hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Cargnin
Daniel Cargnin (Nova Palma, 1930-2002) fue un sacerdote católico, y aficionado paleontólogo autodidacta brasileño.

Hecho grandes contribuciones a la paleontología actuando en geoparque Paleorrota. Vivió en Santa María entre 1964 y 1969, lo que contribuye a la colección en Paleontología del Museo Vicente Pallotti.

En 1969, junto con el sacerdote Abraham Cargnin, su hermano gemelo, se creó el museo de paleontología PUCRS y UFRGS.

En 1976 se trasladó a la ciudad de Mata, lo que contribuyó en gran medida a la preservación de los fósiles de la región.

En su honor se creó con el padre Asociación Cargnin Daniel (APEDAC), que tiene como objetivo difundir el geoparque Paleorrota. La ciudad de Mata también recibió Museo Sacerdote Daniel Cargnin. El Sitio Paleontológico Padre Daniel Cargnin es un homenaje a sus contribuciones. Varios fósiles fueron nombrados a lo honra como cinodonte mamaliano Therioherpeton cargnini.

Fue enterrado en la ciudad de Mata.

Santa Maria (Río Grande del Sur)
Santa Maria (o Santa Maria da Boca do Monte, como también es conocido por ubicarse en una región rodeada por montes originados por un derramamiento basáltico ocurrido en el Pleistoceno) es un municipio brasileño del Estado de Río Grande del Sur.
Guillermo Francos
Guillermo Alberto Francos  (Puerto Belgrano, 20 de abril de 1950) es un abogado y político argentino. Durante la presidencia de Javier Milei, se desempeñó primero como ministro del interior (2023-2024) y luego como jefe de Gabinete de Ministros (2024-2025).

Fungió como concejal de la Capital Federal entre 1985 y 1993, diputado nacional entre 1997 y 2000, como presidente del Banco de la Provincia de Buenos Aires durante la gobernación de Daniel Scioli y fue representante de la Argentina ante el Banco Interamericano de Desarrollo, en la presidencia de Alberto Fernández.

Presidencia de Alberto Fernández
La presidencia de Alberto Fernández inició el 10 de diciembre de 2019, sucediendo a Mauricio Macri, y finalizó el 10 de diciembre de 2023 al completar su período y ser sucedido por Javier Milei. Fue un gobierno calificado como de centro.

En mayo de 2019 se anunció la fórmula presidencial del Frente de Todos, compuesta por Alberto Fernández y Cristina Fernández de Kirchner. Esta fórmula se impuso en las elecciones celebradas el 27 de octubre de 2019. El 10 de diciembre de 2019 Alberto y Cristina Fernández asumieron la presidencia y vicepresidencia, respectivamente.
Álgebra lineal numérica
El Álgebra lineal numérica es el estudio de algoritmos para realizar cálculos de álgebra lineal, en particular las operaciones con matrices, en las computadoras. A menudo es una parte fundamental de la ingeniería y los problemas de ciencias de la computación, tratamiento de señales, simulaciones en ciencias de materiales, la biología estructural, la minería de datos, y la bioinformática, la dinámica de fluidos, y muchas otras áreas. Este tipo de software depende en gran medida el desarrollo, análisis y aplicación de estado de los algoritmos de última generación para la solución de diversos problemas de álgebra lineal numérica, en gran parte por el papel de las matrices en diferencias finitas y métodos de elementos finitos.

Los problemas comunes en álgebra lineal numérica incluyen el cálculo de la siguiente: la factorización LU, Factorización QR, valores propios.

Factorización QR
En álgebra lineal, la descomposición o factorización QR de una matriz es una descomposición de la misma como producto de una matriz ortogonal por una triangular superior. La descomposición QR es la base del algoritmo QR utilizado para el cálculo de los vectores y valores propios de una matriz.
Central receptora de alarmas
Una central receptora de alarmas (CRA), también llamada central de monitoreo, es un centro de control, recepción y monitorización de las señales emitidas por una alarma de seguridad, debido a la activación de un salto de alarma producido por intento de intrusión (cuando el sistema de seguridad está conectado o armado) o por la detección de humo (mediante un detector de humo), entre otros. Tras comprobar que el salto de alarma es real, se procederá a llamar a los dueños de dicho hogar o negocio y a los servicios de emergencia correspondientes (policía, bomberos o paramédicos).

Paramédico
El paramédico es un profesional de la salud especializado en la atención de emergencias médicas en el entorno prehospitalario. Su función principal es proporcionar atención inmediata a pacientes que sufren emergencias o traumas antes de su llegada a un centro médico. Usualmente es miembro de un servicio de atención de emergencias, el cual responde y atiende a las emergencias médicas y de trauma, siguiendo protocolos de intervención internacionales, revisados y aceptados.
Samplitude
Samplitude es una estación de trabajo de audio digital (Digital Audio Workstation o DAW, en inglés) creado por la compañía alemana MAGIX. La primera versión se finalizó en 1992 como editor de samples. Ahora Samplitude es un software de PC nativo. Por consiguiente es independiente del hardware de audio que se utilice. Esto significa que el programa puede utilizarse tanto en estaciones de trabajo de audio con cientos de entradas y salidas así como en una computadora portátil. De esta forma se puede producir previamente una canción en la computadora portátil y luego finalizar la mezcla en un sistema de estudio.

Sampilitude fue el primer producto con grabación y procesamiento de audio DSP en 32 bit coma flotante. Además fue el primer software con autoría de CD "Red Book" en tiempo real, sin instalar nada más.

Estación de trabajo de audio digital
Una estación de trabajo de audio digital (EAD) o DAW por sus siglas en inglés (Digital Audio Workstation) es un sistema electrónico dedicado a la grabación y edición de audio digital por medio de un software de edición de audio; y del hardware compuesto por un ordenador y una interfaz de audio digital, encargada de realizar la conversión analógica-digital y digital-analógico dentro de la estación.

Las EAD son utilizadas actualmente en casi toda la Producción discográfica a nivel mundial y para la posproducción de sonido para cine, televisión y videojuegos. Debido a su relativa facilidad de adquisición, están presentes tanto a nivel profesional como a nivel aficionado, dando origen a la popularización de los estudios caseros de sonido.

Por otro lado el término DAW es utilizado a menudo para referirse solamente al género de software utilizado dentro de la estación de trabajo.
Síndrome de Adie
El síndrome de Adie, también conocido como  Pupila Tónica de Adie, es un trastorno neurológico que afecta a la pupila y al sistema nervioso autónomo. Está causado por alteraciones en los nervios posteriores del sistema parasimpático que inervan el ojo, normalmente debido a una infección vírica o bacteriana, la cual causa una inflamación y se caracteriza por una pupila tónica dilatada. Es nombrada así por el neurólogo británico William John Adie.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Aegypius jinniushanensis
Aegypius jinniushanensis es una especie extinta de buitre del Viejo Mundo que vivió en lo que ahora es China durante mediados del Pleistoceno. Fue descrito por Zihui Zhang, Yunping Huang, Helen F. James y Lianhai Hou in 2012. Esta especie se caracteriza por el menor desarrollo del proceso cigomático y el proceso suprameático, así como un cóndilo occipital mayor, comparados con los del actual A. monachus.

Accipitridae
Los accipítridos (Accipitridae) son un clado de aves rapaces diurnas, con categoría taxonómica de familia, de distribución cosmopolita (aunque el grueso de las especies habitan en el Neotrópico) compuesto por más de doscientas especies. Se caracterizan por poseer un pico ganchudo, grande y fuerte, el cual utilizan para desgarrar la carne de sus presas o bien de carroña. Presentan, a su vez, patas y garras fuertes a lo que se suma un excelente sentido de la visión, lo que les permite localizar presas potenciales a gran distancia.
Dejan Kravić
Dejan Kravić (En serbio, Дејан Кравић, Mostar, Bosnia y Herzegovina, 9 de septiembre de 1990) es un jugador de baloncesto serbio con pasaporte canadiense, que pertenece a la plantilla del Monbus Obradoiro de Primera FEB. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de pívot. Es primo del exjugador profesional Kosta Perović.

Rethymno BC
El Rethymno Cretan Kings B.C. es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Rethymno, en la isla de Creta, que milita en la A1 Ethniki, máxima categoría del baloncesto griego. Disputa sus partidos en el Melina Merkouri Indoor Hall, con capacidad para 1600 espectadores.
Fazila Samadova
Fazila Ibrahim gizi Samadova, también conocida como Fazila Samedova, en azerí: Fəzilə Səmədova, (Shamaji, 29 de marzo de 1929-Bakú, 8 de enero de 2020) fue una académica, ingeniera química y tecnóloga azerbaiyana. Fue doctora en Ciencias Químicas, científica Honoraria, Miembro de la Academia de Ciencias de Nueva York, Jefa del Laboratorio del Instituto de Investigación de Procesos Petroquímicos, Miembro Correspondiente de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (ANAS), y Científica honorífica de Europa.

Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán
La Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası (AMEA)), es la principal organización dedicada a la investigación en Azerbaiyán. Fue establecida en 1945 y tiene su sede en la capital del país, Bakú.
Club Esmeraldas Petrolero
El Club Deportivo Profesional Esmeraldas Petrolero es un equipo de fútbol profesional, creado por la estrella Geris el grandote, Provincia de Esmeraldas, Ecuador. Fue fundado el 29 de diciembre de 1977 por los trabajadores de la Refinería de Esmeraldas. Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador, aunque en la actualidad debido a problemas institucionales no ha participado desde el año 2025 en este campeonato.

Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 1985
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 1985, conocido oficialmente como «Campeonato Nacional de Fútbol 1985», fue la 27.ª edición del Campeonato nacional de fútbol profesional de la Primera División en Ecuador. El torneo fue organizado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Hubo descenso a la Segunda División.

Barcelona se coronó campeón por octava vez en su historia.
Arquidiócesis de Tororo
La arquidiócesis de Tororo (en latín: Archidioecesis Tororoensis, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Tororo y en suajili: Jimbo Kuu la Tororo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Uganda. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Tororo. Desde el 2 de enero de 2014 su arzobispo es Emmanuel Obbo, de la Congregación Apóstoles de Jesús.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Finn Borchsenius
Finn Borchsenius  (n. 12 de agosto de 1959, Aarhus -) es un botánico y profesor danés.

Es profesor de Botánica en el "Departamento de Ciencias Biológicas", de la Universidad de Aarhus, trabajando extensamente con la flora de Ecuador. De agosto de 1992 a junio de 1993 fue director del herbario de la Pontifica Universidad Católica de Ecuador

Universidad de Aarhus
La Universidad de Aarhus (en danés: Aarhus Universitet) es una universidad localizada en la localidad danesa de Aarhus.

Aunque el nombre de la ciudad se escribe con Å (después de la reforma de 1948), el nombre de la universidad ha permanecido fiel a su nombre original.

Con 34.000 estudiantes es la segunda universidad de Dinamarca por detrás de la Universidad de Copenhague.
Orden Agostinho Neto
La Orden Agostinho Neto (en portugués: Ordem Agostinho Neto) es una condecoración de Angola.

Lleva su nombre en conmemoración de Agostinho Neto (1922-1979), líder independentista, primer presidente del país y hoy considerado héroe nacional en el país, aunque su gobierno fue controvertido y represivo. La condecoración fue la más alta de Angola, pero en 2004 una nueva ley la estableció en segundo lugar en el orden de precedencia. La Orden Agostinho Neto consta de un único grado y se concede a nacionales y extranjeros, particularmente jefes de Estado y de gobierno, líderes políticos y otras individualidades renombradas.

Entre los condecorados se encuentran: Nelson Mandela (1990), José Eduardo dos Santos (1991), Kenneth Kaunda (1992), Omar Bongo (1992), Aristides Pereira (1992), Denis Sassou-Nguesso (1992), Robert Mugabe (1992), Quett Masire (1992), Joaquim Chissano (1992), Manuel Pinto da Costa (1992), Fidel Castro (1992), Vladímir Putin (2019).

Kenneth Kaunda
Kenneth David Kaunda (Chinsali, 28 de abril de 1924-Lusaka, 17 de junio de 2021) fue un profesor y político zambiano. Ejerció como el primer presidente de Zambia, cuyo periodo abarcó desde 1964 hasta 1991.
Norath
Norath es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 458 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Distrito de Rin-Hunsrück
El distrito de Rin-Hunsrück es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro del estado, entre los ríos Mosela al norte, Nahe al sur y Rin al oeste.

Tiene una población a finales de 2016 de 103 026 habitantes, una densidad poblacional de 100 hab/km² y una superficie de 382 km². Su capital es la ciudad de Simmern.
Kjetil Bjerkestrand
Kjetil Bjerkestrand (Kristiansund; 18 de mayo de 1955) es un músico, compositor y productor noruego.

Ha colaborado con varios artistas noruegos, aunque se le reconoce principalmente por sus trabajos con Magne Furuholmen, miembro de a-ha, y colaboraciones con esta banda.

Dragonfly (álbum)
El álbum Dragonfly de Magne Furuholmen lanzado el 17 de septiembre de 2001 es la banda sonora de la película Øyenstikker (traducido como Dragonfly).

No se debe confundir con la película Dragonfly: la sombra de la libélula pues son películas completamente diferentes.

Este es el primer álbum de Mags como solista, pero como se trata de una banda sonora y además por el hecho de que a pesar de ser su primer trabajo solista 8 de las 9 pistas las compuso junto a su compañero de Timbersound Kjetil Bjerkestrand, muchos consideran a su siguiente álbum Past Perfect Future tense el primero en su carrera solista.
Camino de Guadalupe de Levante
El camino de Guadalupe de Levante, o camino de Guadalupe Manchego, es uno de los caminos de Guadalupe que comunican diversos puntos de la península ibérica con la villa de Guadalupe (Cáceres), lugar tradicional de peregrinación. Tiene su origen en la ciudad de Valencia y la última población por la que pasa antes de llegar a Guadalupe es la villa de Castilblanco. Es conocido por atravesar la comarca de La Mancha, donde se desarrollan la mayor parte de las aventuras de Don Quijote, el universal personaje de Cervantes. El trazado histórico correspondiente al último tramo del camino, a veces denominado Camino del Sácer, comienza en Saceruela (Ciudad Real) y tiene una longitud de 114 km.

Ruidera
Ruidera es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado en la comarca del Campo de Montiel, es conocido por sus lagunas, que constituyen la cabecera del río Guadiana. El término municipal cuenta con una población de 533 habitantes (INE 2024).
Irlanda A
Irlanda A (en inglés: Ireland A) es la segunda selección de rugby de la isla de Irlanda, regulada por la Irish Rugby Football Union. Durante un tiempo tuvo el nombre de Ireland Wolfhounds.

Irlanda presenta a su principal selección para los torneos internacionales de primer nivel como el 6 Naciones o la Copa del Mundo y en torneos menores como la Tbilisi Cup o la Nations Cup participa con su tercera selección, los Emerging Ireland. De esta forma, Irlanda A disputa amistosos contra equipos similares como Inglaterra A y Escocia A o equipos por invitación como los Barbarians.

Copa del Mundo de Rugby
La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7.

Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio.

El premio es la Copa Webb Ellis, por el nombre del «inventor» del rugby, William Webb Ellis. Los actuales campeones del mundo son los Springboks (Sudáfrica), que ganaron el torneo celebrado entre el 8 de septiembre y el 28 de octubre de 2023 en Francia.

Desde 2011 es el tercer evento deportivo más visto del mundo, sólo superado por la Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de Verano.
Saint-Roch-de-l'Achigan
Saint-Roch-de-l’Achigan (AFI: /sɛ̃ᴚɔkdəlaʃigɑ̃/), antiguamente Saint-Roch, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Es ubicado en el municipio regional de condado (MRC) de Montcalm en la región administrativa de Lanaudière.

Mascouche
Mascouche es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el municipio regional de condado de Les Moulins y a su vez, en la región administrativa de Lanaudière. Hace parte de las circunscripciones electorales de 	Masson	a nivel provincial y de Montcalm a nivel federal.
Mughal-e-Azam
Mughal-e-Azam (Devanagari: मुग़ल-ए आज़म, urdu: مغلِ اعظم, español: El más grande de los mogoles) es una película de la India. Está producida, dirigida y escrita por K. Asif con las actuaciones de Madhubala, Prithviraj Kapoor y Dilip Kumar. El rodaje duró nueve años, con un coste de $2.000.000. Mughal-e-Azam, batió récords de taquilla en la India con $11.500.000 de recaudación ($308.000.000 ajustándolo a la inflación).

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Pierre Robiquet
Pierre Jean Robiquet (14 de enero de 1780, Rennes – 29 de abril de 1840, Paris) fue un químico francés relacionado con el trabajo de numerosas materias químicas, entre ellas especialmente la asparagina, el primer aminoácido que fue descubierto y estudiado (1805), la alizarina (1826), la materia colorante roja sacada de la raíz de granza, que fue el primer colorante industrial (1868), y codeína (1832), que hoy es el principio activo derivado del opio el más utilizado en el mundo.

Rubia tinctorum
La rubia roja  (Rubia tinctorum) es una especie de plantas fanerógamas del género Rubia, del orden de las Gentianales, perteneciente a la familia de las rubiáceas.

Esta especie ha tenido una gran difusión, sobre todo en el pasado, debido a la utilidad de su raíz para fabricar tintes de color rojo destinados a la industria textil y a su utilidad farmacológica.
Pilar Rojo Noguera
Pilar Milagros Rojo Noguera (La Coruña, España, 23 de febrero de 1960) es una política española, militante del Partido Popular de Galicia. Fue presidenta del Parlamento de Galicia de 2009 a 2016. Actualmente es senadora en las Cortes Generales.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Elvira de Hidalgo
Elvira Juana Rodríguez Roglán conocida artísticamente como Elvira de Hidalgo (Valderrobres, Teruel; 28 de diciembre de 1891-Milán, 21 de enero de 1980) fue una soprano de coloratura y maestra de canto española.

Fue una importante representante del bel canto, con papeles como Rosina en El Barbero de Sevilla, La sonámbula, La hija del regimiento y Lucía de Lammermoor. Como maestra, tuvo un importante papel en el renacimiento del bel canto después de la Segunda Guerra Mundial. Su alumna más célebre fue la soprano griega Maria Callas.

La sonámbula
La sonámbula (título original en italiano: La sonnambula) es una ópera semiseria en dos actos con música de Vincenzo Bellini y libreto en italiano de Felice Romani, basada en un guion para una pantomima-ballet de Eugène Scribe y Jean-Pierre Aumer titulada La somnambule, ou L'arrivée d'un nouveau seigneur.

Es una de las tres óperas más conocidas y representadas de Bellini, junto a Norma y I Puritani. Es considerada una de las cumbres del bel canto romántico italiano.
Camilla Mancini
Camilla Mancini (Roma, 10 de junio de 1994) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 2017 y plata en 2018, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2017 y 2018.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.