hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fulla
En la mitología nórdica, Fulla o Fylla es una divinidad femenina. Era una de las tres criadas de Frigg, juntos con Gna y Hlin, otros Æsir. Su nombre proviene del término fullr que significa completo, personificaba la abundancia y conseguía que las mujeres quedaran embarazadas. Según algunas autoridades era su hermana. A ella Frigg le confiaba su estuche de joyas. Era la encargada del atavío de su señora. Tenía el privilegio de ponerle sus zapatos de oro, le atendía en todas partes y era su confidente.

La Edda prosaica la describe así: "La quinta es Fulla, que también es virgen y va con el cabello suelto y una cinta de oro en torno a la cabeza; ella lleva el cofre de Figg, le cuida su calzado y conoce sus secretos".

A menudo le aconsejaba sobre la mejor manera de ayudar a los mortales que pedían la ayuda de Frigg.

Edda prosaica
La Edda prosaica, conocida también como Edda menor o Edda de Snorri, es un manual de poética islandés que contiene además muchas historias mitológicas. Su propósito fue permitir a los poetas y lectores islandeses entender la sutileza del verso aliterativo y comprender el significado detrás de los muchos kenningars que se usaban en la poesía escáldica.
Joshua Fishman
Joshua Aaron Fishman (en yidis: שיקל פֿישמאַן‎ — Shikl Fishman; Filadelfia, Pensilvania, 18 de julio de 1926 - Nueva York, 1 de marzo de 2015) sociolingüista estadounidense.

Se especializó en sociología del lenguaje, planificación lingüística, educación bilingüe, lengua y etnicidad.

Normalización lingüística
La normalización lingüística o planificación lingüística es un tipo de política lingüística, encaminado al uso generalizado de alguna lengua en un determinado contexto. Como política es un proceso deliberado para influir sobre el comportamiento de otros con respecto a la adquisición, estructura, o funcionalidad de una lengua.

Suele incluir el desarrollo y reacción a situaciones en la que una lengua (generalmente no cultivada) accede a ámbitos de uso lingüístico hasta entonces reservados a otra lengua. Para este proceso es imprescindible una acción de tipo político.
Gerardo Ortega
Gerardo Ortega (1843 - Ciudad de Panamá, 26 de octubre de 1925) fue un político panameño, presidente encargado del Estado Soberano de Panamá, durante la unión con Colombia entre 1879 y 1880, uno de los padrinos del bautizo de la bandera de Panamá, luego de la separación de 1903 y procurador de la República en 1908.

Estado Soberano de Panamá
El Estado Soberano de Panamá fue una división administrativa y territorial de los Estados Unidos de Colombia. El ente territorial, creado el 27 de febrero de 1855 con el nombre de Estado Federal de Panamá, a partir de la unión de las provincias neogranadinas de Azuero, Chiriquí, Panamá y Veraguas, fue oficialmente reconocido como Estado de la Federación en la constitución nacional de 1858, y finalmente denominado Soberano en las constituciones nacional y estatal de 1863. El estado subsistió hasta el 7 de septiembre de 1886 cuando entra en rigor la Constitución política colombiana de 1886 y pasa a llamarse Departamento de Panamá.
Everette Stephens
Everette Louis Stephens (Evanston, Illinois, 21 de octubre de 1966) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó en dos temporadas en la NBA, además de hacerlo en la CBA, la liga australiana y en la liga francesa. Con 1,88 metros de altura, jugaba en la posición de base. Su hijo Kendall Stephens también juega al baloncesto.

Evanston (Illinois)
Evanston es una ciudad ubicada en el condado de Cook, en el estado estadounidense de Illinois, situada a la orilla del lago Míchigan, muy cerca de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 78 110 habitantes y una densidad poblacional de 3646.57 personas por km². Es también la sede de la Northwestern University y su afamada Escuela de Periodismo Medill School of Journalism.

En esta ciudad también se encuentra el One Rotary Center, la sede mundial de la organización de clubes de servicio Rotary International.
Cabo de la Vela
El cabo de la Vela es un accidente costero que se encuentra situado en el extremo norte de Suramérica,  en el sur del mar Caribe;  específicamente en la península de la Guajira en Colombia. La parte norte posee una altura de 47 m s. n. m.

La Española
La Española (en criollo haitiano, Ispayola; y en francés, Hispaniola) o Santo Domingo es una isla de América ubicada en el mar Caribe, que acoge a dos Estados soberanos: Haití (37 % de la superficie) y la República Dominicana (63 % de la superficie). Ubicada entre las islas de Cuba y Jamaica, al oeste, y la de Puerto Rico, al este, es la segunda isla por extensión del archipiélago de las Antillas Mayores. La Española fue el primer territorio español en el Nuevo Mundo, tras ser descubierta por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492. La isla presenta una dualidad notoria a nivel económico, cultural, étnico y ecológico entre sus mitades oriental y occidental.

Por superficie es la 22.ª mayor isla del mundo, además de la décima más poblada del mundo y la más poblada de América.
Devin the Dude
Devin the Dude (nacido como Devin Copeland) es un rapero estadounidense del área de Houston. Aunque fue relativamente conocido entre la comunidad del hip hop underground a mediados de los 90, Devin no tuvo éxito en el mainstream hasta después de su actuación en el sencillo "Fuck You" del álbum 2001 de Dr. Dre. Devin ha grabado tres álbumes: The Dude, Just Tryin to Live y To Tha X-treme. Ha trabajado con numerosos artistas de la industria del hip hop como The Roots, De La Soul, Xzibit, Jake the Snake y Nas. Además, también ha formado parte de los grupos de southern rap Odd Squad y Facemob, y recientemente ha grabado un álbum con su grupo The Coughee Brothaz, titulado Collectors Edition.

The Roots
The Roots son un influyente grupo estadounidense de rap alternativo y house alternativo de la ciudad de Filadelfia, conocidos fundamentalmente por sus innovadoras letras y su potente directo. Han ganado peso, influencia y una excelente crítica en el mundo del hip-hop, el R&B y el neo soul con el paso del tiempo, inspirados por el concepto de “hip hop band” fundado por Stetsasonic. Además han ganado fama como la banda residente en los dos programas que hasta ahora ha tenido el actor y conductor de televisión Jimmy Fallon, Late Night with Jimmy Fallon, desde 2009 y hasta 2014, y The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, desde 2014 hasta el presente.
Jalmar Sjöberg
Jalmar Leonard Sjöberg (Teckomatorp, 31 de marzo de 1985) es un deportista sueco que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2009 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, plata en 2009 y bronce en 2007.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el quinto lugar en la categoría de 120 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2007
El LIX Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 17 y el 22 de abril de 2007. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Búlgara de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de Invierno.
The Hero Cycle
The Hero Cycle es el álbum debut del grupo estadounidense de death metal melódico Light This City., lanzado el  5 de septiembre de 2003. El álbum fue el primero del grupo, como así también el del sello discográfico Reflections Of Ruin Records y fue grabado en Castle Ultimate Studios en Oakland, California.

The Hero Cycle fue relanzado través del sello Prosthetic Records y la fecha original estaba programada para el 18 de agosto de 2009, pero fue pospuesto hasta al 19 de enero de 2010.

Prosthetic Records
Prosthetic Records es un sello discográfico que se especializa en la música heavy metal. Fue fundado por E.J. Johantgen y Dan Fitzgerald en 1998, quienes eran empleados de Columbia Records en Los Ángeles, California. Prosthetic Records lanzó los primeros dos álbumes de Lamb Of God y actualmente mantiene contrato con All That Remains, The Acacia Strain, Skeletonwitch y Gojira.
Virtua Fighter Animation
Virtua Fighter Animation, conocido en Japón como Virtua Fighter Mini (バーチャファイターMini, Bācha Faitā Mini?), es un videojuego de lucha de 1996 desarrollado por Aspect y publicado por Sega para Game Gear y Master System. Está basado en la serie de anime Virtua Fighter.

Game Gear
La Game Gear es una videoconsola portátil creada por Sega en respuesta a la Game Boy de Nintendo. Es la tercera consola portátil con pantalla en color de la historia, después de la Atari Lynx y la Turbo Express.

El proyecto comenzó en 1989 bajo el nombre de «Project Mercury» y fue lanzada en Japón el 6 de octubre de 1990. En América y Europa fue lanzada en 1991 y en Australia en 1992. El soporte para este sistema se abandonó a principios de 1997.
Belén Aizen
Belén Aizen (San Martín, Buenos Aires, 18 de agosto de 2000) es una balonmanista argentina. Formó parte del plantel que obtuvo la medalla de bronce en el Mundial de Mauricio de 2017.

Belén representó a su país en la disciplina de balonmano playa en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 celebrados en Buenos Aires, Argentina, certamen donde con su selección obtuvo la medalla dorada derrotando en la final al seleccionado femenino de Croacia.

Balonmano playa
El Balonmano playa es un deporte de equipo en el que dos equipos pasan y hacen rebotar o rodar una pelota, intentando introducirla en la portería del equipo contrario. El juego es similar al balonmano estandar, pero se juega sobre arena en lugar de sobre un suelo sólido. Como la pelota pierde la mayor parte de su rebote en la arena, hay poco o ningún regate y los jugadores realizan más pases, ya que siguen aplicándose las reglas de desplazamiento.

Al igual que sucede en el vóley playa o en el fútbol playa, este se practica descalzo en una playa de arena. En el balonmano playa, hay dos equipos, cada uno con 4 jugadores (incluyendo el portero).
Elizabeth Magie
Elizabeth «Lizzie» J. Phillips (de soltera, Magie; Macomb, 9 de mayo de 1866-Arlington, 2 de marzo de 1948) fue una diseñadora de juegos e inventora estadounidense y georgista. Fue la inventora de The Landlord's Game, precursor del Monopoly, para ilustrar las enseñanzas de la era progresista del economista Henry George.

Macomb (Illinois)
Macomb es una ciudad ubicada en el condado de McDonough en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 19288 habitantes y una densidad poblacional de 669,41 personas por km².
Luke Houser
Luke Houser (Bellevue, 2 de mayo de 2001) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 1500 m.

Bellevue (Washington)
Bellevue es una ciudad periférica de Seattle del condado de King (Washington, Estados Unidos), al otro lado del lago Washington de Seattle.

En 2003, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó su población en 100.344 habitantes, por lo que era la quinta ciudad más grande del estado y la más grande del lado este del Condado de King. La Washington State Office of Financial Management estimó su población en 117.000 el 1 de abril de 2006.

El centro de Bellevue está experimentando un cambio rápido. La Lincoln Square abrió en 2005 y la renovación del edificio anteriormente llamado "Qwest Building", la nueva municipalidad, parece ser la punta de lanza de un boom de desarrollo. En los próximos años se prevé la construcción en la zona de varios edificios altos adicionales y otros proyectos para oficinas, espacios residenciales y comerciales.

Según los ingresos per cápita, es la sexta comunidad más rica de las 522 del Estado de Washington.
Imperio Nazza: Gold Edition
Imperio Nazza: Gold Edition es el segundo mixtape de los productores puertorriqueños Musicólogo & Menes. Lanzado el 1 de junio del 2012, bajo el sello Nazza Records y El Cartel Records. Contó con 19 canciones y los artistas que participaron fueron Daddy Yankee, Arcángel, Farruko, J Álvarez, Tito El Bambino y mucho más.

Daddy Yankee
Ramón Luis Ayala Rodríguez (San Juan, 3 de febrero de 1976), conocido artísticamente como Daddy Yankee, es un cantante, compositor, productor discográfico y empresario puertorriqueño. Es considerado por los críticos y fanáticos de la música como uno de los exponentes más significativos e influyentes en la historia del reguetón. Yankee acuñó la palabra «reguetón» en 1991 para describir el género musical que estaba surgiendo en Puerto Rico y que posteriormente se expandiría internacionalmente.

Es uno de los artistas de música latina con más de 30 millones de ventas. En 2022, fue reconocido por como «Salón de la Fama» de Billboard. Fue reconocido como leyenda del género reguetón según la revista Rolling Stone.

En 2023, fue reconocido por Billboard en las giras más lucrativas de todos los tiempos. En 2024 el artista vendió su catálogo a Concord Records por 217 millones de dólares.
Federico Fernández Alonso
Federico Fernández Alonso (Vigo, 1972) es un ilustrador, pintor y artista plástico español. Licenciado en Bellas Artes en la especialidad de Pintura por la Universidad de Vigo, ha desarrollado una amplia trayectoria en el ámbito de la ilustración infantil y juvenil, así como en la creación artística contemporánea.

Ha colaborado como ilustrador con editoriales como Galaxia, Xerais, Kalandraka, Tambre y Edelvives, tanto en obras originales como en adaptaciones ilustradas de clásicos de la literatura universal.

Ejerce como profesor en la Escuela Municipal de Artes y Oficios de Vigo y es uno de los promotores del espacio artístico independiente El Halcón Milenario, con sede en Vigo, dedicado a la creación, la exposición y la difusión de arte contemporáneo.

Editorial Galaxia
La editorial Galaxia es una editorial española fundada el 25 de julio de 1950 en Santiago de Compostela que publica solo libros en lengua gallega. Ha editado alrededor de 2800 volúmenes y tiene en catálogo unos 1000 títulos. Su director es, desde octubre de 2023,  Xosé Manuel Soutullo España.
Pieter Potter
Pieter Symonsz. Potter (Enkhuizen, 1597-Ámsterdam, 1652) fue un pintor neerlandés.

Está documentado como pintor activo en Leiden en 1628 y, en 1631, en Ámsterdam. Recibió la influencia de Rembrandt, Palamedes Palamedesz. I, Jacob Duck, Pieter Codde y Willem Duyster. La influencia rembrandtiana se denota sobre todo en sus escenas bíblicas (La reina de Saba delante de Salomón, 1640, Galería Nacional Eslovaca, Bratislava). Realizó también cuadros bélicos al estilo de Palamedesz (Escena militar, 1632, Museo Boijmans Van Beuningen, Róterdam; Escaramuza de caballería, 1641, Museo de Poitiers), retratos, escenas de género (Caza del ciervo, The National Gallery, Londres), bodegones y vanitas (Vanitas, 1646, Rijksmuseum, Ámsterdam).

Fue padre del también pintor Paulus Potter.

Pintura de género
Pintura de género es un tipo de obra artística, principalmente pictórica, en la que se representan escenas cotidianas en interiores o exteriores. Algunos autores las mencionan como espejo del costumbrismo generado por el Romanticismo y precedente del Realismo surgido en el siglo xix.

El origen del término se encuentra en Diderot, que en sus Essais sur la peinture (1766) calificó de genre la pintura de paisajes, bodegones y escenas de la vida cotidiana. Poco más tarde se extendió y generalizó con Quatremère de Quincy, quien reservó el concepto peinture de genre para las escenas de la vida cotidiana.
Kate Bellingham
Katherine Bellingham (Buckrose, Yorkshire del Este, 1963) es una ingeniera inglesa y presentadora de televisión conocida por su papel en el programa de ciencia de la BBC1 Tomorrow's World entre 1990 y 1994. Después de un período en el que se ocupó de otros intereses y de criar a sus hijos, reanudó su carrera de radiodifusión en 2010.

Yorkshire del Este
Yorkshire del Este (en inglés: East Riding of Yorkshire o East Yorkshire /i:st 'jɔ:kˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Beverley. Ubicado en la región Yorkshire y Humber limita al oeste y norte con Yorkshire del Norte, al este con el mar del Norte, y al sur con Lincolnshire y Yorkshire del Sur. Para cuestiones ceremoniales, el condado incluye la ciudad de Kingston-upon-Hull, más conocida como Hull.

Ocupa parte del condado histórico de Yorkshire. El nombre corresponde también a una de las divisiones históricas del condado y fue el nombre de un condado administrativo que funcionó desde 1888 hasta 1974.

Aparte de Hull, el resto de la zona norte de lo que fue Humberside pertenece ahora a la unidad autoritaria de East Yorkshire, lo que corresponde a los distritos de Beverley, East Yorkshire y Holderness así como la parte norte de Boothferry. La zona este corresponde a la llanura de Holderness, la parte oeste a los wolds de Yorkshire.
Zona de Seguridad de Nankín
La Zona de Seguridad de Nankín (en chino mandarín: 南京 安全 區; pinyin: Nánjīng Anquán Qǖ; en japonés: 南京 安全 区, Nankin Anzenku o 南京 安全 地 帯, Nankin Anzenchitai) era una zona desmilitarizada para los civiles chinos establecida en vísperas del avance japonés en la batalla de Nankín (13 de diciembre de 1937). Siguiendo el ejemplo del padre jesuita Robert Jacquinot de Besange en Shanghái, los extranjeros en Nankín crearon la Zona de Seguridad, gestionada por el Comité Internacional para la Zona de Seguridad de Nankín dirigido por el empresario alemán y miembro del partido nacionalsocialista, John Rabe. La zona y las actividades del Comité Internacional fueron responsables de proteger a 250.000 civiles chinos de la muerte y la violencia durante la masacre de Nankín.

Robert Jacquinot de Besange
Robert Charles Joseph Emile Jacquinot de Besange (Saintes, departamento de Charente Marítimo, Francia, 15 de marzo de 1878 - Berlín, 10 de septiembre de 1946) fue un jesuita francés. Durante la segunda guerra sino-japonesa estableció una zona de protección para la población civil en Shanghái después de las negociaciones con los japoneses en 1937. Esta zona de protección se convirtió en el modelo para la zona que John Rabe estableció posteriormente en Nankín.
Bastille Day
Bastille Day es una película de acción dirigida y coescrita por James Watkins. Es una coproducción entre Luxemburgo, Francia y Estados Unidos, producida por Anonymous Content, Vendôme Pictures, TF1 Films Production y StudioCanal. Es protagonizada por Idris Elba, Richard Madden, Charlotte Le Bon, Eriq Ebouaney y José Garcia. Fue estrenada en Reino Unido el 22 de abril de 2016 y el 13 de julio de 2016 en Francia.

James Watkins
James Watkins (20 de mayo de 1973) es un director de cine y guionista británico, más conocido por dirigir The Woman in Black, la película británica de terror más exitosa financieramente de los últimos 20 años.[cita requerida]

Escribió y dirigió el thriller aclamado por la crítica Eden Lake, protagonizada por Michael Fassbender y Reilly Keilly. El premio a la mejor película de terror en el Imperio Awards 2009, el Premio del Jurado en Festival Fantástico de Sitges y al Mejor Director en Fantasporto. Fue nominado a los Douglas Hickox Award en el 2008 British Independent Film Awards.

Ha escrito guiones para Warner Bros, Working Title, Film4 y BBC Films.
Vladímir Gundartsev
Vladímir Ilich Gundartsev –en ruso, Владимир Ильич Гундарцев– (Satka, 13 de diciembre de 1944–Moscú, 25 de noviembre de 2014) fue un deportista soviético que compitió en biatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968, obteniendo dos medallas, oro en la prueba por relevos y bronce en la individual. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 1969 y bronce en 1966.

Después de retirarse de la competición trabajó como entrenador de biatlón, entre 1974 y 1989 para el Dinamo Moscú, y entre 1989 y 1995 para los equipos nacionales de la URSS y de Rusia. En 1969 fue galardonado con la Medalla de la Distinción Laboral.

Juegos Olímpicos de Grenoble 1968
Los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968, oficialmente conocidos como los X Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Grenoble, Francia, entre el 6 al 18 de febrero de 1968. Estos fueron los primeros Juegos Olímpicos en los que se permitió la participación de la Alemania Federal y la Alemania Democrática como 2 naciones independientes. Compitieron 1158 atletas (947 hombres y 211 mujeres) de 37 países. El deportista más destacado fue el francés Jean-Claude Killy, oro en todas las pruebas de esquí.
San Esteban del Valle
San Esteban del Valle es un municipio de España, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Situado en el Barranco de las Cinco Villas, al pie de la Sierra de Gredos, pertenece a la comarca del Valle del Tiétar.

Santa Cruz del Valle (Ávila)
Santa Cruz del Valle es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en el Barranco de las Cinco Villas, al pie de la sierra de Gredos, pertenece a la comarca del Valle del Tiétar y tiene una población de 304 habitantes (INE 2024).
Río Epte
El río Epte es un río de Francia, un afluente por la derecha del río Sena. Nace en Serqueux, en el Pays de Bray, en el departamento de Sena Marítimo y desemboca en el Sena cerca de Vernon, en el límite entre Eure e Yvelines, tras un curso de 113 km. Su cuenca se extiende por 1.467 km².

Riega los departamentos franceses de Sena Marítimo, Oise, Valle del Oise, Yvelines y Eure. Su recorrido pasa por Gournay-en-Bray y Gisors.

Formaba parte de la frontera normanda con Francia (la moderna Île-de-France); actualmente del departamento de Eure con Oise, Valle del Oise e Yvelines.

Gournay-en-Bray
Gournay-en-Bray  es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Gournay-en-Bray.
We All Fall Down
«Todos Caemos» —título original en inglés: «We All Fall Down»— segundo episodio y a su vez octavo episodio en general de la segunda temporada de la serie de televisión posapocalíptica, horror Fear the Walking Dead. En el guion estuvieron a cargo Kate Barnow y Brett C. Leonard y por otra parte Adam Davidson dirigió el episodio, que salió al aire en el canal AMC el 17 de abril de 2016 en los Estados Unidos y en Latinoamérica.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Isla Bernaschek
La isla Bernaschek (en alemán: Bernaschek-Insel) es una isla fluvial en el río Eno, en Austria. Administrativamente se encuentra ubicada en el municipio de Wernstein, en el estado de Alta Austria.

El nombre moderno de la isla es una reminiscencia de la fuga exitosa de Richard Bernaschek, el líder y Secretario del Partido Democrático del Trabajo de la Alta Austria combatiente de la resistencia antinazi, siendo la isla bautizada así después de un levantamiento en febrero de 1934 con el apoyo de la Comisión Nacional Socialista.

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².