hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doom (banda)
Doom es una banda británica de hardcore punk formada en Birmingham cuya primera alineación se mantuvo unida desde el año 1987 hasta 1990. A pesar de su corta existencia,la banda consiguió posicionarse como uno de los impulsores del género crust punk, combinando elementos del metal extremo y anarcopunk. Mantenían un contrato con la discográfica Peaceville Records, siendo también considerados como unos de los precursores del género grindcore. Doom eran una de las bandas favoritas del DJ de BBC Radio, John Peel.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Saint-Amant-de-Sorèze
El Saint-Amant-de-Sorèze o Sorézois es un cono volcánico situado en la comuna de Sorèze, en el departamento de Mediodía-Pirineos, situado en una pequeña sierra llamado Monts de Sorezois. Es un cono volcánico que se colapsó formando una pequeña caldera volcánica, de un diámetro de unos 2 kilómetros. Se formó a partir de algunos movimientos violentos de ciertas fallas que atraviesa la sierra. Sus coordenadas son: 43.442245°N 2.089258°E.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Bursaphelenchus cocophilus
Bursaphelenchus cocophilus es un nemátodo causante de la enfermedad del anillo rojo, enfermedad mortal que afecta a individuos de la familia Arecaceae, es decir a palmeras, alojándose entre las células parenquimáticas del tallo, lo que compromete el desarrollo normal de las actividades que allí se realizan, particularmente el traslado de agua. Se encuentra en Centroamérica y al norte de Suramérica, también en muchas de las islas de las Antillas.

Fue descubierto en 1919 por Cobb. como Rhadinaphelenchus cocophilus, luego trasladado en 1989 al género Bursaphelenchus por Baujard, que luego fue confirmado por análisis moleculares.

Está asociado con el gorgojo del cocotero (Rhynchophorus palmarum), aunque estos atacan a otras especies además del cocotero; también se han reportado Dynamis borassi F. y Metamasius hemipterus L. como vectores.

Parénquima
El término parénquima (del griego [parénkhyma], "sustancia de los órganos") se utiliza en la histología tanto para designar un tipo de tejido propio de las plantas como la parte que en un órgano animal realiza su función específica. También se llama tejido parenquimal o tejido parenquimático.
Administración de la demanda del transporte
La administración de la demanda de transporte o gestión de la demanda de transporte (en inglés: Transportation Demand Management, abreviado TDM) es el conjunto de políticas, estrategias y planes orientados a producir la disminución de la demanda de viajes en automóvil, con el fin de promover una movilidad sostenible.

Demanda (economía)
La demanda se refiere a la cantidad de bienes y servicios que los consumidores están dispuestos y tienen la capacidad de adquirir a diferentes precios durante un período de tiempo determinado (un día, un mes, un año, etc.). La especificación del intervalo temporal es fundamental, ya que permite evaluar si la cantidad demandada de un bien o servicio aumenta o disminuye a lo largo del tiempo.

La decisión de compra de una persona depende de diversos factores, tanto objetivos como subjetivos, relacionados con sus necesidades, preferencias y condiciones socioeconómicas. Entre las variables que influyen en el comportamiento del consumidor se incluyen el nivel educativo, la clase social, el sexo y la edad, entre otros aspectos.
Honiton
Honiton es una localidad situada en el condado de Devon, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 11 493 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la península del Suroeste, cerca de la ciudad de Exeter y de la orilla del canal de la Mancha (océano Atlántico).

Península del Suroeste
La península del Suroeste es una región no oficial de Inglaterra situada entre el canal de Bristol, al norte, y el canal de la Mancha hacia el sur. Administrativamente, comprende los condados de Somerset, Devon y Cornualles, con una población de unos 2 200 000 habitantes. Se corresponde con la región del Suroeste de Inglaterra, excluyendo los condados de Gloucestershire, Wiltshire y Dorset.
Andrés Hurtado de Mendoza
Andrés Hurtado de Mendoza y Cabrera (Cuenca, 1510-Lima, 14 de septiembre de 1560) fue un militar y político español que llegó a ser el III Virrey del Perú, entre 1556 y 1560. Su gobierno marcó la culminación del período de guerras civiles, caracterizado por continuas revueltas y modificaciones en el escenario del poder. Pacificó el Virreinato, impuso el respeto a la autoridad y fomentó la colonización.

Santa María de Nieva (Condorcanqui)
Santa María de Nieva es una localidad peruana capital del distrito de Nieva y a su vez de la provincia de Condorcanqui ubicada en el departamento de Amazonas en el noreste del Perú. Está ubicada a orillas del río Marañón y el río Nieva, geográficamente está ubicado en la región de la selva, con un clima tropical, cálido y lluvioso. Junto a Piura, es una de las localidades en que se ambienta La casa verde, novela del premio Nobel de literatura Mario Vargas Llosa.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Tripalmitina
La tripalmitina es el triglicérido (o triacilglicérido) del ácido palmítico. Como todos los lípidos, es insoluble en agua, pero soluble en etanol, benceno, cloroformo, diclorometano y éter. Aparece como un compuesto sólido, incoloro y aceitoso al tacto. La mayoría de los triglicéridos se derivan de al menos dos y, más comúnmente, tres ácidos grasos diferentes. Es un aceite que se encuentra en el aceite de palma y otros aceites o grasas.

Ácido palmítico
El ácido palmítico, ácido hexadecanoico o palmito, es un ácido graso saturado de cadena media, formado por 16 átomos de carbono. Es un sólido blanco que se licúa a unos 63,1 °C. Su fórmula química es CH3(CH2)14COOH.

El ácido palmítico es el principal ácido graso saturado presente en el cuerpo del ser humano, así como en su dieta, constituyendo aproximadamente un 60 % de la misma. Es el más abundante en las carnes (detrás del ácido oleico, que es monoinsaturado), grasas lácteas (mantequilla, queso y nata) y en los aceites vegetales como el aceite de palma (44% de su grasa total), el aceite de coco y el aceite de oliva (8 a 20% de su grasa total).
Ignaz von Szyszyłowicz
Ignaz von Szyszylowicz ( * 30 de julio de 1857 - 17 de febrero de 1910) fue un botánico polaco nacido en Granica (Sosnowiec).

Fue coautor de la Parte III.6 Caryocaraceae, Marcgraviaceae, Theaceae, Strasburgeriaceae del texto de Engler & Carl Prantl Die natürlichen Pflanzenfamilien (The Natural Plant Families), Leipzig, 1887.

Fue profesor de Botánica en Lemberg.

La abreviatura «Szyszyl.» se emplea para indicar a Ignaz von Szyszyłowicz como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Karl Anton Eugen Prantl
Karl Anton Eugen Prantl fue un botánico alemán, (10 de septiembre de 1849, Múnich- 24 de febrero de 1893, Breslavia).

Realizó sus estudios en la Universidad de Múnich, diplomándose en 1870 con una tesis intitulada Das Inulin. Ein Beitrag zur Pflanzenphysiologie (La inulina, una contribución a la fisiología vegetal). Trabajó con Karl Wilhelm von Nägeli (1817-1891) y con Julius von Sachs (1832-1897).

En 1877, es designado profesor del Instituto de Pedagogía Forestal de Aschaffenburg. El mismo fue transferido a la Universidad de Breslavia) en 1889, donde se aseguró la dirección del jardín botánico de la Universidad. Prantl trabajó principalmente sobre las criptógamas.
Tax Heaven 3000
Tax Heaven 3000, abreviado como TH3K, es un videojuego de simulación de citas de estilo japonés lanzado por el colectivo de arte estadounidense MSCHF que ayuda al jugador a preparar su impuesto sobre la renta. El juego se lanzó en marzo de 2023 en preparación para la fecha límite de impuestos en los Estados Unidos de 2022, haciendo que el jugador tenga citas con el protagonista en las que ingresa información personal requerida para generar una declaración de la renta.

Impuesto sobre la renta
El impuesto sobre la renta es un impuesto que grava los beneficios económicos obtenidos por personas, empresas, u otras entidades legales. El impuesto a la renta es parte importante del sistema tributario porque liga el ahorro con la inversión, y tiene repercusiones sobre los incentivos en los mercados laborales y los emprendimientos.
Eviation Alice
El Eviation Alice es un avión eléctrico desarrollado por la empresa israelí Eviation Aircraft. Construido en un 95% por materiales compuestos, tiene un sistema de vuelo fly-by-wire y está impulsado por tres motores de hélice, dos en la punta de las alas y uno en la parte trasera del fuselaje. Su primer vuelo está previsto para 2020, y realizó su debut en el Salón Internacional de la Aeronáutica y el Espacio de París-Le Bourget de 2019 como parte del espectáculo. El programa de certificación tomará unos dos o tres años. Transportando nueve pasajeros y dos pilotos, las baterías le proporcionan un alcance de 540 a 650 nmi (1.000-1.200 km) volando a 440 Km/h (240 kn), y con un coste notablemente menor por operación que otros aviones regionales.

Aeronave eléctrica
Una aeronave eléctrica es un avión que funciona con motores eléctricos en vez de con motores de combustión.

Actualmente los aviones eléctricos son, en su mayoría, experimentales (a excepción de los aviones ligeros). Los modelos eléctricos de aeronaves han estado volando desde la década de 1970.
San Pedro Puxtla
San Pedro Puxtla es un distrito del municipio de Ahuachapán Sur del Departamento de Ahuachapán, El Salvador. Tiene una población de 8 749 habitantes según el censo salvadoreño de 2024. Se encuentra a 79 km de la capital su llegada es por la calle que lleva también a Santo Domingo de Guzmán. Para su administración el municipio se divide en 6 cantones, los cuales son: El Cortés, El Durazno, Guachipilín, La Concepción, Pululapa y Texispulco. A 500 metros sobre el nivel del mar, pueblo fundado en 1869 el cual significa Lugar de Mercaderes, o de barrancas húmedas.

Departamento de Ahuachapán
El departamento de Ahuachapán (del náhuat ajwechapan, " Ciudad de la casa de los robles”) es uno de los catorce departamentos en los que está dividida la República de El Salvador. Su capital, la municipalidad de Ahuachapán Centro, se encuentra a 100 km de San Salvador (capital de la república). El departamento tiene una extensión de 1.240 km². Colinda al noreste con el departamento de Santa Ana, al este con el departamento de Sonsonate, al sur con el océano Pacífico y al oeste con el departamento de Jutiapa, en Guatemala. Es el departamento más occidental de El Salvador.
Claude Neveu
Claude Neveu (Orleans, 9 de junio de 1931-La Ciotat, 1 de abril de 2007) fue un deportista y piloto de rallies francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1949 y 1955.

Es padre del piloto de rally raid Cyril Neveu, campeón del Rally Dakar en la categoría de motos, participando en las 2 primeras ediciones del Dakar.

Orleans
Orleans (en francés: Orléans, /ɔʁleɑ̃/) es una ciudad francesa, capital administrativa de la región de Centro-Valle de Loira y del departamento de Loiret. Su población es de 114 644 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 433 337. Se ubica a las orillas del río Loira, el más importante y extenso del país, lo que le ha otorgado históricamente una posición estratégica.
Pan cubano
El pan cubano es un pan blanco bastante simple, parecido a la baguete pero con un método de cocción e ingredientes ligeramente diferentes (en particular, suele incluir una pequeña cantidad de grasa en forma de manteca o grasa vegetal). Suele hacerse en piezas alargadas, con forma de barra. Es un alimento básico de la cocina cubana y tradicionalmente el pan preferido para elaborar el auténtico sándwich cubano.

Manteca de cerdo
La manteca de cerdo es la parte grasa del cerdo empleada en la elaboración de ciertos platos. En algunas ocasiones se emplea como ingrediente. En ciertas cocinas se emplea como elemento graso en la fritura de ciertos alimentos, aunque en los medios rurales se ha empleado también como ingrediente graso en la elaboración de jabones, también se usa el unto para el típico caldo gallego, suele ser una manteca agria; se utiliza en el caldo gallego usando una pequeña cantidad.
Drowning Pool (álbum de 2010)
Drowning Pool es el cuarto álbum de la banda homónima lanzado el 27 de abril de 2010, además es el primer álbum en que la banda no cambia de vocalista después de su lanzamiento anterior Full Circle ya que Ryan McCombs continuaba siendo el cantante del grupo. Sin embargo, un año después, McCombs abandonó Drowning Pool para reunirse nuevamente con su antigua banda, SOiL.

La canción "Feel Like I Do" ha sido lanzada como un sencillo digital. Refleja un período difícil en la vida de McCombs, durante el cual pasó por un divorcio, se mudó de su casa y perdió a su padre. Además de aparecer en el videojuego Saints Row: The Third, en la emisora ficticia The Blood 106.66.
El segundo sencillo "Turn So Cold" se estrenó el 13 de abril de 2010.

El álbum vendió 12.000 copias en su primera semana, ganándose el puesto # 35 en el Billboard Top 200.

Soil
Soil, a menudo escrito SOiL, es una banda de rock de Chicago, Illinois, Estados Unidos. Los miembros actuales son  Ryan McCombs (vocalista), Tom Schofield (batería), Tim King (bajo) y Adam Zadel (guitarra).

Soil cosechó su primer éxito cuando en 2001 Pat Lynch de la emisora de radio de Orlando, Florida, WJRR, radiodifundió el demo de la banda "Halo". La banda fichó por la discográfica J Records (subdivisión de RCA Records). Clive Davis, responsable de bandas como Pink Floyd y Bruce Springsteen, contrató a la banda.
Embalse de San Pedro (Galicia)
El embalse de San Pedro se encuentra situado entre las provincias de Lugo y Orense, en la comunidad autónoma de Galicia, España. Se encuentra en el curso bajo del río Sil y pertenece a la cuenca hidrográfica del Miño.

Es propiedad de Iberdrola y constituye el mayor complejo hidroeléctrico de Galicia. La presa se encuentra a 1,5 km de la desembocadura del río Sil en el río Miño, entre los municipios de Nogueira de Ramuín y Pantón. Funciona como contraembalse del embalse de San Esteban, situado aguas arriba.

Pantón
Pantón es un municipio español situado en el sur de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la comarca de la Tierra de Lemos y pertenece al partido judicial de Monforte de Lemos. La capitalidad municipal se encuentra en la villa de Ferreira de Pantón.

El municipio, limitado por los cursos de los ríos Miño, Sil y Cabe, se encuentra en el entorno natural y turístico de la Ribeira Sacra lucense. Destacan los viñedos que forman parte de la Denominación de Origen Ribeira Sacra y también la arquitectura religiosa de época románica.
Camerina
Camerina, en ocasiones erróneamente denominado Cumerina, es un género de foraminífero bentónico de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Camerina laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Eoceno.

Nummulitoidea
Nummulitoidea, tradicionalmente denominada Nummulitacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Equipo Ideal de la Copa Sudamericana
El Equipo Ideal de la Copa Sudamericana es elegido desde 2012 por la Confederación Sudamericana de Fútbol, sobre la base de los votos remitidos por los periodistas deportivos especializados de todo el continente. Solamente los futbolistas que juegan la Copa Sudamericana son de elección.

Los cinco mayores cargos en la Copa Sudamericana y Conmebol, obtienen un "triple voto", es decir, su elección valdrá tres puntuaciones en la elección, siendo estos cinco cargos:

Presidente de la Conmebol:  Alejandro Guillermo Domínguez.

Vicepresidente de la Conmebol:  Francisco Egas.

Director de la Copa Sudamericana:   Carlos Manuel Pinto.

Presidente de Bridgestone Latinoamérica:  Humberto Gómez Rojo.

Periodista deportivo destacado del año (elegido por los cuatro miembros mencionados anteriormente de la Confederación Sudamericana de Fútbol).

Alejandro Domínguez (dirigente deportivo)
Alejandro Guillermo Domínguez Wilson-Smith (Asunción, 25 de enero de 1972) es un dirigente deportivo paraguayo que ejerce como presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol desde 2016 y es uno de los vicepresidentes de la FIFA. Anteriormente fue presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol entre 2014 y 2016, cargo al que renunció para encabezar la Conmebol.
Bernardo Elías
Bernardo Miguel Elías Vidal (Sahagún, 7 de noviembre de 1976), más conocido como Ñoño Elías, es un ingeniero civil y político colombiano.

Fue elegido como representante a la Cámara de Colombia entre 2006 y 2010, y Senador de la República entre  2010 y 2017.

Novonor
Novonor, conocido como Odebrecht hasta diciembre de 2020 (pronunciado /ódebrejt/), es un conglomerado brasileño de negocios en los campos de la ingeniería y la construcción, que también participa en la manufactura de productos químicos y petroquímicos. Instituida como compañía en 1944, el grupo ha desarrollado su actividad en Sudamérica, América Central, las Antillas, Norteamérica, África, Europa y el Medio Oriente. Ha sido una de las empresas más polémicas de Latinoamérica, ya que estuvo involucrada en varios casos de corrupción y lavado de dinero.

En junio y agosto de 2019, la empresa se declaró en bancarrota en Brasil y los Estados Unidos para reestructurar una deuda de 25.000 millones de dólares.
Trato hecho (Uruguay)
Trato hecho fue un programa de concursos y entretenimiento uruguayo emitido y producido por Teledoce entre 2019 y 2024. Es la adaptación local del formato holandés Deal or No deal creado por Endemol.

La primera temporada se estrenó el 26 de octubre de 2019 con la conducción del deportista Sebastián Abreu. Meses después, en enero de 2020 se estrenó la edición famosos con la conducción de Maxi de la Cruz, quien luego también se haría cargo de la versión original tras la salida de Abreu.

El 8 de septiembre de 2021 el programa volvió a emitirse con la edición familias con la conducción a cargo de Lucía Rodríguez acompañada por Germán Medina. Los conductores repitirán su labor en la edición parejas, a estrenarse en agosto de 2022.

Endemol
Endemol fue una empresa de medios con sede en Países Bajos que producía y distribuía contenido de entretenimiento multiplataforma. La compañía producía anualmente programas que incluían drama, reality shows, comedia, programas de juegos, entretenimiento, programación factual e infantil.

Endemol, una red global de operaciones en más de 30 países, trabajó con más de 300 emisoras, plataformas digitales y licenciatarios en todo el mundo. El negocio cubría el desarrollo, la producción, el marketing, la distribución, la gestión de franquicias y las iniciativas multiplataforma que incluían vídeo digital, juegos y aplicaciones.
Masters de Madrid 2016
El Mutua Madrid Open 2016 fue un torneo de tenis ATP World Tour Masters 1000 en su rama masculina y WTA Premier Mandatory en la femenina. Se disputó en la Caja Mágica de Madrid (España), siendo junto al Masters de Roma una de las grandes citas en canchas de tierra batida previas al segundo Grand Slam del año, el Torneo de Roland Garros.

Torneos WTA Premier
Los Torneos WTA Premier fueron una serie de torneos de la WTA disputados entre 2009 y 2020. Se dividían en tres subcategorías:

Cuatro torneos Premier Mandatory en Indian Wells, Miami, Madrid y Pekín.

Cinco torneos Premier 5 en Dubái/Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montreal y Wuhan.

Doce torneos Premier.

Al final de la temporada el WTA Finals.

A partir de 2021 los torneos Premier Mandatory y Premier 5 se fusionaron para empezar a llamarse WTA 1000, y los torneos Premier empezaron a llamarse WTA 500.
Carlos Andújar
Carlos Enrique Andújar Pérsinal (Santo Domingo,17 de julio de 1956) es un sociólogo, investigador, catedrático, escritor, gestor cultural, conferencista y productor dominicano.

Se ha especializado en los estudios sociohistóricos y antropológicos de la sociedad dominicana y el Caribe. Ha realizado investigaciones sobre identidad cultural, religiosidad popular y africanía en el contexto dominicano, redactando libros que han sido destacados y premiados en su país.

Carlos Andújar es miembro de la Academia de Ciencias de la República Dominicana y de la Academia Dominicana de la Historia, Director General de Museos del Ministerio de Cultura, especialista en Antropología para el Centro Cultural Eduardo León Jimenes en Santiago y forma parte de la Comisión Dominicana de la Memoria del Mundo para la UNESCO.

Gestor cultural
El gestor cultural es la persona que, motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.

En el mundo angloparlante, a la profesión se le llama «Arts Administrator» o «Arts Manager»..

El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística.
Historia de la pintura en Perú
La historia de la pintura en el Perú se remonta a la época prehispánica, en donde se empleaban herramientas sencillas y tintes de origen natural. En esa época, la pintura se limitaba a la decoración de objetos ornamentales y utilitarios hechos de cerámica. Con la llegada de los conquistadores españoles, la pintura pasa a ser principalmente una expresión de la religiosidad católica.

Durante la época republicana, la pintura peruana pasa por cuatro grandes periodos o estilos: el costumbrismo, la pintura académica, el indigenismo y la pintura contemporánea o modernista.

Historia republicana del Perú
La historia republicana del Perú compone los hechos históricos del país acontecidos desde su independencia de España, periodo que se prolonga hasta la actualidad. Oficialmente, la historia del Perú independiente empieza el 28 de julio de 1821, día en el que el general rioplatense José de San Martín, jefe de la Expedición Libertadora, proclamó la independencia del Perú en Lima, la capital del entonces Virreinato del Perú. Para el historiador Jorge Basadre el punto de partida del nacimiento de la República del Perú es la instalación del Primer Congreso Constituyente del Perú el 20 de septiembre de 1822.