hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chrey Thum
Chrey Thum es una comuna (khum) del distrito de Romeas Haek, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 8877 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Delta del río Mekong
El delta del río Mekong (en vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long, 'delta del río de los Nueve Dragones') es un delta fluvial que se forma cuando el río Mekong —y su amplia red de distributarios— desemboca en el mar de China Meridional, en el extremo meridional de la península de Indochina, en el suroeste de Vietnam. Toda la región del delta forma parte de una región administrativa vietnamita conocida como Región Delta del Río Mekong. El delta comprende una superficie de unos 39.000 km², aunque el área cubierta por el agua depende de la temporada. La región tenía una población de 17,33 millones de personas en 2011.
El delta del Mekong se ha denominado recientemente como un «tesoro biológico oculto», ya que han sido descubiertas en áreas previamente inexploradas más de 1000 nuevas especies, incluyendo una especie de rata de roca laosiana que se creía extinta.
Cabezas
El término cabezas puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

a Cabezas (apellido)
a Fernando Cabezas, periodista y caricaturista gallego de la Transición Española.
a José Luis Cabezas (1961-25 de enero de 1997), reportero gráfico y fotógrafo argentino asesinado.
a Irina Cabezas (1972-), política ecuatoriana.

al plural de Cabeza, parte superior del cuerpo;

al municipio boliviano de Cabezas, en la provincia de Cordillera, del departamento de Santa Cruz;

a la localidad de Cabezas, en el municipio de Unión de Reyes, en la provincia de Matanzas, Cuba;

a la localidad de Cabezas, en el municipio de Minas de Matahambre, en la provincia de Pinar del Río, Cuba;

a una etnia aridoamericana nómada llamada cabezas por los españoles.

José Luis Cabezas
José Luis Cabezas (Wilde, Argentina; 28 de noviembre de 1961 - General Juan Madariaga, Argentina; 25 de enero de 1997) fue un reportero gráfico y fotógrafo argentino.

Su homicidio se convirtió en el mayor emblema de la lucha de la prensa argentina en pos de la libertad de expresión. La repercusión derivó en cambios en el gabinete del entonces presidente Carlos Menem, y en las derrotas del Partido Justicialista en las elecciones legislativas de ese año y en las presidenciales de 1999, cuyo candidato fue el hasta entonces gobernador bonaerense, Eduardo Duhalde.
Coscinaraea
Coscinaraea es un género de corales marinos, que pertenecen al orden Scleractinia, de la clase Anthozoa.

Cada cabeza de coral está formada por una colonia de pólipos genéticamente idénticos, que secretan un esqueleto de carbonato de calcio, lo que los convierte en importantes constructores de arrecifes de coral, como los demás corales hermatípicos del orden Scleractinia.

Carbonato de calcio
El carbonato de calcio es un compuesto químico cuya fórmula es CaCO3. Se trata de un compuesto ternario, que entra en la categoría de las oxosales. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos (por ejemplo, moluscos, corales) o de las cáscaras de huevo. Es la causa principal del agua dura. En medicina se utiliza habitualmente como suplemento de calcio, como antiácido y agente adsorbente. Es fundamental en la producción de vidrio y cemento, entre otros productos.

Al igual que el bicarbonato de sodio, en presencia de algún ácido desprende dióxido de carbono por efervescencia.
Sadana
Sadana (en árabe: سعدانة‎, en francés: Saadana) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Beni Gorfet, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Región de Tánger-Tetuán-Alhucemas
Tánger-Tetuán-Alhucemas (en árabe: طنجة - تطوان - الحسيمة‎; en lenguas bereberes: ⵟⴰⵏⵊⴰ - ⵜⵉⵟⴰⵡⵉⵏ - ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) es una de las doce regiones de Marruecos. Cubre un área de 15 090 km² y tiene una población de 3 556 729 habitantes, según el censo marroquí de 2014. La capital de la región es Tánger.
Clima tropical
El clima tropical es un tipo de clima cálido habitual y dominante en la zona intertropical. La clasificación climática de Wladimir Peter Köppen lo define como clima no árido en el que los doce meses tienen temperaturas medias que nunca bajan de los 18 °C. Es isotérmico (oscilación térmica insignificante a lo largo del año) y por lo general bastante húmedos.

Se subdivide según Köppen en tres tipos: ecuatorial (Af), monzónico (Am) y de sabana (Aw y As). Otros autores como Papadakis incluyen un clima tropical semiárido o seco (BSh) y un clima árido tropical (BWh).

Definir un clima tropical simplemente como propio de la zona intertropical, no tiene en cuenta un hecho palmario: la existencia de altas montañas en la zona intertropical, donde hay páramos e incluso nevados, y altitudes que en general modifican totalmente los patrones climáticos propios de la zona intertropical, hecho que provoca que estas regiones sean clasificadas en otras categorías, por lo general los climas templados C.

Páramo (biogeografía)
En biogeografía, el páramo es un ecosistema alpino intertropical con predominio de vegetación tipo matorral (arbustiva), por lo que está clasificado biogeográficamente como pradera y matorral de montaña. Se ubica, por lo general, desde altitudes de aproximadamente 2900 m s. n. m. hasta los 5000 m s. n. m.

El más conocido es el páramo andino de Sudamérica, pero también hay páramos en las montañas del sur de Centroamérica y ecosistemas semejantes en África Oriental y Nueva Guinea. Se destaca el páramo de Sumapaz, ubicado en Colombia y considerado como el más extenso a nivel mundial.
Armand Dubarry
Ernest Armand Dubarry, más conocido como Armand Dubarry, (Lorient, 28 de noviembre de 1836-1910) fue un explorador, novelista y periodista francés. Trabajó en el periódico Journal des Voyages y editor del Musée des familles. Posteriormente, viajó a la colonia francesa de Dahomey, donde empezó a escribir sobre sus viajes por el continente africano, en su mayor parte, novelas de aventuras donde el autor establecía el papel de héroes filantrópicos a los colonos, en su misión civilizadora, además de relatar las luchas de las tropas francesas contra los conos de insurgencia nativa.

Dahomey francés
La colonia de Dahomey fue una antigua colonia y luego territorio de ultramar francés ubicado en el oeste de África. Formó parte de la federación del África Occidental Francesa desde 1894 hasta 1960. Después de la Segunda Guerra Mundial y con la creación de la Cuarta República francesa en 1947, Dahomey se convirtió en parte de la Unión Francesa con una mayor autonomía. El 11 de diciembre de 1958 se estableció la Quinta República francesa y a través de ella la Unión Francesa se transformó en la Comunidad Francesa. La colonia se convirtió entonces en la República de Dahomey, y dos años más tarde, el 1 de agosto de 1960, obtuvo la independencia completa (y en 1975 cambió su nombre por el de Benín).
Andrew Johnston
Andrew Johnston (23 de septiembre de 1994) es un contratenor escocés que llegó a la fama al ganar el tercer lugar del programa de talentos británico Britain's Got Talent.

Aunque no ganó la competencia, fue fichado por el juez Simon Cowell en la casa SyCo|SyCo Music. Su álbum debut One Voice, fue realizado en septiembre de 2008, y debutó cuarto en los rankings del Reino Unido.

Antes de audicionar para el programa, Andrew había liderado el Coro de la Catedral de Carlisle, cantando por toda Europa. Se había mudado a Carlisle, donde conoció la pobreza luego de la separación de sus padres. Johnston era maltratado debido a su amor por la música clásica. Mientras algunos periodistas decían que la historia de Andrew sólo le daba ventajas en el programa, los productores dieron a conocer su experiencia como una verdadera inspiración.

Contratenor
El contratenor es la voz masculina más aguda en particular como una resonancia artificial, con notas más amplias y altas cantadas por un hombre en voz de cabeza y falsete no aireado, usando la vibración de una parte de los pliegues vocales basada en la resonancia de la cabeza y no a través de su voz de pecho o su falsete. Muy pocos contratenores pueden llegar a repertorios de soprano pero su voz se asemeja a la voz tanto de un niño como de una mujer.

En la Antigüedad, los castrati eran hombres a quienes se castraba antes de llegar a la pubertad para conservar su voz aguda infantil. Debido a las controversias que esto provocaba, la práctica terminó por prohibirse y, por tanto, los contratenores asumieron el rol de los castrati a partir de la ópera barroca.
Chelonoidis duncanensis
La tortuga gigante de Pinzón (Chelonoidis duncanensis) es una especie de tortuga de la familia Testudinidae, endémica de una de las islas que componen el archipiélago de las islas Galápagos, perteneciente a Ecuador. Integra el complejo de especies denominado Complejo Chelonoidis nigra.

Complejo de especies
En biología, un complejo de especies es un grupo de especies estrechamente relacionadas, donde la línea de demarcación precisa entre ellas es a menudo poco clara o críptica debido a su reciente formación evolutiva, por lo que generalmente sigue siendo incompleto el aislamiento reproductivo.
Andrea Adami da Bolsena
Andrea Adami da Bolsena (1663-1742) fue un castrati y músico italiano nacido en 1663 en Bolsena y fallecido en 1742 en Roma. Posteriormente sería secretario del Cardenal Ottoboni.

Hasta 1690 estuvo al servicio de la reina Cristina de Suecia, junto a Arcangelo Corelli y el chelista Filippo Amadei. Actuaron en óperas de Flavio Carlo Lanciani (1667-1706) y Alessandro Stradella.

Siendo el favorito y a través de la influencia del Cardenal Ottoboni fue nombrado maestro del coro papal en 1700. Como biógrafo, dejó una historia de esta institución, con los retratos y las memorias de los cantantes (en la Capilla Sixtina), bajo el título de Osservazioni per il ben regolare coro dei cantori della Cappella Pontificia (Roma, 1711).

Se afirma que era muy apreciado por los romanos por su persona, así como sus dotes musicales.  Ayudó a su sobrino Lionardo Adami a convertirse en bibliotecario.

Perteneció a la Academia de la Arcadia con el sobrenombre de Caricle Piseo.

Alessandro Stradella
Antonio Alessandro Boncompagno Stradella (Bolonia, Italia, 3 de julio de 1643 - Génova, 25 de febrero de 1682) fue un compositor italiano de mediados del Barroco. Sus obras recogen las aportaciones de Monteverdi y Palestrina, estas contribuyeron a fijar las formas del aria, la cantata y el oratorio. Alessandro Stradella murió asesinado.
Lupercos
Los lupercos (latín: luperci) eran unos sacerdotes de la Antigua Roma que formaban el colegio sacerdotal de los lupercos o sodales luperci, que ofrecían culto al dios de la fertilidad y los rebaños, Luperco.

Collegium
Collegium (collegia en plural, palabra latina que da origen a "colegio" en castellano y que etimológicamente significa 'juntos por ley') era el nombre de una institución romana con un papel importante en el derecho romano. Tenía el carácter de una asociación privada y estaba regido por su propio estatuto (la lex collegii) donde se establecían sus órganos y finalidad, los criterios de admisión de los asociados y otros asuntos propios.
CA-652
La CA-652 es una carretera autonómica de Cantabria perteneciente a la Red Local y que une las localidades de Hoznayo y Riaño, finalizando en una intersección con la carretera autonómica CA-266 en la subida al puerto de Fuente las Varas desde Solórzano.

Hornedo
Hornedo es una localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España) y una las siete que forman el municipio de Entrambasaguas. En el año 2022 contaba con una población de 198 habitantes (INE). La localidad se encuentra a 109 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 5 kilómetros de la capital municipal, Entrambasaguas.
SIS
La palabra Sis o las siglas SIS pueden referirse a:

Seguro Integral de Salud, un plan de salud para personas en situación de pobreza bajo subsidio del Estado en Perú.

Servicio de Inteligencia Secreto, una agencia de inteligencia del Reino Unido.

Serviço de Informações de Segurança, agencia de inteligencia de Portugal.

Silicon Integrated Systems, empresa de microelectrónica de Taiwán.

Sis, capital del Reino armenio de Cilicia.

Sis, localidad de la región armenia de Ararat.

SIS, empresa portuguesa fabricante de motocicletas, ya desaparecida.

Sumideros invertidos selectivos, artefacto que se utiliza para combatir las heladas y para la desodorización territorial.

Sistema de Información de Schengen , un sistema de información a gran escala que almacena alertas sobre personas y objetos en relación con el control del espacio Schengen y cuya finalidad es garantizar la seguridad en dicho entorno.

SIS (motocicletas)
SIS fue un importante fabricante portugués de motocicletas, ubicado en Anadia. Además de motocicletas produjo motocarros, un tipo de vehículo muy popular en otros tiempos, especialmente en los países del sur de Europa.
Sus motocicletas utilizaban motores Sachs y tuvieron éxito en el mercado local, especialmente en la década de 1970.
La Calera (Chile)
La Calera, o simplemente Calera, es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, situada a orillas del Río Aconcagua, en la Provincia de Quillota, Región de Valparaíso. El asentamiento principal es la ciudad de La Calera, siendo parte de la Conurbación del Gran Quillota junto a las comunas de La Cruz y Quillota.

En la calle General Baquedano esquina con Esmeralda, se encuentra el Estadio Municipal Nicolás Chahuán Nazar, donde hace de local el club Unión La Calera que milita en la Primera división del fútbol chileno.

Falabella
Falabella es una tienda por departamentos chilena fundada en 1889 por una familia italiana radicada en Chile, perteneciente al grupo del mismo nombre. Cuenta con más de 100 tiendas en Chile, Perú y Colombia, más de 30 marcas propias y 24 000 empleados. Se la considera la empresa de retail más grande y valiosa de América Latina.
Distrito de Vogtland
El distrito de Vogtland es un Landkreis (distrito) situado al sudoeste del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania). Limita al norte y al oeste con el estado de Turingia (distritos de Greiz y Saale-Orla, al este con los distritos de Zwickau y Montes Metálicos, al sur con la República Checa, en concreto con la Región de Karlovy Vary, y al sudoeste con el estado de Baviera (Distrito de Hof). La ciudad de Plauen es la capital del distrito.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Estación Collipulli
Collipulli es una estación de ferrocarriles ubicada en la comuna chilena homónima de la Región de la Araucanía, que es parte de la Línea Troncal Sur. Actualmente no existen servicios que se detengan en esta estación.

Región de La Araucanía
La región de La Araucanía es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Temuco. Es la puerta de entrada a la zona Sur del país. Limita al noroeste y norte con la región del Biobío, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Ríos y al oeste con el océano Pacífico. Cuenta con una superficie de 31 858 km² y una población de 1 046 322 habs. según la proyección del INE del año 2014, siendo la novena región con la mayor extensión regional en Chile y la quinta más poblada, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valparaíso, del Biobío y del Maule.

La región está compuesta por las provincias de Cautín y Malleco. Su principal centro urbano es el Gran Temuco con 410 599 habitantes, seguido de Villarrica con 55 478 habitantes y Angol con 53 262 habitantes.
Balad
Balad puede hacer referencia a:

La localidad iraquí de Balad.

La base militar de Balad (base militar).

El sector histórico de Balad en la ciudad de Yida, Arabia Saudita.

Balad, partido político de Israel.

Bal'ad, distrito de Somalia.

También puede hacer referencia a:

Al-Balad, azora 90 del Corán.

Balad (partido político)
Balad (en hebreo: בל"ד, acrónimo de Brit Le'umit Demokratit, "Asamblea Democrática Nacional"; en árabe: التجمع الوطني الديمقراطي, al-Tajamu' al-Watani al-Dīmūqrati o بلد, que significa "pueblo") es un partido político árabe-israelí de ideología nacionalista palestina con tres diputados en el parlamento israelí. Actualmente forma parte de una alianza electoral conocida como Lista Conjunta.
Leiningen-Westerburg
Leiningen-Westerburg fue un estado histórico del Sacro Imperio Romano Germánico, situado en la vecindad de Leiningen y Westerburg en lo que ahora es el estado alemán de Renania-Palatinado.

Leiningen-Westerburg fue formado en 1467, cuando el último Landgrave de Leiningen murió sin descendencia y Leiningen pasó a su hermana Margarita, quien estaba casada con Reinardo III de Westerburg. El nieto de Reinardo trasladó su capital a Leiningen en 1481 y empezó a autodenominarse Reinardo I de Westerburg-Leiningen.

Leiningen (municipio)
Leiningen es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 729 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.
Nad Rzeką
Nad Rzeką es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Żelechów, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 2 km al este de Żelechów, 24 km al sureste de Garwolin, y a 79 km al sureste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Garwolin
Garwolin es una ciudad de 16 261 habitantes situada a las orillas del río Wilga en Polonia, 60 km al sudoeste de Varsovia. Pertenece al voivodato de Mazovia desde 1999 y anteriormente había pertenecido al voivodato de Siedlce desde 1975 hasta 1998. Garwolin se encuentra en el Distrito de Garwolin.
Stjørdalshalsen
Stjørdalshalsen es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 12 737 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Pogar (Briansk)
Pogar (ruso: Пога́р) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 9484 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 120 km al suroeste de la capital regional Briansk, a orillas del río Súdost. Es un cruce de carreteras secundarias, pues se halla a medio camino tanto en la carretera de Póchep a Nóvgorod-Síverski como en la de Starodub a Trubchevsk.

Nóvgorod-Síverski
Nóvgorod-Síverski (en ucraniano: Новгород-Сіверський, romanizado: Nóvhorod-Síverskyi) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Chernígov. Situado en el norte del país, capital del raión de Nóvgorod-Síverski y centro del municipio (hromada) homónimo.

También se le considera la capital de la región histórica de Severia.
Patinaje Artístico en los Juegos Suramericanos de 2014: Individual Masculino
La prueba de Individual Masculino de Patinaje Artístico en Santiago 2014 se llevó a cabo en la Cancha de Patinaje del Estadio Nacional. Se celebró entre los días 10 y 11 de marzo, donde el primer día se llevó a cabo el programa corto y el segundo día el programa largo. Participaron 5 patinadores.

Juegos Suramericanos de 2014
Los X Juegos Suramericanos, también llamados Juegos Sudamericanos o Juegos Odesur (en portugués: Jogos Sul-Americanos), se realizaron en la ciudad de Santiago (Chile) entre el 7 y el 18 de marzo de 2014. Aparte de Santiago, la cita deportiva tuvo como subsedes a las ciudades de Valparaíso, Viña del Mar, Curauma, Quillota y Concón, todas en la Región de Valparaíso.
Vuarrens
Vuarrens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Gros-de-Vaud. Limita al norte con la comuna de Essertines-sur-Yverdon, al este con Pailly y Fey, al sur con Villars-le-Terroir, y al oeste con Penthéréaz y Corcelles-sur-Chavornay.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Echallens, círculo de Vuarrens.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1965
El VI Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Elverum (Noruega) el 20 de febrero de 1965 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Noruega de Biatlón.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Henry Trujillo
Henry Trujillo (Mercedes, 11 de enero de 1965) es un escritor, sociólogo y profesor uruguayo.

Considerado uno de los mayores exponentes de la novela policial y la novela negra de la literatura rioplatense.[cita requerida]

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Rouïba
Rouïba es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Argel en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 61 984 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, junto a la costa del mar Mediterráneo y la ciudad capital del país.

Provincia de Argel
La Provincia de Argel (en árabe: ولاية الجزائر‎) es una provincia (valiato) de Argelia, derivada del viejo Departamento francés de Algiers. Su prefectura (capital administrativa) es la ciudad de Argel. Cuenta con una población de 2.562.000 habitantes.