hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Großer Plöner See (Amt)
Großer Plöner See es un Amt ("municipio colectivo") en los distritos de Plön y Ostholstein en Schleswig-Holstein, Alemania. Está situado alrededor del municipio de Plön, el cual es la capital del Amt, pero no es parte de él. El Amt está nombrado por el lago Großer Plöner See.

Distrito de Holstein Oriental
El Distrito de Holstein Oriental (en alemán: Kreis Ostholstein) es un Landkreis (distrito) de Alemania que se encuentra ubicado al sudeste del estado federal de Schleswig-Holstein. La capital del distrito es la ciudad de Eutin.
Portugal en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018
Portugal participó en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 en Buenos Aires, Argentina, celebrados entre el 6 y el 18 de octubre de 2018. Obtuvo una medalla de oro y dos medallas de plata en las justas.

Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 (Buenos Aires 2018 Summer Youth Olympic Games, en inglés) fueron la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo internacional realizado cada cuatro años por el Comité Olímpico Internacional. Esta edición de los juegos se realizó del 6 al 18 de octubre de 2018 en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina y en las localidades bonaerenses metropolitanas de Hurlingham, San Isidro, Vicente López y Villa Martelli. Fue la primera vez que se disputaron fuera del continente asiático.

Compitieron 4012 atletas pertenecientes a 210 países, a los que se sumaron los Equipos Internacionales Mixtos, integrados por atletas de diferentes países y géneros que actuaron bajo bandera olímpica. La cantidad de hombres y mujeres atletas fue la misma, por primera vez en un evento organizado por el Comité Olímpico Internacional.
Sakastán (provincia sasánida)
Sakastán (también llamado Saguestán, Sagistán, Seyanish, Segistán, Sistán y Sijistán) fue una provincia sasánida de la Antigüedad tardía, en el kust de Nimruz. La provincia hacía frontera por el oeste con Kirmán, con Ispahán por el noroeste, con Kushanshahr por el noreste y con Turán por el sureste. Su gobernador ostentaba el título de marzbán y también el de sakansah (rey de los saces) hasta que fue abolido en torno al 459/60.

Turán (región)
Turán (en persa: توران‎ Turān), fue el nombre dado durante la Edad Media al territorio al norte de Irán y al norte del río Oxus y a los pueblos nómadas del norte.

Turanios eran una rama de los pueblos arios escitas con una cultura inferior. Cuando las tierras escitas quedaron bajo el dominio de los turcos en el siglo VI d. C., las dos palabras se fusionaron y el nombre Turán se aplicó a los turcos.
Policía Científica (DC Comics)
La Policía Científica es una agencia de aplicación de la ley ficticia en el Universo DC Comics, activa en los siglos XXI, 30 y 31. La organización también ha aparecido en la serie animada Legión de Super-Héroes, el videojuego DC Universe Online y la serie de televisión Supergirl.

Fuerza de seguridad
Las fuerzas de seguridad, conocidas genéricamente por una amplia variedad de nombres como: fuerzas del orden, organismos de seguridad del estado, agencias del orden público, fuerzas y cuerpos de seguridad, agencias de policía, agencias de aplicación de la ley, organismos encargados de hacer cumplir las leyes o agencias encargadas de velar por el cumplimiento de la ley (denominadas en inglés de forma delimitada como: Law Enforcement Agency, o por sus siglas: LEA), es cualquier agencia gubernamental responsable de hacer cumplir las leyes.

Fuera de Norteamérica tales organizaciones suelen denominarse servicios policiales, cuerpos de policía o policía. En Norteamérica algunos de estos servicios son designados como policía, otros son conocidos como departamentos u oficina del sheriff, mientras que los servicios de investigación policial en Estados Unidos a menudo son denominados con el nombre de oficinas, como por ejemplo la Oficina Federal de Investigación (FBI).
Casco M33
El M33 (Elmetto Mod. 33, en italiano) es un casco de combate de acero diseñado en Italia en la década de 1930, que fue el casco estándar del Regio Esercito hasta la Segunda Guerra Mundial y del Ejército Italiano hasta bien entrada la Guerra Fría.

Regio Esercito
El Ejército Real (en italiano: Regio Esercito) fue el ejército del Reino de Italia desde la unificación del país, en 1861, hasta el nacimiento de la República Italiana en 1946. Con la abolición de la monarquía, el ejército cambió de nombre pasando a llamarse Esercito Italiano.
La hija del mariachi (telenovela de 2025)
La hija del mariachi es una telenovela colombiana de 2025, producida por RCN estudios. Es una nueva realización de la telenovela homónima que fue emitida entre 2006 y 2008, creada por Mónica Agudelo.

Está protagonizada por Essined Aponte y Roberto Romano, junto a las participaciones antagónicas de Marcela Gallego, Ilenia Antonini, Brian Moreno y Francisco Avendaño.

La telenovela se estrenó el 11 de junio de 2025 por el Canal RCN  y finalizó el 31 de octubre de 2025.

Además fue estrenada el 25 de diciembre de 2025 por la plataforma de Netflix.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Giulia Rizzi
Giulia Rizzi (Údine, 20 de junio de 1989) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Rossella Fiamingo, Alberta Santuccio y Mara Navarria).

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Moha Traoré
Mohamady Traoré Diarra (Barcelona, España, 29 de noviembre de 1994), conocido deportivamente como Moha, es un futbolista hispano-maliense que juega como delantero y su equipo es la S. D. Logroñés de la Segunda Federación.

Su hermano es el también futbolista Adama Traoré.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Gary Neville
Gary Alexander Neville (Bury, Inglaterra, 18 de febrero de 1975) es un exfutbolista, exentrenador y analista deportivo británico que jugaba como lateral derecho. Jugó toda su carrera en el Manchester United F. C. desde 1992 hasta su retiro en 2011. También fue internacional con la selección de Inglaterra, desde 1995 hasta 2007. Es el hermano mayor de Phil Neville.

En 2014, adquirió el 10% del Salford City F. C.

Roy Hodgson
Roy Hodgson (Croydon, Londres, Inglaterra, 9 de agosto de 1947) es un exfutbolista y entrenador inglés. Entre el 13 de mayo de 2012 y el 27 de junio de 2016 fue el seleccionador de Inglaterra. Actualmente sin club.

Hodgson es especialmente conocido como entrenador por haber llevado a la selección de fútbol de Suiza a las fases finales de la Copa Mundial de 1994 y de la Eurocopa de 1996, éxitos que no se daban desde 1960. También ha entrenado a muchos clubes notables, entre ellos Malmö FF, Inter de Milán, Blackburn Rovers, Udinese, Fulham y Liverpool.

Ha sido en varias ocasiones miembro del grupo de estudio técnico de la UEFA, en la Eurocopa, y también miembro del grupo de estudio técnico de la FIFA en la Copa Mundial de 2006. Hodgson incluso ha trabajado como experto en televisión, en los numerosos países donde ha sido entrenador, ya que habla 5 idiomas.
CFBDSIR 2149-0403
CFBDSIR 2149-0403 (de nombre completo CFBDSIR J214947.2-040308.9) es un probable planeta errante, que con un 87% de probabilidad forma parte de la asociación estelar AB Doradus como indican su posición y movimiento propio. Se encuentra situado a 130 años luz de la Tierra y su edad se estima entre 50 y 120 millones de años.

Asociación estelar
En astronomía se define asociación estelar como un cúmulo estelar caracterizado por una unión gravitacional menos intensa que la que mantiene unidos a los cúmulos abiertos y los cúmulos globulares. Las asociaciones estelares fueron descubiertas por el astrofísico Víktor Ambartsumián en 1947.

El satélite Hipparcos proporcionó mediciones que localizaron una docena de asociaciones estelares a 650 parsecs del Sol.

Las asociaciones estelares están destinadas a separarse en un tiempo astronómico relativamente breve, del orden de unos pocos millones de años. Esto significa que las asociaciones observables actualmente están formadas por estrellas de reciente formación, de algunos millones de años como máximo.
Diego Hurtado de Mendoza (poeta y diplomático)
Diego Hurtado de Mendoza y Pacheco (Granada, 1503 o 1504-Madrid, 14 de agosto de 1575) fue un poeta y diplomático español. Desde el siglo XVII hay teorías que apuntan a él como posible autor del Lazarillo de Tormes.

No debe confundirse con el militar castellano y virrey de Valencia durante la revuelta de las Germanías del Reino de Valencia (1519-1523), que fue Diego Hurtado de Mendoza y Lemos, conde de Mélito.

Germanías
Se conoce con el nombre de rebelión de las Germanías a los conflictos que se produjeron en el Reino de Valencia, entre 1519 y 1522, y en el Reino de Mallorca, entre 1520 y 1523, a comienzos del reinado de Carlos I, sin conexión directa entre ellos, excepto en el nombre. Tuvieron lugar paralelamente a la rebelión de las Comunidades de Castilla (1520-1522).

Según Miguel José Deyá Bauzá, de la Universidad de las Islas Baleares, «el primer rasgo a destacar de las Germanías es el protagonismo de las clases populares urbanas, a las cuales se suman después —sobre todo en el caso mallorquín— los sectores menos afortunados de los campesinos. Parece claro que las Germanías forman parte de uno de los últimos capítulos de la crisis del municipio bajomedieval».
John Hawkshaw
Sir John Hawkshaw  (9 de abril de 1811 - 2 de junio de 1891), fue un ingeniero civil británico. Presidente de la Institución de Ingenieros Civiles entre 1862 y 1863, su obra más destacada fue el Túnel del Severn. Como ingeniero consultor de amplia trayectoria, intervino en proyectos de todo tipo, desde trazados de ferrocarril, hasta obras portuarias y fluviales, canales y sistemas de saneamiento, siendo encargado de informes sobre el avance de las obras del Canal de Suez o sobre la posibilidad de realizar un túnel a través del Canal de la Mancha. Perteneció a la Royal Society, a la Real Sociedad de Edimburgo, a la Real Sociedad de Artes y a la Institución de Ingenieros Civiles.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Distrito de Tarbes
El distrito de Tarbes es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Altos Pirineos (en francés Hautes-Pyrénées), de la région Mediodía-Pirineos. Cuenta con 19 cantones y 225 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.

Altos Pirineos
Altos Pirineos (65; en francés: Hautes-Pyrénées, en occitano: Nauts Pirenèus / Hauts Pirenèus) es un departamento francés situado en la región de Occitania. Su capital o prefectura es la ciudad de Tarbes. Su gentilicio francés es Hautes-Pyrénéens o Bigourdans.
Meng Xiaoxue
Meng Xiaoxue (4 de marzo de 1985) es una deportista china que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, plata en 2007 y bronce en 2008, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 2007.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2008
El XXXIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Gangneung (Corea del Sur) del 7 al 9 de marzo de 2008 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Aisne
Aisne (02; pronunciado /ɛnə/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Su nombre deriva del nombre del río homónimo que discurre por su territorio, recorriéndolo de este a oeste, bañando la ciudad de Soissons.

El departamento comprende 5 distritos (arrondissements), 21 cantones y 804 comunas. Su gentilicio en idioma francés es axonais.

Alta Francia
Alta Francia o en menor medida Altos de Francia (en francés: Hauts-de-France) es una de las trece regiones administrativas que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lille.

Está ubicada en el extremo norte del país, limitando al noroeste y norte con el canal de la Mancha, al noreste con Bélgica, al sureste con Gran Este, al sur con Isla de Francia y al suroeste con Normandía. Con 5 960 000 hab. en 2012 es la tercera región más poblada —por detrás de Isla de Francia y Auvernia-Ródano-Alpes— y con 187 hb/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Norte-Paso de Calais y Picardía, y entró en vigor el 1 de enero de 2016. El Consejo de Estado de Francia aprobó Hauts-de-France como el nombre de la región el 28 de septiembre de 2016, con efecto a partir del 30 de septiembre de 2016.
Guillem Pujeu
Guillem Pujeu Beya (Figueras, 1 de febrero de 2001) es un piloto de automovilismo español. Fue subcampeón del Campeonato de España de F4 en 2018. Actualmente disputa el campeonato Lamborghini Super Trophy con el equipo Leipert Motorsport.

Temporada 2018 del Campeonato de España de F4
La temporada 2018 del Campeonato de España de Fórmula 4 fue la tercera edición de este campeonato. El campeonato da inicio el 19 de mayo en Alcañiz y finaliza el 4 de noviembre en el Circuito de Navarra tras 6 rondas. Tras una mala gestión, Koiranen GP abandona la organización del campeonato, quedando en manos de la RFEDA durante la temporada.
Rosa Allegue
Rosa Allegue Murcia (Madrid, 1970) es una directiva española, directora financiera de Skechers USA Iberia, la filial española de Skechers, y escritora. Está entre las Top 100 mujeres líderes de España. Es considerada una de las responsables de finanzas más prestigiadas y laureadas de España, contando con diversos galardones como Mejor Directiva de RRHH que otorga Womenalia, el Premio Nacional Alares a la Conciliación de la Vida Laboral, Familiar y Personal en la categoría de Directivos de Fundación Alares o el Galardón a “Uno de los 100 mejores financieros” de revista Actualidad Económica. Firme comprometida con la diversidad de género, es socia fundadora de la Asociación Española de Ejecutivas y Consejeras EJE&CON desde su creación en 2015. Es tertuliana, speaker sobre el liderazgo y el talento, mentora de cargos directivos y emprendedores, y ponente en foros nacionales e internacionales, en universidades españolas y americanas.

Asociación Española de Ejecutivas y Consejeras
La Asociación Española de Ejecutivas y Consejeras (EJECON o EJE&CON), también conocida como Asociación Española de Ejecutiv@s y Consejer@s para destacar su carácter inclusivo de mujeres y hombres, es una organización sin ánimo de lucro española que tiene como fin poner en valor el talento sin género como manera de potenciar la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres y de aumentar los beneficios para las empresas, así como realizar acciones prácticas para que el acceso de mujeres a los puestos directivos sea una realidad. Se creó en 2015 por 110 directivas españolas y está presidida por Cristina Sancho Ferrán.

EJE&CON es de ámbito estatal. Tiene su sede en Madrid y actividad en diversas comunidades autónomas, siendo especialmente activa en Madrid, Cataluña y Comunidad Valenciana. Al comenzar 2025, contaba con más de 2.300 personas asociadas.
Bipirámide cuadrada giroelongada
En geometría, la bipirámide cuadrada giroelongada es uno de los sólidos de Johnson (J17). Como sugiere su nombre, puede construirse giroelongando un octaedro insertando un antiprisma cuadrado entre sus mitades piramidales congruentes. Es un deltaedro, estando compuesto únicamente de triángulos equiláteros.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Norman Johnson
Norman W. Johnson (12 de noviembre de 1930-13 de julio de 2017) fue un matemático estadounidense que trabajó en el Wheaton College de la Universidad de Massachusetts. Consiguió su Ph.D. por la Universidad de Toronto en 1966 con una tesis titulada The Theory of Uniform Polytopes and Honeycombs bajo la supervisión de H. S. M. Coxeter.

En su tesis doctoral de 1966 Johnson descubrió un pequeño grupo de tres polícoros-estrella uniformes parecidos a antiprismas llamados los antiprismas de Johnson.

En 1966 enumeró 92 poliedros convexos no uniformes de caras regulares. Victor Zalgaller probó más tarde, en 1969, que la lista de Johnson estaba completa y el conjunto es conocido desde entonces como los sólidos de Johnson.

Johnson también participó en el Uniform Polychora Project, un esfuerzo para encontrar y nombrar politopos de mayores dimensiones.
NXT Gold Rush
NXT Gold Rush es un especial televisivo de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense WWE para su marca NXT. Originalmente trasmitido por USA Network, posteriormente en The CW y Netflix. Contando con la participación de la marca de WWE con Evolve, y con las compañías de Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y Lucha Libre AAA Worldwide (AAA). El primer evento fue anunciado por Shawn Michaels.

Trick Williams
Matrick Mondre Belton (Columbia, Carolina del Sur, 26 de mayo de 1994) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca Smackdown bajo el nombre de Trick Williams. Ha sido Campeón Mundial al haber logrado el Campeonato Mundial de TNA en una ocasión. También ha sido dos veces Campeón de NXT, una vez Campeón Norteamericano de NXT y ganador del Men's Iron Survivor Challenge de 2023.
Adrian Lambert
Adrian Lambert (Brighton, Inglaterra, 26 de abril de 1972) es un bajista y compositor británico actualmente involucrado en las bandas de thrash metal Biomechanical y en la banda de rock progresivo Son of Science. En un pasado estuvo involucrado con la banda de power metal y speed metal DragonForce.

Speed metal
El speed metal es un subgénero extremo del heavy metal, originado entre finales de los años 1970 y principios de los 80. Este subgénero fue clave en el desarrollo del thrash metal y el power metal a principios y mediados de la década de 1980, además de tener ciertas influencias del hardcore punk.
Mahmood
Alessandro Mahmoud (pronunciación en italiano: /alesˈsandro ma(h)ˈmud/; 12 de septiembre de 1992), conocido profesionalmente como Mahmood, es un cantautor italiano de origen egipcio-sardo. Llegó a la fama por primera vez después de competir en la sexta temporada de la versión italiana de The X Factor. En 2019, ganó el Sanremo Music Festival con la canción «Soldi», y pasó a representar a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019, llegando al segundo lugar. Su álbum debut, Gioventù bruciata, fue lanzado en febrero de 2019 y debutó en el número uno en la lista de álbumes italianos. Posteriormente, en 2022 ganó nuevamente el Festival de Sanremo con la canción «Brividi», junto al cantante Blanco, y pasó a representar a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2022, quedando esta vez en sexto lugar.

Pueblo sardo
Los sardos (sardo: Sardos o Sardus; italiano y sassarés: Sardi; catalán: Sards o Sardos; gallurés: Saldi; ligur: Sordi) son un pueblo del sur de Europa, cuyo asentamiento es Cerdeña, isla del Mediterráneo occidental y región autónoma de Italia.
Telescopio espacial Ariel
El Estudio de Exoplanetas Infrarrojos de Detección Remota Atmosférica (ARIEL, por sus siglas en inglés) es un telescopio espacial de la Agencia Espacial Europea (ESA), siendo la cuarta misión de clase media del programa Cosmic Vision de la agencia.

Su objetivo es observar al menos 1000 exoplanetas conocidos utilizando el método de tránsito, estudiando y caracterizando la composición química y estructuras térmicas de los mundos.

Comparado con el Telescopio Espacial James Webb, ARIEL tendrá períodos más extensos de observación para la caracterización de exoplanetas, pero será más pequeño y tiene una fecha tentativa de lanzamiento a finales de la década de 2020.

Se tiene previsto que ARIEL sea lanzado junto con el Comet Interceptor, en un cohete Ariane 6 por Arianespace.

Métodos de detección de planetas extrasolares
Los métodos para detectar exoplanetas suelen basarse en estrategias indirectas; es decir, no obtienen imágenes directas del planeta, sino que deducen su existencia a partir de otra señal. Cualquier planeta constituye una fuente de luz extremadamente tenue en comparación con la estrella alrededor de la que órbita (estrella madre). Detectar una fuente de luz tan tenue es sumamente difícil y el resplandor de la luz de la estrella madre lo hace aún más complicado. Por estos motivos, menos del 5% de los planetas extrasolares conocidos en febrero de 2014 se han detectado mediante observación directa.

Por ello, los astrónomos han tenido que recurrir por lo general a métodos indirectos para detectar los planetas extrasolares. Hasta la fecha, los siguientes métodos indirectos se han demostrado útiles.