hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tegnestuen Vandkunsten
Tegnestuen Vandkunsten a/s, o simplemente Vandkunsten, es un estudio de arquitectura danés fundado en 1970. Vandkunsten fue galardonados con la Medalla Alvar Aalto en 2009 por ser un «moderno intérprete y elaborador la herencia ideológica de Alvar Aalto». Esta fue la primera vez que la Medalla Alvar Aalto fue otorgado a un equipo de arquitectos en lugar de un individuo. Su pionero e influyente trabajo en la arquitectura residencial y desarrollos de vivienda se caracterizan por su «convertibilidad, comunalidad, participación residencial, densidad en baja altura, y el desarrollo sostenible». La oficina se compone por alrededor de 30 diseñadores, se encuentra en Copenhague, pero también han realizado proyectos en Escandinavia y otras partes de Europa.

Alvar Aalto
Hugo Alvar Henrik Aalto (Kuortane, Gran Ducado de Finlandia, Imperio ruso; 3 de febrero de 1898-Helsinki, Finlandia, 11 de mayo de 1976) fue un arquitecto y diseñador finlandés. Formó parte del Movimiento Moderno y participó en los CIAM (Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna). Ha sido el único arquitecto de la Segunda generación del Movimiento Moderno reconocido como «maestro», equiparándose así a los grandes maestros del Periodo heroico del Movimiento Moderno Le Corbusier, Mies van der Rohe , Gropius y Frank Lloyd Wright En su honor se concede cada cinco años el premio Medalla Alvar Aalto.
NA-132-A
La NA-132-A es una carretera de interés para la Comunidad Foral de Navarra, con una longitud de 27,3 kilómetros. Conecta la población de Estella con la frontera alavesa en Zúñiga, desde donde continúa como  A-132  hasta Vitoria. Antes de la transferencia de las carreteras comarcales a las diputaciones forales esta carretera fue parte de la antigua comarcal  C-132  que unía Vitoria con Lumbier por Estella y Tafalla. Asimismo, el tramo desde Vitoria hasta Acedo era compartido con la  C-123  (Vitoria-Lodosa-Valverde).

Valverde (La Rioja)
Valverde es una localidad perteneciente al municipio de Cervera del Río Alhama, en la comunidad autónoma de La Rioja (España). Está situada en plena frontera con Aragón; de hecho cuenta con una parte del núcleo ubicado en dicha comunidad, como parte de la estación. Según el INE, Valverde cuenta con una población de 205 personas en 2024.
Municipio de Morelos (Estado de México)
El municipio de Morelos es uno de los 125 municipios que integran el Estado de México. Se encuentra localizado en el noroeste del estado; colinda con los municipios de Chapa de Mota, Villa del Carbón, Timilpan, Jiquipilco, Atlacomulco y Jocotitlán; pertenece a la región II Atlacomulco.Tiene una superficie de 235,812 km². Según el censo de población 2020 del INEGI, cuenta con 33,164 habitantes.

Morelos está integrado por una Cabecera Municipal denominada San Bartolo Morelos, cuatro barrios, ocho pueblos, tres rancherías y doce caseríos.

Municipio de Jocotitlán
El municipio de Jocotitlán es uno de los ciento veinticinco municipios en que se encuentra dividido el Estado de México, en México. Fue declarado el municipio en 2013 ciudad heroica número 40 del país y la segunda del Estado. Su cabecera municipal es la Heroica Ciudad de Jocotitlán, la cual fue declarada Pueblo con Encanto por el Gobierno del Estado de México, el día 30 de agosto de 2021.
Rahama Sadau
Rahama Sadau (nacida el 7 de diciembre de 1993) es una actriz, cineasta y cantante nigeriana. Ha participado en películas nigerianas tanto en hausa como en inglés y es una de los pocos actores de su país que habla hindi con fluidez. Fue la ganadora en la categoría Mejor Actriz (Kannywood) en los City People Entertainment Awards en 2014 y 2015. También ganó el premio a la Mejor Actriz Africana en los XIX Premios del Cine Africano en 2015 por African Voice. En 2017, se convirtió en la primera artista hausa en aparecer entre las diez celebridades femeninas más calientes de Nigeria.

Pueblo hausa
Los hausa son el mayor grupo étnico de África Occidental. Son un pueblo Saheliano ubicado mayoritariamente en el norte de Nigeria y en el sureste de Níger, pero tienen una presencia significativa también en diferentes regiones de Camerún, Ghana, Costa de Marfil, Chad y Sudán. Existen comunidades predominantemente hausa diseminadas por toda África Occidental y en la tradicional ruta Hajj a través del Desierto del Sahara, especialmente alrededor de la ciudad de Agadez. Unos pocos hausa se han desplazado hacia importantes ciudades costeras de la región como Lagos, Acra, Uagadugú, Kumasi y Cotonú, así como a otros países como Libia. No obstante, la mayoría de hausas permanecen en pequeñas ciudades y pueblos, donde cultivan cereales y mantienen ganado. Hablan la lengua hausa, una lengua afroasiática del grupo chádico.
Les Mentettes
Les Mentettes es un grupo indie pop argentino formado por Adrián Rivoira, Eugenia Brusa, Tomás Molina Lera y Pablo Font. Cantaron siempre en inglés, y en 2015 comenzaron a hacerlo también en castellano. En 2009 los integrantes de la banda llevaron adelante el experimento de una orquesta-pop con más de 35 músicos dirigidos por Manuel Spina. Los resultados fueron una formación paralela, llamada Les Mentettes Orchestra, y un disco homónimo.

Ha editado cuatro discos desde 2008: Let's Mentettes, Songs for an Imaginary Film, Beautiful y Between Ones and Zeros.

Indie pop
Indie pop o pop indie se refiere a la música indie basada en las convenciones de la música pop. Otras veces los términos son utilizados para indicar una división entre pop dentro de la escena indie. El indie pop es un derivado del pop cuyas melodías suelen ser más suaves, melódicas y menos ruidosas con respecto al indie rock y otros estilos relacionados. El indie pop es la música pop que se mueve fuera de los límites de la música pop convencional. Es a menudo lo-fi, o por lo menos «inusual».
UFC Fight Night: Imavov vs. Borralho
UFC Fight Night: Imavov vs. Borralho (también conocido como UFC Fight Night 258 y UFC on ESPN+ 116) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que se llevó a cabo el 6 de septiembre de 2025 en el Accor Arena de París, Francia.

Accor Arena
El Accor Arena (antes conocido como AccorHotels Arena, Palais Omnisports de Paris-Bercy, por la sigla POPB o simplemente como Bercy) es un recinto multiusos ubicado en el bulevar de Bercy, en el XIIe arrondissement de París, la capital francesa. Se encuentra en la margen derecha del río Sena, a la altura de la Biblioteca Nacional (que está en la margen izquierda). Se ha utilizado tanto para acontecimientos deportivos como musicales o culturales.
Bryan Hollon
Bryan Hollon, más conocido como Boom Bip, es un productor musical y músico que experimenta con muchos géneros y ha desarrollado su propio sonido. Su música es más bien instrumental, pero, durante su carrera, ha colaborado con varios vocalistas. Actualmente está con Lex Records, que hasta 2005 era una división de Warp Records en el Reino Unido. También ha grabado con la discográfica estadounidense Mush Records. Boom Bip es también conocido por su trabajo de remezcla para muchos artistas en varias discográficas. Algunos de esos artistas incluyen Hot Hot Heat, Mogwai, Four Tet, M83, Danny Elfman, Pet y Super Furry Animals.

Danny Elfman
Daniel Robert «Danny» Elfman (Los Ángeles, 29 de mayo de 1953) es un compositor, músico, cantautor y productor discográfico estadounidense. Es reconocido por ser un miembro fundador de la banda de new wave Oingo Boingo, y principalmente por escribir música para las películas del director Tim Burton y de Sam Raimi, debutando en 1985 como compositor de bandas sonoras con su película La gran aventura de Pee-Wee y manteniendo una extensa colaboración con Burton hasta el día de hoy; así mismo también compuso la banda sonora para la trilogía original de Spider-Man, dirigida por Sam Raimi, compuesta por Spider-Man y Spider-Man 2 y compuso la banda sonora de Doctor strange en el multiverso de la locura del mismo director. Además, es conocido por ser el líder del retirado grupo estadounidense Oingo Boingo y por crear el famoso tema de la serie televisiva animada Los Simpson que, entre muchos otros trabajos, le han otorgado un gran prestigio a lo largo de su ecléctica carrera musical.
Acetoacetato de etilo
El compuesto orgánico acetoacetato de etilo es el éster etílico del ácido acetoacético. Se utiliza principalmente como un producto químico intermedio en la producción de una amplia variedad de compuestos, tales como aminoácidos, analgésicos, antibióticos, agentes antimaláricos, fenazona y aminofenazona, y vitamina B1; así como la fabricación de colorantes, tintes, tintas, lacas, perfumes, plásticos, y pigmentos. Solo, sin ser usado como intermedio, se utiliza como saborizante para alimentos.

Vitamina B1
La vitamina B1, también conocida como tiamina (Vitamina de la moral), es una vitamina hidrosoluble, insoluble en alcohol, que forma parte del complejo B. Su absorción ocurre en el intestino delgado (yeyuno, íleon) como tiamina libre y como difosfato de tiamina (TDP), la cual es favorecida por la presencia de vitamina C y ácido fólico, pero inhibida por la presencia de etanol (alcohol etílico). Es necesaria en la dieta diaria de la mayor parte de los vertebrados y de algunos microorganismos. Su carencia en el organismo humano provoca enfermedades como el beriberi y el síndrome de Korsakoff. Químicamente, consta de dos estructuras cíclicas orgánicas interconectadas: un anillo pirimidina con un grupo amino y un anillo tiazol azufrado unido a la pirimidina por un puente metileno…
Pärispea
Pärispea es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población a final del año 2011 de 93 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
2.ª etapa del Giro de Italia 2023
La 2.ª etapa del Giro de Italia 2023 tuvo lugar el 7 de mayo de 2023 con inicio en la ciudad de Teramo y final en el municipio de San Salvo sobre un recorrido de 202 km. Esta fue ganada por el italiano Jonathan Milan del equipo Bahrain Victorious, mientras que el belga Remco Evenepoel consiguió mantener el liderato.

Team Bahrain Victorious
Team Bahrain Victorious (código UCI: TBV) es un equipo ciclista profesional de Baréin de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour, así como de algunas carreras del Circuito Continental, principalmente las del UCI Europe Tour.
Villaspeciosa
Villaspeciosa (en sardo: Biddaspetziosa) es un municipio de Italia de 2.193 habitantes en la provincia de Cerdeña del Sur, región de Cerdeña. Está situado a 20 km al noroeste de Cagliari.

La nuraga de Cilixianu conforma el testimonio más importante de la ocupación del territorio en la época nurágica. El río Cixerri atraviesa el municipio, cuya frontera montañosa separa las subregiones del Sulcis y del Campidano.

Campidano
El Campidano (en sardo Campidànu) es la llanura más extensa de la isla de Cerdeña, Italia. Está situada en el suroeste de la misma, y engloba un perímetro de 100 kilómetros aproximadamente.

En el Campidano se habla un dialecto del sardo, el sardo campidanés.
Condado de Henry
Condado de Henry es el nombre de 10 condados en los Estados Unidos:

Condado de Henry (Alabama)

Condado de Henry (Georgia)

Condado de Henry (Illinois)

Condado de Henry (Indiana)

Condado de Henry (Iowa)

Condado de Henry (Kentucky)

Condado de Henry (Misuri)

Condado de Henry (Ohio)

Condado de Henry (Tennessee)

Condado de Henry (Virginia)

Condado de Henry (Virginia)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1777, es uno de 95 condados del estado estadounidense de Virginia. En el año 2020, el condado tenía una población de 50,948 habitantes y una densidad poblacional de 51 personas por km². La sede del condado es Martinsville. El condado de Henry es considerado como uno de los condados menos poblados al este del Río Misisipi.
Estación de Villabona-Tabladiello
Villabona-Tabladiello (Tabladiello según la nomenclatura de Renfe) es un apeadero ferroviario situado en el lugar de Tabladiello, en el municipio español de Llanera, en el Principado de Asturias. Forma parte de la línea C-1 de Cercanías Asturias.

Línea C-1 (Cercanías Asturias)
La línea C-1 es una línea de Cercanías del núcleo de Cercanías Asturias, cuyos servicios son operados por Renfe Cercanías.  Conecta la ciudad más poblada de Asturias, Gijón, con la capital autonómica, Oviedo, y con los concejos de Llanera, Siero, Ribera de Arriba, Mieres y Lena, por lo que vertebra gran parte del área metropolitana central de Asturias. Es además la única línea de la red que tiene correspondencia con todas las demás líneas.
Carioca (juego)
Carioca (pronunciación: /kaˈɾjoka/), un juego de naipes estilo rummy de origen chileno, en el cual todos los jugadores reciben hasta 12 cartas y deben crear diferentes juegos con su mano. El juego se basa en un sistema de puntaje, siendo el propósito generar la menor cantidad de puntos. La baraja utilizada para el juego es de tipo naipe inglés, y se ponen en juego 54 o 108 cartas dependiendo de la cantidad de jugadores.

Se cree que el juego nació aproximadamente en el sigo xix, debido a la inmigración británica en Chile en ciudades del centro de Chile como Valparaíso y Santiago, siendo luego masificado por el resto del país.

La difusión del juego siempre ha sido de boca a boca y al no haber ningún ente regulador, las reglas pueden diferir mucho de entre regiones de Chile, por esta razón, antes de iniciar una partida, es normal conversar entre los jugadores y llegar a consenso con reglas que puedan generar conflicto.

Inmigración británica en Chile
La inmigración británica en Chile es la inmigración europea más importante de este país a lo largo de su historia. Se estima que entre 1810 y 1920 llegaron más de 70 000 inmigrantes de origen británico principalmente a las ciudades de Antofagasta, Valparaíso, Punta Arenas y Santiago.

Chile es el país en América Latina con mayor ascendencia británica: un 4 % de la población total, entre 420 000 y 700 000 chilenos son de ascendencia británica. El país se caracteriza también por una importante presencia británica, que influyó en la forma de vida de los chilenos.
Municipio de Elm Springs (Arkansas)
El municipio de Elm Springs (en inglés: Elm Springs Township) es un municipio ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 2126 habitantes y una densidad poblacional de 65,83 personas por km².

Condado de Washington (Arkansas)
El condado de Washington (en inglés: Washington County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 157 715 habitantes. La sede de condado es Fayetteville. Fue el 17° condado de Arkansas, siendo fundado el 17 de octubre de 1828. Fue nombrado en honor a George Washington, el primer Presidente de los Estados Unidos. El condado forma parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Centro de Convenciones del Condado de Raleigh en Beckley
El Centro de Convenciones del Condado de Raleigh  (originalmente Condado de Raleigh Armory) es un estadio cubierto con 2856 asientos localizado en Beckley, Virginia Occidental. Es utilizado para el baloncesto y como sede del Instituto Universitario de Tecnología de Virginia Occidental y de los equipos de baloncesto de la preparatoria Woodrow Wilson. Fue construido en 1961.

El estadio, identificable en el exterior por su techo en forma de bóveda, contiene 15 000 pies cuadrados (1400 m²) de exposición y espacio de reuniones.  Adyacente al estadio hay ocho salas de reuniones con 10 240 pies cuadrados de espacio adicional (951 m²) de espacio para reuniones.  Además de eventos deportivos y convenciones, en el estadio se albergan conciertos, banquetes y otros eventos especiales.

Beckley (Virginia Occidental)
Beckley es una ciudad ubicada en el condado de Raleigh en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 17614 habitantes y una densidad poblacional de 715,8 personas por km².
Celeborn (árbol)
Celeborn (en sindarin «Árbol de plata», de celeb [«plata»] + orn [«árbol»]) es un árbol ficticio creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para las obras de su legendarium. Era un árbol blanco que crecía en Tol Eressëa, la isla de los Elfos. Provenía de una semilla de Galathilion, el árbol blanco que Yavanna fabricó para los Elfos de Tirion, a imagen del plateado Telperion, uno de los Dos Árboles de Valinor. De una semilla de Celeborn, a su vez, nació en la plenitud del tiempo Nimloth, el árbol blanco de Númenor, y, a través de este, el árbol blanco que crecía en el patio del Rey de Minas Anor, en Gondor, donde fue plantado por Isildur en memoria de su hermano Anárion.

Tirion
Tirion (también llamada "Kôr Tirion") es una ciudad ficticia que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es la primera ciudad construida por los elfos en Arda, ubicada cerca de la bahía de Eldamar, en las Tierras Imperecederas.
Fulco de Orleans
El príncipe Fulco de Orleans (nacido en Neuilly-sur-Seine, Francia, el 9 de julio de 1974) es el menor de los tres hijos del príncipe Jaime de Orleans y de su esposa, Gersenda de Sabran-Pontèves. Su abuelo paterno fue el pretendiente orleanista a la corona de Francia, Enrique de Orleans, conde de París, por lo que Fulco posee el status de Petit-Fils de France y el tratamiento de Alteza Real. Por otro lado, su madre pertenece a la noble Casa de Sabran.

Enrique de Orleans (1908-1999)
Enrique de Orleans (en francés, Henri d'Orléans; Le Nouvion-en-Thiérache, 5 de julio de 1908-Cherisy, 19 de junio de 1999) fue el pretendiente orleanista al trono de Francia desde la muerte de su padre en 1940. Entre sus partidarios fue conocido también como Enrique VI.
Chandos
Chandos, llamado Chandos le héraut en francés o Chandos Herald en inglés, fue un poeta en lengua anglo-normanda, activo entre 1350 y 1380.

Chandos recibió el sobrenombre de heraldo porque era heraldo del capitán inglés John Chandos en 1363. Tal vez originario del condado de Henao, habría llegado a Inglaterra tras el matrimonio de Felipa de Henao con Eduardo III. En 1370, está al servicio del rey.

Redactó hacia 1385 una crónica en verso que es un panegírico de la vida del Príncipe Negro.

Condado de Henao
El Condado de Henao (en francés: Comté de Hainaut, en neerlandés: Graafschap Henegouwen) era una región histórica en los Países Bajos. Se trataba de lo que hoy es la provincia belga de Henao y la parte sur del departamento francés Nord. En la época romana, Henao estaba situado en las provincias romanas de Galia Bélgica y Germania Inferior y habitada por tribus celtas, hasta que los pueblos germánicos sustituyeron y pusieron fin a la dominación romana imperial. Sus ciudades más importantes fueron Mons (Bergen), Cambrai (Kamerijk) y Charleroi. Hoy en día, el histórico condado de Henao está territorialmente dividido entre Bélgica y Francia.
Santalum
Santalum es un género de árboles perteneciente a la familia Santalaceae, la mayoría bien conocidos y comercialmente muy apreciados como el S. album. La mayoría tienen raíces parásitas que fotosintetizan sus propios alimentos, pero se acoplan a las raíces de otras plantas para conseguir agua y nutrientes inorgánicos. Varias especies, la más notable es  S. album, producen maderas muy aromáticas, usadas como perfumes y la medicina herbal. Son unas 25 especies que se distribuyen por Indomalaya, Australasia, y Oceanía, también desde India por Malasia a las islas del Pacífico.

Especies de Santalum son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluyendo Endoclita malabaricus.

Para la producción de sándalo de calidad con alto nivel de fragancia, los árboles deben tener al menos unos 40 años de edad pero es preferible los de más de 80 años. Así que quien se dedica al cultivo de  Santalum no vivirá para comercializar aquellos árboles que ha plantado.

Región indomalaya
La región indomalaya es una de las siete ecozonas del planeta. Abarca la mayor parte de Asia del sur y del sudeste. Se la conoce también en biogeografía como  región oriental. La ecozona indomalaya se extiende desde Afganistán y Pakistán al subcontinente indio, el sudeste de Asia y las provincias chinas tropicales y subtropicales de Guangxi, Yunnan y Hainan. Cubre las mayores islas de Indonesia hasta las islas de Bali al sur, y Borneo al norte, al este de las cuales se encuentra la Línea de Wallace, que hace frontera de esta ecozona con la de Australasia. La región indomalaya también incluye las Filipinas, las tierras bajas de Taiwán, y las islas japonesas de Ryukyu.
Bolsa de Briansk
La Bolsa de Briansk se formó en octubre de 1941 cerca de la localidad rusa del mismo nombre, durante la Gran Guerra Patria entre la Alemania Nazi y la Unión Soviética, como parte de la Segunda Guerra Mundial. En esta bolsa quedaron atrapados dos ejércitos soviéticos. La batalla de Viazma y de Briansk marcaron el inicio de la campaña alemana contra Moscú, llamada operación Tifón.

Gran Guerra Patria
La Gran Guerra Patria o Gran Guerra patriótica (en ruso: Великая Отечественная война, Velíkaya Otéchestvennaya voiná) es el término dado por la Unión Soviética a la guerra contra la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. El término surgió por primera vez en el periódico Pravda el 23 de junio de 1941. En el resto del mundo se le llama Frente Oriental.

Las repúblicas soviéticas perdieron aproximadamente 27 millones de personas a lo largo de una guerra que se había desencadenado el 22 de junio de 1941 con la invasión nazi de la Unión Soviética y que culminaría el 2 de mayo de 1945 con la caída de Berlín a manos del Ejército Rojo.
Liga Femenina de baloncesto 2000-01
La temporada 2000-01 de la Liga Femenina fue la 38.ª temporada de la liga femenina de baloncesto. Se inició el 16 de septiembre de 2000 y acabó el 12 de mayo de 2001. Los playoffs sirvieron a Ros Casares Valencia quien ganó al Universitat de Barcelona - FC Barcelona en los playoffs 3–2.

Primera Nacional Femenina de baloncesto
La Primera Nacional Femenina de baloncesto, también conocida como Primera División Femenina, es una competición federada de baloncesto femenino de nivel nacional que se celebra en España. Esta competición está dividida en diferentes grupos por comunidades autónomas. Los mejores equipos clasificados de cada grupo cada año juegan la fase de ascenso a Liga Femenina 2.

Ocupa el cuarto nivel en el sistema de ligas de baloncesto de España, aunque era el segundo nivel, solamente por detrás de la Liga Femenina, hasta 2001, cuando se creó la Liga Femenina 2, y el tercer nivel hasta 2021, cuando se creó la Liga Femenina Challenge.

En este cuadro se refleja el nivel de la Primera Nacional Femenina con respecto a las demás ligas, tanto superiores como inferiores, de la Federación Española de Baloncesto.
Hydrania
Hydrania es un género de foraminífero bentónico de la familia Ophthalmidiidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Agathamminoides gsollbergensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Carniense (Triásico superior).

Cornuspiroidea
Cornuspiroidea, tradicionalmente denominada Cornuspiracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.