hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cimoszka
Cimoszka [pronunciación en polaco: /t͡ɕiˈmɔʂka/] es un Asentamiento ubicado en el distrito administrativo de Gmina Janów, dentro del Condado de Sokółka, Voivodato de Podlaquia, en el norte de Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al sureste de Janów, a 15 kilómetros al oeste de Sokółka, y a 35 kilómetros al norte de la capital regional Białystok.

El pueblo es el lugar de nacimiento del matemático polaco Józef Marcinkiewicz.

Voivodato de Podlaquia
El voivodato de Podlakia o Podlaquia (en polaco: Województwo podlaskie, en bielorruso: Падляскае ваяводства) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman Polonia, según la división administrativa del año 1998. El 8% de su población está compuesta por minorías, especialmente bielorrusos, ucranianos y lituanos. Es por esto por lo que alberga algunas gminas que son oficialmente comunas bilingües. También es el voivodato donde se concentra la mayoría de los cristianos ortodoxos polacos. Tiene una superficie de 20.180 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su capital y ciudad más poblada es Białystok, además de haber sido la capital histórica de la región de Podlaquia durante la Edad Media.
Bot-Makak
Bot-Makak es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Nyong-et-Kéllé de la región del Centro.

En 2005 tiene 17 089 habitantes, de los que 4257 viven en la capital comunal homónima.

Se ubica sobre la carretera P10, unos 60 km al oeste de la capital nacional Yaundé.

Comuna (Camerún)
En Camerún, se denomina comuna a cada una de las unidades básicas de gobierno local en que se divide el país. Se definen como "la colectividad territorial descentralizada de base" y son creadas por decreto del presidente de la República. Reciben su nombre de las comunas de Francia, pero su funcionamiento es distinto: aunque todo Camerún está organizado en 360 comunas, estas se clasifican en 315 comunas rurales y 45 comunas urbanas (estas últimas agrupadas en 14 comunidades urbanas).
Al final del camino
Al final del camino es una comedia romántica española dirigida por Roberto Santiago estrenada en abril de 2009. Rodada en España, es la cuarta colaboración de los actores Fernando Tejero y Malena Alterio. La producción fue llevada a cabo por Lazona, Antena 3 Films y Zircozine y se grabó en alta definición en localizaciones de Galicia y Madrid.

Alta definición
La alta definición (AD), más conocida como HD (siglas del inglés High Definition), es un sistema de imagen, vídeo o sonido con mayor resolución que las de definición estándar, alcanzando con las resoluciones de 720p, 1080p y 1440p. Si además el vídeo fuera en 3D, sería 3D-HD. A los televisores aptos para la alta definición se les conoce como HDTV.
Erysimum mediohispanicum
Erysimum mediohispanicum es una planta de la familia  Brassicaceae. Es perennifolia, monocárpica, herbácea, de porte pequeño. Se encuentra en muchas regiones montañosas de España del este dónde se distribuye entre 800-2.000 m sobre nivel del mar y habita bosques, matorrales, y zonas de arbustos. Ocupa dos regiones principales en la península ibérica, una en el norte (Soria a Lérida) y la otra en el sureste (provincias de Granada, Albacete, Jaén, y Almería.

Esta especie pertenece al complejo de especies nevadense, junto con otras cinco especies Ibéricas más (Erysimum nevadense, Erysimum gomezcampoi, Erysimum ruscinonense, Erysimum rondae, Erysimum mexmuelleri).

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Paul Junger Witt
Paul Junger Witt (20 de marzo de 1941 – Los Ángeles, 27 de abril de 2018) fue un productor de cine y televisión estadounidense. Él, junto a sus socios Tony Thomas y Susan Harris (su mujer), produjeron series de televisión tan conocidas como Here Come the Brides, Mamá y sus increíbles hijos, Las chicas de oro, Enredo, Benson, It's a Living, Nido vacío o Blossom entre otros. La mayoría de sus series fueron producidas por su propia productora, Witt/Thomas Productions fundada en 1975. Witt también produjo películas como El club de los poetas muertos (Dead Poets Society), Tres reyes (Three Kings) o Insomnio.

Tres Reyes (película 1999)
Tres Reyes  es una película satírica de guerra de (1999) escrita y dirigida por David O. Russell, que cuenta una historia de John Ridley acerca de un robo de oro que se lleva a cabo durante el levantamiento iraquí de 1991 contra Saddam Hussein tras el fin de la Guerra del Golfo Pérsico. La película está protagonizada por George Clooney, Mark Wahlberg, Ice Cube, y Spike Jonze.

El crítico de cine Roger Ebert describió la película como "una extraña obra maestra, una película de una alocada guerra que mezcla acción y humor golpeándonos de frente dando lugar a una crítica política."
Friedeburg
Friedeburg es un municipio situado en el distrito de Wittmund, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 10 225 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, a poca distancia de la costa del mar del Norte.

Distrito de Wittmund
El Distrito de Wittmund (en alemán: Landkreis Wittmund) es un distrito Landkreis ubicado al noroeste del estado federal de Baja Sajonia (Alemania) y pertenece además a Frisia Oriental. Limita al oeste con el distrito de Aurich, al norte el distrito tiene la costa del Mar del Norte, al este limita con el distrito de Frisia y al sur tiene una pequeña frontera con el distrito de Leer. Su capital de distrito es la ciudad de Wittmund.
Last Exit to Garageland
Last Exit to Garageland es el álbum debut de la banda neozelandésa Garageland, lanzado en junio de 1996 por Flying Nun Records. El álbum fue relanzado en el Reino Unido en septiembre de 1997 por Discordant Records y en Estados Unidos por Foodchain Records. En 2003, Foodchain volvió a publicar una versión más nueva del disco, el cual incluía pistas extras.

Flying Nun Records
Flying Nun Records es una compañía discográfica independiente neozelandesa de rock fundada en 1981 por Roger Shepherd.

Es una de las discográficas principales que reunió a muchos de los artistas de la década de 1980, del género llamado Dunedin Sound y algunos grupos originarios de la ciudad de Christchurch. Pero también reunió a la mayoría de grupos y músicos fuera de Nueva Zelanda, asimismo reuniendo artistas y músicos de culto.
Capitán Phillips
Captain Phillips (titulada en español como Capitán Phillips) es una película biográfica dirigida por Paul Greengrass y protagonizada por Tom Hanks. Está basada en el secuestro del Mærsk Alabama y en el  libro A captain's duty (El deber de un capitán), escrito por Stephan Talty y por el capitán Richard Phillips, quien en 2009 fue tomado como rehén por piratas somalíes (primer caso de un barco estadounidense capturado en 200 años) mientras dirigía el buque de carga MV Maersk Alabama por el océano Índico, tras fracasar los piratas en su secuestro del buque. Se estrenó el 27 de septiembre de 2013 en el Festival de Cine de Nueva York, llegando a los cines estadounidenses el 11 de octubre del mismo año y llegó a España el 28 de octubre de 2013

Festival de Cine de Nueva York
El Festival de Cine de Nueva York (conocido en idioma inglés como New York Film Festival o NYFF) es un festival de cine no competitivo establecido por el director Amos Vogel y el escritor Richard Roud en Nueva York en 1963. Las películas participantes son seleccionadas por la Sociedad Cinematográfica del Lincoln Center.

El director actual, Richard Peña, también preside el Comité de Selección, el cual incluye a críticos como Dennis Lim, Melissa Anderson y Scott Foundas de L.A. Weekly y a J. Hoberman de The Village Voice. El festival también es conocido por sus diversos programas realizados paralelamente al evento principal. La proyección anual «Views from the Avant-Garde», que exhibe filmes experimentales no narrativos, se ha llevado a cabo desde 1997.
Santa Eulalia (Jaén)
Santa Eulalia o Santolaya es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Úbeda, en la provincia de Jaén. Se encuentra a cinco kilómetros de Úbeda capital. Su origen histórico es remoto, habiendo estado poblada al menos desde la Baja Edad Media.

Destaca el cultivo del olivar. Cuenta con una potente almazara, Aldeoliva, donde los paisanos acuden con sus cosechas. En dicha almazara se envasa el aceite, incluido en la Denominación de Origen Campiñas de Jaén, habiendo estado presente en la boda entre el príncipe Felipe de Borbón y Letizia Ortiz. También son célebres los huertos de la aldea, donde los ancianos y hortelanos cultivan vegetales para el consumo propio.

Boda de Felipe de Borbón y Letizia Ortiz
La boda real entre el entonces príncipe Felipe de Borbón y Letizia Ortiz se celebró en la catedral de la Almudena de Madrid el 22 de mayo de 2004, ante más de 1200 invitados. Al acontecimiento asistieron representantes de doce casas reales reinantes y otros doce pertenecientes a casas reales no reinantes.

Tuvo la consideración de boda de Estado, la primera en España desde hacía más de 50 años, y fue también la primera boda en celebrarse en la catedral de Madrid, que había sido consagrada en 1993.
Tõnumaa
Tõnumaa es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 40 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Hidroeléctrica Ibérica
Hidroeléctrica Ibérica fue una empresa española dedicada a la generación y distribución de energía eléctrica, que fue fundada en Bilbao por el ingeniero Juan Urrutia Zulueta el 19 de julio de 1901 con capital aportado por el Banco de Vizcaya. Inicialmente, esta compañía se dedicó al aprovechamiento hidroeléctrico de diversos saltos que construyó en el norte de España, principalmente en la cuenca del Ebro.

En 1944, Hidroeléctrica Ibérica se fusionó con Saltos del Duero, que había sido fundada en 1918 para explotar el aprovechamiento hidroeléctrico del río Duero en su tramo fronterizo con Portugal. La fusión se concretó el 30 de septiembre de 1944, dando lugar a Iberduero.

Cuenca hidrográfica del Ebro
La cuenca hidrográfica del Ebro es la cuenca hidrográfica del río homónimo que discurre por el noreste de la península ibérica, desde la sierra de Híjar para desembocar en el delta del Ebro. Tiene una superficie de unos 85.000 km². La mayor parte de las precipitaciones que recibe provienen de los Pirineos, al norte.
Ramon Argemí i Comerma
Ramon Argemí i Comerma (Tarrasa, 31 de agosto de 1872 - Barcelona, 5 de marzo de 1955) fue un fabricante textil español y personalidad tarrasense. Fue regidor del Ayuntamiento de Tarrasa en 1904, presidente del Círcol Egarenc en 1904-1905 y 1920-1921, cofundador del Acondicionamiento Tarrasense,  miembro de la Agrupació Regionalista e integrante de la Comisión Inspectora del  Banco Comercial de Tarrasa, en 1924. Es hijo del industrial textil y exalcalde de Tarrasa, Narcís Argemí i Vendrell y padre del deportista de élite y cineasta, Francesc Argemí i Solà.

Personalidad
La personalidad es un constructo psicológico. Se refiere al conjunto de las características psíquicas de una persona las cuales determinan su manera de actuar ante circunstancias particulares. El concepto engloba el patrón de comportamientos, actitudes, pensamientos, sentimientos y repertorio conductual que caracteriza a una persona. Tiene una cierta persistencia y estabilidad a lo largo de su vida, de tal modo que las manifestaciones de ese patrón en las diferentes situaciones poseen algún grado de predictibilidad.
Deebo Samuel
Tyshun Raequan Samuel (Inman, Carolina del Sur, 15 de enero de 1996), más conocido como Deebo Samuel, apodado Sweet Feet, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Washington Commanders, equipo de la National Football League (NFL).

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Matěj Švancer
Matěj Švancer (Praga, República Checa, 26 de marzo de 2004) es un deportista austríaco que compite en esquí acrobático, especialista en las pruebas de big air y slopestyle.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en el big air, y el octavo lugar en Pekín 2022, en la prueba de slopestyle. Consiguió tres medallas en los X Games de Invierno.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
ISO 3166-2:IR
ISO 3166-2:IR es la entrada para Irán en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Irán los códigos ISO 3166-2 se definen para 31 provincias.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es IR, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Irán. La segunda parte tiene dos cifras.

Normalización
La normalización (también denominada estandarización) es el proceso de elaborar, aplicar y mejorar las normas que se emplean en distintas actividades científicas, industriales o económicas, con el fin de ordenarlas y mejorarlas. Por su parte, la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (ASTM), define la estandarización como el proceso de formular y aplicar reglas, para una aproximación ordenada a una actividad específica, para el beneficio y con la cooperación de todos los involucrados.

Según la Organización Internacional de Normalización, la normalización es la actividad que tiene por objeto establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel de desempeño óptimo en un contexto dado, que puede ser tecnológico, político o económico.
Dena Segunda del Río
La Segunda del Río es una dena del municipio de Morella (Los Puertos, Comunidad Valenciana, España). En 2009 contaba con 100 habitantes, 40 de los cuales vivían en el núcleo de El Hostal Nou, que hace las funciones de capital de la dena. Los restantes 60 viven diseminados en las distintas masías.

Con una superficie aproximada de 1.450 Ha, la Segunda del Río está situada al sudeste del término de Morella. Sus límites son: al norte, la Dena de la Roca; al sur, las denas de Coll i Moll y de la Vespa; al este, las denas de Coll y Moll y la Roca; al oeste, la Dena Primera del Río.

Morella
Morella es un municipio y localidad española al norte de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, capital de la comarca de los Puertos de Morella. Cuenta con una población de 2501 habitantes (INE 2025).

Desde enero de 2013 Morella forma parte de la red Los pueblos más bonitos de España.
Klondike
El Klondike o Clondique es una región del territorio del Yukón en el noroeste de Canadá, y al este de la frontera con Alaska. Se halla en torno al río Klondike, una pequeña corriente fluvial que ingresa en el río Yukón por su extremo oriental en Dawson City.

Klondike es famoso por ser el escenario de la fiebre del oro de Klondike, que comenzó en 1896 y culminó al año siguiente. Cantidades de oro fueron obtenidas de forma continua en el área excepto por una interrupción entre las décadas de 1960 y 1970.

Río Klondike
El río Klondike o Clondique es un afluente del río Yukón en Canadá, que dio su nombre a la fiebre del oro de Klondike. Tiene su origen en las montañas de Ogilvie y desemboca en el río Yukón en Dawson City.

Su nombre proviene de la palabra Han Tr'ondëk (/ ʈʂontək /) que significa Martillo , que se utiliza para clavar en el suelo las estacas para hacer redes de salmón.

En 1896 descubren oro en afluentes del río Klondike y comienza la llamada Fiebre del oro de Klondike, todavía hoy se está explotando la zona en búsqueda de oro.

En el cuento de Jack London «A Relic of the Pliocene» (Collier's Weekly, 1901), este río fue mencionado como «River Reindeer».
Ana María Fernández Vega
Ana María Fernández Vega, conocida como Ana Fernández Vega, es una prehistoriadora y arqueóloga española, licenciada y doctora en ambas especialidades por la Universidad Autónoma de Madrid. Profesora titular de la UNED desde 1987.

La parte investigadora de Fernández se ha centrado en el Calcolítico y Edad del Bronce de la península ibérica (III y II milenio a. C.). Desde 1971 ha participado en excavaciones en distintas ubicaciones de la Península, por ejemplo, en el Cerro de la Encantada, Granátula de Calatrava (Ciudad Real) en 1983, que además fue objeto de publicación de los resultados.

Granátula de Calatrava
Granátula de Calatrava es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca del Campo de Calatrava, tiene una población de 683 habitantes (INE 2025).
Liga Mexicana del Pacífico 1986-87
La Temporada 1986-87 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 29.ª edición, llevó el nombre de Faustino Félix Serna y comenzó el 18 de octubre de 1986.

En esta temporada se lanzaron dos juegos sin hit ni carrera y un juego sin hit con carrera.

La temporada finalizó el 30 de enero de 1987, con la coronación de los Venados de Mazatlán al vencer 4-3 en serie final a los Potros de Tijuana.

Potros de Tijuana
Su rivalidad más fuerte en la liga era con Águilas de Mexicali

Los Potros de Tijuana fue un equipo que participó en la Sunset League una vez que estaba avanzada la temporada, sustituyendo a los Colts de Salinas California. Jugó el primer encuentro contra Mexicali el 11 de agosto de 1949, perdiendo el encuentro. Para 1952, ahora en la Southwest International League, Tijuana manejado por Fernando Paredes, se llevaron el título de la liga siendo Mexicali el 2° lugar a 3.5 juegos de diferencia. Posteriormente Jugaron en Liga Mexicana del Pacífico con sede en Tijuana, Baja California, México.
Julie Doucet
Julie Doucet (Montreal, 31 de diciembre de 1965)  es una dibujante y artista de cómic underground canadiense, conocida por sus trabajos autobiográficos como Dirty Plotte y My New York Diary. Su trabajo se ocupa de temas como "sexo, violencia, menstruación y relaciones entre mujeres y hombres".

Relación sexual
Una relación sexual es el conjunto de comportamientos que realizan al menos dos personas con el objetivo de dar y recibir placer sexual. Las relaciones sexuales pueden incluir muchas prácticas como las caricias sexuales, el sexo oral o el coito.

Existen diferentes puntos de vista sobre lo que constituye una relación u otra actividad sexual, lo que puede afectar la visión de la salud sexual.
Tentopet
Tentopet, también llamada Duatentopet, fue una reina del Antiguo Egipto esposa de Ramsés IV, faraón de la vigésima dinastía. Aunque en los documentos referentes a Ramsés IV no se la menciona, se sabe que fue la esposa de este faraón por los títulos que se mencionan en su tumba, la QV74, donde se la llama Madre del Rey, lo que indica que Ramsés V era hijo suyo.

Una Divina Adoratriz llamada Tentopet aparece con Ramsés III en el templo de Jonsu en Karnak. Esa Tentopet es probable que sea esta misma reina, lo que haría de ella hermana o media hermana de Ramsés IV, algo frecuente en la familia real para mantener la línea dinástica, transmitida por las mujeres, cuando el heredero no era hijo de una princesa real.

Está enterrada en el Valle de las Reinas, en la tumba QV74. Se sabe que Amenhotep, enterrado en la tumba tebana TT346, era su mayordomo.

Jonsu
Jonsu (antiguo egipcio: ḫnsw; también transcrito como Chonsu, Khensu, Khons, Chons o Khonshu) es el antiguo dios egipcio de la Luna. Su nombre significa "viajero", y esto puede relacionarse con el viaje nocturno percibido de la Luna a través del cielo. Junto con Thot marcó el paso del tiempo. Jonsu tuvo un papel decisivo en la creación de nueva vida en todas las criaturas vivientes. En Tebas, formó parte de una tríada familiar (la "tríada tebana"), en donde Mut era su madre y Amón, su padre.
Ataque al Campamento Shaheen
El ataque al Campamento Shaheen tuvo lugar el 21 de abril de 2017 durante la guerra de Afganistán. Está dirigido por un comando talibán contra una base del Ejército Nacional Afgano cerca de Mazar-e Sarif.

El ataque se llevó a cabo contra la base de Mazar e Sharif, sede del 209.º Cuerpo, por un comando de diez talibanes con uniformes del ejército. Llegan en camiones y Humvee, logran atravesar las siete barricadas en la entrada de la base e infiltrándose haciendo que los guardias crean que están transportando heridos en la parte trasera de sus vehículos.

Ejército nacional
Ejército Nacional o Ejército nacional puede hacer referencia:

a las Fuerzas Armadas Españolas (período del franquismo) o Ejército «nacional», institución encargada de la defensa nacional y el orden público de España durante la dictadura franquista;

al Armia Krajowa («Ejército Nacional» o «Ejército del País»), principal movimiento de resistencia polaco contra la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial;

al Ejército Nacional (Argentina), ejército de tierra de Argentina;

al Ejército Nacional de Colombia, ejército de tierra de Colombia; o

al Ejército Nacional de Uruguay, ejército de tierra de Uruguay.
Masters de Roma 1993
El Abierto de Italia 1993 fue la edición del 1993 del torneo de tenis Masters de Roma. El torneo masculino fue un evento de los Super 9 1993 y se celebró desde el 3 de mayo hasta el 9 de mayo.  El torneo femenino fue un evento de la Tier I 1993 y se celebró desde el 10 de mayo hasta el 17 de mayo.

Masters de Roma
El Masters de Roma es un torneo oficial de tenis que se disputa anualmente en Roma, Italia. Tiene lugar a finales de abril o principios de mayo, utilizándose canchas de tierra batida al aire libre. A causa de la pandemia por COVID-19, en 2020 se jugó a mediados de septiembre.

El torneo se conocía originalmente con el nombre de Abierto de Italia. Su nombre oficial debido a los patrocinios es torneo Internazionali BNL d'Italia.

Este evento pertenece al circuito ATP Masters 1000 y WTA 1000.