hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segunda División Peruana 1950
La Segunda División Peruana 1950, la 8ª edición del torneo, fue jugada por ocho equipos y fue organizada por la Asociación No Amateur.

El ganador del torneo, Unión Callao, logró el ascenso a la Primera División de 1951. No hubo descenso.

Campeonato Peruano de Fútbol de 1951
El Campeonato Peruano de Fútbol de 1951, denominado como «XXXV Campeonato Profesional», fue la edición número 35 de la Primera División del Perú y tuvo diez equipos participantes. Con este torneo se inició la era del fútbol profesional en el Perú. El campeonato comenzó el sábado 30 de junio y terminó el 18 de noviembre, jugándose en dos ruedas con un total de 18 fechas. Sport Boys se coronó campeón logrando su cuarto título.

Este año se inaugura el primer campeonato de fútbol profesional cuando la Federación Peruana de Fútbol adecuó el campeonato de acuerdo a los lineamientos mundiales bajo la organización de la Asociación Central de Fútbol. Este torneo fue importante porque significó el paso del amateurismo y la institucionalización del profesionalismo, aunque los jugadores de fútbol ya cobraban, de manera irregular, en las dos décadas anteriores.
Temporada 2017 del Campeonato del Mundo de Moto2
La temporada 2017 del campeonato del mundo de Moto2 es la 8.ª edición de este campeonato creado en 2010 y además es parte de la 69.ª edición del Campeonato del Mundo de Motociclismo.

Johann Zarco el campeón 2015 y 2016, no defendió el título en esta temporada al subir a MotoGP con el equipo Monster Yamaha Tech 3

Speed Up
Speed Up Srl es un equipo italiano de carreras de motocicleta y constructor fundado en 2010 con base en Vicenza, Italia. En 2012 la compañía comenzó a construir su propio chasis bajo el nombre de Speed Up Factory.
Lonomia electra
Lonomia electra es una especie de polilla de la familia Satirniidae. Habita desde el centro de México hasta el norte de Panamá, en bosques templados a no más de 1800 m. sobre el nivel del mar. Sus orugas son de color negro con una mancha blanca dorsal y están cubiertas de espinas urticantes, suelen conglomerarse en grupos de varias decenas arriba de una misma planta. Los individuos adultos tienen hábitos nocturnos; son de color amarillo opaco, café claro o beige, tienen dos puntos blancos en las alas delanteras, una línea negra horizontal que surca ambos pares de alas, y un puntilleo grisáceo a lo largo de ambos pares de alas; sus alas tienen una amplitud de unos 8-9 cm y su segmento tórax-abdomen mide entre 2,5-3,5 cm de largo.

Saturniidae
Los satúrnidos (Saturniidae) son una familia de lepidópteros ditrisios de la superfamilia Bombycoidea que agrupa 2300 especies. Incluye algunas de las mariposas más grandes y espectaculares del mundo, como la mariposa atlas y la mariposa isabelina.

Cabe destacar que el adulto no se alimenta, su aparato bucal está atrofiado o ausente y tiene una vida muy corta. En general las larvas se alimentan de las hojas de árboles o arbustos. Algunos son defoliadores serios y son considerados plagas.

Hay diferentes grados de dimorfismo sexual según las especies, pero en general, los machos poseen antenas más largas y complejas, con ramificaciones plumosas. Las usan para detectar las feromonas de las hembras.

Están distribuidos principalmente en zonas tropicales y subtropicales, con su mayor diversidad en el nuevo mundo.
La bailarina de cristal
La bailarina de cristal (título original en inglés: The Glass Ballerina) es el segundo capítulo de la tercera temporada de la serie Lost. Este fue el 3.er capítulo en Estados Unidos y el segundo en Latinoamérica.

El plan de Sayid de encontrar a Jack coloca a Jin y Sun Hwa-Kwon en grave peligro. Mientras, Kate y Sawyer son obligados por sus captores a trabajar bajo duras condiciones. Ben le hace a Jack una tentadora oferta, difícil de rechazar. FLASHBACK de Jin-Soo Kwon y Sun Hwa-Kwon.

Benjamin Linus
Benjamin "Ben" Linus es un personaje ficticio de la serie de televisión Lost que está interpretado por el actor Michael Emerson. Es el antihéroe de la serie y exlíder del grupo conocido como "los Otros". El personaje hace su primera aparición durante la segunda temporada de la serie, bajo el seudónimo de Henry Gale.

Comenzó como el antagonista principal durante la segunda y tercera temporada, pero en las temporadas posteriores se convierte en un aliado moralmente ambiguo.
Koppl
Koppl es una localidad del distrito de Salzburg-Umgebung, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3472 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la ciudad de Salzburgo —la capital del estado— y de la frontera con el estado de Alta Austria y Alemania.

Salzburgo (estado)
El Estado de Salzburgo (en alemán, Land Salzburg) es un estado federado de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 572 846 habitantes.

La Iglesia Católica Romana tuvo durante siglos una posición poderosa en la región, ya que el territorio fue gobernado desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XIX (1803) por un arzobispo que, además de su función religiosa, era también gobernante secular.

Durante siglos, el territorio del estado de Salzburgo fue un principado eclesiástico independiente. Recién en 1816 pasó definitivamente a formar parte de Austria.
Filth
Filth es un álbum del artista canadiense de Breakcore Venetian Snares, editado en 2009 por Planet Mu.

El disco consta de diez temas, marcando el 12º trabajo de Aaron Funk para Planet Mu. El tema "Kakarookee Hates Me" contiene samplings de "Poor Kakarookee", de Songs About My Cats.

Breakcore
El breakcore es un estilo musical de música electrónica muy influido por el drum and bass, hardcore y la música industrial que está caracterizado por el uso de bombos potentes y distorsionados, breaks (también conocidos como amen breaks) y una amplia gama de samples, todo ello tocando a velocidades desde lo más lento hasta lo más rápido.
Lukavice
Lukavice es una localidad del distrito de Šumperk en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 859 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre la zona oriental de los montes Sudetes, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Polonia y con la región de Pardubice.

Distrito de Šumperk
El distrito de Šumperk es uno de los cinco distritos que forman la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 120 991 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Šumperk.
Caseoides
Caseoides es un género extinto de sinápsido pelicosaurio de gran tamaño, con alrededor de dos metros de largo. Vivió durante el Pérmico Inferior durante el Kunguriense, antes que los pelicosaurios fueran reemplazados por terápsidos más avanzados. Eran animales de complexión delgada y ágiles. Posiblemente, esto le hacía posible escapar de los grandes depredadores como el conocido Dimetrodon.

Cisuraliense
El Cisuraliense o Cisuraliano es la primera serie y época del Pérmico en la escala temporal geológica. Sucede al Pensilvánico Superior (última serie del Carbonífero) y antecede al Guadalupiense. Comienza hace unos 299 millones de años y finaliza hace unos 274 millones de años. Está dividido en cuatro pisos/edades: Asseliense, Sakmariense, Artinskiense y Kunguriense

El Cisuraliense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Inferior (para la serie) y Pérmico Temprano (para la época).
San Joaquín (Beni)
San Joaquín es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Mamoré en el departamento del Beni.

San Joaquín se encuentra ubicado a una distancia de 244 kilómetros al norte de la ciudad de Trinidad, capital departamental y está situado a 142 metros sobre el nivel del mar. El municipio tiene un clima cálido, con una temperatura media anual de 24 °C y precipitaciones pluviales de 1700 mm. anuales.

También se la conoce con los nombres de San Joaquín de Aguas dulce, por ser sus aguas dulce en la localidad, y La Perla del Beni, nombre otorgado por el Obispo Monseñor Carlos Anasagasti. Está situado a la orilla izquierda del río Machupo, afluente del río Iténez, y se encuentra en la orilla oriental del lago Bolívar. Tiene una población de 4 500 habitantes según el último censo boliviano de 2012.

El Regimiento de Caballería 2 Ballivián (perteneciente al Ejército de Bolivia) se encuentra asentado en San Joaquín.

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Piero Sfiligoi
Piero Sfiligoi (Palmanova, 3 de junio de 1994) es un deportista italiano que compitió en remo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 2017 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 2017, ambas en la prueba cuatro sin timonel ligero.

Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de Mar de 2016.

Campeonato del Mundo de Remo Mar
El Campeonato Mundial de Remo Mar es una competición oficial de remo de mar organizado por World Rowing. La competición se celebró por primera vez en 2006 como Rowing Coastal World Challenge y adquirió el estatus oficial de Campeonato Mundial en 2007, celebrándose anualmente desde el principio (excepto 2012, 2020 y 2021). Este campeonato se disputa en formato de resistencia, con regatas de 4 a 6 km, en contraste con el Campeonato del Mundo de Remo Playa, donde se compite por eliminación cara a cara, con un corto sprint por la playa.
Copa Mundial de Sóftbol Femenino Sub-18 de 2021
La  Copa Mundial de Sóftbol Femenino Sub-18 de 2021 fue la  edición del torneo mundial de sóftbol femenino organizado por la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol, disputado en la ciudad de Lima, Perú, del 6 al 12 de diciembre de 2021.

Se llevó a cabo en el Complejo Deportivo de Villa María del Triunfo, ubicado en el distrito del mismo nombre, al sur de Lima.

Participaron los equipos de Estados Unidos, China Taipéi, Países Bajos, Puerto Rico, Perú, México, Colombia y República Checa.

Cono Sur (Lima)
El Cono Sur o Lima Sur es la subregión meridional del área urbana de Lima Metropolitana, capital del Perú. Está conformada por los distritos ubicados en la parte sur de la ciudad.

El distrito de Santiago de Surco, por su ubicación, podría ser considerado parte de Lima Sur, aunque también es parte de Lima Centro, en algunas instituciones y páginas web es considerada parte de Lima Sur.

Lima Sur tiene una población económicamente muy variada:

68.6 % en el nivel bajo y pobreza.

30.6.4 % en el nivel medio.

0.4.8 % se ubica en el estrato socioeconómico más elevado.
Paco Menéndez
Francisco Menéndez González (Avilés, 1965-Sevilla, 1999), conocido como Paco Menéndez, ingeniero de telecomunicación por la Universidad Politécnica de Madrid, fue un desarrollador de videojuegos español. Durante su trayectoria profesional, trabajó para las compañías españolas Indescomp, Made in Spain y Opera Soft.

Durante su vida desarrolló los videojuegos Fred, Sir Fred y La abadía del crimen.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Yelena Chályj
Yelena Valérievna Chályj (en ruso: Елена Валерьевна Чалых; Rubtsovsk, 25 de marzo de 1974) es una deportista rusa que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Hasta 2010 compitió por su país natal y después por Azerbaiyán.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2000 y 2004, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ómnium, en los años 2003 y 2008.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Atenas 2004 en la prueba de persecución individual y el vigésimo en Londres 2012 en la contrarreloj de carretera.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Municipio de Metamora (Indiana)
El municipio de Metamora (en inglés: Metamora Township) es un municipio ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 974 habitantes y una densidad poblacional de 19,16 personas por km².

Condado de Franklin (Indiana)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County), fundado en 1811, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 22 151 habitantes y una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es Brookville. El condado recibe su nombre en honor a Benjamin Franklin. El condado forma parte del Gran Cincinnati.
Distrito electoral 10 (condado de Cedar, Nebraska)
El distrito electoral 10 (en inglés: Precinct 10) es un distrito electoral ubicado en el condado de Cedar en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2020 tenía una población de 155 habitantes y una densidad poblacional de 1,65 personas por km².

Condado de Cedar (Nebraska)
El condado de Cedar (en inglés: Cedar County), fundado en 1855 y que debe su nombre a los numerosos cedros que existían, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 9.615 habitantes con una densidad de población de 5 personas por km². La sede del condado es Hartington.
Lesly Águila
Leslie Katerine Águila Córdova (Castilla, Piura, 17 de junio de 1994) es una cantante peruana de cumbia. Ganó fama nacional, en Perú, como vocalista de la agrupación Corazón Serrano junto a Edita Guerrero e Irma Guerrero desde el 2010 en la cual permanece hasta la actualidad.

Después de dejar Corazón Serrano, Águila emprendió una carrera en solitario y formó el grupo Lesly Águila & sus Mensajeros del Amor junto a Jhonatan Águila, Jairo Castillo y Gilmer Vargas.

En marzo de 2016, Lesly Águila dejó su carrera de solista para formar la agrupación Puro Sentimiento junto a sus excompañeras Thamara Gómez, Estrella Torres, Naldy Saldaña y Caroline Tello.

En 2018, regresó a la agrupación Corazón Serrano. En mayo ingresó como locutora en Radio La Karibeña.

Radio Karibeña
Radio Karibeña (más conocida como La Karibeña) es una estación radial peruana. Su programación consiste en géneros tropicales como cumbia y salsa.

Su estación principal es OCZ-4T FM, la cual transmite en la frecuencia 94.9 MHz de la banda FM de Lima. La emisora posee varias estaciones repetidoras a nivel nacional, además transmite vía Internet en el resto del país y en todo el mundo. Su propietario es Corporación Universal.
Aeropuerto de Corazón de Jesús
El aeropuerto de Corazón de Jesús (IATA: CZJ) es un aeródromo público panameño que sirve a las islas de Corazón de Jesús y Narganá, ciudades isleñas dentro del archipiélago de San Blas en la Comarca Guna Yala.

El aeródromo está ubicado en una isla a 0,5 kilómetros al este de la isla de Corazón de Jesús y se accede por medio de transbordador. El aeropuerto no tiene acceso vial.

Transbordador
Un transbordador o trasbordador (también llamado ferri o ferry) es una embarcación que enlaza dos puntos llevando pasajeros y a veces vehículos, normalmente en horarios programados. Forman parte del transporte público en algunas ciudades situadas en la costa, con bahías, grandes lagos o ríos, permitiendo el tránsito directo entre dos puntos y su coste es mucho menor que la construcción de puentes y túneles.

En algunas regiones la palabra transbordador se usa para el buque que une distancias cortas (dos orillas de un río, por ejemplo), mientras que ferry se denomina a un buque que cubre mayores recorridos y es también de mayores dimensiones.

Cabe destacar que en países como Venezuela, el transbordador de distancias cortas (que suele ser de reducidas dimensiones y descubierto) recibe el nombre de chalana.
Asesinato por mandato
El asesinato por mandato (también conocido como asesinato por encargo o asesinato a sueldo) es una forma de asesinato en la que una parte contrata a otra para matar a una persona o personas objetivo. Implica un acuerdo ilegal que incluye algún tipo de compensación, económica o de otro tipo.

Un asesino a sueldo masculino es conocido coloquialmente como sicario a sueldo.

Sicario
Un sicario es una persona que mata a alguien por encargo de otro, por lo que recibe un pago, generalmente en dinero u otros bienes. Algunos términos sinónimos son, por ejemplo, asesino a sueldo, pistolero, matón, ejecutor, gatillero, torpedo (usado por la mafia italiana) y rompepiernas.
Giorgi Bezhanishvili
Giorgi Bezhanishvili (Rustavi, 16 de noviembre de 1998) es un jugador de baloncesto georgiano con nacionalidad austríaca. Con 2,06 metros de altura juega en la posición de pívot en el Covirán Granada de la Liga Endesa.

Rustavi
Rustavi (en georgiano: რუსთავი) es una ciudad de Georgia ubicada en el este de la región de Baja Iberia, de la que es su capital. También es la cuarta ciudad más importante del país, tanto económicamente como en términos de población. En enero de 2023, su población ascendía a 132,333 habitantes. Su actividad económica está dominada por la Planta Metalúrgica de Rustavi, que en 2011 se transformó en Rustavi Steel LLC.

La historia de Rustavi comprende dos fases: una historia temprana, desde la Antigüedad hasta que la ciudad fue destruida en el siglo XIII; y una historia moderna, desde la era soviética hasta el presente.
Louise Marmont
Anna Louise Marmont (Jönköping, 22 de mayo de 1967) es una deportista sueca que compitió en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Nagano 1998 y el sexto lugar en Salt Lake City 2002.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1988 y 1999, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1984 y 200.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 1999
El XXI Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Saint John (Canadá) entre el 3 y el 11 de abril de 1999 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Harbour Station de la ciudad canadiense.
Frank Fielding
Francis David Fielding (Blackburn, Inglaterra, 4 de abril de 1988) es un futbolista británico que juega de portero en el Stoke City F. C. de la de la EFL Championship de Inglaterra.

Comenzó su carrera en el Blackburn Rovers de la Premier League. En su estancia en el club fue cedido al Wycombe Wanderers, Northampton Town, Rochdale Association, Leeds United, Rochdale Association y Derby County, siendo contratado por este último en 2013 y en el que estuvo seis años hasta 2019.

Leeds United Football Club
El Leeds United Football Club es un club de fútbol de Inglaterra, de la ciudad de Leeds en Yorkshire del Oeste. Fue fundado en 1919 y milita en la Premier League (2025-26). Es considerado uno de los equipos históricos y de mayor tradición tanto del fútbol inglés como del fútbol europeo. Entre sus principales conquistas y logros destacan a nivel continental: 2 Copas de Ferias logradas en 1968 y 1971, el subcampeonato de la misma en 1967, el subcampeonato de la Recopa de Europa en 1973 y el subcampeonato de la Copa de Europa de 1975 y a nivel nacional: tres Ligas inglesas (1969, 1974, 1992), una FA Cup, una Copa de la Liga de Inglaterra y 2 Community Shield.
Katsuragi (Nara)
Katsuragi (葛城市, Katsuragi-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Nara, Japón. En julio de 2019 tenía una población estimada de 36.933 habitantes y una densidad de población de 1.095 personas por km². Su área total es de 33,72 km².

La ciudad fue fundada el 1 de octubre de 2004, luego de la fusión de los pueblos de Shinjō y Taima, del distrito de Kitakatsuragi.

La ciudad adoptó en 2009 una mascota oficial llamada Renka-chan, que es la personalización de una miko al estilo kawaii.

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Distrito de Limbani
El distrito peruano de Limbani es uno de los 10  distritos que conforman la provincia de Sandia, ubicada en el Departamento de Puno, perteneciente a la Región Puno,  en el sudeste Perú.

Limbani, es uno de los distritos que gran parte de su territorio se encuentra dentro del parque nacional Bahuaja Sonene cuyas áreas naturales son libres de intervención humana y cuenta con una protección por parte del estado peruano, así mismo dentro del parque Nacional Bahuaja Sonene se encuentra Punto Cuatro, población perteneciente a este distrito, reconocida como zona silvestre y zona de uso especial dentro del parque.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura  de Ayaviri en la arquidiócesis de Arequipa.

Provincia de Sandia
La provincia de Sandia es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno en el sureste del Perú. Limita por el norte con la provincia de Tambopata (Madre de Dios), por el este con Bolivia, por el sur con la provincia de San Antonio de Putina y por el oeste con la provincia de Carabaya.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Ayaviri en la arquidiócesis de Arequipa.