hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pump It
«Pump It» —en español: «Bombéalo»— es el cuarto y último sencillo del álbum Monkey Business de The Black Eyed Peas. «Pump It» incorpora en gran medida la canción «Misirlou» (conocida por haber aparecido en la película de Quentin Tarantino Pulp Fiction) de Dick Dale y la canción original «Μισιρλού» de origen griego escrita en 1927 por Tetos Dimitriadis.

Existe una remezcla de «Pump It» por Travis Barker. También aparece en los videojuegos SingStar R&B y Just Dance 3.

El 7 de octubre de 2022, el DJ neerlandés Tiësto lanzó una remezcla de la canción, la cual se titula «Pump It Louder» y sirve como el quinto sencillo de su octavo álbum de estudio, Drive (2023).

SingStar R&B
SingStar R&B es un juego de karaoke del sistema PlayStation 2 publicado por Sony Computer Entertainment Europe y desarrollado por SCEE y London Studio. Esta será la 11.ª entrega en la saga SingStar y la última para PlayStation 2 que no sea un título regional.

SingStar R&B como el juego original, es distribuido tanto solo el juego (DVD), como el juego y un par de micrófonos acompañado - uno rojo y otro azul-. SingStar es compatible con la cámara EyeToy que sirve para visualizar a los jugadores en la pantalla mientras cantan.
Federico Musolesi
Federico Musolesi (Bolonia, 17 de octubre de 1998) es un deportista italiano que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba de equipo. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2022 y 2024, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 2022 y 2026.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el sexto lugar en la prueba de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2026
El XXIII Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 16 y el 21 de febrero de 2026 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Búlgara de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el Kolodrum de la ciudad búlgara.
Souleymane Traoré
Souleymane Pinda Traoré (nacido el 16 de junio de 2002 en Kayes (Mali)), es un jugador de baloncesto maliense que pertenece a la plantilla del Club Baloncesto Zamora de la Liga LEB Plata. Con una altura oficial de 2,10 metros, juega en la posición de pívot. Es internacional con la Selección de baloncesto de Malí.

Selección de baloncesto de Mali
La selección de baloncesto de Mali es el equipo formado por jugadores de nacionalidad maliense que representa a la Federación de Baloncesto de Malí en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AfroBasket.

Su mejor resultado en el Campeonato FIBA África fue en 1972, donde terminaron con una medalla de bronce.
Top 12 de la URBA 2024
El Top 12 de la URBA de 2024 fue la 122.ª edición del máximo torneo de rugby 15 masculino de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA). Participan nueve equipos de la Provincia de Buenos Aires, dos equipos de la Ciudad de Buenos Aires y un equipo de la ciudad de Rosario. La iniciación fue programada para el 6 de abril, en tanto que la fecha de la final fue establecida para el 26 de octubre.

Esta temporada jugaron los ascendidos Regatas de Bella Vista y Champagnat, que reemplazaron a los descendidos Pucará y La Plata.

Finalizado el torneo se consagró campeón Alumni que superó en la final a Belgrano Athletic Club. Los equipos que descendieron fueron Champagnat y Atlético del Rosario.

Belgrano Athletic Club
Belgrano Athletic Club es un club deportivo argentino fundado el 17 de agosto de 1896. Es conocido por haber participado en los primeros campeonatos de fútbol de la Primera División de Argentina, llegando a ser campeón en algunas oportunidades. Actualmente participa en el Top 12 de la URBA.
Agencia Nacional de Investigación de Accidentes de Aviación y Ferroviarios para la Seguridad en el Transporte de Grecia
La Agencia Nacional de Investigación de Accidentes de Aviación y Ferroviarios para la Seguridad en el Transporte (en griego: Εθνικός Οργανισμός Διερεύνησης Αεροπορικών και Σιδηροδρομικών Ατυχημάτων και Ασφάλειας Μεταφορών - (EΟΔΑΣΑΑΜ)) es la agencia encargada de investigar los de accidentes de aviación y ferroviarios. en Grecia. Es una institución pública autónoma del Ministerio de Infraestructura y Transporte de Grecia. Fue creado por la Ley 5014 de enero de 2023, mediante la fusión de la Junta de Investigación de Accidentes de Aeronave y Seguridad Aérea y la Comisión para la Investigación de Accidentes e Incidentes Ferroviarios.

Vía férrea
La vía férrea, denominada también línea férrea, ferro estructura o ferrocarril, es la parte de la infraestructura ferroviaria que une dos puntos determinados del territorio y que está integrada por los siguientes elementos: plataforma de la vía, superestructura, como carriles y contracarriles, traviesas y material de sujeción, obras civiles como puentes, viaductos y túneles, e instalaciones de electrificación, de señalización y seguridad y de telecomunicación de la vía, caminos de servicio, y los elementos que permiten el alumbrado.

Para construir una vía férrea, es necesario realizar movimientos de tierra y obras complementarias (puentes, obras de drenaje, muros de contención, drenajes, etc.).
Suicide Squad: The Album
Suicide Squad: The Album es el álbum de banda sonora de la película del mismo nombre. Fue lanzado el 5 de agosto de 2016 por Atlantic Records y Warner Bros. Records. Un álbum de música incidental, titulado Suicide Squad (Original Motion Picture Score) y compuesto por Steven Price, fue lanzado el 8 de agosto de 2016 por WaterTower Music. La edición digital del álbum de música incidental contiene ocho pistas adicionales.

Steven Price
Steven Price (22 de abril de 1977) es un compositor británico de películas, conocido por su banda sonora en The World's End y Gravity, realizadas en 2013. Ganó el Premio Óscar a la mejor banda sonora por está última película, en el 2014.
Monumento al General Maister
El Monumento al General Maister (en esloveno: Spomenik generala Maistra) es una estatua ecuestre de bronce de Rudolf Maister que se encuentra en un parque en la plaza del Frente de Liberación (Trg Osvobodilne fronte) en frente de la estación de tren de Liubliana, la capital del país europeo de Eslovenia. Fue creado en 1999 por Jakov Brdar como homenaje de la ciudad de Liubliana a Maister, el primer gran general esloveno, que aseguró para Eslovenia la ciudad de Maribor.

Maribor
Maribor o Máribor ([ˈmaːribɔr]ⓘ en esloveno: Maribor) es una ciudad situada al noreste de Eslovenia. Capital del municipio homónimo.

Se ubica a orillas del río Drava, cerca de la frontera austríaca. Es la segunda ciudad más grande del país, tras Liubliana.

Maribor posee industrias de vehículos, productos químicos, aluminio y maquinaria agrícola. Su principal producto es el vino, así como las manzanas. Es nudo ferroviario y de carreteras, con gran tráfico internacional. Es conocida por su estación de esquí en Pohorje y su festival llamado Festival Lent.
Jonathan Moyle
Jonathan Moyle (Gran Bretaña, 1961 - Santiago de Chile, 31 de marzo de 1990) era el editor de la revista Defence Helicopter World cuando fue encontrado muerto en la habitación 1406 del Hotel Carrera de Santiago de Chile en marzo de 1990, mientras cubría la Feria Internacional del Aire y del Espacio (FIDAE).

Su presencia en Santiago se debía a su participación en una conferencia de defensa patrocinada por las ramas de la defensa chilena. Estaba particularmente interesado en un helicóptero Bell adaptado para uso civil por la empresa chilena Industrias Cardoen, destinado especialmente para operaciones en economías del Tercer Mundo. En aquel momento, justo antes de la Guerra del Golfo (la invasión de Kuwait por las tropas iraquíes comenzó el 2 de agosto de 1990), Irak se perfilaba como un posible cliente para el helicóptero.

Feria Internacional del Aire y del Espacio
La Feria Internacional del Aire y del Espacio (FIDAE) es una exposición de tecnología aeroespacial y de defensa que se realiza cada dos años en Chile.

Sirve de plataforma comercial, siendo el líder de América Latina dados los años de trayectoria y el importante número de expositores representando a empresas y países, así como una muestra a la que puede asistir el público en general. Actualmente se realiza en la II Brigada Aérea de la FACh, a un lado del Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez en la ciudad de Santiago.

Es la feria aeronáutica más importante de iberoamérica y el hemisferio sur, así como la tercera más importante a nivel mundial.
Villiers-sur-Tholon
Villiers-sur-Tholon era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el uno de enero de 2017 se unió a las comunas de Aillant-sur-Tholon, Champvallon y Volgré, formando la comuna nueva de Montholon, y pasando las cuatro comunas a ser comunas delegadas de la misma.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Gastronomía de Eslovenia
La Gastronomía de Eslovenia es una colección de costumbre culinarias autóctonas, aunque se pueden encontrar referencias de la cocina del ìmperio austro-húngaro. Los platos tradicionales suelen llevar como ingredientes patatas, col, queso (generalmente de oveja), cerdo, cordero y aves. Suelen ser muy populares las sopas.

Carne de cerdo
La carne de cerdo, carne de chancho, carne de puerco, carne de marrano, carne de cochino, o simplemente cerdo, chancho, gorrino, cochino o marrano, es un producto cárnico procedente del cerdo. Es una de las carnes más consumidas en el mundo. Algunas religiones la consideran un alimento prohibido. Por ejemplo, el judaísmo la considera treifá y el islam, haram. Es además una de las más aprovechadas, porque se utiliza casi todo el cuerpo del animal, así como muchos de sus subproductos: jamón, chorizo, panceta, morcilla, tocino, paté, etc.
Palacio de Justicia del Condado de Greeley (Nebraska)
El Palacio de Justicia del Condado de Greeley (en inglés, Greeley County Courthouse) es un edificio de gobierno situado en Greeley, en el estado de Nebraska (Estados Unidos). Se construyó en 1914. Fue diseñado por los arquitectos Berlinghof & Davis en estilo neoclásico. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1990.

Es un edificio de tres pisos sobre un sótano, con cimientos y molduras de piedra caliza en tonos dorados, y paredes de ladrillo de color tostado grisáceo. Se ha descrito como "un buen ejemplo del trabajo del arquitecto de Nebraska George A. Berlinghof (aquí como Berlinghof & Davis), que representa la evolución de sus diseños. El juzgado es una versión menos elaborada del juzgado del condado de Howard construido entre 1912 y 1915 en el siguiente condado al sur de Greeley".

Greeley Center (Nebraska)
Greeley Center es una villa ubicada en el condado de Greeley en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 466 habitantes y una densidad poblacional de 286,05 personas por km².
Casey Abajo
Casey Abajo es un barrio ubicado en el municipio de Añasco en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 103 habitantes y una densidad poblacional de 46,08 personas por km².

Añasco
Añasco es un municipio de la región del Valle Costero Oeste del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fundado el 18 de octubre de 1733 por José de Santiago. También conocido como El Pueblo de los Morcilleros, La Ciudad Donde los Dioses Murieron y Los Nativos. Añasco está repartida en 23 barrios y Añasco Pueblo,  el centro administrativo y principal pueblo del municipio.
Saint-Sauveur-Lendelin
Saint-Sauveur-Lendelin era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Saint-Sauveur-Villages como comuna delegada.

Mancha (Francia)
Mancha (50; en francés: Manche) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Se localiza en la península de Cotentin y su nombre proviene del brazo de mar epónimo que la rodea por el oeste, el norte y el este.

Limita al norte y al oeste con el canal de la Mancha, al sur con las regiones de País del Loira y Bretaña, al este con Calvados y Orne (en la región de Baja Normandía).

Los habitantes del departamento de la Mancha reciben, en idioma francés, los gentilicios de manchots y manchois.
Copa de la Reina de Fútbol 2017
La Copa de la Reina de Fútbol 2017 es la 35.ª edición del campeonato, el cual se disputa entre el 3 de junio y 18 de junio de 2017. Los Cuartos de final se disputan en San Sebastián de los Reyes y las semifinales y final se disputan en la Ciudad del Fútbol de Las Rozas ambos en la Comunidad de Madrid.

San Sebastián de los Reyes
San Sebastián de los Reyes es un municipio y ciudad española de la Comunidad de Madrid, situada a 18 km al norte de Madrid. Cuenta con una población de 96 992 habitantes (INE 2025). Popularmente conocido como «Sanse», también ha sido referido con la denominación de «La Pamplona chica» debido a los encierros de sus fiestas. Forma una unidad urbana con la localidad contigua de Alcobendas.
Campamento de Far'a
El campamento de Far'a o al-Fari'ah (en árabe: مخيّم الفارعة‎: مخيّم الفارعة), es un campamento de refugiados palestino en la gobernación de Tubas (Palestina). Se encuentra las estribaciones del Valle del Jordán, al noroeste de Cisjordania, ubicado a 12 kilómetros al sur de Yenín y a 2 kilómetros al sur de Tubas, tres kilómetros al noroeste de Tammun y 17 kilómetros al nordeste de Nablus.

Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina (PCBS), el campamento tenía una población aproximada de 6350 habitantes a mediados de 2023, aunque UNRWA fija su población en unos 7.632 refugiados palestinos registrados.

Yenín
Yenín (/ʒəˈniːn/ⓘ, en árabe: جنين‎ Ŷenīn) es una ciudad palestina en la zona norte de Cisjordania, capital de la gobernación de Yenín y centro administrativo de referencia para las ciudades circundantes. Según la proyección de población realizada por la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, la ciudad de Yenín tiene 57.052 habitantes a mediados de 2024.
Fredy Bareiro
Fredy José Bareiro Gamarra (Itauguá, 27 de marzo de 1982) es un exfutbolista paraguayo que se desempeñaba en la posición de delantero. Su último club fue General Díaz. Es uno de los máximos artilleros de la Primera División de Paraguay. Anunció su retiro en junio de 2019.

Club General Díaz
El Club General Díaz FBC es una institución de fútbol de Paraguay situado en la ciudad de Luque, cercana a la capital del país, Asunción. Fue fundado el 22 de septiembre de 1917 y desde la década de 1970, juega en las principales categorías de la Asociación Paraguaya de Fútbol.

Logró ascender a Primera División coronándose campeón de la División Intermedia 2012. En la máxima categoría permaneció 8 temporadas, hasta el 2020. En 2024 disputa el campeonato de la Tercera División de Paraguay.
Ouhoumoudou Mahamadou
Ouhoumoudou Mahamadou (Amaloul, Níger; 1954) es un político nigerino que fue primer ministro de Níger del 3 de abril de 2021 al 26 de julio de 2023. Es miembro del Partido Nigerino para la Democracia y el Socialismo (PNDS-Tarayya).

Se desempeñó como ministro de Minas, Energía e Industria de 1991 a 1993 y como ministro de Finanzas de abril de 2011 a abril de 2012. Ha sido Director del Gabinete del Presidente desde 2015.

Partido Nigerino para la Democracia y el Socialismo
El Partido para la Democracia y el Socialismo de Níger o PNDS (en francés: Parti Nigerien pour la Democratie et le Socialisme) es un partido político socialdemócrata de Níger, miembro de la Internacional Socialista. En 2011, llegó al poder tras la elección de su líder de larga data, Mahamadou Issoufou, como presidente. Mohamed Bazoum es el expresidente del PNDS, y su secretario general es Foumakoye Gado.
Arthroleptis affinis
Arthroleptis affinis es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Es endémica de Tanzania.
Sus hábitats naturales son bosques tropicales o subtropicales, montanos secos tropicales o subtropicales, praderas en zonas de gran altitud, pantanos, extensiones cultivadas, jardines y zonas antiguamente boscosas ahora degradadas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
José Antonio Cagigas
José Antonio Cagigas Rodríguez (Escalante, Cantabria, 14 de noviembre de 1952) es un matemático y político español del Partido Popular que desempeñó el cargo de presidente del Parlamento de Cantabria entre 2011 y 2015.

Parlamento de Cantabria
El Parlamento de Cantabria, denominado Asamblea Regional de Cantabria hasta la reforma del Estatuto de Autonomía de 1999, es el órgano legislativo de la comunidad autónoma de Cantabria. Sus miembros se llaman diputados y su cometido es el de representar a los ciudadanos cántabros; son elegidos por sufragio universal, igual, libre, directo, secreto y mediante circunscripción única que comprende toda la comunidad.

Se sitúa en Santander, la capital de Cantabria, y su sede es el antiguo Hospital de San Rafael, rehabilitado de forma integral para albergar el Parlamento.
Acanthastrea
Acanthastrea es un género de coral duro, orden Scleractinia, que pertenece a la familia Lobophylliidae.

Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia esta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Es uno de los corales marinos populares y solicitados en acuariofilia.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Autódromo Miguel E. Abed
El Autódromo Internacional Miguel E. Abed, también conocido por sus siglas AIMA o simplemente como Autódromo de Puebla-Amozoc, es un autódromo ubicado en el municipio de Amozoc, 18 kilómetros al oriente de la ciudad de Puebla, México. Es uno de los principales escenarios del automovilismo mexicano.

Amozoc
Amozoc de Mota es una ciudad mexicana cabecera del municipio de Amozoc, en el estado de Puebla. Esta población se encuentra situada a 18 kilómetros al oriente de la ciudad de Puebla, forma parte del área metropolitana de ésta, ubicándose en la parte central del Estado de Puebla. La ciudad se ubica a una altitud de 2331 metros sobre el nivel del mar.
Cable de usuario
Se le llama cable de usuario (user cord) al cable de red (UTP, FO, etcétera) que se utiliza para conectar la roseta de comunicaciones de la red telefónica o informática con la estación (terminal) de usuario (teléfono, computadora).

Llega hasta los 5 metros de longitud. También se le conoce como chicote o latiguillo.

Par trenzado no blindado
El par trenzado no blindado  o UTP (del inglés unshielded twisted pair) es un tipo de cable de par trenzado que no se encuentra blindado y que se utiliza principalmente para comunicaciones. Se encuentra normalizado de acuerdo a la norma estadounidense TIA/EIA-568-B y a la internacional ISO/IEC 11801.
Erik Zabala
Erik Zabala Pastor (Lodosa, Navarra; 4 de septiembre de 2004) es un piloto de automovilismo español especializado en turismos. En 2023 se proclamó vencedor de la TCR Cup y en 2024 fue tercero en el TCR Spain.

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
Mundo macho
Mundo Macho es una novela del escritor español Terenci Moix. Fue publicada en 1971.

Fue calificada como "novela salvaje" por el propio autor y definida por el académico Pere Gimferrer como una "auténtica rareza en las letras no sólo hispanas, sino europeas".

Pere Gimferrer
Pere Gimferrer Torrens (Barcelona, 22 de junio de 1945) es un poeta, prosista, crítico literario y traductor español. Su obra literaria está compuesta tanto de obras en castellano como en catalán. Fue elegido miembro de la Real Academia Española en 1985. Premio Nacional de las Letras Españolas en 1998.
Los Temerarios de Chico Ché
Los Temerarios de Chico Che fueron un grupo mexicano de música instrumental, rock and roll y balada, surgido en el año 1965, en la Ciudad de México. Fue comandado en un importante período por el cantante mexicano Chico Che.

Balada
La balada es una forma de expresar el canto cortesano del final de la Edad Media en Europa, que aparece en el siglo XIV. La poesía es de orden narrativo y corta. En efecto, la balada tiene la particularidad de repetir un mismo verso, estribillo, al final de cada tres estrofas. Está constituida por octosílabos y las rimas están cruzadas. Como regla, la balada medieval empieza siempre con la palabra Príncipe. Aunque no hay que confundir la balada romántica en la poesía.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, se desarrolló la balada romántica, en especial las de origen latino, como estilo musical con identidad propia para las personas que se aman.
Miyuki Hashimoto
Miyuki Hashimoto (橋本みゆき, Hashimoto Miyuki?), es una cantante y compositora japonesa. Nació el 14 de mayo de 1980 en la Prefectura de Saitama, Japón. Actualmente está firmada con Lantis y pertenece a HIGHWAY STAR, Inc.

Lantis
Lantis Co., Ltd (株式会社ランティス, Kabushiki-gaisha Rantisu?) es una compañía japonesa que se especializa en el mercadeo de música y softwares para músicos japoneses, bandas sonora de animes y banda sonora de videojuegos. Se estableció el 26 de noviembre de 1999, y en mayo de 2006 fue comprado, y se convirtió en una filial de Bandai Visual. Actualmente es una filial de Namco Bandai.