hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El trono de fuego
El trono de fuego (título original en inglés: The Throne of Fire) es una novela de fantasía y aventuras basada en la mitología egipcia escrita por Rick Riordan en 2011. Es la segunda novela de la serie Las crónicas de Kane, que narra las aventuras de Carter Kane, de catorce años, y su hermana de doce años, Sadie Kane, descendientes de los antiguos faraones egipcios Narmer por parte de padre y Ramsés el Grande por parte de madre. Después de derrotar a Set, el dios del Caos, Carter y Sadie intentan enseñar la senda de los dioses en la Mansión de Brooklyn, pero en cinco días Apofis, la serpiente del Caos, va a liberarse de su prisión y devorar el sol si ellos no lo evitan. Para ello, deben buscar al dios del Sol Ra, el primer y más poderoso rey de los dioses, para despertarlo, ya que él es el único que puede enfrentarse a Apofis. El libro tiene lugar aproximadamente tres meses después del primer libro, La pirámide roja.

Mitología egipcia
La mitología egipcia comprende el estudio de creencias sustentadas en la religión del antiguo Egipto desde la época predinástica hasta la imposición del cristianismo, cuando sus prácticas fueron prohibidas en tiempos de Justiniano I, en el año 535.

Su desarrollo e influencia perduraron más de tres mil años, variando lógicamente a través del tiempo; por lo tanto, un artículo o incluso un libro, solo puede resumir la multitud de entidades y temas de este sistema complejo de creencias. La variada iconografía egipcia es muy diferente de la griega o romana: en la mitología egipcia muchas deidades son representadas con cuerpo humano, y cabezas de otros animales
Wimmelbuch
Un Wimmelbuch o Wimmelbilderbuch (literalmente, "Libro ilustrado de objetos ocultos") es un tipo de libro ilustrado de gran formato sin texto. Presenta páginas completas, a veces con ventanas, que representan escenas detalladas con personas, animales y objetos. Generalmente pensado para niños, los dibujos están llenos de personajes y objetos que se pueden encontrar.

Hieronymus Bosch y Pieter Brueghel el Viejo son considerados los padres del formato. Entre sus autores contemporáneos se encuentran Hans Jürgen Press, Richard Scarry y Ali Mitgutsch. Mitsumasa Anno, Rotraut Susanne Berner y Eva Scherbarth

En el Reino Unido y los EE. UU., Wimmelbuchi ganó popularidad gracias al éxito de la serie ¿Dónde está Wally? del ilustrador británico Martin Handford.

Pieter Brueghel el Viejo
Pieter Brueghel, llamado el Viejo (ˈpitəɾ ˈbɾøːxəl; Breda o Breugel, h. 1526/1530-Bruselas, 5 o 9 de septiembre de 1569) fue un pintor y grabador brabanzón. Fundador de la dinastía de pintores Brueghel, es considerado el pintor holandés más importante del siglo XVI. Con Jan Van Eyck, el Bosco y Pedro Pablo Rubens, es considerado como uno de los cuatro grandes maestros de la pintura flamenca. Solo 45 pinturas de su autoría han sobrevivido hasta la actualidad.
12.ª etapa del Giro de Italia 2022
La 12.ª etapa del Giro de Italia 2022 tuvo lugar el 19 de mayo de 2022 entre Parma y Génova sobre un recorrido de 204 km. El vencedor fue el italiano Stefano Oldani del equipo Alpecin-Fenix y el español Juan Pedro López consiguió mantener nuevamente el liderato.

Giro de Italia 2022
La 105.ª edición del Giro de Italia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 6 y el 29 de mayo de 2022 con inicio en la ciudad de Budapest en Hungría y final en la de Verona en Italia. El recorrido constó de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3445,6 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT. El vencedor de la prueba fue el australiano Jai Hindley del Bora-Hansgrohe, quien estuvo acompañado en el podio, como segundo y tercer clasificados respectivamente, por el ecuatoriano Richard Carapaz del INEOS Grenadiers y el español Mikel Landa del Bahrain Victorious.
Praia Grande
Praia Grande (o Playa Grande, en español) es una ciudad y municipio brasileño del estado de São Paulo. Su población estimada en 2016 es de 319 146 habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Perteneciente a la región metropolitana de la Baixada Santista, es la tercera ciudad más grande del litoral paulista, después de São Vicente y Santos.

La ciudad tiene una de las playas más concurridas de Brasil, sido elegida por el Ministerio de Turismo como la cuarta ciudad que más recibe turistas en Brasil durante la temporada de verano, después de São Paulo, Río de Janeiro y Florianópolis. En la temporada alta, recibe cerca de 1,86 millones de turistas; cinco veces más que su población fija, que también se está expandiendo rápidamente: con un crecimiento de 56.000 habitantes entre 2000 y 2009, Playa Grande recibió el título de «la ciudad que más crece en Brasil».

Ministerio de Turismo (Brasil)
El Ministerio de Turismo (MTur) de Brasil tiene como objetivo principal "desarrollar el turismo como actividad económica sostenible para la generación de empleo y divisas, proporcionando inclusión social".
Ivan Riley
Ivan Riley (Estados Unidos, 31 de diciembre de 1900-28 de octubre de 1943) fue un atleta estadounidense, especialista en la prueba de 400 m vallas en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1924.

400 metros vallas
Los 400 metros con vallas es una prueba del atletismo actual en la que cada atleta debe superar un total de 10 vallas, situándose la primera a 45 metros de la salida y las nueve siguientes a intervalos de 35 metros y la última a 40 metros de la llegada La altura de las vallas es de 91,4 centímetros en la categoría masculina y de 76,2 centímetros en la femenina.

Cada atleta corre por una de las calles en que se divide la pista, circunstancia que implica que en la salida no se sitúen a la misma altura para evitar que los de las calles exteriores recorran más metros que los de las calles interiores.

Los 400 metros vallas en su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde su segunda edición celebrada en París en 1900 y, desde entonces, solo dejaron de celebrarse en la edición de 1912 en Estocolmo. La modalidad femenina no debutaría hasta los Juegos celebrados en Los Ángeles en 1984.
Hjalmar Siilasvuo
Hjalmar Fridolf Siilasvuo (nacido Hjalmar Fridolf Strömberg, Helsinki, 18 de marzo de 1892-Oulu, 11 de enero de 1947) fue un general finlandés durante la Guerra de Invierno, la Guerra de Continuación y la Guerra de Laponia, considerados teatros secundarios de la Segunda Guerra Mundial.

En 1939, durante la Guerra de Invierno contra la Unión Soviética, el coronel Siilasvuo lideró exitosamente la defensa de Kuhmo y la batalla de Suomussalmi, donde al mando de la 9.ª División del ejército finlandés aniquiló a las 163.ª y 44.ª divisiones rusas.

Durante la guerra de Continuación, también contra la Unión Soviética, estaba al mando del III Cuerpo en el norte de Finlandia en 1941 y en el istmo de Carelia en 1944. Cuando Finlandia fue obligada a firmar la paz con la Unión Soviética, comandó las fuerzas finlandesas contra sus ex aliados alemanes en Laponia.

El 21 de diciembre de 1944 recibió la Cruz de Mannerheim. Su hijo Ensio Siilasvuo también fue general en el ejército finés.

Oulu
Oulu (en sueco: Uleåborg) es una ciudad y municipio de Finlandia, capital de la región de Ostrobotnia del Norte, en la costa del Golfo de Botnia. Oulu tiene una población que ronda los 210.000 habitantes, lo que la hace la quinta ciudad más grande de Finlandia y la mayor y por ende más importante del norte del país. Cuenta con, por ejemplo, un parque tecnológico que alberga la Universidad de Oulu. Toda la provincia de Oulu constituía, desde el punto de vista geográfico, una zona de transición entre el norte y el sur finlandés, lo que es tanto como decir que supone la demarcación natural entre Laponia y la región meridional de los Lagos. En el 2013 los municipios de Kiiminki, Oulunsalo, Haukipudas y Yli-Ii se unieron a Oulu y formaron una nueva ciudad.
David Starr (luchador)
Max Barsky (Filadelfia, Pensilvania; 19 de febrero de 1991) es un luchador profesional judío-estadounidense conocido por su nombre en el ring como David Starr. Starr ha luchado para promociones tales como Combat Zone Wrestling, Evolve Wrestling, Progress Wrestling, Revolution Pro Wrestling, Westside Xtreme Wrestling, Ring of Honor, Total Nonstop Action Wrestling, y muchas otras más.

Tyler Bate
Tyler Bate (Dudley, 7 de marzo de 1997) es luchador profesional británico. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca RAW bajo su alter ego enmascarado Bravo. Entre sus logros, destaca un reinado como Campeón en parejas de NXT UK junto a Trent Seven.

Bate fue el primer ganador del Torneo por el Campeonato del Reino Unido de la WWE, siendo el campeón inaugural del Campeonato del Reino Unido de la WWE, También ha sido Campeón de Parejas de NXT junto a Trent Seven.
Luis Cáceres
Luis Cáceres es un nombre y apellido que se refiere a:

Luis Cáceres (1828-1874), político argentino.

Lucho Cáceres (1969-), actor peruano.

Luis Cáceres Velásquez (1930-2021), político peruano.

Luis Enrique Cáceres (1988-), futbolista paraguayo.

Luis Enrique Cáceres
Luis Enrique Cáceres Centurión (Asunción, 16 de abril de 1988) es un futbolista paraguayo. Juega como centrocampista y su equipo actual es el Sport Colombia de la APF Primera B, 3era División del fútbol Paraguayo.
Ses Canyes
La playa Ses Canyes está situada en la isla de Formentera, en la comunidad autónoma de las Islas Baleares, España.

Es una de las muchas playas nudistas de Formentera. Formada por grava y arena blanca.

Formentera
Formentera es una isla española situada en el mar Mediterráneo y municipio que forma parte, junto con Mallorca, Menorca e Ibiza, de la comunidad autónoma de las Islas Baleares.

Además, junto con Ibiza y varios islotes forma las llamadas islas Pitiusas, parte del archipiélago de las Islas Baleares. En 2022 tenía una población de 11 418 habitantes, por lo que es la isla balear menos poblada. Formentera es además la cuarta del archipiélago balear en extensión.

El municipio formenterano es el más meridional de Baleares y comprende los núcleos de población de San Francisco Javier (Sant Francesc de Formentera) —capital municipal—, San Fernando de las Rocas (Sant Ferran de ses Roques), Cabo de Berbería (es Cap de Barbaria), Pilar de la Mola, La Sabina (sa Savina), Los Pujols (es Pujols), El Caló (es Caló), Las Bardetas (ses Bardetes) y Las Salinas (ses Salines).
Municipio de Rossville
El municipio de Rossville (en inglés: Rossville Township) es un municipio ubicado en el condado de Shawnee en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 1907 habitantes y una densidad poblacional de 14,25 personas por km².

Condado de Shawnee
El condado de Shawnee (en inglés: Shawnee County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2009, el condado tenía una población de 176,255 habitantes y una densidad poblacional de 124 personas por km². La sede del condado es Topeka. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Shawnee. El condado forma parte de área metropolitana de Topeka.
Mark Lamsfuß
Mark Lamsfuß (Wipperfürth, 19 de abril de 1994) es un deportista alemán que compite en bádminton, en las modalidades de dobles y dobles mixto.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2022 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2018 y 2022.

Wipperfürth
Wipperfürth (pronunciación en alemán: /vɪpɐˈfʏʁt/ⓘ) es un municipio en el distrito del Alto Berg de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, aproximadamente a 40 km al noroeste de Colonia, y la ciudad más antigua la tierra de Bergischen.
Gakuen Alice
Gakuen Alice (学園アリス, Gakuen Arisu?, lit. La academia de Alice) es un manga japonés escrito e ilustrado por Higuchi Tachibana, publicado inicialmente en la revista shōjo, Hana to Yume de la editorial Hakusensha. En el idioma español ha sido publicada por Ediciones Glénat, S.L., sin embargo la editorial quebró en medio de la publicación, dejando de esta forma a la serie trunca. Fue adaptada a una serie de anime con un total de 26 episodios por Aniplex y Group TAC, aunque no comprende la totalidad de los tomos de manga. Además en comparación con el manga la serie resulta infantil, sobre todo considerando que el manga puede ser un poco oscuro en relación a algunos temas, como el maltrato escolar, por ejemplo.

Group TAC
Group TAC Co.,Ltd. (Kabushiki Kaisha Gurūpu · Takku, 株式会社グループ・タック?) fue un estudio de animación y gráficos para ordenador japonés situado en Shibuya, Tokio, y fundada en 1968 por el expersonal de Mushi Pro. Ellos trabajaron en películas, videos, programas de televisión y comerciales, y contribuyeron a todas las etapas del proceso, incluida la planificación, producción, efectos de sonido, y así sucesivamente. La compañía fue encabezada por Atsumi Tashiro hasta su muerte en julio de 2010. En septiembre de 2010, Group TAC se declaró en quiebra y liquidaron todos sus activos. Diomedéa se formó después de una división con el Group TAC. El proyecto de animación restante del Group TAC, Hanakappa, pasó a manos de OLM Inc. y XEBEC.
Cabra gallega
La cabra gallega es una raza de cabras de origen gallego. En el año 2012 el número total de ejemplares era de seiscientos veintidós (514 hembras y 108 machos) distribuidos en sesenta y cuatro explotaciones pecuarias. Son animales muy adaptados al medio ambiente y, según Invesaga (Investigación en Sanidad Animal de Galicia) presentan más resistencia que otras razas caprinas a enfermedades infecciosas como la duela del hígado. Son reglamentadas por el Decreto 149/2011, de 7 de julio, que estableció el catálogo oficial de razas ganaderas autóctonas de Galicia.

Capra aegagrus hircus
La cabra (Capra aegagrus hircus) es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón (si bien en algunos países hispanohablantes esta palabra se considera malsonante), así como también cabro, chivo, macho cabrío, irasco, castrón o chivato, y a las crías se las llama cabrito,  chivito,  choto, baifo. Al conjunto de estos animales, criados por el hombre, se le conoce como ganado caprino o cabrío.
Bang Si-hyuk
Bang Si-hyuk (en hangul, 방시혁; en hanja, 房時爀; Corea del Sur, 9 de agosto de 1972), conocido como "Hitman" Bang, es un compositor, productor y ejecutivo surcoreano. Es el fundador de Big Hit Music y presidente de la junta directiva de HYBE.

Ejecutivo (cargo)
Un ejecutivo  es una persona que es integrante de una comisión ejecutiva o que ejerce un cargo de alta dirección dentro de una organización, por ejemplo una empresa u organismo internacional.

Los ejecutivos medios tienen ciertas características que los diferencian de los altos ejecutivos o directivos: sus actividades están alejadas de las disputas que distraen a las cúpulas y tienden a colaborar e interactuar más en grupo para el buen funcionamiento de su sector.

En una empresa, los ejecutivos suelen recibir salarios elevados.
Adrian Ellison
Adrian Charles Ellison (Solihull, 11 de septiembre de 1958) es un deportista británico que compitió en remo como timonel.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1984 y 1992, obteniendo una medalla de bronce en Los Ángeles 1984 en la prueba de cuatro con timonel. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1981 y 1989.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Comunidad de propietarios
Una comunidad de propietarios es una entidad jurídica compuesta por el total de propietarios de las viviendas, plazas de aparcamiento y en ocasiones, locales comerciales de un mismo edificio, y que se rige por las normas aplicables y por los estatutos por ellos acordados. Si bien no es una persona jurídica independiente, conserva muchas de sus características, lo cual la convierte en una figura híbrida, con capacidad para realizar ciertos negocios jurídicos.

El fin de las también denominadas comunidades de vecinos, es decidir sobre los asuntos que atañen al edificio común a todos los propietarios.

Estatuto
67013

Estatuto es cualquier ordenamiento eficaz para obligar, como un contrato o un testamento. Un segundo significado es el proveniente de los países anglosajones, donde “statute” significa ley aprobada por un parlamento.poi
Distrito de Louhans
El distrito de Louhans es un distrito (del francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Saona y Loira, de la región de Borgoña (del francés: Bourgogne). Su chef-lieu es la ciudad de Louhans.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
Peter Fatialofa
Papali'itele Momoe Fatialofa (Auckland, 26 de abril de 1959 – Apia, 6 de noviembre de 2013) fue un rugbista y entrenador samoano, nacido en Nueva Zelanda, que se desempeñó como piłar.

Fue internacional con Manu Samoa de 1988 a 1996; su capitán y entrenó a la selección femenina de Samoa de 2012 a su muerte. Desde 2019 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

Apia
Apia es la capital y ciudad más poblada de Samoa. Se encuentra localizada en la parte central de la costa norte de la isla Upolu, la segunda isla más grande del país. Apia es la única ciudad de Samoa y recae dentro del distrito político (itūmālō) de Tuamasaga. También cuenta con el principal puerto del país.

La ciudad se encuentra en el puerto natural situado a la desembocadura del río Vaisigano, en una angosta planicie costera con el monte Vaea (472 m) al sur, la aldea de Letogo al este y una nueva zona industrializada conocida como Vaitele al oeste. El área urbana de Apia tenía en el censo de 2011 una población de 36 735 habitantes, representando el 19,6% de la población del país. Apia es conocida normalmente como Ciudad de Apia (City of Apia).
Función suma de divisores
En teoría de números, la función suma de divisores es una función que es una suma sobre la función divisor. Se utiliza con frecuencia en el estudio del comportamiento asintótico de la función zeta de Riemann. Varios de los estudios sobre el comportamiento de la función divisor son a veces llamados problemas del divisor.

Función zeta de Riemann
La función zeta de Riemann (a menudo denominada dseta por transliteración de la letra griega ζ / 𝜁), nombrada en honor a Bernhard Riemann, es una función que tiene una importancia significativa en la teoría de números, por su relación con la distribución de los números primos. También tiene aplicaciones en otras áreas tales como la física, la teoría de probabilidad y estadística aplicada.
Human (canción de The Human League)
«Human» es una canción de la banda inglesa de synth-pop The Human League, lanzada como el primer sencillo de su quinto álbum de estudio, Crash de 1986. La canción fue escrita y producida por Jimmy Jam y Terry Lewis. Encabezó las listas de éxitos de los Estados Unidos, convirtiéndose en el segundo sencillo de la banda en llegar al número uno del Billboard Hot 100 después de "Don't You Want Me" en 1981. También llegó al número uno en Canadá, mientras que alcanzó el número cinco en Alemania y el número ocho en el Reino Unido.

Jimmy Jam y Terry Lewis
James "Jimmy Jam" Harris III (nacido el 6 de junio de 1959 en Minneapolis, Minnesota) y Terry Lewis (nacido el 24 de noviembre de 1956 en Omaha, Nebraska) son un equipo de cantautores y productores de música pop y R&B. Ellos han gozado de gran éxito desde la década de 1980 con varios artistas, especialmente con Janet Jackson.
Benjamin Treffers
Benjamin Treffers (Canberra, Australia, 15 de agosto de 1991) es un nadador australiano especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2015 en los 50 metros.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
La caja de Pandora
La caja de Pandora, en la mitología griega, era un recipiente al que las tradiciones más cercanas han llamado «caja», aunque probablemente se tratase de una ánfora o una jarra. Según el mito, este recipiente contenía los males que aquejaban a la humanidad (véase Pandora).

En español, la expresión La caja de Pandora ha sido también utilizada para:

La caja de Pandora (Die Büchse der Pandora), obra de teatro escrita por el dramaturgo alemán Frank Wedekind en

La caja de Pandora (Die Büchse der Pandora), película dirigida en 1929 por el director austríaco Georg Wilhelm Pabst, vagamente basada en la obra anterior;

La caja de Pandora, historieta de Jan de 1983;

La Caja de Pandora, grupo de música español;

La Caja de Pandora, editorial de juegos de rol española,

La caja de Pandora, programa de TVE.

Die Büchse der Pandora
Die Büchse der Pandora («la caja de Pandora» en alemán) es una obra de teatro trágica escrita por el escritor alemán Frank Wedekind en 1903.
Junto a su otra obra titulada Erdgeist (El espíritu de la tierra) ha inspirado la película Die Büchse der Pandora, dirigida en 1929 por Georg Wilhelm Pabst, así como la ópera Lulu, compuesta por Alban Berg y estrenada en 1937.
Tim Drummond
Timothy Lee Drummond (Canton, Illinois, Estados Unidos, 20 de abril de 1940 - 11 de enero de 2015) fue un bajista estadounidense que ha salido de gira y tocado con artistas como Conway Twitty, Bob Dylan, James Brown, Eric Clapton, Neil Young, Crosby, Stills & Nash, Ry Cooder, J. J. Cale, Lonnie Mack, Miles Davis, B.B. King, Joe Cocker, Albert Collins, Jewel y Essra Mohawk, entre otros. Drummond también ha coescrito canciones con varios músicos, como «Saved» (Bob Dylan), «Who's Talking» (J.J. Cale) y «Down in Hollywood» (Ry Cooder). Falleció el 11 de enero de 2015 a los 74 años.

Canton (Illinois)
Canton es una ciudad ubicada en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 14704 habitantes y una densidad poblacional de 709,66 personas por km².
(8810) Johnmcfarland
(8810) Johnmcfarland es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Eleanor Francis Helin y Eugene Shoemaker el 15 de mayo e 1982 desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Glo Helin (19 de noviembre de 1932-25 de enero de 2009) fue una astrónoma estadounidense que organizó y coordinó el International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) durante los años 1980.Principal investigadora del programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), y el Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

Descubrió unos 872 asteroides, incluidos los dos primeros asteroides Atón: (2062) Atón y (2100) Ra-Shalom. También descubrió los asteroides Apolo (4660) Nereus y (4769) Castalia y los asteroides Amor (3240) Laocoon y (9969) Braille.

Se jubiló en 2002, y luego falleció el 25 de enero de 2009, a los 76 años de edad.