hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juego de edades
Un juego de edades, también llamado age play o ageplay, es una práctica consensuada en la que se interpreta un cambio de edades dentro de una pareja. Este acto puede llevarse a cabo como estilo de vida, o como encuentro sexual.

El objetivo del juego de edades puede ser el de interpretar a miembros de cualquier edad, desde bebés hasta niños y ancianos. Por lo general, esto implica a alguien que finge ser más joven de lo que realmente es, pero más raramente puede implicar asumir un papel de mayor edad.

Bebé
Un bebé es un ser humano de una edad todavía muy corta, que no puede hablar ni tampoco caminar y generalmente está en período de amamantamiento. Un bebé recién nacido es un «neonato» y suele llorar al nacer. Es totalmente dependiente de sus progenitores o tutores, necesitando de su atención para poder satisfacer sus necesidades básicas o para realizar actividades elementales. Ante cualquier necesidad o incomodidad, el bebé llorará para atraer la atención de los adultos que le rodean. Los bebés también son conocidos como lactantes, rorros, guagua, huahua, wawa, beibicito (hispanización de la palabra inglesa, «baby»), entre otros. Un bebé puede tener alrededor de 300 huesos. Los bebés recién nacidos no pueden soltar lágrimas debido a que las Glándulas Lagrimales todavía no se desarrollan.
Manualiter
Manualiter (v. Manual) es un término en alemán para referirse a una forma de ejecutar al órgano una obra musical o sección de ella. Indica que esa obra o parte se ha de ejecutar sin utilizar el pedalero. Así, por ejemplo, es el término que aparece en una partitura para órgano que está trascrita de una obra que originalmente era para piano o clave, instrumentos que no tienen teclado para los pies.

Tocar el órgano en modo manualiter supone que el organista toca con la mano derecha la parte para soprano y con la mano izquierda la parte para el bajo. Para las partes de alto y de tenor se ejecutaran según se requiera en cada obra con la mano derecha o con la izquierda.

Lo opuesto a tocar manualiter es hacerlo en pedaliter: en este caso el organista solo usa los pies para interpretar todas las voces con el pedalero del órgano, que de forma normal suele usarse para interpretar la línea del bajo, mientras que las voces restantes se interpretaban con el teclado manual.

Bajo continuo
El bajo continuo (del it.: basso continuo, en ocasiones aparece abreviado b. c.) consiste en una forma de cifrado armónico. Su origen data del periodo barroco, que por ello ha sido denominado en música la era del bajo continuo. Al emplear esta técnica, el compositor escribe una línea de bajo que generalmente cuenta con números (cifras) anotados que indican a los intérpretes qué acordes deben ser construidos en las voces superiores.

El bajo continuo es ejecutado por uno o varios instrumentos, típicamente un instrumento polifónico y armónico (es decir, capaz de producir acordes o polifonía) como los instrumentos de teclado (clavicordio, pianoforte, clavecín, órgano) u otros como el arpa y el laúd, con la voz de bajo simultáneamente a cargo de un instrumento de tesitura grave como el violoncello, la viola da gamba, el violone o el fagot.
Johan Jakobsson
Johan Jakobsson (12 de febrero de 1987, Gotemburgo, Suecia) es un exjugador sueco de balonmano que jugaba en la posición de lateral derecho. Su último equipo fue el IK Sävehof de la Handbollsligan. Fue un componente de la selección de balonmano de Suecia.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Matthew Lee
Matthew Lee (conocido como Matty Lee; Leeds, 5 de marzo de 1998) es un deportista británico que compite en saltos de plataforma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la prueba sincronizada (junto con Thomas Daley). En los Juegos Europeos de 2015 obtuvo una medalla de oro en la prueba de plataforma 10 m.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2016 y 2021.

En 2022 fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Szymon Kołecki
Szymon Piotr Kołecki (Oława, 12 de octubre de 1981) es un deportista polaco que compitió en halterofilia.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Pekín 2008 y una de plata en Sídney 2000, ambas en la categoría de 94 kg.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1999 y 2007, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1999 y 2008.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Clara Basiana
Clara Basiana Cañellas (Barcelona, 23 de enero de 1991) es una deportista española que compitió en natación sincronizada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de equipo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2011 y 2013, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2010 y 2014.

Campeonato Mundial de Natación de 2011
El XIV Campeonato Mundial de Natación se celebró en Shanghái (China) entre el 16 y el 31 de julio de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación China de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo. La mascota del evento tuvo por nombre Jing Jing y se trató de unas gafas de natación en color azul y con forma humana.
Herne (Bélgica)
Herne es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Halle-Vilvoorde.

A 1 de enero de 2018 tiene 6643 habitantes. Comprende tres deelgemeentes: Herne, Herfelingen y Sint-Pieters-Kapelle.

Se ubica en el suroeste de la provincia, colindando con la localidad valona de Enghien.

Forma parte de la región histórica conocida como Pajottenland.

Distrito de Halle-Vilvoorde
El Distrito de Halle-Vilvoorde (en neerlandés: Arrondissement Halle-Vilvoorde; en francés: Arrondissement de Hal-Vilvorde) es uno de los dos distritos de los que se compone la provincia belga de Brabante Flamenco. Se ubica al oeste de la Región de Bruselas-Capital, posee una superficie de 942,93 km² y una población (a 1 de enero de 2016) de 622.234 habitantes.
Ludovic Chammartin
Ludovic Chammartin (Friburgo, 31 de enero de 1985) es un deportista suizo que compite en judo.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –60 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, plata en 2013 y bronce en 2015.

Campeonato Europeo de Judo de 2013
El LXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 25 y el 27 de abril de 2013 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Asociación Húngara de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital magiar.
Hansel y Gretel (ópera)
Hansel y Gretel (título original en alemán, Hänsel und Gretel) es una ópera en tres actos con música de Engelbert Humperdinck y libreto en alemán de Adelheid Wette, la hermana de Humperdinck, basado en el cuento homónimo de los hermanos Grimm. El compositor la catalogaba como una ópera de hadas. Es muy admirada por sus temas inspirados por la música folk, uno de los más famosos es el "Abendsegen" ("Bendición vespertina") del Acto II.

Hada
Un hada (del latín fatum: hado, destino) es un espíritu fantástico humanoide. Según la tradición son espíritus protectores de la naturaleza, pertenecientes a la misma familia de los elfos, gnomos y duendes (en algunas tradiciones se plantea el uso de la palabra "hada" para referirse a toda esta familia de seres mágicos). En la actualidad suelen representarse con forma de mujer (aunque también habría hombres) con alas brillantes.

Estos seres se caracterizan por tener forma humana con la habilidad innata de manipular la magia, con largos periodos de vida (en algunos casos, son inmortales) y permaneciendo invisibles u ocultos ante el ojo humano. Se conoce un caso en el que Sir Arthur Conan Doyle, creador de Sherlock Holmes, fue engañado por unas niñas que se fotografiaron con figuras de papel en forma de hadas, a las que el consagrado escritor atribuyó autenticidad.
Bryan Vega
Bryan Isaías Vega Chaves (La Uruca, San José, 27 de mayo de 1991) es un futbolista costarricense que juega como delantero y actualmente milita en el Escorpiones de Belén de la Segunda División de Costa Rica.

Escorpiones de Belén Fútbol Club
El Escorpiones de Belén Fútbol Club es un club de fútbol de la ciudad de Belén, en la provincia de Heredia en Costa Rica, que milita en la Segunda División de ese país. Juega en la Liga de Ascenso tras la adquisición de la franquicia del Municipal San Ramón
Mahonia conferta
Mahonia conferta Takeda es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Berberidaceae. Es endémica de China, en bosques o matorrales, entre los 1500 y 2000 m s. n. m. Se encuentra en peligro de extinción.

Berberidaceae
Las berberidáceas (Berberidaceae) son una familia de angiospermas perteneciente al orden Ranunculales. Consta de entre 16 y 20 géneros, dependiendo de la inclusión o no de los últimos dos géneros descritos y de otros dos discutidos, y con alrededor de 755 especies aceptadas. Son el grupo hermano de las ranunculáceas, la familia de los ranúnculos, con las que comparten caracteres anatómicos. Se distribuyen, sensu lato, por las regiones templadas y subtropicales. Principalmente en el hemisferio norte y la región andina de Sudamérica.

Muchas de las especies se utilizan ampliamente en jardinería por su valor ornamental. Desde la antigüedad diferentes pueblos las han utilizado en su medicina tradicional para aliviar diversas dolencias, y compuestos derivados de sus principios activos se emplean en la farmacología. En el ámbito culinario, las bayas de algunos miembros del género más numeroso y conocido, Berberis, se consumen frescas, en zumos o mermeladas.
Municipio de Beech Creek (Indiana)
El municipio de Beech Creek (en inglés: Beech Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 2595 habitantes y una densidad poblacional de 21,13 personas por km².

Condado de Greene (Indiana)
El condado de Greene (en inglés: Greene County), fundado en 1821, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 33 157 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Bloomfield. El condado recibe su nombre en honor a Nathanael Greene.
Takatsukasa Fuyumichi
Takatsukasa Fuyumichi (鷹司 冬通, Takatsukasa Fuyumichi?   1331 - 1386) fue un kugyō (cortesano japonés de alta categoría) que vivió durante la era Nanbokucho. Fue miembro de la familia Takatsukasa (rama derivada del clan Fujiwara) e hijo de Takatsukasa Morohira.

Ingresó a la corte imperial en 1340 con el rango jugoi inferior y ascendió ese mismo año con el rango shōgoi inferior. En 1341 ascendió al rango jushii inferior, en 1342 al rango shōshii inferior y luego jusanmi. También en 1342 fue designado vicegobernador de la provincia de Harima. En 1344 fue promovido a chūnagon.

En 1346 fue ascendido al rango shōsanmi y en 1347 promovido como gondainagon. Hacia 1349 fue ascendido al rango junii y luego en 1355 al rango shōnii.

Fue nombrado udaijin en 1360, y entre 1362 y 1369 fue promovido a sadaijin. En 1363 fue ascendido al rango juichii y entre 1367 y 1369 fue nombrado kanpaku (regente) del Emperador Go-Kōgon de la Corte del Norte.

Tuvo como hijo al regente Takatsukasa Fuyuie.

Provincia de Harima
Harima (播磨国, はりまのくに, Harima-no-kuni ou 播磨, はりま), también conocida como Banshu (播州), fue una provincia histórica de Japón, que se ubicaría en la actual prefectura de Hyōgo,en la isla de Honshū.

La capital de la provincia era Himeji.

La provincia de Harima limitaba con las provincias Tanba, Inaba, Settsu, Tajima, Mimasaka y Bizen.
Lucila Sandoval
Lucila Sandoval (Saladas, Corrientes, 2 de marzo de 1970) es una futbolista retirada que se desempeñó como arquera en diversos clubes de la Primera División A de Argentina. Luego de su retiro deportivo fundó Pioneras del fútbol femenino en Argentina, organización que nuclea a jugadoras veteranas y que intenta reconstruir y divulgar la historia del fútbol femenino en Argentina.

Aspillera
Una aspillera, palabra proveniente del Latín sagitta, (también llamada arquera, saetera, lancera, tronera o ballestera) es una abertura vertical, estrecha y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas.
Andrei Shturbabin
Andrei Shturbabin (30 de mayo de 1972) es un deportista uzbeko que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 1998, y una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Judo de 2000.

Juegos Asiáticos de 1998
Los XIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 6 de diciembre al 20 de diciembre de 1998, bajo la denominación Bangkok 1998.

Participaron un total de 6554 deportistas representantes de 41 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 376 repartidas en 36 deportes.
Platytera
Platytera quiere decir: "Más amplio". Este icono ortodoxo tiene como características presentar a la Virgen María en actitud orante. En su pecho lleva un medallón y en su interior se encuentra el Niño Jesús. Poéticamente, al contener al Creador del universo en su seno, María es Platytera ton ouranon, es decir, "más amplia que el cielo". A este icono también se le ha interpretado como el de "La Virgen Sagrario". El desarrollo de esta iconografía se base en la profecía de Isaías. Es común ver a María de pie o sentada en un trono.

Trono
Un trono es un asiento con gradas y dosel que usan los monarcas y otras personas de alta dignidad, especialmente en los actos de ceremonia. El trono tradicionalmente consiste en un asiento grande y lujosamente decorado que se sitúa sobre unas gradas. Cuando el trono está bajo dosel, se le llama solio, por ejemplo el solio pontificio. En los palacios, se situaba en la llamada «sala del trono» o «salón del trono».

El trono, en un sentido abstracto, puede también referirse a la monarquía o a la corona; es un caso de metonimia. También se utiliza en muchos términos tales como «el poder detrás del trono».
Putskuri (Tsarche)
Putskuri (en georgiano: ფუწყური; en abjasio: Ԥуҵҟәыр, romanizado: Putskur) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Gali, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Gali
El municipio de Gali (en georgiano: გალის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гал амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gali de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1003 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gali. La población era 30 258, según el censo de 2011.
Bandera de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (territorio británico de ultramar)
La  bandera de las Islas Georgias del Sur y Sándwich del Sur fue establecida el 3 de octubre de 1985, cuando este territorio británico de ultramar fue creado. Previamente era una de las Dependencias de las Islas Malvinas y había usado su bandera.

Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
El territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (en inglés, British Overseas Territory of the South Georgia and the South Sandwich Islands) es un territorio dependiente y no autónomo, administrado por el Reino Unido y reclamado por Argentina, que comprende a la totalidad del archipiélago de las Georgias del Sur y del archipiélago de las Sándwich del Sur, situados en el Arco de las Antillas Australes del océano Atlántico sudoccidental.

La soberanía de todas las islas es disputada con Argentina. Estos archipiélagos fueron parte del escenario bélico de la guerra de las Malvinas.
Telefomin
Telefomin es un pueblo de la provincia de Sandaun en Papúa Nueva Guinea. El pueblo se creó iniciando la Segunda Guerra Mundial luego que Mick Leahy fuera asignado como ingeniero del aire en 1944 de los Estados Unidos contra Armada Imperial Japonesa cuya base se encontraba en Nueva Guinea.

El Río Sepik corre de oeste a sur este del pueblo. La Misión Bautista de Telefomin contiene un museo y fósiles que han sido encontrados en el área.
Los pobladores de Telefomin se caracterizan por el uso de enormes máscaras cónicas en los rituales de curación y se han elaborado diseños tradicionales para las entradas de sus casas.

Provincia de Sandaun
Provincia de Sandaun, antes conocida como Sepik Occidental (En  Inglés: West Sepik), es la provincia ubicada más al noroeste de Papúa Nueva Guinea, cubriendo una superficie total de 36,300 km². La provincia tiene una población total de 185,741 habitantes de acuerdo al censo del año 2000. Su capital es la ciudad de Vanimo.
Miguel Contreras López
Miguel Contreras López (Bailén, Jaén, 17 de junio de 1972) es un político español miembro del Partido Popular.

Delegado Territorial en Jaén  de la Consejería de Fomento, Articulación del Territorio y Vivienda de la Junta de Andalucía  (desde septiembre de 2022)

Parlamento de Andalucía
El Parlamento de Andalucía es, junto con la Presidencia de la Junta y el Consejo de Gobierno, uno de los tres órganos que componen la Junta de Andalucía, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad de Andalucía, en España. El Parlamento es el órgano sobre el que descansa el poder legislativo. Está compuesto por diputados elegidos mediante sufragio universal directo, los cuales representan al pueblo andaluz. El Parlamento de Andalucía se constituye en 1982, tras la aprobación del Estatuto de Autonomía en 1981. Su actual sede es el antiguo hospital de las Cinco Llagas en Sevilla.
The Invincible Iron Man
The Invincible Iron Man (conocida como El Invencible Iron Man o Iron Man: El Invencible en español) es una película animada lanzada directamente para DVD, basada en el personaje de la Marvel Comics, Iron Man. La película fue lanzada oficialmente el 23 de enero del 2007. Interesantemente en México, el término "Iron Man" nunca es usado para referirse al alter ego de Tony en la película aunque el término "Iron Knight" es usado por ciertos personajes.

La película fue lanzada en un Box-Set llamado Marvel Animated Features Collector's Gift Set, la cual incluye una copia de las películas: Ultimate Avengers y Ultimate Avengers 2 junto con un busto de coleccionistas de Iron Man.

Ultimate Avengers 2
Ultimate Avengers 2: Rise of the Panther (conocida como Los Últimos Vengadores 2 en español) es una película de animación directa para video, y secuela de Ultimate Avengers. La película fue estrenada el 8 de agosto de 2006. La película se estrenó en Cartoon Network (Estados Unidos) en Toonami bloque el 21 de octubre de 2007 con una calificación TV-14.
Aleksandr Turchin
Alexandr Genrikhovich Turchin (en ruso: Алексaндр Гeнрихович Турчин, en bielorruso: Аляксaндaр Гeнрыч Турчын; Novogrúdok, 2 de julio de 1975) es un político bielorruso que se desempeña como primer ministro de Bielorrusia desde el 10 de marzo de 2025. Previamente fue presidente del comité ejecutivo de la Región de Minsk desde el 3 de diciembre de 2019. Anteriormente se desempeñó como vice primer ministro de Bielorrusia de 2018 a 2019.

El 17 de diciembre de 2020, Turchin fue sancionado por la Unión Europea. Albania, Islandia, Liechtenstein, Montenegro, Macedonia del Norte, Noruega y Suiza se alinearon con estas sanciones. Turchin también tiene prohibido entrar en el Reino Unido desde el 18 de febrero de 2021.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Marta García López
Marta García López (Dénia, Alicante; 9 de agosto de 2000) es una piloto de automovilismo española. Debutó en monoplazas en 2016 y al año siguiente ingresó en la Academia de Renault Sport. Compitió en las tres temporadas de la W Series, donde logró una victoria, cuatro podios y dos pole positions. En 2023 se proclamó campeona de la temporada inaugural de F1 Academy con Prema Racing. Desde 2024 forma parte del programa Iron Dames, año en el que disputó la Fórmula Regional Europea. En 2025 corrió en competiciones de GT con un Porsche 911 GT3 R, participando en el GT World Challenge Europe y en la Le Mans Cup.

Campeonato de Fórmula Regional Europea
El Campeonato de Fórmula Regional Europea (oficialmente Formula Regional European Championship by Alpine) es una competición de automovilismo de velocidad fundada en 2018. Es organizada por Automobile Club d'Italia y el promotor de karting WSK.

El campeonato cuenta con ocho rondas en circuitos de Europa, con la mitad de ellas en Italia. El monoplaza es un Tatuus T-318 con motor Alfa Romeo de 270 hp. Otorga puntos para la superlicencia de la FIA a los nueve mejores clasificados, incluyendo 25 para el campeón.

Desde 2021 el campeonato es propulsado por motores de marca Alpine, y está fusionado con la Eurocopa de Fórmula Renault.