hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Souley Drame
Souleymane Drame Kamara (Ibadán, Nigeria, 19 de abril de 1980) es un exjugador de baloncesto español de origen nigeriano, que ocupaba la posición de alero.

Su carrera deportiva se inició en las categorías inferiores del Joventut de Badalona, en el que llegó a jugar en su primer equipo durante tres temporadas, aunque con escasa participación. Después desarrollaría su carrera en las divisiones inferiores del baloncesto español.

Club Melilla Baloncesto
El Club Melilla Baloncesto es un Club de baloncesto de España con sede en Melilla y que milita actualmente en Primera FEB, segunda categoría del baloncesto español. Su pabellón es el Javier Imbroda Ortiz, que cuenta con un aforo de 2900 espectadores.
La Atalaya (pico)
La Atalaya es un pico de 1647 m de altura situado en la sierra de Guadarrama (sistema Central). El punto más alto está situado entre los términos municipales de Trescasas y Palazuelos de Eresma. En el lado del municipio de Trescasas hay situada una antena de telecomunicaciones. Al norte de esta formación se encuentra el Cerro de Las Cardosillas (1636 m) y al este las Calderas del río Cambrones del alto valor natural.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Corte de Apelaciones de Copiapó
La Corte de Apelaciones de Copiapó es el tribunal de alzada chileno que tiene asiento en la ciudad de Copiapó y cuyo territorio jurisdiccional comprende la Región de Atacama.

En caso de inhabilidad o impedimento de todos sus integrantes, este tribunal es subrogado por la Corte de Apelaciones de La Serena.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Caignac
Caignac  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Nailloux.

Su población en el censo de 1999 era de 188 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Coteaux du Lauragais Sud.

Distrito de Toulouse
El distrito de Toulouse es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Alto Garona (en francés Haute-Garonne), de la región Occitania. Cuenta con 31 cantones y 226 comunas.
Ígor Valétov
Ígor Anatólievich Valétov –en ruso, Игорь Анатольевич Валетов– (Taskent, URSS, 1 de febrero de 1946) es un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1969 y 1973.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Louis Perrée
Louis Léonce Théophile Perrée (París, 25 de marzo de 1871-Ivry-la-Bataille, 1 de marzo de 1924) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de plata en la prueba individual.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Hugo Romay
Hugo Antonio Romay Salvo (Montevideo, 7 de junio de 1937 - Miami, 2 de mayo de 2016) fue un empresario, fundador del segundo canal de televisión abierta de Uruguay, considerado uno de los pioneros del medio televisivo en el país.

Condado de Miami-Dade
El condado de Miami-Dade es un condado del estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2 838 461 habitantes.

Fue fundado el 18 de enero de 1836 con el nombre de Condado de Dade. El 13 de noviembre de 1997 los votantes resolvieron cambiar su nombre a la denominación actual.

La sede del condado está en Miami.
Hôtel Deprez-Van de Velde
El hotel Deprez-Van de Velde es un edificio al estilo de Art Nouveau construido en la ciudad de Bruselas por el arquitecto Victor Horta.

Está ubicado en el número 3 de la avenida Palmerston, justo enfrente del Hotel van Eetvelde, en el "distrito de las plazas", rico en los logros de los grandes maestros del Art Nouveau de Bruselas como Victor Horta ( Hôtel van Eetvelde, Casa-taller del escultor Pierre Braecke ), Léon Govaerts ( Hôtel Defize ), Gustave Strauven ( Maison Saint-Cyr, Maison Van Dyck, Maison Strauven ), Victor Taelemans.

Gustave Strauven
Gustave Strauven (Schaerbeek, 1878 -Alta Saboya,1919) arquitecto belga. Su padre, Pierre Arnold Strauven, era un jardinero originario de Limbourg.

Con 18 años, entra en el taller de  Victor Horta, con quien termina el Hôtel van Eetvelde y la Maison du Peuple. Dos años después, trabaja un año en un taller de Zúrich. Al regresar a Bruselas, comienza a diseñar sus primera casas art nouveau.

Estaba muy interesado en el uso de las nuevas tecnologías y colaboró en la revista La Gerge, de decoración y arquitectura art nouveau.

Se le atribuyen una treintena de construcciones modernistas, donde usaba motivos florales y forja. Su clientela era menos adinerada que la de Victor Horta, y deja de usar la piedra como material principal, compensado con una expresividad de formas y una gran variedad de materiales.

Murió en la Primera Guerra Mundial con 40 años en un hospital de Haute Savoie. Toda su obra la realizó en menos de veinte años
Pan Jin-yu
Pan Jin-yu (en chino: 潘金玉; 21 de julio de 1914-10 de octubre de 2010) fue la última hablante nativa del idioma pazeh de Taiwán. Fue la quinta de seis hermanos y nació en 1914 en Puli. Sus padres biológicos pertenecían a la etnia Kaxabu y más tarde ella fue adoptada por hablantes de la lengua Pazeh que vivían en Villa Auran (Ailan), hoy en día perteneciente al municipio de Puli. Se afirmó que hablaba fluidamente el pazeh a pesar de ser el  último hablante nativo. Sin embargo, Pan Jin-yu se comunicaba diariamente en Hokkien taiwanés, un idioma vivo que eligió como lengua principal. Dictó clases de pazeh a doscientos estudiantes habituales en Puli, y también a grupos reducidos en Miaoli y Taichung.

Idioma taiwanés
El hokkien taiwanés, min nan taiwanés (en chino tradicional, 臺灣閩南語; pe̍h-ōe-jī, Tâi-oân Bân-lâm-gí) o comúnmente llamado taiwanés (en chino tradicional, 臺灣話：臺語; peh-oe-ji, Tâi-oân-oē; también 台語, Tâi-gí) es una variedad de min nan hablado por el 70 % de la población de Taiwán y también es el más hablado como segundo idioma, para la población cuyo primer idioma es el mandarín o el hakka en Taiwán. El mayor grupo étnico de Taiwán considera el taiwanés su idioma natal y es llamado hoklo o holo (peh-oe-ji, Hō-ló), por eso al taiwanés también se le llama Hō-ló-oē (en chino tradicional, 河洛話：福佬話)
Octave Chanute
Octave Chanute (París, Francia; 18 de febrero de 1832-Chicago, Illinois, EE. UU.; 23 de noviembre de 1910) fue un ingeniero civil estadounidense de origen francés conocido como pionero de la aviación. Aconsejó a los hermanos Wright y les ayudó a publicar sus experimentos de vuelo.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Gergő Fazekas
Gergő Fazekas (Budapest, 31 de octubre de 2003) es un jugador de balonmano húngaro que juega de central en el Orlen Wisła Płock. Es internacional con la selección de balonmano de Hungría.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2024.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2024
El XVI Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Alemania entre el 10 y el 28 de enero de 2024 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Alemana de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Suecia, vencedor del Europeo de 2022.

El equipo de Francia conquistó su cuarto título europeo al derrotar en la final a la selección de Dinamarca con un marcador de 33-31. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Suecia venció al de Alemania.
Donald Driver
Donald Jerome Driver (2 de febrero de 1975) es un exjugador de fútbol americano que estuvo en la posición de receptor abierto y un autor de bestselling del New York Times, además de ser el ganador de la temporada 14 de Dancing with the Stars. Después de jugar fútbol americano universitario para Alcorn State University, Driver fue elegido por los Green Bay Packers en la séptima ronda del NFL Draft de 1999. Driver pasó toda su carrera de 14 temporadas en la National Football League (NFL) con los Packers y tiene los récords históricos de la franquicia por la mayor cantidad de recepciones de carreras y recepción de yardas. Driver fue un miembro del equipo de Packers el cual ganó el Super Bowl XLV sobre los Pittsburgh Steelers. Cada año en Cleveland, Driver celebra el Donald Driver Football Camp para los niños locales que se celebran en el campo de fútbol Cleveland High School.

Pittsburgh Steelers
Los Pittsburgh Steelers (en español Acereros de Pittsburgh) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Pittsburgh, Pensilvania. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Acrisure Stadium.

El equipo fue fundado por Art Rooney el 8 de julio de 1933 como Pittsburgh Pirates tomando su nombre del equipo homónimo de béisbol. Adoptaron la denominación de Steelers en 1940. La propiedad de los Steelers se ha mantenido dentro de la familia Rooney desde su fundación. Conocidos como uno de los equipos más ganadores de la historia de la NFL, los Steelers cuentan con una numerosa afición, apodada Steeler Nation.
Rivian R1S
El Rivian R1S es un SUV todoterreno de tamaño completo totalmente eléctrico fabricado por Rivian Automotive. Las entregas a los clientes comenzaron en 2022. El Rivian R1S debutó como modelo prototipo mostrado en 2018. Está diseñado para transportar siete pasajeros y acelerar de 0 a 60 mph (0 a 97 km/h) en 3 segundos, debido a sus 835 hp de energía. Comparte el 91 por ciento de sus componentes con el Rivian R1T. El chasis plano y de centro de gravedad bajo de Rivian lo convierte en un "monopatín de vehículo eléctrico". Rivian ha recaudado $ 1.3 mil millones en nuevos fondos para esto y el camión R1T. Cada rueda tiene un motor de cubo de rueda separado, lo que permite una carga de remolque de 3,5 toneladas. El vehículo está equipado para la conducción semiautónoma según el nivel 3 y está diseñado para el tráfico rodado y la conducción todoterreno.

Monopatín
El monopatín, también conocido como patineta, skate, skateboard o tabla de patinaje, es un vehículo que consiste en una tabla de madera alargada con 2 concavidades una al frente y otra detrás y cuatro ruedas en pareja que sirve para practicar el deporte llamado monopatinaje. Para usarlo se debe montar de pie encima de él e impulsarse con una de las piernas. Cada par de ruedas tiene un eje que se sujeta con un vástago flexible ligeramente inclinado a la tabla, lo que permite hacer giros por inclinación de la tabla a un lado o a otro, y el movimiento de giro suave de los ejes que conlleva. La tabla sirve para hacer saltos y distintos tipos de trucos, como por ejemplo kickflips, ollies, 180º y otros.

Fue inventada en 1963 en Malibú (California, Estados Unidos) por Jack Ferrà y Phil Lyaakoubi como sustituto a la tabla de surf en tierra. Quitaron las ruedas a unos patines, se las pusieron a una tabla de madera y llamaron a su invento Surf Roll.
Trupanea obsoleta
Trupanea obsoleta
 es una especie de insecto díptero que Friedrich Georg Hendel describió científicamente por primera vez en el año 1914.

Esta especie pertenece al género Trupanea de la familia Tephritidae.

Friedrich Georg Hendel
Friedrich Georg Hendel (14 de diciembre de 1874-26 de junio de 1936) fue un director de escuela secundaria austríaco y entomólogo principalmente interesado en Díptera. Describió muchas especies nuevas e hizo importantes contribuciones a la taxonomía superior de los Díptera.

Nació en Viena y murió en Baden bei Wien. Su colección se encuentra en el Museo de Historia Natural de Viena.
Hermandad de Jesús Despojado (Salamanca)
La Hermandad Sacramental, Mercedaria y de Penitencia de Nuestro Padre Jesús Despojado de sus Vestiduras y María Santísima de la Caridad y del Consuelo, con sede en la iglesia de San Sebastián de Salamanca, es una cofradía penitencial de la Semana Santa salmantina.

Desde un primer momento su acción ha estado encaminada a la práctica de la caridad y la función asistencial, colaborando con distintas instituciones como Cruz Roja, las Hermanitas de los Pobres o Cáritas Diocesana.

Cruz Roja Española
Cruz Roja Española (CRE) es una institución de carácter voluntario que desarrolla su actividad bajo la protección del Gobierno de España y el Alto Patronazgo de los Reyes de España. Forma parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
Xavier Sala i Martín
Xavier Sala i Martín (Cabrera de Mar, Barcelona, 17 de junio de 1962) es un economista y publicista estadounidense de origen español, profesor en la Universidad de Columbia y conocido por sus estudios sobre crecimiento económico, campo en el que es considerado uno de los economistas más destacados. Ha apoyado, mediante argumentos económicos, la conveniencia de la independencia de Cataluña. Defensor de los procesos de globalización, ha sido considerado por Vicenç Navarro como «uno de los portavoces más visibles (y estridentes) del pensamiento neoliberal en España».

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Aprobación
La aprobación puede significar:

Aprobación, una afirmación o permiso.

Índice de aprobación, término electoral que muestra la aprobación de una persona o programa

Votación de aprobación, un sistema de votación

Aprobación de un medicamento, aprobación formal del gobierno de un medicamento para su venta

Medicamento aprobado
Un fármaco aprobado es un preparado medicinal que ha sido validado para un uso terapéutico por una autoridad competente de un gobierno. Este proceso suele ser específico por país, salvo que se especifique lo contrario.
Zoriá (Rivne)
Zoriá (ucraniano: Зоря́) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Rivne de la óblast de Rivne.

En 2020, el municipio tenía una población de 13 355 habitantes, de los cuales unos cinco mil vivían en el propio pueblo y el resto repartidos en catorce pedanías. El municipio se fundó en 2020 mediante la fusión del hasta entonces consejo rural de Zoriá (que incluía las pedanías de Biliv, Hólyshiv, Hrábiv, Derevyané, Dýkiv, Zastavya, Novostav, Olyshva, Smorzhiv y Starozhúkiv) con el hasta entonces vecino consejo rural de Rádujivka (que incluía como pedanías a Novozhúkiv, Novostav-Dalni y Sújivtsi).

La localidad fue fundada en la década de 1950 por la RSS de Ucrania, como un centro experimental de agricultura en torno a un koljós.

El pueblo se ubica unos 20 km al noroeste de Rivne, sobre la carretera H22 que lleva a Lutsk.

Raión de Rivne
Raión de Rivne (en ucraniano: Рівненський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Rivne. La capital es la ciudad de Rivne.

Comprende una superficie de 7218 km².

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de las hasta entonces ciudades de importancia regional de Rivne y Ostroh con el territorio que tenía entonces el propio raión de Rivne y con los hasta entonces vecinos raiones de Ostroh, Berezne, Zdolbúniv, Kórets, Kostópil y Hoshcha.
Challenger de Heilbronn 2012
El torneo Intersport Heilbronn Open 2012 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2012. Se disputó su 25ª edición sobre superficie dura, en Heilbronn, Alemania entre el 23 y el 29 de enero de 2012.

Heilbronn
Heilbronn (pronunciación en alemán: /haɪ̯lˈbʁɔn/ⓘ) es una ciudad al norte de Baden-Wurtemberg en Alemania con 120.000 habitantes, siendo la sexta ciudad más grande de Baden-Wurtemberg.

La ciudad está situada a orillas del río Neckar. Antiguamente fue una ciudad libre imperial («freie Reichsstadt») y hoy en día es una ciudad independiente y sede de la región de Heilbronn. También es el mayor centro económico de la región de Heilbronn-Franken, que incluye el noreste de Baden-Wurtemberg casi por completo.

Heilbronn es conocida por su industria vinícola y también recibe el apelativo de Käthchenstadt por la obra de Heinrich von Kleist llamada Das Käthchen von Heilbronn.

Aparece también en la película de 2011: "Sherlock Holmes, Juego de Sombras".
Teatro Piccinni
El teatro Niccolò Piccinni es el teatro más antiguo de la ciudad de Bari, Italia. A causa del incendio que destruyó en 1991 el Teatro Petruzzelli, ha sido durante casi veinte años la sala más importante de la ciudad tanto por capacidad como por tradición. El Piccinni es además, por dimensiones, el cuarto teatro a la italiana de la región de Apulia, tras el Petruzzelli, el Politeama Greco de Lecce y el Verdi de San Severo. El teatro se encuentra en el Corso Vittorio Emanuele II, importante calle de la ciudad, cerca de los Jardines de Isabel de Nápoles.

Teatro a la italiana
Teatro a la italiana es el modelo que, dentro de la estructura del edificio teatral, presenta el espacio escénico en relación con el espacio del público siguiendo las pautas establecidas por el Teatro Farnese construido en Parma en el siglo XVII (1618). En su esquema básico, los locales que responden al modelo del teatro a la italiana disponen de un escenario separado por el arco del proscenio o embocadura de una sala, espacio con forma de herradura ocupado por los espectadores, distribuidos en un patio de butacas y uno o varios anfiteatros y palcos a distintos niveles e inclinación variable.
Selección de fútbol del Pueblo Rohinyá
La Selección de fútbol del Pueblo Rohinyá es el equipo que representa al Pueblo Rohinyá, un grupo étnico predominantemente musulmán en el estado de Rakhine, Myanmar (también conocido como Arakan, Burma). No está afiliado a la FIFA o a la AFC, y por lo tanto no puede competir en los torneos que estos organizan. Sin embargo el equipo es miembro de la ConIFA, una federación de asociaciones de fútbol que representa a minorías étnicas y naciones apátridas.
Está compuesto por refugiados que viven en Kuala Lumpur, Malasia, que son miembros del Rohingya Football Club, que se fundó el 10 de enero de 2015. El equipo está patrocinado por Rohingya Vision TV, el Proyecto Kick (ONG) y el Gobierno de Australia.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Morris Bradshaw
Morris Bradshaw (Highland, Illinois; 29 de octubre de 1952-3 de enero de 2025) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó nueve temporadas con dos equipos en la NFL en la posición de wide receiver y fue dos veces campeón del Super Bowl.

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.