hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guy de La Brosse
Guy de La Brosse (Roan, 1586-París, agosto de 1641) fue un botánico, médico, y farmacéutico francés. Fue facultativo de Luis XIII de Francia, también fue notable por la creación de un gran jardín botánico de hierbas medicinales, encargado por el rey. Ese jardín, el Jardin des Plantes (originalmente Jardín del Rey) fue el primero de París.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Robert Monroe
Robert Allan Monroe (Virginia, 30 de octubre de 1915 — 17 de marzo de 1995) fue un ejecutivo publicitario de Virginia, Estados Unidos, que se hizo famoso por su investigación sobre los estados alterados de conciencia. A su libro de 1971 Viajes Fuera del cuerpo se le atribuye la popularización del término experiencia extracorporal. En 1978 fundó el Instituto Monroe, que siguió con su trabajo tras su muerte.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Giovanni Battista Venturi
Giovanni Battista Venturi (Bibbiano, 1746 - Reggio Emilia, 1822) fue un físico italiano. Descubrió el  efecto Venturi del cual toma su epónimo. Fue el epónimo también de la bomba Venturi (Aspiradora) y el tubo Venturi.

Nació en Bibbiano, Italia y fue contemporáneo de personajes como Leonhard Euler y de Daniel Bernoulli. Fue alumno de Lazzaro Spallanzani y ordenado sacerdote en 1769. En ese mismo año es nombrado como profesor de lógica en el seminario de Reggio Emilia. En 1774 se convirtió en profesor de geometría y filosofía en la Universidad de Módena, donde en 1776 se convirtió en profesor de física.

Venturi fue el primero que mostró la importancia de Leonardo da Vinci como científico, y compiló y publicó muchos de los manuscritos y cartas de Galileo. Murió en Reggio Emilia, Italia en 1822.

Universidad de Módena y Reggio Emilia
La Universidad de Módena y Reggio Emilia es una universidad organizada de acuerdo a un modelo de sedes en red. 
Su pecualiridad, por lo tanto, es la de estar sostenida por un proyecto de desarrollo complementario entre dos polos académicos distintos. Módena (sede de la segunda universidad más antigua de Italia, nacida en 1175 y desarrollada en torno al histórico Studium mutinensis)  y Reggio Emilia de 1998.
Maná MTV Unplugged
Maná MTV Unplugged es un disco acústico del grupo mexicano Maná, que salió a la venta en 1999. El álbum se compone principalmente de las canciones más exitosas de la banda hasta ese momento, sin embargo, siguiendo la línea de otras producciones de MTV Unplugged, incorpora también las canciones «Desapariciones», «Se me olvidó otra vez» y «Te solté la rienda», versiones de Rubén Blades, Juan Gabriel y José Alfredo Jiménez, respectivamente, así como el interludio instrumental «Coladito», duelo de percusión entre Álex González y Luis Conte donde se puede apreciar el virtuosismo de ambos ejecutantes.

José Alfredo Jiménez
José Alfredo Jiménez Sandoval (Dolores Hidalgo, Guanajuato, 19 de enero de 1926-Ciudad de México, 23 de noviembre de 1973), conocido también como el Rey de la Canción Ranchera o simplemente el Rey, fue un actor y cantautor mexicano. Fue el autor de temas representativos musicales de la música ranchera y el mariachi.
Reichsgau de Viena
El reichsgau de Viena (en alemán: Reichsgau Wien) era una división administrativa de la Alemania nazi con sede en Viena, Austria. Existió entre 1938 y 1945. Se anexaron partes de la Baja Austria para establecer la Gran Viena, que luego se convirtió en la ciudad más grande de la Alemania nazi por subdivisiones de área.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
I Am the Best
«I Am the Best» (hangul=내가 제일 잘 나가; Naega Jeil Jal Naga) es un sencillo del grupo surcoreano 2NE1 lanzado digitalmente el 24 de junio de 2011 por YG Entertainment y relanzada por Capitol Records el 9 y 10 de diciembre de 2014 en diferentes partes del mundo. Escrita y producida por Teddy Park.

YG Entertainment
YG Entertainment (en hangul, YG 엔터테인먼트) es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1996 por Yang Hyun-suk con sede en Seúl. La empresa actúa como una discográfica, agencia de talentos, marca de ropa, marca de cosméticos, empresa de gestión de eventos y producción de conciertos. YG Entertainment forma parte del llamado «Big Three», un término utilizado para referirse a las tres más populares agencias de entretenimiento de Corea del Sur, junto con SM Entertainment y JYP Entertainment.

En sus comienzos, YG Entertainment tuvo sus raíces en el Hip hop. En la actualidad, su lista de artistas incluyen Big Bang, Akdong Musician, Winner, Sechs Kies, Jinusean, Blackpink, Treasure, BabyMonster, 2NE1, entre otros. Además de actores y actrices que incluyen a Lee Jong Suk, Gang Dong-won, Choi Ji-woo, Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Yoo In-na, Kim Ji-soo, Kim Jennie y Lalisa Manobal.
Colm Mulcahy
Colm Mulcahy (nacido en septiembre de 1958) es un matemático, académico, columnista, autor de libros, orador público y mago aficionado irlandés. Es profesor emérito del Spelman College, donde formó parte del cuerpo docente de 1988 a 2020. Además del álgebra, la teoría de números y la geometría, sus intereses incluyen la magia con cartas matemáticas y la cultura de las matemáticas, en particular las contribuciones de los matemáticos irlandeses y también las obras del icónico escritor matemático Martin Gardner. Ha escrito blogs para la Asociación Matemática de América, El HuffPost, Scientific American y (aperiódicamente) para The Aperiodical. Sus acertijos han aparecido en The New York Times. Forma parte del Consejo Asesor del National Museum of Mathematics de la ciudad de Nueva York. Desde enero de 2021, es presidente de Gathering for Gardner.  Además, es el creador y curador de Annals of Irish Mathematics and Mathematicians.

Scientific American
Scientific American es una revista de divulgación científica. Fue fundada por Rufus Porter. Scientific American se ha publicado (primero semanalmente, luego mensualmente) desde el 28 de agosto de 1845 siendo la revista de publicación continua más antigua de los Estados Unidos. De 1902 a 1911 Scientific American supervisó la publicación de una enciclopedia titulada The Encyclopedia Americana, que durante parte de ese periodo se denominó The Americana. Scientific American es propiedad de Springer Nature, que a su vez es una filial de Holtzbrinck Publishing Group.

En España se editó una versión llamada Investigación y Ciencia, desde 1976 hasta su desaparición en 2023.
Movimiento de la Marcha sobre Washington
El Movimiento de la Marcha sobre Washington (en inglés, March on Washington Movement o MOWM), de 1941 a 1946, fue creado por A. Philip Randolph y Bayard Rustin como una herramienta para organizar una marcha masiva en Washington D. C., con el objetivo de presionar al gobierno de los Estados Unidos para abolir la segregación racial en las fuerzas armadas y proporcionar oportunidades de trabajo justas para los afroamericanos. A pesar de su nombre, el Movimiento de la Marcha sobre Washington no condujo a una marcha real en Washington durante este periodo, ya que se cumplieron las peticiones de Randolph antes de organizarla. Martin Luther King fue muy influenciado por Randolph y sus ideales.

Bayard Rustin
Bayard Rustin (Chester, Pensilvania, 17 de marzo de 1912 - Nueva York, 24 de agosto de 1987) fue un activista estadounidense por los derechos civiles, que trabajó intensamente en el Movimiento por los Derechos Civiles de los años 60, y principal organizador de la marcha sobre Washington, de 1963. Fue quien asesoró a Martin Luther King, Jr. sobre las técnicas de la resistencia no violenta. Rustin era abiertamente gay y abogó por la causa de los derechos para gais y lesbianas hasta el final de su carrera.

Un año antes de su muerte en 1987, Rustin dijo: "El barómetro para saber cómo se está respecto a los derechos humanos no es la comunidad negra, es la comunidad gay. Porque es la comunidad que más fácilmente es maltratada".
Song 3
«Song 3» es un sencillo colaborativo entre el grupo japonés BABYMETAL y la banda rusa de deathcore Slaughter to Prevail. Fue lanzado simultáneamente en todo el mundo el 29 de mayo de 2025 bajo el sello discográfico Capitol Records.

Slaughter to Prevail
Slaughter to Prevail es una banda rusa de deathcore originaria de la ciudad de Ekaterimburgo y actualmente con sede en Orlando, Florida. El grupo debutó con su EP titulado Chapters of Misery en 2015 y dos años después lanzó Misery Sermon. Su segundo álbum, Kostolom, fue lanzado en 2021. Actualmente, la banda se encuentra en el sello Sumerian Records y ha realizado giras por EE. UU., Latinoamerica, Europa, y Asia.
Ruta Estatal de Alabama 67
La Ruta Estatal de Alabama 67, y abreviada SR 67 (en inglés: Alabama State Route 67) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alabama. La carretera inicia en el Sur desde la US 231  al norte del condado de Blount, sigue en sentido Norte hasta finalizar en la US 72     en Decatur. La carretera tiene una longitud de 75,81 km (47.11 mi).

Decatur (Alabama)
Decatur es una ciudad situada en los condados de Morgan y Limestone, Alabama, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 57 974 habitantes.

Es la sede del condado de Morgan.

Originalmente un cruce de río para colonos al oeste de los Montes Apalaches, la ciudad se fundó el 16 de junio de 1820. Unos años más tarde, en 1826, la Legislatura de Alabama la constituyó oficialmente como ciudad. Los colonos se sintieron atraídos por la comunidad en aquel entonces por sus fértiles tierras y el acceso relativamente fácil que proporcionaba el río Tennessee a otras ciudades.

La ciudad cuenta con tres distritos históricos y en la localidad se desarrolla una importante actividad industrial.
Peter Wirnsberger
Peter Wirnsberger (Vordernberg, 13 de septiembre de 1958) es un deportista austríaco que compitió en esquí alpino.

Participó en los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980, obteniendo una medalla de plata en la prueba de descenso.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, en el descenso. En la Copa del Mundo consiguió ocho victorias y veintisiete podios en total.

En 1996 recibió la Condecoración de Honor de Plata de la Orden al Mérito de la República de Austria.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino
El Campeonato Mundial de Esquí Alpino es la máxima competición internacional de esquí alpino. Es organizado desde 1931 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.

Entre 1948 y 1980, las pruebas de esquí alpino en los Juegos Olímpicos son consideradas por la FIS como campeonatos mundiales.
Goran Marić
Goran Marić (n. Novi Sad, Serbia; 23 de marzo de 1984) es un exfutbolista hispano-serbio, es hijo del también futbolista Zoran Marić. Ocupó el puesto de delantero y en la temporada 2007-2008 fue el pichichi de la Segunda División B, con el filial del Celta de Vigo, el Real Club Celta de Vigo B.

Trofeo Pichichi
El Trofeo Pichichi es el premio otorgado anualmente por el diario deportivo español Marca a los máximos goleadores de la Primera y de la Segunda División de España. Por extensión, también suele utilizarse de forma genérica el término «pichichi» para referirse al máximo goleador de un torneo futbolístico.

El premio recibe el nombre en honor a "Pichichi" (1892-1922), jugador del Athletic Club, que destacó por su gran capacidad goleadora durante los años 1910 y 1920, antes de la creación de la Liga española de fútbol.

No es un premio oficial y se basa en las crónicas que elaboran los corresponsales del diario Marca, y no en las actas arbitrales. Asimismo, sus estadísticas computan para el trofeo Bota de Oro, premio que concede la European Sports Magazines.
Yúliya Biriukova
Yúliya Serguéyevna Biriukova –en ruso, Юлия Сергеевна Бирюкова– (Kurchátov, 17 de marzo de 1985) es una deportista rusa que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2009 y 2015, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2009 y 2015.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2009
El XXII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Plovdiv (Bulgaria) entre el 14 y el 19 de julio de 2009 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Búlgara de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Feria Internacional de la ciudad búlgara.
José Luis Lacunza
José Luis Lacunza Maestrojuán (Pamplona, 24 de febrero de 1944) es un eclesiástico católico español, nacionalizado panameño, siendo el primer cardenal de Panamá y de la Orden de Agustinos Recoletos. Fue obispo de Chitré (1994-1999) y obispo de David (1999-2024).

Congregación para la Educación Católica
La Congregación para la Educación Católica (Congregatio de Studiorum Institutis) fue una congregación de la curia romana.

Fue fundada por el papa Sixto V por la Constitución Immensa del 15 de enero de 1588, bajo el nombre de Congregación para las universidades y los estudios romanos, para supervisar los estudios impartidos en las universidades de Roma y otras notables de la época como Bolonia, la Sorbona (París) o Salamanca.
La reforma de la Curia por Pío X en 1908 confirma esta misión. En 1915 recibe el nombre de «Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus».

En 1967, Pablo VI le da el nombre de «Sagrada Congregación para los Institutos de Enseñanza». Su nombre actual data de 1988 por la constitución Pastor Bonus de Juan Pablo II.

El 19 de marzo de 2022, el papa Francisco publica la constitución apostólica Praedicate Evangelium por la que la Congregación se convierte en dicasterio y se unifica con el Pontificio Consejo de la Cultura.
Luisa Margarita de Prusia
Luisa Margarita de Prusia (en alemán, Luise Margarete Alexandra Viktoria Agnes von Preußen; Potsdam, 25 de julio de 1860-Londres, 14 de marzo de 1917) fue una princesa alemana, y luego miembro de la familia real británica como esposa del príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn, tercer hijo de la reina Victoria del Reino Unido. Fue virreina consorte de Canadá cuando su esposo fue nombrado gobernador general de Canadá de 1911 a 1916.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Cincomarzada
La Cincomarzada fue un enfrentamiento entre zaragozanos isabelinos y carlistas que tuvo lugar el 5 de marzo de 1838. Se celebra anualmente como fiesta popular en Zaragoza, en el parque del Tío Jorge con comida y bebida traída por los propios ciudadanos y amenizada con música y juegos.

Parque del Tío Jorge
El Parque del Tío Jorge es uno de los más extensos de Zaragoza. Situado en el distrito de la Margen izquierda, contiene una superficie total de 151 538 metros cuadrados dispuestos en forma de trapezoide mellado en uno de sus lados. Está dedicado a Jorge Ibor y Casamayor, más conocido como Tío Jorge, héroe de los Sitios de Zaragoza.
Cerro Hermitte
El Cerro Hermitte se encuentra en la ciudad de Comodoro Rivadavia, Patagonia argentina, pudiendo divisarse desde algunas partes del centro de la ciudad y desde el Aeropuerto Internacional General Enrique Mosconi.
Junto con los cerros Chenque y Viteau, de formación mesetaria, dividen y atraviesan a Comodoro en distintas zonas y barrios.

Su ladera sur es un punto de riesgo geológico con desarrollo de movimientos de expansión lateral.

Patagonia argentina
La Patagonia argentina, también llamada Patagonia oriental o región patagónica argentina, es una de las cuatro regiones estadísticas en que se divide la República Argentina.

Está integrada por las provincias de La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Está ubicada al sur del país, comprende la parte de la Patagonia que se encuentra dentro de los límites argentinos. Limita al norte con Nuevo Cuyo y Centro, al este con la provincia de Buenos Aires y el océano Atlántico, y al oeste con Chile (Cordillera de los Andes). Es la más extensa territorialmente, contando con 1 060 631 km² (804 538 de Argentina y 256 093 de Chile). Sin embargo, representa la menor densidad de población de las regiones argentinas. En el censo oficial del año 2022, se contabilizó a 2 909 797 habitantes, que en relación con la extensión territorial equivale a la tasa poblacional más baja del país con 2,5 hab/km².
Adji-boto
Adji-boto es un juego mancala tradicional jugado por los saramacos, o sea los criollos que viven en las orillas del río Saramacca, en Surinam. Es similar a ciertas mancalas que se juegan en África Occidental, especialmente en Benín, y puede ser considerado una variación del juego llamado Oware, que es el juego mancala más común de América.

El juego desempeña un rol importante en la vida social de los saramacanos, y está muy vinculado con los ritos funerarios. Al producirse la muerte de una persona, el juego es jugado durante diez días antes del enterramiento; por la noche, el tablero es dejado afuera al descampado de forma que los yorkas (espíritus de los muertos) puedan jugar con él. La intención es atraer a los espíritus hacia la villa de forma tal que eventualmente puedan aceptar al espíritu del muerto en su comunidad. Solo las viudas pueden fabricar los tableros.

Entierro
Un entierro, inhumación, exequias o sepelio,  es el conjunto de ceremonias y actos que, tras el fallecimiento de una persona, acompañan al proceso de transportar, enterrar, dar sepultura –o inhumar–, e incluso incinerar (cremar) el cadáver.

La naturaleza y la composición de los ritos funerarios –o de duelo– del entierro varían según la época, la cultura, la posición social del difunto y las creencias religiosas de la sociedad a las que pertenece la persona fallecida. Asociados al entierro, como un conjunto total, aparecen otros capítulos ceremoniales o luctuosos, como el embalsamamiento y el velatorio, antes del traslado del cadáver hasta su sepultura o su centro de cremación.
Caxcanes UAZ
Caxcanes UAZ nombre del equipo de fútbol americano de la Universidad Autónoma de Zacatecas. Esta escuela posee diversos equipos del deporte de las tackleadas en las categorías infantil, junior, juvenil e intermedia, en la Conferencia Atlética del Bajío (CAB), con sede en Campus Universitario Siglo XXI de la Universidad Autónoma de Zacatecas. Todos los equipos de Caxcanes tienen el mismo uniforme y logo.

Los colores oficiales del equipo son azul, blanco y oro. El equipo tiene un sistema de producción de jugadores que permite entrenar a niños desde 6 años de edad, por lo que tiene presencia en todas las categorías de fútbol americano amateur, incluyendo infantiles y juveniles a excepción de liga mayor.

Universidad Autónoma de Zacatecas
La Universidad Autónoma de Zacatecas Francisco García Salinas (UAZ) es la máxima casa de estudios en el estado mexicano de Zacatecas. Actualmente está conformado en Áreas Académicas del conocimiento, que a su vez se conforman por diferentes Unidades Académicas que cubren las actividades sustantivas (principales) de Docencia, Investigación, Extensión y Gestión Académicas. Es una institución que cubre las necesidades de desarrollo de los jóvenes estudiantes zacatecanos y de otros estados en las áreas biológicas, humanístico-sociales, ingeniería, idiomas, arte, agropecuarias y de ciencias exactas. Asimismo, realiza grandes esfuerzos en el impulso a la Ciencia, la Tecnología y la Innovación a través de sus actividades de Investigación en todos los campos mencionados. Uno de los aspectos más importantes en el desarrollo que actualmente ha tenido la Universidad es la modernización de todas sus áreas, está institución se conoce por su gran cantidad de tomas y paros en rectoría.
Louise Beaudet
Marie Louise Anna Beaudet (5 de diciembre de 1859 - 31 de diciembre de 1947) fue una actriz, cantante y bailarina canadiense que durante más de 50 años, protagonizó producciones escénicas que iban desde la ópera cómica hasta Shakespeare, así como el music-hall y el vodevil, y apareció en 66 películas mudas.

Vodevil
El vodevil (del francés vaudeville) es un género de teatro de variedades nacido en Francia en el siglo XIX y desarrollado principalmente en los  Estados Unidos entre los años 1880 y la década de 1930.

Estructurado como un tipo de comedia ligera que se desarrolló en Francia a partir del siglo XVIII y que solía intercalar números musicales. Posteriormente, en el vodevil estadounidense se presentaba una gran variedad de actuaciones que pretendían entretener y provocar la hilaridad o el asombro en el espectador, incluidos espectáculos musicales, danza, espectáculos de comedia, espectáculos con animales entrenados, espectáculos de magia, acrobacia, cine (presentación de cortometrajes y canciones ilustradas), malabarismo, obras teatrales de un acto, pantomimas y demostraciones atléticas.