hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viktóriya Nikíshina
Viktóriya Alexándrovna Nikíshina –en ruso, Виктория Александровна Никишина– (Moscú, 9 de septiembre de 1984) es una deportista rusa que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Yevgueniya Lamonova, Aida Shanayeva y Svetlana Boiko).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2003 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2002 y 2008.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Sociedad Deportiva Erandio Club
La Sociedad Deportiva Erandio Club es un club de fútbol del País Vasco, de la ciudad de Erandio en Vizcaya (España). Fue fundado oficialmente en 1915 y juega actualmente en la División de Honor de Vizcaya. Es un club que ha jugado en dos ocasiones en la Segunda División de España.

Amaya Uranga
María Icíar Amaya Uranga Amézaga (Bilbao, 18 de febrero de 1947), también conocida simplemente como Amaya, es una cantante española que forma parte del grupo vocal El Consorcio (1993 hasta la actualidad), además de haber sido integrante de Mocedades (1967-1984) y desarrollar una breve carrera en solitario.
Techelsberg am Wörther See
Techelsberg am Wörther See es una localidad del distrito de Klagenfurt, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2203 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca del lago Wörther y de la frontera con Eslovenia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Mariafe Artacho del Solar
Mariafe Artacho del Solar (Lima, Perú, 24 de octubre de 1993) es una deportista australiana, de origen peruano, que compite en voleibol, en la modalidad de playa.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en el torneo femenino (haciendo pareja con Taliqua Clancy). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Vóley Playa de 2019.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Pablo Saavedra
Pablo Saavedra Reinado (Pontevedra, 29 de enero de 1975) es un deportista español que compitió en natación adaptada. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Atlanta 1996 en la prueba de relevos 4 × 100 m libre (clase S7-10).

Natación adaptada
La natación adaptada es un deporte practicado por atletas con discapacidad física, visual e intelectual. El deporte es regulado directamente por el Comité Paralímpico Internacional. Las reglas del deporte están adaptadas de las reglas establecidas por la Federación Internacional de Natación (FINA). La mayoría de las reglas son compartidas. Las diferencias más significativas se relacionan con la posición de partida y aquellas relacionadas con nadadores con impedimentos visuales. Hay tres grandes grupos clasificatorios: S1-S10 para nadadores con discapacidades físicas; S11-S13 para nadadores con discapacidades visuales; y S14 para nadadores con discapacidades de aprendizaje. Los eventos son sustancialmente los mismos que en la natación convencional: 50, 100 y 400 metros, en los estilos libre, pecho, espalda y mariposa, con eventos de estilos combinados (medley), en pruebas individuales y en postas, separadas para mujeres y varones.
(200418) 2000 SL198
(200418) 2000 SL198 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 24 de septiembre de 2000 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México, Estados Unidos.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Adrián Vicente Yunta
Adrián Vicente Yunta (Madrid, 11 de junio de 1999) es un deportista español que compite en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2018 y 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la categoría de –58 kg.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el noveno lugar en Tokio 2020 y el quinto en París 2024, en la categoría de –58 kg.

Estudió Educación Física en el INEF de la Universidad Politécnica de Madrid y el grado de Educación Primaria en la Universidad Católica San Antonio de Murcia.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023
El XXVI Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 29 de mayo y el 4 de junio de 2023 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación Azerbaiyana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el Baku Crystal Hall de la capital azerbaiyana.
Javier Sánchez Serna
Javier Sánchez Serna (Murcia, 23 de julio de 1985) es un político español, diputado por Murcia en el Congreso durante la XI, XII, XIII y XIV y XV legislaturas. Fue secretario tercero de la Mesa del Congreso de los Diputados, y en la actualidad es coordinador autonómico de Podemos Región de Murcia.

Mesa del Congreso de los Diputados
La Mesa del Congreso de los Diputados es el órgano rector y de representación colegiada del Congreso de los Diputados, la Cámara Baja de las Cortes Generales de España.

Está presidida, dirigida y coordinada por el presidente del Congreso, y la integran cuatro vicepresidentes y cuatro secretarios, que son elegidos por el Pleno durante la sesión constitutiva del Congreso, al inicio de cada legislatura.

Sus funciones, composición y elección de miembros están reguladas por el reglamento del Congreso de los Diputados.
Tiberiu Dolniceanu
Tiberiu Alexandru Dolniceanu (Iași, 3 de abril de 1988) es un deportista rumano que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Rareș Dumitrescu, Florin Zalomir y Alexandru Sirițeanu), y el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba individual. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo dos medallas de plata, en las pruebas individual y por equipos.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2009 y 2016, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2012 y 2016.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2016
El XXIX Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Toruń (Polonia) entre el 20 y el 25 de junio de 2016 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Polaca de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena Toruń de la ciudad polaca.
School of Rock (musical)
School of Rock es un musical basado en la película homónima de 2003, con libreto de Julian Fellowes, música de Andrew Lloyd Webber y letras de Glenn Slater. Su trama central gira en torno a Dewey Finn, un guitarrista aspirante a estrella de rock que tras ser expulsado de su grupo se hace pasar por profesor y comienza a trabajar en una prestigiosa escuela privada. Cuando casualmente descubre que sus alumnos tienen verdadero talento para la música, Dewey decide inscribirse con ellos en una competición de bandas.

El espectáculo se estrenó en 2015 en el Winter Garden Theatre de Broadway, con Alex Brightman y Sierra Boggess en los papeles protagonistas, y un año después llegó al West End londinense, donde fue reconocido con un premio Olivier. Desde entonces también ha podido verse en numerosas ciudades a lo largo de todo el mundo.

Sierra Boggess
Sierra Boggess es una cantante y actriz estadounidense de origen hispano, famosa por sus papeles en el teatro musical de su país.

Nació en Denver, Colorado, el 20 de mayo de 1982, y allí se crio hasta que se mudó al estado de Illinois para estudiar en la Universidad de Millikin, en donde se graduó en Teatro Musical.
Niño geopolítico observando el nacimiento del hombre nuevo
Niño geopolítico observando el nacimiento del hombre nuevo es una pintura de 1943 de Salvador Dalí. La pieza fue realizada durante la estancia de Dalí en los Estados Unidos entre 1940 y 1948. Se dice que es una de sus pinturas más identificables. Se trata de un hombre saliendo de un huevo mientras un adulto y un niño con ambigüedad de género observan. La obra se encuentra actualmente en exhibición en el Museo Salvador Dalí en San Petersburgo, Florida.

Dalí proporcionó algunas notas abreviadas y misteriosas sobre la obra: "Paracaídas, paranacimiento, protección, cúpula, placenta, catolicismo, huevo, distorsión terrenal, elipse biológica. La geografía cambia de piel en la germinación histórica.”

Placenta
La placenta —del latín torta plana— es un órgano de tipo glándula, efímero, que está presente en los mamíferos del clado Placentalia y que se desarrolla en el útero durante el embarazo. Esta estructura brinda oxígeno y nutrientes al ser en crecimiento, y a través de ella se eliminan los desechos. Está unida a la pared del útero, y de ella surge el cordón umbilical a través del que se alimenta el individuo en gestación. La placenta se desarrolla a partir de las mismas células provenientes del espermatozoide y el óvulo que dieron desarrollo al embrión y tiene dos componentes: una porción fetal, el corion frondoso y una porción materna o decidua basal.
Condado de Ezpeleta de Beire
El condado de Ezpeleta de Beire, es un título nobiliario español otorgado en 31 de octubre de 1797 por el rey  Carlos IV para José de Ezpeleta y Galdeano, virrey de la Nueva Granada de 1789 a 1797, virrey de Navarra de 1814 a 1820 y gobernador de Cuba. Obtuvo en 1866 de Isabel II la grandeza de España.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Kosova (Põlva)
Kosova es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 78 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja (cuenca hidrográfica del Emajõgi), de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Integración por fórmulas de reducción
En cálculo integral, integración por fórmulas de reducción es un método basado en relaciones de recurrencia. Se utiliza cuando una expresión que contiene un parámetro entero (típicamente en potencias de funciones elementales, productos de funciones trascendentes o polinomios de grado arbitrario) no puede ser integrada directamente.

Grado (polinomio)
En álgebra, el grado de un polinomio es el grado máximo de los exponentes de las variables de los monomios que lo componen. Cada grado tiene básicamente el mismo significado cuando se refiere a un polinomio o a una ecuación algebraica.
Medalla del Ejército, Naval y Aérea
La Medalla del Ejército, Naval y Aérea es la máxima condecoración española en tiempo de paz.

Se modifica su Reglamento por el real decreto 1040/2003, de 1 de agosto (BOD, n.º 177). La concesión se producirá de forma muy excepcional. Tiene por objeto recompensar a quienes, con virtudes militares y profesionales sobresalientes, lleven a cabo acciones o hechos distinguidos durante la prestación de los servicios que, ordinaria o extraordinariamente, sean encomendados a las Fuerzas Armadas, siempre que la acción o el hecho se realice en situaciones distintas a las que se desarrollan en el transcurso de los conflictos armados o de operaciones militares que impliquen o puedan implicar el uso de fuerza armada.

Operación militar
Una operación militar (también,  operativo militar) es un conjunto coordinado de acciones militares de un ejército. Se describen tres términos diferentes, pero relacionados entre sí: operaciones militares, operaciones como sucesos militares y el nivel operacional de la guerra.
Eugene Simmons
Eugene Scott "Penny" Simmons (15 de noviembre de 1938-26 de septiembre de 2024) fue un regatista bermudeño.

Compitió en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, México 1968 y Múnich 1972 en la clase Dragon, y en  Montreal 1976 en la clase 470.

Ganó el Campeonato del Hemisferio Occidental y Oriente de la clase Snipe en 1956, la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 1967 y seis campeonatos del mundo de la clase IOD (International One Design).

Regata
Una regata es una competencia deportiva de velocidad, o una carrera entre embarcaciones. El término se utiliza tanto en competiciones de embarcaciones a vela, como en competiciones de embarcaciones a remo.
Telar de bolillos
Un telar de bolillos o máquina de Barmen, permite hacer copias perfectas de las " puntas de torchón " o de la más sencilla punta de almohada . hechas a mano. Sus husos imitan los movimientos de los bolillos hechos por las encajeras, pudiendo fabricar encajes de ambos sistemas manuales.

Encajera
Una encajera es la persona que se encarga de trabajar el tejido ornamental y transparente que se hace a mano y se adorna con bordados.

Se llama encaje porque, en sus orígenes, se solía realizar entre los bordes de dos tiras paralelas de lienzo, como si fuera una labor encajada entre ellas, y se denominaba asimismo randa, del alemán rand (borde u orilla) porque suele bordear a otra pieza. Por esta misma causa, y por terminar en picos o dentellones, se conoce también con el nombre de puntas o puntilla (en francés, dentelles) aunque este nombre se aplica en España sólo a los encajes pequeños y dentellados.

El encaje propiamente dicho se diferencia del bordado sobre malla o sobre cualquier tela muy transparente en que no exige un tejido previo, como lo requiere el bordado.
Percilia gillissi
La carmelita común (Percilia gillissi), también denominada comúnmente coloradita, truchecita o trucha, es una especie de peces Centrarchiformes de agua dulce del género Percilia. Habita en biotopos templados o templado-fríos del sudoeste de América del Sur.

Biotopo
Biotopo (del griego  βíος bios, "vida" y τόπος topos, "lugar"), en ecología, es un área de condiciones ambientales uniformes que provee espacio vital a una comunidad biológica o biocenosis. El biotopo es casi sinónimo del término hábitat con la diferencia de que hábitat se refiere al ambiente de desarrollo de las especies o poblaciones mientras que biotopo se refiere al entorno en el que se desarrollan las comunidades biológicas. Término que en sentido literal significa ambiente de vida y se aplica al espacio físico, natural y limitado, en el cual vive una biocenosis. La biocenosis y el biotopo forman un ecosistema.
El leñador (película de 2018)
Braven (titulada El leñador en España y Peligro en la Montaña en Hispanoamérica), es una película de thriller canadiense de 2018, dirigida por Lin Oeding y escrita por Mike Nilon y Thomas Pa'un Sibbett. Las estrellas de película son el actor Jason Momoa como Joe Braven, junto con Garret Dillahunt, Stephen Lang, Jill Wagner, y Brendan Fletcher. La grabación de la película se inició en 2015 en Newfoundland, Canadá.

La película fue estrenada el 2 de febrero de 2018.

Jason Momoa
Joseph Jason Namakaeha Momoa (Honolulu, 1 de agosto de 1979) es un actor, actor de voz, director, guionista y productor de cine estadounidense. Comenzó su carrera como actor después de mentir sobre ser un modelo profesional, lo cual le concedió un papel en la serie Baywatch, en la que debutó en 1999 y participó dos temporadas. Más tarde, ganó popularidad interpretando a Ronon Dex en la serie de televisión Stargate Atlantis desde 2004 hasta 2009.

En 2011, siguió adquiriendo fama al interpretar a Khal Drogo en la serie Game of Thrones durante sus dos primeras temporadas. Posteriormente, fue seleccionado para interpretar a Aquaman en el Universo extendido de DC, comenzando con un cameo en Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) y más tarde como protagonista en Justice League (2017), Aquaman (2018), Zack Snyder's Justice League (2021) y Aquaman y el Reino Perdido (2023). Por otra parte, también protagonizó las series Frontier y See.
Croacia en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Croacia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002 por un total de 13 deportistas que compitieron en 5 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la esquiadora Janica Kostelić.

Janica Kostelić
Janica Kostelić (Zagreb, Yugoslavia, 5 de enero de 1982) es una política y deportista croata que compitió en esquí alpino; cuatro veces campeona olímpica, cinco veces campeona mundial y ganadora del Premio Laureus. Su hermano Ivica compitió en el mismo deporte.
Partido del Congreso Nacional del Pueblo
Partido del Congreso Nacional del Pueblo (en inglés: People's National Congress Party, PNC) es un partido político de Papúa Nueva Guinea.

Su antiguo líder, Bill Skate sirvió como primer ministro de Papúa Nueva Guinea entre 1997 y 1999 y como vocero del parlamento entre 2002 y 2004. Skate murió en 2006, y desde entonces el partido es liderado por Peter O'Neill, quien asumió como primer ministro en 2011.

El PNC surgió en el Distrito Capital Nacional, donde Bill Skate fue gobernador entre 1995 y 1997 y representante ante el parlamento.

Distrito Capital Nacional (Papúa Nueva Guinea)
El Distrito Capital Nacional de Papúa Nueva Guinea es el área incorporada alrededor de la ciudad de Puerto Moresby, que es la capital del país. Cubre un área total de 240 km² y según el censo del año 2011, tiene una población de 364.125 habitantes. Si bien está rodeada por la Provincia Central de Papúa Nueva Guinea, técnicamente no es parte de la provincia.
Nat Love
Nat Love (1854-1921) fue un cowboy negro que trabajó tras la Guerra de Secesión Americana. En 1907 escribió su autobiografía Life and Adventures of Nat Love ("Vida y aventuras de Nat Love"), que se convirtió en un superventas muy popular, aunque muchas anécdotas fueron deliberadamente exageradas. En el libro afirma haber conocido a Buffalo Bill, Bat Masterson, Jesse James, Frank James, Kit Carson, Billy the Kid y Pat Garrett y haber participado en la Guerra del condado de Lincoln

Jesse James
Jesse Woodson James (Kearney, Misuri; 5 de septiembre de 1847 - St. Joseph, Misuri; 3 de abril de 1882) fue un bandolero estadounidense y el integrante más famoso de la banda James-Younger. Fue asesinado a traición y se convirtió en una figura legendaria del Viejo Oeste, protagonizando ya en vida innumerables novelas sublimes (dime novel) que lo igualaban a Robin Hood.

A pesar del retrato de Jesse James como la personificación de Robin Hood, que robaba a los ricos para dárselo a los pobres, no había evidencia de que él y su banda compartieran el botín de sus robos.Los eruditos e historiadores han caracterizado a Jesse James como uno de los criminales inspirados por las insurgencias de los exconfederados tras la guerra civil estadounidense, más que como una manifestación de justicia económica o de la ilegalidad del Viejo Oeste.
Casco de bombero
El casco de bombero es uno de los equipos de protección individual más importante del personal de extinción de incendios. Antiguamente, los cascos, en su mayoría se hacían según modelos militares, pero hoy en días se han convertido en un elemento especialmente diseñado que aporta la mayor comodidad y protección posible para el usuario.

El casco contra incendios está diseñado para proteger la cabeza contra la caída de objetos y piezas volantes y, por lo tanto, debe usarse de acuerdo con las normas de prevención de accidentes relevantes y / o su propio análisis de riesgos. Además sirven de soporte a linternas, máscaras en algunos casos o sistemas de comunicación.

Policarbonato
El policarbonato es un grupo de termoplásticos, fácil de trabajar, moldear y termoformar, utilizado ampliamente en la manufactura moderna. El nombre policarbonato, indica que se trata de un polímero que presenta grupos funcionales unidos por grupos de carbonato en una larga cadena. El policarbonato es un material de propiedades sintéticas.

El monóxido de carbono ha sido usado para sintetizar carbonatos a escala industrial y producir carbonato, que luego se esterifica con un derivado de fenólico para obtener carbonatos poliaromáticos.

Los policarbonatos se pueden clasificar, de acuerdo a la síntesis del grupo carbonato, en carbonatos poliaromáticos y carbonatos poli alifáticos. Estos últimos son producto de la reacción del dióxido de carbono con epóxidos. Teniendo en cuenta la estabilidad termodinámica del dióxido de carbono, se requiere usar catalizadores.