hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally Olympus
El Rally Olympus es una prueba de rally que se celebra anualmente en Estados Unidos y que fue puntuable para el Campeonato Mundial de Rally entre 1986 y 1988. En 2006 entró formando parte del Campeonato de Rally de Estados Unidos y forma parte del Campeonato Nacional Rally América.

La FIA decidió eliminar del campeonato mundial en 1975 el Rally Press on Regardless y no fue hasta 1986 cuando volvió a incorporar un rally en Estados Unidos, en este caso en el Rally Olympus. Se celebró en los bosques del estado de Washington y el público brilló por su ausencia y los medios de comunicación americanos ni se enteraron de la celebración. A pesar de todo la prueba resistió tres años en el calendario, donde el equipo Lancia venció en las tres ocasiones, siempre sin apenas rivales.

Lancia
Lancia (pronunciado [ˈlantʃa] en italiano) es un fabricante de automóviles italiano fundado en 1906 por Vincenzo Lancia, bajo el nombre de Lancia & C.. Formaba parte del grupo FCA Italy desde 1969 y tras la fusión de esta última con el Groupe PSA, pasó a formar parte del grupo de empresas multinacional Stellantis, donde fue reconvertida en una de sus marcas de lujo.

Dicha marca dejó una gran herencia en el mundo del rally y destaca por designar a sus modelos con letras del alfabeto griego.

Recientemente su producción estaba centrada únicamente en el Ypsilon, de comercialización exclusiva en el mercado italiano. Tras la constitución de Stellantis en 2021, fue presentado un plan de refundación para convertirla en marca de coches de lujo e integrarla a un grupo interno relacionado con ese segmento, junto a Alfa Romeo y DS Automobiles.
Margites
Margites (Μαργίτης) es un poema cómico épico que se considera como una parodia de la Odisea.

En la Antigüedad, se atribuía a Homero, como puede leerse en las obras de Platón y Aristóteles. La Suda, en cambio, lo atribuye a Pigres de Halicarnaso, hermano de la reina Artemisia I.

El personaje Margites, que da título al poema, era de Colofón, ciudad donde se creía que había nacido Homero. Margites fue proverbial por su estupidez y su ignorancia. Sobre él escribe Platón:

Sabía muchas cosas pero todas las sabía mal.

Del poema, que estaba compuesto en hexámetros mezclados con trímetros yámbicos, sólo se conocen fragmentos, pero debió de haber sido muy popular. No se sabe cuándo fue escrito, aunque se han aventurado como posibles los siglos VI y VII a. C., cuando la poesía épica estaba en auge en Colofón.

Hexámetro
El hexámetro dactílico cataléctico o simplemente hexámetro es una línea métrica de origen griego arcaico, de amplísimo uso en la literatura clásica. Es el verso en el que están compuestos los más importantes poemas de las literaturas griega y latina, entre los que destacan los poemas épicos más antiguos de la tradición: la Odisea y la Ilíada de Homero.
Bailando por un sueño (Perú)
Bailando por un sueño: Perú es un reality show de baile peruano, es la versión peruana del reality show de baile mexicano homónimo. Estrenó su primera temporada el 7 de junio de 2008, bajo la conducción de Gisela Valcárcel, quien regresó a la televisión peruana, luego de pasar tres años apartada del medio. Los episodios, que según el formato se llaman "galas", se transmitieron los sábados a las 10 p.m. (-5 GMT) por la cadena Panamericana Televisión en vivo y en directo desde los Estudios Monitor, ubicados en el distrito limeño de San Borja.

Distrito de San Borja
El distrito de San Borja es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Luis, al noreste con el distrito de Ate Vitarte, al este con el distrito de Santiago de Surco, al sur también con Santiago de Surco y el distrito de Surquillo, al suroeste también con Surquillo, al oeste con el distrito de San Isidro y al noroeste con el distrito de La Victoria.
Taipei Story
Taipei Story (en chino: 青梅竹馬; en pinyin: qīngméi zhúmǎ; literalmente: Ciruelas verdes y caballos de bambú) también conocida en español como Una historia de Taipéi, es una película taiwanesa de 1985 dirigida por Edward Yang, que también compone la banda sonora y parte del guion. Es su segundo largometraje y el tercero de todos sus trabajos cinematográficos. El reparto incluye al cineasta Hou Hsiao-hsien, amigo del director, y a la cantante Tsai Chin, posterior esposa de Yang. Es una de las muestras tempranas de la Nueva ola del cine taiwanés.

En el año 2017, el World Cinema Project llevó a cabo una remasterización en 4K de la película

Cine de Taiwán
La historia del cine en chino se desarrolla en tres vertientes diferentes: el cine de Hong Kong, el cine de China, y el cine de Taiwán. El cine de Taiwán se desarrolló de manera diferente al cine más comercial de Hong Kong y el de la China continental, que históricamente ha estado más afectado por la censura. Desde su entrada en 1901 el cine taiwanés ha estado muy ligado a la turbulenta historia de la isla en sus diferente etapas.
Amsterdam Zuidoost
Amsterdam Zuidoost (Ámsterdam Sudeste) es un distrito de la ciudad de Ámsterdam, dentro de la provincia de Holanda Septentrional. Tiene una superficie de 22,08 km² y una población de 84.811 personas (2003).

Amsterdam Zuidoost no limita con el resto del municipio de Ámsterdam; la separan de él los municipios de Ouder-Amstel (especialmente el pueblo de Duivendrecht) y Diemen. Esto contribuye a que se considere distinta de la ciudad de Ámsterdam propiamente dicha. Originalmente formaba parte del municipio agrícola de Weesperkarspel, que fue asimilado por Ámsterdam en 1966, cuando se decidió convertirlo en zona de viviendas.

Ouder-Amstel
Ouder-Amstel es un municipio neerlandés situado en la provincia de Holanda Septentrional.

En 2016 tiene 13 421 habitantes.

El municipio incluye las localidades o barrios de Duivendrecht, Ouderkerk aan de Amstel y Waver.

Se ubica en la periferia meridional de Ámsterdam, junto a la carretera A2 que lleva a Utrecht.

Ouderkerk ad Amstel, el puente oscilante: el Kerkbrug

Ouderkerk ad Amstel, la vista del Ronde Hoep

entre Waver y Uithoorn, el puente oscilante: el Jac C Keabrug
Modelo promocional
Una modelo promocional es una modelo contratada para impulsar la demanda de los consumidores de un producto, servicio, marca o concepto al interactuar directamente con clientes potenciales. La mayoría de las modelos promocionales son convencionalmente atractivas en apariencia física. Sirven para hacer que un producto o servicio sea más atractivo y pueden brindar información a periodistas y consumidores en ferias comerciales y convenciones. Las modelos promocionales se utilizan en los deportes de motor, otros deportes (como las competiciones de dardos) o en ferias comerciales, o pueden actuar como «modelos portavoces» para promocionar una marca o un producto específico en anuncios publicitarios.

Demanda (economía)
La demanda se refiere a la cantidad de bienes y servicios que los consumidores están dispuestos y tienen la capacidad de adquirir a diferentes precios durante un período de tiempo determinado (un día, un mes, un año, etc.). La especificación del intervalo temporal es fundamental, ya que permite evaluar si la cantidad demandada de un bien o servicio aumenta o disminuye a lo largo del tiempo.

La decisión de compra de una persona depende de diversos factores, tanto objetivos como subjetivos, relacionados con sus necesidades, preferencias y condiciones socioeconómicas. Entre las variables que influyen en el comportamiento del consumidor se incluyen el nivel educativo, la clase social, el sexo y la edad, entre otros aspectos.
Azul brillante FCP
El azul brillante FCF es un colorante se emplea en la industria alimentaria como aditivo capaz de teñir los alimentos de color azul, su código es el E 133. Se emplea en la tinción de helados y en repostería. Otros usos son en cosmética y en colutorios bucales. Su visibilidad y baja toxicidad le convierten en un colorante indicado en otras ocasiones en las que se requiera como trazador, tal y como la investigación de corrientes acuíferas y solutos en substratos. A veces se combina con tartrazina (E 102) para dar colorantes verdes.

Número E
Los números E son códigos asignados a los aditivos alimentarios y se encuentran normalmente especificados en las etiquetas de los productos alimenticios, sobre todo en la zona de la Unión Europea. El esquema de números que sigue está en  Sistema Internacional de Numeración de Aditivos Alimentarios (INS, en inglés) establecido en el Codex Alimentarius.

También pueden encontrarse los números E en etiquetas de otras jurisdicciones, como Australia.
Monemvasía
Monemvasía (en griego Μονεμβασία; antiguamente Malvasia) es una localidad medieval fortificada, ubicada en una pequeña península de la costa este del Peloponeso, en Grecia. El nombre deriva de μόνη (móni, «sola, única») y έμβασις (émvasís, «entrada») en referencia a la lengua de tierra y el puente que unen el promontorio y el continente, dejando la ciudad con «sólo una entrada».

Fortaleza (arquitectura)
Se llama fortaleza a todo punto fortificado capaz de contener la guarnición conveniente y desde el cual puede ser defendida una plaza, una puerta, un río o lugar importante.

En el lenguaje militar, se suele llamar a la fortaleza plaza, sin duda tomándolo del francés, donde también se usa la palabra place en este mismo sentido. Sin embargo, si allí es disculpable el uso de dicha palabra, porque place significa, además de plaza, lugar o punto, en español no lo es del mismo modo: en la lengua española hay que añadir necesariamente el calificativo: así, se dice plaza de armas, plaza fuerte, plaza de guerra, plaza fortificada. Una gran parte de los escritores ha usado la expresión fortaleza aplicándola a las grandes ciudades fortificadas, al paso que los ingenieros militares han reducido su significación llamando con preferencia fortalezas a las ciudades pequeñas fortificadas o a los fuertes aislados.
Joaquim Chissano
Joaquim Alberto Chissano (Malehice, Chibuto, 22 de octubre de 1939) es un político que se desempeñó como segundo presidente de Mozambique entre el 6 de noviembre de 1986 y el 2 de febrero de 2005. Se le atribuye la transformación del país devastado por la guerra de Mozambique en una exitosa democracia africana. Después de su presidencia, Chissano se convirtió en un estadista, enviado y diplomático tanto para su país natal como para las Naciones Unidas. Chissano también fue presidente de la Unión Africana de 2003 a 2004.

Chibuto
Chibuto es uno de los doce distritos que forman la provincia de Gaza en la zona meridional de Mozambique, región fronteriza con las provincias de Manica , de Inhambane y de Maputo . 
Región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Zimbabue (Provincia de Masvingo) y Sudáfrica (Provincia de Limpopo) que geográficamente pertenece a la ecorregión de salobral del Zambeze en la cuenca del río Limpopo.

La sede de este distrito es la ciudad de Chibuto.
Sonaguera Fútbol Club
El Sonaguera Fútbol Club es una institución deportiva hondureña con sede en la ciudad de Sonaguera, en el Departamento de Colón. El equipo de fútbol ha militado profesionalmente en la Liga de Ascenso de Honduras y actualmente disputa la Liga Mayor de Honduras, tercera categoría del balompié hondureño.

Otra disciplina importante es el baloncesto.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
94 Aquarii
94 Aquarii (94 Aqr) es una estrella múltiple en la constelación del Acuario de magnitud aparente +5,19.
Se encuentra a una distancia de 69 años luz del sistema solar, si bien el error en dicha medida alcanza el 5,2%.

Es un sistema estelar triple, donde las dos componentes más próximas entre sí —94 Aquarii Aa y 94 Aquarii Ab, resueltas mediante interferometría de moteado— tienen una distante compañera a 13 segundos de arco, denominada 94 Aquarii B.

Sistema estelar
Un sistema de estrellas o sistema estelar es un pequeño número de estrellas que orbitan entre sí, unidas por una atracción gravitatoria. Un gran grupo de estrellas unidas por la gravitación generalmente se denomina cúmulo estelar o galaxia, aunque, en términos generales, también son sistemas estelares. Los sistemas estelares no deben confundirse con los sistemas planetarios, que incluyen planetas y cuerpos similares (como los cometas).

Un sistema estelar de dos estrellas es conocido como estrella binaria, sistema estelar binario o estrella doble física. Si no hay efectos de marea, perturbación de otras fuerzas, ni transferencia de masa de una estrella a la otra, dicho sistema es estable y ambas estrellas trazarán una órbita elíptica alrededor del baricentro del sistema indefinidamente. (ver Problema de dos cuerpos). Ejemplos de sistemas binarios son Sirius, Procyon y Cygnus MC

, este último formado probablemente por una estrella y un agujero negro.
Ánfora de Hermonacte en Wurzburgo
El ánfora de Hermonacte en Wurzburgo es una ánfora de cuello que fue realizada por el pintor de cerámica ática clásica, Hermonacte, en el estilo de figuras rojas, que fue pintada alrededor del año 450 a .C. El ánfora fue encontrada en una tumba etrusca en Vulci. Conservada originalmente en la Colección Feoli, pertenece a la colección de antigüedades del Martin von Wagner Museum de Wurzburgo, donde se expone con una tapa que probablemente no le pertenece.

Vulci
Vulci (en etrusco, Velch o Velx') es una antigua ciudad etrusca que se encuentra en el territorio de lo que hoy es Montalto di Castro, en la provincia de Viterbo en la Maremma laziale, al norte de Roma, Italia central.
Repelón
Repelón es un municipio del departamento del Atlántico, Colombia. Se encuentra al sudoeste del departamento marcando límites con el departamento de Bolívar. Fue fundado por Hilario Berrío el 25 de octubre de 1848. Su altitud es de 9 m s. n. m., temperatura promedio anual de 28 grados, tiene 350 km² y 86 km lo separan de Barranquilla, capital del departamento del Atlántico.

Roque
San Roque (en occitano: Sant Ròc, Montpellier, Corona de Aragón, 1295 o 1348/50 - Montpellier o Voghera, 1317 o 1376/79) fue un peregrino occitano canonizado el 26 de octubre de 1629 por el papa Urbano VIII. Es venerado como santo por la Iglesia católica, que celebra su festividad el 16 de agosto. Es uno de los tres patrones del peregrino.
Barbara Blatter
Barbara Blatter (Wattwil, 22 de diciembre de 1970) es una deportista suiza que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000, en la prueba de campo a través.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2000 y 2004, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 1999 y 2003.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2000
El XI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Pradollano en la Sierra Nevada (España) entre el 3 y el 11 de junio de 2000, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.

Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 9 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Dual (D) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″ y masculino 26″
Christoph Büchel
Christoph Büchel (Basilea, 1966) es un artista suizo conocido por sus instalaciones hiper-realistas a gran escala contemporáneas desafiando supuestos sociales y artísticos. En 2015 causó un especial escándalo construyendo una mezquita en una iglesia de Venecia. También ha sugerido que los prototipos para el muro de Donald Trump deberían considerarse arte de la tierra. En 2019 rescató para la Bienal de Venecia un pesquero que naufragó transportando a más de 700 migrantes que en su mayoría perecieron en el mar.

Bienal de Venecia
La Bienal de Venecia (en italiano: La Biennale di Venezia) es una exposición cultural internacional que la Fundación Bienal organiza anualmente en Venecia, Italia. La bienal se organiza todos los años desde 1895, lo que la convierte en la más antigua de su tipo. La exposición principal celebrada en Castello, en las salas del Arsenale y de los Jardines de la Bienal, alterna entre arte y arquitectura (de ahí el nombre bienal). Los demás eventos organizados por la Fundación — que abarcan teatro, música y danza — se celebran anualmente en varias partes de Venecia, mientras que el Festival de Cine de Venecia tiene lugar en el Lido.
Monumento a los Escritores de la Independencia
El Monumento a los Escritores de la Independencia, situado en el Parque Forestal de Santiago, la capital de Chile, es un obelisco de mármol que presenta, en cada una de las caras de su pedestal, un medallón de bronce en relieve en homenaje a cuatro escritores de la independencia de Chile: José Miguel Infante, Manuel José Gandarillas, Manuel de Salas y Camilo Henríquez.

Obra del escultor Nicanor Plaza, fue inaugurada en 1873 en la Alameda, pero luego de los desórdenes de octubre de 1905 fue reubicada en el Parque Forestal.

Mitin de la carne
La huelga o mitin de la carne fue una serie de protestas en Santiago de Chile, realizadas en octubre de 1905, contra el alza del impuesto a la carne importada desde Argentina. Este impuesto afectaba principalmente a las clases populares, que no podían acceder al producto por su elevado precio. La manifestación, inicialmente pacífica, derivó en disturbios y saqueos, resultando en una represión violenta por parte del gobierno del presidente Germán Riesco. Se estima que el conflicto dejó entre 200 y 250 muertos, además de cientos de heridos y detenidos.
Cyclone (película)
Cyclone (en España: Cyclone, al filo de la muerte) es una película estadounidense de 1987, de ciencia ficción y acción, dirigida por Fred Olen Ray y protagonizada por Heather Thomas, Jeffrey Combs, Martine Beswick y Martin Landau.

Fred Olen Ray
Fred Olen Ray (10 de septiembre de 1954, Wellston, Ohio, Estados Unidos) es un director de cine, productor y guionista estadounidense de más de doscientas películas de bajo y medio presupuesto. Los géneros cinematográficos de sus producciones abarcan desde terror, drama criminal, ciencia ficción, aventuras hasta, incluso, películas de vacaciones. Su talento le ha valido variados premios, entre ellos numerosos Emmy.

En su libro, The New Poverty Row: Independent Filmmakers as Distributors, cuenta cómo se convirtió en director como respuesta a poder hacer películas de la forma más autosuficiente e independiente posible. Su primera película fue The Brain Leeches (1978), con un presupuesto reducido de 298 dólares.

Fred Olen Ray es el director de Retromedia, donde lanza DVD tanto de sus propias producciones como de películas de archivo.
Kozatske (Jersón)
Kozatske (en ucraniano: Козацьке; en ruso: Казацкое, romanizado: Kazatskoye) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Jersón. Situada en el sur del país, forma parte del raión de Kajovka y también del municipio (hromada) de Nueva Kajovka.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Robocopy
Robocopy, o "Robust File Copy" (Copia de Ficheros Consistente), es un comando de replicación de directorios, disponible desde la Línea de Comandos. Creado por Kevin Allen, formaba parte del Kit de Recursos de Windows, y se presentó como una característica estándar de Windows Vista y Windows Server 2008.

Orden (informática)
Una orden/instrucción (también conocida con el extendido anglicismo/barbarismo comando -calco del inglés command, que significa orden, mandato-) es una instrucción que el usuario proporciona a un sistema informático, desde la línea de órdenes (como una shell) o desde una llamada de programación. Puede ser interno (contenido en el propio intérprete) o externo (contenido en un archivo ejecutable).

Suele admitir parámetros o argumentos de entrada, lo que permite modificar su comportamiento predeterminado. Suelen indicarse tras una barra "/" (en sistemas operativos DOS) o un guion simple "-" o doble "--" (en sistemas operativos Unix).
Edad de Plata en España
La Edad de Plata es un período de la cultura española que coincide con el desarrollo tecnológico, industrial y educativo de finales del siglo XIX y primer tercio del siglo XX y que se caracteriza por una riqueza y diversidad de manifestaciones artísticas y culturales que siguen las tendencias de la modernidad europea, teniendo en cuenta también las peculiaridades propias del legado autóctono.

Rafael de Penagos (dibujante)
Rafael de Penagos Zalabardo (Madrid, 7 de marzo de 1889-Madrid, 24 de abril de 1954) fue un dibujante y pintor español, exponente de la ilustración art déco, el estilo que marca la incorporación de los lenguajes de la modernidad en la vida cotidiana.
Málushka
Málushka (ucraniano: Ма́лушка) es un pueblo de Ucrania perteneciente al municipio rural de Malynsk, en el raión de Rivne de la óblast de Rivne.

En 2001, el pueblo tenía una población de 688 habitantes.

Se ubica unos 5 km al norte de la capital municipal Malynsk, sobre la carretera P05 que lleva a Sarny.

Óblast de Rivne
La óblast de Rivne (en ucraniano: Рі́вненська о́бласть) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Fue fundado en el año 1939. Tiene una superficie de 20.047 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.
Finales de la NBA de 1982
Las Finales de la NBA de 1982 fueron las series definitivas de los playoffs de 1982 y suponían la conclusión de la temporada 1981-82 de la NBA, con victoria de Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este. Cuatro jugadores de las Finales fueron posteriormente elegidos para el Basketball Hall of Fame, Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson y Bob McAdoo por parte de los Lakers, y Julius Erving por los 76ers.

Conferencia Este de la NBA
La Conferencia Este es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Oeste, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Eastern Division" ("División Este") hasta 1970, cuando se renombró a ""Eastern Conference" ("Conferencia Este").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los cinco equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.