hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Look Out Cleveland
«Look Out Cleveland» es una canción del grupo norteamericano The Band, publicada en el álbum de estudio The Band (1969). La canción fue compuesta por Robbie Robertson.

La canción fue incluida en la banda sonora de A Home at the End of the World, una película basada en la novela homónima de Michael Cunningham. En la película, la canción aparece en una escena donde los dos principales personajes, interpretados por Colin Farrell y Dallas Roberts, cantan juntos mientras conducen un camión.

Dallas Roberts
Dallas Mark Roberts (n. Houston, Texas; 10 de mayo de 1970) es un actor estadounidense de cine y  televisión. Conocido por sus papeles en The Good Wife y The Walking Dead y en la película Dallas Buyers Club.
Wilmar (Arkansas)
Wilmar es una ciudad ubicada en el condado de Drew en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 511 habitantes y una densidad poblacional de 125,75 personas por km².

Condado de Drew
El condado de Drew (en inglés: Drew County), fundado en 1846, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 18 723 habitantes con una densidad poblacional de 8.73 personas por km². La sede del condado es Monticello.
Cakewalk de BandLab
Cakewalk de BandLab es un paquete completo de software de estación de trabajo de audio digital con todas las funciones para composición, grabación, arreglos, edición, mezcla y masterización de audio y MIDI. Está desarrollado y publicado bajo un modelo de licencia de suscripción gratuita por BandLab Technologies de Singapur para la plataforma Microsoft Windows.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
Pseudoschwagerina
Pseudoschwagerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudoschwagerinae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Schwagerina uddeni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Sakmariense (Pérmico inferior) hasta el Kunguriense (Pérmico superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Scurcola Marsicana
Scurcola Marsicana es una  localidad italiana de la provincia de L'Aquila, región de Abruzos de 2684 habitantes. Fue el lugar de nacimiento del filósofo Antonio Rocco, famoso por la polémica que sostuvo con Galileo sobre los fundamentos aristotélicos de la Ciencia.

Fue el sitio de la Abadía de Santa María de la Victoria, construida por Carlos de Anjou para celebrar la victoria en la batalla de Tagliacozzo.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Thomas Chestre
Thomas Chestre (fl. siglo XIV) fue el autor de Sir Launfal, un romance en verso en inglés medio. Con una extensión de 1045 líneas, Sir Launfal está basado en última instancia en el lay bretón Lanval, de Marie de France, de fines del siglo XII. Thomas puede haber sido también el autor de Libeaus Desconus, El bello desconocido, un romance en 2200 versos que narra la historia del hijo de Sir Gawain, Gingalain. Esta obra está basada en tradiciones similares a las que inspiraron el romance en francés antiguo Le Bel Inconnu de Renaut de Beaujeu, de finales del siglo XII o principios del siglo XIII, y posiblemente una daptación al inglés medio del romance en francés antiguo Octavio, de mediados del siglo XIII.Geoffrey Chaucer parodió a Libeaus Desconus, entre otros romances en inglés medio, en el Cuento de Canterbury narrado por Sir Thopas.

Floruit
Floruit (a menudo abreviado fl. o flor.) es una voz proveniente del latín que se traduce como ‘floreció’ o ‘prosperó’ (tercera persona del singular del tiempo pasado simple del verbo florere, «florecer», en modo indicativo).
Don't Call Me Up
"Don't Call Me Up" es una canción de la cantante británica Mabel, incluida en la reedición de 2019 de su primer mixtape, Ivy to Roses, y en su álbum debut de estudio High Expectations. Fue lanzada por Polydor Records el 18 de enero de 2019. En agosto de 2019, la canción recibió más de 100 millones de visualizaciones en YouTube, convirtiéndose en el video más visto de Mabel en la plataforma.

Polydor Records
Polydor Records es una compañía discográfica filial de Universal Music Group, cuya sede se encuentra actualmente en el Reino Unido. Su estilo se enmarca en los géneros del pop, rock y R&B, dentro de los que se encuentran incluidos artistas del panorama pop británico, como es el caso de Bryn Christopher, Duffy, Sophie Ellis-Bextor, Ronan Keating, Girls Aloud, Ellie Goulding, Scissor Sisters, Björk, The Jam, y Take That.

Polydor se encarga de fabricar y distribuir en el Reino Unido la música de los artistas de Interscope y Geffen Records como Billie Eilish, Blackpink, Eminem, Gwen Stefani, Kendrick Lamar, Kings of Leon,  Lady Gaga, Olivia Rodrigo, Beky Ross, Selena Gomez, etc. Al igual que Interscope distribuye a los artistas de Polydor en Estados Unidos. En Francia representó a artistas Alizée y Mylène Farmer, esta última ha logrado vender más de 30 millones de discos en dicho país.
Yuma Yamada
Yuma Yamada (14 de abril de 1991) es un deportista japonés que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2014, y una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2012.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Hoofddorp
Hoofddorp (ˈɦoːvdɔrp; literalmente traducido como Pueblo principal) es una ciudad en la provincia de Holanda Septentrional,  capital del municipio Haarlemmermeer. Fue fundada en 1853, tras el drenaje del antiguo lago Haarlemmermeer, e inicialmente se llamaba Kruisdorp. En 1868 se renombró como Hoofddorp, y desde entonces prosperó hasta convertirse rápidamente en el núcleo más importante del municipio. A fecha de 2018, Hoofddorp contaba con 75.000 habitantes.

Provincia de Holanda Septentrional
Holanda Septentrional (en neerlandés: Noord-Holland) u Holanda del Norte es una de las doce provincias que conforman el actual Reino de los Países Bajos. Ubicada en la costa al noroeste del país, comprende una península rodeada por el mar del Norte, el Waddenzee y el lago IJssel al este. Incluye la isla de Texel en su extremo norte.

Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es Haarlem; otras ciudades importantes: Ámsterdam (capital del país), Hilversum, Alkmaar, Zaandam y Hoorn.
Jorik van Egdom
Jorik van Egdom (Veenendaal, 16 de mayo de 1995) es un deportista neerlandés que compite en triatlón.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2017 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2019. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Duatlón de 2016 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Duatlón de 2016.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el cuarto lugar en la prueba de relevo mixto.

Campeonato Europeo de Triatlón de 2019
El XXXV Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Weert (Países Bajos) entre el 31 de mayo y el 2 de junio de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Neerlandesa de Triatlón.
Genlis Piñero
Genlis Alberto Piñero Novoa (Ciudad Guayana, Estado Bolívar, Venezuela; 6 de julio de 1989) es un futbolista venezolano. Juega de delantero y su equipo actual es el Estudiantes de Caracas de la Primera División de Venezuela.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
Osiris Eldridge
Osiris Eldridge (Chicago, Illinois, 18 de junio de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense. Con 1.91 metros de estatura, juega en la posición de base. Actualmente pertenece a la plantilla del Büyükçekmece Basketbol Spor Kulübü de la BSL turca.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Eedris Abdulkareem
Eedris Abdulkareem es un artista de hip hop nigeriano. Es conocido por ser el rapero de la extinta banda nigeriana de hip hop The Remedies.

De una familia polígama nacido en Kano (Nigeria), la ciudad más vieja de África Occidental, su padre era de Ijesha, en Osun y su madre era de Ogun. Criado en Kano, él adoptó éste como su estado de origen. Perdió a su padre cuando tenía 2 años y 8 de sus hermanos. Según entrevistas, su decisión de dejar de usar su apellido patronímico no tiene nada que ver con la aversión a su padre, pero simplemente refleja su cariño por el nombre Eedris Abdulkareem.

Osun
Osun. Deidad del Panteón Yoruba que actúa como mensajero de Olofi, es el custodio y vigilante de los creyentes de la Religión Yoruba, vive en alto, y si llega a caer, anuncia que la muerte está cerca de la persona.

Son los primeros que debe recibir el iniciado.
Niwnica
Niwnica [pronunciación en polaco: /nivˈnit͡sa/] (en alemán Neunz) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Nysa, dentro del Distrito de Nysa, Voivodato de Opole, en el suroeste de Polonia. Se encuentra a unos 7 kilómetros al este de Nysa y 44 kilómetros al suroeste de la capital regional, Opole.

Voivodato de Opole
El voivodato de Opole es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. La provincia cuenta con el mayor índice de minorías, con un 10% de alemanes y otro 10% de silesianos. Por esta razón, 28 gminas del voivodato son comunas bilingües de alemán.
Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Joyas de la Corona de Prusia
Las joyas de la Corona de Prusia (en alemán: Preußischen Kronjuwelen), son las insignias reales, consistentes en dos coronas, un orbe y un cetro, usados durante la coronación de los monarcas de Prusia de la Casa de Hohenzollern. Después de que el rey de Prusia se convirtiera en emperador de Alemania, estableciendo el Imperio alemán el 18 de enero de 1871, el título de rey de Prusia se siguió usando, pero como un título de menor importancia en comparación al nuevo título de emperador de Alemania. Así mismo las joyas de la Corona de Prusia pasaron a formar parte de las joyas de la Corona Imperial de Alemania.

A diferencia de las joyas de la corona de otros monarcas de Europa, ricamente decoradas, las joyas de la Corona de Prusia son consideradas como posesiones espartanas (posesiones austeras).

Corona (tocado)
La corona para ornamento de la cabeza se ha considerado en todas las épocas como distintivo de la autoridad real y, en algunas de sus formas, como premio o condecoración debida a méritos muy singulares.
The Beatles (serie animada)
The Beatles es una serie animada con las desventuras de la fantasía y la música de la banda de rock británico The Beatles. Estuvo al aire desde 1965 hasta 1969 en la cadena ABC en los Estados Unidos (solo desde 1965 hasta 1967 fue primera ejecución; transmisiones posteriores fueron repeticiones). La serie debutó el 25 de septiembre de 1965 y terminó el 7 de septiembre de 1969. Un total de 39 episodios fueron producidos. La serie se emitió en las mañanas del sábado a las 10:30 AM hasta el otoño de 1968, cuando se trasladó a las mañanas de domingo. Cada episodio tiene un nombre de una canción de The Beatles, así que la historia se basa en sus letras.

Do You Want to Know a Secret
«Do You Want to Know a Secret» –en español: «¿Quieres saber un secreto?»– es una canción de la banda británica The Beatles incluida originalmente en su álbum debut Please Please Me de 1963. El tema es cantado por George Harrison, aunque fue compuesto principalmente por John Lennon, y atribuido a Lennon-McCartney. En Estados Unidos fue lanzado como sencillo junto a «Thank You Girl» como lado B, siendo además el primer top diez de una canción con Harrison como vocalista, llegando a alcanzar el puesto 2 de la Billboard chart en 1964.
Arroyo Casupá
El arroyo Casupá, también llamado arroyo Sauce de Casupá, es un curso de agua uruguayo perteneciente a la cuenca del Plata. Atraviesa los departamentos de Florida y Lavalleja.

Nace en la Cuchilla Grande y desemboca en el río Santa Lucía, tras recorrer alrededor de 41 km.

Departamento de Lavalleja
Lavalleja es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital y ciudad más poblada es Minas.

Está localizado en la zona centro-este del país, limitando al norte con Treinta y Tres, al este con Rocha, al sur con Maldonado y al oeste con Canelones y Florida. Según el censo 2023, cuenta con 59 175 habitantes y una superficie de 10 016 km², teniendo una densidad de población de 5,91 hab/km².

Los gentilicios que reciben los habitantes de Lavalleja son serrano o lavallejino.
Centón epistolario
El Centón epistolario es una colección de epístolas, compuestas y en el siglo XVII por Juan Antonio de Vera, conde de la Roca (1583-1658), que las atribuyó a Fernán Gómez de Cibdarreal o Ciudad Real, médico y poeta del siglo XV. Aunque el falso lenguaje del siglo XV está pergeñado con habilidad, ya se sospechaba en el siglo XVIII y XIX que era una colección falsa y en los siglos XIX y XX se terminó por descubrir la falsificación.

Marcelino Menéndez Pelayo
Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de noviembre de 1856-Santander, 19 de mayo de 1912) fue un filólogo, historiador, filósofo, crítico literario, historiador de las ideas, político y escritor español. Fue una destacada personalidad de la cultura de su tiempo, siendo académico de número de la Real Academia Española, de la Real Academia de la Historia, de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas y de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Consagrado, fundamentalmente y con extraordinaria erudición reconstructiva, a la historia de las ideas, la interpretación crítica y la historiografía de la estética, la literatura española e hispanoamericana y a la filología hispánica en general, aunque también fue político, cultivó la poesía, la traducción y la filosofía. Hermano del escritor Enrique Menéndez Pelayo. Fue propuesto al Premio Nobel de Literatura.
MS Volcán de Tindaya
El Volcán de Tindaya es un ferry operado por la armadora española Naviera Armas. Fue construido y entregado a Armas en 2003 y desde entonces opera la ruta entre las localidades de Corralejo (Fuerteventura) y Playa Blanca (Lanzarote). El barco lleva el nombre de la montaña Tindaya en Fuerteventura.

Fuerteventura
Fuerteventura es una isla española del archipiélago de Canarias, perteneciente a la región de la Macaronesia, situada en el océano Atlántico, a 97 km de la costa noroeste del África. El 26 de mayo de 2009 fue declarada en su totalidad una reserva de la biosfera por la Unesco.

Pertenece a la provincia de Las Palmas, una de las dos provincias que componen la comunidad autónoma española de Canarias, una región ultraperiférica de la Unión Europea. La capital de la isla es Puerto del Rosario, donde se encuentra el Cabildo Insular, gobierno de la isla. La isla tiene una población de 128 744 habitantes (2024)siendo la cuarta isla más poblada del archipiélago canario y la tercera de la provincia. Con una superficie de 1659,74 km², Fuerteventura es la isla más extensa de su provincia, la segunda de Canarias y de la Macaronesia y la tercera de España. Asimismo es la isla de mayor longitud del archipiélago y, desde el punto de vista geológico, es también la más antigua del mismo.
Štěpánovice
Štěpánovice es una localidad del distrito de České Budějovice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 883 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria.

Distrito de České Budějovice
El distrito de České Budějovice es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 193 337 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de České Budějovice.
(6225) Hiroko
(6225) Hiroko es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 1 de marzo de 1981 por Schelte John Bus desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Schelte John Bus
Schelte John "Bobby" Bus (nacido en 1956) es un astrónomo estadounidense, Asociado al Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y Astrónomo Asistente de la NASA en los laboratorios del IRTF, (Infrared Telescope Facility). A pesar de haber obtenido su Doctorado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) en 1999, Bus trabaja en el área de la astronomía hace muchos años. Descubrió el cometa pediódico 87P/Bus en 1981. Además, ha descubierto o codescubierto más de mil asteroides, incluidos asteroides Apolo como el (2135) Aristaeus, (que se aproximará a 5 millones de millas de la Tierra, lo que equivale a trece veces la distancia entre la Tierra y la Luna) el 30 de marzo de 2147, un asteroide Amor y más de 40 asteroides troyanos (comenzando por el (3240) Laocoon codescubierto con Eleanor F. Helin). El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. Durante sus estudios, trabajó bajo la supervisión de Eugene Shoemaker.
Orera
Orera es un municipio de la comarca de Comunidad de Calatayud, provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón (España). Tiene una superficie de 19,85 km² con una población de 122 habitantes (INE 2016).

Mara (Zaragoza)
Mara es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 161 habitantes (INE 2024).
Formación Solimões
La formación Solimões es una formación geológica compuesta por una secuencia de rocas sedimentarias ubicadas en las cuencas de Acre y Solimões en Brasil, Bolivia y Perú. En Brasil la formación subyace aproximadamente el 80% del estado de Acre. La formación originó en el Mioceno (aproximadamente 11 millones de años atrás). Posiblemente hay una parte más joven de la formación que originó en el Plioceno. En los alrededores de Eirunepé hay sedimentos de la parte superior, que datan del Mioceno tardío, que indican la existencia de un sistema fluvial, posiblemente de ríos anastomosados. En este entorno habrían existido lagos de extensión acotada y principalmente sobre llanuras de inundación. Producto de la orogenia andina la formación presenta varias fallas inversas.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Carole Pateman
Carole Pateman  (Sussex; 11 de diciembre de 1940) es una teórica política y feminista británica. Es conocida por su posición crítica a la democracia liberal. Entre sus obras conocidas se encuentra El contrato sexual (1988), en el cual plantea que la desigualdad de género es un producto de una especial reorganización patriarcal de la Modernidad. Desde 2007 es miembra de la Academia Británica.

Teoría política feminista
La teoría política feminista es un área de la filosofía que se centra en comprender y criticar la forma en que generalmente se construye la filosofía política y en articular cómo la teoría política podría reconstruirse de una manera que avance las preocupaciones feministas. La teoría política feminista combina aspectos tanto de la teoría feminista como de la teoría política para adoptar un enfoque feminista a las cuestiones tradicionales dentro de la filosofía política.

Los tres objetivos principales de la teoría política feminista:

Entender y criticar el papel del género en la teoría política y cómo se interpreta;

Reformular la teoría política a través de la normativa de género (especialmente igualdad de género); y

Apoyar la ciencia política en pro de la igualdad de género.