hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erika Zafirova
Erika Zafirova –en búlgaro, Ерика Зафирова– (Kiustendil, 7 de mayo de 1999) es una deportista búlgara que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la prueba por conjuntos (junto con Simona Diankova, Stefani Kiriakova, Madlen Radukanova y Laura Traets).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 2019 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica de 2021.

Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 2019
El XXXVII Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 16 y el 22 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Azerbaiyana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
ERESBIL-Archivo Vasco de la Música
Eresbil, es una institución dedicada a la preservación y difusión de la documentación musical relacionada con el País Vasco.

Radica en la localidad guipuzcoana de Rentería, donde nace en 1974 de la idea de José Luis Ansorena, director de la Coral Andra Mari de la citada localidad. Surge inicialmente para servir a la semana musical Musikaste, creada en 1973 para difundir la música de los compositores vascos.

Rentería
Rentería (oficialmente en euskera: Errenteria) es una villa y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita al norte con Lezo, al oeste con Hernani, Astigarraga y el barrio donostiarra de Alza, al este con Oyarzun y al nornoroeste con la bahía de Pasajes.

El municipio renteriano es una de las dieciséis entidades que componen el área metropolitana de San Sebastián, y comprende los núcleos de población de Rentería —capital municipal—, y Zamalbide.

Su población es de 39363 habitantes y es la tercera localidad más poblada de Guipúzcoa, tras San Sebastián e Irún.
Sacred Seven
Sacred Seven (セイクリッドセブン, Seikuriddo Sebun?) es una serie anime de ciencia ficción producida por Sunrise, bajo la dirección de Yoshimitsu Ohashi. A cargo del guion esta Shin Yoshida y los diseños mecánicos son de Ippei Gyobu. La serie se empezó a emitir en Japón a partir del 3 de julio de 2011 en MBS y fue retransmitida en TV Kanagawa, TV Aichi y Tokyo MX.

Tokyo MX
Tokyo Metropolitan Television (東京メトロポリタンテレビジョン株式会社, Tōkyō Metoroporitan Terebijon Kabushiki Gaisha?), más conocido como Tokyo MX o por su indicativo JOMX-DTV, es una posibilidad de formalidad como canal de televisión japonés cuya esencia de imprevisibilidad es zona de transmisión es el área del Gran Tokio en visión de forma y esencia. Forma parte de la Asociación Japonesa de Estaciones Independientes de Televisión.
Eduardo Hurtado (actor ecuatoriano)
César Eduardo Hurtado Cordero (Guayaquil, 1956-Ibidem., 17 de octubre de 2019) fue un actor de teatro, cine y televisión ecuatoriano, conocido por su papel de El Alacrán en una telenovela de los años 1990.

De la vida real
De la vida real fue un dramatizado creado y presentado por Rolando Panchana, que gozaba de altos niveles de audiencia, transmitido durante la época dorada de la televisión ecuatoriana, por la señal de Ecuavisa, desde 1999 hasta el 2005.
Frederic Lloveras i Herreras
Frederic Lloveras i Herreras (Barcelona, 11 de febrero de 1912-Tosa de Mar, 19 de octubre de 1983) fue un pintor barcelonés de estilo posimpresionista que destacó en la técnica de la acuarela, aunque también se prodigó en el óleo, el dibujo y la litografía. Es un pintor humanista pues sus temas suelen basarse en el paisaje urbano de las ciudades por las que viajó constantemente.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
Maljas Amoyan
Maljas Amoyan (en armenio: Մալխաս Ամոյան; Ereván, 22 de enero de 1999) es un deportista armenio que compite en lucha grecorromana.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 77 kg.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2021 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2021 y 2025.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Teorema de Brahmagupta
En geometría euclidiana, el teorema de Brahmagupta (llamado así en honor al matemático y célebre indio Brahmagupta) da una condición necesaria sobre la perpendicularidad  de las diagonales de un cuadrilátero cíclico (inscriptible en un círculo).

Condición necesaria
Una condición necesaria es un concepto de lógica, razonamiento y matemáticas.

Se define como una conclusión a la que se llega como resultado de algún hecho específico. Si existe un hecho, entonces, necesariamente, también debe existir un hecho que sea una conclusión. En otras palabras: si una condición necesaria no se cumple, definitivamente no se cumplirá el hecho por el cual se cumple esa condición necesaria.

Por ejemplo: si un número natural  es divisible por , entonces su último dígito es 0 o 5. El hecho de que un número tenga una última cifra de 0 o 5 es una condición necesaria para que un número sea divisible por 15. Si el último dígito del número no fuera 0 ni 5, entonces se podría deducir que no es divisible entre 15.

Siendo así, se dice que una condición necesaria para ser un número divisible entre 15, es que la última cifra sea 0 o 5.
Rosalío Cortés
Rosalío Cortés Sánchez (* 1820, León -  † 1884, Masaya) fue un abogado y político nicaragüense, 
que fue miembro de la segunda Junta de Gobierno (chachagua) junto con el democrático Gregorio Juárez Sacasa del 19 de octubre al 15 de noviembre de 1857, la cual fue establecida luego del llamado Pacto Providencial de los Partidos Legitimista y Democrático durante la Guerra Nacional de Nicaragua contra el filibustero William Walker. Sustituyó como miembro legitimista al General Tomás Martínez Guerrero.

Masaya
Masaya (del náhuatl: Masayan ‘Lugar de venados’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Masaya. Dista 28 kilómetros de la capital de Managua y forma parte de la Región Metropolitana de Managua.

Es conocida como "Ciudad de las flores" y "Cuna del folclore nicaragüense" por su gran vigor cultural, no obstante, dado que Nicaragua es pluricultural, en la actualidad se ha denominado a Masaya como Capital del folclore nicaragüense. Dentro de la división territorial y administrativa de la Capitanía General de Guatemala existió el llamado "Corregimiento de Monimbó". Actualmente existe la Comunidad indígena de Monimbó.
Aivi Luik
Aivi Belinda Kerstin Luik (Perth, Australia; 18 de marzo de 1985) es una jugadora de fútbol australiana. Juega como centrocampista y su equipo actual es el Calcio Pomigliano Femminile de la Serie A de Italia. Fue parte de la selección de Australia hasta su retiro de los partidos internacionales en 2021. Anteriormente jugó para Brisbane Roar, Perth Glory y Melbourne City en la W-League, Brøndby IF en Elitedivisionen de Dinamarca, Fylkir en Úrvalsdeild kvenna de Islandia, Notts County FC en la Super-liga de Mujeres (FA WSL) de Inglaterra y Vålerenga en Noruega.

Perth Glory Football Club
El Perth Glory Football Club es un club de fútbol profesional australiano con sede en Perth, Australia Occidental. Compite en la A-League, máxima categoría del fútbol nacional.

La entidad fue fundada en 1995 como el primer equipo representativo de Australia Occidental en categoría nacional. Durante su periplo en la National Soccer League (NSL) obtuvo dos campeonatos nacionales en 2003 y 2004, razón por la que la Federación Australiana decide otorgarles una franquicia en la temporada inaugural de la A-League en 2005. Desde entonces, el equipo ha ganado la temporada regular en 2019 y ha disputado dos finales por el título nacional en 2012 y 2019, si bien no ha vuelto a proclamarse campeón nacional.

El equipo disputa sus partidos en el estadio Perth Oval y cuenta con un equipo de fútbol femenino en la A-League Women.
Lisaea
Lisaea es un género monotípico perteneciente a la familia Apiaceae. Su única especie: Lisaea papyracea, es originaria de Armenia donde se encuentra sólo en las cercanías de Ereván (Voghjaberd, Hatsavan, Garni).

Voghjaberd
Voghjaberd es una localidad del raión de Kotayk, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 838 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras—, de Ereván y de la frontera con la provincia de Ararat.
Internacional de Saint-Imier
La Internacional Anti-Autoritaria, conocida extraoficialmente como Internacional Anarquista o Internacional de St. Imier, fue una organización internacional anarcosocialista fundada por Bakunin y sus seguidores en un Congreso celebrado en Saint-Imier (Suiza) el 15 de septiembre de 1872 después de haber sido expulsados de la Primera Internacional en el Congreso de La Haya celebrado una semana antes.

La Internacional de Saint-Imier desapareció a finales de 1877 después de celebrar en septiembre los Congresos de Verviers y el ampliado de Gante que resultaron un fracaso.

Josep Termes
Josep Termes Ardèvol (Barcelona, 27 de julio de 1936-Barcelona 9 de septiembre de 2011) fue un historiador español, especializado en el movimiento obrero catalán de los siglos XIX y XX desde la perspectiva del nacionalismo catalán.
Carpornis
Carpornis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Cotingidae, que agrupa a dos especies endémicas de la Mata atlántica del este de Brasil, donde se distribuyen desde Alagoas hasta Río Grande del Sur. A sus miembros se les conoce por el nombre común de cotingas o anambés.

Alagoas
Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño.
Caso de la desaparición de John Darwin
El caso de la desaparición de John Darwin fue una investigación sobre la muerte fingida del exprofesor y funcionario de prisiones británico John Darwin. Darwin apareció vivo en diciembre de 2007, cinco años después de que se creyera que había muerto en un accidente de piragua.

Darwin fue arrestado y acusado de fraude. Su esposa, Anne, también fue arrestada y acusada de ayudar a Darwin a cobrar su seguro de vida de 250.000 libras. La muerte fraudulenta también permitió a la pareja pagar su hipoteca de 130.000 libras. En diciembre de 2007, después de que se revelara que la pareja se había fotografiado junta en Panamá un año antes, Anne confesó que sabía que Darwin estaba vivo y que había estado viviendo en secreto en su casa y en la casa de al lado, lo que le permitió obtener el dinero del seguro ilegalmente para su propio beneficio personal. El 23 de julio de 2008 John y Anne Darwin fueron condenados a más de seis años de prisión cada uno.

Piragua
Una piragua es cualquier embarcación tripulada por uno o varios individuos que se impulsan por medio de palas o remos que no van fijados, ligados o unidos a la propia embarcación, sino solo en las manos de quien la maneja. Además, en las piraguas se navega de frente, a diferencia de otros tipos de embarcaciones de remo.

El término piragua, según la Real Federación Española de Piragüismo, engloba a la canoa, el kayak, el surf ski, el canoraft, el hidrospeed (aunque ésta en realidad se aletea en vez de palear y se emplea como auxiliar de flotación y como escudo de protección en vez subirse a ella, que se hace parcial y ocasionalmente). Incluso podrían incluirse la balsa, la almadía, nabata o rai empleada en los Pirineos para el transporte de troncos.
Nans-les-Pins
Nans-les-Pins  es una población y comuna francesa, que se encuentra en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Brignoles y cantón de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume.

Distrito de Brignoles
El distrito de Brignoles es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Var, de la région de Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés Provence-Alpes-Côte d'Azur). Cuenta con 9 cantones y 61 comunas.
Bélgica en los Juegos Europeos
Bélgica en los Juegos Europeos está representada por el Confederación Deportiva Olímpica AlemanaComité Olímpico Interfederal Belga, miembro de los Comités Olímpicos Europeos. Ha obtenido un total de 30 medallas: 10 de oro, 10 de plata y 10 de bronce.

Comités Olímpicos Europeos
Comités Olímpicos Europeos (en inglés: European Olympic Committees, EOC) es una organización internacional no gubernamental que está constituida por los comités olímpicos nacionales de Europa reconocidos oficialmente por el Comité Olímpico Internacional (COI). Su principal objetivo es la propagación y difusión de los principios olímpicos en Europa. Es una de las cinco organizaciones continentales de la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales.

Tiene su sede en Roma (Italia) y cuenta en 2014 con la afiliación de 50 comités olímpicos nacionales.
Senninha
Senninha es un personaje de dibujos animados basado en el piloto de Fórmula 1 Ayrton Senna.

Senninha es un niño que siempre está vestido con un mono rojo (haciendo alusión a la indumentaria que usaba Senna en McLaren) y que siempre está pensando en autos.

Tiene amigos como "Tala Larga", que es el que fotografía todas las carreras de Senninha; "Coni", que es la chica estudiosa de las matemáticas que se encarga de la publicidad de su auto; "Dèia", la detective, y "Neco", el mecánico de aspecto oriental.

El "enemigo" de Senninha es "Braço Duro", que es un niño malcriado y resentido porque Senninha le gana siempre en las carreras infantiles que corren.

El compañero de siempre de Senninha es "Meu herói", que no es más que su casco amarillo que cobra vida.

Senninha aparece en historietas en Internet en la página web del Instituto Ayrton Senna y también está presente en cuadernos, camisetas y demás artículos para niños.

Casco
Un casco es una forma de prenda protectora usada en la cabeza y hecha generalmente de metal o de algún otro material resistente, típicamente para la protección de la cabeza contra objetos que caen o colisiones a alta velocidad.

Un casco cubre mínimamente la coronilla, la frente y las sienes. Se usan en la industria, en la moto, en el oficio del bombero, en paracaidismo, en las competiciones deportivas de alta velocidad y otras modalidades con riesgo de golpes o colisión. También son habituales en el oficio policíaco, militar, fuerzas de seguridad, construcción, explotación minera, etc. Los cascos para conducir motocicletas son prenda obligatoria en la mayoría de jurisdicciones, los de bicicletas, en cambio, son obligatorios en muy pocos países y muy discutido por los ciclistas.
Golpe de Estado en Argentina de 1966
El golpe de Estado en Argentina de 1966 fue el derrocamiento de Arturo Umberto Illia por las Fuerzas Armadas el 28 de junio de 1966, iniciando la dictadura cívico-militar autodenominada «Revolución Argentina». Ese día fuerzas de la Policía Federal echaron a Illia de la Casa de Gobierno, a donde había llegado luego de derrocar a Frondizi, quien apoyo el golpe, aunque lo dejaron en libertad. Después, la Junta Revolucionaria asumió el gobierno y procedió a derrocar a los gobernadores de todas las provincias, disolvió el Congreso, destituyó a los miembros de la Corte Suprema y disolvió todos los partidos políticos. Al día siguiente, invistió como presidente a Juan Carlos Onganía.

Casa Rosada
La Casa Rosada es la sede del Poder Ejecutivo de la República Argentina, y está ubicada en el centro-histórico de la ciudad capital federativa de Buenos Aires. Dentro de la misma se encuentra el despacho del presidente de la Nación Argentina y de sus distintas secretarías, y del jefe de Gabinete de Ministros.

Este edificio se localiza en la calle Balcarce 50, en el barrio de Monserrat en la Ciudad de Buenos Aires, frente a la histórica plaza de Mayo. Su color característico es rosado y es considerado uno de los edificios más emblemáticos de Buenos Aires. Alberga además el Museo de la Casa de Gobierno, con objetos relacionados con los presidentes del país. En 1942 fue declarada Monumento Histórico Nacional.
Música en el porfiriato
El porfiriato (1876 a 1910) se caracterizó por ser uno de los periodos de la historia de México que rindió más frutos en la música clásica y en diversos géneros, tanto de concierto, como de bailes de salón y sones populares y tradicionales como La Sandunga o Zandunga, compuesta por el compositor oaxaqueño Máximo Ramón Ortiz.

Máximo Ramón Ortiz
Máximo Ramón Ortiz (Tehuantepec, Oaxaca; 24 de junio de 1816 - 13 de octubre de 1855; Jalapa del Marquéz) fue un político, compositor y cantante mexicano, hijo del padre dominico Juan Ortiz y de Delfina Isabel Sabaleta, autor de algunos de los versos más conocidos del himno oaxaqueño La Sandunga.[cita requerida]
Kouk Thlok Kraom
Kouk Thlok Kraom es una comuna (khum) del distrito de Chi Kraeng, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 14 369 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Masimera
Masimera es un municipio (chiefdom) del distrito de Port Loko en la provincia del Norte, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 40 843 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca del estuario Río Sierra Leona y de la capital nacional, Freetown.

Río Sierra Leona
Río Sierra Leona es un río - estuario en el Océano Atlántico al oeste del país africano de Sierra Leona. Está formada por Port Loko Creek y el río Rokel y tiene entre 4 y 10 millas de ancho (16,6 km) y 25 millas (40 kilómetros) de largo. Contiene los puertos principales llamados reina Isabel II Quay y pepel. El estuario es también importante para la navegación. Es el puerto natural más grande en el continente africano. Varias islas, incluida la isla de Tasso (la mayor), la isla de Tombo, y la isla de Bunce con importancia histórica, se encuentran en el estuario.
El río separa a Freetown, capital de la Sierra Leona, que está en el lado sur del puerto, del aeropuerto principal del país, el aeropuerto internacional de Lungi.
Nekane San Miguel
Miren Nekane San Miguel Bergaretxe (Mondragón, 1953), más conocida como Nekane San Miguel, es una jueza española. Actualmente es magistrada de la Audiencia Provincial de Vizcaya en la Sala 4.ª de lo Penal.

Audiencia Provincial (España)
Las Audiencias Provinciales son los máximos órganos judiciales de las provincias de España. Tienen su sede en la capital de la provincia y ejercen su jurisdicción sobre toda ella. Estos tribunales de justicia conocen de asuntos civiles y penales y se estructuran en secciones formadas por tres, cuatro o cinco magistrados.
Museo Norton Simon
El Museo Norton Simon (en inglés, Norton Simon Museum) es uno de los museos de patrocinio privado más destacados de los Estados Unidos. Se halla en la localidad de Pasadena, en el estado de California, y debe su nombre a su más importante benefactor: el magnate Norton Simon (Portland, 1907 - Beverly Hills, 1993), quien fue propietario de diversas empresas multinacionales, como Max Factor (cosmética) y Avis (coches de alquiler), un personaje conocido en el mundo de la farándula por su matrimonio con la actriz ganadora del premio Óscar Jennifer Jones.

Max Factor
Max Factor es una popular línea de cosméticos propiedad de la compañía Procter & Gamble. Fue fundada en 1909 como Max Factor & Company, por Maksymilian Faktorowicz, un cosmetólogo de Polonia. En su comienzo se especializó en maquillaje de película; hasta 1973 en que fue vendida por $500 millones, Max Factor & Company perteneció a varias generaciones de la familia, convirtiéndose en una compañía internacional durante este tiempo. Procter & Gamble compró la compañía en 1991.
Distrito de Mananjary
Mananjary es un distrito de la región de Vatovavy-Fitovinany, en la isla de Madagascar, con una población estimada en julio de 2014 de 325 522 habitantes.

Se encuentra ubicado junto a la costa sureste de la isla (Océano Índico), a poca distancia al sureste de la capital nacional, Antananarivo.

Organización territorial de Madagascar
La organización territorial de Madagascar, país insular ubicado en el océano Índico, se estructura en varios niveles jerárquicos. El sistema vigente combina elementos de descentralización —a través de colectividades territoriales con órganos electos— y de desconcentración —mediante servicios estatales representados por delegados del gobierno central—.

Actualmente, Madagascar está dividido en 24 regiones (faritra), que a su vez se subdividen en 114 distritos (departemanta o fivondronana), 1 693 comunas (kaominina) y más de 19 000 aldeas o barrios (fokontany).
Oscar Pereira da Silva
Oscar Pereira da Silva (São Fidélis, 29 de agosto de 1867 - São Paulo, 17 de enero de 1939) fue un pintor, dibujante, decorador y profesor brasileño de fines del siglo XIX y principios del siglo XX.

La mayor parte de su producción artística son paisajes y retratos, paneles decorativos en importantes espacios públicos de la ciudad de São Paulo (como el Teatro Municipal), pinturas históricas para el Museo Paulista e imágenes sacras para diversas iglesias de la ciudad.

Fue padre de la también pintora Helena Pereira da Silva Ohashi.

Museo Paulista
El Museo Paulista de la Universidad de San Pablo (en portugués: Museu Paulista da Universidade de São Paulo), también conocido como Museu do Ipiranga, es el museo más importante de la Universidad de São Paulo y uno de los más visitados de la ciudad de São Paulo.

Posee un gran acervo de objetos, mobiliario y obras de arte de relevancia histórica, especialmente aquellas que mantienen alguna relación con la Independencia de Brasil y el período histórico correspondiente. La obra más importante de su acervo es el cuadro de 1888 del artista Pedro Américo, titulado Independência ou Morte.