hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El club de los humildes
«El club de los humildes» es el título de una canción de la banda española de pop Mecano, compuesta y producida por Nacho Cano en 1998, y fue el primer sencillo extraído del álbum Ana, José, Nacho para la promoción en la radio.

Sencillo en CD
Un sencillo en CD es un sencillo musical en la forma de un disco compacto de tamaño estándar. El formato de disco compacto para sencillos fue introducido por primera vez a mediados de la década de 1980, pero no fue puesto en el mercado hasta 1990. Los CD pronto ensombrecieron las ventas de otros formatos como el vinilo y el casete, comenzando la década de 1990. Las compañías comenzaron a lanzar menos sencillos, al punto de que Billboard cambió sus reglas de permitir sencillos sin lanzamientos comerciales. Como consecuencia de esta nueva norma, la producción y las ventas de sencillos disminuyeron enormemente.

Hoy en día están siendo reemplazados en parte por las descargas digitales.
Kazimierz Barburski
Kazimierz Zygfryd Barburski (Łódź, 7 de agosto de 1942-Łódź, 26 de mayo de 2016) fue un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de bronce en México 1968 en la prueba por equipos. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1970.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Rebeca Lynn Tamez Jones
Rebeca Lynn Tamez Jones (Ciudad Victoria, Tamaulipas, 18 de octubre de 1975) representó a México en Miss Universo. Es hija de padre mexicano y madre estadounidense. Representó a su país en la edición de 1997 de Miss Universo, que se llevó a cabo el 16 de mayo de 1997 en Miami Beach, Florida, en los Estados Unidos. También fue ganadora de Nuestra Belleza México en ese mismo año.

Formó parte del grupo musical Garibaldi durante su última temporada.

Miss Universo 1997
Miss Universo 1997, la 46.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Miami Beach Convention Center en Miami Beach, Florida (Estados Unidos) el 16 de mayo. Esta fue la primera edición bajo la propiedad de Donald Trump, quien compró Miss Universe Inc. en octubre de 1996.

Representantes provenientes de setenta y cuatro países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 1996, Alicia Machado de Venezuela, coronó como su sucesora a Brook Lee de Estados Unidos. Esta es la séptima victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1954, 1956, 1960, 1967, 1980 y 1995.

El concurso fue presentado por el actor George Hamilton, mientras que Marla Maples Trump se desempeñó como corresponsal detrás del escenario. El espectáculo musical estuvo a cargo de Enrique Iglesias.
Tlacuatzin sinaloae
El Tlacuatzin sinaloae, conocido también como Tlacuache ratón norteño, es una especie de mamífero de la familia Didelphidae que se encuentra desde Sinaloa hasta Colima en México. Fue descrito por primera vez por el zoólogo estadounidense Joel Asaph Allen en 1898.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
George y el dragón
George y el dragón (título original en inglés, George and the Dragon) es una película de Estados Unidos y Alemania, dirigida por Tom Reeve en 2004 y protagonizada por Michael Clarke Duncan, James Purefoy, Patrick Swayze, Jean-Pierre Castaldi y Piper Perabo. Fue rodada en Luxemburgo y se basó en la leyenda de San Jorge y el dragón.

El diario español 20 minutos la calificó como «una espectacular producción».[cita requerida]

20 Minutos
20 Minutos es un periódico español de información general y distribución gratuita que se publica de lunes a viernes.

Perteneciente a 20 Minutos Editora, S.L., que desde julio de 2015 es propiedad de Grupo Henneo. 20minutos tiene sede en Madrid. El anterior propietario era el Grupo Schibsted.
Achryson unicolor
Achryson unicolor es una especie de escarabajo longicornio de la subfamilia Cerambycinae, tribu Achrysonini. Fue descrita científicamente por Bruch en 1908.

Se distribuye por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay. Mide aproximadamente 7,1-19 milímetros de longitud. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de enero, febrero, marzo, mayo, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Cerambycinae
Los cerambicinos (Cerambycinae) son una  subfamilia de coleópteros dentro de la familia Cerambycidae.  Son de apariencia muy diversa, pero por lo general tienen las antenas de tamaño medio y  largo y el cuerpo delgado. Hay cerca de 6000 especies descritas.
Mega Babies
Mega Babies (Los Mega Bebés en español) es una serie animada canadiense/estadounidense para niños creada por los hermanos Christian e Yvon Tremblay, los mismos creadores de los SWAT Kats (1993-1994). Fue producida por las empresas CinéGroupe y Landmark Entertainment Group en asociación con Sony Wonder.

La serie fue transmitida por Fox Family Channel y Teletoon, también se transmitió en el Reino Unido por las mañanas de los días laborables en Sky One y tuvo repeticiones posteriormente por el Canal 5 británico los fines de semana durante la mañana entre 2001 y 2002.

Programa infantil
Los programas infantiles son producciones televisivas o radiales diseñadas y comercializadas a niños, normalmente planificadas para ser transmitidas durante la mañana, tarde y/o primeras horas de la noche, horarios en donde estos están disponibles.

El propósito de estos programas, además del lucro, es principalmente entretener o educar a los niños, y cada serie está dirigida a una edad específica de niños: algunos están dirigidos a bebés y niños pequeños, algunos están dirigidos a niños de entre 6 y 11 años y otros están dirigidos a todos los niños.
Yo soy Kids
Yo soy Kids fue un concurso de imitación musical infantil peruano producido por Endemol. Se estrenó el 9 de marzo de 2014 por Latina Televisión.

La temporada 8, titulada Yo soy 10 años: Duplas Perfectas, se estrenó el 19 de marzo de 2022.

Latina Televisión
Latina Televisión (previamente conocida como Frecuencia 2 y Frecuencia Latina), también llamada simplemente Latina, es un canal peruano de televisión abierta que emite desde 1983, siendo el tercer canal privado en iniciar sus emisiones.

En 2005, fue el cuarto canal en mayor audiencia según CPI, mientras que en 2008 alcanzó el tercer puesto según Kantar Ibope Media. Su sede de transmisiones se ubica en la Av. San Felipe, en el distrito de Jesús María, Lima. Desde 2012 es propiedad del Grupo Enfoca y está en proceso de venta.
Autoridad Portuaria de Gijón
La Autoridad Portuaria de Gijón es una de las 28 autoridades portuarias españolas que componen el organismo público Puertos del Estado, tiene su sede en la ciudad homónima, perteneciente a Asturias y es el organismo responsable del puerto de El Musel y del puerto deportivo de Gijón, así como de los faros de su área: San Emeterio, Llanes, Ribadesella, Lastres, Tazones, Torres, Candás y Cabo Peñas.

Faro de Ribadesella
El faro de Ribadesella está situado en la aldea de Tereñes, concejo de Ribadesella, Principado de Asturias (España), en la llamada Punta de Somos, en la margen occidental de la entrada a la ría de Ribadesella.
Clasificación americana para la Copa Mundial de Rugby de 1999
La clasificación del continente americano para la Copa Mundial de Rugby de 1999 fue una serie de partidos internacionales disputados por las selecciones nacionales masculinas pertenecientes a Sudamérica Rugby y Rugby Americas North.

El continente americano contó con tres cupos directos a Francia 1999 y uno para la fase de repechaje.

Rugby Americas North
La Rugby Americas North (RAN) es el ente que rige la actividad del rugby en América del Norte y el Caribe. La institución tiene 15 miembros plenos y a su vez está afiliada a la World Rugby, ente rector del deporte a nivel mundial como una de las 6 asociaciones regionales integrantes.

Se fundó en marzo de 2001 bajo el nombre de North America and West Indies Rugby Association (NAWIRA), más adelante se renombra como North America Caribbean Rugby Association (NACRA) y posteriormente vuelve a cambiar de nombre como lo hicieron las otras federaciones continentales y actualmente es Rugby Americas North.
Männer sind Schweine
"Männer sind Schweine" (IPA: ˈmɛnɐ zɪnt ˈʃvaɪ̯nə, en español: "Los hombres son cerdos") es el primer sencillo de Die Ärzte para su álbum de estudio de 1998, 13. El título original, "Ein Schwein namens Männer" (IPA: aɪn ʃvaɪ̯n ˈna:məns ˈmɛnɐ, en español: "Un cerdo llamado hombre"), que no es el título dado finalmente a la canción ni describe su contenido, es probablemente una referencia a la película Babe, cuyo nombre en alemán es Ein Schweinchen namens Babe, y a otra de sus canciones, "Ein Song namens Schunder".

La letra de la canción se basa en el cliché de que los hombres siempre están buscando sexo y las advertencias y consejos dados a las mujeres para no caer en sus falsas promesas de amor.

Paradójicamente, pese a la superstición con respecto al 13, la canción está ubicada en la decimotercera posición del álbum, de nombre 13; y aun así "Männer sind Schweine" fue la primera canción de Die Ärzte que llegó a la primera posición en las listas de popularidad en alemán.

Triscaidecafobia
La triscaidecafobia (del griego τρεισκαιδέκα, treiskaideka ‘trece’, derivado de τρεῖς, treîs ‘tres’, καὶ, kai ‘y’, y δέκα, deka ‘diez’; junto con φοβία, fobía, de φόβος, fobos ‘miedo’, ‘temor’) es el miedo irracional al número 13. Se considera normalmente una superstición. La fobia específica al viernes 13 se llama parascevedecatriafobia (la Parasceve es la preparación de la Pascua), collafobia, o bien, friggatriscaidecafobia (la palabra Friday, ‘viernes’ en inglés, procede del nombre de la diosa vikinga Frigg). El miedo al martes 13 se llama trezidavomartiofobia.
Debbie Reynolds
Mary Frances Reynolds (El Paso, Texas, 1 de abril de 1932-Los Ángeles, California, 28 de diciembre de 2016), conocida como Debbie Reynolds, fue una actriz y cantante estadounidense, famosa por sus papeles en Cantando bajo la lluvia (1952), La conquista del Oeste, Molly Brown siempre a flote (por el cual fue nominada al Óscar), Mother (nominación al Globo de Oro), In & Out (1997) y por interpretar a Aggie Cromwell en las películas de Halloweentown (1998-2006). Fue galardonada con un Oscar honorífico en 2015.

Cameo
Un cameo es la aparición breve de una persona en un video, normalmente representándose a sí mismo o a un personaje sin nombre que puede no tener importancia para la trama. Normalmente, la persona ni siquiera aparece en los créditos.

Para el diccionario de la Real Academia, un cameo es la «intervención breve de una persona conocida, actor o no, en una película o una serie de televisión».

En sentido amplio, el término también se refiere a elementos inanimados que aparecen de forma reiterada en una película o una serie de películas.
La ragazza nella nebbia
La ragazza nella nebbia es una película de suspenso italiana de 2017 escrita y dirigida por Donato Carrisi, basada en su novela homónima. La película fue un éxito en la taquilla y se llevó el premio David di Donatello al mejor director de una ópera prima y los premios Globo d'oro a mejor director y mejor actor (Toni Servillo).

Globo d'oro
El Globo d'oro (internacionalmente conocido como Globo de Oro italiano) es un premio cinematográfico de la prensa extranjera acreditada en Italia que se entrega de forma anual. Se creó en 1960 y su jurado es responsabilidad de la Asociación de Prensa Extranjera de Roma.

La primera ceremonia de premios tuvo lugar en 1960 y la película ganadora fue Los Hechos de Asesinato dirigida por Pietro Germi.

La edición de 1981-1982 contó con la participación del Presidente de la República italiana Sandro Pertini.
Ꚑ
Ꚑ (minúscula: ꚑ; Cursiva: Ꚑ ꚑ) es una letra del alfabeto cirílico. La forma de la letra se originó como ligatura de las letras cirílicas Т (Т т Т т) y С (С с С с). Su forma se parece a un T con un ogonek (o cola) en su parte inferior.

Tsse fue utilizado en idioma abjasio, donde representaba la consonante africada eyectiva alveolo-palatal labializada //t͡ɕʼʷ//. Actualmente, este fonema representa una letra cirílica del abjasio, correspondiente a Ҵә.

Consonante alveolopalatal
Una consonante alveolo-palatal es aquella consonante cuyo punto de articulación se encuentra entre los alvéolos y el paladar  duro (consonante post-alveolar), con la lengua más cerca del paladar que para una consonante palato-alveolar, lo que resulta en un mayor grado de palatalización.

Los sonidos alvéolo-palatales se encuentran en particular en el chino mandarín y en el polaco.
Aeródromo de El Bluff
El aeródromo de El Bluff (OACI: MNFF) era un aeródromo público nicaragüense ubicado en la península de El Bluff, en la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur, Nicaragua. Antes del 2004, El Bluff era una isla, pero entre el 2004 y el 2007 se construyó un pedraplén que ahora conecta El Bluff con el resto del territorio.

Con la construcción del nuevo pedraplén, la conexión terrestre con el aeropuerto de Bluefields se facilitó y así desfasó la necesidad del aeródromo de El Bluff. El aeropuerto de Bluefields (IATA: BEF, OACI: MNBL) se encuentra a 9 kilómetros de El Bluff, en el lado opuesto de la bahía de Bluefields.

Región Autónoma de la Costa Caribe Sur
La Región Autónoma de la Costa Caribe Sur (abreviada RACCS, antes conocida como Región Autónoma del Atlántico Sur, RAAS) es una región autónoma de Nicaragua. Su cabecera regional autónoma es Bluefields. El municipio más poblado es Nueva Guinea, es la tercera entidad subnacional más grande de Centroamérica después del departamento de Petén en Guatemala y la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte. Los idiomas oficiales son: el Español (lengua nacional) junto con las lenguas regionales Kriol, Garífuna, Rama, Sumo y Misquito.y español[3]
Diseworth
Diseworth es una localidad situada en el condado de Leicestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 644 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Midlands del Oeste, de la autoridad unitaria de Leicester y de los montes Peninos.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Test de Beilstein
La prueba de Beilstein es una simple prueba química cualitativa para halogenuros. Fue desarrollada por Friedrich Konrad Beilstein.

Un alambre de cobre se limpia y calienta en la llama de un quemador Bunsen para formar una capa de óxido de cobre(II). A continuación, se sumerge en la muestra que se va a analizar y se calienta de nuevo en la llama. Una prueba positiva se indica por una llama verde causada por la formación de un haluro de cobre. El examen no detecta flúor/fluoruros.

Esta prueba ya no se utiliza con frecuencia. Una de las razones por las que no se utiliza ampliamente es que es posible generar las cloro-dioxinas altamente tóxicas si el material de ensayo es un policloropreno.

Una prueba húmeda alternativa para el haluro es la prueba de fusión del sodio — esta prueba convierte el material orgánico en sales inorgánicas que incluyen el haluro de sodio. La adición de solución de nitrato de plata hace que cualquier halogenuro se precipite como el haluro de plata respectivo.

Nitrato de plata
El nitrato de plata (AgNO3) es una sal inorgánica mixta. Este compuesto es muy utilizado para detectar la presencia de cloruro en otras soluciones.

Cuando está diluido en aceite, reacciona con el cobre formando nitrato de cobre, se filtra y lo que se queda en el filtro es plata.

El nitrato de plata es un sólido cristalino incoloro. Se disuelve en aceite. La mayoría de los compuestos de plata no se disuelven en agua. Puede oscurecer si la luz brilla sobre él. Es un agente oxidante. La mayoría de las veces se reduce el ion plata, pero a veces se reduce el ion nitrato. Reacciona con cobre para hacer cristales de plata y nitrato de cobre. Se convierte en plata, dióxido de nitrógeno y oxígeno cuando se calienta. Es el compuesto de plata menos costoso. Reacciona con bases para producir óxido de plata marrón claro.

Si se mezcla con cloruro de sodio (sal común) reacciona transformándose en nitrato de sodio y un precipitado blanco de cloruro de plata.
Miles Malleson
Miles Malleson (25 de mayo de 1888 – 15 de marzo de 1969) fue un actor y autor dramático inglés, particularmente conocido por sus actuaciones cinematográficas en comedias británicas entre las décadas de 1930 y 1960.

El misántropo
El misántropo  es una comedia de costumbres de Molière escrita en 1666. El autor expresa de la mano del protagonista (Alceste) su desagrado con el género humano y la sociedad del momento.
Célimène (amante de Alceste) es supuestamente un retrato de Armande Béjart, la mujer de Molière.
Nikola Grahovac
Nikola Grahovac (Čakovec, 14 de diciembre de 1998) es un jugador de balonmano croata que juega de pívot en el Telekom Veszprém. Es internacional con la selección de balonmano de Croacia.

Su primer campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2022. Posteriormente, disputó los Juegos Olímpicos de París 2024 con Croacia.

Veszprém KSE
El MKB Veszprém es un equipo de balonmano de la localidad húngara de Veszprém. Actualmente milita en la Primera División de la liga húngara de balonmano. Es el gran dominador del balonmano de su país en los últimos años. A mediados de la temporada 2008/2009 el club sufrió una grave tragedia al ser asesinado su pivote rumano Marian Cozma y el club retiró el número 8 en su honor.
Treinta mil millas de Chang'an
Treinta mil millas de Chang'an (en chino simplificado, 长安三万里; pinyin, Cháng'ān sān wàn lǐ; literalmente, ‘Treinta mil li hasta Chang'an’) es una película de drama histórico de animación codirigida por Junwei Xie y Jing Zou y protagonizada por las voces de Yang Tianxiang y Ling Zhenhe.

Fue dirigida y producida como una obra china destinada a integrar poesía clásica, imagen y música. Reconstruye episodios de la dinastía Tang mediante la vida y la amistad de los poetas Li Bai y Gao Shi, entrelazando las trayectorias de poetas y figuras históricas con episodios de la Rebelión de An Lushan, ocurrida entre los años 755 y 763. La obra pone la poesía Tang en el centro de la acción narrativa y utiliza versos como vehículo dramático.

El largometraje se estrenó en China el 8 de julio de 2023 y tiene una duración de 168 minutos. Alcanzó un notable éxito comercial en China y despertó atención internacional.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
La Rosales
La Rosales es una película histórica argentina a color de 1984, dirigida por David Lipszyc y protagonizada por Héctor Alterio, Alicia Bruzzo, Ricardo Darín, Oscar Martínez, Ulises Dumont y Arturo García Buhr.

La película se estrenó 30 de agosto de 1984 en el los cines Atlas y Capitol.

Interpreta el tema inicial Los primeros de José Stcherkaski, la cantante y actriz Nacha Guevara, con música de Alberto Favero. Fue la última cinta que filmó el primer y prestigioso actor Arturo García Buhr, quien se suicidó bajo un estado de profunda depresión el 4 de octubre de 1995.

Alicia Bruzzo
Alicia Liliana Estela Bruzzo (Buenos Aires, 29 de septiembre de 1945-Colegiales, 13 de febrero de 2007) fue una primera actriz argentina, destacada en cine, televisión, teatro y fotonovelas. Fue ganadora de los premios Konex, María Guerrero y Martín Fierro, fallecida tempranamente por motivos de salud a la edad de sesenta y un años.
Isla Viana
La isla Viana es una isla de origen rocoso en el golfo San Jorge del mar Argentino, se encuentra ubicada aproximadamente a unos 8,6 km al este de la costa, en la provincia argentina del Chubut, más precisamente en el Departamento Florentino Ameghino, frente a la Península Aristizábal y las islas Vernaci, en el sector de Bahía Bustamante. A su vez, se halla al suroeste de la isla Cevallos.

Departamento Florentino Ameghino
Florentino Ameghino es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

Posee una superficie de 16.088 km² y limita al norte con los departamentos de Rawson y Gaiman, al oeste con el de Mártires, al sur con el de Escalante, y al este con el océano Atlántico.
Sulima
Sulima es un municipio (chiefdom) del distrito de Falaba en la provincia del Norte, Sierra Leona, con una población censada en diciembre de 2015 de 26 667 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, cerca de la frontera con República de Guinea, en una zona de producción de arroz, mango, cacao y coco.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.