hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medicine Ball Caravan
Medicine Ball Caravan es un documental franco-estadounidense de drama y musical de 1971, dirigido por François Reichenbach, escrito por Christian Haren, en la fotografía estuvieron Serge Halsdorf, Christian Odasso y Jean-Michel Surel, los protagonistas son Tim Barnes, Bonnie Bramlett y Alice Cooper, entre otros. Esta obra fue realizada por France Opera Film y PECF; se estrenó el 20 de septiembre de 1971.

Bonnie Bramlett
Bonnie Bramlett (Bonnie Lynn O'Farrell, 8 de noviembre de 1944 en Granite City, Illinois) es una cantante estadounidense y actriz ocasional conocida por sus voces distintivas en el rock y el pop. Comenzó como vocalista de blues y de R&B junto a su esposo, Delaney Bramlett, como Delaney & Bonnie, para continuar con su carrera como solista.

Bonnie y Delaney Bramlett tuvieron pequeños papeles en la película de 1971 Vanishing Point y en Catch My Soul de 1974. Bonnie también actuó como invitada en un episodio de la serie de televisión Fame en 1986 y en la película de 1991 The Doors, interpretando a una camarera. También apareció en la película de Andrew Davis The Guardian (2006), protagonizada por Kevin Costner y Ashton Kutcher.

En 2002, Bramlett regresó a sus raíces musicales lanzando el álbum I'm Still the Same. En 2006 fue vocalista de respaldo para el artista de rock sureño Shooter Jennings en su álbum Electric Rodeo. Bonnie se negó a acompañarlo en su siguiente gira.
Amor a los 40
Amor a los 40 (título original: Something in Common) es un telefilme estadounidense de drama y romance de 1986, dirigido por Glenn Jordan, escrito por Susan Rice, musicalizado por John Addison, en la fotografía estuvo Kees Van Oostrum y los protagonistas son Ellen Burstyn, Tuesday Weld y Patrick Cassidy, entre otros. Este largometraje fue producido por Freyda Rothstein Productions, Litke/Grossbart Productions y New World Television; se estrenó el 2 de noviembre de 1986.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Abadía de Alvastra
El Convento de Alvastra (en sueco Alvastra kloster) fue un monasterio medieval católico en Suecia, localizado en el pequeño pueblo de alvastra , en la provincia de Östergötland. Fue fundado en 1143 por monjes de la Orden del Císter procedentes de la Abadía de Claraval en Francia.

Provincia de Ostrogotia
La provincia de Ostrogotia (en sueco: Östergötlands län) o provincia de Gotia Oriental es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia. Su capital histórica es Linköping, mientras que su principal ciudad industrial es Norrköping. Prácticamente coincide con la provincia histórica (landskap) de Ostrogotia. Tiene una superficie de 10 562 km².
Giuseppe Seimandi
Giuseppe Seimandi (8 de enero de 1987) es un deportista italiano que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco desnudo.

Ganó dos medallas de oro en los Juegos Mundiales, en los años 2009 y 2013, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, plata en 2024 y oro en 2025.

Tiro con arco en los Juegos Mundiales de Kaohsiung 2009
Las competiciones de tiro con arco en los Juegos Mundiales de 2009 se realizaron en Kaohsiung (Taiwán) entre el 17 y el 26 de julio de 2009.

En total fueron disputadas en este deporte seis pruebas, tres masculinas y tres femeninas.
Quema de iglesias en La Araucanía de 2016
La quema de iglesias en La Araucanía de 2016 fueron una seguidilla de ataques incendiarios hacia templos cristianos de culto católico y evangélico ocurridos a partir de marzo de ese año en la región histórica de la Araucanía, territorios que incluyen la Región de La Araucanía y la Provincia de Arauco, en el sur de Chile. Estos siniestros han sido reconocidos como parte del denominado conflicto en La Araucanía, en algunos casos vinculados a su vez con el conflicto mapuche.

Zona sur de Chile
La zona sur de Chile es una de las cinco regiones naturales en que tradicionalmente se divide Chile. Se inicia a partir de la región de la Araucanía y termina aproximadamente en el golfo Corcovado. Incluye la provincia de Arauco en la Región del Biobío y las zonas al sur del Río Biobío, las regiones de La Araucanía y Los Ríos y las provincias de Osorno, Llanquihue y Chiloé de la Región de los Lagos.

Esta área es una de las más heterogéneas en cuanto a paisajes y actividades económicas. Con un clima que poco a poco se vuelve más húmedo, el terreno se cubre de extensos bosques y numerosos lagos, como el lago Villarrica y el lago Llanquihue. Sus principales urbes son  Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Osorno y Castro.
Raise Your Weapon
«Raise Your Weapon» es una canción del productor canadiense deadmau5. Fue lanzado el 23 de mayo de 2011 como su quinto sencillo, perteneciente a su quinto álbum de estudio 4x4=12. La canción fue escrita por Joel Zimmerman, Cydney Sheffield y Sonny Moore, cuenta con la voz de la cantante Greta Svabo Bech.«Raise Your Weapon» es un house progresivo, la canción comienza con una melodía de piano y la voz de Bech, antes de entrar en un dubstep. La canción recibió críticas generalmente positivas. Alcanzó el número 117 en el UK Singles Chart. La canción fue nominada en los grammys de 2011 a la mejor grabación dance, donde también interpretó la canción junto a David Guetta, Chris Brown, Lil Wayne y Foo Fighters. Meses más tarde se lanzó un EP (remix) con remixes de DJ francés Madeon y el trío holandés Noisia, el último deadmau5 lo interpreta en sus shows en vivo.

Noisia
Noisia (estilizado como NOISIΛ, tomando su nombre de la palabra VISION de forma invertida) es un trío de música electrónica holandés integrado por Nik Roos, Martijn van Sonderen y Thijs de Vlieger.

Producen una variedad de géneros musicales como drum and bass, techstep, neurofunk, glitch hop dubstep, breakbeat y música house. Colaboraron con el grupo británico de hip hop Foreign Beggars en el proyecto musical "I am Legion" cuyo álbum homónimo fue lanzado el 2 de septiembre de 2013. Han colaborado y producido con artistas como Amon Tobin, KRS-One, Ed Rush, Spor, The Upbeats, Dom & Roland, Feed Me, Phace, Black Sun Empire y Korn. Noisia también utiliza el nombre Nightwatch en sus participaciones como productores en los trabajos de artistas tales como Alexis Jordan, Hadouken!, Wiley, Wretch 32 y Korn (en el sencillo «Spike in My Veins» incluido en The Paradigm Shift).

Martijn van Sonderen colabora junto a Jaap de Vries en el proyecto de future house Zonderling.
Economía de Palaos
La economía de Palaos consiste principalmente en la agricultura y la pesca. El gobierno es el principal empleador de la fuerza laboral y depende en gran medida de la asistencia financiera de los Estados Unidos. La población disfruta de un ingreso per cápita de más del doble que el de Filipinas y gran parte de Micronesia. Las perspectivas a largo plazo para el sector turístico se han visto reforzadas en gran medida por la expansión de los viajes aéreos en el Pacífico y la creciente prosperidad de los principales países de Asia oriental.

El PIB per cápita de Palaos de $ 8900 lo convierte en uno de los estados insulares del Pacífico más ricos. El PIB nominal aumentó en un promedio anual de casi el 14% de 1983 a 1990 y en una tasa anual de más del 10% de 1991 a 1997. El crecimiento se volvió marcadamente negativo en 1998 y 1999 como resultado de la crisis financiera asiática de 1997.

Micronesia
Micronesia es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo, una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por los siguientes paísesː Palaos, los Estados Federados de Micronesia, las Islas Marshall, Nauru y Kiribati. Además incluye tres dependencias de los Estados Unidosː Guam, Isla Wake e Islas Marianas del Norte.

Cuenta con una población aproximada de 340 000 habitantes.[cita requerida]
Smile (álbum de L'Arc~en~Ciel)
Después de cuatro años L'Arc~en~Ciel vuelve a sacar un álbum de estudio, el noveno en su carrera, bajo el nombre de SMILE. Se posicionó en el puesto n.º 2 del Oricon Chart en su primera semana y consiguió estar en lista durante cuatro meses quedándose muy cerca de las 400.000 copias.

Lo componen 10 canciones de las cuales 3 fueron lanzadas como sencillo: Spirit dreams inside -another dream- (incluida en la banda sonora de la película Final Fantasy: The Spirits Within), con el que se despidieron antes de su descanso de tres años en 2001, READY STEADY GO (opening del anime Full Metal Alchemist), una de las canciones más reconocidas del grupo, sobre todo en Estados Unidos, y Hitomi no juunin.

La edición limitada del álbum contiene un DVD donde se recogen varias actuaciones en directo y un documental de la grabación del álbum.

Ready Steady Go
«Ready Steady Go» es el vigésimo primer sencillo de la banda L'Arc~en~Ciel, de su álbum SMILE. Es el primero tras tres años en los que se dedicaron a sus carreras de solistas.Se ha convertido en una de sus canciones más famosas dentro y fuera de Japón. Se incluye en el anime Full Metal Alchemist como segundo opening.

Esta canción sale en el videojuego de Inis, Ouendan.
Gnophos obfuscata
Gnophos obfuscata, conocida (en inglés) como Scotch Annulet o "anillete escocés", es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por los naturalistas austríacos Ignaz Schiffermüller y Michael Denis. Se encuentra distribuida en Europa.

Michael Denis
Johann Nepomuk Cosmas Michael Denis, también: Sined el Bardo, (27 de septiembre de 1729 – 29 de septiembre de 1800) fue un sacerdote católico jesuita austríaco, conocido como poeta, bibliógrafo, y naturalista (lepidopterólogo).
Kevin Catalán
Kevin Wladimir Catalán Ojeda (Quillota, 2 de abril de 1999) es un futbolista chileno. Nacido en la ciudad de Quillota, actualmente Juega como arquero en el Club Deportivo Provincial Ovalle Fútbol Club de la Segunda División Profesional de Chile.

El 21 de enero de 2025, fue anunciado como nuevo refuerzo de Deportes Puerto Montt. A fines del mismo año finaliza su contrato con el club.

Club Deportivo Provincial Ovalle Fútbol Club
El Club de Deportes Provincial Ovalle, es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Ovalle, Región de Coquimbo. Fue fundado el 1 de junio de 1942, y en la temporada 2024, compite en la Segunda División Profesional (tercera categoría del fútbol chileno y perteneciente a la ANFP).
Oleksiy Shevchenko
Oleksiy Mykolayovych Shevchenko (en ucraniano: Олексі́й Микола́йович Шевче́нко; Dnipropetrovsk, 24 de febrero de 1992) es un futbolista ucraniano que juega como guardameta en el F. C. Telavi de la Erovnuli Liga.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Örebro
Örebro (/œrɛˈbruː/) es una ciudad ubicada en la región histórica de Närke (Suecia). Es la capital de la provincia de Örebro así como del municipio de Örebro. Se encuentra localizada en la orilla occidental del lago Hjälmaren, en el curso del río Svartån, en la que residen 126 604 personas.

Örebro es el centro económico de Närke y de la provincia de Örebro.

Esta ciudad está hermanada con la ciudad española de Tarrasa.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Carretelá
Carretelá (en catalán Carretelà) es un yacimiento arqueológico de la Edad del Bronce situado en la comarca natural del Bajo Segre en Aitona, provincia de Lérida, España.

Se trata de un pequeño poblado en espolón sobre la vega del río Segre del que su investigación ha permitido extraer valiosa información sobre el poblamiento de estas tierras catalanas en la Edad del Bronce.

Una de sus singularidades es la de contar con una torre defensiva circular en la zona de acceso al poblado.

Sus pobladores tenían una economía basada en la agricultura de cereales (escanda, cebada y mijo) y en la ganadería de ovicapridos (ovejas y cabras) y suidos (cerdos).

En el curso de la investigación arqueológica se pudieron recuperar restos de un feto a término o neonato que había sido enterrado bajo el pavimento de una vivienda.

Buena parte de los materiales recuperados pueden contemplarse en el Museu Diocesà i Comarcal de Lérida.

Capra aegagrus hircus
La cabra (Capra aegagrus hircus) es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón (si bien en algunos países hispanohablantes esta palabra se considera malsonante), así como también cabro, chivo, macho cabrío, irasco, castrón o chivato, y a las crías se las llama cabrito,  chivito,  choto, baifo. Al conjunto de estos animales, criados por el hombre, se le conoce como ganado caprino o cabrío.
José Vicente Álvarez Perera
José Vicente Álvarez Perera (Oviedo, 1789 - Valladolid, 1854) fue un escritor y militar español. Estudió la carrera de derecho. Carlista decidido, fue auditor de guerra del pretendiente Carlos María Isidro de Borbón durante toda la primera guerra carlista. No aceptó el Convenio de Vergara, por lo que emigró a Francia, viviendo en Clermont, hasta que se regresó a Valladolid, donde había ejercido su profesión de abogado y diferentes cargos. Es autor de diferentes Poesías y Comedias. Ridiculizando las instituciones liberales, compuso el Calendario del año de 1823 para la ciudad de Oviedo. Escribió también Palabras de un Cristiano, libro muy notable que fue traducido al francés y su autor condecorado con la cruz de Carlos III, y Ciencia de la vida ó recreaciones morales en verso.

Abrazo de Vergara
El Convenio de Vergara, conocido popularmente como Abrazo de Vergara fue un tratado que se firmó en Oñate (Guipúzcoa) el 31 de agosto de 1839 entre el general isabelino Espartero  y trece representantes del general carlista Maroto y que dio fin a la primera guerra carlista en el norte de España. El convenio quedó confirmado con el abrazo que se dieron Espartero y Maroto, este mismo día, ante las tropas de ambos ejércitos reunidas en las campas de Vergara, razón de su nombre popular.

Firmado tras complicadas negociaciones. Espartero representaba al bando isabelino o liberal, partidario de Isabel II, y Maroto al bando carlista, partidario del pretendiente don Carlos, hermano del padre de Isabel, Fernando VII. Fue decisiva la mediación del almirante John Hay, jefe de la escuadra de observación británica con base en Bilbao, y que ya desde 1837 había comenzado a sondear a los generales de ambos bandos para hacer fructificar la finalización de la guerra.
Mesoproterozoico
El Mesoproterozoico es una división de la escala temporal geológica, es la segunda era geológica de las tres que componen el eón Proterozoico y que comienza hace 1600 millones de años y termina hace 1000 millones de años, durando 600 millones de años. Los acontecimientos principales de esta era son: la ruptura del supercontinente Columbia y la formación del supercontinente «Rodinia». En esta era se alcanza la máxima diversidad y abundancia de los estromatolitos formados por cianobacterias, con un pico hace unos 1300 millones de años.

En el Mesoproterozoico también empiezan a aparecer fósiles, tales como Bangiomorpha pubescens, que fue un alga roja y que es el más antiguo organismo con indicios de reproducción sexual en el registro fósil. Se tiene una muestra del Mesoproterozoico de Ourasphaira, que quizá fue un hongo primigenio.

Supercontinente
Supercontinente es la denominación empleada en geología para aquellas masas terrestres que consisten en dos o más cratones o núcleos de continentes. Comúnmente se asocia a Pangea con este término, aunque también a los otros dos grupos de tierras emergidos de su división (Gondwana y Laurasia), aunque el listado de supercontinentes pasados, presentes y futuros es bastante extenso.
Awaruita
La awaruita es una aleación natural de hierro y níquel, perteneciente a la clase 1 de los minerales elementos nativos. Fue descubierta en 1885 cerca de la bahía de Awarua (Nueva Zelanda), de ahí su nombre. Otros sinónimos en español son: bobrovkita, josefinita o souesita.

Minerales elementos
La clase de los minerales elementos es una de las diez formas en las que se clasifican los minerales según el sistema de Clasificación de Strunz, asignándole el código 01 a este grupo.

En esta clase 01 se incluyen los siguientes tipos como: minerales constituidos por un metal puro, por una aleación de metales, los metaloides y metales no puros, los carburos, siliciuros, nitruros y los fosfuros
François Bernier
François Bernier (25 de septiembre de 1620 – 22 de septiembre de 1688) fue un viajero y médico francés, nacido en Joué-Etiau, Anjou. Durante doce años fue el médico personal del emperador mogol Aurangzeb.

Su obra Nouvelle division de la terre par les différentes espèces ou races qui l'habitent publicada en 1684 es considerada la primera clasificación moderna de las distintas razas humanas. Escribió también Viajes en el imperio Mogol, un recorrido a través de los reinados del propio Aurangzeb y de Dara Shikoh.

Ducado de Anjou
El ducado de Anjou fue un antiguo condado (h.880), ducado (1360) y provincia centrada en la ciudad de Angers en el valle inferior del Loira, al oeste de Francia. Se correspondía en gran parte con el actual departamento de Maine y Loira.
Ralph Johnson (baloncestista)
David Ralph "Boag" Johnson (Huntington, Indiana, 6 de diciembre de 1921 - Cleveland, Ohio,11 de julio de 2005) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, y dos más previamente en la NBL. Con 1,83 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Huntington (Indiana)
Huntington es una ciudad ubicada en el condado de Huntington en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 17391 habitantes y una densidad poblacional de 759,5 personas por km².
Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica
El Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (IPICYT) es un centro público de Investigación perteneciente a la red de centros del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Se encuentra ubicado en la ciudad de San Luis Potosí, México y es también un centro académico para la formación de recursos humanos a nivel de maestría y doctorado en diversas áreas.

El IPICYT fue creado el 24 de noviembre de 2000, a través de la iniciativa de investigadores e instituciones públicas interesadas en establecer un espacio alternativo para el desarrollo de las ciencias naturales y exactas, así como para desarrollar tecnologías vinculadas a la solución de problemas locales, regionales y nacionales.

Microscopio electrónico de transmisión
Un microscopio electrónico de transmisión (TEM por su sigla en inglés, o MET en español) es un microscopio que utiliza un haz de electrones para visualizar un objeto, debido a que la potencia amplificadora de un microscopio óptico está limitada por la longitud de onda de la luz visible. Lo característico de este microscopio es el uso de una muestra ultrafina y que la imagen se obtenga de los electrones que atraviesan la muestra.

Los microscopios electrónicos de transmisión pueden disminuir un objeto hasta un millón  de veces.
Mariánivka (Berezivka)
Mariánivka (en ucraniano: Мар'янівка) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Odesa. Situado en el suroeste del país, es parte del raión de Berezivka y parte del municipio (hromada) de Berezivka.

Raión de Berezivka
El raión de Berezivka (ucraniano: Березівський район) es un distrito en el óblast de Odesa del sur de Ucrania. Su centro administrativo es la ciudad de Berezivka.

Tiene una superficie total de 5551,6 km². Según el censo de 2001, tiene una población de aproximadamente 36.000 habitantes.
Palma-Palmilla
Palma-Palmilla (5) es uno de los once distritos en que está dividida administrativamente la ciudad de Málaga. Está situado en el norte de la ciudad, en el margen derecho del río Guadalmedina, extendiéndose desde el Arroyo de los Ángeles, al sur, hasta el Embalse de El Limonero y el enlace de la A-45 con la A-7, al norte. El distrito toma su nombre de los barrios de La Palmilla y La Palma. Limita al sureste con el distrito Centro y al suroeste con el distrito Bailén-Miraflores, separándolo de ambos la Avenida del Arroyo de los Ángeles. Al este, con el distrito Ciudad Jardín, del que lo separa el Guadalmedina, al oeste limita con el distrito Puerto de la Torre y al norte con el término municipal de Almogía. Los Montes de Málaga se extienden al norte y al oeste.

Almogía
Almogía es un municipio y villa española de la provincia de Málaga, Andalucía, situada en las estribaciones de los Montes de Málaga. Limita al norte con la villa y municipio de Antequera y con el de Villanueva de la Concepción, al este con Casabermeja y Málaga, al sur con los municipios de Málaga y Cártama, y al oeste con el municipio de Álora.

El núcleo de población está situado sobre un terreno suave y ondulado cuya máxima altitud es la de "Sancti Petri" (794 m) Las tierras están bañadas por el río Campanillas y los arroyos de Cauche y de los Olivos. Su economía se centra en la agricultura, especialmente en la explotación del almendro y el olivo, aunque la mayor parte de la población empleada se encuentra en el sector servicios en la costa quedando la agricultura y ganadería relegadas a un segundo plano en la economía de la villa.