hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trostianets
Trostianéts (en ucraniano: Тростяне́ць; en ruso: Тростянец) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Sumy. Situada en el norte del país, es parte del raión de Ojtyrka y centro del municipio (hromada) homónimo.

Sumy
Sumi (en ucraniano: Суми; en ruso: Сумы), también transcrito como Sumy, es una ciudad ucraniana que ejerce como centro admistrativo del óblast de Sumi. Situada en el norte del país, es centro del raión de Sumi y centro del municipio (hromada) homónimo.
Matadero municipal de Alcoy
El Matadero municipal de Alcoy, situado en la avenida de Juan Gil-Albert número 6 de la ciudad de Alcoy (Alicante), Comunidad Valenciana, es un edificio público municipal de estilo modernista valenciano construido en el año 1911, que fue proyectado por el arquitecto contestano Timoteo Briet Montaud.

Fue construido a instancias del Ayuntamiento de Alcoy para albergar el matadero municipal. La tipología de la edificación es de nave industrial.

En el año 1997 el matadero municipal carece de uso y queda sin actividad. Será en el año 2006 cuando se finaliza su rehabilitación y reabra sus puertas una vez adaptado el edificio como complejo deportivo municipal con el nombre de Centro Deportivo Municipal Eduardo Latorre.

Cocentaina
Cocentaina es un municipio español situado al norte de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana. Capital de la comarca del Condado de Cocentaina (El Comtat), cuenta con una población de 11 498 habitantes (INE 2025).
Ugolino Martelli
Ugolino Martelli (1860–1934) fue un botánico, briólogo y micólogo italiano.

Fue un estudioso de la flora de Italia (especialmente de Toscana y Cerdeña), y también en Malasia.

Alumno de Odoardo Beccari, utilizó el herbario de este último para la investigación en profundidad sobre cuestiones del género Pandanus y de la familia Arecaceae.

Fue el director del Jardín Botánico de Pisa entre 1929 a 1930.

Fue el fundador, en 1905, de la Revista Botánica Webbia, cuyo nombre fue atribuido a Martelli, en honor de Philip Barker Webb (1793-1854), un querido amigo de Filippo Parlatore.

La abreviatura «Martelli» se emplea para indicar a Ugolino Martelli como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
Masters de Canadá 1994
El Abierto de Canadá 1994 (también conocido como 1994 Matinée Ltd. - Canadian Open por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado sobre pista dura. Fue la edición número 105 de este torneo. El torneo masculino formó parte de los Super 9 en la ATP. La versión masculina se celebró entre el 25 de julio y el 31 de julio de 1994.

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel María «Arantxa» Sánchez Vicario (Barcelona, 18 de diciembre de 1971) es una extenista española.

Durante su carrera fue número 1 del mundo de la WTA en 1995. Ganó cuatro títulos del Grand Slam en categoría individual, seis en categoría de dobles y cuatro en dobles mixtos, además de cuatro medallas olímpicas y cinco títulos de Copa Federación con el equipo español.
Ana Cristina Andrade de Aguiar
Dra. Ana Cristina Andrade de Aguiar Dias (1974 ) es una botánica brasileña, que ocupa una posición de investigadora y curadora en el "Instituto de Pesquisas" del Jardín Botánico de Río de Janeiro. Ha colaborado con la edición de Flora Fanerogâmica do Estado de São Paulo, Brasil. Es una especialista en la taxonomía y biología en Araceae.

El 25 de febrero de 2005, en la UNICAMP, realizó la defensa de su tesis de maestría, con: Estudos taxonómicos sobre o genero Polygala L., subgénero Hebeclada (Chodat) Blake (Polygalaceae) no Brasil. Y el 3 de octubre de 2008, en la misma casa de altos estudios, realizó la defensa de su tesis de doctorado, titulada “Estudos morfológicos em cinco espécies de Polygala L. (Polygalaceae) com ênfase nas estruturas secretoras”, con la orientación de la profesora Marilia de Moraes Castro.

Polygalaceae
Las poligaláceas (Polygalaceae) son una familia de hierbas  anuales o perennes, a veces arbustivas o trepadoras, arbustos y árboles de una treintena de géneros aceptados y cerca de 1200 especies y distribuidos por todas las regiones templadas, tropicales o subtropicales excepto Nueva Zelanda.
The Doris Day Show
The Doris Day Show era una sitcom retransmitida por la CBS de septiembre de 1968 hasta marzo de 1973, tuvo 128 episodios.

La serie es recordada para sus múltiples formatos y cambios de reparto durante sus cinco años. En su autobiografía Doris Day afirma que su marido Martin Melcher aceptó hacer la serie sin el consentimiento de la actriz.

McLean Stevenson
McLean Stevenson (14 de noviembre de 1929 - 15 de febrero de 1996) fue un actor estadounidense. Fue conocido por su papel de Henry Blake en el programa de televisión, M*A*S*H. Dejó la serie en 1975 y su personaje fue asesinado.

Su abuelo Adlai E. Stevenson fue Vicepresidente de los Estados Unidos para el Grover Cleveland, y su primo Adlai Stevenson II fue gobernador de Illinois y se presentó sin éxito para la presidencia en dos ocasiones en la década de 1950, ante Dwight D. Eisenhower en ambas ocasiones.

Irónicamente, Roger Bowen, quien interpretó a Henry Blake en la versión cinematográfica de 1970 de MASH, murió al día siguiente de Mac Stevenson lo hizo, y de la misma causa, un ataque al corazón.
Sexy 8 Beat
SEXY 8 BEAT es el 8.º álbum de estudio del grupo Idol de J-pop Morning Musume. Es el álbum con el que debuta la integrante de la 8.ª generación Aika Mitsui y el último de Hitomi Yoshizawa como líder, así como también el último de Miki Fujimoto como sub-líder.
Fue lanzado el 21 de marzo del 2007.

El álbum contiene 4 singles: "Aruiteru" (también aparece en el EP 7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume Mini! en diciembre de 2006), "Egao Yes Nude", "Sexy Boy: Soyokaze ni Yorisotte" y "Ambitious! Yashinteki de Ii Jan". También, como fue el caso del álbum "Rainbow 7" y "7.5 Fuyu Fuyu...", se incluyen canciones interpretadas por diferentes integrantes del grupo, incluyendo una canción interpretada por Hitomi Yoshizawa y la pareja de Sayumi Michishige y Koharu Kusumi como sus alter-egos "Shige-pinku" y "Koha-pinku" (su primera canción incluida en el álbum "Rainbow 7").

Aika Mitsui
Aika Mitsui (光井愛佳, , Mitsui Aika?, 12 de enero de 1993, Otsu, Shiga, Japón) es una excantante japonesa. ella fue una miembro de la octava generación de Morning Musume, dentro de Hello! Project.

Después de sufrir una fractura de pierna en 2011, no pudo seguir el ritmo de Morning Musume orientado al baile, y se graduó junto a Risa Niigaki en mayo de 2012. Sin embargo, se quedó en Hello! Project y fue la primera graduada de Morning Musume en hacerlo desde 2007. Fue incluida como solista, pero nunca lanzó música debido a que hizo dos pausas desde 2013 para estudiar inglés en Nueva Zelanda. Mientras estaba en su segunda pausa en noviembre de 2018, Mitsui decidió graduarse de Hello! Project y retirarse de la industria del entretenimiento.
Cross-site request forgery
El CSRF (del inglés Cross-site request forgery o falsificación de petición en sitios cruzados) es un tipo de exploit malicioso de un sitio web en el que comandos no autorizados son transmitidos por un usuario en el cual el sitio web confía. Esta vulnerabilidad es conocida también por otros nombres como XSRF, enlace hostil, ataque de un clic, secuestro de sesión, y ataque automático.

Exploit
Exploit es una palabra inglesa que significa explotar o aprovechar, y que en el ámbito de la informática es un fragmento de software, fragmento de datos o secuencia de comandos o acciones, utilizada con el fin de aprovechar una vulnerabilidad de seguridad de un sistema de información para conseguir un comportamiento no deseado del mismo.

Su uso principal es como vector para la inyección de una carga útil (en inglés payload) que ofrezca al atacante algún tipo de acceso y/o control del equipo comprometido. Un payload puede ser usado por varios exploits y un mismo exploit puede utilizar varios payloads.
Pomplamoose
Pomplamoose es un dúo musical estadounidense compuesto por los multi-instrumentistas californianos Jack Conte y Nataly Dawn. El dúo se formó en el verano de 2008 y vendió aproximadamente 100,000 canciones en línea en 2009. Son conocidos por su variado estilo musical, al mismo tiempo que ellos rechazan ser etiquetados en un solo género en particular. Jack y Natalie se casaron el 25 de mayo de 2016.

Deck the Halls (villancico)
«Deck the Halls» (Adornen los salones) es un villancico tradicional navideño (Yuletide) y de año nuevo. Los estribillos «fa-la-la» se tocaban probablemente con el arpa. La melodía es galesa, data del siglo XVI y pertenece a un cuento de invierno, Nos Galan. Algunos han creído erróneamente que en el siglo XVIII, Mozart utilizó la melodía de Deck the Halls para un dúo de violín y piano, N.º 18 K 301, pero esta composición no tiene que ver con la melodía de este villancico. La repetida «fa la la» proviene de las baladas medievales y se utiliza en Nos Galan; el resto de la letra es de origen estadounidense y data del siglo XIX.
Arquero líbero
Un arquero líbero (también conocido como arquero volante, portero delantero o portero ambulante) es aquel guardameta que, en el fútbol, se involucra en el juego fuera de su área, normalmente con una buena habilidad con los pies.

Las principales acciones de un arquero líbero suelen ser tiros libres, tiros de esquina o penales. En el caso de los tiros de esquina es más frecuente que suban a rematar con la cabeza, por su altura por encima del promedio, pero en otros casos son ellos los que los cobran.

Otras costumbres de este tipo de arqueros son salir a cortar el juego fuera del área, jugar con los pies e incluso ejecutar saques de banda.

Algunas de las características importantes de un arquero volante son la extravagancia, el atletismo y la capacidad de tomar riesgos. Este tipo de arqueros también se caracterizan por poder organizar a su defensa para que su ausencia en el arco no sea un problema grave.

José Luis Chilavert
José Luis Félix Chilavert González (Luque, 27 de julio de 1965) es un exfutbolista paraguayo. Reconocido por la IFFHS como el mejor portero del mundo en tres ocasiones: en 1995, 1997 y 1998. Es el primer portero en la historia en marcar un gol de tiro libre y único portero hasta la fecha en marcar un hat-trick. Durante su carrera, anotó 62 goles, convirtiéndose en el segundo portero más goleador de todos los tiempos y el portero más goleador del mundo en su momento. Es considerado un ícono del Club Atlético Vélez Sarsfield y de la selección de fútbol de Paraguay. La IFFHS lo ha posicionado como el sexto mejor portero del siglo xx y el segundo mejor portero sudamericano del siglo xx.

En 2000, recibió el Premio Konex como uno de los cinco mejores futbolistas de la década en Argentina.
Vagbhata
Vagbhata (India, siglo VII) es uno de los tres escritores clásicos de la medicina ayurvédica, junto con Charaka (de quien fue discípulo) y Susruta, a quienes cita con frecuencia en sus obras.

Fue autor del Astanga-samgraja y el Astanga-jridaia-samjita, escritos en sánscrito, con un total de 7000 sutras.
Recopiló textos de la medicina ayurvédica: hay pasajes sobre cirugía, oftalmología, exorcismos, mantras mágicos para curar enfermedades, afrodisíacos, hierbas para curar el mal de amores, etc.
Según Vagbhata, el 85 % de las enfermedades se pueden curar sin un médico; solo el 15 % de las enfermedades requiere un médico.

Entre sus discípulos, Chandranandana escribió un texto budista en sánscrito que Vairotsana tradujo al idioma tibetano con el nombre de Rgyud-bzhi, que se convertiría en el libro de referencia de la medicina tradicional tibetana.

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.
Municipio de Jefferson (condado de Noble, Ohio)
El municipio de Jefferson (en inglés: Jefferson Township) es un municipio ubicado en el condado de Noble en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 281 habitantes y una densidad poblacional de 4,57 personas por km².

Condado de Noble (Ohio)
El condado de Noble (en inglés: Noble County), fundado en 1851, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,058 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Caldwell. El condado recibe su nombre en honor a Warren P. Noble.
Pepita Embil
Josefa Embil Echániz (Guetaria, Guipúzcoa, España; 28 de febrero de 1918-Ciudad de México, México; 28 de agosto de 1994), conocida como Pepita Embil, fue una cantante de zarzuela española. Bautizada por el pueblo mexicano La reina de la zarzuela mexicana.

Guetaria
Guetaria (oficialmente en euskera: Getaria) es un municipio y localidad de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. En 2021, el 81 % de la población era vascohablante.

Se trata de un pueblo costero, conocido principalmente por ser la localidad natal de dos personalidades mundialmente célebres: el marino Juan Sebastián de Elcano (el primer hombre que dio la vuelta al mundo) y el modista Cristóbal Balenciaga. Es un destino turístico habitual dentro del País Vasco. Son famosos sus restaurantes que preparan pescado a la parrilla y el vino blanco con denominación de origen que se cultiva en sus cercanías que recibe el nombre de chacolí de Guetaria.
Ambam
Ambam es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Vallée-du-Ntem de la región del Sur.

En 2005 tiene 41 089 habitantes, de los que 15 964 viven en la capital comunal homónima.

Se ubica sobre la carretera N2, unos 25 km al norte de la ciudad ecuatoguineana de Ebebiyín. Su territorio es fronterizo con la provincia gabonesa de Woleu-Ntem.

Provincia de Woleu-Ntem
Woleu-Ntem es una de las nueve provincias de Gabón. Su capital es Oyem y posee un área de 38 465 km² y una población censada en 2013 de 154 986 habitantes. Los ríos Campo (Ntem) y Wele nacen en esta provincia.
Pueblo yapés
El pueblo yapés es un grupo étnico de Micronesia originario de la isla principal de Yap. Bajo diferentes reglas administrativas, la cultura yapesa ha sido influenciada por las culturas española, japonesa, alemana y estadounidense. Los aspectos de la cultura tradicional yapesa siguen siendo importantes en la cultura moderna yapesa.

Yap
Yap (llamada Wa'ab por los autóctonos de la isla) es una isla de las Carolinas del océano Pacífico occidental, además del estado más al oeste de los Estados Federados de Micronesia. Yap consiste en realidad en cuatro islas continentales muy cercanas, juntas y unidas en un arrecife de coral y enteramente formado de una edificación de la placa euroasiática. El terreno está formado principalmente por colinas ondulantes densamente cubiertas de vegetación. Los pantanos alinean gran parte de la orilla. Una barrera externa de arrecifes rodea las islas, encerrando una laguna entre los arrecifes colindantes y el borde interno de la barrera.

Colonia es la capital del Estado de Yap. Administra Yap y unos 130 atolones que alcanzan al este y sur por unos 800 km (500 mi). La población en 2003 era de 6300 personas en Colonia y otras diez municipalidades. El estado tiene un área total de 102 km².
Shalom Auslander
Shalom Auslander (Monsey, Nueva York, 1970) es un escritor estadounidense, autor de varios libros, así como habitual colaborador de periódicos y revistas como Esquire, The New Yorker, The New York Times Magazine, entre otros. Actualmente (2012), vive en Woodstock, en el estado de Nueva York.

Monsey
Monsey es un lugar designado por el censo (o aldea) ubicado en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 14,504 habitantes y una densidad poblacional de 2,530.6 personas por km². Monsey se encuentra ubicada dentro del pueblo de Ramapo.
Viktor Lyapkalo
Víktor Aleksándrovich Lyapkalo (conocido como Víktor Lyapkalo, Ujtá, 1956) es un pintor ruso de etnia komi. Se diplomó en el liceo artístico de Sarátov y se graduó en la Academia Imperial de las Artes de San Petersburgo.

Desde finales de la década de 1980, vive en San Petersburgo y forma parte de la Unión de los Artistas de la Ciudad.

Liceo (institución)
Un liceo (del latín lyceum, y este a su vez del griego Λύκειον, lúkeion) es un centro de enseñanza, generalmente institucionalizado dentro del sistema de educación media de muchos países, aunque también puede designar asociaciones culturales de índole diversa. El nombre  proviene del Liceo, fundado por Aristóteles en la Antigua Atenas, donde surgió la escuela peripatética.
Batalla del Lago Pontchartrain
La batalla del Lago Pontchartrain fue un enfrentamiento naval ocurrido el 10 de septiembre de 1779 entre las flotas aliadas hispano-estadounidense, dirigida por el capitán William Pickles, y la británica, en el contexto de la guerra de Independencia de los Estados Unidos. El encuentro, librado en las aguas del lago Pontchartrain, se saldó con una victoria aliada y la rendición el 16 de octubre del mismo año de las fuerzas británicas entre la actual Lacombe y el río Tangipahoa.

Lago Pontchartrain
El lago Pontchartrain (pronunciación en inglés: /ˈpɒnt͡ʃətreɪn/, pronunciación en francés: /lak pɔ̃ʃaʁtʁɛ̃/ (escucharⓘ)) es un lago de agua salobre localizado al sudeste de Luisiana. Es el segundo lago de agua salada más grande de los Estados Unidos, después del Gran Lago Salado, en Utah, y es también el lago más grande del estado de Luisiana.
Idaville (Indiana)
Idaville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de White en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 461 habitantes y una densidad poblacional de 30,5 personas por km².

Condado de White (Indiana)
El condado de White es un condado estadounidense, situado en el estado de Indiana. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 25 267 habitantes. La cabecera del condado es Monticello.
Lockheed Hudson
El Lockheed Hudson fue un avión de reconocimiento, patrulla marítima y bombardero ligero estadounidense, construido inicialmente para la Real Fuerza Aérea británica poco antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, y operado principalmente por la RAF a partir de entonces. El Hudson fue el primer contrato significativo de construcción de aviones para la Lockheed Arcraft Corporation, ya que la orden inicial de la RAF de 200 ejemplares superaba de lejos cualquier orden previa que la compañía hubiera recibido. El Hudson sirvió durante toda la guerra, principalmente con el Mando Costero de la RAF, pero también realizando tareas de entrenamiento y transporte, así como de infiltración de agentes en la Francia ocupada. También fueron usados en los escuadrones antisubmarinos de la Real Fuerza Aérea Canadiense y por la Real Fuerza Aérea Australiana.

Mando Costero de la RAF
El Comando de Costas de la RAF (en inglés: RAF Coastal Command) fue una división militar dentro de la Real Fuerza Aérea (RAF). Fundada en 1936, fue el único brazo marítimo de la RAF, ya que el Fleet Air Arm había sido transferida a la Marina Real en 1937. La aviación naval había sido descuidada en el período de entreguerras, debido a que la RAF tenía pleno control sobre las aeronaves que volaban en los portaaviones de la Marina Real. Como consecuencia, el comando costero no recibió los recursos necesarios para desarrollarse correctamente o de manera eficiente. Este hecho continuó hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual se dio a conocer. Sin embargo, debido a la obsesión del Ministerio del Aire por el Mando de Caza y el Mando de Bombarderos, se refirió a menudo al mando costero como el «Servicio de Cenicienta», una frase usada por primera vez por el primer lord del Almirantazgo, A. V. Alexander.
Jiao (Jiamusi)
Jiao (en chino, 郊; pinyin, Jiāo; literalmente, ‘suburbios’) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Jiamusi en la Provincia de Heilongjiang, República Popular China.  Su área es de 1703 km² y su población total para 2010 superó los 280 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Rally Patagonia-Atacama
El Rally Patagonia-Atacama fue una competición automovilística y motociclística de rally raid perteneciente al calendario del Campeonato Mundial de Rally Cross-Country de la FIM, disputada entre los años 2005 y 2007. Se corría en Argentina y Chile, con un recorrido de unos 4000 km.

En la edición inicial del Rally, la prueba comenzó en Bariloche y finalizó en San Pedro de Atacama, mientras que al año siguiente largó en San Martín de los Andes para culminar en Iquique. La última edición, realizada en 2007, se disputó entre Bariloche e Iquique.

A lo largo de sus tres años de historia, el certamen contó con la presencia de numerosos pilotos de elite, entre los que destacan Stephane Peterhansel, Luc Alphand, Bruno Saby, Nani Roma y Jutta Kleinschmidt en autos, y Marc Coma, Francisco López Contardo, David Casteu y Carlo de Gavardo en motos.

Jutta Kleinschmidt
Jutta Kleinschmidt (Colonia, Alemania, 29 de agosto de 1962) es una piloto de rally raid, conocida por ser la primera que ha conseguido ganar el Rally Dakar, al lograrlo en Rally Dakar de 2001.

Estudió física e ingeniería hasta 1986, realizando la tesis en BMW. Desde 1987 hasta 1992 trabajó para esta empresa, en el departamento de diseño de vehículos. Desde 1993 compagina los trabajos de piloto e instructora.
IBIS
IBIS es la base de datos del patrimonio bibliográfico de Patrimonio Nacional de España. Creado en 1995, recoge los fondos bibliográficos de la Real Biblioteca y de los Patronatos Reales del monasterio de Las Huelgas (Burgos), del monasterio de la Encarnación (Madrid), del monasterio de las Descalzas Reales (Madrid) y del monasterio de Tordesillas.

Incluye, asimismo, el catálogo de la Colección de Cartografía de la Real Biblioteca, que consiste en unos 7000 piezas, de las cuales 1600 corresponden a cartografía manuscrita.

Monasterio de Santa Clara (Tordesillas)
El Real Monasterio de Santa Clara se encuentra situado en la vallisoletana villa de Tordesillas (Castilla y León, España) sobre la cornisa del río Duero, protegido por las antiguas murallas de la ciudad. Se trata de un complejo de dependencias en las que se agrupan en el monasterio de monjas clarisas, más las estancias del antiguo palacio, más los baños árabes.