hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Ripley
Miss Ripley (en hangul, 미스 리플리; romanización revisada, Miseu ripeulli) también conocida en español como Señorita Ripley, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente durante 2011 y protagonizada por Lee Da Hae, Park Yoo Chun de la banda JYJ, Kim Seung Woo y Kang Hye Jung.

Fue trasmitida por MBC TV desde el 30 de mayo hasta el 19 de julio de 2011, con una longitud de 16 episodios emitidos cada lunes y martes a las 21:55 (KST). Está basada levemente en la historia de Shin Jeong Ah, una mujer surcoreana que mintió sobre su formación académica para convertirse en profesor de arte asistente en la Universidad Dongguk y comisario jefe del Museo de Arte Sungkok, su caso fue un hecho mediático con repercusión a nivel mundial.

MBC TV
MBC TV es un canal de televisión terrestre surcoreano, operado y propiedad de Munhwa Broadcasting Corporation, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 8 de agosto de 1969. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de MBC y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y SBS TV, SBS Mobile 24.
Squeezing Out Sparks
Squeezing Out Sparks (en español: Exprimiendo chispas) es el cuarto álbum de estudio del músico británico de rock Graham Parker con su banda The Rumour, lanzado en marzo de 1979, por los sellos Arista, Vertigo, y Mercury. Contó con la producción del ya consagrado productor Phil Spector. Contiene el tema Local Girls, una de las canciones más importantes y conocidas de Parker.

El álbum fue aclamado por la crítica, siendo votado como álbum del año por el periódico estadounidense The Village Voice y ubicado en el puesto 334 de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone, hasta el 2020.

The Rumour
The Rumour fue una banda de rock británica fundada en 1976, popular por ser la agrupación soporte del músico Graham Parker, cuyos álbumes de 1976 a 1980 fueron acreditados a Graham Parker & The Rumour. Sin embargo, The Rumour también fueron artistas por su propio mérito, lanzando tres álbumes: Max (1977), Frogs, Sprouts, Clogs And Krauts (1978) y Purity of Essence (1980). La banda se separó en 1980, pero Parker reunió la agrupación nuevamente en el año 2011.

La banda realizó su última gira por el Reino Unido en el 2015, finalizando con un concierto en el London Fusion el 17 de octubre de ese mismo año. En ese concierto se reunieron todos los miembros sobrevivientes de la agrupación por primera vez en 33 años.
Pablo Vaca
Pablo Vaca Justiniano (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; 31 de mayo de 2002) es un futbolista boliviano que juega en el San Antonio de la Primera Division de Bolivia. Es internacional absoluto por Bolivia desde 2023.

Club Deportivo San Antonio Bulo Bulo
El Club Deportivo San Antonio Bulo Bulo es un club de fútbol boliviano con sede en Entre Ríos, Cochabamba. Fundado en 1962, desde 2024 juega en la Primera División de Bolivia.

El 5 de mayo de 2024 se consagró campeón del Torneo Apertura 2024. De este modo, clasificó también por primera vez a la Copa Libertadores 2025.

Es el primer club boliviano que, sin tener antecedentes previos en primera división, se corona campeón recién ascendido y en solo 14 fechas del Torneo Apertura 2024.
Juan Montales
Juan Montales fue un famoso constructor de relojes de torre, que tuvo su taller en Laluenga (Huesca) y floreció en los comienzos del siglo XVII.

El 27 de diciembre de 1628 se le dieron, en fin de pago, 120 sueldos jaqueses por hacer el reloj de la Seo de Huesca.
Hizo asimismo el reloj de Laluenga, otro en Barbastro en 1625 y uno para la iglesia de San Pablo, de Zaragoza.

Barbastro
Barbastro (en aragonés: Balbastro) es una ciudad y un municipio español de la provincia de Huesca, siendo su tercera ciudad más poblada y la séptima de Aragón. Es además la capital de la comarca del Somontano de Barbastro. La ciudad es atravesada por el río Vero, no lejos de la desembocadura de este en el Cinca. Es posible que el nombre original de la localidad fuese Bergidum o Bergiduna.
Río Sazliyka
El Río Sazliyka (en en búlgaro: Сазлийка, pronunciado [səzˈliːkə]; también transliterado Sazlijka o Sazliika) es un río en el sureste de Bulgaria, un afluente izquierdo del río Maritsa. Se origina en las montañas Sarnena Sredna Gora. En su curso superior hasta Radnevo, es también conocido como el Rakitnitsa o Syuyutliyka. El río mide 121.7 kilómetros de longitud y tiene una cuenca de drenaje de 3,366 kilómetros cuadrados. Su promedio de descarga en Galabovo es de 17 metros cúbicos por segundo. El Embalse Galabovo se encuentra en el transcurso del río.

El nombre se cree que deriva del turco Otomano saz, "junco", con un sufijo femenino búlgaro. El nombre de su curso superior, Syuyutliyka, es también de una raíz turca, söğüt, "sauce", mientras que Rakitnitsa en su traducción búlgara, el equivalente a la palabra "sauce" es rakita.

Salix
Salix es un género compuesto de unas cuatrocientas especies de árboles y arbustos caducifolios dentro de la familia Salicaceae, se distribuyen principalmente por las zonas frías y templadas del Hemisferio Norte, con preferencia por tierras húmedas.

Los miembros de este género se denominan comúnmente "sauces";  entre ellos se cuenta la especie más extensamente cultivada en todo el mundo, el sauce llorón o sauce de Babilonia (S. babylonica).
Andréi Prtiukov
Andréi Prtiukov –en ruso, Андрей Пртюков– (13 de diciembre de 1972) es un deportista ruso que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, plata en 2005 y bronce en 1998.

Campeonato Europeo de Taekwondo
El Campeonato Europeo de Taekwondo es la máxima competición de taekwondo a nivel europeo. Se efectúa desde 1976 y es organizado cada año por la Unión Europea de Taekwondo (ETU). A partir de 1980 se ha contado con un torneo femenino.

España es el país más exitoso en estos campeonatos, sumando 65 medallas de oro y 205 medallas en total. Segundo y tercer puesto lo ocupan Turquía (64 de oro y 193 en total) y Alemania (49 de oro y 162 en total), respectivamente.
Ricardo Odriozola
Ricardo Odriozola (Bilbao, 28 de septiembre de 1965) es un violinista y compositor español. Forma parte de la orquesta de la Griegakademiet de la Universidad de Bergen desde 1987.

Realizó estudios en Bilbao, Madrid, Rochester (Estados Unidos) y Copenhague. Ha actuado como solista de violín y en orquestas de cámara en Noruega, Dinamarca, Finlandia, Islas Feroe, España, Alemania, Francia, Eslovenia, Estados Unidos, Canadá e Israel. Miembro eventual de The Libra Convention.

Universidad de Bergen
La Universidad de Bergen (en noruego: Universitetet i Bergen)  se encuentra en  Bergen, Noruega. Si bien fue fundada en 1946, desde 1825 se ha desarrollado actividad académica en el museo de Bergen. Hoy la universidad aloja más de 16.000 estudiantes. Es una de las siete universidades de Noruega, las otras seis son la Universidad de Oslo, la Universidad noruega de ciencia y tecnología en Trondheim, la Universidad de Tromsø, la Universidad de Stavanger, la Universidad de Agder y la Universidad noruega de ciencias de la vida.

Los estudiantes pertenecientes a la Comunidad Europea no abonan arancel a la universidad. Los estudiantes deben realizar un pago al servicio de asistencia de salud. Para el año 2006, esto representa (semesteravgift)  NOK 800 (aprox. US$ 120) por año, y permite tener acceso a varios servicios, incluyendo actividades culturales, sitios de deportes, cuidado de niños, alojamiento subsidiado y recuperó de numerosos gastos médicos.
Kyoko Hamaguchi
Kyoko Hamaguchi –en japonés: 浜口京子, Hamaguchi Kyōko– (Taito, 11 de enero de 1978) es una deportista japonesa que compitió en lucha libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas de bronce, en Atenas 2004 y Pekín 2008, ambas en la categoría de 72 kg, y el 11.º lugar en Londres 2012. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas: oro en Busán 2002, plata en Doha 2006 y bronce en Cantón 2010.

Ganó 10 medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1997 y 2010.

Juegos Asiáticos de 2010
Los XVI Juegos Asiáticos se celebraron en Guangzhou también conocida como Cantón (China), del 12 de noviembre al 27 de noviembre de 2010, bajo la denominación Guangzhou 2010.
 Guangzhou es la segunda ciudad china en ser sede de los Juegos, después de Pekín en 1990.

Participaron un total de 9704 deportistas representantes de 45 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 476 repartidas en 42 deportes. Para la fecha es la edición más grande en la historia de los Juegos Asiáticos.

Guangzhou obtuvo el derecho a ser la sede el 1 de julio de 2004, al ser la única postulada. Esto a causa de la retirada de varias ciudades, entre ellas: Amán (Jordania), Kuala Lumpur (Malasia) y Seúl (Corea del Sur). Los juegos fueron co-organizados por Dongguan, Foshan y Shanwei, las tres ciudades vecinas de Guangzhou.
Arteria umbilical única
La anomalía más frecuente del cordón umbilical es la presencia de sólo dos vasos, una arteria y una vena, denominada arteria umbilical única (AUU). Entre las malformaciones del cordón umbilical, la AUU es la más frecuente, con una incidencia entre el 0,5% y el 0,7% de todos los embarazos, 1% en fetos únicos y hasta un 5% en fetos múltiples. Es también un hallazgo mucho más frecuente en la muerte fetal que en nacimientos vivos.

Se cree que la arteria umbilical única es causada por atrofia de una arteria previamente normal o el fallo del desarrollo o agenesia de una de las arterias umbilicales. Por razones que se desconocen, la arteria más frecuentemente ausente es la izquierda. En casi el 20% de los casos de arteria umbilical única se hace el diagnóstico prenatal en una población de alto riesgo en que se suele asociar con anormalidades cromosómicas. La trisomía 18 es la anomalía cromosómica más asociada con una arteria umbilical única.

Síndrome de Edwards
El síndrome de Edwards, también conocido como trisomía 18, es un tipo de aneuploidía (cambio en el número de cromosomas) humana que se caracteriza  por la presencia de un cromosoma completo adicional en el par 18. También se puede presentar por la presencia parcial del cromosoma 18 (translocación desequilibrada) o por mosaicismo en las células fetales.

Fue originalmente descrita por John H. Edwards —en un artículo publicado en la revista The Lancet en 1960— de la Universidad de Wisconsin, cuyos resultados fueron publicados y registrados en la literatura pediátrica y genética en el año 1960. Los estudios de genética molecular no han descrito con claridad las regiones puntuales que necesitan ser duplicadas para que se produzca el fenotipo característico del síndrome Edwards. Hasta el momento solo se conocen dos regiones del brazo largo: 18q12-21 y 18q23.
Temporada 2020 del Campeonato de España de F4
La temporada 2020 del Campeonato de España de F4 fue la quinta temporada del Campeonato de España de F4. Fue un evento para vehículos de  rueda abierta, con coches que cumplen la regulación de la FIA para vehículos de Fórmula 4. El campeonato presentó conductores compitiendo en 1.4 litro Tatuus-Abarth monoplazas. La serie estuvo organizada por RFEDA.

Federación Internacional del Automóvil
La Federación Internacional del Automóvil (en francés, Fédération Internationale de l'Automobile), también conocida como FIA, es una organización sin ánimo de lucro con sede en la plaza de la Concordia de París, Francia, que incluye 268 organizaciones automovilísticas de 143 países. Fundada en 1904, es mundialmente conocida por regular las competiciones de automovilismo más importantes del mundo, pero su ámbito de aplicación incluye todos los aspectos del automóvil, las carreteras, la movilidad, el medio ambiente o seguridad vial.
Dentoglobigerina
Dentoglobigerina es un género de foraminífero planctónico de la familia Catapsydracidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina galavisi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense superior (Eoceno medio) hasta la Piacenziense inferior (Plioceno superior).

Luteciense
El Luteciense o Lutetiano es el segundo piso y edad del Eoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Ypresiense y precede al Bartoniense. Se inició hace unos 48,07 millones de años y terminó hace unos 41,03 millones de años. Hasta la estandarización de las terminologías en español de España y Venezuela (Luteciense, 2013) y de América (Lutetiano, 2023) el piso ha sido también se ha denominado en la literatura científica como Luteciano.

El nombre, que proviene de Lutetia Parisiorum, nombre en latín de París, fue propuesto por el geólogo francés Albert de Lapparent en 1883.
Pachliopta aristolochiae
la rosa común (Pachliopta aristolochiae), es una  mariposa papiliónida que pertenece al género Pachliopta (rosas) de las papiliónidas de cuerpos rojos. Es una mariposa común que está ampliamente distribuida por el sur y sudeste de Asia.

Tiene una amplia distribución en Asia, incluidos Afganistán, Pakistán, India (incluidas las islas Andamán), Nepal, Sri Lanka, Birmania, Tailandia, Japón (solo en el suroeste de Okinawa), Laos, Vietnam, Camboya, islas Nicobar, Malasia peninsular y oriental, Brunéi, Filipinas (Palawan e  Isla de Leyte), Indonesia, Bangladés y Taiwán.

Se distribuye también en el sur y el este de China (incluidas las provincias de Hainan y Cantón) y Hong Kong. En Indonesia, se distribuye en Sumatra, Nías, Enggano, Bangka, Java, Bali, Kangean, Lombok, Sumbawa, Sumba, Flores, Tanah Jampea y Kalimantan.

Isla de Bangka
La isla de Bangka (o algunas veces Banka) (en indonesio, Pulau Bangka) es una isla de Indonesia situada al este de Sumatra. Tiene una superficie de 11 910 km² (68.ª del mundo) y en 2003 contaba con una población de 789 809 habitantes (1 191 300 habitantes, según estimaciones del año 2023). Hay una pequeña isla adicional llamada Pulau Bangka, en el norte de Célebes.
Yusuke Minato
Yusuke Minato –en japonés, 湊祐介, Minato Yusuke– (Kitaakita, 15 de marzo de 1985) es un deportista japonés que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2009, en la prueba por equipo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2010 y 2014, ocupando el quinto lugar en Sochi 2014, en la misma prueba.

Esquí
El esquí (en origen un galicismo proveniente del inglés ski y, a su vez, este del nórdico antiguo "skíð") es un deporte de montaña que consiste en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones mecanicorrobóticas, con múltiples botones con diversas funciones. El esquí se practica durante casi todo el año, ya que existen lugares con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes de octubre.

Según va pasando el tiempo, más personas se han ido interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento debido al aumento de estaciones de esquí.

Existe una variante del esquí, que practican el deporte sobre una tabla, llamado tabla sobre nieve.
Adoor
Adoor es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Pathanamthitta en el estado de Kerala (India). Su población es de 29171  habitantes (2011). Se encuentra a 48 km de Pathanamthitta y a 179 km de Thrissur.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Cometal Celta de Vigo FS
El Cometal Celta de Vigo fue un equipo español de fútbol sala fundado en 2006. Actualmente juega en la División de Honor. Este club nació de la fusión del Barcel Euro de Puebla de San Julián (Lugo) y el Vigo FS que militaba en 1.ª Nacional A.El club está vinculado al Real Club Celta de Vigo pero es autónomo del mismo. Desapareció en el 2007 debido a no encontrar viabilidad económica.

Puebla de San Julián
Puebla de San Julián (llamada oficialmente Pobra de San Xiao) es una parroquia y una aldea española del municipio de Láncara, en la provincia de Lugo, Galicia. La aldea es a su vez la capital del municipio de Láncara.
Códices mesoamericanos
Los códices mesoamericanos son manuscritos  que presentan características de la tradición pictórica mesoamericana, ya sea por su contenido, estilo, o por sus convenciones simbólicas, sin importar si son prehispánicos o coloniales. La presencia de sistemas de escritura mesoamericanos es una característica importante de dichos documentos, aunque en una enorme cantidad de casos dichos signos pueden estar complementados con textos alfabéticos coloniales. Quizás los códices mejor conocidos son los códices aztecas, mayas, y mixtecos, pero otras culturas como los tlaxcaltecas, purépechas, otomíes, zapotecos y cuicatecos, son también creadoras de manuscritos igualmente relevantes.

Pueblo zapoteco
Los zapotecos son un pueblo indígena de México. La población zapoteca se concentra principalmente en el estado sureño de Oaxaca y sus estados vecinos. La población actual se estima en alrededor de 800,000 personas, muchas de las cuales hablan su idioma, aunque la mayoría son bilingües con el español. En la época precolombina la cultura zapoteca fue una de las principales culturas de Mesoamérica, llegando a desarrollar un sistema de escritura (ver escritura zapoteca). Parece que los vestigios de Monte Albán, al menos los más recientes, pueden atribuirse a pueblos zapotecas.

Muchas personas de ascendencia zapoteca han emigrado a los Estados Unidos durante varias décadas, y han conseguido mantener sus propias tradiciones en Los Ángeles y la zona del Valle Central de California.
Geografía de Toscana
La geografía de la .Toscana ilustra las características de la región Toscana, en Italia, que se extiende entre el mar de Liguria y el mar Tirreno, enfrente de los cuales queda con costas en grandes tramos bajas y arenosas, y las cadenas montañosas de los Apeninos tosco-emilianos y los tosco-romañolos. A lo largo de la costa, se extiende el archipiélago Toscano: en torno a Elba, la isla principal que marc a los límites entre el mar de Liguria y el mar Tirreno, se encuentran Capraia y Gorgona en el mar de Liguria, Pianosa, Montecristo, Giglio y Giannutri en el Tirreno. La región administra también un pequeño enclave situado en el territorio de la Emilia-Romaña, compuesta por las fracciones del municipio de Badia Tedalda.

Apeninos tosco-romañolos
Los Apeninos tosco-romañolos son una porción de la cadena de los Apeninos septentrionales y por lo tanto de la cordillera de los Apeninos. Se extienden entre la Romaña y la Toscana, de ahí su nombre y la República de San Marino. Junto con los Apeninos ligures y los tosco-emilianos forman los Apeninos septentrionales.
Punta de Arenas
La punta de Arenas es un accidente geográfico situado en el mar Argentino del océano Atlántico, en el sector nordeste de la isla Grande de Tierra del Fuego, en la región austral de América del Sur. Pertenece al departamento Río Grande, de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en el sur de la Patagonia argentina. Se encuentra localizada en las coordenadas: 53°09′13.21″S 68°12′51.22″O﻿ / ﻿-53.1536694, -68.2142278. Esta punta es el extremo austral de la península denominada El Páramo. Posee costas bajas, arenosas y limosas, con abundantes guijarros. Presenta notables amplitudes de marea. Cierra por el este el amplio saco de aguas someras llamado bahía de San Sebastián.

Marea
La marea es el cambio periódico del nivel del mar producido principalmente por las fuerzas de atracción gravitatoria que ejercen el Sol y la Luna sobre la Tierra. Aunque esta atracción es ejercida sobre todo el planeta, tanto en su parte sólida como líquida y gaseosa, este artículo se refiere a la atracción de la Luna y el Sol, juntos o por separado, sobre las aguas de los mares y océanos (ver también marea del planeta Tierra).

Otros fenómenos ocasionales, como los vientos, las lluvias, el desborde de ríos y los tsunamis, provocan variaciones locales o regionales del nivel del mar, también ocasionales, pero que no pueden ser calificados de mareas, porque no están causados por la fuerza gravitatoria ni tienen periodicidad.
Joselito (cantante)
José Jiménez Fernández, más conocido como Joselito (Beas de Segura, Jaén, 11 de febrero de 1943), es un cantante y actor español, que alcanzó el éxito como niño prodigio bajo apodos como: "El niño ruiseñor," "El niño de la voz de oro" y "El pequeño ruiseñor." Recordado por su interpretación de célebres temas del cancionero español como: Donde Estará mi Vida, Campanera y Doce cascabeles.

Niño prodigio
Un niño prodigio es definido en la literatura especializada como una persona que antes de los 10 años ya domina uno o más campos científicos o artísticos a igual o mayor nivel que un adulto experto. Algunos de los campos más comunes de los niños prodigio son las matemáticas, el ajedrez, las artes visuales y la música, como en el conocido caso de Mozart, aunque pueden darse también en muchas otras áreas.

El término Wunderkind (del alemán Wunderkind; literalmente "niño prodigio") se utiliza a veces como sinónimo de niño prodigio, particularmente en las cuentas de los medios. Wunderkind también se usa para reconocer a aquellos que logran el éxito y son aclamados al principio de sus carreras como adultos.
Bayannuur (Bayan-Ölgiy)
Bayannuur (del mongol: Баяннуур сум) es un som (distrito) de la provincia Bayan-Ölgiy en Mongolia. Se encuentra a 126 km al este de la ciudad de Ölgii y en la frontera con el aymag de Uvs. Inhabitado como los demás sums de Ölgii, la población de Bayannuur es predominantemente kazaja.

Kazajos
Los kazajos o kazakos (en cirílico: қазақтар, romanizado: qazaqtar) son un pueblo túrquico que habita en la zona norte de Asia central. Es una de las etnias constituyentes de Kazajistán y una de las minorías principales en países como Rusia, Uzbekistán y China.

Étnicamente, los kazajos son una mezcla entre primitivos turcos y tribus mongolas. En el pasado fueron famosos, sobre todo en Rusia y Asia Central, por su habilidad como jinetes. En la actualidad los kazajos poco a poco se están dando a conocer en todo el mundo.
Patrones de destrucción ósea en la enfermedad periodontal
En la enfermedad periodontal, no sólo se reduce la altura del hueso que soporta los dientes, conocido como hueso alveolar, en relación con los dientes, sino que se altera la morfología del hueso alveolar restante. Los patrones de destrucción ósea que se producen como consecuencia de la enfermedad periodontal suelen adoptar formas características.

Periodontitis
La periodontitis es una enfermedad que inicialmente cursa con gingivitis, para luego proseguir con una pérdida de inserción colágena, recesión gingival y la pérdida de hueso, en el caso de no ser tratada, dejando sin soporte óseo al diente. La pérdida de dicha base de apoyo implica la pérdida irreparable del diente.

Rama de la odontología que estudia la prevención, diagnóstico y tratamiento de las estructuras de soporte y las enfermedades que las afectan : (encía, ligamento periodontal, hueso, cemento)