hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Mottola
Roberto Mottola Di Amato (Nápoles, 29 de octubre de 1954) es un deportista italiano que compitió en vela en la clase Star.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Star de 1986. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1972 y 1976, ocupando el quinto lugar en Montreal 1976, en la clase Star.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Tormenta tropical Elena (1979)
La Tormenta tropical Elena fue una débil tormenta tropical que se desplazó a través de la costa del estado de Texas de la temporada de huracanes del Atlántico de 1979. Fue la sexta tormenta tropical de la temporada, Elena se formó a partir de una onda tropical al sur de Luisiana el 29 de agosto. Tomó un rumbo generalmente hacia el oeste-noroeste, tomando un poco de fuerza antes de tocar tierra en la Isla Matagorda el 1 de septiembre como una pequeña tormenta tropical; la tormenta se disipó rápidamente sobre tierra. Elena dejó precipitaciones moderadas a lo largo de su camino, causando dos muertes directas en Houston por ahogamiento, los daños como tormenta fueron menores, sumando un total de $10 millones de dólares (1979 USD), ($28 millones de 2007 USD).

Onda tropical
Una onda tropical u onda del Este en el océano Atlántico es un tipo de vaguada, es decir, un área alargada de relativa baja presión orientada de norte a sur. Se mueve de este a oeste a través de los trópicos causando áreas de nubes y tormentas que se observan por lo general detrás del eje de la onda. Las ondas tropicales son transportadas hacia el oeste por los vientos alisios, que soplan paralelos a los trópicos, y pueden conducir a la formación de ciclones tropicales en las cuencas del océano Atlántico norte y del Pacífico nororiental.
Municipio de Orange (Dakota del Norte)
El municipio de Orange (en inglés: Orange Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 22 habitantes y una densidad poblacional de 0,27 personas por km².

Condado de Adams (Dakota del Norte)
El condado de Adams (en inglés: Adams County), fundado en 1907,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  2593 habitantes con una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Hettinger.
Campo recreativo A.O. Shirley
El Campo recreativo A.O. Shirley (en inglés: A.O. Shirley Recreation Ground) es un estadio de usos múltiples en Road Town, Islas Vírgenes Británicas. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol y por lo general acoge los juegos del equipo nacional de fútbol de Islas Vírgenes Británicas. El estadio tiene capacidad para 3000 personas. El nombre del estadio es por Alexander Ogilvie Shirley, jugador de crícket que militó con la selección nacional entre 1967 y 1987. Es el único deportista del país con su nombre en un estadio.

El espacio también se ha utilizado como sede de partidos de críquet, con el primer partido  registrado jugado allí en 1988 entre un combinado de Islas Vírgenes y Nevis.

Islas Vírgenes Británicas
Las Islas Vírgenes Británicas, (del inglés: British Virgin Islands, BVI) oficialmente las Islas Vírgenes, (del inglés: Virgin Islands) son un territorio británico de ultramar localizado a 64 km al este de Puerto Rico, y 325 km al norte de la isla de Aves (Venezuela) en aguas del mar Caribe. Las islas forman parte del archipiélago de las islas Vírgenes, siendo las otras islas parte de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y de las islas Vírgenes Españolas pertenecientes a Estados Unidos como parte de Puerto Rico. También forma parte del Caribe anglófono.

El archipiélago está constituido por unas cuarenta islas, de las cuales once están habitadas. Las más grandes son Tórtola, Virgen Gorda, Anegada y Jost Van Dyke. La población del archipiélago es de 27 800 habitantes, viviendo 23 000 en la isla de Tórtola.
Tomoya Hosoda
Tomoya Hosoda (細田 智也, Hosoda Tomoya, nacido el 14 de noviembre de 1991) es un político japonés que, el 17 de marzo de 2017, se convirtió en el primer político transgénero en ser elegido para un cargo cuando fue elegido para el concejo municipal de Iruma, Saitama.

Se sometió a una cirugía de reasignación de género en 2015 a la edad de 23 años. Después de graduarse de la Universidad de Teikyo, trabajó como tecnólogo médico en un hospital en Shizuoka antes de ser elegido.

Técnico de laboratorio de diagnóstico clínico
Tecnología Médica es una carrera impartida en el área de las ciencias de la salud, cuyo profesional obtiene el  grado de licenciado y título de Tecnólogo Médico. Esta titulación no está reconocida en todos los países, sin embargo, la mayoría de los países desarrollados cuentan con requerimientos muy similares: estudios universitarios de entre cuatro y cinco años para el grado académico de licenciado. 
Una vez que se haya completado el ciclo pre-clínico se debe optar a una de las cinco o seis menciones de especialización (depende del país) tales como:

Bioanálisis Clínico, Hematología y Banco de Sangre

Oftalmología

Otorrinolaringología

Radiología y Física Médica

Morfofisiopatología y Citodiagnóstico
Raymond Goethals
Raymond Goethals (Vorst, 7 de octubre de 1921-Bruselas, 6 de diciembre de 2004) fue un futbolista y entrenador belga. Es recordado como entrenador de fútbol por su exitosa trayectoria en el Anderlecht a finales de los años 70, llevándolo a ganar varios títulos y consagrándolo en el plano internacional, y por llevar al Olympique de Marsella a la victoria en la Liga de Campeones de la UEFA de 1993, convirtiéndose en el primer entrenador en ganar un trofeo europeo con un club francés. Distinguido con el premio Once de Oro al mejor técnico europeo del año en 1991 y 1993.

Forest (Bélgica)
Forest (francés) o Vorst (neerlandés) es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital (Bélgica).

El 1 de enero de 2019, contaba con  56.289 habitantes, lo que supone una densidad de población de 9.006,24 habitantes por km² al tener un área total de 6,25 km².
Clásica de Almería 2015
La XXX edición de la Clásica de Almería se disputó el domingo 15 de febrero de 2015, por un circuito por la provincia de Almería sobre un trazado de 190 km.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2013-2014 de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1. Para no coincidir con otras pruebas adelantó sus fechas lo que provocó una mejor participación.

El ganador final fue Mark Cavendish tras ganar en el sprint a Juan José Lobato y Mark Renshaw, respectivamente.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Romain Bardet (montaña), Romain Sicard (metas volantes) e IAM (equipos).

UCI Europe Tour 2013-2014
El UCI Europe Tour 2013-2014 fue la décima temporada del calendario ciclístico internacional europeo. Se dio inicio el 2 de febrero de 2014 con el Gran Premio Ciclista la Marsellesa en Francia y el Gran Premio Costa de los Etruscos en Italia, finalizando el 19 de octubre del mismo año con la Chrono des Nations, también en Francia.

El ganador final fue el belga Tom Van Asbroeck, por equipos se impuso el Topsport Vlaanderen-Baloise, Italia y los Países Bajos se llevaron la clasificación por países y países sub-23 respectivamente.
Jardín botánico de Ufá
Jardín Botánico de Ufá (en ruso : Уфимский ботанический сад), es un jardín botánico, invernadero, arboreto e instituto de investigación con más de 23 hectáreas de extensión, que forma parte de la rama de Los Urales de la Academia Rusa de Ciencias. Se ubica en Ufá la capital de República de Bashkortostán en Rusia.

Es miembro del BGCI, y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación internacional del Jardín Botánico de Ufá como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es UFA.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.
Páramo montano de Etiopía
El páramo montano de Etiopía es una ecorregión de páramo de la ecozona afrotropical, definida por WWF, que ocupa las zonas de más elevadas del macizo Etíope, en Etiopía. Junto con la ecorregión de pradera montana y monte alto de Etiopía forma la región del macizo Etíope, la región montañosa más extensa de África, que además está incluida en la lista Global 200 del WWF.

Global 200
Global 200 es la lista de las ecorregiones globales o biorregiones identificadas como prioritarias para la conservación por el World Wide Fund for Nature (WWF).

Global 200 contiene en realidad 238 ecorregiones globales: 142 terrestres, 53 de agua dulce y 43 marinas. Estas a su vez se subdividen en 867 ecorregiones terrestres, 426 ecorregiones de agua dulce y 232 ecorregiones marinas.

El WWF asigna un estado de conservación a cada ecorregión; más de la mitad de las ecorregiones de la lista Global 200 está clasificada como en peligro.
Cratino
Cratino (en griego antiguo: Κράτινος, ca. 520 a. C.- después del 423 a. C.) fue un comediógrafo ateniense, representante de la comedia antigua. Es citado por Aristófanes en Las ranas, donde ensalza su poesía y lo reconoce como su  maestro. Además de Aristófanes, tuvo como discípulo a Eupolis. Junto con estos, formó el trío de los grandes maestros de este género en el siglo V a. C.

Las ranas
Las ranas (griego antiguo Βάτραχοι Bátrachoi, latín Ranae) es una comedia escrita por el dramaturgo griego Aristófanes. Fue representada en las Leneas, una de las fiestas de Dioniso, en el año 405 a. C.
Hannah Cunliffe
Hannah Cunliffe (Seattle, Washington, 9 de enero de 1996) es una atleta estadounidense.

Exalumna de la Universidad de Oregón, fue campeona nacional en pista cubierta en 2017 y poseedora del récord de la NCAA en los 60 metros, pero también sufrió lesiones que le impidieron competir en las pruebas al aire libre en su mejor momento. En 2019, una conmoción cerebral sufrida en un accidente automovilístico obligó Cunliffe a finalizar su temporada al aire libre antes de tiempo, nuevamente.

El 4 de julio de 2020, Cunliffe corrió los 100 metros en 11,14 segundos en la Academia Montverde, Montverde, Florida. Esto la colocó en el octavo puesto de la lista mundial de 2020.

Montverde (Florida)
Montverde es un pueblo ubicado en el condado de Lake en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2020 tenía una población de 1,655 habitantes y una densidad poblacional de 307,66 personas por km².
5G (Mad Men)
"5G" es el quinto episodio de la primera temporada de la serie dramática estadounidense Mad Men. Fue escrito por el creador de la serie, Matthew Weiner, y dirigido por Lesli Linka Glatter. El episodio se emitió originalmente en el canal AMC de Estados Unidos el 16 de agosto de 2007. Es el primer episodio que aborda la extensa historia de la doble identidad de Don.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Memrise
Memrise es una herramienta de aprendizaje en línea con cursos creados por su comunidad, que se centran principalmente en enseñar idiomas, pero también para materias académicas y no académicas. Usa flash cards aumentadas con reglas mnemotécnicas, parcialmente reunidas a través de la psicología de masas - y el efecto de memoria espaciada para aumentar la rapidez y la facilidad del aprendizaje.

Psicología de masas
La psicología de masas es el estudio del comportamiento de los grupos colectivos. Es decir, esta rama se encarga de investigar por qué los individuos se contagian del comportamiento de los demás y se limitan a repetirlo sin cuestionarse nada. La influencia repercute en cualquier aspecto de la vida ya sea político, religioso, social, económico o moda. Por supuesto, la cultura de dicho grupo social está completamente relacionada con los valores que la masa comparte. 
La idea de psicología de masas se centra en la inexistencia de autonomía dentro de un grupo ya creado. Una persona que forma parte de una masa deja de ser independiente, es más, se subordina al grupo al que pertenece.
Beloeil (Quebec)
Beloeil (en francés: Belœil, AFI: [bɛlœj]) es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el municipio regional de condado de La Vallée-du-Richelieu y a su vez, en la región de Montérégie-Est en Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Borduas a nivel provincial y de Chambly−Borduas a nivel federal.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Dan Schneider
Daniel James Schneider (Memphis, Tennessee; 14 de enero de 1966) es un productor de televisión, guionista y actor estadounidense de series de televisión. También fue presidente de su compañía de producción Schneider's Bakery. El 26 de marzo de 2018, Nickelodeon anunció mediante un comunicado que tanto Schneider como la cadena habían decidido no renovar su colaboración conjunta.

All That (serie de televisión)
All That (conocida en Latinoamérica como Todo eso, conocida en España como Todo eso y más) fue un programa estrenado el 16 de abril de 1994, durando 11 años hasta el 22 de octubre de 2005. En 2018, se anunció el regreso de la serie, la cual estrenó su revival el 15 de junio de 2019.
Rockland (Massachusetts)
Rockland es un pueblo ubicado en el condado de Plymouth en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 17.489 habitantes y una densidad poblacional de 648,78 personas por km².

Condado de Plymouth (Massachusetts)
El condado de Plymouth (en inglés: Plymouth County), fundado en 1685, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Massachusetts. En el 2000 el condado tenía una población de 472,822 habitantes. La sede del condado es Plymouth y Brockton.
Villars-le-Comte
Villars-le-Comte es una comuna suiza perteneciente al distrito de Broye-Vully del cantón de Vaud.

En 2015 tiene 150 habitantes en un área de 36 km².

Se sitúa diez kilómetros al sureste de Yverdon-les-Bains, en el límite con el cantón de Friburgo.

Se menciona por primera vez en 1147 como Vilario comitis y su nombre significa "pueblo del conde".

Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains (antiguamente en alemán Ifferten) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, capital del distrito de Jura-Nord vaudois.

La comuna fue capital hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Yverdon y del círculo de Yverdon.
Parque natural nacional de Uzhanian
El parque natural nacional de Uzhanian (en ucraniano: Ужанський національний природний парк) es un área protegida en Ucrania. Se encuentra en el raión de Velyky Bereznyi del óblast de Zakarpatia, en la frontera entre Polonia y Eslovaquia. El parque fue creado el 5 de agosto de 1999 y tiene una superficie de 39 159,3 hectáreas (151,2 mi²). Desde 2007, forma parte del sitio del Patrimonio Mundial Hayedos primarios de los Cárpatos y otras regiones de Europa. También es parte de la Reserva de la biosfera Carpática. El parque fue creado para proteger el bosque de hayas prístino de los Cárpatos.

Raión de Velyky Bereznyi
Velyky Bereznyi (en ucraniano: Великоберезнянський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Zakarpatia.

El raión comprende una superficie de 809 km² y la capital de él es la ciudad de Velyky Bereznyi.
Schöllkrippen
Schöllkrippen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, es la sede de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Schöllkrippen.

Se encuentra al centro del Kahlgrund y a orillas del río Kahl, en el extremo occidental de la cadena montañosa Spessart.

Organización territorial de Alemania
Alemania es una república federal compuesta por dieciséis estados federados, llamados Länder (sing. Land, 'Estado' en alemán) o, de forma oficiosa, Bundesländer (sing. Bundesland, 'estado federado'). Existen a su vez otros niveles de la administración, como son las regiones administrativas (sing. Regierungsbezirk), los distritos (sing. Kreis) a nivel intermedio y los municipios (sing. Gemeinde) a nivel local.
Presea Lázaro Cárdenas
La Presea Lázaro Cárdenas es el máximo reconocimiento existente en la comunidad del Instituto Politécnico Nacional de México. Se premia a la excelencia en el estudio, el trabajo docente, el trabajo administrativo y la investigación científica.

En 1976, la Sociedad de Exalumnos de Ingeniería Civil la instituyó a iniciativa de los ingenieros Guillermo Chávez, Rafael Ibarra Manzur y Samuel Rodríguez Jiménez.[cita requerida]

Guillermo Chávez
Guillermo Chávez Palero (nacido el 30 de noviembre de 1983 en Guadalajara, Jalisco) es un futbolista mexicano que juega en la posición de defensa en el Atlético San Luis de la Liga de Ascenso de México.

Guillermo Chávez es un jugador surgido de las fuerzas básicas del Club Delfines de Coatzacoalcos y que debuta el 1 de agosto de 2004 en un partido contra Guerreros de Hermosillo, correspondiente a la fecha 1 del torneo.

Fue por primera vez titular en la jornada 3 con Club Delfines de Coatzacoalcos en la victoria 1-0 frente al San Luis FC, jugando los 90 minutos.
Majala (Võru)
Majala es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2019 de 10 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Múcura
Una múcura es un recipiente de barro arcilloso de la familia de los cántaros, similar a la botija, de tamaño mediano, con largo y estrecho cuello y pie esferóide como en las ollas. Vasija precolombina usada para recoger, beber y almacenar agua, chicha, cereales. Simbólicamente es una representación de lo femenino, más concretamente del vientre de la mujer. Es también pieza de ajuar en los ritos funerarios en diversos países de Iberoamérica.

América precolombina
Se conoce como América precolombina o América prehispánica al continente americano antes del establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre las civilizaciones, pueblos y tribus oriundas de lo que antes se conocía como las «Indias Occidentales» (América) ocurrido a partir del siglo XVI. Esta época comprende miles de años y sucesos tan relevantes como las primeras migraciones humanas desde Asia a través de Beringia y la revolución neolítica.
Alfred Bohrmann
Alfred Bohrmann (28 de febrero de 1904-4 de enero de 2000) fue un astrónomo alemán.

Hizo su disertación de doctorado en 1927 en la Universidad de Heidelberg, realizado en el Observatorio de Heidelberg-Königstuhl. En esa época, Heidelberg era el centro del mundo en lo que a descubrimiento de asteroides se refiere, con Max Wolf y Karl Reinmuth, entre otros, trabajando en sus instalaciones. Bohrmann trabajó en el observatorio entre 1924 y 1969.

El asteroide (1635) Bohrmann, descubierto en Heidelberg 1924 por Karl Reinmuth, fue nombrado en su honor.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Torneos WTA 125s en 2021
La WTA 125K series es la secundaria del circuito de tenis profesional organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K series 2021 consiste en un calendario de quince torneos, donde cada uno paga una bolsa de premios de 125 000 dólares.

WTA 125s
WTA 125s es una serie de torneos internacionales de tenis profesional femenino, organizada por la WTA desde 2012. Es el segundo nivel del tenis femenino, por detrás del WTA Tour y por delante del Circuito Femenino ITF, que es el tercer nivel. Las jugadoras que tienen éxito en los torneos WTA 125s pueden sumar suficientes puntos en el ranking como para ser elegibles para el cuadro principal o de preclasificación del WTA Tour.

Los torneos ofrecen premios total de 125 000 dólares estadounidenses más gastos de hospedaje.
Carlos Paniagua
Carlos Paniagua (Medellín, Colombia, 25 de noviembre de 1962) es un exfutbolista y director técnico de fútbol colombiano. Actualmente es el entrenador de la Selecciones Colombia femeninas sub-20 y sub-17.

Director técnico
Un director técnico (DT o TD, del inglés technical director) es por lo general una persona técnica superior de una empresa de software o de ingeniería, estudio de cine, compañía de teatro o estudio de televisión. Esta persona generalmente tiene el más alto nivel de habilidad dentro de un campo técnico específico y puede ser reconocido como un experto en esa industria.