hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Brothers
Alex Gárgolas Presenta: Los Brothers es un álbum recopilatorio de varios artistas producido por Alex Gárgolas y por su compañía discográfica Alex Gárgolas Productions. Tiene las participaciones de exponentes de reguetón como Arcángel, Don Omar, De la Ghetto, Jowell & Randy, Nicky Jam, Cosculluela, entre otros.

En este álbum fue donde Arcángel & De la Ghetto grabaron su primera canción como dúo después de su separación en inicios del 2007. La producción venía preparándose desde mayo de 2007, cuando le preguntaron sobre los cambios musicales del reguetón y el menor uso de dembow.

Arcángel (cantante)
Austin Agustín Santos (Nueva York, 23 de diciembre de 1985), conocido artísticamente como Arcángel, es un cantante y compositor estadounidense. También es conocido por haber comenzado su carrera artística formando parte del dúo Arcángel & De la Ghetto.

En 2023, la revista Rolling Stone lo describió como «uno de los artistas más influyentes del género urbano». Ese mismo año, la revista Billboard lo colocó en su lista de «50 mejores raperos de la historia de la música latina».
Juan Federico Ward
Juan Federico Adrián Ward Johnson fue un hacendado y político peruano. Fue senador por Tacna, tanto titular como suplente, entre 1899 y 1918.

Nació en Arequipa en 1862. Sus padres fueron el también político y hacendado Adrián Ward y María Julia Rosa Johnson Ureta. Desde 1883, luego de finalizada la guerra con Chile adquirió la Hacienda Camilaca (en el actual distrito de Camilaca en la provincia de Candarave) en proporción mayoritaria (76%) junto con Luis de la Jara Ureta. En 1934, Ward transfirió este fundo a la sociedad Lévano y MacLean.

Fue elegido senador suplente por el departamento de Tacna en 1899 manteniendo dicho cargo hasta 1904 con la sola excepción de 1903 cuando ejerció el cargo titular. A partir de 1905 ocupó el cargo como titular hasta 1918 con la excepción de los años 1906, 1907 y 1910. Muchos de esos períodos los compartió con su padre Adrián Ward quien también fue elegido varias veces como senador por Tacna.

Provincia de Candarave
La provincia de Candarave es una de las cuatro provincias que conforman el departamento de Tacna en el sur del Perú. Limita al norte con la provincia de Mariscal Nieto, del departamento de Moquegua; al este con la provincia de El Collao, del departamento de Puno; al sureste con la provincia de Tarata, y al suroeste con la provincia de Jorge Basadre.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Tacna y Moquegua, la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Arequipa.
Mejor Jugador Joven de la Euroliga
El Mejor Jugador Joven de la Euroliga, también denominado Rising Star Award (estrella emergente), es el premio que recibe el jugador que se encuentra bajo la edad de 22 años el 1 de julio del verano antes de comenzar la temporada de la Euroliga. El galardonado con este premio es elegido por los entrenadores de la competición sobre la base de la actuación global que ha tenido durante todo el año en dicha competición.

Este premio se instauró en la temporada 2004-2005 y tres jugadores (Nikola Mirotić, Bogdan Bogdanović y Luka Dončić) han conseguido ganarlo en dos ocasiones. No se debe confundir con el galardón de "Jugador Joven del Año Europeo de la FIBA" que otorga FIBA Europa al mejor jugador europeo del año.

Jugador Joven del Año Europeo de la FIBA
El FIBA Europe Young Men's Player of the Year Award o Jugador Joven del Año Europeo fue un galardón anual que otorgaba FIBA Europa instaurado en el año 2005, y que se concedía al mejor jugador joven de baloncesto europeo de la temporada. El premio lo votaban tanto aficionados como expertos de 25 países diferentes.

Ricky Rubio es el jugador que más veces ha sido galardonado con este premio, en tres ocasiones. Tras él, Jonas Valančiūnas y Dario Šarić, con dos premios, son los únicos jugadores que han repetido galardón.

Tras 10 ediciones, este premio se concedió por última vez en 2015.
Paula Díaz Morillas
Paula Díaz Morillas (29 de septiembre de 2005) es una deportista española que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2024, en la prueba por equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2024
El XXVIII Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Essen (Alemania) entre el 7 y el 12 de mayo de 2024 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Alemana de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en la Werner-Müller-Platz de la ciudad alemana.
País de Buch
El País de Buch, en francés Pays de Buch y en occitano gascón País de Bug o Bug, es uno de los numerosos Pays tradicionales que constituyen las Landas de Gascuña en Aquitania.

Se extiende por 17 comunas francesas alrededor de la bahía de Arcachón y el valle y cuenca del río Eyre, de Le Porge (en el norte) a La Teste de Buch al sur, pasando por Belin-Béliet al este.

Le Porge
Le Porge es una población y comuna francesa, situada en la región de Nueva Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Burdeos y cantón de Castelnau-de-Médoc. El pequeño balneario de Le Porge Océan y el centro  naturista de La Jenny  se encuentran a 10 kilómetros del pueblo a orillas del Océano Atlántico ( playas vigiladas ) en la Costa de Plata. Limita al norte con Lacanau , al este con Saumos y le Temple , al sur con Arès y Lège-Cap-Ferret y al oeste con el océano Atlántico .
Bražec
Bražec es una localidad del distrito de Karlovy Vary en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 221 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, y de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Pilsen y con Alemania.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Expérgo
Expérgo, estilizado como expérgo, es el primer EP del grupo femenino surcoreano Nmixx. Fue lanzado el 20 de marzo de 2023 por JYP Entertainment y distribuido por Dreamus. El miniálbum cuenta con seis pistas, incluyendo el sencillo «Love Me Like This».

Dreamus
Dreamus es una empresa de electrónica y entretenimiento fundada en 1999 originalmente como ReignCom. Con sede en Corea del Sur, es la empresa matriz del fabricante de reproductores de MP3 iriver, así como de Yurion y Funcake Entertainment Services. Desde 2014, es una filial de SK Telecom.
Centro de información y biblioteca de la Universidad de Jazar
El Centro de información y biblioteca de la Universidad de Jazar (en azerí: Xəzər Universiteti Kitabxana İnformasiya Mərkəzi) es la biblioteca de la Universidad de Jazar en Bakú, la capital de Azerbaiyán. Mantiene tres sucursales abiertas al público: la Biblioteca General del Campus Nefchilar, la rama MBA en el centro del campus de Bakú, y la biblioteca del campus de Alatava (en la Escuela de Dunia). Aproximadamente el 75 por ciento de los materiales de la biblioteca están en Inglés. La biblioteca además contiene materiales impresos y electrónicos en azerí, ruso, turco, árabe, persa, alemán, francés, italiano, chino, japonés y otros idiomas europeos y orientales modernos.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Real Tribunal del Consulado de Santiago
El Real Tribunal del Consulado de Santiago fue un tribunal comercial de Chile, creado por Real Cédula del 26 de febrero de 1795, durante el gobierno del gobernador Ambrosio O'Higgins. Se trataba de un cuerpo colegiado que funcionaba como tribunal comercial (llamado Tribunal de Justicia) y como sociedad de fomento económico (llamada Junta de Gobierno). Su principal tarea era la regulación del comercio.

El edificio donde funcionaba estaba ubicado en la esquina de Bandera con Compañía y fue diseñado por Juan José de Goycolea hacia 1807. En este edificio se desarrolló el primer cabildo abierto de Santiago del 18 de septiembre de 1810, y también el primer Congreso Nacional. Dicho edificio fue demolido para construir el actual Palacio de los Tribunales de Justicia de Santiago, que alberga la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones de Santiago.

Palacio de los Tribunales de Justicia de Santiago
El Palacio de los Tribunales de Justicia de Santiago de Chile es el edificio que alberga a la Corte Suprema de Justicia de Chile, la Corte de Apelaciones de Santiago y la Corte marcial del Ejército, Fuerza Aérea y Carabineros. Está ubicado en la capital chilena, en la calle Compañía, entre Morandé y Bandera, frente a la plaza Montt Varas.

El edificio fue construido en dos etapas, entre 1905 y 1930, y declarado «Monumento Histórico Nacional» por el Ministerio de Educación de Chile en 1976.
Manuel Borja Calvar
Manuel Borja Calvar Simón (Vigo, Provincia de Pontevedra, Galicia,  España, 2 de abril de 1981), conocido como Capi, es un futbolista español. Juega de defensa, y su equipo actual es el Céltiga Fútbol Club, de la Tercera División de España.

Céltiga Fútbol Club
El Céltiga Fútbol Club es un equipo de fútbol español del municipio gallego de Isla de Arosa, en la provincia de Pontevedra. Fue fundado en 1967 y juega desde la temporada 2025-26 en la Tercera Federación - Grupo I.
Arts and Humanities Citation Index
El Arts & Humanities Citation Index (A&HCI), también conocido como Arts & Humanities Search, es un índice de citación, con indexación de más de 1.700 revistas y publicaciones de humanidades y letras, dando cobertura a las principales disciplinas que incluyen las ciencias sociales, humanísticas y naturales. Parte de esta base de datos deriva de datos de la web Current Contents, propiedad de la compañía Clarivate Analytics.

Según Thomson Reuters, se puede acceder a Arts & Humanities Search vía Dialog, DataStar, y OCLC, con actualizaciones semanales e históricos que llegan a 1980.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Pedro Moguila
Pedro Moguila (en rumano Petru Movilă, en ucraniano Петро́ Моги́ла) fue obispo del Patriarcado de Constantinopla, Metropolitano de Kiev, Galizia y toda Rus, y exarca de la sede de Constantinopla. Hijo del príncipe valaco de Moldavia Simeón Moguila, de la familia boyarda Moguila.

Logró obtener, en 1632, el reconocimiento de la ortodoxia por el Vladislao IV de Polonia en la República de las Dos Naciones, más allá del uniatismo después de la Unión de Brest. Fundó la Academia Moguila de Kiev, donde empleó el modelo de las escuelas jesuíticas, esto es, la enseñanza del derecho natural, la teología, la filosofía y la lógica, para, irónicamente, detener el avance del proselitismo católico en la ortodoxia griega.  Escribió Moguila un catecismo llamado Confessio ortodoxa.  Alcanzó el mérito doctrinal básico para la convocatoria de la Concilio de Iași.

Está Moguila enterrado en el Monasterio de las Cuevas de Kiev del que fue archimandrita desde 1627.

Valacos
El término valacos designa un conjunto de poblaciones romanizadas establecidas en el sudeste de Europa, vinculadas con el término Valaquia. Entre las poblaciones denominadas «valacas» podemos citar:

Al sur del Danubio:
Arrumanos (establecidos en el noroeste de Grecia, Albania meridional y Macedonia del Norte);
Meglenorrumanos (asentados en una pequeña franja fronteriza entre Grecia y Macedonia del Norte, hablan un dialecto diferente al rumano y arrumano);
Istrorrumanos (en la península de Istria, al noroeste de los Balcanes, también con dialecto propio).
Los valacos de Herzegovina (caravlacos/caravlahi);

Al norte del Danubio:
Rumanos (el más importante numéricamente de los pueblos valacos y el único que tiene un Estado nacional).
Retrato de Madame de Verninac
El Retrato de Madame de Verninac es un cuadro pintado por Jacques-Louis David en 1799. Contemporáneo de El rapto de las sabinas, representa a la señora de Raymond de Verninac nacida Henriette Delacroix (1780-1827) y hermana mayor del pintor Eugène Delacroix.

Henriette de Verninac
Henriette de Verninac (1780–1827) fue hija de Charles-François Delacroix, ministro de Asuntos Exteriores bajo el Directorio, y esposa del diplomático Raymond de Verninac Saint-Maur. Es conocida por el famoso retrato que le pintó Jacques-Louis David.
Universidad Agroecológica Nacional de Zhytomyr
La Universidad Agroecológica Nacional de Zhytomyr es la única institución agraria de educación superior con un perfil ecológico en Ucrania y la única universidad con estatus nacional en el Óblast de Zhytomyr. La Universidad ofrece especialidades en la mayoría de los sectores económicos nacionales en la Polesia ucraniana (oblastos de Zhytomyr, Rivne y Volyn). La universidad cuenta con unos siete mil estudiantes y se divide en ocho facultades (Agronomía, Tecnología de Producción y Procesamiento Animal, Veterinaria, Ingeniería Agrícola y Energética, Ecología y Derecho, Silvicultura, Contabilidad y Finanzas, Economía y Gestión) y 42 departamentos.

Óblast de Volinia
La óblast de Volinia (en ucraniano: Волинська область) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Limita con Bielorrusia al norte y con Polonia al oeste. Es la más noroccidental de las oblasts (regiones) de Ucrania.

La capital es Lutsk.
Países Bajos en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Los Países Bajos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 237 deportistas que compitieron en 20 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey sobre hierba Jeroen Delmee.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Batalla del Puente del Arzobispo
La batalla de Puente del Arzobispo fue una batalla de la guerra de la Independencia española ocurrida en El Puente del Arzobispo (Toledo), el 8 de agosto de 1809 entre Jean-de-Dieu Soult y el general Gregorio de la Cuesta.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Inés Eduviges de Anhalt
Inés Eduviges de Anhalt (en alemán, Agnes Hedwig von Anhalt; Dessau, 12 de marzo de 1573-Sønderborg, 3 de noviembre de 1616) fue una princesa de Anhalt por nacimiento, abadesa de Gernrode, y por matrimonio electora consorte de Sajonia y después duquesa de Schleswig-Holstein-Sonderburg.

Sønderborg
Sønderborg (en alemán: Sonderburg) es una ciudad danesa situada en la Región de Dinamarca Meridional. Es la ciudad más importante y la sede administrativa del municipio de Sønderborg. Tiene una población de 27 766 (1 de enero de 2022) habitantes de los 73 711 del municipio.

La ciudad de Sønderborg es famosa por el Castillo de Sønderborg (Sønderborg Slot), que se encuentra en el centro de la ciudad, y alberga un museo dedicado a la historia y la cultura de la zona. El museo está abierto todo el año. Además, Sønderborg tiene un cuartel que parece un castillo construido por el ejército alemán en 1906, situado centralmente por el fiordo de Als. Hoy en día el cuartel es la sede de la Escuela de Suboficiales del Ejército danés.

La parte antigua de Sønderborg está en la isla de Als, pero la ciudad se ha extendido a la parte continental de Jutlandia en lo que había sido el interior de la fortaleza de Dybbøl.
Alonso III (obispo)
Alonso III (1475-1534) fue obispo de Oviedo desde el año 1371 hasta 1377. Continuó la obra de su antecesor Alonso II (obispo) concediendo la notaría de los concejos de Santo Adriano y de Quirós a Gonzalo Bernaldo de Quirós. También se ocupó de los concejos de Ribadeo y Castropol, ya que redactó una serie de ordenanzas para el buen gobierno de estos lugares.

El Obispado y el Cabildo llegaron a un acuerdo con el Ayuntamiento de Oviedo sobre unos derechos de pesca en el río Nalón, pues ya había concesiones a favor del «Obispo Juan», que por las fechas que figuran en ellas debe referirse con toda seguridad al obispo Juan IV.

Ayuntamiento de Oviedo
El Ayuntamiento de Oviedo es la institución que se encarga de gobernar el concejo de Oviedo (capital de Asturias, España). El Ayuntamiento está liderado por el alcalde de Oviedo, el cual es elegido por los 27 concejales que componen el pleno del Ayuntamiento. En la actualidad, la alcaldía la ostenta Alfredo Canteli (independiente por el PP).
Dorsal Antártico-Americana
La dorsal Antártico-Americana (AAR, por sus sigla en inglés) es una dorsal mediooceánica formada por el borde divergente entre la placa Sudamericana y la placa Antártica. Se extiende a lo largo del fondo marino desde el Punto triple de Bouvet en el océano Atlántico sur, hacia el Suroeste hasta la falla transformante ubicada al este de las islas Sandwich del Sur.

Placa antártica
La placa antártica es una placa tectónica que cubre la Antártida y que se extiende hacia fuera, debajo de los océanos circundantes, abarcando casi 17 millones de kilómetros cuadrados. 
Limita con las placas:

la placa de Nazca

la placa sudamericana

la placa africana

la placa australiana

la placa de Scotia

la placa del Pacífico que forma el canto Pacífico-Antártico a partir de su límite divergente. Maleta
Gustav Fischer (jinete)
Gustav Fischer (Meisterschwanden, 8 de noviembre de 1915-Berna, 22 de noviembre de 1990) fue un jinete suizo que compitió en la modalidad de doma.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1968, obteniendo un total de cinco medallas: plata en Helsinki 1952, bronce en Estocolmo 1956, plata en Roma 1960, plata en Tokio 1964 y bronce en México 1968.  Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Doma de 1966, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Doma de 1965.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
Coa
La coa es un tipo de azada en forma de palo aguzado o pala estrecha, plana y afilada, empleada por  pueblos indígenas de la América prehispánica. El término es de origen taíno, y su uso pasó a otras regiones de América desde las Antillas, a través de los conquistadores españoles.  Su empleo es significativo en varias regiones de México y Centroamérica.

Azada
La azada es una herramienta utilizada normalmente en la agricultura. Está formada por una lámina con el borde frontal cortante relativamente afilado por un lado y un mango para sujetarla. Se utiliza básicamente para cavar y mover tierras previamente roturadas o blandas y mover montones de arena o cemento. La pala se suele fabricar de hierro, aunque también puede haberlas de madera.

Cuando el sacho se refiere a una dalca significa entonces un tipo de ancla.
Birthing
Birthing es el décimo álbum múltiple del grupo neoyorkino de rock experimental Swans. Publicado el 30 de mayo de 2025  a través de los sellos Young God Records y Mute. Su líder Michael Gira ha declarado que éste era el último álbum de la banda centrado en "Mundos de sonido que todo lo consumen" con futuros álbumes tomando una "forma significativamente reducida".  El primer sencillo de Birthing "I Am a Tower" fue lanzada el 25 de febrero de 2025.

Michael Gira
Michael Rolfe Gira (Los Ángeles, California; 19 de febrero de 1954) es un cantautor, productor, multinstrumentista, poeta, cuentista, pintor e ilustrador estadounidense. Es el componente principal del grupo musical de la ciudad de Nueva York Swans y ha estado al frente de la banda Angels of Light, entre otros proyectos. También es el fundador del sello discográfico Young God Records.
Campeonato Mundial de Judo de 1989
El XIX Campeonato Mundial de Judo se celebró en Belgrado (Yugoslavia) entre el 12 y el 15 de octubre de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Yugoslava de Judo.

Federación Internacional de Judo
La Federación Internacional de Judo (en inglés, International Judo Federation, IJF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del judo a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.