hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Rush
Ian James Rush (Saint Asalph, Denbighshire, 20 de octubre de 1961) es un exfutbolista galés que se desempeñaba en la posición de delantero. Se le recuerda sobre todo por sus grandes actuaciones en el Liverpool. Rush es el máximo goleador del Liverpool F. C. con 346 goles. A nivel internacional, fue parte de la selección galesa entre los 80 y los 90, y mantuvo su récord de máximo anotador hasta 2018 con 28 goles.
Representó a clubes como Chester City, Juventus, Leeds United, Newcastle United, Sheffield United, Wrexham y Sydney Olympic, donde se retiró en el año 2000.
También ha ejercido el cargo de entrenador para el Chester City en la temporada 2004-2005.

St Asaph
St Asaph (Llanelwy en galés) es una localidad situada en el condado de Denbighshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3308 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.
Río Chanchas
El río Chanchas es un curso de agua dulce que forma parte de las 20 subcuencas del río Mantaro. Se ubica en la provincia de Huancayo, departamento de Junín, Perú. Su recorrido atraviesa el distrito de Pucará, Sapallanga y Huancán hasta desembocar en la cuenca hidrográfica del Mantaro.

El dominio natural de la subcuenca alcanza los 239.4 km² y un perímetro de 77.34 km. Su longitud promedio es de 25.32 km con un recorrido orientado de este a oeste..Por el lado oeste, la subcuenca sirve como límite de los distritos de Huancán y Huayucachi.

Distrito de Sapallanga
El distrito de Sapallanga es uno de más importantes distritos de los 28 que conforman la Provincia de Huancayo, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, en el Perú.

Limita al norte con los distritos de Chilca y Huancán, al este Huancavelica y al sur con el distrito de Pucará y al oeste con los distritos de Huayucachi y Huacrapuquio.
Neoendothyrinae
Neoendothyrinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Capitaniense (Pérmico medio).

Capitaniense
El Capitaniense o Capitaniano es el tercer y último piso y edad del Guadalupiense en la escala temporal geológica. Sucede al Wordiense y precede al Wuchiapingiense (primer piso del Lopingiense). Se inició hace unos 264,28 millones de años y terminó hace unos 259,5 millones de años.

El Capitaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo estadounidense George Burr Richardson en 1904. El nombre procede del monte El Capitán (sierra de Guadalupe, Texas, Estados Unidos).
Inserción roscada
Una inserción roscada, o rosca inserta, es un elemento de fijación que se inserta en un objeto para añadir un agujero roscado . Se pueden utilizar para reparar un agujero roscado que ha perdido la rosca, proporcionar un agujero roscado duradero en un material blando, colocar una tuerca sobre un material demasiado delgado para aceptarlo, modelar roscas en una pieza de trabajo eliminando así una operación de mecanizado o simplificar el cambio desde de roscas unificadas a roscas métricas o viceversa.

Rosca métrica
El sistema de rosca métrica es una familia de pasos rosca estandarizada basada en el SI (1946). Sus ventajas incluyen la resistencia a la tracción, debido al gran ángulo de roscado. Entre sus defectos está el hecho de que según la posición de los hilos de la rosca puede perder eficacia.

El paso de rosca o paso normal en los tornillos métricos es la distancia que avanza en cada vuelta completa un hilo de rosca. P. ej., x0,4, x0,5 mm…
Falecio
El falecio es un verso endecasílabo utilizado en la poesía lírica griega, principalmente en la eolia, por lo que este verso y los otros de su grupo son conocidos también como "versos eolios". Su nombre viene del poeta alejandrino Faleco. Fue utilizado por Safo, Anacreonte, Teócrito, Calímaco y otros trágicos.

Su estructura consta de una base formada por una sílaba larga y una breve, que pueden ser sustituidas por una breve y una larga respectivamente, el grupo llamado coriyambo, formado por una larga, dos breves y otra larga, y luego una sucesión de breve, larga, breve, larga y finalmente una sílaba anceps.

Se cree que fue introducido al latín por Levio y en esa lengua tuvo mucha fortuna, pues fue utilizado por muchos poetas como Catulo, Estacio, Ausonio, Varrón o Marcial. Por el contrario, falta de las obras de Horacio, quien fue el fijador de la estructura métrica de todos los demás versos eolios en latín.

Marcial
Marco Valerio Marcial (en latín, Marcus Valerius Martialis) (¿40?-¿104?) fue un poeta romano de origen hispano celtíbero. Vivió su período de mayor grandeza bajo el abrigo de los reinados de Tito y Domiciano.
Municipio de Lake Emma
El municipio de Lake Emma (en inglés: Lake Emma Township) es un municipio ubicado en el condado de Hubbard en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 985 habitantes y una densidad poblacional de 10,54 personas por km².

Condado de Hubbard
El condado de Hubbard (en inglés: Hubbard County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 18.376 habitantes. La sede de condado es Park Rapids. El condado fue fundado el 26 de febrero de 1883 y fue nombrado en honor a Lucius Frederick Hubbard, el 9° Gobernador de Minnesota.
Angry Grandpa
Charles Marvin Green Jr. (Condado de Chatham, Georgia, 16 de octubre de 1950 - Summerville, Carolina del Sur, 10 de diciembre de 2017), más conocido como Angry Grandpa, fue una personalidad de internet estadounidense. Sus videos han aparecido en Dr. Drew de HLN, Most Shocking, Rude Tube de TruTV y Pranked de MTV.

En un lapso de diez años, el canal de YouTube de Green, TheAngryGrandpaShow, acumuló un total de 4.8 millones de suscriptores y 1.8 mil millones de visitas. Luego de complicaciones de salud previas, Green murió de cirrosis en 2017.

Summerville
Summerville es un pueblo ubicado en su mayor parte en el condado de Dorchester, con pequeñas partes en los condados de Berkeley y Charleston, en Carolina del Sur, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 50.915 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Charleston.
Octavador
Efecto Octavador El sonido proporcionado por este pedal, es extremadamente característico, debido a que emula la nota que está siendo tocada por el guitarrista, en una octava más grave o más aguda (según como ha sido programado), sumado al sonido de la nota original, es decir, parecerían dos guitarras sonando idénticamente, en diferentes partes del diapasón de la guitarra.

Uno de los primeros músicos populares para emplear el efecto de octava era Jimi Hendrix, quien también utiliza una variedad de otros efectos en sus grabaciones y actuaciones públicas.

Este efecto es muy usado por guitarristas al crear riffs prominentes como puede verse en  Blue Orchid de The White Stripes.
Otro ejemplo se encuentra en el solo de la canción Fool In the Rain de Led Zeppelin y en las canciones del dúo británico Royal Blood.

Fool in the Rain
«Fool in the Rain» (Tonto en la Lluvia) es una canción de la banda británica de rock Led Zeppelin, de su álbum de 1979 In Through The Out Door. Fue lanzada como sencillo en los Estados Unidos junto a «Hot Dog».
Diehlstadt (Misuri)
Diehlstadt es una villa ubicada en el condado de Scott en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 161 habitantes y una densidad poblacional de 840,03 personas por km².

Condado de Scott (Misuri)
El condado de Scott (en inglés: Scott County), fundado en 1821, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 40,673 habitantes y una densidad poblacional de 37 personas por km². La sede del condado es Benton. El condado recibe su nombre en honor al Primer Congresista de Kentucky John Scott.
Terry Matalas
Terry Matalas (Nueva Jersey, 11 de diciembre de 1975) es un guionista, director y productor ejecutivo de televisión estadounidense, mejor conocido por cocrear y dirigir la serie de televisión 12 Monkeys, que se emitió durante cuatro temporadas en SyFy. Fue showrunner de la cuarta temporada de MacGyver para CBS (2020) y de la segunda y tercera temporada de Star Trek: Picard en Paramount+ (2022-2023).

Realizador de televisión
El realizador o realizadora de televisión es la persona encargada de dirigir y coordinar la grabación o emisión de una producción de televisión. En español el término «realizador» se refiere al responsable de la ejecución de una película o programa televisivo y también al «técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por cámaras situadas en diferentes lugares».
Específicamente el realizador o realizadora de televisión dirige la fase técnica de grabación tanto en el estudio como en los exteriores, así como las producciones en directo.
Referido al cine es más habitual el término director.
En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no se utiliza el término realizador, sino únicamente director o director general.
Andreas Toba
Andreas Toba (Hannover, 7 de octubre de 1990) es un deportista alemán que compite en gimnasia artística.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística, en los años 2021 y 2025, ambas en la prueba de barra fija.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Londres 2012, el séptimo en Río de Janeiro 2016, el octavo en Tokio 2020 y el undécimo en París 2024, en el concurso por equipos.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2025
El XI Campeonato Europeo de Gimnasia Artística Individual se celebró en Leipzig (Alemania) entre el 26 y el 31 de mayo de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Alemana de Gimnasia.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse Tel Aviv (Israel), pero debido a la guerra Israel-Gaza, esta sede fue cancelada.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Feria de Leipzig.
Kotsma
Kotsma es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 5 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
It's OK (canción de Delirious?)
«It’s OK» es el segundo sencillo del segundo álbum de Delirious? Mezzamorphis, en el cual es la quinta canción. Fue lanzado el 21 de febrero de 2000, alcanzando el puesto #18 en la lista de sencillos del Reino Unido y el puesto #3 en la sección independiente. En su segunda semana se mantuvo dentro del Top 75, cayendo al puesto #63 en las listas principales y al #11 en las independientes.

Musicalmente, la canción en si es una balada rock incluyendo una línea de bajo al final. Líricamente, la canción documenta el camino de redención de una joven frente a grandes dificultades. La canción causó gran controversia en la comunidad moralista de los Estados Unidos debido a dos líneas de la letra, haciendo incluso que se retirara el disco de las librerías cristianas por algunas semanas.

La persona en la portada es Dominica Warburton, una actriz británica, ella también aparece en el video musical de la canción.

Mezzamorphis
Mezzamorphis es el segundo álbum de estudio de la banda de rock Delirious?. Fue lanzado en 1999 y representó un gran paso hacia un sonido más electrónico y secular para la banda recibiendo críticas en su mayoría positivas. Sin embargo, y a pesar de la aclamación de la crítica muchos fanes de Delirious? cuestionaron el álbum afirmando que la banda se había vendido a la industria secular.

Mezzamorphis tuvo dos sencillos "See the Star" e "It's OK", los cuales estuvieron dentro del Top 20 del UK Singles Chart, mientras que el álbum alcanzó el puesto número 25 en las listas de álbumes.
Kayra Özdemir
Kayra Özdemir (nacida Ketty Mathé, Fort-de-France, 13 de febrero de 1988) es una deportista turca de origen francés que compite en judo (hasta 2014 participaba bajo la bandera de Francia, después se nacionalizó turca y compitió con su primer nombre de casada Kayra Sayit).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2018 y 2024, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2007 y 2024.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la categoría de +78 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2007
El LV Campeonato Europeo de Judo se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 6 y el 8 de abril de 2007 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Serbia de Judo. Las competiciones se realizaron en la Arena de Belgrado.

Las competiciones de la categoría abierta se disputaron en Varsovia (Polonia) el 1 de diciembre.
Receptor 5-HT1D
El receptor 1D de 5-hidroxitriptamina (serotonina), también conocido como HTR1D, es un receptor 5-HT. La abreviatura HTR1D también denota el gen humano que codifica al receptor proteico. El receptor 5-HT1D actúa sobre el sistema nervioso central y afecta la locomoción animal y la ansiedad. También induce vasoconstricción en el cerebro, por lo que agonistas al receptor han contribuido a restaurar el tono de los vasos sanguíneos durante las migrañas.

Los receptores 5HT1D se encuentran ubicados en niveles bajos en los ganglios basales (globo pálido, sustancia negra, caudate putamen), el hipocampo y la corteza cerebral. El receptor se ha estudiado en el contexto de alteraciones que podrían predecir conductas suicidas.

Sustancia negra
La sustancia negra (Substantia nigra en Latín, también conocida como locus niger) es una porción heterogénea del mesencéfalo, y un elemento importante del sistema de ganglios basales (aunque no se la considere como un núcleo basal como tal).
Krabi
Krabi (en tailandés: กระบี่) es la ciudad más importante y la capital de la provincia de Krabi, en Tailandia. Se encuentra al sur de la costa este de aquel país, justo en la desembocadura del río Krabi, donde se halla la bahía de Phang Nga. La economía de la ciudad se basa principalmente en el turismo.

Al 2010 tenía una población de 52.867 habitantes. Se encuentra a 783 kilómetros al sur de Bangkok por carretera.

En el año 2014 la provincia de Krabi tenía una población de 456.811 habitantes.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Central hidroeléctrica Cañón del Pato
La Central hidroeléctrica Cañón del Pato es una central de generación de energía eléctrica ubicada sobre el río Santa en el departamento de Áncash en Perú. La central Cañón del Pato es una de las centrales que mayor energía aporta al Sistema Interconectado Nacional del Perú (SINAC).

Fue inicialmente concebida por el  ingeniero y científico aijino (ancash) Santiago Antúnez de Mayolo y luego diseñada por ingenieros franceses de la NERPYC y está considerada como una de las obras de ingeniería más destacadas del país andino y en su tiempo de diseño - del mundo.

Chimbote
Chimbote es una ciudad peruana, capital de la provincia del Santa, ubicada en el departamento de Áncash. Está ubicada al Norte de Lima y se sitúa a orillas del océano Pacífico en la bahía de El Ferrol, en la desembocadura del río Lacramarca.

La ciudad de Chimbote, según el Instituto Nacional de Estadística e Informática, es la novena ciudad más poblada del Perú y, según resultados oficiales del censo, alberga una población de 425 367 (2019). Es la ciudad más poblada del departamento de Áncash.

Hoy en día Chimbote es conocido por su actividad portuaria y su exquisita gastronomía marina, resaltando las distintas variedades de cebiche y la causa chimbotana, históricamente Chimbote pasó por distintos auges económicos como lo fue, en su momento, la industria pesquera y siderúrgica, además fue eje comercial de esta parte del Perú. A mediados del siglo XX, su puerto llegó a ser considerado como “Primer puerto pesquero del mundo” por ser el de mayor producción pesquera a nivel mundial.
Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas
La Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas o también conocida localmente en la ciudad penquista como "La ballena" es una de las 18 facultades pertenecientes a la Universidad de Concepción. Está conformada por los departamentos de Botánica, Oceanografía y Zoología. Dentro de la facultad se imparten tres carreras las cuales son: Biología, Biología Marina e Ingeniería en Biotecnología Marina y Acuicultura. Su actividad científica e investigativa está caracterizada por un fuerte enfoque naturalista y conservacionista y se centra principalmente en el campus de Concepción y en las estaciones de investigación que esta facultad administra como lo es la estación de biología Marina ubicada en Dichato, el de biología terrestre ubicada en el Parque Pedro del Río Zañartu (Hualpén), y la estación de Investigación de ecosistemas de montaña, ubicada en Malalcahuello (IX región de la Araucanía, Chile).

Parque Pedro del Río Zañartu
El Parque Pedro del Río Zañartu, está ubicado en la comuna de Hualpén, Chile. Es un lugar recreativo-histórico del sector, en cuyos terrenos se emplaza el Museo Pedro del Río Zañartu, obra construida durante el período de Chile colonial, y que perteneció a la familia de Pedro del Río Zañartu. Desde 1976 es considerado Monumento Nacional de Chile.
Alberto Martínez Quezada
Alberto Alejandro Martínez Quezada (Iquique, 15 de enero de 1966) es un ingeniero civil, académico y político chileno. Actual Rector de la Universidad Arturo Prat (UNAP) de Iquique y  Consejero Regional de la Primera Región de Tarapacá.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
Minerales opacos
Los minerales opacos son aquellos minerales que no transmiten luz cuando se examinan en lámina delgada. Minerales óxidos (como la magnetita, ilmenita), sulfuros (como la pirita) y grafito son algunos de los minerales opacos más comunes.

La procedencia y composición de minerales opacos (ilmenita, titanomagnetita y magnetita) se estudia actualmente en la costa oeste del Golfo de México.

Pirita
La pirita es un mineral del grupo de los sulfuros cuya fórmula química es FeS2. Se compone de un 53,48 % de azufre y un 46,52 % de hierro. Frecuentemente macizo, granular fino, algunas veces subfibroso radiado; reniforme, globular, estalactítico. Insoluble en agua, y magnética por calentamiento. Su nombre deriva de la raíz griega pyr (fuego), ya que al rozarla con metales emite chispas, lo cual intrigaba al mundo antiguo. También conocida como el "oro de los tontos", el "oro de los locos" o el "oro de los pobres" por su gran parecido con el oro.
La Unión (Valle del Cauca)
La Unión es un municipio del departamento del Valle del Cauca en Colombia, localizado en la región norte del departamento a 163 km de la ciudad de Cali y a 396 km de la ciudad de Bogotá. La ciudad se encuentra ubicada en la ribera occidental del Río Cauca, entre la Cordillera Occidental y la Cordillera Central. Catalogada como "La Capital Vitivinícola de Colombia" esta ciudad a diferencia de la mayoría de las demás ciudades del Valle, cuenta con una agricultura altamente diversa, pues se cultiva en gran cantidad toda clase de frutas tropicales como la uva, la papaya, la maracuyá, el melón, la mora, el lulo, el cacao, el café, la guayaba, entre otros. Su diversidad agrícola le permitió su rápido desarrollo urbano teniendo una capacidad diferente a las otras localidades vallecaucanas pues su eje hortofrutícola no se centra en la caña de azúcar, cultivada en un 80% en todo el departamento.

Carica papaya
Carica papaya es la papaya  herbácea del género Carica en la familia Caricaceae. Su fruto se conoce comúnmente como papaya, papayón, fruta bomba, olocotón, papayo, mamón o lechosa.[cita requerida]

Carica del griego “karike”, nombre de una higuera. Papaya, deriva del maya “páapay-ya” que significa zapote jaspeado. Pertenece a la familia de las Caricaceae. La planta de papaya es una especie arborescente perennifolia.
Mandy Candy
Amanda Guimarães Borges, conocida como Mandy Candy (Gravataí, 16 de junio de 1988), es una youtuber brasileña. Es considerada una representante de las mujeres trans en la plataforma de contenido audiovisual y pionera en la creación de contenidos sobre personas trans.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
College Basketball Invitational 2011
El College Basketball Invitational 2011 fue la cuarta edición del College Basketball Invitational. La disputaron 16 equipos, seleccionados entre los que no participaron en el Torneo de la NCAA de 2011 ni en el National Invitation Tournament 2011. Se celebró entre el 15 de marzo y el 1 de abril de 2011, y el campeón fue la Universidad de Oregón.

Oregon Ducks
Oregon Ducks (español: Patos de Oregón) es el equipo deportivo de la Universidad de Oregón. Los equipos de los Ducks participan en las competiciones universitarias de la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference. Sus principales rivales son los Oregon State Beavers y los Washington Huskies.