hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bangá
Bangá es un municipio filipino de primera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Cotabato del Sur situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Mindanao Central
El Mindanao Central, denominado como región XII y abreviada como Soccsksargen (pronunciación en inglés: ['soksardʒɛn], [sok'sardʒɛn] o [soksar'dʒɛn]; acrónimo de los nombres de las cuatro provincias y una ciudad que la componen: Cotabato del Sur, Cotabato, Sultán Kudarat, Sarangani y General Santos) es una región administrativa de las Filipinas.  El centro administrativo de la región es Koronadal, en la provincia de Cotabato del Sur.

La región cuenta con extensas costas, valles y cadenas montañosas. Conocida por su sistema fluvial, la región forma parte de la cuenta de Mindanao. Este sistema es rico en pesca, agua potable y producción de energía. En Cotabato se encuentra el Río Grande de Mindanao, el cual es el más largo de la isla y el segundo en país.
Tierra vegetal
Se llama tierra vegetal a la tierra que formada de arcillas, arenas, y en general de los detritus de varias rocas, contiene materias orgánicas en diversos grados de descomposición. Alteradas esas materias se forma la sustancia llamada humus, que es la parte esencial de toda tierra vegetal, y la que sirve de principal alimento a las plantas.

Arena
La arena es un conjunto de fragmentos sueltos de pequeño tamaño de rocas, minerales o exoesqueletos de animales marinos. En geología se denomina arena al material compuesto de partículas cuyo tamaño varía entre 0,063 y 2 mm. Una partícula individual dentro de este rango es llamada grano o clasto de arena. Una roca consolidada y compuesta por estas partículas se denomina arenisca (o psamita) o calcarenita, si los componentes son calcáreos. Las partículas de entre 0,063 y 0,004 mm se denominan limo, y las de entre 2 y 64 mm se denominan grava.
Scinax albicans
Scinax albicans es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Brasil.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, montanos secos y ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Centroscymnus plunketi
El tiburón de Plunket (Centroscymnus plunketi) es un escualiforme de la familia Somniosidae, que habita alrededor del sureste de Australia, además de Nueva Zelanda, a profundidades de entre 220 y 1500 m sobre las plataformas continentales. Su longitud máxima es de 130 cm.

Squaliformes
Squaliformes es un orden de peces seláqueos del superorden Squalomorphi, conocidos vulgarmente como tiburones cazón. Se caracterizan por tener dos aletas dorsales generalmente espinadas y de carecer de una aleta anal o membrana nictitante. Algunos miembros como la familia Etmopteridae y el tiburón terciopelo (Zameus squamulosus) presentan fotóforos de bioluminiscencia intrínseca.  Se encuentran en todo el mundo, desde aguas septentrionales hasta aguas tropicales, como también en mares costeros poco profundos hasta océano abierto.

Actualmente los escualiformes se dividen en seis familias, antiguamente se consideraba a la familia Echinorhinidae como parte de ese orden, sin embargo, estudios moleculares recientes colocan a esta familia como un clado separado más cercano a los tiburones ángel (Squatiniformes) y los tiburones sierra (Pristiophoriformes). Lo cual, convierte a los escualiformes como uno de los clados más basales de los escualomorfos junto al orden Hexanchiformes.
Pandora's Piñata
Pandora's Piñata (La piñata de Pandora) es el tercer álbum de estudio de la banda sueca de Avant-garde metal Diablo Swing Orchestra. Se publicó el 14 de mayo en Europa, bajo el sello discográfico de  Candlelight Records y en América del Norte el 22 de mayo del mismo año bajo el sello discográfico de The Laser's Edge / Sensory en Estados Unidos y Canadá respectivamente.El álbum cuenta con la participación de Petter Karlsson (ex-Therion) en la batería, quien ahora se encuentra enfocado en su nuevo proyecto musical Holocaster. Al igual que el álbum anterior, se realizó bajo la producción de Roberto Laghi, cuenta con la ingeniería de Pontus Mantefors; el diseño de la portada es de Peter Bergting, y el resto del diseño gráfico es de Anders Johansson.

Avant-garde metal
El avant-garde metal, metal experimental, metal vanguardista , etc, es un subgénero del heavy metal caracterizado por el uso de elementos vanguardistas, la experimentación y el uso de sonidos, estructuras e instrumentos poco comunes.
Cebadilla Mantecona
Cebadilla Mantecona es un personaje de la novela El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien. Se trata del dueño de la posada El Póney Pisador, ubicada en la región de Bree, a las afueras de la Comarca.

Capellades
Capellades es un municipio de España perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca de Noya, tiene una población de 5567 habitantes (INE 2024). Es famoso por el Abric Romaní, un yacimiento arqueológico con restos que datan del paleolítico medio y del paleolítico superior. Su actividad industrial se basa en el textil y el papel.
Recopa Sudamericana 2018
La Recopa Sudamericana 2018, oficialmente Conmebol Recopa Sudamericana 2018, fue la vigésimo sexta edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, que enfrenta anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa Sudamericana.

Participaron Grêmio de Brasil, campeón de la Copa Libertadores 2017, e Independiente de Argentina, vencedor de la Copa Sudamericana 2017. Los partidos se jugaron en el Estadio Libertadores de América de Avellaneda y en el Arena do Grêmio de Porto Alegre, los días 14 y 21 de febrero de 2018. Fue la primera final repetida en la historia de la competición, ya que ambos equipos se habían enfrentado en la edición de 1996, y al igual que en aquella oportunidad, Grêmio se llevó el título, esta vez por intermedio de la definición por penales después de empatar 1-1 como visitante y 0-0 en casa. Fue la segunda consagración del cuadro de Porto Alegre en el certamen.

Arena do Grêmio
El Arena do Grêmio es un estadio multiuso ubicado en la ciudad de Porto Alegre, estado de Rio Grande do Sul, Brasil. Es donde actualmente juega de local Grêmio, club de la homónima ciudad. Con una capacidad para 60 540 espectadores, fue inaugurado el 8 de diciembre de 2012, en un partido de Grêmio frente al club alemán Hamburgo SV, que terminó con victoria por 2 a 1 para el equipo local. Reemplazó al Estadio Olímpico de Porto Alegre.
Nethaneel Mitchell-Blake
Nethaneel Joseph Mitchell-Blake (Londres, 2 de abril de 1994) es un deportista británico que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de 4 × 100 m. En Tokio 2020, obtuvo una medalla de plata en la misma prueba, que perdió posteriormente por dopaje de uno de los componentes del relevo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2022.

Carrera de velocidad
En el atletismo, la carrera de velocidad o carrera de corta distancia es una carrera a pie que tiene una distancia máxima de 400 metros en pistas. Un atleta de carreras de velocidad se denomina velocista.

En este tipo de carreras, el atleta en la salida se encuentra semi incorporado sobre unos apoyos fijados a la pista denominados tacos de salida; así, los corredores traccionan empujando los pies contra estos tacos colocados detrás de la línea de salida. Al sonido del disparo del juez de salida el atleta se lanza a la pista y corre a la máxima velocidad hacia la línea de meta, siendo fundamental una salida rápida y eficaz.

Distancias estándar
Las distancias que se corren en las competiciones oficiales sénior son las siguientes:

60 metros (en pista cubierta)

100 metros (al aire libre)

200 metros

400 metros

En categorías inferiores es habitual correr 300 metros en lugar de 400.
Bubbenhall
Bubbenhall es una localidad situada en el condado de Warwickshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 635 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Midlands del Oeste, cerca de las fronteras con las regiones Midlands del Este y Sudoeste de Inglaterra, y de la ciudad de Coventry.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Ilumina tu vida
Ilumina Tu Vida es el álbum debut de la cantante Mexicana de pop latino Yuri.  Julio Jaramillo produce su primer disco que incluye la versión en castellano de You light up my life (Tú iluminas mi vida) de la cantante estadounidense Debby Boone. Sin embargo, el disco no obtiene el éxito anhelado.

Julio Jaramillo
Julio Alfredo Jaramillo Laurido (Guayaquil, 1 de octubre de 1935-Guayaquil, 9 de febrero de 1978), conocido como Julio Jaramillo, fue un cantante y compositor ecuatoriano. Se especializó en los géneros de bolero, pasillo, vals, y tango.
Cangamba
Cangamba (también denominada Cangombe o Kangamba) es una localidad y comuna de Angola, ubicada en el municipio de Luchazes en la provincia de Moxico.

Se encuentra a corta distancia del aeropuerto de Cangamba, y su principal carretera es la ruta 170.

Entre el 2 y el 10 de agosto de 1983 tuvo lugar aquí la batalla del mismo nombre, donde unidades angolanas y cubanos fueron asediadas durante días por fuerzas muy superiores de la opositora UNITA de Jonas Savimbi, con participación sudafricana a través de la Operación Karton. Los asediados lograron resistir el cerco y salir victoriosos, merced a la ayuda de la aviación y las fuerzas especiales cubanas. El propio Fidel Castro dirigió el operativo de rescate desde La Habana.

Jonas Savimbi
Jonas Savimbi (Munhango, Moxico; 3 de agosto de 1934-Lucusse, Moxico; 22 de febrero de 2002) fue un militar angoleño. Fue el fundador de UNITA, cuyo objetivo inicial era el de liberar Angola del dominio colonial portugués y, con posterioridad, del gobierno de partido único del democrático MPLA, al que era ideológicamente opuesto.
Santa Creu de Jutglar (Llusanés)
Santa Creu de Jutglar es una localidad del municipio de Olost, en la comarca de Osona, provincia de Barcelona (España). Se halla en el cruce entre las carreteras locales BV-4342 que la conecta con Santa Eulalia de Puigoriol y la BV-4653 de Perafita a Prats de Llusanés.

Su población a 1 de enero de 2015 era de 164 habitantes (76 varones y 88 mujeres).

Osona
Osona es una comarca española situada mayoritariamente en la provincia de Barcelona, Cataluña, salvo los municipios de Viladrau, Vidrá y Espinelvas, que pertenecen a la provincia de Gerona. Se engloba dentro del ámbito de la Cataluña Central y el Alto Ter.

Ocupa una extensión de 1019 km². Su capital es la ciudad de Vic.
Irlanda Mora
Irlanda Mora (Ibagué, Colombia, 9 de febrero de 1938 - Ciudad de México, 18 de noviembre de 2010).
Fue una actriz y modelo de revistas, conocida por las películas Click, fotógrafo de modelos (1970), La amargura de mi raza (1972), Los caciques (1975) y La montaña del diablo (1975).

Click, fotógrafo de modelos
Click, fotógrafo de modelos es una película de comedia y romance mexicana de 1970, producida y escrita por Mario A. Zacarías, coescrita y dirigida por René Cardona Jr., y protagonizada por Mauricio Garcés, Christa Linder y Barbara Angely.
Stephen Kovacevich
Stephen Kovacevich (San Pedro, Los Ángeles, 17 de octubre de 1940), también conocido como Stephen Bishop y Stephen Bishop-Kovacevich, es un pianista de música clásica y director de orquesta estadounidense.

Jacqueline du Pré
Jacqueline Mary du Pré (Oxford, 26 de enero de 1945-Londres, 19 de octubre de 1987) fue una violonchelista británica, considerada  una de las cellistas más importantes del mundo y un ícono del violonchelo. Fue condecorada como oficial de la Orden del Imperio Británico en 1976 y su interpretación del Concierto para violonchelo de Edward Elgar es considerada por la crítica como referencial. Tuvo que retirarse en 1973, a la edad de 28 años, debido a la esclerosis múltiple que produjo su deceso en 1987, cuando contaba con 42 años.
Catedral de San Enrique (Helsinki)
La Catedral de San Enrique en Helsinki, Finlandia, es la principal iglesia católica de la capital finlandesa y está dedicada a san Enrique de Upsala, obispo medieval de Upsala. Fue construida entre 1858 y 1860. El estilo arquitectónico empleado es el neogótico con estatuas de San Enrique, San Pedro y San Pablo Apóstol decorando el exterior. Se celebra misa en diversos idiomas de forma habitual.

Upsala
Upsala (en sueco: Uppsala, pronunciado /ˈɵpːˈsɑːla/ (escucharⓘ)) es una ciudad sueca situada a 78 km al noroeste de Estocolmo. Con 141 339 habitantes, es la cuarta mayor ciudad de Suecia después de Estocolmo, Gotemburgo y Malmö. Centro administrativo de la provincia de Upsala y municipio de Upsala. Irrigada por el río Fyris, Fyrisån en sueco.
Campeonato Departamental de Fútbol Sala de Guatemala 2019
El Campeonato Departamental de Fútbol Sala de Guatemala 2019 será la primera edición del Campeonato Departamental de Fútbol Sala. Será organizado por la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala en colaboración con las Asociaciones Deportivas Departamentales.

El Campeonato busca fomentar la práctica y promoción de esta modalidad del fútbol a través de las Asociaciones Departamentales de Fútbol, quienes han sido capacitadas en el área técnica como deportiva en ambas disciplinas, con la intención de fortalecer el conocimiento, reglamentación y técnicas de juego del fútbol sala.

Federación Nacional de Fútbol de Guatemala
La Federación Nacional de Fútbol de Guatemala es la máxima entidad que rige el fútbol en Guatemala. Fundada en 1919 y afiliada a la FIFA en 1946, es miembro de la Concacaf desde 1961 y está a cargo de la Selección masculina y la Selección femenina de Guatemala y todas sus categorías inferiores.
Expresión regular
En cómputo teórico y teoría de lenguajes formales, una expresión regular o expresión racional  (también son conocidas como regex o regexp, por su contracción de las palabras inglesas regular expression) es una secuencia de caracteres que conforma un patrón de búsqueda. Se utilizan principalmente para la búsqueda de patrones de cadenas de caracteres u operaciones de sustituciones.

Las expresiones regulares son patrones utilizados para encontrar una determinada combinación de caracteres dentro de una cadena de texto. Las expresiones regulares proporcionan una manera muy flexible de buscar o reconocer cadenas de texto. Por ejemplo, el grupo formado por las cadenas Handel, Händel y Haendel se describe con el patrón H(a|ä|ae)ndel.

La mayoría de las formalizaciones proporcionan los siguientes constructores: una expresión regular es una forma de representar los lenguajes regulares (finitos o infinitos) y se construye utilizando caracteres del alfabeto sobre el cual se define el lenguaje.

Carácter (tipo de dato)
En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo parecido, como los de un alfabeto o silabario de la forma escrita de un lenguaje natural.

Un ejemplo de carácter es una letra, un número o un signo de puntuación. El concepto también abarca a los caracteres de control, que no se corresponden con símbolos del lenguaje natural sino con otros fragmentos de información usados para procesar textos, tales como el retorno de carro y el tabulador, así como instrucciones para impresoras y otros dispositivos que muestran dichos textos (como el avance de página).
Matthew Yang King
Matt Yang King es un actor estadounidense. Aparece en Elemental de Pixar, como un personaje regular en el exitoso programa infantil Not Quite Narwhal in October 18, 2012, así como en Riverdale, Powers, 24, Strong Medicine y Numb3rs. Creó los cortometrajes The World of Steam, The Duelist y ha brindado trabajo de doblaje para numerosos programas de televisión, videojuegos y comerciales, incluidos Love, Death & Robots, el doblaje en inglés del 25 aniversario de la película de Studio Ghibli Recuerdos del ayer con Daisy Ridley, la franquicia de World of Warcraft, Cyberpunk 2077, G.I. Joe: Renegades, Transformers: Robots in Disguise, Fortnite, Supah Ninjas y Marvel Heroes.

Powers (serie de televisión)
Powers es una serie estadounidense de la cadena FX, estrenada el 10 de marzo de 2015, adaptación del cómic que lleva el mismo nombre y que debutó en el año 2000. Michael Dinner dirige la serie y cuenta con las actuaciones de Bailee Madison, Sharlto Copley, Charles S. Dutton, Alona Tal y Titus Welliver en los papeles principales.
Isla Bouvet
La isla Bouvet (en noruego: Bouvetøya) es una isla subantártica, volcánica, casi completamente cubierta por glaciares y deshabitada. Se encuentra localizada en el océano Atlántico Sur, unos 1750 km al norte de la Antártida, 1900 km al este de las islas Sandwich del Sur y 2520 km al suroeste del cabo de Buena Esperanza (en Sudáfrica), por lo que se la considera la isla deshabitada más remota del planeta. El centro de la isla es un cráter lleno de hielo de un volcán inactivo, conocido como la meseta de Guillermo II. La isla es un territorio dependiente de Noruega.

Tierra de la Reina Maud
La Tierra de la Reina Maud (en noruego: Dronning Maud Land) es un sector de la Antártida Oriental sobre el océano Antártico que enfrenta al sur del continente africano. El Territorio comprende desde el meridiano 20° O hasta 45° E, limitando así con el Territorio Antártico Argentino al oeste y el Territorio Antártico Australiano al este. Hacia el sur de la costa de la Tierra de la Reina Maud se extiende la meseta Antártica, por lo que la mayor parte del área está cubierta por bloques de hielo de enorme espesor. Su nombre fue puesto en homenaje a la reina Maud (1869-1938), esposa del rey Haakon VII de Noruega. La costa de la Tierra de la Reina Maud y el mar circundante son objeto de una reclamación de Noruega desde el 14 de enero de 1939, país que la considera un territorio dependiente bajo jurisdicción del Departamento de Asuntos Polares del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública de Noruega.
Sorato Anraku
Sorato Anraku (en japonés: 安楽宙斗, Anraku Sorato, Yachiyo, 14 de noviembre de 2006) es un deportista japonés que compite en escalada.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba combinada. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Escalada, en los años 2023 y 2025.

Campeonato Mundial de Escalada de 2023
El XVIII Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Berna (Suiza) entre el 1 y el 12 de agosto de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Suiza de Deportes de Escalada.

Las competiciones se realizaron en la PostFinance-Arena de la ciudad suiza.

Los escaladores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Problema del servilletero
En geometría, el problema de servilletero implica determinar el volumen de una "banda" de altura especificada alrededor de una esfera, es decir, la parte que queda después de perforar un agujero cilíndrico circular a través del centro de la esfera. Es un hecho contrario a la intuición que este volumen no depende del radio de la esfera original, sino solo de la altura de la banda resultante.

El problema se llama así porque después de vaciar un cilindro de la esfera, la banda restante se asemeja a la forma de un servilletero.

Mathematical Association of America
La Asociación Matemática de América (MAA) es una sociedad profesional que está dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de las matemáticas. Los miembros incluyen universitarios, universidad, y profesores de instituto; licenciados y alumnos de pregrado. Se centran en el estudio de las matemáticas puras y aplicadas; vinculando científicos de la computación; estadísticos; y muchos otros en academia, gobierno, negocio, e industria.

Fundada en 1915 su edificio principal se encuentra ubicado en el #1529 de la Calle 18.ª, en Washington, D.C.. La organización publica revistas de matemática y libros, incluyendo el American Mathematical Monthly (1894, Benjamin Finkel), posiblemente la revista de matemática más ampliamente leída en el mundo según registros en JSTOR.
Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2004
El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2004 fue la duodécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2004. Tuvo lugar en el fin de semana del 17 al 19 de septiembre de 2004 en el Twin Ring Motegi, situado en Motegi, Prefectura de Tochigi, Japón. La carrera de MotoGP fue ganada por Makoto Tamada, seguido de Valentino Rossi y Shinya Nakano. Dani Pedrosa ganó la prueba de 250cc, por delante de Toni Elías y Hiroshi Aoyama. La carrera de 125cc fue ganada por Andrea Dovizioso, Fabrizio Lai fue segundo y Simone Corsi tercero.

Motegi
Motegi (茂木町, Motegi-machi?) es un pueblo en la prefectura de Tochigi, Japón, localizado en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Kantō. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 11 631 habitantes y una densidad de población de 67 personas por km².
On Her Majesty's Secret Service (banda sonora)
On Her Majesty's Secret Service es la banda sonora de la película del mismo nombre, la banda sonora salió en versión LP en 1969, posteriormente en 1988 salió una edición en CD con los mismos tracks que la versión de "LP". En el 2003 salió la edición definitiva de la banda sonora con sonido remasterizado, once tracks adicionales y pasajes agregados a los tracks de las dos ediciones anteriores.

Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong(Nueva Orleans, 4 de agosto de 1901-Nueva York, 6 de julio de 1971), también conocido como Satchmo o Pops, fue un trompetista y cantante estadounidense de jazz.

Se trata de una de las figuras más carismáticas e innovadoras de la historia del jazz y, probablemente, su músico más popular. Gracias a sus habilidades musicales y a su brillante personalidad, transformó el jazz desde su condición inicial de música de baile en una forma de arte popular. Aunque en el arranque de su carrera cimentó su fama sobre todo como cornetista y trompetista, más adelante sería su condición de vocalista la que le consagraría como una figura internacionalmente reconocida y de enorme influencia para el canto jazzístico.

Los logros de Satchmo escapan a lo meramente artístico o personal, pues se convirtieron en símbolo de la creatividad del americano.