hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tereza Kneblová
Tereza Kneblová (Olomouc, 11 de abril de 2003) es una deportista checa que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2023 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon, en los años 2020 y 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba de C1 por equipos.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2024
El XXIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Tacen (Eslovenia) entre el 15 y el 19 de mayo de 2024 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Eslovena de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Piragüismo en Eslalon de Tacen, ubicado sobre el río Sava, al noroeste de la capital eslovena.
Tito el Bambino
Efraín David Fines Nevares (Carolina, 5 de octubre de 1981), conocido artísticamente como Tito el Bambino, es un cantante, compositor y productor discográfico puertorriqueño. Considerado como uno de los mayores intérpretes del género del reguetón, también es conocido por interpretar otros estilos como música tropical, pop latino y dancehall.

Dancehall
El dancehall es un género tradicional de música popular jamaicana que se originó a mediados de la década de los años setenta. Inicialmente, el dancehall era una versión del reggae llena de "espacio", a diferencia del estilo roots, dominante en la escena musical de la isla. Hacia mediados de los años 1980, la instrumentación digital se hizo dominante, cambiando el sonido considerablemente, caracterizándose el dancehall (o "ragga") por ritmos cada vez más rápidos. A mediados de los años 1990, con el ascenso de varios artistas de dancehall ligados a BoboShanti como Sizzla y Capleton, se desarrolló una poderosa conexión entre el dancehall y la cultura Rastafari.

La música dancehall ha sido criticada por organizaciones internacionales y diferentes personalidades por sus letras violentas, aunque la temática lírica del dancehall va más allá de la violencia.
Dinastía XIII de Egipto
La Dinastía XIII o Decimotercera Dinastía de Egipto a menudo se agrupa con las dinastías XI, XII y XIV bajo el título de Imperio Medio. Otros egiptólogos la vinculan a las dinastías XIV a XVII como parte del Segundo período intermedio. La dinastía XIII transcurre aproximadamente de 1786 a 1570 a. C.

Dinastía XI de Egipto
La Dinastía XI o Undécima Dinastía forma parte la época final del primer periodo intermedio de Egipto y principios del Imperio Medio y transcurre aproximadamente de 2160 a 1990 a. C., esto es, el siglo XXI a. C. al completo, y parte de los siglos XXII a. C. y XX a. C. Consistió en siete reyes que gobernaron cerca de 160 años, tal y como registra el Canon Real de Turín. Fue durante esta dinastía cuando se unificó todo el antiguo Egipto bajo el poder de los faraones del Imperio Medio, tras el primer periodo intermedio.
2AM Club
2AM Club   es una banda estadounidense formado por el cantante Marc Griffin, el cantante secundario Tyler Cordy, el guitarrista Matt Reagan, el teclista Dave Dalton, el batería Ian O'Neill, y el bajista Matt "Sauce" Warshauer. La banda se reunieron en Los Ángeles en 2007. 2AM Club toca una diferente variedad de géneros, incluyendo rock, hip-hop, electro, rap, y alternativa. El grupo lleva el nombre de un bar llamado 2AM Club localizado en Mill Valley, California. Ellos firmaron con RCA Records en septiembre de 2008.

Electro (música)
La música electro (también conocido como electro-funk, electro boogie o electro disco) es un género temprano de música electrónica directamente influido por el uso de cajas de ritmos TR-808, la interpretación con sintetizadores Moog y el sampling de canciones funk. Un disco típico de este género incluye como norma general ritmos programados mediante caja de ritmos y potentes sonidos electrónicos desprovistos normalmente de vocales, aunque en ocasiones cuente con ellas, si bien normalmente distorsionadas mediante vocoder. Estas características son las que diferencian al electro de otros géneros dominantes a finales de los años 1970 como el disco y el boogie, en los cuales los sonidos electrónicos eran solo parte de la instrumentación y no la base de toda la canción como en el electro. El electro sirvió también de base para el surgimiento de la música electrónica de baile (especialmente en el house y sus formas derivadas) y para géneros modernos de hip hop.
Winmau World Masters
El 'Winmau World Masters Championship' es una de las competiciones más antiguas de dardos a nivel profesional, comenzó en 1974 antes que el Campeonato Mundial Profesional (World Professional Darts Championship) que se inició en 1978 hasta el 1993, fecha en la que se produjo una división de jugadores por diferencias en el sistema juego y desde entonces cada organización la British Darts Organisation (BDO) y la Professional Darts Corporation (PDC) han organizado sus respectivos campeonatos, conocidos por sus esponsors, Lakeside y Ladbrokes respectivamente.

El torneo ha sido patrocinado por el fabricante dianas de dardos, Winmau desde el 1976 y han ampliado su contrato para patrocinar el evento hasta el año 2010.

Se celebra en el tramo final de la BDO Grand Slam y es televisado como los otros grandes Majors.

Organización Británica de Dardos
La Organización Británica de Dardos (en inglés: British Darts Organisation, BDO) fue una organización de dardos fundada el 7 de enero de 1973 por Olly Croft. La BDO fue miembro de la Federación Mundial de Dardos. Organizó torneos profesionales y amateurs, siendo el Campeonato Mundial de Dardos de la BDO, el torneo más importante, y celebrándose por primera vez en 1978.
Sri Lanka en los Juegos Paralímpicos
Sri Lanka en los Juegos Paralímpicos está representada por la Federación Nacional de Deportes para Personas con Discapacidad de Sri Lanka, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido cinco medallas en las ediciones de verano, una de oro, una de plata y tres de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Sri Lanka no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Guillermo Enrique de Nassau-Usingen
Guillermo Enrique de Nassau-Usingen (en alemán, Wilhelm Heinrich von Nassau-Usingen; 's-Hertogenbosch, 2 de mayo de 1684-Usingen, 14 de febrero de 1718) fue desde 1702 hasta 1718 príncipe de Nassau-Usingen.

Bolduque
Bolduque ([ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs]ⓘ en neerlandés: 's-Hertogenbosch o extraoficialmente Den Bosch [dɛm ˈbɔs]ⓘ) es la capital de la provincia de Brabante Septentrional, al sur de los Países Bajos.

La ciudad de Bolduque, ("Bosque del Duque") fue fundada según la tradición en 1185 por el duque Enrique I de Brabante en la confluencia de los ríos Aa y Dommel, que actualmente confluyen cerca de la ciudadela de la ciudad y es una de las ciudades medievales más antiguas de los Países Bajos.
Atlético Ottawa
El Atlético Ottawa es un equipo de fútbol de Canadá con sede en Ottawa, Ontario. Fue fundado en 2020 y disputa sus partidos de local en el TD Place Stadium. Participa en la Canadian Premier League desde 2020. En 2022 se proclamó campeón de la temporada regular, cayendo en la final del play-off por el título.

Canadian Premier League
La Canadian Premier League (CPL) (en francés: Première ligue canadienne o PLC) es la principal liga profesional de fútbol en Canadá. Está organizada por la Asociación Canadiense de Fútbol (Canada Soccer). Se inició en abril del 2019.
Veronika Kalinina
Veronika Kalinina –en ruso, Вероника Калинина– (19 de enero de 1999) es una deportista rusa que compite en natación sincronizada.

Ganó cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2018 y 2021. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas de oro.

Campeonato Europeo de Natación de 2021
El XXXV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 23 de mayo de 2021 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en mayo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 tuvo que ser pospuesto.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Los primeros tres deportes tuvieron como sede las piscinas de la Arena Danubio, las competiciones de aguas libres se efectuaron en las aguas del lago Lupa.
Municipio de Tetela de Ocampo
El municipio de Tetela de Ocampo, en su voz náhuatl significa «abundancia de montículos de piedra» o donde hay «teteles» o templos que tienen tesoros enterrados o dónde se hacían sacrificios. Hoy en día su nombre oficial es el de Tres Veces Heroica Tetela de Ocampo, hasta mediados del siglo XIX fue llamada Tetela del Oro por la abundancia de oro en los cerros de este pueblo. Tetela es un municipio mexicano del estado de Puebla. Está ubicada en el corazón de la Sierra Norte del estado, envuelta en una exuberante vegetación, en medio de grandes cerros como el “Zotolo”, “Zoyayo” (“Lugar dónde abundan palmas”), y “Coyoco” (“Lugar dónde abundan coyotes”).

Municipio de Xochiapulco
El Municipio de Xochiapulco se localiza en la Sierra Norte del Estado de Puebla, México. Se ubica a 192 km de la Ciudad de Puebla de Zaragoza. Sus coordenadas geográficas son los paralelos 19.º 47' 36" y 19º 37' 06" de latitud Norte, y los meridianos 97° 37' 6" y 96° 46' de longitud Oeste. La Villa del Cinco de Mayo se ubica en las coordenadas 19° 50′ N y 97° 39′ W. La palabra Xochiapulco proviene de las raíces náhuatl Xóchitl - Flor- y Apulco - que es el nombre del río que pasa a orillas del municipio y uno de los más caudalosos de la región-, por lo que significa "Flor del Apulco".
El municipio cuenta con 4,306 habitantes y 956 viviendas habitadas en este mismo periodo dentro del municipio.
Murallas de Cruilles
Las Murallas de Cruïlles es una antigua construcción del municipio de Cruilles, Monells y San Sadurní en la comarca catalana del Bajo Ampurdán perteneciente a la provincia de Gerona. Está declarada bien cultural de interés nacional.

Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Serie del Volador
La Serie del Volador es una de las cumbres de la inventiva editorial en México. Joya de la corona del catálogo de Joaquín Mortiz, albergó a casi todos los escritores que dieron forma a la historia literaria nacional de la segunda mitad del siglo XX. Escrita en sensible clave personal, esta evocación recorre los hallazgos y el rigor editorial con que Joaquín Díez-Canedo perfiló esa colección.
Mejía, Eduardo (Mayo de 2005). «Vola Alto». Gaceta FCE. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2015.

Joaquín Díez-Canedo Flores
Joaquín Díez-Canedo Flores (1955) es un editor, traductor y funcionario público mexicano. Es nieto del poeta Enrique Díez-Canedo e hijo del editor Joaquín Díez-Canedo Manteca, y tiene estudios de física que realizó en la UNAM, además de haber cursado el programa de traductores de El Colegio de México.

Ha sido, entre otras ocupaciones, gerente de la editorial Joaquín Mortiz que fundó su padre, gerente editorial de Grupo Patria Cultural, director editorial de la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la Universidad Nacional Autónoma de México, director editorial de Editorial Clío, titular de la editorial de la Universidad Veracruzana, y gerente de producción y, después, editorial del Fondo de Cultura Económica (FCE).

Díez-Canedo Flores fue director general del FCE de marzo de 2009 hasta el 15 de enero de 2013, fecha en la que es nombrado director general de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos, cargo que ocupó hasta 2017.
(847) Agnia
(847) Agnia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 2 de septiembre de 1915 por Grigori Nikoláievich Neúimin desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado por Agnia Ivanovna Badina (1877-1956), astrofísica natural de Simeiz.

Observatorio de Simeíz
El Observatorio de Simeíz (en ruso: Симеи́зская обсерватория; en ucraniano: Сімеїзька обсерваторія) era un observatorio de investigación astronómico hasta mediados de la década de 1950. Está situado en el monte Koshka, Crimea, en la ciudad de Simeíz. Parte del Observatorio Astrofísico de Crimea, se utiliza actualmente para los estudios basados en láser de las órbitas de los satélites. El observatorio fue organizado por un astrónomo aficionado y más tarde miembro de Honor de la Academia de Ciencias, Nikolái S. Maltsov. En 1900 construyó una torre para refractor en su parcela de terreno cerca de Simeíz. En 1906 se colocó una torre con cúpula de Zeiss. Ambas torres se conservan y están siendo utilizadas hoy en día. En 1908 Maltsov entregó su observatorio al de Púlkovo como un regalo. En 1912, el primer departamento de astrofísica del Observatorio de Púlkovo se inauguró oficialmente en el sur de Imperio ruso.
Mariano Picón Salas
Mariano Federico Picón Salas (Mérida, 26 de enero de 1901 - Caracas, 1 de enero de 1965) fue un escritor, diplomático y académico venezolano. En su obra destacan los ensayos históricos, de crítica literaria y la historia cultural de Hispanoamérica, los cuales lo convierten en uno de los intelectuales venezolanos más universales.

Además de su obra como escritor y ensayista, Picón Salas destacó por su labor docente y política. Fue el fundador de la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela y su primer decano. Ejerció como Director de Cultura y Bellas Artes del Ministerio de Educación (1938-1940), embajador de Venezuela ante Colombia (1947-1949), embajador de Venezuela ante Brasil (1958-1959), embajador de Venezuela en la UNESCO (1959-1963) y secretario de la Presidencia durante el último año del periodo constitucional de Rómulo Betancourt (1963-1964).

Ministerio del Poder Popular para la Educación de Venezuela
El Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE) de Venezuela, fue creado bajo el nombre de «Ministerio de Instrucción Pública» el 24 de mayo de 1881, por el gobierno del general Antonio Guzmán Blanco. Es la máxima institución que regula, supervisa y coordina los sistemas educativos venezolanos de los niveles de Inicial, Primaria, Media General, Técnica y las modalidades de Jóvenes, Adultas y Adultos y Educación Especial. Actualmente está bajo la dirección de Héctor Rodríguez.
Amplectoductina
Amplectoductina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Amplectoductina carnatolintra. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta el Plioceno.

Ypresiense
El Ypresiense o Ypresiano es el primer piso y edad del Eoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Thanetiense (último piso del Paleoceno) y precede al Luteciense. Se inició hace unos 56,00 millones de años y terminó hace unos 48,07 millones de años.

El nombre proviene de la ciudad belga de Ypres. El piso fue introducido por el geólogo belga André Hubert Dumont en 1849.
Mástiles de bandera en San Petersburgo
Los mástiles de bandera de San Petersburgo son los terceros mástiles más altos del mundo, con 175 metros de altura.

Ubicados en el Parque del 300 Aniversario de San Petersburgo, cerca del Centro Lakhta en San Petersburgo, fueron erigidos en junio de 2023. Las banderas izadas en los 3 mástiles son la bandera actual de la Federación Rusa, la bandera del Imperio Ruso y la bandera de la Unión Soviética.

El primer izamiento de las banderas marcó los siguientes aniversarios:

330 aniversario de la bandera tricolor (actual bandera rusa) de Pedro el Grande.

165 años de la bandera negra, amarilla y blanca (del Imperio ruso) del zar Alejandro II.

100 años de la institución de la bandera roja (Unión Soviética)

El proyecto fue implementado por Gazprom, una empresa de propiedad mayoritariamente estatal que tiene su sede cerca del Centro Lakhta.

Pedro I de Rusia
Pedro I de Rusia o Pedro I Alekséievich, apodado Pedro el Grande (ruso: Пётр I, Пётр Великий, Пётр Алексéевич; Moscú, 30 de mayojul./ 9 de junio de 1672greg.- San Petersburgo, 28 de enerojul./ 8 de febrero de 1725greg.), fue uno de los gobernantes más destacados de la historia de Rusia, perteneciente a la dinastía Románov.

Gobernó Rusia desde el 7 de mayo (27 de abril C.J.) de 1682 hasta su muerte, y antes de 1696 lo hizo junto con su débil y enfermizo hermano, Iván V de Rusia. Llevó a cabo un proceso de modernización mediante la occidentalización y expansión que transformó a la Rusia moscovita en una de las principales potencias europeas.

Se casó con Eudoxia Lopujiná, con quien tuvo un hijo, y, en segundas nupcias, con su sirvienta, quien tomaría el título de Catalina I al suceder a Pedro tras su muerte, ocurrida en San Petersburgo el 8 de febrero de 1725, a consecuencia de una infección en la vejiga.
Torre BBVA (México)
La Torre BBVA es la sede central de BBVA México. Su construcción comenzó a principios del año 2008 y fue terminada durante la segunda mitad de 2015. La inauguración oficial tuvo lugar el 9 de febrero de 2016. Actualmente es el cuarto rascacielos más alto en la Ciudad de México con 235 metros, después de Chapultepec Uno, Torre Reforma y Mitikah.

Chapultepec Uno
Chapultepec Uno R 509, previamente conocido como Punto Chapultepec, es un rascacielos construido en el predio de Paseo de la Reforma número 509, al lado de la Torre Mayor.

Consiste en un rascacielos que mide 241.6 metros de altura; cuenta con 58 plantas, por lo se convirtió en el cuarto rascacielos más alto de México al momento de su inauguración. Desde 2022 ocupa el quinto lugar, por detrás de la Torre Reforma, la Torre Mítikah, la Torre KOI y la Torre Obispado I.
Shelley Moore Capito
Shelley Wellons Moore Capito (Glen Dale (Virginia Occidental), 26 de noviembre de 1953) es una política estadounidense afiliada al Partido Republicano. Actualmente representada a Virginia Occidental en el Senado de ese país. Es la primera mujer senadora de ese estado.

Glen Dale (Virginia Occidental)
Glen Dale es una ciudad ubicada en el condado de Marshall en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 1526 habitantes y una densidad poblacional de 490,99 personas por km².
Chacualole
El chacualole o xacualole (del náhuatl xacualolli, del verbo xacualoa, «amasar») es un dulce mexicano elaborado principalmente con calabaza, a menudo también manzana, guayaba, tejocote y/o piloncillo o caña, aromatizado con piel de naranja, canela, clavo de olor y/o anís. También se lo conoce como dulce de calabaza, y la variedad usada generalmente es calabaza de Castilla. Es de origen prehispánico, y es muy típico como ofrenda a los muertos en el Día de Muertos.

En la ciudad de Chilapa, Guerrero, se denomina chacualole a un pico de gallo dulce hecho con toronjas martajadas, chile serrano, sal y piloncillo. En cambio, en el estado de Morelos, el chacualole son la pulpa y las pepitas de la calabaza cocidas con piloncillo y canela.

Pimpinella anisum
Pimpinella anisum, conocida como anís, anís verde, matalahúva o matalahúga, es una hierba de la familia de las apiáceas, también llamada anís o raramente anix. Es una planta con flores de la familia apiaceae originaria de la región mediterránea oriental y del suroeste de Asia.Puede alcanzar 60-80 cm de altura si las condiciones del terreno lo permiten.

El sabor y aroma de sus semillas se asemeja al de otras especias y hierbas, como el anís estrellado, el hinojo, el regaliz y el estragón. Se utiliza extensamente para dar sabor a alimentos, dulces y bebidas alcohólicas; especialmente en la región mediterránea.

En la península Ibérica se cultiva a gran escala, siendo España uno de los principales productores de su fruto. Posteriormente se extendió a Sudamérica, con Argentina como uno de sus mayores productores en la actualidad.
Graveyard Shift (álbum)
Graveyard Shift —en español: Turno de noche— es el cuarto álbum de la banda estadounidense de metalcore Motionless in White, fue lanzado al mercado el 5 de mayo de 2017 a través del sello discográfico Roadrunner Records.

Graveyard Shift cuenta con una colaboración: Jonathan Davis, lo que lo convierte en el tercer álbum de estudio de Motionless in White con músicos invitados. Además es el segundo álbum sin baterista oficial, Vinny Mauro estuvo tocando la batería para la banda desde 2014 pero se hizo miembro oficial cuando el álbum ya estaba terminado y es el último álbum con la participación del tecladista Josh Balz y del bajista Devin "Ghost" Sola.

Roadrunner Records
Roadrunner Records es un sello discográfico neerlandés-estadounidense especializado en heavy metal y hard rock. Fundado en los Países Bajos en 1980, actualmente es una división de Warner Music Group y tiene su sede en la ciudad de Nueva York. Considerado anteriormente como uno de los sellos independientes de metal más influyentes de las décadas de 1980 y 1990, con el tiempo se convertiría en un gran anfitrión de artistas de metal, entre los que destacamos Roadrunner United y el siguiente concierto en vivo. Desde entonces, el sello continuó lanzando grandes lanzamientos. Sin embargo, para la década de 2020, la mayoría de los artistas importantes habían abandonado el sello; también fue adquirido por Warner, quedando relegado a un grupo mucho más pequeño que antes.
Copa de la CEI 2005
La Copa de la CEI 2005 es la 13.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes organizado por la Unión de Fútbol de Rusia y que contó con la participación de 16 equipos representantes de los países que conformaban la Unión Soviética.

El FC Lokomotiv Moscú de Rusia venció al Neftchi Baku PFK de Azerbaiyán en la final jugada en Moscú para ser campeón del torneo por primera vez.

Neftchi Baku PFK
El Neftchi Baku PFK (en azerí: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) es un club de fútbol de Azerbaiyán, situado en la capital del país Bakú. El club fue fundado en 1937 y disputa sus partidos como local en el Bakcell Arena. Actualmente juega en la Liga Premier de Azerbaiyán.

Fundado como Neftyanik, el club es el más famoso y exitoso de Azerbaiyán. Participó en 27 temporadas de la Soviet Top Liga y su mejor resultado fue un tercer puesto. Tras la independencia de Azerbaiyán el Neftchi ha ganado ocho Ligas Premier, seis copas y dos supercopas. El club es uno de los dos equipos azeríes, junto con Qarabağ, que ha participado en todos los campeonatos de la Liga Premier hasta ahora. En 2012 el Neftchi se convirtió en el primer club azerí en clasificarse para una fase de grupos de una competición europea al entrar en la Europa League.