hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howlita
La howlita, también llamada khaulita o silicoborocalcita, es un mineral de la clase de los minerales boratos según la 10.ª clasificación de Strunz. Fue descubierta en 1868 en Nueva Escocia, Canadá, y fue nombrada así en honor de Henry How, químico, geólogo y mineralogista canadiense, el primero en describir este mineral.

Clasificación de Strunz
La clasificación de Strunz es un sistema de clasificación, usado universalmente en mineralogía que se basa en la composición química de los minerales. Fue creada en 1938 por el minerólogo alemán Karl Hugo Strunz y ajustada posteriormente en 2004 por la International Mineralogical Association (IMA). Como conservador del museo de minerales de la Friedrich-Wilhelms-Universität (denominada actualmente Humboldt-Universität zu Berlin, en castellano, Universidad Humboldt de Berlín), Strunz se dedicó a ordenar la colección geológica del mismo en función de las propiedades químicas y cristalográficas de los ejemplares. Sus tablas mineralógicas, publicadas por primera vez en 1941, han sufrido diversas modificaciones a lo largo del tiempo, siendo publicada la novena edición en 2001.
Sophie Sorschag
Sophie Sorschag (Villach, 14 de noviembre de 1968) es una deportista austríaca que compite en salto en esquí. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2021, en la prueba de trampolín normal por equipo.

Villach
Villach (pronunciación: /ˈfɪlax/ⓘ; en esloveno Beljak) es una ciudad austriaca situada en el sur del país, que se encuentra a escasos kilómetros de la frontera con Italia y Eslovenia. Debido a su localización es un importante nudo de comunicaciones en la zona. Tiene una población de 57.925 personas, lo que la convierte en la séptima ciudad austriaca más habitada.
Giro de Lombardía 1974
El Giro de Lombardía 1974, la 68.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 12 de octubre de 1974, con un recorrido de 266 km entre Milán y Como. El vencedor final fue el belga Roger De Vlaeminck, por delante del también belga Eddy Merckx y del italiano Constantino Conti.

Como
Como es una ciudad situada en el norte de Italia, en el extremo del brazo suroeste del lago de Como, muy cerca de la frontera con Suiza, al pie de los Alpes. Perteneciente a la región de Lombardía, es capital de la provincia de Como. En 2010 tenía unos 84 876 habitantes. La zona destaca por las villas y palacios de la jet set. Su economía se basa principalmente en la industria (la famosa manufactura de la seda) y el turismo.
Paso Río Jeinemeni
El paso río Jeinemeni es un paso de frontera entre la República Argentina y la República de Chile, que está a una altitud de 255 m s. n. m., se accede del lado argentino por la ruta provincial 43, perteneciente a la provincia de Santa Cruz y por el lado chileno por la Ruta CH-265 que pertenece a la XI Región Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo , la habilitación del paso es permanente, dentro de los horarios establecidos, para los meses de diciembre a abril de 08:00 a 22:00  y para los meses de abril a noviembre de 08:00 a 20:00 horas. A 3 km del paso y del lado de Chile se encuentra la 3.ª Comisaría de Chile Chico. Del lado argentino se encuentra la localidad de Los Antiguos a 2 km del paso. Como dato estadístico en el año 2001 atravesaron por el paso 5081 vehículos transportando 20.324 personas.

Chile Chico
Chile Chico es una ciudad y comuna de la zona austral de Chile ubicada en la Provincia General Carrera, Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, Chile. La localidad de Chile Chico, que tiene 4865 habitantes (2017), es la capital de la comuna homónima y de la Provincia General Carrera.

La comuna, ubicada al oriente de la Cordillera de los Andes, comprende toda la margen sur del lago General Carrera, desde la frontera con Argentina (donde se lo continúa llamando lago Buenos Aires) hasta la vertiente oriental del Campo de Hielo Norte. Su población es mayormente urbana y las actividades económicas más relevantes en la comuna son la agricultura, minería, ganadería y turismo.
Toyota Matrix
El Toyota Matrix, Voltz o Pontiac Vibe es un automóvil de turismo del segmento C desarrollado en conjunto por los fabricantes Toyota y General Motors, vendido desde el año 2002 hasta el año 2013 bajo las marcas Toyota y Pontiac. Es un cinco plazas con motor delantero transversal, tracción delantera o en las cuatro ruedas con carrocería hatchback de cinco puertas, que se fabricaba en Fremont, California, Estados Unidos.

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
Meshwi
El meshwi (en árabe clásico, مشوي, mašwī; en árabe magrebí: meswī; 'asado', del verbo شوى shawá 'asar'; romanizado en francés como mechui) es una pieza de cordero o un cordero entero asado a la brasa, típico de la gastronomía del Magreb, en particular de la marroquí y la argelina.

Consiste en asar un cordero entero a la brasa, bien en un espiedo (en Argelia) o en un horno excavado en la tierra (en Marruecos), muy lentamente. En Túnez, se llama mechui a toda clase de carne asada a la brasa.

En Marruecos se sirve acompañado con sémola de cuscús, al limón, con almendras o con ciruelas. Los comensales suelen servirse directamente, despegando los trocitos de carne con los dedos. La carne que se obtiene tras haber cocinado este plato es a veces tan tierna que se funde en la boca. El mechui es muy popular en la cocina de Marruecos y Argelia, y en las comidas festivas se puede decir que deja al cuscús en segundo lugar de popularidad.

Gastronomía del Magreb
La gastronomía del Magreb corresponde a las prácticas culinarias de los países y las etnias de la región del Magreb, en el noroeste de África. Las cocinas del Magreb tienen en su parte más septentrional características típicas de la cocina mediterránea, mientras que se entroncan con parte de las cocinas africanas. Posee gran influencia de los nativos bereberes, de los árabes, e incluso de la cocina turca (con excepción de la cocina marroquí) debido a la expansión del Imperio otomano, y por eso se pueden ver las dolmas y los baclava en muchas de sus regiones.
Fatsani: A Tale of Survival
Fatsani: A Tale of Survival es una película dramática de Malawi de 2020 dirigida por Gift Sukez Sukali. Fue seleccionada como la entrada de Malawi a la Mejor Película Internacional en los 94.ª Premios de los Premios Óscar, pero no fue nominada.

94.ª edición de los Premios Óscar
La 94.ª edición de los Óscar, organizada por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, honró a las mejores películas estrenadas entre marzo y diciembre del 2021. Tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles, el 27 de marzo de 2022.

Durante la ceremonia se entregaron los Premios de la Academia, popularmente conocidos como los Óscar, en 23 categorías. Fue televisado en Estados Unidos a través del canal ABC, producida por Will Packer y conducida por las comediantes Regina Hall, Amy Schumer y Wanda Sykes. Fue la primera vez desde la 90.ª edición de los Premios de la Academia en 2018 en la que la ceremonia contó con anfitriones.
Zhabna
Zhabna (en georgiano: ჟაბნა; en abjasio: Жьабна) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gudauta, aunque de iure pertenece al municipio de Gudauta de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Distrito de Gudauta
El distrito o rayón de Gudauta (en georgiano: გუდაუთის რაიონი; en abjasio: Гәдоуҭа араион; en ruso: Гудаутский район) es un distrito ubicada en el norte de la parcialmente reconocida República de Abjasia, con capital en Gudauta, aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia. Es el distrito ubicado en el norte de Abjasia, entre el distrito de Gagra y el distrito de Sujumi.

El distrito tiene 1640 km² de extensión, y la población se concentra en las llanuras costeras y en las franjas de tierra al pie de las montañas. Desde el 2005 está gobernado por Daur Vozba
Opresión
En sociología, la opresión es la relación asimétrica entre dos partes, por lo demás iguales: opresora y oprimida, que se origina en una desigual y uso del poder, que brinda beneficios al opresor a expensas de los intereses o la voluntad del oprimido. La diferenciación entre clases de opresión podría ser posible atendiendo a la naturaleza del poder o las partes involucradas en la relación.

Relación simétrica
Una relación binaria R sobre un conjunto A, es simétrica cuando se da que si un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces ese otro también está relacionado con él, a través de la misma "R". Es lo mismo tener (a,b) que tener (b,a).

Es decir,

En tal caso, se dice que R cumple con la propiedad de simetría.

La aplicación de cualquier relación R sobre un conjunto A, se representa con el par ordenado (A, R).

Cuando una relación es lo opuesto a una simétrica, es decir, cuando se da que si un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces ese otro no está relacionado con el primero, entonces se dice que es asimétrica, lo que denotamos formalmente por:

En este caso, se dice que R cumple con la propiedad de asimetría.
Abadía de Preuilly
La Abadía de Preuilly (en francés: Abbaye de Preuilly, en latín: Prulliacum) fue una antigua abadía cisterciense en Égligny, en el departamento de Seine-et-Marne, Ile-de-France, Francia. Se localiza a 21 km al sudoeste de Provins y a 15 km al este de Montereau-Fault-Yonne.

Abadía
Una abadía es un monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa, que son el padre o la madre espiritual de la comunidad. Un priorato solo difiere de la abadía en que el monje superior lleva el título de prior en lugar de abad. Los prioratos eran originariamente ramificaciones de las abadías, y los priores continuaban siendo subordinados a los abades; sin embargo, la distinción actual entre abadías y prioratos se perdió en el Renacimiento.
Čtyřkoly
Čtyřkoly es una localidad del distrito de Benešov en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 688 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava—, y cerca de la frontera con las regiones de Vysočina y Pilsen.

Distrito de Benešov
El distrito de Benešov es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 97 972 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Benešov.
Kenichi Haraguchi
Kenichi Haraguchi –en japonés, 原口 謙一, Haraguchi Kenichi– (26 de agosto de 1957) es un deportista japonés que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 1983, y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Judo de 1984.

Campeonato Asiático de Judo de 1984
El V Campeonato Asiático de Judo se celebró en Ciudad de Kuwait (Kuwait) en 1984 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron ocho pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Dani Moreno
Daniel Moreno Fernández (Madrid, 5 de septiembre de 1981), más conocido como Dani Moreno, es un exciclista profesional español retirado en 2018.

Debutó como profesional en septiembre de 2004 de la mano del equipo Relax-Fuenlabrada y su último equipo fue el EF Education First-Drapac.

Clásica de Alcobendas
La Clásica Internacional de Alcobendas era una carrera ciclista por etapas que se disputaba en Alcobendas (Comunidad de Madrid) y sus alrededores.

Fue creada en 1984 y se ha disputado hasta el 2008, excepto en 1988 y en 1990. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.1.

Hasta el año 2000 era una carrera de un solo día. A partir de entonces pasó a ser una prueba de tres etapas. Fue la única carrera de ciclismo, junto a la Vuelta a España, organizada por Unipublic.
Zmalet El Emir Abdelkader
Zmalet El Emir Abdelkader (زمالة الأمير عبد القادر), conocido antes de la independencia de Argelia por su nombre bereber, Taguín (ⵜⴰⴳⵉⵏ, en fr. Taguine) es un municipio (baladiyah) de la provincia de Tiaret en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 18 722 habitantes. En la época francesa se denominó Mégane.

Se encuentra ubicado al norte del país, sobre la cordillera del Atlas y a aproximadamente 150 km de la costa del mar Mediterráneo.

El topónimo actual hace honor a la Smala del Emir Abd al-Qádir, que resistió heroicamente los franceses durante la colonización de Argelia. En 1843, mientras estaban acampados en el pozo de Taguín fueron sorprendidos por la caballería francesa, dándose la Batalla de la Smala, en la que fueron derrotados. Hubo 300 muertos y 3000 prisioneros.

Smala
La smala (del árabe magrebí زمالة zmāla) es como se conoce en el Norte de África una agrupación de tiendas de campaña en donde se instala una tribu, es decir un clan liderado por un jefe tribal, al cual le acompaña toda su extensa familia, soldados, sirvientes, además del rebaño y otros bienes.

El nombre se originaría en la famosa Smala de Abd al-Qádir, que resistió heroicamente durante la colonización francesa de Argelia. El duque de Aumale, quien lideró la ofensiva europea, describió la smala como «una verdadera ciudad itinerante, de unas 30.000 personas».
Konstantín Zyriánov
Konstantín Gueórguievich Zyriánov (en ruso: Константи́н Гео́ргиевич Зыря́нов; Perm, Rusia, 5 de octubre de 1977) es un exfutbolista ruso. Actualmente es entrenador del FC Zenit-2 Saint Petersburg, el equipo filial del Zenit de la Liga Premier de Rusia, habiendo sido anteriormente entrenador-jugador de dicho club.

Perm
Perm (en ruso: Пермь, Perm ) es una ciudad y el centro administrativo del krai de Perm, Rusia, situada a orillas del río Kama en la parte europea de Rusia, cerca de los montes Urales. Entre 1940 y 1957 fue conocida como Mólotov (ruso: Молотов), nombrada en honor de Viacheslav Mólotov. Es un nudo importante del ferrocarril Transiberiano.

De acuerdo con el censo de 2021, la población de Perm es de 1 049 199, frente a los 1 001 653 registrados en el censo de 2002. Según el censo 2010, la ciudad era la decimotercera más poblada de Rusia.
Cornelis Jacobus Langenhoven
Cornelis Jacobus Langenhoven (Hoeko, Ladysmith, 13 de agosto de 1873-Oudtshoorn, 15 de julio de 1932) fue un escritor sudafricano en afrikáans.

Se casó con Lenie van Velden, con quien tuvo una hija, Engela, y estableció su residencia en Oudtshoorn.

Aunque estudió derecho, se fue decantando por la política y el periodismo. Escribió con varios alias, como C.J. Langenhoven y Sagmoedige Neelsie, y tuvo un papel crucial en la historia de Sudáfrica.

Su obra más famosa es el poema «Die Stem», que posteriormente se convirtió en el himno nacional de Sudáfrica. Parte de esta obra se ha mantenido en el actual himno nacional sudafricano tras el final del apartheid.

Oudtshoorn
Oudsthoorn es una ciudad de Sudáfrica, que sirve como capital del municipio homónimo, situada en la provincia del Cabo Occidental a 350 km de Ciudad del Cabo. Con aproximadamente 60 000 habitantes, es la ciudad más importante situada en la región del pequeño Karoo.

Es conocida como la «capital mundial del avestruz» y reconocida por el principal festival de cultura afrikáner del país. La economía del lugar se sostiene principalmente en la crianza de avestruces y del turismo. En la ciudad se encuentra la población más importante de avestruces de todo el mundo, por lo que existen importantes granjas destinadas a la reproducción de aquel animal.

Gracias al negocio de la crianza de avestruces, tuvo dos importantes períodos de bonanza, 1865-1870 y 1900-1914, que se reflejan en las importantes residencias construidas de los dueños de las granjas.

Bhongolethu es el township a 10 km (6 mi) al este de Oudtshoorn. El nombre deriva del xhosa, que significa «nuestro orgullo».
Metal Masters Tour
Metal Masters Tour —en español: Gira maestros del metal— es una gira de conciertos realizada en Norteamérica, que comenzó el 6 de agosto de 2008 en el recinto Susquehanna Bank Center de Camden y culminó el 31 de agosto del mismo año en el Shoreline Amphitheatre de Mountain View. Estuvo integrada por las bandas Heaven and Hell, Motörhead, Testament y Judas Priest —estos últimos fueron los líderes del cartel— que promocionaban los álbumes The Rules of Hell, Motörizer, The Formation of Damnation y Nostradamus respectivamente.

The Formation of Damnation
The Formation of Damnation es el noveno álbum de estudio del grupo estadounidense de thrash metal Testament, publicado el 29 de abril de 2008. Es el primer álbum de Testament en publicar material nuevo desde 1999 con The Gathering, aunque la banda regrabó algunas canciones de su primer disco en 2001 con First Strike Still Deadly. También es el primer lanzamiento de Testament con el guitarrista original Alex Skolnick desde The Ritual de 1992, y el bajista Greg Christian desde Low de 1994.
Departamento Castellanos
Castellanos es un departamento en la provincia de Santa Fe, Argentina. Debe su nombre a Aarón Castellanos, persona destacada en la historia de la provincia, gran impulsor del asentamiento en colonias agrícolas de los inmigrantes.

Fue creado en 1890 a partir de tierras del departamento de Las Colonias.

Cuenta con dos ciudades muy importantes dentro de Santa Fe como Rafaela y Sunchales. En el departamento se encuentra una de las zonas de producción lechera más importantes de Argentina al contar con grandes cantidad de tambos. Las sedes de las empresas lácteas SanCor e Ilolay están en Castellanos.

En julio de 2019, se presentó la bandera oficial del departamento que surgió en el marco de un concurso para su creación, recibiéndose 51 propuestas de distintas localidades.

SanCor
SanCor Cooperativas Unidas Limitada es una empresa láctea argentina que opera bajo el formato de cooperativa (es una cooperativa de segundo grado).

Surge de la unión de varias cooperativas de primer grado ubicadas en torno a la zona limítrofe de las provincias de Santa Fe y Córdoba. Su nombre es un acrónimo que proviene de extraer las tres primeras letras del nombre de las dos provincias, Santa Fe y Córdoba. Su logotipo son dos óvalos concéntricos de dos colores: celeste el externo y azul el interno. Dentro de este último, se encuentra el acrónimo en color blanco.

Fundada a finales de la década de 1930, con el paso de los años, se transformó en la principal empresa láctea argentina, llegando a procesar varios miles de litros de leche/día. Tras una crisis que la obligó a vender varias plantas industriales, algunas marcas y reducir 3 200 puestos de trabajo, en 2024 la empresa producía solo el 10% de lo producido en 2015. Procesa alrededor de 500 mil litros diarios de leche.
Tekovské Lužany
Tekovské Lužany es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2825 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Distrito de Levice
El distrito de Levice (en eslovaco Okres Levice) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Meridional, situado en la región de Nitra, con 120.021 habitantes (en 2001) y una superficie de 1551 km². Su capital es la ciudad de Levice.
Ellesiya
Ellesiya fue un enclave de Nubia situado entre la primera y la segunda catarata del río Nilo, unos setenta kilómetros al norte de Abu Simbel y 225 al sur de Asuán.

En Ellesiya había una fortaleza militar y otros edificios de carácter comercial. A mediados del siglo XV a. C., el faraón Tutmosis III mandó construir un templo hemispeos dedicado a Amón, Horus, Satis y al propio rey, que se consagró en el año 1454 a. C.

El templo fue cedido a Italia en el siglo XX en gratitud por su colaboración en el salvamento de los monumentos de Nubia durante la construcción de la presa de Asuán. El templo se expone actualmente en una sala del Museo Egipcio de Turín.

Actualmente la región se encuentra bajo las aguas del Lago Nasser.

Museo Egipcio de Turín
El Museo Egipcio de Turín (Museo delle Antichità Egizie, lit., 'Museo de la Antigüedad Egipcia') está situado en la ciudad de Turín, Italia, en el palazzo dell'Accademia delle Scienze, un edificio de estilo barroco, proyectado por el arquitecto italiano Guarino Guarini, en 1678, para colegio de los nobles. Es uno de los museos más antiguos, y el segundo en importancia por su colección de antigüedades egipcias después del Museo Egipcio de El Cairo. En 2022 recibió a 898.500 visitantes, siendo uno de los museos más visitados de Italia.
Beckii Cruel
Rebecca Anne Flint, (5 de junio de 1995 en Blackpool (Inglaterra (Reino Unido)), más conocida por su nombre artístico Beckii Cruel (ベッキー・クルーエル, bekkī.kurūeru?), es una bailarina y cantante de pop. Alcanzó una elevada popularidad en Japón tras subir una serie de vídeos en YouTube en los cuales aparece bailando temas pop y electro pop en su habitación. Es una de las usuarias del portal con más subscipciones en Japón. Su cuenta de YouTube acumula más de 11 millones de visitas y más de 25.000 subscriptores.

Blackpool
Blackpool (/ˈblækpuːl/ⓘ) es una ciudad y autoridad unitaria británica ubicada en el condado de Lancashire, Inglaterra. Está situada a orillas del mar de Irlanda y tiene una población de 139 720 habitantes, lo que la convierte en la quinta localidad más habitada de la región del Noroeste de Inglaterra.

La ciudad es uno de los mayores destinos turísticos del Reino Unido. A mediados del siglo XVIII la hasta entonces aldea aprovechó su situación geográfica para publicitarse como destino balneario. La construcción del ferrocarril en la década de 1840, que le conectaba a las urbes más pobladas de la región Noroeste, terminó impulsando su fama de lugar vacacional para las clases populares. El incremento de la población conllevó a su vez un notable desarrollo urbanístico, simbolizado en la actividad del paseo marítimo y en su playa de once kilómetros.
West Kennebunk
West Kennebunk es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de York en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.176 habitantes y una densidad poblacional de 130,51 personas por km².

Condado de York (Maine)
El condado de York (en inglés: York County) fundado en 1636 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 186.742 habitantes en una densidad poblacional de 73 personas por km². La sede del condado es Alfred.
B.J. Young
B.J. Young (nacido el 26 de mayo de 1993 en Florissant, Misuri) es un jugador de baloncesto que pertenece a la plantilla del BK Inter Bratislava de la Slovakian Extraliga. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de base.

BK Inter Bratislava
El BK Inter Incheba Bratislava es un equipo de baloncesto eslovaco con sede en la ciudad de Bratislava, que compite en la SBL, la máxima competición de su país y en la tercera competición europea, la FIBA European Cup. Disputa sus partidos en el Hant Aréna, con capacidad para 3500 espectadores.
Flecha Valona 1964
La Flecha Valona 1964 se disputó el 4 de mayo de 1964, y supuso la edición número 28 de la carrera. El ganador fue el belga Gilbert Desmet. Los holandeses Jan Janssen y Peter Post fueron segundo y tercero respectivamente.

Peter Post
Peter Post (Ámsterdam, 12 de noviembre de 1933–Ámsterdam, 14 de enero de 2011) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1962 y 1969.

En carretera ganó la París-Roubaix de 1964 y la clasificación general de la Vuelta a los Países Bajos de 1960 y de la Vuelta a Bélgica de 1963. Su victoria en la París-Roubaix de 1964 fue la más rápida en la historia hasta 2017.

Después de retirarse de la competición, fue director del equipo profesional TI-Raleigh de 1974 a 1992.