hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlotte Massardier
Charlotte Massardier (Saint-Étienne, 12 de octubre de 1975) es una deportista francesa que compitió en natación sincronizada. Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 1993 y 2000.

Campeonato Europeo de Natación de 2000
El XXV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 28 de junio y el 9 de julio de 2000 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Finlandesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los tres primeros deportes tuvieron como sede las piscinas del Centro de Natación Mäkelänrinne de la capital finlandesa, las competiciones de aguas abiertas se disputaron en el lago Nuuksio, ubicado al noroeste de la ciudad de Espoo.
Librería y Fotogalería Railowsky
Railowsky es el nombre de una librería y sala de exposiciones de fotografía, de la ciudad de Valencia (España), que se fundó en el año 1985. Al cumplir 25 años, la Universidad Politécnica de Valencia publicó un libro monográfico reseñando la importante labor realizada, que incluye más de 200 exposiciones, siendo un referente cultural en la Comunidad Valenciana.

Universidad Politécnica de Valencia
La Universidad Politécnica de Valencia (nombre oficial: Universitat Politècnica de València) o UPV es una universidad pública española con sede en Valencia. La UPV está organizada en once escuelas técnicas superiores, dos facultades y una escuela de doctorado, que se encargan de organizar la docencia de 39 grados, 9 dobles grados, 77 másteres, 12 dobles másteres y 30 programas de doctorado. Cuenta con 42 departamentos y 45 centros e institutos de investigación.
Batalla del Monte Gauro
En la batalla del Monte Gauro se enfrentaron la República romana contra los samnitas, teniendo lugar en el año 342 a. C., al pie del Monte Gauro, cerca de Cumas, siendo el más importante enfrentamiento de la primera guerra samnita (343-341 a. C.). La batalla fue un éxito para los romanos, quienes fueron comandados por Marco Valerio Corvo.

La victoria fue reconocida por Cartago, un aliado de Roma en ese tiempo, felicitándolos y enviándoles una corona de oro para el Templo de Júpiter.

El historiador Barthold Georg Niebuhr considera esta batalla como un hecho importante para el crecimiento de la República romana.

Samnitas
Los samnitas fueron uno de los antiguos pueblos itálicos que habitaron en el Samnio (región montañosa de la Italia centro-meridional) entre el siglo VII a. C. y el siglo III a. C. Este pueblo, perteneciente al macrogrupo itálico de los pueblos osco-umbros, estaba emparentado con los sabelios, establecidos justo al norte de sus territorios.

La primera mención escrita a los samnitas se remonta al año 354 a. C., en un tratado firmado entre este pueblo y la República romana.
Monasterio de la Anunciación de Supraśl
El Monasterio de la Anunciación de Supraśl (en polaco: Monaster Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w Supraślu), también conocido como el Supraśl Lavra es un monasterio en el noreste de Polonia en el voivodato de Podlaquia. Hoy pertenece a la Autocefalía de la Iglesia ortodoxa polaca y es uno de los seis monasterios de monjes ortodoxos en Polonia.

Voivodato de Podlaquia
El voivodato de Podlakia o Podlaquia (en polaco: Województwo podlaskie, en bielorruso: Падляскае ваяводства) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman Polonia, según la división administrativa del año 1998. El 8% de su población está compuesta por minorías, especialmente bielorrusos, ucranianos y lituanos. Es por esto por lo que alberga algunas gminas que son oficialmente comunas bilingües. También es el voivodato donde se concentra la mayoría de los cristianos ortodoxos polacos. Tiene una superficie de 20.180 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su capital y ciudad más poblada es Białystok, además de haber sido la capital histórica de la región de Podlaquia durante la Edad Media.
Concierto para fagot (Mozart)
El Concierto para fagot en si bemol mayor, K. 191/186e, escrito en 1774 por Wolfgang Amadeus Mozart, es la pieza más habitual del repertorio para este instrumento. Prácticamente todos los fagotistas profesionales interpretan esta obra en algún momento de su carrera, y es una de las composiciones que más exigen en las audiciones orquestales – con frecuencia se requiere del intérprete que toque fragmentos de los dos primeros movimientos del concierto en todas las audiciones.

Fagot
El fagot es un instrumento de viento madera provisto de lengüeta doble. Está formado por un tubo ligeramente cónico doblado sobre sí mismo, de tal manera que el instrumento tiene una longitud de 155 cm aproximadamente, y la distancia total del taladro es de 250 cm.

Este instrumento fue desarrollado a principios del  XVIII y alcanzó su forma actual en el XIX. El fagot debe su existencia a la necesidad musical de ampliar la región grave del sonido del viento madera.

Los instrumentos de la familia del fagot son el fagotino y el contrafagot, además de los instrumentos de la familia del oboe y del heckelfón, por ser estos también instrumentos de tubo cónico en los que el sonido se produce mediante una lengüeta doble. Ocasionalmente está considerado como el bajo de la familia del oboe. Su tesitura es de tres octavas y media y se puede dividir en cuatro registros: grave, medio, agudo y sobre agudo.
Analía Llugdar
Analía Llugdar (1972) es una compositora argentina que, tras recibirse en la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), se mudó en 1999 a Montreal (Quebec, Canadá) para continuar sus estudios.Ha ganado varias competiciones musicales, incluyendo el Premio en la categoría para compositores jóvenes de la Radio Nacional del CBC, el premio Jeunesses Musicales de Canadá, el Gran Prix del Consejo de Canadá para las Artes, y en 2008 el premio Jules Léger para nuevos músicos de cámara.

Obtuvo el título de Licenciada en Composición Musical en piano en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba en 1999. Ese mismo año se mudó a Canadá para comenzar a cursar el programa de licenciatura en música de la Universidad Laval, pero tomó la decisión de continuar sus estudios en la Universidad de Montréal, donde concluyó su maestría bajo la tutoría de José Evangelista y completó su doctorado con la dirección de Denis Gougeon.

Universidad de Montreal
La Universidad de Montreal (en francés: Université de Montréal) es una universidad pública fundada en 1878 localizada en Montreal, provincia de Quebec, Canadá. Es una de las dos universidades de esa ciudad que tienen el francés como lengua de instrucción principal (la otra es la Universidad de Quebec en Montreal). Comprende 13 facultades, más de 60 departamentos y dos escuelas afiliadas: Escuela Politécnica de Montreal (ingeniería) y HEC Montréal (administración).
Yaransk
Yaransk (del ruso: Яранск) es una ciudad del óblast de Kírov, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. La ciudad está situada sobre el río Yaran, un afluente del río Pizhma (tributario del Viatka, y este a su vez del Kama), a 257 km al sudoeste de Kírov, la capital del óblast. Contaba con 19.690 habitantes en 2009

Río Viatka
El río Viatka (en ruso: Вя́тка; en tártaro cirílico: Нократ, en latín: Noqrat; en marí: Виче, Viče, en udmurto: Ватка, Vatka) es un río de la Rusia europea, el segundo mayor afluente del río Kama, tras el Bélaya. Su longitud total es 1314 km (13° más largo de Europa) y drena una cuenca de 129 000 km².

Administrativamente, el río discurre por la República de Udmurtia, la Óblast de Kírov y la República de Tartaristán, en la Federación de Rusia.
Saint-Just-Ibarre
Saint-Just-Ibarre  (en vasco Donaixti-Ibarre) es una población y comuna francesa, en la región de Aquitania, departamento de Pirineos Atlánticos, en el distrito de Bayona y cantón de País de Bidache, Amikuze y Ostibarre.

Distrito de Bayona
El Distrito de Bayona (en francés: Arrondissement de Bayonne; en euskera: Baionako barrutia) es un distrito de Francia, que se localiza en el departamento de Pirineos Atlánticos (en francés Pyrénées-Atlantiques), de la región de Nueva Aquitania (en francés Nouvelle-Aquitaine). Cuenta con 19 cantones y 123 comunas.

La capital de un distrito se llama en francés sous-préfecture (subprefectura).
Ctenomys magellanicus magellanicus
Ctenomys magellanicus magellanicus es la subespecie tipo yuna de las que se encuentra dividido la especie de roedor denominada comúnmente tucotuco de Magallanes (Ctenomys magellanicus), integrante del género Ctenomys. Habita en el extremo austral del Cono Sur de Sudamérica.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Orlík nad Vltavou
Orlík nad Vltavou es una población de la región de Bohemia del sur en la República Checa. Anteriormente se llamaba Staré Sedlo.

Se encuentra situada en la orilla izquierda del río Moldava, sobre la Presa Orlík. Cerca de la población se encuentra el Castillo Orlík, rodeado por un enorme parque y una reserva de caza. Pertenece a la Casa de Schwarzenberg pero normalmente está abierto al público durante el verano (a menudo es visitado por turistas checos y alemanes). La aldea, que anteriormente se llamaba Staré Sedlo, terminó recibiendo el nombre del castillo. nad Vltavou significa en checo "sobre el río Vltava" (Moldau o Moldava).

La población es fácilmente accesible en coche o autobús. Se encuentra en una encrucijada de rutas de norte a sur de Praga - Písek y de este a o oeste Březnice-Tábor.

Březnice
Březnice es una localidad del distrito de Zlín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1298 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, al sureste de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia.
Maria Rossing
Maria Rossing (nacida el 30. de noviembre de 1975) es una actriz danesa. Maria Rossing se graduó de la Escuela nacional de teatro en 2002 y continuó trabajando en El Teatro Real. Ella ha aparecido en producciones de Kasimir y Karoline, Una noche de verano sueño, Las bodas de Fígaro y Thor. También ha participado en Teatro Aalborg en el año 2002 y las Leyes en Aveny-T en 2005.

Maria Rossing también ha aparecido en varias películas: Temporary Release y Daisy Diamond (ambas en 2007). En 2006 recibió el premio Reumert del año a mejor actriz en el papel de Grusche en El círculo de tiza caucasiano.

Teatro Real de Copenhague
El Teatro Real de Copenhague (en danés: Det Kongelige Teater) es el teatro nacional de Dinamarca. Se ubica en la plaza conocida como Kongens Nytorv, en el centro de la ciudad. Fue fundado en 1748 a iniciativa del rey Federico V, y desde sus inicios ha destacado por ser un escenario multipropósito, presentándose actividades de arte dramático, ópera, ballet y orquesta.
Ha tenido varias demoliciones y remodelaciones, principalmente el teatro de 1857 y el de 1874, para el que hubo un concurso en el que participaron los mejores arquitectos de Dinamarca, resultando vencedor el diseño de Ove Petersen. Frente al edificio actual se pueden apreciar las estatuas en bronce de los dramaturgos Adam Oehlenschläger y Ludvig Holberg.

El Teatro Real es también una institución nacional dependiente del Ministerio Danés de Cultura, y a él pertenecen la Ópera de Copenhague y la Casa de Arte Dramático.
Another Park, Another Sunday
«Another Park, Another Sunday» es una canción compuesta por Tom Johnston e interpretada por la banda estadounidense The Doobie Brothers. Fue publicada el 13 de marzo de 1974 como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio, What Were Once Vices Are Now Habits.

Tom Johnston
Charles Thomas Johnston (15 de agosto de 1948) es un músico estadounidense. Es guitarrista y vocalista, conocido principalmente como fundador, guitarrista, vocalista principal y compositor del grupo de rock The Doobie Brothers, así como por su propia carrera en solitario. Ha tocado de forma intermitente con The Doobie Brothers durante 50 años, en varios estilos. Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de The Doobie Brothers en 2020.
Brazalete de la Alcudia
El Brazalete de la Alcudia es un brazalete de oro que data de entre los años 1200 a. C. - y  801 a. C., cuyo hallazgo se produjo en la sierra de la Alcudia, situada en el Valle de Alcudia, perteneciente a la provincia de Ciudad Real, (Castilla-La Mancha), aunque hay diversas hipótesis respecto a su verdadero origen.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Vacuna contra el adenovirus
La vacuna contra el adenovirus es una vacuna contra ciertos tipos de infección por adenovirus. En concreto, es eficaz contra el tipo E4 y el tipo B7. Se toma por vía oral.

Los efectos secundarios comunes incluyen dolor de cabeza, secreción nasal, tos, dolor en las articulaciones, náuseas y diarrea.  Su uso está contraindicado durante el embarazo. Consiste en virus vivos (no atenuados ). Los comprimidos están recubiertos, de modo que el virus pasa el estómago e infecta los intestinos, donde se aumenta la inmunidad.

La vacuna contra el adenovirus fue aprobada para uso médico por el ejército de los Estados Unidos en 2011.  Las versiones anteriores fueron utilizadas por los militares a principios de la década de 1960.

Vacuna atenuada
Una vacuna atenuada es una vacuna creada al reducir la virulencia de un patógeno, pero aun así mantenerlo viable (o "vivo"). La atenuación toma un agente infeccioso y lo altera para que sea inofensivo o menos virulento. Estas vacunas contrastan con las producidas al "matar" el virus (vacuna inactivada).
Jardín Botánico de Solingen
El Jardín Botánico de Solingen en alemán : Botanischer Garten Solingen es un jardín botánico de 6 hectáreas de extensión en Solingen, Alemania. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como de su herbario es  SSG.

Bromelia
Bromelia es un género tropical americano de plantas de la familia Bromeliaceae, aunque comúnmente se llama con el mismo nombre a plantas de otros géneros de la misma familia. Sus flores tienen un cáliz muy profundo.
Vít Přindiš
Vít Přindiš (Šternberk, Checoslovaquia, 14 de abril de 1989) es un deportista checo que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2014 y 2023, y quince medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2013 y 2024.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de K1 cross.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2024
El XXIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Tacen (Eslovenia) entre el 15 y el 19 de mayo de 2024 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Eslovena de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Piragüismo en Eslalon de Tacen, ubicado sobre el río Sava, al noroeste de la capital eslovena.
Torres de Hanói
Las Torres de Hanói es un rompecabezas o juego matemático inventado en 1883 por el matemático francés Édouard Lucas. Este juego de mesa individual consiste en un número de discos perforados de radio creciente que se apilan insertándose en uno de los tres postes fijados a un tablero. El objetivo del juego es trasladar la pila a otro de los postes siguiendo ciertas reglas, como que no se puede colocar un disco más grande encima de un disco más pequeño. El problema es muy conocido en la ciencia de la computación y aparece en muchos libros de texto como introducción a la teoría de algoritmos.

La fórmula para encontrar el número de movimientos necesarios para transferir n discos desde un poste a otro es: 2n - 1.

Juego de mesa
Juego de mesa es la clasificación que se da a los juegos que constan de un tablero y fichas de diferentes formas y colores, lo que obliga a que se organice sobre una superficie plana, generalmente una mesa, de ahí su nombre. Según las reglas, que son diferentes para cada juego, pueden participar en ellos una o más personas.

Mientras unos juegos requieren de los participantes el uso del razonamiento táctico o estratégico, coordinación, destreza manual, memoria, capacidad deductiva, u otras habilidades, otros juegos simplemente están basados en el puro azar.

Por su naturaleza, los juegos de mesa no conllevan en general actividad física, aunque existen algunos que implican levantarse de la mesa y realizar actividades fuera de esta.

Los yacimientos de Başur Höyük, cerca de la ciudad turca de Siirt, han aportado piezas de un juego de mesa de hace cerca de 5000 años de antigüedad.
Edgar Alonzo
Édgar José Alonzo Juárez (San Pedro Sula, Cortés, Honduras, 23 de septiembre de 1988) es un futbolista hondureño. Juega de defensa y su actual equipo es el Juticalpa F. C. de la Liga Nacional de Honduras.

Juticalpa Fútbol Club
El Juticalpa Fútbol Club es un club de fútbol hondureño de la ciudad de Juticalpa, en el departamento de Olancho. Fue fundado el 14 de agosto de 2004  con el nombre de Juticalpa Suliman y actualmente participa de la Liga Nacional de Honduras.

Disputa el Clásico olanchano con el Olancho Fútbol Club.
A-8062
La carretera A-8062 es una vía interurbana perteneciente a la Red Complementaria Metropolitana Sevilla de la Junta de Andalucía, que une las localidades de Bormujos y Valencina de la Concepción cruzando por Gines, en la zona oeste del área metropolitana de Sevilla.

Debido a que los municipios por los que pasa han crecido en las últimas décadas hasta llegar a unirse entre ellos (formando parte de la conurbación de la primera corona del Aljarafe), prácticamente todo su recorrido forma parte del callejero de dichos municipios y tiene características de vía urbana.

Gines
Gines es un municipio y localidad de España en la comarca del Aljarafe, en la provincia de Sevilla, Andalucía. Forma parte del área metropolitana de Sevilla. En 2022 contaba con 13 507 habitantes. Su extensión superficial es de 2,9 km² y tiene una densidad de 4607,24 hab/km².

Aunque fue fundado en la época romana, el término de Gines ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. La fertilidad de las tierras colindantes hizo que durante siglos la producción de aceitunas y aceite de oliva fuera de gran importancia. Desde mediados del siglo XX se inició un proceso de crecimiento demográfico debido a la proximidad con Sevilla. Para finales del siglo casi toda su superficie ya estaba edificada, formando la conurbación de la primera corona del Aljarafe con los municipios cercanos. Hoy tiene una economía basada en los servicios y es uno de los municipios con mayor renta de Andalucía.
Arden
Arden es una localidad situada en el municipio de Mariagerfjord, en la región de Jutlandia Septentrional (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 2,444 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la península de Jutlandia, en la península de Himmerland, frente a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Himmerland
Himmerland es una península en el noreste de Jutlandia, Dinamarca. Está delimitado al norte y al oeste con el Limfjord, al este por el Kattegat, y al sur por el fiordo de Mariager.

La ciudad más grande es Aalborg, los pueblos más pequeños incluyen Hobro, Aars, Løgstør, Støvring y Nibe. En el noreste de Himmerland está Lille Vildmose, el mayor pantano de Dinamarca, que tiene una rica población de aves silvestres.

En general se supone que el nombre se deriva de la tribu de los Cimbros, ya que, en la "Geografía" de Tolomeo (siglo segundo. AD), el Kimbroi se encuentran en la parte más septentrional de la península de Jutlandia, llamado Kimbrikē Chersonesos
Coaltown of Balgonie
Coaltown of Balgonie es una localidad situada en el concejo de Fife, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1000 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del fiordo de Forth, a poca distancia de la ciudad de Glenrothes, la capital del concejo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Le petit homme d'Arkhangelsk
Le petit homme d'Arkhangelsk es una novela del escritor belga Georges Simenon. La obra fue escrita en Cannes del 21 al 29 de abril de 1956 y prepublicada en la revista mensual francesa Preuves en agosto y septiembre del mismo año. El libro fue publicado por la editorial parisina Presses de la Cité en octubre de 1956.

Cannes
Cannes [kan] pronunciaciónⓘ, en francés, Canas en occitano, es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Alpes Marítimos, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es uno de los centros de la turística región de la Costa Azul o Riviera francesa y sede anual del festival europeo de cine internacional.
Mezquita Aljama de Teherán
La Mezquita Aljama (Masjid-e-Jāmeh) de Teherán es la mezquita más antigua de la capital ciudad de Irán, con el chabestán más antiguo, de más de mil años de antigüedad. También es conocida como Mezquita Atiq.

Chabestán
Un chabestán, shabestán o shabistán (en persa: شبستان ; persa antiguo xšapā.stāna) es un espacio subterráneo que puede hallarse generalmente en la arquitectura tradicional de mezquitas, casas o escuelas en el antiguo Irán.

Tales espacios eran usados generalmente durante los veranos y podían ser ventilados por captadores de vientos o viajes de agua.

Durante el Imperio Sasánida y los subsiguientes períodos islámicos, el término "chabestán" se refería también a las habitaciones internas de los sahs, en donde residían sus concubinas. Posteriormente, estas estructuras recibieron el nombre de zanāneh (زنانه; residencia femenina), andaruni (اندرونی; zona privada interior) y haram (حرم; del árabe harén).
Underwriter
Bineural (Asegurada en Español). Es una película Canadiense grabada originalmente en Estados Unidos y Australia. La película está protagonizada por Britanny Taylor y producida por el francés Frank Darabont para la cadena YTV en Canadá.

YTV
YTV es una cadena de televisión por cable canadiense especializada en el público infantil y juvenil, disponible a nivel nacional a través de cable y televisión por satélite. Actualmente es de propiedad total de Corus Entertainment. "YTV" se cree que significa "Youth Television" (Televisión Juvenil). Sin embargo, eso lo niega la página web de la cadena de TV.

El canal opera en dos diferentes canales, este, y oeste (Hora del Pacífico).

En la actualidad, YTV opera en inglés y francés (VRAK.TV de Astral Media).
Alamo Lake
Alamo Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de La Paz en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 25 habitantes y una densidad poblacional de 0,21 personas por km².

Condado de La Paz
El condado de La Paz, se localiza en la parte occidental del estado de Arizona, Estados Unidos. Registró una población de 19 715 habitantes en el censo de 2000. La Cabecera se ubica en la ciudad de Parker.

La Reserva Indígena del Río Colorado, se localiza en el condado.