hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obispado castrense del Ecuador
El obispado castrense del Ecuador u ordinariato militar del Ecuador es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de un ordinariato militar latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 31 de enero del 2023 el ordinario militar es el obispo José Miguel Asimbaya Moreno.

Policía Nacional del Ecuador
La Policía Nacional del Ecuador es la entidad encargada de brindar seguridad pública a todos los habitantes del Ecuador. La Policía Nacional está regulada por el Ministerio del Interior del Ecuador.

La Constitución de la República del Ecuador establece:

La Policía Nacional es una institución estatal de carácter civil, armada, técnica, jerarquizada, disciplinada, profesional y altamente especializada, cuya misión es atender la seguridad ciudadana y el orden público, y proteger el libre ejercicio de los derechos y la seguridad de las personas dentro del territorio nacional.

Los miembros de la Policía Nacional tendrán una formación basada en derechos humanos, investigación especializada, prevención, control y prevención del delito y utilización de medios de disuasión y conciliación como alternativas al uso de la fuerza. Para el desarrollo de sus tareas la Policía Nacional coordinará sus funciones con los diferentes niveles de gobiernos autónomos descentralizados.
Artículo 163.
Parménides de Posidonia
Parménides de Posidonia (en griego antiguo: Παρμενίδης Ποσειδωνιάτηςιος, siglo V a. C.) fue un atleta olímpico de la Antigüedad nacido en la ciudad de Posidonia.

Resultó doblemente ganador de la carrera a pie del estadio (la longitud de un estadio eran aproximadamente 192 m) y del diaulo durante los 63.º Juegos Olímpicos, en el 468 a. C.

Eusebio de Cesarea lo menciona en su libro Crónica como campeón olímpico.

Paestum
Paestum (antigua ciudad magnogriega de Poseidonia o Posidonia) es el nombre romano clásico de una importante ciudad grecorromana en la región italiana de Campania. Está situada al sureste en la provincia de Salerno, a 40 km al sur de la capital provincial y 92 de Nápoles. Es uno de los barrios del municipio de Capaccio-Paestum. El sitio arqueológico de Paestum fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1998.
Aracati
Aracati es un municipio brasileño del estado del Ceará. Es conocido internacionalmente por la playa de Canoa Quebrada. El núcleo urbano fue sede del municipio hasta el año 2000 que según el IPHAN era parte del patrimonio Nacional. Es la tierra del novelista Adolfo Caminha, del abolicionista Dragão del Mar y del actor Emiliano Queiroz.

Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional
El Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN) es una autarquía del Gobierno de Brasil, vinculada al Ministerio de la Cultura, responsable por la preservación del acervo patrimonial tangible e intangible del país.
Eucavitaves
Eucavitaves es un clado que contiene el orden Trogoniformes (trogones) y el clado Picocoraciae (un gran conjunto de aves que incluye pájaros carpinteros, martines pescadores, cálaos y abubillas). El grupo fue definido en el PhyloCode por George Sangster y colegas en 2022 como "el clado corona menos inclusivo que contiene a Trogon viridis y Picus viridis". El nombre se refiere al hecho de que la mayoría de ellos anidan en cavidades.

Cladograma de relaciones filogenéticas de Eucavitaves basado en Jarvis, E.D. et al. (2014) con algunos nombres de clados según Yuri, T. et al. (2013) y Kimball et al (2013).

Picus viridis
El carpintero verde o pito real (Picus viridis) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae. Se distribuye por la mayor parte de Europa y el oeste de Asia. Habita en todo tipo de masas forestales, incluso zonas de matorral, y también en parques y jardines en zonas urbanas. Su población se estima entre 920 000 y 2 900 000 ejemplares.

El más común y extendido de los pájaros carpinteros, el pito real, es un ave inconfundible de la que, en muchas ocasiones, se tiene referencia por su característico canto: una especie de sonoro relincho que delata su presencia en las arboledas ribereñas, los bosques caducifolios y las áreas ajardinadas donde se instala. Activo consumidor de invertebrados, este pícido dispone de una larga y pegajosa lengua con la que prospecta los resquicios de los hormigueros en busca de los huevos, larvas y adultos que constituyen la base de su dieta.
Karste
Karste es una localidad del municipio de Kanepi, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 76 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Valga y Tartu, y al este del lago Võrtsjärv.

Condado de Valga
El condado de Valga (en estonio: Valga maakond) o Valgamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con el condado de Põlva y el condado de Võru al este, con Letonia al sur y al oeste, y con el condado de Viljandi y el condado de Tartu al norte. Su capital es Valga.
Davron Erghashev
Davron Erghashev (en ruso: Давронжон Содирович Эргашев ,en persa: ‌ دوران‌جان صادرویچ ارگاشف‎, Shaydon, RSS de Tayikistán; 19 de marzo de 1988) es un futbolista de Tayikistán que juega en la posición de defensa y que actualmente milita en el FC Bunyodkor de la Liga de fútbol de Uzbekistán.

República Socialista Soviética de Tayikistán
La República Socialista Soviética de Tayikistán, abreviado como RSS de Tayikistán (en tayiko: Республикаи Советии Социалистии Тоҷикистон, en ruso: Таджикская Советская Социалистическая Республика),  comúnmente referido como Tayikistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1929 hasta 1991.
Caso Odebrecht en México
Entre 2010 y 2014, durante las administraciones de los presidentes Felipe Calderón Hinojosa y Enrique Peña Nieto, la empresa brasileña de construcción Odebrecht estuvo vinculada a pagos por valor de US$10.5 millones para ganar contratos de obras públicas mexicanas que generaron beneficios por más de US$39 millones. Odebrecht participó en la reconfiguración de tres refinerías en Minatitlán (Veracruz), Tula (Hidalgo) y Salamanca (Guanajuato), para la paraestatal Pemex. Los tres casos estuvieron marcados por irregularidades, presentándose adjudicaciones directas, pagos con sobreprecio o ampliaciones presupuestales.

Novonor
Novonor, conocido como Odebrecht hasta diciembre de 2020 (pronunciado /ódebrejt/), es un conglomerado brasileño de negocios en los campos de la ingeniería y la construcción, que también participa en la manufactura de productos químicos y petroquímicos. Instituida como compañía en 1944, el grupo ha desarrollado su actividad en Sudamérica, América Central, las Antillas, Norteamérica, África, Europa y el Medio Oriente. Ha sido una de las empresas más polémicas de Latinoamérica, ya que estuvo involucrada en varios casos de corrupción y lavado de dinero.

En junio y agosto de 2019, la empresa se declaró en bancarrota en Brasil y los Estados Unidos para reestructurar una deuda de 25.000 millones de dólares.
La ninfa Calisto, seducida por Júpiter bajo la forma de Diana
La ninfa Calisto, seducida por Júpiter bajo la forma de Diana es un cuadro, de 57,79 cm × 69,85 cm, pintado por François Boucher en 1759. Se conserva en el Museo de arte Nelson-Atkins de Kansas City en Misuri, Estados Unidos.

Museo de Arte Nelson-Atkins
El Museo Nelson-Atkins (en inglés: Nelson-Atkins Museum of Art) es el principal museo de arte de Kansas City (Misuri), en Estados Unidos. Debe su nombre a sus dos principales impulsores: el magnate de prensa William R. Nelson y Mary Atkins, una antigua maestra de escuela aficionada a las artes. La institución nació como tal en 1927 y alberga actualmente unas 33.500 piezas. Desde el año de 2010, Julián Zugazagoitia es el director del museo.
Konstantin Schneider
Konstantin Schneider (Frunze, URSS, 17 de febrero de 1975) es un deportista alemán que compitió en lucha grecorromana. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 2003 y bronce en 2005.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Atenas 2004 y el noveno lugar en Pekín 2008.

Campeonato Mundial de Lucha de 2003
El LV Campeonato Mundial de Lucha se realizó en dos sedes diferentes: las competiciones de lucha grecorromana en la localidad de Créteil (Francia) entre el 1 y el 2 de octubre y las de lucha libre masculina y femenina en Nueva York (USA) entre el 12 y el 15 de septiembre de 2003. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Attila (ópera)
Attila es una ópera en un prólogo y tres actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Temistocle Solera, basado en la obra de teatro Attila, König der Hunnen de Zacharias Werner. Fue estrenada el 17 de marzo de 1846 en el Teatro La Fenice de Venecia.

La Fenice
Teatro La Fenice (el fénix) es un teatro de la ciudad de Venecia (Italia), considerado uno de los teatros de ópera más famosos por haberse estrenado en él muchas de las óperas italianas más conocidas. Inaugurado en 1792, tras dos incendios en 1836 y 1996, continúa en activo desde 2003.

La Fenice se convirtió en la sede de numerosos y famosos estrenos de ópera en los que se interpretaron las obras de varios de los cuatro principales compositores de la época del bel canto: Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi.
AC-1
El AC-1 (en inglés: Atlantic Crossing 1) es un sistema de cable de telecomunicaciones submarino óptico que enlaza los EE. UU. y tres países europeos. Transporta el tráfico de voz y datos entre los EE. UU., el Reino Unido, los Países Bajos y Alemania. Es uno de varios cables de comunicaciones transatlánticas existentes. Fue operado por la compañía estadounidense Level 3 Communications y la compañía irlandesa Tyco International, hasta sus respectivas fusiones en 2017 y 2016 con otras compañías.

Tiene puntos de amarre en:

Nueva York, Estados Unidos

Inglaterra, Reino Unido

Schleswig-Holstein, Alemania

Beverwijk, Países Bajos

Punto de aterrizaje de cable
Un punto de aterrizaje de cable es el lugar donde un cable submarino o que va sumergido toque tierra. El término se utiliza con mayor frecuencia para los puntos de llegada de cables de telecomunicaciones submarinos y cables eléctricos submarinos. El aterrizaje será ya sea directamente (en el caso de un sistema de cable de punto a punto) o a través de la rama de un cable principal usando una unidad de ramificación submarina. La rama puede medir varios kilómetros.
Sistema educativo de Ecuador
La educación en Ecuador es reglamentada por el Ministerio de Educación y se encuentra dividida en educación pública o fiscal, fiscomisional, municipal y privada o particular; laica o religiosa; hispana o bilingüe intercultural.

Según la Constitución de la República del Ecuador vigente (2008), el estado garantizará la gratuidad de la educación en todos los niveles. También en el mismo cuerpo legal pone de manifiesto que una parte de los ingresos de las arcas fiscales debe destinarse para la inversión en educación.

Los cronogramas de actividades tienen dos temporadas: Costa y Sierra-Amazonia.

=== Los niveles de educación del Ecuador ===
El sistema educativo ecuatoriano ha atravesado por diferentes etapas desde 1989. Actualmente se rige a un reajuste curricular expedido en el 2016. En dicho documento legal se divide el sistema Educativo ecuatoriano en los siguientes niveles

Educación Inicial

Educación General Básica

Bachillerato.

Superior.

Educación privada
Educación o enseñanza privada es la educación que, a diferencia de la educación pública (dirigida por instituciones públicas), se produce en una institución educativa dirigida mediante la iniciativa privada (como una escuela privada, un colegio privado o una universidad privada); o bien mediante la dirección de un preceptor o institutriz particular, costeado por la propia familia.

Estos colegios son habitualmente de pago, pero en algunos sistemas educativos la educación privada también puede ser, en algunos casos, total o parcialmente subvencionada con fondos públicos, como ocurre en la llamada escuela concertada. En otros casos, incluye la posibilidad de acceso a cierto número estudiantes con recursos económicos insuficientes mediante algún sistema de becas.

Entre las instituciones privadas vinculadas a la educación destacan los colegios religiosos, aunque también hay numerosas instituciones educativas laicas, como las vinculadas a la llamada educación progresista.
William Hewson
William Hewson (Hexham, 14 de noviembre de 1739-1 de mayo de 1774) fue un cirujano británico del siglo XVIII además de anatomista y fisiólogo al que a veces se ha dado en llamar como "Padre de la hematología".

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.
Potencial (física)
En física se define el potencial como una magnitud que puede ser escalar o vectorial, que sirve para describir la evolución o variación probable de otra magnitud. Generalmente los potenciales aparecen para describir a un campo físico y también aparece para medir otro potencial en termodinámica.

Campo escalar
En matemáticas y física, un campo escalar representa la distribución espacial de una magnitud escalar, asociando un valor a cada punto del espacio. En matemáticas, el valor es un número; en física, una magnitud física. Los campos escalares se usan en física, por ejemplo, para indicar la distribución de la temperatura o la presión de un gas en el espacio.
Incursión de drones rusos en Polonia de septiembre de 2025
La incursión de drones rusos en Polonia ocurrió el 9 de septiembre de 2025 aproximadamente a las 23:30 CEST (UTC+02:00). Al menos 19 drones militares entraron en el espacio aéreo polaco tras ser lanzados desde Rusia y Bielorrusia. Al menos ocho fueron derribados por la Fuerza Aérea Polaca, y los aviones de Alerta de Reacción Rápida de la OTAN despegaron. El espacio aéreo sobre el Aeropuerto Internacional de Varsovia, el Aeropuerto de Varsovia-Modlin, el Aeropuerto de Rzeszów-Jasionka y el Aeropuerto de Lublin estuvo cerrado mientras la flota de drones rusos se encontraba en el espacio aéreo polaco. El primer ministro polaco, Donald Tusk, declaró que los drones que «representaban una amenaza directa» habían sido derribados. Desde entonces, el gobierno polaco ha solicitado consultas con la OTAN, de la que es miembro, conforme al Artículo 4.

Aeropuerto de Lublin
El Aeropuerto de Lublin (en polaco: Port Lotniczy Lublin) (IATA: LUZ, OACI: EPLB) es un aeropuerto ubicado en Świdnik, a 10 km al este de Lublin, en Polonia.

El aeropuerto dispone de una pista de aterrizaje de 2520 metros de longitud, y su terminal es capaz de soportar la operación de 4 aeronaves del tipo Boeing 737-800 de modo simultáneo.  La construcción del aeropuerto dio comienzo en el año 2010 y su apertura oficial tuvo lugar el 17 de diciembre de 2012.  El nuevo aeropuerto actualizó las instalaciones que empleaba el fabricante aeronáutico PZL-Świdnik, que se conocían por el nombre de Aeropuerto de Świdnik.
Louis François (luchador)
Louis François (Lavaveix-les-Mines, Francia, 24 de julio de 1906-15 de noviembre de 1986) fue un deportista francés especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Los Ángeles 1932.

Lavaveix-les-Mines
Lavaveix-les-Mines  (La Vavetz en occitano) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Chénérailles (es la comuna más poblada del cantón).

Su población en el censo de 1999 era de 838 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Chénérailles, de la que es la mayor población.
Ford Escort WRC
El Ford Escort WRC es un vehículo de rally basado en el Ford Escort RS Cosworth con homologación World Rally Car. Fue construido por M-Sport para competir en el Campeonato Mundial de Rally por el equipo Ford World Rally Team. Sustituyó a la versión grupo A que la marca utilizaba desde 1993 y posteriormente fue sustituido por el Ford Focus WRC en 1999.

Compitió durante las temporadas 1997 y 1998, teniendo de pilotos a Carlos Sainz, Juha Kankkunen, Bruno Thiry, Ari Vatanen y Armin Schwarz. Debutó en el Rally de Montecarlo y tan solo obtuvo dos victorias: en el Rally Acrópolis e Indonesia de 1997 de la mano de Sainz.

Rally Acrópolis
El Rally Acrópolis, o Rally de Grecia (en griego: Ράλλυ Ακρόπολις, oficialmente Acropolis Rally of Greece), es una prueba de rally que se disputa anualmente en Grecia desde 1951. Se desarrolla en caminos montañosos de roca en y en las condiciones atmosféricas habituales durante la competición, se levanta mucho polvo en los caminos y las temperaturas son elevadas, circunstancias ambas características de esta carrera realizada en verano en Atenas. El rally es conocido por ser muy duro para los competidores y sus vehículos.

En su etapa mundialista, el máximo ganador en el Rally Acrópolis es Colin McRae, con cinco triunfos. Cuatro pilotos lo siguen con tres victorias cada uno: Walter Röhrl, Miki Biasion, Carlos Sainz y Sébastien Loeb.
MTV (Brasil)
MTV fue un canal de televisión por suscripción brasileño de origen estadounidense, operado por Paramount Networks Americas y propiedad de Paramount Skydance Corporation. Fue lanzado al aire el 1 de octubre de 2013, a las 21:30, con la transmisión del programa Colectivation, y surgió tras la devolución de la marca MTV por el Grupo Abril, que la mantuvo en el aire en señal abierta en el país por más de 20 años a través de MTV Brasil.

Entre las versiones internacionales de MTV en el mundo que tiene mayor producción local, el canal se queda en la segunda posición, perdiendo sólo para su matriz en Estados Unidos. Su señal en 2014 alcanzó cerca de 12,6 millones de suscriptores.

Los canales de MTV en Brasil dejaron de emitirse a partir del 31 de diciembre de 2025.

The Vampire Diaries (serie de televisión)
The Vampire Diaries (también conocida como Diarios de vampiros en Hispanoamérica y Crónicas vampíricas en España) es una serie de televisión estadounidense de género dramático, creada por Kevin Williamson y basada en la saga homónima de L. J. Smith.

La historia se desarrolla en el pueblo de Mystic Falls, Virginia. Mientras los protagonistas intentan sobrevivir a las constantes amenazas y criaturas de diferentes especies, enfrentan tanto a enemigos como a antiguos aliados.

La serie presenta diversas criaturas sobrenaturales a lo largo de sus ocho temporadas, incluyendo vampiros, brujas, hombres lobo, doppelgängers, híbridos, herejes y sirenas.

The Vampire Diaries fue estrenada en el canal The CW el 10 de septiembre del año 2009 con su primera temporada, y el último episodio fue emitido el 10 de marzo de 2017 dándole fin a la octava y última temporada.
Not what you had thought
Not what you had thought es el primer disco de la banda gallega Deluxe y supuso el primer trabajo en solitario del Xoel López exintegrante de bandas como The Covers o Elephant Band.

Grabado íntegramente en inglés, fue publicado por la discográfica Mushroom Pillow en el 2001. Incluía 11 canciones claramente influenciadas por el estilo britpop de finales de los 90.

Con cerca de 10 000 unidades vendidas, el disco fue aclamado por la crítica como uno de los mejores del año. Consiguió el premio El ojo crítico concedido por RNE y triunfó en festivales como el FIB o el Festimad y permitió a la banda dar más de 150 conciertos llegando a telonear al artista británico Paul Weller.

Paul Weller
John William Weller o Paul Weller (Woking, Surrey, Inglaterra, 25 de mayo de 1958) es un músico, cantante y compositor británico. Fundador y antiguo líder de los grupos The Jam y The Style Council. Rebautizado por la prensa como The Modfather, es considerado figura imprescindible del movimiento mod de todos los tiempos. No obstante, en su etapa en solitario Weller se abrió a otros estilos antes denostados por él como el folk y el country. Recibe influencias tan variadas como: The Kinks, Marvin Gaye, Neil Young, Bob Dylan, The Who, Steve Winwood, Nick Drake, Small Faces, o Cole Porter e incluso Joe Strummer.
Antonio Gómez de Galleguillos
Antonio de Galleguillos II o Antonio Gómez de Galleguillos y Rojas (San Bartolomé de La Serena, 1638 - Hacienda Pachingo-Valle de Limarí 1695) 
fue un noble y Terrateniente Español, Militar, explorador, conquistador, poblador y gobernante colonial con importante participación en la conquista de Chile y Argentina, uno de los pioneros en la elaboración del Pisco y Vino de Chile.Miembro de la Familia Galleguillos una de las familias Criollas  más acaudaladas de San Bartolomé de La Serena y principales terratenientes del sector costero del Valle de Limarí desde principios del siglo XVII hasta fines del siglo XIX y tronco de una de las más importantes Familias chilenas del Norte Chico en el Chile colonial.

Criollo
Criollo es un término usado desde la época de los españoles para designar a nacidos o descendientes de europeos nacidos en los antiguos territorios y provincias españolas de América y Filipinas.

También se usa el término criollismo para designar al movimiento de los principales cargos políticos y eclesiásticos en Nueva España, situación determinante para el estallido del movimiento insurgente y la consumación de la independencia.

A mediados del siglo XVIII los criollos de origen español controlaban buena parte del comercio y de la propiedad agraria, por lo que tenían un gran poder económico y una gran consideración, pero estaban desplazados de los principales cargos políticos en favor de los nacidos en España.
Los extremeños se tocan (película)
Los extremeños se tocan es una película española de comedia estrenada el 14 de abril de 1970, dirigida por Alfonso Paso y protagonizada en los papeles principales por Andrés Pajares, Rafaela Aparicio y Antonio Garisa.

La película es una adaptación cinematográfica de la obra de teatro homónima de Pedro Muñoz Seca y Pedro Pérez Fernández estrenada en 1926.

Pedro Muñoz Seca
Pedro Muñoz Seca (El Puerto de Santa María, 20 de febrero de 1879-Paracuellos de Jarama, 28 de noviembre de 1936) fue un escritor y autor de teatro español perteneciente a la generación del 14 o novecentismo. Fue considerado por Sainz de Robles como el «fénix de los ingenios del siglo xx», y Valle-Inclán dejó escrita esta definición: «Quítenle al teatro de Muñoz Seca el humor; desnúdenle de caricatura, arrebátenle su ingenio satírico y facilidad para la parodia, y seguirán ante un monumental autor de teatro». Murió fusilado en una de las matanzas de Paracuellos cuatro meses después del golpe de Estado con el que tuvo lugar el inicio de la guerra civil española.