hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladímir Kopytov
Vladímir Nikoláyevich Kopytov –en ruso, Владимир Николаевич Копытов– (Homel, 25 de septiembre de 1965) es un deportista bielorruso que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1999 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1994 y 1998.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Reinaldo Conrad
Reinaldo Conrad, nacido el 31 de mayo de 1942 en São Paulo (Brasil), es un regatista brasileño.

Conquistó la primera medalla olímpica de la historia de Brasil en vela cuando ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de México 1968, en la clase Flying Dutchman. Participó en cinco ediciones de los Juegos Olímpicos (Roma 1960, Tokio 1964, México 1968, Múnich 1972 y Montreal 1976). En los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 también ganó la medalla de bronce en Flying Dutchman.

En 1962 y 1964 ganó el Campeonato del Hemisferio Occidental y Oriente de la clase Snipe con su hermano Ralph.

También ganó cuatro medallas en los Juegos Panamericanos: dos de oro en Snipe (1959 y 1963), y una de plata y otra de oro en Flying Dutchman (1967 y 1975).

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Formación Chucal
La formación Chucal es una formación geológica volcánico-sedimentaria en los Andes de la Región de Arica y Parinacota en el extremo norte de Chile. Los sedimentos de la formación depositados en algún momento durante la época del Mioceno (hace 23 a 5 millones de años) y representan ambientes fluviales y lacustres. Se superpone a la formación Lupica, en discordancia de erosión a ignimbritas riolíticas con intercalaciones sedimentarias detríticas.La formación Chucal presenta un espesor máximo de 600 m, haciéndose más delgada hacia el este, y se encuentra a unos 4 200 m s. n. m. actualmente.

La fauna fósil de la formación indica un rango de edad mamífero santacrucense-friasense. En la formación se han encontrado restos de toxodonte, incluyendo un húmero y tres piezas dentarias.Asimismo, en estratos de la formación Chucal se han citado abundantes restos de vegetales, incluyendo granos de polen.

Región de Arica y Parinacota
La región de arica y Parinacota es una de  dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Se encuentra en el extremo norte del país, limitando al norte con el departamento de Tacna (Perú), al este con los departamentos de La Paz y Oruro (Bolivia), al sur con la región de Tarapacá y al oeste con el océano Pacífico.

Según los resultados del Censo 2024, la región cuenta con 244 569 habitantes, lo que la convierte en la tercera menos poblada del país, superando solo a las regiones de Magallanes y Aysén. Con una superficie de 16 873 km², es la quinta menos extensa, por delante de las regiones de Valparaíso, O'Higgins, Metropolitana de Santiago y Ñuble.

La región está conformada por las provincias de Arica y Parinacota. Fue creada el 8 de octubre de 2007, tras la entrada en vigencia de la Ley 20.175, que estableció su separación de la región de Tarapacá.
Volborthita
La volborthita es un mineral vanadato, por tanto de la clase de los minerales fosfatos. Fue descubierta en 1837 cerca de Perm, en el distrito federal del Volga (Rusia), siendo nombrada así en honor de Alexander von Volborth, paleontólogo ruso. Sinónimos poco usados son: knauffita o uzbekita.

Distrito federal del Volga
El distrito federal del Volga (en ruso: Приволжский федеральный округ) es uno de los ocho distritos de la Federación Rusa, formado por los siguientes catorce sujetos (entidades subnacionales): las repúblicas de Baskortostán, Chuvasia, Mari-El, Mordovia, Tartaristán y Udmurtia, los óblast de Oremburgo, Penza, Samara, Sarátov, Uliánovsk, Kírov y Nizhni Nóvgorod, y el Krai de Perm. Limita al norte con los distritos Central y Noroeste, al este con el distrito de Ural, al sur con Kazajistán y al oeste con el distrito del Sur.

Su capital es Nizhni Nóvgorod. La ciudad más poblada es Kazán. Con 29 778 000 habs., en 2013, era el segundo distrito más poblado del país, por detrás del Central. Desde 2018 el representante presidencial del distrito es Igor Komarov.
Finales de la NBA de 1953
Las Finales de la NBA de 1953 fueron las series definitivas de los playoffs de 1953 y suponían la conclusión de la temporada 1952-53 de la NBA. Estas enfrentaron a Minneapolis Lakers ante los New York Knicks, con la ventaja de campo favorable a los primeros. Seis jugadores de las Finales fueron posteriormente elegidos para el Basketball Hall of Fame, George Mikan, Jim Pollard, Vern Mikkelsen y Slater Martin por parte de los Lakers, y Harry Gallatin y Dick McGuire por los Knicks.

Salón de la Fama del Baloncesto
El Salón de la Fama del Baloncesto (nombre completo Naismith Memorial Basketball Hall of Fame), con sede en el 1000 Hall of Fame Avenue de la ciudad de Springfield (Massachusetts), reconoce y premia a jugadores que han demostrado una gran destreza y popularidad en el baloncesto a lo largo de su carrera, a entrenadores y a árbitros con una gran contribución al mundo de este deporte. Algunos equipos completos también se hallan en el Hall of Fame, como los Harlem Globetrotters.

Se creó en 1959, y la construcción del museo se acabó el 17 de febrero de 1968 en Springfield, Massachusetts. En 1985 el edificio se trasladó a otra zona de Springfield, cerca del centro, en la orilla este del río Connecticut. Lleva el nombre del canadiense James Naismith, el inventor del baloncesto.

El 28 de septiembre de 2002 el Salón de la Fama de Baloncesto se trasladó de nuevo a su tercer hogar, un edificio de 45 millones de dólares y 7400 m^2
Dasarecios
Dasarecios (en latín: Dassaretii) es el nombre de una tribu iliria del noreste de Iliria quienes, según Estrabón, habitaban cerca del río Morava meridional entre los ardieos de la zona litoral y los dardanios del interior. Según Apiano descendían de Dasaro, una hija de Ilirio. A pesar de la similitud de la grafía en latín, no deben confundirse con los dasaretas/dexaros, una subtribu de los caones de Epiro.

Iliria
Iliria (en griego antiguo: Ἰλλυρία o Ἰλλυρίς, en latín: Illyria, en albanés: Iliria) fue una antigua región histórica de Europa que, en su mayor extensión, incluía la parte occidental de la península balcánica en la costa oriental del mar Adriático, un territorio que hoy forma parte de Albania, Croacia, Serbia, Bosnia y Montenegro. El nombre de Iliria como tal prácticamente no fue usado por los autores clásicos.
Jean-Maurice Bonneau
Jean-Maurice Bonneau (Vendée, 15 de mayo de 1959-Vendée, 18 de marzo de 2024) fue un jinete francés que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 1995, en la prueba por equipos.

Después de retirarse de la competición, se convirtió en entrenador de saltos, de la selección francesa entre 2000 y 2006 y de la selección brasileña entre 2011 y 2015.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
David Agudelo
David Santiago Agudelo Ospina (Medellín, Antioquia, Colombia; 8 de febrero de 1997) es un futbolista colombiano que juega como guardameta en el Libertad FC de la Asociación de Fútbol de Pando de Bolivia.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Félix Patzi
Félix Patzi Paco (Colquencha, Bolivia; 21 de febrero de 1967) es un sociólogo, docente universitario y político boliviano. Gobernador del departamento de La Paz desde el 31 de mayo de 2015 hasta el 3 de mayo de 2021. Patzi fue también el ministro de Educación de Bolivia desde 2006 hasta 2007; durante el primer gobierno de Evo Morales. Es un miembro de la etnia aimara, ha estado siempre activo en el apoyo a los movimientos indígenas de Bolivia.

A pesar de sus arrestos por parte de la policía boliviana y de haber sido criticado por altas autoridades del país, así como también por opositores, en esas condiciones, Patzi logró convertirse en gobernador del departamento de La Paz en 2015 con más del 50 % de la votación (673.244 votos).

Colquencha (municipio)
Colquencha es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en el departamento de La Paz. El municipio de Colquencha es uno de los siete municipios que conforman la provincia de Aroma. La capital del municipio es la localidad de Colquencha.

Según el último censo oficial realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE) en 2012, el municipio cuenta con una población de 9.879 habitantes y está situado a una altitud promedio de 3900 metros sobre el nivel del mar.

El municipio posee una extensión superficial de 339 km² y una densidad de población de 29,14 hab/km² (habitante por kilómetro cuadrado).
Greville Texidor
Margaret Greville Foster (Wolverhampton, 1902 - Sídney, 20 de agosto de 1964), conocida por su seudónimo Greville Texidor, fue una escritora de ficción inglesa, destacada por su trabajo escrito mientras vivía en Nueva Zelanda entre 1940 y 1948.

Tras viajar por el mundo como artista y luchar junto a su esposo por los republicanos en la guerra civil española, Texidor se exilió a Nueva Zelanda con su familia durante los primeros años de la Segunda Guerra Mundial, expulsada de Inglaterra debido al pasado alemán de su esposo y las ideas políticas radicales de la pareja.

En Nueva Zelanda, comenzó a escribir ficción, uniéndose a la comunidad literaria de Auckland. Sus cuentos y novelas, recopilados póstumamente en la colección In Fifteen Minutes You Can Say a Lot: Selected Fiction, son considerados como una importante contribución al período existencialista en el canon literario de Nueva Zelanda.

Wolverhampton
Wolverhampton es una ciudad y municipio metropolitano del condado de las Tierras Medias Occidentales en la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido, que formaba parte del condado tradicional de Staffordshire. En el censo de 2011 tenía una población de 249 470 habitantes.

Históricamente parte de Staffordshire, la ciudad creció inicialmente como una ciudad comercial especializada en el comercio de la lana. En la Revolución industrial, se convirtió en un centro importante para la minería del carbón, la producción de acero, la fabricación de cerraduras y la fabricación de automóviles y motocicletas. La economía de la ciudad aún se basa en la ingeniería,incluida una gran industria aeroespacial, así como en el sector servicios. Es conocida por ser la cuna del exintegrante de One Direction, Liam Payne.
Río Šušvė
El río Šušvė es un río que fluye por el territorio de Lituania central. Su nacientes son en los pantanos de distrito de Kelmė. El Šušvė desemboca en el río Nevėžis, que es el parte de la cuenca del río Neman, cerca de la localidad Graužiai.

Los mayores afluentes de Šušvė son:

Beržė, Žiedupė, Srautas, Sarva (por el margen izquierdo);

Gomerta, Žadikė, Ažytė, Liedas, Lapskojis, Vikšrupis, Putnupys (por el margen derecho).

En el curso medio del río es una represa y embalse de Angiriai.

En las orillas del río se encuentran las siguientes localidades: Šiaulėnai, Pašušvys de Radviliškis, Grinkiškis, Vaitiekūnai, Pašušvys de Kėdainiai, Pajieslys, Angiriai, Sviliai, Josvainiai y Kunioniai. Además, son unas colinas de fortificaciones de Vaitiekūnai, Plinkaigalis, Ambraziūnai, Vosbučiai y Pilsupiai.

Distrito de Kelmė
El distrito de Kelmė (lituano: Kelmės rajono savivaldybė) es un municipio-distrito lituano perteneciente a la provincia de Šiauliai.

En 2011 tiene 32 412 habitantes. Su capital es Kelmė.

Comprende un conjunto de áreas rurales ubicadas al suroeste de la capital provincial Šiauliai.
Sigma Boy
Sigma Boy (en ruso: Сигма Бой) es una canción de los blogueras rusas Carlos, de 21 años, y Maria Yankovskaya, de 12, lanzada como sencillo por el sello discográfico Rhymes Music el 4 de octubre de 2024. Se hizo viral en TikTok y llegó a las listas de Spotify, YouTube, Shazam, Apple Music e iTunes. En Spotify, encabezó la lista Viral 50 Global.

Apple Music
Apple Music es el servicio de música en streaming de Apple. Fue presentado el lunes 8 de junio de 2015 en la 26ª conferencia de desarrolladores de Apple, la WWDC. Actualmente[¿cuándo?] tiene más de 100 millones de canciones. El 26 de abril de 2016 durante la presentación de ganancias del Q2 de Apple Tim Cook, el CEO de la compañia, mencionó que Apple Music ya cuenta con más de 50 millones de suscriptores pagos.

Apple Music también fue lanzado para Android en noviembre de 2015, permitiendo a los usuarios de Google crearse un ID de Apple y suscribirse a su servicio de música en streaming.
Luge en los Juegos Olímpicos de Alpes Franceses 2030
Las competiciones de luge en los Juegos Olímpicos de Alpes Franceses 2030 se realizarán en la Pista de Bobsleigh, Luge y Skeleton de La Plagne en febrero de 2030.

En total se disputarán en este deporte cinco pruebas diferentes, dos masculinas, dos femeninas y una mixta.

Luge
El luge (pronunciado /luːʒ/) es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

Los lugers pueden alcanzar velocidades de 140 km/h (87 mph). El austriaco Manuel Pfister alcanzó una velocidad máxima de 154 km/h (96 mph) en una pista en Whistler, Canadá, antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Los pilotos de luge compiten contra un cronómetro en uno de los deportes más precisos del mundo, a una milésima de segundo en pistas artificiales.

El primer uso registrado del término «luge» data de 1905 y deriva del dialecto saboyano/suizo de la palabra francesa luge, que significa «pequeño trineo de cabotaje».
Joe Burrow
Joseph Lee Burrow (Ames, Iowa, Estados Unidos; 10 de diciembre de 1996), más conocido como Joe Burrow, es un jugador profesional de fútbol americano. Juega en la posición de quarterback y actualmente milita en los Cincinnati Bengals de la National Football League (NFL).

Jugó al fútbol americano universitario en Ohio State y en LSU. Con los Tigers se proclamó campeón nacional y fue galardonado con el Trofeo Heisman en 2019 antes de ser elegido por los Bengals en la primera posición del Draft de la NFL de 2020.

Ohio State Buckeyes
Ohio State Buckeyes (español: Castaños de la Estatal de Ohio) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Ohio, situada en la capital estatal Columbus. Los equipos de los Buckeyes participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA y forman parte de la Big Ten Conference. Sus principales rivales son los Michigan Wolverines.
François Gauthier-Drapeau
François Gauthier-Drapeau (Alma, 27 de enero de 1998) es un deportista canadiense que compite en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2022 y 2024, en la categoría de –81 kg.

Campeonato Panamericano y de Oceanía de Judo de 2024
El XLIX Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Río de Janeiro (Brasil) entre el 25 y el 27 de abril de 2024 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Tango (comuna)
Tango fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Santiago, en la provincia de Santiago.

En 1920, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 6496 habitantes. Su territorio fue organizado por Decreto con Fuerza de Ley N.º 8.583 del 30 de diciembre de 1927, a partir del territorio de la subdelegación 7.° Calera de Tango y 8.° Tango.

Censo chileno de 1920
El IX Censo Nacional de Población de Chile fue realizado el día 15 de diciembre de 1920 y concluyó en buenas condiciones gracias a los nuevos métodos utilizados por la Oficina de Estadísticas de Chile. Los errores inevitables en proyectos de esta envergadura, fueron corregidos oportunamente. En este conteo, la población de la República llegó a los 3 753 799 habitantes. La tendencia que ya se ha visto desde censos anteriores es al aumento paulatino de la población urbana, así como el incremento de la tasa de alfabetización, sobre todo este año, en que se promulga además la Ley de Instrucción Primaria Obligatoria.

En este censo, los extranjeros fueron empadronados, clasficándoles por su nacionalidad, pero les correspondió responder un cuestionario similar al del resto de los habitantes nacionales.
La codicia de Guillermo de Orange
La Codicia de Guillermo de Orange es una novela del escritor, profesor y crítico literario español Germán Gullón, publicado en 2013 por la editorial Destino. La novela a través de un hecho ficticio describe la situación y tensión europea entre los países del norte y sur del continente debido a la crisis económica actual.

Destino
El destino (también llamado fatum, hado o sino) es el concepto por el cual una persona cree que los eventos o las acciones están determinadas. El destino sería un poder sobrenatural o plan que guía la vida humana y la de cualquier ser a un fin no escogido. El destino es por lo tanto, el antónimo del libre albedrío .
Újezdec (Svitavy)
Újezdec es una localidad del distrito de Svitavy en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 106 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc, y del río Svitava (cuenca hidrográfica del Danubio).

Distrito de Svitavy
El distrito de Svitavy es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 316 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Svitavy.
Christian Marclay
Christian Marclay es un artista visual y compositor suizo radicado en Nueva York, que explora los patrones de lenguaje que conecta el sonido, la fotografía, el video y el cine.

Marclay utiliza discos de vinilo y giradiscos para sus performances, tanto solo como en colaboración con músicos como John Zorn, William Hooker, Otomo Yoshihide, Butch Morris y otros. Considerado como «una de las figuras más influyentes desde fuera del hip hop», Marclay manipula y rompe vinilos para producir loops continuos y brincos y, como dice él, prefiere utilizar sonidos procedentes de discos comprados en mercados de pulgas.

Butch Morris
Lawrence D. "Butch" Morris (Long Beach, California, Estados Unidos, 10 de febrero de 1947 - Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, 29 de enero de 2013) fue un cornetista y compositor estadounidense, de jazz contemporáneo.
Canal Congreso
Canal Congreso es un canal de televisión por suscripción colombiano, propiedad del Congreso de la República de ese país que tiene por objetivo transmitir las sesiones que realiza en el Parlamento Colombiano y se opera desde Bogotá a través del Edificio del Nuevo Congreso.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Campeonato Mundial de Judo de 2011
El XXXII Campeonato Mundial de Judo se celebró en París (Francia) entre el 23 y el 28 de agosto de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Francesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy de la capital gala.

Aparte se disputó la categoría abierta de ambos géneros en la ciudad de Tiumén (Rusia) entre el 29 y 30 de octubre.

Federación Internacional de Judo
La Federación Internacional de Judo (en inglés, International Judo Federation, IJF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del judo a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Johannes Böttner
Johannes Böttner (3 de septiembre de 1861, Greußen, Alemania - 28 de abril de 1919, Fráncfort del Óder) fue un horticultor, rosalista hibridador de rosas alemán.

Johannes Böttner tenía un vivero de frutas y hortalizas; fundador y editor jefe de la revista "Der praktische Ratgeber im Obst-und Gartenbau" y autor de numerosos libros sobre jardinería práctica.

Ha creado nuevos cultivares de rosas ('Natalie Böttner', 'Frankfurt' y 'Fragezeichen'),  verduras: asparagus ('Böttners Riesen'), fresas ('Flandern', 'Deutsch-Evern' y 'Sieger') y ruibarbo ('Böttners Treibsalat').

Fragaria
La fresa o frutilla (Fragaria) es un género de plantas rastreras estoloníferas de la familia Rosaceae. Agrupa unos 425 taxones descritos, de los cuales solo unos 20 están aceptados. Son cultivadas por su fruto comestible (eterio) llamado de la misma manera: fresa o, en algunos países hispanoamericanos, frutilla. Las variedades cultivadas comercialmente son por lo general híbridos, en especial Fragaria × ananassa, que ha reemplazado casi universalmente a las especies silvestres locales, como la eurasiática Fragaria vesca, por el superior tamaño de sus frutos.