hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Konstantín Semiónov (jugador de vóley playa)
Konstantín Sergueyévich Semiónov –en ruso, Константин Сергеевич Семёнов– (Tokmak, URSS, 9 de junio de 1989) es un deportista ruso que compite en voleibol, en la modalidad de playa.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Vóley Playa, en los años 2015 y 2019. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el noveno en Londres 2012.

Campeonato Europeo de Vóley Playa
El Campeonato Europeo de Vóley Playa es el torneo de vóley playa más importante a nivel continental, se efectúa desde 1993 y es organizado por la Confederación Europea de Voleibol (CEV) anualmente, a excepción del año 1997.

El primer campeonato, celebrado en Almería, solo incluyó el torneo masculino; desde el año posterior se celebró un torneo femenino, pero solo en esa primera ocasión fue realizado en una sede diferente del torneo masculino. A partir de 1995 se celebran ambos torneos simultáneamente y en la misma sede.
Guillotine IV (The Final Chapter)
«Guillotine IV (The Final Chapter)» es el segundo sencillo de Falling in Reverse del tercer álbum de estudio Just Like You. Es la cuarta y última entrega de la serie "The Guillotine", iniciada por Escape the Fate cuando el exvocalista Ronnie Radke estaba en la banda. La primera canción titulada "The Guillotine" fue en el álbum debut de Escape the Fate, Dying Is Your Latest Fashion en 2006 con Ronnie Radke en la voz. La segunda canción que se tituló "This War Is Ours (The Guillotine II)" fue en el segundo álbum de estudio de Escape the Fate This War Is Ours en 2008 con Craig Mabbitt en la voz. "The Aftermath (The Guillotine III)" estuvo en el tercer álbum homónimo de Escape the Fate en 2010 con Mabbit en la voz. Finalmente, en 2015, Falling in Reverse terminó la serie con "Guillotine IV (The Final Chapter)" con Radke en la voz una vez más, aunque en la entrevista él dijo haber consultado con ETF y la banda le dio el permiso.

Escape The Fate (álbum)
Escape The Fate es el tercer álbum de estudio de la banda de post hardcore Escape The Fate, lanzado oficialmente el 2 de noviembre de 2010 por DGC Records y Interscope Records, distribuido en otros países por Polydor Records y Universal. En los charts, el álbum llegó al puesto 25 en el Billboard 200, #1 en Hard Rock Albums, #4 en Rock Albums, #3 en Alternative and Independent Charts y #18 en Digital Albums Chart. El disco se lanzó en diferentes versiones el 3, 29, 30 de octubre, y el 1 de noviembre, lanzándose oficialmente el día 2. Es el último álbum con la participación del bajista y cofundador Max Green.
Melvin Méndez Acevedo
Melvin Méndez Acevedo (17 de noviembre de 1974) es un deportista puertorriqueño que compitió en judo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 1997 y 2004.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1996 y 2004, sus mejores actuaciones fueron  dos decimoterceros puestos logrados en Atlanta 1996 y Sídney 2000.

Campeonato Panamericano de Judo de 1997
El XXII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Guadalajara (México) entre el 29 y el 31 de agosto de 1997 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Pléshchanitsy
Pléshchanitsy (bielorruso: Пле́шчаніцы) o Pléshchenitsy (ruso: Пле́щеницы) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al raión de Lagoysk de la provincia de Minsk.

En 2023, el asentamiento tenía una población de 5911 habitantes. Es sede de un consejo rural que incluye 17 pedanías con una población adicional de otros cinco mil ochocientos habitantes.

Se ubica unos 20 km al norte de la capital distrital Lagoysk, sobre la carretera M3 que lleva a Vítebsk. La carretera M3 se cruza aquí con la carretera P63 que une Ashmiany con Borísov.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
La gloria de Omega (Star Trek: La serie original)
La gloria de Omega es el episodio 23 de la segunda temporada de Star Trek: La serie original, transmitido por primera vez el 1 de marzo de 1968, y repetido el 26 de julio de 1968. Es el episodio número 52 en ser transmitido y el número 54 en ser producido, fue escrito por Gene Roddenberry, y dirigido por Vincent McEveety.

En la versión Bluray el título de este episodio en el audio en español es dado como La gloria de Omega.

No se indica ninguna fecha estelar para este episodio.

El relato fue uno de los tres esbozos enviados para ser seleccionados como el segundo piloto para Star Trek, siendo los otros dos Las mujeres de Mudd y Un lugar jamás visitado por el hombre.

Resumen: El capitán Kirk debe encontrar la cura a una mortal enfermedad y prevenir una guerra sin sentido.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Tilemsisuchus
Tilemsisuchus es un género extinto de crocodiliforme dirosáurido que existió en lo que actualmente Malí durante el período Eoceno. Fue originalmente por el paleontólogo Eric Buffetaut en 1979 y sólo contiene la especie tipo, Tilemsisuchus lavocati, descrita a partir de restos sínfisis mandibulares descubiertas en la localidad de Tamaguilelt. Algunos restos descubiertos de esta especie en la mandíbula inferior de T. lavocati, tiene marcas de mordidas que han sido interpretadas como resultado de luchas interespecíficas. Este comportamiento, característico de los machos de los crocodilianos actuales, y relacionado con la territorialidad, la jerarquía y el derecho de apareamiento. El que comportamientos similares se hayan producido tanto en los Dyrosauridae como en los crocodilianos, indicaría una considerable antigüedad para este comportamiento, si este fue heredado de un ancestro común.

Sínfisis
Sínfisis es, en anatomía, el nombre que recibe un tipo de anfiartrosis o articulación cartilaginosa, en la que se presenta un disco fibrocartílago interpuesto entre las superficies articulares. Los movimientos son limitados y poseen poca amplitud al actuar individualmente. Cuando muchas sínfisis actúan en conjunto proveen de absorción de fuerzas de choque, flexibilidad y fuerza.

El ejemplo más significativo de este tipo de uniones es la sínfisis púbica (entre los huesos púbicos), si bien hay otros ejemplos en la anatomía humana o animal.
Kadir Has Spor Salonu
Kadir Has Spor Salonu, conocido también como Kayseri Arena es un recinto deportivo cubierto situado en la ciudad de Kayseri en Turquía. Forma parte junto al Estadio Kadir Has, el complejo Kayseri Kadir Has Sports Complex, uno de los más modernos y equipados de Turquía.

Su construcción se completó en 2008 y tiene capacidad para 7200 espectadores.

Fue una de las sedes donde se disputó el Campeonato del Mundo de baloncesto disputado en Turquía en el año 2010.

Kayseri
Kayseri es una ciudad turca, capital de la provincia homónima. Se encuentra situada en el centro de Anatolia, en la región de Capadocia. La ciudad de Kayseri está compuesta, conforme a los límites definidos por la Municipalidad Metropolitana de Kayseri, por cinco distritos: Kocasinan, Melikgazi, Hacılar, İncesu y Talas.  Estos últimos tres distritos se incluyeron en la municipalidad en 2004, incrementando la población desde 536.392 habitantes en 2000 hasta una población estimada de 696.833 habitantes en el 2007.

En la época romana su nombre fue Cesarea de Capadocia (Caesarea Cappadocia), también conocida como Cesarea Mazaca.
Søllested (Lolland Kommune)
Søllested es una localidad situada en el municipio de Lolandia, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1505 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la isla de Lolandia, junto a la costa del mar Báltico.

Lolland
Lolandia o Lolland (antiguamente escrito en danés Laaland) es la cuarta isla más grande de Dinamarca, con una superficie de aproximadamente 1.243 km². Ubicada en el mar Báltico, forma parte de la Región de Selandia. Su gentilicio es lolandés.

La ciudad más grande de Lolland es Nakskov, con 15.500 habitantes. Otras ciudades dignas de mención son Maribo, Sakskøbing (que fue la capital de Dinamarca durante dos años en el siglo XV) y Rødby.

Los gobiernos de Dinamarca y Alemania han aprobado un proyecto para conectar la isla danesa de Lolland con la isla alemana de Fehmarn mediante un puente, el más largo de Europa, de 19 kilómetros de largo sobre el mar, con un presupuesto de 4.800 millones de euros y que está previsto inaugurarse para 2018.

Hay varios museos de la isla, tales como El Centro de la Edad Media y Fuglsang Museo De Arte.
Historia de la estadística
Se puede afirmar que la Historia de la estadística comienza en 1750, aunque con el tiempo, ha habido cambios en la interpretación de la palabra "estadística". En un principio, el significado estaba restringido a la información acerca de los estados. Este fue extendido posteriormente para incluir toda colección de información de cualquier tipo, y más tarde fue extendido para incluir el análisis e interpretación de los datos. En términos modernos, "estadística" significa tanto conjuntos de información recopilada, por ejemplo registros de temperatura, contabilidad nacional, como trabajo analítico que requiera inferencia estadística.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Daiya no Ace
Daiya no Ace (ダイヤのA, Daiya no A?) también conocida como Ace no Diamond, es un manga japonés escrito e ilustrado por Yuji Terajima y publicado por Kodansha. Ha sido serializado por la revista Weekly Shōnen Magazine desde 2006. En 2008, Daiya no Ace recibió un Shogakukan Manga Award en la categoría shōnen. En 2009, gana el Kodansha Manga Award para el mejor manga shōnen.

Una adaptación al anime fue lanzada el 6 de octubre de 2013. Dos OVAS se incluyeron en los volúmenes cuatro y cinco del manga Diamond no Ace, Act II. El primer salió el 15 de julio de 2016 y el segundo el 16 de septiembre de 2016.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Distrito de Pariacoto
El distrito de Pariacoto es uno de los doce distritos de la provincia de Huaraz, ubicado en el departamento de Áncash, en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Carhuaz; por el noroeste, con el distrito de Cochabamba  y la provincia de Yungay; por el este, con el distrito de Pira; por el sur, con el distrito de Colcabamba y el distrito de Pampas y por el oeste; con la provincia de Casma.

Provincia de Yungay
La provincia de Yungay es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en la parte centroccidental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Huaylas; por el este con las provincias de Pomabamba, Mariscal Luzuriaga y Carlos Fermín Fitzcarrald; por el sur con las provincias de Asunción, Carhuaz y Huaraz, y por el oeste con las provincias de Casma y del Santa.
Amazonas peruano republicano
Proclamada la independencia peruana por la gobernación de Trujillo, en enero de 1821, se realizaron consultas populares que dieron pleno apoyo a esta iniciativa en Lambayeque, Piura, Huamachuco, Cajamarca, Chota, Pataz y también Chachapoyas. La provincia de Chachapoyas, futuro departamento de Amazonas, fue entonces incluida como parte del territorio libre peruano en el Reglamento Provisional dictado por José de San Martín en Huaura el 12 de febrero de 1821. Perteneció al entonces vasto departamento de Trujillo hasta constituirse como jurisdicción departamental por ley del 21 de noviembre de 1832.

Provincia de Chota
La provincia de Chota es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú, siendo su capital la ciudad de Chota. Limita por el norte con la provincia de Cutervo, por el este con las provincias de Utcubamba y de Luya (Amazonas), por el sur con las provincias de Hualgáyoc y Santa Cruz, y por el oeste con las provincias de Chiclayo y Ferreñafe (Lambayeque). Dispone de una extensión de 3795,10 km².

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Chota, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.
Distrito electoral federal 2 de Durango
El Distrito electoral federal 2 de Durango es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 4 en los que se divide el estado de Durango. Su cabecera es la ciudad de Gómez Palacio.

Desde la distritación de 2017, el II Distrito abarca la sección norte del estado Durango, en los territorios de los municipios de Gómez Palacio, Guanaceví, Hidalgo, Indé, Mapimi, Ocampo, El Oro, San Bernardo, San Pedro del Gallo y Tlahualilo.

Municipio de San Pedro del Gallo
El Municipio de San Pedro del Gallo es uno de los 39 municipios que conforman el estado mexicano de Durango, se ubica en la zona noroeste del territorio y su cabecera es el pueblo de San Pedro del Gallo.
Asedio de Monte Arruit
El asedio de Monte Arruit fue un episodio clave durante la guerra del Rif, que tuvo lugar entre el 24 de julio y el 9 de agosto de 1921. Este enfrentamiento entre las fuerzas españolas y los combatientes rifeños liderados por Abd el-Krim culminó en la masacre de miles de soldados españoles y el colapso de la posición defensiva de Monte Arruit. El sitio es recordado como uno de los episodios más trágicos en la historia militar de España, enmarcado dentro del Desastre de Annual.

Monte Arruit
Monte Arruit (en rifeño: ⵓⵄⴰⵔⵡⵉ, en árabe: العروي‎, en francés: Al Aaroui), es un municipio situado al noreste de Marruecos, en la provincia de Nador, a 30 km al sur de Melilla. En el censo del año 2014 contaba con una población de 47 599 habitantes. A corta distancia se encuentra el Aeropuerto Internacional de Nador.  El núcleo de población actual tuvo su origen en el fuerte construido durante la época del protectorado español. En 1921 tuvo lugar en dicha fortificación un episodio de la guerra del Rif, dentro del denominado Desastre de Annual, en el que perdieron la vida alrededor de 3000 soldados del Ejército español.
Asedio de Valenciennes (1566)
El cerco de Valenciennes es una asedio que duró desde el 6 de diciembre de 1566 hasta el 24 de marzo de 1567 durante la cual las tropas españolas de Felipe de Noircarmes, gobernador de Henao, sitiaron y capturaron la ciudad de Valenciennes. Es parte de la represión que siguió a la revuelta iconoclasta de los mendigos del mar. Esta batalla es a veces considerada como la primera de la Guerra de los Ochenta Años. Durante el sitio se tomó también la ciudad de Tournai el 2 de enero de 1567.

El estatúder Felipe de Noircarmes ejecutó a muchos calvinistas, incluyendo Guido de Brés, ahorcados el 31 de mayo de 1567.

Tournai
Tournai (en neerlandés Doornik, en alemán Dornick, en latín Tornacum) es una ciudad francófona de Bélgica situada en la Región valona, cabecera de arrondissement en la provincia de Henao y sede del obispado de Tournai.

Tournai es una de las ciudades más antiguas de Bélgica junto con Arlon y Tongeren. Tuvo un papel histórico, económico y cultural importante en el Condado de Flandes durante la Edad Media.

Tanto el campanario cívico de Tournai (Beffroi en francés; Belfort en neerlandés), el más antiguo de Bélgica, como la Catedral de Notre-Dame de Tournai están incluidos en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO. La catedral, imponente construcción de arte románico y de arquitectura gótica, es célebre por sus cinco campanarios así como por su tesoro. Junto a la ciudad francesa de Lille y la ciudad flamenca de Cortrique, forman la Eurometrópolis Lille-Tournai-Kortrijk.
Cocculus laurifolius
Cocculus laurifolius es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Menispermaceae, nativa de Japón y China.

Es un árbol de tamaño medio que alcanza los 12 a 18 metros de altura con una anchura de 6 a 12 metros. Forma una gran cabeza redondeada con medio o rápido crecimiento. Sus hojas son simples, largas de 18 a 40 cm de longitud dispuestas en conjuntos. Son de color verde a amarillento. Las flores que se producen en primavera son de color blanco con puntos amarillos. El fruto es una cápsula alargada que nace verde y termina de color marrón antes de su caída.

Menispermaceae
Menispermaceae, las menispermáceas, es una familia de angiospermas del orden Ranunculales. Consta de 71 géneros con unas cuatrocientas cincuenta especies, distribuidas por las tierras bajas de las regiones tropicales.
Valor neto actualizado de la deuda
El valor neto actualizado (VNA) de la deuda es la suma de todas la obligaciones futuras por concepto de servicio de la deuda actual (interés y principal) descontadas a la tasa de interés de mercado. Cuando la tasa de interés de un préstamo sea más baja que la tasa de mercado, el valor neto actualizado será inferior al valor nominal, y esta diferencia corresponde al componente de la donación.

Tasa de interés
En economía, la tasa de interés o tipo de interés es el porcentaje que expresa el costo del dinero o el rendimiento del capital financiero durante un período determinado. Representa la cantidad que se paga o se recibe por el uso de una unidad monetaria en una unidad de tiempo, generalmente un año.

Desde el punto de vista financiero, la tasa de interés refleja el precio que se paga por obtener crédito o, inversamente, la rentabilidad que obtiene quien presta o invierte capital. En términos macroeconómicos, constituye una herramienta fundamental de la política monetaria, ya que influye sobre el nivel de inversión, consumo, inflación y crecimiento económico.
Fairey Jet Gyrodyne
El Fairey Jet Gyrodyne fue un girodino experimental británico, construido por la Fairey Aviation Company, que incorporaba características de helicóptero, girodino y autogiro. El Jet Gyrodyne fue objeto de un contrato de investigación del Ministerio de Abastecimiento (MoS) para recopilar datos para el diseño posterior, el Rotodyne.

Autogiro
El autogiro o girocóptero es un aerodino de alas móviles, es decir, en este caso, esta aeronave vuela como los aviones pero su ala es un rotor que gira por la acción del viento relativo que lo atraviesa de abajo arriba. Por ello, se puede considerar un híbrido entre el aeroplano y el helicóptero: al igual que el aeroplano, su propulsión se realiza mediante una hélice, pero, además de alas, tiene un rotor como el helicóptero. Este rotor no está conectado al motor de la aeronave, por lo que autogira, impulsado por el aire, generando así la fuerza de sustentación. En el helicóptero, por el contrario, la propulsión y la sustentación se producen en el rotor, que sí está impulsado por el motor.
John Butt
John Butt (Solihull, Reino Unido, 17 de noviembre de 1960) es un musicólogo, organista, clavecinista y director de orquesta británico. Es considerado un virtuoso y uno de los mayores especialistas en la música barroca, sobre todo la de Johann Sebastian Bach.

Solihull
Solihull (/ˈsɒlɨhʌl/ o /ˈsoʊliːhʌl/ o /soʊliˈhʌl/) es una villa grande de la región de las Tierras Medias Occidentales (West Midlands) de Inglaterra con una población de 109 336 personas. Forma parte de la conurbación de los Midlands Occidentales y está situado a tan solo 14,5 km al sureste del centro de Birmingham, con la cual tiene barrios adyacentes. Es la ciudad más grande del municipio metropolitano de Solihull, que tiene una población de 206 700 habitantes y del que además es centro administrativo.

Solihull es una de las ciudades más prósperas de los Midlands ingleses. En noviembre de 2013, el Índice de Calidad de Vida uSwitch nombró a Solihull el "mejor sitio para vivir" en el Reino Unido. Los residentes de Solihull y aquellos nacidos en la ciudad son conocidos en inglés como Silhillians. El lema de Solihull es Urbs in Rure (ciudad en el campo).
AntarChile
AntarChile, S. A. es una sociedad anónima chilena ligada a la familia Angelini, controladora de la compañía forestal Celulosa Arauco y Constitución, pesqueras Corpesca y Orizon y de servicios Empresas Copec.

Fue fundada por Anacleto Angelini, empresario de origen italiano que amasó una de las principales fortunas del país sudamericano.

Fue constituida originalmente con el nombre de Inversiones Epemar S.A. por escritura pública de fecha 12 de junio de 1989. Tomó su nuevo nombre el 11 de noviembre de 1994.

El objeto social comprende realizar inversiones en diversos sectores.

Celulosa Arauco y Constitución
Celulosa Arauco y Constitución, conocida como Celco, Celulosa Arauco o simplemente Arauco es una empresa chilena dedicada a la fabricación de pulpa de celulosa, madera aserrada, paneles y energía renovable. Forma parte del grupo Empresas Copec, a su vez parte del Grupo Angelini.

La compañía tiene presencia industrial en once países y provee productos para las industrias del papel, del vestuario, la construcción, el embalaje, la mueblería y la energía.

Celulosa Arauco y Constitución es una sociedad anónima constituida en septiembre de 1979 como resultado de la fusión de Celulosa Arauco S.A. (1967) y Celulosa Constitución S.A. (1969), ambas empresas de la Corporación de Fomento de la Producción privatizadas en 1977 y 1979, respectivamente.
Artajerjes (Bach)
Artajerjes  (Artaserse)  es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).

Artajerjes se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 4 de febrero de 1730.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.