hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Austrocolomia
Austrocolomia es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Austrocolomia marschalli. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Rhaetiense (Triásico superior).

Rhaetiense
El Rhaetiense o Rhaetiano es el tercer y último piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Noriense y precede al Hettangiense (primer piso del Jurásico). Se inició hace unos 205,7 millones de años y terminó hace unos 201,4 millones de años.

En esta edad, Pangea comenzó a dividirse, aunque el Océano Atlántico no se había formado todavía.

El Rhaetiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo alemán Carl Wilhelm von Gümbel en 1861. Recibe su nombre de la antigua provincia romana de Rhaetium, que incorporaba los actuales Alpes réticos (Suiza, Austria e Italia), en los que Von Gümbel estudió la formación Kössen (Austria).
Jinzhousaurus yangi
Jinzhousaurus yangi es la única especie conocida del género extinto  Jinzhousaurus  ("lagarto de Jinzhou") de dinosaurio ornitópodo iguanodóntido, que vivió a principios del período Cretácico, hace aproximadamente 125 millones de años, en el Barremiense, en lo que es hoy Asia.

Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).
Lindsay Shoop
Lindsay Shoop (Charlottesville, 25 de septiembre de 1981) es una deportista estadounidense que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2006 y 2009.

Charlottesville
Charlottesville es una ciudad situada en el condado de Albemarle, Virginia, en los Estados Unidos. Según datos del censo de 2003 su población era de 39.162 habitantes.

El ciudadano más famoso fue Thomas Jefferson, quien creó la Universidad de Virginia y quien se convirtió en el tercer presidente de los Estados Unidos. Su residencia, a las afueras de Charlottesville se llamó Monticello, que en italiano significa «pequeña montaña».

Las Escuelas de la Ciudad de Charlottesville gestionan las escuelas públicas.
Villalonga Fútbol Club
El Villalonga Fútbol Club es un equipo de fútbol español de la parroquia gallega de Vilalonga, en el municipio de Sanxenxo, provincia de Pontevedra. Fue fundado en 1947 y juega en la temporada 2024-25 en la Tercera Federación.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Chiara Giancamilli
Chiara Giancamilli (Roma, 6 de diciembre de 2000) es una deportista italiana que compite en tiro, en la modalidad de pistola. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2023, en la prueba de pistola 10 m mixto.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2023
El LIII Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Tallin (Estonia) entre el 7 y el 12 de marzo de 2023 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Estonia de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro Deportivo de la capital estonia.
Ichthyophis billitonensis
Ichthyophis billitonensis es una especie de anfibio gimnofión de la familia Ichthyophiidae.

Según comunicación personal de Iskandar recogida por AmphibiaWeb, se precisa estudiar más esta cecilia para saber si le corresponde la categoría de especie.

Tomándola como especie, se considera endémica de la isla de Belitung, situada en la costa oriental de Java (Indonesia).

Se considera que habita en bosque tropical húmedo, que los adultos llevan vida subterránea, que hace la puesta en tierra y que las larvas son acuáticas.

Sólo se conoce por el tipo nomenclatural, ya que no ha habido citas recientes, tal vez por falta de trabajo herpetológico en el área que se toma como la de su distribución.

El ambiente de la isla ha sido modificado por la minería de estaño, pero se desconoce el grado de riesgo que supone tal actividad humana para la conservación de la población de esta cecilia.

Isla de Belitung
Belitung (en indonesio, Pulau Belitung y en inglés, Billiton) es una isla de Indonesia localizada en la costa oriental de Sumatra, en el mar de Java. La isla es famosa por sus pimientos y por su estaño. Fue posesión de los británicos desde 1812 hasta que cedió el control británico a los neerlandeses por el tratado anglo-neerlandés de 1824. Su principal ciudad es Tanjung Pandan.
Globigerinitidae
Globigerinitidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la Superfamilia Globorotalioidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida.  Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aquitaniense (Mioceno inferior) hasta la Actualidad.

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Bolosauridae
Los bolosáuridos (Bolosauridae) son una familia extinta de pararreptiles anciromorfos que vivieron entre finales del período Carbonífero (Gzheliense) o inicios del Pérmico (Asseliense) hasta el inicio de la época del Guadalupiano (finales de la etapa del Roadiense) en América del Norte, China, Alemania, Rusia y Francia. Sus fósiles se han encontrado en Norteamérica, Rusia y Alemania. Los bolosaúridos son fuera de lo común en este período por haber sido bípedos, los más antiguos tetrápodos conocidos en serlo. Sus dientes sugieren que eran herbívoros. Los bolosaúridos son un grupo raro y se extinguieron sin dejar ningún descendiente conocido. El siguiente cladograma muestra la posición filogenética de Bolosauridae, de acuerdo con Johannes Müller, Jin-Ling Li y Robert R. Reisz, 2008.

Gzheliense
El Gzheliense o Gzheliano es el segundo y último piso y edad del Pensilvánico Superior/Tardío, y por tanto del Pensilvánico y del Carbonífero, en la escala temporal geológica. Sucede al Kasimoviense y precede al Asseliense (primer piso del Pérmico). Se inició hace unos 303,7 millones de años y terminó hace unos 298,9 millones de años.

El Gzheliense es más o menos coetáneo con el Estefaniense de la estratigrafía regional de Europa.

El Gzheliense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo y geólogo ruso Serguéi Nikitin en 1890. El nombre procede de la población de Gzhel, cerca de la ciudad de Rámenskoye, no muy lejos de Moscú (Rusia).
Pasiphilodes eurystalides
Pasiphilodes eurystalides es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por Louis Beethoven Prout en 1932 con distribución endémica en la isla de Borneo. El sintipo de la especie fue descrita en el monte Kinabalu, a 7200 pies (2194,6 m) de altitud.

Louis Beethoven Prout
Louis Beethoven Prout (1864-1943) fue un entomólogo y musicólogo inglés.

Prout se especializó en el orden de insectos Lepidoptera, especialmente en las polillas geómetras, en los que era una autoridad destacada. Contribuyó con las secciones sobre polillas geómetras en Genera Insectorum de Philogène Wytsman y en The Macrolepidoptera of the World, la versión en inglés de Die Gross-Schmetterlinge der Erde de Adalbert Seitz. Los apuntes, diarios y publicaciones de Prout formaron la base de los índices de tarjetas Geometridae del Museo de Historia Natural, el entonces Museo Británico (Historia Natural). Fue secretario de la Sociedad de Historia Natural del Norte de Londres y trabajó en asociación con el Museo de Historia Natural de Tring.

No debe confundirse con su hermana Alice Ellen Prout, quien fue miembro de la Sociedad Entomológica de Londres. Prout fue un destacado musicólogo, hijo del compositor Ebenezer Prout.
Arroyo Ceibal Grande (Río Uruguay)
El arroyo Ceibal Grande es un curso de agua uruguayo, ubicado en el departamento de Salto, perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Uruguay.

Nace en la Cuchilla del Daymán, y discurre con rumbo oeste hasta desembocar en el río Uruguay, al sur de la localidad de Constitución.

Departamento de Salto
El Departamento de Salto es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Salto. Se encuentra ubicado en el noroeste del país, limitando con los departamentos de Artigas al norte, Rivera y Tacuarembó al este y Paysandú al sur. Al oeste limita con el río Uruguay, que lo separa de la República Argentina. Con 14 163 km² es el segundo departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó— y con 136 195 habitantes en 2023, el cuarto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones y Maldonado.
Kayky
Kayky da Silva Chagas (Río de Janeiro, Brasil, 11 de junio de 2003), mayormente conocido como Kayky, es un futbolista profesional brasileño, juega como delantero y desde 2021 milita en el Manchester City F. C. de la Premier League, cedido al Sparta Rotterdam

Sparta de Róterdam
El Sparta de Róterdam (oficialmente Sparta Rotterdam) es un club de fútbol de la ciudad de Róterdam (Países Bajos) que milita en la Eredivisie, la principal categoría del fútbol neerlandés.

Fundado en 1888 es el club más antiguo del país. Junto al Feyenoord y el Excelsior Rotterdam es uno de los principales equipos de la ciudad de Róterdam.

De este club surgieron figuras como Danny Blind, Ed de Goey y otros más.
Gehlert
Gehlert es un municipio situado en el distrito de Westerwald, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 590 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, de la orilla norte del río Lahn, y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Westerwald
El distrito de Westerwald es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona noreste del estado, al sur del río Sieg, al norte del Lahn y al este del Rin (los dos primeros son afluentes del Rin por su margen derecha).

Con una población a finales de 2016 de 201 027 habitantes, una densidad poblacional de 200 hab/km² y una superficie de 988 km². Su capital es la ciudad de Montabaur.

Dentro del distrito se encuentra el municipio de Kölbingen.
Bienvenido Manga
Bienvenido “Ben” Manga Ubenga (Bata, Litoral, 11 de febrero de 1974) es un exfutbolista ecuatoguineano que desarrolló toda su carrera en Alemania, jugando como mediocampista. Actualmente, trabaja en el Eintracht Frankfurt como cazatalentos.

Provincia Litoral (Guinea Ecuatorial)
Litoral es la más poblada de las 8 provincias de Guinea Ecuatorial. Se extiende por todo el litoral Atlántico de la región continental, de donde toma su nombre.

Situada en la parte oeste (O) de Río Muni (parte continental del país), limita al norte con la provincia camerunesa del Sur, al oeste con el golfo de Guinea, al este con la provincia de Centro Sur, y al sur con la provincia gabonesa de Estuaire. Su capital es la ciudad de Bata.
Iglesia de San Nicolò l'Arena
La iglesia de San Nicolò l'Arena en Catania es un edificio de culto católico, ubicado en Piazza Dante. Con 105 metros de largo y 48 metros de ancho en las naves y aproximadamente 71 metros en el crucero, con una altura máxima de aproximadamente 66 metros en la cúpula, es uno de los edificios de culto católico más grandes y altos de Sicilia, con el mirador panorámico abierto al público más alto de Catania. Recientemente reabierta al público, la iglesia se ha convertido (junto con el monasterio benedictino adyacente) en la atracción turística más importante de Catania (junto con el Duomo, el teatro Massimo Bellini y el Castillo Ursino). Su construcción se remonta a la erupción del Etna en 1669 y reemplazó a un templo renacentista más antiguo.

La iglesia es también un santuario militar y alberga los cuerpos de varios soldados de Catania caídos en las dos guerras mundiales.

Stefano Tofanelli
Stefano Tofanelli (Lucca, 26 de septiembre de 1750 – Roma, 30 de noviembre de 1812) fue un pintor italiano.

Perteneciente a una humilde familia, obtuvo una pensión de su ciudad natal para estudiar en Roma, donde fue discípulo de Niccolò Lapiccola y ejecutó numerosos dibujos, reproduciendo las obras de los grandes maestros, destinados a los más célebres grabadores de su tiempo.

En 1781 fundó una Escuela de dibujo en Roma que dirigió hasta 1802, en que fue llamado a Lucca para dirigir aquella Escuela de Pintura. Además de las obras mencionadas pintó cierto número de retablos y composiciones mitológicas.
Renan Ferreira
Thalles Renan Ferreira (Porangatu, Goiás; 23 de noviembre de 1989) es un artista marcial mixto brasileño que actualmente compite en la categoría de peso pesado de Professional Fighters League (PFL), donde fue el Campeón de Peso Pesado de PFL de 2023. Siendo un competidor profesional desde 2013, anteriormente compitió en Legacy Fighting Alliance (LFA).

Peso pesado (MMA)
La división de peso pesado en artes marciales mixtas (MMA) generalmente agrupa a peleadores entre 206-265 lb (93,4-120,2 kg).

Aunque existen muchas ambigüedades en las divisiones de peso más bajas con respecto a sus límites, la de peso pesado es, en su mayoría, uniforme. Ultimate Fighting Championship (UFC) y la mayoría de otras organizaciones norteamericanas de MMA como Bellator MMA, WSOF, y King of the Cage (KOTC) cumplen con esta interpretación para designar a sus atletas de entre 206–265 lbs como pesos pesados. La división de peso pesado de ONE Championship es entre 226–265 lbs. La división de sobrepeso de Pancrase era entre 198.4–220.5 lb (90.0–100.0 kg) antes de ser cambiada a su actual 205–264.5 lbs (93.0–120.0 kg).

El límite superior de peso, definido por la comisión atlética del estado de Nevada y la asociación de comisiones de boxeo es 265 lb (120,2 kg).
Pampán
Pampán es una ciudad venezolana ubicada al centro del Estado Trujillo, Venezuela. Es un pueblo agrícola, capital del Municipio Pampán, del estado Trujillo, en Venezuela. Se destaca por la producción de piñas y la Cuenca la Catalina.

Ananas comosus
La piña (en guaraní: avakachi), también llamada ananá, o matzatli, es una fruta tropical de la familia de las bromeliáceas, originaria de las regiones tropicales de tierras bajas de América del Sur, específicamente del sur de Brasil, Paraguay y el norte de Argentina.

Es una planta de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 m de largo, fructifica una vez al año produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. La piña puede variar sus colores dependiendo de la época del año y esos colores pueden ser: blanco, rojo, morado y azul.
Kuniaki Koiso
Kuniaki Koiso  (小磯 國昭, Koiso Kuniaki?,  Utsunomiya, Prefectura de Tochigi, 22 de marzo de 1880 – Tokio, 3 de noviembre de 1950) fue un oficial del Ejército Imperial Japonés, que llegó a ser primer ministro de Japón entre 1944 y 1945. La magnitud de las derrotas militares japonesas y la imposibilidad de poner freno a estas o alcanzar la paz con los norteamericanos le llevaron a presentar su dimisión. También fue Gobernador general de la Corea ocupada entre 1942 y 1944.

Prefectura de Tochigi
La prefectura de Tochigi (栃木県, Tochigi-ken?) está ubicada en la región de Kantō sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Utsunomiya. Entre sus atractivos turísticos se encuentra Twin Ring Motegi, un autódromo que se usa en campeonatos internacionales y el conjunto de templos y santuarios de Nikkō, que fue inscrito por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad en 1999.

Otros lugares famosos de Tochigi, incluyen una región llamada Nasu conocida por sus onsen y por sus estaciones turísticas de sake y de esquí. También, la familia imperial tiene una Villa en Nasu.
Radar de tramo
Un radar de tramo o cámara SPECS es un sistema de acotamiento de velocidad media en un tramo de carretera o autopista empleando un sistema de cámaras con reconocimiento de matrícula al inicio y al final de un tramo medido previamente, cronometrando el tiempo que se tarda al traspasarlo. Tiene este nombre, aunque las olas de Radar no  intervienen, puesto que es un procedimiento de cronometraje automatizado pareciendo al sistema de cronometraje manual VASCAR empleado en los EE. UU. desde los años 60.

Al principio los equipos fueron fabricados por Speed Check Services, de donde cogió su nombre en inglés, SPECS.  Es uno de los sistemas utilizados en la campaña refuerzo sobre el límite de velocidad en el Reino Unido. La firma Speed Check Services fue adquirida por Vysionics el 2010.

VASCAR
VASCAR (acrónimo inglés de Visual Average Speed And Recorder;  en español Computadora y grabadora visual de velocidad promedio) es un tipo de dispositivo para calcular la velocidad de un vehículo en movimiento. El primer dispositivo VASCAR fue creado en 1966 por Arthur Marshall. Es utilizado por agentes de policía para imponer límites de velocidad, y puede preferirse cuando el radar o lidar es ilegal, como algunas jurisdicciones en Pensilvania, o para evitar la detección por parte de personas con radar.
Rock Springs (Wisconsin)
Rock Springs es una villa ubicada en el condado de Sauk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 362 habitantes y una densidad poblacional de 103,07 personas por km².

Condado de Sauk
El condado de Sauk (en inglés: Sauk County), fundado en 1840, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 55,225 habitantes y una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Baraboo. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Sauk.
Silver the Hedgehog
Silver the Hedgehog (en japonés シルバー・ザ・ヘッジホッグ, Shirubā za Hejjihoggu) es un personaje de la saga de videojuegos Sonic the Hedgehog.

Su primera aparición fue en el juego Sonic the Hedgehog, para las consolas Xbox 360 y PlayStation 3.

Sonic Rivals 2
Sonic Rivals 2 es un videojuego desarrollado por Backbone Entertainment, diseñado por Sonic Team y distribuido por Sega en exclusiva para la videoconsola PlayStation Portable. Sonic Rivals 2 es la secuela de Sonic Rivals, que fue desarrollado por la misma compañía.
Atentado de la calle del Corazón de María (2001)
El atentado de la calle del Corazón de María fue un ataque con coche bomba perpetrado el 6 de noviembre de 2001 por la organización terrorista ETA en Madrid, tomando como objetivo al secretario general de Política Científica Juan Junquera González a su paso por el barrio de la Prosperidad a bordo de un vehículo oficial. El atentado, uno de los tantos cometidos aquel año por el comando Buru Ahuste en la capital de España, se saldó sin víctimas mortales aunque 99 personas resultaron heridas, entre ellas el propio Junquera González.

Coche bomba
Un coche bomba o carro bomba es un vehículo automotor (coche, camión, etc.) en cuyo interior se ha colocado una bomba o artefacto explosivo. La técnica del coche bomba suele ser usada por terroristas, narcotraficantes, guerrillas y otras bandas criminales, ya que se desplaza usando su propio mecanismo de transporte, pudiendo transportar una gran cantidad de explosivos sin levantar sospechas, para luego ser detonado en un sitio específico para hacer el máximo daño a una estructura, una barrera, o cometer homicidio.
Sludica
Sludica es un género extinto de cinodonte procinosúquido de finales del Pérmico de Rusia. Se han encontrado sus fósiles en el distrito de Velikoustyugsky en el Óblast de Vólogda. La especie tipo es Sludica bulanovi.

Óblast de Vólogda
Vólogda (en ruso: Волого́дская о́бласть, tr.: Vologódskaya óblast [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vólogda y su ciudad más poblada, Cherepovéts. Está ubicado en el distrito Noroeste.

La óblast de Vólogda es rica en monumentos históricos, tales como el monasterio Kirilo-Belozerski, el Monasterio de Ferapóntov (un Patrimonio de la Humanidad), las ciudades medievales de Veliki Ústiug y Belozersk, las iglesias barrocas de Totma y Ústiuzhna, etc.
Phytelephas
Phytelephas es un género con 28 especies de plantas con flores perteneciente a la familia de las palmeras (Arecaceae). Es originario de América tropical desde Panamá hasta Sudamérica.

La semilla de Phytelephas sp. es conocida generalmente como tagua (Centroamérica) o marfil vegetal, mientras que la palmera es llamada Yarina o Jarina en Sudamérica.

José Antonio Pavón y Jiménez
José Antonio Pavón y Jiménez (o José Antonio Pavón) (Casatejada, Cáceres, 22 de abril de 1754-Madrid, 1840) fue un botánico español, muy conocido por sus estudios de las floras de Perú y de Chile durante la expedición Botánica al Virreinato del Perú bajo Carlos III de 1777 a 1788.
Lovro von Matačić
Lovro von Matačić (14 de febrero de 1899) en Sušak-4 de enero de 1985 en Zagreb) fue un director de orquesta croata. Fue miembro de los Niños Cantores de Viena y estudió en Viena antes de tomar varios puesto de dirección en Alemania y Yugoslavia. Está muy asociado con la música de Bruckner.

Ópera Estatal de Baviera
La Ópera Estatal de Baviera (en alemán: Bayerische Staatsoper) es la compañía principal de ópera de Múnich y una de las compañías de ópera más importantes en Alemania y el mundo, fundada en 1653. Su orquesta es la Orquesta Estatal de Baviera.

Desde 2021 el director musical general es Vladímir Yurovski.
Fundación Belén Educa
La Fundación Educacional Belén (coloquialmente Belén Educa), es institución educativa chilena sin fines de lucro, dependiente de la arquidiócesis de Santiago de Chile. Su meta es entregar educación gratuita y de calidad a los grupos más vulnerables. Actualmente brinda educación a 13.910 alumnos.[cita requerida]

Puente Alto
Puente Alto es una comuna y ciudad de Chile, capital de la provincia de Cordillera, perteneciente a la región Metropolitana de Santiago. Además, forma parte de la conurbación urbana del Gran Santiago, ubicándose en el sector suroriente del área urbana.

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas, a través del censo de 2024, la ciudad posee 568.086 habitantes, lo que la convierte en la comuna más poblada de Chile.

Al norte limita con la comuna de La Florida, al sur con la comuna de Pirque, al este con la comuna de San José de Maipo y al oeste con las comunas de La Pintana y San Bernardo.