hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa Kinross
La Casa Kinross es una casa de campo de fines del siglo XVII con vista al lago Leven, cerca de Kinross en la parte central de Escocia. La construcción empezó en 1686, a cargo del arquitecto Sir William Bruce para utilizarla como su hogar. La casa es considerada una de sus mejores obras y Daniel Defoe la llamó «la obra arquitectónica más hermosa y regular de Escocia». Sin duda la mansión más importante del clasicismo temprano escocés, Kinross conserva la mayor parte de su decorado interno originario. Al tratarse de un hogar de familia aún habitado, no está abierta al público; sin embargo, sí pueden visitarse sus elegantes jardines.

La estructura también es destacable en cuanto al uso precoz de un edificio medieval como centro, como la casa misma, y su jardín de acceso, orientados con deliberación hacia el pintoresco castillo de Loch Leven del siglo XIV, ubicado en una isla situada en el loch vecino.

Lago Leven
El lago Leven (en escocés Loch Leven) es un lago de agua dulce en la región escocesa de Perth and Kinross (56°13′N 3°27′O﻿ / ﻿56.217, -3.450). De forma circular, tiene un perímetro de cerca de 16 km y una superficie de 14 km². Recibe las aguas del río Leven. Contiene siete islas, siendo las de mayor tamaño la isla San Serfs y la isla del Castillo. Esta última debe su nombre a que en ella se encuentra el castillo de Lochleven donde en 1567 estuvo prisionera María Estuardo, reina de Escocia, siendo obligada por los aristócratas escoceses a abdicar.

Existe también otro lago de agua salada con el mismo nombre en la costa oeste de Escocia.

Este lago es Reserva Natural Nacional desde 1964 y es gestionado por el Patrimonio Cultural de Escocia (Scottish Natural Heritage) ampliando su extensión hasta la Vane Farm que mantiene la Real Sociedad para la Protección de las Aves (Royal Society for the Protection of Birds)
Gabi Portilho
Gabrielle Jordão Porthilo (Brasilia, 18 de julio de 1995) es una futbolista brasileña. Juega como centrocampista en el Gotham FC de la National Women's Soccer League de Estados Unidos. Es internacional con la selección de Brasil.

Selección femenina de fútbol de Brasil
La selección femenina de fútbol de Brasil (Seleção Brasileira de Futebol Feminino en portugués) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Confederação Brasileira de Futebol, la cual es miembro de la CONMEBOL. Desde el año 2021 está patrocinada por Neonergia, filial brasileña de Iberdrola.
Tratado de Point Elliott
El Tratado de Point Elliott fue un tratado entre el gobierno de Estados Unidos y varias tribus amerindias de la región del estrecho de Puget en el entonces recientemente formado Territorio de Washington. Fue firmado el 22 de enero de 1855 en Point Elliott, donde actualmente está Mukilteo, Washington.

Los firmantes del Tratado de Point Elliott incluían a Sealth y al Gobernador Territorial Isaac Stevens. Representantes de los Suquamish, Skagit, Snohomish, Duwamish, Lummi, Swinomish y otras tribus también lo firmaron. El tratado establecía las reservas de Port Madison, Tulalip, Swinomish, y Lummi.

Isaac Stevens
Isaac Ingalls Stevens (25 de marzo de 1818 - 1 de septiembre de 1862) fue el primer gobernador del Territorio de Washington, y sirvió como un brigadier general en el Ejército federal durante la guerra civil estadounidense hasta su muerte en la batalla de Chantilly.
Banana (serie de televisión)
Banana es una serie de televisión británica creada por Russell T. Davies y trasmitida por E4 desde el 22 de enero de 2015. Se trata de la serie hermana de Cucumber de Channel 4 y de la serie-documental Tofu de 4oD. Banana es una serie enfocada en jóvenes LGBT de Mánchester, en la periferia de la narrativa de Cucumber. A diferencia de Cucumber, que es una serie autónoma que sigue la historia de un hombre gay, Banana es una serie antológica que se centra en un espectro más amplio de la comunidad LGBT. Cucumber, Banana y Tofu tienen nombres en el sentido de la escala de dureza de la erección, el plátano ("banana" en inglés) que simboliza la mitad de la escala, mientras que el tofu simbolizada el estado flácido y el pepino ("cucumber" en inglés) cuando está completamente erecto. En España la serie se emite en la plataforma en línea Filmin con subtítulos.

Erección
La erección (del latín erectio, acción de erguir o erigir) es el endurecimiento del pene, del clítoris, de los pezones, con agrandamiento y estado firme. Su consecución depende de complejas interacciones psicológicas, neurales, vasculares y endocrinas. El término también se aplica al proceso que lleva a este estado. La erección del pene permite al varón el coito y la masturbación.

Como respuesta del sistema nervioso autónomo, una erección puede ser el resultado de diversos estímulos, entre ellos la estimulación sexual y la excitación sexual, por lo que no está totalmente bajo control consciente. Las erecciones durante el sueño o al despertarse se conocen como tumescencia peneal nocturna (TPN), también conocida como «erección matutina». La ausencia de erecciones nocturnas se utiliza comúnmente para distinguir entre las causas físicas y psicológicas de la disfunción eréctil y la impotencia.
Gu
Mordejay Guahnich Bitán
Mordejay Guahnich Bitán (Tiberíades, Israel, 19 de noviembre de 1965) es un gestor cultural, investigador del patrimonio judío-sefardí y suboficial retirado del Ejército de Tierra español. Ha desarrollado la mayor parte de su actividad pública en la ciudad de Melilla (España), donde ha sido una figura destacada en la difusión de la historia y la cultura judía. Fue presidente de la Comunidad Israelita de Melilla entre 2021 y 2025 y es presidente fundador de la Asociación Socio-Cultural Mem Guímel.

Gestor cultural
El gestor cultural es la persona que, motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.

En el mundo angloparlante, a la profesión se le llama «Arts Administrator» o «Arts Manager»..

El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística.
Sandra García Pérez
Sandra García Pérez es  educadora y política costarricense, fue Alcaldesa de San José, capital de Costa Rica. Sandra García asumió el cargo a inicios de junio de 2013 tras la renuncia del alcalde titular Johnny Araya Monge debido a que éste se dedicaría de lleno a su candidatura presidencial. Es la primera mujer en ocupar el cargo de Alcaldesa de San José. García fue elegida vicealcaldesa en las elecciones municipales de 2010. Antes de ello García fue decana de la Facultad de Educación de la Universidad de Costa Rica y directora de la Escuela de Educación de la misma universidad y del Doctorado de Educación de la UNED. Su esposo Guido Granados también fue candidato a la alcaldía de San José por el Partido Liberación Nacional.

Elecciones municipales de Costa Rica de 2010
Las elecciones municipales de Costa Rica de 2010 son un proceso electoral realizado el 5 de diciembre de 2010 en el cual se eligieron 80 alcaldes con sus dos vicealcaldes, 467 síndicos propietarios, y sus suplentes, 1832 concejales de distrito propietarios, y sus suplentes, 8 intendentes y sus suplentes, y 32 concejales municipales de distrito, y sus suplentes. Fueron las terceras elecciones municipales realizadas en Costa Rica. Este proceso estaba previsto para realizarse en todo el país, sin embargo no se pudo realizar en el cantón de Pococí, que tuvo su propio proceso el día 12 de diciembre.
Final Four Tel Aviv 1994
La Final Four Tel Aviv 1994 corresponde al Final Four o etapas semifinales y finales de la Liga Europea de la FIBA 1993-94, que en su edición del año 1994 se realizó en Tel Aviv, Israel.

Yad Eliyahu Arena, Tel Aviv  - 19 y 21 de abril de 1994

Final a cuatro
El sistema de final a cuatro (en inglés: final four) es el término que se utiliza para denominar a un sistema de competición, generalmente deportiva, de fases eliminatorias en la que se disputa las semifinales y final en una misma sede y a partido único. En algunas ocasiones se puede disputar el partido del tercer y cuarto puesto.

El término fue acuñado con el torneo final del Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA, deporte en el que está más extendido, y por extensión, también se denomina así a los mismos partidos de otras competiciones baloncestísticas como la Euroliga, por citar una.
DJ Khaled
Khaled Mohammed Khaled (Nueva Orleans, Luisiana; 26 de noviembre de 1975), conocido profesionalmente como DJ Khaled, es un DJ y productor estadounidense de ascendencia palestina. Fue miembro del grupo de hip-hop Terror Squad. Conocido como el "Rey del Himno", sus distinciones son su potente voz, abstracciones "motivadoras", estilo de producción maximalista y numerosos eslóganes.

Koch Records
Koch Entertainment fue una compañía discográfica estadounidense con sede en Nueva York y Nashville, Tennessee.

Koch Records es la mayor compañía discográfica de Estados Unidos Un gran número de artistas firmaron antiguamente por el sello, como Purple City, Snoop Dogg, Tha Alkaholiks, Scarface, Talib Kweli, Sheek Louch, Too $hort, Keith Murray, Blue Davinci, Domination, AZ, Kurupt, Ringo Starr, Boyz II Men, B.G., Opeth y KRS-One. Koch Records también contrató a algunos concursantes de American Idol, como William Hung y la banda de Constantine Maroulis, Pray For The Soul Of Betty.

La sucural de Koch Records en Nashville es conocida como Koch Nashville.

Otras sucursales de la compañía son Koch Publishing, Koch Video y Koch Distribution.

La discográfica cambió su nombre a E1 Entertainment en 2005.
Zhu Yongxin
Zhu Yongxin (en chino: 朱勇鑫; 8 de enero de 2004) es un deportista chino que compite en saltos de plataforma. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, en la prueba de plataforma 10 m sincro mixto.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Lanius tigrinus
El alcaudón tigre (Lanius tigrinus) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia del este de Asia.

Es un pájaro migratorio que cría en el extremo sureste de Rusia, el noreste y este de China, Corea y Japón. Y se desplaza al sur de China, Birmania, la península malaya y las islas de la Sonda (salvo Célebes).

Islas de la Sonda
Las islas de la Sonda son un conjunto de islas situadas en el sudeste asiático, que forman parte del archipiélago malayo. Se extienden desde la península malaya hasta la isla de Nueva Guinea, delimitando la transición entre el océano Índico y el océano Pacífico. Administrativamente, la mayoría de estas islas pertenecen a Indonesia, aunque Timor Oriental constituye un Estado independiente.
Ladná
Ladná es una localidad del distrito de Břeclav en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1242 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a poca distancia al sur de Brno, y cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con Austria y Eslovaquia.

Distrito de Břeclav
El distrito de Břeclav es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 115 757 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Břeclav.
Borregos México
Los Borregos México es un equipo de fútbol americano universitario de México. La escuadra representa desde el año 2016 al Tecnológico de Monterrey, Campus Estado de México y al Tecnológico de Monterrey, Campus Ciudad de México, institución privada de educación superior. En el 2016 el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey decidió unificar sus programas de fútbol americano universitario dentro de la Ciudad de México y área Metropolitana, para ser más competitivos. En el 2016 tuvo su primera partición en la Liga Premier CONADEIP.

Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Estado de México
El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Estado de México (ITESM CEM, conocido comúnmente como Tec CEM)
es uno de los campus del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ubicado en el municipio de Atizapán de Zaragoza, Estado de México, al norte de la Ciudad de México. Este campus atiende cerca de 10,000 alumnos de grado profesional, preparatoria y posgrado.

Actualmente el campus ocupa un área de 21 ha y tiene más de 9.5 ha de construcción. En el año 2007, el Tecnológico de Monterrey adquirió 13 ha en Zona Esmeralda en Atizapán donde edificó la Prepa Tec Zona Esmeralda que, a pesar de no encontrarse en el mismo predio, le pertenece a CEM. Esta Prepa Tec es la única (fuera de las 4 Prepa Tec en la Ciudad de Monterrey) que se encuentra sin una universidad, sino de forma independiente.
El aviador
El aviador es una película estadounidense de 2004 dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Leonardo DiCaprio, que recrea la biografía de Howard Hughes, pionero de la aviación. Narra su vida desde la década de 1920 hasta la década de 1940, época en que Hughes dirigía y producía sus propias películas en Hollywood y también pilotaba sus propios prototipos aéreos. La película ganó cinco Premios Óscar.

Ava Gardner
Ava Lavinia Gardner (Smithfield, Carolina del Norte, 24 de diciembre de 1922-Ciudad de Westminster, Londres, 25 de enero de 1990), conocida como Ava Gardner, fue una actriz de cine estadounidense nominada a los Premios Óscar, considerada una de las grandes estrellas del siglo XX y uno de los mitos del séptimo arte, admirada por su exuberante y fotogénica belleza. Es la vigésima quinta estrella femenina en la lista del AFI sobre las estrellas de la Época de Oro de Hollywood.
Thierry Humeau
Thierry Humeau (Poitiers, 8 de noviembre de 1961) es un deportista francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 1987 y 1989.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Marcelo Lagranja
Emilio Marcelo Lagranja (Ciudad de Resistencia, Provincia del Chaco, 29 de julio de 1962) es un periodista y presentador de radio y televisión argentino.

Es ganador del Premio Martín Fierro Federal 2010 en Puerto Iguazú, por el programa «La Voz del Deporte» como «Mejor programa deportivo integral del interior del país», entre otros galardones.

Premios Martín Fierro
Los Premios Martín Fierro son una distinción otorgada y organizada por la Asociación de Periodistas de la Televisión y la Radiofonía Argentinas (APTRA) para dar reconocimiento a los mejores contenidos de la televisión por cable y radio de mayor relevancia en Argentina. Fueron entregados por primera vez en el año 1959.

Además, también dichos premios se entregan a lo mejor del interior del país, los Martín Fierro Federal. Asimismo, desde el año 2018, se entregan los Premios Martín Fierro Digital, que premian a los creadores de contenidos en plataformas digitales.

La ceremonia, que se realiza anualmente, por lo general es acompañada de una cena que reúne a los famosos y estrellas del espectáculo argentino. La mayoría de las transmisiones se realizan en vivo, obteniendo elevados índices de audiencia. También existen polémicas que repercuten antes, durante y después del evento.
Gravlax
Gravlax (sueco), conocido como gravad laks (danés), gravlaks (noruego), graavilohi (finlandés), y graflax (islandés) es un aperitivo escandinavo que consiste en finas rodajas de salmón curadas en sal, azúcar y eneldo.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Ginóforo
En la anatomía de algunas flores de las Plantas superiores, por ejemplo, de la familia Capparaceae, el ginóforo es una prolongación pediculiforme del eje floral (tálamo) que soporta el gineceo.

El término ginopodio no es sinónimo, pues el ginóforo es parte integrante del tálamo, mientras el ginopodio lo es del ovario.

Cuando se emplea como adjetivo, ginóforo, -ra, indica que es relativo al gineceo; por ejemplo, herencia ginófora.

Capparaceae
Las Capparaceae o Capparidaceae son una familia de árboles o arbustos del orden brassicales. Anteriormente la familia se dividió en 2 sub famillas, Capparoideae y Cleomoideae, que hoy día ya no están aceptadas. En su lugar se elevó las Cleomoideae al rango de familia: las Cleomaceae.

Unas 420 especies y taxones infraespecíficos aceptados, de los 1650 descritos, en países cálidos.
Torquato Tasso (ópera)
Torquato Tasso (título original en italiano; en español, Torcuato Tasso) es una ópera en tres actos con música de Gaetano Donizetti y libreto de Jacopo Ferretti. Se estrenó el 9 de septiembre de 1833 en el Teatro Valle de Roma, Italia. Cuando Donizetti empezó a componer la ópera, preveía ya para el papel del poeta protagonista un tenor, pero se vio obligado a cambiarlo por un barítono, por Giorgio Ronconi, que se convirtió en uno de los primeros papeles (después Cardenio de Il furioso all'isola di San Domingo).

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
José Luis Cordero
José Luis Cordero «Pocholo» es un cantante y actor mexicano de cine y televisión. Hijo del folklorista Víctor Cordero Aurrecoechea, autor de corridos como: “Juan Charrasqueado”, “Gabino Barrera”, entre otros. Es también sobrino del actor Joaquín Cordero y el padre de Luis Christian Cordero Oñate.

Juan Charrasqueado
Juan Charrasqueado es un corrido popular mexicano, obra del compositor mexicano Víctor Cordero Aurrecoechea. Una de las primeras interpretaciones que popularizó el tema fue la versión grabada por Jorge Negrete.
Gautier Gibouin
Gautier Gibouin (Soyaux, 24 de marzo de 1989) es un jugador de rugby hispano-francés que se desempeña como tercera línea en el club Soyaux Angoulême XV Charente de la Pro D2 de Francia. Es internacional absoluto con la selección de rugby de España.

Union Bordeaux Bègles
El Union Bordeaux Bègles es un club de rugby francés nacido tras la fusión en 2006 del Stade Bordelais y del Club Athlétique Bordeaux-Bègles Gironde.

En mayo de 2011 logró el ascenso a la máxima categoría del rugby francés, el Top 14.

En mayo de 2015 logró clasificarse por primera vez para la Copa de Campeones Europeos de Rugby, torneo que obtuvo por primera vez en la edición 2025.

El club disputa sus partidos como local en el estadio Chaban-Delmas y algunas deslocalizaciones en el estadio de fútbol del Girondins de Burdeos el estadio Matmut Atlantique.
...Nothing Like the Sun
...Nothing Like the Sun  es el segundo álbum solista de estudio del cantautor británico Sting. El álbum fue  originalmente lanzado el 13 de octubre de 1987 por A&M en todo el mundo. El mismo explora diferentes géneros como el pop rock, soft rock, jazz, reggae, world music, rock acústico y el funk rock. Las canciones que lo componen, fueron grabados durante los meses de marzo y agosto de 1987, en cesiones que se desarrollaron en el estudio "Air Studios", en la isla de Montserrat, con la asistencia de los productores Hugh Padgham, Bryan Loren y Neil Dorfsman. Asimismo, participaron varios de los más famosos guitarristas del rock y el pop, incluyendo el exmiembro de The Police Andy Summers, Eric Clapton, Mark Knopfler y Hiram Bullock. El álbum es generalmente considerado como la culminación en la orientación de un sonido orientado más hacia el público adulto del artista.

Hugh Padgham
Hugh Charles Padgham es un productor discográfico británico. Ha ganado un gran número de premios, entre ellos 4 premios Grammy incluyendo el de "Mejor Productor e Ingeniero del Año" por su trabajo. En una encuesta de 1992 en la revista "Mix", fue votado como uno de los diez productores más influyentes del mundo.
Burning Spear (sencillo)
«Burning Spear» es una canción y un sencillo de la banda Sonic Youth, publicado en mayo de 1993 por el sello Geffen Records en formato de 7", e incluido en algunas copias del álbum Dirty vendidas en Australia. Todas las canciones fueron grabadas en el concierto Melbourne Big Day Out del 23 de enero de 1993.

Geffen Records
Geffen Records es un sello discográfico estadounidense, propiedad de Universal Music Group, fundado en 1980 por el empresario David Geffen. Este opera como tercera parte del grupo de sellos discográficos Interscope-Geffen-A&M.
Torsa
Torsa o Torsay es una isla de las islas Slate, que a su vez forman parte de las Hébridas Interiores, en la costa este de Escocia. Está ubicada al este de Luing y al sur de Seil.

La isla está habitada desde los años 60. Existe solamente una casa de veraneo en ella. Su principal actividad económica es la crianza de ganado. Los animales de ganado son de una raza especial, criados especialmente para la resistencia y traídos desde la vecina isla de Luing.

La isla está conectada con su pequeña compañera Torsa Beag (en gaélico para "Pequeña Torsa").

Islas Hébridas Interiores
Las islas Hébridas Interiores (en inglés, Inner Hebrides; en gaélico, Na h-Eileanan a-staigh) son un archipiélago de Escocia ubicado al sureste de las Hébridas Exteriores. Tradicionalmente las Hébridas Interiores se dividen en dos grupos: las del Norte y las del Sur.