hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Palena
La provincia de Palena es una provincia ubicada en el extremo sureste de la Región de Los Lagos, en Chile. Tiene una superficie de 15 301,9 km² y una población de 18 349 habitantes, según el censo de 2017.

Durante gran parte del XX, el territorio de la actual provincia fue conocido como «Chiloé continental», ya que formó parte de la provincia de Chiloé hasta la creación de la provincia de Palena en 1979.

Es la provincia más extensa de la Región de Los Lagos y, al mismo tiempo, la menos poblada. Constituye además el sector más septentrional de la Patagonia chilena.

La capital provincial es la ciudad de Chaitén, desde la creación de la provincia en 1979. Debido a la erupción del volcán homónimo y la evacuación de dicha localidad, desde el 9 de mayo de 2008 las instituciones provinciales funcionaron temporalmente en la localidad de Palena, durante 2009 en Futaleufú, pero finalmente en diciembre de 2010 el gobierno decidió mantener a Chaitén como capital provincial.

Censo chileno de 2017
El XIX Censo Nacional de Población y VIII de Vivienda o Censo de Población y Vivienda 2017, promocionado simplemente como Censo 2017, fue el censo de población que se realizó en Chile el 19 de abril de 2017, día que fue declarado feriado. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en un año anterior al que correspondía —en 2022— debido a las irregularidades que tuvo el censo anterior, realizado en 2012. Su lema fue «Todos contamos».
Columbus University
Columbus University es una institución de enseñanza superior de Panamá, fundada el 12 de octubre de 1992. Está autorizada para su funcionamiento por parte del Ministerio de Educación, y es reconocida como una universidad privada, por el Estado, mediante el Decreto Ejecutivo n.º 112 de fecha 25 de febrero de 1994 y publicado en la Gaceta Oficial n.º 22-492 del 11 de marzo de 1994.

Todos sus programas académicos están aprobados por la Comisión Técnica de Desarrollo Académico, integrado por las universidades responsables de ello.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Palermo (Montevideo)
Palermo es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo, capital de Uruguay. Limita al norte con el barrio Cordón, al este con Parque Rodó, al oeste con Barrio Sur, y al sur con la costa sobre el Río de la Plata.

Se encuentra en el Municipio B del Departamento de Montevideo, y se caracteriza por ser, junto al Barrio Sur, el centro de las celebraciones del Carnaval montevideano, al ser el lugar donde se realiza anualmente el Desfile de llamadas.Toma su nombre de la ciudad italiana homónima.

En el barrio tienen sede organizaciones como la Asociación Latinoamericana de Integración, y la Unión Postal de las Américas, España y Portugal, así como las embajadas de Alemania y los Estados Unidos.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Abadía territorial de Monte Oliveto Maggiore
La abadía territorial de Monte Oliveto Maggiore (en latín: Abbatia Territorialis Sanctae Mariae Montis Oliveti Maioris y en italiano: Abbazia territoriale di Monte Oliveto Maggiore) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una abadía territorial latina inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 21 de octubre de 2010 su abad es el presbítero Diego Gualtiero Rosa, de la Congregación Olivetana.

Presbítero
El presbítero (del latín tardío presby̆ter, y este del griego πρεσβύτερος presbýteros, lit. ‘el más anciano’, el ‘decano’) es un clérigo que forma parte de la jerarquía eclesiástica cristiana ocupando el escalón inmediatamente superior al diácono e inmediatamente inferior al obispo.
Vizcondado de Meira
El vizcondado de Meira es un título nobiliario español creado el 21 de julio de 1670 por el rey Carlos II a favor de Diego Sarmiento de Valladares, Obispo de Plasencia, Inquisidor General de España, para su sobrino Luis Sarmiento de Valladares, más tarde I marqués de Valladares.

Inquisidor general
El inquisidor general o gran inquisidor (en latín: Inquisitor Generalis) fue la máxima autoridad oficial de la Inquisición española. El primero y probablemente el más famoso fue Tomás de Torquemada, religioso dominico.
Nephrophyllidium
Nephrophyllidium es un género con una sola especie, Nephrophyllidium crista-galli, de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Menyanthaceae.

Son plantas acuáticas con las hojas basales reniformes, Las flores son de color blanco con los pétalos adornados con alas laterales. Nephrophyllidium está estrechamente relacionado con  Menyanthes, con hábitos muy similares.

Nephrophyllidium crista-galli se encuentra en el noroeste del Pacífico y Japón donde se conoce como subespecie japonicum (Franch.) Yonek. & H.Ohashi.

Adrien René Franchet
Adrien René Franchet ( 2 de abril de 1834, Pezou - 15 de febrero de 1900, París) fue un botánico francés.

Trabajó en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia y se especializó en las floras de China, Japón y de Loir y Cher. Para sus estudios de las floras asiáticas, se basaba en las colecciones reunidas por los Padres Armand David (1826-1900), Pierre Jean Marie Delavay (1834-1895), Paul Guillaume Farges (1844-1912) y otros.
La ventana secreta
La ventana secreta es una película de suspenso psicológico estadounidense de 2004 protagonizada por Johnny Depp y John Turturro. Fue escrita y dirigida por David Koepp, basándose en el relato  Secret Window, Secret Garden de Stephen King, acompañada por la banda sonora de Philip Glass. La historia apareció en la colección de King Four Past Midnight.

Philip Glass
Philip Glass (Baltimore, Maryland, 31 de enero de 1937) es un compositor de música clásica minimalista estadounidense. Estudió en la Juilliard School de Nueva York. Su reconocimiento internacional aumentó desde la aparición de su ópera Einstein on the Beach (1975).

Prolífico compositor, ha trabajado en diversos ámbitos como la ópera, la música orquestal, la música de cámara o el cine. Trabaja habitualmente con el Philip Glass Ensemble. Ha colaborado con Paul Simon, Linda Ronstadt, Yo-Yo Ma, Doris Lessing y Robert Wilson.
Torneo Apertura 2011 (México)
El Torneo Apertura 2011 fue la edición LXXXVI del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 31.er torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se abrió la temporada 2011-12. Para este torneo hubo un equipo nuevo, el Club Tijuana, que debutó en Primera División sustituyendo al descendido Club Necaxa de Aguascalientes. El sistema de competencia cambió con una particularidad muy significativa, y es que por primera vez, desde que se empezaron a dividir los clubes en grupos (Torneo México 1970), este torneo no se jugará con ellos, pues la clasificación a la liguilla la determinaría la posición en la tabla general.

UTC-06:00
UTC-06:00 es el trigésimo tercer huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 90 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 6 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Laguna Jucumarini
Laguna Jucumarini, también conocido como Ucumarini, es una laguna peruana situada a 4412 msnm. Se encuentra en el departamento de Moquegua, provincia de General Sánchez Cerro, distrito de Ichuña. Tiene un área de 460 hectáreas. El clima es frío con una temperatura media entre 3 °C y 6 °C. Los pobladores se dedican a la piscicultura y ganadería. El lugar es hábitat de las aves ajulla, fulica ardesiaca y pato andino.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
Bill Belichick
William Stephen Belichick (Nashville, Tennessee, Estados Unidos; 16 de abril de 1952), más conocido como Bill Belichick, es un entrenador de fútbol americano. Actualmente es entrenador del equipo North Carolina Tar Heels que juega en la División I de la NCAA como parte de la Conferencia de la Costa Atlántica.

Es considerado uno de los mejores entrenadores de la historia de la NFL tras su exitosa carrera dirigiendo a New England Patriots. Belichick ostenta el récord de más títulos de Super Bowl (seis) y más victorias en playoffs (31) para un entrenador en jefe. Es además el tercer head coach con más partidos ganados de temporada regular (302), únicamente por detrás de Don Shula y George Halas. A lo largo de su carrera ha ganado tres veces el premio al Entrenador del Año de la NFL.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).
Lyuben Karavelov
Lyuben Stoychev Karavelov (en búlgaro: Любен Стойчев Каравелов), (Koprivshtitsa, c. 1834 - Ruse, 21 de enero de 1879) fue un escritor, poeta, periodista y revolucionario búlgaro. Fue una de las figuras del Despertar nacional búlgaro.

Su hermano Petko Karavelov fue un destacado político liberal que se desempeñó como primer ministro en cuatro ocasiones.

Despertar nacional búlgaro
El Despertar nacional búlgaro (en búlgaro: Българско национално възраждане, Balgarsko natsionalno vazrazhdane o simplemente: Възраждане, Vazrazhdane), a veces llamado el Renacimiento búlgaro, fue un período de desarrollo socioeconómico e integración nacional entre los búlgaros bajo el dominio otomano. Es comúnmente aceptado que comenzó con el libro histórico, Istoriya Slavyanobolgarskaya, escrito en 1762 por Paisio, un monje búlgaro del monasterio de Hilandar, en el Monte Athos, y duró hasta la Liberación de Bulgaria en 1878 como resultado de la guerra ruso-turca de 1877-1878.
Frank Höfle
Frank Höfle (22 de noviembre de 1967) es un deportista alemán que compitió para la RFA en esquí de fondo adaptado, biatlón adaptado y ciclismo adaptado en ruta. Ganó 21 medallas en los Juegos Paralímpicos de Invierno entre los años 1988 y 2006, y tres medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano en los años 1992 y 1996.

Juegos Paralímpicos de Turín 2006
Los  Juegos Paralímpicos de Turín 2006 fueron los novenos Juegos Paralímpicos de Invierno y se celebraron en la ciudad de Turín, Italia, entre el 10 y el 19 de marzo de 2006. Estas fueron las primeras Paralimpiadas invernales celebradas en tierras italianas.
The Ring (franquicia)
Ring (Japonés: リング, romanizado: Ringu), también conocida como The Ring, es una franquicia de medios japonesa, basada en la serie de novelas homónimas del mismo nombre escritas por Kōji Suzuki.

La franquicia incluye nueve películas japonesas, dos series de televisión, seis adaptaciones de manga, 5 películas tipo remake a nivel internacional, y dos videojuegos; The Ring: Terror's Realm y Ring: Infinity.

Las películas giran en curso a un video que asesina a quien lo ve después de siete días. Fue creado por la psíquica Sadako Yamamura, quien murió por culpa de su padre quien la arrojo a un pozo. Después de su supuesta muerte, ella vuelve como una asesina serial fantasma, asesinando a cualquiera que posea una copia del video y lo haya visto a los 7 días.

Sadako DX
Sadako DX (貞子DX, Sadako DX?), conocida como El Aro 4: El Despertar en Latinoamérica es una película de terror japonesa de 2022 dirigida por Hisashi Kimura, escrita por Yuya Takahashi. La cual habla de la pandemia del COVID-19, no hablando de la enfermedad, sino de la forma en que muere la gente por el video maldito y su naturaleza viral.

La película se estrenó el 28 de octubre de 2022 en los cines de Japón.
UFC 64
UFC 64: Unstoppable fue un evento de artes marciales mixtas celebrado por Ultimate Fighting Championship el 14 de octubre de 2006 en el Mandalay Bay Events Center, en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.

Kenny Florian
Kenneth Alan Florian (Westwood , Massachusetts; 26 de mayo de 1976) es un artista marcial mixto peruano-estadounidense. Florian sirve actualmente como el analista y comentarista de los eventos de UFC on Fox, Fox Sports 1 y Fox Sports 2.

Muchos lo consideran uno de los mejores peleadores que compitieron en UFC aunque nunca ha sido capaz de conseguir ganar un título.
Christina Obergföll
Christina Obergföll (nacida el 22 de agosto de 1981 en Lahr (Selva Negra), Baden-Wurtemberg, Alemania) es una jabalinista. Su mejor lanzamiento fue de 69,05 metros. De esta manera conquistó el 18 de agosto de 2013 la medalla de oro de lanzamiento de jabalina en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2013 en Moscú, Rusia.

Lahr (Selva Negra)
Lahr (pronunciación en alemán: /laːɐ̯/ⓘ) es una ciudad en el distrito de Ortenau en Baden-Wurtemberg, Alemania, aproximadamente 15 km al sur de Offenburg. Está ubicada al margen de la Selva Negra a una altitud media de 165 m s. n. m. en la llanura superior del Rin a la entrada del valle del Schutter. Tiene unos 43.000 habitantes. Barrios son: Burgheim, Dinglingen, Hugsweier, Langenwinkel, Kippenheimweiler, Kuhbach, Mietersheim, Reichenbach, Sulz.
Kyle Chalmers
Kyle Brett Chalmers (Adelaida, 25 de junio de 1998) es un deportista australiano que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total ocho medallas, tres en Río de Janeiro 2016 (oro en 100 m libre y bronce en 4 × 100 m libre y 4 × 100 m estilos), tres en Tokio 2020 (plata en 100 m libre y bronce en 4 × 100 m libre y 4 × 200 m libre), y dos de plata en París 2024, en 100 m libre y 4 × 100 m libre.

Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2019 y 2025, siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022 y cuatro medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

En octubre de 2021 estableció una nueva plusmarca mundial en los 100 m libre en piscina corta (44,84 s).

Estudió Psicología en la Universidad de Australia Meridional. En 2017 fue condecorado con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022
El XVI Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Melbourne (Australia) entre el 13 y el 18 de diciembre de 2022 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Australia de Natación.

Inicialmente, el campeonato iba a disputarse en la ciudad rusa de Kazán, pero debido a la invasión rusa de Ucrania, la FINA canceló la sede rusa.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo y Acuático de la ciudad australiana.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
(6209) Schwaben
(6209) Schwaben es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Herta, descubierto el 12 de octubre de 1990 por Freimut Börngen y el también astrónomo Lutz Dieter Schmadel desde el Observatorio Karl Schwarzschild, en Tautenburg, Alemania.

Observatorio Karl Schwarzschild
El Karl-Schwarzschild-Observatorium (Observatorio de Karl Schwarzschild) es un observatorio astronómico cuya propiedad y dirección son del Instituto de Thüringer Landessternwarte (Observatorio Estatal de Turingia) ’Karl Schwarzschild’ Tautenburg. En 1992 fue adquirido por el estado de Turingia. Cuenta con el telescopio más grande de Alemania y el de mayor cámara de Schmidt del mundo (2 metros) que fue producido por VEB Zeiss Jena (la rama de Zeiss en Jena, situada en la entonces Alemania Oriental).

Se encuentra en Tautenburg, Alemania (10 kilómetros al noreste de Jena), fue fundado en 1960 y lleva el nombre del célebre físico Karl Schwarzschild.

El 5 de abril de 2005, el observatorio observó un exoplaneta alrededor de la estrella HD 13189.
Robert Satloff
Robert Satloff es, desde 1993, el director ejecutivo del Washington Institute for Near East Policy (Instituto de Política de Oriente Próximo de Washington), reconocido como una de las organizaciones más influyentes de Estados Unidos en la creación de opinión sobre política exterior.

Es experto en política árabe e islámica así como en la política de Estados Unidos respecto a Oriente medio. El doctor Satloff ha publicado muchos trabajos y dado conferencias sobre el proceso de paz árabe-israelí, los problemas islámicos para la consecución de la paz y la democracia en la región y la necesidad de acciones diplomáticas valientes e innovadoras hacia los árabes y los musulmanes. Su trabajo ha recibido varios premios de prestigio que promueven la tolerancia, entre ellos el premio Daniel Pearl.

Mundo árabe
Se llama mundo árabe (en árabe: العالم العربي‎, al-ʿālam al-ʿarabī), países árabes (البلدان العربية, al-buldān al-ʿarabiyya) o arabosfera, al conjunto de países en los que habita el pueblo árabe o donde el idioma árabe es mayoritario. El mundo árabe está conformado por la mayoría de los países del Oriente Próximo, incluida la totalidad de la península arábiga, y por las naciones del Magreb y el Cuerno de África. Por extensión, se designa con este nombre asimismo a la comunidad mundial de personas que conforman los que tienen el árabe —en sus múltiples variantes— como lengua materna. En este sentido, se suele usar también el término nación árabe (الأمة العربية, al-ummah al-ʿarabīyyah).
Ellen Wright Blackwell
Ellen Wright Blackwell (7 de octubre de 1864 - 24 de febrero de 1952) fue una escritora, y botánica inglesa-neozelandesa, quien impactó en el campo de la botánica en Nueva Zelanda.  Nació en Northampton, Northamptonshire, Inglaterra en 1864.

Northamptonshire
Northamptonshire /nɔːˈθæmptənˌʃə/ (abreviado Northants) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Northampton. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte con Leicestershire y Rutland, al noreste con Lincolnshire —esta es la frontera más corta entre dos condados ingleses, solo 19 m— al este con Cambridgeshire, al sureste con Bedfordshire, al sur con Buckinghamshire y Oxfordshire y al oeste con Warwickshire. Según el censo de 2011, tenía una población de 693 900 habitantes.

El soke de Peterborough estuvo históricamente asociado con Northamptonshire. A este condado se le llama a menudo el de los "hacendados y capiteles" debido a su gran variedad de edificios históricos y casas de campo.
Puntas del Gualeguaychú
Puntas del Gualeguaychú o Colonia Puntas del Gualeguaychú (31°49′00″S 58°36′00″O﻿ / ﻿-31.81667, -58.60000) es un paraje del distrito Las Colonias del departamento San Salvador, en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. Se encuentra sobre la Ruta Provincial 23, que une las localidades de San Salvador y Villa Elisa. Posee una pequeña capilla y una escuela rural denominada N° 24 Malvinas Argentinas. Su nombre refiere al nacimiento del río Gualeguaychú.

Villa Elisa (Entre Ríos)
Villa Elisa es un municipio del distrito Segundo con parte en el distrito Primero del Departamento Colón en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural.

Fue fundada en 1890 por Héctor de Elía con la ayuda de los inmigrantes provenientes de Saboya, Piamonte (Italia) y del Cantón de Valais (Suiza) que en 1857 se habían asentado en la Colonia San José bajo el patrocinio del Gobernador de la Provincia de Entre Ríos, General Justo José de Urquiza.

El 29 de octubre de 1923, por decreto del Gobernador de la Provincia de Entre Ríos, Ramón Mihura, Villa Elisa es declarada centro rural con derecho a tener Junta de Fomento.

Su historia se encuentra protegida en el Monumento Histórico Municipal y Museo Regional "El Porvenir", que fuera residencia de su fundador.
Colina Esfinge
La colina Esfinge (en inglés: Sphinx Hill) es una colina llamativa y negra de 145 m de altura en la isla Rey Jorge en el archipiélago de las islas Shetland del Sur. Destaca a unos 2,5 km al noroeste de Demay Point en la costa occidental de la bahía Almirantazgo cerca del ancón Staszek. Se le dio el nombre en el Reino Unido.

Fue cartografiado por primera vez durante la Quinta Expedición Antártica Francesa (1908-1910) dirigida por el explorador polar Jean-Baptiste Charcot. La colina recibió en 1954 el nombre descriptivo basándose en la Esfinge egipcia. Lo hizo el Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido después de un estudio hecho entre 1951 y 1952 por parte del comandante Frank William Hunt (* 1922) de la Royal Navy.

Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido
El Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido (o UK-APC) es un comité del gobierno del Reino Unido, parte de la Foreign and Commonwealth Office, responsable de recomendar nombres para las localizaciones geográficas en el Territorio Antártico Británico (BAT) y para el Territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (SGSSI). Muchos nombres son formalmente aprobados  por los comisionarios de la BAT y de la SGSSI respectivamente, y publicados en el diccionario geográficos del BAT y de las SGSSI mantenidos por el comité.

El comité también puede considerar propuestas para nuevos nombres para características geográficas en áreas de la Antártida fuera del BAT y de las SGSSI, las cuales hacen referencia a otras autoridades de nombres en la Antártida, o decidido por el comité si se trata de un sector antártico sin reclamar.