hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diego de Ordás
Diego de Ordás, conocido también como Diego de Ordaz o de Ordax, (Castroverde de Campos, 1480-Océano atlántico, 1532) fue un militar, adelantado y explorador español, acompañante también de Hernán Cortés en la Conquista de México.

Castroverde de Campos
Castroverde de Campos es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Parte de su término municipal se integra dentro de la ZEPA Penillanuras-Campos Sur y de la ZEPA Penillanuras-Campos Norte.
Nadia Nerina
Nadia Nerina (Bloemfontein, 1927- 6 de octubre de 2008) fue una bailarina de ballet sudafricana.

Estudió en su país natal y en 1945 fue a Londres donde estudió en la Rambert School y la Escuela de Ballet del Sadler's Wells. Se unió a este último ballet (el Sadler's West Ballet, entonces parte del Ballet Real) en 1946, se convirtió en solista en 1947 y principal en 1952. Era una virtuosa bailarina de soubrette notable por sus ligeros saltos, fuertes piernas y alegre disposición. Fue una favorita de Frederick Ashton y creó muchos roles por él entre ellos Cinderella (1948), Hommage to the Queen (1953), Birthday Offering (1956) y Lise en La Fille mal gardée (1960). Apareció como artista invitada en el Ballet Bolshoi y el Ballet Kirov en 1960. Se retiró en 1969.

Ballet Bolshoi
El Ballet Bolshói es una compañía de ballet clásico de renombre internacional con sede en el Teatro Bolshói de Moscú, Rusia. Fundado en 1776, el Bolshói es una de las compañías de ballet más antiguas del mundo. A principios del siglo XX, alcanzó relevancia internacional al convertirse Moscú en la capital de la Rusia soviética. El Bolshói ha sido reconocido como una de las principales compañías de ballet del mundo. Tiene una sucursal en la Escuela del Teatro de Ballet Bolshói de Joinville, Brasil.
Iglesia de Santa María de la Asunción (Oyón)
La Iglesia de Santa María de la Asunción es la iglesia principal del municipio de Oyón (Provincia de Álava, España). Es considerada como una de las más importantes de la comarca Rioja Alavesa. La característica ornamentación de su torre barroca le ha valido el apodo de "La Giralda de Álava".

Rioja Alavesa
La Rioja Alavesa (en euskera: Arabako Errioxa), también llamada Sonsierra Alavesa, es una comarca de Álava, en el País Vasco (España). Es una de las siete comarcas o cuadrillas en las que se divide la provincia de Álava. Su denominación oficial es Cuadrilla de Laguardia-Rioja Alavesa (Biasteri-Arabako Errioxako Eskualdea en euskera). La capital comarcal es Laguardia.
Bjørn Lomborg
Bjørn Lomborg (Frederiksberg, Dinamarca; 6 de enero de 1965) es un escritor, profesor y ambientalista danés. Es conocido principalmente como autor del libro El ecologista escéptico.

En 1991 obtuvo un máster en Ciencias Políticas de la Universidad de Aarhus y, en 1994, un PhD (doctorado) de la Universidad de Copenhague.

En 1994 consiguió una plaza como profesor ayudante de estadística en el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Aarhus y, en 1997 se le concedió la plaza de profesor asociado. Debido a estos cargos muchas veces se han referido a Bjørn Lomborg como estadístico, aunque el grueso de su formación no corresponde a esta disciplina.

Frederiksberg
Frederiksberg ([fʁeðʁeksˈpɛɐ̯ˀ]) es una municipalidad o kommune autónomo del Gran Copenhague de Dinamarca, ubicada en la isla de Selandia. Con una superficie de 8.7 km² (869.8 hectáreas), es la comuna más pequeña de Dinamarca en superficie. Sin embargo, su población  la convierte en la séptima más poblada y por ende con la mayor densidad poblacional del país.

Frederiksberg está localizada como un enclave rodeado por el municipio de Copenhague. Situada originalmente al oeste de Copenhague, en 1901 diversos pequeños municipios cercanos se fusionaron con el de la capital, dejando al de Frederiksberg rodeado por el de Copenhague.

Frederiksberg fue hasta 2006 uno de los tres municipios daneses, junto a Copenhague y Bornholm, que no pertenecían a uno de los condados en que se dividía el país, y que además tenían un estatus similar al de ellos. Sin embargo, desde el 1 de enero de 2007 fue integrado a la región Hovedstaden, perdiendo sus privilegios.
Témiscouata-sur-le-Lac
Témiscouata-sur-le-Lac es una ciudad de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de Témiscouata y a su vez, en la región administrativa de Bas-Saint-Laurent. Hace parte de las circunscripciones electorales de Kamouraska-Témiscouata a nivel provincial y de Rimouski−Témiscouata a nivel federal.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Francesco Lamon
Francesco Lamon (Mirano, 5 de febrero de 1994) es un deportista italiano que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba de persecución por equipos, oro en Tokio 2020 (junto con Simone Consonni, Filippo Ganna y Jonathan Milan)  y bronce en París 2024 (junto con Simone Consonni, Filippo Ganna y Jonathan Milan), y el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó seis medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2017 y 2023, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2016 y 2024. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo dos medallas de plata, en las prueba de persecución por equipos y kilómetro contrarreloj.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2023
El CXX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 9 de agosto de 2023 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Sir Chris Hoy de la ciudad escocesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Séptima Avenida (línea Brighton)
La Séptima Avenida es una estación en la línea Brighton del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en Park Slope, Brooklyn entre la Séptima Avenida y la Avenida Flatbush. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.
Lilli Nielsen
Lilli Nielsen (21 de diciembre de 1926 en, Rønne, Bornholm, Dinamarca - 24 de junio del 2013, Kolding, Dinamarca) fue una psicóloga danesa del campo de la enseñanza de niños invidentes y con múltiples discapacidades y autora de varios libros sobre la materia.

Segunda de siete hermanos, cuatro de los cuales invidentes de nacimiento, cuando tenía siete años, adquirió la responsabilidad de cuidar de su hermano invidente más pequeño. Fue profesora de educación preescolar, luego trabajó en un hospital, se licenció como psicóloga y finalmente fue contratada para enseñar a niños invidentes. En 1988 consiguió el doctorado en psicología en la danesa Universidad de Aarhus.

Lilli Nielsen ha trabajado como asesora en educación especial en el "Refsnaesskolen" y en el "National Institute to Blind and Partially Sighted Children and Youth" en Dinamarca. También ha sido premiada con la Orden danesa de Dannebrog.

Orden de Dannebrog
La Orden de Dannebrog (danés: Dannebrogordenen) es una orden de caballería danesa creada por el rey Cristián V en 1671, y otorgada para honrar y recompensar a los miembros de Dinamarca por su servicio meritorio, tanto civil como militar, por su contribución particular a las artes, las ciencias, los negocios, o por el trabajo en beneficio de los intereses daneses. En 1808 la orden fue reformada siguiendo el modelo de la Legión de Honor francesa y clasificada en cuatro grados y seis clases.
Cuotas obrero-patronales en México
Son la suma total de dinero aportado al Instituto Mexicano del Seguro Social por los trabajadores, patrones y la cuota social que aporta el gobierno mexicano.
Para su determinación se toman en cuenta, el salario base de cotización del trabajador, el salario mínimo del Distrito Federal, el salario mínimo del área geográfica del asegurado y los porcentajes que fija la ley del seguro social. El pago cubre los cinco seguros que ofrece el IMSS bajo el régimen obligatorio.

Trabajador
Un trabajador u obrero —de forma coloquial, currante— es la persona física que con la edad legal mínima presta servicios retribuidos subordinados a otra persona, a una empresa o institución. Si su edad es menor a la legal establecida, puede considerarse trabajo infantil y puede ser ilegal a menos que tenga, en ciertos casos, permiso de sus padres o tutores. Si, aun siendo una persona adulta, no presta los servicios de forma voluntaria, se considera esclavitud o servidumbre.
(24048) Pedroduque
Pedroduque (asteroide n.º 24048) es un asteroide del cinturón principal, a 2,1141157 UA. Posee una excentricidad de 0,1339073 y un período orbital de 1 392,96 días (3,81 años).

Pedroduque tiene una velocidad orbital media de 19,06384726 km/s y una inclinación orbital de 13,74329º.

Este asteroide fue descubierto el 10 de octubre de 1999 desde el Observatorio de La Ametlla de Mar en Tarragona, España. Recibe su nombre en honor de Pedro Duque, el primer astronauta español.

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.
Atlético Bello
El Atlético Bello Fútbol Club fue un club de fútbol colombiano, del municipio de Bello, Antioquia al norte del Valle de Aburrá, jugaba en la Categoría Primera B la cual disputó por trece años debutando en 1995. el también ofició de local en el municipio de Sabaneta, Antioquia.

A finales de 2007,
En el Torneo de Ascenso en las temporadas  1997, 1998, 1999, y 2001, logró clasificar a los cuadrangulares pero no logró clasificar a la gran final.
Su ficha fue adquirida por los empresarios del Atlético Juventud, que lo reemplazó hasta 2010.

Primera B 1998 (Colombia)
La  Temporada 1998 de la Primera B, conocida como Copa Águila 1998 por motivos comerciales, fue la novena en la historia de la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano.  Inició el día 14 de marzo y finalizó el 13 de diciembre de 1998.

En esta temporada Deportivo Pasto se coronó campeón consiguiendo el ascenso al Campeonato colombiano 1999 y Nilson Pérez fue el máximo goleador.
Fjällbackamorden: Ljusets drottning
Fjällbackamorden: Ljusets drottning es una película estrenada el 20 de noviembre de 2013 y fue dirigida por Rickard Petrelius. Está basada en las novelas de Michael Hjorth y Camilla Läckberg.

Es la sexta y última entrega de la franquicia y forma parte de las películas de Fjällbackamorden.

Fjällbacka
Fjällbacka es un pequeño pueblo de pescadores situado en la costa oeste en el municipio de Tanum de Suecia limitando con Noruega, entre Uddevalla y Strömstad. Toma su nombre de la montaña. La pesca y el comercio marítimo han descendido bastante. Actualmente, la industria es la principal ocupación de sus habitantes, aunque la artesanía y el comercio también son importantes. Esto es debido en gran parte a la  afluencia de turistas en los meses de verano. Fjällbacka está a 150 km de Gotemburgo, dista 165 km de Oslo y 520 km de Estocolmo. Tiene unos 1000 habitantes en invierno, esta población se eleva a 20 000 en verano.

Fjällbacka es conocida por su turismo y su larga historia. Además Ingrid Bergman vivió aquí cuando estaba en Suecia.
Neston
Neston es una localidad situada en la autoridad unitaria de Chesire Oeste y Chester, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 15 207 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Vên
Vên (en galo: alegría) es un EP de la banda de folk metal suiza Eluveitie. Fue grabado en la primavera de 2003 y lanzado por primera vez el 18 de octubre de ese mismo año como un proyecto con financiación propia. En agosto de 2004, la versión remasterizada fue lanzada bajo contrato con el sello discográfico Fear Dark Records. Otra reedición salió en la primavera de 2008 a través de Twilight Records.

Violín tradicional
El violín tradicional, conocido en el mundo anglosajón como fiddle, constituye una variedad de tipos de violín que se toca en música folclórica o tradicional. También es un término coloquial para el instrumento. El violín tradicional es parte de muchos estilos tradicionales de música que se enseñan de oído preferiblemente, y no a través de la música escrita. Es menos común que un violinista de formación clásica toque música folclórica, pero hoy en día, muchos violinistas tradicionales tienen un entrenamiento clásico.
Barbara Matić
Barbara Matić (Split, 3 de diciembre de 1994) es una deportista croata que compite en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la categoría de –70 kg, y el quinto lugar en Tokio 2020, en la misma categoría.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2021 y 2023, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2014 y 2024. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de –70 kg.

Fue la abanderada de Croacia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con el tirador Giovanni Cernogoraz.

Campeonato Mundial de Judo de 2023
El XLI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Doha (Catar) entre el 7 y el 13 de mayo de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Catarí de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Ali Bin Hamad Al Attiyah de la capital catarí.
Losacino
Losacino es un municipio y localidad española perteneciente a la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

En el municipio incluye las localidades de Castillo de Alba, Losacino, Muga de Alba y Vide de Alba.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
Adición electrofílica
En mecanismos de reacción en química orgánica, una reacción de adición electrofílica (AEx o AdEx) es una reacción de adición donde en un compuesto químico, el sustrato de la reacción, pierde un enlace pi para permitir la formación de dos nuevos enlaces sigma. En las reacciones de adición electrofílica, los sustratos más comunes tienen enlaces dobles o enlaces triples carbono-carbono.

Y-Z + C=C → Y-C-C-Z

Química orgánica
La química orgánica es la rama de la química que estudia una clase numerosa de moléculas, que, en su mayoría   contienen carbono formando enlaces covalentes: carbono-carbono o carbono-hidrógeno y otros heteroátomos, también conocidos como compuestos orgánicos.

Debido a la omnipresencia del carbono en los compuestos que esta rama de la química estudia, esta disciplina también es llamada química del carbono.
Desierto de Gurbantünggüt
El desierto de Gurbantunggut (en chino, 古尔班通古特沙漠; pinyin, Gǔ'ěrbāntōnggǔtè Shāmò), también conocido como desierto de Dzoosotoyn Elisen es un desierto localizado en el noroeste de la República Popular de China, en el norte de región autónoma uigur de Xinjiang. Tiene una superficie de unos 48.000 km² y está a una altitud comprendida entre los 300 y 600 metros sobre el nivel del mar. Es el segundo desierto más grande de China (y de Xinjiang), después del desierto de Taklamakan, que se encuentra en la cuenca del Tarim.

Cuenca del Tarim
La cuenca del Tarim (en chino, 塔里木盆地; pinyin, Tǎlǐmù Péndì; uigur: تارىم ئويمانلىقى Tarim Oymanliqi) es una gran cuenca endorreica, que comprende una superficie de unos 906.500 km² y en la que está la mayor cuenca endorreica fluvial del mundo, la del propio río Tarim y el desierto de Taklamakan (333.000 km²). Se encuentra en la Región Autónoma Uigur de Sinkiang, en el lejano oeste de China. Su límite norte son las montañas Tian Shan; el sur las montañas Kunlun, en el extremo norte de la meseta tibetana; y el oeste, los Pamires. La zona está escasamente poblada, principalmente por uigures, otros pueblos túrquicos y tayikos.
Vuelta a Colombia 2021
La 71.ª edición de la Vuelta a Colombia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 16 y el 25 de abril de 2021 e inició con una contrarreloj en la ciudad de Yopal y terminó con un circuito urbano alrededor del Parque nacional Enrique Olaya Herrera en la ciudad de Bogotá en Colombia. El recorrido constó de un prólogo y 9 etapas sobre una distancia total de 1190,2 km.

La carrera marcó el regreso de la competencia al calendario UCI como parte del circuito UCI America Tour 2021 dentro de la categoría 2.2 y fue ganada por el antioqueño José Tito Hernández del Medellín. El podio lo completaron, en segundo lugar Alexander Gil del Idea-Antioqueño-Lotería de Medellín y en tercer lugar Aristóbulo Cala del Sundark.

Parque nacional Enrique Olaya Herrera
El Parque Nacional Enrique Olaya Herrera se encuentra en los cerros orientales de Bogotá, Colombia, en el nororiente de la localidad de Santa Fe. Está ubicado a lo largo de la Carrera Séptima, al sur de la Pontificia Universidad Javeriana y de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Este parque fue declarado Monumento Nacional de Colombia mediante el decreto 1756 del 26 de septiembre de 1996.
Al-Wāḥāt al-Baḥariyah
Al-Wāḥāt al-Baḥariyah es un distrito de la gobernación de Guiza, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 39 415 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, al sur del delta del Nilo, y al suroeste de El Cairo y de la necrópolis de Guiza.

Delta del Nilo
El Delta del Nilo (en árabe: دلتا النيل Delta an-Nīl o simplemente الدلتا ad-Delta) es el delta formado en el Bajo Egipto, donde el río Nilo se extiende y desemboca en el mar Mediterráneo. Es uno de los deltas fluviales más grandes del mundo: desde Alejandría en el oeste hasta Puerto Saíd en el este, cubre 240 kilómetros (150 millas) de la costa mediterránea y es una rica región agrícola. De norte a sur, el delta tiene aproximadamente 160 kilómetros (99 millas) de longitud. El Delta comienza ligeramente río abajo desde El Cairo.
Levan Datunashvili
Levan Datunahsvili (nacido en Tiflis, el 18 de enero de 1983) es un jugador de rugby georgiano que juega de segunda línea.

Actualmente juega para el Aurillac, en Francia.

Su debut con la selección nacional de Georgia fue el 22 de febrero de 2004, en un empate 6-6 con España, donde jugó de suplente. Fue seleccionado para el equipo nacional que participó en la Copa del Mundo de Rugby de 2007; jugó tres partidos, dos de ellos como suplente. También para el equipo de la Copa Mundial de 2011; jugó los cuatro partidos. En ninguno de los casos marcó puntos. Ha sido seleccionado de nuevo para la Copa Mundial de 2015.

Copa Mundial de Rugby de 2007
La Copa Mundial de Rugby de 2007 (IRB Rugby World Cup France 2007™ en inglés y Coupe du monde de rugby à XV 2007 en francés) fue la VI Copa Mundial de Rugby de la World Rugby. La sede fue Francia, se desarrolló desde el 7 de septiembre hasta el 20 de octubre de 2007. Esta fue la primera ocasión en que dicha competición se disputó en la Europa continental tras haberse organizado ya en las islas británicas (anteriormente habían sido anfitriones europeos Inglaterra y Gales).

Compitieron las 20 selecciones clasificadas tras la disputa de diferentes rondas clasificatorias que comenzaron en 2004. Fueron un total de 48 partidos (de los cuales tres se jugaron en Cardiff, Gales y dos en Edimburgo, Escocia), en un total de 44 días.