hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerry Falwell
Jerry Lamon Falwell Sr. (Lynchburg, Virginia, 11 de agosto de 1933-Ib., 15 de mayo de 2007) fue un pastor bautista fundamentalista, tele-evangelista, cristiano-sionista y un icono de la derecha religiosa estadounidense.  Fue el pastor fundador de la Iglesia Bautista Thomas Road en Lynchburg, Virginia.

Iglesias bautistas
Las Iglesias bautistas son una de las ramas principales del movimiento evangélico iniciado en 1609 por los pastores ingleses John Smyth y Thomas Helwys. El movimiento se adhiere a la doctrina de la Iglesia de creyentes, enfatizando el nuevo nacimiento y el bautismo del creyente. En 2020, el movimiento contaba con 170 millones de creyentes.
East Gonja (distrito)
East Gonja es un distrito de la región Norte de Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 164 513 habitantes.

Se encuentra ubicado cerca de los ríos Volta Negro y Blanco, al norte de Acra —la capital del país— y del golfo de Guinea.

Volta Blanco
El Volta Blanco, también conocido como Nakambe, es un afluente del río Volta en África occidental. Se origina en Burkina Faso y fluye hasta el lago Volta en Ghana. Sus tributarios principales son los ríos Volta Negro y Volta Rojo.
Catedral del Sagrado Corazón (Suva)
La Catedral del Sagrado Corazón (en inglés: Sacred Heart Cathedral) es el nombre que recibe un edificio religioso que está afiliado a la Iglesia católica y se encuentra en la calle Pratt de la localidad de Suva, capital de la nación insular de Fiyi, específicamente en la isla de Viti Levu, en la división de Fiyi Central.

La catedral de Suva fue construida en 1902 con piedra arenisca de canteras cerca de Sídney, Australia. Su arquitectura está inspirada en las iglesias de Roma en Italia. El edificio esta cubierto de vitrales y adornos y tiene cripta en el sótano.

El templo sigue el rito romano o latino y sirve como la sede de la arquidiócesis de Suva (Archidioecesis Suvana) que fue creada en 1966 por el papa Pablo VI mediante la bula "Prophetarum voces". No debe confundirse con la Iglesia del Sagrado Corazón en Levuka, que es patrimonio de la Unesco.

Suva
Suva es la capital de Fiyi. Está localizada en la costa sureste de la isla de Viti Levu, en la división de Fiyi Central, de la cual también es la capital. Suva se convirtió en la capital oficial de Fiyi en 1877 cuando la geografía de Kaivalagi, un antiguo asentamiento europeo en Levuka en la isla de Ovalau, se volvió muy restringida. En el censo de 1996, la ciudad de Suva tenía una población de 77.366 habitantes. En el censo de 2007 había pasado a 85.691. Incluyendo los suburbios independientes, la población del área urbana de Suva del Norte era de 173.399 en el mismo censo.
Enzo Fittipaldi
Enzo Fittipaldi da Cruz (Miami, Florida; 18 de julio de 2001) es un piloto de automovilismo brasileño nacido en Estados Unidos. Actualmente es miembro de la Escudería Telmex. Entre 2016 y 2021 fue miembro de la Academia de pilotos de Ferrari. En 2022 se convirtió en integrante del Equipo Júnior de Red Bull para 2023. Fue campeón de la Fórmula 4 Italiana en 2018 y subcampeón del Campeonato de Fórmula Regional Europea en 2019. Desde 2021 hasta 2024 compitió en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA, obteniendo dos victorias y trece podios.

Entre sus relaciones, Enzo es nieto del dos veces campeón de Fórmula 1 Emerson Fittipaldi y hermano menor del también piloto Pietro Fittipaldi.

Escudería Telmex
La Escudería Telmex, o también llamada Escudería Telmex Telcel por motivos de patrocinio, es un programa de desarrollo de pilotos fundado por el empresario mexicano Carlos Slim Domit en 2002. El programa está diseñado para brindar apoyo tanto a los pilotos latinoamericanos emergentes como a los veteranos. En 2011, Sergio Pérez se convirtió en el primer miembro del programa en competir en Fórmula 1 con la escudería Sauber, seguido de Pietro Fittipaldi en 2020 con Haas.
Campus de Puerto Real
El Campus de Puerto Real es uno de los cuatro campus en los que se distribuye la Universidad de Cádiz. Está situado en el término municipal de Puerto Real (Cádiz), junto al Río San Pedro y el barrio homónimo.

Se encuentra situado en el seno del parque natural de la Bahía de Cádiz, lo que lo convierte en el único campus universitario "natura" español. Está bien conectado con todas las localidades de la bahía de Cádiz y algunas cercanas (Jerez, Sanlúcar, Chipiona, Arcos y los pueblos blancos de la sierra, bien por autobuses o por trenes de cercanías.

Chipiona
Chipiona es un municipio español situado en la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía, y una villa de dicho municipio. Cuenta con una población de 20 076 habitantes (INE 2025), la cual se puede multiplicar en periodo estival hasta alcanzar puntualmente 200 000 personas. La extensión superficial del término municipal es de 32,92 km² y tiene una densidad de 588,33 hab/km².

La villa se encuentra situada en la costa atlántica, a una altitud de 6 metros sobre el nivel del mar, entre las poblaciones de Rota y Sanlúcar de Barrameda y a 60 km de Cádiz, capital de la provincia.
Waldemar Kosiński
Waldemar Kosiński (Płońsk, 17 de marzo de 1975) es un deportista polaco que compitió en halterofilia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 1997 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1988 y 1996. Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, ocupando el sexto lugar en la categoría de 75 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Trones (Noruega)
Trones es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 388 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Cristianismo siríaco
Se denomina cristianismo siríaco o cristianismo arameo a una serie de comunidades cultural y lingüísticamente distintas dentro del cristianismo oriental, pero que comparten orígenes históricos y en la liturgia el empleo de ritos siriacos (ya sea oriental u occidental). Tiene sus raíces en Oriente Próximo y está actualmente representado por varias denominaciones cristianas, la mayoría en Oriente Medio y en Kerala (India). Uno de los rasgos que comparten estas comunidades es que emplean o emplearon la Peshitta como la Biblia prototipo para sus iglesias.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Zalmoxes shqiperorum
Zalmoxes shqiperorum es una especie del género extinto Zalmoxes (gr. “diente rígido”) de dinosaurio ornitópodo, rabdodóntido que vivió a finales del período Cretácico, hace entre 70 a 66 millones de años, en el Maastrichtiense, en lo que es hoy Europa. Está basado en una gran cantidad de nuevos restos descritos por Weishampel y colegas en 2003.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Drop the Game
«Drop the Game» es una canción y sencillo de los músicos australianos Flume y Chet Faker, que fue lanzado al mercado el 18 de noviembre de 2013 bajo el sello Future Classic para el EP Lockjaw. La canción recibió el certificado de platino por la ARIA (Asociación Australiana de la Industria Musical) tras superar las 700 000 copias.

Nick Murphy
Nicholas James Murphy (Melbourne, 23 de junio de 1988), conocido por su nombre artístico Chet Faker, es un músico y DJ australiano especializado en trip hop e indietrónica.

Inició su carrera con el nombre artístico «Chet Faker». En 2012 firmó con Downtown Records en los Estados Unidos y emitió un extended play, “Thinking in Textures”. En octubre de ese año ganó 'Artista Revelación del Año y "Thinking in Textures” ganó' Mejor Single Independiente / EP 'a los australianos Records Independent Awards. En enero de 2013, la obra ganó 'Mejor Lanzamiento Independiente "en los Premios Rolling Stone Australia para 2012. Su versión de la canción “No diggity” fue utilizada en un comercial para Beck's Sapphire en la Superbowl del 2013. Recientemente tiene un álbum debutante: "Built on Glass” que fue lanzado el 2014 a través de Future Classic / Downtown.
Ramón Carretero
Ramón Carretero Marciacq (Ciudad de Panamá, 26 de noviembre de 1990) es un ciclista panameño. Fue miembro del Movistar Continental en 2012 y en 2013 fichó por el equipo italiano Vini Fantini-Selle Italia llamado posteriormente Southeast.

Vini Zabù
El Vini Zabù (código UCI:THR) fue un equipo ciclista profesional italiano de categoría UCI ProTeam. Participó en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que era invitado.

Debido a los problemas económicos al no poder encontrar un nuevo patrocinador el equipo desapareció al término de la temporada 2021.
Doug Martin
Doug Martin (Oakland, California; 13 de enero de 1989 – Condado de Hillsborough, Florida; 18 de octubre de 2025) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó siete temporadas con dos equipos en la NFL en la posición de running back, fue a dos Pro Bowl y fue seleccionado una vez como All-Pro.

Carolina Panthers
Los Carolina Panthers (en español: Panteras de Carolina) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Charlotte, Carolina del Norte.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Bank of America Stadium.

El equipo fue fundado en octubre de 1993 y entró en la NFL en 1995. Su primera temporada la jugó en el Memorial Stadium de Clemson (Carolina del Sur) mientras se completaba la construcción del Ericsson Stadium de Carolina del Norte.
Jerry Robinson
Jerry Robinson (Trenton, Nueva Jersey, 1 de enero de 1922 - Nueva York, 7 de diciembre de 2011) fue un dibujante e ilustrador de cómics estadounidense, conocido por su trabajo para DC Comics en la línea de cómics de Batman, durante la década de 1940. Fue el cocreador conceptual del personaje supervillano El Joker,  junto con Bob Kane y Bill Finger. cocreó a Robin, junto con Bob Kane y Bill Finger.

Trenton
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey, y la capital del estado. En el año 2010 tenía una población de 84 913 habitantes y una densidad poblacional de 4024 hab/km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Delaware, que la separa de Pensilvania.
Laniifera cyclades
Laniifera cyclades es el nombre científico de un insecto lepidóptero conocido como gusano de nopal, gusano blanco de nopal, gusanillo de nopal, o citlalocuilin (del náhuatl: Citlalocuilin ‘Gusano estrella’‘citlalin, estrella; ocuilin, gusano’), perteneciente a la superfamilia Pyraloidea, la familia Crambidae y la subfamilia Spilomelinae. Se alimenta de las plantas del género Opuntia (conocidos en México como nopales) y se consideran una plaga. Es el único miembro del género Laniifera en América. Fue descrito por Herbert Druce en 1895, basado en tres imágenes recolectadas en la Ciudad de México y cerca de la ciudad de Durango en México.

Pyraloidea
Los piraloideos (Pyraloidea) son una superfamilia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia. Hay descritas  más de 16.000 especies y posiblemente quedan otras tantas sin describir. Son mariposas pequeñas.

Los piraloides tienen los estilos de vida más variados de todos los lepidópteros. Las larvas de la mayoría de las especies se alimentan de plantas, ya sea interna o externamente, como enrolladores de hojas, minadores, perforadores, comedores de raíces o semillas. Algunas especies parasitan hormigueros (Wurthiinae), son depredadores de insectos escamas (ciertos Phycitinae) o viven en nidos de abejas (Galleriinae). Las larvas de Acentropinae están adaptadas a vivir bajo el agua y ciertos Phycitinae y Pyralinae están adaptados a ambientes sumamente secos y sus larvas se alimentan de productos alimenticios almacenados. Otras larvas se alimentan de residuos animales como cadáveres y materia fecal.
Selección femenina de fútbol sub-17 de Japón
La selección femenina de fútbol sub 17 de Japón es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino de la categoría sub-17 y es controlada por la Asociación de Fútbol de Japón.

Ha participado en todas las versiones de la Copa Asiática Femenina Sub-17 de la AFC desde 2005, obteniendo el campeonato en cuatro ocasiones: 2005, 2011, 2013 y 2019.

También ha participado en todas las versiones de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17, obteniendo el subcampeonato en 2010 y en 2016, y el Campeonato mundial en 2014.

Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2014
La IV Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 se llevó a cabo entre el 15 de marzo y el 4 de abril de 2014. El país organizador del evento fue Costa Rica, que fue designada como tal el 3 de marzo de 2011.
Elecciones generales de Tailandia de 2011
Las elecciones generales de Tailandia de 2011 tuvieron lugar el 3 de julio de dicho año para elegir 500 diputados de la Cámara de Representantes, 375 de ellos por mayoría en los distritos electorales y 125 de forma proporcional en una única lista de ámbito nacional. La victoria fue para el Puea Thai, liderado por Yingluck Shinawatra, con 265 escaños (mayoría absoluta) en la Cámara de Representantes, frente a los demócratas de Abhisit Vejjajiva, con 159 escaños.

Cámara de Representantes (Tailandia)
La Cámara de Representantes (en tailandés: สภาผู้แทนราษฎร, en RTGS: Sapha Phuthaen Ratsadon) es la cámara baja de la Asamblea Nacional de Tailandia, la rama legislativa de Tailandia.

La Cámara fue abolida temporalmente como resultado del golpe de Estado tailandés de 2014 y reemplazada por la unicameral Asamblea Nacional, un órgano de 250 miembros, seleccionados por el Consejo Nacional para la Paz y el Orden. Después de que se promulgara la Constitución de 2017 en abril del mismo año, se restableció la Cámara de Representantes.
Jardín Botánico Nacional del Desierto Karoo
El Jardín Botánico Nacional del Desierto Karoo (en inglés: Karoo Desert National Botanical Garden) es un jardín botánico de unas 155 hectáreas de extensión de las que 11 están cultivadas como jardín botánico y las 144 restantes permanecen como una zona preservada de naturaleza silvestre de la zona, que se encuentra en Worcester, Provincia Occidental del Cabo, Sudáfrica. Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos, su código de identificación internacional como institución botánica así como de su herbario es KNBG.

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
Isla Ko (Oshima)
Isla de Ko  o Kojima es una pequeña isla deshabitada en el mar de Japón. Se encuentra a 23 km al suroeste de la parte continental de la ciudad de Matsumae y es el punto más al sur de la prefectura de Hokkaido. Se encuentra bajo la administración de la ciudad de Matsumae, en el distrito de Matsumae, subprefectura de Oshima en Hokkaido, Japón. Para distinguir la isla de Ko de otras islas del mismo nombre, a veces es conocida como la isla de Ko Oshima (渡岛, Oshima Kojima) o Matsumae Ko Island (松前, Matsumae-Kojima).

La isla de Ko tiene una superficie de 1,54 km²; está considerada como estrato volcánico. Su composición geológica es de mineral de andesíta. Su elevación es de 282 m s. n. m..  
Pequeños islotes rodean la isla de Ko, incluyendo Daihiyakushima, Shohiyakushima, Tenjinshima y Sazaeshima. En la isla se ha construido un pequeño puerto para servir de refugio a los buques de pesca.

Islote
Los islotes son pequeñas islas donde normalmente no viven seres humanos debido a su tamaño pequeño. El nombre proviene de islette, un diminutivo de isle en francés antiguo. A pesar de que los islotes estén sin población humana, estos pertenecen a un Estado.

Cuando una isla tiene un tamaño muy reducido se pasa a denominar islote. También se considera islote a los peñascos grandes rodeados por agua.
Municipio de Jamestown (Iowa)
El municipio de Jamestown (en inglés: Jamestown Township) es un municipio ubicado en el condado de Howard en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 595 habitantes y una densidad poblacional de 5,95 personas por km².

Condado de Howard (Iowa)
El condado de Howard (en inglés: Howard County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 9932 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Cresco.
Memorial Domingo Bárcenas 2019
El Memorial Domingo Bárcenas 2019 fue la 44.ª edición del Torneo Internacional de España de balonmano. Sirvió de preparación para el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2019.

Se disputó entre el 3 de enero de 2019 y el 5 de enero del mismo año en el Pabellón Municipal de Palencia, lugar que acogió por primera vez a la selección de balonmano de España.

Pabellón municipal de Palencia
El pabellón municipal de Palencia es un recinto polideportivo que se encuentra en la ciudad de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Fue inaugurado en el año 1979, siendo el recinto cubierto para la práctica del deporte más grande de la provincia.
Blancaflor
Blancaflor es una leyenda del sur de la península ibérica sobre la hija pequeña del diablo similar en temática a la leyenda griega de Medea. En ocasiones, también se confunde erróneamente con el cuento de Blancanieves.

Blancanieves
Blancanieves (en alemán: Schneewittchen) es un cuento de hadas mundialmente conocido. La versión más difundida es la de los hermanos Grimm. Contiene elementos como el espejo mágico que habla con la Reina Malvada y los siete enanitos o duendes. En algunas versiones los siete enanitos son ladrones y el diálogo con el espejo mágico es con el sol o la luna.

En la colección de cuentos de los Hermanos Grimm, «Blancanieves» (Schneewittchen) es el N.º 53. Corresponde al tipo 709 de la clasificación de Aarne-Thompson: «La pequeña Blancanieves».
Benoît Zwierzchiewski
Benoît Zwierzchiewski (19 de agosto de 1976 en Mouscron, Bélgica) es un corredor de fondo de Francia quién principalmente compitió en maratón durante su carrera. Consiguió su mejor marca personal (2:06:36) el 6 de abril de 2003 en París, Francia, igualando el récord europeo que el portugués António Pinto consiguió en la Maratón de Londres del año 2000.

En el Campeonato Mundial de Atletismo de 2001 en Edmonton consiguió el puesto 13º, y en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2002 en Múnich terminó en el puesto 14º.

Maratón de Londres
La maratón de Londres se celebra anualmente desde 1981 en la ciudad de Londres, capital de Reino Unido. Junto con las maratones de Boston, Nueva York, Berlín, Chicago, Tokio, la de los Juegos Olímpicos y la del Campeonato Mundial, es una de las más importantes del mundo.

El fundador de esta maratón fue Chris Brasher, antiguo campeón olímpico de atletismo y famoso deportista, que se inspiró en la maratón de Nueva York. Cabe destacar la inusual labor de la competición para recaudar dinero con fines caritativos, superior al resto de maratones. Según la organización en la edición de 2006 se recaudó la cifra más elevada del mundo con fines benéficos, que ascendió a 41,5 millones de libras esterlinas, de un montante total de 315 millones de libras que se recaudaron con fines benéficos.
Lactarius vietus
Lactarius vietus (conocido comúnmente como níscalo gris)es una especie de hongo de la familia Russulaceae, descrita por primera vez por Elias Magnus Fries. Produce setas de tamaño moderado y quebradizas, que crecen en el suelo de los bosques o sobre madera en descomposición. El sombrero aplanado-convexo puede variar en forma, a veces formando la forma de un embudo ancho. Es típicamente gris, pero el color varía. La especie tiene láminas apiñadas de color claro, que producen leche blanca. La impresión de las esporas es típicamente blanquecina, pero también varía considerablemente. Las setas suelen tener un sabor fuerte y acre y se han descrito como no comestibles, pero otros autores las han descrito como consumibles después de hervirlas. L. vietus se alimenta formando una relación ectomicorrícica con los árboles circundantes, y prefiere el abedul. Crece en los meses de otoño y es bastante común en Europa, Norteamérica y Asia oriental.

Seta
Las setas —también llamadas callampas (del quechua kallampa, k'allampa) en Bolivia, Chile, Ecuador y Perú— son el conjunto de hongos que poseen cuerpos fructíferos o esporocarpos.

Suelen crecer en la humedad que les proporciona la sombra de los árboles, pero también en cualquier ambiente húmedo y con poca luz. Las setas son heterótrofas, ya que para nutrirse y tener energía necesitan a otros organismos. Este tipo de interacción incluye una nutrición saprotrófa o una micorriza con una planta. Se han descrito más de 14.000 especies de setas.

Algunas especies son comestibles y otras venenosas, e incluso existen varias con efectos psicoactivos. Son ejemplos de setas comestibles: el champiñón, el gurumelo, el níscalo, la galamperna, la oronja o la seta china (Lentinula edodes).