hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bota de Oro 2005-06
La Bota de Oro 2005-06 fue un premio deportivo otorgado por la European Sports Media, asociación europea de publicaciones de fútbol quien se encarga de entregar el premio de acuerdo con un sistema de puntos ponderado.

El italiano Luca Toni, jugador del ACF Fiorentina, fue seleccionado como el máximo goleador de las grandes ligas de Europa.

Este fue el primer reconocimiento para el italiano, quien en ese momento era jugador del ACF Fiorentina de Italia. La edición anterior la conseguieron el francés Thierry Henry y el uruguayo Diego Forlán, jugadores del Arsenal Football Club y Villarreal Club de Fútbol respectivamente.  Ambos anotaron 25 goles.

European Sports Media
La European Sports Media es una asociación europea de publicaciones de fútbol, con sede en Barcelona, España. Los miembros del grupo eligen mensualmente el «Equipo del mes», donde mediante votación escogen a los mejores jugadores del continente de cada mes. También conceden el premio al «Equipo del año» y la Bota de Oro.
Escudo de Burundi
El escudo de armas de Burundi fue adoptado en 1966 y en el mismo, figura en un campo de gules o color rojo con filiera (borde estrecho) de oro (color amarillo o dorado), una cabeza de león del mismo metal (color) aclarada de sable o negro. El escudo está sujeto por tres lanzas tradicionales africanas de plata (color gris o blanco).

En la parte inferior del escudo de armas aparece escrito en una cinta el lema nacional en francés: "Unité, Travail, Progrès" ("Unidad, Trabajo, Progreso").

Argén
En heráldica, plata o argén (del provenzal o catalán argent, y este del latín argentum, ‘plata’) es la denominación de uno de los dos metales que se emplean en la representación de las armerías; el otro es el oro. Representa al metal homónimo, la plata, y al color plateado.
Suecia en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Suecia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de 110 deportistas que compitieron en 9 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Sueco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el esquiador acrobático Walter Wallberg y la esquiadora alpina Sara Hector.

Sara Hector
Sara Maria Hector (Sandviken, 4 de septiembre de 1992) es una deportista sueca que compite en esquí alpino.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2026, obteniendo dos medallas, oro en Pekín 2022 y plata en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, ambas en el eslalon gigante.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino entre los años 2011 y 2025. En la Copa del Mundo consiguió ocho victorias y veinticuatro podios en total.

Fue la abanderada de Suecia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con el esquiador acrobático Walter Wallberg.
Filaidas (demo)
Filaidas (griego antiguo Φιλαΐδαι) era el nombre de uno de los demos en que se dividió el territorio del Ática a partir de las Reformas de Clístenes, hacia el 508 a. C. Se localizaba probablemente cerca de Braurón, en la costa oriental del Ática, dado que recibía su nombre de Fileo, hijo de Áyax Telamonio, que nació en Braurón. Al demo de Filaidas perteneció Pisístrato.

Áyax el Grande
Áyax o Ayante (en griego clásico Αἴας ὁ Τελαμώνιος; en griego moderno Αίας ο Τελαμώνιος; en latín Aiax Maior o Aiax Telamonius), hijo de Telamón, rey de Salamina, y Peribea, es un legendario héroe de la mitología griega. Para distinguirlo de Áyax, hijo de Oileo se lo llamaba Áyax el Grande, Gran Áyax o Áyax Telamonio (Τελαμώνιος Telamốnios, hijo de Telamón). Fue un valeroso guerrero, el más fuerte después de su primo Aquiles que se embarcó a la mítica guerra de Troya al mando de doce navíos de Salamina acompañado de su hermano Teucro.
Astilleros J.M. Armada
Astilleros J.M. Armada es un astillero español fundado en el año 1940, sus instalaciones se encuentran situadas en la parroquia de Teis (Vigo). Su principal actividad es la construcción, reparación y transformación de buques, así como también de todo tipo de estructuras flotantes en general, trabajos que la empresa continúa desarrollando actualmente.

Astillero naval
El astillero naval o atarazana es una instalación industrial donde se construyen y reparan buques. Puede tratarse de yates, buques militares, barcos comerciales, u otro tipo de barcos para transporte de mercancías o de pasajeros.

Los astilleros se construyen cerca del mar o de ríos navegables para permitir el acceso de las embarcaciones.
Río Chanchas
El río Chanchas es un curso de agua dulce que forma parte de las 20 subcuencas del río Mantaro. Se ubica en la provincia de Huancayo, departamento de Junín, Perú. Su recorrido atraviesa el distrito de Pucará, Sapallanga y Huancán hasta desembocar en la cuenca hidrográfica del Mantaro.

El dominio natural de la subcuenca alcanza los 239.4 km² y un perímetro de 77.34 km. Su longitud promedio es de 25.32 km con un recorrido orientado de este a oeste..Por el lado oeste, la subcuenca sirve como límite de los distritos de Huancán y Huayucachi.

Distrito de Huayucachi
El distrito de Huayucachi es uno de los veintiocho que conforman la provincia de Huancayo, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, Perú.  Limita por el norte con el Distrito de Huancán; por el este con el Distrito de Sapallanga; por el sur con el Distrito de Viques; y, por el oeste con la provincia de Chupaca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Arquidiócesis de Huế
La arquidiócesis de Huế (en latín: Archidioecesis Hueensis y en vietnamita: Tổng giáo phận Huế) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Vietnam. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Huế. Desde el 24 de mayo de 2025 su arzobispo es Joseph Đặng Đức Ngân.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Morro de Calzada
El morro de Calzada es un cerro que tiene unos 575 m de altura y está a una altitud de 1 430 m.s.n.m, emplazado en el distrito de Calzada, en la provincia de Moyobamba, dentro del departamento de San Martín, en el norte de Perú. Se encuentra en la llanura del valle del río Mayo.

Distrito de Calzada
El distrito peruano de Calzada es uno de los seis distritos que conforman la Provincia de Moyobamba en el Departamento de San Martín, perteneciente a la Región de San Martín en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la  Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.
Andrey Solovey
Andrey Viktaravich Salavey (en bielorruso: Андрэй Віктаравіч Салавей; Biaroza, 13 de diciembre de 1994) es un futbolista bielorruso que juega en la demarcación de centrocampista para el F. C. Slavia-Mozyr de la Liga Premier de Bielorrusia.

Liga Premier de Bielorrusia
La Liga Premier de Bielorrusia o Vysheyshaya Liga (en bielorruso: Вышэйшая ліга) es la máxima categoría de la liga de fútbol de Bielorrusia. Fue creada en 1992, tras la independencia del país, y está organizada por la Federación de Fútbol de Bielorrusia. La entidad financiera Belarusbank es el principal patrocinador del campeonato.
Centro de la Imagen
El Centro de la Imagen (CI) es un centro cultural de la Ciudad de México. Está dedicado a la investigación, la formación, el análisis y la divulgación de la fotografía y la imagen entre diversos públicos.

Se encuentra ubicado en La Ciudadela, mismo que alberga la Biblioteca de México y las oficinas de la Dirección General de Bibliotecas, en el centro histórico de la Ciudad de México.

Conservación y restauración
La conservación y la restauración son dos actividades profesionales similares, ya que están dedicadas a fomentar la permanencia de aquellas manifestaciones culturales y artísticas, que son parte del patrimonio histórico de la humanidad, al protegerlas y rescatarlas responsablemente se logra transmitir a generaciones futuras su significado histórico, artístico y social. La restauración se puede considerar como una labor científica, ya que se manejan diferentes solventes, químicos y materiales específicos de la labor.

La conservación y la restauración se pueden ocupar para diferentes tipos de técnicas y materiales, como es la escultura en madera, las obras arquitectónicas, pinturas al óleo y acrílico, talla en mármol, papiros antiguos, entre otras piezas que tengan trascendencia en el tiempo.
Winston-Salem State Rams
Winston-Salem State Rams (español: los Carneros de la Estatal Winston-Salem) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal Winston-Salem, situada en Winston-Salem, Carolina del Norte. Los equipos de los Rams participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte desde 2010 de la Central Intercollegiate Athletic Association, tras haber permanecido en ella previamente desde 1945 hasta 2006.

Winston-Salem
Winston-Salem es una ciudad en el Condado de Forsyth del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. Junto a High Point y Greensboro conforman un área industrial. Tiene una población de 249.545 habitantes (2020).

Salem fue establecida por los colonos moravos en 1766. R.J. Reynolds fundó su compañía de tabaco allí en 1875. Winston fue instituida en 1849 y nombrada en honor de un soldado de la Guerra de Independencia. Los dos poblados fueron fusionados como Winston-Salem en 1913. La industria del tabaco domina la diversificada actividad económica de la ciudad, la cual va desde la elaboración de cigarrillos hasta la producción de textiles, cerveza, caucho, curtidos y petróleo.

Está ubicada a pocos kilómetros al este del río Yadkin, que es una de las fuentes del río Pee Dee.
Provincia de Ömnögovi
La aymag de Ömnögovi (en mongol: Ѳмнѳговь аймаг, Gobi sur) es una de las 21 aymags (provincias) de Mongolia. Está situada en la parte sur del país, en el desierto de Gobi. Su superficie es de 165.377 km². La capital de la aymag es la ciudad de Dalanzadgad, que está situada a 540 kilómetros al sur de la capital, Ulán Bator.

La provincia es muy rica en yacimientos minerales, incluyendo oro y cobre.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Gosu (biblioteca)
Gosu es una biblioteca para el desarrollo de videojuegos en dos dimensiones en C++ y Ruby, disponible para los sistemas Mac OS X, Microsoft Windows y GNU/Linux. La versión para C++ también está disponible para iPhone, iPod e iPad.

Esta biblioteca se ha utilizado en toda clase de juegos 2D, especialmente en game jams, ⁣incluyendo juegos de disparos, de scroll horizontal, juegos en perspectiva isométrica, etc.

Gosu es software libre distribuido bajo la licencia MIT. Para la reproducción de sonidos Gosu utiliza SDL sound Y MojoAL que es una implementación de OpenAL para SDL2.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) es una especificación estándar que define una API multilenguaje y multiplataforma para escribir aplicaciones que produzcan gráficos 2D y 3D. La interfaz consiste en más de 250 funciones diferentes que pueden usarse para dibujar escenas tridimensionales complejas a partir de primitivas geométricas simples, tales como puntos, líneas y triángulos. Fue desarrollada originalmente por Silicon Graphics Inc. (SGI) en 1992 y se usa ampliamente en CAD, realidad virtual, representación científica, visualización de información y simulación de vuelo. También se usa en desarrollo de videojuegos, donde compite con Direct3D en plataformas Microsoft Windows.
Baronía de Spínola
La baronía de Spínola es un título nobiliario español creado el 21 de enero de 1894 por el rey Alfonso XIII a favor de María de las Angustias Martos y Arizcun, hija de los condes de Heredia-Spínola, grandes de España.

Su denominación alude al linaje de Spínola, que era de patricios de la república de Génova y con el que habían entroncado los Heredia (costado materno-materno de la concesionaria) mediante el matrimonio de Narciso Fernández de Heredia y Navora, natural de Alcira, corregidor de Arequipa en el Perú, contraído en 1745 con Jerónima de Spínola y Pilán, natural de Milán e hija de Tomás de Spínola, que fue creado conde de Spínola en 1776 por Francisco III, duque de Módena. Dichos cónyuges fueron los padres de Narcisco Fernández de Heredia y Spínola, I conde de Heredia-Spínola (creado por Fernando VII en 1829) y III conde de Spínola en Módena, caballero de la Orden de Carlos III.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
Quizás para siempre
Quizás para siempre (título en inglés: Always Be My Maybe) es una película estadounidense de comedia romántica lanzada en 2019, escrita por Ali Wong, Randall Park y Michael Golamco y dirigida por Nahnatchka Khan. Es protagonizada por Wong y Park.

La película se estrenó en cines selectos el 29 de mayo de 2019 y el 31 de mayo de 2019 en Netflix.

Charlyne Yi
Charlyne Amanda Yi (Los Ángeles, 4 de enero de 1986) es una persona profesional de la actuación, comedia, escritura y música de nacionalidad estadounidense, a quien se le conoce por su papel como la doctora Chi Park en la serie de televisión House M. D., así como por hacer la voz de Rubí en las series de Cartoon Network Steven Universe y Steven Universe Future, la voz de Chloe Park en We Bare Bears, la voz de Alice en Summer Camp Island y la voz de Mai en Robot 7723.
Caso prolativo
El caso prolativo es una caso gramatical que se emplea con un sustantivo o con un pronombre. Tiene el significado básico de «vía», «mediante», «pasando por» o «por». El prolativo todavía se utiliza con frecuencia en el estonio, en el groenlandés y en el euskera, pero en el finés se encuentra solamente en algunas formas fosilizadas. En finés, los ejemplos más comúnmente usados son postitse («por correo»), puhelimitse («por teléfono»), y meritse («por mar»).

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Cedric McGowan
Cedric Tavoris McGowan (Miami, Estados Unidos, 27 de marzo de 1985) es un exbaloncestista profesional estadounidense. Luego de jugar en la NJCAA y en la NCAA de los Estados Unidos, desarrolló una carrera profesional en Europa y Latinoamérica.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Marius Bauer
Marius Alexander Jacques Bauer (La Haya, 25 de enero de 1867-Ámsterdam, 18 de julio de 1932) era un pintor, acuarelista y litógrafo holandés conocido por sus escenas orientalistas, muchas de ellas basadas en fotografías de Félix Bonfils.

Su padre era pintor y lo animó a interesarse por el dibujo.

De 1878 a 1885, estudió en la Real Academia de Bellas Artes de La Haya, pero no llegó a graduarse.

En 1888, realizó un viaje a Constantinopla financiado por Van Wisselingh & Co., y más tarde otros a Marruecos, Argelia, Egipto, Ceilán y las Indias Orientales.

Colaboró con periódicos literarios como De Kroniek y expuso su obra en las exposiciones universales de 1894 y 1900.

En 1902, se casó con la pintora Jo Stumpff.

Orientalismo
Orientalismo es un término polisémico que se usa tanto para designar a los estudios orientales, como para describir un modo occidental de inferiorizar a las culturas asiáticas con el fin de dominarlas, o designar a la representación, ya sea la imitación o mistificación de determinados aspectos de las culturas orientales en Occidente por parte de escritores, diseñadores y artistas occidentales, que terminaron por convertirse en tópicos estereotipados.
Municipio de Lone Tree (condado de Clay)
El municipio de Lone Tree (en inglés: Lone Tree Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 99 habitantes y una densidad poblacional de 1,07 personas por km².

Condado de Clay (Nebraska)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado del estado estadounidense de Nebraska. Según el censo de 2020, tiene una población de 6.104 habitantes.

La sede del condado es Clay Center, aunque la ciudad más grande es Sutton.
César Fuentes
César Nicolás Fuentes González (Rancagua, 12 de abril de 1993) es un futbolista profesional chileno que se desempeña como volante de contención y actualmente milita en Deportes Limache de la Primera División de Chile.

Eduardo Berizzo
Eduardo Berizzo Magnolo (Cruz Alta, Córdoba, 13 de noviembre de 1969) es un exfutbolista y director técnico argentino. Actualmente está sin club.

Durante su carrera profesional de 18 años jugó en seis equipos de cuatro países, principalmente Newell's Old Boys, River Plate y Celta de Vigo. Representó a la Argentina en dos torneos de la Copa América.

Ha dirigido en las ligas más importantes de Argentina, Chile y España, llevando a O'Higgins a sus primeros títulos importantes y haciéndose cargo de tres equipos de La Liga, incluido el Celta. También fue director técnico de las selecciones de Paraguay y Chile, acudiendo con el primero a dos ediciones de la Copa América.
Torneo de Parma 2023
El torneo Emilia-Romagna Open 2023 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2023 y a la WTA 125K serie 2023 en la categoría Challenger 125 y WTA 125s. Se trató de la quinta edición para los hombres y tercera para las mujeres, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Parma (Italia), desde el 19 hasta el 24 de junio de 2023 para los hombres y del 18 hasta el 23 de septiembre de 2023 para las mujeres pista de tierra batida al aire libre.

Torneos WTA 125s en 2023
La WTA 125K series es la secundaria del circuito de tenis profesional organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K series 2023 consiste en un calendario de treinta y un torneos, donde cada uno paga una bolsa de premios de 115 000 dólares.
Erick Noriega (futbolista)
Erick Carlos Noriega Loret de Mola (Nagoya, 22 de octubre de 2001) es un futbolista peruano nacido en Japón. Juega como defensa central y mediocentro defensivo, su equipo actual es Grêmio del Campeonato Brasileño de Serie A

Club Deportivo Comerciantes Unidos
El Club Social Deportivo y Cultural Comerciantes Unidos es un club de fútbol, fundado el 19 de septiembre de 2002 en la ciudad de Cutervo, Departamento de Cajamarca, Perú, y participa en la Liga 1, la primera división del fútbol nacional.
Barra (heráldica)
En heráldica, se denomina barra o contrabanda a la tira o cinta que atraviesa el escudo desde la parte superior siniestra del mismo hasta la inferior diestra. Siempre es de color, metal o esmalte diferentes de los del campo. Cuando está reducida a una tercera parte de su dimensión ordinaria, se llama travesa.

En el caso de que en un único escudo el número de barras sea mayor de cuatro, éstas son conocidas como listas.

Al igual que la banda, la barra representa el bálteo de que pendía la espada de los antiguos caballeros.

Como atributo heráldico, la banda recibe diferentes calificaciones: fusada, contrafusada, ondulada, fajada, barra-pie, barra-semipalo, etc.

Bálteo
Un bálteo (en latín: balteus; pl. baltea) o télamo (en griego: τελαμών; telamón) es un cíngulo militar o una insignia de oficial, que se usaba antiguamente para sostener un arma.  En la Antigua Grecia y la Antigua Roma, una correa, correa para el hombro o correaje comúnmente utilizado por los soldados para sostener un arma, generalmente, la espada. Debido a que la espada, en un soldado diestro, estaba en la cadera izquierda, el bálteo se apoyaba sobre el hombro derecho y pasaba oblicuamente sobre el pecho.
Ali Belhadj
ʽAlī Bel Ḥajj, Ali Belhadj o Benhadj (1956, Túnez - ) es un ex activista islámico, alguna vez vicepresidente del partido político Frente Islámico de Salvación.

Fue maestro de escuela secundaria e imán respetado, que junto a Abbassi Madani registró al Frente Islámico de Salvación como un partido político en 1989. En 1990 dicho partido ganó la mayoría de los votos en las elecciones municipales y en 1991 el gobierno argelino declaró la ley marcial, siendo encarcelados tanto Belhadj como Madani.

En 1994 fue transferido a la modalidad de arresto domiciliario, siendo liberado en el 2003 después de cumplir una sentencia de 12 años bajo la condición de abstenerse de toda actividad política. No obstante fue hecho preso nuevamente en julio de 2005 y excarcelado un año más tarde en virtud del Estatuto por la Paz y la Reconciliación Nacional.

Arresto domiciliario
El arresto domiciliario, prisión domiciliaria o cárcel por casa es una pena que figura, como accesoria de otras o como principal, en la mayoría de los códigos penales de los distintos países.

Se define como «la privación de la libertad de movimientos y comunicación de un condenado o acusado que se cumple fuera de los establecimientos penitenciarios, bien en el propio domicilio, bien en otro fijado por el Tribunal sentenciador a propuesta del afectado».
Zona de vida
Una zona de vida es una región biogeográfica que está delimitada por parámetros climáticos como la temperatura y precipitaciones,  por lo que se presume que dos zonas de clima similar desarrollarían formas de vida similares.

El concepto de zona de vida fue desarrollado por el naturalista estadounidense Clinton Hart Merriam en 1889 como una forma de describir áreas con similares comunidades de plantas y animales. Merriam observó que los cambios en estas comunidades con el aumento de la latitud, para una elevación constante, eran similares a los cambios observados con un aumento en la elevación, para una latitud constante.

Clinton Hart Merriam
Clinton Hart Merriam (5 de diciembre de 1855 - 19 de marzo de 1942), fue un naturalista, ornitólogo, entomólogo, etnógrafo, y zoólogo estadounidense.

Nació en Nueva York en 1855. Su padre, Clinton Levi Merriam, fue congresista. Estudió biología y anatomía en la Universidad de Yale, y obtuvo su doctorado en medicina en la Escuela de Medicina y Cirugía en la Columbia University en 1879.
Ahmad Treaudo
Ahmad Rashad Treaudo (15 de abril de 1982 en Nueva Orleans, Luisiana) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de cornerback actualmente es agente libre. Firmó como agente libre para New York Giants en 2005. Jugo como colegial en Southern.

También participó con San Francisco 49ers, Atlanta Falcons, Minnesota Vikings en la National Football League, New Orleans VooDoo en la Arena Football League, Edmonton Eskimos en la Canadian Football League, California Redwoods y Sacramento Mountain Lions en la United Football League.

Canadian Football League
La Canadian Football League (CFL) (Liga Canadiense de Fútbol) es la liga profesional de fútbol canadiense. Este deporte, similar al fútbol americano, es el segundo en popularidad de Canadá después del hockey sobre hielo con su liga profesional, la NHL, que la juega en conjunto con Estados Unidos.