hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katrin Ofner
Katrin Ofner (Klagenfurt, 5 de marzo de 1990) es una deportista austríaca que compite en esquí acrobático, especialista en la prueba de campo a través.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2023, en la prueba individual. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2022, ocupando el sexto lugar en Sochi 2014, en su especialidad.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Pedro Sucías Aparicio
Pedro Sucías Aparicio (Enguera, 1844-Valencia, 1917) fue un eclesiástico e historiador valenciano, que destacó por la amplitud de sus investigaciones históricas, desde la arqueología hasta el trabajo en diferentes archivos parroquiales del territorio valenciano, muchos de los cuales fueron destruidos durante los primeros momentos de la Guerra Civil (1936). También se interesó por el riquísimo folclore de la ruralía valenciana. Dejó muchas obras inéditas, algunas de las cuales incluyen dibujos y croquis, y las donó al Archivo Municipal de Valencia, donde se pueden consultar actualmente; cabe destacar que la importancia y la utilidad de algunos de sus escritos radica en la desaparición de las fuentes eclesiásticas originales que consultó.

Enguera
Enguera es un municipio y localidad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. Ubicado en la comarca de Canal de Navarrés, cuenta con una población de 4807 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Riwoche
El condado de Riwoche (en tibetano, རི་བོ་ཆེ་རྫོང་།, Wylie: ri bo che rdzong, ZYPY: Riwoqê Zong; en chino simplificado: 类乌齐 县; en chino tradicional: 類烏齊 縣; pinyin: Lèiwūqí Xiàn) es un condado bajo la administración de la ciudad-prefectura de Chamdo, al noreste de la Región Autónoma del Tíbet, que limita con la provincia de Qinghai al norte.

Riwoche es el nombre del condado, así como el de la capital del condado y el pequeño pueblo donde se encuentra el monasterio principal. Riwoche se encuentra a unos 3.400 m sobre el nivel del mar. El río Dzi atraviesa la región. El condado cultiva cebada y trigo. Los habitantes de Khampa de la zona viven en casas de madera. El área es abundante en montañas y picos. En contraste con los pastizales de gran altitud predominantes en la meseta tibetana, Riwoche es exuberante durante todo el año con bosques de hoja perenne. Los inviernos son suaves con una temperatura mayor a -4 °C, mientras que la temperatura del verano permanece en 20-24 °C.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Quebracho (película)
Quebracho es una película argentina dramática-histórica de 1974 dirigida por Ricardo Wullicher y protagonizada por Héctor Alterio, Lautaro Murúa, Juan Carlos Gené y Cipe Lincovsky. La misma narra la historia de La Forestal, una empresa inglesa de explotación del quebracho colorado que estuvo instalada en la Argentina desde 1900 hasta 1963, en el norte de la provincia de Santa Fe y sudeste de la provincia del Chaco; el quebracho colorado y su principal subproducto, el tanino, eran un bien muy codiciado entre 1918 y 1945, y su explotación por parte de La Forestal se convirtió en el eje de luchas políticas y sociales engarzadas con la evolución del sindicalismo. Fue estrenada el 16 de mayo de 1974 en Buenos Aires.

Schinopsis
Schinopsis es un género de árboles nativos de Sudamérica, que crecen en la región del Chaco y de los Bosques Secos Estacionales Neotropicales (BSEN), en Argentina, Bolivia y Paraguay. Su nombre común, quebracho, es una contracción de quebra-hacho, y alude a la extrema dureza de su madera, empleada en ebanistería.
Bitronco hexagonal
El bitronco hexagonal o bipirámide hexagonal truncada es el cuarto de una serie infinita de poliedros denominados bitroncos. Tiene 12 caras trapeciales y 2 caras hexagonales.

Se puede construir tomando una bipirámide hexagonal y truncando los vértices del eje polar, convirtiéndolo en dos troncos de un extremo a otro.

Varios tipos de cristales toman esta forma.
Se ha utilizado en el diseño de un dado de 14 caras, que puede usarse para generar naipes elegidos al azar. También tiene aplicación en calendarios promocionales de novedades: en cada uno de los trapecios puede aparecer un mes, y en cada uno de los hexágonos un mensaje publicitario o cualquier otra información.

Trapecio (geometría)
En la geometría se llama trapecio a un cuadrilátero que tiene solamente un par de lados paralelos.

Un trapecio es necesariamente un cuadrilátero convexo en geometría euclídea. Los lados paralelos se llaman bases del trapecio. Los otros dos lados se llaman catetos (o lados laterales) si no son paralelos; en caso contrario, el trapezoide es un paralelogramo, y hay dos pares de bases. Un trapezoide escaleno es un trapezoide sin lados de igual medida, en contraste con los casos especiales que aparecen a continuación.
Icarianos
Los icarianos conformaron un movimiento de utópicos franceses, liderados por Étienne Cabet, que establecieron un grupo de comunas igualitarias en América del Norte entre 1848 y 1898.

Icaria fue el nombre dado por el teórico político y socialista utópico Étienne Cabet a su ciudad ideal, una utopía que se fundaba sobre principios comunistas. Por extensión, "Icaria" será el nombre otorgado a las comunas fundadas por los adeptos de Cabet en América.

El movimiento icariano duró cuarenta y nueve años. Como todas las utopías de esta era, los icarianos se diluyeron en el interior de su propia comunidad. El pobre planeamiento y administración financiera junto con disputas personales parecen haber sido las raíces de la desintegración.

Comunidad intencional
Una comunidad intencional es una comunidad de personas que residen en un mismo lugar específicamente diseñado para tener un grado alto de trabajo en equipo, superior al de otro tipo de comunidades.

Los miembros de una comunidad intencional tienen una visión social, política o espiritual en común (como por ejemplo comunidades cuáqueras y anarcocristianas) y siguen el mismo tipo de vida alternativo compartiendo responsabilidades y recursos.

Algunas de estas comunidades son las de covivienda, ecoaldeas, comunas, kibbutzim, ashrams y algunas cooperativas de vivienda, también denominadas cohousing.

Los miembros nuevos suelen ser elegidos por integrantes de la comunidad más que por propietarios de las tierras (si es que la tierra no es propiedad de la comunidad).
Plérin
Plérin  (en bretón Plerin) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Saint-Brieuc. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Plérin.

Distrito de Saint-Brieuc
El distrito de Saint-Brieuc es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Côtes-d'Armor, de la región de Bretaña (en francés Bretagne). Cuenta con 21 cantones y 122 comunas.
Velódromo de Vincennes
El velódromo de Vincennes (en francés: Vélodrome de Vincennes, oficialmente Vélodrome Jacques Anquetil) es un estadio multipropósito ubicado en Vincennes, cerca de París, Francia. Fue el escenario principal de los Juegos Olímpicos de París 1900. Actualmente se utiliza para partidos de fútbol y rugby.

Vincennes
Vincennes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Valle del Marne, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2020, de 49 697 habitantes.

Tomó su nombre del Bosque de Vincennes, situado al sur de la ciudad, que pasó a ser propiedad del Ayuntamiento de París.

Vincennes es famosa por su castillo, una fortaleza que refleja unos nueve siglos de historia francesa.
Río Nágima
El río Nágima es un corto río español, 25,5 km, que nace en Bliecos, provincia de Soria y es afluente del río Jalón por la margen izquierda.

Pasa por los términos municipales de Bliecos, Serón de Nágima, Torlengua, Fuentelmonge , Monteagudo de las Vicarías, Pozuel de Ariza y Monreal de Ariza, localidad donde desemboca en el Jalón.

Las aguas del río Nágima contribuyen en la formación del embalse de Monteagudo de las Vicarías.

Monteagudo de las Vicarías
Monteagudo de las Vicarías es un municipio y localidad española de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en la comarca de Las Vicarías, tiene una población de 177 habitantes (INE 2024) y comprende también el núcleo de Valtueña. La localidad de Monteagudo tiene el título de villa.
Luke Salisbury
Luke Salisbury (Dunedin, Nueva Zelanda, 15 de septiembre de 2004) es un futbolista de Samoa nacido en Nueva Zelanda que juega en la posición de defensa central con el Roslyn Wakari de la Southern Premier League de Nueva Zelanda.

Southern Football League
La Southern Football League es una competición del fútbol inglés, que agrupa equipos semi-profesionales y amateurs del sur, sur oeste, y de las Midlands de Inglaterra.

La estructura de la Southern League ha cambiado varias veces desde su fundación en 1894, y actualmente hay 66 equipos, los cuales se dividen en tres divisiones. La primera de ellas se encuentra en el nivel 7 del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra.
Atilio Régulo (Cimarosa)
Atilio Régulo  (Attilio Regolo)  es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto hace el número decimonoveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Zenobia (1737) y  Antígono  (1743).

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Anthem Rugby Carolina
Anthem Rugby Carolina es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte, Estados Unidos.

El club compite en la Major League Rugby, el principal torneo de rugby de Estados Unidos.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Nakajima G5N
El Nakajima G5N Shinzan (深山"Montaña de profundidad") fue un Bombardero pesado cuatrimotor de largo alcance diseñado y construido por la compañía Nakajima para la Armada Imperial Japonesa . La designación de la marina fue "Bombardero de ataque experimental 13-Shi"; el nombre-código para los Aliados fue "Liz". Fue el primer cuatrimotor basado en tierra que voló para la Armada japonesa y el primer avión construido en Japón que utilizó un tren de aterrizaje triciclo retráctil.

Cañón automático Tipo 99 20 mm
Los cañones automáticos Tipo 99-1 y Tipo 99-2 eran versiones japonesas del Oerlikon FF F y Oerlikon FF L, respectivamente. Desde 1939 y hasta el final de la Segunda Guerra Mundial fueron los cañones estándar de los aviones de la Armada Imperial Japonesa.
ETC (canal de televisión)
ETC, anteriormente llamado y estilizado como etc TV, es un canal de televisión por suscripción chileno, propiedad y operado por Megamedia. Además, es el primer canal juvenil chileno y el primero en emitir anime las 24 horas en su programación.

Claro TV
Claro TV es una filial mexicana de América Móvil. Opera en Argentina, Chile, Colombia, Panamá, Costa Rica, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Ecuador, Paraguay, Perú, Puerto Rico y República Dominicana.

Cuenta con 14 canales propios: Red+, Claro Sports, Claro Sports 2, Claro Música TV, Claro Música: Me Gusta y Claro Música: Sin Límites (solo para Colombia), Canal Claro, Claro Sports, Claro Sports 1, Claro Sports 2, Claro Sports 3, Claro Sports 4, Claro Música y Claro Cinema (para Latinoamérica).

En Chile, Colombia, Ecuador y Paraguay Claro TV se ofrece por medio de satélite, cable y HFC.

Claro TV+ en Brasil se ofrece por medio de satélite y IPTV.
Vuelo 422 de Air France
El Vuelo 422 de Air France era un vuelo programado el 20 de abril del año 1998 desde Bogotá, Colombia hasta Quito, Ecuador. El Boeing 727 que cubría la ruta pertenecía a la aerolínea ecuatoriana TAME, pero se encontraba arrendado a Air France. El avión fue destruido, matando a todas las 53 personas a bordo, cuando se estrelló en el Cerro El Cable, ubicado al oriente de Bogotá, producto del mal tiempo y de un error por parte de la tripulación al no seguir la ruta establecida tras despegar del Aeropuerto Internacional El Dorado.

Boeing 727
El Boeing 727 es un avión comercial trimotor a reacción de fuselaje estrecho de tamaño medio, construido y desarrollado por la compañía estadounidense Boeing Commercial Airplanes desde 1963 hasta 1984. El primer Boeing 727 salió de la fábrica el 27 de noviembre de 1962. Tiene el mismo ancho del fuselaje del Boeing 707/720, lo cual redujo los costes de utillaje de Boeing y los costes de mantenimiento de las aerolíneas. Es el modelo más vendido hasta principios de la década de 1980, con un total de 1831 aviones entregados, época en que fue sustituido por el Boeing 737. A finales de abril de 2017,[cita requerida] permanecían en servicio activo cuatro Boeing 727-100 y 83 Boeing 727-200.
Manrique Pérez de Lara
Manrique Pérez de Lara (muerto en Huete, 9 de julio de 1164), primer  señor de Molina, fue el noble más importante y poderoso de su época como regente de Castilla. Hijo del conde Pedro González de quien heredó la jefatura de la casa de Lara, participó activamente en los acontecimientos políticos del reino así como en la epopeya de la reconquista y repoblación de las tierras bajo el control de los musulmanes. Se enfrentó al rey Fernando II de León y a los miembros de la casa de Castro por la custodia del infante Alfonso cuando este quedó huérfano en 1158 tras la muerte de su padre, el rey Sancho III, con lo que evitó que el rey niño —como heredero de la corona castellana— prestara homenaje vasallático al rey leonés.

Repoblación
La utilización de los términos «repoblar» y «repoblación» implica la ocupación de zonas desérticas o pueblos abandonados total o parcialmente, suponiendo un proceso previo de despoblación.

Según el mismo DRAE hay distintas acepciones del término «poblar»: (del latín popŭlus, pueblo): "Fundar uno o más pueblos. Ocupar con gente un sitio para que habite o trabaje en él. Ocupar un sitio con animales o cosas (poblar una colmena, un monte). Procrear mucho. Recibir un gran aumento de árboles u otras cosas".
Dorsal Antártico-Americana
La dorsal Antártico-Americana (AAR, por sus sigla en inglés) es una dorsal mediooceánica formada por el borde divergente entre la placa Sudamericana y la placa Antártica. Se extiende a lo largo del fondo marino desde el Punto triple de Bouvet en el océano Atlántico sur, hacia el Suroeste hasta la falla transformante ubicada al este de las islas Sandwich del Sur.

Placa sudamericana
La placa sudamericana o placa suramericana es una placa tectónica que abarca dicho subcontinente y la porción del océano Atlántico Sur comprendida entre la costa sudamericana y la dorsal mesoatlántica. El límite convergente en el oeste ha generado dos notables fenómenos: la cordillera de los Andes y la fosa peruano-chilena; mientras que en el este el límite divergente con la placa africana permitió la aparición del océano Atlántico y, posteriormente, la dorsal mesoatlántica.
Alicia de los Ríos Merino
Alicia de los Ríos Merino (San José Bachíniva, Chihuahua, México, 22 de septiembre de 1952) alias Susana es una estudiante, activista y guerrillera mexicana. Se desconoce su paradero desde 1978 cuando fue detenida por elementos de la Dirección Federal de Seguridad.

Municipio de Bachíniva
El municipio de Bachíniva es uno de los 67 municipios que conforman el estado mexicano de Chihuahua, situada al noroeste del estado en la región denominada Babícora, su cabecera es el pueblo de Bachíniva.
Necháyevski (Adiguesia)
Necháyevski (del ruso: Нечаевский) es un jútor del raión de Guiaguínskaya en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas del río Chojrak, 27 km al oeste de Guiaguínskaya y 39 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 27 habitantes en 2010

Pertenece al municipio de Dondukóvskaya.

Maikop
Maikop (en ruso: Майкоп; adigué: Мыекъуапэ / Myequape) es capital de la república de Adigueya y ciudad industrial del suroeste de Rusia. Situada en la región de Cáucaso norte, 291 km al sur de Rostov del Don y 100 km al sureste de Krasnodar. Se halla en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, a orillas del río Bélaya, afluente del Kubán. Es cabeza del ókrug urbano de la ciudad de Maikop, al que pertenecen Jánskaya, Gaverdovski, Kósinov, Podgorni, Rodnikovi, Séverni, Vesioli y Západni.
Gynnidomorpha luridana
Gynnidomorpha luridana es una especie de polilla tortrícida perteneciente a la tribu Cochylini, de la subfamilia Tortricinae, orden Lepidoptera. Fue descrita científicamente por el entomólogo inglés Charles Stuart Gregson en 1870.

Cuenta con una envergadura de 11-13 mm. Suele habitar en pastos secos, zonas y áreas de cultivos y en tierras bajas.

Tortricinae
Tortricinae es una subfamilia  de lepidópteros ditrisios de la familia Tortricidae. Incluye varias plagas para la agricultura, así como algunas especies que pueden ser usadas como controles biológicos de malas hierbas invasoras. Tienden a ser polífagos (no especializados).
Feeny
Feeny es una localidad situada en el distrito de Causeway Coast and Glens de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 690 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de Irlanda del Norte, a poca distancia al norte del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y al noroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y cerca de la costa del océano Atlántico.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Maratón de Sídney
La maratón de Sidney (nombre oficial: TCS Sydney Marathon) se celebra anualmente en la ciudad de Sidney, Australia. Desde el año 2025 entró a formar parte del circuito de las Grandes Maratones junto con las maratones de Boston, Nueva York, Berlín, Chicago, Londres y, en los años en que se celebran, la maratón de los Juegos Olímpicos y del Campeonato Mundial.

La primera edición se celebró el 30 de abril de 2000 como cita previa a los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. La maratón de Sidney está clasificada como carrera de ruta con Etiqueta Platino por World Athletics.

Campeonato Mundial de Atletismo
El Campeonato Mundial de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel internacional. Es organizado por World Athletics desde 1983; las tres primeras ediciones (de 1983 a 1991) se disputaron de forma cuatrienal, pero a partir de entonces, se convirtió en bienal.
Reacciones de alquinos
Las reacciones de alquinos son las reacciones químicas en las que participan los alquinos y les permiten su transformación en otras clases de compuestos orgánicos. Casi todas las reacciones de alquinos son adiciones electrofílicas (AE), en las cuales los electrones del triple enlace carbono-carbono atacan la región de un compuesto que presenta densidad de carga positiva..

Carga eléctrica
La carga eléctrica es una propiedad física intrínseca de algunas partículas subatómicas que se manifiesta mediante fuerzas de atracción y repulsión entre ellas a través de campos electromagnéticos. La materia cargada eléctricamente es influida por los campos electromagnéticos, siendo, a su vez, generadora de ellos. La denominada interacción electromagnética entre carga y campo eléctrico es una de las cuatro interacciones fundamentales de la física. Desde el punto de vista del modelo estándar la carga eléctrica es una medida de la capacidad que posee una partícula para intercambiar fotones.

La carga eléctrica es de naturaleza discreta, fenómeno demostrado experimentalmente por Robert Millikan. Por razones históricas, a los electrones se les asignó carga negativa: –1, también expresada –e. Los protones tienen carga positiva: +1 o +e. A los quarks se les asigna carga fraccionaria: ± 1/3 o ± 2/3, aunque no se los ha podido observar libres en la naturaleza.
Justin Wright-Foreman
Justin Jamel Wright-Foreman (Queens, Nueva York, 27 de diciembre de 1997) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Casademont Zaragoza de la liga ACB española. Con 1,88 metros de estatura, ocupa la posición de base.

Canadian Elite Basketball League
La Canadian Elite Basketball League es una liga profesional de baloncesto en Canadá fundada en 2019. El campeón vigente es Edmonton Stingers, que representó al país en la Basketball Champions League Americas. El torneo se disputa paralelamente a la Liga Nacional de Baloncesto de Canadá.
Río Piribebuy
El río Piribebuy es un cauce hídrico del Departamento de Cordillera de la República del Paraguay.

Es afluente del río Paraguay, y nace en la Cordillera de los Altos en la jurisdicción del municipio de la ciudad homónima (Piribebuy).

Este río sirve como límite natural entre las jurisdicciones de los municipios de las localidades de Emboscada y Arroyos y Esteros.

Arroyos y Esteros
Arroyos y Esteros es una ciudad del Paraguay en el departamento de Cordillera. Está ubicada a 67 km de Asunción. Se la conoce como "La Esmeralda de las Cordilleras", debido al intenso verde de su vegetación y cultivos, también por el valle orgánico, al ser una ciudad pionera en la producción y exportación de azúcar orgánica a nivel mundial.