hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denys Hotfrid
Denys Rudolfovych Hotfrid –en ucraniano, Денис Рудольфович Готфрід– (Magnitogorsk, 5 de febrero de 1975) es un deportista ucraniano que compitió en halterofilia. Está casado con la halterófila Anastasiya Hotfrid.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de bronce en Atlanta 1996, en la categoría de 99 kg.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1998 y 2002, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1995 y 2002.

Magnitogorsk
Magnitogorsk (del ruso: Магнитого́рск) es una ciudad rusa ubicada en el suroeste de la óblast de Cheliábinsk. Se ubica en la ladera de los montes Urales y a la orilla del curso alto del río Ural. Su término municipal, que únicamente comprende el casco urbano y sus cercanías, está constituido como ókrug urbano, por lo que no forma parte de ninguno de los raiones de la óblast. Limita al norte, este y sur con el raión de Agápovka, y al oeste con la vecina república de Baskortostán.

En 2021 tenía una población de 410 594 habitantes, por lo que es la segunda ciudad más poblada de la óblast tras la capital regional Cheliábinsk. Su economía se basa fuertemente en la industria del acero, de la que es un referente internacional.
Risky Business (álbum)
Risky Business es la quinta banda sonora del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Compuesta para la película homónima dirigida en 1983 por Paul Brickman, e interpretada por Tom Cruise y Rebecca De Mornay, fue publicada en 1984 por Virgin Records. Es una de las bandas sonoras más conocidas del grupo e incluye una de las canciones más célebres de su trayectoria, «Love On A Real Train», empleada en la película interactiva Black Mirror: Bandersnatch (2018).

Steven McDonald, en su crítica para AllMusic, destaca positivamente la mezcla de composiciones de Tangerine Dream con temas de otros cantantes y estilos como el rock, blues o funk interpretados por Bob Seger, Jeff Beck, Prince o Muddy Waters: "El tema más destacado es «Love On A Real Train»".

Risky Business
Risky Business (titulada Negocios arriesgados en México, Negocios riesgosos y Negocio de riesgo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de género comedia. Estrenada en 1983 está escrita y dirigida por Paul Brickman en lo que fue su debut como realizador. La película está interpretada en sus papeles principales por Tom Cruise, Rebecca De Mornay, Richard Masur, Bronson Pinchot y Joe Pantoliano. También se considera la cinta que impulsó la carrera cinematográfica de Cruise quien fuera nominado por este papel en los premios Globos de Oro.
DeAnna Price
DeAnna Marie Price (St. Charles, 8 de junio de 1993) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2019 y 2023, y una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2023. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, ocupando en ambas ocasiones el octavo lugar en su especialidad.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Supercopa de Europa femenina de la FIBA
La Supercopa de Europa Femenina de baloncesto, es una competición anual, iniciada en 2009 y organizada por FIBA Europa, que enfrenta a los ganadores de los dos torneos continentales de clubes: el vigente campeón de la Euroliga con el vigente campeón de la Eurocopa.

La competición se celebra a partido único y tiene lugar a principio de temporada.

En la década de los 80 del siglo XX la FIBA inició un experimento en su modalidad masculina con una Supercopa de Europa de Baloncesto FIBA, actualmente desaparecida, siendo el único precedente de dicha competición (que enfrentaba a los campeones continentales) el Torneo Internacional de Clubes ACEB "Memorial Héctor Quiroga".

Copa Europea Femenina de la FIBA
La Copa Europea Femenina de la FIBA (oficialmente llamada FIBA EuroCup Women) es una competición europea de baloncesto organizada por la FIBA, en la que participan los mejores equipos femeninos de la federaciones nacionales que no se han clasificado para la Euroliga.

El campeonato nace en 2003, en sustitución de la Copa Ronchetti.
Gertrude Bell
Gertrude Margaret Lowthian Bell (Durham, Inglaterra; 14 de julio de 1868-Bagdad, Mandato británico de Mesopotamia; 12 de julio de 1926) fue una escritora, geógrafa, politóloga, arqueóloga, y funcionaria del gobierno británico. Fue condecorada con la Orden del Imperio Británico.

Mandato británico de Mesopotamia
El mandato británico de Mesopotamia, conocido oficialmente como Reino de Irak bajo administración británica (en árabe: الانتداب البريطاني على العراق‎, romanizado: al-Intidāb al-Brīṭānī ʿalā l-ʿIrāq) era un mandato de la Sociedad de las Naciones bajo el Artículo 22 de la Sociedad de las Naciones y estipulado en el Tratado de Sèvres, lo cual confió el mandado al Reino Unido durante la partición del Imperio otomano. Esta concesión fue completada el 25 de abril de 1920, en la conferencia de San Remo en Italia.
Elecciones municipales de 2023 en Pinto
Las elecciones municipales de 2023 se celebraron en Pinto el domingo 28 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 3 de abril de 2023 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 4 de abril. Se eligieron los 25 concejales del pleno del Ayuntamiento de Pinto, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.
Grupo Mercado Común
El Grupo Mercado Común (GMC) es el órgano ejecutivo del Mercosur y el que se encarga de dirigir el bloque entre las reuniones semestrales que realiza el Consejo del Mercado Común (CMC), el órgano superior del cual depende.

Fue creado por el Tratado de Asunción (arts. 13-15) en 1991, pero adoptó su actual estructura y funciones por el Protocolo de Ouro Preto (arts. 10-15).

Tratado de Asunción
El Tratado de Asunción del 26 de marzo de 1991 es un acuerdo firmado entre Paraguay, Argentina, Brasil y Uruguay, en Asunción, la capital del Paraguay, por lo que lleva su nombre. A partir de la firma del mismo, se crea el Mercosur.
Paisaje con Ascanio asaeteando el ciervo de Silvia
Paisaje con Ascanio asaeteando el ciervo de Silvia es un cuadro realizado por el pintor francés del Barroco Claudio de Lorena. Mide 120 cm de alto y 150 cm de ancho, y está pintado al óleo sobre lienzo. Data de 1682, el año de fallecimiento del autor, por lo que fue una de sus últimas obras. Se encuentra en el Ashmolean Museum de Oxford.

Museo Ashmolean
El Museo Ashmolean (Ashmolean Museum of Art and Archaeology) está situado en Beaumont Street, Oxford, Inglaterra, y es el primer museo universitario de cuya creación se tiene noticia. Su primer edificio fue construido entre 1678 y 1683 para albergar la colección o gabinete de curiosidades de Elias Ashmole, que este donó a la Universidad de Oxford en 1677.
Ilsa, the Wicked Warden
Greta - Haus ohne Männer (en España: Ilsa, the Wicked Warden o simplemente Ilsa) es una película suiza de 1977, del género sexploitation, dirigida por Jesús Franco y protagonizada por Dyanne Thorne.

Secuela no oficial de las aventuras de Ilsa, llamada en esta producción alemana Greta. La saga se completa con Ilsa, la loba de las SS, Ilsa, la hiena del harén e Ilsa, la tigresa de Siberia.

En España nunca ha sido doblada esta película, pero si fue estrenada en los cine en versión original subtitulada, y se puede ver en Filmin.

Ilsa, la hiena del harén
Ilsa, la hiena del harén es una película, segunda parte de la trilogía de Ilsa y muestra varias similitudes con la protosecuela, Ilsa, la loba de las SS, y la tercera y última entrega, Ilsa, la tigresa de Siberia.
Vuelo 801 de Korean Air
El vuelo 801 de Korean Air (KE801, KAL801) fue un vuelo internacional regular de pasajeros operado por Korean Air, desde el Aeropuerto Internacional de Gimpo, Seúl, hasta el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat, Guam. El 6 de agosto de 1997, el Boeing 747-300 que operaba el vuelo se estrelló en el pico Bijia, al sur de la colina Nimitz, en Asán-Maina, Guam, mientras se aproximaba al aeropuerto de destino. 229de las 254 personas a bordo fallecieron,lo que lo convirtió en el accidente aéreo más mortífero ocurrido en territorio estadounidense y el cuarto accidente aéreo más mortífero en suelo estadounidense en general, excluyendo los atentados terroristas.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte cita la mala comunicación entre la tripulación de vuelo como la causa probable de este accidente, junto con la mala toma de decisiones del capitán en la aproximación sin precisión.

Tamuning
Tamuning es una Municipalidad en la costa oeste de Guam, territorio no incorporado de los Estados Unidos. La localidad homónima es el centro de la actividad económica de la isla: se encuentran en ella un centro turístico y un parque industrial. Su localización privilegiada en la Ruta del Cuerpo de Marines incidió en su desarrollo.

La localidad es próxima al Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat.  El Fuerte Juan Muña, en Harmon, es una instalación de la Guardia Nacional del Ejército de Guam .

El Hospital Memorial de Guam, único hospital civil operado por el gobierno de Guam, se encuentran en Tamuning/Tumón, así como el único centro de maternidad privado de la isla.
Bougatsa
La bougatsa (griego Μπουγάτσα; búlgaro: banitsa; árabe: bugacho) es un pastel típico de las cocinas griega, búlgara y siria. Está compuesto por capas de pasta filo rellenas con crema pastelera, queso o carne picada.

Es un plato originario de Oriente medio, cuyo consumo se extendió en el sureste de Europa y norte de África durante la expansión del Imperio Otomano. Está emparentado con el turco poğaça (del que deriva su nombre)  y, al igual que éste, se rellenaba en un comienzo con queso. Con el tiempo, pasó a ser más común el relleno de crema pastelera.

Se cree que la variante griega, que lleva pasta filo en vez de pan, se desarrolló entre los sefardíes de Tesalónica. En Siria se hace una versión salada, que se consume durante el Shavuot.

Gastronomía de Oriente Medio
La Gastronomía de Oriente Medio es una mezcla de diferentes estilos, entre los que se encuentran la cocina mediterránea y parte de la cocina del Magreb. Forma parte de la denominada cocina árabe, aunque algunas cocinas de Oriente Medio no están incluidas en el mundo árabe, como las de Irán, Armenia y Palestina. Estas cocinas tienen la característica de tener muchas variantes en sus platos, debido a la cercanía de los países que la componen y de que la mayoría de la población tienen en común la lengua árabe. Se puede decir que el clima condiciona y auna este conjunto de gastronomías territoriales debido a que es fundamentalmente seco en la mayoría del territorio.
Amber Rudd
Amber Augusta Rudd (Londres, 1 de agosto de 1963) es una política británica del Partido Conservador. Ejerció como ministra del Interior de 2016 a 2018, y ha sido miembro del parlamento por la circunscripción de Hastings y Rye en Sussex Oriental desde las elecciones generales de 2010.

Ejerció como Ministra para las Mujeres y Secretaria de Estado para el Empleo y las Pensiones, bajo el gobierno de Boris Johnson.

El 7 de septiembre de 2019 anunció su dimisión como miembro del gobierno, afirmando en una carta dirigida a Johnson no ser capaz de soportar «que los conservadores moderados leales sean expulsados», acusando al primer ministro de cometer un «acto de vandalismo político».

Rye (Sussex Oriental)
Rye es una localidad situada en el distrito no metropolitano de Rother, en el condado de Sussex Oriental, Inglaterra, Reino Unido. En el censo de 2012 contaba con una población de 9 041 habitantes.

E. F. Benson se inspira en esta localidad para crear la población de Tilling, donde sitúa sus novelas de Mapp y Lucía.
Elecciones generales de Jamaica de 1976
Las elecciones generales de Jamaica de 1976 se llevaron a cabo el 15 de diciembre. Se aumentó el número de escaños de la Cámara de Representantes de 53 a 60. El resultado fue una victoria para el gobernante Partido Nacional del Pueblo, que aumentó su mayoría absoluta a 47 escaños, mientras que el principal opositor, el Partido Laborista de Jamaica, obtuvo 13 escaños, perdiendo tres con respecto a la elección anterior. La participación electoral fue del 85.21%.

Partido Nacional del Pueblo
El Partido Nacional del Pueblo (PNP) (en inglés: People's National Party) es un partido socialdemócratade Jamaica, fundado por Norman Manley, en 1938. Es el partido más antiguo en el caribe anglófono, y uno de los dos partidos principales en Jamaica. Es considerado el partido a la izquierda del Partido Laborista de Jamaica, que hoy en día es considerado de centroderecha.

Tuvieron mayoría parlamentaria en dos ocasiones: primeramente entre 1972 y 1980, y nuevamente entre 1989 y 2007. Es miembro de la Internacional Socialista.
Beatriz de Silva
Beatriz de Silva, nacida Beatriz Menezes da Silva (Campo Maior, c. 1426 o 1437 – Toledo, 10 de febrero de 1492), fue una religiosa católica portuguesa, fundadora de la Orden de la Inmaculada Concepción. Hermana de Amadeo de Silva, es venerada como santa por la Iglesia católica.

Juan II de Castilla
Juan II de Castilla (Toro, 6 de marzo de 1405-Valladolid, 21 de julio de 1454) fue rey de Castilla durante cuarenta y ocho años, casi la primera mitad del siglo XV, entre 1406 y 1454. Fue hijo del rey Enrique III «el Doliente» (1379-1406) y de la reina Catalina de Lancaster (1373-1418), y padre de los reyes Enrique IV de Castilla (de su primera esposa, María de Aragón), e Isabel la Católica y Alfonso el Inocente (de la segunda, Isabel de Portugal). No debe confundirse con su contemporáneo, el rey Juan II de Aragón (1398-1479).
Dunblane
Dunblane es una localidad situada en el concejo de Stirling, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 9410 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro de Escocia, al noreste de Glasgow y al noroeste de Edimburgo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Benz (Usedom)
Benz es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de enero de 2023, de 1117 habitantes.

Forma parte de la mancomunidad de municipios (en alemán, Amt) de Usedom-Süd.

Está ubicado en la isla de Usedom.

Usedom
La isla Usedom (en polaco: Uznam) es una isla costera del mar Báltico ubicada frente a la desembocadura del Oder, separando la laguna Szczecin del mar abierto. La isla es parte de Alemania y parte de Polonia. La isla pertenece a la región alemana de Pomerania Occidental (Ostvorpommern en alemán, Pomorze Zachodnie en polaco), Distrito de Pomerania Oriental, excepto la villa polaca de Świnoujście, ubicada en la parte más oriental de la isla, posee una superficie total de 445 km² (de los cuales 373 km² corresponden a la parte alemana y 72 km² a la parte polaca) y una población total de 76.500 personas (31.500 del lado alemán y 45.000 del lado polaco)
Medios de comunicación en Antillas Neerlandesas
Teléfono: Estaciones de microondas para la comunicación interinsular.  2 cables submarinos y 2 estaciones vía satélite para la comunicación internacional (prefijo 599).

Emisoras de Radio: 8 en AM y 19 en FM (2004), (217.000 receptores).

Emisoras de Televisión: 3, y un servicio de televisión por cable, así como cuatro canales de Venezuela, en las islas de Curazao y Bonaire. (69.000 receptores).

Proveedores de internet: 6 (código .an)

Amplitud modulada
La  amplitud modulada (AM) o modulación de amplitud es una técnica utilizada en el procesamiento de señales y la comunicación electrónica, más comúnmente para la transmisión de información a través de una onda transversal de televisión. La modulación en amplitud (AM) funciona mediante la variación de la amplitud de la señal transmitida en relación con la información que se envía. Contrastando esta con la modulación de frecuencia, en la que se varía la frecuencia, y la modulación de fase, en la que se varía la fase.
A mediados de la década de 1870, una forma de modulación de amplitud, inicialmente llamada "corrientes ondulatorias", fue el primer método para enviar con éxito audio a través de líneas telefónicas con una calidad aceptable.
Grünerløkka
Grünerløkka (ortografía alternativa: Grünerløkken, el sufijo "-en" es una forma del artículo definido en noruego) es un distrito de la ciudad de Oslo, Noruega. Grünerløkka se convirtió en parte de la ciudad de Oslo (entonces Cristiania) en 1858.

Artículo (gramática)
El artículo, en morfología lingüística, es un tipo de determinante actualizador, una categoría morfológica que emplean algunas lenguas para actualizar o precisar la referencia de un sustantivo, transformándolo de desconocido y abstracto («un libro») a conocido y concreto («el libro»). Es un indicador que sitúa lo que se dice en el contexto común al que lo dice y al que lo oye, o sea, en el mutuo acuerdo de los interlocutores.

En gramática tradicional, se llama artículo tanto a los determinantes definidos como al determinante indefinido relacionado con el significado de '1'. En gramática generativa en general se considera que el artículo es el núcleo sintáctico del sintagma determinante.
Hormona neurohipofisaria
Las hormonas neurohipofisarias forman una familia de hormonas peptídicas estructural y funcionalmente relacionadas. Sus representantes en humanos son la oxitocina y la vasopresina. Reciben el nombre de la ubicación de su liberación en la sangre, la neurohipófisis (otro nombre para la hipófisis posterior).

Hormona peptídica
Las hormonas peptídicas son hormonas hidrosolubles que representan una clase de péptidos secretados dentro del torrente circulatorio y tienen una función endocrina en el animal vivo.  Están formadas por cadenas cortas de aminoácidos, a diferencia de las hormonas proteicas, formadas por cadenas más largas, y que también desempeñan una función endocrina.
Ruta Estatal de California 223
La Ruta Estatal de California 223, abreviada SR 223 (en inglés: California State Route 223) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la I 5     en Taft en sentido Este hasta finalizar en la SR 58     cerca de Arvin. La carretera tiene una longitud de 51,4 km (31.92 mi).

Taft (California)
Taft, fundada en 1910, es una ciudad ubicada en el condado de Kern en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 6,400 habitantes y una densidad poblacional de 163.3 personas por km².
Distrito de Huacrachuco
El distrito de Huacrachuco es uno los cinco que conforman la provincia de Marañón ubicada en el departamento de Huánuco en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Huari, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
(27592) 2001 AL44
(27592) 2001 AL44 es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 14 de enero de 2001 por el equipo del Uppsala-DLR Asteroid Survey  desde el Observatorio de Kvistaberg, Uppsala, Suecia.

Observatorio de Kvistaberg
El Observatorio de Kvistaberg (en sueco Kvistabergs observatorium), fue un observatorio astronómico sueco perteneciente al Departamento de Física y Astronomía de la Universidad de Upsala. Está situado entre Upsala y Estocolmo, a casi la misma distancia de las dos ciudades.
Silicato de circonio
El silicato de circonio, también ortosilicato de circonio, ZrSiO4, es un compuesto químico, un silicato de circonio. Se encuentra en la naturaleza en forma de zircón, un mineral silicatado. El silicato de circonio en polvo también se conoce como harina de circonio.

El silicato de circonio suele ser incoloro, pero las impurezas inducen diversas coloraciones. Es insoluble en agua, ácidos, álcalis y agua regia. Su dureza es de 7,5 en la escala de Mohs.

Agua regia
El agua regia (del latín aqua regia, 'agua regia') es una disolución altamente corrosiva y fumante, de color amarillo, formada por la mezcla de ácido nítrico concentrado y ácido clorhídrico concentrado, en una proporción de una a tres partes en volumen.

Es una de las pocas mezclas capaces de disolver el oro, el platino y el resto de los metales. Fue llamada de esa forma porque puede disolver aquellos llamados metales regios, reales, o metales nobles. Es utilizada en algunos procedimientos analíticos. El agua regia no es muy estable, por lo que debe ser preparada justo antes de ser utilizada.