hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Equipo de pitch and putt de Gran Bretaña
El equipo nacional masculino de pitch and putt de Gran Bretaña representa a Gran Bretaña en las competiciones internacionales de pitch and putt.

Está gestionado por la Asociación Británica de Pitch and Putt (BPPA), uno de los fundadores de la Asociación Europea de Pitch and Putt, el organismo rector que desarrolla el pitch and putt en Europa y organiza el Campeonato Europeo de Pitch and Putt, donde Gran Bretaña alcanzó el segundo puesto. lugar en 1999. En 2006 la "Asociación Británica de Pitch and Putt" participó en la creación de la Federación Internacional de Pitch and Putt (FIPPA), que organiza la Copa Mundial de Pitch and putt.

Pitch and putt
Pitch and putt es un deporte amateur muy similar y derivado del golf, donde la longitud del hoyo es típicamente de hasta 90 metros (100 yardas), se usan de 2-3 palos y consta de 18 hoyos. Es un deporte muy popular en Europa, sobre todo en Irlanda. Se juega en docenas de países y tiene dos órganos de gobierno a nivel mundial.

En España, este deporte ha tomado gran auge. La Federación de Golf de Madrid, por ejemplo, ha promocionado esta modalidad deportiva con varios circuitos, donde incluso han participado golfistas de primera categoría. Se sabe que muchos golfistas profesionales como Tiger Woods se iniciaron en esta modalidad del golf. En Irlanda, este deporte posee sus propios campeonatos nacionales.

Este deporte cuenta también con la Copa del Mundo de Pitch and Putt, torneo organizado por la Federación de Asociaciones Internacionales de Pitch and Putt.
Amalberga de Maubeuge
Amalberga (Binche, siglo VII - Maubeuge, c. 690, también conocida como Amalburga, Amalia o Amelia) fue una monja benedictina y santa merovingia que vivió en el siglo VII y es venerada en la Iglesia católica, especialmente en Bélgica y Francia. Su vida, aunque se encuentra rodeada de leyendas y aspectos hagiográficos, destaca por su papel en la expansión de la espiritualidad en el contexto merovingio. Se la recuerda en su festividad el 10 de julio, mientras que el traslado de sus reliquias se conmemora el 10 de junio.

Monja
Una monja es una mujer que ha sido consagrada dentro de una orden religiosa que sigue habitualmente una vida monástica, contemplativa, y se acoge a una serie de reglas, entre las cuales suelen estar el celibato, la obediencia, la pobreza y, en algunos casos, aislamiento total de la vida civil, conocida como clausura. El equivalente masculino es monje.

El término monja es aplicable a algunas religiones como la católica tanto en su tradición oriental como occidental, ortodoxa, anglicana o episcopaliana, luterana, jainista, taoísta o la budista. Suelen vivir en monasterios o conventos, aunque en algunos casos viven en comunidades insertadas dentro de la sociedad en la que trabajan.
Peristrophe
Peristrophe es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. El género tiene 89 especies herbáceas descritas y de estas, solo 8 aceptadas. Están distribuidas por los trópicos de África, Madagascar, India y sudoeste de Asia.

Acanthaceae
Las acantáceas (Acanthaceae) son una familia botánica que reúne 256 géneros y unas 2.770 especies de zonas tropicales y subtropicales. Su nombre se debe a uno de sus representantes, el acanto, una herbácea empleada en jardinería en las zonas templadas y cuyas hojas inspiraron en la Grecia antigua la decoración del capitel corintio.

Incluye géneros de interés medicinal, como Justicia, con especies ricas en antidepresivos.
Egidijus Balčiūnas
Egidijus Balčiūnas (Marijampolė, 7 de mayo de 1975) es un deportista lituano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2001 y 2005, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2008.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 23 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Malta.
Prodromi Flori Stargardiensis Supplementum Primum
Prodromi Flori Stargardiensis Supplementum Primum (abreviado Prodr. Fl. Starg. Suppl.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, pteridólogo, micólogo, briólogo y boticario alemán Carl Friedrich Schultz y publicado en Neubrandenburg en el año 1819.

Boticario
Un boticario (también llamado apotecario) es aquella persona responsable o titular de una oficina de farmacia o botica (que proviene de la voz griega apotheka, almacén o tienda de víveres). Hasta el final del siglo XVII es el nombre que recibe el maestro que está en la botica, que es un establecimiento donde se preparaban los remedios que prescribían los médicos. Desde el siglo XV, había que obtener el título de maestro boticario mediante un examen para poder ejercer la profesión.

Este nombre desaparece al principio del siglo XIX, en el que se regulan los estudios de Farmacia, apareciendo en su lugar el de farmacéutico. En uso coloquial, se puede llamar boticario al farmacéutico de oficina de farmacia.
Shumba Bajo
Shumba Bajo es un caserío del distrito de Bellavista, en Perú. Está ubicado a la margen derecha de la carretera Jaén-San Ignacio, a 2 km del Cruce de Shumba. Presenta un relieve llano, con pampas, valles, una quebrada y una laguna.

Clima

El clima es cálido con lluvias en época de verano (enero - marzo). La temperatura promedio es de aproximadamente 30°.

Datos

Shumba Bajo es un valle agrícola, en el que destaca el cultivo del arroz junto a otros como maíz, yuca y frutales.

Distrito de Bellavista (Jaén)
El Distrito de Bellavista es uno de los doce distritos de la Provincia de Jaén en el Departamento de Cajamarca, Perú. Se ubica en la región selva baja del Perú.
Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Carlton (Rothwell)
Carlton es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 983 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.

Región del Noroeste de Inglaterra
El Noroeste de Inglaterra es una de las nueve regiones de Inglaterra (Reino Unido). Su población es de 7 052 000 habitantes (tercera más poblada del país, tras Sudeste de Inglaterra y Gran Londres) y comprende cinco condados: Cumbria, Lancashire, Gran Mánchester, Merseyside y Cheshire.

El Noroeste de Inglaterra limita al oeste con el mar de Irlanda y al este con los montes Peninos. La región se extiende desde la frontera con Escocia en el norte, hasta las montañas galesas en el sur. El pico más alto del Noroeste de Inglaterra (y de toda Inglaterra) es el pico Scafell, Cumbria, con una altura de 978 metros.

Tiene dos grandes conurbanciones, centradas en las ciudades de Liverpool y Mánchester, que ocupan el sur de la región y son los centros más poblados. El norte de la región, incluyendo el norte de Lancashire y Cumbria, es fundamentalmente rural.
Wildenfels
Wildenfels es un municipio situado en el distrito de Zwickau, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 350 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3700 habitantes y su densidad poblacional, 180 hab/km².

Distrito de Zwickau
El distrito de Zwickau es un distrito del estado de Sajonia, Alemania. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 310 999 habitantes.

Limita al norte con el estado de Turingia; al noreste, con el distrito de Sajonia Central; al este, con la ciudad independiente de Chemnitz; al sur y sureste, con el distrito de Erzgebirgs, y al suroeste, con el distrito de Vogtland. Su capital es la ciudad homónima.

Tiene un área de 949.75 km².
Andreas Suttner
Andreas Suttner (25 de septiembre de 1876-5 de julio de 1953) fue un deportista austríaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Megan Slabbert
Megan Slabbert (4 de abril de 1997) es una deportista británica que compite en remo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2025 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo de 2025.

Campeonato Mundial de Remo de 2025
El LIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Shanghái (China) entre el 21 y el 28 de septiembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación China de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Dianshan, ubicado al oeste de la ciudad china.

Participaron 672 remeros de 56 países de los cinco continentes.
Brujería en América Latina
La brujería en América Latina es fruto de una mezcla de tradiciones y costumbres indígenas y africanas, que fue posible por la llegada de esclavos negros tras la conquista española. Existen varios tipos de brujería y prácticas religiosas ocultas en las culturas latinoamericanas y afrocaribeñas. Influenciado por la religión indígena, el catolicismo y la brujería africana, el propósito puede variar desde la magia blanca benévola hasta la magia negra maligna.

Un practicante masculino se llama brujo, una practicante femenina es bruja.

Magia negra
Se denomina magia negra a aquellos actos de liturgia mágica cuya naturaleza, métodos u objetivos no son comúnmente aceptados por la sociedad donde se producen, y que en general tienen un fin personal, egoísta, y propio sin pensar en las consecuencias sociales o públicas. La magia negra es un tipo de hechicería, y se define por la supuesta realización de los maleficia (maleficios),   ideados para producir infortunio, enfermedades o cualquier otro tipo de daño. Se utiliza como antónimo de magia blanca.
Cryptomonadales
Cryptomonales es un orden de protistas unicelulares de agua dulce y marinos del subfilo Cryptophyta. Son organismos mixotrofos, en su mayoría capaces de realizar la fotosíntesis y también de ingerir bacterias. Pueden vivir en condiciones de luz escasa debido a la combinación de pigmentos fotosintéticos que presentan.  La mayoría presenta cloroplastos, pero también se incluyen especies que ha perdido secundariamente los cloroplastos y en su lugar tienen leucoplastos. Estas son las especies conocidas anteriormente como Chilomonas y algunos géneros pleomórficos, tales como Cryptomonas y Proteomonas.  A pesar de carecer de citostoma, tanto las especies con cloroplastos como con leucoplastos pueden ingerir bacterias que ingresan en la célula a través de una vacuola contráctil.

En este grupo se han descrito unos veinticinco géneros con alrededor de 200 especies. Cryptomonales junto a Goniomonadales (que incluye solamente al género Goniomonas) forman la clase Cryptophyceae.

Mixotrofismo
El término mixotrófico o mixotrofos puede describir organismos (usualmente algas, bacterias) capaces de obtener energía metabólica tanto de la fotosíntesis como de seres vivos. Esos organismos pueden utilizar la luz como una fuente de energía, o tomarla de compuestos orgánicos o inorgánicos. Pueden apropiarse de compuestos simples de manera osmótica (por osmotrofía) o englobando las partículas (a través de fagocitosis o de mizocitosis).
También se incluye en este grupo a los procariontes que obtienen energía de la oxidación de compuestos inorgánicos pero que utilizan compuestos orgánicos como fuente de carbono.
Lara Cvjetko
Lara Cvjetko (1 de septiembre de 2001) es una deportista croata que compite en judo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2022 y 2025, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Mundial de Judo de 2025
El XLIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 13 y el 19 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital húngara.
Pandolce
El pandolce genovés o simplemente pandolce (en ligur pandöçe o pan döçe, en Liguria occidental pan du bambin), a menudo también llamado panettone genovés, es un producto típico especialmente de la zona genovesa, pero también del resto de Liguria.

Es un postre habitual durante las fiestas navideñas:  de forma circular, existen dos versiones: "alta" (pandolce alto) y "baja" (pandolce basso). Históricamente la primera versión fue la versión "alta", fermentada naturalmente y con tiempos de preparación muy largos, mientras que recién a finales del siglo XIX, con la introducción de las levaduras químicas, nació la versión "baja", mucho más rápida de preparar.

Idioma ligur
El idioma ligur o genovés (lengua ligure o zeneize)  es una lengua romance que consiste en una continuidad de dialectos hablados en Liguria y en el sur de Piamonte, en la Italia noroccidental,  así como en zonas específicas de Cerdeña y Córcega, en la costa suroriental de Francia (en el distrito de Niza, por ejemplo con los dialectos nizardo, mentonasco y brigasco), en el Principado de Mónaco (monegasco) y en comunidades ligures presentes en varios países de América (sobre todo en Buenos Aires y Montevideo) y Australia. La continuidad dialectal ligur forma parte del grupo de lenguas del norte de Italia conocidas como galoitálicas.

El dialecto genovés es el más destacado, que se habla en Génova. El monegasco es la variante hablada en Mónaco.

Es hablado por unas 508 300 personas en Liguria y unas 8 200 personas en Mónaco.[cita requerida]

El ligur no debe confundirse con el antiguo ligur, ya extinto.
Axminster
Axminster es una localidad comercial ubicada en el límite oriental de Devon, Inglaterra. Se erige sobre una colina desde la cual se puede ver el río Axe, que corre en dirección al Canal de la Mancha, encontrándose su desembocadura cerca del pueblo de Axmouth. Se sitúa dentro del distrito de gobierno local de East Devon. Tiene una población de alrededor de 6 mil habitantes y es ciudad hermana de la localidad francesa de Douvres-la-Délivrande, en el departamento de Calvados.

Distrito no metropolitano
Un distrito no metropolitano es una entidad subnacional de Inglaterra a nivel de distrito y una subdivisión de un condado no metropolitano. Con la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, se crearon los 296 distritos no metropolitanos originales. Las reformas llevadas a cabo en la década de 1990 y en 2009 redujeron el número a 201, repartidos en 27 condados no metropolitanos. Algunos tienen, además, los estatus de municipio y ciudad.
Mikio Igarashi
Mikio Igarashi (いがらしみきお or 五十嵐 三喜夫, Igarashi Mikio?) es mangaka japonés. Nació el 13 de enero del año 1955 en la ciudad de Nakaniida (ahora Kami), en la prefectura de Miyagi, Japón. A pesar de haber nacido en Kami, Generalmente, la mayoría de la veces, vive en la ciudad Sendai. Mikio es más conocido por la serie de manga llamada Bonobono y Ninpen Manmaru. Mikio Igarashi ha recibido dos premios importantes durante su carrera. En el año 1988, ganó el premio Kodansha Manga Award en la categoría general por el manga Bonobono. Luego gana el premio Shōgakukan en la categoría Shōjo (joven) por el trabajo llamado Ninpen Manmaru.

Premio de Manga Kōdansha
El Premio Kōdansha de Manga (講談社漫画賞, Kōdansha Manga Shō?) es un premio anual que se entrega a los mangas publicados con un año de antelación a la entrega del premio. El premio es auspiciado por Kōdansha. Actualmente hay cuatro categorías: Shōnen, Shōjo, General y Especial.
Barfi
El barfi o burfi (hindi बर्फ़ी; urdu برفی, ambos se pronuncian barfi) es un dulce de la cocina india. El barfi sencillo se hace con leche condensada, cocida con azúcar hasta que se solidifica. Hay muchas variedades de barfi, incluyendo el besan barfi (hecho con harina de garbanzo o besan) kaaju barfi (hecho con anacardo) y pista barfi (barfi de leche con pistacho molido). El nombre procede de la palabra urdu barf, ‘nieve’, debido a la apariencia del dulce.

El barfi se condimenta a menudo con fruta (como mango o coco) o frutos secos (como anacardo y pistacho) y especias como el cardamomo. A veces se sirve cubierto con una capa fina de vark (papel de plata comestible). Es típico cortarlo con forma cuadrada, de diamante o redonda. Varía mucho de color y textura, según el tipo.

Fruto seco
Las nueces son alimentos muy energéticos, ricos en grasas y proteínas, así como en oligoelementos. Según el tipo de fruto seco, también pueden aportar buenas cantidades de vitaminas (sobre todo del grupo B) o ácidos grasos omega 3.
Majid Al Futtaim
Majid Al Futtaim (1934-17 de diciembre de 2021) fue un multimillonario empresario emiratí, fundador y propietario del Grupo Majid Al Futtaim, un conglomerado inmobiliario y comercial emiratí, con proyectos en Asia y África.

Milmillonario
Un milmillonario o multimillonario (denominado billonario en los países que usan la escala numérica corta) es una persona natural o jurídica, cuyo patrimonio neto supera los mil millones (1 000 000 000) de unidades de una divisa. Generalmente para cuantificar se utilizan como divisas el dólar estadounidense (USD), el euro (€) y la libra esterlina (£). La revista económica Forbes elabora una lista anual sobre los más ricos del mundo.
Doctor Destiny
Doctor Destiny (Doctor Destino en Hispanoamérica) es un personaje ficticio, un supervillano que apareció en los cómics publicados por DC Comics. Doctor Destiny debutó por primera vez en Liga de la justicia de América Vol. 1 #5 (junio de 1961) siendo creado por Gardner Fox y Mike Sekowsky. El personaje está basado en John Dee, ocultista y consultor personal de la reina Isabel I de Inglaterra y autor del célebre grimorio La mónada jeroglífica.

Jeremy Davies interpretó al personaje en su debut televisivo de acción real en el crossover Arrowverso 2018 de The CW "Elseworlds".

Supervillano
Un supervillano es una variante del personaje tipo villano, comúnmente encontrado en cómics, cine de acción y ciencia ficción. Los supervillanos típicamente idean planes complejos y ambiciosos para acumular poder y suprimir adversarios. A menudo tienen nombres y trajes coloridos u otras excentricidades.

Los supervillanos son usados a menudo como enemigos de superhéroes y otros héroes ficticios. Su inteligencia extraordinaria, superpoderes o ambición los convierte en antagonistas viables para los héroes más poderosos.

Muchos supervillanos comparten algunas características típicas de los dictadores, ladrones, mafiosos, asesinos seriales, mercenarios y terroristas del mundo real.
Lili Elbe
Lili Ilse Elvenes (Vejle, 28 de diciembre de 1882 - Alemania, 13 de septiembre de 1931)más conocida como Lili Elbe, fue una pintora danesa. Se convirtió en una de las primeras personas conocidas en recibir una  cirugía de reasignación de sexo

Ovario
El ovario (lat. ovum: huevo; gr. ooforon) es la gónada femenina, secretora de hormonas sexuales y productora de los óvulos. 
Son órganos ubicados dentro de la pelvis (uno a cada lado) de forma ovoidea y con alrededor de tres centímetros de diámetro (en la humana) .
Los ovarios poseen dos funciones interrelacionadas: una es la producción de hormonas de tipo esteroide (esteroidogénesis), y por otra parte la formación de gametos (gametogénesis) que son los óvulos.
En los ovarios pueden desarrollarse tumores benignos o malignos, de tipo quístico o sólido.
Samaria Gómez
Samaria Saraí Gómez Mejía (San Martín, El Salvador, 18 de febrero de 2002) es una jugadora profesional salvadoreña quien juega como delantera en el club turco A.S Faaliyetler de la Superliga Femenina de Turquía y la Selección femenina de fútbol de El Salvador.

Superliga Femenina de Turquía
La Superliga Femenina de Turquía (en turco: Süper Lig) y conocida por motivos de patrocinio como Superliga de fútbol femenino de Turkcell es la máxima categoría del fútbol profesional femenino en Turquía. Es organizada por la Federación turca de futbol (TFF) y se disputa desde 2021.

anteriormente desde 1993 y hasta 2021 la 1.ª Liga Femenina (en turco: Kadınlar 1. Ligi) era la máxima categoría de futbol profesional femenino
Estación Pasco (Mitre)
Pasco es una estación ferroviaria ubicada en la localidad del mismo nombre en el Departamento General San Martín, Provincia de Córdoba, Argentina.

Fue inaugurada en 1911 por el Ferrocarril Central Argentino.

Ferrocarril Central Argentino
Ferrocarril Central Argentino (FCCA) fue una empresa de capitales teóricamente británicos que operó en las provincias argentinas de Santa Fe y Córdoba durante la segunda mitad del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Su nombre en inglés era «Central Argentine Railway» (CA).
 Actualmente, la traza de sus vías forman parte de la red del Ferrocarril General Bartolomé Mitre.
Que veinte años no es nada
Que veinte años no es nada es una caja recopilatoria que resume los veinte años de carrera del músico español Carlos Goñi bajo la formación Revólver, publicado en noviembre de 2009.

La caja contiene cuatro discos, dos DVD y un libro. Los dos primeros discos incluyen los grandes éxitos del grupo, el tercer disco incluye 17 temas inéditos entre colaboraciones y rarezas, y el cuarto álbum recoge el concierto que Goñi ofreció en Conde Duque, Madrid, el 21 de julio de 2006. El primer DVD recoge todos los videoclips de su carrera musical; el segundo, un concierto ofrecido en el Club Nokia Beat bajo el epígrafe «Entre amigos».

El recopilatorio alcanzó el puesto 35 en la lista de discos más vendidos de España, elaborada por Promusicae, y se mantuvo durante nueve semanas en lista.

Productores de Música de España
Productores de Música de España (Promusicae) es una asociación que representa a la industria discográfica de España. Entre sus objetivos está defender los intereses de los productores y distribuidores de fonogramas y videogramas asociados. Su sede se encuentra en Madrid, concretamente en la calle de María de Molina.

Desde el 30 de abril de 2003, Antonio Guisasola es presidente de Promusicae, reemplazando a Carlos Grande.
Autobuses del Brabante Valón
La red de autobuses del Brabante Valón forma parte de la SRWT (Société Régionale de Transport de Walonie, Sociedad Regional de Transporte de Valonia) y se extiende por toda la provincia del Brabante Valón, de la que Wavre es capital y núcleo principal.

Provincia del Brabante Valón
La provincia del Brabante Valón (del francés: Province du Brabant wallon), en neerlandés: Provincie Waals-Brabant es una de las cinco provincias de Valonia y una de las diez provincias de Bélgica. Es la más pequeña de las provincias belgas.