hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ca N'Amat
Ca n'Amat es la sede de un equipamiento museístico de titularidad municipal de Viladecans (Bajo Llobregat), integrado en la Red de Museos Locales de la Diputación de Barcelona. El edificio es un ejemplo de casa de familia rural acomodada típica del siglo XIX —en un edificio de finales del siglo XVIII reformado a mediados y finales del XIX—con elementos ligados a la vida agrícola, actividad básica de Viladecans en el siglo XIX y gran parte del siglo XX. Así, los aposentos y dormitorios de los propietarios con muebles isabelinos y modernistas conviven con la cocina rústica y los silos del interior de la casa y los lagares del patio.

Periódicamente el Ayuntamiento organiza una serie de actividades lúdicas y culturales para dar a conocer la historia y el patrimonio de la ciudad, como visitas guiadas al edificio, exposiciones temporales y conferencias.

Silo
Un silo (del griego σιρός - siros, "hoyo o agujero para conservar granos") es una construcción confeccionada para almacenar grano y otros materiales a granel. Forman parte de la etapa de acopio en la agricultura.

Los más habituales tienen forma cilíndrica, asemejándose a una torre. Pueden estar construidos en madera, hormigón armado o metal.

Actualmente el diseño original para la agricultura se ha adaptado a otros usos en la industria, utilizándose silos para depósito de materiales diversos, como el cemento, y también se han adaptado al área militar, empleándose silos para depósito y manejo de misiles.
Marc Huster
Marc Huster (Altdöbern, RDA, 1 de julio de 1970) es un deportista alemán que compitió en halterofilia.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2000, obteniendo en total dos medallas de plata: en Atlanta 1996 (83 kg) y en Sídney 2000 (85 kg).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1993 y 1999, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1997 y 1999.

Desde el año 1997 es comentador de las competiciones de halterofilia para la versión alemana de la cadena de televisión Eurosport.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 1999
El LXXVIII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en La Coruña (España) entre el 12 y el 18 de abril de 1999 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Española de Halterofilia.
Copa CEMAC de 2005
La Copa CEMAC 2005 fue la segunda edición del torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales de África Central organizado por la UNIFFAC y que contó con la participación de seis países afiliados.

Camerún venció a Chad en la final en Libreville para ganar su segundo título consecutivo.

Libreville
Libreville, con una población estimada de 703 940 habitantes en 2020 (362 400 en 1993), es la capital de Gabón y de la provincia de Estuaire. Acoge el 40% de la población del país, representando los europeos 1/6 de su población. Ciudad portuaria sobre el río Gabón, cerca del golfo de Guinea. Fue fundada en 1843 como punto de intercambio. Esclavos liberados de los Estados Unidos se radicaron en esta ciudad en 1848 bautizando el sitio como Libreville (Ciudad libre en francés). Fue el puerto principal de las colonias francesas del África Ecuatorial Francesa entre 1934 y 1946.

En Libreville se encuentran la Escuela de Administración y la Escuela de Leyes de Gabón. Es sede de la Universidad Omar Bongó, la cual cuenta con un Departamento de Español, encargado de difundir la lengua española y las culturas hispanoamericana e hispanoafricana.
Plan Morgenthau
El llamado Plan Morgenthau fue una de las propuestas para ocupar Alemania al ser derrotado este país en la Segunda Guerra Mundial. Consistió en una serie de severas medidas hacia la Alemania derrotada, desposeyéndola tras la guerra de todo su potencial industrial, cuyo objetivo era evitar que un Estado alemán alcanzara suficiente poder militar para volver a atacar a alguno de sus vecinos. Este plan fue propuesto en 1944 por el entonces secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Henry Morgenthau Jr. El Plan Morgenthau sería rechazado a favor de la llamada línea Óder-Neisse, que definió las actuales fronteras alemanas.

Gabinete de los Estados Unidos
El Gabinete de los Estados Unidos es el principal órgano asesor del presidente de los Estados Unidos y está compuesto por los principales cargos de la rama ejecutiva del Gobierno federal, cuya existencia data de los tiempos de George Washington, primer presidente de los Estados Unidos, quien designó un Gabinete de cinco personas: Thomas Jefferson (secretario de Estado), Alexander Hamilton (secretario del Tesoro), Henry Knox (secretario de Guerra), Samuel Osgood (jefe del Servicio Postal) y Edmund Randolph (fiscal general), para que lo aconsejaran y asistieran en sus deberes. Los miembros del Gabinete son nominados por el presidente y presentados para ser ratificados por el Senado de los Estados Unidos por mayoría simple. Si es aprobado, presentan juramento y reciben el nombramiento de secretario, (menos el fiscal general) e inician sus deberes.
Esperantujo
Esperantujo (pronunciado esperantuyo) o Esperantio es un término (que significa algo parecido a "Esperantolandia" o "Esperantoterra") usado por los hablantes del idioma auxiliar para la comunicación internacional Esperanto para referirse a la Comunidad esperantista y a las actividades relacionadas con el idioma. Cuando dos personas hablan en esperanto, se dice que están "en" Esperantujo.

Cultura esperantista
La cultura esperantista es el conjunto de los elementos culturales creados por el esperanto, que al ser creado como lengua internacional, engendró también una cultura internacional no asociable a ningún país.

Los esperantistas suelen utilizar la lengua para viajar por el mundo y convivir con otros esperantistas. Para facilitar esta tarea (y visto como un elemento práctico del idioma) surgió el Pasporta Servo (Servicio de pasaporte), que permite ser alojado gratuitamente por unos días en casa de otros esperantistas.
James DePreist
James Anderson DePreist (Filadelfia, 21 de noviembre de 1936 - Scottdale, 8 de febrero de 2013) fue un director de orquesta estadounidense uno de los primeros afroamericanos sobresalientes en esa disciplina y director en Escuela Juilliard.

Scottsdale (Arizona)
Scottsdale es una ciudad ubicada en el condado de Maricopa, Arizona, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 241 361 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Phoenix.

Ha sido una de las ciudades de más rápido crecimiento en los Estados Unidos en las últimas décadas.
Silesia Rebels
Los AZS Silesia Rebels (en español: Los Rebeldes de Silesia) son un equipo de fútbol americano de Katowice, en la provincia de Silesia, Polonia. El equipo surgió de la fusión entre los Silesia Miners y los Ruda Slaska Warriors. Es único equipo PLFA que opera como una Asociación Deportiva Académica (AZS), es decir, es el único equipo universitario de la competición.

Provincia de Silesia
La provincia de Silesia fue una de las provincias del Reino de Prusia desde 1740 hasta 1918. Su capital fue Breslavia. Durante la República de Weimar, en 1919, Silesia fue dividida en dos provincias separadas: la Alta Silesia y la Baja Silesia.
Ou Sampor
Ou Sampor es una comuna (khum) del distrito de Malai, en la provincia de Banteay Mean Chey, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4955 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a poca distancia de la frontera con Tailandia y del río Siem Reap (cuenca hidrográfica del lago Sap (Tonlé Sap).

Malai (distrito)
Malai es uno de los ocho distritos que forman la provincia camboyana de Banteay Mean Chey, con una población estimada en marzo de 2008 de 42 284 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Panchlora
Panchlora es un género de cucarachas de la familia Blaberidae.

Generalmente miden 20-25 mm, raramente hasta 50 mm. El adulto es verde brillante con un borde amarillo en el pronoto. Las ninfas son marrones o negras. Son activas de noche.

Blattodea
Los blatodeos (Blattodea, del latín Blatta, «cucaracha» y del griego eidés, «que tiene aspecto de») incluyen a las cucarachas, cutias, baratas, curianas, o jates, y a las termitas (Isoptera). Es un orden de insectos hemimetábolos paurometábolos de cuerpo aplanado.

Se conocen más de 4500 especies de cucarachas en cerca de 500 géneros.

Suelen ser de color castaño, rojo u oscuro y de cuerpo aplanado. Algunas especies tienen colores llamativos.

El miedo patológico a las cucarachas se denomina blatofobia.
Jisk'a anata
El Jisk'a anata es parte de la celebración del carnaval paceño.Esta fiesta se celebra en lunes entre la entrada de pepinos que se realiza el domingo y el martes de ch’alla desde hace mediados de los noventa y tiene el objetivo de mostrar diversas danzas autóctonas de Bolivia.

Esta celebración la inició el Gobierno Municipal de La Paz en la gestión de Julio Mantilla  junto con la Sociedad Andina de Conjuntos Folklóricos (SOACOF). Mantilla fue candidato del partido de reciente creación en esa época Conciencia de Patria (Condepa).

En esta celebración que aglutina muchas danzas participan bailarines de todas las edades tanto hombres como mujeres. Para algunos el Jisk'a anata es una combinación tanto de costumbres rurales como urbanas. Generalmente participan alrededor de 50 grupos folclóricos, es decir, 4000 danzarines. En sus inicios participaron 13 grupos folclóricos. La celebración suele empezar por la mañana y terminar en la noche recorriendo varias avenidas del centro paceño.

Conciencia de Patria
Conciencia de Patria (CONDEPA) fue un partido político populista de Bolivia vigente entre finales de la década de 1980 hasta inicios de la década de 2000.  Su fundador y líder fue Carlos Palenque Avilés, poeta, locutor y político.
Tim Kasher
Tim Kasher (19 de agosto de 1974) es un músico solista, de Omaha, Nebraska, también es vocalista de las bandas Cursive y The Good Life, los cuales están en con Sadle Creek Records. Antes de esas bandas, Kasher estaba en una banda llamada Slowdown Virginia. También hizo una breve aparición con la banda de Commander Venus y The March Hares.

Omaha (Nebraska)
Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes.

Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación.

La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha.
Ministerio de Comunicación (Bolivia)
El Ministerio de Comunicación de Bolivia fue un ministerio boliviano que se encargaba de formular e implementar políticas que garanticen el ejercicio del derecho a la comunicación e información en Bolivia. Estuvo conformado por sus 2 viceministerios, el Viceministerio de Gestión Comunicacional y el Viceministerio de Políticas Comunicacionales.

El Ministerio de Comunicación de Bolivia fue creado el 15 de febrero de 2011 mediante Decreto Supremo 0793 durante el segundo gobierno del presidente Evo Morales Ayma.

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
Survivor Series (1996)
Survivor Series 1996 fue la décima edición de Survivor Series, un evento anual emitido por PPV de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Federation. Tuvo lugar el 17 de noviembre de 1996 en el Madison Square Garden en Nueva York. La frase del evento fue "Back to Attack".

Madison Square Garden
El Madison Square Garden (abreviado como MSG y también conocido simplemente como el Garden) es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los New York Knicks de la National Basketball Association (NBA) y los New York Rangers de la National Hockey League (NHL). Fue inaugurado el 11 de febrero de 1968 y cuenta con capacidad para 20.000 espectadores.

Se encuentra en Manhattan en el cruce entre las avenidas Séptima y Octava de las calles 31 a 33, y encima de la Estación Pensylvania. Es la cuarta construcción con ese mismo nombre en la ciudad. Los dos primeros coliseos MSG, el de 1879 y el de 1890, estuvieron localizados en la Madison Square, de donde proviene el nombre. Cuando se demolió el segundo pabellón se construyó un nuevo coliseo MSG en 1925, en el cruce de la Octava Avenida y la Calle 50.
Korven Kuningas
Korven Kuningas (Rey de los Bosques en español) es el quinto álbum de estudio de la banda finlandesa de folk metal Korpiklaani. Fue lanzado el 21 de marzo de 2008 por Nuclear Blast Records. Un contrato de grabación se firmó con la empresa en septiembre de 2007. La portada fue pintada en el álbum, a diferencia de los últimos álbumes, las cuales fueron creadas con un programa de manipulación de imágenes.

"Korven Kuningas" fue lanzado como una primera edición limitada con bonus tracks, además de ser lanzado en vinilo de color blanco. También hay una versión digipack limitada y numerada de 500 copias que viene con un cuerno de beber en un soporte de pared.

La canción (Korven Kuningas) termina a las 05:20 aproximadamente. El resto de la canción es distante, zumbido de percusión.

Nuclear Blast
Nuclear Blast es un sello discográfico y distribuidor por correo con sedes en Alemania, Estados Unidos, Brasil, Chile, y Uruguay. La compañía fue fundada en 1987 por Markus Staiger en Alemania. Inicialmente distribuía álbumes de música hardcore punk, pero pronto amplió su catálogo a varios derivados del heavy metal.
Anne de Noailles
Ana de Noailles, (1er) Duque de Noailles (nacido después de 1613 - París, 15 de febrero de 1678), fue un noble francés cuyos dos hijos compraron la Casa de Noailles a la prominencia en la corte real francesa. Antes de ser creado duque en 1663, era conde.

Duque
Duque es uno de los títulos nobiliarios europeos con que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su forma femenina es duquesa y su señorío se denomina ducado. Es el título nobiliario más alto. Su posición en la jerarquía nobiliaria española es superior al título de marqués e inmediatamente inferior al de infante. Se suele conceder a hijos de la realeza que no son herederos. En España este título lleva aparejado el tratamiento de excelentísimo señor.
Mutha's Day Out
Mutha's Day Out fue una banda de hard rock formada en noviembre de 1991 en Batesville, Arkansas (Estados Unidos); compuesta por: Mikal Moore (voz), Brice Sthepens (segunda voz), Chuck Schaaf (guitarra), Jeff Morgan (bajo) y Rodney Moffitt (batería). En 1993 editaron My Soul Is Wet ("mi alma está mojada") con la compañía Chrysalis Records, y tras un gira exitosa por Europa se separaron definitivamente.

Chrysalis Records
Chrysalis Records es un sello discográfico británico creado en 1969.

El nombre de este sello es un acrónimo de los nombres de sus fundadores, Chris Wright y Terry Ellis. Chrysalis se formó a partir de un contrato con la Island Records de Chris Blackwell basado en el éxito de grupos como Jethro Tull y Procol Harum.
Flaouna
Flaouna (en griego: φλαούνα, en turco: pilavuna) es un pastel relleno de queso procedente de la isla de Chipre, que puede incluir pasas o estar decorado con semillas de sésamo.  Los flaounes se preparan tradicionalmente en Pascua por los chipriotas ortodoxos, así como para el Ramadán por los chipriotas turcos musulmanes. Los nombres regionales de flaouna incluyen vlaouna, fesoudki (griego:φεσούδκι) en Karavas, y aflaouna en Karpasia.

Grecochipriotas
Los grecochipriotas (en griego: Ελληνοκύπριοι, en turco: Kıbrıs Rumları or Kıbrıs Yunanları) son la población étnica griega de Chipre, que conforma el mayor grupo etnolingüístico de la isla.

El artículo 2 de la constitución chipriota indica en su inciso 1 que «la comunidad griega comprende a todos los ciudadanos de la República que son de origen griego y cuya lengua materna es el griego o que comparten las tradiciones culturales griegas o que son miembros de la Iglesia Ortodoxa Griega».

Según el censo chipriota de 2011, 659.115 personas en el área controlada por la República de Chipre, excluyendo a la población de Chipre del Norte (de mayoría turca y musulmana), se reconocieron como grecochipriotas, representando el 78 % de la población.
Thomas Howard, III duque de Norfolk
Thomas Howard, III duque de Norfolk (1473-25 de agosto de 1554), fue un importante noble Tudor. Era tío materno de Ana Bolena y Catalina Howard, dos de las esposas de Enrique VIII, y desempeñó un papel importante en las maquinaciones en torno a estas relaciones. Tras perder el favor del rey, fue desposeído de su ducado de Norfolk y encarcelado, en la Torre de Londres, pero fue liberado tras la ascensión al trono de María I. Ayudó a la reina a asegurar su trono, estableciendo las bases para el acercamiento entre su familia (católica) y la línea real (protestante) que continuaría con su sobrina-nieta, la reina Isabel I.

Casa de Tudor
La Casa de Tudor o dinastía Tudor gobernó el reino de Inglaterra desde 1485 hasta 1603. Su emblema era una rosa, la rosa Tudor, de diez pétalos, cinco blancos en el centro y cinco rojos en el borde exterior. De esta forma se simbolizaba la unión de la Casa de York con la Casa de Lancaster y el fin de la guerra civil que ensangrentó la historia inglesa durante el siglo XV.
Su historia está entrelazada con los acontecimientos más importantes y dramáticos de la historia moderna de Europa y del mundo, pues bajo su gobierno comenzó la exploración inglesa de Norteamérica. Por ello se la considera como la familia real inglesa más famosa y controvertida. Son un ejemplo de las monarquías autoritarias con las que compitieron y se relacionaron en el escenario de la Europa occidental del Antiguo Régimen.
Lenier
Álvaro Lenier Mesa (Güines, Mayabeque, 19 de noviembre de 1989), conocido artísticamente como Lenier, es un rapero cubano. Su sencillo más notable es La Canción De Salsa«Cómo te pago». En 2022 fue galardonado en los Premios Grammy Latinos. Ha colaborado con cantantes como 6ix9ine, Pitbull, Tito el Bambino, Yandel, Jowell & Randy.

Güines
La ciudad de San Francisco Javier y San Julián de los Güines, o simplemente Güines, está situada a 54 km al sur de La Habana a las orillas del río Mayabeque, en una llanura de las más fértiles de Cuba. Se fundó en 1735 junto a su iglesia la de San Julián. Perteneció hasta 2010 a la Provincia de La Habana. A partir del 1 de enero de 2011 pertenece a la nueva Provincia de Mayabeque de la cual es su primer núcleo urbano en población y segundo municipio en importancia después de la capital provincial, San José de las Lajas.

El ferrocarril La Habana-Güines fue la primera línea ferroviaria de Cuba, España y de América Latina, inaugurándose el 10 de noviembre de 1837, adelantándose casi once años a la primera línea ferroviaria abierta en la España peninsular (la famosa Barcelona-Mataró).
Dicerca obscura
Dicerca obscura es una especie de escarabajo del género Dicerca, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fabricius en 1781.

Las larvas se encuentran en Diospyros virginiana, en Rhus typhina; los adultos en Carya y robles.

Johan Christian Fabricius
Johan Christian Fabricius (Tondern, Jutlandia, actual Dinamarca; 7 de enero de 1745 - Kiel, 3 de marzo de 1808) fue un naturalista, entomólogo, carcinólogo y economista danés.

Fabricius nació en Tondern en Jutlandia Sur, hoy Dinamarca. Estudió en Altona barrio de Hamburgo y entró en la Universidad de Copenhague en 1762. Fabricius el mismo año viajó junto con su amigo y pariente Johan Zoega a la Universidad de Upsala, dónde estudió bajo la tutela de Carlos Linneo durante dos años.

Fabricius trabajó principalmente con artrópodos y era un especialista en insectos, clasificó las arañas incluida la viuda negra. Fue profesor de Historia Natural, economía y finanzas en la Universidad de Kiel en 1775. Fue un visitante regular del Museo de Londres, donde estudió muchas colecciones.
Rafael Río Cuadrillero
Rafael Rio Cuadrillero (Madrid, 25 de mayo de 1964) es un deportista español conocido por sus logros en Jiu-Jitsu participó en campeonatos del Mundo y de Europa por la Ju-Jitsu International Federation alcanzando como mejor calificación la medalla de Bronce en el Campeonato del Mundo en Italia 1994. Ha sido también Campeón de Europa en 1991 y en seis ocasiones medallista en campeonatos de Europa y nueve veces campeón de España. Es cinturón negro 4º Dan de Judo y cinturón negro 5º Dan en Jiu-Jitsu, así como maestro nacional y árbitro nacional en ambas disciplinas.

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.
Gagarin (Uzbekistán)
Gagarin es una localidad de Uzbekistán, en la provincia de Djizaks. Aparece como destino final en el reconocido documental Road to Asamala.

Se encuentra a una altitud de 266 m sobre el nivel del mar. Dio a luz a influyentes personajes como Dimitris Papadopoulos.

Dimitris Papadopoulos (baloncestista)
Dimitris Papadopoulos, en griego: Δημήτρης Παπαδόπουλος , (nacido el 15 de agosto de 1966 en Salónica, Grecia) es un exjugador  griego de baloncesto. Con 2.02 de estatura, jugaba en el puesto de alero.
Wendy Natis
Wendy Yisbel Natis Bárcenas (Ciudad de Panamá, 19 de agosto de 2002) es una futbolista profesional panameña que juega como defensora en el Club Atlético de San Luis de la Liga MX Femenil de México. Es internacional con la selección de Panamá.

Selección femenina de fútbol de Panamá
La selección femenina de fútbol de Panamá es el equipo nacional de fútbol que representa a Panamá en torneos y competencias internacionales femeniles como la Pre-Mundial Femenino de CONCACAF. Su organización está a cargo de la Federación Panameña de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf.

Ha participado en cuatro ediciones del Campeonato Femenino de la Concacaf siendo el cuarto puesto logrado en la 2018 su mejor resultado hasta el momento. Se clasificó a un Mundial Femenino por primera vez tras ganar su llave en el Torneo de Repesca para la Copa Mundial de 2023.