hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segunda temporada de Soy Luna
La segunda temporada de la serie de televisión juvenil producida por Pol-ka Producciones 'Soy Luna se comenzó a grabar el 7 de junio de 2016 y se estrenó en Disney Channel Latinoamérica el 17 de abril de 2017 (habiendo sido programada para febrero de 2017) y concluyó el 29 de septiembre de 2017. Esta temporada, al igual que la primera, consta de 80 episodios. El programa era transmitido de lunes a viernes a las 18:00 (hora argentina). El tráiler se lanzó de manera oficial el 31 de diciembre de 2016.

Al igual que la primera temporada, está fue protagonizada por Karol Sevilla, Ruggero Pasquarelli, Valentina Zenere y Michael Ronda como personajes principales. La temporada presenta, a diferencia de la anterior, diferentes y nuevos miembros del elenco, incluidos Estela Ribeiro como Juliana y Roberto Carnaghi como Gary. Luz Cipriota, quien protagonizó la primera temporada como Tamara Ríos, fue descartada de la serie, siendo su última aparición en el capítulo 2.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.

Gas
El gas es un estado de agregación de la materia en el cual, bajo ciertas condiciones de temperatura y presión, sus moléculas interaccionan o reaccionan débilmente entre sí,  adoptando la forma y el volumen del recipiente que las contiene, y tendiendo a separarse, esto es: se expanden todo lo posible.

A temperatura y presión ambientales, los gases pueden ser elementos como el hidrógeno, el oxígeno, el nitrógeno, el cloro, el flúor y los gases nobles, compuestos como el dióxido de carbono o el propano, o mezclas como el aire.

Los vapores y el plasma comparten propiedades con los gases y pueden formar mezclas homogéneas, por ejemplo vapor de agua y aire; en conjunto son conocidos como cuerpos gaseosos, estado gaseoso o fase gaseosa.
Línea C-1 (Cercanías Asturias)
La línea C-1 es una línea de Cercanías del núcleo de Cercanías Asturias, cuyos servicios son operados por Renfe Cercanías.  Conecta la ciudad más poblada de Asturias, Gijón, con la capital autonómica, Oviedo, y con los concejos de Llanera, Siero, Ribera de Arriba, Mieres y Lena, por lo que vertebra gran parte del área metropolitana central de Asturias. Es además la única línea de la red que tiene correspondencia con todas las demás líneas.

Siero
Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias.

Su población actual es de 53 049 habitantes (INE 2025), por lo que es el cuarto municipio de Asturias en número de habitantes, repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones-Llugones (13 213 hab.), La Pola Siero (capital) (12 711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4532 hab.) y El Berrón (3545 hab.) sus núcleos de mayor población.
Marcus Ehning
Marcus Ehning (Südlohn, 19 de abril de 1974) es un jinete alemán que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2012, obteniendo una medalla de oro en Sídney 2000, en la prueba por equipos (junto con Ludger Beerbaum, Lars Nieberg y Otto Becker).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres entre los años 2006 y 2018, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres entre los años 1999 y 2025.

Juegos Ecuestres Mundiales de 2006
Los V Juegos Ecuestres Mundiales se celebraron en Aquisgrán (Alemania) entre el 20 de agosto y el 3 de septiembre de 2006, bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Unión Hípica Alemana.

Las competiciones se efectuaron en el Estadio Hípico de Aquisgrán; las pruebas de raid y de campo fueron realizadas a través en un circuito por los bosques y campos colindantes de la ciudad, que pasó por la frontera de Alemania con Bélgica y con los Países Bajos, adentrándose por estos dos últimos países.

El campeonato contó con la asistencia de 860 jinetes de 61 países afiliados a la FEI, que participaron en 7 deportes ecuestres: doma, concurso completo, salto de obstáculos, raid o carrera de larga distancia, volteo, enganches y doma vaquera; 16 pruebas fueron disputadas en total.
Planetary Instrument for X-Ray Lithochemistry
Planetary Instrument for X-Ray Lithochemistry, o PIXL (en español Instrumento Planetario para Litoquímica mediante rayos X), es un espectrómetro de fluorescencia de rayos x para determinar la composición elemental de materiales de la superficie de Marte, diseñado para el Mars 2020 mission rover.

El instrumento consta de una unidad electrónica principal en el cuerpo del rover y un cabezal sensor montado en el brazo robótico. El cabezal del sensor incluye una fuente de rayos X, óptica de rayos X, detectores de rayos X y una fuente de alimentación de alto voltaje (HVPS), así como una cámara de microcontexto (MCC) y un diodo emisor de luz (led). El PIXL puede detectar los siguientes elementos: Na, Mg, Al, Si, P, S, Cl, K, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Br, Rb, Sr, Y, Ga, Ge, As y Zr, con elementos traza importantes como Rb, Sr, Y y Zr detectables a un nivel de 10 ppm.

Fluorescencia de rayos X
La fluorescencia de rayos X (XRF, sigla en inglés) consiste en emisión de rayos X secundarios (o fluorescentes) característicos de un material que ha sido excitado al ser «bombardeado» con rayos X de alta energía o rayos gamma. Este fenómeno es muy utilizado para análisis elemental y análisis químico, particularmente en la investigación de metales, vidrios, cerámicos y materiales de construcción, así como en la de geoquímica, ciencia forense y arqueología.
Relaciones Egipto-Estados Unidos
Las relaciones Egipto-Estados Unidos son las relaciones diplomáticas entre Egipto y Estados Unidos. Los Estados Unidos tuvieron tratos mínimos con Egipto cuando fue controlado por el Imperio Otomano (antes de 1882) y Gran Bretaña (1882–1945).

El presidente Gamal Abdel Nasser (1956–70) antagonizó a los Estados Unidos con sus políticas prosoviéticas y su retórica antiisraelí, pero los Estados Unidos lo mantuvieron en el poder al obligar a Gran Bretaña y Francia a poner fin de inmediato a su invasión en 1956. Estados Unidos La política ha sido proporcionar un fuerte apoyo a los gobiernos que apoyaron los intereses de Estados Unidos e Israel en la región, especialmente los presidentes Anwar Sadat (1970–81) y Hosni Mubarak (1981–2011).

Un nuevo comienzo
Un Nuevo Comienzo es el primer sencillo de la banda Runa Llena.

Esta canción apareció primero en exclusivo adelanto en una entrevista que le hicieron a Carlitos y Frank en el Vuelo del Fénix el 15 de junio de 2020, donde pusieron un fragmento de esta.

El lanzamiento oficial fue el 16 de junio en su canal de YouTube, donde se estrenó el videoclip y la canción completa.
Bowen (cráter)
Bowen es un pequeño cráter lunar de impacto de 8 km de diámetro. Se encuentra ubicado al suroeste de los Montes Haemus, en el borde del pequeño mar lunar llamado Lacus Doloris (Lago del Dolor).

Se distingue por tener un suelo relativamente plano en lugar de tener forma de cuenco como los cráteres más pequeños. Inicialmente fue designado como Manilius A, hasta ser renombrado por la Unión Astronómica Internacional (IAU) en 1973. El cráter Manilius se localiza al sur, en la orilla opuesta del Lacus Doloris.

Montes Haemus
Los Montes Haemus son una curvada cadena montañosa lunar, que forma la parte suroeste del borde de la cuenca del Mare Serenitatis, y que lo separan del Mare Vaporum. En el norte casi se une con los Montes Apenninus, una cordillera más alta, que se encuentra hacia el oeste. Su extremo este termina al noroeste del cráter Plinius. Hacia el norte, termina justo antes del espacio donde el Mare Serenitatis se une con el Mare Tranquillitatis.

Se cree que se formó hace unos 3700 millones de años, cuando un asteroide de unos 50-100 kilómetros de diámetro se estrelló con la Luna. Sus montañas tienen una altura de 2 a 3 kilómetros, aunque debieron ser mayores (de hasta 5 kilómetros) antes de que la cuenca del Mare Serenitatis se inundara de lava.
Estadio Pakhtakor Markaziy
El estadio Pakhtakor Markaziy (en ruso: Центральный стадион «Пахтако́р»; en uzbeko: Paxtakor Markaziy Stadioni) es un estadio multiusos de la ciudad de Taskent, capital de Uzbekistán. El estadio fue inaugurado en 1956, cuenta con una capacidad total para 35 000 espectadores sentados y suele emplearse para albergar partidos de fútbol. El Pakhtakor y la selección de Uzbekistán disputan en el estadio sus partidos como local.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Elecciones generales de Bélgica de 1839
Las elecciones generales de Bélgica de 1839 se celebraron el 11 de junio del mismo año para renovar el Senado y la mitad de la Cámara de Representantes. En el Senado los católicos se quedaron con 27 escaños y los liberales con 12, los independientes con 8 y 4 escaños quedaron vacantes.  La participación electoral aumentó a 66,4%, pero el censo electoral era de solo 23.661 personas.

Al realizarsen en sistema alterno, solo se celebraron elecciones a la Cámara en cuatro de las nueve provincias del país: Flandes Oriental, Henao, Lieja y Limburgo. Así, 47 de los 98 escaños de la Cámara estaban listo en disputa. El número de escaños disminuyó de 102 a 98 tras la división de Limburgo (sus distritos se redujeron de Hasselt, Maastricht y Roermond a Hasselt, Tongeren y Maaseik).

Provincia de Flandes Oriental
La provincia de Flandes Oriental (en neerlandés: Oost-Vlaanderen, en francés: Flandre orientale) es una de las 10 provincias de Bélgica, situada en el norte, entre las provincias de Flandes Occidental, Amberes, Brabante Flamenco y Henao. Su capital es Gante.
Balbino Dávalos
Balbino Dávalos Balkin, también conocido como Balbino Dávalos y Ponce (Colima, Colima; 31 de marzo de 1866 - Ciudad de México; 2 de octubre de 1951), fue un jurista, diplomático y académico mexicano. Fue rector nominal de la Universidad Nacional de México.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Campeonato de España Open de Primavera de Natación 2021
El XXI Campeonato de España Open de Primavera de Natación se celebró en Sabadell entre el 24 y el 28 de marzo de 2021 bajo la organización de la Real Federación Española de Natación (RFEN) y el Club Natació Sabadell.

Este campeonato fue clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y para el Campeonato Europeo de Natación de 2021. Las competiciones se realizaron en el Centre Can Llong de la ciudad catalana.

Club Natació Sabadell
El Club Natació Sabadell es un club de deporte fundado el 16 de enero de 1916 en la ciudad de Sabadell (Barcelona) España. Es una de las entidades deportivas catalanas con más socios, más de 25.000 y cuenta con un presupuesto de 13 millones de euros.
Alguacil mayor de Corte
El alguacil mayor de Corte era un empleo honorífico y lo obtenían sujetos de distinción en los Tribunales.

Se trató de reformar en las Cortes celebradas en Madrid en tiempo de Alfonso XI y en ellas se mandó que cuidase y velase de noche la Corte, presentase los presos, que hubiese hecho los Alcaldes y si el delito fuese grave, secuestrase los bienes del reo por ante un Escribano de la Corte pero que sometido a los Alcaldes, obedeciese sus órdenes de modo que no haciéndolo la primera vez, pechase diez reales buenos, la segunda veinte y la tercera perdiese en castigo de su inobediencia el oficio.

Podía hacer las rondas por sí mismo, gozaba de la preeminencia de sentarse en las Chancillerías con la Sala del Crimen y asistía con el Acuerdo o Tribunal en sus fiestas y funciones como individuo de él.

Real español
El real español constituye dos unidades monetarias distintas de monedas de plata que circularon, a veces de forma paralela, tanto en la España peninsular como en la de ultramar. El primer real español data del siglo XIV y fue acuñado por la Corona de Castilla.
Santuario de Nuestra Señora del Monte (Funchal)
El Santuario Nacional de Nuestra Señora del Monte (en portugués: Nossa Senhora do Monte) es la iglesia principal, y la que da el nombre, de la freguesia de Monte (Funchal), en la isla de Madeira, Portugal. En esta iglesia descansan las reliquias de Carlos I de Austria y IV de Hungría, último emperador de Austria beatificado por el papa San Juan Pablo II en 2004.

Zita de Borbón-Parma
Zita de Borbón-Parma (Camaiore, 9 de mayo de 1892-Zizers, 14 de marzo de 1989) fue la última emperatriz y reina consorte de Austria-Hungría (1916-1918) como esposa de Carlos I de Austria y IV de Hungría. Entre sus ancestros más cercanos se encontraban varios reyes de las casas reinantes de España, Portugal y Francia.
Fue declarada sierva de Dios por el papa Benedicto XVI en 2009.
José Enrique Colom Martínez
José Enrique Colom Martínez (Ponce, 5 de febrero de 1889 - Hato Rey,  16 de noviembre de 1973) fue un ingeniero y militar puertorriqueño. Gobernador suplente de Puerto Rico entre el 25 de junio de 1939 y el 11 de septiembre de 1939, reemplazó a Blanton C. Winship, que fue destituido del cargo por el Presidente de los Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt por un abuso de su autoridad por la privación de los derechos civiles de las personas de Puerto Rico (masacre de Ponce).

Hato Rey
Hato Rey es un sector situado en la parte noroeste del municipio capitalino de San Juan en Puerto Rico.

En la actualidad se extiende a lo largo de tres secciones del municipio de San Juan, Estado Libre Asociado de Puerto Rico:

Hato Rey Norte

Hato Rey Central

Hato Rey Sur
Matías Tolsà
Matías Tolsà (Villa Constitución, 14 de marzo de 1983) es un ilustrador, viñetista, caricaturista y artista gráfico argentino. Desde muy pequeño se instaló en la ciudad catalana de Lleida. Cuenta con premios internacionales, entre los que destaca el Grand Prix del World Press Cartoon de 2022, uno de los premios más prestigiosos del mundo en el ámbito de la ilustración y caricatura.

Inicia su carrera en medios locales y autonómicos como Lectura, Diari Segre, La Mañana, El Triangle, entre otros, así como en la sección de La Videovinyeta en el programa Els Matins de TV3.

A nivel estatal e internacional también desempeña un papel destacado, con publicaciones frecuentes en el semanario el Jueves, o ilustraciones en la revista argentina Orsai (de la cual forma parte también del equipo directivo).

Villa Constitución
Villa Constitución es una ciudad argentina ubicada en el sudeste de la provincia de Santa Fe. Es la cabecera del Departamento Constitución. Se encuentra a 229 km de la ciudad de Santa Fe, a 59 km de Rosario y a 17 km de San Nicolás de los Arroyos. Su acceso se ubica sobre el km 246 de la Autopista Buenos Aires - Rosario Tte. Gral. Valle.
Vlado Yanevski
Vlado Yanevski (en idioma macedonio: Владо Јаневски) es un popular cantante normacedonio. En 1998 fue el primer representante oficial de su país en el Festival de la Canción de Eurovisión, finalizando en el 19.º lugar con la canción "Ne zori, zoro".

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Óscar Almaraz Smer
Oscar de Jesús Almaraz Smer (Ciudad Victoria, Tamaulipas; 13 de marzo de 1968-Ciudad Victoria, Tamaulipas; 18 de septiembre de 2025) fue un político y contador público mexicano, miembro del Partido Acción Nacional (PAN) a partir del 27 de enero de 2020, después de su renuncia al Partido Revolucionario Institucional (PRI). Se desempeñó como presidente municipal de Victoria, Tamaulipas, diputado local al Congreso de Tamaulipas y diputado federal al Congreso de la Unión.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Jorge Coulón
Jorge Teófilo Coulón Larrañaga (Temuco, 21 de noviembre de 1947) es un músico multinstrumentista chileno, especialista en instrumentos de cuerda como guitarra, tiple y cuatro. Es uno de los miembros fundadores del grupo Inti Illimani.

Isla de Pascua (comuna)
Isla de Pascua (denominada Rapa Nui en la imagen institucional) es una comuna con régimen especial perteneciente a la provincia de Isla de Pascua en la Región de Valparaíso, Chile. Es la única comuna que pertenece a la provincia y agrupa geográficamente a Isla de Pascua (Rapa Nui) y la Isla Salas y Gómez. Su capital es el poblado de Hanga Roa, ubicado en la parte sudoccidental de la isla principal, donde se concentra la totalidad de la población.
Lésignac-Durand
Lésignac-Durand  es una comuna y población de Francia, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente, en el distrito de Confolens y cantón de Montemboeuf.

Su población en el censo de 1999 era de 184 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Haute Charente .

Charente
Charente (16; en occitano: Charanta) es un departamento francés situado en la parte sudoccidental del país perteneciente a la región de Nueva Aquitania (antes en la región desaparecida de Poitou-Charentes). Su capital es Angulema y su gentilicio francés es Charentais.
Agujaceratops mavericus
Agujaceratops mavericus ("Cara con cuerno de Aguja disidente") es una especie del género Agujaceratops de dinosaurio ornitisquio ceratopsiano que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 75 y 70 millones de años durante del Campaniense en lo que es hoy Norteamérica. Lehman, Wick & Barnes en 2016 describieron a una segunda especie para el género, Agujaceratops mavericus, la cual también ha sido reportada en estratos de la misma formación en el estado de Coahuila, al noreste de México.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Period (álbum)
. (pronunciado como Period) es el sexto álbum de estudio de la cantautora estadounidense Kesha. Su lanzamiento se dio a través de su propio sello, Kesha Records, el 4 de julio de 2025. Es su primer proyecto desde su salida de RCA Records y Kemosabe Records en diciembre de 2023.

Antes del lanzamiento del álbum, se publicaron cinco sencillos: «Joyride», «Delusional», Yippee-Ki-Yay, que cuenta con la participación del cantante T-Pain en su versión individual, «Boy Crazy» y «The One». Para seguir promocionando el álbum, Kesha se embarcará en la gira The Tits Out Tour en julio de 2025.

Slayyyter
Catherine Slater (Kirkwood, Misuri, 17 de septiembre de 1996), conocida artísticamente como Slayyyter, es una cantante y compositora estadounidense de pop. Comenzó su carrera de forma independiente a través de SoundCloud. Su sencillo «Mine» llegó al puesto #38 en el ranking de pop de Apple Music. La canción se incluyó en su mixtape debut homónimo que se lanzó en 2019. Lanzó su álbum de estudio debut, Troubled Paradise , el 11 de junio de 2021 bajo FADER Records. El 22 de septiembre de 2023, lanzó su segundo álbum, STARFUCKER, bajo el mismo sello discográfico.
Contributa Iulia
Contributa Iulia Ugultunia fue una antigua ciudad romana ubicada en la provincia Baetica según el libro Historia Natural de Plinio el Viejo. También es mencionada por Ptolomeo en su libro Geografía como un lugar de la Turdetania y aparece descrita en el Itinerario de Antonino como una mansio de la vía XXIII.

Actualmente se encuentra en el término municipal de Medina de las Torres, en el sur la provincia de Badajoz, en una zona conocida como el yacimiento de Los Cercos.

Itinerario de Antonino
El llamado Itinerario Antonino, o Itinerario de Antonino Augusto Caracalla, es un documento de la Antigua Roma, que se supone redactado en el siglo III, en el que aparecen recopiladas las rutas del Imperio romano.