hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral vieja de Coímbra
La catedral Vieja de Coímbra (en portugués: Sé Velha de Coimbra) es uno de los edificios católicos de estilo románico más importantes de Portugal. La construcción de la Catedral comenzó después de la Batalla de Ourique (1139), cuando Afonso Henriques se declaró rey de Portugal y escogió Coímbra como capital del reino. En la catedral está enterrado Sesnando, Conde de Coímbra. Pertenece a la diócesis de Coímbra.

Alfonso II de Portugal
Alfonso II de Portugal (Coímbra, 23 de abril de 1185 - id, 25 de marzo de 1223), conocido como el Gordo por la enfermedad que padecía, la cual era una variante de lepra. Fue rey de Portugal desde 1211 hasta su muerte. Era hijo de Sancho I de Portugal y de la infanta Dulce de Aragón.
Marci Ien
Marci Ien (nacida en 1969) es una política canadiense y ex comunicadora que ejerció como ministra de Mujeres, Igualdad de Género y Juventud de 2021 a 2025. Miembro del Partido Liberal, representó a Toronto Centre en la Cámara de los Comunes de Canadá de 2020 a 2025. Anteriormente, fue periodista de radiodifusión en CTV. Fue copresentadora del programa diurno de tertulia de CTV The Social desde 2017 hasta 2020. Con anterioridad fue reportera de CTV News y copresentadora del programa matinal de CTV Canada AM. De niña apareció regularmente en el programa cristiano infantil Circle Square.

Cámara de los Comunes de Canadá
La Cámara de los Comunes (en inglés, House of Commons, en francés, Chambre des communes) es la cámara baja del Parlamento canadiense, que también incluye el Monarca de Canadá (representado por un Gobernador General) y el Senado de Canadá.

La Cámara de los Comunes es un cuerpo democrático elegido y consiste en 338 miembros conocidos comúnmente como Miembros del Parlamento o Diputados. Los miembros del parlamento son elegidos para mandatos limitados y llevan a cabo sus puestos por un máximo de cinco años hasta la próxima elección general. Cada miembro representa un distrito electoral conocido coloquialmente en el idioma inglés como un riding y en francés como un comté.

Usualmente, el líder del partido político que tiene la mayoría de los asientos en la Cámara de los Comunes es seleccionado como Primer ministro de Canadá. La Cámara de los Comunes de Canadá está situada en el centro de la cuadra de los edificios del Parlamento, en Parliament Hill, en Ottawa, Ontario.
Ochthoeca fumicolor
El pitajo dorsipardo (en Ecuador) (Ochthoeca fumicolor), también denominado atrapamoscas ahumado (en Colombia), pitajo ahumado (en Colombia y Venezuela) o pitajo de dorso pardo (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Ochthoeca. Es nativa de regiones alto-andinas del noroeste y oeste de América del Sur.

Cordillera Oriental (Colombia)
La Cordillera Oriental es uno de los tres ramales en los que se divide la cordillera de los Andes en Colombia. Se extiende en dirección suroeste-nordeste desde el Nudo de Almaguer o Macizo Colombiano, en el departamento del Cauca, hasta la serranía de Perijá, en La Guajira.
Space Wars
Space Wars es un videojuego arcade de gráficos vectoriales lanzado comercialmente en 1977 basado en la versión desarrollada para la minicomputadora PDP-1 de 1962 Spacewar!. Fue portado al Vectrex en 1982.

PDP-1
PDP-1 (Programmed Data Processor-1) fue el primer computador de la serie PDP de la Digital Equipment, producida por primera vez en 1960. Es famoso por ser el computador más importante en la creación de la cultura hacker en el MIT, BBN y en otras partes. El PDP-1 fue también el hardware original donde se jugó el primer videojuego computarizado de la historia, el Spacewar de Steve Russell.
Lopes
Varias personas tienen el apellido Lopes:

"Lopes", seudónimo del rapero gallego José Manuel López Lista.

Adília Lopes, seudónimo literario de Maria José da Silva Viana Fidalgo de Oliveira;

Antônio Lopes dos Santos;

Baltasar Lopes da Silva;

Brian Lopes;

Bruno Lopes;

Carlos Lopes;

Carlos Michel Lopes Vargas;

Fábio Deivison Lopes Maciel;

Fernão Lopes de Castanheda;

Fernão Lopes;

Francisco Craveiro Lopes;

Isidoro Dias Lopes;

José dos Santos Lopes, futbolista brasileño;

Lisa Lopes;

el político portugués Mario Soares;

Paulo José Lopes Figueiredo;

Pedro Santana Lopes;

Valmiro Lopes Rocha;

Wesley Lopes da Silva;

Fábio Deivson Lopes Maciel
Fábio Deivson Lopes Maciel (Nobres, Mato Grosso, Brasil, 30 de septiembre de 1980) es un futbolista brasileño. Juega de portero y su equipo actual es el Fluminense de Brasil.

Fábio, en el equipo Cruzeiro ostenta el récord de ser el jugador con más partidos disputados con un total de 977 presencias.

En agosto de 2025, Fábio fue reconocido como el futbolista que más partidos ha jugado en toda la historia del fútbol mundial.
Josefa Camejo
Josefa Venancia de la Encarnación Camejo Talavera (península de Paraguaná, Venezuela, 18 de mayo de 1791y Fallece en Ciudad Bolívar, c. el 5 de julio de 1862), también conocida como La Camejo y Doña Ignacia, fue una de las líderes que luchó, como otras mujeres de la época, en la guerra de independencia de Venezuela apoyando la causa patriótica.

Barinas (ciudad)
Barinas es una ciudad del occidente venezolano y capital del estado homónimo, en los llanos a orillas del río Santo Domingo, siendo el principal centro económico y cultural de la región. En el 2024  según el INE ubica una población de 505 182 habitantes, y en su área metropolitana que cubre los municipios, Barinas, Bolívar y Obispos la población es de 721 182 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada de la Región de los Andes y en la primera de los llanos venezolanos.

También es conocida como Ciudad Marquesa. Fue llamada así por uno de los primeros gobernantes de la provincia, José Ignacio del Pumar,[cita requerida] marqués, alcalde y teniente gobernador de la provincia de Barinas. Fue un barinés acaudalado que recibió de manos del rey de España numerosos títulos nobiliarios, en reconocimiento a sus riquezas.
Tamar Abakelia
Tamar Abakelia (en georgiano: თამარ აბაკელია; también llamada Tamara Abakeliya) (19 de agosto de 1905, Joni-14 de mayo de 1953, Tiflis) fue una escultora, escenógrafa teatral e ilustradora georgiana. Fue laureada con el título de Artista de Honor de la República Socialista Soviética de Georgia en 1942.

Shota Rustaveli
Shotá Rustaveli (en georgiano: შოთა რუსთაველი c. 1160— c. 1220) fue un poeta del siglo XII originario de Georgia, considerado como uno de los más grandes exponentes de la literatura medieval. Es el autor de la obra El caballero en la piel de tigre (en georgiano: ვეფხისტყაოსანი, Vepjis Tqaosani) el poema épico nacional de Georgia.
Equeneiformes
Equeneiformes es un orden de perciformes caracterizado por tener la primera aleta dorsal (situada en la parte superior de la cabeza), transformada en un órgano en forma de disco adhesivo con el cual se adhieren a los vertebrados acuáticos, e incluso a los cascos de los buques. Sus escamas son pequeñas y cicloideas. Se alimentan de ectoparásitos. Comprende una única familia, los equeneidos, que integra a géneros como Edreneis y Rémora.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Vida TV (canal de televisión)
Vida TV (VTV) es un canal televisivo regional venezolano, de carácter comunitario. Este canal fue creado en agosto de 2003 y puede ser visto en la comunidad de Ureña en el municipio de Pedro Maria Ureña del estado venezolano del Táchira por la frecuencia UHF en el canal 51. Fernando Londoño es el legal representante del canal.

Por ahora, Vida TV no tiene página web.

UHF
UHF (siglas del inglés: Ultra High Frequency) o frecuencia ultraalta es una banda del espectro electromagnético que ocupa el rango de frecuencias de 300 megahercios a 3 gigahercios. En esta banda se produce la propagación por onda espacial troposférica, con una atenuación adicional máxima de 1 decibelio si existe despejamiento de la primera zona de Fresnel.

Debido a la tecnología utilizada, el nombre se usó en España también para referirse al canal La 2 de TVE hasta 1990, habiendo caído esta nomenclatura progresivamente en desuso en los últimos años.
Gulzar
Sampooran Singh Kalra (nacido en Dina, Pakistán, el 18 de agosto de 1934), conocido popularmente por su seudónimo Gulzar, es un poeta indio, autor y director de cine. Él escribe principalmente en hindi (hindi-urdu) y punjabi; además de varios dialectos del hindi como braj bhasha, khariboli, haryanvi y marwari.

Gulzar fue galardonado con el Padma Bhushan en 2004 por su contribución a las artes y el Premio de Sahitya Akademi en 2002. Ha ganado varios Premios Nacionales de Cine y 20 premios Filmfare. En los Premios de la Academia 81a, ganó el Oscar a la Mejor Canción Original por "Jai Ho" (compartido con A. R. Rahman), para la película Slumdog Millionaire. El 31 de enero de 2010, la misma canción le valió un premio Grammy en la categoría de Premio Grammy a la Mejor Canción Escrita para una Película, Televisión u otro medio visual. Fue galardonado con el Premio Dadasaheb Phalke de 2013, el honor más alto de la India otorgado a una persona en el cine.

Dina (Pakistán)
Dina (en urdú y panyabí: دینہ) es una ciudad en plena expansión comercial en el distrito de Jhelum en la provincia de Panyab (Pakistán). Está a unos 16 kilómetros al noroeste de la ciudad de Jhelum, donde hay un cruce con la carretera a la Presa de Mangla y Fuerte de Rohtas. El histórico camino de tronco magnífico pasa por el centro de la ciudad. Una pequeña industria que existe en la ciudad, como industria de la madera, industria del hierro y de mármol fuera de la ciudad. La principal fuente de ingresos de los residentes de la ciudad es ingreso de divisas. Como un gran número de ciudadanos de la ciudad se establecieron en el extranjero. Se estima que alrededor del 60 por ciento de la gente está en países extranjeros. Segunda fuente principal de ingresos es el empleo militar en Pakistán. La fuente de ingresos en los pueblos cercanos es la agricultura.
Club de Vela del Valle del Walnut
El Club de Vela del Valle del Walnut (Walnut Valley Sailing Club en idioma inglés y oficialmente) es un club náutico ubicado en El Dorado (Kansas), Estados Unidos.

Fue fundado en 1937 como Club de Vela de Wichita (Wichita Sailing Club en inglés) en Wichita (Kansas) y su flota navegaba en el lago Santa Fe, un embalse situado entre Wichita y Augusta. En 1985 se trasladó a El Dorado, donde se encuentra actualmente, tras construirse el lago El Dorado, otro embalse, en el río Walnut, y cambió de denominación a la actual.

Su regatista Ted A. Wells ganó dos campeonatos del mundo de la clase Snipe, en 1947 y 1949, así como tres campeonatos de Estados Unidos.

Wichita (Kansas)
Wichita (pron. /ˈwɪtʃɨtɔː/), también conocida como Air Capital (La capital del aire, en español), es la mayor ciudad del estado estadounidense de Kansas y capital del condado de Sedgwick. Es el mayor centro cultural e industrial de la región, destacando por su especialización en el sector aeronáutico. Según el censo de 2020, la ciudad tiene una población total de 397,532 habitantes, mientras que su área metropolitana, que incluye los condados de Sedgwick, Butler, Harvey y Sumner, alcanza los 647,610 habitantes. Se encuentra ubicada junto al río Arkansas, un afluente del río Misisipi.

Es sede de la diócesis de Wichita y toda Norteamérica Central (Patriarcado ortodoxo de Antioquía) y es conocida por ser el lugar de nacimiento de la cadena Pizza Hut. Además, entre 1974 y 1991, ganó mala fama por los asesinatos de Dennis Rader, más conocido como el «Asesino BTK». También es sede de Koch Industries, la segunda compañía más grande de los Estados Unidos.
Frontera entre Costa de Marfil y Ghana
La frontera entre Ghana y Costa de Marfil es la línea fronteriza de trazado sur-norte que separa el oeste de Ghana del este de Costa de Marfil en África Occidental, separando las regiones ghanesas de Norte, Occidental, y Brong-Ahafo, de las regiones marfileñas de Zanzan, Moyen-Comoé y Sud-Comoé. Tiene 668 km de longitud. Comienza el norte al trifinio entre ambos países con Burkina Faso y luego iba hacia el sur, hasta el puerto ghanés de Beyin, en el litoral del golfo de Guinea (Océano Atlántico) Costa de Marfil fue colonia francesa desde las últimas décadas del siglo XIX y obtuvo su independencia en 1960. Ghana fue una colonia británica desde la segunda mitad del siglo XIX y obtuvo su independencia en 1957. han mantenido algunas disputas por la frontera marítima que se han resuelto últimamente.

Región de Brong-Ahafo
La región de Brong-Ahafo se encuentra situada en el medio-oeste de Ghana, entre Ashanti y la frontera con Costa de Marfil. La capital de la región es Sunyani.

Aunque esta región tiene una gran variedad de atractivos culturales y de vida salvaje, es menos conocida por los turistas que otras regiones como Ashanti, Región Central o Gran Acra. Los principales reclamos turísticos de la región son: Kintampo, con sus bellas cascadas y su parque, y el Santuario de Monos Boabeng-Fiema.
Kedong
Kedong (en chino, 克东县; pinyin, Kèdōng) es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Qiqihar en la Provincia de Heilongjiang, República Popular China.  Su área es de 2083 km² y su población total para 2010 superó los 300 mil habitantes.

Heilongjiang
Heilongjiang (en chino, 黑龙江; pinyin, Hēilóngjiāngⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Harbin. Situada en el extremo norte de la región noreste del país, limita con Rusia, Jilin y Mongolia Interior.

Entre las divisiones administrativas provinciales chinas, Heilongjiang es la sexta más grande por superficie total, la decimoquinta más poblada y la segunda más pobre por PIB per cápita.

La provincia toma su nombre del río Heilong (dragón negro, nombre chino del Amur), que marca la frontera entre la República Popular China y Rusia. En Heilongjiang se encuentra el punto más septentrional de China (en la ciudad de Mohe, junto al Amur) y el más oriental (en la confluencia de los ríos Amur y Ussuri).
Andreas Fleischmann
Andreas Fleischmann ( 1980 ) es un botánico, arqueólogo, micólogo alemán. Ha trabajado en la sistemática y evolución de las familias de plantas carnívoras, especialmente Droseraceae y Lentibulariaceae; y sobre la flora de las Tierras Altas de Guayana, especialmente Droseraceae, Lentibulariaceae, Sarraceniaceae, Polygala, Xyris, Burmannia.

Planta carnívora
Una planta carnívora (también llamada planta insectívora) es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales mediante la captura y el consumo de protozoos y animales, especialmente insectos (además de otros artrópodos). Estas plantas crecen generalmente en lugares donde el suelo es pobre, especialmente en nitrógeno, como las tierras ácidas pantanosas y los farallones rocosos. Charles Darwin escribió el primer tratado conocido sobre estas plantas en 1875.

Se piensa que el hábito carnívoro ha evolucionado en, al menos, once linajes separados que se encuentran representados por más de una docena de géneros en cinco familias. Estas incluyen alrededor de seiscientas treinta especies que atraen y atrapan a sus presas, producen enzimas o poseen bacterias digestivas y absorben los nutrientes resultantes. Además, más de trescientas especies de plantas protocarnívoras en varios géneros muestran algunas de estas características, aunque no todas.
Takatsukasa Nobuhisa
Takatsukasa Nobuhisa (鷹司 信尚, 1590-1621?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a comienzos de la era Edo. Fue hijo del regente Takatsukasa Nobufusa.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Go-Mizunoo entre 1612 y 1615.

Takatsukasa Norihira fue su hijo.

Período Edo
El Edo bakufu (江戸幕府, ''Edo bakufu''?  del japonés: shogunato) o período Edo (江戸時代, Edo-jidai?, Yeddo-jidai; japonés: época), también conocido como período Tokugawa (徳川時代, Tokugawa-jidai?), o sogunato Tokugawa (gobierno del sogún Tokugawa) o era de la paz ininterrumpida (1603-1868), es una división de la historia de Japón que se extiende desde el 24 de marzo de 1603 hasta el 3 de mayo de 1868.

El periodo delimita el gobierno del Shogunato Tokugawa o Edo, que estableció oficialmente en 1603 el primer shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu. El periodo Edo terminó en 1868 con la restauración del gobierno imperial por parte del decimoquinto y último shōgun, Tokugawa Yoshinobu. El fin del periodo Edo marcó también el comienzo del período imperial.
Rafia
La rafia es un hilo o cordel de fibra natural, proveniente de una especie de palma de África y América tropicales del género Raphia, de grueso estipe, grandes hojas pinnadas, enormes frutos elípticos y a la cual debe su nombre.
Se trata de una fibra muy resistente y flexible. Se usa en la industria del cordado, en la textil como materia prima en sustitución del yute.

El término también se aplica a su imitación sintética, hoy más comúnmente usada, obtenida por extrusión de poliolefinas (polietileno y polipropileno).

También se conoce como rafia al tejido fabricado con este material, a partir de hilos o cintas flexibles entrelazados que se cruzan unos con otros formando ángulos de 90 grados. Esta fibra, particularmente tratada, queda con un aspecto lucido, rígido, ligero y resistente, utilizándose para confeccionar sacos y bolsas de carga, capelinas, tapices, y muchos objetos hogareños de decoración. Con el cordel también se suelen fabricar redes.

Extrusión de polímero
La extrusión de polímeros es un proceso industrial mecánico, en donde se realiza una acción de moldeado del plástico, que por flujo continuo con presión y empuje, se lo hace pasar por un molde encargado de darle la forma deseada.   
El polímero fundido (o en estado viscoelástico) es forzado a pasar a través de un dado también llamado cabezal, por medio del empuje generado por la acción giratoria de un husillo (tornillo de Arquímedes) que gira concéntricamente en una cámara a temperaturas controladas llamada cañón, con una separación milimétrica entre ambos elementos. El material polimérico es alimentado por medio de una tolva en un extremo de la máquina y debido a la acción de empuje se funde, fluye y mezcla en el cañón y se obtiene por el otro lado con un perfil geométrico preestablecido.
Fence Lake (Nuevo México)
Fence Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cíbola en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 42 habitantes y una densidad poblacional de 0,96 personas por km².

Condado de Cíbola
El condado de Cíbola es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Grants, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 11.763 km² (de los cuales 6 km² están cubiertos por agua) y una población de 25.595 habitantes, para una densidad de población de 2 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1981.
Blood, Sweat & Tears Live
Blood, Sweat & Tears Live es el decimotercer álbum de la banda de jazz rock Blood, Sweat & Tears. Está grabado en directo y se publicó originalmente por Rhino Records, en formato CD, en 1994.

A pesar del acuerdo entre David Clayton-Thomas y Bobby Colomby, cerrado en 1980, sobre la no publicación de más discos a nombre de la banda, la compañía Rhino Records consiguió editar en 1994 este disco, grabado en un concierto de la gira de presentación del disco Nuclear blues, concretamente el 12 de octubre de 1980. Se ha reeditado en 1996 y 2009.

Rhino Records
Rhino Records o Rhino Entertainment (nombre de la sociedad) es un sello discográfico estadounidense, que se ha especializado en la reedición de trabajos. En sus comienzos se beneficiaron de trabajos retrospectivos de comediantes de fama como Richard Pryor, Stan Freberg, Tom Lehrer o Spike Jones. En los últimos años Rhino se ha reorientado a un amplio sector de entretenimiento doméstico con la publicación de DVD, series de televisión como The Lone Ranger o My Favorite Martian y publicación de CD de bandas sonoras y de artistas selectos.
Parzonería
Parzonería es un término utilizado en el País Vasco para referirse tanto a un territorio compartido que no pertenece en exclusiva a ningún municipio, como a la comunidad de pueblos propietaria de ese territorio.

En la actualidad, existen las siguientes parzonerías:

Parzonería General de Guipúzcoa y Álava, también llamada Parzonería Mayor de Guipúzcoa.

Parzonería Menor de Guipúzcoa, también llamada Parzonería de Guipúzcoa.

Parzonería de Entzia-arriba.

Parzonería de Iturrieta.

Parzonería General de Entzia.

Parzonería de Apota-Ubarrundia.

Parzonería de la Concordia.

Sierra Brava de Badaya, en Álava

Parzonería Menor de Guipúzcoa
La Parzonería Menor de Guipúzcoa (en euskera: Gipuzkoako Partzuergo Txikia), también llamada Parzonería de Guipúzcoa, es una entidad local de la provincia de Guipúzcoa que no posee el estatuto jurídico de municipio y que no está integrada en ningún término municipal.

Se trata de un territorio de monte sobre el que ejercen su condominio desde la Edad Media cuatro municipios de la comarca del Goyerri: Idiazábal, Segura, Ceráin y Cegama.
Alfonso de Valencia y Bracamonte
Alfonso de Valencia y Bracamonte (antes de 1427 - después de 1487). Noble castellano de la casa de Valencia. Fue hijo de Diego de Valencia, mariscal de Castilla, y de Aldonza de Bracamonte.

Fue mariscal de Castilla, teniente del rey en Zamora (1472-1476), alcaide del castillo de dicha ciudad y caballero de la Real Cofradía de Caballeros Cubicularios de Zamora.

Batalla de Toro
La batalla de Toro se libró en las inmediaciones de dicha localidad (perteneciente en la actualidad a la provincia de Zamora, en España) el 1 de marzo de 1476 entre las tropas de los Reyes Católicos, por un lado, y las de Alfonso V de Portugal y del príncipe Juan de Portugal, por otro, dentro del transcurso de la guerra de sucesión castellana. Terminó el conflicto con la victoria del príncipe heredero Juan de Portugal frente al ala derecha de la Corona de Castilla, y con victoria de las restantes tropas fernandinas sobre Alfonso V.

No obstante su resultado incierto, representó una gran victoria política para los Reyes Católicos, asegurando el trono en manos de Isabel y la unión de las coronas de Castilla y Aragón.
Garagoa
Garagoa es un municipio colombiano, capital de la provincia de Neira, al suroriente del departamento de Boyacá. Distancia por carretera de Bogotá la capital de Colombia es de 136 km y de Tunja, capital departamental, 81 km. Es el noveno municipio más poblado del departamento. Se le conoce como la Sultana del Valle de Tenza.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Bob Mathias
Bob Mathias (Tulare, California; 17 de noviembre de 1930 - Fresno, California; 2 de septiembre de 2006) fue un atleta estadounidense de decatlón, ganador de dos medallas olímpicas de oro, así como actor y representante de California en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

Fresno (California)
Fresno es una ciudad del estado de California en los Estados Unidos, ubicada en el interior en la zona agrícola del Valle de San Joaquín. Con una población de 425.662 habitantes en el año 2000, era la sexta ciudad más grande del estado, y la ciudad más importante del interior. Su área metropolitana es el área metropolitana de Fresno.