hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las tres luces de Glaurung
Las tres luces de Glaurung es un videojuego arcade de plataformas realizado en 1986 bajo el sello de Erbe Software por los posteriores fundadores de Topo Soft, relanzado en el resto de Europa por Melbourne House como Conquestador para los ordenadores de 8 bits Sinclair ZX Spectrum, MSX y Amstrad CPC 464.

Amstrad CPC 464
El Amstrad CPC 464 fue un ordenador doméstico, perteneciente e inaugurador de la línea Amstrad CPC, creado y comercializado por la empresa británica Amstrad Consumer Plc, la cual se dedicaba a la producción y venta de aparatos de televisores, radios e Hi-Fi, y decidió incluir ordenadores entre su catálogo de productos.
KVK Tienen
El KVK Tienen es un equipo de fútbol de la localidad de Tienen en el Brabante Flamenco de Bélgica. El club está afiliado a la KBVB con el número de matrícula 132 y sus colores son el azul, blanco y verde. KVK Tienen se formó en 1981 a partir de la fusión de los clubes Racing Tienen y VoorVoorVoor Tienen. Actualmente compite en la División Nacional 1, la tercera categoría de fútbol en el país.

Tercera División de Bélgica
La Tercera División de Bélgica (en neerlandés: Derde klasse, en francés: Division III) era la tercera liga de fútbol más importante del país, controlada por la Real Federación Belga de Fútbol. Ahora la sustituye la División Nacional 1 de Bélgica.
John Castle
John Castle (n. Croydon, Surrey; 14 de enero de 1940) es un actor inglés que ha actuado en cine, teatro y en la televisión. Obtuvo gran popularidad por su papel de Póstumo en la adaptación Yo, Claudio de la BBC o por interpretar al principal antagonista, el comandante Paul McDaggett en la película estadounidense RoboCop 3.

Guess Who?
Guess Who? (Adivina quién en Hispanoamérica y ¿Quién es quién? en España) es un juego de adivinanzas para dos jugadores. Fue concebido y fabricado por primera vez por Milton Bradley en el año 1988 pero actualmente está fabricado y distribuido por Hasbro.
The Kylie Show
The Kylie Show es un espectáculo especial realizado por la australiana Kylie Minogue. Salió al aire en la ITV el 10 de noviembre de 2007 y fue grabado en los estudios de Londres. El espectáculo celebró los 20 años de la cantante en la música pop y sirvió como promoción de su décimo álbum X.

El espectáculo fue patrocinado Royal Philharmonic Orchestra, así como el Crazy Horse Girls en bailarines. También incluyó memorables sketches, en particular, en la que su exnovio y la ex coestrella Jason Donovan (donde no la reconoce), y otro cuando tiene una pelea con su hermana, Dannii y Simon Cowell recibe un puñetazo por parte de ella.

The Kylie Show también fue presentada en la Seven Network el 5 de febrero de 2008 a las 7:30 p. m..

Sketch
Un sketch (traducible como «escena», «número», «pieza» o «cuadro cómico») es una escena, generalmente humorística, que dura entre uno y cinco minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o difundida por televisión e internet.

Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows (en Español, «programa de entrevistas») y algunos programas infantiles, como Sesame Street.

A menudo, el sketch es improvisado por los actores la primera vez que se realiza y el resultado de esto es posteriormente transcrito a modo de libreto. No obstante, la improvisación no se practica necesariamente en todas las ocasiones.
Plebiscito constitucional de Corea del Sur de 1962
Un plebiscito constitucional fue realizado en Corea del Sur bajo la dictadura militar del Presidente Park Chung-hee el 17 de diciembre de 1962. La Constitución de la República de Corea fue aprobada con el 80,6% de los votos, con una participación del 85,3%.

Constitución de Corea del Sur
La Constitución de la República de Corea (en hangul, 대한민국 헌법; en hanja, 大韓民國憲法; romanización revisada, Daehanminguk heonbeob; McCune-Reischauer, Taehanmin'guk hŏnbŏp; Yale, Tayhanminkwuk henpep), es el texto constitucional básico de la República de Corea, cuya primera edición fue promulgada y firmada el 17 de julio de 1948.

Ha sido enmendada por completo en diez ocasiones y revisada otras seis. La última edición data de 1987, que fue aprobada el 29 de octubre de ese mismo año y entró en vigencia el 26 de febrero de 1988, dando inicio al periodo denominado en la historia surcoreana, como la «Sexta República de Corea», que comprende desde esa fecha hasta la actualidad.
Vaporización vaginal
La vaporización vaginal es una práctica en donde la vulva se expone a vapor caliente infusionado con plantas medicinales. Se asume que las vaporizaciones ayudan a reducir algunas dolencias relacionadas con la menstruación —como calambres— y a limpiar la zona genital. La práctica ha recibido críticas negativas por parte de instituciones y personas vinculadas a la biomedicina, reúne posibles riesgos a la salud para la persona y a la fecha no existe evidencia científica que respalde los beneficios relacionados al tratamiento de afecciones vaginales.

En la medicina tradicional coreana, a la vaporización vaginal se la llama chai-yok. En Corea, es utilizada para tratar el frío y la mala circulación en la parte baja del cuerpo. Las vaporizaciones y ahumaciones vaginales son prácticas vinculadas al mantenimiento de la salud y utilizadas por mujeres en Mozambique, Surinam, Sudáfrica, Indonesia y Tailandia.

Medicina tradicional coreana
La medicina tradicional coreana, se refiere al campo de la medicina tradicional desarrollada y practicada en Corea. Sus técnicas en el tratamiento y diagnóstico de influencia y son influenciados por los tratamientos similares en la medicina tradicional china.
Short Seaford
El Short S.45 Seaford fue un hidrocanoa de la década de 1940, diseñado como bombardero de patrulla marítima de largo alcance para el Mando Costero de la RAF. Fue desarrollado a partir del Short S.25 Sunderland e inicialmente se encargó como Sunderland Mark IV.

Mando Costero de la RAF
El Comando de Costas de la RAF (en inglés: RAF Coastal Command) fue una división militar dentro de la Real Fuerza Aérea (RAF). Fundada en 1936, fue el único brazo marítimo de la RAF, ya que el Fleet Air Arm había sido transferida a la Marina Real en 1937. La aviación naval había sido descuidada en el período de entreguerras, debido a que la RAF tenía pleno control sobre las aeronaves que volaban en los portaaviones de la Marina Real. Como consecuencia, el comando costero no recibió los recursos necesarios para desarrollarse correctamente o de manera eficiente. Este hecho continuó hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual se dio a conocer. Sin embargo, debido a la obsesión del Ministerio del Aire por el Mando de Caza y el Mando de Bombarderos, se refirió a menudo al mando costero como el «Servicio de Cenicienta», una frase usada por primera vez por el primer lord del Almirantazgo, A. V. Alexander.
Ion Geolgău
Ion Geolgău (Pieleşti, Rumania; 20 de febrero de 1961) es un exfutbolista y entrenador rumano. Ubicado en el mediocampo, desarrolló su carrera en equipos de su país, además de en Chipre y Países Bajos. Resaltó principalmente por su período de trece años en el Universitatea Craiova, club con el que jugó más de trescientos partidos y ganó durante la década de 1980 dos Divizia A y cuatro Copa de Rumania. También formó parte de la selección adulta de su país durante el mismo período. Disputó un total de 24 partidos y anotó tres goles.

Tras su retiro en 1993 dirigió al CS Jiul Petroșani, además de ser el técnico asistente del Universitatea Craiova entre 1996 y 1997. Tras ello dirigió al HB Tórshavn de Islas Feroe, con el que ganó liga y copa en 1998. Cinco años después entrenó al B36 Tórshavn, con el que también obtuvo un título.

HB Tórshavn
El Havnar Bóltfelag Tórshavn (en español: Puertos Bóltfelag de Tórshavn) es el equipo de fútbol más antiguo de las Islas Feroe (Dinamarca), fundado en 1904. Juega en la Primera División de las Islas Feroe. Sus partidos los juega en su estadio llamado Gundadalur que tiene un aforo de 7500 personas aproximadamente.
Olesko
Olesko (ucraniano: Оле́сько) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania, constituido administrativamente como una pedanía de la ciudad de Busk, en el raión de Zólochiv de la óblast de Leópolis.

En 2017, la localidad tenía 1465 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad desde 1327. Su castillo aparece en documentos desde finales del siglo XIV. La localidad es el lugar de nacimiento del rey Juan III Sobieski. Hasta la reforma territorial de 2020, era sede de un ayuntamiento en el raión de Busk, que incluía como pedanías los pueblos de Voluiky, Terebezhi y Tsýkiv.

Se ubica unos 20 km al este de la capital municipal Busk, sobre la carretera E40 que lleva a Rivne

Raión de Zolochiv
Raión de Zólochiv (en ucraniano: Зо́лочівський райо́н) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Leópolis. Se ubica en el noreste de la óblast y su capital es la ciudad de Zólochiv.

Los límites del raión fueron definidos en 2020 mediante la fusión del hasta entonces raión de Zólochiv con los hasta entonces vecinos raiones de Brody y Busk. Hubo algunas pequeñas correcciones respecto a los límites de los raiones antiguos: por ejemplo, la ciudad de Hlyniany, que hasta 2020 pertenecía al raión de Zólochiv, forma parte ahora del vecino raión de Leópolis.
Choe Thae-bok
Choe Thae-bok (en coreano: 최태복; Namp'o, 1 de diciembre de 1930-20 de enero de 2024) fue un político norcoreano, miembro del Politburó y del Secretariado del Partido del Trabajo de Corea (PTC), también presidente (portavoz) de la Asamblea Suprema del Pueblo durante 21 años, de 1998 a 2019. Fue considerado asesor de Kim Jong-il, así como un popular miembro del liderazgo central.

Hablaba con fluidez inglés, alemán y ruso, además de coreano.

Asamblea Suprema del Pueblo
La Asamblea Suprema del Pueblo (en hangul, 최고인민회의; McCune-Reischauer, Ch’oego Inmin Hoeŭi) es el parlamento unicameral de la República Popular Democrática de Corea (Corea del Norte).

Está formada por un diputado por cada una de las 687 circunscripciones del país, que es elegido por un periodo de cinco años. El Partido del Trabajo de Corea tiene la mayoría de los escaños en el órgano legislativo nacional. La asamblea está presidida por Choe Ryong-hae.

Pese a que la asamblea es el principal órgano legislativo de Corea del Norte suele delegar la autoridad en un grupo más reducido e influyente, el Presídium, escogido de entre sus miembros.
Yulia Tsibulscaya
Iúlia Tsibúlscaya (rumano Iulia Țibulski,  es conocida en ruso como Юлия Цибульская y en polaco como Julia Cybulska, nació el 15 de junio de 1933 en Leova, Besarabia, Rumania) — compositora, musicóloga, pedagoga moldava. Miembro de la Unión de los compositores de la URSS (1977). Artista emérita de Moldavia (1992).

Leova
Leova es una ciudad situada en el suroeste de la República de Moldavia, en la frontera con Rumania. A 1 de enero de 2005 la población era de 14 301 habitantes.

Situada en la orilla del río Prut, a 35 km de Vaslui y a 40 km de Cernăuţi, es el centro administrativo del distrito de Leova.

Tiene un clima de entre 21-25 grados de temperatura durante los meses de julio y agosto. Comunicada a través de autobús por carretera con Chisináu y Cahul.

Sus recursos económicos se basan preferentemente en la producción de vino y la agricultura. Las carreteras se encuentran en estado precario, aunque están siendo arregladas dentro de las posibilidades actuales del país.
Duque de Rivas
Ángel de Saavedra y Ramírez de Baquedano (Córdoba, 10 de marzo de 1791-Madrid, 22 de junio de 1865), III duque de Rivas y grande de España, fue un dramaturgo, poeta, historiador, pintor y estadista español, que hoy goza de notoriedad por su drama romántico Don Álvaro o la fuerza del sino (1835). Fue embajador en Nápoles y en París, vicepresidente del Senado y del Estamento de Próceres, ministro de la Gobernación y de Marina, presidente del Consejo de Ministros (durante solo dos días de 1854), presidente del Consejo de Estado y director de la Real Academia Española.

Ministerio de la Gobernación (España)
El Ministerio de la Gobernación fue un departamento gubernamental español que se formó por primera vez con las Cortes de Cádiz con intermitencia en sus funciones y denominación hasta 1977 en que es sustituido por el Ministerio del Interior.
Abrocomidae
Las ratas chinchillas  son miembros de la familia Abrocomidae. Son similares a las chinchillas con su textura y su color, pero su estructura corporal es más parecida a una rata. Son animales sociales que cavan túneles, y viven en la  Cordillera de los Andes de América del Sur. Son probablemente herbívoros,  sin embargo esto no está claro.
Pueden ser descritos como de tamaño mediano.  Pelosparaos se proyectan detrás de los tres dígitos de las patas traseras. Sus grandes cráneos se angostan en sus caras Algunos trabajos moleculares, sugieren que a pesar de su apariencia están más cercanos a los octodontoides como los degus, nutria, y tuco-tucos que a las chinchillas y vizcachas.

Octodon degus
El degú o degu (mapudungun dewü, rata, ratón) (Octodon degus) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Octodontidae. Es conocido también por multitud de otros nombres, como degú/ratón cola de pincel, degú/ratón de las pircas, ardilla chilena (no confundir con la ardilla roja, la ardilla coreana, la ardilla listada verdadera, la ardilla listada y el resto de ardillas) o, incluso, ratón cola de trompeta. Sin embargo, este pequeño caviomorfo endémico de Chile es usualmente denominado degú común, para distinguirlo de los otros miembros del género Octodon. El término degú por sí solo, no obstante, puede usarse para referirse al género Octodon o, de forma común, a Octodon degus. Otros caviomorfos con los que los degús están estrechamente relacionados son las chinchillas y los conejillos de Indias (ver infraorden Caviomorpha).
Estados andinos
Se denomina estados andinos al conjunto de países soberanos por los que pasa la cordillera de los Andes. Estos incluyen a Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile y Argentina.

En la actualidad, Comunidad Andina, es la organización que une a varios de estos estados con intereses geopolíticos compartidos incluye a Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Anteriormente incluía a Venezuela y Chile.

Curacazgo colla
El curacazgo, llaqta, qhapaq, reino o señorío colla o qulla, fue una de las principales entidades políticas que se desarrollaron en la meseta del Collao tras la desintegración del Estado tiahuanacota. Tradicionalmente se ha vinculado a poblaciones de habla puquina, aunque su consolidación corresponde al periodo de predominio aymara.  Su capital era la ciudad de Hatun Qolla, ubicada en el actual departamento de Puno. Desde allí articuló un dominio que influyó en la organización sociopolítica del altiplano hasta su incorporación al Tahuantinsuyo en el siglo XV.
Słubice
Słubice es una ciudad polaca del Voivodato de Lubus, situada en la orilla del río Óder, directamente frente a la ciudad alemana de Fráncfort del Óder, de la que formó parte hasta el año 1945 al redefinirse en la línea Oder-Neisse la frontera entre Polonia y la zona de ocupación soviética en Alemania (posterior RDA). Según el censo del año 2001, tiene una población de 25 000 habitantes.

Zona de ocupación soviética
La Zona de ocupación soviética de Alemania (en ruso: Советская зона Германии, romanizado: Sovétskaya zona Germanii; en alemán: Sowjetische Besatzungszone Deutschlands; SBZ) fue una área al este de Alemania ocupada por la Unión Soviética desde 1945, al finalizar la Segunda Guerra Mundial en Europa.

Áreas significativas de lo que sería la zona soviética de Alemania no fueron traspasadas a los soviéticos hasta unos meses después del fin de las hostilidades, habiendo sido primero ocupadas por fuerzas estadounidenses. En julio de 1945, los estadounidenses se retiraron de la línea de contacto en Alemania hacia las fronteras de ocupación acordadas. El 7 de octubre de 1949, la zona de su ocupación se convirtió en una república socialista llamada República Democrática Alemana, también conocida como Alemania Oriental.
Cleobule
En la mitología griega, el nombre de Cleobule (en griego antiguo: Κλεοβούλη) se refiere a:

Cleobule, esposa de Aleo de Tegea, madre de Cefeo y Anfidamante.

Cleobule, madre de Leito con Lacrito; alternativamente, madre de Arcesilao con Aléctor (Electrión).

Cleobule, hija de Eolo o Eopolo, una de las posibles madres de Mirtilo con Hermes.

Cleobule, madre de Fénix con Amíntor.

Cleobule, madre de Leonteo con Corono.

Cleobule, hija de Éurito y posiblemente la madre de Prótoo con Tentredón.

Cleobule en una fuente es madre de Anfímaco con Ctéato en lugar de Teronice.

Cleobule, madre de Eurípides con Apolo, según manifiesta Higino. Si se trata de una leyenda diferente desconocida o simplemente una corrupción del texto es incierto.

Aléctor
En la mitología griega, Aléctor (Ἀλέκτωρ) fue un rey de Argos, hijo y sucesor de Anaxágoras y padre de Ifis. Su padre dividió el reino en tres partes (con Melampo y Biante) de modo que sólo heredó un tercio de Argos. Algunas fuentes también consideran a Capaneo como su hijo. A su muerte, Ifis ascendió al trono.
Mesópolis
Mesópolis es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 19º57'59" sur y a una longitud 50º38'17" oeste, estando a una altitud de 400 metros. La ciudad tiene una población de 1.886 habitantes (IBGE/2010) y área de 148,9 km². Mesópolis pertenece a la Microrregión de Jales.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Jorge Inglés
Jorge Inglés fue un pintor del siglo XV, nacido probablemente en Inglaterra. Llegó a Castilla para decorar la Catedral Vieja de Salamanca. Su estilo revela su perfecto conocimiento de la pintura flamenca y, sobre todo, de la escuela de Tournai. Se desconocen los pormenores de su vida. Su lugar de nacimiento se ha inferido por su apellido, pero también hay historiadores que sostienen su ascendencia flamenca.

Catedral Vieja de Salamanca
La catedral de Santa María de la Sede, conocida como catedral Vieja, es una de las dos catedrales que hay en Salamanca. Fundada por el obispo Jerónimo de Perigord, se empezó a construir en el primer tercio del siglo XII y se terminó a finales del siglo XIV, en estilo románico y gótico. Se terminó gracias al impulso que dio a las obras el obispo Alfonso Barasaque. Está dedicada a Santa María de la Sede.
Musica enchiriadis
Musica enchiriadis es un tratado musical anónimo del siglo IX, en el que se fijan de manera seria, por vez primera, las leyes de la incipiente polifonía, especialmente en lo que concierne a la música sacra. Esta obra está íntimamente relacionada con otro tratado titulado Scolica enchiriadis, que es el comentario a su tratado compañero Musica enchiriadis. Ambas obras fueron atribuidas a Hucbaldo, no obstante esta teoría ya no es aceptada.

Intervalo (música)
Intervalo es la distancia, en términos de altura, entre dos notas musicales o sonidos cualesquiera. En general suelen medirse según las notas de una escala incluyendo los extremos. Por ejemplo, entre re y fa, hay una tercera si se cuenta de manera ascendente, o bien por la diferencia de tonos y semitonos. Una quinta justa es un intervalo de siete semitonos que se miden en un teclado.
Teve2
tv2 es un canal de televisión de entretenimiento turco, propiedad de Demirören Group. El canal se lanzó el 18 de agosto de 2012 con el nombre de tv2 para reemplazar a TNT, que a su vez se lanzó el 21 de febrero de 2008, pero que había decidido retirarse del mercado turco debido a dificultades. En 2016, el canal cambió su nombre a tv2. Como la mayoría de los canales turcos, se exhiben tanto programas locales como extranjeros; los programas extranjeros pueden transmitirse doblados o en su idioma original. El canal es conocido principalmente por la transmisión del programa de concursos Kelime Oyunu (Juego de palabras en español).

tv2 posee una versión de alta definición, tv2 HD, el canal se lanzó en febrero de 2013. Hasta 2014 solo se podía acceder al canal a través de la plataforma D-Smart, pero con el lanzamiento del satélite Turksat 4A, se sumó a Filbox y al satélite Turksat 4A.

TNT (canal de televisión)
TNT (originalmente una abreviatura de Turner Network Television) es un canal de televisión por cable básico estadounidense propiedad de Warner Bros. Discovery que se lanzó el 3 de octubre de 1988. El propósito original de TNT era transmitir películas clásicas y series de televisión sobre las que Turner Broadcasting mantenía los derechos indirectos a través de su subestación TBS. Desde junio de 2001, la cadena cambió su enfoque a series de televisión dramáticas y largometrajes, junto con algunos eventos deportivos (incluidos la NBA, NHL, el Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA y el programa de lucha libre profesional AEW Rampage), a medida que TBS cambió su enfoque a programación cómica.

A septiembre de 2018, TNT fue recibido por aproximadamente 89.573 millones de hogares suscritos a un servicio de televisión por suscripción en todo Estados Unidos.
Veia
Veia es una localidad del municipio de municipio de Mustvee en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 29 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, junto a la costa noroccidental del lago Peipus, al sur de los condados de Ida-Viru y Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.