hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inglete
Se llama inglete al ángulo de 45° que con cada uno de los catetos forma la hipotenusa de la escuadra.

En general, se dice de los ensamblajes de una plancha, de una moldura en ángulo, pero en particular designa los ensamblajes hechos siguiendo un ángulo de 45°. Los marcos, los encuadramientos de recuadros están formados con molduras talladas a inglete y ensambladas por medio de mortajas o simplemente por claros.

El contenido de este artículo incorpora material del tomo 28, 1ª parte de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1945, por lo que se encuentra en el dominio público.

Enciclopedia Espasa
Enciclopedia Espasa, también conocida como Enciclopedia Espasa-Calpe, cuyo nombre original es Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, es la gran enciclopedia española del siglo XX, vigente entre 1905 y 2011, cuando se publicó el último Suplemento. Es la continuadora de anteriores proyectos, como la Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio del editor Francisco de Paula Mellado, de 29 tomos, con apéndices posteriores hasta llegar a los 39 tomos;  o la primera enciclopedia moderna en múltiples volúmenes publicada en lengua española, el Diccionario enciclopédico hispano-americano de la editorial Montaner y Simón, publicado en 26 volúmenes entre 1887 y 1899.
Gaoual
Gaoual es una localidad de la prefectura de Gaoual en la región de Boké, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 20 570 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, cerca de la frontera con Guinea-Bisáu.

Gaoual (prefectura)
Gaoual es una prefectura de la región de Boké de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 193 612 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Parque nacional de las Araucarias
El Parque Nacional de las Araucarias (Parque Nacional das Araucárias en portugués) es una unidad de conservación brasileña estrictamente protegida natural ubicada en los municipios Catarinenses de Passos Maia y Ponte Serrada. Su principal objetivo es preservar los restos de la selva de pino Paraná en la región con el fin de crear las condiciones para la realización de la investigación científica y el desarrollo de actividades de educación ambiental, recreación en contacto con la naturaleza y el turismo ecológico. Forma parte del conjunto de Parques nacionales de Brasil administrados por Instituto Chico Mendes para la Conservación de la Biodiversidad.

Ecorregión terrestre selva de pino Paraná
La ecorregión terrestre selva de pino Paraná (en  inglés Araucaria moist forests) (NT0101) es una georregión ecológica situada en las sierras y montañas selváticas del centro-este de América del Sur. Se la incluye entre los bosques latifoliados húmedos subtropicales del neotrópico de la ecozona Neotropical.
Serie Latinoamericana 2018
La Serie Latinoamericana 2018 fue la sexta edición de la Serie Latinoamericana, evento deportivo de béisbol disputado por los equipos campeones de las ligas invernales profesionales que conforman la Asociación Latinoamericana de Béisbol Profesional (ALBP), México (LVEB), Nicaragua (LBPN), Panamá (LPBP) y la invitación de Curazao (CWL).

Salvamento (béisbol)
En el béisbol, un salvamento o juego salvado (en inglés save, abreviado SV o S) se le atribuye a un lanzador que termina un juego para el equipo ganador en determinadas circunstancias. El número de salvamentos, o el porcentaje de oportunidades de salvamento convertidas con éxito, es una estadística muy citada para lanzadores relevistas, en particular los del rol de cerrador. Se convirtió en una estadística oficial de las Grandes Ligas (MLB) en 1969. Mariano Rivera es el líder de todos los tiempos en la temporada regular de las Grandes Ligas con 652 salvamentos.
Mölschow
Mölschow es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 2 metros. Su población a finales de 2016 era de 800 habs. y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado en la isla de Usedom.

Pomerania Occidental-Greifswald
Pomerania Occidental-Greifswald (en alemán: Vorpommern-Greifswald) es uno de los seis distritos del estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al extremo oeste del estado limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen y el mar Báltico, al este con Polonia, al sur con el estado de Brandeburgo y al oeste con Llanura Lacustre Mecklemburguesa.
San Lorenzo Savall
San Lorenzo Savall (oficialmente en catalán: Sant Llorenç Savall) es un municipio español de la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña.

Está situado en la parte septentrional de su comarca, en el límite con las del Bages el Moyanés y el Vallés Oriental. Entre su patrimonio histórico-artístico destacan las ruinas del castillo de La Pera y la iglesia románica de Sant Feliu de Vallcarca, así como los restos de un dolmen prehistórico.

Vallés Oriental
El Vallés Oriental (oficialmente en catalán: Vallès Oriental) es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Granollers. Tiene una superficie de 735 km², dividida en 39 municipios. Con el Vallés Occidental forma la gran comarca natural del Vallés.
Trehuaco (ferry)
Trehuaco es un ferry chileno construido en 2002 en Valparaíso. Inicialmente botado con el nombre Pionero, operado por la empresa Transbordadora Austral Broom SA. y utilizado para conectar el Estrecho de Magallanes entre Punta Delgada y Punta Espora en la Primera Angostura, uniendo el continente con la isla Grande de Tierra del Fuego. Pesa unas 605 toneladas.

Aproximadamente en el año 2012 fue vendida a la naviera Transmarchilay y renombrada Trehuaco para conectar Pargua y Chacao.

Actualmente es propiedad de Transportes del Estuario y cubre la ruta entre Caleta La Arena y Caleta Puelche en la Carretera Austral.

Caleta Puelche
Caleta Puelche es una pequeña localidad del sur de Chile que se encuentra en la comuna de Hualaihué, Región de Los Lagos. Se ubica en el margen sur del estuario del Reloncaví. Es parte de la Carretera Austral y es la puerta de entrada y salida terrestre de la comuna, ya que es paso obligado para quienes vienen desde o se dirigen hacia Puerto Montt o Cochamó. Según el censo de 2017, la localidad tiene 169 habitantes.
Municipio de Des Moines (condado de Jasper)
El municipio de Des Moines (en inglés: Des Moines Township) es un municipio ubicado en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 2212 habitantes y una densidad poblacional de 16,91 personas por km².

Condado de Jasper (Iowa)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 37 213 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Newton.
Unión Socialista de Fuerzas Populares
La Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP) (en árabe: الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية Al-Ittiḥād Al-Ištirākīy Lilqawāt Al-Ša'abīyah, francés: Union socialiste des forces populaires) es un partido político socialdemócrata de Marruecos, integrado en la Internacional Socialista.

Se formó por un grupo disidente de la Unión Nacional de Fuerzas Populares, partido socialista en la oposición que se escindió en 1959 del Partido Istiqlal.

En las elecciones parlamentarias de 2002, la formación obtuvo 50 de los 325 escaños, convirtiéndose en el partido con mayor representación en el Parlamento de Marruecos. Durante el periodo de 2002 a 2007 formó gobierno en coalición con el Partido Istiqlal.

En las elecciones parlamentarias de 2007, redujo su representación, obteniendo 38 de los 325 escaños y pasó a ser el quinto partido del Parlamento. El USFP fue incluido dentro del gobierno formado por el primer ministro Abbas El Fassi el 15 de octubre de 2007.

Parlamento de Marruecos
El Parlamento de Marruecos es el órgano político donde reside el poder legislativo en Marruecos y se encuentra ubicado en la capital, Rabat. Desde la constitución de 1996 está formado por dos cámaras. Sus funciones están reguladas en la vigente constitución de 2011.
Música del antiguo Levante mediterráneo
El antiguo Levante mediterráneo se hallaba en un animado intercambio musical con sus países vecinos, sobre todo Mesopotamia y Egipto. Dentro de la región conocida como Canaán predominaban dos tribus: los fenicios y los hebreos.

A los fenicios se les considera inventores de algunos instrumentos como el doble aulos (doble chirimía) y el salterio. Seguramente eran típicas determinadas combinaciones instrumentales como la doble flauta, la lira y el tambor de marco, es decir, un instrumento de viento, uno de cuerda y uno de percusión. De los hebreos no tenemos muchos hallazgos ni representaciones de instrumentos, pero sí datos del Antiguo Testamento y de su interpretación.

Juval o Jubal es el primer instrumentista bíblico, y por ello todavía los autores medievales se refieren a él como el inventor de la música. Del estudio de estas fuentes emanan los siguientes instrumentos:

Tambor de marco
Un tambor de marco es un tipo de membranófono que tiene el diámetro de su parche más grande que su profundidad. Tiene un marco formado por uno o dos aros de madera superpuestos, puede estar provisto de sonajas. El parche puede ser sintético o de piel muy lisa y estirada. Existen modelos afinables por medio de llaves. Este grupo incluye todos los tipos de panderos y panderetas.
Glaciar Bary
El Glaciar Bary es un glaciar de las Islas Georgias del Sur que son administradas por el Reino Unido y reclamadas por Argentina. Está ubicado entre el Glaciar Christophersen y el cabo Darnley.  El glaciar fue llamado así por el Comité Antártico de Topónimos del Reino Unido en 1982 en honor a Tomás de Bary, uno de los primeros directores de la Compañía Argentina de Pesca en 1904.

Islas Georgias del Sur
Las islas Georgias del Sur constituyen un archipiélago del conjunto denominado Antillas del Sur ubicado en el océano Atlántico Sur. Este territorio subantártico se encuentra bajo administración del Reino Unido, que en 1985 lo agrupó con la islas Sandwich del Sur para formar el territorio británico de ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Son reclamadas por la República Argentina como parte integral de su territorio, agrupándolas en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Pierpaolo Ferrazzi
Pierpaolo Ferrazzi (Bassano del Grappa, 23 de julio de 1965) es un deportista italiano que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo en total dos medallas, oro en Barcelona 1992 y bronce en Sídney 2000, ambas en la prueba de K1 individual. Ganó 3 medallas de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1989 y 2005, y 3 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2000 y 2005.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Véneto: Basan [baˈsaŋ] o Bassan/Bassàn (italianizado)) es un municipio de la provincia de Vicenza en la región del Véneto, norte de Italia.

La ópera de Verdi Oberto está ambientada en esta localidad.
Volusiano de Tours
San Volusiano de Tours (Francia), fue obispo de esta ciudad durante los primeros siglos de la era cristiana. Murió en 498 y su fiesta se celebra en la Iglesia católica el 18 de enero. Según la tradición, fue esposo de una mujer difícil a la cual dedicó toda su paciencia.[cita requerida]

La dinastía merovingia que reinaba en el norte de las Galias se alió con este personaje y cuando los francos sitiaron la ciudad de Tours el obispo les abrió las puertas y a continuación salió huyendo pero los visigodos supervivientes fueron tras él hasta llegar a los Pirineos donde fue asesinado. El rey franco Clovis o Clodoveo I rescató sus restos enterrándole en un lugar que con el tiempo se convertiría en la ciudad de Foix. Clodoveo le declaró santo.

Clodoveo I
Clodoveo I (en latín: Chlodovechus, en francés: Clovis; 16 de diciembre de 466 - 27 de noviembre de 511) fue el primer rey de los francos en unificar casi toda la Galia (con excepción de Bretaña y Septimania). Fue coronado como rey de los francos salios en el año 481, tras lo cual emprendió una serie de campañas con las que logró someter al resto de pueblos francos. Fue coronado como rey de todos los francos alrededor del año 509, poco después de establecer la ciudad de París como la capital de su nuevo reino franco.

Fundó la primera dinastía de Francia: la merovingia, y fue además el primer rey calcedonio de los francos. Por estos motivos, en su mayoría los reyes franceses se llamaron “Luis” (Louis), forma moderna de “Clodoveo” (Clouis).
Distrito electoral de Dannevirke (condado de Howard, Nebraska)
Dannevirke (en inglés: Dannevirke Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Howard en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 71 habitantes y una densidad poblacional de 0,79 personas por km².

Condado de Howard (Nebraska)
El condado de Howard (en inglés: Howard County), fundado en 1871 y con su nombre en honor al general Oliver Otis Howard, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 6.567 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es St. Paul.
Lossiemouth
Lossiemouth es una localidad situada en el concejo de Moray, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7870 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Moray (mar del Norte) y al oeste de la ciudad de Aberdeen.

Fiordo Moray
El fiordo (o estuario o ría) de Moray (en inglés, Moray Firth; en gaélico escocés, An Cuan Moireach o Linne Mhoireibh) es un fiordo del mar del Norte, localizado en la costa nororiental de Escocia.

Es el fiordo más grande de Escocia, más o menos triangular, y su límite exterior está definido por una línea que une Duncansby Head (cerca de John O 'Groats) en el norte (en Highland), hasta Fraserburgh, en el sur (en Aberdeenshire). Interiormente, el fiordo llega hasta Inverness (capital del área concejil de Highland) y luego continua más al oeste en el fiordo interior de Beauly Firth. El fiordo de Moray tiene costas en tres áreas concejiles (council areas): Highland, en el oeste y sur; y Highland, Aberdeenshire y Moray, en el sur. El fiordo cuenta con más de 800 kilómetros (unas 500 millas) de costa, muchos de ellos de acantilado.

El geógrafo Claudio Ptolomeo mencionó que en la antigua Britania ambos lados del fiordo eran ocupado por el grupo tribal de los Decantae.
Cisalveolina
Cisalveolina es un género de foraminífero bentónico de la familia Alveolinidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Cisalveolina fallax. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense (Cretácico superior).

Alveolinoidea
Alveolinoidea, tradicionalmente denominada Alveolinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico inferior hasta la Actualidad.
6 Horas de Baréin 2015
Las 6 Horas de Baréin 2015 fue un evento de carreras deportivas de resistencia celebrado en el Circuito Internacional de Bahrain, Sakhir, Baréin los días 19 a 21 de noviembre de 2015, y sirvió como la octava y última carrera de la Temporada 2015 del Campeonato Mundial de Resistencia. Marc Lieb, Romain Dumas y Neel Jani de Porsche ganaron la carrera a bordo del Porsche 919 Hybrid No.18.

8 Horas de Baréin
Las 8 Horas de Baréin, anteriormente 6 Horas de Baréin, es una carrera de autos deportivos que se celebra en el Circuito Internacional de Baréin en Sakhir, Baréin. Se creó para el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA y se celebró por primera vez el 29 de septiembre de 2012 como la sexta ronda del Campeonato Mundial de Resistencia 2012. La creación de la carrera llevó a la controversia, pues la fecha para la carrera inaugural chocó con la edición 2012 de la carrera de Petit Le Mans.
Ibn Abi al-Dunya
Abdullah ibn Muhammad, conocido por su epíteto de Ibn Abi al-Dunya (AH 207 / 8-281, 823-894 CE) fue un erudito musulmán. Durante su vida, sirvió como tutor de los  califas abasíes,  al-Mu'tadid (861-902) y su hijo, al-Muktafi (878-908).

El tratado de música sobre Ibn Abi al-Dunya, Dhamm al-Malālī, 'Condena de los malāhī ', es considerado por Amnon Shiloah (1924-2014) como el primer ataque sistemático contra la música de la erudición islámica, convirtiéndose en «un modelo para todos los textos posteriores sobre el tema» . Su comprensión de malāhī, como constitutivo no solo de "instrumentos de diversión" sino también de música prohibida y solo para divertirse, fue una interpretación que «guio a todos los autores posteriores que trataron la cuestión de la legalidad de la música».

Al-Mutádid (califa)
Al-Mutádid (857-902) (árabe: المعتضد بالله, al-mu‘taḍid bi-llāh) fue el califa abasí de Bagdad desde 892 hasta su muerte.

Incluso antes de ser nombrado califa, desempeñó el poder supremo durante el reinado de su predecesor al-Mutámid. Bajo su eficaz administración, el Egipto tulúnida volvió al dominio califal. Combatió a los jariyíes en Mesopotamia.

Tras un próspero reinado de diez años, falleció y le sucedió su hijo al-Muktafi, habido de una esclava turca.
Mon Chéri
Mon Chéri son pequeños bombones de la empresa chocolatera italiana Ferrero. Estos bombones están rellenos de licor de cerezas y de una guinda cada uno.

Cada pieza está empaquetada con una envoltura rosa.

Mon Chéri viene del francés y significa "Mi Querido".

Para rellenar los Mon Chéri, Ferrero compra cada año cerezas cultivadas cerca de Fundão, en la subregión agrícola de Cova da Beira (en el centro de Portugal).

Prunus cerasus
Prunus cerasus, el guindo, cerezo ácido o cerezo de Morello es una especie de Prunus del subgénero Cerasus, nativo de Europa y sudoeste de Asia. Está estrechamente emparentado con Prunus avium, cerezo silvestre, también conocido como cerezo dulce. Sin embargo, su fruta es más ácida y utilizada, sobre todo, en preparaciones culinarias.

Su fruta se llama guinda o cereza. No obstante, en Bolivia se conoce con este último nombre al fruto de la especie Prunus salicifolia.
Lepha Eliza Bailey
Lepha Eliza Bailey (21 de enero de 1845-1 de mayo de 1924) fue una escritora, conferenciante y reformadora social estadounidense.

Su infancia transcurrió en Wisconsin cuando esa parte del país era una zona salvaje. Después se convirtió en una conferenciante de renombre nacional sobre la templanza y el sufragio femenino. En 1880, fue invitada a hablar bajo los auspicios de la ley seca en los Estados Unidos. Respondió y continuó trabajando en la parte este de los Estados Unidos hasta que esa sociedad se disolvió, y finalmente se fusionó con el Partido de la Prohibición, bajo cuyos auspicios trabajó durante años sobre el movimiento por la Templanza.

Dio cientos de conferencias sobre temas de reforma, y fue una de las líderes más talentosas en el campo de la ley seca en los Estados Unidos. Contribuyó ampliamente en la prensa periódica, dirigió varios departamentos de periódicos y fue autora de varias obras en prosa y en verso.

The Grange
The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry (‘La Granja Nacional de la Orden de los Patrones de la Agricultura’), más conocida por el nombre abreviado de The Grange, fue una organización campesina de Estados Unidos de América fundada en 1867 por Oliver H. Kelley, un agricultor de Minnesota, con la finalidad de agrupar especialmente a los granjeros del sur y del oeste del país que estaban comenzando a vivir una difícil situación económica nada más acabada la guerra civil.
Elecciones municipales de 1995 en Barcelona
Las elecciones municipales de 1995 se celebraron en Barcelona el domingo 28 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 3 de abril de 1995 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 4 de abril. Se eligieron los 41 concejales del Consejo Municipal del Ayuntamiento de Barcelona a través de un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.
Torneo Argentino A 2013-14
El Torneo Argentino A 2013-14 fue la decimonovena y última temporada de dicha competencia, perteneciente a la tercera división del fútbol argentino. En la misma, no hay equipos descendidos de la Primera B Nacional, dado que ningún equipo de los clubes indirectamente afiliados a la AFA ocupó posiciones de descenso. Los equipos ascendidos desde el Torneo Argentino B fueron Chaco For Ever, la CAI que regresó tras su descenso en la temporada 2011/12 y los debutantes en la categoría: Sportivo Estudiantes (SL) y Juventud Unida (G).

Se consagró campeón, y con ello logró el primer ascenso a la Primera B Nacional, el Club y Biblioteca Ramón Santamarina, de la Liga Tandilense. El segundo ascenso fue para el Club Deportivo Guaraní Antonio Franco, de la Liga Posadeña.

Liga Posadeña de Fútbol
La Liga Posadeña de Fútbol es una liga regional de fútbol de Argentina que aglutina y organiza la competencia oficial de fútbol en la ciudad de Posadas y alrededores. Fue fundada el 22 de abril de 1934.

A nivel nacional, el campeonato se ubica por debajo de la 4ª categoría para los clubes indirectamente afiliados a la AFA, más específicamente debajo del Torneo Regional Federal Amateur.

Su jurisdicción comprende los departamentos de Candelaria y Capital, aunque también participan algunos equipos del departamento de San Ignacio. Tiene su sede en la calle Catamarca 2471 de la ciudad de Posadas.

Además del torneo masculino, se disputa un torneo oficial de fútbol femenino y otro de futsal, organizado por las respectivas comisiones.
Una estrella en mi jardín
Una estrella en mi jardín es el nombre del 14⁰ álbum grabado por la cantante y compositora española Mari Trini. Lanzado por el sello discográfico español Hispavox en 1982, contó con la producción de Danilo Vaona así como de la propia cantante. La canción mas destacada es "Una estrella en mi jardín" que repite el éxito ya obtenido en temas como "Amores", "Yo no soy esa", "Ayúdala" y "Te amaré, te amo y te querré".

Hispavox
Hispavox fue una compañía discográfica española de proyección mundial, que tuvo una duración de treinta años y que estaba ubicada en Madrid, en la calle Torrelaguna. Actualmente se ha convertido en un sello discográfico, dentro de la compañía Parlophone, aunque mantiene gran parte de sus grabaciones, que siguen saliendo al mercado, actualmente bajo los dominios de una financiera inglesa que compró recientemente EMI.