hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabulosos Calavera
Fabulosos Calavera es el octavo álbum de estudio del grupo argentino Los Fabulosos Cadillacs. Así como el predecesor, Rey azúcar, esta producción fue grabada en Nasáu, las Bahamas, entre octubre de 1996 hasta mayo de 1997, y fue publicada oficialmente el 28 de julio del mismo año.

Con respecto a su sonido, es considerado el disco más arriesgado y experimental del grupo, y es quizás el más oscuro en cuanto al contenido de sus letras, tratando temáticas que se reiteran en las canciones como la muerte, el diablo, calaveras, etc. Aún con eso, nada les impidió a los Cadillacs obtener disco de oro y platino en la remasterización del mismo, también fue ganador del Grammy al "Mejor disco latino" y "Disco de oro".

Diablo
El diablo es la personificación del mal tal como se concibe en diversas culturas y tradiciones religiosas. Se ve como la objetivación de una fuerza hostil y destructiva.

La historia de este concepto se entrelaza con la teología, mitología, psiquiatría, el arte y la literatura, pero desarrollándose de forma independiente dentro de cada una de las tradiciones. Históricamente en muchos contextos y culturas se le dan nombres diferentes —Satanás, Lucifer, Belcebú, Mefistófeles, Luzbel, Baphomet—, atributos y representaciones. La definición de lo que es un diablo está directamente relacionada con cada cultura.
Nhialac
Nhialac, a veces escrito Nyalitch, es la divinidad suprema para los dinka. Nhialac creó el mundo de la nada, y luego a los humanos, empezando por Abuk, la primera mujer, y Garang, el primer hombre. Estos tuvieron tres hijos y de ellos nació el resto de los seres humanos.

Nhialac utiliza dos entidades espirituales como intermediarios para tratar con los humanos, Yath y Jak. Según el contexto, Nhialac puede ser el cielo o "lo que está en el cielo", el "padre" y el "creador".

John Garang
John Garang de Mabior (Bor, Sudán, 23 de junio de 1945-New Cush, Sudán, 30 de julio de 2005) fue un político y militar sudanés. Se desempeñó como vicepresidente de Sudán y presidente de la región autónoma de Sudán del Sur.
East Keswick
East Keswick es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1152 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.

Región del Noroeste de Inglaterra
El Noroeste de Inglaterra es una de las nueve regiones de Inglaterra (Reino Unido). Su población es de 7 052 000 habitantes (tercera más poblada del país, tras Sudeste de Inglaterra y Gran Londres) y comprende cinco condados: Cumbria, Lancashire, Gran Mánchester, Merseyside y Cheshire.

El Noroeste de Inglaterra limita al oeste con el mar de Irlanda y al este con los montes Peninos. La región se extiende desde la frontera con Escocia en el norte, hasta las montañas galesas en el sur. El pico más alto del Noroeste de Inglaterra (y de toda Inglaterra) es el pico Scafell, Cumbria, con una altura de 978 metros.

Tiene dos grandes conurbanciones, centradas en las ciudades de Liverpool y Mánchester, que ocupan el sur de la región y son los centros más poblados. El norte de la región, incluyendo el norte de Lancashire y Cumbria, es fundamentalmente rural.
María Isabel de Austria (1743-1808)
María Isabel de Austria (en alemán, Maria Elisabeth von Österreich; Viena, 13 de agosto de 1743-Linz, 22 de septiembre de 1808) fue una archiduquesa de Austria, sexta hija de la emperatriz María Teresa I y del emperador Francisco I del Sacro Imperio Romano Germánico.

Teniendo escasas posibilidades de contraer un buen matrimonio, María Teresa la destinó junto a su hermana mayor, María Ana, a un convento. Tal solución resultaba conveniente para las exigencias de la dinastía; las monjas de alto linaje podían conseguir rápidamente el título de abadesa y así ayudar a los intereses de sus familias.

Archiduque
El título nobiliario de archiduque (femenino: archiduquesa; en alemán Erzherzog y en femenino Erzherzogin) es un título equivalente al de Príncipe en el Imperio austrohúngaro. Está por debajo del Emperador o Rey, pero es muy extraño como título autónomo y además tiene otros usos de los que se le daban en todo lo relacionado con el antiguo Sacro Imperio Romano Germánico, del que una gran parte de Europa estaba excluida.
Universidad Tecnológica Atlántico-Mediterráneo
Universidad Tecnológica Atlántico-Mediterráneo (UTAMED) es la primera universidad online privada de Andalucía, España. Su sede está ubicada en el Parque tecnológico de Andalucía, en Málaga.

El Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía aprobó en septiembre de 2023 el proyecto de ley de UTAMED, que arrancó su actividad académica en octubre de 2025. La UTAMED se encuentra financiada por Fundación Unicaja y respaldada por colaboradores como Grupo Vocento.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Isla Mabul
Isla Mabul (en malayo: Pulau Mabul) es una pequeña isla frente a la costa sur-oriental del estado de Sabah en Malasia. La isla ha sido habitada por pescadores desde 1970. Luego, en 1990, se hizo popular para los buceadores debido a su proximidad a la isla de Sipadan.

Está situada a 15 km de Sipadan, tiene 20 hectáreas de superficie y se encuentra a 2,3 metros sobre el nivel del mar, consiste sobre todo en terreno plano y tiene forma ovalada. La rodean playas de arena, y algunos arrecifes.

Mabul es administrada por Semporna,  en el distrito de Tawau.

Semporna
Semporna es una localidad del estado malayo de Sabah, al este, en la División de Tawau, en la isla de Borneo.

Tiene una población estimada en 1991 de 91 000 habitantes, en su mayoría musulmanes.
Para 2006, la población había aumentado a 133 000 habitantes.
The Ramanujan Journal
The Ramanujan Journal es una revista científica revisada por pares que cubre todas las áreas de las matemáticas, especialmente aquellas influidas por los trabajos del matemático indio Srinivasa Ramanujan. Se fundó en 1997 y es publicada por Springer Science+Business Media. Según los informes de citas, la revista registró un factor de impacto de 0,563 en 2015.

Journal Citation Reports
El Journal Citation Reports (JCR, en español: Informes sobre citas en revistas científicas) es una publicación anual que realiza el Instituto para la Información Científica, que actualmente es parte de la empresa Clarivate. Esta publicación evalúa el impacto y relevancia de las principales revistas científicas del campo de las ciencias aplicadas y sociales. Originalmente era parte del Science Citation Index, y actualmente está realizado a partir de los datos que este contiene.
The Game Awards 2016
The Game Awards 2016 fue una entrega de premios a los mejores videojuegos de 2016. Fue producido y presentado por Geoff Keighley en el Microsoft Theater de Los Ángeles el 1 de diciembre de 2016, y se retransmitió en directo a través de varias plataformas. En el evento, Overwatch ganó el premio al Juego del año, Blizzard Entertainment ganó el premio al Mejor Estudio y el diseñador de juegos Hideo Kojima fue galardonado con el Premio al Icono de la Industria.

Geoff Keighley
Geoff Marcon Keighley (24 de junio de 1979, Canadá) es un periodista de videojuegos y presentador de televisión canadiense. Era más conocido por ser el anfitrión del programa de videojuegos GameTrailers TV, y por ser coanfitrión del ahora desaparecido G4tv.com. Keighley también es un escritor independiente cuyo trabajo ha aparecido en Kotaku, entre otras publicaciones. Keighley fue el productor ejecutivo de los Spike Video Game Awards, y se ha desempeñado como productor ejecutivo y anfitrión de The Game Awards desde su show inaugural en 2014. También ha sido anfitrión del evento E3 Coliseum en la Electronic Entertainment Expo.Protagonizó un anuncio de la marca Doritos.
Artemón (hereje)
Artemón fue un hereje antitrinitario que a finales del siglo II o principios del siglo III explicaba en Roma una doctrina que le valió ser excomulgado por el papa Ceferino.

Según esta doctrina, el Mesías anunciado por los profetas, debía ser un hombre, sobrenaturalmente concebido por el Espíritu Santo y nacido de la Virgen María, dotado de una santidad perfecta y de un poder milagroso, pero que no era un dios, ni tampoco Dios mismo, pues admitir esto le parecía a Artemón que era caer de nuevo en el politeísmo.

Semejante doctrina tuvo bastante adeptos entre las clases más ilustradas.

Herejía
La herejía es cualquier creencia que está en fuerte desacuerdo con costumbres o creencias establecidas, en particular con las creencias aceptadas o la ley de una organización religiosa. La Real Academia Española la define con estas palabras: «En relación con una doctrina religiosa, error sostenido con pertinacia». Se diferencia de la apostasía, que es la renuncia formal o abandono de una religión, y de la blasfemia, que es la injuria o irreverencia hacia la religión. La herejía atañe a la doctrina religiosa.Quien propone o defiende una herejía es denominado «hereje».

En el cristianismo, el judaísmo y el islam la herejía ha sido castigada a veces con censuras que van desde la excomunión hasta la pena de muerte.
Anastasija Grigorjeva
Anastasija Grigorjeva (Daugavpils, 12 de mayo de 1990) es una deportista letona que compitió en lucha libre.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 2014 y 2017, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2010 y 2019.

En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas, oro en Minsk 2019 y bronce en Bakú 2015. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el noveno lugar en Londres 2012, el octavo en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020.

Estudió Fisioterapia en la Universidad de Daugavpils. Fue elegida «Deportista femenina del año» en su país en 2013 y 2014.

Campeonato Mundial de Lucha de 2017
El LXVIII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en París (Francia) entre el 21 y el 26 de agosto de 2017 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Francesa de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Bercy Arena de la capital francesa.
Claudio Cenci
Claudio Cenci (San Carlos, Santa Fe, Argentina; 24 de octubre de 1985) es un futbolista argentino que juega de delantero. Realizó las inferiores en el Club Atlético Argentino de San Carlos, donde llegó a jugar en Primera División y consiguió varios títulos de la Liga Santafesina de Fútbol.

Club Atlético Villa San Carlos
El Club Atlético Villa San Carlos, o simplemente Villa San Carlos es un club de fútbol argentino, fundado el 25 de abril de 1925 en Berisso, Buenos Aires. Actualmente disputa la Primera B, tercera división del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

El 25 de mayo de 2013, logró su primer ascenso a la segunda división, tras adjudicarse el Campeonato 2012/13 de la Primera B Metropolitana.
Torii Hunter
Torii Kedar Hunter (Pine Bluff, Arkansas, 18 de julio de 1975), más conocido como Torii Hunter, es un exjugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de jardinero central en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró obtener nueve Guantes de Oro.

Pine Bluff
Pine Bluff es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 49.083 habitantes y una densidad poblacional de 406,67 personas por km².
Dorsal del Explorador
La dorsal del Explorador es una dorsal oceánica, una frontera divergente de placas tectónicas situada a 241 km al oeste de la isla de Vancouver, Columbia Británica ( Canadá ).

Está en el extremo norte del eje del océano Pacífico. A su lado este está la placa del Explorador, la cual junto con la placa de Juan de Fuca y la placa de Gorda a su lado sur, es lo que queda de la antiguamente vasta placa de Farallón, la cual ha sufrido una subducción en su mayor parte bajo la placa norteamericana.

La dorsal del Explorador está constituida por un segmento mayor, toda la parte sur de la dorsal, y varios segmentos más pequeños. Se extiende hacia el norte desde el triple cruce de la Reina Charlotte, punto donde se juntan la falla de Nootka, la falla de Sovanco y la dorsal de Juan de Fuca.

Dorsal de Juan de Fuca
La dorsal de Juan de Fuca es una dorsal mediooceánica formada por el borde divergente de la placa de Juan de Fuca y la placa Pacífica y se encuentra ubicada frente a las costas del estado de Washington, EE. UU., y la provincia de Columbia Británica, Canadá. 
La dorsal se extiende en la orientación norte-sur desde una falla transformante, la Zona de Fractura de Blanco, hacia el punto triple que conforma con la falla de Nootka y la Zona de Fractura de Sovanco. La placa de Juan de Fuca se ubica hacia el este, que junto a la placa de Gorda hacia el sur y la placa del Explorador hacia el norte, conforman los restos de la otrora vasta placa de Farallón, la que se ha visto subducida bajo la placa Norteamericana. Al oeste de la dorsal se ubica la placa Pacífica. La dorsal de Juan de Fuca es el remanente de la antigua dorsal Pacífico-Farallón. 
En 1986 de descubrió la primera fumarola hidrotermal de características cataclísmicas, también llamada megapluma en la dorsal.
Saal
Saal es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 5 metros. Su población a finales de 2016 era de 1400 habs. y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte del distrito, enfrente de la península Fischland-Darß-Zingst.

Fischland-Darß-Zingst
Fischland-Darß-Zingst es una península de 45 kilómetros de largo localizada en el extremo noreste de Alemania, en la parte central de la costa del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. La península deja al sur el conjunto de bodden enlazados conocido como cadena de bodden Darss-Zingst, integrada por los bodden de Saaler, Bodstedter, Barther y Grabow.
Valverde (Sicilia)
Valverde (Bedduvirdi o Bedduviddi en siciliano) es una comuna siciliana de 7.245 habitantes de la provincia de Catania. Su superficie es de 5 km². Su densidad es de 1449 hab/km². Las comunas limítrofes son Aci Bonaccorsi, Aci Castello, Aci Catena, Aci Sant'Antonio, San Giovanni la Punta, y San Gregorio di Catania.

Provincia de Catania
La provincia de Catania (en italiano Provincia di Catania), antiguamente llamada Val de Catania (Val di Catania), fue una provincia de la región de Sicilia, en Italia. Su capital era la ciudad de Catania.

Poseía un área de 3552 km² y una población total de 1.071.813 hab. (2023). Había 58 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

El 4 de agosto de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Catania, conforme a la Ley 15/2015 de la región de Sicilia.
Ibarra (Orozco)
Ibarra es una aldea española situada en el municipio vizcaíno de Orozco, que se remonta al año 1347. Fue fundada por el cura Iñaki Ibarrondo en la ermita de Olarte, perteneciente a la misma población. Actualmente cuenta con una población de 76 habitantes (INE, 2020).

Al tratarse de un pueblo tan pequeño, todos los ciudadanos trabajan en otras ciudades como, por ejemplo, Zubiaur, Llodio o incluso Bilbao.

Ibarra representa un gran paraje natural, inmerso en el corazón del Valle de Gorbea (Gorbeia Parke Naturala) y cuenta con un río propio (Presape) compuesto por tres pozos. Actualmente la pesca está vetada, aunque se conoce que muchos de los ciudadanos cenan trucha en verano.

Llodio
Llodio (cooficialmente en euskera: Laudio) es un municipio español perteneciente a la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se trata de un importante centro industrial en la comarca y el segundo municipio más poblado de la provincia tras la capital provincial, Vitoria, con 17 906 habitantes en 2022.
Aeropuerto del Condado de Aspen-Pitkin
El Aeropuerto del condado Aspen-Pitkin (IATA: ASE, OACI: KASE), también conocido como Sardy Field, es un aeropuerto de uso público del condado, ubicado 6 km al noroeste del distrito central de negocios de Aspen, en el condado de Pitkin, Colorado, Estados Unidos.

Se incluye en el Plan Nacional de Sistemas Aeroportuarios Integrados de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) para 2017-2021, en el que se clasifica como una instalación de servicios comerciales primarios.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Municipio de Moravske Toplice
Moravske Toplice es un municipio de Eslovenia, situado en el noreste del país. Su capital es la localidad de Moravske Toplice. Pertenece a la región estadística del Mura y a la región histórica de Transmurania. Su término municipal es fronterizo con Hungría.

En 2019, el municipio tenía una población de 5812 habitantes.

Aunque es un área de mayoría católica, en torno al 40% de la población local es de religión luterana, una religión muy minoritaria en el país. Debido a ello, el municipio se considera uno de los centros culturales del luteranismo en Eslovenia, con varios templos importantes repartidos por el término municipal. Étnicamente casi todos los habitantes del municipio son eslovenos, aunque hay una pequeña minoría de magiares que forma el 5% de la población.

Transmurania
La Transmurania (en esloveno: Prekmurje [pɾekˈmúːɾjɛ]ⓘ en húngaro: Muravidék, en transmurano: Prekmürsko) es la región extremo nororiental de Eslovenia. Limita al noreste con Hungría, al noroeste con Austria, al sur con Croacia y al suroeste con la región eslovena de Baja Estiria. Recibe su nombre por el río Mura, que la separa del resto de Eslovenia (la traducción literal del esloveno sería «al otro lado del Mura»), debido que está en la rivera oriental del río.

La región es plana en el sur, cerca del río Mura (un pequeño afluente del río Ledava) y accidentada al norte (Goričko).
Otras ciudades importantes son Lendava, Dobrovnik, Turnišče, Beltinci y Črenšovci.
Calcidio
Calcidio (siglo IV) fue un filósofo platónico especialmente conocido durante la Edad Media - con posterioridad a su época - por su traducción comentada del Timeo de Platón dedicada al obispo de Córdoba Osio.

Esa traducción latina comentada fue la más utilizada por la intelectualidad europea occidental durante el Medievo y parte de la Edad Moderna como la herramienta más útil para el entendimiento de las profundas doctrinas de Platón vertidas en ese diálogo. La traducción latina parece no haber tenido apenas repercusión en su época, sin embargo, poco después se convirtió en una de las más admiradas y estudiadas, a lo cual contribuyó el poco conocimiento del griego clásico por parte de Occidente durante los siglos posteriores a su época; algo similar a lo que se ha constatado con otras obras de la literatura clásica latina, que se convirtieron en importantes referentes al no conservarse los originales griegos.

Osio de Córdoba
Hosius, Osius u Ossius de Córdoba (Córdoba, 256-Sirmio, en la actual Serbia, 357) fue obispo y Padre de la Iglesia hispano, así como consejero del emperador Constantino I el Grande.  En 316, bajo su influencia, Constantino concedió a los obispos la manumissio in Ecclesia, que creó la facultad de emancipar esclavos en las iglesias, un proceso más simple y directo que la compleja emancipación por juzgado que se empleaba desde tiempos republicanos.
Thomas Sprat
Thomas Sprat (1635 – 20 de mayo de 1713) fue un científico inglés de finales del siglo XVII.

Tomó los hábitos y fue destinado en 1660 a la catedral de Lincoln en Lincolnshire. El año anterior había adquirido reputación de ser un hombre de letras gracias a su poema To the Happie Memory of the most Renowned Prince Oliver, Lord Protector, dedicado a Oliver Cromwell.

Sus principales obras en prosa son Observations upon Monsieur de Sorbier's Voyage into England, respuesta en tono de sátira a un escrito de Samuel de Sorbière sobre los ingleses y la History of the Royal Society of London, historia sobre una institución a la que Sprat había ayudado. Este texto resume brillantemente las exigecias del método científico que tanto prosperó en el siglo XVIII.

En 1669 se convirtió en canónigo de la abadía de Westminster y en 1670 en rector en Uffington. Siguió siendo capellán tras la muerte de Carlos II de Inglaterra.

Lincolnshire
Lincolnshire  /ˈlʲɪŋkənˌʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Lincoln. Ubicado en las regiones Yorkshire y Humber y Midlands del Este, limita al norte con Yorkshire del Este, al este con el mar del Norte, al sureste con el estuario del Wash y Norfolk, al sur con Cambridgeshire, al suroeste con Northamptonshire —mediante una frontera de solo 19 m,
la más corta entre dos condados ingleses— y Rutland, y al oeste con Leicestershire, Nottinghamshire y Yorkshire del Sur.

Ocupa una área de 6959 km² —que lo sitúa como el segundo condado más extenso, tras Yorkshire del Norte— y su población en 2011 era de 1 066 100 habitantes.
Bidegoyan
Bidegoyan (oficialmente en euskera: Bidania-Goiatz) es un municipio de Guipúzcoa (País Vasco, España) perteneciente a la comarca de Tolosaldea.

Bidegoyan nació en 1964, cuando se fusionaron dos municipios hasta entonces independientes: Vidania (Bidania) y Goyaz (Goiatz).

Se trata del municipio guipuzcoano cuyo casco urbano se sitúa a mayor altitud. Fisiográficamente se encuentra en medio de una cuenca endorreica. El municipio limita con Albístur al este, con Régil al noroeste y con Beizama al suroeste. Posee también un pequeño enclave de terreno al norte de Isasondo.

Entre Vidania y Goyaz apenas hay 1 km de distancia.

Cuenca endorreica
En geografía, una cuenca endorreica es un área geográfica en la que sus aguas no tienen salida fluvial hacia el océano. El término tiene raíces griegas, endo, "interior" y rhein, "fluir". Cualquier lluvia o precipitación que caiga en una cuenca endorreica permanece allí, abandonando el sistema únicamente por infiltración o evaporación, lo cual contribuye a la concentración de sales. En las cuencas endorreicas en las que la evaporación es mayor que la alimentación, los lagos salados se convierten en salares. Las cuencas endorreicas también son denominados sistemas de drenaje interno, en teoría, las cuencas endorreicas se pueden dar en cualquier clima, en la práctica son más comunes en zonas de desierto cálido. Nótese además que, por definición, cualquier lago situado bajo el nivel del mar (p. ejemplo el mar Caspio, el mar Muerto) debe ser endorreico, y drenar una cuenca hidrográfica endorreica.