hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krunoslav Hulak
Krunoslav Hulak (Osijek, 25 de mayo de 1951-Zagreb, 23 de octubre de 2015) fue un ajedrecista croata. Fue premiado con el título de Maestro Internacional en 1974, y el de Gran Maestro Internacional en 1976 por la FIDE.

Hulak consiguió el Campeonato Yugoslavo en 1976 y el Croata en 2005.

Sus otros grandes torneos fueron:

Varna 1974 (1º)

Lublin 1976 (2º)

Ámsterdam torneo IBM 1977 (2º)

Osijek 1980 (1º)

Sombor 1980 (1º)

Budva 1981 (2º)

Banja Luka 1983 (1º)

Zagreb 1985 (2º)

Wijk aan Zee-B 1986 (1º)

Banja Luka 1987(1º)

Solin 2000 (2º)

Jugó en dos ocasiones los torneos interzonal, acabando en la undécima posición en Toluca en 1982 y el duodécimo en Zagreb en 1987.

Hulak participó en tres ocasiones por Yugoslavia (1982, 1986, 1990) y otras tres por Croacia (1992, 1994, 1996) en las Olimpiadas de ajedrez.

Budva
Budva (en montenegrino cirílico: Будва) es una ciudad costera de Montenegro, situada en la zona central del sur del país. Es la capital y centro administrativo del municipio homónimo así como la sexta ciudad de mayor tamaño del país. Según el censo realizado en el año 2011 la población es de alrededor de 18.000 habitantes en la ciudad y de 19.218 en todo el municipio.

El área costera cercana a Budva, Budvanska rivijera, es un centro turístico famoso por sus playas de arena, vida nocturna y hermosos ejemplos de arquitectura mediterránea.
Nobuhiro Tajima
Nobuhiro Tajima (田嶋 伸博, Tajima Nobuhiro?, Suginami, Japón;  28 de junio de 1950) es un piloto japonés de montaña.

También es dueño de una tienda de tuning, jefe de su propio equipo de rally y expiloto de rally.

Se lo reconoce por su participación en el programa de rally de Suzuki y sus triunfos en el Pikes Peak International Hillclimb.

Tuning
El término tuning puede ser utilizado para referirse a:

Tuning (automóviles), es, en el mundo del automóvil, sinónimo de la personalización de un vehículo a través de diferentes modificaciones de la mecánica para mayor rendimiento, cambios exteriores de la carrocería, suelen ser de fibra de vidrio con ensanches exagerados y pinturas llamativas, e incluso en el interior del vehículo;

Tuning (informática), afinar la configuración de hardware y software para optimizar su rendimiento; o

Tuning (estilo urbano), personas aficionadas a la personalización de vehículos y aparatos electrónicos.
Extriplex californica
Extriplex californica es una especie de planta perteneciente a la familia de las amarantáceas. Es nativa de la costa de California y Baja California, donde crece en suelos salinos, como playas y marismas.

Salina
Una salina es un lugar donde se deja evaporar agua salada para dejar solo la sal, secarla y recogerla luego para su utilización, consumo o venta. Se distinguen dos tipos de salinas: las salinas costeras, situadas en las costas para utilizar el agua de mar, y las salinas de interior, en las que se utilizan manantiales de agua salada debido a que el agua atraviesa depósitos de sal subterráneos. En algunos casos, debido al escaso caudal de los manantiales, también se utiliza el bombeo de agua al interior de la tierra desde unas balsas o estanques, aumentando así la producción de sal.
Renaissance (álbum de Mónica Naranjo)
Renaissance es el tercer álbum recopilatorio de la cantante, compositora y productora española Mónica Naranjo. El álbum fue lanzado el 15 de noviembre de 2019 por Sony BMG.

Para celebrar sus 25 años en la música y su 45 cumpleaños, Mónica Naranjo publica Renaissance, un triple CD y álbum digital con un completo repaso a su carrera. Un triple CD con 49 temas. Los dos primeros CD contienenen 32 canciones que han sido sencillos o favoritas del público, en un tracklist cronológico que empieza con su sencillo debut "El amor coloca" hasta la más reciente "Doble corazón". Además se incluye un tercer CD con duetos, colaboraciones, rarezas, versiones a piano y voz y canciones nunca antes publicadas o disponibles por un corto periodo de tiempo. Un disco que hará las delicias de los fanes y que además sirve para descubrir o reconectar con una de las artistas más singulares e importantes del pop español.

El amor coloca
«El amor coloca» es una canción de la cantante Mónica Naranjo producida por Cristóbal Sansano e incluida en el año 1994 en el primer álbum de estudio de la cantante que lleva su nombre.

En 1994 fue lanzada en España como sencillo promocional y de la misma modalidad fue lanzado en agosto de 1994 en México, país donde rápidamente alcanzó el número uno de las listas de popularidad y se convirtió en uno de los temas más radiados y emblemáticos de la carrera de Mónica Naranjo en el país, convirtiéndose hasta el día de hoy en uno de los clásicos pop de la década de los noventa más recordados en México.
Iglesia de la Virgen del Rosario (Cosapilla)
La iglesia de la Virgen del Rosario es un templo católico ubicado en la localidad de Cosapilla, comuna de General Lagos, Región de Arica y Parinacota, Chile. Construida en el siglo xviii, fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto n.º 294, del 7 de noviembre de 2016.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Uwe Buchtmann
Uwe Buchtmann (Herford, 7 de abril de 1968) es un deportista alemán que compitió para la RFA en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de tándem.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1988 y bronce en 1990.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Uluru
El Uluru (del pitjantjatjara), también llamado Ayers Rock («roca de Ayers»), es una formación rocosa de arenisca que se encuentra en el centro de Australia, en el Territorio del Norte, a 460 km al suroeste de Alice Springs, dentro del parque nacional de Uluru-Kata Tjuta.

El agrimensor y explorador William Gosse la bautizó Ayers Rock en honor de Henry Ayers.

Es, junto con Kata Tjuta, una de las mayores atracciones del parque nacional Uluru-Kata Tjuta siendo uno de los mayores monolitos del mundo, con más de 348 metros de alto, 9 kilómetros de contorno y 2,5 kilómetros bajo tierra.

Idioma pitjantjatjara
El idioma pitjantjatjara es una lengua aborigen perteneciente al grupo de lenguas del Desierto Occidental tradicionalmente hablado por el pueblo pitjantjatjara en Australia Central. Es mutuamente inteligible con otras variedades de la lengua de Desierto Occidental, y está estrechamente relacionado al hablado por el pueblo Yankunytjatjara. Los nombres para los dos grupos están basados en sus palabras respectivas para "venir/ir".
Kassorola
Kassorola es una comuna o municipio del círculo de San de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 16 342 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país y al sureste de la región de Segú, a poca distancia de la frontera con las regiones de Mopti y Sikasso.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Eric Johnson
Eric Johnson (Austin, 17 de agosto de 1954) es un guitarrista estadounidense de rock instrumental, aunque en sus grabaciones incorpora elementos de jazz fusión, New Age y country. Es considerado uno de los más virtuosos guitarristas de su género y la revista Guitar Player lo llamó "uno de los guitarristas más respetados del planeta".

Guitar Player
Guitar Player es una revista estadounidense especializada en guitarras y escrita directamente para los músicos aficionados a las mismas. Contiene artículos, entrevistas, reseñas y lecciones de diversos artistas, géneros y productos. Se lleva publicando desde finales de los años 1960. Durante los años 1980, bajo la dirección de Tom Wheeler, se volvió extremadamente influyente para el auge del mercado de guitarras antiguas, y vio un gran crecimiento en sus ventas. Wheeler escribió el libro American Guitars, considerado en la época como la Biblia de las guitarras antiguas. El actual redactor jefe es Michael Molenda. Guitar Player es parte de Music Player Network.
Western Development Museum
El Western Development Museum es una red de cuatro museos en Saskatchewan, Canadá, que preserva y registra el desarrollo social y económico de la provincia.  El museo tiene sucursales en Moose Jaw, North Battleford, Saskatoon y Yorkton. Respectivamente, cada rama se enfoca en un tema diferente: transporte, agricultura, economía y personas. El museo está afiliado a la Asociación de Museos Canadienses, la Red de Información del Patrimonio Canadiense y el Museo Virtual de Canadá.

Asociación de Museos Canadienses
La Asociación de Museos Canadienses (en inglés: Canadian Museums Association, CMA; en francés: Association des musées canadiens, AMC) es una organización nacional sin fines de lucro para la promoción de los museos del Canadá. Representa a los profesionales de los museos canadienses tanto en el Canadá como a nivel internacional. Como la mayoría de las asociaciones comerciales, su objetivo es mejorar el reconocimiento, el crecimiento y la estabilidad de sus miembros. Su personal apoya a sus casi 2.000 miembros con conferencias, publicaciones y oportunidades de establecer contactos.

Entre sus miembros figuran museos nacionales, museos sin fines de lucro, galerías de arte, centros científicos, acuarios, archivos, salones deportivos de renombre, centros de artistas, zoológicos y sitios históricos de todo el Canadá. Van desde grandes galerías metropolitanas hasta pequeños museos comunitarios. Todos ellos se dedican a preservar y presentar al público el patrimonio cultural del Canadá.
Anti-Venom (simbionte)
El simbionte Anti-Venom es un antihéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Dan Slott y John Romita Jr. hizo su debut en The Amazing Spider-Man # 569. La criatura pertenece a una raza de parásitos extraterrestres amorfos conocidos como Simbiontes y es una de las crías simbióticas de Venom.

John Romita, Jr.
John Salvatore Romita, Jr. (Nueva York, 17 de agosto de 1956) es un historietista estadounidense, conocido por su amplio trabajo para Marvel Comics desde la década de 1970 hasta la década de 2000. Comúnmente se le conoce por las iniciales JRJR (abreviación de John Romita Jr.).
Raymond Brown
Raymond Brown es el nombre de varias personas:

Raymond Brady Brown, jugador de baloncesto estadounidense que desarrolló su carrera profesional en Europa;

Raymond Matthews Brown, conocido como Ray Brown, músico estadounidense, uno de los más importantes e influyentes contrabajistas de jazz;

Raymond Edward Brown, sacerdote católico estadounidense, académico experto en exégesis bíblica.

Raymond Brown (baloncestista)
Raymond Brady Brown (Atlanta, Georgia; 5 de julio de 1965) es un exjugador de baloncesto estadounidense que desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en distintos clubes europeos principalmente de España e Italia.
Línea de la Avenida Franklin
La línea de la Avenida Franklin (o conocida en inglés como Franklin Avenue Shuttle y Brighton-Franklin Line) es una línea subterránea del metro de la ciudad de Nueva York en Brooklyn, Nueva York. Todo el servicio es proveído todo el tiempo por el Servicio de Trenes Expresos.

Avenida Flatbush
La avenida Flatbush (en inglés: Flatbush Avenue) es una vía del borough neoyorquino de Brooklyn. Va desde el Puente de Manhattan en dirección sur-sureste hasta Jamaica Bay, donde se une al Marine Parkway–Gil Hodges Memorial Bridge, que conecta Brooklyn con la península Rockaway de Queens. Fue ampliada por el norte desde la calle Fulton hasta el Puente de Manhattan con el nombre de Flatbush Avenue Extension.

La avenida, incluida su ampliación, tiene 15.9 km de longitud y cuatro carriles, dos en cada sentido, durante la mayor parte de su recorrido. Al norte de la Avenida Atlantic y al sur de la Avenida Utica tiene seis carriles, tres en cada sentido, separados por una mediana.
Fragaria vesca
Fragaria vesca, llamada comúnmente fresa, fresa silvestre o meruéndano,  es una planta herbácea perenne, de la familia de las rosáceas, que crece comúnmente en bosques ralos y en los claros de Eurasia. No es la variedad silvestre del fresón o fresa ananá (Fragaria x ananassa), la variedad más consumida actualmente, sino una especie completamente independiente. Fue la preferida en Europa desde la Antigüedad, y desde el siglo XIV se emprendió su cultivo organizado, que sólo cedió ante el desarrollo de híbridos de variedades americanas de fruto más grande. Su sabor es, sin embargo, más intenso, y algunos gourmets la prefieren.

Rosaceae
Las rosáceas (Rosaceae) son una familia de plantas dicotiledóneas pertenecientes al orden Rosales. Esta familia incluye la mayor parte de las especies de frutas de consumo masivo: manzana, pera, membrillo, melocotón, ciruela, cereza, fresa, almendra, albaricoque, níspero, zarzamora, frambuesa, etc. También incluye muchas especies ornamentales, principalmente, las rosas, flores por excelencia, con importancia para la jardinería y la industria de la perfumería.

La familia de las rosáceas es muy amplia, con actualmente más de 85 géneros y más de 2500 especies aceptadas. Su distribución abarca casi todo el mundo, aunque se encuentra principalmente en las regiones templadas y subtropicales del hemisferio boreal
Árbol de la Paz
El Árbol de la Paz —Tree of Peace en inglés— es un símbolo de paz en la cultura iroqués y en el registro histórico de la diplomacia entre iroqueses y occidentales.

Se trata de un pino de Weymouth —Pinus strobus— que era el símbolo de la Constitución iroquesa conocida como el  Gayanashagowa o Gran Ley de la Paz dada por El Gran Pacificador y su seguidor Hiawatha al pueblo iroqués cientos de años antes del descubrimiento de América.

En su ritual las armas eran enterradas bajo un árbol para sellar un acuerdo de paz. Debido a sus características hojas agrupadas en grupos de cinco se convirtió en el símbolo de las cinco naciones que se unieron como una sola Confederación Iroquesa .

Entre 1710 y 1713, la tribu Tuscarora se vio expulsada fuera de su patria por colonos blancos y se trasladó con la tribu Oneida en el estado de Nueva York. En 1722, se incorporaron oficialmente a la creación de las seis naciones en lugar de cinco naciones.

Confederación iroquesa
La Confederación Iroquesa fue una confederación de cinco (después seis) tribus: Los mohawk, oneida, onondaga, cayuga, seneca y (desde 1722) tuscarora. También era llamada Liga de las Cinco Naciones y después de las Seis Naciones.

Su capital, Onondaga, estaba ubicada en el estado de Nueva York, cambiando de posición con el tiempo. Estaba en territorios de la tribu homónima.
Pasco Sur (subte de Buenos Aires)
Pasco Sur es un andén fantasma que formó parte de la estación Pasco, perteneciente a la Línea A del subte de Buenos Aires, Argentina. Ubicado a escasos metros del funcional Pasco Norte, fue utilizado entre 1913 y 1953 para los servicios en dirección a Primera Junta (terminal oeste original de la línea hasta 2008). Actualmente permanece abandonado y tapiado desde su cierre, conservándose en su estado original por dentro.

Metrovías
Metrovías S.A. es una empresa de transporte argentina, concesionaria del servicio de pasajeros metropolitano del Ferrocarril General Urquiza, la llamada Línea Urquiza.

Entre 1994 y 2021 operó directamente la red del Subte de Buenos Aires. Desde 2021 opera indirectamente la red a través de la concesionaria, Emova, consorcio propiedad de Metrovías y de su grupo matriz, Roggio S.A.
René Villavicencio
René Villavicencio Figueroa (San Raymundo, 30 de marzo de 1949-Ciudad de Guatemala, 16 de agosto de 2023) fue un futbolista guatemalteco que jugaba como defensa. Es hermano del también futbolista, Luis Villavicencio.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
First Class 10
First Class 10 es la denominación de los monotipos de regata diseñados en 1982 por Jean Marie Finot, del Grupo Finot, y el diseñador naval Jacques Fouroux para el astillero Beneteau.

Entre 1982 y 1987 se construyeron 114 unidades. Lleva un motor bicilíndrico intraborda Yanmar 2GM y tiene capacidad para acomodar a seis tripulantes en su cabina .

Motor bicilíndrico
Un motor bicilíndrico es un motor de explosión que dispone de dos cilindros, cada uno con su propia cámara de combustión. No debe confundirse con el motor de pistón doble, que a pesar de contar con dos pistones, se considera un motor monocilíndrico por poseer una única cámara de combustión.

Dada su ligereza, son preferentemente utilizados en motocicletas de gama media y alta, aunque también se han usado y se siguen usando en todo tipo de vehículos y máquinas.
Cellonina
Cellonina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Psammosphaerinae, de la familia Psammosphaeridae, de la superfamilia Psammosphaeridae, del Suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Cellonina mostleri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ashgilliense (Ordovícico superior) hasta el Valentiense (Silúrico inferior).

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Billy Cox
William Billy Cox (Wheeling, Virginia Occidental, 18 de octubre de 1941) es un músico estadounidense, último sobreviviente de The Jimi Hendrix Experience.

Conoció a Hendrix a principios de los años 60 durante el servicio militar en Fort Campbell. Juntos formaron su primer grupo musical: King Casuals.

Después de recorrer distintos caminos durante unos años, en 1969 se cruzaron nuevamente en la banda de rock psicodélico Band of Gypsys.

Wheeling (Virginia Occidental)
Wheeling es una ciudad ubicada en los condados de Ohio y Marshall en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2020 tenía una población de 27.052 habitantes y una densidad poblacional de 650 personas por km².
Región geográfica intermedia de Lages
La región geográfica intermedia de Lages es una de las siete regiones intermedias del estado brasileño de Santa Catarina y una de las 134 regiones intermediarias de Brasil, creadas por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) en 2017. Está compuesta por 24 municipios, distribuidos en dos regiones geográficas inmediatas.

Su población total estimada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) para julio de 2018 era de 328 272 habitantes, distribuidos en una área total de 19 427.583 km².

Lages es el municipio más poblado de la región intermedia, con 157 743 habitantes, en consonancia con estimativas de 2018 del IBGE.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Liga Mexicana de Béisbol 1938
La Temporada 1938 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 14. Para este año hubo una reducción de 12 a 8 equipos, los equipos que desaparecieron fueron: Electricistas del Necaxa, Agricultura de México, Tránsito de México y Petroleros de México, el resto de los equipos se mantienen en su sede. El calendario constaba de 49 juegos que se jugaban por primera vez en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.

Los Rojos del Águila de Veracruz obtuvieron el segundo título y primer bicampeonato de su historia al terminar en primer lugar con marca de 40 ganados y 9 perdidos, con 6 juegos de ventaja sobre el Agrario de México. El mánager campeón fue Agustín Verde.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.
Copa del Emperador 2016
La 96.ª Copa del Emperador (第96回天皇杯全日本サッカー選手権大会, Dai 96-kai Tennōhai Zennihon Sakkā Senshuken Taikai?) fue la edición 2016 de dicha competición de fútbol, la más antigua de Japón. El torneo comenzó el 26 de agosto de 2016 y terminó el 1 de enero de 2017.

El campeón fue Kashima Antlers, tras vencer en la final a Kawasaki Frontale. Por lo mismo, disputó la Supercopa de Japón 2017 ante Urawa Red Diamonds, subcampeón de la J1 League.

J1 League
La J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu?) —conocida por motivos de patrocinio como Meiji Yasuda J1 League— es la máxima categoría de fútbol profesional en el sistema de ligas de Japón. Está organizada desde su fundación por la J. League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu?), una asociación formada por todos los equipos profesionales del país, y forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol.

El campeonato fue fundado en 1992 y se mantuvo como división única hasta 1999, con la creación de una segunda división (J2 League) y de un sistema de ascensos y descensos. A lo largo de su historia ha contado con distintos modelos de competición. En el actual cada temporada se celebra entre los meses de marzo y octubre, con la participación de dieciocho equipos que juegan entre sí todos contra todos.

Desde que se creó este torneo, el nivel del fútbol nipón ha mejorado y su selección ha estado presente en todas las ediciones de la Copa Mundial de Fútbol desde 1998.
Juan 16
Juan 16 es el decimosexto capítulo del Evangelio de Juan del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. En él se narra el Discurso de Despedida de Jesús a sus discípulos, la última noche antes de su crucifixión. En este capítulo, Jesús habla de la obra del Espíritu Santo, de la alegría de los creyentes y de su victoria sobre el mundo. El libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Juan compuso este Evangelio.

Seudonimato y anonimato
El seudonimato o pseudonimato y el anonimato son dos maneras de referirse a una persona. Es el secreto sobre el autor de un acto, dicho u obra. Se utilizan en las publicaciones de libros, artículos periodísticos, referencias policiales y otros medios de comunicación masivos.