hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Rikala
Anne Rikala (Kangasala, 20 de febrero de 1977) es una deportista finlandesa que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2006 y 2013, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2006 y 2008.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2006
El XXXV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 17 y el 20 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Un total de 89 países tomaron parte del evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el centro de regatas de Maty-ér, al sur de la ciudad húngara.
(500057) 2011 UB163
(500057) 2011 UB163 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de diciembre de 2005 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Love Island (programa de televisión de 2005)
Love Island (conocido como Celebrity Love Island en su primera temporada) es un programa de telerrealidad británico emitido en la cadena ITV en 2005 y 2006. En el programa 12 famosos solteros pasaron cinco semanas en una isla de Fiyi.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
POFC Botev Vratsa
El Profesionalen Obštinski Futbolen Klub Botev Vraca (en búlgaro: Професионален Общински Футболен Клуб Ботев Враца; en español: Club de Fútbol Municipal Profesional Botev de Vratsa) es un club de fútbol búlgaro de Vratsa y fundado en 1921. El equipo disputa sus partidos como local en el Estadio Hristo Botev y juega en la A PFG.

Vratsa
Vratsa (en búlgaro: Враца) es una ciudad del noroeste de Bulgaria, capital de la provincia de Vratsa. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 51 020 habitantes.

Se ubica en una zona de colinas en los montes Balcanes.

Vratsa es un centro de comercio y artesanía y un nudo ferroviario. En ella se ha establecido la industria textil, metalúrgica, química y cerámica. Durante el dominio otomano (siglos XV al XIX) fue un centro administrativo y una guarnición. El área municipal está habitada por un total de 63 033 personas, según estimación oficial de fines de 2020.
Festival Internacional de Cine de Berlín 1956
La 6ª edición del Festival de Cine de Berlín se llevó a cabo desde el 22 de junio al 3 de julio de 1956. La FIAPF le confirió al festival estatus A ese año, que previamente se le había adjudicado a Cannes y Venecia. Por primera vez, los premios fueron dados por un jurado internacional.

El Oso de Oro fue otorgado a Invitación a la danza dirigida por Gene Kelly.  De todas maneras, esta decisión del jurado fue ampliamente criticada ya que el film fue considerado "demasiado superficial" para un Oso de Oro. La favorita entre muchos críticos era la propuesta finlandesa Tuntematon sotilas de Edvin Laine, un grito antibélico basado en la novela de Väinö Linna.

Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos
La Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF) (en francés: Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) es una organización internacional creada en 1933 y con sede en París que reúne 36 asociaciones de productores cinematográficos de 30 países. Su objetivo es representar los intereses de las asociaciones en lo que respecta a políticas de derechos de autor, estándares técnicos y libertad de comercio. Además, tiene por función regular los festivales cinematográficos de todo el mundo, acreditarlos y establecer jerarquías de calidad de acuerdo con criterios organizativos y tecnológicos.
Soonlepa
Soonlepa es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Saaremaa
Saaremaa (en alemán/sueco Ösel, en danés Øsel, en latín Osilia) es la mayor isla de Estonia. Está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de Estonia. La capital de Saaremaa es Kuressaare, la cual tiene unos 16.000 habitantes. La población total de la isla es de unos 32.000 habitantes y tiene una extensión de 2.673 km².

Saaremaa es la isla principal del condado de Saare (en estonio Saaremaa o Saare maakond). El nombre alemán y sueco de la isla es Ösel, mientras que el nombre en finés es Saarenmaa, que literalmente significa Tierra de la isla.
Alice B. Russell
Alice Burton Russell (30 de junio de 1889 - 1 de enero de 1985) fue una actriz estadounidense y esposa del director Oscar Micheaux, apareció en seis películas dirigidas por su esposo.

Hija de la Sra. MJ Russell, nació en Maxton, Carolina del Norte y murió en New Rochelle, Nueva York. A menudo era acreditada como A. Burton Russell. produjo tres películas de su esposo y trabajó como integrante de un equipo misceláneo en dos películas.

Russell y Micheaux se casaron el 20 de marzo de 1926 en Montclair (Nueva Jersey).

Montclair (Nueva Jersey)
El municipio de Montclair (en inglés: Montclair Township) es un municipio ubicado en el condado de Essex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 37.669 habitantes y una densidad poblacional de 2.310,98 personas por km².
Robert Craig McNamara
Robert Craig McNamara es un empresario estadounidense, presidente y dueño de Huertos de la Sierra (Sierra Orchards), un negocio agrícola diversificado que incluye trabajo directamente en el campo, procesamiento y operaciones de marketing, en el que los productos son principalmente nueces orgánicas y aceite de oliva. McNamara también sirve como el fundador y presidente del Centro de Aprendizaje basado en el uso de la tierra . El objetivo de este innovador programa es ayudar a los estudiantes de secundaria en convertirse en aprendices de la vida, mediante la superación de obstáculos para el cambio, y la construcción de un mayor capital social y humano en sus comunidades. Craig McNamara es actualmente el presidente del Departamento de Alimentación y Agricultura de California.

Departamento de Alimentos y Agricultura de California
El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA por sus siglas en inglés) es un gabinete a nivel de agencia del gobierno de California. Establecido en 1919 por la Legislatura Estatal de California y pasado a ley por el gobernador William Stephens, el Departamento de Alimentos y Agricultura es responsable de asegurarse en la seguridad de los alimentos del estado, la protección de la agricultura del estado de especies invasivas, y en promover la industria de la agricultura de California.

El Departamento de Alimentos y Agricultura mantiene a oficinas y campos en 32 condados en todo el estado, y dos oficinas extraterritoriales en Hawái y Arizona.

El actual Secretario de Agricultura es A.G. Kawamura, y es un miembro del gabinete de Arnold Schwarzenegger.
Dennis (Virginia Occidental)
Dennis es un área no incorporada ubicada en el condado de Greenbrier, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1554290.

Geographic Names Information System
El Geographic Names Information System (GNIS) es una base de datos que alberga nombres e información sobre localidades geográficas de Estados Unidos. Alberga más de dos millones de localidades geográficas y culturales de Estados Unidos. Es un tipo de gazetteer (diccionario geográfico). El GNIS fue desarrollado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en cooperación con la Junta de los Estados Unidos sobre Nombres Geográficos (BGN) para promover la estandarización de nombres geográficos. La base de datos es parte de un sistema que incluye nombres en mapas topográficos y fuentes bibliográficas. Las variantes de nombres y las alternativas a los nombres oficiales federales para un lugar también son registrados. La base de datos nunca elimina una entrada, "salvo en los casos de duplicación obvia".
Oscar Cárdenas (judoka)
Oscar Cárdenas (La Habana, 11 de agosto de 1982) es un deportista cubano que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2007, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 2007 y 2008.

Campeonato Panamericano de Judo de 2007
El XXXII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Montreal (Canadá) entre el 24 y el 27 de mayo de 2007 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
Frank L. Packard
Frank Lucius Packard (Montreal, 2 de febrero de 1877 - Lachine, 17 de febrero de 1942) fue un novelista canadiense  que abordó los géneros de novela policíaca y relatos de aventuras, siendo uno de sus personajes más connotados Jimmie Dale.

Lachine
Lachine es uno de los diecinueve distritos de la ciudad de Montreal, Quebec (Canadá). Antes de la reorganización municipal de Quebec en 2002, Lachine era una ciudad que se constituyó por la fusión de las ciudades de Lachine y Saint-Pierre en 2000.

Está situado en el suroeste de la isla de Montreal, sobre el Canal de Lachine. Los terrenos de Lachine fueron colonizados en la época de la Nueva Francia; la primera concesión de tierras fue en 1667. Bajo el dominio británico, la apertura del Canal de Lachine se realizó en 1824 y la línea de ferrocarril llegó en 1847 dando lugar al desarrollo de la manufactura, llegando a ser reconocido como el principal corredor industrial de Canadá a principios del siglo XX. Esto impulsó el desarrollo económico de Lachine y de toda la región de Montreal. En la actualidad el centro de manufactura de Lachine y el canal son catalogados como sitios históricos nacionales de Canadá.
Pleuni Cornelisse
Pleuni Cornelisse (18 de octubre de 1999) es una deportista neerlandesa que compite en judo.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de equipo mixto. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto, en los años 2021 y 2022.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Liguilla Pre-Libertadores 1992 (Chile)
La Liguilla Pre-Libertadores 1992 fue la 18.ª versión de la Liguilla Pre-Libertadores, torneo clasificatorio para Copa Libertadores de América organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

El ganador de esta edición fue Universidad Católica, que derrotó 3-1 a Universidad de Chile en un partido definitorio, tras ambos equipos terminar empatados en el primer lugar, clasificando a la Copa Libertadores 1993.

Copa Libertadores 1993
La Copa Libertadores 1993 fue la trigésima cuarta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

São Paulo logró el bicampeonato, siendo éste también su segundo título en la historia de la competición. Por ello, jugó la Copa Intercontinental 1993 ante Milan de Italia y la Recopa Sudamericana 1994 frente a Botafogo. Además, clasificó a los octavos de final de la Copa Libertadores 1994. Como campeón, debió haber disputado también la Copa Interamericana 1994, pero rechazó la participación ya que sus fechas coincidían con la de la Copa Conmebol 1994, prioridad para el club brasileño, por lo que su lugar fue tomado por su rival en la final, Universidad Católica de Chile.
Gobierno de Jorge Quiroga
Jorge Quiroga Ramírez asumió el cargo como el 62º Presidente de Bolivia el 7 de agosto de 2001, y su mandato finalizó el 6 de agosto de 2002. Habiendo servido previamente como Vicepresidente, Quiroga asumió la presidencia tras la renuncia por razones de salud del Presidente Hugo Banzer y fue encargado de cumplir los últimos 365 días del mandato de Banzer.

La mayoría del cuarto gabinete ministerial de Banzer, a excepción de dos ministros, renunció junto con Banzer el 6 de agosto de 2001, lo que permitió a Jorge Quiroga formar su primer gabinete ministerial al día siguiente, el 8 de agosto. Quiroga formaría su segundo gabinete el 5 de marzo de 2002. El primer y segundo gabinete ministerial de Quiroga comprendieron los gabinetes nacionales 202 y 203 de Bolivia.

Presidente de Bolivia
El presidente constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia es el jefe de Estado y de Gobierno de Bolivia, asimismo es el capitán general de las Fuerzas Armadas. Además, es la máxima autoridad del Servicio Boliviano de Reforma Agraria. Compone, junto al vicepresidente y Ministros de Estado el órgano ejecutivo del poder público del Estado boliviano.

El presidente y vicepresidente son elegidos en una misma papeleta por sufragio directo universal. Su mandato tiene una duración de cinco años, con derecho a una sola reelección. La  Constitución Política del Estado, vigente desde 2009, cambió el método para decidir la fórmula ganadora. De no haber una mayoría absoluta en la votación, la dupla ganadora ya no es elegida por la Asamblea Legislativa, sino a través de una segunda vuelta.
Final de la Copa Colombia 2022
La final de la Copa Colombia 2022 fueron una serie de partidos de fútbol disputados entre Millonarios y Junior con el propósito de definir el campeón de la Copa Colombia en su edición 2022, competición que reúne a todos los equipos profesionales del fútbol colombiano —Categoría Primera A y Categoría Primera B—. Esta fue la cuarta final de este torneo para el Junior, disputando la final de 2015, 2016 y 2017, saliendo campeón en 2015 y 2017, mientras que para Millonarios también fue su cuarta final del torneo, habiendo disputado antes las finales de 1952-53, 2011 y 2013, saliendo campeón en 1952-53 y 2011. Para esta edición 2022 el campeón fue Millonarios llegando a su tercer título.

Copa Colombia 2016
La Copa Colombia 2016 (oficialmente y por motivos de patrocinio, Copa Águila 2016) fue la decimocuarta edición del torneo nacional de Copa organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano que enfrenta a los clubes de las categorías Primera A y Primera B del fútbol en Colombia. Atlético Nacional logró su tercer título al derrotar al  Junior de Barranquilla 3-1 en el global.

El campeón clasificaba a la Copa Sudamericana 2017, cupo que finalmente adquirió Deportes Tolima al quedar tercero en la tabla de reclasificación de la Primera A. ya que Atlético Nacional estaba clasificado a la Copa Libertadores 2017 como campeón defensor.
Desde que llegaste
«Desde que llegaste» es el segundo sencillo sencillo  de Reyli desprendido de su álbum debut en solitario, En la luna (2004). La canción debutó y alcanzar en su punto más alto en el número 15 en los US Billboard Hot Latin Tracks. Esta canción es otra de las más exitosas del álbum y por la frase 'Arababa babasei'.

En 2011 la cantante española Rosario hizo a dueto la canción con el cantante en su disco Bien acompañado.

En la luna
En la luna es el título del álbum debut de estudio en solitario grabado por el cantautor mexicano Reyli Barba, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony BMG Norte el 14 de septiembre de 2004.

El álbum está conformado por 12 canciones.

Los temas más destacados son "Amor del bueno" con millones de vistas en la plataforma de YouTube, del mismo modo

"Desde que llegaste", tema muy popular y conocido coloquialmente por el coro "arababa babasei".

Sin duda el éxito más representativo de este álbum es "La descarada" canción utilizada en la telenovela mexicana de la cadena Televisa Rubí (2004), bajo la producción de José Alberto Castro. Fue protagonizada por Bárbara Mori, Sebastián Rulli y Eduardo Santamarina.

En 2005, debido al éxito de las telenovelas Rubí y Ladrón de corazones en las Filipinas, se editó una versión especial para este país con los temas de entrada de ambas.
Max Otto Bruker
Max Otto Bruker (Reutlingen, 16 de noviembre de 1909-Lahnstein, 6 de enero de 2001) fue un autor, médico y político alemán, impulsor de la nutrición con comestibles integrales, a cuya causa enfocó gran dedicación (alimentos integrales ricos en nutrientes).

Esslingen am Neckar
Esslingen am Neckar es una ciudad alemana de la región de Stuttgart, dentro del estado federado de Baden-Wurtemberg, siendo la capital del distrito de Esslingen. Su población ascendía en 2002 a 91 239 habitantes. Se encuentra a orillas del río Neckar, a 10 km del centro urbano de Stuttgart.

Las principales industrias de la ciudad están relacionadas con el ámbito de la construcción mecánica. La ciudad posee monumentos medievales, especialmente en el casco antiguo de la ciudad.
Innamorati
Los enamorados (Gli innamorati [ʎi innamoˈraːti], junto con los "vecchi" (amos) y los "zanni" (criados), forman los tres grupos o categorías esenciales en el conjunto de personajes tipo de la Commedia dell'arte. Son el grupo más típico y menos atractivo, aunque el resto de los personajes se mueven en función de sus sentimientos. Los nombres son siempre bucólicos y aparecen emparejados según capricho: Florinda y Lelio, Rosana y Florindo, Isabel y Octavio, Angélica y Fabricio, Aurelia y Cinzio, Lucilla y Flavio, etc. Su tipología quedó en gran medida fijada en la comedia goldoniana Los enamorados («Gl'innamorati»), de 1759.

Bucolismo
El bucolismo es una temática habitual de la literatura, la pintura y el teatro antiguos que suele ambientarse en lugares naturales rústicos como bosques y montañas, en cercanía de prados y agua, con diálogos de temática amorosa y disputas musicales protagonizadas por pastores idealizados, a veces encubriendo personajes o historias de amor reales. En la literatura se refleja a través de géneros como el idilio, la égloga, la serranilla, la pastorela, la égloga dramática o farsa pastoril y la novela pastoril.
Romualdo Aguilar
Romualdo Aguilar fue un abogado, juez, hacendado y catedrático de la Universidad Nacional San Antonio Abad y político peruano. Estaba dentro de su propiedad la Hacienca Chiñicara ubicada en la provincia de Quispicanchi.

Fue elegido diputado suplente por la provincia de Quispicanchi en 1892. Su mandato se vio interrumpido por la Guerra civil de 1894. En 1895, luego de la guerra civil, fue reelecto durante el segundo gobierno de Nicolás de Piérola en el inicio de la República Aristocrática.

En 1913, participó de la fundación del Instituto Histórico del Cusco cuyo principal objeto era el estudio de la arqueología peruana junto con otros intelectuales cusqueños que habían formado parte del Centro Científico del Cusco como Antonio Lorena, Fernando Pacheco, José L. Caparó Muñiz, Uriel García, Félix Cosío Medina y Luis E. Valcárcel.

Provincia de Quispicanchi
La provincia de Quispicanchi es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cusco en el sur del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Paucartambo y el departamento de Madre de Dios, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Canchis y la provincia de Acomayo, y por el oeste con la provincia del Cusco y la provincia de Paruro.
Valcourt (Quebec)
Valcourt es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de Le Val-Saint-François y a su vez, en la región administrativa de Estrie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Richmond a nivel provincial y de Shefford a nivel federal. Su acceso es a través de las rutas 222 y 243.

En esta ciudad nació Joseph-Armand Bombardier, el inventor de la motonieve. En 1971 se inauguró el moderno museo J. Armand Bombardier en el mismo lugar donde se encontraba el antiguo taller de su empresa Bombardier Recreational Products, en las afueras de la población.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Ortrudis de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
La princesa Ortrudis de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (19 de diciembre de 1925 - 6 de febrero de 1980) fue una noble alemana, perteneciente a la Casa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg por nacimiento, y a través de su matrimonio con Ernesto Augusto IV, príncipe de Hannover, princesa de la casa de Hannover.

Casa de Hannover
La casa de Hannover (en español Hanóver) fue la dinastía alemana reinante en Gran Bretaña desde 1714 hasta la fundación del Reino Unido en 1801, y desde entonces hasta 1901, fecha en la que murió la reina Victoria y ascendió al trono su hijo Eduardo VII, perteneciente por línea paterna a la casa de Sajonia-Coburgo y Gotha (reinante en la actualidad y con el nombre de casa de Windsor desde 1917). En Gran Bretaña debido a la Declaración de Derechos de 1689 en los siglos XVIII y XIX, los Hannover solo podían gobernar con el consentimiento del Parlamento, ya que el verdadero gobernante era el primer ministro, mientras que el monarca recibía la dignidad de jefe del Estado. Tiene su origen en una casa nobiliaria establecida en Suabia y Baviera desde el siglo IX. Algunas veces se la conoce como la casa de Brunswick y Luneburgo, línea de Hannover. La casa de Hannover es una rama más joven de la casa de Welf, que a su vez es la rama mayor de la casa de Este.
Kidispey Choodu
Kidispey Dagbaevich Choodu (en ruso: Кидиспей Дагбаевич Чооду; Tes-Jem, Imperio ruso, 5 de mayo de 1908 - Kizil, Unión Soviética, 17 de diciembre de 1946) fue un pionero de la aviación, instructor de vuelo y el primer piloto tuvano.

Pueblo tuvano
El pueblo tuvano (o tuviniano) es un pueblo túrquico de Asia del Norte. Compone cerca del 90 % de la población de la República de Tuvá en la Federación Rusa, con presencia también en otras regiones de Siberia, zonas del noroeste de Mongolia y el Turquestán Oriental. Son también conocidos como Urianjai (Uriankhai), el nombre dado por los mongoles.