hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islas Campbell
Las islas Campbell (en inglés, Campbell Islands) son un pequeño grupo de islas deshabitadas del océano Pacífico localizadas al sur de la isla Sur de Nueva Zelanda. Las islas Campbell son uno de los grupos de islas subantárticas pertenecientes a Nueva Zelanda.

Isla Sur
La isla Sur (en inglés: South Island) es una de las dos islas mayores que componen Nueva Zelanda. Se encuentra separada de la isla Norte por el estrecho de Cook. El nombre maorí para esta isla es Te Wai Pounamu (‘las aguas de piedra verde’) o Te Waka o Aoraki (‘la canoa de Aoraki’).

Tiene un área de 151 215 km², ocupando el duodécimo puesto dentro de las islas más grandes del mundo, siendo además la mayor de las que componen el archipiélago neocelandés. Está atravesada en dirección noreste a suroeste por una cadena montañosa llamada Alpes del Sur, siendo el monte Cook el pico más alto del país.
Kyffhäuserbund
La Liga de Kyffhäuser (en alemán: Kyffhäuserbund) es una organización paraguas para las asociaciones de veteranos de guerra y reservistas en Alemania con sede en Rüdesheim am Rhein. Debe su nombre al Monumento de Kyffhäuser (en alemán: Kyffhäuserdenkmal), un monumento construido en la cima de la montaña Kyffhäuser de 473 m de altura cerca de Bad Frankenhausen, en el estado de Turingia, en el centro de Alemania.

Organización paraguas
Una organización paraguas (OP) es una unión de entidades del mismo ámbito o sector, a menudo relacionadas entre sí, con el fin de crear una imagen o posición común ante el mercado, las instituciones o el público en general, en temas concretos de su interés. En algunos casos la organización suministra recursos, y hasta confiere su identidad (marca identitaria), a las entidades que la conforman.

Anteriormente, también era común en la definición de organización global, en el sentido de una organizaban que engloba a las entidades que representa, coordina o cuya marca llevan. Si bien desde el empuje del modelo de negocios internacional de mercado único, es más común el uso de la expresión para organizaciones que operan en varios países con una gestión repartida y no realizada desde una sede concreta o el país de procedencia (a diferencia de una organización multinacional); es decir, global en el sentido de internacional, y no como antónimo de individual.
Ibrahim Bey
Ibrahim Bey, nacido en 1735 en Martkopi en el distrito de Gardabani de Georgia, o en Circasia según las fuentes, y muerto en 1817 en Dongola, fue un jefe mameluco y bey egipcio que combatió contra las tropas de Napoleón Bonaparte durante la campaña de Egipto.

Campaña napoleónica en Egipto y Siria
La Campaña de Egipto y Siria (1798-1801) fue una expedición militar francesa llevada a cabo por el general Napoleón Bonaparte y sus sucesores, cuyo objetivo era conquistar Egipto para cerrar a los británicos el camino a la India en el marco de la lucha contra Gran Bretaña, única potencia hostil a la Francia revolucionaria. La expedición terminó siendo un fracaso, pero gracias a ella Europa pudo redescubrir las maravillas de la antigüedad faraónica de la civilización egipcia.
WASP-47
WASP-47 es similar al tamaño y al brillo del Sol a unos 650 años luz de distancia en la constelación de Acuario. Se encuentra dentro del campo 3 de la campaña Kepler K2. Primero se notó tener un exoplaneta de Júpiter caliente orbitando cada 4 días en 2012 por el equipo de Wide Angle Search for Planets (WASP). Si bien se pensaba que era un típico sistema de Júpiter caliente, se encontraron tres planetas más en 2015: un gigante de gas exterior dentro de la zona habitable, un Neptuno caliente y una megatierra. WASP-47 es el único sistema planetario que tiene ambos planetas cerca del Júpiter caliente y otro planeta mucho más alejado.

Neptuno caliente
Neptuno caliente es la denominación que se da a un tipo de planeta extrasolar hipotético. Estos planetas estarían en una órbita cercana a su estrella (generalmente, a una distancia menor a la distancia que separa a la Tierra del Sol). La masa de un neptuno caliente se asemejaría al núcleo y envoltura de Urano y Neptuno. Las observaciones recientes han revelado un potencial mucho mayor de neptunos calientes de lo que se supuso en un primer momento.

El primer modelo exitoso que permite la formación de Neptunos calientes, proviene de la tesis doctoral (dirigida por el Dr. Adrián Brunini) del astrónomo y científico planetario argentino Gustavo Rodolfo Cionco, publicado en el año 2005 en la prestigiosa revista Icarus.
Instituto Scott de Investigación Polar
El Instituto Scott de Investigación Polar o SPRI (sigla en inglés de Scott Polar Research Institute) es un centro de investigación de las regiones polares y glaciares a nivel mundial. Es un subdepartamento del Departamento de Geología de la Universidad de Cambridge, ubicado al sur de Cambridge, Reino Unido.

El SPRI fue fundado por Frank Debenham en 1920 en memoria de Robert Falcon Scott y sus compañeros, quienes murieron en su viaje de regreso desde el polo Sur en 1912. Investiga asuntos relacionados con el Ártico y la Antártida, en particular en áreas de las ciencias medioambientales, ciencias sociales y humanidades. El instituto alberga el Museo Polar y la sede del Comité Científico para la Investigación en la Antártida, y cuenta con un personal de 60 personas, incluyendo académicos, bibliotecarios y auxiliares.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Convulsión febril
Una convulsión febril es un evento convulsivo, generalmente inofensivo, en un niño precipitado o inducido por fiebre y en ausencia de una infección cerebral, de la médula espinal o de cualquier otra causa neurológica subyacente. Las convulsiones febriles usualmente ocurren en menos del 5% de niños entre las edades de 6 meses a 12 años, suelen ocurrir por una contracción de los músculos al estar expuestos a un gran calor interno.

Cianosis
Cianosis es la coloración azulada de la piel, mucosas y lechos ungueales, usualmente debida a la presencia de concentraciones iguales o mayores a 5 g/dL de hemoglobina sin oxígeno en los vasos sanguíneos cerca de la superficie de la piel, o de pigmentos hemoglobínicos anómalos (metahemoglobina o sulfohemoglobina) en los hematíes o glóbulos rojos. Debido a que la cianosis depende de la cantidad y no de un porcentaje de hemoglobina desoxigenada, es mucho más fácil hallarla en estados con aumento en el volumen de glóbulos rojos (policitemia) que en aquellos casos con disminución en la masa eritrocitaria (anemia). Puede ser difícil de detectar en los pacientes con piel muy pigmentada.
Municipio de Viola (condado de Sac)
El municipio de Viola (en inglés: Viola Township) es un municipio ubicado en el condado de Sac en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 539 habitantes y una densidad poblacional de 5,87 personas por km².

Condado de Sac
El condado de Sac (en inglés: Sac County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 11 529 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Sac City.
Giro de Lombardía 1962
El Giro de Lombardía 1962, la 56.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 20 de octubre de 1962, con un recorrido de 253 km entre Milán y Como. El vencedor final fue el holandés Jo De Roo, que se impuso a su compañero de fuga, el italiano Livio Trapè en la línea de llegada. El también italiano Alcide Cerato acabó tercero.

Livio Trapè
Livio Trapè (Montefiascone, provincia de Viterbo, 26 de mayo de 1937) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1961 y 1966.

El 1960, como amateur, tomó parte a los Juegos Olímpicos de Roma, en que ganó dos medallas, una de oro en la contrarreloj por equipos, junto a Antonio Bailetti, Ottavio Cogliati y Giacomo Fornoni; y una de plata en la cursa en ruta individual, por detrás el soviético Víktor Kapitónov y por ante el belga Willy Vanden Berghen.

Como profesional sus éxitos serían más limitados y solo destaca una victoria al Giro de Campania de 1961 y una segunda posición a la Giro de Lombardía de 1962.
Americas Pacific Challenge 2017
El Americas Pacific Challenge del 2017 fue la segunda edición del torneo de rugby con selecciones secundarias, desarrollado en octubre en Montevideo, Uruguay y organizado por la World Rugby.

Consistió en dos series de tres equipos, cada uno de loc cuales se enfrentó a los equipos de la otra serie. Al disputarse las tres fechas se confeccionó una tabla general para determinar las posiciones finales.

Este año volvieron a participar 5 de las selecciones de la primera edición, mientras que debutó Tonga A a cambio de Fiyi Warriors.

World Rugby
World Rugby, conocido como International Rugby Board desde 1998 hasta noviembre de 2014, y como International Rugby Football Board desde su fundación, es la institución que gobierna las federaciones de rugby a nivel internacional. Se fundó el 1 de enero de 1886 y tiene sede en Dublín, Irlanda. World Rugby agrupa 103 federaciones de rugby de distintos países además de 17 miembros asociados y seis asociaciones regionales. La institución se encarga de reglamentar las reglas del juego.

Cada cuatro años organiza la Copa del Mundo de Rugby, la competición más reconocida y rentable de este deporte. También se encarga de organizar otras competiciones de nivel internacional como la Copa del mundo del rugby 7, la Pacific Nations Cup y el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil.
Marquesado de Villahermosa de San José
El marquesado de Villahermosa de San José, es un título nobiliario español concedido por Carlos II el 17 de junio de 1696 con el vizcondado previo de San Javier del Castañar a favor de Francisco Tamayo de Mendoza y Navarra, miembro de una familia criolla de origen andaluz establecida en Arequipa y en Lima.

El escudo de armas de los Tamayo de Mendoza era un campo de plata con un castillo cuadrado, de gules, sobre rocas al natural.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Barbatteius vremiri
Barbatteius es un género extinto de lagarto teído del cual solo se ha descrito a la especie tipo, Barbatteius vremiri el cual vivió durante el Cretácico Superior de Rumania. B. vremiri fue nombrado en 2015 basándose en un cráneo bien preservado encontrado en la cuenca de Haţeg y difiere de otros teídos por tener osteodermos más prominentes que cubrían la bóveda craneana. También era grande para ser un teído, con una longitud corporal estimada en 80 centímetros. Barbatteius vivió en la antigua isla de Hațeg durante el inicio de la época del Maastrichtiense y fue parte de una fauna isleña aislada. Sin embargo, sus cercanas afinidades con los teídos de Gondwana y su coexistencia con lagartos paramacelódidos y borioteiodeos de Euramérica sugieren que la isla de Haţeg fue colonizada por lagartos en múltiples ocasiones y desde diversas áreas del mundo.

Lacertilia
Los lagartos (Lacertilia) son un grupo parafilético de escamosos que incluye la mayoría de los escamosos actuales, como varanos, iguanas, coritofánidos, camaleones, lagartijas y geckos, así como algunas formas fósiles muy notables, como los mosasaurios del Cretácico Superior. Los lacertilios comprende casi 5000 especies.

Antes se denominaban saurios (Sauria) al suborden formado por los lacertilios y las serpientes, pero dado que ha resultado ser parafilético, el nombre Sauria se aplica ahora a un clado mayor de reptiles que incluye la mayoría de los diápsidos. Antiguamente se clasificaban como un suborden independiente de las serpientes y afisbenios que resultó ser parafilético.

Lacertilias puede ser utilizada para designar grupos de lagartos y lagartoides.
Municipio de Nopala de Villagrán
El municipio de Nopala de Villagrán es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal es la localidad de Nopala, y la localidad más poblada es San Sebastián Tenochtitlán.

El municipio se localiza al poniente del territorio hidalguense entre los paralelos 20°8′ y 20°20′ de latitud norte; los meridianos 99°30′ y 99°51′ de longitud oeste; con una altitud entre 2200 y 3300 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 341.31 km², y representa el 1.64 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Valle del Mezquital.

Colinda al norte con el municipio de Huichapan; al este con los municipios de Huichapan, Chapantongo y el estado de México; al sur con el estado de México; al oeste con el estado de México, el municipio de Huichapan y el municipio San Juan del Río de Querétaro.

Municipio de San Juan del Río (Querétaro)
El municipio de San Juan del Río es uno de los 18 municipios del estado de Querétaro, México, en la región del Bajío. Tiene una población total de 297,804 personas en una superficie territorial de 770.9 km². Colinda al norte con el municipio de Tequisquiapan, al este con el estado de Hidalgo, al sur con en el estado de México y el municipio de Amealco de Bonfil y al oeste con los municipios de Huimilpan y Pedro Escobedo. La ciudad ha tenido un rápido crecimiento debido a su actividad industrial y turística. El 27 de enero del 2016 fue declarada Zona Metropolitana de San Juan del Río. Ya es limítrofe y parte de dos Megalólopis; la de Zona metropolitana de Ciudad de México (ZMVM) y la del Bajío.
Campeonato de Primera B 2000-01 (Argentina)
El Torneo Primera B 2000-01 fue la LXVIII edición del campeonato de Primera B del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Dio comienzo el 5 de agosto de 2000 y finalizó el 19 de mayo de 2001. Fue disputado por 20 equipos.

Los nuevos equipos participantes fueron: el ascendido de la Primera C, Deportivo Merlo y los descendidos de la Primera B Nacional 1999/00 Temperley, Deportivo Morón, Argentino (R) y Deportivo Español, los primeros dos, peores promedios de los equipos metropolitanos de la Primera B Nacional y los últimos dos, peores promedios descontando los descensos zonales (según si los equipos eran de la Zona Metropolitana o de la Zona Interior).

El campeón y único ascendido fue Defensores de Belgrano quien venció en la final del torneo a Temperley.

Club Deportivo Español de Buenos Aires
El Club Deportivo Español,es una institución deportiva de Argentina cuyo primer equipo de fútbol actualmente participa en la Primera C, cuarta división del fútbol argentino para los equipos directamente afiliados a la AFA.

Fue fundado el 12 de octubre de 1956 por inmigrantes residentes en la ciudad de Buenos Aires. A lo largo de los años se consolidó como uno de los clubes más importantes de la colectividad española en Argentina, llegando a contar con más de 25.000 socios en su historia, así como también el que más se ha destacado en cuanto a actuaciones deportivas profesionales, habiendo participado durante quince años en la Primera División de Argentina.
WON MMA Most Valuable Fighter
El Wrestling Observer Newsletter (WON) MMA Most Valuable Fighter Award es un premio entregado por la revista de lucha libre profesional Wrestling Observer Newsletter reconociendo al peleador de artes marciales mixtas más valioso del año.

Wrestling Observer Newsletter
El Wrestling Observer Newsletter (WON) es un boletín que cubre lucha libre profesional y artes marciales mixtas.

Fundado en forma impresa en 1982 por Dave Meltzer, su sitio web Wrestling Observer se fusionó con el sitio web Figure Four Weekly de Bryan Álvarez en 2008. Ediciones se ofrecen en formato impreso y digital. El boletín a menudo se considera el primer «dirt sheet», una publicación de lucha libre que cubre el arte desde una perspectiva de la vida real.
Isa (colonia griega)
Isa (en griego, Ἴσσα) fue una colonia griega de una isla del Mar Adriático. Actualmente la isla, en territorio de Croacia, se llama Vis. Isa se encontraba en la parte norte de la isla.

Pseudo-Escimno dicen que había sido fundada por colonos de Siracusa.

Se conserva un decreto que se ha fechado en torno al año 300 a. C. en el que se dictan leyes de una nueva fundación realizada por habitantes de Isa de la ciudad de Corcira Negra en la isla vecina que tenía su mismo nombre. Además, según Estrabón, la isla de Tragurio fue colonizada por los iseos.

Se conservan monedas de bronce de Isa fechadas desde el siglo IV a. C.

Trogir
Trogir (en italiano y dálmata Traù, en latín Tragurium, en griego Tragurion, en húngaro Trau) es un puerto y ciudad histórica en la costa del mar Adriático, en la región de Split-Dalmacia, Croacia, donde residen 10.907 habitantes (2001), 13.322 en el municipio (2001). Trogir se encuentra situado 27 km al oeste de Split.

La ciudad está construida sobre una pequeña isla (aprox. 1 km²) situada entre el continente y la isla de Ciovo.

El centro de la ciudad es considerado como Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997.
Colegio Obispo Viard
El colegio Obispo Viard, también conocido como Colegio Viard o BVC es una escuela secundaria mixta (7-13 años), ubicada en Porirua, Nueva Zelanda. El colegio está ahora integrado en el Sistema Privado condicional de integración escolar desde 1975.

Porirua
Porirua es una ciudad neozelandesa, una de las más grandes en población, que forma parte de la zona metropolitana de Wellington en la región de Wellington, Nueva Zelanda.

Notable por ser la ciudad con porcentaje más alto de hablantes de samoano del país.

Población de zona urbana (junio de 2011) 52.700 hab (est.)
Flower Girl
Flower Girl es una película de 2013 perteneciente al género comedia romántica, filmada y localizada en Lagos (Nigeria). Dirigida por Michelle Bello, cuenta la historia de Kemi (Damilola Adegbite), que desea casarse con Umar (Chris Attoh), un joven que ansía progresar en su carrera. Cuando aparecen problemas en su relación, Kemi busca la ayuda del actor Tunde Kulani (Blossom Chukwujekwu) y elaboran un plan para recuperar el amor perdido. La película fue llamada la «carta de amor» de Bello hacia Lagos debido a que muestra sus paisajes en alta definición. Bello escribió el guion mientras estudiaba para su maestría en la Universidad Regent en Virginia Beach para una de sus asignaturas.

Virginia Beach
Virginia Beach es una ciudad de la Mancomunidad de Virginia, Estados Unidos, que está situada con el océano Atlántico al este y la ciudad de Chesapeake al oeste. Es la ciudad con mayor población del estado y la 41.ª ciudad más grande en los Estados Unidos con una población de 437 994 habitantes de acuerdo con el Censo de 2010.

La ciudad está incluida en el Libro Guinness de los récords por tener la playa más larga en el mundo. La playa empieza por el extremo sur del Chesapeake Bay Bridge-Tunnel, el puente túnel más largo en el mundo, y se extiende hasta la frontera con Carolina del Norte.
Copa J. League 1998
La Copa J. League 1998, también conocida como Copa Yamazaki Nabisco ’98 por motivos de patrocinio, fue la 23.ª edición de la Copa de la Liga de Japón y la 6.ª edición bajo el actual formato.

El campeón fue Júbilo Iwata, tras vencer en la final a JEF United Ichihara. De esta manera, el conjunto de la prefectura de Shizuoka se consagró por primera vez en este torneo.

Nabisco
Nabisco (nombre original: National Biscuit Company) es un fabricante transnacional estadounidense de galletas y bocados con jefatura establecida en East Hanover, Nueva Jersey. La compañía es una subsidiaria de Mondelēz International, con sede en Illinois. La planta de Nabisco en Chicago, una planta de producción de 170.000 m² (1.800.000 pies cuadrados), es la panadería más grande del mundo, empleando a más de 1200 trabajadores y produciendo alrededor de 145 millones de kilogramos (320 millones de libras) de bocadillos al año.

Sus productos incluyen Chips Ahoy!, Belvita, Oreo, Galletas Ritz, Triscuits y Thin Thins para los Estados Unidos, Reino Unido, México y Venezuela, así como otras partes de América del Sur.

También tuvo en su portafolios un cereal de desayuno a base de salvado de trigo llamado 100% Bran.

Nabisco abrió sus oficinas corporativas como la National Biscuit Company en el primer rascacielos del mundo, el Home Insurance Building en Chicago Loop en 1898.
Triángulo (Israel)
El Triángulo (en hebreo: המשולש‎, HaMeshulash; árabe: en árabe: المثلث‎, al-Muthallath), anteriormente conocido como el Pequeño Triángulo, es una concentración de ciudades y pueblos árabe-israelíes ubicada junto a la Línea Verde, en la Llanura de Sharon; esta zona se encuentra en la frontera oriental tanto del Distrito Central como del Distrito de Haifa. A comienzos del año 2014 tenía una población aproximada de 300.000 habitantes.

El Triángulo se divide a su vez en el Triángulo Norte (alrededor de Kafr Qara, Ar'ara, Baqa al-Gharbiyye y Umm al-Fahm) y el Triángulo Sur (alrededor de Qalansawe, Tayibe, Kafr Qasim, Tira, Kafr Bara y Jaljulia). Umm al-Fahm y Tayibe son los centros sociales, culturales y económicos de los habitantes árabes de la región. El Triángulo es un baluarte del Movimiento Islámico en Israel y Raed Salah, el actual líder de la rama norte del movimiento, fue alcalde de Umm al-Fahm durante tres mandatos entre 1989 y 2001.

Tira (Israel)
Tira (en hebreo: טירה y en árabe: الطـّيرة) es una ciudad del Distrito Central de Israel. Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), a finales de 2004 la ciudad tenía una población de 20,300 habitantes.
Paso Morales
Se denomina con el nombre de Morales al paso que existía para vadear el río de las Conchas (hoy río Reconquista) en el cruce con el acceso a Campo de Mayo, partido de San Miguel y la Avenida Gobernador Vergara, en la hoy ciudad argentina de William C. Morris, partido de Hurlingham, provincia de Buenos Aires, recibiendo este nombre en razón de que las tierras de la zona pertenecían a Domingo Morales.

Este paso formaba parte del llamado Camino Viejo Real (a Córdoba y el Pacífico), siendo prácticamente abandonado en 1663.

Otros pasos existentes sobre dicho río fueron los de Paso del Rey y, a partir de 1778, el de Puente Márquez.

William C. Morris (Buenos Aires)
William C. Morris es una localidad del partido de Hurlingham, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires, en su Zona Oeste.

Su nombre es en honor al educador de origen inglés William Case Morris.
Matvéi Kórobov
Matvéi Gueórguiyevich Kórobov –en ruso, Матвей Георгиевич Коробов; conocido como Matt Korobov– (Orotukan, URSS, 7 de enero de 1983) es un deportista ruso que compitió en boxeo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 2005 y 2007, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2006.

En noviembre de 2008 disputó su primera pelea como profesional. En su carrera profesional tuvo en total 33 combates, con un registro de 28 victorias, 4 derrotas y un empate.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado
El Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado (desde 2023, Campeonato Mundial de Boxeo) es la máxima competición internacional de boxeo. Es organizado desde 1974 por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA, renombrada en 2022 Asociación Internacional de Boxeo, IBA). De forma paralela, se celebra un campeonato desde 2025 por World Boxing.

Desde 2001 se realiza por separado, en distinta fecha y sede, el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado Femenino.