hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bdelloidina
Bdelloidina, en ocasiones erróneamente denominado Arbdelloidinum, es un género de foraminífero bentónico la familia Coscinophragmatidae, de la superfamilia Coscinophragmatoidea, del suborden Biokovinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Bdelloidina aggregata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Landeniense (Paleoceno superior) hasta la Actualidad.[¿quién?]

Coscinophragmatoidea
Coscinophragmatoidea es una superfamilia de foraminíferos del suborden Textulariina, del suborden Biokovinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Ospedale della Pietà
El Ospedale della Pietà fue un convento, hospicio, orfanato y escuela de música en Venecia, activo notablemente en los siglos XVII y XVIII.

Al igual que otros ospedali venecianos, la Pietà se estableció (en un lugar alejado de la Riva degli Schiavoni) como hotel para los cruzados. Cuando las Cruzadas terminaron se transformó poco a poco en una institución de caridad para los huérfanos y las niñas abandonadas.

Los bebés podían ser dejados en la Piedad a través de la scaffetta, una ventana única lo suficientemente grande como para admitir niños. No todos los niños eran del sexo femenino, ni eran necesariamente huérfanos. El compositor Antonio Vivaldi fue profesor de violín y canto de 1703 a 1715 y de 1723 a 1740.

Cruzados
Los cruzados eran guerreros cristianos,  inicialmente de Europa Occidental, que participaron en alguna de las cruzadas en la Edad Media. El nombre deriva de la costumbre de coser o pintar una cruz en sus ropas (de ahí la expresión «tomar la cruz», que indicaba a aquellas personas que partían para participar en las cruzadas).

El término «cruzado» no empezó a usarse ampliamente hasta el siglo XV, pues anteriormente se consideraba a estos caballeros como peregrinos armados.
Iglesia Remanente de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
La Iglesia Remanente de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, generalmente conocida como la Iglesia Remanente, es una denominación del Movimiento de los Santos de los Últimos Días. El presidente de la iglesia es el Sr. Terry W. Patience, quien es sostenido como profeta entre sus adeptos.

Iglesia (organización)
Una iglesia refiere tanto a una comunidad local como a una institución religiosa que agrupa a cristianos de una misma confesión. En sociología, este término designa a un grupo religioso institucionalizado y con vocación universalista.
Sitio de Pavía (476)
El sitio de Pavía en agosto de 476 fue un acontecimiento crítico durante la caída del Imperio romano de Occidente. Los foederati, incluidos algunos esciros, del ejército romano en Italia se amotinaron. Aclamaron rey a Odoacro el 23 de agosto, mientras que el magister militum Orestes se refugiaba en la bien fortificada ciudad de Pavía (Ticino). La ciudad fue asediada de inmediato, las fortificaciones asaltadas, la ciudad saqueada y muchas iglesias y casas fueron incendiadas, incluida la residencia del obispo.

Enodio de Pavía relata los sucesos en su Vida del obispo Epifanio de Pavía (§§95-100). Enodio presenta el asedio como una estratagema diabólica para incomodar al obispo. La hermana de Epifanio, una monja llamada Luminosa, se encontraba entre los cautivos.  Orestes escapó, pero fue capturado en Plasencia el 28 de agosto y ejecutado. Posteriormente, los disturbios remitieron.  Desde Plasencia, Odoacro marchó sobre Rávena y depuso al emperador Rómulo Augústulo.

Rómulo Augústulo
Rómulo Augusto (c. 461 - ¿después de 511?), apodado Augústulo, fue emperador romano de Occidente desde el 31 de octubre de 475 hasta el 4 de septiembre de 476. Se lo considera el último emperador romano de Occidente y su deposición ha sido utilizada por los historiadores para marcar el final de dicho estado y la transición de la antigüedad al periodo medieval.

Se conservan muy pocos registros del imperio de Rómulo, elevado al trono por su padre, el magister militum Orestes, quien realmente detentaba el poder. El apodo «Augústulo», con el que se lo conoce, significa «pequeño augusto» y le fue conferido, con posterioridad, como una referencia burlona a su corta edad.
Dendropsophus minutus
La ranita amarilla común (Dendropsophus minutus) es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guayana, Paraguay, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela.

Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos, montanos, sabanas secas y húmedas, praderas parcialmente inundadas, marismas intermitentes de agua dulce, pastos, jardines rurales, áreas urbanas, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, estanques, canales y diques.

Marisma
En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Suelen estar asociadas a estuarios o terrenos cercanos al mar, y suelen tener sustratos con fondos arenosos. El agua de una marisma puede ser marina, es decir, salada, aunque normalmente es una mezcla de agua marina y dulce, denominada salobre. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. Una marisma puede definirse como un terreno bajo y pantanoso que es inundado por las aguas del mar.

Las marismas son muy importantes para la vida silvestre siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves.
Temporada 2012 del Campeonato de Galicia de Rally
La  temporada 2012 fue la edición 34.ª del Campeonato de Galicia de Rally. Comenzó el 17 de marzo en el Rally do Cocido y terminó el 2 de diciembre en el Rally Botafumeiro. El Rally Ribeira Sacra entró por primera vez en el calendario.

Rally Ourense-Ribeira Sacra
El Rally Orense-Ribeira Sacra es una prueba de rally que se disputa en la localidad de Nogueira de Ramuín en la provincia de Orense (España) organizado por la Escudería Luintra desde 2012 y es puntuable para el Campeonato de Galicia de Rally.
Kings of Crunk
Kings of Crunk es el cuarto álbum de estudio interpretado por Lil' Jon & the East Side Boyz..

El segundo sencillo musical del álbum, Get Low junto a Ying Yang Twins quedó en el puesto número 5 en la cartelera de composición musical a nivel mundial (Compilado desde carteleras musicales de Estados Unidos, Alemania, Francia, Reino Unido y Australia) en el año 2003 y también por descargas directas en Internet. Basado en el éxito de "Get Low", Kings of Crunk hizo el puesto 20 de las carteleras estadounidenses en septiembre del 2003. En ese mismo año, Lil Jon crea una CD y DVD de compilación Parte II el cual incluyen remixes o mezclas del tema Get Low junto a artistas como: Busta Rhymes, Elephant Man, Y Ying Yang Twins.

El álbum estuvo disponible en una versión editada, en donde fueron removidas o quitadas las secciones que incluían temas explícitas y contenido sobre drogas y alcohol, eliminando por ejemplo la canción Weedman con sus referencias persuasivas a la drogadicción.

Busta Rhymes
Trevor James Smith, Jr. (Brooklyn, Nueva York, 20 de mayo de 1972), más conocido como Busta Rhymes, es un rapero, cantante y actor estadounidense. El apodo le viene del antiguo jugador de la NFL George "Buster" Rhymes, que le fue dado por Chuck D de Public Enemy. Es conocido por sus rápidos versos y su gran habilidad vocal.
Hábitat para la Humanidad Guatemala
Hábitat para la Humanidad Guatemala es organización no gubernamental sin ánimo de lucro fundada en 1979, hace parte de la organización internacional Habitat for Humanity, con presencia en 16 países de América Latina y el Caribe. El objetivo de la organización es que las personas tengan un lugar adecuado donde vivir.

Departamento de Retalhuléu
Retalhuléu, oficialmente el Departamento de Retalhuléu, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, ubicado en la región suroccidental del país, limita al norte con Quetzaltenango, al sur con el Océano Pacífico, al este con Suchitepéquez; y al oeste San Marcos. Se divide administrativamente por 9 municipios, incluyendo su cabecera: la ciudad de Retalhuléu. Este departamento posee un clima cálido todo el año, ya que sus temperaturas van de los 22 a los 34 °C.   Actualmente, Retalhuléu se encuentra entre la lista de los diez departamentos más importantes de Guatemala.
Idioma karayá
El karayá o ynã (también llamado karajá o carajá) es una lengua indígena hablada por unos 3600 miembros de la etnia Karajá en unas 30 aldeas en Brasil central. Existen diversas variantes o dialectos: karajá septentrional, karajá meridional, xambioá y javaé. Existe un estilo especial para el habla de los hombres y otro para el habla de las mujeres; siendo una de las principales diferencias que los hombres eliden el sonido /k/, que las mujeres si pronuncian.

Karajá
Karajá o karayá (también inâ o yñâ) es un pueblo indígena de Brasil de la familia lingüística macro-yê, que habita desde tiempos inmemoriales en la cuenca del río Araguaia. Actualmente se les encuentra en las riberas de este río desde la ciudad de Aruanã en el estado de Goiás, en los alrededores de la gran Isla de Bananal, donde se concentra el mayor número de aldeas, hasta el estado de Tocantins, en cercanías de Santa Fé do Araguaia.
Opa-locka
Opa-locka es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.219 habitantes y una densidad poblacional de 1.310,46 personas por km².

Miami Gardens
Miami Gardens es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 107.167 habitantes y una densidad poblacional de 2.175,58 personas por km².
Christi Lake
Christi Lake (Minneapolis, Minnesota; 12 de diciembre de 1964) es una actriz pornográfica y directora estadounidense. Actuó en más de 200 películas entre 1994 y 2004, y dirigió al menos siete.

Su escena con Ruby, Rocco Siffredi y John Stagliano en Buttman's Bend Over Babes IV obtuvo el AVN Award de 1997 por Best Group Sex Scene Video.

Ha realizado apariciones en televisión en un episodio de Six Feet Under, el documental Bad Girl, y dos episodios del show de Howard Stern.

Rocco Siffredi
Rocco Tano (Ortona; 4 de mayo de 1964), más conocido artísticamente como Rocco Siffredi, es un actor, director y productor de películas pornográficas italiano. En la industria del porno se lo conoce como «El semental italiano». Actualmente está casado con la también exactriz pornográfica Rosa Caracciolo, con la que tiene dos hijos. Como anécdota, su esposa ingresó en la industria pornográfica de la mano de Rocco, y las escenas heterosexuales solo las filmó con él.
Semana del Libro en Catalán
La Semana del Libro en Catalán (en catalán: Setmana del Llibre en Català) es un evento cultural que se organiza en España desde el año 1983. Consiste en la exposición y venta de libros editados en lengua catalana. Tiene lugar en Barcelona, una semana de septiembre, en un espacio ferial acondicionado especialmente para la ocasión.

San Cugat del Vallés
San Cugat del Vallés (oficialmente en catalán: Sant Cugat del Vallès) es un municipio español situado en la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Está distinguida como Vila Florida.

Tiene &&&&&&&&&&098621.&&&&&098 621 habitantes (INE a 1 de enero de 2024), con una densidad de 2041 hab./km², y es el tercer municipio más poblado del Vallés Occidental después de Tarrasa y Sabadell, las dos capitales comarcales, y el octavo más poblado de la provincia de Barcelona.
Franz Roth
Franz "Bulle" Roth (Memmingen, Alemania, 27 de abril de 1946) es un exfutbolista alemán, se desempeñaba como centrocampista o delantero, siempre de corte ofensivo. Era apodado "El Toro" (Bulle) por su estilo físico de jugar. Casi toda su carrera la disputó en el Bayern de Múnich.

Memmingen
Memmingen (pronunciación en alemán: /ˈmɛmɪŋən/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, ubicada en la región de Suabia, en el oeste del estado federado de Baviera, junto al límite fronterizo con Baden-Wurtemberg y a orillas del río Iller.

Se trata de una ciudad medieval, de una arquitectura muy bien conservada, con numerosos edificios patricios y construcciones de estilo barroco, típicas del sur del país. Se encuentra en un cruce de caminos, y es considerada la puerta a la región de Algovia. Se halla a 50 km al sur de Ulm y a 115 km al suroeste de Múnich.
Islas De Long
Las islas De Long (del ruso: Острова Де-Лонга, De-Ostrova Longa) son un grupo de islas aisladas y deshabitadas localizadas en el ártico siberiano, consideradas como parte del archipiélago de las islas de Nueva Siberia.

Administrativamente, todas las islas pertenecen a la República de Saja (Yakutia) de la Federación de Rusia.

El archipiélago lleva el nombre del descubridor de tres de las islas del grupo, el explorador norteamericano George Washington DeLong, que estuvo en ellas en 1881.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Maren Kirkeeide
Maren Hjelmeset Kirkeeide (Stryn, 1 de marzo de 2003) es una deportista noruega que compite en biatlón, Es sobrina del esquiador Odd-Bjørn Hjelmeset.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo tres medallas, oro en la prueba de velocidad, plata en persecución y bronce en el relevo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2025 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón, en los años 2023 y 2024.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Ray Pohlman
Merlyn Ray Pohlman (22 de julio de 1930 – 1 de noviembre de 1990) fue un arreglista y músico de sesión estadounidense, intérprete de guitarra, contrabajo y bajo eléctrico. En los años 50 fue el primer músico que usó una bajo eléctrico en una grabación discográfica en Los Ángeles.

Sam Cooke
Samuel Cook (Clarksdale, Misisipi, 22 de enero de 1931-Los Ángeles, 11 de diciembre de 1964), más conocido por su nombre artístico Sam Cooke, fue un cantante estadounidense de música góspel, rhythm and blues, soul y pop; compositor y empresario musical. Es uno de los pioneros de la música soul y una de las grandes influencias en la música pop, el R&B y la neo soul.

Muchos lo consideran El Rey del Soul —título que comparte con Otis Redding— por haber logrado una treintena de hits entre 1957 y 1965.

Fue el primer cantante negro en fundar su propia empresa discográfica, SAR Records, y también un reconocido activista dentro del Movimiento por los Derechos Civiles. Además, en su época fue uno de los artistas con mayor audiencia no negra. El documental sobre su vida: "Las dos muertes de Sam Cooke", trata sobre la vida de Cooke.
Egamnazar Akbarov
Egamnazar Akbarov (Taskent, URSS, 18 de julio de 1976) es un deportista uzbeko que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2002, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 1999 y 2007.

Campeonato Asiático de Judo de 2007
El XIX Campeonato Asiático de Judo se celebró en Ciudad de Kuwait (Kuwait) entre el 16 y el 17 de mayo de 2007 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Caser Residencial
Caser Residencial es una filial del Grupo Caser dedicada a la gestión y prestación de servicios de atención a la dependencia en España. Opera residencias  para personas mayores, centros de día y servicios de atención sanitaria y sociosanitaria en el domicilio.

Caser
Caser es una compañía española de seguros y servicios que desarrolla sus operaciones en el mercado y la sociedad desde 1942. Su denominación social es Caja de Seguros Reunidos, Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., y se encuentra registrada en la Dirección General de Seguros española con la clave C0031. Desde 2020 forma parte del grupo suizo Helvetia.
Saint-Vigor-des-Mézerets
Saint-Vigor-des-Mézerets era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Terres-de-Druance al fusionarse con las comunas de Lassy y Saint-Jean-le-Blanc.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1949
El Gran Premio del Úlster de 1949 (oficialmente Ulster Grand Prix) fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1949. Tuvo lugar en la semana del 20 de agosto de 1949 en el Circuito de Clady en Clady (Irlanda del Norte).

La carrera de 500 cc fue ganada por Leslie Graham, seguido de Artie Bell y Nello Pagani. Con este resultado Graham se proclamaba vencedor en el campeonato. Freddie Frith ganó la última prueba de 350 cc consiguiendo ganar las 5 pruebas del campeonato, por delante de Charlie Salt y Reg Armstrong. La carrera de 250 cc fue ganada por Maurice Cann, Bruno Ruffo fue segundo y Ronald Mead tercero.

Circuito de Clady
El circuito de Clady situado en el Condado de Antrim (Irlanda del Norte), Irlanda del Norte era un Circuito de carreras rutero utilizado en los Grandes premios del Úlster. Se usó entre 1922 y 1939 y en una versión más corta entre 1947 y 1952.
Yolanda Manríquez Sepúlveda
María Yolanda Manríquez Sepulveda (Chillán, 3 de marzo de 1920-Valdivia, 20 de julio de 2015), abogada, profesora y jueza chilena. Fue jueza de los tribunales civiles de Santiago. Entre 1974 y 1980 ayudó a muchos prisioneros políticos, entre ellos a sus propios hijos, militantes del MIR. Puso en jaque al sistema judicial chileno con sus recursos de amparo. En 1986, su hijo Gastón sería ajusticiado junto a otros 3 profesionales por el atentado a Pinochet.

Atentado contra Augusto Pinochet
El atentado contra Augusto Pinochet, también denominado Operación Siglo XX, fue un episodio ocurrido durante la dictadura militar chilena, en contra del dictador Augusto Pinochet el 7 de septiembre de 1986. Los hechos ocurrieron en la cuesta «Las Achupallas», camino al Cajón del Maipo, a 40 kilómetros de Santiago. Augusto Pinochet sufrió un ataque armado mientras regresaba de un fin de semana de descanso en su residencia en El Melocotón. El ataque fue llevado a cabo por el Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR), organización armada marxista-leninista. El atentado terminó con 5 escoltas muertos y 11 heridos, sin embargo, el FPMR no logró su objetivo de asesinar a Pinochet.
Hospital Central de Maracay
El Servicio Autónomo Docente Hospital Central de Maracay (SADHCM) —también conocido simplemente como Hospital Central de Maracay (HCM)— es un establecimiento de atención médica pública tipo IV con 551 camas presupuestadas, propiedad de la Gobernación del Estado Aragua, ubicado en la parroquia Madre María de San José de Maracay, Venezuela. Asimismo, presta apoyo como hospital universitario para estudios de pregrado y posgrado.

Fundado en 1973 para atender una población de 500.000 habitantes, sustituyendo al entonces Hospital Civil de Maracay —actual Ambulatorio Efraín Abad Armas— de la Avenida Bolívar. Atiende a una población de 1,7 millones de habitantes, unos 800.000 en el municipio Girardot del estado Aragua, y el resto de los estados Guárico y Apure y de la capital amazonense, Puerto Ayacucho, siendo el principal centro de atención y centro principal de referencia de la región central, de los Llanos y zonas aledañas.

Municipio Girardot (Aragua)
Girardot es uno de los municipios más poblados del estado venezolano de Aragua y cuya capital, la ciudad de Maracay, es asimismo la capital de este estado. Conforma uno de los 8 municipios que integran el Área Metropolitana de Maracay. Geográficamente está situado en al noroeste del Estado Aragua y limita al norte con el mar Caribe, al sur con el municipio Libertador, al este con los municipios Santiago Mariño y Linares Alcántara y al oeste con el lago de Valencia, los municipios Mario Briceño Iragorry y Ocumare de la Costa de Oro y el vecino estado de Carabobo.

Lleva su nombre en honor al prócer neogranadino Atanasio Girardot, quién luchó en las guerras de independencia de Nueva Granada y Venezuela.
Saperda calcarata
Saperda calcarata es una especie de escarabajo longicornio del género Saperda, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Say en 1824.

Se distribuye por Canadá y los Estados Unidos. Mide 18-33 milímetros de longitud. El período de vuelo ocurre en los meses de febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre. Vive en bosques caducifolios y mixtos. Taladra la madera de troncos y ramas grandes de especies de Populus. Puede ser una seria plaga.

Populus
El género Populus comprende unas cuarenta especies de árboles y arbolillos que habitan en zonas templadas y frías del hemisferio norte, comúnmente conocidos como álamos o chopos. Su aparición se remonta al Cretáceo inferior, con una notable expansión en el Terciario. Pertenece a la familia de las salicáceas.
Judoco
San Judoco fue un religioso cristiano, nacido en Bretaña a comienzos del siglo VII. Siendo el segundo hijo de Jutael, rey de Dumnonia, optó dedicarse a la vida eremítica, haciendo una peregrinación a Roma. Según las leyendas, construyó dos oratorios de madera en honor de san Pedro y san Pablo, obró milagros durante su vida y su cuerpo permaneció incorrupto.

Dumnonia
Dumnonia es el nombre latinizado de un reino o conjunto de subreinos britanos de la Britania posromana que existió entre el siglo IV y el siglo VIII d. C., en la península sudoccidental hoy conocida como Cornualles. Incluía el área conocida posteriormente como Devon, así como partes de Somerset y, posiblemente, Dorset. Su frontera oriental estaba sujeta a continuos cambios.

Se interpreta generalmente que incluía "Cornubia" o Cornualles, aunque el reino de Cornualles estaba poblado por una subtribu, los cornovii, que aparentemente poseyeron un alto grado de independencia que mantuvieron incluso después de que otras zonas de Dumnonia cayesen bajo control anglosajón, entre los siglos VII y X d. C.