hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
António Simões
António Simões da Costa (Corroios, Portugal, 14 de diciembre de 1943), más conocido como António Simões (pronunciación en portugués: /ɐ̃ˈtɔniu siˈmõȷ̃ʃ/) o simplemente Simões, es un exjugador y exentrenador de fútbol portugués. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como centrocampista.

Actualmente tiene el récord de ser el jugador más joven en ganar la Liga de Campeones de la UEFA, con 18 años y 139 días  con el Benfica en 1962. También fue comentarista de fútbol en el programa Play-Off de SIC Noticias.

SIC Noticias
SIC Noticias, conocida anteriormente como CNL, es el segundo canal temático del medio de comunicación portugués SIC. Comenzó sus emisiones el 8 de enero de 2001 participada en un 60 % por SIC y en un 40 % por el grupo ZON TVCabo. El 27 de febrero de 2009 SIC compró el 40 % restante para convertirse en el único propietario.
Argimiro Gabaldón
Argimiro Gabaldón, alias Comandante Carache o Chimiro (Hacienda Santo Cristo, Biscucuy, Portuguesa, 15 de julio de 1919 - Montañas de Lara y Portuguesa, 13 de diciembre de 1964) fue un poeta, pintor, militante del Partido Comunista de Venezuela y guerrillero venezolano.

Radio Rebelde
Radio Rebelde es una emisora de radio cubana fundada el 24 de febrero de 1958, por el comandante cubano-argentino Ernesto Che Guevara, en el sitio Pata de la Mesa (donde se encontraba la comandancia del Che), ubicado en Altos de Conrado, en la Sierra Maestra.
Reacción de Koch
La reacción de Koch es una reacción orgánica para la síntesis de ácidos carboxílicos terciarios a partir de alcoholes o alquenos . La reacción es una carbonilación fuertemente catalizada por ácidos utilizando monóxido de carbono, y normalmente se produce a altas presiones que oscilan entre 50 y 5.000 kPa, a menudo requieren temperaturas unos cientos de grados superiores a la temperatura ambiente. Generalmente la reacción se realiza con ácidos minerales fuertes como el ácido sulfúrico, HF o BF 3 .

Pascal (unidad)
El pascal (símbolo Pa) es la unidad de presión del Sistema Internacional de Unidades. Se define como la presión que ejerce una fuerza de 1 newton sobre una superficie de 1 metro cuadrado normal a la misma. Es la unidad de presión  derivada del SI que se utiliza para cuantificar la presión interna, la  tensión, el módulo de Young y la  resistencia máxima a la tracción.

La unidad de medida llamada atmósfera estándar (atm) se define como 101 325 Pa.
Las observaciones Meteorológicas suelen informar de la presión atmosférica en hectopascales según la recomendación de la Organización Meteorológica Mundial, por lo que una atmósfera estándar (atm) o presión atmosférica típica a nivel del mar es de aproximadamente 1013 hPa. En Estados Unidos se suelen utilizar pulgadas de mercurio o milibares (hectopascales). En Canadá estos informes se dan en kilopascales.
Thomas Løvold
Thomas Løvold (Oslo, 27 de enero de 1982) es un deportista noruego que compitió en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, obteniendo una medalla de plata en la prueba masculina.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 2009 y 2010, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2002 y 2012.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Lee Evans
Lee Edward Evans (Madera, California; 25 de febrero de 1947-Lagos, Nigeria; 19 de mayo de 2021) fue un atleta estadounidense especialista en los 400 metros llanos, campeón olímpico en los Juegos de México 1968. Estableció un récord mundial con 43,86.

Madera (California)
Madera, fundada en 1907 es una ciudad y sede de condado del condado de Madera en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 56,710 habitantes y una densidad poblacional de 1,358.7 personas por km².
San Fiz (Bóveda)
San Fiz es un lugar de la parroquia de San Fiz de Rubián, en el municipio de Bóveda, en la provincia de Lugo, España.

Se encuentra a 400 metros de altitud junto al río Rubián, entre las carreteras LU-546 y CG-2.2. En 2022 tenía una población de 25 habitantes, 13 hombres y 12 mujeres.

En él se encuentra la iglesia parroquial de San Fiz de Rubián, del siglo XVI, aunque muy reformada, presenta planta rectangular. La capilla mayor se separa de la nave por un arco de medio punto, estando la sacristía pegada a su lado norte.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Campeonato Europeo de Biatlón de 2015
El XXII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Otepää (Estonia) entre el 29 de enero y el 3 de febrero de 2015 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Estona de Biatlón.

Campeonato Europeo de Biatlón
El Campeonato Europeo de Biatlón es una competición anual de biatlón que se celebra en Europa. Es organizado desde 1994 por la Unión Internacional de Biatlón (IBU).

En estos campeonatos pueden participar biatletas de todo el mundo, con la única condición que tengan menos de 26 años. Algunos países mandan a sus mejores biatletas, aunque otros países reservan a sus mejores representantes para el Campeonato Mundial.
Richard Long (actor)
Richard Long (17 de diciembre de 1927 – 21 de diciembre de 1974) fue un actor cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense, conocido principalmente por sus primeros papeles en tres series televisivas de la American Broadcasting Company, The Big Valley, Nanny y el profesor y Bourbon Street Beat. Además, fue también intérprete regular de otra serie de ABC, 77 Sunset Strip, entre 1960 y 1962.

Jack Kelly
Jack Kelly (Astoria, Nueva York; 16 de septiembre de 1927-Huntington Beach, California; 7 de noviembre de 1992) fue un actor cinematográfico y televisivo estadounidense, que llegó a la fama fundamentalmente gracias a su papel de Bart Maverick en la serie televisiva Maverick.
Hans Georg von Arnim-Boitzenburg
Johann o Hans Georg von Arnim-Boitzenburg (1583 en Boitzenburger Land-28 de abril de 1641, en Dresde) fue un general alemán. En diferentes tiempos durante la guerra de los Treinta Años, fue Mariscal de Campo del Sacro Imperio Romano Germánico y de su oponente, el Electorado de Sajonia. También llevó a cabo varias tareas diplomáticas.

Electorado de Sajonia
El Electorado de Sajonia (en alemán: Kurfürstentum Sachsen) fue un antiguo Estado alemán formado a partir del ducado de Sajonia-Wittenberg tras la Dieta de Núremberg, en la cual el emperador alemán Carlos IV estableció la organización del Sacro Imperio Romano Germánico por medio de la Bula de Oro de 1356. Este documento concedió a los duques Ascanios de Sajonia-Wittenberg el privilegio electoral, es decir, tendrían voto en la Dieta Imperial para elegir a los nuevos emperadores.
Unsteady (canción de X Ambassadors)
«Unsteady» (en español: «Inestable») es una balada de la banda estadounidense de rock X Ambassadors, escrita por los intérpretes y el productor inglés Alex Da Kid para el segundo extended play de la banda, «The Reason EP» y posteriormente agregada al álbum debut de la agrupación, «VHS». El tema fue lanzado como un sencillo promocional del álbum el 13 de octubre de 2015, por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records.

KIDinaKORNER
KidinaKorner (estilizado como KIDinaKORNER) es una compañía discográfica estadounidense fundada en 2011 por el compositor y productor británico Alexander "Alex da Kid" Grant. La compañía alberga un sello discográfico, la edición musical, la producción comercial y una agencia de marketing. Es el sello discográfico de varias bandas prominentes de la industria de la música, como los Imagine Dragons y los X Ambassadors.
Montañas Great Smoky
Las Montañas Great Smoky (literalmente, «Grandes Montañas Humeantes») constituyen una cadena montañosa situada en la frontera entre Tennessee y Carolina del Norte, en el sureste de Estados Unidos. Son parte del sistema montañoso de los Montes Apalaches. Las Montañas Humeantes son conocidas especialmente por el parque nacional del mismo nombre, fundado en 1934, cuyo territorio incluye gran parte de la cadena. El parque es uno de los parques nacionales más visitados de Estados Unidos y está calificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Anjela Volkova
Anjela Volkova (29 de junio de 1974) es una deportista azerbaiyana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima, entre los años 1999 y 2003, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2002 y 2003.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2003
El LXV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en La Habana (Cuba) entre el 4 y el 11 de octubre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Cubana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en dos instalaciones deportivas de importancia de la capital cubana:

Pabexpo: eliminatorias (4500 espectadores),

Coliseo de la Ciudad Deportiva: finales (15 000 espectadores).
Očelice
Očelice es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 232 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Krini Hernández
Krini Alejandra Hernández (Guadalajara, Jalisco, 12 de febrero de 2000)) es una modelo mexicana. Ha aparecido en las portadas de Vogue en sus ediciones estadounidense, mexicana e italiana, siendo la primera mexicana en figurar en la portada de la edición de Estados Unidos.

Vogue México y Latinoamérica
Vogue México y Latinoamérica es la versión latina de la revista Vogue. Es publicada como Vogue México en México y Vogue Latinoamérica en Estados Unidos y 16 países de América Latina, exceptuando Brasil, quien posee su propia versión en portugués.
Dmitri Poliakov
Dmitri Fiódorovich Poliakov o en su defecto Dmitry Fyódorovich Polyakov (en ruso: Дмитрий Фёдорович Поляков o Дмитрий Фёдорович Поляков, transliterado académicamente como Dmitrij Fjodorovič Poljakov o Dmitrij Fëdorovič Poljakov, 6 de julio de 1921 - 15 de marzo de 1988) fue un general soviético, un alto oficial de la inteligencia militar de su país (GRU) y un prominente espía durante la Guerra Fría, revelando varios secretos confidenciales de la URSS a la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos.

En la CIA era conocido por los códigos Bourbon (Borbón) y Roam ("vagar" en inglés), mientras que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) lo conocía como Tophat ("galera" o "sombrero de copa").

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Te Tai Rāwhiti Māori
Te Tai Rāwhiti Māori («maoríes de las tierras del Este») es un grupo de iwis («tribus») maoríes que habitan en la costa de Gisborne, de la parte oriental de la isla Norte de Nueva Zelanda. Incluye los iwi de Ngāti Porou y su hapū («subtribu») Te Aitanga-un-Hauiti. También incluye los iwi de Ngāriki Kaiputahi, Te Aitanga ā Māhaki, Rongowhakaata y Ngāi Tāmanuhiri.

Región de Gisborne
Gisborne es el nombre de una unidad territorial en Nueva Zelanda, siendo tanto una región y un distrito. Gisborne tiene este nombre en honor de uno de los primeros secretarios coloniales William Gisborne. El concejo se localiza en la ciudad de Gisborne.

La ciudad de Gisborne se la considera la ciudad antípoda natural de la ciudad española de Albacete.
Hyundai i20 Coupe WRC
El Hyundai i20 Coupe WRC (anteriormente conocido como Hyundai Nueva Generación i20 WRC) es un World Rally Car construido por Hyundai para su uso en el Campeonato Mundial de Rally a partir de 2017. Se basa en el Hyundai i20 subcompact car, y es el sucesor del Hyundai i20 WRC utilizado entre 2014 y 2015.

Tres i20 Coupé WRC fueron utilizados en la temporada 2017, conducidos por Thierry Neuville, Hayden Paddon y Dani Sordo. Más adelante en la temporada también contrataron a Andreas Mikkelsen. Neuville obtuvo cuatro victorias y ocho podios, terminando segundo detrás de Sébastien Ogier, campeón vigente que había cambiado de Volkswagen a M-Sport.

Andreas Mikkelsen
Andreas Mikkelsen (Oslo, Noruega; 22 de junio de 1989) es un piloto de rally noruego que ha competido en el Campeonato del Mundo y en el Intercontinental Rally Challenge. Fue campeón del IRC en 2011 y 2012, siendo el único piloto en haberlo logrado. En 2011 compitió en el mundial con Volkswagen Motorsport pilotando un Škoda Fabia S2000. Luego corrió desde 2013 hasta 2016 con el Volkswagen Polo R WRC, resultando tercero en los campeonatos 2014, 2015 y 2016, acumulando tres victorias y 20 podios.
Šandal
Šandal es un municipio del distrito de Stropkov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 318 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, cerca del río Ondava (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con  Polonia.

Distrito de Stropkov
El distrito de Stropkov (en eslovaco Okres Stropkov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 21 027 habitantes (en 2001) y una superficie de 389 km². Su capital es la ciudad de Stropkov.
Descenso Internacional del Carrión
El Descenso Internacional del Carrión es una competición de piragüismo que se celebra desde 1965 el día 14 de agosto en aguas del río Carrión, en la localidad de Velilla del Río Carrión (Palencia), en España. En los años 90 se produjo un cambio en su habitual recorrido y es conocido como Regata Internacional del Carrión.

En 2015 celebró sus bodas de oro al celebrarse la competición por 50.º año consecutivo.

Roberto Geringer
Roberto Geringer Sallette es un deportista argentino que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011 en la prueba de K2 1000 m.
Resolución 1551 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 1551 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad el 9 de julio de 2004, tras recordar resoluciones anteriores sobre los conflictos en la ex Yugoslavia, incluidas las resoluciones 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002) y 1491 (2003), el Consejo prorrogó el mandato de la Fuerza de Estabilización (SFOR) en Bosnia y Herzegovina por un nuevo período de seis meses y acogió con satisfacción el despliegue de la EUFOR Althea al final del mandato de la SFOR.

EUFOR Althea
La Operación Althea, formalmente la Fuerza de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (EUFOR), es un despliegue militar en Bosnia y Herzegovina para supervisar la implementación militar de los Acuerdos de Dayton. Es la sucesora de las fuerzas SFOR e IFOR de la OTAN. La transición de SFOR a EUFOR fue en gran medida un cambio de nombre y comandantes: el 80% de las tropas permanecieron en su lugar. Reemplazó a SFOR el 2 de diciembre de 2004.
Línea 32 (Avanza Zaragoza)
La línea 32 es una línea regular diurna de Avanza Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre el distrito de Santa Isabel y el barrio de La Bombarda del distrito de Delicias en la ciudad de Zaragoza (España).

Tiene una frecuencia media de 6 minutos.

Se inauguró en el año 1975 con el recorrido 32 (Gállego - Delicias) y venía a sustituir la línea de trolebús Gallego. Tuvo un servicio corto Gállego-Coso. También llegó a tener un recorrido por Echegaray y Caballero, pero con la clausura de la línea 45 se hizo el recorrido actual para conectar el centro con Santa Isabel

Avanza Zaragoza
Avanza Zaragoza, cuyo nombre legal es Transportes Urbanos de Zaragoza S.A. (denominada Autobuses Urbanos de Zaragoza S.A.U. hasta marzo de 2017), es una compañía privada filial de Avanza Movilidad Integral, concesionaria del servicio de transporte urbano mediante autobús en la ciudad de Zaragoza, capital de Aragón, desde agosto de 2013.

Es la mayor empresa privada que presta servicio de autobús urbano en una ciudad española.
Meseta de Tran-Ninh
Meseta de Tran-Ninh (en lao: ແຂວງຊຽງຂວາງ también llamada Meseta de Xiangkho(u)ang) es una meseta del norte de Laos. El paisaje se caracteriza por verdes montañas, escarpadas formaciones de piedra caliza y valles con diversidad de ríos, cuevas y cascadas.

La cordillera de Luang Prabang y la cordillera Annamita separan la meseta de Tailandia y Vietnam, respectivamente. Las cordilleras de la meseta son de piedra arenisca con algunas montañas de piedra caliza, entre 2.000 y 2.800 metros de alto (alrededor de 6.561 y 9.842 pies de altura).

Luang Prabang
Luang Prabrang es una ciudad de Laos, capital y mayor ciudad de la provincia homónima. Es famosa por sus templos de origen budista, antiguamente capital del reino de Lang Xang. Es la tercera ciudad de Laos, después de la capital Vientián, y Savannakhet, en cuanto a población. La ciudad es el principal centro religioso, espiritual, y turístico del país. Cuenta con 77.000 habitantes, la mayoría practica el budismo, en la ciudad se encuentran más de 50 templos, que son mezcla de la arquitectura budista y el colonialismo francés, y de los cuales se dicen, son los más bellos templos del sureste de Asia. En 1995 la Unesco nombró a la ciudad como el primer Patrimonio de la Humanidad de Laos. Luang Prabang fue la primera capital del país, ostentando el título hasta la caída del Reino de Laos en 1975. Cuenta con un aeropuerto internacional. Se encuentra al norte del país, rodeada de montañas, y de los ríos Mekong y Nam Khane.
Lozoya
El término Lozoya tiene varios usos:

Geografía

Río Lozoya, curso de agua de la península ibérica, afluente del Jarama, en España.

Lozoya (Madrid), municipio y localidad española.

Biología

'Carduncellus monspelliensium, especie de planta, uno de sus nombres comunes sería el de «lozoya».

Personas

Lozoya es también un apellido español, que puede hacer referencia a:

Emilio Lozoya Austin, economista y político mexicano.

Emilio Lozoya Thalmann, economista y político mexicano, padre del anterior.

Jesús Lozoya Solís, médico militar mexicano.

Jorge Alberto Lozoya Legorreta, internacionalista y diplomático mexicano.

Xavier Lozoya Legorreta, médico y científico mexicano.

Xavier Lozoya Legorreta
Xavier Lozoya Legorreta fue un científico mexicano, médico, especialista en el desarrollo de productos para la salud a partir de plantas medicinales.
Falleció el 9 de noviembre de 2022 de un paro cardíaco.
Bactrammina
Bactrammina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Hyperammina de la subfamilia Hyperammininae, de la familia Hyperamminidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo era Hyperammina elongata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Teorema de Gauss-Lucas
En análisis complejo, el teorema de Gauss-Lucas aporta una relación geométrica entre las raíces de un polinomio P y las raíces de su derivada P'. El conjunto de raíces de un polinomio real o complejo es un conjunto de puntos en el plano complejo. El teorema dice que todas las raíces de P' caen en la envoltura convexa de las raíces de P, es decir, el menor de los polígonos convexos que contiene las raíces de P. Cuando P tiene una sola raíz, esta envoltura convexa consiste en un solo punto; y cuando las raíces definen una recta, la envoltura convexa es un segmento de esa recta. El teorema de Gauss-Lucas, nombrado en honor a Carl Friedrich Gauss y Félix Lucas es en esencia similar al teorema de Rolle.

Raíz de una función
Si busca la raíz enésima de un número, vea Función raíz.

En matemática, se conoce como raíz de un polinomio o cero de una función (definida sobre un cierto cuerpo algebraico) f(x) a todo elemento x perteneciente al dominio de dicha función tal que se cumpla:

.

Por ejemplo, dada la función:

Planteando y resolviendo la ecuación:

Se tiene que 2 y 4 son raíces (ver ecuación de segundo grado) ya que f(2) = 0 y f(4) = 0.