hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liesing
Liesing es el distrito 23 de Viena. Se encuentra en el extremo suroeste de Viena, Austria.

Se formó después del Anschluss de Austria con Alemania, cuando Viena se expandió de 21 distritos a 26. Quince distritos de la Baja Austria, especialmente la antigua jurisdicción legal de Liesing, se incorporaron al distrito 25.

Tras la ocupación aliada de Viena, esta ley no fue reconocida y Liesing pasó a formar parte de la Baja Austria, en la zona de ocupación soviética. En 1946, las autoridades de ocupación vetaron una ley destinada a modificar los distritos de Viena. En 1954 se retiró la objeción. Liesing fue uno de los dos únicos distritos que permanecieron en Viena en la nueva organización. Las zonas de Breitenfurt bei Wien, Laab im Walde, Purkersdorf, Perchtoldsdorf, Vösendorf y Kaltenleutgeben regresaron a la Baja Austria .

Desde 1954, el distrito 23 se compone de los siguientes distritos anteriores: Atzgersdorf, Erlaa, Inzersdorf, Kalksburg, Liesing, Mauer, Rodaun y Siebenhirten .

Vösendorf
Vösendorf es una localidad del distrito de Mödling, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 6990 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, a poca distancia al sur de Viena y del río Danubio.
Ihchuten
Ihchuten (en árabe: وحشيت‎, en francés: Ouahchiyat) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Ketama, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Región de Tánger-Tetuán-Alhucemas
Tánger-Tetuán-Alhucemas (en árabe: طنجة - تطوان - الحسيمة‎; en lenguas bereberes: ⵟⴰⵏⵊⴰ - ⵜⵉⵟⴰⵡⵉⵏ - ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) es una de las doce regiones de Marruecos. Cubre un área de 15 090 km² y tiene una población de 3 556 729 habitantes, según el censo marroquí de 2014. La capital de la región es Tánger.
Línea Castillejo Añover-Algodor
La línea Castillejo Añover-Algodor, antiguamente denominada línea Castillejo-Toledo, es un ramal ferroviario de 11,4 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Se trata de una línea de ancho ibérico (1668 mm), electrificada y en vía única. Originalmente fue construida para enlazar Toledo con Madrid y la línea Madrid-Valencia. Siguiendo la catalogación de Adif, es la «línea 312».

Ferrocarril en España
La red ferroviaria española es el conjunto de líneas de ferrocarril de España, con ancho ibérico, ancho internacional y ancho métrico. La red ferroviaria activa está compuesta principalmente por las líneas de la llamada Red Ferroviaria de Interés General (RFIG) y por las líneas cuya titularidad ha sido traspasada a las comunidades autónomas.
Gor Sahakian
Gor Sahakian (en armenio: Գոռ Սահակյան; 1 de septiembre de 2003) es un deportista armenio que compite en halterofilia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2023 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia, en los años 2023 y 2024.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2023
El LXXXVIII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Riad (Arabia Saudí) entre el 4 y el 17 de septiembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación de Arabia Saudí de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Olímpico Príncipe Faisal bin Fahd de la capital saudí.

Los halterófilos de Rusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Guwahati
Guwahati o Gauhati (en asamés: গুৱাহাটী, Gūvāhāṭi) del sánscrito guwa, areca o nuez betel. Es una ciudad del estado de Assam, en la India. Está ubicada en las orillas del río Brahmaputra. Al suroriente de su área metropolitana se encuentra Dispur, la capital de Assam. Tiene más de 900 000 habitantes. Fue fundada en el siglo VI.

Idioma asamés
El idioma asamés (autoglotónimo অসমীয়া ôxômiya) es la lengua oficial del estado de Assam, en el noreste de la India. También se habla en partes de Arunachal Pradesh y en otros estados del noreste de la India; en Bután y Bangladés, y en otras partes del mundo que han recibido emigrantes de Assam. Lo hablan más de 20 millones de personas. En la actualidad, se trata de la lengua indoeuropea más oriental.

El nombre del idioma deriva de Assam, nombre de una parte del valle del río Brahmaputra. En asamés, el estado se llama Ôxôm (pronunciado /ojóm/) y el idioma ôxômiya (/ojomíia/).
Fernando Celada Cruz
Fernando Celada Cruz es un deportista mexicano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1982, y una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1982.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1982
El II Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Ponce (Puerto Rico) en 1982 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, diez masculinas y seis femeninas.
Gary North
Gary Kilgore North (Horn Lake, Misisipi, 11 de febrero de 1942 - Georgia, 24 de febrero de 2022) fue un escritor paleolibertario estadounidense, historiador económico de la Escuela Austriaca y figura destacada del movimiento reconstruccionista cristiano. North ha sido autor o coautor de más de cincuenta libros sobre temas que incluyen la teología, la economía y la historia de los protestantes reformados. Es un académico asociado del Instituto Ludwig von Mises.

Es conocido por su defensa de la economía bíblica o "radicalmente libertaria" y también como teórico del dominionismo y la teonomía. Apoya el establecimiento y la aplicación del derecho religioso basada en la Biblia, una opinión que lo ha puesto en conflicto con otros libertarios. Él cree que la pena capital es un castigo apropiado para la homosexualidad masculina, el adulterio, la blasfemia y una variedad de otros delitos.

Calvinismo
El calvinismo, también conocido como cristianismo reformado, fe reformada o iglesia reformada, es un sistema teológico protestante basado en la tradición teológica y cultural establecida por el principio evangélico protestante de la Sola Escritura e históricamente representado por Juan Calvino y otros teólogos de la época. El calvinismo se originó en Suiza y pone el énfasis en la autoridad de Dios sobre todas las cosas.

La tradición reformada fue desarrollada por teólogos como Martín Bucero, Enrique Bullinger, Pedro Mártir Vermigli, Ulrico Zuinglio, Teodoro de Beza y Guillaume Farel e influyó en reformadores británicos como Thomas Cranmer y John Knox. Sin embargo, debido a la gran influencia y al papel de Juan Calvino en los debates confesionales y eclesiásticos del siglo XVI, la tradición llegó a conocerse con el nombre de calvinismo. Hoy en día, el término designa también las doctrinas y prácticas de las Iglesias reformadas.
Fred Moseley
Fred Baker Moseley (22 de marzo de 1946) es un economista marxista estadounidense conocido por su trabajo en teoría económica, especialmente en el campo de la economía política desde una perspectiva marxista.

Economía política
La economía política es una rama de las ciencias sociales que estudia la relación entre la economía y la política, analizando cómo las instituciones, las relaciones de poder, la ley, las costumbres y el papel del Estado influyen en la producción, distribución y consumo de bienes y servicios.
Reserva Yacutinga
La reserva Yacutinga es un área natural protegida ubicada en cercanías de la localidad de Comandante Andresito, en el departamento General Manuel Belgrano, en el norte de la provincia de Misiones, en la mesopotamia argentina.
Abarca una superficie de unas 550 ha de jurisdicción privada administradas y gestionadas por la Fundación Vida Silvestre Argentina desde el año 2000.

La reserva está prácticamente rodeada por el río Iguazú, a poca distancia de los parques nacionales Iguazú y do Iguaçu, aproximadamente en torno a la posición 25°34′41″S 54°04′27″O﻿ / ﻿-25.57806, -54.07417.

Desde el punto de vista fitogeográfico corresponde a la ecorregión selva Paranaense.

Euterpe edulis
Euterpe edulis, comúnmente llamada palmito, palmito dulce, palmitero o también ensarova y jussara, es una especie perteneciente a la familia de las palmeras (Arecaceae), nativa de Bolivia, Brasil, Paraguay, Perú y Argentina (en Misiones exclusivamente) que vegeta solamente en suelos arcillosos y húmedos y protegida de la luz solar. 
Es una de las palmeras de donde se extrae el palmito. Se encuentra en peligro de extinción, por lo que su extracción se encuentra prohibida en muchos países.
Omar Ángel Foglia
Omar Ángel Foglia (Carlos Casares, Buenos Aires, 13 de octubre de 1965). Es un político y productor agropecuario argentino. Fue intendente del partido de Carlos Casares durante 2002 y 2009, luego  se desempeñó como Senador en la Provincia de Buenos Aires por la Cuarta Sección, siendo Vicepresidente del Bloque de Senadores del GEN-FAP.

Partido de Carlos Casares
Carlos Casares es uno de los 135 partidos que componen la provincia de Buenos Aires, Argentina. Su cabecera es la ciudad homónima. Se creó en el año 1907, con el nombre del gobernador de la provincia de Buenos Aires de ese momento, antiguamente se llamaba pueblo Antonio Maya y pertenecía a Nueve de Julio. Es un partido compuesto por varias localidades, a saber: Cadret, Bellocq, Moctezuma, Smith, La Sofía, Ordoqui, Hortensia, Mauricio Hirsch, Santo Tomás, Algarrobo y Centenario. Carlos Casares es la ciudad natal de Roberto Mouras y el Club Agropecuario Argentino. El partido dista unos 312 kilómetros de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, capital federal del país.

Este partido tiene como fuente de ingreso económico los trabajos basados en el campo, como la agricultura y la ganadería. La gran mayoría de la población es descendiente de aquellos inmigrantes, principalmente italianos, españoles y judíos que se asentaron en el lugar.
Partenio (Eólida)
Partenio (en griego, Παρθένιον) era una antigua ciudad de Eólida.

Es citada por Jenofonte en la Anábasis donde señala que, en Pérgamo, la Expedición de los Diez Mil fue atacada, entre otras, por tropas de las ciudad de Partenio. Posteriormente, fue cerca de la ciudad de Partenio donde Jenofonte, al mando del ejército de los Diez Mil, capturó al persa Asidates.

Plinio el Viejo la cita entre las poblaciones que se encontraban en la región de Teutrania.

Eólida
La Eólida o Eolia (griego antiguo Αἰολίς [Aiolís]; en neogriego: Αιολίδα o Αιολία [Eolída o Eolía]; en latín Aeolis) es el nombre dado en la Antigüedad a la región que comprendía varias islas, Lesbos en particular, y la costa oeste y noroeste de Asia Menor, entre la Tróade y el río Hermo en el Golfo de Esmirna.
Veera Liukkonen
Veera Liukkonen (Hirvensalmi, 4 de agosto de 1969) es una deportista finlandesa que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1993 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo, en los años 1990 y 2000.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1993
El XI Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Nueva York (Estados Unidos) entre el 19 y el 21 de agosto de 1993 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Estadounidense de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 663 atletas de 83 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en la arena Madison Square Garden.
Belley
Belley (pronunciado /bɛlɛ/) es una comuna francesa situada en el departamento de Ain, del cual es una subprefectura, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la cabecera del distrito y el bureau centralisateur del cantón homónimo.

Los habitantes se llaman Belleysans.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
Día Mundial de la Jardinería al Desnudo
El Día Mundial de la Jardinería al Desnudo (WNGD por sus siglas en inglés) es un evento internacional que se celebra anualmente el primer sábado de mayo para practicar la jardinería «libre de ropa». En 2018, la Federación Naturista de Nueva Zelanda adoptó el último fin de semana de octubre como Día Mundial de la Jardinería Desnuda ya que se adaptaba mejor a la primavera del hemisferio sur.

Jardinería
La jardinería es el proceso de cultivar plantas por su aspecto, frutos, verduras, flores, o hierbas, dentro de un espacio determinado. Consiste en cultivar, tanto en un espacio abierto como cerrado (canteros), flores, árboles, hortalizas, o verduras (huertos), ya sea por estética, por gusto o para la alimentación.

El término "jardín", conocido desde el siglo XII, parece provenir del compuesto latino-germánico hortus gardinus que significa, literalmente, "jardín rodeado de una valla", del latín hortus, jardín fráncico, o gart o gardo "cerrado", como si el jardín tuviera que defenderse contra los animales e incluso de los ladrones.

La jardinería también puede considerarse como expresiones estéticas de belleza a través del arte y la naturaleza, y en ocasiones como una muestra de estatus u orgullo nacional.
Bactrocera synnephes
Bactrocera synnephes
 es una especie de insecto díptero que Friedrich Georg Hendel describió científicamente por primera vez en 1913. Esta especie pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae. Esta especie como plaga agrícola ha sido atacada por los agricultores en Taiwán.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Ruta del Queso Bregenzerwald
La región de recreo Käsestraße Bregenzerwald, (del alemán: Käse= Queso, Straße= Ruta o Calle) es una asociación de agricultores, posaderos, artesanos y empresas comerciales de la zona de Bregenzerwald, Austria. Todos los miembros y socios de la Käsestraße contribuyen a la conservación de la agricultura de Bregenzerwald y de sus productos locales.

Posada (establecimiento)
Posada es un establecimiento de hostelería de antigua tradición para dar albergue a viajeros. En su origen se trataba de edificios de hospedaje que incluían comida, bebida y un espacio para dormir, además de instalaciones para la carga, el equipaje, los carros y caballerías que pudieran acompañarles. A partir del siglo xix fueron modernizando estructura y servicios, llegando a convertirse en ocasiones en lujosos espacios de hospedaje. En el siglo xxi pueden encontrarse integrados en monumentos rehabilitados, como reclamos turísticos de la ciudad, lugar o región en la que se encuentren. Identificadas muchas veces con los primitivos mesones, en la actualidad el uso del término posada pueden aparecer como sinónimo de parador.
Alabagrus
Alabagrus es un género de himenópteros apócritos de la familia Braconidae. Contiene 109 especies: Parasitoides de larvas que viven en la madera. Son relativamente grandes en tamaño y por eso se suelen confundir con icneumónidos.

Ichneumonidae
Los icneumónidos (Ichneumonidae), también conocidas como "avispas de Darwin", son una familia de himenópteros apócritos con unas  24.000 especies distribuidas por todo el mundo. Es la familia más rica en especies de Hymenoptera con una distribución mundial.

Su tamaño es muy diverso, normalmente entre 2-20 mm de longitud.

Se diferencian de otros himenópteros similares, especialmente de la familia Braconidae, por la presencia en las alas anteriores de las  venas transversas 1.ª y 2.ª recurrente (2m-cu) y la ausencia de la vena 1/Rs+M lo que origina una gran celda 1M+1R1, o celda costal, debajo de la mitad anterior del pterostigma.
Paleomayncina
Paleomayncina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Planiseptinae, de la familia Mesoendothyridae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Mayncina termieri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Sinemuriense superior hasta el Carixiense o Pliensbachiense inferior (Jurásico inferior).

Loftusioidea
Loftusioidea, tradicionalmente denominada Loftusiacea, es una superfamilia de foraminíferos del Suborden Loftusiina y del Orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico medio hasta la Actualidad.
Campeonato Panamericano Juvenil de Hockey sobre césped femenino de 2014
El II Campeonato Panamericano Juvenil de Hockey sobre césped femenino de 2014 se celebró en Montevideo (Uruguay) entre el 11 al 15 de febrero  de 2014. El evento otorgó dos plazas a Los Juegos Olímpicos de la Juventud 2014.

Argentina se consagró campeón tras ganarle en la final a Uruguay por 4-0 y Estados Unidos ganó la medalla de bronce tras ganarle a México por 9-1.

Campeonato Panamericano Juvenil de Hockey sobre Césped
El Campeonato Panamericano Juvenil de Hockey sobre Césped (también conocida como Copa Panamericana Juvenil) es un torneo de hockey sobre césped organizado por la Federación Panamericana de Hockey (PAHF) con jugadores menores de 18 años. La competencia se llevó a cabo por primera vez en el 2010. El equipo campeón y el subcampeón del torneo clasifican automáticamente a los Juegos Olímpicos de la Juventud.

Argentina ganó todas las ediciones tanto en masculino como en femenino.
El cielo y tú
El cielo y tú (en inglés, All This, and Heaven Too) es una película norteamericana de 1940, de la Warner Bros.-First National Pictures, dirigida por Anatole Litvak. El guion fue una adaptación de Casey Robinson de una novela de Rachel Field.

First National Pictures
First National Pictures fue una empresa estadounidense de producción y distribución cinematográfica. Fue fundada en 1917 como First National Exhibitors’ Circuit, Inc., una asociación de propietarios de cines independientes en los Estados Unidos, y se convirtió en la cadena de cines más grandes del país. Al pasar de exhibir películas a distribuirlas, la empresa se reincorporó en 1919 bajo el nombre de Associated First National Theatres, Inc. y Associated First National Pictures, Inc. Su nombre definitivo First National Pictures fue adoptado en 1924. La compañía se convirtió en un importante estudio de la industria del cine.
Masters de Cincinnati 2022
El Masters de Cincinnati 2022 fue un torneo de tenis perteneciente a la ATP en la categoría de ATP Tour Masters 1000 y a la WTA en la categoría WTA 1000. Se disputó del 14 al 21 de agosto de 2022 en Cincinnati, Ohio (Estados Unidos), sobre canchas duras, el cual pertenece a un conjunto de torneos que forman el US Open Series 2022.

WTA 1000
Los torneos WTA 1000 son una serie de torneos de tenis femenino que forman parte del WTA Tour organizado por la Asociación de Tenis Femenina. En el pasado esta serie de torneos eran conocidos como Premier Mandatory y Premier 5, a partir de la reorganización del calendario 2021 empezaron a llamarse WTA 1000. Para ver los resultados de los años anteriores dirigirse a Torneos WTA Premier. Esta categoría está por encima de los torneos WTA 500 y WTA 250.

A partir de 2021, estos torneos incluyen premios en efectivo de aproximadamente $1,000,000.

Los puntos obtenidos para las campeonas de este evento son de 1000 al ranking de la WTA Estos son muchos menos comparados para las campeonas de un título de Grand Slam que son 2,000 puntos, que los 1,500 puntos por ganar el WTA Finals, y por encima de los 500 puntos por ganar un WTA 500, y los 250 por ganar un WTA 250.

Existen diez WTA 1000: Doha, Dubai, Indian Wells, Miami, Madrid, Roma, Canada, Cincinnati, Pekín y Wuhan.
Destilación solar por concentradores
La destilación solar por concentración es un sistema mejorado de destilación solar, por la cual empleando la misma cantidad de energía solar de entrada en un destilador solar se pueden obtener rendimientos mucho mayores al concentrar el calor. Mientras que un destilador solar es una manera de destilar agua usando el calor del sol para provocar la evaporación de una fuente de agua o del aire y condensarlo en una superficie, un destilador por concentración usa un concentrador solar térmico que dirige todo el calor recibido a una conducción donde se encuentra el agua bruta, que es bombeada a un sistema de destilación por etapas múltiples que incrementan el rendimiento de la evaporación. El destilador solar es capaz de producir agua a gran escala en áreas que reciben mucha energía solar.

Agua bruta
El agua bruta o agua cruda es el nombre que recibe el agua que no ha recibido ningún tratamiento, y que generalmente se encuentra en fuentes y reservas naturales de aguas superficiales y subterráneas. También se llama así toda agua que entra en las plantas de tratamiento. Antes de poder ser considerada como potable, el agua bruta debe pasar por una serie de pruebas, entre las que se cuentan análisis de turbiedad, de flora microbiana (para determinar la posible presencia de microorganismos patógenos) y de detección de diferentes compuestos tóxicos. A partir de estos análisis se determinará el tipo de tratamiento a realizar para desinfectar el agua y prepararla para el consumo público, o para el uso industrial que se le quiera dar.
Guerra expedicionaria
El término guerra expedicionaria se utiliza para describir la organización militar de un Estado para luchar en el extranjero, especialmente cuando se implementa para combatir lejos de sus bases establecidas en su patria o en el extranjero. Las fuerzas expedicionarias fueron, en parte, el antecedente del concepto moderno de las Fuerzas de Despliegue Rápido. Tradicionalmente las fuerzas expedicionarias eran esencialmente autosostenibles, con una Unidad Orgánica con capacidad logística y con una amplia gama de armas de apoyo.

Fuerza Expedicionaria Británica (Segunda Guerra Mundial)
La Fuerza Expedicionaria Británica, también conocida por sus siglas BEF (British Expeditionary Force), fue una fuerza militar británica constituida a principios de la Segunda Guerra Mundial con el objetivo de oponerse a una invasión alemana de la Francia continental, desde el propio suelo francés. Sin embargo, también recibe ese nombre la fuerza expedicionaria que durante la Primera Guerra Mundial luchó contra los ejércitos del Imperio alemán.
Estación de Sorgues - Châteauneuf-du-Pape
La estación de Sorgues - Châteauneuf-du-Pape es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Marsella, situada en la comuna de Sorgues, en el departamento de Vaucluse, en la región de Ródano-Alpes. Por ella transitan únicamente trenes regionales.

Vaucluse
Vaucluse (84; en occitano, Vauclusa) es un departamento de Francia, ubicado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Limita al oeste con los departamentos de Gard y Ardèche, al norte con Drôme, al este con Alpes de Alta Provenza y al sur con Var y Bocas del Ródano. Su gentilicio francés es Vauclusiens.