hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wienhausen
Wienhausen es un municipio situado en el distrito de Celle, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 4080 habitantes.

Está integrado a la mancomunidad de municipios (samtgemeinde) de Flotwedel.

Distrito de Celle
El Distrito de Celle (en alemán: Landkreis Celle) es lo que se denomina en Alemania un Landkreis (distrito rural) ubicado en el medio de Baja Sajonia. El distrito limita al norte con el distrito de Heide, al noroeste con el distrito de Uelzen, al oeste con la ciudad de Gifhorn y al sur con la región de Hannover.
Ralph Kaplowitz
Ralph Kaplowitz (Bronx, Nueva York, 18 de mayo de 1919-Queens, Nueva York, 2 de febrero de 2009) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la BAA, desarrollando el resto de su carrera en la ABL. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Jetze Doorman
Jetze Doorman (Balk, 2 de julio de 1881-Breda, 28 de febrero de 1931) fue un deportista neerlandés que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de espada y sable.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1908 y 1924, obteniendo en total cuatro medallas de bronce: dos en Estocolmo 1912, una en Amberes 1920 y una en París 1924.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Dmytro Doroshchuk
Dmytro Doroshchuk (Óblast de Volinia, 29 de septiembre de 1986) es un jugador de balonmano ucraniano que juega de pívot en el Wybrzeże Gdańsk. Es internacional con la selección de balonmano de Ucrania.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Wybrzeże Gdańsk
El Wybrzeże Gdańsk es un equipo profesional de balonmano polaco, afincado en la ciudad de Gdansk, siendo hasta la fecha el tercer club con más títulos de liga polaco tras Śląsk Wrocław y el KS Vive Kielce.

El club fue fundado en 1945 con secciones de boxeo, motociclismo, fútbol, voleibol y ciclismo. En 1951 se incorporaría la sección de balonmano masculino y un año después lo haría la de balonmano femenino. En la actualidad solamente se mantienen operativas las secciones de motociclismo y la de balonmano, habiendo estado esta última inactiva durante un período de siete años entre 2003 y 2010.
Neopets: The Darkest Faerie
Es un videojuego de acción-aventura desarrollado por Idol Minds y distribuido por Sony Computer Entertainment para la PlayStation 2. Fue lanzado el 16 de noviembre del 2005. Está basado en el mundo de Neopets.

Neopets: The Darkest Faerie fue un título anunciado en el 2003 para PlayStation que respondía al éxito que la web de mascotas virtuales tuvo pero el proyecto fue cancelado y volvió a ser retomado más tarde esta vez para la PlayStation 2 y el lanzamiento final del juego en 2005.

Deck Nine
Idol Minds, LLC ( nombre comercial: Deck Nine o Deck Nine Games desde 2017) es un desarrollador de videojuegos estadounidense con sede en Westminster, Colorado. El estudio fue fundado en abril de 1997 por Mark Lyons y Scott Atkins y desarrolló juegos exclusivamente para consolas PlayStation hasta 2012. Posteriormente, se dedicó a los juegos para móviles, entre otras cosas, antes de cambiar su nombre a "Deck Nine" en mayo de 2017 para desarrollar juegos narrativos.
Renata Zachová
Renata Zachová (České Budějovice, 31 de mayo de 2000) es una deportista checa que compite en judo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2024 y 2025, ambas en la categoría de –63 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2025
El LXXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Podgorica (Montenegro) entre el 23 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Montenegro de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Morača de la capital montenegrina.
Northern Lights (Gareth Emery)
Northern Lights (Luces del Norte) es el primer álbum del DJ inglés Gareth Emery. Su primer sencillo de nombre Sanctuary, con la colaboración de Lucy Saunders, fue lanzado el 23 de septiembre de 2010. El disco alcanzó el n.º 1 en el género Dance en EE. UU. en su primera semana de ventas y ha alcanzado posiciones muy buenas e importantes en el resto del mundo.

Trance
Las experiencias conocidas como «caer en trance» o «entrar en trance», se refieren a un mecanismo psicológico en el que la persona se abandona a ciertas condiciones externas o internas y experimenta un estado alterado de conciencia.

Los estados de trance son acompañados siempre por modificaciones cenestésicas y neurovegetativas.

El término trance está relacionado con el concepto de iluminación espiritual.

Trance extremo
Victoria Bieneck
Victoria Bieneck (Weilheim in Oberbayern, 26 de marzo de 1991) es una jugadora de voleibol de interior y de playa alemana. Compitiendo en voleibol de interior se convirtió en campeona del Campeonato de Europa Sub-18 en la República Checa, y en voleibol de playa fue medallista de oro en el Europeo Sub-18 de Grecia, también en el Mundial Sub-19 de Turquía 2009, semifinalista del Campeonato Mundial Sub-21 de 2010 y medallista de bronce en el Campeonato Mundial Universitario de Turquía 2010 y el Europeo Sub-21 -23 de 2012, seguía siendo medallista de oro en el Campeonato Mundial Sub-23 en Polonia.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Malé Ludince
Malé Ludince es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 170 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Liga Nacional de Básquet 2021-22
La temporada 2021-2022 de la Liga Nacional de Básquet de Argentina, fue la trigésima octava edición de la máxima división nacional de clubes. Inició el 2 de noviembre de 2021 con el formato tradicional de enfrentamientos a dos ruedas, ida y vuelta, dejando el formato de «burbujas» de la pasada temporada. Previo al inicio de la temporada se disputó el Súper 20.

El partido inaugural de la temporada fue entre Riachuelo de La Rioja, equipo que intercambió la plaza con Libertad de Sunchales, y San Lorenzo de Buenos Aires, vigente campeón.

La temporada finalizó el 13 de junio de 2022 cuando, en el quinto y último juego de la serie final, Instituto venció 85 a 84 a Quimsa y así logró su primer título en el certamen. El jugador Martín Cuello, del elenco campeón, fue elegido cómo el MVP de las finales.

MVP de las Finales de la Liga Nacional de Básquet
El premio al MVP de las Finales de la LNB se concede al mejor jugador de la serie de partidos de las Finales de la Liga Nacional de Básquet de Argentina. Habitualmente se otorga el premio a un jugador del equipo vencedor, de hecho, hasta ahora siempre fue entregado a jugadores ganadores de finales. José Vildoza es el actual poseedor del premio, luego de salir campeón con Boca Juniors en la temporada 2024-25.
Schwyz
Schwyz [ʃviːt͡s]ⓘ es una comuna suiza situada en el cantón homónimo. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 15 435 habitantes.

Es la capital del cantón, al que da su nombre.

Entre los residentes se encuentra el extenista Boris Becker y el exciclista Oscar Camenzind.

Suiza Central
Suiza Central es la región prealpina geográficamente en su corazón, e históricamente en el origen de Suiza, con los cantones de Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerna y Zug.

Suiza Central es una de NUTS 2 de las Regiones Estadísticas. Como tal incluye los cantones de Lucerna, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug.
Intendente de la región de Magallanes y de la Antártica Chilena
El Intendente de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena fue la autoridad designada por el presidente de la República para ejercer el gobierno de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio. Además participaba en la administración de la región, como órgano que integraba el Gobierno Regional de Magallanes y Antártica Chilena.

Administración regional
La administración regional es un nivel de administración territorial, es decir, que tiene como elemento fundamental un territorio determinado, en el que despliega sus competencias, denominado región, que puede corresponder al nivel superior o intermedio de la división administrativa de un país o estado.
Cole Pratt
Cole Pratt (13 de agosto de 2002) es un deportista de Canadá que compite en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial Junior de Natación de 2019, en la prueba de 4 × 100 m estilos, y una medalla de bronce en el Campeonato Pan-Pacífico Junior de Natación de 2018.

Campeonato Mundial Junior de Natación de 2019
El VII Campeonato Mundial Junior de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 20 y el 25 de agosto de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Arena Danubio de la ciudad húngara.
Niño de la Bola
Niño de la Bola o Santo Niño de la Bola es una advocación de Jesucristo y una de sus formas de representación artística con iconografía convencional. Esencialmente es un Santo Niño, Niño Jesús o Niño Dios que lleva en su mano un orbe real (la bola) como símbolo de su poder sobre el mundo; puede representársele en solitario o en el regazo de la Virgen María (que en ese caso simboliza su trono); con o sin corona; desnudo, con paño de pureza o con vestiduras reales.

Niño Jesús de Praga
Fiesta del Niño de la Bola
Niño Jesús de la Bola de Cuéllar
Las Mesas Del Santo Niño de la Bola
El Niño de la Bola (novela), de Pedro Antonio de Alarcón (1878)

Corona (tocado)
La corona para ornamento de la cabeza se ha considerado en todas las épocas como distintivo de la autoridad real y, en algunas de sus formas, como premio o condecoración debida a méritos muy singulares.
Rally Princesa de Asturias de 2018
El Rally Princesa de Asturias de 2018 fue la edición 55.ª, la séptima ronda del temporada 2018 del Campeonato de España de Rally. Se celebró entre el 14 y el 16 de septiembre y contó con un itinerario de doce tramos que sumaban un total de 172,73 km cronometrados. La lista de inscritos alcanzó la cifra de 82 participantes entre los que se encontraba Iván Ares, líder del campeonato por delante de Miguel Ángel Fuster y José Antonio Suárez segundo y tercero respectivamente. Destacó el regreso al nacional de asfalto de Daniel Alonso y Dani Solá.

José Antonio Suárez
José Antonio Suárez Miranda (Pravia, Asturias; 22 de octubre de 1990), también conocido como Cohete Suárez, es un piloto de rally español. Ha sido campeón del Campeonato de España de Rally de Tierra en 2017 y 2023, de la Volant Peugeot de Francia en 2015, subcampeón de la Academia WRC en 2012 y de Asturias en 2010, tres veces campeón del Súper Campeonato de España de Rally en 2021, 2023 y 2025, y medallista de oro en los Motorsport Games de la FIA de 2024. Su copiloto es Alberto Iglesias y en el pasado estuvo copilotado por Cándido Carrera, entre otros.
Arthur Mills, III barón de Hillingdon
Arthur Robert Mills (13 de octubre de 1891 – 5 de diciembre de 1952), III barón de Hillingdon, fue un político británico del Partido Conservador, segundo hijo de Charles Mills, II barón de Hillingdon, y de Alice Marion Harbord, hija de Charles Harbord, V barón de Suffield. Su hermano mayor, Charles Thomas, murió en 1915 y él le sucedió como Miembro del Parlamento por Uxbridge hasta 1918.

Se casó con Edith Mary Winifred Cadogan, hija de Henry Cadogan, vizconde de Chelsea, en 1916 y tuvieron cinco hijos: Penelope Ann, Ursula Sibyl, Charles Hedworth, Marygold y James Herbert.

Parlamentario
Un miembro del parlamento (MP) (también, parlamentario) es el representante de los votantes en un parlamento. En varios países con congresos bicamerales, esta categoría incluye específicamente a los miembros de la cámara baja, dado que en la cámara alta tienen otros títulos.

Los miembros del parlamento tienden a formar grupos parlamentarios (también llamados bancadas) con miembros del mismo partido político.
SNW1
SNW1 (de sus siglas en inglés "SNW domain-containing protein 1") es una proteína codificada en humanos por el gen snw1.

Esta proteína pertenece a la familia SNW y es un coactivador que favorece la transcripción de algunos promotores Pol II. Este coactivador puede unirse al dominio de unión a ligando del receptor de vitamina D y a los receptores retinoides para favorecer la expresión génica mediada por vitamina D, ácido retinoico, estrógenos y glucocorticoides. También puede actuar como factor implicado en el proceso de splicing alternativo interaccionando con la proteína 2 de unión a poli(A) para controlar directamente a nivel transcripcional la expresión de genes específicos de músculo. Finalmente, SNW1 puede estar implicada en oncogénesis, ya que interacciona con una región de las oncoproteínas SKI que es necesaria para que se produzca la actividad transformante.

Ácido retinoico
El ácido retinoico (AR), es un metabolito de la vitamina A que interviene en las funciones de la vitamina A necesaria para el crecimiento y desarrollo. El ácido retinoico se requiere en los animales vertebrados (Vertebrata), incluyendo todos los animales superiores como los perros y rara vez se presenta  en los humanos. Durante el desarrollo embrionario temprano, el ácido retinoico generado en una región pectoral específica del animal permite determinar la posición a lo largo de la vida. El papel fundamental del ácido retinoico en el desarrollo embrionario es la razón del posible efecto teratogénico (malformación del feto) de los fármacos retinoides, como la isotretinoína utilizado para el tratamiento del cáncer y el acné. Megadosis orales de preformados de vitamina A (palmitato), y el ácido retinoico en sí, también tienen un potencial teratogénico, por el mecanismo de señalización del embrión.
Morpheus (software)
Morpheus fue un cliente peer-to-peer de intercambio y búsqueda de archivos para Microsoft Windows, desarrollado y distribuido por la empresa StreamCast. Originalmente utilizaba el protocolo OpenNap, pero más tarde fue compatible con muchos protocolos peer-to-peer diferentes. El 22 de abril de 2008, el distribuidor StreamCast Networks se declaró en bancarrota tras una larga batalla legal con las compañías musicales; todos sus empleados fueron despedidos y la descarga oficial en el sitio web www.morpheus.com dejó de estar disponible, aunque el sitio permaneció en línea durante un pequeño periodo de tiempo. Desde el 29 de octubre de 2008, el sitio web oficial de Morpheus está fuera de línea, incluidos todos los demás sitios web propiedad de StreamCast Networks, concretamente MusicCity.com, Streamcastnetworks.com y NeoNetwork.com.

Quiebra
La quiebra o bancarrota es una situación jurídica en la que una persona (persona física), empresa o institución (personas jurídicas) no puede hacer frente a los pagos que debe realizar (pasivo exigible), porque estos son superiores a sus recursos económicos disponibles (activos). A la persona física o jurídica que se encuentra en estado de quiebra se le denomina fallido. Cuando el fallido o deudor se encuentra declarado judicialmente en estado de quiebra, se procede a un juicio de quiebras o procedimiento concursal, en el cual se examina si el deudor puede atender con su patrimonio a las obligaciones de pago pendientes.

La palabra bancarrota viene del italiano del siglo XVI banca rotta, literalmente «banca rota», por la antigua costumbre de la República de Génova de romper las sillas de los prestamistas que caían en insolvencia financiera.
Kythrea
Kythrea (griego: Κυθραία o Κυθρέα, turco: Değirmenlik) es un pueblo en la isla de Chipre,  15 km al sur de los montes Pentadáctylos.

Se cree que su nombre en griego procede del antiguo asentamiento de Quitri, ubicado en los alrededores del pueblo actual. Desde la época otomana, también se ha llamado Değirmenlik ("lugar de los molinos"), probablemente porque en la época medieval había en la zona molinos de agua.

El pueblo antes de 1974 estaba habitado por griegos cristianos. Después de la expulsión de sus habitantes, está habitado principalmente por turcochipriotas desplazados, la mayoría originarios de Alamino, una aldea en el distrito de Lárnaca. Otros provienen de Mathiatis/Matyatm, en el distrito de Nicosia, Aplanda y Klavdia/Alaniçi, en el de Larnaca y Asprogia/Aktepe en el de Paphos. Después de 1974 se asentaron ciudadanos turcos, provenientes de los distritos y provincias de Mersin, Alaşehir, Anamur, Muş, Caykara y Surmene.

En 2001 tenía 3256 habitantes.

Muş
Muş es un distrito y una ciudad al este de Turquía y capital de la provincia de Muş. Cuenta con una población de 70.509 habitantes (2007).

El origen de la ciudad se remonta al siglo VI y actualmente conserva los restos de dos ciudadelas y el caravansaray de Aslanhane. Se considera uno de los primeros focos de la civilización armenia y, hasta los años 1960, albergó antiguas iglesias armenias. Existen mezquitas del periodo selyúcida, como Alaeddin Pasa, Haci Seref y Ulu. A lo largo de la historia, Muş ha estado bajo dominio de las civilizaciones de Urartu, Media, persas, armenios, bizantinos y otomanos.
Elpidio G. Velázquez
Elpidio Gabriel Velázquez Alba  (San Juan de Guadalupe, Durango; 12 de mayo de 1892-Guadalajara, Jalisco; 14 de noviembre de 1977), conocido como Elpidio G. Velázquez, fue un militar y político mexicano que participó en la Revolución mexicana. Se desempeñó como gobernador de Durango entre 1940 y 1944.

San Juan de Guadalupe (Durango)
San Juan de Guadalupe es un poblado del estado de Durango, México. Entre sus primeros pobladores se encontraba una pareja, cuyos nombres eran Juan y Guadalupe. En honor a ellos se le nombró al lugar San Juan de Guadalupe. Llegaron a este valle de riqueza potencial en la época virreinal, por el año de 1700. Se localiza en la Comarca Lagunera, y limita con Zacatecas y con Coahuila.
Arthur Franz
Arthur Franz (29 de febrero de 1920-17 de junio de 2006) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense, activo principalmente en el cine de serie B y en la televisión. Su papel más destacado fue el de Teniente  H. Paynter Jr. en el film El motín del Caine (1954).

Ted Post
Ted Post (Brooklyn, Nueva York; 31 de marzo de 1918-Santa Mónica, California; 20 de agosto de 2013) fue un director de cine y televisión estadounidense.

Post comenzó su carrera en el mundo del espectáculo en 1938 trabajando como acomodador en el Loew's Pitkin Theater. Abandonó sus planes de convertirse en actor y empezó a dirigir teatro. Enseñó Actuación y Drama en el High School of Performing Arts de Nueva York en 1950. El éxito en el teatro le llevó a trabajar en la televisión de la década de 1950. Post dirigió episodios de muchas series, como Gunsmoke, Rawhide, The Twilight Zone, Columbo o Peyton Place. En cine destacan sus dos películas con Clint Eastwood como protagonista: Cometieron dos errores (1968) y Harry, el fuerte (1973), además de Regreso al planeta de los simios (1970) y La patrulla (1978).

Post falleció en el UCLA Medical Center a los 95 años de edad.
Aleksandr Dobrojótov
Aleksandr Lvóvich Dobrojótov (en ruso: Алекса́ндр Льво́вич Доброхо́тов; nacido el 8 de septiembre de 1950) es un filósofo ruso, historiador de la filosofía, historiador de la cultura y profesor universitario. Se especializó en historia de la cultura rusa, historia de la filosofía, metafísica, filosofía rusa, filosofía antigua y medieval, idealismo de Kant y alemán y filosofía de la cultura. Alexander Dobrokhotov es un destacado filósofo ruso de la cultura y uno de los fundadores de la disciplina llamada culturología.

Filosofía medieval
La filosofía medieval es todo el conjunto de corrientes de pensamiento y tratados filosóficos medievales que se desarrollaron desde la caída del Imperio romano (476 d. C.) hasta el Renacimiento (siglos XV y XVI). La principal búsqueda de la filosofía medieval era la cohesión de las creencias heredadas de la filosofía clásica con los dogmas del cristianismo, aunque también hubo aportes muy importantes de las creencias judías e islámicas.
Comercio de la Corona de Aragón
La expansión del Comercio de la Corona de Aragón se canalizó en cinco direcciones: el Mediterráneo oriental, el Mediterráneo occidental, la península Itálica, la península ibérica y la Europa continental y del Atlántico norte.

Liguria
Liguria (en ligur: Ligûria) es una de las veinte regiones que conforman Italia. Su capital y ciudad más poblada es Génova. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Piamonte, al noreste con Emilia-Romaña, al este con Toscana, al sur con el mar de Liguria o golfo de Génova (mar Mediterráneo) y al oeste con Francia. Con 5422 km² es la tercera región menos extensa del país —por delante de Molise y Valle de Aosta, la menos extensa— y con 292 hab/km², la cuarta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía y Lacio. Forma parte de la eurorregión Alpes-Mediterráneo.

Extendida entre las cadenas montañosas de los Alpes y de los Apeninos y el mar, la región se considera convencionalmente subdividida en dos partes delimitadas aproximadamente por la capital.