hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Área de conservación Kanchenjunga
El área de conservación Kanchenjunga es un área protegida en el Himalaya del este de Nepal que fue establecida en 1997. Cubre 2.035 km² en el distrito de Taplejung y comprende dos picos del Kanchenjunga. En el norte colinda con la Reserva Natural Nacional de Qomolangma en el Tíbet, y en el este con el parque nacional de Khangchendzonga en Sikkim. Al oeste limita con el distrito de Sankhuwasabha. Su altitud oscila entre los 1.200 y los 8.586 m. Forma parte del Paisaje Sagrado del Himalaya, que está siendo desarrollado por WWF Nepal en asociación con el Centro Internacional para el Desarrollo Integrado de las Montañas.

Parque nacional de Khangchendzonga
El Parque Nacional Khangchendzonga (previamente llamado parque nacional Kanchenjunga), también llamado reserva de la biosfera Kanchenjunga, está localizado en el estado de Sikkim en la India.

La montaña de la cual el parque toma su nombre, el Kanchenjunga, tiene aproximadamente 8.586 m s. n. m., siendo el tercer pico más alto del mundo. El área total de este parque es de aproximadamente 1784 km².

Hay muchos glaciares en el parque, incluyendo el glaciar de Zemu.

En julio de 2016, la Unesco eligió el parque nacional de Khangchendzonga como Patrimonio Mixto de la Humanidad, por su "paisaje excepcional de planicies, valles, lagos, glaciares y espectaculares montañas cubiertas de bosques arcaicos y rematadas por casquetes de nieve".
Adrián
Adrián es un nombre propio masculino y es una versión hispana del nombre latino Adrianus a veces escrito Hadrianus. Era el cognomen de una familia aristocrática, de rango pretoriano, perteneciente a la gens Elia. El primer miembro conocido de la misma fue Publio Elio Adriano Marulino, procedente de Itálica (Hispania) y uno de los pocos provinciales admitidos por Augusto en el Senado. El descendiente más famoso fue el emperador Adriano.

El origen de la familia era italiano y se relaciona con la ciudad de Atri, en el Picenum (hoy Abruzzos) desde la cual, durante la Segunda Guerra Púnica, algunos de sus miembros emigraron a la Bética, donde se establecieron.

Gens Elia
La gens Elia (en latín, gens Aelia o gens Ailia) fue una gens plebeya de Roma, que floreció desde el siglo V a. C. hasta, al menos, el siglo III d. C., un período de casi ochocientos años. La ortografía arcaica «Ailia» se encuentra en monedas, pero no debe confundirse con «Allia», que parece haber sido una gens diferente. El primer miembro de la gens que obtuvo el consulado fue Publio Elio Peto en 337 a. C.

Bajo el imperio el nomen Elio aún fue más célebre. Fue el del emperador Adriano y consecuentemente de los Antoninos, a quienes él adoptó. Una serie de monumentos construidos por Adriano también llevan el nomen Elio.  El pons Aelius es un puente en Roma, conocido hoy como puente de Sant'Angelo. Pons Aelius también se refiere a un asentamiento romano en la Britania Inferior, hoy el lugar donde se alza Newcastle upon Tyne, mientras que Aelia Capitolina fue una colonia romana edificada sobre las ruinas de Jerusalén.
Batalla de Ica
La batalla de Ica, conocida también como desastre o batalla de Macacona, tuvo lugar en las inmediaciones de la hacienda Macacona, en Ica, durante la guerra de independencia del Perú, el 7 de abril de 1822. En ella se enfrentaron los ejércitos realistas comandados por el general José de Canterac, proveniente de Jauja y enviado por el virrey José de la Serna para cortar el paso a las fuerzas patriotas del general Domingo Tristán, que se replegaban desde Ica hacia Pisco, en dirección a Lima, tratando de evitar el enfrentamiento con las tropas al mando de Gerónimo Valdés, que avanzaba desde Arequipa. El resultado de la batalla de Ica fue la destrucción de la división de Tristán.

Jauja
Jauja (en quechua: Shawsha pronunciado [ʂɐwʂɐ]) es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos, en el departamento de Junín. Fue fundada el 25 de abril de 1534 por Francisco Pizarro sobre un asentamiento ya poblado con la finalidad de que fuera la capital de los territorios conquistados por lo que se considera la «primera capital del Perú». Mantuvo esa condición por un año hasta la fundación de Lima. Se ubica en el centro del país, en la cabecera norte del valle del Mantaro. Integra la lista de las ciudades más altas del Perú, y su plaza de armas se encuentra a 3390 m s. n. m.

La ciudad de Jauja está conformada por la conurbación de tres distritos: Sausa, Yauyos y Jauja. Y en 2017 contaba con una población estimada de 31 697 habitantes, según datos del INEI, y es la cuarta ciudad más poblada del departamento de Junín tras la capital Huancayo y las ciudades de Pichanaqui y Tarma.
Vuelo 028 de LAC-Colombia
El Vuelo 028 de LAC-Colombia, más conocido como el Accidente aéreo de LAC (Líneas Aéreas del Caribe) en Paraguay, fue un vuelo que partió desde el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Luque, Paraguay, y que tenía destino el Aeropuerto Internacional de Campinas de Campinas, Brasil. Es la peor tragedia aérea de la historia de Paraguay.

El 4 de febrero de 1996 a las 14:12 hora local, el avión, un DC-8 de 29 años y 4 meses de carga de la extinta aerolínea colombiana Líneas Aéreas del Caribe (LAC), se estrelló en un barrio del distrito de Mariano Roque Alonso —a unos 10 km al norte de la capital de Paraguay Asunción— pocos minutos después de despegar, matando en total a 22 personas: los 4 tripulantes del avión, más 18 personas en tierra, en su mayoría niños que se encontraban jugando en una cancha de fútbol. También hubo varios heridos y pérdidas materiales, debido a que el accidente terminó afectando a varias casas a su alrededor.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs) es una ciudad brasileña situada en el estado de São Paulo. Según el censo de 2022, tiene una población de 1 284 654 habitantes.

Está situada a una distancia de unos 100 km al noroeste de São Paulo. Tiene una superficie de 794.57 km². Es la tercera ciudad más poblada del estado y la decimocuarta de todo el país.

Campinas está dividida en seis distritos, además de la sede, y subdividida en 14 administraciones regionales, cinco comarcas y varios barrios.
Apóstoles de la Sagrada Familia
La Congregación Apóstoles de la Sagrada Familia (oficialmente en italiano: Apostole della Sacra Famiglia) es una congregación religiosa católica femenina de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada por el arzobispo de Mesina, Giuseppe Guarino, en 1888, con el fin de trabajar en la promoción de las familias en la pastoral diocesana. A las religiosas de este instituto se las conoce como hermanas apóstoles y posponen a sus nombres las siglas A.S.F.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Elección al Senado de los Estados Unidos en Carolina del Norte de 2022
Las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2022 en Carolina del Norte se realizaron el 8 de noviembre de 2022. Las elecciones primarias estaban programadas para el 8 de marzo de 2022, pero la Corte Suprema de Carolina del Norte las retrasó y las reprogramó para el 17 de mayo de 2022.

El actual senador republicano de los Estados Unidos por tres mandatos, Richard Burr, anunció en 2016 que no buscaría la reelección en 2022..

Las primarias se llevaron a cabo el 17 de mayo. La exjueza de la Corte Suprema de Carolina del Norte Cheri Beasley y el congresista Ted Budd ganaron sus respectivas primarias. En la convención del Partido Republicano de Carolina del Norte el 5 de junio de 2021, Budd recibió el respaldo tanto de Lara Trump como de su suegro, el expresidente Donald Trump. El exrepresentante estadounidense Mark Walker ha declarado que ganó una encuesta de opinión entre los asistentes a la convención.

Cheri Beasley
Cheri Lynn Beasley (Chicago, 14 de febrero de 1966) es una abogada y jurista estadounidense que se desempeñó como presidenta de la Corte Suprema de Carolina del Norte de 2019 a 2020, un tribunal en el que anteriormente se desempeñó como juez asociado desde 2012. Beasley había trabajado anteriormente en la Corte de Apelaciones de Carolina del Norte y como jueza de la corte de distrito en el condado de Cumberland, Carolina del Norte.

Beasley es la candidata demócrata en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2022 en Carolina del Norte.
Oberhausen (Weilheim-Schongau)
Oberhausen es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2079 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.

Río Lech
El río Lech (pronunciación en alemán: /lɛç/ⓘ) es un afluente derecho del río Danubio en Austria y Alemania. Con una longitud de 285 km, se origina en Vorarlberg, atraviesa el Tirol y desemboca en el Danubio en Baviera. Después de la frontera austro-alemana acoge al río Vils, se precipita en el «salto del río Lech» cerca de Füssen y atraviesa los estados federados de Baviera, Suabia y Alta Baviera.

Las ciudades mayores a orillas del río Lech son Landsberg am Lech y Augsburgo, donde acoge al río Wertach. Finalmente desemboca en el Danubio cerca de Rain am Lech. Es el afluente alemán más importante del Danubio, después del río Eno.
El río tiene 30 centrales eléctricas y 24 embalses.
West Milford (Virginia Occidental)
West Milford es un pueblo ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 630 habitantes y una densidad poblacional de 458,09 personas por km².

Condado de Harrison (Virginia Occidental)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County), fundado en 1784, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 68.652 habitantes con una densidad poblacional de 64 personas por km². La sede del condado es Clarksburg.
Disorder
«Disorder» es una canción de la banda británica Joy Division. Fue lanzada en 1979 como la canción que abre el primer disco de la banda, Unknown Pleasures.

Producido por Martin Hannett, pareciera que la canción fuera una manera de presentar a los miembros de la banda: comienza con la batería de Stephen Morris, a la que se suman el bajo de Peter Hook, y la guitarra de Bernard Sumner, quienes preparan el clima para que la voz de Ian Curtis irrumpa con el memorable verso que da comienzo a la canción: «I've been waiting for a guide to come and take me by the hand».

Según los créditos del álbum, «Disorder» fue compuesta por todos los miembros de la banda y además de en Unknown Pleasures, aparece en varias compilaciones y bootlegs de la banda, como Still de 1981, Heart and Soul de 1998, Les Bains Douches 18 December 1979 de 2001 y Refractured Box One de 2003.

Bernard Sumner
Bernard Edward Sumner (Salford, 4 de enero de 1956), también conocido como Bernard Dickin, Bernard Dicken o Bernard Albrecht, es un cantante y compositor británico. Es uno de los miembros fundadores de Joy Division y el guitarrista y vocalista principal de New Order.

También ha grabado con Johnny Marr en Electronic durante los años 1990 y fue el vocalista principal de la banda. Contaron con colaboraciones del dúo Pet Shop Boys y Karl Bartos de la banda alemana Kraftwerk.
Corey Walkes
Corey Walkes (Bath, 16 de febrero de 2001) es un deportista británico que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Ganó cuatro medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín entre los años 2021 y 2025, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2024.

Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2021
El XXXV Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 18 y el 21 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Azerbaiyana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
Casa de B. O. Cutter
La Casa BO Cutter se encuentra en el barrio Marcy-Holmes de Minneapolis, Minnesota, Estados Unidos. Fue construida en 1856 por el maestro carpintero BO Cutter, quien trabajaba en otros edificios de la Universidad de Minnesota . En aquel entonces, la construyó a las afueras del campus. La casa, de estilo gótico carpintero, presenta molduras talladas a mano en los aleros. En 1869, vendió la casa a John Gilfillan, quien fue educador, regente de la Universidad de Minnesota, banquero, abogado y representante estadounidense en el 49.º Congreso de los Estados Unidos.La casa fue remodelada en 1943, momento en el que se cubrió de estuco. El interior se remodeló en 1949 para albergar a la fraternidad Theta Delta Chi. Sufrió graves daños en un incendio en 1992, pero fue restaurada. Actualmente alberga la sección local de la fraternidad Sigma Phi Epsilon. La casa fue inscrita en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976.

Alero (arquitectura)
Se llama alero, tejaroz o socarrén a la parte inferior de una techumbre que sobresale de una fachada. Su finalidad puede ser decorativa o funcional (muchas veces ambos), pues se utiliza para desviar las aguas llovedizas y evitar que caigan sobre el muro.

Una manifestación muy común del alero es la cornisa (en sus variedades simple, corrida, a sardinel, ajedrezada, de hileras triscadas o en pico). De hecho, algunos tipos de aleros reciben directamente la definición de cornisa (el conjunto de molduras que conforma el remate), como el alero enfoscado que se conoce más como cornisa corrida. Sin embargo, existen otros tipos de aleros, como la bocateja o el canecillo (en su acepción de saliente, generalmente en forma de voluta). Otra acepción del canecillo lo define como solo una parte del alero, la que apoya la cornisa.
Krishna Domínguez
Krishna Domínguez (México, 16 de febrero de 1978) es un árbitro de baloncesto mexicano, internacional de la FIBA. Ha dirigido torneos de selecciones como la Copa del Mundo FIBA 2019, la FIBA AmeriCup y la AmeriCup Femenina 2025, además de competiciones de clubes en la Basketball Champions League Americas.

Copa Mundial de Baloncesto
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA, también conocida como Copa Mundial de Baloncesto, Copa Mundial FIBA, Mundial de baloncesto, Copa del Mundo de Baloncesto o MundoBasket, cuyo nombre desde 1950 hasta 2010 fue Campeonato Mundial de Baloncesto, es una competición internacional de baloncesto disputada por las selecciones nacionales que forman parte de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El campeonato se celebra cada cuatro años desde el torneo inaugural en 1950, excepto en tres ocasiones. Desde 2019 el torneo se celebra en años impares.
Route nationale (Francia)
Una route nationale, o simplemente nationale, es una de las autovías principales de Francia. Estas autovías son muy importantes en el país ya que cruzan amplias porciones del territorio francés, en oposición a los caminos secundarios o comunales que sirven solamente a áreas locales.

Su uso suele ser gratuito, excepto en el caso de tener que pasar por alguna autopista de peaje. Están abiertas a los vehículos en general, excepto en ciertas secciones que tienen el estatus de autopista (autoroute).

Francia cuenta con alrededor de 30 500 kilómetros de autovías nacionales de propiedad no privada. En comparación, las Routes départementales recorren una distancia total de 365 000 kilómetros. El trazado de las carreteras en el país francés refleja la gran tradición centralista: la mayoría de ellos dejan las puertas de París. De hecho, las autovías principales de Francia comienzan en la puerta de Notre-Dame en el kilómetro cero.

Autoroute
Autoroute es una palabra francesa que significa, literalmente, “pista de autos”, y que corresponde a la autopista en español. Es el nombre que se utiliza en todo el mundo francófono para denominar a las autopistas construidas exclusivamente para el tráfico rodado de alta velocidad, y normalmente conectan una o más ciudades importantes.
El partido de la muerte (libro)
El Partido de la Muerte: Los Demócratas, los Medios de comunicación, los Tribunales, y el Desatender para la vida Humana es un libro escrito por Ramesh Ponnuru. La edición de tapa dura, publicada por la Editorial Regnery, fue liberada el 24 de abril de 2006 y consta de 320 páginas. Controversialmente titulado, el trabajo es un exposición de posturas referentes al Derecho a la vida como el aborto y la eutanasia, centrándose en el cambio de postura del Partido Demócrata de los Estados Unidos, pasando de ser Provida a Proelección.

Proelección
La libertad de elección ante un embarazo no deseado es defendida por los movimientos por el derecho al aborto libre, conocidos como proelección o pro-choice en inglés, reivindican el acceso al aborto inducido libre en condiciones legales y seguras para la mujer embarazada y argumentan que es un derecho de la mujer recogido en los derechos reproductivos y condición necesaria para una verdadera autonomía reproductiva.

Entre las organizaciones internacionales que defienden los derechos reproductivos y el libre acceso seguro al aborto están la Organización Mundial de la Salud (OMS), Amnistía Internacional (AI), Human Rights Watch (HRW), y más específicamente Planned Parenthood, Instituto Guttmacher, The Tabbot Foundation, Women on Waves Women's Link Worldwide, e Ipas México.
Wanda Curtis
Wanda Curtis (Budapest, Hungría; 7 de noviembre de 1975) es una actriz pornográfica húngara que entró en la industria del porno hacia el 1997.

Fue descubierta por un productor estadounidense en 1997 mientras trabajaba en el barrio rojo de Budapest. En 1999 recibió el premio Venus a la estrella del año.

En 2006 firmó un contrato como actriz para Ninn Worx.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Mtavari
Mtavari (en georgiano: მთავარი, "príncipe", literalmente 'jefe', de t'avi, 'cabeza', con el prefijo del agente m-) fue un título feudal de Georgia, comúnmente traducido al español como príncipe o duque.

Los primeros ejemplos del uso de mtavari se encuentran en los textos hagiográficos georgianos que datan del siglo V. Desde los siglos XI al XIV, el título mtavari, junto con el de tavadi, fue sinónimo de eristavi, y todos se referían a uno de los nobles de clase superior, un príncipe. A lo largo de la Edad de Oro del Reino de Georgia (siglos XII-XIII), el título cambió gradualmente de una tenencia condicional a hereditaria, un proceso que se completó solo a finales del siglo XV. En el siglo XV, el término mtavari solo se aplicó a los cinco príncipes gobernantes del oeste de Georgia (Samtsje, Mingrelia, Guria, Svaneti y Abjasia), cuyos poderes autónomos fueron finalmente eliminados con su conquista por la Rusia imperial entre 1801-1805.

Svanetia
Svanetia (en georgiano: სვანეთი, Svaneti; en esvano: შუ̂ან, šwan) es una región histórica de Georgia localizada en el noroeste del país. Está habitada por los svan, un subgrupo étnico de los georgianos. Svanetia se considera tradicionalmente dividida en la Baja Svanetia y en la Alta Svanetia, esta última declarada en 1996 Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, porque «posee un paisaje de montaña excepcional y numerosas aldeas características de la Edad Media con casas fuertes provistas de torres».

Administrativamente, Svanetia pertenece a las regiones administrativas de Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti (Baja Svanetia) y de Samegrelo-Zemo Svaneti (Alta Svanetia).
Los Venegas
Los Venegas es una serie de televisión chilena de comedia de situación, producida por Chilefilms y emitida por Televisión Nacional de Chile (TVN) desde 1989 hasta el segundo trimestre de 2011 (dejando los capítulos estreno en diciembre de 2010). La serie recreaba situaciones vividas por la familia Venegas, de estrato socioeconómico medio, junto a sus vecinos y amigos. Sus protagonistas fueron Jorge Gajardo y Mónica Carrasco, quienes son matrimonio en la serie y en la vida real.

Marta Larraechea
Marta Patricia Larraechea Bolívar (Constitución, 30 de agosto de 1944) es una orientadora social y política chilena. Es cónyuge del político Eduardo Frei Ruiz-Tagle, y como tal fue primera dama de Chile durante la presidencia de su marido entre 1994 y 2000. Además, ejerció como concejal por la comuna de Santiago entre 2000 y 2004.
Grupo de estudio (serie de televisión)
Grupo de estudio (en hangul, 스터디그룹; romanización revisada, Seuteodigeurup) es una serie de televisión web surcoreana escrita por Eom Seon-ho y Oh Bo-hyun, dirigida por Lee Jang-hoon y Yoo Beom-sang, y protagonizada por Hwang Min-hyun, Han Ji-eun, Cha Woo-min, Lee Jong-hyun, Shin Su-hyun, Yoon Sang-jung y Gong Do-yu. Se emite en la plataforma TVING del 23 de enero al 20 de febrero de 2025.

TVING
TVING (en hangul, 티빙) es un servicio surcoreano de transmisión de video a pedido por suscripción operado por TVING Corporation, una empresa conjunta formada por CJ ENM Entertainment Division (CJ Group), Naver y JTBC con sus JTBC Studios, ahora llamados SLL.Es una plataforma que transmite deportes, series de ficción, programas de entretenimiento, animación, telefilmes exclusivos, programas especiales y documentales.
Christian Moritz Graf Königsegg und Rothenfels
El conde Christian Moritz von Koenigsegg und Rothfels (24 de noviembre de 1705-21 de julio de 1778 en Viena) fue un mariscal de campo del Sacro Imperio Romano Germánico.

Ingresó en el ejército a edad temprana y se unió al regimiento de su tío, el Mariscal de Campo Joseph Lothar von Königsegg, y finalmente se convertiría en coronel. En 1734 luchó en la batalla de Guastalla y fue herido. Luchó en las guerras contra los turcos y en la guerra de sucesión austríaca. Después de la Paz de Aachen, fue nombrado embajador imperial en la corte del Electorado de Colonia y fue promovido a Feldzeugmeister.

En la guerra de los Siete Años luchó en Bohemia y fue derrotado en al batalla de Reichenberg. Sin embargo, fue nombrado Mariscal de Campo en 1758. Siendo caballero de la Orden Teutónica; durante sus últimos años comandó el Bailiazgo de Alsacia y Borgoña.

Batalla de Guastalla
La batalla de Guastalla se libró el 19 de septiembre de 1734 en el marco de la guerra de sucesión polaca entre las tropas franco-piamontesas y las austriacas.

Las tropas austriacas, conocedoras de la escasa guarnición francesa que guardaba la ciudad fortificada de Mirándola, la asediaron desde el 4 de octubre, tomándola el 12.