hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Óscar Santis
Óscar Alexander Santis Cayax (Mazatenango, Suchitepéquez, 25 de marzo de 1999) es un futbolista profesional guatemalteco que juega en Antigua GFC de la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala y en la Selección de fútbol de Guatemala. Es hermano del también futbolista Diego Santis.

Debutó internacionalmente con la Selección de fútbol sub-20 de Guatemala el 2 de noviembre de 2018 y anotó su primer gol para el equipo contra Selección de fútbol sub-20 de Guyana en el Campeonato Sub-20 de la Concacaf de 2018 realizado en los Estados Unidos en la victoria 4-0. El 24 de febrero de 2021, hizo su debut en la Selección de fútbol de Guatemala en un partido amistoso contra Selección de fútbol de Nicaragua en la victoria 1-0.

El 4 de junio de 2021, en el partido de clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2022 contra Selección de fútbol de San Vicente y las Granadinas, Santis anotó su primer gol en la victoria por 10-0.

Selección de fútbol sub-20 de Guatemala
La Selección de fútbol sub-20 de Guatemala, conocida también como la Selección juvenil de fútbol de Guatemala, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 y en el Campeonato Sub-20 de la Concacaf, y es controlada por la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala.
Dehumanizer
Dehumanizer es el decimosexto álbum de la banda de heavy metal británica Black Sabbath, lanzado el 22 de junio de 1992.

Es el primer álbum de estudio de Black Sabbath en el que participan Ronnie James Dio y Vinny Appice en más de una década. También es el primer disco en nueve años en el que participa el bajista original de la banda, Geezer Butler. Durante el proceso inicial de grabación y composición, participó Cozy Powell como baterista, pero luego fue sustituido por Appice. Se han conservado las grabaciones en que participa Powell, y circulan por internet como bootlegs.

Esta formación de la banda (que antes había grabado el disco Mob Rules), se reunió en 2006 y grabó tres temas nuevos para el álbum Black Sabbath The Dio Years. Con posterioridad, la misma formación grabó un disco en vivo titulado Live from Radio City Music Hall, y uno de estudio llamado The Devil You Know que los llevó de gira por todo el mundo.

Una reedición de este álbum fue lanzada en 2011, con material extra.

Cozy Powell
Colin Trevor Flooks (Cirencester, 29 de diciembre de 1947-Brístol, 5 de abril de 1998), más conocido como Cozy Powell, fue un baterista inglés de rock, reconocido por su trabajo con artistas como The Jeff Beck Group, Rainbow, Robert Plant, Whitesnake, Brian May y Black Sabbath.
Calle Condal
La calle Condal (en catalán Carrer Comtal) es una vía urbana del distrito de Ciudad Vieja de Barcelona, España, que discurre en perpendicular entre la avenida de la Puerta del Ángel y la Vía Layetana. De origen medieval, actualmente es una calle esencialmente comercial.

Víctor Balaguer
Víctor Balaguer Cirera (Barcelona, 11 de diciembre de 1824-Madrid, 14 de enero de 1901) fue un escritor, periodista y político español, una de las figuras principales de la Renaixença. Autodenominado «El trovador de Montserrat». En el ámbito político, fue tres veces ministro de Ultramar y ministro de Fomento.
Divisiones Regionales de la Región de Murcia 1978-79
Las divisiones regionales de fútbol son las categorías de competición futbolística de más bajo nivel en España, en las que participan deportistas aficionados, no profesionales. En las provincias de Murcia y Albacete su administración corre a cargo de la Federación Regional Murciana de Clubes de Fútbol, incluyendo también clubes del sur de la provincia de Alicante. Inmediatamente por encima de estas categorías estaba la Tercera División española.

En la temporada 1978-1979 las divisiones regionales se dividen en Regional Preferente, Primera Regional y Segunda Regional.

Los primeros clasificados de Regional Preferente ascienden al grupo VI de Tercera División.

Afición
Generalmente, el término aficionado o amateur se aplica a todo aquel que realiza las actividades de su afición sin un carácter de ejercicio profesional. Así, por ejemplo, un deportista amateur es el que, en contraste con uno profesional, práctica un deporte «por afición», es decir, sin que el realizarlo tenga una motivación económica. Un aficionado puede tener menor, igual o mayor capacidad y aptitud que un profesional en esa área de manera que el término no implica un sentido peyorativo al compararlos. Es frecuente que personas que realizan una actividad profesional también la practiquen en forma «aficionada». Básicamente, se trata de la persona que hace algo solamente por vocación.
Fortaleza de Gonio
La fortaleza de Gonio (en georgiano: გონიოს ციხე, anteriormente llamada Apsarus o Apsaros (en griego antiguo: Ἄψαρος) y Apsyrtus o Apsyrtos (Ἄψυρτος)), es una fortificación romana de Ayaria, Georgia, en el Mar Negro, 15 km al sur de Batumi, en la desembocadura del río Çoruh. El pueblo se encuentra 4 km al norte de la frontera turca. Su antiguo nombre estaba relacionado con el mito de Medea y su hermano Apsirto.

Ayaria
Ayaria (también llamada Adjara o Adjaria)(en georgiano: აჭარა, Ach'araⓘ), oficialmente República Autónoma de Ayaria(en georgiano: აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ach'aris Avt'onomiuri Resp'ublik'a), es una república autónoma de Georgia. Ayaria colinda con Turquía al sur y el mar Negro al oeste. Tiene una extensión de 2900 km² y una población de 333 953 habitantes (2014). Su capital y ciudad más poblada es Batumi, que sirve como un importante puerto y centro turístico.
William Howe
William Howe, 5.º vizconde de Howe (10 de agosto de 1729 - 12 de julio de 1814), fue un general británico, comandante en jefe de las tropas reales de Gran Bretaña durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos. Fue nombrado caballero tras sus éxitos en 1775, y asumió el título de Quinto Vizconde Howe en 1799, tras la muerte de su hermano Richard.

Gozó de una gran reputación como militar gracias a sus victorias en Bunker Hill y la toma de Nueva York y Filadelfia.

Comandante en jefe
Un comandante en jefe o comandante supremo es la persona que tiene el mando supremo del conjunto o de una parte significativa de las fuerzas armadas de una nación o, en ocasiones, de varias naciones aliadas. En la mayoría de los países este cargo es ejercido por el jefe de Estado o el jefe de Gobierno por intermedio del ministro de Defensa o similar, con ello se refuerza la noción de que es la autoridad civil y política la que está al mando de las fuerzas armadas. El término fue utilizado por primera vez por Carlos I de Inglaterra en 1639.
Gugusse y el autómata
Gugusse y el autómata (en francés: Gugusse et l'Automate), también conocida como El payaso y el autómata, es un cortometraje mudo francés de 1897 dirigido por Georges Méliès.  La película presentaba a un payaso asombrado y confundido por los movimientos mecánicos de un autómata.

La película marcó la primera aparición cinematográfica conocida de un robot, una palabra que no reemplazaría a "autómata" hasta su uso en la obra RUR de Karel Čapek, y fue una de las primeras películas en presentar temas de "experimentación científica, creación y transformación”. En el libro Things to Come: An Illustrated History of the Science Fiction Film, Douglas Menville y R. Reginald juzgaron a Gugusse como la película de temática científica más importante de 1897 y sugirieron que "puede ser la primera verdadera película de ciencia ficción ".

Gugusse fue estrenada por Méliès's Star Film Company y ocupa el puesto 111 en sus catálogos.

R.U.R. (Robots Universales Rossum)
R. U. R. (Robots Universales Rossum) —en checo, R.U.R. (Rossumovi univerzální roboti)— es una obra teatral de ciencia ficción. Escrita por el checo Karel Čapek en 1920, se estrenó en 1921 en el Hradec Králové  y en Nueva York en 1922.
Frente Obrero de Cataluña
El Frente Obrero de Cataluña (FOC; en catalán, Front Obrer de Catalunya) fue un movimiento socialista que formaba parte de la resistencia a la dictadura de Franco. Fue fundado el 1961 como heredero de la Asociación Democrática Popular de Cataluña (ADPC). La organización aglutinó a socialistas, católicos progresistas y comunistas disidentes.

Sus referentes eran la revolución húngara de 1956, la revolución cubana de 1959, la resistencia argelina de Ahmed Ben Bella y el ejemplo de la autogestión yugoslava.

Socialismo autogestionario
El socialismo autogestionario o socialismo de autogestión son términos usados para referirse a un conjunto de modelos teóricos y prácticos del socialismo que enfatizan principalmente en la gestión participativa y autónoma de los trabajadores en las empresas donde trabajan, aunque también puede extenderse a otros ámbitos no solamente económicos como las comunidades, las comunas, los partidos, las federaciones, confederaciones o el Estado. El socialismo autogestionario ha sido defendido por algunos marxistas, socialistas libertarios y algunos socialistas democráticos, así como otros tipos de socialistas e incluso una rama del carlismo.
Virsliga 1994
La Virsliga 1994 fue la cuarta temporada del torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Letonia desde la independencia de la Unión Soviética y contó con la participación de 12 equipos.

El Skonto FC fue el campeón por cuarto año consecutivo.

Skonto Riga FC
El Skonto F.K., también conocido como Skonto Riga, fue un club de fútbol con sede en Riga, la capital de Letonia.

El equipo fue fundado en 1991, ganó la última edición de la Liga Soviética de Letonia en su primer año, y tras la independencia del país se convirtió en el dominador del fútbol nacional. Bajo las órdenes del técnico Aleksandrs Starkovs ganó de forma consecutiva las catorce primeras ediciones de la División de Honor, y de su cantera salieron la mayoría de futbolistas de la selección letona que disputaron la Eurocopa 2004. Sin embargo, el Skonto FC tras 24 años desde su fundación terminaría desapareciendo el 1 de diciembre de 2016 por problemas económicos.

Las catorce ligas consecutivas del Skonto suponen un récord en el fútbol europeo que sólo ha sido igualado en 2016 por el Lincoln Red Imps de Gibraltar.
Sabran
Sabran  es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Gard, en el distrito de Nimes y cantón de Bagnols-sur-Cèze. Hasta el año 2015 pertenecía a la región de Languedoc-Rosellón.

Distrito de Nîmes
El distrito de Nîmes es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Gard, de la región de Languedoc-Rosellón (en francés Languedoc-Roussillon). Cuenta con 24 cantones y 177 comunas.
Helipuerto de Bridgetown
El Helipuerto de Bridgetown  (en inglés: Bridgetown Heliport) (ICAO: TBPO) se encuentra en la ciudad de Bridgetown, Saint Michael en la isla de Barbados. El helipuerto está situado en las orillas de la bahía de Carlisle aproximadamente 12,9 kilómetros (8,0 millas) del Aeropuerto Internacional Grantley Adams en la vecina parroquia de Christ Church.

El helipuerto era anteriormente gestionado por Bajan Helicopters Ltd. Sus clientes y usuarios incluyen : departamentos gubernamentales, compañías petroleras, líneas navieras, líneas de cruceros, empresas de servicios públicos y evacuaciones médicas de emergencia.

Ocasionalmente los Helicópteros de Bajan han realizado vuelos fletados a otros varios destinos que cubren América del Sur y el Caribe Oriental . Normalmente estos vuelos fueron a las islas de Antigua, Granada, Guadalupe, Martinica, Montserrat, San Cristóbal, Santa Lucía, San Martín y San Vicente.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Leche de arroz
La leche de arroz es una bebida vegetal hecha de arroz, agua y diversos aditivos para dar estabilidad, mejorar la textura y preservar el producto. Se elabora principalmente con arroz integral. El sabor dulce se consigue sin azúcares añadidos, por medio de un proceso enzimático que divide a los carbohidratos en azúcares, especialmente en glucosa. Algunos tipos de leche de arroz pueden estar endulzados con jarabe de caña de azúcar, jarabe de arroz marrón y otros azúcares.

Arroz integral
El arroz integral, también llamado arroz cargo, arroz pardo o arroz moreno, es arroz descascarillado, al que solo se le ha quitado la cáscara exterior (o gluma) no comestible. Conserva el germen íntegro con la capa de salvado que lo envuelve, lo que le confiere un color moreno claro.
Avraham Shlonsky
Abraham Shlonsky (Karyokov, actual Ucrania, 6 de marzo de 1900 - Tel Aviv, Israel, 18 de mayo de 1973), en hebreo: אברהם שלונסקי, en ruso: Аврам Шлёнский) fue un poeta y editor israelí ganador del Premio Israel de literatura en 1967.

De familia jasídica originaria de Poltava, Abraham estudió en Dnipropetrovsk, donde se mostró contrario a la política rusa durante la Primera Guerra Mundial y empezó a interesarse por el sionismo, estableciéndose definitivamente en Palestina a los 21 años.

Trabajó en el kibutz Ein Harod, donde afirmó su vocación poética, con carácter humorístico, satírico y renovador en oposición a Jaim Najman Biálik. Militó además en Mapam, un partido sionista marxista y participó en el resurgimiento del idioma hebreo y tradujo a clásicos como Shakespeare o Gogol.

Kibutz
Un kibutz (voz con plural invariable, procedente del hebreo קיבוץ, 'agrupación') es una comuna agrícola israelí.

Aunque existen empresas colectivas en otros países, en ninguno las comunas voluntarias desempeñaron el papel que los kibutz han supuesto en Israel; de hecho, los kibutz fueron esenciales para la creación del Estado de Israel. Son organizaciones económicas poco frecuentes (como las colectividades españolas) y parten de uno de los movimientos comunales más importantes de la historia. Fueron fundados en un momento y en un lugar en el que la agricultura independiente no era práctica, sus miembros se vieron forzados por la necesidad de desarrollar un tipo de vida comunal y estaban inspirados por su propia ideología sionista socialista. Los miembros de los kibutz desarrollaron un modo de vida comunal que atrajo el interés de la opinión pública mundial. El primer kibutz fue llamado Degania y fue fundado en 1909.
Formal Public Identifier
Un Formal Public Identifier (FPI, o Identificador Público Formal) es una cadena pequeña de texto especialmente formateado que puede ser usado para identificar únicamente un producto, especificación o documento. Uno de sus usos más comunes es ser parte de una definición de tipo de documento, pero también son usados en los formatos vCard y iCalendar para identificar el software que ha generado los datos.

Más recientemente, las URIs y las UUIDs son usualmente utilizados para identificar objetos. Las FPIs se han convertido en un sistema heredado.

Definición de tipo de documento
Una definición de tipo de documento o DTD («documento tipo definicion») es una descripción de estructura y sintaxis de un documento XML o SGML. Su función básica es la descripción de la estructura de datos, para usar una estructura común y mantener la consistencia entre todos los documentos que utilicen la misma DTD. De esta forma, dichos documentos pueden ser validados, conocen la estructura de los elementos y la descripción de los datos que trae consigo cada documento.
Club des Hashischins
El Club des Hashischins (a veces también Club des Hashishins o Club des Hachichins, «Club de los hachisinos») fue un grupo parisino dedicado a la exploración de experiencias inducidas por drogas, especialmente con hachís. Los miembros incluyeron a Victor Hugo, Alejandro Dumas, Charles Baudelaire, Gérard de Nerval, y Honoré de Balzac.

Hachís
El hachís (pronunciado con hache aspirada, AFI: [ha.ˈʧis]) es la resina obtenida de las sumidades de cannabis, en bruto o purificada. Su forma, textura, color, potencia y otras características son muy variables.
Daniyar Yeleusinov
Daniyar Yeleusinov –en kazajo, Данияр Елеусінов; también escrito como Daniyar Yeleussinov– (Berezino, 13 de marzo de 1991) es un deportista kazajo que compite en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016, en el peso wélter, y el quinto lugar en Londres 2012, en la misma categoría.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, oro en 2013 y plata en 2015.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2015
El XVIII Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Doha (Catar) entre el 5 y el 15 de octubre de 2015 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Federación Catarí de Boxeo.<refNone>«AIBA EC awards 2015 World Championships to the city of Doha». Pág. de la AIBA (en inglés). 17 de julio de 2013. Consultado el 22 de abril de 2024. </ref>

Las competiciones se realizaron en la Arena Ali Bin Hamad Al Attiya de la capital catarí.
Línea 24 (TUC Pamplona)
La línea 24 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona (EHG/TUC) es una línea de autobús urbano que conecta los barrios de San Juan y Landaben, en Pamplona.

A lo largo de su recorrido conecta lugares importantes como el mercado de Ermitagaña, el parque Yamaguchi, la biblioteca y Filmoteca de Navarra, el Conservatorio Profesional de Música Pablo Sarasate, el Complejo Hospitalario de Navarra, el Polígono de Landaben y el Puente de Miluze.

Pese a ser circular, no está complementada por ninguna otra línea.

Actualmente, el recorrido de la antigua línea está sustituido por la línea 15.

Conservatorio Superior de Música de Navarra
El Conservatorio Superior de Música de Navarra es un centro educativo de música en Pamplona (Comunidad Foral de Navarra, España) creado en 2002 continuando la formación musical iniciada en 1858 con la escuela municipal de música de Pamplona, y continuada en septiembre de 1956 con la creación del Conservatorio Navarro Pablo Sarasate. Tiene su sede en el edificio Ciudad de la Música donde se alberga ahora también el Conservatorio Profesional de Música Pablo Sarasate.
Sinagoga Coral de Járkov
La Sinagoga Coral de Járkov (en ucraniano: Харківська хоральна синагога) es un lugar de culto judío ubicado en la ciudad de Járkov, Ucrania. Este edificio es la mayor sinagoga del óblast de Járkovy de todo el país.

Óblast de Járkov
El óblast de Járkov (en ucraniano: Ха́рківська о́бласть, en ruso: Ха́рьковская о́бласть) es un óblast (provincia) de Ucrania situado en la zona oriental del país, y creado el 27 de febrero de 1932. Su capital es Járkov, donde se concentran 1,5 millones de habitantes, siendo la segunda ciudad de Ucrania en población, así como en comercio. Es además un centro universitario. Tiene una superficie de 31 000 km² y su población a 1 de enero de 2003 era de &&&&&&&&02800000.&&&&&02 800 000 habitantes.
Exerodonta sumichrasti
Exerodonta sumichrasti es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de México.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos, montanos secos y ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Sebastián Torres
Sebastián Torres Planas fue un político y terrateniente español, diputado y senador en las Cortes de la Restauración, miembro fundador de la Liga Regionalista y propietario de la finca de Can Camp, situada en la localidad catalana de La Ametlla, y de varias propiedades en la Guinea Española.

La Ametlla
La Ametlla o La Ametlla del Vallés (en catalán y oficialmente, L'Ametlla del Vallès) es un municipio español de la provincia de Barcelona, Cataluña. Se encuentra a 35 kilómetros al noreste de Barcelona. 
La Ametlla ha sido un tradicional centro de veraneo. En el municipio también se han desarrollado algunos pequeños núcleos industriales en Montguit y Mas Dorca. Como patrimonio artístico podemos destacar la parroquia de San Ginés Mártir, el ayuntamiento de estilo modernista, la ermita de San Nicolás, y algunas masías y casas pairales como Can Draper, Can Xammar de Dalt y Can Xammar de Baix.
Long Live Rock
«Long Live Rock» es una canción del grupo de rock The Who escrita por su guitarrista Pete Townshend durante el período de Lifehouse. No se incluyó en el álbum Who's Next, ya que no se registró hasta 1972. Posteriormente, fue interpretado por el personaje de Billy Fury en la película That'll Be the Day junto con Keith Moon. La grabación original de la canción fue lanzada más tarde en el álbum Odds & Sods, además de ser lanzada como sencillo al mismo tiempo. Aparece durante los créditos finales del documental de la banda, The Kids Are Alright. Una versión en vivo fue grabada por The Who en la BBC para luego, lanzarla en su álbum BBC Sessions.

Lifehouse (ópera rock)
Lifehouse es una ópera rock de ciencia ficción hecha por The Who, que iba a ser la sucesora de Tommy. Se abandonó en favor de crear un disco de rock tradicional, que terminó siendo el aclamado Who's Next, en cual se incluían varias canciones originalmente pensadas para el proyecto. Otras canciones seguirían apareciendo en otros álbumes de The Who, además de en algunos discos solistas de Pete Townshend. En 1978, el proyecto Lifehouse fue revisitado por The Who, añadiendo nuevas canciones escritas por John Entwistle con una trama ligeramente cambiada en Who Are You. En el 2000, Townshend lanzó una caja recopilatoria que recopilaba demos de las canciones pensadas para Lifehouse, titulado The Lifehouse Chronicles. En el 2007, Townshend creó un software en línea llamado The Lifehouse Method, el que los visitantes podían crear un "retrato" musical.
Leptodactylodon perreti
Leptodactylodon perreti es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Es endémica de Camerún.
Su hábitat natural incluye montanos tropicales o subtropicales secos, ríos, corrientes intermitentes, marismas de agua fresca y áreas rocosas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1978
El Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1978 fue la séptima prueba de la temporada 1978 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 2 de julio de 1978 en el Circuito de Spa. Esta sería la última ocasión en que una prueba de Velocidad se disputará en el trazado del larguísimo circuito de Spa Francorchamps (14,100 km). Este circuito fue rechazado en principio por la FIM para la disputa de Grandes Premios, por las pocas garantías de seguridad que ofrecía. No obstante, los organizadores lograron que fuera homologado para un año más, con lo que tuvieron tiempo de efectuar todas las reformas precisas para que volver a acoger el premio del año siguiente.

Circuito de Spa-Francorchamps
El circuito de Spa-Francorchamps (en francés Circuit de Spa-Francorchamps) es un circuito de carreras situado cerca de las localidades de Spa, Francorchamps, Malmedy y Stavelot en la provincia de Lieja, Bélgica. Es el circuito más importante del país, y tanto pilotos como seguidores de las diversas disciplinas de automovilismo de velocidad suelen mostrar su preferencia por él.