hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cephalopholis hemistiktos
Cephalopholis hemistiktos es una especie de pez del género Cephalopholis, familia Serranidae. Fue descrita científicamente por Rüppell en 1830.

Se distribuye por el Océano Índico Occidental: solo desde el extremo norte del mar Rojo hasta el golfo Pérsico y la costa de Pakistán. La longitud total (TL) es de 35 centímetros. Habita en arrecifes abiertos y se alimenta diurnamente de peces y crustáceos. Puede alcanzar los 55 metros de profundidad.

Está clasificada como una especie marina inofensiva para el ser humano.

Serranidae
Los serránidos (Serranidae) es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Gastronómicamente, algunos miembros de esta familia son considerados de extraordinaria calidad. Muchas especies de serránidos son de colores brillantes, muchos son capturados comercialmente para la alimentación. Normalmente se encuentran en arrecifes de aguas tropicales y subtropicales a lo largo de las costas. Viven preferentemente junto a la orilla, donde se pescan con anzuelo o con arpón.
Río Bolshói Zelenchuk
El río Bolshói Zelenchuk (en ruso: Большой Зеленчук, en karachái-bálkaro: Уллу Инджик, Ullu Indzhik en cabardiano: Инджыджышхуэ, Indzhydzhyshje; abaza: Йынджьыгь-Ду, Iyndzhyg-Du) es un río del Cáucaso Norte, perteneciente a la Federación de Rusia. Afluente del Kubán por su margen izquierda.

Cáucaso septentrional
El Cáucaso septentrional, Norte o Ciscaucasia, es la denominación de la zona septentrional de la región del Cáucaso; políticamente pertenece en su totalidad a Rusia, concretamente a su parte europea. En Rusia, el término también se usa como sinónimo de la región económica del Cáucaso Septentrional y del Distrito federal del Cáucaso Septentrional.

Geográficamente, también podemos incluir a algunas zonas del noreste azerí, aproximadamente coincidiendo con la región económica de Quba-Khachmaz.

Ciscaucasia incluye las siguientes repúblicas de la Federación de Rusia: Daguestán, Chechenia, Ingusetia, Osetia del Norte - Alania, Karacháyevo-Cherkesia, Kabardino-Balkaria y el krai de Stávropol, pertenecientes al Distrito federal del Cáucaso Septentrional, así como el krai de Krasnodar y la república  Adigueya, pertenecientes al Distrito federal del Sur.
Evan Stone
Evan Stone (Tallahassee, Florida, 18 de julio de 1964) es un actor estadounidense de la industria pornográfica. Considerado por toda la crítica como uno de los actores más prolíficos de la cinematografía pornográfica internacional.

Entre sus logros destaca el haber sido galardonado con el prestigioso premio AVN al Mejor Actor 2008 por sus asiduas intervenciones en la industria para adultos.

Algunas de sus colaboraciones más importantes en películas es la serie Pirates (1 y 2), las películas más caras en la industria para adultos que se hayan producido jamás.
Se dice que ha copulado con más de 300 mujeres[cita requerida] a lo largo de su ardua carrera incluyendo a actrices de la talla de Jenna Jameson o Carmella Bing.

Tallahassee
Tallahassee es la capital del estado de Florida, en Estados Unidos. Ubicada en el condado de León, en el Censo de 2010 tenía una población de 181 376 habitantes y una densidad poblacional de 676,92 personas por km².

Tallahassee es sede de la Universidad Estatal de Florida y de la Florida A&M University. También es el centro regional para comercio y agricultura. La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Tallahassee.
Arte de las putas
Arte de las putas es un poema de Nicolás Fernández de Moratín clasificado dentro del género de la literatura erótica y que circuló exclusivamente en forma clandestina hasta más de un siglo después de ser escrito.

Compuesto a principios de la década de 1770, no se publicó en vida del autor sino más de un siglo después de su creación, recién en 1898, debido a la férrea censura que impuso la Inquisición española, que lo incluyó como libro prohibido en la edición de 1790 del Index Librorum Prohibitorum. Ello no se convirtió en óbice para que los círculos literarios de la época elogiasen la obra de Moratín padre.

El autor era un conocido poeta, que se había formado en la corte al haber sido su padre guardajoyas de la reina Isabel de Farnesio. Incluso llegó a impartir clases en la Universidad de Valladolid.

Se trata, pues, de un anecdotario que relata las peripecias de las trabajadoras de la noche de un pujante Madrid borbónico.

Index librorum prohibitorum
El Index librorum prohibitorum (en castellano, Índice de libros prohibidos) fue una lista de aquellas publicaciones que la Iglesia católica catalogó como heréticas, inmorales o perniciosas para la fe y que los católicos no estaban autorizados a leer. Además, establecía  las normas de la Iglesia respecto a la censura de los libros.

Fue promulgado por primera vez a petición del Concilio de Trento por el papa Pío IV el 24 de marzo de 1564 e impreso en Venecia por Paolo Manuzio. El Index conoció más de cuarenta ediciones, a cargo de la Congregación del Índice, creada por Pío V en 1571. La última edición fue la de 1948 hasta que el 8 de febrero de 1966 Pablo VI lo suprimió.
Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 1994
Para la Copa Mundial de Fútbol de 1994, la UEFA poseía un total de doce plazas directas que disputaron por 38 selecciones. El torneo clasificatorio se inició en abril de 1992, antes de la Eurocopa 1992. Alemania, campeón vigente, tuvo asegurado su lugar en el Mundial, completando así las 13 plazas para el continente.

Liechtenstein se retiró antes del sorteo. Los 37 equipos restantes fueron divididos en seis grupos: cinco de seis equipos y uno de siete (aunque al final el grupo 5 tuvo 5 equipos por la suspensión de Yugoslavia). En cada grupo se disputó una liguilla de ida y vuelta y los dos primeros se clasificaron directamente para la Copa Mundial.

Islas Feroe debutó en una fase clasificatoria. Rusia reemplazó a la desaparecida Unión Soviética. Yugoslavia estaba suspendida por las guerras yugoslavas. Tras la disolución de Checoslovaquia en enero de 1993, la selección de ese país siguió compitiendo como una sola nación bajo el nombre de «Equipo de Checos y Eslovacos».

Selección de fútbol de Liechtenstein
La selección de fútbol de Liechtenstein es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está verificada por la Asociación de Fútbol de Liechtenstein, perteneciente a la UEFA.
Ruta Estatal de Arizona 69
La Ruta Estatal de Arizona 69, y abreviada SR 69 (en inglés: Arizona State Route 69) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el Sur desde la I 17     en Cordes Lakes hacia el Norte en la SR 89     en Prescott. La carretera tiene una longitud de 54,5 km (33.87 mi).

Prescott (Arizona)
Prescott es una ciudad ubicada en el condado de Yavapai en el estado estadounidense de Arizona. En el censo de 2010 tenía una población de 39 843 habitantes y una densidad poblacional de 370 personas por km².
Connah's Quay Nomads Football Club
El Connah's Quay Nomads Football Club (en galés: Clwb Pêl-droed Cei Connah) es un club de fútbol de Gales, con sede en Connah's Quay. Fue fundado en julio de 1946 y compite en la Cymru Premier, máxima categoría del fútbol galés.

Copa de la Liga de Gales
La Copa de la Liga de Gales (Welsh League Cup) es un torneo de fútbol tipo copa en el país de Gales, es organizado por la Asociación de Fútbol de Gales. La competencia fue establecida en 1992 y es considerada como la segunda competición de copa más importante en Gales, después de la prestigiosa Copa de Gales. A diferencia de la Copa de Gales, donde participan clubes profesionales y amateurs, este torneo está abierto solo a los miembros de la Liga de Gales y a un muy selecto grupo de otros clubes. Al campeón se le otorga acceso para participar en rondas previas de la UEFA Europa League si no clasifica por otro medio a otra competición europea o a la misma.
Moshe Rachmilewitz
Moshe Rachmilewitz (en hebreo: משה רחמילביץ‎); (Mstislavl, Imperio ruso, 2 de septiembre de 1898 – Jerusalén, Israel, 13 de octubre de 1985) fue un médico internista israelí y uno de los padres de la medicina profesional en Israel. Fue galardonado con el Premio Israel de Medicina en 1964.

Profesional de la salud
Un profesional de la salud es una persona capacitada para atender problemas de las diferentes áreas de las ciencias de la salud. Se involucran en la atención primaria y la atención con especialistas. También, es una persona que ha completado estudios profesionales en un campo de la salud (véase la lista, líneas abajo). La persona suele estar autorizada por una agencia gubernamental o certificada por una organización profesional, universidad o registro sanitario.
Transformers: Prime – The Game
Transformers: Prime - The Game es un videojuego brawler basado en la serie animada Transformers: Prime, a su vez basada en la franquicia Transformers. Fue desarrollado por Now Production y publicado por Activision para Wii, Wii U, Nintendo 3DS y Nintendo DS. La historia principal del juego ve a los Autobot en la Tierra, conocidos como "Team Prime" y consisten en Optimus Prime, Arcee, Bulkhead, Bumblebee y Ratchet, junto con sus compañeros humanos Jack Darby, Miko Nakadai y Rafael " Raf" Esquivel, una vez más enfrentándose a sus rivales, los Decepticons, liderados por Megatron, e intentando evitar que liberen a un antiguo y poderoso Transformer conocido como Thunderwing.

Transformers: Prime
Transformers: Prime (conocido como Transformers: Prime - Beast Hunters durante su tercera y última temporada) es una serie generada por computadora basada en la franquicia Transformers.

Hizo su debut el 29 de noviembre de 2010 en el canal The Hub en los Estados Unidos y terminó el 28 de julio de 2014. La serie comenzó bajo el nombre de "Transformers: Prime - The Animated Series". Constó de un total de 65 episodios, divididos en 3 temporadas.

La serie, además, tuvo una película, Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising, lanzada el 4 de octubre de 2013.
Carnuntum
Carnuntum (Καρνους, en griego) a veces castellanizada como Carnunto, fue la capital de la provincia romana de Panonia, cerca de la frontera con el Noricum (Nórico), en lo que había sido en origen un importante fuerte romano. Edificada en la ruta del ámbar, en el limes, se situaba a orillas del río Danubio, cerca de Petronell y Bad Deutsch-Altenburg, en el estado de Baja Austria, entre la actual Viena y Bratislava.

El 28 de noviembre de 2013, el «Parque arqueológico de Carnuntum» fue distinguido con uno de los primeros cuatro sellos del Patrimonio europeo que otorga la Comisión europea.

Nórico
Nórico (en latín: Noricum) fue un reino o federación de tribus célticas ubicado en territorios de la actual Austria, la Baviera alemana y parte de Eslovenia. Fue convertido en una provincia romana, dividida más tarde en Nórico Ripense al norte y Nórico Mediterráneo al sur y considerada dentro del territorio diocesal del Illyricum Pannoniæ junto con  Panonia y Dalmatia.
Ciudad Sahagún
Ciudad Sahagún, oficialmente denominada Fray Bernardino de Sahagún, es una ciudad mexicana, ubicada en el municipio de Tepeapulco, en el estado de Hidalgo. Es la octava localidad más poblada de Hidalgo, la localidad más poblada de Tepeapulco; y la localidad más poblada de Hidalgo, sin ser cabecera municipal.

La ciudad, que originalmente sería un pequeño conjunto habitacional para los trabajadores de las paraestatales Diesel Nacional, Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril y Siderúrgica Nacional, empresas que en conjunto formaban parte de un plan para erradicar la pobreza del Valle de Apan. Sin embargo, la privatización de estas y otras más que formaban un gran conjunto industrial en la década de 1980 provocaron un cambio negativo en la economía local que duraría hasta la segunda mitad de los años 2000.

SCA (empresa)
Svenska Cellulosa Aktiebolaget (SCA) es una compañía sueca de bienes de consumo y pulpa y papel manufacturado con sede en Estocolmo. Tiene aproximadamente 45.000 empleados y una facturación de aproximadamente SEK 100.000 millones (€10.000 millones). Sus principales productos incluyen productos de cuidado personal (productos de incontinencia, pañales para bebes y productos de higiene femenina), papel, paquetería, papel de publicación, productos de madera y biodiésel de origen forestal. Los diez mayores mercados de la compañía son Alemania, Reino Unido, Estados Unidos, Francia, Suecia, Italia, los Países Bajos, España, Dinamarca, Australia, México y Bélgica. También está presente en Chile.

SCA es el mayor propietario forestal privado de Europa, con 2,6 millones de hectáreas, un área ligeramente inferior al estado estadounidense de Vermont (el mayor propietario forestal sueco es la gubernamental Sveaskog con 3,3 millones de hectáreas, el tamaño de Maryland).
Brousse-le-Château
Brousse-le-Château es una comuna francesa del departamento del Aveyron en la región de Mediodía-Pirineos. Se sitúa en un promontorio rocoso entre los ríos Tarn y Alrance a 62 km de Rodez y 60 de Millau.

Se trata de un pueblo con abundante patrimonio medieval entre el que destaca su castillo (construido entre los siglos XIII y XVIII) que le vale estar clasificado en la categoría de les plus beaux villages de France.

Río Tarn
El río Tarn (del latín tarnis, que significa rápido o encajonado) es un río del sur de Francia, que fluye paralelo a los Pirineos. Afluente del río Garona, discurre por los departamentos de Lozère, Aveyron, Tarn y Tarn y Garona. Tiene 381 km de longitud y drena una cuenca de 15 700 km².
Sweetbitter
Sweetbitter es una serie de televisión estadounidense dramática basada en la novela homónima de Stephanie Danler que se estrenó el 6 de mayo de 2018 en Starz. El 13 de julio de 2018, se anunció que se había renovado para una segunda temporada que se estrenó el 14 de julio de 2019. El 20 de diciembre de 2019, se anunció que la serie fue cancelada.

Paul Sparks
Paul Sparks (Lawton, Oklahoma, 16 de octubre de 1971) es un actor de teatro, cine y televisión estadounidense. Es conocido por papeles como el de Mickey Doyle en la serie de televisión Boardwalk Empire y Thomas Yates en House of Cards. Además ha actuado en películas como Deception (2008), Afterschool (2008), The Missing Person (2008), Mud (2012), Parkland (2013) y Stealing Cars (2015).
Roger Ashton-Griffiths
Roger Ashton-Griffiths (Hertfordshire, 19 de enero de 1957) es un actor de teatro y cine, cantante, guionista y cineasta inglés.

Se graduó como músico en la Universidad de Lancaster y recibió una licenciatura en Bellas Artes en la Universidad del Este de Londres (2003), y comenzó su carrera como cantante con la English National Opera (Ópera Nacional Inglesa) en el Coliseo de Londres.

Ha aparecido en numerosas películas de alto perfil, entre ellas

The Brothers Grimm y Brasil (de Terry Gilliam),

Destino de caballero,

Gangs of New York (de Martin Scorsese),

Piratas (de Roman Polanski),

El cocinero, el ladrón, su mujer y su amante (de Peter Greenaway),

Conocerás al hombre de tus sueños (de Woody Allen) y

Grace de Mónaco (de Olivier Dahan).

También ha trabajado extensamente en televisión, incluyendo Margaret y The Tudors.

Tiene dos hijos, y vive en Londres y en Suffolk.

Terry Gilliam
Terrence Vance Gilliam (Medicine Lake, Minnesota, 22 de noviembre de 1940) es un actor y cineasta estadounidense nacionalizado británico. Fue uno de los miembros del grupo humorístico Monty Python.

En su trabajo con Monty Python es más conocido por las animaciones, en las que recortaba fotografías y las volvía surrealistas, que por los papeles raros que realizó, ya que a diferencia de los otros cinco miembros del grupo, que se repartían los papeles de manera equitativa, Terry Gilliam tenía considerablemente menos protagonismo; sus papeles siempre eran breves y secundarios. De entre sus personajes más conocidos, destaca Patsy, el escudero del rey Arturo en Los caballeros de la mesa cuadrada, película que llevó a cabo con Terry Jones; y también es recordado su papel como el cardenal Fang en los sketches de la temible Inquisición española.
Galerías Guadalajara
Galerías Guadalajara es un centro comercial ubicado en la ciudad mexicana de Zapopan, Jalisco, dentro del área conurbada de Guadalajara.El proyecto fue diseñado por Grupo Link, y fue construido sobre la obra negra abandonada de un centro comercial que nunca pudo ser completado y que iba a llamarse Plaza Hemisferia. El centro comercial es uno de los más grandes y exclusivos en el occidente del país.[cita requerida] Cuenta con 220 locales comerciales y una superficie de 160.000 m². Galerías también cuenta con un espacio dedicado al arte, en la que distinguidos expositores como: Juan Soriano, Rufino Tamayo, José Fors, entre otros han mostrado sus obras. El centro comercial abrió sus puertas en noviembre de 2003, siendo en ese momento un centro comercial innovador por su amplitud, exclusividad y por ser uno de los primeros centros comerciales de la ciudad totalmente techado.

Zapopan
Zapopan (pronunciaciónⓘ) es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Jalisco, cabecera del municipio homónimo. Es la segunda ciudad más poblada del estado y es parte de la zona metropolitana de Guadalajara. Fue parte de la provincia de Nueva Galicia, en el reino de Nueva Galicia entre su fundación y 1786, y de la Intendencia de Guadalajara de 1786 a 1821.Es parte del Bajío-occidente.
Iglesia de la Inmaculada Concepción (Iquitos)
La Iglesia de la Inmaculada Concepción conocida popularmente como Iglesia de la Purísima Concepción  o  Iglesia de la Purísima es un templo católico ubicado en el distrito de Punchana en el norte de la ciudad peruana de Iquitos. Pertenece al vicariato apostólico de Iquitos y tiene como adoración a la Inmaculada Concepción.

Vicariato apostólico de Iquitos
El vicariato apostólico de Iquitos (en latín: Vicariatus Apostolicus Iquitosensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 15 de mayo de 2021 su vicario apostólico es el obispo Miguel Ángel Cadenas Cardo, de la Orden de San Agustín.
Cuarte (Huesca)
Cuarte es una localidad y antiguo municipio de la comarca Hoya de Huesca que actualmente pertenece al municipio de Huesca en la provincia de Huesca. Es particularmente conocida por albergar el Parque Tecnológico Walqa y la zona educativa de la Escuela Politécnica Superior de Huesca.

Hoya de Huesca
La Hoya de Huesca (en aragonés Plana de Uesca; oficialmente Hoya de Huesca/Plana de Uesca) es una comarca aragonesa (España). La mayor parte de la comarca está situada en la provincia de Huesca, pero también incluye dos municipios de la provincia de Zaragoza (Murillo de Gállego y Santa Eulalia de Gállego).

La economía está fundada, principalmente, en la agricultura y ganadería. La industria se basa, fundamentalmente, en la industria de transformación del metal.
Distrito de Pilsen-ciudad
El distrito de Pilsen-ciudad (en checo: Okres Plzeň-město) es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 189 747 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Pilsen.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Javier Quevedo Puchal
Javier Quevedo Puchal (n. Castellón; 1976) es un escritor, corrector y traductor español que cultiva el género fantástico, la literatura de terror y la literatura LGBT.
Ha colaborado con sellos como Editorial Odisea, NGC Ficción!, Stonewall (editorial), Punto en Boca, Edge Entertainment, Dilatando Mentes o Grupo Ajec.
Fue miembro de Nocte y UniCo, así como copresentador del podcast LGTBIQ+ Cooltura Queer junto con la escritora Libertad Morán.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
Bubu
Bubu es una banda de rock sinfónico y rock progresivo argentina fundada en 1976 por Daniel Andreoli y Win Fortsman. Lanzó dos álbumes de estudio titulados Anabelas y El eco del sol. En la actualidad el proyecto está dirigido por su compositor, y recientemente lanzó una reedición de estos dos LP en formato vinilo.

Su música se emparentaba con la música sinfónica o progresiva de la época, muy influenciada por King Crimson, Frank Zappa o Focus, entre otros, así como Schöenberg o Igor Stravinsky

En 2016 reaparece el grupo con un EP junto a una serie de shows en vivo, y en 2018 lanza su segundo álbum, El eco del sol.

Saxofón tenor
El saxofón tenor es un instrumento musical de lengüeta simple, perteneciendo a la familia de instrumentos de viento y, dentro de este grupo, a los instrumentos de viento-madera. Está afinado en si bemol (Bb en cifrado anglosajón).
Bítovany
Bítovany es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 421 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Chrudim
El distrito de Chrudim es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 158 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Chrudim.
Alopochen kervazoi
El ganso de Reunión (Alopochen kervazoi) es una especie extinta de ave anseriforme de la familia de las anátidas endémica de la isla de Reunión, actualmente conocida solo por subfósiles. Existen notas sobre la existencia de gansos en la isla en 1619 (Nontekoe) y 1671 (Dubois), pero hacia 1710 la especie fue dada por extinta por Boucher. Se cree que habitaba lagos y sistemas dulceacuícolas de la isla. Su extinción se debió probablemente debido a la caza y la destrucción de su hábitat.

Anatidae
Las anátidas (Anatidae, del latín anas ‘ánade’ y el griego ἰδ- id- ‘aspecto’) son una familia de aves del orden de las Anseriformes. Las anátidas son aves usualmente migradoras que suelen vivir en las proximidades del agua; una de sus adaptaciones al medio acuático hace que sean palmípedas.

Entre las muy diversas especies de esta familia (aproximadamente ciento cincuenta especies) se encuentran los ánades o patos; las ocas, gansos o ánsares; las yaguasas, los cisnes, las serretas, los eideres, las barnaclas, los cauquenes, los porrones y los tarros.

En eras modernas su distribución natural abarca prácticamente todo el planeta Tierra, a excepción (salvo casos ocasionales) de la Antártida.