hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miyuki Ishikawa
Miyuki Ishikawa (石川 ミユキ, Ishikawa Miyuki?) (nacida en Miyazaki, Japón; 5 de febrero de 1897 - 30 de mayo de 1987) fue una matrona japonesa y asesina en serie que se cree que asesinó un centenar de bebés con la ayuda de varios cómplices desde abril de 1944 hasta enero de 1948.

Se estima que sus víctimas fueron entre 85 y 169, sin embargo, la estimación general es de 103. Cuando finalmente fue detenida, la sentencia de cuatro años del Tribunal Superior de Tokio que recibió fue demasiado ligera considerando las acciones de Miyuki las cuales tuvieron como resultado una cifra de muertos tan alta que Ishikawa sigue sin rivalizar con ningún otro asesino serial en Japón. De acuerdo a un informe de Children's Rainbow Center, el escritor Kenji Yamamoto se refirió al incidente como "increíble e insoportable".

Comadrona
Una comadrona, o comadrona cualificada, es una profesional de la salud que brinda atención básica y de emergencia a las mujeres y sus recién nacidos durante el embarazo, el parto y el período posparto. Una comadrona, que puede ser llamada matrona, y está capacitada para estar presente ("atender") el parto, ya sea que el parto se realice en una institución de atención médica o en el hogar, para reconocer y responder adecuadamente a complicaciones médicas e implementar intervenciones para ayudar a prevenirlas en primer lugar, incluso a través de la atención prenatal. Diferentes tipos de comadronas pueden brindar diferentes niveles de atención.
Mytilineos Holdings
METLEN Energy & Metals (en griego: Μυτιληναίος Α.Ε - Oμιλος Επιχειρήσεων, literalmente Grupo de Compañías Mytilineos) es un grupo industrial con base en Grecia cuyas compañías están activas en los sectores de la metalurgia, energía y construcción, con más de 2.500 empleados.

Desde 1990, el Grupo Mytilineos ha sido un pilar de la industria griega, gracias a una cartera de negocios dinámica en los sectores de la metalurgia, energía y construcción. El grupo ha evolucionado de un negocio metalúrgico familiar fundado en 1908 a un conglomerado de empresas diversificado.

En la actualidad, el Grupo Mytilineos ha sido establecido mediante un número de fusiones y adquisiciones estratégicas hasta convertirse en un productor de energía independiente dominante en Grecia, y un grupo industrial europeo competitivo en los otros sectores mencionados. En 2011, el grupo tuvo un volumen de ventas consolidado de €1.570 millones, el EBITDA de €208,7 millones y un beneficio neto de €42,6 millones.

Trabajador
Un trabajador u obrero —de forma coloquial, currante— es la persona física que con la edad legal mínima presta servicios retribuidos subordinados a otra persona, a una empresa o institución. Si su edad es menor a la legal establecida, puede considerarse trabajo infantil y puede ser ilegal a menos que tenga, en ciertos casos, permiso de sus padres o tutores. Si, aun siendo una persona adulta, no presta los servicios de forma voluntaria, se considera esclavitud o servidumbre.
Parque nacional de las Nacientes del Río Parnaíba
El Parque Nacional del Río Parnaíba (parque nacional das Nascentes do Rio Parnaíba) es un parque nacional brasileño creada por Decreto de 16 de julio de 2002. Está situado en la frontera de los estados de Piauí, Maranhão, Bahía y Tocantins. Su objetivo es garantizar la preservación de los recursos naturales y la diversidad biológica , así como proporcionar la realización de actividades de investigación y desarrollo científico y educación, la recreación y el ecoturismo. Tiene una superficie de 729,813.551 hectáreas. Es administrado por el Instituto Chico Mendes para la Conservación de la Biodiversidad (ICMBio).

Tocantins
Tocantins (pronunciación en algunas regiones del país: to-can-chíns) es el más nuevo de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Palmas. Está ubicado al sureste de la región Norte. Tiene como límites: Maranhão al noreste, Piauí al este, Bahía al sureste, Goiás al sur (estado del cual formaba parte hasta 1988), Mato Grosso al suroeste, y Pará al noroeste. Con 5,4 hab/km² es el sexto estado menos densamente poblado, por delante de Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 0,75 % de la población brasileña, es responsable del 0,5 % del PIB brasileño.
Stefan Savić
Stefan Savić (en montenegrino: Стефан Савић; Mojkovac, RS de Montenegro, Yugoslavia, 8 de enero de 1991) es un futbolista montenegrino que juega de defensa y su equipo es el Trabzonspor de la Superliga de Turquía.

Idioma montenegrino
El idioma montenegrino o dialecto montenegrino (autoglotónimo crnogorski) es una variante estandarizada del serbocroata estándar. Se habla en Montenegro y es el idioma de la diáspora montenegrina. Como las otras tres formas estandarizadas de serbocroata, se basa en el dialecto štokavski.

Desde 2004 la comunidad académica y literaria de Montenegro ha promovido poco a poco la idea de instituir la lengua montenegrina para el público, un movimiento cuyos orígenes se remontan a 1993.

A partir de la independencia de Montenegro en 2006, el montenegrino se convirtió en la lengua oficial de Montenegro según la nueva Constitución del 22 de octubre de 2007; recibió una nueva norma el 10 de julio de 2009.

Es oficial en Montenegro y también se habla en algunas áreas de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia y del estado con reconocimiento limitado de Kosovo.
Leon Adams
Leon David Adams (Boston, 1 de febrero de 1905-San Francisco, 14 de septiembre de 1995) fue un periodista, publicista, historiador y cofundador estadounidense del Wine Institute. En 1958, se publicó el libro de Adams Commonsense Book of Wine, que buscaba llevar el vino de mesa a la vida cotidiana en los Estados Unidos. Su libro Wines of America, publicado en 1973, es considerado el "trabajo más completo sobre el tema", específicamente en lo que respecta a la industria del vino de California.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Kľače
Kľače es un municipio del distrito de Žilina en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 438 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trenčín.

Distrito de Žilina
El distrito de Žilina (en eslovaco Okres Žilina) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Septentrional, situado en la región de Žilina, con 156 361 habitantes (en 2001) y una superficie de 815 km². Su capital es la ciudad de Žilina, que también es la capital de la región homónima.
Sedef
Sedef (en turco, Sedef Adası; en griego, Τερέβυνθος) es una de las nueve islas que conforman las Islas de los Príncipes del mar de Mármara, cerca de Estambul, Turquía. Sedef es un barrio oficial del distrito de Adalar de la provincia de Estambul.

Con una superficie de 0,157 km², es una de las islas más pequeñas del archipiélago. La mayor parte de la isla es de propiedad privada, y los bosques de pinos fueron plantados por su propietario, Şehsuvar Menemencioğlu, quien compró la isla en 1956. Él tuvo un papel fundamental en la protección medioambiental de la isla y en el establecimiento de una estricta normativa relativa a la urbanización, que prohíbe la construcción de edificios de más de dos plantas.

El nombre griego de la isla significa trementina, que alude a la existencia significativa de terebintos en la antigüedad. En el año 857, Ignacio de Constantinopla fue exiliado en la isla, donde estuvo confinado durante 10 años antes de volver a ser elegido patriarca en 867.

Pistacia terebinthus
El albotín, cornicabra o terebinto (Pistacia terebinthus) es un arbusto o árbol pequeño de hasta 6 m de alto de la familia de las anacardiáceas, del género Pistacia, nativo del Mediterráneo occidental y que se extiende desde las islas Canarias, Marruecos y la península ibérica, hasta Grecia y el oeste de Turquía.
Motiram Rijhumal Thadani
Motiram Rijhumal Thadani fue un diplomático indio.

De 1946 a 1947 fue director en el Ministerio de alimentación.

De 1947 a 1948 fue director en el Ministerio de industria y suministro.

En 1948 fue director en el Ministerio de reconstrucíon.

De 1957 a 1959 fue Encargado de negocios en Jartum.

En 1960 fue secretario del Ministerio de Asuntos Exteriores (India) adjunto.

De 1961 a 1963 fue primer secretario de embajada en Beijing.

Del 01963-06-07 07 de junio de 1963 al 01967-07-29 29 de julio de 1967 obtenío Exequatur como cónsul general en Hamburgo.

Del 14 de abril de 1969 a 1971 fue embajador en Copenhague.

En 1972 fue embajador en Mogadiscio (Somalia), donde sufrió un colapso y murió.

Exequatur
Exequatur o execuátur (literalmente, «ejecútese») es el conjunto de reglas conforme a las cuales el ordenamiento jurídico de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un tribunal de otro Estado reúne o no los requisitos que permiten reconocimiento u homologación.

De la misma forma se denomina a la autorización que otorga un jefe de Estado a agentes extranjeros para que en su territorio puedan ejercer funciones propias de sus cargos (execuátur consular; véase cónsul); y, asimismo, en el contexto de las relaciones Iglesia-Estado propias del Antiguo Régimen, era el término utilizado para designar el pase que daba la autoridad civil de un Estado a las bulas y otras disposiciones pontificias para que fueran observadas dentro de su territorio (pase regio o regium exequatur; véase patronato regio).
Casa de Grimaldi
La casa de Grimaldi es una casa noble originaria de Italia, fundada por Francisco Grimaldi, que tomó en 1297 el señorío de Mónaco junto a sus soldados vestidos de franciscanos. En aquel principado han reinado sus sucesores hasta la actualidad.

Florestán I de Mónaco
Florestán I de Mónaco (París, 10 de octubre de 1785-ibidem, 20 de junio de 1856) fue príncipe de Mónaco desde el 2 de octubre de 1841 hasta su muerte. Fue el segundo hijo del príncipe Honorato IV de Mónaco y de su esposa, Louise d'Aumont Mazarin, duquesa de Mazarin (hija de Louis Marie d'Aumont, duque de Aumont, de Mazarin y de La Meilleraye y de Louise Jeanne de Durfort, duquesa de Mazarin y de La Meilleraye), y sucedió a su hermano, Honorato V, en el Principado de Mónaco.
Historias lamentables
Historias lamentables es una película española de comedia estrenada en 2020 en Amazon Prime Video. La película está dirigida por Javier Fesser y protagonizada por un reparto coral que se ve envuelto en historias de humor interconectadas. La película obtuvo 3 nominaciones a los Premios Goya y dos a los Premios Feroz.

Premios Feroz
Los Premios Feroz unos galardones que entrega anualmente la Asociación de Informadores Cinematográficos de España desde 2014 para destacar lo mejor de la producción audiovisual española del año, tanto en cine como televisión. Inicialmente se plantearon como estrictamente cinematográficos, pero desde la IV edición galardones se ampliaron también al sector televisivo.
KARE (televisión)
KARE (canal 11) es una estación de televisión con licencia de transmisión en Mineápolis, estado de Minnesota, que opera como filial de la cadena NBC en el área de las Ciudades Gemelas.  Es propiedad de Tegna Inc.  La estación cuenta con estudios en la autopista Olson Memorial (carretera MN 55) en Golden Valley, y con un transmisor en las instalaciones de Telefarm en Shoreview, Minnesota.

El canal 11 comenzó a transmitir el 1 de setiembre de 1953.  Originalmente fue compartido por las estaciones WMIN-TV en St. Paul y WTCN-TV en Mineápolis.  A finales de los años 70, WTCN era una de las estaciones independientes con mayor éxito financiero del país.

El canal cambió de indicativo dos veces en ese período: a WUSA en 1985 y a KARE en 1986. Más recientemente, en 2022, la estación ha quedado en segundo lugar en noticias locales.

Shoreview (Minnesota)
Shoreview es una ciudad ubicada en el condado de Ramsey en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 25043 habitantes y una densidad poblacional de 763,03 personas por km².
JJ Williams
Jerome Williams Jr. (Clovis, Nuevo México, Estados Unidos; 4 de enero de 1998), conocido como JJ WIlliams, es un futbolista estadounidense. Jugaba de delantero y su equipo actual es el Rhode Island FC de la USL Championship.

Williams fue seleccionado por el Columbus Crew en el SuperDraft de la MLS 2019. En 2020 fichó por el Atlanta United.

Atlanta United Football Club
El Atlanta United Football Club o simplemente Atlanta United F. C., es un club de fútbol, perteneciente a la ciudad de Atlanta, Georgia, Estados Unidos. Fue fundado en 2014 y participa en la Conferencia Este de la Major League Soccer desde 2017, la liga más importante del país.
Batalla de Ethandun
La batalla de Ethandun o de Edington fue un enfrentamiento militar librado entre el 6 y 12 de mayo de 878, entre las fuerzas sajonas de Alfredo el Grande y los vikingos daneses de Guthrum I de Estanglia. Después de todo un día de lucha, la victoria se decantó por el primero gracias al uso de una técnica defensiva similar a las legiones romanas, creando un muro de escudos.

Los vikingos huyeron hacia Danelaw, siendo finalmente vencidos en Chippenham, fortaleza bajo su poder, tras catorce días de asedio. Entre las consecuencias estuvieron el bautismo de Guthrum con Alfredo como padrino (y quien lo elevó de la pila bautismal) y la firma del tratado de Wedmore, posteriormente completada con la Paz de Alfredo y de Guthrum. La opinión generalizada sobre su localización es en Edington, Wiltshire, aunque hay dudas al respecto. Se han barajado otras zonas con el mismo nombre, como Edington, en Somerset.

Pueblo danés
El pueblo danés o dinamarqués puede comprender a:

Aquellos con antepasados daneses o pertenecientes a esa etnia, ya sean habitantes de Dinamarca, emigrantes o descendientes de emigrantes.

Miembros de la minoría étnica del sur de Schleswig, una antigua provincia danesa.

Cualquiera cuyo idioma materno sea el danés.

Nacidos o ciudadanos de Dinamarca, lo que incluye una minoría alemana germanoparlante en Jutlandia del Sur.
Temporada 1977-78 de los New Orleans Jazz
La temporada 1977-78 fue la cuarta de los New Orleans Jazz en la NBA. La temporada regular acabó con 39 victorias y 43 derrotas, ocupando el séptimo puesto de la Conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Utah Jazz
Los Utah Jazz (en español, Jazz de Utah) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Salt Lake City, Utah. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Delta Center.

El equipo fue fundado en 1974 en Nueva Orleans, Luisiana con el nombre de New Orleans Jazz. En 1979 se trasladaron a Salt Lake City, donde mantuvieron la denominación de Jazz a pesar de la nula tradición de ese género musical en Utah.
Calimehtar
En el universo ficticio de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Calimehtar fue el trigésimo Rey de Gondor. Nació en el año 1736 de la Tercera Edad del Sol como hijo de Narmacil II. Su nombre es quenya y puede traducirse como ‘fuente de luz’.

Ediciones Minotauro
Ediciones Minotauro es una editorial especializada en ciencia ficción y literatura fantástica fundada en 1955 por Francisco Porrúa. Desde 2008 es un sello editorial de la Editorial Planeta.

Después de haber creado la editorial en Buenos Aires y editar diversos autores, en 1975 Porrúa se instaló en Barcelona (España), con el consiguiente traslado de su compañía. En 2001, vendió Ediciones Minotauro al Grupo Planeta.
Xie Zhenye
Xie Zhenye (en chino: 谢震业, Anji, 17 de agosto de 1993) es un deportista chino que compite en atletismo, especialista en las carreras de relevos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la prueba de 4 × 100 m. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015, en la misma prueba.

Carreras de relevos
Una carrera de relevos o carrera de posta es una carrera en la que los miembros de un equipo deben turnarse para realizar una misma actividad. En el caso de las carreras a pie, es común que los competidores de cada equipo deban pasar un testigo. En deportes de relevo las cuales son: correr, orientación, natación, esquí de fondo, biatlón, patinaje sobre hielo por partes de un circuito o realizar una determinada acción. Las carreras de relevo toman su forma de carreras profesionales y juveniles. En los Juegos Olímpicos hay, varios tipos de carreras de relevo que forman parte de la categoría de atletismo.
TÖMER
El Centro de Enseñanza e Investigación en Turco y Lenguas Extranjeras de la Universidad de Ankara , TÖMER fue fundado en 1984 por Mehmet Hengirmen con el fin de enseñar el turco como lengua extranjera. Importants instituciones como British Council, Goethe Institut, Instituto Cervantes y la Alliance Française sirvieron de modelos para la constitución del centro.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
19 Part One: Boot Camp
19 Part One: Boot Camp es un videojuego creado por Cascade Games en 1988. Salió para Commodore 64 y ZX Spectrum.

La inspiración del videojuego proviene del videojuego recreativo Combate School y la canción 19 de Paul Hardcastle, que trata sobre la Guerra de Vietnam.

El jugador controla a un soldado en varios escenarios de entrenamiento, incluyendo carreras de obstáculos, prácticas de tiro y conducción de Jeep.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
Camino Troncal
Camino Troncal es una ruta del Gran Valparaíso, Chile. Es la predecesora de la autopista Troncal Sur. Antes del 2003 (año en el que se inauguró dicha vía expresa), todo el tránsito desde Viña del Mar hacia el oriente se hacía por esta ruta. Camino Troncal conecta Viña del Mar, Quilpué, Villa Alemana y Peñablanca a través del método de atravesar las ciudades. Para ir a Limache y Olmué, debe de integrarse en Peñablanca a la autopista Troncal Sur. Toda la vía se encuentra totalmente pavimentada.

Limache
Limache es una ciudad y comuna chilena, perteneciente a la provincia de Marga Marga, en la Región de Valparaíso. Hasta el 10 de marzo de 2010 formó parte de la provincia de Quillota.

Limache limita con la comuna de Quillota al norte, Quilpué y Villa Alemana al sur, Olmué al este y Concón al oeste. Junto con las comunas de Olmué, Quilpué y Villa Alemana integra el Distrito Electoral N.º 6 y pertenece a la Circunscripción Senatorial VI (Valparaíso).

Limache cuenta con 46 121 habitantes en 2017 (INE), y con una densidad de población de 133,49 hab/km².
Tickhill
Tickhill es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Sur, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4994 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Midlands del Este, de la orilla del río Don y de la ciudad de Sheffield —la capital del condado—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Operador integral
En matemáticas, un operador integral (también operador núcleo u operador kernel) es un operador lineal definido usando una integral paramétrica en algunos espacios funcionales. La imagen de una función generada por tal operador es por lo tanto otra función, cuyo dominio puede ser muy diferente.

Dichos operadores constituyen objetos fundamentales en el análisis funcional, donde permiten en particular transformar una ecuación para obtener una expresión a priori más fácil de resolver. Los primeros ejemplos son la convolución y las transformadas de Fourier o de Laplace, de ahí el nombre también empleado en ocasiones de transformación integral.

Dominio de una función
En matemáticas, el dominio (conjunto de definición o conjunto de partida o conjunto inicial) de una función  es el conjunto de existencia de ella misma, es decir, los valores para los cuales la función está definida. Es el conjunto de todos los objetos que puede transformar, se denota ,  o . En  se denomina dominio a un conjunto conexo, abierto y cuyo interior sea no vacío.

Por otra parte, el conjunto de todos los resultados posibles de una función dada se denomina codominio de esa función.
Carola Casale
Carola Casale (Génova, 7 de noviembre de 1998) es una karateca italiana.

Es dos veces campeona europea en el evento de kata en el equipo femenino en el Campeonato Europeo de Karate. Ganó una de las medallas de bronce en el evento de kata por equipos femenino en el Campeonato Mundial de Karate de 2021 celebrado en Dubái. Perdió su partido por la medalla de bronce en el evento de kata femenino en los Karate en los Juegos Mundiales de 2022 celebrados en Birmingham, Estados Unidos.

Karate en los Juegos Mundiales de Birmingham 2022
El Karate en los Juegos Mundiales de 2022 es uno de los deportes que forman parte de los Juegos Mundiales de 2022 celebrados en Birmingham, Alabama durante el mes de julio de 2022, y se llevó a cabo en Birmingham Southern College.