hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Carstens
David Krynauw Enslin Carstens (Strand, 1 de septiembre de 1914 — Johannesburgo, 6 de agosto de 1955) fue un atleta y boxeador profesional sudafricano que obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 por la categoría de peso mediopesado.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Pilar González España
Pilar González España (Madrid, 17 de diciembre de 1960) es una poeta, dramaturga, declamadora y traductora española. Fue fundadora de la Casa de la Poesía con sede en el Teatro de la Puerta Estrecha de Madrid. Ha publicado varios libros de poesía, todos ellos traducidos al francés. Así mismo, algunos de sus poemas han sido traducidos al chino y al árabe. Su obra está presente en diversas antologías nacionales e internacionales, especialmente en Francia, China y México. Es considerada una de las mayores expertas en sinología.

Premio Nacional a la Mejor Traducción
El Premio Nacional a la Mejor Traducción es un premio convocado desde 1984 por el Ministerio de Cultura de España, heredero del Premio de traducción Fray Luis de León, que se había creado en 1956. En su formato actual, premia a la mejor traducción de una obra extranjera, realizada por traductores españoles en cualquiera de las lenguas españolas.
Peter Robertson
Peter John Robertson (Melbourne, 17 de febrero de 1976) es un deportista australiano que compitió en triatlón.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón entre los años 2000 y 2005, y dos medallas en el Campeonato de Oceanía de Triatlón, en los años 2000 y 2006. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ironman 70.3 de 2014.

Campeonato Mundial de Triatlón de 2005
El XVII Campeonato Mundial de Triatlón se celebró en la localidad de Gamagori (Japón) el 10 de septiembre de 2005 bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU) y la Federación Japonesa de Triatlón
Geerat J. Vermeij
Geerat J. Vermeij (nacido el 28 de septiembre de 1946 en Sappemeer), es un profesor de geología en la Universidad de California en Davis nacido en Holanda.

Ciego de la edad de tres años, se mudó de Holanda a Nutley (Nueva Jersey) de niño y se graduó en el Colegio de Nutley en 1965. Vermeij Graduó en la Universidad de Princeton en 1968 y recibió su título de doctor en biología y geología de la  Universidad de Yale en 1971.

Es biólogo evolutivo y paleontólogo, estudia moluscos marinos tanto tan fósiles como vivientes.  Comenzó a escribir sobre su hipótesis de la evolución por escalada en la década de 1980. Recibió una Beca MacArthur en 1992.  En el año 2000 Vermeij recibió la medalla Daniel Giraud Elliot de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos de América.

Daniel Giraud Elliot
Daniel Giraud Elliot ( Nueva York; 7 de marzo de 1835 - 22 de diciembre de 1915) fue un zoólogo estadounidense.

En 1856 viajó a Europa donde estudió la zoología hasta 1857. Se consagró especialmente a los mamíferos y publicó en 1558 su primer artículo científico The Ibis, que rápidamente le valió reconocimiento internacional.

Elliot fue uno de los fundadores del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York y de la American Ornithologists' Union del cual asumió la presidencia durante dos años a partir de 1890. También fue encargado de zoología en el Field Museum en Chicago.
Norman LeJeune
Norman LeJeune, Jr. (10 de mayo de 1980 en Baton Rouge, Luisiana) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de safety actualmente es agente libre. Fue seleccionado por Philadelphia Eagles en la séptima ronda del Draft de la NFL de 2003. Jugo como colegial en Louisiana State.

También participó con Tennessee Titans, Miami Dolphins, Indianapolis Colts en la National Football League, Amsterdam Admirals en la NFL Europa, New Orleans VooDoo en la Arena Football League y California Redwoods en la United Football League.

Tennessee Titans
Los Tennessee Titans (en español, Titanes de Tenesí ) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Nashville, Tenesí.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Nissan Stadium (Nashville).

La franquicia fue fundada en 1959 con el nombre Houston Oilers (Petroleros de Houston). Los Titanes han jugado una sola vez la Super Bowl, en 2000 (Super Bowl XXXIV) contra los St. Louis Rams.
Hermópolis
Hermópolis (‘la ciudad de Hermes’) es el nombre helenizado de dos ciudades del antiguo Egipto, en donde se veneraba al dios Dyehuty, el Hermes griego:

Hermópolis Magna, la capital del nomo XV del Alto Egipto.

Hermópolis Parva, la capital del nomo VII del Bajo Egipto.

Hermópolis Parva
Hermópolis Parva (Per-Dyehuty, «La casa de Thot») fue la capital de Dyehuty, nomo XV del Bajo Egipto. Ciudad próxima a Tell el-Naqus, cerca de El-Baqliyah.

Hermópolis (en griego: Ἑρμοῦ πόλις, "Ciudad de Hermes") es el nombre helenizado de dos ciudades del Antiguo Egipto, en donde se veneraba a Dyehuty (Hermes): Hermópolis Magna y Hermópolis Parva.

Nombre egipcio: Bah (Ba'h).

Nombre griego: Hermópolis Parva.

Nombre árabe: El-Baqliya.
Parque provincial Yacuy
El parque provincial Yacuy es un área natural protegida de la provincia argentina de Misiones.

Se encuentra ubicado en cercanías de la localidad de Comandante Andresito el departamento General Manuel Belgrano y posee una extensión de 347 ha ha 86 a 50 ca. Es un anexo del parque nacional Iguazú y su finalidad es proteger el ecosistema de la cuenca del arroyo Yacuy.

Anexo
Los términos anexo y anejo pueden referirse:

a los adenda o anexos o apéndices de obras literarias, científicas o leyes y normas, que amplían la información sobre la misma;

al espacio de nombres «Anexo», en la Wikipedia, para ofrecer información de soporte enciclopédico de algunos artículos (Categoría:Anexos);
para la creación y distribución, véase Ayuda:Anexo;

a una línea telefónica que está unida o que pertenece a una central telefónica (regionalismo peruano);

a los órganos y estructuras del aparato reproductor femenino que rodean y que son contiguas al útero.

El anexo, capítulo de la serie estadounidense El ala oeste de la Casa Blanca.

Cerro Anexo, elevación glaciarizada ubicada en Argentina.

Pabellón Anexo, pabellón deportivo estatal de Angola.

Anejo o pedanía.

Departamento Anejos, extinta entidad territorial de Argentina.
Kikugawa
Kikugawa (菊川市, Kikugawa-shi?) es una ciudad en la prefectura de Shizuoka, Japón, localizada en el centro-este de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. Tenía una población estimada de 47 194 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 501 personas por km².

Región de Chūbu
La región Chūbu (en japonés: 中部地方; Hepburn: Chūbu-chihō, Kunrei-shiki: Tyûbu-tihô) es la región central de la isla de Honshu, la principal isla del Japón. Chūbu tiene una población estimada de 23 575 736 personas a fecha de 1 de agosto de 2010.
Bob Glendenning
Robert Glendenning (Washington, Condado de Durham, Inglaterra, 6 de junio de 1888 – 19 de noviembre de 1940) fue un futbolista inglés. Jugó como centrocampista para varios clubes ingleses con anterioridad y justo después de la Primera Guerra Mundial. Más tarde fue a trabajar como entrenador en los Países Bajos, llegando a dirigir la selección de los Países Bajos.

Washington (Tyne y Wear)
Washington es una villa del distrito de Sunderland, en el condado de Tyne y Wear (Inglaterra). Según los datos publicados por Oficina Nacional de Estadística británica en el censo de 2001, Washington tiene una superficie de 13,05 km² y 53 388 habitantes (49,04% varones y 50,96% mujeres), con una densidad de población de 4091,03 hab/km². Hasta la creación de Tyne y Wear bajo la Ley de Gobierno Local de 1972, la localidad se encontraba en el condado histórico de Durham.
Cho Kyu-hyun
Cho Kyu-hyun (en hangul, 조규현; Seúl, 3 de febrero de 1988), más conocido como Kyuhyun, es un cantante, actor y presentador surcoreano. Fue el último miembro en unirse al grupo masculino Super Junior, siendo una de las tres voces principales del grupo. También forma parte de las subunidades Super Junior-M y Super Junior-K.R.Y. Además, formó parte del proyecto SM The Ballad.

Seohyun
Seo Joo-hyun (en hangul, 서주현; en hanja, 徐珠玄; Seúl, 28 de junio de 1991), más conocida por su nombre artístico Seohyun (en hangul, 서현), es una cantante, bailarina, modelo, actriz y compositora surcoreana. Ella forma parte del grupo femenino Girls' Generation y TTS.
Charlie Charlie Challenge
El Charlie Charlie challenge es un tipo de juego a lápiz y papel en el que una supuesta entidad llamada "Charlie" responde preguntas moviendo un lápiz balanceado sobre otro. Es generalmente jugado por niños y adolescentes.

El juego se viralizó en las redes sociales la noche del 25 de mayo y el martes 26 de mayo de 2015, cuando la productora cinematográfica Warner Bros. en su canal de YouTube sacó al aire el tráiler de La horca que se basa en este juego.

Aunque ya se conoce del juego desde 2008, no fue hasta 2015 donde fue popularizado por un usuario en la red social Twitter mediante el hashtag #CharlieCharlieChallenge, como un desafío de internet en el que miles de personas en todo el mundo debían jugarlo mientras lo filmaban. El juego fue considerado un acto de brujería y espiritismo debido principalmente a las similitudes con el tablero güija. Además, muchas leyendas urbanas existieron sobre el origen del supuesto «Charlie».

Hashtag
Un hashtag (pronunciado [xaʃtaɣ]; también traducido como etiqueta, almohadilla, gato o numeral) es una palabra clave clicable. Técnicamente, es una cadena de caracteres formada por una o varias palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla o numeral (#). Es, por lo tanto, una etiqueta de metadatos precedida de un carácter especial con el fin de que tanto el sistema como el usuario la identifiquen de forma rápida. Se usa en servicios web tales como Twitter, Telegram, FriendFeed, Facebook, Google+, Instagram, Weibo o en mensajería basada en protocolos IRC para señalar un tema sobre el que gira cierta conversación.
WRC 9
WRC 9, también conocido como WRC 9: World Rally Championship , es el juego oficial de la Temporada 2020 del Campeonato Mundial de Rally. El juego está desarrollado por Kylotonn y Nacon, será lanzado el 3 de septiembre de 2020. Estará disponible en Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X|S.

Nacon
Nacon, llamada inicialmente Bigben Interactive SA, es una empresa francesa establecida en 1981, que diseña y distribuye accesorios para videojuegos y teléfonos móviles, también distribuye electrónica de consumo y publica y distribuye software para videojuegos.

Con sede en Lesquin, en el norte de Francia, los principales mercados de la empresa se encuentran en Francia, Alemania y Benelux.
Distrito electoral de Dix (condado de Kimball, Nebraska)
Dix (en inglés: Dix Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Kimball en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 434 habitantes y una densidad poblacional de 0,64 personas por km².

Condado de Kimball
El condado de Kimball (en inglés: Kimball County), fundado en 1888 se le llamó Kimball en honor al pionero Thomas L. Kimball, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 4.089 habitantes con una densidad de población de 2 personas por km². La sede del condado es Kimball.
Sunset Boulevard (musical)
Sunset Boulevard es un musical basado en la película homónima de Billy Wilder (conocida en España como El crepúsculo de los dioses y en América Latina como El ocaso de una vida), con música de Andrew Lloyd Webber y libreto y letras de Don Black y Christopher Hampton. Su trama central gira en torno a Norma Desmond, una antigua estrella del cine mudo que vive apartada del mundo en su mansión de Sunset Boulevard. Cuando su camino se cruza por casualidad con el de Joe Gillis, un guionista de Hollywood en horas bajas, Norma ve en él la oportunidad para su regreso a la gran pantalla.

El espectáculo se estrenó en 1993 en el Adelphi Theatre de Londres y desde entonces numerosas producciones han proliferado a lo largo de todo el mundo. La obra también ha sido objeto de controversia al haberse visto envuelta en diferentes batallas legales con actrices como Patti LuPone o Faye Dunaway.

Billy Wilder
Samuel Wilder, conocido como Billy Wilder (Sucha, Imperio austrohúngaro, 22 de junio de 1906-Hollywood, Estados Unidos, 27 de marzo de 2002), fue un director de cine, guionista y productor austriaco, seis veces ganador del Premio Óscar (uno como productor, dos como mejor director y tres como mejor guionista).

Maestro indiscutible de la comedia estadounidense de los años 1950 y 1960, Billy Wilder supo imponer un estilo moralista y cáustico. Invocó temas polémicos en sus películas de comedia e intentó desafiar la opinión general y el puritanismo anglosajón. Su talento no se limita a la comedia, también se destaca en el cine negro y las películas de época.
Municipio de Union Center
El municipio de Union Center (en inglés: Union Center Township) es un municipio ubicado en el condado de Elk en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 103 habitantes y una densidad poblacional de 0,28 personas por kilómetro cuadrado.

Condado de Elk (Kansas)
El condado de Elk (en inglés: Elk County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 3.261 habitantes. La sede de condado es Howard. El condado fue fundado el 25 de marzo de 1875 y fue nombrado en honor al río Elk.
Municipio de Moreau (condado de Morgan)
Moreau Township es una subdivisión territorial inactiva del condado de Morgan, Misuri, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 6183 habitantes.

La subdivisión tiene un código censal Z1, que indica que no está en funcionamiento (non-functioning county subdivision).

Condado de Morgan (Misuri)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 19,309 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Versailles. El condado recibe su nombre en honor al general Daniel Morgan.
João Tamagnini Barbosa
João Tamagnini de Sousa Barbosa ComC • OA • COMA • GOA (Macao, 30 de diciembre de 1883 — Lisboa, 15 de diciembre de 1948) fue un militar del Ejército Portugués, con estudios en ingeniería militar, concluidos con distinción, que ejerció diversas funciones políticas, entre las que destaca la de ministro de la República Nueva y la de presidente del Consejo de ministros tras el asesinato de Sidónio Pais. Fue también presidente del Sport Lisboa y Benfica.

Ejército Portugués
El Ejército Portugués (Portugués: Exército Português) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas Portuguesas que, en cooperación con otras ramas, se encarga de la defensa de Portugal. Es uno de los ejércitos más antiguos del mundo, creado en el siglo XII.[cita requerida]
Tokunoshima (Kagoshima)
Tokunoshima (徳 之 岛 町 Tokunoshima-cho?) es una ciudad del distrito de Ōshima, Kagoshima, Japón. Se encuentra en la isla de Tokunoshima.
A partir de 2008, tiene una población estimada de 12.656 personas y la densidad de 121 habitantes por km ². El área total de la ciudad es 104.87 km ².

Shigechiyo Izumi (29 de junio de 1865- 21 de febrero de 1986) es la persona con la segunda más larga vida registrado en la historia humana, después de la francesa Jeanne Calment. Nació en Tokunoshima y murió aquí a la edad de 120 años 237 días.

La ciudad de Tokunoshima tiene un aeropuerto.

Shigechiyo Izumi
Shigechiyo Izumi (泉 重千代, Izumi Shigechiyo?, 29 de junio de 1865 o 1880-21 de febrero de 1986) fue un centenario japonés, una de las personas supuestamente más longevas después de la muerte de Niwa Kawamoto, también del Japón. En un principio, su caso fue verificado por El libro Guinness de los récords, quien le otorgó el título del hombre más viejo de todos los tiempos, pero, más tarde retiró la verificación, publicando en su edición de 2012 que Christian Mortensen era "el hombre más viejo verificado jamás", retirando la mención a Izumi.
Vacuna contra el antígeno tumoral
Según el Instituto Nacional del Cáncer, una vacuna contra el antígeno tumoral es una "vacuna hecha de células cancerosas, partes de células cancerosas o antígenos tumorales puros (sustancias aisladas de células tumorales)". Una vacuna antigénica tumoral puede estimular el sistema inmunitario del cuerpo para encontrar y destruir las células cancerosas. Como tal, las vacunas antigénicas tumorales son un tipo de inmunoterapia contra el cáncer.

Epítopo
Un epítopo o determinante antigénico es la porción de una macromolécula que es reconocida por el sistema inmunitario, específicamente la secuencia a la que se unen los anticuerpos, los receptores de las células B o los receptores de las células T. Aunque se piensa que los epítopos provienen de proteínas no propias, las secuencias que se obtienen del huésped que pueden ser reconocidas son también clasificadas como epítopos.
Brañadesella
Brañadesella es una aldea perteneciente a la parroquia de La Ronda, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 12 habitantes (INE, 2013) y se encuentra a unos 650 m de altura sobre el nivel del mar. Dista unos 11 km de la capital del concejo, tomando primero desde ésta la carretera AS-22 en dirección a Vegadeo, desviándose después a la izquierda en El Gumio, por la carretera que se dirige hacia el alto de La Garganta y, tras unos 3,5 km, desviándose finalmente a la izquierda durante 1 km más, en dirección hacia La Ronda.

Boal
Boal es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias; una parroquia de dicho concejo y una villa perteneciente a dicha parroquia. La villa de Boal es la capital del concejo homónimo.

El concejo de Boal limita al norte con El Franco y Coaña, al sur con Eilao/Illano, al oeste con Castropol y al este con Villayón. La principal vía de acceso al concejo es la carretera regional AS-12, que une Navia con Grandas de Salime.

La población del municipio es de 1380 habitantes (707 hombres y 673 mujeres)        (INE, 2024).

Es uno de los municipios del Occidente de Asturias en los que se habla gallego (denominado gallego-asturiano según la Ley de promoción del asturiano y gallego-asturiano del Principado de Asturias), además del castellano.
Miquel Mas Ferrà
Miquel Mas Ferrà (Palma de Mallorca, 1950) es un escritor de las islas Baleares, España. Trabaja en una entidad bancaria. Ha colaborado con las publicaciones Cort, Diario de Mallorca, Última Hora y Diari de Balears. Su poesía está influida por Rainer Maria Rilke, Arthur Rimbaud y Paul Verlaine. En 1995 fue galardonado con el Premio Andròmina de narrativa. Es miembro de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.

Asociación de Escritores en Lengua Catalana
La Asociación de Escritores en Lengua Catalana (en catalán: Associació d'Escriptors en Llengua Catalana) (AELC) es una entidad privada profesional, con sede central en Barcelona, que reúne escritores en lengua catalana.

Tiene su sede en el Palacio Savassona, edificio del Ateneo Barcelonés declarado Bien de Interés Cultural como Monumento del patrimonio histórico de España en 1981.
Radomir Kovačević
Radomir Kovačević –en serbio, Радомир Ковачевић– (Drvar, Yugoslavia, 20 de marzo de 1954 – Belgrado, Serbia, 14 de junio de 2006) fue un deportista yugoslavo que compitió en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1976 y 1984, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Moscú 1980 en la categoría de +95 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 1979, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 1976.

Campeonato Europeo de Judo de 1976
El XXIV Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en Kiev (URSS) entre el 7 y el 9 de mayo y el femenino en Viena (Austria) entre el 11 y el 12 de diciembre de 1976 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU).
Did You See Me Coming?
«Did You See Me Coming?» es un sencillo compuesto y grabado por el dúo británico Pet Shop Boys, lanzado el 1 de junio de 2009 como el segundo corte de Yes, su décimo álbum de estudio. Alcanzó el puesto #21 del UK Singles Chart.

El sencillo fue presentado en seis formatos: doble sencillo, sencillo en CD, maxisencillo y tres paquetes digitales, cada uno de ellos con una lista distinta de canciones. Se incluyeron otras tres canciones que no forman parte del álbum (lados B): After the Event, The Former Enfant Terrible y Up and Down. También hay una versión alternativa de Did You See Me Coming? interpretada junto al músico escocés Unicord Kid y una versión de The Way It Used to Be mezclada por Richard X.

Sencillo en CD
Un sencillo en CD es un sencillo musical en la forma de un disco compacto de tamaño estándar. El formato de disco compacto para sencillos fue introducido por primera vez a mediados de la década de 1980, pero no fue puesto en el mercado hasta 1990. Los CD pronto ensombrecieron las ventas de otros formatos como el vinilo y el casete, comenzando la década de 1990. Las compañías comenzaron a lanzar menos sencillos, al punto de que Billboard cambió sus reglas de permitir sencillos sin lanzamientos comerciales. Como consecuencia de esta nueva norma, la producción y las ventas de sencillos disminuyeron enormemente.

Hoy en día están siendo reemplazados en parte por las descargas digitales.
Lauenen
Lauenen (en francés Lauvine) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Obersimmental-Saanen. Limita al norte con la comuna de Saanen, al este con Lenk im Simmental, al sur con Savièse (VS), y al oeste con Gsteig bei Gstaad.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Saanen.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Municipio de Georgetown (Illinois)
El municipio de Georgetown (en inglés: Georgetown Township) es un municipio ubicado en el condado de Vermilion en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 7901 habitantes y una densidad poblacional de 119,03 personas por km².

Condado de Vermilion (Illinois)
El condado de Vermilion es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 83 919 habitantes. La cabecera del condado es Danville.