hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loving You's a Dirty Job (but Somebody's Gotta Do It)
«Loving You's a Dirty Job (but Somebody's Gotta Do It)» (en español: «Amarte es un trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo») es una canción pop escrita y compuesta por Jim Steinman y fue lanzada como sencillo en 1986 por Bonnie Tyler en dúo con Todd Rundgren. La canción aparece en el álbum de estudio de Bonnie Tyler Secret Dreams and Forbidden Fire.

Todd Rundgren
Todd Harry Rundgren (Upper Darby, Pensilvania, 22 de junio de 1948) es un cantante, compositor, multiinstrumentista y productor musical estadounidense. Es conocido especialmente por dos de sus álbumes, aclamados por la crítica: Something/Anything? de 1972 y A Wizard, a True Star, de 1973. Rundgren lideró el grupo de rock progresivo Utopia. Como productor destacan sus trabajos con Meat Loaf, New York Dolls y XTC.

En la cultura popular es recordado por temas propios como It Wouldn’t Have Made Any Difference, Hello It’s Me y especialmente por el tema I Saw the Light. También se le considera precursor del power-pop.

Es un inventor prolífico y ha aportado grandes avances a la industria de la grabación, como PatroNet, el primer servicio en la historia de suscripción a artistas en la internet.
Pablo & Jessica
«Pablo y Jessica» —título original en inglés: «Pablo & Jessica»— es el decimoprimer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión posapocalíptica y de horror Fear the Walking Dead. El guion estuvo escrito por Kate Erickson y Uta Briesewitz dirigió el episodio, que se emitió por AMC el 11 de septiembre de 2016 en los Estados Unidos y en Latinoamérica.

Horror (género)
El horror o terror es un género literario que se define por la sensación que causa: miedo. Nöel Carroll en su libro The Philosophy of Horror explica que la característica más importante del género horror es el efecto del que se causa en la audiencia, el horror necesariamente debe provocar miedo en el espectador.
Scytalopus parkeri
El churrín de Chusquea (Scytalopus parkeri), también denominado tapaculo de Chusquea (en Perú) o churrín chusquea, es una especie de ave paseriforme perteneciente al numeroso género Scytalopus de la familia Rhinocryptidae. Es nativo de los Andes del noroeste de América del Sur.

Rhinocryptidae
Los rinocríptidos (Rhinocryptidae) son una familia de aves paseriformes del parvorden Furnariida, que agrupa a alrededor de 65 especies en 12 géneros que habitan en varios ambientes de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde Costa Rica hasta Tierra del Fuego, presentando una mayor diversidad en las regiones andinas y que, con una única excepción, están ausentes de la cuenca amazónica y del Orinoco. Los rinocríptidos son conocidos por los nombres populares de churrines, tapaculos, huet-huets, macuquiños y gallitos, entre otros.
Lamar (Texas)
Lamar es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Aransas en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 636 habitantes y una densidad poblacional de 50,07 personas por km².

Condado de Aransas
El condado de Aransas es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Rockport, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1367 km² (de los cuales 715 km² están cubiertos por agua) y una población de 22 497 habitantes, para una densidad de población de 34 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura
La Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA) es una institución pública mexicana de nivel superior perteneciente al Instituto Politécnico Nacional, encargada en la formación de profesionales en el área de la ingeniería y arquitectura, considerada como una de las mejores casas de estudios del país y de Latinoamérica con un gran reconocimiento a nivel mundial tanto en su nivel de ciencias físico-matemáticas como en los proyectos que conjuntamente con sus egresados y autoridades realizan en las industrias de: Ingeniería Civil, Arquitectura y Ciencias de la Tierra

La ESIA cuenta con tres unidades distribuidas en la Zona Metropolitana de la Ciudad de México: Tecamachalco en Naucalpan, Estado de México, Ticomán y Zacatenco, estas dos ubicadas al norte de la Ciudad de México.

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.
Villares del Saz
Villares del Saz es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de La Mancha, tiene una población de 499 habitantes (INE 2025).

La Mancha
La Mancha es una comarca natural situada en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España), que ocupa parte de las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca y Toledo. Su superficie varía según los autores: desde 15.000 km² hasta 30 000 km²  constituyendo una de las llanuras naturales más extensas de la península ibérica. La Mancha representa el centro de la Submeseta Sur, ubicada entre las comarcas de Mesa de Ocaña, Montes de Toledo, Campo de Calatrava, Sierra Morena, Campo de Montiel, Campos de Hellín, Corredor de Almansa, La Manchuela, La Alcarria y la Serranía de Cuenca.
Nelson Pessoa
Nelson Pessoa Filho (Río de Janeiro, 16 de diciembre de 1935) es un jinete brasileño que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Ganó cuatro medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 1959 y 1995. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Tokio 1964 (individual) y el décimo en Barcelona 1992 (por equipos).

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Ley de sodomía de 1533
Ley de sodomía de 1533 (25 Hen. 8. c. 6) fue una ley del Parlamento que entró en vigor en Inglaterra en 1534 durante el reinado de Enrique VIII, siendo la primera legislación gubernamental contra la homosexualidad en el país, ya que anteriormente había sido perseguida solo por los tribunales eclesiásticos, y fue la primera ley de sodomía promulgada en un país germánico que no se basaba en el derecho común.

La ley definía el delito, buggery, como cualquier acto sexual "antinatural contra la voluntad de Dios y el hombre". Posteriormente los tribunales lo reformaron para incluir solamente el sexo anal y el bestialismo.

Ley del Parlamento (Reino Unido)
Una ley del Parlamento (en inglés: Act of Parliament, lit. 'acta del Parlamento') en el Reino Unido es legislación primaria aprobada por el Parlamento del Reino Unido en Westminster, Londres.

Una ley del Parlamento puede aplicarse en los cuatro países que constituyen el Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte). Como resultado de la descentralización, la mayoría de las leyes aprobadas por el parlamento se aplican cada vez más solo a Inglaterra y Gales, o solo a Inglaterra. Generalmente, las leyes relativas únicamente a asuntos constitucionales y reservados ahora se aplican a todo el Reino Unido.

Un borrador de ley se denomina proyecto de ley. Cuando es aprobado por el Parlamento y recibe la sanción real, se convierte en estatuto y forma parte del derecho escrito.
7.ª Cumbre de la Liga Árabe
La Cumbre de la Liga Árabe de 1974 fue un encuentro entre los mandatarios de los países árabes, miembros todos de la Liga Árabe, en la capital de Marruecos, Rabat.

A la cumbre acudieron veinte jefes de Estado, incluido el rey Huséin de Jordania, entonces muy enfrentado al resto de líderes árabes por el conflicto que mantenía con los palestinos desde la expulsión de estos de Jordania en 1971, y cuyos representantes, agrupados en la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), también asistieron a la cumbre.

Antes y durante la cumbre fueron detenidos un miembro de la delegación libia y siete marroquíes acusados de preparar un sabotaje y de un grupo de 14 de palestinos con la intención de atentar contra el rey Huséin.

Huséin I de Jordania
Huséin bin Talal (en árabe, حسين بن طلال; Amán, 14 de noviembre de 1935-ibídem, 7 de febrero de 1999), conocido como Huséin I de Jordania o Huséin de Jordania, fue rey de Jordania entre 1952 y 1999. Al mismo tiempo, fue jefe de Estado de la Federación Árabe de Irak y Jordania desde el 14 de julio de 1958 hasta el 2 de agosto del mismo año, siendo el último en ostentar este cargo. Su reinado de más de 46 años ha sido el más duradero en toda la historia del país.

Fue educado en el Victoria College en Alejandría. Procedía de la Harrow School en Inglaterra, donde hizo amistad con su primo segundo, el rey Faysal II de Irak. Posteriormente prosiguió estudios en la Real Academia Militar de Sandhurst.
Liga Venadense de Fútbol
La Liga Venadense de Fútbol (cuyas siglas son LVFB) es una de las Ligas regionales de fútbol en Argentina y es una entidad que aglutina y organiza la práctica deportiva del fútbol oficial en la ciudad de Venado Tuerto. Además, participan equipos de las localidades de Villa Cañas, Santa Isabel, Rufino, Teodelina, Elortondo, María Teresa, Sancti Spiritu, Amenábar, Murphy, Carmen, Hughes, Maggiolo, Melincue, Chapuy, Chovet y San Eduardo.

Carmen (Santa Fe)
Carmen es una localidad del departamento General López, provincia de Santa Fe, República Argentina.
Dista 320 km de la ciudad de Santa Fe. Se ubica a 12 kmde la Ruta Nacional 8, importante carretera internacional que la vincula con ciudades como: Venado Tuerto, Pergamino, Río Cuarto y Villa Mercedes.y a 12 km de la Ruta Nacional 33 que une a Rosario con Bahía Blanca
Nuévalos
Nuévalos es una población española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad de Aragón. Tiene un área de 41,80 km² con una población de 285 habitantes (INE 2020) y una densidad de 7,94 hab/km².
El municipio lo componen las entidades locales de Nuévalos, Lugar Nuevo, Monasterio de Piedra y La Tranquera.

Arciprestazgo del Alto Jalón
El arciprestazgo del Alto Jalón es uno de los cinco arciprestazgos que componen la diócesis de Tarazona, junto a los de Tarazona, Calatayud, Huecha y Bajo Jalón. En la actualidad el arcipreste es D. Florián Cuenca Arrizabalaga, párroco de la iglesia de Santa María (Ateca).

El arciprestazgo lo componen las parroquias de:
Palacio Lima Mayer
El Palacio Lima Mayer, Palacio Mayer o Palacete Mayer es una residencia ecléctica portuguesa situada en la freguesia de Santo António, municipio de Lisboa. En 1918, fue adquirido por el gobierno español y se convirtió en la Embajada de España en Portugal.

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Matar a traición
Matar a traición, (en chino: 劍花煙雨江南) es una película de artes marciales de Hong Kong de 1977, dirigida por Lo Wei y protagonizada por Jackie Chan, George Wang y Chu Feng. Jackie asegura en su libro I Am Jackie Chan que la trama se le hizo muy confusa y que estaba seguro de que incluso el director, Lo Wei, ni siquiera sabía lo que estaba pasando. También ha expresado que las tensiones entre él y el director junto con el clima generalmente frío en el momento de la filmación fueron una experiencia frustrante. La película fue filmada en Corea.

Cine de artes marciales
El cine de artes marciales es un subgénero cinematográfico cuya trama contiene escenas de lucha acrobática, llamada arte marcial. Abarcan gran cantidad de estilos distintos. Este tipo de malabarismos ha despertado gran aceptación entre los espectadores de todo el mundo, originando una creciente cantidad de títulos que, pese a lo limitado de los presupuestos de producción resultan rentables.
Angera
Angera es un municipio italiano de la provincia de Varese, región de Lombardía, con 5.635 habitantes.

Perteneciente al Ducado de Milán, en 1497 obtuvo el título de ciudad otorgado por Ludovico Sforza, el municipio tenía extensión a lo largo de las dos orillas del Lago Mayor. Mediante el Tratado de Aquisgrán (1748) la parte occidental fue cedida al Reino de Cerdeña.

Ducado de Milán
El Ducado de Milán (en latín: Ducatus Medionali; en italiano: Ducato di Milano; en lombardo, Ducaa de Milan), también llamado Milanesado o Estado de Milán, fue durante la Edad Media la principal potencia del norte de la península itálica.

El ducado fue creado en 1395 por Gian Galeazzo Visconti, señor de Milán. Cuando la dinastía Visconti se extinguió, en 1447, Milán fue declarado una república (conocida como República Ambrosiana), a pesar de las pretensiones del duque de Orleans, legítimo heredero. Orleans fue incapaz de tomar posesión de su herencia, pero la república fue corta. El aventurero Francesco Sforza, casado con la hija bastarda del último Visconti, tomó Milán en 1450 y se proclamó duque.
Alfa Romeo 33
El Alfa Romeo 33 es un automóvil del segmento C producido por el fabricante italiano Alfa Romeo entre 1983 y 1995, compacto italiano de cinco puertas fabricado entre los años ochenta y parte de los noventa, es descendiente directo del Alfasud y comparte su particular implantación mecánica con este y con el Alfasud Sprint. El 33 cesó su producción en 1995 y fue reemplazado por los Alfa Romeo 145 y 146,  mucho más convencional (compartía parte de la mecánica y el chasis de origen del Fiat Tipo y los Fiat Bravo y Brava), aunque con algunas modificaciones importantes que le permitían utilizar el mismo motor boxer ubicado longitudinalmente.

Motor plano
Un motor plano, también conocido como motor con cilindros horizontalmente opuestos, es un propulsor donde los pistones están ubicados opuestos dos a dos a cada lado de un cigüeñal central. No debe confundirse con un motor de pistones opuestos, en el que cada cilindro tiene dos pistones que comparten una cámara de combustión central.

La configuración más común de los motores planos es el motor bóxer, en el que los pistones de cada par opuesto de cilindros se mueven hacia adentro y hacia afuera al mismo tiempo. Los motores bóxer son un tipo de motor plano, pero no todos los motores planos son necesariamente motores bóxer. La configuración alternativa es un motor en V con un ángulo de 180 grados entre las bancadas de cilindros, en el que cada par de cilindros comparte una única muñequilla, de modo que cuando un pistón se mueve hacia adentro, el otro se mueve hacia afuera.
Café Flor de Patria (equipo ciclista)
Café Flor de Patria es un equipo de ciclismo amateur de Venezuela. Forma parte de la empresa cafetera del mismo nombre y participa en distintas competiciones a nivel nacional. El equipo cuenta con representación en las categorías Juvenil, Sub-23 y Élite en las modalidades Ruta y Mountain Bike.

Participa en el calendario nacional de la Federación Venezolana de Ciclismo, principalmente disputa la Vuelta al Táchira, la Vuelta a Venezuela y la Vuelta a Trujillo.

Vuelta al Táchira
La Vuelta al Táchira es una competición ciclista profesional disputada en territorio venezolano desde 1966. Originalmente enmarcado solo en rutas del estado Táchira, pero que se ha extendido en algunas ocasiones hasta los estados circunvecinos (Mérida, Trujillo, Barinas, Barquisimeto y Zulia, entre otros), a veces incluso usando rutas de Colombia, en el departamento de Norte de Santander.

Tradicionalmente, la mayor rivalidad de este evento se ha presentado entre equipos y ciclistas de Venezuela y Colombia, si bien en un par de oportunidades la victoria fue para ciclistas de la antigua Unión Soviética, sin embargo Costa Rica y Cuba también han conseguido triunfo, uno para cada país.

Son particularmente famosas las tradicionales etapas del circuito de las avenidas España y 19 de abril de la ciudad de San Cristóbal, conocido como el Circuito Santos Rafael Bermúdez, las etapas de montañas con metas en Mérida, La Grita y la del Cerro El Cristo (Capacho).
Campeonato Mundial de Escalada de 1997
El IV Campeonato Mundial de Escalada se celebró en París (Francia) el 1 de febrero de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Francesa de Deportes de Escalada.

Federación Internacional de Escalada Deportiva
La Federación Internacional de Escalada Deportiva o IFSC (en inglés: International Federation of Sport Climbing) es una federación deportiva, que regula y promueve la escalada y sus distintas variantes, así como la observación y difusión de las distintas competencias alrededor del mundo

Fue fundada el 27 de febrero de 2007 como un sucesor del Concilio Internacional para la Competencia de Escalada que había sido fundada en 1997

La organización está conformada por 81 federaciones de escalada, de las cuales 64 son miembros plenos, 12 son asociados, 3 son observadores y 2 son regionales (Bielorrusia y Nueva Caledonia).  Los deportistas de dichas organizaciones compiten en distintos torneos nacionales, regionales y mundiales en 3 modalidades: lead (por dificultad), speed (rapidez) y bulder. Los principales torneos son las copas mundiales las cuales se dividen en tres rondas cada una de las 8 (en el caso del búlder).
Lecsinel Jean-François
Lecsinel Jean-François (Cayena, Guayana Francesa, 2 de octubre de 1986) es un futbolista francés con nacionalidad haitiana. Juega de defensa actualmente sin club. Es internacional absoluto con la selección de Haití.

Cayena
Cayena (en francés: Cayenne; en criollo guayanés, Kayenn) es una ciudad francoguayanesa en América del Sur, prefectura del departamento de ultramar de Guayana Francesa y del distrito de su mismo nombre. Está situada en la costa del océano Atlántico, en el lugar que antiguamente era una isla en la desembocadura del río Cayenne. Cayena es la mayor ciudad francófona de Sudamérica.

La ciudad tiene 57 229 habitantes según el censo de 2011. La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto de Cayenne-Rochambeau, situado en la comuna vecina de Matoury, que se puede considerar un suburbio de Cayena, sin embargo esta no estaba incluida en el área urbana de Cayena según el INSEE de 1999. Incluyendo Matoury, la conurbación es de 100 323 habitantes en 2006.
Área metropolitana de Bloomington-Normal
El Área Estadística Metropolitana de Bloomington-Normal, IL MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las ciudades de Bloomington y Normal, que solo abarca el condado de McLean en el estado de Illinois, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 169.572 habitantes, convirtiéndola en la 235.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.

Normal (Illinois)
Normal es un pueblo ubicado en el condado de McLean en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2010 tenía una población de 52.497 habitantes y una densidad poblacional de 1.100,99 personas por km².
Archipiélago Las Aves
El archipiélago de Las Aves pertenece a la República Bolivariana de Venezuela, de aproximadamente 3,35 km² (o 335 hectáreas) administrado como una de las dependencias federales venezolanas, ubicado entre Bonaire al oeste y el archipiélago Los Roques al este, al norte de los estados venezolanos de Aragua y Carabobo (12°00′N 67°40′O﻿ / ﻿12.000, -67.667). En la actualidad tiene importancia principalmente para la pesca y por el mar territorial y zona económica exclusiva que generan para Venezuela, de allí que tenga relevancia estratégica al constituir uno de los puntos fronterizos del país en el mar Caribe.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Chris McCausland
Christopher John McCausland (Liverpool, Inglaterra, 15 de junio de 1977) es un comediante y actor británico. Es conocido por el público televisivo por su papel de Rudi en el programa Me Too! de CBeebies. Actúa con regularidad en locales de comedia de todo el Reino Unido, como The Comedy Store. McCausland es ciego debido a una retinosis pigmentaria.

En diciembre de 2024, McCausland ganó la vigesimosegunda temporada de Strictly Come Dancing de la BBC, junto con la bailarina profesional Dianne Buswell.

Discapacidad visual
Las discapacidades visuales se definen con base en la agudeza visual, así como el campo visual. Se habla de discapacidad visual del ojo cuando existe una disminución significativa de la agudeza visual del ojo aun con el uso de lentes, o bien, una disminución significativa del campo visual del ojo.
Bernardo Fontova
Bernardo Fontova (Valencia, 1390 - Cartuja de Vall de Crist, 1460) fue un clérigo y escritor español, de gran importancia para la mística, con su Tratado espiritual de las tres vías, purgativa, iluminativa y unitiva y otras obras (Menosprecio de las cosas visibles, Escuela de la Divina Sabiduría).

Se doctoró en teología en París, y entró en la Orden de los Cartujos en 1416, en el mismo monasterio cartujo donde murió, en la comarca castellonense del Alto Palancia. Como su fama atraía muchos visitantes a la cartuja, alterando la paz de ese monasterio, pidió el traslado a Scala Dei, donde ocurrió lo mismo, por lo que volvió a su casa de origen al poco tiempo. La reina María le requirió como confesor. Estuvo con ella ocho años, tras los que enfermó y volvió a Vall de Crist, desde donde la asesoraba por carta y recibía sus visitas. En 1454 rechazó el ofrecimiento de ser propuesto para obispo de Segorbe, hecho por la misma reina.

Monasterio cartujo
Una cartuja o monasterio cartujo es un monasterio de la orden religiosa de los cartujos. La palabra cartuja proviene del nombre de la Chartreuse, un macizo situado en Francia, al norte de Grenoble, donde San Bruno fundó la primera casa Cartuja.