hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tema de Elmo Lesto
Tema de Elmo Lesto es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta e interpretada por Invisible en el álbum Invisible de 1974, primero de la banda. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #65 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

Invisible estuvo integrada por Luis Alberto Spinetta (primera voz y guitarra), Pomo Lorenzo (batería) y Machi Rufino (bajo).

El tema es el tercer track del álbum (tercero del Lado A).

Elmo es una cabeza de un metro por un metro, con arnés, hecha en telgopor. Con ojos móviles, con la boca abierta...
Luis Alberto Spinetta

Carlos Alberto Rufino
Carlos Alberto Rufino, más conocido como Carlos "Machi" Rufino o simplemente "Machi" (n. Buenos Aires, Argentina, 12 de noviembre de 1947) es un conocido músico, compositor y bajista argentino de rock, jazz y jazz rock.

Integró bandas de gran importancia en el rock argentino, como Pappo's Blues, Invisible y Tantor, así como las bandas de Luis Alberto Spinetta, Sandra Mihanovich y Rubén Goldín. También fue músico invitado del dúo Vivencia y del dúo Illya Kuryaki and the Valderramas. En la actualidad conforma el power trio Epumer-Machi-Judurcha, junto a Lito Epumer en guitarra y voz, y Cristian Judurcha en la batería.

Es uno de los músicos fundadores del llamado rock nacional, habiendo participado en la grabación de cinco álbumes incluidos en la lista de Los 100 mejores álbumes del rock argentino elaborada por la Revista Rolling Stone: El jardín de los presentes (n.º 28), Chaco (nº38), Pappo's Blues Volumen 3 (n.º 41), La la la (n.º 61) e Invisible (n.º 65).
Tartuffe (Mechem)
Tartuffe (Tartufo) es una ópera en tres actos con música de Kirke Mechem. Mechem también escribió el libreto en inglés, basado en la obra de Molière Tartufo, o El impostor. Es una moderna ópera bufa ambientada en París en el siglo XVII. Tartuffe se estrenó el 27 de mayo de 1980 en la Ópera de San Francisco (California). Desde entonces se ha representado 350 veces en seis países y ha sido traducido al alemán, ruso, chino, japonés y checo.  Una "ópera de números" con arias, dúos, tríos y conjuntos, Tartuffe es una de las óperas más representadas de un compositor estadounidense.

Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo dos representaciones en el período 2005-2010.

Ópera de San Francisco
La San Francisco Opera (SFO, Ópera de San Francisco) es, por su tamaño, la segunda compañía de ópera de los Estados Unidos. Se fundó en 1923 por Gaetano Merola (1881, Nápoles - 30 de agosto de 1953, San Francisco (California)). La Gala de Inauguración de la Ópera de San Francisco es el acontecimiento que abre la temporada social de San Francisco.
(100057) 1992 DE10
(100057) 1992 DE10 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 29 de febrero de 1992 por el equipo del Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
El Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) fue un programa de investigación sobre asteroides que tuvo lugar entre 1992 y 1993.

El UESAC investigó un gran número de asteroides, detectó más de 15.000 objetos en movimiento, dos o más posiciones fueron aseguradas para alrededor de 3400 asteroides, de los cuales se calculó la órbita para 2500. La mayoría de estos asteroides no se había detectado previamente. También se obtuvieron las posiciones astronómicas de los satélites jovianos exteriores J VI-XIII, cuya detección anterior mediante telescopio era débil.

Las observaciones se llevaron a cabo en Chile por el Observatorio Europeo Austral y por el Observatorio anglo-australiano en Siding Spring de Australia.

Los detalles del programa se publicaron en 1996 y en 1997.
Killing Floor (banda)
Killing Floor es una banda de blues rock británica formada en 1968. Editaron dos álbumes y cuatro sencillos antes de disolverse en 1972. Volvieron a juntarse en 2002 y se han mantenido activos hasta hoy, editando dos nuevos álbumes. El nombre del grupo viene de la canción "Killing Floor" de Howlin' Wolf de 1964.

Howlin' Wolf
Chester Arthur Burnett (White Station, Misisipi, 10 de junio de 1910-Chicago, Illinois, 10 de enero de 1976), conocido como Howlin' Wolf (Lobo Aullador), fue un músico estadounidense, cantante de blues, guitarrista y armonicista.

Con una voz y una presencia física características, Burnett se colocó entre los principales artistas del blues eléctrico; el músico y crítico musical Cub Koda declaró, "nadie puede igualar a Howlin 'Wolf en su singular capacidad para el rock."

Con sus 1,98 m de estatura y cerca de 136 kg de peso, fue una figura imponente con una de las voces más memorables entre todos los cantantes de blues "clásicos" en el Chicago de los años 50. Su voz ha sido comparada con "el sonido de las máquinas pesadas que operan en un camino de grava". Junto con su contemporáneo y rival profesional Muddy Waters, formaron los dos pilares del Chicago blues.
Appam
El appam (malayalam: അപ്പം) es una receta típica de las cocinas del sur de la India y Sri Lanka que se toma con mayor frecuencia para desayunar o cenar. Se llama appam en Kerala y aappam en Tamil Nadu, paddu o gulle eriyappa en Kannada, appa en cingalés y hoppers (‘saltamontes’) en inglés.

Appum o aapum (la pronunciación cambia de una región a otra) es un término equivalente a pan. En ciertas partes del país se llama kalappam a un pan de pasta de arroz cocido sobre piedra, donde kal (tamil: க‌ல்) significa ‘piedra’. Otro tipo de appam es el kallappam, parecido a un panqueque, donde kall (tamil: க‌ள்) significa ‘tuba’, que se emplea para la fermentación. Este tipo de appam se prepara en un molde llamado appa kal.

India meridional
La India meridional es la región del subcontinente indio que comprende los estados de Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Telangana y Tamil Nadu, así como los territorios de las Laquedivas y Pondicherry. Es la parte terminal de la meseta del Decán y limita al oeste con el mar arábigo, al este con el golfo de Bengala y al norte con las cordilleras de Vindhya y Satpura.

La India meridional fue habitada desde la antigüedad por los pueblos drávidas. El territorio posee lenguas drávidas y predominan cuatro alfabetos que la gente del norte de India no entiende.
Phascolonus
Phascolonus es un género extinto de marsupiales diprotodontos de la familia Vombatidae que vivieron entre el Plioceno y el Pleistoceno en Australia. La especie más grande, Phascolonus gigas, llegaba a pesar 200 kilogramos.

Phascolonus existió junto a un marsupial aún mayor, Diprotodon, el cual pesaba más de dos toneladas y estaba emparentado distantemente con los uombats actuales. Ambos desaparecieron al final del Pleistoceno en la Extinción masiva del Holoceno junto con muchos otros animales australianos.

En Tea Tree Cave se halló un fósil de Phascolonus de dos millones de años junto al crocodiliano Quinkana.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Acueducto Dundas
El acueducto Dundas permite el cruce del canal del Kennet y del Avon sobre el río Avon y sobre el ferrocarril de la Línea Principal de Wessex entre Bath y Westbury. Situado en el límite entre Somerset y Wiltshire, se encuentra cerca de Monkton Combe, Somerset, unas 2,5 millas (4 km) al sureste de la ciudad de Bath.

Westbury (Wiltshire)
Westbury es una localidad y parroquia ubicada en el oeste del condado de Wiltshire, en el suroeste de Inglaterra. En 2001, su población era de 11.135 habitantes.

Se cree que la raíz West- en el nombre de esta ciudad se debe simplemente al hecho de que la misma se encuentra cerca del límite occidental del condado de Wiltshire, el cual se ha mantenido sin mayores alteraciones desde la época anglosajona. Por otro lado, -bury se refiere a borough; es una terminación equivalente al -burg del alemán, al -pyrgos del griego o al -burgo del español y se relaciona con la idea de una colina o de un pueblo fortificado.
Mona Wilson
Mona Wilson (Hillmorton Road, Rugby, 29 de mayo de 1872 - 26 de octubre de 1954) fue una escritora británica. Es conocida por su trabajo académico La vida de William Blake (1927) y otras biografías de personajes literarios e históricos. Como funcionaria pública, fue una de las primeras mujeres en el Reino Unido en conseguir una igualdad salarial equiparable a la de los hombres.

Rugby (Warwickshire)
Rugby es una ciudad del condado de Warwickshire en el medio oeste de Inglaterra, situada sobre el río Avon. La ciudad es conocida por ser el lugar de nacimiento del deporte homónimo. Desde allí se desarrolló este deporte hacia el mundo.

Actualmente cuenta con 62.000 habitantes, y en su área de influencia una población de 91.600 (estimación de 2005). Tiene conexiones con Londres mediante trenes y autobuses. Los trenes son económicos si se compran a partir de las 11 AM y tardan solo 48 minutos hasta la capital.
Rugby esta a 13 millas (21 kilómetros) al este de Coventry, en el extremo oriental de Warwickshire, cerca de la frontera con Northamptonshire y Leicestershire.
Francesca da Rimini (Mercadante)
Francesca da Rimini es una ópera en 2 actos con música de Saverio Mercadante y libreto en italiano de Felice Romani, basado en el canto V del Infierno de la Divina comedia de Dante Alighieri. La obra no pudo ser estrenada en vida de sus autores, y tuvo su primera representación el 30 de julio de 2016 en el Palazzo Ducale de Martina Franca, en el seno de la 42ª edición del Festival della Valle d'Itria.

Infierno, canto quinto
El canto quinto del Infierno de Dante Alighieri se sitúa en el segundo círculo, donde son castigados los lujuriosos. Estamos en la noche entre el 8 de abril y el 9 de abril de 1300 (Sábado Santo), o según otros comentadores entre el 25 de marzo y el 26 de marzo de 1300.
Giovanni Muzio
Giovanni Muzio (Milán, 12 de febrero de 1893-ibídem, 21 de mayo de 1982) fue un arquitecto italiano. En el campo de la arquitectura fue el iniciador y el exponente más representativo del movimiento artístico conocido como novecento, y más en general de la corriente tradicionalista que caracterizó la arquitectura italiana de los años veinte y treinta, en rivalidad con el racionalismo.

Universidad Católica del Sagrado Corazón
La  Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán (Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC)) es una universidad italiana fundada en 1921 por Agostino Gemelli. El campus principal está en Milán, hay otros campus en Brescia, Plasencia-Cremona y Roma.La Cattolica, con sus cinco campus afiliados, es la universidad privada más grande en Europa y la universidad católica más grande del mundo.
Prévillers
Prévillers  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Marseille-en-Beauvaisis.

Su población en el censo de 1999 era de 109 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Rula Quawas
Rula Butros Audeh Quawas (Amán, 25 de febrero de 1960 - Amán, 25 de julio de 2017), conocida como Rula Quawas, fue una académica jordana, defensora de los derechos de las mujeres en su país y la primera académica en introducir cursos de feminismo en la Universidad de Jordania.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Revista de música
Una revista de música es una revista dedicada a la música y a la cultura musical. Estas revistas suelen incluir noticias musicales, entrevistas, sesiones fotográficas, ensayos, reseñas de discos, reseñas de conciertos y, ocasionalmente, tienen un material coleccionable con música grabada.

Sesión fotográfica
Una sesión fotográfica, referido normalmente a la industria de la moda, aunque sin ser exclusivo de ella ya que también son muy comunes en ámbitos privados, es la situación en que un modelo posa para el fotógrafo en un estudio, realizándose múltiples fotografías de entre las que se eligen las mejores. No siempre se realiza a una persona, sino que el objeto de la sesión puede ser algo que se desea promocionar, por ejemplo en una revista, mostrando sus características con fines comerciales.
StatoilHydro
StatoilHydro es una compañía noruega dedicada al sector energético, formada por la fusión de las empresas Statoil, encargada de la división de petróleo y la empresa de gas Norsk Hydro en el año 2007.

StatoilHydro es la mayor empresa extractora de petróleo y gas en el mundo y la más grande por ingresos en la región nórdica. La compañía es una empresa integrada de petróleo con operaciones de producción en trece países y en ocho operaciones de venta al por menor. Por capitalización bursátil en 2008, StatoilHydro fue clasificada por la revista Fortune como la 11.ª más grande del mundo de petróleo y gas, y como la 59.º empresa más grande del mundo.

Fortune (revista)
Fortune es una revista global de negocios publicada por Time Inc. y fundada por Henry Luce en 1930. El negocio editorial —integrado por Time, Life, Fortune, y Sports Illustrated— creció hasta convertirse en Time Warner. Posteriormente, AOL creció al adquirir Time Warner en 2000, cuando Time Warner era el mayor conglomerado mediático en el mundo. Los principales competidores de Fortune en la categoría de revistas de negocios en los Estados Unidos son Forbes y Bloomberg Businessweek. La revista es especialmente conocida por su lista anual de compañías por ganancias. CNNMoney.com es la sede en línea de Fortune además de otra revista llamada Money.
Corea del Norte y las armas de destrucción masiva
Corea del Norte tiene un programa militar de armas nucleares  y, a partir de 2024, se estima que tendrá un arsenal de aproximadamente 50 armas nucleares y suficiente producción de material fisionable para seis a siete armas nucleares por año. El país también ha almacenado una cantidad significativa de armas químicas y biológicas. En 2003 se retiró del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP). Desde 2006 ha llevado a cabo seis pruebas nucleares con niveles de especialización cada vez mayores, lo que ha motivado la imposición de sanciones.

Hwasong-7
El Hwasong-7  (Coreano: 화성 7호 (en hanja, 火星 7號); escrito, Hwaseong-7 en Corea del Sur), también conocido como Rodong-1 (Hangul: 로동 1호; Hanja: 蘆洞 1號) o Nodong-1 (Hangul: 노동 1호 ; Hanja:蘆洞 1號), es un misil balístico de medio alcance de propulsor líquido móvil de una sola etapa construido por Corea del Norte. Desarrollado a mediados de la década de 1980, es una adaptación ampliada del SS-1 soviético, más comúnmente conocido por su nombre de informe de la OTAN "Scud". Se estima que el inventario es de alrededor de 200 a 300 misiles. El Centro Nacional de Inteligencia Aérea y Espacial de la Fuerza Aérea de EE. UU. estima que en junio de 2017 se desplegaron operativamente menos de 100 lanzadores.

Una variante de Rodong-1M se llama Hwasong-9.

Influyó en el diseño del misil Hatf-5/Ghauri-1 de Pakistán,  así como en el misil Shahab-3 iraní.
Ed O'Neill
Edward Leonard "Ed" O'Neill, Jr. (Youngstown, Ohio, 12 de abril de 1946) es un actor estadounidense especialmente conocido por su papel de Al Bundy, el personaje principal en la comedia Matrimonio con hijos de Fox y, desde 2009, por su papel de Jay Pritchett en la serie Modern Family de ABC.

Antes de dedicarse a la interpretación fue profesor en la Ursulinas High School.

Pittsburgh Steelers
Los Pittsburgh Steelers (en español Acereros de Pittsburgh) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Pittsburgh, Pensilvania. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Acrisure Stadium.

El equipo fue fundado por Art Rooney el 8 de julio de 1933 como Pittsburgh Pirates tomando su nombre del equipo homónimo de béisbol. Adoptaron la denominación de Steelers en 1940. La propiedad de los Steelers se ha mantenido dentro de la familia Rooney desde su fundación. Conocidos como uno de los equipos más ganadores de la historia de la NFL, los Steelers cuentan con una numerosa afición, apodada Steeler Nation.
Manfred Baumgardt
Manfred Baumgardt (nacido en Witzenhausen en 1947) es un historiador, politólogo y activista LGBT de Alemania.

Baumgardt proviene de una familia de obreros católica y creció en Hundelshausen. El padre, Wilhelm Baumgardt, estuvo activo en la comunidad católica como organista, aunque era comunista.

Tras su formación como administrativo y el Abitur en el Theodor Litt-Kolleg de Kassel, Baumgardt estudió Historia en el Friedrich-Meinecke-Institut y ciencias políticas en el Otto Suhr-Institut de la Universidad Libre de Berlín. Su diplomatura la realizó con Johannes Agnoli.

Inicialmente,  Baumgardt trabajó de profesor en un Gymnasium, pero pronto comenzó a colaborar con el movimiento gay.  En 1985 comenzó la Biblioteca Baumgardt y el Archiv zur Schwulenbewegung in Deutschland (en español, Archivo del movimiento gay en Alemania), y junto con Andreas Sternweiler y Wolfgang Theis, fundó el Schwules Museum. También trabaja estrechamente la sociedad Magnus Hirschfeld.

Gymnasium
Un gymnasium (pl. gymnasien), traducido a veces en español a ‘gimnasio’, es una escuela de educación secundaria en la mayoría de países europeos con tradición educativa con raíces  germánicas (total o parcialmente), de algún modo equivalente al instituto o liceo de los países hispanos, con un énfasis más orientado a los estudios universitarios. En este sentido, es similar a la grammar school de Reino Unido.
Lützows wilde verwegene Jagd (película)
Lützows wilde verwegene Jagd es una película muda bélicaalemana de 1927.

La película fue dirigida por Richard Oswald y protagonizanda Ernst Rückert, Arthur Wellin y Mary Kid. La dirección de arte de la película fue de Ernst Stern. Forma parte del ciclo de películas prusianas y retrata la lucha de las tropas prusianas bajo la orden de Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow contra los franceses durante las Guerras napoleónicas, conmemorada en la poesía de Theodor Körner.

Cine de Alemania
El cine de Alemania se refiere a la industria cinematográfica basada en Alemania y se puede remontar hacia el siglo XIX. El cine alemán ha hecho grandes aportaciones técnicas y artísticas al cine durante el periodo de 1918-1933.

Alemania fue testigo de grandes cambios de su identidad durante los siglos XX y XXI. Esos cambios determinaron la periodización del cine nacional en una sucesión de distintas épocas y movimientos.
Buchón granadino
El buchón granadino, antiguamente llamado buchón valenciano, es una raza de palomo española, que recibe su nombre de la provincia de Granada donde tiene su origen.

Se cree que en su génesis intervinieron el antiguo buchón gorguero y otras antiguas razas de buchones y laudinos del Levante y Granada. Los colombófilos lo consideran un animal de vuelo, de exposición y para concursos de vuelo.

Reino de Granada (Corona de Castilla)
El Reino de Granada fue una jurisdicción territorial o provincia de la Corona de Castilla desde su reconquista en 1492 hasta la división territorial de España en 1833. Las localidades que lo componían según el Catastro de Ensenada pueden verse en el anexo Localidades del Reino de Granada.
Loricifera
Los loricíferos (Loricifera, griego, "que llevan cota") es un filo de animales marinos que comprende solo 28 especies. Fueron descubiertos en  1983 por Reinhardt Kristensen. Estos animales poseen cabeza, boca, tracto digestivo y ano, así como un esqueleto externo en forma de armadura denominado loriga. Carecen de sistema endocrino y circulatorio. La cavidad corporal es un pseudoceloma. Son dioicos y probablemente ovíparos. Anteriormente se pensaba que no existía registro fósil, pero el descubrimiento de Eolorica deadwoodensis en 2017 confirmó que existen desde el Cámbrico.

Genéticamente estarían próximos a Kinorhyncha y Priapulida con los que constituirían el clado de los Scalidophora.

Filo
El filo (phylum, plural phyla) (también denominado tronco o tipo de organización) es una categoría en taxonomía situada entre el reino y la clase. Es usada en los reinos Animalia y Protista, y en los dominios Bacteria y Archaea. En botánica (reino Plantae) y en micología (reino Fungi), se empleaba el término división en lugar de filo, siendo ambos términos equivalentes, hasta que en 1993 el Código Internacional de Nomenclatura para Algas, Hongos y Plantas aceptó la designación «filo». Las investigaciones actuales buscan descubrir las relaciones entre los filos que están dentro de clados más grandes como los Ecdysozoa y los Embryophyta. No existe una definición precisa de filo a nivel filogenético que esté universalmente aceptada, por lo que interviene el criterio de cada taxónomo.
Critérium del Dauphiné 2013
La 65.ª edición del Critérium del Dauphiné se disputó entre el 2 y el 9 de junio de 2013, con un recorrido de  1117 km distribuidos en 8 etapas, con inicio en Champéry (Suiza) y final en Risoul.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue Christopher Froome (quien además se hizo con una etapa). Le acompañaron en el podio su compañero de equipo Richie Porte y Daniel Moreno.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Gianni Meersman (puntos), Thomas Damuseau (montaña), Rohan Dennis (jóvenes) y Sky (equipos).

INEOS Grenadiers
El INEOS Grenadiers (código UCI: IGD) es un equipo ciclista británico de categoría UCI WorldTeam. Debutó en 2010 y su mánager general es Dave Brailsford.

Su impulsor y patrocinador principal fue British Sky Broadcasting. A partir del 1 de mayo de 2019 pasó a llamarse Team INEOS debido al cambio de patrocinador, la empresa química británica Ineos. En julio de 2020 se anunció el cambio de denomación a INEOS Grenadiers a partir del Tour de Francia de ese mismo año.
Chireno (Texas)
Chireno es una ciudad ubicada en el condado de Nacogdoches en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 386 habitantes y una densidad poblacional de 79,53 personas por km².

Condado de Nacogdoches
El condado de Nacogdoches es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Nacogdoches, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.542 km² (de los cuales 90 km² están cubiertos por agua) y una población de 59.203 habitantes, para una densidad de población de 24 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1836.