hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SMS Novara
Dos buques de la KuK Kriegsmarine austrohúngara, han recibido el nombre SMS Novara en memoria de la Batalla de Novara, realizada en 1849:

SMS Novara (1850). Una fragata de vela, famosa por su expedición científica alrededor del mundo entre 1857-1859, así como por transportar al archiduque Maximiliano a América, para su proclamación como Maximiliano I de México.

SMS Novara (1912). Un crucero ligero, líder de su clase, botado en 1913, y transferido a Francia como botín de guerra tras la Primera Guerra Mundial, famoso por su ataque a la barrera del Canal de Otranto.

SMS Novara (1850)
El SMS Novara (en alemán: Seiner Majestät Schiff Novara, en español: Buque de su majestad Novara) fue una fragata de vela perteneciente a la marina de guerra austríaca. Es conocida por navegar alrededor del mundo en la Expedición Novara de 1857 a 1859, bajo el gobierno del káiser Francisco José I de Austria y por ser la embarcación que llevó al archiduque Maximiliano y su esposa Carlota al puerto de Veracruz en 1864, para convertirse en los emperadores de México.

Tenía tres mástiles y seis cubiertas, estaba equipado con 42 cañones y un desplazamiento de agua aproximado de 2107 toneladas.
Mischa Bredewold
Mischa Bredewold (Amersfoort, 20 de junio de 2000) es una deportista neerlandesa que compite en ciclismo en la modalidad de ruta. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta entre los años 2022 y 2025.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2022
El VII Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta se realizó en Múnich (Alemania) entre el 14 y el 21 de agosto de 2022, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Unión Ciclista de Alemania.

Las carreras sub-23 se realizaron por separado, en la localidad portuguesa de Anadia entre el 7 y 10 de julio.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, femenino sub-23 y masculino sub-23; además, se disputó una contrarreloj por relevos mixtos.

Los ciclistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Derlis Orué
Derlis María Orué (San Juan Nepomuceno, Departamento de Caazapá, Paraguay, 2 de enero de 1989) es un futbolista paraguayo. Juega de mediocentro y su equipo actual es el Club Sportivo Carapeguá de la Segunda División de Paraguay.

San Juan Nepomuceno (Paraguay)
San Juan Nepomuceno es un municipio y ciudad de Paraguay. Su territorio se asienta en su mayor parte en el centro del Departamento de Caazapá, y se encuentra a unos 200 km de Asunción. Es la ciudad más poblada del departamento.

En febrero de 1904 se constituye la primera Junta Municipal, con la denominación de Junta Económica y Administrativa, bajo la Presidencia de Marcelino Britez, que comienza el siglo con la construcción de los puentes sobre el río Capiibary.

San Juan Nepomuceno se encuentra en una zona de gran riqueza ecológica y vive de la agricultura, la ganadería y el comercio.  Se encuentra a poca distancia de la Cordillera del Ybytyruzú.
Culross
Culross (gaélico: Cuileann Ros) es un pueblo y  antiguo burgo real en la costa este de Escocia en Reino Unido, en el concejo de Fife. Originalmente la ciudad era un puerto en el Firth of Forth, la tradición atribuye su fundación a San Servan de Culross (Saint Serf).

Fife
Fife (en gaélico escocés: Fìobha) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Está situado entre el fiordo de Tay y el de Forth y limita con los concejos de Perth and Kinross y Clackmannanshire. Es el tercer concejo unitario de Escocia más poblado, concentrándose la tercera parte de la población en tres ciudades, Kirkcaldy, Dunfermline y Glenrothes, siendo esta última la capital administrativa.
Saint Asonia (álbum)
Saint Asonia  es el álbum homónimo y debut de la superbanda Saint Asonia. Fue anunciado a través de Youtube un avance del grupo a principios de mayo de 2015, el primer sencillo "Better Place" fue revelado el 16 de mayo de 2015. También como la alineación del grupo, con Adam Gontier como el vocalista, Mike Mushok siendo el guitarrista, Corey Lowery como bajista y Rich Beddoe como baterista. El álbum fue lanzado el 31 de julio de 2015 con el sello de RCA Records. Tom Duffy (tío de Adam Gontier) proporcionó el bajo en algunas canciones del álbum, Lowery fue contratado después. El 13 de octubre, la banda anunció por las redes sociales que se incluirían 2 nuevas canciones en el álbum exclusivamente para Europa las cuales serían "No Tomorrow" y "Voice in Me".

Adam Gontier
Adam Wade Gontier (Ontario, 25 de mayo de 1978) es un músico y compositor canadiense, conocido principalmente por ser el vocalista, guitarrista rítmico y compositor de la banda  Three Days Grace. También es conocido por ser el vocalista, guitarrista rítmico y compositor de la banda Saint Asonia. Gontier también ha realizando colaboraciones musicales con Art of Dying, Apocalyptica, Breaking Benjamin, Skillet y Thousand Foot Krutch.

El 3 de octubre de 2024, tanto la banda como el propio Adam anunciaron en sus respectivas redes sociales el regreso de este último a  Three Days Grace dónde compartirá labores vocales con Matt Walst  así como la grabación de un próximo nuevo álbum.
Magda Frank
Magda Frank (Kolozsvár, Transilvania, 20 de julio de 1914 - Buenos Aires, 23 de junio de 2010) fue una escultora húngara. Escapó de su país debido a las persecuciones nazis y vivió en Francia y Argentina, país donde estaba radicada al momento de fallecer. Existen obras suyas en el Museo Nacional de Arte Moderno de París, el Museo Nacional de Bellas Artes de París, el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires y otras salas.

Transilvania
Transilvania (en rumano: Transilvania o Ardeal, en húngaro: Erdély) es una región histórica del centro de Rumania. Está rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la región, Cluj Napoca, se encuentra en la meseta de Alba Iulia, mientras que Braşov y Sibiu, dos de sus principales ciudades, están al pie de los Cárpatos. Fue el lugar de asentamiento de los alemanes que serían conocidos como los sajones de Transilvania. El escudo de armas se debe al origen alemán de la región (Siebenbürgen), o siete ciudades.
Granville South (Ohio)
Granville South es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Licking en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 1410 habitantes y una densidad poblacional de 88,51 personas por km².

Condado de Licking
El condado de Licking es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Newark, y su mayor ciudad es Newark. El condado posee un área de 1.783 km² (los cuales 5 km² están cubiertos por agua), la población de 145.491 habitantes, y la densidad de población es de 82 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1808.
Municipio de Ring Thunder
El municipio de Ring Thunder (en inglés: Ring Thunder Township) es un municipio ubicado en el condado de Mellette en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 13 habitantes y una densidad poblacional de 0,14 personas por km².

Condado de Mellette
El condado de Mellette (en inglés: Mellette County, South Dakota), fundado en 1909,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 2083 habitantes en una densidad poblacional de 0 personas por km².
Mazzola
Para el futbolista italiano véase Valentino Mazzola.

Mazzola es una comuna y población de Francia, en la región de Córcega, departamento de Alta Córcega.

Su población en el censo de 1999 era de 22 habitantes.

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Río Mātukituki
El río Mātukituki es un río corto trenzado en los Alpes del Sur de la isla Sur de Nueva Zelanda Tanto su rama occidental como su rama oriental nacen en las cordilleras de la División Principal, cerca del monte Aspiring/Tititea. Sus aguas, en gran parte alimentadas por glaciares, fluyen cada una de ellas a lo largo de unos 20 kilómetros antes de unirse cerca de Camerons Flat. Después de esta confluencia, el río Mātukituki abandona los límites del parque nacional del Monte Aspiring y continúa durante otros 30 kilómetros para desembocar en el lago Wānaka, en el extremo suroeste del lago..

Seis glaciares alimentan los arroyos tributarios del río Mātukituki, siendo los más grandes el glaciar Upper Volta, el glaciar Rob Roy, el glaciar Maud Francis y el glaciar Avalanche.

A partir de Camerons Flat, el río se va trenzando cada vez más hasta pasar por un estrecho desfiladero y por debajo del puente de West Wanaka, justo antes del lago Wānaka.

Alpes del Sur
Los Alpes del Sur (Southern Alps en inglés) o Alpes Neozelandeses es una cordillera que discurre a lo largo del lado occidental de la isla del Sur de Nueva Zelanda. Constituye una barrera natural a todo lo largo de dicha isla, lo que dificulta la comunicación entre la costa oeste de la isla (Westland) y las Región de Canterbury, al este.
Screwed Up Click
Screwed Up Click es un surtido de raperos del sur de Houston, Texas, que comenzó con el fallecido DJ Screw. Tras aparecer en numerosos screw tapes y extender su nombre por todo el hip hop del sur, ganándose una gran reputación y haciéndose respetar. A pesar de las varias muertes de sus miembros y encarcelamientos, S.U.C. continúa representando a Houston en todo el southern rap.

Los miembros originales de S.U.C. son DJ Screw, Lil Keke, Fat Pat, Big Hawk, Big Pokey, Botany Boyz (C-Note, Will-Lean y D-Red), Big Jut, Big Moe, Z-Ro, Lil' O, Trae, Dat Boy Grace, Southside Playaz (Clay Doe, Mike-D, Mr. 3-2), Lil' Head, Lil' 3rd, C-Ward y E.S.G..

Desde entonces, muchos miembros han abandonado como Woss Ness (Big Steve, Big Bee, Mistah Luv), Big Mello, Lil' Flip, Yungstar, Wood, Al-D (el hermano de Screw), y otros se han unido. Además, Scarface, Geto Boys, UGK y South Park Mexican están considerados como "Screwed Up Afiliados". 3rd Ward/South Houston es el lugar de origen del grupo.

Big Pokey
Milton Powell (Houston, Texas; 29 de noviembre de 1974 -18 de junio del 2023), más conocido por su nombre artístico Big Pokey, fue un rapero estadounidense de Houston, Texas. Big Pokey estaba asociado con la música cortada y jodida, y fue uno de los miembros originales de Screwed Up Click.
Trädgardspaletten
Paleta de jardinería en sueco: Trädgårdspaletten es un jardín botánico de 3,500 metros cuadrados de extensión y viveros de venta de plantas y artículos de jardinería, de propiedad privada en las afueras de Malmö, en la provincia de Escania, Suecia.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Pablo Zabaleta
Pablo Javier Zabaleta Girod (Buenos Aires, 16 de enero de 1985) es un exfutbolista argentino nacionalizado español. Jugaba como defensa o centrocampista. Su último equipo fue el West Ham United F. C. de Inglaterra. Fue internacional con la selección de fútbol de Argentina actualmente es asistente técnico en la Selección de fútbol de Albania

Con la selección de fútbol de Argentina disputó varios partidos, al igual que en las categorías inferiores, con las que se consagró campeón del Mundial sub-20 en la edición de 2005, y obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. También participó en la Copa Mundial de Fútbol de 2014, en la que fueron subcampeones.

En la actualidad ejerce como entrenador asistente de la Selección de Albania.

Sin embargo actualmente también juega en la Kings League, concretamente en el equipo de Sergio "El Kun" Agüero, Kunisports.

West Bromwich Albion Football Club
El West Bromwich Albion Football Club, también conocido como West Bromwich Albion, es un club de fútbol de Inglaterra, de la ciudad de West Bromwich en Midlands Occidentales. Se fundó en 1878 por trabajadores de la fábrica George Salter's Spring Works y ha permanecido en la máxima categoría durante la mayor parte de su historia. Además, es uno de los clubes fundadores de la Football League de Inglaterra. Actualmente se desempeña en la English Football League Championship, segunda división del fútbol inglés.

West Bromwich Albion (también conocido con los nombres de The Baggies, Albion y The Throstles) consiguió su único título de la Liga en 1920. Ha ganado la Copa de Inglaterra (FA Cup) cinco veces y alcanzó la Copa de la UEFA en 1979. También ganó la Copa de la Liga de Inglaterra, en una ocasión (1966).

El club sostiene una añeja rivalidad con sus vecinos Aston Villa y Wolverhampton.
Dååth
Daath o DÅÅTH (antes conocidos como Dirtnap o Dirt Nap) es una banda de cinco integrantes de Atlanta, Georgia. Ellos incorporan thrash metal, black metal y death metal a su música, con una clara influencia industrial. Su trabajo es fuertemente influenciado por el Da'at y la Kabbalah. DÅÅTH, sin embargo, no muestra una directa afiliación religiosa en su música.

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
Problemas aritméticos
Un problema aritmético (dentro de la computación), se denomina al desbordamiento de datos debido a la sobre ocupación (overflow) de la memoria disponible como tipos de datos.

Supongamos el siguiente trozo de código de un programa en C:

Este sería un caso de desbordamiento de entero, ya que para el lenguaje C, se define el tipo de dato entero dentro del rango de -32764 a +32764, siendo el resultado de esta multiplicación, fuera del rango de los enteros.

También en el lenguaje Delphi de Borland podría darse el siguiente caso.

Al utilizar esta función, aunque no da ningún error de diseño, compilación o de ejecución si devuelve
datos erróneos que pueden causar problemas graves dentro del procesamiento de los datos en dicha aplicación.

Por lo general, este tipo de errores producen cálculos erróneos y hacen que la vulnerabilidad del programa quede manifiesta.

Tipo de dato
En ciencias de la computación, un tipo de dato informático o simplemente tipo es un atributo de los datos que indica al programador sobre la clase de datos que se va a manejar. Esto incluye imponer restricciones en los datos, como qué valores pueden tomar y qué operaciones se pueden realizar.

Los tipos de datos más comunes son: números enteros, números con signo (negativos), números de coma flotante (decimales), cadenas alfanuméricas (y unicodes), estados, etc.
Diócesis de Trivento
La diócesis de Trivento (en latín: Dioecesis Triventina y en italiano: Diocesi di Trivento) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Campobasso-Boiano. Desde el 5 de junio de 2017 su obispo es Claudio Palumbo.

Gelasio I
Gelasio I (África romana- † Roma, 19 de noviembre de 496) fue el papa 49.º de la Iglesia católica de 492 a 496.

Considerado por muchos como el tercer papa de origen africano, su nacimiento en el norte de África es motivo de controversia entre los historiadores, ya que muchos de ellos lo sitúan en Roma. De lo que no cabe duda era de que sus padres sí eran de origen norteafricano.

Excomulgó al Patriarca Acacio de Constantinopla, que como monofisita defendía la doctrina de que en Jesucristo sólo estaba presente la naturaleza divina, sin la humana. Esta excomunión provocó el llamado cisma acaciano en el que el Patriarca constantinopolitano contó con el apoyo del emperador bizantino, Zenón.

Introdujo el rezo del «Señor, ten piedad» (Kyrie eleison) en la misa.

La postura teológica del papa quedó expuesta en su libro De duabus in Christo naturis (Sobre la naturaleza dual de Cristo).
Estadio Nuevo Laredo
El Estadio Nuevo Laredo es un estadio de béisbol localizado en la Ciudad Deportiva de Nuevo Laredo, Tamaulipas, México. Fue inaugurado el 20 de marzo de 2008.

Fue la casa de los Tecolotes de los Dos Laredos de la Liga Mexicana de Béisbol durante la temporada 2018, marcando el regreso de la franquicia tras 8 años de ausencia.

El estadio cuenta con 7,000 lugares, todos con butacas, estacionamiento, y superficie sintética, convirtiéndose en el tercer estadio de este tipo en México junto al Foro Sol y el Eduardo Vasconcelos; por ser de construcción más reciente, la superficie del Estadio Nuevo Laredo es de una tecnología más sofisticada y de aspecto más parecido al pasto natural. Ha sido criticado debido a su lejanía con el centro de la ciudad, sin embargo, se ha dado el servicio de transporte desde puntos estratégicos que llevan a los aficionados antes del partido y los regresan al mismo lugar donde lo tomaron.

Estadio Eduardo Vasconcelos
El Estadio Eduardo Vasconcelos es la sede del equipo de béisbol Guerreros de Oaxaca que participa en la Liga Mexicana de Béisbol; ubicado en la ciudad de Oaxaca, Oaxaca, México.

Dicho estadio fue construido en 1950, y estuvo un tiempo administrado por la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca. Actualmente el inmueble está a cargo del equipo de béisbol Guerreros de Oaxaca. Es reinaugurado el 14 de marzo de 1996, por el entonces Gobernador del Estado Diódoro Carrasco Altamirano, el cual estuvo acompañado por quien fuera el rector de la Universidad el Dr. Homero Pérez Cruz y el Sr. Edgar Nehme Slim, propietario del equipo “Guerreros de Oaxaca”, en ese entonces.

El primer partido de béisbol de la LMB disputado sobre el diamante del “Eduardo Vasconcelos”, fue entre los Guerreros de Oaxaca y los Potros de Minatitlán.

El proyecto de remodelación fue realizado por BROISSINarchitects y el Arq. Gabriel Covarrubias en el 2008.
Joseph Mahmoud
Joseph Mahmoud (Safí, Marruecos, 13 de diciembre de 1955) es un atleta francés de origen marroquí retirado, especializado en la prueba de 3000 m obstáculos en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1984.

Safí
Safí, Safin o Asfé (en árabe: أسفي‎, en lenguas bereberes: ⴰⵙⴼⵉ, en francés: Safi) es una ciudad situada al oeste de Marruecos en el Océano Atlántico. La capital de la provincia de Safí, registró una población de 308.508 habitantes en el censo marroquí de 2014. La ciudad estuvo bajo el protectorado del Imperio portugués de 1488 a 1541, fue el centro de la industria textil del país y se convirtió en la fortaleza de la Corona portuguesa en 1508. Safi es el principal puerto pesquero de la industria de la sardina del país, y también exporta fosfatos, textiles y cerámica. Durante la Segunda Guerra Mundial, Safí fue uno de los sitios de desembarco de la Operación Torch.
Hopfgarten in Defereggen
Hopfgarten in Defereggen es una localidad del distrito de Lienz, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 704 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, en la región de Tirol Oriental, al sureste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Italia y los estados de Carintia y Salzburgo.

Salzburgo (estado)
El Estado de Salzburgo (en alemán, Land Salzburg) es un estado federado de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 572 846 habitantes.

La Iglesia Católica Romana tuvo durante siglos una posición poderosa en la región, ya que el territorio fue gobernado desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XIX (1803) por un arzobispo que, además de su función religiosa, era también gobernante secular.

Durante siglos, el territorio del estado de Salzburgo fue un principado eclesiástico independiente. Recién en 1816 pasó definitivamente a formar parte de Austria.
Temporada 1987-88 de los Philadelphia 76ers
La temporada 1987-88 fue la trigésimo novena de los Philadelphia 76ers en la NBA, y la vigésimo quinta en Filadelfia, Pensilvania, tras haber jugado hasta entonces en Syracuse bajo el nombre de Syracuse Nationals. La temporada regular acabó con 36 victorias y 46 derrotas, ocupando el décimo puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.
Dungen (álbum)
Dungen  es el primer álbum de estudio y álbum debut de la banda vanguardista sueca de rock: Dungen. Lanzado originalmente en el 2001 en su primera edición. La primera edición del álbum únicamente se limitó a solo 500 copias.

En el 2005 se lanzó su reedición estándar en la cual el álbum se tituló con el nombre de "Dungen 1999-2001".

Hoy en día el álbum está considerado como una joya oculta y quedándose en la actualidad como un álbum de culto y parte del seguimiento de culto.

Música culta
La música culta, docta, o académica, es una denominación general para aquellas tradiciones musicales que implican consideraciones estructurales y teóricas avanzadas, así como el empleo de algún tipo de notación musical escrita. Estos elementos la distinguirían así de otras grandes tradiciones musicales como son la música folclórica o la música popular.

Es frecuente la utilización de «música culta» como sinónimo de la música académica occidental, comúnmente llamada música clásica. Algunos autores[cita requerida], sin embargo, las diferencian al incluir en la música culta también otras expresiones de la música contemporánea, como las músicas india, china y japonesa, y algunas formas de soul, jazz, funk y de música experimental.

Además de las ya mencionadas, existen otras varias denominaciones para la música artística: música seria, música erudita, música docta,[cita requerida] música culta y música formal[cita requerida].
Rafael González de la Vega
Rafael González de la Vega (24 de agosto de 1958) es un deportista mexicano que compitió en judo. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 1979 y 1983, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo, en los años 1978 y 1980.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.