hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mie Oon Lordi
Mie oon Lordi es un libro publicado el 11 de noviembre de 2006 sobre Lordi. El libro está escrito por Helsingin Sanomat y editado por Jussi Ahlroth.

El libro menciona a Lordi y a todos los miembros de la banda pasados y presentes desde la infancia de Tomi Putaansuu hasta la victoria en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. El libro también incluye un montón de material inédito de la banda, sobre todo desde los primeros días que se fundó. Mie Oon Lordi no solo incluye una extensa historia de la banda, sino también una amplia sección del anexo, que se ocupa en detalle, de la demostración de la etapa de la banda, haciendo máscaras, accesorios y la fuente importante de inspiración para la banda, Kiss.

Helsingin Sanomat
Helsingin Sanomat (en español, Noticias de Helsinki) es un periódico de información general de Finlandia. Está realizado en tabloide y cuenta con una circulación de aproximadamente 420.000 ejemplares durante la semana, especialmente en el Área Metropolitana de Helsinki, y es el periódico con mayores subscripciones de los países Nórdicos.

Coloquialmente, se denomina al diario con abreviaciones como HS o Hesari.
Cirréstica
Cirréstica (en griego: Κυρρηστική) es un distrito de la Gran Siria que parece haber debido su nombre a la ocupación macedonia del país. Se encuentra al este de la llanura de Antioquía y Amanus, y limita al este con el Éufrates y con Comagene al norte, extendiéndose hasta el desierto sirio. Este distrito fértil, bien regado y densamente poblado, ocupaba el margen derecho del Éufrates, donde el río se inclina bastante hacia el este o hacia el sur.

Fue el escenario de la campaña en la que Publio Ventidio Baso derrotó al parto Pacoro I y vengó a Craso y al ejército romano que había caído en la batalla de Carras. Constantino I lo unió con Comagene bajo el nombre de Provincia Eufratensis. Las principales ciudades de Cirréstica eran Hierápolis Bambice, Zeugma, Europus, Birtha, Beroea (la actual Alepo), Batnae y Cirro.

Birecik
Birecik (en griego y latín: Birtha, Βίρθα ; en árabe: البيرة‎, romanizado: al-Bīrah  ; en kurdo: Bêrecûk, en turco otomano: بيره جك‎), también conocida anteriormente como Bir, Biré, Biradjik y durante las Cruzadas como Bile, es una ciudad y distrito de la provincia de Şanlıurfa en Turquía, a orillas del río Éufrates.

Se emplaza sobre un acantilado de piedra caliza en la orilla oriental del Éufrates, "en la parte superior de un tramo de ese río, que corre casi de norte a sur, y justo debajo de una curva cerrada en el arroyo, donde sigue ese curso después de venir de un largo tramo que fluye más desde el oeste".
Alejandro Vélez Barrientos
Alejandro Vélez Barrientos (Envigado, 26 de noviembre de 1794 - ?? 19 de marzo de 1841) fue un político, ingeniero civil y militar Colombiano.

Se desempeñó como gobernador de Antioquia entre el 20 de junio y el 11 de diciembre del año de 1830.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Mystery Disc
Mystery Disc es un álbum recopilatorio del músico y compositor estadounidense Frank Zappa. Fue lanzado en CD el 14 de septiembre de 1998, compilando pistas que originalmente estaban editadas en dos álbumes independientes e incluidos en la caja recopilatoria Old Masters, lanzado en tres volúmenes entre 1985 y 1987. (Esta caja recopilatoria, lanzado por Barking Pumpkin, conteniendo temas desde Freak Out! (1966) a Zoot Allures (1976), junto a 'Mystery Disc' en las cajas uno y dos.) El CD omite dos pistas de estas cajas, "Why Don'tcha Do Me Right?" y "Big Leg Emma", ambas incluidas en la versión en CD de Absolutely Free (1967).

Las grabaciones que aparecen en Mystery Disc cubren la primera etapa de la carrera de Zappa (entre 1962 y 1969), con la excepción de "The Story of Willie the Pimp", una grabación de 1972.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Garcerán V de Pinós
Garcerán o Galcerán V de Pinós "El Viejo", (Principado de Cataluña, - Bagà, Bergadá, 1277), barón de San Jaime, Pinós, Valmanya, Tárrega, Gaiá, el Espá, Gósol, Saldes, Quer Foradat, Llo, Gisclareny, Alguaire, Albesa, Lillet, la Guardia, Tautavel y Fórnols, señor de los castillos de Josa, San Martín los Castillos, Cava, Ansovell y Queralt.

Josa
Josa es una localidad y municipio de España, en la provincia de Teruel, comunidad autónoma de Aragón, de la comarca Cuencas Mineras. Tiene un área de 28,05 km², su población es de 35 habitantes (INE 2024) y tiene una densidad de 1,18 hab/km².

Se halla en la carretera TE-V-1145, a 8 km de Cortes de Aragón, población por la cual pasa la A-222 Zaragoza-Teruel, y en la ruta obligatoria para dirigirse a los pueblos de Alcaine y Obón, pertenecientes estos al parque cultural del Río Martín. El casco urbano se encuentra a 772 m de altitud, siendo el punto más elevado de sus montañas de 1023 m. Su término es atravesado por las escasas aguas de los ríos Sus y Radón, afluentes del río Seco y del río Martín, respectivamente.
Provincia de Quillota
La Provincia de Quillota es una división administrativa chilena, ubicada en el centro de la Región de Valparaíso. Tiene una superficie de 1638,7 km² y una población de 192.327 habitantes. Su capital es la ciudad de Quillota, la cual integra una conurbación suburbana con La Calera y La Cruz, consideradas ciudades satélites y dormitorio del Gran Valparaíso.

Gran Valparaíso
El Gran Valparaíso, también llamado Valparaíso Metropolitano, Área Metropolitana de Valparaíso o Área Metropolitana Porteña, 
es un área urbana que reúne a cinco municipios de la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. A su vez, es el mayor núcleo de población de la región, que integran las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué, Villa Alemana y Concón. Su municipio principal es Valparaíso (capital regional), siendo la  segunda conurbación del país tanto por su importancia económica, portuaria y universitaria, cómo por su número de habitantes.

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas cuenta con 951.150 habitantes, representando el 6 % del país, convirtiéndola junto al Gran Concepción en una de las zonas metropolitanas más pobladas del país después de Santiago.
Timothy Colton
Timothy James Colton (Timmins, 14 de julio de 1947) es un politólogo e historiador canadiense-estadounidense que se desempeña como profesor Morris y Anna Feldberg de Gobierno y Estudios Rusos en la Universidad de Harvard. Su trabajo académico y sus intereses están en la política rusa y postsoviética. Actualmente es miembro del consejo editorial de Política mundial y asuntos postsoviéticos. Ha sido miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias desde 2011.

Timmins
Timmins es una ciudad en el noreste de Ontario, Canadá en el río Mattagami. En el 2020, Timmins tenía una población de 97 997. Con 2981,52 km², Timmins fue la municipalidad más grande en superficie de Canadá hasta 1995, hasta que se creó la municipalidad regional de Wood Buffalo, Alberta; aunque se mantuvo como la municipalidad más grande en Ontario hasta 2001, cuando fue superada por las nuevas ciudades de Kawartha Lakes y Greater Sudbury. Ocupa el puesto no. 69 de las 100 áreas metropolitanas más grandes de Canadá.
Anna Bashta
Anna Vitálievna Bashta –en ruso, Анна Витальевна Башта, también escrito como Anna Başta– (Toliatti, 10 de julio de 1996) es una deportista rusa que compite por Azerbaiyán en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2022 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 2022 y plata en 2017.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2022
El XXXV Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Antalya (Turquía) entre el 17 y el 22 de junio de 2022 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Turca de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Salón Deportivo de Antalya.

Los esgrimidores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
John B. Thayer
John Borland Thayer II (21 de abril de 1862 - 15 de abril de 1912) fue un empresario estadounidense con una carrera de treinta años como ejecutivo en la compañía de ferrocarriles Pensilvania Railroad Company. Era el director y segundo vicepresidente de la compañía cuando falleció una semana antes de su 50.º cumpleaños en el hundimiento del Titanic, el 15 de abril de 1912. En su juventud, Thayer fue también un deportista prominente, jugando béisbol y lacrosse para la Universidad de Pensilvania y criquet de primera clase para el equipo de criquet de Filadelfia. Es el único jugador de criquet de primera clase en morir a bordo del Titanic.

Críquet
El críquet (del inglés cricket) es un deporte de bate y pelota, en el que se enfrentan dos equipos de once jugadores cada uno. Se juega en un campo de hierba, más o menos ovalado (elíptico). En el centro del campo hay un terreno rectangular al que se le conoce con el nombre de pitch.

Originado en su forma organizada en Inglaterra, el críquet es popular principalmente en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones. En los países del subcontinente indio es el deporte de masas.
Lachapelle-Auzac
Lachapelle-Auzac  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Souillac.

Su población en el censo de 1999 era de 804 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Souillac .

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
I'm Gonna Getcha Good!
«I'm gonna getcha good!» (en español: «¡Me voy a poner bien!»), es una canción escrita por la cantante canadiense Shania Twain y el productor Robert "Mutt" Lange, grabada por Twain en su cuarto álbum de estudio Up! (2002).

Fue el primer sencillo del álbum, obteniendo excelentes críticas y convirtiéndose en uno de los mayores éxitos de Shania Twain en todo el mundo. En el 2003, la canción ganó un premio Juno en la categoría Grabación country del año.

Shania Twain
Eilleen Regina Edwards (Windsor, Ontario, 28 de agosto de 1965), conocida artísticamente como Shania Twain, es una cantautora, actriz y personalidad televisiva canadiense. El estilo de su música se mueve entre el country, pop y rock.

Su tercer álbum, Come on Over (1997), se convirtió en el álbum de música country más vendido, con cuarenta millones de copias, y el álbum más vendido de la historia por una mujer [cita requerida]. Este álbum, junto al resto de su repertorio, ha hecho ventas de aproximadamente ochenta y cinco millones de discos.

Es la única cantante femenina en tener tres discos de diamante en Estados Unidos, certificados por la RIAA, siendo, además, la segunda cantante canadiense con más discos vendidos (detrás de Céline Dion y por delante de Alanis Morissette).

En 1995, con el lanzamiento de su álbum The Woman in Me, ganó cinco premios Grammy y 27 premios BMI Songwriter.
Síndrome visual informático
Se conoce como Síndrome Visual Informático (SVI) a una afección temporal resultante de enfocar los ojos en una pantalla de ordenador durante períodos prolongados e ininterrumpidos de tiempo. Algunos síntomas del SVI incluyen visión borrosa, fatiga ocular (astenopía), ojos secos, irritados o enrojecidos; visión doble, poliopia y dificultad para reorientar los ojos; además de dolores de cabeza, dolor de cuello y cansancio. Estos síntomas pueden verse agravadas por condiciones de iluminación inapropiadas (deslumbramiento o luz intensa brillante) o un flujo de aire en movimiento más allá de los ojos (por ejemplo, rejillas de ventilación, o el aire directo de un ventilador).

Cansancio
El cansancio, agotamiento, extenuación o flojera es la falta de fuerzas después de realizar un trabajo físico, intelectual o emocional, o por la falta de descanso. Puede ser síntoma de una enfermedad, si no hay una actividad previa que lo justifique.
USS Philadelphia (SSN-690)
El USS Philadelphia (SSN-690) de la Armada de los Estados Unidos es un submarino nuclear de ataque de la clase Los Angeles. Fue colocada su quilla en 1972, botado en 1974, asignado en 1977 y descomisionado en 2010. Fue el sexto buque con el nombre de Filadelfia, capital de Pensilvania.

Clase Los Angeles
La clase Los Angeles, conocida también como clase 688, es una serie de submarinos nucleares de ataque de la Armada de los Estados Unidos. Se construyeron 62 unidades entre los años 1972 y 1996, la primera de las cuales fue el USS Los Angeles (SSN-688), que entró en servicio el 13 de noviembre de 1976 y dio nombre a la clase. Han constituido la espina dorsal de la flota de submarinos de ataque de la US Navy durante los últimos cuarenta años y son la clase de submarinos nucleares más numerosa jamás construida por cualquier nación.
Drácula (película de George Melford)
Drácula es una película de terror estadounidense rodada en idioma español de 1931 dirigida por George Melford y protagonizada por Carlos Villarías y Lupita Tovar. La película fue filmada simultáneamente con la versión homónima en inglés dirigida por Tod Browning, ambas basadas en la novela homónima de Bram Stoker y en su adaptación teatral.

Esta versión destaca por sus ángulos y movimientos de cámara más movidos así como un vestuario más "atrevido" que el de la versión inglesa.

Por mucho tiempo se pensó que la película estaba perdida hasta que en la década de 1970 se descubrió una copia en la Cinemateca de Cuba y fue restaurada más tarde en los años noventa. En 2015, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

Preservación de películas
La preservación de películas consiste en rescatar películas de cine deterioradas y preservar las imágenes que contengan. Ha sido emprendido por historiadores del cine, archiveros, museos, filmotecas y organizaciones sin fines de lucro. En un sentido amplio, actualmente la conservación asegura que una película seguirá existiendo de forma lo más cercana posible con su versión original.

Por muchos años, el término «conservación» solía ser sinónimo solo de «duplicación». El objetivo de los conservacionistas era crear una copia duradera sin una pérdida significativa de la calidad. Ahora, la conservación de películas engloba los conceptos de manejo, duplicación, almacenamiento y acceso. El archivero busca proteger la película y compartir su contenido con el público.
Macrobdella decora
Macrobdella decora es una especie de sanguijuela. Se encuentra en gran parte del este de América del Norte en hábitats de agua dulce, aunque hay una población disjunta en el norte de México. M. decora es un parásito de vertebrados, incluidos los humanos, y un depredador acuático de huevos, larvas y otros invertebrados.

Es una sanguijuela de tamaño mediano con un dorso de color marrón verdoso moteado y un vientre rojizo. Tiene diez ocelos, u ojos simples, dispuestos en forma de herradura, así como tres mandíbulas. Internamente, una faringe ocupa una décima parte de su tracto digestivo; un estómago, la mayor parte de su longitud corporal. El estómago se conecta a un intestino, seguido de un colón, un recto y finalmente un ano. Es hermafrodita y tiene diez testículos y dos ovisacos, además de poros genitales masculinos y femeninos. Fue descrita por Thomas Say en 1824.

Ojo simple
Los ojos simples u ocelos son pequeñas estructuras fotorreceptoras presentes en muchos animales, que funcionan como órganos de la visión. El término ocelo procede del latín oculus (ojo) y literalmente significa "ojito".

En los insectos existen dos tipos de ocelos: los ocelos dorsales o simples que se encuentra en las formas adultas de muchos tipos de insectos y los ocelos laterales o stemmata, que existen solamente en las larvas de algunos órdenes. Ambos tipos son muy diferentes estructural y funcionalmente.

Los ojos simples de otros animales como los cnidarios (pólipos y medusas) también son llamados ocelos, pero su estructura y anatomía es totalmente diferente a la del ocelo dorsal de los insectos.
Glam-Rok
Glam-Rok es el primer álbum de estudio de larga duración lanzado por la banda de Rock cristiano Fireflight. Este álbum fue lanzado antes de que Fireflight se asociara con Flicker Records.

Cabe señalar que en la portada de este álbum se destaca en un círculo rojo una definición como la de un diccionario que dice: "fire-flight\glam-rök\ η 1: Rockear tan fuerte como para tener el pelo permanentemente sin control 2: La presentación de la música rock and roll a los demás."

Flicker Records
Flicker Records es un sello discográfico cristiano con sede en Franklin, Tennessee. Fue fundada por los miembros del grupo de rock cristiano Audio Adrenaline. La etiqueta se centra principalmente en el rock y artistas de hard rock, aunque también creó una filial, Big House Kids, para la música cristiana para niños 
La etiqueta fue distribuida por EMI a partir de 1999. Desde 24 de marzo de 2006, Flicker ha sido miembro de Provident Label Group, una subsidiaria de Sony Music Entertainment
Edificio Vallecas 20
Vallecas 20, también conocido como La Torre Negra, es un edificio residencial de 74 metros de altura y 22 plantas situado en el Ensanche de Vallecas de Madrid (España). Alberga 132 pisos y dúplex VPO de uno y dos dormitorios en régimen de alquiler con opción a compra. Se trata de un edificio de vivienda pública singular dentro del Ensanche de Vallecas, muy visible desde la M-45.

Ensanche de Vallecas
El Ensanche de Vallecas es un barrio administrativo de Madrid, perteneciente al distrito de Villa de Vallecas, planteado en la década de 1990 para ampliar la ciudad. Reconocido administrativamente en 2017, sus primeros vecinos llegaron al barrio en noviembre de 2006. También conocido popularmente como PAU de Vallecas, debido a su denominación como Plan de Actuación Urbanística (PAU).

Para su construcción se dividió en seis unidades de ejecución que quedaron a un lado y otro de la autovía M-45 que lo atraviesa:

La parte oeste del barrio. Las Unidades de Ejecución 1 y 2

La parte este del barrio. Las Unidades de Ejecución 3,4,5 y 6
Muralla de Fuentidueña
La muralla de Fuentidueña es una construcción militar ubicada en el municipio segoviano de Fuentidueña (Castilla y León).

Fue construida entre los siglos XII y XIII, y consta de tres paños de muro en los lados norte, sur y oeste, mientras que el este se protege por un cortado natural sobre el río Duratón. Conserva como accesos al recinto la puerta del Palacio, la puerta de la Calzada y la puerta de Alfonso VIII.

Río Duratón
El río Duratón es un río del centro de España, un afluente por la margen izquierda del río Duero que discurre por las provincias de Madrid, Segovia y Valladolid. Tiene una longitud de 106 km y drena una cuenca de 1487 km².
Ensayo de Bernoulli
En la teoría de probabilidad y estadística, un ensayo de Bernoulli es un experimento aleatorio en el que sólo se pueden obtener dos resultados (habitualmente etiquetados como éxito y fracaso). Se denomina así en honor a Jakob Bernoulli.

Desde el punto de vista de la teoría de la probabilidad, estos ensayos están modelados por una variable aleatoria que puede tomar sólo dos valores, 0 y 1. Habitualmente, se utiliza el 1 para representar el éxito.

Si p es la probabilidad de éxito, entonces el valor del valor esperado de la variable aleatoria es p y su varianza, p (1-p).

Los procesos de Bernoulli son los que resultan de la repetición en el tiempo de ensayos de Bernoulli independientes pero idénticos.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Mirza Reza Kermani
Mirza Reza Kermani (en persa: میرزارضا کرمانی), nacido en la ciudad iraní de Kermán y fallecido el 10 de agosto de 1896 en Teherán, fue un revolucionario iraní, seguidor de Jamal al-Din al-Afghani. Fue el autor, en 1896, del asesinato del sah de Persia Nasereddín Shah Kayar, perteneciente a la Dinastía Kayar.

Kermán
Kermán (en persa: کرمان‎ es la capital de la provincia de Kermán de Irán. Tenía una población de 734 441 habitantes en 2011. La ciudad se encuentra rodeada por montañas que la hacen gozar de distintos climas a lo largo del año. La parte norte de la ciudad se halla en zona desértica, mientras que la parte sur de la ciudad tiene un clima más moderado al situarse a mayor altitud. La altura media de la ciudad es de 1755 m s. n. m.
Sherlock Holmes and the Secret Weapon
Sherlock Holmes and the Secret Weapon (en España:  Sherlock Holmes y el arma secreta) es una película de intriga policíaca estadounidense de 1942 dirigida por Roy William Neill. Es otro caso del detective Sherlock Holmes, de la serie de películas con el actor Basil Rathbone interpretando al famoso detective. La película se acredita como una adaptación del cuento de 1903 de Conan Doyle Los bailarines, aunque el único elemento del material original es el código de los bailarines.

Es la cuarta película de la serie de 14 películas de Sherlock Holmes de Basil Rathbone y Nigel Bruce y el filme es una de las cuatro películas de la serie que son de dominio público.

Los bailarines
Los bailarines es uno de los 56 relatos cortos sobre Sherlock Holmes escrito por Arthur Conan Doyle. Fue publicado originalmente en The Strand Magazine y posteriormente recogido en la colección El regreso de Sherlock Holmes.
Joan Vernet
Juan Vernet Ginés o Joan Vernet i Ginés (Barcelona, 31 de julio de 1923-ibídem, 23 de julio de 2011) fue un arabista e historiador español. Fue catedrático de Lengua y Literatura Árabes en la Universidad de Barcelona y miembro de la Real Academia de la Historia.

Arabista
Un arabista es el estudioso especializado en la lengua y la cultura árabes. De la larga lista de nombres importantes, pueden enunciarse clásicos como Lévi-Provençal, Dozy, Miguel Casiri, Arberry, Ahlwardt, o los españoles Diego de Guadix, Julián Ribera, Serafin Fanjul, Miguel Asín Palacios o Emilio García Gómez.