hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Montesinos
Fernando José Montesinos Guerrero (Madrid, 19 de marzo de 1972) es un músico y productor musical, arreglista, compositor, editor y entretenedor musical español, conocido como Fernando Montesinos.

Ganador de un premio Ascap, ha producido discos y escrito canciones para afamados artistas españoles y latinoamericanos, ha compuesto temas musicales para la televisión y ha arreglado musicales. También ha sido profesor de guitarra eléctrica y toca la guitarra eléctrica en casi todas sus producciones, ha tocado en directo con diferentes artistas como Hombres G o Raimundo Amador, y hasta el año 2018 tocaba el bajo en el grupo español de rock Obús.

En 2018, Montesinos fue miembro del jurado en la tercera edición de Factor X, mentorizando al grupo de mayores de 25 años. Enrique Ramil, Gema Tomás y Oscárboles fueron sus finalistas.

Alejo Stivel
Alejandro Stivelberg Katz (Argentina, 1959), conocido como Alejo Stivel, es un cantante, compositor y productor musical argentino. Voz de la banda española Tequila en los años 1970 y 1980, y en el retorno de la banda en 2008, ha producido más de un centenar de discos.
Bandeado
Bandeado o banding, también llamado bandas de color, es un problema de reproducción de los colores que aparece en las transiciones entre estos en el tratamiento digital y en los procesos de impresión.

El bandeado recibe este nombre porque en lugar de mostrar transiciones sutiles y naturales presenta unas bandas artificiales de cambios más bruscos entre tonos del mismo color. Es bastante típico en zonas de degradado y se produce con más facilidad cuando se ha utilizado una sensibilidad ISO más alta.

La aparición de bandas de color es habitual también en la generación de imágenes HDR.

HDR
Las siglas HDR pueden referirse a:

Informe de desarrollo humano o Informe sobre Desarrollo Humano o HDR (Human Development Report)

Alto rango dinámico, en audio o vídeo (High dynamic range en inglés)
Renderización de alto rango dinámico, en gráficos por computadora (High-dynamic-range rendering en inglés)
Imágenes de alto rango dinámico, en fotografía digital (High-dynamic-range imaging en inglés)
Televisión de alto rango dinámico, en vídeo (High-dynamic-range video en inglés)

HDR10, estándar abierto de video de alto rango dinámico

HDR10+, tecnología de video de alto rango dinámico (HDR) que agrega metadatos dinámicos
Jannis Niewöhner
Jannis Niewöhner (Hüls, Krefeld, 30 de marzo de 1992) es un actor alemán conocido por interpretar a Gideon De Villier en la película de fantasía Ruby Red.

Actualmente, vive en Berlín, Alemania. Desde que en 2009 dejó de salir con su compañera Emilia Schüle, no se le conoce otra pareja.

Krefeld
Krefeld (pronunciación en alemán: /ˈkʁeːfɛlt/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Su población es de 237 984 habitantes. Se encuentra a una altitud de 37 m sobre el nivel del mar.
Bad Karlshafen
Bad Karlshafen (pronunciación en alemán: /baːt kaʁlsˈhaːfn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Kassel, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3823 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la orilla del río Weser, y de la frontera con los estados de Baja Sajonia y Renania del Norte-Westfalia.

Weser
El Weser (pronunciación en alemán: /ˈveːzɐ/ⓘ) es un río del noroeste de Alemania. Formado en Hannoversch Münden por la confluencia del Fulda y el Werra, fluye en dirección norte por los estados de Hesse, Baja Sajonia, Renania del Norte-Westfalia y Bremen durante 452 km —el sistema Weser-Werra llega a los 744 km— hasta desembocar en el mar del Norte. Es el río más largo enteramente en el país.

El río también es conocido por el cuento "El flautista de Hamelin" en el cual el flautista ahoga a las ratas.
La vida del Imperio (The Course of Empire)
La Vida del Imperio, o The Course of Empire, en su título original en inglés, es una serie de cinco pinturas de Thomas Cole, un pintor estadounidense de origen británico, fundador de la llamada Escuela del río Hudson. Se expone en la New York Historical Society.

Lienzo
Un lienzo es un tejido de lino, de algodón o de cáñamo que, por lo general, sirve como soporte a las obras pictóricas, por lo que también se llama lienzo al conjunto de estas últimas, una vez plasmadas sobre la tela.
KSV Oudenaarde
Koninklijke Sport Vereniging Oudenaarde es un club belga de fútbol de la ciudad de Oudenaarde en la provincia de Flandes Oriental. Está afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula nº 81. Actualmente disputa la División 2 de Bélgica, el cuarto nivel del fútbol belga. Su estadio es el Burgemeester Thienpontstadion y sus colores son el negro y amarillo.

Oudenaarde
Oudenaarde (en francés: Audenarde) es una ciudad en la provincia belga de Flandes Oriental. La ciudad se encuentra a 30 km al sur de Gante y tiene aproximadamente 31.000 habitantes, que reciben el nombre de Oudenaardenaren u Oudenaardisten.

La ciudad fue una vez conocida en toda Europa por su producción de tapices, una industria que experimentó su apogeo en el siglo XVI, pero que continuó hasta el siglo XVIII. Hoy en día, la ciudad a veces se llama la perla de las Ardenas flamencas.
Línea 190C (MetroBus Valencia)
La línea interurbana de Valencia 190C, pertenece a Metrobús. Es explotada por la compañía privada Herca, del grupo Transvia.

Une Valencia con, La Punta, Pinedo, El Saler, Les Gavines, El Perellonet, El Perelló y Mareny Blau. Tiene determinadas salidas a lo largo del día, siendo estas un total de 3 en cada sentido de la línea. En verano amplia su oferta para poder dar servicio a las playas del sur de Valencia.

Pinedo (Valencia)
Pinedo es una pedanía de Valencia, situada al sur de la ciudad, en el distrito de los Poblados del Sur. Su casco se localiza en la margen sur de la nueva desembocadura del río Turia, rodeado de huerta, arrozales y mar, estando parte de su territorio incluido dentro del Parque natural de la Albufera. Contaba con 2.597 habitantes en 2022.
Dusk (Virginia Occidental)
Dusk es un área no incorporada ubicada en el condado de Gilmer (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está clasificada como un asentamiento humano por el Sistema de Información de Nombres Geográficos.

Aparece registrada en U.S. Geological Survey con fecha de entrada del 31 de diciembre de 1981. El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1553745.

Condado de Gilmer (Virginia Occidental)
El condado de Gilmer (en inglés: Gilmer County), fundado en 1845, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 7.160 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Glenville.
Teorema de Buchdahl
En relatividad general, el teorema de Buchdahl, llamado así por Hans Adolf Buchdahl, hace más precisa la idea de que existe una densidad máxima permitida para la materia gravitante ordinaria. Da una desigualdad entre la masa y el radio que debe cumplirse para configuraciones de materia estáticas y esféricamente simétricas bajo ciertas condiciones. En particular, para una "estrella" de radio , la masa  debe satisfacer

dónde  es la constante de gravitación universal y  es la velocidad de la luz . Esta desigualdad a menudo se denomina límite de Buchdahl . Históricamente, el límite también se ha llamado límite de Schwarzschild, ya que Karl Schwarzschild señaló por primera vez que existe en el caso especial de un fluido de densidad constante. Sin embargo, esta terminología no debe confundirse con el radio de Schwarzschild, que es notablemente más pequeño que el radio en el límite de Buchdahl.

Constante de gravitación universal
La constante de gravitación universal (G) es una constante física obtenida de forma empírica, que determina la intensidad de la fuerza de atracción gravitatoria entre los cuerpos. Se denota por «G» y aparece tanto en la ley de gravitación universal de Newton como en la teoría general de la relatividad de Einstein. La medida de G fue obtenida implícitamente por primera vez por Henry Cavendish en 1798. Esta medición ha sido repetida por otros experimentadores aportando mayor precisión.

Aunque G fue una de las primeras constantes físicas universales determinadas, debido a la extremada pequeñez de la atracción gravitatoria, el valor de G se conoce con una incertidumbre de 1 parte entre 10 000, siendo una de las constantes conocidas con menor exactitud. Su valor aproximado (con la incertidumbre de medida entre paréntesis) es:

Lo que se corresponde a una incertidumbre relativa de
Sfatul Țării
El Sfatul Țării (en español: «Consejo del territorio» o «Consejo del país») fue la Asamblea Nacional (Parlamento), entre 1917 y 1918, de la Gobernación de Besarabia que, tras la desintegración del Imperio ruso, proclamó la independencia de la República Democrática de Moldavia en diciembre de 1917 y su posterior unión con Rumania en abril (según el calendario juliano, en marzo) de 1918.

República Democrática Moldava
La República Democrática Moldava (en rumano: Republica Democratică Moldovenească) fue un Estado proclamado el 2 de diciembrejul./ 15 de diciembre de 1917greg. por el Sfatul Tarii (Consejo Nacional) de Besarabia. Su capital era Chisináu y su presidente Ion Inculeț. El 6 de febrero de 1918 proclamó oficialmente su independencia de Rusia y el 9 de abril fue anexada oficialmente al Reino de Rumania, evento ratificado internacionalmente en el Tratado de París del 28 de octubre de 1920. Besarabia permaneció en poder rumano hasta que fue anexada durante la ocupación soviética de Besarabia y el norte de Bucovina en 1940, proclamándose la República Autónoma Socialista Soviética de Moldavia en los territorios de población rumana entre los ríos Dniéster y Prut.
Heddada
Heddada es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Souk Ahras en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 7351 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre la cordillera del Atlas, a poca distancia al sur del mar Mediterráneo y cerca de la frontera con Túnez.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Freno de cuerdas
Un freno de cuerdas o bloqueo de cuerdas es un dispositivo que se utiliza para evitar que una cuerda, se mueva de su punto de bloqueo. Los frenos de cuerda en los teatros se montan sobre un raíl de bloqueo, que proporciona soporte estructural y los mantiene a un nivel conveniente para el equipo del escenario. En los barcos, los fijos, se pueden montar sobre el palo, o sobre la cubierta, pero los hay móviles que se pueden montar sobre el entorno de control de la escota de la mayor o incluso en la parte superior de un cabrestante o "winche".

Rollete
El cabrestante, rollete, molinete, o cabestrante, es un aparato mecánico que consiste en un tambor (cilindro) de madera o metal que gira sobre un eje de metal, en el cual se enrolla o desenrolla un cabo (cuerda), accionado por una manivela y se coloca horizontal o verticalmente en varios lugares de una embarcación. Sirve para facilitar las maniobras o el laboreo de los cabos (cuerdas), disminuyendo el rozamiento de estos en aquellos puntos.
Estación Palestina
Palestina fue una estación de ferrocarril que se hallaba en el Desierto de Atacama, en la Región de Antofagasta de Chile. Fue parte del Longitudinal Norte y del Ferrocarril Antofagasta-Salta y actualmente se encuentra inactiva, aun cuando sus vías siguen siendo utilizadas para el transporte de carga por parte de Ferronor y el Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia.

Región de Antofagasta
La región de Antofagasta es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile que limita con Argentina y con Bolivia al este. Su capital es la homónima Antofagasta. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Tarapacá, al este con el departamento de Potosí en Bolivia y con las provincias de Jujuy, Salta y Catamarca pertenecientes a Argentina, al sur con la Región de Atacama y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 126 049,1 km² y una población según el INE de 607 534 habitantes en 2017. La región está compuesta por las provincias de Antofagasta, El Loa y Tocopilla. La región cuenta con el PIB per cápita más elevado del país, superando los USD 25 000. Su principal centro urbano es la ciudad de Antofagasta con 361 873 habitantes, seguida en segundo lugar por Calama con 165 731 habitantes según el censo chileno de 2017.
¿Quién escribió la Biblia?
¿Quién escribió la Biblia? (título original Who Wrote the Bible?) la  1987 escrito por el estudioso Richard Elliott Friedman.

El libro es una explicación de la hipótesis documentaria de la composición del Antiguo Testamento. En él, Friedman modifica y expande el modelo de Julius Wellhausen teorizando que la tradición sacerdotal fue escrita antes de lo comúnmente aceptado, durante el periodo del rey Ezequías (715 a. C.-687 a. C.).

Fuente sacerdotal
Fuente sacerdotal (abreviada P por el alemán Priester, sacerdote) es el nombre que la Hipótesis documentaria da a uno de los cuatro documentos o tradiciones preexistentes a partir de los cuales se escribieron los libros de la Torá o Pentateuco. También aparece en otras hipótesis, como la suplementaria, ya que se distingue por su estilo literario elaborado y con abundante uso de listas, una concepción teológica basada en la elección de Israel como pueblo de Dios, y la importancia que asigna al culto del Templo.

Fue datada originalmente en los tiempos previos al Exilio, pero más tarde entre los siglos VI a. C. y V a. C. Una teoría más reciente la considera de la época helenística.
Lenguas de Asia
Las lenguas de Asia es un término geográfico para designar las lenguas históricamente habladas en Asia, en particular las lenguas autóctonas de Asia aunque a veces se incluyen lenguas alóctonas instaladas durante el período colonial. Hay una gran variedad de lenguas habladas por toda Asia, que abarcan un gran número de familias y algunas lenguas aisladas.

Lenguas japónicas
Las lenguas japónicas son una familia de lenguas teóricamente descendiente de una lengua antigua llamada protojapónico. Las lenguas de esta familia se hablan casi exclusivamente en Japón. Varias lenguas de esta familia se consideraban antiguamente dialectos del idioma japonés, pero actualmente se ven como lenguas independientes.
C. J. Chenier
C. J. Chenier (Port Arthur, EE. UU., 28 de septiembre de 1957) es un acordeonista, guitarrista y cantante de música zydeco.

Es hijo del gran acordeonista Clifton Chenier, y uno de los más conocidos músicos cajún actuales.
Actúa al frente de la banda histórica de su padre, la Red Hot Louisiana Band, y ha editado en el sello especializado en blues Alligator Records. Inicialmente comenzó tocando el saxo, instrumento con el que se incorporó a la banda de su padre en 1978, con sólo 21 años. A mediados de los años 1980, cuando aquel enfermó, C. J. pasó a tomar el papel de acordeonista y cantante de la banda.

Además, ha participado en discos de otros artistas, como el también grupo cajún Steve Riley and the Mamou Playboys.

Steve Riley and the Mamou Playboys
Steve Riley and the Mamou Playboys es una banda estadounidense de Cajún originaria del sur de Luisiana. La banda se formó en 1988 y desde entonces ha grabado diez álbumes, nueve de los cuales fueron editados por el sello Rounder Records.

El grupo está compuesto por Steve Riley (acordeón, nacido en 1969), David Greely (violín), Sam Broussard (guitarra), Burke Riley (batería/guitarra) y Philippe Billeaudeaux (bajo), y anteriormente también por Jimmy Domengeaux (guitarra), quien falleció en 1999. Kevin Wimmer (violín) se unió al grupo en 2011. Riley es originario de Mamou, Luisiana, y primo del reconocido músico cajún y constructor de acordeones Marc Savoy.
Thalpomys
Thalpomys es un género de roedores de la familia Cricetidae. Las especies de este grupo son endémicas del centro-este de Brasil.

Tienen una longitud de cabeza a grupa de 83 a 109 cm, una cola de 38 a 70 cm y un peso de hasta 40 g. El pelaje dorsal es de color negruzco, mientras que el ventral es amarillo amarronado.

Grupa
Se llama grupa o ancas a la parte posterior y superior del cuarto trasero del caballo.

Comprende las ancas o caderas, los cuadriles, la parte superior de las nalgas y el maslo de la cola. Se dice que es necesario que un caballo, cuando forma las vueltas, tenga las espaldas opuestas a la grupa y han querido decir en esto que cuando el caballo camina de costado o de dos pistas, deben trazar una o seguir un mismo camino las espaldas del animal, mientras que, sin atravesarse, forma otro camino u otra pista distinta su grupa. Este modo de hablar no es en realidad razonable ni justo, porque entonces las espaldas no van opuestas en línea recta a la grupa visto que la mitad de las espaldas camina hacia la parte de afuera y antes de la grupa que se aproxima hacia el centro del círculo, plegando un poco el caballo su cuello y mirando dentro de la vuelta.
El canto cuenta su historia
El canto cuenta su historia es una película de Argentina filmada en GevaColor dirigida por Fernando Ayala y Héctor Olivera sobre el guion de Julio Márbiz según la idea original de César Perdiguero y Manuel J. Castilla que se estrenó el 27 de agosto de 1976 y que tuvo como protagonistas a Leda Valladares, Cayetano D'Aglio, Andrés Chazarreta y Rosita Quiroga.

Por presiones y amenazas políticas fue suprimida la participación de Mercedes Sosa. Fue filmada parcialmente en Cosquín, Salta y San Antonio de Areco. Una versión resumida fue exhibida en televisión como El tango cuenta su historia.

San Antonio de Areco
San Antonio de Areco es una ciudad, cabecera del partido homónimo, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra a 113 km de la ciudad de Buenos Aires. Conocida como "Cuna de la Tradición", fue declarada Capital Nacional de la Tradición el 29 de enero de 2015 por la ley nacional 27105.

Fundada el 23 de octubre de 1730, es considerada como una de las ciudades más antiguas de la provincia.
Being as an Ocean
Being as an Ocean es una banda americana de post-hardcore Cristiano de Alpine, California, formada en el año 2011. Han sacado cinco álbumes de estudio: Dear G-d..., How We Both Wondrously Perish, un álbum homónimo, Waiting for Morning to Come y Proxy. An A.N.I.M.O Story. How We Both Wondrously Perish fue sacado en mayo del 2014 y estuvo en la lista de exitos en el puesto n° 57 en la Billboard 200 en los EE.UU.

Alpine (California)
Alpine es una comunidad no incorporada en el condado de San Diego, California, Estados Unidos. El lugar designado por el censo (CDP) de Alpine tenía en el censo de 2000 una población de 13,143 personas.

Alpine es la residencia del Representante de los Estados Unidos Duncan Hunter.
Sansevieria subspicata
Dracaena subspicata (Sansevieria subspicata) es una especie de Dracaena Sansevieria perteneciente a la familia de las asparagáceas, originaria de  África.

Ahora se la ha incluido en el gen de Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia.

Análisis moleculares de ADN
El término sistemática molecular es utilizado para referirse a la sistemática macromolecular: el uso del ADN y del ARN para inferir relaciones de parentesco entre los organismos (también llamados, para evitar confusiones, análisis moleculares de ADN, que implican análisis de secuencias de ADN entre otros métodos). Si bien técnicamente, los métodos que implican el uso de isozimas y flavonoides también son moleculares, usualmente son tratados en apartados diferentes.

La aplicación de la información sobre los ácidos nucleicos a la Biología Sistemática ha tenido un desarrollo espectacular a partir de la década del '90. Los datos moleculares han revolucionado la forma en que la Sistemática establece relaciones de parentesco, aunque no por las razones sugeridas en un primer momento.
Ingrit Lorena Valencia
Ingrit Lorena Valencia Victoria (Morales, Cauca, 3 de septiembre de 1988) es una exboxeadora colombiana, medallista olímpica.

Fue campeona nacional en una ocasión, medalla de plata en los Juegos Bolivarianos de 2013 en Trujillo (Perú), medallista de oro en Juegos Suramericanos de 2014 en Santiago de Chile y también de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2014, en Veracruz, México.

En los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obtuvo la medalla de bronce en la categoría de peso mosca femenino (menos de 51 kg).
En los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia, obtuvo medalla de oro el 17 de noviembre de 2017 y en los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe que se llevaron a cabo en Barranquilla, Colombia, entre el 19 de julio y el 3 de agosto de 2018, ganó medalla de oro en la categoría mosca (51 kg).

Morales (Cauca)
Morales es un municipio del departamento de Cauca ubicado a 41 km de la localidad de Popayán, en Colombia. Se caracteriza por tener una economía basada en la agricultura.

Fue fundado el 7 de octubre de 1806, por Luis Jerónimo Morales y Juan Manuel Morales.
Servicio civil del Reino Unido
El His Majesty's Civil Service (literalemente, Servicio Civil de Su Majestad), más conocido simplemente como Civil Service, forma parte de la función pública del Reino Unido. Incluye solamente a los empleados directos de la Corona, es decir, del gobierno central, no a los empleados del Parlamento británico ni de las administraciones locales. Asimismo, los empleados del sector público, como profesores, médicos y enfermeras o policías, etc., tampoco forman parte del Civil Service.

A fecha de 2014, el Civil Service tenía 447 000 empleados, de los cuales 412 000 trabajaban a tiempo completo.

Sector público
El sector público es el conjunto de organismos administrativos mediante los cuales el Estado cumple, o hace cumplir la política o voluntad expresada en las leyes del país.

Esta clasificación incluye dentro del sector público: El poder legislativo, poder ejecutivo, poder judicial y organismos públicos autónomos, instituciones, empresas y personas que realizan alguna actividad económica en nombre del Estado y que se encuentran representadas por el mismo, es decir, que abarca todas aquellas actividades que el Estado (Administración local y central) poseen o controlan.