hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicole Forester
Nicole Forester (Ann Arbor, Michigan, 19 de noviembre de 1972) es una actriz estadounidense de cine y televisión, conocida por su papel de Maggie Zajac en la serie Boss y como Cassie Layne Winslow en Guiding Light. Actualmente interpreta a Christie en la serie de NBC Chicago Fire.

Guiding Light
Guiding Light es una radionovela estadounidense creada por Irna Phillips que se retrasmitió en radio por NBC Radio y CBS Radio del 25 de enero de 1937 al 29 de junio de 1956, y en televisión por la cadena CBS del 30 de junio de 1952 al 18 de septiembre de 2009. Tiene el récord Guiness por ser la serie dramática de mayor duración de todos los tiempos, y con más de 18.000 episodios producidos.
Pedro Ibarra
Pedro Ibarra (San Fernando, 11 de septiembre de 1985) es un jugador argentino de hockey sobre césped que se desempeña en la posición de defensor.

Formó parte de la Selección nacional con la que obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, Toronto 2015 y Lima 2019 y el tercer puesto en el Campeonato Mundial 2014. En 2020 obtuvo el Premio Konex como uno de los 5 mejores jugadores de hockey de la última década en Argentina.

Tras finalizar su participación en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, Pedro se retiró de la Selección. Además, fue el abanderado de la delegación nacional en la ceremonia de clausura.

San Fernando (Buenos Aires)
San Fernando es una ciudad y la cabecera del partido de San Fernando, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires, en su Zona Norte.  El municipio tiene una importante actividad náutica, además de ser la capital nacional de la Náutica.
Municipio de San Francisco Cajonos
El municipio de San Francisco Cajonos es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Villa Alta, dentro de la Región Sierra de Juárez. Su cabecera es la localidad de San Francisco Cajonos.

Distrito de Villa Alta
El distrito de Villa Alta es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los tres en que se divide la Región Sierra de Juárez. Se conforma de 85 localidades repartidas entre 25 municipios.
Hóholeve
Hóholeve (ucraniano: Го́голеве) es un sélyshche de Ucrania perteneciente al raión de Mýrhorod de la óblast de Poltava.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 2465 habitantes. Es sede de un municipio que abarca, además de Hóholeve, nueve pueblos, con una población municipal total de casi siete mil habitantes. El municipio se formó entre 2019 y 2020 mediante la fusión del ayuntamiento urbano de Hóholeve (que hasta 2019 no tenía pedanías) con los hasta entonces vecinos consejos rurales de Ustývytsia, Myjáilivka y Matiashivka. Además de estos tres pueblos, pertenecen al actual ayuntamiento otros seis: Hriánchyja, Dakálivka, Pidluky, Psilske, Kulbashné y Máryanske. Hasta 2020, el área formó parte del raión de Velyka Bahachka.

Se ubica unos 10 km al este de Mýrhorod, sobre la línea de ferrocarril que lleva a Poltava.

Consejo rural (Ucrania)
En Ucrania hasta 2020, se denominaba consejo rural, o más oficialmente consejo de pueblo (en ucraniano: сільська рада, silska rada; a veces simplificado como сільрада, silrada) a cada una de las subdivisiones básicas de gobierno local en las que se organizaba territorialmente el territorio rural del país. Abarcaban la mayor parte del territorio nacional, con excepción del territorio perteneciente a las ciudades y los asentamientos de tipo urbano. Cada consejo rural del  país abarcaba una o más localidades rurales, que podían ser tanto pueblos (en ucraniano: село, selo) como asentamientos no urbanos (en ucraniano: селище, selysche).

Entre 2015 y 2020, estas entidades territoriales desaparecieron para integrarse en los nuevos municipios de Ucrania: en muchos casos formaron nuevos municipios rurales de mayor tamaño, mientras que los pueblos de otros consejos rurales han pasado a ser pedanías de municipios urbanos.
Ahmad Reza Dehpour
Ahmad Reza Dehpour (1948, Irán) es un farmacólogo y científico biomédico iraní, uno de los investigadores más prolíficos de su país

Dehpour estudió química farmacéutica en la Universidad de Teherán y recibió un título PhD en farmacología en la Facultad de Medicina de Teherán. Fue editor en jefe de la revista Acta Medica Iranica, publicado por la Universidad de Ciencias Médicas de Teherán y secretario general de la Sociedad Iraní de Fisiología y Farmacología. Es también miembro del consejo editorial de Hígado Internacional, el diario oficial de la Asociación Internacional para el Estudio del Hígado.

Actualmente es profesor titular en la Facultad de Medicina de Teherán. Dehpour publicó más de 250 artículos de investigación en revistas internacionales.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Estación Embarcadero
Estación Embarcadero es una estación en las líneas Dublin/Pleasanton–Daly City, Pittsburg/Bay Point–SFO/Millbrae, Fremont–Daly City y Richmond–Millbrae del BART, administrada por la Distrito de Transporte Rápido del Área de la Bahía y del Ferrocarril Municipal de San Francisco (MUNI). La estación se encuentra localizada en 298 Market Street en el Distrito Financiero, San Francisco, CA. La estación Estación Embarcadero fue inaugurada el sistema del BART el 27 de mayo de 1976 y en noviembre de 1982 para el Ferrocarril Municipal de San Francisco.

Línea Fremont–Daly City
La línea Warm Springs/South Fremont–Daly City (en inglés: Warm Springs /South Fremont–Daly City line) es una línea del BART que abastece al  Área de la Bahía de San Francisco y consiste de 19 estaciones.  La línea inicia en Fremont en la estación Warm Springs/South Fremont a Daly City en la estación Daly City. La línea pasa por Fremont, Union City, Hayward, San Leandro, Oakland, San Francisco y Daly City. La línea fue inaugurada en 1985.

Por lo general, las líneas del BART no son conocidas por su color que aparecen en los mapas de las estaciones, por lo que solo en pocas ocasiones, es conocida como Línea Verde. Sin embargo, últimamente oficiales del BART se han referido a ella como línea Verde, pero la línea se le conoce como Warm Springs/South Fremont–Daly City.
Interestatal 99
La Interestatal 99 (abreviada I-99) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Pensilvania. Inicia en el sur desde la I-70 cerca de Bedford, Pensilvania, sigue hacia el norte y finaliza en la I-80, cerca de Bellefonte. Tiene una longitud de 137,8 km (85.6 mi).

Bedford (Pensilvania)
Bedford es un borough ubicado en el condado de Bedford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3.141 habitantes y una densidad poblacional de 1,093 personas por km².
Jackass: The Movie
Jackass: The Movie es una película de 2002 dirigida por Jeff Tremaine con el eslogan, "Con escenas que nunca verías en TV." Es una continuación arriesgadas y sin censura de las bromas y trucos por varios personajes de la serie Jackass, que había completado su serie única en este tiempo. La película fue producida por Dickhouse Productions y MTV Films y lanzada por Paramount Pictures.

En el show aparecen los personajes principales de Jackass, Johnny Knoxville, Steve-O, Chris Pontius, Dave England, Bam Margera, Preston Lacy, Ryan Dunn, Ehren McGhehey y Jason "Wee Man" Acuña. Brandon DiCamillo y Raab Himself también aparece pero no tan frecuente como en el programa.

Otras personalidades regulares incluyen a Rake Yohn, Manny Puig, Phil Margera, y April Margera. Además, Rip Taylor, Henry Rollins, Spike Jonze, la estrella de boxeo Butterbean, Mat Hoffman, y Tony Hawk hacen apariciones como cameo.

Mat Hoffman
Mathew Hoffman (Edmond, Oklahoma, 9 de enero de 1972) es un ciclista profesional de BMX estadounidense, considerado uno de los mejores competidores de la categoría vert ramp de todos los tiempos. Hoffman, quien prefiere ser llamado «Mat», es apodado “El Cóndor” y es dueño de la empresa Hoffman Bikes en Oklahoma. En el año 2002, Hoffman publicó su autobiografía, titulada The Ride of My Life (literalmente, El viaje de mi vida).
Línea 3 (AUVASA)
La línea 3 de AUVASA es una línea diametral que cruza Valladolid desde el barrio de Las Flores hasta Girón y el entorno del Cementerio Las Contiendas, atravesando el centro de la ciudad y es mi bus. Al pasar por la plaza Circular, permite el transbordo con varias líneas del transporte metropolitano de Valladolid; y también da servicio a los aparcamientos disuasorios de Plaza del Milenio y C/ La Vía.

En cuanto al número de viajes, la línea 3 superó el millón y medio en 2016.

Cúpula del Milenio
La Cúpula del Milenio es un edificio multiusos con forma de cúpula que fue instalado por primera vez en Zaragoza durante su Exposición Internacional de 2008. Posteriormente fue adquirida por el Ayuntamiento de Valladolid y montada en esa ciudad en la Plaza del Milenio. Abrió en 2011.
Iglesia de San Andrés Apóstol (Pachama)
La iglesia de San Andrés Apóstol de Pachama es un templo erigido en honor a San Andrés Apóstol. Está ubicada en Pachama, localidad de la comuna de Putre, Provincia de Parinacota, perteneciente a la Región de Arica y Parinacota, al norte de Chile. Fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el decreto n.º 415, del 19 de octubre de 2012.

Andrés el Apóstol
Andrés el Apóstol (en griego: Ἀνδρέας, Andréas; comienzos del siglo I-mediados del siglo I), también conocido como san Andrés, fue  el primer apóstol de Jesús. En la Iglesia ortodoxa es conocido como Protocletos (del griego Πρωτόκλητος Prōtoklētos, «el primer llamado»). Era el hermano mayor del apóstol Pedro.

El nombre Andrés proviene del griego ἀνδρείος, «valeroso». Era común entre judíos, cristianos y pueblos helenizados de la provincia de Judea. No hay ningún nombre arameo o hebreo que se corresponda con Andrés. Según la tradición, el sucesor de Andrés es el patriarca de Constantinopla.
Ola Ray
Ola Ray (San Luis, Misuri; 26 de agosto de 1960) es una modelo y actriz estadounidense. Es más conocida por participar junto a Michael Jackson en el videoclip Thriller.

Fue modelo de Playboy, siendo elegida Playmate de la edición de junio de 1980.

Beverly Hills Cop II
Beverly Hills Cop II es una película de acción y comedia del año 1987 y la continuación de Beverly Hills Cop de 1984. De director ejecutó Tony Scott. Los productores al igual que en su primera parte fueron Don Simpson y Jerry Bruckheimer.
Ramiro Torres
Ramiro Torres Navarro (Ciudad de México, 22 de diciembre de 1988) conocido como Ramiro Torres es un actor mexicano, conocido por sus papeles en telenovelas infantiles, como Cómplices al rescate, Aventuras en el tiempo, Niña amada mía y por su recurrente participación en Hola Robot.

Mujer, casos de la vida real
Mujer, casos de la vida real es una serie de antología mexicana presentada y producida por Silvia Pinal para Televisa, entre los años 1986 y 2007. Pinal fue quien dio inicio a la serie, apareciendo como actriz del primer episodio.

El programa mostraba historias basadas en hechos reales (inicialmente surgió para ayudar a víctimas y sobrevivientes del Terremoto de 1985), entre los que se encontraban problemas de la sociedad mexicana como el maltrato físico, abuso psicológico, etc. La serie también funcionó como plataforma de lanzamiento para nuevos actores y actrices que salían capacitados del Centro de Educación Artística (CEA) de la misma televisora, o igual para hacer regresos a la televisión de actores y actrices retirados.

En 2019, Silvia Pinal afirmó que la serie sería renovada y se lanzaría nuevamente al aire, sin embargo, esto nunca sucedió.
Glicosil
Un grupo glicosil o grupo glicosilo, en química orgánica, es un radical libre univalente o una estructura sustituyente que se obtiene eliminando el grupo hidroxilo (−OH) del grupo hemiacetal (−CH(OH)O−) presente en la forma cíclica de un monosacárido y, por extensión, de un oligosacárido inferior. Durante la glicosilación, los grupos glicosilo se intercambian desde el donante (el electrófilo) hasta el aceptor (el nucleófilo). El resultado de la reacción de glicosilación depende en gran medida de la reactividad de cada componente. El glicosilo también reacciona con ácidos inorgánicos, como el ácido fosfórico, formando un éster como la glucosa-1-fosfato.

Química orgánica
La química orgánica es la rama de la química que estudia una clase numerosa de moléculas, que, en su mayoría   contienen carbono formando enlaces covalentes: carbono-carbono o carbono-hidrógeno y otros heteroátomos, también conocidos como compuestos orgánicos.

Debido a la omnipresencia del carbono en los compuestos que esta rama de la química estudia, esta disciplina también es llamada química del carbono.
Horno (libro)
Horno es un libro de cuentos del escritor ecuatoriano José de la Cuadra, publicado por primera vez en Guayaquil en 1932. El volumen está compuesto por doce relatos (once en la primera edición) y es considerado el mejor libro de cuentos del autor, además de una obra maestra de la narrativa ecuatoriana. Incluye varios de sus relatos más aclamados, entre ellos «La Tigra», «Banda de pueblo» y «Olor de cacao».

La temática principal de los cuentos es la exploración de las distintas facetas de la vida del montuvio, desde sus costumbres y los abusos de los que son víctimas, hasta sus deseos, sus temores y sus sueños frustrados. Varios de los relatos muestran un manifiesto sentido de justicia y reivindicación social a los oprimidos, otros retratan la crudeza de la realidad del Ecuador de ese entonces.

El carácter marcadamente realista de los cuentos de Horno señaló una ruptura con las obras anteriores del autor, que tenían influencias románticas y modernistas.

Los Sangurimas
Los Sangurimas es una novela escrita por el guayaquileño José de la Cuadra en 1934, en la que crea un nuevo concepto de identidad del costeño ecuatoriano a través de símbolos relativos a la naturaleza por su arraigo a la fuerza y resistencia más que a la sociedad clasista que lo intentaba marginar. Consta de tres partes: El tronco añoso, Las ramas robustas, Torbellino en las hojas. Abarca parámetros antropológicos y sociológicos que amplían los horizontes de lectura, evitando representar al montuvio como simple campesino.

El autor, motivado por la belleza cultural los montuvios, presenta la realidad de marginación dentro de la sociedad ecuatoriana en la década de los años 30, además de desafiar años de tradición etimológica, creándoles una nueva identidad.

La novela fue adaptada como miniserie por la cadena de televisión Ecuavisa, bajo la dirección de Carl West y producción de José Romero. También ha sido llevada al teatro.
Tawern
Tawern es un municipio situado en el distrito de Tréveris-Saarburg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2018 era de 2624 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la ciudad de Tréveris, de la orilla del río Mosela —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con Luxemburgo y el estado de Sarre.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Susan Hall
Susan Mary Hall de soltera Cole (n. 1955, Harrow en Middlesex), mompreneur y política británica, es candidata conservadora a la alcaldía de Londres en 2024.

Miembro de la Asamblea de Londres desde el 20 de junio de 2017, también sirvió como lideresa de los conservadores londinenses desde diciembre de 2019 hasta mayo de 2023.

Middlesex
Middlesex (/ˈmɪdəlsɛks/) es uno de los 39 condados históricos de Inglaterra y fue el de menos extensión, junto a Rutland. Nunca tuvo ninguna ciudad oficial como centro administrativo ni capital. En 1965 la mayor parte del condado devino un partido de Gran Londres, con las excepciones de Potters Bar, que fue a Hertfordshire, y Staines y Sunbury-on-Thames, que fueron a Surrey.
Althen-des-Paluds
Althen-des-Paluds  (en occitano Lei Palúses) una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, en el distrito de Carpentras y cantón de Carpentras-Sud.

Está integrada en la Communauté de communes les Sorgues du Comtat.

Distrito de Carpentras
El distrito de Carpentras nenota es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Vaucluse, de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés Provence-Alpes-Côte d'Azur). Cuenta con 8 cantones y 58 comunas.
Zsanett Németh (atleta)
Zsanett Németh (19 de diciembre de 2000) es una deportista húngara que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019, en su especialidad. En 2023 debutó en la categoría absoluta en la Copa Europea de Lanzamientos disputada en Portugal.

A nivel nacional fue segunda en el Campeonato Húngaro de Atletismo de los años 2022 y 2023.

Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019
El Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019 se celebró entre los días 18 y 21 de julio en el Estadio Ryavallen de la localidad sueca de Borås. Participaron 1114 atletas (588 hombres y 526 mujeres) de 48 federaciones nacionales.
Grigori Neúimin
Grigori Nikoláyevich Neúimin (del ruso: Григо́рий Никола́евич Неу́ймин) (Tiflis, 3 de enero de 1886 – Leningrado, 17 de diciembre de 1946) fue un astrónomo ruso descubridor de cometas y asteroides desde los observatorios de Púlkovo y de Simeíz durante la primera mitad del siglo XX.

Observatorio de Simeíz
El Observatorio de Simeíz (en ruso: Симеи́зская обсерватория; en ucraniano: Сімеїзька обсерваторія) era un observatorio de investigación astronómico hasta mediados de la década de 1950. Está situado en el monte Koshka, Crimea, en la ciudad de Simeíz. Parte del Observatorio Astrofísico de Crimea, se utiliza actualmente para los estudios basados en láser de las órbitas de los satélites. El observatorio fue organizado por un astrónomo aficionado y más tarde miembro de Honor de la Academia de Ciencias, Nikolái S. Maltsov. En 1900 construyó una torre para refractor en su parcela de terreno cerca de Simeíz. En 1906 se colocó una torre con cúpula de Zeiss. Ambas torres se conservan y están siendo utilizadas hoy en día. En 1908 Maltsov entregó su observatorio al de Púlkovo como un regalo. En 1912, el primer departamento de astrofísica del Observatorio de Púlkovo se inauguró oficialmente en el sur de Imperio ruso.
USL League One 2024
Esta temporada 2024 de la USL League One fue la sexta temporada de la USL League One, que corresponde al tercer nivel del sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos. Doce equipos participaron en la temporada 2024. Cada equipo jugó contra diez equipos tres veces y dos veces contra el equipo restante, lo que dio un total de 32 partidos.

La temporada regular comenzó el 9 de marzo de 2024. Los ocho mejores equipos se clasificaron para los playoffs.

Union Omaha es el actual campeón. Debutó en esta competencia Spokane Velocity, quien ingresó como equipo de expansión, y terminó subcampeón.

La temporada 2024 también incluyó un nuevo torneo dentro de la temporada con una fase de grupos y una ronda eliminatoria que se jugó entre abril y agosto de 2024.

Union Omaha
El Union Omaha Soccer Club es un club de fútbol de la ciudad de Omaha, Nebraska, Estados Unidos. Fundado el 1 de mayo de 2019 que juega en la USL League One. Disputa sus encuentros de local en el Werner Park de Papillion, Nebraska.
Ráztočno
Ráztočno es un municipio del distrito de Prievidza en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1238 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Žilina.

Distrito de Prievidza
El distrito de Prievidza (en eslovaco Okres Prievidza) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trenčín, con 140 444 habitantes (en 2001) y una superficie de 960 km². Su capital es la ciudad de Prievidza.
Tilbury
Tilbury es una localidad situada en la autoridad unitaria de Thurrock, en el condado de Essex, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 026 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la desembocadura del río Támesis en el mar del Norte.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
Lukáš Koranda
Lukáš Koranda (1 de marzo de 1989) es un deportista checo que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2011, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2011, las dos en la prueba de C1 5000 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2011
El XIII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 17 y el 19 de junio de 2011 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Serbia de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Sava, un entrante del río homónimo, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Antón Joliáznykov
Antón Volodymyrovych Joliáznykov –en ucraniano, Антон Володимирович Холязников– (Dzhankói, URSS, 10 de diciembre de 1986) es un deportista ucraniano que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2009 y 2011. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el octavo lugar en la prueba de ocho con timonel.

Dzhankói
Dzhankói (en ucraniano y en ruso: Джанко́й) es una ciudad situada en la Crimea y es el centro administrativo del raión de Dzhankói. Su soberanía está discutida con Ucrania, ya que esta no reconoce el referéndum de 2014 sobre su anexión a Rusia. Está situada en la parte septentrional de Crimea, a 87 kilómetros al norte de Simferópol.