hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chansons d'Ennui Tip-Top
Chansons d'Ennui Tip-Top (en español: Canciones de Ennui de Tip-Top; estilizado como CHANSONS d'ENNUI TIP-TOP) es un álbum de estudio de Jarvis Cocker, lanzado el 22 de octubre de 2021 por ABKCO Music & Records. Es un álbum de versiones que incluye doce versiones de canciones pop francesas. Sirve como lanzamiento complementario a la banda sonora de la película The French Dispatch de Wes Anderson, lanzada en 2021. Las canciones son interpretadas por Cocker en el personaje de Tip-Top, un cantante mencionado en la película. El álbum suele titularse simplemente Chansons d'Ennui y se le atribuye a Tip-Top.

ABKCO Records
ABKCO Music & Records, Inc. es una compañía fundada por Allen Klein, mánager de artistas como Bobby Darin y Sam Cooke y, más tarde, The Rolling Stones y The Beatles. El nombre deriva del acrónimo de "Allen & Betty Klein and COmpany".

Hoy en día, ABKCO es la compañía donde hacen sus grabaciones Sam Cooke, The Rolling Stones, The Animals, Herman's Hermits, Marianne Faithfull y The Kinks. También es la sede del sello Cameo Parkway Records, que incluye grabaciones originales de artistas como Chubby Checker, Bobby Rydell, The Orlons, The Dovells, Question Mark & the Mysterians, The Tymes and Dee Dee Sharp. ABKCO administra Phil Spector Records y sus grabaciones, como los éxitos de The Righteous Brothers, The Ronettes, The Crystals, etc.

La división de publicaciones maneja los derechos de autor sobre más de dos mil canciones compuestas por Mick Jagger y Keith Richards, Sam Cooke, Bobby Womack, Ray Davies, Pete Townshend entre otros autores.
Abel Ferreira
Abel Fernando Moreira Ferreira (Penafiel, Oporto, 22 de diciembre de 1978), conocido también como Abel Ferreira o simplemente Abel, es un exfutbolista y entrenador portugués que entrena a S. E. Palmeiras del Campeonato Brasileño de Serie A.

Distrito de Oporto
El distrito de Oporto (en portugués distrito do Porto) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Braga, al este con Vila Real, al sur con Viseo y Aveiro, y al oeste con el océano Atlántico.

Corresponde al núcleo de la provincia tradicional del Douro Litoral. Área: 2331,69 km² (17º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 1 817 172 habs. Densidad de población: 779,33 hab./km².
Yuri Bachurov
Yuri Bachurov –en ruso, Юрий Бачуров– (14 de octubre de 1933) es un deportista soviético que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de cuatro sin timonel. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 1961.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Gran Clásico Coronación
El Gran Clásico Coronación es una carrera de la hípica chilena de Grupo II (Grupo I desde 1989 a 1992), que se disputa todos los años en el Club Hípico de Santiago. Si bien no pertenece al Grupo I, es un clásico tradicional. Solía disputarse en la última reunión de carreras de dicho hipódromo. Desde 2016 se trasladó a principios de diciembre. El año 2020 producto de la Pandemia Por Coronavirus  y por ende la suspensión de la actividad hípica por un período prolongado está prueba no se disputó dentro del mismo año, siendo postergada para marzo de 2021 y desde ese año se corrió en esa fecha hasta 2025, porque debido a algunas modificaciones en el calendario de temporada, en 2026 esta carrera volverá a correrse en diciembre. Anteriormente formó parte de la Cuádruple Corona del Club Hípico, siendo la última etapa por ello toma ese nombre. Desde 2017 lleva además el nombre del expresidente del Club Hípico de Santiago. Pablo Baraona Urzúa.

Pablo Baraona
Pablo Antonio Baraona Urzúa (Santiago de Chile, 22 de junio de 1935-Santiago, 28 de septiembre de 2017) fue un economista y político chileno, considerado uno de los impulsores del modelo de libre mercado implantado en su país durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet. En dicho régimen se desempeñó como ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción, entre 1976 y 1978 y, como ministro de Minería, desde 1988 hasta 1989.
Natación en los Juegos Olímpicos de París 2024
La natación en los Juegos Olímpicos de París 2024 se realizó en el Paris La Défense Arena en Nanterre del 27 de julio al 4 de agosto de 2024. Las pruebas de natación en aguas abiertas fueron disputadas los días 8 y 9 de agosto en las aguas del río Sena, con punto de partida en el puente Alejandro III.

En total fueron disputadas en este deporte 37 pruebas diferentes, 18 masculinas, 18 femeninas y una mixta. El programa de competiciones se mantuvo como en la edición anterior.

Nanterre
Nanterre (pronunciación en francés: /nɑ̃tɛʁ/) es un municipio o comuna francesa, capital del homónimo distrito de Nanterre, situado en el departamento de Altos del Sena, en la región de Isla de Francia.

Con una población de 93 500 habitantes, Nanterre es parte del conocido como «cinturón rojo» parisino y está gobernada desde 1945 por los comunistas del PCF. Es un importante centro financiero, al albergar parte del barrio de La Défense, ubicado en la prolongación noroeste de los Campos Elíseos, arteria principal de la capital parisina. A su vez destaca por la Universidad de París X Nanterre, que durante las revueltas estudiantiles de Mayo del 68, fue uno de los focos de mayor protagonismo.
Lucia Recchia
Lucia Recchia (Rovereto, 8 de enero de 1980) es una deportista italiana que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2005, en la prueba de supergigante. En la Copa del Mundo consiguió dos podios en total.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2010, ocupando el octavo lugar en Turín 2006 y el séptimo en Vancouver 2010, en la prueba de supergigante.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Starynia
Starynia [pronunciación en polaco: /staˈrɨɲa/] (en alemán: Altenau) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Lichnowy, dentro del Distrito de Malbork, Voivodato de Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra a unos 4 kilómetros sureste de Lichnowy, 9 kilómetros al noroeste de Malbork, y 38 kilómetros al sureste de la capital regional, Gdańsk.

Antes de 1772, la zona formaba parte del Reino de Polonia, entre 1772 y 1919 de Prusia y Alemania, entre 1919 y 1939 de la Ciudad Libre de Danzig, y entre 1939  y febrero de 1945 de la Alemania nazi. En 1945 regresó a Polonia. Para conocer la historia de la región, consulte Historia de Pomerania .

El pueblo tiene una población de 60 habitantes.

Ciudad Libre de Dánzig
La Ciudad Libre de Dánzig (en alemán: Freie Stadt Danzig, en polaco: Wolne Miasto Gdańsk) fue una ciudad-Estado autónoma establecida el 10 de junio de 1920 en la actual ciudad polaca de Gdansk (de 1772 a 1920, parte de Prusia), de acuerdo a la Parte III, sección IX, del Tratado de Versalles (1919). Danzig dejaba de formar parte de Alemania y quedaba bajo la tutela de la Sociedad de Naciones, concediendo a Polonia privilegios diplomáticos y económicos (este país ejercía un protectorado sobre la ciudad).

La ciudad perdió su condición de ciudad-Estado tras ser incorporada por la Alemania nazi el 2 de septiembre de 1939 y posteriormente transferida a Polonia, tras el final de la Segunda Guerra Mundial.
Una broma musical
El Divertimento para dos trompas y cuerdas, también conocido como Una broma musical (en alemán: Ein musikalischer Spaß), K. 522, es una composición de Wolfgang Amadeus Mozart; el compositor la anotó en su Verzeichnis aller meiner Werke (Catálogo de todas mis Obras) el 14 de junio de 1787.

Melodía
Una melodía es una sucesión de sonidos que es percibida como una sola entidad. Se desenvuelve en una secuencia lineal, es decir, a lo largo del tiempo, y tiene una identidad y significado propio dentro de un entorno sonoro particular.

En su sentido más literal, una melodía es una combinación de alturas y ritmo, mientras que en sentido más figurado, el término en ocasiones se ha ampliado para incluir las sucesiones de otros elementos musicales como el timbre. Se puede considerar que la melodía es el primer plano respecto del acompañamiento de fondo. Pero una línea melódica o una voz no es necesariamente una melodía en primer grado. En si la melodía se conforma de ritmos, sonidos, alturas, etc.
Pan Zhanle
Pan Zhanle (en chino: 潘展乐; Wenzhou, 4 de agosto de 2004) es un deportista chino que compite en natación.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo dos medallas de oro, en las pruebas de 100 m libre y 4 × 100 m estilos. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2023 y 2025.

En febrero de 2024 estableció una nueva plusmarca mundial en los 100 m libre, con un tiempo de 46,80 s, que volvió a batir en la final de los Juegos Olímpicos de París 2024 con una marca de 46,40 s.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Grégory Gachet
Grégory Gachet (9 de diciembre de 1976) es un deportista francés que compitió en esquí de montaña.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña entre los años 2006 y 2010, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2005 y 2007.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2006
El III Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Cuneo (Italia) entre el 28 de febrero y el 4 de marzo de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Italiana de Esquí.
Slash
El término Slash puede significar:

Slash, nombre en inglés para una barra diagonal (/).

Slash Boards, marca de surf de la costa Peruana.

Slash (CMS), gestor de contenidos web usado en páginas como Slashdot y Barrapunto.

Slash, apodo del guitarrista Saul Hudson, miembro de Guns N' Roses.

Slash, acto de tachar un grafiti ajeno en el arte callejero.

Slash (fanfiction) género de Fanfiction donde se pone a 2 personajes masculinos como novio

Slash (CMS)
Slash (un acrónimo recursivo de Slashdot-Like Automated Storytelling Homepage) es un potente servidor libre de aplicaciones web, creado originalmente para dar servicio en Slashdot, una de las bitácoras colaborativas más populares y antiguas que existen.
Peter Loudon
Peter Loudon (Perth, 17 de noviembre de 1966) es un deportista británico que compitió por Escocia en curling.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1995 y 2008, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1996 y 2007.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, ocupando el séptimo lugar en la prueba masculina.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Ruta Estatal de California 193
La Ruta Estatal de California 193, y abreviada SR 193 (en inglés: California State Route 193) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 65     en Lincoln en sentido Este hasta finalizar en la SR 49     en Placerville. La carretera tiene una longitud de 59,5 km (37 mi).

Placerville (California)
Placerville es una ciudad ubicada en el estado estadounidense de California. Es la sede del condado de El Dorado. Según el censo de 2000 tenía una población de 9.610 habitantes y una densidad poblacional de 640,66 personas por km².

Se fundó en 1854 durante la Fiebre del oro de California, siendo durante esa época la tercera ciudad más poblada del estado después de San Francisco y Marysville.
Tony Yayo
Tony Yayo (Marvin Bernard) (Queens, Nueva York; 31 de marzo de 1978) es un rapero estadounidense destacado como un artista popular del grupo de rap G-Unit. Tony Yayo es conocido por su rápida y exaltada entrega musical, su ingeniosa fuerza rítmica, y su tradición favorita: ¨Tirarle¨ a otros raperos. El rapero siempre inventa apodos para su nombre artístico. Ahora es apodado ¨Tsunami¨ Yayo o su nombre personal favorito T.O.N.Y. ("Talk Of New York").

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Iglesia cristiana evangélica pentecostal (ICEP)
Iglesia Cristiana Evangélica Pentecostal (ICEP) Jesucristo Hijo del Dios viviente. Es una entidad religiosa perteneciente al conjunto de iglesias que conforman el pentecostalismo chileno. Fue fundada el 20 de abril de 2023 con Personalidad Jurídica de Derecho Público N° 6290, por el rev. Robert Tolmo, presidente y primer obispo pentecostal de La Serena. La iglesia restauró la política episcopal histórica dentro del movimiento pentecostal. Su sede se encuentra en Chile, aunque tiene presencia en México, Estados Unidos, y Mozambique.

Su origen proviene del movimiento pentecostal en la Alianza Cristiana y Misionera de Chile. Por lo tanto es una iglesia de santidad en su doctrina y práctica, con un énfasis en la santidad personal del creyente. Además se alinea con el episcopado practicado por el metodismo y anglicanismo (teniendo obispos regionales, superintendentes de distrito, y rectores de circuito).

Unión Mundial de la Alianza
La Unión Mundial de la Alianza (en inglés: Alliance World Fellowship) (AWF), también llamada Alianza Cristiana y Misionera, es una asociación cristiana internacional de iglesias evangélicas. Su sede se encuentra en Colorado Springs, Estados Unidos.
Jupiter (compañía)
Jupiter Corporation es una compañía japonesa de videojuegos y un estudio de desarrollo de hardware que se centra en las consolas portátiles. Tiene su sede en Kioto, a pesar de que tiene una rama secundaria en Tokio. El lema de Júpiter es “Let’s Play! Let’s Smile!“ (¡Vamos a jugar! ¡Vamos a sonreír!).

Kingdom Hearts: Chain of Memories
Kingdom Hearts: Chain of Memories es un videojuego japonés creado exclusivamente para Game Boy Advance por Square Enix (posteriormente rediseñado para PlayStation 2, y reeditado para PlayStation 3 en Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX). El juego retoma la historia donde acaba Kingdom Hearts para PlayStation 2 y los primeros 50-60 días de Kingdom Hearts 358/2 Days. Su secuela inmediata es Kingdom Hearts II.

En abril de 2007 se lanzó en el territorio japonés una versión para la plataforma PlayStation 2 totalmente rediseñado en gráficos 3D, bajo el título de Kingdom Hearts Re:Chain of Memories como extra de Kingdom Hearts II Final Mix+, lanzándose también en diciembre de 2008 en el territorio estadounidense y canadiense totalmente doblado en inglés por los actores originales de la serie y algunos nuevos como Keith Ferguson como un juego aparte, con extras como el Modo Teatro y escenas clave añadidas para el mejor entendimiento de la trama.
Portugal continental
Portugal Continental es la designación que recibe la parte de Portugal que corresponde a la península ibérica y, por tanto, al continente europeo.

Este término se usa para distinguir el territorio continental de Portugal (conocido también como El Continente - O Continente) del territorio insular de Portugal, que se compone de los archipiélagos de las Azores y de Madeira, en el océano Atlántico. Además, es una división NUTS y de distritos.

Los archipiélagos de las Azores y de Madeira se suelen denominar "Las Regiones Autónomas" (As Regiões Autónomas), "Portugal Insular" (Portugal Insular) o sencillamente "Las Islas" (As Ilhas).

El término se hizo especialmente popular después de 1975, cuando Portugal concedió la independencia a sus colonias africanas. Antes, el término Metrópole ("metrópolis") era común.

Portugal Continental tiene 89 015 km² de área (total de Portugal: 92 145 km²) y 9833 408 habitantes (total de Portugal: 10 318 084).

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Munroe Bergdorf
Munroe Bergdorf, de soltera Beaumont; (11 de septiembre de 1987) es una modelo y activista inglesa. Ha desfilado en varias pasarelas para marcas como Gypsy Sport en las Semanas de la Moda de Londres y de Nueva York. Bergdorf fue la primera modelo transgénero en el Reino Unido para L'Oréal, pero se retiró semanas después de un conflicto racial. En febrero de 2018, fue nombrada asesora LGBT del Partido Laborista, pero renunció al mes siguiente. Bergdorf apareció en el documental de Channel 4 What Makes a Woman, que se emitió en mayo de 2018.

Bergdorf ganó el premio 'Changemaker of the Year' en los Premios Cosmopolitan de 2018, y tiene un doctorado honoris causa de 2019 por la Universidad de Brighton. Se unió a ONU Mujeres Reino Unido como defensora en 2019, apoyando su campaña #DrawALine, con el objetivo de poner fin a la mutilación genital femenina (MGF).

ONU Mujeres
La ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer, también conocida como ONU Mujeres (inglés: UN Women, francés: ONU Femmes), es una organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) destinada a fomentar el empoderamiento de la mujer y la igualdad de género.

Su actual directora ejecutiva es la jordana Sima Sami Bahous.
AMR Corporation
AMR Corporation (OTCQB: AAMRQ) fue una empresa dedicada a la aviación comercial y una compañía holding de aerolíneas con sede en Fort Worth, Texas, conocida por ser la compañía matriz de American Airlines . La compañía también es propietaria de AMR Eagle Holdings Corporation, que opera la aerolínea regional American Eagle Airlines y Executive Airlines . El Chairman, Presidente y CEO de AA y AMR es Thomas W. Horton. La compañía se declaró en Capítulo 11 de la ley estadounidense de quiebras en noviembre de 2011.

Capítulo 11 de la Ley de Quiebras de los Estados Unidos
El capítulo 11 de la Ley de Quiebras de los Estados Unidos (en inglés Chapter 11 of Title 11 of the United States Code) permite a las empresas en el país estadounidense con problemas financieros a reorganizarse bajo la protección de la ley. Aunque el capítulo 11 también es válido para personas particulares, suele utilizarse para empresas. Por otro lado, el capítulo 7 regula la introducción de la quiebra por liquidación y el capítulo 13 se aplica para la mayoría de particulares.
Universidad Católica de Cuyo
La Universidad Católica de Cuyo es un centro de estudios universitarios en Argentina que funciona en la provincia de San Juan y tiene sede en las ciudades de San Luis, Quines y Villa Mercedes, de la provincia de San Luis, y en la localidad de Rodeo del Medio de la provincia de Mendoza.

Fue fundada por Monseñor Francisco Manfredi el 4 de mayo de 1953 con el nombre de Instituto Universitario San Buenaventura, y el 17 de septiembre de 1963 tomó el nombre actual.

Se dictan diversas carreras de grado, preparado y postgrado y posee institutos de nivel superior, y colegios de nivel inicial, primaria y secundaria.

Rodeo del Medio
Rodeo del Medio es una localidad y distrito del departamento Maipú de la provincia de Mendoza, Argentina.

En el distrito también se encuentran las localidades de Villa Seca, El Pedregal y Colonia Bombal.
Yang Jian (saltador)
Yang Jian (en chino: 杨健; Sichuan, 10 de junio de 1994) es un deportista chino que compite en saltos de plataforma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba de plataforma individual.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2022. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas, plata en 2014 y oro en 2018.

Campeonato Mundial de Natación de 2022
El XIX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 17 de junio y el 3 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo.

En esta edición, los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Malis
Malis, también conocido por Males, es un barrio rural (barangay) del municipio filipino de primera categoría de Punta de Brooke, perteneciente a la provincia de Parawan, en MIMAROPA, Región IV-B. Según el censo de 2020, tiene una población de 3625 habitantes.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.