hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Belén Potassa
María Belén Potassa (Cañada Rosquín, Santa Fe; 12 de febrero de 1988) es una futbolista argentina. Juega de delantera en el club P.M. Friol de la Tercera Federación Femenina de España.

Anteriormente jugó en Rosario Central, San Lorenzo de Almagro, Santiago Morning de Chile, Boca Juniors y Fundación Albacete en España.

Lleva más de trescientos goles en su carrera y desde el año 2006 forma parte del plantel de la Selección Argentina.

Integró la selección argentina campeona del Campeonato Sudamericano Femenino de 2006 y fue autora de los goles en el partido decisivo frente a Brasil.

Fue una de las tres integrantes del plantel del mundial de Francia 2019, que disputaron el mundial femenino de China 2007.

Club Atlético Rosario Central (fútbol femenino)
El Club Atlético Rosario Central conocido simplemente como Rosario Central o Central, es una entidad deportiva argentina de la ciudad de Rosario, en la provincia de Santa Fe, cuya actividad principal es el fútbol. Su primer equipo femenino milita en la Primera División de Argentina.
EcoRI
EcoRI es una enzima de restricción (número CAS 80498-17-5 , EC 3.1.21.4) producida por el microorganismo Escherichia coli que posee una diana de restricción en el ADN de cadena doble dependiente de una secuencia metilada (al estar la hebra metilada, no hay corte), palindrómica y asimétrica, sobre la cual su actividad catalítica hidrolasa genera extremos cohesivos. Es sin duda la enzima más conocida dentro del mundo académico. La forma correcta de nombrarla es "Eco erre 1". En adición es la más utilizada en laboratorios de universidades para beneficiar al estudiante y que aprenda como manejar con enzimas de restricción. 
Esta enzima realiza un tipo de corte cohesivo (los extremos quedan de forma escalonada).

La diana de restricción puede representarse según este diagrama:

Diana de restricción
Una diana (o blanco) de restricción es la secuencia de ADN reconocida por una enzima con actividad hidrolasa específica, llamada enzima de restricción, que es capaz de hidrolizar dicho polímero dependientemente de la secuencia nucleotídica y del grado de modificación de aquel, como puede ser su nivel de metilación.

Existen multitud de dianas de restricción, si bien suelen tener en común el ser palíndromos. Su corte puede producir extremos cohesivos o romos; ambos casos pueden usarse para obtener recombinantes por ligación en ingeniería genética. Se utilizarán distintos tipos de ligasas según el tipo de extremo disponible. En el caso de que se quiera unir un extremo romo con uno cohesivo, se suele degradar el extremo cohesivo para hacerlo romo. El criterio de elección del blanco de restricción suele estar ligado tanto a la disponibilidad de enzimas de restricción como a las necesidades propias de la estrategia de clonación que se esté utilizando.
Estación central de autobuses de Hamburgo
La Estación central de autobuses de Hamburgo (abreviada ZOB, en alemán: Zentraler Omnibusbahnhof) es la estación central de autobuses de larga distancia de la ciudad de Hamburgo. Se encuentra en el distrito de St. Georg, cerca de la estación central de Hamburgo.

El edificio fue diseñado por los arquitectos ASW Architekten Silcher, Werner und Redante de Hamburgo y el estudio de ingeniería Schlaich Bergermann & Partner. En 2006, la estructura recibió el Premio Outstanding Structure de la International Association for Bridge and Structural Engineering (IASBE). El IABSE la describió como una «encantadora marquesina sobre una estación de autobuses, con voladizos elevados y transparentes, diseñados a la perfección para realzar la infraestructura urbana».

Schlaich Bergermann und Partner
La empresa Schlaich Bergermann und Partner con base en la ciudad alemana de Stuttgart es una empresa dedicada a la ingeniería de estructuras ligeras. Su fundación se remonta al año 1980 por Jörg Schlaich y Rudolf Bergermann. La empresa se dedica a diseñar elementos estructurales en algunos edificios como rascacielos (un ejemplo es algunas de las características del One World Trade Center), cubiertas con amplias aperturas (como es el caso de la realización del Palacio de Comunicaciones de Madrid).
Nikollë Bojaxhiu
Nikollë Bojaxhiu (c.  1872 - 1919), también conocido como Nikola Bojaxhiu fue un hombre de negocios, benefactor, político albanés y padre de la monja católica y misionera Madre Teresa. Su compañía construyó el primer teatro de Üsküb (ahora Skopje) y participó en el desarrollo de la línea ferroviaria que conectaba Kosovo con Skopje, un proyecto que él mismo financió.

Un activo activista de los derechos de los albaneses, también fue el único católico elegido para el consejo de la ciudad de Skopje. Bojaxhiu murió en 1919 en circunstancias oscuras, lo que dio lugar a informes que atribuyeron su muerte al envenenamiento por parte de agentes serbios. Sus hijos incluyeron a Lazar y Agnes Bojaxhiu (Madre Teresa).

Vía férrea
La vía férrea, denominada también línea férrea, ferro estructura o ferrocarril, es la parte de la infraestructura ferroviaria que une dos puntos determinados del territorio y que está integrada por los siguientes elementos: plataforma de la vía, superestructura, como carriles y contracarriles, traviesas y material de sujeción, obras civiles como puentes, viaductos y túneles, e instalaciones de electrificación, de señalización y seguridad y de telecomunicación de la vía, caminos de servicio, y los elementos que permiten el alumbrado.

Para construir una vía férrea, es necesario realizar movimientos de tierra y obras complementarias (puentes, obras de drenaje, muros de contención, drenajes, etc.).
Actitis
Actitis es un género de aves Charadriiformes de la familia Scolopacidae, que incluye dos especies muy similares conocidas en conjunto como andarríos. Forman un linaje dentro del mismo clado que en el género Tringa, y están menos relacionados con Calidris.

Son pequeñas aves migratorias, gris pardo por encima y blanco debajo, con un distintivo movimiento de alas al salir del agua. Los plumajes son similares, aunque A. macularius tiene un plumaje especial de apareo.

Tienen patas amarillas cortas y un pico mediano. No son gregarios y raramente vuelan en grandes bandadas.

Anidan en la tierra, y su hábitat es cerca de agua dulce. Forrajean en la tierra o en el agua, picoteando alimento por la vista. También cazan insectos al vuelo. Comen insectos, crustáceos y otros invertebrados.

Invertebrado
Se denomina invertebrados (en latín, invertebrata) a todos aquellos animales que no se encuadran dentro del subfilo Vertebrata del filo Chordata. El nombre alude a que carecen de columna vertebral. El término es aplicable al 95 % de todas las especies de animales.

La mayoría de las especies animales son invertebrados; una estimación sitúa la cifra en el 97%. Muchos taxones invertebrados tienen un mayor número y diversidad de especies que todo el subfilo de Vertebrata. El tamaño de los invertebrados varía mucho, desde 50 μm (0.002 in) rotíferos. hasta el  calamar colosal que mide unos 9 a 10m.
Swartberg
Las montañas Swartberg (montaña negra en afrikáans) son una cadena montañosa en la provincia del Cabo Occidental de Sudáfrica. Se compone de dos cadenas montañosas principales que corren aproximadamente de este a oeste a lo largo del borde norte del semiárido Little Karoo. Al norte de la cordillera se encuentra la otra gran zona semiárida de Sudáfrica, el Gran Karoo. La mayoría de las montañas Swartberg tienen más de 2000 m de altura, lo que las convierte en las montañas más altas del Cabo Occidental. También es uno de los más largos, ya que abarca unos 230 km desde el sur de Laingsburg en el oeste hasta entre Willowmore y Uniondale en el este. Geológicamente, estas montañas forman parte del Cinturón de Pliegues del Cabo.

Gran parte de Swartberg forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Willowmore
Willowmore es una ciudad en el municipio del Distrito Municipal de Sarah Baartman en la provincia del Cabo Oriental de Sudáfrica.

La ciudad está situada a 140 km al noreste de Knysna y a 117 km al suroeste de Aberdeen. Fue construido en 1862 en la finca The Willows. No se sabe si el nombre se deriva del nombre de esta granja y del de su propietario, William Moore, o del apellido de soltera de Petronella Catharina Lehmkuhl y un sauce cerca de su casa.
Refugiados de Tacna, Arica y Tarapacá
Los refugiados de Tacna, Arica y Tarapacá fueron los inmigrantes de origen peruano que abandonaron el área del norte de Chile que se encontraba en pleno proceso de chilenización, ya que hasta 1929 ese territorio había pertenecido a la República Peruana.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
Tata Pedro
Pedro Cruz Garcia (1943 Sololá, Guatemala – junio 2021 San Pedro La Laguna, Guatemala) fue un líder espiritual Ajq'ij de la comunidad Zutuhil en la región de San Pedro La Laguna, Guatemala. Tata Pedro practicó medicina espiritual, rituales de fuego y ceremonias de cacao a nivel internacional. Fue uno de los pocos miembros sobrevivientes del Consejo Maya de Ancianos de Zutuhil, que es una rama del pueblo maya quiché y miembro del Consejo Maya de Ancianos del Lago de Atitlán. Tata Pedro fue también intérprete de sueños de su comunidad y líder en la preservación y educación de las ceremonias mayas de conmemoración de días, particularmente a través del calendario Tzolk'in, y del fuego. Tata Pedro también fue fundador del festival Unificación de la Sabiduría Ancestral en Tikal, Guatemala, que reúne a tribus fragmentadas de descendientes mayas para promover las tradiciones orales, los rituales y la antigua cultura maya.

Departamento de Sololá
Sololá, oficialmente el Departamento de Sololá, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, se encuentra situado en la región Sur Occidental del país. Limita al norte con Totonicapán y Quiché, al sur con Suchitepéquez, al este con Chimaltenango; y al oeste Suchitepéquez y Quetzaltenango. La cabecera departamental también llamada Sololá se encuentra a una distancia de 140 kilómetros de la Ciudad de Guatemala.
Dębica (Kołobrzeg)
Dębica [pronunciación en polaco: /dɛmˈbit͡sa/] (en alemán: Damitz) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Rymań, dentro del condado de Kołobrzeg, Voivodato de Pomerania Occidental, en el noroeste de Polonia. Se encuentra a unos 5 kilómetros al noreste de Rymań, a 22 kilómetros al sur de Kołobrzeg, y a 91 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.

El pueblo tiene una población de 210 habitantes.

Kołobrzeg
Kołobrzeg (en alemán: Kolberg; en casubio: Kòlbrzég; en latín: Cholbergensis) es una ciudad de alrededor de cincuenta mil habitantes, ubicada en el voivodato de Pomerania Occidental, en el noroeste de Polonia.
Terremoto de Lima y Callao de 1586
El terremoto de Lima y Callao de 1586 fue un sismo que ocurrió el 9 de julio de 1586 y causó la destrucción de Lima y Callao, asolando además buena parte de la costa del Perú, desde Trujillo al norte, hasta Caravelí al sur. Hubo también un maremoto de proporciones. Gobernaba entonces en el Perú el Virrey Don Fernando Torres y Portugal, Conde del Villar Dompardo. Fue el primer gran terremoto registrado ocurrido en Lima después de la fundación de la ciudad en 1535.

Catedral de Lima
La Basílica Catedral de Lima, conocida comúnmente como la Catedral Metropolitana de Lima o simplemente como la Catedral de Lima, es la iglesia mayor del Perú, y parte de la arquidiócesis de Lima. Su construcción se remonta a la fundación de Lima en 1535 por Francisco Pizarro, y su edificación actual tuvo un proceso de edificación que empezó en 1602 y terminó en 1797. Su santo patrón es San Juan Apóstol y Evangelista.

Se ubica al lado sureste de la Plaza Mayor, en la segunda cuadra del Jirón Carabaya (tradicionalmente la calle Gradas de la Catedral), formando así parte del centro histórico de Lima.
Pável Konoválov
Pável Anatólievich Konoválov –en ruso, Павел Анатольевич Коновалов– (Novokúibyshevsk, URSS, 25 de agosto de 1967) es un deportista ruso que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1993 y 1998, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2000.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el sexto lugar en la prueba de C2 500 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
The Alamo
The Alamo es una película estadounidense de 2004, dirigida por John Lee Hancock y protagonizada por Jason Patric, Billy Bob Thornton y Dennis Quaid. La película se convirtió en un desastre a nivel económico perdiendo 98,2 millones de euros (sobre la base de la inflación actual).

Fracaso de taquilla
En la industria cinematográfica, un fracaso de taquilla (en inglés: bomba de taquilla: box office bomb o box office flop) es una película que no fue altamente rentable o no se pudo desenvolver con éxito en el cine, con respecto a su coste, producción, o los esfuerzos de mercadotecnia. Generalmente, cualquier película que no recaude como mínimo el doble de los costos de producción y de marketing es considerada una «bomba».

Calcular el éxito financiero de una película es difícil, debido a que no hay una definición confiable, lo que hace que el adjetivo de «un fracaso de taquilla» pueda llegar a ser muy subjetivo. No todas las películas que no recuperan sus costos estimados durante su estancia en las carteleras de cine son consideradas fracasos.
1111 Lincoln Road
1111 Lincoln Road es un aparcamiento situado en el barrio de South Beach de Miami Beach (Florida, Estados Unidos), diseñado por el estudio de arquitectura internacional de origen suizo Herzog & de Meuron. Se encuentra en el extremo oeste del Lincoln Road Mall, en la intersección con Alton Road, y puede albergar unos trescientos automóviles. Desde su apertura en 2010, ha generado un considerable interés debido a que su singular diseño es diferente de los aparcamientos más tradicionales.

Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron es un estudio suizo de arquitectura integrado por Jacques Herzog y Pierre de Meuron. La sede principal se encuentra en Basilea, con oficinas satélites en Madrid, Pekín, Londres y Nueva York.
Ana Mihajlović
Ana Mihajlović (20 de mayo de 1986) es una modelo serbia conocida como la ganadora de Elite Model Look 2002.

Mihajlović ha desfilado para numerosas marcas, incluido Dolce & Gabbana, Balenciaga, Dries van Noten, Givenchy, John Galliano, Marc Jacobs, Miu Miu, Prada y Christian Dior.

Christian Dior
Christian Dior (Granville, Normandía; 21 de enero de 1905 - Montecatini Terme, Toscana; 24 de octubre de 1957) fue un influyente diseñador de moda francés, fundador de la firma de moda que lleva su nombre, que se ha convertido en una de las mejores marcas de artículos de lujo más representativas del último siglo.
Lago Kashiba
El Kashiba es un lago hundido situado a 1050 m s. n. m., unos 65 km al suroeste de Luanshya, en el distrito de Ndola, Zambia. Se formó hace millones de años por colapso de la superficie rocosa, que sepultó una red de cavernas formando una hondonada de bordes afilados; de este modo, el lago tiene más de 100 metros de profundidad en sus extremos y se cree que bastante más en su interior, aunque no se ha constatado.

Luanshya
Luanshya es una ciudad de Zambia, capital del distrito del mismo nombre, situada cerca de Ndola, en la provincia de Copperbelt. Según el censo del año 2008 tenía una población de 117.579 habitantes. Luanshya cuenta con el TVTC (Technical and Vocational Teacher's College).
Plummerella
Plummerella es un género de foraminífero planctónico considerado homónimo posterior de Plummerella de Long, 1942, y sustituido por Plummerita de la familia Rugoglobigerinidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Rugoglobigerina (Plummerella) hantkeninoides subsp. hantkeninoides. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Cenomaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
Breidenbach (Hesse)
Breidenbach es un municipio situado en el distrito de Marburg-Biedenkopf, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 6832 habitantes.

Se encuentra ubicado en al oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin.

Distrito de Marburg-Biedenkopf
El Distrito de Marburgo-Biedenkopf (en alemán: Landkreis Marburg-Biedenkopf) se encuentra ubicado en el Regierungsbezirk Gießen en Hesse (Alemania). Los distritos vecinos son al norte el distrito de Waldeck-Frankenberg, al noroeste el distrito de Schwalm-Eder, al este el distrito de Vogelsberg, al sur el distrito de Gießen, al sudeste el distrito de Lahn-Dill y al oeste el distrito Siegen-Wittgenstein del estado de Renania del Norte-Westfalia. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Marburgo.
Copa del Rey de baloncesto 1991
La 55.ª edición de la Copa del Rey de baloncesto se disputó en el Pabellón Príncipe Felipe de Zaragoza desde el 22 al 25 de febrero de 1991 en su fase final. FC Barcelona ganó su decimosexto título después de derrotar al Estudiantes Caja Postal en la final.

Esta edición fue jugada por los 24 equipos de la Liga ACB 1990-91. Los cuatro primeros equipos dentro de la temporada anterior calificaron directamente para el Ocho Final, mientras que los equipos 5 a 8 se unieron a la competencia en la tercera ronda. En el sorteo de la primera ronda, dos equipos fueron eliminados.

Pabellón Príncipe Felipe
El Pabellón Príncipe Felipe es el principal estadio cubierto de Zaragoza con un aforo de 10 744 espectadores sentados. Construido sobre una parcela de 27 300m², en la Avenida Cesáreo Alierta de Zaragoza, fue inaugurado el 17 de abril de 1990.
Ikeja
Ikeja es un suburbio de la ciudad de Lagos y de la capital del Estado de Lagos, siendo también una de las 774 áreas de gobierno local (autoridades administrativas locales) de Nigeria. El Aeropuerto Internacional Murtala Muhammed se encuentra allí. Antes de la aparición de un régimen militar a principios de 1980, Ikeja era un lugar bien planificado, un entorno residencial limpio y tranquilo, con centros comerciales, farmacias y áreas de reserva del gobierno. En Ikeja se ubica la Africa Shrine Femi Kuti, un lugar de música en vivo.

Estado de Lagos
El estado de Lagos es una región administrativa de Nigeria, situada en la parte sudoeste del país. Es el más pequeño de los estados de Nigeria, es el segundo más poblado después del estado de Kano, y posiblemente económicamente el estado más importante del país, que contiene a Lagos, el área urbana más grande de la nación y una de las importantes de todo el continente.
Primera División de Venezuela 1999-00
La Temporada 1999-00 de la Primera División de Venezuela se inició el 15 de agosto de 1999 con la participación de 12 equipos, entre ellos el ascendido de la segunda división Llaneros de Guanare FC. Antes de iniciar la temporada algunos equipos cambiaron su nombre o sede: Unión Atlético Táchira pasó a denominarse Deportivo Táchira, Internacional de Lara pasó a llamarse El Vigía FC en la ciudad homónima, mientras que Zulianos FC tomó el lugar de Nueva Cádiz FC.

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
Estadio Miloud Hadefi
El Estadio Miloud Hadefi (en árabe: ملعب ميلود هدفي‎) es un estadio multiusos situado en Belgaïd, Bir El Djir, suburbio de la ciudad de Orán, Argelia. Posee una capacidad para 40 143 personas y reemplazó al Estadio Ahmed Zabana como estadio del MC Oran. lleva el nombre de Miloud Hadefi un exjugador del MC Oran. Este estadio es parte del Complejo Olímpico de Orán.

Fue construido por la empresa China Metallurgical Group Corporation. El partido inaugural del estadio se celebró el 17 de junio de 2021, cuando la Selección de Argelia venció a Liberia por 5-1 en un partido amistoso.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Val (Rychnov nad Kněžnou)
Val es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 301 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.