hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 2021 del Campeonato de España de Turismos
La Temporada 2021 del Campeonato de España de Turismos RACE fue la segunda temporada del nuevo CET tras el retorno de 2019 y tras la cancelación de la temporada 2020 debido a la pandemia de Covid-19. Tras no lograr un éxito en participantes en 2019 suficiente como para crear las dos divisiones iniciales que se querían hacer, en 2021 la RFEDA decide comprar los derechos del TCR Series en España, que hasta entonces habían pertenecido al GT-CER de Vline y al TCR Ibérico de FullEventos. Con ello, se logra doblar los participantes inicialmente previstos y se crea una nueva categoría técnicamente superior al CET, llamada TCR Spain-CEST.

GT-CER
El GT-CET es un certamen de automovilismo que se disputa en España bajo la organización de VLine desde 2017. Juntando en un formato de reglamentos deportivos muy similar al Campeonato de España de GT, creado por GT Sport en 1999 y organizado por VLine desde 2014; y al Campeonato de España de Resistencia creado por VLine en 2007.
Pan con manteca de cerdo
El pan con manteca de cerdo (y cebolla) (en húngaro: zsíros kenyér; en eslovaco: mastný chlieb (s cibuľou) o chlieb s masťou (a cibuľou), dialectalmente mastný chleba s cibuľou o chleba s masťou a cibuľou) es un plato de desayuno rápido y popular de Europa Central y Oriental. Se trata de una rebanada de pan untada con manteca de cerdo (cerdo, pato o ganso), sobre la que se disponen trozos de cebolla picada y espolvoreados con sal o pimentón. Se sirve para el desayuno, como comida para llevar o para la cena. En Hungría también se sirve como snack en los pubs.

Pub
Un pub (abreviación de public house, que en español significa "casa pública") es un establecimiento donde se sirven bebidas alcohólicas, bajo las premisas del país correspondiente. Los países angloparlantes son los que registran una mayor cantidad de pubs, concretamente el Reino Unido, Irlanda, Canadá, Australia, y Nueva Zelanda.

En varios países existen establecimientos a los que suele llamarse pub, por servir bebidas y ofrecer música "mezclada". Sin embargo, el concepto original de "casa pública" surgió en el Reino Unido, y posee varias características que lo distinguen cultural y socialmente de otros negocios hosteleros.
En parte de América Latina no existe tradición de llamar pub a este tipo de establecimientos, y allí se los conoce con los nombres de "cervecería" o,en Chile, "choppería / shoppería" (del alemán schoppen), aunque existen diferencias de un país a otro en cuanto al tipo de instalaciones, y en cuanto a horarios de funcionamiento y horarios de afluencia.
Lucé (Orne)
Lucé era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Juvigny-Val-d'Andaine al fusionarse con las comunas de Beaulandais, Juvigny-sous-Andaine, La Baroche-sous-Lucé, Loré, Saint-Denis-de-Villenette y Sept-Forges.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
Duneau
Duneau  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Sarthe, en el distrito de Mamers y cantón de Tuffé.

Su población en el censo de 1999 era de 762 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de l'Huisne Sarthoise.

Distrito de Mamers
El distrito de Mamers es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira (en francés Pays de la Loire). Cuenta con 16 cantones y 202 comunas.
F. H. Townsend
Frederick Henry Townsend (Londres, 25 de febrero de 1868-Londres, 11 de diciembre de 1920) fue un ilustrador y caricaturista británico. Colaboró con la revista Punch y también ilustró los cuentos de Oscar Wilde «El fantasma de Canterville» y «El crimen de lord Arthur Savile», ambos publicados por primera vez en 1887 en la revista literaria The Court and Society Review.

Entre otras obras, ilustró la segunda edición de Jane Eyre (1897), de Charlotte Brontë, y, en 1905 una nueva edición de A Child's History of England (1851) de Charles Dickens, además de novelas de autores como Thomas Love Peacock, Israel Zangwill, L. T. Meade y Rudyard Kipling, entre otros.

Thomas Love Peacock
Thomas Love Peacock (18 de octubre de 1785-23 de enero de 1866) fue un escritor inglés.

Peacock era un amigo cercano de Percy Bysshe Shelley y ambos influyeron  mutuamente sus trabajos. Escribió novelas satíricas, todas con básicamente el mismo escenario —personajes sentados a una mesa discutiendo y criticando las opiniones filosóficas de la época—.

Trabajó para la British East India Company.
Comentario de fuentes de información (geografía)
El comentario de fuentes de información o comentario de fuentes geográficas es uno de los ejercicios más usuales en la actividad profesional y la enseñanza de la geografía (en todos los niveles, incluyendo la prueba de acceso a la universidad -PAU en España-), aunque se aplica en general a todas las ciencias sociales. A diferencia del comentario de textos (en historia), en este caso las fuentes de información han de aportar principalmente información numérica y/o espacial.

bghb

No debe confundirse fuente de información geográfica con un Sistema de Información Geográfica (SIG), que se refiere al procesamiento de información geográficamente referenciada o georreferenciación.

Las fuentes de información geográfica se materializan en distintos tipos de documentos. No conviene confundir fuente y documento: el documento es el soporte de la fuente; la fuente es la que proporciona la información.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Tinún
Tinún es una localidad del estado mexicano de Campeche es parte del Municipio de Tenabo, de cuya cabecera municipal dista 8 kilómetros. La localidad es Junta Municipal la cual abarca también las localidades de Xkuncheil, Nachehá y Emiliano Zapata.

Juntas Municipales de Campeche
Las Honorables Juntas Municipales son una forma de organización política exclusiva del Estado de Campeche, creadas en 1862 y reconocidas con rango constitucional. Funcionan como pequeños gobiernos locales en comunidades que no alcanzan la categoría de municipio, integrados por un presidente, un síndico y regidores. Actualmente existen 23 juntas municipales distribuidas en 13 municipios de la entidad, siendo un modelo único en México por su origen histórico y su papel en la representación y gestión comunitaria.
Weilheim in Oberbayern
Weilheim in Oberbayern es un municipio y ciudad capital del distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 22 345 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Amanungo
Amanungo, también citado erróneamente como Amanuro, fue un religioso hispanovisigodo, obispo de Ávila aproximadamente entre 650 y 660.

Aparece documentado en el VIII Concilio de Toledo, al que asistió en 653 y donde firmó los Cánones como Abelensis Episcopus en la posición 33.ª, por delante de 19 prelados, por lo que se cree que habría sido consagrado hacia el año 650. Asistió también al X Concilio en 656. Según comenta Enrique Flórez, aparece en las copias de los códices conciliares existentes en la Biblioteca Real del Monasterio de El Escorial y en las de Toledo, relatando la dificultad cuando no aparecen los suscriptores de los cánones conciliares. En el décimo concilio, Amanungo aparece como firmante en la posición número 24.ª. Enrique Flórez también menciona que, probablemente, asistió al Concilio Provincial Emeritense, celebrado en tiempos del rey Recesvinto y del arzobispo de Mérida, Oroncio, hacia el año 656.

Archidiócesis de Toledo
La archidiócesis de Toledo (en latín: Archidioecesis Toletanus/Toletana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Toledo. Desde el 27 de diciembre de 2019 su arzobispo y primado de Españaes Francisco Cerro Chaves.
Taiyō
Taiyō es la palabra japonesa para referirse al Sol, empleando los kanji 太陽. Una palabra homónima fue empleada durante la Segunda Guerra Mundial para denominar a una clase de portaaviones, pero empleando los kanji 大鷹, cuyo significado es gran halcón.

El término puede hacer referencia a:

Taiyo Yuden Co., Ltd. (太陽誘電), compañía japonesa de materiales y productos electrónicos, situada en Ueno, que ayudó a desarrollar y promover la tecnología CD-R junto con Sony y Philips en 1988.

Taiyō Sentai Sun Vulcan, traducida como Escuadrón del Sol del Volcán del Sol, es la quinta serie de la franquicia Super Sentai Series.

Taiyo Matsumoto (松本大洋), mangaka japonés que hizo su debut en la editorial Kōdansha.

Taiyō Whales, uno de los nombres previos del equipo de béisbol Yokohama BayStars.

El primer sencillo de la banda japonesa GO!GO!7188.

La Clase Taiyō de portaaviones de la Armada Imperial Japonesa.

El portaaviones Taiyō, líder de la citada clase.

Taiyo, álbum de la banda Loco Mía.

Taiyo (álbum)
Taiyo es el nombre del álbum debut del grupo español Loco Mía, salió a la luz en 1989 por el sello discográfico Hispavox. Sus canciones son mezclas de música electro, glam, Dance, pop latino y new Wave lo cual combinó con sus extravagantes vestuarios. La formación constaba de cuatro miembros: Xavier Font, Juan Antonio Fuentes, Carlos Armas y Manuel Arjona. La palabra que da nombre al título significa "sol" en japonés.

Para su promoción se eligieron tres sencillos: Locomía, Taiyo y Rumba Samba Mambo que fueron cantados en muchos programas de televisión. Además, se lanzaron videoclips en los que se destacó su andrógina indumentaria: zapatos estilo de 1700, hombreras exageradas y abanicos gigantes.

Fue un éxito comercial, obtuvo oro y platino en diez países, la mayoría de ellos en América Latina, y las ventas alcanzaron más de un millón de copias en todo el mundo, lo que lo convirtió en el más vendido de su carrera.
Hillebrandia
Hillebrandia es un género monotípico de plantas  perteneciente a la familia Begoniaceae. Su una única especie: Hillebrandia sandwicensis Oliv., es originaria de las islas Hawái. Está presente en el archipiélago de las islas en Kauai, Maui y de Molokai, distribuyéndose desde la isla de Oahu.

Oahu
Oahu (en hawaiano Oʻahu) es la isla más poblada de Hawái. La ciudad más grande es Honolulu, la capital del estado. Toda la isla está bajo la administración de la Ciudad y Condado de Honolulú, aunque la ciudad en sí solo ocupa una parte al sureste de la isla. Otros lugares de Oahu con renombre internacional son: Waikiki, Pearl Harbor y Diamond Head.
Municipio de Union (condado de O'Brien)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de O'Brien en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1272 habitantes y una densidad poblacional de 13,66 personas por km².

Condado de O'Brien
El condado de O'Brien (en inglés: O'Brien County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 15 102 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Primghar.
Freshmeat
Freshmeat (ahora Freecode) es un sitio web que sirve como medio de información sobre las últimas versiones de software publicadas, además de escribir artículos y análisis relacionados con software. Permite a sus usuarios comentar sobre las publicaciones. Aunque la mayor parte es software libre, también informa sobre software privativo y cubre múltiples plataformas como Linux o Windows.

Forma parte del grupo Open Source Technology Group (OSTG), propiedad de VA Software.

VA Software
Geeknet, Inc., conocida anteriormente como VA Linux Systems, VA Software Corporation y SourceForge, Inc., es una empresa estadounidense, subsidiaria de GameStop.

Es conocida por su controvertida oferta pública inicial, en la que su acción pasó en un día de 30 a 299 dólares, y tres años después valía tan sólo 1,19 dólares.
Hitachi (Ibaraki)
Hitachi (日立市,  Hitachi-shi?) es una ciudad  ubicada en la costa del  océano Pacífico de la Prefectura de Ibaraki en Japón.

Al 1 de diciembre de 2013 la ciudad tiene una de población de 187.282 habitantes y una densidad poblacional de 830 personas por km².  La superficie total es de 225,55 km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Consejo Anfictiónico
El Consejo Anfictiónico es el organismo que gobernaba una antigua liga formada por los pueblos vecinos de Delfos, la llamada Anfictionía délfica, encargada de administrar el oráculo. La Anfictionía organizaba además los Juegos Píticos y juzgaba los delitos cometidos contra el oráculo y su territorio. Sus miembros pertenecían a varias polis y tribus: los más importantes eran los tesalios, los focenses, los beocios, los dorios y los jonios. Los votos estaban repartidos de forma desigual entre los miembros del Consejo, de suerte que la obtención por parte de Filipo II de los doce votos de los tesalios y los dos de los focenses puso en sus manos la mayoría de los veintidós que había en total, y en consecuencia el control de la Anfictionía.

Voto (elecciones)
El voto es el acto por el cual una persona expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato o selección de candidatos durante una guerra de votación, de forma secreta o pública. Será elegido Es por tanto, un método de toma de decisiones en el que un grupo, tal como una junta o un electorado, trata de medir su opinión conjunta. El voto es parte esencial en todos y cada uno de los sistemas de gobierno que se basan en la democracia y tienen que ser especializados con recolecta de votos y firmas de la familia del que se lanza a la elección. Gracias a este, se pueden tomar decisiones importantes de manera equitativa y haciendo valer el punto de vista de cada persona. Por otro lado, el voto es considerado como igual, es decir, cada voto tiene el mismo valor, sin importar quien sea el elector....
Gaeguk
Gaeguk (en hangul, 개국; en hanja, 開國) es una serie de televisión surcoreana de 1983, protagonizada por Lim Hyuk, Lim Dong Jin y Lim Hyuk Cho. Fue emitida en su país de origen por KBS 1TV desde el 2 de enero hasta el 18 de diciembre de 1983, con una longitud de 50 episodios trasmitidos las tardes de cada domingo a las 20:00 (KST).

KBS 1TV
KBS 1TV (HLKA-DTV), es un canal público de televisión de Corea del Sur, fue antes conocido como KBS TV / KBS Canal 9 hasta el lanzamiento de KBS 2TV en 1980. Es el canal de televisión más antiguo e importante del país, fue el sucesor de HLKZ-TV (también conocido como Daehan Bangsong) que fue el primer canal de televisión lanzado en el país, también es el único canal abierto que no emite anuncios. Transmite las 24 horas desde su sede en Seúl.
Cabañas del Rio Piraí
Las cabañas del río Piraí, es un lugar turístico público en la zona oeste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en Bolivia. Las cabañas del río Piraí cuenta con diferentes actividades como; cuadratack en circuitos a través del río y montar a caballo. Además, se puede disfrutar diferentes platos típicos como; locro, picante surtido, sopa de maní y majadito. Puede también encontrar diferentes horneados como; cuñape, sonso, empanada de carne, charque y pollo, empanada de arroz, empanadas de maíz, pan de arroz, roscas de maíz y huminta al horno y a la olla.
Los días de atención de este lugar es de lunes a domingo y cuenta con parqueo para sus visitantes.

Cuñapé
El cuñapé (en guaraní: kuñape; en quechua: kuñapi) es un panecillo elaborado a base de queso y almidón de yuca. Es tradicional de la región del Oriente de Bolivia, y similar a otras variedades de pan de yuca que se pueden encontrar en Paraguay, Ecuador, Brasil, Argentina y Colombia. Es de tamaño pequeño y suele ser comido a la hora del té, comúnmente junto a otros horneados y una taza de café.
Pure (álbum de The Jesus Lizard)
Pure es el EP debut de The Jesus Lizard, fue lanzado en 1989. El arte de la cubierta fue realizado por el bajista David Wm. Sims. Esta es la única grabación de Jesus Lizard la cual cuenta con la caja de ritmos haciendo las partes de batería. Más tarde el baterista Mac McNeilly se unió al grupo para tocar en las giras y grabar los siguientes álbumes. La canción "Blockbuster" está cantada por el bajista David Wm. Sims, luego fue interpretada por Melvins, con David Yow en voz, en su álbum "The Crybaby".

Melvins
Melvins es una banda estadounidense de sludge metal, originaria de Seattle y formada alrededor del año 1983 en Montesano, Washington por Buzz Osborne (guitarra, voz), Matt Lukin (bajista) y Mike Dillard (batería). Dale Crover se les uniría posteriormente.

Melvins es considerada como una fuente muy importante de inspiración no solo del movimiento Grunge y Sludge metal en sí, sino por haber influenciado también bandas de Rock y Metal como Mastodon, Nirvana, Tool, Boris, Deftones, Soundgarden, Stone Temple Pilots, Alice In Chains, Eyehategod, Lamb of God, Sunn O))), High on Fire, Tad, Fudge Tunnel, Green River, y entre otras bandas más.
James Silas
James Edward Silas (Tallulah, Luisiana, 11 de febrero de 1949) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 6 temporadas en la NBA y 4 en la ABA. Con 1,85 metros de altura, lo hacía en la posición de base. Es padre del también jugador profesional Xavier Silas.

Tallulah
Tallulah es una ciudad ubicada en la parroquia de Madison en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 7335 habitantes y una densidad poblacional de 1.016,9 personas por km².
Milkis
Milkis (Hangul: 밀키스) es una bebida producida por Lotte Chilsung, una empresa coreana de bebidas. Es una bebida muy popular en Corea del Sur, estando siendo ampliamente disponible en todo el mundo.

Combina muchos de los elementos comunes de las tradicionales bebidas gaseosas tales como jarabe de maíz, azúcar y agua carbonatada con la leche para crear un sabor cremoso, su etiqueta proclama "nueva sensación de bebidas gaseosas". Milkis está disponible en los sabores naranja, fresa, mango, melón y plátano.

Jarabe de maíz
El jarabe de maíz es un edulcorante líquido, creado a partir del almidón o fécula de maíz. El proceso para la producción del jarabe de maíz de alta fructosa (JMAF) (en inglés, High Fructose Corn Syrup; abreviado, HFCS) fue descubierto por investigadores japoneses en la década de 1970, y su consumo se ha extendido a todo el mundo. En un principio se extendió particularmente en los Estados Unidos y Canadá, países que han venido limitando su dependencia del azúcar de la caña o sacarosa proveniente de los países tropicales en más de un 35% (1994).

Al incrementarse la producción de fructosa se obtiene un almíbar comparable a las características de la sacarosa en un radio extendido entre la fructosa y la glucosa en su dulzura. Este proceso ha sido el mejor sustituto para aquellas empresas dedicadas a las bebidas ligeras y los comestibles.
Artur Bystrik
Artur Yurievich Bystrik (en ucraniano: Артур Юрійович Бистрік; nacido el 9 de mayo de 2005 en Kiev, Ucrania) es un samboísta ucraniano, maestro de los deportes de Ucrania en sambo y jūjutsu de combate.

Sambo
Sambo (en ruso: Cамбо) es un acrónimo de САМозащита Без Оружия «SAMozashchita Bez Orúzhiya», que en ruso significa, literalmente, 'defensa personal sin armas', es un deporte de combate y sistema de defensa propia desarrollado en la antigua Unión Soviética, y posee una variante llamada Lucha Sambo, la cual fue reconocida como un deporte nacional por el Comité de Deportes de Toda la URSS en 1938, presentado por Anatoli Jarlámpiev. Tiene sus raíces en estilos tradicionales de la lucha libre como el judo, savate, jiu jitsu, boxeo, kurash, lucha mongola, pancracio y lucha olímpica.

Según la Federación Internacional de Estilos de Lucha libre Asociados (FILA), el sambo es una de las cuatro formas principales de la lucha libre competitiva aficionada que más se practican actualmente  nivel mundial, siendo las otras tres la lucha grecorromana, la lucha olímpica y el judo.
Tropario de Winchester
El Tropario de Winchester o los Troparios de Winchester (en inglés: Winchester Troper) es tal vez la colección más antigua de música a dos voces de Europa, junto con el Manuscrito de Chartres, que es aproximadamente contemporáneo o ligeramente posterior.

Tropario
Un tropario o  troparion (en griego τροπάριον, plural: troparia, τροπάρια; en georgiano: ტროპარი, tropari; en eslavo eclesiástico: тропа́рь, tropar), en la música bizantina y en la música religiosa del cristianismo ortodoxo oriental es un himno corto de una estrofa u organizado en formas más complejas como series de estrofas.
Maaouia
Maaouia es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Sétif en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 7005 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, al sur de la costa del mar Mediterráneo y la región de Cabilia, y al sureste de la capital del país, Argel.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.