hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Paulista 2018
El Campeonato Paulista de Fútbol 2018 fue la 117ª edición del principal campeonato de clubes de fútbol del estado de São Paulo (Brasil). El torneo fue organizado por la Federación Paulista de Fútbol (FPF) y se extendió  desde el 17 de enero de 2018 hasta el 8 de abril del mismo año. Concedió  tres cupos para la Copa do Brasil de 2019 y dos cupos para el Campeonato Brasileño de Serie D para clubes no pertenecientes a la Serie A, Serie B o Serie C del Brasileirão.

Copa de Brasil
La Copa de Brasil (Copa do Brasil en portugués) es un torneo de fútbol jugado por noventa y dos equipos, representando los veintiséis estados de Brasil y al Distrito Federal. Entre los años 2000 y 2013, a los equipos que participaban en la Copa Libertadores no se les permitía jugar en esta Copa. El club con mayor cantidad de títulos es el Cruzeiro de Belo Horizonte con 6 títulos.

A partir de la temporada 2013, el torneo pasó a desarrollarse entre marzo y noviembre de cada año, y con la participación de 92 equipos, incluso los que participaron de la Copa Libertadores del año corriente.

El campeón de la Copa de Brasil obtiene un cupo para jugar la Copa Libertadores y la Supercopa de Brasil del año siguiente.

El actual campeón es Corinthians, que venció en la final a Vasco da Gama.
Yuanhui
Yuanhui (en chino, 源汇; pinyin, Yuán·Huì (escuchar)ⓘ) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura  Luohe  en la Provincia de Henan, República Popular China.  Su área es de 230 km² y su población total para 2020 superó los 300 mil  habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Metropolitanato de Neocesarea
El metropolitanato de Neocesarea (en griego: Ιερά Μητρόπολη Νεοκαισαρείας) es una diócesis de la Iglesia ortodoxa perteneciente al patriarcado de Constantinopla, que se halla vacante desde el vaciamiento de sus fieles en 1923. Su sede estuvo en Neocesarea, la actual Niksar en Turquía y desde principios del siglo XX en Ünye. Su titular lleva el título de metropolitano de Neocesarea, el más honorable ('hipertimos') y exarca del Ponto Polemoniaco (en griego: Ο Νεοκαισαρείας υπέρτιμος και έξαρχος Πόντου Πολεμωνιακού). Es la antigua sede metropolitana de la provincia romana de Ponto Polemoniaco en la diócesis civil de Ponto y en el patriarcado de Constantinopla.

Reino del Ponto Polemoniaco
El reino del Ponto Polemoniaco fue un reino de breve existencia localizado en la región del mar Negro, y que era el territorio nororiental del reino del Ponto.

Se extendía desde el río Termodonte hasta la Cólquida y permaneció independiente después de la conquista de la región por Julio César en 47 a. C.

Esta región formó un pequeño reino que tuvo como primer rey a Polemón I.  A su muerte, en el año 8 a. C., su viuda Pitodoris se convirtió en reina. Su hijo Polemón II la sucedió en el trono.

Polemón II cedió su reino a Nerón en el año 64 y se convirtió en provincia romana, bajo la misma denominación de Ponto Polemoniaco. En el siglo IV, esta región formaba parte de la diócesis del Ponto.
Calma aparente
Calma apparente (también conocido en su nombre español: Calma aparente) es el nombre del décimo álbum de estudio del cantautor italiano de los géneros pop/rock Eros Ramazzotti. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony BMG Norte el 8 de noviembre de 2005. El primer sencillo, «Nuestra vida» se publicó el 12 de septiembre de 2005, lo que le fue seguido por «I Belong to You (El ritmo de la pasión)», «Como un niño», y «Está pasando noviembre». Ingresó en varias listas, de las cuales alcanzó el primer puesto en Italian Albums Chart, Swiss Albums Chart y Greek Albums Chart. En la lista Spanish Albums Chart se ubicó en el cuarto lugar. Además recibió varias certificaciones, de las cuales la Federación de la Industria Musical Italiana le dio una de 3x plantino tras vender 1 200 000 copias.

Federación de la Industria Musical Italiana
La Federación de la Industria Musical Italiana (en italiano, Federazione Industria Musicale Italiana), también conocida por sus siglas, FIMI, es una asociación que tiene como objetivo promover y defender los intereses de las compañías productoras y distribuidoras de fonogramas en Italia. Fue fundada en 1992 y es miembro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés), y como tal FIMI también se encarga de combatir la piratería en Italia.
Ana de Zaballa Beascoechea
Ana de Zaballa Beascoechea (Guecho, 3 de noviembre de 1958) es una investigadora, escritora e historiadora española. Profesora de Historia de América en la Universidad del País Vasco. Es miembro de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos y de la Sociedad de Estudios Vascos. Autora de numerosos estudios sobre la Historia de la evangelización, los mesianismos y el papel de los vascos en el Nuevo Mundo.

Evangelización en América
La evangelización en América fue la conversión al cristianismo y educación en la fe cristiana que realizaron misioneros católicos, promovida y organizada por los reyes de España, mediante una concesión del papa expresada en varias bulas papales.
MIMOSA
MIMOSA (Micromeasurements of Satellite Acceleration) es un satélite artificial de la República Checa lanzado el 30 de junio de 2003 mediante un cohete Rokot desde el cosmódromo de Plesetsk, en Rusia.

La misión de MIMOSA era la de estudiar la densidad de las capas altas de la atmósfera utilizando un microacelerómetro, pero problemas técnicos a bordo del satélite han impedido su funcionamiento completo.

Tiene forma aproximadamente esférica

Acelerómetro
Se denomina acelerómetro a cualquier instrumento destinado a medir aceleraciones.
Esto no es necesariamente la misma que la aceleración de coordenadas (cambio de la velocidad del dispositivo en el espacio), sino que es el tipo de aceleración asociada con el fenómeno de peso experimentado por una masa de prueba que se encuentra en el marco de referencia del dispositivo. Un ejemplo en el que este tipo de aceleraciones son diferentes es cuando un acelerómetro medirá un valor apoyado en el suelo, ya que las masas tienen un peso, a pesar de que no hay cambio de velocidad. Sin embargo, un acelerómetro en caída gravitacional libre hacia el centro de la Tierra medirá un valor de cero, ya que, a pesar de que su velocidad es cada vez mayor, está en un marco de referencia en el que no tiene peso.
Susi Díaz
Susi Díaz Ros (Elche, el 2 de abril de 1956) es una chef española. Reside en Elche y desarrolla su trabajo en el restaurante La Finca, del que es propietaria desde su fundación en 1984, ubicado en la Costa Blanca de la Comunidad Valenciana. Además participa como colaboradora y presentadora en diferentes programas de televisión en España.

Canal Cocina
Canal Cocina es un canal de televisión por suscripción español, propiedad de AMC Networks International Southern Europe. El canal está dedicado exclusivamente a la cocina, mostrando la elaboración de diversos platos por distintos cocineros o restauradores españoles y extranjeros.
Bárbara Briceño
Bárbara Briceño Rabanal (Lima, 14 de mayo de 1996) es una jugadora de voleibol de Perú. Es internacional con la Selección femenina de voleibol de Perú. Compitió en el Grand Prix de Voleibol de 2014 y de 2015.

Selección femenina de voleibol del Perú
La selección femenina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del brasileño Antonio Rizola. Hasta la fecha ha participado en siete ediciones de los Juegos Olímpicos, siendo su mejor resultado la medalla de plata obtenida en 1988, en doce ediciones del Campeonato Mundial de Voleibol, siendo su mejor resultado el segundo puesto obtenido en 1982, mientras que, a nivel regional, ha sido campeona del Campeonato Sudamericano de Voleibol en doce oportunidades. Fue campeona de Juegos Sudamericanos en 2 oportunidades, alcanzando el primer lugar en el medallero histórico de dicho torneo.
Andrea Riva
Andrea Riva (29 de junio de 1990) es un deportista italiano que compitió en remo como timonel. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2006 y 2016, ambas en la prueba de dos con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 2006
El XXXVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Eton (Reino Unido) entre el 20 y el 27 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Asociación de Remo Amateur de Inglaterra.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Dorney, ubicado al oeste de la localidad inglesa.
Diabolus in Musica (álbum de Slayer)
Diabolus in Musica es el séptimo  álbum de estudio de la banda estadounidense de thrash metal Slayer. Se lanzó el 9 de junio de 1998, siendo el segundo álbum en que aparece el batería Paul Bostaph. Aunque recibió críticas variadas, el álbum llegó a vender 46.000 copias en su primera semana llegando al puesto 31 en la lista de álbumes Billboard 200 de Estados Unidos.

Jeff Hanneman compuso la mayoría de las canciones del álbum, del que se dice que es el más experimental de la banda. El título del álbum es un término en latín que significa "El diablo en la música", un intervalo musical conocido por su disonancia, el tritono. Los temas de las letras del álbum exploran la religión, lo anormal, la muerte, los maníacos, la guerra y los asesinos en serie.

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Víctor Ayala Núñez
Víctor Hugo Ayala Núñez (Eusebio Ayala, 1 de enero de 1988) es un futbolista paraguayo. Juega de mediocentro o lateral derecho y actualmente se encuentra en el Encarnación FC de la Segunda División de Paraguay.

Eusebio Ayala (Paraguay)
Eusebio Ayala es uno de los distritos del Departamento de Cordillera. Se encuentra aproximadamente a 72 km de la ciudad de Asunción. Fue fundada por el gobernador Carlos Morphi en el año 1770 con el nombre de Barrero Grande. Antiguamente se conocía como San Roque y Barrero Grande.

Esta ciudad se sitúa en la margen derecha del arroyo Piribebuy, siendo eje caminero de donde parten rutas hacia dentro y fuera del departamento. Es muy conocida por ser la cuna del célebre chipá Barrero y por estar ubicada junto a los campos de Acosta Ñú, donde se inmolaron niños en una batalla durante la Guerra contra la Triple Alianza (1865 al 1870).
(5928) Píndaro
(5928) Píndaro es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente al grupo de Hilda, descubierto el 19 de septiembre de 1973 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlín, 21 de octubre de 1921 - Oegstgeest, 30 de marzo de 2015), nombre de nacimiento: Ingrid Groeneveld fue una astrónoma neerlandesa.

Se casó con su compañero de trabajo, el astrónomo Cornelis Johannes van Houten (1920-2002), convirtiéndose en Ingrid van Houten-Groeneveld. Juntos se interesaron por los asteroides. Tuvieron un hijo, Karel.

Ambos formaron un grupo con Tom Gehrels y Bernhard Schmidt. Juntos descubrieron miles de asteroides.
Tom Gehrels hizo un estudio del cielo con el Telescopio Schmidt de 48 pulgadas en el Observatorio Palomar.
Más tarde se separaron del grupo.
Municipio de General Zaragoza
El municipio de General Zaragoza es un municipio de México ubicado en el estado de Nuevo León. Nombrado así en honor al general Ignacio Zaragoza, quien lideró al ejército mexicano durante la Batalla de Puebla (invasión francesa). Su cabecera es la localidad de General Zaragoza. Cuenta con una extensión territorial de 1,108.5 kilómetros cuadrados. Colinda al norte con el municipio de Aramberri, al sur con Hidalgo, Güemez y Miquihuana; Tamaulipas y al oeste con Doctor Arroyo.

Sierra Peña Nevada
La Sierra Peña Nevada es un macizo montañoso ubicado en los municipios de Zaragoza y Doctor Arroyo en Nuevo León y Miquihuana en Tamaulipas, México. La montaña forma parte de la Sierra Madre Oriental, su altitud máxima es  de 3,563 metros sobre el nivel del mar, con una prominencia de 1,663 metros (Cumbre referencia: Cerro El Potosí), es también un pico ultraprominente. Debido a su ubicación aislada hay pocas y pequeñas  poblaciones cerca. Las poblaciones más cercanas son San Antonio de Peña Nevada en Doctor Arroyo y Marcela en Miquihuana.
The Man of Mode
The Man of Mode, o también titulado como Sir Fopling Flutter es una comedia de la Restauración de George Etherege, escrita en 1676.

La obra está ambientada en Restauración inglesa sigue al mujeriego Dorimant mientras intenta ligarse a la joven heredera Harriet y desconectarse de su romance con la Sra. Loveit.

A pesar del subtítulo, el petimetre Sir Fopling es solo uno de varios personajes secundarios; Dorimant es el protagonista .

El personaje Dorimant puede haberse basado en John Wilmot, segundo conde de Rochester, aunque no hay evidencia de esto. El papel fue interpretado por primera vez por Thomas Betterton y Sir Fopling, el extravagante petimetre del momento, por William Smith.

En 2007, el National Theatre produjo una producción de vestimenta moderna de la obra, dirigida por Nicholas Hytner y protagonizada por Tom Hardy como Dorimant. Rory Kinnear recibió un premio Laurence Olivier por su interpretación de Fopling.

Premio Laurence Olivier
El Premio Laurence Olivier o Premio Olivier es considerado como el más prestigioso en el teatro británico y se presenta en reconocimiento de los logros artísticos de teatro de texto como musical en Londres.

Se entregan desde el año 1976, cuando recibían el nombre de Society Of West End Theatre Awards hasta que Lord Laurence Olivier cedió su nombre a estos galardones en el año 1984. Aunque son organizados por la Sociedad de Teatros Londinenses, el jurado está compuesto por miembros del público y expertos escogidos por su conocimiento y su experiencia profesional.

Comúnmente se refiere a ellos simplemente como los Premios Olivier. Se presentan anualmente a través de una serie de categorías que abarca obras de teatro, musicales, danza, ópera y teatro de afiliados. La mayoría se presentan por el alto perfil comercial de producciones vistos en los grandes teatros de Londres.
Condado de Butte
El Condado de Butte es el nombre asignado a cuatro condados de Estados Unidos en diferentes estados:

Condado de Butte (California)

Condado de Butte (Idaho)

Condado de Box Butte (Nebraska)

Condado de Butte (Dakota del Sur)

Condado de Box Butte
El condado de Box Butte (en inglés: Box Butte County), fundado en 1886, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 12 158 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Alliance.
Raión de Chágoda
El raión de Chágoda (ruso: Чагодо́щенский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Vólogda. Se ubica en el suroeste de la óblast. Su capital es Chágoda.

En 2023, el raión tenía una población de 11 110 habitantes. El raión es limítrofe al noroeste con la óblast de Leningrado y al oeste y sur con la óblast de Nóvgorod.

Óblast de Nóvgorod
Nóvgorod (en ruso: Новгородская область) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es Veliki Nóvgorod. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Leningrado, al este con Vólogda, al sur con Tver y al oeste con Pskov.
London Has Fallen
London Has Fallen (Londres Bajo Fuego en Hispanoamérica y Objetivo: Londres en España) es una película estadounidense dirigida por Babak Najafi y escrita por Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Christian Gudegast y Chad St. John. Es la secuela de Olympus Has Fallen. La película es protagonizada por Gerard Butler, Aaron Eckhart y Morgan Freeman.

Jackie Earle Haley
Jackie Earle Haley (nacido como Jack Earle Haley; Northridge, California, 14 de julio de 1961) es un actor de cine estadounidense. Comenzó como actor infantil y fue nominado al premio Óscar siendo adulto. Es conocido por sus papeles como Moocher en El relevo, Kelly Leak en la trilogía Los picarones, el pedófilo Ronnie McGorvey en Juegos secretos, el antihéroe Rorschach en Watchmen y el icono del terror Freddy Krueger en la versión de 2010 de A Nightmare on Elm Street. Además, interpretó a Guerrero en la serie dramática de Fox Human Target.
Adnán Jashogyi
Adnán Jashogyi (en árabe: عدنان خاشقجي‎, /ʕædˈnæːn xæːˈʃuqdʒiː/; La Meca, 25 de julio de 1935-Londres, 6 de junio de 2017) fue un empresario y traficante de armas saudí de origen turco y sirio.

Su padre fue médico de la familia real saudí. Estudió economía en la Universidad Stanford.

Era conocido por sus contactos entre las élites tanto del mundo occidental como del árabe. Tuvo implicación en la Irán-Contra y en los escándalos de la Lockheed. Fue encarcelado en Estados Unidos. Considerado uno de los hombres más ricos del mundo en la década de 1980, estuvo en prisión por establecer negocios ilegales con el dictador filipino Ferdinand Marcos. Era tío de Dodi Al-Fayed; residente en Mónaco, tenía una mansión en Marbella. Cada verano, atracaba su yate Nabila en Puerto Banús.

El yate Nabila inspiró a la banda de rock británica Queen para escribir la canción "Khashoggi's Ship", publicada en su álbum The Miracle de 1989.

Tráfico de armas
El tráfico de armas es el comercio ilegal de armas de fuego, municiones y explosivos. Se trata de uno de los comercios ilegales más extendidos y lucrativos y a su vez más combatidos por Naciones Unidas.
Suppengrün
El suppengrün (/ˈzʊpm̩ˌɡʁyːn/) significa «verduras verdes» en alemán; el equivalente holandés es el soepgroente. En la actualidad el suppengrün generalmente viene en un paquete y consisten en un puerro, una zanahoria y un trozo de apio. También puede contener perejil, tomillo, hojas de apio, colinabo, raíz de perejil y cebolla.

La mezcla depende de las tradiciones regionales, así como de las recetas individuales. Las verduras utilizadas son raíces y bulbos de clima frío con una larga vida útil. El suppengrün proporciona sabor a la sopa. Los trozos grandes de verduras se cocinan lentamente para hacer sopas y caldos sabrosos, y se retiran cuando han soltado todo su sabor. Los elementos del suppengrün se pican finamente, se doran en alguna grasa y se usan como base para una salsa terminada. Las verduras también se pueden cocinar el tiempo suficiente hasta que se desmoronen, y pueden convertirse en parte de la salsa o en puré para formar la salsa.

Thymus vulgaris
El tomillo común (Thymus vulgaris), también tomillo vulgar o simplemente tomillo es un arbusto de la familia de las labiadas ampliamente usado en gastronomía y medicina. Se caracteriza por sus aceites esenciales que producen un olor aromático agradable e intenso, con el que atrae a polinizadores de Diptera e Hymenoptera. Entre las diversas propiedades medicinales que tiene el tomillo se pueden mencionar que es digestivo, antiséptico y vigorizante.

Se considera una de las «hierbas mediterráneas», un grupo de plantas aromáticas que se usan en las cocinas tradicionales del Mediterráneo, junto con el romero, el orégano, la mejorana, la albahaca, etcétera. El tomillo vulgar se ha adaptado a otros ecosistemas en América, África y Asia. No se debe confundir el tomillo vulgar con el tomillo limón (T. citriodorus), el tomillo salsero (T. zygis) o el serpol (T. serphyllum), plantas emparentadas.
NGC 130
NGC 130 es una galaxia lenticular localizada en la constelación de Piscis. Fue descubierta el 4 de noviembre de 1850 por Bindon Stoney, el mismo día en que descubrió NGC 126 y NGC 127. Esta galaxia pertenece al grupo de galaxias NGC 128.

Fue descrita por Dreyer como "muy débil, muy pequeño, redondo, al este de h25", (JH) 25 es NGC 128. La posición precesa a RA 00h 29m 20,2s, Dec +02º 52' 24", aproximadamente 0,4 minutos de arco al noreste del centro de la galaxia, un poco más allá de su extensión noreste; pero incluso si la posición fuera un poco más, su posición directamente al este de "h25" aseguraría la identificación.

John Louis Emil Dreyer
John Louis Emil Dreyer o Johan Ludvig Emil Dreyer (Copenhague, 13 de febrero de 1852 – 14 de septiembre de 1926) fue un astrónomo que nació en Dinamarca pero que pasó la mayor parte de su vida en Irlanda. Es conocido por ser el autor de uno de los catálogos de objetos astronómicos más famoso y usado, el Nuevo Catálogo General de Nebulosas y Cúmulos de Estrellas
Estado de Çehel de las Alpujarras
El Estado de Çehel de las Alpujarras fue un señorío español situado en el Reino de Granada, en los actuales municipios de Albondón, Albuñol, Lújar, Polopos, Rubite, Sorvilán y Torvizcón, de la provincia de Granada.

Este señorío fue el resultado de sucesivas compras y mercedes despachadas en favor del licenciado Luis Zapata, letrado de las Cortes de Castilla y miembro los consejos de Estado, de Guerra, de Indias y de Justicia de los Reyes Católicos y de Carlos I. El linaje fundó mayorazgo en 1512, que con el tiempo revertiría en los condes de Cifuentes. El escritor Luis Zapata fue el III Señor del Estado de Çehel de las Alpujarras.

Los documentos relativos a este señoríos forman el fondo Alpujarra-Zapata, del archivo de los condes de Cifuentes, que durante mucho tiempo estuvieron en la capilla de San Juan Bautista de Llerena y que hoy día forman parte del Archivo General de Andalucía.

Albondón
Albondón es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de la Costa Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Albuñol, Sorvilán, Torvizcón, Cástaras, Lobras, Cádiar y Murtas. Por su término discurren las ramblas de Albuñol y Aldáyar. Cuenta con una población de 703 habitantes (INE 2025).

El municipio albondonero comprende los núcleos de población de Albondón —capital municipal—, Los Vargas, Los Cózares, Loma del Aire, Los Gálvez y El Castillo.