hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bulimina
Bulimina es un género de foraminífero bentónico de la familia Buliminidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Bulimina marginata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
Bismarck du Plessis
Bismarck du Plessis (22 de mayo de 1984) es un exjugador sudafricano de rugby, que jugó en la Selección de rugby de Sudáfrica, y su último club fueron los Bulls del United Rugby Championship. Se consgró campeón del Mundo con su selección en Francia 2007.
Es hermano del también jugador de Rugby Jannie du Plessis.

Bulls (rugby)
Bulls, en español Toros, es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Pretoria, en Sudáfrica, y que disputa el United Rugby Championship, un torneo que agrupa franquicias de Escocia, Gales, Irlanda, Italia y Sudáfrica.
Gentiana triflora
Gentiana triflora ('三花龙胆 san hua long dan en chino) es una planta alpina, perenne en el género Gentiana que es nativa de los prados y bosques de China (Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Mongolia Interior), Mongolia, del este de Rusia, Corea y Japón a una altitud de 600-1000 metros.

Jilin
Jilin (en chino, 吉林; pinyin, Jílínⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Changchun. Ubicada al noreste del país, limita con Heilongjiang, Rusia, Corea del Norte, Liaoning y Mongolia Interior.

El nombre «Jilin» probablemente proviene de «Jilin wula» (T: 吉林烏拉 / S: 吉林乌拉), la transcripción en chino del término manchú «girin ula», «a lo largo del río». El significado literal en chino es «Bosque de la Suerte». El nombre fue transliterado como «Kirin» antes de la normalización que supuso el pinyin.
El último pasajero (Uruguay)
El último pasajero es un programa de televisión uruguayo estrenado el 3 de julio de 2022 por Teledoce. Presentado por Camila Rajchman y Jorge Echagüe, se trata de una adaptación del formato argentino homónimo.

La realización de una adaptación uruguaya del formato creado por Guido Kaczka fue anunciada a fines de abril de 2022. Se trata del estreno en la conducción de Camila Rajchman, quien saltó a la fama como vocalista de Rombai, y que se había desempeñado como movilera del magacín matutino, Desayunos informales. En el programa, el cual es grabado en Argentina, tres grupos de estudiantes liceales compiten en diferentes juegos para ganar un viaje con todo pago a San Carlos de Bariloche, de la mano de la empresa Travel Rock.

Guido Kaczka
Guido Martín Kaczka (pronunciado [katʃka]) (Buenos Aires, 2 de febrero de 1978) es un actor, productor y presentador de radio y televisión argentino. Es reconocido por ser presentador de diversos programas de entretenimiento familiar tales como El último pasajero, A todo o nada, La tribuna de Guido, La mejor elección, Los 8 escalones (versionada en Los 8 escalones del millón), Otra noche familiar y Bienvenidos a bordo. Asimismo es uno de los propietarios de Kuarzo Entertainment Argentina.

Gracias a su labor como conductor obtuvo premios tales como el Martín Fierro en 2015, 2017 y 2019. También junto a Mariana Fabbiani y Laurita Fernández conforman las parejas que han conducido Un sol para los chicos. Desde 2011 conduce los especiales de UNICEF. En 2021 recibió el Premio Konex como uno de los mejores conductores de la década en Argentina.
Dark Moon: The Blood Altar
Dark Moon: The Blood Altar (DARK MOON: 달의 제단) es un manhwa surcoreano publicado como webtoon escrito e ilustrado por HYBE en colaboración con Naver Webtoon y una novela web independiente con una trama alternativa en Wattpad. La versión física en inglés fue publicada por el sello de Yen Press, Ize Press. La versión en coreano fue publicada por Haksan Publishing.

Se emitió del 15 de enero de 2022 al 12 de agosto de 2023 y consta de 70 capítulos.

Los personajes y la trama se basan en la banda juvenil surcoreana Enhypen y sus videos musicales. La historia original comenzó con su video musical "Drunk-Dazed", lanzado el 26 de abril de 2021.

Es la primera historia de la serie Dark Moon, que consta de Dark Moon: The Blood Altar con Enhypen, la precuela Dark Moon: Children of Vamfield y la precuela spin-off Dark Moon: The Grey City con la banda juvenil japonesa &Team.

Una adaptación a serie de anime producida por Troyca se estrenó en enero de 2026.

Manhwa
Manhwa (Hangeul: 만화, Hanja: 漫畵) es el término general coreano utilizado para denominar las tiras cómicas e historietas. Fuera de Corea del Sur y Norte, el término se refiere exclusivamente a las tiras cómicas surcoreanas, uno de los principales países en la producción de historietas. El término Manhwa también se utiliza para referirse a los cómics o historietas que contienen escenas +18.

Tanto el término manhwa coreano, como el manga japonés y el chino manhua, designan estilos ligeramente diferentes pero son palabras acuñadas de un mismo término original: 漫畵. El manhwa se lee en la misma dirección que los libros occidentales en alfabeto latino; es decir, horizontalmente y de izquierda a derecha. El manga se lee horizontalmente y de derecha a izquierda. El manhua se lee verticalmente y de izquierda a derecha.
Czerna (Glogovia, Baja Silesia)
Czerna (alemán: Alteichen) es una localidad del distrito de Głogów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Żukowice, a unos 8 km al noroeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 14 al noroeste de Głogów, la capital del distrito, y a unos 103 al noroeste de Breslavia, la capital del voivodato. En 2011, según el censo realizado por la Oficina Central de Estadística polaca, su población era de 250 habitantes. Czerna perteneció a Alemania hasta 1945.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Cynwyd
Cynwyd es una localidad situada en el condado de Denbighshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 611 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Juan Filópono
Juan Filópono (490-566), llamado "el Laborioso" (ho Philóponos), también Juan Filopón o Juan el Gramático, fue un teólogo cristiano bizantino. Los árabes le llamaron Yaḥyā al-Naḥwī, que nuevamente no es más que Juan el Gramático, en su lengua.  Estudió también filosofía, física, astronomía, aritmética y geografía. El sistema de creencias del cristianismo temprano moldeó principalmente sus métodos de investigación.

Cristianismo primitivo
El cristianismo primitivo es el nombre que recibe el cristianismo de los tres primeros siglos de su historia. Esta etapa se inicia con el denominado por la tradición cristiana como el «período apostólico», que abarca desde la crucifixión de Jesús de Nazaret (c. año 30 d. C.) hasta la muerte del último de sus discípulos directos (los «apóstoles») en torno al año 100. 
El final del periodo suele situarse en el reinado del emperador romano Constantino el Grande (306-337), que puso bajo la protección del Estado a la nueva religión lícita e intentó poner fin a las disputas internas con la celebración en 325 del Concilio de Nicea, el primer concilio ecuménico de la Iglesia cristiana. Por eso este período entre los años 100 y 325 también ha sido llamado preniceno.
Liga3 2025 (Perú)
La Liga3 de Fútbol SemiProfesional del Perú 2025, conocida como Liga3 2025 y por razones de patrocinio como Liga3 Joma 2025, fue la primera edición de la Tercera División del Perú bajo la denominación de Liga3 y la primera bajo el patrocinio de Joma.

Fue la primera edición de la Tercera División del fútbol peruano en paralelo de la Copa Perú como formato de ascenso y descenso, la cual ahora pasó a ser una categoría más baja de forma nominal dentro del escalafón del fútbol peruano.

En esta edición participaron 37 clubes: los 4 descendidos de  Liga2 2024, 25 equipos provenientes de la Copa Perú 2024 y los 8 cuartofinalistas del Torneo de Reservas 2024.

Campeonatos de fútbol de la FPF
Los Campeonatos de fútbol de la FPF son los torneos de carácter oficial organizados por la Federación Peruana de Fútbol. Diversos clubes disputan anualmente los torneos, aunque actualmente el esquema general incluye 4 torneos oficiales, que son la Liga1, Liga2, Liga3 y la Copa Perú.

La Copa Perú tiene un formato extenso que involucra varias etapas y ligas dentro de ella.
Will McDonald IV
Wilbert McDonald IV (Milwaukee, Wisconsin; 4 de junio de 1999) más conocido como Will McDonald IV, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de defensive end en New York Jets, en la National Football League (NFL).

Milwaukee
Milwaukee (pronunciado [milˈwoki]) es la ciudad más grande y poblada del estado de Wisconsin (Estados Unidos), y del condado de Milwaukee. Ubicada al norte de Chicago al lado del lago Míchigan, en el Censo de 2010 tenía una población de 594 833 habitantes y una densidad poblacional de 2372,59 personas por km², y con un total de 1 751 316 habitantes en el área metropolitana de Milwaukee. La ciudad, capital del condado homónimo, es la número 22 en cuanto a población de los Estados Unidos.
David Wineland
David Jeffrey Wineland (Wisconsin, Estados Unidos, 24 de febrero de 1944) es un físico estadounidense, laureado con el premio Nobel de Física en 2012, junto a Serge Haroche, «por la medida y manipulación de sistemas cuánticos individuales».  Trabaja en el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) y el laboratorio de física de la Universidad de Colorado en Boulder.

Su trabajo ha incluido avances en óptica, enfriamiento láser de iones en trampas de Paul y el uso de iones atrapados en operaciones de computación cuántica.

Sociedad Óptica Estadounidense
La Sociedad Óptica Estadounidense (Optical Society of America, OSA) es una organización dedicada a la investigación y educación en el ramo de la Óptica. Fue fundada en 1916, en Rochester, New York, y tiene su sede central en Washington D. C.. En 2008 se convirtió simplemente en la Sociedad Óptica (Optical Society), pero mantiene la sigla OSA.

Al año 2017 cuenta con más de 20,000 miembros y está presente en más de 100 países.

La OSA cuenta con varias publicaciones periódicas como la Gaceta de la Sociedad Óptica Estadounidense (Journal of the Optical Society of America) y la Gaceta de Redes Ópticas (Journal of Optical Networking); así como la revista OPN (Noticias de Óptica y Fotónica, por sus siglas en inglés).

Su actual directora ejecutiva es Elizabeth Rogan
Wall to Wall
«Wall to Wall» es una canción del cantante estadounidense de R&B Chris Brown, lanzada como primer sencillo de su segundo álbum de estudio, Exclusive. Fue producida por Swizz Beatz y Sean Garrett, y escrita por W. Scott y Garrett.

Swizz Beatz
Kasseem Dean (Bronx, Nueva York, 13 de septiembre de 1978) es un productor musical, DJ & rapero estadounidense conocido como Swizz Beatz (estilizado en ocasiones como "Beats"). Ha producido canciones para Ruff Ryders desde los 17 años. Swizz también tiene su propio sello discográfico llamado Full Surface, que es un subsidiario de J. Records.

Swizz nació en el Bronx, esto se nota ya que produce música para raperos como Drag-On, DMX y Jadakiss. Su primera esposa fue la cantante de R&B Mashonda. Está casado actualmente con la cantante de R&B y pianista Alicia Keys con la que tiene dos hijos.
Llumes
Llumes es una pedanía del municipio español de Monterde en la provincia de Zaragoza.
Está cruzado por el río Piedra, aguas arriba del Monasterio de Piedra. La Iglesia de San Miguel Arcángel está dentro de la demarcación del Arciprestazgo del Alto Jalón de la Diócesis de Tarazona. Según los datos de 2005, su población estaba formada por 80 personas, de las cuales eran 46 varones y 34 mujeres.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Gmina Obrowo
Gmina Obrowo es una gmina rural (distrito administrativo) ubicado en el condado de Toruń, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el centro-norte de Polonia. Su asiento es el pueblo de Obrowo, que se encuentra a unos 19 kilómetros al este de Toruń.

La gmina cubre un área de 161,97 kilómetros cuadrados (62,5 mi²), y a partir de 2006 su población total es de 10.010 habitantes.

Toruń
Toruń (en polaco: Toruń /ˈtɔruɲ/ⓘ, en alemán: Thorn) es una ciudad situada en el norte de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2023, de 172 554 habitantes.

Es una de las dos capitales del Voivodato de Cuyavia y Pomerania, junto con Bydgoszcz.

Es la localidad natal de Nicolás Copérnico.

La parte medieval de la ciudad está inscrita como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1997. La composición de la plaza mayor y las calles adyacentes sigue siendo la misma que hace siete siglos.
Titan Rain
Titan Rain fue la denominación dada por el gobierno estadounidense a una serie de ataques coordinados contra sistemas informáticos estadounidenses desde 2003. Los ataques se consideraron de origen chino, aunque su naturaleza precisa (por ejemplo, espionaje subvencionado por el gobierno, espionaje industrial o ataques aleatorios por hackers) y sus identidades reales (por ejemplo, usuarios ocultados por proxy, computadoras consideradas "zombies" o infectadas por programas espía o virus) permanecen desconocidas.

Al principio de diciembre de 2005, el director del SANS Institute, un instituto de seguridad en Estados Unidos, indicó que "lo más probable es que [los ataques] fueron el resultado de hackers militares chinos intentando recopilar información sobre sistemas estadounidenses."

Los hackers de Titan Rain obtuvieron acceso a varias redes informáticas estadounidenses con fines de espionaje, inclusive las de Lockheed Martin, Laboratorio Nacional Sandia, Redstone Arsenal y la NASA.

Redstone Arsenal
Redstone Arsenal es un lugar designado por el censo y base militar ubicado en el condado de Madison en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 2365 habitantes y una densidad poblacional de 118 personas por km².
Osov
Osov es una localidad del distrito de Beroun en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 339 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Pilsen.

Distrito de Beroun
El distrito de Beroun es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 353 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Beroun.
UltraISO
UltraISO es una aplicación para Microsoft Windows para crear, modificar y convertir archivos ISO para el proceso de grabación de discos ópticos.

UltraISO ofrece una versión de prueba gratuita y una versión Premium. Uno de los límites de la versión de prueba es que se pueden grabar imágenes de disco de hasta 300MB, mientras que en la versión Premium, este límite no está presente.

Programa de grabación de discos ópticos
Para su utilización se requiere de una unidad de discos denominada "quemadora" o "grabadora", así como los discos grabables o regrabables (escribibles o re-escribibles).

Los datos a grabar pueden ser compilados por el usuario en el propio momento de la grabación o venir incluidos en algún fichero que contenga la estructura exacta y reproducible de un medio físico (soporte original). Este tipo de archivo informático es lo que habitualmente se conoce como una imagen de disco óptico, como ejemplo, imagen de CD o imagen de DVD.

Aunque es lo más habitual, una imagen no tiene por qué contener los datos de un CD o DVD, sino que puede contener cualquier estructura de ficheros compatible. Por ejemplo, imágenes de BD o HD DVD y hay imágenes de los discos Universal Media Disc (UMD) correspondientes a la consola portable de Sony, PlayStation Portable (PSP).
Pastel de zanahoria
El pastel de zanahoria, tarta de zanahoria o torta de zanahoria (en inglés carrot cake) es un pastel dulce con zanahoria machacada mezclada en la masa. La zanahoria se ablanda en el proceso de cocción, y la tarta suele tener una textura densa y suave. Las zanahorias mejoran el sabor, textura y apariencia del pastel. En ocasiones se añade pasas a la mezcla.

Daucus carota subsp. sativus
Daucus carota subsp. sativus, llamada popularmente zanahoria, es la forma domesticada de la zanahoria silvestre (Daucus carota) y una especie de planta perteneciente a la familia Apiaceae (antes llamada Umbelliferae). Es la planta más cultivada dentro de esta familia. Es oriunda del centro asiático y del mediterráneo. Se cultiva por su raíz mucho más grande, sabrosa y de textura menos fibrosa que la especie silvestre. También se conoce como carrota, carlota, pastinaca o bufanagas.
Kay Smits
Kay Smits (Geleen, 31 de marzo de 1997) es un jugador de balonmano neerlandés que juega de lateral derecho en el SG Flensburg-Handewitt. Es internacional con la selección de balonmano de los Países Bajos.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

SG Flensburg-Handewitt
SG Flensburg Handewitt es un equipo de balonmano de la localidad de Flensburgo, Alemania. Actualmente milita en la Bundesliga alemana.

Debido a su ubicación cercana a la frontera con Dinamarca, el equipo ha contado con numerosos jugadores daneses.
Fuente conmemorativa de Diana de Gales
La Fuente conmemorativa de Diana de Gales es un monumento en Londres dedicado a Diana, princesa de Gales, quien falleció en un accidente automovilístico en 1997. Fue diseñado para expresar el espíritu de Diana y su amor por los niños.

La fuente se encuentra en la esquina suroeste de Hyde Park, al sur del lago Serpentine y al este de la Serpentine Gallery. La piedra angular fue colocada en septiembre de 2003, y fue inaugurada oficialmente el 6 de julio de 2004 por la reina Isabel II. También estuvieron presentes el hermano menor de Diana, Charles Spencer; su exesposo, el príncipe Carlos (futuro Carlos III); sus hijos, el príncipe Guillermo y el príncipe Enrique; su exsuegro, el príncipe Felipe; y sus dos hermanas, Lady Jane Fellowes y Lady Sarah McCorquodale. La ceremonia de inauguración reunió a los Windsor y a los Spencer por primera vez en siete años.

Serpentine Gallery
Serpentine Galleries es un conjunto de galerías de arte moderno y contemporáneo en  Kensington Gardens, Westminster, Londres. El complejo se divide en Serpentine South (anteriormente Serpentine Gallery) y Serpentine North (anteriormente Sackler Gallery).

Desde 1991, la galería se encuentra bajo la direccióbn de Julia Peyton-Jones. En 2006, Hans Ulrich Obrist fue nombrado codirector de Exposiciones y Programas y Director Internacional de Proyectos.
Zoológico de San Francisco
El Zoológico de San Francisco (en inglés:San Francisco Zoo ) es un parque zoológico de 100 acres (40 ha) ubicado en la esquina suroeste de la ciudad de San Francisco, en el estado de California, entre el lago Merced y el Océano Pacífico a lo largo de la gran autopista (Great Highway), albergando a más de 260 especies animales. La entrada principal del zoológico, una vez situada en el lado norte a través del bulevar Sloat y una cuadra al sur de la línea de Muni Metro, esta ahora hacia el oeste en el lado del océano del zoológico al lado de la gran autopista.

Este zoológico es el lugar de nacimiento el gorila Koko. Originalmente llamado el "Zoológico de Fleishhacker" debido a su fundador, el banquero y presidente de la comisión de parques de San Francisco Herbert Fleishhacker, la planificación de su construcción comenzó en 1929 en el sitio adyacente a lo que antes era la piscina más grande en los Estados Unidos, la piscina Fleishhacker.

Gorilla
Los gorilas (género Gorilla) son primates herbívoros que habitan los bosques de África. Son los primates vivos más grandes. Un gorila promedio puede llegar a pesar entre 140 y 180 kg. El género se compone de dos especies: el gorila occidental (Gorilla gorilla) y el oriental (Gorilla beringei) con dos subespecies cada una. Su ADN está compuesto de 3 041 976 159 pares de bases que codifican 20 962 genes proteicos compuestos de 237 216 exones y es un 97-98 % igual al humano, siendo sus parientes vivos más cercanos después de las dos especies del género Pan (chimpancés y bonobos).
Deseilligny
Deseilligny, puede refefirse a:

Jules Deseilligny, (1868-1918) astrónomo, físico y selenógrafo francés.

Deseilligny, pequeño cráter de impacto lunar nombrado en honor del selenógrafo Jules Alfred Pierrot Deseilligny.

Deseilligny (cráter)
Deseilligny es un pequeño cráter de impacto lunar nombrado en honor del selenógrafo Jules Alfred Pierrot Deseilligny (1868-1918) y situado en la parte sur del Mare Serenitatis, al este-sureste del cráter Bessel. Deseilligny es un cráter en forma de cuenco, con un borde bajo, sin otros aspectos reseñables.