hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kazimierz Górecki
Kazimierz Górecki (Strączno, 17 de enero de 1954 - Poznań, 26 de junio de 1977) fue un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1974.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, donde finalizó quinto en la prueba de K4 1000 m.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
(5847) Wakiya
(5847) Wakiya es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 18 de diciembre de 1989 por Kin Endate y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Kin Endate
Kin Endate (円館金)  (nacido en Iwaizumi, Prefectura de Iwate, Japón, el 15 de diciembre de 1960) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de asteroides, la mayoría de ellos en colaboración con Kazuro Watanabe.

Kin Endate se trasladó a Hokkaido para estudiar fotografía en la Hokkaido Designers School. Comenzó a interesarse por la astrofotografía en el instituto, aunque no empezó en serio con las observaciones de los asteroides hasta 1986.
Tour de los Alpes 2021
La 44.ª edición de la competición ciclista Tour de los Alpes fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 19 y el 23 de abril de 2021 en Italia con inicio en la ciudad de Bresanona y final en la ciudad de Riva del Garda, sobre una distancia total de 713,6 kilómetros.

La carrera formó parte del del UCI ProSeries 2021, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 2.Pro y fue ganada por el británico Simon Yates del BikeExchange. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el español Pello Bilbao del Bahrain Victorious y el ruso Aleksandr Vlasov del Astana-Premier Tech.

Bresanona
Bresanona[cita requerida] (Bressanone, en italiano; Brixen, en alemán; Persenon o Porsenù, en ladino), es una población en la provincia autónoma de Bolzano (parte de la región autónoma de Trentino-Alto Adigio) en el noreste de Italia.

Aunque con una población relativamente pequeña (19.000 habitantes), es la tercera ciudad de la zona y un popular centro de esquí.

Como en el resto de la provincia, la mayoría de la población habla alemán (aproximadamente el 72%).
Louis-Ferdinand Martial
Louis-Ferdinand Martial (Saint-Pierre. Martinica, 8 de abril de 1836-Yantai, Imperio Qing, 10 de septiembre de 1885) fue un oficial de la marina francesa en la que alcanzó el grado de capitán de fragata. Explorador.

Comandó la expedición científica francesa de La Romanche a la Tierra del Fuego entre 1882 y 1883

Murió el 10 de septiembre de 1885 de una epidemia en el norte de China a la edad de 41 años estando al mando del crucero Champlain.

Una cadena montañosa y un glaciar fueguino llevan su nombre.

Montes Martial
Los montes Martial son una cadena montañosa en la Isla Grande de Tierra del Fuego, ubicada al este de la cordillera Darwin, al norte de Ushuaia, a lo largo de la costa del canal Beagle. Destaca dentro de ella el glaciar Martial.
Léo Saladino
Léo Saladino (Grasse, 2 de agosto de 2002) es un deportista francés que compite en gimnasia artística. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2025, en el concurso individual.

Grasse
Grasse (Grassa en idioma occitano, Grasso según la norma mistraliana) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento Alpes-Marítimos, del cual es una de sus subprefecturas, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Grasse, capital de la región de la Provenza Oriental, destaca como centro mundial de la industria dedicada a la elaboración de perfumes y fragancias. La localidad de Grasse sirve de escenario de gran parte de la novela El perfume, de Patrick Süskind.
José Estruch Chafer
José Estruch Chafer (Valencia, 2 de noviembre de 1886 - ibíd., 
1930) fue un abogado, propietario agrario y político español, diputado en las Cortes Españolas durante la restauración borbónica.

Licenciado en Derecho, trabajó como registrador de la propiedad en Cocentaina y Albaida. Miembro del Partido Liberal Fusionista, fue elegido diputado a las Cortes por el distrito electoral de Albaida en las elecciones generales de 1910. En la cámara fue defensor de los intereses de los propietarios agrarios y fue nombrado presidente de la Federación Agraria de Levante. Fue después gobernador civil de Baleares e intervino en la crisis de subsistencias en Palma de Mallorca por la falta de carbón vegetal para las familias, ordenando el suministro desde las localidades vecinas donde había sido acaparado por autoridades y comerciantes.

Parlamentarismo español
El parlamentarismo español es una tradición de representación política, de actividad legislativa y de control gubernamental — o control parlamentario del gobierno — que se remonta a las Cortes medievales y del Antiguo Régimen, de un modo equivalente al parlamentarismo de otros Estados-nación de Europa Occidental (el Parlamento de Inglaterra o los Estados generales de Francia).
Jan Serfontein
Jan Serfontein (Puerto Elizabeth, 15 de abril de 1993) es un jugador de rugby sudafricano, que juega de centro para la selección de rugby de Sudáfrica y, actualmente para el Montpellier Hérault Rugby Club del Top 14 francés.

Serfontein formó parte del equipo sub-20 de Sudáfrica que se proclamó campeón el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil del año 2012. Su actuación en el torneo llevó a que fuese escogido como Jugador del año júnior de la IRB. También fue incluido en el equipo para el campeonato juvenil de 2013, pero más tarde fue retirado para que pudiera estar disponible para la selección absoluta. Su debut con ésta se produjo en un partido contra la selección de rugby de Italia, celebrado en Durban el 8 de junio de 2013. Ha formado parte del equipo que ganó la medalla de bronce en la Copa Mundial de Rugby de 2015.

Puerto Elizabeth
Puerto Elizabeth o Die Baai (en afrikáans: Die Baai; en xhosa: iBhayi), oficialmente Gqeberha desde el 23 de febrero de 2021, es una ciudad de Sudáfrica, ubicada en la provincia del Cabo Oriental. La ciudad se sitúa en la bahía de Algoa, y es uno de los mayores puertos en Sudáfrica.
Kaila Kuhn
Kaila Kuhn (Boyne City, 8 de abril de 2003) es una deportista estadounidense que compite en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en la prueba de equipo mixto, y el octavo lugar en Pekín 2022, en la prueba individual.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2025, en las pruebas individua y de equipo.

Boyne City
Boyne City es una ciudad ubicada en el condado de Charlevoix en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 3735 habitantes y una densidad poblacional de 266,36 personas por km².
Gum FM
Gum Fm es una emisora radiofónica musical española. Sus estudios centrales están en el Valle de Arán y cuenta con cobertura limitada alrededor del alto pirineo y los alrededores cubriendo las comarcas del Valle de Arán, Alta Ribagorza, Pallars Sobirá, Pallars Jussá, Alto Urgel y Cerdaña.

Su programación se basa en una radio-fórmula de diversos éxitos que cuentan con un abanico amplio de géneros, además también se añade información acerca de la nieve y las estaciones de esquí del sector. En esta emisora se tienen en cuenta programas propios como Ski Gum, Tatonevat, Fórmula Gum, Retro Gum, Top GUM entre muchos otros programas.

Esta emisora esta especializada en nieve deportes de montaña y playa, además de centrarse generalmente en los géneros de música electrónica, dance y house.

Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.
Catedral basílica de la Sagrada Familia (Częstochowa)
La Catedral Basílica y Santuario de la Sagrada Familia o simplemente Catedral de Częstochowa (en polaco: Bazylika Archikatedralna Sanktuarium Świętej Rodziny) es el nombre que recibe un edificio religioso que está afiliado a la Iglesia Católica y fue construido en el estilo neo-gótico, consiste en una iglesia de tres naves que sigue el rito romano o latino y está situada en la calle Krakowska de la ciudad de Częstochowa en Polonia.

Es una de las mayores en su tipo de Europa, construida sobre un antiguo cementerio de los años 1825-1898. Fue edificada entre 1901 y 1927, y diseñada por Konstanty Wojciechowski. El templo en el año 1925 se convirtió en la catedral de la diócesis de Częstochowa, y desde 1992 es la iglesia metropolitana de la arquidiócesis de Częstochowa.

La fachada de la basílica se encuentra al norte; frente a la Plaza Juan Pablo II (antes Plaza de la Catedral). En la Capilla de Nuestra Señora de Czestochowa hay una cripta de los obispos locales.

Częstochowa
Częstochowa (/t͡ʂɛ̃stɔ'xɔva/ⓘ) (pronunciado en español: Chenstojóva) es una ciudad industrial del sur de Polonia, perteneciente al voivodato de Silesia. Ubicada en la parte alta del río Warta, se encuentra en la región histórica de la Polonia Menor (Malopolska) y cuenta con una población de 235 798 habitantes, según censo de 2011. En la ciudad se encuentra el monasterio de Jasna Góra, que alberga la Virgen de Częstochowa. A pesar de pertenecer al voivodato de Silesia desde 1999, Częstochowa no forma parte de Silesia.
EL/M-2080 Green Pine
El EL/M-2080 Green Pine (en hebreo: אורן ירוק‎) es un radar de defensa antimisiles terrestre israelí producido por Elta Systems, una subsidiaria de Israel Aerospace Industries, para operar principalmente con el sistema de defensa de misiles de teatro Arrow de Israel, que es financiado y producido conjuntamente con los Estados Unidos. El sistema se exportó a la India y su versión avanzada, el Green Pine Block-B, se entregó a Corea del Sur (a un coste de 83 millones de dólares por unidad) y a Azerbaiyán. El Comando de Defensa Aérea Israelí dentro de la Fuerza Aérea Israelí (IAF) de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) opera radares Green Pine y radares Green Pine Block-B como parte integral del sistema Arrow.

Fuerza Aérea Israelí
La Fuerza Aérea Israelí (FAI), denominada oficialmente Arma del Aire y del Espacio (en hebreo: זרוע האוויר והחלל) (transliteración: Zroa HaAvir VeHaḤalal) conocida también como Heyl HaAvir (en hebreo: חיל האוויר) es la fuerza aérea de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), encargada de preservar la soberanía aérea del Estado de Israel. Su actual comandante en jefe es el Aluf Amir Eshel. Cuenta aproximadamente con un total de 750 aeronaves. La insignia de la Fuerza Aérea Israelí es la Estrella de David azul sobre un círculo blanco. Está pintada normalmente en seis posiciones: una en la parte superior e inferior de cada ala, y en cada lado del fuselaje.
Temporada 2012 del Rally NACAM
La temporada 2012 del Rally NACAM fue la 5.a temporada del campeonato regional. Estuvo compuesto de seis pruebas; inició en abril en México y concluyó en noviembre en Colombia. El piloto ganador fue el mexicano Ricardo Triviño, mientras el segundo lugar lo ocupó su compatriota Carlos Izquierdo y el tercer lugar el costarricense Andrés Molina. El campeonato de naciones fue para el equipo mexicano y el segundo y tercer lugar para los equipos costarricense y trinitense, respectivamente.

Rally NACAM
El Rally NACAM es el campeonato de rally de la Federación Internacional del Automóvil (FIA) para la región de Norte, Centro y Suramérica, organizado por la Comisión de Rallies de NACAM FIA, una asociación civil integrada por "las instituciones del automovilismo deportivo de los países de Norteamérica, en la república mexicana, Centro América y del Caribe y Sur América; en Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y  Guyana"; esta asociación fue constituida en 1993 en la Ciudad de México, en donde tiene su sede principal.
Estría terminal
La estría terminal es una estructura del cerebro que consiste en una banda de fibras que discurren a lo largo del margen lateral de la superficie ventricular del tálamo. Sirviendo como la mayor vía eferente de la amígdala cerebral, la stria terminalis discurre desde su división corticomedial al núcleo ventromedial del hipotálamo.

Cuerpo amigdalino
El cuerpo amigdalino, complejo amigdalino o amígdala cerebral es un conjunto de núcleos de neuronas localizadas en la profundidad de los lóbulos temporales de los vertebrados complejos, incluidos los humanos. La amígdala forma parte del sistema límbico, y su papel principal es el procesamiento y almacenamiento de reacciones emocionales.
Byron Cano
Byron Cano (n. Santa Elena, Santa Elena, Ecuador; 20 de abril de 1990) es un futbolista ecuatoriano. Juega de delantero, se inició en la escuela de fútbol Salinas Internacional y su equipo actual es Santa Elena S.C, club afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Santa Elena de la Segunda Categoría de Ecuador.

Segunda Categoría de Ecuador
La Segunda Categoría (Campeonato de Ascenso de Segunda Categoría según su nombre comercial o coloquialmente llamada Serie C por ser en la práctica la tercera categoría), denominada con su nombre oficial Ascenso Nacional y con su nombre comercial Ascenso Nacional Ecuabet, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Los dos primeros lugares con mayor sumatoria de puntos de la fase de play-offs nacionales ascenderán a la Serie B.

El club con más conquistas desde la creación del torneo en 1967 es Macará, con cuatro campeonatos. El actual campeón es Liga de Portoviejo. Por su parte, Everest y Deportivo Quito fueron los primeros campeones y el Patria es el equipo que más temporadas ha disputado en la Segunda Categoría con un total de 57.
Begonia aenea
Begonia aenea es una especie de planta de la familia Begoniaceae. Esta begonia es originaria de Assam en India. La especie pertenece a la sección Platycentrum; fue descrita en 1871 por el botánico belga Jean Linden (1817-1898) y el paisajista francés Édouard André (1840-1911). El epíteto específico es aenea que significa «bronceado, cobrizo».

Assam
Assam (o Asam) es un estado de la República de la India. Su capital es Dispur y su capital comercial, Guwahati. Está ubicado al noreste del país, limitando al norte con Bután y Arunachal Pradesh, al sur con Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura y Megalaya, al suroeste con Bangladés y al oeste con Bengala Occidental. Con 461 hab/km² es el noveno estado más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh, Haryana, Tamil Nadu, Punyab y Jharkhand.

Assam es conocido por el té de Assam y la seda de Assam. El estado fue el primer lugar en realizar una extracción de petróleo en Asia.

Es famoso por albergar el parque nacional de Kaziranga, hogar de la mayoría de los rinocerontes indios del mundo. El río Brahmaputra cruza todo el estado de este a oeste.
Joaquín Capilla
Joaquín Capilla Pérez (Ciudad de México; 23 de diciembre de 1928 - Ibidem; 8 de mayo de 2010) fue un clavadista mexicano, considerado como uno de los mejores deportistas en la historia de México. Es el máximo medallista mexicano en los Juegos Olímpicos de todos los tiempos con cuatro medallas y siendo el primero en ganar medallas en múltiples ediciones olímpicas.

Ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 y dos medallas de bronce en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 y los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Cecilia Tamayo Garza
Cecilia Tamayo Garza, o Tamayo-Garza en competiciones internacionales, (León de Los Aldama, Guanajuato; 4 de marzo de 1997) es una corredora velocista mexicana. Ha ganado múltiples títulos nacionales y es poseedora del récord nacional en los 200 metros planos.

Carrera de velocidad
En el atletismo, la carrera de velocidad o carrera de corta distancia es una carrera a pie que tiene una distancia máxima de 400 metros en pistas. Un atleta de carreras de velocidad se denomina velocista.

En este tipo de carreras, el atleta en la salida se encuentra semi incorporado sobre unos apoyos fijados a la pista denominados tacos de salida; así, los corredores traccionan empujando los pies contra estos tacos colocados detrás de la línea de salida. Al sonido del disparo del juez de salida el atleta se lanza a la pista y corre a la máxima velocidad hacia la línea de meta, siendo fundamental una salida rápida y eficaz.

Distancias estándar
Las distancias que se corren en las competiciones oficiales sénior son las siguientes:

60 metros (en pista cubierta)

100 metros (al aire libre)

200 metros

400 metros

En categorías inferiores es habitual correr 300 metros en lugar de 400.
Blues de doce compases
El blues de doce compases (en inglés: twelve-bar blues) es una de las progresiones de acordes más destacadas de la música popular. La progresión del blues tiene una forma distintiva en cuanto a letra, fraseo, estructura de acordes y duración. En su forma básica, se basa predominantemente en los acordes I, IV y V de una tonalidad. El dominio del blues y los cambios de ritmo son «elementos cruciales para construir un repertorio de jazz».

Duración (música)
En teoría musical, la duración corresponde al tiempo en el que se mantienen las vibraciones producidas por un sonido, cuyo parámetro está vinculado al ritmo. Dicho parámetro viene representado en la onda por los segundos que este contenga. Se trata de una de las cuatro cualidades esenciales del sonido articulado, junto con las alturas, la intensidad y el timbre.
Medonosy
Medonosy es una localidad del distrito de Mělník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 138 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región y de Praga, cerca de la confluencia de los ríos Elba y Moldava, y de la frontera con la región de Ústí nad Labem.

Distrito de Mělník
El distrito de Mělník es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 107 237 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Mělník.
Rosaura Méndez Gamboa
Rosaura Mayela Méndez Gamboa (Santa Teresita, Turrialba, 22 de diciembre de 1962) exdeportista y actualmente educadora costarricense, además diputada por el tercer lugar de la provincia de Cartago, en la Asamblea Legislativa de Costa Rica, por el Partido Liberación Nacional para el período 2022-2026.

Rosaura se ha desempeñado como académica en universidades como la UNA, UCR, a partir de 1990 se ha desarrollado profesionalmente como docente, extensionista e investigadora en el Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC). Además, ha ocupado diversos cargos como dirigente del deporte costarricense e internacional. Es particularmente conocida por su activismo en pro de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en el mundo del deporte.

Provincia de Cartago
Cartago la provincia número 3 de Costa Rica. Se encuentra enclavada en el centro del país, sin acceso a las costas. Limita al norte y al este con Limón, al oeste y al sur con San José.

Su capital, Cartago fue hasta 1823 capital de Costa Rica, durante la colonia y el inicio de la República.

De acuerdo con el censo nacional realizado en 2011, la provincia cuenta con una población de 490 903 habitantes. De éstos, el 82,5 % residía en zonas urbanas. En ese mismo censo se determinó que en la provincia había 130 464 viviendas ocupadas, de las cuales, el 70,90% estaban en buen estado y en 3,50% de las viviendas había condiciones de hacinamiento.

Otros datos demográficos:

Alfabetismo: 97,9 %

Escolaridad promedio: 8,4 años.

Población nacida en el extranjero: 4,2 %
Bálint Korpási
Bálint Korpási (Esztergom, 30 de marzo de 1987) es un deportista húngaro que compite en lucha grecorromana.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2016 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2016 y 2018. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo la medalla de plata en la categoría de 71 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2019
El LXX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Nursultán (Kazajistán) entre el 14 y el 22 de septiembre de 2019 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Kazaja de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Barys Arena de la capital kazaja.
29.ª División de Granaderos Waffen de las SS (1.ª Italiana)
La 29.ª División de Granaderos Waffen de las SS (1.ª Italiana) (en alemán: 29. Waffen-Grenadier-Division der SS (italienische Nr. 1)), también conocida como Legione SS Italiana, fue una división de las SS de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Fue creado originalmente en la República Social Italiana en 1943 como la Legión Italiana, luego renombrada como brigada. La unidad alcanzó el rango de división el 10 de febrero de 1945. Como su nombre indica, estuvo compuesta por voluntarios italianos y miembros del Partido Fascista Republicano.

Partido Fascista Republicano
El Partido Fascista Republicano (en italiano: Partito Fascista Repubblicano, abreviado PFR) fue el único partido político gobernante en la denominada República Social Italiana, liderada por Benito Mussolini y que fue creado como continuación del Partido Nacional Fascista (PNF) en 1943.

Partido de carácter antimonárquico por definición, ya que consideraban tanto al rey Víctor Manuel III y a la Casa de Saboya como traidores al fascismo y al país tras los acontecimientos del 25 de julio de 1943, de los cuales se destituye a Mussolini en nombre del rey y del Gran Consejo Fascista quienes ordenan su posterior arresto.

Con la decisión de acentuar la intransigencia del nuevo partido para consolidar a la naciente República Social Italiana, y luchar junto al III Reich hasta el final contra los aliados. El partido emprendió acciones violentas contra quienes consideraban traidores a Italia, así como a judíos, partisanos, masones y a los leales al rey.