hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bestair
Bestair (Bestair Havayollari) fue una aerolínea con base en Estambul, Turquía. Era una aerolínea chárter privada que efectúa vuelos de cabotaje e internacionales. Sus aeropuertos principales eran el Aeropuerto Internacional Atatürk, en Estambul y el Aeropuerto de Antalya.

Aeropuerto Internacional Atatürk
El Aeropuerto Internacional Atatürk (en turco: Istanbul Atatürk Havalimanı) (IATA: ISL, OACI: LTBA), anteriormente llamado Aeropuerto Internacional Yeşilköy, fue el principal aeropuerto internacional de Estambul, Turquía. Situado en Yeşilköy, en la parte europea de la ciudad, 15 km al sudoeste de la capital. Está nombrado en honor de Mustafa Kemal Atatürk, fundador y primer presidente de la República de Turquía.

El 28 de junio de 2016, el aeropuerto fue objeto de un atentado terrorista que ocasionó 41 muertos y 237 heridos.

Desde el 6 de abril de 2019, el aeropuerto solo está operativo para acciones de carga, mantenimiento/técnico, aviación general, taxi aéreo, vuelos de negocios y aviones estatales y diplomáticos, mientras que los vuelos comerciales de pasajeros quedan derivados al Aeropuerto de Estambul.
Jaume Figueras
Jaume Figueras i Rabert (Barcelona, 1940) es un crítico de cine y periodista español, de prensa, radio y televisión y exhibidor. Ha trabajado en TV3, Canal+. Cadena Ser y Fotogramas, entre otros medios. Ganador de un Ondas, y premiado por la Acadèmia del Cinema Català y la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España.

Canal+ (canal de televisión español)
Canal+ (pronunciado Canal Plus) fue un canal de televisión español de pago, que emitió de 1990 a 2016. El canal, pionero de pago en España, tomaba el nombre de su homólogo francés Canal+, que contó con más versiones en otros países europeos.

Canal+ empezó sus emisiones el 8 de junio de 1990 a las 21:00 horas, a través de la licencia analógica otorgada a Sogecable (renombrado Prisa TV en 2011). El 31 de enero de 1997, se estrena la plataforma de pago Canal Satélite Digital, y el canal pasa a estar disponible a su vez en la televisión por satélite. El 7 de noviembre de 2005, cede su señal analógica al canal generalista Cuatro, pasando a estar disponible exclusivamente a través de la plataforma satélite Digital+. En 2010 empezó a estar disponible en otras plataformas de pago, hasta el lanzamiento el 8 de julio de 2015 de Movistar+, que lo emitía en exclusiva. Finalmente el 1 de febrero de 2016, Canal+ fue sustituido por el nuevo canal generalista «#0».
Manghai
Manghai (en chino, 芒海; pinyin, Máng·Hǎi ; en tai nüa, ᥛᥣᥢᥲ ᥞᥧᥒᥰ) es un poblado del Distrito Mangshi, bajo la administración directa de la Prefectura autónoma de Dehong en la provincia de Yunnan,República Popular China. Su área es de 106 km² y su población total para 2020 superó los 4 mil habitantes.

El poblado yace en la frontera con Myanmar, frente a Monekoe, en el Estado Shan.

Estado Shan
El Estado Shan (del birmano: ရှမ်းပြည်နယ် ‘[ʃáɰ̃ pjìnɛ̀]’), en shan: မိူင်းတႆး) es un estado de Myanmar, que toma su nombre de la etnia shan, el grupo étnico mayoritario en el estado Shan. Este estado está compuesto por 52 distritos. Su capital es la ciudad de Taunggyi.

Una curiosidad interesante de este Estado es la presencia de la tribu Kayan o Karen, donde habitan una mujeres llamadas mujeres de cuello de jirafa o Padaung.
Santa Teresa (Albacete)
Santa Teresa es un barrio de la ciudad española de Albacete situado al oeste de la capital. Alberga uno de los hospitales públicos de la ciudad, el Hospital Universitario del Perpetuo Socorro de Albacete, y varios edificios históricos de la capital, como el Seminario Mayor de Albacete, la iglesia de Santa Teresa o la Casa de Ejercicios de Albacete. Tiene 3603 habitantes (2012).

Hospital Universitario del Perpetuo Socorro de Albacete
El Hospital Universitario del Perpetuo Socorro de Albacete es un hospital público del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam) situado en la ciudad española de Albacete. Inaugurado en 1957, es uno de los hospitales de referencia de la capital albaceteña.
2028
2028 (MMXXVIII) será un año bisiesto que comenzará en sábado en el calendario gregoriano. Será también el número 2028 anno Domini o de la designación de era cristiana, además del vigésimo octavo año del siglo XXI y del III milenio. Será el octavo año de la tercera década del siglo XXI y el noveno y penúltimo de los años 2020.

El año 2028 será:

El Año del Mono, según el horóscopo chino.

Juegos Paralímpicos de Los Ángeles 2028
Los Juegos Paralímpicos de Los Ángeles 2028 (en inglés 2028 Paralympics Games) serán los decimoctavos Juegos Paralímpicos y tendrán lugar en 2028. El evento será acogido en Los Ángeles, Estados Unidos, se llevarán a cabo del 15 de agosto al 27 de agosto de 2028. Estos juegos marcan la primera vez que Los Ángeles albergará los Juegos Paralímpicos en su historia. La decisión final fue tomada por el COI el 13 de septiembre de 2017, en su conferencia anual en Lima, Perú.
Jonas Brothers: Living the Dream
Jonas Brothers: Living the Dream es una miniserie estadounidense de telerrealidad que se emitió del 16 de mayo de 2008 al 31 de mayo de 2010 en Disney Channel. La serie seguía la vida personal y de gira del trío de hermanos Kevin Jonas, Joe Jonas y Nick Jonas, los Jonas Brothers, durante sus giras. La primera temporada de la serie se emitió del 16 de mayo de 2008 al 5 de septiembre de 2008, mientras que la segunda y última temporada se emitió del 21 de marzo de 2010 al 31 de mayo de 2010.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Pueblito Viejo (canción)
Pueblito Viejo es un vals colombiano escrito por José A. Morales . La canción se inspiró en las calles empinadas y empedradas de Socorro, Santander, donde Morales pasó su infancia. Ganó un disco de oro en 1966.

La canción ha sido grabada por múltiples artistas, incluidos Garzón y Collazos, Soraya, Gabino Pampini, Alfredo Rolando Ortiz, Jimmy Salcedo y Su Onda Tres, Manuel Villanueva y Su Orquesta, Orlando Carrizosa, Toño Fuentes, Carmiña Gallo y Silva Y Villalba.

La canción ha sido nombrada como una de las mejores canciones colombianas de todos los tiempos por múltiples medios:

En su lista de las diez mejores canciones colombianas, El Heraldo ubicó a Pueblito Viejo en el No. 4.

En su lista de las 50 mejores canciones colombianas de todos los tiempos, el diario El Tiempo, ubicó la versión de la canción de Garzón y Collazos en el puesto 12.

Viva Music Colombia ubicó la canción en el puesto número 8 de su lista de las 100 canciones colombianas más importantes de todos los tiempos.

El Socorro (Santander)
Socorro, fundado en 1683, es un municipio del departamento de Santander. Está localizado a 121 kilómetros de Bucaramanga. El municipio tiene una gran influencia en la historia de Colombia y en la constitución de su Estado, pues allí se llevó a cabo una serie de hechos importantes encaminados a la Independencia de Colombia, como la Insurrección de los Comuneros en 1781, contra las alzas tributarias consecuencia de las reformas borbónicas, y la firma de la primera Acta de Independencia del país, fechada 10 días antes de la proclamada Acta de Independencia en Santafé. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.
Enola Holmes 3
Enola Holmes 3 es una próxima película de misterio de 2026 y la secuela de Enola Holmes 2 (2022), protagonizada por Millie Bobby Brown, quien retoma su papel como la hermana adolescente del ya famoso detective victoriano Sherlock Holmes, con Louis Partridge, Himesh Patel, Sharon Duncan-Brewster, Henry Cavill y Helena Bonham Carter en papeles secundarios. La película, dirigida por Philip Barantini y escrita por Jack Thorne, adapta la serie de libros "Los misterios de Enola Holmes" de Nancy Springer.

La película está prevista estrenarse en 2026.

Las aventuras de Enola Holmes
Las aventuras de Enola Holmes (The Enola Holmes Mysteries originalmente en inglés) es una serie de seis libros de la escritora Nancy Springer sobre la hermana pequeña del detective Sherlock Holmes. Enola Holmes es una joven de catorce años y la trama toma personajes, referencias e ideas de las novelas de Sherlock Holmes aunque el personaje de Enola es una creación de la autora. El primer libro de la serie se titula "El caso del marqués desaparecido".
Progesterex
Progesterex es el nombre que fue dado a una droga inexistente que es mencionada en un popular bulo que desde 1999 ha sido difundido por redes sociales de Internet como Tagged, Facebook, Bebo y MySpace, y cuya finalidad es actuar como sedante de extrema potencia para facilitar la violación sexual de quien lo ingiera (al punto que fue conocida como "la droga de los violadores"). El bulo mencionaba además que el Progesterex causaba esterilidad a la mujer que lo consumía pues su composición química era similar a la utilizada para esterilizar caballos, elemento que hacía imposible de demostrar la violación en caso de una investigación policial. Dicha droga no se halla registrada en las más importantes bases de datos farmacológicas dado que no existe ningún producto farmacológico con ese nombre.

Bebo
Bebo es el acrónimo de "Blog early, blog often" que es una red social fundada en enero de 2005. Bebo es similar a otras redes sociales, te permite:  compartir fotos, enlaces, vídeos, aficiones e historias con quien quieras desde un solo lugar, conectar con amigos, familiares, compañeros de clase o de trabajo y nuevas amistades (aunque sean miembros de otra red social), recibir recomendaciones sobre música, vídeos, artículos y juegos, conocer a otros usuarios con gustos similares, dibujar en una pizarra virtual o en la de otros miembros. Fue fundada por el matrimonio de Michael Birch y Xochi Birch. Fue comprado por AOL el 13 de marzo de 2008 por 850 millones de dólares. Bebo es una red social a la que se puede acceder a través de Internet y a través de servicios WAP ofrecidos por ciertos proveedores de Telefonía móvil. Tiene sitios en EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Polonia, Francia, Alemania, Italia, España, India y los Países Bajos.
Lee Ha-Rim
Lee Ha-Rim (en coreano: 이하림; Yeongcheon, Gyeongsang del Norte, 27 de junio de 1997) es un deportista surcoreano que compite en judo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2023 y 2024, y una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Judo de 2021. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas, bronce en 2018 y plata en 2022.

Yeongcheon
Yeongcheon (en coreano:영천시, romanización revisada: yeongcheonsi, léase: Yongchón) es una ciudad en la provincia de Gyeongsang del Norte al suroeste de la república de Corea del Sur. Está ubicada al sur de Seúl a unos 248 km y a 30 km al noreste del corazón de Daegu. Su área es de 920.29 km² y su población total en 2007 fue de 107.701.

Por la ciudad pasa la autopista Gyeongbu (coreano: 경부 고속도로) que la conecta a Seúl con el sur este del país.
Catacumbas de Camden
Las catacumbas de Camden son un sistema de pasajes subterráneos en Camden Town, en el norte de Londres, debajo de parte de los mercados de Camden, construidos en el siglo XIX, y a 2012 eran propiedad de Network Rail. No son verdaderas catacumbas, ya que nunca se utilizaron como depósitos de cadáveres, sino que fueron un área subterránea originalmente utilizada como establos para caballos y ponis que trabajaban en los ferrocarriles.

Las catacumbas también incluían una piscina subterránea para los barcos que navegaban por el cercano Regent's Canal. No están abiertas a los visitantes debido al peligro de inundaciones.

Regent's Canal
Regent's Canal es un canal que cruza una zona justo al norte del centro de Londres, (Inglaterra) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Proporciona un nexo entre el brazo de Paddington del Grand Union Canal, justo al noroeste de la Paddington Basin en el oeste, a la Limehouse Basin y el río Támesis en el este de Londres. El canal tiene 13,8 kilómetros de largo.
Parancistrocerus
Parancistrocerus es un género relativamente numeroso de avispas alfareras distribuidas en el Neártico, Paleártico oriental y Neotrópico. Se asemeja al género  Stenodynerus por tener dos hoyuelos en la parte medial del pronoto (tórax anterior) y por una expansión de la tégula. Algunas especies son difíciles de asignar a uno u otro género.

Suelen tener una depresión en el tórax llamada acarinario que sirve para transportar ácaros simbiontes de la familia Winterschmitiidae.

Foresis
En biología el término foresis se refiere a un tipo de comensalismo en que individuos de una especie usan los de otra especie como medio de transporte. Algunos ejemplos son: la rémora sobre el tiburón o los ácaros sobre el escarabajo Necrophila americana y otros escarabajos carroñeros; también los ácaros sobre insectos himenópteros (muchas especies de abejas y avispas).

Se conocen ejemplos fósiles de foresis de hace 320 millones de años.

En algunos casos este fenómeno es beneficioso mutualmente. Por ejemplo, algunos himenópteros poseen un órgano llamado acarinario para llevar a los ácaros foréticos. Se piensa que los ácaros se alimentan de hongos o parásitos del nido de la abeja.

No es foresis todo lo que parece, entre los percebes o las rémoras que se unen a otros animales marinos no es de ese tipo, así como  la relación entre una pulga y un perro que se conoce como comensalismo.
Bybrua
Bybrua es una localidad de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1010 habitantes.

Se encuentra ubicada en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos.

Austlandet
Austlandet (en noruego: Østlandet - literalmente en español, la tierra del este o formalmente Noruega Oriental) es una de las cinco grandes regiones geográficas (landsdel) de Noruega, siendo la más poblada (unos 2,6 millones de habitantes en 2015). Localizada al sureste del país, comprende los condados (fylker) de Viken, Innlandet, Oslo y Vestfold og Telemark.
Kuwait en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018
Kuwait participó en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 en Buenos Aires, Argentina, celebrados entre el 6 y el 18 de octubre de 2018. Su delegación estuvo conformada por dos atletas en dos disciplinas. No obtuvo medallas en las justas.

Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 (Buenos Aires 2018 Summer Youth Olympic Games, en inglés) fueron la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo internacional realizado cada cuatro años por el Comité Olímpico Internacional. Esta edición de los juegos se realizó del 6 al 18 de octubre de 2018 en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina y en las localidades bonaerenses metropolitanas de Hurlingham, San Isidro, Vicente López y Villa Martelli. Fue la primera vez que se disputaron fuera del continente asiático.

Compitieron 4012 atletas pertenecientes a 210 países, a los que se sumaron los Equipos Internacionales Mixtos, integrados por atletas de diferentes países y géneros que actuaron bajo bandera olímpica. La cantidad de hombres y mujeres atletas fue la misma, por primera vez en un evento organizado por el Comité Olímpico Internacional.
Clásico canadiense
El Clásico canadiense es la rivalidad que existe entre los dos primeros equipos de fútbol de Canadá que se unieron a la MLS, el Toronto Football Club y el CF Montréal (anteriormente como Montreal Impact). Se la considera como la rivalidad más intensa en el fútbol canadiense, respaldada por rivalidades en otros deportes profesionales entre equipos de Toronto y Montreal como en el hockey sobre hielo y anteriormente en el béisbol, tras la existencia de los Expos de Montreal desde 1969 hasta 2004.

Campeonato Canadiense de Fútbol
El Campeonato Canadiense de Fútbol (en francés: Championnat canadien de soccer; en inglés: Canadian Soccer Championship) es un torneo de fútbol que se realiza cada año para determinar el equipo que representará a Canadá en la Liga de Campeones de la Concacaf y adjudicar el trofeo la Copa Voyageurs.

El Campeonato Canadiense es considerado exitoso por la cantidad de espectadores que congrega, en 2009 más del 96% de las entradas fueron vendidas.
Cofín
Se llama cofín a un cesto o canasto hecho de mimbres y a veces, de esparto, de figura cónica, con correas o sogas para llevarlo al hombro.

Suele tener de cuarenta y cinco a cincuenta centímetros de altura sobre treinta y cinco de diámetro en su parte superior y trece o quince en la parte inferior. En el ámbito militar se usa para llevar tierra u otros efectos cuando se sitia una plaza o se construyen trincheras.

Cesta
La cesta (también, canasta, espuerta o cesto) es un recipiente tejido con mimbres, juncos, espartos, ratán u otras plantas, útil para transportar objetos. Puede ser abierta o cerrada y suele contar con un asa central para facilitar su manejo.

Por extensión, se llaman cestas a los recipientes con una sola asa o que cuentan con orificios de ventilación. Así, se encuentra la tradicional cesta de la compra, utilizada en los supermercados para transportar la selección de productos, o la cesta de la bicicleta que se fija en su parte anterior.

Las cestas también se utilizan en diversos sectores productivos conteniendo componentes listos para ser utilizados o productos semiterminados para enviar a otra sección. En estos casos se trata de recipientes fabricados en materiales plásticos, metálicos, etc.
Elecciones estatales de Chiapas de 1985
Las elecciones estatales de Chiapas de 1985 se realizaron el domingo 7 de julio de 1985, simultáneamente con las elecciones federales, y en ellas fueron renovados los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Chiapas:

112 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y sus regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

15 diputados del Congreso del Estado. Electos para un periodo de tres años para integrar la LVI Legislatura.

Congreso del Estado de Chiapas
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Chiapas es el órgano depositario del poder legislativo del estado mexicano de Chiapas. Es una asamblea unicameral compuesta por cuarenta diputados, de los cuales veinticuatro son electos por   mayoría relativa y dieciséis por representación proporcional.
Batalla de Kars (1920)
La Batalla de Kars de 1920 fue un conflicto entre las tropas de la República Democrática de Armenia (DRA) al mando de Simon Vratsian y del Dr. Artashes Babalian y los revolucionarios turcos del Movimiento Nacional turco al mando del general Kazım Karabekir, que fue el 30 de octubre de 1920 en Kars.

Kazım Karabekir
Musa Kâzım Karabekir (también Kazim[cita requerida] o Kiazim; 1882 - 26 de enero de 1948) fue un general y político turco. Fue el comandante del Ejército Oriental del Imperio Otomano durante la Guerra de Independencia Turca y libró una exitosa campaña militar contra la República Democrática de Armenia. Fue fundador y líder del Partido Republicano Progresista, el primer partido de oposición de la República Turca a Atatürk, aunque él y su partido serían purgados tras la revuelta de Sheikh Said. Fue rehabilitado con la ascensión de İsmet İnönü a la presidencia en 1938 y se desempeñó como Presidente de la Gran Asamblea Nacional de Turquía antes de su muerte.
Laetitia Chapeh
Laetitia Chapeh Yimga (Duala, 7 de abril de 1987) es una futbolista que juega como mediocentro defensivo en el FF Douaisis de la Régional 1 de Francia.

Ha jugado en Camerún en el Eleven Sisters de Bamenda y el Lorema FC de Yaundé, en Guinea Ecuatorial en el Waiso Ipola, en Polonia en el 1.FC Katowice (2011-12) y el Medyk Konin (2012-14), y en Lituania en el Gintra Universitetas (2014-act). Ha jugado la Champions League con el Gintra.

Con la selección de Guinea Ecuatorial ha jugado el Mundial 2011.

Selección femenina de fútbol de Guinea Ecuatorial
La selección femenina de fútbol de Guinea Ecuatorial es el equipo nacional que representa al país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Ecuatoguineana de Fútbol, que pertenece a la CAF.

Ha sido dos veces campeona de África, ganando el título en el 2008 y 2012 respectivamente. Además, participó en la edición 2011 de la Copa Mundial Femenina de Fútbol.
Little Britain USA
Little Britain USA es el spinoff estadounidense del exitoso programa de humor británico de la BBC Little Britain. Como en el original, los sketches se centran principalmente en las interpretaciones de Matt Lucas y David Walliams, y presenta, además de personajes nuevos, los ya consagrados Daffyd Thomas, Sebastian Love, Marjorie Dawes y Vicky Pollard entre otros. Fue emitida por primera vez en la cadena estadounidense HBO y en la canadiense The Movie Network el 28 de septiembre de 2008.

Entre los famosos invitados se encuentran Paul Rudd, Hilarie Burton, Sting, Rosie O'Donnell y Vivica A. Fox entre otros.

En España se estrenó en Canal + con subtítulos y años más tarde, el 7 de julio de 2014, se volvió a emitir en Neox y en HBO España.

Little Britain
Little Britain fue un programa televisivo británico de humor de treinta minutos de duración consistente en sketches sobre la vida en Gran Bretaña. Escrito por Matt Lucas, David Walliams y Andy Riley y dirigido por los dos primeros, fue emitido por primera vez en Radio 4 de BBC en 2001 y posteriormente, 3 años después, fue trasladado a la televisión en BBC Three.

En España se emite regularmente en Canal + con subtítulos en español. En el canal catalán TV3 se estrenó en mayo del 2011 doblada al catalán.
Aunque en España ya se emitía subtitulado no lo hizo doblada en castellano hasta el 12 de junio de 2014 en el canal Neox. También fueron distribuidas en DVD las tres temporadas en versión original con subtítulos en castellano.
Monterrico TV
Monterrico Televisión es un canal de televisión por suscripción peruano que basa su programación en la hípica. Emite desde el Hipódromo de Monterrico. Es propiedad del Jockey Club del Perú.

También transmite las carreras de caballos que se corren en el Hipódromo Arequipa.

Hipódromo Arequipa
El Hipódromo Arequipa (también llamado Hipódromo Cerro Colorado —debido a su ubicación—) es un recinto hípico ubicado en el distrito de Cerro Colorado, de la provincia de Arequipa, del departamento Arequipa, en el Perú.
Universidad Nacional de La Rioja
La Universidad Nacional de La Rioja (UNLaR) es una universidad pública argentina con sede central en la ciudad de La Rioja, Argentina. Posee también sedes en Aimogasta, Chamical, Chepes y Villa Unión, dentro de la misma provincia y cuenta además con cinco Delegaciones Académicas ubicadas en Villa Santa Rita de Catuna, Tama, Olta, Ulapes y Vinchina.

La UNLaR fue creada como Universidad Provincial de la Rioja por ley provincial 3.392 del 2 de junio de 1972, dando inicio a sus actividades Académicas en el año 1973, su primer rector fue el Cr. Domingo Horacio Martinez. En 1993 obstuvo el rango de Universidad Nacional por ley 24.299 del 28 de diciembre de 1993.

Comprende también con sus 2 medios de comunicación: La emisora LRJ 307 Radio Universidad (FM 90.9 MHz) y el canal UNLaR TV.

Olta
Olta  es la ciudad argentina cabecera del departamento General Belgrano, en el centro oriental de la provincia de La Rioja, Argentina. Se caracteriza por su intensa actividad agrícola y por el importante desarrollo de su industria turística. Se lo conoce como el "Oasis de los Llanos Riojanos".

Se encuentra en las nacientes de la sierra de los Llanos en un bolsón de clima árido con veranos muy calurosos e inviernos benignos. Se encuentra a 170 km al sudeste de la capital provincial La Rioja por RN 38.