hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mesetas (Meta)
Mesetas es un municipio del departamento del Meta, ubicado en los Llanos Orientales de Colombia. Se caracteriza por su terreno montañoso que desciende hacia las llanuras, ofreciendo un paisaje diverso que combina imponentes montañas, colinas verdes y extensos valles. Su riqueza hídrica es notable, con ríos como el Güejar, el Duda y el Guape, que serpentean por el territorio, formando cañones, cascadas y balnearios naturales ideales para el ecoturismo.

El municipio es un lugar privilegiado para disfrutar de actividades al aire libre como senderismo, rafting y avistamiento de aves, gracias a su biodiversidad y escenarios naturales únicos. Además, cuenta con una variada oferta gastronómica típica de los Llanos Orientales, destacando platos como la mamona, el sancocho de gallina y la cachama.

Colossoma macropomum
La cachama negra (Colossoma macropomum) es una especie de pez de la familia Serrasalmidae, conocida también como cherna, gamitana, tambaquí o pacú negro, originaria de la cuenca del Orinoco y de la Amazonia. Es la única especie del género Colossoma.

Tiene un comportamiento migratorio (reofílico) y se desplaza muchos kilómetros aguas arriba, durante el verano. Su reproducción se cumple cada año, cíclicamente, en el invierno: deja sus huevos fertilizados en la margen de los ríos y en zonas recién inundadas, donde crecen los alevines silvestres. Inicialmente no presenta dimorfismo sexual y sólo alcanza la madurez sexual a los 3 años. Los adultos miden de 7 a 12 dm de largo y pesan hasta 35 kg. Su color va desde el gris al negro y sus aletas son pequeñas y negras. Se alimentan principalmente de microcrustáceos planctónicos, frutos, algas y larvas.
Inia geoffrensis geoffrensis
El delfín rosado del Amazonas (Inia geoffrensis geoffrensis) es una subespecie de delfín rosado (Inia geoffrensis) que habita en la cuenca del río Amazonas, incluyendo los ríos Tocantins, Araguaia, el bajo Xingú y Tapajós, el Madeira hasta los rápidos de Porto Velho, y los ríos Purús, Yuruá, Ica, Caquetá, Branco; y el río Negro a través del canal del Casiquiare hasta San Fernando de Atabapo en aguas de Orinoco, incluyendo su afluente el Guaviare.

Porto Velho
Porto Velho (Puerto Viejo en español) es un municipio y capital del estado de Rondonia, Brasil. Se localiza al norte del estado, en la margen derecha del río Madeira (afluente del río Amazonas), estando a una altitud de 85 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada en 2010 era de 426 558 habitantes.

Posee un área de 34 210 km². Se convirtió en municipio en 1914, cuando todavía pertenecía al estado de Mato Grosso. En 1943, con el municipio de Guajará Mirim pasó a constituir el Territorio Federal de Guaporé, que en 1956 pasó a ser denominado Rondonia, y vino a ser elevado a la categoría de Estado en 1981. Hoy en día, Porto Velho es una de las ciudades más peligrosas del mundo, siendo la peor capital brasileña en materia de saneamiento y la peor para vivir.
Cuarteto (vocal)
Un cuarteto es una formación musical que consiste en cuatro cantantes que, mediante sus respectivas voces ejecutan temas musicales. En un cuarteto masculino, la formación estándar vendría a ser como la siguiente: primer tenor, segundo tenor, barítono y bajo.

Contratenor
El contratenor es la voz masculina más aguda en particular como una resonancia artificial, con notas más amplias y altas cantadas por un hombre en voz de cabeza y falsete no aireado, usando la vibración de una parte de los pliegues vocales basada en la resonancia de la cabeza y no a través de su voz de pecho o su falsete. Muy pocos contratenores pueden llegar a repertorios de soprano pero su voz se asemeja a la voz tanto de un niño como de una mujer.

En la Antigüedad, los castrati eran hombres a quienes se castraba antes de llegar a la pubertad para conservar su voz aguda infantil. Debido a las controversias que esto provocaba, la práctica terminó por prohibirse y, por tanto, los contratenores asumieron el rol de los castrati a partir de la ópera barroca.
Distrito de María
El distrito peruano de María es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Longuita; por el este con el distrito de Tingo y el distrito de San Juan de Lopecancha; por el sureste con el distrito de Santo Tomás; por el suroeste con el distrito de Cocabamba y; por el oeste con el distrito de Pisuquía.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Provincia de Luya
La provincia de Luya es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Utcubamba, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Chachapoyas y por el oeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del diócesis de Chachapoyas.
Saintes
Saintes (/sɛ̃t/ⓘ) es una comuna francesa situada al sudoeste de Francia, en el departamento de Charente Marítimo (región de Nueva Aquitania), siendo la capital histórica de la antigua provincia de Saintonge. En la actualidad es la segunda ciudad departamental más grande, tras La Rochelle. La ciudad es atravesada por el río Charente.

La Rochelle
La Rochelle (pronunciación en francés: /la ʁɔʃɛl/; en occitano, La Rochèla; o en español, La Rochela) es una ciudad ubicada en la costa atlántica de Francia, capital del departamento de Charente Marítimo, en la región de Nueva Aquitania. Ha sido un centro de pesca y comercio desde el XII. La ciudad antigua tiene casas medievales con entramado de madera y arquitectura renacentista, que incluye callejones cubiertos con arcos del XVII. Alberga un aeropuerto compartido con la isla de Ré.
Pabellón Deportivo Halkapınar
El Pabellón Deportivo Halkapınar de Esmirna (en turco: İzmir Halkapınar Spor Salonu) es un pabellón multiusos situado en el barrio de Halkapınar de Esmirna, Turquía. Tiene una capacidad para 10 000 espectadores.

Su construcción comenzó en diciembre de 2004 y entró en funcionamiento en junio de 2005. En él se han celebrado competiciones de gimnasia, baloncesto, voleibol y esgrima. En 2006 acogió los Campeonatos de Europa de Esgrima.

Fue una de las sedes del Campeonato del Mundo de baloncesto de 2010 y del Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 2009

Campeonato Mundial de Baloncesto de 2010
El XVI Campeonato Mundial de Baloncesto tuvo lugar en Turquía desde el 28 de agosto hasta el 12 de septiembre de 2010 y compitieron 24 selecciones nacionales.

El certamen fue organizado por la FIBA, la Federación Turca de Baloncesto y el Comité organizador del campeonato de 2010.

La medalla de oro fue conquistada por Estados Unidos después de ganar en la final a Turquía. Estados Unidos obtuvo así su cuarto título mundial mientras que Turquía consiguió su primera medalla en un campeonato del mundo. Las selecciones de Lituania y Serbia disputaron el partido por la medalla de bronce, que fue finalmente para Lituania.
Alberto Labbé Galilea
Alberto Labbé Galilea, diplomático chileno y hermano de Cristián Labbé, tuvo vínculos con el exagente de la DINA y único condenado del caso Prats, Enrique Arancibia Clavel. En su carrera diplomática ha sido Cónsul General de Chile en Miami y Chicago, en Estados Unidos, lugar en el que también ocupó el cargo de Consejero de la Embajada; y Segundo Secretario en la Embajada chilena en Argentina.

Carlos Prats
Carlos José Santiago Prats González (Talcahuano, Chile; 2 de febrero de 1915-Buenos Aires, Argentina; 30 de septiembre de 1974) fue un militar chileno, comandante en jefe del Ejército de Chile, cargo que asumió tras el atentado que costara la vida a su antecesor y amigo, el general René Schneider. Nombrado por el presidente Eduardo Frei Montalva, fue ratificado en el cargo por el presidente Salvador Allende, en cuyo gobierno se desempeñó como ministro del Interior, de Defensa Nacional y vicepresidente de la República.

Fue asesinado junto a su esposa Sofía Cuthbert en un atentado perpetrado en Buenos Aires, Argentina, el 30 de septiembre de 1974.
Sieteiglesias de Tormes
Sieteiglesias de Tormes es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Alba. Pertenece al partido judicial de Salamanca y a la Mancomunidad Pantano de Santa Teresa.

Su término municipal está formado por las localidades de Sieteiglesias y Pedro Martín, ocupa una superficie total de 14,29 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 164 habitantes.

Partido judicial de Salamanca
El partido judicial de Salamanca es uno de los cinco partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el norte y centro de la provincia y es el partido judicial n.º 1 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Salamanca.
Memorial Manuel Sanroma
El Memorial Manuel Sanroma es una carrera ciclista profesional, aunque de carácter no oficial, que se disputaba en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, en España. Era una prueba de carácter itinerante y cada edición era acogida por una localidad de Castilla-La Mancha diferente. Se disputaba desde 2006

Esta prueba se realizó como homenaje al ciclista manchego Manuel Sanroma, fallecido trágicamente en el transcurso de la Volta a Cataluña de 1999, debido a una caída cerca de Villanueva y Geltrú, en Barcelona.

En 2015 se disputó en 2 etapas a modo de challenge (etapas individuales pero con clasificaciones generales para los que acabasen las 2 etapas).

Su primer ganador fue el también manchego Óscar Sevilla y ningún corredor se impuso en más de una ocasión.

Villanueva y Geltrú
Villanueva y Geltrú (oficialmente, y en catalán: Vilanova i la Geltrú) es una ciudad y municipio de la provincia de Barcelona (Cataluña, España), capital de la comarca del Garraf y cocapital de la veguería del Panadés. Se sitúa a 45 km tanto de Barcelona como de Tarragona y limita con Cubellas, Castellet y Gornal, Canyellas, Sitges y San Pedro de Ribas.
Fairfield Bay
Fairfield Bay es una ciudad situada en los condados de Van Buren y Cleburne, Arkansas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 2108 habitantes.

La población de la parte de la ciudad en el condado de Van Buren la convierte en la ciudad más grande del condado.

La ciudad, localizada a las orillas del lago Greers Ferry, es un popular destino turístico y alberga el Fairfield Bay Resort, el primero de los hoteles de la compañía Fairfield Resorts, propiedad de la cadena Wyndham.

Condado de Cleburne (Arkansas)
El condado de Cleburne (en inglés: Cleburne County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 24.046 habitantes. La sede de condado es Heber Springs. El condado de Cleburne fue creado el 20 de febrero de 1883, siendo el último de los 75 condados actuales de Arkansas en ser fundado. Fue nombrado en honor a Patrick Cleburne, un general del Ejército de los Estados Confederados.
No te apartes de mí (canción)
«No te apartes de mí» es una canción grabada al portugues por los cantautores brasileños Roberto Carlos y Erasmo Carlos e intepretada en español por el cantante y compositor argentino Vicentico junto con la actriz y cantante (y su esposa) Valeria Bertuccelli. La canción fue escrita  por Roberto y Erasmo Carlos  y producida por él mismo junto a Cachorro López .Fue lanzada en plrtugués en 1980 y oficialmente por la discográfica Sony Music en abril de 2013 como el segundo sencillo de su quinto álbum de estudio como solista 5.

Vicentico
Gabriel Julio Fernández Capello (Buenos Aires, 24 de julio de 1964), conocido artísticamente como Vicentico, es un cantante, músico y compositor argentino, conocido por ser el cofundador y vocalista de la banda Los Fabulosos Cadillacs. Comenzó su carrera como solista en 2002.
Looney Tunes: Back in Action (videojuego)
Looney Tunes: Back in Action es un videojuego de plataformas para Game Boy Advance, PlayStation 2 y GameCube publicado por Electronic Arts en noviembre de 2003. Se tenía que planificar también una versión para Xbox pero su lanzamiento fue cancelado. El juego se basa en la película homónima.

Game Boy Advance
La Game Boy Advance (conocida en Japón como ゲームボーイアドバンス; Gēmu Bōi Adobansu), abreviada como GBA, es una consola de videojuegos de la compañía Nintendo, fabricada desde marzo de 2001 hasta 2008. La GBA forma parte de la sexta generación de videoconsolas. El modelo original no tenía una pantalla con iluminación, lo que fue solucionado con la Game Boy Advance SP, un rediseño de la consola que incluía algunas mejoras como la pantalla con iluminación y el uso de baterías de litio. Finalmente sufrió dos últimos rediseños en el 2005, una versión de la SP con pantalla retroiluminada y la Game Boy Micro.
Omar Mascarell
Omar Mascarell González (Tegueste, 2 de febrero de 1993) es un futbolista profesional hispano-ecuatoguineano que juega como centrocampista en el R. C. D. Mallorca de la Primera División de España y en la selección de Guinea Ecuatorial.

Tegueste
Tegueste es un municipio ubicado en el norte de la isla de Tenerife, perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la comunidad autónoma de las Islas Canarias.

La capital municipal se localiza en el casco urbano de Tegueste Centro, situado a 550 m s. n. m.

El municipio presenta la particularidad de estar completamente rodeado por el de San Cristóbal de La Laguna, siendo el único de la comunidad autónoma con esta característica. El municipio forma parte del área metropolitana de Tenerife junto con San Cristóbal de La Laguna, El Rosario, Tacoronte, El Sauzal y Santa Cruz de Tenerife. Dicha área metropolitana tiene una población de más de 449 472 habitantes. Es además uno de los tres municipios tinerfeños que carecen de costa, junto a El Tanque y Vilaflor de Chasna.
Reef Doctors
Reef Doctors es una serie australiana transmitida del 9 de junio del 2013 hasta el 7 de septiembre del 2013 por medio de las cadenas Network Ten y Eleven Network.

La serie siguió la vida de un grupo de médicos liderado por Sam, una madre soltera de espíritu libre que busca conocer los secretos que tiene el veneno y así poder curar enfermedades mortales.

La serie contó con la participación de actores invitados como Rachel Blakely, Michael Dorman, Christopher Morris, Robert Grubb, Francesca Gasteen, Alice Parkinson, Michael Cormick, Cindy Nelson, entre otros...

La serie fue cancelada al finalizar la primera temporada en septiembre del 2013.

Michael Dorman
Michael Dorman (Auckland, 26 de abril de 1981) es un actor neozelandés, conocido principalmente  por haber interpretado a Christian Hayden en la serie The Secret Life of Us y a Dan Sinclair en Wild Boys.
Flint (Flintshire)
Flint es una localidad situada en el condado de Flintshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 14 676 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda, de la desembocadura del río Dee y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Ice Age: Boiling Point
Ice Age: Boiling Point es una próxima película de comedia de aventuras animada estadounidense producida por 20th Century Animation y distribuida por 20th Century Studios. Servirá como regreso y una secuela de Ice Age: Collision Course (2016), y la sexta entrega general de la serie de películas Ice Age. Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Simon Pegg y Queen Latifah repetirán sus papeles de las películas anteriores. Será la primera película cinematográfica de Ice Age que no será producida por Blue Sky Studios, tras su cierre el 10 de abril de 2021.

Está previsto que Ice Age: Boiling Point se estrene en Estados Unidos el 5 de febrero de 2027.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
Gōshō Aoyama
Gōshō Aoyama (青山 剛昌 Aoyama Gōshō) (Hokuei, Prefectura de Tottori; 21 de junio de 1963)es un mangaka japonés reconocido por crear la serie Detective Conan la cual actualmente aún sigue escribiendo. Otros mangas famosos son Yaiba y Magic Kaito.

One-shot
One-shot (literalmente: un disparo; anglicismo traducido al español como capítulo único o historia autoconclusiva publicada en un único tomo) es un término utilizado en las historietas estadounidenses y en el manga para designar una historieta de un solo capítulo.
Anna Boberg
Anna Katarina Boberg, de soltera Scholander, (Klara Parish, 3 de diciembre de 1864–Estocolmo, 27 de enero de 1935) fue una artista sueca. Inicialmente trabajó con cerámica y textiles (entre otras cosas, creó el jarrón Peacock para el fabricante sueco de porcelana Rörstrand), y además de pintar, también trabajó en escenografía y escritura. Era de una familia artística, pero nunca recibió ningún entrenamiento formal en las artes, y se la considera una autodidacta. Muchas de sus pinturas son del norte de Noruega, que durante muchos años fue su objetivo principal tras el viaje que realizó a esa zona en 1901. Estas obras no fueron bien recibidas en Suecia, aunque sí en París. Boberg pasó bastante tiempo en el área cercana a las Islas Lofoten en Noruega, donde finalmente se hizo con una cabaña y realizó muchos de esos viajes por su cuenta.

Artes textiles
Las artes textiles son los procesos de artesanía o manufactura en los que se utilizan fibras de origen vegetal, animal o sintético para construir objetos utilitarios o decorativos.

Los tejidos han sido una parte fundamental de la vida humana desde el comienzo de la civilización, y los métodos y materiales utilizados en su fabricación han experimentado un gran desarrollo, manteniendo sus funciones primordiales. La historia de las artes textiles va de la mano de la historia del comercio internacional: la púrpura de Tiro fue un producto clave del comercio en el Mediterráneo; la ruta de la seda se estableció para traer de China seda para India, África, y Europa. La revolución industrial también supuso una revolución de la tecnología textil, con la aparición de los telares industriales, que mecanizaron los procesos de producción. Los artes textiles tienen una variación de colores, texturas y formas.Se pueden utilizar muchos materiales de diferentes formas.
Factores de riesgo de cáncer de mama
El cáncer de mama es el tumor maligno más frecuente en mujeres, su incidencia es mayor a los 30 años y  aumenta con la edad. Es el segundo de los tumores con altas tasas de mortalidad. Siendo un problema socio- económico en países desarrollados. Su causa se debe a una progresiva acumulación de aberraciones genética. Posee una clasificación anatomía patológica: no invasivos (in situ) o invasivos, que indica la afección o no de la membrana basal.  Los factores de riesgo de padecer cáncer de mama están relacionados con el estilo de vida, factores (hereditarios, ambientales, hormonales), lesiones mamarias, que permiten identificar la predisposición que pueden tener las mujeres y de igual manera dar un diagnóstico precoz.

BRCA2
La proteína BRCA2 (de sus siglas en inglés "Breast Cancer Type 2 susceptibility protein") es una proteína codificada en humanos por el gen BRCA2. Se han identificado ortólogos de BRCA2 en la mayoría de mamíferos para los cuales el genoma completo está disponible. BRCA2 pertenece a la familia de genes supresores de tumores y la proteína codificada por este gen está implicada en reparación de daño cromosómico con un importante papel en la reparación libre de errores de cortes en la doble hebra de ADN.

El gen BRCA2 está localizado en el brazo largo (q) del cromosoma 13 en la posición 12.3 (13q12.3), desde la base 31.787.616 a la base 31.871.804. Se han identificado cientos de mutaciones en este gen, muchas de las cuales causan un incremento en el riesgo de sufrir cáncer de mama.  Las mujeres que presentas estas mutaciones tienen un riesgo acumulado hasta los 70 años de entre 33- 95% para cáncer de mama, y entre 4 y 47% para cáncer de ovario.
Nothing Is Lost (You Give Me Strength)
«Nothing Is Lost (You Give Me Strength)» es una canción del cantante canadiense The Weeknd. XO, Hollywood Records y Republic Records la lanzaron el 15 de diciembre de 2022, como el sencillo principal de la banda sonora de la película Avatar: The Way of Water (2022). La canción fue escrita por Weeknd, quien la compuso con el trío de producción Swedish House Mafia, junto con el compositor de la banda sonora de la película, Simon Franglen.

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Dentlein
Dentlein es un municipio situado en el distrito de Ansbach, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2357 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Franconia Media, cerca de la ciudad de Ansbach y de frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Distrito de Ansbach
El distrito de Ansbach es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es el distrito con mayor área de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Oeste) con los distritos de Ostalb, Schwäbisch Hall, Meno-Tauber (todos ellos en el estado federado de Baden-Württemberg) y los distritos bávaros de Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Fürth, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen y Danubio-Ries. La ciudad de Ansbach está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él. Pese a ello, es la capital administrativa del mismo.