hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Playa Cardz Right
«Playa Cardz Right» es un sencillo de la cantante de R&B Keyshia Cole de su tercer álbum A Different Me. Incluye la colaboración del rapero 2Pac. La canción también se incluye en el álbum de 2Pac Pac's Life de 2006.

La canción está producida por Ron Fair y Carvin & Ivan. El video musical se emitió por primera vez en Access Granted de la BET el 30 de octubre de 2008.

También existe un remix del miembro de los Outlawz Hussein Fatal con Keyshia Cole y 2Pac.

Pac's Life
Pac's Life es el sexto álbum de estudio póstumo del rapero 2Pac, que conmemora el décimo aniversario de su muerte. Aunque tuvo buenas ventas en todo el mundo, el álbum no logró alcanzar ninguna certificación en los Estados Unidos.
Chenopodium petiolare
La quinua o quínoa negra (Chenopodium petiolare Kunth) es una semilla andina perteneciente a la subfamilia Chenopodioideae de las amarantáceas. Es considerada también una destacada fuente de minerales antidepresivos. En Quito recibe el nombre de quinoa de la tierra.

Litio
El litio (del griego: λιθίον ‘piedrecita’) es un elemento químico de símbolo Li, número atómico 3, masa atómica 6.938, en la tabla periódica, se encuentra en la IA  entre los elementos alcalinos. En su forma pura, es un metal blando, de color blanco plata, que se oxida rápidamente en aire o agua. Su densidad es la mitad de la del agua. Es el metal y el elemento sólido más ligero, blando y blanco.

Al igual que los demás metales alcalinos es univalente y muy reactivo, aunque menos que el sodio, por lo que no se encuentra libre en la naturaleza. Acercado a una llama la torna carmesí pero, si la combustión es violenta, la llama adquiere un color blanco brillante.

Se emplea especialmente en aleaciones conductoras del calor y en baterías eléctricas. Respecto a sus sales, suelen emplearse en el tratamiento del trastorno bipolar.
Süpplingenburg
Süpplingenburg es un municipio situado en el distrito de Helmstedt, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 115 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 650 habitantes y su densidad poblacional, 45 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste del estado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Joel Filani
Joel O. Filani (8 de diciembre de 1983 en Tempe, Arizona) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de wide receiver para Chicago Rush en la Arena Football League. Fue seleccionado por Tennessee Titans en la sexta ronda del Draft de la NFL de 2007. Jugó como colegial en Texas Tech.

También participó con Minnesota Vikings, Seattle Seahawks, Detroit Lions, St. Louis Rams, Tampa Bay Buccaneers en la National Football League y California Redwoods en la United Football League.

Tennessee Titans
Los Tennessee Titans (en español, Titanes de Tenesí ) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Nashville, Tenesí.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Nissan Stadium (Nashville).

La franquicia fue fundada en 1959 con el nombre Houston Oilers (Petroleros de Houston). Los Titanes han jugado una sola vez la Super Bowl, en 2000 (Super Bowl XXXIV) contra los St. Louis Rams.
Ruedas a volar
Ruedas a volar es el título de un libro antológico de cuentos y poemas, escritos por los asistentes al taller literario desarrollado en la Escuela de Artes y Oficios para Personas con Discapacidad y del Adulto Mayor, en la ciudad de Chihuahua, México, durante 2013. Este libro es una recopilación de textos elaborados en ese taller literario, cuyos autores padecen algún tipo de discapacidad física, mental o intelectual.

Este libro, junto a la antología Palabras en movimiento, son producto del proyecto de lectoescritura Palabras de vida, dirigido a públicos vulnerables, con el que Jorge Guerrero obtuvo el Premio Nacional de Fomento a la Lectura México Lee, en la categoría Fomento de la lectura y la escritura en otros espacios educativos. y la Medalla Chihuahua al Mérito Educativo del H. Congreso del Estado de Chihuahua, en reconocimiento de sus acciones a nivel nacional en el fomento de la lectura y la escritura creativa en los ámbitos de la educación especial y la inclusión social.

Congreso del Estado de Chihuahua
El Honorable Congreso del Estado de Chihuahua es el órgano depositario del poder legislativo del estado mexicano de Chihuahua; está integrado por un total de 33 individuos denominados Diputados, de los cuales 22 son electos mediante el principio de mayoría en cada uno de los 22 distritos electorales, y 11 son electos mediante representación proporcional.
Asia Rugby U19 Division 1 2014
El Asia Rugby U19 Division 1 del 2014 fue una edición del torneo de segunda categoría juvenil que organizó Asian Rugby Football Union, hoy Asia Rugby. El certamen se desarrolló entre cuatro competidores en régimen de eliminatoria directa en Manila, Filipinas.

La selección de Singapur obtuvo el campeonato al ganar el partido frente al equipo organizador y días más tarde la final a Tailandia.

Asia Rugby
Asia Rugby (AR), hasta junio del 2015 conocido como Asian Rugby Football Union (ARFU) es el órgano rector del rugby en Asia fundado en 1968 por ocho uniones nacionales. Actualmente cuenta con 28 uniones nacionales miembros en el continente asiático, que se extiende desde Kazajistán a Guam. Asia Rugby a su vez, está afiliada a la World Rugby, sucesora de la International Rugby Board, ente rector del rugby a nivel mundial como una de las 6 asociaciones regionales integrantes.
Punta Lunga
Punta Lunga (Lunga Point, en inglés) es un promontorio en la costa norte de Guadalcanal, el sitio de una batalla naval durante la Segunda Guerra Mundial. También fue el nombre de un aeródromo cercano, más tarde llamado Campo Henderson. Además fue el nombre de un portaaviones de escolta de la Armada estadounidense que operó en la Segunda Guerra Mundial, el USS Lunga Point (CVE-94).

Veinte mil Infantes de Marina estadounidenses desembarcaron en Punta Lunga el 7 de agosto de 1942 durante la campaña de Guadalcanal, con el fin de capturar el aeródromo construido por el Ejército Imperial Japonés, antes de que pudiera entrar en funcionamiento.

Promontorio
Un promontorio es una prominente masa de tierra que sobresale de las tierras más bajas en que descansa o de un cuerpo de agua (cuando es este el caso, se habla de península o cabo).

La mayoría de los promontorios son formados de una cresta dura de roca que ha sido capaz de resistir las fuerzas erosivas que previamente habían removido la roca más blanda a cada lado de la formación. También pueden ser la porción alta de suelo que permanece entre dos rías o dos valles fluviales que forman una confluencia.

A lo largo de la historia, muchas fortificaciones y castillos han sido construidos sobre promontorios a causa de sus propiedades defensivas naturales.
Úlcera
Una úlcera (del latín ulcus) es una llaga en la piel o en una mucosa, acompañada de la desintegración del tejido. Las úlceras pueden provocar la pérdida completa de la epidermis y, a menudo, de porciones de la dermis e incluso de la grasa subcutánea. Las úlceras son más frecuentes en la piel de las extremidades inferiores y en el tracto gastrointestinal. Una úlcera que aparece en la piel suele ser visible como un tejido inflamado con una zona de piel enrojecida. Una úlcera cutánea suele ser visible en caso de exposición al calor o al frío, irritación o un problema de circulación sanguínea.

También pueden producirse debido a una falta de movilidad, que provoca una presión prolongada sobre los tejidos. Este estrés en la circulación sanguínea se transforma en una úlcera cutánea, comúnmente conocida como escaras o úlceras por decúbito. Las úlceras suelen infectarse y se forma pus.

Tejido conjuntivo
En histología, el tejido conjuntivo (TC), también conocido como tejido conectivo, es un conjunto heterogéneo de tejidos orgánicos que comparten un origen común a partir del mesénquima embrionario originado a partir del mesodermo.

Así entendidos, los tejidos conjuntivos concurren en la función primordial de sostén e integración sistémica del organismo. De esta forma, el TC participa en la cohesión o separación de los diferentes elementos tisulares que componen los órganos y sistemas y también se convierte en un medio logístico a través del cual se distribuyen las estructuras vasculonerviosas.

Con criterio morfofuncional, los tejidos conjuntivos se dividen en dos grupos:

Los tejidos conjuntivos no especializados.

Los tejidos conjuntivos especializados.
Consejería de Hacienda, Economía y Administración Pública de la Generalidad Valenciana
La Consejería de Hacienda, Economía y Administración Pública (en valenciano, Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració pública) es una consejería o departamento del Consejo de la Generalidad Valenciana con las competencias en materia de hacienda, gasto público, tesorería y juego, proyectos y fondos europeos, financiación autonómica, Inspección General de Servicios, subvenciones, función pública y tecnologías de la información y comunicación de la Administración.

Se trata de un departamento creado en la XI legislatura de la etapa autonómica, después de agrupar en esta algunas competencias integradas en consejerías distintas y actualmente desaparecidas: la consejería de Hacienda y Modelo Económico y la consejería de Justicia, Interior y Administración Pública.

Desde 2023, la consejera de Hacienda, Economía y Administración Pública es Ruth Merino Peña.

XI Legislatura de la Comunidad Valenciana
La XI Legislatura de la Comunidad Valenciana comenzó el 26 de junio de 2023, fecha en la que se constituyeron las nuevas Cortes tras el triunfo por mayoría simple del Partido Popular de la Comunidad Valenciana en las elecciones a las Cortes Valencianas celebradas el 28 de mayo de 2023.

El 11 de julio de 2024, la Ejecutiva del partido Vox anunció que abandonaría los gobiernos autonómicos que mantenía junto al Partido Popular, dejando a este último con un Gobierno en minoría en la Comunidad Valenciana.
Alfred Dunhill
Alfred Dunhill (30 de septiembre de 1872 - 2 de enero de 1959) fue un empresario e inventor inglés estanco. Es elfundador de Alfred Dunhill Ltd., una empresa de artículos de lujo con sede en Londres (propiedad de la empresa suiza Richemont), y de la empresa tabaquera Dunhill, propiedad de British American Tobacco (actualmente dos entidades independientes).

Desde 1893, Dunhill dirigió una empresa de venta de accesorios para automóviles y en 1902 abrió una tienda en Mayfair. En 1904, desarrolló una pipa de fumar diseñada para automovilistas. En 1907, abrió un estanco en St James's, ofreciendo mezclas de tabaco personalizadas. Durante la década de 1920, se abrieron tiendas en Nueva York y París. Con su presencia internacional, Dunhill contribuyó a la creación del mercado moderno de artículos de lujo. Se retiró del mundo de los negocios en 1929 y se casó con su amante en 1945, tras el fallecimiento de su esposa. Fue elegido miembro de la Royal Society of Arts.

British American Tobacco
British American Tobacco es una compañía tabacalera propietaria de algunas de las marcas más importantes de cigarrillos, como Dunhill, Lucky Strike y Pall Mall. Igualmente, es distribuidora a través de su acuerdo con Rothmans Inc., de otras tantas marcas, entre ellas, Benson & Hedges, esta última compartida con Philip Morris.
Templo de Némesis
El Templo de Némesis o Nemeseion (en griego antiguo: Νεμεσεῑον) fue un antiguo templo griego dedicado a Némesis en la ciudad de Ramnunte, Grecia. Estaba asociado a una zona del santuario, que también contenía un templo dedicado a Temis.

Ramnunte
Ramnunte o Ramnonte (Ῥαμνοῦς, en griego) fue un asentamiento y ahora es un yacimiento arqueológico situado en la costa del Ática cerca de Maratón, en Grecia. El yacimiento conserva vestigios de una fortaleza y de varios santuarios de la época clásica.
Kevin Josué López
Kevin Josué López Maldonado (Santa Rita, Yoro, Honduras; 3 de febrero de 1996) es un futbolista hondureño. Juega como interior derecho y su club actual es el Club Deportivo Olimpia de la Liga Nacional de Honduras.

Santa Rita (Yoro)
Santa Rita "Ciudad de las Aguas Termales" es un municipio del departamento de Yoro, que está ubicado en la zona norte de la República de Honduras. El municipio tiene una forma de polígono irregular y está ubicado en el bordo interior del Valle de Sula a 15° 12′ 0″ de latitud Norte y 87° 52′ 60″ de longitud Oeste. Según la proyección del año 2022 tiene aproximadamente 25 800 habitantes y creciendo anualmente su población.
Pürevjargalyn Ljamdegd
Pürevjargalyn Ljamdegd –en mongol, Пүрэвжаргалын Лхамдэгд– (Ulán Bator, 18 de septiembre de 1986) es una deportista mongola que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2006, y seis medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2007 y 2016.

Juegos Asiáticos de 2006
Los XV Juegos Asiáticos se celebraron en Doha (Catar), del 1 de diciembre al 15 de diciembre de 2006, bajo la denominación Doha 2006.

Participaron un total de 9520 deportistas representantes de 45 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 424 repartidas en 39 deportes.
Hammatt Billings
Charles Howland Hammatt Billings (1818–1874) fue un artista y arquitecto estadounidense, nacido en Boston, Massachusetts.

Entre sus trabajos están las ilustraciones originales del libro La cabaña del Tío Tom (tanto la impresión inicial y una edición ampliada de 1853),
el Monumento Nacional a los padres de la patria, el monumento de la Guerra Civil en Concordia, Massachusetts y el dosel de granito de 1867 (desde entonces reemplazado) para el monumento de Plymouth Rock. Trabajó por algunos años con su hermano Joseph Edward Billings, también arquitecto.

Fue el artista de uno de los mejores retratos basado en la Batalla de Lexington y Concord.

La cabaña del tío Tom
La cabaña del tío Tom (Uncle Tom's Cabin) es una novela de la escritora estadounidense Harriet Beecher Stowe. Se publicó por primera vez, de forma serializada, en el periódico abolicionista The National Era, entre el 5 de junio de 1851 y el 1 de abril de 1852. Posteriormente fue convertida en libro, en 1852.

La obra tiene la esclavitud como tema central. Narra principalmente la historia del tío Tom, esclavo que trabaja hace años en la propiedad de los Shelby, donde vive junto con su familia, y es vendido a un traficante de esclavos. A la par de las peripecias de Tom, que después de ser vendido cae en manos de diferentes esclavistas violentos, se narra la historia de Eliza, que escapa de la propiedad de los Shelby después de que su pequeño hijo Harry también fuera vendido, como Tom; y también la de otros personajes, como Georges Harris, esposo de Eliza, que también huye de sus dueños.
Nuria Varela
Nuria Varela Menéndez (Turón, Mieres, 1967) es una escritora, periodista y feminista experta en violencia de género española. Ejerció como reportera especializada en conflictos bélicos y crisis humanitarias. Es autora de más de una decena de libros y artículos académicos y es colaboradora habitual en distintos medios de comunicación. Ha desempeñado diversos cargos de responsabilidad política e institucional, entre los que destaca la Dirección del Gabinete de la ministra Bibiana Aído, dentro del primer Ministerio de Igualdad creado en España, así como haber sido la primera directora general de Igualdad del Gobierno del Principado de Asturias.

Interviú
Interviú fue una revista española protagonista de la Transición política que vivió el país desde 1976 en adelante. Catalogada desde algunos medios como prensa amarilla fue una revista de actualidad semanal de corte sensacionalista. Nacida en 1976, fue conocida por ser la primera publicación española que mostró fotografías de mujeres desnudas en su portada. Solía incluir también reportajes de investigación propia sobre temas políticos o sociales. El nombre de la revista corresponde a la transcripción fonética de la palabra interview (entrevista, en inglés). A principios de 2018 su editorial, el Grupo Zeta, anunció su cierre aunque sin concretar fecha exacta, debido a las fuertes pérdidas que venía acumulando la publicación.

El cierre se hizo efectivo con la publicación de un número conmemorativo el 29 de enero de 2018.
Mariana Percovich
Mariana Percovich (1 de diciembre de 1963, Montevideo) es una dramaturga, profesora, directora de teatro y política uruguaya.

Se graduó como profesora de literatura en el Instituto de Profesores Artigas de Montevideo. Antes de su reintegración a la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático Margarita Xirgu había sido Coordinadora de Artes Escénicas del Ministerio de Educación y Cultura de su país, donde estuvo cuatro años.

Sobreviviente de cáncer de mama. Activista LGBTI. Magíster en Género y Políticas Públicas con énfasis en Cultura FLACSO México/Uruguay. Fue directora general de cultura del gobierno de Montevideo. Docente de la IENBA Instituto Escuela Nacional de Bellas Artes, UdelaR

Ha ganado el Premio Florencio en dos ocasiones. Desde 2007 forma parte de la compañía Complot.

Instituto de Profesores Artigas
El Instituto de Profesores Artigas (más conocido por su acrónimo IPA) en una institución educativa destinado a la formación de profesores para la enseñanza secundaria y UTU, y que depende del Consejo de Formación en Educación de la Administración Nacional de Educación Pública de Uruguay. Se encuentra ubicado en el barrio La Aguada de Montevideo.
Loriga
Loriga (pron.: [lu'ɾigɐ]) es el nombre de una pequeña ciudad y de una freguesia portuguesa del municipio de Seia, Distrito de Guarda, con 36,52 km² de área, 1.367 habitantes (2005) y densidad de 37,51 hab./km². La freguesia está constituida por Loriga y un pueblo anexo llamado Fontão.

Está ubicada a 320 km de Lisboa, en el centro del parque natural de la Sierra de la Estrella (en portugués: Parque Natural da Serra da Estrela).

Ciudades relativamente cercanas: Seia (20 km), Gouveia, Viseu (60 km) y Guarda (80 km).

Parque natural
Un parque natural es aquel espacio natural con características biológicas o paisajísticas especiales en el que se pretende garantizar su protección.

Es la porción de la superficie terrestre, provista de límites naturales, donde los componentes naturales (e.g.: rocas, relieve, clima, agua, suelos, vegetación, animales) forman un conjunto de interrelación e interdependencia y el impacto del hombre es nulo o mínimo. Se lo ha definido también como un constructo ecológico-psicológico-social.

Los parques naturales enfocan su atención en la conservación y mantenimiento de su flora y fauna a través de la vegetación.
Pueden ser marítimos o terrestres y encontrarse en la montaña, en el mar, en el desierto o en cualquier otro espacio definido geográficamente.
Rafael Moreno Peñaranda
Rafael Moreno Peñaranda (Bucaramanga, 9 de febrero de 1921-Bogotá, 19 de mayo de 1998) fue un médico y político colombiano. Obtuvo el título de médico de la Universidad Nacional de Colombia  y se especializó en tisiología.

Fue concejal de Bucaramanga, representante a la Cámara en 1962,  Director Científico de Fisiología del Hospital San Juan de Dios de Girón y Secretario de Salud de Santander en 1966 y de Gobierno del mismo Departamento en 1977, Superintendente de Salud para Santander, Cesar y Norte de Santander, y Gobernador de Santander.
Se casó con Lucila Lara de Moreno y tuvieron cuatro hijos: Lucila, Pedro Rafael, Jorge Mario y Alejandro. Sus nietos son: Juan Diego, Silvia, Alejandro, Verónica y Daniel. Actualmente, Pedro es médico especialista en cardiología y trabaja en Nueva York.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Las aventuras del príncipe Achmed
Las aventuras del príncipe Achmed (Die Abenteuer des Prinzen Achmed) es una película animada de larga duración de 1926 realizada por la animadora alemana Lotte Reiniger. Es el largometraje animado más antiguo que se conserva. Se realizó con la técnica de animación con siluetas que Reiniger había inventado, consistente en manipular recortes de cartón y láminas finas de plomo bajo una cámara. La técnica que empleó para la cámara es similar a las sombras del teatro Wayang, aunque las suyas estaban animadas fotograma a fotograma y no manualmente. La película original estaba coloreada. La historia está basada en elementos tomados de Las mil y una noches, especialmente La historia del príncipe Ahmed y el hada Paribanou, que aparece en The Blue Fairy Book de Andrew Lang. Con la ayuda de Aladino, la Bruja de la Montaña de Fuego y un caballo mágico, el protagonista lucha contra el hechicero africano para conseguir la mano de Peri Banu.

Animación con siluetas
La animación de siluetas es una técnica cinematográfica que emplea figuras recortadas para proyectar sombras. Usando las técnicas habituales de fotografía fotograma a fotograma y cambiando la posición de las siluetas en cada uno se consigue la animación o ilusión de movimiento. Suelen usarse figuras articuladas que puedan mover partes por separado. Se diferencia de la animación de figuras planas en que no se ilumina frontalmente la figura sino que esta se proyecta sobre un plano, por lo que, si se usa el color, es por transparencia.

La animadora Lotte Reiniger (1899-1981) fue pionera y una de las más importantes contribuidoras a este género de la animación durante el siglo XX.

La técnica de las figuras recortadas tiene una larga tradición anterior al cine en los teatros de sombras (marionetas de Java, Karagoz en Turquía, ...) y en los juegos cortesanos.
Hofgarða-Refr Gestsson
Hofgarða-Refr Gestsson (n. 1035) fue un escaldo y vikingo de Islandia en el siglo XI. Autor entre otros poemas de Ferðavísur y un poema dedicado a otro escaldo, Gizur gullbrárskáld. Pertenecía a una familia de larga tradición de caudillos paganos (goðar). Su padre era Gestur Bjarnason, hijo de Bjarni Hrolfsson (c. 970 - 1000), nieto de Hrolfur Eyvindarsson (920 - 950) de Altafjord y bisnieto de los colonos noruegos Eyvindur (n. 880) de Ogdum, y Thuridur (900 - 920).

Su madre y también poetisa Steinunn Refsdóttir es famosa por su manifiesto pagano a Þangbrandr, un misionero enviado a Islandia por el rey Olaf Tryggvason, intentando demostrar la superioridad de Thor sobre Jesucristo.

Thor
Thor (del nórdico antiguo Þórr, pronunciado /θoːrː/ en islandés antiguo y /θo͡u̯r̥/ en islandés moderno) es el dios del trueno y fuerza en la mitología nórdica y germánica. Su papel es complejo, ya que tenía influencia en áreas muy diferentes, tales como el clima, las cosechas, la protección, la consagración, la justicia, las lidias, los viajes y las batallas.

Una vez que el proceso de cristianización fue completado, la figura de Thor fue demonizada por la creciente influencia de misioneros cristianos. Después de que el cristianismo se cimentara, restos de su fe se conservaron de forma clandestina principalmente en áreas rurales, sobreviviendo así hasta tiempos modernos en el folclore germano y más recientemente reconstruido bajo diversas formas en el neopaganismo germánico.