hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
No olvidarás mi nombre
No olvidarás mi nombre es una serie colombiana producida por Rodrigo Triana y Fernando Gaitán, y escrita por Nubia Barreto para RCN Televisión. La serie está protagonizada por Iván López, Susana Rojas y Ana María Orozco, y tiene como antagonistas principales a Jairo Camargo, Andrés Toro y Alina Lozano y las actuaciones estelares de Michelle Rouillard y la primera actriz Carmenza Gómez.

Esta producción marca el regreso de la actriz Ana María Orozco a la televisión colombiana, luego de varios años de ausencia.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Orthokarstenia
Orthokarstenia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tubulogenerininae, de la familia Siphogenerinoididae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Orthocerina ewaldi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
Periplo
Un periplo (del griego περίπλους, «navegación alrededor», cuyo equivalente latino es navigatio, «navegación») es un tipo de documento antiguo que contenía el conjunto de observaciones hechas en un viaje por mar que podían ser útiles a los navegantes futuros: distancias entre puntos, descripciones de la costa, vientos, corrientes, bancos de arena, puertos, fondeaderos, aprovisionamiento, etc. Era utilizado por los navegantes fenicios, griegos y romanos.
Por extensión, se usa el término periplo como una forma literaria de describir un viaje lleno de experiencias variadas.

Flavio Arriano
Lucio Flavio Arriano (en latín: Lucius Flavius Arrianus; c. 89-175), también conocido como Arriano de Nicomedia (Nicomedia, hacia 86-Atenas, 175), fue un senador, historiador y filósofo grecorromano que vivió a finales del siglo I, y mediados del siglo II, y desarrolló su cursus honorum bajo los reinados de Trajano, Adriano, y Antonino Pío. Fue cónsul sufecto en el año 129 junto con Quinto Julio Balbo. Sus trabajos nos han transmitido la filosofía de Epicteto y las conquistas de Alejandro Magno. Su obra más conocida, Anábasis de Alejandro Magno, no debe confundirse con la narración homónima de Jenofonte, general y pensador ateniense del siglo IV a. C. Escribió unas obras en griego y otras en latín.
Charlie Wurz
Charlie Wurz (Montecarlo, Mónaco; 2 de diciembre de 2005), es un piloto de automovilismo austriaco nacido en Mónaco. Fue campeón del Campeonato de EAU de Fórmula 4 y del Campeonato de Fórmula Regional de Oceanía en 2022 y 2023 respectivamente.

En 2024 compitió en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA con Jenzer Motorsport tras formar parte de Prema Racing en la Fórmula Regional Europea. En 2025 disputa su segunda temporada con Trident Racing.

Trident Racing
Trident Racing es una escudería italiana que participa desde su fundación en 2006 en la competencia automovilística GP2 Series. Ahora llamada Campeonato de Fórmula 2 de la FIA, y también en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA, donde han resultado campeones con Gabriel Bortoleto en 2023, Leonardo Fornaroli en 2024 y Rafael Câmara en 2025. También compiten actualmente en la Fórmula Regional Europea.
Financiación medioambiental
La financiación medioambiental, o finanzas medioambientales, es el uso de varios instrumentos en el ámbito financiero (por ejemplo fideicomisos —trusts— sobre tierras de alto valor ambiental, o comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero) para proteger el entorno. La financiación medioambiental forma parte tanto de la economía ambiental como del movimiento ecologista.

Conservación ambiental
Los términos conservación ambiental, conservación de las especies, conservación de la naturaleza y protección de la naturaleza son algunos de los nombres con los que se conoce el objetivo común de las distintas formas de preservación de la naturaleza, el medio ambiente o, sobre todo, algunas de sus partes: la flora y la fauna, las distintas especies, los distintos ecosistemas, valores paisajísticos, entre otros.
Dmítriyevski (Adiguesia)
Dmítriyevski (del ruso: Дмитриевский) es un jútor del raión de Koshejabl en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a en la orilla derecha del río Fars, afluente del Labá, de la cuenca del Kubán, 12.8 km al noroeste de Tulski y 42 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 509 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Dmítriyevskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Waasland
Waasland es una región en Flandes, Bélgica, aunque no tiene ninguna competencia administrativa. Es también llamada Land van Waas (Tierra de los Pantanos) donde Waas se refiere al suelo húmedo de la región.
Ocupa parte de las provincias de Flandes Oriental y Amberes. Limitada por los ríos Escalda y Durme, la región linda al norte con los Países Bajos siendo Sint-Niklaas la ciudad de mayor importancia. 
Su economía ha estado históricamente basada en la agricultura. La fábula medieval del zorro Reynard transcurre en esta región.

Provincia de Amberes
La provincia de Amberes (en neerlandés: Antwerpen, en francés: Anvers) es una de las cinco provincias de Flandes y una de las diez provincias de Bélgica. Está situada al este de la provincia de Flandes Oriental, al norte de la provincia de Brabante flamenco y al oeste de la provincia de Limburgo. Amberes es la única provincia de Flandes que no es adyacente a una provincia valona.

El topónimo "Antwerp" se refiere a la capital de esta provincia, la ciudad de Amberes, que también es la mayor ciudad de la provincia y de la región flamenca.
Kato Nevrokopi
Kato Nevrokopi (en griego Κάτω Νευροκοπιού, 'Kato Nevrokopiú') es un municipio de la Unidad periférica de Drama (Grecia). Se conoce a la región por sus bajas temperaturas durante el invierno y por sus famosos productos agrícolas como las patatas y las judías. El área tiene varias atracciones turísticas: el centro de esquí de Falakro, el asentamiento tradicional de Granitis, el búnker histórico de Lise, los lagos artificiales de Lefkógeia y Potamoí, las senderos espectaculares en los bosques, las viejas iglesias. Los senderos ofrecen vistas panorámicas excelentes. La mayores localidades son Kato Nevrokopi (la capital del municipio, 2.072 hab.), Vólakas (1.190), Perithori (833), Levkógeia (573), Kato Vrontoú (528), y Ojiró (510). En el territorio del municipio se encuentran también varios pueblos abandonados, entre ellos  Monastiri y Mavrojori.

Monte Falakro
El monte Falakro (en griego antiguo: Φαλακρό όρος), monte calvo o monte gris (en búlgaro: Боздаг), es una montaña en la unidad regional de Drama, Macedonia griega oriental. Su cumbre más alta, Profitis Ilias, está a 2.232 metros sobre el nivel del mar. Hay una estación de esquí en este monte.

Una parte pequeña, de una rama baja, al norte de Falakro, se extiende al territorio búlgaro, justo al sur de la aldea de Beslen, en la provincia de Blagoevgrad. El punto más alto que es parte de Bulgaria es el pico boscoso Chiplakbair (1.090 metros de altitud) en la frontera entre los dos países.
Songs from the Great White North...
Songs from the Great White North... es un EP de la banda de rock británica Noel Gallagher's High Flying Birds. Publicado el 21 de abril de 2012 como parte de las celebraciones del Record Store Day, el EP incluye las caras B de los cuatro primeros sencillos de la banda, «The Death of You and Me», «AKA... What a Life!», «If I Had a Gun...», and «Dream On».

The Death of You and Me
«The Death of You and Me» es una canción de la banda británica de rock Noel Gallagher's High Flying Birds, escrita por Noel Gallagher. Debido a que el disco es su primer álbum en solitario, fue el primer sencillo que presentó el 19 de agosto de 2011. El 28 de agosto de 2011, debutó como el número 15 en la lista de singles en el Reino Unido.
Mathilde Dolgopol de Sáez
Mathilde Dolgopol de Sáez (6 de marzo de 1901-La Plata, 29 de junio de 1957) fue una de las primeras mujeres paleontólogas de la Argentina. Desarrolló la mayor parte de sus investigaciones en peces fósiles.

Ameghiniana
Ameghiniana es una revista científica fundada en 1957 por la Asociación Paleontológica Argentina y una de las publicaciones paleontológicas más influyentes de América del Sur. Su nombre homenajea al naturalista argentino Florentino Ameghino.  Publica artículos en inglés sobre paleontología de invertebrados, vertebrados, icnología y paleobotánica, con un fuerte enfoque en el Gondwana austral y los ecosistemas del hemisferio sur.

A lo largo de su historia ha sido el vehículo de trabajos fundamentales, entre ellos la descripción original de Herrerasaurus ischigualastensis, uno de los dinosaurios más antiguos y emblemáticos del registro triásico o el Argentinosaurus huinculensis uno de los saurópodos mas grandes conocidos.
Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico 2013
La Temporada 2013 del CIBACOPA fue la decimotercera edición del Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico. Arrancó el 2 de abril y concluyó el 2 de julio con el bicampeonato obtenido por los Rayos de Hermosillo. Este torneo contó con la incorporación de los multicampeones Trigueros de Ciudad Obregón.

La temporada inició con nueve quintetos debidamente conformados y bien estructurados. Caballeros de Culiacán y Coras de Tepic solicitaron permiso para ausentarse en este torneo.

Coras de Tepic (baloncesto)
Para el equipo de fútbol, véase Deportivo Tepic.

Los Coras de Tepic fue un equipo que participó en el Circuito Mexicano de Básquetbol, en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional y en el Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico; con sede en Tepic, Nayarit, México.
Stade Henri Jooris
El Stade Henri Jooris fue un estadio multipropósito, situado en la ciudad de Lille, capital de la región de la Alta Francia en Francia. En uso hasta 1975 hasta la construcción del Stade Grimonprez-Jooris

Alta Francia
Alta Francia o en menor medida Altos de Francia (en francés: Hauts-de-France) es una de las trece regiones administrativas que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lille.

Está ubicada en el extremo norte del país, limitando al noroeste y norte con el canal de la Mancha, al noreste con Bélgica, al sureste con Gran Este, al sur con Isla de Francia y al suroeste con Normandía. Con 5 960 000 hab. en 2012 es la tercera región más poblada —por detrás de Isla de Francia y Auvernia-Ródano-Alpes— y con 187 hb/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Norte-Paso de Calais y Picardía, y entró en vigor el 1 de enero de 2016. El Consejo de Estado de Francia aprobó Hauts-de-France como el nombre de la región el 28 de septiembre de 2016, con efecto a partir del 30 de septiembre de 2016.
Cipermetrina
La cipermetrina es un insecticida no sistémico y no volátil que actúa por contacto e ingestión. Ofrece un control efectivo de insectos, sin actividad sobre ácaros y baja toxicidad para los mamíferos. Tiene muy buena efectividad en lepidópteros, coleópteros y hemípteros. La cipermetrina también es utilizada para controlar las moscas y demás insectos en los habitáculos de los animales domésticos y plagas que afectan la salud pública (mosquitos y cucarachas).

Fue desarrollado por el grupo de Michael Elliott (Rothamsted Research) y es un piretroide tipo II.

Mosca
El término mosca (del latín musca) es el nombre común de diversas especies de insectos voladores pertenecientes al orden de los dípteros (Diptera).

Las especies que pertenecen a la familia de la conocida mosca común (Muscidae) son moscas; algunas especies de familias próximas, como Calliphoridae o Sarcophagidae, reciben más bien el nombre de moscardones, dado su gran tamaño, su cuerpo peludo y el zumbido más grave de su aleteo. Otros dípteros reciben otros nombres, como los tábanos y los mosquitos.
Mario Conejo
Mario Hernán Conejo Maldonado (Peguche, Otavalo, 25 de junio de 1959) es un dirigente indígena, sociólogo y político ecuatoriano de nacionalidad kichwa. Fue alcalde del municipio de Otavalo.

Mario Conejo, entonces miembro y uno de los fundadores del movimiento Pachakutik, fue elegido en 2000 como el primer alcalde indígena de Otavalo y uno de los primeros en la historia ecuatoriana. Fue reelegido en 2005 y 2009. En 2006 dejó Pachakutik, luego se unió a Alianza PAIS y a los movimientos Minga y Únete. Con Alianza PAIS fue candidato a alcalde en 2014, pero perdió. En 2019 fue otra vez elegido alcalde con el movimiento Únete.

Mario Conejo Maldonado es hermano del poeta Ariruma Kowii y también de Roberto Conejo Maldonado, exdirector del Magap zona 1 Imbabura.

Kichwa
El kichwa, quichua o quechua norteño, a veces referido como quichua ecuatoriano o simplemente como quichua (kichwa shimi o runashimi), es el segundo idioma más hablado de la familia de las lenguas quechuas, siendo empleado en la sierra y oriente del Ecuador, en el extremo sudoeste de Colombia por los ingas y en la Selva baja norte del Perú por los quechuas pastazas, por un aproximado de 800 000 personas.

Es idioma cooficial junto al castellano en los tres países dentro de las zonas hablantes.

Los dialectos más hablados del quechua norteño son el de Chimborazo, el de Imbabura y el de las Tierras Altas del Cañar, con la mayoría de los hablantes. El quechua norteño pertenece al grupo quechua norteño del quechua II, según el lingüista peruano Alfredo Torero.

Las variantes y dialectos de las lenguas quechuas ecuatorianas fueron unificadas en 1998 como kichwa, por eso en el Ecuador en el contexto pedagógico se lo conoce como kichwa unificado.
Chadlington
Chadlington es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 952 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Lil Mosey
Lathan Moses Stanley Echols (Mountlake Terrace, Washington; 25 de enero de 2002), conocido artísticamente como Lil Mosey, es un rapero estadounidense. Saltó a la fama en 2017 con el lanzamiento de su sencillo «Pull Up». El álbum debut de estudio de Mosey, Northsbest (2018), incluyó su primer sencillo Billboard Hot 100, «Noticed».

Su segundo álbum, «Certified Hitmaker» (2019), alcanzó el número 12 en el Billboard 200 de Estados Unidos. En 2020, Mosey lanzó el sencillo más alto de su carrera, «Blueberry Faygo», que alcanzó el número 8 en el Billboard Hot 100.

SoundCloud
SoundCloud es un servicio de retransmisión de música vía streaming que, a diferencia de Spotify y otras plataformas, tiene la opción de poder subir canciones y álbumes directamente, sin la necesidad de distribuidoras externas.
Estación de Arévalo
Arévalo es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Arévalo, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas. Es la única estación que permanece abierta entre Ávila y Medina del Campo.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Laura Golarsa
Laura Golarsa (27 de noviembre de 1967) es una tenista profesional italiana, retirada de la actividad.

Golarsa nació en Milán, y jugó el tour WTA de 1985 a 2001. No ganó ningún título en dicha categoría, pero alcanzó los cuartos de final de Wimbledon en 1989. Su récord en sencillos de 124 – 184 incluye victorias a notables jugadoras como Zina Garrison y Jana Novotná.

Zina Garrison
Zina Garrison (16 de noviembre de 1963) fue una tenista profesional estadounidense durante la década de los 80 y la mitad de los 90. Perdió la final de Wimbledon de 1990 ante Martina Navratilova por 6-4, 6-1, aunque conquistó tres Grand Slam en la modalidad de dobles mixtos. Ganó 14 torneos en individuales y 20 en dobles.
KSK Tongeren
El KSK Tongeren es un equipo de fútbol belga de la localidad de Tongeren en la provincia de Limburgo. Jugó 2 temporadas en la Primera División en los años 80. Está afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula n.º 54. Actualmente compite en la División 2, cuarta división de fútbol en el país.

División 2 de Bélgica
La División 2 de Bélgica, anteriormente denominada Segunda División Aficionada, es el cuarto nivel de la pirámide del sistema de ligas en el fútbol belga por debajo de la División Nacional 1 de Bélgica y por encima de la División 3 de Bélgica. La competición se organizó por primera vez después de la reforma del sistema de ligas belga en la temporada 2016-2017. La competición está organizada por la Real Federación Belga de Fútbol (ya sea la rama flamenca Voetbal Vlaanderen VFV o la rama francófona ACFF). Consta de tres grupos, en dos de ellos compiten clubes de habla neerlandesa (grupos VFV A y B), y un grupo con clubes de habla francesa y alemana (grupo ACFF).
Mikołaj Burda
Mikołaj Piotr Burda (Toruń, 8 de julio de 1982) es un deportista polaco que compitió en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2014 y 2019, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2007 y 2020.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Atenas 2004 (ocho con timonel), el quinto en Pekín 2008 (ocho con timonel), el séptimo en Londres 2012 (ocho con timonel), el quinto en Río de Janeiro 2016 (ocho con timonel) y el séptimo en Tokio 2020 (cuatro sin timonel).

Campeonato Mundial de Remo de 2019
El XLIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ottensheim (Austria) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Austríaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Ottensheim, ubicado en un brazo del río Danubio.
Lomuvatka
Lomuvatka (en ucraniano: Ломуватка; en ruso: Ломоватка, romanizado: Lomovatka) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Brianka, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y del municipio (hromada) de Kadievka. Sin embargo, según el sistema administrativo ruso que ocupa y controla la región, Lomuvatka sigue perteneciendo al área municipal de Brianka.

El asentamiento se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrado en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.

República Popular de Lugansk (Rusia)
La república Popular de Lugansk (en ruso: Луганская Народная Республика, Lugánskaya Naródnaya Respúblika), es de facto una república rusa establecida unilateralmente en el óblast ucraniano de Lugansk. Antes de su anexión por Rusia, el territorio estaba parcialmente administrado por la República Popular de Lugansk, antiguo Estado independiente sin reconocimiento internacional que existió entre 2014 y 2022, y el resto por Ucrania. Su capital es la ciudad de Lugansk.
Campeonato Mundial de Boxeo de 2025 (WB)
El I Campeonato Mundial de Boxeo se celebró en Liverpool (Reino Unido) entre el 4 y el 14 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Boxing (WB) y la Federación Británica de Boxeo. Paralelamente se celebró el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino.

Las competiciones se realizaron en el M&S Bank Arena de la ciudad inglesa. Se disputaron combates en diez categorías de peso.

Es el primer Campeonato Mundial realizado por World Boxing.

World Boxing
World Boxing es una organización deportiva internacional que regula el boxeo amateur (estilo olímpico). Se formó como respuesta a la ruptura de las relaciones entre el Comité Olímpico Internacional (COI) y la Asociación Internacional de Boxeo (IBA), liderada por Rusia, por problemas de gobernanza e integridad en esta última aunque se intentó últimamente volver a formar relaciones entre el Comité Olímpico internacional y la Asociación Internacional de Boxeo.

World Boxing está haciendo campaña para mantener el boxeo como deporte olímpico después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2024, cuando expiren los acuerdos especiales de clasificación del COI: afirman específicamente que son la única federación internacional de boxeo que puede mantener el boxeo en los Juegos Olímpicos de Verano.