hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rockoon (álbum de Tangerine Dream)
Rockoon es el vigesimoprimer álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en febrero de 1992 por el sello Miramar Records destaca por ser el primer álbum compuesto por el dúo Edgar Froese y Jerome Froese.

Fue nominado, en la categoría "Mejor Álbum New Age", en la 35 edición de los Premios Grammy. Alcanzó el top 10 en la lista Billboard New Age y el top 20 en la lista Billboard Jazz.

Jim Brenholts, en su crítica para AllMusic, lo califica como un álbum que "fusiona su estilo Escuela de Berlín con texturas rock and roll. Es rítmico pero no es techno. Hay secuencias densas y algunos pasajes atmosféricos excelentes pero la excelencia no dura."

Edgar Froese
Edgar Wilmar Froese (Tilsit, 6 de junio de 1944 - Viena, 20 de enero de 2015), conocido como Edgar Froese, fue un artista y músico alemán. Fue el fundador y miembro principal del grupo pionero de música electrónica Tangerine Dream. Se le considera un pionero en el uso de los sintetizadores para la creación musical y una destacada influencia en la música electrónica, el ambient y el krautrock.
Amber Hearn
Amber Liarnie Rose Hearn (28 de noviembre de 1984, Henderson, Auckland, Nueva Zelanda) es una exfutbolista neozelandesa que se desempeñaba como delantera. Fue internacional con la Selección de Nueva Zelanda, de la cual es la máxima goleadora histórica.

Selección femenina de fútbol de Nueva Zelanda
La selección femenina de fútbol de Nueva Zelanda (en Inglés New Zealand women's national football team) es el equipo que representa a dicho país en los torneos oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda, miembro de la OFC y la FIFA.

Hizo su debut internacional en el Campeonato Femenino de la AFC de 1975, torneo en el que se terminó proclamando campeón. Desde entonces, ha ganado en seis ocasiones la Copa de Naciones Femenina de la OFC y ha participado en seis oportunidades en la Copa Mundial, aunque nunca pudo superar la fase de grupos. En los Juegos Olímpicos alcanzó los cuartos de final en Londres 2012.
Bottle Island
Bottle Island es una isla perteneciente al archipiélago de las Summer Isles, un grupo de islas pertenecientes a las Hébridas Interiores, en Escocia. Están ubicadas en el mar de las Hébridas, a latitud 57° 57′ 50″N y longitud 5° 27′00″0, y admninistrativamente pertenecen al council area de Highlands. El punto más alto de Bottle Island se encuentra a 36 m s. n. m. En la costa sur de la isla se encuentra una playa arenosa de más de 30 metros de largo. La isla se encuentra deshabitada.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Gershøj
Gershøj es una localidad situada en el municipio de Lejre, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 666 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la isla de Selandia, al sur del fiordo de Roskilde, en el Kattegat, mar Báltico.

Lejre (municipio)
El municipio de Lejre es un municipio (kommune) de Dinamarca, dentro de la región administrativa de Selandia. Tiene un área de 240,07 km² y una población de 26 887 habitantes en el año 2012. Su capital y mayor localidad es Kirke Hvalsø.

Se localiza en el centro de la isla de Selandia y colinda al norte con el Isefjord, la península de Hornsherred y el fiordo de Roskilde. Sus municipios vecinos son Holbæk al oeste, Frederikssund al norte, Roskilde al este y Køge y Ringsted al sur.

El municipio actual fue creado en 2007 a partir de la fusión de los antiguos municipios de Bramsnæs, Hvalsø y Lejre, fundados todos en 1970. El nuevo municipio adoptó el nombre de Lejre, pero su capital fue fijada en Hvalsø.
Antonella Palmisano
Antonella Palmisano (Mottola, 6 de agosto de 1991) es una deportista italiana que compite en atletismo, especialista en la disciplina de marcha.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de 20 km, y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2024.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación  de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Japón. La maratón se disputó en un trayecto urbano, las pruebas de marcha se efectuaron en un circuito en los alrededores del Estadio Nacional; estas pruebas tuvieron la salida y llegada en el Estadio Nacional.
Larrángoz
Larrángoz (Larrangotz en euskera y cooficialmente) es un despoblado de la Comunidad Foral de Navarra (España) dentro del municipio de Lónguida, situado en la merindad de Sangüesa a 30 kilómetros de Pamplona.

En 1986 contaba con una población de derecho de 5 habitantes.

Se encuentra en ruinas y lo más destacable es su iglesia románica dedicada a San Bartolomé, con portada gótica del siglo XIII. también hay restos de un palacio señorial medieval y algún caserón.

Merindad de Sangüesa
La merindad de Sangüesa (en euskera: Zangozako Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Sangüesa. Su término coincide con el partido judicial de Aoiz excepto en el caso del municipio de Burlada, que desde 1988 pertenece al partido judicial de Pamplona. La merindad, que engloba a 65 municipios y 11 facerías, es la mayor de las cinco y tiene una superficie total de 2.982 km² (el 28,62% de Navarra, incluyendo los 22,06 km² de facerías). Su población en 2020 era de 83.912 habitantes (6,60% de toda Navarra) presentando por ello la densidad demográfica más baja de toda Navarra con 28,42 hab/km2.
The Smiling Lombana
The Smiling Lombana es una película documental colombiana de 2019 dirigida por Daniela Abad. Estrenado el 17 de enero de 2019, el documental, basado en la vida del artista colombiano Tito Lombana, participó en el Festival Internacional de Cartagena de Indias, en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana y el Festival Internacional de Cine de Tunja, entre otros. En 2019 ganó dos Premios Macondo, entregados por la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas, incluyendo el de Mejor Documental.

Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas
La Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas  (ACACC) es una asociación sin ánimo de lucro que reúne profesionales dedicados a los diferentes oficios del quehacer cinematográfico. La Academia organiza y produce los Premios Nacionales de Cine Premios Macondo y múltiples eventos a favor de la formación, promoción y desarrollo del cine colombiano.
Eduardo Ruiz Santamaría
Eduardo Ruiz Santamaría es un ex ciclista profesional español. Nació en Valencia el 22 de marzo de 1966. Fue profesional entre 1988 y 1991 ininterrumpidamente.

En la categoría amateur dejó un listón muy alto, pues consiguió 4 medallas en los campeonatos de España. Medalla de plata en los Juegos del Mediterráneo de 1987 y Bronce en contrarreloj. Ganó dos pruebas con profesionales.

Disputó 3 campeonatos del Mundo, en Caen (Francia), Colorado (EE. UU.) y Villach (Austria).

Pasó al campo profesional de la mano de Javier Mínguez, en el equipo BH, y disputó una Vuelta a España en 1989; después terminó denominándose Amaya Seguros. Pasó en 1991 al Artiach Royal de Paco Giner, con quien disputó una Vuelta a España.

Su labor siempre era de gregario de los diferentes jefes de filas que tuvo, circunstancia que provocó que consiguiera pocas victorias en el campo profesional.

Javier Mínguez
Javier Mínguez Bellosta (Valdearcos de la Vega, provincia de Valladolid, 1 de febrero de 1949) es un exciclista profesional español, aunque su mayor fama le viene dada por ser el director deportivo de varios equipos de ciclistas profesionales españoles.
Ellen Schwiers
Ellen Schwiers (Stettin, 11 de junio de 1930-Starnberg, 26 de abril de 2019) fue una actriz alemana de teatro, cine y televisión. Apareció en los estrenos mundiales de obras de Dürrenmatt y Frisch en el Schauspielhaus Zürich, y apareció como Buhlschaft en Jedermann en el Festival de Salzburgo. En su carrera de 1949 a 2015, también apareció en más de 200 películas y programas de televisión, incluidas series populares como Tatort. También dirigió obras teatrales, fundó una compañía de teatro itinerante en 1982 y fue intendente de un festival en 1984.

Intendente
El intendente es un funcionario, de origen francés, introducido en España y en la América hispana por Felipe V, de la casa de Borbón, que ejerce sus competencias sobre un determinado territorio. En la actualidad, esta figura sigue existiendo, con atribuciones diferentes, en varios países de América hispana como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Cuba. En Brasil, el cargo de intendente existió hasta 1930, siendo entonces reemplazado por el prefeito. Tanto el ejercicio de las funciones de intendente como el territorio jurisdiccional donde estas se ejercen, suele denominarse 'intendencia'.
Powell (cráter)
Powell es un pequeño cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt aterrizaron en 1972 a menos de 1 km al noreste del cráter durante la misión Apolo 17, pero no lo visitaron.

Al norte de Powell se hallan el cráter Trident y el punto de aterrizaje del Apolo 17. Al noroeste aparecen Camelot y Horatio, y al noreste Sherlock. Steno y Emory se localizan al sureste.

Sherlock (cráter)
Sherlock es un pequeño cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt llevaron su rover al norte del cráter en 1972, durante la misión del Apolo 17.

El cráter está aproximadamente a 1 km al este del lugar de aterrizaje del Apolo 17. Al sur se encuentra el cráter Steno y al norte Van Serg y Shakespeare.
Ricardo García Mercet
Ricardo García Mercet (Bilbao,  1860-Madrid, 12 de mayo de 1933) fue un farmacéutico y militar español miembro de la Real Academia de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, y coronel del Cuerpo Militar de Sanidad.

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
La Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales es una academia española de carácter público dedicada al estudio e investigación de las matemáticas, la física, la química, la biología, la geología y otras relacionadas con las ciencias e integrada en el Instituto de España.
Kakhakn
Kakhakn es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 375 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Vardenis
El raión de Vardenis es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Gegharkunik. Se encuentra al sureste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 38 600 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Lewis Brown
Lewis Brown (nacido el 19 de febrero de 1955 en Los Ángeles, California y fallecido en la misma ciudad el 14 de septiembre de 2011) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de hacerlo en la AABA, la CBA y en diversas ligas europeas. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Juan Tomás Enríquez de Cabrera y Álvarez de Toledo
Juan Tomás Enríquez de Cabrera (Génova, 21 de diciembre de 1646-Estremoz, 29 de junio de 1705) fue un noble, militar, diplomático y hombre de estado español perteneciente al importante linaje de los Enríquez. Fue XI y último almirante de Castilla, VII duque de Medina de Rioseco, IX conde de Melgar y conde de Módica, gobernador de Milán, virrey de Cataluña, miembro del consejo de estado durante el reinado de Carlos II y su caballerizo mayor, teniente general de Andalucía, general del Océano y embajador en Roma y Francia.

Su toma de posición a favor del pretendiente Carlos de Austria durante la guerra de sucesión española provocó su caída y exilio.

Estremoz
Estremoz es una ciudad portuguesa del distrito de Évora, en la región del Alentejo y en la comunidad intermunicipal del Alentejo Central, con 7682 habitantes. Estremoz posee un mercado agrícola, canteras de mármol y una renombrada cerámica, así como industrias oleícolas y vinícolas. La ciudad antigua está amurallada; entre sus monumentos destacan su castillo del siglo XIII y numerosas casas de estilo gótico y manuelino.
Headlong
«Headlong» (de cabeza) es una canción realizada por la banda de Rock inglesa Queen como parte de su disco Innuendo en 1991 y lanzada como tercer sencillo. En cara B del sencillo, los temas incluidos fueron  Mad The Swine, grabado en junio de 1972 y All God's People.

En los Estados Unidos fue lanzada la canción el 14 de enero de 1991, para su promoción del álbum Innuendo con la discográfica Hollywood Records y en la cara B del sencillo incluye Under Pressure y alcanzó la posición número 3 en Mainstream Rock Tracks.

Hollywood Records
Hollywood Records es un sello discográfico estadounidense, que se centra en géneros como pop, rock, alternativo y teen pop. Fue fundada en 1989 y es una de las principales discográficas de Disney Music Group. Principalmente se encuentran Tini, Sofia Carson, Zendaya, Bea Miller. Bella Thorne, entre otras. Bandas de rock incluyendo a Queen, Plain White T's, Breaking Benjamin y Grace Potter and the Nocturnals. Otra artista perteneciente es la protagonista de la serie Pretty Little Liars, Lucy Hale.
Liga de Béisbol Profesional Nacional de Nicaragua 2014-15
La X Liga de Béisbol Profesional Nacional de Nicaragua se disputó del 24 de octubre de 2014 al 23 de enero de 2015. El certamen fue ganado por los Indios del Bóer por quinta ocasión en la época moderna del béisbol profesional nicaragüense, por lo que también obtuvieron el derecho de participar en la Serie Latinoamericana. El campeonato consistió de una etapa regular, una serie de play off y la serie final. Para esta edición la franquicia de Orientales, que cambió su nombre a Las Fieras del San Fernando, tuvo su sede en Masaya, habiendo siendo la anterior en Granada.

Indios del Bóer
Los Indios del Bóer es un equipo de béisbol profesional de Managua, Nicaragua que compite en la Liga de Béisbol Profesional Nacional. Los partidos como local se juegan en Estadio Nacional Dennis Martínez. Han ganado la Liga de Béisbol Profesional Nacional 9 veces, 3 en la primera etapa de la Liga en la década de los 50's y 60's, mientras que los últimos 6 han sido en la segunda etapa de la Liga, del 2004 a la actualidad. En ambas etapas, Indios es el equipo más ganador del béisbol profesional de Nicaragua. El equipo, al igual que los aficionados, son conocidos como "La Tribu".
Wheatcroft (Kentucky)
Wheatcroft es una ciudad ubicada en el condado de Webster en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 160 habitantes y una densidad poblacional de 251,12 personas por km².

Condado de Webster (Kentucky)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1860, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,120 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Dixon.
Anna Bayerová
Anna Bayerová (Vojtěchov, 4 de noviembre de 1853-Praga, 24 de enero de 1924) fue la segunda médica checa, después de Bohuslava Kecková. A ambas se les impidió ejercer como médicas en su país, por lo que Kecková se convirtió en partera y Bayerová practicó la medicina en Berna.

Vojtěchov
Vojtěchov es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 428 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.
Lúcia Garcez Lohmann
Lúcia Garcez Lohmann ( 1973) es una bióloga, botánica, curadora y profesora brasileña.

En 1995, obtuvo una licenciatura en historia natural, por la Universidad de São Paulo; para obtener la maestría en ecología vegetal, 1998; y, el doctorado en ecología: filogenia, clasificación, diversificación morfológica y biogeografía de Bignonieae (Bignoniaceae, Lamiales) por la Universidad de Misuri en St. Louis, en 2003

Desarrolla actividades académicas e investigativas en el Instituto de Ciencias Biológicas, Departamento de Botánica, de la Universidad de São Paulo. Se ha especializado en taxonomía de angiospermas, con taxonomía, florística, de Rio Grande do Sul, de la familia de las bignoniáceas.

Es investigadora asociada del Jardín Botánico de Nueva York.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Isabel de Austria (1878-1960)
Isabel Amalia de Austria (en alemán, Elisabeth Amalie von Österreich; Reichenau an der Rax, 7 de julio de 1878-Vaduz, 13 de marzo de 1960) fue una archiduquesa austríaca, madre del príncipe Francisco José II de Liechtenstein.

Archiduque
El título nobiliario de archiduque (femenino: archiduquesa; en alemán Erzherzog y en femenino Erzherzogin) es un título equivalente al de Príncipe en el Imperio austrohúngaro. Está por debajo del Emperador o Rey, pero es muy extraño como título autónomo y además tiene otros usos de los que se le daban en todo lo relacionado con el antiguo Sacro Imperio Romano Germánico, del que una gran parte de Europa estaba excluida.
Bank of East Asia
The Bank of East Asia Limited (en chino tradicional, 東亞銀行有限公司), a menudo abreviado como BEA, es el mayor banco local independiente y el tercer mayor banco de Hong Kong (China). Su director y consejero ejecutivo es Sir David Li.

Fue fundado en Hong Kong en 1918, desde entonces ha crecido hasta alcanzar una capitalización de mercado de HK$68.400 millones (US$8.500 millones) el 27 de febrero de 2011, con activos consolidados por valor de US$50.850 millones (a 30 de junio de 2008). Cotiza en la bolsa de Hong Kong como BEA. El Bank of East Asia dispone de 91 sucursales en Hong Kong, así como 60 sucursales en la China continental y alrededor de 30 repartidas entre los Estados Unidos, Canadá y Reino Unido. En todo el mundo, el banco emplea 10.800 personas.

En 1995, BEA adquirió el United Chinese Bank, que fue totalmente fusionado con el banco en 2001. En 2000 adquirió el First Pacific Bank.

Bolsa de Hong Kong
La Bolsa de Hong Kong (en inglés: Hong Kong Stock Exchange, en chino : 香港聯合交易所 o 聯交所) es la bolsa de valores de Hong Kong. Tiene una capitalización de 10.000.000 millones de dólares de Hong Kong (1.300.000 millones de dólares USD). Es una de las ocho bolsas más importantes del mundo.
Kroni
Kroni (en tamil: குறோணி) es una figura en la mitología ayyavazhi. Es la principal manifestación del mal y se manifiesta en diferentes formas como Ravana y Duryodhana, según las eras o yugas. Para contrarrestar las manifestaciones demoníacas de Kroni, Mayon (nombre tamil de Vishnu) se encarna en avatares como Rama y Krishna. Kroni es análogo a Satanás en la tradición judeocristiana. Muestra muchas similitudes con el demonio Kali del Majábharata y el Kalki-purana.

Demonología
Demonología es la rama de la teología que se encarga de estudiar a los demonios y sus relaciones, haciendo alusiones a sus orígenes y su naturaleza.

El origen etimológico de la palabra demonología lo encontramos en el griego y más exactamente en la unión de dos palabras. Por un lado, está daimon que significa “genio” o “demonio” y por otro logía, que vendría a traducirse como “ciencia”. De esta manera se determinaría que la demonología es la ciencia que estudia la naturaleza o las cualidades que tiene el demonio.

Este término se es empleado para estudiar a profundidad el comportamiento de lo paranormal dentro de un margen bíblico en virtud de los parámetros Sacerdotales en la mayoría de las ocasiones. Los laicos también pueden estudiar esta rama pero es poco común que suceda.
Luboš Hilgert (piragüista, 1960)
Luboš Hilgert (Praga, 25 de octubre de 1960) es un deportista checo que compitió para Checoslovaquia en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1981 y 1993.

Su esposa Štěpánka, su hermano Ivan, su cuñada Marcela Košťálová, su hijo Luboš y su sobrina Amálie compitieron en el mismo deporte.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
2010: The Year We Make Contact
2010: The Year We Make Contact (conocida en España como 2010. Odisea dos y en Hispanoamérica como  2010. El año que hicimos contacto) es una película estadounidense de ciencia ficción de 1984 dirigida por Peter Hyams, basada en la novela 2010: Odisea dos, de Arthur C. Clarke. Tanto la película como la novela son la continuación de la película 2001: A Space Odyssey, de 1968.

Hielo
El hielo (del latín gelu)  es agua en estado sólido, uno de los tres estados naturales del agua que forman parte de los cuatro estados de agregación de la materia. El agua pura se congela a 0 °C cuando se halla sometida a una atmósfera de presión.

El hielo es el nombre común del agua en estado sólido; otras denominaciones son nieve, escarcha, granizo, etc.
Paulina Matos
Paulina Pérez Matos (Guadalajara, Jalisco, 19 de agosto de 1991) es una actriz mexicana.

Estudió en CasAzul – Artes Escénicas Argos y tomó diversos talleres de actuación de manera independiente, entre ellos un curso de cine con la también actriz Cecilia Suárez y otro con el director Luis Mandoki. Además cursó talleres en Miami, donde tuvo la oportunidad de iniciar su carrera en la cadena de televisión Telemundo.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.