hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kathleen Tocke
Kathleen Tocke (Búfalo, 14 de junio de 1978) es una deportista estadounidense que compite en vela en las clases 470, Snipe, 49er FX, Europe, Laser Radial, RS:X.

Compitió a nivel universitario con el equipo de vela de Hobart and William Smith Colleges.

Ha sido miembro del equipo nacional de vela de Estados Unidos en las clases Europe, RS:X y 49er FX; y del equipo de Estados Unidos en los Juegos Panamericanos en la clase Snipe.

En la clase Snipe ha ganado tres medallas en los Juegos Panamericanos (plata en 2011, bronce en 2015 y plata en 2023), un campeonato del mundo máster (2016), un campeonato del hemisferio occidental y oriente (2018), seis campeonatos de América del Norte (2007, 2008, 2013, 2017, 2018 y 2019), un Campeonato de Europa Femenino (2019) y ocho campeonatos de Estados Unidos (2003, 2008, 2009, 2010, 2011, 2019, 2021 y 2022).

Snipe
Snipe es una clase internacional de embarcación a vela reconocida por la Federación Internacional de Vela y cuyo organismo rector es la Snipe Class International Racing Association (SCIRA). Fue diseñada por William F. Crosby en 1931.
Mezquita Gileyli
La mezquita de Gileyli ( en idioma azerí: Gileyli məscidi) o la mezquita de Jomard Garay ( en idioma azerí: Comərd Gəray məscidi ) es una mezquita histórica del siglo XIV ubicada en la calle Mirza Mansur en la Ciudad Vieja de Bakú capital de Azerbaiyán. El edificio fue registrado como monumento arquitectónico nacional por el Gabinete de Ministros de la República de Azerbaiyán el 2 de agosto de 2001, n.º 132.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Iliana Calabró
Iliana Calabró (Buenos Aires, 1 de junio de 1966) es una actriz, conductora, comediante, vedette y cantante argentina. Es hija del reconocido comediante y actor Juan Carlos Calabró y hermana de la periodista de espectáculos Marina Calabró.

Sebastián Almada
Sebastián Almada (Montevideo, 9 de junio de 1973) es un humorista, actor y músico uruguayo, reconocido principalmente por su trabajo en el programa de televisión argentino Videomatch. Es hijo del reconocido humorista uruguayo Enrique Almada.
Influenzavirus A subtipo H10N3
Influenzavirus A subtipo H10N3 es un subtipo de influenzavirus tipo A causante de la influenza (gripe).

El primer caso humano de esta infección se registró en la ciudad de Zhenjiang, en la provincia oriental china de Jiangsu. Según la Comisión Nacional de Salud de China (NHC), el paciente era un hombre de 41 años que ingresó en el hospital con síntomas el 28 de abril de 2021 y fue diagnosticado de H10N3 el 28 de mayo de 2021. La NHC afirmó que no se ha informado la transmisión del H10N3 en humanos en ningún otro lugar de China.

En los 40 años anteriores a 2018 solo se habían registrado unos 160 casos del virus, la mayoría en diversas aves acuáticas o silvestres. El riesgo de transmisión a gran escala es bajo.

Zhenjiang
Zhenjiang (en chino, 镇江; pinyin, Zhènjiāng; nombres anteriores: Chin-kiang, Dantu, Runzhou, Zhufang, Guyang) es una ciudad de categoría de prefectura al sur de la provincia china de Jiangsu, en la República Popular de China. 
Está ubicada sobre la margen sur del río Yangtsé, y el Gran Canal Chino Beijing-Hangzhou fluye a través de la ciudad. Zhenjiang limita con la capital provincial Nankín por el oeste, con Changzhou por el este, y con Yangzhou por el norte.
Tiene una superficie de 3.843 kilómetros cuadrados y una población de 3,1 millones de habitantes. Es una ciudad pintoresca con una historia milenaria, tiene ricas reliquias culturales y muchos sitios históricos. La comida típica suya es el Vinagre Aromático de Zhenjiang.
Liridona Syla
Liridona Syla (Skenderaj, Yugoslavia; 5 de febrero de 1986) es una futbolista kosovar. Juega como defensa y su equipo actual es el KFF Mitrovica de la Liga de Fútbol Femenino de Kosovo, además forma parte de la selección nacional femenina de Kosovo.

KFF Mitrovica
El KFF Mitrovica (en albanés: Klubi Futbollistik për Femra Mitrovica), comúnmente conocido como Mitrovica, es un club de fútbol femenino kosovo de la ciudad de Mitrovica, que juega en la Liga e Femrave, máxima categoría del fútbol femenino en ese país.
Puerta del Rey (Kaliningrado)
La Puerta del Rey o Puerta Real (en ruso, Королевские ворота, Korolevskiye vorota; en alemán, Königstor) es una puerta monumental en la ciudad de Kaliningrado (Rusia). Es una de las siete puertas construidas en el siglo XIX a lo largo de la antigua muralla y que daban acceso a la ciudad.

Actualmente la puerta pertenece al Museo Mundo Océano de Kaliningrado y alberga una exposición sobre la visita del zar Pedro I a la ciudad con motivo de su Gran Embajada.

Museo Mundo Océano
El Museo Mundo Océano (en ruso: Музей Мирового океана; romanizado: Muzei Mirovogo okeana) de Kaliningrado, antiguamente conocida como Königsberg, es el principal museo marítimo de Rusia, el cual también aborda la historia científica de la exploración de los océanos. El museo se encuentra en lo que fue el viejo puerto de la ciudad alemana de Königsberg, a orillas del río Pregel, destacándose el buque oceanográfico Vitiaz allí amarrado.
Las bravías
Las bravías es un sainete lírico o zarzuela en un acto y 4 cuadros con música de Ruperto Chapí y libreto de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, basado en La fierecilla domada de William Shakespeare. Se estrenó el 12 de diciembre de 1896 en el Teatro Apolo de Madrid.

Teatro Apolo (Madrid)
El teatro Apolo fue una sala teatral situada en el número 45 de la calle de Alcalá de Madrid (España). Se inauguró el 23 de noviembre de 1873, con un aforo para dos mil doscientos espectadores, que le valió el título de «catedral del género chico» en el Madrid de la Restauración.

En principio adoptó la programación de teatro por horas, habitual entre 1870 y 1910, que haría famosa «la cuarta de Apolo»; es decir, su última sesión, que comenzaba a partir de las doce y media de noche, con obras «más atrevidas», y un público «más despreocupado y jaranero».

Vendido el edificio a una institución bancaria, el viejo teatro Apolo de Madrid desapareció el 30 de junio de 1929.
Enrique Serrano (escritor)
Enrique Serrano López es un escritor colombiano nacido en Barrancabermeja, en el departamento de Santander en 1960. Es también comunicador y filósofo de la Pontificia Universidad Javeriana, y profesor e investigador de la Universidad del Rosario. Ganador, en 1996, del Premio Juan Rulfo que otorga Radio Francia Internacional. Publicó su primer libro, La marca de España, en 1997. Esta obra, que fue editada en España por Editorial Destino y en México y Argentina por Planeta, ha recibido elogiosos comentarios por parte de importantes personalidades como Gabriel García Márquez, Álvaro Mutis y Alfonso López Michelsen.

Como Director del Archivo General de Colombia, estuvo envuelto en un escándalo en marzo de 2021, en el cual se asegura que iba a publicar un libro autobiográfico de la esposa del Presidente de Colombia (2018-2022), Iván Duque Márquez, la señora María Juliana Ruiz.

María Juliana Ruiz
María Juliana Ruiz Sandoval (Bogotá, 25 de mayo de 1978) es una abogada colombiana, reconocida por haber sido primera dama de Colombia. Está casada con Iván Duque Márquez, quien fue presidente del país desde 2018 hasta 2022. En septiembre de 2022 se convirtió en coordinadora de la red mundial de primeras damas en la organización sin ánimo de lucro One Young World.
Mohamed Merza
Mohamed Merza Salman (17 de abril de 1987) es un jugador de balonmano bareiní que juega de pívot. Es internacional con la selección de balonmano de Baréin. Es hermano de Ali Merza, quien también es jugador de balonmano.

En 2021 participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 con su selección, mientras que su primer Mundial fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.

Fue sancionado 3 meses sin poder disputar ninguna competición internacional tras las semifinales del Campeonato Asiático de Balonmano Masculino de 2024, donde mostró una conducta antideportiva hacia los árbitros del encuentro.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017
El XXV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Francia entre el 11 y el 29 de enero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Francesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2015.

El equipo de Francia conquistó su sexto título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 33 a 26.  En el partido por el tercer lugar el conjunto de Eslovenia venció al de Croacia.
Músculo tensor del tímpano
El músculo tensor del tímpano o músculo mayo (martillo) es un pequeño músculo ubicado en la caja timpánica del oído medio y cuya contracción protege el oído interno de los ruidos intensos y súbitos que pueden causar lesiones. El músculo es inervado por un nervio proveniente del ganglio ótico perteneciente a la rama mandibular del nervio trigémino (par craneal V). La irrigación del tensor timpánico proviene de la arteria timpánica superior, rama de la arteria meníngea media, y que entra en el cráneo por el canal del músculo tensor del tímpano.

Oído interno
El oído interno o laberinto es una de las tres porciones en que se puede dividir el oído. El oído interno se localiza en el cráneo, en la pirámide petrosa o peñasco del hueso temporal, que dispone de una oquedad llamada laberinto óseo.
John Giannandrea
John Giannandrea es un científico de la computación escocés conocido por crear Metaweb y Freebase y por dirigir las divisiones de búsqueda e inteligencia artificial en Google antes de unir Apple Inc. como ejecutivo sénior. En diciembre de 2018, se anunció que Giannandrea fue nombrado vicepresidente sénior de Aprendizaje Automático y Estrategia de Inteligencia Artificial en Apple.

Anteriormente era Jefe de Technología de la compañía de reconocimiento de voz en Tellme Networks, lo cual era cofundador, Technologist Principal de la división de navegador web en Netscape y un ingeniero sénior en General Magic.

Escoto
Escoto se refiere al nombre que dieron originalmente los antiguos romanos a una tribu de colonos celtas que provenían de la isla de Irlanda y que arrasaron el norte de la Britania romana. Instalados en las Tierras Altas Occidentales de Escocia y, posteriormente, al extenderse por Escocia durante los siglos IV y V, dieron su nombre a dicho país. Su nombre fue sustituido después por el término «gaélico», en última instancia del galés antiguo guoidel ‘salvaje, guerrero’, que hoy da nombre a su lengua celta, el gaélico escocés. Las belicosas tribus de los escotos, junto con los pictos y los misteriosos atticotti, causaron amplios problemas a la administración romana de la provincia de Britania romana, con redadas e incursiones violentas. Al evacuar la isla los romanos y dejarla en un estado de anomia y guerra endémica, muchos escotos se hicieron con el control de las partes occidentales de Gran Bretaña, tras haber emigrado y colonizado las costas de Gales y Escocia.
Escama de pez
La piel de la mayoría de los peces óseos está cubierta por escamas. Estas varían enormemente en tamaño, forma, estructura y extensión, y van desde placas de armadura rígida en peces como Aeoliscus strigatus y Ostraciidae o peces cofre, hasta microscópicas o ausentes en peces como las anguilas y los Lophiiformes. La morfología de la escama puede ser utilizada para identificar las especies de pescado.

Las escamas de los peces son producidas a partir de la capa de mesodermo de la dermis, lo que las distingue de las escamas de los reptiles. Los mismos genes que participan en el desarrollo de los dientes y el pelo de los mamíferos también están implicados en el desarrollo de las escamas.

Osteichthyes
Los osteíctios (Osteichthyes, del griego ὀστεον /ósteon/, "hueso", e ἰχθύς /ichthus/ , "pez") o conocidos vulgarmente como peces óseos son vertebrados gnatóstomos que incluye a todos los peces dotados de esqueleto interno óseo, es decir, hecho principalmente de piezas calcificadas y muy pocas de cartílago. Junto con los condrictios (peces cartilaginosos), forman los dos grandes grupos que comprenden los animales llamados vulgarmente «peces»; aún existe un tercer grupo, el de los peces sin mandíbulas (lampreas y mixines), con muy pocos representantes actuales. Hoy en día se sabe que este grupo está formado por las clases Actinopterygii y Sarcopterygii (esta última incluyendo los tetrápodos).
Abrothallus
Abrothallus es un género de hongos en el filo de Ascomycota. La relación de este taxón con otro dentro del mismo filo es desconocida (incertae sedis) y no ha sido colocado con certeza en ninguna clase, orden o familia.

Incertae sedis
La expresión latina incertae sedis (del latín "de posición incierta") se usa en taxonomía para señalar la incapacidad para ubicar exactamente un taxón (por ejemplo, una especie o género) dentro de la clasificación. Se abrevia comúnmente como inc. sed. Su necesidad refleja la parcialidad del conocimiento sistemático, y detrás de su uso hay más a menudo una falta de acuerdo entre los especialistas que carencia de información o hipótesis acerca del parentesco. Su uso debe considerarse provisional y dura tanto como se tarda en reunir las pruebas de las relaciones del taxón.

Por ejemplo el hongo, hasta ahora poco estudiado, Hyphodontia sambuci que crece sobre la corteza del saúco (Sambucus nigra) en forma de manchas blancas, en 2006 estaba clasificado como un incertae sedis.
Adoración
En religión, la adoración es el culto rendido a lo que se considera una divinidad.

En general se refiere a los actos de oración o devoción, típicamente dirigidos a entidades sobrenaturales, como los dioses o diosas. Es el acto que inspira habitualmente la vida de los creyentes religiosos y que suele ser expresado por oraciones, himnos, etc., junto con actitudes corporales como la reverencia profunda, el acatamiento y la postración.

Desde las ciencias sociales, la adoración religiosa no solo se puede dirigir a entidades sobrenaturales o espíritus —representados en algunos casos en ídolos— sino también a los propios ancestros y elementos de la naturaleza del propio territorio o en el cosmos; por ejemplo, la adoración a las huancas del mundo andino, monolitos de piedra alargados y verticales que pueden representar a los ancestros fundadores de un pueblo o comunidad.

Adoración eucarística
En la Iglesia católica, la adoración eucarística es aquella oración litúrgica que se realiza frente al Santísimo Sacramento cuando este es expuesto para ello. Es practicada por las iglesias Católica, Ortodoxa, Copta, Anglicana y por algunas denominaciones Luteranas. Cuando la adoración es constante, o sea 24 horas, se le llama adoración perpetua. En una parroquia, esto es hecho por voluntarios; en un monasterio o en un convento, esto es hecho por los monjes residentes o monjas.
Manoj Tiwari
Manoj Tiwari (nacido el 1 de febrero de 1973 en Atarwalia, Bihar)  es un cantante, actor, presentador de televisión y director de música indio. Ha participado como actor en una industria cinematográfica de la India, conocido como el género "Bhojpuri" y en 2005, fue nominado como una de las figuras masculinas de dicho género.

Bihar
Bihar (Bhojpuri: विहार) es un estado de la República de la India. Su capital y ciudad más poblada es Patna. Está ubicado en el centronorte del país, limitando al norte con Nepal, al este con Bengala Occidental, al sur con Jharkhand y al oeste con Uttar Pradesh. Con 129 205 000 habitantes en 2024 es el segundo estado más poblado del país —por detrás de Uttar Pradesh— y con 1372,14 hab/km², el más densamente poblado.

El nombre Bihar es una corrupción de vihāra que significa ‘refugio’ o 'morada' , y por extensión ‘monasterio budista’. Bihar es parte del corazón de habla hindi.
Wicked: For Good – The Soundtrack
Wicked: For Good – The Soundtrack es el álbum de banda sonora de la película de 2025 Wicked: For Good de Jon M. Chu, que se basa en el segundo acto del musical de teatro Wicked de Stephen Schwartz y Winnie Holzman. Fue lanzado por Republic Records y Verve Records el 21 de noviembre de 2025, el mismo día del estreno en cines de la película en Estados Unidos. Junto con el elenco de la película, la banda sonora está a cargo de Cynthia Erivo y Ariana Grande, las dos estrellas principales de la película; Erivo aparece en siete de once pistas, mientras que Grande aparece en seis.

Glinda
Glinda, también conocida como la Bruja Buena del Sur (así como Bruja buena del Norte en el film de 1939), es un personaje ficticio creado por L. Frank Baum en sus novelas ambientadas en el mundo de Oz. Aparece por primera vez en la novela clásica para niños de Baum, El maravilloso mago de Oz (1900), y es la bruja más poderosa de la Tierra de Oz, gobernante del País de los Quadling, al sur de la Ciudad de Esmeralda, y protectora de la Princesa Ozma.
Bagenkop
Bagenkop es una localidad situada en el municipio de Langeland, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca). Tiene una población estimada, a principios de 2021, de 463 habitantes.

Está ubicada en la isla de Langeland, entre el Gran Belt y la bahía de Kiel.

Gran Belt
El Gran Belt (en danés: Storebælt, que significa gran cinturón) es el mayor de los tres estrechos marinos que conectan el estrecho del Kattegat (mar del Norte) con el mar Báltico, siendo los otros dos el Pequeño Belt y el Oresund (conocidos conjuntamente como los estrechos daneses).

El Gran Belt está localizado entre las principales islas danesas de Selandia (Sjælland) y Fionia (Fyn). Desde 1998 las islas están conectadas por el puente del Gran Belt.
La Robliza
La Robliza o Robriza es una montaña de la cordillera Cantábrica ubicada en el macizo occidental de los Picos de Europa. Tiene 2246 metros de altitud y pertenece al mismo grupo montañoso donde se localiza Peña Blanca (2194 m). El Joón de Oliseda y la Horcada Arenizas separan por el norte La Robliza y Peña Blanca del pico Cuvicente y la Torre de la Celada.

De acuerdo con la línea divisoria que trazan los mapas, La Robliza se ubica en la provincia de León.

Cornión
El macizo del Cornión o macizo Occidental es un macizo montañoso localizado en el norte de España, uno de los tres macizos que integran los Picos de Europa, a su vez, uno de los tramos del macizo Cantábrico perteneciente a la cordillera Cantábrica. Los otros dos macizos son Los Urrieles y Ándara y es, de los tres, el de más extensión, pero no altura.

Administrativamente, pertenece a Asturias y León, comunidades autónomas del Principado de Asturias y Castilla y León.
Daffney
Shannon Claire Spruill (Lucius D. Clay Kaserne, Hesse, 17 de julio de 1975-Norcross, Georgia, 1 de septiembre de 2021), conocida como Daffney, fue una luchadora profesional, mánager de lucha libre y actriz estadounidense. Spruill fue reconocida por su trabajo en la Total Nonstop Action Wrestling (ahora Impact Wrestling) bajo los nombres de Shark Girl, The Governor y Daffney; bajo este último también fue conocida en la World Championship Wrestling (WCW) entre 1999 y 2001.

Entre sus logros destacó un reinado como Campeona Peso Crucero de la WCW, siendo una de las tres mujeres que consiguieron el título.

TNA Knockouts World Championship
El TNA Knockouts World Championship (Campeonato Mundial Knockouts de TNA, en español) es un campeonato femenino de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense Total Nonstop Action Wrestling (TNA). El campeonato fue creado el 14 de octubre de 2007, teniendo como primera campeona a Gail Kim. La campeona actual es Arianna Grace, quien se encuentra en su primer reinado.

Es el campeonato femenino de mayor antigüedad dentro de la compañía, presentándose como el de mayor prestigio. Los combates por el campeonato suelen ser el parte de los eventos pago por visión (PPV) de la empresa — incluido Bound for Glory, el evento más importante de la TNA. El nombre del campeonato viene del concepto «knockouts», que es la manera en que la empresa denomina a sus luchadoras.

Desde la creación del campeonato hasta septiembre de 2009, fue el único campeonato femenino de la compañía, hasta la creación del TNA Knockouts Tag Team Championship.
Liceo Militar General Espejo
El Liceo Militar «General Espejo» (LMGE) es un instituto de formación militar del Ejército Argentino con asiento en la guarnición militar de Mendoza y con dependencia de la Dirección General de Educación.

Dirección General de Educación (ejército de Argentina)
La Dirección General de Educación «Teniente General Pablo Riccheri» (DGE) es un organismo superior del Ejército Argentino con asiento de paz en los edificios de la guarnición militar de Campo de Mayo y con dependencia orgánica de la Jefatura del Estado Mayor General del Ejército.

La dirección general fue organizada en 2011 tras suprimir el Comando de Educación y Doctrina una modificación a la estructura orgánico-funcional de conducción superior de las Fuerzas Armadas de la Nación.
Never Ending Circles
«Never Ending Circles» es una canción de la banda de synthpop escocesa Chvrches, de su segundo álbum, Every Open Eye. Fue lanzado como el segundo sencillo oficial del álbum el 12 de agosto de 2015 a través de Virgin Records y Goodbye Records.

Virgin Records
Virgin Records es una compañía discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y Nik Powell en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres.

La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen.

En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en 2012.
Ahorquillar
Se llama ahorquillar a la acción de apuntalar o sujetar con horquillas y puntales las ramas de los árboles muy cargados de fruto para que no se desgarren con su peso.

Generalmente, es necesario dar este socorro a los árboles que se arrebatan y ahilan porque siendo el tronco demasiado alto y delgado para las ramas, por poco que sea el fruto que estas sostengan, un viento recio tronchará el árbol o lo encorvará, si no las apuntalan y mantienen firmes por medio de estacas. También se ahorquillan en los países fríos las higueras, los groselleros, etc., para cubrirlos con paja y conservar su fruto, sin que lo lastimen las heladas; pero entonces es necesario descubrirlos en los días templados y serenos y quitarles la nieve si llega a caer sobre la paja para que no los desgarre con su peso.

Helada
La helada es un fenómeno meteorológico que consiste en un descenso de la temperatura ambiente a niveles inferiores al punto de congelación del agua y hace que el agua o el vapor que está en el aire se congele depositándose en forma de hielo en las superficies. Más precisamente, la Organización Meteorológica Mundial habla de helada en el suelo, en referencia a diversos tipos de cobertura de hielo sobre el suelo, producidas por la deposición directa del vapor de agua.