hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ciencias fácticas
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, de acuerdo con las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, en alusión a sus orígenes como instrumento para el análisis de datos gubernamentales.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se utiliza como herramienta metodológica para recolectar, organizar, analizar, interpretar y presentar datos derivados de la observación o experimentación. Este proceso permite realizar inferencias sobre una población a partir del estudio de una muestra representativa.

La disciplina se divide comúnmente en dos ramas principales: la estadística descriptiva, que resume y presenta los datos de manera estructurada, y la estadística inferencial, que permite realizar generalizaciones y estimaciones sobre una población basándose en la información obtenida de una muestra.

Muestra estadística
En estadística, una muestra es un subconjunto de casos o individuos de una población. En diversas aplicaciones, interesa que una muestra sea representativa, debe escogerse una técnica de muestra adecuada que produzca una muestra aleatoria adecuada. También es un subconjunto de la población, y para ser representativa, debe tener las mismas características de la población. 
Si se obtiene una muestra sesgada, su interés y utilidad son más limitados, en función del grado de sesgos que presente.

Como un subgrupo o subconjunto representativo de la población, extraída seleccionada por algún método de muestreo, la muestra siempre es una parte de la población. Si se tienen varias poblaciones, entonces se tendrán varias muestras. La muestra debe poseer toda la información deseada para tener la posibilidad de extraerla, y esto solo se puede lograr con una buena selección de la muestra y un trabajo muy cuidadoso y de alta calidad en la recolección de datos.[cita requerida]
Lignol-le-Château
Lignol-le-Château  es una localidad y comuna de Francia, en la Región de Gran Este, departamento de Aube, en el distrito y cantón de Bar-sur-Aube.

Su población en el censo de 2017 era de 199 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Région de Bar-sur-Aube.

Distrito de Bar-sur-Aube
El distrito de Bar-sur-Aube es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Aube, de la región de Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne). Cuenta con 5 cantones y 104 comunas.

En los alrededores de la subprefectura estuvo Clairvaux, la abadía de Bernardo de Claraval.
Ecce Ancilla Domini
Ecce Ancilla Domini (también denominado La Anunciación) es un cuadro del pintor Dante Gabriel Rossetti, realizado en 1850, que se encuentra en la Tate Britain de Londres. Un primer boceto fue realizado el 25 de octubre de 1849. La pintura, a la que se dio el título de Ecce Ancilla Domini ("He aquí la sierva del Señor", las palabras pronunciadas en respuesta al ángel por María), se presentó en una exposición gratuita de la Institución Nacional de Bellas Artes en abril de 1850. Se quedó sin vender hasta 1853, cuando fue comprado por Francisco McCracken en Belfast.

Tate Britain
La Tate Britain es parte de la red de galerías Tate en Gran Bretaña, junto con la Tate Modern, la Tate Liverpool y la Tate St Ives. Fue el primero de estos museos en ser establecido y abrió en 1897. Alberga una importante colección de obras de J. M. W. Turner.
Pionopsitta pileata
El lorito carirrojo (Pionopsitta pileata) es una especie de ave de la familia de los loros (Psittacidae).
Es endémico de Argentina, Brasil y Paraguay. Un nombre común guaraní es  cúiu cúiu.

Es la especie tipo del género Pionopsitta,  pero entre los loros tradicionalmente colocados en este género también es el más distintivo, ya que ellos tienen toda la cabeza verde y parches coloreados en la región orbicular, y únicamente este tiene la cabeza manchada. En verdad es tan distinto que recientemente se ha establecido que lo es suficientemente como para mover a los otros miembros de Pionopsitta al género Pyrilia, haciendo a Pionopsitta un género monotípico.

Sus hábitats naturales son selvas subtropicales o tropicales húmedas, de tierras bajas.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Salón de la Independencia
El Salón de la Independencia es uno de los ambientes principales de la Casa de la Libertad, ubicada en la ciudad de Sucre, Bolivia. Actualmente forma parte del Centro Cultural Casa de la Libertad que depende de la Fundación Cultural Banco Central de Bolivia.

Asimismo, es considerado uno de los espacios más representativos del edificio, debido a su relevancia histórica en la proclamación de la independencia de Bolivia y su papel simbólico en la construcción de la bolivianidad.

Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia
La Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB), es una institución gubernamental de Bolivia, creada mediante Ley N° 1670 de 31 de octubre de 1995 con el objeto de mantener, proteger, conservar, promocionar y administrar los Repositorios Nacionales y Centros Culturales bajo su tuición.

Bajo su tuición y administración se encuentran nueve importantes espacios culturales de Bolivia, entre ellos la Casa de la Libertad, Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (Sucre), Casa Nacional de Moneda (Potosí) y Museo Nacional de Etnografía y Folklore (La Paz), el Museo Nacional de Arte (La Paz).

La Fundación tiene sus oficinas centrales en la calle Fernando Guachalla N° 476 en La Paz.
BioMedical Engineering OnLine
BioMedical Engineering OnLine es una revista científica de acceso abierto solo en línea revisada por pares que cubre la ingeniería biomédica. Fue establecida en 2002 y es publicada por BioMed Central. Los editores en jefe son Ervin Sejdic ( Universidad de Pittsburgh y Fong-Chin Su ( Universidad Nacional Cheng Kung ). Según Journal Citation Reports , la revista tiene un factor de impacto de 2018 de 2.013.Según Aademyc-accelerator la revista tiene un factor de impacto de 3.235 para el período de 2021-2022

Journal Citation Reports
El Journal Citation Reports (JCR, en español: Informes sobre citas en revistas científicas) es una publicación anual que realiza el Instituto para la Información Científica, que actualmente es parte de la empresa Clarivate. Esta publicación evalúa el impacto y relevancia de las principales revistas científicas del campo de las ciencias aplicadas y sociales. Originalmente era parte del Science Citation Index, y actualmente está realizado a partir de los datos que este contiene.
Jacques Goimard
Jacques Goimard (La Couronne, Francia, 31 de mayo de 1934 - 25 de octubre de 2012) fue un escritor francés de ciencia ficción y antologías de fantasía. Fue también un ensayista.

Enseñó en la escuela secundaria Henry VI, antes de enseñar historia y cine en la Universidad de París I y en la Universidad de París VII.

Escribió diversas antologías, ensayos y novelas. También escribió críticas de películas y en revistas de ficción y Métal hurlant en el diario Le Monde.

Métal hurlant
Métal Hurlant también es el título francés de la película Heavy Metal y del show Monster Garage.

Métal Hurlant ( "Metal aullante" en traducción literal ) es el nombre de una revista de historietas de ciencia ficción francesa, editada entre 1974 y 1987. También se editó en Italia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos (bajo el título de Heavy Metal) y España. Tuvo una destacada influencia en el medio, al promover un boom de la ciencia ficción y el surgimiento de otras iniciativas cooperativistas, como la española Rambla.
Iso (Grecia)
Iso (en griego, Ίσος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia.

No aparece en el catálogo de las naves de la Ilíada pero Estrabón señala que algunos creían que debía aparecer en lugar de Nisa en el verso 508 del libro II. El geógrafo ubica los restos de la ciudad cerca de Antedón. Se suele localizar en una pequeña colina a 7 km de Antedón, a mitad del camino entre Antedón y Calcis, frente a una pequeña isla, en un lugar donde antes se creía que estaba Salganeo.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Koiluoto
Koiluoto (del ruso: Койлуото), en finés: Koiluoto  es el nombre que recibe una isla en la bahía de Virolahti del golfo de Finlandia, en el mar Báltico, dividida por una línea fronteriza entre  Finlandia (oeste ocupa la mayor parte) y la Federación de Rusia (este).
La isla tiene unos 200 metros de largo y alrededor de 110 m de ancho. En la isla hay dos colinas, 2,9 y 3,1 metros respectivamente. Es una de las islas dividida entre dos países más pequeña del mundo.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Vinařice (Mladá Boleslav)
Vinařice es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 305 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Río Jizera
El río Jizera (en alemán: Iser, en polaco: Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km².
Maxxine Dupri
Sydney Jeannine Zmrzel (Phoenix, Arizona, 19 de mayo de 1997), conocida como Maxxine Dupri, es una luchadora profesional y mánager de lucha libre estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca Raw.

Battle Royal (lucha libre profesional)
En la lucha profesional, una battle royal («batalla real» en español) es un tipo de combate entre múltiples competidores en el que los luchadores se eliminan hasta que queda uno y se declara ganador. La batalla real típica comienza con una serie de participantes en el ring, que luego son eliminados al pasar por la cuerda superior y hacer que ambos pies toquen el piso del lugar.
La Revue du cinéma (1928-1949)
La Revue du cinéma fue una revista mensual francesa dedicada al cine y fundada por Jean George Auriol en 1928 con el título Du cinéma. Rebautizada en octubre de 1929 (n.º 4) como La Revue du cinéma, sus colaboradores fueron André Gide, Marcel Aymé, Robert Aron, Jacques Brunius, Louis Chavance y Paul Gilson. Janine Bouissounouse fue su secretaria general. La publicación se suspendió en 1932, después del n.º 29.

La Revue du cinéma fue reeditada en 1946 por Gallimard, siempre bajo la dirección de Auriol, con la participación de André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze y Joseph-Marie Lo Duca, entre otros. Su publicación cesó definitivamente en octubre de 1949, con el n.º 20. En 1951, varios de sus antiguos colaboradores, encabezados por Doniol-Valcroze, crearon Cahiers du cinéma, una revista dedicada a la memoria de Auriol, que había fallecido en un accidente de coche el año anterior.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard es una editorial independiente francesa, fundada por Gaston Gallimard y dirigida por Antoine Gallimard.

Desde 1930, se encuentra ubicada en la calle Sébastien Bottin, número 5, en el VII Distrito de París.
Intoxicación por ingestión de marisco
La comida  de marisco por la noche incluye cuatro síndromes que comparten algunas características comunes y se asocian principalmente con los camarones tanto (como los mejillones, las almejas, las ostras y las vieiras). Estos mariscos causan un mal sentir en el cuerpo humano las cuales pueden ser mareos, pesados, dolores de cabeza, vómitos etc. y, por lo tanto, acumulan toxinas producidas por algas microscópicas, como las cianobacterias, las diatomeas y por lo cual se requiere un reposo absoluto e hidratación.

Mytilidae
Los mitílidos (Mytilidae), conocidos comúnmente como mejillones o choros (en algunas partes de América del Sur), son una familia de moluscos bivalvos de gran interés económico y gastronómico. Como otros bivalvos, son animales filtradores que viven fijados al sustrato. Son principalmente marinos y viven tanto en zonas intermareales como zonas sumergidas de las costas de todo el mundo, aunque hay especies que viven en cuerpos de agua dulce y de mezcla o salobre (es decir, mezcla de agua dulce con agua marina). Limnoperna fortunei es un mitílido dulceacuícola con alta capacidad de invasión.

Así como son recolectados y consumidos por los humanos, los mejillones marinos son atacados y consumidos por estrellas de mar y por numerosas especies de gasterópodos predadores de la familia Muricidae, como Nucella lapillus.
Andre Tippett
Andre Bernard Tippett (Birmingham, Alabama, 27 de diciembre de 1959), más conocido como Andre Tippett, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de linebacker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Toast (Carolina del Norte)
Toast es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Surry en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad tenía en el año 2000 una población de 1.912 habitantes en una superficie de 4.6 km², con una densidad poblacional de 417.1 personas por km².

Condado de Surry (Carolina del Norte)
El condado de Surry (en inglés: Surry County, North Carolina), fundado en 1771, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 71 219 habitantes con una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Dobson.
Neoblattella
Neoblattella es un género de cucarachas, insectos de la familia Ectobiidae.

Hay alrededor de 40 especies. Se encuentran en los Neotrópicos, una sola especie (Neoblattella detersa) llega a Norteamérica, una introducción reciente de las Indias orientales.

Ectobiidae
Ectobiidae es una familia de insectos del orden Blattodea (cucarachas y termitas). Anteriormente fue considerado una subfamilia de Blattellidae, sin embargo las clasificaciones taxonómicas modernas la han separado en una familia única.
Meseta de las Azores
La meseta o plataforma de las Azores es una meseta oceánica que abarca el archipiélago de las Azores y la triple unión de las Azores en el Océano Atlántico Norte. Estaba formado por el punto caliente de las Azores hace 20 millones de años y todavía es un zona de vulcanismo activo.

La meseta consiste en una gran provincia ígnea de forma aproximadamente triangular que se encuentra a menos de 2000 metros por debajo del nivel del mar.

Vulcanismo
El vulcanismo o volcanismo (del latín Vulcānus, Vulcano, dios del fuego, y el sufijo -ismo) es el fenómeno por el cual roca fundida (magma) y sus gases asociados ascienden a través de la corteza y emergen en la superficie de un planeta o satélite de litosfera sólida. Comprende la totalidad de procesos resultantes de la actividad magmática, desde la generación del magma en el manto o la corteza inferior hasta su extrusión en forma de lava, emisión de piroclastos y gases volcánicos a través de fisuras o chimeneas (respiraderos).
Istmocele
El istmocele es una cicatrización defectuosa tras una cesárea que puede producir síntomas variados, incluyendo excepcionalmente la producción de un embarazo ectópico en la cicatriz. Se considera que las cicatrizaciones defectuosas tras la cesárea se encuentran altamente infradiagnosticadas, estimándose que entre uno y dos tercios de las pacientes de las mismas podrían sufrirlas, y dado que la cesárea es un procedimiento cada vez más común estas secuelas

Histeroscopia
La histeroscopia es un procedimiento clínico que le permite a un ginecólogo ver el interior del útero por medio de una endoscopia. Este procedimiento puede realizarse con fines de diagnóstico o para tratamientos de patologías intrauterinas y como método de intervención quirúrgica. Desarrollado por primera vez en 1865, la primera operación realizada con un histeroscopio fue la remoción de pólipos uterinos en 1869.
Defying Gravity (álbum de Mr. Big)
Defying Gravity es el noveno álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Mr. Big. Es el primer álbum de la banda que contó con las contribuciones del baterista Matt Starr, que reemplazó al baterista original Pat Torpey, dada su incapacidad de tocar en gran parte de las canciones por un problema de Parkinson que venía presentando desde 2014. Defying Gravity fue el último trabajo discográfico de Torpey, quien falleció el 7 de febrero de 2018.

Pat Torpey
Pat Torpey (Cleveland, Ohio, 13 de diciembre de 1953-7 de febrero de 2018) fue un baterista estadounidense, conocido por haber pertenecido a la agrupación de Hard Rock Mr. Big. También tocó con John Parr, Belinda Carlisle, Robert Plant, Ronnie Montrose, Richie Kotzen y The Knack. Participó en grabaciones de artistas como Impellitteri y Ted Nugent.
Cláudia Maria das Neves
Cláudia Maria das Neves -conocida como Claudinha- (Guarujá, 17 de febrero de 1975) es una jugadora brasileña de baloncesto que ocupa la posición de base.

Fue parte de la Selección femenina de baloncesto de Brasil con la que alcanzó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. En el ámbito no olímpico, junto al seleccionado brasileño ganó el Campeonato Sudamericano de Baloncesto adulto realizado en Bolivia de 1993, Chile de 1997 y Brasil de 1999; además, ganó la Copa América Adulta de Brasil en 1997 y 2001, y la medalla de plata en el preolímpico de La Habana (1999).

A nivel internacional, ha defendido la camiseta de los Detroit Shock y Miami Sol, pertenecientes a la Women's National Basketball Association (WNBA), el Pays' d'Aix Basket 13, o Club Baloncesto Avenida
y Basket Zaragoza de la Liga Femenina de Baloncesto de España, entre otros.

Miami Sol
Miami Sol fue un equipo de baloncesto femenino estadounidense con sede en la ciudad de Miami, y que compitió en la WNBA, la liga profesional femenina. Era el equipo hermano de Miami Heat, el equipo masculino profesional de la ciudad que compite en la NBA. En 2002 el equipo desapareció debido a problemas financieros.
Gtashen
Gtashen es una localidad del raión de Amasiay, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 271 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Turquía y Georgia.

Raión de Amasiay
El raión de Amasiay es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Shirak. Se encuentra al noroeste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 6306 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Doctor Occult
El Doctor Richard Occult es un superhéroe que aparece en cómics publicados por DC Comics. Creado por los creadores de Superman, Jerry Siegel y Joe Shuster, el Doctor Occult, también conocido como El detective fantasma, es un investigador privado y hechicero, especializado en casos relacionados con lo sobrenatural. El Doctor Occult es el personaje más antiguo creado por DC Comics que todavía es utilizado en el Universo DC.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Nereida de Epiro
Nereida de Epiro (también, Nereide o Nereis) era hija de Pirro II de Epiro, que gobernó brevemente sobre Siracusa (r. c.278-276 a. C.). Nereida se casó, aparentemente después de la muerte de su padre, con Gelón, hijo mayor de Hierón II, rey de Siracusa, convirtiéndose en la madre del rey Jerónimo de Siracusa.

Parece que sobrevivió a su hermana Deidamia y, por tanto, fue la última descendiente superviviente de la casa real de los Eácidas. Su nombre se encuentra en una inscripción en grandes letras en el teatro griego de Siracusa, llevando el título de reina (βασιλίσσας Νηρηίδος, Basilissas Nereidos, "Reina Nereida"), junto a la también reina Filistida.

El historiador romano Marco Juniano Justino en su obra Epítome de las Historias filípicas de Pompeyo Trogo supone erróneamente que era hermana de la Deidameia (o Laodameia, como él la llama) que fue asesinada por Milón.

Hierón II
Hierón II (en griego Ἰέρων) (c. 306-215 a. C.) fue un tirano de Siracusa que gobernó desde el año 265 a. C. hasta su muerte. Era hijo ilegítimo del noble Hierocles y descendiente de Gelón, tirano siracusano del siglo V a. C.
Los Verdaderos (álbum)
Los Verdaderos es el segundo álbum de estudio del dúo de reguetón puertorriqueño Zion & Lennox. Fue publicado el 2 de noviembre de 2010 a través del sello discográfico Pina Records y siendo distribuido por Sony Music Latin.

El álbum contiene 16 canciones e incluye colaboraciones con los cantantes Daddy Yankee, Jowell & Randy, Tony Dize, J Balvin y Alberto Stylee, mientras que la producción mayoritaria estuvo a cargo de Eliel. Por otra parte, el CEO de Pina Records, Rafael Pina Nieves, produjo de manera ejecutiva el álbum.

La publicación del álbum en formato físico tuvo que ser retirado casi de inmediato, debido a unos problemas legales que tenían el dúo arraigados a otro sello discográfico, esto cuando tuvieron su etapa como solistas. A pesar de estos contratiempos, canciones como «Hoy lo siento» y «Amor genuino» se han mantenido populares dentro de su repertorio desde su publicación.

Daddy Yankee
Ramón Luis Ayala Rodríguez (San Juan, 3 de febrero de 1976), conocido artísticamente como Daddy Yankee, es un cantante, compositor, productor discográfico y empresario puertorriqueño. Es considerado por los críticos y fanáticos de la música como uno de los exponentes más significativos e influyentes en la historia del reguetón. Yankee acuñó la palabra «reguetón» en 1991 para describir el género musical que estaba surgiendo en Puerto Rico y que posteriormente se expandiría internacionalmente.

Es uno de los artistas de música latina con más de 30 millones de ventas. En 2022, fue reconocido por como «Salón de la Fama» de Billboard. Fue reconocido como leyenda del género reguetón según la revista Rolling Stone.

En 2023, fue reconocido por Billboard en las giras más lucrativas de todos los tiempos. En 2024 el artista vendió su catálogo a Concord Records por 217 millones de dólares.