hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernanda Urrea
Fernanda Irene Urrea Cifuentes (n. Santiago, 15 de octubre de 1988) es una ex-seleccionada de hockey patines chilena, y hermana de la también hockista y seleccionada Roberta Urrea. Fue campeona por la selección de Chile, al obtener el Campeonato Mundial de Hockey Patines de 2006, así como en la Copa América de 2007, y el Campeonato Panamericano de 2011, jugando en la posición de delantera.

Actualmente está retirada del hockey patín, pues ejerce su carrera profesional de médico, titulada de la Universidad de Santiago de Chile, quien le otorgó una beca de estudio como reconocimiento por el campeonato mundial logrado en el año 2006.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Domokos
Domokos (en griego: Δομοκός) es un municipio de Grecia en la periferia de Grecia Central, en la unidad periférica de Ftiótide. En el censo de 2001 su población era de 13.199 habitantes.

A raíz de la reforma administrativa del Plan Calícrates en vigor desde enero de 2011, se incorporaron municipios a Domokos, y su superficie aumentó a 708 km² y la población de 5692 a 13199. La ciudad de Domokos es la sede del municipio de Domokos.

Está construida en la ladera de una colina desde la que se divisa la llanura de Tesalia, y dista 36 km de Lamía.

Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.
Estación Central de Glasgow
La Estación Central de Glasgow (en inglés: Glasgow Central Station, en gaélico escocés: Glaschu Mheadhain, en escocés: Glesga Central) es la principal estación ferroviaria de Glasgow, Escocia. La estación fue abierta por Caledonian Railway el 31 de julio de 1879 y es una de las diecinueve gestionadas por Network Rail. Es la terminal norte de la West Coast Main Line (640 km al norte de Londres Euston), y para los servicios interurbanos entre Glasgow e Inglaterra.

Con casi 29 millones de pasajeros en 2014-15, Glasgow Central es la undécima estación de tren más transitada en el Reino Unido. Según datos de Network Rail, más de 38 millones de personas lo utilizan cada año, el 80% de los cuales son pasajeros. La estación está calificada como un edificio protegido de categoría A.

Escocés (lengua germánica)
El escocés (nombre vernáculo: Scots, Scottis o Lallans) es una variedad lingüística germánica hablada en las Tierras Bajas de Escocia y en partes de Irlanda del Norte (en donde se lo conoce como escocés de Úlster). A veces se lo denomina escocés de las Tierras Bajas para distinguirlo del gaélico escocés, una lengua céltica que se hablaba históricamente en las Tierras Altas, las islas Hébridas y Galloway a partir del siglo XVI. Existe controversia acerca de si el escocés y el inglés de Inglaterra son el mismo idioma con ciertas diferencias o son dos idiomas distintos. Según un sondeo gubernamental realizado en 2010, un 64 % de los escoceses consideran que son el mismo idioma.
Art of this Century
Art of this Century (The Art of This Century Gallery) es el nombre de una galería de arte que Peggy Guggenheim abrió en el número 30 de la calle 57 Oeste de Nueva York en octubre-noviembre de 1942. La galería expuso importante arte contemporáneo hasta que cerró en 1947, cuando Guggenheim regresó a Europa. La galería fue diseñada por el arquitecto, artista y visionario Frederick Kiesler.

Jackson Pollock
Paul Jackson Pollock (/ˈpɒlək/ Cody, Wyoming; 28 de enero de 1912-Springs, Nueva York; 11 de agosto de 1956) fue un influyente pintor estadounidense y principal artista del expresionismo abstracto. Pollock alcanzó reconocimiento por su estilo de chorrear pintura (dripping).

Fue autor de 400 pinturas y alrededor de 500 dibujos. En 1945 se casó con la artista estadounidense Lee Krasner, quien se convirtió en una influencia importante en su carrera y en su legado. Pollock era una persona aislada y con una personalidad volátil. Sufrió de graves problemas de alcoholismo a los cuales se enfrentó durante toda su vida, lo que le llevó a la muerte en un accidente automovilístico al conducir en estado de ebriedad a los 44 años de edad.

En el año 2000, una película basada en su vida, titulada Pollock, dirigida y protagonizada por Ed Harris, ganó un Premio Óscar.
S. A. von Rottemburg
S. A. von Rottemburg fue un 
entomólogo germano del siglo XVIII.  Muy poco es lo que conoce sobre la historia de este científico. En los 1770s tuvo contacto con la colección de lepidópteros de Johann Siegfried Hufnagel,  publicando varias obras sobre él.

Describió varias especies:

Paranthrene tabaniformis

Hyles gallii

Thymelicus acteon

Polyommatus icarus

Polyommatus semiargus

Polyommatus icarus

Polyommatus bellargus

Brenthis ino

Euphydryas aurinia

Melitaea athalia

Hyponephele lycaon

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Camino de Santa Fe (película)
Camino de Santa Fe (título original: Santa Fe Trail) es una película estadounidense de 1940 dirigida por Michael Curtiz, con  Errol Flynn, Olivia de Havilland, Raymond Massey y Ronald Reagan como actores principales.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
(400239) 2007 HA85
(400239) 2007 HA85 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de marzo de 2007 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Ensch
Ensch es un municipio situado en el distrito de Tréveris-Saarburg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 472 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la ciudad de Tréveris, de la orilla del río Mosela —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con Luxemburgo y el estado de Sarre.

Distrito de Tréveris-Saarburg
El distrito de Tréveris-Saarburg es un distrito del estado alemán de Renania-Palatinado. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 150.533 habitantes.

Está ubicado en la zona centro-oeste del estado, junto a las fronteras con el estado de Sarre y Luxemburgo. El río Mosela atraviesa el distrito.

Su sede administrativa está en la ciudad de Tréveris, que está completamente rodeada por el distrito pero no lo integra.
Lolua
Lolua es una pequeña aldea del país de Tuvalu, situada en el islote de Nanumea. Es la sede administrativa y capital del atolón Nanumea.

Se encuentra a unos 465 kilómetros al noreste de la isla de Funafuti, en la que está situada la capital del país.

Funafuti
Funafuti es un atolón que forma la capital de Tuvalu, y a la vez es el centro económico del país. Tiene una población de 6194 habitantes, por lo que es el atolón más poblado del país. Es una estrecha franja de tierra que mide entre 20 y 400 metros de ancho, rodeando una gran laguna de 18 kilómetros de largo y 14 de ancho. Con una superficie de 275 km², es la laguna más grande de Tuvalu. La superficie de los 33 islotes es de 2,4 km, menos del 1% del área total del atolón.

Desde Funafuti se exportan copra y otros frutos tropicales. El atolón carece de recursos naturales, por lo que los habitantes de la zona dependen de la agricultura de subsistencia y la pesca.
Phantom Thread
Phantom Thread (titulada El hilo fantasma en Hispanoamérica y El hilo invisible en España) es una película estadounidense de romance y drama de 2017, escrita, fotografiada, dirigida y producida por Paul Thomas Anderson. Está protagonizada por Daniel Day-Lewis, Lesley Manville y Vicky Krieps.

La cinta fue incluida entre las diez mejores películas del año por el National Board of Review. Además, fue nominada en seis categorías de los premios Óscar, incluidas mejor película, mejor director, mejor actor por Daniel Day-Lewis, y mejor actriz de reparto por Lesley Manville. En los premios Globo de Oro, Phantom Thread fue nominada en las categorías de mejor actor - drama y mejor banda sonora.

National Board of Review
El National Board of Review of Motion Pictures (traducción libre Consejo Nacional de Crítica de Cine), conocido también como NBR, fue fundado en 1909, en Nueva York, como protesta dirigida al alcalde de la ciudad, George B. McClellan Jr., por su revocación a las licencias de exhibición de películas, en diciembre de 1908. El alcalde opinaba que el nuevo espectáculo degradaba la moral de la comunidad.
Música en el Virreinato de Nueva España
La música del Virreinato de la Nueva España se refiere a la producción musical que tuvo lugar en México durante el periodo virreinal comprendiendo desde finales del siglo XVI a principios del siglo XIX. Incluye tanto la música sacra, que tuvo su centro en las catedrales con los maestros de capillas como figura central, y la música secular o popular que es más propia de ambiente no religioso o del pueblo.

Francisco Guerrero Marín
Francisco Guerrero Marín (Linares, 7 de julio de 1951 -  Madrid, 19 de octubre de 1997) fue un compositor español de música artística y cinematográfica, considerado por muchos uno de los más importantes del siglo XX en España y más originales a nivel internacional.
Eparquía de San Jorge en Canton
La eparquía de San Jorge en Canton (en latín: Eparchia Sancti Georgii Martyris Romenorum, en inglés: Eparchy of Saint George in Canton y en rumano: Eparhia Sfântul Gheorghe de Canton) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos y Canadá. Se trata de una eparquía greco-católica rumana inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 29 de marzo de 1996 su eparca es John Michael Botean.

Aurora (Illinois)
Aurora es una ciudad ubicada en los condados de condado de Kane, DuPage, Kendall, y Will en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 197.899 habitantes y una densidad poblacional de 1.668,51 personas por km².

Aurora es la segunda mayor ciudad en el estado de Illinois, en el medio oeste de Estados Unidos. Forma parte del área metropolitana de Chicago. La ciudad adoptó el sobrenombre de The City of Lights en 1908 porque fue una de las primeras ciudades en Estados Unidos en implantar un sistema totalmente eléctrico de alumbrado público en 1881.
Edith (cráter)
Edith es un pequeño cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Está situado en la costa noroeste del Lacus Solitudinis, en el costado oeste del cráter Bowditch y entre Titius (al oeste suroeste) y Perel'man (al estenoreste). Sus vecinos más cercanos son otros tres pequeños cráteres: Bawa (al noreste); y Fairouz y Karima (al sureste). Pese a solo contar con algo menos de 7 km de diámetro, es el mayor del grupo de cráteres que rodean a Bowditch.

Es un cráter casi circular, con forma de cuenco, adosado por el exterior al borde oeste de Bowditch. Posee una pequeña plataforma interior y carece de signos de erosión destacables. El nombre fue adoptado por la UAI en 1976.

Titius (cráter)
Titius es un cráter de impacto lunar que se encuentra en el Luna de cara oculta, más allá del terminador oriental. Se encuentra al oeste de la Lacus Solitudinis, un pequeño mar lunar. Menos de un diámetro de cráter al noreste es el cráter Bowditch, y más al suroeste es Donner.

El borde de este cráter ha sido casi arruinado por impactos posteriores, dejando solo las partes norte y noreste relativamente intactas. Hay una brecha en el borde hacia el sur, con el sureste sobre el Titius J y el suroeste con el Titius N y el Titius Q, dejando solo un corto tramo de borde superficial y sobreviviente al sur-suroeste. El borde occidental es interrumpido por otros tres pequeños cráteres. El suelo interior tiene algunas irregularidades, pero es relativamente sin rasgos y nivel al noreste.
Klaus Bodenmüller
Klaus Bodenmüller (Austria, 6 de septiembre de 1962) es un atleta austriaco retirado especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser subcampeón mundial en pista cubierta en 1991.

Lanzamiento de bala
El lanzamiento de peso o de bala es una prueba del atletismo moderno, que consiste en lanzar una bola sólida de acero a la máxima distancia posible.

La actual plusmarca mundial masculina es de 23.56 m, lograda USATF Los Angeles Grand Prix por el estadounidense Ryan Crouser, el 28 de mayo de 2023
Tour de Utah 2014
La 10.ª edición del Tour de Utah (llamado oficialmente: The Larry H.Miller Tour of Utah) se disputó desde el 4 al 10 de agosto de 2014.

Contó con siete etapas, una más que en años anteriores y comenzó en Cedar City, finalizando Park City tras 1212,8 km de recorrido. Hubo dos finales en alto, en las estaciones de esquí Powder Mountain (4.ª etapa) y Snowbird (6.ª), ambas de categoría especial.

Por cuarta vez estuvo incluida en el calendario internacional americano, siendo la 24.ª carrera del UCI America Tour 2013-2014.

El ganador fue por segundo año consecutivo el estadounidense Tom Danielson del Garmin Sharp, quien además ganó una etapa. Lo acompañaron en el podio Chris Horner y Winner Anacona, ambos del Lampre-Merida.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Jure Kocjan (puntos), Joey Rosskopf (montaña), Dylan Teuns (jóvenes) y Lampre-Merida (equipos),

UCI America Tour 2013-2014
El UCI America Tour 2013-2014 fue la décima edición del calendario ciclístico internacional americano. Se inició el 6 de octubre de 2013 en Trinidad y Tobago, con la Tobago Cycling Classic y finalizó el 25 de diciembre de 2014 con la Vuelta a Costa Rica. En un principio (ya que el calendario no era cerrado y hubo modificaciones), la temporada contaba con 32 competiciones.
Historia de la Fuerza Aérea Argentina
La historia de la Fuerza Aérea Argentina como fuerza armada independiente y en pie de igualdad con el Ejército y la Marina comenzó el 4 de enero de 1945 con la creación de la Secretaría de Aeronáutica, aunque la Aviación Militar hinca sus raíces en la Escuela de Aviación Militar fundada en 1912.

En 1947 fue la primera fuerza aérea de América Latina en tener aviones de caza a reacción al recibir aviones Gloster Meteor de la Real Fuerza Aérea y experimentó un notable crecimiento que le permitió ser una de las fuerzas aéreas más importantes de América Latina. La Revolución de 1930 había dado paso a su intervención en la política nacional, aunque en una menor medida con respecto al Ejército y la Marina. En 1982 tuvo una preponderante actuación en la guerra del Atlántico Sur, destacándose en el enfrentamiento aeronaval contra la Marina Real. Desde 1983 ha recuperado como su misión principal la custodia del espacio aéreo argentino en defensa de la soberanía argentina.

VI Brigada Aérea (Argentina)
La VI Brigada Aérea (VI BA) es una brigada aérea de la Fuerza Aérea Argentina creada en 1949 con asiento en Tandil. Su principal tarea es la defensa del espacio aéreo argentino.

Actualmente cuenta con una dotación de apenas seis (6) entrenadores ligeros FAdeA IA-63 Pampa III B2 y que en los próximos años recibirá un lote de 24 cazas multirrol F-16AM/BM Block 15MLU M6.5 de fabricación estadounidense. Su misión principal es la defensa del espacio aéreo nacional.

Es una unidad Veterana de Guerra de Malvinas. La brigada aérea participó de las operaciones de combate con su dotación de cazabombarderos supersónicos IAI M-5 "Dagger". Fue declarada "Brigada Heroica" por el Municipio de Tandil en 2023.
Doresia Krings
Doresia Krings (Radstadt, 13 de abril de 1977) es una deportista austríaca que compitió en snowboard, especialista en las pruebas de eslalon paralelo.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Snowboard entre los años 2005 y 2007.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
José Ángel Salazar
José Ángel Salazar Larracoechea (Arrancudiaga, Vizcaya, 16 de diciembre de 1951) es un exfutbolista español que se desempeñaba como delantero. Es el máximo goleador histórico del Getafe Deportivo con 69 goles.

Club Getafe Deportivo
El Club Getafe Deportivo fue un club de fútbol situado en la ciudad de Getafe (Provincia de Madrid, España). Fue fundado el 19 de mayo de 1923 como Sociedad Getafe Deportivo y desapareció en 1933 debido a problemas económicas, El equipo fue refundado el 24 de febrero de 1946, como Getafe Deportivo. Tras permanecer en la Segunda División de España 6 temporadas, desde 1976 hasta 1982, terminaría desapareciendo por deudas el 1 de julio de 1983. Una semana después sus anteriores socios se reunieron para acordar la creación del Getafe C. F., el cual está considerado heredero del anterior.
Aïssa Maïga
Aïssa Maïga (Dakar, 25 de mayo de 1975) es una actriz y productora senegalesa-francesa. Se hizo popular en 2005 por su papel de Kassia en Les Poupées Russes, de Cédric Klapisch, y en el papel de Farida en L'un reste, l'outre part, de Claude Berri. Fue galardonada en 2007 con un premio César por su actuación en el filme Bamako.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Trichodontidae
Los areneros (Trichodontidae) son una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes, distribuidos por el norte del Pacífico comúnmente en suelos arenosos entre los 200 m y 400 m de profundidad, aunque también puede encontrarse en la arena de la zona intermareal.

Tienen el cuerpo profundamente comprimido de longitud máxima 30 cm, con una gran boca orientada hacia arriba y fuertemente oblicua, con labios carnosos con una franja, dientes pequeños en dos o tres filas y un preopérculo con 5 espinas prominentes como muy características.

No son pescados comercialmente, aunque pueden ser capturados incidentalmente en las pesquerías de arrastre de camarón, y fácilmente capturados a mano en playas de arena donde abundan.

Son más activos alimentándose de pequeños invertebrados durante la noche y son atraídos por luces en la superficie, mientras que durante el día descansan parcialmente enterrados en la arena o el barro con sus ojos, boca y aletas dorsales asomando.

Caridea
Los carídeos (Caridea, del griego καρίς [karís], ‘camarón’) son un suborden de crustáceos decápodos marinos o de agua dulce, conocidos comúnmente como camarones (sobre todo en Hispanoamérica) y gambas (en España), aunque también se les denomina quisquillas o esquilas.

Son relativamente fáciles de encontrar en todo el mundo, tanto en agua dulce, como en agua salada. Como ejemplo, unas doscientas cuarenta especies de camarones viven tan solo en las aguas costeras tropicales del pacífico de América.

Normalmente, son mucho más pequeños que los langostinos.
Panagiotis Paraskevopoulos
Panagiotis Paraskevopoulos (1874 - 1956) fue un atleta griego, ganador de la medalla de plata en la prueba de lanzamiento de disco en los Juegos Olímpicos de Atenas de 1896.

Paraskevopoulos participó en el lanzamiento de disco, disciplina en la que el público griego tenía esperanzas de que un compatriota se proclamara vencedor. Cuando Panagiotis Paraskevopoulos consiguió lanzar el disco hasta los 28,95 metros parecía que iba a lograr la medalla de oro, el único atleta que faltaba por lanzar era el estadounidense Robert Garrett, el cual no había podido lanzar el disco en ninguno de sus dos primeros intentos. Sin embargo Garrett logró alcanzar los 29,15 metros en su último lanzamiento, relegando a Paraskevopoulos a la segunda posición del medallero.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]