hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capilla de San Miguel (Friburgo de Brisgovia)
La capilla de San Miguel (nombre local: Michaelskapelle) es una capilla situada en el viejo cementerio de Friburgo de Brisgovia, Baden-Wurtemberg, Alemania. Fue construida y dedicada a San Miguel en 1725. Durante los meses veraniegos la capilla está abierta los domingos de 13 a 16 de la tarde.

Friburgo de Brisgovia
Friburgo de Brisgovia (en alemán: Freiburg im Breisgau, pronunciación: /ˈfʁaɪ̯bʊʁk ɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯/ⓘ, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Selva Negra.

El casco antiguo junto a la catedral con los famosos Bächle (pequeños canales de agua que atraviesan la ciudad) es destino anual de unos tres millones de visitantes. La ciudad se considera una puerta de entrada a la Selva Negra (Schwarzwald, en alemán) y se la conoce por su clima templado y soleado.

Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país.
Serguéi Zaliotin
Serguéi Víktorovich Zaliotin (en ruso: Сергей Викторович Залётин; nacido 21 de abril de 1962 ) es un cosmonauta ruso veterano de dos misiones espaciales.

Zaliotin nació en Tula y asistió a la Escuela Militar Superior de Borisoglebsk antes de convertirse en un piloto de combate en la Fuerza Aérea de Rusia. También es licenciado en gestión ecológica. Zalyotin fue seleccionado como candidato a astronauta en 1990. En 2000, Zalyotin era un miembro de la tripulación a bordo de la última estancia en la estación espacial Mir. Visitó brevemente la Estación Espacial Internacional a bordo de la Soyuz TMA-1 en 2002.

Tula (Rusia)
Tula (del ruso: Тула) es la capital del óblast de Tula, en Rusia. Localizada 165 km al sur de Moscú, sobre el río Upá, en el centro de la Rusia europea. Tiene cerca de 549 000 habitantes (censo 2002). Su gentilicio es 'Tulones' Ciudad muy antigua, se convirtió en centro industrial metalúrgico ruso a partir de 1712, después del descubrimiento de yacimientos de hierro y carbón en la zona.
Municipio de Lake (condado de Monona)
El municipio de Lake (en inglés: Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Monona en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 196 habitantes y una densidad poblacional de 2,74 personas por km².

Condado de Monona
El condado de Monona (en inglés: Monona County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 020 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Onawa.
Museo de la Aeronáutica (São Paulo)
El Museo de la Aeronáutica (en portugués Museu da Aeronáutica) fue un museo de aeronáutica que ocupaba 5 mil m², en dos pisos del Pabellón Lucas Nogueira Garcez, en el Parque do Ibirapuera, en la ciudad de São Paulo, Brasil.

Sus instalaciones incluían un auditorio para filmes, palestras y conferencias, sala cofre blindada para piezas valiosas y biblioteca. Su acervo reunía aviones, motores, piezas originales, maquetas en escala y otros objetos ligados a la historia de la aviación.

El museo fue creado en 1959 por la Fundación Santos Dumont, homenajeando a uno de los pioneros de la aviación, el brasileño Alberto Santos Dumont. Luego de varias décadas en que ocupó un lugar destacado en la programación cultural de la ciudad, fue retirado del Ibirapuera y de la ciudad de São Paulo, no encontrándose más abierto al público.

Aeronáutica
La aeronáutica es la disciplina que se dedica al estudio, diseño, manufactura y mantenimiento de aparatos mecánicos capaces de elevarse en vuelo, así como el conjunto de las técnicas que permiten el control de aeronaves. La aeronáutica también engloba la aerodinámica, que estudia el movimiento y el comportamiento del aire cuando un objeto se desplaza en su interior, como sucede con los aviones. Estas dos ramas son parte de la física.

No debe confundirse con el término aviación (referido al manejo de aviones), si bien en la práctica no es extraño oír cómo se utiliza un término para referirse al otro. Así, por ejemplo, es correcto hablar de un ingeniero aeronáutico, ya que se trata de una carrera académica, pero en cambio debe hablarse de historia de la aviación.
Metropolitanato de Heraclea
El metropolitanato de Heraclea o de Heraclea de Europa (en griego: Ιερά Μητρόπολη Ηρακλείας) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa de Constantinopla en Turquía. Se trata de un metropolitanato bizantino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Heraclea. Fue suspendida como sede residencial el 12 de noviembre de 1922, continuando como metropolitanato titular. Desde el 24 de junio de 2007 es sede vacante. El metropolitano lleva el título de metropolitano de Heraclea, presidente de los más honorables ('hypertimos') y exarca de toda Tracia y Macedonia (en griego: Ο Ηρακλείας πρόεδρος των υπερτίμων και έξαρχος πάσης Θράκης κρικίας).

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Doris Kearns Goodwin
Doris Kearns Goodwin (Brooklyn, Nueva York; 4 de enero de 1943) es una periodista y escritora estadounidense.

Se graduó en el Colby College en 1964 y posteriormente obtuvo un doctorado en Ciencias Políticas en la Universidad de Harvard.

Colby College
Colby College es una universidad privada localizada en Mayflower Hill en Waterville, Maine, EE. UU.

Fue fundada en 1813, y es la duodécima universidad de artes liberales independiente más antigua de los Estados Unidos. Colby fue la primera universidad para hombres de Nueva Inglaterra, pasando a aceptar mujeres en 1871.

Aproximadamente 1.800 estudiantes de más de 60 países se matriculan anualmente. Las ofertas académicas incluyen programas en 54 campos de estudio y 30 especialidades. En parte debido a la ubicación de Colby, más de dos tercios del alumnado de Colby participan en programas en el extranjero.
Elyria (Kansas)
Elyria es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de McPherson en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2020 tenía una población de 120 habitantes y una densidad poblacional de 9,69 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de McPherson (Kansas)
El condado de McPherson (en inglés: McPherson County), fundado en 1873, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 29,523 habitantes y una densidad poblacional de 12.7 personas por km². La sede del condado es McPherson. El condado recibe su nombre en honor al general James B. McPherson.
Café de Ecuador
El Ecuador posee una gran capacidad como productor de café, y es uno de los pocos países en el mundo que exporta todas las variedades de café y es Ecuador junto a su país vecino, Colombia de los países más cafeteros de Sudamérica en exportación (y bananero también en el caso de Ecuador), las variantes de café que exporta son: Arábigo lavado, Arábigo natural y Robusta. Debido a su ubicación geográfica, Ecuador produce uno de los mejores cafés de América del Sur y de los más demandados en Europa. Los diferentes ecosistemas que posee el Ecuador, permiten que los cultivos de café se den a lo largo y ancho del país llegando a cultivarse inclusive en las Islas Galápagos.

Exportación
En economía, una exportación es cualquier bien o servicio enviado fuera del territorio nacional.

Las exportaciones son el conjunto de bienes y servicios vendidos por un país en territorio extranjero para su utilización. Junto con las importaciones, son una herramienta imprescindible de comercio nacional.
USS Long Beach
USS Long Beach ha sido el nombre recibido por tres buques de la Armada de los Estados Unidos;

USS Long Beach fue un carguero alemán capturado en 1917, utilizado hasta 1921, y vendido tras el final de la guerra.

USS Long Beach fue una fragata patrullera utilizada entre 1943 y 1945, en alquiler por la armada soviética, y en 1962, por las fuerzas de autodefensa de Japón con el nombre de Shii (PF-17).

USS Long Beach fue el primer crucero lanzamisiles guiado de propulsión nuclear, permaneció en servicio desde 1961 hasta 1995.

USS Long Beach (CGN-9)
El USS Long Beach (CGN-9 o CG (N)-9) fue un crucero de la Armada de los Estados Unidos y el primero de su tipo propulsado por energía nuclear. Estuvo en servicio desde 1961 hasta 1995. Fue sucedido por los cruceros de la clase Albany.
El Cocuy
El Cocuy, cuyo nombre colonial fue primero San Gabriel de El Cocuy y después Villa de Nuestra Señora del Rosario de El Cocuy, es un municipio colombiano, capital de la Provincia de Gutiérrez, en el departamento de Boyacá. Es conocido como «Ciudad Nevado, Remanso de Paz». El estilo arquitectónico del casco urbano es de tipo republicano y colonial, con algunas calles empedradas, y sus viviendas conservan el estilo con el que fueron construidas, con el fin de preservar, restaurar, conservar y mejorar el uso racional de los espacios públicos y privados. El Cocuy es conocido principalmente por su nevado.

También da nombre al parque nacional natural El Cocuy y a la Sierra Nevada del Cocuy.

Calle del municipio.

Patio de una casa virreinal.

Valle del río Chiscano.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Puente Terzijski
El Puente Terzijski (en albanés: Ura e Terzive; en serbio: Терзијски мост) a veces llamado "Puente de los sastres", está situado cerca del pueblo de Bistražin en Đakovica en Kosovo. Se trata de un ejemplo muy importante de la construcción de puentes otomanos en Kosovo. Fue construido sobre el río Erenik, probablemente en al final del siglo XV, con su aspecto actual (del siglo XVIII). Una reconstrucción Mayor y restauración a su aspecto original se llevaron a cabo desde 1982 hasta 1984. Hoy en día, el puente se encuentra bajo la protección de la República de Serbia, fue declarado monumento de interés cultural de importancia excepcional en 1990.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Xia Gui
Xia Gui (en chino, 夏圭 o 夏珪; Wade-Giles, Hsia Kui; fl. 1195-1224), nombre de cortesía Yuyu (禹玉), fue un pintor paisajístico chino de la dinastía Song. Se sabe muy poco sobre su vida, y sólo sobreviven un puñado de sus obras, pero en general está considerado como uno de los grandes artistas de China. Siguió en la tradición de Li Tang, simplificando aún más el anterior estilo Song para lograr un efecto más inmediato y sorprendente. Junto con Ma Yuan, fundó la escuela llamada Ma-Xia (馬夏), una de las más importantes de la época.

Aunque Xia fue popular en vida, su reputación decayó tras su muerte, junto con toda la de los pintores académicos Song meridionales. A pesar de todo, unos pocos artistas, incluyendo al maestro japonés Sesshū, siguieron la tradición de Xia durante cientos de años, hasta principios del siglo XVII.

Nombre de cortesía
El nombre de cortesía (字?, zìP, lit. «carácter») era el nombre impuesto a una persona al llegar a la mayoría de edad en la antigua China. A la edad de veinte años, se asignaba el zì en sustitución del nombre de nacimiento como símbolo de adultez y respeto. Principalmente utilizado para nombres de varón, el zì le podía ser otorgado por los padres, o por su primer maestro personal durante el primer día de la escuela familiar, o se podía adoptar el zì que uno mismo hubiera escogido. La tradición de utilizar nombres de estilo empezó a caer en desuso a partir del Movimiento del Cuatro de Mayo en 1919. Se diferencia del nombre de estilo (hào), otro tipo de nombre empleado en la sinosfera, similar al nombre de pluma.
Mauricio Luna Valderrama
Mauricio Luna Valderrama fue un político peruano. Forma parte de la familia Luna de la provincia de Acomayo que han tenido una gran participación en la política de esa provincia, el departamento del Cusco y el Perú. Así, su padre José Mariano Luna fue diputado por la provincia de Acomayo durante la Convención Nacional de 1833, su hermano José Emilio Luna fue diputado por Acomayo entre 1868 a 1876 y senador por el departamento del Cusco en 1895 y por Apurímac entre 1896 y 1900 y su medio hermano Federico Luna Aranibar fue miembro de la Congreso Constituyente de 1867, diputado por la provincia de Canchis entre 1868 y 1876 y senador por el departamento de Apurímac de 1879 a 1881.

Fue elegido diputado por la provincia de Acomayo en 1889 y 1892.Fue elegido diputado suplente por la provincia de Anta en 1895, luego de la Guerra civil de 1894 durante los gobiernos de Manuel Candamo, Nicolás de Piérola y Eduardo López de Romaña en el inicio de la República Aristocrática.

Provincia de Canchis
La provincia de Canchis es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cuzco en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Quispicanchi, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Canas y por el oeste con la provincia de Acomayo.
Laxfield
Laxfield es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 951 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Número de Crocco
El número de Crocco  es un número adimensional que se utiliza en la mecánica de fluidos para caracterizar la compresibilidad de los fluidos y es bastante importante. Como tal, corresponde a la relación de la velocidad de un gas y la velocidad del mismo gas expandido a 0 K de forma isentrópica, es decir, que la entropía del sistema permanece constante.

Este número lleva el nombre de Luigi Crocco, físico e ingeniero aeronáutico italiano-estadounidense.

Además, él fue uno de los principales académicos del mundo en el campo de la aerodinámica teórica y la propulsión de cohetes.

El número se define de la siguiente forma:

dónde:

v = velocidad,
v max = la velocidad máxima posible para un gas ideal detenido de forma isentrópica,
γ = relación de capacidades de masa térmica  ,
M = número de Mach .

Número adimensional
Número adimensional es un número que no tiene unidades físicas que lo definan y por lo tanto es un número puro. Los números adimensionales se definen como productos o cocientes de cantidades que sí tienen unidades de tal forma que todas estas se simplifican. Dependiendo de su valor estos números tienen un significado físico que caracteriza unas determinadas propiedades para algunos sistemas.
Parque nacional Wooroonooran
El parque nacional Wooroonooran es un parque nacional en Queensland (Australia), ubicado a 1367 km al noroeste de Brisbane. Forma parte de los Trópicos húmedos de Queensland, clasificado por la Unesco como uno de los Patrimonios de la Humanidad en Australia.

En esta zona la selva tropical alcanza su mayor diversidad. Más de 500 especies de árboles de selva tropical tienen presencia aquí; ellos incluyen blackbean, milky pine, water gum y red tulip oak. Entre los animales autóctonos del área se encuentran el ratón canguro, el double-eyed fig-parrot y la chowchilla.

Los pueblos aborígenes Huari y Dulgubara tienen tradiciones especiales ligadas a esta área. En 1882 el explorador Christie Palmerston atravesó el área guiado por aborígenes.

Chowchilla
Chowchilla, fundada en 1923, es una ciudad ubicada en el condado de Madera en el estado estadounidense de California. En el año 2009 tenía una población de 19,051 habitantes y una densidad poblacional de 604 personas por km².
Amitar
Amitar es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela criada en 1964 en el Centro de Investigación Polli Garden, Tartu, como cruce de 'Aamisepa 5' x 'Tartu kaunitar'.

Las frutas de tamaño medio a grande de forma redondeada, su epidermis con un color principal amarillo verdoso, con manchas y puntos rojo a violeta más grandes o más pequeños, con pruina, y pulpa de color amarillo verdoso, textura crujiente, buen sabor agridulce. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 8.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Arnie Risen
Arnold D. Risen (Williamstown, Kentucky; 9 de octubre de 1924—Cleveland, Ohio; 4 de agosto de 2012) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó diez temporadas en la NBA.

Procedente de la Universidad de Ohio State, el pívot jugó en la NBA (1948-1958) como miembro de Rochester Royals y Boston Celtics. Risen fue All-Star en cuatro ocasiones y ganó dos anillos, anotando 7633 puntos en toda su carrera. En 1998, fue seleccionado para el Basketball Hall of Fame.

Risen murió el 4 de agosto de 2012 en Cleveland, Ohio, a la edad de 87 años.

Williamstown (Kentucky)
Williamstown es una ciudad ubicada en el condado de Grant en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 3925 habitantes y una densidad poblacional de 89,34 personas por km².
HTTPS Everywhere
HTTPS Everywhere era una extensión de navegador gratuita y de código abierto para Mozilla Firefox, Google Chrome y Opera, una colaboración por el proyecto Tor y la Electronic Frontier Foundation. Su propósito era hacer de forma automática que los sitios web utilizasen la conexión HTTPS, más segura, en lugar de HTTP.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Ruda nad Moravou
Ruda nad Moravou es una localidad del distrito de Šumperk en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2553 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre la zona oriental de los montes Sudetes, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Polonia y con la región de Pardubice.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Phil Dalhausser
Philip Peter Dalhausser, conocido como Phil Dalhausser (Baden, Suiza, 26 de enero de 1980), es un deportista estadounidense que compitió en voleibol, en la modalidad de playa.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano. Obtuvo la medalla de oro en Pekín 2008 (en pareja con Todd Rogers), el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el noveno en Londres 2012. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Vóley Playa, oro en 2007 y bronce en 2009.

Baden (Argovia)
Baden es una ciudad y comuna suiza del cantón de Argovia, capital del distrito de Baden. Situada en la orilla oeste del río Limago, la comuna limita al norte con la comuna de Obersiggenthal, al este con Ennetbaden y Wettingen, al sureste con Neuenhof, al sur con Fislisbach, al oeste con Birmenstorf y Gebenstorf, y al oeste con Turgi. El exclave de Rütihof limita además con la comuna de Mellingen.
Fajana dos Cubres
La Fajã dos Cubres es una fajana, construida a partir de los acantilados que se derrumbaron en la costa norte de la parroquia de Ribeira Seca, en el municipio de Calheta, isla de San Jorge, en el archipiélago portugués de las Azores.

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.