hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cofactor de BRCA1
El cofactor de BRCA1, también conocido como COBRA1, es un gen humano que codifica la proteína NELF-B. NELF-B es una de las subunidades del factor de elongación negativo (NELF), que también incluye NELF-A (WHSC2; MIM 606026), NELF-C o NELF-D (TH1L; MIM 605297) y NELF-E (RDBP; MIM 154040). NELF actúa junto con el factor de inducción de sensibilidad a DRB (DSIF), un heterodímero de SPT4 (SUPT4H1; MIM 603555) y SPT5 (SUPT5H; MIM 602102), para dar lugar a una pausa transcripcional de la ARN polimerasa II (véase MIM 180660). COBRA1 fue identificado inicialmente en experimento de doble híbrido en levadura utilizando el dominio BRCT1 de la proteína BRCA1 como cebo.

ARN polimerasa II
La ARN polimerasa II, a veces abreviada como ARN pol II, es una enzima de eucariotas que cataliza la transcripción del ADN a precursores de ARN mensajero, microARNs y otros tipos de ácido ribonucleico. Se trata de complejo multienzimático de 12 subunidades con una masa molecular de 550 kDa. Su unión a las secuencias promotoras de la expresión génica depende de la presencia de factores de transcripción. Como enzima, se trata de una nucleotidil transferasa capaz de añadir, en ausencia de cebador, un nuevo residuo a un ribonucleótido en su extremo 3'. El estudio de su estructura le valió el premio Nobel de química a Roger Kornberg en 2006.
Municipio de South Big Rock
El municipio de South Big Rock (en inglés: South Big Rock Township) es un municipio ubicado en el condado de Sharp en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 166 habitantes y una densidad poblacional de 5,28 personas por km².

Condado de Sharp
El condado de Sharp (en inglés: Sharp County), fundado en 1833, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 17 119 habitantes con una densidad poblacional de 10.94 personas por km². La sede del condado es Ash Flat.
Ards
Ards (el nombre de la península Ards) es un distrito de Irlanda del Norte. Es uno de los 26 distritos formados el 1 de octubre de 1973 y tiene su sede en Newtownards. Otras ciudades son Portaferry, Comber y Donaghadee, y la población de la zona es de unos 73.000 habitantes. La costa del Mar de Irlanda se extiende desde Donaghadee hasta Portaferry.

Portaferry
Portaferry (en irlandés: Port an Pheire) es una localidad situada en el distrito de Ards y Down Norte de Irlanda del Norte, Reino Unido. Según el censo realizado en 2011, contaba con una población de 2514 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda, al este de Belfast —la capital de Irlanda del Norte— y la península de Ards.
Manfred Rulffs
Manfred Rulffs (Kiel, 6 de marzo de 1935-Ratzeburgo, 15 de enero de 2007) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1958 y 1959.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Rivas (Borja)
Rivas o, en textos medievales Ribas o Ribas de Borja, es un despoblado situado en el término municipal de Borja. Formaba junto con Maleján y Albeta uno de sus tres barrios en época medieval. Era habitado solo por musulmanes y quedó totalmente abandonado con la expulsión de estos en 1610.

Albeta
Albeta es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón. Según el INE, en el año 2016 contaba con una población de 139 habitantes. Tiene un área de 2,65 km² y una densidad de 50,94 hab/km².
Big Fun (canción de Inner City)
Big Fun («Gran diversión») es una canción del grupo estadounidense de música electrónica Inner City. Alcanzó el puesto #1 en la lista de múcia dance de los EE. UU. durante una semana, y fue el primero de cinco sencillos de la banda en alcanzar el primer lugar. Big Fun también alcanzó el número cincuenta en la lista de singles de R&B estadounidense. También fue un éxito entre los diez primeros en el Reino Unido.

AllMusic describió Big Fun como un «crossover sorpresa exitoso» en el Reino Unido.

Crossover (música)
Crossover es un anglicismo que se puede traducir al español por fusión. Consiste en la creación de composiciones o arreglos que vinculan elementos de dos estilos de origen diferente o en combinar elementos de rítmicas y expresiones que por costumbre no suelen ir juntas en una misma composición (por ejemplo, reunir elementos de baladas con ritmos de baile).
Clásica de San Sebastián 1992
La 12º edición de la Clásica de San Sebastián se disputó el 8 de agosto de 1992, por un circuito por Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián, sobre un trazado de 234 kilómetros. La prueba perteneció a la Copa del Mundo

El ganador de la carrera fue el mexicano Raúl Alcalá (PDM-Ultima-Concorde), que se impuso en solitario en la llegada a San Sebastián. El italiano Claudio Chiappucci (Carrera-Vagabond-Tassoni) y el holandés Eddy Bouwmans (Panasonic-Sportlife) fueron segundo y tercero respectivamente.

Claudio Chiappucci
Claudio Chiappucci (Uboldo, 28 de febrero de 1963), apodado El diablo, es un exciclista italiano, profesional desde 1985 hasta 1998.

Especialista en la montaña (tanto en las subidas como en los descensos), tuvo la mala suerte de que su vida deportiva coincidiera con la época de esplendor de Miguel Induráin. Fue un corredor muy combativo que destacó por sus constantes ataques y por sus largas escapadas en las Grandes Vueltas. Se dio a conocer para el gran público en el Tour de Francia de 1990, gracias a una gran escapada en la etapa con final en Futuroscope junto con otros corredores, donde gana muchos minutos de ventaja; ese año quedó segundo en el Tour perdiendo el maillot en la última contrarreloj de la carrera frente a Greg Lemond.
Perros miniatura
Perros miniatura (o perros toy) son perros muy pequeños utilizados como animales de compañía.

Algunas razas tienen tamaños pequeños de forma natural, como los Shih Tzu o los Chihuahua, mientras que otros surgieron como versiones pequeñas de perros de caza o de trabajo mediante cría selectiva a partir de razas de animales de tamaño medio, como sucede con los Spaniels, Pinschers y Terriers.

Entre los perros miniatura destacan los Dachshund, los Caniche, el Grifón de Bruselas y el Pug, entre otros.

Spaniel
El término spaniel se aplica para referirse a diferentes razas de perros de caza, generalmente de tamaño mediano o pequeño, orejas colgantes, anchas y grandes, y hocico ancho. Todo el cuerpo está cubierto de pelo largo y ondulado y cara y hocico con pelo corto.

Los spaniels fueron criados especialmente para hacer salir a la presa de la maleza más densa. Su uso principal ha sido como perros cobradores en la caza de aves, sobre todo de gallinetas, becadas, codornices y perdices, buscándolas primero y, tras ser abatidas, recogiéndolas y entregándoselas al cazador. También fueron usados principalmente como perros levantadores, haciendo salir a las piezas de caza de su escondite para que el cazador pueda dispararles.
Campeonato Mundial de Vela de 2011
El III Campeonato Mundial de Vela se celebró en Perth (Australia) entre el 3 y el 18 de diciembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF) y la Federación Australiana de Vela.

En este campeonato se disputaron regatas de las diez clases olímpicas vigentes en ese año (seis masculinas y cuatro femeninas).

Las regatas se realizaron en las aguas del océano Índico, con base en el puerto deportivo de Fremantle.

Fremantle
Fremantle es una ciudad australiana ubicada en la costa del estado de Australia Occidental, a 19 km de Perth, capital y ciudad más grande del estado. Fue oficialmente declarada ciudad en 1929 y cuenta una población de 26.582 habitantes.
La ciudad lleva el nombre de un capitán: Charles Fremantle.
Diez fusiles esperan
Diez fusiles esperan es una película hispanoitaliana de 1959, dirigida por José Luis Sáenz de Heredia. Ambientada en la primera guerra carlista, que transcurrió entre 1833 y 1840, participó en la novena edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, donde Sáenz de Heredia fue nominado al Oso de Oro. El filme está protagonizado por Francisco Rabal, Ettore Manni y Rosita Arenas.

El guion lo escribió Carlos Blanco Hernández, que fue galardonado por él con el premio que concedía el Sindicato Nacional del Espectáculo. La cinta, de alrededor de hora y media de duración, contaba con música compuesta por Tomás Garbizu y Francisco Escudero García de Goizueta. De la fotografía de la cinta, que se rodó a caballo entre Navarra y Guipúzcoa, se encargó Francisco Sempere.

Primera guerra carlista
La primera guerra carlista fue una guerra civil que se desarrolló en España entre 1833 y 1840 entre los carlistas, partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los isabelinos o cristinos, defensores de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón, cuyo gobierno fue originalmente absolutista moderado y acabó convirtiéndose en liberal para obtener el apoyo popular. Antiguamente fue conocida por la historiografía española como guerra de los Siete Años o primera guerra civil.
Lyderslev
Lyderslev es una localidad situada en el municipio de Stevns, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 338 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península de Stevns, al este de la isla de Selandia, junto a la costa del mar Báltico.

Península de Stevns
La península de Stevns es una península de Selandia en Dinamarca. Está separada de Selandia por tres arroyos: Stevns Å, Tryggevælde Å y Kildeå.

La localidad principal de la península es Store Heddinge, y la mayor parte de la península está cubierta por el Municipio de Stevns.
Fuga de Pretoria
«Fuga de Pretoria» es un largometraje australiano de 2020, del género drama histórico y suspenso, dirigido por Francis Annan y que retrata la fuga de tres presos políticos contra el apartheid, en la Sudáfrica racista de 1979.

La historia se basa en el libro autobiográfico de 2003: Inside Out de Tim Jenkin, quien se escapó de la prisión de Pretoria junto a Stephen Lee y Alex Moumbaris; donde cumplían reclusión por su activismo.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Alphaherpesvirinae
Alphaherpesvirinae es una subfamilia de virus en la familia Herpesviridae, de crecimiento rápido (el ciclo de replicación es relativamente corto), efectivamente citolíticos con la peculiaridad de vivir en latencia en las neuronas, y ganglios sensibles de una gran variedad de hospedadores. Comprende las siguientas especies causantes del herpes:

Herpesvirus Bovino 2

Herpesvirus Canino 1

Herpesvirus del Cercopiteco 1

Herpesvirus Equino 1

Herpesvirus Equino 2

Herpesvirus Equino 3

Herpesvirus Felino 1

Herpesvirus Humano (alfa) 1

Herpesvirus Humano 2

Herpesvirus Humano 3 (Varicela, Herpes Zóster)

Herpesvirus Porcino 1

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Cerro de Escamela
El Cerro de Escamela es una elevación que constituye un pulmón natural en el área metropolitana de Orizaba a 1647 metros sobre el nivel del mar ubicado entre los municipios de Orizaba e Ixtaczoquitlán. Cuenta con una rica flora y fauna y actualmente constituye un atractivo turístico ecológico.

Zona metropolitana de Orizaba
La zona metropolitana de Orizaba es el área metropolitana formada por la ciudad mexicana de Orizaba, su municipio homónimo, y once municipios más del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave. De acuerdo a los resultados del Censo de Población y Vivienda 2010 realizado por el INEGI, la Zona Metropolitana de Orizaba contó hasta ese año con 427,406 habitantes, lo que la convirtió en la trigésima quinta más poblada de México, y en la cuarta más poblada del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
Anthony Averett
Anthony Averett (Woodbury, Nueva Jersey, 30 de noviembre de 1994) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de cornerback en Pittsburgh Steelers, equipo de la National Football League (NFL).

Cornerback
Cornerback (abrev. CB; en varios medios hispanoamericanos es referido como esquinero) es un anglicismo utilizado para nombrar a una posición defensiva del fútbol americano en la que un jugador se coloca en la línea de scrimmage en posición contraria al wide receiver. Los esquineros buscan interrumpir las rutas de los receptores. Son los jugadores más rápidos y acrobáticos del equipo. Ocasionalmente dejan su cobertura sobre un receptor para sorprender al equipo contrario y apoyar la carga o QB sack sobre el mariscal de campo. Los esquineros usan varios tipos de drill y lo básico es el back pedal y golpeo sobre las primeras 5 yardas. Para poder quitarle unos segundos al receptor, se tiene que tener buena agilidad y poder tener buen agarre del balón.

Las estadísticas en las que sobresalen los esquineros son:

Intercepciones

Derribo o placajes

Pases desviados
Marcelo Miguel
Marcelo Miguel (nacido el 20 de agosto de 1975) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como defensa.

Jugó para clubes como el Guarani, Shimizu S-Pulse, Portuguesa Desportos, Goiás, Paraguaçuense, Malutrom, Avaí, União y Mogi Mirim.

Shimizu S-Pulse
El Shimizu S-Pulse (清水エスパルス, Shimizu Esuparusu?) es un equipo de Japón que juega en la J1 League desde la temporada 2025. El club está situado en el barrio de Shimizu, en Shizuoka y disputa sus partidos como local en el IAI Stadium Nihondaira.

El nombre del equipo S-Pulse es una combinación de S que ha sido tomada de las siguientes palabras: Shizuoka, Shimizu, y Soccer. Por otra parte, el Pulse es una referencia al apoyo de aficionados y jugadores en la marcha del equipo.
Daniel Pappoe
Daniel Mills Pappoe, más conocido como Daniel Pappoe (Acra, Ghana, 30 de diciembre de 1993), es un futbolista ghanés, aunque nacionalizado inglés. Se desempeña como defensa y actualmente milita en el Chelsea FC de la Premier League de Inglaterra.

Acra
Acra (en inglés: Accra) es la capital de Ghana y del distrito de la zona metropolitana de Acra, siendo además el centro administrativo, de comunicaciones y económico del país. Alrededor del 70 % de la capacidad de manufactura nacional se encuentra en este distrito. Alberga edificios que muestran la transición desde los suburbios del siglo XIX hasta la moderna metrópoli que es hoy en día.

La ciudad tiene 185 km² (kilómetros cuadrados) de extensión y cuenta con 2 450 000 habitantes según el censo de 2010 (4 010 054 en el área metropolitana, que es de 200 km², aproximadamente). En ella, hay sitios de cultura y educación como el Museo y el Teatro Nacional, el mausoleo de Kwame Nkrumah y la Universidad de Ghana, situada en Legon, a 14 km (kilómetros) al norte.
Jone Samuelsen
Jone Samuelsen (Stavanger, Noruega; 6 de julio de 1984) es un futbolista noruego. Juega como mediocampista en elStorm BK. El 25 de septiembre de 2011, en la victoria ante el Tromsø IL, convirtió un gol de cabeza desde 58,13 metros por el cual marcó un récord mundial, arrebatándole la marca al argentino Martín Palermo quien había poseído el récord desde 2009.

Tromsø IL
El Tromsø IL es un club de fútbol de la ciudad de Tromsø (Noruega). Fue fundado el 15 de septiembre de 1920. Es uno de los dos equipos de la Tippeligaen situados en la región Nord-Norge, junto con FK Bodø/Glimt. Es el único equipo del mundo cuyo estadio se encuentra en el ártico.
Need for Speed Carbon: Own the City
Need for Speed Carbon: Own the City es un videojuego de carreras desarrollado por EA Black Box, Team Fusion, EA Canada, Exient Entertainment, Pocketeers y Tectoy Digital, y publicado por Electronic Arts. Es la versión para consolas portátiles de  Need for Speed: Carbon para PlayStation Portable, Nintendo DS y Game Boy Advance. En 2009, se lanzó una versión inferior de Own the City para la consola brasileña Zeebo.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Gert Harings
Gert Harings (* Scheulder, 25 de mayo de 1948). Fue un ciclista holandés, profesional entre 1969 y 1976, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en la Vuelta a España donde obtuvo un total de 3 victorias de etapa a lo largo de sus participaciones.

Vuelta a España
La Vuelta Ciclista a España, también conocida como la Vuelta a España o simplemente La Vuelta, es una carrera por etapas, profesional, de ciclismo en ruta, masculino disputada a lo largo de la geografía española, entre finales de agosto y mediados de septiembre. Es una de las tres Grandes Vueltas y pertenece al calendario UCI WorldTour.

La Vuelta se disputó por primera vez en 1935. Desde su creación, la carrera ha sido suspendida en cuatro ocasiones: desde 1937 hasta 1940 debido a la guerra civil española, desde 1943 hasta 1944 debido a la Segunda Guerra Mundial y en 1949 y desde 1951 hasta 1954 por la mala situación económica de España.

Roberto Heras (2000, 2003, 2004 y 2005) y Primož Roglič (2019, 2020, 2021 y 2024) son los corredores más laureados de la carrera con cuatro triunfos cada uno.
Hockey sobre hielo
El hockey sobre hielo es un deporte originario de Canadá, donde es el deporte nacional, que se juega entre dos equipos de seis jugadores (un portero con cinco jugadores en la cancha) con patines sobre una pista de hielo. Los patinadores deben dirigir un disco de caucho o puck con un bastón largo para tratar de anotar en la portería del rival. Al final, el equipo que más goles ha marcado gana. 
Se trata de una variante del hockey caracterizada por ser un deporte de contacto físico; los jugadores pueden realizar cargas con el cuerpo sobre el rival para tratar de arrebatarle el control del puck, por lo que suelen ir equipados con toda clase de protecciones. Es también uno de los juegos más rápidos, debido a que la fricción del disco y los patines sobre el hielo es mínima, y uno de los pocos deportes que permiten realizar cambios de jugadores de forma ilimitada y sin necesidad de interrumpir el juego.

Palo (hockey)
Un palo de hockey o stick es el principal utensilio para jugar en el hockey. Puede ser de madera o plástico, con forma de «J», y sirve para golpear el disco de hockey.

Antes, los adultos jugaban con palos de 36 pulgadas, pero luego aparecieron otras medidas, entre ellas la de 37,5 pulgadas, que junto con el de 36 constituyen desde aproximadamente el año 2000 la mayor parte de los palos usados en el mundo.
Mansión de Gārsene
La Mansión de Gārsene es una casa señorial neogótica localizada en la parroquia de Gārsene, municipio de Jēkabpils en la región de Selonia de Letonia. El palacio alberga un museo donde los visitantes pueden ver una exhibición sobre la familia alemana del Báltico von Budberg.

Alemanes del Báltico
Los alemanes del Báltico (en alemán: Deutsch-Balten o Baltendeutsche) eran alemanes étnicos de la costa oriental del mar Báltico, territorios que hoy conforman los países de Estonia y Letonia. Formaron la élite comercial, política y cultural de esa región por varios siglos, e incluso varios de ellos tuvieron altos cargos en la vida militar y civil del Imperio ruso, especialmente en San Petersburgo.
Neitla
Neitla es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Famila Basket Schio
El Famila Basket Schio, también conocido como Famila Wüber Schio por motivos de patrocinio, es un club italiano de baloncesto femenino con sede en Schio (Vicenza), en Véneto. Viste de blanco y naranja, y juega en la Liga italiana, en el PalaCampagnola de Schio. Es el club más galardonado de Italia.

Provincia de Vicenza
Vicenza (en italiano: provincia di Vicenza) es una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Vicenza.

Tiene un área de 2722 km², y una población total de 678.089 hab. (2004). Hay 114 comuni (municipios) en la provincia. Es famosa por ser el lugar en el que el arquitecto Andrea Palladio construyó gran parte de sus palacios.

Algunas ciudades importantes de la provincia son Bassano del Grappa, Schio, Thiene, Marostica, Lonigo y Arzignano.
Alfabeto urdu
El alfabeto urdu es un alfabeto arábigo, derivado a través del alfabeto persa, usado para el idioma urdu y que tiene 40 letras. Suele ser escrito con el estilo de caligrafía llamado nastaʿlīq de trazos largos y ascendentes, para diferenciarlo del árabe que suele escribirse estilo naskh. Puesto que el urdu es la misma lengua que el hindi, el alfabeto arábigo urdu constituye uno de los rasgos que diferencian a ambos, ya que el hindi se escribe con el alfabeto índico devanagari.

Nasji
Nasji (en árabe: قلم النسخ‎, romanizado: qalam an-nasj, de نسخ, nasaja, 'copiar'), a veces escrito naski, es el estilo de caligrafía árabe más utilizado en la actualidad, de formas redondeadas y letras pequeñas. El nasji, uno de los primeros estilos de caligrafía islámica en desarrollarse, era al principio comúnmente utilizado para escribir documentos administrativos y transcribir libros debido a su fácil legibilidad comparado con otros estilos de caligrafía árabe. En el siglo X este estilo fue estandarizado por Ibn Muqla.