hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temblores (película de 2019)
Temblores es una película dramática guatemalteca-francesa, dirigida por Jayro Bustamante y estrenada en 2019. La película está protagonizada por Juan Pablo Olyslager Muñoz en el papel de Pablo, un hombre religioso que se enfrenta a las secuelas de haber salido del armario como gay después de haber pasado muchos años casado con una mujer y haber tenido hijos. En el elenco se encuentran también Sabrina de la Hoz, Diane Bathen, Sergio Luna, Mauricio Armas y María Telón.

La película se estrenó en el programa Panorama del 69.º Festival Internacional de Cine de Berlín. Posteriormente se proyectó en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 2019, donde ganó el Premio Sebastiane Latino a la mejor película latinoamericana de temática LGBTQ.

María Telón (actriz)
María Telón Soc (Santa María de Jesús, Sacatepéquez; 12 de octubre de 1958) es una actriz guatemalteca de origen maya kaqchikel. Hizo su debut en la película Ixcanul (2015), recibiendo el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Eslovaquia. En total, la película recibió más de veinte premios internacionales.

Debuta en Hollywood con la cinta Black Panther: Wakanda Forever de Marvel como una anciana maya.
Phil Ford
Phil Jackson Ford Jr. (Rocky Mount, Carolina del Norte, 9 de febrero de 1956) es un exjugador y exentrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante siete temporadas en la NBA. Con 1,88 metros de altura, lo hacía en el puesto de base.

Rocky Mount (Carolina del Norte)
Rocky Mount es una ciudad ubicada en el condado de Nash y condado de Edgecombe en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 55.893 habitantes en una superficie de 92,7 km², con una densidad poblacional de 53 personas por km². Está situado a orillas del río Tar/Pamlico.
Final de la Premiership de Nueva Zelanda 2016-17
La final de la Stirling Sports Premiership 2016-17 fue el partido por el cual se definió al campeón de dicha edición de la primera división de Nueva Zelanda. Se disputó el 2 de abril de 2017 en el Estadio North Harbour de Auckland entre Auckland City, que había eliminado en semifinales al Hawke's Bay United; y el Team Wellington, que había derrotado al Waitakere United. El Team Welly ganó el encuentro por 2-1 y se coronó campeón por segunda vez consecutiva.

Fue la tercera vez que ambos equipos se enfrentaron en el partido decisivo. En la temporada 2013-14 el Auckland había ganado 1-0, mientras que en la edición 2015-16 el Team Welly había vencido 4-2. A su vez, fue la décima final, y quinta consecutiva, que jugaron los Navy Blues, que previamente había ganado seis veces y perdido tres. Por el lado de los TeeDubs fue la quinta, habiendo vencido en una ocasión y perdido las restantes tres.

Estadio North Harbour
El Estadio North Harbour (en inglés: North Harbour Stadium) es un estadio que se encuentra en North Shore City (Nueva Zelanda). Es usado para la práctica del fútbol y del rugby. Fue inaugurado en 1997 y tiene una capacidad de 25 000 personas.
Torneo de Estocolmo 2002 (individual)
El If Stockholm Open 2002 es un torneo de tenis. Pertenece al ATP Tour 2002 en la categoría ATP World Tour 250. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Estocolmo, Suecia, desde el 21 de octubre hasta el 27 de octubre de 2002 sobre canchas duras.

Sjeng Schalken era el campeón defensor, pero perdió en primera ronda con Taylor Abolladura.

Paradorn Srichaphan ganó en la final 6–7(2–7), 6–0, 6–3, 6–2 frente a Marcelo Ríos.

Torneo de Estocolmo
El Torneo de Estocolmo (denominado oficialmente BNP Paribas Nordic Open) es un torneo oficial de tenis masculino correspondiente al calendario ATP Tour 250, que se celebra anualmente en la ciudad sueca de Estocolmo (Suecia) a finales de año. Se juega sobre pista dura cubierta, organizado por el Royal Lawn Tennis Club.

El torneo comenzó en 1969 y se ha jugado también sobre moqueta. Entre 1990 y 1994 el torneo tuvo estatus de Masters Series, siendo el octavo de la temporada. En 1995 el torneo fue bajado de categoría, se mudó a la ciudad de Essen (Alemania) y actualmente se juega en Shanghái.

Los tenistas que más veces han ganado el certamen son el estadounidense John McEnroe y el alemán Boris Becker, con 4 títulos cada uno.
King Curtis
King Curtis (Curtis Ousley, Fort Worth, Texas, 7 de febrero de 1934-Nueva York, 13 de agosto de 1971) fue un músico estadounidense de soul jazz, southern soul, R&B y hard bop, saxofonista tenor. Su carrera se truncó a los 37 años cuando fue asesinado a manos de unos fanáticos del crack, politoxicómanos.

Hard bop
El hard bop es un estilo musical del jazz que se desarrolló desde mediados de la década de los cincuenta hasta mediados de los sesenta del siglo XX; cronológicamente, sigue al cool y precede a las vanguardias jazzísticas (en concreto, al free jazz y jazz modal). En su momento recibió también la denominación de East Coast jazz, por oposición al West Coast jazz.
Carlos Rospigliosi Vigil
Carlos Julio Rospigliosi González-Vigil (Chorrillos, 1879 - † Castillo Rospigliosi, Lima 1938) fue un científico naturalista y médico peruano que ocupó altos cargos administrativos y académicos. Fundador de instituciones científicas, catedrático y rector de la Universidad de San Marcos.

Distrito de Chorrillos
El distrito de Chorrillos es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de Barranco y Santiago de Surco; al este, con los distritos de San Juan de Miraflores y Villa El Salvador; y al sur y oeste, con el océano Pacífico.
Temporada 2019-20 del Campeonato Asiático de F3
La temporada 2019-20 del Campeonato Asiático de F3 fue la tercera edición de dicho campeonato. Comenzó en diciembre de 2019 en Sepang, Malasia, y finalizó en febrero de 2020 en Chang, Tailandia. El neerlandés Joey Alders ganó el campeonato de pilotos y BlackArts Racing Team el de equipos.

Circuito Internacional de Chang
El Circuito Internacional de Chang (también conocido como Buriram United International Circuit debido a las restricciones al alcohol) es un autódromo situado en la ciudad de Buriram, Provincia de Buri Ram, Tailandia. El circuito se inauguró en 2014. Este es el primer circuito FIA Grado 1 y FIM Grado A en Tailandia. El patrocinador corporativo principal de la pista es Chang Beer, nombrado la pista como parte del patrocinio.
Iron Belt (Wisconsin)
Iron Belt es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Iron en el estado estadounidense de Wisconsin. En el censo de 2010 tenía una población de 173 habitantes y una densidad poblacional de 27,25 personas por km².

Condado de Iron (Wisconsin)
El condado de Iron (en inglés: Iron County, Wisconsin), fundado en 1893, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 6.861 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Hurley.
Charlotte Caniggia
Charlotte Chantal Solange Caniggia Nannis (Buenos Aires; 15 de febrero de 1993) es una modelo, celebridad de internet y personalidad de los medios argentina. Es la hermana melliza del cantante y presentador de televisión Alex Caniggia. Es la hija del futbolista profesional retirado Claudio Paul Caniggia y la modelo Mariana Nannis. Durante su trayectoria ha participado de varios programas de telerrealidad y entretenimiento. Además ha sido la primera latina en tener su propio reality show, su protagonismo en diferentes realities la llevó a ser portada de varias revistas nacionales como Gente, Caras, Paparazzi y Pronto, también en publicaciones internacionales como la revista SoHo. En septiembre de 2010 participó en la pasarela de la Semana de la Moda de París.

SoHo (revista)
SoHo (acrónimo de Solo Hombres) es una revista de entretenimiento colombiana fundada en 1999 por Isaac Lee y Felipe Jaramillo, entre otros. SoHo es una publicación dirigida al público masculino y reconocida por la publicación de fotografías softcore y de erotismo femenino.
Parastaffelloides
Parastaffelloides  es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pseudoendothyra de la subfamilia Pseudostaffellinae, de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Staffella pseudosphaeroidea. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Mississippiense (Carbonífero inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Thatbyinnyu
El Thatbyinnyu es un templo budista en Bagan, Birmania de unos 66 metros de alto. Está próximo al Templo de Ananda y lo mandó construir el rey Alaungsithu en 1944 .

Sufrió graves daños en los terremotos de 1975 y 2016, y se espera que las obras de retauración comiencen en 2028.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
Similar (canción de Ciro y los Persas)
«Similar» es una canción y sencillo del grupo musical de Argentina Ciro y los Persas, incluida en su tercer álbum de estudio y primer doble titulado Naranja persa del año 2016. Fue lanzada como sencillo el 26 de agosto de 2016 y su video musical fue publicado el 19 de septiembre de ese mismo año. Existe una versión de la canción que era para el primer álbum de estudio del grupo titulado Espejos del año 2010, pero fue descartada por razones desconocidas.

La canción fue interpretada durante toda la gira Naranja Persa Tour la cual inició el 21 de septiembre de 2016 y terminó el 15 de diciembre de 2018, en el Estadio Monumental ante más de 55 mil personas.

Ciro y los Persas
Ciro y los Persas es un grupo musical de Argentina, formado en 2009 y liderado por el cantante y compositor Andrés Ciro Martínez, quien fue el líder del grupo musical Los Piojos. Es considerado como uno de los mejores grupos de rock de Argentina de la actualidad, ya que ha ganado varios premios durante su carrera, entre ellos dos Premios Carlos Gardel.
Khatool Mohammadzai
Khatool Mohammadzai ( en pastún: خاتول محمدزی‎  ; Kabul, Afganistán, 1966) es una general de brigada afgana que sirvió en el Ejército Nacional Afgano. Entró en el ejército de la República Democrática de Afganistán en la década de 1980, cuando se convirtió en la primera mujer del país en recibir formación como paracaidista; desde entonces ha realizado más de 600 saltos en su carrera. Continuó sirviendo en el ejército afgano como instructora hasta que los talibanes tomaron el poder en 1996. Reincorporada al ejército creado tras la invasión estadounidense de Afganistán en 2001, se convirtió en la primera mujer de la historia afgana en alcanzar el rango de oficial general.

República Democrática de Afganistán
La República Democrática de Afganistán (darí; جمهوری دمکراتی افغانستان; Jumhūri-ye Dimukrātī-ye Afġānistān) renombrada en 1987 como la República de Afganistán (darí; جمهوری افغانستان; Jumhūrī-ye Afġānistān) o simplemente Afganistán comunista, fue un Estado socialista establecido en Afganistán por el Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA) en 1978, durante la Revolución de Saur, y que tuvo vigencia hasta 1992.
Renat Bikkinin
Renat Bikkinin –en ruso, Ренат Биккинин– (9 de marzo de 1979) es un deportista ruso que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Lucha de 2002, en la categoría de 55 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2002
El LIV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en tres sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana y de lucha libre femenina en Seinäjoki (Finlandia) entre el 13 y el 14 de abril y las de lucha libre masculina en Bakú (Azerbaiyán) entre el 3 y el 4 de mayo de 2002. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Liceo Francés Jean Mermoz
El Liceo Franco Argentino Jean Mermoz se encuentra en Bajo Belgrano, Buenos Aires. Su educación es bilingüe —tanto en francés, como en español— y, al depender de la Agencia para la enseñanza francesa en el extranjero, otorga, además del título de bachiller secundario en la Argentina, también lo hace el del sistema francés. Tiene alumnado mixto en tres niveles (jardín de infantes, primario y secundario).

Agencia para la enseñanza francesa en el extranjero
La Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero (AEFE) es una institución pública francesa responsable de supervisar y coordinar la red de instituciones educativas francesas en el extranjero. En 2022, esta red, compuesta por 566 establecimientos homologados por el Ministerio de Educación Nacional, acoge a cerca de 390 000 alumnos, de entre los cuales, solo un 30 % de franceses, en 138 países. Fue fundada en 1990 y está bajo la supervisión del Ministerio para Europa y Asuntos Exteriores.
Hospital Nacional Dos de Mayo
El Hospital Nacional Dos de Mayo (también conocido como Hospital 2 de Mayo) es el primer centro hospitalario público peruano administrado por el Ministerio de Salud del Perú, considerado como el primer hospital del Perú republicano. Tiene sus antecedentes en la iniciativa del cabildo de Lima de 1538 de fundar un hospital conocido como Nuestra Señora de la Concepción, el cual en el año 1553 se extendió y cambió su denominación a Hospital Real de San Andrés. En 1875, dadas las amplies necesidades hospitalarias de la República, se constituye en una nueva ubicación el Hospital Nacional Dos de Mayo, herederando las responsabilidades del antiguo hospital de San Andrés. En el año 1973 con Resolución Suprema Nª 2900-72-ED, el Hospital Dos de Mayo fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación.

Patrimonio Cultural de la Nación (Perú)
Se denomina Patrimonio Cultural del Perú al conjunto de bienes, tanto materiales como inmateriales, acumulados a lo largo del tiempo. Estos bienes pueden ser de tipo paleontológico, arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar, social, antropológico o intelectual. En el Perú, la competencia para la tutela del Patrimonio cultural está en manos del Ministerio de Cultura.

En agosto de 2000, el Instituto Nacional de Cultura publicó una relación de templos, conventos y cementerios declarados patrimonio cultural.
Sangre española (álbum de Manolo Tena)
Sangre española es el título del segundo álbum de estudio en solitario grabado por el cantautor español Manolo Tena, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Epic Records a finales del año 1992 compuesto por 10 canciones, con producción de Jorge Álvarez, Julián Navarro y Manolo Aguilar.

El tema que daba título al álbum, Sangre española, se convirtió en el mayor éxito de Manolo Tena, vendiendo más de un millón de copias en todo el mundo. El tema fue compuesto por Javier Vargas, con letras de Manolo Tena.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Objet d'art
Objet d'art (pronunciación en francés: /ɔb.ʒɛ d‿aʁ/ ; plural objets d'art) significa literalmente "objeto de arte" (u obra de arte) en francés, pero en la práctica, el término se ha reservado durante mucho tiempo en inglés para describir obras de arte que no son pinturas, esculturas grandes o medianas, grabados o dibujos. Abarca, por tanto, una amplia gama de obras, generalmente de pequeño tamaño y tridimensionales, de gran calidad y acabado en el ámbito de las artes decorativas, como artículos de orfebrería, con o sin esmalte, pequeñas tallas, estatuillas y plaquetas en cualquier material, incluido el grabado. gemas, tallas de piedra dura, tallas de marfil y artículos similares, porcelana y vidrio no utilitarios, y una amplia gama de objetos que también se clasificarían como antigüedades (o incluso antigüedades), como pequeños relojes, cajas de oro y, a veces, textiles., especialmente tapices. Se pueden incluir libros con encuadernaciones finas.

Metalistería
La metalistería son las técnicas y artes para producir y conformar metales en la fabricación de objetos utilitarios, artísticos o decorativos. Este oficio comprende las técnicas de fundido y labrado que se realizan con metales preciosos como la plata y el oro, como con el resto de los metales. Incluye a la herrería, orfebrería y joyería.

La metalistería ha sido muy importante en el desarrollo de la humanidad. Por ejemplo en el estudio de la historia se denominan de manera especial las épocas en que el hombre fue dominando la producción y el trabajado de diversos metales (Edad de Cobre, Edad de Bronce y Edad de Hierro).
Elecciones estatales de Campeche de 2021
Las elecciones estatales de Campeche de 2021 se llevaron a cabo el domingo 6 de junio de 2021 organizadas por el Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC). En ellas se renovaron los titulares de los siguientes cargos de elección popular:

Gobernador de Campeche. Titular de poder ejecutivo del Estado, electo para un periodo de seis años, no reelegible en ningún caso. La candidata electa fue Layda Sansores San Román.

35 diputados locales. 21 electos por mayoría relativa en cada distrito electoral y 14 electos por representación proporcional.

13 ayuntamientos. Conformados por un presidente municipal, un síndico y sus regidores que conforman el cabildo municipal, electos para un periodo de tres años, reelegibles para un periodo adicional continuo.

Redes Sociales Progresistas
Redes Sociales Progresistas (RSP) fue un partido político mexicano existente entre 2020 y 2021. Fue fundado el 19 de enero de 2019 como asociación civil. Posteriormente obtuvo su registro como partido político nacional el 14 de octubre de 2020 por decisión del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.

En las elecciones federales de 2021 Redes Sociales Progresistas no alcanzó el 3% de la votación emitida, requisito necesario para mantener su registro como partido político. En consecuencia el Instituto Nacional Electoral le retiró su registro como partido político el 30 de agosto de 2021.
Santiago Auserón
Santiago Auserón Marruedo, también conocido como Juan Perro (Zaragoza, 25 de julio de 1954), es un cantante, compositor, escritor y filósofo español. Fue compositor y vocalista líder del grupo musical Radio Futura (1979-1992), inicialmente enmarcado en la llamada «Movida madrileña» y que posteriormente evolucionaría para convertirse en germen de lo que se dio en llamar rock latino. Tras la separación del grupo emprendió una carrera musical en solitario con el sobrenombre de Juan Perro de un eclecticismo que funde el son cubano, la música africana, el jazz o el blues, entre otros. Es Doctor en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid.

En 2011 recibió el Premio Nacional de las Músicas Actuales, concedido por el Ministerio de Cultura de España, y en 2022 fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España.

Es hermano del también músico e integrante del grupo Radio Futura, Luis Auserón (n. 1955), bajista.

Compay Segundo
Máximo Francisco Repilado Muñoz (Siboney, Santiago de Cuba, 18 de noviembre de 1907-La Habana, 14 de julio de 2003), conocido artísticamente por el seudónimo de Compay Segundo, fue un músico y compositor cubano de amplia trayectoria mundial.

Llegó a ser un popular compositor e intérprete, muy conocido entre los amantes de la música cubana. Comenzó tocando la guitarra, el tres cubano, el clarinete y el bongó. También tocó la tumbadora.

Fue creador de la melodía Chan-chan, e inventor del armónico, un híbrido de siete cuerdas entre la guitarra española y el tres cubano. Este instrumento pretende imitar el timbre del tres adicionando una cuerda octavada en la tercera cuerda (sol). Su afinación es igual a la guitarra. Primera cuerda mi, segunda si, tercera sol (cuerda doble octavada) y re, la, mi, afinados una octava por encima de la afinación propia de la guitarra.
Versatile Video Coding
Versatile Video Coding (VVC), también conocido como H.266, ISO/IEC 23090-3, y MPEG-I Part 3, es un estándar de compresión de vídeo finalizado el 6 de julio de 2020, por el Joint Video Experts Team (JVET), un equipo de expertos en video formado por miembros de los grupos VCEG y MPEG. Es el sucesor de High Efficiency Video Coding (HEVC, también conocido como ITU-T H.265 y MPEG-H Parte 2). Se desarrolló con dos objetivos principales: mejorar el rendimiento de la compresión y admitir una gama muy amplia de aplicaciones.

Tiempo real
Un sistema en tiempo real (STR) es aquel sistema digital que interactúa activamente con un entorno con dinámica conocida en relación con sus entradas, salidas y restricciones temporales, para darle un correcto funcionamiento de acuerdo con los conceptos de predictibilidad, estabilidad, controlabilidad y alcanzabilidad.

Los sistemas en tiempo real están presentes en nuestra vida diaria, prácticamente en todo lo que nos rodea: en los aviones, trenes y automóviles, en el televisor, la lavadora o el horno de microondas, en los teléfonos celulares y en las centrales telefónicas digitales. Son un elemento imprescindible para garantizar la generación, transmisión y distribución de la energía eléctrica y para asegurar la calidad y la seguridad de incontables procesos industriales.
Sarthroviridae
Sarthroviridae es una familia de virus satélite de ARN monocatenario positivo que dependen de un virus auxiliar para su replicación. Incluye un género Macronovirus con una especie no nombrada, indentificada con el nombre de Macrobrachium satellite virus 1.

Los virus de esta familia se descubrieron en 2005 y se han encontrado en asociación simbiótica con los virus de la familia Nodaviridae que infectan animales.

Los viriones son esféricos y miden 15 nm de diámetro. El genoma está compuesto por un ARN lineal de 796 nucleótidos y una cápside proteica con un solo ORF que traduce dos proteínas de aproximadamente 17 y 16 kDa. Carecen de envoltura vírica. Los viriones se replican usando la ARN polimerasa dependiente de ARN (RdRP) de los virus auxiliares donde obtienen proteínas para completar su cápside. Los viriones habitan a lado de los nodavirus y no pueden comenzar a replicarse hasta que los nodavirus hayan infectado a sus huéspedes animales.

Nucleótido
Los nucleótidos son moléculas pequeñas sintetizadas por todos los organismos vivos, que están formadas por la unión de tres elementos: una base nitrogenada, un azúcar simple y un grupo fosfato.

Los nucleótidos son los componentes estructurales básicos (monómeros) de los ácidos nucleicos, en los cuales se ubican como los peldaños transversales de la forma desenrollada de escalera del ácido nucleico, pero también realizan funciones importantes como molécula libre (por ejemplo, el ATP o el GTP).