hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Octanol
Un octanol es un alcohol monosustituido con 8 átomos de carbono unidos por enlaces covalentes sencillos y un solo grupo -OH. Su formula molecular es C8H18O y masa molecular 130,23 g/mol . El más importante de la familia es el octan-1-ol (también llamado 1-octanol, octanol-1, n-octanol o simplemente octanol) que sirve como disolvente de referencia para estudiar el comportamiento de las sustancias frente a los lípidos, que puede deducirse si conocemos el valor de su coeficiente de reparto octanol-agua.
Otros isómeros son alcoholes secundarios o terciarios, con cadena lineal o ramificada.

Se obtienen a partir del octano y de otros hidrocarburos saturados mediante distintas reacciones químicas.

Se conocen muchos isómeros de posición y de cadena con la fórmula molecular C8H18O. Algunos de ellos también presentan isomería óptica por tener uno o varios carbonos asimétricos.

Octano
El octano (o n-octano) es un hidrocarburo alcano lineal de 8 átomos de carbono, de fórmula C8H18, y tiene varios isómeros que en ocasiones son llamados de la misma forma. Es una molécula orgánica.

El isómero de más importancia es el 2,2,4-Trimetilpentano (isooctano) porque fue seleccionado como punto de referencia 100 para la escala del octanaje, en la que el heptano tiene el punto de referencia 0. Puede verse una lista completa de los isómeros del octano en la página de desambiguación.
Castelló (vino)
Castelló es una indicación geográfica protegida, utilizada para designar los vinos de la tierra elaborados con uvas producidas en las zonas vitícolas del Alto Palancia, Alto Mijares, San Mateo, Useras y Villafamés, situadas en la provincia de Castellón, España.

Esta indicación geográfica fue reglamentada por la Generalidad Valenciana en 2004.

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.
Île-Molène
Île-Molène (en bretón Molenez, que significa 'isla calva') es una isla, una localidad y una comuna francesa situada en el mar de Iroise, en la región de Bretaña, departamento  de Finisterre, en el distrito de Brest y el cantón de Saint-Renan. La comuna comprende la isla homónima y algunos islotes menores.

Distrito de Brest
El distrito de Brest es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Finisterre (en francés Finistère), de la región de Bretaña. Cuenta con 20 cantones y 80 comunas.
Instituto de Estudios Fiscales
El Instituto de Estudios Fiscales (IEF) es el principal centro de investigación en España sobre economía pública y política fiscal. Junto con su función de investigación económica realiza una labor de formación y capacitación del personal de las Administraciones Públicas a través de la Escuela de la Hacienda Pública, así como labores de asistencia técnica internacional. Forma parte del Ministerio de Hacienda de España.

Instituto de investigación
Instituciones científicas o de investigación son las instituciones dedicadas a la ciencia y la investigación científica. Están muy vinculadas a las instituciones educativas y a los ámbitos político y económico. Aunque es habitual identificarlas con las ciencias físico-naturales, desde su origen también están ligadas a las ciencias sociales o humanas. Para algunas de ellas, o en ciertos contextos, se utilizan expresiones tales como infraestructuras científicas o instalaciones científicas.
Escalloniaceae
Las escaloniáceas (Escalloniaceae) son una familia de plantas eudicotiledóneas perteneciente al orden Escalloniales. La familia incluye 9 géneros y unas 130 especies. En general son árboles o  arbustos oriundos de las regiones templadas a tropicales de Sudamérica, Malasia, Nueva Zelanda y de la isla Reunión.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Universidad de Fort Hare
La Universidad de Fort Hare (en inglés: University of Fort Hare, en afrikáans:Universiteit van Fort Hare) es una universidad pública sudafricana situada en Alice. Con también partes en Bhisho e East London.

Fue una institución clave en la educación superior de africanos negros de 1916 hasta 1959. Ofrecía una educación académicamente de estilo occidental a estudiantes de toda el África subsahariana. Sus alumnos formaron parte de movimientos independentistas y posteriores gobiernos de países africanos. Entre sus alumnos más destacados se encuentran Nelson Mandela, Oliver Tambo, Govan Mbeki, o Mangosuthu Buthelezi

En 1959, la universidad fue subsumida por el apartheid, pero ahora forma parte del sistema de educación sudafricano post-apartheid. El campus principal de la universidad se halla al lado del río Tyhume a su paso por la ciudad de Alice (o Dikeni, en xhosa).

Bhisho
Bhisho, anteriormente conocida como Bisho, es la capital de la provincia Oriental del Cabo en Sudáfrica. El legislador provincial y muchos otros departamentos del gobierno tienen su sede en la ciudad. Bhisho se encuentra justo al norte de la antigua capital de la provincia King William's Town. Tiene una población de 11 192 habitantes (2011).

Bhisho es la palabra en xhosa para búfalo, y es también el nombre del río que pasa a través de esta ciudad.

Bhisho es parte de Municipio Metropolitano de Buffalo City, y es una población urbana que se ubica en la aglomeración alrededor de East London.
Cabletrén
El Cabletrén, conocido oficialmente como el Cabletrén Bolivariano, es un sistema Automated People Mover que forma parte de la operación comercial del Metro de Caracas, siendo este construido por la empresa brasileña Constructora Norberto Odebrecht y la empresa austriaca Doppelmayr Cable Car.

Novonor
Novonor, conocido como Odebrecht hasta diciembre de 2020 (pronunciado /ódebrejt/), es un conglomerado brasileño de negocios en los campos de la ingeniería y la construcción, que también participa en la manufactura de productos químicos y petroquímicos. Instituida como compañía en 1944, el grupo ha desarrollado su actividad en Sudamérica, América Central, las Antillas, Norteamérica, África, Europa y el Medio Oriente. Ha sido una de las empresas más polémicas de Latinoamérica, ya que estuvo involucrada en varios casos de corrupción y lavado de dinero.

En junio y agosto de 2019, la empresa se declaró en bancarrota en Brasil y los Estados Unidos para reestructurar una deuda de 25.000 millones de dólares.
Tyler Conklin
Tyler Conklin (Municipio de Chesterfield, Míchigan, 30 de julio de 1995) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de tight end en New York Jets, equipo de la National Football League (NFL).

Tight end
Tight end (TE) o ala cerrada es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Su presencia es opcional, ya que hay formaciones sin tight ends y formaciones que incluyen hasta tres de ellos.

El tight end es el último hombre en la línea ofensiva, que a veces se separa de ella recibiendo el nombre de split end; pero sus funciones no son las de un miembro de la misma. Puede bloquear a jugadores de la defensa para abrir huecos a su running back, o bien servir como receptor de pases cortos.
Monte Atago
El monte Atago es una montaña de 924 m en la parte noroeste de Ukyo-Ku en la ciudad de Kioto, en la prefectura de Kioto en Japón.

Durante la Segunda Guerra Mundial la Armada Imperial Japonesa construyó una serie de cuatro cruceros, la clase Takao, y a uno de esos cruceros se le llamó Atago en honor a esta montaña. Este barco se hundió el 23 de octubre de 1944 a las 5:53 horas frente a las islas Palawan.

Isla de Palawan
La isla de Palawan (en filipino: Pulo ng Palawan), también denominada en castellano como La Paragua, es la isla más grande de la provincia de Palawan, Filipinas, posee unos 12 189 km² y unos 430 000 habitantes. Se mantiene poco desarrollada y silvestre, con abundante vida salvaje, junglas y montañas. Las costas son de arena blanca, lo que se convierte en gran atracción turística.

La capital de la provincia se llama Puerto Princesa. Como atracciones turísticas a destacar, se encuentra el río subterráneo de unos 8 kilómetros que se puede visitar y recorrer en barca, la zona del norte llamada El Nido, con variados parajes y zonas de buceo y una frondosa jungla, espacio declarado de interés mundial por la Unesco.

La planta carnívora Nepenthes attenboroughii es endémica del Monte Victoria, una montaña de roca ultrabásica en el centro de la isla.
NASCAR Heat 3
NASCAR Heat 3 es un videojuego de carreras que simula la 2018 NASCAR Cup Series y las competiciones de apoyo. Fue desarrollado por Monster Games y publicado por 704Games. Es la secuela de NASCAR Heat 2, y se lanzó en América del Norte y Europa el 7 de septiembre de 2018 para PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows a través de Steam. Los pilotos de Hendrick Motorsports, Jimmie Johnson (su primera portada desde NASCAR The Game: 2011 y NASCAR 06: Total Team Control), Chase Elliott, Alex Bowman y William Byron aparecen en la portada. El juego presenta una nueva serie ficticia Dirt late model titulada serie Xtreme Dirt, que es parte de un modo carrera mejorado.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Manuel Göttsching
Manuel Göttsching (Berlín, 9 de septiembre de 1952-4 de diciembre de 2022) fue un compositor y guitarrista alemán conocido por ser cofundador del grupo de música electrónica Ash Ra Tempel uno de los más influyentes de la denominada Escuela de Berlín. Considerado uno de los padres fundadores de la música electrónica contemporánea su álbum E2-E4 (1984) es considerado germen de estilos como el techno, el house y el electro.

Julian Cope
Julian David Cope (nacido Julian David Cope, en Deri, South Glamorgan, Gales, el 21 de octubre de 1957) es un músico británico, autor, anticuario, musicólogo y poeta, que alcanzó relevancia en 1978 como cantante y letrista en la banda post-punk de Liverpool, de nombre The Teardrop Explodes.

Cope también escribió libros sobre relacionados con la historia del rock, tales como Krautrocksampler (sobre el género musical Krautrock desarrollado en Alemania), Japrocksampler (historia del rock en Japón) y Head On (su autobiografía).
Representante permanente de Rusia ante las Naciones Unidas
El representante permanente de Rusia ante las Naciones Unidas es el titular de la misión diplomática de la Federación de Rusia ante la sede de la Organización de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York.

El embajador se encarga de representar a Rusia en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y en las reuniones ordinarias de la Asamblea General de las Naciones Unidas, excepto en algunas cuando están presentes los más altos funcionarios de Rusia (Presidente de Rusia o Ministro de Asuntos Exteriores). Como todos los embajadores rusos, la persona es nominada por el presidente y confirmada por el Consejo de la Federación.

Vasily Nebenzya fue nominado por el presidente Vladímir Putin y fue confirmado por el Consejo de la Federación. Ocupa el cargo desde el 27 de julio de 2017.

Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia (MAE de Rusia; en ruso: Министерство иностранных дел Российской Федерации, МИД России) es una institución central del gobierno encargada de atender los asuntos extranjeros de Rusia.
Let's Go (canción de Calvin Harris)
«Let's Go» (Vamos) es una canción realizada por el DJ y productor escocés Calvin Harris, incluida en su tercer álbum de estudio, 18 Months y posteriormente incluido en una edición especial del álbum de Ne-Yo, R.E.D. Cuenta con la colaboración en las voces, del cantante estadounidense de R&B, Ne-Yo. Fue lanzado como sencillo el 30 de marzo de 2012, y su lanzamiento oficial en el Reino Unido fue el 22 de abril de 2012. En los Estados Unidos, la canción fue descargada digitalmente 376.000 veces, hasta julio de 2012. La canción recibió una nominación en los Premios Grammy 2013, en la categoría "Mejor grabación dance".

La canción se utilizó para una publicidad de Pepsi Max, en la que aparecen deportistas de la talla de Lionel Messi, Didier Drogba, Fernando Torres, Frank Lampard, Sergio Agüero y Jack Wilshere.

R.E.D.
R.E.D (acrónimo de Realizing Every Dream —en español: Aprovecha todos tus sueños—) es el quinto álbum del cantante estadounidense Ne-Yo. Fue lanzado a fines de octubre de 2012 bajo el sello discográfico Motown Records.
República Socialista Soviética de Kazajistán
La República Socialista Soviética de Kazajistán, abreviado como RSS de Kazajistán (en kazajo: Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, en ruso  Казахская Советская Социалистическая Республика), comúnmente referido como Kazajistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1936 hasta 1991. Era la segunda república más grande en extensión (tras la RSFS de Rusia), con 2.717.300 kilómetros cuadrados.

La región se llamó así por el pueblo kazajo, nómadas de lengua túrquica que tuvieron un poderoso Janato en el Asia Central antes de la dominación rusa (véase Kanato Kazajo). En esta república estaba el cosmódromo de Baikonur cerca de la localidad de Tiuratam, con la ciudad secreta de Léninsk, construida para alojar a los trabajadores del cosmódromo.

Baikonur
Baikonur (en kazajo: Байқоңыр Bayqongyr, en ruso: Байкону́р) anteriormente llamada Leninsk (también Zariá —Alba—, Leninski y Zviézdograd) es una ciudad ubicada en la provincia de Kyzylorda, Kazajistán, administrada por Rusia, con rango estatal y alquilada hasta el año 2050. Se construyó para albergar al personal del Cosmódromo de Baikonur. Entre 1958 y 1995 fue denominada Leninsk. El nombre de Baikonur fue adoptado oficialmente por decreto a mediados de los años 1990 tras la caída de la URSS. Actualmente viven 72 830 habitantes en la ciudad, según censo de 2013.

El Cosmódromo de Baikonur fue fundado el 12 de febrero de 1955.

El Baikonur original es un poblado minero a unos 300 kilómetros de la actual ciudad. El cosmódromo recibió ese nombre para que su localización exacta fuera un secreto. En realidad, está localizado junto al pueblo kazajo de Tiuratam.
Lib (isla)
Isla Lib ( en inglés: Lib Island) también conocida como Ellep es una isla del océano Pacífico. Pertenece a la cadena Ralik de las Islas Marshall. Comprende un área de 0,93 km² y posee una población de 115 personas.

Islas Marshall
Las Islas Marshall, oficialmente conocidas como República de las Islas Marshall (en inglés, Republic of the Marshall Islands; en marshalés, Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ), es un país insular ubicado en Oceanía, localizado el océano Pacífico, en la región de Micronesia.

Formó parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico y estuvo bajo la administración de los Estados Unidos. Alcanzó la independencia completa de acuerdo con la legalidad internacional el 22 de diciembre de 1990, cuando las Naciones Unidas oficialmente dieron por terminado el fideicomiso sobre el territorio, convirtiéndose en uno de los países más jóvenes de Oceanía. Es miembro de la ONU y la APEC.
Besarion Gochashvili
Besarion Gochashvili –en georgiano: ბესარიონ გუჩაშვილი– (Tiflis, 6 de febrero de 1983) es un deportista georgiano que compite en lucha libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2005 y 2012. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el octavo lugar en la categoría de 55 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2005
El LVII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Varna (Bulgaria) entre el 12 y el 17 de abril de 2005. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Búlgara de Lucha.
Großarl
Großarl es una localidad del distrito de Sankt Johann im Pongau, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3825 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, al sur de la ciudad de Salzburgo —la capital del estado— y al norte de la frontera con el estado de Carintia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
I Cum Blood
I Cum Blood, (en español : Eyaculo sangre) es una canción de la banda de death metal Cannibal Corpse, del álbum Tomb of the Mutilated escrita por el exvocalista de la banda Chris Barnes. Es una de sus canciones más conocidas.

Cannibal Corpse
Cannibal Corpse es una banda estadounidense de death metal formada en Búfalo, Nueva York, en 1988 por el vocalista Chris Barnes, el bajista Alex Webster, los guitarristas Jack Owen, Bob Rusay y el batería Paul Mazurkiewicz.

Según la firma auditora Nielsen SoundScan, Cannibal Corpse es una de las bandas de death metal más exitosa, vendiendo en todo el mundo más de un millón de copias de sus álbumes, técnicamente sin tener representación en radio o televisión.

Son conocidos por sus controvertidas y violentas letras e ilustraciones de portada, lo que les ha llevado a ser censurados en varios países.
Francisco Serrano Bedoya
Francisco Serrano Bedoya (Quesada, 26 de octubre de 1812 o 1813 - Madrid, 23 de septiembre de 1882) fue un militar y político progresista español. Con diecisiete años ingresó como cadete en el provincial de Guadix; combatió en las guerras carlistas, ascendiendo a subteniente en 1833, teniente en 1835, capitán en 1837, comandante en 1838, teniente coronel en 1843, coronel en 1845 y teniente general en 1866. Apoyó al general Baldomero Espartero, acompañándole como ayudante de campo en su exilio en Inglaterra entre 1840 y 1845; se integró en la Unión Liberal, participó en la Revolución de 1868. Fue diputado por Jaén en las elecciones de 1854, 1858, 1865, 1869, 1871 y 1872. Durante el último trimestre de 1874 desempeñó el puesto de ministro de Guerra y Ultramar; el fin de su desempeño al frente del ministerio coincidió con el término de la Primera República Española. Fue además senador vitalicio desde 1881.

Quesada (Jaén)
Quesada es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se ubica en la comarca de Sierra de Cazorla y sus habitantes se llaman quesadenses o quesadeños. Tiene una población de 4952 habitantes (INE 2024).
Invasión francesa de Suiza
La invasión francesa de Suiza (en francés: Campagne d'Helvétie, en alemán: Franzoseneinfall) ocurrió de enero a mayo de 1798 como parte de las guerras revolucionarias francesas. La independiente  antigua Confederación Suiza colapsó por dicha invasión y también por las revueltas internas simultáneas llamadas "Revolución Helvética" de acuerdo a la actual historiografía suiza. Las instituciones del Antiguo Régimen suizo fueron abolidas para siempre y reemplazadas por una centralizada República Helvética, formando así parte de las Repúblicas Hermanas.

Guerras revolucionarias francesas
Las guerras revolucionarias francesas o guerras de Coalición fueron una sucesión de conflictos bélicos y políticos entre el gobierno revolucionario francés y Austria hasta la firma del Tratado de Luneville en 1801. Normalmente se dividen entre la Primera Coalición (1792-1797) y la Segunda Coalición (1798-1801), aunque Francia estuvo constantemente en guerra con Gran Bretaña desde 1793 hasta el Tratado de Amiens (1802). Estuvieron marcadas por el fervor revolucionario francés y por las innovaciones en el ámbito militar.

Estos eventos representaron una serie de campañas caracterizadas por el enfrentamiento entre Francia y las diversas coaliciones que se le opusieron, expandiendo en cada caso la primera su territorio. Las hostilidades cesaron con el Tratado de Amiens. Para los eventos militares posteriores véanse las guerras napoleónicas. Ambos conflictos constituyen la Gran Guerra Francesa.
Vivien Kussatz
Vivien Kussatz (Bad Saarow, RDA, 15 de agosto de 1972) es una deportista alemana que compitió en vela en la clase 470. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de 470, en los años 2006 y 2007.

470 (vela)
El 470 es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por André Cornu en 1963. Es clase olímpica desde 1976 en hombres y desde 1988 en mujeres. Toma su nombre de las medidas de su eslora. Es una embarcación para navegantes avanzados, con un aparejo muy técnico, que incluye trapecio.
Carl Dickinson
Carl Matthew Dickinson (Swadlincote, Inglaterra, 31 de marzo de 1987) es un futbolista inglés, se desempeña como lateral izquierdo y actualmente juega en el Yeovil Town de la National League de Inglaterra.

Swadlincote
Swadlincote es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 48 232 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.
Manuel Héctor y González Abreu
Manuel Héctor y González-Abreu (1850 – Sevilla, 27 de abril de 1914) fue un político español que desempeñó el puesto de senador por la Provincia de Sevilla, distrito Écija-Estepa, en el periodo 1901-1902, cargo al que renunció al ser elegido Alcalde de Sevilla en 1902. Durante su mandato como alcalde que se prolongó hasta 1903, presentó el proyecto de ensanche de la avenida de la Palmera (Sevilla) y se realizó la parcelación del barrio de El Porvenir. En 1902 viajó a Madrid junto con una comisión de trabajadoras de la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla para ofrecer al monarca Alfonso XIII el título de Hermano Mayor de la Hermandad de las Cigarreras. Fue primo del mecenas Rafael González-Abreu (Vizcondado de los Remedios).

Real Fábrica de Tabacos de Sevilla
La Real Fábrica de Tabacos de Sevilla (Andalucía, España) fue la sede de la primera fábrica de tabacos establecida en Europa. Es el edificio industrial más importante de España del siglo XVIII.

Tiene la calificación de Bien de Interés Cultural desde 1959, con categoría de Monumento Histórico. Desde mediados del siglo XX alberga la sede del rectorado de la Universidad de Sevilla y de algunas de sus facultades.
David Trummer
David Trummer (1 de junio de 1994) es un deportista austríaco que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de descenso.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2020 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña, plata en 2022 y bronce en 2019.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2020
El XXXI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Leogang (Austria) entre el 7 y el 11 de octubre de 2020, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Austria.

Se compitió en dos disciplinas, las que otorgaron un total de siete títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino.

Campo a través (XC) – masculino, masculino con bicicleta eléctrica, femenino, femenino con bicicleta eléctrica y mixto por relevos.