hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bo Gustafsson
Bo Henning Gustafsson (Strömstad, 29 de septiembre de 1954) es un atleta sueco especializado en marcha atlética.

Gustafsson acudió a tres citas olímpicas en las que realizó cuatro competiciones. La primera de ellas fue en los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980, donde compitió tanto en los 20 como en los 50 kilómetros. En la distancia de 20 km resultó descalificado y no pudo terminar la de 50 kilómetros.

Su segunda participación olímpica fue en Los Ángeles 1984, donde consiguió la medalla de plata en los 50 kilómetros.

Acudió por tercera vez a unos juegos olímpicos en Seúl 1988 terminando en séptimo puesto y obteniendo con ello un diploma olímpico.

Strömstad
Strömstad (en noruego: Strømstad) es una localidad en Västra Götaland (Suecia), cerca de la frontera con Noruega.

La ciudad tiene 7417 habitantes a fines de 2020. Strömstad es, a pesar de su escasa población, por razones históricas considerada como una ciudad. La ciudad es conocida por su puerto deportivo.

El grupo de black metal Dissection procede de esta ciudad, del mismo modo que su controvertido cantante Jon Nodtveidt.
Scorpions World Tour 2002
Scorpions World Tour 2002 es la decimoséptima gira de conciertos a nivel mundial de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions. Comenzó el 7 de marzo de 2002 en el recinto Grand Lido Braco de Bahía Montego en Jamaica y culminó el 9 de noviembre del mismo año en el Torwar Hall de Varsovia en Polonia. Gracias a este tour, la banda tocó por primera vez en Jamaica y en las ciudades del extremo oeste de Rusia.

Matthias Jabs
Matthias Jabs (Hannover, Alemania Occidental, 25 de octubre de 1955) es un músico, compositor y empresario alemán, conocido mayormente por ser guitarrista líder de la banda de hard rock y heavy metal Scorpions desde 1978 hasta la actualidad. Inició su carrera profesional en 1975 en Fargo, luego pasó a la banda de rock melódico Lady y en 1978 ingresó a su banda actual en reemplazo de Uli Jon Roth. Después de Rudolf Schenker, Jabs es el guitarrista que más tiempo ha permanecido en el grupo alemán, además ha colaborado en todos los álbumes desde Lovedrive de 1979 como guitarrista líder y compositor. Por otro lado, en 2007 abrió su tienda MJ Guitars en Múnich, que se especializa en venta y reparación de guitarras, bajos y otros instrumentos de cuerda, como también en la comercialización de otros equipos y accesorios asociados.
Betty Pino
Beatriz Pino, conocida como Betty Pino (Ancón, 21 de abril de 1948 - Miami, 7 de agosto de 2013) fue una locutora ecuatoriana, también conocida como La Reina de la radio en Miami, y en España y Latinoamérica como "La Gurú" del mundo del disco.

Julio Iglesias
Julio José Iglesias de la Cueva (Madrid, 23 de septiembre de 1943) es un cantante, compositor y empresario español. En 1983 fue reconocido por The World Records Guinness como el artista de lengua hispana con más  ventas en todo el mundo y la figura musical con más grabaciones en diferentes idiomas. Es reconocido también como el cantante europeo con más éxito comercial a nivel internacional hasta el día de hoy. Julio es el artista latino más vendido de todos los tiempos con más de 300 millones de copias vendidas.
Bob Woodruff
Robert Warren "Bob" Woodruff (18 de agosto de 1961) es un periodista de televisión estadounidense.

Aunque su carrera de periodismo comenzó en 1989, es más conocido por reemplazar a Peter Jennings como copresentador en la emisión de noticias de la noche de ABC, «World News Tonight» (Noticias Mundiales Ésta Noche) en enero de 2006, y por ser el primer presentador de noticias estadounidense en ser herido en una guerra, en la que estuvo a punto de fallecer por un artefacto explosivo improvisado en Irak.

ABC News
ABC News es una división de la red de televisión y radio estadounidense, ABC, que es propiedad de The Walt Disney Company desde 1996. Su presidenta es Kimberly Godwin, quien sucedió a James Goldston en abril de 2021.

ABC News es la división de noticias de American Broadcasting Company. Su lema a fue: «More Americans get their news from ABC News than from any other source» (Más americanos consiguen sus noticias a través de ABC News que de cualquier otra fuente de noticias).
Plaza de Mina
La plaza de Mina es un espacio público de la ciudad de Cádiz (España) de singular valor histórico y artístico.

Se encuentra sobre el antiguo huerto del convento de San Francisco, creándose en 1838. Inicialmente se realizaron dos calles arboladas, en 1861 los jardines internos con quiosco para la música. En 1897 se reforma nuevamente.  En ella se encuentra el Museo de Cádiz, entre otros destacados palacios gaditanos.

Juan de la Vega
Juan de la Vega (Villada, Ca. 1520 - Toledo, 20 de julio de 1579) fue religioso de la Orden de la Santísima Trinidad, en la que ocupó los oficios de Ministro Provincial de Castilla, Ministro de Valladolid y de Toledo. Fue Predicador Real de Felipe II y promovió la construcción del Convento de la Trinidad Calzada de Madrid.
Distrito de Vilque Chico
El distrito peruano de Vilque Chico es uno de los 8 distritos que conforman la provincia de Huancané, ubicada en el departamento de Puno en el sudeste peruano.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Juli en la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Armand (actor)
François-Armand Huguet, llamado Armand, fue un actor francés nacido en Richelieu (Indre y Loira) el 1 de 1 de junio de 1699 y fallecido en París el 26 de noviembre de 1765.

Debutó en la Comedia Francesa el 2 de marzo de 1723 en el papel de Pasquin, en L'Homme à bonnes fortunes de Michel Baron, y fue contratado de forma fija en octubre del año siguiente. Contratado como sustituto de La Thorillière hijo, lo reemplazó a su muerte en 1731.

A principios de la década de 1760, lo nombraron decano del Teatro Francés y Lekain lo había tomado de modelo. El Mercure de France, en su nota necrológica, escribió: «La altura, la salud, el vigor ágil, y sobre todo la alegría libre y natural de este actor, lo habían convertido uno de los más gratos cómicos de su tiempo». Armand estaba incluido en las listas de sodomitas que mantenía la policía de París.

Richelieu (Indre y Loira)
Richelieu es una localidad francesa del departamento de Indre y Loira en la región Centro (Francia). Está situada al sur de Chinon y al oeste de Sainte-Maure-de-Touraine. Fue creada por el cardenal Richelieu en 1631 y está considerada una obra maestra del urbanismo del siglo XVII. La Fontaine la denominaba "el pueblo más bonito del universo".

Ocupa una superficie de 509 hectáreas, en gran parte dedicadas a la agricultura. En 2006 tenía 1993 habitantes.
Distrito de Września
Września (polaco: powiat wrzesiński) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Gran Polonia: al noroeste con Poznań, al norte con Gniezno, al este con Słupca, al sudeste con Pleszew, al sur con Jarocin y al oeste con Środa Wielkopolska; y está dividido en cinco municipios (gmina): cuatro urbano-rurales (Miłosław, Nekla, Pyzdry y Września) y uno rural (Kołaczkowo). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 703,57 km² y una población de 75 125 habitantes.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Prostitución en Georgia
La prostitución en Georgia es ilegal pero su práctica es muy extendida, particularmente en la capital, Tiflis. Muchas ONGs atribuyen esto a las duras condiciones económicas del país, siendo respaldado por el Departamento de Estado de los EE. UU. La prostitución se realiza en las calles, bares, clubes nocturnos, hoteles y burdeles. ONUSIDA estima que en el país hay cerca de 6 525 prostitutas.

Los centros turísticos del Mar Negro, especialmente en Gonio, se convierte en un destino de turismo sexual durante los meses de verano. Muchas prostitutas, principalmente de Asia Central y del Cáucaso septentrional vienen al lugar. Debido a su proximidad con la frontera turca, y no hay requerimiento de visa para los turcos, muchos hombres de Turquía viajan al país para obtener servicios sexuales.

La prostitución infantil es un problema de carácter nacional.

Prostitución callejera
La prostitución callejera es una forma de trabajo sexual en la que un trabajador/a sexual solicita clientes en lugares públicos, generalmente en la calle, esperando en las esquinas o a lo largo de esta, pero también la solicita en otros espacios públicos como parques, bancos, etc. En las sociedades modernas, el acto sexual se suele realizar en el vehículo del cliente, en un callejón cercano al lugar, en el apartamento de la prostituta o en la habitación alquilada de un motel.

Por lo general este tipo de prostitución está muy estrechamente vinculado en situaciones de pobreza extrema, de un modo muy particular en países donde no se les brinda oportunidades a las jóvenes de tener un empleo formal y formación académica, lo que las obliga por la fuerza a optar por este camino; mucho más si son ellas las que tienen que mantener a su familia. Un ejemplo claro de ello podrían ser las llamadas jineteras cubanas.
Dallyana Passailaigue
Dallyana Marianela Passailaigue Manosalvas (Guayaquil, 27 de octubre de 1980) es una deportista, comunicadora y política feminista ecuatoriana. Fue asambleísta nacional de Ecuador por el distrito 3 de la Provincia de Guayas, entre 2017 y 2024.

Comunicador
Un comunicador es una persona  como organización que se dedica a transmitir eficientemente un mensaje a un público objetivo a través de un medio de comunicación; también es quien realiza un trabajo social para informar, expresar y convencer  en cualquier medio masivo de comunicación. Se le considera estratega, gestor, y mediador de procesos comunicativos.

Más allá de la definición políticamente correcta, un comunicador suele ser un difusor de "opinión pública", y alguien que ayuda a establecer la agenda.

Según Martín Barbero un comunicador, en su oficio, debe mostrar realidades alternas a las personas:
"Debe obligar a que el mundo tome en consideración cuestiones de las que ha sido inconsciente y rechazar o evitar que esta inconsciencia del mundo haga de él algo distante e incomunicado para nosotros."

Además de que, menciona, "la comunicación nos proporciona la posibilidad de alcanzar al fin el tren de la definitiva modernización”.
Lemaireara
× Lemaireara, (abreviado Lemra) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Broughtonia × Cattleyopsis × Epidendrum. Fue publicado en Orchid Rev. 87(1032, cppo): 8 (1979).

Epidendrum
Epidendrum  L. (1763) es un género en el que se incluyen unas 1000  especies de orquídeas en su mayoría de hábitos epífitas, de la subtribu Laeliinae de la  familia (Orchidaceae). Se encuentran en la América tropical desde Florida, hasta el norte de Argentina. Debido a las grandes diferencias entre vegetación, tamaño de la flor y apariencia, muchas de las especies de este grupo se han separado para formar sus propios géneros tal como Barkeria, Dimerandra, Encyclia, y Oerstedella. Con la intención de organizar y clasificar las especies sobrantes del grupo, se pueden dividir en 50 subgrupos naturales. Por esto se pueden ver especies de Epidendrum clasificadas en uno de los muchos subgéneros tal como Diothonea, Epidanthus, Epidendropsis, Neolehmannia, Neowilliamsia y otros. Sin embargo todavía queda mucho trabajo por hacer para poner orden en este género.
Mária Pekli
Mária Pekli (Baja, 12 de junio de 1972) es una deportista húngara que compitió para Australia en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –57 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Judo de 1996, y cinco medallas de oro en el Campeonato de Oceanía de Judo entre los años 2000 y 2008.

Baja (Hungría)
Baja es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Bács-Kiskun, en Hungría. Es la segunda ciudad más grande del condado después de la capital del mismo, Kecskemét. Baja, a orillas del Danubio, se encuentra a unos 150 km al sur de Budapest.
Sifón (anatomía)
Un sifón es una estructura anatómica que forma parte de los órganos blandos de los moluscos acuáticos de tres clases: Gastropoda, Bivalvia y Cephalopoda. En otros términos, algunos caracoles de agua de mar y de agua dulce, algunas almejas, los pulpos, calamares y sus parientes son animales que poseen sifones.

Los sifones son estructuras tubulares por las cuales fluye el agua (o raras veces, aire). En moluscos, el flujo de agua es utilizado para uno o más propósitos tales como la locomoción, alimentación, respiración y reproducción. El sifón forma parte del manto del molusco, y el flujo de agua es dirigido hacia (o desde) la cavidad del manto.

Algunos gastrópodos poseen un solo sifón. En aquellos bivalvos que poseen sifones, los mismos se encuentran apareados. En los cefalópodos existe un solo sifón o conducto que se denomina hiponome.

Reproducción
La reproducción es un proceso biológico que puede ser sexual o asexual, que permite la formación de nuevos individuos, y es una propiedad común de todas las formas de vida conocidas con el propósito de preservar las especies.
Diego Sangran
Diego Sangran fue un militar español que vivió en el siglo XVIII.

Este fenómeno de intrepidez se halla en la defensa de Tortona en 1706. El gobernador que era español sostuvo valientemente el asalto y murió en la brecha del cuerpo de plaza ( palabras de Jean Charles de Folard (1669-1752), táctico y erudito militar, autor de Histoire de Polybe:...., Ámsterdam, 7 vols; Nouvelles descouvertes sur la guerre; sobre Folard Le chevalier de Folard: la stratégie de l'incertitude, autor: Jean Chagniot, Monaco, Ed. Rocher, 1997)

Erudición
La erudición (del latín eruditio, -ōnis) es un saber profundo en un tipo de conocimiento y, especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita.

Doctor, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.
Trofeo Laigueglia
El Trofeo Laigueglia es una carrera ciclista italiana, que se disputa en la ciudad de Laigueglia (Liguria) y sus alrededores, en el mes de febrero.

Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour. Hasta 2014 fue de categoría 1.1 y a partir de 2015 ascendió a 1.HC. De cara a 2020, la carrera pasó a formar parte de las UCI ProSeries dentro de la categoría 1.Pro.

El Trofeo Laigueglia es organizado por la comunidad de Laigueglia.

Liguria
Liguria (en ligur: Ligûria) es una de las veinte regiones que conforman Italia. Su capital y ciudad más poblada es Génova. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Piamonte, al noreste con Emilia-Romaña, al este con Toscana, al sur con el mar de Liguria o golfo de Génova (mar Mediterráneo) y al oeste con Francia. Con 5422 km² es la tercera región menos extensa del país —por delante de Molise y Valle de Aosta, la menos extensa— y con 292 hab/km², la cuarta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía y Lacio. Forma parte de la eurorregión Alpes-Mediterráneo.

Extendida entre las cadenas montañosas de los Alpes y de los Apeninos y el mar, la región se considera convencionalmente subdividida en dos partes delimitadas aproximadamente por la capital.
Catedral del Campanario (Ponapé)
La catedral del Campanario de Ponapé también conocida como el Campanario católico o el Campanario de Ponapé (en inglés: Cathedral of Ponape Belltower; Catholic Belltower; Ponape Belltower) es una torre histórica en la Misión Católica en Kolonia (Ponapé), parte de los Estados Federados de Micronesia, un país de Oceanía, y de la diócesis de las Islas Carolinas.

Fue terminada de construir en 1909 por misioneros católicos alemanes y españoles y se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980. Originalmente una catedral, la ubicación se compone actualmente de un campanario y un ábside.

Campanario
Un campanario o cuerpo de campanas es una edificación o estructura construida para disponer las campanas.

En Occidente pueden estar situados en lo alto de una torre, que puede estar adosada o exenta, en una basílica, catedral, iglesia, capilla o edificio público civil, donde se colocan las campanas o en espadañas, con la finalidad de convocar la asistencia de los feligreses al servicio religioso o a los ciudadanos en general. Una iglesia puede tener más de un campanario y cada uno albergar una o más campanas. Actualmente muchos campanarios en vez de campanas tienen un carillón, instrumento musical conformado por varias campanas.
Batalla de Lenzen
La Batalla de Lenzen fue una batalla terrestre entre un ejército sajón del Reino de Alemania y los ejércitos de los pueblos eslavos veletos y linones, que tuvo lugar el 4 de septiembre de 929 cerca de la fortaleza de Lenzen en Brandeburgo, Alemania. El ejército sajón, comandado por el conde sajón Conde Bernardo, destruyó un ejército eslavo de veletos. Este hecho marcó el fracaso de los intentos eslavos de resistir el expansionismo del rey germano Enrique I de Sajonia en el Elba.

Lenzen
Lenzen (pronunciación en alemán: /ˈlɛnt͡sn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Prignitz, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 19 m s. n. m. Su población a finales de 2016 era de unos 2000 habs. y su densidad poblacional, 20 hab/km².
Waylander (novela)
Waylander es una novela de fantasía épica, con influencias del western e incluso de la novela negra, escrita por David Gemmell. Es la primera de la trilogía de Waylander cuyos siguientes títulos son Waylander II: Los dominios del lobo y Waylander III: Héroe en la sombra. El libro fue publicado en España por la editorial Gigamesh en 2003, ISBN 84-932250-5-3.

Gigamesh
Gigamesh es una librería de Barcelona especializada en libros de literatura fantástica y de ciencia ficción, historietas y toda clase de juegos no electrónicos: juegos de tablero, de guerra, de rol, de estilo alemán, de cartas coleccionables, etc.

Gigamesh, en la actualidad la mayor librería de ciencia ficción y género fantástico de Europa, abrió sus puertas por primera vez en 1985 de la mano del librero, traductor y crítico literario de ciencia ficción Alejo Cuervo. Fue con el nombre de su fanzine Gigamesh (lanzado en 1984) con el que Cuervo dio nombre al premio Gigamesh en 1984 y a su librería en 1985, pero también a la revista Gigamesh en 1991 y a la editorial Gigamesh en 1999.
Altrip
Altrip es un municipio situado en el distrito de Rin-Palatinado, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 7640 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, cerca de las ciudades de Ludwigshafen, Espira y Worms, y del río Rin, que lo separa de los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg.

Worms (Alemania)
Worms es una ciudad de Alemania, en la región de Renania-Palatinado, a orillas del río Rin, situada en la región vitivinícola Rheinhessen. Su población a finales de 2004 era de 85 829 habitantes. Fundada por los celtas, que la llamaron Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris y Colonia el título de "ciudad más antigua de Alemania". Worms es la única ciudad alemana miembro de la organización Most Ancient European Towns Network. Se halla a unos 70 kilómetros al sur de Fráncfort y a unos 100 kilómetros del aeropuerto de Fráncfort-Hahn.
Demofonte (Anfossi)
Demofonte  (Demofoonte)  es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, que dos meses antes había musicado otro texto de Metastasio:  La olimpiada.

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo de la onomástica del emperador Carlos VI, el 4 de noviembre de 1733.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Seth Gabel
Seth Gabel (Hollywood, Florida, 3 de octubre de 1981) es un actor estadounidense. Gabel es conocido por sus papeles del agente Lincoln Lee en la serie de televisión Fringe de Fox, Cotton Mather en la serie Salem de WGN America y Adrian Moore en la serie Nip/Tuck de FX.

Hollywood (Florida)
Hollywood es una ciudad ubicada en el condado de Broward en el estado estadounidense de Florida. En el censo de 2020 tenía una población de 153 067 habitantes y una densidad poblacional de 2 168.72 personas por km².
Astillero Almirante Segundo Storni
El Astillero Almirante Segundo Storni es un astillero con asiento en Buenos Aires, Argentina. Es un organismo estatal dependiente del Ministerio de Defensa y, junto a Tandanor, constituye el conglomerado CINAR.

Fue fundado en 2004 sobre la base del ex Astillero Ministro Manuel Domecq García, fundado en 1977 para la fabricación de submarinos TR-1700 de origen alemán y privatizado en 1990. En su interior yacen los submarinos nunca construidos (S-43 y S-44).

En 2020, luego de permanecer inactivo, volvió a funcionar con presupuesto del FONDEF. Uno de sus proyectos es el buque SWATH ARA Petrel para el Servicio Hidrográfico Naval.

SWATH
Un SWATH (siglas de las palabras inglesas small-waterplane-area twin hull/ = Acuaplano Doble Casco y Área Pequeña) es un navío tipo catamarán con una leve superficie de flotación . El concepto fue inventado por el canadiense Frederick G. Creed en 1938. Un SWATH es un navío impulsado a motores que posee dos cascos, cada uno de los cuales está —en relación con los catamaranes comunes — profundamente sumergido. La plataforma central está unida a los cascos por junturas puestas al nivel de flotación de tal forma que parece que la estructura superior se apoya en dos submarinos.
Klaus Rost
Klaus Rost (Witten, Alemania, 2 de marzo de 1940-Witten, 10 de agosto de 2023) fue un deportista alemán retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser subcampeón olímpico en Tokio 1964.

Witten
Witten (pronunciación alemana: ˈvɪtn̩ⓘ) es una ciudad alemana en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia, situada en la parte central de la cuenca del Ruhr entre las ciudades de Bochum y Dortmund. Cuenta con unos 96 700 habitantes (2017) y una superficie de 72,4 km².