hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ya no
«Ya No»  es una canción originalmente interpretada y grabada en 1994 por la cantante estadounidense Selena, compuesta por AB Quintanilla III y el tecladista de Los Dinos Ricky Vela.

«Ya no» fue incluida en el álbum de estudio nominado al Grammy Amor prohibido. Es la única canción con estilo roquero en el disco, y fue acompañada con requintos en la guitarra eléctrica de Chris Perez.

Es una canción de despecho dedicada a un amor que fue infiel y de quien ya no quiere saber más. A pesar de no haber sido lanzada como sencillo, recibió una respuesta positiva por parte de la crítica; varios de ellos escribieron acerca de cómo «Ya no» fue la primera canción de estilo roquero en ser mezclado con Tejano.

Selena y Los Dinos
Selena y Los Dinos fue una banda tejana estadounidense formada en 1981 por la cantante tejana Selena y su padre Abraham Quintanilla Jr. La banda permaneció junta hasta el asesinato de Selena en 1995, lo que provocó la disolución de la banda ese mismo año. Cuando Selena firmó con EMI Latin, el presidente de EMI, José Behar, le dijo a Selena que "el mundo quería a Selena, no a Selena y Los Dinos". Luego, Selena comenzó a lanzar sus álbumes de estudio en solitario bajo su nombre y su propio logotipo, Selena, en lugar de Selena y Los Dinos. Antes de que Selena firmara con EMI, la banda había vendido más de 80.000 copias en el estado de Texas.
Fabián Estay
Fabián Raphael Estay Silva (Conchalí, Región Metropolitana de Santiago; 5 de octubre de 1968) es un exfutbolista chileno. Actualmente trabaja en México para la cadena de televisión Fox Sports (Latinoamérica).

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Rebecca Hamilton
Rebecca Lynn Hamilton (conocida como Becca Hamilton; Madison, 12 de julio de 1990) es una deportista estadounidense que compite en curling. Su hermano Matthew compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Pan Continental de Curling Femenino de 2023.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el octavo lugar en Pyeongchang 2018 y el sexto en Pekín 2022, en la prueba femenina.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2021
El XLIII Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Calgary (Canadá) entre el 30 de abril y el 9 de mayo de 2021 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en la WinSport Arena de la ciudad canadiense.
Cruz de San Patricio y Columbano
La Cruz de San Patricio y Columbano es una cruz Celta situada en el interior del cementerio de la abadía de Kells, en la ciudad de Kells, condado de Meath, Irlanda.

Es la cruz mejor conservada del cementerio por lo que sus relieves e inscripciones se pueden descifrar de forma clara.

En la base se puede leer la inscripción:«Patrici et Columbae Crux». Los relieves representan al profeta Daniel en diferentes secuencias de su vida: la cueva del león, la caldera ardiente; Además de la expulsión de Adán y una motivo de caza.

En la otra cara de la cruz están representados el Juicio Final, la Crucifixión de Cristo y un carro con sus carreteros con un perro a su lado.

Patricio de Irlanda
San Patricio(c. 385-461) (en latín: Patricius, en irlandés: Pádraig y en galés: Padrig) fue un misionero y predicador católico de Britania, tradicionalmente considerado el introductor del catolicismo en Irlanda, junto a santa Brígida y san Columba a pesar de la evidencia de presencia cristiana en la isla anterior a él; es conocido como el santo patrón de Irlanda. El santoral católico celebra el día de su fallecimiento el 17 de marzo.

Tradicionalmente se le asocia con haber utilizado el shamrock (Trifolium dubium)  —de tres hojas—, hoy símbolo oficial de Irlanda, como metáfora para explicar la Santísima Trinidad. Asimismo, se le atribuye la hazaña legendaria de haber librado la isla de serpientes, aunque en Irlanda nunca hubo serpientes. El que sea la única región de las islas británicas que no posee ofidios silvestres se debe a su separación de Gran Bretaña poco después de finalizar la última glaciación.
Michael Dawson (futbolista)
Michael Richard Dawson (Northallerton, Yorkshire del Norte, Reino Unido, 18 de noviembre de 1983) es un exfutbolista profesional inglés que jugaba como defensa.

Es hermano menor de los futbolistas Andy Dawson y Kevin Dawson, y hermano mayor de Taylor Dawson.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.
Hunor Kelemen
Hunor Kelemen (Cârța, 18 de octubre de 1967) escritor, periodista y político rumano magiarófono representante de los székely y de otros pueblos húngaros de Rumanía. Es diputado del parlamento rumano desde 2007 y desde febrero de 2011 es el presidente de la Unión Democrática de Húngaros en Rumania (UDMR).

Obtuvo su grado de estudios secundarios en Târgu Mureș / Marosvásárhely y se licenció en Agronomía en Cluj-Napoca (1993), obteniendo en 1998 una segunda licenciatura en la Universidad Babeș-Bolyai.

De su carrera como escritor destacan la fundación en 1990 de la revista Jelenlét en Cluj-Napoca / Kolozsvár.

Universidad Babeș-Bolyai
La Universidad Babeș-Bolyai (UBB - Universitatea Babeş-Bolyai) en Cluj-Napoca es la mayor universidad de Rumania, con más de 51.000 estudiantes, la universidad ofrece 105 especializaciones, de las cuales 98 son en rumano, 52 en húngaro, 13 en alemán, y 4 en inglés. El nombre de la Universidad es un homenaje a dos prominentes científicos Transilvanos , el científico rumano Victor Babeș y el matemático húngaro János Bolyai.
Kyle Catlett
Kyle Catlett (Morristown, 16 de noviembre de 2002) es un actor estadounidense de cine y televisión, reconocido por sus papeles en la serie de televisión The Following y en las películas Poltergeist y El extraordinario viaje de T.S. Spivet. En 2018 interpretó el papel de Zach en el filme de suspenso A Vigilante.

El extraordinario viaje de T. S. Spivet
L'extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet (El extraordinario viaje de T.S. Spivet en España) es una película de aventuras de 2013, dirigida por Jean-Pierre Jeunet. Es la adaptación cinematográfica de la novela Las obras escogidas de T.S. Spivet de Reif Larsen. Está producida por Tapioca Films, Epithète Films y Cross Creek Pictures.
Archivo Histórico de la Provincia de Tucumán
El Archivo Histórico de la Provincia de Tucumán (AHT) es la institución encargada de reunir, clasificar, conservar, proteger y publicar los documentos históricos de Tucumán, como fuente de investigaciones históricas y con el objeto de hacerlos accesibles tanto para la sociedad tucumana como para los investigadores en general.

El Archivo Histórico de Tucumán. es uno de los más importantes de la Argentina debido al enorme volumen de documentos que resguarda, aproximadamente dos mil metros lineales, que datan desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Al mismo tiempo el Archivo cuenta con una biblioteca y hemeroteca que posee más de cinco mil ejemplares de libros y revistas de los siglos XIX y XX, así como también, colecciones de periódicos como El Orden, La Razón y La Voz.

Ernesto Padilla
Ernesto Eudoro Padilla (San Miguel de Tucumán, 5 de enero de 1873-Buenos Aires, 23 de agosto de 1951) fue un abogado y político argentino, que desempeñó como diputado nacional durante cuatro períodos (1902-1906, 1911-1913, 1918-1922 y 1924-1928), gobernador de la provincia de Tucumán (1913-1917) y como ministro de Justicia e Instrucción Pública de la Nación Argentina de 1930 y 1931.
Carcharocles
Carcharocles (u Otodus según otros taxónomos) es un género extinto de tiburones del orden Lamniformes. Estos vivieron entre finales del Eoceno hasta el Plioceno. El género usualmente incluye a la especie conocida informalmente como megalodonte (es decir, Carcharocles megalodon); sin embargo, algunas autoridades taxonómicas han situado a esta especie en varios otros géneros. Algunos autores además consideran a Carcharocles como un subgénero de Otodus.

Lamniformes
Lamniformes es un orden de peces seláqueos del superorden Galeomorphi, conocidos popularmente como tiburones caballa. Se caracterizan por la presencia de cinco hendiduras branquiales, aletas dorsales no espinadas, no tener una membrana nictante y poseer una boca que se extiende bien detrás de los ojos. Los miembros de las familias Lamnidae y Alopiidae se diferencian de los demás al poder mantener una temperatura corporal superior a la del agua circundante. También son conocidos por ser macrodepredadores generalmente de tamaños medianos a grandes.
Santuario de la naturaleza Cascada de las Ánimas
El Santuario de la naturaleza Cascada de las Animas es un parque privado y Santuario de la naturaleza de Chile abierto al público. Se ubica en la Región Metropolitana de Santiago, en la comuna de San José de Maipo, en el sector del Cajón del Maipo.

Cajón del Maipo
El Cajón del Maipo es un cañón andino ubicado en la zona suroriental de la Región Metropolitana, Chile. Corresponde a la alta cuenca del río Maipo (sobre 900 m s. n. m.), donde es encajonado por cerros, farellones y macizos. La zona además cuenta con una serie de ríos confluentes como el río el Volcán, el Yeso y el Colorado, y otros esteros como el San Gabriel, Manzanito, Coyanco, el Sauce, el Manzano y San José.

La localidad principal es San José de Maipo, capital de la comuna homónima, la que abarca la mayor parte del sector cordillerano de la Región Metropolitana.
El Castell (Ulldecona)
El Castell es una población del municipio de Ulldecona, situada al sur de Cataluña en la comarca del Montsiá. Es uno de los llamados "barrios" de Ulldecona, que se encuentra a unos 9 km de esta población.

Este núcleo se encuentra en la llanura limitada por los Puertos de Beceite y la Sierra de Godall, no muy lejos de Cenia, al borde de la carretera que lleva al embalse de Ulldecona. Se encuentra también situado en el margen izquierdo del río Cenia, actual límite político entre la provincia de Castellón y Tarragona. Al otro lado del río está el pueblo de San Rafael del Río.

Embalse de Ulldecona
El embalse de Ulldecona está situado en el municipio de la Puebla de Benifasar, provincia de Castellón (Comunidad Valenciana, España.)

Se trata de una presa de gravedad ubicada en las montañas de la Tenencia de Benifasar y los Puertos de Tortosa-Beceite.
Jardines de Mariposas de Victoria
Los Jardines de Mariposas de Victoria (Victoria Butterfly Gardens) en Canadá están en la Región del Gran Victoria, cerca de  Brentwood Bay, y son  uno de los sitios turísticos más populares en la región de Victoria. Los Jardines son conocidos por tener una variedad de especies de mariposas y polillas en sus instalaciones interiores; también tienen aves, peces, ranas, un camaleón, gecos y tortugas.

Testudinidae
Los testudínidos (Testudinidae) son una familia de tortugas terrestres herbívoras. Se puede encontrar tortugas de esta familia en todos los continentes, excepto en Oceanía y en la Antártida. Algunas de sus especies alcanzan tamaños gigantescos, como la tortuga gigante de Aldabra o la tortuga de las Galápagos.

Las tortugas pueden variar en tamaño con algunas especies, como la Tortuga gigante de las Galápagos, creciendo hasta más de 1,2 metros (3,9 pies) de longitud, mientras que otras como la Tortuga de capa moteada tienen caparazones que miden sólo 6,8 centímetros (2,7 plg) de largo.  Varios linajes de tortugas han evolucionado de forma independiente a tamaños corporales muy grandes de más de 100 kg, incluyendo la Tortuga gigante de las Galápagos y la Tortuga gigante de Aldabra. Suelen ser animales diurnos con tendencias a ser crepusculares, dependiendo de las temperaturas ambientales. Generalmente son animales reclusivos.
Universidad Inha
La Universidad Inha (인하대학교 (en hanja, 仁荷大學校; romanización revisada, Inha Daehakgyo; McCune-Reischauer, Inha Taehakkyo) es una universidad privada con su campus principal en Incheon (Corea del Sur) y otro campus en Tashkent (Uzbekistán).

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Viaje al peligro
Viaje al peligro (título original: Lost Valley) es una película estadounidense de aventura y suspenso de 1998, dirigida por Dale G. Bradley, que a su vez la escribió, musicalizada por Bruce Lynch, en la fotografía estuvo Neil Cervin y los protagonistas son Jeff Bollow, Brock Davis y Meg Foster, entre otros. El filme fue realizado por Cinequanon Pictures International Inc., Daybreak Pictures Ltd. y PorchLight Entertainment.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
Basin
En inglés (derivada esta palabra del francés) basin significa cuenca o cuenco según contexto:
Así en el oeste de los Estados Unidos existen dos localidades que por sus características hidrográficas reciben el mismo nombre:

Basin (Wyoming)

Basin (Montana)

Basin (Montana)
Basin es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 212 habitantes y una densidad poblacional de 6,42 personas por km².
Bugatti Bolide
El Bugatti Bolide es un automóvil superdeportivo enfocado para su uso exclusivamente en la pista, desarrollado por el fabricante francés Bugatti y por Bugatti Engineering GmbH, fabricado en Molsheim, Francia. Según la firma, anunció que este sería su último automóvil fabricado con un motor W16. El nombre del Bolide proviene del término "le bolide", que literalmente significa "el coche de carreras" en francés. El concepto fundamental se basa en un borrador técnico del ingeniero jefe de Bugatti y "Gurú técnico" Frank Goetzke.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (en alemán: «sociedad de responsabilidad limitada»), también conocida como GmbH, es una forma de sociedad de responsabilidad limitada en el derecho mercantil alemán desde 1892, aplicada posteriormente a otros países de Europa Central como Austria en 1906 o Suiza.

También hay «GesmbH» en Austria e incluso se puede ver «gGmbH» —donde la primera «g» significa gemeinnützige («Fundación de utilidad pública»).
En resumen, GmbH sería lo más parecido a una S.L. (Sociedad Limitada) en España, o una S.R.L. (Sociedad de Responsabilidad Limitada) en muchos países de Hispanoamérica.
Elecciones estatales extraordinarias de Veracruz de 2018
Las elecciones extraordinarias de Veracruz de 2018, denominadas oficialmente por la autoridad electoral como el Proceso Electoral Local Extraordinario 2018, se llevaron a cabo el domingo 18 de marzo de 2018. En los comicios extraordinarios, organizados por el Organismo Público Local Electoral de Veracruz (OPLE) y cuyo proceso inició el 3 de enero, se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

Tres ayuntamientos (Camarón de Tejeda, Emiliano Zapata y Sayula de Alemán): compuestos por un presidente municipal, un síndico y regidores electos por única ocasión para un periodo de tres años y seis meses no reelegibles para el periodo inmediato. Fueron en total tres alcaldes, tres síndicos y diez regidores para el periodo comprendido entre el 2 de julio de 2018 y el 31 de diciembre de 2021.

Programa de Resultados Electorales Preliminares
El Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) es un sistema que provee los resultados preliminares de las elecciones, a través de la captura y publicación de los datos plasmados por los funcionarios de casilla en las actas de escrutinio y cómputo de las casillas que se reciben en los Centros de Acopio y Transmisión de Datos (CATD). Este permite dar a conocer, en tiempo real a través de Internet, los resultados preliminares de las elecciones la misma noche de la Jornada Electoral.
Dewar
Dewar es el apellido de los siguientes personajes:

James Dewar (1842-1923), físico y químico británico.

Donald Dewar (1937-2000), político británico, primer ministro principal del parlamento escocés.

Ben Dewar, jugador profesional de baloncesto estadounidense nacionalizado francés.

Sally Gutiérrez Dewar, artista visual, guionista y directora de cine española

El nombre también se puede referir a:

Dewar, un recipiente aislante térmico.

Dewar, una localidad del estado estadounidense de Oklahoma.

James Dewar
James Dewar (20 de septiembre de 1842–27 de marzo de 1923) fue un físico y químico escocés. Profesor en la Universidad de Cambridge, es conocido tanto por ser el inventor del depósito aislante que lleva su nombre, el vaso Dewar, como por sus estudios de los gases a bajas temperaturas, siendo el primero en obtener hidrógeno líquido  en 1898, e hidrógeno sólido en 1899. En 1905 descubrió que el carbón frío podía producir vacío, una técnica que fue muy útil para la experimentación en física atómica.

Junto con Sir Frederick Augustus Abel desarrolló explosivos sin humo, cuyo nombre común es cordita.
Reserva natural del humedal de Lashihai
La Reserva natural (provincial) del humedal de (la meseta de) Lashihai se encuentra en la vertiente meridional de la Montaña Nevada del Dragón de Jade, a 10 km de la Ciudad vieja de Lijiang, en la provincia de Yunnan, en China. Además de ser un refugio para las aves migratorias, el lago Lashi (o Lashihai) es también uno de los orígenes de la Antigua Ruta del Té y los Caballos.

Ruta del Té y los Caballos
La ruta del Té y los Caballos o Chamadao (en chino tradicional, 茶馬道; en chino simplificado, 茶马道), ahora generalmente conocida como la Antigua Ruta del Té y los Caballos o Chamagudao (en chino tradicional, 茶馬古道; en chino simplificado, 茶马古道), fue una red de caminos de caravanas que serpenteaban por las montañas de Sichuán, Yunnan y Tíbet en el suroeste de China. También fue una ruta comercial de té. A veces se la conoce como la «Ruta de la Seda del Sur» o «Ruta de la Seda del Suroeste».

Existen numerosos elementos arqueológicos y monumentales que han sobrevivido, incluyendo senderos, puentes, estaciones de paso, pueblos de mercado, palacios, puestos de escala, santuarios y templos a lo largo de la ruta.

La «Antigua Ruta del Té y los Caballos» es un concepto histórico con un significado específico. Se refiere a una importante vía de tráfico formada por el intercambio de té y caballos entre los Han y el Tíbet desde las dinastías Tang y Song hasta la República de China.
(79354) Brundibar
(79354) Brundibar es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Miloš Tichý y Jana Tichá el 16 de enero de 1997 desde el Observatorio Kleť, cerca de České Budějovice, República Checa.

Observatorio Kleť
El Observatorio Kleť (Hvězdárna Kleť) es un observatorio astronómico en la República Checa. Se encuentra en la Bohemia Meridional, al sur de la cumbre del monte Kleť, cerca de la ciudad de České Budějovice. Construido en 1957, el observatorio está a una altitud de 1070 metros y cuenta con alrededor de 150 noches despejadas al año.
Paruma
Paruma es un estratovolcán de la cordillera de los Andes, en la frontera entre Bolivia y Chile. Forma parte de un cordón de varios otros estratovolcanes. Paruma está ubicado en el extremo oriental del cordón, teniendo al volcán Olca a su lado oeste. Paruma estuvo activo durante el Holoceno, con muchos flujos de lava morfológicamente jóvenes en sus flancos. También tiene fumarolas persistentes. Un flujo de lava en particular se extiende por 7 kilómetros hacia el sudeste del cerro Paruma. La última actividad conocida del cordón fue una erupción de uno de sus flancos entre 1865 y 1867.

Fumarola
Una fumarola, palabra proveniente del italiano fumarola, es una mezcla de gases y vapores que surgen por las grietas exteriores de un volcán (o sea en la superficie volcánica) a temperaturas altas. También se desprenden de las coladas de lava. Su composición varía según la temperatura a que son emitidas, de tal manera que este va cambiando a lo largo del "ciclo de vida" de una fumarola. Se distinguen los siguientes grupos:
Featherstone Prison
Featherstone Prison es una localidad situada en el condado de Staffordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2582 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Oeste, cerca de la frontera con las regiones de Noroeste de Inglaterra y Midlands del Este y a poca distancia al norte de Birmingham.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.