hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruta Estatal de Arizona 587
La Ruta Estatal de Arizona 587, y abreviada SR 587 (en inglés: Arizona State Route 587) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el sur desde la I 10     en Casa Blanca hacia el norte en la SR 87     en Chandler. La carretera tiene una longitud de 31,9 km (19.85 mi).

Interestatal 10 (Arizona)
La Interestatal 10 (abreviada I-10) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el oeste desde la I 10  , US 95  en la frontera con California hacia el este en la I 10  en la frontera con Nuevo México. La autopista tiene una longitud de 630,8 km (391.99 mi).
Jay Bothroyd
Jay Bothroyd, nacido el 5 de mayo de 1982 en Islington, es un rapero y futbolista inglés, que juega con el Júbilo Iwata de la J1 League. Ha jugado un partido para la Selección de fútbol de Inglaterra, contra Francia en 2010.

Municipio de Islington (Londres)
Islington (oficialmente, London Borough of Islington) es un municipio de la ciudad de Londres. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 220 373 habitantes.

Ubicado en el área conocida como Londres Interior (Inner London), el municipio se constituyó en 1965 de la fusión de los municipios metropolitanos de Islington y Finsbury, pero la entidad resultante sigue siendo el segundo más pequeño de los municipios londinenses y el tercer distrito más pequeño de Inglaterra.

El municipio incluye dos circunscripciones parlamentarias de Westminster: Islington North e Islington South & Finsbury.

La autoridad administrativa local es el Concejo de Islington (Islington Council).
Jean Théophile Victor Leclerc
Jean Théophile Victor Leclerc (también conocido como Jean-Theophilus Leclerc o Theophilus Leclerc d'Oze; La Cotte -Montbrison (Loira), 1771 – 1820) fue un político y publicista francés, destacado por su activismo dentro de las corrientes más radicales de la Revolución francesa. Fue uno de los principales exponentes del grupo de los enragés, y defendió posturas extremas en materia de justicia revolucionaria y reforma social.

Montbrison
Montbrison es una comuna francesa situada en el departamento de Loira, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la subprefectura del distrito de su nombre y la cabecera (bureau centralisateur en francés) del cantón de su nombre.
Claude Akins
Claude Akins (Nelson, 25 de mayo de 1926-Altadena, 27 de enero de 1994) fue un actor estadounidense de cine y televisión. Fue conocido por el personaje de Sheriff Lobo en la serie de televisión de 1979-1981 B. J. and the Bear, y más tarde en su secuela The Misadventures of Sheriff Lobo, transmitida por la  NBC.

Altadena
Altadena es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 42.610 habitantes y una densidad poblacional de 1,891 personas por km².
Jordan Nash
Jordan Anthony Nash (7 de agosto de 2007) es un actor, cantante y bailarín británico. Es principalmente conocido por su papel principal como Peter Pan en la película de drama de fantasía Come Away. Jordan fue nominado a mejor actor de reparto por su papel de Omar en la película de fantasía musical animada de acción en vivo Aladdin en los Young Entertainer Awards 2020 y Mejor Actuación Debut en los BBC Audio Drama Awards 2021 por su papel de Oliver en la adaptación Oliver, Lagos to London.

Peter Pan
Peter Pan es un personaje ficticio creado por el escritor escocés James Matthew Barrie para una obra de teatro estrenada en Londres el 27 de diciembre de 1904 llamada Peter Pan y Wendy.

Peter Pan es un niño que nunca crece, tiene diez años y odia el mundo de los adultos. Siempre va acompañado de su hada, Campanilla. El polvo que esta desprende hace que Peter tenga la capacidad de volar indefinidamente. Vive en el país de Nunca Jamás, una isla poblada tanto por piratas como por indios, hadas y sirenas, donde vive numerosas aventuras junto a sus amigos, los Niños Perdidos.
Rainer Walter Scora
Rainer Walter Scora (Mokra, Silesia; 5 de diciembre de 1928) es un botánico y horticultor estadounidense.

Botánico nacido en Prusia, Rainer Scora llegó a profesor emérito de botánica en la Universidad de California en Riverside, donde pasó muchos años investigando extractos de plantas para inhibir tumores y otros efectos medicinales. Su interés en las variedades de aguacates, le llevó al establecimiento de una colección activa de germoplasma en la UC Riverside, basada en parte en sus colecciones de semillas de México.

Universidad de California en Riverside
La Universidad de California, Riverside es una universidad pública coeducacional de la red de la Universidad de California que se localiza en la ciudad de Riverside, Condado de Riverside, California. Generalmente conocida como UCR o UC Riverside, la institución es la universidad con mayor crecimiento en población y dotación de su sistema.

Ha sido reconocida por (US News) con la posición n.º 35 entre las mejores universidades públicas de la nación, aunque esta posición llega al n.º 85 cuando se consideran las instituciones privadas.
Betzy Akersloot-Berg
Betzy Rezora Akersloot-Berg (Aurskog, 16 de diciembre de 1850-Oost-Vlieland, 18 de diciembre de 1922) fue una pintora noruega especializada en la pintura de paisaje que pasó la mayor parte de su vida en una pequeña isla de Frisia.

Aurskog
Aurskog es un antiguo municipio del condado de Akershus, Noruega. Su centro administrativo fue Aursmoen.

Aurskog fue la ubicación de la Batalla de Toverud. La parroquia de Urskog se estableció como municipio el 1 de enero de 1838 (véase formannskapsdistrikt). El 1 de julio de 1919, el distrito de Blaker se separó para formar un municipio de su propio. La división dejó a Aurskog con una población de 3.102 habitantes.

El 1 de enero de 1966 Aurskog se fusionó con Nordre Høland, Søndre Høland y Setskog para formar un nuevo municipio Aurskog-Høland. Antes de la fusión Aurskog tenía una población de 3.129 habitantes.
Rock the Cosmos Tour
Rock the Cosmos Tour fue la gira que realizó la banda de rock inglesa Queen junto a Paul Rodgers tras el lanzamiento de su primer disco de estudio en 13 años. En esta ocasión Queen vuelve a Latinoamérica después de 22 años. Pese a las malas ventas del disco, el tour fue todo un éxito.

Se ha rumoreado que la banda lanzará un DVD con lo mejor de su tour en Latinoamérica, aunque no hay nada confirmado por parte de la banda.

Paul Rodgers
Paul Rodgers (Middlesbrough, Inglaterra; 17 de diciembre de 1949) es un cantante británico-canadiense, fundador de Free y Bad Company. Ambas bandas disfrutaron del éxito internacional en la década de 1970. Antes de establecer su carrera en solitario, fue miembro de The Firm y The Law. Entre 2005 y 2009 se reunió con dos miembros de Queen, formó la alineación Queen + Paul Rodgers, con la cual salió de gira y grabó un álbum. Se le ha dado el apodo de "The Voice" (La Voz). Ha sido calificado en el puesto #55 del ranking "Los 100 Grandes Cantantes de Todos los Tiempos" de Rolling Stone. Figura en el puesto 9 de Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos.
Peter Okpaleke
Peter Ebere Okpaleke (nacido el 1 de marzo de 1963) es un prelado nigeriano de la Iglesia católica que ha sido obispo de Ekwulobia desde el 29 de abril de 2020.  Fue nombrado obispo de Ahiara en 2012 y consagrado en 2013, pero después de que el clero y los laicos locales insistieran en un obispo de Mbaise, fue instalado como obispo de Ekwulobia.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
Cistus heterophyllus
Cistus heterophyllus es una especie, de la familia de las cistáceas, iberoafricana, es decir, está presente tanto en el Norte de África (Marruecos y Argelia) como en España, concretamente en la Región de Murcia y Valencia.

Cistaceae
Las cistáceas (Cistaceae) son una familia de angiospermas perteneciente al orden de Malvales. Con unas 170 a 200 especies en 8 géneros. Habita las zonas templadas, en especial de la región mediterránea; más abundantes en los suelos lavados.
Nothing to You (re-mix) + 3
Nothing to You (re-mix) + 3 es un EP lanzado por el dúo de indie rock de San Francisco Two Gallants en 2006, por Alive Records.

El EP presenta dos canciones del álbum debut The Throes, remixeadas, y las canciones "Sweet Baby Jesus" y "Fail Hard to Regain (en vivo)" del primer disco de vinilo de 7'' de la banda. estos dos por primera vez son lanzados en formato CD. Estas cuatro canciones han sido enteramente remasterizadas.

The Throes (álbum de Two Gallants)
The Throes es el álbum debut del dúo de indie rock Two Gallants, lanzado en 2004.

El álbum fue remasterizado y relanzado como The Throes Remix el 12 de diciembre de 2006, en formato de disco de vinilo. Fue también incluida una canción bonus llamada «Anna’s Sweater», un cover de una canción de la difunta banda de San Francisco Blear, la cual fue originalmente grabada para una compilación llamada ny2lon. Las primeras quinientas copias de vinilo fueron impresas por error con la canción «Mother’s Blues».
Campeonato de Clubes de la WAFU
El Campeonato de Clubes de la WAFU, también conocido como la Copa General Eyadéma, fue un torneo de fútbol a nivel de clubes de África Occidental que se jugó entre 1975 y el 2017.

El torneo se canceló por primera vez entre el 2000 y el 2008 debido a problemas financieros, siendo el torneo reestructurado en el 2009 entre los mejores equipos que no jugaran la Liga de Campeones de la CAF ni la Copa Confederación de la CAF, siendo su última edición en el 2017 con la sede en Senegal.

África Occidental
África Occidental, o África del Oeste, es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por diecisiete países: Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Togo. Además incluye la isla de Santa Elena.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al este con África Central y al sur y oeste con el océano Atlántico.

Sus países son miembros de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental.
Manzana esperiega
La manzana esperiega (también conocida como espedriega) es un cultivar propio del Rincón de Ademuz, provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

Aunque originaria del Rincón de Ademuz, manzanos de esta variedad pueden encontrarse también municipios próximos de Cuenca y Teruel.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Joe Letteri
Joseph Bruce Letteri (Pensilvania, 1957) es un artista de efectos especiales, ganador de un Premio Óscar, cuatro Premios BAFTA y cuatro Premios VES. Es el actual Supervisor Senior de Efectos Visuales de la ganadora del Premio de la Academia Wētā FX, habiéndose unido a la compañía en 2001. Ha recibido varios premios y nominaciones como supervisor de efectos visuales, el último de ellos Avatar: The Way of Water, y anteriormente para La guerra en el Planeta de los Simios. Estudió en el Center High School (Pennsylvania) en 1975 y se graduó en la Universidad de Berkeley en 1981

Visual Effects Society
La Sociedad de Efectos Visuales (VES) es una organización de la industria del entretenimiento que representa a los profesionales de los efectos visuales, incluidos artistas, animadores, tecnólogos, fabricantes de modelos, educadores, líderes de estudio, supervisores, especialistas en relaciones públicas/mercadeo y productores de cine, televisión, comerciales, videos musicales y videojuegos. Tiene alrededor de 4.000 miembros en 42 países. Desde 2002 produce los Premios de la Sociedad de Efectos Visuales que premian el mejor trabajo del año anterior en varias categorías.
Hen Wlad Fy Nhadau
"Hen Wlad Fy Nhadau" (pronunciado /heːn ˈwlɑːd və ˈn̥adaɨ/, traducido habitualmente como La tierra de mis padres, pero que literalmente significa el viejo país de mis padres) es el actual himno nacional del país de Gales. Fue escrito originalmente por el poeta  galés Evan James siendo la melodía compuesta por su hijo, James James, ambos vecinos de Pontypridd, Glamorgan, en enero de 1856. El manuscrito más antiguo aún se conserva, y actualmente forma parte de la colección de la Biblioteca Nacional de Gales.

Su melodía es también el himno de la región francesa de Bretaña, Bro gozh ma zadoù, y del himno de Cornualles, Bro Goth Agan Tasow.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Cordillera de Santa Rosa
La cordillera de Santa Rosa es una pequeña cordillera del Oeste de Estados Unidos, localizada en el norte del estado de Nevada. La cadena  se extiende unos 120 km al norte del río Humboldt, al oeste de Winnemucca, por el este del condado de Humboldt hasta la frontera con el estado de Oregón.  Sus picos más altosson el pico Granite (2966 m) y el pico Santa Rosa (2957 m).  Las máximas elevaciones de la sección sur de la sierra están protegidas por el área de vida silvestre de pico Santa Rosa y Paraíso.

El lado este de la sierra es un distrito ranchero cerca de Paradise Valley, que pertenece al río del Pequeño Humboldt un tributario del Humboldt

Oeste de Estados Unidos
El oeste de Estados Unidos —también conocido como lejano oeste— comprende la región de los estados occidentales de Estados Unidos. Debido a que el país se expandió hacia el oeste después de su fundación, el significado de "occidente" ha evolucionado con el tiempo. Antes de 1800, la cresta de las montañas de los Apalaches eran vistas como la frontera occidental. Desde entonces, la frontera se movió más hacia el oeste y el río Misisipi era la referencia como el límite más oriental posible del Occidente.

El Oeste comprende mayormente zonas semiáridas, mesetas, algunas llanuras y montañas boscosas.

En el siglo XXI, los estados que se encuentran en las Montañas Rocosas y la Gran Cuenca de la Costa Oeste se consideran parte del Oeste estadounidense.
Lepilemur fleuretae
Lepilemur fleuretae es una especie de lémur, del género Lepilemur, también conocidos como los lémures saltadores, descrita en 2006, gracias a análisis genéticos. Como todas las especies de lémures, es endémica de Madagascar. Tiene un tamaño mediano, con un largo de 58 a 67 centímetros, de los cuales unos 30 son su cola, y una masa corporal de unos 0,8 kilogramos. Su pelaje es principalmente gris en su zona dorsal, que se combina con marrón cerca de sus extremidades, y gris marrón en su vientre. Su cola es marrón rojizo, oscureciéndose radialmente.

Se lo encuentra en bosques lluviosos primarios y secundarios en el sureste de la isla, dentro del parque nacional Andohahela, en la provincia de Toliary, Manangotry, específicamente entre los ríos Mandrare por el oeste y Mananara por el norte.

Su nombre es en honor de Madame Fleurete Andriantsilavo, ex ministra del Ambiente, Aguas y Turismo de Madagascar, que luchó incansablemente por la conservación de las áreas naturales de la isla.

Lemuriformes
Lemuriformes es un infraorden de primates que se encuentra por debajo del suborden  Strepsirrhini.  Incluye a los lémures de Madagascar, como también a los galagos y lorisidios de África y Asia, aunque una taxonomía alternativa popular ubica a los lorisoidos en su propio infraorden, Lorisiformes.

Los primates Lemuriformes se caracterizan por un peine de dientes, un conjunto de dientes especializados en la parte frontal, inferior de la boca especialmente utilizados para peinar su pelaje durante el acicalamiento.
F. R. David
Elli Robert Fitoussi (Menzel Bourguiba, Gobernación de Bizerta, Túnez, África del Norte; 1 de enero de 1947), más conocido por su nombre artístico F. R. David, es un músico francés de origen tunecino que alcanzó los primeros lugares en las listas de popularidad de todo el mundo con su disco en solitario Words, de 1983.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Vans Triple Crown of Surfing
Vans Triple Crown of Surfing es una competición de tres pruebas de surf extremo que patrocina la marca de calzado skate Vans.
La competición se basa en pruebas de surf de la ASP donde predominan las olas gigantes y se forma por los tres eventos surfistas del año en Hawái:

Op Pro Hawaii, evento correspondiente al WQS (World Qualifying Series).

O'Neill World Cup of Surfing, evento correspondiente al WQS (World Qualifying Series).

Rip Curl Pro Pipeline Masters , evento correspondiente al WCT (World Championship Tour).

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
Pasiphilodes hypodela
Pasiphilodes hypodela es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por Louis Beethoven Prout en 1926 con distribución en la isla de Nueva Guinea neerlandesa. El holotipo de la especie fue descrita en el Monte Yamin, parte de la cordillera Naranja, provincia de Alta Papúa.

Louis Beethoven Prout
Louis Beethoven Prout (1864-1943) fue un entomólogo y musicólogo inglés.

Prout se especializó en el orden de insectos Lepidoptera, especialmente en las polillas geómetras, en los que era una autoridad destacada. Contribuyó con las secciones sobre polillas geómetras en Genera Insectorum de Philogène Wytsman y en The Macrolepidoptera of the World, la versión en inglés de Die Gross-Schmetterlinge der Erde de Adalbert Seitz. Los apuntes, diarios y publicaciones de Prout formaron la base de los índices de tarjetas Geometridae del Museo de Historia Natural, el entonces Museo Británico (Historia Natural). Fue secretario de la Sociedad de Historia Natural del Norte de Londres y trabajó en asociación con el Museo de Historia Natural de Tring.

No debe confundirse con su hermana Alice Ellen Prout, quien fue miembro de la Sociedad Entomológica de Londres. Prout fue un destacado musicólogo, hijo del compositor Ebenezer Prout.
Jonny Quest in Doctor Zim's Underworld
Jonny Quest in Doctor Zim's Underworld, es un videojuego de plataformas publicado en 1991 para Commodore 64, ZX Spectrum y Amstrad CPC. El juego está basado en los dibujos animados de Jonny Quest creados por Hanna-Barbera.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
Nokere Koerse
La Nokere Koerse (oficialmente: Nokere Koerse-Danilith Classic; en español: La Carrera de Nokere) es una carrera ciclista belga disputada en Nokere (Flandes Oriental) y sus alrededores.

Disputada por primera vez en 1944, forma parte del UCI Europe Tour desde la creación de estos en 2005 dentro de la categoría 1.1 hasta 2016 y 1.HC desde 2017. Anteriormente a estos circuitos los fue de categoría 1.3 y 1.4.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Club Bàsquet Santfeliuenc
El Club Bàsquet Santfeliuenc es una entidad con más de 85 años de historia que a lo largo de los años ha fomentado la práctica de este deporte entre los ciudadanos de San Feliú de Llobregat (Barcelona) España.

En la actualidad goza de un crecimiento importante, ligado al crecimiento generalizado de la práctica de este deporte raíz de los éxitos recientes de la selección española, y muy probablemente también debido al éxito de jugadores como Juan Carlos Navarro formado en la entidad.

El equipo senior masculino compite actualmente en la Super Copa y el femenino disputa la Liga Femenina Challenge.

Primera División Nacional de Baloncesto
La Primera División Nacional de Baloncesto (oficialmente, Campeonato de España de Primera División Nacional) es una competición federada de baloncesto de nivel nacional que se celebra en España. Esta competición está dividida en diferentes grupos por comunidades autónomas. Los mejores equipos clasificados de cada grupo ascenderán la siguiente temporada a Tercera FEB.

Ocupa el quinto nivel en el sistema de ligas de baloncesto de España, tras las ligas ACB, Primera FEB, Segunda FEB y Tercera FEB, y es la primera organizada por las Federaciones Autonómicas correspondientes.

En este cuadro se refleja el nivel que ocupa la Primera División Nacional con respecto a las demás ligas.