hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krzysztof Wróblewski
Krzysztof Wróblewski es un deportista polaco que compitió en boxeo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1989 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1989, ambas en el peso mosca.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1989
El XXVIII Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en El Pireo (Grecia) entre el 29 de mayo y el 3 de junio de 1989 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Griega de Boxeo Aficionado.
PeerBlock
PeerBlock es un cortafuegos personal, gratuito y de código abierto que bloquea los paquetes que provienen de una lista negra basada en hosts. PeerBlock es el sucesor para Windows del software PeerGuardian, que actualmente es mantenido solo para Linux. Bloquea las conexiones entrantes y salientes de direcciones IP incluidas en listas negras (disponibles en Internet) y las direcciones especificadas por el usuario.

Gratuidad
Gratuidad es un concepto económico: la dispensación de un bien o un servicio sin contraprestación o contrapartida aparente por parte del beneficiario, especialmente cuando no hay precio o este no se sustancia en un pago o cargo pecuniario que este haya de afrontar.
Gervonta Davis
Gervonta Bryant Davis (Baltimore, Maryland, 7 de noviembre de 1994) es un boxeador profesional estadounidense. Desde diciembre de 2019 es el campeón de peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo. Anteriormente ocupó los títulos de peso superpluma de la FIB y la AMB en 2017 y 2020, y el título de peso superligero de la AMB.

Inició su carrera profesional en 2013 y desde entonces ha logrado victorias frente a los campeones mundiales Yuriorkis Gamboa, Rolando Romero, Héctor García, Mario Barrios, Leo Santa Cruz, José Pedraza, Jesús Cuéllar e Isaac Cruz.

Jesús Cuéllar
Jesús Marcelo Andrés Cuéllar (Nacido el 28 de diciembre de 1986 en José C. Paz, Buenos Aires, Argentina) es un boxeador profesional y excampeón regular de la WBA peso pluma. Ocupó el título de peso pluma (regular) de la WBA de 2015 a 2016.
Inducción gramatical
La inducción gramatical o inferencia gramatical es el proceso dentro del aprendizaje automático de aprender una gramática formal (generalmente como una colección de reglas de reescritura o producciones o, alternativamente, como una máquina de estado finito o un autómata de algún tipo) a partir de un conjunto de observaciones, construyendo así un modelo que da cuenta de las características de los objetos observados. En términos más generales, la inferencia gramatical es esa rama del aprendizaje automático en la que el espacio de instancia consta de objetos combinatorios discretos, como cadenas, árboles y gráficos.

Autómata finito
Un autómata finito (AF) o máquina de estado finito es un modelo computacional que realiza cómputos en forma automática sobre una entrada para producir una salida.

Este modelo está conformado por un alfabeto, un conjunto de estados finito, una función de transición, un estado inicial y un conjunto de estados finales. Su funcionamiento se basa en una función de transición, que recibe a partir de un estado inicial una cadena de caracteres pertenecientes al alfabeto (la entrada), y que va leyendo dicha cadena a medida que el autómata se desplaza de un estado a otro, para finalmente detenerse en un estado final o de aceptación, que representa la salida.

La finalidad de los autómatas finitos es la de reconocer lenguajes regulares, que corresponden a los lenguajes formales más simples según la Jerarquía de Chomsky.
Oberhausen
Oberhausen (pronunciación en alemán: /ˈoːbɐˌhaʊ̯zn̩/ⓘ) es una ciudad de Alemania situada en la distrito administrativo de Düsseldorf, en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 209.566 habitantes.

Está ubicada en las regiones del Ruhr y de Baja Renania. Es parte de la región metropolitana de Rin-Ruhr y tiene estatus de ciudad independiente.

Región de Düsseldorf
Región de Düsseldorf es una de las cinco Regierungsbezirke de Renania del Norte-Westfalia, Alemania , situada en el noroeste del país. Se cubre la parte occidental de la Cuenca del Ruhr , así como la Tiefebene Niederrheinische, en la zona Bajo Rin. Es la más poblada de todas las áreas administrativas alemanas de la clase.
Hanno-Walter Kruft
Hanno-Walter Kruft (Düsseldorf, 22 de junio de 1938-Roma, 10 de septiembre de 1993) fue un historiador de arte alemán.

Hanno-Walter Kruft estudió historia del arte, arqueología clásica y alemán en las universidades de Bonn y Berlín. Recibió su doctorado en Bonn en 1964; completó su habilitación en Darmstadt en 1972, donde enseñó en la TH Darmstadt. En 1982 se trasladó a la Universidad de Augsburgo, donde ocupó una cátedra. Fue miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de Baviera. Su principal campo de trabajo fue el Renacimiento italiano.

Una de sus obras más conocidas es Historia de la teoría de la arquitectura, escrita por primera vez el año 1985, que ha sido traducida a varios idiomas.

Universidad de Augsburgo
La Universidad de Augsburgo (en alemán: Universität Augsburg o Augsburg Uni) es una universidad ubicada en el distrito denominado Universitätsviertel, en la ciudad alemana de Augsburgo. Fue fundada en 1970 y está organizada en 8 facultades o escuelas. Se trata de una universidad y un campus universitario relativamente joven, con aproximadamente 19.000 estudiantes (2025).  Alrededor del 14% de sus estudiantes provienen de países extranjeros. En octubre de 2011, Sabine Doering Manteuffel sucedió a Alois Loidl como rectora de la universidad. Es la primera mujer rectora de una universidad bávara.
Tratado de Melno
El Tratado de Melno (lituano: Melno taika; polaco: Pokój melneński) o Tratado del Lago Melno (alemán: Friede von Melnosee) fue un tratado de paz que puso fin a la Guerra de Gollub . Fue firmado el 27 de septiembre de 1422, entre los Caballeros Teutónicos y una alianza del Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania en el lago Melno  (en alemán: Melnosee, Meldensee; en polaco: Jezioro Mełno), al este de Graudenz ( Grudziądz ). El tratado resolvió las disputas territoriales entre los Caballeros y Lituania respecto a Lituania Menor y Samogitia, que se arrastraban desde 1382, y determinó la frontera entre Prusia y Lituania, que posteriormente permaneció inalterada durante unos 500 años. Una parte de la frontera original sobrevive como parte de la frontera moderna entre la República de Lituania y el óblast de Kaliningrado (Rusia), lo que la convierte en una de las fronteras más antiguas y estables de Europa.

Óblast de Kaliningrado
El óblast de Kaliningrado (en ruso: Калининградская область, tr.: Kaliningrádskaya óblast, en alemán: Gebiet Kaliningrad o Nordostpreussen, “Prusia del Noreste”), coloquialmente conocida como “la región del Ámbar”, es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kaliningrado, antes conocida como Königsberg, ciudad natal del filósofo Immanuel Kant, que tiene una importancia significativa como la mayor ciudad de la antigua Prusia y como capital de la antigua provincia alemana de Prusia Oriental. Está ubicado en el distrito Noroeste sin conexión territorial con el resto del país (exclave), limitando al oeste con el mar Báltico, al norte y este con Lituania y al sur con Polonia.

El óblast tiene una superficie de 15 100 km² y contaba con una población estimada en 2021 de 1 029 966 habs.
Tengri
Tengri o Tengger (en turco antiguo: 𐱅𐰭𐰼𐰃;en  mongol: Тенгери, Tengeri;en chino: 腾 格里, en mandarín: Ténggélǐ; en turco: Gök Tanrı) es una deidad primordial, descrito como un Dios del cielo, anteriormente la principal deidad de los primitivos pueblos túrquicos, incluidos los xiongnu, los hunos, xianbei y los protobúlgaros.

Debido a su importancia en la religión, a veces es referido como tengrianismo. Las deidades principales del tengrianismo fueron el Padre Cielo y la Madre Tierra (Yer Tanrı). Su práctica involucra elementos del chamanismo, budismo, animismo, totemismo y el culto a los antepasados.

Protobúlgaros
Los protobúlgaros fueron tribus guerreras seminómadas que florecieron en la estepa póntico-caspia y la región del Volga durante el siglo VII. Lingüísticamente la lengua bulgárica sería la misma de los onogures, siendo los protobúlgaros descendientes de estos, teoría apoyada parcialmente por escritos ostrogodos y griegos de la época que los llamaban indistintamente hunos. En el siglo VII formaron un Estado en la estepa póntica: la Gran Bulgaria, que se extendía entre los mares Caspio y Negro. Se impusieron en los Balcanes de forma permanente como clase dominante del Bulgaria (del Danubio, Danubiana) y entre los ríos Kama y Volga donde fundaron otra Bulgaria (del Volga).
Alfred Jermaniš
Alfred Jermaniš (nacido el 21 de enero de 1967) es un exfutbolista esloveno que se desempeñaba como centrocampista. Actualmente es entrenador adjunto del NK Ankaran esloveno.

Alfred Jermaniš jugó 29 veces para la selección de fútbol de Eslovenia entre 1992 y 1998.

Selección de fútbol de Eslovenia
La selección de fútbol de Eslovenia (en esloveno: Slovenska nogometna reprezentanca) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Eslovenia, perteneciente a la UEFA.

La selección de Eslovenia nació en 1991 tras el desmembramiento de Yugoslavia. Antes de ese evento, los jugadores eslovenos jugaban en la selección de fútbol de Yugoslavia.
Pistol (miniserie)
Pistol es una miniserie británica creada por Craig Pearce para la cadena FX que narra la historia de Steve Jones, guitarrista de los Sex Pistols, y su corta pero turbulenta carrera.
 Dirigida por Danny Boyle y protagonizada por Toby Wallace, Anson Boon, Jacob Slater, Christian Lees, Louis Partridge y Sydney Chandler, la serie fue estrenada en Hulu el 31 de mayo de 2022.

FX (canal de televisión)
FX (originalmente, siglas para Fox Extended) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, propiedad de The Walt Disney Company a través de FX Networks, LLC. Su programación está orientada principalmente para el público adulto y adolescente. Entre sus contenidos destacan series de televisión, eventos deportivos y películas de acción.

Tiene su sede en Los Ángeles, California. Originalmente lanzado el 1 de junio de 1994, la programación original de la red aspira a los estándares de los canales de cable prémium como HBO, Showtime y Starz en lo que respecta a temas y contenidos maduros, guion, dirección y actuación de alta calidad, con la diferencia de ser un canal incluido en un paquete básico sin abonar un extra. Algunos de sus canales hermanos son FXX y FXM.
Georg Andreas Agricola
Georg Andreas Agricola o Georgio Andrea Agricola o Georg Andreas Bauer ( 1672 - 1738 ) fue un médico y botánico alemán, nacido en Ratisbona.

Estudió en Regensburg, graduándose en la Universidad Martin-Luther de Halle-Wittenberg, como doctor de medicina. Practicó medicina en Regensburg.
Agrícola, que era un científico capaz, experimentó con estacas e injertos de plantas. Proporcionó asesoramiento útil sobre la propagación de plantas en secciones de raíces y de ramas - véase propagación vegetativa. Descubrió la forma de injertos con varias especies de árboles frutales en una sola, lo que produce un árbol que tiene diferentes tipos de frutas. Su libro sobre el tema de injertos gozó de una entusiasta acogida en el mundo de la horticultura y botánica, y fue rápidamente traducida al neerlandés, francés e inglés después de su aparición; y se desempeñó por muchas décadas después como texto definitivo sobre la propagación de árboles frutales.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Trofeo Ayuntamiento de Monforte
El Trofeo Ayuntamiento de Monforte es un trofeo amistoso de fútbol que se disputa anualmente desde 1971 en la ciudad gallega de Monforte de Lemos, en la provincia de Lugo, España. Los partidos se disputan en el Estadio Municipal Luis Bodegas.

El trofeo también es denominado Trofeo de las Fiestas de Monforte, pues se celebra coincidiendo con las fiestas de la localidad, generalmente la segunda semana de agosto. En 2011 fue suspendido debido a un accidente en la grada del estadio, y se entregó el trofeo al CD Barco, sin jugar.

Centro de Deportes Barco
El Centro de Deportes Barco es un equipo de fútbol español del municipio gallego de El Barco de Valdeorras, en la provincia de Orense. Fundado en 1973, actualmente juega en la Tercera Federación. Su estadio es el Estadio Municipal de Calabagueiros.
Marco Roberto Capelli
Marco Roberto Capelli (nacido 1971 in Módena Italia) es un poeta, traductor y escritor italiano. Es también escritor de letras para canciones y ha publicado siete CD con grupos de metal como Martiria y Power Project, trabajando con artistas como Vinny Appice (Black Sabbath), Carl Sentance (Krokus, Persian Risk), Carlos Cavazo (Quiet Riot)) y Rick Anderson (Warlord).
Es también fundador y redactor jefe de la revista literaria Progetto Babele.
Entre sus trabajos: la traducción del libro de Mario Puccini "De D'Annunzio a Pirandello", Editorial Sempere, Valencia, 1927 y la recostruccion del perdido original italiano.

Módena
Módena (Mòdna en dialecto modenés; Modena en italiano) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Módena, en la región Emilia-Romaña. Cuenta con una población de 184 739 habitantes (ISTAT 2025). La catedral, la Torre Cívica («Ghirlandina») y la Piazza Grande de la ciudad están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Babe Ruth
George Herman Ruth Jr. (Baltimore, 6 de febrero de 1895-Nueva York, 16 de agosto de 1948), conocido en los medios deportivos como Babe Ruth, fue un jugador profesional de béisbol estadounidense. Es considerado como uno de los mejores jugadores de béisbol de todos los tiempos.

Comenzó su carrera en la MLB como lanzador zurdo estrella de los Medias Rojas de Boston, pero alcanzó su mayor fama como jardinero de los Yankees de Nueva York. Ruth es considerado uno de los mayores héroes deportivos de la cultura estadounidense. En 1936, Ruth fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol, y en 1999 Associated Press lo eligió como el atleta del siglo, por delante de Michael Jordan y Jim Thorpe.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Madame de Beaumer
Madame de Beaumer (1720-1766) fue una escritora y feminista francesa más conocida por ser una de las tres editoras del periódico Journal des Dames —junto a Madame de Maisonneuve y Madame de Montanclos—, publicación de carácter feminista editada en París a partir de 1759; ocupó tal posición entre 1761 a 1763. Una de sus primeras obras fue Les Caprices de la fortune, una novela histórica.

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
La Tardière
La Tardière era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Vandea, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2023 pasó a formar parte de la comuna nueva de Terval como comuna delegada.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Operación Ciclón
La Operación Ciclón fue el nombre en clave del programa de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense para reclutar a los fundamentalistas islámicos (luego conocidos como muyahidines) contra el gobierno de la República Democrática de Afganistán (1978-1992) y el Ejército Rojo (1979-1989). La Operación Ciclón es una de las operaciones de la CIA más largas y caras llevadas a cabo, cuya financiación comenzó con 20-30 millones de dólares por año en 1980 y alcanzó los 630 millones de dólares anuales en 1987; para un total estimado de 40 000 millones de dólares durante los 25 años de duración, aunque el verdadero valor no se conoce por el secretismo de ésta.

Ejército Soviético
El Ejército Soviético (en ruso: Советская армия, romanización Soviétskaya ármiya) fue el nombre con el que se denominó a la principal rama terrestre de las Fuerzas Armadas Soviéticas desde febrero de 1946 hasta diciembre de 1991, cuando fue reemplazada por las Fuerzas Terrestres de Rusia aunque no estuvieron plenamente fuera de servicio hasta el 25 de diciembre de 1993.

Hasta el 25 de febrero de 1946, era conocido como el Ejército Rojo, que fue creado por decreto el 15 de enero de 1918 "para proteger a la población, la integridad territorial y las libertades en el territorio del Estado soviético". Tenía un tamaño de casi dos millones y medio de efectivos durante la Guerra Fría.
Pinetop-Lakeside
Pinetop-Lakeside es un pueblo ubicado en el condado de Navajo en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 4282 habitantes y una densidad poblacional de 145,43 personas por km².

Condado de Navajo
El condado de Navajo es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado y su mayor ciudad es Holbrook. El condado posee un área de 25 795 km² (los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población de 97 470 habitantes, y la densidad de población es de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 21 de marzo de 1895.
Irwin Shaw
Irwin Shaw (nacido Irwin Gilbert Shamforoff, Bronx, 27 de febrero de 1913-Davos, Suiza, 16 de mayo de 1984) fue un escritor estadounidense que incursionó en diferentes géneros: drama, novela, cuento y guiones, tanto radiales como cinematográficos.

Davos
Davos (en alemán se pronuncia Davós [código AFI: da ˈvoːs]; toponimia en romanche: Tavau, en italiano: Tavate) es una ciudad y comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Prettigovia/Davos.

La localidad es conocida por ser la sede del Foro Económico Mundial (World Economic Forum), también llamado 'Foro de Davos', en el que se reúnen desde 1991 los principales líderes empresariales, así como líderes políticos internacionales, periodistas e intelectuales selectos, a efectos de analizar los problemas más apremiantes que afronta el mundo, y entre ellos, la salud y el medio ambiente.
Lichoidea
Lichoidea es una superfamilia de trilobites del orden Lichida. Los organismos de esta superfamilia poseían un tórax con 10 u 11 segmentos, suturas opistoparias en el cefalón y tubérculos de dos tamaños como ornamento. El pigidio era grande, normalmente con tres pares de estructuras espinosas y aplastado.

Tórax (artrópodos)
El tórax (del griego "θώραξ" - thorax, "coraza") de los artrópodos es el tagma o región del cuerpo situado entre la cabeza y el abdomen. El término se aplica a crustáceos e insectos, a pesar de que no son tagmas homólogos. Con frecuencia, la cabeza y el tórax se fusionan parcial o totalmente para formar el cefalotórax, como pasa en muchos crustáceos y quelicerados; en estos, el término apropiado para designarlo es prosoma. Los miriápodos poseen el cuerpo dividido en cabeza y tronco, de modo que no tienen tórax diferenciado.
Amosis II
Jenemibra Ahmose, Ahmose II, Amosis II, o Amasis (570 - 526 a. C.) fue faraón de la dinastía XXVI de Egipto. Como sucesor de Apries será el último gran gobernante de Egipto antes de la conquista persa. La capital se encontraba en Sais.

Manetón lo denomina Amosis y comenta que reinó 42 años, según Julio Africano en la versión del monje Jorge Sincelo. Para Eusebio de Cesarea, en la versión del monje Sincelo y en la versión armenia, reinó 44 años. La mayor parte de la información acerca de él proviene de Heródoto aunque solo puede ser verificada parcialmente por evidencias de su época.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Fulu Mugovhani
Fulu Mugovhani (Thohoyandou, 7 de septiembre de 1990) es una actriz sudafricana. En 2015 protagonizó el largometraje Ayanda, actuación que le valió una gran cantidad de premios y nominaciones en eventos como los Premios de la Academia del Cine Africano, los Premios del Cine y la Televisión de Sudáfrica y los Premios del Festival Internacional de Cine de África. Hizo su debut en televisión interpretando el papel de Nikki en la comedia musical Remix, en 2013.

El padre de Mugovhani es profesor de Artes Escénicas en la Universidad Tecnológica de Tshwane, institución en la que la actriz se graduó en 2011 tras estudiar teatro musical.

Premios de la Academia del Cine Africano
Los Premios de la Academia del Cine Africano, conocidos popularmente como AMAA, se otorgan anualmente para reconocer la excelencia entre los profesionales que trabajan en la industria cinematográfica africana o entre profesionales no africanos que han contribuido a ella.

Fueron fundados por la cineasta Peace Anyiam-Osigwe y son dirigidos por la Academia del Cine Africano. Los premios tienen por objeto honrar y promover la excelencia en la industria cinematográfica africana, así como unir el continente negro a través de las artes y la cultura. A la ceremonia de entrega asisten numerosos representantes de los medios de comunicación, celebridades, políticos, periodistas, actrices y actores de todo el mundo. Son considerados el evento cinematográfico más importante de África.