hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tito Alberti
Juan Alberto Ficicchia, más conocido como Tito Alberti (Zárate, provincia de Buenos Aires, 12 de enero de 1923-Buenos Aires, 25 de marzo de 2009), fue un compositor y baterista argentino. Músico de jazz y música caribeña, también fue autor de la famosa canción infantil El elefante trompita. Fue el padre del baterista de Soda Stereo, Charly Alberti y del músico de Santos Inocentes y Mole Andrés Alberti.

Mole (banda)
Mole es una banda del Rock alternativo formada 2007 en Buenos Aires, Argentina. Está integrada por Charly Alberti (baterista de Soda Stereo), su hermano Andrés (Santos Inocentes) y Sergio Bufi (Gin Tonic).
Elecciones generales de Austria de 1971
Las elecciones primarias parlamentarias fueron realizadas en Austria el 10 de octubre de 1971, tras la reforma electoral que incrementaba el número de escaños en el Consejo Nacional de 165 a 183 y aumentaba la proporcionalidad de la distribución de escaños. El resultado fue la victoria del Partido Socialdemócrata, el cual ganó 93 de los 183 escaños, por lo que obtuvo la mayoría absoluta en el Consejo Nacional. La participación electoral fue de un 92.4%.

Consejo Nacional de Austria
El Consejo Nacional de Austria (Alemán: Nationalrat) es una de las dos cámaras del Parlamento de Austria. De acuerdo con la Constitución de Austria, el Consejo Nacional comparte el poder legislativo como cámara baja con el Consejo Federal (Bundesrat). En la práctica, el Consejo Nacional reúne la mayoría de los poderes legislativos de la República.
Shooting Stars (canción)
«Shooting Stars» —en español: «Estrellas fugaces»— es una canción de la banda australiana Bag Raiders. La canción aparece originalmente en el EP de la banda, Turbo Love, en 2008. El año después, la canción fue lanzada como un sencillo de su álbum de debut epónimo Bag Raiders. Aunque la canción fue lanzada y posicionada en Australia en 2009, la canción no alcanzó su posición allí hasta 2013. Recibió la atención internacional en febrero de 2017 cuando la canción se convirtió en una parte de un popular fenómeno de Internet. La canción alcanzó el número 11 en la lista de Billboard Dance/Electronic Songs y número 9 en el Billboard Bubbling Under Chart ese año.

The Sydney Morning Herald
The Sydney Morning Herald (SMH) es un periódico con base en la ciudad de Sídney propiedad de Fairfax Media Limited. Cada semana vende alrededor de 104 000 ejemplares del periódico, siendo uno de los diarios más importantes de Australia. Está disponible a nivel nacional, con excepción del Territorio del Norte.

En 2006 fue el segundo periódico más vendido en Australia, solo por detrás de The Daily Telegraph. Destaca por tener información nacional, internacional, opiniones sobre temas políticos, música, cine y moda, entre otros. Su versión dominical se llama The Sun-Herald.
Queremos opinar
Queremos opinar fue un programa de televisión presentado por Carlos Fuentes, el cual consiste en debatir un tema con invitados de cualquier ideología, que expresan sus opiniones respetando las demás. El formato se emitió desde el 8 de enero de 2024 a 18 de abril de 2024 de 18:00 h 20:00 h en Canal 4 (Cataluña). El formato también se emitió a través d
e Intereconomía Televisión entre el 29 de enero de 2013 y el 13 de febrero de 2014, de lunes a viernes por la tarde. Anteriormente, Queremos opinar se emitió a través del canal extinto Metropolitan TV (entre 2010 y 2013). Este programa estaba basado en un formato catalán llamado Catalunya Opina, de Canal Català y 8tv Catalunya

El formato se emitirá a partir del 8 de enero de 2024 de 18:00 h 20:00 h en Canal 4.

El 18 de abril de 2024 dejó de emitirse en Canal 4.

El 16 de mayo de 2024 dejó de emitir el programa a través de YouTube, redes sociales…

Metropolitan TV
Metropolitan TV fue un canal de televisión autonómico que emitía para Andalucía, la Comunidad de Madrid y la Comunidad Valenciana desde el 25 de octubre de 2010 y también para la Región de Murcia desde el 20 de junio de 2012. La cadena también emitía en las Islas Baleares. Su versión en lengua catalana para Cataluña recibe el nombre de Canal Català. El canal cesó sus emisiones el 20 de febrero de 2013.
Gemünden am Main
Gemünden am Main es una ciudad situada en el distrito de Meno-Spessart, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 10 204 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, a la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Hesse.

Río Meno
El río Meno (en alemán: Main, pronunciación: /maɪ̯n/ⓘ) es un río de Alemania, que forma el principal afluente del río Rin hacia el este. Con 524 kilómetros de longitud (incluyendo al Meno Blanco, 574 km), atraviesa la comarca vitivinícola de Franconia, que se encuentra en los Estados de Baviera, Baden-Wurtemberg y Hesse.

Nace cerca de Kulmbach en la confluencia de sus dos cabeceras, el Meno rojo (Roter Main) y el Meno blanco (Weißer Main). Las ciudades más importantes en su curso son: Wurzburgo, Schweinfurt, Aschaffenburg, Fráncfort del Meno (también llamada simplemente Fráncfort), Rüsselsheim am Main y Maguncia.
Baeiwe
En la mitología lapona (Lapón), Baeiwe es el Dios solar. Se le representa en el centro de gran número de tambores mágicos, va en figura de círculo, de cuadrado o de triángulo dentro del que están los tres hombres santos que llevan nombres derivados del noruego: Sod nabaeiwe (domingo), Lava (sábado) y Frid (viernes), como sin con ello quisieran hacer alusión al día santo en cada una de las religiones que conocían; el cristianismo (domingo), el judaísmo (sábado) y el islamismo (viernes).

Era el único dios a quien los lapones ofrecían holocaustos y le hacían presentes para que los preservase de enfermedades y aumentara los rebaños de reses.

El contenido de este artículo incorpora material del tomo 7 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1945, por lo que se encuentra en el dominio público.

Enciclopedia Espasa
Enciclopedia Espasa, también conocida como Enciclopedia Espasa-Calpe, cuyo nombre original es Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, es la gran enciclopedia española del siglo XX, vigente entre 1905 y 2011, cuando se publicó el último Suplemento. Es la continuadora de anteriores proyectos, como la Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio del editor Francisco de Paula Mellado, de 29 tomos, con apéndices posteriores hasta llegar a los 39 tomos;  o la primera enciclopedia moderna en múltiples volúmenes publicada en lengua española, el Diccionario enciclopédico hispano-americano de la editorial Montaner y Simón, publicado en 26 volúmenes entre 1887 y 1899.
Timi Yuro
Rosemary Victoria Yuro (4 de agosto de 1941 – 30 de marzo de 2004), conocida profesionalmente como Timi Yuro, fue una cantante estadounidense. A veces llamada "la pequeña chica con una gran voz", es considerada una de las primeras estilistas del blue-eyed soul de la era del rock. Yuro poseía un rango vocal contralto. Según un crítico, "su voz profunda, estridente, casi masculina, entrega escalonada y el sollozo ocasional crearon una presencia musical convincente".

Contralto
La contralto es la voz femenina más grave, y destaca por la rica sonoridad y amplitud de su registro grave.

Esta voz es muy rara y difícil de encontrar, ya que solo un 2% de las mujeres en el mundo la tiene. En ópera los papeles que se les atribuyen a las cantantes con dicho rango vocal suelen ser representados por mezzosopranos por su rareza.
La vida que va
La vida que va es una canción cantada por la agrupación mexicana Kabah, incluida en su quinto álbum de estudio titulado del mismo nombre (2002). Esta canción fue lanzada como el primer sencillo oficial del disco y es uno de los éxitos más considerados de la agrupación.

Kabah (banda)
Kabah es un grupo mexicano de música pop. Fue fundado en el año 1992 por El Apio, Daniela Magún, Sergio O'Farril, Federica Quijano y René Ortiz. La banda se separó en el año 2005 y regresó a la escena musical en el año 2014. A partir del año 2017, la agrupación se integró con cinco de sus seis, mientras que María José continuó su carrera como solista.

En el año 1994, lanzaron al mercado su álbum debut homónimo, junto con el lanzamiento de su sencillo debut «Al pasar». Hasta la actualidad han lanzando siete discos de estudio: Kabah (1994), La calle de las sirenas (1996), Esperanto (1998), XNE (2000), La vida que va (2002), La vuelta al mundo (2003) y el El Pop (2005).

La agrupación ha colaborado con artistas como Alejandra Guzmán, Gloria Trevi, Lupe Esparza, Ha*Ash, OV7, Sentidos Opuestos, Moenia, Mercurio, Magneto, entre otros.
Chrono Kristin Armstrong femenina
La Chrono Kristin Armstrong femenina es una carrera ciclista profesional femenina de un día que se disputa anualmente en el mes de julio mediante una contrarreloj individual entre las ciudades de Star y Eagle en el estado de Idaho en Estados Unidos.

La carrera hace parte de una jornada que incluye la realización de una prueba masculina del mismo nombre. Así mismo la carrera toma su nombre en honor a la triple medallista olímpica en la modalidad de contrarreloj individual Kristin Armstrong.

La primera edición se disputó el 13 de julio de 2018 haciendo parte del Calendario UCI Femenino como carrera de categoría 1.2 y del USA Cycling Pro Road Tour Calendar y fue ganada por la ciclista estadounidense Amber Neben.

Calendario UCI Femenino
El Calendario UCI Femenino (oficialmente en inglés: UCI Women's Road World Rankings) reúne las principales carreras femeninas de ciclismo de ruta bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional. El calendario consiste en alrededor de 70 competencias organizadas en los cinco continentes (categorías .1, .2 y CC), así como las carreras del UCI WorldTour Femenino (máxima categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial) y los Campeonatos Mundiales de Ciclismo.
Hippocrepinella
Hippocrepinella es un género de foraminífero bentónico de la familia Hippocrepinellidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Hippocrepinella hirudinea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.

Astrorhizoidea
Astrorhizoidea (tradicionalmente denominada Astrorhizacea) es una superfamilia de foraminíferos del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
El astillero (película de 2000)
El astillero  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por David Lipszyc sobre su propio guion escrito en colaboración con Ricardo Piglia según la novela homónima de Juan Carlos Onetti que se estrenó el 17 de agosto de 2000 y que tuvo como actores principales a Mía Maestro, Ingrid Pelicori,  Cristina Banegas y Norman Briski.

Ingrid Pelicori
Ingrid Pelicori (Buenos Aires, 13 de enero de 1957) es una actriz argentina licenciada en psicología. Hija de los actores Ernesto Bianco e Iris Alonso y hermana de la también actriz, Irina Alonso. Obtuvo el Premio Konex - Diploma al Mérito en 2001  y 2021 en la disciplina Actriz de Teatro.
Polibutadieno terminado en hidroxilo
El Hydroxyl-terminated polybutadiene, más conocido por su acrónimo  HTPB y traducido significa polibutadieno con radicales hidroxilo terminales es un oligómero del butadieno terminado en cada extremo por un grupo hidroxilo. Es un líquido transparente, insoluble en agua y particularmente viscoso cuyas propiedades físicas varían según la longitud de la cadena y el grado de ramificación.

Radical hidroxilo
El radical hidroxilo es la molécula diatómica •OH, formada por un átomo de hidrógeno unido mediante enlace covalente a un oxígeno, con un electrón desapareado. El radical hidroxilo es muy estable como gas diluido, pero decae muy rápidamente en fase condensada debido a su alta reactividad química. Es omnipresente en algunas situaciones.

En particular, los radicales hidroxilo se producen a partir de la descomposición de hidroperóxidos (ROOH) o, en la química atmosférica, por la reacción de oxígeno atómico en estado excitado con agua. También es importante en el campo de la química de la radiación, ya que conduce a la formación de peróxido de hidrógeno y oxígeno, que pueden potenciar la corrosión y el agrietamiento por corrosión bajo tensión en sistemas de refrigeración sometidos a entornos radiactivos.

El electrón no apareado del radical hidroxilo se representa oficialmente con un punto medio, •, junto al símbolo O del oxígeno.
Dvalin
En la Mitología nórdica, Dvalin es un enano, que aparece en varios relatos del Nórdico antiguo y kennings. El nombre se traduce como el durmiente (similar al danés y noruego dvale, que significa "dormir", "condición inconsciente"). Dvalin se identifica como uno de los cuatro ciervos de Yggdrasil, en el Grímnismál de la Edda poética y el Gylfaginning de la Edda prosaica.

Dáinn, Dvalinn, Duneyrr y Duraþrór
En la mitología nórdica, Dáinn, Dvalinn, Duneyrr y Duraþrór eran cuatro ciervos mencionados en la Edda poética que pastaban bajo las ramas de Yggdrasil. Se citan como los espíritus de cuatro enanos con el mismo nombre que adoptan esa forma para llegar a las ramas más altas.
Slip Inside This House
«Slip Inside This House» es una canción originalmente publicada por la banda estadounidense de rock psicodélico, the 13th Floor Elevators como la canción de apertura del álbum de 1967, Easter Everywhere. Con una duración de 8 minutos es la grabación de estudio más larga de la banda. La canción fue publicado como sencillo en enero de 1968 a través de International Artists.

La canción es un buen ejemplo del estilo de la banda, la cual contiene la mayoría de sus elementos más comunes: la guitarra eléctrica de Tommy Hall, una melodía insistente y repetitiva de guitarra fuzz y la voz apasionado de Roky Erickson. En ella, Tommy Hall, letrista de la canción, intentó encarnan muchos de los elementos de su filosofía psicodélicos, que se basaban en elementos de las religiones orientales, la mística cristiana, semántica general de Alfred Korzybski, y las enseñanzas de Gurdjieff, entre otras influencias dispares.

13th Floor Elevators
13th Floor Elevators fue una banda psicodélica formada en Austin, Texas, Estados Unidos, por el guitarrista y vocalista Roky Erickson, Tommy Hall, y el guitarrista Stacy Sutherland , que existió desde diciembre de 1965 hasta 1969. Durante su carrera, la banda lanzó cuatro LP y siete sencillos para la discográfica International Artists. Se les reconoce ser la primera banda en emplear el término psicodelia en un álbum.
Sophia Wilson
Sophia Olivia Wilson (apellido de soltera: Smith) (Windsor, Colorado, Estados Unidos; 10 de agosto de 2000) es una futbolista estadounidense que juega como delantera para el Portland Thorns FC de la National Women's Soccer League (NWSL) de Estados Unidos. Es internacional con la selección de Estados Unidos.

Windsor (Colorado)
Windsor es un pueblo ubicado en el condado de Weld en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 18.644 habitantes y una densidad poblacional de 290,78 personas por km².
Justin Reiter
Justin Reiter (Truckee, 2 de febrero de 1981) es un deportista estadounidense que compitió en snowboard. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2013, en la prueba de eslalon paralelo.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2013
El X Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la localidad de Stoneham (Canadá) entre el 17 y el 27 de enero de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Canadiense de Snowboard.
Barril de cerveza
El barril de cerveza es un recipiente destinado a contener cerveza.

Tradicionalmente, los barriles de madera los fabricaba un tonelero y se empleaban en origen para transportar clavos, arenques, salmón, vino, melaza, mantequilla, jabón, pólvora y líquidos variados. Estos mismos barriles fueron los primeros utilizados para almacenar cerveza.

Más recientemente los barriles de cerveza se construyen de aluminio o acero y se usan para almacenar, transportar y servir la cerveza. También se usan para otras bebidas -alcohólicas o no, carbonatadas o no- y en general, líquidos que se guardan bajo presión.

El término barril en español tiene el sentido de un contenedor de forma cilíndrica -y nos referiremos a él como tonel- mientras que en el mundo anglosajón un barrel se refiere a una unidad de medida y la palabra empleada para denominar el recipiente es keg o cask. Este artículo se centra en el recipiente, aunque está muy relacionado con la unidad de medida.

Pólvora
La pólvora es una mezcla deflagrante utilizada principalmente para propulsar proyectiles en las armas de fuego, además con fines acústicos y visuales en los espectáculos pirotécnicos. La palabra pólvora comenzó designando primero a la pólvora negra empleada hasta fines del siglo XIX y principios del XX, cuando fue sustituida por la más potente pólvora sin humo, también llamada pólvora blanca, que además presentaba otras ventajas.
Sharlee D'Angelo
Sharlee d'Angelo (nombre real: Charles Petter Andreason) es un bajista sueco actualmente miembro de Arch Enemy. Anteriormente estuvo en las bandas Mercyful Fate (1993-1999), King Diamond (1990-1993), Spiritual Beggars y IllWill. Otros grupos con los que ha tocado son Dismember, Sinergy, Witchery y Hemisfear.

King Diamond
King Diamond es el seudónimo del músico danés Kim Bendix Petersen (Copenhague, 14 de junio de 1956). King Diamond da nombre también a su tercer proyecto musical (después de Black Rose y Mercyful Fate), en el cual es líder como vocalista y compositor. La revista Hit Parader lo clasificó en el número 85 en la lista de los 100 mejores vocalistas de Metal del mundo.
Catherine Riaux-Gobin
Catherine Riaux-Gobin (París, 1 de octubre de 1976) es una botánica, algóloga, conservadora, profesora, taxónoma, y exploradora francesa. Desarrolla actividades académicas y científicas en el LaBex "CORAIL, de la Universidad de Perpiñán, en Perpiñán.

Perpiñán
Perpiñán (en francés: Perpignan, en catalán: Perpinyà, en occitano: Perpinhan) es una ciudad del sur de Francia, situada al noreste de la península ibérica, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania y capital histórica del Rosellón. También es capital de la comarca homónima. Perteneció a España hasta 1659 cuando las monarquías española y francesa firmaron el Tratado de los Pirineos. Se encuentra situada a orillas del curso inferior del río Têt. Tenía 129 925 habitantes en 2009 (población total municipal oficial calculada para 2009) y más de 310 000 en la mancomunidad de municipios "Perpiñán Mediterráneo" que la circundan. Es la cuarta ciudad de la región tras Toulouse, Montpellier y Nimes.
Iglesia de San Felipe Neri (Valladolid)
La iglesia de San Felipe Neri es un templo católico de la ciudad de Valladolid (Castilla y León, España), situado en la calle de su mismo nombre. No es una iglesia parroquial sino que fue concebida como oratorio para la recién creada congregación de San Felipe Neri de sacerdotes seculares.

La iglesia contó en sus comienzos con otras dependencias necesarias para los quehaceres de dicha congregación, algunas de las cuales desaparecieron por exigencias urbanísticas de nuevos trazados en las calles de Valladolid que afectaron al inmueble.

Felipe Neri
San Filippo Neri (en italiano, Filippo Romolo Neri; Florencia, 21 de julio de 1515 - Roma, 26 de mayo de 1595), a veces llamado el Apóstol de Roma, fue un sacerdote católico, fundador de la Congregación del Oratorio, una sociedad de clero secular dedicada al cuidado pastoral y la obra caritativa, proyección de su personal espiritualidad y creación singular dentro de las distintas corrientes espirituales del Cinquecento italiano. La misión espiritual de Neri enfatizaba la santidad personal y el servicio directo a los otros, particularmente a través de la educación de los jóvenes y el cuidado de los pobres y enfermos. Su obra jugó un papel importante en la Contrarreforma, especialmente dentro de la ciudad de Roma. Fue canonizado por la Iglesia católica unos veintisiete años después de su muerte.  Su festividad se celebra el 26 de mayo.
Orden al Mérito de Chile
La Orden al Mérito de Chile es la más alta distinción concedida por el Gobierno chileno para homenajear a ciudadanos extranjeros que presten servicios notables a la República.

La Orden fue establecida formalmente en 1929, por el Gobierno de Carlos Ibáñez del Campo, aunque su antecesora, la Medalla al Mérito había sido creada en 1906 y su primer antecedente, la Legión de Mérito de Chile, provenía del Gobierno de Bernardo O'Higgins. En la actualidad, depende de la Cancillería de Chile. El gran maestre de la Orden es el presidente de Chile, mientras que el canciller es el ministro de Relaciones Exteriores.

Comendador (orden)
Los grados de Comendador y Gran Comendador (en italiano: Commendatore; en francés: Commandeur; en alemán: Komtur; en inglés: Commander), son títulos honoríficos presentes en diversas órdenes de caballería y órdenes fraternales.

El grado de Comendador existía en las órdenes militares medievales, como los Caballeros Hospitalarios, para un miembro de rango superior a un Caballero. Entre las variaciones se incluye el de Caballero Comendador (Knight Commander), sobre todo en inglés, que a veces se usa para denotar un rango incluso superior al de Comendador. En algunas órdenes de caballería, el Comendador tiene un rango superior al de Oficial, pero inferior al de Gran Comendador.
Palacio de los Consejos
El palacio de los Consejos, palacio del duque de Uceda o palacio de Uceda es un edificio palaciego español del siglo XVII situado en Madrid, en la calle Mayor esquina con la calle Bailén, en pleno Madrid de los Austrias. Caserón de traza barroca, es un edificio muy representativo de la arquitectura palaciega madrileña del siglo XVII.

Calle de Bailén
La calle de Bailén es una vía urbana de Madrid, en el barrio de Palacio. Se encuentra entre la plaza de España y la plaza de San Francisco. El primer trecho que se abrió de la calle fue el comprendido entre la cuesta de San Vicente y la plaza de la Marina Española.
Königsberg (Brocken)
El Königsberg es un pico vecino del Brocken y de 1,033.5 m sobre el nivel del mar, la tercera elevación más alta en las montañas de Harz. Se encuentra en una cresta larga que se extiende de sureste a noroeste alrededor de 1.5 km al sur de la cumbre de Brocken. Cerca de su cumbre en el lado noroeste se encuentra la formación rocosa de Hirschhörner (máx. 1,023.2 m ).   Hacia el este, la tierra desciende hasta el Schwarze Schluftwasser, un pequeño afluente del Kalte Bode que corre al sur de la montaña. Al este, en el extremo opuesto del Schwarzer Schluftwasser, se encuentra el Heinrichshöhe ( 1,039.5 m ), otro subpico del Brocken.

Brocken
El Brocken, o Blocksberg, es el monte más alto (1142 m s. n. m.
) en la Sierra del Harz en Sajonia-Anhalt, Alemania (localizado entre los ríos Weser y Elba), siendo además el pico más alto del norte de Alemania. A pesar de que su altitud está por debajo de las dimensiones alpinas, su microclima es característico de las montañas de 2000 m de altura. El pico tiende a estar cubierto de nieve desde septiembre hasta mayo y la niebla lo oculta cerca de 300 días al año. La temperatura media anual es de solo 2,9 °C.