hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Egger
Georg Egger (22 de marzo de 1995) es un deportista alemán que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2013 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2016.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Justice League: Injustice for All
Justice League: Injustice for All es un videojuego de 2002 desarrollado por Saffire y publicado por Midway Games para Game Boy Advance. Se basa en gran parte en la serie de televisión animada Justice League, incluidas las representaciones de sus personajes y su estilo artístico. Cuenta con muchos niveles y se puede alternar entre personajes.

Midway Games
Midway Games o Midway fue una empresa estadounidense desarrolladora de videojuegos. Entre los títulos de Midway están Ms. Pac Man, Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy, Cruis'n USA, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat y NBA Jam entre otros. En septiembre de 2005 llegó al puesto 19 de las mejores desarrolladoras de videojuegos según la revista Game Developer. Fundada en 1958, Midway es la empresa de videojuegos más antigua de Estados Unidos, tiene su base en Chicago, Illinois.
Markus Eibegger
Markus Eibegger (Estiria, 16 de octubre de 1984) es un ciclista austriaco que fue profesional entre 2007 y 2018.

Para la temporada 2010, el Footon-Servetto, de categoría UCI ProTour le contrató, dando así el salto al profesionalismo de primer nivel.

Tour de Alta Austria
El Tour de Alta Austria (oficialmente: Oberösterreich-Rundfahrt) es una carrera ciclista profesional por etapas austriaca que se disputa en el estado de Alta Austria, a mediados del mes de junio.

Se comenzó a disputar en 2010 formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo).

Siempre ha tenido 3 etapas comenzando en Linz.

Está organizada por la Federación de Alta Austria de Ciclismo.
Davy O'List
David O'List (Chiswick, Londres, Inglaterra; 13 de diciembre de 1948), también conocido como Davy O'List, es un guitarrista, cantante y trompetista de rock británico. Actuó con bandas como The Attack, The Nice, Roxy Music y Jet. También tuvo un breve paso por Jethro Tull y Pink Floyd.

También fue el guitarrista que sustituyó a Tony Iommi en los Jethro Tull, aunque sólo estuvo en el grupo menos de una semana, con lo que batió el récord de escasa permanencia del anterior músico dentro del grupo.

En 1966, O'List, usando el nombre de David John, formó la banda The Attack como guitarrista principal.

Jethro Tull
Jethro Tull es una banda de rock progresivo británica que se formó a finales de 1967 y sigue aún en activo, lo que la convierte en una de las agrupaciones de rock más longevas.
Siempre ha sido liderada por el cantante y flautista escocés Ian Anderson, autor de prácticamente todas las canciones del grupo, y de hecho sus músicos se comportan como su apoyo, dado que es el único que ha permanecido desde su nacimiento; solamente el guitarrista Martin Barre se le acerca, estando desde el segundo álbum.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes emblemáticos en la historia del rock como Aqualung y Thick as a Brick, y con el tiempo llegó a convertirse en un grupo de culto. Jethro Tull fue la primera banda en recibir un premio en los años 1970 por vender más entradas en el Madison Square Garden (Nueva York) que ningún otro grupo, generalmente teniendo que añadir un cuarto show en sus visitas dada la altísima demanda.
Dragutin Topić
Dragutin Topić —en el alfabeto cirílico serbio Драгутин Топић— es un atleta serbio especializado en salto de altura. Nacido el 12 de marzo de 1971 en la entonces República Socialista de Serbia, ha competido para Serbia y Montenegro y finalmente para Serbia en su especialidad. En 1990 rompió el récord de altura en el Campeonato Mundial Junior de Atletismo de ese año, consagrándose campeón europeo junior. Hasta la fecha ha participado de siete Campeonatos Mundiales de Atletismo y seis Juegos Olímpicos, siendo uno de los deportistas más longevos en formar parte de estas competencias y uno de los deportistas con más ediciones olímpicas disputadas. Su récord juvenil aún no ha sido superado.

República Socialista de Serbia
La República Socialista de Serbia, abreviado como RS de Serbia (en serbocroata: Socijalistička Republika Srbija, Социјалистичка Република Србија) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. Fue denominada inicialmente como Estado Federado de Serbia (Федерална Држава Србија, Federalna Država Srbija) entre 1943 y 1945, y como República Popular de Serbia (Народна Република Србија, Narodna Republika Srbija) entre 1945 y 1963. Fue la república más grande en la federación yugoslava, teniendo también la mayor población de todas sus repúblicas, y albergaba la mayor concentración de desarrollo económico y político en la República Federativa Socialista de Yugoslavia. Belgrado era su capital, a la vez que también fue la capital federal de Yugoslavia.
Antoine Mercier
Antoine Mercier (París, 3 de octubre de 1977) es un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 2003 y plata en 1999.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Aristarco de Tegea
Aristarco de Tegea fue un trágico de la Antigua Grecia que vivió durante el siglo V a. C. Nació en Tegea, ciudad de Arcadia. Se dice que floreció en torno a la 82.ª olimpiada (año 452 a. C.) Es mencionado en la Suda, donde se señala que vivió unos 100 años. De sus tragedias, que fueron en torno a 70, dos de ellas fueron premiadas, pero apenas se conocen unos pocos fragmentos de todas ellas. Una de ellas se titulaba Aquiles y fue empleada como fuente por Ennio para escribir una tragedia con el mismo título.

Tegea
Tegea (griego Τεγέα) fue, en la Antigua Grecia, la ciudad principal de Arcadia. Estaba situada en el sudeste del país. Su territorio se llamaba Tegeátida y limitaba con Cinuria y Argólida al este, con Laconia al sur, con Menalia al oeste y con Mantinea al norte.

Desde el año 2011, tras la reforma de la organización territorial, forma parte del municipio de Trípoli, del cual es una unidad municipal. Su emplazamiento estaba en la población de Stadio.

La importancia del lugar fue debida a su posición central en el Peloponeso, y a la presencia del templo de Atenea Alea, uno de los más suntuosos de toda Grecia. El témenos fue fundado por Aleo. El sitio está muy deteriorado, pero ha conservado muchas obras del arquitecto y escultor Escopas de Paros, y ha permitido desarrollar el conocimiento del culto de Atenea Alea en Arcadia.
Takaaki Nakagami
Takaaki Nakagami (中上 貴晶, Nakagami Takaaki?) (9 de febrero de 1992, Chiba, Prefectura de Chiba, Japón) es un expiloto de motociclismo japonés que participó en la categoría de MotoGP con el equipo LCR Honda Idemitsu entre 2018 y 2024. Desde 2025 es piloto probador de HRC en Japón y enlace con los equipos italianos de la fábrica.

Honda Racing Corporation
La Honda Racing Corporation o HRC es una división de Honda Motor Company formado en 1982. La compañía combina la participación en carreras de motos en todo el mundo con el desarrollo de máquinas de alto potencial para la competición. Sus actividades de carreras son una fuente importante para la creación de tecnologías de vanguardia que se utilizan después en el desarrollo de las motocicletas Honda. HRC también contribuye a la promoción del deporte de la motocicleta a través de una gama de actividades que incluyen la venta de motocicletas de carreras de la producción, el apoyo al equipo satélite y los programas de educación del conductor.

Sus equipos de fábrica en el Campeonato del Mundo de Motociclismo es el Honda HRC Castrol y en el Campeonato Mundial de Rally Raid es el Monster Energy Honda HRC, campeón de las ediciones 2022 y 2023.
Gerson Torres
Gerson Torres Barrantes (San Francisco, Heredia, Costa Rica, 28 de agosto de 1997) es un futbolista costarricense que juega como interior derecho en el Deportivo Saprissa  de la Primera División de Costa Rica.

Torres es un jugador zurdo, ágil y rápido que posee gran técnica individual. Puede ocupar también la demarcación de interior para funciones más ofensivas. Desarrolló las ligas inferiores en el conjunto del Deportivo Saprissa desde los 10 años, pero decidió optar por Belén, equipo en el cual debutó en la Primera División costarricense a partir del 22 de abril de 2015. Fue galardonado con la distinción, en dos temporadas consecutivas, como el mejor jugador Sub-21. A finales de mayo de 2016, el mediocentro firmó con el Herediano y en su primer torneo se hizo con un subcampeonato. En 2017 dio el salto al América de México y luego recaló en el Necaxa, para terminar regresando en el Herediano.

Un dato curioso es que su segundo nombre es Andrés, pero al parecer, no le gusta usarlo.

Municipal Pérez Zeledón
La Asociación Deportiva Municipal de Pérez Zeledón es un equipo de fútbol de Costa Rica. Actualmente compite en la Primera División de Costa Rica, con sede en Pérez Zeledón. Su fundación fue el 28 de septiembre de 1991 a raíz de la fusión de los equipos AD Pérez Zeledón y ADM Generaleña.

Su mayor logro deportivo ha sido el campeonato del torneo de apertura del año 2017 de la Liga FPD, disputado ante el Club Sport Herediano en la ciudad de Heredia.
Trifosgeno
El trifosgeno (Bis(triclorometil) carbonato, C3Cl6O3) es un compuesto químico usado como sustituto del fosgeno. A temperatura ambiente es un sólido cristalino de color blanco, que se descompone cerca de los 130 °C. La temperatura de descomposición es menor en las muestras impuras.

Su forma sólida en condiciones normales simplifica mucho las tareas de medida al emplearlo como reactivo.

Punto de descomposición
El punto de descomposición o temperatura de descomposición es la temperatura a la cual un compuesto químico sufre una termólisis, es decir, se descompone en otros más simples, sin llegar necesariamente a dividirse en los elementos químicos que lo constituyen. Se calcula a partir de la primera lectura termométrica a la que se observan signos de descomposición térmica, como la presencia de humos, cambios de coloración o variaciones erráticas de temperatura.

Estos procesos suelen ser endotérmicos (descomposición de hidratos, carbonatos...) pues se requiere energía para romper los enlaces químicos entre los átomos. En el caso de que la descomposición fuese exotérmica, podría producirse una reacción autoacelerada, de consecuencias peligrosas. Esto ocurre por ejemplo en la descomposición del peróxido de hidrógeno que libera unos 23 kcal/mol y que, por tanto, debe ser manejado y almacenado siguiendo las normas de seguridad.
Consulta nacional de Venezuela de 2020
La consulta nacional de Venezuela de 2020 fue una consulta popular convocada por la Asamblea Nacional y el gobierno interino de Juan Guaidó entre el 7 y 12 de diciembre como respuesta y rechazo a las elecciones parlamentarias del mismo año. Los requisitos para participar eran: ser venezolano, poseer cédula de identidad o pasaporte vigentes o vencidos y tener la mayoría de edad.

Pasaporte venezolano
El pasaporte es un documento público, personal, individual e intransferible, expedido por el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería, que acredita, fuera de Venezuela, la identidad y nacionalidad de los ciudadanos venezolanos. Desde 2007, son expedidos los pasaportes biométricos.

En septiembre de 2019 Venezuela fue suspendida del Mercosur, por lo que los ciudadanos venezolanos no gozan de los beneficios del Mercosur.

De acuerdo con el informe anual "The Henley Passport Index" edición 2024, los poseedores de un pasaporte venezolano pueden visitar 126 países sin necesidad de un visado, en algunos casos se solicita visado al llegar o un permiso de viaje electrónico.

Los precios de emisión de un pasaporte venezolano están en un rango de USD$ 100 a USD$ 200 dependiendo del tiempo de vigencia del mismo.
Mi marido
Mi marido es una película de comedia mexicana de 1951 dirigida por Jaime Salvador y protagonizada por Armando Calvo, Rita Macedo y Dalia Íñiguez. Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Ramón Rodríguez Granada.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Kett Turton
Birkett Kealy "Kett" Turton (Portland, 4 de abril de 1982) es un actor estadounidense de cine y televisión, reconocido por aparecer en series de televisión como Millennium (1997), Dead Last (2001), Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show (2001), Smallville (2002), Dark Angel (2002), The Dead Zone (2002), Dead Like Me (2003), 24 (2003), Supernatural (2005), Fringe (2012), Gotham (2014), The Flash (2015), Blue Bloods (2015), Deadbeat (2015), Jessica Jones (2015), iZombie (2017) y The Magicians (2018).

La zona muerta (serie de televisión)
La zona muerta es una serie estadounidense de ciencia ficción/suspense protagonizada por Anthony Michael Hall como Johnny Smith, que descubre que él ha desarrollado capacidades psíquicas después de estar en coma. Basada en la novela homónima de 1979 de Stephen King, su primera emisión fue en 2002 y fue producida por la Lions Gate Television y CBS Paramount Television para USA Network. La 5.ª temporada de la serie se estrenó el 18 de junio de 2006. La serie fue filmada en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, para las primeras cinco temporadas. Pero a partir de la sexta temporada, la producción cambió a Montreal. Después de seis temporadas, la serie fue cancelada en diciembre de 2007.
Baiyun
Baiyun (en chino, 白云; pinyin, Báiyún; literalmente, ‘blanca nube’) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-subprovincia de Guangzhou. Se ubica en las orillas del Liuxi, tributario del Río Perla en la Provincia de Cantón, República Popular China. Su área es de 829 km² y su población es de cerca de 1 millón de habitantes.

La ciudad se encuentra cerca al Monte Baiyun del cual recibe su nombre y es atracción turística. El Aeropuerto Internacional Baiyun se ubica en este distrito.

Aeropuerto Internacional de Cantón-Baiyun
El Aeropuerto Internacional de Cantón-Baiyun (IATA: CAN, OACI: ZGGG) (en chino tradicional, 廣州白雲國際機場; en chino simplificado, 广州白云国际机场; pinyin, Guǎngzhōu Báiyún Guójì Jīchǎng) es el aeropuerto principal de Cantón, la capital de la provincia de Guangdong, en la República Popular China. Es la base central de China Southern Airlines. Queda a 1880 km (en vuelo) y a 2100 km (en carretera) de Pekín.

En 2008, el Aeropuerto Internacional de Cantón-Baiyun fue el segundo aeropuerto en China tanto por tráfico de pasajeros con 33 435 472 usuarios, como  por número de operaciones. En cuanto a tráfico de mercancías, fue el tercero más activo en China, además de estar entre los 26 más activos en todo el mundo.
(2687) Tortali
(2687) Tortali es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 18 de abril de 1982 por Martin Watt desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Martin Watt
Martin Watt es un astrónomo británico.

El Centro de Planetas Menores le reconoce el descubrimiento de cuatro asteroides durante el año 1982 mientras ejercía en el Observatorio Lowell en Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).
Cray Inc.
Cray Inc. (NASDAQ: CRAY) es un fabricante estadounidense de  supercomputadoras establecido en Seattle, Washington. La compañía predecesora, Cray Research, Inc. (CRI), fue fundada en 1972 por el diseñador de ordenadores Seymour Cray. Siendo ya una leyenda en su campo en ese momento, Cray puso la compañía a la vista del público en 1976 con el lanzamiento del ordenador vectorial Cray-1. Seymour Cray llevó la empresa a su siguiente paso creando Cray Computer Corporation (CCC) en 1989, la cual se declaró en bancarrota en 1995, mientras que Cray Research fue adquirida por SGI al año siguiente. Cray Inc. fue creada en 2000 cuando Tera Computer Company adquirió el negocio de Cray Research Inc. a SGI y adoptó el nombre con la adquisición.

Nasdaq
NASDAQ (National Association of Securities Dealers Automated Quotation) es el segundo mercado de valores y bolsa de valores automatizada y electrónica más grande de los Estados Unidos, siendo la primera la Bolsa de Nueva York, con más de 3800 compañías y corporaciones. Tiene más volumen de intercambio por hora que cualquier otra bolsa de valores en el mundo. Más de 7000 acciones de pequeña y mediana capitalización cotizan en la NASDAQ. Se caracteriza por comprender las empresas de alta tecnología en electrónica, informática, telecomunicaciones, biotecnología, y muchas otras más. Sus índices más representativos son el Nasdaq 100 y el Nasdaq Composite. Su oficina principal está en Nueva York y su actual director ejecutivo es Adena Friedman.
Martin Ponsiluoma
Karl Martin Ponsiluoma (Östersund, 8 de septiembre de 1995) es un deportista sueco que compite en biatlón.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2026, obteniendo tres medallas, plata en Pekín 2022, en la prueba de salida en grupo, y dos en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, oro en persecución y bronce en el relevo.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2021 y 2024, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2019.

Campeonato Mundial de Biatlón de 2024
El LVII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Nové Město (República Checa) entre el 7 y el 18 de febrero de 2023 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Checa de Biatlón.
Kjersti Buaas
Kjersti Østgård Buaas (Trondheim, 5 de enero de 1982) es una deportista noruega que compitió en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2014, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de halfpipe, y el cuarto lugar en Salt Lake City 2002, en la misma prueba.

Adicionalmente, consiguió tres medallas de bronce en los X Games de Invierno.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Pervez Rashid
Pervez Rashid (del urdu: پرويز رشيد [Pervaiz Rashid]) (n. 1 de mayo de 1950. Rawalpindi, Raj británico, Imperio británico) es un político pakistaní. Fue senador por la provincia de Punjab desde marzo de 2009 hasta marzo de 2015. Actualmente es ministro federal del Ministerio de Información, Difusión y Patrimonio Nacional, cargo que ostenta desde 2013.

Liga Musulmana de Pakistán (N)
La Liga Musulmana de Pakistán (Nawaz) (LMP (N)) (en Urdu: ((پاکستان مسلم ليگ (ن) es un partido político de derecha de Pakistán. Lo dirigió Fida Mohammad Khan, seguido por Nawaz Sharif, el actual líder o 'qasir', Shehbaz Sharif, President y Javed Hashmi. Tiene más del 19% de representación en el parlamento de Pakistán (Asamblea Nacional de Pakistán y Senado de Pakistán).
Wyatt Langford
Wyatt Michael Langford (Trenton, Florida, 15 de noviembre de 2001), más conocido como Wyatt Langford, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de jardinero izquierdo en Texas Rangers, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Jardinero izquierdo
Un jardinero izquierdo (LF, del inglés left fielder), es un jugador de béisbol que juega en la defensa izquierda del campo. El jardín izquierdo es el área ubicada a la izquierda del Home plate. En el sistema de numeración utilizado para señalar las jugadas defensivas, al jardinero izquierdo se le asigna el número 7.
Ferndale (Míchigan)
Ferndale es una ciudad ubicada en el condado de Oakland en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 19900 habitantes y una densidad poblacional de 1.980,78 personas por km².

Condado de Oakland
El condado de Oakland es un condado del estado de Míchigan, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 1 270 426 habitantes.

La sede del condado oficialmente es Pontiac, aunque la sede del Ejecutivo está en el municipio de Waterford.
Maverick (serie de televisión)
Maverick es una serie de televisión estadounidense del género western producida de 1957 a 1962 por Warner Brothers. La serie, famosa por sus matices cómicos, fue creada por Roy Huggins y protagonizada originalmente por James Garner en el papel de un tahúr de póquer hábilmente elocuente que juega sus partidas en embarcaciones fluviales y saloons mientras viaja incesantemente a lo largo del Viejo Oeste del siglo XIX.

En 1994 se estrenó una adaptación cinematográfica titulada Maverick, dirigida por Richard Donner y protagonizada por Mel Gibson como Bret Maverick, Jodie Foster y James Garner como el alguacil Zane Cooper.

Richard Donner
Richard Donald Schwartzberg (Nueva York, 24 de abril de 1930-West Hollywood, 5 de julio de 2021), conocido como Richard Donner, fue un director y productor cinematográfico estadounidense conocido por películas como Superman: The Movie, Los Goonies, Ladyhawke, La profecía o la saga de Lethal Weapon.
Francisco Gallego (rejero)
Francisco Gallego (Sevilla, principios del siglo XVI - c. 1565) fue un rejero español activo en su tierra natal.

Dentro de sus obras destacan los trabajos en las ventanas de la casa consistorial de Sevilla entre 1543 y 1546, los antepechos de las ventanas para el entresuelo de los reales alcázares en 1546, la reja de la capilla del Sepulcro del monasterio de la Cartuja en 1551 o la reja para la capilla de Francisco Núñez de Jerez en la iglesia de san Pedro en 1554, junto a Pedro Delgado, con quien había realizado tres rejas en 1552 para México.

Estuvo casado con Ana Ruiz, con quien tenía unas casas en la calle de Arqueros.

Iglesia de San Pedro (Sevilla)
La iglesia de San Pedro es un templo católico de estilo gótico-mudéjar construido en el siglo XIV y reformado en los siglos XVI y XVIII. Se localiza en la plaza de San Pedro de la ciudad de Sevilla y es sede de la parroquia de San Pedro y San Juan Bautista.