hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interestatal 180 (Nebraska)
La Interestatal 180 (I-180) es una autopista corta que une la Interestatal 80 en Lincoln, Nebraska con el centro de Lincoln. La longitud de la carretera es de 3,4 millas (5,5 km). Conecta 9th y 10th Streets (un par de calles de un solo sentido) para salir 401 de la autopista interestatal 80. Se superpone a la U.S. Route 34 (US 34) para toda su longitud.

U.S. Route 34 (Nebraska)
La U.S. Route 34 o Ruta Federal 34 (abreviada US 34) es una autopista federal ubicada en el estado de Nebraska. La autopista inicia en el Oeste desde la US 26  en Mitchell hacia el Este en la US 34  en la línea del Estado de Iowa. La autopista tiene una longitud de 615,7 km (382.57 mi).
Tõrise
Tõrise es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 21 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
Biel Vicens
Biel Vicens Ponsatí (Palamós, España, 26 de julio de 2004) es un futbolista español que juega de centrocampista en el F. C. Barcelona Atlètic de la Primera Federación.

Al finalizar la temporada 2023/2024 es cedido al Gimnàstic de Tarragona. En febrero de 2025 tras una nula participación en la primera parte de la temporada 2024/2025 con el equipo tarraconense, cierra su cesión al Nàstic y se desvincula del F. C. Barcelona quedando como agente libre. Ficha hasta final de la temporada con la U.E. Sant Andreu de la Segunda Federación, haciendo su debut en la jornada 22 en el estadio Narcís Sala frente a la Unió Esportiva Cornellà con triunfo de la U.E. Sant Andreu por 4-0.

Unió Esportiva Cornellà
La Unió Esportiva Cornellà es un club de fútbol de la localidad catalana de Cornellá de Llobregat, ubicado en Barcelona, España. Fue fundado en 1951 y actualmente milita en el grupo V de la Tercera Federación, quinta categoría del fútbol español, tras haber descendido en la temporada 2024-25 quedando en el puesto 14 del grupo 3 de la Segunda Federación.
Martínez de Irujo
Martínez de Irujo es el primer apellido de las siguientes personas:

Carlos Martínez de Irujo, varios nobles españoles:
Carlos Martínez de Irujo y Tacón, marqués de Casa Irujo (1765-1824).
Carlos Martínez de Irujo y McKean, duque de Sotomayor (1802-1855).

Luis Martínez de Irujo y Artázcoz, duque consorte de Alba de Tormes (1919-1972).

Juan Martínez de Irujo, pelotari español de Navarra (1981-).

También se apellidan así varios nobles españoles, hijos de Cayetana Fitz-James Stuart y Luis Martínez de Irujo y Artázcoz:
Alfonso Martínez de Irujo, duque de Aliaga (1950-).
Fernando Martínez de Irujo, marqués de San Vicente del Barco (1959-).
Cayetano Martínez de Irujo, conde de Salvatierra (1963-).
Eugenia Martínez de Irujo, duquesa de Montoro (1968-).

Carlos Martínez de Irujo y Tacón
Carlos Fernando Martínez de Irujo y Tacón Erice y Gámiz (Cartagena, 4 de diciembre de 1765-Madrid, 17 de enero de 1824) fue un diplomático y político español, I marqués de Casa Irujo (desde el 6 de marzo de 1803), caballero de la Orden de Carlos III, y secretario de Estado en tres ocasiones (1812, 1818-9 y 1823).
Abu Simbel, Profanation
Abu Simbel, Profanation es un videojuego desarrollado y distribuido por Dinamic Software en 1985, para las plataformas Spectrum, Amstrad CPC y MSX.

Sucesor, por orden, de Saimazoom y Babaliba, es la última parte de esta trilogía. Sería el título más conocido y de mayor éxito de la saga, coincidiendo con el gran despegue en ventas de Dinamic. Para la promoción, Dinamic organizó un concurso en el que premiaría con 50.000 ptas al primero que acabara el juego.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
To All The Guys Who Loved Me
To All The Guys Who Loved Me (en hangul 그놈이 그놈이다; RR: Geunomi Geunomida; lit. Ese chico es el chico) es una serie televisiva surcoreana de 2020 protagonizada por Hwang Jung-eum, Yoon Hyun-min, Seo Ji-hoon, Choi Myung-gil y Jo Woo-ri. Se emitió los lunes y martes a las 21:30 (hora local coreana) del 6 de julio al 1 de septiembre de 2020 por KBS2.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Damião António Franklin
Damião António Franklin (Cabinda, Angola, 6 de agosto de 1950 - Johannesburgo, Sudáfrica, 28 de abril de 2014) fue un prelado angoleño, arzobispo de Luanda. De octubre de 2003 hasta al 20 de noviembre de 2009 fue presidente de la Conferencia Episcopal de Angola y Santo Tomé (CEAST). También fue rector de la Universidad Católica de Angola (UCAN).

Universidad Católica de Angola
La Universidad católica de Angola (en portugués: Universidade Católica de Angola) es una institución católica en la capital de Angola la ciudad de Luanda. El 7 de agosto de 1992, el gobierno de Angola permitió a la Iglesia Católica establecer su propia universidad. Después de la aprobación de la Conferencia Episcopal comenzó la enseñanza, el 22 de febrero de 1999. Se trata de una institución privada y una de las doce reconocidas universidades privadas en el país. Damião António Franklin, Arzobispo de Luanda, es el presidente de la UCAN.
Jonathan Parra
Jonathan Emanuel Parra Villacís (Guayaquil, 8 de julio de 1987) es un abogado, activista social, docente universitario y político ecuatoriano. Es asambleísta nacional del Ecuador, desde noviembre de 2023.

Asamblea Nacional del Ecuador
La Asamblea Nacional de la República del Ecuador (anteriormente conocido como Congreso Nacional del Ecuador) es el órgano que ejerce el poder legislativo de la República del Ecuador. Es un parlamento unicameral formado por 151  asambleístas repartidos en 12 comisiones permanentes.

Su sede se encuentra en la ciudad de Quito en el Palacio Legislativo.
Sales biliares
Las sales biliares son las sales de los ácidos biliares, pueden ser sales sódicas o potásicas. Los ácidos modificados taurocólico y glicocólico, también tienen sales.

Se forman a partir de los ácidos biliares conjugados, que son unidos a un ion de sodio o potasio para formar una sal. Las sales biliares son la forma en que el cuerpo guarda los ácidos biliares en la vesícula biliar y son secretados al intestino para la digestión de lípidos.

Los lípidos son apolares y necesitan de las sales biliares para estabilizar la emulsión y para facilitar el contacto entre enzima y sustrato, lo que permite la metabolización de los lípidos y su absorción en la pared intestinal.

Ácido glicocólico
El ácido glicocólico procede del ácido cólico (uno de los ácidos biliares) conjugado con el aminoácido glicina en el carbono 17. Sus sales se denominan glicocolatos.

El ácido glicocólico, o colilglicina, es un ácido biliar cristalino que interviene en la emulsión de diversas grasas durante la digestión. Se produce naturalmente en la bilis de los mamíferos en forma de sal sódica, un polvo blanco.

En 1906 se produjo su síntesis química y otra ruta sintética se describió en 1935.
Ádam Saitíyev
Ádam Jamídovich Saitíyev (en ruso: Адам Хамидович Сайтиев; Jasaviurt, 12 de diciembre de 1977) es un deportista ruso de origen daguestano que compitió en lucha libre. Su hermano Buvaisar compitió en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo la medalla de oro en la categoría de 85 kg.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1999 y 2002, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1998 y 2006.

Campeonato Mundial de Lucha de 1999
El LI Campeonato Mundial de Lucha se realizó en tres sedes diferentes: la lucha grecorromana en Atenas (Grecia) entre el 23 y el 26 de septiembre, la lucha libre masculina en Ankara (Turquía) entre el 7 y el 10 de octubre y la lucha libre femenina en Boden (Suecia) entre el 10 y el 12 de septiembre de 1999. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
La chica de los anuncios
La chica de los anuncios es una película española de comedia estrenada en septiembre de 1968, dirigida por Pedro Lazaga y protagonizada en los papeles principales por Sonia Bruno y Juan Luis Galiardo, consiguiendo el premio a la mejor actriz por parte del Sindicato Nacional del Espectáculo.

En la parte musical hay dos canciones interpretadas por Karina que son obra de Juan Carlos Calderón.

Sindicato Nacional del Espectáculo
El Sindicato Nacional del Espectáculo fue una organización sindical creada en España que tenía función para los cineastas de dicho país. Fundado en 1942, formaba parte del entramado organizativo del Sindicato Vertical franquista y mantuvo su existencia hasta su desaparición en 1977.

Durante el franquismo el SNE concedía el llamado crédito sindical cinematográfico, que en ocasiones podía constituir el 40 % del presupuesto total de las películas; esto provocó que muchos productores trataran de complacer los criterios del régimen en cuanto al formato y contenido de las películas. El sindicato también quedó a cargo de la aprobación —y posterior concesión de licencia— para la apertura de salas de cines.
Ochyroceratidae
Los oquirocerátidos (Ochyroceratidae) son una familia de arañas araneomorfas, que forman parte de la superfamilia de los leptonetoideos (Leptonetoidea), junto con los telémidos y leptonétidos.

Son arañas con seis ojos que habitan entre la hojarasca del suelo de los bosques tropicales de Sudáfrica, el Caribe y Asia, especialmente en la zona Indo-Pacíficoa.

Construyen pequeñas telarañas en sábana alrededor de hojas, palos y troncos, y es característico el hecho que llevan sus huevos en los quelíceros hasta que salen las crías. Como mínimo una especie, Theotima minutissima, de 0'9 mm, tiene capacidad partenogenética.

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Bala K
La bala K es una bala antiblindaje de calibre 7,92 mm con núcleo de acero, diseñada para ser disparada desde un fusil Mauser estándar. Fue utilizada por la infantería alemana durante la Primera Guerra Mundial contra los tanques ingleses Mark I y en la Segunda Guerra Mundial a bordo del Panzer I, en sus ametralladoras MG 13 de 7,92 mm. En promedio, la bala K tenía una de cada tres veces la posibilidad de penetrar un blindaje de entre 12 y 13 mm de espesor a una distancia de unos 100 m.

Las balas K fueron utilizadas por primera vez en la Batalla de Messines, en junio de 1917, donde también fue la primera vez que en se empleó el tanque Mark IV por parte de las tropas inglesas, que era más resistente y tenía más blindaje.

Mark IV (carro de combate)
El Mark IV fue un tanque británico de la Primera Guerra Mundial. Introducido en 1917, se benefició de significativas mejoras respecto al Mark I pero las versiones intermedias mejoradas (Mark II y Mark III) fueron producidas solo en pequeñas cantidades para entrenamiento. Las principales mejoras fueron el aumento del espesor del blindaje, la reubicación de los depósitos de combustible y poder ser transportados con mayor facilidad. Se construyeron un total de 1220 Mark IV: 420 Machos (las distintas configuraciones del Mark IV recibieron los nombres de Macho, Hembra y Reavituallador), 595 Hembras y 205 Reavitualladores (vehículos sin armamento empleados para transportar pertrechos), con lo que se convirtió en el tanque británico más fabricado durante la guerra.

El Mark IV fue empleado por primera vez a mediados de 1917 en la Batalla de Messines. Continuó en servicio hasta el final de la guerra.
Fracción continua
En matemáticas, una fracción continua, nombrada también fracción continuada (por influjo del ingl. continued fraction), es una expresión de la forma

o bien de la forma

,

donde  es un entero y  son enteros positivos. En el primer caso, se denomina fracción continua finita; en el segundo caso, fracción continua infinita. En el caso finito, los números  se llaman cocientes incompletos. Si se permite que los numeradores o los denominadores parciales tomen valores arbitrarios, que podrían ser funciones en algún contexto, la expresión resultante es una fracción continua generalizada. Cuando fuera necesario distinguir la forma típica de arriba de una generalizada aquella se denominará fracción continua regular o simple.

Johann Heinrich Lambert
Johann Heinrich Lambert (Mülhausen, 26 de agosto de 1728-Berlín, 25 de septiembre de 1777) fue un matemático, físico, astrónomo y filósofo alemán de origen francés. Demostró que el número π es irracional, usando el desarrollo en fracción continua de tan x, con lo que cerró la posibilidad de poder determinar una expresión «exacta» (fracción numérica o cociente de dos enteros) para este número. También hizo aportes al desarrollo de la geometría hiperbólica y de la astronomía, desarrollando un método para calcular las órbitas de los cometas y el teorema de Lambert.
La Chilindrina (personaje)
La Chilindrina es un personaje de la serie de televisión mexicana El Chavo del 8, interpretado por María Antonieta de las Nieves. Es una niña alegre que vive en el departamento n.º 72 de la vecindad del Chavo, propiedad del señor Barriga. Es hija única de Don Ramón y bisnieta de Doña Nieves.

Suéter
El suéter (en inglés: sweater pronunciado /ˈswɛtɚ/) es una prenda de vestir de punto, generalmente con mangas, que llega aproximadamente hasta la cintura. Prenda interior de punto, frecuentemente de lana, algodón o telas sintéticas, la cual cubre el tronco y extremidades superiores. Una prenda similar es el abrigo o buzo, de malla fina. A diferencia de un cárdigan, un suéter no tiene una abertura en la parte delantera.
Polinomios de Bernoulli
En matemáticas, los  polinomios de Bernoulli  se definen mediante la función generatriz:

Aparecen en el estudio de numerosas funciones especiales,  en particular de la función zeta de Riemann y de la función zeta de Hurwitz. Los números de Bernoulli  son los términos independientes de los polinomios correspondientes, i.e., .

La identidad  nos permite dar una forma cerrada de la suma

Los polinomios de Bernoulli se pueden calcular a partir de la siguiente fórmula:

Función especial
Una función especial es una función matemática particular, que por su importancia en el campo del análisis matemático, análisis funcional, la física y otras aplicaciones, posee nombres y designaciones más o menos establecidos.

No existe una definición general de las mismas, pero la lista de funciones matemáticas contiene funciones que son generalmente aceptadas como especiales. En particular, las funciones elementales son también consideradas funciones especiales.
Oberheim OB-X
El Oberheim OB-X es un sintetizador analógico polifónico.

Con gran portabilidad, es idóneo para recitales en vivo.

Fue presentado en 1979 y se dejó de fabricar en 1981. Venía con polifonía de cuatro, seis u ocho voces simultáneas.

Bruce Hornsby
Bruce Randall Hornsby (Williamsburg, Virginia, 23 de noviembre de 1954) es un cantante, pianista, acordeónista y compositor, conocido por su canción de los ochenta "The Way It Is" y los éxitos de listas "Mandolin Rain" y "The Valley Road". Posteriormente su carrera se ha movido en una dirección menos comercial. Es también padre del jugador de baloncesto Keith Hornsby.
Louise Piëch
Louise Hedwig Anna Wilhelmine Piëch (de soltera Porsche; 29 de agosto de 1904, en Wiener Neustadt - 10 de febrero de 1999, en Zell am See) fue hija del pionero del automóvil Ferdinand Porsche. En 1928 se casó con Anton Piëch, un abogado de Viena que de 1941 a 1945 dirigió la fábrica Volkswagenwerk, donde se produjo el KdF-Wagen (Volkswagen) en la Ciudad del Trabajo KdF-Stadt (actual Wolfsburgo). La pareja tuvo cuatro hijos: Ernst, Louise, Ferdinand y Hans-Michel. Louise vivió con su familia en Austria.

Wiener Neustadt
Wiener Neustadt (pronunciación alemana: ˈviːnɐ ˈnɔʏʃtat) es una ciudad austríaca situada en el estado de Baja Austria al noreste del país. Se encuentra a 45 kilómetros de la capital, Viena. Se trata de una ciudad autogobernada y es la sede de la administración del distrito de Wiener Neustadt-Land.
Sankt Oswald bei Plankenwarth
Sankt Oswald bei Plankenwarth es una localidad del distrito de Graz-Umgebung, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1244 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Graz —la capital del estado— y del río Mura —un afluente del río Drava, el cual a su vez, lo es del Danubio—.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Tamaryokucha
El Tamayokucha (玉緑茶) es un té verde japonés delicado que tiene un sabor ácido, a bayas, con un largo regusto almendrado y un aroma profundo con todos cítricos, herbales y a bayas.

Puede ser procesado de dos formas para destruir las enzimas: secado en sartén o al vapor. Muchos creen que el vapor conserva las vitaminas y antioxidantes mejor que la sartén. El sabor varía de uno a otro método: la versión secada en sartén tiene más aroma a vegetales.

Se produce en la región de Kyūshū. El té es amarillo dorado y debe infusionarse a 70 °C unos 2 minutos. El nivel de teína es normal para el té verde y puede beberse todo el día. Puede reinfundirse, obteniendo un sabor ligeramente distinto.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
ELife
eLife es una revista científica de acceso abierto y revisada por pares dedicada a las Ciencias de la vida y la Biomedicina, publicada por eLife Sciences Publications, Ltd. El director de la revista es el premio Nobel de Fisiología o Medicina de 2013, Randy Schekman, y los directores adjuntos son Eve Marder, Fiona Watt y Detlef Weigel. Cuenta con el patrocinio del Instituto Médico Howard Hughes, la Sociedad Max Planck y la Wellcome Trust.

Fiona Watt
Fiona Mary Watt , FRS FMedSci (Edimburgo, Escocia; 28 de marzo de 1956) es una científica británica conocida internacionalmente por sus contribuciones al campo de la biología de células madre. En la década de 1980, cuando el campo de investigación estaba en sus comienzos, destacó las características clave de las células madre y su entorno que sentaron las bases de gran parte de la investigación actual. Actualmente es directora del Centro de Células Madre y Medicina Regenerativa del King's College de Londres , y Presidenta Ejecutiva del Consejo de Investigación Médica (Reino Unido) (MRC), la primera mujer en dirigir el MRC desde su fundación en 1913. El 13 de julio de 2021 ha sido nombrada nueva directora de la Organización Europea de Biología Molecular (EMBO).
Altenhof (Rendsburg-Eckernförde)
Altenhof es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 309 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Distrito de Rendsburg-Eckernförde
El Distrito de Rendsburg-Eckernförde (en alemán: Kreis Rendsburg-Eckernförde; en danés: Rendsborg-Egernførde amt) es uno de los distritos con mayor superficie en el estado federado de Schleswig-Holstein en Alemania. La capital de distrito es la ciudad de Rendsburg.
Agrupación Deportiva Torrejón Club de Fútbol
La Agrupación Deportiva Torrejón Club de Fútbol es un equipo de fútbol de España, de la localidad de Torrejón de Ardoz en la Provincia de Madrid. El equipo fue fundado en 2002 y es heredero de la AD Torrejón cuya fundación data de 1953. Su sección masculina juega en la Tercera división española , mientras que el equipo femenino jugó en la Segunda División Femenina de España hasta que en el año 2012, tras conseguir el ascenso a Primera División Femenina de España, dicha sección femenina fue disuelta por falta de apoyo económico.

Primera Federación Femenina
La Primera Federación FutFem es la segunda categoría femenina del sistema de ligas de fútbol de España, inmediatamente inferior a la Primera División. Comenzó a disputarse en la Primera Nacional Femenina de España 2001-2002 bajo la denominación de Primera Nacional de Fútbol Femenino, y está organizada por la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
Tang Gonghong
Tang Gonghong (en chino: 唐功红; Yantai, 5 de marzo de 1979) es una deportista china que compitió en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la categoría de +75 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, oro en 1998 y bronce en 2002.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2002
El LXXII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Varsovia (Polonia) entre el 18 y el 26 de noviembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Polaca de Halterofila.

Participaron en total 285 halterófilos (170 hombres y 115 mujeres) de 50 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Mario Arrieta
Mario Andrés Arrieta Suárez (Texas, Estados Unidos, 28 de agosto de 1992) es un futbolista estadounidense de ascendencia mexicana, juega como mediocampista y actualmente se encuentra en el Gudja United FC de la Premier League de Malta.

Premier League de Malta
La Liga Premier de Malta —en inglés Maltese Premier League; en maltés Kampjonat Premier; conocida como BOV Premier League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Malta. Se celebra desde la temporada 1909-10 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Malta (MFA).