hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tinción de Wright
La tinción de Wright es un tipo de tinción usada en histología para facilitar la diferenciación de los tipos de células de la sangre. Se usa principalmente para teñir frotis de sangre y punciones medulares, para ser examinadas al microscopio. En citogenética se usa para teñir cromosomas, para facilitar el diagnóstico de síndromes y enfermedades.

Lleva el nombre James Homer Wright, su inventor, que la obtuvo modificando la tinción de Romanowsky, en 1902.

Debido a que ayuda a distinguir fácilmente las células de la sangre se convirtió en una técnica muy usada para el conteo de los glóbulos blancos, una técnica rutinaria usada cuando hay sospecha de infecciones.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Grupo simétrico
En matemáticas, el grupo simétrico sobre un conjunto , denotado por  o , es el grupo formado por las aplicaciones biyectivas de  en sí mismo, bajo la operación de composición de funciones.

Cuando  es un conjunto finito, el grupo  se denomina grupo de permutaciones de  elementos, y se denota por  o . El orden de este grupo es n!, y no es abeliano para .

El teorema de Cayley afirma que todo grupo  es isomorfo a un subgrupo de su grupo simétrico . En el caso particular de que  sea finito de orden , entonces  es isomorfo a un subgrupo de .

Grupo abeliano
En matemáticas, un grupo abeliano o grupo conmutativo es un grupo en el cual la operación interna satisface la propiedad conmutativa, esto es, que el resultado de la operación es independiente del orden de los argumentos. De manera más formal, un grupo  es abeliano cuando, además de los axiomas de grupo, se satisface la siguiente condición

, para cualquier par de elementos .

Los grupos abelianos son así llamados en honor al matemático noruego Niels Henrik Abel, quien utilizó estos grupos en el estudio de las ecuaciones algebraicas que pueden resolverse por radicales. Los grupos que no son conmutativos se denominan no abelianos o no conmutativos.

Los grupos abelianos son la base sobre la que se construyen estructuras algebraicas más complejas como los anillos y cuerpos, los espacios vectoriales o los módulos. En teoría de categorías, los grupos abelianos son el objeto de estudio de la categoría Ab.
Plazoleta Ciudad de Río Cuarto
La Plazoleta Ciudad de Río Cuarto es un área verde ubicada en la ciudad de Chillán, Chile. Está trazada en el bandejón central de la Avenida Argentina, entre las avenidas Libertad, Francisco Ramírez y calle Constitución, a un costado del Hospital Clínico Herminda Martin.

Como antecedente previo a la creación de la plaza, cabe mencionar que las ciudades de Chillán y Río Cuarto, fueron hermanadas en el año 1990, bajo las gestiones edilicias de Rosauro Martínez en la ciudad chilena, y Miguel Ángel Abella en la ciudad argentina. En el decimonoveno aniversario del acuerdo entre ambas ciudades, la plazoleta fue inaugurada oficialmente el 22 de octubre de 2009,  ante la presencia de autoridades respectivas de ambas ciudades, con la compañía de representantes de los clubes rotarios local y trasandino, como consecuencia de la inauguración de la "Plazoleta Ciudad de Chillán", ubicada al interior del Parque Sarmiento de la ciudad de Río Cuarto.

Rosauro Martínez
Rosauro Martínez Labbé  (n. Chillán, 11 de noviembre de 1950) es un militar en retiro, agricultor y político chileno, militante de Renovación Nacional (RN). Fue alcalde de Chillán entre 1989 y 1992, mientras que entre 1994 y 2018 fue diputado por el distrito 41 que incluía las comunas de Chillán, Chillán Viejo, Coihueco, Pinto, San Ignacio, El Carmen, Pemuco y Yungay de la entonces Provincia del Ñuble.

En 2014 fue suspendido de sus funciones parlamentarias tras ratificarse su desafuero por parte de la Corte Suprema de Chile por su presunta responsabilidad en la muerte de tres integrantes del MIR, que de acuerdo con el informe Rettig, habrían sido ejecutados sin oponer resistencia ya que se encontraban durmiendo.
Municipio de Buckeye (Illinois)
El municipio de Buckeye (en inglés: Buckeye Township) es un municipio ubicado en el condado de Stephenson en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1359 habitantes y una densidad poblacional de 14,53 personas por km².

Condado de Stephenson
El condado de Stephenson es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 48 979 habitantes. La cabecera del condado es Stephenson.
Acacia simplex
Acacia simplex es una especie de árbol perenne,  nativo de islas al oeste del océano Pacífico, Polinesia Francesa, Nueva Caledonia, Samoa, islas Salomón, Tonga,  Savaiʻi. También es endémico de Argentina. Es una sp. que alcanza 12 m de altura.

Se la llama tatakia en Fiyi, tatagia en Samoa y tātāngia en Tonga.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Sanski Most
Sanski Most es una ciudad y municipio de la parte noroccidental de Bosnia y Herzegovina a orillas del río Saná, en la región histórica de Bosanska Krajina entre las localidades de Prijedor y Ključ. Administrativamente forma parte del Cantón de Una-Sana, en la Federación de Bosnia y Herzegovina.

Saná
Saná (también escrito en ocasiones como Sana, Sanaa, Sana'a o Sanaá; del árabe صنعاء, transcrito Ṣan'ā') es la capital de Yemen. Posesión etíope en el siglo VI, la ciudad fue ocupada en numerosas ocasiones por el Imperio otomano. Cuando Yemen se independizó en 1918, Saná se convirtió en la capital del país, hasta 1948, año en el que fue trasladada a Ta'izz, antes de volver a Saná en 1962.

La ciudad de Saná es un centro cultural islámico, en la que se encuentra una universidad musulmana y muchas mezquitas. La "Ciudad vieja de Saná" fue declarada en 1986 Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, y más tarde Capital árabe de la cultura (2004). La guerra civil de Yemen causó graves daños a la ciudad en 2015 por lo que el Comité del Patrimonio de la Humanidad inscribió el sitio en la lista de Patrimonio de la Humanidad en peligro.
K'an Joy Chitam I
K'an Joy Chitam I (3 de mayo de 490 - 6 de febrero de 565) fue un ahau maya del señorío de B'aakal, cuya ciudad capital era Lakam Ha', hoy conocida como la zona arqueológica de Palenque. Es también referido como Hok, Kan Xul I  o K'an Hok' Chitam I. Las propuestas para la traducción de su nombre son Pecarí Amarillo Atado o Precioso Joven Pecarí.

Ahau
Ahau —escrito también ajaw, de acuerdo con las normas ortográficas para las lenguas mayas empleadas en fuentes recientes o escrito ahaw en fuentes anteriores— es la denominación de la clase gobernante (los dignatarios) de las ciudades-estado de la cultura maya. Este término ha sido interpretado como un sinónimo de régule, señor, dirigente, rey o líder; pero este término abarca a todos los miembros de la casta gobernante, y no solo a un individuo. El título de ahau también le fue concedido a la casta sacerdotal maya. También fue el nombre del vigésimo día del calendario ritual de los mayas.
Frankpledge
Frankpledge, era un sistema de contrato de fianza conjunta en Inglaterra durante la Alta Edad Media. La característica esencial era el reparto obligatorio de la responsabilidad entre personas conectadas en diezmos —unidad histórica legal y territorrial e inglesa—. Este grupo, bajo un líder conocido como el jefe-promesa o tithing-man, era entonces el responsable de encontrar a cualquier hombre de ese diezmo, sospechoso de un delito. Si el hombre no aparecía, todo el grupo podía ser multado con una pena pecuniaria.

Mientras que las mujeres, el clero y los hombres libres más ricos estaban exentos, de lo contrario todos los hombres mayores de 12 años de edad se organizaban en el sistema para la garantía mutua.

Contrato de fianza
El contrato de fianza es una convención que dice de garantía personal en virtud de la cual un tercero, ajeno al negocio principal garantizado, se compromete a responder, subsidiaria o solidariamente, del cumplimiento ante el acreedor,  en lugar del deudor, que es el obligado principal, para el caso en que este no cumpla. 
El contrato de fianza es básicamente gratuito y consensual, pues se perfecciona por la simple manifestación de voluntad del fiador aceptada por el acreedor, ya lo quiera y lo conozca el deudor, o incluso aunque lo ignore.
Jaipurhat Sadar
Jaipurhat Sadar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Jaipurhat, de la región de Rajshahi, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 289 058 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca del río Yamuna, la principal rama en la que se divide el río Brahmaputra, y de la frontera con India.

Jaipurhat (zila)
Jaipurhat (en bengalí: জয়পুরহাট) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Rajshahi.

Comprende 5 upazilas en una superficie territorial de 966 km² : Akkelpur, Joipurhat, Kalai, Khetlal y Panchbibi.

La capital es la ciudad de Jaipurhat.
Club Deportivo Unión Tejina
El  Club Deportivo Unión Tejina  es un club de fútbol de la localidad de Tejina, perteneciente al municipio de San Cristóbal de La Laguna (Santa Cruz de Tenerife, España). Actualmente milita en la Interinsular Preferente de Tenerife, máxima categoría regional de la provincia.

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.
Angelo Cardona
Angelo Cardona (Soacha, 5 de enero de 1997) es un emprendedor social colombiano, activista por la paz y los derechos humanos.

Es representante para América Latina de la Oficina Internacional por la Paz, Cofundador y Presidente de la Alianza Iberoamericana por la Paz y embajador de Juventudes de Colombia ante la Asamblea Joven en la ONU. En 2021 recibió el Premio Diana Award.

Soacha
Soacha es el municipio más poblado del departamento de Cundinamarca en Colombia. Su área es de 184 km² (kilómetros cuadrados), y su población es de 808 288 (2022). Su área urbana está conurbada con la de Bogotá.

Es la capital de la provincia de Soacha, de la que solo forman además del municipio homónimo, Sibaté. Es el sexto municipio más poblado del país y el más poblado entre aquellos que no son capital de departamento.
Coredo
Coredo era una comuna italiana ubicada en la provincia autónoma de Trento, en Trentino-Alto Adigio, con 1.481 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta el 31 de diciembre de 2014, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Predaia.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Usted se me llevó la vida
«Usted se me llevó la vida» ("Você Roubou a Minha Vida" en su versión en portugués) es una exitosa canción pop del cantante y compositor brasileño Alexandra Pires, fue escrita por Estéfano y Donato Póveda. Fue lanzada como el sencillo debut el 11 de junio del año 2001 por la discográfica BMG U.S. Latin para su álbum debut homónimo en la versión en español del disco y de igual forma como el sencillo principal oficial de la versión en portugués titulada É por Amor.

Donato Póveda
Donato Lisandro Póveda Michelena  (Santiago de Cuba; 18 de septiembre de 1965), más conocido artísticamente como Donato Póveda es un cantautor, músico y productor musical cubano. Junto con Estéfano formó el dúo Donato y Estéfano, editando tres álbumes de estudio entre los años 1995 y 1999.

Después de la disolución del dúo, continuó su carrera en solitario con su álbum Bohemio enamorado, publicado en el año 2002.

Comenzó su carrera como trovador a la edad de 18 años en el ámbito musical de la isla. Creador de música para teatro y televisión especialmente (La Botija) con la cual ganó el premio a la mejor música del Festival Internacional de Cine De La Habana en 1989. Se da a conocer en Cuba con las canciones, "Madre Por Qué?", "Alex", "Historia De Un Amor", "Cambiando el Tema", "El Eslabón Perdido", y "Alguien Llama".
Torneo de Estrasburgo 2009
El Torneo de Estrasburgo de 2009 fue un torneo de tenis femenino jugado en canchas de tierra batida al aire libre . Fue la 23ª edición del Torneo y formó parte de los torneos de nivel internacional del WTA Tour 2009 . Tuvo lugar en el Centre Sportif de Hautepierre en Estrasburgo, Francia, del 18 al 23 de mayo de 2009. Aravane Rezaï ganó el título de individuales.

Torneos WTA International
Los Torneos WTA International fueron una serie de 31 torneos de tenis femenino que formaban parte del calendario de la WTA. Los torneos de esta serie constituían la tercera y menor categoría, por detrás de los Grand Slam y de los WTA Premier Tournaments. Era una categoría creada en la temporada 2009 mediante la fusión de los Tier III y los Tier IV.

A partir de 2021, con la reorganización del calendario de la WTA, estos torneos pasaron a llamarse WTA 250.
Tour de Francia 1925
El 19.º Tour de Francia se disputó entre el 21 de junio y el 19 de julio de 1925 con un recorrido de 5430 km dividido en 18 etapas.

La carrera fue ganada por segundo año consecutivo por el  italiano Ottavio Bottecchia, a una velocidad media de 24,775 km / h, con casi una hora de diferencia respecto al segundo clasificado, el belga Lucien Buysse. De los 130 ciclistas que tomaron la salida, solo 49 finalizaron la carrera.

Botecchia se convierte en el cuarto corredor en ganar dos Tours de forma consecutiva, después de Lucien Petit-Breton, Firmin Lambot y Philippe Thys.

Por primera vez, ningún ciclista francés acaba entre los diez primeros de la carrera.

Nicolas Frantz
Nicolas Frantz (Mamer, 4 de noviembre de 1899-Luxemburgo, 8 de noviembre de 1985) fue un ciclista luxemburgués, profesional entre los años 1923 y 1934, durante los cuales consiguió 60 victorias.

Fue uno de los deportistas más laureados en la historia de Luxemburgo. Fue campeón de su país durante doce años consecutivos, todos los que estuvo de profesional. Tentó el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, pero solo pudo ganar dos medallas, una de plata y otra de bronce.

El Tour de Francia fue la carrera que le dio fama, tras ganarlo dos años consecutivos, en 1927 y 1928, edición en la que fue líder desde la primera etapa hasta la última. Consiguió, además, dos segundos puestos y 20 etapas ganadas (4 de ellas en contrarreloj por equipos) a lo largo de sus participaciones.

Tras retirarse del ciclismo profesional, se convirtió en director deportivo, teniendo bajo sus órdenes al también luxemburgués Charly Gaul.
43.ª edición de los Premios Grammy
La 43.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 21 de febrero de 2001 en el Staples Center de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por Jon Stewart y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

Industria musical
La industria musical está conformada por las empresas y las personas dedicadas al negocio de la creación, la divulgación y la venta de música.

En su conjunto, obtiene sus ingresos de la creación y de la explotación de la propiedad intelectual musical. Compositores y letristas crean canciones, letras y arreglos que se interpretan en directo sobre el escenario, se graban y se distribuyen a los consumidores o se licencian para cualquier otro tipo de uso.
Estadio Hazza bin Zayed
El estadio Hazza bin Zayed, en (árabe: استاد هزاع بن زايد ), es un recinto de usos múltiples ubicado en la ciudad de Al Ain, Emirato de Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos. Es el estadio del Al-Ain FC de la Liga Profesional de Fútbol. Posee una capacidad de 25 000 espectadores y fue inaugurado en 2014.

UAE Pro League
La UAE Pro League (en árabe: دوري المحترفين الإماراتي‎) (por motivos de patrocinio ADNOC Pro League), es la máxima categoría del fútbol profesional de los Emiratos Árabes Unidos, comenzó a disputarse en 1973 y es organizada por la Federación de Fútbol de los Emiratos Árabes Unidos. En la temporada 1990-91 el campeonato fue suspendido a raíz de la Guerra del Golfo.

El primer equipo en ganar la liga fue Al-Sharjah y el más ganador de la liga es el Al-Ain que ha ganado 12 títulos. Los tres primeros lugares de la liga clasifican a la Liga de Campeones de Asia.

Solo 3 equipos han disputado las 42 ediciones de la Liga Árabe del Golfo, estos son el Al-Ain FC, el Al-Ahli Dubai y el Al-Nasr SC, mientras que el Al-Jazira de Abu Dhabi llegó a primera en 1975 y desde entonces no ha descendido.

Los equipos campeones de las temporadas 2008-09 y 2009-10 disputaron la Copa Mundial de Clubes de la FIFA al ser el país organizador de dicho evento.
War Room (película)
War Room (Un lugar donde rezar en España, Cuarto de guerra en Hispanoamérica) es una película dramática cristiana estadounidense de 2015 dirigida por Alex Kendrick y escrita por él mismo y Stephen Kendrick. Es la quinta película de los hermanos Kendrick y su primera a través de su filial, Kendrick Brothers. Provident Films, Affirm Films y TriStar Pictures se asociaron con los hermanos Kendrick para estrenar la película.

La película se estrenó en los cines norteamericanos el 28 de agosto de 2015 y recibió críticas generalmente negativas de parte de los críticos, pero se convirtió en un éxito de taquilla y un éxito durmiente, recaudando 74 millones de dólares en todo el mundo.

Sleeper hit
Se denomina sleeper hit (traducido literalmente al español como éxito durmiente) a un título, ya puede ser una canción o una película, que en la fecha de su estreno no tuvo buen desempeño, pero que, posteriormente, alcanza progresivamente un gran éxito sin apenas o muy poca promoción.[cita requerida]
Normas de las autopistas interestatales de los Estados Unidos
Las normas para las autopistas interestatales (en inglés: Interstate Highway standards) en los Estados Unidos están definidas por la Asociación Americana de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transporte (AASHTO) en la publicación Política sobre normas de diseño: Sistema interestatal. Para que una autopista sea considerada autopista interestatal, debe cumplir estos requisitos de construcción u obtener una renuncia de la Administración Federal de Carreteras.

Administración Federal de Carreteras
La Administración Federal de Carreteras (Federal Highway Administration o FHWA en inglés) es una división del Departamento de Transporte de los Estados Unidos especializada en transporte por carretera. Las principales actividades de la agencia se dividen en dos programas, el Programa de ayudas federales a las carreteras y el Programa de terrenos federales para carreteras. Antes de su creación, estas responsabilidades recaían en la Oficina de Consultas de Carreteras y la Oficina de Carreteras Públicas.
Arkia
Arkia Israel Airlines (ארקיע, Hebreo: Despegaré) es una aerolínea con base en Tel Aviv, Israel. Es la segunda línea aérea de Israel, opera vuelos de cabotaje e internacionales a Europa Occidental y al Mediterráneo, como así también vuelos chárter. Su base principal es el Aeropuerto Internacional de Ben Gurion cerca de Tel Aviv, y tiene un centro de conexión en el Aeropuerto Sde Dov en Tel Aviv.

Europa Occidental
Europa Occidental es una región o subregión de Europa, cuya definición depende del uso, del contexto o del concepto que adopte un determinado organismo. Durante la época de la Ilustración se creó el concepto de Europa Oriental o Europa del Este, lo que devino en la creación del concepto de Europa Occidental por oposición.

Limita al noroeste con el canal de la Mancha que lo separa de Gran Bretaña, y con el mar del Norte, al noreste con el mar Báltico, al este con Europa Oriental, al sur con los Alpes, el sudeste con la península balcánica, al suroeste con el mar Mediterráneo y con los Pirineos que lo separan de la península ibérica y a Oeste con el océano Atlántico.

Actualmente, los conceptos más relevantes son los siguientes:
París-Tours 1974
La París-Tours 1974 fue la 68.ª edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 29 de septiembre de 1974 y el vencedor final fue el italiano Francesco Moser del equipo Filotex. El neerlandés Gerben Karstens del equipo Bic ganó la carrera pero fue descalificado por dar positivo en un control antipodaje.

Gerben Karstens
Gerben Karstens (Voorburg, 14 de enero de 1942-Dongen, 8 de octubre de 2022) fue un ciclista neerlandés, profesional entre 1965 y 1980, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en las Grandes Vueltas al obtener 14 victorias de etapa Vuelta a España, 6 victorias de etapa en el Tour de Francia y 1 victoria de etapa en el Giro de Italia.

Antes de iniciar su carrera profesional logró la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 1964 en la prueba de contrarreloj por equipos junto a sus compatriotas Evert Dolman, Jan Pieterse y Bart Zoet.
Arami Ullón
Arami Ullón Villalba (Asunción, 3 de octubre de 1978) es una escritora, productora y directora de cine paraguaya. Arami es una de las pioneras del cine documental de autor paraguayo. Es creadora de la película El Tiempo Nublado, su primer documental que ha sido seleccionado en más de 70 festivales internacionales, entre ellos algunos de los más importantes, como el Festival de Locarno (Suiza), el Festival de Cine de Karlovy Vary (República Checa), el Festival Internacional del Nuevo Cine de La Habana (Cuba), así como los más prestigiosos festivales de documentales: Visions du Rée (Suiza) y Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal (Canadá). Arami reside en Suiza y en Paraguay.

Estudio cinematográfico
Un estudio cinematográfico (al que también se refieren los términos estudio de cine, estudio a secas o productora) es una empresa, por lo general privada, que dispone de todos los medios necesarios para la producción y el rodaje de películas y a veces incluso también para su distribución en salas de proyección.