hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Movimiento Besa
El Movimiento Besa (en macedonio: Движење Беса, en albanés: Lëvizja Besa) es un partido político macedonio. Fue fundado en noviembre de 2014 por Zeqirija Ibrahimi, Bilal Kasami y Afrim Gashi, editor jefe de la revista "Shenja". Su ideología está basada en el conservadurismo social y en los intereses de las minorías albanesas en Macedonia del Norte.

Entre otros miembros fundadores estaban: Rexhep Memedi, Adnan Azizi, Hysni Ismaili, Adnan Ismaili y Skënder Rexhepi, siendo este último líder de la Asociación "Elita".

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Jacques François de Chastenet de Puységur
Jacques François  de Chastenet de Puysegur (1655-1743) fue un militar, mariscal de Francia (1734) y escritor de Francia.

En 1678 los granaderos estaban todos armados de fusil con bayoneta, y dice Puysegur que durante la guerra de 1688, Luis XIV presenció un ensayo de bayoneta con cubo, que no tuvo buen éxito por la falta de la uniformidad de los mosquetes( cita sacada de la obra Serafín María de Sotto <<Historía orgánica de las armas de infantería y caballería españolas desde la creación del ejército permanente>>, Madrid, 1851-59, 16 vols. (Tomo 5))

Vizconde
Vizconde es uno de los títulos nobiliarios europeos, con que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Es inmediatamente inferior al título de conde y superior al de barón y, en el período medieval  ejercía sus funciones como sustituto de un conde en su territorio. Su forma femenina es vizcondesa. A partir del siglo XIX, este título es simplemente honorífico.

El tratamiento que reciben los poseedores de este título nobiliario es el de ilustrísimo, si dicho título no posee la grandeza de España, o bien, excelentísimo, en caso de poseerla.
Alexandr Vladimirovich Gussev
Alexandr Vladimirovich Gussev (transliteración del cirílico ruso Александр Владимирович Гусев, 5 de julio de 1917 – 31 de diciembre de 1999), a veces deletreado Gusev en la literatura, fue un helmintólogo ruso especialista de monogeneos.

Fue estudiante del parasitólogo V. A. Dogiel. Trabajó en el Instituto Zoológico en Leningrado, entonces San Petersburgo, Rusia. Recibió su PhD en 1953 y su DrSc en 1973. Escribió más de 220 publicaciones, tratando sistemática, fauna, morfología, desarrollo, biología y zoogeografía de parásitos de peces.

Fue principalmente conocido por su trabajo en la familia Monogenea, un grupo de Platyhelminthes parásitos en peces de agua dulce y marino. Fue uno de los dirigentes mundiales en este campo y describió más de 200 especies nuevas de monogeneos. Fue también autor de un manual en métodos de recolectar monogeneos.

Platyhelminthes
Los platelmintos, también llamados gusanos planos (Platyhelminthes o Plathelminthes, del griego πλατυς platys, "plano" y έλμινθος hélminthos, "gusano"), son un filo de animales invertebrados acelomados protóstomos triblásticos, que comprende unas 20 000 especies. La mayoría son hermafroditas que habitan en ambientes marinos, fluviales, terrestres húmedos y aéreos; muchas de las especies más difundidas son parásitos que necesitan varios huéspedes, unos para el estado larvario y otros para el estado adulto. Son los animales más simples que presentan interneuronas además de una mayor concentración neuronal en una zona determinada del organismo (cefalización y centralización). Suponen, por tanto, un avance fundamental en la evolución del sistema nervioso.

Actualmente se considera que el filo comprende varios clados y desde un punto de vista riguroso, la clasificación tradicional se considera obsoleta.
Pote
El pote es un recipiente tradicional en la cocina del Norte de España, indicado para cocer alimentos durante periodos de tiempo prolongados, generalmente estofados o guisos. Da nombre a platos como el pote gallego o el pote asturiano.

En algunos lugares como Puerto Rico, República Dominicana o Venezuela, se usa el término pote para hacer referencia a cualquier tipo de envase, mayormente a las latas y frascos de vidrio o plástico.

Cornisa cantábrica
Se conoce como cornisa cantábrica o región cantábrica el reborde montañoso septentrional de la península ibérica encarado al mar Cantábrico, delimitado al sur por la cordillera Cantábrica y que abarca a su vez la mayor parte de la España húmeda, es decir, la parte de España que presenta un clima oceánico.
De marcada influencia atlántica, este territorio lo conforman las comunidades autónomas uniprovinciales de Asturias y Cantabria, las provincias de Vizcaya y Guipúzcoa en el País Vasco, parte de la provincia de Lugo en Galicia, el norte de las provincias de León, Palencia, Burgos, en Castilla y León, y el noroeste de Navarra.
Batalla de Fortín
La Batalla de Fortín tuvo lugar el 19 de abril de 1862 en Fortín, en el estado de Veracruz, México, entre elementos del ejército mexicano de la república al mando del coronel Félix Díaz Mori y tropas francesas al servicio del Segundo Imperio Francés durante la Segunda Intervención Francesa en México. El resultado fue una victoria francesa.

Este es conocido como el primer hecho de armas entre tropas francesas y mexicanas. Un destacamento de caballería mexicana al mando del coronel Félix Díaz combatió a una vanguardia francesa. El coronel Díaz fue herido por los zuavos y cayó prisionero, aunque logró escapar.

Para conmemorar dicho evento, el general Porfirio Díaz mando erigir un monumento que actualmente se encuentra en el parque Venustiano Carranza, frente a la entrada posterior del Palacio Municipal de Fortín.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Playa İztuzu
Playa İztuzu (en turco: Iztuzu Plaji) es una playa de 4,5 kilómetros de largo cerca de Dalyan, en el distrito de Ortaca de la Provincia de Muğla en el suroeste de Turquía. La playa es una franja estrecha de tierra, que forma una barrera natural entre el delta de agua dulce del río Dalyan y el mar Mediterráneo. Es uno de los principales lugares de cría para las tortugas marinas caguama (Caretta caretta) en el Mediterráneo y por lo tanto, es conocida en ocasiones como «Playa Tortuga».
La mayor amenaza para la supervivencia de la tortuga caguama está en estas playas de arena donde su vida comienza. Esto ha desencadenado un esfuerzo internacional de conservación que se inició en la década de 1990. El esfuerzo para proteger los huevos de tortugas en el mar y para asegurar un caldo de cultivo seguro para esta especie en peligro de extinción ha ocupado los titulares internacionales.

Provincia de Muğla
La provincia de Muğla es una de las 81 provincias de Turquía. Muğla se encuentra localizada en el suroeste de Turquía, en la costa del mar Egeo y en la región del Egeo. La capital provincial es Muğla. En esta provincia se encuentran algunos de los mayores complejos turísticos turcos, como Bodrum o Marmaris.
Black Nativity
The Forgiven es una película dramática estadounidense de 2013 dirigida por Kasi Lemmons y protagonizada por Forest Whitaker, Angela Bassett, Tyrese Gibson, Jennifer Hudson y Mary J. Blige. Black Nativity cuenta con un 48% de índice aprobatorio en Rotten Tomatoes basado en 81 reseñas con un rating promedio de 5.6 sobre 10. El consenso del sitio afirma: "Es interpretada de manera sólida, pero sufre del tratamiento torpe de la directora Kasi Lemmons de su famoso material fuente".

Kasi Lemmons
Kasi Lemmons (Karen Lemmons; 24 de febrero de 1961) es una actriz y directora de cine estadounidense, notable por su trabajo como directora en las películas Eve's Bayou, The Caveman's Valentine y Talk to Me, y como actriz en las películas The Silence of the Lambs, Hard Target y Candyman. Fue descrita por el estudioso de cine Wheeler Winston Dixon como "un testamento continuo de las posibilidades creativas del cine".
Carlota de Brunswick-Luneburgo
Carlota de Brunswick-Luneburgo (Charlotte Felicitas; Palacio de Herrenhausen, 6 de marzo de 1671 - Palacio Ducal de Módena, 29 de septiembre de 1710) fue una noble alemana miembro de la casa de Hannover. Fue también duquesa consorte de Módena y Reggio a través de su matrimonio con Reinaldo III de Este.

Ducado de Módena
El ducado de Módena y Reggio fue un estado italiano que comprendía en su período de máxima expansión también el ducado de Mirandola, el ducado de Massa y Carrara y el ducado de Guastalla y que existió, salvo un breve intervalo entre 1798 y 1814, de 1452 a 1859, bajo el dominio de la Casa de Este y después de los Austria-Este.
Artur Nogal
Artur Nogal (Varsovia, 26 de agosto de 1990) es un deportista polaco que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Su esposa, Kaja Ziomek, compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2018, en la prueba de velocidad por equipos.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2018
El I Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Kolomna (Rusia) del 5 al 7 de enero de 2018 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Rusa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Patinaje sobre Hielo de la ciudad rusa.
GUGB
La Dirección General de Seguridad del Estado, abreviado como GUGB (en ruso: Glávnoe upravlénie gosudárstvennoy bezopásnosti, Главное управление государственной безопасности, ГУГБ) fue el nombre del organismo de seguridad soviético más importante dentro del Comisariado del Pueblo de Asuntos Internos de la URSS (NKVD). Durante el tiempo de su existencia, desde el 10 de julio de 1934 al 3 de febrero de 1941, el GUGB reflejaba exactamente el Directorio Operativo Secreto dentro del OGPU bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo, que operó dentro de la estructura del OGPU desde 1923 hasta 1931-1932. El servicio de inteligencia y policía secreta desde julio de 1934 hasta febrero de 1941, fue dirigido bajo los auspicios del Comisariado del Pueblo de Asuntos Internos (NKVD). Su primer jefe fue el adjunto primero del Comisario del Pueblo de Asuntos Internos (entonces, Guénrij Yagoda), comisionado de primer rango de la Seguridad del Estado Yákov Agránov.

Servicio de inteligencia
Un servicio de inteligencia es una agencia gubernamental dedicada a obtener información para la seguridad nacional. Existen empresas de inteligencia privadas que trabajan con los servicios secretos o servicios de inteligencia de distintos países así como con empresas o particulares que lo soliciten.
Post Mortem (videojuego)
Post Mortem es un videojuego de aventuras desarrollado por Microïds en el año 2002. El juego fue creado por Benoît Sokal, conocido por sus trabajos en la serie Syberia. El juego fue lanzado para PC y recibió críticas generalmente positivas por parte de la prensa especializada. [cita requerida]

Microids
Microids (antes Microïds) es una marca de software francesa perteneciente a Anuman que publica y desarrolla videojuegos. En los últimos años, la colección de marcas y licencias de juegos de la compañía ha crecido desde que formó parte de MC2 Francia. A finales de 2007, la marca Microïds fue relanzada y desde principios de 2010 Microïds ha formado parte de Anuman.
Vagotomía
Las vagotomías son procedimientos quirúrgicos donde se lleva a cabo la sección del nervio vago con el objetivo de impedir el estímulo nervioso por parte de éste y de esta forma disminuir la secreción de ácidos gástricos.

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.
Municipio de Saltcreek (Ohio)
El municipio de Saltcreek (en inglés: Saltcreek Township) es un municipio ubicado en el condado de Pickaway en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2925 habitantes y una densidad poblacional de 31,46 personas por km².

Condado de Pickaway
El condado de Pickaway (en inglés: Pickaway County), fundado en 1810, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 52,727 habitantes y una densidad poblacional de 41 personas por km². La sede del condado es Circleville. El condado recibe su nombre en honor a la derivación de la tribu pekowi, una rama de los shawnee, o una variante de la palabra nativa «piqua». El condado forma parte del área metropolitana de Columbus.
Achenkirch
Achenkirch es una municipalidad del distrito de Schwaz, Tirol en Austria, ubicada a una altitud de 916 m con una extensión territorial de 113,96 km² y una población de 2,090 habitantes (2005).

Es una zona turística y de balnearios con vida principalmente nocturna. También tiene campos de golf, pistas para trineos, parques de diversiones y fábricas de muebles.

Fábrica
Una fábrica (del latín fabrica, "obra"), también denominada planta industrial o establecimiento fabril, es un lugar físico o virtual, abastecido de máquinas, herramientas y espacio, necesarios para la elaboración o producción de algún objeto material o de algún servicio. Habitualmente, vocablo se asocia con un lugar físico donde se procesan materias primas, pero en la economía moderna también se extiende el concepto a los lugares virtuales en los que se generan servicios, por extensión del proceso de transformación de ideas en servicios útiles, así como por ejemplo la capacitación.

En la actualidad, las fábricas han reemplazado la mano de obra por tecnología, para reducir costos y aumentar la productividad.
Centrales Eléctricas de Norte de Santander
Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P. más conocida como CENS, es una empresa de servicios públicos colombiana que vende el servicio de energía eléctrica a más 350 000 clientes del departamento de Norte de Santander, Cesar (Aguachica, Gamarra, González, La Gloria, Pelaya y Rio de Oro) y el municipio de Morales en Bolívar. Sede principal se ubica en Cúcuta,  Desde el 23 de julio de 2009 hace parte del grupo EPM de Medellín luego de ser comprada en una subasta por 180 mil millones de pesos.

Cesar
Cesar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Valledupar. Está ubicado al noreste del país, en las regiones Andina y Caribe.

El 21 de junio de 1967 el presidente Carlos Lleras Restrepo sancionó la ley por medio de la cual se creó el departamento del Cesar. De acuerdo con el documento, la entidad empezaría a funcionar 6 meses después, en diciembre de 1967. Como capital fue designada Valledupar, ciudad que anteriormente ya había sido capital del departamento del Valle de Upar del Estado Soberano del Magdalena en 1864.

El Cesar es después de Antioquia y antes que Bogotá, el segundo departamento con mayores exportaciones de Colombia, con una cifra que ascendió a US$1,876 millones entre enero y agosto de 2017.

El departamento cuenta con asentamientos indígenas en estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, donde habitan los Arhuacos, Arzarios, Kankuamos, Koguis, Chimilas y en la serranía del Perijá, viven los Yucos.
Sinus Medii
El Sinus Medii ("Bahía del Medio") es un pequeño mar lunar. Toma su nombre de su ubicación en la intersección del ecuador de la Luna y del primer meridiano (meridiano cero).Visto desde la Tierra, queda ubicado en la parte central de la cara visible de la Luna, y es el punto más cercano a la Tierra.

En esta zona, la Tierra siempre aparece en la vertical de un observador, a pesar de que la posición del planeta variaría ligeramente debido a la libración.

Libración
Se denomina libración lunar al conjunto de movimientos de oscilación que presenta el disco de la Luna con respecto a un observador ubicado en la Tierra.

Se da la circunstancia de que la Luna tarda el mismo tiempo en dar una vuelta sobre sí misma que en dar una vuelta completa en torno a la Tierra con respecto a un punto fijo (lo que se conoce como período sideral, que dura 27 días, 7 horas, 43 minutos y 11,5 segundos). Eso hace que la cara vista desde la Tierra sea siempre la misma. Esto significaría que un observador terrestre solamente podría conocer el 50 % de la superficie lunar.

Sin embargo, esto no es así. Aunque el movimiento de la Luna alrededor de su eje de rotación está sincronizado con su traslación alrededor de la Tierra, estas libraciones permiten a un observador terrestre ver diferentes imágenes de la superficie lunar en momentos diferentes. De hecho, un observador terrestre podrá contemplar el 59 % de la superficie del satélite al cabo de observaciones sucesivas.
El cazador y la reina del hielo
El cazador y la reina del hielo (en inglés, The Huntsman: Winter's War) es una película estadounidense de fantasía oscura, acción-aventuras dirigida por Cedric Nicolas-Troyan, en parte precuela y secuela de la película de 2012 Blancanieves y la leyenda del cazador. Está basada en los personajes del cuento de hadas alemán Blancanieves compilado por los hermanos Grimm y en La reina de las nieves de Hans Christian Andersen. El guion está escrito por Craig Mazin y Evan Spiliotopoulos. Está protagonizada por Chris Hemsworth, Charlize Theron, Emily Blunt, Jessica Chastain y Nick Frost. La fotografía principal comenzó el 6 de abril de 2015. Se estrenó el 22 de abril de 2016.

Blancanieves
Blancanieves (en alemán: Schneewittchen) es un cuento de hadas mundialmente conocido. La versión más difundida es la de los hermanos Grimm. Contiene elementos como el espejo mágico que habla con la Reina Malvada y los siete enanitos o duendes. En algunas versiones los siete enanitos son ladrones y el diálogo con el espejo mágico es con el sol o la luna.

En la colección de cuentos de los Hermanos Grimm, «Blancanieves» (Schneewittchen) es el N.º 53. Corresponde al tipo 709 de la clasificación de Aarne-Thompson: «La pequeña Blancanieves».
Villa romana Molino de Arriba
La Villa romana de Molino de Arriba se encuentra en el denominado "Yacimiento arqueológico de la Molino de Arriba", situado en Buniel, comarca de Alfoz de Burgos (Burgos), Castilla y León (España).

Los restos de la villa romana bajoimperial (siglos IV y V) se localizan a unos 300 m al norte de Buniel, en las proximidades del río Arlanzón y a la vía romana que discurría entre Caesaraugusta (actual Zaragoza), Asturica Augusta (actual Astorga) y Bracara Augusta (actual Braga). La villa de Molino de Arriba se ubica en el territorium de Clunia Sulpicia (capital de un Convento Jurídico de la Hispania Citerior).

Hispania Citerior
Hispania Citerior (en latín: Hispania cercana) fue el nombre de una de las dos provincias en las que quedó inicialmente dividida Hispania tras la conquista por parte de la República romana tras sus conquistas en el sur y este de la península ibérica. Comprendía la costa este, desde los Pirineos a Cartagena.

La administración de la Hispania Citerior recaía sobre la ciudad de Tarraco (actual Tarragona), mientras que la de Hispania Ulterior en Corduba (actual Córdoba). Al extenderse sus dominios hacia el interior peninsular, la Hispania Citerior se acabó convirtiendo en la provincia de Tarraconense del Imperio romano, que se extendía desde el Mediterráneo hasta Galicia.
Biliana Dudova
Biliana Zhivkova Dudova (en búlgaro: Биляна Живкова Дудова; Vratsa, 1 de agosto de 1997) es una deportista búlgara que compite en lucha libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 2018 y 2021, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2017 y 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el octavo lugar en la categoría de 62 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2018
El LXIX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 20 y el 28 de octubre de 2018 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Húngara de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva László Papp de la capital húngara.
Recinto
Recinto es una localidad que se encuentra ubicada en la comuna de  Pinto, Provincia de Diguillín, Región de Ñuble, Chile.

Recinto es una de las localidades que conforman el llamado Valle de las Trancas.

Provincia de Diguillín
La provincia de Diguillín (del mapudungún: digelen ‘punto de referencia que está a un lado’) es una provincia de la región de Ñuble, en Chile. Tiene una superficie de 5229,5 km². Su capital es la ciudad de Bulnes.
Béla Fleck
Béla Anton Leoš Fleck (10 de julio de 1958) es un intérprete de banjo estadounidense. Conocido como uno de los intérpretes de banjo más innovadores y técnicamente competentes. Es conocido por su trabajo en los grupos New Grass Revival y Béla Fleck and the Flecktones. Fleck nació en Nueva York y recibió el nombre de Béla en homenaje al compositor Béla Bartók. Comenzó a tocar el banjo cuando era solo un adolescente. Asistió a la High School of Music and Art de Nueva York, donde trabajó en la adaptación del bebop al banjo. A finales de 1989 formó The Flecktones, banda que lanzó su primer álbum en 1990.

Ha tocado con Edmar Castañeda, Antonio Sánchez, entre otros músicos reconocidos.

Béla Bartók
Béla Viktor János Bartók (Nagyszentmiklós, Imperio austrohúngaro, 25 de marzo de 1881-Nueva York, 26 de septiembre de 1945), conocido como Béla Bartók (en húngaro, Bartók Béla), fue un músico húngaro que destacó como compositor, pianista e investigador de música folclórica de la Europa oriental. Se le considera uno de los mayores compositores del siglo XX. Fue uno de los fundadores de la etnomusicología, basada en las relaciones que unen la etnología y la musicología.
Blue Mounds
Blue Mounds es una villa ubicada en el condado de Dane en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 855 habitantes y una densidad poblacional de 361,57 personas por km².

Condado de Dane
El condado de Dane (en inglés: Dane County), fundado en 1839, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2020, el condado tenía una población de 561,491 habitantes y una densidad poblacional de 469.3 personas por mi². La sede del condado es Madison.