hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harstad
Harstad es una ciudad y municipio de la provincia de Troms, Noruega. Es el segundo municipio en términos de población dentro de la provincia de Troms, después de Tromsø. También es la cuarta ciudad más poblada de la región de Nord-Norge, después de Tromsø, Bodø y Mo i Rana. Se encuentra ubicada a unos 250 km al norte del círculo polar ártico. Fue fundada en 1904.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Mun
Mun  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Pouyastruc.

Su población en el censo de 1999 era de 92 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Coteaux de l'Arros.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Ad plurimas easque gravissimas
Ad plurimas easque gravissimas (o simplemente Ad plurimas) es una encíclica del Papa León XII publicada el 25 de enero de 1825. Esta encíclica se enmarca en la actividad restauradora de la Basílica de San Pablo Extramuros (del italiano: Basilica di San Paolo Fuori le Mura) iniciada por este pontífice, y que prosiguió luego con Pío VIII, Gregorio XVI y Pío IX.

En particular, esta construcción sufrió un incendio entre el 15 y 16 de julio de 1823 durante el pontificado de Pío VII, siendo León XII quien inició las tareas de reconstrucción, invitando a través de esta encíclica a obispos, arzobispos, mandatarios y patriarcas de la cristianidad a colectar "almas" con el fin de lograr este cometido.

Gregorio XVI
Gregorio XVI (en latín: Gregorius PP. XVI ), de nombre secular Bartolomeo Alberto Cappellari Pagani Gesa (Belluno, 18 de septiembre de 1765-Roma, 1 de junio de 1846) fue un religioso camaldulense, elegido el 254.º papa de la Iglesia católica, entre 1831 y 1846.
Intendencia de Córdoba del Tucumán
La intendencia de Córdoba del Tucumán o provincia de Córdoba del Tucumán fue una de las divisiones territoriales del virreinato del Río de la Plata en el Imperio español. Su máxima autoridad era el gobernador intendente de Córdoba del Tucumán quien tenía competencia en las materias de justicia (subordinado a la Real Audiencia de Buenos Aires), hacienda (asuntos fiscales y del gasto público, subordinado al virrey), guerra (subordinado al virrey) y policía (fomento de la economía). Eclesiásticamente la provincia formaba parte del obispado del Tucumán, sufragáneo del arzobispado de Charcas.

La capital de la intendencia fue la ciudad de Córdoba.

La intendencia estaba subdividida, además de la ciudad de Córdoba, entre los partidos, a cargo de subdelegados de la Real Hacienda y guerra, de: Mendoza, La Rioja, San Juan y San Luis.

La Rioja (Argentina)
La Rioja, oficialmente Ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja, es la ciudad capital de la Provincia de La Rioja, Argentina. Se encuentra ubicada al centro este de la provincia, en el departamento Capital, cabecera de La Rioja. Está servida por el aeropuerto Capitán Vicente Almandos Almonacid (Códigos IRJ/SANL), con vuelos a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y San Fernando del Valle de Catamarca.
Las Nueve Naciones de América del Norte
Las Nueve Naciones de América del Norte es un libro escrito en 1981 por Joel Garreau. En este, Garreau sugiere que Norteamérica puede ser subdividida en nueve regiones o naciones las cuales tienen cada una distintos tipos de economía y cultura. Aunque esta clasificación está centrada en Estados Unidos y Canadá, también abarca una pequeña parte de los territorios norteños de México. Por igual, argumenta que las fronteras entre los estados de Estados Unidos y su delimitación son artificiales e intrascendentes y que las nueve naciones que propone en su libro son un fiel reflejo de la realidad que lleva a conocer la verdadera naturaleza de la sociedad norteamericana.  Para Garreau estas Nueve naciones son el Quebec, Nueva Inglaterra, La Fundición, Dixie, El Granero, El Cuarto Vacío, Ecotopia, Mexamérica y Las Islas. Según Paul Meartz, de la Universidad Estatal de Mayville,  este libro es un «texto clásico sobre la regionalización actual de América del Norte».

Granero de Norteamérica
La región denominada informalmente en los EE. UU. Grain Belt, cuya traducción literal es cinturón granelero, o más simplemente el granero de Norteamérica, está conformada por los estados de Illinois, Indiana, Iowa, Misuri y Ohio. Asimismo, por partes de los estados de Kansas; Míchigan, Minnesota, Nebraska y Wisconsin.

En esta región que es de grandes praderas, a lo ancho del Medio oeste de los EE. UU., se produce un porcentaje substancial de la producción mundial de granos y cereales, particularmente soya y maíz.

En torno a la producción agrícola de estos granos existe una inmensa agroindustria que incluye actividades pecuarias de gran envergadura como la porcina, la avícola y la bovina.

Hay una cierta super-posición entre este cinturón granelero y el cinturón maicero estadounidense (Corn belt), pero no se trata exactamente de la misma región.
Catedral de Berna
La Catedral de San Vicente de Berna (en alemánBerner Münster) en la ciudad de Berna es el edificio religioso más alto de Suiza con una torre de 100,6 metros. De estilo gótico, se comenzó a construir en 1421, pero no se terminó hasta 1893. El patrono de la catedral es San Vicente de Zaragoza, mártir del siglo IV.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.
Real Sitio de La Isabela
El balneario de La Isabela (1826-1955), también conocido como Real Sitio de la Isabela, fue un pueblo-balneario situado en las orillas del río Guadiela, próximo a las localidades de Cañaveruelas, en la provincia de Cuenca y Sacedón, en la provincia de Guadalajara, desaparecido bajo las aguas del embalse de Buendía.

Cañaveruelas
Cañaveruelas es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de la Alcarria, tiene una población de 118 habitantes (INE 2024).
Atari 2700
La Atari 2700 (también como Atari Atari Remote Control VCS) fue un prototipo de consola de videojuego desarrollada por Atari, Inc. para ser una versión de control inalámbrica de la popular Atari 2600.

Planeada para ser lanzada en 1981, la 2700 fue uno de varios modelos planificados para el 2600, pero el sistema nunca se puso en producción en masa. Aunque no está claro cuántos de estos sistemas existen, el exempleado de Atari, Dan Kramer, ha declarado que se hicieron al menos 12 consolas.

Durante el desarrollo lo llamaban, "RC Stella", donde "RC" se refiere a "Radiocontrol" y "Stella" fue el nombre de la atari 2600 durante el desarrollo de la misma.

La 2700 era totalmente compatible con la Atari 2600 y tenía la intención de utilizar los juegos y accesorios de ese sistema. Las nuevas funciones de la 2700 sobre la 2600 eran los controles inalámbricos que incluyen una combinación de joystick y paddle, interruptores sensibles al tacto y una caja aerodinámica en forma de cuña.

Aerodinámica
La aerodinámica es la rama de la mecánica de fluidos que estudia las acciones que aparecen sobre los cuerpos sólidos cuando existe un movimiento relativo entre estos y el fluido que los baña, siendo este último un gas y no un líquido, caso que se estudia en hidrodinámica. Su estudio es básico para la sustentación y las superficies hipersustentadoras de las aeronaves y helicópteros.
Grupo de las tres líneas
El término Grupo de las tres líneas describe a un grupo de pintores áticos de vasos de figuras negras, así como a un tipo de vaso. Pertenecen al último cuarto del siglo VI a. C.

El nombre convenido del grupo se basa en su costumbre de separar las franjas decorativas individuales de las ánforas de cuello de formato pequeño con tres líneas de separación. El grupo produjo obras de calidad cada vez peor durante su periodo de actividad. Sus decoraciones rara vez son mejores. A pesar de la escasa calidad, su obra recuerda a John Beazley al Pintor de Andócides. Los vasos del grupo suelen tener muchas inscripciones. Además de los nombres de las figuras representadas, también podían llevar inscripciones kalós para Onetorides o Hipócrates.

Ánfora
Un ánfora (en griego antiguo: ἀμφορεύς, amforeus ‘portar por ambos lados’; en latín: amphora) es un recipiente cerámico de gran tamaño con forma globular o ahusada, con dos asas y un largo cuello estrecho utilizado en la antigüedad para transporte y almacenamiento. Se conoce como vaso, especialmente en la cerámica griega. Las más grandes eran transportadas por dos personas.

El nombre ánfora proviene de la palabra ἀμφιφορεύς, ‘portátil por ambos lados’. < ἀμφί, ’alrededor’ + φορέω, ’llevar’.

Hay una gran variación en la forma y el tamaño de las ánforas. Los principales tipos de nivel superior son el ánfora de cuello, el ánfora panzuda, el ánfora de transporte y el ánfora de asas. Además, se han identificado numerosos subtipos de ánforas, especialmente de ánforas de cuello y panzudas.
Koskinobigenerina
Koskinobigenerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Koskinobigenerininae, de la familia Semitextulariidae, de la superfamilia Palaeotextularioidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Koskinobigenerina breviseptata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Pennsylvaniense (Carbonífero superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Tony Popovic
Anthony "Tony" Popovic (Sídney, Australia, 4 de julio de 1973) es un exfutbolista y entrenador australiano de ascendencia croata, que se desempeñaba como defensa. Actualmente dirige a la selección de Australia.

Crystal Palace Football Club
El Crystal Palace Football Club es un club de fútbol de Inglaterra, de la parte sur de la ciudad de Londres. Fue fundado en 1905 y participa en la Premier League, la máxima categoría del fútbol inglés. El club tuvo un antecesor homónimo nacido alrededor de 1861. Disputa sus encuentros como local en el estadio de Selhurst Park, con capacidad para 25 456 espectadores.

Durante la temporada 2012-13 de la Football League Championship (Segunda División del fútbol inglés), el club terminó quinto y consiguió incorporarse de nuevo a la Premier League en la promoción de ascenso (play-offs). En su primera temporada después de ocho años en Segunda División, el Crystal Palace terminó undécimo en la tabla, lo que le valió a Tony Pulis ser nombrado Entrenador del Año de la Premier League. El club ha ganado tres títulos nacionales: una FA Cup, una Community Shield y una Full Members Cup.
All The Good Shit: The Best of Sum 41
All The Good Shit: The Best of Sum 41 fue un álbum recopilatorio de grandes éxitos de Sum 41, lanzado primero en Japón como 8 Years of Blood, Sake and Tears: The Best of Sum 41 2000-2008 y posteriormente en el resto del mundo con el título internacional. La versión en japonés fue lanzado el 26 de noviembre de 2008 y la versión de todo el mundo fue lanzado el 17 de marzo de 2009. Este es  el primer álbum de grandes éxitos de la banda. Incluye individuales de cada uno de los álbumes del grupo de estudio, así como una canción inédita, "Always". El lanzamiento también incluye un DVD extra con todos los videos musicales de la banda (con exclusión de "Some Say" y "Handle This")

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Henriette Hansen
Henriette Engel Hansen (Hillerød, 15 de abril de 1982) es una deportista danesa que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2014 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, plata en 2013 y bronce en 2009, ambas en la prueba de K1 1000 m.

En la modalidad de maratón obtuvo cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial entre los años 2007 y 2013.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2014
El XLI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Moscú (Rusia) entre el 6 y el 10 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Rusa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo de Krylatskoye, al oeste de la capital rusa.
Rafał Kubacki
Rafał Andrzej Kubacki (Breslavia, 23 de marzo de 1967) es un deportista polaco que compitió en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1989 y 1997, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1989 y 1998.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Sierra de la Cañada
La sierra de la Cañada es una alineación montañosa del Sistema Ibérico con dirección NNO-SSE que hace parte de su rama levantina y de la unidad morfoestructural llamada "Serranías de Gúdar". Se encuentra en la parte oriental de la provincia de Teruel. 
La superficie de la sierra de la Cañada se reparte entre  los términos municipales de Pitarque, Cañada de Benatanduz y Fortanete.

Sistema Ibérico
El sistema Ibérico es un sistema montañoso de altitud media ubicado en el interior de la península ibérica, en España. Algunos de sus picos más altos son el Moncayo (2315 m s. n. m.), su cumbre de mayor altitud, el monte San Lorenzo (2271 m s. n. m.), el pico de Urbión (2228 m s. n. m.),el pico San Millán (2131 m s. n. m.), el pico de Peñarroya (2028 m s. n. m.), el pico de Javalambre (2019 m s. n. m.) o el de Peñagolosa (1815 m s. n. m.). En ellos nacen ríos como el Duero, el Tajo, el Turia, el Júcar o el Cabriel. Este sistema separa la Meseta Central de la depresión del Ebro, condicionando los climas de ambas regiones y de la serranía Celtibérica.
Chiaravalle
Chiaravalle es una localidad y comune italiana de la provincia de Ancona, región de Marcas, con 14 999 habitantes. Se extiende por un área de 17 km², teniendo una densidad poblacional de 825 hab/km². Tiene fronteras con Camerata Picena, Falconara Marittima, Jesi, Monte San Vito, Montemarciano.

Marcas
Las Marcas (en italiano: Marche) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2023, de 1 478 766 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Ancona. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Emilia-Romaña y San Marino; al este con el mar Adriático; al sur con Abruzos; al suroeste con Lacio; al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Umbría, y al noroeste con Toscana.
Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
Si yo fuera mujer
«Si yo fuera mujer» es una canción interpretada por el cantautor y autor español de rock/pop Patxi Andión, que fue publicada en su undécimo álbum de estudio titulado El balcón abierto (1986), fue lanzada como sencillo principal en el mes de abril de ese mismo año bajo su discográfica PM Récords en España después por CMI en México

Patxi Andión
Francisco José Andión González (Madrid, 6 de octubre de 1947-Cubo de la Solana, Soria, 18 de diciembre de 2019), más conocido como Patxi Andión, fue un cantautor, músico, actor y profesor de sociología español.
Festival de la isla de Wight
El Festival de la isla de Wight es un festival de música que se organiza anualmente en la isla de Wight de Reino Unido y cuya primera edición tuvo lugar en 1968. Las tres primeras ediciones tuvieron lugar entre 1968 y 1970, año en el que obtuvo su máxima asistencia. El evento no volvió a organizarse hasta 2002, cuando se trasladó a Seaclose Park. Desde 2002, el festival se organiza anualmente.

Isla de Wight
La isla de Wight (/ˈwaɪtʲ/) es una autoridad unitariay la isla más grande de Inglaterra, con 348 km². Está situada en la costa sur frente a la ciudad de Southampton. Está separada de Gran Bretaña por el estrecho de Solent.

Coloquialmente es conocida como "La Isla" (The Island) por sus habitantes. Su población en 2008 era aproximadamente de 140 000 habitantes. Es el único distrito unitario de Inglaterra que tiene estatus de condado. Tiene un único representante en el Parlamento.
Elecciones al Parlamento Tibetano en el Exilio de 1960
Las primeras elecciones parlamentarias del exilio tibetano se llevaron a cabo el 2 de septiembre de 1960, tal y como lo había anunciado el dalái lama en enero de ese año durante su visita a Bodh Gaya, y fueron parte de un proceso de democratización de la sociedad tibetana impulsado por el dalái lama. Fue la primera ocasión en que los tibetanos realizaron un proceso democrático y es hoy celebrado por la diáspora tibetana como “Día de la Democracia”. Una de las primeras decisiones que tomó la entonces denominada Asamblea Tibetana fue abolir todos los títulos nobiliarios y privilegios de la aristocracia feudal, la jerarquía religiosa budista y los jefes tribales. Después de esa fecha se han convocado elecciones para otros quince parlamentos tibetanos en el exilio.

Cacique
Cacique es el término con el que se designó a los jefes locales de las comunidades taínas de las Antillas. A partir de la expansión de los virreinatos españoles en América, el término fue empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos originarios de América ni a las nomenclaturas autóctonas. Son derivados de este término las palabras caciquismo, cacicato, cacicazgo y caciquear.

Durante la Restauración borbónica en España (1875-1931) se utilizó el término «cacique» para referirse a los notables locales que gracias a sus redes clientelares controlaban las elecciones de un distrito, especialmente los rurales, que eran la mayoría.
Kaniker
Kaniker (el sueco para canónigo) es una  variedad cultigen de manzano (Malus domestica).
Manzana de origen desconocido, oriunda de Suecia. Mencionada por primera vez en el siglo XVIII. Las frutas son crujientes y jugosas con un sabor agradable.

Cultigen
Se denomina cultigen (del latín cultus - cultivado, y gens - tipo) a una planta que ha sido alterada o seleccionada por los humanos; es resultado de un proceso de selección artificial. Estas plantas "producidas por el hombre" o antropogénicas son en su gran mayoría, plantas con aplicaciones comerciales que son utilizadas en la horticultura, agricultura y silvicultura. Debido a que a las cultigens se las define de acuerdo al modo en que han sido concebidas y sin importar donde es que se desarrollan, las plantas que cumplen con esta definición siguen siendo cultigens aun cuando se hayan naturalizado en montes salvajes, hayan sido plantadas en forma deliberada en campos vírgenes, o crezcan en forma de cultivos.
James Lucas Yeo
James Lucas Yeo (Southampton, Gran Bretaña; 7 de octubre de 1782 - Portsmouth, Reino Unido; 21 de agosto de 1818) fue un comandante naval británico que sirvió en la Guerra de 1812 . Nacido en Southampton , se unió a la Royal Navy a la edad de 10 años y vio su primera acción en el mar Adriático . Se distinguió en combate varias veces, sobre todo durante la conquista portuguesa de la Guayana Francesa , ganando títulos de caballero en la Orden portuguesa de Aviz y la Orden británica del Baño . Se le dio el mando de lafragata Southampton , en 1812, pero su barco naufragó en las Bahamas aunque fue absuelto de la culpa de su pérdida. Yeo luego recibió el mando del escuadrón en el lago Ontario y lo dirigió durante varios enfrentamientos con los estadounidenses.

Portsmouth
Portsmouth (/ˈpɔːtsməθ/ⓘ) es una ciudad y autoridad unitaria en el sudeste de Inglaterra, en el Reino Unido. Pertenece al condado ceremonial de Hampshire. Portsmouth, conocida popularmente como Pompey, se extiende sobre la isla de Portsea, frente a la isla de Wight en el canal de la Mancha, que a su vez conforma la ría natural de Portsmouth Harbour, formación geográfica favorable para el refugio y las actividades marítimas que han forjado en parte el carácter histórico y económico de la ciudad.

Su población, según estimaciones de 2014, se eleva a 209 085 habitantes en su término municipal, y a cerca de 443 000 en el área metropolitana (11.ª más poblada del Reino Unido) que comprende los términos de Fareham, Portchester, Gosport, Havant (que incluye a su vez la aglomeración de Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington y Waterlooville. Es la ciudad de nacimiento del novelista Charles Dickens.