hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antimonio nativo
El antimonio nativo es un mineral, del grupo de los elementos nativos, de propiedades equivalentes al del elemento antimonio obtenido pro procesado de sus minerales .  El nombre procede del latín antimonium. Durante siglos, el término antimonio se utilizó también para designar la estibina o antimonita, el mineral más común de los que contienen este elemento y del que solía obtenerse. En mineralogía el nombre oficial es simplemente antimonio, aunque, como en otros elementos nativos, suele utilizarse asociado al adjetivo nativo para evitar ambigüedades.  No está claro en que yacimiento se encontró el antimonio nativo por primera vez, aunque se considera como localidad tipo la mina de plata de Sala, en  Västmanland, Suecia.

Antimonio
El antimonio es un elemento químico que forma parte del grupo de los metaloides de número atómico 51 situado en el grupo  15 de la tabla periódica de los elementos. Su nombre y abreviatura (Sb) procede del latín stibium ("Banco de arena gris brillante"). Su principal mena es la estibina.

Este elemento semimetálico tiene cuatro formas alotrópicas. En su forma estable es un metal blanco azulado. El antimonio negro y el amarillo son formas no metálicas inestables. Principalmente se emplea en aleaciones metálicas y algunos de sus compuestos para dar resistencia contra el fuego, en pinturas, cerámicas, esmaltes, vulcanización del caucho y fuegos artificiales.
Río Skjern
El río Skjern (danés: Skjern Å) es un río de Dinamarca, el de mayor volumen del país. Discurre por las regiones de  Jutlandia Central y Dinamarca del Sur. Su cuenca hidrográfica drena la décima parte del territorio danés.

Nace en Tinnet Krat, cerca del río Gudenå, el más largo del país. Fluye hacia el oeste hacia las afueras de la ciudad de Brande, donde recibe por su margen izquierda las aguas de su afluente el río Brande. Más al oeste recibe por su margen derecha al río Rind. Más abajo atraviesa las localidades de Skarrild y Sønder Felding, entre las cuales recibe por la izquierda las aguas del río Karstoft. En Borris recibe por la margen derecha al río Vorgod. Antes de desembocar forma un gran humedal que separa las ciudades de Skjern y Tarm. Desemboca en el fiordo de Ringkøbing, laguna ubicada en la costa de Jutlandia en el mar del Norte, formando su desembocadura el único delta fluvial del país.

Brande
Brande es una localidad danesa en el municipio de Ikast-Brande y la región de Jutlandia Central. Con 6.980 habitantes en 2013, es la segunda mayor localidad del municipio, detrás de Ikast.

Los textiles de lana han sido, históricamente, la base económica de Brande. En la localidad tienen su sede las empresas internacionales BTX Group y Bestseller, así como Siemens Wind Power.
Tiento
El tiento es una forma musical para instrumentos solistas parecida a la fantasía, propia de la música española del siglo XVI.

Aunque inicialmente se adoptó este nombre para composiciones musicales escritas para diferentes instrumentos como arpa, vihuela, clave u órgano, a partir de finales del siglo XVII solo se compusieron tientos para instrumentos de teclado, especialmente órgano.

Se trata de una forma musical que intenta explotar las posibilidades del instrumento, pudiendo considerarse como antecesor del estudio, de hecho a veces se ordenan con dificultad creciente, como ejercicio de aprendizaje técnico.

Entre los compositores importantes que lo cultivaron, se pueden citar a Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arauxo y Juan Cabanilles.

A partir de 1800 el género perdió su popularidad, pero fue recuperado por algunos compositores del siglo XX como Cristóbal Halffter y Manuel Castillo.

Cristóbal Halffter
Cristóbal Halffter Jiménez-Encina (Madrid, 24 de marzo de 1930-Villafranca del Bierzo, 23 de mayo de 2021), fue un compositor clásico y director de orquesta español, uno de los más destacados de la llamada Generación del 51. Residió en Villafranca del Bierzo con su esposa, la pianista Marita Caro, con la que tuvo tres hijos, Alonso, María y Pedro Halffter Caro.
Línea 52 (Maldonado)
La línea 52 es una línea de transporte de pasajeros del departamento de Maldonado, Uruguay. Parte de la calle Cam. Musio y llega a Punta del Este.

Hasta 2023 contó con la numeración L52, tratándose de una línea local que salía desde la Terminal de Maldonado y tenía como destino fijo el Mario Benedetti.

Terminal de Ómnibus de Maldonado
La Terminal de Ómnibus de Maldonado es una terminal de transporte de pasajeros que sirve a la ciudad de Maldonado, capital del departamento homónimo. Opera servicios a los departamentos de Canelones, Colonia, Treinta y Tres, Florida, Lavalleja, Durazno, Río Negro, Salto, San José, Flores, Paysandú y Montevideo. Es la segunda terminal de ómnibus más importante del departamento después de la Terminal de Punta del Este.
Herpysma
Herpysma es un género monotípico de orquídeas perteneciente a la subfamilia Orchidoideae. Su única especie: Herpysma longicaulis Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl.: 506 (1840), se encuentra en el Himalaya hasta China (oeste de Yunnan) y Sumatra.

John Lindley
John Lindley (Catton, cerca de Norwich, Inglaterra (Gran Bretaña), 5 u 8 de febrero de 1799; Turnham Green, Londres (Gran Bretaña), 1 de noviembre de 1865) fue un paleontólogo, naturalista y botánico británico.
Porsche en Fórmula 1
La marca alemana Porsche participó en Fórmula 1 en tres periodos, inicialmente fabricando chasis y motores para su equipo oficial y otros privados, y luego como proveedor de motores. Entre 1959 y 1962, el equipo oficial logró cinco podios, una pole position y una victoria, consiguiendo el tercer lugar en el Campeonato Mundial de Constructores en 1961. De 1983 a 1987, la marca fabricó motores V6 Turbo para McLaren (bajo el nombre Techniques d'Avant Garde), ganando dos Campeonatos de Constructores y tres Campeonatos de Pilotos, y en 1991 hizo motores V12 para Footwork.

Temporada 1991 de Fórmula 1
La temporada 1991 de Fórmula 1 fue la 42.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). McLaren-Honda ganó su cuarto campeonato de constructores consecutivo, mientras que Ayrton Senna consiguió su tercer y último campeonato de pilotos. 16 Grandes Premios conformaron el calendario.
Elbtal
Elbtal es un municipio situado en el distrito de Limburg-Weilburg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2444 habitantes.

Se encuentra ubicado en al oeste del estado, en la zona de las cordilleras del Taunus y Westerwald.

Westerwald
El Westerwald (lit. Bosque Occidental) es una cadena montañosa en Alemania cuya máxima altura es de 657 m (Fuchskaute). La cadena montañosa se extiende a lo largo de tres estados federales Palatinado Renano, Hesse y Renania del Norte-Westfalia. En verdad, se trata de una provincia volcánica que pertenece a la Provincia volcánica cenozoica de la Europa Central. Allí se encuentra el cono volcánico Ahlbach, de 280 metros de altura.

Aquí se en encuentra la caldera volcánica de Bittersberg.
La Ferrière (Berna)
La Ferrière es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con la comuna de Les Bois (JU), al este con Sonvilier, al sur con Renan, y al oeste con La Chaux-de-Fonds (NE).

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Courtelary.

Cantón de Neuchâtel
El cantón de Neuchâtel, también llamado república y cantón de Neuchâtel (NE, en francés:  République et canton de Neuchâtel; arpitano: Nôchatel; en alemán: Neuenburg) es un cantón de la Romandía, la región occidental de habla francesa de Suiza. Su capital es la ciudad de Neuchâtel.
Wat Ek Phnom
Wat Ek Phnom es un templo angkoriano de principios del siglo XI ubicado a la orilla izquierda del río Sangkae a 13 km al norte de la ciudad de Battambang en el noroeste de Camboya. Se trata de un templo Hindú construido durante el reinado del rey Suryavarman I. Aunque en gran medida en ruinas, el templo sobresale por sus bien tallados dinteles y frontones.

Dintel
Un dintel (de lintel, y este del latín limitellus) es un elemento estructural horizontal que salva un espacio entre dos apoyos o jambas.

Es el elemento superior que permite crear vanos en los muros para conformar puertas, ventanas o pórticos. Por extensión, el tipo de arquitectura, o construcción que utiliza dinteles para cubrir los espacios en los edificios se llama arquitectura adintelada o construcción adintelada. La que utiliza arcos o bóvedas se denomina arquitectura abovedada.

Los mejores exponentes de arquitectura adintelada en piedra son los edificios monumentales del Antiguo Egipto, la Grecia clásica y en muchos ejemplos de la Roma clásica.  Se considera en arquitectura elemento estático frente el abovedado, considerado dinámico.

Se conoce como dintel trasdosado cuando se trata de un dintel volado.  De una pieza horizontal que está sobresaliendo de un plano de muro, como si se tratara de un balcón, aunque no lo es.
Supercopa de Corea
La Supercopa de Corea (수퍼컵?, Supeo KeopRR) es una competición de fútbol organizada por la K League de 1999 a 2006. Este torneo sirve como apertura de temporada y es disputado entre el campeón de la primera división de la K League y el ganador de la Korean FA Cup del año anterior. Después de eso, los campeones defensores de la K League 1 y la Korean FA Cup eran a menudo sorteados para enfrentarse en la 1.ª fecha de la K League 1 cada año. Como dato anecdótico, Jeonbuk Hyundai Motors es el único club que ha levantado el trofeo de la Supercopa entre los campeones de la FA Cup.

Jeonbuk Hyundai Motors Football Club
El Jeonbuk Hyundai Motors FC en coreano: 전북 현대 모터스 FC es un club de fútbol surcoreano de Jeonju, Jeolla del Norte. Fue fundado en 1994 por Hyundai Motors, el propietario y principal patrocinador del club. El equipo disputa sus partidos como local en el Estadio Mundialista de Jeonju, con capacidad para más de 40 000 espectadores, y juega en la K League 1, la primera división surcoreana. El verde es el color tradicional del club, que lo adoptó por la provincia de Jeolla del Norte.

El Jeonbuk comenzó a ganar títulos a partir de la década de 2000 y desde entonces ha sido uno de los clubes más exitosos de su país, con diez ligas y seis copas surcoreanas. A nivel internacional, se proclamó campeón de la Liga de Campeones de la AFC en su edición de 2006 y 2016 y fue finalista en 2011, convirtiéndose en el primer equipo del este de Asia en lograr la Liga de Campeones de la AFC en el nuevo formato introducido en 2003.
Polinomios de Rogers-Szegő
En matemáticas, los polinomios de Rogers-Szegő son una familia de polinomios ortogonales en el círculo unitario introducida por Szegő, 1926, quien se inspiró en los polinomios continuos q-Hermite estudiados por Leonard James Rogers. Vienen dados por la ecuación

donde (q;q)n es el símbolo q-Pochhammer descendente.

Además,  satisface (para ) la relación de recurrencia

con

y .

Símbolo q-Pochhammer
En matemáticas, en el área de combinatoria, el símbolo q-Pochhmammer es el q-análogo del más conocido símbolo de Pochhammer. Se define de la siguiente manera:

El símbolo q-Pochhmammer es el más importante ladrillo en la construcción de los q-análogos. Por ejemplo, en la teoría de las series hipergeométricas básicas, éste juega un papel
fundamental al igual que el símbolo de Pochhammer lo juega en la teoría de las series hypergeométricas.

A diferencia del símbolo de Pochhammer, el símbolo q-Pochhammer sí puede extenderse como producto infinito, representándose de la siguiente manera:

Se trata de una función donde q toma valores complejos que es analítica en el interior del disco unitario, con lo cual se puede representar en forma de serie de potencias formal de q.
Los símbolos q-Pochhammer suelen utilizarse en q-series, que son series cuyos coeficientes dependen de q, generalmente mediante símbolos q-Pochhammer.
Arnaldo de Peralta
Arnaldo de Peralta fue un religioso católico español que ejerció como Obispo de Valencia desde 1243 hasta 1248 y como Obispo de Zaragoza desde 1248 hasta su muerte en 1271. También fue consejero del rey Jaime I de Aragón y diplomático.

Instituto religioso
En la Iglesia católica, los institutos religiosos son aquellos instituto de vida consagrada cuyos miembros profesan una vida y estado religiosos, es decir: que emiten votos públicos (sean estos perpetuos o temporales) y hacen vida fraterna en común.
Acromyrmex
Acromyrmex es un género de hormigas del Nuevo Mundo de la subfamilia Myrmicinae. Contiene 31 especies que se hallan distribuidas en América del Sur, partes de América Central y algunas Islas del Caribe. Junto con el género Atta constituyen la tribu Attini, conocida comúnmente como "hormigas cortadoras de hojas".

Myrmicinae
Los mirmicinos (Myrmicinae) son una subfamilia de hormigas. Las pupas carecen de capullos. Algunas especies tienen un aguijón funcional. El pecíolo (base constreñida del abdomen) de los mirmicinos está formado por dos segmentos.
Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1965
El Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1965 fue la duodécima prueba de la temporada 1965 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 5 de septiembre de 1965 en el Autodromo Nacional de Monza.

Phil Read
Phil Read (Luton, 1 de enero de 1939 - Canterbury, 6 de octubre de 2022) fue un piloto de motociclismo británico conocido como el «El Príncipe de la Velocidad». Aunque en su época fue ensombrecido por su contemporáneo Mike Hailwood, llegó a ser el primer piloto en conquistar los títulos de 125, 250 y 500 cc del Campeonato Mundial de Motociclismo. En dicho certamen logró siete títulos, 52 victorias y 121 podios. En 500 cc, la categoría reina, obtuvo dos títulos, 11 victorias y 34 podios en 500 cc. En cambio, en la clase 250 cc consiguió cuatro títulos, 27 victorias y 50 podios. En su palmarés se destacan ocho victorias en el TT Isla de Man y dos en las 500 Millas de Thruxton.
El duelo (cuento)
El duelo es una obra de ficción corta de Joseph Conrad, publicada por primera vez en The Pall Mall Magazine entre enero y mayo de 1908 como “The Duel - A Military Tale”. La historia fue recopilada en A Set of Six (1908) publicado por Methuen Publishing.  Fue adaptada al cine en la película de 1977 Los duelistas, dirigida por Ridley Scott.

Los duelistas
Los duelistas (The Duellists en inglés) es la primera película del director Ridley Scott premiada como «mejor ópera prima» en el Festival de Cannes del año 1977. Está protagonizada por Harvey Keitel y Keith Carradine. El guion es una adaptación de la novela El duelo, de Joseph Conrad.

Los duelistas destacó por su gran calidad visual; la iluminación y la fotografía tienen un papel muy importante en esta obra.
Elecciones presidenciales de Guatemala de 1930
Las elecciones presidenciales se celebraron en Guatemala el 29 de diciembre de 1930.

El Congreso eligió como presidente provisional al entonces Presidente del Congreso José María Reina Andrade (Partido Liberal). Juramentó al cargo el 2 de enero de 1931.

Presidente del Congreso de la República de Guatemala
El Presidente del Congreso de la República de Guatemala (oficialmente La Excelentísima Señora Presidenta del Congreso de la República de Guatemala o El Excelentísimo Señor Presidente del Congreso de la República de Guatemala) es el funcionario de más alta jerarquía dentro del  Organismo Legislativo, y como tal, ejerce la dirección, ejecución y representación de dicho organismo.

El Presidente del Congreso de la República es a su vez Presidente de la Junta Directiva, de la Comisión de Régimen Interior y de la Comisión Permanente. Le corresponden las preeminencias, consideraciones y rangos que establecen las leyes, el ceremonial diplomático y las prácticas internacionales por ser Presidente de uno de los tres organismos del Estado, todo esto según el artículo 17 de la Ley del Organismo Legislativo.

A partir del 14 de enero de 2026, por un periodo de un año, ha sido electo como Presidente del Congreso el señor Luis Alberto Contreras Colindres, del Compromiso, Renovación y Orden.
Alkelda
Alkelda es una santa anglosajona († 800) de la que apenas se conoce nada y cuya existencia ha sido cuestionada.

La leyenda dice que era una princesa anglosajona, probablemente también una monja, que fue estrangulada por una mujer vikinga durante las incursiones danesas de 800 en Middleham y Yorkshire. Es la patrona de las iglesias de Middleham y de Giggleswick. No existen documentos acerca de su existencia anteriores a la Alta Edad Media, así que se cree que el nombre de Alkelda puede ser una simple corrupción de la palabra anglosajona haligkelda, que significa manantial curativo. Festividad: 28 de marzo.

Middleham
Middleham es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 835 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.
Þorsteinn Síðu-Hallsson
Þorsteinn Síðu-Hallsson (Thorsteinn, 994 - 1050) fue un guerrero vikingo de Islandia, hijo de Síðu-Hallur. Su figura histórica aparece como protagonista de su propia saga, Saga Þorsteins Síðu-Hallssonar y secundario en diversas fuentes como la saga de Njál, donde participa en la batalla de Clontarf (1014), Landnámabók, saga Flóamanna, saga Ljósvetninga, y saga de Víga-Glúms.

Estaba casado con Ingveldur Bjarnadóttir (n. 990), una hija de Bjarni Brodd-Helgason. Según el relato Draumr Þorsteins Síðu-Hallssonar, Þorsteinn murió asesinado por un esclavo como venganza por haber ordenado su castración.

Batalla de Clontarf
La batalla de Clontarf se libró el Viernes Santo (23 de abril) de 1014 entre las fuerzas de Brian Boru y las lideradas por el rey de Leinster, Máel Mórda mac Murchada, compuestas principalmente por sus propios hombres, mercenarios vikingos procedentes de Dublín y las Orcadas, al mando de su sobrino Sigtrygg Silkiskegg, además de un rey rebelde procedente de la provincia del Úlster. Terminó con la derrota de las fuerzas de Máel Mórda y la muerte de Brian, que fue asesinado por unos nórdicos que intentaban huir y se encontraron con su tienda. Después de la batalla, Irlanda volvió a un estado de luchas entre pequeños reinos que existían desde hacía algún tiempo.
Do bemol mayor
La tonalidad de Do bemol mayor (Do♭M en el sistema europeo o internacional; y C♭ el sistema anglosajón) es la que contiene los siete sonidos de la escala mayor de do♭. Su armadura tiene siete bemoles, uno en cada nota de la escala: si, mi, la, re, sol, do y fa. Es la tonalidad con más bemoles (si no tenemos en cuenta tonalidades con dobles alteraciones).

Su relativo menor es la bemol menor, su tonalidad homónima es do♭ menor, y su tonalidades enarmónicas son si mayor y la doble sostenido mayor.

La escala de do♭ mayor ascendente (de más grave a más agudo) :  do♭ re♭, mi♭, fa♭, sol♭, la♭, si♭, do♭; y su acorde tríada de tónica: do♭, mi♭, sol♭.

Doble bemol
El doble bemol o bemol doble (), en el ámbito de la notación musical, es un signo conocido como alteración que afecta a la altura de una nota reduciendo ésta en dos semitonos, es decir, un tono entero. Aparece representado en las partituras a través de este símbolo ().

El carácter Unicode &#x1D12B; (U+1D12B) representa el signo de doble bemol. Aunque puede no estar disponible correctamente en todas las fuentes.
Río Ustie
El río Ustie (en ruso: У́стье es un río del óblast de Yaroslavl, en Rusia. Tiene una longitud de 153 km, una cuenca hidrográfica de 2.530 km² y un caudal medio de 10.3 m³/s a 42 km de su desembocadura en el río Kótorosl. Este último río se forma en la confluencia del Ustie con el río Vioksa, que hace de desagüe del lago Nero.

Óblast de Yaroslavl
Yaroslavl (en ruso: Ярославская область; transcrito como Yaroslávskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Yaroslavl, intersección de importantes autopistas, ferrocarriles y canales de agua. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Vólogda, al este con Kostromá, al sur con Ivánovo y Vladímir, al suroeste con el óblast de Moscú y al oeste con Tver.
Vania Larissa
Vania Larissa (Pontianak, Kalimantan Occidental, 18 de noviembre de 1995) es una cantante y reina de belleza indonesia. Ganó el título de Miss Indonesia en 2013 celebrado en Yakarta. Luego representó a Indonesia en Miss Mundo 2013, organizado en Bali, Indonesia, celebrado en septiembre del 2013.

Vania también es una cantante profesional, que cantó desde sus 9 años de edad. Se especializó en música seriosa y ganó un concurso de canto en 2009 y en un concurso nacional de canto, dirigido para estudiantes en 2008. También fue ganadora de un concurso de talentos de "Indonesia's Got Talent" en 2010, organizado por Indosiar y Fremantlemedia, convirtiéndose en la única intérprete femenina.

Concurso de talentos
Un concurso de talentos (en inglés: talent show) es un espectáculo en el que varios concursantes muestran su talento delante de un jurado y público, a veces para obtener un premio o trofeo.

En su mayoría, los concursos de talentos suelen ser de tipo artístico: actuación, música, danza, acrobacias, etc. Sin embargo, también hay concursos de talento deportivo o culinario, entre otras actividades.

En los últimos tiempos, los concursos de talentos se han convertido en un género notable de telerrealidad, que ha catapultado a algunos artistas aficionados a la fama, y la carrera profesional de éxito comercial, con exponentes convertidos en franquicias internacionales como Got Talent, Popstars, Factor X, The Voice, etc.
Escudo de armas de Mérida (Venezuela)
El Escudo de Armas de la ciudad de Mérida (Venezuela) es el blasón oficial de la ciudad de Mérida, usado por las instituciones públicas adscritas al Municipio Libertador, para la emisión de documentos, sellos y correspondencias. Fue diseñado por Marciano Uzcátegui Urdaneta (1921-1993) en 1955.

Municipio Libertador (Mérida)
Libertador, del estado Mérida, es uno de los más sobresalientes en cuanto a desarrollo económico, población y área dentro de esta entidad andina. Su capital es la ciudad de Mérida, aparte de esta, otros dos poblados menores se ubican dentro del mismo. Forma parte de la llamada Área metropolitana de Mérida junto con los Municipios Campo Elías, Santos Marquina y Sucre del estado Mérida en Venezuela. El municipio debe su nombre en honor al libertador de Venezuela, Simón Bolívar, pues fue en este municipio donde se le concedió dicho calificativo por primera vez, según el INE su población para el año 2023 es de 332 389 habitantes con una superficie de 907 km, convirtiéndose así en el municipio más denso del Estado Mérida con una densidad poblacional de 276 habitantes por km.