hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pueblo guatatá
Los guatatáes fueron un pueblo indígena Guaycurú que habitaron en el chaco, muy cerca de Asunción, desde el rio Confuso hasta el riacho Siete Puntos. Los guatatáes son el único pueblo Guaycurú cuya relación con los españoles y los guaraníes fue de alianza, contrariamente con la del resto de los pueblos guaycurues.

Río Confuso
El río Confuso es un cauce hídrico situado en el Bajo Chaco, Departamento de Presidente Hayes, República del Paraguay, cuya naciente se encuentra en el estero Patiño y su desembocadura en el río Paraguay, en la jurisdicción del municipio de Villa Hayes. Este río tiene un recorrido de aproximadamente 150 kilómetros, y no es navegable. Sus aguas recorren las jurisdicciones de los distritos de Benjamín Aceval y Villa Hayes.
Codificación entrópica
En teoría de la información, "codificación entrópica" es un método de codificación sin perdidas que es independiente de las características específicas del medio. Este método se basa en un conocimiento previo sobre los símbolos que surgirían en una trama binaria.

La entropía es un factor para evaluar los codificadores. Se calcula con los nombres de bits por símbolo usados.  Para una fuente lo interesante es la información media que genera, esto es la entropía.

Existen tres tipos de códigos:

RLE: Codificación por longitud de series (Run Length Encoding),

DPCM (Differential PCM),

VLC: Códigos de longitud variable (Variable Length Coding).

Entropía
En termodinámica, la entropía (simbolizada como S) es una magnitud física para un sistema termodinámico en equilibrio. Mide el número de microestados compatibles con el macroestado de equilibrio; también se puede decir que mide el grado de organización del sistema, o que es la razón de un incremento entre energía interna frente a un incremento de temperatura del sistema termodinámico.

La entropía es una función de estado de carácter extensivo y su valor, en un sistema aislado, crece en el transcurso de un proceso que se da de forma natural. La entropía describe lo irreversible de los sistemas termodinámicos. La palabra «entropía» procede del griego (ἐντροπία) y significa evolución o transformación. Fue Rudolf Clausius quien le dio nombre y la desarrolló durante la década de 1850; y Ludwig Boltzmann, quien encontró en 1877 la manera de expresar matemáticamente este concepto, desde el punto de vista de la probabilidad.
Copenhagen Sprint 2025
La 1.ª edición de la clásica ciclista Copenhagen Sprint fue una carrera en Dinamarca que se celebró el 22 de junio de 2025 con inicio en la ciudad de Roskilde y final en la ciudad de Copenhague sobre un recorrido de 235,7 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2025, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la vigesimoquinta competición del calendario de máxima categoría mundial. El vencedor fue el belga Jordi Meeus del Red Bull-BORA-hansgrohe, quien estuvo acompañado en el podio por los franceses Alexis Renard del Cofidis y Emilien Jeannière del TotalEnergies, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Red Bull-BORA-hansgrohe
El Red Bull-BORA-hansgrohe (código UCI: RBH) es un equipo ciclista profesional alemán de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental principalmente las del UCI Europe Tour.
P-700 Granit
El P-700 Granit (en ruso П-700 Гранит, en español granito) es un  misil de crucero anti-buque ruso. Su designación GRAU es 3M45, la Designación OTAN es SS-N-19 Shipwreck. Fue producido en variantes ASCM y SLCM.

Designación OTAN
Las designaciones OTAN fueron una serie de nombres en clave para equipamiento militar del Bloque del Este (Unión Soviética, naciones partes del Pacto de Varsovia y la República Popular China). Estas designaciones se crearon para facilitar las comunicaciones entre unidades militares que hablaban en diferentes idiomas, además de que el nombre real del equipamiento al que se hacía referencia no se sabía o no existía, y en muchos casos no se conocería en Occidente durante años.

La OTAN mantiene aún este sistema de designación. La asignación de nombres para las aeronaves rusas y chinas es manejada por cinco naciones del Comité para la Coordinación y Estandarización del Aire ASCC (hoy Consejo de Interoperabilidad del Aire y Espacio ASIC, por sus siglas en inglés) el cual está integrado por los Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
Pentadecano
El pentadecano es un líquido incoloro que pertenece al grupo de los alcanos. Es poco reactivo frente a agentes polares pero puede ser atacado por reactivos radicalarios.

De forma natural se encuentra en algunos petróleos y de allí pasa a formar parte de diversos combustibles pesados como el diésel o el gasoil. También se le ha encontrado en los perfiles de ceras de muchas plantas,  así como el aceite de Rumex japonicus y Vallisneria denseserrulate,  las cianobacterias Oscillatoria splendida, Oscillatoria amoena, Oscillatoria geminata y Aphanizomenon sp.; también en el extracto del hongo Trametes lilacino-gilva, Agaricus bisporus y en las secreciones defensivas de los escarabajos bombarderos y la hormiga Rhytidoponera metallica

También se encuentra en algunos disolventes. Se mezcla bien con disolventes orgánicos apolares como el diclorometano pero es casi insoluble en agua.

Disolvente
Un disolvente o solvente es una sustancia química que disuelve al soluto (un 
sólido, líquido o gas químicamente diferente), resultando en una disolución; normalmente el solvente es el componente de una disolución presente en mayor cantidad.

Los disolventes forman parte de múltiples aplicaciones: adhesivos, componentes en las pinturas, productos farmacéuticos, para la elaboración de materiales sintéticos, etc.

Las moléculas de disolvente ejercen su acción al interaccionar con las de soluto y rodearlas. Se conoce como solvatación. Solutos polares serán disueltos por disolventes polares al establecerse interacciones electrostáticas entre los dipolos. Los disolventes apolares disuelven las sustancias apolares por interacciones entre dipolos inducidos.

El agua es habitualmente denominada el disolvente universal por la gran cantidad de sustancias sobre las que puede actuar como disolvente.
Terror a bordo
Terror a bordo o Terror a Bordo es el nombre en español de al menos dos películas:

Dead Calm, película estadounidense del 1989 dirigida por Phillip Noyce; o

Snakes on a Plane, película estadounidense del 2006 dirigida por David R. Ellis.

Dead Calm
Dead Calm (titulada Calma total en España y Terror a bordo en Hispanoamérica) es una película de 1988 rodada en coproducción entre Estados Unidos y Australia, basada en la novela homónima de Charles Williams.
Lluvia (película de 1932)
Lluvia o Bajo la lluvia (Rain) es una película estadounidense de 1932 dirigida por Lewis Milestone. El guion, de Maxwell Anderson, se basó en el cuento de W. Somerset Maugham La bella del Pacífico (Miss Thompson o Miss Sadie Thompson, titulado después Rain) y en la adaptación teatral que habían hecho de él John Colton y Clemence Randolph, éxito de 1923 con la actriz Jeanne Eagels.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Cemento (discoteca)
Cemento era una conocida discoteca de Buenos Aires (Argentina), situada en el barrio de Constitución, donde se llevaban a cabo recitales de bandas musicales populares, principalmente de rock.

Ubicada en la calle Estados Unidos 1234-38, en ese lugar funcionó, antes de la discoteca, un estacionamiento y garaje.

Con veinticinco años de existencia, fue considerado un sitio emblemático y de culto del rock argentino. Es visto como el local más antiguo, con más anécdotas y en el cual crecieron la mayor parte de las bandas más importantes.

Intoxicados
Intoxicados es una banda de rock argentino formada en la ciudad de Buenos Aires. Surgió a fines del año 2000, tras la separación de la banda Viejas Locas. Intoxicados se caracterizó y diferenció del anterior grupo de Pity Álvarez debido a la apertura musical que presentaba a pesar de ser una banda de rock (interpretando estilos como el rock acústico, hip hop, reggae, funk, punk e incluso música electrónica).

La banda se disolvió en febrero del año 2009, después de anunciar un parate indefinido que continúa hasta la actualidad.

La agrupación ha logrado el reconocimiento de la crítica y la industria musical por sus producciones. Su álbum Otro día en el planeta tierra, que contiene éxitos como Nunca quise y Fuego fue incluido por el poeta y ensayista argentino Mariano Torrent en su listado de más de 100 mejores álbumes de la música en español, además de haber sido nominado al premio Gardel al mejor álbum grupo de rock.
Ostromia crassipes
Ostromia crassipes es la única especie conocida del género extinto Ostromia dinosaurio terópodo anquiornítido, que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente entre  a  millones de años, durante el Kimmeridgiense, en lo que es hoy Europa. sus fósiles fueron encontrados en el Jurásico Superior de Alemania. El género solo incluye a una especie, O. crassipes, nombrada por Christian Foth y Oliver Rauhut en 2017. Fue descrito originalmente como el "espécimen de Haarlem" de Archaeopteryx, hasta que se reconoció que era un taxón diferente de Archaeopteryx y estaría en realidad más cercanamente relacionado con Anchiornis, descubierto en China.

Jurásico Superior
El Jurásico Superior es la tercera y última serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Tardío cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Jurásico Medio y precede al Cretácico Inferior (primera serie del Cretácico). Comienza hace unos 161 millones de años y finaliza hace unos 143 millones de años. Está dividido en tres pisos y edades: Oxfordiense, Kimmeridgiense y Titoniense. El Jurásico Superior también es conocido como Malm en la escala cronoestratigráfica regional europea.

Dinosaurios característicos de esta época son Allosaurus, un terópodo, y Diplodocus, un saurópodo.
Lendínez
Lendínez es una pedanía que pertenece al término municipal de Torredonjimeno, en la provincia de Jaén (España). Está situada entre los pueblos de Torredonjimeno, Martos, Santiago de Calatrava e Higuera de Calatrava, siendo la distancia a este último de 5 km.

La pedanía contaba en 2023 con 5 habitantes, según datos del Instituto Nacional de Estadística.

Higuera de Calatrava
Higuera de Calatrava es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca Metropolitana de Jaén, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios jienenses de Porcuna, Torredonjimeno y Santiago de Calatrava; y con el cordobés de Valenzuela.

El municipio higuereño comprende el núcleo de población de Higuera de Calatrava —capital municipal— así como el diseminado de La Malilla.

Tiene una población de 591 habitantes (INE 2024). Se encuentra situada a una altitud de 374 m y a 40 kilómetros de la capital de provincia, Jaén.
Inmigración francesa en Costa Rica
La inmigración francesa en Costa Rica fue una de las más importantes de entre todos los inmigrantes europeos que llegaron al país entre el siglo XIX y mediados del siglo XX. Aunque muy por debajo de las que son por lejos las tres principales corrientes de inmigración en esa época (italianos, españoles y afroantillanos), la inmigración francesa se ubicó cómoda en una segunda categoría junto a otras colectividades que también tenían una apreciable cantidad, como las de: alemanes, libaneses y polacos. Sin embargo la influencia de este grupo y su descendencia ha sido históricamente notable pues cuenta con un relevante peso social y cultural incluso hasta la actualidad.

La historia de la inmigración francesa, así como la de las relaciones entre Francia y Costa Rica se basan en una afinidad cultural de ideales y valores que dieron luz a estas dos Repúblicas. Este hilo conductor persiste hasta nuestros días.

Juan Rafael Mora Porras
Juan Rafael Mora Porras, llamado Don Juanito (San José, 8 de febrero de 1814-Puntarenas, 30 de septiembre de 1860) fue un comerciante y político costarricense, y el  2.º presidente de la República de Costa Rica durante tres periodos consecutivos. Se le reconoce especialmente el mérito de haber conducido al país a la victoria sobre los filibusteros encabezados por William Walker, en la Campaña Nacional de 1856-1857. Precisamente por esa campaña, la Asamblea Legislativa de Costa Rica le declaró «héroe y libertador nacional» el 16 de septiembre de 2010. Es uno de los personajes más reconocidos y más importantes de la historia costarricense.
Austria en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023
Austria participó en el LXVII Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebró en Liverpool, Reino Unido del 9 al 13 de mayo de 2023, tras la imposibilidad de Ucrania de acoger el concurso por la victoria de Kalush Orchestra con la canción «Stefania».

Stefania (canción)
«Stefania» (En ucraniano: Стефанія, pronunciado [steˈfɑn⁽ʲ⁾ijɐ]) es una canción de 2022 del grupo ucraniano de folk-rap Kalush Orchestra. La canción representó a Ucrania en el Festival de Eurovisión 2022, después de que la ganadora de Vidbir 2022, Alina Pash, retirara su candidatura tras ser cuestionada como participante legítima. Es la tercera canción cantada íntegramente en ucraniano que representa al país en Eurovisión, pero la segunda que realmente compite en el concurso. Ganó el Festival de Eurovisión 2022 con 631 puntos, convirtiéndose en la primera canción de rap en ganar el concurso.
Dromaeosaurus albertensis
Dromaeosaurus albertensis ("lagarto corredor de Alberta") es la única especie del género extinto Dromaeosaurus de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a finales del período Cretácico Superior, entre 80 a 69 millones de años, entre el Campaniano al Maastrichtiano, en lo que hoy es Norteamérica. Su nombre genérico deriva del griego δρομευς dromeus que significa "corredor" y  σαυρος sauros por "lagarto".

Ornithomimidae
Los ornitomímidos (Ornithomimidae, gr. "imitadores de aves") son una familia de dinosaurios terópodos ornitomimosaurianos, que vivieron en el Cretácico superior (hace aproximadamente 100 y 65 millones de años, desde el Cenomaniense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Norteamérica y Asia.
Kareena Lee
Kareena Lee (16 de diciembre de 1993) es una deportista australiana que compite en natación, en la modalidad de aguas abiertas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de 10 km. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018, en la misma prueba.

Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018
El XIII Campeonato Pan-Pacífico de Natación se celebró en Tokio (Japón) entre el  9 y el 14 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Japonesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Acuático Internacional de Tatsumi de la capital nipona; las pruebas de aguas abiertas se disputaron en las aguas de la playa de Hojo, ubicada en la localidad de Tateyama.
Anna Delso
Anna Delso o Ana Camello Garia (Andújar, 20 de octubre de 1922 -  Montreal, 28 de mayo de 2020), fue una activista libertaria, anarcosindicalista y feminista miembro de la organización anarcofeminista Mujeres Libres.

Después de la Guerra Civil Española, tuvo que exiliarse. Prisionera en Francia, en los campos de concentración, logró llegar a Quebec donde rehízo su vida.

Anarcosindicalismo
El anarcosindicalismo es una de las ramas del anarquismo vinculada al movimiento obrero a través del sindicalismo. Es un método de organización y de lucha de los trabajadores a través de sindicatos autónomos del poder político. Es el resultado de la síntesis del anarquismo y el sindicalismo revolucionario. Se diferencia de otros movimientos anarquistas en que su ámbito de actuación característico (aunque no exclusivo) es el mundo del trabajo, complementándose con otras organizaciones de similar ideología para la consecución de los fines perseguidos.
Palaeopeneroplis
Palaeopeneroplis, en ocasiones erróneamente denominado Paleopeneroplis, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Laevipeneroplis de la familia Peneroplidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Palaeopeneroplis inornatus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Soritoidea
Soritoidea, tradicionalmente denominada Soritacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónico del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Djulfiense superior (Pérmico superior) hasta la Actualidad.
Las Machorras
Las Machorras es una localidad perteneciente a la provincia de Burgos, situada en el extremo norte de esta lindando con Cantabria y el País Vasco. Pueblo tradicional de pasiegos (llamados así a los habitantes residentes en la Pasieguería). Perteneciente al municipio de Espinosa de los Monteros, lugar que ocuparon los Monteros (guardia real).

Esta pequeña localidad burgalesa sigue de patrona a la Virgen de las nieves el 5 de agosto, celebrando danzas tradicionales y deportes autóctonos rurales.

Esquí
El esquí (en origen un galicismo proveniente del inglés ski y, a su vez, este del nórdico antiguo "skíð") es un deporte de montaña que consiste en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones mecanicorrobóticas, con múltiples botones con diversas funciones. El esquí se practica durante casi todo el año, ya que existen lugares con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes de octubre.

Según va pasando el tiempo, más personas se han ido interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento debido al aumento de estaciones de esquí.

Existe una variante del esquí, que practican el deporte sobre una tabla, llamado tabla sobre nieve.
Municipio de White Earth (Dakota del Norte)
El municipio de White Earth (en inglés: White Earth Township) es un municipio ubicado en el condado de Mountrail en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 58 habitantes y una densidad poblacional de 0,65 personas por km².

Condado de Mountrail (Dakota del Norte)
El condado de Mountrail (en inglés: Mountrail County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 6631 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Stanley.
Cesare Andrea Bixio
Cesare Andrea Bixio (Nápoles, 11 de octubre de 1896 – Roma, 5 de marzo de 1978) fue un compositor italiano de bandas sonoras para teatro, cine, radio y televisión.

Su canción más conocida es «Parlami d'amore, Mariù» que fue interpretada por Vittorio De Sica en la película «Gli uomini, che mascalzoni!», dirigida por Mario Camerini en 1932.

Vittorio De Sica
Vittorio Domenico Stanislao Gaetano Sorano De Sica (Sora, Italia; 7 de julio de 1901-Neuilly-sur-Seine, Francia, 13 de noviembre de 1974), conocido como Vittorio De Sica, fue un actor y director de cine italiano ganador de cuatro Premios Óscar.
Batalla de Woden's Burg (715)
La Crónica anglosajona recuerda una batalla en el año 715 en Woden Burg, el neolítico túmulo largo ahora conocido como la tumba de Adam, cerca de Marlborough, Wiltshire. La entrada dice: "Su Ine 7 Ceolred fuhton æt Woddes beorge." (Allí Ine y Ceolred lucharon en el cerro Woden.)

Ine era el rey Wessex y Ceolred era el de Mercia. La identidad del enemigo se desconoce.

La Crónica anglosajona también recuerda una batalla anterior en el mismo sitio. El área era de importancia estratégica ya que se ubicaba cerca del antiguo cruce de caminos entre Ridgeway y Wansdyke.

Reino de Mercia
Mercia (/ˈmɜːrʃiə -ʃə/, /ˈmɜːsɪə/ inglés antiguo: Miercna rīċe latín: Merciorum regnum) fue uno de los reinos de la heptarquía anglosajona, lo que ahora es el centro de Inglaterra, en la región conocida como las Tierras Medias, en la región Central, con su corazón en el valle del río Trent y sus afluentes. Los vecinos de Mercia incluían a Northumbria, Powys, los reinos de Gales del Norte y del Sur, Wessex, Sussex, Essex y Anglia Oriental.

El término sobrevive hoy en el nombre de la policía local del Oeste de Mercia (West Mercia Constabulary), en la emisora de radio comercial Mercia FM en Coventry y también en dos regimientos de infantería del Ejército británico, el nuevo Mercian Regiment y el Royal Mercian and Lancastrian Yeomanry.
Puente de Laguna Garzón
El Puente Laguna Garzón es un puente que cruza la Laguna Garzón en Uruguay, en el límite entre los departamentos de Maldonado y Rocha. El puente es reconocido principalmente por su inusual forma circular y fue diseñado por el arquitecto uruguayo Rafael Viñoly. Está diseñado en forma circular para forzar a los conductores a disminuir su velocidad, y permite el acceso de peatones a lo largo de la ruta circular de un solo sentido, incluidos los cruces peatonales que permiten el acceso de peatones a las aceras internas o externas del círculo.

Anteriormente, la Laguna Garzón fue servida por un pequeño ferry de 2 vehículos que requería luz del día y buen clima para operar. En diciembre de 2015, el puente reemplazó al transbordador, proporcionando un cruce para peatones y hasta aproximadamente 1000 vehículos por día.

Departamento de Rocha
Rocha es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Rocha.

Está ubicado en el centro este del país, limitando al norte con Treinta y Tres, al este con la laguna Merín y la República Federativa del Brasil, al sureste con el océano Atlántico y al oeste con Lavalleja y Maldonado.

Forma parte de lo que se conoce como penillanura cristalina, en su interior, y de las llanuras orientales, sobre la franja costera.
Mamen Celarain
María del Carmen Celarain Echaveguren (San Sebastián, 1957), más conocida como Mamen Celarain, es una exjugadora de balonmano española que jugaba de guardameta en el Medina Guipúzcoa y en la Selección Española.

Selección femenina de balonmano de España
La selección femenina de balonmano de España es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España se ha proclamado entre otros éxitos, subcampeona mundial en Japón 2019, doble subcampeona continental en Macedonia 2008 y Croacia-Hungría 2014, además de bronce olímpico en Londres 2012.
Iliza Shlesinger
Iliza Vie Shlesinger ( /ɪˈlaɪzə_ˈʃlɛsɪŋɡər/ il-EYE -zə SHLESS -ing-gər; nacida el 22 de febrero de 1983 es una comediante, actriz, presentadora de televisión, productora ejecutiva y guionista estadounidense.  Fue la ganadora de Last Comic Standing de NBC en 2008 y pasó a presentar el programa de citas sindicado Excused de 2011 a 2013. Además, ha presentado el programa de juegos de TBS Separation Anxiety.

En 2017, Shlesinger presentó su propio programa de entrevistas nocturno llamado Truth & Iliza en Freeform. Hasta el 2022, ha lanzado seis especiales de comedia en Netflix. Su programa de sketches cómicos The Iliza Shlesinger Sketch Show se estrenó en Netflix en abril del 2020.

TBS (Latinoamérica)
TBS (previamente conocido como TBS Very Funny) fue un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense que emitió series, programas y películas. Propiedad de Warner Bros. Discovery y operado por Warner Bros. Discovery Latin America, fue lanzado el 1 de octubre de 2011.