hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio de los París Íñiguez Abarca
El palacio de los París Íñiguez Abarca es un palacio civil renacentista del siglo XVI de tres plantas situado en la localidad navarra de Sangüesa (España).

La planta baja, con un portalón adintelado, es de sillería, mientras que la parte superior está hecha de ladrillo. En la primera planta hay un balcón con balaustrada sobre palomillas retorcidas, y en la parte superior una galería con cinco arcos abocinados de medio punto y un alero de madera con canes vegetales y pinjantes colgantes.

En este palacio se alojó San Francisco de Javier en su época de estudiante. Se trata de uno de los bienes asociados al Camino de Santiago que España mandó a la Unesco en su dossier «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components).

Pinjante
Pinjante es el motivo ornamental en forma de florón colgante que está colocado en la intersección de los nervios de la clave de una bóveda, en la dovela central de un arco o cualquier otro elemento arquitectónico.

Los más comunes son los empleados en los centros de las bóvedas en la arquitectura gótica flamígera. En las techumbres de estilo mudéjar, normalmente se compone de un adorno colgante en forma de piña, como por ejemplo, en el Palacio de los Reyes Católicos de la Aljafería de Zaragoza. En la solución practicada durante el renacimiento y el barroco se emplea también, donde los arcos se presentan sostenidos por columnas alternas, el pinjante está colocado entre los arcos suspendidos sin apoyo de columna, como se aprecian en el claustro de Santo Domingo en Vich.
Irpín
Irpín (en ucraniano: Ірпiнь) es una ciudad heroica de Ucrania perteneciente a la óblast de Kiev, distante de la capital a 8 km al noroeste.
El 25 de marzo de 2022, mediante un decreto del presidente de Ucrania Volodímir Zelenski, Irpín fue proclamada ciudad heroica de Ucrania en recononocimiento de su defensa durante la invasión rusa de Ucrania.

Se sitúa junto al río Irpín. Tiene como pedanías a tres asentamientos de tipo urbano: Vórzel, Hostómel y Kotsiubynske. La ciudad de Irpín es famosa en todo el mundo, ya que allí se encuentra la que es considerada "Mujer más guapa del mundo" : Anna Goy.

Río Irpín
El río Irpín (en ucraniano: Ірпінь; en ruso: Ирпень) es un río de Ucrania, afluente por la izquierda del río Dniéper, que desemboca en este cerca del pantano de Kiev.

Irpín fue el eje del Rus de Kiev y en las crónicas muchas veces se hace mención a este río  con motivo de ciertos hechos históricos. Uno de ellos es la batalla del río Irpín en 1321, que tuvo como resultado que Kiev y sus alrededores cayeran bajo el dominio del Principado de Lituania.
La expulsión de los mercaderes
La expulsión de los mercaderes o La purificación del templo puede hacer referencia a:

La expulsión de los mercaderes del Templo, escena narrada en la Biblia donde Jesucristo echa a los comerciantes del Templo de Jerusalén.

A las siguientes obras del pintor griego El Greco inspiradas por este evento:

La expulsión de los mercaderes (1568, Galería Nacional de Arte de Washington).

La expulsión de los mercaderes (1571, Instituto de Arte de Minneapolis).

La expulsión de los mercaderes (1600, National Gallery de Londres).

La expulsión de los mercaderes (1600, Colección Frick).

La expulsión de los mercaderes (1610, Iglesia de San Ginés de Arlés).

También a las obras de diferentes artistas sobre el mismo tema:

Jesús arroja a los mercaderes del Templo, pintura de Giovanni Pannini.

La expulsión de los mercaderes (El Greco, Londres)
La expulsión de los mercaderes, o La purificación del Templo, es un lienzo de Doménikos Theotocópuli — el Greco—actualmente en la National Gallery de Londres. El Greco realizó siete versiones de este tema, siendo el presente lienzo el tercero realizado en España y el quinto de toda su producción. Es posterior a La expulsión de los mercaderes (Cambridge), y anterior a otra variante perteneciente a una colección privada.
Maximilian Ulbrich
Maximilian Benedikt Ulbrich (Starnberg, 27 de noviembre de 2000) es un deportista alemán que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de rifle 10 m. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2023 y 2024.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Madroñal
El término Madroñal puede hacer referencia a:

Definición:

Madroñal es el nombre común de la planta Arbutus unedo.

Localidades:

Madroñal es un municipio de la provincia de Salamanca, Castilla y León, España.

Madroñal es una pedanía del municipio de Montoro, en la provincia de Córdoba, Andalucía, España.

La Madroñal es una pedanía del municipio de Benahavís, en la provincia de Málaga, Andalucía, España.

La Madroñal es una pedanía del municipio de Santa Brígida, en la provincia de Las Palmas, Islas Canarias, España.

Chapera-Madroñal es una pedanía del municipio de Casabermeja, en la provincia de Málaga, Andalucía, España.

Provincia de Las Palmas
Las Palmas es una provincia española que abarca la parte oriental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote y La Graciosa, junto con los islotes deshabitados de Lobos, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste. Tiene 4066 km² de superficie, contando con 1 129 395 habitantes (2022), siendo la provincia más poblada de Canarias y la decimotercera de España.

La capital de la provincia es la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en la isla de Gran Canaria, ciudad con la mayor población y densidad de población de Canarias, y la 9.ª de España por número de habitantes. Además, su área metropolitana ocupa una población de más de 700 000 habitantes, por lo que es la mayor en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria es también capital de la comunidad autónoma de Canarias junto con Santa Cruz de Tenerife.
Polemaetus bellicosus
El águila marcial (Polemaetus bellicosus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae. Es la mayor águila africana y la única representante del género Polemaetus. Distribuida por las sabanas del centro y sureste del continente, posee una envergadura de entre 188 y 227 cm. Por ello es capaz de capturar presas del tamaño de un chacal o pequeños antílopes, aunque lo habitual es que capture animales como pintadas, francolines y pequeños mamíferos. No se reconocen subespecies.

Accipitriformes
El orden Accipitriformes incluye la mayoría de las rapaces diurnas. Antiguamente se agrupaba a Accipitroformes con los falconiformes, pero a partir de estudios moleculares a mediados de la primera década del siglo XX, se estableció a los halcones como un linaje más emparentado con las seriemas, loros y passeriformes en un clado llamado Australaves.
Adrián Sibar
Adrián Sibar (Buenos Aires,Argentina 9 de junio de 1977 - 27 de julio de 2019) es artista del cómic. Cursó sus estudios en Bellas Artes en la Escuela Manuel Belgrano y Prilidiano Pueyrredón. Se desempeña en el campo del cómic, la pintura y la ilustración aplicando al mercado editorial, plástico y publicitario. Perfilando un estilo que combina el dibujo Nouveau con el Noir y el Pop.

Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano
La Escuela Superior de Comercio “Manuel Belgrano” es una institución educativa de nivel preuniversitario, dependiente de la Universidad Nacional de Córdoba, en dicha ciudad argentina. Ofrece formación de nivel secundario y terciario, y cuenta con una matrícula total de más de 2.700 alumnos.
Fernando Orozco (activista)
Fernando Orozco (Guayaquil, 1962) es un activista LGBT y estilista ecuatoriano. Fue uno de los activistas que participaron en el proceso de la despenalización de la homosexualidad en Ecuador y es el presidente de la asociación Años Dorados, enfocada en las personas LGBT de la tercera edad.

Tercera edad
Los términos tercera edad, vejez, ancianidad y senectud son locuciones antroposociales que hacen referencia a las últimas décadas de la vida, en la que la persona se aproxima a la edad máxima que el ser humano puede vivir.

En esta etapa del ciclo vital, precedida por la madurez, se presenta un declive de todas aquellas estructuras que se habían desarrollado en las etapas anteriores, con lo que se dan cambios a nivel físico, cognitivo, emocional y social. A pesar de que esta fase tiene un punto final claro (la muerte), la edad de inicio no se encuentra establecida específicamente, puesto que no todos los individuos envejecen de la misma forma.

Varía de un país a otro, según los factores socioculturales, institucionales, económicos y políticos. Por ejemplo, la tercera edad en España y Ecuador se considera a partir de los 65 años, mientras que en Colombia, México y Perú es a partir de los 60 años.
Dmitri Morozov
Dmitri Morozov –en ruso, Дмитрий Морозов– (Tuapsé, URSS, 24 de febrero de 1974) es un deportista ruso que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 1998 en la categoría de –90 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, donde fue eliminado en la segunda ronda de la categoría de –90 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 1998
El XLVI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Oviedo (España) entre el 14 y el 17 de mayo de 1998 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Real Federación Española de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital asturiana.
Elecciones presidenciales de Chipre de 1998
Las elecciones presidenciales se llevaron a cabo en Chipre el 8 de febrero de 1998 con una segunda vuelta el 15 de febrero. El resultado fue una ajustada victoria para Gláfkos Klirídis, presidente incumbente de la Agrupación Democrática (o DISY), que venció a Geórgios Iakóvou (del partido AKEL, y apoyado por el partido DIKO) en segunda vuelta, con el 50.8% de los votos. La participación electoral fue del 91.7% en la primera vuelta, y del 93.4% en la segunda.

Agrupación Democrática
Agrupación Democrática (en griego Δημοκρατικός Συναγερμός, transliterado Dimokratikós Synagermós, y conocido por el acrónimo DISY en  Turco Demokratik Seferberlik) es un partido conservador y democristiano de Chipre, del que forma parte Nikos Anastasiadis, presidente del país. El partido fue fundado el 4 de julio de 1976 por Glafkos Klerides, quien ocupó la presidencia entre 1993 y 2003.
Grandes éxitos y fracasos (gira)
Grandes éxitos y fracasos, a veces referida como la Gira 2004, fue la gira de la banda Extremoduro durante 2004, para promocioanr el lanzamiento de su álbum recopilatorio Grandes éxitos y fracasos. La gira, que iba a contar con un total de 40 espectáculos, finalmente fueron 37 debido a 3 cancelaciones. Comenzó el 14 de mayo de 2004 en Lérida, y terminó el 13 de noviembre de ese mismo año, en la localidad de Salamanca.

Durante los conciertos de la gira, la banda tocaba en directo la canción "Mezclar agua con sed" un tema inédito, que fue descartado del álbum Yo, minoría absoluta (2002), y que nunca llegó a ser publicada.

Grandes éxitos y fracasos
Grandes éxitos y fracasos es una serie de recopilatorios de Extremoduro. Consta de dos volúmenes, Episodio primero y Episodio segundo, editados en 2004 por DRO. Los temas correspondientes a los cuatro primeros discos de Extremoduro fueron grabados de nuevo con medios mejores de los que disponían, y algunos de los nuevos fueron remezclados. También se publicó una caja recopilatoria que contiene los dos episodios, el DVD de la Gira 2002 y un tercer CD titulado Canciones sin voz.
Kick Off
Kick Off es un videojuego de fútbol de vista cenital creado por Anco en 1989 y programado por Dino Dini. Se programaron versiones para gran cantidad de sistemas: primero fue Atari ST, después Commodore Amiga y finalmente Amstrad CPC, ZX Spectrum y MS-DOS entre otros.

Commodore Amiga
El Commodore Amiga fue un ordenador personal comercializado por Commodore International entre 1985 y 1994. Lo diseñaron Jay Glenn Miner y un reducido equipo de ingenieros pertenecientes a la empresa "Amiga corporation" (fundada como "Hi-Toro") en Santa Clara (California). Su módico precio de entrada y sus capacidades multimedia, mucho más avanzadas que los compatibles PC y Macintosh de la época, le confirió mayor popularidad entre los amantes de los videojuegos. Su sistema operativo tiene una particularidad excepcional para la informática de la época, consistente en ser el primer ordenador multitarea y multimedia orientado al gran público.
Koç Holding
Koç Holding A.Ş. es un conglomerado empresarial de Turquía y la una empresa del país que forma parte de la lista de Fortune Global 500, desde 2016. La empresa, con sede en el barrio de Nakkaştepe de Estambul, está controlada por la familia Koç, una de las familias más ricas de Turquía.

La compañía se formó en 1963 cuando el fundador Vehbi Koç, que había constituido su primera empresa en 1926, combinó todas las compañías que llevaban su nombre en Koç Holding.

Las acciones de 16 empresas del grupo Koç cotizan en la Bolsa de Estambul; en conjunto, los grupos comprenden un total de 113 empresas, con 90 000 empleados y 14 000 comerciales, agencias y personal de servicios de posventa.

Conglomerado de empresas
Un conglomerado de empresas o conglomerado empresarial es una modalidad de grupo empresarial en el que las empresas que lo componen pertenecen a sectores de actividad o ramas  negocios enteramente diferentes. Es decir, un conglomerado es un grupo específicamente multi-industrial.

Los conglomerados suelen ser grandes, multinacionales y, alcanzando usualmente altas cifras de facturación. Nacieron en Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX y comenzaron a extenderse a partir de la década de los años 1960.

Constituidos por fusiones y absorciones sucesivas, estas sociedades cubren una gama de negocios muy diversos, la mayoría de los cuales no guardan vínculo entre sí.
Selección de fútbol sub-15 de Islandia
La selección de fútbol sub-15 de Islandia es el equipo formado por jugadores de 15 años de edad, que representa a la Federación de Fútbol de Islandia en los Juegos Olímpicos de la Juventud y en la clasificatoria europea a estos juegos.

Clasificación de la UEFA para los Juegos Olímpicos de la Juventud
Este es una competición internacional de fútbol femenina y masculina , organizada por la UEFA. Desde 2009 hasta 2013 fue un evento sub-15. Este torneo se utiliza como clasificatorias a la Juegos Olímpicos de la Juventud. Se juega cada cuatro años.
Hidrazida
En química orgánica, las hidrazidas son una clase de compuestos orgánicos caracterizados por un enlace covalente nitrógeno-nitrógeno con 4 sustituyentes, y al menos uno de ellos es un grupo acilo. La estructura general para una hidrazida es (R1=O)R2-N-N-R3R4. Una clase relacionada de compuestos, denominada hidrazonas, no llevan un grupo acilo. Son miembros importantes de esta clase las sulfonilhidrazidas, tales como la p-toluensulfonilhidrazida, que son reactivos útiles en síntesis orgánica, por ejemplo en la reacción de Shapiro. Este reactivo puede ser preparado por la reacción del cloruro de tosilo con hidrazina.

Grupo acilo
En química orgánica, un grupo acilo es un grupo derivado de un oxácido, normalmente un ácido carboxílico, por eliminación de al menos un grupo hidroxilo. Los derivados de ácido carboxílico, ésteres, anhídridos de ácido, haluros de ácido  y amidas, tienen como fórmula general R-CO-.
Rolls-Royce Silver Spirit
El Silver Spirit es un coche berlina fabricado por Rolls-Royce Motors en Inglaterra. Fue lanzado al mercado en 1980 como el primer modelo de la serie SZ.

El Silver Spur es una versión del Silver Spirit con distancia entre ejes más larga, que fue construida al mismo tiempo. El Spirit fue el primer coche en presentar el emblema retráctil Espíritu del Éxtasis de la compañía. Este se hundía en el radiador cuando no estaba desplegado.

Sedán
Sedán (o berlina) es un tipo de carrocería típica de un automóvil de turismo. Cuenta con tres volúmenes: motor, habitáculo y cajuela, donde la tapa de esta última no incluye la luneta trasera, por lo que este está fijo y la cajuela está separada de la cabina. La cajuela se extiende horizontalmente desde la parte inferior de la luneta trasera algunas decenas de centímetros hacia atrás. La cantidad de puertas es la de las laterales, prácticamente siempre dos o cuatro.

Los sedanes de dos puertas son denominados en algunos países como coach en tanto que en otros se les llama cupé, si bien es de una manera un poco errónea.[cita requerida]
Gregory Infante
Gregory Alexander Infante (nació en Caracas, Distrito Federal, Venezuela, el 7 de septiembre de 1987) es un lanzador venezolano de béisbol profesional que juega en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional para la organización los Tiburones de La Guaira.

Tiburones de La Guaira
Tiburones de La Guaira es un equipo de béisbol venezolano perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Ha tenido como estadio local desde su fundación en 1962 hasta 2019 (con excepción de la temporada 1975-76) al Estadio Universitario, en Caracas, y desde 2020 al Estadio Jorge Luis García Carneiro, en Macuto. Desde 2023, el propietario y presidente de la Junta Directiva es el empresario naviero Wilmer Ruperti,Alberto Barroso Vicepresidente de la Junta Directiva, Roberto Mirabal Acosta, Presidente Ejecutivo, Francesco Ruperti y Elías Saba Directores de la institución, Alberto Díaz Gerente General y Luis Sojo Gerente Deportivo.
Fubuki
Dos destructores de la Armada Imperial Japonesa han recibido el nombre Fubuki (吹雪, nevasca?):

El Fubuki, de la Clase Harusame, activo desde 1905 hasta 1924.

El Fubuki, líder de la Clase Fubuki, activo desde 1928 y hundido en 1942.

Clase Fubuki
La clase Fubuki (吹雪型, ''clase Fubuki''?) fue una clase de destructores compuesta de 20 unidades, que sirvieron en la Armada Imperial Japonesa durante la segunda guerra sino-japonesa y la Segunda Guerra Mundial.
Clasificación de Asia para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984
La Clasificación de Asia para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 se jugó del 12 de agosto de 1983 al 29 de abril de 1984 para definir a tres clasificados entre 21 participantes a fútbol en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Corea del Norte fue vetado por dos años por la FIFA y la Confederación Asiática de Fútbol por atacar a un árbitro durante las semifinales de los Juegos Asiáticos de 1982 ante Kuwait en Nueva Deli.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Pescado salado
El pescado salado, tal como el arenque ahumado o el bacalao seco y salado, es pescado curado con sal y así preservado para su posterior consumo. El  secado o salazón, ya sea con sal seca o con  salmuera, era el único método ampliamente disponible de preservación de pescado hasta el siglo XIX. El pescado seco y el pescado salado (o el pescado tanto seco como salado) es un alimento básico en las dietas del Caribe, África del Norte, Asia del sur, Sudeste Asiático, Sur de China, Escandinavia, partes de Canadá que incluyen Newfoundland, Rusia costera, y en el Ártico. Al igual que otras carnes curadas con sal,  proporciona proteína animal preservada incluso en ausencia de refrigeración.

Refrigeración
Concepto:  "Es un proceso inverso al flujo natural de calor, en el que se busca extraer calor de una sustancia a menor temperatura, pasar por un sistema térmico y depositar ese calor en un depósito a alta temperatura"

La refrigeración es un proceso que consiste en bajar o mantener el nivel de calor de un cuerpo o un espacio. Considerando que realmente el frío no existe (frío es la sensación de la pérdida de calor) y que debe de ser mayor o menor cantidad de calor o de mayor o menor nivel térmico (nivel que se mide con la temperatura), refrigerar es un proceso termodinámico en el que se extrae calor del objeto considerado (reduciendo su nivel térmico), y se lleva a otro lugar capaz de admitir esa energía térmica sin problemas o con muy pocos problemas. Los fluidos utilizados para llevar la energía calorífica de un espacio a otro, son llamados refrigerantes.
Cabo Camaleón
El cabo Camaleón (en ucraniano: Мис Хамелеон, en ruso: Мыс Лагерный/Хамелеон) es un cabo de la península de Crimea, cerca de la ciudad de Koktebel. Este cabo separa la Bahía de Koktebel y de Bahía Tijaya, situándose en el centro entre las dos. El nombre de este cabo es debido a la capacidad fenomenal para cambiar de color dependiendo de la hora del día, el tiempo, la posición del sol y las nubes. Es capaz de cambiar su color hasta 20 veces por día.

Koktebel
Koktebel (Коктебель en ruso y ucraniano y Köktöbel en tártaro de Crimea) es una aldea urbana situada al sur de Crimea, en la República Autónoma de Crimea de Ucrania o República de Crimea de Rusia. Forma parte del Municipio de Feodosia. Su soberanía está discutida con Ucrania, ya que esta no reconoce el referéndum de 2014 sobre su anexión a Rusia.

Es uno de los mayores sitios turísticos situados en Crimea. Koktebel está ubicada a orillas del mar Negro entre Feodosia y Sudak.
Tatiana Lébedeva
Tatiana Lébedeva (en ruso: Татьяна Романовна Лебедева; Sterlitamak, Rusia, 21 de julio de 1976) es una atleta rusa retirada especialista en pruebas de salto de longitud y triple salto.

Ha sido dos veces campeona del mundo de triple salto al aire libre (Edmonton 2001 y París 2003) y otras dos en pista cubierta (Budapest 2004 y Moscú 2006). Además en Budapest 2004 hizo el doblete ganando también en salto de longitud.

Su mayor éxito lo consiguió en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, cuando logró la medalla de oro en salto de longitud y el bronce en triple salto.

Mide 1,73 y pesa 63 kg. Es una de las mejores saltadoras del mundo.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.