hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clementine Stoney
Clementine Stoney (Albury, 22 de octubre de 1981) es una deportista australiana que compitió en natación. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2000, en la prueba de 200 m espalda.

Albury
Albury es una ciudad del estado de Nueva Gales del Sur (Australia), localizada sobre la Autopista Hume, en la ribera norte del río Murray, que la separa de su ciudad gemela en Victoria, Wodonga. Está a aproximadamente 550 kilómetros de la capital del estado, Sídney, pero solo a 312 kilómetros de Melbourne, la capital de Victoria. Pertenece al Área de Gobierno Local de Ciudad de Albury. Se encuentra sobre la orilla derecha del río Murray, un afluente del Darling, que la separa de Victoria.
Nsem
Nsem es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Haute-Sanaga de la región del Centro.

En 2005 tiene 6177 habitantes, de los que 873 viven en la capital comunal homónima.

Se ubica unos 200 km al noreste de Yaundé. Su territorio está delimitado al norte por el río Sanaga.

Río Sanaga
El río Sanaga es un largo río del África centrooccidental, el río más importante de Camerún, que desemboca en el océano Atlántico en el golfo de Biafra. El río, en su curso superior, también es conocido como río Djerem. Administrativamente, el río discurre por 4 de las 10 provincias de Camerún, en concreto por las provincias de Adamawa, Este, Centro y Litoral. Tiene una longitud de 918 km (otras fuentes hablan de 1060 km, incluyendo el Djerem) y drena una cuenca de 140 000 km², una cuarta parte del país (similar a países como Grecia o Nicaragua).
Rima Nazzal
Rima Nazzal, de soltera : Kattaneh; en árabe: ريما نزال‎, (Tulkarem, 1 de mayo de 1950) es una política y autora palestina. Es miembro del Consejo Nacional Palestino y de la Unión General de Mujeres Palestinas.

Consejo Nacional Palestino
No confundir con el Consejo Legislativo Palestino, órgano legislativo del gobierno palestino.

El Consejo Nacional Palestino (CNP) es el órgano legislativo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) y elige a su Comité Ejecutivo (CE OLP), que asume el liderazgo de la organización entre sus períodos de sesiones. El CNP es la máxima autoridad de la OLP, responsables de la formulación de sus políticas y programas. Sirve como el parlamento de todos los palestinos dentro y fuera de los Territorios Palestinos Ocupados (TPO), que representa a todos los sectores de la comunidad palestina en todo el mundo, incluidos los partidos políticos, las organizaciones populares, movimientos de resistencia y figuras independientes de todos los sectores de la vida.

El Consejo se reúne normalmente cada dos años. Los acuerdos se adoptarán por mayoría simple, con un cuórum de dos tercios. La CNP elige a su propio presidente.
Liga Mexicana del Pacífico 2021-22
La Temporada 2021-22 de la Liga Mexicana del Pacífico es la 64.ª edición, dio inicio el 5 de octubre de 2021 con la visita de los Venados de Mazatlán a los Tomateros de Culiacán, los Sultanes de Monterrey a los Charros de Jalisco, mientras que los Águilas de Mexicali visitaron a los Naranjeros de Hermosillo. El resto de los juegos inaugurales se realizaron el 6 y 7 de octubre, dando inicio al rol regular el 8 de octubre.

La primera vuelta terminó el 11 de noviembre y la segunda vuelta finalizó el 23 de diciembre de 2021. Los Playoffs iniciaron el 25 de diciembre, las semifinales el 4 de enero de 2022, la final empezó el 14 de enero y finalizó el 22 de enero con la coronación de los Charros de Jalisco al vencer 4-3 a los Tomateros de Culiacán en la serie final.

Águilas de Mexicali
Los Águilas de Mexicali son un equipo de béisbol profesional integrante de la invernal Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Mexicali, Baja California, México, que ha operado desde 1914 en diferentes ligas. En sus inicios perteneció a la Liga Sunset, luego a la Liga Norte de Sonora. A lo largo de su historia ha ganado cuatro campeonatos de liga Mexicana del Pacífico y un campeonato en la Serie del Caribe conseguida en 1986 en Maracaibo, Venezuela.

Su rivalidad inicial era con Potros de Tijuana, pero no continuaron en la Liga. A partir de entonces, formaron una férrea rivalidad con los Mayos de Navojoa. Hasta que se oficializó que tampoco continuarían en la liga, quedando así sin un equipo rival en la actualidad.
Fortinet Championship
El Fortinet Championship, anteriormente Safeway Open, es un torneo de golf profesional que forma parte del PGA Tour. Originalmente patrocinado por Fry's Electronics, se organizó por primera vez en 2007 como el Fry's Electronics Open en el Raptor Course de Grayhawk Golf Club en Scottsdale, Arizona. Fue rebautizado como Frys.com Open en 2008 y se trasladó a California en 2010, a CordeValle Golf Club en San Martín, al sureste de San José. En octubre de 2014, parte de la temporada 2015 del PGA Tour, se trasladó al norte a Napa y al Silverado Country Club (North course).

A partir del torneo de octubre de 2016, parte de la temporada 2017 del PGA Tour, el patrocinador principal fue Safeway Inc., y continuó hasta 2020. En 2021, Fortinet se convirtió en el patrocinador principal de un contrato de seis años.

San Martín (California)
San Martín es un lugar designado por el censo y un área no incorporada en el condado de Santa Clara, California, Estados Unidos. La comunidad ha estado considerando incorporarse en una ciudad o pueblo desde el 2004, pero no se había tomado ningunas medidas oficiales antes de fin de 2009.

Al igual que sus vecinas Morgan Hill y Gilroy, San Martín es un gran productor de ajos y setas. También es la sede del "Museo de la Historia de la Aviación", que administrado por voluntarios está situado al lado de aeropuerto del sur del condado de Santa Clara.
Inger Helene Nybråten
Inger Helene Nybråten (Fagernes, 8 de diciembre de 1960) es una deportista noruega que compitió en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1984 y 1994, obteniendo en total tres medallasen la prueba de relevo: oro en 1984 (junto con Anne Jahren, Brit Pettersen y Berit Aunli), plata en 1992 (con Solveig Pedersen, Trude Dybendahl y Elin Nilsen) y plata en Lillehammer 1994, en la prueba de relevo (con Trude Dybendahl, Elin Nilsen y Anita Moen).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1982 y 1995.

Fagernes
Fagernes es la localidad más grande del valle de Valdres, Noruega, con alrededor de 1800 habitantes. Fagernes es el centro administrativo de la municipalidad de Nord-Aurdal.

Fagernes es un importante destino turístico por su fácil acceso y por las excelentes vistas del valle de Valdres y zonas montañosas, como Jotunheimen.

El aeropuerto local, Leirin.
Lubiec (Łódź)
Lubiec [pronunciación en polaco: /ˈlubjɛt͡s/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Szczerców, dentro del Distrito de Bełchatów, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al norte de Szczerców, a 17 kilómetros al oeste de Bełchatów, y a 52 kilómetros al suroeste de la capital regional Łódź.

El pueblo tiene una población aproximada de 300 habitantes.

Bełchatów
Bełchatów es una ciudad de Polonia. La misma posee una población de 62.437 habitantes (2006). Se encuentra en la zona central de Polonia en el voivodato de Łódź, a  160 km de Varsovia.

En sus proximidades se encuentra la central térmica de Bełchatów, la central termoeléctrica de carbón más grande de Europa.
Nelson Barbosa
Nelson Henrique Barbosa Filho es un economista, profesor y político brasileño. El 1 de enero de 2015 fue nombrado ministro de Planejamento, Orçamento e Gestão, puesto del que cesó el día 15 de diciembre de 2015. Desde el 18 de diciembre de 2015 al 12 de mayo de 2016, fue ministro de Hacienda de Brasil.

Universidad Federal de Río de Janeiro
La Universidad Federal de Río de Janeiro (en portugués: Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ), también conocida como Universidad de Brasil es la mayor universidad federal de Brasil. Se ubica en la ciudad de Río de Janeiro, con tres campus: Ilha do Fundão, Praia Vermelha y la zona de humanidades en el IFCS y tres edificios independientes en el centro de la ciudad. Fue fundada en 1920, originalmente con el nombre de "Universidad de Brasil". Algunas de sus escuelas datan de tiempos coloniales.
Hay más de 80 colegios y universidades en la ciudad de Río de Janeiro.

UFRJ es la cuarta en el ranking de las mejores universidades de América Latina, según la clasificación Webométrica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.
Mandarina y Vaca
Mandarina y Vaca es una serie de televisión animada francesa de 78 episodios de 7 minutos cada uno, basada en la serie de cómics de Jacques Azam, Chico Mandarine, producida por el estudio Normaal y emitida entre el 8 de julio de 2007 y el 2012 en Francia 3 .

Desde el 2 de septiembre de 2012, se está transmitiendo la temporada 2 en Francia 3 en el programa Ludo y cuenta con una nueva introducción. Esta temporada fue producida entre 2010 y 2011 y consta de 78 episodios.

France 3
France 3 (estilizado como france·3) es un canal de televisión francés, perteneciente a la empresa pública France Télévisions. Se trata de un servicio nacional generalista con desconexiones regionales, cuya programación es suministrada por los centros de la radiodifusora pública. Entre la programación nacional destacan los concursos Cifras y letras y Questions pour un champion.

France 3 está dividida en 13 direcciones regionales que producen un total de 24 boletines informativos regionales, 44 locales y 6 en lenguas locales
James Couttet
James Édouard Couttet (Chamonix, 6 de julio de 1921-Chamonix, 13 de noviembre de 1997) fue un deportista francés que compitió en esquí alpino.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1948 y 1952, obteniendo dos medallas en Sankt Moritz 1948, plata en eslalon y bronce en combinada. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino entre los años 1938 y 1950.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1950
El XI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad de Aspen (Colorado, Estados Unidos) entre el 13 y el 18 de febrero de 1950 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Estadounidense de Esquí.
Chico Lamba
Chico Faria Camará Lamba (Bisáu, 10 de marzo de 2003) es un futbolista portugués de origen bisauguineano. Juega de posición y su equipo actual es el Association Sportive de Saint-Étienne de la Ligue 2, segunda categoría del fútbol francés.

Ligue 2
La Ligue 2 (conocida como Ligue 2 BKT por motivos de patrocinio, y oficialmente como Campeonato de fútbol francés de Ligue 2) (en francés: Championnat de France de football de Ligue 2)— es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Francia organizada por Ligue de Football Professionnel y se juega desde 1933 (excepto entre 1940 y 1945, debido a la Segunda Guerra Mundial). Es en jerarquía, la segunda liga más importante del fútbol francés. Se otorga el título de campeón de la Ligue 2 al club que termine primero de la clasificación al final de la temporada.

Se llamó Division 2 (D2) desde 1972 hasta 2002, y se llamará Ligue 2 BKT desde 2021 por motivos comerciales.

El actual campeón es el F.C Lorient, que conquistó su segundo título en la temporada 2024-2025.
Junkers F 13
El Junkers F 13 fue el primer monoplano comercial de construcción totalmente metálica en entrar en servicio en el mundo. Derivado del Junkers J 10 (CL. I), fue desarrollado a partir del Junkers J 12 y a su vez fue el comienzo de toda una familia de aviones Junkers producidos durante la década de 1920. Diseñado por la firma Junkers Flugzeugwerke AG., estuvo en producción (más de 320 unidades con unas 60 variantes) durante trece años y prestó servicio comercial durante casi veinte años.

Servicio Postal de los Estados Unidos
El Servicio Postal de los Estados Unidos, USPS (United States Postal Service), es un organismo federal independiente de la división ejecutiva del gobierno que controla el servicio de correo en Estados Unidos.
Jackson Mendy
Jackson Mendy (Mont-Saint-Aignan, Francia, 25 de mayo de 1987) es un futbolista francés aunque nacionalizado senegalés, se desempeña como lateral izquierdo y juega en el Levadiakos FC de la Superliga de Grecia.

Levadiakos Fútbol Club
El APO Levadiakos Fútbol Club, o simplemente Levadiakos F. C. o APOL F. C., es un club de fútbol de Lebadea, Grecia que milita actualmente en la Superliga de Grecia. Ha disputado la máxima categoría del fútbol griego en diecisiete temporadas.
Erik Vlček
Erik Vlček (Komárno, 29 de diciembre de 1981) es un deportista eslovaco que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en seis Juegos Olímpicos, entre los años 2000 y 2020, obteniendo en total cuatro medallas, plata en Pekín 2008 y Río de Janeiro 2016, y bronce en Atenas 2004 y Tokio 2020. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la prueba de K4 500 m.

Ganó 17 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2001 y 2019, y 21 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2000 y 2017.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2000
El III Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) en el año 2000 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Malta, al este de la ciudad polaca.
Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2026
El XVIII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebrará del 1 al 6 de diciembre de 2026 en el Centro Acuático Nacional de Pekín (China) en el año 2026 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación China de Natación.

Centro Acuático Nacional de Pekín
El Centro Acuático Nacional es un pabellón deportivo en Beijing (China) donde se celebraron las competiciones de natación, natación sincronizada y saltos de los Juegos Olímpicos de 2008 y también se celebrará la competición de curling de los Juegos Olímpicos de 2022.

Consta de dos piscinas, una para las pruebas de natación y otra para las de saltos. Tiene una capacidad de 6000 asientos permanentes, que se pueden ampliar hasta 17.000 en grandes acontecimientos deportivos.

Por su diseño se asemeja a un enorme cubo de hielo, por lo que es conocido como Cubo de agua, o abreviadamente [H2O]3.

Está ubicado en el Parque Olímpico, distrito de Chaoyang, al norte de la capital china, a pocos metros del Estadio Nacional.
Uhelná Příbram
Uhelná Příbram es una localidad del distrito de Havlíčkův Brod en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 522 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la orilla del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Mittelstrimmig
Mittelstrimmig es un municipio situado en el distrito de Cochem-Zell, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 408 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, cerca de la orilla del río Mosela, uno de los principales afluentes del Rin por su margen izquierda.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-14
El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-14 es organizado por la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol y la Confederación Panamericana de Béisbol desde el año 1994 en Brasil resultando la Selección de béisbol de Brasil como primer campeón, además la Selección de béisbol de México es el más ganador con 7 títulos.

El torneo se ha realizado anualmente con ausencia en 2006 debido a que se realizó un torneo clasificatorio para la Copa Mundial por parte de la WBSC, y los años 2012 y 2013.

WBSC Américas
La WBSC Américas (por sus siglas World Baseball and Softball Confederation Americas) y anteriormente conocida como Confederación Panamericana de Béisbol (COPABE), es el máximo ente rector del béisbol y softbol en América, con sede en Miami, Estados Unidos. Su actual presidenta es Aracelis León.
Plaza de España (Cádiz)
La Plaza de España de Cádiz es una de las más emblemáticas de la capital gaditana (Andalucía, España).

Situada cerca del puerto, alberga edificios singulares como la Casa de las Cuatro Torres, la Casa de las Cinco Torres, el edificio de la Aduana (actual Diputación provincial) y el Monumento a la Constitución de 1812 erigido en 1912.
Su obra fue iniciada en 1912 por el arquitecto Modesto López Otero y el escultor Aniceto Marinas, para conmemorar a la Constitución de 1812. Dicha obra fue terminada en 1929.

Palacio de la Aduana (Cádiz)
El palacio de la Aduana, también conocido como el palacio de la Diputación, es un edificio ubicado en la ciudad de Cádiz, España. Se ubica dentro del estilo neoclásico, sobrio y de amplias y equilibradas proporciones. Actualmente alberga las instalaciones de la Diputación Provincial de Cádiz.
Jordi Carchano
Jordi Carchano Atenza (San Quirce del Vallés, 2 de julio de 1984) es un expiloto de motociclismo español que compitió internacionalmente entre 2003 y 2005 en la categoría 125 cc y la temporada 2006 en la categoría 250 cc.

San Quirce del Vallés
San Quirce del Vallés (oficialmente en catalán: Sant Quirze del Vallès) es un municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra en el centro de la comarca del Vallés Occidental y tiene la proximidad de ciudades importantes tales como Sabadell, Rubí, Tarrasa, San Cugat del Vallés o la capital provincial y regional, Barcelona.
Sebitti
Sebitti, también escrito como Sibitti o Sebittu, es el nombre de conjunto que recibían siete dioses guerreros de la mitología sumeria eran liderados por el dios Erra. Hijos de Anu y de Ki (véase Ninhursag). Anu les dio destinos mortales y temibles y les puso bajo el mando de Erra. Aparecen en el llamado Poema de Erra.

Religión sumeria
La religión sumeria se refiere a la mitología, panteón, cosmología y ritos de la civilización sumeria. La religión sumeria repercutió en toda la mitología mesopotámica, sobreviviendo en las sendas de las mitologías y religiones de los acadios, babilonios, asirios y otros grupos culturales.
Sebastián Torrealba
Sebastián Torrealba Alvarado (Santiago de Chile, 6 de febrero de 1981) es un politólogo y político chileno, miembro de Renovación Nacional (RN). Se desempeñó como concejal de la comuna de Lo Barnechea durante dos periodos consecutivos, entre 2004 y 2012. Entre 2018 y 2022 ejerció como diputado de la República en representación del distrito n° 10, de la Región Metropolitana de Santiago, por el período legislativo 2018-2022.

Macul
Macul es una comuna de Chile, ubicada en el sector suroriente de Santiago, limitando al norte con la comuna de Ñuñoa, al poniente con San Joaquín, al oriente con Peñalolén y al sur con La Florida. Integra junto con las comunas de La Granja, Santiago, Providencia, Ñuñoa y San Joaquín el Distrito Electoral N.º 10 y pertenece a la Circunscripción Senatorial 7.ª de la Región Metropolitana de Santiago.

Se trata de una comuna fundamentalmente residencial e industrial dentro de la que hay una gran variedad de estratos socioeconómicos. Es la octava comuna con mejor calidad de vida urbana, de acuerdo al índice homónimo desarrollado por la Cámara Chilena de la Construcción y la Universidad Católica. De acuerdo a ese mismo estudio, fue una de las pocas comunas de la Región Metropolitana que mejoró su calidad de vida en los últimos años.
Vasilij Žbogar
Vasilij Žbogar (Koper, Yugoslavia, 4 de octubre de 1975) es un deportista esloveno que compite en vela en las clases Laser y Finn.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, bronce en Atenas 2004 (Laser), plata en Pekín 2008 y plata en Río de Janeiro 2016 (Finn), el 19.º lugar en Sídney 2000 (Laser) y el sexto en Londres 2012 (Finn).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Finn de 2015 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 2012 y 2015. Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Europeo de Laser, oro en 2003 y plata en 2008.

Finn (vela)
El Finn es un yate de un solo tripulante que es clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Fue diseñado por el sueco Rickard Sarby en 1949 y ha tenido muy pocas modificaciones desde entonces. Podríamos decir que, al igual que otras clases internacionales muy extendidas y competitivas a lo largo del tiempo, como la clase Snipe, ha desarrollado muy pocas mejoras para evitar dejar obsoletas las unidades existentes, y estas mejoras se han limitado básicamente a la adaptación de nuevos materiales en su aparejo, pasando de los mástiles de madera a los de aluminio a partir de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y recientemente a los de fibra de carbono. También se ha permitido la introducción del kevlar como tejido de las velas.
Aeropuerto de Tuticorin
El aeropuerto de Tuticorin (IATA: TCR, OACI: VOTK) es un aeropuerto que atiende a la ciudad portuaria de Tuticorin en Tamil Nadu, India. También sirve a los distritos de Thoothukudi, Tirunelveli y Kanyakumari del estado. La instalación se encuentra a unos 15 km del centro de Tuticorin, y la Dirección de Aeropuertos de la India la gestiona. Se ofrecen vuelos regulares hacia Bangalore y Chennai a febrero de 2020.

Dirección de Aeropuertos de la India
La Dirección de Aeropuertos de la India (en inglés, Airports Authority of India, AAI) (en hindi, भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण) es una entidad del Gobierno de la India que dirige la infraestructura de aviación civil de la India. Opera 125 aeropuertos y provee servicios del mantenimiento del tráfico aéreo a todos los aeropuertos de la India. También dirige todo el espacio aéreo indio.

La AAI ha formado alianzas estratégicas con los aeropuertos de Mumbai, Delhi, Hyderabad, Bengaluru y Nagpur para ayudar a mejorarlos.
Assilina
Assilina es un género de foraminífero bentónico de la Familia Nummulitidae, de la Superfamilia Nummulitoidea, del Suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su especie-tipo es Assilina depressa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Selandiense (Paleoceno medio) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Selandiense
El Selandiense o Selandiano es el segundo piso y edad del Paleoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Daniense y precede al Thanetiense. Se inició hace unos 61,66 millones de años y terminó hace unos 59,24 millones de años.

El Selandiense fue introducido en la literatura científica por Alfred Rosenkrantz en 1924. Lleva el nombre de la isla danesa de Selandia.