hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lauro Ortega Martínez
Lauro Ortega Martínez (Ciudad de México, 8 de junio de 1910 - Xochitepec, Morelos; 22 de julio de 1999) fue un médico cirujano y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador del estado de Morelos entre 1982 y 1988.

Trabajo social
El Trabajo Social es una profesión y disciplina con metodología científica basada en la práctica (praxis) y una disciplina académica desde la multidisciplinariedad.

Respaldada por las teorías del trabajo social, la participación colectiva, fundamentales para trabajo social, estructuras para hacer frente a desafíos de las relaciones interpersonales, aumentar el bienestar y la calidad de vida de las personas.

Tras un periodo largo de revisión, esta definición pone fin a la adoptada en el año 2000 y que ha sido la utilizada hasta el momento. La nueva definición, además de subrayar el compromiso de la profesión con la justicia social y los derechos humanos, intenta adaptarse a la situación actual del trabajo social en el mundo, ampliándose a nivel nacional y/o regional.
Gopili
Gopili es un buscador de viajes multi-transporte lanzado en España en mayo de 2015. El sitio web recopila y presenta al usuario información en tiempo real sobre billetes para viajes domésticos e internacionales ya sea en tren, autobús o avión.

En marzo de este año 2016, Gopili se convirtió en el primer buscador de viajes en España que ofrece opciones de transporte colaborativo.

Gopili es la marca europea de KelBillet, el metabuscador multimodal de origen francés. El sitio web de Gopili está hoy disponible en España, Reino Unido, Francia, Italia y Alemania. La expansión a otros países europeos está prevista para los próximos meses.

La sede central de la web está en Rennes, Francia.

Metabuscador
Un metabuscador es un sistema que localiza información en los motores de búsqueda más usados, carece de base de datos propia, por lo que usa las de otros buscadores y muestra una combinación de las mejores páginas que ha devuelto cada uno, de una sola vez y desde un solo punto.

Un buscador normal recopila la información de las páginas mediante su indexación, como Google o bien mantiene un amplio directorio temático, como Yahoo!. La definición simplista sería que un metabuscador es un buscador en buscadores. Además, una vez realizada la búsqueda, los resultados pueden ser refinados hasta dar con la información más útil.
Mulholland Falls
Mulholland Falls (La brigada del sombrero en España; Abuso de poder en Argentina) es una película estadounidense de neo-noir de 1996 dirigida por Lee Tamahori, escrita por Pete Dexter y protagonizada por Nick Nolte, Jennifer Connelly, Chazz Palminteri, Michael Madsen, Chris Penn y Melanie Griffith.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Pan-STARRS
Pan-STARRS - Telescopio de sondeo panorámico y sistema de respuesta rápida (del inglés Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System) - es un diseño innovador para una instalación de telescopios que obtienen imágenes de gran campo que permite observar el cielo de manera continua. Está siendo desarrollado en el Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái.

Mediante la combinación de espejos relativamente pequeños con cámaras digitales de gran tamaño podrá desarrollar e implementar un sistema económico de observación que será capaz de observar toda el área celeste visible en cada momento varias veces al mes.

Uno de los objetivos de Pan-STARRS es descubrir y caracterizar objetos que se aproximen a la Tierra, tanto asteroides como cometas, que pudieran representar un peligro para nuestro planeta.

El enorme volumen de imágenes producidas por este sistema proporcionará datos valiosos para muchos otros tipos de programas científicos.

Universidad de Hawái
La Universidad de Hawái, popularmente conocida como UH, es un sistema de universidades públicas que concede grados de asociado, títulos de grado, másteres, doctorados y postdoctorados a través de tres universidades, siete community colleges, un centro de formación ocupacional, tres centros universitarios, cuatro centros educativos y varias instalaciones para la investigación distribuidas por seis islas a lo largo del estado de Hawái en los Estados Unidos. Todas las escuelas del sistema de la Universidad de Hawái están acreditadas por la Western Association of Schools and Colleges.

Universidades
Universidad de Hawái en Manoa
Universidad de Hawái en Hilo
Universidad de Hawái en West Oahu
Universidad de Hawái, Maui College
Carmella DeCesare
Carmella Danielle DeCesare (Avon Lake, Ohio, 1 de julio de 1982) es una modelo estadounidense que fue Playmate de abril 2003 y Playmate del año en 2004 de la revista Playboy. Carmella tiene ascendencia italiana y puertorriqueña. Fue presentada en el especial de esposas de jugadores en la edición de trajes de baño de Sports Illustrated.

Jeff Garcia
Jeffrey Anthony Garcia (3 de mayo de 1975 - 10 de diciembre de 2025) fue un comediante y actor estadounidense. En animación, prestó su voz a Sheen Estevez en Jimmy Neutron: Boy Genius, así como en sus dos series derivadas de Nickelodeon: Las aventuras de Jimmy Neutron, el niño geñio y Planeta Sheen, así como a Pip el Ratón en La granja y su serie derivada su mismo título.
Ayako Kitamoto
Ayako Kitamoto (北本 綾子, Kitamoto Ayako?,  nacido el 22 de junio de 1983 en Hokkaido) es una exfutbolista japonesa que jugaba como delantero.

Kitamoto jugó 17 veces y marcó 4 goles para la selección femenina de fútbol de Japón entre 2004 y 2010.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Kevin Wimmer
Kevin Wimmer (Wels, Austria, 15 de noviembre de 1992) es un futbolista austriaco que juega como defensa en el Š. K. Slovan Bratislava de la Superliga de Eslovaquia. Es también jugador internacional habitual con Austria.

Š. K. Slovan Bratislava
El Športový klub Slovan Bratislava futbal (en español: Fútbol Club Deportivo Slovan Bratislava) es un club de fútbol de la ciudad de Bratislava, Eslovaquia. El club fue fundado como 1. ČsŠK Bratislava en 1919, pero cambió su nombre al Slovan Bratislava en 1953. Actualmente juega en la Niké liga, la primera división eslovaca.

El Slovan se convirtió en el primer, y hasta ahora único, club en Eslovaquia, así como de la antigua Checoslovaquia, en ganar una competición europea al proclamarse campeón de la Recopa después de derrotar al F. C. Barcelona en la final de Basilea en 1969. El club también aportó siete jugadores a la victoria de la Eurocopa 1976 del equipo de Checoslovaquia.
Partido Democrático (Brasil)
El Partido Democrático fue un partido político brasileño de carácter estadual fundado por disidentes del Partido Republicano Paulista (PRP) el 24 de febrero de 1926 durante la República Velha. Su manifiesto fue suscrito por 599 ciudadanos. Su primer presidente fue el conselheiro Antônio da Silva Prado, antiguo político de la época imperial, y entre sus miembros predominaban hacendados y profesionales liberales.

Durante la Revolución de 1930 en la que apoyó a Getúlio Vargas a pesar de su origen paulista y, en la Revolución Constitucionalista de 1932 se unió al Partido Republicano en el "Frente Único" para exigir el fin del Gobierno Provisional de Vargas y una nueva constitución. En 1934, el partido aprobó su fusión en el Partido Constitucionalista de São Paulo.

Getúlio Vargas
Getúlio Dornelles Vargas (São Borja, Río Grande del Sur, 19 de abril de 1882-Río de Janeiro, 24 de agosto de 1954) fue un político brasileño dos veces presidente de la República de Brasil (1930-1934 en el Gobierno Provisorio; 1934-1937, en el gobierno constitucional; 1937–1945, en el Estado Novo; 1951-1954, presidente electo por voto directo).

Getúlio Vargas fue probablemente el más importante y polémico político brasileño del siglo XX, siendo que su influencia se extiende hasta la actualidad. Su herencia política es reclamada, al menos, por dos partidos actuales: el Partido Democrático Laborista (PDT) y el Partido Laborista Brasileño (PTB).

Se suicidó de un disparo al corazón, dentro de su cuarto en el Palacio de Catete, en Río de Janeiro, entonces capital del país.
Bad Oeynhausen
Bad Oeynhausen (pronunciación en alemán: /baːt ˈøːnˌhaʊ̯zn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Minden-Lübbecke, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 48 846 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Detmold, en el macizo de Wiehengebirge, a poca distancia al oeste de la orilla del río Weser y de la frontera con el estado de Baja Sajonia.
Fue la capital del Reino Unido en la Alemania Ocupada, después de la Segunda Guerra Mundial.

Región de Detmold
La Región de Detmold (en alemán Ostwestfalen-Lippe) es una de las cinco regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, localizada al este del estado. Su capital es la ciudad de Detmold. Fue fundada en 1947, después de que el Land Lippe decidiera unirse a Renania del Norte-Westfalia y se fusionara con Ostwestfalen.

Tiene un área de 6.518 km² y una población de 2.070.963 habitantes (2005).
Versace on the Floor
«Versace on the Floor» es una canción grabada por el cantante y compositor estadounidense Bruno Mars de su tercer álbum de estudio, 24K Magic (2016). La canción fue lanzada a la radio Hot AC radio el 12 de junio de 2017, como el tercer sencillo del álbum en los Estados Unidos. La pista fue lanzada originalmente por Atlantic Records como un sencillo promocional el 4 de noviembre de 2016, para descarga digital y streaming. La canción fue escrita por Mars y los coautores frecuentes Philip Lawrence, Brody Brown y James Fauntleroy, mientras que Shampoo Press & Curl se encargó de la producción. Es una pista lenta de R&B sobre la conexión de Mars con una mujer, cuyo vestido de Versace descansa en el suelo mientras disfrutan de la compañía del otro. El 27 de junio de 2017, el DJ francés David Guetta lanzó una versión de remezcla de la canción.

24K Magic (álbum)
24K Magic (en español: Magia de veinticuatro quilates) es el tercer álbum de estudio del Cantante y Compositor Norteamericano Bruno Mars. Fue lanzado el 18 de noviembre de 2016 por Atlantic Records. Registrando hasta el 15 de marzo de 2017 más de un millón novecientas mil copias en todo el mundo. La pista del mismo título fue lanzada como el primer sencillo del disco el 7 de octubre de 2016, y ha llegado al puesto número cuatro del conteo de éxitos del Billboard Hot 100. El segundo sencillo, «That's What I Like», fue lanzado a finales de enero de 2017, y ha logrado obtener el puesto número 1 de la misma lista, convirtiéndose así en el séptimo sencillo de Mars que encabeza el Hot 100. En la 60° Entrega de los Grammy, realizada en 2018, el álbum fue galardonado como «Mejor Álbum del Año».
Tetiushi
Tetiushi (ruso: Тетюши; tártaro: Täteş, Тәтеш), antiguamente Tetyushskaya zastava (ruso, Тетюшская застава), localidad tártara de 11.931 habitantes según el censo ruso de 2002 (10.487, según el soviético de 1989). Localizada a la orilla del río Kuybyshev, está a 180 km de Kazán.

Fue fundada en 1781 y fue el centro de la principal batalla en la rebelión de Stenka Razin.

Idioma tártaro
El tártaro (татар теле, татарча / tatar tele, tatarça) es una lengua túrquica, la lengua de los tártaros del Volga. Es la segunda lengua más hablada en la Federación de Rusia y la hablan más de seis millones de personas en Tartaristán, Baskortostán y otras regiones del país.

Es lengua cooficial junto con el ruso en Tartaristán, Baskortostán, Crimea y Sebastopol.
The Oxbow, o Mount Holyoke después de una tormenta
The Oxbow, Mount Holyoke, Northampton, Massachusetts, después de una tormenta, cuyo título original en inglés es View from Mount Holyoke, Northampton, Massachusetts, after a Thunderstorm, comúnmente conocido como The Oxbow, es una de las obras más importantes y conocidas de Thomas Cole, pintor estadounidense de origen británico, fundador de la Escuela del río Hudson.

Escuela del río Hudson
Escuela del río Hudson (en inglés, Hudson River School) es la denominación que se da a un grupo de paisajistas estadounidense de mediados del siglo XIX (1825-1875), con una visión estética influida por el romanticismo. En ocasiones se engloba dentro del luminismo americano.

Tuvieron en común su admiración por lo grandioso y espectacular, la naturaleza salvaje y una importante dosis de orgullo patriótico («pintamos el país más hermoso del mundo» parecía ser su lema). Comenzaron con vistas panorámicas del río Hudson y el valle de Catskill, para extenderse luego a otras zonas como los Adirondack y las Montañas Blancas (que engendraron nuevas escuelas), llegando así hasta el Oeste de Estados Unidos con la Escuela de las Montañas Rocosas.
Kałuskie
Kałuskie es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Żelechów, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 4 km al oeste de Żelechów, 19 km al sureste de Garwolin, y a 75 km al sureste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Garwolin
Garwolin es una ciudad de 16 261 habitantes situada a las orillas del río Wilga en Polonia, 60 km al sudoeste de Varsovia. Pertenece al voivodato de Mazovia desde 1999 y anteriormente había pertenecido al voivodato de Siedlce desde 1975 hasta 1998. Garwolin se encuentra en el Distrito de Garwolin.
Daniel Woodrell
Daniel Woodrell (Springfield, 4 de marzo de 1953 - West Plains, 28 de noviembre de 2025) fue un escritor estadounidense de novelas y relatos. La mayoría de sus escritos están ubicados en la región de la Meseta de Ozark. Es muy conocido por haber acuñado el término country noir para describir su novela de 1996 Give Us a Kiss.

Meseta de Ozark
La meseta de Ozark, también montes Ozark o Los Ozarks, es una región montañosa densamente arbolada situada en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Se extiende desde San Luis hasta el río Arkansas, ocupando un área de unos 122 000 km² en los estados de Misuri, Arkansas y Oklahoma y una parte muy pequeña en Kansas. Junto con las montañas Ouachita (al sur del río Arkansas) conforman la región fisiográfica de las tierras altas del interior.

Muchas de sus cimas sobrepasan los 600 m s. n. m. El turismo es una de las principales actividades de la región.  El nombre Ozark deriva probablemente de la estación de comercio francesa, Aux Arcs, establecida en la zona durante el siglo XVIII.

En el corazón de la meseta de los montes Ozark surgen las montañas Saint-François.
Covenant (álbum de Morbid Angel)
Covenant es el tercer álbum oficial de la banda Morbid Angel, saliendo a la venta el 22 de junio de 1993. Este álbum fue muy importante en la historia de la banda, ya que con él Morbid Angel se convertiría en la primera banda de death metal con un contrato oficial con un sello discográfico grande, Giant Records. Grabaron los videos de "Rapture" y "God of Emptiness", que fueron presentados en el programa de televisión Beavis and Butt-Head. Covenant es uno de los álbumes de death metal más vendidos de la historia con más de 500 000 copias vendidas a nivel mundial.

Giant Records
Giant Records es una compañía discográfica fundada en 1990 entre Warner Bros. Records y el ejecutivo Irving Azoff.

En 1990 Giant se convirtió en subsidiaria de Warner Music Group. Su primer lanzamiento, a comienzos de 1991, fue el disco tributo "Voices That Care". Ese mismo año, "Hold You Tight" de Tara Kemp fue publicado e ingresó en el top 5 de las listas de éxitos. Meses después, Giant Records lanzó la banda sonora de la película New Jack City, vendiendo 16 millones de copias en todo el mundo. La disquera empezó a ganar trascendencia y contrató artistas y bandas de renombre como MC Hammer, Jade, Lord Finesse, Jeremy Jordan, Steely Dan, Warren Zevon, Oingo Boingo, Chicago, Deep Purple, Morbid Angel, Brian Wilson, Air Supply y Kenny Rogers.

En 2001 Warner Music Group finalizó su relación comercial con Giant Records, la cual fue absorbida por Warner Bros. Records.
Clone Wars Volume 2: Victories and Sacrifices
Clone Wars Volume 2: Victories and Sacrificies es un cómic recopilatorio basado en el Periodo de la Reforma de Ruusan, en el conflicto ficticio de las Guerras Clon del universo Star Wars. Es el segundo elemento de los nueve de la serie Clone Wars.

Publicado en inglés por la editorial Dark Horse el 26 de noviembre de 2003, recogía las historias de los cómics Republic 51-53 y Jedi - Shaak Ti.

En España lo publicó Planeta DeAgostini a finales de 2005 con el nombre de Victorias y Sacrificios.

Era del Surgimiento del Imperio
La Era del Surgimiento del Imperio es un periodo del universo ficticio de Star Wars que engloba la historia de la República Galáctica y de la Orden Jedi moderna que conocimos en las protosecuelas: desde sus inicios hasta lo sucedido durante los últimos días de la República (Batalla de Naboo, Guerras Clon) y los primeros días y años del Imperio, la Purga Jedi, hasta la guerra civil galáctica.

Es llamado también Período de la Reforma de Ruusan porque engloba la historia que transcurre desde esta Reforma hasta la Era de la Rebelión y no es difícil encontrar a los Jedi de esta época citados como post-Ruusan.
Pawo Choyning Dorji
Pawo Choyning Dorji (en dzongkha, དཔའ་བོ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗི།; 23 de junio de 1983) es un cineasta y fotógrafo butanés. Es conocido por su película dramática Lunana: A Yak in the Classroom (2019), que fue nominada a los Premios Óscar en la categoría de mejor película internacional en los 94.ª Premios de la Academia.

94.ª edición de los Premios Óscar
La 94.ª edición de los Óscar, organizada por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, honró a las mejores películas estrenadas entre marzo y diciembre del 2021. Tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles, el 27 de marzo de 2022.

Durante la ceremonia se entregaron los Premios de la Academia, popularmente conocidos como los Óscar, en 23 categorías. Fue televisado en Estados Unidos a través del canal ABC, producida por Will Packer y conducida por las comediantes Regina Hall, Amy Schumer y Wanda Sykes. Fue la primera vez desde la 90.ª edición de los Premios de la Academia en 2018 en la que la ceremonia contó con anfitriones.
Physics processing unit
Una unidad de procesamiento de física (PPU) es un microprocesador dedicado, diseñado para gestionar los cálculos de física, especialmente en el  physics engine de los videojuegos. Es un ejemplo de aceleración por hardware.

Algunos ejemplos de cálculos que involucran una PPU incluyen dinámica de cuerpos rígidos, dinámica de cuerpos blandos, detección de colisiones, dinámica de fluidos, simulación de cabello y ropa, análisis de elementos finitos y fracturación de objetos.

La idea es que procesadores especializados descarguen tareas que consumen mucho tiempo de la CPU de una computadora, de forma similar a cómo una GPU realiza operaciones gráficas en lugar de la CPU principal. El término fue acuñado por Ageia para describir su chip PhysX. Varias otras tecnologías en el espectro CPU-GPU comparten algunas características con este, aunque el producto de Ageia fue el único completo diseñado, comercializado, soportado e integrado en un sistema exclusivamente como una PPU.

Detección de colisiones
La Detección de Colisiones es el método utilizado por algunos videojuegos 
para detectar si dos objetos (Sprites) han colisionado. La detección puede ser por 
área o píxel a píxel:

Por Área: los objetos ocupan un área, rectangular o circular, cuando dos de estas áreas se superponen hay una colisión.

Píxel a Píxel: Los objetos ocupan un área rectangular, pero tienen una máscara que define qué píxeles son visibles. Primero se realiza una detección de colisión de área, luego, si hubo colisión, se realiza una detección píxel a píxel entre los píxeles superpuestos de ambos objetos. Si existen dos píxeles superpuestos, y ambos son visibles, entonces hay una colisión.
José María Contursi
José María Contursi (Lanús, Provincia de Buenos Aires; 31 de octubre de 1911-11 de mayo de 1972; Capilla del Monte, Provincia de Córdoba) fue un letrista argentino de tango.

Fue autor de una gran cantidad de letras de tango entre las que se destacan En esta tarde gris, Gricel, Como dos extraños, Sombras nada más, Toda mi vida, entre otros.

Lanús
Lanús es una ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es cabecera del partido homónimo, que se ubica en el área metropolitana de Buenos Aires. Se subdivide, sin división política, en dos zonas diferenciadas: Lanús Este y Lanús Oeste.
José Felipe Teixidor y Latorre
José Felipe Teixidor y Latorre, también como Joseph Felip Teixidor Latorre, (Vich, ¿1775? – Albarracín, 22 de marzo de 1836) fue un compositor y maestro de capilla español, activo en la Catedral de Albarracín.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Isidro Bejerano
Isidro Bejerano (La Cavada, Riotuerto, España; 1912-1970)
fue un ciclista español, siendo profesional entre comienzo del año 1941 hasta el año 1946.

En su palmarés se encuentra 1.º en la Vuelta a Cantabria, subcampeón de España senior en 1943, 8.º en la Vuelta a España (1942) y 2.º la en Vuelta al País Vasco (1944).

1942. 8.º de la clasificación general.

Vuelta a Cantabria
La Vuelta a Cantabria es una prueba oficial del calendario español de ciclismo élite/sub-23 (amateur) que se disputa en la comunidad autónoma de Cantabria.

La prueba se disputa de manera intermitente desde 1925. Durante muchas ediciones la Vuelta a Cantabria estuvo reservada a ciclistas profesionales, pero entre 1963 y 1970 fue para corredores amateurs y desde su recuperación en 2003 es una prueba de categoría amateur élite/sub-23.

La etapa final de la competición suele finalizar en Santander.

El corredor que más veces la ha ganado es Francisco Galdós, con tres victorias (1968, 1976 y 1977)