hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
State Farm Stadium
El State Farm Stadium es un estadio de fútbol americano y fútbol ubicado en la ciudad de Glendale, Arizona, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputa como local los Arizona Cardinals y tiene una capacidad para 63 400 espectadores. Fue inaugurado el 1 de agosto de 2006 con el nombre de Cardinals Stadium, aunque en septiembre de ese mismo año la Universidad de Phoenix adquirió los derechos de nombre del estadio, que pasó a denominarse University of Phoenix Stadium.

Ha sido sede del Super Bowl XLII en 2008, del Super Bowl XLIX en 2015 y del Super Bowl LVII en 2023, el BCS National Championship Game de 2011, el College Football Playoff National Championship de 2016, el Fiesta Bowl desde 2006, la Copa de Oro de la Concacaf en 2009, 2015 y 2019, y de la Copa América Centenario.

College Football Championship Game
El College Football Championship Game es el partido de fútbol americano universitario que decide el campeón del College Football Playoff desde 2014, reemplazando al BCS National Championship Game. El equipo ganador se proclama campeón nacional de Football College Subdivision de la División I de la NCAA. Se disputó por primera vez el 12 de enero de 2015, para decidir el campeón de la temporada 2014, en el AT&T Stadium.

El equipo campeón recibe un nuevo trofeo fabricado especialmente para este nuevo sistema de competición, denominado College Football Playoff National Championship Trophy, que mide 26,5 pulgadas de altura y pesa 35 libras y que patrocina Dr Pepper hasta 2020, tras haber pagado 35 millones de dólares por dicho patrocinio.

ESPN tiene los derechos de trasmisión del partido hasta 2026.
Pachyptila turtur
El pato-petrel piquicorto o petrel-paloma chico  (Pachyptila turtur)  es una especie de ave procelariforme de la familia de los petreles (Procellariidae). Vuela sobre el océano la mayor parte de su vida. Se alimenta en bandadas durante la noche, rastreando la superficie del mar en busca de pequeños crustáceos, calamares, etc., equipado con unas finas placas (lamelas), que los filtran del agua. Pasa la noche en tierra, en sus colonias de cría, en islas pequeñas. Las aves que llegan al nido emiten un reclamo suave y aullador y, si sus parejas están en la madriguera, les responden de manera similar. En tierra, es torpe y lento.

Procellariiformes
Procellariiformes (del latín procella, "tormenta") es un orden de aves pelágicas (que se alimentan en el mar abierto). Anteriormente se llamaba Tubinares y todavía en inglés se los llama tubenoses, debido a incluir conductos en el pico como las narinas olfativas y un tubo para secretar el exceso de sal ingerido al comer, que se secreta por las glándulas supraorbitales y se expulsa por una especie de "estornudos" forzados o sacudidas del pico.
Windows Live Gallery
Windows Live Gallery (con nombre código Customise) era parte de los servicios de Windows Live de Microsoft. Era un centro de gadgets, extensiones y complementos para varios servicios de Windows Live y productos incluyendo:

Gadgets: 
para Windows Sidebar
para Windows SideShow
para Windows Live Spaces y Windows Live Eventos

Windows Live Toolbar herramientas de botones

Windows Live Messenger Windows Live agentes y actividades de iconos gestuales, guiños y mostrar imágenes

Windows Live Writer complementos

Windows Live Gallery fue descontinuado el 1 de octubre de 2011.

Gadget
Un gadget es un dispositivo tecnológico con una función específica, generalmente de pequeñas proporciones, práctico y novedoso en su diseño. En el siglo XXI, los dispositivos electrónicos portátiles son llamados, genéricamente, gadgets. Derivado del gadget, el widget es una aplicación diseñada interaccionar a través de la Internet; por ejemplo una extensión de alguna aplicación de negocios, que nos provea información en tiempo real del estatus del negocio u organización.

La palabra es de origen inglés pero se emplea comúnmente en español, en especial en ambientes relacionados con la tecnología, pero no aparece en la última edición del DRAE. El diccionario de neologismos de Manuel Seco lo recoge con la acepción de dispositivo electrónico, al igual que la última edición del diccionario de uso de María Moliner.  Sinónimos posibles en español son artilugio o aparato.
Avenida Blanco Galindo
La autopista Blanco Galindo es la vía de mayor distinción de la ciudad de Cochabamba en Bolivia.

Su recorrido es alrededor de 13 km terminando en la Avenida de la Integración en Quillacollo que posteriormente conecta a la Avenida Albina Patiño (carretera a Oruro) y a la nueva carretera a La Paz. Su recorrido cruza 3 municipios del Área Metropolitana de Cochabamba como Cercado, Colcapirhua y Quillacollo.

Se llama así en honor al expresidente de la República Carlos Blanco Galindo.

Carlos Blanco Galindo
Carlos Blanco Galindo (Cochabamba, Bolivia; ídem. 12 de marzo de 1882-2 de octubre de 1943) fue un militar y político que asumió el gobierno de Bolivia como presidente de la Junta Militar entre los años 1930 y 1931.
Cayo Atilio Bulbo
Cayo Atilio Bulbo  fue un político romano que accedió al consulado en 245 a. C. y en 235 a. C.. Fue elegido censor en 234 a. C.

En su segundo consulado, en el que tuvo a Tito Manlio Torcuato como colega, el templo de Jano fue cerrado por primera vez desde el reinado de Numa.

Numa Pompilio
Numa Pompilio (753-674 a. C.) fue el segundo rey de Roma (716-674 a. C.), sucesor de Rómulo. Se casó con Tacia, hija del rey sabino Tito Tacio, por lo que fue concuñado de Rómulo. Se sabe muy poco de este rey. Gran parte de las noticias nos llegan a través de una biografía escrita por el autor griego Plutarco (c. 46-125).
Moussa Traoré
Moussa Traoré (Kayes, 25 de septiembre de 1936 - Bamako, 15 de septiembre de 2020) fue un militar y político maliense que ejerció la jefatura de estado de su país entre 1968 y 1991, instaurando un represivo régimen militar, que posteriormente devino en una dictadura de partido único, que duró más de dos décadas. Fue depuesto en 1991.

Bamako
Bamako o Bámako es la capital de Mali; se encuentra a orillas del río Níger en el sudoeste del país. Principal centro administrativo, importante puerto fluvial y un centro comercial para toda la región circundante, tiene la categoría de distrito a nivel nacional y está a su vez dividida en seis comunas dirigidas por sus respectivos alcaldes electos. El alcalde del distrito de Bamako es Adama Sangaré. Es una estación del ferrocarril Dakar-Níger.
Supermercados Masymas
Supermercados Masymas es una marca comercial utilizada por tres empresas:

Hijos de Luis Rodríguez, S.A.  en Asturias y León

Juan Fornés Fornés, S.A. en Castellón, Valencia, Alicante y Murcia.

Luis Piña, S.A. en Córdoba y Jaén.

Anteriormente incluía una cuarta empresa, Sucesores de Pedro Soriano Buforn, S.L., en Alicante y Valencia, pero en 2018 Sucesores de Pedro Soriano es adquirida por Fragadis, que poco después abandona la marca Masymas para pasar a operar bajo la enseña SPAR, quedando desde entonces las otras tres empresas bajo la marca comercial «Masymas».

Cuenta con varios premios INVAC a la mejor carnicería.

SPAR
SPAR es una cadena multinacional de supermercados y tiendas de conveniencia con sede en Ámsterdam, Países Bajos. En 2024, el grupo contaba con 13.900 tiendas en 48 países. Cada tienda opera en régimen de cooperativa, y puede pertenecer directamente a la cadena o bien ser parte de una franquicia.
SSX 3
SSX 3 es un videojuego de snowboarding publicado por Electronic Arts y desarrollado por EA Sports BIG, que fue lanzado a finales del 2003. Es la tercera instalación en la serie de juegos SSX, y está aprobado con THX.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Chiquintad (parroquia de Cuenca)
Chiquintad es una parroquia que está ubicada al suroeste de Ecuador a 12 kilómetros de la ciudad Cuenca, provincia del Azuay (Ecuador). La parroquia limita al norte con la parroquia Checa , al sur con las parroquias Sinincay y la ciudad de Cuenca, al este con las Parroquias Checa, Sidcay y la ciudad de Cuenca, al oeste con la parroquia San Antonio del cantón Cañar, provincia del Cañar y parroquia Sayausí del cantón Cuenca. Cubre un área de 93,58 km², con una altitud media de 3300.m s. n. m. y, según el censo del año 2010, tiene 4826 habitantes, siendo 2251 Hombres y 2575 mujeres.

Parroquias de Ecuador
En Ecuador, las Parroquias son la división político-territorial de menor rango (tercer nivel). Los Cantones y Distritos Metropolitanos que son similares a municipalidades o comunas en muchos países, son divididos en parroquias. Existen 1499 parroquias en Ecuador 1140 rurales y 359 urbanas. El conjunto de estas se organizan bajo la forma jurídico-política del Gobierno Autónomo Descentralizado Cantonal o Distrital, que es la autoridad jurisdiccional del cantón en asuntos administrativos. Existen dos tipos de parroquias: la urbana y la rural. La parroquia urbana es aquella que se encuentra circunscrita dentro de la metrópoli o ciudad; consta de toda la infraestructura necesaria para ser una ciudad principal. Las parroquias rurales son aquellas que son apartadas de la cabecera cantonal; suelen ser comarcas o conjunto de recintos cuyos pobladores viven de labores agrícolas y del campo.
Gagra
Gagra (en georgiano: გაგრა; en abjasio: Гагра;  en ruso: Гагра) es una ciudad que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, centro del distrito de Gagra, aunque de iure es la capital del municipio de Gagra de la República Autónoma de Abjasia de Georgia. Su clima subtropical hizo de Gagra un popular balneario climático en tiempos de la Unión Soviética y todavía frecuentado por turistas rusos.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Liceo Carmela Silva Donoso
El Liceo Carmela Silva Donoso es una institución educativa de Ñuñoa, Chile, fundada en año 1898. Fue el primer liceo fiscal con una sección de internado femenino en Chile, creada en 1913. Actualmente, es un liceo de niñas municipalizado, que imparte la modalidad de  educación prebasica(pre-kinder y Kinder)ducación general básica N.B.6 (1°,2° básico y 5° a 8° años) y de educación media científico-humanista (1.º a 4.º años).

Su creación se originó para cubrir la demanda por educación femenina principalmente por la dispersión demográfica del país y la falta de liceos de niñas en las provincias.

Municipalización de la enseñanza en Chile
La municipalización de la enseñanza fue una reforma del sistema de administración de la educación pública introducido en Chile durante la dictadura cívico-militar de Augusto Pinochet.

Esta medida se llevó a cabo entre los años 1981 y 1986 como un proceso de descentralización de la administración educacional, que hasta esa época correspondía directamente al Ministerio de Educación. Lo fundamental de la medida era el traspaso de la administración de los establecimientos educacionales desde el Ministerio a la comuna en la cual estaban ubicados. Las primeras municipalidades que recibieron establecimientos de parte del Ministerio de Educación fueron las de Pudahuel y Quinta Normal el 27 de mayo de 1981.
Aurora Bosch
Aurora de los Ángeles Bosch Fernández (La Habana, 10 de diciembre de 1942) es una bailarina y maestra de ballet cubana. Una de las cuatro bailarinas de ballet en Cuba conocidas como «las Cuatro Joyas», junto a Loipa Araújo, Mirta Plá y Josefina Méndez, según las denominara el crítico inglés Arnold Haskell.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Campeonato NORCECA de Voleibol Femenino Sub-20 de 2008
La 'VII edición del Campeonato NORCECA de Voleibol Femenino Sub-20 de 2008' se llevó a cabo en México del 20 al 28 de julio. Los equipos nacionales compitieron por tres cupos para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 de 2009 a realizarse en México.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 de 2009
El XV Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 se celebró en México del 16 al 25 de julio de 2009. Fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol. El campeonato se jugó en las subsedes de Tijuana y Mexicali. 16 equipos participaron en el torneo.
Leopoldo Clemente de Sajonia-Coburgo y Gotha
El Príncipe Leopoldo Clemente Felipe Augusto María de Sajonia-Coburgo y Gotha (19 de julio de 1878 - 27 de abril de 1916) fue un oficial austrohúngaro y heredero natural de la rica Casa de Koháry. Su muerte en un  asesinato-suicidio conmocionó las cortes reales de Austria y Alemania.

Casa de Koháry
Koháry fue una antigua familia noble húngara asentada en Csábrág y Szitnya, ahora los castillos de Čabraď y Sitno y el palacio de Svätý Anton dentro de Eslovaquia. Los Koháry estuvieron entre los magnates de Hungría. Sus posesiones se calcularon en torno a las 150.000 hectáreas convirtiendo a la princesa María Antonia Koháry de Csábrág en el momento de su matrimonio con el príncipe Fernando de Sajonia-Coburgo-Gotha en una de las más ricas herederas de Europa.
Ross Halfin
Ross W Halfin (11 de agosto de 1957) es un fotógrafo británico, especializado en bandas y músicos de rock.
Inició su carrera trabajando para la revista Sounds en los años 1970, fotografiando a varios artistas y bandas de la escena punk inglesa como The Clash, The Jam, The Sex Pistols, 999 y The Adverts. Luego se trasladó hacia Estados Unidos, trabajando especialmente con bandas como AC/DC, Metallica, UFO, Rush, Journey, Aerosmith, Iron Maiden y Black Sabbath.

Ha trabajado y girado con muchas bandas a lo largo de su carrera, incluyendo a Metallica, Iron Maiden, Def Leppard, Mötley Crüe, Led Zeppelin, Van Halen, Aerosmith, The Black Crowes, Ozzy Osbourne, Kiss, Soundgarden, Queens of the Stone Age y The Mars Volta.

Queens of the Stone Age
Queens of the Stone Age (también conocidos como QOTSA o simplemente Queens) (en español: Reinas de la Edad de Piedra) es una banda estadounidense del stoner rock y del rock alternativo. Fue formada en 1997 por Josh Homme, dos años después de la desintegración de Kyuss, su banda anterior, y contó con la participación de sus excompañeros Nick Oliveri y Alfredo Hernández.

La banda ha lanzado siete álbumes de estudio y tres EPs. Su música, al igual que la de Kyuss, ha sido catalogada dentro del stoner rock, aunque la banda rechaza este término. Ha sido nominada a cuatro premios Grammy por sus canciones «No One Knows», «Go With the Flow», «Little Sister» y «Sick, Sick, Sick».
WCF
WCF son las iniciales de:

Windows Communication Foundation (Fundación de Comunicación de Windows en inglés), plataforma de mensajería de Windows;

World Cat Federation (Federación Mundial de Gatos en inglés);

World Congress of Families (Congreso Mundial de las Familias en inglés); una cumbre en favor de la concepción de la familia tradicional que se celebra cada dos o tres años; o

World Curling Federation (Federación Mundial de Curling en inglés).

Windows Communication Foundation
Windows Communication Foundation o WCF (también conocido como Indigo), es la plataforma de mensajería que forma parte de la API de la Plataforma .NET 3.0 (antes conocida como WinFX, y que no son más que extensiones para la versión 2.0). Se encuentra basada en la Plataforma .NET 2.0 y de forma predeterminada se incluye en el Sistema Operativo Microsoft Windows Vista.

Fue creada con el fin de permitir una programación rápida de sistemas distribuidos y el desarrollo de aplicaciones basadas en arquitecturas orientadas a servicios (también conocido como SOA), con una API simple; y que puede ejecutarse en una máquina local, una LAN, o sobre Internet en una forma segura.
Dhone
Dhone es una ciudad y  nagar Panchayat situada en el distrito de Kurnool en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 59272 habitantes (2011). Se encuentra a 60 km de Kurnool y a 263 km de Hyderabad.

Distrito de Kurnool
Kurnool (en telugú; కర్నూలు జిల్లా, urdu; کُرنول ضلع) es un distrito de India en el estado de Andhra Pradesh. Código ISO: IN.AP.KU. Comprende una superficie de 17 658 km². El centro administrativo es la ciudad de Kurnool.
Distrito de Le Puy-en-Velay
El distrito de Le Puy-en-Velay es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Loira (en francés Haute-Loire), de la región de Auvernia. Cuenta con 16 cantones y 102 comunas.

Auvernia
Auvernia (en francés: Auvergne pronunciado /ovɛʁɲə/ (escucharⓘ); en occitano: Auvèrnhe, Auvèrnha) es una región histórica y cultural de Francia. Hasta 2016 fue una región administrativa del centro del país (zona del Macizo Central) que comprendía cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier. Su capital es Clermont-Ferrand. Los habitantes se denominan a sí mismos auverneses (auvergnats). En términos comparativos, su extensión es similar a la isla italiana de Sicilia.
Perclorato de litio
El perclorato de litio es un compuesto inorgánico con fórmula LiClO4. Es una sal blanca o incolora que destaca por su alta solubilidad en la mayoría de disolventes. Existe tanto en forma anhidra y como en trihidrato.

Agua de cristalización
El agua de cristalización es el agua que se encuentra dentro de las redes de los cristales pero que no se halla unida de manera covalente a ninguna molécula o ion. Es un término arcaico que precede a la química inorgánica estructural moderna, y que proviene de una época en la que las relaciones entre fórmula mínima y estructura eran poco comprendidas. Sin embargo, el término ha permanecido en el tiempo, y cuando se emplea de manera precisa puede resultar muy útil.
Ferm Power Tools World Rally Team
El Ferm Power Tools World Rally Team es un equipo privado de rally neerlandés que actualmente ha competido en el Campeonato Mundial de Rally registrado en el campeonato de constructores. Tiene su sede en Cumbria (Inglaterra) en las instalaciones de M-Sport, empresa dirigida por Malcolm Wilson que lo gestionó y fabricó los Ford Fiesta WRC con el que competían. El principal piloto era Dennis Kuipers que ya había competido con un el equipo de Ford, el Stobart M-Sport Ford Rally Team en 2010.

Ford Fiesta WRC
El Ford Fiesta WRC es un World Rally Car construido por el M-Sport World Rally Team para ser usado en el World Rally Championship a partir de 2017. Está basado en el Ford Fiesta de calle y reemplazó al Ford Fiesta RS WRC, que compitió entre 2011 y 2016. Fue construido según las nuevas regulaciones World Rally Car presentadas en 2017.
Anisotropía
En el campo de la física, la anisotropía es la propiedad general de la materia según la cual cualidades como elasticidad, temperatura, conductividad, velocidad de propagación de la luz, etc., varían según la dirección en que son examinadas. Algo anisótropo podrá presentar diferentes características según la dirección. La anisotropía de los materiales es más acusada en los sólidos cristalinos, debido a su estructura atómica y molecular regular.

En un sentido general, se habla de anisotropía cuando se produce cualquier cambio de escala de una figura o un cuerpo, como en un gráfico x - y, con factores distintos (o en dependencia de una función) en cada coordenada.

Conductividad eléctrica
La conductividad eléctrica (símbolo σ) es la medida de la capacidad de un material o sustancia para dejar pasar la corriente eléctrica a través de él. La conductividad depende de la estructura atómica y molecular del material. Los metales son buenos conductores porque tienen una estructura con muchos electrones con vínculos débiles, y esto permite su movimiento. La conductividad también depende de otros factores físicos del propio material, y de la temperatura.

La conductividad es inversa de la resistividad (símbolo ρ); por tanto, , y su unidad es el S/m (siemens por metro) o Ω−1/m. Usualmente, la magnitud de la conductividad es la proporcionalidad entre el campo eléctrico  y la densidad de corriente de conducción :
Ardea melanocephala
La garza de cabeza negra (Ardea melanocephala) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae. Es una de las garzas más altas; en su edad adulta llega a medir hasta 85 cm de alto. Es muy común en África y divagante en Madagascar y Próximo Oriente.

Pelecaniformes
Los pelecaniformes son un orden de aves neognatas de hábitos acuáticos, medianas y grandes, de distribución mundial. El grupo fue bautizado por el nombre latino del pelícano «Pelecanus», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de pelícano». Tienen patas con cuatro dedos del pie palmeados (membrana interdigital). La mayoría tiene un parche en la garganta de piel desnuda (parche gular). Se alimentan principalmente de peces, calamares, especies marinas en general. Anidan en colonias, son aves monógamas, los polluelos son nidícolas generalmente.
Valvulineria
Valvulineria es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Baggininae, de la familia Bagginidae, de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Valvulineria californica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta la Actualidad.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno