hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camilo Parodi
Camilo Ernesto Parodi (Corrientes, 15 de marzo de 1969) es un cantautor de trova latinoamericana, docente, actor y dramaturgo argentino. Ha compartido escenario con grandes exponentes de la música sudamericana como Ramona Galarza, el Chango Farías Gómez, Liliana Herrero, César Isella, Raúl Carnota, entre otros/as. Como actor trabajó junto a Juan Carlos Gené y Verónica Oddó en la obra teatral Bodas de sangre, espectáculo multi-nominado a los Premios Ace, Trinidad Guevara y Teatro del Mundo.

Raúl Carnota
Raúl Alberto Carnota (Ciudad de Buenos Aires, 30 de octubre de 1947 - Ciudad de Buenos Aires, 27 de septiembre de 2014) fue un cantautor argentino de amplia trayectoria en el folklore argentino. Cantor, guitarrista, compositor, autor de letras y percusionista. Reunió la cualidad de ser un músico completo con la del letrista que ha sabido recoger con sensibilidad y expresar con hondura el sentir de una gran parte de su pueblo.
Arrènes
Arrènes  (en occitano  'Rena) es una población y comuna francesa, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Bénévent-l'Abbaye.

Forma parte del Camino de Santiago (Via Lemovicensis).

Está integrada en la Communauté de communes de Bénévent-Grand-Bourg.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Joel Burgueño
Joel Orozmán Burgueño Marcant (n. Montevideo, Uruguay, 15 de febrero de 1988) es un futbolista uruguayo que juega como delantero en la Institución Atlética Sud América de la Primera División Amateur de Uruguay

Primera División Amateur de Uruguay
La Primera Divisional C, conocida popularmente simplemente como "la C", y nombrada hasta el año 2024 Primera División Amateur, es el torneo de clubes de tercera categoría del fútbol uruguayo, organizado por la Asociación Uruguaya de Fútbol. Es la principal categoría de carácter amateur.

Fundada originalmente en 1972 como Primera División "C", fue renombrada como Liga Metropolitana Amateur entre 1997 y 2007 (y limitada a equipos de Montevideo y su área metropolitana), posteriormente llamada Segunda División Amateur (a partir de la temporada 2008-09), denominada como Segunda B Nacional a partir del año 2017 (y abierta para clubes de todo el país), a partir de 2019 cambió el nombre a Primera División Amateur y en 2025 fue renombrada como Primera Divisional C.
Stadionul Astra
El Stadionul Astra es un estadio de fútbol de la ciudad de Ploieşti, Rumania. El estadio tiene una capacidad para 10 000 espectadores y en él disputa sus partidos como local el Astra Ploieşti. El estadio es propiedad del presidente del club, Ioan Niculae.

FC Astra Giurgiu
El Fotbal Club Astra Giurgiu es un club de fútbol rumano de la ciudad de Giurgiu. Fue fundado en el año 1934 por la "Astra-Română" Society, una empresa petrolera propiedad de Henri Deterding con un equipo compuesto por empleados de la empresa. Desde entonces ha cambiado en varias ocasiones de nombre e incluso de localización. El equipo disputa sus partidos como local en el estadio Marin Anastasovici y juega en la Liga III.

El club fue conocido como FC Astra Ploiești, con base en la ciudad de Ploiești, desde 1945 hasta septiembre de 2012, cuando fue trasladado a Giurgiu por su propietario, Ioan Niculae. Sus colores tradicionales son el blanco y el negro.
Mertxe Aizpurua
Mertxe Aizpurua Arzallus (Usúrbil, Guipúzcoa, 8 de enero de 1960) es una periodista y política española, diputada de las Cortes Generales por Guipúzcoa en la XIII, XIV y XV legislaturas, y actual portavoz de Euskal Herria Bildu en el Congreso.

XIII legislatura de España
La xiii legislatura de España (cii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 21 de mayo de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 24 de septiembre de 2019, con la disolución de las mismas. Le precedió la xii legislatura y le sucedió la xiv legislatura.

El rey Felipe VI propuso al líder socialista Pedro Sánchez como candidato a la presidencia del Gobierno pero el candidato no obtuvo la confianza del Congreso de los Diputados. La legislatura duró 126 días, siendo la segunda más corta de la historia reciente de España.
Universiada de 2025
Los XXXII Juegos Mundiales Universitarios de Verano, comúnmente conocidos como los Juegos Mundiales Universitarios de Rin-Ruhr 2025, fue un evento multideportivo organizado por la Federación Internacional de Deportes Universitarios (FISU) que se celebró del 16 al 27 de julio de 2025 en cinco ciudades de la Región Metropolitana del Rin-Ruhr (Bochum, Duisburgo, Essen, Hagen y Mülheim an der Ruhr).  Algunas pruebas (natación, saltos y voleibol) se celebraron en Berlín, la capital del país.

Rin-Ruhr
La Región metropolitana Rin-Ruhr (en alemán: Region Rhein-Ruhr) es la metrópoli más grande de Alemania, extendiéndose desde las ciudades de Colonia y Bonn al sur, pasando por Leverkusen, hasta Mönchengladbach y Düsseldorf al norte, para bifurcarse a Gelsenkirchen, Dortmund y Bochum al este. Es una macrorregión urbana policéntrica en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania). Corre a lo largo del río Rin y de su afluente el Ruhr.

En total, la Región metropolitana Rin-Ruhr se extiende por una superficie de 7826 km² (el área urbana más extensa de la Unión Europea), cuenta con una población aproximada de 10 662 000 habitantes y con una densidad de población de 1334 hab/km².
Magnesia del Meandro
Magnesia del Meandro (en griego antiguo: Μαγνησία, romanizado: Magnēsia, en griego jónicoː Μαγνησίη/Magnēsiē; también Magnesia junto al  Meandro, Magnesia προς/epi Maiandrō, en latín: Magnesia ad Maeandrum) es una ciudad antigua situada en el interior de la península de Anatolia  de la que apenas quedan hoy algunos restos arqueológicos próximos a la ciudad moderna de Germencik. Fue una antigua ciudad y ciudad-Estado (polis) en Jonia, en la actual Turquía. Su centro urbano estaba situado cerca de Tekini, en la actual provincia de Aydın.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Kerrtown
Kerrtown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 305 habitantes y una densidad poblacional de 225,62 personas por km².

Condado de Crawford (Pensilvania)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County), fundado en 1800, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 90.366 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Meadville.
Ankimo
El ankimo (アンキモ, ''ankimo''?)  es un plato japonés hecho de hígado de rape.

El hígado se frota primero con sal y luego se enjuaga con sake. Entonces se le retiran las venas, se enrolla hasta obtener un cilindro y se cuece al vapor. El ankimo se sirvea menudo con daikon gratinado con guindilla, cebolleta cortada fina y salsa de ponzu.

El ankimo es considerado uno de los chinmi (delicias) de Japón.

Raphanus sativus
Raphanus sativus, el rábano,  es una especie de la familia Brassicaceae que se cultiva por sus raíces comestibles. Al ser fáciles de cultivar y rápidos de cosechar, los jardineros  suelen plantar rábanos. Otro uso del rábano es como cobertura o cultivo intermedio en invierno, o como cultivo de forraje.

Hay ciertas subespecies que reciben nombres vulgares diferentes, por ejemplo, R. sativus var. sativus es el rábano o rabanito y R. sativus var. longipinnatus se conoce, entre otros nombres, como rábano blanco, rábano japonés o daikon.

Observaciones: El género Raphanus podría  concebirse como constituido por una sola especie, Raphanus raphanistrum, muy polimorfa, de la que habría surgido por domesticación el rábano cultivado (Raphanus sativus) que, aquí, sí se considera una  especie aunque no esté reconocida aún como tal, y su validez sujeta a revisión.
Distrito de Zhongli
Zhongli (en chino tradicional, 中壢區; pinyin, Zhōnglì Qū) es una distrito taiwanesa situada  en el municipio especial de Taoyuan, República de China, situada entre las poblaciones de Dayuan, Guanyin, Xinwu, Yangmei, Pingzhen, Bade, Luzhu y la ciudad de Taoyuan. La urbe tiene cuatro distritos: el centro, Neili, Longgang y Dalun. Su área es de 76,52 kilómetros cuadrados y su población supera los 370 000 habitantes. La densidad de población es de 4874 personas por kilómetro cuadrado. Es la novena ciudad más poblada de Taiwán y la segunda de la comarca de Taoyuan.

Bade
Bade es una localidad del estado de Yobe, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 198 400 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, cerca de la frontera con Níger y al este de la ciudad de Kano.
No Ordinary Man
No Ordinary Man es una película documental canadiense del 2020 dirigida por Aisling Chin-Yee y Chase Joynt, y escrita por Aisling Chin-Yee y Amos Mac. El documental se enfoca en Billy Tipton, músico de jazz de quien después de su muerte se reveló que era transgénero. Tuvo su estreno en el Festival Internacional de Cine de Toronto, realizado de manera virtual, en 2020, y ganó el premio a Mejor Película Canadiense en el Festival de Cine y Vídeo Inside Out.

La producción de la película se vio afectada por la pandemia de COVID-19 en Canadá. Sin embargo, como el rodaje principal ya estaba terminado, afectó los trabajos de edición y de posproducción, los cuales se realizaron de forma remota.

Billy Tipton
Billy Tipton (1914-1989) fue un músico de jazz, director de orquesta y agente de talentos trans estadounidense.

Billy Tipton destacó en el mundo del jazz. Comenzó su carrera musical a mediados de la década de 1930 cuando lideró una banda que tocaba para transmisiones de radio y en 1936 ya tenía su propia banda y las giras por Estados Unidos se sucedían año tras año. Tocó en varias bandas de baile en la década de 1940, incluyendo durante dos años y medio en Joplin, Misuri, con la banda Cotton Club. En este periodo comenzó a presentarse como hombre en círculos artísticos y, finalmente, comenzó a vivir acorde a su verdadera identidad en todos los planos de su vida. A mediados de la década de 1950 grabó con el Billy Tipton Trío dos álbumes de los que se vendieron más de 17.000 copias. Luego trabajó como agente de talentos. Tipton dejó de actuar a fines de la década de 1970 debido a la artritis.
Río Dzhidá
El río Dzhidá (en ruso: Джида o Хилок, en mongol: Жида гoл, Jida gol, también aparece como Djida,  es un largo río asiático que discurre por parte oriental de la Siberia, un afluente de la margen izquierda del río Selengá, que, vía lago Baikal y río Angará, pertenece a la cuenca del Yeniséi.

Su longitud es de 565 km y su cuenca drena 23 500 km² (mayor que países como Yibuti o Belice).

Administrativamente, el río Dzhidá discurre por la república de Buriatia de Rusia, muy próximo a la frontera con Mongolia.

Buriatia
La república de Buriatia (en ruso: Республика Бурятия, en buriato: Буряад Улас) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y ocho óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos, tres ciudades federales y una región autónoma, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Ulán-Udé. Está ubicado en el distrito federal del Extremo Oriente, limitando al norte con el óblast de Irkutsk —parte de esta frontera la forma el lago Baikal—, al este y sureste con el krai de Transbaikalia, al sur con Mongolia y al oeste con Tuvá.
Historia evolutiva de las plantas
La historia evolutiva de las plantas pretende narrar la evolución biológica de las plantas, las cuales se describen en los muy diversos niveles de complejidad, que van desde la aparición de las microalgas unicelulares marinas, pasando por las primeras plantas terrestres como los musgos, luego la aparición de las plantas vasculares como licopodios y helechos, llegando hasta el desarrollo de la mayor complejidad que se observa en las plantas con conos (coníferas) y plantas con flores (angiospermas).p

Rodoplasto
Rodoplasto es la denominación que suelen tener los plastos de las algas rojas y el género de proto-algas Rhodelphis. Al igual que los cloroplastos de las plantas verdes, cumplen una función fotosintética.

Su coloración varía de rojo a púrpura dependiendo de la profundidad del agua y los pigmentos que contiene. Su morfología varía de estrellada a forma de copa u ovoide, y puede contener pirenoides. Posee una envoltura de doble membrana y tilacoides repletos de ficobilisomas (agregados supermoleculares de ficobiliproteínas pigmentadas).

A diferencia de los cloroplastos de plantas y algas verdes, no contiene clorofila b. Los pigmentos rojos favorecen la absorción de la luz azul, lo que permite a las rodofitas habitar hasta unos 268m de profundidad y con tan solo 0.0005% de la luz solar.
Simone Magill
Simone Magill (Magherafelt, Irlanda del Norte; 1 de noviembre de 1994) es una futbolista norirlandesa. Juega como delantera en el Aston Villa de la FA Women's Super League de Inglaterra. Es internacional con la selección de Irlanda del Norte.

Aston Villa Women Football Club
El Aston Villa Women Football Club (anteriormente llamado Aston Villa Ladies Football Club) es un club de fútbol femenino inglés que participa en la Women's Super League, máxima categoría del fútbol femenino en Inglaterra. El club se fundó en 1973 bajo el nombre Solihull FC, se afilió al Aston Villa en 1989, adoptando el nombre de Villa Aztecs. Posteriormente, se convirtió oficialmente en la sección femenina del Aston Villa en 1996. Juega de local en el Bescot Stadium, con una capacidad para 11.000 espectadores.
Abertysswg
Abertysswg es una localidad situada en el condado de Caerphilly, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1467 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al norte de Cardiff y del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Diplomado (curso)
Un diplomado (en griego: δίπλωµα. díplōma) en Hispanoamérica es un curso de corta o mediana duración (80 a 120 horas), generalmente dictado por una universidad o institución de educación superior, que tiene el propósito de enseñar, complementar o actualizar algún conocimiento o habilidad específica. Se diferencia de una especialización, en que los diplomados no conducen a la obtención de ningún título ni grado académico.

Los diplomados pueden ser dictados de forma presencial o a distancia (virtuales), con ayuda de las tecnologías de la información y la comunicación. Aunque suelen estar dirigidos a los egresados universitarios, no siempre se les exige el poseer un grado académico para poder cursarlos.

Entre los diplomados de mayor demanda tenemos:

Administración de empresas

Administración de proyectos

Habilidades directivas

Recursos humanos

Ventas

Mercadotecnia

Planeación estratégica

Finanzas

Administración pública

Habilidades gerenciales
Las habilidades gerenciales, habilidades directivas, habilidades de gestión, habilidades organizativas o habilidades administrativas son las necesarias para gestionar óptimamente una organización o un evento complejo.
Kenneth To
Kenneth King-him To (Hong Kong, 7 de julio de 1992-Gainesville, Florida, 18 de marzo de 2019) fue un nadador australiano de ascendencia hongkonesa que practicaba la natación individual, estilo libre, mariposa y braza.

Consiguió diversos premios: seis medallas en los Juegos Olímpicos Juveniles de Verano 2010, fue el ganador general masculino de la Copa del Mundo de Natación FINA 2012, y una medalla de plata en los Campeonatos Mundiales.  Fue titular de 16 récords nacionales de natación de Hong Kong.

Gainesville (Florida)
Gainesville es una ciudad ubicada en el condado de Alachua en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 124.354 habitantes y una densidad poblacional de 769,53 personas por km².  Gainesville es conocida, principalmente, por albergar la Universidad de Florida, la universidad más grande del sistema universitario del estado de Florida y la tercera universidad más grande de los Estados Unidos.
Mausoleo Yusif ibn Kuseyir
El mausoleo Yusif ibn Kuseyir (en azerí: Yusif ibn Küseyir türbəsi) está situado en Najicheván, la capital de la República Autónoma de Najicheván en Azerbaiyán. Los mausoleos de Najicheván fueron nominados para Lista de los Sitios de Patrimonio Mundial de la UNESCO en el año de 1998 por Gulnara Mehmandarova — presidenta del Comité de Azerbaiyán de ICOMOS – Consejo Internacional de Monumentos y Sitios.

Najicheván (ciudad)
Najicheván (en azerí: Naxçıvan şəhəri; en armenio: Նախիջևան, Najizhevan; en persa: نخجوان‎), es la ciudad capital de la República Autónoma de Najicheván de Azerbaiyán, ubicada a 450 km al oeste de Bakú. La Municipalidad de Najicheván consiste en la ciudad de Najicheván y en los pueblos de Başbaşı, Qarağalıq y Daşduz. Se extiende sobre las faldas de la cadena de Zanguezur, en la orilla derecha del río Najicheván a una altura de casi 1000 metros.
Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-23
La Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-23 es un torneo internacional de voleibol femenino. Es organizado por la Confederación Sudamericana de Voleibol y la NORCECA, y está dirigido a las selecciones nacionales de toda América (Norte, Sur y Centroamérica, y el Caribe) que integren jugadoras con un máximo de 23 años de edad. El evento se realizará cada 2 años. La primera edición de la copa se realizó en la ciudad de Lima, Perú.

Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol
La Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (siglas: NORCECA) es una organización sin fines de lucro, responsable de todas las actividades de voleibol que se realicen en su zona. La NORCECA es la confederación continental que representa a sus 35 países miembros de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). La Confederación es responsable de, entre otras cosas, los campeonatos clasificatorios para los Juegos Olímpicos y campeonatos mundiales, así como los campeonatos continentales para hombres y mujeres y el voley playa. En el 2003, la NORCECA celebró su trigésimo quinto aniversario.
Dewitt (Virginia Occidental)
Dewitt es un área no incorporada ubicada en el condado de Fayette (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1549655.

Condado de Fayette (Virginia Occidental)
El condado de Fayette (en inglés: Fayette County), fundado en 1831, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 47.579 habitantes con una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Fayetteville.
Albalat (Cabanes)
Albalat (en valenciano Albalat dels Ànecs) es un antiguo asentamiento, hoy en día abandonado, que se encuentra en el municipio de Cabanes, en la comarca de  la Plana Alta, en la provincia de Castellón.

Este antiguo núcleo poblacional contó con un castillo, llamado Castillo de Albalat, de cuyo recinto amurallado todavía se conservan tres torres diseminadas por la zona más próxima a la costa, en la denominada Ribera de Cabanes.

Además, bajo el castillo se levanta una de las más curiosas ermitas fortificadas de la zona mediterránea, la conocida como Ermita fortificada de Albalat, datada en el siglo XIII.

Ermita Fortificada de Albalat (Cabanes)
La ermita fortificada de Albalat se localiza en la Ribera de Cabanes, municipio de Cabanes, en la comarca de la Plana Alta, de la provincia de Castellón.

Se trata, como su nombre indica, de una ermita, que, a pesar de su uso religioso, estaba fortificada, cumpliendo de este modo la doble funcionalidad religioso-militar. Puede datarse entre los siglos XIII y XIV, y está construida siguiendo las características del estilo gótico.

Actualmente, está considerada, por declaración genérica, Bien de Interés Cultural, presentando número de anotación ministerial: R-I-51-0011335, y fecha de anotación 30 de marzo de 2005, según consta en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana.
Marshall (condado de Rusk, Wisconsin)
Marshall es un pueblo ubicado en el condado de Rusk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 688 habitantes y una densidad poblacional de 7,42 personas por km².

Condado de Rusk (Wisconsin)
El condado de Rusk (en inglés: Rusk County), fundado en 1901, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 
15,347 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Ladysmith. El condado recibe su nombre en honor al gobernador de Wisconsin Jeremiah McLain.
Efigenio Favier
Efigenio Favier Sando (19 de marzo de 1959) es un deportista cubano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1983 en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1983
El XLVII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Viena (Austria) entre el 20 y el 30 de julio de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Austríaca de Esgrima.
Fieseler Fi 103 Reichenberg
El Fieseler Fi 103R (Reichenberg) fue una versión tardía y tripulada de la bomba volante V-1 de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial, que fue producido como avión de reacción para misiones del «Escuadrón Leónidas» del Grupo V del Kampfgeschwader 200 de la Luftwaffe.

Pulsorreactor
Un pulsorreactor es un motor a reacción que funciona de forma pulsátil. El primer modelo funcional fue creado y patentado en 1906 por el ingeniero ruso nacionalizado francés Victor Von Karavodin (también conocido como Victor De Karavodine). El inventor francés Georges Marconnet patentó el modelo sin válvulas en 1910.

Fue el primer tipo de reactor de la historia fabricado en serie para fines bélicos. Concretamente, el modelo Argus I, fue diseñado para propulsar la bomba voladora V1. El motor Argus I tenía un empuje máximo de unos 400 kgf y su autonomía era de unos treinta y cinco minutos de funcionamiento, equivalente a la vida útil del sistema de válvulas empleadas en la admisión. Después, debido al desgaste por las tremendas presiones que el mismo manejaba, las láminas de admisión de las válvulas terminaban por destruirse causando la paralización del reactor.

La invención y perfeccionamiento del motor turborreactor, más eficiente, acabó con su uso.