hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Software de audio libre
El software de audio libre es aquel software que puede ser usado para escuchar, modificar, crear y componer señales de audio y música. Este se distribuye bajo una licencia libre, como GPL.

Existe software libre tanto para Windows como para Mac OS X, pero la mayoría de los programas de audio libres corre sobre GNU/Linux.[cita requerida]

Dynebolic y AGNULA son distribuciones GNU/Linux diseñadas para músicos e ingenieros de audio. Musix fue diseñada con el mismo fin y es la única que también está en español.
Planet CCRMA es un conjunto de RPMs para la producción de audio.

LMMS
LMMS (Linux MultiMedia Studio) es una estación de trabajo de audio digital (por sus siglas en inglés DAW) libre (con licencia GPL) de código abierto y multiplataforma que permite producir música con la computadora.

Es una alternativa a programas como FL Studio, Logic Pro o Cubase puesto que son de corte profesional. Está disponible para GNU/Linux, OpenBSD, Microsoft Windows y Mac OS X, La música puede ser producida al crear o sintetizar sonido, organizar muestras de audio y mediante su teclado MIDI. LMMS está disponible en 15 idiomas.

El DAW está escrito desde cero y está pensado para ser una alternativa libre y gratuita de FL Studio, Logic Pro o Ableton.

Actualmente el proyecto está parado y a día de hoy la versión más reciente se ha quedado un poco obsoleta.
Terremoto de Luzón de 2019
Un terremoto de magnitud 6.1 golpeó la isla de Luzón en Filipinas el 22 de abril de 2019, dejando al menos 18 personas muertas e hiriendo a otras 256. A pesar de que el epicentro se halló en Zambales, la mayor parte de la infraestructura en una provincia vecina, Pampanga, sufrió graves daños.

Zambales
Zambales es una provincia en la región de Luzón Central en Filipinas. Su cabecera es Iba.

La provincia está nota por sus mangos y pastillas de leche, y aquí se encuentra el monte Pinatubo, cuya erupción devastó la región de Luzón Central.
Yannick Agnel
Yannick Agnel (nacido el 9 de junio de 1992 en Nimes ) es un nadador francés, poseedor del récord nacional en los 200 y 400 m estilo libre. En el Campeonato Europeo de Natación de 2010, Agnel ganó tres medallas, incluyendo el oro en el estilo libre de 400 m. Ganó dos medallas de oro olímpicas en el los Juegos de Londres.

En el Campeonato Mundial de Barcelona se proclamó campeón del mundo de los 200 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2010
El XXX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 4 y el 15 de agosto de 2010. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los primeros tres deportes tuvieron como sede las piscinas del Complejo Deportivo de Natación Hajós Alfréd-Tamás Széchy, emplazado en la isla Margarita de la capital húngara; las competiciones de aguas abiertas se efectuaron en las aguas del lago Balatón, con base en la localidad de Balatonfüred.

La mascota del campeonato fue un perro de raza puli color blanco. El logotipo representó un corazón cuyos bordes llevaban los colores de la bandera húngara: rojo, blanco y verde.
Teneale Hatton
Teneale Hatton (Queenstown, 13 de enero de 1990) es una deportista neozelandesa que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2013 y 2014.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2014
El XLI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Moscú (Rusia) entre el 6 y el 10 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Rusa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo de Krylatskoye, al oeste de la capital rusa.
Uriel Lozano
Uriel Lozano(Santa Fe, 22 de junio de 1981) es un cantante de cumbia, con un repertorio de mayoría de homenajes y tributos covers y algunas canciones de autoría propia,es reconocido por reemplazar a Leo Mattioli en Grupo Trinidad. Antes fue la voz de Sol Latino y Grupo Swing. En la actualidad lleva 29 años de carrera y es uno de los máximos exponentes de la cumbia santafesina, realizando una gran cantidad de presentaciones en el territorio nacional. Sin recitales en el exterior ya tuvo una importante gira de prensa en Uruguay. En 2015 recibió una nominación a los Premios Gardel en la categoría de Mejor Álbum Tropical Masculino por Siempre es más débil el que se enamora.

Cumbia santafesina
La cumbia santafesina es un estilo musical surgido en la ciudad de Santa Fe, Argentina. Se caracteriza por el protagonismo del acordeón y la guitarra eléctrica. Su principal impulsor fue el guitarrista Juan Carlos Denis, líder del grupo Los del Bohío.

Aunque el uso del acordeón es hoy uno de los rasgos más reconocibles del género, su incorporación generó debates, ya que el instrumento tiene una fuerte tradición en la cumbia colombiana. Con el tiempo, sin embargo, se consolidó como parte del sonido santafesino.

A diferencia de otros subgéneros dentro de la cumbia argentina, la cumbia santafesina presenta mayoritariamente letras de temática romántica.
Trimetazidina
La trimetazidina es un medicamento para la angina de pecho que se vende con muchas marcas.  La trimetazidina se describe como el primer agente antiisquémico citoprotector desarrollado y comercializado por Laboratoires Servier (Francia). Es un agente metabólico antiisquémico (antianginoso) de la clase inhibidor de la betaoxidación de ácidos grasos, lo que significa que mejora la utilización de glucosa miocárdica a través de la inhibición del metabolismo de ácidos grasos.

Citoprotectores
Se denomina citoprotectores a un grupo de fármacos que tienen la capacidad de proteger la mucosa del tracto gastro-intestinal de la acción del entorno ácido y enzimas digestivas. También reciben el nombre de protectores de la mucosa. Se utilizan en esquemas medicamentosos para tratar las úlceras del tracto intestinal superior y para erradicar Helicobacter pylori.

Por otra parte, reciben el nombre de citoprotectores las sustancias que protegen las células del organismo frente a los efectos dañinos del estrés oxidativo provocado por radiación ionizante o quimioterapia.
Triprolidina
La triprolidina, vendida bajo la marca Zymine, entre otras, es un medicamento utilizado para tratar las alergias y los síntomas del resfriado común. Se ingiere por vía oral. No se recomienda su uso en niños menores de dos años.

Sus efectos secundarios más frecuentes incluyen: somnolencia, boca seca, náuseas, mareos, visión borrosa y retención urinaria. No está confirmada su seguridad durante el embarazo, pero el uso durante la lactancia parece ser adecuado. Otro efecto secundario puede ser la presión arterial baja. Es un antihistamínico de primera generación.

La triprolidina fue patentada en 1948 y entró en uso médico en 1953. Está disponible como medicamento genérico y en venta libre. En Estados Unidos 30 ml. cuestan alrededor de 20 USD. Puede comercializarse en combinación con otros agentes como la pseudoefedrina.

Retención urinaria
La retención urinaria es la incapacidad de un individuo de orinar pese a tener la vejiga llena, con su consecuente aumento de volumen, lo que se conoce como globo vesical. Antiguamente se denominaba iscuria.
Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2005
El XXXI Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Garmisch-Partenkirchen (Alemania) entre el 9 y el 17 de diciembre de 2005 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Alemana de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la ciudad alemana.

Federación Mundial de Curling
La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
República Socialista Soviética de Kazajistán
La República Socialista Soviética de Kazajistán, abreviado como RSS de Kazajistán (en kazajo: Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, en ruso  Казахская Советская Социалистическая Республика), comúnmente referido como Kazajistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1936 hasta 1991. Era la segunda república más grande en extensión (tras la RSFS de Rusia), con 2.717.300 kilómetros cuadrados.

La región se llamó así por el pueblo kazajo, nómadas de lengua túrquica que tuvieron un poderoso Janato en el Asia Central antes de la dominación rusa (véase Kanato Kazajo). En esta república estaba el cosmódromo de Baikonur cerca de la localidad de Tiuratam, con la ciudad secreta de Léninsk, construida para alojar a los trabajadores del cosmódromo.

Lenguas túrquicas
Las lenguas túrquicas o túrcicas constituyen una familia de lenguas, estrechamente emparentadas, y habladas desde Turquía y Europa oriental hasta el Asia central. El miembro más conocido de dicha familia es el turco, el idioma oficial de Turquía. Debido a ciertos rasgos tipológicos (presencia de sinarmonía vocálica, orden de constituyentes, existencia de posposiciones, carácter aglutinante de la morfología) y basándose en un puñado de correspondencias léxicas se las ha considerado como una rama de la macrofamilia altaica, si bien hay que señalar que hoy día dicha clasificación no es aceptada por la mayoría de lingüistas.
Saint-Denis-des-Murs
Saint-Denis-des-Murs  (en occitano Sent Deunis) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Saint-Léonard-de-Noblat.

Alto Vienne
Alto Vienne (87; en francés Haute-Vienne, en occitano Nauta Vinhana o Nauta Viena) es un departamento francés situado en el centro del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su capital en Limoges, sede de la prefectura. Según el censo de 1999, su población ascendía a cerca de 350 000 habitantes.
William Yarrell
William Yarrell (Londres, 3 de junio de 1784-Great Yarmouth, 1 de septiembre de 1856) fue un librero y naturalista inglés.

Yarrell es conocido por ser el autor de The History of British Fishes (2 vols., 1836) y The History of British Birds (2 vols., 1843). El último se reeditó en numerosas ocasiones y fue el libro de referencia para una generación de ornitólogos británicos.

Fue el primero en describir el cisne chico (Cygnus bewickii) en 1830, distinguiéndolo del cisne cantor (Cygnus cygnus).

Yarrell nació en Londres. Su padre fue un vendedor de periódicos al que sucedió en el negocio, en el que permaneció hasta pocas años antes de su muerte. Yarrell tenía la fama de ser la mejor escopeta y la mejor caña de pescar de Londres, y pronto se convirtió en un experto naturalista.

Murió durante una excursión a Great Yarmouth.

Cygnus columbianus columbianus
El cisne chico o silbador (Cygnus columbianus columbianus) es una de las dos subespecies de cisne chico, distribuida en América del Norte. Algunos autores consideran que las dos subespecies son especies diferenciadas, nombrando a la norteamericana como Cygnus columbianus y a la euroasiática como Cygnus bewickii.
Rizhao
Rizhao (en chino, 日照; pinyin, Rìzhào) es una ciudad-prefectura situada en el sudeste de la provincia de Shandong, en la República Popular de China. Está ubicada en la costa del Mar Amarillo, frente a Corea y Japón cruzando el mar hacia el este. Limita al noreste con Qingdao, al norte con Weifang, al oeste con Linyi y al sur con Lianyungang. Su área es de 5358 km² y su población total para 2020 fue de 3 millones de habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Arboleda conmemorativa Lyndon Baines Johnson en el Potomac
La arboleda conmemorativa Lyndon Baines Johnson en el Potomac (en inglés, Lyndon Baines Johnson Memorial Grove en el Potomac) está ubicada en la isla de Columbia (rebautizada como Parque Lady Bird Johnson en 1968), en Washington D. C. El monumento presidencial honra al 36.º presidente de los Estados Unidos, Lyndon B. Johnson.

La arboleda consta de dos partes. La primera es de naturaleza conmemorativa y consiste en un monolito de granito de Texas rodeado por senderos. La segunda es un prado. Los senderos están sombreados por una arboleda de cientos de pinos blancos y cornejos, y enmarcados por azaleas y rododendros. El monumento tiene vista al río Potomac y a Washington D. C.

Los visitantes pueden escuchar una grabación realizada por Bird Johnson en la entrada del parque frente al Pentágono. Habla sobre la creación del parque, los árboles y las vistas de los principales lugares de interés de la ciudad.

Río Potomac
El río Potomac (pronunciación en inglés: /pəˈtoʊmək/) es un río de la costa Atlántica de los Estados Unidos que desemboca en la bahía de Chesapeake. Tiene una longitud aproximada de 665 km y drena una cuenca hidrográfica de cerca de 38 000 km². El Potomac es el cuarto río de la costa Atlántica estadounidense en términos de área drenada y ocupa el puesto 21.º en la clasificación del país. Más de 5 millones de personas viven en sus riberas, donde las precipitaciones suministran más de 8 m³ (8000 litros) de agua por persona al año.

El 11 de septiembre de 1997 el presidente Bill Clinton designó este río como uno de los catorce que integran el sistema de ríos del patrimonio estadounidense.
Passer hemileucus
El gorrión de Abd al-Kuri (Passer hemileucus) es una especie de ave paseriforme de la familia de los paséridos (Passeridae), endémica de la pequeña isla de Abd al Kuri, ubicada en el archipiélago de Socotra en el océano Índico, próxima al Cuerno de África.

En un estudio, Guy Kirwan encontró diferencias significativas con el gorrión de Socotra, y plantea que los dos gorriones podrían tener diferentes orígenes.  Sobre la evidencia de que es morfológicamente distinto, BirdLife International (y por lo tanto la Lista Roja de la UICN) lo reconoció como una especie, y fue incluido en la Lista de Aves del Mundo del COI desde diciembre de 2009. Tiene una distribución muy restringida y una población de menos de 1000 individuos, por lo que a pesar de no tener ninguna amenaza conocida se considera una especie vulnerable en la Lista Roja de la UICN.

Passeridae
Los paséridos (Passeridae) son una familia de aves paseriformes que toman el nombre común de gorriones, nombre que también lleva uno de sus géneros, Passer. Asimismo se los denomina gorriones del Viejo Mundo, para diferenciarlos de los gorriones del Nuevo Mundo, agrupados en la familia Emberizidae. La especie más conocida es el gorrión común (Passer domesticus), que está adaptada al hábitat urbano y habita todos los continentes, a excepción de la Antártida, al haber sido introducida por el ser humano en la mayor parte de ellos.

En general, los gorriones suelen ser aves pequeñas, color marrón-gris con cola corta y pico rechoncho. Son principalmente granívoros, aunque también consumen insectos. Unas pocas especies se alimentan alrededor de las ciudades.
Mike Piazza
Michael Joseph "Mike" Piazza (Norristown, Pensilvania, 4 de septiembre de 1968) es un exjugador de béisbol ítalo-estadounidense que actuó como receptor en las Grandes Ligas de Béisbol. En su carrera jugó para Los Angeles Dodgers, Florida Marlins, New York Mets, San Diego Padres y Oakland Athletics. El 6 de enero de 2016 fue escogido como miembro del Salón de la Fama de Cooperstown con más del 83% de los votos

MVP de las Grandes Ligas de Béisbol
El premio Most Valuable Player (jugador más valioso o jugador mejor valorado, abreviado MVP) es un premio galardonado cada año al jugador más sobresaliente en cada liga de las Grandes Ligas de Béisbol. Desde 1930, es otorgado por la Asociación de los Escritores de Béisbol de América.
Quebrada de Llanganuco
La quebrada de Llanganuco (del quechua ancashino: Llankanuku ‘ interior verdusco’) es un desfiladero de alta montaña, de origen glaciar ubicado en la Cordillera Blanca, dentro del parque nacional Huascarán en la provincia ancashina de Yungay en el Perú.

Se conforma por dos lagunas enlazadas: Orconcocha y Chinancocha, flanqueadas por las grandes formaciones montañosas del Huascarán (6757 msnm), Huandoy (6395 msnm), Pisco (5760 msnm), Chacraraju (6108 msnm), Yanapaccha y Chopicalqui (6395 msnm). La atraviesa la carretera regional Yungay-Yanama (AN-106) y el sendero de trekking de María Josefa.

Chacraraju
El Chacraraju o Chacaraju es una montaña de la Cordillera Blanca, que forma parte de los Andes Peruanos. Está formada por dos cimas. La más alta, la oeste o Chacraraju oeste, tiene 6.108 m s. n. m. y la este o Chacraraju este tiene 6.001 m. Se encuentra en el parque nacional Huascarán.
Viktorija Andrulytė
Viktorija Andrulytė (Kaunas, 16 de abril de 1992) es una deportista lituana que compite en vela en la clase Laser Radial.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Laser Radial de 2021 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Laser Radial de 2024.

Campeonato Mundial de Laser Radial
El Campeonato Mundial de Laser Radial es la máxima competición internacional de la clase de vela Laser Radial (ILCA 6). Se realiza anualmente desde 1980 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Misellina
Misellina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Misellininae, de la familia Verbeekinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Doliolina ovalis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Sakmariense hasta el Artinskiense (Pérmico inferior).

Sakmariense
El Sakmariense o Sakmariano es el segundo piso y edad del Cisuraliense en la escala temporal geológica. Sucede al Asseliense y precede al Artinskiense. Se inició hace unos 293,52 millones de años y terminó hace unos 290,1 millones de años.

Durante el Sakmariense se produjo la máxima expansión de los glaciares de la edad de hielo del Paleozoico tardío.

El Sakmariense se introdujo en la literatura científica por el geólogo ruso Aleksandr Karpinski en 1874. El nombre procede del río Sakmara, afluente del río Ural (Rusia).
Avraham Biran
Avraham Biran (en hebreo: אברהם בירן), nacido como Avraham Bergman (Petaj Tikva, 23 de octubre de 1909 - Jerusalén, 16 de septiembre de 2008) fue un arqueólogo israelí conocido por encabezar las excavaciones de Tel Dan, en el norte de Israel, durante más de 30 años.

Tel Dan
Tel Dan ("Monte de Dan", תל דן en hebreo), también conocida como Tel el-Qadi (Monte del juez en árabe, تل القاضي), es un yacimiento arqueológico en Galilea, Israel, próximo a las alturas del Golán, seguramente sobre la antigua ciudad bíblica de Dan, límite norte del Reino de Israel, conocida como Laís en el Libro de los Jueces antes de su conquista por la tribu de Dan.
Levan Arabuli
Levan Arabuli –en georgiano: ლევან არაბული– (29 de marzo de 1992) es un deportista georgiano que compite en lucha grecorromana.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, plata en 2020 y bronce en 2017, ambas en la categoría de 130 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2017
El LXVIII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Novi Sad (Serbia) entre el 2 y el 7 de mayo de 2017 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Serbia de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el centro deportivo SPENS de la ciudad serbia.
South32
South32 es una compañía de minería y metales con sede en Perth, Australia. Se escindió de BHP Billiton el 25 de mayo de 2015. La compañía cotiza en la bolsa de Valores de Australia con los listados secundarios en las decisiones de Johannesburgo y Londres bolsas de valores.

Bolsa de Londres
La Bolsa de Londres (en inglés: London Stock Exchange, LSE) es la bolsa de valores localizada en Londres, Inglaterra. Fundada en 1801, es una de las mayores bolsas de acciones del mundo. Muchos de sus valores son internacionales pero cuenta también con numerosos valores de compañías británicas. Sus actuales instalaciones están situadas en Paternoster Square, cerca de la catedral de San Pablo, en la ciudad de Londres.
Shades of Two Worlds
Shades of Two Worlds es el décimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense The Allman Brothers Band,  publicado en 1991. El álbum no volvió a publicarse en los Estados Unidos, aunque se mantiene como una de las producciones favoritas de los fanáticos de la banda. La razón de la salida del mercado se debe probablemente a la baja posición en las listas de éxitos (#85), sin embargo, el disco fue alabado por la crítica desde su lanzamiento.

Warren Haynes
Warren Haynes (Asheville, Carolina del Norte; 6 de abril de 1960) es un guitarrista estadounidense de rock y blues, vocalista y compositor y, por mucho tiempo, miembro de The Allman Brothers Band. Haynes también fundó y gestionó Evil Teen Records.

Además Haynes ha sido el cantante principal, guitarrista y compositor de la banda Gov't Mule, que fundó con su compañero en la Allman Allen Woody, con el baterista de la que fue Dickey Betts Band, Matt Abts del mismo grupo. Además de tocar con la Allman Brothers y con Gov't Mule, Haynes ha grabado y realizado numerosas giras con antiguos miembros de Grateful Dead, ello sin abandonar una carrera en solitario. En 2004, fue incluido en el número 23 de la lista de los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos, publicada por la revista Rolling Stone,
junto con sus compañeros en la Allman Brothers Band Duane Allman, Dickey Betts, y Derek Trucks.
Segundo bombardeo de Buenos Aires
El segundo bombardeo de Buenos Aires fue dispuesto por el gobierno realista de Montevideo y efectuado por una escuadra sutil comandada por el capitán de navío Juan Ángel de Michelena el 19 de agosto de 1811.

Tuvo por objeto forzar a la Junta revolucionaria, que gobernaba el proceso iniciado el 25 de mayo de 1810 en aquella ciudad, al retiro de sus tropas de la Banda Oriental y a restar todo apoyo a las milicias rebeldes de la campaña, hasta que el Consejo de Regencia se pronunciara respecto a la cuestión de fondo, la representación de los intereses de Fernando VII en el Río de la Plata.

Estas condiciones habían sido propuestas y rechazadas en julio de ese año tras el bombardeo de la ciudad.

El ataque fue efectuado aun cuando en ese momento se efectuaban negociaciones en Montevideo a requerimiento del mismo Elío.

Junta Grande
La llamada Junta Grande fue el gobierno que el 18 de diciembre de 1810 sucedió, en las Provincias Unidas del Río de la Plata, a la llamada Primera Junta, con la incorporación de los diputados provenientes de las provincias que se habían adherido al gobierno de Buenos Aires. Gobernó hasta el 22 de septiembre de 1811, cuando fue reemplazada por un golpe institucional encabezado por el cabildo de Buenos Aires que llevó al gobierno al Primer Triunvirato, que volvería a las tendencias centralistas de la Primera Junta.