hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aakre
Aakre es una localidad del municipio de Elva, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 289 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la costa oriental del lago Võrtsjärv, del río Emajõgi y de la frontera con el condado de Valga.

Condado de Valga
El condado de Valga (en estonio: Valga maakond) o Valgamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con el condado de Põlva y el condado de Võru al este, con Letonia al sur y al oeste, y con el condado de Viljandi y el condado de Tartu al norte. Su capital es Valga.
Exocarpos
Exocarpos es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Santalaceae. Se distribuyen por el sur de Asia, Australia y las islas del Pacífico.

Son arbustos y pequeños árboles. Son semi parásitos hospedándose en las raíces de otros árboles, rasgo que tienen otros miembros de la familia.

Destacan por su "fruto", el cual en realidad no es un fruto, sino que es un tallo corto (pedicelo) hinchado, de ahí el nombre original Exocarpos, del latín que significa fruta exterior. La verdadera fruta es en realidad una nuez globular, dura, colorida, la que se encuentra sobre el pedicelo, y contiene una semilla. A medida que la fruta se desarrolla, el tallo se hincha y cambia a un color más llamativo.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Diamante (naipe)
El diamante (♦) es uno de los cuatro palos del juego de naipes de la baraja francesa. El patrón de la baraja "internacional" utiliza el sistema de naipes franceses. Es el único palo que no ha sido adaptado de la baraja alemana, sustituyendo al palo de schellen (campanas).

El símbolo fue el primero utilizado en el juego de cartas francés, fabricado en Rouen y Lyon en el siglo XV, alrededor del tiempo que el juego de cartas fue creado-producido por el uso de la xilografía.[cita requerida] El nombre original del palo en francés es Carreau; en alemán y polaco se conoce como Karo.

Típicamente, este palo se asocia con la riqueza.[cita requerida]

En el bridge, este se califica como el tercero de los cuatro naipes, encima del trébol, pero debajo del corazón. En algunos juegos de cartas de origen alemán como el Skat o el Sheepshead, la calificación de naipes es la siguiente:

Trébol

Pica

Corazón

Diamante

Rombo
El rombo es un paralelogramo cuyos cuatro lados son de igual longitud. Otro nombre es cuadrilátero equilátero, ya que equilátero significa que todos sus lados son iguales en longitud. El rombo a menudo se llama diamante, por el palo diamantes de los naipes que se parece a la proyección de un diamante octaédrico, aunque el primero a veces se refiere específicamente a un rombo con un ángulo de 60° (que algunos autores llaman un calisson por el dulce francés), y este último a veces se refiere específicamente a un rombo con un ángulo de 45°.
Moimenta da Beira
Moimenta da Beira es una villa portuguesa del distrito de Viseu, Região Norte y comunidad intermunicipal de Duero, con cerca de 2400 habitantes.

Es sede de un municipio con 219,75 km² de área y 11 074 habitantes (2001), subdividido en 16 freguesias. Los municipios están limitados al nordeste por el municipio de Tabuaço, al sureste por Sernancelhe, al sur por Sátão, al oeste por Vila Nova de Paiva y Tarouca y al noroeste por Armamar.

Distrito de Viseo
El distrito de Viseo (en portugués y oficialmente, distrito de Viseu) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Oporto, y Vila Real, al sur con Coímbra y al oeste con Aveiro.

Pertenece, en su mayor parte, a la provincia tradicional de la Beira Alta, pero también incluye municipios pertenecientes al Douro Litoral y a Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 5009,78 km² (9.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 377 653 habs. Densidad de población: 75,38 hab./km².
ISO 3166-2:CI
ISO 3166-2:CI es la entrada para Costa del Marfil en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Costa del Marfil los códigos ISO 3166-2 se definen para 12 distritos y 2 distritos autónomos.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es CI, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Costa del Marfil. La segunda parte tiene dos letras.

Nación constitutiva
Nación constitutiva, nación constituyente, país constitutivo o país constituyente son términos empleados, normalmente por instituciones oficiales, en contextos en los cuales un número de países compone una mayor entidad o agrupación; así la OCDE ha usado la frase en referencia a la antigua Yugoslavia y los organismos europeos como el Consejo de Europa frecuentemente la usan en referencia a los Estados que forman la Unión Europea. No es terminología técnica y no tiene un sentido legal definido; «constituyente» es simplemente un adjetivo, y la frase no tiene un sentido claro fuera del contexto de la entidad o agrupación de cuales países en cuestión son constituyentes o sus componentes pueden ser entendidos.
Municipio de Roome
El municipio de Roome (en inglés: Roome Township) es un municipio ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 177 habitantes y una densidad poblacional de 1,89 personas por km².

Condado de Polk (Minnesota)
El condado de Polk (en inglés: Polk County), fundado en 1858 y con nombre en honor del presidente James Knox Polk, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 31.369 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Crookston.
Marisquiño
O Marisquiño es un evento deportivo y cultural urbano que se celebra en la ciudad gallega de Vigo, en España, cada mes de agosto desde el año 2001. El evento se ha convertido en uno de los festivales de deporte urbano de referencia del sur de Europa.

Entre las modalidades deportivas del evento están el básquet 3x3, BMX, flatland, FMB dirt jump (categoría gold otorgada por la Freeride Mountain Bike World Tour), motocross, motonáutica, MTB downtown (bajada en mountain bike por las cuestas de la ciudad) y skateboarding, de todas estas competiciones la prueba estrella del evento es la World Skateboarding Cup (Copa del Mundo de Skate).

Otras actividades destacadas del festival son las fiestas de cultura urbana, que incluyen competiciones de break dance y de rap, exposiciones de grafitis o diversos conciertos, algunos de los cuales son de grupos de gran relevancia, como por ejemplo el de Public Enemy en la edición de 2011.

Motonáutica
La motonáutica es una familia de deportes de competición basada en carreras de lanchas motoras.

Las principales disciplinas de la motonáutica son la velocidad en alta mar, la velocidad en la costa y la resistencia. También se incluyen las carreras de rally y las carreras tipo dragster, para distancias ultracortas. Las diferentes disciplinas están cubiertas por varias federaciones internacionales, tales como la Unión Internacional Motonáutica (UIM), reconocida por el COI, la International Jet Sports Boating Association o la American Power Boat Association.
Graciela Naranjo
Graciela Naranjo (Maiquetía, Venezuela, 25 de diciembre de 1916-Caracas, 11 de abril de 2001) fue una cantante y actriz venezolana.

Pionera de la radio, el cine y la televisión de su país, hizo su debut profesional como cantante de boleros en 1931. A partir de los años treinta en adelante su fama como cantante creció, apareció en películas y tuvo su propio programa de televisión en una larga carrera que se extendió desde 1931 hasta 2000. Fue la madre del músico percusionista Alberto Naranjo, líder de la banda El Trabuco Venezolano.

El Trabuco Venezolano
El trabuco venezolano (1977- ) es una banda de salsa, latin jazz y fusión venezolana creada en Caracas por el compositor y arreglista Alberto Naranjo.

La banda nació en la onda de movimientos All Stars (todos estrellas) que aparecieron en la década de los setenta, con el patrocinio de las grandes disqueras del género. Así, Fania tenía su "Fania All Stars", de Puerto Rico salió la "Puerto Rico All Star", el sello SAR tuvo su "SAR Stars" y en Cuba sonaron "Las Estrellas de Areíto". Alberto Naranjo creó en Venezuela un grupo de "All Stars" local con El Trabuco Venezolano.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2008
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2008 fue la decimoséptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2008. Tuvo lugar en el fin de semana del 17 al 19 de octubre de 2008 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en Sepang, Selangor, Malasia. La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Dani Pedrosa y Andrea Dovizioso. Álvaro Bautista ganó la prueba de 250cc, por delante de Hiroshi Aoyama y Marco Simoncelli. La carrera de 125cc fue ganada por Gábor Talmácsi, Bradley Smith fue segundo y Simone Corsi tercero.

Circuito Internacional de Sepang
El Circuito Internacional de Sepang es un autódromo ubicado en Sepang, Malasia, unos 40 km al sur de la ciudad de Kuala Lumpur.

Ha sido sede del Gran Premio de Malasia de Fórmula 1 desde 1999 hasta 2017, y el Gran Premio de Malasia de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo desde 1999. También ha albergado carreras de la GP2 Asia Series en 2008 y 2009, la GP2 Series en 2012, 2013 y 2016, el Super GT Japonés desde 2000 hasta 2002 y desde 2004 hasta 2013, la Asian Le Mans Series desde 2013, el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIM desde 2019, y otros eventos asiáticos de automovilismo y motociclismo.

El circuito fue diseñado por el arquitecto alemán Hermann Tilke, quien luego sería contratado para la construcción de los autódromos de Shanghái y Baréin.
Circunscripción electoral de Tenerife
Tenerife es una circunscripción electoral española, utilizada como distrito electoral para el Senado, que es la Cámara Alta del Parlamento español. Se corresponde con la isla de Tenerife, que pertenece a Canarias, y elige 3 senadores.

Asimismo, Tenerife es una de las 8 circunscripciones del Parlamento de Canarias para el que elige 15 diputados, y constituye la circunscripción única para la elección de los 31 miembros del Cabildo Insular de Tenerife.

Cabildo Insular de Tenerife
El Cabildo Insular de Tenerife es el órgano de gobierno de la isla de Tenerife (Canarias). Se constituyó el 16 de marzo de 1913 en Santa Cruz de Tenerife, en una sesión celebrada en el Ayuntamiento de la ciudad, quedando elegida a su vez, la primera corporación. El Cabildo de Tenerife, al igual que los otros cabildos de Canarias posee una serie de competencias propias recogidas en el Estatuto de Autonomía de Canarias así como una serie de competencias delegadas de los demás órganos de administración territorial.

Su presidente es Rosa Dávila Mamely (Coalición Canaria). Es una forma gubernativa y administrativa propia de las Islas Canarias, que además de las funciones de gobierno insular presta servicios y ejerce competencias propias de la comunidad autónoma de Canarias.
DNA Tour
DNA Tour fue la primera gira musical del cuarteto femenino británico Little Mix sirvió para promocionar su primer álbum de estudio DNA. fue anunciada por primera vez el 3 de septiembre de 2012 por la banda durante una entrevista con Ryan Seacrest. La gira inició el 15 de enero de 2013 en Rhyl, Reino Unido y terminó el 24 de febrero del mismo año en Belfast, Irlanda.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Lenguas yucatecanas
El yucatecano es la rama de las lenguas mayenses que incluye al maya yucateco (normalmente llamado maya a secas o mayat'an) junto a otras lenguas emparentadas filogenéticamente: el itzá, el lacandón y el mopán. Mientras el maya goza de gran vitalidad, las otras tres lenguas de la familia están en una situación vulnerable, en especial el lacandón.

Las lenguas yucatecas son parte del maya nuclear y se subdividen en dos ramas: mopán-itzá y yucateco-lacandón, según la clasificación más aceptada. Anteriormente, algunos lingüistas agrupaban las lenguas huastecanas, chol-tseltal y yucatecana, debido a que la primera compartía cambios fonéticos con las otras dos, pero ahora esto se considera incorrecto y debido al contacto entre lenguas.

Cambio fonético
Un cambio fonético es un cambio en el nivel fonético-fonológico de una lengua, consistente en alterar la articulación de un determinado fonema. Un cambio fonético puede ser:

Puramente fonético si el inventario básico de fonemas de la lengua queda inalterado y simplemente algunos fonemas reciben una articulación diferente a la usual antes del cambio.

Fonológico si el inventario básico de fonemas queda alterado, bien porque se pierdan contrastes y por tanto el número de fonemas se reduzca, o bien porque aparezcan contrastes relevantes nuevos, lo cual aumenta el número de fonemas.

También se usa el término cambio fonético para designar al proceso por el cual una lengua altera su sistema fonológico con el tiempo. Este proceso es una parte de lo que conocemos como cambio lingüístico, el proceso universal e inevitable por el cual las lenguas cambian en el tiempo y por el cual los estadios de la lengua de diferentes épocas pueden llegar a perder inteligibilidad entre sí.
Sóftbol en los Juegos Mundiales de 2022
El Sóftbol fue uno de los deportes en los que se compitió en los Juegos Mundiales de 2022, siendo la primera vez que el deporte es parte oficial del programa desde los Juegos Mundiales de 2013.

Los partidos se jugarán en los campos de la Universidad de Alabama en Birmingham y será la primera vez que este deporte se compita tanto en los Juegos Mundiales como en los Juegos Olímpicos en un mismo ciclo, ya que la disciplina también apareció como invitada en Tokio 2020.

Universidad de Alabama en Birmingham
La Universidad de Alabama en Birmingham (UAB) es una universidad pública de investigación en Birmingham, Alabama. Fundada en 1969 en el Sistema de la Universidad de Alabama, la UAB ha crecido hasta convertirse en el mayor empleador del estado, con más de 24.200 profesores y personal y más de 53.000 puestos de trabajo en la universidad. La universidad está clasificada entre "R1: Universidades de Doctorado - Muy alta actividad investigadora".

La UAB ofrece 140 programas de estudio en 12 divisiones académicas que conducen a títulos de licenciatura, maestría, doctorado y profesionales.  En el otoño de 2020, la UAB matriculó a 22.563 estudiantes de más de 110 países.  El Sistema de Salud de la UAB, uno de los centros médicos académicos más grandes de los Estados Unidos, está afiliado a la UAB.
Nokere Koerse 2018
La 73.ª edición de la clásica ciclista Nokere Koerse (llamado oficialmente: Danilith Nokere Koerse), fue una carrera en Bélgica que se celebró el 14 de marzo de 2018 sobre un recorrido de 191,1 kilómetros con inicio en la ciudad de Deinze y final en la ciudad de Nokere.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor holandés Fabio Jakobsen del equipo Quick-Step Floors, en segundo lugar Amaury Capiot (Sport Vlaanderen-Baloise) y en tercer lugar Hugo Hofstetter (Cofidis).

Deinze
Deinze es un municipio de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica. Tiene una población estimada, al 1.° de enero de 2021, de 43 922 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, y esta bañado por el Lys.
Radsat
Radsat, también denominado P72-1, fue un observatorio espacial de la USAF lanzado el 2 de octubre de 1972 mediante un cohete Atlas desde la base de Vandenberg.

La misión de Radsat fue la de medir la radiación de fondo de rayos gamma alrededor de toda la Tierra. Las mediciones se hicieron en función del tiempo y de la posición en la magnetosfera terrestre. Se estudió el efecto del entorno espacial en varios recubrimientos de control térmico utilizados en el satélite y se hicieron mediciones de radiación ultravioleta y de iones de hidrógeno y helio.

El satélite tenía forma cilíndrica (2,1 m de largo por 1,37 m de diámetro) y estaba estabilizado mediante giro a 12 revoluciones por minuto; poseía un par de antenas, cada una de las cuales sobresalía 2,74 m de sendos extremos del cilindro. Portaba un espectrómetro de rayos gamma, dos detector de partículas, un experimento de radiación ultravioleta extrema y el experimento de recubrimiento de control térmico.

Detector de partículas
En física de partículas experimental, un detector de partículas, también conocido como detector de radiación, es un dispositivo movil usado para rastrear e identificar partículas de alta energía, como las producidas por la desintegración radiactiva, la radiación cósmica o las reacciones en un acelerador de partículas.
Marisquiño
O Marisquiño es un evento deportivo y cultural urbano que se celebra en la ciudad gallega de Vigo, en España, cada mes de agosto desde el año 2001. El evento se ha convertido en uno de los festivales de deporte urbano de referencia del sur de Europa.

Entre las modalidades deportivas del evento están el básquet 3x3, BMX, flatland, FMB dirt jump (categoría gold otorgada por la Freeride Mountain Bike World Tour), motocross, motonáutica, MTB downtown (bajada en mountain bike por las cuestas de la ciudad) y skateboarding, de todas estas competiciones la prueba estrella del evento es la World Skateboarding Cup (Copa del Mundo de Skate).

Otras actividades destacadas del festival son las fiestas de cultura urbana, que incluyen competiciones de break dance y de rap, exposiciones de grafitis o diversos conciertos, algunos de los cuales son de grupos de gran relevancia, como por ejemplo el de Public Enemy en la edición de 2011.

Baloncesto 3×3
El baloncesto 3×3 o básquet 3×3 es una modalidad del baloncesto que se juega en una sola canasta y con tres jugadores por equipo. Impulsado por la FIBA, ya se ha disputado en competiciones oficiales internacionales, como los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Si bien el juego ya existía con anterioridad, la FIBA lo reglamentó y creó campeonatos internacionales para el mismo. Desde 2012 se disputa la Copa Mundial FIBA de Baloncesto 3x3, que también es organizada por la FIBA.

El baloncesto 3×3 es el deporte de equipo urbano número uno del mundo.
Campeonato Mundial de Tiro de 1933
El XXIX Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Granada (España) en el año 1933 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Española de Tiro Deportivo.

Campeonato Mundial de Tiro
El Campeonato Mundial de Tiro es la máxima competición internacional del tiro deportivo y es organizado desde 1897 por la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF). Actualmente se realizan tres tipos de campeonatos:

Campeonato absoluto o total: cada cuatro años en los años no olímpicos. Incluye pruebas de tiro de precisión, tiro al plato y blanco móvil.

Campeonato de tiro al plato: cada año impar de forma independiente y cada año par no olímpico en el marco del campeonato absoluto.

Campeonato de tiro al blanco móvil: cada año par olímpico; los años pares no olímpicos se celebra en el marco del campeonato absoluto.
Claudio García
Claudio Omar García (Buenos Aires, 24 de agosto de 1963), apodado el Turco, es un exfutbolista y entrenador argentino que se desempeñaba como delantero.

En su trayectoria como deportista disputó más de 400 partidos en la Primera división de su país, siendo uno de los futbolistas con más partidos en la máxima categoría y es considerado ídolo en Club Atlético Huracán, dónde es el octavo futbolista con más encuentros disputados en la historia del cuadro quemero y Racing Club, donde consiguió un subcampeonato de la Supercopa Sudamericana de 1992 y un tercer puesto en el Torneo Apertura de 1993. También fue internacional con la selección argentina, con la cual fue campeón en dos Copas América (1991 y 1993) y una Copa Rey Fahd (1992).

Supercopa Sudamericana 1992
La Supercopa Sudamericana 1992 fue la quinta edición del torneo de clubes de América del Sur que reunía a todos los campeones de la Copa Libertadores de América, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol.

Por segunda vez consecutiva, vio campeón a Cruzeiro de Brasil, que en esta oportunidad superó en la final a Racing Club de Argentina, reeditándose así la final de 1988, en donde aquella oportunidad la Academia se había coronado. Por ello, disputó la Recopa Sudamericana 1993 ante su coterráneo de São Paulo, que había obtenido la Copa Libertadores 1992.
Caja de zapatos (arquitectura)
En arquitectura, el estilo de caja de zapatos (en inglés: shoebox style) es un estilo funcionalista de la arquitectura moderna caracterizado por unas formas predominantemente rectilíneas y ortogonales, con filas horizontales de ventanas o muros de cristal. Los apartamentos dingbat son un austero ejemplo del estilo de caja de zapatos. El estilo de caja de zapatos puritano y repetitivo se considera una forma de construcción de bajo coste.

También son populares los salas de conciertos de forma rectangular de estilo de caja de zapatos, en oposición a las formas tradicionales circulares de teatro, anfiteatro o herradura.

Herradura
Las herraduras son piezas construidas en metal, caucho, plástico o cuero, que se clavan o se pegan en el borde de los cascos de los caballos y asnos. Las herraduras utilizadas para los bueyes y vacas tienen otra forma que se adapta a sus pezuñas, dos uñas en cada pata. Las herraduras se utilizan para proteger los cascos y pezuñas contra el desgaste y la rotura. Las primeras herraduras tenían clavos o lengüetas que sobresalían para proporcionar tracción adicional (estas aún siguen usándose en algunas competiciones de caballos).
Luiz Onmura
Luiz Yoshio Onmura (São Paulo, 29 de junio de 1960-Santos, 1 de noviembre de 2024) fue un deportista brasileño que compitió en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1980 y 1988, obteniendo una medalla de bronce en Los Ángeles 1984 en la categoría de –71 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió tres medallas entre los años 1979 y 1987.

Ganó tres medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1980 y 1988.

Juegos Panamericanos de 1979
Los VIII Juegos Panamericanos se realizaron en San Juan, Puerto Rico, entre el 1 y el 15 de julio de 1979. La capital de Puerto Rico recibió a 3.700 atletas de 34 países compitiendo en 22 deportes, convirtiéndose así en los juegos más grandes hasta la fecha. La seguridad fue una de las principales preocupaciones debido al debate sobre Puerto Rico, llegando a ser un estado de la unión estadounidense.

Durante la ceremonia inaugural, el gobernador de Puerto Rico Carlos Romero Barceló recibió un abucheo que duró varios minutos durante su discurso.