hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blackburn (Aberdeenshire)
Blackburn es una localidad situada en el concejo de Aberdeenshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3050 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Aberdeen.

Aberdeenshire
Aberdeenshire (del gaélico escocés: Siorrachd Obar Dheathain) en escocés: Aiberdeenshire) es un concejo de Escocia en el Reino Unido. Limita con los concejos de Angus, Perth and Kinross, Highland y Moray, aunque no incluye la ciudad de Aberdeen que constituye ella sola un concejo propio. A pesar de eso, la sede administrativa del concejo de Aberdeenshire está en dicha ciudad. Esta área, excluyendo la misma Aberdeen es también un área arrendada.
La torre blanca
La torre blanca es una novela escrita por James Ramsey Ullman y publicada en 1945. Fue la cuarta novela más vendida en EE. UU. en dicho año.

Fue filmada en 1950 bajo la dirección de Ted Tetzlaff y protagonizada por Glenn Ford, Alida Valli, Claude Rains, Lloyd Bridges, Cedric Hardwicke, y Oskar Homolka.

Alida Valli
Alida María Laura von Altenburger, más conocida como Alida Valli (Pula, Reino de Italia, hoy Croacia, 31 de mayo de 1921 - Roma, Italia, 22 de abril de 2006) fue una actriz de cine italiana. Conocida por su participación en la película El tercer hombre (1949), de Carol Reed, fue condecorada con los títulos de doctora honoris causa por la Universidad de Roma La Sapienza, Caballero de las Artes de Francia y Caballero (Cavaliere) de la República Italiana.
Leland Sklar
Leland Bruce «Nostradamus» Sklar (Milwaukee; 28 de mayo de 1947) es un bajista, cantautor y compositor de música de cine estadounidense. Ha participado en la grabación de más de 860 álbumes como músico de sesión. Ha colaborado con un gran número de artistas reconocidos y grabó bandas sonoras para películas y series de televisión.

James Taylor
James Vernon Taylor (Boston, Massachusetts, 12 de marzo de 1948) es un cantautor, músico y guitarrista estadounidense, ganador de cinco Premios Grammy. Su primer éxito fue el sencillo «Fire and Rain» de su segundo álbum Sweet Baby James (1970), disco que ocupa el puesto 103 de la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone, y siendo ubicado por la misma revista en el puesto 84 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. El año siguiente, su versión de la canción de su amiga Carole King, «You've Got a Friend», alcanzó el puesto número 1.

Su álbum recopilatorio, Greatest Hits, de 1976, fue certificado disco Diamante por la RIAA, con doce millones de copias vendidas solo en los Estados Unidos.
Campus de Segovia
El Campus de Segovia (oficialmente Campus Público María Zambrano de Segovia) es un campus universitario localizado en la ciudad de Segovia (España). Oferta estudios de pregrado y posgrado en humanidades, ciencias sociales, ingeniería y administración y dirección de empresas. Pertenece a la Universidad de Valladolid.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Arca de San Pedro mártir
El Arca de San Pedro mártir (en italiano: Arca di San Pietro Martire) es una escultura gótica realizada por Giovanni di Balduccio en mármol blanco de Carrara, firmada y fechada en 1339, conservada en la basílica de San Eustorgio de Milán.

Mármol de Carrara
El mármol de Carrara (para los romanos marmor lunensis, o "mármol lunense") es un tipo de mármol, extraído de las canteras de los Alpes Apuanos en Carrara, Italia.
Universalmente conocido como uno de los mármoles más apreciados por su blancura (o con tonalidades azuladas-grisáceas), casi sin vetas, y grano de fino aspecto harinoso.
Carlos Savage
Carlos Savage Suárez (Ciudad de México, 20 de mayo de 1919 - 29 de septiembre de 2000) fue un editor cinematográfico y actor mexicano. Editó, entre decenas de películas más del cine de su país, los clásicos Los olvidados, El ángel exterminador y El callejón de los milagros. Destacó por su actuación como payaso en el filme La hora de los niños.

Montaje
El montaje o edición audiovisual es el proceso consistente en unir trozos de película para crear distintas secuencias, generalmente siguiendo un guion cinematográfico o idea del director de cine que termina en una producción final. En vídeo la palabra equivalente es edición, asegurarse de que cada uno de los detalles necesarios para una puesta en escena estén bien.

Ya que de cada escena se hacen varias tomas, y que existen miles de tomas diferentes en una película, el montaje constituye una ardua labor. Siguiendo la trama del guion, el montador, en general, tiene libertad para montar las diferentes tomas realizadas de una escena de la manera que estime más apropiada. Asimismo, puede utilizar más o menos metraje de película de cada toma, y decidir cómo enlazar una escena o secuencia con la siguiente. Por todo ello se considera que el montaje es una de las disciplinas fundamentales en la realización de una película.
Vacherin Mont-d'Or
El Vacherin Mont-d'Or es un queso blando de leche de vaca (en francés vache es vaca) sin tratar de una raza Mont Béliard  ideal por el contenido proteínico de su leche. Es originario del Cantón de Jura (suiza) y Departamento de jura en Francia. Desde el año 1981 es Appellation d'Origine Contrôlée (denominación de origen controlada) cuyo origen es la montaña de Mont d'Or (Vallorbe) (1463 metros de altura) en el departamento de Doubs, en la que hay sólo 11 queserías y en Suiza desde el 2003. El «Mont d'Or o vacherin du Haut-Doubs» es la DOP protegida a nivel europeo por el Reglamento (CE) n.º 1107/96.

Gastronomía de Francia
La gastronomía de Francia está caracterizada por su variedad, fruto de la diversidad regional francesa, tanto cultural como de materias primas, pero también por su refinamiento. Su influencia se deja sentir en casi todas las cocinas del mundo occidental, que han ido incorporando a sus bases conocimientos técnicos de la cocina francesa. Varios chefs franceses tienen una gran reputación internacional, como es el caso de Taillevent, La Varenne, Carême, Escoffier, Ducasse o Bocuse.
Es una de las cuatro gastronomías incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, desde el 16 de noviembre de 2010.
Comalia
Comalia  es un mal crónico, no contagioso, del ganado consistente en una hidropesía.

Es curable sobre todo en su origen. Procede de los pastos húmedos, de comer hongos, caracolillos, la hierba centella, coscojera, junquillo y apio silvestre, de beber malas aguas en las que también lo haga el ganado vacuno. Las reses comienzan por ponerse lánguidas, débiles por comer poco, a no rumiar bien y cansarse. Están pálidos el ojo y boca, aquel con lágrimas y legañas y a veces, arrojan por la nariz. Si se tira de la lana se arranca. Suele presentarse diarrea y cuando el mal está adelantado, se abulta el papo, papera, papuza o talego en la papada cuya hinchazón o bulto desaparece por la noche para volver a desarrollarse por la mañana y crecer durante el día. Se darán alimentos secos muy nutritivos, rociándolos con agua y sal; el agua se dará en pilas, artesas o cubos para echar limaduras de hierro, sal y un poco de vinagre.

Vinagre
El vinagre (del catalán vinagre, y éste del latín vinacris, de vinus 'vino' y acris 'agrio') es un líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética de productos alcohólicos, como el de vino o la sidra de manzana, llevada a cabo por bacterias acéticas. El vinagre contiene una concentración que va del 3% al 6% de ácido acético en agua. Los vinagres naturales también contienen pequeñas cantidades de ácido tartárico y ácido cítrico.[cita requerida]
Bertrand de Bar-sur-Aube
Bertrand de Bar-sur-Aube (Champaña, finales del siglo XII - comienzos del siglo XIII) fue un clérigo y poeta francés; a pesar de que gran parte de los antecedentes de su vida son desconocidos y su biografía ha sido construida en general a base de conjeturas, fue conocido por escribir una serie de epopeyas en francés antiguo.

Se le reconoce como el autor de Girart de Vienne, texto que se conserva en cinco manuscritos que se remontan a 1180; y probablemente también de Aymeri de Narbonne, texto sobre un personaje de la literatura medieval bien popular escrito circa 1180 y que se conserva también en cinco manuscritos. También se le ha atribuido la autoría de Beuve de Hanstone, aunque aquello aún es cuestionado.

Champaña (provincia)
La Champaña (del latín campus) fue una antigua provincia francesa, organizada en torno al condado de Champaña y que sirvió de base para la constitución de la mayor parte de la actual región administrativa de Champaña-Ardenas por la reforma administrativa decretada en 1789.
Mazzarino
Mazzarino es un municipio siciliano de 12.421 habitantes. Su superficie es de 293 km². Su densidad es de 42 hab/km². Forma parte de la región italiana de Sicilia. Esta ciudad está situada en la provincia de Caltanissetta. Limita con los siguientes municipios: Barrafranca (EN), Butera, Caltagirone (CT), Caltanissetta, Gela, Niscemi, Piazza Armerina (EN), Pietraperzia (EN), Ravanusa (AG), Riesi, San Cono (CT), San Michele di Ganzaria (CT), y Sommatino.

Piazza Armerina
Piazza Armerina es un municipio italiano de 20.766 habitantes en la provincia de Enna, en la Sicilia central, famosa por los mosaicos romanos de la villa del Casale. En siciliano se la llama Chiazza, en el dialecto local galo-sículo es Ciazza.
Julián de Ajuria
Julián de Ajuria (Ubide, Vizcaya, España, 1886-Buenos Aires, Argentina, 17 de mayo de 1965) a veces llamado Julián Ajuria o Julián de Aujuria, fue un empresario y productor de cine español que se dedicó a la distribución de películas en España y Argentina; en este último país participó en importantes filmes de la época anterior a la llegada del sonido al cine.

El fusilamiento de Dorrego
El fusilamiento de Dorrego es una película de Argentina dirigida por Mario Gallo sobre su propio guion que se estrenó entre 1908 y 1910 y que tuvo a Salvador Rosich, Eliseo Gutiérrez y Roberto Casaux como actores principales.
Selección de baloncesto de Nueva Zelanda
La selección de baloncesto de Nueva Zelanda es el equipo formado por jugadores de nacionalidad neozelandesa que representa a Nueva Zelanda Basketball en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Asia.

El equipo recibe el sobrenombre de Tall Blacks. El nombre Tall Blacks es uno de los muchos apodos de la selección nacional de Nueva Zelanda relacionados con los All Blacks. A lo largo de su historia, el equipo ha ganado tres Campeonatos FIBA Oceanía y apareció dos veces en los Juegos Olímpicos. Participó en su primer Campeonato FIBA Asia en 2017, terminando en cuarto lugar.

Selección de baloncesto de Corea del Sur
La selección de baloncesto de Corea del Sur es el equipo formado por jugadores de nacionalidad surcoreana que representa a la Asociación de Baloncesto de Corea del Sur en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Asia.

Según el número de medallas generales ganadas, Corea del Sur es una fuerza importante entre los equipos nacionales de FIBA Asia. En el Campeonato FIBA Asia, han ganado un récord de 25 medallas en la competición. Además, Corea del Sur sigue siendo el único país que se ha clasificado para todas las ediciones del torneo desde su creación en 1960. Mientras que a nivel mundial, Corea del Sur se ha clasificado para la Copa Mundial FIBA ocho veces a lo largo de su historia.
Buisson (cráter)
Buisson es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, en el borde sureste del cráter Vesalius. Al suroeste aparece Einthoven.

El borde del cráter está un poco desgastado, y es más bajo en el norte. Hay una cresta central baja que atraviesa el punto medio.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Yamila Badell
Yamila Badell Graña (Montevideo, Uruguay; 1 de marzo de 1996) es una futbolista uruguaya que juega como delantera en el Real Oviedo de la Primera Federación, segunda categoría del sistema de ligas del país.. Fue la primera jugadora de su país en anotar en un Mundial de la FIFA.

Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional organizado por FIFA, que se celebraba cada dos años desde 2008, jugándose por primera vez en Nueva Zelanda.
Este torneo está creado para fomentar el fútbol femenino, y llevarlo al mismo nivel del fútbol masculino. A partir de la edición de 2025, la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 se juega anualmente.
Corrosiva! (álbum)
Corrosiva! es el nombre de un disco en DVD+CD en directo del grupo Soziedad Alkoholika, y lanzado en el año 2006.

Fue grabado en la Sala Razzmatazz de Barcelona el 2 de abril de 2005 y los videos extras del DVD en el Kukutza Gaztetxea de Bilbao el 23 de abril de 2005 y en el festival Viña Rock de Villarrobledo el 30 de abril de 2005. La producción corrió a cargo de Soziedad Alkoholika y fue mezclado en los Estudios Katarain. El DVD se mantuvo durante varias semanas en el segundo puesto de la lista oficial de ventas Promusicae.

Productores de Música de España
Productores de Música de España (Promusicae) es una asociación que representa a la industria discográfica de España. Entre sus objetivos está defender los intereses de los productores y distribuidores de fonogramas y videogramas asociados. Su sede se encuentra en Madrid, concretamente en la calle de María de Molina.

Desde el 30 de abril de 2003, Antonio Guisasola es presidente de Promusicae, reemplazando a Carlos Grande.
Lise Legrand
Lise Legrand (nacida como Lise Golliot en Boulogne-sur-Mer, 4 de septiembre de 1976) es una deportista francesa que compitió en lucha libre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004 y el quinto lugar en Pekín 2008.

Ganó 4 medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1995 y 2002, y 10 medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1996 y 2008.

Campeonato Europeo de Lucha de 1996
El XLVIII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1996 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana y las de lucha libre masculina en Budapest (Hungría) y las de lucha libre femenina en Oslo (Noruega). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Trey Mancini
Joseph Anthony "Trey" Mancini (18 de marzo de 1992) es un jugador profesional de béisbol estadounidense, que juega en las posiciones de primera base y jardinero. Actualmente es agente libre. Hizo su debut en Grandes Ligas en 2016. Su apodo es "Boom Boom Mancini", que viene del boxeador Ray Mancini.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Captain Carey, U.S.A.
Captain Carey, U.S.A. es una película dirigida por Mitchell Leisen y producida por Richard Maibaum en 1950, y protagonizada por Alan Ladd, Wanda Hendrix y Francis Lederer.

La película ganó el premio Óscar a la mejor canción original por Mona Lisa, canción compuesta e interpretada por Nat King Cole y que llegó a ser número uno en las listas dicho año 1950.

Nat King Cole
Nathaniel Adams Coles (Montgomery, Alabama, 17 de marzo de 1919-Santa Mónica, California, 15 de febrero de 1965), más conocido como Nat King Cole, fue un cantante y pianista estadounidense de jazz.

Es considerado uno de los mejores pianistas de la era del swing y uno de los mejores cantantes de jazz. Ha vendido más de 75 millones de discos en todo el mundo.
Braian Ojeda
Braian Ojeda (San Lorenzo, Central, 27 de junio de 2000) es un futbolista paraguayo. Juega como centrocampista y su equipo es el Real Salt Lake de la Major League Soccer cedido por el Nottingham Forest Football Club.

San Lorenzo (Paraguay)
San Lorenzo es una ciudad paraguaya ubicada en el Departamento Central. Es conocida como la «Ciudad Universitaria», porque dentro de los límites del municipio se halla la sede central y el campus de la Universidad Nacional de Asunción, razón por la que el tránsito vial es muy constante debido a la concurrencia de estudiantes de otras ciudades.
Tiro al aire
Tiro al aire es una película de Argentina filmada en Eastmancolor estrenada el 2 de octubre del año 1980. Dirigida por Mario Sabato. Escrita por Mario Sabato. Protagonizada por Héctor Alterio. Coprotagonizada por Graciela Alfano, Aldo Barbero, Héctor Bidonde, Julio De Grazia, Diana Ingro,  Enrique Pinti, Rodolfo Ranni, Elena Sedova, Fernando Siro, Luis Tasca y Marcos Zucker. También, contó con la actuación especial de Antonio Gasalla. La participación de Graciela Dufau. Y las presentaciones de Adrián Ferrario y Paula Domínguez. En este filme, Héctor Alterio retornó al cine argentino luego de su exilio en España.

Luis Tasca
Luis Tasca (Buenos Aires, 17 de diciembre de 1932 - Buenos Aires, 30 de enero de 1996) fue un actor argentino.

Proveniente de una familia de origen véneto, estaba casado con la actriz argentina Lilián Blanco, muy conocida por sus películas He nacido en Buenos Aires (1959) y La cuna vacía (1949) y falleció el 21 de septiembre de 1996. Su hermano mayor, Víctor Tasca, también fue actor.
Kyffhäuserland
Kyffhäuserland es un municipio situado en el distrito de Kyffhäuser, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 160 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 4000 habitantes y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Se encuentra en el centro del distrito y es fronterizo con el estado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Juego de ruedas (ferrocarril)
Un juego de ruedas es un conjunto (generalmente rígido) formado por un eje y dos ruedas, utilizado como sistema de rodadura del material móvil ferroviario. Se denomina boje (o también bogíe) al bastidor situado debajo de cada extremo de un coche de viajeros, vagón o locomotora, en el que se ensamblan dos o más juegos de ruedas. Numerosos tipos de vagones de carga disponen de dos bogíes, que a su vez montan dos o tres juegos de ruedas cada uno. Sin embargo, los vagones de carga cortos generalmente no se diseñan con bogíes, sino que montan dos juegos de ruedas simples directamente.

Material remolcado
El material remolcado es el material rodante ferroviario autónomo que puede acoplarse con otros para formar un tren y que no tiene tracción propia. Existen, principalmente, tres tipos:

Los vagones de mercancías.

Los coches de pasajeros.

Los furgones.

En la jerga ferroviaria, se denomina vagón exclusivamente a los de mercancías, y es incorrecto el uso de «vagón de pasajeros» por «coche de pasajeros».[cita requerida] Existen otros tipos de vagones minoritarios, como las dresinas, que se utilizan para trabajos y mantenimiento sobre la vía.

Para crear un tren necesitan ser traccionados por una o varias locomotoras.
Anónima (serie de televisión)
Anónima, el pasado te persigue —en inglés: Anonymous, The Realty Bites— es una serie de televisión colombiana producida por Sony Pictures Televisión y Teleset para RCN Televisión en el año 2015.

Está protagonizada por Verónica Orozco y Santiago Alarcón y antagonizada por Julián Arango y Carlos Serrato, además cuenta con la actuación infantil de Juan Esteban Aponte y la participación especial de Sebastián Martínez. con una historia convencional que aborda el peligro del alrededor.
Caracterizado por ser un seriado grabado en un formato cinematógrafico con un entorno coreográfico, lo que la hace más inquietante.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Günther Kunkel
Günther Willi Hermann Kunkel (Mittenwalde, Alemania, 26 de septiembre de 1928-Vélez-Rubio, Almería, España, 6 de agosto de 2007) fue un naturalista, botánico y explorador alemán, investigador y escritor científico, profesor de Botánica y Dendrología, estudioso de la flora de las Islas Canarias y Almería, entre otros lugares. Especialista en zonas áridas, donde probó su sistema de “sembrar piedras” para frenar la erosión o los jardines semisilvestres, la ecología práctica y la agricultura ecológica. Afincado primero en Gran Canaria desde 1964 y posteriormente en Almería.

Realizó diversos viajes por Sudamérica, África tropical y algunas regiones de Oriente Medio

Fue un botánico autodidacta, apasionado por la ecología, publicando 70 libros, y más de 1000 artículos, monografías y ediciones de revistas científicas.

Cabildo Insular de Gran Canaria
El Cabildo Insular de Gran Canaria es el órgano de gobierno de dicha isla española. Como todos los cabildos, se creó conforme a la Ley de Cabildos de 1912. Es una forma gubernativa y administrativa propia de las islas Canarias, que además de las funciones de gobierno insular presta servicios y ejerce competencias propias de la comunidad autónoma canaria.

Desde junio de 2015, el Cabildo de Gran Canaria está presidido por Antonio Morales Méndez, perteneciente al partido político Nueva Canarias.