hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orofaringe
La orofaringe, bucofaringe, mesofaringe o porción bucal de la faringe o garganta, es una región anatómica que nace en la porción más posterior de la boca, desde el paladar blando hasta el hueso hioides e incluye el tercio posterior de la lengua. En su cara anterior, la orofaringe limita con la cavidad bucal por medio de los pilares palatinos anteriores y posteriores y a cada lado con las amígdalas palatinas.

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.
June Lindsey
June M. Lindsey (Doncaster, Inglaterra, Reino Unido, 7 de junio de 1922 - Ottawa, Ontario, Canadá, 4 de noviembre de 2021), también conocida por su nombre de soltera, June Broomhead, fue una bioquímica, física y cristalógrafa británico-canadiense. Elucidó las estructuras de las adenina y guanina. Su descripción de los enlaces de hidrógeno intramoleculares en los cristales de adenina fue fundamental para la determinación  de la estructura de doble hélice del ADN por Watson y Crick.

Doncaster
Doncaster es una ciudad del Reino Unido situada en Inglaterra. Según el censo de 2011 tiene una población de 127.851 personas. Está situada en el condado de Yorkshire del Sur.

Fue fundada en el siglo I por los romanos sobre un asentamiento celta de nombre Caer Daun ('fuerte del [río] Daun') con el nombre de DANVM y contaba con un fuerte (castra) para controlar el paso del río Don de la ruta entre Lincoln y Eboracum (York). Su posición era en esa época de frontera entre los coritani y los brigantes, pueblo que si bien fue cliente de Roma en los primeros tiempos de la conquista se convirtió pronto en uno de los más beligerantes.

El nombre actual proviene justamente de Don Caster, corrupción del sajón Don Castra (fuerte del Don). Durante años fue lugar de atracción de los famosos Butterscotch.
Interleucina-4
La interleucina-4 (IL-4) es una glucoproteína del grupo de las citocinas, que pesa unos 20 kDa y producida por las células T de tipo 2 (Th2), basófilos, mastocitos y eosinófilos activados. Actúa como antiinflamatorio al bloquear la síntesis de IL-1, TNF-alfa, IL-6 y la proteína inflamatoria del macrófago.

La IL-4 participa en la regulación del sistema inmunitario en múltiple niveles. Entre otras funciones, promueve la diferenciación de linfocitos Th2, la proliferación y diferenciación de linfocitos B y es un potente inhibidor de la apoptosis. La IL-4 desempeña un papel importante en el desarrollo de enfermedades atópicas como el asma, la dermatitis atópica o la anafilaxis sistémica.

Mastocito
Los mastocitos o células cebadas son células pertenecientes al sistema inmunitario originadas por células hematopoyéticas. Se originan en las células madre de la médula ósea. Se encuentran en la mayoría de los tejidos del cuerpo.  Son conocidos por su relación con la alergia, la anafilaxis, la artritis, la aterosclerosis y el cáncer, sin embargo, su función fisiológica es notable en la defensa contra bacterias, parásitos y venenos.

Los mastocitos sintetizan y almacenan diversas sustancias: monoaminas bioactivas (histamina, serotonina, dopamina), algunas citocinas (como el factor de necrosis tumoral), proteoglucanos con glucosaminoglucanos tales como la heparina o el condroitinsulfato, entre otros elementos.
Ya me enteré
Ya me enteré es una canción y el segundo sencillo del quinto álbum de estudio Des/Amor (2016) e interpretada por la agrupación mexicana de pop Reik. Fue lanzada el día 8 de abril de 2016 únicamente en versión pop. Fue escrita por el guitarrista de la banda Julio Ramírez y la cantante de pop mexicana Pambo.

Julio Ramírez (músico)
Julio Ramírez Eguía (Mexicali, 21 de diciembre de 1987) es un guitarrista y compositor mexicano. Es conocido por ser el guitarrista de la banda de pop mexicana Reik.

En su carrera como solista ha colaborado en las canciones «Que difícil» con Rodrigo Arizpe en 2013, «Qué más da» del dúo estadounidense Ha*Ash en 2014, y en «Se tiene que acabar» con Los Valdés en 2018.
Ivalo
Ivalo (en sami inari: Avveel, en sami septentrional: Avvil, en sami skolt: Âˊvvel) es un pueblo del municipio de Inari (Finlandia), localizado en el río Ivalo 20 km al sur del Lago Inari. Tiene una población de 3.998 habitantes (2003) y un pequeño aeropuerto. A 30 km al sur de Ivalo hay un conocido centro turístico llamado Saariselkä.
Muchos turistas visitan el lugar cada año por los deportes de invierno (esquí, snowboard y trineo con perros o renos) así como para actividades veraniegas (excursionismo, escalada, canoas, bicicleta de montaña, criba de oro, pesca, etc.).

Inari (Finlandia)
Inari [ˈinɑri] (en sami del norte Anár, sami de Inari Aanaar, sami skolt Aanar, sueco Enare) es una localidad del municipio de Inari en Laponia, Finlandia.

La población creció alrededor de la desembocadura del río Juutua en el lago Inari. A medida que transcurrieron los siglos, la localidad se fue convirtiendo en un sólido mercado. En 1876 se creó la municipalidad de Inari.

La población de esta localidad no fue la que primero vivió en la región. Durante milenios hubo habitantes en las orillas del lago Inari. De hecho, se han encontrado múltiples restos de la Edad de Piedra en Vuopaja, al borde del pueblo cerca de Siida, el museo sami.
Perspectiva (álbum)
Perspectiva es el título del sexto álbum de estudio grabado por el cantautor de salsa puertorriqueño Gilberto Santa Rosa, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Discos el 15 de octubre de 1991. El álbum fue nominado a Álbum Tropical/Salsa del Año en los Premios Lo Nuestro de 1993.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Stadio Comunale di Cornaredo
El Stadio Comunale di Cornaredo es un estadio multipropósito, pero principalmente ocupado para la práctica del fútbol, situado en la ciudad de Lugano, en el cantón de Ticino en Suiza, fue inaugurado en 1951 y posee una capacidad para 15 000 personas (5000 sentadas y 10 000 de pie). Es sede habitual del club FC Lugano. Desde 2008 a 2011 el recinto fue renovado para cumplir con los estándares de estadios de la Superliga Suiza. La selección nacional de fútbol suiza ha disputado varios partidos internacionales en el estadio de Lugano.

Cantón del Tesino
El cantón del Tesino (TI, en italiano: Ticino, pronunciado: [tiˈt͡ʃiːno]; en alemán, francés y romanche: Tessin, oficialmente Repubblica e Cantone Ticino «República y Cantón del Tesino») es el  cantón más meridional de Suiza, sobre la vertiente sur de los Alpes. El nombre deriva del río homónimo que atraviesa subiendo por el Passo della Novena (en alemán: Nufenenpass) hasta el lago Mayor. El cantón del Tesino es casi enteramente italohablante (a excepción del municipio de Bosco/Gurin). El cantón forma junto con algunas zonas del cantón de los Grisones la llamada Suiza italiana.

Según la Constitución del Cantón, «el Cantón del Tesino es una república democrática de cultura y lengua italiana» (Art. 1 Const.) y el Preámbulo deja claro que «el pueblo del Tesino» es «fiel a la tarea histórica de interpretar la cultura italiana en la Confederación Suiza» (Preámbulo de la Constitución).
Emplasto
Los emplastos son unas piezas de lienzo o de piel delicada, en las que por una de sus caras se extiende una materia farmacéutica.

El fin que lleva a la aplicación de emplastos es defender la parte enferma del contacto del aire, mantener en una herida el medicamento aplicado, favorecer la unión de sus labios y conseguir por la eficacia del tópico aplicado una perfecta curación. Atendiendo a estas indicaciones es como se debe arreglar la elección de los emplastos, el método de hacerlos y la sustancia sobre la cual conviene extenderlos.

Herida
Una herida es una lesión que se produce en el cuerpo. Puede ser producida por múltiples razones, aunque generalmente es debido a golpes o desgarros en la piel. Dependiendo de su gravedad, es necesaria asistencia médica.

La pérdida de continuidad en la piel (lo que se denomina "solución de continuidad") que hay en las heridas proviene de un traumatismo. Tras ello, existe riesgo de infección y posibilidad de lesiones en órganos o tejidos adyacentes: músculos, nervios, vasos sanguíneos, etcétera.

Las heridas pueden ser graves en función de una o varias de estas características:

Profundidad.

Extensión.

Localización.

Suciedad evidente, cuerpos extraños o signos de infección.
Ratio precio-valor contable
La ratio precio-valor contable, o ratio P/VC, es una ratio financiera usada para comparar el precio de mercado actual de una empresa con su valor contable. El cálculo puede realizarse de dos maneras, pero el resultado debe ser el mismo de las dos formas. En la primera manera, la capitalización bursátil de la empresa puede ser dividida por el valor contable total de la empresa en su balance general. La segunda manera, usando valores por acción, es dividir el precio actual de la acción de la empresa por el valor contable por acción (esto es su valor contable dividido por el número de acciones en circulación).

Capitalización de mercado
La capitalización de mercado o capitalización bursátil es una medida del valor total de una empresa cotizada en bolsa. Se calcula multiplicando el precio de una acción en un momento determinado por el número total de acciones en circulación de una sociedad anónima que cotiza públicamente. Este indicador refleja la valoración que el mercado de valores asigna a la compañía y suele utilizarse para clasificar empresas por tamaño (grandes, medianas o pequeñas capitalizaciones).

La capitalización de mercado no debe confundirse con el patrimonio neto contable de una empresa, ya que se basa en el precio de mercado de las acciones y puede variar según la oferta, la demanda y las expectativas de los inversores. Asimismo, la suma de las capitalizaciones de todas las compañías que cotizan en una bolsa de valores constituye la capitalización total de dicho mercado, lo que permite comparaciones con otros indicadores económicos, como el producto interno bruto (PIB).
Tito Flavio Sabino (padre de Vespasiano)
Tito Flavio Sabino fue un noble romano, nacido del matrimonio entre Tito Flavio Petrón y Tértula. Era miembro del ordo equester de Reate, ciudad ubicada en el territorio de los sabinos. Trabajó como funcionario de aduanas en la provincia de Asia, donde se erigieron estatuas en su honor; posteriormente fue banquero en Helvecia, lugar donde falleció. Con su esposa, Vespasia Pola, tuvo tres hijos: el cónsul Tito Flavio Sabino, el futuro emperador Vespasiano, y una niña, muerta durante su infancia.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.
Lisztomania
Lisztomania es una película de 1975 escrita y dirigida por Ken Russell. El filme relata, con varias libertades, la vida del compositor húngaro Franz Liszt. Cuenta con las actuaciones de Roger Daltrey (vocalista de The Who), Paul Nicholas, Sara Kestelman, Veronica Quilligan, Fiona Lewis y Andrew Reilly. Otras estrellas hacen apariciones en la película, entre ellos el ex Beatle Ringo Starr, Oliver Reed y Rick Wakeman (de la banda Yes). Wakeman, además, adaptó e interpretó la música de Liszt y Wagner para el filme.

Oliver Reed
Robert Oliver Reed (Wimbledon, 13 de febrero de 1938-La Valeta, Malta, 2 de mayo de 1999) fue un actor de cine británico, notable por su corpulenta presencia y su autoritaria personalidad cinematográfica. Tras hacer sus primeras apariciones significativas en la pantalla en películas de terror de la Hammer a principios de la década de 1960, sus películas más destacadas incluyen La trampa (1966), el papel de Bill Sikes en Oliver (película dirigida por su tío Carol Reed, que ganó el Oscar a la mejor película en 1968), Mujeres enamoradas (1969), Hannibal Brooks (1969),  The Devils (1971), Athos en Los tres mosqueteros (1973) y Los cuatro mosqueteros (1974), el padrastro en Tommy (1975), The Brood (1979), El león del desierto (1980), Las aventuras del barón Munchausen (1988), Los comediantes (1995) y Gladiator (2000), que no pudo acabar de rodar.
Goniopholididae
Los goniofolídidos (Goniopholididae) son una familia extinta de arcosaurios cocodrilomorfos neosuquios que vivieron desde el Sinemuriano hace 196 millones de años al Campaniense hace 70 millones de años, a lo largo de toda Laurasia en Europa, Asia y Norteamérica, así como en Sudamérica y África. Se define como el clado más inclusivo que contiene a Goniopholis  crassidens (Owen, 1841) pero no Pholidosaurus geoffroyi (Owen, 1884), Alligatorellus beaumonti (Gervais, 1871), Peirosaurus torminni (Price, 1955), Araripesuchus gomesii (Price, 1959), Notosuchus terrestris (Woodward, 1896), Crocodylus niloticus (Laurenti, 1768).

Peirosaurus
Peirosaurus es un género extinto de crocodilomorfo peirosáurido que vivió durante el período Cretácico Superior (finales de la época del Maastrichtiense) en Minas Gerais, al sur de Brasil. Solo se ha descrito a una especie, Peirosaurus torminni. Además es el género tipo de la familia Peirosauridae.
Proburnetia
Proburnetia es un género extinto de terápsidos perteneciente a la familia Burnetiidae, la cual asimismo pertenece al suborden Biarmosuchia. Tiene grandes protrusiones en el cráneo; éste medía unos 20 cm, por lo que el animal debió medir 1,5 metros. Vivió durante la época Lopingiense del Pérmico Tardío en lo que ahora es Rusia.

Lopingiense
El Lopingiense o Lopingiano es la tercera y última serie y época del Pérmico y del Paleozoico en la escala temporal geológica. Sucede al Guadalupiense y antecede al Triásico Inferior (primera serie del Triásico y del Mesozoico). Comienza hace unos 259 millones de años y finaliza hace unos 252 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades: Wuchiapingiense y Changhsingiense.

El Lopingiense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Superior (para la serie) y Pérmico Tardío (para la época).

El nombre fue introducido por Amadeus William Grabau en 1931 y deriva de Leping, Jiangxi en China.

Evidencias de ciclos de Milankovitch sugieren que la longitud de un día de la Tierra durante esta época fue aproximadamente de 22 horas.

El Lopingiense terminó con la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
NYC 1978
NYC 1978 es el sexto y último álbum en directo de Ramones. Este fue registrado en el "Palladium" de New York City el 7 de enero de 1978, fue transmitido en el programa de radio King Biscuit Flower Hour. El álbum fue lanzado por King Biscuit el 19 de agosto de 2003, como parte de su serie de materiales titulados King Biscuit Flower Hour Archive Series.

Este fue registrado solo siete días después del concierto en el cual se grabó It's Alive por lo cual es bastante similar. La lista de canciones es la misma a excepción de "Judy Is a Punk" la cual no aparece en NYC 1978.

Tommy Ramone es el baterista en esta grabación. Él dejó la banda poco después, aunque continuó trabajando con la banda como productor y director. Esta es su última aparición como baterista en un álbum de The Ramones.

En 2004 el álbum fue relanzado por Sanctuary Records con el título "Live, January 7, 1978 At The Palladium, NYC", y con un nuevo arte de cubierta.

It's Alive
El término It's Alive se puede referir a:

It's Alive, álbum en directo de Ramones de 1979;

It's Alive 1974-1996, DVD recopilatorio de Ramones de 2007;

"It's Alive!", primer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión Dexter;

It's Alive!, Vol I, segundo álbum de la banda de rock Space Bee de 2009.
El DeBarge
Eldra Patrick DeBarge (Detroit, Míchigan; 4 de junio de 1961), más conocido como El DeBarge, es un cantante, compositor y músico estadounidense. Las canciones más populares de El DeBarge incluyen "Time Will Reveal", "Who's Holding Donna Now", "Stay with Me", "All This Love" y "Rhythm of the Night". Fue el cantante principal del grupo familiar DeBarge.

Como solista, es conocido por su registro único de tenor alto, falsete fuerte y éxitos como "Who's Johnny" y "Love Always". También ha colaborado con artistas como Dionne Warwick, Al Green, Lalah Hathaway, Tone Loc, Babyface, Faith Evans, Quincy Jones, Fourplay y DJ Quik. Ha sido nominado cinco veces a los premios Grammy.

Tone Loc
Anthony Terrell Smith (Los Ángeles, 3 de marzo de 1966), más conocido por su nombre artístico Tone Lōc, es un rapero, actor y productor estadounidense. Es reconocido principalmente por sus éxitos de 1989 "Wild Thing" y "Funky Cold Medina", siendo nominado a dos premios Grammy en las categorías de mejor interpretación de rap y mejor artista nuevo al año siguiente. Es de destacar su voz grave, ronca y profunda.

Su tema "Wild Thing" incluye un golpe de tambor robado de la canción de Van Halen "Jamie's Cryin'". Aunque el sample fue usado ilegalmente sin permiso, Van Halen no lo demandó.

Molotov hizo un tributo a Tone Loc de su famosa canción Funky cold medina.

Como actor ha aparecido en películas como Heat, Surf Ninjas, Ace Ventura: Pet Detective, FernGully: The Last Rainforest, Bebe's Kids, y Titan A.E., y en televisión en la serie NewsRadio y en el reality show Superstar USA.
Volvamos a vivir (álbum)
Volvamos a vivir es el título de un álbum de estudio grabado por el cantautor italo-venezolano Rudy La Scala. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Sonográfica en 1985.

En esta producción discográfica se desprende éxitos como: Volvamos a vivir, Mi vida eres tú, este último fue el tema principal de la telenovela venezolana de la extinta cadena de televisión RCTV Cristal (1985-1986), protagonizada por Lupita Ferrer, Jeannette Rodríguez, Carlos Mata y Raúl Amundaray, con las participaciones antagónicas de Marita Capote, Jorge Palacios y la primera actriz Zoe Ducós y Yo te mataría.

Lupita Ferrer
Yolanda Guadalupe Ferrer Fuenmayor, conocida bajo su nombre artístico como Lupita Ferrer (Maracaibo, 6 de diciembre de 1947), es una actriz venezolana. Se la conoce como la Reina de las Telenovelas o como la Reina del Drama.[cita requerida]
Marin Petkov
Marin Plamenov Petkov (en búlgaro: Марин Пламенов Петков; Etropole, 2 de octubre de 2003) es un futbolista búlgaro que juega en la demarcación de centrocampista para el Al-Taawoun F. C. de la Liga Profesional Saudí.

Al-Taawoun Football Club
El club Al-Taawoun FC ("Cooperaciòn" en árabe: التعاون‎) es un equipo de fútbol de Arabia Saudita ubicado en la ciudad de Buraidah (āl-Qaṣīm) que juega en la Liga Profesional Saudí. También tiene sección de voleibol, tenis, tenis de mesa, natación, ciclismo, kárate, taekwondo y juegos electrónicos.

El club es bien conocido en Arabia Saudita y tiene bastantes seguidores y fanáticos. El deporte principal en el club es el fútbol, pero también muestra interés en las actividades sociales y culturas.
Szilvia Szabó
Szilvia Szabó (Budapest, 24 de octubre de 1978) es una deportista húngara que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, obteniendo en total tres medallas de plata, dos en Sídney 2000 y una en Atenas 2004. Ganó 19 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 2005, y 19 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2005.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
París-Niza 2022
La 80.ª edición de la París-Niza fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 6 y el 13 de marzo de 2022 en Francia con inicio en la ciudad de Mantes-la-Ville y final en la ciudad de Niza sobre un recorrido de 1196,6 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2022, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la cuarta carrera de dicho circuito y fue ganada por el esloveno Primož Roglič del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el británico Simon Yates del BikeExchange-Jayco y el colombiano Daniel Felipe Martínez del INEOS Grenadiers.

Daniel Felipe Martínez
Daniel Felipe Martínez Poveda (Bogotá, 25 de abril de 1996) es un ciclista profesional colombiano que compite en la modalidad de ruta. Desde 2024 corre para el equipo alemán Red Bull-BORA-hansgrohe de categoría UCI WorldTeam.
Aconoidasida
Aconoidasida es una clase de parásitos apicomplejos, causantes de graves enfermedades en los animales y en los seres humanos. Los organismos de este grupo presentan un orgánulo característico en un extremo de su membrana externa, denominado complejo apical. Este orgánulo incluye unas vesículas, llamadas roptrias y micronemas, que se abren en la parte anterior de la célula. Estas secretan enzimas que permiten al parásito entrar y parasitar las células del huésped. La punta del complejo apical se rodea de una banda de microtúbulos denominada anillo polar.

Los miembros de esta clase carecen del cono de fibrillas denominado conoide en las etapas asexuales, excepto en algunos zigotos diploides móviles. Esta estructura, por el contrario, está presente entre los miembros de la otra clase, Conoidasida. En Aconoidasida se forman microgametos y macrogametos (masculinos y femeninos) independientemente.

La clase tiene dos órdenes: Haemosporida y Piroplasmida.

Orgánulo
Los orgánulos o bien organelas, organelos u organoides, en biología celular, se refiere a las diferentes estructuras contenidas en el citoplasma de las células, principalmente las eucariotas, que tienen una forma determinada. La célula procariota carece de la mayor parte de ellos.El nombre de orgánulos procede de la analogía entre la función de estas estructuras en las células y la función de los órganos en el cuerpo.

No todas las células eucariotas contienen todos los orgánulos al mismo tiempo, aparecen en determinadas células de acuerdo a sus funciones.
Operación MHCHAOS
La  Operación CHAOS u Operación MHCHAOS  (Criptónimo CIA con dígrafo MH de manejo de recurso humano) fue el nombre código de un proyecto de espionaje doméstico ( completamente prohibido por la Constitución de Estados Unidos ) conducido por su  Agencia Central de Inteligencia. Alguno autores la definen erróneamente como MKCHAOS, pero el dígrafo MK indica una operación del  Equipo de Servicios Técnicos.

Equipo de Servicios Técnicos
El Equipo de Servicios Técnicos   (del idioma inglés: Technical Services Staff ‘'Equipo de Servicios Técnicos’)   es el componente de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos encargado de crear los gadgets, disfraces, falsificaciones escrituras secretas, armas  y asesinatos (fundamentalmente de Acción Ejecutiva )