hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palito de pescado
Los palitos o varitas de pescado son un alimento procesado hecho a partir de pescado blanco (tradicionalmente bacalao) que se reboza o empana. Se encuentran comúnmente en la sección de congelados de los supermercados, y son frecuentes en los menús infantiles de restaurantes familiares.

Sin embargo, los que son mal cocinados o no se calientan bien, pueden llegar a atragantar a los más pequeños.

Las variedades incluyen tipos diferentes de pescado, tales como abadejo, salmón o rape, condimentados del empanado o rebozado (como pimienta, ajo y limón) y formas especiales.

Limón
El término limón es un nombre común de tres frutas cítricas fragantes y de sabor ácido, utilizadas principalmente en el sector alimentario.

En primer lugar, se conoce como limones a aquellos frutos producidos por el híbrido Citrus × aurantifolia, árbol llamado popularmente limonero.

Por otra parte, en el Cono Sur y España se le da el nombre de "limón" al fruto de Citrus × limon.

Finalmente, hay áreas en que el término designa al fruto de Citrus × latifolia.

Independientemente de que estas tres frutas tienen apariencias y propiedades diferentes, sus usos principales se asemejan.
Ulla Werbrouck
Ulla Werbrouck (Izegem, 24 de enero de 1972) es una deportista belga que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –72 kg. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1995 y 2001, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1989 y 2001.

Campeonato Europeo de Judo de 2001
El XLIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en París (Francia) entre el 17 y el 20 de mayo de 2001 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy.
American Distance Education Consortium
El Consorcio de Educación a Distancia americano (ADEC) es un consorcio de educación a distancia sin ánimo de lucro compuesto de aproximadamente veinte universidades estatales y universidades de concesión de tierras. ADEC fue organizado para promover programas de educación a distancia y servicios para poblaciones diversas.

ADEC Ofrece un curso abierto en ciencia forense como parte de un esfuerzo entre la Universidad de Florida y Universidad de Virginia Occidental.

Universidad de Florida
La Universidad de Florida (también escrito como Universidad de la Florida, University of Florida en idioma inglés) es una universidad pública del sistema universitario estatal de Florida ubicada en la ciudad de Gainesville, Florida, en Estados Unidos. Ocupa el tercer  lugar entre las universidades más grandes de los Estados Unidos (con más de 87.000 estudiantes)  el segundo lugar entre los presupuestos universitarios más grandes, con un presupuesto cercano a los USD$7,7 mil millones de dólares al año, y el quinto puesto en la lista de las "mejores universidades públicas americanas" de 2022 de U.S. News. La U.F. es una de las Public Ivy, la única en la región conocida como Sur Profundo. La universidad es conocida también a nivel mundial como el lugar donde se inventó la bebida Gatorade.
Horom
Horom es una localidad del raión de Artik, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2032 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, a poca distancia del río Mantash —un afluente del río Akhurian— y de la frontera con la provincia de Aragatsotn.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Henry Lau
Henry Lau (Chino tradicional: 劉憲華; Chino simplificado:刘宪华; Pinyin: Liú Xiànhuá; Hangul: 헨리; Toronto, Ontario, 11 de octubre de 1989), más conocido como Henry, es un cantante, compositor y actor taiwanés-canadiense, trabaja en la industria musical de Corea del Sur. Es conocido por haber sido miembro de la subunidad de Super Junior Super Junior-M.

Mientras que su lengua primaria es el Inglés, también habla de forma fluida el cantonés, mandarín y coreano, y habla algo de francés y español. 
Henry realizó su debut en solitario a principios de junio del 2013 con el lanzamiento de su primer miniálbum Trap. Además forma parte de un equipo de compositores y productores, Noize Bank, con quienes produjo "Go" e "It's You" para Break Down, álbum de Super Junior-M, y muchas de las canciones de Trap.

Happy Camp (programa de televisión)
Happy Camp (en chino tradicional, 快樂大本營; en chino simplificado, 快乐大本营; pinyin, kuàilè dàběnyíng), es un programa de televisión chino de variedades transmitido por Hunan Television del 11 de julio de 1997 hasta el 25 de septiembre de 2021. El programa fue presentado por He Jiong, Li Weijia, Xie Na, Du Haitao, y Wu Xin.

Es uno de los programas más populares de China continental, con una audiencia estimada en varias decenas de millones. Debido a su popularidad Happy Camp ha ganado varios premios en Asia.

Después de que se transmitiera el último episodio el 25 de septiembre de 2021, la cuenta oficial de Weibo del programa anunció que un nuevo programa de variedades, "Hello Saturday", ocupará su lugar, marcando el final de sus 24 años.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1989
El LXXXIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Oslo (Noruega) del 11 al 12 de febrero y las femeninas en Lake Placid (Estados Unidos) del 4 al 5 de febrero de 1989 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo y la Federación Estadounidense de Patinaje sobre Hielo.

Lake Placid
Lake Placid es una pequeña villa ubicada en el condado de Essex, Nueva York, en los Estados Unidos. En el censo del año 2000, Lake Placid tenía un total de 2.638 habitantes. La villa se ubica en las cercanías del lago homónimo.
Barbijaputa
Barbijaputa, seudónimo de María Pozo Baena, es una escritora, columnista, tuitera y activista feminista española. La firma Barbijaputa apareció por primera vez publicada en un blog y se dio a conocer masivamente en un perfil en la red social de Twitter creado en 2009, en el que trata diversos aspectos de actualidad del feminismo y la política. En sus artículos denuncia abiertamente actitudes machistas en la sociedad que no escapan a la controversia.

Seudonimato y anonimato
El seudonimato o pseudonimato y el anonimato son dos maneras de referirse a una persona. Es el secreto sobre el autor de un acto, dicho u obra. Se utilizan en las publicaciones de libros, artículos periodísticos, referencias policiales y otros medios de comunicación masivos.
Villabrázaro
Villabrázaro es un municipio y lugar español de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Se encuentra en la Vía de la Plata, histórico camino romano y medieval. En la actualidad está en un cruce de autovías.

Tuvo un pasado agrícola que ha pasado a ser más industrial. Hay abundantes pastos, fundamentalmente de maíz y cereales de secano, así como encinas.

En su término municipal presenta otro núcleo urbano conocido como San Román del Valle, en el que destaca el convento de Nuestra Señora del Valle, construcción gótica iniciada en el siglo XV del que se conserva una notable fachada barroca y en la que se hallaba originalmente el artesonado que actualmente decora la Torre del Caracol del Parador de Benavente.

Vía de la Plata
La Vía de la Plata era una calzada romana que atravesaba de sur a norte parte del oeste de Hispania, desde Augusta Emerita hasta Asturica Augusta.

Dos milenios después, su trazado ha servido de base para proyectar el Sendero de Gran Recorrido Ruta de la Vía de la Plata, la Carretera del Puerto de Gijón al Puerto de Sevilla, y la autovía Ruta de la Plata, vías de comunicación que vertebran el occidente español. Esta última vía se ha convertido en una ruta turístico-cultural que, apoyada institucionalmente, ha generado una fuerte polémica, puesto que las evidencias históricas que se conservan, tanto fuentes literarias como arqueológicas, definen su recorrido exclusivamente entre Mérida y Astorga. En defensa de este trazado surgió la Asociación de Pueblos de la Vía de la Plata, presidida por el alcalde de Astorga, que desde 2006 lleva a cabo, entre otras actividades, acciones de protesta contra la extensión artificial de la Vía.
Lilio Gregorio Giraldi
Lilio (o Giglio) Gregorio Giraldi (Ferrara, 13 de junio de 1479 - íd, febrero de 1552) fue un humanista italiano del Renacimiento, uno de los hombres más eruditos de su tiempo, según  Girolamo Tiraboschi.

Juan Francisco Pico de la Mirandola
Juan Francisco Pico de la Mirandola (Mirandola, 1469 - Mirandola, 1533), también conocido por su nombre en italiano Giovanni Francesco II Pico della Mirandola o incluso como Gianfrancesco II Pico della Mirandola, fue un filósofo y escritor humanista italiano, sobrino del famoso Giovanni Pico della Mirandola. Se caracterizó por reivindicar la primacía de la doctrina cristiana contra la cultura clásica pagana, característica de su tiempo.
Título provisional
Un título provisional, a veces llamado título de producción o título tentativo (en inglés, working title), es el título temporal de un producto o proyecto utilizado durante su desarrollo, generalmente utilizado en cine, en la producción de televisión, en una obra literaria, en el desarrollo de un videojuegos o bien álbum de música.

Numeración de las artes
La enumeración de las artes proviene de una clasificación realizada durante el período helenístico, en la cual se fijó como al arte más importante a la arquitectura. De ella, se argumentaba supuestamente, provenían todas las demás artes existentes alrededor de todo el mundo siendo de gran valor para el medio artístico.
Cerceta
Cerceta es el nombre que reciben ciertas aves anátidas, la mayoría del género Anas:

Anas aucklandica, cerceta de Auckland.

Anas bernieri, o cerceta malgache.

Anas capensis, o cerceta de El Cabo.

Anas crecca, o cerceta común, o cerceta de alas verdes.

Anas cyanoptera, o cerceta colorada.

Anas discors, o cerceta aliazul.

Anas falcata, o cerceta de alfanjes.

Anas flavirostris, o cerceta barcina.

Anas formosa, o cerceta del Baikal.

Anas gracilis, o cerceta gris.

Anas nesiotis, o cerceta de Campbell.

Anas puna, o cerceta de la puna.

Anas querquedula, o cerceta carretona.

Anas versicolor, o cerceta argentina.

Callonetta leucophrys, o cerceta de collar.

Marmaronetta angustirostris, o cerceta pardilla.

Callonetta leucophrys
El pato acollarado, pato de collar o cerceta de collar (Callonetta leucophrys) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae natural de América del Sur. Su distribución comprende el centro del continente, al este de Bolivia, sur de Brasil, Paraguay, Uruguay, norte y centro de Argentina. Se encuentra dibujado en códices prehispánicos de México.
Amplificador controlado por tensión
El amplificador controlado por tensión o amplificador de ganancia variable, también conocido como VCA (del inglés Voltage Controlled Amplifier) es un dispositivo electrónico, más concretamente un amplificador operacional, cuya ganancia varia actuando sobre un voltaje de control.

Los VCAs tienen muchas aplicaciones, entre las que se incluyen la compresión de audio, los sintetizadores y la modulación de amplitud.

En las aplicaciones de audio, el control de ganancia logarítmica se utiliza para emular cómo el oído percibe el sonido.  El VCA DBX 202 de David E. Blackmer fue una de las primeras implementaciones exitosas de un VCA logarítmico.

Amplitud modulada
La  amplitud modulada (AM) o modulación de amplitud es una técnica utilizada en el procesamiento de señales y la comunicación electrónica, más comúnmente para la transmisión de información a través de una onda transversal de televisión. La modulación en amplitud (AM) funciona mediante la variación de la amplitud de la señal transmitida en relación con la información que se envía. Contrastando esta con la modulación de frecuencia, en la que se varía la frecuencia, y la modulación de fase, en la que se varía la fase.
A mediados de la década de 1870, una forma de modulación de amplitud, inicialmente llamada "corrientes ondulatorias", fue el primer método para enviar con éxito audio a través de líneas telefónicas con una calidad aceptable.
Alexander Kharchikov
Aleksandr Anatolievich Kharchikov (Ruso: Александр Анатольевич) (Óblast de Penza, Unión Soviética, 21 de enero de 1949-7 de enero de 2023) fue un poeta e intérprete de canciones ruso, con contenido comunista, nacionalista, soviético y antisemita.

Óblast de Penza
Penza (en ruso: Пе́нзенская о́бласть, Pénzenskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Penza. Está ubicado en el distrito Volga limitando al norte con Riazán y Mordovia, al este con Uliánovsk, al sur con Sarátov y al oeste con Tambov.

Su población es de 1.368.657 habitantes, según el censo ruso de 2013. Con una superficie de 43 352 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza.
Nikole Lewis
Nikole Lewis es una astrofísica y profesora asistente de astronomía en la Universidad de Cornell. Sus principales intereses de investigación incluyen las técnicas de observación y las técnicas teóricas para sondear atmósferas exoplanetas. Codirigió un estudio espectroscópico del sistema TRAPPIST-1 en 2018 usando el telescopio espacial Hubble, el cual fue el primer estudio de este tipo para exoplanetas del tamaño de la Tierra. También participó en el anuncio original del sistema TRAPPIST-1 en 2017 al ayudar a describir el sistema y la importancia de detectar atmósferas para buscar biofirmas.

Biofirma
Una biofirma es cualquier sustancia como un elemento, isótopo, molécula, o fenómeno que proporciona pruebas científicas del pasado o del presente de la vida. Las biofirmas pueden ser estructuras físicas y químicas como también indicadores de la utilización de la energía libre termodinámica o de la producción de biomasa, así como los productos de desecho celular. Las biofirmas son uno de los mecanismos que se utilizan en la búsqueda de evidencias la existencia de la vida extraterrestre.
Vuelta a Colombia 1954
La 4.ª edición de la competencia de ciclismo masculino en ruta Vuelta a Colombia se disputó en quince etapas entre el 12 de enero y el 31 de enero de 1954 con inicio y final en la capital del país Bogotá y recorriendo los departamentos de Cundinamarca, Boyacá, Santander, Norte de Santander, Antioquia, Viejo Caldas, Tolima, y Valle del Cauca.

El antioqueño Ramón Hoyos Vallejo en representación del equipo de Fuerzas Armadas se coronó por segunda vez como campeón de la Vuelta con un tiempo de 64 h, 41 min y 12 s.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Karen Boswall
Karen Boswall es una cineasta independiente, conocida por los documentales que realizó mientras vivía y trabajaba en Mozambique entre 1993 y 2007. Es profesora de antropología visual a tiempo parcial en la Universidad de Kent. Sus películas cubren una variedad de temas que incluyen la conservación marina, música popular y mujeres y el VIH.

Universidad de Kent
La Universidad de Kent es una universidad de Reino Unido. Fundada en 1965, actualmente, cuenta con 19.850 estudiantes. Cuenta con campus en Canterbury, Medway y Tonbridge, cerca de Londres. Cuenta a su vez con sedes en Bruselas, París, Atenas y Roma

Aparece incluida dentro de la clasificación de las 20 mejores universidades británicas (Guardian University Guide 2015).

En las encuestas realizadas para el National Student Survey, le otorgaron un promedio de 90% en el índice general de satisfacción.
Heinrich Harder
Heinrich Harder (Putzar, 2 de junio de 1858 - Berlín, 5 de febrero de 1935) fue un artista alemán y profesor de arte en la Academia de las Artes de Prusia en Berlín.

Heinrich Harder, como paisajista, exhibió en 1891, en la Grosse Berliner Kunstausstellung (Gran Exposición de Arte de Berlín), varias pinturas inspiradas en los paisajes de Luneburgo, Mecklemburgo, y las montañas de Harz, así como en Suecia y Suiza.

También ilustró artículos de historia natural. Estos incluían una serie que acompañaba los artículos de historia de la tierra de Wilhelm Bölsche para Die Gartenlaube, una revista semanal. Además ilustró 60 tarjetas de dinosaurios y mamíferos prehistóricos para la Reichardt Cocoa Company.

Luneburgo
Luneburgo ([ˈhanzəʃtat ˈlyːnəbʊɐ̯k] en alemán: Hansestadt Lüneburg) es una ciudad situada en la Baja Sajonia, Alemania. Es la capital del distrito homónimo. La primera mención que se tiene de ella data de 956.

En tiempos de Johann Sebastian Bach fue un pequeño centro musical.

La escuela de San Miguel, antiguo monasterio benedictino, albergó una Academia de Caballeros mientras que en las principales iglesias (San Miguel, San Nicolás y San Juan) tocaban organistas de la talla de Georg Böhm (1661-1733).
Ligamento supraespinoso
El ligamento supraespinoso es un cordón fibroso que conecta las vértebras del esqueleto.

El ligamento supraespinoso se extiende por detrás de todas las apófisis espinosas insertándose en todas ellas y confundiéndose con los diferentes tejidos fibrosos adyacentes, ya sean correspondientes a los ligamentos interespinosos ya a los tendones de los músculos del espinazo.

Apófisis
Apófisis (del griego clásico: apo, "desde"; y phusis "crecimiento") es, en anatomía, toda protuberancia natural de acumulación, crecimiento, hinchazón o proyección de un órgano.

Usualmente el término es reservado para las prominencias óseas articulares de las vértebras.
Municipio de Súchil
El municipio de Súchil es uno de los 39 municipios en que se divide para su régimen interior el estado mexicano de Durango, localizado al sureste del estado y limítrofe con Zacatecas, la cabecera municipal es el pueblo de Súchil.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Kingisepp
Kingisepp (ruso: Ки́нгисепп o Кингисе́пп, anteriormente Yamburg (Я́мбург), Yam (Ям) y Yama (Я́ма)
Es una ciudad antigua y el centro administrativo del raión de Kingisepp del óblast de Leningrado, Rusia. Localizada a las orillas del río Luga, 137 km al oeste de San Petersburgo, 20 km al este de Narva y 49 km al sur del golfo de Finlandia. Su población, según el censo ruso de 2010, era de 48.488 habitantes; según el censo ruso de 2002, era de 50.295 habitantes y según el censo soviético de 1989, era de 49.954 habitantes.

Tipos de localidades habitadas en Rusia
El sistema de clasificación de los tipos de asentamiento humano en Rusia es una herencia de la antigua Unión Soviética, lo que no significa que sea un sistema antiguo de clasificación, por el contrario se parece al de cualquier República. Rusia funciona a través de Federaciones que tienen su propia reglamentación o código civil. Su división actual, en términos de organización territorial es: Región (o departamento); Subregiones (o municipios). Sin embargo cada departamento hace parte de una Federación o República, que se integra al grupo de Federaciones que constituyen el país.
Los doce apóstoles (película de 2022)
Los doce apóstoles es una película peruana de acción y suspenso político de 2022 dirigida por Jorge Marín.

Es protagonizada por Javier Echevarría, Ghiis Aráoz y Claudia Dammert. Esta película marca el último papel actoral de Claudia Dammert, quien murió a meses después del rodaje en el año 2017.

Suspenso político
Un thriller político o suspenso (o suspense) político es una producción de suspenso que tiene un trasfondo de una lucha por el poder político, donde hay mucho en juego y el suspenso es el núcleo de la historia. El género a menudo obliga a las audiencias a considerar y comprender la importancia de la política. Lo que está en juego en estas historias es inmenso, y el destino de un país suele estar en manos de un solo individuo. La corrupción política, el crimen organizado, el terrorismo y la guerra son temas comunes.

Los thrillers políticos pueden basarse en hechos como el asesinato de John F. Kennedy o el escándalo Watergate. Hay una fuerte superposición con el thriller de conspiraciones.
32.ª edición de los Premios Grammy
La 32.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 21 de febrero de 1990 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por Garry Shandling y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

El galardón al mejor artista novel fue originalmente otorgado a Milli Vanilli. Sin embargo, en noviembre de 1990 la Academia Nacional de Grabación de Artes y Ciencias anuló dicho Grammy, una vez que los integrantes del grupo Robert Pilatus y Fabrice Morvan, así como su productor Frank Farian, admitieron que el dúo "no había cantado una sola nota" en su álbum Girl You Know It's True.

Garry Shandling
Garry Emmanuel Shandling (Chicago, Illinois; 29 de noviembre de 1949-Los Ángeles, California; 24 de marzo de 2016) fue un comediante,  actor, guionista, director y productor estadounidense. Es más conocido por su trabajo en It's Garry Shandling's Show, The Larry Sanders Show y por su aparición en las películas Iron Man 2 (2010) y Captain America: The Winter Soldier (2014).
Palaeolituonella
Palaeolituonella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Cuneolininae, de la familia Cuneolinidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Palaeolituonella majzoni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Carniense (Triásico superior).

Anisiense
El Anisiense o Anisiano es el primer piso y edad del Triásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Olenekiense (último piso del Triásico Inferior/Temprano) y precede al Ladiniense. Se inició hace unos 246,7 millones de años y terminó hace unos 241,46 millones de años.

Los fósiles más antiguos de dinosaurios están datados en el Anisiense.

El Anisiense se introdujo en la literatura científica por los geólogos y paleontólogos austriacos Wilhelm Heinrich Waagen y Carl Diener en 1895. El nombre procede de unas formaciones calizas próximas al río Enns (latinizado como Anisus) en Großreifling (municipio de Landl, estado de Estiria, Austria).