hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefan Gueorguiev
Stefan Gueorguiev –en búlgaro, Стефан Георгиев– (7 de febrero de 1975) es un deportista búlgaro que compitió en halterofilia.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1997 y 2002, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1995 y 2008.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Síndrome de Miller-Dieker
El síndrome de Miller-Dieker, en ocasiones también denominado síndrome de lisencefalia de Miller-Dieker o síndrome de deleción hemicigótica 17p13,3, es una rara enfermedad congénita y hereditaria. Los afectados presentan problemas en el desarrollo del sistema nervioso central, lo que conduce a alteraciones severas en la función neurológica. Se caracteriza por presentar una lisencefalia tipo I, asociada a malformaciones craneofaciales como hundimiento bitemporal y mandíbula pequeña.

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Liga Cultural de Fútbol
La Liga Cultural de Fútbol es una liga regional de fútbol profesional de la provincia de La Pampa (Argentina), afiliada a la AFA a través del Consejo Federal.
Su sede está ubicada en la calle Lucio V. Mansilla 215, de la ciudad de Santa Rosa.

Los mejores clubes de la liga clasifican al Torneo Regional Federal Amateur, cuarta división para los clubes indirectamente afiliados a la AFA.

Santa Rosa (La Pampa)
Santa Rosa es una ciudad argentina, capital de la provincia de La Pampa y cabecera del departamento Capital. Su zona rural se extiende también sobre el departamento Toay. Constituida por 62 barrios, está situada geográficamente en el centro del país, en un contexto de transición entre la estepa templada y estepa seca (pampa seca y pampa húmeda).

Fundada el 22 de abril de 1892 como Santa Rosa del Toay, fue sucesivamente capital del Territorio Nacional de La Pampa (1900-1951), de la provincia Eva Perón (1951-1956) y finalmente de la provincia de La Pampa (1956-actualidad). El nombre «Santa Rosa del Toay» permaneció vigente hasta el 1 de mayo de 1916.
Lakhdar Belloumi
Lakhdar Belloumi (29 de diciembre de 1958 en Muaskar), es un exfutbolista y entrenador de argelino. Fue Sagrado Balón de Oro africano en 1981, considerado el mejor jugador en Argelia de todos los tiempos. Belloumi formó con Salah Assad y Rabah Madjer un trío de jugadores técnicamente excelente de la selección nacional de la década de 1980 que ha marcado el fútbol de Argelia. Participó en dos Copas del Mundo en España 1982 y México 1986.
Ha jugado con GC Mascara y MC Oran. Además, participó en tres ediciones de la Copa Africana de Naciones: En 1980 (Donde formó parte del equipo ideal), 1984 y 1988.

Copa Africana de Naciones 1988
La Copa Africana de Naciones 1988 fue la 16.ª edición de la Copa Africana de Naciones, el campeonato de fútbol más grande de África (CAF). El torneo tuvo lugar en Marruecos, que remplazó al organizador original, Zambia. Igualmente que en 1986, el torneo estuvo conformado por ocho equipos, divididos en dos grupos, cuatro en cada uno. La gran final tuvo lugar en la ciudad de Casablanca en el Estadio Mohamed V. Camerún ganó su segundo campeonato, venciendo a Nigeria en la gran final 1-0.
Desarrollo ascolocular
En Micología, el desarrollo ascolocular es uno de los dos tipos generales de desarrollo de ascocarpos, donde estos se forman a partir de un ascostroma formado por hifas somáticas no diferenciadas llamadas hifas ascostromáticas, que se diferencian en un primordio con abudantes lóculos.

Posteriormente, como resultado de la fertilización, hifas generativas y ascogéneas crecen en los lóculos preformados que finalmente forman ascos. El resultado es la formación de un pseudotecio, es decir cualquier ascocarpo con un desarrollo ascolocular.

Subphylum
En nomenclatura zoológica, un subfilo es un rango taxonómico bajo la categoría de phylum.

El rango taxonómico de "subdivisión" en fungi  y taxonomía de planta es equivalente a "subphylum" en taxonomía zoológica.
Policías en acción (Argentina)
Policías en Acción es un docu-reality argentino que muestra la cotidianidad de la Policía bonaerense, y ocasionalmente la de otras policias provinciales. Se muestra la recepción de llamadas al 911, y las persecuciones y detenciones de delincuentes. Es producido y emitido por el canal de televisión; eltrece y Ciudad Magazine.

De las 13 temporadas, 11 han sido emitidas por eltrece y 2 por youtube. Del 2004 al 2013 se estrenaron temporadas en el mencionado canal, y desde aquel año comenzaron a emitirse repeticiones por Ciudad Magazine. Luego, en 2021, volvieron a producirse y estrenarse nuevos episodios en eltrece. En 2022 y en 2024, siguieron produciéndose episodios solo que esta vez fueron estrenados en youtube. En 2025, se estrenó una nueva temporada en eltrece.

Debido al éxito del programa, en 2008 se vendió el formato a Chile.

Policía de la Provincia de Buenos Aires
La Policía de la Provincia de Buenos Aires (también denominada Policía Bonaerense o solo «la Bonaerense») es la fuerza seguridad pública de la provincia de Buenos Aires y la más grande de Argentina.[cita requerida]

Depende del Ministerio de Seguridad Provincial, cuyo titular es Javier Alonso. El actual jefe de la fuerza es Javier Carlos Villar, quien asume en reemplazo de Daniel García, el cual fue pasado a retiro por el entonces ministro de Seguridad Sergio Berni en diciembre de 2023.
Crozier (cráter)
Crozier  es un cráter de impacto que se encuentra en el borde suroeste del Mare Fecunditatis, un mar lunar situado en la parte oriental de la cara visible de la Luna. Se encuentra al este-noreste del prominente cráter Colombo, y al sureste del cráter Bellot, más pequeño.

El estrecho borde de este cráter forma un recinto distorsionado que posee salientes en sus lados noroeste, suroeste, y sureste. El suelo interior ha sido reconfigurado y casi desbordado por flujos de lava basáltica, produciendo una superficie plana con un albedo bajo que coincide con el tono oscuro del mare circundante. Casi adyacente al borde exterior aparecen cráteres inundados de lava similares como Crozier D hacia el este y Crozier M al sureste.

Colombo (cráter)
Colombo es un cráter de impacto lunar que se encuentra aproximadamente en la franja de terreno continental situada entre el Mare Fecunditatis al este y el Mare Nectaris en el oeste. Se encuentra al sur del cráter Goclenius, y al noroeste de Cook.

El borde de Colombo es circular, aunque ligeramente indentado a lo largo del noroeste, donde es invadido ligeramente por Colombo A. La pared interna es asimétrica, siendo mucho más estrecha al norte y al noroeste; y más ancha hacia el sureste. El borde aparece un poco erosionado, con varios cráteres minúsculos situados a lo largo del lado sureste de la pared interna. El pequeño cráter satélite Colombo B atraviesa el borde del sursudoeste.
Red Nacional (Malasia)
La Red Nacional de Malasia (en malayo: Grid Nasional) es la red de transmisión de alto voltaje en la Malasia Peninsular. Es una empresa operada y poseída por Tenaga Nasional Berhad (TNB), como parte de su División de Transmisión. hay otras dos redes eléctricas en Sabah y Sarawak operadas por Sabah Elecgtricity SDN BhD (SESB) y Sarawak Energy Berhead (SEB) respectivamente.

El sistema se extiende por la totalidad de Malasia Peninsular, transportando electricidad al por mayor desde generadores de poder que pertenecen a TNB y a los Productores de Poder Independiente (IPPs). La red también transporta energía directamente a grandes clientes industriales, como molinos de viento hechos de acero y plantas fertilizantes.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Regimiento de Dragones de Buenos Aires
El Regimiento de Dragones de Buenos Aires (o Regimiento Fijo de Caballería de Buenos Aires) fue una unidad colonial de caballería de clase veterana del Ejército de España en el virreinato del Río de la Plata, que subsistió brevemente a la caída del poder colonial español en Buenos Aires luego de la Revolución de Mayo de 1810.

Los dragones eran soldados que, desde mediados del siglo XVI hasta principios del XIX, combatían como caballería (generalmente al ataque) y como infantería (a la defensiva normalmente).

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
Roman Bečvář
Roman Bečvář (Plzeň, 18 de abril de 1989) es un jugador de balonmano checo que juega de central en el Red Boys Differdange luxemburgués. Es internacional con la selección de balonmano de la República Checa.

Selección de balonmano de la República Checa
La selección de balonmano de la República Checa es el equipo formado por jugadores de nacionalidad checa que representa a la Federación Checa de Balonmano en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, la IHF y el Comité Olímpico Internacional (COI).
El tercer hombre (novela)
El tercer hombre es una novela policial escrita por el novelista británico Graham Greene y publicada por primera vez en 1950. Greene, en el prólogo, explica cómo se generó la novela. Sir Alexander Korda, director y productor de cine húngaro nacionalizado británico, le pidió que escribiera un guion cinematográfico para Carol Reed, director de cine inglés y con quien Greene acababa de colaborar en la filmación de El ídolo caído. Korda quería que la película se desarrollara en la Viena ocupada del año 1948. Como le resultaba casi imposible escribir un guion de cine sin tener antes un relato, escribió esta novela que, según él, no era para ser leída sino que para ser vista.

Carol Reed
Carol Reed (Londres, 30 de diciembre de 1906 – ibídem, 25 de abril de 1976) fue un director de cine inglés, conocido por sus películas El tercer hombre, El tormento y el éxtasis y el musical Oliver, por el que ganó un Óscar al mejor director.
Gassendi (cráter)
Gassendi es una gran cráter de impacto lunar situado en el extremo norte del Mare Humorum. La formación fue inundada por la lava durante la formación del mar lunar, por lo que sólo el borde y los múltiples picos centrales permanecen por encima de la superficie. El borde exterior está desgastado y erosionado, aunque mantiene una forma generalmente circular. El pequeño cráter Gassendi A invade el borde norte, y se une a una elevación próxima a la parte noroeste de la planta. El par de cráteres tiene un curioso parecido con un anillo de diamantes.

Mare Humorum
Mare Humorum (Mar de la Humedad) es un mar lunar casi circular, de unos 450 km de diámetro, una profundidad de 2,24 km, y un área de 86.000 kilómetros cuadrados. Se encuentra en la zona suroeste de la cara visible de la Luna, al sur del Oceanus Procellarum.

Su interior, tal como todos los mares lunares, está cubierto por una capa de basalto bastante plana. La capa, que mide unos 3,6 km de grosor, fue originada por inundaciones de lava producto de actividad volcánica antigua. Las cordilleras que lo rodean son los restos del borde de un cráter de impacto,  causado por el choque con un asteroide, que habría provocado la actividad volcánica que inundó el mar.

No fue incluido en las misiones Apolo, por lo que su edad exacta es desconocida. Sin embargo, gracias a información obtenida estudiando la erosión de sus cráteres interiores, se le ha calculado una edad estimada de 3.9 miles de millones de años (con un error de unos 500 millones de años).
Zeleneč (Trnava)
Zeleneč es un municipio del distrito de Trnava en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2578 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Donna Guy
Donna Guy (1 de noviembre de 1961) es una deportista neozelandesa que compitió en judo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1986, y cinco medallas en el Campeonato de Oceanía de Judo entre los años 1979 y 1985.

Campeonato de Oceanía de Judo de 1979
El VII Campeonato de Oceanía de Judo se celebró en Rotorua (Nueva Zelanda) en 1979 bajo la organización de la Unión de Judo de Oceanía.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Ismael Bangoura
Ismaël Bangoura (2 de enero de 1985) es un futbolista natural de Guinea. Juega como delantero y su equipo actual es el Al-Taraji Club de la Segunda División de Arabia Saudita.

Fue miembro del equipo guineano que fue eliminiado en los cuartos de final de la Copa Africana de Naciones en 2006.

Ismäel Bangoura nació en la ciudad de Conakri, ha jugado también para los equipos franceses AC Ajaccio y Le Mans UC72, habiendo sido el máximo goleador de este último durante la temporada 2006-2007 con 11 goles en 28 juegos.

El 5 de julio de 2007 firmó un contrato de 5 años con el Dinamo de Kiev. La transferencia fue de alrededor 5 millones de euros.

Después de realizar una gran temporada europea con el Dinamo en la Copa de la UEFA, el Stade Rennes lo fichó por 10 millones de euros, el día 2 de julio de 2009.

Athletic Club Ajaccien
Athletic Club Ajaccien (conocido como Athletic Ajaccio) es un club de fútbol francés, de la ciudad de Ajaccio en la isla de Córcega. Fue fundado en 1910 y a partir de la temporada 2025-26 milita en la Régional 2, séptima división del fútbol francés, tras sufrir un descenso administrativo de Ligue 2 y una posterior expulsión de las categorías nacionales francesas en agosto de 2025. El club mantiene una tradicional rivalidad con el SC Bastia, también de la isla, con el que disputa el "Derbi de Córcega".
No Sacrifice, No Victory
No sacrifice, no victory es el séptimo álbum de estudio de la banda sueca HammerFall, lanzado el 20 de febrero de 2009 por el sello Nuclear Blast.

El material fue grabado en parte en los estudios PAMA Studios en Torsås y en los estudios Sonic Train Studios en Varberg, propiedad del guitarrista Andy LaRocque. El álbum incluye el tema instrumental "Something for the ages" compuesto por el nuevo guitarrista Pontus Norgren, y la versión "My sharona" de The Knack. El guitarrista Pontus Norgren se unió a HammerFall como sustituto de Stefan Elmgren, quien abandonaría la agrupación para iniciar sus propios proyectos.

Andy LaRocque
Anders Allhage (Gotemburgo, Suecia, 29 de noviembre de 1962), más conocido como Andy LaRocque, es un reconocido guitarrista, compositor y productor musical sueco, miembro de King Diamond (célebre banda danesa de heavy metal) y dueño de los estudios de grabación Sonic Train Studios.
Anabelle Prawerman
Anabelle Prawerman (París, 13 de enero de 1963) es una deportista francesa que compitió en voleibol, en la modalidad de playa. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Vóley Playa de 1999.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Šenov
Šenov es una localidad del distrito de Ostrava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 6385 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la ciudad de Ostrava —la tercera más poblada del país, tras Praga y Brno—.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Unidad táctica policial
Una unidad táctica policial es una unidad policial especializada, entrenada y equipada para gestionar situaciones que están más allá de las capacidades de las unidades policiales ordinarias debido al nivel de violencia (o riesgo de violencia) involucrado. Una unidad táctica policial lleva a cabo órdenes de registro y órdenes de arresto contra personas peligrosas. Las unidades tácticas policiales también arrestan o neutralizan a personas armadas peligrosas o con problemas mentales; e intervienen en situaciones de alto riesgo como tiroteos, enfrentamientos, toma de rehenes e incidentes terroristas.

Rehén
Un rehén (u hostaje, desusado) es una persona cuya libertad se verá privada y retenida a la fuerza por unos captores con objeto de utilizar esta situación para tratar de obligar a otra persona, organización o nación a cumplir unas condiciones dadas.

Tomar rehenes supone una amenaza para el propio rehén y para la parte coaccionada. Hoy en día se considera un delito, y en determinados casos incluso un acto terrorista. Sin embargo, la captura de rehenes tiene un largo historial militar que data de hace miles de años.
Legend (EP)
Legend (EP) es el primer EP de la banda de Black Metal Abigail Williams. Fue lanzado el 3 de octubre de 2006 por medio de la discográfica Candlelight Records, este EP cuenta con la participación de Zach Gibson, exbaterista de la banda de Melodic Death Metal/Metalcore The Black Dahlia Murder, además de que, el sonido de este disco, tiene influencias del deathcore

Las canciones de este EP fueron incluidas como bonus en la edición japonesa del álbum In the Shadow of a Thousand Suns.

Candlelight Records
Candlelight Records es una compañía discográfica independiente formada en Europa por Lee Barrett, bajista de la banda Extreme Noise Terror. Esta compañía ha sido dividida en dos partes, una para los Estados Unidos desde el año 2001 y la otra para Europa. También ha mantenido bandas del género extremo, la mayoría del género black y death metal contando con bandas como Emperor, Obituary, 1349, Theatre of Tragedy y Zyklon. La discográfica se hizo famosa cuando lanzó sus primeros discos de las primeras bandas.
Laguna de Ipala
La laguna de Ipala es un lago de cráter que se localiza entre los departamentos de Chiquimula y Jutiapa en Guatemala. El cráter del Volcán de Ipala tiene un diámetro de aproximadamente 1 km. El lago tiene una superficie de aproximadamente 0.52 km² y se encuentra a una altitud de 1493 m s. n. m.

Cráter volcánico
Los cráteres volcánicos son depresiones circulares causadas por actividad volcánica. Funcionan como abertura o boca de erupción de muchos volcanes y están ubicados generalmente en sus cimas.

Durante las erupciones volcánicas, el magma y los gases volcánicos ascienden desde una cámara de magma subterránea, a través de un conducto en forma de tubo, hasta llegar a la abertura del cráter, desde donde los gases escapan a la atmósfera y el magma erupciona en forma de lava. Un cráter volcánico puede ser de grandes dimensiones y, en ocasiones, de gran profundidad. Durante ciertos tipos de erupciones explosivas, la cámara de magma de un volcán puede vaciarse lo suficiente como para que un área sobre ella se hunda, formando un tipo de depresión más grande conocida como caldera.
Aeolodon
Aeolodon es un género extinto de crocodiliforme teleosáurido que vivió desde el Jurásico Superior (Titoniano del Alemania. Aunque anteriormente sinonimizado con  Steneosaurus , el análisis cladístico reciente lo considera remotamente relacionado con la especie de tipo  Steneosaurus .

Jurásico Superior
El Jurásico Superior es la tercera y última serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Tardío cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Jurásico Medio y precede al Cretácico Inferior (primera serie del Cretácico). Comienza hace unos 161 millones de años y finaliza hace unos 143 millones de años. Está dividido en tres pisos y edades: Oxfordiense, Kimmeridgiense y Titoniense. El Jurásico Superior también es conocido como Malm en la escala cronoestratigráfica regional europea.

Dinosaurios característicos de esta época son Allosaurus, un terópodo, y Diplodocus, un saurópodo.