hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hliðskjálf (álbum)
Hliðskjálf o Hlidskjalf es el sexto álbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Este disco es el segundo que fue grabado por Varg Vikernes mientras estaba en prisión por asesinato e incendio premeditado.

Vikernes dijo en una entrevista que dejaría de hacer música bajo el nombre Burzum, por lo que Hliðskjálf sería el álbum final de la banda. No obstante, en una entrevista en mayo de 2005, Vikernes declaró que después de su liberación seguiría grabando como Burzum y que el sonido del álbum venidero se asemejaría al de los álbumes anteriores. También dijo que Dauði Baldrs y Hliðskjálf fueron tocados completamente con sintetizador debido a que no podía usar otros instrumentos en prisión. A diferencia de Dauði Baldrs este álbum tiene mejor calidad de sonido y no está en grabado en tono oscuro.

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
Yancey
Yancey es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Medina en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2020 tenía una población de 300 habitantes y una densidad poblacional de 23,11 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Medina (Texas)
El condado de Medina es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Hondo, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.456 km² (de los cuales 18 km² están cubiertos por agua) y una población de 39.304 habitantes, para una densidad de población de 11 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Aeropuerto de Kamloops
El Aeropuerto de Kamloops (del inglés: Kamloops Airport) (IATA: YKA, OACI: CYKA) es un aeropuerto semi-internacional ubicado en el área de Brocklehurst área de Kamloops, Columbia Británica, Canadá y está ubicado a 5 MN (9.3 km; 5.8 mi) al noroeste del pueblo. Es de propiedad y es operado por Kamloops Airport Ltd. y YVRAS (Servicios Aeroportuarios de Vancouver). En el 2007, YKA sirvió a 200.611 pasajeros y 40.491 operaciones aéreas.

Es clasificado por NAV CANADA como un aeropuerto de entrada y estos servicios son prestados por la Canada Border Services Agency. Los oficiales de la CBSA en este aeropuerto pueden recibir aviones de hasta 15 pasajeros.

Nav Canada
Nav Canada es una corporación privada sin ánimo de lucro, propietaria y operadora del sistema de navegación aérea civil de Canadá (ANS), encargada de mantener el orden y seguridad de los vuelos civiles dentro del espacio aéreo canadiense, además de administrar los aeropuertos del país. Opera de forma independiente del presupuesto estatal y tiene su sede en Ottawa, Ontario.

Nav Canada fue privatizada 1 de noviembre de 1992 de manos del ministro de transporte en el cargo durante esa legislatura, David Anderson, proceso por el que pagó al Gobierno 1500 millones de dólares canadienses.

La empresa cuenta con unos 1850 controladores de tráfico aéreo, 1430 empleados en funciones corporativas, 630 especialistas en servicios de vuelo, 620 técnicos y 65 ingenieros. Gestiona unos 12 millones de operaciones en un espacio de 18 millones de km², lo que lo convierte en el segundo proveedor de servicios de navegación aérea del mundo por volumen de tráfico.
Elecciones generales de Níger de 2011
Las elecciones generales, se celebraron en Níger el 31 de enero de 2011 para elegir al Presidente y a la Asamblea Nacional, y con una segunda vuelta celebrada el 12 de marzo para las elecciones presidenciales. La primera vuelta de las elecciones presidenciales estaba prevista inicialmente para el 3 de enero y la segunda para el 31 de enero, pero posteriormente fue pospuesta. Las elecciones se celebraron tras un golpe militar en febrero de 2010 que derrocó al presidente Mamadou Tandja.

Los resultados dictaminaron una victoria para el candidato Mahamadou Issoufou, del Partido Nigerino para la Democracia y el Socialismo (PNDS), que derrotó a Seyni Oumarou, del Movimiento Nacional para la Sociedad de Desarrollo (MNDS). En las elecciones a la Asamblea Nacional, el PNDS emergió como el partido con más escaños.

Mamadou Tandja
Mamadou Tandja (Maïné-Soroa, África Occidental Francesa; 1938-Niamey, Níger; 24 de noviembre de 2020) fue un político y militar nigerino, presidente de Níger desde el 24 de noviembre de 1999 hasta el 18 de febrero de 2010, cuando fue derrocado y detenido por militares, en medio de una polémica por la extensión de su mandato. Fue asimismo coronel del ejército del Níger.
Maximilian Ulbrich
Maximilian Benedikt Ulbrich (Starnberg, 27 de noviembre de 2000) es un deportista alemán que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de rifle 10 m. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2023 y 2024.

Campeonato Europeo de Tiro
El Campeonato Europeo de Tiro es la máxima competición europea del tiro deportivo. Es organizado desde 1955 por la Confederación Europea de Tiro (ESC). Se realizan los siguientes campeonatos:

Campeonato Europeo de Tiro – bianual (años impares), incluye todas las pruebas de precisión, a excepción de las de 10 m

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m – anual

Campeonato Europeo de Tiro al Plato – anual (los años impares en el marco del Campeonato Europeo general y los años pares como evento independiente)
Luciano Bottaro
Luciano Bottaro (Rapallo, 16 de noviembre de 1931 - Rapallo, 23 de noviembre de 2006) fue uno de los más importantes historietistas cómicos de Italia.

Su estilo característico es apreciado en toda Europa. Sus historietas son editadas en Francia, Alemania, España, Portugal, Argentina, Australia y Brasil entre otros países.

Influenciado por Otto Messmer, Winsor McCay, Fredrick Burr Opper, Rudolph Dirks, Carl Barks y Floyd Gottfredson, ha desarrollado un estilo de caricaturas más personal: generalmente deforma las características somáticas de los personajes, consiguiendo efectos psicodélicos.

Otto Messmer
Otto Messmer (16 de agosto de 1892 - 28 de octubre de 1983) fue un animador estadounidense, conocido por su trabajo en los dibujos animados y tiras cómicas de el gato Félix, producidos por el estudio de Pat Sullivan. El grado de participación de Messmer en la creación y popularidad de Félix es motivo de disputa, debido particularmente a que demandó su importancia luego de la muerte de Sullivan, quien había recibido hasta entonces el crédito.
Estadio Comunal Matusa
El Estadio Comunal Matusa (o simplemente Stadio Matusa) fue un estadio de fútbol situado en la ciudad de Frosinone de la provincia homónima, Italia. El estadio fue construido e inaugurado en 1932, poseía una capacidad de 9650 asientos y albergó al club Frosinone Calcio, siendo modernizado y ampliado a su capacidad final en el año 2006, cuando el club local Frosinone Calcio accedió a la Serie B del fútbol italiano.

Cuando el Frosinone Calcio ascendió a la Serie A, inició negociaciones con el municipio de Frosinone, que le cedió el uso del actualmente llamado Estadio Benito Stirpe, al que el club se trasladó definitivamente en 2017. El estadio fue luego paulatinamente demolido para ser convertido en un parque, excepto una de las tribunas, que fue adaptada para espectáculos.

Frosinone
Frosinone es una ciudad de 43 417 habitantes (2022), capital de la provincia homónima, en la región del Lacio, en Italia. Está ubicada sobre una colina por encima del río Sacco, al sudeste de la provincia de Roma, en el Valle Latino.

Entre sus sitios de interés se pueden encontrar un anfiteatro romano, el museo municipal de arqueología, el palacio de gobierno y la catedral de Santa Maria Assunta.

En el siglo V a. C., vivían aquí los nativos locales conocidos como los volsci hasta que la zona fue anexada al Imperio romano. También es conocido por ser la ciudad natal de Daniele Ferrante, filósofo contemporáneo famoso por sus estudios sobre la mujer.
White Devil Armory
White Devil Armory es el decimoséptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de thrash metal Overkill. Fue lanzado el 18 de julio de 2014 en Europa por Nuclear Blast y el 22 de julio en Norteamérica por eOne Music.

D. D. Verni
D.D. Verni (Carlo Verni) es un músico, compositor y productor estadounidense, reconocido por ser uno de los fundadores y bajista de la banda de thrash metal Overkill. Adicionalmente a su trabajo con Overkill, Verni ha grabado cuatro álbumes con su proyecto paralelo titulado The Bronx Casket Co.
Damier Pitts
Damier Erik Pitts (Charlotte, Carolina del Norte, 3 de diciembre de 1989) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del KK Rabotnički de la Prva Liga, la primera división macedonia. Con 1,78 metros de estatura, juega en la posición de base.

KK Rabotnički
El KK Rabotnički (en macedonio: КК Работнички, literalmente Club de Baloncesto de los Trabajadores) es un club de baloncesto profesional macedonio de la ciudad de Skopie. Milita en la Prva Liga, máxima categoría del baloncesto nacional. Disputa sus partidos en el Sportskata Sala Gradski Park, con capacidad para 1400 espectadores.

Es el club más laureado de Macedonia del Norte, con 15 ligas y 10 copas en su palmarés.
Parque Estatal Lagos de Tepeyahualco y Guadalupe Victoria
El Parque Estatal Lagos de Tepeyahualco y Guadalupe Victoria (abreviado como PELTGV) es un área natural protegida localizada al oriente del estado de Puebla, en México. El parque fue consolidado en 2018 y se propone realizar labores de conservación y educación ambiental en la región de los Llanos de San Juan, una zona de alto endemismo vegetal y microendemismo animal.

El parque incluye una serie de lagos endorreicos, malpaíses y cerros, entre los que destacan la laguna de Alchichica, el sitio arqueológico de Cantona y una porción de las Derrumbadas. El área se seleccionó por considerarse representativa de la riqueza biogeográfica, ecológica, cultural y paisajística de la región, así como para proteger los recursos naturales en una zona propensa a la sobreexplotación de acuíferos y de canteras.

Cerros (Belice)
Cerros es un sitio arqueológico de la cultura maya que se localiza cerca de la Bahía de Chetumal, al norte de Belice. Su desarrollo puede ubicarse en el período Preclásico Tardío de Mesoamérica (330 a. C.-100 d. C.). Es un ejemplo notable de las capacidades constructivas de los antiguos mayas.
Mikaela Mayer
Mikaela Joslin Mayer (nacida el 4 de julio de 1990) es una boxeadora profesional estadounidense que ostenta el título superpluma femenino de la Organización Mundial de Boxeo desde 2020. Como aficionada, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 2012 y compitió por Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de 2016. En febrero de 2021, BoxRec la clasificó como la segunda mejor mujer activa de peso súper pluma del mundo y la tercera por The Ring, así como la décima mejor mujer activa de libra por libra.

The Ring (revista)
The Ring, también llamada Ring Magazine, es una revista estadounidense de boxeo que fue publicada por primera vez en 1922. En sus comienzos fue una revista sobre boxeo y lucha pero se especializó en la primera. Actualmente es propiedad de la empresa Golden Boy Enterprises de Óscar De La Hoya.
WTA Tour Championships 2009
El Sony Ericsson WTA Tour Championships 2009 se celebró en Doha, Catar desde el 27 de octubre hasta el 1 de noviembre de 2009.

La defensora del título en individuales era la estadounidense Venus Williams, mientras que en la modalidad de dobles defendían campeonato la pareja formada por la zimbabuesa Cara Black y la estadounidense Liezel Huber.

Venus Williams
Venus Ebony Starr Williams (Lynwood, California, 17 de junio de 1980) es una jugadora de tenis profesional estadounidense, ganadora de siete títulos de Grand Slam. Su hermana menor, Serena (n. 1981), también fue tenista profesional. Actualmente ocupa la posición 576ª del ranking WTA, lo que la convierte en la jugadora más veterana entre las mil mejores tenistas a día de hoy.

Venus ganó 49 torneos individuales de la WTA, de los que se destaca siete de Grand Slam individuales (cinco en Wimbledon, dos en el Abierto de los Estados Unidos), un WTA Tour Championships y nueve de Tier 1. En dobles ha conseguido 14 títulos de Grand Slam y dos de WTA Tier 1, todos ellos junto a su hermana Serena. También logró cuatro medallas de oro en los Juegos Olímpicos.

El 25 de febrero de 2002 se convirtió en la primera jugadora afroamericana en ser número 1 de la clasificación de la WTA. Estuvo en dicha posición durante 11 semanas en tres períodos.
Empacher
Empacher (Bootswerft Empacher GmbH) es un fabricante de embarcaciones, especializado en el deporte de remo. Fue fundado por Willy Empacher el 18 de diciembre de 1923 en Königsberg, Prusia Oriental como fabricante de yates de vela. En 1952 comenzó a producir botes de remo de competición, convirtiéndose en su principal fuente de ingresos. En la actualidad su sede está ubicada en Eberbach, Alemania.

Los botes de remo Empacher actualmente son utilizados por muchos equipos en diversas regatas internacionales, incluyendo el Campeonato Mundial de Remo y los Juegos Olímpicos.

Desde finales de la década de 1970, la marca Empacher es reconocida por el color amarillo pálido de sus botes de remo.

Prusia Oriental
Prusia Oriental (en alemán: Ostpreußen, pronunciado como /ˈʔostʰˌpʰrɔɪ̯sn/; en lituano: Rytų Prūsija o Rytprūsiai; en polaco: Prusy Wschodnie; en ruso: Восточная Пруссия [Vastochnaya Prusia]) es una región histórica de Europa Oriental situada en la costa sudoriental del mar Báltico, y que actualmente se halla dividida entre Polonia (el sector sur de Prusia ahora forma el voivodato de Varmia y Masuria), Lituania y la Federación Rusa (el sector norte, que ahora es el óblast de Königsberg o Kaliningrado).
Parque del Pueblo (Dávao)
El Parque del Pueblo es un parque público urbano en el centro de la ciudad de Dávao, en la isla de Mindanao, al sur de Filipinas. El parque está cubierta de una exuberante vegetación, con más de 1000 especies de plantas de todo el mundo, incluyendo el sudeste de Asia, Oceanía, África y América del Sur.

El parque es conocido por las esculturas sobre los nativos del artista de Mindanao Kublai Millan, y su fuente de baile es un destino popular para los lugareños en la noche. El centro de visitantes del parque está inspirado en durians y tiene una gran colección de muchas especies de bambúes. Ha sido descrito como "uno de los parques públicos más limpios y más verdes" en las Filipinas.

El parque tiene una superficie de 4 hectáreas (9,9 acres). Antiguamente, era una planta en ruinas. Se convirtió en un parque que fue inaugurado el 15 de diciembre de 2007. Su nombre fue elegido en el concurso "Nombre del parque" organizado por el gobierno de la ciudad.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
The Casements
The Casements es una mansión en Ormond Beach, Florida (Estados Unidos). Es famosa por haber sido la residencia de invierno del magnate petrolero estadounidense John D. Rockefeller. Actualmente es propiedad de la ciudad de Ormond Beach y se utiliza como centro cultural y parque. Está ubicado en una isla barrera dentro de los límites de la ciudad, con vista al río Halifax, que ahora forma parte del Canal Intracostero de Florida.

Isla barrera
Una isla barrera es un accidente costero constituido por un cordón relativamente estrecho y de poca altura de arena dispuesto en paralelo a la costa continental. Por lo general, aparece en cadenas, que consisten desde unas pocas islas a más de una docena. Exceptuando las aguas bajas que separan las islas, una cadena de islas barrera se puede extender ininterrumpidamente durante más de un centenar de km. La longitud y la anchura de las islas barreras y la morfología general de las costas están relacionadas por varios parámetros, como la amplitud mareal, la energía de las olas, el suministro de sedimentos, las tendencias del nivel del mar y los controles del relieve oceánico.

Se pueden encontrar a lo largo de las costas de todo el mundo muchas cadenas de islas barrera, lo que sugiere que se pueden formar, y mantenerse, en una variedad de entornos ambientales. Se han formulado muchas teorías para explicar sus formaciones.
Arroba (símbolo)
El símbolo arroba, que se representa con el carácter @, es un componente fundamental de las direcciones de correo electrónico, donde aparece como señal o marca de separación entre el nombre de usuario y el nombre del dominio, utilizando el formato usuario@proveedor.

Se utiliza también en variadas aplicaciones informáticas, con distintas funciones, como por ejemplo, para denotar una cuenta de usuario (@usuario) en Twitter, Telegram, Instagram, Threads, YouTube, etc. Además se utiliza como símbolo de Internet por antonomasia, incluso como pictograma en la señalética, para indicar la ubicación de un cibercafé o de un lugar con acceso a la red. Dentro del código ASCII, se representa con el número 64.

El término «arroba» proviene del árabe الربع (ar-rubʿ), que significa ‘la cuarta parte’ y se utilizaba en España para representar la unidad de masa llamada también arroba. En inglés se lee at [æt] («a», «junto a» o «en»), de ahí su uso en informática.

Pictograma
Un pictograma es un signo visual icónico, es decir, que representa figurativamente (de forma más o menos realista) un objeto real, y a través de este, un significado. Los primeros sistemas de pictogramas fueron precursores o antecedentes de los sistemas de escritura propiamente dichos. Las historietas o cómics y los chistes gráficos sin texto se pueden considerar también pictogramas. Se distinguen de los ideogramas en que estos son más esquemáticos, resumidos, y abstractos; los pictogramas son más concretos. También es posible considerar a los pictogramas como un subconjunto de los ideogramas.

En la actualidad, es entendido como un signo claro y esquemático que sintetiza un mensaje o información sobrepasando la barrera del lenguaje, y con el objetivo de informar o señalizar.

Para Phillip B. Meggs y Alston W. Purvis son ilustraciones elementales o bocetos que representan los objetos ilustrados.
MOS Technology 6532
El 6532 RAM-I/O-Timer (RIOT) es un circuito integrado fabricado por MOS Technology, y también como segunda fuente por Rockwell. Incorpora 128 bytes de RAM estática, dos puertos I/O de 8 bits digitales bidireccionales,y un reloj programable. Su diseño VLSI lo hizo muy popular en la década de 1970 y principios de los 80, ya que podía reemplazar a varios circuitos integrados. Quizá su aplicación más conocida sea la videoconsola Atari 2600. También fue utilizado en los célebres pinballs fabricados por Gottlieb, como Haunted House y Black Hole, y también en las unidades de disco Atari 810 y 1050, así como en las unidades de Commodore 8050, 8250 y 8250LP para el PET. La interfaz Atari 850, que dio a las Atari 400 y 800 una interfaz RS-232, usaba dos chips 6532.

Los 6532 estaban disponibles en versiones de 1 MHz y 2 MHz. El factor de forma era un DIP de 40 pines cerámico o plástico según el estándar JEDEC.

SRAM
SRAM son las siglas de la voz inglesa Static Random Access Memory, que significa memoria estática de acceso aleatorio (o RAM estática), para denominar a un tipo de tecnología de memoria RAM basada en semiconductores, capaz de mantener los datos, mientras siga alimentada, sin necesidad de circuito de refresco. Este concepto surge en oposición al de memoria DRAM (RAM dinámica), con la que se denomina al tipo de tecnología RAM basada en condensadores, que sí necesita refresco dinámico de sus cargas.

Existen dos tipos: volátiles y no volátiles, cuya diferencia estriba en si los datos permanecen o se volatilizan en ausencia de alimentación eléctrica.
Disconnected (álbum)
Disconnected es el álbum debut de estudio del músico estadounidense Stiv Bators, publicado en diciembre de 1980 a través de Bomp! Records. El álbum es una desviación radical del sonido punk rock de su banda anterior, Dead Boys, y ve a Bators aventurándose en el power pop.

Bomp! Records
Bomp! Records es una compañía discográfica independiente estadounidense fundada en 1974 por el analista, crítico y periodista musical fallecido Greg Shaw y su mujer Suzy Shaw, Es una de las discográficas que formaron parte de la escena underground del rock de los años 1980.

También el fundador de la discográfica, sacó una edición de una revista propia llamada "Who Put the Bomp" que contó solo con 21 ediciones.
Historia de Bombay en la India independiente
Bombay, oficialmente Mumbai, es la capital financiera de India y una de las ciudades más pobladas del mundo. Mumbai se convirtió en un centro comercial líder de la India durante el siglo XIX sobre la base de las fábricas textiles y el comercio exterior. Después de la independencia, el deseo de domesticar una Mumbai social y lingüística marathi en un marco cosmopolita se expresó con fuerza en la década de 1950. Mumbai, una de las primeras ciudades de la India en industrializarse, surgió como el centro de un fuerte movimiento sindical organizado en la India, que inspiró los movimientos laborales en toda la India.

Movimiento de independencia de la India
La independencia de la India consistió en revoluciones que comenzaron en 1857 y que llegaron a su fin bajo el liderazgo de Mahatma Gandhi entre 1942 y 1947, así como con la invasión  fuera a la India británica por el Ejército Nacional Indio comandado por Subbash Chandra Bose durante la Segunda Guerra Mundial. La independencia finalmente se consiguió el 15 de agosto de 1947.
Qallīn
Qallīn es un distrito de la gobernación de Kafr el Sheij, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 266 195 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona norte del delta del Nilo, junto a la costa del mar Mediterráneo.

Gobernación de Kafr el Sheij
Kafr el Sheij (en idioma árabe: كفر الشيخ) es una de las 29 gobernaciones de la República Árabe de Egipto. Ésta se localiza en el norte del país, a lo largo de la rama occidental del río Nilo. Su capital es la ciudad de Kafr el Sheij.

Anteriormente formaba parte de la Gobernación de Gharbia. Entre sus indústrias se destacan las procesadoras de algodón, la de arroz y la pesquera, esta última se ve favorecida por la estratégica ubicación de la gobernación, en las costas del mar Mediterráneo.
Condado de Russell
El Condado de Russell es el nombre asignado a varios condados:

Canadá Canadá

Condado de Russell (Ontario)

Estados Unidos

Condado de Russell (Alabama)

Condado de Russell (Kansas)

Condado de Russell (Kentucky)

Condado de Russell (Virginia)

Condado de Russell (Virginia)
El condado de Russell (en inglés: Russell County), fundado en 1814, es uno de 95 condados del estado estadounidense de Virginia. En el año 2000, el condado tenía una población de 30,308 habitantes y una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Lebanon.