hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnór Tumason
Arnór Tumason (1182 – 1221) fue un caudillo medieval y goði de Víðimýri, Skagafjörður, Islandia en el siglo XIII. Pertenecía al clan familiar de los Ásbirningar. Hijo de Tumi Kolbeinsson, sustituyó a su hermano Kolbeinn Tumason como líder del clan tras su muerte en la batalla de Víðines (1208) y continuó las disputas y desafíos con el obispo Guðmundur Arason. Las continuas desavenencias le obligaron a huir a las montañas para más tarde exiliarse a Noruega donde permaneció varios años para regresar en 1218 y asentarse en Hólar, prendió al obispo Arason y lo mantuvo en custodia durante un año.

Arnór regresó a Noruega en otoño de 1221 junto a su esposa y sus dos hijos más jóvenes, Kolbeinn ungi Arnórsson y Arnbjörg que casaría más tarde con Órækja Snorrason, hijo de Snorri Sturluson. Su hija mayor Sigríður casó con Böðvar Þórðarson y fue madre de Þorgils skarði Böðvarsson.

Arnór cayó enfermo en la Navidad de 1221 y falleció en Noruega.

Caudillo
Caudillo (en latín: capitellium, «cabecilla») es un término empleado para referirse a un líder, ya sea político, militar o ideológico.

Aunque en un sentido amplio este término se utiliza para cualquier persona que haga de guía de otras en cualquier terreno, el uso le ha dado a la palabra caudillo una cierta connotación política. Por lo general, se emplea como referencia a los líderes políticos de los siglos XIX y XX.

La aparición en el siglo XIX de numerosos caudillos en distintos países sudamericanos, fue un fenómeno social denominado caudillismo.
Convento de San Bernardino de Siena
Existen varios conventos con la advocación de San Bernardino de Siena:

Catedral de Xochimilco, antiguo convento de San Bernardino de Siena, en Xochimilco, Ciudad de México, México.

Convento de San Bernardino de Siena (Angra dos Reis), en Angra dos Reis, Río de Janeiro, Brasil.

Convento de San Bernardino de Siena (Cuenca de Campos), en Cuenca de Campos, Valladolid, España.

Convento de San Bernardino de Siena (Madrid), en Madrid, España.

Convento de San Bernardino de Siena (Angra dos Reis)
El Convento de San Bernardino de Siena (en portugués: Convento de São Bernardino de Sena) actualmente en ruinas, evoca al franciscano San Bernardino de Siena como su nombre lo indica, se localiza en el morro de Santo Antônio (San Antonio), en la ciudad de Angra dos Reis, en el estado de Río de Janeiro, Brasil.

Los franciscanos llegaron a Angra dos Reis en el inicio del siglo XVII, y a partir de 1652 construirán un convento en terrenos donados cerca de la villa, a los pies del morro donde se encuentra la actual edificación. El pequeño convento, fue inaugurado el 12 de septiembre de 1659, y fue bombardeado por las fuerzas del corsario francés Jean-François Duclerc en 1710.
AppJar
appJar es una biblioteca Python de código abierto multiplataforma para el desarrollo de GUIs (interfaces gráficas de usuario). Puede ejecutarse en Linux, OS X y Windows. Fue concebido, y continúa desarrollándose con un uso educativo como centro de atención, por lo que va acompañado de una documentación exhaustiva, así como de lecciones fáciles de seguir.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
Le Vieil-Dampierre
Le Vieil-Dampierre  es una comuna y población de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Marne, en el distrito de Sainte-Menehould y cantón de Givry-en-Argonne.

Su población en el censo de 1999 era de 103 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Région de Givry-en-Argonne.

Champaña-Ardenas
Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne) fue una de las 22 regiones administrativas metropolitanas de Francia hasta 2015, que agrupaba cuatro departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne y Marne.

La región fue creada en aplicación del decreto de 22 de diciembre de 1789 y de 4 de mayo de 1790, durante la Revolución francesa y agrupa una parte de las antiguas provincias de Champaña, Argonne y del principado de Sedan. Durante el siglo XX, Champaña-Ardenas fue escenario de importantes batallas de la Primera y Segunda guerras mundiales.

Desde el 1 de enero de 2016, y según lo establecido en la ley n.º 2015-29, la región Champaña-Ardenas es fusionada con las regiones de Alsacia y de Lorena para formar la región administrativa del Gran Este.

Tiene una superficie de 25 606 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Gran Asamblea Nacional de Rumania
La Gran Asamblea Nacional (en rumano: Marea Adunare Națională) era el órgano legislativo de la República Socialista de Rumania (denominada como República Popular de Rumania hasta 1965). La Gran Asamblea Nacional era la única rama del gobierno en Rumania y, según el principio del poder unificado, todos los órganos estatales estaban subordinados a ella. Tras el derrocamiento del comunismo en Rumania en diciembre de 1989, la Gran Asamblea Nacional fue disuelta por decreto del Frente de Salvación Nacional (FSN) y finalmente reemplazada por el parlamento bicameral, compuesto por la Cámara de Diputados y el Senado.

La Gran Asamblea Nacional se elegía cada cuatro años y cada miembro representaba a 60.000 ciudadanos. El sistema fue creado para imitar el modelo soviético .

Frente de Salvación Nacional (Rumania)
Frente de Salvación Nacional (rumano: Frontul Salvării Naţionale, FSN) fue el nombre del grupo gobernante de Rumania en las primeras semanas después de la revolución contra el gobierno comunista de Nicolae Ceausescu. Posteriormente, el FSN se convirtió en partido político, y es el antecesor de dos de los dos grandes partidos políticos rumanos de la actualidad: el Partido Socialdemócrata (PSD) y el Partido Demócrata (PD).
Kati Sundqvist
Kati Susanna Sundqvist-Venäläinen (Noormarkku, 15 de febrero de 1975) es una deportista finlandesa que compitió en esquí de fondo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2001, en la prueba de velocidad individual. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2006, ocupando el séptimo lugar en Salt Lake City 2002 y el séptimo en Turín 2006, en la prueba de relevo.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Robert James Shuttleworth
Robert James Shuttleworth (Dawlish, 3 de febrero de 1810 - Hyères, 19 de abril de 1874) fue un naturalista, ornitólogo y botánico inglés que vivió y trabajó en Suiza y en Francia.

Vivió su infancia y juventud en Ginebra. Estudia en Edimburgo, y retorna a Suiza, casándose con una mujer de Solothurn; y viven en Berna, siendo desde 1833 un conferenciante en Botánica y en Malacología.

Realiza diligentes exploraciones, acumulando una inmensa colección de moluscos, publicando varios artículos con descripciones de nuevas especies.

En 2003 se publica su "Catálogo de tipos de Shuttleworth" por Neubert & Gosteli (2003). Su mayor contribución al "Museo de Historia Natural de Berna" fue su gran colección de aproximadamente 200.000 conchas de moluscos.

Shuttleworth fue colaborador de ‘Birds of Australia’ y probablemente haya participado de otras obras.

De 1856 a 1864 fue miembro del Comité del Museo de Berna, siendo comisionado para comprar mamíferos de Australia.

Hyères
Hyères (pronunciación en francés: /jɛːʁ/ en occitano PRO Ieras NM Iero) es una comuna de Francia perteneciente a la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Está ubicada en el departamento de Var y el distrito de Toulon.
Manhunter: New York
Manhunter: New York es un juego de aventuras posapocalíptico diseñado por Barry Murry, Dave Murry y Dee Dee Murry de Evryware, y distribuido por Sierra On-Line en 1988. Una secuela, Manhunter 2: San Francisco, fue lanzada en 1989.

Escenario apocalíptico
En las obras literarias o cinematográficas de ciencia ficción, un escenario apocalíptico es el término global con que se denomina a los escenarios en los que la humanidad sucumbe ante alguna forma de colapso social (una guerra mundial, una enfermedad, etcétera). Se llaman postapocalípticos cuando se sitúa en el futuro posterior a dicha catástrofe.

En términos comunes, la etapa apocalíptica se relaciona con narraciones de grandes catástrofes, hecatombes, guerras y tragedias que llevan a la extinción de la humanidad. En cambio, la etapa postapocalíptica tiene relación con las ideas generales de supervivencia del hombre sobre el planeta, mezclado con el origen de una nueva era social, un nuevo orden mundial y la creación de una nueva civilización, posterior al apocalipsis.
Bembidion lapponicum
Bembidion lapponicum es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Zetterstedt en 1828.

Habita en Canadá, Estonia, Finlandia, Gran Bretaña, Kazajistán, Letonia, Noruega, Rusia, Suecia y los Estados Unidos. Se encuentra en orillas de ríos y lagos arenosos.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Municipio de Nishnabotna
El municipio de Nishnabotna (en inglés: Nishnabotna Township) es un municipio ubicado en el condado de Atchison en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 155 habitantes y una densidad poblacional de 2,08 personas por km².

Condado de Atchison (Misuri)
El condado de Atchison (en inglés: Atchison County), fundado en 1845, es uno de 115 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 6,430 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Rock Port.
Erythrolamprus miliaris
La culebra lisa (Liophis miliaris o Erythrolamprus miliaris) es una serpiente semiacuática de la familia Colubridae, que se encuentra en América del Sur, principalmente en el Cerrado y la Mata Atlántica. Tiene el cuerpo verde brillante, escamas con bordes negros y partes inferiores amarillas. Esta especie se alimenta especialmente de anfibios. También se le conoce con los nombres de culebra de agua, jararaca-do-tabuleiro y trairaboia.

Colubridae
Los colúbridos o culebras verdaderas (Colubridae) son una familia de serpientes. Incluye aproximadamente unas mil ochocientas especies. Tienen una distribución cosmopolita. Vulgarmente se denomina culebra a todo ofidio inofensivo para el hombre,[cita requerida] aunque realmente solo es apropiado para los miembros de esta familia, que no es un grupo natural, y en algunos países de Sudamérica, se denomina culebra a todas las especies comunes de ofidios, excluyendo a las más grandes.[cita requerida]
Mamblas (Zaragoza)
Mamblas fue un pueblo en el actual término municipal de Zaragoza, cerca de la desembocadura del río Gállego en el Ebro. Sus términos corresponden a los territorios hoy en Montañana, Santa Isabel y Villamayor de Gállego.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Mercedes-Benz Actros
El Mercedes-Benz Actros es un camión pesado introducido por Mercedes-Benz en 1995. Normalmente se utiliza para la logística de larga distancia, el transporte por distribución, Light truck y Autovolquete. Está disponible en pesos a partir de 18 toneladas y es propulsado por un motor diésel V6 o V8 cilindros con turbocompresor e intercooler. Daimler Trucks / Camiones lanzó la versión II de la Actros en el año 2002, y la versión III en 2007. Hoy en día es el camión más fiable y vendido de Europa.

Interenfriador
Un interenfriador, interrefrigerador o intercooler es un radiador usado para refrigerar un gas tras su compresión. Al comprimir un gas se aumenta su temperatura y disminuye su densidad, por ese lado. Un interenfriador hace función de intercambiador de calor que elimina el calor residual de un compresor. Los interenfriadores tienen una variedad de aplicaciones, se pueden encontrar en compresores de aire, aires acondicionados, sistemas de refrigeración, turbina de gas y motores de automóviles. Por lo general son refrigeradores de aire-aire o aire-agua para sobrealimentadores (turbocompresor o sobrealimentador) en motor de combustión interna, con el fin de mejorar la eficiencia volumétrica. Esto conlleva un aumento de entrada de aire por la admisión refrigerando mediante un proceso isobárico.

El interenfriador se empezó a usar en automoción en 1977, con el Porsche 911.[cita requerida]
Avenida Madrid (Zaragoza)
La Avenida de Madrid es la avenida principal del barrio de Delicias, situado en el distrito de Delicias. Mide aproximadamente 2 kilómetros de lóngitud, y transitan las siguientes líneas de autobús urbano: 21 24 31 32 33 36 51 52 N3.

La avenida de Madrid, de la ciudad de Zaragoza, es una de las avenidas más transitadas. Esta limita con el paseo María Agustín, y con la Vía Hispanidad.

Hay conocidas calles que son perpendiculares a esta: calle Rioja, paseo Calanda, calle Andrés Vicente, calle Unceta, calle Añoa del Busto, avenida Navarra, o el paseo San Josemaría Escrivá de Balaguer. Esta avenida fue inaugurada anteriormente con otros 
nombres, como por ejemplo el camino de Alagón. Este camino/avenida, se inauguró en el año 1809 con el antiguo nombre, y a principios del siglo XX, con el nuevo nombre.

Línea 36 (Avanza Zaragoza)
La línea 36 es una línea regular diurna de Avanza Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre el barrio del Picarral y el barrio de Valdefierro en la ciudad de Zaragoza (España). Fue inaugurada en 1975 con el recorrido Plaza Portillo- Valdefierro

Tiene una frecuencia media de 8 minutos.
Atraviesa la calle de San Juan de La Peña.
Juan José Tafalla Navascués
Juan José Tafalla Navascués (Corella, Navarra, 2 de agosto de 1755 – Lima, Perú, 1 de octubre de 1811) fue un farmacéutico español. Se dedicó a la recolección y estudio de la vegetación americana, principalmente en Perú, Chile y Ecuador, como integrante de la Expedición Botánica al Virreinato del Perú bajo la dirección de Hipólito Ruiz y José Pavón. Destacan especialmente sus estudios sobre la quina (Cinchona) y un amplio conjunto de plantas de utilidad medicinal.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Galileo, mensajero de las estrellas
Galileo, mensajero de las estrellas (título original en francés: Galilée, le messager des étoiles) es una monografía ilustrada y un relato biográfico del astrónomo italiano Galileo Galilei. La obra es el 14.º volumen de la colección «Aguilar Universal», escrita por el físico francés Jean-Pierre Maury, y publicada por la editorial madrileña Aguilar en 1990.

La edición original en francés fue publicada por la editorial parisina Éditions Gallimard en 1986, como el 10.º volumen de su colección enciclopédica «Découvertes Gallimard». Una nueva edición con cubierta distinta, bajo el título Galileo, el mensajero de los astros, traducida por Juan Vivanco Gefaell, para España e Hispanoamérica, salió en 2000, editada por la editorial barcelonesa Ediciones B, y publicada en la serie Ciencias naturales, dentro de su colección «Biblioteca de bolsillo CLAVES». El libro fue adaptado a un documental homónimo en 1999.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard es una editorial independiente francesa, fundada por Gaston Gallimard y dirigida por Antoine Gallimard.

Desde 1930, se encuentra ubicada en la calle Sébastien Bottin, número 5, en el VII Distrito de París.
Isaac de Dalmacia
San Isaac de Dalmacia fue un monje de Oriente que vivió en el siglo IV.

Isaac abrazó la vida monástica en su juventud y fue a Constantinopla para incitar al emperador a que abandonase el arrianismo. Pronosticó a Valente que no volvería de su expedición contra los godos. Fundó un monasterio en el que murió por el año 383.

Dalmacia
Dalmacia (en serbocroata: Dalmacija, Далмација; pronunciado [dǎlmaːt͡sija]) es una región histórica y geográfica que se encuentra en la costa del mar Adriático que pertenece a Croacia, y en pequeña medida continúa hacia Montenegro, hasta la ciudad de Kotor (en italiano: Cattaro) y la bahía homónima. Bosnia y Herzegovina tiene una pequeña salida al Adriático en torno a la ciudad de Neum, de unos 20 km.
Luis Fadrique
Luis Fadrique (también Lluís Frederic d'Aragó; fallecido en 1382) fue un noble aragonés que fue conde de Salona, así como señor de varias otras ciudades de la Grecia Central desde 1365 hasta su muerte en 1382. En 1375-1381 también se desempeñó como vicario general del ducado gemelo de Atenas y Neopatria.

Grecia Central (región)
Grecia Central (en griego Κεντρική Ελλάδα Kendrikí Elláda), Grecia Continental (en griego Στερεά Ελλάδα Stereá Elláda; antiguamente Χέρσος Ελλάς, Khérsos Ellás) o, coloquialmente, Rúmeli (Ρούμελη, Rúmeli) es una región geográfica de Grecia. Su territorio se halla dividido en las periferias de Grecia Central, Ática, y una unidad periférica de Grecia Occidental. Aunque Ática forma parte geográficamente de la Grecia Central, constituye en la actualidad una periferia independiente.
Copa de Alemania de 1943
La Copa de Alemania de 1943 fue la novena edición de la copa anual de fútbol de Alemania nazi y que contó con la participación de 33 equipos.

El First Vienna FC venció en la final al LSV Hamburg en el Adolf-Hitler-Kampfbahn para ser campeón de la copa por primera vez, siendo éste el último equipo de Austria en ganar la copa nacional de Alemania nazi.

También fue la última edición de la copa bajo control de Alemania nazi luego de perder en la Segunda Guerra Mundial y Alemania nazi fue dividida en Alemania Federal y Alemania Democrática.

First Vienna Football Club 1894
El First Vienna Football Club 1894 es un club de fútbol de Viena, la capital de Austria. Juega en la 2. Liga.

Fue fundado el 22 de agosto de 1894 en el distrito vienés de Döbling, siendo el club de fútbol más antiguo del país. A lo largo de su historia ha cumplido un papel importante en el desarrollo del fútbol en Austria. Disputó el primer partido entre clubes contra el Vienna Cricket el 22 de agosto de 1894. Tres años después participó en uno de los primeros torneos de carácter internacional, la Copa Challenge del Imperio austrohúngaro, de la que fue campeón en dos ocasiones. Su mejor época deportiva llegó en la década de 1930 con la consecución de sus dos primeras ligas austríacas (1931 y 1933) y la Copa Mitropa de 1931. Además, en 1943 se proclamaron vencedores de la Tschammerpokal (actual Copa de Alemania).

En las vitrinas del First Vienna figuran seis ligas austríacas (la última, de 1955) y tres Copas de Austria.
Copa Libertadores 2025
La Copa Libertadores 2025, denominada oficialmente Copa Conmebol Libertadores 2025, fue la sexagésima sexta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Conmebol. Participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

La final de la competición se disputó el 29 de noviembre en el estadio Monumental de Lima, Perú.

Flamengo de Brasil se coronó campeón de esta edición tras derrotar 1-0 en la final a su compatriota Palmeiras, obteniendo así su cuarto título en la competición. Por ello, jugará la Copa Intercontinental de la FIFA 2025, la Recopa Sudamericana 2026, la Copa Libertadores 2026 y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2029.

Copa Intercontinental de la FIFA 2025
La Copa Intercontinental de la FIFA 2025 fue la segunda edición del refundado torneo internacional de clubes de fútbol. El torneo estuvo compuesto por los seis equipos que ganaron la edición anterior de los campeonatos continentales en cada confederación de la FIFA, enfrentándose entre sí en un cuadro de eliminación directa. Las fases finales estuvieron programadas para llevarse a cabo entre el 13 y 17 de diciembre de 2025, con las primeras rondas en el estadio local de un equipo y las rondas posteriores en una sede neutral.
Gallegos de Argañán
Gallegos de Argañán es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Argañán. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por las localidades de Cuéllar, Gallegos de Argañán, Gallimazo, Marialba y Puentecilla, ocupa una superficie total de 47,14 km² y según el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con 259 habitantes.

Partido judicial de Ciudad Rodrigo
El partido judicial de Ciudad Rodrigo es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el suroeste de la provincia y es el partido judicial n.º 2 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Ciudad Rodrigo.
Tribune de Genève
Tribune de Genève (TG) -literalmente, Tribuna de Ginebra- es un periódico fundado en Ginebra en 1879 por James T. Bates, un banquero estadounidense. Tras la desaparición de su competidor directo, el diario La Suisse, en 1994, la Tribune de Genève es el único diario ginebrino. Desde 1991, forma parte del grupo Edipresse y como todo el grupo, desde 2011, pertenece a Tamedia Group.

Tamedia
Tamedia AG es una empresa de medios de comunicación con sede en Zúrich, Suiza. A través de un conjunto de propiedades en la prensa impresa, en línea y televisión, es el mayor grupo de medios en el país.
Samiopoula
Samiopoula (en griego: Σαμιοπούλα, cuya traducción literal es Pequeña Samos) es una isla griega situada al norte del mar Egeo, 0,85 km al sur de Samos, estando en su jurisdicción. Según el censo del año 2001 había en la isla 5 habitantes.

Mar Egeo
El mar Egeo (en griego: Αιγαίο Πέλαγος; en turco, Ege Denizi) es la parte del mar Mediterráneo comprendida entre Grecia y Turquía. Se considera que este mar está delimitado al sur por un arco que atraviesa, en dirección oeste-este, las islas de Citera, Anticitera, Creta, Kasos, Kárpatos y Rodas. Por lo arbitrario de su «límite» sur, es difícil atribuirle una superficie exacta, siendo su valor aproximado de 180.000 km². De norte a sur, su extensión máxima es de 600 km, y de 400 km de este a oeste.