hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Solàs
Manuel Solàs es un actor español. En 1960 inicia sus estudios en el Instituto del Teatro de Barcelona. Ha intervenido en infinidad de montajes teatrales, bajo la dirección, entre muchos otros, de Lluís Pascual, Feliu Formosa, Pere Daussà, Enric Cervera, Ricard Salvat, James de Paul, Paco Morán, Jaume Nadal, Ricard Reguant, Esteve Polls, Jordi Teixidor, Joan Lluís Bozzo, Sergi Schaff, Arial García Valdés, Pepa Calvo, Teresa Devant, Marta Momblant, Lakhdar Boustila, Marta Timón, Georges Lavaudant y Carlos Atanes.

También ha dirigido teatro, y ha actuado en televisión y en cine.

Ricard Salvat
Ricard Salvat i Ferré (Tortosa, 17 de agosto de 1934-Barcelona, 24 de marzo de 2009) fue un dramaturgo, director teatral, novelista y profesor universitario español. Fue galardonado con la Cruz de San Jorge en el año 1996 y con el Premio Nacional de Teatro de Cataluña otorgado por la Generalidad de Cataluña en 1999.
Samil (Braganza)
Samil es una freguesia portuguesa del municipio de Braganza, con 9,33 km² de área y 1 077 habitantes (2001). Densidad: 115,4 hab/km². Es de las freguesias de Braganza más cercana a la sede: cerca de 3 kilómetros. Destaca esta fregesía por los trabajos de artesanía en madera y en la elaboración de objetos mimbre.

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Ángela Molina
Ángela Molina Tejedor (Madrid, 3 de octubre de 1955) es una actriz española perteneciente a una conocida dinastía de artistas.

Sus comienzos cinematográficos en los años setenta, que incluyen trabajos para Luis Buñuel y Manuel Gutiérrez Aragón, la convirtieron en una de las actrices más representativas de la Transición española. Además de su trabajo en España, ha filmado también en Italia, Francia y Latinoamérica.

Por su trabajo, ha ganado numerosos premios y distinciones. En 1986 recibió el David de Donatello de la Academia italiana y la Concha de Plata del Festival de San Sebastián. Ha ganado cinco Fotogramas de Plata (uno de ellos especial a toda su carrera) y el Premio honorífico del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (México). El gobierno español le concedió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2002 y el Premio Nacional de Cinematografía en 2016. Recibió en 2021 el premio Goya de Honor.

Susan Sontag
Susan Sontag, nacida como Susan Rosenblatt, (Nueva York, 16 de enero de 1933-Nueva York, 28 de diciembre de 2004) fue una escritora, novelista, filósofa y ensayista, así como profesora, directora de cine y guionista estadounidense de origen judío. Aunque se dedicó principalmente a su carrera literaria y ensayística, también ejerció la docencia y dirigió películas y obras teatrales.
Acanthostega
Acanthostega es uno de los tetrápodos más antiguos que se conoce.
Habitó las marismas de finales del Devónico Superior hace 370 a 360 millones de años. Se trata de un fósil transicional entre los peces sarcopterigios y los anfibios.

Marisma
En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Suelen estar asociadas a estuarios o terrenos cercanos al mar, y suelen tener sustratos con fondos arenosos. El agua de una marisma puede ser marina, es decir, salada, aunque normalmente es una mezcla de agua marina y dulce, denominada salobre. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. Una marisma puede definirse como un terreno bajo y pantanoso que es inundado por las aguas del mar.

Las marismas son muy importantes para la vida silvestre siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves.
West Terre Haute (Indiana)
West Terre Haute es un pueblo ubicado en el condado de Vigo en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 2236 habitantes y una densidad poblacional de 1.146,51 personas por km².

Condado de Vigo
El condado de Vigo (en inglés: Vigo County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 105 848 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Terre Haute. La sede de condado es Terre Haute. El condado fue fundado en 1818 y fue nombrado en honor a Francis Vigo, un ítalo-estadounidense que luchó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Avenida 10 de Julio Huamachuco
La Avenida 10 de Julio Huamachuco es una arteria vial de la comuna chilena de Santiago. Es una avenida sin bandejón central en toda su extensión que cuenta con 3 carriles. la cual se inicia al oriente como una prolongación de la avenida Irarrázaval en la intersección con la avenida Vicuña Mackenna, en el límite comunal con Ñuñoa; finalizando al poniente en la intersección con avenida Manuel Rodríguez y la Autopista Central, por donde también transita la línea 2 del Metro de Santiago.

Mediana (tráfico)
Una mediana, también llamada camellón, isla o bandejón central en algunas zonas de Hispanoamérica, es una franja divisoria situada en mitad de una carretera que tiene la finalidad de separar físicamente los dos sentidos del tráfico, impidiendo el paso entre carriles de dirección contraria.
Jorge de Dinamarca
Jorge de Dinamarca (Copenhague, Dinamarca, 2 de abril de 1653 - Palacio de Kensington, 28 de octubre de 1708) fue príncipe consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde el 8 de marzo de 1702 hasta el 1 de mayo de 1707, y a partir de entonces, príncipe consorte de Gran Bretaña e Irlanda hasta su muerte, como marido de la reina Ana. Al mismo tiempo, ostentó el título de duque de Cumberland. Antes de convertirse en príncipe consorte, Jorge, fue príncipe de Dinamarca y Noruega, ya que era hijo del rey Federico III y de su esposa, Sofía Amelia de Brunswick-Lüneburg.

Reina consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda
Este título, en verdad tres, surgió tras el ascenso del rey de Escocia, Jacobo VI, al trono de Inglaterra e Irlanda, como sucesor de su madre, la reina María Estuardo y de la prima de esta Isabel I de Inglaterra, convirtiéndose su esposa en la primera reina consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda.

Lo ostentaron:

Ana de Dinamarca, esposa del rey Jacobo VI de Escocia y I de Inglaterra.

Enriqueta María de Francia, esposa de Carlos I y madre de los futuros Carlos II y Jacobo II.

Catalina de Braganza, esposa de Carlos II.

María de Módena, esposa de Jacobo II.

Durante el reinado de Ana, mediante el Acta de Unión (1707), se creó el Reino de Gran Bretaña, que significó la unión de las coronas de Inglaterra y Escocia. Tras esto, su marido pasó a ser el consorte de Gran Bretaña e Irlanda, quedando vacante el título de reina consorte hasta el reinado de Jorge II.
Mario Paonessa
Mario Paonessa (Vico Equense, 9 de diciembre de 1990) es un deportista italiano que compitió en remo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2016 y 2017, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2011 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Londres 2012 (cuatro sin timonel) y el séptimo en Río de Janeiro 2016 (ocho con timonel).

Campeonato Mundial de Remo de 2016
El XLVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Róterdam (Países Bajos) entre el 22 y el 27 de agosto de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Guillermo Alejandro, ubicado al norte de la ciudad holandesa. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Santiago Contreras
Santiago Contreras Eusebio, más conocido como SantiContreras (25 de marzo de 1992, Santo Domingo) es un comunicador, periodista y locutor dominicano. Es conocido en las Redes sociales de internet y en los medios de comunicación por ser el creador de los premios TwitAwardsRD, produce la sección de ciencia y tecnología del programa «Ahora Es» que se transmite de lunes a viernes por Antena Latina, es también fundador de SantiContreras.com una revista digital de noticias de internet relacionados principalmente con tema de ciencia, tecnología entre otros tema de actualidad.

SantiContreras es popular en muchas redes sociales. Según lo publicado en su página para agosto del 2013, tenía más de 81 mil seguidores en Twitter, más de 9000 seguidores en Facebook, según el Ranking social de alianzo.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Akasha (grupo)
Akasha es una banda de rock originaria de Costa Rica, formada en 2005 en San José. Ha establecido una presencia significativa en América Latina, Europa y Estados Unidos. Su música ha acumulado millones de reproducciones en plataformas digitales y videos musicales, y varios de sus sencillos han tenido rotación en canales musicales internacionales como MTV Latinoamérica, Telehit y MTV Tres en Estados Unidos.

Telehit
Telehit es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen mexicano de temática musical dirigido al público hispanohablante. El canal fue lanzado el 27 de agosto de 1993, es propiedad de TelevisaUnivision y operado por Televisa Internacional. Además de vídeos, el canal también transmite conciertos, especiales acerca de artistas y programación de interés hacia la juventud.
Hamilton (Escocia)
Hamilton (en escocés: Hamiltoun; en gaélico escocés: Baile Hamaltan [ˈpalə ˈhaməl̪ˠt̪ʰan]) es una localidad del concejo de South Lanarkshire, en el centro-oeste de Escocia (Reino Unido). Sirve como centro administrativo del consejo de South Lanarkshire y se ubica a 14 km hacia el sudeste de Glasgow y a 56 km al sudoeste de Edimburgo, en la orilla sur del río Clyde, en su confluencia con el río Avon. Hamilton es la ciudad del condado histórico de Lanarkshire y es en donde se ubica la sede de la autoridad local moderna de South Lanarkshire.

La ciudad en sí tenía una población de 53 188 habitantes en el censo de 2011.En el censo de 2020 tenía alrededor de 55 000 habitantes, lo que la convierte en la novena localidad más grande de Escocia. Su aglomeración urbana alcanza los 84 000 habitantes, incluidos los vecinos municipios de Blantyre, Bothwell y Uddingston.

Río Clyde
El Clyde (Cluaidh en gaélico escocés) es uno de los ríos principales de Escocia. Se extiende a lo largo de 176 km, lo que lo convierte en el décimo río más largo del Reino Unido, y el tercero de Escocia. Atraviesa la ciudad de Glasgow, siendo posiblemente el río más importante por la construcción de barcos y el comercio en el Imperio británico.
Pozo Lieres
El pozo Solvay, también conocido con los nombres de pozo Lieres y pozo Siero, es una antigua explotación subterránea de carbón ubicada en la parroquia asturiana de Lieres, concejo de Siero (España). El pozo se sitúa junto al poblado minero Campiello o Solvay, que fue levantado por la empresa belga del mismo nombre (fundada por Ernest Solvay) siguiendo sus políticas paternalista a comienzos del siglo XX. La mina se encuentra abandonada.

Ernest Solvay
Ernest Gaston Joseph Solvay (Rebecq, Bélgica, 16 de abril de 1838-Ixelles, 26 de mayo de 1922) fue un químico industrial, filántropo y político belga. Desarrolló un nuevo procedimiento para la fabricación de carbonato sódico al tratar con dióxido de carbono y amoníaco una solución saturada de sal común.

Su apellido dio nombre al proceso Solvay, a la torre Solvay (ambos procesos de la química industrial) y a las conferencias Solvay, que hoy en día se siguen organizando y que a principios del siglo XX reunieron a los más importantes personajes de la física de la época.
Caón
Caón (en griego: Χάων; gen.: Χάονος) fue un héroe griego y ancestro epónimo de los caones que dieron su nombre a Caonia, región noroccidental de Epiro en Grecia. Las historias no son claras en cuanto a si él era el amigo o el hermano de Héleno, pero en cualquier caso, le acompañó en la corte de Neoptólemo. Los mitos concernientes a la muerte de Caón dejan tantas dudas como en su relación con Heleno. Caón fue asesinado en un accidente de caza o bien se ofreció como sacrificio a los dioses durante una epidemia para salvar la vida de sus compatriotas. En cualquier caso, cuando Heleno llega a ser soberano, éste dio el nombre de Caón a una parte de su reino.

Caón fue además un nombre usual en la Antigua Grecia. Personajes conocidos son Caón, hijo de Filomeno (Χάων Φιλουμένου) y Caón, hijo de Eudoxo (Χάων Εὐδόξου).

Declinación del griego antiguo
La declinación del griego antiguo expresa numerosas relaciones gramaticales dentro de la oración. El griego antiguo es una lengua flexiva en la cual el sistema nominal (sustantivos, adjetivos, pronombres y determinantes) indica su función sintáctica por medio de sufijos:
Enoc Leaño
Enoc Leaño (Ciudad Insurgentes, Baja California Sur, México; 4 de noviembre de 1968) es un primer actor mexicano en cine, teatro y televisión conocido por su vasta trayectoria en telenovelas y series de las empresas televisoras Canal Once, TV Azteca y Televisa principalmente.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Saint-Moreil
Saint-Moreil  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Royère-de-Vassivière.

Su población en el censo de 1999 era de 292 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bourganeuf - Royère-de-Vassivière.

Distrito de Aubusson
El distrito de Aubusson es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Creuse, de la región de Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 12 cantones y 118 comunas.
Artesia (banda)
Artesia es un dúo francés que define su propia música como atmosférica y oscura melancolía, a lo que el sello en el que ha editado su primer LP, Prikosnovénie, añade, con voces celestiales. Su estilo gravita entre el Faérico y el Medieval. Sus influencias directas son bandas como Arcana, Dargaard, Stoa o Trobar de Morte.

Agathe M. funda Artesia en 2001 editando su primera demo en junio de 2003 bajo el título de L'éveil de l'âme (8 canciones y 36 minutos de duración) aunque su distribución es mínima.

El dúo se termina de conformar en septiembre de 2003 con la entrada de Gaëlle D. El EP L'aube morne, en el que cuentan como invitado a Loïc Courtete (del grupo de death metal Nydvind), se graba en septiembre de 2004 y es editada en noviembre del mismo año.

Prikosnovénie edita su primer LP en diciembre de 2005 como primera referencia de su sello Nove que presenta a grupos noveles.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Provincia de Rovigo
Rovigo (en italiano: provincia di Rovigo) es una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Rovigo.

Tiene un área de 1790 km², y una población total de 242.385 hab. (2001). Hay 50 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Istituto Nazionale di Statistica
El Istituto Nazionale di Statistica (Instituto Nacional de Estadística ISTAT) es el órgano estadístico del gobierno italiano. Fue fundado en 1926, durante el gobierno de Mussolini, para recoger de forma organizada algunos datos esenciales de la vida económica y demográfica del país.

Sus actividades comprenden el censo de población, de las actividades productivas y de los servicios y de estudios estadísticos por muestreo de familias (consumo, trabajo, aspectos de la vida cotidiana, salud, seguridad, ocio, uso del tiempo, etc.).
Lula (Levice)
Lula es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 162 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Municipio de Kentucky (condado de Madison)
El municipio de Kentucky (en inglés: Kentucky Township) es un municipio ubicado en el condado de Madison en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 265 habitantes y una densidad poblacional de 2,25 personas por km².

Condado de Madison (Arkansas)
El condado de Madison (en inglés: Madison County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 14 243 habitantes. La sede de condado es Huntsville. Fue fundado el 30 de septiembre de 1836 y fue nombrado en honor a James Madison, el cuarto Presidente de los Estados Unidos. El condado es parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Destructor Cochrane
El destructor Cochrane fue uno de los 175 destructores de la clase Fletcher construidos para la Armada de los Estados Unidos durante 1942 y 1944 para servir en la Segunda Guerra Mundial. La clase Fletcher fue uno de los diseños de naves más exitoso por su desempeño en combate. Puesto en servicio el 2 de septiembre de 1944 con el nombre de USS Rooks (DD-804), participó en el frente japonés durante la Guerra Mundial y en la guerra de Corea. En 1962 fue transferido a Chile bajo los términos del Pacto de Ayuda Mutua recibiendo el nombre de Cochrane.

El nombre estadounidense recuerda al capitán Albert H. Rooks (1891-1942) condecorado a título póstumo con la Medalla de Honor después de la batalla del estrecho de la Sonda.

Batalla del estrecho de la Sonda
La batalla del estrecho de la Sonda se libró en el estrecho homónimo entre las fuerzas de Japón y las fuerzas Aliadas, en la noche del 28 de febrero al 1 de marzo de 1942. Superada ampliamente por su contraparte japonesa, toda la flota aliada fue hundida.
Millennium Dome
El Millennium Dome es un gran edificio con forma de domo en el municipio de Greenwich, al sureste de Londres, construido inicialmente para albergar una exposición conmemorativa del comienzo del tercer milenio. Esta exposición abrió al público el 1 de enero de 2000 y se clausuró el 31 de diciembre del mismo año.

El arquitecto del Millennium Dome fue Richard Rogers y lo construyó Sir Robert McAlpine.

John Prescott
John Leslie Prescott, Barón Prescott (Prestatyn, 31 de mayo de 1938-20 de noviembre de 2024) fue un político británico del Partido Laborista. Entre 1997 y 2007 fue vice primer ministro del Reino Unido y vicepresidente del Partido Laborista; dimitió el 24 de junio de 2007, cuando Harriet Harman fue nombrada vicepresidenta.
El colegio Priory
El colegio Priory es uno de los 56 relatos cortos sobre Sherlock Holmes escrito por Arthur Conan Doyle. Fue publicado originalmente en The Strand Magazine y posteriormente recogido en la colección El regreso de Sherlock Holmes.

Cuando se publicó, la afirmación que hace Holmes en un momento del relato de que es capaz de distinguir la dirección que sigue una bicicleta por las huellas de los neumáticos dividió a los lectores en dos bandos y generó encendidas discusiones. Tampoco hay acuerdo sobre la época en que se sitúa el relato, aunque según la opinión más extendida pertenece al año 1901.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
La Albarizuela
San Pedro, también conocido como La Albarizuela, es un barrio extramuros situado en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Pese a su antigüedad, ya que surgió como arrabal en el siglo XIV, no heredó la fisonomía árabe que caracteriza a la ciudad intramuros y que si influenció a otros arrabales como el actual barrio de San Miguel.

El barrio de San Pedro debe su nombre a la iglesia principal del barrio, la Iglesia de San Pedro, construida sobre una ermita en la calle Bizcocheros, arteria principal del barrio. También es conocido como Albarizuela, origen que la tradición justifica en los campos de tierra albariza, colindantes a los huertos del convento de Santo Domingo, sobre los que comenzó a edificarse el arrabal.

Iglesia de Santo Domingo (Jerez de la Frontera)
La iglesia de Santo Domingo, también llamado de forma indistinta convento de Santo Domingo, son una iglesia y convento católicos situada en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Su importancia histórica radica en ser uno de los primeros templos en levantarse extramuros. La tradición cuenta que en ella se celebró la primera misa católica en Jerez tras la Reconquista, oficiada por el patrón de los marineros, Pedro González Telmo.

Junto a la iglesia se encuentran los Claustros de Santo Domingo, que formaron parte del convento hasta la desamortización de Mendizábal.