hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irlanda Unida
Irlanda Unida (en inglés: United Ireland, en irlandés: Aontaithe na hÉireann) es el término utilizado para referirse al ideal de unificar todo el territorio de la isla de Irlanda bajo un mismo estado soberano.

Tradicionalmente dividida en treinta y dos condados, la isla de Irlanda incluye el territorio de dos estados soberanos independientes: la República de Irlanda, que abarca veintiséis condados, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, que abarca seis.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Víťazovce
Víťazovce es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 321 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Melanie Margalis
Melanie Ann Margalis-Fink (nacida Melanie Ann Margalis, Clearwater, 30 de diciembre de 1991) es una deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre. Está casada con el nadador Nic Fink, y su hermano Robert compitió en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la prueba de 4 × 200 m libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2014 y 2021, y una medalla de plata en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

Estudió el grado de Comercialización de Moda en la Universidad de Georgia.

Campeonato Mundial de Natación de 2019
El XVIII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Gwangju (Corea del Sur) entre el 12 y el 28 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Surcoreana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.
Sigma Delta Tau
Sigma Delta Tau (ΣΔΤ) es una hermandad nacional y es miembro de la Conferencia Nacional Pan-Helénica. El nombre original, Sigma Delta Phi, se cambió después de que las fundadoras descubrieron que ya existía una hermandad estudiantil con el mismo nombre.

Hermandad estudiantil
Las hermandades estudiantiles (en inglés fraternities y sororities, que vienen a su vez del latín frater y soror, que significan «hermano» y «hermana», respectivamente) son organizaciones sociales para estudiantes universitarios. Están presentes en las universidades de América del Norte, en Filipinas, en algunos países de Europa y en otras naciones del mundo.
Colonia San Lorenzo
Colonia San Lorenzo es una comunidad que pertenece al distrito de Carlos Antonio López, un municipio del este del departamento de Itapúa, Paraguay. Está ubicado aproximadamente a 60 km de la Ruta 6. El distrito lleva este nombre por el primer presidente constitucional de Paraguay, Carlos Antonio López.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Onda Jaén RTV
Onda Jaén RTV, a menudo denominada Onda Jaén, fue la cadena pública municipal de radio y televisión de la ciudad de Jaén, Andalucía, España; y asociada originalmente a la red UNE de televisiones locales e impulsada por la Sociedad Municipal de Comunicación e Imagen (Somucisa). Onda Jaén TV emite de forma ininterrumpida en el múltiple de TDT de la demarcación de Jaén (TL04J) y en el 106.0 de la FM una programación que conjuga la producción propia y la ajena, predominando la difusión de contenidos sobre las tradiciones y las costumbres de la ciudad de Jaén.

UNE (televisión)
UNE fue una red de televisiones locales de España perteneciente al grupo Gestevisión Telecinco. Llegó a ser distribuida por unas 65 emisoras locales, que eran sus emisoras afiliadas. Tras su desaparición casi todas las cadenas de televisión que estuvieron asociadas a UNE y no desaparecieron se asociaron a la red de contenidos para televisiones locales de España Grupo Cadena Media.
Sergio Giacaman
Sergio Alejandro Giacaman García (7 de septiembre de 1979) es un ingeniero comercial y político chileno, de ascendencia palestina. Se desempeñó desde abril de 2019 como intendente de la Región del Biobío, bajo el segundo gobierno de Sebastián Piñera, hasta su renuncia el 20 de noviembre de 2020, siendo sucedido por Patricio Kuhn Artigues.

Desde 2025 ejerce como gobernador de la Región del Biobío, tras haber derrotado a su rival el exparlamentario Alejandro Navarro en la segunda vuelta de las Elecciones regionales de la Región del Biobío de 2024, obteniendo un 72,65% de los votos, según datos del Servicio Electoral de Chile.

Elecciones regionales de la Región del Biobío de 2024
Las elecciones regionales de Biobío de 2024 se realizaron el 27 de octubre de dicho año, así como en todo Chile, para elegir al gobernador y a los consejeros regionales, quienes son responsables de la administración a nivel regional.
Víctor Hugo Ruiz
Víctor Hugo Ruiz es un actor, director de cine, guionista y artista plástico colombiano nacido en Zarzal, reconocido por figurar en producciones como Gallito Ramírez, Lola calamidades, Me amarás bajo la lluvia, La saga, negocio de familia, El Ventilador y Los Victorinos.

Zarzal (Valle del Cauca)
Zarzal es un municipio ubicado en el norte del departamento del Valle del Cauca, al suroccidente colombiano. Su economía está basada en el cultivo extensivo de la caña de azúcar; es de importancia resaltar el desarrollo de pequeñas empresas en los sectores de producción de alimentos y salud.

La población se caracteriza por su gran empuje comercial, ya que existen en el municipio gran cantidad de almacenes de ventas de productos de primera necesidad; tiene una plaza de mercado, la cual sirve de abastecimiento para varios de sus municipios vecinos.

El territorio zarzaleño es plano en su mayor parte, atravesado por el río La Paila, el cual desemboca en el Cauca. La Virgen de la Merced, es la patrona protectora del municipio.
Gonzalo de Aguilera Munro
Gonzalo de Aguilera Munro (Madrid, 26 de diciembre de 1886-Salamanca, 15 de mayo de 1965) fue un aristócrata, terrateniente y militar español. Durante la Guerra Civil española, desempeñó la función de oficial de prensa de Franco y de Emilio Mola.

Paul Preston
Paul Preston (Liverpool, 21 de julio de 1946) es un historiador y profesor británico, autor de diversas obras sobre la historia contemporánea de España. Junto a Ian Gibson, Raymond Carr y Hugh Thomas, ha sido uno de los principales hispanistas británicos e irlandeses dedicados al estudio de la historia reciente española, especialmente a la de la Segunda República y la Guerra Civil.
Lago Schwan
El lago Schwan (en alemán Schwansee, es decir,  «lago del cisne») es un lago alpino en Baviera en el Distrito de Algovia Oriental, Schwangau al sureste de Füssen, cerca de los castillos Hohenschwangau y Neuschwanstein, a 400 metros al norte del lago Alpsee y a 789,23 metros de altitud. En el siglo XIX, los reyes de la familia Wittelsbach lo incluyeron en un parque diseñado por el paisajista Peter Joseph Lenné. Desde 1956 forma parte de una reserva natural.

El lago sirve de balneario durante el verano, mientras que en invierno se utiliza como pista de patinaje para lugareños y turistas.

Distrito de Algovia Oriental
El distrito de Algovia Oriental (en alemán: Ostallgäu) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Oeste) con los distritos de Alta Algovia, Baja Algovia, Augsburgo, Landsberg, Weilheim-Schongau, Garmisch-Partenkirchen y el distrito austriaco de Tirol. La ciudad de Kempten está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él. La ciudad de Kaufbeuren está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él.
Heinrich Emanuel Grabowski
Heinrich Emanuel Grabowski; o Henryk Grabowski (11 de julio de 1792 - 1 de octubre de 1842) fue un botánico y farmacéutico alemán de tradición polaca, aborigen de Leobschütz (hoy Glubczyce, Polonia).

Estudió Farmacia como aprendiz de botica en Breslau, y de 1824 a 1840 tuvo su propia farmacia en Oppeln. Es recordado por sus investigaciones de la flora de Silesia, y de sus estudios de la flora fósil en el Voivodato de Silesia.

Con el botánico alemán Christian FH Wimmer (1803-1868), publicó tres tratados de la flora silesiana. (1827-29)

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Rallina rubra
La polluela castaña (Rallicula rubra  sin.  Rallina rubra) es una especie de ave gruiforme perteneciente a la familia Rallidae. Se encuentra en Indonesia y Papúa Nueva Guinea.  Su hábitat natural es los bosques húmedos de montaña tropicales.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.
Rodrigo de Úriz
Rodrigo de Úriz (Navarra, principios del siglo XIV - Pamplona, 27 de marzo de 1377) fue un ricohombre de Navarra, consejero y chambelán de Carlos II de Navarra, así como merino de Sangüesa, de Estella y de la Ribera, además de alcaide de los castillos de Tudela y Caparroso. Hombre de confianza del monarca navarro, «con un brillante historial de servicios prestados al reino» que cayó en desgracia, y fue ejecutado, por un delito de lesa majestad basado en cargos de acuerdos con el rey Enrique II de Castilla, para entregarle las plazas de Tudela y Caparroso.

Caparroso
Caparroso es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de la Ribera Arga-Aragón y a 56 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2019 era de 2766 habitantes (INE).
Agoncillo (Batangas)
Agoncillo (Bayan ng Agoncillo - Municipalidad de Agoncillo) es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte sur de la isla de Luzón. Forma parte del Primer Distrito Electoral de la provincia de Batangas situada en la Región Administrativa de Calabarzón, también denominada Región IV-A. Cuenta con una población, según el censo de 2010, de 35.794 almas.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Cholo Berrocal
Juan Isidoro Berrocal Coronado (Caravelí, Arequipa, 14 de marzo de 1937-Lima, 16 de enero de 1984), conocido por su nombre artístico Cholo Berrocal, fue un cantante y compositor peruano, que ha consolidado su carrera artística en la música criolla y andina, obteniendo la popularidad en los años 1960 y 1970.

Música criolla y afroperuana
La música criolla es un género variado de la música peruana característico de la costa del país que tiene influencias y mezclas provenientes principalmente de Lima. Esta comparte con la música afroperuana, debido a sus orígenes musicales y rítmicos de los españoles, la gente indígena nativa y los esclavos africanos.
NGC 162
NGC 162 es una estrella enana naranja, se encuentra en la constelación de Andromedaa unos 1730 Años luz de distancia,fue descubierta en 1862 por Heinrich Louis d’Arrest, de tipo espectral K2V, posee una magnitud visual de 15,06, una luminosidad de 0,313 soles, una masa de 0.80 veces la del Sol, una temperatura de 4987K, un paralaje estelar de 1,8883 y un radio de 0,75 veces la del Sol o 520 000 kilómetros de radio.

Distancia
En las matemáticas, la distancia entre dos puntos del espacio euclídeo equivale a la longitud del segmento de la recta que los une, expresado numéricamente. En espacios más complejos, como los definidos en la geometría no euclidiana, el «camino más corto» entre dos puntos es un segmento recto con curvatura llamada geodésica.

En física, la distancia es una magnitud escalar, que se expresa en unidades de longitud.
Taguküla
Taguküla es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Saaremaa
Saaremaa (en alemán/sueco Ösel, en danés Øsel, en latín Osilia) es la mayor isla de Estonia. Está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de Estonia. La capital de Saaremaa es Kuressaare, la cual tiene unos 16.000 habitantes. La población total de la isla es de unos 32.000 habitantes y tiene una extensión de 2.673 km².

Saaremaa es la isla principal del condado de Saare (en estonio Saaremaa o Saare maakond). El nombre alemán y sueco de la isla es Ösel, mientras que el nombre en finés es Saarenmaa, que literalmente significa Tierra de la isla.
Rádchenko (Tver)
Rádchenko (ruso: Ра́дченко) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión de Konakovo de la óblast de Tver.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 1321 habitantes, de los cuales 1172 vivían en el asentamiento de Rádchenko y el resto en dos pedanías: el posiólok de Novomélkovo y la turbaza de Verjnevólzhskaya.

Se ubica en la costa noroccidental del embalse de Ivánkovo, en el tramo correspondiente al río Volga, a medio camino entre la capital regional Tver y el límite con la vecina óblast de Moscú sobre la autovía M10.

Embalse de Ivánkovo
El embalse de Ivánkovo (en ruso: Ива́ньковское водохрани́лище, Ivánkovskoye vodokhranilishche), igualmente conocido bajo el nombre de mar de Moscú, es un lago artificial de Rusia. Es el primer embalse establecido sobre el curso del río Volga desde su fuente. Está situado entre los óblast de Moscú y Tver, a unos 130 km al norte de la ciudad de Moscú. La presa del embalse se encuentra en la ciudad de Dubná y la central eléctrica produce 130 millones de kWh al año. la ciudad de Konakovo está situada en su orilla meridional. El embalse está unido al río Moscova por el canal de Moscú, que es la principal vía de suministro de agua de la ciudad de Moscú.

Las obras de la presa de Dubná y del embalse de Ivánkovo se desarrollaron al mismo tiempo que las del canal de Moscú, entre 1933 y 1937. La histórica ciudad de Korchevá, así como varios pueblos más, fueron sumergidos por el llenado del embalse en 1937.
16.ª edición de los Premios Grammy
La 16.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 2 de marzo de 1974 en el Hollywood Palladium de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por Andy Williams y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

Hollywood Palladium
El Hollywood Palladium es un teatro ubicado en la calle Sunset Boulevard 6215 en Hollywood, California. Fue diseñado en estilo aerodinámico y art déco, e incluye una pista de baile de 1040 m² con capacidad para 4000 personas. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2016.
Antigua y Barbuda en los Juegos Panamericanos
Antigua y Barbuda ha competido en todas las ediciones de los Juegos Panamericanos' desde la octava edición del evento multideportivo en 1979. Sin embargo, Antigua y Barbuda participó en los Juegos Panamericanos de 1959 como parte de las Indias Occidentales Británicas y el futuro Primer Ministro Lester Bird ganó una medalla de bronce en salto de longitud. La velocista Heather Samuel ganó la primera medalla panamericana de Antigua y Barbuda en 1995, un bronce en los 100 metros femeninos. El velocista Brendan Christian ganó la primera medalla de oro de Antigua y Barbuda en los Juegos Panamericanos de 2007. Hasta la fecha, cuatro de las cinco medallas de Antigua y Barbuda se han ganado en el deporte de atletismo y la restante en boxeo. Antigua y Barbuda no compitió en los primeros y únicos Juegos Panamericanos de Invierno en 1990.

Federación de las Indias Occidentales
Indias Occidentales (en inglés: West Indies), oficialmente Federación de las Indias Occidentales (Federation of the West Indies), fue una efímera asociación de colonias británicas del Caribe que tuvo lugar entre 1958 y 1962. Con una superficie de unos 20.253 km² (comparable a la de Israel) y una población aproximada de unos 3,2 millones de habitantes en esa época (comparable a la de la actual Uruguay), estuvo integrada por varios de los actuales estados del Caribe. Dejó de existir en 1962 con la independencia o separación de los dos estados más grandes de la federación: Jamaica y Trinidad y Tobago.

La Federación tuvo internamente un gobierno semifederal dividido en 10 provincias, todas posesiones británicas organizadas así desde 1958 por el Reino Unido. Su capital fue la ciudad de Chaguaramas, su idioma oficial fue el inglés, y la base legal de su gobierno fue la Ley de la Federación del Caribe Británico (British Caribbean Federation Act) de 1956.
Fernando Paggi
Fernando Paggi (Turín, Italia; 3 de julio de 1914-Canobbio, Suiza; 14 de enero de 1973) fue un músico y director de orquesta italo-suizo. Fue el director de orquesta de Radio Monte Ceneri y de la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión en 1956. Dirigió, entre otras, la primera canción ganadora del concurso, «Refrain», interpretada por Lys Assia.

Lugano
Lugano es una ciudad situada en el sureste de Suiza, en el cantón del Tesino. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 67 797 habitantes.

Es una ciudad de habla italiana, situada a 276 metros sobre el nivel del mar, a orillas del lago homónimo. La ciudad también tiene un carácter itálico.

El nombre Lugano proviene de la palabra latina lucus, que significa "bosque".
Palacio de la Trinidad
El Palacio de la Trinidad es un edificio situado en la calle de Francisco Silvela n.º 82, de Madrid, que dependió de la Dirección General del Patrimonio del Estado, dependiente, a su vez, del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.

Dirección General del Patrimonio del Estado
La Dirección General del Patrimonio del Estado (DGPE) de España es el órgano directivo del Ministerio de Hacienda, adscrito a la Subsecretaría, responsable de la gestión, administración y explotación de los bienes y derechos de la Administración General del Estado y sus organismos, así como de la coordinación de la contratación pública.
Yuki Hada
Yuki Hada (en japonés: 波田悠貴, Hada Yuki; Tokio, 10 de mayo de 1997) es un deportista japonés que compitió en escalada. Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2017, en la prueba de dificultad.

Escalada en los Juegos Mundiales de Breslavia 2017
Las competiciones de escalada en los Juegos Mundiales de 2017 se realizaron en la plaza Nowy Targ de Breslavia (Polonia) entre el 21 y el 23 de julio de 2017.

En total fueron disputadas en este deporte seis pruebas, tres masculinas y tres femeninas.
Arctigenina
Arctigenina es un lignano dibenzilbutirolactona aislado de Bardanae fructus, Arctium lappa L, Saussureamedusa, Torreya nucifera e Ipomoea cairica. Ha demostrado efectos in vitro antivirales y contra el cáncer. Es la aglicona de la arctiina. El uso de arctigenina ha demostrado ser eficaz en la Encefalitis japonesa en un modelo de ratón.

Aglicona
Aglicona, aglucona o genina en química orgánica es el agrupamiento no glucídico de un heterósido. Es el compuesto sin azúcares que queda tras reemplazar por un átomo de hidrógeno el grupo glicosilo de un glucósido.

La aglicona se presenta bajo la forma de alcohol, de fenol o de una sustancia que contenga nitrógeno y azufre. La aglicona determina la familia del heterósido y confiere a algunas plantas su poder terapéutico. Por ejemplo, la dioscina (un glucósido esteroide de la saponina) se encontró en las plantas del género Dioscorea.
Christian Friedrich Stephan
Christian Friedrich Stephan (o Stephen) (1757 - 17 de diciembre de 1814) fue un botánico alemán, que realizó extensas exploraciones en el hinterland de Moscú.

Obtuvo el doctorados en medicina y filosofía, en Leipzig y en Leiden. Y se traslada a San Petersburgo en 1782, y a Crimea, en 1783, y fue profesor de química y botánica en la Academia de Moscú, en 1786, y luego con la misma posición en San Petersburgo, en 1804 Y en 1811, trabajó en el "Instituto Forestal de San Petersburgo". Fue un activo explorador botánico, y en el estudio de plantas medicinales, y con los jardines botánicos.

Leiden
Leiden ([ˈlɛi̯.də(n)]ⓘ) es una ciudad situada en la provincia de Holanda Meridional (en neerlandés, Zuid-Holland), en los Países Bajos. Tiene una población estimada, en 2023, de 127 089 habitantes.

Ha sido una típica ciudad estudiantil durante siglos. Tiene la universidad más antigua de los Países Bajos (fundada en 1575). En 2023, la universidad aparece en el top 100 de las principales rankings de universidades del mundo, incluyendo el puesto 77 en el ranking Times Higher Education (THE). Cuenta con 33 648 estudiantes.

Es una ciudad con un rico patrimonio cultural, no solo en la ciencia, sino también en las artes. Uno de los pintores más famosos del mundo, Rembrandt, nació y se educó en Leiden.