hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gay Street (Roma)
Gay Street es la denominación que recibe un tramo de la Via San Giovanni in Laterano en Roma, caracterizada por la presencia de tiendas orientadas al público LGBT, convirtiéndose en un punto de encuentro de la comunidad LGBT de la capital italiana.

Barrio LGBT
Un barrio LGBT, barrio LGTB o barrio gay (también conocido con su término inglés gay village o pueblo gay) es un área urbana con fronteras generalmente reconocidas cuya población es mayoritariamente, o al menos en un alto porcentaje de personas, del colectivo LGTB: lesbianas, gais, transexuales y/o bisexuales. Este tipo de barrios además frecuentemente contienen una serie de establecimientos de ambiente como bares gais, discotecas gay, saunas, restaurantes, librerías u otros negocios orientados a este público.
Sin palabras (película)
Sin palabras es una película dramática colombiana de 2012 dirigida por Ana Sofía Osorio Ruiz y Diego Bustamante. Fue exhibida en importantes eventos nacionales e internacionales como el Festival Internacional de Cine de Cartagena, el Festival de Cine de Atlanta, el Festival de Cine de Santiago y el Festival Internacional de Cine de Miami.

Festival Internacional de Cine de Miami
El Miami International Film Festival ("MIFF") (Festival internacional de cine de Miami) se celebra anualmente en Miami a fines de cada febrero y principios de marzo.

Patrocinado por la Miami Film Society, fue fundado en 1984 por el crítico Nat Chediak, Hank Kaufman, Jerry Winters y Stephen Bowles.

Con énfasis en cine latinoamericano y europeo ha servido de plataforma de lanzamiento al mercado de estadounidense de directores y actores como Pedro Almodóvar, Antonio Banderas, Carmen Maura, Fernando Trueba, Eliseo Subiela, Wim Wenders y Abbas Kiarostami.

Las funciones se llevan a cabo en el Cine Olympia (Gusman Center) del centro de Miami y en otros cines designados.

Se presentan un centenar de películas en competición, cortometrajes y cine experimental.
Mike's Super Short Show
Mike's Super Short Show (también conocido como Super Short Show en algunos países) fue una serie corta de Disney Channel. De dos minutos de duración, tenía como presentadores a Michael Alan Johnson y a Alyson Stoner, quienes promocionaban próximos DVD de Disney, así como clips y entrevistas con las estrellas. Se transmitió en Disney Channel y en Toon Disney desde enero de 2002 hasta diciembre de 2006 en diversos horarios. Fue cancelado en enero de 2007 y reemplazado por Disney's Really Short Report. Aunque nunca se transmitió en Disney Channel Latinoamérica, su contenido era similar al transmitido en Disney Planet.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Koberovice
Koberovice es una localidad del distrito de Pelhřimov en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 463 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a medio camino entre Praga, al noroeste, y Brno, al sureste, cerca de la orilla del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de las regiones de Bohemia Meridional y Bohemia Central.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Oberzissen
Oberzissen es un municipio situado en el distrito de Ahrweiler, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1092 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Ahrweiler
El distrito de Ahrweiler (del alemán: Landkreis Ahrweiler) es un distrito rural ubicado al norte del Estado federado de Renania-Palatinado, Alemania. El distrito limita con el distrito de Euskirchen, el distrito de Rin-Sieg y la ciudad de Bonn en el Estado de Renania del Norte-Westfalia, así como con los distritos de Neuwied, Mayen-Koblenz y Vulkaneifel.
MZ Sports Costa Rica
MZ Sports es un canal de televisión por suscripción costarricense especializado en el deporte, principalmente de ese país. Fue lanzado el 31 de marzo de 2022 con el programa Podio Deportivo, programa informativo del canal, en señal web y en IPTV, y es propiedad de Marzenia Comunicación.

Actualmente se encuentra en las cableoperadoras Cablevisión Occidente, Cable Centro, Super Cable y en Cable Brunca, además de TVGuate HD de Guatemala.

IPTV
Internet Protocol Television (IPTV), o Televisión por Protocolo de Internet, se ha convertido en la denominación más común para los sistemas de distribución por suscripción de señales de televisión de pago usando conexiones de banda ancha sobre el protocolo IP. A menudo se suministra junto con el servicio de conexión a Internet, proporcionado por un operador de banda ancha sobre la misma infraestructura pero con un ancho de banda reservado para la IPTV.

El IPTV no es lo mismo que la televisión por internet o la televisión online ni es lo mismo que streaming o el OTT. La principal diferencia es que se garantiza calidad por parte de las operadoras reservando parte de su ancho de banda para prestar los servicios de televisión.
Ludeca de Mercia
Ludeca fue rey de Mercia entre 826 y 827. Ascendió al trono tras la muerte de Beornwulf durante una campaña contra Anglia Oriental. Ludeca murió durante otra campaña contra Anglia Oriental al igual que su predecesor, siendo sucedido por Wiglaf.

Antes de su reinado, Ludeca es mencionado como dux en dos fueros de 824, durante el reinado de Beornwulf.

En el Museo Fitzwilliam de Cambridge de conserva una moneda acuñada durante el reinado de Ludeca. Se cree que este penique de plata fue acuñado en Ipswich por un tal Waerbeald.

Penique
El penique (en plural peniques; en inglés, penny en singular, y pence en plural) es un valor de cambio monetario usado en el Reino Unido; vale la centésima parte de una libra esterlina. Antes de 1971, su valor era la 1/240 parte de una libra esterlina, y pesaba un pennyweight. Un penique era la doceava parte de un chelín.

Las cantidades inferiores a una libra esterlina o libra irlandesa son sufijadas con una p, como en 2p 5p, 26p, 72p. Antes de 1972 a las cantidades menores de una libra se sufijaban con una d, proveniente del término denario.

Existieron valores de cambio inferiores al penique como los medios peniques y los cuartos peniques, llamados farthings.
Ketil Egge
Ketil Egge (nacido el 11 de marzo de 1950, fallecido el 26 de marzo de 1997) fue un actor, dramaturgo y director teatral noruego.

Era hijo del compositor Klaus Egge y hermano de la cantante de ópera Guri Egge, creció en Ljan en Oslo. Egge también fue portero del Bækkelaget Sportsklubb cuando ganaron el campeonato noruego de balonmano al aire libre.

Después de debutar en el Trøndelag Teater en Trondheim, donde estudiaba (1971–73), se mudó junto con su colega Finn Schau al Teatret Vårt en Molde como actor. Egge fue director (1973–76) antes de establecerse en el Rogaland Teater (1977), donde fue director (1991–94).

Antes de enfermarse y fallecer prematuramente, fue director del Den Nationale Scene en Bergen (1995–96).

Además de escribir obras de teatro, también escribió textos para revistas de humor como Dizzie Tunes, Øivind Blunck y Hege Schøyen, y dirigió revistas de Løgnaslaget en Stavanger, donde residía.

Fue presentador del programa Tre kokker en TV 2 (1992).

Øivind Blunck
Øivind Blunck (n. 28 de diciembre de 1950) es un actor y comediante de Noruega.

Es conocido por sus numerosas actuaciones con el Teatro Noruego. Ha aparecido en Olsenbanden como Holm.
Estuvo casado con la actriz Guri Schanke. Vive en Oslo.
Nicolás Palau
Nicolás Palau (San Martín, Provincia de Mendoza, 10 de octubre de 2002) es un piloto argentino de automovilismo. Compitió en diferentes categorías argentinas, destacándose por sus participaciones en las divisionales de Top Race, donde en 2021 fue subcampeón de Top Race Series.

Compitió además en Fórmula Renault Argentina, TC 2000 y TC Pista Mouras, además de haber desarrollado una competencia en el TCR South America. En 2024 anunció su debut dentro de la división Clase 3 de la categoría Turismo Pista.

San Martín (Mendoza)
Libertador General San Martín o simplemente San Martín es la villa cabecera del departamento General San Martín y una de las ciudades más importantes de la provincia de Mendoza, Argentina.

Está situada en el centro-norte de la provincia, en el importante corredor carretero y ferroviario que une a Buenos Aires con la ciudad de Mendoza y con Santiago de Chile.

Forma, junto a la ciudad de La Colonia que se ubica en el Departamento Junín, un aglomerado urbano único que es el 3.º más poblado de la provincia: San Martín-La Colonia.

Forma parte de una de las regiones más importantes en cuanto a los vinos argentinos; la principal actividad económica es la vitivinicultura, destacándose por contar con el mayor número de viñedos y bodegas de la provincia de Mendoza.
Violeta Delgado
Violeta Soledad Delgado Gudiel (Trujillo, 17 de octubre de 1996) es una voleibolista peruana, actualmente retirada, que juega como líbero y que formó parte de la Selección femenina de voleibol del Perú. Delgado fue parte del equipo que ganó la medalla de oro en el  Sudamericano de Menores de 2012, la primera medalla de oro para el vóley peruano en esa categoría después de 32 años y la primera medalla de oro en cualquier categoría después de 19 años.

Selección femenina de voleibol del Perú
La selección femenina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del brasileño Antonio Rizola. Hasta la fecha ha participado en siete ediciones de los Juegos Olímpicos, siendo su mejor resultado la medalla de plata obtenida en 1988, en doce ediciones del Campeonato Mundial de Voleibol, siendo su mejor resultado el segundo puesto obtenido en 1982, mientras que, a nivel regional, ha sido campeona del Campeonato Sudamericano de Voleibol en doce oportunidades. Fue campeona de Juegos Sudamericanos en 2 oportunidades, alcanzando el primer lugar en el medallero histórico de dicho torneo.
Karen Cashman
Karen Cashman (Plymouth, 15 de diciembre de 1971) es una deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1996 y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1996.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Hyperolius obscurus
Hyperolius obscurus es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.
Es endémica de República Democrática del Congo.
Su hábitat natural incluye ríos, pantanos, marismas de agua dulce y corrientes intermitentes de agua dulce.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
Hemigordiopsis
Hemigordiopsis es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Hemigordiopsinae, de la familia Hemigordiopsidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Hemigordiopsis renzi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cisuraliense (Pérmico inferior) hasta el Guadalupiense (Pérmico medio).

Cornuspiroidea
Cornuspiroidea, tradicionalmente denominada Cornuspiracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
Emma Pooley
Emma Pooley (Wandsworth, 3 de octubre de 1982) es una exciclista y triatela profesional británica. Además de por sus victorias se ha caracterizado por ser una de las ciclistas que más ha protestado en favor del reconocimiento del ciclismo femenino y de querer equipararlo, en cierta manera, al masculino.

Está considerada como la mejor escaladora del ciclismo femenino y según los medios especializados solo las estadounidenses Mara Abbott y Evelyn Stevens se acercaron a su nivel.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, oro en 2010 y bronce en 2011. En duatlón obtuvo cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Duatlón de Larga Distancia entre los años 2014 y 2017, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Duatlón de Media Distancia de 2017.

Campeonato del Reino Unido de Ciclismo Contrarreloj
Los Campeonatos del Reino Unido de Ciclismo Contrarreloj se organizan anualmente desde el año 1997 para determinar el campeón ciclista del Reino Unido de cada año, en la modalidad.

El título se otorga al vencedor de una única carrera, en la modalidad de contrarreloj individual. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera del Reino Unido hasta el campeonato del año siguiente, solamente cuando disputa pruebas contrarreloj.
Saman Təhmasibi
Saman Təhmasibi (24 de julio de 1985) es un luchador iraní y desde 2010 azerbaiyano de lucha grecorromana. Participó en dos Juegos Olímpicos, consiguieno la 11.ª posición en 2008 y 2012 en la categoría de 84 kg.

Participó en siete Campeonatos Mundiales, ganó cinco medallas, de plata de 2013 y 2014. Conquistó una medalla de oro en el Campeonato Asiático de 2007. Obtuvo un noveno lugar en los Juegos Asiáticos de 2006. Quinto en el Campeonato Europeo de 2013 y noveno en los Juegos Europeos de 2015. Cuatro veces representó a su país en la Copa del Mundo, en 2011 clasificándose en la 2.ª posición.

Campeonato Asiático de Lucha
El Campeonato Asiático de Lucha es la competición del deporte de lucha muy importante a nivel asiático. Es organizado desde 1979 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y Comité Asiático de Luchas Asociadas (CALA-AAWC). Actualmente se realiza cada año.
Estación de Francesc Cubells
Francesc Cubells es una estación de las líneas 6 y 8 de Metrovalencia que se encuentra en el barrio del Grao de Valencia. Fue inaugurada el 27 de septiembre de 2007. Está situada en la calle Francisco Cubells, donde se levantan los dos andenes a ambos lados de las vías del tranvía.

Cabe destacar que cuando fue inaugurada, con el fin de dar servicio a los viajeros que fueran a ver la 32 America's Cup, se nombró como Francisco Cubells pasando a llamarse Francesc Cubells (en valenciano) tras la retirada de los rótulos indicativos de este evento.

Metrovalencia
Metrovalencia es la marca comercial bajo la que la empresa pública Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana (FGV), dependiente de la Generalidad Valenciana, opera la red de metro, trenes suburbanos y tranvía de la ciudad de Valencia (España) y su área metropolitana. La red consta de un total de 164,275 km, de los cuales 29,553 km, son subterráneos. Tiene 148 estaciones y paradas, de las cuales 39 son subterráneas y 109 en superficie.

En la actualidad Metrovalencia dispone de seis líneas de metro y cuatro de tranvía, siendo la tercera red en número de kilómetros, después de Madrid y Barcelona, y la cuarta en número de usuarios, después de Madrid, Barcelona y Bilbao.
Periploca
Periploca es un género de plantas con flores con 88 especies perteneciente a la familia Apocynaceae (orden Gentianales). Nativo del sur de Europa y Asia occidental donde crece en todo tipo de suelos que estén soleados y húmedos.

Son arbustos caducifolios trepadores que alcanzan 9 metros de altura. Hojas opuestas, simples, ovaladas y de color verde oscuro. Con flores hermafroditas y cultivados en Gran Bretaña como planta ornamental.

Apocynaceae
Apocynaceae es una familia de dicotiledóneas que incluye árboles, arbustos, hierbas, o lianas.  Muchas especies son grandes árboles que se encuentran en la selva tropical, y la mayoría  son de procedencia de los trópicos y los subtrópicos.

Muchas especies son árboles altos que se encuentran en los bosques tropicales, pero algunas crecen en ambientes tropicales secos (xéricos). También se encuentran hierbas perennes de zonas templadas. Muchas de estas plantas tienen látex lechoso, y muchas especies son venenosas si se ingieren, siendo la familia rica en géneros que contienen alcaloides y glucósidos cardíacos, siendo los que contienen estos últimos a menudo encontrando uso como veneno de flecha. Algunos géneros de Apocynaceae, como Adenium, sangran savia clara sin látex cuando se dañan, y otros, como Pachypodium, tienen látex lechoso aparte de su savia.
Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí
Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí es una película de 1997 dirigida por Dunia Ayaso y Félix Sabroso. La película fue considerada una comedia coral en la que los personajes involucrados en la trama eran llevados al extremo en lo que a estereotipos se refería. Esto causó determinadas críticas sobre lo exagerado de los personajes homosexuales, a lo que los directores respondieron que los personajes heterosexuales también eran exagerados y basados en clichés. Aun así, fue una de las más taquilleras de la década de 1990, pese a ser rodada con un presupuesto limitado, desarrollándose una relación de camaradería en los ensayos.

Cliché
Un cliché o clisé (del francés, cliché ‘estereotipo’, ‘estereotipia’) es una frase, expresión, acción o idea que ha sido usada en exceso, hasta el punto en que pierde novedad, especialmente si en un principio fue considerada notoriamente poderosa o innovadora.
Serie hipergeométrica
En matemáticas, una serie hipergeométrica es una serie de potencias donde el k-ésimo coeficiente de la serie es una función racional de k. Si la serie converge, define una función hipergeométrica cuyo dominio es algún subconjunto de los números complejos. Generalmente, estas funciones hipergeométricas se representan mediante la notación pFq(a1,a2,... ;b1, b2,...;z). El primer caso estudiado corresponde a la serie hipergeométrica ordinaria o gaussiana 2F1(a,b;c;z), que fue estudiada sistemáticamente por Carl Friedrich Gauss, aunque anteriormente, Leonhard Euler ya había estudiado este tipo de estructura.(1)

Wolfram Research
Wolfram Research es una compañía de software fundada por Stephen Wolfram, matemático autor del programa de cálculo simbólico Mathematica. La empresa se expandió en el grupo Wolfram compuesto por cinco empresas: Wolfram Research Inc., Wolfram Media Inc., Wolfram Research Europe Ltd. en Gran Bretaña, Wolfram Research Asia Ltd. en Japón y Wolfram Research South America en Perú. La empresa resume su objetivo como: "Pushing the Envelope of Technical Computing" ("forzando el límite de la informática técnica"). Su principal producto, Mathematica, ha visto ya varias versiones, y es muy popular como entorno de programación técnico.

En el año 2007 se inició el Wolfram Demonstrations Project con el objetivo de compartir exposiciones creadas con Mathematica. La compañía lanzó en el 2009 Wolfram Alpha, un buscador de respuestas que brinda un nuevo acercamiento a la generación y adquisición de conocimiento. Otros proyectos vinculados son  MathWorld, The Wolfram Functions Site y WolframTones.
Corubert
Corubert era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que en 1959 se fusionó con la comuna de Colonard-le-Buisson, formando la comuna de Colonard-Corubert.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.