hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laplaciano vectorial
En matemáticas y física, el operador Laplaciano vectorial , nombrado así en honor a Pierre-Simon Laplace, es un operador diferencial definido sobre un campo vectorial. El Laplaciano vectorial es similar al Laplaciano escalar. Mientras que el Laplaciano escalar se aplica sobre campos escalares y devuelve una cantidad escalar, el Laplaciano vectorial se aplica sobre campos vectoriales y da como resultado otra cantidad vectorial. En coordenadas cartesianas, el campo vectorial que devuelve dicha operación es igual al vector de operadores Laplacianos escalares aplicados sobre cada componente del campo vectorial al que hemos aplicado el Laplaciano vectorial.

Campo vectorial
En matemática y física, un campo vectorial representa la distribución espacial de una magnitud vectorial. Es una expresión de cálculo vectorial que asocia un vector a cada punto en el espacio euclidiano, de la forma .

Los campos vectoriales se utilizan en física, para representar la velocidad y la dirección de un fluido en el espacio, o la intensidad y la dirección de fuerzas como la gravitatoria o la fuerza electromagnética.

Como expresión matemática rigurosa, los campos vectoriales se definen en variedades diferenciables como secciones del fibrado tangente de la variedad. Este es el tipo de tratamiento necesario para modelizar el espacio-tiempo curvo de la teoría general de la relatividad por ejemplo.
Pipile
Pipile es un género de aves galliformes de la familia Cracidae que agrupa a especies nativas de las selvas de América del Sur y Trinidad y Tobago, donde se distribuyen desde Trinidad, el norte de Venezuela, este de Colombia y las Guayanas hasta el noreste de Bolivia, este de Brasil y extremo noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de pavas.

Isla Trinidad
Trinidad es una isla del mar Caribe, la mayor de la República de Trinidad y Tobago y de las Antillas Menores. Está situada aproximadamente a una decena de kilómetros de distancia de la costa oriental de Venezuela. La capital de la isla y del país es Puerto España, situado en el noroeste, en el golfo de Paria. La segunda ciudad más importante, San Fernando, se encuentra situada en el suroeste.
Notocelia cynosbatella
Notocelia cynosbatella es una especie de polilla del género Notocelia, tribu Eucosmini, familia Tortricidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.

La envergadura es de unos 16–22 milímetros. Se distribuye por Europa.

Tortricidae
Los tortrícidos (Tortricidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia, la única familia de la superfamilia Tortricoidea. Es una gran familia con más de 10,350 especies descritas. Muchas de ellas son importantes plagas agrícolas. Cuando están posadas tienen un perfil bastante redondeado debido a su típica posición de reposo con las alas plegadas hacia atrás. La mayoría de las larvas son enrolladoras de hojas, pero otras se alimentan de semillas, raíces, flores y algunas producen agallas.

La polilla de la manzana (Cydia pomonella) es originaria de Europa pero ha sido introducida accidentalmente en otras partes del mundo. Se alimenta haciendo galerías en la fruta hasta llegar a las semillas. Sus huéspedes son el manzano y otros frutales (pera, membrillo, etc.). Es considerada una seria plaga porque puede destruir una cosecha de manzanas entera. Otras especies son consideradas plagas de frutales, maíz, vides y coníferas.
Herjólfr hornbrjótr
Herjólfr hornbrjótr (del nórdico antiguo: rompedor de cuernos) fue un caudillo vikingo de Noruega, rey de Härjedalen, (hoy territorio de Suecia) en el siglo IX. Su figura aparece en diversas fuentes de las sagas nórdicas, entre ellas Landnámabók, o el libro de los asentamientos, como uno de los más notables antepasados de colonos noruegos en Islandia.

La historia de Herjólfr como primer caudillo que se asentó en Härjedalen procede de versiones más antiguas de manuscritos que no han sobrevivido, posiblemente del siglo XII. La versión del manuscrito AM 114 a qv., es una compilación de diversas fuentes sobre asuntos fronterizos entre Noruega y Suecia y los datos aportados han permitido vincular a Herjólfr como miembro del clan familiar de Halfdan el Negro.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Masayuki Katō (1932-1993)
Masayuki Katō (加藤 正之 Katō Masayuki; Kokura Kita-ku, Kokura, Prefectura de Fukuoka; 29 de enero de 1932-18 de marzo de 1993) fue un seiyū japonés. Es recordado, entre otros roles, por haber interpretado a Nobisuke Nobi, el padre de Nobita Nobi, de la serie Doraemon. Además, realizó trabajos en animación.

Falleció a los 61 años de edad tras una larga lucha contra el cáncer de garganta que padecía.

Fushigi no Umi no Nadia
Fushigi no Umi no Nadia (ふしぎの海のナディア, ''Fushigi no Umi no Nadia''?  lit. 'Nadia de los mares misteriosos'), cuyo título en español es Nadia: el Secreto de la Piedra Azul, es una serie de anime dirigida por Hideaki Anno y estrenada entre 1990 a 1991.

Esta serie está vagamente inspirada en los trabajos de Julio Verne, especialmente en la novela Veinte mil leguas de viaje submarino —de la que Anno recoge nombres de personajes y parte de la ambientación—, y también en la película El castillo en el cielo, de Hayao Miyazaki.
Archieparquía de Beirut y Jbeil
La archieparquía de Beirut y Jbeil o de Beirut y Biblos (en latín: Archieparchia Berytensis et Gibailensis graecorum melkitarum y en árabe: أبرشية بيروت وجبيل للروم الملكيين الكاثوليك‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Líbano. Se trata de una archieparquía greco-católica melquita, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Beirut y Jbeil. Desde el 24 de noviembre de 2018 su archieparca es Georges Bacouni.

Diócesis de Oriente
La Diócesis de Oriente o diócesis del Este fue una diócesis del Imperio romano tardío que abarcaba las provincias del Oriente Próximo occidental, entre el mar Mediterráneo y Mesopotamia. Durante la Antigüedad tardía, fue una de las principales regiones comerciales, agrícolas, religiosas e intelectuales del imperio, y su localización estratégica frente el Imperio sasánida y las tribus rebeldes del desierto le otorgó una importancia militar excepcional. Su capital fue Antioquía del Orontes, y su gobernador tenía el título especial de Comes Orientis (lit: Compañero de Oriente), de la clase «hombre espectacular» (vir spectabilis) y más tarde «hombre glorioso» (vir gloriosus) en vez del ordinario vicario. La diócesis fue creada después de las reformas de Diocleciano en 297 y fue subordinada a la prefectura del pretorio de Oriente.
Upeksa
Upekṣā (en Devanāgarī: उपेक्षा; en Pali: Upekkhā) es el concepto budista de la ecuanimidad. Se trata de un estado de purificación mental cultivado a través de la meditación en el camino budista del Prajñā (sabiduría) y Bodhi (despertar). La ecuanimidad hace posible encarar la vida con todas sus vicisitudes en calma y tranquilidad sin perturbar la mente.

Un término análogo en filosofía griega es ataraxia.

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Eoguttulina
Eoguttulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Eoguttulina anglica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Robin Klein
Robin Klein (Kempsey, Nueva Gales del Sur, 1936) es una escritora australiana especializada en literatura infantil y juvenil.

Tenía ocho hermanos, y su madre escribía cuentos para ellos. La familia no tenía libros y por eso Robin empezó a escribir. Dejó el colegio a los quince años, y a lo largo de los veinticinco siguientes, fue enfermera, bibliotecaria y librera. Tuvo cuatro hijos y escribió más de veinticinco libros, que se han publicado en muchos países. Ha recibido varios premios, entre ellos, una Medalla de los Derechos Humanos para la Literatura en 1989, por su novela Volví para mostrarte que podía volar.

Kempsey
Kempsey es una localidad situada en el condado de Worcestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2619 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Midlands del Oeste, cerca de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra, de la orilla del río Severn —el más largo de Gran Bretaña— y al sur de la ciudad de Birmingham.
Nuria Orellana Cano
Nuria Auxiliadora Orellana Cano (Jerez de la Frontera, 1968) es una jurista y magistrada española, especialista en Derecho mercantil. Desde el 3 de junio de 2025 es magistrada de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España.

Magistrado
Magistrado (del latín magistratus) es un término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los tiempos de la Antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos y, especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Deben ser independientes (es decir, que no sean influidos por otro poder) e imparciales.
Joaquín Chacopino Fabré
Joaquín Chacopino Fabré, conocido como Chacopino o Chaco (Barcelona, 6 de septiembre de 1926 - Calafell, Tarragona, 14 de agosto de 2014) fue un pintor e ilustrador español. Desarrolló su trabajo en diversas editoriales españolas y europeas, sobre todo como portadista en el terreno de la literatura popular.

Calafell
Calafell es un municipio perteneciente a la provincia de Tarragona, en la comarca del Bajo Penedés (Cataluña, España). En 2022, según el Instituto de Estadística de Cataluña, contaba con una población de 29 102 habitantes. El término cuenta con tres núcleos principales, denominados Calafell, Segur de Calafell y La Playa de Calafell; además cuenta con varias urbanizaciones: Calafell Residencial, L'Estany , Mas Mel, Mas Romeu, Montmar, Segur de Dalt, Valldemar, Alorda Park, Bellamar, Bellamel, Bonanova, Brises y Calafell Parc.
Reventó
Reventó es el octavo álbum de estudio de Héctor Lavoe como cantante solista. Fue lanzado el año 1985 bajo el sello Fania Records. Este álbum fue producido por Jerry Masucci y Puchi Lavoe.

Este disco entró en la categoría tropical/salsa y Top Latin Albums del ranking Billboard de 1985. Se mantuvo en las lista de éxitos musicales hasta noviembre de ese año.

Reventó llegó a ser disco de oro, pero no vendió tanto como lo esperaba Jerry Masucci, dado que Lavoe llevaba cuatro años sin grabar con su orquesta.

Isidro Infante, que participó de las grabaciones, contó en 2021 que Lavoe, por su estado de salud producto de sus problemas con las drogas, tenía que grabar las canciones por partes.

Fania Records
Fania Records es un sello discográfico fundado en la ciudad de Nueva York por el músico dominicano Johnny Pacheco y el productor, promotor y empresario estadounidense Jerry Masucci en 1964. La discográfica tomó su nombre de una antigua canción cubana cantada por Reinaldo Bolaño.

Fania fue conocida por su promoción de la denominada música salsa. La firma comenzó como una pequeña empresa, pero consiguió popularidad luego del éxito de su primer álbum oficial Cañonazo, que contó con Pete "El Conde" Rodríguez como vocalista. Entre las estrellas de Fania se encuentran: 
Héctor Lavoe, Willie Colón, Tito Puente, Celia Cruz, Larry Harlow, Ray Barretto, Ismael Miranda, Ismael Quintana, Bobby Valentin, Rubén Blades, Cheo Feliciano, Yomo Toro  y muchos otros.
Pavoninoides
Pavoninoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tubinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Pavoninoides panamensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Eoceno superior.

Hauerinidae
Hauerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la actualidad.
Arquidiócesis de Bostra
La arquidiócesis de Bostra o de Bostra (en latín: Archidioecesis Bostrena) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica nominalmente en la actual Siria. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bostra. Fue erigida en 1346 como arquidiócesis titular de Bostra y restaurada en 1734. Desde el 27 de febrero de 1975 es sede vacante.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Ringo (álbum de Itzy)
Ringo (リンゴ, ''Ringo''?   'manzana') es el primer álbum de estudio en japonés (y segundo en general) del grupo femenino surcoreano Itzy, que fue lanzado el 18 de octubre de 2023 por Warner Music Japan. El álbum contiene once canciones, incluyendo las pistas lanzadas previamente «Voltage», «Blah Blah Blah», las versiones en japonés de sus sencillos «Sneakers», «Cheshire», «Trust Me (Midzy)», además del sencillo principal que da título al álbum, «Ringo».

Sneakers (canción)
«Sneakers» es una canción del grupo surcoreano Itzy. Fue lanzada como sencillo principal de su sexto EP, Checkmate, el 15 de julio de 2022, que publicado por JYP Entertainment y Republic Records. También se incluyó una versión en inglés en el álbum.

La canción fue escrita por Friday (Galactika), OGI (Galactika), Didrik Thott y Jessica Pierpoint, y compuesta por D. Thott, Sebastian Thott y Pierpoint. En su versión en inglés, colaboró además en la escritura Sophia Pae.
Deborah Van Valkenburgh
Deborah Gaye Van Valkenburgh (Schenectady, Nueva York; 29 de agosto de 1952) es una actriz estadounidense, reconocida principalmente por interpretar el papel de Jackie Rush en la serie de televisión cómica Too Close for Comfort y por su papel en la película de 1979 The Warriors. En 2012 ganó el premio en la categoría de mejor actriz de reparto en el Festival de Cine de PollyGrind por su actuación en la película Road to Hell.

Schenectady
Schenectady, fundada en 1798, es una ciudad ubicada en el condado de Schenectady en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 tenía una población de 61.821 habitantes y una densidad poblacional de 2,170 personas por km².
Carmen (película de 1915 de Raoul Walsh)
Carmen es una película muda estadounidense  dramática de 1915, escrita y dirigida por Raoul Walsh, y protagonizada por Theda Bara. Está basada en la novela corta de 1845 Carmen, y fue filmada en el Fox Studio en Fort Lee, Nueva Jersey. La película se considera perdida.

Raoul Walsh
Raoul Walsh (Albert Edward Walsh, Nueva York, 11 de marzo de 1887-Simi Valley, de California, 31 de diciembre de 1980) fue un director de cine estadounidense. A lo largo de su trayectoria, dirigió más de un centenar de películas de los géneros más diversos, aunque destacó sobre todo como director de películas de aventuras.
Lomas de Villamediana
Lomas de Villamediana es una localidad y una Entidad Local Menor situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Alfoz de Bricia.

Las Merindades
Las Merindades es una comarca burgalesa, comunidad autónoma de Castilla y León, España. En ella se emplaza el origen histórico de Castilla, cuando las primigenias Siete Merindades de Castilla la Vieja dieron lugar al primitivo condado castellano.  Está limitada al oeste y noroeste por la comunidad autónoma de Cantabria, al noreste por la provincia de Vizcaya, al este por la provincia de Álava y al sur por las comarcas burgalesas del Ebro, La Bureba y Páramos. Tiene una población de 21 951 habitantes a 1 de enero de 2024 según los datos del INE.
UNdata
UNdata es un motor de búsqueda en Internet que recupera series de datos de bases de datos estadísticas proporcionadas por el sistema de las Naciones Unidas. UNdata se lanzó en febrero de 2008. Es un producto de la División de Estadísticas de las Naciones Unidas (UNSD) desarrollado en colaboración con la Estadística de Suecia y la Agencia Sueca Internacional de Cooperación para el Desarrollo (ASID).

UNdata permite buscar y descargar una variedad de recursos estadísticos que cubren las siguientes áreas: educación, empleo, energía, medio ambiente, alimentación y agricultura, salud, desarrollo humano, industria, tecnología de la información y comunicación, cuentas nacionales, población, refugiados, comercio y turismo.

UNdata ha aparecido en CNET TV y listado como Best Of The Internet en PC Magazine.

UNdata está listado en el Registry of Research Data Repositories re3data.org.

PC Magazine
PC Magazine (o PC Mag) es una revista de tecnología informática y electrónica que se publica en línea y anteriormente en papel. La revista está publicada por Ziff-Davis Publishing Holdings Inc. Es una de las publicaciones con más prestigio del sector.

PC Magazine en español está dirigida a México y gran parte de Hispanoamérica.
Avenida Gobernador del Campo
La Avenida Gobernador del Campo es una avenida de la ciudad de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la intersección de las avenidas Sarmiento y Avellaneda hasta la Ruta Nacional A016 que la conecta con el Aeropuerto Benjamín Matienzo.

Ruta Nacional A016 (Argentina)
La Ruta Nacional A016 es una carretera argentina, que se encuentra en el centro-este de la provincia de Tucumán. Desde el empalme con la Ruta Nacional 9 en San Miguel de Tucumán hasta el acceso al Aeropuerto Internacional Teniente Benjamín Matienzo, recorre 6,8 km asfaltados.

En el km 6,7 se encuentran las cabinas de peaje de acceso al aeropuerto.
Nivel de confort acústico
El nivel de confort acústico es el nivel de ruido, medido en decibelios, a partir del cual el sonido provocado por las actividades humanas, las infraestructuras o las industrias resulta pernicioso para el descanso, la comunicación y la salud de las personas. Es un concepto utilizado, principalmente, en el contexto de la contaminación acústica.

En España, el nivel de confort acústico está definido bajo el Real Decreto 1367/2007, de 19 de octubre, que en su Tabla B2 marca valores entre 25 dB y 40 dB. La tabla (abajo) depende del momento del día medido, y representa los valores promedios anuales.

Persona
Persona es el concepto de una entidad o ‘ser dotado de razón, consciente de sí mismo y poseedor de una identidad propia’,  que expresa la singularidad de cada individuo de la especie humana; en contraposición a la entidad solamente humana, en Ética y en Derecho no solo existen personas de la especie humana,sino personas divinas y personas morales. El significado de este concepto puede tratarse desde diferentes perspectivas, principalmente filosófico, aunque también sociológico y psicológico.
Ølsted Strandhuse
Ølsted Strandhuse es un barrio o área urbana (en danés, byområder) de la parroquia civil de Ølsted, en el municipio de Halsnæs, región Capital (Dinamarca). Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 201 habitantes.

Está ubicada en el extremo norte de la isla de Selandia, limitando al norte con el Kattegat (mar Báltico) y al oeste con el fiordo de Roskilde.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Quest for Fire
Quest for Fire es el segundo álbum de estudio del productor discográfico y DJ estadounidense Skrillex, publicado el 17 de febrero de 2023 a través de Owsla y Atlantic Records. Sigue a su álbum de 2014, Recess, y fue precedido por los sencillos «Rumble» (con Fred Again y Flowdan), «Leave Me Like This» (con Bobby Raps) y «Xena» (con Nai Barghouti). También incluye colaboraciones con Aluna, Eli Keszler, Pete Wentz, Starrah, Swae Lee, Noisia, Dylan Brady, Four Tet, Missy Elliott, Mr. Oizo, Porter Robinson y Bibi Bourelly.

Skrillex lanzó su tercer álbum, Don't Get Too Close, el 18 de febrero, un día después de Quest for Fire.

OWSLA
OWSLA es una compañía discográfica y distribuidor creativo (OWSLA Goods) estadounidense. Fue fundada en 2011 por Skrillex y los cofundadores Tim Smith, Kathryn Frazier y Clayton Blaha. El primer lanzamiento del sello fue el EP Spitfire de Porter Robinson, que alcanzó el número 1 en las listas de música dance de Beatport y iTunes.

Antes de que existiera el sello, Skrillex se junto con DJ's que ya eran conocidos como: Zedd, Zun Diego, 12th Planet y Flinch para lanzar un EP gratuito llamado "Skrillex Presents Free Treats Volume:001" en 2011. La secuela de 19 pistas fue lanzado bajo el sello el 13 de marzo del 2012 y también incluía a KOAN Sound, The M Machine, Ghastly, Zardonic y Alvin Risk entre muchos otros.

El nombre "OWSLA" es una referencia a la novela de fantasía de Richard Adams, Watership Down, en la que se refiere a la casta gobernante en una sociedad de conejos salvajes.
Lelisa Desisa
Lelisa Desisa (en amárico: ሌሊሳ ዴሲሳ, Shewa, 14 de enero de 1990) es un deportista etíope que compite en atletismo, especialista en la prueba de maratón.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, oro en 2019 y plata en 2013.

Obtuvo tres victorias en los Grandes Maratones: Boston (2013 y 2015) y Nueva York (2018).

Campeonato Mundial de Atletismo de 2019
El XVII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Doha (Catar) entre el 27 de septiembre y el 6 de octubre de 2019 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Catarí de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Internacional Jalifa de la ciudad catarí. Las pruebas de maratón y marcha se corrieron a lo largo del paseo marítimo de Doha.

Fue la primera ocasión que un país del Oriente Próximo organizó un Mundial de atletismo. Debido a su clima cálido, las competiciones se disputaron por la tarde, mientras que las pruebas de maratón y marcha atlética se desarrollaron a medianoche (UTC+3). En esta edición se disputó por primera vez la carrera de relevos mixto 4 × 400 m.