hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sopwith Tabloid
El Sopwith Tabloid ("Tabloide" en español) fue un biplano deportivo de cabina abierta y uno de los primeros modelos exitosos construidos por la Sopwith Aviation Company. Inicialmente se diseñó como un avión deportivo. Nombrado "Tabloide" por su pequeño tamaño, su desarrollo causó una gran expectativa, ya que logró superar a muchos monoplazas de su época.

Monoplaza
Un monoplaza es un vehículo que dispone de una única plaza. Los vehículos monoplaza suelen estar dirigidos, conducidos o pilotados por su ocupante, como es el caso de las motocicletas monoplaza o de los automóviles monoplaza de carreras, pero existen vehículos monoplaza ocupados por un tripulante aunque no dirigidos por él, como es el caso de los lanzadores que envían cápsulas espaciales ocupadas por un único tripulante, pero que no están ni pilotadas ni dirigidas por este último (tal fue el caso de la cápsula espacial monoplaza de Yuri Gagarin, en 1961).[cita requerida]
Abeløya
Abeløya es una isla del archipiélago Svalbard, Noruega. Con 13 km², es la tercera isla más extensa de las islas del Rey Carlos. Fue nombrada así en honor al matemático noruego Niels Henrik Abel. Abeløya está separada de Kongsøya por el estrecho de Lydiannasundet.

Niels Henrik Abel
Niels Henrik Abel (Findö, actual Noruega, 5 de agosto de 1802-Froland, 6 de abril de 1829) fue un matemático noruego, célebre fundamentalmente por haber probado en 1824 que no hay ninguna fórmula para hallar las raíces de todos los polinomios generales de grados  en términos de sus coeficientes; y en el de las funciones elípticas, ámbito en el que desarrolló el método general para la construcción de funciones periódicas recíprocas de la integral elíptica.
Luchi
El luchi (bengalí লুচি) es un pan plano frito hecho de harina de trigo típico de las gastronomías de Orissa, Assam y Bengala.

Para cocinar luchis se prepara una masa mezclando harina Colegio Akros con agua y una cucharada de ghi, dividiéndola entonces en bolitas. Estas se aplanan usando un rollo de cocina y se fríen individualmente en aceite o ghi. Un luchi típico mide 10–12 cm de diámetro. Suelen servirse con currys y gravys. La harina maida puede sustituirse por atta, en cuyo caso el pan se llama poori. Los luchis rellenos se llaman kachoris, siendo una variedad importante el relleno de puré de guisante (koraishutir kochuri).

Gravy
Gravy,grevi, o greve, es una salsa de la gastronomía del Reino Unido,  elaborada con extractos procedentes de los jugos de cocción de carnes y verduras. Recientemente se ha empezado a vender este tipo de salsas en forma de cubos concentrados, en polvo y en lata. El gravy se emplea frecuentemente en la cocina inglesa para acompañar las carnes asadas, el puré de patata, y el tradicional Sunday roast.
Bagshot Park
Bagshot Park, residencia real cerca de Bagshot, un pueblo 18 km al suroeste de Windsor. Los actuales residentes son el príncipe Eduardo, duque de Edimburgo y Sofía, duquesa de Edimburgo con sus dos hijos.

Bagshot
Bagshot es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5971 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres.
Physicalische Beschreibung der Canarischen Inseln
Physicalische Beschreibung der Canarischen Inseln (abreviado Phys. Beschr. Canar. Ins.) es un libro ilustrado con descripciones botánicas que fue escrito por  Leopold von Buch. Se publicó en 8 tomos y un atlas en el año 1825. En el libro colaboraron Robert Brown (en las plantas de Madeira), A.P. de Candolle (algunas descripciones), J.D.Choisy (idem), H.F.Link (la mayoría de las descripciones).

Jacques Denis Choisy
Jacques Denis Choisy, también conocido como Jacques Denys Choisy o Jacques-Denis Choisy (Jussy, 5 de abril de 1799-Ginebra, 26 de noviembre de 1859) fue un profesor de filosofía, micólogo y botánico suizo.

Enseñaba Filosofía en Ginebra, fue Pastor de la Iglesia de Ginebra, y presidente de la Biblioteca Histórica y Científica.
Añués
Añués es un despoblado navarro-aragonés actualmente situado en la frontera entre Sangüesa (Navarra) y Sos del Rey Católico (Zaragoza),  en la Valdonsella, al pie de la Sierra de Peña, a 530 metros de altitud, muy cerca del bosque conocido como "El Chaparral" que recorre ambos lados de la muga que separa Aragón de Navarra.

Ocupa una extensión de 531 Ha de tierras de cultivo y otras 1000 Ha del monte "El Chaparral".

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Johnatan Carabali
Johnatan Carabali Mulato (Santander de Quilichao, Colombia, 16 de octubre de 1992) es un futbolista profesional colombiano, se desempeña en el terreno de juego como delantero y su actual equipo es el Valle FC de la Liga de Ascenso de Honduras.

Valle Fútbol Club
El Valle Fútbol Club es un club de fútbol del municipio de Nacaome, Valle, Honduras. Actualmente participa en la Liga Mayor de Fútbol de Honduras (Tercera División). Está afiliado al Club Deportivo Motagua.
Richland (Indiana)
Richland es un pueblo ubicado en el condado de Spencer en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 425 habitantes y una densidad poblacional de 318,63 personas por km².

Condado de Spencer (Indiana)
El condado de Spencer (en inglés: Spencer County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 20 391 habitantes. La sede de condado es Rockport. El condado fue formado en 1818 a partir de porciones de los condados de Perry y Warrick. Fue nombrado en honor al capitán Spier Spencer, quien murió en la Batalla de Tippecanoe durante la Guerra de Tecumseh en 1811.
Federación de las Tres Clases de Vapor
La Federación de las Tres Clases de Vapor (las Tres Clases se referían a tres oficios y el Vapor a que se trabajaba con máquinas movidas por vapor) fue una organización obrera que se formó en Barcelona en agosto de 1869 con la federación de las sociedades de hiladores, jornaleros y tejedores mecánicos de los vapores algodoneros de las empresas textiles de Barcelona. Tomàs Valls fue el secretario de la comisión interina y la publicación El Obrero el órgano de expresión del sindicato.

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.
San Mateo de Gállego
San Mateo de Gállego es un municipio de la provincia de Zaragoza en España. Perteneciente a la Comarca Central, cubre una superficie de 35,9 km². Está a una distancia de 22 km de Zaragoza y situado a una altitud de 281 m, junto al río Gállego, afluente del río Ebro. Se encuentra limitado al norte con el núcleo municipal de Zuera, al sur con el barrio zaragozano de Peñaflor, al este con Leciñena y al oeste con el propio río. Incluye en su término tres polígonos industriales y el barrio del Saso. A esta población se puede acceder bien mediante la autovía de Huesca, salida de Villanueva de Gállego (Norte) o bien mediante la carretera A-123.

El gentilicio del municipio es sanmateano.

Río Gállego
El Gállego (en aragonés río Galligo) es un río de la península ibérica que discurre por la comunidad autónoma española de Aragón. Se trata de uno de los principales afluentes del Ebro. Drena una cuenca de 4008,8 km² y tiene una longitud de 193,2 km. La superficie de la cuenca hidrográfica es de alrededor de 4000 km².

El curioso nombre de este río deriva del nombre en latín de su lugar de procedencia, la Galia: el Gallicus, el Gállego.
Iglesia católica en Costa Rica
La Iglesia católica está presente en Costa Rica (también conocida como Iglesia Católica en Costa Rica), donde según los datos de monseñor Oscar Fernández Guillén, obispo de Puntarenas y presidente de la Conferencia Episcopal en Costa Rica un 62 % de los Costarricenses pertenecen a la Iglesia católica, mientras que de ese porcentaje un 42 % es practicante.

El artículo 75 de la Constitución de Costa Rica establece el catolicismo como la religión estatal del país.

Conferencia Episcopal de Costa Rica
La Conferencia Episcopal de Costa Rica (CECOR), conformada por los Obispos de Costa Rica encargado de alguna de las 8 diócesis del país, es una institución de carácter permanente, con la aprobación de la Santa Sede, para significar y vivir el afecto colegial, estudiar y resolver conjuntamente los problemas eclesiales de interés común y promover el mayor bien que la Iglesia procura a la humanidad, mediante las diversas formas y modos de apostolado aprobados por la misma Iglesia. Su historia data desde que la Bula Praedecessorum, de Benedicto XV, del 16 de febrero de 1921, erigió la Provincia eclesiástica de Costa Rica.

Los obispos miembros de esta Conferencia Episcopal, son los encargados de la arquidiócesis Metropolitana de San José y las diócesis de Cartago, Alajuela, San Isidro del General, Ciudad Quesada, Tilarán-Liberia, Puntarenas y Limón.
Juntas Generales de Guipúzcoa
Las Juntas Generales de Guipúzcoa son el parlamento y órgano legislativo del territorio histórico y provincia de Guipúzcoa, que a su vez forma parte de la comunidad autónoma del País Vasco en España.

La sede de las Juntas Generales se hallaba provisionalmente hasta 2007 en «Etxe Zuri» (en euskera: «Casa Blanca»), en el barrio de Ayete de San Sebastián. Sin embargo, por falta de espacio, los plenos se celebraban en el edificio de la Diputación Foral de Guipúzcoa. En 2007 se inauguró la actual sede de las Juntas Generales, ubicada en el Parque Tecnológico de Miramón en San Sebastián.

Rentería
Rentería (oficialmente en euskera: Errenteria) es una villa y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita al norte con Lezo, al oeste con Hernani, Astigarraga y el barrio donostiarra de Alza, al este con Oyarzun y al nornoroeste con la bahía de Pasajes.

El municipio renteriano es una de las dieciséis entidades que componen el área metropolitana de San Sebastián, y comprende los núcleos de población de Rentería —capital municipal—, y Zamalbide.

Su población es de 39363 habitantes y es la tercera localidad más poblada de Guipúzcoa, tras San Sebastián e Irún.
Binibining Pilipinas 2018
Binibining Pilipinas 2018 fue la 55.ª edición del certamen Binibining Pilipinas, cuya final se llevó a cabo en la Ciudad Quezón, Filipinas, el domingo 18 de marzo de 2018 en el Coliseo Smart Araneta. Cuarenta candidatas de diversas provincias del país compitieron por el título. Al final del evento, Rachel Peters, Binibining Pilipinas 2017 de Camarines Sur, coronó a Catriona Gray de Albay como su sucesora.

El evento fue transmitido en vivo y directo para toda Filipinas por ABS-CBN. Estuvo conducido por Pia Wurtzbach, Richard Gutiérrez y Nicole Cordoves.

Pia Wurtzbach
Pia Angela Alonzo Wurtzbach-Jauncey (Stuttgart, Alemania, 24 de septiembre de 1989) es una modelo, actriz, empresaria, activista social, filántropa y presentadora alemana-filipina, ganadora de la 64.ª edición de Miss Universo en Las Vegas, Estados Unidos siendo coronada como Miss Universo 2015 y convirtiéndose en la tercera filipina en ganar dicho título.
Embalse de Camporredondo
El embalse de Camporredondo está situado en el municipio de Velilla del Río Carrión, en la comarca del Alto Carrión de la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. La presa está situada a la altura de la localidad de Camporredondo de Alba.

Metro cúbico
El metro cúbico (símbolo: m³) es una unidad de volumen. Se corresponde con el volumen de un cubo de un metro de arista. Es la unidad coherente del Sistema Internacional de Unidades para el volumen. Equivale a un kilolitro (1000 litros).

Se emplea en la medición del caudal de los ríos como la unidad derivada metros cúbicos por segundo (m³/s).
Břidličná
Břidličná es una localidad situada en el distrito de Bruntál, en la región de Moravia-Silesia, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2021, de 3043 habitantes.

Está ubicada al oeste de la región, en los Sudetes orientales, cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Searching (película)
Searching es una película estadounidense de suspenso psicológico de 2018, dirigida por Aneesh Chaganty y protagonizada por John Cho y Debra Messing. La película está filmada desde el punto de vista de pantallas de celulares y computadoras, y sigue la historia de un padre intentando encontrar a su hija de 16 años desaparecida. Es la primera gran producción de suspenso en ser protagonizada por un actor asiático-estadounidense en Hollywood.

La película tuvo su premier en el Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 2018. Fue estrenada el 24 de agosto de 2018, por Screen Gems.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Mati Karmin
Mati Karmin (n.  1959) es uno de los más renombrados escultores de Estonia contemporáneos. Su carrera como artista se caracteriza por una intensa y reseñable versatilidad de actividades.
Es autor de diferentes monumentos en Kärdla, Tartu, Tallinn, Pärnu, Tahkuna, Tori y Viljandi.

Viljandi
Viljandi (en alemán Fellin, en polaco Felin) es una ciudad del sur de Estonia. Ocupa un área de 14,6 km². Según estimaciones para 2007, posee una población de 20 190 habitantes, lo que la coloca en el sexto lugar entre las localidades más pobladas de Estonia. Es la capital del condado de Viljandi, conocido principalmente por sus bellezas naturales y su rica vida cultural. El municipio fue mencionado por primera vez en 1283, cuando le fue otorgado el estatuto de ciudad por Villekinus de Endorpe.

En el año 2008 Viljandi obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los veinte «Mejores destinos de turismo y el patrimonio intangible local».
Ronin Blade
Ronin Blade (Soul of the Samurai en América del Norte, y Shinji Daigeki Action: Rasetsu no Ken en Japón) es un videojuego de acción y videojuego de terror desarrollado por Konami para la consola PlayStation. Fue lanzado en Japón el 28 de abril de 1999. En EE. UU. y Europa fue puesto a la venta el 31 de agosto de 1999.

En este título, el jugador toma el papel de dos protagonistas, un samurái rōnin llamado Hiba Kotaro y una kunoichi (ninja femenina) llamada Lin De Sekirei. El Juego posee una mecánica muy similar a la de Resident Evil 2, los dos personajes se encuentran al principio del juego, y por motivos de fuerza mayor, se han de separar y proseguir su investigación por separado. Ahí es cuando el jugador tiene que escoger entre uno u otro. Cada personaje posee su propia historia dentro de la trama base del juego, pero ambas están relacionadas y los dos personajes se encontrarán en varios puntos de la aventura.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.
Kawasaki KSR110
La Kawasaki KSR110 es una minimoto apta para circular por carretera fabricada en el Sudeste Asiático por Kawasaki. Diseñada a partir de la popular gama KLX/KX de motocicletas de carreras de dirt track, la KSR estaba dirigida principalmente a los motociclistas más jóvenes que necesitan una motocicleta práctica, adecuada para el día a día, pero con capacidades similares a las de  otras máquinas más convencionales. Se basó en una plataforma underbone, más específicamente en la de la Kawasaki Edge 110, con la que compartía la misma configuración de motor.

Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (川崎重工業株式会社, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha?) (TYO: 7012) es una corporación internacional con sede en las ciudades japonesas de Chūō-ku (Kobe) y Minato (Tokio).

La compañía toma el nombre de su fundador, Shozo Kawasaki, y no tiene conexión con la ciudad de Kawasaki (Kanagawa).

Fuera de Kōbe, Japón, Kawasaki se conoce principalmente por la producción de motocicletas y vehículos todoterreno, a pesar de que la compañía y sus subsidiarias también fabrican motos de agua, barcos, plantas industriales, tractores, trenes, pequeños motores, y equipamiento aeroespacial (incluyendo aviones militares). Ha sido subcontratista para trabajos en aviones a reacción (incluidos los jumbo jets) para Boeing, Embraer, y Bombardier.
El Verbo Encarnado
La Exposición El Verbo Encarnado, fue una exposición de arte sacro celebrada en 2021 en el interior de la catedral de la ciudad española de Málaga.

Estuvo organizada por la Agrupación de Cofradías de Semana Santa de Málaga y tuvo lugar desde el 21 de septiembre al 18 de noviembre dentro de los actos conmemorativos del primer centenario de la entidad.

Durante este tiempo, trece imágenes titulares de cofradías y hermandades de la ciudad fueron expuestas en las distintas capillas del templo.

La muestra recibió en su corta duración la visita de más de 131.000 personas, siendo una de las exposiciones con más afluencia de público en la ciudad de Málaga y Andalucía teniendo entre sus visitantes ilustres al Presidente de la República Italiana, Sergio Mattarella.

Exposición universal
Exposición universal es el nombre genérico de varias exposiciones de gran envergadura celebradas por todo el mundo desde la segunda mitad del siglo XIX. La organización que se ocupa oficialmente de nombrar las ciudades organizadoras de este tipo de eventos es la Oficina Internacional de Exposiciones. Las exposiciones aprobadas por el BIE pueden ser consideradas Registradas (también denominadas «universales» o «mundiales» para fines de promoción e información), con una duración mínima de 6 semanas y máxima de 6 meses, o Reconocidas (llamadas «internacionales» para fines de promoción e información), con una duración de entre 3 semanas y 3 meses. No obstante, cualquier país o ciudad puede organizar ferias y exposiciones similares sin el patronazgo del BIE.

De este modo, en estas mega ferias se mostraban los grandes avances de la invención tecnológica al lado de las últimas expresiones aceptadas por la Academia del arte.
Orange (banda)
Orange es una banda estadounidense-británica de Pop punk/Punk de Los Ángeles, California, formada en 2002

La banda firmó por primera vez con Hellcat/Epitaph por Tim Armstrong cuando solo tenían 16 años y desde entonces han recorrido el mundo con muchas bandas como Misfits (banda), The Adicts, U.K. Subs, Rancid, Reel Big Fish, Bowling for Soup y Zebrahead , han estado en varios programas de televisión, incluido The O. C. y The Hills; y su canción "Revolution" es el tema principal del programa Generator Rex de Cartoon Network, Han lanzado cuatro álbumes , Welcome to the World of Orange, Escape from LA, Phoenix y Dead Sexy; y sencillos como "Late Nights and Early Mornings", así como una versión de "I Wish It Could Be Christmas Everyday"

Reel Big Fish
Reel Big Fish es una banda de ska punk originaria de Huntington Beach (California), más conocida por el éxito «Sell Out» (1997). La banda ganó popularidad a mediados y finales de los años 1990, durante la tercera ola del ska con el lanzamiento del disco de oro certificado Turn the Radio Off. Poco después, la banda perdió bastante popularidad, pero alcanzó un nivel de reconocimiento secundario. Desde 2006 la banda no está ligada a un sello discográfico importante y actualmente es independiente. Después de muchos cambios de formación a través de los años, el hombre al frente y vocalista de la banda Aaron Barrett sigue siendo el único miembro fundador de la banda.
Cornón
El Cornón es la cumbre más elevada de la sierra del Cordel, con una altitud de 2125 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra situado entre los municipios de Polaciones y la Hermandad de Campoo de Suso en Cantabria (España).

Es la cima más oriental del sistema del Cordel. Por el O desciende hasta el Collado de la Fuente del Chivo, que hace de vértice entre el ángulo formado la mencionada sierra y la de Híjar.

Su vertiente norte se extiende en forma de contrafuerte hasta el cueto Midiajo, sobre la localidad de Uznayo, en el valle del río Nansa.

Su vertiente sur cierra por el norte el Circo de Tres Mares, donde se ubica la estación invernal de Alto Campoo. En la misma vertiente nace el río Guares, uno de los principales tributarios de Híjar, origen del Ebro.

Alto Campoo
La estación de esquí y montaña de Alto Campoo está situada en el núcleo  de población de Brañavieja, en el municipio de Hermandad de Campoo de Suso en Cantabria (España), a 24 kilómetros de Reinosa y en la cabecera del valle de Campoo. Está localidad tenía en 2012 19 habitantes INE y su origen esta ligado a la creación de la estación de esquí.

Alto Campoo está gestionada principalmente por concesión a la sociedad de promoción turística CANTUR, dependiente de la Consejería de Cultura, Turismo y Deporte del Gobierno de Cantabria. Es la única estación de esquí con la que cuenta Cantabria y es una de las más importantes del norte peninsular. Por su cercanía a comunidades como Castilla y León o el País Vasco, recibe muchos visitantes de estas regiones.
Clase África
La clase África fue una serie de navíos de línea de la Armada Española que constaba de una serie de tres buques de 70 cañones nominales cada uno, repartidos en dos cubiertas. De acuerdo con los estándares británicos, la serie quedaba categorizada como de tercera clase.

Sistema de clasificación de la Marina Real británica
El sistema de clasificación de la Marina Real británica y sus predecesores fue utilizado por la Armada británica desde comienzos del siglo XVII hasta mediados del siglo XIX con el objetivo de catalogar los buques de guerra, clasificándolos en un principio según su dotación y luego de acuerdo a la cantidad cañones montados en cureñas.