hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ad-Darb al-Aḥmar
Ad-Darb al-Aḥmar es un distrito de la gobernación de El Cairo, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 58 677 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, cerca de la ribera oriental del río Nilo.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Paulino de Tréveris
San Paulino (Poitiers - Frigia, 358) fue obispo de Tréveris en el siglo IV.

Asistió en el 353 al concilio de Arlés donde el emperador Constancio intentó inútilmente intimidarle para que suscribiese la condena de San Atanasio.

Arrojado de su silla por los arrianos, fue desterrado a Frigia, donde murió.

Su fiesta se celebra el 31 de agosto.

Poitiers
Poitiers (pronunciado /pwatje/ (escucharⓘ); en poitevino: Potchiers, en español antiguo: Piteos) es una ciudad y comuna situada en la Francia central, prefectura (capital) del departamento de Vienne, en la región de Nueva Aquitania.
Margarita Domínguez
Margarita Domínguez Cabezas (Cartagena, 20 de mayo de 1987) es una deportista española que compitió en natación, en la modalidad de aguas abiertas.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Aguas Abiertas de 2010 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas, entre los años 2008 y 2012.

Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas de 2012
El VI Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas se celebró en Piombino (Italia) entre el 12 y el 16 de septiembre de 2012 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Las competiciones se realizaron en las aguas del mar Tirreno.
Arrabel (instrumento musical)
El arrabel, también conocido como huesera o ginebra en gran parte de España y específicamente en la Meseta Central, es un instrumento musical tradicional español de percusión perteneciente a la familia de los idiófonos frotados o raspados.

Idiófono
Un idiófono, según la clasificación de Hornbostel-Sachs, es un instrumento musical que tiene sonido propio porque usa su cuerpo como materia resonadora. Los idiófonos son instrumentos de percusión. Produce el sonido primariamente por la vibración del propio cuerpo, sin uso de cuerdas, membranas ni columnas de aire. Su cuerpo, de madera, metal o piedra, es duro pero sonoro, con la suficiente elasticidad como para mantener un movimiento vibratorio.

La familia de los idiófonos está formada por una gran diversidad de instrumentos, desde campanas, castañuelas, almireces y xilófonos hasta platillos y gongs. La mayor parte de los instrumentos de percusión que no usan membranas para producir el sonido son idiófonos, mientras que los que sí usan una membrana son membranófonos. Estos términos sustituyen al más general e impreciso «instrumento de percusión», cuando es necesario recurrir a una terminología más precisa.
Casa Thorn (San Andreas, California)
La Casa Thorn es una casa histórica ubicada en el número 87 de la calle E. St. Charles en San Andreas, California. La casa, construida en 1861, fue diseñada en estilo gótico carpintero. El diseño cuenta con aleros decorativos, un techo de pendiente pronunciada, un porche con terraza en el segundo piso y nueve puertas francesas que dan al exterior. El ladrillo utilizado para construir la casa fue importado de Stockton. La casa también incluye un jardín paisajístico que abarca casi 3 acres (1,2 ha)El sheriff del condado de Calaveras, Ben Thorn, construyó la casa. Thorn era conocido por capturar a forajidos como Black Bart, y el historiador Richard Coke Wood lo llamó "uno de los hombres más destacados en la historia del condado de Calaveras". La Casa Thorn fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos el 23 de febrero de 1972.

Veranda
Una veranda es una galería o porche techado abierto. También puede ser descrita como una galería abierta con columnas, generalmente techada, construida alrededor de una estructura central. A menudo se encuentra rodeada por una baranda y frecuentemente se ubica en el frente o laterales de la estructura.
Bloodwork
Bloodwork, también conocida como Bloodworx (en Estados Unidos) y The Last Experiment (en Reino Unido), es una película de suspenso canadiense-estadounidense de 2012 dirigida por Eric Wostenberg y escrita por David Nahmod. La película está protagonizada por Travis Van Winkle, Tricia Helfer y Mircea Monroe. La producción fue filmada en Canadá bajo el título provisional Phase One, en noviembre y diciembre de 2009.

Título provisional
Un título provisional, a veces llamado título de producción o título tentativo (en inglés, working title), es el título temporal de un producto o proyecto utilizado durante su desarrollo, generalmente utilizado en cine, en la producción de televisión, en una obra literaria, en el desarrollo de un videojuegos o bien álbum de música.
Melancholie der Engel
Melancholie der Engel es una película alemana de cine experimental dirigida y editada por Marian Dora, coescrita por Dora y Carsten Frank. Fue estrenada en mayo de 2009 en el Festival del miedo en Núremberg, Alemania. Fue proyectada en el Festival Internacional de Cine y Video Independiente de New York en octubre de 2009, donde ganó el premio al mejor largometraje internacional; fue proyectada en el Festival BUT en Países Bajos el 7 de junio de 2013. Es una cinta con numerosas críticas negativas relacionadas con la cinematografía, su temática repetitiva y su uso de crueldad animal.

New York International Independent Film and Video Festival
El Festival Internacional de Cine y Video Independiente de New York (the New York International Independent Film and Video festival en inglés) es un festival cinematográfico de varias ciudades de los Estados Unidos.

Fue fundada en 1993, y acoge cine, música y eventos de arte en Las Vegas, Nueva York y Los ángeles.

Desde entonces ha acogido obras de directores como Abel Ferrara, Mahón Marco y Pello Varela, además de la película documental original de la tripulación del Espíritu de la aventura.

Está asociada con la compañía distribuidora de películas ITN y publica la revista Independent Film Quarterly y ha sido reconocida por la industria cinematográfica y de entretenimiento como uno de los principales eventos en el circuito de los festivales independientes.
Municipio de Frederic (Míchigan)
El municipio de Frederic (en inglés: Frederic Township) es un municipio ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1341 habitantes y una densidad poblacional de 7,19 personas por km².

Condado de Crawford (Míchigan)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County, Míchigan), fundado en 1826, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 14.273 habitantes con una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Grayling.
Drew Sample
Drew Sample (Bellevue, Washington, 16 de abril de 1996) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de tight end en Cincinnati Bengals, equipo de la National Football League (NFL).

Bellevue (Washington)
Bellevue es una ciudad periférica de Seattle del condado de King (Washington, Estados Unidos), al otro lado del lago Washington de Seattle.

En 2003, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó su población en 100.344 habitantes, por lo que era la quinta ciudad más grande del estado y la más grande del lado este del Condado de King. La Washington State Office of Financial Management estimó su población en 117.000 el 1 de abril de 2006.

El centro de Bellevue está experimentando un cambio rápido. La Lincoln Square abrió en 2005 y la renovación del edificio anteriormente llamado "Qwest Building", la nueva municipalidad, parece ser la punta de lanza de un boom de desarrollo. En los próximos años se prevé la construcción en la zona de varios edificios altos adicionales y otros proyectos para oficinas, espacios residenciales y comerciales.

Según los ingresos per cápita, es la sexta comunidad más rica de las 522 del Estado de Washington.
Stazzema
Stazzema o Santa Ana de Stazzema es una localidad y comuna municipal italiana de la provincia de Lucca, región de Toscana, situada a 80 km al noroeste de Florencia y 25 km de Lucca. Tiene 3363 habitantes.
Se encuentra enclavada en los Alpes Apuanos y es vecina de las comunas de Camaiore, Careggine, Massa, Molazzana, Pescaglia, Pietrasanta, Seravezza, Vagli Sotto y Vergemoli.

Massa
Massa es una ciudad italiana, capital de la provincia de Massa-Carrara, en la región de la Toscana. Tiene una población de 68 889 habitantes. Se encuentra muy cerca de la costa del mar de Liguria.

Fue capital de un antiguo ducado. Es muy conocida por sus canteras de mármol y granito, de las cuales se extrajo el mármol que se utilizó en numerosas obras del Renacimiento y el Heliocentrismo.
Yang Ji-In
Yang Ji-In (en coreano: 양지인; Seúl, 20 de mayo de 2003) es un deportista surcoreana que compite en tiro, en la modalidad de pistola. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de pistola 25 m.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Mástil
Mástil o Palo es cada uno de los palos que se colocan en un buque, perpendicularmente a su quilla, incluso no obstante el que con inclinación a esta sale de la proa para afuera, y a los cuales se agregan después los masteleros, sirviendo todos para tener suspendidas las vergas y velas, y tomando cada uno la denominación o título propio del lugar que ocupa: que son los del Palo mayor, Trinquete, Mesana y Bauprés. (fr. Mât; ing. Mast; it. Albero).

En los navíos y fragatas se componen de varias piezas, por no haber árbol cuyo tronco sea suficiente para sacarlos enterizos.

Quilla (náutica)
En náutica, la quilla es la pieza más importante de la estructura sobre la que se construye un barco.

Es una pieza longitudinal de madera (en embarcaciones antiguas) o acero (en embarcaciones modernas) desde donde nacen las cuadernas (costillas) o las varengas. En el extremo de proa se une a la roda, y en el de popa al codaste.

En embarcaciones antiguas podía llevar en la parte superior una sobrequilla (contraquilla superior) o un conjunto de sobrequillas. En la parte inferior podía llevar una zapata (contraquilla inferior, falsa quilla).

En embarcaciones de gran porte la quilla consiste en una pieza plana (quilla horizontal), cuyo canto superior es el plano de referencia o construcción, y otra pieza vertical (quilla vertical o quilla central).

En las embarcaciones a vela la quilla tiene además la finalidad de agregar peso bajo (lastre) a la embarcación para compensar la acción del viento sobre las velas.
The New Breed (álbum)
The New Breed es el tercer álbum del rapero MC Breed, lanzado el 27 de abril de 1993 por Wrap Records. Fue producido por MC Breed, The D.O.C. y Warren G. The New Breed alcanzó el puesto #156 en la lista Billboard 200 y el #17 en la Top R&B/Hip-Hop Albums, aunque el álbum es más conocido por su sencillo "Gotta Get Mine" con Tupac Shakur. "Gotta Get Mine" llegó hasta la 6.ª posición en la lista Hot Rap Singles, a la 96.ª en la Billboard Hot 100 y la 61.ª en la Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks. Otro sencillo, "Tight", se ubicó en la 19.ª posición en la lista Hot Rap Singles.

Top R&B/Hip-Hop Albums
Top R&B/Hip-Hop Albums (antes Top R&B/Black Albums) es una lista publicada por la revista Billboard que ocupa los álbumes R&B y hip hop basado en las ventas compiladas por Nielsen SoundScan. El nombre de la lista fue cambiado de Top R&B Albums en 1999. La lista debutó en la revista como Hot R&B LP en 1965, y también fue llamada Top Black Albums; desde 1969 hasta 1978 era identificada como listas Soul. Enlista álbumes de quiet storm, urban, soul, R&B, new jack swing, hip hop, y a veces artistas de house.
Hladké Životice
Hladké Životice es una localidad del distrito de Nový Jičín en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 979 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con las regiones de Olomouc y Zlín.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Lawrence Chaney
Lawrence Chaney (Escocia, 16 de octubre de 1996) es una drag queen escocesa con sede en Glasgow. Es conocida por ganar la segunda temporada de RuPaul's Drag Race UK, convirtiéndose en la primera drag queen escocesa y la segunda concursante de talla grande en ganar en toda la franquicia. Su papel en la serie más tarde le valió el «Premio del Público» BAFTA Scotland 2021. Como parte de su victoria en Drag Race, Chaney fue galardonada con su propio programa de televisión en línea, luego titulado Tartan Around, que se estrenó en 2022.

Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión
La Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) es una organización benéfica que reúne a las personalidades de las industrias cinematográfica, televisiva y de los videojuegos en el Reino Unido.

La academia está compuesta, en su conjunto, de aproximadamente 6500 miembros que tienen como objetivo "apoyar, motivar e inspirar a aquellos que trabajan en el cine, la televisión o el mundo de los videojuegos, identificando y premiando su excelencia, y educando a aquellos que hacen uso de cualquiera de estas formas de arte visual en movimiento".
Nečín
Nečín es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 766 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Río Litavka
El Litavka es un corto río de la República Checa, afluente por la derecha del río Berounka. Nace en las colinas de Brdy, a 765 metros de altura, y fluye durante 54,9 km, pasando por Příbram, hasta la ciudad de Beroun, donde desemboca en el río Berounka, afluente a su vez del río Moldava.

Tiene como tributarios por la izquierda los arroyos Obecniký y Červený y por la derecha al Přibramský, el Chumava y el Suchomastský.

El Litavka es apropiado para la práctica de deportes acuáticos en el tramo comprendido entre Březové Hory (Příbram) y Lochovice, así como cerca de su desembocadura.
Crozant
Crozant  es una localidad y comuna  de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Dun-le-Palestel.

Su población en el censo de 1999 era de 581 habitantes.

Forma parte del Camino de Santiago (Via Lemovicensis).

Está integrada en la Communauté de communes du Pays Dunois.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Pirámide de Ameny Qemau
La Pirámide de Ameny Quemau es una pirámide del Antiguo Egipto localizada al sur de Dashur. Fue construida en 1790 a. C. por Ameny Qemau, el quinto rey de la dinastía de la XIII, Dinastía durante el segundo período intermedio. La piedra fundamental fue completamente robada pero la estructura restante dañada permanece. La pirámide fue descubierta por Charles Albert Muses en 1957 y excavada en 1968. La pirámide originalmente medía 35 metros de altura con una longitud de base de 52 metros. La cámara funeraria estaba formada por un único bloque colosal de cuarcita similar a la de Amenemhat III, con receptáculos para los sarcófagos y los vasos canopos tallados en el interior del bloque.

Dahshur
Dahshur (en árabe: دهشور‎) es una población egipcia situada unos 40 kilómetros al sur de El Cairo, esencialmente conocida por poseer una amplia necrópolis real, localizada en una zona del desierto de la ribera occidental del río Nilo y varias pirámides, dos de ellas de las más antiguas, grandes y mejor preservadas en Egipto.
Rafaela y su loco mundo
Rafaela y su loco mundo es una serie de televisión por internet española de comedia absurda creada y escrita por Aníbal Gómez para Atresplayer, basada en su libro El alucinante mundo de Rafaella Mozarella. Está producida por Estela Films, Pólvora Films, Boomerang TV y Tenampa Films, y protagonizada por Ingrid García-Jonsson, Carlos Areces, Joaquín Reyes y Aníbal Gómez. Tiene previsto su estreno en Atresplayer para el 15 de febrero de 2026.

Humor absurdo
El humor absurdo, también conocido como humor surrealista, es un tipo de humor que se vale de las situaciones disparatadas o incoherentes para generar la risa en el público, su comicidad se basa en la irracionalidad. Es un humor totalmente alejado de la realidad pero que a la vez nos sumerge en lo esencial de ella. Otros rasgos característicos son la falta de coherencia entre episodios (un edificio puede ser destruido al final de un episodio y al siguiente estar perfectamente) y la presencia de uno o dos personajes con sentido común.
Escritura gótica
La escritura gótica es un tipo particular de escritura latina en minúscula utilizada ampliamente en la Europa Occidental durante la Baja Edad Media. Desarrollada en el norte de Europa a partir del siglo XI, luego se extendió por todo el continente.

El apelativo «gótico» es un término despectivo aplicado posteriormente por los humanistas del Renacimiento que querían indicar así su vinculación al mundo medieval de los bárbaros godos. Los contemporáneos a la escritura gótica, en cambio, la denominaban littera textualis o textus fractus.

No debe confundirse con la llamada escritura visigótica o toledana que se dio en España con anterioridad.

Despectivo
El despectivo es un afijo por medio del cual se forma una palabra derivada, usando derivación apreciativa, con significado negativo, irónico o de desprecio para designar que algo o alguien es malo, feo, sin forma, sin gracia, de mal gusto, etc. Este tipo de derivación es típico de las lenguas romances; el idioma español es especialmente rico en sufijos despectivos y los utiliza tanto en sustantivos como en adjetivos.
Amatiste
Amatiste o Amethystos ( en griego antiguo: Ἀμέθυστη, romanizado: Améthustē, lit. 'no-borracho'        </link></link> ) es supuestamente una ninfa de la mitología griega que fue convertida en piedra preciosa por la diosa Diana / Artemisa para evitar un terrible destino a manos del dios Dioniso, explicando así el origen de la piedra semipreciosa amatista. Aunque esta historia se puede leer en varias páginas de internet y algunos libros, no existe ninguna fuente antigua que la recoja, y su origen parece ser muy  posterior a la antigua Grecia o la Roma histórica.

Amatista
La amatista es una variedad macrocristalina violeta del cuarzo. El color puede ser más o menos intenso, según la cantidad de hierro (Fe+3) que contenga. Puede presentarse coloreada por zonas con cuarzo transparente o amarillo. Las puntas suelen ser más oscuras o degradarse hasta el cuarzo incoloro (transparente), o a veces blanquecino.
Fort Seneca (Ohio)
Fort Seneca es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Seneca en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 254 habitantes y una densidad poblacional de 156,91 personas por km².

Condado de Seneca (Ohio)
El condado de Seneca (en inglés: Seneca County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 58,683 habitantes y una densidad poblacional de 41 personas por km². La sede del condado es Tiffin. El condado recibe su nombre por los Indios seneca, que tenían una reserva en el condado.
Promar TV
Promar Televisión es un canal de televisión venezolano con señal abierta con sede en Barquisimeto, Lara, su señal puede verse además de en este último estado por el canal 27, en Barinas (canal 29), Portuguesa (Canal 25) y Yaracuy (Canal 25).

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Defensa y seguridad de Argentina
La defensa y seguridad de Argentina es administrada por los ministerios de Defensa y Seguridad, que conducen a las Fuerzas Armadas y de Seguridad, respectivamente.

El Sistema de Defensa Nacional es el conjunto de todas las fuerzas de la República Argentina para solucionar aquellos conflictos que requieran el empleo de sus Fuerzas Armadas a fin de conjurar ataques externos.

Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas (Argentina)
El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas (EMCFFAA o EMCO), creado en 1949, es el Estado Mayor responsable de asesorar y asistir al Ministerio de Defensa en estrategia militar, la conducción del accionar militar conjunto y la conducción del instrumento militar en tiempos de paz, entre otras funciones. En tiempo de paz se hallan bajo su control operacional los medios y recursos de las Fuerzas Armadas de la Nación (Ejército, Armada y Fuerza Aérea) a través del Comando de Operaciones Conjuntas.

Desde 1997 se halla su asiento en el Edificio Libertador, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.