hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McDonnell Douglas Barbarian
El Barbarian fue un lanzador orbital propuesto por McDonnell Douglas en 1987 para elevar cargas pesadas en el marco de la Iniciativa de Defensa Estratégica. El Barbarian habría podido poner en órbita baja el proyectado láser químico Zenith-Star. No pasó de la fase de diseño.

Habría consistido en tres cohetes aceleradores de combustible sólido derivados de los cohetes aceleradores del transbordador espacial unidos a un anillo formado por seis etapas principales de cohetes Delta II, que a su vez rodearían a una etapa principal de Delta II que sería la última etapa del vehículo.

Cohetes Aceleradores Sólidos (transbordador espacial)
Los cohetes aceleradores sólidos del transbordador espacial (SRB por sus siglas en inglés) eran un par de cohetes sólidos usados por el transbordador Espacial durante los dos primeros minutos de vuelo con motor. Estaban situados a ambos lados del tanque externo de combustible líquido convencional, de color naranja.

Durante el lanzamiento, estos potentes cohetes proporcionaban el 83% del empuje para el despegue. Cada cohete SRB producía 1,8 veces más el empuje de despegue, de uno de los cinco motores F-1, usado en la primera etapa del cohete lunar Saturno V.

Los SRB fueron los mayores cohetes de combustible sólido de la historia, y los primeros en ser usados como propulsión principal en misiones espaciales tripuladas. Los SRB usados se rescataban del océano, bajaban con paracaídas, se pulían, se reemplazaban sus partes desgastadas, se recargaban con combustible sólido y eran reutilizados durante varias misiones.
Final de la Liga Nacional de Básquet 2018-19
La final de la temporada 2018-19 de La Liga Nacional fue la trigésima quinta final disputada y tuvo lugar entre junio y julio de 2019. Se disputó al mejor de siete juegos como se hace desde la temporada 1990-91, consagrándose campeón aquel equipo que llegase a vencer en cuatro partidos.

El primer finalista se definió el 14 de junio, siendo Instituto el clasificado, que alcanzó esta instancia por primera vez en su historia. El 16 de junio clasificó el segundo finalista, San Lorenzo de Buenos Aires, el campeón defensor.

A diferencia de otras series finales, ésta se televisaría íntegramente por TyC Sports 2 ya que la señal principal del canal está cubriendo la Copa América 2019. Además, la serie completa se disputará sin la presencia del público visitante. Sin embargo el último juego, el juego siete, se televisó por la señal principal del canal, TyC Sports.

El campeón vigente retuvo su título y se consagró tetracampeón, siendo la primera institución que logra llegar a dicha marca.

Cristian Amicucci
Cristian Amicucci (Junín, Buenos Aires, 17 de agosto de 1985) es un jugador de baloncesto argentino. Con 2,02 metros de altura actúa en la posición de pívot. Actualmente es jugador del Independiente BBC de La Liga Argentina.
Bílá
Bílá es una localidad del distrito de Liberec en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 952 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, y cerca de la frontera con Polonia y Alemania.

Distrito de Liberec
El distrito de Liberec es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 173 948 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Liberec.
Jeffersonville
Jeffersonville es el nombre de varias localidades en los Estados Unidos:

Jeffersonville (Georgia)

Jeffersonville (Illinois)

Jeffersonville (Indiana)

Jeffersonville (Kentucky)

Jeffersonville (Nueva York)

Jeffersonville (Ohio)

Jeffersonville (Vermont)

Jeffersonville (Illinois)
Jeffersonville es una villa ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 367 habitantes y una densidad poblacional de 138,92 personas por km².
Francisco Sionil José
Francisco Sionil José (Rosales, Pangasinán; 3 de diciembre de 1924-Macati, Gran Manila; 6 de enero de 2022) fue un escritor y periodista filipino, uno de los más leídos dentro de su nación en idioma inglés cuya obra analiza la lucha de clases y el colonialismo en la sociedad filipina. Sus obras -escritas en inglés- han sido traducidas a 28 idiomas, entre ellos coreano, indonesio, checo, ruso, letón, ucraniano y holandés.  A menudo se le consideró el principal candidato filipino al Premio Nobel de Literatura.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Ñiquén
Ñiquén es una comuna de Chile, de la provincia de Punilla, ubicada en el norte de la Región de Ñuble, en la zona central de Chile. su capital es el poblado de San Gregorio de Ñiquén. Geográficamente está delimitada por los ríos Perquilauquén por el norte y el Ñiquén por el sur. Con poco más de once mil habitantes, su actividad principal es la agricultura, entre las que sobresale el cultivo de arroz y la recolección de camarones de tierra en invierno.

Limita al norte con Parral, al oeste con Cauquenes (ambas en la Región del Maule), al sur con San Carlos y al este con San Fabián.

Caridea
Los carídeos (Caridea, del griego καρίς [karís], ‘camarón’) son un suborden de crustáceos decápodos marinos o de agua dulce, conocidos comúnmente como camarones (sobre todo en Hispanoamérica) y gambas (en España), aunque también se les denomina quisquillas o esquilas.

Son relativamente fáciles de encontrar en todo el mundo, tanto en agua dulce, como en agua salada. Como ejemplo, unas doscientas cuarenta especies de camarones viven tan solo en las aguas costeras tropicales del pacífico de América.

Normalmente, son mucho más pequeños que los langostinos.
Antonio de Borgoña (1421-1504)
Antonio de Borgoña, conocido como el Bastardo de Borgoña o el Gran Bastardo, era el segundo hijo ilegítimo del duque Felipe III de Borgoña y una de sus amantes, Juana de Presle. Fue conde de La Roche-en-Ardenne, Grandpré, Sainte-Menehould, Guînes, señor de Crèvecoeur, Beveren y Tournehem-sur-la-Hem y caballero del Toisón de Oro.[cita requerida]

Sainte-Menehould
Sainte-Menehould  es una comuna y población de Francia, en la región de Gran Este, departamento de Marne, en el distrito y cantón de su nombre. Es subprefectura y chef-lieu de cantón.

Su población en el censo de 1999 era de 4.979 habitantes.

Está integrada en la  Communauté de communes de la Région de Sainte-Menehould .

Durante la Fronda fue asediada dos veces. La primera vez fue ocupada por los frondistas liderados por Luis II de Borbón-Condé en noviembre de 1652. En el segundo sitio el ejército real ocupa la villa el 25 de noviembre de 1653.
Yukinori Miyabe
Yukinori Miyabe (en japonés: 宮部保範, Miyabe Yukinori; Tokio, 18 de julio de 1968-Tokio, 7 de marzo de 2017) fue un deportista japonés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Su hermano Yasunori compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1992 y 1994, obteniendo una medalla de bronce en Albertville 1992, en la prueba de 1000 m.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
François Le Levé
François Le Levé (1882-1945), dans le Morbihan. Militante anarcosindicalista. Le Levé fue uno de los quince anarquistas que firmaron elManifiesto de los Dieciséis , junto con Piotr Kropotkin, Jean Grave y otros, a favor de la Aliados durante la Primera Guerra Mundial. (Mayoritariamente, los anarquistas se negaron a tomar partido, oponiéndose a la masacre en favor de una guerra de clases; véase, por ejemplo, a Errico Malatesta.)

Le Levé fue un miembro de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial. Le Levé fue capturado e internado en un campo de concentración. Murió mientras retornaba a su hogar después de ser liberado.

Aliados (Primera Guerra Mundial)
En el contexto de la Primera Guerra Mundial, se entiende por Aliados  a los países en conflicto con las Potencias Centrales. El bloque aliado tuvo su origen en la Triple Entente, integrada por: Francia, el Reino Unido y Rusia. En sentido estricto comenzaron a llamarse así tras la firma del Pacto de Londres, el 5 de septiembre de 1914
VK 45.01 (P)
El VK 45.01, también conocido como Panzerkampfwagen VI 'Tiger (P)' fue un prototipo de tanque pesado concebido por Porsche en Alemania en 1941. Este no pasó de la etapa de prototipo ya que primó el modelo de Henschel, el Tiger I. La mayoría de los prototipos producidos a la fecha por Porsche dieron paso al cazacarros pesado Ferdinand y posteriormente al Elefant.

Tanque pesado
Un tanque o carro de combate pesado es un tipo de tanque que ofrece una potencia de fuego y blindaje igual o mayor, respecto a vehículos más ligeros, sacrificando movilidad y maniobrabilidad.

Los tanques pesados habitualmente fueron desarrollados para romper las líneas enemigas, aunque en la práctica habrían sido más útiles en papeles defensivos que ofensivos. Las finalidades de su diseño incluían el ataque de obstáculos, crear brechas y atacar unidades acorazadas enemigas.
Helmut Ludwig Späth
Hellmut Ludwig Späth (4 de diciembre de 1885 – 15 de febrero de 1945) fue un empresario, botánico, horticultor alemán, hijo de Franz Ludwig Späth (más conocido como Louis Späth), quien pasó a ser dueño y gerente del Vivero Späth tras el deceso de su padre en 1913. Hellmut revivió la fortuna del Criadero, durante la Gran Depresión al unirse al Partido Nazi y con la obtención de contratos lucrativos para ajardinar las nuevas autopistas de Alemania y otras obras públicas. Sin embargo, por su crítica abierta al régimen nazi, lo encarcelaron en el campo de concentración de Sachsenhausen, donde fue ejecutado en 1945. El vivero se cerró en 1944 y, para 1947, el arboreto pasó a ser propiedad pública y fue conocido como el Späthsches Arboretum.

Autopistas de Alemania
Las autopistas alemanas están exentas de cruces a nivel, peajes, disponen de calzadas separadas para ambos sentidos cada una con varios carriles, y están equipadas con zonas de entrada y salida especiales. Aunque en aproximadamente el 40% de las autopistas existe un límite de velocidad,  en el resto, se recomienda no superar los 130 km/h en días con dificultades temporales como lluvia, nieve, niebla etc. Solo pueden circular vehículos a motor que superen los 60 km/h.

La red federal de autopistas de Alemania depende actualmente de Die Autobahn Gmbh des Bundes (Die Autobahn), una empresa estatal bajo la responsabilidad del Ministerio Federal de Asuntos Digitales y Transporte. Es la cuarta de mayor tamaño detrás de la china, la estadounidense y la española. Antes del 1 de enero de 2021, los gobiernos de cada estado fueron los encargados de realizar el mantenimiento de las autopistas en nombre del Gobierno federal. Ahora recae en la Autoridad Federal de Autopistas.
Hylobates lar lar
El gibón malayo (Hylobates lar lar) es una subespecie en peligro de gibón de manos blancas. Es endémico de Malasia y Tailandia.

El gibón lar malayo a menudo elige árboles de dosel más altos en ubicaciones de mayor elevación para realizar llamadas. Esta subespecie también utiliza áreas topográficamente convexas, como las cimas de colinas y crestas, como los lugares elegidos en lugar de áreas más cóncavas, ya que hace que la ubicación de la llamada sea aún más alta. La razón por la cual las especies de gibones de manos blancas, como el gibón lar malayo, prefieren ciertas ubicaciones de llamada en áreas elevadas, es porque menos obstáculos interrumpen físicamente la transmisión de sus llamadas, como se ha informado en estudios de propagación del sonido de otros primates.

En peligro
En peligro es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Matías Szulanski sobre el guion de Damián Leibovich que se estrenó el 11 de octubre de 2018. Tuvo como actores principales a Naiara Awada, Alberto Suárez y Florencia Benítez.
Piątnica
Piątnica Poduchowna (pronunciación en polaco: /pjɔntˈɲitsa/; hasta 1999 Piątnica Poduchowna) es un pueblo ubicado en el Condado de Łomżun, voivodato de Podlaquia, en el norte de Polonia oriental. Es el asiento del gmina (distrito administrativo) llamado Gmina Piątnica. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al norte de Łomżun y a 73 kilómetros al oeste de la capital regional Białystok.

En 2006 el pueblo tuvo una población de 1,800 habitantes.

Białystok
Białystok ([bʲaˈwɨstɔk]ⓘ, en polaco: Białystok; en bielorruso: Беласток, lit. 'Pendiente blanca') es una ciudad polaca, capital del voivodato de Podlaquia. Con una población de unos 295.683 habitantes, está situada en el noreste del país y a unos 60 km de la frontera con Bielorrusia. Goza de un clima continental con inviernos muy fríos y de baja humedad, y veranos igualmente secos y con altas temperaturas. El famoso vodka polaco Żubrówka se produce en Białystok.
Mak nyah
Mak nyah (ˈmaʔ ˈɲa, en malayo), también escrito maknyah, es un término vernáculo malayo para las mujeres trans en Malasia. Surgió a finales de la década de 1980 para distinguirlas de otras minorías. Las mujeres trans malasias prefieren este nombre a otros términos despectivos (como pondan y bapok), que antes utilizaban los habitantes de Sarawak para referirse a las personas trans y travestis.

Travestismo
El travestismo, transvestismo, o trasvestismo, es la práctica de vestirse de una manera tradicionalmente asociada con un género diferente. A diferencia de lo que se suele pensar, el travestismo no está estrictamente ligado a la identidad de género u orientación sexual, ya que también puede practicarse por motivos ceremoniales o artísticos.

A la persona que practica el travestismo se le refiere, de manera general, como travesti (también travestí), travestido, transvesti, trasvesti,trasvestista, travestista, o transformista (también trasformista).
Santa Josefa
Santa Josefa (cebuano: Lungsod sa Santa Josefa - Municipality of Santa Josefa)  es un municipio filipino de tercera categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Agusan del Sur situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Idioma cebuano
El cebuano (autoglotónimo: sugbuanon) es una lengua perteneciente al filo austronesio, dentro de la rama occidental malayo-polinesia y del grupo bisayo (cebuano: Binisaya), autóctona de la isla de Cebú.

Hablada en las Filipinas, especialmente en la parte sur, por cerca de 21 000 000 de personas, florece especialmente en las Bisayas Centrales, partes occidentales de las Bisayas Orientales, en la mayor parte de Mindanao,  Bohol (donde a veces se llama boholano o bul·anon), Negros Oriental, Siquijor, y la parte occidental de Leyte. También se habla en algunas ciudades e islas en Sámar.

El nombre proviene de la denominación de la isla filipina de Cebú, donde se originó.

Hasta los años 1980, el cebuano sobrepasaba al tagalo en términos de hablantes.

Se le da el código de tres letras ISO 639-2 'ceb', pero no tiene código de dos letras ISO 639-1.
Síntesis de quinolinas de Niementowski
La Síntesis de Quinolinas de Niementowski es un método de síntesis orgánica que emplea ácido antranílicos y compuestos carbonílicos para obtener derivados de la γ-hidroxiquinolina.

Muchos estudios al respecto has sido publicados.

Síntesis orgánica
La síntesis orgánica es la construcción planificada de moléculas orgánicas mediante reacciones químicas. A menudo las moléculas orgánicas pueden tener un mayor grado de complejidad comparadas con los compuestos puramente inorgánicos. Así pues la síntesis de compuestos orgánicos se ha convertido en uno de los ámbitos más importantes de la química orgánica.

Hay dos campos de investigación principales dentro del campo de la síntesis orgánica: la síntesis total y la síntesis parcial, que se diferencian por el origen y complejidad de los precursores químicos utilizados. En el primer caso son, a menudo, compuestos derivados del petróleo, de estructura simple, y en el segundo productos naturales de estructura más compleja.

La síntesis orgánica encuentra su aplicación en la fabricación de plásticos, fármacos y colorantes, en laboratorios y en la industria química.

La estrategia formal empleada para diseñar una síntesis se denomina como análisis retrosintético.
Shemini Atzeret
Shemini Atzeret (Hebreo: שמיני עצרת - "el Octavo (día) de la Asamblea") se celebra el 22º día del mes hebreo de Tishréi. Este día oficialmente termina la fiesta de Sucot. Pero enseguida comienza la fiesta de Simjat Torá. A menudo se refieren a esta fiesta equivocadamente como el octavo día de la Fiesta de Sucot. Actualmente, esta fiesta se celebra en la Diáspora judía durante dos días, el segundo día, que es referido por separado, como Simjat Torá. Es un día festivo adicional para celebrar la alegría de vivir y dar las gracias a Hashem. Este día no tiene ningún mandamiento especial excepto el de celebrar la festividad y estar alegres. En la Tierra Santa de Israel este día se combina con Simjat Torá y se celebra el terminar la lectura de la santa Torá y también el comienzo de la lectura de la Torá. No está permitido hacer ningún tipo de trabajo durante este día, ya que es considerado como un día festivo (Yom Tov).

Mitzvá
Mitzvá (en hebreo: מצוה) es una palabra hebrea que significa "mandamiento" (plural mitzvot; de צוה, tzaváh - "ordenanza, encomienda, precepto").

La palabra se usa en el judaísmo para referirse a

Los 613 preceptos bíblicos de la santa Torá (los primeros cinco libros de la santa Biblia).

La ley rabínica judía.
Peggy Hartrich
Peggy Hartrich (25 de abril de 1955) es una deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1976 y 1979.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1979
El IV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Quebec (Canadá) del 7 al 8 de abril de 1979 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Al Skinner
Albert L. "Al" Skinner jr. (Mount Vernon, Nueva York, 16 de junio de 1952) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, dos más en la ABA y una última en la liga española. Con 1,91 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Como entrenador dirigió a los Rhode Island Rams y los Boston College Eagles de la División I de la NCAA durante 22 temporadas. En la actualidad es entrenador principal en la Universidad de Kennesaw State.

Boston College Eagles
Boston College Eagles (español: Águilas del Colegio de Boston) es el nombre de los equipos deportivos de Boston College, universidad situada en Chestnut Hill, en el estado de Massachusetts. Los equipos de los Eagles participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Atlantic Coast Conference, excepto el equipo de hockey sobre hielo, que compite en la Hockey East y el de remo, que lo hace en la Eastern Association of Women's Rowing Colleges. En Vela, deporte que no se practica en la NCAA, compite en la ICSA, en la conferencia Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association.
Partido Nacionalista (Filipinas)
El Partido Nacionalista (en filipino: Partido Nacionalista; en inglés: Nacionalista Party) es un partido político filipino fundado en 1907, cuando ganó las primeras elecciones parlamentarias del país, y gobernó Filipinas durante la mayor parte del siglo XX, siendo uno de los partidos más antiguos de Filipinas.

Idioma filipino
El filipino (Wikang Filipino [wɪˈkɐŋ ˌfiːliˈpiːno]) es la lengua oficial de Filipinas junto con el inglés. Está basado principalmente en el tagalo tradicional con influencias y léxico del español, del inglés y de otras lenguas de Filipinas. El filipino se considera oficialmente un idioma pluricéntrico, ya que se enriquece y desarrolla aún más con los otros idiomas filipinos existentes, de acuerdo con el mandato de la Constitución de 1987. Se ha observado la aparición de variedades de filipino con propiedades gramaticales que difieren del tagalo en Gran Cebú y Gran Dávao. Junto con Gran Manila comprenden las tres áreas metropolitanas más grandes de Filipinas.
Madawaska (condado de Aroostook)
Madawaska es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Aroostook en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.967 habitantes y una densidad poblacional de 212,42 personas por km².

Condado de Aroostook
El condado de Aroostook (en inglés: Aroostook County) fundado en 1839 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el censo de los Estados Unidos de 2020 el condado tenía una población de 67 105 habitantes y en 2010 una densidad poblacional de 10,8 personas por milla² (4,2 por km²). La sede del condado es Houlton.
Pico Mayakovski
El pico Mayakovskiy es una cima en la cordillera de Pamir, en el extremo sudoeste de Tayikistán, en la Provincia Autónoma de Alto Badajshán. Tiene una elevación de 6.096 m s. n. m. Fue descubierto a principios de los años 1930 por el explorados soviético Luknitskiy, que le dio un nombre figurativo, Pico de tres cabezas. Tras el primer ascenso de montañistas en 1947, el pico fue rebautizado en honor al poeta Vladimir Mayakovski.

Vladímir Mayakovski
Vladímir Vladímirovich Mayakovski (en ruso: Владимир Владимирович Маяковский. Baghdati, Gobernación de Kutaisi, Imperio ruso, 7 de juliojul./ 19 de julio de 1893greg. - Moscú, 14 de abril de 1930) fue un poeta y dramaturgo revolucionario ruso-soviético, y una de las figuras más relevantes de la poesía rusa de comienzos del siglo XX. Fue iniciador del futurismo ruso. De hecho publicó en 1912, junto con David Burliuk y Velimir Jlébnikov, su manifiesto La bofetada al gusto del público (Пощёчина общественному вкусу).

Miembro del Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia, fue también defensor de la Revolución de Octubre de 1917 y se encargó de hacer propaganda de la Unión Soviética por todo el mundo.

Se suicidó el 14 de abril de 1930, de un disparo en el corazón.