hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Édouard Bommer
Joseph (Jean) Édouard Bommer (1829 - 1895) fue un micólogo, botánico, pteridólogo, y explorador belga. Desarrolló actividades académicas como profesor de botánica en la Universidad Libre de Bruselas.

Se casó en 1865, con su colega y micóloga Elisa Caroline Destrée de Bommer (1832-1910).

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Quebrada Morales
La quebrada Morales es un curso natural de agua que se forma de los deshielos del cerro El Morado en las serranías del Cajón del Maipo, Región Metropolitana de Santiago, Chile y fluye hasta desfogar en el río El Volcán.

Cajón del Maipo
El Cajón del Maipo es un cañón andino ubicado en la zona suroriental de la Región Metropolitana, Chile. Corresponde a la alta cuenca del río Maipo (sobre 900 m s. n. m.), donde es encajonado por cerros, farellones y macizos. La zona además cuenta con una serie de ríos confluentes como el río el Volcán, el Yeso y el Colorado, y otros esteros como el San Gabriel, Manzanito, Coyanco, el Sauce, el Manzano y San José.

La localidad principal es San José de Maipo, capital de la comuna homónima, la que abarca la mayor parte del sector cordillerano de la Región Metropolitana.
Mayncella
Mayncella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Everticyclammina de la familia Everticyclamminidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo era Cyclammina greigi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense hasta el Aptiense (Cretácico inferior).

Berriasiense
El Berriasiense o Berriasiano es el primer piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Titoniense (último piso y edad del Jurásico) y precede al Valanginiense. Se inició hace unos 143,1 millones de años y terminó hace unos 137,05 millones de años.

En esta edad, de los saurópodos abundaron los titanosaurios, los dinosaurios aviares se diversifican rápidamente y muchos otros grupos de dinosaurios se agrandan, tales como los terópodos, ceratopsianos y ornitópodos.

El Berriasiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1871. Recibe su nombre de la ciudad de Berrias (departamento de Ardèche, Francia).
Suecia en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964
Suecia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964 por un total de 57 deportistas que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Carl-Gustav Briandt.

Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964
Los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964, oficialmente conocidos como los IX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Innsbruck, Austria. A pesar de ser una tradicional estación de esquí se produjo escasez de nieve debido a las cálidas condiciones climáticas que se dieron, ello obligó a movilizar al ejército austriaco para traer nieve de otros lugares. La patinadora soviética Lidia Skoblikova hizo historia al lograr la medalla de oro en todas las pruebas disputadas. A lo largo de su carrera totalizaría 6 medallas de oro olímpicas lo que la convierte en la deportista con mayor número de medallas de oro logradas en Juegos Olímpicos de Invierno. Se celebró por primera vez la competición de luge, aunque el deporte recibió una publicidad negativa cuando en una carrera previa a los Juegos falleció un deportista.
Campeonato de los Países Bajos de Ciclocrós
El Campeonato de los Países Bajos de ciclocrós se organiza anualmente desde el año 1963 para determinar el campeón ciclista neerlandés del año, en esta modalidad ciclista. La prueba femenina se organiza anualmente desde el año 1987. El título se otorga al vencedor de una única carrera.

El ciclista más laureado es Hennie Stamsnijder, con nueve títulos. El campeón actual es Tibor Del Grosso. La ciclista más laureada es Daphny van den Brand, con once títulos. La campeona actual es Ceylin Alvarado.

Ceylin del Carmen Alvarado
Ceylin del Carmen Alvarado (Cabrera, República Dominicana, 6 de agosto de 1998) es una deportista neerlandesa que compite en ciclismo en las modalidades de ciclocrós y ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclocrós, en los años 2020 y 2026, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Ciclocrós entre los años 2020 y 2024.
Gráficas tortuga
Gráfica tortuga es un término usado en computación gráfica como método para programar gráficos vectoriales usando un cursor (la «tortuga») relativo a unas coordenadas cartesianas. Las gráficas tortuga son un elemento clave en el Lenguaje de programación Logo.

Cursor (informática)
En informática un cursor es un indicador que se usa para mostrar la posición en un monitor o en otros dispositivos de visualización que responderán a las pulsaciones en un dispositivo de entrada de texto o a las acciones en un dispositivo apuntador. El cursor de ratón puede denominarse puntero de ratón, debido a la forma de flecha de algunos sistemas.
Semilla espacial (Star Trek: La serie original)
"Semilla espacial" es el episodio 23 en ser transmitido y el 24 en ser producido de la primera temporada de Star Trek: La serie original. Fue transmitido por primera vez el 16 de febrero de 1967 y repetido el 24 de agosto de 1967, y fue escrito por Gene L. Coon y Carey Wilber, basado en un relato de Carey Wilber, y dirigido por Marc Daniels. También sirvió como base para la película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan.

El episodio contó entre los artistas invitados a Ricardo Montalbán como Khan Noonien Singh, y a Madlyn Rhue como la teniente Marla McGivers.

En la versión Bluray publicada el 28 de abril de 2009 por la Paramount, ASIN: B001TH16DS, CBS BluRay 14241, el título de este episodio en el audio en español es el mismo, Semilla espacial.

Resumen: La tripulación del Enterprise despierta de su cámara de hibernación a un poderoso dictador del violento pasado de guerras de la Tierra.

Gene L. Coon
Eugene Lee Coon, más conocido como Gene L. Coon (Nebraska, 7 de enero de 1924-Los Ángeles, 8 de junio de 1973), fue un guionista y productor de televisión conocido por su trabajo en la serie de televisión Star Trek: la serie original.
Youssef Ezzejjari
Youssef Ezzejjari Lhasnaoui  (Santa Coloma de Gramanet, Barcelona, 10 de mayo de 1993), más conocido como Youssef Ezzejjari, es un futbolista español de origen marroquí que juega como delantero. Actualmente forma parte del Madura United FC de la Liga 1 de Indonesia.

Santa Coloma de Gramanet
Santa Coloma de Gramanet (oficialmente en catalán: Santa Coloma de Gramenet, [ˈsantə kuˈɫomə ðə ɣɾəməˈnɛt]), llamada Gramanet del Besós desde 1937 hasta el final de la guerra civil española, es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Pertenece a la comarca del Barcelonés. Santa Coloma de Gramenet es la séptima ciudad más poblada de la provincia de Barcelona, la novena de Cataluña y la quincuagésima quinta de España.
Rammelsbergita
La rammelsbergita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la lollingita”. Fue descubierta en 1854 en el distrito de los Montes Metálicos Centrales de los Montes Metálicos, en el estado de Sajonia (Alemania), siendo nombrada así en honor de Karl F.A. Rammelsberg, célebre químico y mineralogista alemán. Un sinónimo poco usado es el de níquel blanco.

Minerales sulfuros
La clase de los minerales sulfuros y sulfosales ―cuya denominación es engañosa, pues los sulfuros solo son una parte de este grupo― es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 2 a este grupo. Algunos de los minerales de este grupo son extraídos en minería por su utilidad como importante mena de metales.

En esta clase 02 se incluyen los siguientes tipos: minerales sulfuros -con el ion S2--, los seleniuros, telururos, arseniuros, antimoniuros, bismuturos, sulfoarseniuros y otras sulfosales.
Mafia (álbum de Azrael)
Mafia es el tercer disco de estudio del grupo de heavy metal español Azrael, lanzado al mercado en el año 2000 por Locomotive Music. Este disco supuso un gran avance musical en la banda, con un sonido mucho más maduro y potente.

Locomotive Music
Locomotive Records (conocido como Locomotive Music) es una compañía discográfica independiente fundada en Madrid, España a finales de los años 1990.

El 25 de febrero de 2019 el sello discográfico fue adquirido por One Media iP.

Ha sido productora del grupo Reincidentes, Los Suaves, Tierra Santa durante sus primeros años, Easy Rider y de Mägo de Oz, entre otras bandas. Conocidas son sus polémicas con bandas como Mägo de Oz y Lujuria por lanzar a la venta discos en directo y recopilatorios sin acuerdo expreso de los grupos.
Roland Kostulski
Roland Kostulski (13 de junio de 1953) es un deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 1975.

Campeonato Mundial de Remo de 1975
El V Campeonato Mundial de Remo se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 20 y el 24 de agosto de 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Holme Pierrepont, ubicado al este de la ciudad inglesa.
Pancit
El Pancit palabok es un plato típico de la cocina filipina, aunque se piensa que es de origen chino.

El plato, muy popular en Filipinas, es muy similar al yakisoba y al yaki udon (ambos fideos fritos - stir-fried japoneses). La palabra pancit deriva del idioma chino Min Nan, donde la palabra pian i sit significa literalmente algo que ha sido cocinado rápidamente.

Chino min nan
El mǐn del sur o mǐn nán (en chino tradicional, 閩南語; en chino simplificado, 闽南语; pinyin, mǐnnányǔ; pe̍h-ōe-jī, bân-lâm-gú) es un grupo dialectal de las lenguas siníticas o «dialecto» chino, hablado en Taiwán y en el sur de la provincia china de Fujian, así como en otras zonas de China y el sureste asiático a las que emigraron chinos de esta región. La variedad del mǐn nán hablada en Taiwán también se llama taiwanés.
Todo gira al revés
"Todo gira al revés" es el primer y único EP (hasta la fecha) de la banda argentina Virus. Lanzado en 2001, incluye 2 canciones inéditas, 2 demos inéditos grabados en los años 80 y el videoclip de la canción "Danza de bengalas" como track interactivo.

Julio Moura
Julio Moura (La Plata, Buenos Aires; 12 de julio de 1956), es un músico de rock argentino, guitarrista, compositor y arreglador de Virus, banda que editó 12 álbumes entre 1981 y 2015. En 2018 lanzó su primera placa solista, denominada Enigma 4.
Chailloué (comuna delegada)
Chailloué era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, en la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Chailloué al fusionarse con las comunas de Marmouillé y Neuville-près-Sées.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
Clophill
Clophill es una localidad situada en la autoridad unitaria de Central Bedfordshire, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2479 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y cerca de la ciudad de Luton y la frontera con la región de Sudeste de Inglaterra.

Luton
Luton es una ciudad y autoridad unitaria ubicada en el sur de Inglaterra (Reino Unido), a 51 kilómetros al norte de Londres. En 2019 Luton tenía una población de 218 045 habitantes. Históricamente Luton formaba parte del condado de Bedfordshire, pero desde 1997 tiene un gobierno local independiente.

Actualmente Luton es conocido principalmente por el Aeropuerto de Londres-Luton, uno de los principales aeropuertos de la región de Londres.
Río Noun (Camerún)
El río Noun es un río de la región Occidental de Camerún, que nace en el lago Bamendjin, cerca de la ciudad de Bamenda, y desemboca en el río Mbam, el cual es afluente del río Sanaga, uno de los principales ríos de Camerún, que desemboca en el golfo de Biafra, junto a la ciudad de Duala.

Bamenda
Bamenda también conocida como Abakwa y Pueblo Mankon es una ciudad en el noroccidente de Camerún y capital de la Región del Noroeste. La ciudad tenía en 2005 una población de 269 530 habitantes, y está a 366 kilómetros al noroeste de Yaundé la capital de Camerún. Bamenda es conocida por su clima fresco y su ubicación entre colinas.
Dominicas del Rosario Perpetuo
La Congregación de Monjas Dominicas de Clausura del Rosario Perpetuo (oficialmente en inglés: The Cloistered Dominican Nuns of the Perpetual Rosary) son una congregación religiosa católica femenina monástica de derecho pontificio, fundadas por Damien-Marie Saintourens, Rosa de Santa María Wehrlé y Mary Imelda Gauthier, en Calais (Francia), el 20 de mayo de 1880. A las religiosas de este instituto se les conoce como dominicas del Rosario perpetuo y posponen a sus nombres las siglas O.P.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Municipio de Westphalia (Iowa)
El municipio de Westphalia (en inglés: Westphalia Township) es un municipio ubicado en el condado de Shelby en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 678 habitantes y una densidad poblacional de 7,17 personas por km².

Condado de Shelby (Iowa)
El condado de Shelby (en inglés: Shelby County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 13 173 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Harlan.
Dzong Lhuntse
El dzong de Lhuntse es una fortaleza-monasterio budista y un dzong del pueblo de Lhuntse (en el distrito homónimo), en el este de Bután. Se encuentra en la orilla oriental del río Kuri Chhu y está ubicado al final de un estrecho valle. El dzong fue inicialmente conocido como Kurtoe, en el entonces aislado distrito de Lhuntse. Es la cuna ancestral de la dinastía Wangchuck: de hecho, el dasho Jigme Namgyal nació allí en 1825.

Si bien geográficamente se encuentran en el este del país, sus raíces culturales se encuentran en el centro de Bután. Esto se debió a que antes de que el tráfico rodado lo conectara con Mongar, el acceso era a través de una ruta comercial que cruzaba el paso de Rodang.

Dasho
Dasho (en dzongkha: ཨ་ཞེ་; Wylie: drag-shos) es un título nobiliario butanés que indica respeto, significando literalmente "Señor". El título se utiliza antes del nombre y es portado por miembros masculinos de la nobleza butanesa y de la familia real. El equivalente femenino es Ashi (dzongkha: དྲག་ཤོས་; Wylie: A-zhe), equivaliendo a "Señora".

Se otorga también este título a los oficiales de alto rango, junto con la kabney roja, por concesión del Druk Gyalpo.
Vitali Shchur
Vitali Shchur –en ruso, Виталий Щур– (27 de noviembre de 1987) es un deportista ruso que compite en lucha grecorromana. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, plata en 2018 y bronce en 2017, ambas en la categoría de 130 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2017
El LXVIII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Novi Sad (Serbia) entre el 2 y el 7 de mayo de 2017 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Serbia de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el centro deportivo SPENS de la ciudad serbia.
Joaquín Valle
Joaquín Valle Montero , nacido el 15 de mayo de 1954 en Peñarrubia, Málaga, es un haltera retirado español que participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles en 1984 y en los de Seúl en 1988. En los Juegos de Los Ángeles participó en la categoría de hasta 69 kg y no pudo realizar ningún levantamiento válido. En cambio en la edición de Seúl 1988 logró diploma olímpico gracias al séptimo puesto obtenido en la categoría de hasta 62 kg. En Seúl levantó 112 kg en arrancada lo que le situaba en la 4.ª plaza provisional pero tras levantar 135 kg. en dos tiempos (11.ª posición) se vio relegado al séptimo puesto final.

Peñarrubia (Málaga)
Peñarrubia es un antiguo municipio español de la provincia de Málaga, perteneciente a la comarca de Guadalteba. El municipio también abarcaba, además de su núcleo de población, la barriada de Gobantes, junto a la estación de ferrocarril. Se encontraba situado al pie de la sierra que lleva su nombre, entre los municipios de Teba, Campillos y Ardales.
Hama Amadou
Hama Amadou (Youri, 1950-Niamey, 23 de octubre de 2024) fue primer ministro nigerino en dos oportunidades. Estuvo en funciones desde febrero de 1995 hasta enero de 1996, cuando un golpe militar derrocó el gobierno, y luego otra vez desde el 3 de enero de 2000, un poco después de que la democracia fuera restaurada y las elecciones fueron sostenidas en 1999, hasta el 3 de junio de 2007, cuando fue reemplazado por Seyni Oumarou.

Youri (Níger)
Youri es una comuna o municipio del departamento de Kollo de la región de Tillabéri, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 31 598 habitantes.

Se encuentra situada al suroeste del país, cerca del río Níger y de la frontera con Malí y Burkina Faso, y de la capital nacional, Niamey.
Caroline Hallisey
Caroline Hallisey (Natick, 24 de septiembre de 1980) es una deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1998, en la prueba de relevo.

Natick (Massachusetts)
Natick es un pueblo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 33.006 habitantes y una densidad poblacional de 798,48 personas por km².
Temporada 2023 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA
La temporada 2023 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA (FIA WEC) fue la undécima edición de dicho campeonato. Fue coorganizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y Automobile Club de l'Ouest (ACO).

Esta fue la primera temporada en la que los LMDh (Le Mans Daytona h) pudieron competir por el campeonato junto con los LMH (Le Mans Hypercar), después de que se les permitiera correr carrera a carrera en 2022.

Tras la disolución de la clase LMGTE Pro, la LMGTE Am permaneció como la única clase GT en 2023. Los LMGT3, que utilizan vehículos FIA GT3, reemplazaron a los LMGTE Am en 2024.

Automobile Club de l'Ouest
El Automobile Club de l'Ouest (Español: Automóvil Club del Oeste), a veces abreviado ACO, es la organización automovilística más importante de Francia. Fue fundada en 1906 por constructores y entusiastas de las carreras, y la más famosa por ser la entidad organizadora las 24 Horas de Le Mans. La ACO también administra y orienta a los conductores franceses sobre temas tales como la construcción y mantenimiento de carreteras, la disponibilidad de escuelas de conducción y clases de seguridad vial, e incorporación de innovaciones tecnológicas en los vehículos nuevos. También ejecuta una asistencia al servicio de caminos a sus miembros.
Y llegaron de noche
Y llegaron de noche es una serie de comedia de televisión mexicana creada por Rob Greenberg y Bob Fisher que gira en torno a la producción de la versión en español de 1931 de Drácula, que se produjo simultáneamente con la versión en inglés. La serie está protagonizada por Eugenio Derbez, Sofía Niño de Rivera, AJ Vaage, Yare Santana, Laura Ferretti y Diana Bovio. Se estrenó en Vix el 4 de octubre de 2024.

Vix (servicio de streaming)
Vix —estilizado como ViX— es un servicio de streaming hispano propiedad de TelevisaUnivision, que fue relanzado el 31 de marzo de 2022 en México y en Estados Unidos, como parte de la fusión de Blim TV, Univision Now y su plataforma hermana Prende TV.

La plataforma, además de contenido original, tiene actualmente dentro de su catálogo, telenovelas, series de televisión, películas, eventos especiales, noticieros y deportes de la propiedad de la misma TelevisaUnivision, así como de otras empresas productoras de entretenimiento, por medio de licencias.

Se divide en dos niveles: ViX, un servicio gratuito con anuncios, y ViX Premium, un servicio de suscripción sin anuncios que ofrece más contenido y funciones.
Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 2005
El Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 2005 (oficialmente Gauloises TT Assen) fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2005. Tuvo lugar en el fin de semana del 23 al 25 de junio de 2005 en el Circuito de Assen en Assen (Países Bajos).

La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Marco Melandri y Colin Edwards. Sebastián Porto ganó la prueba de 250cc, por delante de Dani Pedrosa y Jorge Lorenzo. La carrera de 125cc fue ganada por Gábor Talmácsi, Héctor Faubel fue segundo y Mattia Pasini tercero.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Castillo de Tokushima
El castillo de Tokushima (徳島城, Tokushima-jō?) es una fortificación japonesa del siglo XVII en la ciudad de Tokushima, capital de la prefectura de homónima. Sus restos han sido protegidos como Lugar Histórico Nacional desde 1954, en tanto que sus jardines fueron designados como Entornos de Belleza Escénica.

Tokushima (Tokushima)
Tokushima (徳島市, Tokushima-shi?) es una ciudad situada en la prefectura homónima, en Japón. Tiene una población estimada, a inicios de junio de 2025, de 243 452 habitantes.

Es la capital de la prefectura.

Su superficie total es de 191.52 km².
El viaje de Teo (película)
El viaje de Teo es una película mexicana de drama estrenada en 2008 y dirigida por Walter Doehner. Aunque existe un libro (también El viaje de Teo) escrito por Catherine Clément con el que comparte este peculiar título, en realidad ambas obras no tienen relación alguna.

Es la segunda película del director Doehner, después de haber dedicado los últimos años a trabajos en la televisión. Su ópera prima fue La habitación azul (2002). También El viaje de Teo es la cinta debut del joven actor Erick Cañete.

Catherine Clément
Catherine Clément (Boulogne-Billancourt, 10 de febrero de 1939) es una filósofa, novelista, feminista y crítica literaria francesa. Obtuvo el grado de filósofa por la École Normale Supérieure, y estudió con Claude Lévi-Strauss y Jacques Lacan, ha trabajado en campos de la antropología y el psicoanálisis. Ha publicado libros con Hélène Cixous y Julia Kristeva.