hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Černíkovice
Černíkovice es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 768 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Sudetes centrales
Los Sudetes centrales son, como su nombre indica, la parte central de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el río Bóbr, por el oeste, hasta el río Niesse Oriental, en el este.

Los Sudetes centrales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Orlické,

Montes Bystrzyckie,

Montes Bardzkie,

Montañas del Búho,

Montes Piedra y

Montes Mesa.
Sainte-Lucie-de-Tallano
Sainte-Lucie-de-Tallano (Santa Lucia di Taddà en idioma corso) es una comuna y población de Francia, en la región de Córcega, departamento de Córcega del Sur.

Su población en el censo de 1999 era de 392 habitantes, la mayor del cantón.

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Erimantos
Erimantos (griego: Ερύμανθος) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Acaya de la periferia de Grecia Occidental.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Farrés, Kalentzi, Leontio y Tritaía, que pasaron a ser unidades municipales. La capital municipal es la villa de Chalandritsa en la unidad municipal de Farrés. El municipio tiene un área de 582,14 km².

En 2011 el municipio tenía 8877 habitantes.

Se sitúa al sur de Patras. En el lateral suroriental del término municipal se halla el monte Erimanto, del cual toma su nombre el municipio.

Chalandritsa
Chalandritsa (en griego: Χαλανδρίτσα) es una ciudad y comunidad en Acaya, Grecia Occidental, Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011 es parte del municipio de Erimanto, del cual es sede de la administración. Chalandritsa está situada en las colinas al norte del río Peiros, a 17 kilómetros al sur de Patras. La comunidad se compone de los asentamientos de Chalandritsa, Mastoraiika-Stamaiika y Kydonies. Desde 1835 hasta 1912, y nuevamente desde 1998 hasta 2011 fue un distrito municipal y la sede del municipio de Farres. Chalandritsa se encuentra en el borde de una falla sísmica, que causó un pequeño terremoto en febrero de 2008.
Azteca de Gyves
Azteca de Gyves (n. 16 de febrero de 1963) es una artista mexicana de Juchitán de Zaragoza en el estado Oaxaca. Pertenece a la herencia zapoteca y es una de las dos artistas en su ciudad. Ha sido miembro del Salón de la Plástica Mexicana desde 1998 y ha exhibido su trabajo tanto individual como colectivamente en México, Brasil, Estados Unidos, Japón y otros países.

Juchitán de Zaragoza
Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, (en Zapoteco Guidxi Guie': Lugar de las Flores, o también Xhavizende: A los Pies de San Vicente ( en honor a su santo patrón)) conocida simplemente como Juchitán, es una ciudad ubicada en el estado de Oaxaca, México.

Es la receptora de la tradición cultural zapoteca. Son típicas las fiestas tradicionales, llamadas «velas», y los sones istmeños, como «Un son para Alfa Ríos», del afamado escritor Andrés Henestrosa.

Su población, según el INEGI (2020), es de 113,570 habitantes, lo que lo coloca como el tercer municipio más poblado del Estado, por detrás de Oaxaca de Juárez y de San Juan Bautista Tuxtepec.[cita requerida]

El 7 de septiembre de 2017 sufrió los efectos del terremoto de Chiapas de 2017 registrado en el sureste de México, y es hasta la fecha una de las poblaciones más afectadas.
Ashton Hagans
Ashton Dewayne Hagans (Cartersville, Georgia; 8 de julio de 1999) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Xinjiang Flying Tigers de la CBA. Con 1,91 metros de estatura, ocupa la posición de base.

Cartersville (Georgia)
Cartersville es una ciudad ubicada en el condado de Bartow, del cual es sede, en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2020 su población era de 23,187 habitantes y tenía una densidad poblacional de 312,82 personas por km².
Cámara de la Asamblea (San Vicente y las Granadinas)
La Cámara de la Asamblea de San Vicente y las Granadinas (en inglés: House of Assembly of Saint Vincent and the Grenadines) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo de San Vicente y las Granadinas.

En total tiene 23 miembros:

15 representantes uninominales electorales y son elegidos mediante voto plural, también conocido como first-past-the-post.

6 senadores son nombrados por el Gobernador general.  Cuatro senadores son designados para representar al gobierno y dos para representar a la oposición.

Un fiscal general

Un portavoz

Escrutinio mayoritario uninominal
El escrutinio mayoritario uninominal, también conocido por su denominación en inglés, first-past-the-post (FPTP), es un sistema electoral en el que cada votante emite un solo voto para un único candidato en una circunscripción determinada. Resulta elegido el candidato que obtiene una mayoría de votos, es decir, más votos que cualquier otro contendiente, sin necesidad de alcanzar una mayoría absoluta.

Este sistema se utiliza principalmente para la elección de miembros del parlamento en países con sistemas parlamentarios como el Reino Unido, Canadá y India, entre otros.
Amy Fuller
Amy Lynn Fuller (Inglewood, 30 de mayo de 1968-Los Ángeles, 11 de marzo de 2023) fue una deportista estadounidense que compitió en remo, campeona mundial en 1995.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la prueba de cuatro sin timonel, el cuarto lugar en Atlanta 1996 y el sexto en Sídney 2000, en el ocho con timonel.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1993 y 1999.

Estudió Biología en la Universidad de California en Santa Bárbara y cursó un máster en Educación en la Universidad de Tennessee en Chattanooga. Después de retirarse de la competición, trabajó como entrenadora de remo. Falleció a los 54 años por problemas derivados con el cáncer de mama que padecía.

Campeonato Mundial de Remo de 1993
El XXIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 1 y el 5 de septiembre de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Regatas de la localidad checa.
Cocinar con el libro
Cocinar con el libro es una serie de televisión documental Uruguaya de 8 capítulos estrenada en el año 2019 en TNU y TV Ciudad. El  show está protagonizado por la chef Penélope Miranda, dirigido por Gustavo Hernández y producido por Emanuel K. Miranda.

Canal 5 (Uruguay)
Canal 5 es la principal cadena de la televisión pública de Uruguay cuyos estudios centrales se ubican en Montevideo. Tiene cobertura nacional y su programación se orienta a todos los públicos, centrada especialmente en la información, el entretenimiento y la cultura, así como una franja infantil y juvenil.
Antechinus arktos
El antequino de cola negra (Antechinus arktos) es una especie de mamífero marsupial de la familia Dasyuridae que habita en áreas altas alrededor del volcán Tweed, en el extremo sureste de Queensland y noreste de Nueva Gales del Sur, en Australia.

Marsupialia
Los marsupiales (Marsupialia) son una infraclase de mamíferos metaterios caracterizados por un corto desarrollo en el útero y completar gran parte del crecimiento agarrados a las glándulas mamarias del interior del marsupio o bolsa marsupial, al contrario que los mamíferos placentarios. Existen unas doscientas setenta especies actuales, unas setenta en América y aproximadamente doscientas en Australia. En algunas especies el marsupio es muy pequeño como para llevar a todas sus crías. Incluye especies tan conocidas, entre otras, como los canguros, los koalas, los ualabíes, las zarigüeyas, los demonios de Tasmania, los wómbats y los bandicuts.
A Troll in Central Park
A Troll in Central Park (literalmente: Un trol en Central Park; El jardín mágico de Stanley en España y Fantasía en el parque central en Hispanoamérica) es una película de animación de 1994 dirigida por Don Bluth y Gary Goldman, quienes ya habían sido los creadores de otras películas de animación como En busca del valle encantado (1988), Todos los perros van al cielo (1989) o Pulgarcita (1994), entre otras. Distribuida por Warner Bros., A Troll in Central Park fue estrenada por primera vez el 7 de octubre de 1994.

La película cuenta con los actores de voz Dom DeLuise en el papel de Stanley, Phillip Glasser como Gus, Tawny Sunshine Glover como Rosie, Cloris Leachman como Reina Gnorga, Hayley Mills como Hilary, Jonathan Pryce como Alan y Charles Nelson Reilly como Rey Llort.

Pulgarcita (película de 1994)
Pulgarcita (título original en inglés: Thumbelina, también conocida como Hans Christian Andersen's Thumbelina) es una película de dibujos animados estrenada el 30 de marzo de 1994, dirigida por Don Bluth y Gary Goldman y producida por Don Bluth Ireland Limited. Está basada en el cuento infantil de Pulgarcita, escrito por Hans Christian Andersen. La película tuvo un presupuesto de 28 millones de dólares, pero fue un fracaso en taquilla recaudando 11,373,501 de dólares.
Leibo
Leibo (en chino, 雷波; pinyin, Léibō, en nuosu, ꃀꁧ; romanizado, mop bbo) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Liangshan. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 2838 km² y su población total para 2010 superó los 220 mil habitantes.

Idioma nuosu
El nuosu (en nuosu, ꆈꌠ ; romanizado, nuosu ; en chino, 诺苏; pinyin, Nuòsū) también conocido como yi del norte (en chino, 彝语北; pinyin, Yí yǔ běi) o yi de Sichuan (en chino, 四川彝语; pinyin, Sìchuān Yí yǔ) es una lengua yi, considerada como la lengua de prestigio hablada por los Yi; esta lengua ha sido impuesta por el gobierno chino como lingua franca de este pueblo y, como tal, es la única que se enseña en la escuela, tanto de forma oral como en su forma escrita. Es hablado por más de 2 millones de personas y esta cifra parece ir en aumento; 60% solo habla este idioma. Nuosu es el nombre nativo Nuosu/Yi con el que ellos mismos lo nombran y este no es usado en  Mandarín; aunque este puede ser traducido como (nuòsū yǔ 诺苏语), los caracteres Chinos para nuòsū no tienen equivalente.
Aleksey Fedorchenko
Aleksey Fedorchenko (en ruso: Алексе́й Станисла́вович Федо́рченко;Yekaterimburgo, 29 de septiembre de 1966) es un director de cine ruso. Fredorchenko ganó un premio en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2005 con su falso documental First on the Moon (2005) y posteriormente repitió premio en el mismo festival italiano con Silent Souls (2010), un cuento sobre la extinción de la tribu de los Merya. Su película de 2012 Celestial Wives of the Meadow Mari fue seleccionado en ser presentada en la sección de vanguardia en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

En 2013, Fedorchenko participó en la producción de "Space Mowgli", una adaptación de una novela de ciencia ficción de los hermanos Strugatsky. Al siguiente año, Fedorchenko realiza  Anna's War  que gana el Premio Águila Dorada Rusa en las categorías de mejor película y mejor director.

Festival Internacional de Cine de Venecia de 2005
La 62.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia tuvo lugar entre el 31 de agosto y el 10 de septiembre de 2005. La ceremonia se abrió con la película Siete espadas de Tsui Hark y se cerró con el musical de Peter Chan Perhaps Love.

El animador japonés Hayao Miyazaki y la actriz italiana Stefania Sandrelli fyueron reconocidos con el León de Oro a toda una trayectoria. El León de Oro fue para Brokeback Mountain.
Edu Bedia
Eduardo Bedia Peláez (Santander, Cantabria, España; 23 de marzo de 1989), conocido deportivamente como Edu Bedia, es un futbolista español. Juega de centrocampista y actualmente milita en la Sociedad Deportiva Atlético Albericia de la Tercera Federación.

Sociedad Deportiva Atlético Albericia
La Sociedad Deportiva Atlético Albericia es un equipo de fútbol español localizado en Santander, capital de la comunidad autónoma de Cantabria. Fundado en 1974 y actualmente milita en el Grupo III de la Tercera Federación. Disputa los partidos como local en el campo Juan Hormaechea, con una capacidad de 1000 espectadores.
An Introduction to Syd Barrett
An Introduction to Syd Barrett es un recopilatorio de tipo lo mejor de del trabajo de Syd Barrett en el período 1967-1970, incluyendo tanto material escrito durante el período con Pink Floyd y el posterior como solista. El álbum se lanzó en Europa el 4 de octubre de 2010, con diferentes fechas de lanzamiento en el resto del mundo. El álbum contiene nuevas canciones remasterizadas y remixes, todas supervisadas por David Gilmour, de Pink Floyd. El arte de tapa, conteniendo varias imágenes relacionadas con las canciones del álbum, fue diseñado por el, de largo plazo, artista conceptual de Pink Floyd Storm Thorgerson. Un bonus track para compradores de CD e iTunes es la nunca antes lanzada canción, de 20 mins. de duración, Rhamadan.

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Shahed Saegheh
El Saegheh (en persa: صاعقه‎, romanizado: ṣāʕiqa, lit. '«relámpago»' /saː.ʔi.ˈqa/) es un vehículo aéreo de combate no tripulado (UCAV) iraní propulsado por turbofan/pistón y ala volante producido por Shahed Aviation Industries. Se basa en un dron Lockheed Martin RQ-170 Sentinel que fue capturado por Irán en 2011 y luego sometido a ingeniería inversa, pero es más pequeño y sustancialmente diferente. Es uno de los dos UAV iraníes de ala volante basados en el RQ-170, así como el Shahed 171 Simorgh, una versión más grande.

El Saegheh fue revelado en octubre de 2016.

Varias fuentes occidentales han expresado dudas de que el Saegheh tenga capacidad para utilizar armas y dicen que es únicamente una plataforma ISR.

En 2017, se producían 10 drones Saegheh e Irán planeaba adquirir al menos 50 para 2025.

Vehículo aéreo de combate no tripulado
Un Vehículo Aéreo No Tripulado de Combate (VANTC) (en inglés: Unmanned combat air vehicle) (UCAV), también conocido a nivel popular como dron o dron de combate, es un vehículo aéreo no tripulado (VANT) diseñado para su empleo militar, generalmente van armados. Estos aviones carecen de piloto humano a bordo. Las misiones de los drones se realizan generalmente bajo el control humano en tiempo real, con "la intervención del ser humano en el sistema UCAV varía de acuerdo con los niveles de autonomía del UCAV y la solicitud de datos de comunicación".

Los VANT como no llevan piloto humano tampoco necesitan los equipos asociados (tales como cabina, blindaje, asiento eyectable, controles de vuelo, y los controles ambientales de la presión y oxígeno), lo que deviene en un menor peso y tamaño que una aeronave tripulada, que puede permitir una mayor carga útil, alcance y maniobrabilidad, esta además favorecida por no tener que respetar el límite fisiológico impuesto por el piloto.
Chroococcidiopsidales
Chroococcidiopsidales son un orden de cianobacterias cocales que se caracterizan por ser extremófilas. Crecen en condiciones de alta radiación UV, alta y baja temperatura, alta desecación y alta salinidad. Anteriormente se les clasificaba dentro del orden Pleurocapsales debido a su patrón de crecimiento sin embargo las Chroococcidiopsidales no presentan beocitos. Análisis moleculares de su genoma sugieren que son más cercanas filogenéticamente a las cianobacterias con heterocitos (Nostocales).

Extremófilo
Un extremófilo (de extremo y la palabra griega φιλíα=afecto, amor, es decir "amante de -condiciones- extremas") es un organismo (frecuentemente, un microorganismo) que vive en condiciones extremas, entendiéndose por tales aquellas que son muy diferentes a las que viven en la mayoría de las formas de vida en la Tierra.

Hasta hace poco tiempo, se pensaba que en los lugares donde crecen los extremófilos era imposible que hubiera vida. Por ejemplo, en las aguas enormemente ácidas del río Tinto; pero las hay; muchas pertenecen al dominio Archaea. Y también hay cientos de miles de virus desconocidos y por catalogar.

Las enzimas que poseen los organismos extremófilos (apodadas extremoenzimas), son funcionales cuando otras no lo son.
Lina María Saavedra
Lina María Saavedra Díaz (Tunja, 21 de diciembre de 1975) es una bióloga marina colombiana, receptora de una beca L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia en el año 2008 por su labor investigativa sobre la conservación ambiental de las costas colombianas.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Víctor Choque
Víctor Choque fue un obrero argentino, nacido en Salta y asesinado por la policía de Tierra del Fuego el 12 de abril de 1995, durante una manifestación realizada en Ushuaia que fue duramente reprimida. Se trató del primer fallecido en una situación de protesta social desde el retorno a la democracia en el país.

Manifestación
Una manifestación, protesta o marcha es la exhibición pública de la opinión de un grupo activista (económica, política o social), mediante una congregación en las calles, a menudo en un lugar o una fecha simbólicos y asociados con esa opinión. El propósito de una manifestación es mostrar que una parte significativa de la población está a favor o en contra de una determinada política, persona, ley, etc. El éxito de una manifestación suele ser considerado mayor cuanta más gente participa. En algunas manifestaciones se producen disturbios y violencia contra objetos (como los coches), establecimientos, peatones o la policía, o incluso contra los mismos manifestantes. Generalmente, otros mecanismos de protesta como las huelgas (especialmente las huelgas generales) van acompañados de manifestaciones.
Aeródromo Llolle Norte
El Aeródromo Llolle Norte (OACI: SCKB) es un terminal aéreo ubicado cerca de Lago Caburgua, en la Provincia de Cautín, Región de la Araucanía, Chile. Es de propiedad privada.

Este aeródromo fue considerado en el año 2011 como uno de los aeródromos más difíciles para aterrizar en Chile.

Lago Caburgua
El lago Caburgua es un lago chileno ubicado en las comunas de Pucón y Cunco, Región de la Araucanía, al noreste del Lago Villarrica.

Al este del lago se encuentra el Parque Nacional Huerquehue. Ha sido elegido lugar de descanso por diversas figuras públicas como los ex-Presidentes de Chile Michelle Bachelet y Sebastián Piñera, entre otros.

El principal recurso de Caburgua es el turismo, que florece principalmente durante la época estival (diciembre a febrero local).
Marcel Berger
Marcel Berger (París, Francia, 14 de abril de 1927 - ibídem, 15 de octubre de 2016) fue un matemático francés, pionero de la geometría diferencial francesa y exdirector del Institut des Hautes Études Scientifiques (IHÉS) de Francia. Durante su estancia en Le Castera, en Lasseube, Berger fue fundamental en llevar a Mijaíl Grómov a la Universidad de París y al IHÉS.

Lasseube
Lasseube (en occitano La Seuva) es una comuna francesa, perteneciente al departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Aquitania. Está situada en el Piedemonte pirenáico, entre el Gave de Pau y el de Olorón, a 18 km de Pau, 12 km de Olorón, 40 km de Lourdes y a 100 km de la costa atlántica.
Neil Kaplan
Neil Charles Kaplan (Bayonne, Nueva Jersey, 9 de marzo de 1967) es un actor de voz, animador, y comediante estadounidense. Es conocido por ser la voz de Madara Uchiha en Naruto: Shippūden, Optimus Prime en Transformers: Robots in Disguise y el Emperador Zarkon en Voltron: Legendary Defender.

Animador
En las artes visuales, un animador o animadora es un artista que crea animaciones, es decir, secuencias visuales (o audiovisuales si se le añade sonido) de múltiples imágenes que al sucederse unas detrás de otras generan la ilusión de tener movimiento propio. Los animadores pueden trabajar en diversas áreas como el cine, la televisión, los videojuegos o internet. Generalmente, estos trabajos requieren de la colaboración de varios animadores. Los métodos para crear estas imágenes dependen del animador y estilo que quiera lograr.

Los animadores se pueden dividir en animadores de personajes (artistas que se especializan en los movimientos, diálogo y actuación de los personajes) y animadores de efectos especiales (que animan todo lo que no sea un personaje, por ejemplo vehículos, maquinaria o fenómenos naturales como agua, nieve, lluvia).
Taller ferroviario
Un Taller ferroviario es un taller dedicado a la fabricación, mantenimiento o reparación de material ferroviario, ya sea material rodante o material fijo de infraestructura ferroviaria. Un taller ferroviario puede ser una empresa pública o privada.

Puede estar organizado en diferentes secciones para mantener un correcto funcionamiento, por ejemplo sección de reparaciones de motores diésel, limpieza de motores diésel, sección de electricidad, mecanizado de piezas, pinturería, chapería y alistamiento, agrupándose en diferentes edificios.

Mantenimiento
Se define el mantenimiento como todas las acciones que tienen como objetivo preservar un artículo o restaurarlo a un estado en el cual pueda llevar a cabo alguna función requerida. Estas acciones incluyen la combinación de las acciones técnicas y administrativas correspondientes. En las ramas de la Ingeniería algunas especializaciones son: Ingeniería en mantenimiento industrial e Ingeniería en mantenimiento aeronáutico.

El mantenimiento de maquinarias suele llevarse a cabo por mecánicos.