hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Peden
William John Peden, conocido como Torchy, (Victoria, 16 de abril de 1906 - Northbrook, 30 de enero de 1980) fue un ciclista canadiense, que se especializó en las carreras de seis días de les cuales consiguió 38 victorias. Esta cifra no pudo ser superada hasta 1965. Continua, però, en su poder una marca aún no igualada que es la de más victorias en un año, ya que consiguió dies en 1932.

Participó en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 en tres modalidades diferentes.

Su hermano Douglas también fue ciclista, con el cual consiguió 5 victorias haciendo pareja.

Seis días de Montreal
Los Seis días de Montreal fue una carrera de ciclismo en pista, de la modalidad de seis días, que se disputó en Montreal (Canadá). Su primera edición data de 1929 y se celebró hasta 1980 con un gran paréntesis entre 1943 y 1962.
Pascual Francisco de Borja y Centellas Ponce de León
Pascual Francisco de Borja y Centellas Ponce de León (Gandía, 28 de marzo de 1653-Madrid, 8 de diciembre de 1716), noble español que fue X duque de Gandía, VII marqués de Lombay, X conde de Oliva, II marqués de Quirra en Cerdeña, II marqués de Nules y conde de Centellas.

Marquesado de Lombay
Marqués de Lombay, también conocido como marqués de Llombai, o marqués de Llombay, es un título nobiliario español creado por el rey Carlos I de España el 7 de julio de 1530 por elevación del título de la baronía de Lombay a marquesado, a favor de Francisco de Borja y Aragón, hijo del III duque de Gandía, de la casa de Borja. Su nombre se refiere al municipio valenciano de Llombay. El título se convirtió en el ostentado por el heredero de la casa de Gandía.

El 30 de marzo de 2016, el Ministerio de Justicia publicó en el Boletín Oficial del Estado la aprobación de la Real Carta de Sucesión del título a favor de Ángela María de Solís-Beaumont y Téllez-Girón por fallecimiento de su madre, Ángela María Téllez-Girón y Duque de Estrada.
Teorema
Un teorema es  una proposición cuya verdad se demuestra. En matemáticas, es toda proposición que, partiendo de un supuesto (hipótesis), afirma una racionabilidad (tesis) no evidente por sí misma.

También puede decirse que un teorema es una fórmula bien formada que puede ser demostrada dentro de un sistema formal, partiendo de axiomas, noción  y otros teoremas. Demostrar teoremas es un asunto central en la lógica matemática. Los teoremas también pueden ser expresados en lenguaje natural formalizado.

Los teoremas generalmente poseen un número de premisas que deben ser enumeradas o aclaradas de antemano. La conclusión del teorema es una afirmación lógica o matemática que es verdadera bajo las condiciones dadas. El contenido informativo del teorema es la relación que existe entre las hipótesis y la tesis o la conclusión.

Se llama corolario a una afirmación lógica que es consecuencia inmediata de un teorema, pudiendo ser demostrada usando las propiedades del teorema de referencia.

Número natural
En matemáticas, un número natural es cualquiera de los números que se usan para contar los elementos de ciertos conjuntos. Los números naturales se representan con la ℕ = {1, 2, 3, 4, …}. De dos números vecinos, el que se encuentra a la derecha se llama siguiente o sucesivo, por lo que el conjunto de los números naturales es ordenado e infinito.

El conjunto de todos los números naturales iguales o menores que cierto número natural , es decir, el conjunto , se llama segmento de una sucesión natural y se denota  o bien .
Teresa Guiccioli
Teresa Gamba Ghiselli, conocida como condesa Guiccioli (1800 – 1873) fue una noble y escritora italiana, conocida por ser la amante casadade Lord Byron mientras él vivía en Rávena y escribía los primeros cinco cantos de Don Juan. Escribió el relato biográfico Lord Byron's Life in Italy (La vida de Lord Byron en Italia).

Ravena
Ravena o Rávena (en italiano: Ravenna) es una ciudad italiana en la región de Emilia-Romaña, capital de la provincia homónima. Está situada en la llanura nororiental de la Romaña a pocos kilómetros del mar Adriático. Para el año 2020 tenía una población de 156 460 habitantes.

Rávena es famosa por sus monumentos bizantinos y paleocristianos, que revelan su origen antiguo y su papel histórico en el desarrollo italiano. A 8 km de la ciudad se extienden los lidi ravennati, playas inmensas en el verde de la famosa costa romañola. En Ravena se encuentra enterrado Dante Alighieri, autor de La divina comedia. A nivel deportivo, la ciudad es considerada como la cuna del voleibol en Italia.
Diversidad sexual en Bonaire
Los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Bonaire son muy progresistas según los estándares caribeños. Bonaire forma parte del Caribe Neerlandés y es un municipio especial de los Países Bajos. Tanto la actividad sexual masculina como femenina entre personas del mismo sexo son legales en Bonaire, y el matrimonio y la adopción entre personas del mismo sexo son legales desde 2012. Además, la discriminación por motivos de "orientación heterosexual y homosexual" está prohibida.

Bonaire
La isla de Bonaire (en neerlandés: Bonaire, pronunciado /boːˈnɛːr(ə)/ (escucharⓘ); en papiamento: Boneiru) es un municipio especial, parte integral de los Países Bajos y miembro de los países y territorios de ultramar de la Unión Europea (RUUE), ubicado en la región septentrional de América del Sur. Se ubica dentro del grupo de Islas de Sotavento, perteneciente a las Antillas Menores, justo al sur del Mar Caribe y frente a la costa noroccidental del Estado Falcón en Venezuela. Limita con las islas de Curazao y Aruba al oeste y el archipiélago Las Aves y Los Roques al este.

Tiene 288 km² de superficie. Su capital es Kralendijk, que se encuentra en la costa centroccidental de la isla.
Greg LeMond
Gregory James "Greg" LeMond (Lakewood, California; 26 de junio de 1961) es un ciclista de ruta exprofesional de Estados Unidos, que ganó dos veces el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta (1983 y 1989) y el Tour de Francia tres veces (1986, 1989 y 1990). También es empresario y defensor de la lucha antidopaje.

Col du Tourmalet
El Col du Tourmalet, o simplemente Tourmalet, es un paso montañoso localizado en el centro de los Pirineos franceses. Tiene una altitud de 2115 metros sobre el nivel del mar.

El puerto de montaña permanece cerrado durante la temporada invernal, tiempo en el que forma parte del dominio esquiable de la estación de esquí de La Mongie, situada en la parte este del mismo. El puerto no tuvo carretera hasta que en 1846 Napoleón III ordenó la construcción de una ruta termal.

El Tourmalet es especialmente conocido por su relación con el Tour de Francia ya que desde que se subió por primera vez en 1910 se ha convertido en uno de sus puertos más famosos por su dureza e historia.
St. Mary's Seahawks
St. Mary's Seahawks (español: Águilas Pescadoras del Colegio Saint Mary) es el nombre de los equipos deportivos de St. Mary’s College of Maryland, universidad situada en St. Mary's City, Maryland (Estados Unidos). Los equipos de los Seahawks compiten en la División III de la NCAA, y forman parte de la Coast to Coast Athletic Conference -C2C- (denominada Capital Athletic Conference entre 1989 y noviembre de 2020) excepto en vela, deporte en el que compiten en la ICSA y forman parte de la Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association. Los Seahawks dejarán la C2C en julio de 2021 para unirse a la North Eastern Athletic Conference.

Inter-Collegiate Sailing Association
Inter-Collegiate Sailing Association of North America (ICSA) es una organización que regula la competición universitaria de vela en los Estados Unidos y partes de Canadá. Hasta 2001 se denominaba Inter-Collegiate Yacht Racing Association (ICYRA).

La vela universitaria en Estados Unidos solamente está organizada por la ICSA, por lo que las universidades que compiten en este deporte son también miembros de otras organizaciones, como la NCAA, la NAIA o la USCAA, en otros deportes.

En la ICSA no existen divisiones. La única diferencia entre unas universidades y otras es que en algunas universidades el equipo de vela es considerado oficial (varsity en inglés), mientras que en otras lo forman clubes de estudiantes adscritos a cada universidad, pero compiten en igualdad de condiciones. Hay 200 universidades con equipos de vela.

Las 36 universidades con equipos oficiales son las siguientes:
Kotaro Tachikawa
Kotaro Tachikawa (立川 小太郎, Tachikawa Kotarō?, nacido el 4 de enero de 1997 en Wakayama) es un futbolista japonés que juega como guardameta en el Shonan Bellmare.

En 2019 se unió al AC Nagano Parceiro de la J3 League.

Prefectura de Wakayama
La prefectura de Wakayama (和歌山県, Wakayama-ken?) está ubicada en la región de Kansai, en el extremo más meridional de península de Kii, al sur de la isla de Honshū, en Japón. La capital es la ciudad de Wakayama.
Museo de arte de Hibel
Museo de arte de Hibel (en inglés Hibel Museum of Art) fue un museo de arte en Júpiter, Florida, en el condado de Palm Beach. Estaba ubicado en el campus de Florida Atlantic University y contaba con obras de Edna Hibel y otros artistas. El museo organizaba ciclo de conciertos, conferencias y un campamento de arte para niños.

El museo abrió sus puertas en 1977 en Palm Beach, Florida, exhibiendo la colección Clayton y Ethelbelle Bion Craig de 180 pinturas de Edna Hibel, así como sus litografías en piedra, y la colección de antigüedades, pisapapeles, artefactos asiáticos y muebles de Craigs. La colección creció con la donación de botellas de rapé asiáticas de la familia Caldwell, y donaciones adicionales de la obra de Edna Hibel y otras obras de arte, muñecas y esculturas.

El museo fue reubicado temporalmente en Lake Worth, Florida en 1999 y luego en 2002 se trasladó a la ubicación en el campus de la FAU. El museo fue disuelto en 2018.

El museo fue diseñado por Kha Le-Huu y Partners.

Rapé
El rapé es un preparado a partir de las hojas de la planta del tabaco (Nicotiana tabacum) secadas, molidas y habitualmente aromatizadas para su consumo por vía nasal. La palabra proviene del francés râpé, que significa "rallado". Se comercializa con el nombre "tabaco de aspirar".

También se utiliza el mapacho (Nicotiana rustica) para producir rapés más potentes, ya que esta especie de Nicotiana contiene una mayor concentración de sustancias activas (de 10 a 15 veces).
Historia de la masturbación
La historia de la masturbación describe los grandes cambios en la sociedad en relación con la ética, las actitudes sociales, el estudio científico, y la descripción artística de la masturbación a lo largo de la historia de la sexualidad humana.

La estimulación sexual de los propios genitales ha sido interpretada de formas muy variadas en distintas religiones, y ha sido objeto de legislación, controversia social, activismo y estudio intelectual dentro de la sexología. Las opiniones sociales sobre la masturbación también han variado enormemente en diferentes culturas y a lo largo de la historia.

Reumatismo
Un reumatismo, reuma, reúma o enfermedad reumática, del griego antiguo ῥευματισμός (reumatismos, "humor, descarga") y este de ῥεῦμα (rheûma, "corriente, flujo"), es un término no específico que se refiere a diversos trastornos médicos que afectan a las articulaciones, los huesos, cartílagos
, ligamentos, tendones y el tejido conectivo. Las enfermedades reumáticas se caracterizan por dolor crónico y consecuente reducción en el rango de movimiento y función en una o más áreas del sistema musculoesquelético. En algunas enfermedades hay signos de inflamación en las áreas afectadas. Las enfermedades reumáticas también pueden afectar a los órganos internos. El estudio de estas enfermedades así como de su diagnóstico y tratamiento se denomina reumatología. El reumatólogo es el médico especialista encargado de diagnosticar y tratar enfermedades reumáticas, que incluyen trastornos del sistema musculoesquelético y del sistema inmunitario (enfermedades autoinmunitarias).
Nikolái Luzin
Nikolái Nikoláyevich Luzin (del ruso: Николай Николаевич Лузин); Irkutsk, 9 de diciembre de 1883-Moscú, 28 de enero de 1950, cuyo apellido se ve frecuentemente escrito como Lusin, fue un matemático ruso y soviético. Investigó principalmente la teoría de conjuntos y los aspectos más topológicos del análisis matemático.

Aparte de sus trabajos, Luzin contribuyó a formar a numerosos matemáticos destacados, tales como Pável Aleksándrov, Andréi Kolmogórov, Aleksandr Jinchin (o Khintchine), Mijaíl Lavréntiev y Pável Urysón (o Urysohn).

Análisis matemático
El análisis matemático es una rama de la matemática que estudia los conjuntos numéricos (los números reales y los complejos) tanto del punto de vista algebraico como topológico, así como las funciones entre esos conjuntos y construcciones derivadas. Se empieza a desarrollar a partir del inicio de la formulación rigurosa de límite y estudia conceptos como la continuidad, la integración y la derivación de diversos tipos.

Una de las diferencias entre el álgebra y el análisis es que este último recurre a construcciones que involucran sucesiones de un número infinito de elementos, mientras que álgebra usualmente es finitista.
Demersal
Demersal es un adjetivo que define a aquellos peces que viven cerca del fondo del mar o lagos. El término se acuñó durante el siglo XIX derivándolo del latín demersus, participio de demergere, que significa «sumergir».

Los peces demersales pueden ser:

Bentónicos: Aquellos que viven constantemente sobre el fondo del lecho marino.

Bentopelágicos: Aquellos que nadan por encima del fondo.

Participio
El participio es, en gramática, la forma no personal del verbo que este toma para funcionar como adjetivo sin perder del todo su naturaleza verbal. Esta condición de participar de ambas naturalezas es la que da origen a su nombre, tal como afirmaba el Diccionario de la lengua española de la RAE  en algunas de sus ediciones anteriores. En muchas lenguas indoeuropeas, como el latín, existe más de un participio.
Misión jesuítica de los Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo
La Misión jesuítica de los Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo fue una de las misiones que la Compañía de Jesús estableció en la provincia jesuítica del Paraguay durante la colonización española de América.

Está ubicada en la ciudad de Apóstoles, 27°55′00″S 55°46′00″O﻿ / ﻿-27.91667, -55.76667, provincia de Misiones, República Argentina

Fue fundada por Pedro Alfaro en el año 1632, refundada en el año 1652 y destruida en el año 1817. Fue abandonada cuando los jesuitas fueron expulsados de todos los dominios de la corona de España, incluyendo los de Ultramar, en el año 1767.

Actualmente la planta urbana de la ciudad de Apóstoles se superpone con el asentamiento, y de sus vestigios solo se encuentran unos pocos indicios sobre la Avenida 9 de Julio, lindero al Estadio General Manuel Belgrano de esa ciudad.

Provincia jesuítica del Paraguay
La provincia jesuítica del Paraguay   fue una de las provincias de la Compañía de Jesús de la Iglesia católica en Sudamérica entre 1604 y 1768, cuando tuvo lugar la expulsión o extrañamiento de la orden del territorio del Imperio español en la región. La provincia tenía a su frente un superior provincial o padre provincial, cuya sede de curia se encontraba en la Manzana Jesuítica y en las Estancias Jesuíticas de la provincia de Córdoba. La provincia era una unidad administrativa autónoma que hacía parte de la asistencia de España dentro de la orden.

La Compañía de Jesús, funda una provincia con el nombre de Paraguay en 1607, y es al año siguiente -que eclesiásticamente-, el P. Diego de Torres S.J., se traslada a Córdoba para hacerse cargo como primer provincial, de las diócesis del Río de la Plata, de Santiago de Chile, del Tucumán y parte de las de Santa Cruz de la Sierra, Tarija y de La Plata o Charcas.
Sorobasso
Sorobasso es una comuna o municipio del círculo de Kutiala de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 5716 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país y al noreste de la región de Sikasso, cerca del río Níger y de la frontera con Burkina Faso y con la región de Segú.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Yanislav Guerchev
Yanislav Atanasov Guerchev –en búlgaro, Янислав Атанасов Герчев– (Plovdiv, 4 de octubre de 1989) es un deportista búlgaro que compite en judo.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2017 y 2022, en la categoría de –60 kg.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Outis
Outis (del griego οὖτις, 'nadie') es un término empleado por Homero en el IX canto de la Odisea.Según el texto, al llegar los marineros aqueos a la cueva de Polifemo, Odiseo dio a beber al cíclope un vino muy fuerte. Al preguntarle este su nombre, Odiseo/Ulises dijo llamarse Outis (Οὖτις ἐμοί γ᾽ ὄνομα, 'Nadie es mi nombre'). Tras atravesarle el ojo con una lanza y huir, oyeron cómo el desdichado Polifemo empezó a gritar a los demás cíclopes que «Nadie» lo había herido, por lo que entendieron que se había vuelto loco, llegando a la conclusión de que había sido maldito por un dios, y por tanto no intervinieron.

El nombre ha sido utilizado repetidas veces como pseudónimo, y Luciano Berio escribió un breve dramma in musica llamado Outis.

Luciano Berio
Luciano Berio (Imperia, 24 de octubre de 1925 - Roma, 27 de mayo de 2003) fue un compositor italiano modernista y uno de los principales representantes de la vanguardia musical europea. Es reconocido por su trabajo en la música experimental, particularmente su Sinfonía para orquesta, y también fue un pionero en la música electrónica. Sus primeras obras estuvieron influenciadas por Igor Stravinsky y sus experimentos con técnicas seriales y electrónicas, mientras que sus obras posteriores exploran la indeterminación y el uso de textos hablados como material básico para la composición.
JHD Alger
El Jil Handassat El Djazaïr, conocido simplemente como JHD Alger, fue un equipo de fútbol de Argelia que alguna vez jugó en el Championnat National de Première Division, la liga de fútbol más importante del país.

Copa de Argelia
La Copa de Argelia es un torneo de fútbol de Argelia a nivel de clubes donde se enfrentan equipos de los diversos niveles de la estructura de fútbol en el país, se estableció en octubre de 1962, tres meses después de la Independencia de Argelia y es organizada por la Federación Argelina de Fútbol.

El equipo campeón clasifica a la Copa Confederación de la CAF.

Los clubes más laureados en esta competición son el CR Belouizdad y el USM Alger, con nueve trofeos.
3Arena
3Arena, anteriormente conocido como The O2 (2008-2014), es un anfiteatro de 14 000 localidades ubicado en North Wall Quay, en los muelles de Dublín, Irlanda, inaugurado el 16 de diciembre de 2008. Fue levantado en el mismo lugar en el que se encontraba el Point Theatre (1988-2007), conservando parte de su fachada exterior. El recinto es propiedad conjunta de Live Nation y Harry Crosbie (Amphitheatre Ireland Limited), con Live Nation a cargo del programa de reservas y la gestión del recinto.

En 2011, fue la segunda sala de conciertos con mayor afluencia del mundo, en cuanto a venta de entradas, solo por detrás del O2 Arena de Londres. En 2012 fue nombrado como la quinta arena con mayor afluencia del mundo, con unas ventas de 670 000 entradas, por detrás del O2 Arena de Londres, el Manchester Arena, el Sportpaleis de Amberes y el Rod Laver Arena de Melbourne.

AFAS Dome
El AFAS Dome (llamado originalmente Sportpaleis Antwerp, Palacio de Deportes de Amberes) es una arena multiuso ubicada en Amberes, Bélgica.Se trata de un recinto multiusos que alberga conciertos, eventos deportivos, festivales y ferias. El estadio fue construido con fines deportivos, especialmente para el ciclismo en pista, aunque ahora ya no se utiliza tanto para ello, aunque se realizan los Diamonds Games.
Según la revista Billboard, el Sportpaleis es el segundo más visitado salón de eventos en el mundo, solo superado por el Madison Square Garden en la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos. También es conocido por albergar shows de artistas locales como internacionales.
El edificio principal tiene 88 metros de ancho y 132 metros y tiene un techo que abarca 11.600 m². Bajo las gradas, hay una pista de ciclismo de madera de 250 metros de largo y 8 metros de ancho. La arena es elíptica y tiene dos plantas.
Morwen
Morwen («doncella oscura») es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y Los hijos de Húrin. Es una adán, hija de Baragund, esposa de Húrin y madre de Lalaith, Túrin y Nienor. También es llamada Eledhwen, que significa «resplandor élfico».

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Vacaciones organizadas
Un viaje organizado o viaje combinado es una modalidad de turismo en la que un operador turístico comercializa conjuntamente transporte y alojamiento. Este modelo puede incluir servicios adicionales como alquiler de vehículos, actividades recreativas y excursiones. El transporte suele realizarse mediante vuelos chárter con destinos internacionales. Los viajes combinados son estructurados por operadores turísticos y distribuidos a través de agencias de viajes, que pueden ser filiales de los operadores o entidades independientes.

Excursión
Una excursión es un recorrido o travesía, generalmente a pie, que tiene uno o más fines, que pueden ser: científicos, culturales, deportivos, educativos, militares, recreativos o turísticos con fines recreativos y deportivos a zonas naturales o rurales. A la acción de hacer excursiones se le conoce como excursionismo, y la persona aficionada a estas actividades se le conoce como excursionista.

Se conoce también como excursionistas a quienes realizan recorridos turísticos y culturales.