hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vestido de noiva
Vestido de Noiva es una obra de teatro brasileña de terror psicológico, escrita por Nelson Rodrigues y estrenada por primera vez en 1943. Se estrenó el 28 de diciembre de 1943 en el Teatro Municipal de Río de Janeiro.

Su escenario se divide en tres partes que se intercalan: la parte de la alucinación, la parte de la realidad y la parte de la memoria.

Teatro Municipal de Río de Janeiro
El Teatro Municipal de Río de Janeiro (en portugués Theatro Municipal do Rio de Janeiro) es un teatro de ópera situado en Cinelândia, en el Centro de Río de Janeiro (Brasil). Sigue un estilo ecléctico inspirado en la  la Ópera de Garnier. Fue construido entre 1905 y 1909. Fue renovado 1934, 1975, 1996 y 2008. Junto con el Teatro Municipal de São Paulo, cuenta con un estilo ecléctico inspirado en la Ópera de París de Charles Garnier. Su aforo es de 2357 localidades. Se encuentra a pocos pasos de la estación Cinelândia del Metro de Río de Janeiro.
Premio Quadriga
Los premios Quadriga es un premio anual alemán patrocinado por Werkstatt Deutschland (Taller Alemania), una organización sin ánimo de lucro establecida en Berlín. El premio reconoce cuatro personas, grupos o entidades que se hayan distinguido en el último año por su espíritu pionero en la innovación y renovación de la vida política, económica y cultural.

El premio consiste en una pequeña estatua que recuerda a la cuadriga de la Puerta de Brandeburgo de Berlín y 25.000 euros en metálico. El principal patrocinador del premio es la empresa energética sueca Vattenfall. Werkstatt Deutschland presenta el premio en el Día de la Unidad Alemana, que conmemora la reunificación alemana. Los dos primeros años la ceremonia de entrega de premios se celebró en el Konzerthaus Berlin y desde 2005 se realiza en el palacio de la ópera Komische Oper Berlin. La ceremonia ha sido presentada por personajes como Víktor Yúshchenko, Bernard Kouchner y Mijaíl Gorbachov.

Vattenfall
Vattenfall es una compañía de energía eléctrica estatal sueca. Más allá de Suecia, la compañía genera electricidad en Dinamarca, Finlandia, Alemania, Países Bajos, Polonia y Reino Unido. El nombre de la compañía significa cascada y es una abreviación de su nombre original, Consejo Real de Cascadas (Kungliga Vattenfallsstyrelsen, en sueco).
Sayuri Yoshii
Sayuri Yoshii –en japonés, 吉井小百合, Yoshii Sayuri– (Koshoku, 28 de noviembre de 1984) es una deportista japonesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2010. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2006 y 2010, ocupando el quinto lugar en Vancouver 2010, en la prueba de 500 m.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta (en inglés, World Sprint Speed Skating Championship) se efectúa desde 1970 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año.

Se disputan pruebas en las distancias de velocidad o esprint: 500 m y 1000 m. Cada patinador realiza cuatro carreras, dos en cada distancia, repartidas en dos días. Los tiempos que cada patinador hace en las carreras se traducen en puntos; el patinador con el menor número de puntos es el campeón de la clasificación general.
Impresores de Alcalá de Henares
Los impresores y las imprentas ubicadas en Alcalá de Henares tuvieron una importancia transcendental durante el Siglo de Oro Español en la difusión de la cultura, tanto para surtir de libros a los profesores y estudiantes de la Universidad de Alcalá, como para la difusión de las ideas y del conocimiento científico por todo el mundo.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.
Square One (álbum de Blackpink)
Square One es el primer álbum sencillo digital coreano de la banda surcoreana Blackpink. Fue lanzado el 8 de agosto de 2016 por YG Entertainment como un sencillo digital y en CD de edición limitada, y contiene dos canciones, los sencillos «Whistle» y «Boombayah».

YG Entertainment
YG Entertainment (en hangul, YG 엔터테인먼트) es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1996 por Yang Hyun-suk con sede en Seúl. La empresa actúa como una discográfica, agencia de talentos, marca de ropa, marca de cosméticos, empresa de gestión de eventos y producción de conciertos. YG Entertainment forma parte del llamado «Big Three», un término utilizado para referirse a las tres más populares agencias de entretenimiento de Corea del Sur, junto con SM Entertainment y JYP Entertainment.

En sus comienzos, YG Entertainment tuvo sus raíces en el Hip hop. En la actualidad, su lista de artistas incluyen Big Bang, Akdong Musician, Winner, Sechs Kies, Jinusean, Blackpink, Treasure, BabyMonster, 2NE1, entre otros. Además de actores y actrices que incluyen a Lee Jong Suk, Gang Dong-won, Choi Ji-woo, Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Yoo In-na, Kim Ji-soo, Kim Jennie y Lalisa Manobal.
Johnny Wright Sol
Johnny Wright Sol (San Salvador, El Salvador) es un politólogo, empresario, administrador, activista social y político que se desempeña actualmente como el único diputado del partido político progresista Nuestro Tiempo para el periodo 2021-2024 por el departamento de San Salvador del cual, también es cofundador, logrando ganar una curul en las elecciones legislativas y municipales de 2021.

Es el primer diputado que pertenece a la comunidad LGBTIQ+ electo en la historia del país, además de ser un civil de la diáspora salvadoreña.

Nuestro Tiempo (El Salvador)
Nuestro Tiempo fue un partido político de El Salvador fundado en 2019, Estaría compuesto en su mayoría por jóvenes sin experiencia política e integrantes de la sociedad civil; compartiendo la visión de poder rescatar al país con ideas progresistas y prodemocráticas en un país donde parte de la sociedad es conservadora. Se definieron ideológicamente como centro humanista, con liderazgos provenientes de sectores democráticos de centro y centroizquierda.

La oportunidad de participar en elecciones presidenciales fue después de 5 años de su fundación, siendo las elecciones de 2024 las primeras en la historia del partido. Llevaron al abogado experto en litigio internacional, exmilitar y ambientalista liberal de centroderecha Luis Parada y a la activista social de derechos humanos, periodista y socialdemócrata de centroizquierda Celia Medrano como candidatos a la presidencia y vicepresidencia respectivamente, logrando quedar en el 4° lugar de dichas elecciones.
MyAir
MyAir (My Way Airlines) es una aerolínea de bajo costo con base en la ciudad de Milán, Italia. Opera servicios domésticos y vuelos internacionales a Rumanía, Bulgaria y España. Su base principal es el Aeropuerto Internacional de Orio al Serio en Orio al Serio, cerca de Bérgamo.

Orio al Serio
Orio al Serio es una comune italiana de la provincia de Bérgamo, región de Lombardía. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2021, de 1748 habitantes.

En 2013 el municipio recibió el título de ciudad.

El aeropuerto de Bérgamo-Orio al Serio, usado principalmente por aerolíneas de bajo coste, se halla en la localidad. A finales de 2009, se convirtió en el cuarto aeropuerto de Italia por número de pasajeros y el primer aeropuerto italiano en vuelos de bajo coste.

Junto al aeropuerto se encuentra Oriocenter, el centro comercial más grande de Italia y uno de los más grandes de Europa.
Baronia brevicornis
Baronia brevicornis es una especie  de lepidóptero ditrisio  de la familia Papilionidae, la única del género Baronia y de la subfamilia Baroniinae. Es endémica de México.

Es de particular importancia debido a su naturaleza relicta, y las relaciones inciertas con otras subfamilias como Parnassiinae.

La larva de Baronia se alimenta de especies de Acacia, Acacia cochliacanha (familia Leguminosae).

Acacia
Acacia es un género de árboles de la familia Fabaceae. Se conoce con el nombre común de «acacia» muchos árboles leguminosos de este género y también de otros géneros.

Existen unas 1400 especies aceptadas, de las más de 3000 descritas en el mundo. Unas 970 pertenecen al género Acacia stricto sensu, de las cuales 950 proceden de Australia.
Helene Thurner
Helene Thurner –conocida como Leni Thurner– (Zams, 12 de agosto de 1938) es una deportista austríaca que compitió en luge en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1964 y 1968, obteniendo una medalla de bronce Innsbruck 1964 en la prueba individual. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1961 y 1967, y una medalla en el Campeonato Europeo de Luge de 1962.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Elton James Dyce
Elton James Dyce (nacido en 1900- fallecido en 1975) realizó investigaciones sobre la miel, alcanzando notoriedad en este campo. Desarrolló un procedimiento para la granulación controlada de la miel, proceso este que se utiliza en la actualidad en todo el mundo.

El Dyce Laboratory for Honey Bee Studies de la Universidad de Cornell, Nueva York, Estados Unidos; fue construido en 1968 y lleva su nombre en su honor.

Granulación
La granulación  es una técnica metalúrgica,  consistente en dejar pasar oro  fundido por una rendija de agujeros pequeños. Esas gotas de oro caen en un recipiente con agua y se forman pequeñas esferas doradas.

La nación calimas  llenaban pequeñas cavidades en los moldes con polvo de oro, y al calentar hasta temperatura de fusión del oro, la tensión superficial formaba las esferas sobre el objeto.
Río Zun-Murín
El Zun-Murín (en ruso: Зун-Мурэн - en buriato: зуун мурэн, Zun Muren, "gran río oriental") es un río de Rusia que discurre por la república de Buriatia, en Siberia oriental. Es un afluente del río Irkut por la orilla derecha, por lo que es un subafluente del Yeniséi por el Irkut y el río Angará.

Idioma buriato
El idioma buriato (буряад хэлэн), también llamado mongol buriato, es una lengua mongólica hablada por los buriatos, que habitan en Siberia, principalmente cerca del límite de Rusia con Mongolia y China, que es clasificado como un idioma o un grupo dialectal del mongol. Es, junto al ruso, el idioma oficial en la república rusa de Buriatia.

En el ISO 639-3 es considerado una macrolengua. Las lenguas individuales dentro de esta macrolengua son:

Buriato de China (65 000 hablantes según Ethnologue )

Buriato de Mongolia (64 900 )

Buriato de Rusia (318 000 )
Distrito de San Antón
San Antón es un distrito de la provincia de Azángaro en el departamento peruano de Puno, bajo la administración del Gobierno regional de Puno. En el año 2007 tenía una población de 9 145 habitantes y una densidad poblacional de 17,8 personas por km². Abarca un área total de 514,84 km².

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Puno, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Annacloy
Annacloy es una localidad situada en el distrito de Newry, Mourne y Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 318 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al sur de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth.

Distrito de Newry, Mourne y Down
El distrito de Newry, Mourne y Down es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende partes de los condados de Armagh y Down.

Se encuentra al sureste de Irlanda del Norte, junto a la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico) y a la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth.
Casa John Ford
La casa John Ford es una casa histórica ubicada en el condado de Marion, Misisipi, aproximadamente a 20 millas al sur de la ciudad de Columbia, cerca de la comunidad de Sandy Hook. Construida en 1809 por un colono de la zona, la casa es reconocida por el Registro Nacional de Lugares Históricos como un ejemplo de «estilo fronterizo elevado», estructura que era común en ese entonces en el valle del Misisipi, a lo largo del río Pearl. Es conservada en la actualidad por la Sociedad Histórica del Condado de Marion, y está disponible para la vista del público.

También es conocida como Ford Stockade o el Fuerte de Ford.

Río Pearl
El río Pearl (en inglés: Pearl River, que significa  «río Perla») es un largo río del sureste de los Estados Unidos que fluye en dirección sur a través de los estados de Misisipi y Luisiana —forma la frontera entre estos dos estados en su último tramo— hasta desaguar en el lago Borgne, cerca de golfo de México (océano Atlántico). Con una longitud de 781 km, está entre los 40 ríos más largos del país (y entre los 15 primarios) y drena una cuenca de 22 700 km².
Wojciech Reszko
Wojciech Reszko (Szczecin, 30 de octubre de 1956) es un deportista polaco que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 1981, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo de 1981.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, donde finalizó séptimo en la categoría de +95 kg y decimoquinto en la categoría abierta.

Campeonato Mundial de Judo de 1981
El XII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Maastricht (Países Bajos) entre el 3 y el 6 de septiembre de 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Neerlandesa de Judo.
The Line of Best Fit
The Line of Best Fit es una revista en línea independiente, con sede en Londres, que se enfoca en la música.
Publica reseñas de música independiente, entrevistas, estrenos musicales, presentaciones en vivo exclusivas, podcasts y playlists. Fue fundada por Richard Thane en febrero de 2007 y actualmente es editada por Paul Bridgewater. Su nombre se deriva de una canción del álbum You Can Play These Songs with Chords de la banda estadounidense Death Cab For Cutie.

Las reseñas de álbumes hechas por la revista se usan en sitios de recopilación como AnyDecentMusic? y Metacritic. También han sido mencionadas en publicaciones como BBC, Clash, The Daily Telegraph, The Guardian, NME y The Independent Asimismo, tiene su propio sello discográfico, Best Fit Recordings, y desde 2015 organiza su festival anual de música «Five Day Forecast» en Londres.

Pódcast
Un pódcast (del inglés podcast), audioblog o audioprograma, es una serie de archivos multimedia digitales que un usuario puede descargar a un dispositivo personal o bien reproducir en línea. Las aplicaciones de transmisión y los servicios de pódcast ofrecen una forma conveniente de administrar el consumo personal en muchas fuentes de pódcast, dispositivos y aplicaciones de reproducción.[cita requerida]
José Antonio Romero Feris
José Antonio Romero Feris, «Pocho» (Corrientes, 25 de febrero de 1941) es un abogado, político y presentador argentino. Diputado Provincial en 1965 y presidente de la Cámara de Diputados de la Provincia de Corrientes. Ejerció el mandato de gobernador de Corrientes entre 1983 y 1987. Pasó a ser senador Nacional, hasta 2001; en 2019 fue precandidato a la presidencia de la Nación. Se desempeña como parlamentario del Mercosur y preside el Partido Autonomista.

Elecciones primarias de Argentina de 2019
El 11 de agosto de 2019 se realizaron las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO), para determinar las candidaturas para los cargos nacionales en las elecciones presidenciales y legislativas de octubre de 2019.

Las PASO para los cargos de diputados nacionales se realizaron en los 24 distritos electorales, mientras que las PASO para senadores nacionales se realizaron en ocho distritos. Sólo las agrupaciones políticas que obtuvieron el 1,5 % o más de votos válidos en las PASO, quedaron habilitadas para presentarse en las elecciones generales del 27 de octubre de 2019.
Eduardo Romero Paz
Eduardo Romero Paz (? - Sevilla, 1900) fue un político español. Miembro del Partido Liberal, en las elecciones generales de 1886 fue elegido diputado al Congreso por la circunscripción electoral de Denia en la provincia de Alicante, con el apoyo de Joaquín Orduña. En las de 1891, sin embargo, fue derrotado, pero consiguió ser de nuevo elegido por la misma circunscripción en las elecciones de 1893 y 1898.

Elecciones generales de España de 1893
Las elecciones generales de 5 de marzo de 1893 en España fueron convocadas en la minoría de edad de Alfonso XIII, siendo regente su madre María Cristina de Habsburgo-Lorena. Su base legal fue la Constitución española de 1876, vigente hasta 1923 en la conocida como Restauración borbónica en España.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).
Courtney Lindsey
Courtney Lindsey (Rock Island, 18 de noviembre de 1998) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025 y dos medallas en los Relevos Mundiales, en los años 2024 y 2025.

Relevos Mundiales de 2024
La VI edición de Relevos Mundiales se celebró en Nasáu (Bahamas) entre el 4 y el 5 de mayo de 2024 bajo la organización de World Athletics y la Federación Bahameña de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Thomas Robinson de la capital bahameña.
Fútbol en los Países Bajos
El fútbol es uno de los deportes más populares en los Países Bajos. Fue introducido por Pim Mulier cuando en 1879 fundó el Haarlemsche Football Club. Este deporte pronto ganó popularidad dentro del país cuando a finales del siglo XIX y principios del siglo XX se fundaron varios clubes, entre ellos el Sparta Rotterdam (1888), el Ajax de Ámsterdam (1900), el ADO Den Haag (1905) el Feyenoord de Róterdam (1908) y el PSV Eindhoven (1913).

Koninklijke HFC
El Koninklijke Haarlemsche Football Club (en español: Real Club de Fútbol de Haarlem), es un equipo de fútbol neerlandés de la ciudad de Haarlem en la provincia de Holanda Septentrional. Actualmente juega en la Tweede Divisie, la tercera división de fútbol en el país.
Cornículo
Los cornículos o sifones de los pulgones son un par de apéndices abdominales que se dirigen hacia arriba y atrás y están en los segmentos quinto o sexto. En algunas especies están reducidos a simples poros.

Estos tubos abdominaes exudan gotitas de un líquido que se solidifica rápidamente y que sirve funciones de defensa; contiene triglicéridos y lleva el nombre de cera de cornículo.

Existía cierta confusión en la literatura acerca de la función de la secreción cerosa de los cornículos. Se solía creer que eran la fuente del rocío de miel, incluso así se lo menciona en el diccionario de Oxford (Shorter Oxford English Dictionary) y en la edición de 2008 de World Book Encyclopedia. Pero ahora hay documentación de su función en contra de depredadores.

Mielada
La ligamaza, rocío de miel, mielada, mielato o melado,  es una sustancia viscosa rica en carbohidratos que aumenta de viscosidad y adherencia al evaporarse el agua y concentrarse los azúcares disueltos, volviéndose más pegajosa.
Orchid (álbum)
Orchid es el álbum debut de la banda sueca de metal progresivo Opeth.

El álbum fue lanzado en 1995 en Europa bajo Candlelight Records y dos años después en Estados Unidos bajo Century Media Records. El álbum fue reeditado por Candlelight Records en el 2000. En el 2003 se relanzó en una edición limitada, con el bonus track "Into the Frost of Winter".

Peter Lindgren
Peter Lindgren (6 de marzo de 1973) es un guitarrista sueco que formó parte de la banda de death metal progresivo Opeth desde 1991 hasta 2007, cuando fue sustituido por Fredrik Åkesson en una despedida amigable, según declaraciones suyas y de Mikael Åkerfeldt. Sus solos pueden escucharse en "When" de My Arms, Your Hearse, "Beneath the Mire" de Ghost Reveries y "Deliverance" del álbum homónimo.

Según un comunicado suyo publicado después de su marcha de Opeth, Lindgren no podía aguantar las largas giras a las que se veía sometido como miembro del grupo sueco.
Vz. 52
El Vz. 52 (a menudo erróneamente llamado "CZ 52") es un fusil semiautomático fabricado poco después de la Segunda Guerra Mundial en Checoslovaquia y diseñado por los hermanos Jan y Jaroslav Kratochvíl. Su nombre completo es 7,62 Samonabíjecí puška vzor 52. Vz. 52 es la abreviatura de vzor 52, que significa "modelo 52" en idioma checo. Usaba la munición 7,62 × 45 mm vz. 52 y al fabricarse el modelo Vz. 51/57, se modificó para la munición cal. 7,62 × 39 mm. Se le considera a la vez fiable y preciso, a pesar de ser más largo y más pesado que otros fusiles de asalto posteriores, como el Vz. 58. Los primeros 5000 fusiles Vz. 52 fueron producidos por la empresa estatal Považská strojárne sita en Považská Bystrica, pero debido a las dificultades de producción la fabricación pasó a manos de la firma Česká Zbrojovka Uherský Brod.

Česká Zbrojovka Uherský Brod
Česká Zbrojovka Uherský Brod (officialmente Česká zbrojovka a.s., también conocida como CZ o CZUB) es un fabricante de armas checo con sede en Uherský Brod fundado en 1936. En el 2005, compró la empresa estadounidense Dan Wesson y en 2021 la también estadounidense Colt.

95 por ciento de la producción de la empresa esta exportada al extranjero (rumbo a 100 países). Česká Zbrojovka es una de las 5 empresas de fabricación de armas automáticas más grandes del mundo.
Chasing the Dragon
«Chasing the Dragon» es el segundo sencillo del álbum de estudio The Divine Conspiracy, tercer álbum de estudio de la banda neerlandesa de metal sinfónico Epica, lanzado en el año 2008.

Esta canción trata sobre las adicción a las drogas.

Este sencillo fue lanzado en su versión normal y en una edición especial de vinillo, tales ediciones incluyen la canción "Replica", cover de la banda de metal industrial y death metal Fear Factory.

The Divine Conspiracy
The Divine Conspiracy (La Conspiración Divina) es el tercer álbum de estudio de la banda neerlandesa de metal sinfónico Epica, el cual se lanzó el 7 de septiembre de 2007 bajo el sello discográfico Nuclear Blast.