hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abraham y Lot se separan
Abraham y Lot se separan es un mosaico ubicado en la nave central de Santa María la Mayor. Datado en el siglo V (432-440), forma parte de un ciclo de mosaicos cuya temática está basada en los cuatro episodios bíblicos sobre Abraham, Jacob, Moisés y su sucesor Josué. Su promotor fue el papa Sixto III.

La obra describe el momento de la separación de Abraham y su sobrino Lot en tierras de Canaán. Después de su viaje conjunto desde Mesopotamia, lugar de residencia original de ambos, los problemas causados por los manaderos debido al tamaño de los rebaños de ambos en relación con los recursos disponibles, causaron la separación de los patriarcas, escogiendo Lot la ciudad del valle del río Jordán, Sodoma, mientras que Abraham decidía dirigirse a Hebrón.

Patriarca
El término patriarca (del griego antiguo πατριάρχης, de πατριά + ἄρχω, que significan descendencia + mandar) es el título de los obispos que presiden algunas Iglesias o sedes episcopales residenciales o titulares llamadas por este motivo patriarcales. Este título es utilizado por varias denominaciones cristianas, particularmente se encuentra entre las Iglesias de tipo episcopal que tienen sucesión apostólica, tales como la ortodoxa, la católica, las ortodoxas orientales, la asiria del Oriente y la husita. La diócesis y el eventual grupo de diócesis sujetas a la autoridad de un patriarca reciben el nombre de patriarcado. En la La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, un patriarca es un poseedor del sacerdocio de Melquisedec que es ordenado para dar bendiciones patriarcales especiales a miembros de la Iglesia.
Kutyn
Kutyn (ucraniano: Ку́тин) es un pueblo de Ucrania perteneciente al municipio rural de Loknytsia, en el raión de Varash de la óblast de Rivne.

En 2001, el pueblo tenía una población de 482 habitantes.

Se ubica a orillas del río Veseluja, unos 5 km al oeste de la capital municipal Loknytsia.

Óblast de Rivne
La óblast de Rivne (en ucraniano: Рі́вненська о́бласть) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Fue fundado en el año 1939. Tiene una superficie de 20.047 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.
Québec solidaire
Québec solidaire (que en castellano significa Quebec Solidario) es un partido político izquierdista e independentista de Quebec, fundado el 4 de febrero de 2006 en Montreal. Fue formado por la fusión de la Union des forces progressistes (Unión de Fuerzas Progresistas, o UFP) y Option citoyenne (Opción Ciudadana) en 2006. El partido tiene diez diputados en la asamblea nacional de Quebec (parlamento).

Dentro de Québec solidaire hay lo que se llama "colectivos". Un colectivo es un conjunto de miembros de pleno derecho de la parte que, en cumplimiento, para promover sus respectivos puntos de vista políticos en Québec solidaire. Québec solidaire alberga en su seno actualmente a 2 colectivos ambientalistas y 5 más radicales que el propio partido. Estos incluyen Gauche Socialiste (Secretariado Unificado de la IV Internacional), Socialisme International (Tendencia Socialista Internacional), y Tendance marxiste internationale (Corriente Marxista Internacional).

Independentismo
El independentismo, separatismo o secesionismo es una ideología y un movimiento político que propugna la separación de un territorio respecto del estado al que pertenece para alcanzar su independencia o integrarse en otro país.

El independentismo suele plantear sus tesis sobre el principio de que el territorio que se quiere independizar es una nación, aludiendo básicamente a su historia, cultura, lengua propia, y sobre la afirmación de que dicha nación no alcanzará su máxima plenitud cultural, social o económica mientras continúe formando parte del estado del que se quiere independizar.[cita requerida]
Los partidos políticos independentistas son ilegales en casi todos los países del mundo, sin embargo en España están permitidos, aunque su constitución no permite la separación de ningún territorio.
EComStation
eComStation (o eCS) es el sistema operativo para PC, desarrollado por Serenity Systems, que está basado en OS/2 Warp 4.5, incluyendo una nueva interfaz gráfica y varias mejoras, como el Journaling File System, un sistema de archivos que es mucho más tolerante de fallos y que es usado por otros sistemas como AIX.

Este sistema integra la última versión del producto original de IBM (los llamados Convenience Pack) con otros productos que IBM distribuye separadamente por algún motivo (como controladores USB) y diversos desarrollos de software, muchos de ellos open Source, para ofrecer al usuario un sistema actualizado, más completo y sencillo de instalar que el original de IBM.

AIX
AIX (Advanced Interactive eXecutive) es un sistema operativo UNIX System V que fue desarrollado por la empresa IBM. Inicialmente significaba "Advanced IBM Unix" pero probablemente el nombre no fue aprobado por el departamento legal[cita requerida] y fue cambiado a "Advanced Interactive eXecutive"

AIX corre en los servidores IBM eServers pSeries, utilizando procesadores de la familia IBM POWER de 32 y 64 bits.

Algunas de las características únicas de AIX incluyen el Object Data Manager (ODM, una base de datos de información del sistema). La integración de AIX del "Logical Volume Management" (administrador de volumen lógico) dentro del núcleo está siendo incluido gradualmente a varios sistemas operativos libres similares a UNIX.

AIX 5L 5.3 puede utilizar un máximo de:

64 procesadores

2 TB en memoria principal

JFS2: 16 TB de sistema de archivos máximo soportado
Aeródromo Tres Quebradas
El Aeródromo Tres Quebradas (OACI: SCTQ) es un terminal aéreo privado ubicado en el proyecto minero binacional Pascua Lama a 105 kilómetros al sureste de Alto del Carmen, en la Provincia de Huasco, Región de Atacama, Chile. Es un aeródromo privado.

Alto del Carmen
Alto del Carmen es una comuna del Norte Chico de Chile, ubicada en la Provincia de Huasco, a 184 km de Copiapó en la Región de Atacama. Integra el distrito electoral N.º 4 y pertenece a la 4.ª circunscripción senatorial.
Cannabis y religión
Diferentes religiones tienen diferentes posturas sobre el uso del cannabis, histórica y presentemente. En la historia antigua, algunas religiones usaban el cannabis como enteógeno, particularmente en el Subcontinente indio, donde la tradición continúa de manera más limitada.

En la era moderna, los rastafaris consideran el cannabis como hierba sagrada. Mientras tanto, las religiones con prohibiciones contra los estupefacientes, como el Islam, el budismo, el bahaísmo y los mormones entre otras se han opuesto al uso de cannabis por parte de los miembros, o en algunos casos se opusieron a la liberalización de las leyes sobre el cannabis. Otros grupos, como algunas facciones protestantes y judías, han apoyado el uso de cannabis medicinal.

Bhang
El bhang es una pasta de hojas de cannabis de origen indio utilizada en infusiones y comidas, que tiene un efecto psicotrópico leve. En África, bhang, banga o bangui se refiere al cannabis mismo. Bhang Ki Thandai (en hindi) es una bebida popular en varias partes del norte de India, que se prepara a base de una mezcla de bhang y thandai, más el agregado de cualquier infusión fría preparada con almendras, especias, leche y azúcar.

Bhang Lassi es otra bebida muy popular preparada con bhang. Hay comercios dedicados a la venta en las ciudades indias de Jaisalmer, Puri, Varanasi o Púshkar.
Ciclo Lenoir
El ciclo Lenoir es un ciclo termodinámico idealizado  a menudo utilizado en los modelos de motores de propulsión.  Está basado en el motor patentado por Jean Joseph Etienne Lenoir en 1860.  Este motor es a menudo considerado el primero de combustión interna comercialmente producido.  La ausencia de cualquier proceso de compresión en el diseño da baja eficacia térmica que el Otto y el ciclo de Diésel.

Motor de combustión interna
Un motor de combustión interna o motor de explosión es un tipo de máquina que obtiene energía mecánica directamente de la energía química de un combustible que arde dentro de la cámara de combustión. El nombre se debe a que dicha combustión se produce dentro de la propia máquina, a diferencia de, por ejemplo, la máquina de vapor.
Iglesia de San Carlo alle Mortelle
La Iglesia de San Carlo alle Mortelle (en italiano, Chiesa di San Carlo alle Mortelle) es un templo católico de Nápoles, de estilo barroco, dedicada a san Carlos Borromeo. El nombre de Mortelle alude a la vegetación de mirto que crecía en el lugar hasta finales del siglo XVI o a la propiedad de la familia española Trojanis y Mortela.

Carlos Borromeo
San Carlos Borromeo (Arona, Ducado de Milán, 2 de octubre de 1538 - Milán, 3 de noviembre de 1584) fue un cardenal italiano y arzobispo de Milán, y uno de los grandes reformadores católicos de la época postridentina. Era sobrino del papa Pío IV y la Iglesia católica lo venera como santo.

Fue junto con Ignacio de Loyola y Felipe Neri una figura sobresaliente de la Contrarreforma. En tal papel, Borromeo fue responsable de varias reformas importantes en la Iglesia católica, incluyendo la fundación de seminarios para la educación de los sacerdotes, propuesta que fue aprobada en el Concilio de Trento. Fue canonizado en 1610 y su fiesta se celebra el 4 de noviembre.
John Cameron
John Cameron (Woodford, Essex, 20 de marzo de 1944) es un compositor, arreglista, pianista y director de orquesta inglés. Es conocido sobre todo por sus bandas sonoras para TV y obras de teatro, así como por sus colaboraciones en discos de figuras del pop como Donovan, Cilla Black o el grupo Hot Chocolate. Su versión del tema de Led Zeppelin, "Whole Lotta Love", logró un enorme éxito para su banda de jazz rock CCS, usándose durante muchos años como música de portada del show de la BBC-TV, Top of the Pops.

Ken Loach
Kenneth Loach (Nuneaton, 17 de junio de 1936), más conocido como Ken Loach, es un director de cine y director de  televisión británico, conocido por su estilo de realismo social y temática socialista.

Loach es uno de los directores más laureados del Festival de Cannes, siendo uno de los nueve que han logrado ganar la Palma de Oro en dos ocasiones: en el 2006 con su película The Wind That Shakes the Barley (El viento que agita la cebada) y en el 2016 con I, Daniel Blake (Yo, Daniel Blake).
Iglesia de San Antonio
El nombre de Iglesia de San Antonio es el nombre de varias iglesias cristianas en honor (advocación o patrocinio) a algún santo llamado Antonio. Dos de ellos especialmente suman la gran mayoría. Dado el volumen, conviene segmentarlas en:

Iglesia de San Antonio Abad (o San Antón), dedicada a Antonio Abad (siglo IV), orden de San Antón o Hermanos Hospitalarios de San Antonio.

Iglesia de San Antonio de Padua dedicada a Antonio de Padua (siglo XIII), orden de los franciscanos.

En otros casos, como San Antonio María Claret:

Antonio María Claret
Antonio María Claret y Clará (Sallent de Llobregat, 23 de diciembre de 1807-Abadía de Fontfroide, 24 de octubre de 1870) fue un religioso español, misionero apostólico en Cataluña y Canarias (1840-1850), arzobispo de Santiago de Cuba (1850-1859) y confesor de la reina Isabel II de España (1857-1869); además de fundador de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María (1849) y de la Congregación de las Religiosas de María Inmaculada Misioneras Claretianas (1855). Fue presidente del Monasterio de El Escorial (1859-1868), donde fundó una comunidad de eclesiásticos, un seminario y un colegio de segunda enseñanza. En 1860 fue preconizado arzobispo titular de Trajanópolis. Participó del Concilio Vaticano I (1869-1870). Murió en el exilio en la abadía cisterciense de Fontfroide (Francia). Fue beatificado en 1934 y canonizado en 1950.
Nesuchyně
Nesuchyně es una localidad del distrito de Rakovník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 413 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, al sur del río Ohře (afluente del Elba), al norte del río Berounka (afluente del Moldava) y cerca de la frontera con las regiones de Pilsen y Ústí nad Labem.

Distrito de Rakovník
El distrito de Rakovník es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 55 407 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Rakovník.
Aliacensis (cráter)
Aliacensis es un cráter de impacto que se encuentra en las accidentadas tierras altas del sur de la Luna. El cráter Werner está ubicado justo al norte-noroeste, y un valle estrecho y escarpado se encuentra entre las dos formaciones, de tamaño comparable. Al suroeste se halla Walther, y Apianus está al noreste. Es del período Período Nectárico, que duró desde 3920 hasta 3850 millones de años atrás.

El borde de Aliacensis es generalmente circular, con un abultamiento hacia el exterior de la pared oriental. La pared interior tiene un ligero aterrazamiento, especialmente en su sector noreste. Presenta un pequeño cráter ubicado por fuera del borde sur. El suelo interior es generalmente plano, con un pico central bajo ligeramente desplazado hacia el noroeste del punto medio. Al sur se localizan dos anillos bastante deteriorados, formados por los cráteres Kaiser y Nonius. Tiene 52 kilómetros de diámetro, con una diferencia de 3.7 kilómetros de altura entre su parte más profunda y su borde.

Nonius (cráter)
Nonius es un cráter de impacto lunar. Se encuentra en las accidentadas tierras altas del sur de la cara visible de la Luna. El lado noroeste y alrededor de la mitad del suelo interior del cráter están cubiertos por el borde y las rampas exteriores de la llanura amurallada de Walther. Alrededor de la mitad de su diámetro hacia el sureste se halla el cráter más pequeño Kaiser, y ligeramente más al sur se encuentra Fernelius.

La parte que queda del brocal de este cráter ha sido dañada por múltiples impactos, incluyendo la pareja de cráteres fusionados Nonius K y Nonius L que atraviesa el sector norte del brocal. El contorno restante es más similar a un hexágono que a una circunferencia. El suelo interior tiene una superficie desigual, con crestas bajas y una grieta formada por cráteres en la mitad occidental.
Aventura gráfica
La aventura gráfica es el género del mundo de los videojuegos interactivos cuyo antecedente más inmediato son las aventuras conversacionales de los años 1980 y cuya edad puede establecerse en la primera mitad de la década de 1990. La dinámica de este tipo de experiencia consiste en ir avanzando por el mismo a través de la resolución de diversos rompecabezas, planteados como situaciones que se suceden en la historia, interactuando con personajes y objetos a través de un menú de acciones o interfaz similar, utilizando un cursor para mover al personaje y realizar las distintas acciones. El concepto clásico de aventura gráfica incluía la visión de los personajes en tercera persona la mayor parte del juego, aunque algunas de las aventuras gráficas más importantes se planteasen en primera persona.

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment Inc, anteriormente Sierra On-Line, Sierraventure y On-Line Systems, fue una empresa desarrolladora y distribuidora de videojuegos con sede en Los Ángeles, California. La empresa fue durante tiempo una subsidiaria de Vivendi Games (una subsidiaria Vivendi SA), en el 2008 fue absorbida por Activision. Por su parte, Sierra poseía cuatro estudios de desarrollo internos: High Moon Studios, Massive Entertainment, Radical Entertainment y Swordfish Studios.
(5968) Trauger
(5968) Trauger es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente al grupo de Hungaria, descubierto el 17 de marzo de 1991 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Descanso en la Huida a Egipto (Carracci)
El Descanso en la huida a Egipto es una pintura al óleo sobre lienzo de c. 1604
 del pintor italiano Annibale Carracci.

Probablemente formó parte originalmente de la colección de Jaccques Stella, que fue traída de Italia a París. En 1672 se registró en la colección del abad Deno de La Nu y probablemente también perteneció a la familia La Mera, cuyo escudo de armas se superpone al de François de Poigli en el reverso de la obra. Fue adquirida en 1772 por Pierre Crozat y posteriormente por Catalina la Grande, llegando así a su actual sede en el Museo del Hermitage. Se exhibe en la sala 231 (Italia) del Nuevo Palacio del Hermitage.

Annibale Carracci
Annibale Carracci (Bolonia, 3 de noviembre de 1560-Roma, 15 de julio de 1609) fue un pintor y grabador italiano del barroco, perteneciente a la corriente del clasicismo romano-boloñés. Es el miembro más famoso de la dinastía de pintores Carracci. Considerado el rival de Caravaggio, encarnó una opción artística opuesta a la de aquel.
Efecto Nostradamus
Efecto Nostradamus es un programa transmitido en History Channel, grabado en 2009, compuesto por doce episodios que narran las diferentes teorías sobre el fin del mundo, sus pruebas y sus críticas. Los doce episodios se transmitieron en un período de dos meses y medio: de septiembre a diciembre del 2009.

El programa estudia los elementos en común de estas predicciones, así como su relación con los acontecimientos actuales. Se analizan las profecías de Nostradamus, la Biblia, diversas mitologías, jeroglíficos aborígenes y otros textos antiguos para intentar descubrir cuándo y cómo será el fin del mundo. Sus diez capítulos se centraron, principalmente, en el apocalipsis teorizado para 2012. Durante la transmisión, los personajes más recurrentes fueron históricos, como Adolf Hitler, quien es considerado en el programa también como un profeta divino.

Teoría
Una teoría (del griego: theōría) es un sistema lógico-deductivo (o inductivo) constituido por un conjunto de hipótesis, un campo de aplicación (de lo que trata la teoría, el conjunto de situaciones que explica) y algunas reglas que permitan extraer consecuencias de las hipótesis. En general, las teorías sirven para confeccionar modelos científicos que interpreten un conjunto amplio de observaciones, en función de los axiomas o principios, supuestos, postulados y consecuencias lógicas congruentes con la teoría.
Armando Cupo
Armando Cupo  (Buenos Aires Argentina, 26 de diciembre de 1921 – ídem, 21 de julio de 1990) fue un músico, compositor y director de orquesta dedicado al género del tango. Fue un eximio pianista, de estilo milonguero y marcación exacta, que 
no trató de formar conjuntos estables sino que sus iniciativas musicales estaban basadas en algún cantor de la talla de Roberto Rufino, Miguel Montero o Alberto Morán que solicitaba sus servicios en cuyo caso constituía una orquesta para acompañarlos. También fue uno de los fundadores del Sexteto Mayor.

Radio El Mundo
Radio El Mundo (LR1 AM 1070) fue una emisora de radio argentina con sede en la Ciudad de Buenos Aires, inaugurada en 1935 y considerada durante décadas una de las señales más influyentes del país por su programación musical, dramatizada y de espectáculos; su historia abarca desde la concesión de la licencia en la década de 1930 hasta su cese de emisiones como empresa privada en 2019 y la posterior reasignación de la frecuencia.
Castillo de Recena
El castillo de Recena son los restos de una fortificación rural del siglo XIII de la que se desconoce su fisionomía original, ya que solo se han conservado restos de una torre y de muros. La pésima conservación se debe a que sobre él se construyó un cortijo, que en el siglo XX fue ampliado, conllevando esto último la demolición de gran parte del castillo. 
Se localiza en el término municipal de Jimena, a siete kilómetros al noreste de Mancha Real, sobre un peñón junto al río Torres, provincia de Jaén, Andalucía, España. Fue declarado Bien de Interés Cultural (BIC) en 1985.

Canena
Canena es un municipio español de la provincia de Jaén, Andalucía, situado en la comarca de La Loma. Cuenta con una población de 1780 habitantes (INE 2023).

Aproximadamente la superficie municipal es de 14 km², extensión muy pequeña en relación con pueblos del entorno.
Earthbound (álbum de Bury Tomorrow)
Earthbound es el cuarto álbum de estudio de la banda británica de metalcore Bury Tomorrow. El álbum fue lanzado el 29 de enero de 2016 con el sello discográfico Nuclear Blast. Fue producido por Caleb Shomo, el vocalista principal de la banda Beartooth. Este es su último lanzamiento en Nuclear Blast debido a su firma con Music for Nations y Sony Music.

Caleb Shomo
Caleb Joshua Shomo (1 de diciembre de 1992) es un músico estadounidense, exvocalista de la banda de metalcore Attack Attack! y actual vocalista de la banda Beartooth. También hace demos como solista con el nombre artístico de DJ Club.
Nikolai Baranov
Nikolai Baranov (1960) es un deportista soviético que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1981 y 1983.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1981
El XVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Nottingham (Reino Unido) en el año 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Británica de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo del Centro Nacional de Deportes Acuáticos, ubicado al sur de la ciudad inglesa.
Long Marston (Yorkshire del Norte)
Long Marston es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 616 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.