hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torrelabad
Torrelabad es una población y una pedanía del municipio de Graus, en la provincia de Huesca, Aragón; que se ubica cerca de la frontera con el municipio de Capella; ubicándose entre pliegues tipo flysch y pequeños valles formados por los barrancos de la Sierra, de Gauz y de la Basi; estos barrancos, afluentes del Isábena

Se accede por una pista que sale de la carretera comarcal A-1605, a la altura del kilómetro 8. Dicha carretera se divide en dos; una de ellas, la que accede a este núcleo de población, mientras que la otra, se dirige al pueblo de El Soler.

Flysch
Los flysch son facies rocosas de origen sedimentario compuestas por alternancia rítmica de capas de rocas duras cohesivas (calizas, pizarras o areniscas) intercaladas con otras más blandas friables (margas o lutitas). Esta disposición favorece la erosión diferencial, pues las capas friables son desgastadas con mayor facilidad que las capas cohesivas. Esto hace que las capas duras se queden en resalte y sin apoyo, que así son erosionadas más fácilmente, pero a la vez la existencia de las rocas duras protege a las blandas.

El término proviene del alemán y es relativamente antiguo, creado antes del estudio en detalle del fenómeno que describe. Quiere decir 'fluir', 'deslizarse' o 'terreno que resbala'.
Game Boy Advance Wireless Adapter
El Game Boy Advance Wireless Adapter  es un accesorio adaptador inalámbrico para Game Boy Advance, lanzado por Nintendo en 2004. Proporciona una alternativa al Game Link Cable de Game Boy Advance, pero solo es compatible con una pequeña cantidad de juegos. El adaptador inalámbrico de Game Boy Advance es también compatible con Game Boy Advance SP, Game Boy Player y e-Reader.

Game Boy Advance SP
La Game Boy Advance SP, frecuentemente abreviada como GBA SP, es una consola de videojuegos portátil fabricada por Nintendo y lanzada al mercado en marzo de 2003. Básicamente es un rediseño de la Game Boy Advance, con varias funciones añadidas como batería o pantalla iluminada. Es totalmente compatible con todas sus antecesoras.

Las siglas SP hacen referencia a "Special Project" (en español Proyecto Especial), término aclarado por Nintendo en su página web de atención al cliente.
Cloruro peroxidasa
La cloruro peroxidasa (CPO) o cloroperoxidasa es una enzima que cataliza la formación de enlaces estables C-Cl. También es capaz de oxidar los aniones bromuro y ioduro. Las enzimas de este tipo son o bien del tipo hemo-tiolato (contienen el grupo heme) o bien contienen vanadato. Catalizan la reacción:

Yoduro
En química, se denomina yoduro (también ioduro) a la sal resultante de la unión del yodo con un radical simple o compuesto. Estructuralmente, el yoduro es un ion negativo con carga −1. Forma compuestos con la mayoría de los iones metálicos, aunque no todos son solubles en medio acuoso.  Algunos de estos compuestos poco solubles, pueden llegar a disolverse si se añade un exceso de yoduro proveniente de una disolución acuosa de yoduro potásico o sódico, ya que se forman iones complejos poliyodados,   como I4Hg2-, I4Bi- o I4Pd2-, entre otros.
Jan Frederik Veldkamp
Jan Frederik Veldkamp (31 de marzo de 1941 - 12 de noviembre de 2017) fue un botánico y destacado agrostólogo neerlandés.

Se educó en la Universidad de Leiden, donde recibió su Ph.D. en 1973. Desde 1967 es miembro del Herbario Rijksherbarium, Leiden, a cargo de la Sección Gramíneas de Malasia. Realizó una expedición botánica a Nueva Guinea, y luego permaneció en Indonesia (principalmente Bogor) hasta septiembre de 1972.

Universidad de Leiden
La Universidad de Leiden (en neerlandés: Universiteit Leiden) es la universidad más antigua de los Países Bajos. La universidad está localizada en Leiden, ciudad universitaria desde el 8 de febrero de 1575.

La universidad cuenta con siete facultades (seis en Leiden y una en La Haya), con más de 34.000 estudiantes matriculados en 2021. El nombre de la universidad fue hasta 1998 Rijksuniversiteit Leiden (RUL). Los antiguos alumnos de la Universidad de Leiden han recibido 16 Premios Nobel.
Shoshana Felman
Shoshana Felman es una crítica literaria estadounidense y actual profesora de literatura comparada y francesa en la Universidad Emory. Estuvo en la facultad de la Universidad de Yale desde 1970 a 2004, donde en 1986 fue galardonada con el Thomas E. Donnelly Professorship of French and Comparative Literature. Se especializa en literatura francesa de los siglos XIX y XX, psicoanálisis, trauma y testimonio, y derecho y literatura. Felman obtuvo su Ph.D. en la Universidad de Grenoble en Francia en 1970.

Grenoble
Grenoble [gʁəˈnɔbl] es una ciudad del sureste de Francia, en la región Auvernia-Ródano-Alpes, capital del departamento de Isère y conocida como la capital de los Alpes franceses. Con 159 855 habitantes es el centro de una aglomeración urbana de 664 832 habitantes, la segunda de la región Auvernia-Ródano-Alpes después de Lyon.

La historia de la ciudad abarca un periodo de más de 2000 años. Grenoble fue desde el siglo XI capital del Delfinado. Durante los siglos XIX y XX experimentó un periodo de gran expansión económica, representado en la celebración de los 10° Juegos Olímpicos de Invierno en 1968. Actualmente es un importante centro científico y tecnológico en Europa. También alberga instituciones de reconocimiento nacional, como el Museo de Grenoble.
Isaiah Powell
Isaiah Joshua Powell (Albany, Nueva York, 1 de enero de 1996) es un jugador de baloncesto estadounidense. Con 1,98 metros de estatura juega en la posición de alero en el FC Cartagena Baloncesto de la Liga LEB Plata.

Albany
Albany es la capital del estado de Nueva York y del condado de Albany, en los Estados Unidos. Tiene una población de 97 750 habitantes en 2010. Es el mayor centro urbano del Distrito Capital, la cuarta región metropolitana más populosa del estado (tras Nueva York, Búfalo y Rochester) y la 56.ª más poblada de todos los Estados Unidos.

La ciudad está situada 233 kilómetros al noroeste de Nueva York, cerca de la confluencia de los ríos Mohawk y Hudson.
Matheus Cunha
Matheus Santos Carneiro da Cunha (João Pessoa, Paraíba, 27 de mayo de 1999), conocido deportivamente como Matheus Cunha, es un futbolista brasileño que juega de delantero en el Manchester United F. C. de la Premier League.

Nacionalidad brasileña
La nacionalidad brasileña es materia en el derecho brasileño, regulada por el artículo 12 de la Constitución de Brasil.

Brasil es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte brasileño o una  cédula de identidad brasileña tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam y Guyana.
Gary Foote (saxofonista)
Gary Foote es un saxofonista, flautista, baterista y compositor británico de acid jazz y rock, nacido el 15 de diciembre de 1960, en Weybridge (Inglaterra). No debe confundirse con el bajista norteamericano del mismo nombre Gary Foote.

Weybridge
Weybridge es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2011, tiene una población de 29 837 habitantes.

Está ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres.
Anglesita
La anglesita es un mineral del grupo de los sulfatos. Es sulfato de plomo (II), en forma de cristales de colores claros asociados a otros minerales de plomo. Suele tener hábito de masa terrosa, y por su cristal es isomorfa con la barita y la celestina.

Llamado así por haber sido descubierta en una mina de cobre en la isla de Anglesey (Gales, Gran Bretaña) por William Withering in 1783.

Los cristales de Anglesey tenían vetas amarillas debidas a impurezas de limonita, mientras que los de otras localidades tienen otros colores también por impurezas. La anglesita pura es blanca transparente.

Presenta una enorme variedad en el hábito de los cristales, aunque podemos observar su cristal típico en la imagen.

Anglesey
Anglesey (/ˈæŋɡəlsiː/ en galés: Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn], históricamente Anglesea) es una isla y autoridad unitaria de habla predominante galesa al noroeste de la costa de Gales (Reino Unido). Está conectada con el condado de Gwynedd (en Gran Bretaña) por dos puentes que atraviesan el estrecho de Menai: el original Puente Colgante de Menai sobre el que pasa la A5 y diseñado por Thomas Telford en 1826; y la moderna reconstrucción del Puente Britannia (originalmente diseñado por Robert Stephenson), por el cual pasa la A55 y la línea ferroviaria de Gales del Norte.

Anglesey también es un condado que incluye la isla Holy y otras.

Con una superficie de 715 km² es, por extensión, la mayor isla galesa y la quinta de las que rodean a Gran Bretaña.
José Rosendo Gutiérrez
José Rosendo Gutiérrez (La Paz, 1 de marzo de 1840-ibídem, 22 de septiembre de 1883) fue un poeta y doctor en Derecho y Ciencias Políticas boliviano que recopiló gran parte de la historia de Bolivia durante el periodo de Melgarejo, y así fue como logró edificar la primera biblioteca especializada que contaba con estudios bibliográficos y bibliométricos de Bolivia.

Universidad Mayor de San Andrés
La Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) es la principal universidad Boliviana de carácter estatal del Estado Plurinacional de Bolivia. Fue establecida en 1830 en la ciudad de La Paz. La UMSA es la segunda universidad más antigua de Bolivia, después de la Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca (fundada en 1624) y la más representativa del Sistema de la Universidad Boliviana.
Włoki
Włoki [pronunciación en polaco: /ˈvwɔki/] (en alemán: Flakenfier) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Świeszyno, dentro del Condado de Koszalin, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 2 kilómetros al sureste de Świeszyno, a 8 kilómetros al sur de Koszalin, y a 132 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 150 habitantes.

Koszalin
Koszalin (en alemán, Köslin) es una ciudad de Polonia situada en el voivodato de Pomerania Occidental. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 105 143 habitantes.

Tiene estatuto de distrito (powiat).

Es la segunda ciudad más grande del voivodato. Ubicada a orillas del río Dzierżęcinka, casi el 40 % de su superficie está ocupada por zonas verdes, parques y bosques, además de áreas recreativas como la colina Chełmska.

En la ciudad se ha establecido la subzona Koszalin de la Zona Económica Especial de Słupsk, que comprende 21 complejos con una superficie total de 105.05 hectáreas. Esta subzona se encuentra al sur de la ciudad, en la parte industrial.

La localidad cuenta con unas 17 915 entidades empresariales, de las cuales casi el 96% son compañías privadas.
Charles de Solier, conde de Morette
El retrato de Charles de Solier, señor de Morette es una pintura al óleo sobre tabla de roble realizada entre 1534 y 1535 aproximadamente por el pintor y grabador alemán Hans Holbein el Joven, que se encuentra actualmente en la Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde. Representa al diplomático francés Charles de Solier (1480-1552), embajador de Francisco I en Inglaterra.

Charles de Solier reemplazó a Jean de Dinteville como embajador residente, llegando a Londres el 3 de abril de 1534, donde permaneció hasta el 26 de julio de 1535, momento durante el cual se encargó su retrato.

Pintura sobre tabla
La pintura sobre tabla o simplemente tabla es aquella obra que utiliza la madera como soporte pictórico, no haciéndose distinción en cuanto a la técnica utilizada (óleo o temple, principalmente). La tabla puede presentarse sobre maderas enmarcadas, consiguiendo una apariencia similar a una pintura sobre lienzo, o bien sobre piezas que dan formas a distintos tipos de mobiliarios, los que pueden ir desde cofres, sarcófagos o altares, hasta una diversidad de objetos de uso cotidiano.
Howard James Banker
Howard James Banker (19 de abril de 1866 a 13 de noviembre de 1940) fue un micólogo estadounidense. Recibió su doctorado de la Universidad de Columbia en 1908. Banker fue editor asociado de la revista Mycologia a partir de su creación en 1909, hasta que se convirtió en la publicación oficial de la Sociedad Micológica de América en 1933. Publicó varios artículos en la revista, incluyendo una revisión de la Hydnaceae de América del Norte, que dispuso 62 especies en 10 géneros. Banker murió en su casa en Huntington, Nueva York, en 1940.

Huntington (Nueva York)
Huntington es un pueblo ubicado en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 195 289 habitantes y una densidad poblacional de 550 personas por km². Huntington forma parte del área metropolitana de Nueva York. Es el pueblo natal del poeta Walt Whitman (1819-1892) y de la cantante Mariah Carey.
Renato Sánchez García de la Huerta
Renato Sánchez García de la Huerta; (Washington, Estados Unidos, 1869 - Santiago, Chile, 13 de enero de 1935). Político, diplomático y abogado chileno. Su padre, Mariano Sánchez Fontecilla, también fue diplomático para el gobierno chileno. Su madre fue Tránsito García de la Huerta Pérez. Sánchez contrajo matrimonio con Elena Errázuriz Echenique.

Realizó sus estudios en el Instituto Nacional, al cual ingresó en 1878. Estuvo en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, donde obtuvo los grados de bachiller en Humanidades, en (1884) y en Leyes, dos años más tarde.

Bachiller
Bachiller es la persona que ha recibido el título de bachillerato, que era el primer grado académico que se otorgaba a los estudiantes de un colegio menor en la antigua universidad. Durante el siglo XIII este título se introdujo en las escuelas para expresar el primer grado en una facultad, habiendo sido el papa Gregorio IX el que distinguió los grados de bachiller, licenciado y doctor.
Seis hermanas
Seis hermanas es una serie de televisión española ambientada en el Madrid de 1913-1916, producida por Televisión Española en colaboración con Bambú Producciones para su emisión en La 1. Se estrenó en prime time el 22 de abril de 2015 de forma simultánea en La 1 y La 2 y a partir del 23 de abril se emitió por las tardes de lunes a viernes de 17:20 a 18:20 en La 1. En octubre de 2016 TVE anunció su final el 21 de abril de 2017, coincidiendo con un nuevo proyecto en la sobremesa de La 1 llamado Servir y proteger. La serie fue sustituida tras su final por Acacias 38 tras un cambio en la programación de las sobremesas de La 1.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Ni Pechr
Ni Pechr es una comuna (khum) del distrito de Kompung Svay, en la provincia de Kompung Thom, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 3629 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia de la costa oriental del lago Sap (Tonlé Sap) y del río Steung Saen, el cual es el principal tributario de dicho lago.

Afluente
En hidrología, un afluente corresponde a un curso de agua, también llamado tributario, que no desemboca en el mar, sino en otro río que suele ser más importante, con el cual se une en un lugar llamado confluencia.
Cold (canción de Static-X)
«Cold» es el tercer sencillo del segundo disco de Static-X, Machine. Es una de las canciones de Static-X más conocidas y ha sido usada en la banda sonora de la película Queen of the Damned, para la cual se realizó una versión más corta con pequeñas alteraciones en la canción. Alcanzó el número 29 en el Billboard Mainstream Rock Tracks.

La reina de los condenados (película)
La reina de los condenados (en inglés: Queen of the Damned) es una película del año 2002 basada parcialmente en las novelas Lestat el vampiro y La reina de los condenados de Anne Rice, pero sin seguir su argumento literalmente. Fue el último trabajo de Aaliyah, ya que un año antes del estreno falleció en un accidente de avión y de hecho, (al final de la película está dedicada a su memoria). Relata la historia de Lestat de Lioncourt sobre su vida pasada interpretado por Stuart Townsend, quien se convirtió en vampiro por su progenitor Marius de Romanus, después del despertar en un nuevo mundo moderno se vuelve cantante famoso por una banda de rock gótico, su interés relación amoroso con Jesse Reeves interpretada por Marguerite Moreau narrando más sobre Lestat y Jesse juntos.
Ignacio Walker
Ignacio Walker Prieto (Santiago, 7 de enero de 1956) es un abogado, politólogo, investigador, académico y político chileno, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC), del cual ejerció como su presidente entre 2010 y 2015. Ha sido diputado de la República en representación del distrito n.º 10 durante dos periodos consecutivos, desde 1994 hasta 2002; ministro de Relaciones Exteriores en el mandato del presidente Ricardo Lagos (2004-2006), y senador por la Circunscripción 5, Región de Valparaíso en el periodo legislativo 2010-2018.

Zapallar
Zapallar es una comuna de la zona central de Chile, situada en la provincia de Petorca, Región de Valparaíso. Se ubica a 169 km de Santiago y 75 km de Valparaíso, Capital Regional.

Está constituida por las localidades de Zapallar, Cachagua, La Laguna, Blanquillo, Catapilco y La Hacienda, siendo la principal y más visitada su homónima.

Tiene una población de 7.339 habitantes y actualmente posee dos de los centros de veraneo más exclusivos del país, Zapallar y Cachagua, balnearios que destacan por sus casas de lujo, jardines y paisajes.
Erto e Casso
Erto e Casso (Nert y Cas en sus respectivos dialectos locales) es una localidad y municipio italiano que cuenta con 388 habitantes, se ubica en la provincia de Pordenone en la región de Friuli-Venecia Julia, que incluye la capital Erto y la aldea Casso, ahora casi despoblada debido al terrible desastre de la presa del Vajont ocurrido el 9 de octubre de 1963.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
(22709) 1998 RR73
(22709) 1998 RR73 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de septiembre de 1998 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
2001: A Space Odyssey (banda sonora)
2001: A Space Odyssey es un álbum de banda sonora de la película homónima, estrenada en 1968. Es conocido por el uso de muchas piezas clásicas y orquestales, y se le atribuye el resurgimiento de la popularidad de muchas de ellas, como el vals del Danubio Azul de Johann Strauss de 1866, el poema sinfónico Así habló Zaratustra de Richard Strauss y Atmosphères de György Ligeti. La banda sonora ha sido reeditada varias veces, incluida una versión remasterizada digitalmente en 1996.

Jerry Goldsmith
Jerrald King Goldsmith (Pasadena, California, 10 de febrero de 1929-Beverly Hills, 21 de julio de 2004), más conocido como Jerry Goldsmith, fue uno de los compositores más importantes y reconocidos de la cinematografía. Es conocido por ser el compositor de la melodía de Universal Pictures que se usó desde 1997 hasta 2012.
Holtville (Alabama)
Holtville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Elmore en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2010 tenía una población de 4096 habitantes y una densidad poblacional de 100,88 personas por km².

Condado de Elmore (Alabama)
El condado de Elmore (en inglés: Elmore County) es un condado del estado estadounidense de Alabama que fue fundado en 1866 y cuyo nombre se le dio en honor al general John A. Elmore. En el año 2000 tenía una población de 65 874 habitantes con una densidad de población de 16 personas por km². La sede del condado es Wetumpka aunque la ciudad más grande es Millbrook.
Commodore 1551
La Commodore 1551 (originalmente llamada SFS 481) es una unidad de disquetes para la computadora doméstica Commodore Plus/4. Se asemeja a una Commodore 1541 de color carbón y se conecta al puerto del cartucho, proporcionando un acceso más rápido que la combinación C64/1541. Commodore supuestamente planeó una interfaz para permitir el uso del 1551 con el C64, pero nunca se comercializó.

Aparte de un acceso más rápido, la unidad es muy similar a la 1541. Al igual que ésta, es una unidad de simple cara de 170 kilobyte para discos de 5¼", con cada disco dividido en 664 bloques de 256 byte disponibles para datos de usuario, más 19 bloques para datos del DOS y el directorio; el sistema de archivos hace que cada bloque sea su propio grupo.

Disquete
El disquete (en inglés diskette) o disco flexible es un soporte de almacenamiento de datos obsoleto de tipo magnético, formado por una fina lámina circular (disco) de material magnetizable y flexible (de ahí su denominación), encerrada en una cubierta de plástico, cuadrada o rectangular, que se utilizaba en la computadora, por ejemplo: para disco de arranque, para trasladar datos e información de un ordenador a otro, o simplemente para almacenar y resguardar archivos.

La llamada «disquetera», «unidad de disquete» o «unidad de disco flexible» es el dispositivo o unidad de almacenamiento que lee y escribe los disquetes, es decir, es la unidad lectograbadora de disquetes.

Este tipo de soporte de almacenamiento es vulnerable a la suciedad y los campos magnéticos externos, por lo que deja de funcionar con el tiempo o por el desgaste.
Miringotomía
La miringotomía (G. menigx, membrana; tomos corte) es una incisión en el tímpano (membrana timpánica). Antiguamente se realizaba para drenar pus del oído medio; en la actualidad se practica para aspiración de exudados, o trasudados no supurativos. Se conserva la ventilación del oído medio introduciendo una sonda de teflón o tubo de ventilación , de tal manera que el líquido pueda drenar por el tubo cuando hay una trompa de eustaquio estrecha o disfuncional. 
Los tubos de ventilación se suelen caer espontáneamente luego de 6 a 8 meses de colocados en la membrana timpánica, pero si el oído sigue presentando problemas se suelen volver a colocar. En los pacientes más problemáticos se recomienda la colocación de un tubo de ventilación permanente.

Los riesgos de esta cirugía son muy bajos y solo están asociados al uso de la anestesia general.

El periodo de recuperación posoperatorio suele ser muy corto y el paciente puede incorporarse a sus actividades diarias en 2 días.

Pus
El pus, la materia o la podre, es un exudado, normalmente de color blanco-amarillo, amarillo o amarillo-marrón, que se forma en el lugar de la inflamación durante una infección bacteriana o fúngica. Una acumulación de pus en un espacio tisular cerrado se conoce como absceso, mientras que una acumulación visible de pus dentro o debajo de la epidermis se conoce como pústula, grano o mancha.