hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Debye
El debye (símbolo: D) es una unidad de momento dipolar eléctrico. No pertenece al SI ni al Sistema CGS, y es igual a 10-18 statcoulomb centímetro o 3,33564×10−30 culombio metro. Se le dio nombre en honor al físico Peter Debye.
El debye sigue utilizándose en la física atómica y la química. Esto se debe a que los momentos dipolares eléctricos de átomos y moléculas son típicamente del orden de la «unidad atómica de momento dipolar eléctrico» (radio de Bohr por carga elemental), que vale unos 2,54 D, mientras que las unidades del SI son incómodamente grandes a menos que se agreguen prefijos a ambas unidades (e.g., 2,54 D = 8,47 fC·fm).

Carga eléctrica
La carga eléctrica es una propiedad física intrínseca de algunas partículas subatómicas que se manifiesta mediante fuerzas de atracción y repulsión entre ellas a través de campos electromagnéticos. La materia cargada eléctricamente es influida por los campos electromagnéticos, siendo, a su vez, generadora de ellos. La denominada interacción electromagnética entre carga y campo eléctrico es una de las cuatro interacciones fundamentales de la física. Desde el punto de vista del modelo estándar la carga eléctrica es una medida de la capacidad que posee una partícula para intercambiar fotones.

La carga eléctrica es de naturaleza discreta, fenómeno demostrado experimentalmente por Robert Millikan. Por razones históricas, a los electrones se les asignó carga negativa: –1, también expresada –e. Los protones tienen carga positiva: +1 o +e. A los quarks se les asigna carga fraccionaria: ± 1/3 o ± 2/3, aunque no se los ha podido observar libres en la naturaleza.
Parque nacional del Monte Aspiring
El Parque nacional del Monte Aspiring es un parque ubicado en la isla Sur de Nueva Zelanda. 
Se creó en 1964 como el décimo parque nacional de Nueva Zelanda. El parque abarca 3.555 km² en el extremo sur de los Alpes Neozelandeses, directamente al oeste del lago Wanaka, y es popular para el excursionismo, senderismo y el montañismo. El Monte Aspiring (3.033 m) es la montaña que da su nombre al parque. Otros picos importantes en el parque incluyen el Monte Pollux (2542 m) y el Monte Brewster (2.519 metros).

En abril de 2005, el Fondo para el Patrimonio Natural compró tierras privadas en el valle del río Landsborough como una adición al parque.

Isla Sur
La isla Sur (en inglés: South Island) es una de las dos islas mayores que componen Nueva Zelanda. Se encuentra separada de la isla Norte por el estrecho de Cook. El nombre maorí para esta isla es Te Wai Pounamu (‘las aguas de piedra verde’) o Te Waka o Aoraki (‘la canoa de Aoraki’).

Tiene un área de 151 215 km², ocupando el duodécimo puesto dentro de las islas más grandes del mundo, siendo además la mayor de las que componen el archipiélago neocelandés. Está atravesada en dirección noreste a suroeste por una cadena montañosa llamada Alpes del Sur, siendo el monte Cook el pico más alto del país.
Christopher Scarver
Christopher J. Scarver Sr. (Milwaukee, 7 de julio de 1969) es un convicto por triple asesinato. Es conocido por haber asesinado a sus compañeros de prisión, los asesinos Jeffrey Dahmer y Jesse Anderson en la Institución Correccional de Columbia en 1994 usando una barra de metal de 20 pulgadas (51 cm) que había extraído de un equipo de ejercicio en la sala de pesas de la prisión.

Anterior a esto, había sido condenado a cadena perpetua por el asesinato de Steve Lohman en 1990 y posteriormente a dos cadenas perpetuas más por los asesinatos de Dahmer y Anderson.

Gimnasio
Un gimnasio es un establecimiento destinado a la práctica de la gimnasia en general, donde se realizan rutinas de ejercicios con pesas y máquinas específicas para desarrollar la forma física.
El interés creciente de la población por la forma física ha convertido los gimnasios en un tipo de instalación deportiva altamente demandado.
En 2020 se calculaba en 205 176 el número de gimnasios en el mundo.
Nicolás Alejandro Fernández
Nicolás Alejandro Fernández (Puerto Deseado, 16 de diciembre de 1958) es un abogado y político argentino, integrante del Partido Justicialista. Se desempeñó como senador nacional por la Provincia de Santa Cruz entre 2001 y 2011, y previamente como diputado nacional (1999–2001), formando parte del bloque oficialista del Frente para la Victoria durante las presidencias de Néstor Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner.

Puerto Deseado
Puerto Deseado (coloquialmente también Deseado a secas) es una ciudad y puerto pesquero en la Patagonia, en la provincia de Santa Cruz, Argentina, sobre la orilla norte de la ría Deseado. La ciudad se encuentra a 221 km de Caleta Olivia.
Intoxicación masiva en India de 2020
La intoxicación masiva en India en el 2020 fue un caso de intoxicación masiva ocurrido en Eluru, una ciudad ubicada en el estado de Andhra Pradesh, en el sur de la India. Inicialmente considerada una enfermedad idiopática, el primer caso se informó el 5 de diciembre de 2020, y cientos más enfermaron y una persona murió durante la semana siguiente. Se desconoce oficialmente la causa, pero se ha indicado que la contaminación por metales pesados es la razón más probable.

Idiopático
Idiopático es un adjetivo usado primariamente en medicina, que significa de irrupción espontánea o de causa desconocida. La combinación de raíces del griego significa "una enfermedad de etiología desconocida".
Une los puntos
Une los puntos es un tipo de pasatiempo de lápiz y papel en el que se representan una secuencia de puntos numerados. El pasatiempo se completa dibujando líneas que unen los puntos comenzando por el que se encuentra junto al número uno y continuando correlativamente hasta la última cifra. Las líneas trazadas descubren un dibujo oculto. 
La mayoría de los pasatiempos contienen líneas o dibujos que complementan la imagen creada a partir de los puntos.

Une los puntos es un pasatiempo generalmente dirigido a los niños aunque también puede ser realizado por adultos.

A veces, el orden numérico puede ser reemplazado por letras u otros símbolos.

Símbolo
Un símbolo (del latín: simbŏlum, y este del griego σύμβολον, symbolon, compuesto de σύν- [«con», «conjuntamente»] y ballein [«lanzar», «arrojar», «tirar»; es decir, «arrojar juntos»]) es la representación perceptible de una idea, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo convencional entre su significante y su denotado, además de una clase intencional para su designado.

Llamamos símbolo a un término, un nombre o una imagen que puede ser conocido en la vida diaria aunque posea connotaciones específicas además de su significado corriente y obvio.
Carl Gustav Jung.

Los grupos sociales suelen tener símbolos que los representan: existen símbolos referentes a diversas asociaciones culturales, artísticas, religiosas, políticas, comerciales, deportivas, entre otros.
Dríopes
Dríopes (en griego antiguo: Δρύοπες) fue una tribu de la Antigua Grecia. La mitología griega los señala como hijos del dios Apolo aunque hay leyendas que dicen que son descendientes del río Esperqueo y de la hija de Dánao, Polidora. Según Heródoto, habían vivido en un lugar llamado Driópide o Driopis (Δρυοπίς), territorio comprendido entre Mélide y Fócide, enclavado en la región de Dórida. Fueron expulsados por los melieos (y supuestamente por Heracles). Algunos de ellos se refugiaron en Hermíone. Otros se establecieron en Estira (en la isla de Eubea), Citnos, y Ásine en Mesenia. Más tarde, Tucídides identifica a Caristo como dríope, pero a la cercana Estira como jonia. Sin embargo, Heródoto considera a Citnos y Estira como dríopes, y no dice nada sobre Caristo.

Caristo
Caristo (en griego, Κάρυστος, en latín Carystus) es una ciudad situada en el extremo sur de la isla de Eubea (Grecia). Está a 129 km de Calcis. Desde Atenas es acessible por ferry vía el puerto de Rafina. Su plano urbano fue diseñado por el renombrado ingeniero bávaro Bierbach, a mitad del siglo XIX, cerca del lugar de la antigua ciudad de Caristo, que Estrabón sitúa al pie del monte Oque.
Laguna Redonda de San Juan
La Laguna Redonda de San Juan está situada en el término municipal de San Juan de la Encinilla, España. Se accede a ella desde este municipio, camino de Albornos o camino de Ortigosa.

En los inviernos donde el agua es abundante es cuando esta laguna muestra su importancia. Fácilmente podemos ver cientos de azulones, acompañados de cucharas, y algún grupo de gansos, así como agachadizas comunes y avefrías, junto con la cada vez más abundante presencia invernal de la Cigüeña blanca.

Se encuentra incluida en el Catálogo Regional de Zonas Húmedas de Interés de Castilla y León.

Anser anser
El ánsar común (Anser anser), ganso común u oca común, es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae autóctona de Eurasia y el norte de África. Esta especie es el ancestro silvestre de las ocas domésticas de Europa. Los gansos domésticos se han asilvestrado y extendido en otras partes del mundo, como en Australia.
Thermalia
Thermalia es un centro temático dedicado a la cultura del agua termal emplazado en Caldas de Montbuy, en la comarca del Vallés Oriental (Cataluña).
Thermalia presenta la historia de las aguas termales de la población, que brotan del suelo a 76 °C, y su incidencia y vinculación con la gente y su entorno. El museo está situado en un edificio de época medieval que hasta la década de 1970 hacía la función de hospital y servicio de baños termales. Forma parte de la Red de Museos Locales de la Diputación de Barcelona.
En 1994 se abrió al público el centro temático, que ofrece la exposición permanente "Efervescencia balnearia", que explica las relaciones sociales y comerciales que han tenido lugar alrededor de las aguas termales. También consta de una exposición permanente dedicada al escultor Manolo Hugué.

Caldas de Montbuy
Caldas de Montbuy (en catalán y oficialmente Caldes de Montbui) es un municipio de Cataluña, España. Está situado en la comarca del Vallés Oriental, en la provincia de Barcelona. Se encuentra a unos 35 km al norte de Barcelona. Su población supera los 18 000 habitantes,[cita requerida] que viven repartidos por el núcleo urbano y varias urbanizaciones, entre otras El Farell, que fue construida en una montaña a una altitud de más de 800 m. El término municipal de Caldas de Montbuy comprende una extensión de 38 km².
Sibutramina
La sibutramina (C17H26NCl) es un fármaco anorexígeno utilizado para tratar la obesidad. La FDA ha ordenado suspender la comercialización de este medicamento en Estados Unidos debido a sus efectos perjudiciales sobre el sistema cardiovascular. También se ha retirado del mercado por los mismos motivos en la mayor parte de los países de Europa y el resto del mundo.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Edificio del Centro Cultural Koldo Mitxelena
El edificio del Centro Cultural Koldo Mitxelena está ubicado en la ciudad de San Sebastián, en el  País Vasco (España) y  fue construido entre 1896 y 1900 por los arquitectos Ramón Cortázar y Luis Elizalde.

Ubicado en pleno centro de San Sebastián, junto a la Catedral del Buen Pastor, el edificio fue inicialmente destinado a albergar el Instituto Provincial de Segunda Enseñanza. En 1961, tras el traslado del instituto a otra sede, el inmueble fue cedido a la Escuela Superior de Ingeniería la Universidad de Navarra, que permaneció en él hasta 1989.

Posteriormente, en 1993, el edificio fue objeto de una rehabilitación integral que conservó únicamente las fachadas originales, y pasó a funcionar como el Centro Cultural Koldo Mitxelena.

Campus Tecnológico de la Universidad de Navarra
El Campus Tecnológico de la Universidad de Navarra, ubicado en la ciudad de San Sebastián (España), está compuesto por la Escuela Superior de Ingenieros de San Sebastián (TECNUN) -que imparte distintas titulaciones de grado y máster- y el CEIT, en el que se desarrollan proyectos de investigación aplicada para empresas tanto de ámbito local como internacional y se forma a jóvenes investigadores de doctorado.

El Campus Tecnológico de la Universidad de Navarra cuenta con dos sedes, una ubicada en el Campus Universitario de Ibaeta y otra en el Parque Tecnológico de Miramón, inaugurada en 2006.
Gerald Fried
Gerald Fried (El Bronx, 13 de febrero de 1928-Bridgeport, 17 de febrero de 2023) fue un compositor, director de orquesta y oboísta estadounidense, conocido por sus partituras de cine y televisión. Compuso música para series de televisión de las décadas de 1960 y 1970, incluidas Misión: Imposible, La isla de Gilligan, El agente de CIPOL, Shotgun Slade, Raíces y Star Trek: la serie original. Al principio de su carrera, colaboró con Stanley Kubrick y compuso la música de varias de sus primeras películas.

Fried fue nominado a cinco premios Primetime Emmy, ganando una vez en 1977 por Raíces, y fue nominado a un premio de la Academia a la mejor banda sonora original por el documental Birds Do It, Bees Do It (1974).

Misión imposible (serie de televisión de 1966)
Misión: Imposible (título original en inglés: Mission: Impossible) es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena CBS entre los años 1966 y 1973,creada por Bruce Geller y producida por Desilu Productions.
Modène
Modène  es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, en el Carpentras y cantón de Mormoiron. Es un pequeño pueblo situado en las faldas del Mont Ventoux, en el sur de la misma, y 14 kilómetros al noreste de Carpentras.

Está integrada en la Communauté d'agglomération du Grand Avignon.

Nótese que Modène es también el nombre en francés de Módena (Italia).

Módena
Módena (Mòdna en dialecto modenés; Modena en italiano) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Módena, en la región Emilia-Romaña. Cuenta con una población de 184 739 habitantes (ISTAT 2025). La catedral, la Torre Cívica («Ghirlandina») y la Piazza Grande de la ciudad están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Future-Worm!
Future-Worm! (Gusano del Futuro en Hispanoamérica y ¡Gusano-Marciano! en España) es una serie de dibujos animados estadounidense de Disney XD. Creado por Ryan Quincy, que anteriormente fue el creador de Out There: Sin limites de la cadena IFC.

La serie fue estrenada en Estados Unidos el 1 de agosto de 2016 por la cadena Disney XD. En Latinoamérica tuvo su preestreno el 5 de noviembre de 2016 y se estrenó formalmente el 19 de noviembre de 2016 en Disney XD Latinoamérica. En España se estrenó el 26 de diciembre de 2016 en Disney XD España.

El 1 de junio de 2017, un post en el sitio web de Disney Television Animation reveló que el show había sido renovado por segunda temporada. Pero tras más de un año sin ninguna noticia de la serie, el 29 de julio de 2018, Disney XD anuncia por fin su cancelación, dejando la serie con tan sólo una temporada.

Disney XD (España)
Disney XD (pronunciado Disney ex di en la fonética española) fue un canal de televisión por suscripción español, propiedad de The Walt Disney Company Spain & Portugal. Estaba destinado al público infantil y adolescente, especialmente, el de entre 6 y 18 años. Fue lanzado el 18 de septiembre de 2009 en sustitución del canal Jetix.
El 1 de julio de 2013 se anunció el lanzamiento de su señal en alta definición que llegó a España el 2 de julio de 2013, en exclusiva al operador de cable ONO (actualmente Vodafone TV).

Debido a la llegada de Disney+ a España, Disney XD cesó sus emisiones el miércoles 1 de abril de 2020 a las 07:45 horas.
Anastasio Torrejón
Anastasio Torrejón (Tepeapulco, Llanos de Apam, Hidalgo; 1791-San Martín Texmelucan, Puebla; 11 de junio de 1858) fue un oficial del ejército mexicano que comandó tropas durante la Guerra México-Estados Unidos.

San Martín Texmelucan
San Martín Texmelucan de Labastida (del náhuatl: Tetzmullocan ‘Donde está el Encinar’) es una ciudad ubicada en la zona centro oeste del estado mexicano de Puebla, es la cabecera municipal de San Martín Texmelucan, dista 32 kilómetros de la ciudad de Puebla, 95 km de la Ciudad de México y 23 km de la ciudad de Tlaxcala de Xicohténcatl.
Turkeyella
Turkeyella es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerinelloidinae, de la familia Globigerinelloididae, de la superfamilia Planomalinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Turkeyella improvisa.  Su rango cronoestratigráfico abarca el Toarciense (Jurásico inferior).

Planomalinoidea
Planomalinoidea, tradicionalmente denominada Planomalinacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Maastrichtiense (Cretácico superior).
Pax-6
Pax-6 es un gen homeótico de unos 22 Kb que coditranscripción de gran importancia durante el desarrollo embrionario. Fue clonado por primera vez en ratón y en humano.

En humanos, Pax-6 se encuentra en el cromosoma 11 y consta de 14 exones.

Exón
El exón es la región de un gen que no es separada durante el proceso de corte y empalme y, por tanto, se mantienen en el ARN mensajero maduro. En los genes que codifican una proteína, son los exones los que contienen la información para producir la proteína codificada en el gen. En estos casos, cada exón codifica una porción específica de la proteína completa, de manera que el conjunto de exones forma la región codificante del gen. En eucariotas los exones de un gen están separados por regiones largas de ADN (llamadas intrones) que no codifican.
Movimiento Patriótico Maurice Bishop
El Movimiento Patriótico Maurice Bishop (en inglés: Maurice Bishop Patriotic Movement) o MBPM fue un partido político izquierdista de Granada fundado tras el derrocamiento forzoso del Gobierno Popular Revolucionario de Granada en 1983, al ser invadido el país por Estados Unidos.

Fue establecido por George Louison y Kendrick Radix y concurrió a las primeras elecciones libres tras la invasión. Sin embargo, a pesar de que el Gobierno Popular Revolucionario había gozado de un amplio apoyo público, el MBPM fue una fuerza electoral marginal, recibiendo solo el 5% de los votos y ningún escaño. En las elecciones de 1990, este apoyo se redujo al 2.4%, luego al 1.6% en 1995, y al 0.6% en 1999. El último líder del partido, Terrence Marryshow, fusionó el MBPM con otro partido de izquierda en 2002, creando el Movimiento Popular Obrero.

Gobierno Popular Revolucionario
El Gobierno Popular Revolucionario (GPR) fue proclamado el 13 de marzo de 1979 después de que el Movimiento New Jewel (MNJ) tomase el poder en la isla caribeña de Granada. El MNJ gobernó por decreto e implantó un estado socialista hasta que fue depuesto el 25 de octubre de 1983, tras la Operación Furia Urgente.
Fausto Gavazzi
Fausto Gavazzi (Campana, Buenos Aires, 2 de marzo de 1952 - Pradera del Ganso, Islas Malvinas, 12 de mayo de 1982) fue un piloto militar argentino que participó de la Guerra de Malvinas. Cayó en combate luego de participar en el ataque al buque británico HMS Glasgow. Fue otorgado post mórtem el rango de Capitán y las condecoraciones de La Nación Argentina al Valor en Combate y La Nación Argentina al Muerto en Combate. Pertenecía a la Escuadrilla "Oro" del Grupo 5 de Caza; voló un A4-B Skyhawk.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Julio Carlos González
Julio Carlos González (24 de octubre de 1934, Lanús) es un abogado y político argentino. En el gobierno constitucional del 25 de mayo de 1973 hasta el 24 de marzo de 1976 fue, entre otros cargos, director de Asuntos Jurídicos de la presidencia de la Nación y luego secretario técnico. Fue detenido durante el golpe militar y liberado el 18 de abril de 1983, siendo el último preso político en recobrar la libertad antes del retorno de la democracia.

Fue profesor de Economía Política en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires desde 1965 hasta su encarcelamiento, y es profesor de Estructura Económica Argentina en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora desde 1989.

Facultad de Derecho (Universidad de Buenos Aires)
La Facultad de Derecho es una de las trece facultades que conforman la Universidad de Buenos Aires.  En ella se dictan cuatro carreras de grado: Abogacía, Traductorado público, Calígrafo Público y Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, como así también diversos cursos de posgrado. Es una de las más concurridas, ya que, según datos del año 2004, cursan allí 32.953 alumnos. De esta institución egresaron 16 Presidentes de la Nación Argentina, y un ganador del Premio Nobel.
Siya Kolisi
Siya Kolisi (Puerto Elizabeth, 16 de junio de 1991) es un jugador de rugby sudafricano, que juega de flanker para la selección de rugby de Sudáfrica y, actualmente para el equipo de los Sharks en el United Rugby Championship. Kolisi es el primer capitán negro de la historia de los Springboks.

Sharks
Sharks, en español Tiburones, es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Durban, en Sudáfrica, y que disputa el United Rugby Championship, un torneo que agrupa franquicias de Escocia, Gales, Irlanda, Italia y Sudáfrica.
Actinopteri
Los actinopteros (Actinopteri) son un clado de peces óseos de la clase Actinopterygii siendo el grupo hermano de los cladistios. Se caracterizan por poseer una estructura de aletas pareadas, una aleta dorsal única, escamas ganoides con un proceso anterodorsal, un arco branquial y y dientes con una capa apical de acrodina. En este clado además los pulmones se fueron convirtiendo en la vejiga natatoria, incluye los condrósteos y los neopterigios, siendo los teleósteos los más diversos de este grupo.

Arco branquial
Se conoce como arcos branquiales o arcos faríngeos (se consideran sinónimos) a las estructuras a modo de hendiduras, situadas a ambos lados de la faringe, que se originan durante el desarrollo embrionario de los animales del filo Cordados. Pueden permanecer en el individuo adulto (lampreas, peces), formando branquias plenamente funcionales, o estar presentes en estado embrionario (tetrápodos incluyendo el ser humano). En los tetrápodos adultos, los arcos no existen como tales, pero existen reminiscencias como la trompa de Eustaquio y otras partes del oído, que conforman el canal auditivo, y también numerosas estructuras derivadas, como el timo. En zoología los arcos branquiales se refieren a las estructuras respiratorias de larvas y adultos mientras arcos faríngeos son las estructuras embrionarias.