hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guo Qing
Guo Qing (16 de mayo de 2000) es una deportista china que compite en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –49 kg.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2022 y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2022. En los Juegos Asiáticos de 2022 obtuvo una medalla de plata en la categoría de –49 kg.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2022
El XXV Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Chuncheon (Corea del Sur) en 2022 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1984
La elección presidencial de Estados Unidos de 1984 fue la contienda electoral en donde se reeligió al presidente Ronald Reagan, del Partido Republicano, quien ganó por un margen aplastante a su oponente, Walter Mondale, aspirante a la presidencia por el Partido Demócrata.

Reagan obtuvo una victoria aplastante en la reelección, con 49 de los 50 estados. Mondale ganó solo su estado natal de Minnesota y el Distrito de Columbia. Reagan ganó 525 de los 538 votos electorales, la mayor cantidad de cualquier candidato presidencial en la historia de Estados Unidos. En términos de votos electorales, esta fue la segunda elección presidencial más desigual en la historia moderna de Estados Unidos desde la victoria de Franklin D. Roosevelt sobre Alf Landon en 1936 e igualando la victoria de Nixon sobre McGovern en 1972.

Hasta la fecha Ronald Reagan es el último republicano en ganar Hawaii, Massachusetts, Nueva York, Oregón, Rhode Island y Washington.

Gary Hart
Gary Warren Hart (Ottawa, 28 de noviembre de 1936) es un político y abogado estadounidense. Miembro del Partido Demócrata. Senador por Colorado (1975-1987) y aspirante fallido a la nominación demócrata para las elecciones presidenciales de 1984 y 1988.
Ludovic Turpin
Ludovic Turpin (Laval, Francia, 22 de marzo de 1975) es un ciclista francés.

Debutó como profesional en la temporada 2000 en las filas del equipo francés del Ag2r Prévoyance y tras 10 años de permanecer en el equipo en 2011 fichó por el Saur-Sojasun. En 2012 se recalificó como amateur en el equipo Union Sportive Cycliste de Goyave de Guadalupe.

En su palmarés se destaca una victoria de etapa en el Critérium du Dauphiné Libéré en 2006.

Tour de Guadalupe
El Tour de Guadalupe (oficialmente: Tour Cycliste International de la Guadeloupe) es una competición de ciclismo en ruta que se desarrolla en el departamento de ultramar francés de Guadalupe.

La carrera es realizada desde 1948 y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte primero del UCI America Tour hasta 2011, y luego del UCI Europe Tour 2012 y 2013, para retornar al calendario americano en 2014. En 2022 volvió a integrarse en el calendario europeo. Siempre ha estado dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo).

Se disputa durante el mes de agosto y cuenta con un prólogo y 9 etapas que se disputan en la principal isla del pequeño archipiélago.

El mayor número de ediciones ganadas lo tienen dos colombianos, José Daniel Bernal y José Flober Peña con 4 victorias.
Consonante prenasalizada
Las consonantes prenasalizadas son secuencias fonéticas de una consonante nasal y una oclusiva (o una consonante no nasal sonora) que se comportan fonológicamente como una sola consonante. La razón primaria para considerarlas como consonantes solas, más que grupos, se relaciona con su papel en el habla. Sin embargo, también puede haber repertorios fonéticos en algunas lenguas que distinguen consonantes prenasalizadas de grupos consonánticos. Debido a su dificultad tanto en articulación como en ritmo, las fricativas y sonoras prenasalizadas no son tan comunes como las africadas y oclusivas prenasalizadas.

Modo de fonación
El modo de fonación es, en fonética y fonología, la clasificación que se hace los sonidos de una lengua oral según si al producirlos hay vibración o no de las cuerdas vocales, diferenciando entre sonidos sordos y sonoros. La sonorización es la acción y efecto de «convertir una consonante sorda en sonora», mientras que el ensordecimiento es la de «hacer que un sonido pierda su carácter sonoro total o parcialmente».
Manuel Montero
Manuel Montero (Buenos Aires, 20 de noviembre de 1991) es un jugador argentino, con raíces afroargentinas, de rugby que se desempeña habitualmente como wing. Formado en el Club Pucará, jugó para la Selección Argentina, los Pampas XV y Jaguares. Montero jugaba al básquet durante los comienzos de su adolescencia hasta que su mejor amigo, Agustín José Fornonzini, lo forzó a comenzar a practicar rugby sugiriendo que se convertiría en un excelente jugador.

Luego de hacer pretemporada (incluyendo tres partidos amistosos) y con tan solo un partido oficial en la Super Liga Americana de Rugby con la franquicia paraguaya Olimpia Lions, y con la temporada cancelada a causa de la pandemia de COVID-19, el 5 de agosto de 2020 fue anunciada su contratación en Toronto Arrows para competir en la Major League Rugby.

Yacare XV
Yacare XV es una franquicia profesional de rugby de Paraguay que participa del Súper Rugby Américas, máxima competición de rugby profesional en América del Sur. La franquicia fue creada en 2019 y es propiedad de la Unión de Rugby del Paraguay, actuando de local en el Estadio Héroes de Curupayty de Luque.

Yacare XV se destaca por ser el único equipo de rugby profesional de Paraguay, compitiendo en el Súper Rugby Américas con un plantel compuesto por los mejores jugadores de Paraguay y reforzado con jugadores argentinos. Los resultados obtenidos por Yacare en el torneo se destacan en el rugby de la región, habiendo alcanzado las semifinales en múltiples ocasiones, incluyendo un tercer puesto en 2024, y consiguiendo victorias ante equipos de países más establecidos del rugby sudamericano, como Argentina, Chile y Uruguay.
Tristan Vautier
Tristan Vautier (Saint-Martin-d'Hères, Auvernia-Ródano-Alpes, 22 de agosto, de 1989) es un piloto francés de automovilismo.

Campeón de la Indy Lights 2012, compitió en IndyCar Series con Schmidt Peterson Hamilton Motorsports y Dale Coyne Racing.

Desde 2016 que es piloto en categorías de GT y prototipos, como Blancpain GT Series o WeatherTech SportsCar Championship. En 2018 ganó el Intercontinental GT Challenge con cuatro podios en las cuatro puntuables. En 2021, ganó las 12 Horas de Sebring con JDC-Miller junto a Loïc Duval y Sébastien Bourdais.

En 2023, compitió en la European Le Mans Series con Algarve Pro Racing y debutó en la clase principal del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA con ByKolles Racing.

IMSA SportsCar Championship
El IMSA SportsCar Championship, actualmente conocido como IMSA WeatherTech SportsCar Championship bajo patrocinio, es un campeonato de automovilismo para sport prototipos y gran turismos que se disputa en América del Norte desde el año 2014. Organizado por la International Motor Sports Association (IMSA), surgió de la fusión de la American Le Mans Series y la Grand-Am Rolex Sports Car Series, dos campeonatos que habían coexistido desde 1999, luego de que el Campeonato IMSA GT dejara de disputarse tras 1998. Por ello, se denominó inicialmente United SportsCar Championship, aunque la palabra «United» se quitó para la temporada 2016. El certamen es el más importante de su tipo en el continente, e incluye numerosas carreras de resistencia clásicas, entre ellas las 24 Horas de Daytona, las 12 Horas de Sebring y Petit Le Mans.
Urma (Krymsk, Krasnodar)
Urma (del ruso: Урма) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del Kubán, 26 km al noroeste de Krymsk y 89 km al oeste de Krasnodar. Tenía 72 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Kíyevskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Rafael Díaz Peno
Rafael Díaz Peno (Córdoba, 7 de noviembre de 1912 - Córdoba, 2 de febrero de 1984) fue un pintor y restaurador español, nacido y fallecido en Córdoba, donde pasó la mayor parte de su vida. Sus obras de restauración más célebres son el paso Cristo de la Misericordia, el  Retablo Mayor de la Iglesia de Nuestra Señora del Castillo en Fuente Obejuna, y el Retablo de la Candelaria, obra original de Antonio María Monroy.

Fuente Obejuna
Fuente Obejuna es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 4346 habitantes (INE 2024), incluyendo sus 14 aldeas. Su extensión superficial es de 591,43 km² y tiene una densidad de 8,11 hab/km².

La economía del municipio es de carácter eminentemente agrícola y ganadero, si bien en el pasado la minería ha tenido un importante peso. Es famosa por los sucesos históricos del siglo XV que inspiraron la obra teatral Fuenteovejuna (1619) escrita por Lope de Vega. A unos 8 kilómetros del núcleo urbano se encuentran localizadas las ruinas de la ciudad romana de Mellaria.
Annalisa Drew
Annalisa Drew (Lawrence, 28 de mayo de 1993) es una deportista estadounidense que compite en esquí acrobático, especialista en la prueba de halfpipe.

Consiguió una medalla de bronce en los X Games de Invierno. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2018, ocupando el cuarto lugar en Pyeongchang 2018, en el halfpipe.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Bla
Bla es una comuna o municipio del círculo de Bla de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 45 474 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país y al sur de la región de Bla, a poca distancia al este de la capital nacional, Bamako, y al norte de la frontera con la región de Sikasso.

Bamako
Bamako o Bámako es la capital de Mali; se encuentra a orillas del río Níger en el sudoeste del país. Principal centro administrativo, importante puerto fluvial y un centro comercial para toda la región circundante, tiene la categoría de distrito a nivel nacional y está a su vez dividida en seis comunas dirigidas por sus respectivos alcaldes electos. El alcalde del distrito de Bamako es Adama Sangaré. Es una estación del ferrocarril Dakar-Níger.
León Chávez Teixeiro
León Chávez Teixeiro, nombre artístico de Alfredo León Chávez y Teijeiro (Colonia Guerrero, Ciudad de México, 11 de abril de 1936) es un artista plástico, compositor y músico mexicano, involucrado desde joven con causas sociales.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Bosque estatal de Toro Negro
Bosque Estatal de Toro Negro es uno de los 21 bosques públicos que componen el sistema de bosques de Puerto Rico.  El bosque, situado en la región central de la isla, cubre 6.945 cuerdas (aproximadamente 2823.8 hectáreas o 7.000 acres) de las montañas, Las montañas de Toro Negro tienen alturas que alcanzan hasta 1.337 metros (4.389 pies) e incluyen Cerro de Punta, (el pico más alto de la isla), Cerro Jayuya y Cerro Rosa, los tres picos más altos de la isla. Se extiende por zonas dentro de los municipios de Jayuya, Ponce, Orocovis, Juana Díaz y Ciales, y consta de siete partes no contiguas de tierra. El segmento más grande del bosque se encuentra en los municipios de Jayuya y Ponce. El 40% de la superficie de bosque estatal de Toro Negro se encuentra en el Barrio Anón de Ponce.

Cerro Rosa
Cerro Rosa es el tercer pico más alto del Estado libre asociado de Puerto Rico mide 1.263 metros (4.456 pies) sobre el nivel del mar. La montaña está situada en la Cordillera Central, en el límite entre los municipios de Ciales y Jayuya.
Comunidad judía de Trieste
La Comunidad judía de Trieste es la sede de una de las principales comunidades  judías en Italia, y una de las 21 comunidades ahora unidas en la UCEI, que también incluye las secciones de Gorizia y Udine .

Gorizia
Gorizia (en esloveno Gorica; en alemán Görz) es un municipio y ciudad de Italia, situada en la región de Friuli-Venecia Julia junto a la frontera con Eslovenia. Cuenta con una población aproximada de 36 000 habitantes.

Históricamente conocida como la «Niza austríaca» por su clima suave y sus villas ajardinadas, la ciudad es un símbolo de la historia europea del siglo XX. Tras décadas de división física con su vecina eslovena Nova Gorica, ambas ciudades protagonizaron un hito histórico al ser designadas conjuntamente Capital Europea de la Cultura en 2025.
Costa Turquesa
La Costa Turquesa (igualmente conocida como la Riviera Turca) es una región geográfica de la costa de los mares Egeo y Mediterráneo del oeste y sur de Turquía y que comprende la zona costera de las provincias de Esmirna, Aydın, Muğla, Antalya y parte de Mersin. La combinación de factores como un clima favorable, el mar cálido que produce efectos similares al del Cinturón del Sol, una extensión de casi 1000 kilómetros de costa y la presencia de importantes sitios arqueológicos y naturales, hacen de la Costa Turquesa un destino turístico reconocido internacionalmente.

La Riviera Turca es también reconocida por sus Viajes Azules (Blue Voyages) o Cruceros Azules, cruceros hechos en goletas, embarcaciones de vela cuyo nombre deriva del francés gouëlette. Tienen una duración de entre varios días a una semana y recorren la costa de la antigua Licia, deteniéndose en pequeñas playas semidesérticas y otros lugares costeros históricos y algunas necrópolis a la orilla del mar.

Bodrum
Bodrum (originalmente, en griego, Ἁλικαρνασσός Halicarnaso, luego Petronium, de donde procede el nombre actual) es un puerto turco ubicado en el distrito de Bodrum, provincia de Muğla. Está ubicado en la península de Bodrum, cerca de la entrada noroeste del golfo de Gökova, en frente de la isla griega de Cos. Es un centro de turismo y náutica y en la antigüedad era conocida como la Halicarnaso de Caria, famosa por su Mauseleo.

El pueblo se ha convertido en un destino turístico muy popular entre los europeos por su situación costera y su animada vida nocturna. Con una población de 36 401 habitantes (censo 2013), recibe cientos de miles de turistas cada año.
Joe McPhee
Joe McPhee (nacido el 3 de noviembre de 1939) es un multiinstrumentista de jazz estadounidense nacido en Miami, Florida, intérprete de saxofón tenor, alto y soprano, trompeta, fliscorno y trombón de válvulas. Creció en Poughkeepsie, Nueva York, y es más notable por su trabajo de free jazz realizado desde finales de los años 1960 hasta la actualidad.

Poughkeepsie
Poughkeepsie, fundada en 1854, es una ciudad ubicada en el condado de Dutchess en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 tenía una población de 29,871 habitantes y una densidad poblacional de 2,242 personas por km².
Nezdenice
Nezdenice es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 737 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Moravia Meridional.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Abraham Weinberg
Abraham "Bo" Weinberg (7 de enero de 1900-9 de septiembre de 1935) fue un mafioso neoyorquino de origen judío que se convirtió en un sicario y teniente del jefe pandillero Dutch Schultz durante la época de la Prohibición. A media que Schultz expandía sus operaciones de contrabando de licor en Manhattan, reclutó a Abe Weinberg y su hermano George en su pandilla. Abe Weinberg se convertiría en uno de los principales pistoleros de Schultz durante las guerras de contrabando de licor de Manhattan y era un sospechoso de los asesinatos de pandilleros de alto perfil como Jack "Legs" Diamond, Vincent "Mad Dog" Coll, y el jefe mafioso Salvatore Maranzano.

Sicario
Un sicario es una persona que mata a alguien por encargo de otro, por lo que recibe un pago, generalmente en dinero u otros bienes. Algunos términos sinónimos son, por ejemplo, asesino a sueldo, pistolero, matón, ejecutor, gatillero, torpedo (usado por la mafia italiana) y rompepiernas.
Movimiento de mujeres zapatistas
El movimiento de mujeres indígenas zapatistas conformado en el Estado de Chiapas dentro del EZLN tiene como telón de fondo "tres procesos que han influido en la reivindicación de sus derechos. El primero es la colonización, y el hecho de que las mujeres tuviesen que compartir los trabajos con los hombres. Segundo, la incorporación de las mujeres a las cooperativas agrícolas, los programas de salud y a algunas organizaciones no gubernamentales. El tercer proceso, y según él, definitivo, fue la creación del EZLN." Así, como apunta la antropóloga Aída Hernández Castillo "la participación de las mujeres en la dirigencia guerrillera contrasta con otras experiencias revolucionarias en América Latina. Pero la principal diferencia del zapatismo con los otros movimientos guerrilleros del continente fue la inclusión dentro de su plataforma de lucha de demandas de género a través de la llamada Ley Revolucionaria de Mujeres".

Zapatismo
El término zapatismo es empleado por historiadores para referirse al movimiento armado identificado con las ideas de Emiliano Zapata, caudillo de la Revolución mexicana, plasmadas principalmente en el Plan de Ayala de 1911. Los integrantes del Ejército Libertador del Sur eran conocidos como "zapatistas".

Una de las frases más simbólicas del zapatismo era "La tierra es de quien la trabaja", acuñada originalmente por el propio Zapata mientras trataba de eliminar el caciquismo en México y restituir la posesión de la tierra a las clases campesinas del sur del país. La frase y lo que representa se convirtió en el símbolo del agrarismo mexicano. El zapatismo agrarista y armado tuvo concordancias en su proyecto con el magonismo teórico y obrero en el mundo.
Ilustración de libros
La ilustración de libros manuscritos era una artesanía muy desarrollada en tiempos antiguos, y la tradición de iluminar manuscritos floreció en occidente hasta que se inventó la imprenta. En otras partes del mundo existieron prácticas similares, tales como las miniaturas persas.  La ilustración de libros tal como la conocemos hoy se origina en el siglo XV a partir de ilustraciones mediante talla en madera que rápidamente fueron incluidas en los primeros libros impresos, y posteriormente libros impresos en bloque. Se utilizaron otras técnicas tales como el grabado, aguafuerte, litografía y diversos métodos de impresión a color para expandir las posibilidades y fueron utilizadas por maestros tales como Daumier, Doré o Gavarni.

Miniatura persa
Una miniatura persa es una pequeña pintura, ya sea una ilustración de un libro o de una obra de arte independiente destinada a ser guardada en un álbum de esta misma obra. Las técnicas son comparables a las miniaturas y manuscritos ilustrados bizantinos y occidentales. Aunque existe una tradición de murales persas igual de importante, el número y grado de conservación de las miniaturas es mejor y ellas son mejor conocidas como forma de arte persa en Occidente.

La miniatura se convirtió en una forma importante de arte persa en el siglo XIII, y los siglos de oro se alcanzaron entre los siglos XV y XVI. La tradición de la miniatura ha continuado, con algunas influencias occidentales, hasta la actualidad. La miniatura persa influyó decisivamente en otras corrientes miniaturistas islámicas como la miniatura otomana en Turquía y la miniatura mogola en el subcontinente indio.
Dikwella
Dikwella (en cingalés: දික්වැල්ල) es una pequeña ciudad costera en el distrito de Matara de la  Provincial Sur de Sri Lanka. Se encuentra a 22 km al este de la ciudad de Matara. Situada a unos 210 km de Colombo, Dikwella no está tan concurrida como otros destinos turísticos de Sri Lanka. Conserva un ambiente relajado y permite a los visitantes explorar la belleza natural y la cultura local. La ciudad es conocida por sus playas de arena, clima cálido y actividades acuáticas. Su población en 2012 era de 54.187 habitantes

Provincia Sur (Sri Lanka)
La Provincia del Sur (Cingalés: දකුණු පළාත; Tamil: தென் மாகாணம்) de Sri Lanka es un área geográfica pequeña que consiste en los distritos de Galle, Matara y Hambantota. La región esta económicamente retrasada comparada a la Provincia Occidental, donde se sitúa la capital Sri Jayawardenapura Kotte. La agricultura de subsistencia y la pesca son la fuente de renta principal para la mayoría de la gente de esta región. Superficie: 5512 kilómetros cuadrados.
Canguro Jack
Canguro Jack es una película de comedia de 2003 de Warner Bros., escrita por Steve Bing, Barry O'Brien y Scott Rosenberg, dirigida por David McNally, producida por Jerry Bruckheimer con música de Trevor Rabin y protagonizada por Jerry O'Connell, Anthony Anderson y Estella Warren. Canguro Jack fue lanzado teatralmente el 17 de enero de 2003.

La película fue universalmente rechazada por la crítica, que criticó la actuación, la dirección, la escritura, el humor, la violencia, insinuaciones, especialmente para una película familiar, y la publicidad falsa, aunque los efectos visuales y la banda sonora fueron alabados. Recibió una calificación del 8% en Rotten Tomatoes y recaudó $88.1 millones con un presupuesto de $60 millones. "Canguro Jack" fue lanzado en DVD y VHS el 24 de junio de 2003 por Warner Home Video.  Una secuela animada titulada Kangaroo Jack: G'Day U.S.A.! Fue producida y lanzada en video en 2004.

Publicidad engañosa
La publicidad engañosa es aquella que, de cualquier forma (incluida su presentación), puede inducir a  error a sus destinatarios o afectar su comportamiento económico.
Para los autores O'Guinn, Allen y Semenik, la publicidad engañosa es aquella cuyas características de un anuncio son distintas a las afirmaciones del desempeño de la marca.

También se entiende por engañosa la publicidad que silencia datos fundamentales de los bienes, actividades, u otros servicios, siempre que dicha omisión induzca a error a los destinatarios.