hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tissa David
Thérèse "Tissa" David (Cluj-Napoca, 5 de enero de 1921 -Nueva York, 21 de agosto de 2012) fue una animadora rumanoestadounidense, de etnia húngara, cuya carrera abarcó más de sesenta años. Fue una de las mujeres pioneras en la animación, un campo que había sido dominado por los animadores masculinos. La revista Millimeter la describió como "una de las pocas mujeres que han llegado a la cima en el campo de dibujos animados, tradicionalmente dominado por los hombres" y "una de las mejores del mundo y la más concurrida" entre los animadores en una historia publicada en 1975.

En 1953, dirigió Bonjour Paris, convirtiéndose en la segunda primer animadora femenina para dirigir una película de animación. David más tarde se convirtió en una de las primeras mujeres para crear y animar un personaje principal en una película cuando diseñó Raggedy Ann para 1977 en la película Raggedy Ann & Andy: A Musical Adventure.

Animador
En las artes visuales, un animador o animadora es un artista que crea animaciones, es decir, secuencias visuales (o audiovisuales si se le añade sonido) de múltiples imágenes que al sucederse unas detrás de otras generan la ilusión de tener movimiento propio. Los animadores pueden trabajar en diversas áreas como el cine, la televisión, los videojuegos o internet. Generalmente, estos trabajos requieren de la colaboración de varios animadores. Los métodos para crear estas imágenes dependen del animador y estilo que quiera lograr.

Los animadores se pueden dividir en animadores de personajes (artistas que se especializan en los movimientos, diálogo y actuación de los personajes) y animadores de efectos especiales (que animan todo lo que no sea un personaje, por ejemplo vehículos, maquinaria o fenómenos naturales como agua, nieve, lluvia).
Municipio de Liberty (condado de Stone)
El municipio de Liberty (en inglés: Liberty Township) es un municipio ubicado en el condado de Stone en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 430 habitantes y una densidad poblacional de 7,95 personas por km².

Condado de Stone (Arkansas)
El condado de Stone (en inglés: Stone County), fundado en 1873, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 11 499 habitantes con una densidad poblacional de 7.32 personas por km². La sede del condado es Mountain View.
Tapio Rautavaara
Kaj Tapio Rautavaara (Pirkkala, 8 de marzo de 1915-Helsinki, 25 de septiembre de 1979) fue un deportista, cantante y actor de cine finlandés.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 en atletismo, obteniendo una medalla de oro en la prueba de lanzamiento de jabalina. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 1946.

Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, plata en 1955 y oro en 1958.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1958
El XIX Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Bruselas (Bélgica) entre el 20 y el 23 de julio de 1958 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Belga de Tiro con Arco.
Castillo Kawanoe
El Castillo de Kawanoe (川之江城, Kawanoe-jō?) es un Castillo japonés que se encuentra en lo que fue la Ciudad de Kawanoe (en la actualidad es parte de la Ciudad de Shikokuchuo) de la prefectura de Ehime. También es conocido como Castillo Butsuden (仏殿城, Butsuden-jō?).

Prefectura de Ehime
La prefectura de Ehime (愛媛県, Ehime-ken?) es una de las prefecturas de la región de Shikoku (que incluye la Isla de Shikoku más otras islas menores) de Japón. La capital es Matsuyama (松山市; Matsuyama-shi), la ciudad principal de la región de Shikoku.
Stingers
Stingers es un drama policiaco australiano transmitida del 29 de septiembre de 1998 hasta el 14 de diciembre del 2004 medio de la cadena Nine Network.

La serie contó con actores invitados como Asher Keddie, John Noble, Chris Vance, Grant Bowler, Robert Mammone, Vince Colosimo, Kat Stewart, Sullivan Stapleton, Lachy Hulme, Peter Hardy, Jason Clarke, Chris Haywood, Stefan Dennis, Andy Anderson, Steve Bastoni, John Batchelor, Rhys Muldoon, Jeremy Lindsay Taylor, Simon Lyndon, Rodger Corser, Richard Cawthorne, Nadine Garner, John Howard, Tottie Goldsmith, Fletcher Humphrys, Brett Climo, Jessica Napier, Doris Younane, Lani Tupu, Angie Milliken, entre otros...

Lachy Hulme
Lachlan Stewart Hulme (Melbourne, Victoria; 1 de abril de 1971), más conocido como Lachy Hulme, es un actor y guionista australiano. Entre sus roles destacan Sparks en la película The Matrix Revolutions y Martin Clegg en la serie Offspring.
Los límites de la Fundación
Los límites de la Fundación (título original en inglés: Foundation's Edge) es una novela de ciencia ficción escrita por Isaac Asimov, publicada en 1982 por la editorial Doubleday. Fue publicada en español por primera vez en 1983 por la editorial Bruguera. Es la cuarta novela de la serie de la Fundación, y la primera escrita durante la década de 1980 como continuación de la trilogía original. En 1983, la novela ganó el premio Locus y el premio Hugo, y fue finalista del premio Nébula. Fue la primera obra en colocar a Asimov en la lista de los libros más vendidos del New York Times, tras 262 libros y 44 años escribiendo.

The New York Times Best Seller list
The New York Times Best Seller list es ampliamente considerada como la lista preeminente de los libros más vendidos en los Estados Unidos. Publicada semanalmente en The New York Times Book Review, la lista de superventas es editada en el The New York Times desde el 12 de octubre de 1931.
Calixto Ortega
Calixto Ortega Matamoros (1811-1860), grabador, pintor e ilustrador español.

Calixto Ortega, magistrado venezolano.

Calixto Ortega Sánchez, sobrino de Calixto Ortega, presidente del Banco Central de Venezuela.

Calixto Ortega Sánchez
Calixto José Ortega Sánchez (Maracaibo, Zulia, 23 de septiembre de 1983) es un ingeniero industrial y economista venezolano. Ortega fue presidente del Banco Central de Venezuela hasta el 11 de abril de 2025.
Peder Larsen Pedersen
Peder Larsen Pedersen (Dinamarca, 30 de noviembre de 1880-Kerteminde, Dinamarca, 20 de enero de 1966) fue un gimnasta artístico danés, subcampeón olímpico en Estocolmo 1912 en el concurso por equipos "sistema sueco".

Kerteminde
Kerteminde es una ciudad danesa en la isla de Fionia, en la costa del Gran Belt. Es la capital y mayor localidad del municipio de Kerteminde, en la región administrativa de Dinamarca Meridional. En 2013 tiene una población de 5.880 habitantes. Es el principal puerto pesquero de Fionia.
Buto
Buto (Βοῦτος) fue una antigua ciudad del VI nomo del Bajo Egipto, situada al noroeste del Delta, junto al lago Butos (Βουτικὴ λίμνη) en el brazo Sebennita del Nilo y a 95 km de Alejandría.

Su nombre egipcio era Per-Uadyet, su nombre griego era Buto (Βοῦτος) y su nombre en árabe era Tell el-Farain.

Se trataba originalmente de dos ciudades, Pe y Dep, que desde el Imperio Nuevo fueron conocidas con el nombre de Per-Uadyet, "Casa de Uadyet", pues era el principal centro de culto a la diosa cobra Uadyet, cuya representación se encontraba en la corona Desheret. Cuando el Alto y el Bajo Egipto se fusionaron, Uadyet se unió con Nejbet, protectora del Alto Egipto, y juntas figuraron en la corona egipcia, siendo conocidas como las dos Señoras.

Nomo
Nomo se denomina a cada una de las subdivisiones territoriales del Antiguo Egipto. Este nombre es de origen griego (Νομός, 'distrito'); la palabra equivalente egipcia era hesp o sepat, que designaba la superficie cultivable de los territorios.
Pella (municipio)
Pella, o Pela en castellano, (griego: Πέλλα) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Pela de la periferia de Macedonia Central. La capital municipal es Giannitsá.

Recibe su nombre por hallarse en su término municipal la antigua ciudad de Pela, capital del antiguo reino de Macedonia y lugar de nacimiento de Alejandro Magno. Aunque el municipio comparte nombre con la unidad periférica, no es su capital, ya que la capital de la unidad periférica de Pela es Édessa.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Giannitsá (la actual capital municipal), Krya Vrysi, Cirro, Megas Alexandros y Pela, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 669,2 km².

En 2011 el municipio tiene 63 122 habitantes, de los cuales 33 775 viven en la unidad municipal de Giannitsá.

Se ubica en la parte más oriental de la unidad periférica, a medio camino entre Édessa y Tesalónica por la carretera 2.

Periferia de Macedonia Central
La periferia de Macedonia Central (en griego: Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, romanizado: Periféreia Kentrikís Makedonías) es una de las 13 periferias de Grecia, y ocupa la parte central de la Macedonia griega, al norte del país. En ella se encuentra Tesalónica, la segunda mayor ciudad del país. Está dividida en 7 unidades periféricas: Calcídica, Emacia, Kilkís, Pela, Piería, Serres y Tesalónica.
Catedral de la Anunciación de Santa María (Atenas)
La catedral de la Anunciación de Santa María también conocida como la catedral metropolitana de Atenas (en griego: Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) es una iglesia ortodoxa, también conocida popularmente como Mitrópoli. Está situada en la plaza de Mitropólis del barrio de Plaka en el centro histórico de Atenas.

Plaka
Plaka es un antiguo barrio del centro histórico de Atenas (Grecia), se le considera la zona más atractiva y colorida de dicha ciudad. Se encuentra casi inmediatamente al pie oriental de la Acrópolis.
Su estructura edilicia en gran medida deriva del período de ocupación otomana, en el cual fue destruida la urbanización de planta regular —típicamente grecolatina— y se  sustituyó por una urbanización sin planificación, ajustada a los accidentes del relieve. Esto ha dado origen a un barrio de calles laberínticas, en muchos casos estrechas y en pendiente, que están atiborradas de tabernas y restaurantes.
Kuri (cocina)
Un kuri (库里 literalmente, «almacén de detrás») o Kuin (库院 literalmente, «sala de almacén») es la cocina de un monasterio Zen. Normalmente se encuentra detrás del butsuden (salón o altar de Buda). Históricamente, el kuri era una cocina en la que se preparaban comidas solo para el abad y sus invitados, aunque en el moderno Japón ahora funciona como cocina y oficina administrativa de todo el monasterio.

Sala Principal (budismo japonés)
Sala principal es el término utilizado para la construcción dentro de un templo budista japonés (garan) que consagra el principal objeto de veneración. Debido a las diversas denominaciones utilizan deliberadamente diferentes términos, este término traduce varias palabras japonesas, entre ellos Butsuden, Butsu-dō, kondō, konpon-chūdō, y hondō. hondō es su equivalente japonés exacto, mientras que los otros son palabras más especializados utilizadas por las sectas particulares o edificios que tienen una estructura particular.
Ígor Pedan
Ígor Pedan es un strongman de Rusia que ha competido en El hombre más fuerte del mundo de la Federación Mundial de la Copa de Atletismo de Fuerza (WSMCF) y de la Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA). Fue campeón absoluto de Rusia en 2004 y comenzó a competir en los campeonatos de IFSA en 2006.

En la WSMCF compitió en 2003 pero no logró clasificar a la final, quedó en cuarto lugar en un grupo formado por seis atletas.

El hombre más fuerte del mundo
El hombre más fuerte del mundo (The World's Strongest Man) es la mayor competición del atletismo de fuerza. Organizado por TWI, una compañía de IMG, el concurso se lleva a cabo en septiembre de cada año. Los competidores que llegan a participar son un máximo de 25, divididos en grupos de cinco.

El patrocinador de la competición es Met-Rx y la mayor parte de las veces la competición es dominada por países nórdicos y de Europa Oriental.

Además de esta competición, desde 2001 existe la competencia de La mujer más fuerte del mundo. Las mujeres compiten con el 70% del peso que usan los hombres.

También existe El hombre más fuerte del mundo IFSA. Esta competición nació en 2005 cuando Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA), que era el organismo principal de la competición, se separó y formó su propia competición independiente de Met-Rx.
Trosná (Oriol)
Trosná (ruso: Тросна́) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Oriol.

En 2023, el territorio del asentamiento tenía una población de 3267 habitantes, de los cuales más de dos mil quinientos vivían en el pueblo y el resto repartidos en 23 pedanías, todas ellas con estatus de aldea (derevnia). De estas últimas, solamente cuatro superan los cien habitantes: Sómovo, Nízhniaya Morózija, Gránkino y Novyye Turyi.

Se ubica unos 50 km al sur de Oriol, sobre la carretera E105 que lleva a Kursk, Bélgorod y Járkov. Al noroeste del casco urbano sale hacia el suroeste la carretera A142, que lleva a Zheleznogorsk y Hlújiv.

Bélgorod
Bélgorod (en ruso: Бе́лгород) es una ciudad y centro administrativo del óblast de Bélgorod de la Federación de Rusia. Está situada principalmente al margen derecho del río Séverski Donéts, a unos 40 km al norte de la frontera con Ucrania.

Belgorod es la ciudad rusa con mayor población árabe. La afluencia de estudiantes árabes a las instituciones educativas de Belgorod, especialmente en campos como la medicina y la ingeniería, ha sido un factor importante que ha contribuido a esta tendencia demográfica. Actualmente, el árabe en Belgorod es el idioma nativo del 1,5% de la población, lo que lo convierte en el tercer idioma (después del ruso y el ucraniano) más hablado en Belgorod. Actualmente, 1.500 estudiantes árabes estudian en Belgorod y unos 2.500 árabes viven después de graduarse.
Leo Bilanski
Leo Ezequiel Bilanski es un empresario argentino. Fue vicepresidente y fundador de la Federación Argentina de Jóvenes Empresarios (FedAJE); fue secretario adjunto de CAME y también dirigente de la Confederación General Económica de Argentina.

Confederación General Económica
La Confederación General Económica es una entidad empresaria nacional de cuarto grado argentina conformada por confederaciones nacionales y federaciones empresarias de las diferentes provincias que componen el país, representativas de las cámaras y centros de comercio de cada localidad. Su objetivo es la defensa de las Pequeñas y Medianas Empresas nacionales (pymes). Fue fundada el 16 de agosto de 1952 por José Ber Gelbard. Actualmente la preside Roberto Marquinez.
Los Guapos
Los Guapos es un grupo de música pop, de la ciudad de Orense (Galicia), aunque radicados en la ciudad de Madrid.

Los Guapos reflejan en su música la influencia de grupos clásicos del pop, rock e incluso del punk como Ramones, The Beatles o Tequila. Aunque su mayor influencia en boca de ellos mismos es la banda española de pop español Los Brincos, y más concretamente de su miembro Juan Pardo del que han llegado a crear un movimiento llamado "juanpardismo" en honor suyo.

Tequila (banda)
Tequila fue una banda española/argentina fundada en Madrid hacia 1976, formada por los músicos Ariel Rot (guitarra), Alejo Stivel (voz), Julián Infante (guitarra), Felipe Lipe (bajo) y Manolo Iglesias (batería) y uno de los grupos de pop rock más populares en los primeros años de democracia en España.
Jan Špan
Jan Špan, (nacido el 20 de noviembre de 1992 en Ljubljana, Eslovenia) es un jugador de baloncesto esloveno. Con 1.87 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de base. Actualmente juega en el KK Krka Novo Mesto de la 1. A SKL y es internacional por la selección de baloncesto de Eslovenia.

Selección de baloncesto de Eslovenia
La selección de baloncesto de Eslovenia (en esloveno: Slovenija nacionalni košarkarski ekipi) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad eslovena que representa a la Federación de Baloncesto de Eslovenia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Desde la independencia de Eslovenia en 1991, la selección nacional ha competido en todos los EuroBasket y alcanzó la fase eliminatoria en todos los campeonatos desde 2005. Su mayor logro en general en el torneo se produjo en el EuroBasket 2017, donde ganaron los nueve partidos y se proclamaron campeones de Europa, tras vencer a Serbia en la final y a la vigente campeona, España en semifinales.

En septiembre de 2023, Eslovenia ocupa el puesto 11 en el Ranking Mundial FIBA.
Hana Yori Dango Final
Hana Yori Dango Final es una película japonesa de 2008, dirigida por Yasuharu Ishii, y protagonizada por Mao Inoue y Jun Matsumoto. La película es la última parte de la trilogía de Hana Yori Dango serie de TV japonesa de 2005 y Hana Yori Dango Returns 2007, basada en la serie de manga japonés shōjo, Hana Yori Dango (花 よ り 男子), escrita por Yoko Kamio.

La película fue estrenada el 28 de junio de 2008 en Japón y posteriormente en Hong Kong, Singapur y Corea del Sur.

Hana Yori Dango (serie de televisión)
Hana Yori Dango (Japonés: 花より男子) es una serie de televisión japonesa de comedia romántica transmitida por TBS en 2005. Se basa en la serie japonesa de manga shōjo, Hana Yori Dango (花 より 男子 ), escrito por Yōko Kamio. La serie es la adaptación televisiva de la tercera versión Meteor Garden y su secuela Meteor Garden II en Taiwán. También dio lugar a una secuela Devoluciones Hana Yori Dango y adaptación de una película Hana Yori Dango Final. Fue uno de los dramas más populares del año y ganó muchos premios importantes. En 2018 se llevó a la televisión una nueva versión china llamada Meteor Garden. En 2021 se estrenó una versión tailandesa, llamada F4 Thailand: Boys Over Flowers.
Trato de pareja
El trato de pareja o girlfriend experience (comúnmente conocida en inglés por el acrónimo GFE) es un tipo de servicio que una prostituta ofrece, cuya característica principal es la inclusión de un comportamiento en el que la prostituta actúa como novia o esposa del cliente.

Relación sexual
Una relación sexual es el conjunto de comportamientos que realizan al menos dos personas con el objetivo de dar y recibir placer sexual. Las relaciones sexuales pueden incluir muchas prácticas como las caricias sexuales, el sexo oral o el coito.

Existen diferentes puntos de vista sobre lo que constituye una relación u otra actividad sexual, lo que puede afectar la visión de la salud sexual.
Sed de triunfo (película de 1958)
Sed de triunfo (Stage Struck) es una película dramática estadounidense de 1958, dirigida por el director Sidney Lumet y protagonizada por Henry Fonda, Susan Strasberg y Christopher Plummer. El guion fue escrito por Augustus y Ruth Goetz, basándose en la obra de teatro Morning Glory de Zoë Akins,  la cual sirvió a su vez como base para la película de 1933 Morning Glory, protagonizada por Katharine Hepburn, Douglas Fairbanks Jr. y Adolphe Menjou en papeles correspondientes.

Adolphe Menjou
Adolphe Jean Menjou (Pittsburgh, Pensilvania, 18 de febrero de 1890 - Beverly Hills, Los Ángeles; 29 de octubre de 1963) fue un actor estadounidense. En 1931 fue nominado al Oscar al mejor actor, aunque no ganó la estatuilla.
Ration Bored
Ration Bored (titulado en español como Yo quiero gasolina) es un cortometraje animado de la serie cinematográfica del Pájaro Loco. Fue producido por Walter Lantz Productions y lanzado por Universal Pictures el 26 de julio de 1943.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1967
La 20.ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes se desarrolló entre el 27 de abril al 12 de mayo de 1967. La Palma de Oro fue otorgada a Blow Up de Michelangelo Antonioni. La Grand Prix du Festival International du Film fue otorgada a If.... de Lindsay Anderson. El festival se abrió con J'ai tué Raspoutine, de Robert Hossein y se cerró con Batouk, de Jean Jacques Manigot.

Lindsay Anderson
Lindsay Gordon Anderson (Bangalore, India, 17 de abril de 1923-Angulema, Francia, 30 de agosto de 1994) fue un director de cine, teatro y documentales, crítico de cine y uno de los mayores exponentes de los movimientos Free Cinema y the British New Wave. Su película más recordada es If... (1968), que se llevó la Palma de Oro en el Festival de Cannes y supuso el debut del actor Malcolm McDowell. Su filmografía cuenta con títulos como Un hombre de suerte (1973) y Britannia Hospital (1982), entre otros. También fue notable su participación en Carrozas de fuego, ganadora un Academy Award, en la cual interpretaba un pequeño papel, a pesar de no ser un actor profesional. En 2007, Malcolm McDowell produjo Never Apologize, un documental sobre sus experiencias con Lindsay Anderson.
Botaurus
Botaurus es un género de aves pelecaniformes de la familia Ardeidae comúnmente conocidos como avetoros. Son aves ligadas a los humedales de Eurasia, Oceanía y América. Todas las especies emiten un ruido similar al mugido de un toro, lo que les da el nombre.

Pelecaniformes
Los pelecaniformes son un orden de aves neognatas de hábitos acuáticos, medianas y grandes, de distribución mundial. El grupo fue bautizado por el nombre latino del pelícano «Pelecanus», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de pelícano». Tienen patas con cuatro dedos del pie palmeados (membrana interdigital). La mayoría tiene un parche en la garganta de piel desnuda (parche gular). Se alimentan principalmente de peces, calamares, especies marinas en general. Anidan en colonias, son aves monógamas, los polluelos son nidícolas generalmente.
Nicolas Douchez
Nicolas Douchez (Rosny-sous-Bois, Francia, 22 de abril de 1980), Nicolás Douchez es un exfutbolista y entrenador francés que jugaba como portero, su último equipo fue el Red Star FC de la Ligue 2. Actualmente es entrenador de porteros del Le Havre Athletic Club.

Rosny-sous-Bois
Rosny-sous-Bois  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. La comuna conforma por sí sola el cantón homónimo.

Aunque no está integrada en ninguna communauté de communes o similar, es miembro de la Association des Collectivités Territoriales de l’Est Parisien.
Héctor Castellanos
Héctor Enrique Castellanos Villatoro (Tela, Atlántida, Honduras; 28 de diciembre de 1992) es un futbolista hondureño. Juega como mediocampista y su actual club es el Policía Nacional Fútbol Club  de la Liga Nacional de Honduras.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.