hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orneas
Orneas (en griego antiguo: Όρνεαί)   es el nombre de una antigua ciudad griega de Argólide y probablemente también de otra, más antigua, ubicada en Corintia. El gentilicio es orneata (Όρνεάτης), en jónico Όρνεῄτης.

Una tradición menciona que su fundador epónimo fue Orneo, hijo de Erecteo. Homero la menciona en el Catálogo de las naves entre los territorios bajo el mando de Agamenón.

Griego jónico
El jónico (en griego clásico: Ἰωνικὴ διάλεκτος; en griego moderno: Ιωνική διάλεκτος; en latín: Dialectus Ionica) era un dialecto del griego antiguo que se hablaba en la costa occidental del Asia Menor (región de Jonia), las islas del centro del Egeo (Cícladas) e islas adyacentes, y la isla de Eubea, aunque no en las del mar Jónico.  Junto con el dialecto ático, forma parte del grupo dialectal jónico-ático.

El dialecto jónico al parecer se expandió por Grecia a través del Egeo durante el tiempo de las invasiones dóricas, alrededor del siglo XI a. C. Pues llegó en occidente, en el sur de Italia, de Galia y en el este de Hispania con las colonizaciones de Focea. Era el habla de buena parte de los griegos, que habitaban en Asia Menor, caracterizado por sus múltiples vocales, por su fluidez y por ser ligeramente suavizado.  Se distinguen dos modalidades del jónico: antiguo (épico o heroico) y moderno.
Sikhye
El sikhye (también transliterado shikhye o shikeh, y ocasionalmente llamado dansul o gamju) es una bebida dulce de arroz tradicional de Corea, servida habitualmente como postre. Además de sus ingredientes líquidos, el sikhye también contiene granos de arroz cocido, y en algunos casos piñones.

Vilach
Vilach (oficialmente en occitano: Vilac) es una entidad municipal descentralizada del municipio de Viella y Medio Arán, cuenta con 221 habitantes, pertenece al tercio de Marcatosa de la comarca del Valle de Arán. El municipio fue incorporado a Viella y Medio Arán en 1970 junto con Arrós y Vila, Betlán, Escuñau, Gausach y Viella.

Está situada en el centro de la comarca, en el margen derecho del río Salient, cerca de su desembocadura al Garona, a 1047 metros de altitud. La gente autóctona usa el aranés mayoritariamente, pero la gente que sube de vacaciones usa el español o el catalán.
Arquidiócesis de Piura
La arquidiócesis de Piura (en latín: Archidioecesis Piurensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Piura. Desde el 2 de abril de 2024 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Guillermo Teodoro Elías Millares.

Administrador apostólico
En la Iglesia católica, un administrador apostólico es un obispo o presbítero al que la Santa Sede encomienda, por razones especiales o particularmente graves, el gobierno provisional de una circunscripción o institución eclesiástica, o el gobierno de una administración apostólica erigida de manera estable.

Un administrador apostólico ejerce su oficio con potestad vicaria, pues administra o rige en nombre del papa la circunscripción que le fue confiada. Este oficio cesa por revocación del mandato apostólico o por la posesión del nuevo titular de la sede.
Jeffrey Webb
Jeffrey Webb (George Town, Islas Caimán; 24 de septiembre de 1964) es un empresario y funcionario de fútbol caimanés, expresidente de la CONCACAF desde fue elegido el 23 de mayo de 2012, sucediendo a Alfredo Hawit, y antiguo miembro del Comité Ejecutivo de la Unión Caribeña de Fútbol y expresidente de la Asociación del Fútbol de las Islas Caimán. Fue arrestado el 27 de mayo del 2015 por el caso de corrupción de la FIFA de 2015.

Islas Caimán
Las Islas Caimán (en inglés Cayman Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido y ubicado en las Antillas al noroeste de Jamaica, entre la isla de Cuba y la costa de México, en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Forma parte del Caribe anglófono.

Fueron colonizadas por exploradores españoles y británicos entre los siglos XVIII y XIX, y comenzaron a ser administradas por el gobierno colonial de Jamaica a partir de 1863. Cuando Jamaica consiguió su independencia en 1962, las Islas Caimán pasaron a ser administradas como territorio británico de ultramar.
Plácido Sánchez de Bustamante
Plácido Sánchez de Bustamante (San Miguel de Tucumán, Provincia de Tucumán, 5 de octubre de 1814 - San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, 6 de octubre de 1886) fue un destacado político argentino, gobernador y capitán general de la provincia de Jujuy, miembro de la legislatura provincial y legislador nacional en numerosas oportunidades.

Bernardo de Irigoyen
Bernardo de Irigoyen (Buenos Aires, Argentina, 18 de diciembre de 1822 - Buenos Aires, 27 de diciembre de 1906) fue un abogado, diplomático y político argentino. Dos veces ministro de Relaciones Exteriores, en 1874 y 1882 y una vez ministro del Interior en 1877. En 1898 fue elegido gobernador de la provincia de Buenos Aires. Fue dos veces candidato a presidente de la Nación, en 1886 y en 1892, y dos veces senador nacional en 1895.
Economía del Sahara Occidental
La economía del Sahara Occidental se caracteriza por la importancia del sector primario por la existencia de la minas de fosfatos de Bucraa y los yacimientos petrolíferos del espacio marino. Se trata de recusos explotados, bien por empresas estatales marroquíes en su totalidad, o bien en participación con empresas extranjeras.

La RASD controla la economía de la zona libre. Además, se opone a cualquier tipo de actividad económica en el Sahara Occidental por parte de Marruecos debido a su estatus político y, a su vez, negocia la explotación de sus recusos con empresas extranjeras para el caso en el que el conflicto del Sahara Occidental se resuelva a su favor.

Bucraa
Bucraa (en árabe: بوكراع‎, bereber: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ) (también conocida como Bou Craa, Bu Craa o Boukraa) es un municipio en el Sahara Occidental; se encuentra a 100 km al sureste de la ciudad de El Aaiún. Al estar bajo ocupación marroquí, constituye, en el marco de la administración territorial marroquí, una comuna rural de la provincia de El Aaiún, en la región de El Aaiún-Saguía el-Hamra.
Refugio Bertol
El Refugio Bertol (Cabane Bertol en francés y Bertolhütte en alemán) es un refugio de montaña perteneciente a la sección de Neuchâtel del Club Alpino Suizo.

Se ubica en el cantón del Valais, valle de Hérens, en posición elevada sobre el pueblo de Arolla. Está a una altitud de 3311 m s. n. m.

Es una de las etapas de la Haute Route, entre el refugio de las Vignettes y el de refugio de Schönbiel.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Eduardo Méndez
Eduardo Valdo «Toto» Méndez de los Santos (Tacuarembó, 7 de junio de 1951 - 3 de septiembre de 2022) fue un guitarrista, compositor y docente uruguayo. Acompañó a gran cantidad de cantantes y grupos musicales de Uruguay y fue uno de los guitarristas que acompañó a Alfredo Zitarrosa a su regreso del exilio.

Tacuarembó
Tacuarembó es la ciudad uruguaya capital del departamento homónimo. Se ubica al norte del departamento, en el kilómetro 388 de la ruta 5 Brigadier General Fructuoso Rivera, y se vincula con el litoral uruguayo a través de la ruta 26 General Leandro Gómez.
Estosadok
Estosadok (en ruso: Э́стосадо́к, en idioma estonio: Eesti Aiake, "pequeño jardín estonio") o Esto-Sadok (Э́сто-Садо́к) es un seló del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia, en el sur del país (Cáucaso oeste). Está situado a orillas del río Mzymta, 4 km río arriba de Krásnaya Poliana. Sochi se encuentra 43 km al sudoeste y Krasnodar 182 km al noroeste. Tenía 704 habitantes en 2002.

Pertenece al municipio Krasnopolianski.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Olvido Hormigos
Olvido Hormigos Carpio (Los Yébenes; Toledo, 16 de febrero de 1971) es una colaboradora de televisión española, exconcejala de Los Yébenes con el PSOE. Se hizo conocida a raíz de la difusión no consentida de un vídeo íntimo suyo en internet en 2012. Desde entonces, ha colaborado en diversos programas de televisión, trabajando en Telecinco a partir de 2013.

¡Mira quién salta!
¡Mira quién salta! fue un concurso de televisión en España emitido en Telecinco entre el 13 de marzo de 2013 y el 10 de junio de 2014. Producido por Cuarzo Producciones, este formato consistía en que un grupo de 18 famosos del país debían enfrentarse entre sí mediante la realización de todo tipo de pruebas de salto con el objetivo de experimentar los riesgos que ocasiona el deporte en un entorno acuático. Cabe destacar además que dicho espacio era la adaptación original en España de TV total Turmspringen —formato conocido internacionalmente como Stars in Danger-High Diving—. La producción de la primera temporada se llevó a cabo en la isla de Gran Canaria. Un año después, en su segunda entrega de episodios, el lugar elegido fue la piscina olímpica de la Federación Madrileña de Natación, lugar donde se grabó en 2013 el formato similar Splash! Famosos al agua de Antena 3.
Bahía de las Pombas
Bahía de la Pombas (en portugués: Baía das Pombas; también conocida como Baía das Patas) es un cuerpo de Agua de Portugal localizado en la freguesia de Biscoitos, municipio de Praia da Vitória, en la isla Terceira, del archipiélago de las Azores.

Esta bahía se ubica en la zona oriental de Biscoitos y es un lugar de fácil Acceso. Esta también bastante protegida de las corrientes del Mar del Norte.

Es ampliamente utilizada tanto para el buceo como para el snorkeling principalmente en la costa debido a la variedad y abundancia de peces que se encuentran en sus aguas.

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.
Mary Louisa Willard
Mary Louisa Willard (19 de mayo de 1898-17 de abril de 1993) fue una científica forense. Su padre era profesor en la Universidad Estatal de Pensilvania. 
Fue reconocida internacionalmente por su trabajo en microscopía y ciencias forenses. Comenzó a trabajar en la Universidad Estatal de Pensilvania como asistente en 1921, y se retiró como profesora emérita en 1964. Asistió a agentes de la ley durante toda su carrera y después de su retiro formal, a menudo sin sueldo.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Virginia Christian
Virginia Christian (15 de agosto de 1895 - 16 de agosto de 1912) fue la primera mujer condenada ejecutada en el siglo XX en el estado de Virginia y la primera menor de edad ejecutada en los Estados Unidos. También fue la única menor ejecutada en la silla eléctrica. Fue la última mujer ejecutada en el estado de Virginia hasta el jueves 23 de septiembre de 2010, cuando Teresa Lewis se convirtió en la primera rea ejecutada en casi un siglo en el estado estadounidense de Virginia.

Christian, una criada negra, fue condenada por el asesinato de su empleadora Ida Belote, una mujer blanca de 72 años, en su casa de Hampton el 18 de marzo de 1912. Poco después de ser arrestada, se dice que confesó que golpeó a Belote, pero que nunca tuvo la intención de matarla.

Minoría de edad
Un menor de edad es, legalmente, un individuo que aún no ha alcanzado la edad adulta. La minoría de edad comprende toda la infancia y la adolescencia. En muchos países occidentales, la mayoría de edad se alcanza a los 18 o 21 años. 
Un menor de edad sería por tanto aquella persona que, por razón de su edad cronológica, no tiene todavía plena capacidad de obrar. La ley específica de cada lugar será la encargada de establecer la edad a partir de la cual una persona deja de ser menor de edad.

La minoría de edad y, por extensión, la ausencia de plena capacidad de obrar, suponen una serie de límites a los derechos y responsabilidades de la persona. Se establecen límites sobre actuaciones que se considera que el menor no tiene capacidad suficiente para hacer por su cuenta, y se exime de responsabilidad de actos que se entiende que no se le pueden imputar por su falta de capacidad.

En algunos ordenamientos jurídicos, «mayor de edad» y «adulto» no son, en sentido propio, términos sinónimos.
Schleusingen
Schleusingen (pronunciación en alemán: /ˈʃlɔɪ̯zɪŋən/ⓘ) es una ciudad situada en el distrito de Hildburghausen, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 380 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 5400 habitantes y su densidad poblacional, 150 hab/km².

Se encuentra ubicada a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Baviera.

Distrito de Hildburghausen
El distrito de Hildburghausen (en alemán: Landkreis Hildburghausen) es el Landkreis (distrito rural) más meridional del estado federal de Turingia (Alemania. Los distritos vecinos son la ciudad Suhl, al noroeste el distrito de Ilm, al este el distrito de Saalfeld-Rudolstadt, al oeste el distrito de Sonneberg, al sudoeste y sur los distritos de Coburgo, Haßberge y Rhön-Grabfeld.
Aegnor
Aegnor es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es un elfo, príncipe del clan Noldor e hijo de Finarfin.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Berberis nervosa
Berberis nervosa  es una especie de planta con flor en la familia Berberidaceae. 
Se encuentra en los bosques abiertos o con sombra, a menudo en zonas rocosas; a una altitud de 0-1800 m; en Estados Unidos. Es resistente a la infección por Puccinia graminis. La floración se produce en invierno-primavera (mar-junio). La tribu de los Skagit utiliza Berberis nervosa medicinalmente en una preparación de la raíz para tratar enfermedades venéreas.

Berberidaceae
Las berberidáceas (Berberidaceae) son una familia de angiospermas perteneciente al orden Ranunculales. Consta de entre 16 y 20 géneros, dependiendo de la inclusión o no de los últimos dos géneros descritos y de otros dos discutidos, y con alrededor de 755 especies aceptadas. Son el grupo hermano de las ranunculáceas, la familia de los ranúnculos, con las que comparten caracteres anatómicos. Se distribuyen, sensu lato, por las regiones templadas y subtropicales. Principalmente en el hemisferio norte y la región andina de Sudamérica.

Muchas de las especies se utilizan ampliamente en jardinería por su valor ornamental. Desde la antigüedad diferentes pueblos las han utilizado en su medicina tradicional para aliviar diversas dolencias, y compuestos derivados de sus principios activos se emplean en la farmacología. En el ámbito culinario, las bayas de algunos miembros del género más numeroso y conocido, Berberis, se consumen frescas, en zumos o mermeladas.
Preding
Preding es una localidad del distrito de Deutschlandsberg, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1767 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la frontera con Eslovenia, y al sur de Graz —la capital del estado—.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Malonty
Malonty es una localidad del distrito de Český Krumlov en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1381 habitantes.

Se encuentra ubicada en al sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria.

Distrito de Český Krumlov
El distrito de Český Krumlov es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 61 187 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Český Krumlov.
China Global Television Network
China Global Television Network (CGTN) es la división internacional de la organización de medios estatales de la Televisión Central de China (CCTV), cuya sede se encuentra en Beijing, China. CGTN transmite seis canales de noticias e interés general en seis idiomas. CGTN está registrada en el Consejo de Estado de la República Popular China y está bajo el control del Departamento de Propaganda del Partido Comunista Chino. El secretario general del Partido Comunista Chino, Xi Jinping, describió el objetivo de CGTN como "contar bien la historia de China".

Los reguladores de los medios, los grupos de defensa de los periodistas, entre otros, han acusado a CGTN de transmitir propaganda y desinformación en nombre del gobierno chino, y de transmitir confesiones forzadas.

Medios estatales
Los medios estatales o medios de propiedad estatal son medios de comunicación masiva que están «controlados financiera y editorialmente por el Estado». Estos medios de comunicación pueden ser los únicos medios de comunicación en determinada nación o pueden existir en competencia con medios corporativos y no corporativos.

Los medios estatales no deben confundirse con los medios públicos, que están «financiados directa o indirectamente por el Estado o el gobierno, pero sobre los cuales el estado no tiene un control editorial estricto».

En general, la propiedad estatal de los medios se encuentra en países pobres, autocráticos y no democráticos con gobiernos altamente intervencionistas que tienen cierto interés en controlar el flujo de información. Los países con gobiernos «débiles» no poseen la voluntad política para romper los monopolios de los medios estatales. El control de los medios también suele ser coherente con la propiedad estatal en la economía.
Yoshikatsu Kawaguchi
Yoshikatsu Kawaguchi (川口 能活, Kawaguchi Yoshikatsu?) (Fuji, Shizuoka, 15 de agosto de 1975) es un exfutbolista japonés. Jugaba de portero y su último club fue el S.C. Sagamihara de la J3 League de Japón. También fue capitán de la selección japonesa, acumulando más de cien partidos internacionales.

Estudió en la Secundaria Comercial Shimizu y fue miembro del equipo de su escuela. Tras terminar la secundaria, se unió al Yokohama F. Marinos. Fue convocado por la selección nacional japonesa de fútbol y jugó en los Juegos Olímpicos de Atlanta.

Tras impresionantes actuaciones a nivel de club y selección, se trasladó al club inglés Portsmouth FC. No obstante, no terminó de adaptarse a la Premier League y decidió marcharse al FC Nordsjælland de la Superliga danesa. Antes del comienzo de la temporada 2005 del fútbol japonés, regresó a su tierra natal fichando por el Júbilo Iwata.

Superliga de Dinamarca
La Superliga de Dinamarca (en danés: Superligaen, conocida como 3F Superliga por motivos de patrocinio), es la máxima categoría del fútbol profesional de Dinamarca. La competición es organizada por la Unión Danesa de Fútbol (Dansk Boldspil Union o DBU). Los equipos que toman parte en el torneo son doce, descendiendo dos a la Primera División. En los últimos años, la liga danesa ha experimentado un gran crecimiento, con nuevos estadios y mayor cantidad de aficionados, lo que le ha elevado a la 14.ª posición en el ranking de mejores ligas de la UEFA. La temporada se extiende desde julio a mayo, con equipos que juegan 32 partidos.

El equipo con más campeonatos de liga es el FC Copenhague con dieciséis títulos.
Piedemonte de hielo Mozart
El Piedemonte de hielo Mozart es un piedemonte de hielo en la costa oeste de la isla Alejandro I de la Antártida. Tiene 110 kilómetros de largo, recorrido en dirección noroeste-sureste, y 28 kilómetros de ancho en su parte más ancha. Derek J.H. Searle, de la British Antarctic Survey, lo cartografió en 1960 a partir de fotografías aéreas tomadas por la Expedición de investigación antártica Ronne entre 1947 y 1948. El Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido le dio su nombre en honor al compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart. Algunos accidentes geográficos dentro de esta área se nombran en asociación con el Piedemonte de hielo de Mozart, como el nunatak Fígaro, junto con algunos otros accidentes geográficos.

Glaciar de piedemonte
Un glaciar de piedemonte es un glaciar que se forma cuando uno o más glaciares de valle abandonan una zona montañosa y se desparrama por una tierra baja cercana. Son lóbulos de hielo en zonas donde un glaciar ha abandonado un valle y se extiende a una llanura adyacente

Un ejemplo de glaciar de piedemonte es el glaciar Malaspina en Alaska, Estados Unidos.