hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idioma vepsio
El idioma vepsio es un idioma que pertenece a la rama fínica de la familia de lenguas ugrofinesas, hablado por los vepsios. Está emparentado con el carelio, el estonio y el finés.

Es hablado por más de cinco mil personas que moran sobre la ribera oriental del lago Onega (en la Carelia rusa), en la zona este del óblast de Leningrado y oeste del óblast de Vólogda. Se subdivide en tres dialectos.

Los más antiguos textos en vepsio datan de principios del siglo XIX. Se adoptó la escritura latina para esta lengua en 1932, pero luego fue abandonada a finales de aquella década, sin embargo finalmente volvió a utilizarse en la década de 1990.

Idioma
Un idioma (del latín: idiōma, y este del griego: ιδίωμα 'peculiaridad, idiosincrasia, propiedad') o lengua (del latín: lingua) es un sistema de comunicación verbal (lengua oral y gráfica) o gestual (lengua signada), propia de una sociedad humana.

Cada idioma se subdivide en dialectos (por definición, cada una de las formas en que se habla un idioma o lengua en una región específica), pero actualmente se duda que exista un criterio válido para hacer tal división (de idiomas o lenguas en dialectos) de una manera objetiva y segura. La determinación de si dos variedades lingüísticas son parte o no del mismo idioma es más una cuestión sociopolítica que lingüística.
Marquesado de Valdeolmos
El marquesado de Valdeolmos es un título nobiliario español creado el 10 de octubre de 1689 con el vizcondado previo de Peñatajada por el rey Carlos II a favor de José de Aguerri y Churruca, noble del reino de Aragón y secretario del rey. Se le concedió la grandeza de España el 4 de septiembre de 1908, por parte del rey Alfonso XIII.

La denominación del marquesado alude a la villa de Valdeolmos (Madrid), y el vizcondado la tomaba del lugar de Peñatajada (Zaragoza).

La creación de este título, y del marquesado de la Torrecilla (otorgado poco antes a Félix de Aguerri y Rivas, hijo del concesionario), fue consecuencia de una transacción con la Real Hacienda, para cancelar las deudas que esta tenía con los Aguerri, resultado de su actividad de asentistas y proveedores del rey.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Ristijärvi
Ristijärvi es un municipio y localidad finesa localizada en la región de Kainuu. En 2004, tenía una población de 1.659 habitantes y un área 897,79 km² de los que 59,38 km² son agua (densidad de población: 2,0 habitantes por km²). El municipio es unilingüe en finlandés.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
La Sexta noche
La Sexta noche fue un programa de debate político, actualidad y sucesos presentado inicialmente por Iñaki López y en su última temporada por José Yélamo y Verónica Sanz. Las sustituciones corrían a cargo de Hilario Pino y Antonio Pérez Lobato. Se emitió en La Sexta desde el 26 de enero de 2013 hasta el 8 de octubre de 2022.

Ciudadanos (España)
Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (Cs; anteriormente, C's y CS), o simplemente Ciudadanos, es un partido político español de ideología liberal progresista y europeísta que se sitúa entre el centro y la centroderecha política. Fue fundado en 2006 en Barcelona, con germen en la plataforma cívica Ciutadans de Catalunya.

El partido alcanza su punto álgido en las elecciones generales de abril de 2019, cuando se convierte en el tercer partido político más votado del país. El partido sufre un fuerte declive electoral en las elecciones de noviembre del mismo año, que lleva a su líder, Albert Rivera, a dimitir y abandonar la política. A partir de ese momento Ciudadanos ha ido perdiendo representación en las elecciones autonómicas y municipales de 2023. A las elecciones generales de 2023 no se presentó, en las elecciones catalanas de 2024 perdió su última representación autonómica y en las elecciones europeas de 2024 se quedó sin eurodiputados.
Neferkara Pepyseneb
Neferkara VI Pepyseneb o Neferkara VI, primer faraón de la Dinastía VIII (ac. 2171-2169 a. C), durante el primer periodo intermedio de Egipto.

Tras el hundimiento del Viejo Orden, al final de la Dinastía VI, los nomarcas del Alto Egipto establecen la hegemonía sobre sus territorios.

La situación en Egipto debía ser caótica y aunque Manetón escribió que la dinastía VIII consistía en "cinco reyes de Menfis que reinaron 100 años", según Eusebio de Cesarea, los académicos piensan que sólo duró unos quince años.

El texto denominado Lamentos de Ipuwer describe una situación caótica: reyes desacreditados, invasión asiática del Delta, desórdenes revolucionarios, destrucción de archivos y tumbas reales, ateísmo y divulgación de secretos religiosos.

Este gobernante podría pertenecer a un consejo temporal de mandatarios, constituido en un periodo de dificultades políticas o económicas.

Su nombre se encuentra en la Lista Real de Abidos y fragmentos del Canon Real de Turín

Alto Egipto
Alto Egipto se denomina a la zona sur del país, la que se extiende desde el sur de la antigua región de Menfis (cercana a El Cairo), hasta la primera catarata del río Nilo (en Asuán), pero durante la época faraónica se llamó schmau «tierra de la cebada».

La región del delta del Nilo recibe la denominación de Bajo Egipto. Abarca aproximadamente desde Alejandría en el oeste a Puerto Saíd en el este (en la costa del mar Mediterráneo) y hasta la ciudad de El Cairo por el sur.

Tanto el Alto Egipto como el Bajo Egipto están situados en el Bajo Nilo.
Przystronie (Baja Silesia)
Przystronie (alemán: Breitental) es una localidad del distrito de Dzierżoniów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Łagiewniki, a unos 4 km al suroeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 20 al este de Dzierżoniów, la capital del distrito, y a unos 43 al sur de Breslavia, la capital del voivodato. Przystronie perteneció a Alemania hasta 1945, año en el que pasó a formar parte del voivodato polaco de Breslavia hasta 1998.

Voivodato de Baja Silesia
El voivodato de Baja Silesia (en polaco: województwo dolnośląskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998, y fue creado con la reforma de 1999 por la fusión de los voivodatos de Breslavia, Legnica, Wałbrzych y Jelenia Góra. Se encuentra en el sudoeste de Polonia; la Baja Silesia corresponde al sector occidental de la región llamada Silesia. La capital es Breslavia (Wrocław en polaco).
Simbelmynë
Simbelmynë, que significa ‘siempreviva’ o ‘nomeolvides’ en rohírrico, es el nombre de una flor ficticia del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Tiene los pétalos de color blanco y florece en todas las estaciones del año, de ahí su nombre.

Los elfos la llamaban uilos (‘nieve blanca’) por su color, y alfirin (‘inmortal’).

Se podía encontrar en el gran desfiladero de Gondolin donde fue vista por Tuor, en la tumba del rey Elendil en Halifirien, y en Rohan, donde crecía en los grandes túmulos funerarios de los reyes, sobre todo en el del rey Helm Manomartillo.

En El retorno del Rey, Legolas llama alfirin a una flor que crecía en los campos de la región de Lebennin, en Gondor, cerca del delta del río Anduin. Pero seguramente se trate de otra flor, pues dice que tiene los pétalos dorados: «Y las campánulas doradas caen del mallos y el alfirim...».

Elendil
Elendil, apodado «el Alto», es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un hombre de la raza de los númenóreanos. Su nombre significa «el que ama las estrellas», que viene de Elen (‘estrella’) más -ndil (‘amante’, ‘enamorado’, ‘que ama’).
Enotna Lista
Enotna Lista (en esloveno, 'Lista Unidad', en alemán, Einheitsliste) también conocido por sus siglas, EL, es un partido político que tiende a representar a la minoría eslovena en Carintial, Austria. Fue fundado en 1991, sustituyendo al Club de consejeros locales eslovenos (en esloveno, Klub slovenskih občinskih svetnikov, en alemán Klub der slowenischen Gemeinderäte).

El actual líder de EL es Vladimir Smrtnik.

Es un partido miembro de la Alianza Libre Europea.

Alianza Libre Europea
La Alianza Libre Europea (ALE, o EFA en inglés) es un partido político europeo progresista y proeuropeo que incluye a un total de 46 formaciones políticas autonomistas, regionalistas y/o nacionalistas que defienden el derecho a la autodeterminación de los pueblos, los derechos humanos, civiles y políticos, así como la diversidad cultural y lingüística. Tiene representación en el Parlamento Europeo dentro del Grupo de Los Verdes/Alianza Libre Europea.
Preanimismo
Preanimismo es un término empleado por algunos evolucionistas e historiadores de las religiones para denotar concepciones y manifestaciones religiosas anteriores al animismo,en las que no se llega a personificar las fuerzas sobrenaturales.

Resulta inexacto no sólo porque presupone en las formas religiosas una sucesión cronológica -como máximo pudiera aceptarse su coexistencia con otros fenómenos preanimistas, por ejemplo, con el dinamismo y la magia-,sino también porque no se ha probado que se exclusivo, ni tampoco que haya sido necesariamente anterior a otras expresiones de la religiosidad.

Dinamismo
El Dinamismo en filosofía, es un sistema filosófico que considera el mundo corpóreo conformado por agrupaciones de elementos simples, realmente inextensos, y cuyo fondo esencial es la fuerza. Cada hombre está inmerso en una cultura, de ella depende y sobre ella influye. Él es al mismo tiempo hijo y padre de la cultura a la que pertenece. En cada expresión de su vida, lleva consigo algo que lo diferencia del resto de la creación: su constante apertura al misterio y su inagotable deseo de conocer. En consecuencia, toda cultura lleva impresa y deja entrever la tensión hacia una plenitud. Se puede decir, que la cultura tiene en sí misma la posibilidad de acoger la revelación divina.
Gabriella Ambrosio
Gabriella Ambrosio (noviembre de 1954) es una escritora, periodista, académica, y directora creativa de publicidad italiana. Sus ensayos Siamo Quel che Diciamo ("Somos lo que decimos") y Le Nuove Terre della Pubblicita ("Nuevas tierras de publicidad") son frecuentemente citados en varias universidades en Italia. Su primera novela, Prima di Lasciarsi ("Antes de decir adiós"), donde trata la historia de un atentado suicida en Jerusalén, ha sido traducido a varios idiomas, incluyendo el hebreo y el árabe.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Hajdúböszörmény
Hajdúböszörmény es una ciudad (en húngaro: "város"), capital del distrito homónimo en el condado de Hajdú-Bihar, en Hungría. Es, después de Debrecen, la segunda ciudad más grande del condado. En 2012 tenía una población de 31 306 habitantes.

Se ubica unos 10 km al noroeste de Debrecen, sobre la carretera 35 que lleva a Miskolc.

Miskolc
Miskolc ([ˈmiʃkolt͡s]ⓘ) es una ciudad situada en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, en la parte nororiental de Hungría. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 147 480 habitantes.

Es un centro regional y la capital del condado.
Álvaro Pacheco Álvarez
Álvaro Pacheco Álvarez (Florencia, 6 de junio de 1965) es un abogado y político colombiano, que se desempeñó como Miembro de la Cámara de Representantes de Colombia por Caquetá, departamento del cual fue Gobernador.

Caquetá
Caquetá es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Florencia. Está ubicado al sur del país, en la región Amazonia. Con 88 965 km² es el tercer departamento más extenso —por detrás de Amazonas y Vichada—. Todos sus municipios forman parte de los territorios focalizados PDET.

La región del Caquetá se inicia en el piedemonte andino y termina en los escarpes de Araracuara, en plena selva amazónica. Grandes ríos bañan el territorio, todos afluentes del río Caquetá, que le sirve de límite por el sur. Entre estos ríos destacan el Ajajú, Apaporis, Yarí, Caguán y Orteguaza, navegables por embarcaciones menores.

A excepción de las poblaciones que se hallan situadas en las bases de la cordillera y unos pocos caseríos indígenas en las márgenes de los grandes ríos, el resto del territorio se halla prácticamente deshabitado y cubierto de espesa selva tropical húmeda, con una temperatura de entre 27° y 29°.
Anatoli Roshchin
Anatoli Aleksandrovich Roshchin –en ruso: Анатолий Александрович Рощин– (Óblast de Riazán, RSFS de Rusia, 10 de marzo de 1932 - San Petersburgo, Rusia, 5 de enero de 2016) fue un deportista soviético especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser campeón olímpico en Múnich 1972.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Jasor
Jasor o Hazor era una ciudad antigua ubicada en la parte superior de Galilea, al norte del mar de Galilea, entre Ramah y Kadesh, en los terrenos altos que sobrevuelan el lago Merom. Sobre los restos de la antigua Jasor se alza el llamado Tel Hazor (en hebreo תל חצור) (también, Hatzor), un tell cuyos restos arqueológicos son los más grandes y ricos de la moderna Israel. En tiempos modernos, el lugar ha sido objeto de varias excavaciones, comenzando en 1955 con las financiadas por James A. de Rothschild, que fueron publicadas en un conjunto de cinco volúmenes por la Sociedad de Exploración de Israel. En 2005, los restos de Jasor fueron considerados un lugar Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como parte del sitio «Tells bíblicos - Megido, Jasor, Beerseba».

Rama (Israel)
Rama (en árabe, الرامة; en hebreo, ראמה) es un concejo Local en el valle de Beit Hakerem en el distrito Norte de Israel, en la región de la Alta Galilea a unas 5 millas de Carmiel. Fue declarado concejo local en 1954. Su población es mayoritariamente de origen palestino.
Garma
Garma fue un grupo cántabro de folk surgido en enero de 2006 tras la disolución de Atlántica. Su primer concierto tuvo lugar durante las fiestas de Viérnoles, en abril de ese mismo año. Su último concierto se celebró en abril de 2019 en Campoo de Yuso con motivo del Enkuentro de Danzas del Mundo organizado por diversas asociaciones españolas. Varios integrantes antiguos subieron al escenario a modo de homenaje y despedida del grupo.

Utilizaron diversos instrumentos, en especial los tradicionales de Cantabria: gaita, pitu, dulzaina, acordeón, percusión, rabel y flauta. Ocasionalmente, y dependiendo de los temas, utilizaron otros instrumentos, étnicos o modernos.

Dulzaina
La dulzaina o charamina es un instrumento de viento de lengüeta doble perteneciente a la familia del oboe. Está formada por un tubo cónico de madera de unos 30 centímetros de longitud en el que hay 6-8 orificios de digitación y 1-4 resonantes en la campana. En algunas regiones emplean dulzainas con llaves que llegan a ser cromáticas. Este instrumento es típicamente utilizado en la música tradicional española. En distintos lugares recibe también el nombre de gaita en castellano y sus variantes en otras lenguas, además de otros nombres locales menos extendidos, como se explica en el apartado por comunidades autónomas.
Abastumani
Abastumani (en georgiano: აბასთუმანი) es un asentamiento urbano de Georgia ubicado en el oeste de la región de Mesjetia-Yavajetia, siendo parte del municipio de Adigueni. El Observatorio Astrofísico Nacional de Georgia está ubicado en Abastumani.

Región de Mesjetia-Yavajetia
La región de Mesjetia-Yavajetia (en georgiano: სამცხე-ჯავახეთი, Samtsje-Yavajeti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996, que se corresponde en gran medida con la región histórica y geográfica de Mesjetia. Se encuentra en el sur del país y limita con Turquía y Armenia.  Comprende un territorio de 6413 km² y tenía una población en 2014 de 160 504 habitantes. La capital es Ajaltsije.

La región se subdivide en seis distritos administrativos: Ajaltsije, Adigueni, Aspindza, Bordshomi, Ajalkalaki y Ninotsminda. Limita con las regiones georgianas de Guria e Imerecia, al norte; con Kartli (Shida Kartli y Kvemo Kartli), al nordeste y este; con la república autónoma de Ayaria al oeste; y con Armenia y Turquía, como ya se dijo, al sur.
Fifth Third Center (Columbus)
Fifth Third Center es un edificio de 92 m ubicado en Capitol Square en la ciudad de Columbus, la capital del estado de Ohio (Estados Unidos). Fue terminado en 1998 y tiene 25 pisos. Miller & Reeves diseñó el edificio, que es el decimoséptimo más alto de Columbus. El rascacielos fue diseñado en un estilo posmoderno.

Wells Fargo Bank presentó una solicitud de ejecución hipotecaria después de que el propietario TierREIT incumpliera con un préstamo hipotecario.

Ejecución de hipoteca
Ejecución de hipoteca o acción hipotecaria, en Derecho procesal, se denomina a un procedimiento ejecutivo a través del cual se ordena la venta de un bien inmueble que estaba gravado con una hipoteca por incumplimiento del deudor de las obligaciones garantizadas con la hipoteca.

Se trata de un procedimiento rápido y reglado, mediante el cual se busca de forma transparente, normalmente mediante subasta pública, hacer efectivo el valor del bien inmueble para pagar las deudas incumplidas.

Una vez vendido el bien inmueble y una vez pagados los deudores hipotecarios, el dinero restante de la venta del bien se devuelve al propietario del bien inmueble (que no tiene por qué coincidir siempre con el deudor).
Jade (Beyond Good & Evil)
Jade es un personaje de ficción y la protagonista del videojuego Beyond Good and Evil, desarrollado y publicado por la compañía Ubisoft para la Playstation 2, Microsoft Windows y Xbox el 11 de noviembre de 2003; ella recibe su voz de la actriz Beatriz Berciano. Es una intrépida reportera, ciudadana del planeta Hyllis acosado por una raza invasora conocida como los domz. El propósito de Jade es investigar a una organización militar conocida como Las Secciones Alpha y su posible implicación en la invasión de los domz a lo largo de su aventura; es una mujer que "solo tiene una cámara y quiere entender el mundo."  Jade es considerada uno de los personajes de videojuegos femeninos más importantes creados, pues representa la ruptura del estereotipo de mujer en los videojuegos de la época. Jade es un personaje sobre el cual se han escrito numerosos artículos y análisis.

Protagonista
El protagonista (del griego antiguo πρωταγωνιστής, prōtagōnistḗs "el que hace el primer papel, actor principal") es el personaje principal de un drama o de una historia.

El protagonista es el personaje central, mientras que el antagonista es el que representa la oposición al protagonista. Igual que ocurre con los antagonistas, puede haber más de un protagonista en una historia.

El protagonista está en el centro de la historia, toma las decisiones clave y experimenta las consecuencias de esas decisiones. Es el que suele tener mayor interacción con todos los demás personajes que conforman la obra. Además, es el principal agente impulsor de la historia y suele ser el personaje que se enfrenta a los obstáculos más importantes. Si una historia contiene una subtrama, o es una narración compuesta por varias historias, cada subtrama puede tener su propio protagonista.
(400386) 2007 YV49
(400386) 2007 YV49 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 5 de diciembre de 2007 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Henrik Lundgaard
Henrik Lundgaard (Hedensted; 26 de febrero de 1969) es un expiloto de rally danés. Fue campeón del Campeonato de Europa de Rally en 2000, y corrió en 17 carreras del Campeonato Mundial de Rally, logrando un punto en el Rally de Montecarlo de 1997. También corrió en carreras de automovilismo como la Copa Europea de Turismos y el Campeonato Danés de Turismos.

Su hijo Christian también es piloto y actualmente compite en la IndyCar Series.

Hedensted
Hedensted es una localidad danesa en el este de la península de Jutlandia. Su área urbana tiene 11.389 habitantes en 2013. Es la capital y principal ciudad del municipio homónimo y pertenece a la región administrativa de Jutlandia Central.
Amegilla dawsoni
Amegilla dawsoni es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae. Fue descrita científicamente por el entomólogo australiano Percy Tarlton Rayment en 1951.

Apinae
Las apinos (Apinae) son una subfamilia de abejas, que comprende más de 3500 especies en 20 tribus con más de 160 géneros. Se cuentan las Apini o abejas melíferas comunes y los Bombini o abejorros entre otras. Se caracterizan por la posesión de una corbícula, es decir, una adaptación de la tibia posterior adaptada para el almacenamiento y transporte de polen, ausente solo en los machos y  las reinas de algunas especies, y un rastellum, una hilera de cerdas rígidas ubicada junto al ápice de la tibia con la que recolectan el polen en la corbícula.

Los miembros de las tribus Apini, Bombini y Meliponini son sociales, pero la mayoría de las otras tribus tienen abejas solitarias o que presentan rudimentos de socialización.

La clasificación de las Apinae ha variado mucho en época reciente, sobre todo por la constante reclasificación producida por el descubrimiento de nuevas especies.