hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernest B. Schoedsack
Ernest Beaumont Schoedsack (8 de junio de 1893 - 23 de diciembre de 1979) fue un productor, director de cine, montajista y escenógrafo estadounidense.   Schoedsack trabajó como camarógrafo en la Primera Guerra Mundial, donde sirvió en el Cuerpo de Señales estadounidense. Al finalizar la guerra, permaneció en Europa para avanzar en su carrera Cinematografía. Trabajó en varias películas con Merian C. Cooper, incluidas King Kong, Chang: A Drama of the Wilderness y The Most Dangerous Game. También colaboró con la guionista y actriz Ruth Rose, con quien luego se casó. Schoedsack murió el 23 de diciembre de 1979, a los 86 años.

Escenografía
Se denomina escenografía tanto al arte y técnica, diseño y decoración de espacios escénicos, como al conjunto resultante de elementos visuales que constituyen de forma realista, ideal o simbólica el lugar en el que se desarrolla una acción y que conforman una producción escénica o escenificación. Estos elementos pueden ser corpóreos (decorado y utilería), la iluminación, la caracterización de los personajes (vestuario, maquillaje, peluquería); o bien la propia puesta en escena de los diversos espectáculos en vivo (teatro, danza, ópera, zarzuela, circo), así como en el cine, televisión, eventos, muestras y exposiciones. Algunos especialistas catalogan la escenografía como un clásico del arte efímero. Se considera la intersección entre la arquitectura y el drama, ambas disciplinas incluidas dentro del concepto de bellas artes.
6.º distrito congresional de Oregón
El 6.º distrito congresional de Oregón es un distrito creado después del censo de 2020 que elegirá a un miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos a partir de las elecciones de 2022, con 16 candidatos inscritos para la carrera a partir de marzo de 2022, más que cualquier otro escaño del Congreso en el estado.

El 27 de septiembre de 2021, Oregón adoptó un plan de redistribución de distritos que se utilizará a partir de 2023, que creó al 6.º distrito. Este, tendrá una calificación PVI de D+3. Según Daily Kos, el distrito le habría dado a Joe Biden el 55 % de los votos frente al 42 % de Donald Trump, si hubiera existido durante las elecciones presidenciales de 2020.

Comprende el condado de Polk y el condado de Yamhill, además de algunas partes de los condados de Marion, Clackamas y Washington.

Condado de Yamhill
El condado de Yamhill (en inglés: Yamhill County) fundado en 1843 es uno de los 36 condados en el estado estadounidense de Oregón. En el 2000 el condado tenía una población de 84,992 habitantes en una densidad poblacional de 46 personas por km². La sede del condado es McMinnville.
Captura de Mannheim
La captura de Mannheim tuvo lugar el 2 de noviembre de 1622 por el ejército hispano-imperial comandado por Johan Tzerclaes, conde de Tilly, contra las tropas protestantes bajo el mando del inglés sir Horace Vere durante la guerra de los Treinta Años.

Johann Tserclaes
Johann Tserclaes, conde de Tilly (en neerlandés: Johan 't Serclaes; Castillo de Tilly, Villers-la-Ville, Brabante Valón, 1559-Ingolstadt, 30 de abril de 1632), conocido como el monje con armadura, fue un maestre de campo nacido en los Países Bajos Españoles, quien comandó las fuerzas de la Liga Católica durante la guerra de los Treinta Años. Bajo su mando se lograron importantes victorias contra los protestantes alemanes y más tarde contra los daneses, hasta que le derrotaron las fuerzas de Gustavo II Adolfo de Suecia. Junto con el duque Albrecht von Wallenstein de Friedland y Mecklemburgo, fue uno de los dos comandantes en jefe de las fuerzas del Sacro Imperio Romano Germánico. Es considerado uno de los estrategas más notables de la historia. Tenía un carácter imperturbable que ninguna circunstancia molesta podía alterar.
ARA Hércules
ARA Hércules es el nombre de los siguientes buques de guerra argentinos:

ARA Hércules (P-31), fragata de la clase Asheville (ex USS Asheville); transferida a la guardia costera como PNA Juan B. Azopardo.

ARA Hércules (D-1), destructor Tipo 42, modificado como destructor de transporte en 1990.

ARA Hércules (P-31)
La fragata ARA Hércules (P-31) fue una unidad naval originalmente botada como USS Asheville (PF-1) para la Armada de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Sirvió con la Armada Argentina de 1946 a 1961. Su última etapa fue como guardacostas PNA Juan B. Azopardo (CG-11) en la Prefectura Naval Argentina de 1961 a 1973.
Michael Carter-Williams
Michael Carter-Williams (Hamilton, Massachusetts, 12 de octubre de 1991) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas como profesional, 9 de ellas en la NBA. Con 1,96 metros de altura, jugaba en la posición de base. Es hermano mayor del también jugador profesional Marcus Zegarowski.

Hamilton (Massachusetts)
Hamilton es un pueblo ubicado en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 7.764 habitantes y una densidad poblacional de 201,01 personas por km².
Geografía de Brasil
Brasil es el tercer país más grande de América y el quinto más grande del mundo. Sus límites son: al sur, Argentina, Uruguay y Paraguay; al este, el Océano Atlántico; al norte, Venezuela, Colombia, Guyana, Surinam y Guayana Francesa; al oeste con Bolivia y por último Perú.

El relieve de Brasil se resuelve en tres grandes unidades topográficas: la cuenca del río amazonas, que ocupa el tercio norte del país, el macizo brasileño, que ocupa casi los tercios restantes y que le sirve de límite por el sur y el Escudo guayanés, que la limita en la parte septentrional y del que sólo una parte es brasileña. La altitud del territorio brasileño es en general moderada. No presenta grandes cadenas montañosas, cordilleras o similares.

Río Araguaia
El río Araguaia es un largo río amazónico brasileño, uno de los mayores ríos de Brasil y el principal afluente del río Tocantins. Discurre por la parte central de Brasil, atravesando los estados de Goiás, Mato Grosso, Tocantins y Pará. Tiene una longitud total de aproximadamente 2.115 km, aunque como parte del sistema fluvial Tocantins-Araguaia llega a los 2.627 km.
Mescalerolemur
Mescalerolemur (que significa "lémur Mescalero Apache") es un género extinto de Adapiformes estrepsirrino de finales del Eoceno Medio hallado en el depósito del condado de Brewster, Texas. Se conoce a partir del holotipo TMM 41672-232, maxilares izquierdo y derecho asociados con dientes parciales y completos y los especímenes referidos TMM 41672-230 , Grupo TMM y TMM 41672-233 41672-236. Se encuentra en la localidad del Banco Purple Formación Cementerio del Diablo, en la región de Big Bend. Fue nombrado por primera vez por E. Christopher Kirk y Blythe A. Williams en 2011 y especie tipo es Mescalerolemur horneri. Su pariente más cercano es Mahgarita de la misma formación, pero de edad algo más reciente.

Maxilar
El hueso maxilar (denominado también maxila o maxilar superior) es un hueso de la cara, par, corto y de forma irregular cuadrilátera, con cuatro caras, interna y externa, cuatro bordes y cuatro ángulos. Es el hueso más importante del viscerocráneo.

En su interior se encuentra una cavidad, recubierta de mucosa y rellena de aire, denominada seno maxilar. Su inflamación, con acumulación de moco o material purulento da lugar a sinusitis.

Se encuentra en el centro de la cara, debajo del frontal y del etmoides. Se articula con estos huesos y con el maxilar superior del otro lado (contralateral), el cigomático (o malar o pómulo), el lagrimal (o lacrimal o unguis), el hueso propio de la nariz (o nasal), el vómer, la porción horizontal del hueso palatino y el cornete inferior (o concha nasal inferior).
Scheldeprijs femenina
La Scheldeprijs femenina (oficialmente Scheldeprijs) es una carrera profesional femenina de ciclismo en ruta de un día que se disputa anualmente en la región de Flandes, en Bélgica. Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre y se celebra el mismo día que su homónima.

Su primera edición se corrió en 2021 como competencia del Calendario UCI Femenino y fue ganada por la neerlandesa Lorena Wiebes.

Calendario UCI Femenino
El Calendario UCI Femenino (oficialmente en inglés: UCI Women's Road World Rankings) reúne las principales carreras femeninas de ciclismo de ruta bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional. El calendario consiste en alrededor de 70 competencias organizadas en los cinco continentes (categorías .1, .2 y CC), así como las carreras del UCI WorldTour Femenino (máxima categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial) y los Campeonatos Mundiales de Ciclismo.
Mesorregión del Nordeste Baiano
La mesorregión del Nordeste Baiano era una de las siete  mesorregiones del estado brasileño de Bahía.  Estaba formada por la unión de sesenta municipios, con una población de aproximadamente un millón y medio de habitantes,[cita requerida] agrupados en seis  microrregiones. Los principales municipios eran: Alagoinhas, Euclides da Cunha, Serrinha y Ribeira do Pombal.

En 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) disolvió las mesorregiones y microrregiones, creando un nuevo marco regional brasileño con nuevas divisiones geográficas denominadas, respectivamente, regiones geográficas intermedias e inmediatas.

Euclides da Cunha
Euclides Rodrigues da Cunha (Cantagalo, Río de Janeiro, 20 de enero de 1866 - Piedade, Río de Janeiro, 15 de agosto de 1909) fue un escritor, sociólogo, ingeniero militar, físico, naturalista, periodista, geólogo, geógrafo, botánico, zoólogo, hidrógrafo, historiador, profesor, filósofo y poeta brasileño. Su obra más importante fue Los sertones, en la que narra las expediciones militares brasileñas en contra de la villa de Canudos. Da Cunha estuvo fuertemente influido por el naturalismo humanístico y el darwinismo.
Eslovaquia en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000
Eslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por un total de 108 deportistas que compitieron en 16 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Slavomír Kňazovický.

Slavomír Kňazovický
Slavomír Kňazovický (Piešťany, 3 de mayo de 1967) es un deportista eslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos, entre 1992 y 2000, obteniendo una medalla de plata en Atlanta 1996 en la prueba de C1 500 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1994 y 1999, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 1999.
Tecomán
Tecomán es una ciudad mexicana situada en el estado de Colima, siendo la cabecera del municipio homónimo. Se ubica en el valle de Tecomán.

Tecomán, siendo la cuarta ciudad más poblada del estado en conjunto con su municipio homónimo y el municipio de Armería conforman la zona metropolitana de Tecomán, la cual tenía alrededor 143 931 habitantes en 2020.

Municipio de Armería
El municipio de Armería es uno de los diez municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Colima. Se ubica en el sur de estado. La cabecera municipal y administrativa es la ciudad de Armería.
Stephanie Savage
Stephanie Savage (nacida en 1969) conocida por su papel en Runaways (2017), Charlie's Angels: The Edge (2003) y Beyond Love (2014), es una guionista y productora de televisión canadiense. Savage también es conocida por la serie dramática para adolescentes de The CW Gossip Girl (2007) a partir de la serie de novelas y por ser productor ejecutivo de la serie de Fox The O.C. En 2010, Savage y su socio creativo Josh Schwartz crearon Fake Empire Productions, una productora que produce sus series de televisión, películas y música.

Fox Corporation
Fox Corporation (abreviada como Fox Corp.; a veces denominada Fox a secas) es un conglomerado estadounidense de medios de comunicación de alcance masivo. Fue fundada el 19 de marzo de 2019 tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de The Walt Disney Company. Heredó de la primera todos los activos que no fueron incluidos en la compra, tales como su división deportiva, de noticias y de emisoras de televisión abierta.

Es propiedad tanto de Rupert Murdoch, quien cuenta con cerca del 40% de las acciones en la empresa, como de la familia Murdoch, quienes mantienen una participación del 39.6% del capital accionario a través de un fideicomiso familiar. Rupert mantiene el cargo de presidente honorario, mientras que su hijo Lachlan ejerce como presidente ejecutivo y director general.
Harma
Harma (en griego, Άρμα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Según Estrabón, se trataba de un lugar que formaba parte de la tetrakomía del territorio de Tanagra, junto con Heleón, Micaleso y Faras. El geógrafo añade que el significado de su nombre está relacionado con Anfiarao, personaje de la mitología griega que cayó de su carro y fue tragado por la tierra durante la expedición de los siete contra Tebas y el carro vacío fue a parar a donde estaba la ciudad, mientras otra versión mencionaba que su nombre deriva del carro de Adrasto, que quedó destrozado en ese mismo lugar mientras huía.

Pausanias la situó entre Teumeso y Micaleso y actualmente se identifica  con las ruinas de Kastro Livinou, que está a 4 km de Micaleso.

Catálogo de las naves
El catálogo de las naves es un pasaje literario que se encuentra en el canto II de la Ilíada de Homero. Consiste en una enumeración de los contingentes de naves de la coalición de los aqueos que componían la expedición militar contra Troya.

El esquema de cada uno de los 29 contingentes de atacantes es bastante similar en todos los casos, y consta de:

Nombre de la región y de las ciudades principales que envían tropas.

Nombres de los caudillos de cada región.

Número de naves enviadas.

El total de las naves suma una cantidad de 1186.
Comparación de implementaciones TLS
El protocolo de la capa de seguridad de transporte Transport Layer Security (TLS)  provee la capacidad de asegurar la comunicación a través de las redes. Esta comparación de implementaciones TLS  contrasta varias de las bibliotecas más notables. Hay varias implementaciones de TLS que son software libre y de código abierto.

Todas las categorías de comparación usan la versión estable de cada implementación listada en la sección de descripción general. La comparación está limitada a características que se relacionan directamente con el protocolo TLS.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Methylococcaceae
Methylococcaceae es una familia de bacterias que obtienen el carbono y la energía a partir del metano, por lo que son metanotrofas. Esta familia incluye metanotrofos de tipo I, en contraste con Methylocystaceae que incluye metanotrofos de tipo II. Se clasifican en la subdivisión gamma de Proteobacteria y típicamente se incluyen en su propio orden, Methylococcales.

Las Methylococcaceae tienen membranas internas en forma de discos abultados perpendiculares a la pared celular. El metano es oxidado produciendo formaldehído, que es fijado por un proceso denominado ciclo RuMP. En este ciclo, el formaldehído se combina con el azúcar ribosa produciendo hexulosa. Este a su vez es descompuesto para producir gliceraldehído, que se usa para producir nueva ribosa u otros compuestos orgánicos. El catabolismo no comprende un ciclo del ácido cítrico completo.

Metanotrofo
Un microorganismo es metanotrofo cuando puede emplear como fuente de carbono y energía el metano (Aunque también otros compuestos de carbono pequeños sin enlaces C-C). Esto significa que fabrica sus compuestos orgánicos empleando como fuente exterior compuestos pequeños de carbono, y que mediante su oxidación obtiene energía metabólica. Es un organismo capaz de oxidar metano.

Se considera que la metanotrofía es un caso particular de la metilotrofía, otro tipo de estrategia metabólica microbiana.

Sus especificidad en el empleo del metano los hacen intereresantes en las técnicas biotecnológicas de biorremediación, fundamentalmente porque dicho gas es un factor causal del efecto invernadero.
Ulvophyceae
Las ulvofíceas (Ulvophyceae) son una clase de algas verdes (Chlorophyta) que se distinguen principalmente por su morfología ultrastructural, ciclo de vida y filogenética molecular. Una de las especies características es la lechuga de mar, así como Caulerpa y Acetabularia.

Tienen diversa morfología y hábitat. La mayoría son macroalgas marinas, algunas son de agua dulce y otras son consideradas maleza. También se caracterizan por el desplazamiento contra las agujas del reloj del aparato basal de flagelos en las células móviles.

Ultraestructura
En biología, se llama ultraestructura a la estructura de los organismos que solamente puede ser observada con un microscopio electrónico. Son caracteres ultraestructurales por ejemplo, los caracteres relacionados con las organelas del interior de la célula o las diferencias entre flagelos.

La ultraestructura es una de las "líneas de evidencia" utilizadas en los análisis filogenéticos, otras líneas de evidencia son por ejemplo, los análisis moleculares de ADN, los análisis bioquímicos (de isozimas, de flavonoides), los análisis morfológicos, etc.
Lago Merwin
El lago Merwin es un embalse en el río Lewis, situado en el condado de Skamania, en el estado de Washington. Se encuentra en la frontera entre los condados de Clark y Cowlitz. Fue creado en 1931 con la construcción de la presa Merwin.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
Idelʹson (cráter)
Idelʹson es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo detrás del terminador lunar sur, en una región que a veces queda a la vista de la Tierra debido a la libración. Idelʹson está situado al suroeste de la enorme planicie amurallada del cráter Schrödinger.

El borde norte de Idelʹson está cubierto por el cráter más grande Ganswindt, invirtiendo el orden habitual de cráteres más pequeños sobre los impactos más grandes que suelen verse en la Luna. El glacis exterior de Ganswindt cubre casi la mitad del suelo interior de Idelʹson, alcanzando el punto medio. El resto del interior y el borde del cráter han sido parcialmente cubiertos por materiales eyectados, produciendo una superficie redondeada y grumosa. Aun así, el brocal que subsiste sigue siendo distinguible, y no está cubierto por ninguna otra marca notable. El impacto más grande dentro del interior es un cráter minúsculo junto a la pared interior suroriental.

Libración
Se denomina libración lunar al conjunto de movimientos de oscilación que presenta el disco de la Luna con respecto a un observador ubicado en la Tierra.

Se da la circunstancia de que la Luna tarda el mismo tiempo en dar una vuelta sobre sí misma que en dar una vuelta completa en torno a la Tierra con respecto a un punto fijo (lo que se conoce como período sideral, que dura 27 días, 7 horas, 43 minutos y 11,5 segundos). Eso hace que la cara vista desde la Tierra sea siempre la misma. Esto significaría que un observador terrestre solamente podría conocer el 50 % de la superficie lunar.

Sin embargo, esto no es así. Aunque el movimiento de la Luna alrededor de su eje de rotación está sincronizado con su traslación alrededor de la Tierra, estas libraciones permiten a un observador terrestre ver diferentes imágenes de la superficie lunar en momentos diferentes. De hecho, un observador terrestre podrá contemplar el 59 % de la superficie del satélite al cabo de observaciones sucesivas.
Estación de Benta Berri
La estación de Benta Berri será una estación ferroviaria situada en el barrio del Antiguo de San Sebastián, bajo la falda del monte Ayete, al sur de la calle Zarauz. Pertenecerá a la empresa pública Euskal Trenbide Sarea, dependiente del Gobierno Vasco. Dará servicio a las líneas del operador Euskotren Trena que actualmente pasan o acaban en la estación de Amara; de esta forma, se evitará el fondo de saco que crea la estación, dando continuidad a la línea y evitando transbordos. Además, acercará el ferrocarril al campus universitario, ya que la estación estará a apenas 500 m, en vez de los actuales 1150m a la estación de Lugaritz. La apertura está prevista para finales del año 2025.

Euskal Trenbide Sarea - Red Ferroviaria Vasca
ETS-RFV, acrónimo de Euskal Trenbide Sarea - Red Ferroviaria Vasca, es un ente público de derecho privado dependiente del Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras del Gobierno Vasco. Su objeto principal es la construcción, conservación, gestión y administración de aquellas infraestructuras ferroviarias del País Vasco cuya titularidad ostenta.
Municipio de Spring Valley (condado de Monona)
El municipio de Spring Valley (en inglés: Spring Valley Township) es un municipio ubicado en el condado de Monona en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 402 habitantes y una densidad poblacional de 4,33 personas por km².

Condado de Monona
El condado de Monona (en inglés: Monona County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 020 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Onawa.
Turpín (arzobispo)
Turpín, en latín Tilpinus (fallecido en 794 u 800), también llamado Tulpin, un nombre posteriormente corrompido como Turpin, fue obispo de Reims desde aproximadamente el 748 hasta su muerte. Durante muchos años se le consideró el autor de la legendaria Historia Caroli Magni, que también se conoce como la "Crónica de Pseudo Turpín". Aparece como uno de los doce pares de Francia en varios de los cantares de gesta, el más importante de los cuales es La canción de Roldán. Su interpretación en los cantares, a menudo como un obispo guerrero, es completamente ficticia.

Cantar de gesta
Cantar de gesta es el nombre dado a la epopeya escrita en la Edad Media o a una manifestación literaria extensa perteneciente a la épica, que narra las hazañas de un héroe cuyas virtudes manifiestan modelos para un pueblo o colectividad durante el Medievo.