hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wadi Shisah
El Wadi Shisah  es un pequeño valle o río seco, con caudal efímero o intermitente, que fluye casi exclusivamente durante la temporada de lluvias, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Wadi Bih, (subcuenca del Wadi Shah), al noreste de los Emiratos Árabes Unidos, en el Emirato de Ras al Jaima.

Es el último de los afluentes por la derecha del Wadi Shah, y se forma por los barrancos y torrenteras que descienden de la vertiente noreste del Jabal Hawari (655 m)  y aledaños.

Uadi
Un uadi o wadi (del árabe clásico وادي, wādi, pl. ’āwdiya), wad o ued (en francés, oued), es un término árabe para referirse a un valle o río seco que se encuentran generalmente en zonas desérticas o semidesérticas, con pendientes suaves y casi planas, por el cual solo discurre agua en la temporada de lluvias.

Así pues, un uadi equivale a lo que en España se conoce como rambla y en Argentina cañada o zanjón, pero por extensión, en los países árabes también se aplica esa misma denominación a los barrancos y torrentes de montaña que ya en el fondo del valle forman el curso principal. En árabe moderno, wad (واد) significa «valle».
Hazlo por mil
Hazlo por mil es un concurso de televisión español producido en colaboración con Mandarina y emitido en Telemadrid desde el 18 de septiembre de 2017 hasta el 20 de diciembre de 2018. El programa es presentado por Ares Teixidó con la ayuda de Antonio Jimeno y presenta una mecánica parecida al extinguido programa de Cuatro Lo sabe, no lo sabe.

Concurso
Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente honorífica).

Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas.
Grippia
Grippia longirostris es un género de ictiosaurios que existió en el periodo Triásico Inferior y se alimentaba de peces u otros animales.

Es un extinto grupo de reptiles semejantes a los actuales delfines. Se han hallado fósiles a lo largo de las costas de  Groenlandia, China, Japón y Canadá. Eran ictiosaurios pequeños: 1 a 1,5 m de longitud.  El fósil de Svalbard corresponde al espécimen SVT 203 siendo originalmente asignado a Grippia longirostris  pero actualmente está en Helveticosaurus.

Delphinidae
Los delfines (Delphinidae),  también delfines oceánicos para distinguirlos de los platanistoideos o delfines de río, son mamíferos de una familia de cetáceos odontocetos muy heterogénea, que comprende 37 especies actuales. Miden entre 2 y 3 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza de gran tamaño, el hocico alargado y solo un espiráculo en la parte superior de la cabeza (orificio respiratorio que muchos animales marinos tienen como contacto del aire o agua con su sistema respiratorio interno).

Son carnívoros estrictos. Están entre las especies más inteligentes que habitan en el planeta. Se encuentran relativamente cerca de las costas y a menudo interactúan con el ser humano. Como otros cetáceos, los delfines utilizan los sonidos, la danza y el salto para comunicarse, orientarse y alcanzar sus presas; además utilizan la ecolocalización. Hoy en día, las principales amenazas a las que están expuestos son de naturaleza antrópica.
Paul Popplewell
Paul Popplewell es un actor británico. Interpretó a Simon en el drama telefilme de BBC Two Criminal, a Paul Ryder en 24 Hour Party People (2001), también apareció en Redención, Black Mirror en el episodio Fifteen Million Merits (2011) y en Casualty como Paul Pegg (2021-2023).

BBC Two
BBC Two es el segundo canal de televisión de la BBC, y transmite para el Reino Unido, Isla de Man y las Islas del Canal, puesto en marcha en 1964. La cadena se financia a través de un canon televisivo y no tiene publicidad en su programación, y está considerada como la primera cadena de Europa en emitir su programación a color desde 1967.
Templo de Nuestra Señora de la Concordia (Puebla)
San Felipe Neri es un templo religioso de culto católico que pertenece a la jurisdicción eclesiástica de la arquidiócesis de Puebla de los Ángeles, bajo la advocación de la Santa Cruz y de San Felipe Neri. En uno de sus anexos y antiguas dependencias se encuentra el famoso Patio de los Azulejos, y en otro, convertido en escuela primaria oficial, se imprimió por primera vez el Plan de Iguala que se distribuyó a todo el país. Se ubica en la esquina de la 3 Sur y 9 Poniente de la Ciudad de Puebla, capital del estado del mismo nombre, en México

Lignum crucis
El lignum crucis (literalmente, «madera de la cruz») es una reliquia del cristianismo que se refiere al madero o Vera Cruz usado por los romanos para crucificar a Jesús de Nazaret. Es considerada una reliquia de primer orden por el catolicismo y en la Iglesia ortodoxa.
Celano
Celano es una localidad y comune italiana de la provincia de L'Aquila, región de Abruzos, con 10 978 habitantes. Se le otorgó el título de ciudad por decreto del Presidente de la República el 25 de marzo de 1998. La localidad está emplazada en la cima de una colina en el territorio de Marsica, en la cordillera de Sirente. Se encuentra a unos 50 kilómetros de Roma.

Es el lugar de nacimiento del beato Tomás de Celano, nacido entre los años 1185 y 1190, compañero y biógrafo de Francisco de Asís y del pianista Nazzareno Carusi.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Islas Yaeyama
Las islas Yaeyama (en japonés: 八重山諸島 Yaeyama-shotō; yaeyama: Yaima; okinawense: Ēma) Es un archipiélago en la prefectura de Okinawa, al sur de Japón.

Las islas son la parte más remota entre los principales archipiélagos de Japón y contienen la isla habitada más al sur (Hateruma) y la más occidental (Yonaguni).

Las islas forman la parte sur del archipiélago volcánico de las islas Ryūkyū. La división administrativa del distrito de Yaeyama abarca todas las islas Yaeyama excepto Ishigaki y las disputadas islas Senkaku.

Islas Senkaku
Las Islas Senkaku (尖閣諸島, Senkaku-Shotō?), o en sus  variantes: Senkaku-guntō y Senkaku-rettō o Diaoyutai (en chino tradicional, 釣魚台列島; en chino simplificado, 釣魚台及其附屬島嶼; pinyin, Diàoyútái Lièdǎo) son un grupo de islas en el extremo suroccidental de Japón. Estas islas están en disputa entre Japón, la República Popular China y la República de China (Taiwán).
Aguishi
Aguishi (en georgiano: აგიში) o Agsh (en abjasio: Аӷш) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Chacabuco (1898)
El Chacabuco fue un crucero protegido de la Armada de Chile adquirido en 1902 en Inglaterra. Construido por los astilleros Armstrong, Withworth & Co. Ltd., Newcastle upon Tyne, Elswick según el diseño de Philip Watts . Fue lanzado al agua en 1897 con el nombre 4 du Julliet.

Fue modernizado varias veces, siendo la más importante la efectuada en los años 1941-42 en que se le cambió su armamento mayor y menor, se le amplió el puente de mando y se acondicionó su habitabilidad para que sirviera como buque escuela. Fue vendido para desguace en 1959.

Buque escuela
Un buque escuela es un barco usado para el entrenamiento de estudiantes como marinos. El término se utiliza especialmente en barcos empleados por las armadas para entrenar futuros oficiales, pero también se usa en escuelas civiles. Esencialmente hay dos tipos: barcos viejos empleados como casa-salón de clase y otros que son usados para entrenamiento en el mar. Por lo general, son buques de vela modernos, con propulsión asistida a motor, lo cual permite al estudiante familiarizarse con el estudio del mar y del arte de la navegación, su terminología, conceptos e instrumentos.
Coronación de Eduardo VII del Reino Unido y Alejandra de Dinamarca
La coronación de Eduardo VII y Alejandra de Dinamarca como rey y reina del Reino Unido y los dominios británicos, y como emperador y emperatriz de la India, tuvo lugar en la Abadía de Westminster, en la ciudad de Londres, el 9 de agosto de 1902. Originalmente programada para el 26 de junio de ese año, la ceremonia se había pospuesto con muy poca antelación, porque el rey había enfermado de un absceso abdominal que requirió cirugía inmediata.  A diferencia de la coronación anterior, unos 64 años antes, la de Eduardo se planeó cuidadosamente como un espectáculo que reflejara la influencia y la cultura del Imperio Británico, entonces en el apogeo de su poder, pero también como una ocasión religiosa significativa.

Dominio británico
En el derecho anglosajón, un dominio (en inglés dominion) se refiere a un grupo de organizaciones políticas autónomas que se encontraban nominalmente bajo soberanía británica, constituyendo el Imperio británico y la Mancomunidad de Naciones, a finales del siglo XIX. El concepto ha incluido, en momentos diferentes, a Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Terranova, Sudáfrica y al Estado Libre Irlandés. Después de 1948, el término fue usado para denotar naciones independientes que mantenían al monarca británico como jefe de Estado, como India, Pakistán, Ceilán (Sri Lanka), Kenia, Jamaica, entre otros. Muchas antiguas colonias, que obtuvieron su independencia después de la Segunda Guerra Mundial, fueron llamadas dominios en sus constituciones de independencia; en muchos casos estos países pronto se volvieron repúblicas, terminando así su consideración de dominios (India, Pakistán, Kenia, Nigeria, por ejemplo).
Weekly Idol
Weekly Idol (en hangul, 주간 아이돌) es un programa de variedades surcoreano, que se transmite a través del canal de cable MBC Every 1, canal que pertenece al grupo de MBC Plus Media, los días miércoles a las 18:00 KST. Es presentado por Kwanghee y Eunhyuk.

Infinite (grupo musical)
INFINITE (en hangul, 인피니트) es un grupo masculino surcoreano que debutó el 9 de junio de 2010 bajo Woollim Entertainment. Consta de 6 integrantes: Sungkyu, Dongwoo, Woohyun, Sungjong, L y Sungyeol. Originalmente siendo un grupo de 7 integrantes, Hoya dejó el grupo en agosto de 2017.
Helmut Thumm
Helmut Thumm (25 de agosto de 1895 - 13 de julio de 1977) fue un general alemán durante la II Guerra Mundial. Después de sacar a adolescentes de las Juventudes Hitlerianas de la línea de frente, contradiciendo órdenes superiores, fue relevado de su mando del LXIV Cuerpo de Ejército el 20 de enero de 1945. Thumm murió en 1977 en Welzheim.

Juventudes Hitlerianas
Las Juventudes Hitlerianas (en alemán: Hitlerjugend, abreviado HJ) fueron establecidas por el Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP) en 1926 para crear un nuevo sistema de adiestramiento para los jóvenes alemanes, con el fin de proporcionarles un entrenamiento militar y desarrollar su entendimiento y obediencia a la ideología nazi. Sus principios fueron el nazismo, el racismo, el nacionalismo, la actividad física, el entrenamiento militar, la camaradería, la vida al aire libre, la invocación a la sangre y además el honor, para formar líderes y «hombres de bien» en el futuro.
Urchilla
Urchilla puede aludir:

al nombre común de varias especies de líquenes del género Roccella, tales como Roccella canariensis; o

al tinte que se extrae de estos líquenes, conocido comúnmente como orceína.

Roccella canariensis
Roccella canariensis es un liquen conocido como orchilla del que se extrae un colorante natural, denominado habitualmente orceína, y utilizado para el color púrpura.

Especialmente valorado por los antiguos romanos y por los comerciantes y fabricantes de paños genoveses y venecianos en el siglo XV.

Fue uno de los principales productos históricos de exportación de Canarias, donde se da en acantilados orientados a los vientos alisios.
Project Zero (videojuego)
Project Zero es el primer videojuego de terror de la saga Project Zero, conocida en América del Norte como Fatal Frame y en Japón como Zero (零〜zero〜, 'Zero'?). Poseedor de una de las tramas más complejas vistas en el medio y considerado por Ugo Network el videojuego mejor escrito jamás realizado, es uno de los principales referentes del Horror de supervivencia. Fue publicado por Tecmo en Japón (2001) y en América del Norte (2002), y por Wanadoo Edition en Europa (2002) para la consola Playstation 2. Una versión ampliada para Xbox fue publicada por Tecmo en América del Norte (2002) y Japón (2003), y por Microsoft Game Studios en Europa (2003). Además, desde 2013 está disponible en la Playstation Store, pudiendo ser jugado desde una Playstation 3, sin embargo, sólo puede ser adquirido en Estados Unidos; este no es un port como tal y es vendido como "PS2 Classics", que emula al juego en dicha consola.

PlayStation Store
PlayStation Store es un servicio de compra de contenidos en línea a disposición de los usuarios de las consolas PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable y PlayStation Vita a través de PlayStation Network. La tienda ofrece una amplia gama de contenido descargable tanto para la compra o de forma gratuita. A partir de 16 de mayo de 2008 se han producido más de 140 millones de descargas desde PlayStation Store en todo el mundo.
Dama Abahai
La emperatriz Xiaoliewu o dama Abahai (en chino:阿巴亥, en mongol:ᠠᠪᠠᡥᠠᡳ, 1590- Palacio Mukden, 1 de octubre de 1626) era una consorte imperial china de la época manchú de las Ocho banderas casada con Nurhaci.

Tuvo tres hijos con Nurhai: Ajige, Dorgon y Dodo.

Al fallecer la consorte principal Xiaocigao, sus hijastros (incluido Hung Taiji) la obligaron a suicidarse.

Palacio Mukden
El Palacio Mukden (en chino tradicional, 盛京宮殿; en chino simplificado, 盛京宫殿; pinyin, Shěngjīng Gōngdiàn) o Shenyang Gugong (en chino tradicional, 瀋陽故宮; en chino simplificado, 沈阳故宫; pinyin, Shěnyáng Gùgōng), también conocido como el Palacio Imperial Shenyang, es un antiguo palacio imperial de la nueva Dinastía Qing (1616-1910) de China.

Fue construido en 1625 y los tres primeros emperadores Qing vivieron allí de 1625 a 1644. Está situado en el centro de la ciudad de Shenyang, Manchuria, China.
Un galgo favorito del príncipe Alberto
Un galgo favorito del príncipe Alberto es un óleo sobre lienzo de 1841 del artista británico Edwin Landseer. Representa a Eos, un galgo que el príncipe Alberto trajo consigo a Inglaterra cuando se casó con la reina Victoria. También se le conoce con el título abreviado de Eos.

Landseer era conocido por sus retratos de animales. Muestra a Eos custodiando los guantes de cuero, el sombrero de copa (sobre un escabel de piel de ciervo que sugiere la afición a la caza del príncipe) y el bastón con empuñadura de marfil de su amo. El rojo intenso del mantel contrasta dramáticamente con el negro lustroso del pelaje del perro y el sombrero de copa.

Victoria regaló el cuadro a Alberto como regalo de Navidad en 1841 y se colgó en el vestidor del príncipe del Palacio de Buckingham. Permanece en la Colección Real. Se exhibió en la Exposición de Verano de la Real Academia de 1842. Ese mismo año, Landseer produjo otra obra que presenta a Eos con la princesa Victoria.

Sombrero de copa alta
Un sombrero de copa, o sombrero de copa alta, coloquialmente llamado galera en Argentina, Uruguay, Chile y Paraguay, o chistera en España, es un tipo de sombrero alto, con la cima plana y el ala amplia, usado por los hombres a lo largo del siglo XIX y comienzos del XX, siendo ahora utilizado solamente con etiqueta de día o conjunto formal de noche.
Llegamos a la disco
«Llegamos a la disco» es una canción del cantante puertorriqueño Daddy Yankee, en colaboración de De la Ghetto, Arcángel, Ñengo Flow, Farruko, Alex Kyza, Kendo Kaponi y el dúo puertorriqueño Baby Rasta & Gringo. Fue publicado el 18 de agosto de 2011, como el segundo sencillo de su sexto álbum de estudio Prestige (2012). La canción fue producida por el dúo Musicólogo & Menes, Nely el Arma Secreta y DJ Luian.

Arcángel (cantante)
Austin Agustín Santos (Nueva York, 23 de diciembre de 1985), conocido artísticamente como Arcángel, es un cantante y compositor estadounidense. También es conocido por haber comenzado su carrera artística formando parte del dúo Arcángel & De la Ghetto.

En 2023, la revista Rolling Stone lo describió como «uno de los artistas más influyentes del género urbano». Ese mismo año, la revista Billboard lo colocó en su lista de «50 mejores raperos de la historia de la música latina».
Millettieae
Millettieae es una tribu de plantas  perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae. Tiene unas 900 a 920 especies que se encuentran en el trópico y subtrópico de todo el mundo. Solo Callerya ha llegado a las regiones templadas de China y Wisteria también se produce en las regiones templadas del este de Asia y América del Norte. Algunas de las especies y variedades son de uso ornamental.

Trópico
Trópico proviene del latín tropĭcus, y este del griego τροπικός [tropikós], que significa ''vuelta''. El plano horizontal en el cual se produce el movimiento de traslación de la Tierra alrededor del Sol se conoce como plano de la eclíptica. Ya que el eje de rotación de la Tierra no es perpendicular al plano de la elíptica, la intersección de este plano con la esfera no coincide con el plano ecuatorial terrestre. Dentro de la región tropical se cumple que al menos un día al año el Sol está en lo más alto del cielo (la altura del Sol en su cenit es 90° con lo que son puntos subsolares). La latitud máxima a la que la eclíptica corta a la esfera terrestre es de 23° 26′ 14″ N y 23° 26′ 14″ S (en 2015); por lo que los paralelos que pasan por estas latitudes tienen una relevancia especial y se los conoce como:

trópico de Cáncer, en el hemisferio norte

trópico de Capricornio, en el hemisferio sur
Jun Senoue
Jun Senoue (瀬上 純, Senoue Jun?,  nacido el 2 de agosto de 1970 en Matsushima, Prefectura de Miyagi, Tōhoku, Japón) es un músico y compositor de bandas sonoras de videojuegos conocido por algunas de sus contribuciones a los juegos de Sonic the Hedgehog. Además es el guitarrista de la banda Crush 40, quienes también han hecho varias contribuciones a la serie de Sonic the Hedgehog.

Matsushima
Matsushima (松島, Matsushima?) es un grupo de islas en la prefectura de Miyagi, Japón. Está compuesto por unas 260 pequeñas islas (shima) cubiertas de pinos (matsu) —de ahí el nombre— y está clasificada como una de las tres vistas panorámicas más famosas de Japón  (日本 三 景,, Nihon sankei?).
Daddy's Girl
Daddy's Girl (llamada El dulce rostro de la muerte en España, La nena de papá en Argentina o Rostro de ángel en México) es una película del género del terror de 1996 dirigida por Martin Kitrosser, con guion de Steve Pesce y protagonizada por William Katt, Michele Greene, Roxana Zal y Gabrielle Boni. Es una de las cintas de terror de culto sobre niños asesinos psicópatas en serie de la década de 1990.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
José Enrique Crousillat
José Enrique Crousillat López-Torres (Pimentel, 3 de diciembre de 1932 - Lima, 21 de febrero del 2021) fue un productor de televisión y empresario peruano. Entre 1994 y 2001 fue el presidente del directorio de América Televisión. En 2005 recibió una condena de ocho años de prisión por el delito de corrupción, peculado y asociación ilícita, por la venta de la línea editorial de América Televisión al gobierno de Alberto Fujimori.

Distrito de Pimentel
El Distrito de Pimentel es uno de los veinte distritos de la Provincia de Chiclayo, ubicada en el Departamento de Lambayeque, bajo la administración del Gobierno Regional de Lambayeque, en el norte de Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chiclayo.
Abraham Crijnssen (1937)
El Abraham Crijnssen, según la designación néerlandesa «Hr.Ms. Abraham Crijnssen (C)» fue un dragaminas holandés de la clase Jan van Amstel, construido por el astillero Gusto en Schiedam. El barco lleva el nombre del comandante holandés Abraham Crijnssen. Los barcos de la clase Jan van Amstel también podrían equiparse como minadores.

Este dragaminas ha pasado a la historia por el viaje que realizó tras la batalla del mar de Java camuflado como una isla hasta llegar a las costas de Australia para evitar a la Armada Imperial Japonesa y a su Servicio Aéreo.

Schiedam
Schiedam [sxi'dɑm] es una ciudad de la provincia de Holanda Meridional, situada entre Róterdam y Vlaardingen, en los Países Bajos. En el tiempo de su fundación se encontraba situada a orillas del río Schie, del que toma el nombre, y más tarde en la ribera del Nieuwe Maas, uno de los brazos del Mosa. A 1 de enero de 2007 el ayuntamiento contaba 75.257 habitantes. La ciudad es conocida principalmente por ser origen de la ginebra, por su centro histórico con canales, y por poseer los molinos más altos del mundo.
Kolomuty
Kolomuty es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 368 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.