hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naqādah
Naqādah es un distrito de la gobernación de Quena, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 171 900 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, junto al río Nilo, a unos 70 km al norte de Luxor.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Reintroducción del oso en los Pirineos
El oso pardo europeo (Ursus arctos arctos) está siendo objeto de un proyecto de reintroducción en los Pirineos financiado por fondos Life. Aunque el proyecto implica a dos países que comparten fronteras en esta cordillera, el impulsor y gestor del proyecto es el Estado francés.

Valle de Arán
El Valle de Arán (en catalán: (la) Vall d'Aran; oficialmente en aranés: (era) Val d'Aran), o simplemente Arán, es una comarca y entidad territorial singular española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el español, el aranés —dialecto del occitano gascón— y el catalán.

Limita al norte con Francia (departamento de Alto Garona), al suroeste con la comarca aragonesa de la Ribagorza, Huesca, al sur con la comarca de Alta Ribagorza, Lérida, y al este con la de Pallars Sobirá, Lérida. Cuenta con 10 545 habitantes (INE 2024) y su capital es Viella, sede de su gobierno autónomo propio, el Consejo General de Arán.
Tierradentro (Córdoba)
Tierradentro es un centro poblado del departamento colombiano de Córdoba, bajo jurisdicción del municipio de Montelíbano. Ubicado a orillas de la quebrada San Cipriano, cerca al río San Jorge. El centro poblado colinda hacia el oeste con la Serranía de San Jerónimo y el Parque nacional natural Paramillo.

Córdoba (Colombia)
Córdoba es uno de los 32 departamentos  que forman la República de Colombia. Su capital es Montería. Está ubicado en el norte del país, en la región Caribe, limitando al norte con el mar Caribe. Con 1 868 166 habitantes en 2023, es el octavo departamento más poblado, por detrás de Bogotá, Antioquia, Valle del Cauca, Cundinamarca, Atlántico, Santander y Bolívar. Fue creado por medio de la Ley 9 del 18 de diciembre de 1951, reglamentada el 18 de junio de 1952.
Romances del ruido, Vol. 2
Romances del ruido, Vol. 2 es el nombre del tercer álbum recopilatorio como productores del dúo Baby Rasta & Gringo. Fue lanzado en 2002 bajo New Records y Ilegal Life Records.

Contiene el sencillo «Mañana sin ti» y contó con relanzamiento el 23 de noviembre de 2003 por el sello Universal Music Latino.

Universal Music Latin Entertainment
Universal Music Latin Entertainment, o también conocida como UMLE, es una división de Universal Music Group (Vivendi), es una compañía discográfica especializada en la producción y distribución de música latina en México, Estados Unidos y Puerto Rico. UMLE incluye famosos sellos de música latina como Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music México, Universal Music Central América, Capitol Latin, Machete Music y Disa Records.

La compañía discográfica fue creada en 2008 con la adquisición de Univision Music Group y combinándolo con los mejores artistas latinos de Universal, junto con gran parte del catálogo trasero América del UMG.
Gaël Bigirimana
Gaël Bigirimana (Buyumbura, 22 de octubre de 1993) es un futbolista burundés que juega como centrocampista en el Dungannon Swifts F. C. de la NIFL Premiership.

Nacido en Burundi, se trasladó al Reino Unido con su familia como refugiado en 2004 y eligió representar a Inglaterra en la categoría sub-20 en 2013, para luego representar a su país de nacimiento en 2015. Jugó en la Copa Africana de Naciones de 2019.

Dungannon Swifts Football Club
El Dungannon Swifts Football Club es un club de fútbol de Irlanda del Norte, con sede en Dungannon, Condado de Tyrone. Fue fundado en 1949, y compite en la NIFL Premiership, máxima categoría del fútbol norirlandés.
Bouquehault
Bouquehault  es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Calais y cantón de Guînes.

Su población en el censo de 1999 era de 567 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Trois Pays.

Norte-Paso de Calais
Norte-Paso de Calais[cita requerida] (en francés: Nord-Pas-de-Calais; en picardo: Nord-Pas-Calés) fue una de las regiones de Francia. Comprendía los departamentos de Norte (Nord) y Paso de Calais (Pas-de-Calais). Hasta fines del siglo XX, Nord designaba tanto a la región como al departamento. Con la reforma territorial de 2014 desapareció como tal, fusionándose con Picardía como la región de Alta Francia (en francés Hauts-de-France), reforma que entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Montes Raukumara
La sierra de Raukumara (en inglés Raukumara Range) es una pequeña cordillera en el este de la isla Norte de Nueva Zelanda. Se extiende al norte de la ciudad de Gisborne, cerca de cabo Este. Forman parte de la principal cadena montañosa de la isla Norte, que va hacia el noreste desde Wellington hasta cabo Este. El pico más alto de la isla que no es un volcán, el monte Hikurangi (1.755 m), forma parte de los montes Raukumara. Otras elevaciones prominentes de la cordillera son el Maungahaumi (1.213 m), el monte Arowhana (1.440 m) y el monte Raukumara (1343 m).

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).
NJ9842
NJ9842, es el punto más septentrional de la Línea de Control indo-pakistaní, una frontera de facto entre ambos países que divide la zona de Jammu y Cachemira entre dominios de la India y dominios de Pakistán, aunque no ha sido reconocida internacionalmente.
La línea fue aceptada como una línea de cese de hostilidades por los primeros ministros de la India, Indira Gandhi, y Pakistán, Zulfikar Ali Bhutto, en el contexto del Acuerdo de Simla firmado el 2 de julio de 1972.

Su versión completa es: NJ 39 98000, 13 42000.

Territorio de Jammu y Cachemira
Jammu y Cachemira es un territorio de la unión de la India, ubicado en el norte del país y limita con el territorio de la unión de Ladakh al este y los estados de Himachal Pradesh y Punjab al sur.  La Línea de Control lo separa de la parte de la región de Cachemira administrada por Pakistán al oeste y al norte.  El territorio formaba parte del antiguo estado de Jammu y Cachemira.

Las disposiciones para la formación del territorio de la unión de Jammu y Cachemira estaban contenidas en la Ley de Reorganización de Jammu y Cachemira, 2019, que fue aprobada por ambas cámaras del Parlamento de la India en agosto de 2019. La ley reconstituyó el antiguo estado de Jammu y Cachemira en dos territorios de la Unión, Jammu y Cachemira y Ladakh, con efecto a partir del 31 de octubre de 2019.
Bogusława Olechnowicz
Bogusława Olechnowicz (Słupsk, 22 de noviembre de 1962) es una deportista polaca que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 1987, y tres medallas oro de en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1985 y 1992.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde finalizó vigésima en la categoría de –61 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 1992
El XL Campeonato Europeo de Judo se celebró en París (Francia) entre el 7 y el 10 de mayo de 1992 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Pierre de Coubertin de la capital gala.
Bandera de Finlandia
La bandera de Finlandia está compuesta por una cruz azul sobre un fondo blanco. Fue declarada oficial por una ley promulgada el 29 de mayo de 1918, casi seis meses después de la independencia de Finlandia. Una nueva ley que la regula entró en vigor en 1978. Hay dos modelos, la bandera nacional y la bandera oficial del Estado.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Nods
Nods es una comuna suiza del cantón de Berna. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 788 habitantes.

Está situada en el distrito administrativo del Jura bernés.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 estaba situada en el distrito de La Neuveville.

Distrito de La Neuveville
El Distrito de La Neuveville (hispanizado La Nueva Villa) es uno de los veintiséis antiguos distritos del cantón de Berna (Suiza). Tiene una superficie de 49 km². La capital del distrito era la ciudad histórica de La Neuveville.
Salmo 79
El salmo 79  es, según la numeración hebrea, el  septuagésimo noveno salmo del Libro de los salmos de la Biblia. Corresponde al salmo 78 según la numeración de la Biblia Septuaginta griega, empleada también en la Vulgata latina. Por este motivo, recogiendo la doble numeración, a este salmo también se le refiere como el salmo 79 (78).

La Nueva Biblia americana (edición revisada) lo llama "una oración por Jerusalén". Es uno de los Salmos de Asaf .

Asaf (músico)
Asaph (hebreo) significa el que se junta. Célebre músico del tiempo de David, levita y uno de los directores de la música del templo, (I Crónicas 6:39; 15:17;16:5;25:1,2). Este cargo parece que era hereditario en su familia, (Neh 7:44;11:22.) Se le llama también profeta en 2 Crónicas 29:30 y su nombre se halla prefijo en 12 Salmos (50,73-83), escritos tal vez para que él o su familia los cantara.
Perú en los Juegos Panamericanos de 2015
Perú fue uno de los países que participó en los Juegos Panamericanos de 2015 en la ciudad de Toronto, Canadá. La delegación peruana estuvo compuesta por 158 deportistas que compitieron en 28 deportes. Perú participó por primera vez en las disciplinas de nado sincronizado y boxeo femenino.

El abanderado en la ceremonia de apertura fue el squashista Diego Elías.

Squash
El squash es un deporte en el que se golpea con raqueta una pelota de goma contra una pared. Se practica en interior con dos jugadores; la pelota puede tener distintos grados de velocidad o rebote que se identifica por el color. Los jugadores golpean la pelota con sus raquetas haciéndola rebotar en la pared frontal de la pista. La pelota puede rebotar en todas las paredes cuantas veces sea necesario y en cualquier orden, siempre que golpee en la pared frontal o frontis antes de tocar el suelo. Solo puede rebotar en el suelo una vez, si rebota dos o más veces, es punto para el contrincante.
Faith Hill
Audrey Faith Perry McGraw (Jackson, 21 de septiembre de 1967), más conocida con su nombre artístico Faith Hill, es una cantante de música country, compositora, productora y actriz estadounidense. Su estilo es una mezcla de pop, góspel, rock y country clásico.

Country neotradicional
El llamado country neotradicional es un estilo de música country que rechaza la mayor parte de los elementos de ésta que se escucha en las radiofórmulas.

Este estilo enfatiza el fondo instrumental e incluso comparte estética con los grupos de las décadas de los años 1940, 1950 y principios de los 1960. Algunos de los artistas incluidos en este estilo se asocian al movimiento de country alternativo.
Tour de Hungría 2019
La 40.ª edición del Tour de Hungría fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 11 y el 16 de junio de 2019 con inicio en la ciudad de Siófok y final en la ciudad de Székesfehérvár en Hungría. El recorrido constó de un total de 7 etapas sobre una distancia total de 890 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría 2.1. El vencedor final fue el letón Krists Neilands del Israel Cycling Academy seguido de los húngaros Márton Dina del Kometa y Attila Valter del CCC Development.

Tour de Hungría
El Tour de Hungría (oficialmente: Tour de Hongrie) es una carrera ciclista profesional por etapas húngara.

Se creó en 1925 y desde de la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 ha sido parte del UCI Europe Tour, dentro la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) y a partir del año 2018 ascendió a categoría 2.1.
Geología de Puerto Rico
La geología de Puerto Rico se puede dividir en tres principales «provincias» geológicas: la Cordillera Central, el Carbonato y las Tierras Bajas Costeras. Puerto Rico es compuesta de rocas volcánicas y plutónicas del Jurásico al Eoceno. Por encima de estas hay una capa de rocas más jóvenes del Oligoceno hasta llegar a las más recientes, las rocas carbonáticas y demás rocas sedimentarias.

La mayoría de las cuevas y topografía karst en la isla ocurre dentro del norte del Oligoceno y carbonatos más recientes. Las rocas más viejas tienen una edad de aproximadamente 190 millones de años viejos (del Jurásico) y están localizadas en la Sierra Bermeja en la parte suroeste de la isla. Estas rocas pueden representar parte de la corteza oceánica y se cree que provienen del reino marino del océano Pacífico.

Durante el período Carbonífero, Puerto Rico estuvo sumergida.

Corteza oceánica
La  corteza oceánica es la parte de la corteza terrestre que forma los océanos. Corresponde al 0,099% de la masa de la Tierra; en una profundidad de 10 km.

La corteza oceánica contiene el 0,147% de la masa conjunta del manto y la corteza. La mayor parte de la corteza terrestre se produjo a partir de la actividad volcánica. El sistema de dorsales oceánicas, una red de volcanes de 40 000 km de longitud, genera nueva corteza oceánica a razón de 17 km³ por año, cubriendo el fondo del océano con basalto. Hawái e Islandia son dos ejemplos de la acumulación de pilas de basalto.
Montemarano
Montemarano es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 3.039 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 33 km², teniendo una densidad de población de 92 hab/km². Linda con los municipios de Cassano Irpino, Castelfranci, Castelvetere sul Calore, Montella, Nusco, Paternopoli, y Volturara Irpina.

Provincia de Avellino
La provincia de Avellino (en italiano: Provincia di Avellino) es una provincia de la región de Campania, en Italia. Su capital es la ciudad de Avellino.

Tiene un área de 2806,07 km² y una población total de 428 587 habitantes registrada en 2014. Hay 118 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Coppet
Coppet es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con la comuna de Founex, al este con Chens-sur-Léman (FR-74) y Hermance (GE), al sur con Tannay, y al oeste con Commugny.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Coppet.

Cantón de Ginebra
El cantón de Ginebra (en francés: canton de Genève, en alemán: Kanton Genf, en italiano: Cantone di Ginevra, en romanche: Chantun Genevra) es el cantón más occidental de todos los que forman Suiza. Básicamente está constituido por la ciudad de Ginebra y un pequeño enclave a orillas del Lago Lemán, en pleno cantón de Vaud. Fue proclamada república de Ginebra independiente por Juan Calvino desde 1541 hasta que se convirtió en cantón de la Confederación Helvética el 31 de diciembre de 1815. Fue el penúltimo cantón en adherirse, ya que el último fue la República y Cantón del Jura en 1979. Es un tema de orgullo para los habitantes de Ginebra, que siempre se refieren al cantón como República de Ginebra o República y Cantón de Ginebra.
Jean Bellegambe
Jean Bellegambe o Jehan Bellegambe (a veces Belgamb o Belganb) (h. 1470-h. junio de 1535/marzo de 1536) fue un pintor francés de asuntos religiosos, trípticos y polípticos, los más importantes de los cuales se conservan actualmente en Douai, Arras, Aix, Lille, San Petersburgo y Chicago. Se le conoció como el «Maestro de los Colores» por la transparencia y la interacción de sus colores. Se le conoce como Jean Bellegambe el Viejo para distinguirlo de sus descendientes, que también se llamaron Jehan.

Políptico
Políptico (del griego polu- "muchos" + ptychē "doblar") es un término de la historiografía del arte para designar a una pintura dividida en múltiples secciones o paneles. El número de sus paneles determina su denominación específica: "díptico", dos paneles; "tríptico", tres paneles (otras denominaciones construidas de forma similar -"tetráptico" o "cuadríptico", "pentáptico", "hexáptico", "heptáptico", etc.- no tienen apenas uso).

Habitualmente los polípticos se construyen a partir de un "panel central" o principal al lado del que se disponen los "paneles laterales" o "alas". A veces, como en el caso de los polípticos de Gante e Isenheim, los paneles laterales pueden ser alterados en disposición para mostrar diferentes perspectivas o "aperturas" de la obra.

Los polípticos fueron un tipo de obra frecuente en la Baja Edad Media y el Renacimiento. Solían utilizarse, aunque no necesariamente, como retablos, es decir, expuestos tras los altares de iglesias y catedrales.
Código General del Estado Libre de Costa Rica
El Código General del Estado Libre de Costa Rica fue el primer código de Costa Rica, aprobado el 30 de julio de 1841, por el jefe de Estado Braulio Carrillo Colina, de acuerdo con la Cámara Consultiva.

Este código significó la entrada de Costa Rica al movimiento codificador del Derecho continental y su texto fue en una enorme proporción tomado de los códigos dictados para Bolivia y Perú por el gobierno del Andrés de Santa Cruz.

Andrés de Santa Cruz
José Andrés de Santa Cruz y Calahumana (Huarina, 30 de noviembre de 1792 - Beauvoir-sur-Mer, 25 de septiembre de 1865) fue un militar y político boliviano y peruano. Diversos historiadores lo consideran el principal organizador de la República de Bolivia, además fue el fundador de la Confederación Perú-Boliviana.

Fue presidente del Consejo de Gobierno del Perú (1826-1827), presidente la Junta de Gobierno del Perú (1827), presidente de Bolivia (1829-1839), protector del Estado Sud-Peruano y Nor-Peruano (1836-1839), y protector de la Confederación Perú-Boliviana (1836-1839). Fue nombrado Gran Mariscal de Zepita por el Ejército Libertador del Perú.
Centro de Investigaciones en Bioquímica Clínica e Inmunología
El Centro de Investigaciones en Bioquímica Clínica e Inmunología (CIBICI) es un centro argentino de investigación y desarrollo dedicado a la bioquímica e inmunología. Su filiación es de doble dependencia entre la Universidad Nacional de Córdoba y CONICET.

Fue creado el 26 de marzo de 2004 por medio de la resolución n.º 504. Su sede se encuentra en el Departamento de Bioquímica Clínica de la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ) de la UNC.

Investigación y desarrollo
El término investigación y desarrollo, abreviado I+D o I&D (en inglés, research and development, abreviado R&D), se refiere a las actividades contraídas por corporaciones o gobiernos, para el desarrollo de nuevos productos y servicios, o mejora de los mismos. 
Las actividades de I+D comprenden dos modelos primarios que difieren de una institución a otra, o bien ingenieros que trabajan en colaboración directa en desarrollo de nuevos productos o bien los que trabajan con científicos de la industria dadas las investigaciones aplicadas en los campos de la ciencia y la tecnología.
I+D se diferencia de la gran mayoría de las actividades corporativas en que no se intenta obtener beneficios inmediatos, y generalmente conlleva un gran riesgo e incertidumbre en el retorno de la inversión. Además I+D es crucial para extender las influencias de los mercados a través de la comercialización de nuevos productos.
La Push
La Push es una pequeña comunidad no incorporada, situada en la desembocadura del río Quileute, al oeste de la Península Olímpica, en el condado de Clallam (estado de Washington, Estados Unidos). La Push es la comunidad más grande dentro de la reserva india quileute, donde vive la tribu quileute, reconocida a nivel federal. La Push es conocida por su belleza natural y porque desde allí pueden avistarse ballenas. Históricamente, la comunidad ha estado ubicada en la costa; sin embargo, el aumento del nivel del mar llevó a sus habitantes a comenzar en 2017 un traslado controlado hacia terrenos más altos. El primer edificio que se trasladó fue la escuela primaria.

Península Olímpica
La península Olímpica (en inglés: Olympic Peninsula) es un gran entrante de tierra de la costa oeste de Norteamérica que se adentra en aguas del océano Pacífico, un accidente localizado en el oeste del estado de Washington, en Estados Unidos. Está limitado al oeste por el propio océano Pacífico, al norte por el estrecho de Juan de Fuca y al este por el Puget Sound. En ella se encuentran el cabo Flattery, su punto más noroccidental, y el cabo Alava, el punto más occidental de los Estados Unidos continentales. En esta península estaban muchos de los últimos lugares inexplorados estadounidenses localizados por debajo de los 48ºN, y permaneció casi sin cartografiar hasta 1965, en que se realizó su exploración y cartografiado por el Servicio Geológico de Estados Unidos.
Elecciones generales del Reino Unido de 1895
Las Elecciones Generales del Reino Unido de 1895 se celebraron entre el 13 de julio y el 7 de agosto de 1895. Resultaron vencedores los conservadores, liderados por Lord Salisbury, quien obtuvo una amplia mayoría sobre los liberales, dirigidos por el Conde de Rosebery. El tercer partido por número de representantes fue el Partido Parlamentario Irlandés. El resto de las fuerzas no consiguió representación, a excepción de un candidato independiente.

Robert Gascoyne-Cecil
Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, III marqués de Salisbury, KG, GCVO, PC, (Hatfield, Hertfordshire, 3 de febrero de 1830-Ibid., 22 de agosto de 1903) fue un destacado político británico, más conocido como lord Salisbury. Hasta 1865 se le conocía como lord Robert Cecil y, durante el periodo que va desde 1865 hasta 1868, como vizconde Cranborne. Ocupó el cargo de primer ministro en tres ocasiones, sumando un total de trece años, marca únicamente superada desde entonces por Margaret Thatcher. Fue miembro del Partido Conservador, sucesor de Benjamin Disraeli y rival de William Ewart Gladstone, jefe del Partido Liberal. Se trata de uno de los personajes más importantes de la era victoriana.
No hay boda sin caos
No hay boda sin caos (en hangul, 결혼백서; RR: Gyeolhonbaekseo) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Seo Joo-wan y Song Je-young y protagonizada por Lee Jin-wook, Lee Yeon-hee, Kil Yong-woo y Yoon Yoo-sun. Se emitió por la plataforma de contenidos audiovisuales Kakao Tv desde el 23 de mayo hasta el 15 de junio de 2022, los lunes, martes y miércoles a las 19 horas (hora local de Corea). También se distribuye en Netflix para algunos países.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.