hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 2004-05 de los Chicago Bulls
La temporada 2004-2005 fue la trigesimonovena de los Chicago Bulls en la NBA. La temporada regular acabaron con 23 victorias y 59 derrotas, ocupando la decimocuarta posición de la Conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Washington Wizards.

Conferencia Este de la NBA
La Conferencia Este es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Oeste, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Eastern Division" ("División Este") hasta 1970, cuando se renombró a ""Eastern Conference" ("Conferencia Este").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los cinco equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
Isabel Adams
Isabel Adams, nombre artístico de Isabel Núñez (Santiago, 21 de agosto de 1945), es una cantante chilena, ganadora de la competencia internacional del Festival de Viña del Mar de 1966.

Sus canciones más conocidas son el rock lento «Por creer en ti», canción compuesta por Marco Aurelio y Jaime Atria, ganadora del Festival de Viña, y el bolero «Triunfamos».

Su carrera se vio fuertemente influenciada por las raíces musicales panameñas, debido a que su padre era un diplomático chileno. Al retornar a Chile, tras grabar en Panamá y Ecuador, grabó una versión en español de «Non ho l'età», canción de Gigliola Cinquetti, ganadora del Festival de Eurovisión 1964.

Gigliola Cinquetti
Gigliola Cinquetti (Verona; 20 de diciembre de 1947) es una cantante y presentadora de televisión italiana, ganadora, en sus comienzos (con solo dieciséis años), del festival de Eurovisión de 1964, dos meses antes se estrenó en el festival de San Remo ganando asimismo el concurso.
Monasterio de Santa María de Rioseco
El monasterio de Santa María de Rioseco se encuentra a orillas del río Ebro, en el Valle de Manzanedo, en Las Merindades de Burgos (España), junto al parque natural de las Hoces del Alto Ebro y Rudrón, a 10 km de Villarcayo y 72 km de Burgos. En 2008 entró en la Lista roja de patrimonio en peligro, pero gracias al trabajo del colectivo Salvemos Rioseco y las mejoras logradas por esta asociación, en octubre de 2018 fue excluido de esta lista. En 2019 fue nombrado por la Junta de Castilla y León Bien de Interés Cultural con la categoría de Monumento.

Juan de Naveda
Juan de Naveda (n. San Mamés de Aras, Cantabria, c.1590-León, 11 de junio de 1638) fue un maestro cantero y arquitecto español de los siglos XVI y XVII que construyó multitud de edificios a lo largo de la cornisa Cantábrica.
Vyšné nad Hronom
Vyšné nad Hronom es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 176 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Distrito de Levice
El distrito de Levice (en eslovaco Okres Levice) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Meridional, situado en la región de Nitra, con 120.021 habitantes (en 2001) y una superficie de 1551 km². Su capital es la ciudad de Levice.
Park Chul-woo
Park Chul-woo (en hangul, 박철우; en hanja, 朴 哲祐; nacido el 29 de septiembre de 1965) es un exfutbolista y actual entrenador surcoreano. Jugaba de guardameta y su último club fue el Chunnam Dragons de Corea del Sur. Actualmente no dirige a ningún equipo.

Park desarrolló su carrera en varios clubes, entre los que se encuentran POSCO Atoms, LG Cheetahs, Chunnam Dragons y Suwon Samsung Bluewings. Además, fue internacional absoluto por la Selección de fútbol de Corea del Sur y disputó la Copa Mundial de la FIFA 1994.

Jeonnam Dragons Football Club
El Jeonnam Dragons Football Club (en coreano: 전남 드래곤즈 FC) es un club de fútbol profesional situado en la ciudad de Gwangyang, Jeolla del Sur (Corea del Sur). Juega en la K League 2.

Fue fundado en 1994 como "Chunnam Dragons", nombre que mantuvo hasta la temporada 2013. Está vinculado al conglomerado empresarial POSCO, que cuenta en esa localidad con la segunda mayor acería del país. Si bien nunca ha ganado la liga, ha sido campeón de la Korean FA Cup en cuatro ocasiones (1997, 2006, 2007 y 2021).
Segunda División de España 1974-75
La temporada 1974-75 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 44.ª edición del campeonato y se disputó entre el 8 de septiembre de 1974 y el 25 de mayo de 1975. Posteriormente se disputó la promoción de permanencia entre el 7 de junio y el 15 de junio.

El campeón de Segunda División fue el Real Oviedo CF.

Club Deportivo Ensidesa
El Club Deportivo Ensidesa fue un club de fútbol español de la ciudad de Avilés (Asturias). Se fundó en 1956, bajo el nombre de Club Deportivo Industrial Llaranes y desapareció en 1983 tras ser absorbido por el Real Avilés Club de Fútbol.
Deensen
Deensen es un municipio situado en el distrito de Holzminden, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 1382 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste de la ciudad de Hannover —la capital del estado— y al este de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Holzminden
El Distrito de Holzminden (en alemán: Landkreis Holzminden) es un Landkreis (distrito) ubicado al sur del estado federal de Baja Sajonia. Al oeste limita con los distritos de Höxter y Lippe del estado federal de Renania del Norte-Westfalia, al norte con el distrito de Hameln-Pyrmont y el distrito de Hildesheim y al este y sur con el distrito de Northeim.
Ensalada de jamón
La ensalada de jamón es una especialidad de la América anglosajona muy relacionada con la ensalada de pollo, de huevo y de atún. De la misma forma las ensaladas fundamentadas en almidón como puede ser la de patata, pasta y Legumbres. Se trata de una ensalada muy habitual de Pensilvania (Estados Unidos). Este tipo de ensalada contiene condimentos como mahonesa, eneldo o encurtidos dulces, tomates, apio, pepino y cebollas. Es una ensalada que se sirve fría, al igual que otras ensaladas americanas posee diversas recetas. En algunos casos el contenido de la ensalada va a parar a sándwiches.

Anethum graveolens
Anethum graveolens, de nombre común eneldo o abesón, es una planta herbácea anual perteneciente a la familia de las umbelíferas. Se tiene mención de ella desde la antigüedad. Es oriunda de la región oriental del mar Mediterráneo, donde hoy abunda.

Sus hojas y frutos son usados en cocina como condimentos, y sus semillas se emplean en la preparación de ciertas infusiones con fines terapéuticos.
Paolo Bossini
Paolo Bossini (Brescia, 29 de junio de 1985) es un deportista italiano que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, oro en 2004 y plata en 2006, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2004 y 2007.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuatro lugar en Atenas 2004 y el octavo en Pekín 2008, en la prueba de 200 m braza.

Campeonato Europeo de Natación de 2004
El XXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Madrid (España) entre el 5 y el 16 de mayo de 2004 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Española de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los recintos utilizados por especialidad fueron:

Centro de Natación M-86: natación, natación sincronizada y saltos

Embalse de San Juan: natación en aguas abiertas
Khardong
Khardung (localmente pronunciado como Khardong) es una localidad de la India situada en el distrito de Leh, en el territorio de Ladakh. Según el censo de 2011, tiene una población de 468 habitantes.

Está situada a una altura estimada de 5600 metros sobre el nivel del mar.

El paso, puerta de entrada a los valles de Shyok y Nubra, se construyó en 1976 y se abrió a los vehículos en 1988. Actualmente es mantenido por el ejército indio, especialmente para suministrar mercancías al glaciar Siachen.

Organización territorial de la India
La India es una federación que está subdividida en 28 estados y ocho territorios de la Unión; un total de 36 entidades subnacionales , o un total de 37 jurisdicciones si se suma la nación misma. Los estados y territorios de la unión, a su vez, han sido subdivididos en un total de 800 distritos y divisiones administrativas más pequeñas a nivel nacional por el gobierno de la jurisdicción pertinente.

Según la Constitución y las leyes de la India, los estados de la India son divisiones administrativas autónomas, cada una con un gobierno estatal. La competencia legal para gestionar los asuntos de cada estado se comparte o divide entre el gobierno estatal correspondiente, por un lado, y el gobierno de la unión nacional, por otro. Los territorios de la unión son gobernados directamente por el gobierno de la unión; no existe un gobierno estatal (y, por lo tanto, no existe división de poderes) en estas jurisdicciones.
Asomante (Aibonito)
Asomante es un barrio ubicado en el municipio de Aibonito en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2966 habitantes y una densidad poblacional de 268,63 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Partido Justicia Próspera
El Partido Justicia Próspera (en indonesio: Partai Keadilan Sejahtera, a veces llamado Partido de Justicia y Prosperidad), frecuentemente abreviado como PKS, es un partido político indonesio, cuyas políticas están basadas en las bases del islam.

El PKS es una metamorfosis del Partido Justicia (PK) establecido en 1998. Estuvo originalmente influenciado por el movimiento de los Hermanos Musulmanes de Egipto, y considerado como un partido islamista por sus llamados de que el islam debía cumplir un papel clave en vida pública. Actualmente es considerado como un partido islámico que se ajusta a doctrina Pancasila y ya no considera la sharia como objetivo principal.

En 2014, el partido obtuvo el 6.79% de los votos, siendo inferior al 7.89% obtenido en 2009 y al 7.3% obtenido en 2004. El partido es actualmente dirigido por Ahmad Syaikhu.

Pancasila
Pancasila (pronunciado en indonesio como 'panchasila') es la ideología y filosofía en la que está basado el Estado indonesio. Pancasila es una palabra compuesta que proviene de las palabras del sánscrito pañca que significa cinco, y sila que significa principio. Estos cinco principios fundamentales fueron impulsados en 1945 por el presidente Ahmed Sukarno ante la necesidad de unificar bajo un mismo Estado las diferentes culturas tras la independencia de Indonesia de los Países Bajos.
Gustavo Alessandri Valdés
Gustavo Alessandri Valdés (Santiago, 30 de abril de 1929-Santiago, 18 de julio de 2017) fue un abogado y político chileno, miembro de Renovación Nacional (RN). Fue diputado en diferentes periodos, además de ser alcalde de las comunas de La Florida (1958-1961) y Santiago (1987-1989).

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
Panonia Superior
Panonia Superior fue una provincia romana fundada en torno al año 103, cuando la gran provincia Panonia fue dividida por Trajano en dos provincias, la Superior y la Inferior.

Abarcaba territorios que hoy son parte de Austria, Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia y Hungría. Su capital fue  Carnuntum.

Legio XIV Gemina
La Legio XIV Gemina (Decimocuarta legión «gemela») fue una legión romana, creada por Octaviano después del año 41 a. C., con un importante historial militar a lo largo de todo el Imperio romano, donde se cubrió de gloria en numerosas acciones militares, entre ellas en la conquista romana de Britania y en la Batalla de Watling Street. El cognomen Gemina (gemela en latín) sugiere que la legión es el resultado de la fusión de dos precedentes, una de ellas posiblemente la XIV que luchó en la batalla de Alesia. Martia Victrix (Victoria marcial) fueron cognomina añadidos por Nerón tras la victoria sobre Boudica. El emblema de la legión era el Capricornio, como en muchas de las legiones que creó Augusto.
Masato
El masato es una bebida elaborada a base de yuca, arroz, maíz, avena o piña. Su preparación consiste en dejarlos fermentar en una olla con agua por un tiempo aproximado de 8 días, hasta que la mezcla comience a generar espuma. Al igual que otras bebidas alcohólicas se produce por fermentación microbiana, en especial por varios tipos de Lactobacillus.

Ananas comosus
La piña (en guaraní: avakachi), también llamada ananá, o matzatli, es una fruta tropical de la familia de las bromeliáceas, originaria de las regiones tropicales de tierras bajas de América del Sur, específicamente del sur de Brasil, Paraguay y el norte de Argentina.

Es una planta de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 m de largo, fructifica una vez al año produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. La piña puede variar sus colores dependiendo de la época del año y esos colores pueden ser: blanco, rojo, morado y azul.
Shahin Ahvaz FC
El Shahin Ahvaz F.C. es un equipo de fútbol de Irán que milita en la Segunda División de Irán, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1948 en la ciudad de Ahvaz con ayuda de Hasan Fakheri y nunca ha sido campeón de la Iran Pro League, la liga más importante de Irán, aunque sganó el título de Copa en 1 ocasión en 1988 y fue finalista de la Copa AFC de Irán en 1 oportunidad.

A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Copa de Clubes de Asia de 1990, en la cual fue eliminado en la Segunda ronda por el Liaoning FC de China, el Al Rasheed de Irak y el Pelita Jaya de Indonesia.

Liaoning Whowin
El Liaoning Football Club fue un equipo de fútbol de la República Popular China que jugó en la Primera Liga China, la segunda liga de fútbol más importante del país.

Dentro su palmarés cuenta con 8 ligas nacionales, 2 copas y 1 supercopa, nivel internacional su máximo logro fue la obtención de la Copa de Clubes de Asia lograda en la temporada 1989-90 tras derrotar en la final al Nissan Yokohama (actual Yokohama F. Marinos) de Japón por un global de 3:2, convirtiéndose en el primer equipo chino en obtener la máxima competencia del continente, posteriormente a la temporada siguiente llegaría a la final nuevamente pero la perdería ante el Esteghlal de Iran.
Shim Young-gu
Shim Young-gu (en coreano: 심영구; 1961 - 29 de diciembre de 1992) fue un asesino en serie surcoreano que apuñaló a once personas durante robos en la provincia de Gyeonggi y Seúl de mayo a diciembre de 1989, matando a ocho e hiriendo a tres. Condenado y condenado a muerte por sus crímenes, fue posteriormente ejecutado en 1992.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Caterpillar
Caterpillar Inc., también Caterpillar o CAT, es una corporación de Estados Unidos con sede central en Peoria, Illinois. Es el mayor fabricante del mundo de maquinaria para la construcción y equipos de minería, motores diésel y turbinas industriales de gas. Además, cuenta con una línea de zapatos industriales para el trabajo duro.

Peoria (Illinois)
Peoria es una ciudad ubicada en el condado de Peoria en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 115 007 habitantes y una densidad poblacional de 884,08 personas por km². Se encuentra sobre la orilla derecha del río Illinois.
Lukasrand Tower
La Lukasrand Tower (antes conocida como John Vorster Tower) está ubicada en la colina Muckleneuk en el suburbio Lukasrand de Pretoria, Gauteng, Sudáfrica. La torre fue construida en 1978 y su propósito principal son las telecomunicaciones inalámbricas (por ejemplo, transmisión de microondas, telefonía móvil, etc.). También cuenta con una plataforma de observación. La torre está decorada con carteles de la marca Telkom SA. Durante un tiempo (desde septiembre de 2009 hasta antes de agosto de 2012), la torre también albergó un balón de fútbol de fibra de vidrio de 24 metros y ocho pisos de altura, para la Copa Mundial de Fútbol de 2010.

Plataforma de observación
Una plataforma de observación es una plataforma con una barandilla situada en la parte superior de una torre, montaña, borde a gran altura (natural o edificado) o un cañón (estos últimos también conocidos como Skyways). Siempre cuentan con una barandilla que en ocasiones se complementa con una malla o bien acristalada (este último poco popular entre los fotógrafos).

A menudo están equipados con prismáticos de precisión que funcionan con monedas. No suelen disponer de un sitio para sentarse.

El Stratosphere Las Vegas en Las Vegas, Nevada o el Empire State Building en Nueva York, ambos en los Estados Unidos son ejemplos populares de plataformas de observación.
Ebru Ceylan
Ebru Ceylan (Ankara, 1976) es una actriz, guionista y fotógrafa turca. Está casada con el reconocido director de cine y actor turco Nuri Bilge Ceylan, con el que ha escrito y actuado en varias de sus producciones.

Érase una vez en Anatolia
Érase una vez en Anatolia (2011) —en turco: «Bir zamanlar Anadolu'da»— es una película dramática turca, coescrita y dirigida por Nuri Bilge Ceylan basada en la experiencia real de uno de los escritores de la película, que narra la historia de un grupo de hombres que buscan un cadáver en las estepas de Anatolia. La película, que se estrenó a nivel nacional en toda Turquía el 23 de septiembre de 2011, se proyectó por primera vez en el Festival de Cannes 2011, donde fue coganadora del Gran Premio.
Convento de San Antonio (Baeza)
El convento de San Antonio es una fundación religiosa sita en la ciudad de Baeza perteneciente a la Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara. Está puesta bajo la advocación de San Antonio de Padua y se encuentra en el límite norte del antiguo ejido de la ciudad.

Pilar
En arquitectura e ingeniería un pilar, palabra proveniente del latín pila, es un elemento alargado, normalmente vertical, destinado a recibir cargas (de compresión principalmente) para transmitirlas al terreno mediante la cimentación.

Es un elemento arquitectónico estructural que tiene sección transversal poligonal (a diferencia de la columna que tiene sección circular). A veces también tiene fines exclusivamente decorativos.

Según su disposición se pueden clasificar en:

Pilar aislado o exento: Separado de cualquier cuerpo de la edificación.

Pilar adosado: Yuxtapuesto a un muro u otro elemento de la edificación.

Pilar embebido: Parcialmente incrustado en el muro u otro cuerpo de la construcción. En este caso se denomina pilastra.
Norderhov
Norderhov es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 337 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Austlandet
Austlandet (en noruego: Østlandet - literalmente en español, la tierra del este o formalmente Noruega Oriental) es una de las cinco grandes regiones geográficas (landsdel) de Noruega, siendo la más poblada (unos 2,6 millones de habitantes en 2015). Localizada al sureste del país, comprende los condados (fylker) de Viken, Innlandet, Oslo y Vestfold og Telemark.
Claro
Claro es un conglomerado brasileño-mexicano de servicios de telecomunicaciones, entretenimiento, servicios en la nube, streaming y comercio electrónico presente en América Latina, de propiedad de la empresa mexicana América Móvil. La marca fue creada y lanzada por primera vez el 17 de septiembre de 2003 en Brasil, a partir de la fusión de varios operadores telefónicos de ese país pertenecientes a América Móvil.  En 2005, América Móvil anunció la expansión de la marca a otros países de América Latina.

Claro cuenta con presencia en 15 países del continente, con cerca de 262 millones de clientes inalámbricos, 30 millones de líneas fijas, 17 millones de accesos de banda ancha y 16 millones de abonados de televisión por cable.

Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles
Sistema universal de telecomunicaciones móviles (Universal Mobile Telecommunications System o UMTS) es una de las tecnologías usadas por los móviles de tercera generación, sucesora de GPRS, debido a que la tecnología GPRS (evolución de GSM) propiamente dicha no podía evolucionar para prestar servicios considerados de tercera generación.

Aunque inicialmente esté pensada para su uso en teléfonos móviles, la red UMTS no se limita a estos dispositivos y puede utilizarse en otros.

Sus tres grandes características son: las capacidades multimedia, una velocidad de acceso a Internet elevada (que también le permite transmitir audio y video en tiempo real) y una transmisión de voz con calidad equiparable a la de las redes fijas. Además, dispone de una variedad de servicios muy extensa.[cita requerida]
(34342) Asmikumar
(34342) Asmikumar es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 31 de agosto de 2000 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².