hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hôtel de Rohan-Guémené
El Hôtel de Rohan-Guémené, o Hôtel Arnauld, es una mansión privada situada en el distrito de Marais, en el 4 distrito de París, en los números 6 y 6 bis de la place des Vosges, y en el 17 de la rue des Tournelles.

Lleva el nombre de sus antiguos propietarios en el siglo XVII., una de las ramas de la ilustre familia Rohan, una de las más poderosas e influyentes del Antiguo Régimen, descendiente de los antiguos reyes y duques de Bretaña.

Ducado de Bretaña
El Ducado de Bretaña (en idioma francés, Duché de Bretagne; en idioma bretón, Dugaelez Breizh) fue una entidad política feudal de la Edad Media, creada por los reyes merovingios en el siglo VI como dependencia del Imperio Franco, pero suprimida por la fuerza durante la dinastía carolingia para más tarde ser de nuevo reinstaurada, tras la disolución del Reino de Bretaña, en el siglo X, en el territorio aproximado de los cuatro departamentos de la región francesa de Bretaña y del departamento de Loira Atlántico.
Newton (Texas)
Newton es una ciudad ubicada en el condado de Newton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.478 habitantes y una densidad poblacional de 175,39 personas por km².

Condado de Newton (Texas)
El condado de Newton es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Newton, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.433 km² (de los cuales 18 km² están cubiertos por agua) y una población de Newton, tiene 2.645 habitantes, para una densidad de población de 6 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Nash 600
El Nash 600 es un automóvil que fue fabricado por Nash-Kelvinator Corporation de Kenosha para los años modelo 1941 a 1949, después de lo cual pasó a llamarse Nash Statesman. Se posicionó en el segmento de mercado de bajo precio. El nombre "600" proviene de la capacidad anunciada del automóvil para recorrer 600 millas (965,6 km) con un tanque de gasolina. Introducido para el año modelo 1941, el Nash 600 se convirtió en el primer automóvil monocasco producido en masa en los Estados Unidos.

Kenosha
Kenosha es una ciudad ubicada en el condado de Kenosha en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 99 218 habitantes y una densidad poblacional de 1417,25 personas por km². Se encuentra en el extremo sureste del estado, a la orilla del lago Míchigan y junto a la frontera con Illinois. Es la ciudad natal del actor y director de cine Orson Welles (1915-1985).
Jesús Angoy
Jesús Mariano Angoy Gil (Alagón, Zaragoza, el 22 de mayo de 1966) es un exfutbolista y entrenador español, además de exjugador de fútbol americano. Como futbolista jugó en la posición de guardameta y en el fútbol americano jugó como placekicker. Ha sido entrenador de la Unió Atlètica d'Horta de la Tercera División de España de fútbol y actualmente es entrenador del Juvenil A de la Montañesa en preferente.

Alagón (Zaragoza)
Alagón es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Es la cabecera de la comarca de la Ribera Alta del Ebro y forma parte del área metropolitana de Zaragoza. El término municipal tiene una población de 7532 habitantes (INE 2025).
BeIN Sports (Australia)
beIN Sports es un canal de televisión de pago deportivo de Australia y Nueva Zelanda que se lanzó en 2007 como Setanta Sports.

A finales de 2014, Setanta Sports Australia fue adquirida por beIN Media Group. Como resultado, el 24 de noviembre de 2014, el canal pasó a llamarse beIN Sports.

El canal transmite eventos de fútbol, rugby, tenis y balonmano europeo. Sus derechos de transmisión incluyen la Carabao Cup, EFL Championship, Ligue 1, Bundesliga alemana, LaLiga, Serie A de Italia, SPFL, Torneo de las Seis Naciones y WTA.

En septiembre de 2019, Sky Sport firmó una asociación de cuatro años con beIN para una amplia cobertura de fútbol.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership (conocida por razones de patrocinio como William Hill Premiership), es la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La Scottish Premiership se estableció en julio de 2013, después de la fusión de la Scottish Premier League y la Scottish Football League.

Un total de 18 equipos han participado en la actual SPL que se inauguró en la temporada 1998 - 1999, sucediendo a la antigua Primera División. Actualmente es la 12º liga en importancia en Europa según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol IFFHS.
Menú Inicio
El menú Inicio es un elemento de la interfaz de usuario usado en Microsoft Windows desde Windows 95 y en algunos otros sistemas operativos. Es una lista gráfica de accesos directos a diversas funciones como los programas u opciones comunes como Documentos y Apagar el sistema, todo en un solo lugar; por lo tanto una característica verdaderamente esencial. Tiene diferentes nombres en diferentes sistemas operativos y gestores de ventanas, como Kickoff Application Launcher en KDE , Dash en GNOME y Unity, y pantalla de inicio en Windows 8 y Launcher en Android.

KDE
KDE es una comunidad internacional que desarrolla software libre. Produce un entorno de escritorio, multitud de aplicaciones e infraestructura de desarrollo para diversos sistemas operativos como GNU/Linux, macOS, Windows, etc. Los principales componentes de software elaborados por KDE se agrupan en KDE Frameworks, KDE Plasma y KDE Gear.

Las aplicaciones KDE están traducidas a aproximadamente 75 idiomas y están construidas con los principios de facilidad de uso y de accesibilidad moderna en mente. Las aplicaciones de KDE Applications funcionan de forma completamente nativa en GNU/Linux, BSD, Solaris y Mac OS X.
La mascota de la comunidad es un pequeño dragón llamado Konqi.
Kodaira (Tokio)
Kodaira (小平市, Kodaira-shi?) es una ciudad ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón.

La ciudad tiene una población estimada de 181.560 y una  densidad de 8.873.90 personas por km² a enero de 2007. El área total es de 20.46 km².

El patrón más grande del área es Bridgestone, la compañía del neumático. Hay varios restaurantes y barras pintorescos (izakaya).

Kodaira station es la estación de tren más reconocida que sirve el área, no obstante hay varias otras estaciones de tren en  Kodaira. Están administradas sobre todo por la empresa privada Seibu Railway.

La ciudad fue fundada el 1 de octubre,  de 1962.

En Kodaira se encuentra el Jardín Metropolitano de Tokio de Plantas Medicinales.

Seibu Railway
Seibu Railway (西武鉄道株式会社, Seibu Tetsudō Kabushiki-gaisha?) es un conglomerado empresarial con sede en Tokorozawa, Japón, con sus principales áreas de negocio en ferrocarriles, turismo y sector inmobiliario. Las operaciones de  Seibu Railway se centran en el noroeste de Tokio y en la prefectura de Saitama. La etimología de Seibu proviene de la unión de los caracteres de 西部 (Seibu?) y 武蔵国 (Musashi no kuni?), antigua provincia japonesa. Su traducción literal al castellano sería "Ferrocarriles de Musashi occidental".
Rafael Martín (baloncestista)
Rafael Ricardo Martín Hassan fue un jugador de baloncesto español (nacido el 12 de septiembre de 1914 en Panamá y fallecido el 22 de abril del 2010). Junto con Pedro Alonso Arbeleche, Emilio Alonso Arbeleche, Rafael Ruano, Armando Maunier y Cayetano Ortega jugó el primer partido de la historia de la selección española de baloncesto el 15 de abril de 1935 ante la selección de baloncesto de Portugal. Pertenecía al club América Madrid. Participó en el primer Campeonato Europeo de Baloncesto disputado en Suiza en 1935. En dicho torneo le otorgaron el premio al jugador más valioso y la selección española consiguió la medalla de plata. En total jugó cuatro partidos con la selección española.

Selección de baloncesto de Portugal
La selección de baloncesto de Portugal es el equipo formado por jugadores de nacionalidad portuguesa que representa a la Federación Portuguesa de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Portugal no tiene mucha historia en el escenario internacional, aunque se ha clasificado tres veces para el EuroBasket (1951, 2007, 2011). Si bien Portugal ha hecho múltiples apariciones a nivel continental, continúa su búsqueda para clasificarse para el escenario global de la Copa Mundial FIBA.
Colisión en el aire de Yújnov de 1969
La colisión en el aire de Yukhnov de 1969 ocurrió cuando un Ilyushin Il-14M, que operaba como el vuelo 831 de Aeroflot, un vuelo de pasajeros nacional soviético programado desde el aeropuerto de Moscú-Bykovo al aeropuerto de Simferopol en Crimea, colisionó en el aire el 23 de junio de 1969 con un Antonov An-12BP de la Fuerza Aérea Soviética sobre el raión de Yújnov de la óblast de Kaluga, en la RSFS de Rusia de la Unión Soviética. Los 120 ocupantes de ambos aviones murieron en el accidente.

Fue el desastre aéreo más grave de 1969.

Aeropuerto Internacional de Simferópol
El Aeropuerto Internacional de Simferopol (en ucraniano: Міжнародний Аеропорт Сімферополь; en ruso: Международный Аэропорт Симферополь) (IATA: SIP, OACI: UKFF) es un aeropuerto de Simferópol, Ucrania, actualmente ocupado por Rusia. Fue construido en 1936.
Henry Wells
Henry Wells (Thetford, Estados Unidos, 12 de diciembre de 1805–Glasgow, Escocia, 10 de diciembre de 1878) fue un empresario estadounidense, más conocido por ser uno de los fundadores de American Express Company y Wells Fargo & Company.

American Express
American Express Company, comúnmente conocida como AMEX o AmEx, es una institución financiera con sede en Nueva York, en el estado homónimo. Cuenta con más de 1700 oficinas en más de 130 países en todo el mundo. La revista Fortune la coloca en el número 95 en el ranking mundial de las compañías más grandes del mundo. Entre sus servicios se encuentran las tarjetas de crédito, los cheques de viaje, los seguros, y también los servicios de cuentas de depósito y de banca en línea, estos dos últimos supervisados por el American Express Bank.
Canales (Granada)
Canales es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Güéjar Sierra, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Vega de Granada. Cerca de esta localidad se encuentra el núcleo de Pinos Genil.

Canales se sitúa en la ladera oeste de Sierra Nevada y a una altitud de 1.091 m s. n. m., rodeada de parajes naturales como El Purche, Los Cahorros, Las Víboras y la única estación de esquí del sur de España.

Pinos Genil
Pinos Genil es un municipio y localidad española situada en la parte central de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Cenes de la Vega, Granada —por el distrito Albaicín—, Dúdar, Güéjar Sierra y Monachil. Por su término discurre de este a oeste el río Genil, que divide en dos mitades el pueblo, unido únicamente por tres puentes; así como el río Aguas Blancas, que desemboca en el anterior.

El municipio pinero es una de las treinta y cuatro entidades que componen el área metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Pinos Genil —capital municipal— y Los Pinillos, así como los diseminados de Angostura, Bermejal, La Fuente del Lobo, Jarrite, Rirri y Rubiales.
Río Choloki
El río Choloki (en georgiano: ჩოლოქი), también conocido como río Cholok o Çolok, es un río de Georgia. Fluye a través de las provincias de Ayaria y Guria, hasta las afueras de Kobuleti. Durante el siglo XIX sirvió como frontera entre el Imperio otomano y el Imperio ruso. Dos kilómetros al norte de la ciudad, se encuentra otro río, el Sharistskali, y diez más allá, el Rioni. Los tres ríos desembocan en el Mar Negro, compartiendo estuario. En varias ocasiones, el río se ha desbocado a causa de las numerosas lluvias.

Ayaria
Ayaria (también llamada Adjara o Adjaria)(en georgiano: აჭარა, Ach'araⓘ), oficialmente República Autónoma de Ayaria(en georgiano: აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ach'aris Avt'onomiuri Resp'ublik'a), es una república autónoma de Georgia. Ayaria colinda con Turquía al sur y el mar Negro al oeste. Tiene una extensión de 2900 km² y una población de 333 953 habitantes (2014). Su capital y ciudad más poblada es Batumi, que sirve como un importante puerto y centro turístico.
Rafael Lucio Nájera
Rafael Lucio Nájera (Xalapa, 2 de septiembre de 1819 - Ciudad de México, 30 de mayo de 1886) fue un médico, científico y académico mexicano. Estudió una forma de lepra denominada lepra lepromatosa difusa, más tarde conocida como lepra de Lucio y Latapí, mientras se desempeñaba como director del Hospital de San Lázaro. Fue un miembro fundador de la Academia Nacional de Medicina de México y director de la Escuela Nacional de Medicina, en donde también impartió diversas cátedras.

Fue uno de los médicos del presidente Benito Juárez y del emperador Maximiliano I. Además, fue un coleccionista de arte, lo que le llevó a escribir una reseña de la pintura mexicana en 1864. Falleció en 1886 en Ciudad de México y fue sepultado en el Panteón del Tepeyac. Un municipio y su cabecera municipal del estado de Veracruz fueron nombrados en su honor.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Manuel Feller
Manuel Feller (St. Johann in Tirol, 13 de octubre de 1992) es un deportista austríaco que compite en esquí alpino.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2018 y 2026, obteniendo dos medallas de plata, en Pyeongchang 2018, en la prueba de equipo mixto, y en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en la combinada por equipo (junto con Vincent Kriechmayr).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2017, en la prueba de eslalon. En la Copa del Mundo consiguió siete victorias y veintisiete podios en total.

St. Johann in Tirol
St. Johann in Tirol es una localidad del distrito de Kitzbühel, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 9428 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Alemania, al norte, y con el estado de Salzburgo, al este.
Colona
Colona  es un género  de fanerógamas perteneciente a la familia de las  malváceas. Incluye 40 especies. Es originario de Sudeste de Asia tropical. Fue descrito por Antonio José de Cavanilles  y publicado en  Icones et Descriptiones Plantarum, quae aut sponte . . . 4: 47, en el año 1798.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Hyla arborea
La ranita de San Antonio (Hyla arborea) es una pequeña rana arborícola del género Hyla de unos 4,5 a 5 cm de longitud. Su piel debe estar siempre húmeda y se alimenta de insectos. Es el representante por excelencia de los hílidos en Europa, distribuyéndose por Europa central y meridional, y por las zonas colindantes de Asia y África. Dado que la intensidad de su canto depende de la humedad ambiental, se la considera un higrómetro biológico.

Humedad
La humedad es la cantidad de vapor de agua que hay en el aire. Se denomina así al agua que impregna un cuerpo o al vapor presente en la atmósfera, el cual, por condensación, llega a formar las nubes, que ya no están formadas por vapor sino por agua.

El agua está presente en todos los cuerpos vivos, ya sean animales o vegetales, y esa presencia es de gran importancia y hasta fundamental para la vida. En efecto, el agua es tan necesaria para los seres vivos que, en el caso de los seres humanos, por ejemplo, pueden subsistir más tiempo sin comer que sin beber.
Antijudaísmo cristiano
El antijudaísmo cristiano es la discriminación y la hostilidad de los cristianos y de sus iglesias hacia los judíos basada fundamentalmente en argumentos religiosos. En la segunda mitad del siglo XIX el antijudaísmo cristiano enlaza con el antisemitismo contemporáneo, que se alimenta a su vez de los mitos y libelos antijudíos elaborados durante los siglos anteriores. En el catolicismo, el antijudaísmo se mantuvo como doctrina hasta el pontificado de Juan XXIII (1958-1963) y el Concilio Vaticano II (1962-1965).

Siete Partidas
Las Siete Partidas, o simplemente Partidas, son un cuerpo normativo redactado en Castilla durante el reinado de Alfonso X (1221-1284) con el objetivo de conseguir una cierta uniformidad jurídica del reino. Su nombre original era «Libro de las Leyes», y hacia el siglo XIV d. C. recibió su actual denominación, por las secciones en que se encontraba dividida.

Esta obra se considera uno de los legados más importantes de Castilla a la historia del Derecho, al ser el cuerpo jurídico de más amplia y larga vigencia en España e Hispanoamérica (hasta el siglo XIX d. C.). Incluso se la ha calificado de «enciclopedia humanista», pues trata temas filosóficos, morales y teológicos (de vertiente grecolatina), aunque el propio texto confirma el carácter legislativo de la obra, al señalar en el prólogo que se dictó en vista de la confusión y abundancia normativa y solamente para que por ellas se juzgara.
Taxandria juniperina
Taxandria juniperina comúnmente conocida como mirto junípero (juniper myrtle), cedro del río Warren (Warren River cedar) y otros nombres sin traducción exacta como wattle, swamp wattle; es una especie de árbol que crece en el rincón suroeste de Australia Occidental. Esta planta fue previamente clasificada como Agonis juniperina pero ahora es parte del género Taxandria.

Agonis
Agonis es un género de cuatro especies de la familia de las Myrtaceae; endémicas de Australia occidental, cerca de las costas sudoestes. Solo una, Agonis flexuosa, tiene formato de árbol, las otras generalmente son arbustos altos.

Las spp. de Agonis generalmente tienen una corteza fibrosa parda oscura, hojas verde fuerte; inflorescencias de pequeñas flores blancas. Tienen fuerte olor a menta cuando se estrujan sus hojas.

Las raíces redondeadas de Agonis flexuosa son muy sensibles. Muchos cuidados deben tomarse al trasplantar para evitar estrés.

El nombre Agonis viene del griego agon, reunión o colección. Se refiere a las encerradas y apretadas inflorescencias.

A. flexuosa (Peppermint de Australia) es la más conocida de las Agonis, árbol común en parques y veredas de Perth, Australia Occidental.
Cristiane Justino
Cristiane Justino Venancio (Curitiba, 9 de julio de 1985) es una artista marcial mixta brasileña. Cyborg, tal es su apodo, fue campeona de peso pluma de Strikeforce (venciendo a Gina Carano) en 2009 y de Invicta Fighting Championships entre 2013 y 2016 antes de comenzar a competir en la UFC, donde fue campeona de dicha categoría tras vencer a Tonya Evinger el 29 de julio de 2017. Actualmente está bajo contrato con Bellator MMA y es la actual campeona de peso pluma.

Es la única luchadora de MMA en la historia, varón o mujer, en convertirse en Campeona de Grand Slam, con campeonatos mundiales en cuatro importantes promociones de artes marciales mixtas. Cyborg es ampliamente considerada como una de las mejores artistas marciales mixtas femeninas de todos los tiempos.

Peso pluma
Peso pluma es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 55,338 kg (122 lb) y menos de 57,152 kg (126 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores), la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 54 kg (119,05 lb) y menos de 57 kg (125,66 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supergallo y la inmediata superior el peso superpluma. En el boxeo aficionado, la categoría inmediata anterior es el peso gallo y, la inmediata superior, el peso ligero.

El peso pluma es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

Otros deportes de combate tienen también categorías denominadas «peso pluma», como la lucha y el kick boxing.
Estación de Plaza Elíptica
Plaza Elíptica es un intercambiador de transportes de Madrid en el que confluye una estación perteneciente a las líneas 6 y 11 del Metro de Madrid situada bajo la plaza homónima en el barrio de Abrantes (distrito de Carabanchel).

Plaza Elíptica se ha convertido en una de las principales estaciones de metro y puntos de comunicación del sur de Madrid y de su área metropolitana. Hasta ella llegan todos los pasajeros de los diferentes barrios de Carabanchel y La Fortuna (Leganés) que toman la línea 11, ya que la única conexión de esta línea con resto del metro de Madrid es a través de esta estación. También recibe pasajeros de la línea 6 procedentes de todo Madrid. Además, gracias a su intercambiador de autobuses interurbanos, ofrece una conexión con el metro a los ciudadanos de Getafe, Leganés, Parla o Toledo que trabajan en la capital.

Abrantes (Madrid)
Abrantes es el barrio n.° 117 de la ciudad de Madrid, uno de los siete que componen el distrito de Carabanchel. Cuenta con 30.857 habitantes (Padrón Municipal, 2007). Su nombre coincide con la vía principal del barrio, la avenida de Abrantes.

Limita, al norte, en la Avenida de Oporto, con el barrio de Opañel; al sur, en la avenida de los Poblados, con el barrio de Buenavista; al oeste, en el Camino Viejo de Leganés, con el barrio de Puerta Bonita; y al este, en la Carretera de Toledo, con el distrito de Usera.

La avenida de Abrantes comienza en la plaza Fernández Ladreda, más conocida como Plaza Elíptica (líneas 6 y 11 de Metro), y finaliza en la avenida de los Poblados.
Whippoorwill (Oklahoma)
Whippoorwill es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Osage en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2020 tenía una población de 75 habitantes y una densidad poblacional de 129,31 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Osage (Oklahoma)
El condado de Osage (en inglés: Osage County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. El condado forma parte de la reserva india de los osage. En el año 2000 tenía una población de 44.437 habitantes con una densidad de población de 8 personas por km². La sede del condado es Pawhuska.