hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio de Camposagrado
Los términos Palacio de Camposagrado o Palacio del Marqués de Campo Sagrado pueden referirse a alguno de estos edificios situados en el Principado de Asturias (España):

Palacio de Camposagrado de la ciudad de Oviedo (sede de la Audiencia, en la plaza de Porlier).

Palacio de Camposagrado en la villa de Avilés.

Palacio de Camposagrado en la villa de Mieres.

Palacio de Camposagrado en el lugar de Villa, parroquia de Riaño y concejo de Langreo.

Palacio de Camposagrado en la aldea de El Campo, parroquia de Santa Marina de Cuclillos y concejo de Siero.

Palacio de Camposagrado en el lugar y parroquia de Villoria y concejo de Laviana.

Casa de Camposagrado en la calle Mon de la ciudad de Oviedo.

Palacio de Camposagrado o de San Feliz en la parroquia de la Pola y concejo de Lena.

Santa Marina de Cuclillos
Santa Marina de Cuclillos o de los Cuclillos (en asturiano Santa Marina de los Cuquiellos, y oficialmente solo Santa Marina) es una parroquia del concejo de Siero, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 176 habitantes (INE 2011) en 73 viviendas. Ocupa una extensión de 5,97 km².

Está situada en la zona sur del concejo. Limita al norte y al este con la parroquia de Hevia; al sur, con la de Santa Marina, en el concejo de Noreña, y con la de La Paranza; al suroeste, con la de Limanes; y oeste con la de Tiñana.
Olifante
Los olifantes eran instrumentos de viento tallados en un colmillo de elefante que utilizaban los caballeros en la guerra durante la Edad Media.

Algunos olifantes estaban ricamente decorados, constituyendo auténticas obras de arte. A menudo se denomina erróneamente "cuerno" a este instrumento.

Cuerno (aerófono)
El cuerno es uno de los más simples y antiguos tipos de aerófonos. Consiste en un cuerno de animal hueco, en el cual su punta es perforada para adaptarla como boquilla. En la mayoría de los casos, los labios son aplicados directamente a la punta; algunas veces, el cuerno tiene una boquilla adaptable. Toros, carneros, cabros y antílopes están entre los animales cuyos cuernos se usaban frecuentemente para fines de llamada, comunicación, rituales o guerra, por su sonido estridente. Posteriormente se utilizaron para su fabricación materiales como barro, madera y metal.
Enamorado por primera vez
«Enamorado por primera vez» es es título de una canción interpretada por el cantautor español Enrique Iglesias, tomado de su segundo álbum de estudio en español Vivir (1997). La canción fue lanzada como el sencillo principal del álbum por la empresa discográfica Fonovisa el 25 de noviembre de 1996.

La balada fue escrita por el propio artista y producida por el español Rafael Pérez-Botija ya que las expectativas eran más altas para su segundo disco, el sencillo se convirtió en un gran éxito en las listas. La canción fue el segundo en su debut en el número 1 en la lista Billboard Hot Latin Tracks, el primero es "El palo" de Juan Gabriel en 1995.

El tema debutó en la lista Billboard Hot Latin Tracks de Estados Unidos en el número 1 el 1 de febrero de 1997 y pasó doce semanas consecutivas en el n º 1, que cae al número 2 de la semana siguiente y luego el número 24, a finalmente salir de las listas de éxitos en su 14a semana.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Hopping Mappy
Hopping Mappy (ホッピングマッピー, Hoppingu Mappī?) es un videojuego de acción publicado por Namco, originalmente como arcade, en abril de 1986. Funcionaba sobre una placa Namco System 86 y, como su nombre sugiere, es la secuela de Mappy, que había salido 3 años antes. Hopping Mappy fue publicado en la Consola Virtual de Wii en Japón el 2 de junio de 2009.

Placa de arcade
Placa de arcade es la placa o grupo de placas de circuitos impresos usados como base para varios videojuegos arcade con requisitos de sistema semejantes, lo que permitía reutilizarlas, frente a los primeros modelos que incorporaban la programación en la propia placa.
Erik Erikson
Erik Homburger Erikson (Fráncfort del Meno, Alemania; 15 de junio de 1902-Harwich, Cabo Cod, Massachusetts, Estados Unidos; 12 de mayo de 1994), registrado al nacer como Erik Salomonsen, fue un psicólogo y psicoanalista germano-estadounidense de origen judío reconocido mundialmente, entre otras áreas, por sus contribuciones en psicología del desarrollo.

Sus teorías acerca de la crisis de identidad de la adolescencia —y su correspondiente impacto sobre la personalidad del individuo—, así como su propuesta de que la principal neurosis que afectaba a los Estados Unidos tras la guerra mundial era el narcisismo, alcanzaron gran popularidad en los años cincuenta y sesenta. Una encuesta, publicada en la Review of General Psychology en 2002, situó a Erikson como el duodécimo psicólogo más eminente del siglo XX.

Personalidad
La personalidad es un constructo psicológico. Se refiere al conjunto de las características psíquicas de una persona las cuales determinan su manera de actuar ante circunstancias particulares. El concepto engloba el patrón de comportamientos, actitudes, pensamientos, sentimientos y repertorio conductual que caracteriza a una persona. Tiene una cierta persistencia y estabilidad a lo largo de su vida, de tal modo que las manifestaciones de ese patrón en las diferentes situaciones poseen algún grado de predictibilidad.
Posádnik
El Posádnik (Cirílico: посадник) era el alcalde de algunas ciudades y pueblos eslavos orientales. Los posádnik eran equivalentes a un estatúder, un presidente municipal o un podestà del medievo occidental, y los más notables fueron el de Nóvgorod y el de Pskov. El término viene del eslavo eclesiástico antiguo posaditi, puesto en el lugar, ya que el príncipe de Kiev originalmente los nombraba para gobernar en su nombre. A partir del siglo XII, empezaron a elegirse localmente.

Eslavos orientales
Los eslavos orientales o eslavos del Este constituyen el grupo étnico mayoritario en Rusia (rusos), Ucrania (ucranianos) y Bielorrusia (bielorrusos). En cuanto a Rusia, sus diversos grupos étnicos poseen su propia historia y particularidades. Hablan las lenguas eslavas orientales y constituyeron la mayoría de la población del estado medieval de la Rus de Kiev, al que reivindican como su ancestro cultural. En la actualidad, los bielorrusos, los rusos y los ucranianos son las naciones eslavas orientales existentes. Los rusinos también pueden considerarse una nación independiente, aunque a menudo se les considera un subgrupo del pueblo ucraniano. El origen remoto del estado ruso moderno es compartido por los pueblos eslavos y ugro-fineses del noreste de Europa.
Hans van Goor
Hans van Goor (1970) es un deportista neerlandés que compitió en natación, en la modalidad de aguas abiertas.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas, plata en 1993 y bronce en 1991.

Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas
El Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas se efectúa desde 1989 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Generalmente, este campeonato es realizado dentro del Campeonato Europeo de Natación, aunque en algunas ocasiones se ha realizado por separado.
Send Me Your Money
«Send Me Your Money» es una canción de la banda estadounidense de hardcore punk y crossover thrash, Suicidal Tendencies, lanzada como segundo sencillo de su quinto álbum de estudio de 1990, Lights...Camera...Revolution!. Presentaba un vídeo musical que recibió mucha difusión en el Headbangers Ball de MTV y ayudó en la transición de Suicidal de una banda de hardcore punk a una de thrash metal. Este fue el primer y único sencillo de Suicidal Tendencies que llegó a las listas del Reino Unido.

"Send Me Your Money" ha ocupado un puesto habitual en la lista de canciones de conciertos de Suicidal Tendencies desde 1985, a pesar de no aparecer en un álbum hasta 1990.

Crossover thrash
Crossover thrash, comúnmente abreviado como crossover, es una forma de thrash metal con más elementos de hardcore punk que el thrash tradicional. De acuerdo con la Encyclopaedia Metallum, el término fue creado por la banda Dirty Rotten Imbeciles con su álbum Crossover, lanzado en 1987. La diferencia de las canciones de crossover thrash y thrash metal es, que las canciones del primero, generalmente, son más cortas y contienen alta crítica social.
Palmierita
La palmierita es un mineral sulfato de plomo y potasio,  descubiertajunto con aftitalita en las fumarolas  del Vesubio de alta temperatura correspondientes a la erupción volcánica de 1906. Su nombre es un homenaje a Luigi Palmieri (1807-1896), científico italiano que fue director del Observatorio Científico del Vesubio.

Luigi Palmieri
Luigi Palmieri (22 de abril de 1807 - 9 de septiembre de 1896) fue un vulcanólogo y meteorólogo napolitano. Es reconocido por sus trabajos científicos sobre las erupciones del Vesubio, los terremotos y los fenómenos meteorológicos.
Merwin (Misuri)
Merwin es una villa ubicada en el condado de Bates en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 58 habitantes y una densidad poblacional de 152,34 personas por km².

Condado de Bates
El condado de Bates (en inglés: Bates County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 16 653 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Kansas City. La sede de condado es Butler. El condado fue fundado en 1833 y fue nombrado en honor a Frederick Bates, el segundo gobernador de Misuri.
La novia (película de 2017)
La novia (en ruso: Невеста, romanizado: Nevesta) es una película rusa de terror sobrenatural dirigida por Svyatoslav Podgayevsky  y protagonizada por Victoria Agalakova, Vyacheslav Chepurchenko, Aleksandra Rebenok, Igor Khripunov y Victor Solovyev. La película cuenta la historia de la estudiante universitaria Nastya y su prometido Ivan, quienes van a conocer a la familia de Ivan, solo para descubrir que tienen un pasado oscuro con muchos secretos que guardar y que pueden estar planeando algo siniestro para ella.

La novia fue estrenada el 19 de enero de 2017. Recibió críticas mixtas de los críticos.

Viktoriya Agalakova
Viktoriya Andreevna Agalakova (en ruso: Виктория АндреевнаАгалакова; 30 de agosto de 1996) es una actriz rusa, reconocida por interpretar a Nastya en la película de terror de 2017 The Bride, a Polina en el filme de 2018 Mermaid: The Lake of the Dead y a Natashia en el largometraje Cosmoball de 2020.
Vladislav de Sirmia
Vladislav (en serbio: Стефан Владислав; 1280–1325) o Esteban Vladislav II (Стефан Владислав II) fue el rey de Sirmia desde 1316 hasta 1325, y aspirante al Reino de Serbia.

Era el hijo de Esteban Dragutin, que había gobernado Serbia hasta 1282, cuando se enfermó y abdicó, dando el gobierno a su hermano menor Esteban Milutin. Dragutin continuó gobernando el dominio real de Sirmia, quien fue sucedido después por Vladislav.

Reino de Serbia (medieval)
El Reino de Serbia (serbio: Kraljevina Srbija, serbio cirílico: Краљевина Србија) fue el más importante reino serbio establecido en la Edad Media en la península de los Balcanes. Fue creado tras la coronación de Esteban I Nemanjić Prvovenčani (primercoronado) en 1217 como rey de Serbia tras heredar todos los territorios unificados por su padre, Stefan Nemanja, considerado el fundador del Estado serbio.

Con las anexiones y alianzas de sus sucesores de la dinastía Nemanjić, el reino alcanzó unas dimensiones que le convirtieron en uno de los más importantes de Europa, por lo que en 1346 Stefan Uroš IV Dušan fundó el Imperio serbio, cuyos dominios abarcaban gran parte de los Balcanes. El imperio se desmoronó tras la subida al trono de su hijo, Stefan Uroš V, quedando dividido en pequeños reinos que acabaron siendo invadidos por el Imperio otomano.
Lucienne Heuvelmans
Lucienne, Antoinette, Adélaïde Heuvelmans (París, 25 de diciembre de 1881 - Saint-Cast-le-Guildo, 26 de febrero de 1944) es una escultora, pintora e ilustradora francesa. Fue en 1911 la primera mujer laureada con el gran prix de Rome.

Ministerio de Cultura (Francia)
Ministerio de Cultura (francés: Ministère de la Culture) es un ministerio de Francia responsable del patrimonio cultural en el país, así como instituciones relacionadas como museos, bibliotecas o monumentos. Su objetivo principal es mantener una conocida como política cultural francesa, a través de la promoción y protección de las distintas artes (visual, plástica, teatral, musical, danza, arquitectura, literatura, televisión y cinematografía) tanto en el país como en el resto del mundo. Su presupuesto se dedica principalmente a la gestión de los Archivos Nacionales (seis sedes nacionales y cien instalaciones descentralizadas) y las organizaciones regionales conocidas como centros culturales (Maison de la culture).

Su sede principal se encuentra en el Palais-Royal, en el I distrito de París, en la Rue de Valois. El responsable es el ministro de cultura, parte del gobierno de Francia. El actual titular es Rachida Dati desde el 11 de enero de 2024.
Amegilla florea
Amegilla florea es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae. Fue descrita científicamente por el entomólogo inglés Frederick Smith en 1879.

Es atraída por diversidad de plantas con flores, entre ellas, los géneros y especies de la familia Asteráceas. También por la savia, melaza y los aceites florales.

Apinae
Las apinos (Apinae) son una subfamilia de abejas, que comprende más de 3500 especies en 20 tribus con más de 160 géneros. Se cuentan las Apini o abejas melíferas comunes y los Bombini o abejorros entre otras. Se caracterizan por la posesión de una corbícula, es decir, una adaptación de la tibia posterior adaptada para el almacenamiento y transporte de polen, ausente solo en los machos y  las reinas de algunas especies, y un rastellum, una hilera de cerdas rígidas ubicada junto al ápice de la tibia con la que recolectan el polen en la corbícula.

Los miembros de las tribus Apini, Bombini y Meliponini son sociales, pero la mayoría de las otras tribus tienen abejas solitarias o que presentan rudimentos de socialización.

La clasificación de las Apinae ha variado mucho en época reciente, sobre todo por la constante reclasificación producida por el descubrimiento de nuevas especies.
Fuerza Aérea y Defensa Aérea Serbia
La Fuerza Aérea y Defensa Aérea (en serbio cirílico: Ваздухопловство и противваздушна одбрана, transliterado: Vazduhoplovstvo i protivvazdušna odbrana) constituye el arma aérea de Serbia, y forma parte, junto con las Fuerzas de Tierra y los Mandos de Formación, de las Fuerzas Armadas de Serbia. Dispone de aviones de combate, aviones de carga, aviones de reconocimiento aéreo, vehículos aéreos no tripulados, helicópteros de combate, helicópteros de carga, radares y misiles tierra-aire.

Helicóptero de ataque
Un helicóptero de ataque es un helicóptero militar específicamente diseñado para portar armamento, dedicado sobre todo a objetivos terrestres tales como infantería, vehículos blindados y edificios o estructuras. Los helicópteros de ataque pueden estar equipados con cañones automáticos, ametralladoras, cohetes, y misiles como el AGM-114 Hellfire o el Spike ER. Muchos también tienen capacidad para misiles aire-aire, aunque normalmente como medida de autoprotección. Actualmente, los helicópteros de ataque tienen dos cometidos principales: el primero, proporcionar apoyo aéreo cercano, directo y preciso a las unidades terrestres y el segundo, destruir vehículos, acorazados o no. También se utilizan para complementar a helicópteros más ligeros, como el OH-58 Kiowa, en misiones de reconocimiento armado.
Kristijan Toševski
Kristijan Toševski (Tetovo, 6 de mayo de 1994) es un futbolista macedonio que juega de defensa en el K. S. Pogradeci de la Kategoria e Parë. Es internacional con la selección de fútbol de Macedonia del Norte.

Kategoria e Parë
La Kategoria e Parë (en español: Primera División) es la segunda categoría (segundo nivel) de la liga de fútbol de Albania, por debajo de la Kategoria Superiore.

Hasta la temporada 2003/04 la Kategoria e Parë fue el nombre que recibió la máxima categoría de la liga albanesa, ya que la segunda categoría era llamada Kategoria e Dytë.
Jonan Fernández
Jonan Fernández Erdozia (Tolosa, Guipúzcoa, 21 de marzo de 1962) es un político español, actual asesor de las Juntas Generales de Guipúzcoa. Anteriormente ocupó 
diversos cargos en el Gobierno Vasco y fue asesor del lehendakari Iñigo Urkullu. Fue coordinador general de Elkarri entre 1992 y 2006. Está casado y es padre de tres hijos.

Tolosa (Guipúzcoa)
Tolosa es una villa y municipio español situado en la parte central de la comarca de Tolosaldea, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Durante una década, de 1844 a 1854, fue capital de la provincia.

Situado en el valle del río Oria, tiene una población de 20 070 habitantes (INE 2025). La industria del papel ha sido históricamente uno de sus motores económicos más importantes, aunque cuenta con empresas de amplio espectro industrial. El comercio, la gastronomía –con los asadores, la alubia y los dulces como principales referentes–, la agricultura y el turismo son también otras de las actividades económicas más influyentes de la ciudad. Asimismo, Tolosa es de sobra conocida por su gran actividad cultural. También cuenta con servicios de salud, bancarios, comerciales, oficiales y juzgados.
Dirty Women
Dirty Women es una canción de heavy metal de la banda inglesa Black Sabbath, que cierra el álbum de 1976 Technical Ecstasy.

Fue tocada en vivo en la gira correspondiente al álbum así como durante la gira Never Say Die! Tour de 1978, y también fue incluida en el set-list de los conciertos de reunión de la banda con sus músicos originales así como en giras posteriores como The End Tour de 2016/2017. La canción aparece en el álbum Reunion de 1998, en una versión en vivo. El vídeo de la canción, extraído del DVD The Last Supper, muestra a algunas fanáticas de la banda enseñando sus senos en pleno concierto, haciendo alusión al nombre de la canción (traduce "mujeres sucias").

The End Tour
The End Tour fue una gira de conciertos de la banda británica de heavy metal Black Sabbath, presentando a sus miembros fundadores Ozzy Osbourne (vocalista), Tony Iommi (guitarrista) y Geezer Butler (bajista). Esta gira fue anunciada como la gira de despedida de la banda.
Liga Mexicana de Béisbol 1946
La Temporada 1946 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 22. Para esta campaña hubo una expansión de 6 a 8 equipos, los equipos de expansión fueron el Unión Laguna de Torreón y los Tuneros de San Luis, el resto de los equipos se mantenían en la misma sede. El calendario constaba de 98 juegos en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.

Los Alijadores de Tampico obtuvieron el segundo título y primer bicampeonato de su historia al terminar en primer lugar con marca de 56 ganados y 41 perdidos, con un juego de ventaja sobre los Diablos Rojos del México. El mánager campeón fue Armando Marsans.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.
Sonata de iglesia n.º 1 (Mozart)
La Sonata de iglesia n.º 1 en mi bemol mayor, K. 67/41h, es una sonata de iglesia en un único movimiento, escrita por Wolfgang Amadeus Mozart.

Alfred Einstein dató esta obra en 1767, pero investigaciones posteriores, particularmente las realizadas por Hans Dennerlein, concluyen que es muy improbable que fuese compuesta antes del 9 de agosto de 1772, cuando Mozart fue nombrado Domkonzertmeister por el Príncipe-arzobispo de Salzburgo, Hieronymus von Colloredo.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
Azorín
José Martínez Ruiz, más conocido por su seudónimo Azorín (Monóvar, 8 de junio de 1873-Madrid, 2 de marzo de 1967), fue un escritor español perteneciente a la generación del 98, que cultivó diversos géneros literarios: la novela, el ensayo, la crónica periodística y la crítica literaria y, en menor medida, el teatro.

Como político, ocupó en cinco ocasiones consecutivas (entre 1907 y 1919) escaño de diputado a Cortes por el Partido Conservador durante la Restauración (cuatro por dos distritos de Almería, Sorbas y Purchena, y una por el de Puenteareas en Pontevedra).

Sorbas
Sorbas es una localidad y municipio español situado en la parte suroccidental de la comarca del Levante Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Lubrín, Bédar, Turre, Carboneras, Lucainena de las Torres, Uleila del Campo, Benizalón y Cóbdar.

En su entorno se encuentra el Karst en yesos de Sorbas.
Lenguas de Doberai occidental
Las lenguas de Doberai occidental son una subfamilia mal documentada de lenguas papúes occidentales habladas en la península de Doberai en la parte más occidental del territorio indonesio de Nueva Guinea, en la provincia de Papúa Occidental.

Provincia de Papúa Occidental
Papúa Occidental (en indonesio: Papúa Barat; antes Irian Jaya Occidental o Irian Jaya Barat) es una provincia de Indonesia situada en la parte occidental de la isla de Nueva Guinea. La otra provincia indonesia de la isla es Papúa, situada más al este y que linda con el estado independiente de Papúa Nueva Guinea. Papúa Occidental se creó a partir de la porción occidental de la provincia de Papúa, en febrero de 2003.

Papúa Occidental cubre la mitad oriental de la península de Doberai, la península de Bomberai, las islas Raja Ampat y varios centenares de islas cercanas.