hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirill Petrenko
Kirill Petrenko (en ruso: Кирилл Гарриевич Петренко, Kirill Gárrievich Petrenko; Omsk, Unión Soviética, 11 de febrero de 1972) es uno de los más prestigiosos directores de orquesta en la actualidad. El 21 de junio de 2015 fue elegido director de la Orquesta Filarmónica de Berlín que dirige desde 2018. A su vez, desde 2013 es el director Musical General de la Ópera Estatal de Baviera.

Meiningen
Meiningen (pronunciación en alemán: /ˈmaɪ̯nɪŋən/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, situada en el sur del estado de Turingia, de la que es capital del distrito de Schmalkalden-Meiningen.

El lugar fue mencionado por primera vez en 982; consta como ciudad (Stadt) en 1230 y vio ampliados sus derechos civiles en 1344. Sus habitantes son conocidos como Meininger.

Situada al lado del río Werra la ciudad tiene hoy cerca de 21 500 habitantes. Meiningen es considerado el centro cultural, judicial y financiero del sur de Turingia y es económicamente dependiente del turismo y de la industria de alta tecnología. La ciudad es parte de la región lingüística de Franconia.
Raión de Volodarski
El raión de Volodarski (ruso: Волода́рский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Astracán. Se ubica en el sureste de la óblast. Su capital es Volodarski.

En 2021, el raión tenía una población de 45 974 habitantes. Dos tercios de los habitantes son étnicamente kazajos y solamente algo más de la cuarta parte son étnicamente rusos.

El raión se ubica en la costa del mar Caspio y es fronterizo al este con Kazajistán.

Kazajos
Los kazajos o kazakos (en cirílico: қазақтар, romanizado: qazaqtar) son un pueblo túrquico que habita en la zona norte de Asia central. Es una de las etnias constituyentes de Kazajistán y una de las minorías principales en países como Rusia, Uzbekistán y China.

Étnicamente, los kazajos son una mezcla entre primitivos turcos y tribus mongolas. En el pasado fueron famosos, sobre todo en Rusia y Asia Central, por su habilidad como jinetes. En la actualidad los kazajos poco a poco se están dando a conocer en todo el mundo.
Lema de Neyman-Pearson
En estadística, el lema fundamental de Neyman-Pearson es un resultado que describe el criterio óptimo para distinguir dos hipótesis simples   y .

El lema debe su nombre a sus dos creadores, Jerzy Neyman y Egon Pearson.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Cabra granadina
La cabra granadina es una raza caprina española originaria de la provincia de Granada, en Andalucía. Quedan muy pocos ejemplares puros, ya que la mayoría se cruzaron con ejemplares de cabra murciana, para la creación de la cabra murciano-granadina. Aun así quedan ejemplares puros en la comarca de Loja y de los Montes Orientales.

No está incluida en el Catálogo Oficial de Razas de Ganado de España del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, por lo que no tiene reconocimiento oficial.

Los Montes
Los Montes es una comarca española situada en la parte septentrional de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita con la comarcas granadinas de Baza al noreste, Guadix al este y sur, la Vega de Granada al sur, y Loja al oeste, así como con las comarcas jienenses de la Sierra Sur al noroeste, Sierra Mágina al norte, y Sierra de Cazorla al noreste.

Está formada por diecinueve municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Iznalloz; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Gobernador, y el de menor superficie es Dehesas Viejas. Su capital tradicional e histórica es la villa de Iznalloz.

Como el resto de las comarcas granadinas, sólo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Discovery Princess
El Discovery Princess es un crucero de la clase Royal operado por Princess Cruises, una subsidiaria de Carnival Corporation & plc. El buque de 145.000 toneladas se ordenó en enero de 2017 con el astillero italiano Fincantieri y su corte de acero se realizó el 14 de febrero de 2019 en Castellammare di Stabia, Italia.

Originalmente se esperaba que comenzara a operar en noviembre de 2021, pero la construcción del barco y la posterior entrega se retrasaron en medio de la pandemia de COVID-19 y su impacto en Fincantieri y Carnival Corporation. Fue entregado a Princess el 28 de enero de 2022 y se convirtió en el sexto y último crucero de clase Royal de la compañía en la flota Princess.

El Discovery Princess realizó su viaje inaugural el 27 de marzo de 2022 desde su puerto de origen de Los Ángeles y navegó a las costas de México antes de navegar a lo largo del Pasaje Interior de Alaska desde Seattle durante su viaje inaugural de verano.

Fincantieri
Fincantieri - Cantieri Navali Italiani S.p.A. es una empresa de construcción naval con sede en Trieste, Italia. Siendo ya el mayor constructor de buques de Europa, luego de la adquisición de Vard en 2013, y del 50% del astillero francés STX France en el 2018, Fincantieri multiplico su tamaño convirtiéndose en el cuarto constructor naval en el mundo.
Fincantieri diseña y construye barcos mercantes, cruceros, y buques de guerra, también colabora activamente en la reparación de buques.

La compañía cotiza en la bolsa de Milan y el NASDAQ en Estados Unidos.
Čierny Potok
Čierny Potok es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 119 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Distrito de Rimavská Sobota
El distrito de Rimavská Sobota (en eslovaco Okres Rimavská Sobota) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 79.665 habitantes (en 2023) y una superficie de 1471 km².
Juan José Padilla
Juan José Padilla Bernal (Jerez de la Frontera (Cádiz), 23 de mayo de 1973), conocido como el «Ciclón de Jerez», es un torero español.

Tras su grave cogida en Zaragoza —tras la que perdió un ojo, obligándole a llevar un parche— es conocido como «Cíclope » o el «Pirata» Padilla, siendo recibido en plena feria de Pamplona con banderas piratas en su honor.

Es un amigo del autor taurino inglés Alexander Fiske-Harrison, de quien fue también profesor. También participó en el videoclip de la canción «De lobo a cordero», de su amigo El Barrio.

En 2017 anunció su retirada al año siguiente, coincidiendo con el 25 aniversario como matador.

Parche para el ojo
Un parche para el ojo es un pequeño trozo de algún material flexible que se utiliza para cubrir un ojo; generalmente se trata de una banda de tela sujeta alrededor de la cabeza por una cinta o bien de un vendaje adhesivo. También recibe este nombre la almohadilla ocular: un vendaje ligero de uso médico que se aplica sobre un ojo para protegerlo.

El parche para el ojo se utiliza desde la Antigüedad para cubrir un ojo dañado o perdido. En la actualidad, sin embargo, es usado como vendaje temporario después de una cirugía oftálmica o de manera terapéutica para el tratamiento de la ambliopía (ojo perezoso).
Ana Ruiz Mitxelena
Ana Ruiz Mitxelena (San Sebastián; 9 de febrero de 1967- Irurzun; 29 de noviembre de 1993) fue una guardameta, futbolista española y la primera portera vasca en jugar en la Selección de fútbol de España.

Selección femenina de fútbol de España
La selección femenina de fútbol de España es el equipo que representa a España en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Fue creada oficialmente por la Real Federación Española de Fútbol en el año 1983, con el precedente oficioso de 1971, cuando el fútbol femenino no estaba reconocido a nivel oficial por la FIFA.

España es la vigente campeona mundial (2023). Es una de las cinco selecciones que ha conquistado la Copa del Mundo, torneo que ha disputado en tres ediciones (2015, 2019 y 2023). A nivel continental, ha competido en cinco Eurocopas (1997, 2013, 2017, 2022 y 2025), y se ha proclamado campeona de las dos primeras ediciones de la Liga de Naciones (2024 y 2025). En Juegos Olímpicos, en su debut en el torneo, alcanzó las semifinales en París 2024.
Bactrocera perpusilla
Bactrocera perpusilla
 es una especie de insecto díptero que Drew describió científicamente por primera vez en 1971. Esta especie pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae. Esta especie como plaga agrícola ha sido atacada por los agricultores en Nueva Caledonia.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
(12923) Céfiro
(12923) Céfiro es un asteroide que forma parte de los asteroides Apolo, descubierto el 11 de abril de 1999 por el equipo del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
El Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) es un programa dirigido por la NASA y por el Observatorio Lowell cuya misión es localizar objetos astronómicos en órbitas próximas de la Tierra. El programa inició las observaciones en diciembre de 1997.

LONEOS usa un telescopio con un espejo principal de 0,6 m de abertura que permite tener un campo de visión de aproximadamente tres grados celestes. La tasa de rastreo es de cerca de 1000 grados cuadrados por noche con lo que consigue cubrir todo el cielo en cerca de un mes. Este programa ha detectado asteroides hasta una magnitud visual de cerca de 20. Computadoras que usan software desarrollado al efecto aseguran el manejo del telescopio.

Además de descubrir miles de asteroides (2002 VE68), el programa LONEOS también descubrió los cometas 150P/LONEOS y 159P/LONEOS.
Irina Goldberg
Irina Goldberg transliteración del ruso Ирина Голдберг (26 de febrero de 1973) es una brióloga y botánica rusa.

En 2002, obtuvo su Ph.D. en biología (embriología), reconocida por el Centro de Evaluación de Títulos Extranjeros, Ministerio de Educación.

Especializada en musgos, determinación y taxonomía vegetal, experiencia en especiación, y trabajo de campo, desarrollando actividades académicas y científicas en la Universidad de Copenhague.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Yamilé Aldama
Yamilé Aldama Pozo (n. 14 de agosto de 1972) es una atleta cubana especialista del triple salto. Desde su naturalización en febrero de 2010 compite por la Grand Bretaña, habiendo antes defendido los colores de Cuba y Sudán. Fue campeona de la especialidad en los Juegos Panamericanos de 1999, los Campeonatos Africanos de Atletismo de 2004, y obtuvo la medalla de plata de la especialidad en los Campeonatos Mundiales de Atletismo de 1999.

Campeonato Africano de Atletismo
El Campeonato Africano de Atletismo es la máxima competición de atletismo existente a nivel continental. Se celebra desde el año 1979, la organización del evento corre a cargo de la Confederación Africana de Atletismo (CAA) y actualmente se realiza cada dos años (los años pares).
Nadine Lehmann
Nadine Lehmann (9 de agosto de 1990) es una deportista suiza que compitió en curling.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2015 y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Curling Mixto Doble de 2012.

Campeonato Mundial de Curling Mixto Doble de 2012
El V Campeonato Mundial de Curling Mixto Doble se celebró en Erzurum (Turquía) entre el 23 y el 29 de abril de 2012 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Turca de Curling.
Río Estós
El río Estós es un río altoaragonés, afluente del río Ésera, que a su vez lo es del río Cinca, formando parte de la cuenca del Ebro.

Nace en el Puerto de Chistau (2.577 m s. n. m.), cerca de la ladera este del Pico del Posets (3.375 m s. n. m.).

Recibe las aguas del Barranco de Paúl, por la derecha, del Barranco de Clarabide y del Barranco de la Coma, por la izquierda, del Barranco de Bardamina, por la derecha, del Barranco de Gías y del Barrancode Molseret, por la izquierda, del Barranco de Montidiego, por la derecha, del Barranco del Perdiguero, por la izquierda, de Aigüeta de Batiselles (recogiendo las aguas de los Ibones de Escarpinosa, Batisielles y Perramón), del Barranco de Marsol y del Barranco de Trapa por la derecha.

Desemboca pasado el embalse de Estós en el río Ésera, junto a la central de Rigau.

Río Cinca
El río Cinca es un río del noreste de España, afluente del río Segre, que nace en el circo de Pineta, en el parque nacional de Ordesa y Monte Perdido, en el Pirineo Aragonés. Conforma una rica región agrícola con Monzón, Fraga y alrededores.
Municipio local de Mbombela
El municipio local de Mbombela (Suazi: Mucha gente junta en un pequeño espacio) es un municipio de Sudáfrica, ubicado en el Distrito Municipal de Ehlanzeni, en la provincia de Mpumalanga. El municipio fue formado en 2000 con la fusión de los consejos locales de Hazyview, Nelspruit y White River.

De acuerdo con el censo de 2001, la población de Mbombela alcanzó los 474.805 habitantes, comprendiendo a 441.865 negros africanos, 27.587 blancos, 3.809 mestizos y 1.544 asiáticos. El Congreso Nacional Africano (CNA) obtuvo la mayoría en el consejo, con 61 de 71 bancas.

Idioma suazi
El suazi (siSwati, en suazi) es una lengua bantú del grupo nguni hablada en Sudáfrica, Esuatini, Lesoto y Mozambique. Tiene más de 1,5 millones de hablantes y se enseña en los colegios de Esuatini (artículo 3, inciso 2 de la Constitución.). Es lengua oficial de Esuatini (junto con el inglés) y una de las 11 lenguas oficiales de Sudáfrica.
Purdue Fort Wayne Mastodons
Purdue Fort Wayne Mastodons, hasta 2018 conocidos como IPFW Mastodons (español: los Mastodontes de Purdue Fort Wayne) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Purdue Fort Wayne, situada en Fort Wayne, Indiana. Los equipos de los Dons participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte desde 2020 de la Horizon League, excepto en voleibol masculino, que pertenecen a la Midwestern Intercollegiate Volleyball Association. Con anterioridad habían sido miembros de la Great Lakes Valley Conference de la División II de la NCAA y The Summit League de la División I.

Mastodonte
El término mastodonte (del griego μαστός [mastós] 'mama' y ὀδόντος [odóntos], 'diente') se refiere normalmente a alguna especie de los géneros de proboscídeos extintos con dentición bunodonta (múltiples cúspides redondeadas) y pertenecientes a las siguientes familias:

Familia Mammutidae,

Familia Gomphotheriidae.
Moonshine River
Moonshine River, titulado Río de aguardiente en Hispanoamérica y Ríos de alcohol en España, es el primer episodio de la vigesimocuarta temporada de la serie de animación Los Simpson. Se emitió el 30 de septiembre de 2012 en Estados Unidos por FOX y el 24 de marzo de 2013 en Hispanoamérica. El episodio fue escrito por Tim Long y dirigido por Bob Anderson. Además tuvo 10 estrellas invitadas: Ken Burns, Zooey Deschanel, Sarah Michelle Gellar, Anne Hathaway, Maurice LaMarche, Don Pardo, Natalie Portman, Kevin Michael Richardson, Al Roker y Sarah Silverman. Deschanel, Gellar, Hathaway, Portman y Silverman repiten sus papeles como las exnovias de Bart, Mary Spuckler (de Apocalypse Cow), Gina Vendetti (de The Wandering Juvie), Jenny (de The Good, the Sad and the Drugly), Darcy (de Little Big Girl) y Nikki (de Stealing First Base), respectivamente. Este es el segundo episodio en donde los Simpson viajan a la ciudad de Nueva York, el primero fue The City of New York vs. Homer Simpson.

Little Big Girl
Little Big Girl, llamado Pequeña gran niña en España y Pequeña niña grande en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimoctava temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Fue estrenado el 11 de febrero de 2007 en Estados Unidos, el 5 de agosto de 2007 en Hispanoamérica y el 3 de agosto de 2008 en España. El episodio fue escrito por Don Payne y dirigido por Raymond S. Persi. Natalie Portman fue la estrella invitada, interpretando a Darcy. En este episodio, a Bart se le otorga un carnet de conducir tras evitar un incendio, mientras que Lisa inventa una tribu a la que supuestamente perteneció.
Giordano Bortolani
Giordano Bortolani (Sant'Agata di Militello, Sicilia, 2 de diciembre de 2000) es un baloncestista italiano que pertenece a la plantilla del Pallacanestro Cantù de la Lega Basket Serie A. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Pallacanestro Olimpia Milano
El Pallacanestro Olimpia Milano, también conocido como EA7 Emporio Armani Milano por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto de la ciudad de Milán, capital de la Lombardía. Fundado en 1936 por Adolfo Bogoncelli, es el club de baloncesto más laureado de Italia y uno de los más prestigiosos de Europa. Compite en la Serie A, la máxima división del baloncesto en Italia y en la Euroliga, la máxima competición continental.

Pese a que el nombre oficial del club es Olimpia Milano, a menudo ha sido más conocido por el nombre comercial que se le ha dado en función de los diferentes patrocinadores con los que ha contado. Sus principales nombres comerciales han sido Borletti, Simmenthal, Innocenti, Cinzano, Simac, Tracer, Phillips, Sony, Stefanel y Armani Jeans.
Natalia Lazarenko
Natalia Lazarenko –en ruso, Наталья Лазаренко– (5 de febrero de 1971) es una deportista rusa que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1995 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Lucha de 1993.

Campeonato Europeo de Lucha de 1993
El XLV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1993 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana y de lucha libre masculina en Estambul (Turquía) y las de lucha libre femenina en Ivánovo (Rusia). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Associazione Calcio Trento 1921
La Associazione Calcio Trento 1921 es un equipo de fútbol de Italia, con sede en Trento, en la región de Trentino-Alto Adigio. Fue fundado en 1921, y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.

Serie C
La  Serie C conocida por motivos de patrocinio como Serie C NOW, es el campeonato de fútbol italiano que representa el tercer nivel de fútbol profesional en Italia. Es organizada por la Lega Italiana Calcio Professionistico.

Fue fundada en 1935. En 1978 se dividió en Serie C1 y Serie C2, que fueron renombradas Lega Pro Prima Divisione y Lega Pro Seconda Divisione en el 2008. Fue refundada en el 2014 con el nombre de Lega Pro, pero el 25 de mayo de 2017, la Asamblea de los Clubes de Lega Pro aprobó por unanimidad el retorno al nombre original Serie C.
Versailles (restaurante)
Versailles es una cafetería, restaurante y panadería ubicado en la Calle Ocho en Pequeña Habana, Miami, Florida. El gran restaurante tiene capacidad para 370 personas y tiene vidrios grabados y estatuillas ornamentadas y cuenta con una panadería, un área de comida para llevar, una ventana en el mostrador y la capacidad de albergar banquetes y fiestas. Fundado por Felipe A. Valls Sr. (de Santiago de Cuba) en 1971, Versailles es un restaurante popular entre los exiliados cubanos locales y los turistas por su cocina cubana y su conexión con la política anticastrista.

Pequeña Habana
Pequeña Habana (Little Havana) es un barrio popular de Miami, Florida, Estados Unidos, dentro del condado de Miami-Dade. En él viven gran cantidad de inmigrantes cubanos exiliados de la Revolución cubana que comenzaron a llegar en la década de 1960. Limita con el río Miami, la autopista I-95 y Brickell.

Actualmente, la Pequeña Habana es un reclamo cultural para la comunidad cubana en los Estados Unidos, en donde se recrea el estilo de vida de su país natal. Los principales comercios se encuentran a lo largo de la calle Ocho (Eighth Street) que posee su propio Paseo de la Fama con estrellas para Celia Cruz, Willy Chirino y Gloria Estefan entre otros artistas cubanos del exilio.
.tel
.tel es un dominio de internet de nivel superior aprobado por la ICANN como un dominio patrocinado. Estará restringido a servicios de "comunicación por Internet" y provee un suplemento al espacio numérico tradicional para los servicios de telecomunicaciones. Está patrocinado por Telname Limited. En mayo de 2006 fue aprobado y agregado al DNS global y se lanzó el 3 de diciembre de 2008.

Ya que muchos de los servicios que podrían usar el dominio .tel estarían relacionados con teléfonos móviles, hay cierta superposición entre el mercado al que apunta este dominio y al que apunta .mobi, aprobado por la ICANN en la misma ronda.

Telefonía móvil
La telefonía móvil, servicio móvil o telefonía celular es un medio de telecomunicación, más concretamente de radiocomunicación, por teléfono móvil o celular. Este medio de comunicación se generalizó a finales de los años nda se beneficia de las mejoras en los componentes electrónicos, especialmente su miniaturización, que permite a los teléfonos adquirir funciones antes reservadas a las computadoras. i eso es todo!!!
Barrios Acapulco y Veracruz
Los barrios Acapulco y Veracruz son dos barrios que oficialmente forman parte de la comuna Josefina (departamento Castellanos, en la provincia de Santa Fe, Argentina), aunque distan 10 km de la misma. Forman parte del aglomerado urbano San Francisco-Frontera.

Departamento Castellanos
Castellanos es un departamento en la provincia de Santa Fe, Argentina. Debe su nombre a Aarón Castellanos, persona destacada en la historia de la provincia, gran impulsor del asentamiento en colonias agrícolas de los inmigrantes.

Fue creado en 1890 a partir de tierras del departamento de Las Colonias.

Cuenta con dos ciudades muy importantes dentro de Santa Fe como Rafaela y Sunchales. En el departamento se encuentra una de las zonas de producción lechera más importantes de Argentina al contar con grandes cantidad de tambos. Las sedes de las empresas lácteas SanCor e Ilolay están en Castellanos.

En julio de 2019, se presentó la bandera oficial del departamento que surgió en el marco de un concurso para su creación, recibiéndose 51 propuestas de distintas localidades.
Anna Monta Olek
Anna Monta Olek (Hannover, 21 de agosto de 2002) es una deportista alemana que compite en judo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2025 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Judo de 2025, ambas en la categoría de –78 kg.

Campeonato Mundial de Judo de 2025
El XLIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 13 y el 19 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital húngara.