hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorcopsis muelleri
El dorcopsis marrón (Dorcopsis muelleri) es una especie de marsupial de la familia Macropodidae. Es endémico de las tierras bajas de Nueva Guinea Occidental y las islas próximas de Misool, Salawati y Yapen (Indonesia).

Nueva Guinea Occidental
Nueva Guinea Occidental o también Papúa Occidental, es la denominación de la mitad oeste de la isla de Nueva Guinea e islas adyacentes en Oceanía, y actualmente forma parte de Indonesia. Está dividida desde 2022 en las provincias indonesias de Papúa, Papúa Central, Papúa Meridional, Papúa Occidental, Papúa Suroccidental y Papúa de las Tierras Altas. La mitad oriental de la isla es parte del estado independiente de Papúa Nueva Guinea.

Este territorio fue también conocido como Nueva Guinea Neerlandesa (entre 1895 y 1962), Nueva Guinea Occidental (1962-63), Irian Occidental (1963-73), Irian Jaya (1973-2001) y Papúa (2002-03), pero la mayoría de nativos lo llaman Papúa Occidental. El movimiento independentista OPM lo llama República de Papúa Occidental.

Fue incorporada al Estado de Indonesia en 1969, aunque este hecho fue muy controvertido y sigue siendo motivo de conflictos. Su ciudad más importante es Jayapura, llamada Port Numbai por los indígenas.
È caduta una donna
È caduta una donna («Ha caído una mujer» en italiano) es una película dramática italiana de 1941 dirigida por Alfredo Guarini y protagonizada por Isa Miranda, Rossano Brazzi y Claudio Gora.

Los decorados de la película fueron diseñados por los directores de arte Gustav Abel, Paolo Reni y Amleto Bonetti.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Dehue (Virginia Occidental)
Dehue es un área no incorporada ubicada en el condado de Logan (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1554283.

Geographic Names Information System
El Geographic Names Information System (GNIS) es una base de datos que alberga nombres e información sobre localidades geográficas de Estados Unidos. Alberga más de dos millones de localidades geográficas y culturales de Estados Unidos. Es un tipo de gazetteer (diccionario geográfico). El GNIS fue desarrollado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en cooperación con la Junta de los Estados Unidos sobre Nombres Geográficos (BGN) para promover la estandarización de nombres geográficos. La base de datos es parte de un sistema que incluye nombres en mapas topográficos y fuentes bibliográficas. Las variantes de nombres y las alternativas a los nombres oficiales federales para un lugar también son registrados. La base de datos nunca elimina una entrada, "salvo en los casos de duplicación obvia".
Víctor Mañón
Víctor Omar Mañón Barrón (n. Celaya, México; 6 de febrero de 1992) es un futbolista mexicano. Se desempeña en la posición de delantero y actualmente milita en el Deportivo Achuapa de la Primera División de Guatemala.

Primera División de Guatemala
La Primera División de Ascenso o Primera División de Guatemala, (tambien conocida por motivos de patrocinio como Liga Primera Gana777) es la segunda de mayor importancia en el país, anteriormente llamada Liga Mayor "B".
Nikita Simonov
Nikita Simonov (en ruso: Никита Симонов; 16 de julio de 1996) es un deportista azerbaiyano de origen ruso que compite en gimnasia artística. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2024, en la prueba de anillas.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2024
El XXXVI Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en Rímini (Italia) entre el 24 de abril y el 5 de mayo de 2024 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Italiana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Feria de Rímini.
Doctor Cirilo Solalinde
Doctor Cirilo Solalinde (también conocido como Cruce Solalinde o Cruce a Chaidi) es una pequeña localidad paraguaya del Departamento de Alto Paraguay ubicada en el kilómetro 192 de la ruta PY15 "Bioceánica", a unos 522 km de Asunción.

En la actualidad la localidad tiene unos 30 habitantes y forma parte del municipio de Puerto Casado, ubicado a unos 170 km de distancia.

Departamento de Alto Paraguay
Alto Paraguay es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, distrito capital, forman la República del Paraguay. Está ubicado en el extremo norte de la Región Occidental. Limita al norte con el departamento de Santa Cruz del Estado Plurinacional de Bolivia, al sur con el departamento de Presidente Hayes, al oeste con el departamento de Boquerón y al este con el departamento Concepción y el estado de Mato Grosso del Sur de la República Federativa del Brasil. Con un área de 82 349 km² es el segundo departamento más extenso del país después de Boquerón; sin embargo, con una población de 17 195 habitantes en 2022 es el departamento menos poblado del Paraguay, y también el menos densamente poblado del país con 0,21 hab/km². Su capital es la ciudad de Fuerte Olimpo.
Calle Halsey (línea Jamaica)
La Calle Halsey es una estación en la línea Jamaica del Metro de Nueva York de la B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation y el Independent Subway System. La estación se encuentra localizada en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn entre la Calle Halsey y Broadway. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.
Templo de Hércules (Amán)
El templo de Hércules, también conocido como Gran templo de Amán, es un antiguo templo romano dedicado a Hércules, que está ubicado en el centro de la ciudadela de Amán, frente al Museo Arqueológico de Jordania. Era el templo principal de un témenos romano. No está completamente confirmado que allí se le rindiera culto a Hércules, pero las monedas halladas en el templo parecen representar a este semidiós. Se encuentra a 838 m s. n. m.

Tiene una inscripción en el arquitrabe del pórtico que dice que está dedicado a Marco Aurelio y Lucio Vero, la misma fue datada en la época en que Geminio Marciano era gobernador de la Provincia de Arabia (162-166). Es contemporáneo al teatro romano de Amán.

En 1961 se descubrió en el interior del templo una roca con una inscripción datada entre los siglos VIII y IX a. C. que menciona los nombres de dos reyes amonitas y hace alusión al culto a Moloch, que se cree que se llevaba a cabo en ese sitio.

Semidiós
El término semidiós (en griego: ἡμίθεος, hemítheos; en latín: semideus) se usa para describir la figura mitológica de un humano que es descendiente de un dios y un mortal. Homero fue el primer autor en hacer referencia a este término y lo emplea en plural y de forma colectiva, para referirse a la generación heroica de los héroes de la guerra de Troya. En términos generales, es una especie de deidad menor, que puede ser mortal o inmortal derivado de su origen mitad dios y humano, o incluso puede ser una figura que ha alcanzado el estado divino después de la muerte. Apolodoro es el origen del concepto de ‘semidiós’ como el fruto de un dios con un mortal. Plutarco, en cambio, fue el primer autor en definir el concepto:

«Hay seres que no son dioses en sentido pleno, pero tampoco son simples mortales; poseen virtud y poder superiores a los hombres, aunque están sujetos a pasiones y a la muerte. A estos los llamamos semidioses (hēmitheoi)».
Rune Kristiansen
Rune Kristiansen (30 de julio de 1974) es un deportista noruego que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de acrobacias.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, oro en 1995 y plata en 1993.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1995
El V Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad alpina de La Clusaz (Francia) entre el 14 y el 19 de febrero de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Francesa de Esquí.
Carlos Rafael Castillo
Carlos Rafael Castillo Rosales (14 de septiembre de 1977) es un futbolista guatemalteco que se desempeña en varias posiciones como delantero, defensa, lateral derecho y más conocido como mediocampista. Actualmente le puso fin al contrato con Deportivo Suchitepequez y estará con el Deportivo Nueva Concepción  además de preferencia en su camisola utiliza el número 30.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Florida de Liébana
Florida de Liébana es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca del Campo de Salamanca (Campo Charro). Pertenece al partido judicial de Salamanca.

Su término municipal está formado por las localidades de Florida de Liébana, La Florida Extrarradio, Puerto de la Anunciación y Villaselva, ocupa una superficie total de 20,79 km² y según los datos demográficos recogidos por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 248 habitantes.

Partido judicial de Salamanca
El partido judicial de Salamanca es uno de los cinco partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el norte y centro de la provincia y es el partido judicial n.º 1 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Salamanca.
Cremnocereus albipilosus
Cremnocereus albipilosus es una especie de planta suculenta perteneciente a la familia Cactaceae y único miembro del género monotípico Cremnocereus. Es endémica de Bolivia y se diferencia de todos los otros cactus conocidos en el país  por su combinación de tallos lanudos con muchas costillas y flores quiropterófilas, es decir, que son polinizadas por murciélagos.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Teoría de la percolación
En física estadística y matemáticas, la teoría de la percolación describe el comportamiento de una red cuando se agregan nodos o enlaces. Este es un tipo geométrico de transición de fase, ya que en una fracción crítica de la adición, la red de grupos pequeños desconectados se fusiona formando una estructura conectada significativamente más grande, el llamado grupo de expansión. Las aplicaciones de la teoría de la percolación a la ciencia de materiales y en muchas otras disciplinas se discuten aquí y en los artículos dedicados al análisis de redes y a la percolación.

Percolación
En física, química y ciencia de los materiales, la percolación o percolado se refiere al paso lento de fluidos a través de materiales porosos; ejemplos de este proceso son: la filtración y la lixiviación. Así se originan las corrientes subterráneas. Por ejemplo, el movimiento de un solvente a través de papel filtro (cromatografía), el movimiento de petróleo a través de una roca fracturada y el traspaso del agua superficial que se infiltra a las aguas subterráneas. Un análogo eléctrico incluye el flujo de electricidad a través de una red aleatoria de resistencias. En las tres últimas décadas, la teoría de percolación, un amplio modelo de la percolación, ha traído nueva comprensión y técnicas para un amplio rango de materias en física, ciencia de materiales y geografía.
Marcos Oria y Ruiz-Oria
Marcos de Oria y Ruiz-Oria (Vega de Pas, 22 de abril de 1814) fue un abogado y político español. Ostentó el cargo de diputado dos veces, la primera en las elecciones de 15/01/1869 en cortes constituyentes y la segunda el 08/03/1871. También ostentó el cargo de senador entre 1872 y 1873, todas ellas en la circunscripción de Santander.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Boraras
Boraras es un género de peces de la familia Cyprinidae y de la orden de los Cypriniformes.

Su tamaño máximo es de 3 cm, con un promedio de 2 cm, por ello se les considera peces "miniatura".

Se caracterizan por sus patrones de colores vivos y otras debido a su tamaño pequeño como bajo número de escamas, ramificación reducida de las branquias, entro otros.

Cypriniformes
Los cipriniformes (Cypriniformes) son un orden de peces teleósteos con más de 6500 especies dispersas por algunos continentes, presentando una enorme diversidad en el sureste de Asia, pero no existen en Australia ni en Sudamérica. Habitan casi exclusivamente en aguas dulces. Algunas de ellas son objeto de cría y muy conocidas por su cromatismo.

Se caracterizan por tener una aleta dorsal simple, aunque muchos de los órdenes tienen una segunda aleta adiposa. También algunas especies tienen dientes faríngeos.
Premio Bellas Artes Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer para Obra Publicada
Premio Bellas Artes Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer para Obra Publicada es un premio literario mexicano que galardona anualmente los poetas de habla española con obra publicada. Se estableció en 1978 por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), a través del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), el Gobierno del estado de Tabasco y el Ayuntamiento Cárdenas. Fue nombrado en honor de Carlos Pellicer, uno de los máximos exponentes de poesía en México.

El premio fue inicialmente concebido para poetas con obra publicada o inéditos, pero en 1980, los objetivos del premio fueron reformulados y la convocatoria se limitó sólo a los escritores con obra publicada.

El primer ganador fue José Falconi, con el libro Variaciones sobre un tema y otros poemas. Además, ha sido otorgado a Héctor Carreto, Fabio Morábito, Marcelo Uribe, Alberto Blanco Sánchez, José Luis Rivas, David Huerta, Efraín Bartolomé, Francisco Hernández, entre otros.

Premio literario
Un premio literario es una distinción otorgada por una actuación literaria particular tanto por instituciones gubernamentales como privadas, asociaciones, academias, fundaciones o personas individuales. La mayoría de las premiaciones se realizan anualmente, y son acompañadas de una suma de dinero, una medalla o una beca.
Analogía (morfología)
La analogía es una tendencia natural en las lenguas naturales a extender el uso de determinados patrones de formación de palabras, formando un sistema simétrico de oposiciones. La tendencia contraria en las lenguas a dejar elementos irregulares o sueltos sin oposición, a manera de hapax gramaticales, se denominó anomalía. Ambos conceptos han sido debatidos desde la antigüedad (Aristarco versus Crates) para explicar si el lenguaje es regular (analogía) o irregular (anomalía).

Crates
Crates es un nombre propio griego. Hubo varios Crates famosos en la Antigüedad, entre los que destacan:

El comediógrafo ateniense del siglo V a. C. Crates.

El filósofo cínico Crates de Tebas.

El filósofo platónico ateniense del siglo III a. C. Crates de Triasio.

El cartógrafo, gramático y filósofo estoico del siglo II a. C. Crates de Malos.

El filósofo platónico del siglo II a. C. Crates de Tarso.

El escultor de Ática. Crates de Leucónoe.
Kiss of Life (canción de Supergrass)
«Kiss of Life» es una canción de la banda de britpop inglesa Supergrass. Fue lanzada como un sencillo del álbum recopilatoro Supergrass is 10. Fue lanzada el 24 de mayo de 2004, alcanzando el puesto #23 en los UK Singles Chart. Su lado B "We Dream of This" fue escrito alrededor de "Kiss of Life", mientras era reproducido de atrás hacia adelante. El CD2 fue un Enhanced CD con un vídeo para la canción y el vídeo "Rob's Guide to Responsible Flying", un pequeño metraje del documental Supergrass is 10, mostrando a Rob Coombes fumando ilegalmente en un inodoro dentro de un avión.

Las veces que la canción fue tocada en vivo, se hizo un arreglo notablemente diferente del tema original. Un ejemplo puede ser encontrado en el lado B del sencillo "St. Petersburg".

Enhanced CD
Enhanced CD, término inglés abreviado E-CD (traducido como CD Mejorado), es un formato de disco compacto (CD), que además del contenido de audio digital propiamente dicho (CD de formato CD-DA), almacena datos propios del CD de formato CD-ROM lo que permite la reproducción de discos con este tipo de formato tanto en dispositivos reproductores de CD convencionales como en otros dispositivos multimediales del tipo reproductores de discos compactos interactivos (CD-i), unidades de CD-ROM y de DVD-ROM en los que el material añadido se puede mostrar.

El "CD Mejorado" se refiere a cualquier CD Audio que contiene datos de CD-ROM añadido.

El "CD Mejorado" a veces es denominado:

CD-Extra,

CD-Plus,

CD multisesión estampada,

CD formato Libro Azul.
Tiroteo de Highland Park de 2022
El tiroteo de Highland Park de 2022 fue un tiroteo masivo que ocurrió el 4 de julio de 2022 en Highland Park, Illinois, Estados Unidos, durante un desfile del Día de la Independencia, unos 10 minutos después de que el desfile comenzara a las 10:00 a. m. Las autoridades afirmaron que 7 personas fallecieron y otras 36 resultaron heridas.

La oficina del Sheriff del condado de Lake identificó a Robert "Bobby" E. Crimo III como autor del tiroteo, al que describió como armado y peligroso. Crimo fue detenido en algún momento antes de las 6:45 p. m. hora local.

Highland Park (Illinois)
Highland Park es una ciudad ubicada en el condado de Lake en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 29763 habitantes y una densidad poblacional de 939,47 personas por km².
Exportadora de Sal S.A.
Exportadora de Sal S.A. (abreviada como ESSA ) es una empresa estatal productora y comercializadora mexicana de sal más grande del mundo, propiedad del gobierno mexicano, (antes mitsubishi) después de su correspondiente nacionalizaciónen 2024, cuenta con un régimen individualista constitucional denominada empresa productiva del estado para la explotación de recursos y comercializacion de sal en todo el territorio mexicano, aunque también cuenta con algunas operaciones en el extranjero de extracción y procesamiento de sal marina.

Actualmente es la salinera más grande del mundo teniendo el control mayoritario por parte del gobierno mexicano.

Con sede en Laguna Ojo de Liebre, cerca de Guerrero Negro, Baja California Sur. Fundada en 1954 por el empresario naviero estadounidense Daniel K. Ludwig,

Daniel K. Ludwig
Daniel Keith Ludwig (24 de junio de 1897-27 de agosto de 1992) fue un magnate de la industria naviera de Estados Unidos, un empresario emprendedor con numerosas compañías, y multimillonario. Fue pionero de la construcción de superpetroleros en los años inmediatos de la posguerra en Japón, fundó la Exportadora de Sal, SA en México y la llevó a ser la compañía de sal más grande en el mundo, construyó una comunidad modelo asociada a su enorme proyecto Jari en el Río Amazonas en Brasil para producir papel a base de pulpa de árboles, y tuvo hoteles numerosos alrededor del mundo.

No obstante haber sido uno  de los hombres más ricos en su día, con operaciones que abarcaban 23 países, fue una figura poco conocida. Durante toda su vida empresarial, mantuvo un perfil reservado;  dejó de hablarle a la prensa en la década de los años 1950. Ludwig apareció primero en la primera lista Forbes de los "400 americanos más Ricos", publicada en 1982.
Lucía Magnin
Lucía Angélica Magnin (Paraná, Argentina, 7 de mayo de 1976) es una arqueóloga, doctora en ciencias naturales e investigadora que trabaja en el Museo de La Plata, Buenos Aires. Investiga en la Patagonia Argentina, provincia de Santa Cruz sobre el registro arqueológico de grupos cazadores-recolectores. Desempeñó su trabajo de investigación en la División Arqueología del Museo de La Plata.

Patagonia argentina
La Patagonia argentina, también llamada Patagonia oriental o región patagónica argentina, es una de las cuatro regiones estadísticas en que se divide la República Argentina.

Está integrada por las provincias de La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Está ubicada al sur del país, comprende la parte de la Patagonia que se encuentra dentro de los límites argentinos. Limita al norte con Nuevo Cuyo y Centro, al este con la provincia de Buenos Aires y el océano Atlántico, y al oeste con Chile (Cordillera de los Andes). Es la más extensa territorialmente, contando con 1 060 631 km² (804 538 de Argentina y 256 093 de Chile). Sin embargo, representa la menor densidad de población de las regiones argentinas. En el censo oficial del año 2022, se contabilizó a 2 909 797 habitantes, que en relación con la extensión territorial equivale a la tasa poblacional más baja del país con 2,5 hab/km².
M-404
La M-404 es una carretera de la Red Secundaria de la Comunidad de Madrid (España). Con una longitud de 75,690 km, discurre entre las localidades de Navalcarnero en su enlace con la A-5 y Villarejo de Salvanés en su enlace con la A-3. Recorre todo el sur de la Comunidad de Madrid.

Ciempozuelos
Ciempozuelos es un municipio y localidad española del sur de la Comunidad de Madrid. El término municipal, ubicado en la comarca de las Vegas, tiene una población de 26 350 habitantes (INE 2025). La altitud media es de 568 m.