Gómez Valderrama. Ambientada en la segunda mitad del siglo XIX, narra la vida de un colonizador y aventurero alemán, Geo von Lengerke, quien emigró al entonces Estado Soberano de Santander, en Colombia, buscando fortuna. Recrea de una manera un tanto barroca, las extravagancias del protagonista y sus compañeros alemanes, que vivieron cual señores feudales en medio de montañas selváticas poco exploradas.

Publicada por primera vez en 1977, es considerada por la crítica como un ejemplo de novela histórica. Como tal, es además un importante testimonio de las guerras civiles del siglo XIX. También se refiere a la historia de la quina, uno de los principales productos de exportación en la Colombia de la época.

Estado Soberano de Santander
El Estado Soberano de Santander fue una división administrativa y territorial de los Estados Unidos de Colombia. El ente territorial, creado el 13 de mayo de 1857 con el nombre de Estado Federal de Santander, fue oficialmente reconocido como Estado de la Federación en la constitución nacional de 1858, y finalmente denominado Soberano en la constitución nacional de 1863. El estado subsistió hasta el 7 de septiembre de 1886 cuando entra en rigor la Constitución política colombiana de 1886 y pasa a llamarse Departamento de Santander. El nombre del Estado le fue conferido en memoria al prócer de la independencia de Colombia Francisco de Paula Santander.
Daria Klepikova
Daria Serguéyevna Klepikova (en ruso: Дарья Сергеевна Клепикова; Vorónezh, 11 de febrero de 2005) es una deportista rusa que compite en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2021.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2021
El XXI Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Kazán (Rusia) entre el 2 y el 7 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Rusa de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes Acuáticos de la ciudad rusa.
Efim Fradkin
Efim Samoilovich Fradkin (ruso: Ефим Самойлович Фрадкин) (30 de noviembre de 1924-25 de mayo de 1999) fue un físico rusonacido en Shchedrin, cerca de la actual Bielorrusia (en las inmediaciones del río Dniéper, en el distrito de alrededores de Zhlobin) en 1924, por aquel entonces la Unión Soviética.

Se graduó en la Universidad de Leópolis, comenzando su trabajo ese mismo año en el Instituto de Física de la Academia de Ciencias de la URRS.

Su trabajo estuvo dedicado al estudio y las investigaciones sobre la teoría de campo cuántico, la mecánica estadística aplicada a la mecánica cuántica, y la hidrodinámica, obteniendo ecuaciones renormalizadas para la teorías de campo, y estudiando sus soluciones. Llegó a desarrollar las técnicas de diagramas.

Entre otros, destaca por el premio Dirac, de la ICTP  en 1989.

Universidad de Leópolis
La Universidad Nacional Iván Frankó de Leópolis (en ucraniano: Льві́вський націона́льний університе́т і́мені Іва́на Франка́; romanización: Lvívskyi natsionálnyi universytét ímeni Ivána Franká), es una universidad pública ubicada en la ciudad de Leópolis, en Ucrania. Es una de las universidades más importantes del país, además de ser una de las universidades más antiguas de Europa.
Ostřešany
Ostřešany es una localidad del distrito de Pardubice, en la región de Pardubice, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2021, de 1099 habitantes.

Está ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba

Distrito de Pardubice
El distrito de Pardubice es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principios del año 2018 de 172 022 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Pardubice.
Eithan Urbach
Eithan Urbach  (en hebreo: אית אורבך‎) (Haifa, Israel, 12 de enero de 1977) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo espalda. Fue subcampeón de Europa en la prueba de 100 metros espalda en el Campeonato Europeo de Natación de 1997.

Representó a Israel en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y en Sídney 2000.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.