hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UCI Europe Tour 2008-2009
El UCI Europe Tour 2008-2009 fue la quinta temporada del calendario ciclístico internacional europeo. La temporada inició el 19 de octubre de 2008 con la Chrono des Nations y terminó el 15 de octubre de 2009 con el Giro del Piemonte.
En esa temporada el italiano Enrico Gasparotto ganador de la temporada 2007-2008, llevó el maillot del UCI Europe Tour.

El ganador fue Giovanni Visconti, la clasificación por equipos fue para el Agritubel, mientras que Italia y Bélgica se llevarían la clasificación por países y países Sub-23 respectivamente.

UCI Europe Tour 2007-2008
El UCI Europa Tour 2007-2008 fue la cuarta edición de la UCI Europa Tour, uno de los cinco circuitos continentales de ciclismo de la Unión Ciclista Internacional. Estaba formada por más de 300 pruebas, organizadas del 21 de octubre de 2007 al 16 de octubre de 2008 en Europa.
Jan Ernst Matzeliger
Jan Ernst Matzeliger (15 de septiembre de 1852 – 24 de agosto de 1889) fue un inventor nacido en la colonia de Surinam o Guayana neerlandesa, actualmente Surinam, que revolucionó la industria del calzado a través de la mecanización de esta por la máquina que fabricó y patentó en 1883.

Calzado
El calzado es la parte de la indumentaria utilizada para proteger los pies. Adquiere muchas formas, como zapatos, sandalias, alpargatas, botas o deportivas.

El calzado es vestido por una variedad de motivos, incluyendo la protección del pie, la higiene o el simple adorno. A menudo se utilizan medias o calcetines al vestir calzado.
Nacionalidad catarí
La nacionalidad catarí o ciudadanía catarí es el vínculo civil basado en Ius sanguinis. Los ciudadanos cataríes disfrutan de libertad de movimiento entre otros Estados miembros del Consejo de Cooperación del Golfo.

Los niños nacidos en Catar. de padres desconocidos son ciudadanos de Catar por nacimiento.

Ius sanguinis
Ius sanguinis (del latín, ‘derecho de sangre’) es el criterio jurídico que puede adoptar un ordenamiento para la concesión de la nacionalidad. Según el ius sanguinis, una persona adquiere la nacionalidad de sus ascendientes por el simple hecho de su filiación (biológica o incluso adoptiva), aunque el lugar de nacimiento sea otro país.
Juancho Torres
Juan Francisco Torres Correa, más conocido como Juancho Torres (Sincelejo, 5 de enero de 1944-Bogotá, 5 de marzo de 2018) fue un músico, compositor y director de orquesta colombiano. Fue el impulsor de los géneros porro, merecumbé y fandango.

Fandango (Colombia)
El fandango es un baile musical folclórico originario del Caribe colombiano. Este género proviene específicamente del "eje musical del Caribe occidental".  Es un ritmo alegre y fiestero que hace parte de la idiosincrasia, costeña; de las fiestas y ferias, como las Fiestas del 20 de enero de Sincelejo. Es muy popular en las fiestas de corralejas de la región, especialmente en los departamentos de Córdoba, Sucre y Bolívar. A este ritmo se le pueden agregar otros instrumentos como guitarras y bajo eléctrico.
Batalla de la Presa de Mosul
La batalla para recuperar la Presa de Mosul sin dañarla comenzó temprano en la mañana del 16 de agosto de 2014 entre kurdos y militantes de ISIS. Las fuerzas kurdas usaron morteros y explosivos en el norte de Irak. El humo se elevaba en el horizonte procedente de edificios en llamas y el sonido de las explosiones resonó cerca de la Presa de Mosul. El desafío era de enormes proporciones: la lucha contra una feroz ofensiva para retomar la presa sin dañarla.

La Presa de Mosul fue capturada por militantes ISIL el 7 de agosto de 2014, después de que las fuerzas kurdas retrocedieran del área, después una serie de batallas en la región. Algunos oficiales americanos describieron la caída del dique como una preocupación grave, porque podía liberar una ola de 20 metros (66 pies) de altura si fuera destruido, acechando pueblos y ciudades río abajo. En consecuencia, fuerzas kurdas e iraquíes y la Fuerza Aérea de los EE. UU. lanzaron una contraofensiva para retomar el dique.

Mortero (arma)
El mortero es un arma que dispara generalmente proyectiles explosivos o incendiarios con gran poder destructivo —más grandes que las granadas— en un ángulo superior a los 45° y a velocidades relativamente bajas. Estas cualidades son opuestas a las de las piezas de artillería, que disparan a gran velocidad y generalmente con ángulos de tiro pequeño.
Love Spreads
«Love Spreads» es una canción del grupo británico de rock alternativo The Stone Roses, que fue publicada como el primer sencillo del álbum Second Coming de 1994.

Este sencillo es el que más éxito cosechó a nivel comercial, pues alcanzó el segundo lugar en las listas del Reino Unido y es el único que pudo ingresar al Billboard Hot 100, donde llegó al puesto 55.

La letra compuesta por John Squire es un feroz ataque a la imagen tradicional de Jesús. El tema del cristianismo se repetía, ya que en  "I Am The Resurrection" también se cuestionaba la descripción de Cristo por parte de la Iglesia.

En 2007, la revista NME la instaló en el n.º 44 de la lista de los "50 Mejores Himnos del Indie". Ese mismo año, la estación de radio la dejó en el cuarto puesto entre los 20 mejores solos de guitarra de la historia del rock.

La canción aparece en el videojuego Guitar Hero World Tour y está disponible para ser descargado en la serie Rock Band.

John Squire
Johnathan Thomas Squire (24 de noviembre de 1962), conocido profesionalmente como John Squire, es un artista, guitarrista y compositor inglés. Fue el guitarrista de The Stone Roses, una banda de rock de la que formó parte como compositor junto al cantante Ian Brown, el bajista Mani y el baterista Reni. Tras la disolución del grupo, se unió a The Seahorses, con los que publicó un disco. En 2007, dejó la música para dedicarse completamente a la pintura. Aunque volvió a The Stone Roses para su reunión en 2011.

John Squire ha sido descrito como uno de los más talentosos e influyentes guitarristas de rock británico de finales de lo 80 y principios de los 90, conocido por sus grandes melodías, riffs en bucle y solos en directo. Fue votado como el 13º guitarrista más grande de los últimos 30 años en una encuesta nacional llevada a cabo por BBC6 en 2010.
Domingo Lorenzo Rodríguez
Domingo Lorenzo Rodríguez (11 de noviembre de 1954) es un político valenciano. Fue diputado al Congreso en la XI y XII legislaturas por la circunscripción de Castellón.

Es licenciado en Derecho y tiene másteres en Prevención de Riesgos Laborales. Ha sido funcionario de la escala ejecutiva del Cuerpo Nacional de Policía. Durante la década del 1980 estuvo destinado a Valencia y formó parte de la Brigada Regional de Madrid de la Policía Judicial, implicada en la desaparición de Santiago Corella el nani. Aunque nunca fue acusado sí declaró en el juicio.

Posteriormente ha trabajado como director adjunto de prevención y seguridad de El Corte Inglés. Tras el proceso de primarias fue elegido candidato de Ciudadanos en la provincia de Castellón y fue elegido diputado en las elecciones generales españolas de 2015 y  2016.

Ciudadanos (España)
Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (Cs; anteriormente, C's y CS), o simplemente Ciudadanos, es un partido político español de ideología liberal progresista y europeísta que se sitúa entre el centro y la centroderecha política. Fue fundado en 2006 en Barcelona, con germen en la plataforma cívica Ciutadans de Catalunya.

El partido alcanza su punto álgido en las elecciones generales de abril de 2019, cuando se convierte en el tercer partido político más votado del país. El partido sufre un fuerte declive electoral en las elecciones de noviembre del mismo año, que lleva a su líder, Albert Rivera, a dimitir y abandonar la política. A partir de ese momento Ciudadanos ha ido perdiendo representación en las elecciones autonómicas y municipales de 2023. A las elecciones generales de 2023 no se presentó, en las elecciones catalanas de 2024 perdió su última representación autonómica y en las elecciones europeas de 2024 se quedó sin eurodiputados.
Gopala I
Gopala I (en bengalí, গোপাল) fue el fundador de la dinastía Pala de Bengala, reinando entre el c. 750 y el 770.  El último morfema de su nombre, Pala, significa «protector» y se utilizó como un sufijo para los nombres de todos los monarcas Pala. El término Pala no implica consideraciones étnicas o de castas de la dinastía Pala. Llegó al poder en torno al 750, en Gaur, después de haber sido elegido por un grupo de jefes regionales.

Casta (hinduismo)
Casta es la denominación historiográfica de la forma de estratificación social establecida, en forma tradicional y prescriptiva, por el hinduismo en la India, el cual clasifica a las personas dentro de la sociedad en cinco grandes grupos sociales.
CAC Next 20
El CAC Next 20 es un índice de precios de valores (acciones) en uso en el Euronext París. Reúne las 20 compañías cuya capitalización de mercado se encuentra inmediatamente tras las 40 compañías que componen el CAC 40. Estos 20 son posibles candidatos a reemplazar las 40 compañías que componen el CAC 40. El CAC Next 20 fue lanzado el 31 de diciembre de 2002. Al igual que el CAC 40, este nuevo índice es calculado ininterrumpidamente cada 30 segundos.

Capitalización de mercado
La capitalización de mercado o capitalización bursátil es una medida del valor total de una empresa cotizada en bolsa. Se calcula multiplicando el precio de una acción en un momento determinado por el número total de acciones en circulación de una sociedad anónima que cotiza públicamente. Este indicador refleja la valoración que el mercado de valores asigna a la compañía y suele utilizarse para clasificar empresas por tamaño (grandes, medianas o pequeñas capitalizaciones).

La capitalización de mercado no debe confundirse con el patrimonio neto contable de una empresa, ya que se basa en el precio de mercado de las acciones y puede variar según la oferta, la demanda y las expectativas de los inversores. Asimismo, la suma de las capitalizaciones de todas las compañías que cotizan en una bolsa de valores constituye la capitalización total de dicho mercado, lo que permite comparaciones con otros indicadores económicos, como el producto interno bruto (PIB).
Campeonato Europeo de Tiro de 2015
El XXXV Campeonato Europeo de Tiro se celebró en Maribor (Eslovenia) entre el 19 y el 31 de julio de 2015 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Unión Eslovena de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro Gaj Pragersko de la ciudad eslovena.

Campeonato Europeo de Tiro
El Campeonato Europeo de Tiro es la máxima competición europea del tiro deportivo. Es organizado desde 1955 por la Confederación Europea de Tiro (ESC). Se realizan los siguientes campeonatos:

Campeonato Europeo de Tiro – bianual (años impares), incluye todas las pruebas de precisión, a excepción de las de 10 m

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m – anual

Campeonato Europeo de Tiro al Plato – anual (los años impares en el marco del Campeonato Europeo general y los años pares como evento independiente)
Museo del Vestuario Típico y la Tradición de Guardiagrele
El Museo del Vestuario Típico y la Tradición nace de un proyecto histórico realizado en los años 80, dirigido por un grupo de apasionados y ejecutado por los estudiantes del Liceo de Guardiagrele. En la actualidad es coordinado por el Proloco "Puerta de la Majella".

Guardiagrele
Guardiagrele es una población de 9.662 habitanti (2004) en la provincia de Chieti. Está situada sobre una colina a 576 metros sobre el nivel del mar, a los pies de la Majella, en el interior de la zona llamada el Chietino: forma parte de la Comunità Montana della Maielletta.

El Ayuntamiento es sede del Parque Nacional de la Majella.
Drezzo
Drezzo es una localidad italiana perteneciente al municipio de Colverde de la provincia de Como, región de Lombardía, con 1100 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta 2014, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Colverde.

Provincia de Como
Como (en italiano: Provincia di Como) es una provincia italiana de la región de Lombardía, ubicada en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Como.

Tiene un área de 1288 km², y una población total de 595.714 hab. (2023). Hay 148 comuni (municipios) en la provincia.

Limita al norte y al oeste con Suiza (cantones de Tesino y Grisones), al este con la provincia de Sondrio y la provincia de Lecco, al sur con la provincia de Monza y Brianza y al oeste con la provincia de Varese.

Posee un exclave en territorio suizo (municipio de Campione d'Italia).
Sidney Dufresne
Sidney Dufresne (12 de abril de 1986) es un jinete francés que compite en la modalidad de concurso completo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2018, en la prueba por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Sogndal
Sogndal es un municipio de la provincia de Sogn og Fjordane, Noruega. Está situado en la costa norte del fiordo de Sogn, en el distrito de Sogn, y tiene una población de 7677 habitantes según el censo de 2015. El pueblo de Sogndalsfjøra, que contaba con 3646 habitantes en 2014, es el centro administrativo del municipio. Algunos otros pueblos del mismo son Kaupanger, Kjørnes, Fimreite, Nornes y Fjærland. El aeropuerto de Sogndal-Haukåsen está situado a 10 km al sudoeste de Kaupanger.

El dialecto de noruego hablado en Sogndal se llama sognamål.

En 1917, un granjero de Sogndal encontró la piedra de Eggja, una lápida con inscripciones en alfabeto rúnico importante para la historia del nórdico antiguo.

Kaupanger
Kaupanger es una localidad de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 910 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.
Matías Arce
Matías Sebastián Arce (Estación Clucellas, departamento Castellanos, Santa Fe; 31 de enero de 1980) es un exfutbolista argentino. Jugaba en la posición de mediocampista y su último equipo fue el Club Atlético San Miguel de Polvorines que se desempeña en el Primera C de la Argentina.

Es mayormente recordado por haber sido el autor del gol que le dio al Club Atlético Boca Juniors el Apertura 2000.

Departamento Castellanos
Castellanos es un departamento en la provincia de Santa Fe, Argentina. Debe su nombre a Aarón Castellanos, persona destacada en la historia de la provincia, gran impulsor del asentamiento en colonias agrícolas de los inmigrantes.

Fue creado en 1890 a partir de tierras del departamento de Las Colonias.

Cuenta con dos ciudades muy importantes dentro de Santa Fe como Rafaela y Sunchales. En el departamento se encuentra una de las zonas de producción lechera más importantes de Argentina al contar con grandes cantidad de tambos. Las sedes de las empresas lácteas SanCor e Ilolay están en Castellanos.

En julio de 2019, se presentó la bandera oficial del departamento que surgió en el marco de un concurso para su creación, recibiéndose 51 propuestas de distintas localidades.
Spongiosperma
Spongiosperma  es un género de planta con flor con seis especies perteneciente a  la familia de las Apocynaceae. Es originario de Sudamérica tropical donde se distribuye por Colombia, Venezuela y Norte de Brasil.

Apocynaceae
Apocynaceae es una familia de dicotiledóneas que incluye árboles, arbustos, hierbas, o lianas.  Muchas especies son grandes árboles que se encuentran en la selva tropical, y la mayoría  son de procedencia de los trópicos y los subtrópicos.

Muchas especies son árboles altos que se encuentran en los bosques tropicales, pero algunas crecen en ambientes tropicales secos (xéricos). También se encuentran hierbas perennes de zonas templadas. Muchas de estas plantas tienen látex lechoso, y muchas especies son venenosas si se ingieren, siendo la familia rica en géneros que contienen alcaloides y glucósidos cardíacos, siendo los que contienen estos últimos a menudo encontrando uso como veneno de flecha. Algunos géneros de Apocynaceae, como Adenium, sangran savia clara sin látex cuando se dañan, y otros, como Pachypodium, tienen látex lechoso aparte de su savia.
Amanda Tepe
Amanda Tepe (Cincinnati, 16 de octubre de 1977) es una actriz estadounidense natural de Cincinnati, Ohio. Ha aparecido en varios cortometrajes y largometrajes. Sus créditos de televisión incluyen por su participación en serie como General Hospital, Dexter, Studio 60 on the Sunset Strip, Cory en la Casa Blanca, That's So Raven, Entourage y un papel recurrente en la actual serie de disney Wizards of Waverly Place como muchos personajes diferentes. Tepe ha realizado en Los Ángeles varias producciones, incluyendo espectáculos de teatro con el elefante, McCadden Lugar Teatro, Teatro Whitefire, ACME Comedia Teatro, Teatro de Interact y Compañía, de la cual es miembro. Ella recibió su Licenciatura de Bellas Artes de Actuación de CalArts y tiene un Master de Artes en la Educación Teatro de la Universidad de Nueva York.

Studio 60 on the Sunset Strip
Studio 60 on the Sunset Strip es una serie de televisión estadounidense, creada por Aaron Sorkin, que comenzó a emitirse el 18 de septiembre de 2006 a través de la cadena NBC. Está protagonizada por los actores Amanda Peet, Matthew Perry, Bradley Whitford, Sarah Paulson y Steven Weber.

El 28 de junio de 2007, la cadena NBC anunció la cancelación "momentánea" de la serie, para finalmente ser cancelada con una única temporada de 22 episodios.

El 18 de julio de 2007 se estrenó en Latinoamérica por la cadena televisiva Warner Channel. En España su emisión fue en Canal Plus.
Edredón
Un edredón, acolchado, plumón o cubrelecho es un tipo de cubierta compuesta por una funda suave, y un relleno (tradicionalmente de plumón o material sintético), que se utiliza como manta y cubrecamas. Hoy en día, los edredones también se llenan de lana, algodón o fibras artificiales como poliéster.

En las camas equipadas con edredones, el colchón se cubre con una sábana bajera y encima se coloca el edredón. No obstante, en el invierno se puede utilizar una sabana encimera térmica.

Lana
La lana es una fibra natural que se obtiene de los ovinos (caprinos y, principalmente, ovejas) y de otros animales como llamas, alpacas, guanacos, vicuñas o conejos, mediante un proceso denominado esquila. Se utiliza en la industria textil para confeccionar productos tales como sacos, mantas, guantes, calcetines, suéteres, etc. Contiene lanolina y creatina, aceites naturales.

Los productos de lana son utilizados en su mayoría en zonas frías porque con su uso se mantiene el calor corporal; esto es debido a la naturaleza de la fibra del material.

La utilización de la lana por parte del hombre se remonta al Neolítico.
Liga Nacional Femenina 2019
La Temporada 2019 de la Liga Nacional Femenina fue la octava edición del torneo de Baloncesto Femenino Chileno. El Campeonato inició el 1 de junio de 2019 y finalizó el 1 de septiembre de 2019.

La edición contó con la participación de 10 equipos, los cuales representan desde la Región de Valparaíso hasta la Región de Los Lagos.

Colegio Los Leones se consagró al triunfar en el Cuadrangular Final de la competencia, logrando su tercer título en la categoría.

Club Deportivo Colegio Los Leones de Quilpué
El Club Deportivo Colegio Los Leones de Quilpué es un club deportivo profesional de básquetbol de Chile, que juega en la Liga Nacional, la más alta categoría del básquetbol chileno. El club fue fundado en 2009, haciendo su ingreso a la liga en el año 2011, para participar en la temporada 2011-12.

En su palmarés masculino cuenta con dos campeonatos de Liga Nacional, obtenidos en 2024 y 2025, y dos Copa Chile, obtenidas en 2016 y 2025. En cuanto al palmarés femenino, cuenta con un tricampeonato de Liga Nacional Femenina, logrado en 2012, 2014 y 2019.
Statuto
Statuto es un grupo musical de ska la escena mod italiana. Nace en el año 1983 en la ciudad piamontesa de Turín. El nombre del grupo proviene de la plaza donde los mods de esa ciudad italiana solían reunirse.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Tren azul
El Tren azul (en francés, Train bleu), era un tren de lujo, conocido oficialmente como Expreso Calais-Mediterráneo (Calais-Méditerranée-Express), que funcionó durante más de un siglo, entre los años 1886 y 2007, y que cubría el trayecto entre Calais (en donde se podía hacer correspondencia con Inglaterra) y Ventimiglia (Italia), vía París, Dijon, Marsella, Tolón, Saint-Raphaël, Cannes, Juan-les-Pins, Antibes, Niza, Mónaco, Montecarlo y Menton.

Dijon
Dijon  (AFI: /diˈʒɔ̃/) o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena.

En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año.
Zone Fighter
Zone Fighter, conocido en Japón como Ryūsei Ningen Zone (流星人間ゾーン, Ryūsei Ningen Zōn?, lit. "zona humana de meteoros"), es una serie de televisión, perteneciente al género de tokusatsu de ciencia ficción y superhéroes. Producido por Toho Company Ltd., el programa se estrenó en la Nippon Television el 2 de abril del 1973, y permaneció en antena hasta el 24 el septiembre de ese mismo año, con un total de 26 episodios. Ésta era la respuesta de la compañía Toho, no solo ante las populares Ultra Series, sino también ante el fenómeno "Henshin Hero", iniciado por programas como Kamen Rider o Android Kikaider. El año anterior, Tōhō acababa de hacer su primer programa exitoso de superhéroes, Warrior of Love, Rainbowman.

Esta serie fue también notable por la aparición de varios villanos conocidos de la propia compañía Toho: Godzilla, el King Ghidorah y Gigan.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Saint-André-de-Boëge
Saint-André-de-Boëge  es una comuna y población de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cantón de Boëge.

Su población en el censo de 1999 era de 516 habitantes.

No está integrada en ninguna Communauté de communes u organismo similar.

Distrito de Thonon-les-Bains
El distrito de Thonon-les-Bains es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alta Saboya (en francés Haute-Savoie), de la región Ródano-Alpes. Cuenta con 7 cantones y 68 comunas.