hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio de la Nación (Dusambé)
El Palacio de la Nación (en tayiko: Қасри Миллат, romanizado: Qasri Millat; en ruso: Дворец Нации) es la residencia oficial del presidente de Tayikistán. Está ubicado en la calle Shirinshoh Shohtemur en el centro de Dusambé. El Palacio Presidencial está rodeado por el mástil de Dusambé al norte, el Parque Rudakí al este, el Monumento a la Independencia al sur y el  al oeste.

Presidente de Tayikistán
El presidente de la República de Tayikistán (en tayiko: Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон) es el jefe de Estado y del poder ejecutivo de Tayikistán.

Según la Constitución tayika es el garante de la misma y las leyes, de los derechos y libertades del hombre y del ciudadano, de la independencia nacional, de la unidad y la integridad territorial, de la continuidad del Estado, del funcionamiento y la interacción de los órganos estatales en armonía, y del cumplimiento de los tratados internacionales de Tayikistán. Además ejerce el cargo de Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Tayikistán.

El actual presidente es Emomali Rahmon quien ejerce de presidente desde el comienzo de la guerra civil en 1992 hasta la actualidad. Con ello se ha convertido en el presidente más longevo en el cargo de las antiguas repúblicas soviéticas de Asia Central.
Carabus problematicus
Carabus problematicus es una especie de insecto adéfago del género Carabus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Herbst en 1786.

Habita en Albania, Austria, Bélgica, Chequia, Dinamarca, islas Feroe, Finlandia, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Países Bajos, Noruega, Polonia, Rumania, Rusia, Eslovaquia, España, Suecia y Suiza.

Es un escarabajo mediano a grande, con una longitud de 20 a 29 mm. Los élitros son negros con reflejos azulados con vetas claramente visibles y una ligera puntuación. Este carábido aparece en mayo y permanece visible hasta octubre. Su ciclo de vida le permite generar dos generaciones al año. Se puede encontrar en diversos ambientes, desde bosques a nivel del mar hasta los 2500 m. En invierno se refugia en tocones o debajo de musgos.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Bahía de Dingle
La bahía de Dingle (del gaélico: Bá an Daingin) es una bahía ubicada en el condado de Kerry, Irlanda occidental. La bahía recorre aproximadamente 40 km desde el noreste hasta el suroeste en el océano Atlántico y tiene aproximadamente 3 km de ancho en la cabecera y 20 km de ancho en la entrada. Está flanqueada por las penínsulas de Dingle al norte e Iveragh al sur. El río Maine entra en la bahía en su cabecera.

Es la sede de Fungi el delfín de Dingle. No hay islas destacadas dentro de la bahía, pero hacia la cabecera, varias penínsulas, en particular Inch Strand, se extienden a una distancia significativa al otro lado de su anchura. La ciudad de la bahía, llamada Dingle, queda en su parte septentrional.

Condado de Kerry
El condado de Kerry (en irlandés: Contae Ciarraí) se encuentra en el suroeste de Irlanda, en la provincia de Munster.

Se lo conoce informalmente como El Reino (The Kingdom). Ocupa una extensión de 4746 km². La capital es Tralee.

El condado es famoso por una ruta llamada "Ring of Kerry" (el anillo de Kerry), en la península de Iveragh, donde se pueden contemplar algunos de los más bellos paisajes de la isla. También son muy pintorescos y conocidos los de la península de Dingle, donde se rodó la película La hija de Ryan. La península de Beara, más al sur, está compartida con el condado de Cork.

El condado también es sede de uno de los equipos de fútbol gaélico más importantes del país. El condado limita con el condado de Limerick (este) y el condado de Cork (sureste). Población: 139 616 (2006). Las ciudades más importantes del condado son:

Tralee.

Killarney.

An Daingean.

Listowel.

Kenmare.

Castleisland.
Asia Rugby Championship Division 1 2016
El Asia Rugby Championship Division 1 de 2016 fue el torneo de la segunda división que organiza la federación asiática (AR).

El campeonato se desarrolló en el estadio del Royal Selangor Club en Kuala Lumpur, Malasia. La selección local se coronó campeona derrotando a 2 de sus 3 rivales y de esta forma continuó en carrera de clasificación al mundial de Japón 2019.

Asia Rugby
Asia Rugby (AR), hasta junio del 2015 conocido como Asian Rugby Football Union (ARFU) es el órgano rector del rugby en Asia fundado en 1968 por ocho uniones nacionales. Actualmente cuenta con 28 uniones nacionales miembros en el continente asiático, que se extiende desde Kazajistán a Guam. Asia Rugby a su vez, está afiliada a la World Rugby, sucesora de la International Rugby Board, ente rector del rugby a nivel mundial como una de las 6 asociaciones regionales integrantes.
Montes Hérnicos
Los montes Hérnicos (en italiano, Monti Ernici) son una sierra en el Lacio, centro de Italia. Forman parte de los Subapeninos centrales y en particular al tramo del Lacio. Están limitados por el valle del río Aniene al noreste, el del Liri al este, y, de sur a oeste, por los valles del Cosa y del Sacco. Son la frontera natural entre el Lacio meridional y los Abruzos. Los picos tienen una altura media de 2000 m s. n. m., siendo el más alto el monte Passeggio con 2.064 m s. n. m.

Río Aniene
El río Aniene es un río de la parte central de Italia, un afluente del río Tíber. Antiguamente, Anno.

Se origina en los montes Simbruinos al suroriente de Roma, recorriendo unos 108 km hasta unirse al Tíber en el norte de esta ciudad. En el primer siglo de nuestra era, Nerón creó un grupo de lagos artificiales en el trayecto superior del caudal y construyó una villa allí, cuyas ruinas aún perduran.
Kim Yeong-Sik
Kim Yeong-Sik ((en coreano: 김영식; 20 de noviembre de 1962) es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1985 y una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 1986.

Juegos Asiáticos de 1986
Los X Juegos Asiáticos se celebraron en Seúl (Corea del Sur), del 20 de septiembre al 5 de octubre de 1986, bajo la denominación Seúl 1986.

Participaron un total de 4839 deportistas representantes de 22 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 270 repartidas en 25 deportes.
Marcos Alonso Peña
Marcos Alonso Peña (Santander, Cantabria, 1 de octubre de 1959 - 9 de febrero de 2023) fue un jugador y entrenador de fútbol español. Jugó durante trece temporadas en la Primera División de España y fue internacional en veintidós ocasiones.

Hijo del también jugador internacional Marcos Alonso Imaz «Marquitos» (1933-2012) y padre del futbolista Marcos Alonso Mendoza (1990).

Fue comentarista y colaborador habitual del programa Tablero deportivo, de Radio Nacional de España.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE) es la división de la Radiotelevisión Española que se encarga de la gestión directa del servicio público de radiodifusión nacional en España. Opera seis emisoras de radio: cuatro que abarcan todo el territorio nacional; Ràdio 4, que se sintoniza únicamente en Cataluña, y Radio Exterior de España, disponible para el resto del mundo, que emite, además de en las lenguas cooficiales españolas, en portugués, francés, inglés y judeoespañol.

Por su parte, Radio Nacional (también abreviada como RNE) es la emisora generalista pública de Radio Nacional de España. Es la cuarta emisora de radio generalista más escuchada del país, con 959 000 oyentes, según la tercera oleada del Estudio general de medios de 2025. Se puede sintonizar a través de las radios FM y DAB, televisión digital terrestre, internet y aplicación para dispositivos.
Distrito de Gießen
El Distrito de Gießen (en alemán: Landkreis Gießen) es un distrito ubicado en la Región de Kassel en el estado federal de Hesse (Alemania). Los territorios vecinos son el distrito de Marburg-Biedenkopf, el distrito de Lahn-Dill, el distrito de Vogelsberg y el distrito de Wetterau. La capital del distrito recae administrativamente en la ciudad de Gießen.

Región de Kassel
La Región de Kassel (en alemán: Regierungsbezirk Kassel) es una de las tres Regierungsbezirken (regiones administrativas) en el estado federado de Hesse (Alemania). El territorio de la región se encuentra ubicado al norte del estado federado de Hesse, se trata de la región más septentrional de las otras dos de Hesse: Regierungsbezirk Gießen y la Región de Darmstadt.
Pesebre napolitano
El pesebre napolitano es un conjunto de representaciones plásticas arraigado desde hace diez siglos en las tradiciones navideñas de la región de la Campania italiana, y en la ciudad de Nápoles en particular. El término «pesebre» deriva de la voz latina «praesepium».

Tradiciones navideñas
Las tradiciones navideñas varían de un país a otro. Algunos de los elementos comunes a varios países son el árbol de Navidad, las coronas de Adviento, los calcetines colgados en la chimenea, los bastones de caramelo y los belenes que representan el nacimiento de Jesús. Se cantan villancicos y se cuentan historias sobre figuras como el niño Jesús, san Nicolás, Papá Noel, Kris Kringle o el Abuelo Frío. Se envían tarjetas navideñas, se intercambian felicitaciones, se observan ayunos y otras reglas religiosas como la Misa de Gallo o las vísperas de Nochebuena, se enciende el tronco de Navidad y se ofrecen y reciben regalos. Junto con la Pascua, la Navidad es uno de los periodos más importantes del calendario cristiano, y está muy relacionada con otras festividades de esa época del año, como el Adviento, la fiesta de la Inmaculada Concepción, el día de San Nicolás, el de San Esteban, Año Nuevo y la Epifanía.
De hoy en adelante
De hoy en adelante es el décimo álbum de estudio del cantante argentino Luciano Pereyra.

El álbum se caracteriza por el estilo clásico romántico de Luciano, donde nuevamente presenta una variedad de ritmos entre reguetón, pop, cumbia argentina y folklore argentino, con elementos suaves de balada. El 12 de agosto de 2022, se presentó el álbum después de su sencillo «Que no se le olvide» el cual cuenta con la participación del cantante venezolano Nacho.

De este álbum, se desprenden algunas canciones como: «Te estás enamorando de mí», «Quédate» y «Una mujer como tú» entre otros. En este álbum, están incluidas las participaciones de Alejandro Fernández, Greeicy, Los Ángeles Azules, Denise Rosenthal, y la participación musical de Lang Lang.

Luciano Pereyra
Luciano Ariel Pereyra (Luján, 21 de septiembre de 1981) es un cantante y compositor argentino. Entre sus canciones más populares se encuentran «Como tú», «Porque aún te amo», «Si no es muy tarde», «Que suerte tiene él» y «Enséñame a vivir sin ti».
Parque nacional Las Palmas de Cocalán
El parque nacional Las Palmas de Cocalán es un área protegida chilena ubicada en la comuna de Las Cabras en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Se destaca como una de las tres áreas silvestres protegidas de Chile que cuentan con bosques milenarios de palma chilena (Jubaea chilensis). Su acceso al público es restringido debido a ser un parque nacional dentro de terrenos particulares y productivos, resguardando el cuidado de la especie nativa y desprovista de infraestructura turística. 
El ingreso de visitantes se hace posible, en la Hacienda las Palmas de Cocalán, sólo a partir de agosto de 2018, a través de guías locales de Pitrucao Outdoor, y autorizados capacitados para  actividades educativas, con el debido resguardo del ecosistema del lugar.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Gilberto Esparza
Gilberto Esparza (Aguascalientes, México, 1975) es un artista digital mexicano en cuyas obras intervienen componentes tecnológicos, plásticos y biológicos. Se graduó de la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Guanajuato (1996-2003) y estudió un año de intercambio en la Facultad de Bellas Artes de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos en Valencia , España.

Universidad de Guanajuato
La Universidad de Guanajuato (UG), benemérita y autónoma es una universidad pública mexicana. Se dedica a la educación en los niveles medio superior y superior y a la investigación en todas las áreas del conocimiento en el estado de Guanajuato.

Tuvo como primer antecedente el Hospicio de la Santísima Trinidad fundado en 1732; en 1945 obtuvo su nombre actual y finalmente, el Congreso del Estado de Guanajuato le otorgó su autonomía universitaria en 1994.
David Foster (jinete)
David Foster (Enfield, 26 de marzo de 1955–Navan, 13 de abril de 1998) fue un jinete irlandés que compitió en la modalidad de concurso completo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1979, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
Desperation Band
Desperation Band (La desesperación de la banda) es una banda cristiana de culto dirigido por Jon Egan, y parte del ministerio de alabanza de la Iglesia New Life en Colorado Springs, Colorado.

La banda se ha presentado en el escenario principal en la creación del Este y el Reino Bound, y se ha llevado el culto en la carpa de culto, tanto en la creación Medio y KingdomBound. También se han ofrecido en Teen Mania conciertos de avivamiento en estadios de todo el país. Sus discos, grabados en vivo en la Iglesia Nueva Vida, aparecen en Música vertical etiqueta y función de integridad "de alta energía, apasionados nuevas canciones de adoración que transmiten el hambre de su generación para Dios."

Colorado Springs
Colorado Springs es una ciudad ubicada en el condado de El Paso, del cual es sede, en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 416 427 habitantes y una densidad poblacional de 824,93 personas por km².
Estación de Anoeta (Adif)
Anoeta es un apeadero ferroviario situado en el municipio español homónimo en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Forma parte la línea C-1 de la red de Cercanías San Sebastián operada por Renfe.

Cercanías San Sebastián
La red de Cercanías San Sebastián (Donostiako Aldiriak en euskera) es un servicio de trenes interurbanos que da servicio a San Sebastián y a su área metropolitana, explotado por Renfe Operadora bajo la marca Renfe Cercanías. Las estaciones empleadas, sin embargo, pertenecen a Adif. Está compuesta por una sola línea, la C−1, aunque las frecuencias con las que opera hace que se asimile con una línea de ferrocarril metropolitano.

La red emplea la línea ferroviaria Madrid-Irún-Hendaya durante todo su recorrido. El trazado y funcionamiento de la red de Cercanías compone, junto con la de Euskotren Trena y las líneas de autobuses de Dbus y Lurraldebus, la red básica de transporte público de Guipúzcoa.
SBS Drama Awards
Los SBS Drama Awards (en hangul, SBS 연기대상; romanización revisada, SBS Yeon-gi Daesang), también conocido como SBS Awards Festival, es una ceremonia de premios presentada anualmente por Seoul Broadcasting System (SBS) por logros sobresalientes en dramas coreanos transmitidos en su red. Se celebra anualmente el 31 de diciembre. El mayor honor de la ceremonia es el «Gran Premio» (대상, Daesang), otorgado al mejor actor o actriz del año.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Geografía de Colorado
La geografía de Colorado es muy diversa y comprende tanto territorios montañosos muy accidentados como vastas llanuras. El Estado de Colorado se define como un rectángulo geoesférico que se extiende desde los 37° hasta los 41° de latitud Norte, y, desde los 102°03' a los 109°03' de longitud Oeste (25°O a 32°O del meridiano de Washington). Colorado es uno de los tres únicos estados de EE. UU. (con Wyoming y Utah) que tiene como fronteras únicamente líneas de latitud y de longitud.

La cumbre del monte Elbert, con 4401 m de altitud en el condado de Lake es el punto más alto del estado y el punto más alto de todas las Montañas Rocosas. Colorado tiene, aproximadamente, 550 cumbres que superan los 4000 m. Colorado es también el único estado que se encuentra en su totalidad por encima de los 1000 m de altitud. El punto de menor altitud tiene 1010 m, en el punto de la frontera oriental del condado de Yuma donde el río Arikaree desagua hacia el estado de Kansas.

Monte Elbert
El monte Elbert, con 4401 m de altura, es el pico más alto de las Montañas Rocosas de Norteamérica y el segundo más alto de los Estados Unidos contiguos, por detrás del monte Whitney (4421 m). Se encuentra 19 km al suroeste de la ciudad de Leadville, Colorado.

La montaña fue nombrada en honor a Samuel Hitt Elbert, que fue gobernador del entonces Territorio de Colorado entre 1873 y 1874. Henry W.Stucke fue el primero en ascender a la cumbre, en 1874.

Hay tres rutas principales para ascender a la cumbre, todas con más de 1200 metros de desnivel. La ruta normal comienza en el Camino Colorado, al este. Lo más difícil es el Camino Negro de la Nube (Black Cloud Trail), que demora de diez a catorce horas, dependiendo del ritmo. Algunos cuatromiles cercanos son el Monte Massive hacia el norte y el Pico de La Plata hacia el sur.
Legend of the Black Shawarma
Legend of the Black Shawarma es el séptimo disco de estudio del dúo de trance psicodélico Infected Mushroom, fue lanzado el 8 de septiembre de 2009. El título del álbum está inspirado en una especie de variante del taco o burrito llamado shawarma, que se consume en el Medio Oriente; el equivalente del döner kebab de Turquía o el gyros de Grecia. El título también fue inspirado por el Shawarma Hazan, un restaurante especializado en servir shawarma donde Erez y Amit solían comer en su ciudad natal, Haifa.

Döner
El döner es un plato típico de Oriente Próximo que consiste en finas láminas de carne de cordero, ternera, pollo o mixta cocinada en un asador vertical, generalmente consumido con un pan plano como pide o pita junto con verduras y otros acompañamientos. Sus versiones en dürüm u otras formas de comida rápida se han hecho populares en Europa gracias a la influencia de emigrantes norteafricanos y turcos.
Joris Daudet
Joris Nathan Daudet (Saintes, 12 de febrero de 1991) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de BMX.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo una medalla de oro en París 2024 y el séptimo lugar en Tokio 2020.

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 2010 y 2024, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX, en los años 2011 y 2017.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de oro en la carrera masculina.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX
El Campeonato Mundial de Ciclismo BMX es la competición de Ciclismo BMX más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Ciclista Internacional (UCI). Anteriormente se realizaban campeonatos mundiales pero no bajo la dirección de la UCI.
Eugenio Prado Proaño
Eugenio Prado Proaño (San Buenaventura, Chihuahua; 12 de noviembre de 1897 — México D.F.; 21 de agosto de 1969) fue un político mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional, que fue gobernador interino del estado de Chihuahua de 1939 a 1940 y presidente de la Cámara de Diputados entre 1946 y 1947.

San Buenaventura (Chihuahua)
San Buenaventura es una localidad situada en el estado de Chihuahua, México. Según el censo de 2020, tiene una población de 8253 habitantes.

Está enclavada en un valle a 1553 metros sobre el nivel del mar.

Su clima es semi-desértico. En promedio se registran unos 400 a 500 mm anuales de lluvia, y temperaturas por encima de los 30 °C en verano y de -10 °C en invierno. La nieve cae con frecuencia en los meses de diciembre y enero.

Los terrenos en donde se encuentra asentada la población fueron denunciados en 1678 por doña Catalina Sánchez de Villela ante el gobernador de la Nueva Vizcaya, Lope de Sierra y Osorio. La señora los vendió a D. Antonio González de la Parra, de quien pasaron al bachiller Daniel Pérez y este los vendió, de nuevo, a la familia de la Parra. Los terrenos quedaron vacantes y en 1710 los denunció Nicolás Ponce, quien amparó cuatro sitios de ganado mayor.
Novembergruppe
El Novembergruppe (Grupo de Noviembre, por la revolución alemana de noviembre de 1918) fue un movimiento artístico alemán ligado al expresionismo, fundado en Berlín el 3 de diciembre de 1918 por Max Pechstein y César Klein con el objetivo de reorganizar el arte alemán tras la guerra. Entre sus miembros figuraron pintores y escultores como Vasili Kandinski, Paul Klee, Lyonel Feininger, Heinrich Campendonk, Max Dungert, Otto Freundlich y Käthe Kollwitz; arquitectos como Erich Mendelsohn y Ludwig Mies van der Rohe; compositores como Alban Berg y Kurt Weill; y el dramaturgo Bertolt Brecht. Más que un grupo con un sello estilístico común, fue una asociación de artistas con el objetivo de exponer conjuntamente, cosa que hicieron hasta su disolución con la llegada del nazismo.

Alban Berg
Alban Berg, cuyo nombre completo era Alban Maria Johannes Berg (Viena, 9 de febrero de 1885-Viena, 24 de diciembre de 1935) fue un compositor austríaco, alumno de Arnold Schoenberg y perteneciente a la Segunda Escuela de Viena. Incursionó como ellos en la atonalidad y luego en el dodecafonismo, escribiendo obras vinculadas a la estética expresionista, pero su música tiene además una sonoridad que evoca la tonalidad, con reminiscencias del romanticismo, y una inclinación marcadamente dramática. Sus tres obras más conocidas son el Concierto para violín y las óperas Wozzeck y Lulú.