hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardín botánico de Dominica
El Jardín Botánico de Dominica ( en inglés : Dominica Botanical Gardens) es un jardín botánico que está localizado en la isla-nación caribeña de Dominica, en su capital Roseau. Una vez fue conocido como el más bello jardín botánico de la región, pero fue gravemente dañado por el Huracán David en 1979. Después de los esfuerzos de recuperación, permanece como uno de los focos de la vida cultural en Roseau, y un centro de investigación y conservación en Dominica. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es ROSEA.

Lennox Honychurch
Lennox Honychurch (Portsmouth (Dominica), 27 de diciembre de 1952) historiador y político de Dominica.

Se ha encargado de la información de The Dominica Museum en Roseau, fue senador desde 1975 a 1979 como miembro del Dominica Freedom Party y secretario de prensa de este partido cuando estuvo en el poder.
TBD.com
TBD.com era un sitio de noticias local centrado en el área de Washington D. C.. Lanzado el 9 de agosto de 2010, fue propiedad de Allbritton Communications, con sede en Arlington, como un compañero local de sus otros medios de comunicación en Washington, incluidos Politico y WJLA-TV. El sitio combinó reportajes originales con blogs independientes y contribuciones de reporteros y personal de WJLA. A pesar de tener un número creciente de lectores, TBD sufrió una baja rentabilidad, lo que provocó una serie de recortes de personal y un cambio de enfoque después de solo 6 meses en funcionamiento. TBD.com se cerró por completo en agosto de 2012.

Condado de Arlington
El condado de Arlington (en inglés: Arlington County), también llamado simplemente Arlington, es un condado urbano situado en la Mancomunidad de Virginia, en los Estados Unidos, separado de Washington D. C. por el río Potomac. Originalmente parte del distrito de Columbia, el terreno ahora ocupado por el condado fue devuelto a Virginia el 9 de julio de 1846 a través de una ley del Congreso que tomó efecto en 1847.

A 1 de enero de 2006 tenía una población estimada de 200 226 habitantes. Estrictamente hablando, no es adecuado referirse a Arlington como una ciudad. Muchas ciudades dentro del estado son independientes de los condados, aunque éstas podrían ser incorporadas a los condados. Sin embargo, Arlington no se ha incorporado porque las leyes de Virginia previenen la creación de una nueva municipalidad dentro de un condado que tenga una población superior a los 1000 habitantes por milla cuadrada.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2012
El XCI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 9 y el 15 de abril de 2012 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Turca de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón de Baloncesto Kepez de la ciudad turca.

Antalya
Antalya (antiguamente conocida como Adalia) es una ciudad situada en la costa mediterránea del suroeste de Turquía. Es la capital de la provincia de Antalya y da nombre a uno de los mayores golfos de la costa turca, el golfo de Antalya. La población es de 1 127 634 habitantes (2007).

La ciudad de Antalya se corresponde con las tierras de la antigua Panfilia al este y de Licia al oeste.

Situada en un acantilado sobre el Mediterráneo, está rodeada de montañas. Atatürk afirmó que «sin duda, Antalya es el lugar más bonito del mundo». Antalya cuenta con un clima cálido.

El auge del turismo, que comenzó en la década de 1970, ha transformado la ciudad en un complejo turístico internacional. El equipo de fútbol Antalyaspor fue fundado en la ciudad, donde actúa como local.
Gran Premio de Montreal 2024
La 13.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Montreal fue una carrera en Canadá que se celebró el 15 de septiembre de 2024 y discurrió en su totalidad en la ciudad de Montreal, donde se dieron 17 vueltas a un circuito de 12,3 km en los aledaños del Mont-Royal y la Escuela Politécnica para completar un recorrido de 209,1 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2024, siendo la trigésima tercera competición del calendario de máxima categoría mundial. El vencedor fue, por segunda vez tras su victoria en 2022, el esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates, quien estuvo acompañado en el podio por el español Pello Bilbao del Bahrain Victorious y el francés Julian Alaphilippe del Soudal Quick-Step, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Julian Alaphilippe
Julian Alaphilippe (Saint-Amand-Montrond, Cher, 11 de junio de 1992) es un ciclista francés, miembro del equipo suizo Tudor Pro Cycling Team. Profesional desde 2013, también ha destacado en la modalidad de ciclocrós, siendo dos veces campeón nacional francés en categoría sub-23.

En 2019 fue galardonado con la Bicicleta de Oro como el mejor ciclista del año.
Rozes (cantante)
Elizabeth Mencel (Montgomeryville, 14 de abril de 1993), conocida por su nombre artístico ROZES, es una cantante, músico y compositora estadounidense que se dio a conocer por su colaboración musical de 2015, «Roses», con The Chainsmokers.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Miss Venezuela 1999
El Miss Venezuela 1999 fue la cuadragésima sexta (46.ª) edición del certamen Miss Venezuela, realizado el viernes 10 de septiembre de 1999 y transmitido por Venevisión desde el Poliedro de Caracas. Al final del evento, Carolina Indriago, Miss Venezuela 1998, de Delta Amacuro, coronó a Martina Thorogood, de Miranda, como su sucesora.

La animación corrió a cargo de Maite Delgado y José Luis Rodríguez "El Puma", junto con la participación especial de Carmen Victoria Pérez, Bárbara Palacios y Fausto Malavé.

Poliedro de Caracas
El Poliedro de Caracas es un recinto diseñado y construido para albergar eventos y espectáculos, ubicado al sur de la ciudad de Caracas, Venezuela, en la zona de La Rinconada, adyacente al nuevo Estadio Monumental de Caracas Se puede acceder a él en Metro a través de la Estación La Rinconada, la cual además sirve de enlace con la estación terminal de Caracas «Simón Bolívar» del Tren Caracas-Cúa. Posee un aforo máximo de 13 500 personas sentadas con una capacidad tope máxima para albergar hasta 20 000 personas.
Alcuerna
Alcuerna fue una localidad de la provincia de Segovia, perteneciente a la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar, actual comunidad autónoma de Castilla y León, España. Su término municipal se halla integrado en la actualidad en el municipio de Fresneda de Cuéllar.

Se hallaba emplazado en el Sexmo de La Mata, y estaba situado dentro del actual término de Fresneda de Cuéllar, junto a la carretera que lleva a Fuente el Olmo de Íscar. Solo aparece citado en el año 1247, tributando a la Diócesis de Segovia como parte de la comunidad de villa y tierra.

De su caserío únicamente se conserva la antigua iglesia, sobre un montículo, y que en la actualidad recibe culto como ermita de Nuestra Señora del Rosario, en cuyos alrededores se localizó un temprano enterramiento, parte de la necrópolis de esta población.

Diócesis de Segovia
La diócesis de Segovia (en latín: Dioecesis Segobiensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Sede originalmente arriana convertida al catolicismo en 527, se trata de una diócesis latina, sufragánea desde 1857 de la archidiócesis de Valladolid. Desde el 3 de diciembre de 2024 su obispo es Jesús Vidal Chamorro.
Sant'Antimo
Sant'Antimo es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 33.953 habitantes en 5,9 km².

Limita con los municipios de Casandrino,  Giugliano de Campania, Grumo Nevano, Melito di Napoli, en la ciudad metropolitana de Nápoles, y con Aversa, Cesa y Sant'Arpino, en la provincia de Caserta.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Pucará de Turi
El Pucará de Turi es un monumento histórico de carácter arqueológico localizado en la localidad de Turi, ubicada en la comuna de Calama, Región de Antofagasta, Chile. Se ubica a 47 km al noroeste del pueblo San Francisco de Chiu Chiu.

Pertenece al conjunto de monumentos nacionales de Chile desde el año 1983 en virtud del Decreto supremo 36 del 7 de enero del mismo año; se encuentra en la categoría «Monumentos Históricos».

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Kružno
Kružno es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 360 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Pandemia de COVID-19 en Argelia
La pandemia de COVID-19 en Argelia tuvo su primer caso el 25 de febrero. Se trataba de un hombre italiano que había llegado al país el 17 de febrero. Argelia lo deportó de regreso a Italia en un vuelo especial el 28 de febrero.Las autoridades dispusieron una serie de medidas a fin de evitar la propagación del virus, entre ellas el distanciamiento social, la restricción de movimientos y la cuarentena.

Hasta el 22 de febrero de 2022, se habían confirmado 264.054 casos, de los cuales  6,797 murieron.

M'Sila
M'Sila es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de M'Sila en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 156 647 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, sobre la cordillera del Atlas, al sur de la costa del mar Mediterráneo y de la capital del país, Argel.
Islas Skrap Skerries
Las islas Skrap Skerries (54°15′S 36°19′O﻿ / ﻿-54.250, -36.317) son dos pequeños grupos de islas y rocas situadas a medio camino entre el cabo Jorge y punta Barff, cierre frente a la costa norte de Georgia del Sur. El nombre actual, que data de alrededor de 1930, se deriva del término noruego "skrapskjaer" o "skrapskjar" anteriormente a estas islas.

La isla es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, pero también es reclamada por la República Argentina que la considera parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Punta Scasso
La punta Scasso (en inglés: Barff point) es una punta que está al este de punta Brau y forma el lado este de la entrada a la bahía Cumberland, en la costa nordeste de la isla San Pedro.

Dicha isla forma parte del archipiélago de las Georgias del Sur, considerado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como un territorio en litigio de soberanía entre el Reino Unido —que lo administra como parte de un territorio británico de ultramar— y la República Argentina, que reclama su devolución, y lo incluye en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Su nombre recuerda a León P. Scasso del ARA Guardia Nacional, que levantó la carta náutica de la bahía Cumberland, mientras que el topónimo en inglés lo hace por A.D. Barff del HMS Sappho, quien, asistido por el capitán Carl Anton Larsen, hizo un croquis de la bahía de Cumberland en 1906.
Ambiente Criollo
Ambiente Criollo es una banda peruana de música criolla formada en 2007, procedente de Lima, Perú. Está formada en su totalidad por mujeres, bajo la dirección musical de Ana Espinoza Masías, percusionista. Entre sus integrantes actuales se encuentran Emily Shannons Lumbe Carbonel, Analí del Rosario Ayala Rojas, Rocío Graciela Nicasio Abán, Joselin Melissa Guzmán Flores, Maricielo Mendoza Ancajima, Daniela Delgado Bozzeta y Lucía del Milagro Seijas García. Su productora es Cristina Higa Higa.

Se caracteriza por su distintiva frase: «A ritmo de Mujer, ¡y punto!»

Música criolla y afroperuana
La música criolla es un género variado de la música peruana característico de la costa del país que tiene influencias y mezclas provenientes principalmente de Lima. Esta comparte con la música afroperuana, debido a sus orígenes musicales y rítmicos de los españoles, la gente indígena nativa y los esclavos africanos.
Curro Lucena
Francisco de Paula Luna Navarro, de nombre artístico Curro Lucena, es un cantaor flamenco nacido en Lucena (Córdoba) el 1 de septiembre de 1950.

Se inició artísticamente en Madrid, a principios de la década de 1970, compartiendo reuniones de cabales con Pepe el de La Matrona y otros artistas. Debutó en el tablao Zambra, acompañando las conferencias flamencas de Francisco Salgueiro y prestó su voz a experiencias teatrales. Cantaor versátil, obtiene numerosos reconocimientos, entre ellos, el de Mairena del Alcor y el Festival de Cantes de las Minas de La Unión. Su repertorio, que da a conocer a escala internacional, pone el acento en los cantes de Levante y en los estilos de su patria chica, en especial el fandango de Lucena.

Lucena
Lucena es un municipio y ciudad española de la provincia de Córdoba, Andalucía. El municipio tiene una superficie de 352.05 km². Se encuentra situada a una altitud de 487 m y a 67 km de la capital de provincia, Córdoba. Cuenta con una población de 43 408 habitantes (INE 2025).

Por su pasado judío también es conocida como "Perla de Sefarad". Además, es de las pocas ciudades de España que ostenta el título de “mariana” debido a la gran devoción que se le profesa a su patrona, María Santísima de Araceli. Esta fue nombrada Patrona en 1851 y Alcaldesa Perpetua en 1955.

Su nombre proviene del hebreo Eli hossa'na אלי הושענא, "Dios nos salve", nombre con el cual fue llamada originalmente por los judíos, mientras que los musulmanes la denominaban اليشانة Al-Yushana. Se trata de la principal población en términos demográficos y económicos de la provincia tras la capital y está situada en un importante nudo de comunicaciones de carreteras.
Supercopa de Japón 2000
La Supercopa de Japón 2000, también conocida como Supercopa Xerox 2000 (en inglés: Xerox Super Cup 2000) por motivos de patrocinio, fue la 7.ª edición de este torneo.

Fue disputada entre Júbilo Iwata, como campeón de la J. League Division 1 1999, y Nagoya Grampus Eight, como ganador de la Copa del Emperador 1999. El partido se jugó el 4 de marzo de 2000 en el Estadio Nacional de la ciudad de Tokio.

J. League Division 1 1999
La temporada de 1999 de la J. League fue el séptimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 6 de marzo hasta el 11 de diciembre de 1999, y supuso el estreno de la Segunda División en el torneo nipón.

El vencedor de ese año fue Júbilo Iwata.
Miss La La en el Circo Fernando
Miss La La en el Circo Fernando es una pintura al óleo sobre lienzo de 117,2 cm x 77,5 cm, del artista impresionista francés Edgar Degas. Pintada en 1879 y exhibida en la Cuarta Exposición Impresionista en París el mismo año, se encuentra en la colección de la National Gallery de Londres. Es la única pintura de circo de Degas y destaca por su composición equilibrada y encuadre inusual.

Edgar Degas
Hilaire-Germain-Edgar de Gas, más conocido como Edgar Degas (París, 19 de julio de 1834 - París, 27 de septiembre de 1917), fue un pintor, escultor y grabador francés.

Considerado uno de los fundadores del impresionismo, aunque él mismo rechazaba el nombre y prefería llamarlo realismo o arte realista. Degas fue uno de los grandes dibujantes de la historia por su magistral captación de las sensaciones de vida y movimiento, especialmente en sus obras de bailarinas, carreras de caballos y desnudos. Sus retratos son muy apreciados por la complejidad psicológica y sensación de verdad que transmiten.
Ecuación de Washburn
En física, la ecuación de Washburn describe el  flujo capilar en un haz de tubos cilíndricos paralelos; se extiende con algunos problemas también a la imbibición en materiales  porosos. La ecuación lleva el nombre de Edward Wight Washburn; también conocida como ecuación de Lucas-Washburn , considerando que Richard Lucas escribió un artículo similar tres años antes, o la ecuación de Bell-Cameron-Lucas-Washburn, considerando el descubrimiento de JM Bell y FK Cameron de la forma de la ecuación en 1906.

Capilaridad
La capilaridad es una propiedad de los fluidos que depende de su tensión superficial, la cual, a su vez, depende de la cohesión del fluido, y que le confiere la capacidad de subir o bajar por un tubo capilar.

Cuando un líquido sube por un tubo capilar, se debe a que la fuerza intermolecular o cohesión intermolecular es menor que la adhesión del líquido con el material del tubo; es decir, es un líquido que moja. El líquido sigue subiendo hasta que la tensión superficial es equilibrada por el peso del líquido que llena el tubo. Este es el caso del agua, y esta propiedad es la que regula parcialmente su ascenso dentro de las plantas, sin gastar energía para vencer la gravedad.

Sin embargo, cuando la cohesión entre las moléculas de un líquido es más potente que la adhesión al capilar, como el caso del mercurio, la tensión superficial hace que el líquido descienda a un nivel inferior y su superficie es convexa.
Tiberino
Tiberino (en latín Tiberinus), en la mitología romana, era el dios y personificación del río Tíber. Se lo imaginaba como hijo de Jano  y Camasena.  Era hermano, por parte de padre, de Fonto y Canente, entre otros. Sin embargo en la interpretatio graeca se considera que, como uno de los dioses fluviales, debería ser por lo tanto hijo de Océano y Tetis. Tuvo al menos un hijo, Ocno, habido con Manto.

Tetis (titánide)
En la mitología griega, Tetis (en griego antiguo: Τηθύς, Tēthýs;  «niñera», «abuela» o «tía») es una diosa primordial que personifica la fecundidad «femenina» del mar. Siempre es descrita como la esposa de Océano. Cornuto, jugando con su etimología, dice que Tetis deriva de τήθη (tḗthē), «abuela», y de ahí que la asocie con la longevidad en la naturaleza. No en vano Ovidio la denomina como «la de blancos cabellos» y los poetas órficos la denominan como de «azulado peplo», mencionándola como una metonimia para el mar.
Concierto para dos violines, BWV 1043
El Concierto para dos violines en re menor o Doble concierto para violín, BWV 1043 es una pieza concertante para dos violines compuesta por Johann Sebastian Bach entre 1717 y 1723. Es una de las obras más reconocidas de Bach y considerada una de las obras maestras del Barroco.

Do menor
La tonalidad de do menor (que en el sistema europeo se abrevia Dom y en el sistema estadounidense Cm) es la que consiste en la escala menor de do, y contiene las notas do, re, mi bemol, fa, sol, la bemol, si bemol y do. Su armadura tiene tres bemoles. Su tonalidad relativa es mi bemol mayor, y su tonalidad homónima es do mayor. Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas son escritas si son necesarias.
Thomas G. Alexander
Thomas G. Alexander (Logan, Utah, 8 de agosto de 1935 (89 años) es un historiador y catedrático estadounidense, profesor emérito de historia occidental en la Universidad de Brigham Young (BYU) en Provo (Utah). Es considerado el líder de la llamada «Nueva Historia Mormona», es un participante activo en la Asociación de Historia del Oeste estadounidense y miembro del consejo de esa asociación. Alexander ha sido galardonado con numerosos reconocimientos por su trabajo fundamentado en la participación mormona en la historia del Oeste estadounidense.

Logan (Utah)
Logan es una ciudad del condado de Cache, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 52,778 habitantes, con un incremento importante sobre la población de 1990, cuando contaba con 32.771 Habitantes. Se estima que la población en 2005 se había incrementado hasta los 47.357 habitantes. El área metropolitana de Logan tiene 109.666 residentes. Es la capital del condado de Cache. Está incluida en el área metropolitana estadística parcial de Logan-Idaho.
UFC on ESPN: Błachowicz vs. Rakić
UFC on ESPN: Błachowicz vs. Rakić (también conocido como UFC on ESPN 36) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 14 de mayo de 2022 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

Enterprise (Nevada)
Enterprise es una lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Clark, Nevada, Estados Unidos. En 2000 la población de Enterprise era de 14.676 personas. Está gobernada por la Comisión del Condado de Clark, en la cual no existen miembros de la localidad de Enterprise. Los comisionados del condado de Clark votaron por unanimidad en 1996 para crear la comunidad de Enterprise, y se convirtió en el décimo pueblo no incorporado del condado.
Línea 505 (Santiago de Chile)
La Línea 505 de Red (anteriormente llamado Transantiago) une la Costanera Sur de Cerro Navia con Diagonal Las Torres de Peñalolén.

La 505 es uno de los recorridos principales del sector poniente de Cerro Navia, así como también de acceso a la Avenida La Estrella, el centro cívico de la comuna de Peñalolén, acercándolos en su paso con el Hospital Salvador, también a la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins y a través de la Avenida Diagonal Las Torres.

Forma parte de la US 15, operada por Voy Santiago 15, correspondiéndole el color rojo estándar Red a sus buses.

Hospital del Salvador (Santiago de Chile)
El Hospital del Salvador es un recinto hospitalario de carácter público ubicado en la comuna de Providencia, Santiago, Chile. Forma parte de la red asistencial del Servicio de Salud Metropolitano Oriente.