hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jekyll & Hyde (álbum)
Jekyll & Hyde es el último álbum de estudio de la banda de rock cristiano Petra. Fue lanzado en 2003 por Inpop Records. La música tiene un sonido de rock pesado y metal progresivo que ha sido comparado con Poison, Dio, y Queensrÿche. El título del álbum está basado en la novela de Robert Louis Stevenson, El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, debido a las situaciones que presenta en cuanto al pecado y la tentación.

Rock cristiano
El rock cristiano es una forma de música rock tocada por bandas cuyos miembros son cristianos, y que a menudo centran en la letra todo lo referente a la fe cristiana. La medida en que sus letras son explícitamente cristianas varía entre bandas. Una parte reseñable del rock cristiano tiene vínculos con la música cristiana contemporánea (MCC), mientras que otros grupos son independientes. Este subgénero musical posee su mayor zona de influencia en Estados Unidos, gestándose inicialmente dentro de las iglesias. Diversas bandas juveniles se formaron por todo el país y empezaron a trascender en otros países del mundo.
Spinus cucullatus
El cardenalito, cardenalito de Venezuela, Rosaito, jilguero rojo o pireno rojo (Carduelis cucullata) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae propio del norte de América del Sur. Es un pequeño pájaro nativo de Venezuela, con pequeñas poblaciones relictas en su estado natural en el este de Colombia, los estados norte-costeros y centro-occidentales de Venezuela y Guyana. Está considerada extinto en la isla Monos (Trinidad y Tobago). Ha sido introducido en las islas de Cuba y Puerto Rico.

Isla Monos (Trinidad y Tobago)
La isla Monos pertenece a la República de Trinidad y Tobago. Es una de las numerosas islas del grupo "islas de las Bocas", que se sitúan cerca del grupo "Bocas del Dragón", ubicadas entre Trinidad y Venezuela. Esta isla posee este nombre ya que una vez habitaron unos monos rojizos, que luego fueron desapareciendo hasta el año de 1956. Posee una superficie estimada en 458 hectáreas (4,58 kilómetros cuadrados).
Poecilotriccus latirostris
El titirijí frentirrojo (Poecilotriccus latirostris), también denominado mosqueta frente rojiza (en Paraguay), espatulilla de frente rojiza (en Perú), titirijí de frente rojizo, espatulilla rubicunda (en Colombia) o espatulilla frentirrojiza (en Ecuador), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Poecilotriccus. Es nativo de Sudamérica.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Friedrich August Wolf
Friedrich August Wolf (Haynrode, Sajonia, 15 de febrero de 1759 - Marsella, 8 de agosto de 1824) fue un filólogo y helenista alemán, famoso por haber cuestionado la unidad de composición de los poemas homéricos.

Haynrode
Haynrode es un municipio situado en el distrito de Eichsfeld, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 350 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 650 habitantes y su densidad poblacional, 43 hab/km².
Clásica de Pascua
La Clásica de Pascua es una prueba ciclista de un día amateur española, que se disputa en la ciudad de Padrón (La Coruña) y sus alrededores, en el lunes de pascua. Está organizado por el Club Ciclista Padronés. Forma parte del calendario nacional de la Real Federación Española de Ciclismo.

Padrón (La Coruña)
Padrón es un municipio y localidad española de la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia. El término municipal, ubicado en la comarca del Sar, tiene una población de 8256 habitantes (INE 2024).
Zoraida Santiago (taekwondo)
Zoraida Santiago (22 de junio de 1982) es una deportista puertorriqueña que compitió en taekwondo

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2009, y dos medallas de bronce en el Campeonato Panamericano de Taekwondo en los años 2002 y 2008. En los Juegos Panamericanos de 2007 consiguió una medalla de bronce.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2009
El XIX Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 14 y el 18 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Danesa de Taekwondo.

Las competiciones se efectuaron en la Ballerup Super Arena de la capital danesa.
Al-Muntásir
Al-Muntásir (en árabe: المنتصر بالله al-muntaṣir bi-llāh) (n. 837 – 8 de junio de 862) fue el califa abasí de 861 a 862. Su título significa: El que triunfa por Alá. Sucedió a su padre en el trono califal en 861, gracias al apoyo de la facción turca, y tras el asesinato de su predecesor por un soldado turco. Al-Muntásir parece haber estado implicado en dicho crimen. El partido turco logró entonces imponerse y excluir a los hermanos del califa de la futura sucesión, ante el temor por la venganza de la muerte de su padre. En lugar de éstos, se nombró sucesor al hijo del califa.

Al-Muntásir contó con muchos apoyos porque, al contrario que su padre, era partidario de la casa de Alí y del islam chií; además levantó la prohibición de peregrinaje a las tumbas de Hasan ibn Ali y Husáyn ibn Ali.

Su reinado sólo duró medio año. Es el primero de los abasíes cuya tumba se conoce, pues la mandó construir su madre, una esclava de origen griego.

Califa
Un califa o jalifa (del árabe خليفة jalifa, «representante») es un monarca musulmán que se proclama sucesor del profeta islámico Mahoma, fundador del dominio árabe musulmán en el siglo VII. Su cometido era ejercer la autoridad en la comunidad de creyentes de acuerdo al modelo y los precedentes creados por Mahoma. Tradicionalmente en Occidente se ha considerado que un califa tiene el mismo rango que un emperador, aunque políticamente sus prerrogativas son muy diferentes.
Some Kind of Wonderful
Some Kind of Wonderful es una película estadounidense de 1987 dirigida por Howard Deutch y protagonizada por Eric Stoltz, Mary Stuart Masterson y Lea Thompson. Es uno de los muchos exitosos dramas juveniles escritos por John Hughes en la década de 1980.

John Hughes (director de cine)
John Wilden Hughes Jr. (Lansing, Míchigan, 18 de febrero de 1950-Nueva York, 6 de agosto de 2009) fue un director de cine, productor y guionista estadounidense.

Dirigió, escribió y produjo varias de las películas más taquilleras de los años 80 y 90, como Sixteen Candles (1984), The Breakfast Club (1985), Ferris Bueller's Day Off (1986), las tres primeras películas de Home Alone (1990, 1992 y 1997), Curly Sue (1991), Beethoven (1992), 101 Dalmatians (1996), entre otras. Además, escribió la popular Pretty in Pink (1986).
Olga Voshchakina
Olga Voshchakina –en ruso, Ольга Вощакина– (Novosibirsk, 27 de enero de 1961) es una deportista soviética que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1985 y 1989.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Seúl 1988 y el cuarto en Barcelona 1992, en la prueba por equipos.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Hangzhou
Hangzhou (en chino, 杭州, en wu: /ɦɑ̃.tse/, en mandarín: Hángzhōuⓘ) es la capital y la ciudad más grande de la provincia de Zhejiang en la República Popular China. Está situada en las riberas del río Qiantang, cerca de su desembocadura, y a la cabeza de la bahía de Hangzhou, que separa Shanghái y Ningbo. Hangzhou cobró relevancia al ser el extremo sur del Gran Canal, y ha sido una de las ciudades chinas con más renombre durante el último milenio.

El Lago Oeste, patrimonio de la Humanidad reconocido por la UNESCO, está entre sus atracciones más conocidas.

Ningbo
Ningbo (en chino, 宁波市; pinyin, Níngbōⓘ en dialecto de Ningbo, Gnin² poq⁷ⓘ) es la segunda ciudad en importancia de la provincia de Zhejiang en la República Popular China. Cuenta, además, con un puerto marítimo, que es el puerto principal de la provincia. Tiene una población de 7.6 millones habitantes y ocupa un área de 9365 km². Está situada al sur de la bahía de Hangzhou, frente al mar de China Oriental.
ISO/IEC 27017
ISO/IEC 27017 es una norma perteneciente a la familia ISO/IEC 27000 que fue publicada en 2015. Incluye pautas y directrices sobre los controles de seguridad de la información relacionadas con servicios en la nube.

Esta norma favorece que los datos usados por un cliente en una determinada plataforma (que haga uso de la nube) queden a salvo de posibles riesgos. Por parte del proveedor de dicho servicio, éste deberá proporcionar información sobre la arquitectura y tecnología empleadas, así como de las medidas implementadas.

ISO/IEC 27017 ofrece medidas específicas sobre implementaciones en la nube, pero se basa en la norma ISO/IEC 27002 que establece medidas de seguridad más generales. Más concretamente, hace uso de 37 controles de dicha norma. Sin embargo, añade un total de 7 nuevos controles que no se podían ver en ISO/IEC 27002.

Computación en la nube
La computación en la nube (del inglés cloud computing), conocida también como servicios en la nube, informática en la nube, nube de cómputo o simplemente «la nube», es el uso de una red de servidores remotos conectados a internet para almacenar, administrar y procesar datos, servidores, bases de datos, redes y software. En lugar de depender de un servicio físico instalado, se tiene acceso a una estructura donde el software y el hardware están virtualmente integrados.
Golpe de Estado en Honduras de 1975
El golpe de Estado de Honduras de 1975 tuvo lugar el 22 de abril de 1975, con el derrocamiento de Oswaldo López Arellano en un golpe militar liderado por su colega, el general Juan Alberto Melgar Castro. El golpe fue provocado en parte por el escándalo Banagate, expuesto por la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos en 1975, en el que la United Brands Company acordó sobornar al presidente López con 1,25 millones de dólares y la promesa de otros 1,25 millones de dólares a cambio de la reducción. de determinados impuestos a la exportación de plátanos.

Comisión de Bolsa y Valores
La Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (en inglés: United States Securities and Exchange Commission; acrónimo: SEC), comúnmente conocida como la SEC, es una agencia del Gobierno de Estados Unidos que tiene la responsabilidad principal de hacer cumplir las leyes federales de los valores y regular la industria de los valores, los mercados financieros de la nación, así como las bolsas de valores, de opciones y otros mercados de valores electrónicos.

La SEC fue creada por la sección 4 de la Ley del Mercado de Valores de 1934 —ahora codificada como 15 U.S.C. § 78d— y es comúnmente llamada la ley de 1934. Además de la ley de 1934 que la creó, la SEC hace cumplir la Ley de Valores de 1933, la Ley de Fideicomiso de 1939, la Ley de Compañías de Inversión  de 1940, la Ley de Asesores de Inversión de 1940, la Ley Sarbanes-Oxley de 2002 y otras leyes.
Taxón de Hungría
Taxón (en húngaro: Taksony) (c. 931-972) fue príncipe húngaro (955-972), hijo de Zolta, nieto del gran príncipe Árpad.

Taxón en su juventud, y antes de tener el mando del principado húngaro, lideró en 947 un ataque contra Berengario II de Italia y cobró impuestos del reino de Italia para los húngaros. Luego de la derrota sufrida por los húngaros ante el emperador germánico Otón el Grande en la batalla de Lechfeld, y de la muerte del Príncipe húngaro Falicsi, Taxón asumió el mando. Después su muerte, lo sucedería su hijo Géza, quien comenzaría con el proceso de sedentarización y cristianización de los húngaros. El hijo del gran príncipe Geza fue Esteban I.

Otón I del Sacro Imperio Romano Germánico
Otón I (23 de noviembre de 912-Memleben, Turingia, 7 de mayo de 973), también conocido como Otón el Grande (en alemán: Otto I., der Große), fue rey de Francia Oriental de 936 a 973 y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico de 962 a 973. Fue hijo de Enrique I el Pajarero, duque de Sajonia. Desde 929, su padre lo asoció al trono con el propósito de facilitar la sucesión.
Neocrepidodera
Neocrepidodera es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. El género fue descrito científicamente primero por Heikertinger en 1911. Esta es una lista de especies pertenecientes a este género:

Chrysomelidae
Los crisomélidos (Chrysomelidae) también llamados escarabajos de las hojas son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Chrysomeloidea. Es una de las grandes familias de coleópteros, con más de 35 000 especies, siete veces más que mamíferos. Se diferencian de los Cerambycidae por las antenas cortas y filiformes y el cuerpo, en general, más redondeado.
Parque O'Melveny
El Parque O'Melveny (en inglés: O'Melveny Park) es un parque público ubicado en la sierra de Santa Susana, en el norte del barrio de Granada Hills del norte del valle de San Fernando, en la parte más al norte de la ciudad de Los Ángeles, California.

Valle de San Fernando
El valle de San Fernando (en inglés: San Fernando Valley) es un valle urbanizado del área metropolitana de Los Ángeles en el Sur de California, Estados Unidos.
Gran parte de sus comunidades son parte de la sección norteña de la ciudad de Los Ángeles.
Adanech Admassu
Adanech Admassu (Adís Abeba, 30 de mayo de 1977) es un cineasta etíope. Ha centrado su trabajo en la cooperación con programas de ONG en Etiopía y en el abordaje de los problemas de salud pública y derechos humanos en Etiopía y en toda África, poniendo el foco en historias de niñas y mujeres. Con Gem TV, produjo varias películas sobre la vida cotidiana en las comunidades.

Adís Abeba
Adís Abeba (en amárico: አዲስ አበባ adˈdis ˈabəbaⓘ;  en oromo: Finfinnee) es la capital federativa y ciudad más poblada de Etiopía con una población de 4.114.000 habitantes, según estimaciones de 2025. Es, también, capital de la Unión Africana y de su predecesora, la Organización para la Unidad Africana.

Designada ciudad y estado al mismo tiempo según la organización territorial etíope, en Adís Abeba conviven más de 80 nacionalidades y lenguas, además de cristianos, musulmanes y judíos. En ella se sitúa la Universidad de Adís Abeba.

Adís Abeba se encuentra a una altitud de 2355 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) sobre una pradera de pastizales al lado del Monte Entoto. Desde su punto más bajo, cerca del Aeropuerto Internacional Bole, a 2326 m s. n. m. en la periferia sur, la ciudad se eleva a más de 3000 m s. n. m. en las Montañas Entoto hacia el norte. Es la tercera ciudad más alta de África.
Moscoviella
Moscoviella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Ozawainella de la subfamilia Ozawainellinae, de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Ozawainella mosquensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carbonífero inferior.

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Brian McKeever
Brian McKeever (Calgary, 18 de junio de 1979) es un deportista canadiense que compite en esquí de fondo adaptado y biatlón adaptado. Ganó veinte medallas en los Juegos Paralímpicos de Invierno entre los años 2002 y 2022.

Juegos Paralímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Paralímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 2022年冬季残疾人奥林匹克运动会; pinyin, 2022 Nián Dōngjì Cánjí Rén Àolínpǐkè Yùndònghuì) fueron los decimoterceros Juegos Paralímpicos de Invierno y que se llevó a cabo en Pekín (China). Se trata de un evento deportivo internacional de deportes de invierno que fue organizado por el Comité Paralímpico Internacional (IPC). Se celebró del 4 al 13 de marzo de 2022. Pekín fue la primera ciudad en acoger tanto los Juegos Paralímpicos de verano y como de invierno.
Provincia de Nueva Andalucía y Urabá
La gobernación o provincia de Nueva Andalucía y Urabá o simplemente provincia de Nueva Andalucía, fue una entidad política creada en la región occidental del Reino de Tierra Firme — parte de la actual Colombia — que comprendía los territorios del Caribe neogranadino.

Cabo de la Vela
El cabo de la Vela es un accidente costero que se encuentra situado en el extremo norte de Suramérica,  en el sur del mar Caribe;  específicamente en la península de la Guajira en Colombia. La parte norte posee una altura de 47 m s. n. m.
María Victoria Gómez Méndez
María Victoria Gómez Méndez (Mugardos, La Coruña; 7 de septiembre de 1954) es una miembro del Partido Comunista de España (reconstituido) y de los Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre que ha sido condenada en múltiples ocasiones por delitos de terrorismo y secuestro entre otros.

Partido Comunista de España (reconstituido)
El Partido Comunista de España (reconstituido), también conocido por sus siglas PCE(r), es un partido comunista español ilegalizado, fundado en 1975, pocas semanas antes de la muerte del dictador Francisco Franco, surgidos de una escisión del PCE y apoyados por exmilitantes hoxhaistas del PCE(m-l).

Históricamente, sus zonas más activas fueron algunos barrios obreros de Madrid, las ciudades de Vigo, Zaragoza, Córdoba o la Bahía de Cádiz, así como zonas mineras tanto de la provincia de León como de Asturias. Desde los años de la Transición fue considerado el brazo político del grupo terrorista Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (GRAPO) por la Audiencia Nacional, aunque siempre se ha negado la vinculación orgánica entre el PCE(r) y los GRAPO por parte de sus militantes.

En 1978, los miembros del Frente Revolucionario Antifascista y Patriota y el Partido Comunista de España (marxista-leninista) contrarios a dejar la lucha armada se integraron en los GRAPO y el PCE(r).
Surkh Kotal
Surkh Kotal, también conocido como Chashma-i Shir o Sar-i Chashma es un antiguo yacimiento arqueológico ubicado en la parte sur de la región histórica de Bactria, al norte de lo que conforma actualmente Afganistán y a unos dieciocho kilómetros al norte de la ciudad de Puli Khumri, la capital de la provincia de Baglán.

Puli Khumri
Puli Khumri o Puli-i Kumri (persa: پل خمری) es una ciudad localiza al norte de Afganistán; es la capital de la provincia de Baglán y su población se estima en algo más de 60.000 habitantes siendo una de las 12 mayores ciudades de Afganistán

Un equipo de reconstrucción provincial tuvo como cuarteles a la ciudad siendo liderados por un batallón de Hungría.
Juan de Vadillo
Juan de Vadillo (n. Corona de Castilla, ca. 1495 – f. Sevilla, Imperio español, mediados del siglo XVI) era un licenciado en Derecho que fuera nombrado oidor de la Real Audiencia de Santo Domingo, y como tal lo asignaran en la isla de Cuba como teniente de gobernador del Almirante de la Mar Océano, desde 1531 hasta 1532.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Don Hurst
Frank O'Donnell Hurst (Maysville, Kentucky, 12 de agosto de 1905-Los Ángeles, California, 6 de diciembre de 1952), más conocido como Don Hurst, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de primera base en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Maysville (Kentucky)
Maysville es una ciudad ubicada en el condado de Mason en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 9011 habitantes y una densidad poblacional de 162,9 personas por km².
Azim Isabekov
Azim Beishembayevich Isabekov(en ruso: Азимбек Бейшембаевич Исабеков; n. Arashan, Chuy, RSS de Kirguistán, Unión Soviética, 4 de abril de 1960) es un economista y político kirguís. Fue Primer ministro de Kirguistán entre el 29 de enero y el 29 de marzo de 2007, tras la destitución de Félix Kulov.

Provincia de Chuy
La provincia de Chuy o Chui (kirguiz: Чүй областы, ruso: Чуйская область) es la provincia (óblast) situada más al norte de Kirguistán. Toma su nombre del río que lo atraviesa. Aunque de 2003 a mayo de 2006 la capital era Tokmak, actualmente su centro administrativo es Biskek, capital y ciudad más importante del país, que formalmente no es parte de la provincia. Tiene una superficie de 18.684 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su población era de 790.500 habitantes en 2009. La región cuenta con importantes minorías rusas y dunganas.

La producción agrícola incluye trigo, maíz, remolacha, patata, alfalfa, y varias vegetales y frutas. Durante el período soviético varias industrias fueron establecidas a lo ancho de la provincia, dando lugar a la aparición de un número de centros urbanos tales como Tokmok, Kant y Kara-Balta.
Bellou-sur-Huisne
Bellou-sur-Huisne era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 fue suprimida al fusionarse con las comunas de Dorceau y Rémalard, y formar la comuna nueva de Rémalard-en-Perche.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Miguel Albarracín
Miguel Ángel Albarracín (Pergamino, 8 de junio de 1981) es un deportista argentino que compitió en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2003 y 2007, y seis medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2001 y 2009.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.