hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El horno de las fieras
El horno de las fieras (título original en inglés, The Burning Fiery Furnace) es una de las tres parábolas para iglesia con música de Benjamin Britten y libreto en inglés de William Plomer. Data de 1966, y es su Opus 77. Las otras dos parábolas para iglesia son Curlew River (1964) y El hijo pródigo (1968).

La obra se estrenó en Orford Church, Suffolk, Inglaterra, el 9 de junio de 1966 por el English Opera Group. El escenario lo diseñó Annena Stubbs.  Colin Graham fue director de escena de esta primera producción.

La escala y estilo de instrumentación son similares a las de Curlew River, pero hay una notable diferencia, el uso del trombón alto.

Clifford Hindley ha hablado de un subtexto que muestra simpatía por la homosexualidad tanto por parte de Britten como la de Plomer en su tratamiento de la historia.

Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010.

Parábola (literatura)
La parábola  designa palabra una forma literaria que consiste en un relato figurado del cual, por analogía o semejanza, se deriva una enseñanza relativa a un tema que no es el explícito. Es, en esencia, un relato simbólico o una comparación basada en una observación verosímil.

La parábola tiene un fin didáctico y podemos encontrar un ejemplo de ella en los evangelios cristianos, donde Jesús narra muchas parábolas como enseñanzas al pueblo.
Kinosternon
Kinosternon (von Spix, 1824) es un género de tortugas acuáticas de la familia Kinosternidae, conocidas como tortugas de pantano o tortugas de ciénaga. Se diferencian de las tortugas almizcleras de la misma familia, por su talla más pequeña y caparazón menos abombado. Viven en Estados Unidos, México, Centroamérica, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú.

Son carnívoras y consumen varios invertebrados acuáticos y peces, así como carroña.

Auguste Duméril
Auguste Henri André Duméril (30 de noviembre de 1812– 12 de noviembre de 1870) fue un médico, zoólogo francés. Fue profesor de Herpetología e Ictiología en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia, París de 1857.
Papiros de Lahun
Los Papiros de Kahun, son una colección de papiros redactados en escritura hierática, encontrados en el año 1889 en el poblado obrero de Kahun, Egipto, por el gran egiptólogo Flinders Petrie. Han sido datados hacia el año 1800 a. C., durante el final de la dinastía XII del Imperio Medio.
Reproducen otros escritos más antiguos e incluyen, entre otras cosas, un tratado de matemáticas y otro de obstetricia, que revelan conocimientos médicos cuyo origen puede remontarse hasta el 3000 a. C.

Obstetricia (matronería)
La obstetricia (del latín obstare «estar a la espera») o matronería es la ciencia de la salud y la profesión que se encarga del embarazo, el parto y el puerperio (incluyendo la atención del recién nacido), además de la salud sexual y reproductiva de la mujer a lo largo de toda su vida. En muchos países es una profesión médica (especial por su formación especializada directa e independiente; no debe ser confundida con la especialidad médica, que depende de una formación general previa). El profesional que ejerce la obstetricia se llama Obstetra, Licenciado/a en obstetricia, Obstetrico/a, Matrón/a, Comadrón/a o Partero/a. La mujer que puede ayudar a las embarazadas durante el proceso del trabajo de parto sin formación para asistir el nacimiento suele llamarse doula.
Carlos Montezuma
Carlos Montezuma o Wassaja (Reserva Yavapai, Arizona, Estados Unidos, 1866-1923) fue un indio yavapai que en 1871 fue capturado por los pima y vendido en Adamsville al fotógrafo Carlos Gentile. Fue bautizado, y en 1889 se graduó en química en la Universidad de Illinois. Desde entonces trabajó para el BIA. En 1911 contactó con el sioux Charles Alexander Eastman y fundó la Sociedad de Indios Americanos, primera asociación que reivindicaba la igualdad de los amerindios en la sociedad norteamericana. En 1916 volvió a la reserva Yavapai y protestó por la situación de su pueblo. Falleció enfermo de tuberculosis.

Oficina de Asuntos Indígenas
La Oficina de Asuntos Indígenas (en inglés Bureau of Indian Affairs, abreviada BIA) es una agencia gubernamental de los Estados Unidos, que administra aproximadamente 225 000 km² (55 700 000 acres) de tierra en fideicomiso con los pueblos nativos de los Estados Unidos, las tribus indias reconocidas y los pueblos nativos de Alaska.
Bomberos de la Generalidad de Cataluña
El Cuerpo de Bomberos de la Generalidad de Cataluña (en catalán Cos de Bombers de la Generalitat de Catalunya) es un cuerpo de bomberos español que opera en la comunidad autónoma de Cataluña y ocasionalmente en otras regiones como en la Comunidad Valenciana, Aragón y las Islas Baleares. También hacen actuaciones en Barcelona y en el Valle de Arán, aunque la ciudad y el valle disponen de su propio cuerpo de bomberos. El cuerpo se creó en agosto de 1982, a partir del traspaso en 1980 de las correspondientes competencias, que poseían las diputaciones provinciales, a la Generalidad de Cataluña. En reconocimiento por el servicio y labores realizadas, el cuerpo recibió la Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña el 11 de septiembre del 2009.

Diputación Provincial de Barcelona
La Diputación Provincial de Barcelona (DIBA) o simplemente Diputación de Barcelona (en catalán: Diputació de Barcelona) es una institución pública de Cataluña que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 311 municipios de la provincia de Barcelona. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Barcelona

El ámbito territorial de la Diputación de Barcelona alcanza el 24 % del total de la superficie de Cataluña, prestando servicio a cerca del 75 % del total de la población catalana.

Con un presupuesto de alrededor de 1000 millones de euros, a esta institución se la considera la tercera administración pública de Cataluña (por detrás de la Generalidad y del Ayuntamiento de Barcelona). A su vez, es el mayor ente provincial de toda España por volumen presupuestario.
Samuel Scheidt
Samuel Scheidt (Halle, bautizado el 3 de noviembre de 1587-24 de marzo de 1654) fue un compositor maestro y organista alemán del período barroco temprano. Fue el introductor de la Tabulatura Nova, un nuevo método de notación musical.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Richard Henkes
Richard Henkes (26 de mayo de 1900 - 22 de febrero de 1945) fue un sacerdote católico palotino alemán que se encuentra en proceso de canonización.

Henkes trabajó desde 1931 como predicador penitente en la Alta Silesia y fue maestro de ejercicios espirituales en Branice. En su lucha contra el nazismo, fue denunciado más de una vez a la Gestapo. El 8 de abril de 1943 fue arrestado por la Gestapo en Racibórz y el 10 de julio fue trasladado al campo de concentración de Dachau, donde fue ubicado en el Bloque de padres (Pfarrerblock, en alemán). Allí, falleció el 22 de febrero de 1945.

Branice
Branice es una localidad del distrito de Písek en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 299 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la frontera con la región de Bohemia Central y de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba—.
Cincomas
Cincomas (estilizado como cincoMAS) fue un canal de televisión por suscripción internacional de origen español, propiedad de Mediaset España, cuya programación está orientada al público residente en América. La señal está disponible en HD y ATM Broadcast distribuye el canal en occidente. Sus emisiones regulares comenzaron el 22 de enero de 2016.

Alta definición
La alta definición (AD), más conocida como HD (siglas del inglés High Definition), es un sistema de imagen, vídeo o sonido con mayor resolución que las de definición estándar, alcanzando con las resoluciones de 720p, 1080p y 1440p. Si además el vídeo fuera en 3D, sería 3D-HD. A los televisores aptos para la alta definición se les conoce como HDTV.
Pocono Woodland Lakes
Pocono Woodland Lakes es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pike en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 3209 habitantes y una densidad poblacional de 175,79 personas por km².

Condado de Pike (Pensilvania)
El condado de Pike (en inglés, Pike County) es un condado del estado de Pensilvania, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 59 952 habitantes.

La sede del condado es Milford.
Concèze
Concèze  (en occitano Concèsac) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Brive-la-Gaillarde y cantón de Juillac.

Su población en el censo de 2008 era de 411 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Pompadour.

Hay un gran Festival de Poesía en Concèze.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Campanulidae
En nomenclatura filogenética, las campanúlidas (Campanulidae) son un grupo de eudicotiledóneas que habían sido nombradas informalmente como «euastéridas II».
La composición del clado es la siguiente: Apiales, Aquifoliales, Asterales, Bruniales, Dipsacales, Escalloniales y Paracryphiales

Dipsacales
Dipsacales es un taxón de plantas ubicado en la categoría taxonómica de orden, que según el Código Internacional de Nomenclatura Botánica debe estar circunscripto obligadamente al menos por la familia Dipsacaceae. Este taxón es utilizado por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG II el APG III.
En estos sistemas de clasificación el orden está incluido en la subclase Asteridae, clase Rosopsida, de las dicotiledóneas. En la antigua clasificación de Arthur Cronquist (1981), Morinaceae estaba incluida dentro de Dipsacaceae, y Linnaeaceae y Diervillaceae dentro de Caprifoliaceae, como también dos géneros ahora transferidos a Adoxaceae.

Unas pocas de otras familias podrían encontrarse incluidas por su proximidad a este orden. Esto incluye a Desfontainiaceae, Polyosmotaceae, Paracryphiaceae, y Sphenostemonaceae.
Legacy of Kain: Soul Reaver 2
Legacy of Kain: Soul Reaver 2 es un videojuego para la consola PlayStation 2 y PC; también había una versión para Dreamcast, pero fue cancelada debido a que ya se había detenido la producción de la consola. Es la secuela de Legacy of Kain: Soul Reaver y el tercer juego en la serie Legacy of Kain y en si tiene una secuela directa Legacy of Kain: Defiance. Fue publicado en el 2001 por Crystal Dynamics y Eidos Interactive con un éxito limitado.

Eidos Interactive
Eidos Interactive Ltd. fue una empresa británica distribuidora de videojuegos fundada en 1996 con sede en Wimbledon (Londres). Sus sagas de videojuegos más conocidas incluyen Gangsters:Organized Crime, Battlestations: Midway, Battlestations: Pacific, Fighting Force 1&2, Tomb Raider, Gex, Hitman, Commandos, Sword of the Berserk: Guts' Rage, Deus Ex, Legacy of Kain, Fear Effect 1&2, Urban Chaos Thief, Mini Ninjas, 102 dálmatas: cachorros al rescate y Batman: Arkham Asylum

El 10 de noviembre de 2009, pasó a llamarse Square Enix Europe al ser absorbida por la empresa japonesa Square Enix.
Sanitätswesen
Los Sanitätswesen (Cuerpos médicos) fueron una de las cinco divisiones de los campos de concentración y de exterminio nazis durante el Holocausto. Las otras divisiones fueron: el centro de mando, el departamento administrativo, el departamento de política y el centro de internamiento.

Mandos de las SS del campo de concentración de Auschwitz
Los mandos de las SS del campo de concentración de Auschwitz hacen referencia a aquellas unidades, mandos y agencias de las SS que operaron y administraron el campo de concentración de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial. Debido a su gran tamaño y papel clave en el programa de genocidio nazi, el campo de concentración de Auschwitz incluía personal de varias ramas diferentes de las SS, algunas de las cuales tenían cotas de responsabilidad compartidas y superpuestas.

Más de 7.000 miembros de las SS sirvieron en Auschwitz desde el momento de la construcción del campo en 1940 hasta la liberación del campo por el Ejército Rojo en enero de 1945. Menos de 800 fueron juzgados por crímenes de guerra, de los cuales los más notables fueron los juicios de los comandantes del campo Rudolf Höss y Robert Mulka, así como varios otros juzgados entre 1946 y 1948.
François-Xavier Verschave
François-Xavier Verschave, (Lille, 28 de octubre de 1945-Villeurbanne, 29 de junio de 2005), fue un economista de formación, principalmente conocido por su posición respecto de las relaciones franco-africanas, ya que criticaba con énfasis la política africana de Francia (la que asociaba con el concepto llamado Françafrique, título de uno de sus libros).

Entre 1995 y 2005, François Xavier Verschavel fue presidente de la asociación Survie (asociación francesa ley de 1901, fundada en 1984 con sede en Montreuil, región Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis).

Sena-Saint Denis
Sena-Saint Denis (93) (en francés: Seine-Saint-Denis) es un departamento francés, situado en la región de Isla de Francia. Tiene 1.382.861 habitantes, y comprende una extensión de 236 km². La densidad de población es de 5.855 hab/km².

En el Aeropuerto de Le Bourget merece ser visitado el Museo de la Aviación, mientras que en Saint-Denis son destacables la Basílica de Saint-Denis (de estilo gótico, siglo XIII) y el Stade de France, construido para el Mundial de Fútbol de 1998.

En el argot local,  es llamado "le neuf trois" (i.e. "El nueve tres"), pues ese es el número administrativo oficial, es decir, el número por el que comienzan todos los códigos postales locales e indicativos del departamento en las matrículas de los coches.

Su gentilicio en idioma francés es Séquano-Dyonisiens.
Kanem
Imperio de Kanem-Bornu, antiguo estado africano que existió en las actuales Nigeria y Chad.

Prefectura de Kanem, antigua subdivisión de Chad

Región de Kanem, subdivisión de Chad desde 2002

Departamento de Kanem, uno de los tres que componen la región de Kanem en Chad

Kanem, un condado histórico qué es ahora parte de la ciudad de Dongfang en la provincia de Hainan, China

Región de Kanem
Kanem es una de las 23 regiones administrativas de la República de Chad (Decretos N ° 415 / PR / MAT / 02 y 419 / PR / MAT / 02) cuya capital es la ciudad de Mao. Corresponde a la antigua prefectura de Kanem.
Johann Philipp Sack
Johann Philipp Sack (Harzgerode, 11 de noviembre de 1722-Berlín, 14 de septiembre de 1763) fue un organista y compositor alemán.

Fue maestro del Orfanato de Magdeburgo y organista de la Catedral de Berlín. En la capital alemana fundó la Musikübende Gesellschaff. Entre sus composiciones destacan piezas para piano y lieder, especialmente para estos últimos.

Sack fue uno de los primeros en escribir sobre tres pentagramas, reservando uno exclusivamente a la parte vocal.

Pentagrama
El pentagrama (del griego: πεντα, penta: cinco, y γράμμα, grama: escritura, dibujo, línea) o pauta musical es un conjunto de cinco líneas horizontales paralelas y equidistantes sobre el cual se escriben las notas musicales y otros signos de notación.
Þrúðheimr
En la Mitología nórdica, Þrúðheimr (que significa mundo de fuerza en Nórdico antiguo, es un territorio de Asgard, reino y hogar del dios Thor según el poema de la Edda poética Grímnismál, (cap. 4) pero en la Edda prosaica de Snorri Sturluson, (Gylfaginning, (cap. 21, 47); Skáldskaparmál, (cap. 17)) y Saga Ynglinga, (cap. 5) el nombre de la residencia de Thor es Þrúðvangr o Þrúðvangar. En ese reino vive Thor y su familia en el palacio de Bilskirnir.

Þrúðheimr sin embargo se menciona en la Edda de Snorri Sturluson, pero en el prólogo(cap. 22) donde es el nombre de la residencia de los gigantes Þjazi y Skaði, pero los otros tres principales manuscritos, junto con Grímnismál, (cap. 11) mencionan Þrymheim.

Saga de los Ynglings
La Saga de los Ynglings (nórdico antiguo: Saga Ynglinga o Ynglingatal) fue escrita originalmente en nórdico antiguo por el escaldo islandés Snorri Sturluson hacia 1225. Basó la historia en el anterior poema Ynglingatal primigenio que se atribuye al escaldo noruego del siglo IX Þjóðólfr de Hvinir y que también aparece en Historia Norvegiæ.
Malin Reitan
Malin Reitan (Trondheim, Sør-Trøndelag, Noruega, 8 de agosto de 1995) es una cantante noruega que ganó el Melodi Grand Prix Junior —concurso escandinavo donde cantan niños de 8 a 15 años— con la canción «Sommer og skolefri» («Verano y vacaciones») en su dialecto regional. Con esa canción representó más tarde a Noruega en el Festival de Eurovisión Junior 2005.

Provincia de Sør-Trøndelag
Sør-Trøndelag fue una provincia (fylke) de Noruega, que correspone a la parte sur del actual condado de Trøndelag. Trøndelag fue dividida en dos provincias administrativas en 1804. En 2016, los consejos de ambas provincias votaron a favor de fusionarse en una sola provincia el 1 de enero de 2018. Su superficie era de 18 832 km² de área y su población era de 313 370 habitantes según el censo de 2016. Tenía fronteras con la antigua provincia de Nord-Trøndelag, así como con las provincias de Møre og Romsdal, Oppland y Hedmark. Su capital era Trondheim.
Daylight Again
Daylight Again es el cuarto álbum de estudio del grupo Crosby, Stills & Nash, publicado por la compañía discográfica Atlantic Records en junio de 1982. El álbum, que no contó con la participación de Neil Young, alcanzó el puesto ocho en la lista estadounidense Billboard 200, el último top 10 para un álbum del trío. Tres sencillos extraídos del álbum también entraron en la lista Billboard Hot 100: «Wasted on the Way» alcanzó el puesto 9, «Southern Cross» el 18, y «Too Much Love to Hide» el 69. Fue certificado como disco de platino por la RIAA.

Graham Nash
Graham Nash (Blackpool, Lancashire; 2 de febrero de 1942) es un músico británico, conocido por su voz de tenor ligero y por sus aportes como compositor con el grupo de rock británico The Hollies y con el folk rock súper grupo Crosby, Stills and Nash. Nash es un coleccionista de fotografía y un fotógrafo publicado.

Nash fue nombrado Orden del Imperio Británico (OBE) en los honores del cumpleaños de 2010 por sus servicios a la música y a la caridad.
Patricia Bosworth
Patricia Bosworth, nacida como Patricia Crum (Oakland, California, 24 de abril de 1933-Manhattan, Nueva York, 2 de abril de 2020) fue una periodista, biógrafa, memorista y actriz estadounidense. Fue miembro de la facultad de la escuela de periodismo de la Universidad de Columbia, así como de Barnard College, y fue ganadora del Premio de primera plana por su logro periodístico al escribir sobre la Lista negra de Hollywood. Murió durante la Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020 debido a complicaciones causadas por el COVID-19.

Harper's Bazaar
Harper’s Bazaar es una revista de moda fundada en 1867 en Estados Unidos como Harper's Bazar, por Mary Louise Booth. Las páginas de la revista han contado con importantes colaboraciones como son Carmel Snow, Carrie Donovan, Liz Tilberis y fotógrafos como Man Ray, Irving Penn, Richard Avedon, Milton H. Greene, Hiro, Inez Van Lamsweerde y Patrick Demarchelier. Inicialmente, fue publicada semanalmente hasta 1901, momento en el que se convirtió en mensual. Hearst Corporation, el propietario actual, adquirió la revista en 1912.
Gabrielle de Estrées
Gabriela de Estrées (castillo de la Bourdaisière, en Montlouis-sur-Loire, departamento de Indre y Loira o en el castillo de Coeuvres, Picardía, entre 1570 y 1573 - París, noche del 9 al 10 de abril de 1599) fue amante y favorita del rey Enrique IV de Francia desde 1591 hasta su muerte, madre de tres hijos suyos, que darían origen a la casa de Borbón-Vendôme.

Amante
Un amante es una persona que ama algo o a alguien (por ejemplo, un amante de la música clásica). El diccionario de la Real Academia Española recoge varios usos del término como sustantivo para referirse a las personas que se aman (especialmente la que siente una intensa atracción emocional/sexual por una persona y desea compartir una vida en común), y a la persona que mantiene con otra una relación amorosa fuera del matrimonio. Otras definiciones que menciona la RAE son cada una de las personas que se aman o una persona que mantiene con otra una relación amorosa fuera del matrimonio.
Premio Lou Henson
El Premio Lou Henson (en inglés Lou Henson Award) es un premio anual otorgado por la página web CollegeInsider.com al mejor baloncestista de la División I de la NCAA de entre las conferencias consideradas mid-major, es decir, todas aquellas que no están incluidas en el grupo denominado high-major, ACC, SEC, Big East, Big 10, Big 12 y Pac-12.

Se concede en honor de Lou Henson, legendario entrenador de los Illinois Fighting Illini, y que también dirigió a los Hardin–Simmons Cowboys y a los New Mexico State Aggies, consiguiendo un total de 775 victorias, entre los diez mejores entrenadores universitarios de todos los tiempos.

Illinois Fighting Illini
Illinois Fighting Illini (español: Illini luchadores de Illinois) es el equipo deportivo de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Los equipos de los Fighting Illini participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.

El equipo más famoso es el de fútbol americano, que ha ganado cinco títulos nacionales (1914, 1919, 1923, 1927 y 1951) y tres Rose Bowl. Mientras tanto, el equipo de baloncesto masculino ha participado en cinco Final Four (1949, 1951, 1952, 1989 y 2005). La sección de gimnasia masculina cuenta con 10 títulos.

Los atletas más famosos que han salido de esta universidad son Nick Anderson, Deron Williams, Eddie Johnson y Jeff George.