hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murcia (Filipinas)
Murcia es una municipalidad de primera clase y parcialmente urbana situada en la provincia de Negros Occidental, región VI (Bisayas Occidentales), Filipinas. Tiene una población de 75.207 habitantes y está organizada administrativamente en 23 barangays, todos ellos rurales, excepto el denominado Zone III (Pob.) que está considerado como urbano.

Los barangays que componen la municipalidad de Murcia son:

Bisayas Occidentales
Las Bisayas Occidentales (en filipino: Kanlurang Kabisayaan; en ilongo: Katundang Kabisay-an) son una de las regiones de Filipinas, designada como la región VI. Ocupa una superficie de 35 351,3 km² en la parte occidental de las islas Bisayas y tiene una población de 5 193 889 habitantes. Consta de siete provincias:

Aclan

Antique

Cápiz

Guimarás

Iloílo

Negros Occidental

Aunque se hablan distintas lenguas, la lengua más difundida es el hiligaynon, que actúa como lingua franca en la región. La ciudad de Iloílo es el centro administrativo de la región.
Medalla Lyell
La medalla Lyell es una medalla científica otorgada anualmente por la Sociedad Geológica de Londres (Geological Society of London), comparable a la medalla Murchison, adjudicada en reconocimiento a investigaciones de calidad excepcional en el campo de ciencias de la Tierra. Lleva su nombre en reconocimiento a Charles Lyell (1797-1875).

Sociedad Geológica de Londres
La Sociedad Geológica de Londres (en inglés: Geological Society of London) es una sociedad científica, del Reino Unido con sede en Burlington House, Londres, que tiene como fin estudiar la estructura mineralógica de la Tierra.

La sociedad, fundada en 1807, es la sociedad geológica más antigua del mundo y la más extensa de Europa. Su precedente se encuentra en la Sociedad Askesian, un club de debate para pensadores y científicos establecido en Londres en 1796.

Entre los miembros fundadores de la sociedad se encuentran, William Babington, Humphry Davy y George Greenough. En 1805, Jorge IV, le concedió la licencia real.

En 1831 se establece la Medalla Wollaston como recompensa anual para los investigadores que hubieran contribuido al conocimiento científico.

En 1874 se trasladó su sede a la "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres. Esta sociedad es miembro del Science Council fundado en 2000.
Torneo Federal Femenino de Básquetbol 2019
El Torneo Federal Femenino de Básquetbol de 2019 fue la sexta edición del torneo nacional de clubes de básquet femenino de Argentina organizado por la CABB. Contó con, en la primera ronda, 23 equipos de distintas federaciones a nivel nacional. Se juega durante la segunda mitad del año ya que durante la primera mitad se disputó la Liga Femenina de Básquetbol, organizada por la AdC. El partido inaugural fue Calle Angosta de Villa Mercedes contra Banco Rioja de La Rioja.

Además, durante esta edición también se disputó, a la par, un torneo paralelo de básquet 3x3.

El campeón del torneo fue el Club Atlético Lanús, que venció en el cuadrangular final disputado en Paraná y se consagró por segundo año consecutivo.

Asociación de Clubes de Básquetbol
La Asociación de Clubes de Básquetbol (ADC) es la institución responsable de organizar y regular la Liga Nacional de Básquet y sus divisiones inferiores, La Liga Argentina y la Liga de Desarrollo, así como también su rama femenina.
Pintor de Teseo
Como pintor de Teseo se conoce a quien decoró varias vasos de cerámica ática de figuras negras. (lécitos, enócoes, escifos) de cerámica de figuras negras de entre el 510/505–490/485 a. C., se especializó en escifos, y su denominación se debe a que dibujó varios episodios de la Teseida, las peregrinaciones de Teseo. Quizá fue alumno de Panfeo y trabajó en el talle del pintor de Atenea. Se desconoce su verdadero nombre.

Fue uno de los últimos pintores de figuras negras importantes y trabajó en una época en la que la mayoría ya se había pasado a la cerámica de figuras rojas. Sus pinturas son de gran calidad para una época en la que la pintura de figuras negras estaba en declive. Se le han atribuido unos 200 vasos diferentes. Los temas de las pinturas incluyen la mitología griega, celebrantes y atletas.

Cíato, c. 510–490 a. C.

Escifo, c. 500 a. C.

Escifo, c. 500 a. C.

Lécito, c. 500 a. C.

Enócoe
Enócoe (griego οἰνοχόη oinokhóē, del griego antiguo οἶνος oĩnos, ‘vino’, y χέω khéō, ‘verter’), oinócoe, oinochoe o oenochoe es una vasija de vino que sirve para sacar el vino de una crátera —donde ha sido aguado— antes de servirlo. Cumple una función similar al olpe y se caracteriza por una única asa y un tamaño de 20 a 40 cm. El apogeo del enócoe se sitúa en el periodo geométrico y se hace más raro durante las figuras negras.
Bugie bianche / Professione figlio
Bugie bianche también conocida como Professione figlio, es una película italiana dirigida en 1979 por Stefano Rolla.

Gracias a una dirección efectiva Stefano Rolla describe las relaciones entre padres e hijos, con una fábula como anécdota. Interesante y sentimental, con matices psicológicos, y con una gran atención y amor centrados en los problemas familiares. Rolla impregna toda la película con un toque de poesía. Las relaciones psicológicas y el desarrollo y comportamiento de los personajes destacan eficientemente.

Fábula
La fábula es una composición literaria narrativa breve, ya en prosa o en verso, en la que los personajes principales suelen ser animales o cosas inanimadas que hablan y actúan como seres humanos. Cada fábula cuenta, en estilo llano, una sola y breve historia o anécdota que alberga una consecuencia aleccionadora. Posee «una intención y redacción 
didáctica de carácter ético y universal» que casi siempre aparece al final y más raramente al principio, llamada generalmente moraleja o adfabulación. En el Diccionario de retórica y poética de Helena Beristáin  se indica que «se trata de un género didáctico mediante el cual suele hacerse crítica de las costumbres y de los vicios locales o nacionales, pero también de las características universales de la naturaleza humana en general».
Margarita Sierra
Maria Margarita Suárez Sierra (Madrid, 5 de enero de 1936 - Hollywood, 6 de septiembre de 1963), más conocida como Margarita Sierra, fue una cantante, bailarina y actriz española, conocida fundamentalmente por su papel secundario como la cantante de la discoteca Cha Cha O'Brien en la serie de televisión de principios de los años 60 ABC, Warner Bros. con Troy Donahue, Van Williams, Lee Patterson y Diane McBain.

Los episodios de Surfside 6 a menudo presentaban canciones de Sierra, generalmente en inglés, pero ocasionalmente en español. "The Cha Cha Twist", una canción presentada durante la segunda y última temporada del programa, fue lanzada como un sencillo en Warner Bros. Records, pero no entró en la lista Billboard Top 100.

Sierra murió en Hollywood, California, en 1963 a los 27 años, a causa de complicaciones derivadas de una cirugía cardíaca realizada el día anterior. Está enterrada en el cementerio de Holy Cross en Culver City.

Diane McBain
Diane J. McBain (Cleveland, Ohio; 18 de mayo de 1941-Los Ángeles, California; 21 de diciembre de 2022) fue una actriz estadounidense contratada por Warner Bros., alcanzó una breve notoriedad a principios de la década de 1960 en series de televisión de tipo B. Fue conocida por encarnar a chicas guapas rubias de alta sociedad tales como la socialité aventurera en la serie de televisión Surfside 6 de 1960-1962 y como una de las protagonistas femeninas de Elvis Presley en el film, Spinout de 1966.
Buková (Trnava)
Buková es un municipio del distrito de Trnava, en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada, a finales del año 2023, de 670 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Bratislava.

Distrito de Trnava
El distrito de Trnava (en eslovaco Okres Trnava) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trnava, con 127 125 habitantes (en 2001) y una superficie de 741 km². Su capital es la ciudad de Trnava, que además es la capital de la región.
Dayton (Waupaca)
Dayton es un pueblo ubicado en el condado de Waupaca en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.748 habitantes y una densidad poblacional de 29,21 personas por km².

Condado de Waupaca
El condado de Waupaca (en inglés: Waupaca County), fundado en 1851, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 51,731 habitantes y una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Waupaca. El condado recibe su nombre por la palabra wau-pa-ka-ho-nak, una palabra del idioma Menominee que significa «fondo de arena blanca» o «bravo joven héroe».
Gian Giacomo Médici
Gian Giacomo Médici (25 de enero de 1498 – 8 de noviembre de 1555), duque de Marignano y marqués de Musso y Lecca, fue un condotiero milanés. Militó para Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico durante las guerras italianas. En España fue conocido como Juan Jacobo de Médicis.

Médici pasó de bandido a mercenario y de mercenario a general imperial. Infame por su temperamento cruel, que le granjeó algunos fracasos y una rebelión de seis años, fue sin embargo un líder y táctico de gran éxito, diestro en la guerra móvil.

Guerras italianas (1494-1559)
Las guerras italianas, también conocidas como las Grandes Guerras Italianas y las Guerras de Italia, fueron una serie de conflictos sucedidos entre 1494 y 1559 que implicaron, en distintas ocasiones, a los principales Estados de la Europa Occidental: Francia, Corona de Castilla, Corona de Aragón, Sacro Imperio Romano Germánico, Inglaterra, la República de Venecia, los Estados Pontificios y la mayoría de las ciudades-estado italianas, así como también el Imperio otomano.

Inicialmente se trató de una disputa dinástica acerca de los derechos hereditarios de Francia sobre el Ducado de Milán y el Reino de Sicilia Citerior, pero las guerras se convirtieron rápidamente en luchas territoriales y de poder entre los distintos participantes, que estuvieron marcadas por juegos de alianzas, contra-alianzas y frecuentes traiciones.
Tenis en los Juegos Suramericanos de 2014 - Dobles Masculino
El torneo masculino de Tenis en su categoría dobles en Santiago 2014 se desarrolló en el Court Central del Estadio Nacional entre los días 10 y 15 de marzo de 2014. Participaron 11 parejas de 10 países afiliados a la 
ODESUR.

Court Central Anita Lizana
El Court Central Anita Lizana es un estadio de tenis ubicado en el Parque deportivo Estadio Nacional en la comuna de Ñuñoa en Santiago, la capital de Chile. Es un foso ovalado con capacidad para 3600 espectadores sentados, su cancha tiene superficie de arcilla de polvo de ladrillo descubierta y es el principal coliseo tenístico del país. Fue inaugurado en 1975 para albergar los encuentros de la Copa Davis disputados por el equipo chileno como local y pertenece al Club de Tenis Estadio Nacional. También acoge eventos musicales y políticos.
Andrómaca (Caldara)
Andrómaca (título original en italiano, Andromaca) es una ópera en tres actos con música de Antonio Caldara y libreto de Apostolo Zeno. Se estrenó en el Teatro de la Favorita de Viena el 28 de agosto de 1724, el día del cumpleaños de la emperatriz Isabel Cristina, con la escenografía de Antonio Galli da Bibbiena.

Escenografía
Se denomina escenografía tanto al arte y técnica, diseño y decoración de espacios escénicos, como al conjunto resultante de elementos visuales que constituyen de forma realista, ideal o simbólica el lugar en el que se desarrolla una acción y que conforman una producción escénica o escenificación. Estos elementos pueden ser corpóreos (decorado y utilería), la iluminación, la caracterización de los personajes (vestuario, maquillaje, peluquería); o bien la propia puesta en escena de los diversos espectáculos en vivo (teatro, danza, ópera, zarzuela, circo), así como en el cine, televisión, eventos, muestras y exposiciones. Algunos especialistas catalogan la escenografía como un clásico del arte efímero. Se considera la intersección entre la arquitectura y el drama, ambas disciplinas incluidas dentro del concepto de bellas artes.
Estación de Nancy-Ville
La estación de Nancy-Ville (en francés : Gare de Nancy-Ville) es la principal estación ferroviaria de la ciudad de Nancy, Meurthe-et-Moselle, Francia. Fue inaugurada el 10 de julio de 1850, siendo entonces una estación provisional de madera. El edificio actual fue completado en 1856 y su arquitecto es Charles-François Chatelain, aunque ha sido ampliada en varias ocasiones.

La estación se encuentra situada en la línea ferroviaria París-Estrasburgo y está comunicada por trenes de alta velocidad con ambas ciudades, y por trenes regionales con París, Épinal, Metz, Estrasburgo y Dijon.

Nancy
Nancy es una ciudad francesa, capital del departamento de Meurthe y Mosela y perteneciente a la región de Gran Este, en el noreste del país. Situada en el curso bajo del río Meurthe, cerca de su confluencia con el río Mosela, es un puerto fluvial de los canales Marne-Rin y París-Nancy.

La ciudad forma parte de la Metrópoli del Gran Nancy, que cuenta con veinte municipalidades por 256 655 habitantes.

Fue capital del ducado de Lorena. En los siglos XVI al XVIII se construyó la mayor parte de lo que hoy es el centro de la ciudad. En el corazón de Nancy se encuentra la Plaza Stanislas, antigua plaza real, del siglo XVIII, de estilo neoclásico, que debe su nombre actual al hombre que encargó su construcción, Stanislas Leszczynski, benefactor de la ciudad, el rey destronado de Polonia y último duque de Lorena que gobernó a mediados del siglo XVIII gracias a su yerno Luis XV.
Jytte Hansen
Jytte Solveig Hansen (Odense, Dinamarca, 25 de julio de 1932-26 de noviembre de 2015) fue una nadadora especializada en pruebas de estilo braza. Fue subcampeona de Europa en 200 metros braza durante el Campeonato Europeo de Natación de 1954.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Ibi II
Ibi II fue un faraón de la dinastía XIII de Egipto, que gobernó c. 1608-1606 a. C.

Una parte de su nombre, ... maatra Ibi, está inscrito en un fragmento del llamado Canon Real de Turín, en el registro VII, 14. El trozo de papiro donde figuraba la duración de su reinado se perdió. Está precedido por Dedumes, y le sucede Hor III.

El nombre Ibi, que aparece junto a su cartucho en el Canon Real, debía ser su nombre de Nacimiento, o un epíteto.

Los últimos mandatarios de la dinastía XIII solamente gobernaron en las regiones próximas a Tebas, en el Alto Egipto.

En esta época, los reyes identificados comúnmente como hicsos, de la dinastía XV, habían conquistado Menfis, dominaban el Bajo Egipto, e hicieron tributario a casi todo Egipto.

Alto Egipto
Alto Egipto se denomina a la zona sur del país, la que se extiende desde el sur de la antigua región de Menfis (cercana a El Cairo), hasta la primera catarata del río Nilo (en Asuán), pero durante la época faraónica se llamó schmau «tierra de la cebada».

La región del delta del Nilo recibe la denominación de Bajo Egipto. Abarca aproximadamente desde Alejandría en el oeste a Puerto Saíd en el este (en la costa del mar Mediterráneo) y hasta la ciudad de El Cairo por el sur.

Tanto el Alto Egipto como el Bajo Egipto están situados en el Bajo Nilo.
Liselotte Johansson
Liselotte Johansson (21 de julio de 1970) es una deportista sueca que compitió en esquí acrobático. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1991, en la prueba de salto aéreo.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Paola Peralta
Paola F. Peralta ( 1973, Buenos Aires) es una botánica, curadora, profesora, y exploradora argentina. En 2010, obtuvo el doctorado en Ciencias Biológicas, por la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata. Desarrolló actividades académicas en el "Instituto de Botánica", del Instituto de Botánica Darwinion (IBODA) y del CONICET. Y en la actualidad trabaja en el Instituto Superior de Formación Docente Continua Luis Beltrán, Luis Beltrán (Río Negro), Argentina.

Ha realizado expediciones botánicas a Argentina, Brasil, Paraguay.

Luis Beltrán (Río Negro)
Luis Beltrán es una ciudad del departamento Avellaneda, en la provincia de Río Negro, Argentina.

Se encuentra en la zona de Valle Medio del río Negro, dentro de la Isla Grande de Choele Choel. Se accede por ruta provincial 7, que se conecta a la ruta nacional 250, la cual converge en la RN 22.
Municipio de Hamilton (condado de Jackson, Indiana)
El municipio de Hamilton (en inglés: Hamilton Township) es un municipio ubicado en el condado de Jackson en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 1660 habitantes y una densidad poblacional de 10,12 personas por km².

Condado de Jackson (Indiana)
El condado de Jackson (en inglés: Jackson County), fundado en 1816, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 41 335 habitantes y una densidad poblacional de 31 personas por km². La sede del condado es Brownstown. El condado recibe su nombre en honor a Andrew Jackson.
Crafts & Meister
Crafts & Meister es una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Japón, fundada en 2004 por exejecutivos de Capcom, entre los que se encuentran Noritaka Funamizu (antiguo productor de la serie Street Fighter) y Katsuhiro Sudo (responsable de juegos como Auto Modellista o Mobile Suit Gundam: Federation Vs. Zeon).

El primer videojuego que desarrollaron fue la recreativa Chou Dragon Ball Z, conocido en occidente como Super Dragon Ball Z, que fue convertido posteriormente para la consola PlayStation 2. El propio Akira Toriyama, creador de la serie original, participó en el desarrollo de la conversión a la consola de Sony, añadiendo hasta seis personajes más que no aparecieron en la recreativa original.

Actualmente, se encuentran desarrollando Earth Seeker, un videojuego de rol para Wii, de temática apocalíptica que ha sufrido un retraso en Japón, debido al Terremoto de Japón de 2011.

Street Fighter
Street Fighter (ストリートファイター, Sutorīto Faitā?, Luchador callejero) es una serie de videojuegos de lucha creada por la empresa japonesa Capcom. El primer título, Street Fighter, apareció en el año 1987 en arcade y gozó de cierta popularidad, pero fue su continuación, Street Fighter II, la que causó una verdadera revolución y provocó el boom de los juegos de lucha en salones recreativos. Se pusieron a la venta millones de copias en versiones caseras para consolas por todo el mundo. Hubo múltiples versiones de esta segunda entrega, a la que le siguieron secuelas, crossovers con personajes de franquicias como Marvel Comics o SNK, películas, series de televisión y todo tipo de merchandising.
Scott H. Biram
Scott H. Biram (Texas, 4 de abril de 1974) es un productor y músico estadounidense de blues, rock, country, metal y folk y uno de los "one man band" (hombre orquesta) más destacados del panorama actual en Estados Unidos. Por ello, también es conocido como The Dirty Old One Man Band (El Depravado Viejo Orquesta). Biram ha aparecido en espectáculos televisivos estadounidenses como el show de Jay Leno de la NBC y actuado en locales prestigiosos y legendarios como el Lincoln Center for the Performing Arts y el CBGB de Nueva York, el Hollywood Palladium de Los Ángeles y El Fillmore de San Francisco. Su música ha aparecido en varias series y películas estadounidenses. The Dirty Old One Man Band ha estado constantemente de gira por Estados Unidos, Canadá y Europa desde 1998. Biram comparte su fecha de nacimiento con la leyenda del blues Muddy Waters.

Hollywood Palladium
El Hollywood Palladium es un teatro ubicado en la calle Sunset Boulevard 6215 en Hollywood, California. Fue diseñado en estilo aerodinámico y art déco, e incluye una pista de baile de 1040 m² con capacidad para 4000 personas. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2016.
Gens Nevia
Gens Nevia, fue una gens plebeya de origen fenicio. Parece que los Naevii Balbi se establecieron en España, en Gades, donde se hicieron famosos por su riqueza. No siendo romanos, no fueron citados hasta el final de la II Guerra Púnica (218 - 202 a. C.) cuando uno de sus miembros, Q. Naevius Matho, fue nombrado pretor,  pero ninguno de sus miembros obtuvo el consulado durante la República, hasta 30 d. c., cuando L. Naevius Surdinus, fue ordenado cónsul, e hizo florecer la fama de su familia. Según el poeta Festo el praenomen latino Gneus derivaría de Naevius, del latino clásico «quiere», «mancha». Otros nombres atribuidos a la gens Naevia bajo el periodo de la República fueron Matho y Balbus.

Gades
Gades es el nombre latino de la actual ciudad de Cádiz. Los griegos la llamaron Διδύμη (Didýme). Considerada siempre como una isla, fue descrita por autores como Pomponio Mela (Chorografía, libro III) o Plinio el Viejo (libro IV de su Naturalis Historia). García y Bellido hace el siguiente comentario: «Gades era en la antigüedad una isla, y aún lo es todavía, aunque no sea perceptible el hecho. Por esto, tanto Plinio como Estrabón y Mela hablan de ella al describir las islas que circundan los continentes». La ciudad contaba con dos centros urbanos, uno en las islas y otro en el continente, ahí el nombre de Διδύμη (en griego antiguo, διδύμη, didýme, significa 'melliza').
Sonia Cotelle
Sonia Cotelle (Varsovia, 19 de junio de 1896 – París, 18 de enero de 1945), nacida como Sonia Slobodkine, fue una física y química polaca que se dedicó a la investigación del polonio, cuya radiación le causó la muerte. Entre sus aportaciones a la ciencia destacan haber determinado la semivida del ionio (torio-230) y haber establecido el número atómico del polonio por espectroscopia de rayos X.

Espectroscopia
La espectroscopia o espectroscopía es el estudio de la interacción entre la radiación electromagnética y la materia, con absorción o emisión de energía radiante. Tiene aplicaciones en astronomía, física, química y biología, entre otras disciplinas científicas.

El análisis espectral se basa en detectar la absorción o emisión de radiación electromagnética a ciertas longitudes de onda, en relación con los niveles de energía implicados en una transición cuántica.

Existen tres casos de interacción con la materia:

choque elástico: existe solo un cambio en el impulso de los fotones (por ejemplo, los rayos X, la difracción de electrones y la difracción de neutrones);

choque inelástico: por ejemplo, la espectroscopia Raman;

absorción o emisión resonante de fotones.