hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parvavis chuxiongensis
Parvavis es un género extinto de avialano perteneciente al clado Enantiornithes, conocido del Cretácico superior de China, en la Formación Jiangdihe. La especie tipo, Parvavis chuxiongensis, fue recuperada en la aldea de Luojumei, ciudad de Chuxiong, provincia de Yunnan, sur de China, y era la única ave mesozoica conocida del sur de China en el momento de su descubrimiento. Basándose en su estructura ósea, se determinó que el holotipo estaba casi completamente desarrollado al momento de su muerte y habría sido más pequeño que Iberomesornis, el enantiornitino más pequeño conocido antes de la descripción de Parvavis.

Avialae
Los aviales (Avialae, que significa «alas de ave») son un clado creado por Jacques Gauthier en 1986, que algunos consideran como sinónimo de las Aves. Contiene a todas las aves y a los dinosaurios maniraptores más cercanos a ellas, aunque se usan definiciones alternativas del término.

Archaeopteryx lithographica, de finales del período Jurásico de la Caliza de Solnhofen de Alemania, es el avial más antiguo conocido que pudo haber tenido la capacidad de volar activamente. Sin embargo, se conocen de la Formación Tiaojishan del Jurásico superior de China, datada en cerca de 160 millones de años.
Municipio de Marshall (Míchigan)
El municipio de Marshall (en inglés: Marshall Township) es un municipio ubicado en el condado de Calhoun en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 3115 habitantes y una densidad poblacional de 38,11 personas por km².

Condado de Calhoun (Míchigan)
El condado de Calhoun (en inglés: Calhoun County, Míchigan), fundado en 1829, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 137 985 habitantes con una densidad poblacional de 75 personas por km². La sede del condado es Marshall.
Il falegname di Livonia (Donizetti)
Il falegname di Livonia, ossia Pietro il grande, Kzar delle Russie (título original en italiano; en español, El carpintero de Livonia) es una ópera semiseria (melodramma burlesco) en dos actos con música de Gaetano Donizetti y libreto del marqués Gherardo Bevilacqua-Aldobrandini. Se estrenó en el Teatro San Samuele de Venecia el 26 de diciembre de 1819.

El episodio de la formación del zar Pedro el Grande empleado como un simple obrero en un astillero naval ha tenido fortuna lírica. La ópera más célebre es la de Albert Lortzing Zar und Zimmermann (1837), y además ha inspirado a Grétry (Pierre le Grand, 1790), Meyerbeer (L'Étoile du Nord, 1854) y Donizetti por dos veces: en Il falegname di Livonia y, en segundo lugar, en Il borgomastro di Sardaam (1827).

Astillero naval
El astillero naval o atarazana es una instalación industrial donde se construyen y reparan buques. Puede tratarse de yates, buques militares, barcos comerciales, u otro tipo de barcos para transporte de mercancías o de pasajeros.

Los astilleros se construyen cerca del mar o de ríos navegables para permitir el acceso de las embarcaciones.
Asociación Cultural Xquenda
Asociación Cultural Xquenda A.C es una asociación cultural sin fines de lucro fundada en Oaxaca de Juárez por la cantante mexicana Susana Harp mediante la cual se han logrado apoyar diversos proyectos de artistas indígenas e independientes.

Oaxaca de Juárez
Oaxaca (del náhuatl: Huāxyacac o Waxyakak ‘En la punta del huaje’), oficialmente llamada Oaxaca de Juárez es una ciudad mexicana, capital del estado de Oaxaca, así como cabecera del municipio homónimo. Ubicada en los Valles Centrales, a 550 km por carretera de la Ciudad de México, es la localidad más extensa y poblada del estado y su centro cultural.

Fue fundada por un destacamento de guerreros mexicas, enviados por el octavo tlatoani, el emperador Ahuízotl, hacia el año 1486. En 1532, por cédula real, recibió del rey Carlos I de España el título de "Muy noble y leal ciudad", llamándose primeramente Antequera de Oaxaca, nombre que en el año 1821 fue sustituido por el de Oaxaca.
René Aubry
René Aubry (n. 1956) es un compositor francés. Es un multiinstrumentista conocido por mezclar armonías clásicas con instrumentos modernos. Aubry ha compuesto música para coreografías de artistas renombrados tales como Carolyn Carlson, Pina Bausch y Philippe Genty. Además ha participado en varias bandas sonoras.

Pina Bausch
Philippine Bausch, (Solingen, 27 de julio de 1940-Wuppertal, 30 de junio de 2009) conocida como Pina Bausch, fue una bailarina, coreógrafa y directora alemana pionera de la danza contemporánea.

Con su estilo vanguardista, mezcla de distintos movimientos, Bausch propone piezas de danza que se componen en cooperación entre distintas expresiones: movimientos corporales, emociones, sonidos y escenografía que configuran piezas enmarcadas en la corriente de la danza teatro, de la cual Bausch es pionera.
Wojciech Fibak
Wojciech Fibak, o más brevemente Wojtek Fibak (Poznań, Polonia, 30 de agosto de 1952) es un exjugador de tenis polaco, especialmente conocido como jugador de dobles, modalidad en la que alcanzó el tercer puesto en el ranking ATP en 1979. En individuales, alcanzó el décimo lugar en 1977. Ganó 52 torneos en dobles —incluido el Abierto de Australia en 1978, único año en que participó en el mismo— y 15 en individuales. Fue el más destacado tenista de la historia de Polonia.

Formó exitosos dúos con Tom Okker y Kim Warwick.

Tras su retiro se transformó en un exitoso empresario y un ávido coleccionista de arte. En 1985 fundó la Polish Tennis Association of Southern California. Su residencia oficial es en Connecticut, pero habitualmente reside entre Varsovia y Mónaco. Tiene tres hijas, Agnieszka, Paulina y Nina.

En 2013 fue llamado por el serbio Novak Djokovic durante el US Open para unirse a su equipo de trabajo como trainer.

Tom Okker
Tom Okker (n. 22 de febrero de 1944) fue un destacado jugador neerlandés de tenis durante fines de los años 1960 y la década de 1970. Nacido en Ámsterdam, fue campeón neerlandés entre 1964 y 1968, año en que se convirtió en profesional.
Krasnoselkup
Krasnoselkup (ruso: Красносельку́п) es un pueblo (seló) de Rusia, capital del ókrug municipal homónimo en el ókrug autónomo de Yamalia-Nenetsia.

En 2021, el pueblo tenía una población de 3732 habitantes. Se ubica junto a la orilla derecha del río Taz, unos 900 km al este de Salejard. Se sitúa ligeramente al sur del círculo polar ártico, y el día del solsticio de verano dura 23 horas y 37 minutos.

No hay ninguna localidad a una distancia razonable como para usar las carreteras de hielo que parten del casco urbano, que solamente se usan para recorrer los alrededores del pueblo pero no para comunicarse con el exterior. Debido a ello, se entra y sale del pueblo a través de un aeródromo ubicado al norte del casco urbano, con vuelos a Tarko-Salé y Novi Urengói. Asimismo, el río Taz es navegable y el pueblo alberga un puerto fluvial, aunque no hay puertos lo suficientemente cercanos como para que el río llegue a sustituir al transporte aéreo.

Río Taz
El río Taz (del ruso: Таз) es un largo río ruso asiático que discurre por la parte septentrional de la Siberia rusa y desemboca en el estuario del Taz, en el mar de Kara. Tiene una longitud de 1401 km y drena una gran cuenca de 150 000 km² (similar a países como Nepal  y Tayikistán). La posición del río Taz, entre las cuencas de os ríos Obi y Yeniséi, facilitó el establecimiento en 1600 de una colonia de comerciantes en Mangazeya, abandonada en la década de 1660, que jugó un papel primordial en la conquista rusa de las regiones árticas y circumpolares.

Administrativamente, el río Taz discurre por el disgbtrito autónomo de Yamalo-Nénets y por el krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia.
Beatriz Manchón Portillo
Beatriz Manchón Portillo (Sevilla, 29 de mayo de 1976) es una deportista española que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 2009 y veintidós medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2012.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre 1996 y 2008, sus mejores actuaciones fueron tres quintos puestos, dos en Atenas 2004 (K2 500 m, K4 500 m) y uno en Pekín 2008 (K4 500 m).

En 1998 la Junta de Andalucía le concedió la Medalla de Andalucía. En 2005 obtuvo el Premio Nacional del Deporte Infanta de España. En 2002 fue galardonada con la Medalla de Oro de la Real Orden al Mérito Deportivo.

En 2013 se retiró de la competición, y en 2015 se incorporó al Sporting de Gijón como nutricionista. En 2017 denunció ser discriminada como mujer por no ser admitida en la categoría absoluta del Descenso del Sella.

Real Orden del Mérito Deportivo
La Real Orden del Mérito Deportivo es la más alta distinción que se otorga al deporte en España. Se concede anualmente por el rey, a propuesta del Gobierno de la Nación a través del Consejo Superior de Deportes, estableciéndose diferentes rangos y categorías.

La Constitución española de 1978, en su «artículo: 43.3», consagra como principio rector en la actuación de los poderes públicos el fomento de la educación física y el deporte y facilitar la adecuada utilización del ocio. En plena conformidad con este mandato constitucional, la Ley General de la Cultura Física y del Deporte atribuye a los poderes públicos y especialmente al Estado, amplias atribuciones para impulsar, promocionar y difundir la Cultura Física y el Deporte. Por tal motivo fue creada la orden mediante el Real Decreto 1523/1982 del 18 de junio.
Yeshivat HaKotel
Yeshivat HaKotel The Wohl Torah Center (en hebreo: ישיבת הכותל) es una yeshivá sionista religiosa situada en la Ciudad Vieja de Jerusalén. El edificio de la yeshivá está situado frente al Monte del Templo y al Kotel (el Muro de las Lamentaciones), de ahí su nombre. La mayoría de los estudiantes están en el programa hesder yeshivá, que combina al menos 15 meses de servicio militar en las FDI con varios años de estudio en la yeshivá.

Servicio militar
El servicio militar —coloquialmente conocido como la mili (también colimba o chiri en algunos países hispanoamericanos)— es el desarrollo temporal de actividad militar por una persona, de manera obligatoria en algunos países (servicio militar obligatorio o conscripción) y voluntaria en otros. En algunos casos, la actividad es remunerada y en otros casos no. En algunos países se considera como una violación de los derechos humanos debido a las malas condiciones que poseen algunos centros y en las que salen los reclutados.
Perimela (hija de Hipodamante)
En la mitología griega, Perimela era una hija de Hipodamas, y amante del oceánida Aqueloo. Cuando su padre se enteró de esta relación, arrojó a Perimela al mar desde lo alto de una roca, pero Aqueloo la cogió al vuelo evitando que se estrellara. Suplicó a Poseidón que no dejara que la joven muriese y que le permitiera abrazarla eternamente. Perimela se convirtió entonces en una de las Equínades, las islas que se encuentran en la desembocadura del Aqueloo, rodeada continuamente por los brazos de este río.

Islas Equínadas
Las islas Equínadas (en griego, αἱ Ἐχινάδες νῆσοι, según Heródoto, Tucídides y Estrabón) son un grupo de pequeñas islas griegas de las Islas Jónicas, localizadas aguas afuera de la costa de la Acarnania, justo a la entrada occidental del golfo de Corinto. También son transliteradas como Ehinades —o, por Homero, Echinae (αἱ Ἐχῖναι νῆσοι)—, informalmente llamadas las Oxeiae («islas Formas»), y durante la ocupación veneciana, las isole (o scogli) Curzolari.

Administrativamente, algunas de las islas Equínadas forman parte de la unidad periférica de Ítaca y otras de la de Cefalonia, dentro de la periferia de Islas Jónicas. Muchas de las islas son de propiedad privada y alguna sale a la venta periódicamente.
Tajay Gayle
Tajay Gayle (Kingston, 2 de agosto de 1996) es un deportista jamaicano que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto de longitud; campeón mundial en 2019.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, entre los años 2019 y 2025, y una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2019.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación  de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Japón. La maratón se disputó en un trayecto urbano, las pruebas de marcha se efectuaron en un circuito en los alrededores del Estadio Nacional; estas pruebas tuvieron la salida y llegada en el Estadio Nacional.
Oculinidae
Oculiniidae es una familia de corales marinos que pertenecen al orden Scleractinia, de la clase Anthozoa.

Los géneros de la familia incluyen especies tanto hermatípicas como ahermatípicas. Son coloniales. Los coralitos, o esqueletos individuales de los pólipos, son gruesos y están unidos por un suave coenesteum, o tejido esquelético común de la colonia. Los septa son muy salientes.

Al revelarse polifilética, tras análisis filogenéticos moleculares, algunos de los catorce géneros, anteriormente incluidos en esta familia, se han reasignado a nuevas familias, con lo que la familia Oculinidae ha pasado a incluir ocho géneros, siete de ellos con especies vivientes.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Bombus bellicosus
Bombus bellicosus es un himenóptero apócrito del género Bombus, familia Apidae. Fue descrita por Smith en 1879. Se encuentra principalmente en Argentina, Brasil y Uruguay, con algunos ejemplares encontrados en el sur de Bolivia.

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
Cold (canción de Static-X)
«Cold» es el tercer sencillo del segundo disco de Static-X, Machine. Es una de las canciones de Static-X más conocidas y ha sido usada en la banda sonora de la película Queen of the Damned, para la cual se realizó una versión más corta con pequeñas alteraciones en la canción. Alcanzó el número 29 en el Billboard Mainstream Rock Tracks.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
Azanuy-Alins
Azanuy-Alins (en catalán: Sanui i Alins) es un municipio y villa de España, perteneciente a la comarca de la Litera, en el este de la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, a 75,9 km de Huesca. Tiene un área de 51 km² con una población de 177 habitantes (INE 2021) y una densidad de 3,67 hab/km². El código postal es 22421.

Almunia de San Juan
Almunia de San Juan (en aragonés, L'Almunia de Sant Chuan) es un municipio de España en la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 35,67 km² con una población de 654 habitantes (INE 2009) y una densidad de 18,34 hab./km².
Wayne Cook
Wayne Cook (c. 1949) es un tecladista estadounidense que ha pasado la mayor parte de su carrera con bandas como Steppenwolf y Player. Coescribió el instrumental "Lip Service" y participó en el álbum de Steppenwolf Skullduggery en 1976. Más tarde, se une para trabajar con el grupo de rock Player, apareciendo en la canción "Baby Come Back" de 1978 y colaboró con sus 2 álbumes Danger Zone en 1978 y Room With A View de 1980.

Room With A View
Room With A View es el tercer álbum de estudio del grupo de rock estadounidense Player, publicado en 1980 tras el nuevo acuerdo con Casablanca Records, siendo su primer y único trabajo bajo esta compañía discográfica. La producción estuvo a cargo del vocalista británico Peter Beckett y el músico y productor Tony Peluso.
Valla de Melilla
La valla de Melilla es una barrera física situada en los límites de la ciudad española de Melilla con Marruecos, en el norte de África y en territorio español. Su propósito es dificultar o impedir la entrada de inmigrantes. Aunque anteriormente existía una alambrada, instalada en 1971 debido a un brote de cólera en Marruecos, la valla actualmente existente comenzó a construirse en 1998 durante el primer mandato de José María Aznar.

Las concertinas fueron instaladas en 2005 durante el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Se retiraron el 2007 y se volvieron a colocar el 2013. En junio de 2020 fueron reemplazas por una estructura de barrotes.

La frontera de Melilla, junto con la de Ceuta, son las dos únicas fronteras terrestres de la Unión Europea en África.

Muro de seguridad
Se conoce como muro de seguridad a la división de un espacio geográfico mediante una construcción material, ejerciendo algún tipo de control sobre las cosas o personas que cruzan esa división. El objetivo que generalmente se declara es el de mantener la seguridad de uno de los dos nuevos espacios generados. La práctica de erección de estos muros como barreras de control ha suscitado fuertes críticas entre los afectados y detractores, quienes suelen denominar a estas instalaciones Muro de la Vergüenza.
Mägise
Mägise es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 32 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Gardzin
Gardzin [pronunciación en polaco: /ˈɡard͡ʑ/] (en alemán: Gardin) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Resko, dentro del Distrito de Łobez, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros (4 mi) al este de Resko, a 19 kilómetros al noroeste de Łobez, y a 73 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

Distrito de Łobez
El distrito de Łobez (polaco: powiat łobeski) es un distrito (powiat) en Polonia, en Voivodato de Pomerania Occidental. Fue creado en 2002 mediante una fusión de varios municipios (gminas) de los distritos de Goleniów, Gryfice y Stargard Szczeciński. El sede del distrito es Łobez.

El distrito de Łobez se divida en cinco municipios y cuatro ciudades separadas (Dobra, Łobez, Resko y Węgorzyno).
Banco de Albania
El Banco de Albania (en albanés: Banka e Shqipërisë) es el banco central de Albania. Sus principales responsabilidades son la protección de la estabilidad de los precios, el mantenimiento de la estabilidad financiera y la emisión monetaria..

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Raión de Dobropilia
Raión de Dobropilia (en ucraniano: Добропільський район) es un antiguo raión o distrito de Ucrania en el óblast de Donetsk. La capital fue la ciudad de Dobropilia.

Comprende una superficie de 950 km².

Óblast de Donetsk
El óblast de Donetsk (en ucraniano: Донецька область, romanizado: Donets'ka óblast’ o Донеччина, Donéchchyna) es un óblast de Ucrania. Su capital es Donetsk, aunque desde el comienzo de la guerra ruso-ucraniana en 2014 y la proclamación de la República Popular de Donetsk que consiguió el control de la capital, la ciudad de Kramatorsk cumple la función de capital administrativa. En 2013, su población era de 4 356 392 habitantes. Con una superficie de 26 517 km², era una de las zonas más amplías y pobladas del Dombás.
Rhigos
Rhigos es una localidad situada en el condado de Rhondda Cynon Taff, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 776 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al noroeste de Cardiff y del canal de Bristol.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Khirane
Khirane es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Jenchela en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 5752 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre la cordillera del Atlas y cerca de la frontera con Túnez.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Northwood
Northwood es una localidad situada en el distrito de Hillingdon, en el Gran Londres, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5787 habitantes.

Se encuentra ubicada en la región del Gran Londres, a poca distancia de la ciudad de Hertford —la capital del condado de Hertfordshire—.

Hertford
Hertford (pronunciado [ˈhɑrtfərd]) es la capital del condado de Hertfordshire, Inglaterra. En el censo de 2001 la población de Hertford se situó en 24.180 habitantes. Algunas estimaciones recientes elevan esa cifra a unos 28.000 habitantes.

El nombre de la localidad es de origen anglosajón y significa "vado frecuentado por ciervos".
También es conocida por ser la ciudad donde se formó el popular grupo de rock Deep Purple, uno de los mejores grupos de rock de la historia.

La ciudad de Hartford, en Estados Unidos, recibió su nombre colonial a imagen del de Hertford.