hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frente Cambia Mendoza
El Frente Cambia Mendoza (FCM) es una coalición política de la provincia de Mendoza (Argentina) creada en 2015, conformada por los partidos Unión Cívica Radical, La Libertad Avanza y Republicanos Unidos.

Fue creada para apoyar la candidatura del radical Alfredo Cornejo en las elecciones provinciales de 2015 y originalmente estuvo integrada por Propuesta Republicana, el Frente Renovador, el Partido Demócrata y la Coalición Cívica ARI. A nivel nacional se alineó con Cambiemos y su líder Mauricio Macri.

En 2021 el Partido Demócrata rompió con el FCM, alegando falta de participación y una concentración del poder de Cornejo como gobernador.

Para las elecciones provinciales de 2023 se le sumaron Movimiento Libres del Sur, Partido Socialista, Partido Federal, Partido Demócrata Progresista y el Partido Fe.

Republicanos Unidos
Republicanos Unidos (RU) es un partido político de Argentina, fundado el 9 de noviembre de 2020, estando entre sus principales referentes al diputado nacional Ricardo López Murphy. Cuenta con personería jurídica definitiva en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Provincia de Córdoba, en la Provincia de Tierra del Fuego y en la Provincia de Buenos Aires, además de contar con la provisoria en Corrientes y el Chaco.

Es integrante de Juntos por el Cambio en las provincias de  Córdoba, Mendoza y Chaco. En la provincia de Buenos Aires Republicanos Unidos participó de una alianza electoral con Juntos por el Cambio para las elecciones generales de 2023, mientras que en Tierra del Fuego forma parte del frente La Libertad Avanza.

Participó por primera vez en las elecciones legislativas de 2021, apoyando en Provincia de Buenos Aires la candidatura a diputado nacional de José Luis Espert.
Joan Francesc Chia i Alba
Joan Francesc Chia i Alba (Barcelona, 1851 – Barcelona, 1916) fue un escenógrafo español. Se formó en la Escuela de la Llotja bajo las órdenes de Soler Rovirosa y Francesc Pla i Vila. Realizó escenografías en diferentes ciudades europeas, entre otras Valencia, Lisboa, Barcelona y Madrid. En la ciudad condal realizó encargos para el Teatro Novedades y para el Teatro Tívoli. También fue director del Real Círculo Artístico el 1896.

Teatro Novedades (Barcelona)
El Teatro Novedades era un teatro y cine barcelonés. La sala tenía capacidad para 1.600 espectadores, siendo el teatro de mayor aforo de la ciudad, después del Gran Teatro del Liceo y el Tívoli (este con un aforo de 1.643 personas).

Abierto en 1869, fue uno de los teatros más activos de la ciudad hasta el estallido de la Guerra civil española, y acogió estrenos de autores y obras importantes, así como las actuaciones de grandes actores y cantantes. Dedicado durante años al cine, en 1992 se recuperó como teatro, hasta que cerró el 1 de mayo de 2006. En septiembre de 2017 fue derruido.
Eupithecia anamnesa
Eupithecia anamnesa es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Claude Herbulot habiendo sido descrita en 1904, con distribución en Perú. El holotipo de la especie fue descrita en los alrededores del km 386 de la carretera Olmos - Tarapoto a aproximadamente 1800 metros (5905,5 pies) de altitud.

Claude Herbulot
Claude Herbulot (Charleville-Mézières, 19 de febrero de 1908 - París, 19 de enero de 2006) fue un entomólogo francés. Era lepidopterista y se especializaba en polillas de la familia Geometridae. Su colección se encuentra en la Zoologische Staatssammlung München .
Allerdale
Allerdale es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Cumbria (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del antiguo municipio de Workington, los distritos urbanos de Maryport, Cockermouth y Keswick, y los distritos rurales de Cockermouth y Wigton.

Distrito no metropolitano
Un distrito no metropolitano es una entidad subnacional de Inglaterra a nivel de distrito y una subdivisión de un condado no metropolitano. Con la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, se crearon los 296 distritos no metropolitanos originales. Las reformas llevadas a cabo en la década de 1990 y en 2009 redujeron el número a 201, repartidos en 27 condados no metropolitanos. Algunos tienen, además, los estatus de municipio y ciudad.
Quangang
Quangang (en chino, 泉港; pinyin, Quángǎng; Wade-Giles, ch'üan kang; pe̍h-ōe-jī, Chôan-káng) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura   Quanzhou  en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 340 km² y su población total para 2020 superó los 350 mil  habitantes.

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
Choke (canción)
«Choke» es un sencillo de la banda brasileña Sepultura, lanzado en 1998. Forma parte del séptimo álbum de estudio Against. Contiene cuatro minutos y quince segundo de duración y fue producido por Howard Benson bajo el sello discográfico Roadrunner Records. La canción fue escrita por todos los integrantes de la banda.

Este es el primer sencillo de la banda con el vocalista estadounidense Derrick Green, en reemplazo de Max Cavalera, líder y fundador de la banda. El video del sencillo fue filmado en el primer concierto de Green con la banda, y se puede encontrar en el álbum en vivo Live in São Paulo. La portada muestra simplemente a los cuatro miembros de la banda.

Derrick Green
Derrick Leon Green (Cleveland, Ohio, Estados Unidos, 20 de enero de 1971) es un músico estadounidense y actual vocalista y percusionista de la banda Sepultura. Sustituyó a Max Cavalera en 1997.

Anteriormente, Derrick fue vocalista de un grupo de thrash metal/hardcore llamado Outface (con el guitarrista Charlie Gerriga de CIV, Frank Cavanagh de Prong y Filter, entre otras). También participó en las bandas Krop Acid y Alpha Jerk.

Fue artista invitado en algunos discos como Integrity 2000 de Integrity, Uncivilization de Biohazard y en la banda sonora de la película brasileña Lisbela e o Prisioneiro. Al comienzo, Green no fue muy bien recibido por los fanáticos. Tras la salida de Max Cavalera en 1996, se pensó que la banda se iba a separar, pero Igor Cavalera, Andreas Kisser y Paulo Jr decidieron continuar sin su fundador y con Green como nuevo vocalista.
Hans Drakenberg
Hans Drakenberg (Estocolmo, 4 de febrero de 1901-Malmö, 1 de noviembre de 1982) fue un deportista sueco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1933 y 1949.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Zoe de Toledo
Zoe Michaela de Toledo (Londres, 17 de julio de 1987) es una deportista británica que compitió en remo como timonel.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2012 y 2016.

Campeonato Europeo de Remo de 2012
El VI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Varese (Italia) entre el 14 y el 16 de septiembre de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Italiana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago de Varese, al oeste de la ciudad lombarda.
Viktoria Wolffhardt
Viktoria Wolffhardt (Tulln an der Donau, 26 de junio de 1994) es una deportista austríaca que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2014 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2011 y 2021.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Anarchism in America
Anarchism in America (que al español se traduce Anarquismo en Estados Unidos) es un documental de 1983, dirigido por Steven Fischler y Joel Sucher y producido por Pacific Street Films, que en 2006 ha sido relanzado por AK Press en DVD.

La película identifica al anarquismo como la única ideología genuinamente antiautoritaria, y discute en qué forma los ideales anarquistas se alinean con los ideales de la tradición revolucionaria estadounidense y su espíritu independiente, desde camioneros hasta intelectuales, desde comunidades rurales hasta zonas urbanas.

En el documental intervienen Paul Avrich, Jello Biafra, Murray Bookchin, Mollie Steimer, Karl Hess, y el poeta Kenneth Rexroth. Se trata el tema de la guerra civil española de 1936, la revolución rusa de 1917, la influencia de Emma Goldman y el caso de los anarquistas ejecutados Sacco y Vanzetti.

Paul Avrich
Paul Avrich (4 de agosto de 1931-16 de febrero de 2006) fue un profesor e historiador anarquista estadounidense. Enseñó en la Universidad de Queens durante la mayor parte de su vida y fue vital en preservar la historia del movimiento anarquista en Rusia y en los Estados Unidos.
Renato González Moraga
Renato González Moraga (Constitución, Región del Maule; 5 de octubre de 1903-Santiago, Región Metropolitana de Santiago; 8 de junio de 1989) fue un periodista deportivo chileno, conocido por sus seudónimos de "Mister Huifa", "Pancho Alsina", "Rincón Neutral" y "Ticiano". Es considerado un maestro por distintas generaciones de periodistas.

Se destacó por su labor en la prensa escrita, donde sus crónicas y columnas lo hicieron acreedor a variadas distinciones; entre ellas, la de ser el primero en obtener el Premio Nacional de Periodismo Deportivo en 1969. En 1983 se le concedió la calidad de Hijo Ilustre de Constitución, su ciudad natal. En 1988, la Digeder lo homenajeó al bautizar la sala de prensa de ese organismo como "Sala Renato González Moraga". Entre Suiza '54 y España '82, asistió a siete campeonatos mundiales de fútbol.

Premio Nacional de Periodismo Deportivo de Chile
El Premio Nacional de Periodismo Deportivo de Chile fue creado en 1969 y se entrega desde entonces por el Círculo de Periodistas Deportivos de Chile, entidad que agrupa a los profesionales de ese rubro.
Método comparativo
El método comparativo (también llamado análisis comparativo) es un conjunto de técnicas que, de modo análogo al método científico en general, van encaminadas a la generación o refutación de hipótesis o teorías. Esto se lleva a cabo mediante el análisis de variaciones a través del estudio de semejanzas y diferencias entre dos o más casos, con el fin de establecer regularidades que, explicadas mediante covariación, o bien mediante interpretación de la diversidad, permiten establecer relaciones causales, correlaciones y generalizaciones. De aquí se deduce que, además de una función heurística (generar teorías e hipótesis), el método comparativo posee también una función de verificación de teorías o hipótesis ya existentes.

El método comparativo posee un uso muy extendido en ciencias sociales, además de ser utilizado en ciencias naturales como la fisiología comparada o la anatomía comparada, claves en el estudio de la evolución de las especies. Te odio NEM

Anatomía comparada
La anatomía comparada es la disciplina encargada del estudio de las semejanzas y diferencias en la anatomía de los organismos. La anatomía comparada forma parte nuclear de la morfología descriptiva y es fundamental para la filogenia.
Iglesia de Santiago (La Valeta)
La Iglesia de Santiago es una iglesia católica en La Valeta, Malta. Una iglesia manierista anterior se construyó a principios del siglo XVII y se demolió a principios del siglo XVIII para construir la iglesia barroca actual. Construida sobre los diseños de Romano Carrapecchia, sirvió para el servicio religioso al Albergue de Castilla. Sigue siendo una iglesia activa, que se encuentra en Merchants Street, y es un edificio cultural programado en un Patrimonio de la Humanidad. tiene una serie de características artísticas, incluida su imponente fachada y pinturas, una dibujada por Filippo Paladini y otra que data de la iglesia actual. Hoy en día, la iglesia también se utiliza para los servicios de la Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía y la Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Eritrea.

La Valeta
La Valeta (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993.

La Valeta tiene edificios que datan a partir del siglo XVI, construidos durante la época de los Caballeros Hospitalarios. La Valeta se caracteriza por tener construcciones barrocas, con elementos de la arquitectura del Renacimiento, la neoclásica y arquitectura moderna en zonas determinadas; ya que la Segunda Guerra Mundial dejó cicatrices en la ciudad.

En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura.
Luca Parmitano
Luca Parmitano (27 de septiembre de 1976, Paternò, Italia) es un astronauta italiano en el Cuerpo Europeo de Astronautas de la Agencia Espacial Europea (ESA). Los astronautas trabajan en misiones en la Estación Espacial Internacional. Fue seleccionado como astronauta de la ESA en mayo de 2009. Parmitano también es teniente coronel y piloto de la Aeronautica Militare.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Love Me (película de 2024)
Love Me es una película romántica postapocalíptica estadounidense de 2024 escrita y dirigida por Sam y Andy Zuchero en sus debuts como directores de largometrajes, protagonizada por Kristen Stewart y Steven Yeun.

Escenario apocalíptico
En las obras literarias o cinematográficas de ciencia ficción, un escenario apocalíptico es el término global con que se denomina a los escenarios en los que la humanidad sucumbe ante alguna forma de colapso social (una guerra mundial, una enfermedad, etcétera). Se llaman postapocalípticos cuando se sitúa en el futuro posterior a dicha catástrofe.

En términos comunes, la etapa apocalíptica se relaciona con narraciones de grandes catástrofes, hecatombes, guerras y tragedias que llevan a la extinción de la humanidad. En cambio, la etapa postapocalíptica tiene relación con las ideas generales de supervivencia del hombre sobre el planeta, mezclado con el origen de una nueva era social, un nuevo orden mundial y la creación de una nueva civilización, posterior al apocalipsis.
Sulfur
«Sulfur» —en español: «Azufre»— es una canción de la banda de estadounidense de metal alternativo, Slipknot de su cuarto álbum de estudio, All Hope Is Gone. Se lanzó como sencillo el 15 de junio de 2009, y un poco antes, se hizo un vídeo musical.

Paul Gray
Paul Dedrick Gray (Los Ángeles, 8 de abril de 1972 - Des Moines, 24 de mayo de 2010) fue un músico estadounidense, bajista y compositor de heavy metal, conocido por haber sido el bajista y cofundador de la banda de nu metal Slipknot. El 24 de mayo del 2010, lo encontraron muerto por una sobredosis de morfina en un hotel de Iowa.
Ostry
Ostry (en ruso: Острый) es un estratovolcán ubicado en la parte norte de la península de Kamchatka, Rusia. Comprende el volcán Ostry más alto y el volcán Kutina más pequeño. Ostry es uno de los picos más altos de la cordillera Sredinny.

Un cono de ceniza sin nombre de 2127 m de altura en el flanco SO de Ostry, informalmente conocido como "cono X", entró en erupción hace unos 4000 años, produciendo un flujo de lava basáltica.

Península de Kamchatka
La península de Kamchatka (en ruso: Камчатка, a veces transliterado como Kamtchatka) es una península volcánica de 1250 km de longitud situada en el Extremo Oriente ruso, al este de Rusia, y que se interna en el océano Pacífico. Con una superficie de 472 300 km², la región tiene una población multiétnica de 402 500 habitantes, compuesta por koriakos, rusos, koryo-sarams, chukchi, itelmenos, kamchadales, bielorrusos, tártaros del Volga y ainus. La parte volcánica de la península está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997.

Administrativamente, la península pertenece al krai de Kamchatka, creado el 1 de julio de 2007 de la fusión entre el óblast de Kamchatka y el distrito autónomo de Koriakia, aprobada por referéndum organizado en octubre de 2005 entre las poblaciones interesadas.
Tarazona de Guareña
Tarazona de Guareña es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Peñaranda y la subcomarca de Las Guareñas. Pertenece al partido judicial de Peñaranda.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 29,26 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 325 habitantes.

Partido judicial de Peñaranda de Bracamonte
El partido judicial de Peñaranda de Bracamonte es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el noreste de la provincia y es el partido judicial n.º 5 de la provincia de  Salamanca. Su cabecera es Peñaranda de Bracamonte.
Guevorg Garibian
Guevorg Garibian –en armenio, Գևորգ Ղարիբյան– (11 de diciembre de 1994) es un deportista armenio que compite en lucha grecorromana.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, oro en 2020 y bronce en 2022, en la categoría de 60 kg.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Monotaxis grandoculis
Monotaxis grandoculis, comúnmente conocido como besugo de ojo grande o emperador de ojo grande, es una especie de pez emperador nativo del océano Índico y el océano Pacífico occidental y central de las islas hawaianas. Habita áreas con sustratos de arena o escombros adyacentes a los arrecifes de coral a profundidades de 1 a 100 metros, principalmente entre 5 a 30 metros. Esta especie puede alcanzar una longitud de 60 cm TL aunque la mayoría no superan 40 cm. Se ha registrado que alcanza un peso de 6,7 kilogramos. Esta especie es comercialmente importante como pez comestible y también es popular como pez de caza. También se puede encontrar en el comercio de acuarios.

Pesca comercial
La pesca comercial es la actividad pesquera efectuada con fines de beneficio comercial.

Originariamente era el sustento de algunas poblaciones costeras o isleñas. Actualmente se han industrializado los sistemas de pesca, aunque en algunos países se siguen usando artes de pesca tradicionales o artesanales, para la obtención de recursos hidrobiológicos. Según el fin económico, la pesca se puede distinguir entre la pesca artesanal y la pesca industrial.

También ha derivado esta actividad al ocio, como ocurre con otras como la caza deportiva, pasando a considerarse un deporte.
Leutschach an der Weinstraße
Leutschach an der Weinstraße es una localidad del distrito de Leibnitz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3723 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la orilla del río Mura —el principal afluente del río Drava, el cual a su vez, lo es del Danubio—, al sur de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con Eslovenia.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Chuck Comeau
Charles-André "Chuck" Comeau (pronunciado cнυ;cĸ coм:eó; Montreal, Quebec, 17 de septiembre de 1979) es un músico franco-canadiense, más conocido por ser el baterista del grupo pop punk Simple Plan. En la actualidad utiliza tambores Drum Workshop y platillos Zildjian.

Drum Workshop
Drum Workshop (también conocida como DW Drums o DW) es una empresa estadounidense especializada en el diseño y fabricación de instrumentos de percusión, fundada en 1972 por Don Lombardi. Su sede está en Oxnard, California.
Salvo D'Acquisto
Salvo D'Acquisto (Nápoles, Campania, 15 de octubre de 1920 - Fiumicino, Lacio, 23 de septiembre de 1943) fue un carabiniere y laico católico italiano que se inculpó falsamente de la muerte de dos soldados alemanes para salvar a 22 civiles que iban a ser ejecutados sin pruebas. Es venerado en la Iglesia católica, habiendo sido declarado venerable por el papa Francisco.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Viejo en la taberna
El viejo en la taberna o Anciano en la taberna es una pintura de género del artista nacido en Oudenaarde Adriaen Brouwer. El panel fue pintado en el período de Brouwer en Amberes (ca. 1631-1638) y se encuentra en el Museo Real de Bellas Artes de la ciudad.

Pintura de género
Pintura de género es un tipo de obra artística, principalmente pictórica, en la que se representan escenas cotidianas en interiores o exteriores. Algunos autores las mencionan como espejo del costumbrismo generado por el Romanticismo y precedente del Realismo surgido en el siglo xix.

El origen del término se encuentra en Diderot, que en sus Essais sur la peinture (1766) calificó de genre la pintura de paisajes, bodegones y escenas de la vida cotidiana. Poco más tarde se extendió y generalizó con Quatremère de Quincy, quien reservó el concepto peinture de genre para las escenas de la vida cotidiana.