hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punta Fox
La punta Fox o punta Zorro (en inglés: Fox Point) es un cabo ubicado en la costa este de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Este cabo marca el punto norte de la entrada del seno Choiseul. Posee un faro y se localiza al sur del Rincón del Sudeste, al sureste de Puerto Yegua, al norte de la isla del Medio. También está cerca de la playa de Bertha.

Su nombre se debe, como el del río Warrah y el asentamiento de bahía Fox, al extinto guará o zorro malvinense.

Cabo (geografía)
En geografía, un cabo o punta normalmente formado por una masa de tierra que se proyecta hacia el interior del mar; recibe este nombre sobre todo cuando su influencia sobre el flujo de las corrientes costeras es grande, provocando dificultades para la navegación. Algunos cabos son especialmente famosos por ello, como el cabo de Hornos, el cabo de Buena Esperanza o el cabo Cañaveral.

De España se pueden mencionar el cabo Finisterre, la punta de Tarifa y el de Estaca de Bares, entre otros. En México tiene interés geográfico e histórico el cabo Catoche, vinculado con las exploraciones que precedieron la conquista de México. En Perú, a los cabos se les denomina comúnmente puntas y muchos de ellos tienen poblaciones de aves guaneras. La reserva nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras reúne 11 cabos o puntas guaneras.

La navegación efectuada entre cabos sin que se pierda contacto visual con la costa se denomina cabotaje.
Ljubo Vukić
Ljubo Vukić (Split, 3 de agosto de 1982) es un jugador de balonmano croata que juega de extremo izquierdo. Fue un componente de la Selección de balonmano de Croacia.

Con la selección ganó la medalla de plata en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008 y en los Juegos Mediterráneos de 2005.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008
El VIII Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Noruega entre el 17 y el 27 de enero de 2008 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Noruega de Balonmano.
Clases de física de Walter Lewin
Las Clases de física de Walter Lewin son un conjunto de tres cursos de física, video incluido, dados por Walter Lewin, profesor de física del MIT. En ellos, explica los fundamentos de la mecánica clásica, la electricidad, el magnetismo, las vibraciones, las ondas, así como aspectos introductorios a la astrofísica. Fue preparado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts y ha sido seguido por más de cuatro millones de estudiantes, profesores y auto-didactas de todo el mundo.

Ocaso
El ocaso, también llamado atardecer o anochecer, es cuando un astro, en particular el Sol, por efecto de la rotación de la Tierra, atraviesa el plano del horizonte y pasa del hemisferio visible al no visible. Es decir, cuando su altura es cero, pasando de positiva a negativa. En el caso del Sol, ello determina el fin del día. El antónimo del ocaso es orto, también llamado amanecer.

En el hemisferio norte en primavera y verano el Sol se pone entre el oeste y el norte (declinación positiva); en otoño e invierno su ocaso es entre el oeste y el sur (declinación negativa). Simultáneamente, en el hemisferio sur en otoño e invierno, el ocaso es entre el oeste y el norte, y en primavera y verano entre el oeste y el sur. Las estrellas circumpolares no tienen ocaso ni amanecer.

Este ocaso puede cambiar en que hora y minuto del día ocurre, esto debido al cambio de horario manejado en países de América y Europa.
Unión Nacional (Suiza)
La Unión Nacional (en francés: Union Nationale) fue un partido político fascista francófono en Suiza entre 1932 y 1939.

La Unión se formó en Ginebra en 1932 por Georges Oltramare, abogado y escritor. Conocido por su escritura antisemita, Oltramare fundó la Orden Política Nacional en 1931 pero la fusionó con la Unión de Defensa Económica al año siguiente para formar la Unión Nacional. El grupo continuó bajo el liderazgo de Oltramare hasta 1940 cuando se mudó a París para cooperar más estrechamente con los nacionalsocialistas. Oltramare pasó cuatro años como miembro de la Asamblea Federal de Suiza en representación de la Unión Nacional.

La Unión se hizo famosa por una manifestación en Ginebra el 9 de noviembre de 1932, cuando su marcha a la Sala Comunal de la ciudad fue demostrada por el Partido Socialdemócrata de Suiza. En el problema resultante, el Ejército Suizo abrió fuego contra los socialistas y causó 13 muertes.

Partido Socialista Suizo
El Partido Socialista Suizo (SPS) (en alemán: Sozialdemokratische Partei der Schweiz, en francés: Parti socialiste suisse, en italiano: Partito Socialista svizzero) es un partido político de Suiza, de tendencia izquierdista y que forma parte de la Internacional Socialista.

Este es uno de los cuatro partidos integrados en el Consejo Federal de Suiza, en el cual tiene dos miembros permanentes después de la adopción de la fórmula mágica en 1959. El partido ha sido también el que defiende la causa social con más fervor, ha estado a favor de la introducción de los seguros sociales obligatorios en Suiza, aunque fue el FDP (partido liberal) quien los introdujo, los cuales continúan siendo una de sus mayores preocupaciones.

En 2019, el número oficial de miembros del partido era de 31 300 miembros.
Christian Casanova del Solar
Juan Christian Casanova del Solar (Santiago, Chile; 1953 - 2023) Fue un pastor protestante, escritor y filósofo chileno. Fue el fundador y  pastor general de la Iglesia Catedral del Espíritu Santo (Santiago), localizada en la comuna de Macul, en la ciudad de Santiago de Chile.

Macul
Macul es una comuna de Chile, ubicada en el sector suroriente de Santiago, limitando al norte con la comuna de Ñuñoa, al poniente con San Joaquín, al oriente con Peñalolén y al sur con La Florida. Integra junto con las comunas de La Granja, Santiago, Providencia, Ñuñoa y San Joaquín el Distrito Electoral N.º 10 y pertenece a la Circunscripción Senatorial 7.ª de la Región Metropolitana de Santiago.

Se trata de una comuna fundamentalmente residencial e industrial dentro de la que hay una gran variedad de estratos socioeconómicos. Es la octava comuna con mejor calidad de vida urbana, de acuerdo al índice homónimo desarrollado por la Cámara Chilena de la Construcción y la Universidad Católica. De acuerdo a ese mismo estudio, fue una de las pocas comunas de la Región Metropolitana que mejoró su calidad de vida en los últimos años.
Premio Bevo Francis
El Premio Bevo Francis (en inglés Bevo Francis Award) es un galardón del baloncesto universitario estadounidense que se otorga desde 2016. El premio reconoce al mejor jugador de la temporada de una universidad de las consideradas pequeñas. El galardón se denomina así en honor a Bevo Francis, quien fue elegido All-American en los años 50 cuando pertenecía al pequeño Rio Grande College. El primer ganador fue Dominez Burnett de la Universidad de Davenport.

National Association of Intercollegiate Athletics
National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) es una asociación compuesta por 287 instituciones universitarias de los Estados Unidos de América, Canadá y Bahamas cuya finalidad es integrar la vida deportiva en el entorno académico de estas instituciones.

Se trata de una organización similar a la NCAA, aunque ligeramente más pequeña.

Su sede está actualmente situada en Kansas City (Misuri).
Distrito electoral de Douglas (condado de Douglas, Nebraska)
Douglas (en inglés: Douglas Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Douglas en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 7361 habitantes y una densidad poblacional de 1.225,04 personas por km².

Condado de Douglas (Nebraska)
El condado de Douglas (en inglés: Douglas County), fundado en 1854 y con su nombre en honor al senador Stephen A. Douglas, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 463.585 habitantes por lo que era el condado más poblado con una densidad de población de 526,2 personas por km². La sede del condado es Omaha.
G&G Entertainment
G&G Entertainment es un estudio de animación sur coreano/japonés que crea la animación de los mercados nacionales de anime surcoreanos y japoneses. El estudio principal, que se acredita como G&G Entertainment, se encuentra en Corea del Sur, mientras que el estudio de la filial japonesa, que se acredita como G&G Direction, asiste al estudio principal y ayuda a conseguir trabajo de externalización de otros estudios japoneses. G&G Entertainment es conocido por su colaboración con el estudio de animación japonés Gonzo, con la que han producido sus series de mayor éxito hasta la fecha, Kaleido Star. Cada vez más, el estudio también está buscando activamente colaboraciones con estudios chinos, en particular para la creación de producciones de animación para ordenador.

Estudio de animación
Un estudio de animación ya sea televisivo o cinematográfico, está encargado de planear, maquetar, diseñar y desarrollar filmes (largos o cortos metrajes) y series de producción en masa (para la pantalla chica), de la amplísima gama de técnicas del dibujo animado desarrollados a lo largo de su evolución, desde los cuadro por cuadro hechos a mano, hasta los modernos métodos de animación computarizada.
The Ultimate Foe
The Ultimate Foe (El enemigo definitivo) es el cuarto y último serial de la 23.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en dos episodios semanales del 29 de noviembre al 6 de diciembre de 1986. Se trata del cuarto y último segmento del macroserial titulado The Trial of a Time Lord, que abarcó la totalidad de la temporada. Fue la última historia en la que apareció Colin Baker como el Sexto Doctor.

John Nathan-Turner
John Nathan-Turner (12 de agosto de 1947 - 1 de mayo de 2002) fue el noveno productor de la longeva serie británica de ciencia ficción Doctor Who desde 1980 hasta su cancelación en 1989. Es el productor que más tiempo estuvo a cargo de la serie, y en su época el productor de Doctor Who más visible en los medios.
La visita (cortometraje)
La visita es un cortometraje argentino dirigido por David Amitin según su propio guion que se estrenó el 13 de enero de 1971 y que tuvo como protagonista a Lito Cruz.

Este cortometraje integró junto con Los buenos sentimientos de Bernardo Borenholtz, El diablo sin dama de Eduardo Calcagno, Vida, pasión y muerte de un realizador iracundo y de Rodolfo Corral, el largometraje Cuatrónicas.

David Amitin
David Amitin (Buenos Aires) es un actor, director, regisseur y dramaturgo argentino. Desarrolla su trabajo en Argentina, España, Alemania, Austria y Bélgica.

Su trabajo se ha caracterizado por la exploración de un lenguaje teatral poco convencional y la variedad en la elección de los textos, en un amplio arco que va desde Büchner hasta Melville, pasando por Ibsen, Strindberg, Dostoievsky y Beckett.
Raphael Macena
Raphael Macena (nacido el 25 de febrero de 1989) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el São Bento, União São João, Paulista, Shonan Bellmare, Comercial, Ceará, Guarani, XV de Piracicaba, Juventude, Rio Claro, GS Kallithea y Luverdense.

Paulista Futebol Clube
El Paulista Futebol Clube es un club de fútbol de la ciudad de Jundiaí, en el estado de São Paulo, en Brasil. Fundado el 17 de mayo de 1909, actualmente disputa el Campeonato Paulista Serie A3, tercera división en el estado. Su título más importante fue la Copa de Brasil conquistada en el año 2005, derrotando en la final a Fluminense por un global de 2-0.
Jane Merrow
Jane Josephine Meirowsky (nacida el 26 de agosto de 1941), conocida profesionalmente como Jane Merrow , es una actriz británica que ha estado activa desde la década de 1960 tanto en Gran Bretaña como en los Estados Unidos. Uno de sus papeles más importantes fue en la película El león en invierno de Anthony Harvey (1968).

Anthony Harvey
Anthony Harvey (3 de junio de 1930 - 23 de noviembre de 2017) fue un cineasta británico que comenzó su carrera como actor adolescente, fue editor de cine en la década de 1950 y comenzó a dirigir a mediados de la década de 1960.

La carrera de Harvey también es notable por su trabajo recurrente con varios actores y directores principales, incluidos Terry-Thomas, Peter Sellers, Katharine Hepburn, Peter O'Toole, Richard Attenborough, Liv Ullmann, Sam Waterston, Nick Nolte, Anthony Asquith, Bryan Forbes y Stanley Kubrick.
Ley de Aduana de 1835
La Ley de Aduana de 1835 estableció un sistema proteccionista para la economía de la Confederación Argentina. Fue promulgada por el entonces gobernador de la provincia de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, el 18 de diciembre de 1835. Los aranceles impuestos a los productos extranjeros -del orden del 35% y de hasta el 50%-, así como la prohibición en algunos casos, brindaron a los productores bonaerenses y a los del interior la posibilidad de desarrollar la producción de todo tipo de mercancías que antes eran compradas en el exterior debido a la superioridad de las técnicas productivas de la revolución industrial británica y francesa.

Juan Manuel de Rosas
Juan Manuel de Rosas, nacido como Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793-Southampton, 14 de marzo de 1877), fue un  estanciero, militar y político argentino que, en el año 1829, tras derrotar al general Juan Lavalle en la batalla de Puente de Márquez, asumió el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y, entre 1835 y 1852, llegó a ser el principal caudillo de la Confederación Argentina. Su influencia sobre la historia argentina fue tan grande que el período marcado por su dominio de la política nacional es conocido como la época de Rosas.
Brie de Melun
Brie de Melun es un queso francés con denominación de origen protegida a nivel europeo en virtud del Reglamento (CE) n.º 1107/96 de la Comisión de 12 de junio de 1996, además de AOC en Francia. Se trata de un queso brie elaborado alrededor de la ciudad de Melun en la región de la Brie, en el departamento de Sena y Marne y en algunos municipios vecinos de los departamentos de Aude y Yonne. Toda esta zona es una meseta arcillosa .

Yonne
Yonne (89; pronunciación en francés: /jɔn/) es un departamento francés situado en la región de Borgoña-Franco Condado. Su capital (o prefectura) es la ciudad de Auxerre.

El departamento debe su nombre al río Yonne, un afluente del río Sena y que fluye a través del departamento. El nombre latinizado del nombre celta original era Icauna; de esta palabra deriva el nombre del río y también de las personas que viven en el departamento: Icaunais.
Monte Harcourt
El monte Harcourt es un estratovolcán de la Antártida.

El mismo forma parte de la península Hallett que se extiende por el mar de Ross unos 600 km al sur del monte Erebus, junto con tres volcanes en escudo que se superponen. A partir del estudio de sus rocas se ha determinado que el volcán tiene entre 5.5 a 6.6 millones de años de antigüedad. Estas muestras son de composición alcalina. El volcán es un sitio en el que habita el colémbolo Boscoia sudpolaris.

Cabo Hallett
El cabo Hallett es una zona libre de nieve, un oasis antártico en el extremo norte de la península Hallett en la costa del mar de Ross en la Tierra de Victoria, Antártida Oriental. El cabo Adare se encuentra a 100 km (unas 62 millas) al norte.
Graaff-Reinet
Graaff-Reinet es la cuarta ciudad más antigua de Sudáfrica. Está situada a 759 m de altitud en la provincia Oriental del Cabo, a orillas del río Sundays, en la zona semidesértica del Karoo; se la conoce con el apodo de «la joya del Karoo».

Provincia del Cabo Oriental
La provincia del Cabo Oriental (inglés: Eastern Cape Province) es una provincia de Sudáfrica, que se formó con la parte oriental de la provincia del Cabo y con los antiguos bantustanes de Transkei y Ciskei. Su capital es Bhisho que engloba a la antigua King Williams Town. Algunas ciudades de importancia en la provincia son Aliwal North, East London, Gqeberha, Mthatha y Grahamstown.

La universidad más antigua del país se halla en Grahamstown.

La población alcanza en 2011 los 6,56 millones de habitantes, siendo un 87,6% negros (mayoritariamenete xhosas), un 7,4% mestizos ("coloureds"), 4,7% blancos y un 0,3% asiáticos.

La provincia cuenta con dos de las mayores ciudades del país, Gqeberha (1,15 millones de habitantes) y East London (755.000 habitantes).
Enrica Marasca
Enrica Marasca (Priverno, 10 de marzo de 1983) es una deportista italiana que compitió en remo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2012 y 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2010 y 2012.

Campeonato Europeo de Remo de 2012
El VI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Varese (Italia) entre el 14 y el 16 de septiembre de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Italiana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago de Varese, al oeste de la ciudad lombarda.
Terremoto de Mendoza de 1917
El Terremoto de Mendoza de 1917 fue un terremoto, movimiento sísmico que ocurrió el 27 de julio de 1917 a las 02:51 UTC-3 (Hora Local Argentina + 3), en la provincia de Mendoza, Argentina.

Tuvo su epicentro en las coordenadas geográficas 32°18′S 68°54′O﻿ / ﻿-32.30, -68.90

La magnitud estimada fue de 6,0 en la escala de Richter, a una profundidad de 50 km; y de una intensidad de grado VII en la escala de Mercalli

Ocasionó daños moderados y 2 víctimas fatales; en el Gran Mendoza. Nuevamente los mayores daños se concentraron en el Departamento Las Heras y en el norte de la ciudad capital.

Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.
Partido judicial de Ibiza
El partido judicial de Ibiza, también llamado partido judicial n.º 5 de las Islas Baleares, es uno de los 6 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Islas Baleares. Comprende los municipios de Formentera, Ibiza, San José, San Antonio Abad, San Juan Bautista y Santa Eulalia del Río, todos situados en las islas de Ibiza y Formentera. La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Ibiza. Cuenta con cuatro juzgados de Primera Instancia e Instrucción y dos de lo Penal.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Challenger de Numea 2017
El torneo BNP Paribas de Nouvelle-Calédonie 2017 fue un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2017. Se disputó su 14.ª edición sobre superficie dura, en Numea, Nueva Caledonia, entre el 2 y el 7 de enero de 2017.

ATP Challenger Tour 2017
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2017 el calendario de la ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 155 torneos, con premios que van desde U$ 50.000 hasta U$ 150.000.  Se trata de la 41 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el noveno en el marco del nombre de Challenger tour.
Fructosa-6-fosfato
La fructosa-6-fosfato (también conocida como éster de Neuberg) es una molécula de fructosa fosforilada en el carbono 6. La forma β-D de este compuesto es muy común en las células. La gran mayoría de las moléculas de glucosa y fructosa que entran en la célula son rápidamente convertidas a sus respectivas formas fosforiladas, glucosa-6-fosfato y fructosa-6-fosfato, con el fin de impedir que puedan atravesar la membrana plasmática y difundir al medio extracelular, algo muy difícil al poseer un grupo cargado como es el fosfato en su estructura.

Glucosa
La glucosa es un monosacárido con fórmula molecular C6H12O6.
aldosa, esto es, el grupo carbonilo está en el extremo de la molécula (es un grupo aldehído). Es una forma de azúcar que se encuentra libre en las frutas y en la miel. Su rendimiento energético es de 3,75 kcal/g en condiciones estándar. Es un isómero de la galactosa, con diferente posición relativa de los grupos -OH y =O.

La aldohexosa glucosa posee dos enantiómeros, si bien la D-glucosa es predominante en la naturaleza. En terminología de la industria alimentaria suele denominarse dextrosa (término procedente de «glucosa dextrorrotatoria») a este compuesto.
Devuan
Devuan GNU+Linux es un ramal del sistema operativo libre Debian GNU/Linux, cuyo objetivo es prescindir del sistema de inicio systemd. El nombre es un acrónimo de Debian y VUA, siglas para «Veteran UNIX Admins» (Administradores veteranos de UNIX).

Bifurcación (desarrollo de software)
En ingeniería de software se considera una bifurcación (en inglés: fork) al desarrollo de un proyecto informático tomando como base un código fuente que ya existe o a la ramificación de un proyecto madre en varios proyectos que son independientes entre sí y que cuentan con objetivos o desarrolladores diferentes. Como resultado de una bifurcación se pueden derivar varios proyectos de uno preexistente, los cuales pueden intentar cubrir necesidades distintas aunque similares o implementar diferentes soluciones con el fin de abordar los mismos problemas pudiendo llegar a competir entre ellos.

Ejemplos de bifurcaciones de software son la Enciclopedia Libre (escindida de la Wikipedia en español), los sistemas operativos Android, Debian y Ubuntu (derivados de GNU Linux), las suites de ofimática de código abierto LibreOffice y AndrOpen Office (basadas en OpenOffice).
Chema Gallardo
José Manuel Gallardo, más conocido como Chema Gallardo, (Puertollano, Ciudad Real, 23 de febrero de 1962 - Puertollano, 24 de julio de 2020) fue un dibujante de animación, ilustrador y diseñador español.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.