hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberwesel
Oberwesel (pronunciación en alemán: /oːbɐˈveːzl̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2843 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Distrito de Rin-Hunsrück
El distrito de Rin-Hunsrück es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro del estado, entre los ríos Mosela al norte, Nahe al sur y Rin al oeste.

Tiene una población a finales de 2016 de 103 026 habitantes, una densidad poblacional de 100 hab/km² y una superficie de 382 km². Su capital es la ciudad de Simmern.
Svetlana Fedotkina
Svetlana Alexándrovna Fedotkina –en ruso, Светлана Александровна Федоткина– (Krasnoyarsk, URSS, 22 de julio de 1967) es una deportista rusa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, obteniendo una medalla de plata en la prueba de 1500 m.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Intel 80287
El Intel 80287 (287) fue un coprocesador matemático en encapsulado DIL-40 para ser utilizado en conjunto con la serie de microprocesadores Intel 80286. Su cometido era realizar operaciones aritméticas de coma flotante, liberando a la CPU para otras tareas. Funcionaba a 5 voltios CC con un consumo de 3 W. Existen versiones de 5 a 10 MHz.

También funcionaba con el Intel 80386, debido a que el Intel 80387 no estaba disponible cuando se lanzó el 386.

El Intel 80287XL es la versión más moderna del 80287 y cumple completamente con el estándar IEEE 754.

Fue reemplazado por los Intel 80387 DX y SX y el Intel 80487.

Voltio
El voltio (en inglés, volt), cuyo símbolo es V, es la unidad derivada del Sistema Internacional para el potencial eléctrico, la fuerza electromotriz y la tensión eléctrica. Recibe su nombre en honor a Alessandro Volta, quien en 1800 inventó la pila voltaica, la primera batería química.
Matvei Petrov
Matvei Petrov –en ruso, Матвей Петров– (Seltso, URSS, 16 de julio de 1990) es un deportista albanés de origen ruso que compite en gimnasia artística. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2020, en la prueba de caballo con arcos.

Seltsó
Seltsó (ruso: Сельцо́) es una ciudad rusa ubicada en la óblast de Briansk. Dentro de la óblast, está constituida como un ókrug urbano, es decir, el territorio de la ciudad forma una jurisdicción de segundo nivel, tanto administrativa como municipal, directamente subordinada a la óblast. Su territorio se enclava geográficamente en el raión de Briansk, pero no forma parte del mismo.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 15 906 habitantes.

Se ubica unos 5 km al noroeste de la ciudad de Briansk, sobre la línea de ferrocarril que lleva a Smolensk.
Donald Anderson (político)
Donald Anderson, Barón Anderson de Swansea, PC, DL (17 de junio de 1939 (85 años), Swansea) es un político inglés del Labour Party, que fue miembro del Parlamento por Monmouth de 1966 a 1970 y de Swansea del Este de 1974 a 2005.

Anderson se educó en la Escuela Primaria Brynmill en Swansea, Swansea Grammar School (hoy conocida como Bishop Gore School) y en la Universidad de Swansea.

Fue uno de los miembros más veteranos del Parlamento del Reino Unido de los últimos años, sirviendo por 34 años. Se retiró del Parlamento en las elecciones generales 2005. El 13 de mayo de 2005, se anunció haberse creado un life peer, y en efecto el 28 de junio de 2005 se creó el Baronazgo Anderson de Swansea, de Swansea en el Condado de Glamorgan Oeste.

Elecciones generales del Reino Unido de 2005
Las elecciones generales de 2005 en el Reino Unido se celebraron el 5 de mayo de 2005. El Partido Laborista ganó su tercera victoria consecutiva, pero con un margen de sólo 66 escaños, comparado con 167 en las elecciones de 2001.
Pecado original (álbum)
Pecado original es el título del tercer álbum de estudio grabado por la cantautora mexicana Ana Gabriel, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico CBS Discos el 9 de diciembre de 1987, El álbum Pecado original fue dirigido y producido por el compositor y productor musical español Mariano Pérez Bautista.

Una vez más, participó en el Festival OTI, esta vez en Lisboa, capital de Portugal, con la canción «¡Ay amor!», de su propia autoría, con arreglo y dirección de Rubén Zapeda, obteniendo el tercer lugar.[cita requerida]

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Turdoides squamiceps
El turdoide árabe o tordalino arábigo (Turdoides squamiceps) es una especie de ave paseriforme en la familia Leiothrichidae. Es un ave de nidificación comunitaria que habita en matorrales áridos de Oriente Medio; vive en grupos relativamente estables con estrictas órdenes de jerarquía.

Matorrales
Matorrales es una localidad situada en la pedanía Matorrales del departamento Río Segundo, Córdoba, Argentina.

Está compuesta por 1012 habitantes, y se encuentra situada a 98 km de la ciudad de Córdoba, sobre la Ruta Provincial 10.

Su principal actividad económica es la agricultura, la ganadería y en menor medida la industria.

Las Fiestas Patronales se celebran anualmente el 13 de junio en honor a San Antonio de Padua. Otro acontecimiento importante en el pueblo es la Fiesta del Salame Casero y la despedida de fin de año, esta última se realiza en las inmediaciones de la plaza San Martín donde concurren centenares de personas (locales y de diversos pueblos aledaños) a una cena "a la canasta", la fiesta se extiende hasta la madrugada del día siguiente desde el año 2000.
Sopeta
La sopeta es una antigua tradición de algunos pueblos de España consistente en reunir a todos los habitantes del lugar en torno a grandes barreños de vino, repartido de manera gratuita por el Ayuntamiento, a los que se añade azúcar y generalmente trozos de pan o en otras ocasiones con melocotón.

Prunus persica
Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L. y comúnmente conocido como melocotonero, es una especie de árbol del género Prunus de la familia Rosaceae. También se suele denominar duraznero en países hispanoamericanos y albérchigo (del árabe al-pérsico) en castellano antiguo. Su fruto es comúnmente conocido como melocotón (del latín malum cotonium, «manzana algodonosa» —en alusión a la piel del fruto—), durazno (del latín duracĭnus «que tiene la piel dura», —aludiendo a la piel del fruto—) o piesco (del latín [malum] persĭcum «manzana pérsica» —aludiendo al origen del fruto—).
Taali
Taali es una localidad del municipio de Tori en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 227 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de la costa del golfo de Riga (mar Báltico), del río Pärnu y de la frontera con el condado de Viljandi.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Olvaldi
En la mitología nórdica, Olvaldi era uno de los gigantes, padre de Þjazi, Gangr e Idi y abuelo de Skaði.

Según lo relatado por Snorri Sturluson en Skáldskaparmál, Edda prosaica, Olvaldi tenía muchas riquezas en oro y cuando murió sus tres hijos dividieron entre ellos la herencia, por el método de ir dándole un bocado por turnos. Por esta razón, la expresión nórdica "el discurso de Þjazi, Gangr y Idi" es metáfora de oro.

En Haustlöng, Þjazi es llamado "el hijo del pretendiente de Greip". Aunque, en este caso, Greip podría hacer referencia como un nombre genérico de giganta, y el kenningar podría significar simplemente "gigante".

Haustlöng
Haustlöng es un poema escáldico que se conservó en la Edda prosaica, donde se citan dos grupos de estrofas. Es atribuido al escaldo noruego Thjódólfur úr Hvini. El poema describe escenas de la mitología nórdica pintadas en un escudo que se le dio al poeta. En las estrofas que llegaron hasta nosotros se describen dos escenas:

El rapto y rescate de Iðunn.

La muerte de Hrungnir a manos de Thor.

Haustlöng es a menudo comparado con Húsdrápa y Ragnarsdrápa que también describen ilustraciones representando escenas mitológicas.
Pennies From Heaven
Pennies From Heaven es una película musical dirigida por Norman Z. McLeod en 1936, y protagonizada por Bing Crosby, Madge Evans, Louis Armstrong y Edith Fellows.

La película incluye la canción homónima —con música de Arthur Johnston y letra de Johnny Burke— que fue nominada al premio Óscar a la mejor canción original en dicho año 1936 junto a otras cinco canciones, premio que terminó recibiendo la canción The Way You Look Tonight que interpretaba Fred Astaire en la película Swing Time.

Fred Astaire
Frederick Austerlitz, más conocido como Fred Astaire (Omaha, Nebraska, 10 de mayo de 1899-Los Ángeles, California, 22 de junio de 1987), fue un actor, cantante, coreógrafo, bailarín de teatro y cine, y presentador de televisión estadounidense. Es ampliamente considerado como el mejor bailarín del siglo XX y está generalmente reconocido como uno de los bailarines más influyentes en la historia de los musicales de cine y televisión. Además, fue nombrado la quinta «mejor estrella masculina de todos los tiempos» por el American Film Institute. Balanchine y Nureyev le consideraron el mejor bailarín de la historia.

Su carrera teatral y su posterior carrera cinematográfica abarcó un total de setenta y seis años, en los que intervino en treinta y una películas musicales. Formó una de las mejores parejas de baile de la historia del cine con Ginger Rogers, con quien rodó diez películas que revolucionaron el género.
Darío Zárate Arellano
Ezequiel Darío Zárate Arellano (Sapucai, 19 de diciembre de 1932) es un político paraguayo. Fue ministro del Ministerio de Educación y Cultura de Paraguay durante el año 2001 y el primer rector elegido democráticamente de la Universidad Nacional de Asunción.

Ministerio de Educación y Ciencias (Paraguay)
El Ministerio de Educación y Ciencias (en guaraní: Tekombo'e ha Tembikuaa Motenondeha) referido también por sus siglas MEC; es la dependencia estatal del Gobierno Nacional responsable de todas las cosas que pasan en los colegios del Paraguay  y las políticas públicas, de la gestión y de la calidad de la educación en la República del Paraguay. Según su Carta Orgánica, constituye el «órgano rector del sistema educativo nacional».
Zivildienst
Zivildienst (en alemán, literalmente "servicio civil", mejor interpretado como "servicio comunitario obligatorio y remunerado") es la rama civil de los sistemas de servicio de Alemania, Austria y Suiza. Es la forma de cumplir con su servicio nacional a quienes alegan objeción de conciencia al servicio militar, en los campos del trabajo social (en hospitales, casas de retiro, servicios médicos de emergencia), y a veces, de forma más rara, en el campo de la protección ambiental, agricultura y administración pública.

Desde 1992 existe además la posibilidad de hacer el servicio civil en el extranjero ("Auslandsdienst") durante 12 meses en un servicio alternativo. Esta posibilidad es factible a través de varias organizaciones no gubernamentales, como la Organización para el Servicio en el Extranjero (Servicio Austriaco en el Extranjero), etc.

Trabajo social
El Trabajo Social es una profesión y disciplina con metodología científica basada en la práctica (praxis) y una disciplina académica desde la multidisciplinariedad.

Respaldada por las teorías del trabajo social, la participación colectiva, fundamentales para trabajo social, estructuras para hacer frente a desafíos de las relaciones interpersonales, aumentar el bienestar y la calidad de vida de las personas.

Tras un periodo largo de revisión, esta definición pone fin a la adoptada en el año 2000 y que ha sido la utilizada hasta el momento. La nueva definición, además de subrayar el compromiso de la profesión con la justicia social y los derechos humanos, intenta adaptarse a la situación actual del trabajo social en el mundo, ampliándose a nivel nacional y/o regional.
Jose Luis Bueno Pinto
José Luis Bueno Pinto (Cádiz, 19 de noviembre de 1985) es un político español, diputado de Izquierda Unida en el Grupo  Confederal de Unidas Podemos en el Congreso de los Diputados por la provincia de Cádiz durante la XIV Legislatura. Es Concejal en el Ayuntamiento de El Puerto de Santa María desde 2018.

XIV legislatura de España
La xiv legislatura de España (ciii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 3 de diciembre de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales del 10 de noviembre, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 30 de mayo de 2023, con la disolución anticipada de las mismas.  Le precedió la xiii legislatura y le sucedió la xv legislatura.

El Partido Socialista Obrero Español obtuvo mayorías simples en el Congreso de los Diputados y el Senado. El rey Felipe VI propuso como candidato a Pedro Sánchez quien, tras casi dos meses de negociaciones, fue investido presidente del Gobierno en segunda votación el 7 de enero de 2020 gracias al voto favorable del Partido Socialista Obrero Español, Unidas Podemos, Partido Nacionalista Vasco, Más País, Bloque Nacionalista Galego, Teruel Existe y Nueva Canarias y la abstención de Esquerra Republicana de Catalunya y EH Bildu.
Villabona (pera)
Villabona es el nombre de una variedad cultivar de pera europea Pyrus communis. Esta pera está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza). Esta pera también está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. Esta pera variedad muy antigua es originaria de España, en Villabona (comunidad autónoma de País Vasco), y tuvo su mejor época de cultivo comercial antes de la década de 1960, y actualmente en menor medida aún se encuentra.

Villabona (Guipúzcoa)
Villabona es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco.

Villabona se encuentra situada en el Valle del río Oria, que atraviesa la población. Dista 20 km de San Sebastián, cuenta con una población de 5.894 habitantes (2017), repartidos en una extensión de 17,8 km². Limita con los municipios de Aduna, Andoáin, Anoeta, Asteasu, Berástegui, Cizúrquil, Ibarra, Irura y Tolosa.
Calor Urbano
Calor Urbano fue una banda dominicana que se formó a finales del 2002 y estaba compuesta por Vicente García en las vocales, Adolfo Guerrero como MC, Joel Berrido en el bajo y Carlos Chapuseaux en las guitarras, unen influencias del Soul, Funk, Disco, Hip-Hop, Neo soul, Nu-Jazz con unos sutiles toques latinos para crear un estilo único.

Nu jazz
Nu jazz o jazz electrónico (también llamado  electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, neo-jazz o future jazz) es un término genérico acuñado a finales de la década de los años 1990 para referirse al estilo que mezcla elementos jazzísticos con otros estilos musicales, como el funk, soul, música electrónica, y libre improvisación. 
De acuerdo con el crítico Tony Brewer,

El Nu Jazz, por supuesto, es al jazz tradicional lo que el punk o el grunge es al Rock. [...] Se enfoca en las canciones, y no sólo en la destreza de los músicos. La instrumentación va desde lo tradicional a lo experimental, las melodías son frescas y los ritmos nuevos y vivos. Hace que el jazz sea nuevamente divertido.[cita requerida]
Grupo cuaterniónico
En teoría de grupos, el grupo cuaterniónico (o también grupo de los cuaterniones) 8X (a veces simplemente denotado por Q) es un grupo no abeliano  de orden ocho, isomorfo al subconjunto de ocho elementos
 de los cuaterniones bajo la multiplicación. Está dado por la presentación de grupo

donde e es el elemento identidad y e conmuta con los demás elementos del grupo. Estas relaciones, descubiertas por William Rowan Hamilton, también generan los cuaterniones como un álgebra sobre los números reales.

Otra presentación de Q8 es

Como muchos otros grupos finitos, puede realizarse como el grupo de Galois de un determinado cuerpo de números algebraicos.

Número algebraico
Un número algebraico es todo número real o número complejo que constituye una solución de una ecuación polinómica con coeficientes racionales.

Donde:

es el grado del polinomio.

indica que los coeficientes del polinomio son números racionales.

asegura que el término de mayor grado no es nulo.
Edgardo Barrueto Reeves
Edgardo Alejandro Barrueto Reeve (Arauco, 22 de abril de 1907 - Santiago; 12 de octubre de 2005) fue un excarabinero, agricultor y político chileno de derecha.

Se desempeñó como diputado durante dos períodos consecutivos entre 1949-1953 y 1953-1957. Posteriormente fue senador entre 1957 y 1965.

Luego de terminar su periodo senatorial, fue designado como embajador de Chile en Costa Rica por el presidente Eduardo Frei Montalva.

Arauco (Chile)
Arauco (mapudungún: ''agua gredosa'') es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, ubicada en la provincia homónima en la región del Biobío, a 70 km al sur de Concepción. Su geografía se caracteriza por emplazarse sobre la cuenca del río Carampangue hasta su desembocadura con el océano Pacífico, al costado norponiente de la cordillera de Nahuelbuta.

Integra junto a las comunas de Cañete, Contulmo, Curanilahue, Lebu, Los Álamos, y Tirúa, la provincia de Arauco, en el límite provincial de ésta con la provincia de Concepción, ambas ubicadas en la zona costera de la región del Biobío, en la también históricamente llamada Cuenca del Carbón.
Gillian Foulger
Gillian Rose Foulger (1952) es una geóloga y académica británica, profesora de Geofísica en la Universidad de Durham. Es una de las principales defensoras de modelos alternativos a la hipótesis establecida de la pluma mantélica profunda.  Sus hallazgos contribuyeron de manera importante a la comprensión de las áreas volcánicas y sísmicas, como Hawái, Islandia y las áreas de actividad de Yellowstone.

Fue galardonada por su trabajo con la Medalla Price de 2005, por «investigaciones de mérito sobresaliente en geofísica de tierra sólida, oceanografía o ciencias planetarias» de la Royal Astronomical Society. Ese mismo año fue nombrada miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Islandia.

Pluma mantélica
Las plumas mantélicas, plumas del manto o penachos térmicos (del inglés mantle plumes) son columnas estrechas de material proveniente del manto que se supone que existen bajo la corteza terrestre, produciendo puntos calientes y lugares con vulcanismo anómalo. La existencia de plumas del manto fue propuesta en 1971 por el geofísico estadounidense William Jason Morgan para explicar la aparición de puntos calientes. Las plumas propuestas por Morgan se originan en el manto inferior, aunque desde entonces se ha propuesto también la existencia de plumas de origen menos profundo para satisfacer las características de ciertos puntos calientes. Las observaciones sismológicas para verificar la existencia de las plumas del manto han ofrecido resultados no concluyentes.
Herman (condado de Sheboygan, Wisconsin)
Herman es un pueblo ubicado en el condado de Sheboygan en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.151 habitantes y una densidad poblacional de 24,45 personas por km².

Condado de Sheboygan
El condado de Sheboygan (en inglés: Sheboygan County), fundado en 1838, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 112,646 habitantes y una densidad poblacional de 85 personas por km². La sede del condado es Sheboygan. El condado recibe su nombre a Shawb-wa-way-kun, una palabra amerindia que significa "gran ruido bajo tierra".
Suite de danzas (Bartók)
La Suite de danzas (en húngaro Táncszvit), Sz. 77 BB 86a, es una obra orquestal del compositor húngaro Béla Bartók, compuesta en 1923. En 1925 el compositor realizó un arreglo para piano solo (Sz. 77 BB 86b), menos conocido e interpretado que la obra original.

Béla Bartók
Béla Viktor János Bartók (Nagyszentmiklós, Imperio austrohúngaro, 25 de marzo de 1881-Nueva York, 26 de septiembre de 1945), conocido como Béla Bartók (en húngaro, Bartók Béla), fue un músico húngaro que destacó como compositor, pianista e investigador de música folclórica de la Europa oriental. Se le considera uno de los mayores compositores del siglo XX. Fue uno de los fundadores de la etnomusicología, basada en las relaciones que unen la etnología y la musicología.
Oficinas de la Compañía de Tharsis
Las oficinas de la Compañía de Tharsis son un edificio de carácter histórico que se encuentra situado en el municipio español de Alosno, en la provincia de Huelva. Fue construido a comienzos del siglo XX para acoger las oficinas administrativas de la Tharsis Sulphur and Copper Company Limited, empresa de capital británico que explotaba las minas de la comarca. Las oficinas forman parte del conjunto arquitectónico del Pueblo Nuevo de Tharsis.

Desde 2014 el edificio está inscrito en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz y cuenta con la catalogación de Bien de Interés Cultural.

Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz
El Estatuto de Autonomía para Andalucía de 2007 establece en el artículo 10.3.3.º uno de los objetivos básicos de la comunidad autónoma: «El afianzamiento de la conciencia de identidad y de la cultura andaluza a través del conocimiento, investigación y difusión del patrimonio histórico, antropológico y lingüístico», atribuyendo el artículo 68 de la misma norma legal la competencia exclusiva de la comunidad autónoma en materia de patrimonio histórico, artístico, monumental, arqueológico y científico. El Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz se define en la Ley 14/2007 de 26 de noviembre, de Patrimonio Histórico de Andalucía «como instrumento para la salvaguarda de los bienes en él inscritos, la consulta y divulgación de los mismos».
Salsa Big Twin
La Big Twin Sauce es un condimento elaborado y comercializado por la cadena de restaurantes Hardee's y Carl's Jr.. La salsa es en cierta forma similar en sabor y aroma a la Thousand Island dressing. La salsa se emplea en los sandwiches y hamburguesas que se comercializan en estas cadenas, tal y como lo es en Hardee's con la Big Hardee y en Carl's Jr. Big Carl. La hamburgusa fue lanzada al mercado en septiembre de 2009.

Carl's Jr.
Carl's Jr. es una cadena de restaurante de comida rápida originada en los Estados Unidos y actualmente presente en el resto del mundo.

Fue fundada en 1941 por Carl Karcher y es propietario de CKE Restaurants. Sus mayores competidores son McDonald's, Burger King y Wendy's.