hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio P. García
Antonio P. García (Chilecito, 17 de enero de 1863 - Buenos Aires, 6 de septiembre de 1915) fue un político argentino, que ocupó varios cargos públicos, entre ellos el de Gobernador de la provincia de La Rioja durante tres meses.

Era vecino del pueblo de Nonogasta, donde tenía una finca con olivos y viñedos. Fue legislador provincial, gerente del Banco de la Provincia de La Rioja y Jefe de Policía de su provincia natal. Fue ministro de gobierno de su tío, el gobernador Francisco Vicente Bustos. Cuando este renunció para asumir como senador nacional, en 1889 ocupó el cargo de gobernador hasta el final de su mandato, tres meses más tarde, entregando el gobierno a Joaquín V. González.

Más tarde fue senador nacional, Diputado Nacional y nuevamente Senador Nacional por su provincia.

Falleció en septiembre de 1915 en Buenos Aires, mientras se desempeñaba como diputado Nacional.

Chilecito
Chilecito es una ciudad de la provincia de La Rioja, Argentina, cabecera del departamento homónimo. Se encuentra situada en el Valle Antinaco-Los Colorados, rodeado por los cordones de la sierra de Velasco, al este, y la sierra de Famatina, al oeste.
Antonio Lieto
Antonio Lieto (1983) es un científico de ordenador y científico cognitivo italiano en la Universidad de Turin y investigator en el Instituto de Informática del Consejo de Búsqueda Nacional italiano. Es notable para su trabajo centra en arquitecturas cognitivas y modelos computacionales de cognición, commonsense razonamiento y modelos de representación mental, y persuasive  tecnologías. Él teaches Inteligencia Artificiales y Evaluación de Sistemas Artificiales Cognitivos  en el Departamento de Informática de la Universidad de Turin.

Consejo Nacional de Investigación de Italia
El Consejo Nacional de Investigación (Consiglio Nazionale delle Ricerche, en italiano), también llamado CNR, es una organización pública italiana instalada para apoyar investigación científica y tecnológica. Su sede está en Roma.
Dictyoptera aurora
Dictyoptera aurora, conocido generalmente como escarabajo de alas de red dorada o escarabajo de alas de red rojo, es una especie de escarabajo de la familia Lycidae. La longitud de los insectos adultos es de 7 a 13 milímetros (0,3 a 0,5 plg). Los élitros son rojos. Las hembras tienen alas más anchas que los machos. A diferencia de otras especies de su familia, D. aurora se encuentra en una distribución excepcionalmente amplia y en ecosistemas muy variados. Se encuentran distribuidos en todo el Paleártico, en bosques y en el borde de los bosques a altitudes de alrededor de 1500 metros (4921,3 pies) en América del Norte, Siberia y Europa.

Élitro
Los élitros son las alas anteriores, modificadas por endurecimiento (esclerotización), de ciertos órdenes de insectos como los coleópteros. Es típico del orden de los coleópteros y los dermápteros (en estos últimos a veces son llamados elitroides).

Se denominan hemiélitros cuando el endurecimiento no es total, sino parcial; su porción basal (próxima al pronoto) está engrosada y endurecida, y la porción apical o distal es membranosa (membrana del hemiélitro). Esto es típico de los heterópteros, pertenecientes al orden Hemiptera.

Sirven como protección para las alas posteriores que están inmediatamente debajo y que sirven para volar. En algunos casos, los élitros están unidos, dejando al insecto sin capacidad de volar. Tienen asimismo una función de equilibrio durante el vuelo.
Tiger Airways
Tiger Airways Singapore Pte Ltd (SGX: J7X), que operaba como Tigerair, era una aerolínea de bajo coste con base en Singapur. Operaba vuelos a destinos regionales del Sureste de Asia, Australia, China e India desde su base principal en el Aeropuerto de Singapur Changi.

Tiger Airways ganó la CAPA Low Cost Airline of the Year Award de 2006 y 2010.

Tigerair se fusionó con Scoot el 25 de julio de 2017, operando bajo la marca Scoot.

Bolsa de Singapur
La Bolsa de Singapur (en inglés: Singapore Exchange Limited, SGX) es una compañía holding de inversión localizada en Singapur que provee servicios relacionados con la compra venta de valores, derivados y otros. SGX es miembro de la Federación Mundial de Bolsas de Valores (World Federation of Exchanges) y de la Federación de Bolsas de Valores de Asia y Oceanía (Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation).

Desde agosto de 2011, la bolsa de Singapur ha introducido las operaciones de valores durante todo el día. Las compañías listadas en el SGX pertenecen a dos grupos: las compañías del SGX principal y las compañías del SGX SESDAQ. Las primeras requieren condiciones adicionales impuestas por la SGX, mientras que las segundas no requieren condiciones adicionales.
Ulex gallii
Ulex gallii, conocida como aulaga occidental o aulaga enana, es un arbusto de hoja perenne de la familia fabaceae originario de las costas atlánticas de Europa occidental: sur de Escocia, Inglaterra, Gales, Irlanda, la Isla de Man, oeste de Francia y la costa norte de España.

Le gustan los suelos ácidos y cargados de brezales, y es frecuente encontrarla en ambientes marítimos y montañosos expuestos. En su distribución, es más común encontrarla en el oeste de los territorios; en el este de Inglaterra es sustituida en hábitats similares por el tojo enano (Ulex minor), estrechamente emparentado, con muy poco solapamiento en la distribución de ambas especies. Descrita por Nicolas Le Gall hacia 1849, fue nombrada por Jules Émile Planchon en su honor.

Ácido
Un ácido (del latín acidus, que significa agrio) es cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una actividad de catión hidronio mayor que el agua pura, esto es, un pH menor que 7. Esto se aproxima a la definición moderna de Johannes Nicolaus Brønsted y Thomas Martin Lowry, quienes definieron independientemente un ácido como un compuesto que dona un catión hidrógeno (H+) a otro compuesto (denominado base). Algunos ejemplos comunes son el ácido acético (en el vinagre), el ácido clorhídrico (en el salfumán y los jugos gástricos), el ácido acetilsalicílico (en la aspirina), o el ácido sulfúrico (usado en baterías de automóvil).

Los sistemas ácido/base se diferencian de las reacciones rédox en que, en estas últimas hay un cambio en el estado de oxidación. Los ácidos pueden existir en forma de sólidos, líquidos o gases, dependiendo de la temperatura y también pueden existir como sustancias puras o en solución.
Kenji Arima
Kenji Arima (有馬 賢二, Arima Kenji?, nacido el 26 de noviembre de 1972 en Kanagawa) es un exfutbolista japonés y el entrenador del Fagiano Okayama. Durante su carrera de futbolista, jugaba de delantero y su último club fue el Yokohama FC de Japón.

J2 League
La J2 League (J2リーグ, J2 Rīgu?), conocida como Meiji Yasuda J2 League por motivos de patrocinio, es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Japón. Está organizada desde 1999 por la Liga Japonesa de Fútbol Profesional (J. League).

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre del año natural, con veinte clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Si bien Japón contaba con una segunda categoría desde 1972, la actual J2 League se puso en marcha para dar cabida a los nuevos clubes profesionales de la Japan Football League. La temporada inaugural de 1999 contó con diez equipos, y con el paso del tiempo ha ampliado su número hasta la configuración actual.

La J2 League es una de las tres categorías del sistema profesional japonés. Ascienden a la máxima categoría los dos primeros clasificados y el vencedor de una eliminatoria del tercer al sexto clasificado.
Azusa (cráter)
Azusa es un cráter de impacto del planeta Marte situado a -5.6° Norte y 40.4° Oeste (-5.5° Norte y 319.6° Este). La colisión causó una abertura de 41.1 kilómetros de diámetro en la superficie del cuadrángulo MC-19 del planeta. El nombre fue aprobado en 1976 por la Unión Astronómica Internacional en honor a la ciudad de Azusa, en el estado de California (Estados Unidos).

Azusa (California)
Azusa, fundada en 1898, es una ciudad ubicada en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2008 tenía una población de 44,712 habitantes y una densidad poblacional de 1,939.7 personas por km².
Campeonato Europeo de Taekwondo de 2021
El XXIV Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 8 y el 11 de abril de 2021 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Búlgara de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Grand Hotel Millennium Sofia de la capital búlgara.

Unión Europea de Taekwondo
La Unión Europea de Taekwondo (en inglés, European Taekwondo Union, o ETU) es la institución que se dedica a regular las normas del taekwondo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cinco organizaciones continentales que componen el Taekwondo Mundial (WT).

Tiene su sede en la localidad de Oldenzaal (Países Bajos). Cuenta en 2016 con la afiliación de 50 federaciones nacionales europeas.
385
385 (CCCLXXXV) fue un año común comenzado en miércoles del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano, el año fue nombrado como el del consulado de Augusto y Bauto, o menos comúnmente, como el 1138 Ab urbe condita, adquiriendo su denominación como 385 a principios de la Edad Media, al establecerse el anno Domini.

Arcadio
Flavio Arcadio (en latín: Flavius Arcadius), más conocido como Arcadio (griego, Ἀρκάδιος, Arkádios; c. 377/378-1 de mayo de 408), fue emperador romano de Oriente entre los años 395 y 408. Arcadio fue, según algunos historiadores, el primer emperador del Imperio bizantino, denominación moderna usada para referirse a la mitad oriental del Imperio romano nacido de su división en el siglo IV.

Arcadio, nacido en Hispania durante el exilio temporal de su padre justo antes de subir al trono, era el hijo mayor de Teodosio I y de Elia Flacila, y hermano de Honorio, que sería emperador de Occidente, y de Elia Pulqueria, fallecida junto con su madre al poco de nacer, en 385. Su padre lo declaró co-augusto de Oriente en enero de 383. Su hermano menor también fue declarado Augusto, pero de Occidente, en 393. Arcadio comenzó a reinar en solitario sobre la mitad oriental del Imperio cuando su padre falleció en enero de 395 en Milán, a donde había acudido para sofocar una rebelión.
Georg Gehring
Georg Gehring (Frankenthal, Alemania, 14 de noviembre de 1903-Polonia, 31 de octubre de 1943) fue un deportista alemán especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Ámsterdam 1928.

Frankenthal (Renania-Palatinado)
Frankenthal (pronunciación en alemán: /ˈfʁaŋkn̩ˌtaːl/ⓘ) es una ciudad alemana perteneciente al estado federado de Renania-Palatinado. Se encuentra al noroeste de la región del Palatinado Renano, entre las ciudades de Worms y Ludwigshafen am Rhein. La ciudad se encuentra dentro de la área metropolitana del Rin-Neckar, que comparten los estados de Hesse, Renania-Palatinado y Baden-Wurtemberg.
Tenedor de libros
Antiguamente, se llamaba tenedor de libros a la persona encargada de hacer en los libros los asientos necesarios al buen orden y claridad de las operaciones de una casa de comercio. Era una profesión equivalente a la actual de contador público o contable.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Vyšné Valice
Vyšné Valice es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 255 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Alanna Ubach
Alanna Noel Ubach-González (Downey, California, 3 de octubre de 1975) es una actriz estadounidense.

Conocida por su actuación en Legally Blonde como Serena y en Meet the Fockers como Isabel Villalobos, además de haber prestado su voz a un sinnúmero de personajes animados, como Liz Allan en The Spectacular Spider-Man, el pequeño personaje de El Tigre: las aventuras de Manny Rivera y Lola Boa en Brandy & Mr. Whiskers; una de las representaciones más destacadas fue Josie, la asistente de El mundo de Beakman, y en See Dad Run como Amy Hobbs. Interpretó a Mamá Imelda en la versión inglesa de la cinta Coco de Disney Pixar.

Alanna nació en Downey, California, es hija de la mexicana Sidna González y del puertorriqueño Rodolfo Ubach. Su hermana Athena Ubach es terapeuta.

Brandy & Mr. Whiskers
Brandy & Mr. Whiskers (Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes en Hispanoamérica) es una serie original de Disney Channel creada por Russell Marcus y producido por Walt Disney Television Animation. El episodio piloto fue transmitido por primera vez en la cadena Toon Disney. Fue emitido originalmente en Disney Channel de 2004 hasta 2006.
San Francisco en oración
San Francisco en oración se refiere a dicha escena iconográfica del santo italiano, plasmada en numerosas obras de arte:

San Francisco en oración, lienzo al óleo de Caravaggio, conservado en la Galería Nacional de Arte Antiguo de Roma.

San Francisco en oración, lienzo al óleo de Caravaggio, conservado en la Museo Cívico de Cremona.

Cremona
Cremona es un municipio italiano, capital de la provincia homónima, en la región de Lombardía. Tiene una población estimada de 71 062 habitantes (ISTAT 2025). Famosa por la artesanía tradicional del violín, la localidad está situada en la orilla izquierda del río Po.
Allan Scott
Allan Scott (n. como Allan Shiach, 16 de septiembre de 1940) es un guionista y productor escocés, nominado para los premios BAFTA por la mejor película británica y para los premios Genie por su película de 1997 Regeneration. Ganó el premio Edgar en 1976 y el Writers' Guild Award en 1978.

Premios Genie
Otorgados por la Academia Canadiense de Cine y Televisión (Academy of Canadian Cinema and Television) que premian al mejor cine canadiense del año. Del año 1949 al año 1979 se denominaban Canadian Film Awards, pasando a llamarse Genie Awards en el año 1980.También conocidos como "Premio Etrog" por Sorel Etrog, el escultor que diseñó la estatuilla con la que se obsequia a vencedores. Equivalentes a los Premios Óscar de Estados Unidos / a los Premios Goya de España.

En el año 2013, la Academia decidió fusionar los Premios Genie (cine) y los Gemini (TV) en una ceremonia y pasaron a llamarse "Canadian Screen Awards".
Región Centro Desierto de Coahuila
La Región Centro-Desierto de Coahuila es una región situada en la parte centro noroeste del estado de Coahuila. Tiene una superficie de 55 133 km² y una población según el censo de 2015 de 412 517 habitantes. Se subdivide en Región Desierto de Cuatro Ciénegas y Región Centro de Monclova, cuenta con 13 municipios: Lamadrid, Nadadores, Sacramento, Ocampo, Sierra Mojada, Cuatro Ciénegas, Monclova, Frontera, Castaños, Abasolo, San Buenaventura, Escobedo y Candela.

Municipio de Sierra Mojada
El municipio de Sierra Mojada es uno de los 38 municipios que integran para su gobierno interior el estado mexicano de Coahuila, es el más occidental de los municipios del estado y es completamente desértico, su cabecera es el antiguo mineral de Sierra Mojada.
Angélique du Coudray
Angélique Marguerite Le Boursier du Coudray (Clermont-Ferrand, 1712–Burdeos, 17 de abril de 1794) fue una matrona francesa. Fue la primera matrona en enseñar el «arte del parto» en público y fue una de las que, a partir de la segunda mitad del siglo XVIII, promovió la formación de matronas en cursos a fin de que sustituyeran a las matronas formadas con la práctica.

Comadrona
Una comadrona, o comadrona cualificada, es una profesional de la salud que brinda atención básica y de emergencia a las mujeres y sus recién nacidos durante el embarazo, el parto y el período posparto. Una comadrona, que puede ser llamada matrona, y está capacitada para estar presente ("atender") el parto, ya sea que el parto se realice en una institución de atención médica o en el hogar, para reconocer y responder adecuadamente a complicaciones médicas e implementar intervenciones para ayudar a prevenirlas en primer lugar, incluso a través de la atención prenatal. Diferentes tipos de comadronas pueden brindar diferentes niveles de atención.
Línea 16 (Paraná)
Línea 16 fue una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio era operado por la empresa Buses Paraná U.T.E. (Transporte Mariano Moreno S.R.L./ERSA Urbano).

Dejó de prestar servicio el sábado 6 de diciembre de 2025, cuando las líneas urbanas le fueron transferidas a la nueva empresa concesionaria San José U.T.E.

Fue reemplazada en la zona sureste por:

Línea B: calle División Los Andes

Línea E: sector Barrio Parque Mayor y calle Gdor. Maciá

En zona noreste le reemplazan:

Línea D: en calle Blas Parera, barrios Hernandarias y José Hernández

Línea G: en zona de Escuela de Policías, calles Blas Parera, Fraternidad, Rondeau y barrio Mariano Moreno

Línea L: en sector de barrios Consejo, Yatay y el Parque Escolar Berduc

Línea L (Paraná)
Línea L es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa San José U.T.E. (San José S.A. y Kenia S.A.).

Anteriormente el servicio se denomiba como Línea 9.
Esta línea pertenece al Grupo C.
Municipio de Elm Grove (Dakota del Norte)
El municipio de Elm Grove (en inglés: Elm Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Grand Forks en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 120 habitantes y una densidad poblacional de 1,27 personas por km².

Condado de Grand Forks
El condado de Grand Forks (en inglés: Grand Forks County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  66 109 habitantes y una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Grand Forks.
Bristol Racing Biplane
El Bristol Racing Biplane fue un biplano monoplaza británico diseñado para combinar el rendimiento de un monoplano con la solidez del biplano. Fue diseñado por Robert Grandseigne y Léon Versepuy, que fueron supervisados por George Challenger para la British & Colonial Aeroplane Company de Bristol; se estrelló en su primer vuelo. Es considerado como el primer diseño británico con la configuración convencional de biplano tractor.

Monoplano
Un monoplano es un avión que consta únicamente de un par de alas, que le proporcionan la sustentación suficiente para el vuelo, a diferencia de los biplanos y triplanos.

La principal diferencia entre los distintos tipos de monoplano es la manera en que las alas se unen al fuselaje:

Ala baja

La superficie inferior del ala está nivelada con la parte inferior del fuselaje.

Ala media

El ala va montada en la mitad del fuselaje.

Ala semialta (shoulder-wing)

El ala se monta por encima de la mitad del fuselaje.

Ala alta

La superficie superior del ala va nivelada a la parte superior del fuselaje (normalmente se considera una sola ala, en lugar de un par, pues este tipo de avión tiende a tener largueros más uniformes entre sí).

En parasol

El ala se monta sobre el fuselaje (en la actualidad es poco frecuente, además de lo ya mencionado anteriormente).
Club Deportivo Alemán de Concepción
Club Deportivo Alemán de Concepción, es un equipo de básquetbol chileno de la ciudad de San Pedro de la Paz, Región del Biobío. Actualmente participa en Liga DOS (segunda categoría del básquetbol nacional).

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Phoenix Wright
Phoenix Wright, conocido en Japón como Ryuichi Naruhodo (成歩堂 龍一, Naruhodō Ryūichi?), es un abogado defensor ficticio en la serie de videojuegos de Capcom Ace Attorney. Phoenix Wright es el protagonista en los primeros tres títulos de la serie de juegos, un personaje jugable en el cuarto y regresa como protagonista en el quinto y el sexto. En Internet es un personaje usado generalmente para bromas, con su famosa frase Objection! (en español, "¡Protesto!"). En el 30 de septiembre de 2014, la serie vendió 5.3 millones de copias y reconocido como la 10° serie más vendida de la historia. El personaje ha aparecido en adaptaciones de la serie en película, anime, manga, y crossovers, incluyendo el videojuego de la serie de Professor Layton llamado Professor Layton vs Phoenix Wright: Ace Attorney y el videojuego Ultimate Marvel vs. Capcom 3.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Psittacula bensoni
El loro gris de Mauricio (Psittacula bensoni) es una especie extinta de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de las islas Mascareñas de Mauricio y Reunión en el océano Índico. La especie solo se conoce a partir de restos subfósiles y de menciones en relatos contemporáneos. Se les consideraba plagas para los cultivos y al ser presas fáciles fueron cazadas intensamente que junto a la deforestación llevó a la especie a la extinción. Esto sucedió en la década de 1730 en Reunión y en la década de 1760 en Mauricio.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.