hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liliana Fernández
Liliana Fernández Steiner (Benidorm, 4 de enero de 1987) es una deportista española que compite en voleibol, en la modalidad de playa, haciendo pareja con Elsa Baquerizo (2007-2021) y Paula Soria (2023-).

Obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa entre los años 2012 y 2019. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el noveno lugar en Londres 2012, Río de Janeiro 2016, Tokio 2020 y París 2024.

Ganó seis veces el Campeonato de España, entre 2009 y 2014.

Estudió Grado en Turismo en la Universidad de La Laguna (Tenerife) y el máster de Innovación y Marketing Turístico en la Universidad Católica San Antonio de Murcia.

Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2012
El XX Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en La Haya (Países Bajos) entre el 30 de mayo y el 3 de junio de 2012 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Neerlandesa de Voleibol.

Las competiciones se realizaron en un estadio construido temporalmente en la playa de Scheveningen.
Debra Elmegreen
Debra Meloy Elmegreen (South Bend, Indiana, 23 de noviembre de 1952) es una astrónoma estadounidense. Fue la primera mujer en graduarse en la Universidad de Princeton en astrofísica, y la primera mujer investigadora postdoctoral en cualquiera de los Carnegie Observatories. Se casó con el astrónomo Bruce Elmegreen, y juntos han escrito varios ensayos de astronomía.

Desde 1985, ha sido profesora de astronomía en el Vassar College. Escribió un libro de texto de astronomía publicado por Prentice Hall en 1997. Ejerció como presidenta de la American Astronomical Society de 2010 a 2012.

Prentice Hall
Prentice Hall fue una editorial educativa estadounidense. Funcionó como una empresa independiente durante la mayor parte del siglo XX. En sus últimos años fue adquirida, y posteriormente absorbida, por Savvas Learning Company.  En la era web, distribuyó sus títulos técnicos a través del servicio de referencia electrónica Safari Books Online.
Gabriel Jackson
Gabriel Jackson (Mount Vernon, 10 de marzo de 1921-Ashland, 3 de noviembre de 2019) fue un historiador e hispanista estadounidense. Debe su fama, principalmente, a su obra La República española y la guerra civil, editada originariamente en inglés en 1965.

Hispanismo
El hispanismo es una denominación para las personas que están dedicadas a los estudios de la lengua y cultura hispánica, tanto de España como de Hispanoamérica y otros territorios de habla hispana que fueron parte del antiguo Imperio español.A las personas que se dedican al estudio lingüístico y cultural de la hispanidad, se les denomina hispanistas.
Tai Webster
Tai Jack Webster (nacido el 29 de mayo de 1995 en Auckland, Nueva Zelanda) es un baloncestista neozelandés que pertenece a la plantilla del Perth Wildcats de la National Basketball League (Australia). Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hermano del también baloncestista Corey Webster.

New Zealand Breakers
Los New Zealand Breakers son un equipo de baloncesto neozelandés con sede en la ciudad de Auckland, que compite en la NBL, la principal categoría del baloncesto oceánico. Disputa sus partidos en el North Shore Events Centre, con capacidad para 4500 espectadores.
El Siete
El Siete es una cumbre situada en el macizo de Ubiña, en la cresta que une esta montaña con los Picos del Fontán, dividiendo la provincia de Provincia de León con el Principado de Asturias. Forma parte de Torrebarrio (San Emiliano (León)), en el parque natural Babia y Luna y de los concejos asturiano de Quirós y Lena, en el parque natural de Las Ubiñas-La Mesa.

Las principales vías para su ascenso parten desde el pueblo leonés de Torrebarrio a través de la pista de la Becerrera o a través del pueblo asturiano de Tuiza de Arriba a través de la vega del Meicín donde se encuentra el refugio del Meicín.

Tuiza
San Cristóbal de Tuiza o Tuiza (Tuíza en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Lena en el Principado de Asturias. Desde 2006 forma parte del parque natural de Las Ubiñas-La Mesa. Situada al final del valle del Huerna, se accede por la carretera local de 2.º orden LN-8 desde Campomanes.
Academia de Artes de Islandia
La Academia de Artes de Islandia (en islandés: Listaháskóli Íslands) es una institución islandesa de educación superior, situada en Reikiavík, que es la única que ofrece títulos universitarios en las disciplinas artísticas en la isla. Se encuentra en el distrito de Laugardalur, al norte de la ciudad.

Idioma islandés
El islandés (en islandés, íslenska) es la lengua oficial que se habla en Islandia. Es una lengua flexiva sintética de gran complejidad morfológica que pertenece a la familia de las lenguas germánicas, grupo germánico septentrional, subgrupo escandinavas occidentales; siendo la única lengua escandinava que no presenta variación dialectal. Es hablada por unas 320 000 personas.

El islandés, aunque también pertenece al germánico septentrional (y deriva directamente del nórdico antiguo occidental), guarda diferencias muy notables con las restantes lenguas nórdicas debido a su escasa evolución lingüística.
Grupo 1 de la Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2002
El Grupo 1 de la Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2002 contó con la participación de Eslovenia, Islas Feroe, Luxemburgo, Rusia, Suiza y RF Yugoslavia; los cuales se enfrentaron entre sí para definir a un clasificado a la Copa Mundial de Fútbol de 2002 a jugarse en Corea del Sur y Japón y un equipo en la segunda ronda eliminatoria.

Selección de fútbol de Eslovenia
La selección de fútbol de Eslovenia (en esloveno: Slovenska nogometna reprezentanca) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Eslovenia, perteneciente a la UEFA.

La selección de Eslovenia nació en 1991 tras el desmembramiento de Yugoslavia. Antes de ese evento, los jugadores eslovenos jugaban en la selección de fútbol de Yugoslavia.
Historia de la Sicilia griega
La historia de la Sicilia griega (en griego antiguo: Σικελία) se hace remontar convencionalmente a la fundación de las primeras colonias, hacia la mitad del siglo VIII a. C., que pronto se separaron de la madre patria, y con Siracusa fueron entidad estatal.

Desde el 600 a. C. la isla fue escenario de una serie de conflictos con los cartagineses, denominados Guerras greco-púnicas.  
El intento de una Sicilia dominada enteramente por pueblos griegos declinará definitivamente hacia el 276 a. C., con la expulsión de la isla de Pirro, rey del Epiro, que había logrado conquistar toda la isla salvo la cartaginesa Lilibeo. Poco después la isla caerá en manos de los romanos, mientras que también Siracusa, aliada en un primer momento, cayó en el 212 a. C.

Los griegos de Sicilia eran llamados siciliotas. La historia de la Sicilia griega, aunque estrechamente ligada a la de la Magna Grecia, debe mantenerse distinta de esta.

Guerras sicilianas
Las guerras sicilianas o guerras greco-púnicas fueron una serie de conflictos armados entre el Estado púnico y las polis de la Magna Grecia, encabezadas por Siracusa, por el control de Sicilia y el Mediterráneo occidental a lo largo de 335 años (de 600 a C. a 265 a C.). Tras muchos altibajos, los cartagineses se establecieron firmemente en el oeste de la isla italiana, en la que permanecerían hasta el final de la primera guerra púnica, y evitaron la conquista griega de Cerdeña. Los griegos de Focea se asentaron en el golfo de León. Fueron las guerras más duraderas de la antigüedad.
Ochavo de Bercimuel
El ochavo de Bercimuel, es una división administrativa castellana de origen medieval perteneciente a la Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda.

Los ochavos son una división administrativa que, en un principio, equivalían a la octava parte de un territorio determinado, generalmente comprendían una parte del término rural dependiente de una villa, rigiéndose en este caso por el Fuero de Sepúlveda.

El ochavo alberga un valioso patrimonio románico, con iglesias y fuentes del siglo XII, además de elementos etnográficos como palomares y picotas. Su paisaje está marcado por amplias llanuras agrícolas de cereal y girasol, cruzadas por arroyos. Las tradiciones locales incluyen fiestas patronales, procesiones y celebraciones como la matanza del cerdo o tradiciones como Recoger el Bollo.

Matanza del cerdo
La matanza del cerdo, llamada también carneada en Argentina y Uruguay, es un procedimiento habitual de sacrificio de uno o varios cerdos con el objetivo de aprovechar su carne y a menudo para proporcionar embutidos durante un año para la alimentación de la familia. Además proporcionaba la manteca usada durante varios meses. Se trata de una costumbre popular de diversos países europeos, generalizada desde tiempos remotos y realizada de forma artesanal, con diversas peculiaridades en función del lugar en que se celebra. Se efectúa una vez al año, generalmente coincidiendo con los meses más fríos del invierno, ya que el frío ayudaba a la conservación de la gran cantidad de carne en los tiempos anteriores a la moderna refrigeración. Suele tener un lado festivo y de celebración, al reunir a parientes, vecinos y amigos, además del económico.
Bytja
Bytja (del ruso: Бы́тха) es un microdistrito perteneciente al distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Tiene alrededor de 15 000 habitantes.

Está situado en la vertiente meridional del monte Bytja (302 m), y se extiende hasta la orilla del mar Negro. El curso y la desembocadura del río Bzugú lo separan de Svetlana.

Su principal arteria es la calle Bytja.

Microdistrito
Un microdistrito (ruso: микрорайо́н, transliterado como mikroraión o mikrorayón), es un complejo residencial, un «elemento estructural primario» dentro de la construcción residencial dentro de la antigua Unión Soviética y en algunas repúblicas de la antigua URSS. Los distritos residenciales en la mayoría de las ciudades y pueblos rusos, así como en las repúblicas de la antigua Unión Soviética, fueron construidos de acuerdo con ese concepto.
Tower Financial Center
La Tower Financial Center (también conocida como TowerBank) es un rascacielos de oficinas de 57 pisos, ubicado en Calle 50, perteneciente al área bancaria de la Ciudad de Panamá.
Este edificio uno de los más altos de la ciudad se destaca por su impresionante altura y su muro cortina negro, único en la ciudad.

Fue completado en 2011.

Muro cortina
Un muro cortina (en inglés curtain wall) es un sistema de fachada autoportante, generalmente ligera y acristalada, independiente de la estructura resistente del edificio, que se construye de forma continua por delante de ella. Un muro cortina está diseñado para resistir la fuerza del viento, así como su propio peso, y transmitirla a los forjados. Generalmente los muros cortina se construyen mediante la repetición de un elemento prefabricado modulado que incluye los necesarios elementos de protección, apertura y accesibilidad según las necesidades.
Alyssa Hunter
Alyssa Hunter, nombre artístico de Joshua Enrique Ortolaza Resto (Bayamón, 19 de febrero de 1995), es un artista drag puertorriqueño que compitió en la temporada 14 de RuPaul's Drag Race y la temporada 10 de RuPaul's Drag Race All Stars.

Bayamón
Bayamón es un municipio del Estado libre Asociado de Puerto Rico. Está situado en el valle costero norteño, al norte de Aguas Buenas y Comerío, al sur de Toa Baja y de Cataño, al oeste de Guaynabo y, al este de Toa Alta y de Naranjito. Se extiende por doce distritos y por el Pueblo de Bayamón, el cual es el centro administrativo y principal núcleo de población del municipio.

Se trata de una de las mayores ciudades de Puerto Rico, y se sitúa en lo que se considera el área metropolitana de la Isla. Comparte su estado del área metropolitana con los municipios de San Juan, Guaynabo, Cataño, Toa Baja, Carolina y Trujillo Alto. A diferencia de los municipios de Ponce, Aguadilla y Mayagüez, no tiene un aeropuerto debido a su proximidad a San Juan, la capital de la Isla.
Universidad de O'Higgins
La Universidad de O'Higgins (UOH) es una universidad estatal chilena creada por ley en 2015, durante el segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet, en conjunto con la Universidad de Aysén. Tiene su domicilio y desarrolla sus actividades en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. La universidad comenzó a funcionar en marzo de 2017.

Junto a la Universidad de Aysén, constituye la primera universidad estatal del país en crearse en más de dos décadas, ya que la última lo había sido en 1993. O'Higgins y Aysén eran las únicas regiones chilenas donde no se establecieron sedes de la Universidad de Chile o de la Universidad Técnica del Estado, las cuales fueron convertidas, a partir de 1981, en «universidades regionales», y por tanto fueron hasta 2014 las únicas sin tener sus propias universidades estatales.

Segundo gobierno de Michelle Bachelet
El segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet se inició el 11 de marzo de 2014, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2013. Su mandato se extendió hasta el día 11 de marzo de 2018, fecha en la que se produjo la investidura de su sucesor, Sebastián Piñera Echenique.
Monadenia
Monadenia es un género de caracoles terrestres de respiración aérea dentro de la subfamilia Monadeniinae.

Estos moluscos terrestres pulmonados pertenecen a la clase de los gasterópodos.

Los caracoles de este género crean y utilizan dardos de amor como parte de su comportamiento de apareamiento.

Pulmonata
Los pulmonados (Pulmonata) son un grupo informal de moluscos gasterópodos (anteriormente considerado un orden y una subclase) que incluye los caracoles y babosas, que han desarrollado pulmones, lo que les permite vivir en tierra firme; son el único grupo de moluscos que han colonizado el medio terrestre. Al conquistar la tierra perdieron las branquias ganando los pulmones que les permiten la respiración aérea.

Según los análisis moleculares recientes desde 2010, descubrieron que Pulmonata, tal como se define tradicionalmente, era polifilético, por ejemplo, algunos pulmonados estaban más estrechamente relacionados con Sacoglossa y Acochlidia. Propusieron el taxón más inclusivo Panpulmonata para unir los clados Siphonarioidea, Sacoglossa, Glacidorboidea, Pyramidelloidea, Amphiboloidea, Hygrophila, Acochlidia y Eupulmonata.
(4607) Seilandfarm
(4607) Seilandfarm es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 25 de noviembre de 1987 por Kin Endate y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Condado de Campbell
Condado de Campbell es el nombre de 5 condados en los Estados Unidos:

Condado de Campbell (Wyoming)

Condado de Campbell (Virginia)

Condado de Campbell (Tennessee)

Condado de Campbell (Dakota del Sur)

Condado de Campbell (Kentucky)

Condado de Campbell (Georgia), un antiguo condado, parte del condado de Fulton desde 1932.

Condado de Campbell (Tennessee)
El condado de Campbell (en inglés: Campbell County, Tennessee), fundado en 1806, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 39.854 habitantes con una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Jacksboro.
Xin-She Yang
Xin-She Yang (31 de enero de 1965, Henan, República Popular China), es un matemático británico de origen chino, experto investigador del Laboratorio Físico Nacional, conocido como desarrollador de varios algoritmos heurísticos para optimización en ingeniería.

Efecto Allais
El efecto Allais es una supuesta precesión anómala del plano de oscilación de un péndulo durante un eclipse solar. Este efecto es inexplicable para los modelos estándar de gravitación de Física, pero publicaciones recientes tienden más bien a las explicaciones convencionales, que explican estas observaciones.
Xulsigiae
En la religión galo-romana, las Xulsigiae eran unas diosas triples adoradas en el santuario del manantial de curación en Augusta Treverorum (actual Tréveris). Edith Wightman sugiere que "pueden ser ninfas locales de la primavera"; por otro lado, también vincula su nombre al de las Suleviae, a las que caracteriza como "diosas domésticas". Su templo, un santuario más pequeño cerca del monumental templo de Lenus Marte, también ha producido figuras de arcilla de los genii cucullati. El nombre en sí está atestiguado solo por una inscripción, donde acompaña al de Lenus Marte:

LENO MARTÍ
ET XVLSIGIIS
L VIRIVS DISE
A V S L M

"A Lenus Marte y las Xulsigiae, Lucio Virio Diseto cumplió libre y merecidamente su voto".

Diosa
Una diosa es una deidad o divinidad femenina, a diferencia de las deidades masculinas conocidas como "dioses". Muchas religiones y culturas antiguas adoraron a diosas y, en parte, también este culto se mantiene hasta la época actual. La idea o representación conceptual de estas deidades, así como su área de acción, se han asociado frecuentemente a la fertilidad, a la maternidad o a otras figuras femeninas comunes. Sin embargo, se idearon también diosas de la guerra, de la sabiduría, del mar o del conocimiento. Frecuentemente son parte de un largo panteón que incluye deidades de ambos sexos y, en algunos casos, incluso deidades hermafroditas (que tienen los dos sexos).
Guerra de los Supremos
La Guerra de los Supremos, o Guerra de los Conventos, es la primera guerra civil que se produjo en la Colombia independiente. La guerra duró tres años (1839-1842) y se inició por motivos religiosos, ya que durante el gobierno de José Ignacio de Márquez se sancionó una ley que ordenaba suprimir los conventos o templos que albergaran a menos de ocho religiosos para subastarlos y usar el dinero para crear escuelas públicas. Dicha rebelión iniciada por líderes religiosos fue aprovechada por los caudillos del sur, conocidos como los Supremos, que buscaban hacer oposición al gobierno de Márquez.

Domingo Caycedo
Domingo Caycedo Sanz de Santamaría (Bogotá, 4 de agosto de 1783-Bogotá, 1° de julio de 1843) fue un abogado, militar, académico y político colombiano.

Fue uno de los firmantes de la "La Pepa", la primera Constitución Española de 1812. Fue encargado de la presidencia de la República de Nueva Granada entre 1830 y 1831, y también fungió como presidente y vicepresidente de la Gran Colombia en varias ocasiones, siendo el hombre que más veces ha ocupado el cargo en la historia de la Gran Colombia (11 en total). Como militar fue cercano a Simón Bolívar y participó en la Independencia de Colombia.

Era hijo de Luis Caycedo y Flórez, y de Josefa Sanz de Santamaría Prieto. Su padre fue alcalde ordinario de Santa Fe y uno de los firmantes del Acta de creación de la Junta Suprema de Santa Fe (1810).
Robert de Beaumont, II conde de Leicester
Robert de Beaumont, II conde de Leicester (1104-5 de abril de 1168) fue justiciar de Inglaterra de 1155-1168.

El apellido "De Beaumont" se lo dieron los genealogistas, pues sus contemporáneos solo se referían a él como "Robert hijo del conde Robert". Henry Knighton, un cronista del siglo XIV le menciona como Robert "Le Bossu" ("Robert el Jorobado" en francés). El manuscrito Genealogías de los nobles de Lecestre y Chester afirma que fue «apellidado Boissu», y se refiere a él como Robert Boissu, Robert Beamond y Robert Beaumonde.

Brackley
Brackley es una localidad situada en el condado de Northamptonshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 833 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de la ciudad de Northampton —la capital del condado—.

Es conocida por ser la ciudad donde esta la sede del equipo Mercedes-AMG Petronas Formula One Team
Ashwell (Hertfordshire)
Ashwell es una localidad situada en el condado de Hertfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1912 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y a poca distancia de la ciudad de Hertford —la capital del condado—.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Abrardia
Abrardia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Dictyoconus mosae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Francia en la Copa Mundial de Rugby de 2003
Les Bleus fueron una de las 20 naciones participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2003, que se realizó en Australia.

Francia había resultado subcampeona en la edición anterior, no estaba presionada y llegaba con un Torneo de las Seis Naciones regular. Sin embargo, demostró un gran equipo y alcanzó las semifinales por tercera vez consecutiva.

Copa Mundial de Rugby de 2003
La Copa Mundial de Rugby de 2003 (IRB Rugby World Cup 2003™ en inglés) fue la V Copa Mundial de Rugby, celebrada en Australia entre el 10 de octubre y el 22 de noviembre de 2003. El torneo vio romperse la hegemonía de las superpotencias del Sur al consagrarse por primera vez a una nación del hemisferio norte.

Los equipos participantes de este mundial al igual que en la Copa Mundial de Rugby de 1999 fueron 20. Los primeros clasificados fueron los 8 cuarto-finalistas del anterior mundial y se rompió el récord al competir 83 selecciones que buscaron uno de los 12 cupos a través de eliminatorias regionales.

El campeonato fue ganado por Inglaterra que levantó la Copa Webb Ellis derrotando en la final al anfitrión y vigente campeón Australia con un drop en el último minuto de juego de Jonny Wilkinson para el resultado final de 17-20 y consagrar campeón del Mundo al XV de la Rosa.
Brady Singer
Brady Singer (Leesburg, Florida, 4 de agosto de 1996) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Kansas City Royals, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Leesburg (Florida)
Leesburg es una ciudad ubicada en el condado de Lake en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 20.117 habitantes y una densidad poblacional de 189,45 personas por km².