hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
António Teixeira (compositor)
António Teixeira (Lisboa, 1707-ibídem, 1774) fue un compositor português.

Estudió en Roma desde 1714 hasta 1728, y el 11 de junio del mismo año fue elegido cantor de capilla de la Catedral de Lisboa.

Escribió algunas cantatas festivas para miembros de la aristocracia y compuso música para al menos tres óperas de António José da Silva: Guerras de Alecrim e Manjerona, As Variedades de Proteu, O Labirinto de Creta y O Precipício de Faetonte. Su obra más importante es el sacro Te Deum para 20 voces. Sus obras sacras como misas, miserere, motetes y Lamentações do Profeta Jeremias, se localizan en la Catedral de Lisboa.

Motete
El Motete (del francés motet, y este de mot: 'palabra, mote') es una composición  polifónica nacida en el siglo XIII para ser cantada en las iglesias, y sus temas son comúnmente bíblicos. Se trataba de canciones para el culto religioso a 4 voces en latín y "a capella" (sin instrumentos). Hasta el siglo XVII, seguía siendo una de las formas musicales más importantes de la música polifónica.
Nació en el siglo XIII y se expandió como pieza vocal polifónica sin acompañamiento instrumental (a capella), con carácter dramático e imitativo.
Ericka Gracia
Ericka Elizabeth Gracia Micolta (Esmeraldas, Esmeraldas, Ecuador, 30 de julio de 1989) es una futbolista ecuatoriana que juega como centrocampista y su actual equipo es el Barcelona Femenino de la Superliga femenina de Ecuador.

Serie A Femenina Amateur de Ecuador
La Serie A Femenina de Ecuador, conocida también como Liga de Fútbol Amateur Femenina Serie A, es la máxima categoría femenina amateur del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Comisión Nacional de Fútbol Aficionado, anexa a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

Desde su fundación en 2013, el certamen se ha disputado durante 6 años y se han otorgado 5 títulos. Los clubes que más campeonatos han conseguido son la Unión Española con 3 y el Rocafuerte con 2.

El actual campeón es el club Bejucal Sport, que obtuvo su primer título en la temporada 2024, tras ganar en la final al Mushuc Runa por un marcador global de 6 a 3.
Schlumbergeria (protista)
Schlumbergeria es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Orbitoides de la subfamilia Orbitoidinae, de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Linderina? douvillei. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Orbitoidoidea
Orbitoidoidea, tradicionalmente denominada Orbitoidacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Eoceno superior.
Masiguati
Masiguati (en georgiano: მასიგუათი) o Masiguat (en osetio: Мæсыгуат) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Dzau, aunque de iure pertenece al municipio de Oni de la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia de Georgia.

Región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia
Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia (en georgiano: რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი; Rachʼa-Lechkhumi da Kvemo Svaneti) es una región (mjare) del noroeste de Georgia que incluye las históricas regiones de Racha, Lechjumi y Baja Esvanetia. El centro administrativo de la región es la ciudad de Ambrolauri.
Instituto Max Planck de Coloides e Interfases
El Instituto Max Planck de Coloides e Interfaces ( en alemán: Max-Planck-Institut für Kolloid- und Grenzflächenforschung ) está situado en el Parque Científico Potsdam-Golm en Golm, Potsdam, Alemania. Fue fundado en 1990 como sucesor del Instituto de Química Física y de Química Orgánica, ambos en Berlín - Adlershof, y de Química de Polímeros en Teltow. En 1999 se trasladó a unas nuevas instalaciones de ampliación en Golm.Es uno de los 80 institutos de la Sociedad Max Planck (Max-Planck-Gesellschaft ).

Adlershof
Adlershof es un barrio de Berlín situado en el distrito de Treptow-Köpenick también conocido como "Ciudad de la Ciencia, Tecnología y comunicaciones"; ya que alberga un parque tecnológico con el mismo nombre, Adlershof. Dicho parque tecnológico fue creado a partir del año 1991. Actualmente cuenta con más de 600 nuevas empresas, en las que trabajan aproximadamente 10 000 personas y se encuentra entre los 15 parques científicos y tecnológicos más grandes del mundo. En Adlershof tuvo lugar el primer despegue del primer avión a principios del siglo XX.
Alveran Records
Alveran Records es un sello discográfico independiente alemán, fundado en 1995 por Sascha Franzen. Edita gran variedad de géneros musicales pero está enfocado principalmente en metalcore y hardcore punk.

Es el socio europeo de los sellos estadounidenses Eulogy Recordings y Hand of Hope Records. Su catálogo bandas notables Unearth, Bury Your Dead, Morning Again, Evergreen Terrace y Until the End, entre otros.

Unearth
Unearth es una banda estadounidense de metalcore de Boston, Massachusetts, formada en 1998. Se caracterizan por usar guitarras de siete cuerdas y bajos de cinco. El grupo ha lanzado ocho álbumes de estudio. Su álbum de estudio más reciente, The Wretched; the Ruinous, fue lanzado el 5 de mayo de 2023.
L'Ancienne-Lorette
L'Ancienne-Lorette, en sus orígenes una misión jesuita, es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Se fusionó con la ciudad de Quebec el 1 de enero de 2002 como parte de una reorganización municipal 2000-2006 en Quebec, pero después de un referéndum de 2004 se reconstituyó como una ciudad separada el 1 de enero de 2006. No hace parte de ninguno de los condados regionales que componen la provincia de Quebec, pero se encuentra en la región administrativa de la Capitale-Nationale y forma parte de la Comunidad Metropolitana de Quebec.

Comunidad Metropolitana de Quebec
La Comunidad Metropolitana de Quebec  o CMQ (en francés, Communauté métropolitaine de Québec y en inglés, Quebec Metropolitan Community) es el área metropolitana centrada en la ciudad de Quebec, capital de la provincia homónima, en Canadá.

El área de la CMQ no coincide con el área metropolitana censal de Quebec (CMA), determinada por la agencia estatal de estadística Statistics Canada, con una superficie de 3.276,53 km² y una población de 715.515 habitantes según los resultados del censo 2006.

La CMQ está compuesta por 27 municipalidades, abarcando una superficie de 3.347,12 km² y una población estimada en 751.990 habitantes para 2011.
Holiday Pocono
Holiday Pocono es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Carbon en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 476 habitantes y una densidad poblacional de 124,27 personas por km².

Condado de Carbon (Pensilvania)
El condado de Carbon (en inglés: Carbon County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 65.249 habitantes en una densidad poblacional de 60 personas por km². La sede de condado es Jim Thorpe.
Craponne-sur-Arzon
Craponne-sur-Arzon  es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, departamento de Alto Loira, en el distrito de Le Puy-en-Velay. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Craponne-sur-Arzon.

Alto Loira
Alto Loira (43; en francés Haute-Loire, en occitano Naut Léger) es uno de los noventa y seis departamentos franceses situados en Europa, perteneciente a la región Auvernia-Ródano-Alpes. Sus habitantes se denominan, en idioma francés, altiligériens (altiligerianos).
Kingston (condado de Plymouth)
Kingston es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Plymouth en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 5.591 habitantes y una densidad poblacional de 344,07 personas por km².

Condado de Plymouth (Massachusetts)
El condado de Plymouth (en inglés: Plymouth County), fundado en 1685, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Massachusetts. En el 2000 el condado tenía una población de 472,822 habitantes. La sede del condado es Plymouth y Brockton.
Horno dragón
Un horno dragón (en chino tradicional, 龍窯; pinyin, lóng yáo; Wade-Giles, lung-yao) u "horno escalado", es una forma tradicional de horno chino, usado para cerámica China, especialmente al sur de China. Es largo y estrecho, y depende de tener una inclinación muy pronunciada, que usualmente varia entre los 10° y 16°, para el buen funcionamiento del horno. El horno puede alcanzar temperaturas muy altas, a veces logrando los 1400 °C, los cuales son necesarios para productos de alto fuego como porcelana, y diferentes tipos de arcilla, los cuales desafiaron a los barreros de Europa, algunas de las muestras eran muy exorbitantes, superando los 60 metros de largo, permitiendo fundir 25,000 piezas al mismo tiempo. Para el comienzo del siglo XII los hornos ya habían alcanzado los 135 metros de largo, permitiendo fundir cantidades más grandes de cerámica; más de 100,000 habían sido adquiridas.

Horno
El horno (del latín «furnum») es un aparato que almacena el calor, lo genera por medio de combustión y lo mantiene dentro de un compartimento cerrado. Se utiliza tanto en la cocina para preparar, calentar o secar alimentos, como en la industria. La energía calorífica utilizada para alimentar un horno puede obtenerse directamente, por combustión (leña, gas u otro combustible), radiación (horno solar), o indirectamente, por medio de electricidad (horno eléctrico).
Programación dirigida por datos
Del idioma inglés "Data-driven programming". En la programación de computadoras , impulsado por los datos o dirigido por los datos es un paradigma de programación en el que las declaraciones del programa describen los datos a comparar y el procesamiento requerido en lugar de definir una secuencia de pasos a seguir. El resultado de adaptar los métodos de diseño de datos de tipo abstracto a la programación orientada a objetos da lugar a un diseño basado en los datos. Este tipo de diseño se utiliza en la programación orientada a objetos para definir clases durante la concepción del software. Se ha argumentado que la programación dirigida por los datos lleva a un mal diseño orientado a objetos , promoviendo la programación dirigida por la responsabilidad como un mejor enfoque.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver
Archivador Automático Avanzado de Disco en Red de Maryland (Amanda del inglés Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver) es un software de aplicación capaz de realizar copias de seguridad de los datos existentes en una red de computadoras. Desarrollado originalmente por James da Silva durante 1992 para el departamento de informática de la universidad de Maryland, en la actualidad el programa es mantenido por un grupo de voluntarios. Este se distribuye gratuitamente como código abierto bajo una licencia de tipo BSD aunque existen distribuciones comerciales como Amanda Enterprise. Amanda funciona en una gran cantidad de sistemas UNIX, distribuciones de Linux y versiones de Windows, esta última mediante Samba (programa) o Cygwin aunque se está programando un cliente nativo.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Dodonaea
Dodonaea es un género de cerca de 70 especies de planta con flores de la familia de las sapindáceas, con una distribución cosmopolita en regiones tropicales, subtropicales, templadas y calientes de África, América, sur de Asia, Australasia. Lejos la mayor diversidad de especies está en Australia.

Son arbustos y pequeños árboles de 1-5 m de altura. Hojas alternas, simples o pinnadas. Flores producidas en cortos racimos. El Fruto es una cápsula, con dos o tres alas.

Fue nombrado este género por Rembert Dodoens, también conocido como Rembertus Dodonaeus.

Especies

Las especies de Dodonaea son alimento de larvas de algunas especies de Lepidoptera incluyendo a Aenetus eximia y Aenetus ligniveren.

Australasia
Australasia es una región al oeste de Oceanía, que comprende Australia, Melanesia y Nueva Zelanda (otras veces se incluye toda Oceanía o a Wallacea). Su definición y delimitación han ido evolucionando desde el siglo XVIII, y su interpretación actual varía según se le dé un enfoque ecológico, biogeográfico o geopolítico. Para efectos de la ONU, Australasia es una de las 22 subregiones en que se divide el mundo, esta a su vez está compuesta por 2 países: Australia y Nueva Zelanda.

El término fue acuñado por el estudioso francés Charles de Brosses en 1756. Geológicamente, esta región equivale aproximadamente al área emergida de la placa australiana.
Saint-Julien-d'Armagnac
Saint-Julien-d'Armagnac  (en occitano Sent Julian d'Armanhac) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Mont-de-Marsan y cantón de Gabarret.

Landas
Las Landas (40; en francés: Landes, en occitano: Las Lanas) es un departamento de Francia situado en el sudoeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su prefectura en Mont-de-Marsan y una subprefectura: en Dax. Su gentilicio en francés es Landais y en español es landés, landesa.
Lutzelbourg
Lutzelbourg  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarrebourg y cantón de Phalsbourg.

Su población en el censo de 1999 era de 695 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Phalsbourg .

Mosela (departamento)
Mosela (57; en francés Moselle, en alemán y fráncico moselano Mosel, en fráncico luxemburgués Musel) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río que lo atraviesa, el Mosela. Hasta 2015 formó parte de la región administrativa de Lorena que fue fusionada.
Herman Van Loo
Herman Van Loo (Malinas, 14 de enero de 1945) es un deportista belga que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución individual, y ruta.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 1962 y 1964.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Lockheed Model 9 Orion
El Lockheed Model 9 Orion es un avión de pasajeros monomotor estadounidense construido en 1931 para las aerolíneas comerciales. Fue el primer avión comercial en tener tren de aterrizaje retráctil y era más rápido que cualquier avión militar de la época. Diseñado por Richard A. von Hake, fue el último diseño monoplano de madera producido por la Lockheed Aircraft Corporation.

Serie Wasp de Pratt & Whitney
La serie Wasp de motores aeronáuticos de Pratt & Whitney fue una exitosa serie de motores radiales de aviación fabricada por la compañía estadounidense Pratt & Whitney a lo largo de varias décadas. El primer motor de la serie empezó a funcionar en 1925, mientras que el último (también un R-1340, el modelo que inició la serie) fue fabricado en 1960.
Andrew Scott Waugh
Andrew Scott Waugh (1810-1878) fue un oficial británico y topógrafo general conocido por haber dado nombre al monte Everest, en reconocimiento a su predecesor en el cargo de Topógrafo General de la India, sir George Everest.

Gran Proyecto de Topografía Trigonométrica
El Gran Proyecto de Topografía Trigonométrica (en inglés: Great Trigonometric Survey) o Gran levantamiento trigonométrico de la India  fue un proyecto del organismo Survey of India, dedicado a explorar y cartografiar el país, en aquel momento colonia británica. Fue iniciado en 1802 y duró hasta 1871.

Fue dirigido en sus etapas iniciales por William Lambton y posteriormente por George Everest, Andrew Scott Waugh y James Walker. Entre los muchos logros del proyecto se encuentra la realización de la delimitación del territorio británico de la India, y la localización y medición de las montañas más altas del Himalaya: Everest, K2, y Kanchenjunga. El estudio tuvo, también, un impacto científico enorme, ya que fue responsable de la primera medición exacta de una sección de arco de un paralelo terrestre y de la medición de la anomalía geodésica de la Tierra.
Horacio Icasto
Horacio Bernardino Icasto (Benito Juárez, 22 de diciembre de 1940 - Madrid, 5 de agosto de 2013) fue un pianista, compositor, director de orquesta, profesor de música y arreglista argentino afincado en España desde 1972.

Benito Juárez (Argentina)
Benito Juárez es la ciudad cabecera del partido homónimo. Está ubicada en el centro-sur de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en la zona pedemontana de la cadena serrana del sistema de Tandilia.

Se encuentra a 80 km de la ciudad de Tandil, por la ruta provincial 74, 400 km de la ciudad de Buenos Aires, por la ruta nacional 3 y a 239 km de la ciudad de Mar del Plata, por la ruta nacional 226.
Irene Schori
Irene Schori (Zúrich, 4 de diciembre de 1983) es una deportista suiza que compite en curling.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 2014 y 2016, dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Curling Mixto Doble, en los años 2008 y 2009, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2010 y 2014.

Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, ocupando el cuarto lugar en la prueba femenina.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2016
El XXXVIII Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Swift Current (Canadá) entre el 19 y el 27 de marzo de 2016 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.
Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmünster (pronunciación en alemán: /baːt ˈzoːdn̩ zaːlˈmʏnstɐ/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Main-Kinzig, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 13 463 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, a poca distancia al norte del estado de Baviera y del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin.

Distrito de Meno-Kinzig
El distrito de Meno-Kinzig (en alemán: Main-Kinzig-Kreis) es un Landkreis (distrito rural) en la región de Darmstadt dentro del estado federal de Hesse, en lo que se denomina parte de Hesse Meridional (antiguo distrito de Gelnhausen und Hanau) así como parte de Hesse Oriental (antiguo distrito de Schlüchtern). Los distritos vecinos al norte son el distrito de Vogelsberg y el distrito de Fulda, al este se encuentra el distrito Bad Kissingen del estado federal de Baviera y Main-Spessart, al sur se encuentra el distrito de Aschaffenburg, al sudeste el distrito de Offenbach y la ciudad libre de Fráncfort del Meno y al oeste y noroeste el distrito de Wetterau. La capital del distrito recae administrativamente sobre la ciudad de Gelnhausen.
I'll See You in C-U-B-A
«I'll See You in C-U-B-A» (en español «Te veré en C-U-B-A») es una canción popular de foxtrot de Tin Pan Alley  de 1919 escrita por Irving Berlin para la revista musical The Greenwich Village Follies. The Follies abrió por primera vez el 15 de julio de 1919.

La música presenta un ritmo y una melodía sencillos y no presenta influencias musicales cubanas directas. Su letra se destaca por expresar «un desdén cómico por los beneficios de la prohibición para la sociedad» en respuesta a la aprobación de la Decimoctava Enmienda el 16 de enero de 1919 y por publicitar a Cuba como destino turístico.

Música de Cuba
Por música cubana o música de Cuba se entiende aquella música desarrollada en el país e isla de Cuba, con raíces en la música española así como también en ritmos y cantos africanos, surgida desde el siglo XVI. También puede señalarse cierta influencia asiática por el uso de la corneta china en la conga de los carnavales, un hecho que comenzó con la llegada de los primeros inmigrantes chinos a la isla. A partir de 1848 llegaron numerosos culíes chinos a Cuba y para 1874, año en que concluyó la contratación de trabajadores agrícolas de China, había en Cuba 132, 435 culíes. Cualquier clasificación que se pretenda hacer de la música cubana depende del grado de mezcla entre las influencias españolas y africanas que se descubran en ella, pues en realidad es resultado creativo de estas dos fuentes, al que se han sumado la influencia de más culturas y tendencias musicales.
Música de Uruguay
Se entiende por música de Uruguay a los ritmos, composiciones e intérpretes surgidos dentro del territorio uruguayo, incluye a todas las expresiones musicales, cultas y populares, de diferentes géneros, que integran su repertorio musical. La mayor identidad local está asociada al candombe, la plena, murga, el tango, el canto popular uruguayo, cuyas bases musicales son frecuentemente identificables en la música contemporánea uruguaya de muchos géneros populares de la actualidad como el rap uruguayo.

Gerardo Matos Rodríguez
Gerardo Hernán Matos Rodríguez (Montevideo, 18 de marzo de 1897 - Ib., 25 de abril de 1948) fue un músico, pianista, periodista y compositor de tangos uruguayo que es conocido por haber compuesto La cumparsita, considerado por muchos el tango más famoso del mundo.
Aviación policial
La aviación policial es el uso de aeronaves en operaciones policiales. Los servicios de policía suelen utilizar aeronaves para control de tráfico, apoyo en tierra, búsqueda y rescate, persecuciones a vehículos de alta velocidad, observación, patrullaje aéreo y control de eventos públicos a gran escala y/o incidentes de orden público. Pueden emplear aeronaves de alas giratorias, aeronaves de alas fijas, aeronaves de alas no rígidas o aeronaves más ligeras que el aire. En algunas ciudades importantes, los aeronaves de ala giratoria de la policía también se utilizan como transporte aéreo para el personal perteneciente unidades de estilo SWAT. En áreas grandes y escasamente pobladas, a veces se utilizan aviones de ala fija para transportar personal y equipo.

Aeronave de alas giratorias
Un aeronave de alas giratorias es un aerodino (una aeronave más pesada que el aire) en la cual las fuerzas de sustentación se logran mediante el giro de alas o palas, que forman parte del rotor, alrededor de un eje fijo.