hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa de Limburgo
La Casa de Limburgo proviene de la casa de los condes de Arlon, y tiene su origen en el antiguo condado carolingio de Len o Lengau.
Waleran II de Arlon contrae matrimonio en 1065 con Juta, hija de Federico de Luxemburgo, duque de Baja Lotaringia y recibo como dote el Lengau. Su hijo Enrique I es nombrado en 1083 conde de Limburgo, y en 1101 duque de Baja Lotaringia.

Por matrimonio también adquieren:

el condado de Luxemburgo en 1214, que recibirá una rama menor, la casa de Luxemburgo

el condado de Berg en 1218, que conserva la rama mayor

En 1288 la familia pierde el Ducado de Limburgo, que tenía al frente una rama segundogénita extinta en 1283 y que conquistará Juan I, duque de Brabante.
La rama mayor, que tenía Berg, se extingue en 1384. La rama menor de Luxemburgo accede al Imperio.

Ducado de Baja Lorena
El ducado de Baja Lorena o Baja Lotaringia (del francés: Basse-Lotharingie); en alemán: Herzogtum Niederlothringen se formó en 959, tras la división del antiguo ducado de Lotaringia. Correspondía a la parte norte del mismo, desde el río Mosela a Frisia. Se correspondería en la época contemporánea con el Benelux y partes de Francia y Alemania.
Tania Libertad canta a José Alfredo Jiménez
Canta a José Alfredo Jiménez es un álbum de la cantante méxico-peruana Tania Libertad lanzado en 1989 bajo el sello discográfico de Columbia Records, donde interpreta los más grandes éxitos del cantante mexicano José Alfredo Jiménez. Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

José Alfredo Jiménez
José Alfredo Jiménez Sandoval (Dolores Hidalgo, Guanajuato, 19 de enero de 1926-Ciudad de México, 23 de noviembre de 1973), conocido también como el Rey de la Canción Ranchera o simplemente el Rey, fue un actor y cantautor mexicano. Fue el autor de temas representativos musicales de la música ranchera y el mariachi.
Joachim Kaintzik
Joachim Kaintzik, también como Kaintzig (13 de diciembre de 1905 - 6 de mayo de 1961) fue un funcionario alemán de la policía criminal y la Gestapo durante el nazismo, que durante la II Guerra Mundial fue un alto responsable de la Geheime Feldpolizei (GFD) y como tal responsable de crímenes de guerra. En la República Federal Alemana trabajó para la Oficina Federal de Investigación Criminal.

Oficina Federal de Investigación Criminal (Alemania)
La Oficina Federal de Investigación Criminal (en alemán: Bundeskriminalamt, abreviado BKA) es una agencia federal de investigación policial de Alemania, dependiente directamente del Ministerio Federal del Interior. Tiene su sede central en Wiesbaden (Hesse), además de otras sucursales principales en Berlín y Meckenheim. Junto a la Policía Federal Alemana (Bundespolizei) y la Polizei beim Deutschen Bundestag, la Bundeskriminalamt constituye una de las fuerzas policiales de las que dispone el Gobierno federal alemán.

Las funciones de este organismo van desde la coordinación entre las fuerzas policiales federales (Bundespolizei) y estatales (Landespolizei) a la protección de testigos, contraterrorismo, la recopilación y análisis de información, y la actuación contra actos criminales o dirigidos contra la Seguridad nacional. En determinados casos, dadas las circunstancias puede asumir investigaciones de mayor importancia y calado.
Methanoplanus endosymbiosus
Methanoplanus endosymbiosus es una especie de arquea metanógena, un endosimbionte de Metopus contortus sapropelético ciliado marino. Tiene células irregulares, en forma de disco con un diámetro de 1.6–3.4 μm y tiene cepa tipo MC1. Su ADN 16S se secuenció en 1994, ocho años después del aislamiento inicial, y se encontró que era muy similar a la de Methanoplanus limicola.

Sapropel
En geología marina se denomina sapropel (del griego sapros, ‘putrefacción’ y pelos, ‘barro’) al lodo de color oscuro que se forma en los lechos oceánicos como consecuencia de la sedimentación de materia orgánica durante largos períodos anóxicos. A partir de sapropel se termina formando —mediante diferentes procesos químicos— el petróleo.
Xeyes
xeyes es una aplicación gráfica que muestra dos ojos que siguen con la mirada el movimiento del cursor por la pantalla. Tal como explica la página del manual de Unix de X Window System, fue escrito en un principio por Jeremy Huxtable para el sistema NeWS y se presentó en la conferencia SIGGRAPH de 1988. Keith Packard lo portó a X11. Su popularidad proviene del hecho de que se ejecutase por defecto durante el inicio del GUI de muchas instalaciones.

Muchos programas similares se han desarrollado para otros sistemas como Windows y Java.

Man (Unix)
Man es una herramienta de sistemas Unix que se utiliza para documentar y aprender sobre comandos, archivos, llamadas de sistema, etc., en un sistema operativo tal como GNU/Linux.

Actualmente se basa en groff y es el sistema más utilizado para la documentación en sistemas Unix, aunque son pocas las características útiles en comparación con el relativamente reciente comando info, que cuenta con características como enlaces que facilitan la interfaz de usuario, ya que al visitar la documentación relativa a un comando se puede saltar a otra página sin tener que salir y ejecutar nuevamente el programa, que es el caso de man.
Tarvisio
Tarvisio (en alemán y friulano Tarvis, en esloveno Trbiž) es un municipio de 5.074 habitantes de la provincia de Udine (región del Friuli-Venecia Julia, en Italia).

Pasó a Italia en 1918 (hasta aquel momento formaba del Imperio austrohúngaro y estaba habitado principalmente por personas de habla alemana y eslovena). Tarvisio es un centro fronterizo muy importante en el eje Venecia-Viena. Limita con Eslovenia y Austria.

El río Slizza, que atraviesa Tarvisio, desemboca en el río Gail a su paso por Arnoldstein, formando parte de la cuenca hidrográfica del Danubio y el Mar Negro.

En el territorio de Tarvisio están presentes conocidas instalaciones de esquí (es famosa la pista "Di Prampero", en el Monte Lussari) y una escuela deportiva que forma a los estudiantes en los deportes de invierno.

La fiesta folclórica más sentida por la población es la fiesta de San Nicolás, que tiene lugar todos los años el 5 de diciembre en todas las fracciones del municipio.

Arnoldstein
Arnoldstein es una localidad del distrito de Villach, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 7096 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del estado, cerca de la ciudad de Villach y de la frontera con Eslovenia.
Abdelhakim Belhadj
Abdelhakim Belhadj (árabe: عبد الحكيم بالحاج tr., n. en Souq al Jum'aa, Trípoli, Libia, el 1 de mayo de 1966) es un político y líder militar libio cuyo nombre de guerra es Abu Abdallah Assadaq. Es líder del conservador islamista Partido al-Watan y exjefe del Consejo Militar de Trípoli. Fue emir del Grupo Islámico Combatiente Libio (GICL), actual extinta guerrilla anti-Gadafi.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Yeshivá Kerem BeYavneh
La Yeshivá Kerem BeYavneh (en hebreo: ישיבת כרם ביבנה) es una aldea juvenil y una importante yeshivá ubicada en Israel. Está situada cerca de la ciudad de Asdod y cerca de Yavne, está bajo la jurisdicción del Consejo Regional de Hevel Yavne. En 2016, tenía una población de 492 habitantes.

Yeshivá
Hay que establecer maestros de niños en cada ciudad y población. Toda ciudad en la que no haya niños que estudien Torá, se aísla como sus habitantes hasta que establezcan maestros para los niños. Si no lo hacen, la ciudad se destruye, pues "el mundo se mantiene sólo por el aliento de las bocas de los niños que estudian Torá" ... como expone: “Hashem deseó, en aras de Su justicia, que la Torá se incremente y sea gloriosa”
Rambam

Una yeshivá (en hebreo: ישיבה) (en plural: yeshivot) (en yidis: ישיבע) es un centro de estudios de la Torá y del Talmud generalmente dirigida a varones en el judaísmo ortodoxo. También se las suele conocer como escuelas talmúdicas.
Golfo de Pozzuoli
El golfo de Pozzuoli (del italiano: Golfo di Pozzuoli) es una ligera hendidura de la línea costera en el extremo noroeste del golfo de Nápoles. Toma su nombre de la localidad de Pozzuoli.

Se encuentra entre el cabo Miseno y el cabo Posillipo. La distancia entre los dos promontorios es de cerca de 6 km.

El principal fenómeno natural que afecta al golfo es el bradisismo, que en los años 1980 movió el puerto a 50 metros de distancia de su ubicación original.

Noroeste
El noroeste, noroccidente o norponiente es la semirrecta o región intermedia entre los puntos cardinales norte y oeste (ubicada a 45 grados exactos de cada uno de ellos). En textos de meteorología y de otros ámbitos, en ocasiones, se abrevia con la sigla NO. Para lo perteneciente o relativo a este punto cardinal, se hace uso del adjetivo: «noroccidental».
Resistance 3
Resistance 3: es un videojuego perteneciente al género de ciencia ficción y disparos en primera persona, desarrollado por Insomniac Games y distribuido por Sony Computer Entertainment, tratándose de un videojuego exclusivo para PlayStation 3. Resistance 3 es la secuela del videojuego Resistance 2. Resistance 3 es la tercera y última entrega de la trilogía de Resistance. Resistance 3 es el primero de la serie en admitir 3D y PlayStation Move y el primero en presentar el programa PSN Pass. El videojuego se aleja del aspecto militar de Resistance: Fall of Man y Resistance 2 y adquiere una sensación de terror de supervivencia posapocalíptica.

El 8 de abril de 2014, los servidores de Resistance 3 en línea, junto con los de Resistance: Fall of Man y Resistance 2, fueron cerrados por Sony.

PlayStation Store
PlayStation Store es un servicio de compra de contenidos en línea a disposición de los usuarios de las consolas PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable y PlayStation Vita a través de PlayStation Network. La tienda ofrece una amplia gama de contenido descargable tanto para la compra o de forma gratuita. A partir de 16 de mayo de 2008 se han producido más de 140 millones de descargas desde PlayStation Store en todo el mundo.
Pequeño icosicosidodecaedro retrorromo
En geometría, el pequeño icosicosidodecaedro retrorromo (también conocido como disicosidodecaedro retrorromo, pequeño icosicosidodecaedro retrorromo invertido o icosaedro retroholorromo) es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U72. Tiene 112 caras (100 triángulos y 12 pentagramas), 180 aristas y 60 vértices. Su símbolo de Schläfli es sr{⁵/₃,³/₂}.

Las 40 caras triangulares no procedentes del achatado componen 20 pares coplanarios, formando estrellas hexagonales que no son del todo regulares. A diferencia de la mayoría de los poliedros romos, posee simetrías de reflexión.

George Olshevsky lo apodó yog-sothoth (en honor a las deidades de los mitos de Cthulhu).

Estrella pentagonal
Una estrella pentagonal, también llamada pentagrama, pentáculo, pentalfa, pentángulo, estrella de cinco puntas o estrella pitagórica es un polígono estrellado de cinco vértices dibujado con cinco segmentos de recta consecutivos tal que cada uno corta a otros dos. Es un polígono complejo.

También se le denomina pentalfa porque su dibujo posee cinco letras A (alpha en griego) y pentángulo por poseer 5 ángulos agudos.
San Secondo di Pinerolo
San Secondo di Pinerolo es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 3.551 habitantes. Está situado en el Pinerolese, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Bricherasio, Osasco, Pinerolo, Porte, Prarostino y San Germano Chisone.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Auxilium Pallacanestro Torino
El Auxilium Pallacanestro Torino fue un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Turín, que compitió durante 17 temporadas en la Serie A italiana, y otras 8 en la Serie A2, respectivamente la primera y la segunda categoría del baloncesto en Italia, antes de desaparecer en 2008. Fue refundado en 2015, para luego desaparecer otra vez en 2019.

Baloncesto en Italia
El baloncesto en Italia figura entre los deportes más populares del país y es el tercero por número de atletas tras el fútbol y el voleibol. El campeonato de baloncesto italiano es el conjunto de torneos organizados por la Federación italiana de baloncesto (FIP). Comenzó a ser organizado en 1920 por lo que concierne los torneos masculinos, mientras que los torneos de baloncesto femenino empezaron en 1930.
Debre Sina (monasterio)
Debra Sina (en tigriña: ደብረ ሲና) es un monasterio situado en la meseta eritrea, en Eritrea, cerca de Keren, en la región de Anseba. Es el lugar donde se celebró la primera eucaristía preparada por la Iglesia ortodoxa de Eritrea, por el obispo del siglo IV Frumencio de Etiopía (Abba Salama). Es uno de los monasterios más antiguos de África y del mundo.

Cada año, en el mes de junio, el monasterio es el destino de una peregrinación de los fieles de la Iglesia ortodoxa de Eritrea. La peregrinación tiene por destino una iglesia situada por encima de la aldea, donde se dice que unas pastorcillas vieron una aparición de la virgen María bajo una gran roca. La iglesia está construida sobre la roca donde tuvo lugar la aparición. La peregrinación mueve a miles de fieles eritreos, quienes acampan durante una noche en el pueblo de Debra Sina adorando a la virgen María con canciones y tambores.

Keren
Keren (Cheren) es la segunda ciudad de Eritrea. Situada al noroeste de Asmara, es la capital de la provincia de Anseba y residencia de la tribu Bilen. En el año 2005, la ciudad tenía una población de unos 86.483 habitantes.
The Worst Kept Secret Tour
The Worst Kept Secret Tour es el segundo tour oficial de Fifth Harmony y el tercero en total. El tour comenzó en Ventura, California el 2 de febrero de 2014 y terminó el 24 de marzo de 2014 en Búfalo, Nueva York. Estuvieron haciendo este tour durante el mismo tiempo que hacían de teloneras en el Neon Lights Tour de Demi Lovato. El póster oficial de este tour fue elegido por ellas mismas entre muchas candidaturas presentadas por fanes.

Búfalo (Nueva York)
Búfalo[cita requerida] (en inglés: Buffalo) es la segunda ciudad más grande del estado de Nueva York en Estados Unidos, tras la ciudad de Nueva York. La ciudad se ubica al oeste del estado de Nueva York, en el área conocida como Western New York y es la capital del condado de Erie, limitando con el condado de Niágara. Su población aproximada es de 279 745 habs. según el censo de 2005. Pertenece al área metropolitana Búfalo-Niágara, que cuenta con una población de 1,1 millón de habitantes. Gracias a su gran proximidad a Canadá, en concreto a la provincia de Ontario, encontrándose la frontera entre ambos países a muy escasos minutos del centro de la ciudad, Búfalo forma junto con el área de Toronto y del sur de Ontario una región binacional por la que no es extraño ver fluctuar a sus habitantes, y en la que el ambiente nocturno y cultural de Búfalo cobra una gran importancia.
Escuela Militar de Cadetes General José María Córdova
La Escuela Militar de Cadetes General José María Córdova (ESMIC) es la institución militar en donde reciben formación y capacitación los futuros oficiales del Ejército Nacional de Colombia. También es una institución de educación superior, en donde los cadetes en formación realizan estudios universitarios de pregrado en diversas disciplinas. Se encuentra en la Calle 80 con Avenida Suba, en el noroccidente de la ciudad de Bogotá.

Su misión es "formar integralmente a los futuros oficiales del Ejército como líderes comandantes de pelotón, profesionales en ciencias militares y otras disciplinas, con sólidas competencias fundamentadas en principios y valores institucionales, en función del desarrollo y la seguridad nacional". atención que el director número 42 fue el brigadier general San Miguel Buenaventura

ICFES
El Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (ICFES), es una entidad autónoma vinculada al Ministerio de Educación Nacional de Colombia. Ofrece actividades para la evaluación de la educación en todos sus niveles y apoya al Ministerio de Educación en la realización de los exámenes de Estado; Además, realiza investigaciones sobre los factores que inciden en la calidad educativa, con la finalidad de ofrecer información para mejorarla. Es la encargada de realizar el reconocido examen Saber 11.º, que permite el acceso de los estudiantes que se encuentran en su último año de bachillerato a la educación superior.
RaWrite
RaWrite es un programa (para Windows principalmente) que graba una imagen de un archivo en un disquette. Puede ser usado para grabar la imagen de un sistema operativo, que sea utilizable como disco de arranque.

La versión original fue escrita por Mark E. Becker a petición de Linus Torvalds

Existen versiones para otros sistemas operativos. En Linux y otros Unix se puede usar la orden dd que ya viene incluida con el sistema operativo.

Disquete
El disquete (en inglés diskette) o disco flexible es un soporte de almacenamiento de datos obsoleto de tipo magnético, formado por una fina lámina circular (disco) de material magnetizable y flexible (de ahí su denominación), encerrada en una cubierta de plástico, cuadrada o rectangular, que se utilizaba en la computadora, por ejemplo: para disco de arranque, para trasladar datos e información de un ordenador a otro, o simplemente para almacenar y resguardar archivos.

La llamada «disquetera», «unidad de disquete» o «unidad de disco flexible» es el dispositivo o unidad de almacenamiento que lee y escribe los disquetes, es decir, es la unidad lectograbadora de disquetes.

Este tipo de soporte de almacenamiento es vulnerable a la suciedad y los campos magnéticos externos, por lo que deja de funcionar con el tiempo o por el desgaste.
Shartegosuchus
Shartegosuchus es un género extinto de crocodilomorfo de grado protosuquiano. Es conocido principalmente a partir del espécimen PIN 4174/2, el cráneo parcialmente deformado y la mandíbula de un animal juvenil. Este ejemplar fue descubierto en los depósitos de un antiguo lago de la época del Titoniense (Jurásico Superior) de la Formación Tsagaantsav, en el suroeste de Mongolia. La longitud estimada del cráneo holotipo es de 40 milímetros. Este género era similar a Nominosuchus, y ambos han sido asignados a la misma familia, los Shartegosuchidae. Shartegosuchus fue descrito en 1988 por Mikhail Efimov, y la especie tipo es S. asperopalatum.

Grado (cladística)
En cladística, un grado o grado evolutivo es un nivel de complejidad evolutiva determinado por un conjunto de caracteres biológicos ancestrales o primitivos que pueden ser morfológicos, 
fisiológicos o de otra índole, los cuales definen un grupo o taxón parafilético. Estos caracteres ancestrales reciben el nombre de plesiomórficos. El término "grado" fue acuñado por el biólogo británico Julian Huxley, para contrastar con clado, el cual es una unidad estrictamente monofilética.
Who Are You: School 2015
Who Are You: School 2015 (en hangul, 후아유 - 학교 2015) también conocida en español como ¿Quién eres tú? - Escuela 2015, es una serie de televisión de Corea del Sur emitida originalmente en 2015 por KBS 2TV y protagonizada por Kim So Hyun, Yook Sungjae y Nam Joo Hyuk.

Fue emitida en su país de origen desde el 27 de abril hasta el 16 de junio de 2015, con una longitud de 16 episodios emitidos las noches de cada lunes y martes a las 22:00 (KST). Como la sexta temporada de «Escuela» iniciada en 1999, continúa con la misma línea, pero con situaciones y personajes totalmente diferentes. Es un drama coreano de suspenso.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Adobe VoCo
Adobe VoCo es un prototipo de software editor de audio y  sintetizador de voz desarrollado por Adobe. Apodado "el Photoshop para la voz", fue presentado por primera vez en el evento Adobe MAX en noviembre de 2016. La tecnología que se muestra en Adobe MAX fue una vista previa de lo que potencialmente podría incorporarse a Adobe Creative Cloud. Adobe no ha proporcionado más información sobre el proyecto y se especula que no seguirá con este por las preocupaciones que surgieron al momento de su introducción.

Adobe MAX
Adobe MAX es un acontecimiento anual realizado por Adobe Inc. en América del Norte, Europa y Japón. El propósito del acontecimiento es promover las últimas realizaciones de Adobe a aquellos que estén involucrados en el diseño de ordenadores e industrias de desarrollo.

El acontecimiento también anuncia a los ganadores del Premio Adobe MAX. Hay seis ganadores de los Premios MAX en seis categorías diferentes:

Publicidad y marcas

Comunicación y colaboración

Empresas

Movilidad y dispositivos

Sector público

Aplicaciones enriquecidas de internet
Ambulatorio del Norte
El Ambulatorio del Norte es un ambulatorio urbano tipo III ubicado en la avenida Principal de La Cooperativa, un suburbio al norte del municipio Girardot, Maracay, Venezuela.

El ambulatorio presta atención médica integral de nivel primario y hospitalización en el sector público, atendidos por médicos generales y especialistas con experiencia en administración de Salud Pública. Posee un mayor grado de complejidad que los ambulatorios tipo I y II, cubriendo los servicios de Cirugía de adultos y pediátrica, Obstetricia y Pediatría, servicios de laboratorio clínico, Radiología y Emergencia Permanente.

Inaugurado en 2004, bajo la figura de una fundación privada, la Fundación Ambulatorio del Norte, su principal fuente de financiamiento proviene de la Gobernación del estado Aragua a través de la Corporación de Salud de dicho estado (Corposalud Aragua).

Radiología
La radiología es la especialidad médica, que se ocupa de generar imágenes del interior del cuerpo mediante diferentes agentes físicos (rayos X, ultrasonidos, campos magnéticos, entre otros) y de utilizar estas imágenes para el diagnóstico y, en menor medida, para el pronóstico y el tratamiento de las enfermedades. También se le denomina genéricamente radiodiagnóstico o diagnóstico por imagen. La radiología debe distinguirse de la radioterapia, que no utiliza imágenes, sino que emplea directamente la radiación ionizante (rayos X de mayor energía que los usados para el diagnóstico, y también radiaciones de otro tipo) para el tratamiento de las enfermedades (por ejemplo, para detener o frenar el crecimiento de los tumores que son sensibles a la radiación).
Ciclón Mahina
El ciclón Mahina fue el más mortal en la historia registrada de Australia. El 4 de marzo de 1899, golpeó la bahía Bathurst, península del Cabo York, Queensland, y sus vientos y marejadas se combinaron para matar a más de 300 personas.

La Organización Meteorológica Mundial actualmente está considerando una solicitud de científicos e investigadores de Queensland, para actualizar la presión más baja oficial de Mahina, a 880 hPa. Eso lo convertiría en el ciclón más intenso que se haya registrado en el continente australiano.

Goleta
La goleta es un buque de vela de dos o más mástiles (las ha habido hasta de siete palos), siendo el mayor el de mesana, con el aparejo formado por velas áuricas (cangrejas y escandalosas) y velas de cuchillo (foques y velas de estay); es decir, velas dispuestas en el palo siguiendo la línea de crujía, de proa a popa, en vez de montadas en vergas transversales, como las velas cuadradas.