hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arco (película)
Arco es una película animada de ciencia ficción de 2025 escrita y dirigida por Ugo Bienvenu y producida por Natalie Portman. Está protagonizada por Swann Arlaud, Alma Jodorowsky, Margot Ringard Oldra, Oscar Tresanini, Vincent Macaigne, Louis Garrel, William Lebghil y Oxmo Puccino.

La película se estrenó mundialmente en la sección Proyecciones Especiales del Festival de Cine de Cannes de 2025 el 16 de mayo. Fue nominada a Mejor Película de Animación en la 31.ª edición de los Premios de la Crítica Cinematográfica y en la 83.ª edición de los Globos de Oro. Se estrenó en Francia el 22 de octubre por Diaphana Distribution. Neon la presentó durante una semana en Estados Unidos para clasificar a los premios el 14 de noviembre, seguida de un estreno limitado en cines en Los Ángeles y Nueva York el 23 de enero de 2026, y un estreno nacional el 30 de enero.

Premios de la Crítica Cinematográfica
El premio de la Crítica Cinematográfica (originalmente llamado Critics' Choice Movie Awards) es un premio concedido por la Broadcast Film Critics Association en reconocimiento de la excelencia en logros cinematográficos.

Desde su primera edición, las galas se emitían en el canal VH1, pero, en 2013 empezó a emitirse en The CW. En octubre de 2014, se anunció que se trasladarían a A&E para las ediciones de 2015 y 2016. Posteriormente, regresaron a The CW en 2017, donde se emitieron hasta 2024. El 26 de octubre de 2021, se anunció un acuerdo de transmisión simultánea con TBS (cadena hermana de The CW a través de la empresa conjunta entre Paramount Global y Warner Bros. Discovery) para ampliar su audiencia. La retransmición se trasladó al canal de cable E!, con una repetición en Peacock, en 2025. En 2026, la gala se emitirá tanto en USA Network como en E!.
El mártir del sacramento
El mártir del sacramento es un auto sacramental de Sor Juana Inés de la Cruz, publicado en el segundo tomo de Inundación castálida (Madrid, 1692).

Aborda el tema del martirio de San Hermenegildo, príncipe visigodo hijo de Leovigildo, muerto por negarse a adorar una hostia  arriana. Podría catalogarse como auto alegórico-historial, como La gran Casa de Austria, de Agustín Moreto, o El santo rey don Fernando, de Calderón de la Barca.

Agustín Moreto
Agustín Moreto y Cavana (Madrid, 9 de abril de 1618-Toledo, 28 de octubre de 1669) fue un dramaturgo español barroco del Siglo de Oro perteneciente a la llamada «escuela de Calderón». Sus obras más reconocidas son El desdén, con el desdén (1654), una elegante y divertida comedia palatina o «de fábrica»; y El lindo don Diego (1662), comedia de capa y espada de las llamadas «de figurón». Entre sus obras graves sobresale San Franco de Sena (1652), una comedia de santos a la que influyó El condenado por desconfiado (1635) de Tirso de Molina.
15 Central Park West
15 Central Park West (abreviado 15 CPW) es un edificio de apartamentos ubicado en West 61st Street con Central Park West en Nueva York. Las obras de construcción comenzaron en 2005 y finalizaron en 2008, con un coste total de 950 millones de $. El arquitecto del edificio Robert A.M. Stern lo diseñó empleado el estilo neoclásico.

Central Park West (Manhattan)
Central Park West es una avenida de Manhattan, en Nueva York, que, como su nombre indica está situada a lo largo de Central Park, pero que sirve también de frontera del Upper West Side. La avenida se extiende sobre 81 cuadras, entre el Columbus Circle a nivel de la calle 59, y el Frederick Douglass Circle a nivel de la calle 110, es decir precisamente a lo largo de Central Park. Central Park West está rodeado de numerosos edificios de indudable interés arquitectónico que lo hacen un barrio muy visitado por los turistas, y que explica también el elevado precio de los inmuebles de la zona. Entre los edificios más célebres situados a lo largo de Central Park, se encuentran el Dakota Building, los San Remo Apartments, o el célebre The Majestic.

Central Park West también es el nombre de una serie de televisión de los años 90, así como el título de una célebre balada de John Coltrane.
Angela Ferrell-Zabala
Angela Ferrell-Zabala es una activista estadounidense por los derechos reproductivos, el control de armas y la justicia social que actualmente se desempeña como directora ejecutiva inaugural de Moms Demand Action.

Derechos reproductivos
Derechos reproductivos son aquellos derechos que buscan proteger la libertad y autonomía reproductiva de todas las personas para decidir con responsabilidad si tener hijos o no, cuántos, en qué momento y con quién. Los derechos reproductivos (salud sexual y reproductiva) dan la capacidad a todas las personas de decidir y determinar su vida reproductiva.

Los derechos reproductivos, al igual que los derechos humanos, son inalienables y no están sujetos a discriminación por género, edad o raza.
Blue (canción de The Rasmus)
«Blue» es una canción de la banda finlandesa de rock alternativo The Rasmus (llamado simplemente «The Rasmus», en ese entonces), originalmente lanzada en el álbum Playboys segundo de la banda el 29 de agosto de 1997.

Si se excluye 1st, 2nd y 3rd y contarlos como EPS, «Blue» es el primer sencillo lanzado por The Rasmus. Fue lanzado en 1997 por el sello Warner Music Finland. Fue el primer sencillo del álbum Playboys y características de las pistas de «Blue» y «Kola», ambos del álbum Playboys.

«Blue» es más suave, la canción más melódica en comparación con las otras canciones del álbum.

El sencillo fue un gran éxito en el país natal de la banda, Finlandia, donde se vendió el oro y alcanzó el número 3 en Finnish Singles Chart.

2nd
2nd es el segundo sencillo de la banda finlandesa de rock alternativo The Rasmus, lanzado en 1996 por el sello Warner Music Finlandia. El sencillo contiene dos pistas extraídas del álbum Peep.

2nd es, al igual que 1st, a menudo descrito como una música regular. Dado que el título no es un nombre de las canciones del álbum Peep(donde aparece en todas las canciones), que cuenta como un EP.
Lazar Tomanović
Lazar Tomanović, PhD (cirílico serbio: Лазар Томановић) fue un escritor, político y diplomático montenegrino y serbo-dálmata, que se desempeñó como quinto primer ministro del Principado de Montenegro, así como 1° primer ministro del Reino de Montenegro, bajo el régimen del Rey Nicolás I.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Daisy D'ora
Baronesa Daisy von Freyberg zu Eisenberg, conocida profesionalmente como Daisy D'ora, (Potsdam, 26 de febrero de 1913 – 12 de junio de 2010) fue una reina de belleza, socialite y actriz alemana.

Proveniente de una familia aristocrática, comenzó su carrera en el cine mudo con la película La caja de Pandora (Die Büchse der Pandora), protagonizada por Louise Brooks, que se convirtió en un éxito mundial. Recibió el reconocimiento con Das verschwundene Testamant (1929), y apareció en un puñado de películas alemanas antes de abandonar el cine en 1930. Su nombre artístico fue acuñado como resultado del tabú entre las familias aristocráticas alemanas contra el uso de apellidos en las industrias principales. En mayo de 1931, participó en el concurso de belleza de Miss Alemania y en dos ocasiones en el de Miss Universo.

Socialite
Una socialite (pronunciado [ˈsoʊʃəˌlaɪt]) es una persona, generalmente de clase social alta, que es famosa por participar en actividades sociales y recepciones. El término es un anglicismo, es decir, un préstamo del idioma inglés. También es común la forma socialité, tratándola erróneamente como proveniente del francés. Según el Oxford English Dictionary, la evidencia más antigua del uso de la palabra es de 1893 en un periódico de Tennessee. Algunos ejemplos conocidos de socialites son Jacqueline Kennedy Onassis y Paris Hilton, entre otras.
Tsuman
Tsuman (ucraniano: Цу́мань; polaco: Cumań) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Lutsk de la óblast de Volinia.

En 2017, la localidad tenía 6507 habitantes. Desde 2017 es sede de un municipio, que tiene una población total de casi trece mil habitantes e incluye quince pueblos como pedanías: Bashlyký, Berestiane, Horodyshche, Hremyache, Dubyshche, Známyrivka, Kadyshche, Karpýlivka, Klubochýn, Lypne, Romáshkivka, Sylne, Skrehotivka, Jolonévychi y Yákivtsi.

Se ubica unos 30 km al este de Lutsk, a orillas del río Putýlivka, en el cruce de las carreteras T0212 y T0313, junto al límite con la óblast de Rivne, en el entorno del parque natural nacional de Tsumanska Puscha

Óblast de Rivne
La óblast de Rivne (en ucraniano: Рі́вненська о́бласть) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Fue fundado en el año 1939. Tiene una superficie de 20.047 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.
Corinne Bodmer
Corinne Bodmer (Lausana, 23 de septiembre de 1970) es una deportista suiza que compitió en esquí acrobático, especialista en las pruebas de baches.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, plata en 2001 y bronce en 1999.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Castellología
Castellología (del latín «castellum», castillo) es el estudio de los castillos y fortalezas medievales (más concretamente desde el siglo X hasta el siglo XV) y, por extensión, de otras construcciones fortificadas de esta época. Se interesa por la evolución, función, forma y relaciones con el entorno de los castillos.

Un castellólogo sería, por tanto, un especialista en castellología.

Château
Un château (ʃɑ.toⓘ, en plural châteaux) es cómo se denomina en francés un castillo, un palacio o una casa señorial, que sea residencia o casa de campo de miembros de la nobleza o la burguesía, con o sin fortificaciones.
Hrabyně
Hrabyně es una localidad del distrito de Opava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1208 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Macizo Asturleonés
El macizo Asturleonés es un macizo montañoso localizada en el norte de España, una de las dos subdivisiones del macizo asturiano, a su vez parte de la cordillera Cantábrica.

Es una zona geológica compleja, estructurada y dominada por la tectónica que adquiere una disposición en forma de arco. En este arcoa aparecen sinclinales, anticlinales, pliegues tumbados y cabalgamientos. Desde el punto de vista litológico presenta una serie paleozoica completa en la que aparecen materiales del Precámbrico, Cambriano, Ordovícico, etc. Son fundamentalmente pizarras deleznables, cuarcitas resistentes, niveles carbonatados,...

En las dos tectónicas se han producido pliegues y fallas y el resultado es un relieve extremadamente complejo, se divide en tres subzonas:Asturocciedental-leonesa,manto de Mondoñedo y Truchas-Caurel.

Falla
En el campo de la geología, se denomina falla a una fractura, generalmente plana, en el terreno a lo largo de la cual se han deslizado los dos bloques el uno respecto al otro.

Las fallas se producen por esfuerzos tectónicos, incluida la gravedad y empujes horizontales, actuantes en la corteza. La zona de ruptura tiene una superficie ampliamente bien definida denominada plano de falla, aunque puede hablarse de banda de falla cuando la fractura y la deformación asociada tienen una cierta anchura.

Cuando las fallas alcanzan una profundidad en la que se sobrepasa el dominio de deformación frágil se transforman en bandas de cizalla, su equivalente en el dominio dúctil. El fallamiento (o formación de fallas) es uno de los procesos geológicos importantes durante la formación de montañas. Asimismo, los bordes de las placas tectónicas están formados por fallas de hasta miles de kilómetros de longitud.
Margaret Mead
Margaret Mead (Filadelfia; 16 de diciembre de 1901 - Nueva York; 15 de noviembre de 1978) fue una antropóloga y poetisa estadounidense. En sus investigaciones etnográficas de las décadas de 1920 y 1930, puso en entredicho la visión sexista biologicista que prevalecía en las ciencias sociales en EE. UU. según la cual la división sexual del trabajo en la familia moderna se debía a la diferencia innata entre el comportamiento instrumental (público, productivo) de los hombres y el expresivo de las mujeres. En su estudio comparativo Sex and Temperament in Three Primitive Societies Mead introdujo, en 1935, la idea revolucionaria de que, por ser la especie humana enormemente maleable, los papeles y las conductas sexuales varían según los contextos socioculturales. Fue, así, precursora en la utilización del concepto de «género», ampliamente utilizado posteriormente en los estudios feministas.

Innatismo
El innatismo es la doctrina según la cual algunos conocimientos (o todo el conocimiento) son innatos, es decir, no adquiridos por medio del aprendizaje o la experiencia. Se dice que nacemos sabiéndolos o que estamos determinados a adquirirlos. La palabra «innatismo» ya sugiere algún tipo de idea, conocimiento o contenido mental que está presente en el momento en que un organismo nace, es decir, que no es adquirido o aprendido por este.
Formación Pebas
La formación Pebas es una formación geológica sedimentaria principalmente marina de la época del Mioceno, localizada en el interior de la Amazonia. La formación ha sido interpretada como de origen lacustre, es decir correspondería a los depósitos de un gran lago ("Lago Pebas") o una serie de lagos que existieron en las cuencas subandinas. La formación es conocida por su abundancia de fósiles de ostracodos y moluscos, así como una diversidad inusual de fósiles de crocodilios. Algunos trabajos consideran a la formación Ipururo como la continuación lateral de la formación Pebas. La formación toma nombre del distrito de Pebas en Perú.

Distrito de Pebas
El Distrito peruano de Pebas es uno de los cinco distritos de la Provincia de Mariscal Ramón Castilla, ubicada en el Departamento de Loreto, bajo la administración del Gobierno regional de Loreto.
El distrito de Pebas tiene 56 comunidades. Su capital es Pebas. La mayoría de las comunidades se encuentran a las orillas del gran río Amazonas.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del  Vicariato Apostólico de San José de Amazonas.,  existen comunidades de la religión israelita "Asociación Evangélica de la Misión Israelita del Nuevo Pacto Universal" que empezaron a formar comunidades nuevas como Nuevo Pevas en el año 1997.
Wied-Runkel
Wied-Runkel fue un pequeño estado soberano alemán. Wied-Runkel estaba localizado en torno a la ciudad y castillo de Runkel, situado en el río Lahn. Se extendía desde la ciudad de Runkel hasta más al norte de Schupbach, pero también sostenía un exclave al este de Villmar.

Wied-Runkel era una partición de Wied, y fue elevado de Condado a Principado en 1791. Fue mediatizado a Nassau.

Runkel
Runkel (pronunciación en alemán: /ˈʁʊŋkl̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Limburg-Weilburg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 9477 habitantes.

Se encuentra ubicado en al oeste del estado, en la zona de las cordilleras del Taunus y Westerwald.
Krafton
Krafton, (en coreano: 크래프톤) estilizado como KRAFTON y anteriormente conocida como Bluehole es una compañía surcoreana que desarrolla y distribuye videojuegos con sede en Bundang-gu, Seongnam. Fundada por Chang Byung-gyu, en Seúl, en marzo del 2007, la compañía es conocida por haber desarrollado TERA (2011), PUBG: Battlegrounds (2017) y NEW STATE MOBILE (2021), los 2 últimos a través de su empresa subsidiaria: PUBG Studios. En noviembre de 2018, Bluehole fue reorganizada como una subsidiaria bajo una empresa matriz: Krafton.

Bundang-gu
Bundang-gu es el mayor y más poblado distrito (gu) de Seongnam, una ciudad importante en Seúl, Corea del Sur. Bundang es una de las zonas más ricas y desarrolladas más alta de Corea del Sur, siendo el primero y más grande de la ciudad completamente artificial de la nación construida a principios de 1990.
Dálibor
Dálibor (título original en checo, Dalibor) es una ópera en tres actos con música de Bedřich Smetana y libreto escrito en alemán por Josef Wenzig, y traducido al checo por Ervin Špindler. Se estrenó en el Teatro Provisional en Praga el 16 de mayo de 1868. La ópera recibió crítica en la época por estar demasiado influida por la ópera alemana, incluyendo la de Richard Wagner.

El personaje central de la ópera es Dálibor de Kozojed (fl. h. 1490), un caballero checo que intervino en un alzamiento en Ploskovice apoyando al pueblo oprimido y fue sentenciado a muerte en 1498, durante el reinado de Vladislao II. La trama se parece a la de la ópera de Ludwig van Beethoven Fidelio, en el hecho de que el personaje central femenino de ambas óperas se disfraza de hombre para intentar salvar al héroe.

Ploskovice
Ploskovice es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 453 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.
Cattle Decapitation
Cattle Decapitation es una banda estadounidense, fundada en San Diego, California en 1995. Sus canciones hablan en protesta al maltrato y consumo de animales, el daño al medio ambiente así como crítica sociopolítica a favor del anticapitalismo y el ecologismo radical, todo con un contenido macabro en sus letras para expresar su visión sobre los derechos de los animales y demás injusticias, haciendo de Travis Ryan y Josh Elmore sus únicos miembros vegetarianos y veganos.

Anticapitalismo
El término anticapitalismo se refiere a una extensa colección de ideologías, movimientos y actitudes que se oponen en forma total, o parcial, al capitalismo.

En general, algunos anticapitalistas pueden estar a favor de algún tipo de colectivismo o comunitarismo económico o social, pero no todos y no necesariamente (existen anticapitalistas que defienden diferentes niveles de propiedad privada). Lo siguiente es una breve descripción de las ideologías, de los puntos de vista y de las tendencias más notables del contracapitalismo.
Ohlenhard
Ohlenhard es un municipio situado en el distrito de Ahrweiler, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 147 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Ahrweiler
El distrito de Ahrweiler (del alemán: Landkreis Ahrweiler) es un distrito rural ubicado al norte del Estado federado de Renania-Palatinado, Alemania. El distrito limita con el distrito de Euskirchen, el distrito de Rin-Sieg y la ciudad de Bonn en el Estado de Renania del Norte-Westfalia, así como con los distritos de Neuwied, Mayen-Koblenz y Vulkaneifel.
Unión por la República (Italia)
Unión por la República (Unión por la Repubblica) (UpR) fue un partido político italiano de corte centrista.

Fue formado por Francesco Cossiga y sus seguidores después de la desintegración en 1999 de Unión Democrática por la República (UDR). La mayoría de sus miembros, con la excepción notable de Carlo Scognamiglio Pasini, se unió a Forza Italia antes de las elecciones generales de Italia de 2001.

Francesco Cossiga
Francesco Cossiga (Sassari, Cerdeña, 26 de julio de 1928-Roma, 17 de agosto de 2010) fue un político italiano perteneciente la democracia cristiana italiana. Fue el octavo presidente de la República Italiana.
Elecciones al Parlamento de Canarias de 2015
Las elecciones al Parlamento de Canarias de 2015 tuvieron lugar el 24 de mayo de 2015. Fueron las novenas elecciones autonómicas canarias desde la aprobación del estatuto de autonomía de Canarias en 1982. Dieron paso a la IX Legislatura del período autonómico.

El Hierro
El Hierro es la más occidental y meridional de las Islas Canarias (España), situada en el océano Atlántico. Pertenece a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su capital es Valverde, donde, aparte de La Villa (casco urbano), también se encuentran el puerto de La Estaca y el aeropuerto insular. Con una población de 11 646 habitantes (año 2023) y una superficie de 268,71 km², es la menos poblada y extensa entre las principales islas del archipiélago.

El 22 de enero de 2000 fue declarada por la Unesco como reserva de la biosfera. En la actualidad se desarrolla un plan impulsado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo, para convertirla en la primera isla del mundo en abastecerse totalmente de energías renovables. El 27 de junio de 2014 se puso en funcionamiento la central hidroeólica de Gorona del Viento, con la que se alcanza este objetivo, si bien esa afirmación es cuestionada por algunos. En el año 2014 fue declarada la isla completa como geoparque por la Unesco.
Guerras de los Magnates de Moldavia
Las Guerras de los Magnates de Moldavia hacen referencia al periodo entre finales del siglo XVI y principios del XVII cuando los magnates de la Mancomunidad de Polonia-Lituania intervinieron en los asuntos de Moldavia, entrando en conflicto con los Habsburgo y el Imperio otomano por el dominio e influencia sobre el principado.

Gabriel Báthory
Conde Gabriel Báthory de Somlya (en húngaro: Báthory Gábor) (Nagyvárad, Transilvania, 15 de agosto de 1589-Nagyvárad, 27 de octubre de 1613). Noble húngaro y Príncipe de Transilvania (1608-1613). Fue el último monarca de la familia Báthory en el trono de Transilvania.
Sean McDonnell
Sean William McDonnell (nacido el 13 de septiembre de 1995 en Encinitas, California, USA) es un jugador de baloncesto profesional estadounidense que mide 2,03 metros y actualmente juega de ala-pívot en elClub Ourense Baloncesto de Primera FEB.

Encinitas
Encinitas, también conocida como City of Encinitas (en español: Ciudad de Encinitas) es una ciudad costera situada al norte del condado de San Diego, California. El censo estadounidense de 2000, reveló que la ciudad tenía una población total de 58 014 habitantes. Se encuentra a cerca de 40 kilómetros (25 millas) de San Diego, y a cerca de 150 kilómetros (95 millas) al sur de Los Ángeles.

La ciudad fue incorporada en 1986 a las comunidades de Encinitas, Leucadia, Cardiff-by-the-Sea y de Olivenhain. Estas comunidades conservan sus señas de identidad distintivas.

La industria más importante es la destinada al cultivo de flores ornamentales, particularmente de la Flor de Pascua. La ciudad es gobernada por un consejo de cinco miembros, elegidos al término de cuatro años escalonados en intervalos de dos años.