hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kocuria
Kocuria es un género de bacterias que fue llamado así en honor al microbiólogo eslovaco Miroslav Kocur, quien se dedicó al estudio de los cocos Gram positivos. Las bacterias pertenecientes a este género son comensales de la piel humana, mucosas, cavidades orales y del canal auditivo externo. Son bacterias Gram positivas no encapsuladas, sin motilidad y no forman esporas. Son catalasa postitiva, coagulasa negativa y Voges-Proskrauer negativas. Son quimioorganotrofas y aerobias estrictas, aunque existen cepas anaerobias facultativas, como K. marina. La mayoría de las especies crecen a 20-37 °C, pero especies como Kocuria aegyptia y Kocuria marina pueden crecer a 40 °C. Además, K. polaris y K. marina son capaces de crecer a 5 °C. Una característica que las distingue del género Micrococcus es que pueden metabolizar carbohidratos y generar ácidos como producto. Las bacterias de este género pueden habitar distintos ambientes.

Coagulasa
La coagulasa es una proteína producida por varios microorganismos que permite la conversión del fibrinógeno en fibrina. En el laboratorio, se usa para distinguir entre diferentes tipos de Staphylococcus. Un resultado de coagulasa positivo indica que la muestra contiene Staphylococcus aureus. Esta proteína también es producida por Yersinia pestis.[1]

La coagulasa reacciona con la protrombina en la sangre. El complejo resultante se llama estafilotrombina, y permite que la enzima proteasa convierta el fibrinógeno en fibrina. Esto hace que se coagule la sangre. La coagulasa está estrechamente relacionada con la superficie de la bacteria S. aureus y puede revestir su superficie con fibrina al entrar en contacto con la sangre. Se cree que esta cubierta de fibrina del estafilococo es capaz de resistir la fagocitosis haciendo esta bacteria tenga un factor de virulencia mayor. La coagulasa Bound es parte de una familia más grande de MSCRAMM.
Kolhörster (cráter)
Kolhörster es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Se encuentra a un diámetro de distancia al sur-sureste del cráter Kamerlingh Onnes, y al noreste del cráter Michelson. Al sur de Kolhörster se localiza una zona marcada con cadenas de cráteres formadas a partir de impactos secundarios durante la creación de la cuenca de impacto del Mare Imbrium. Alrededor de un diámetro del cráter al sureste se halla la cadena Catena Leuschner, mientras que más al sur aparece la Catena Michelson.

El borde de este cráter está marcado en varios lugares por pequeños impactos. Solamente la parte oeste-noroeste está relativamente libre de estas marcas. El borde noreste presenta un aspecto ligeramente indentado en el interior del cráter, donde el suelo es relativamente nivelado y con solo unos pequeños cráteres que marcan la superficie.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Casa de las Vestales
La Casa de las Vestales o Casa de las Vírgenes Vestales  (en latín Atrium Vestae) era la residencia (domus) de las Vírgenes Vestales, en el Foro Romano. Situada tras la Regia, forma, con el templo de Vesta, un complejo único llamado atrium vestae.

Numa Pompilio
Numa Pompilio (753-674 a. C.) fue el segundo rey de Roma (716-674 a. C.), sucesor de Rómulo. Se casó con Tacia, hija del rey sabino Tito Tacio, por lo que fue concuñado de Rómulo. Se sabe muy poco de este rey. Gran parte de las noticias nos llegan a través de una biografía escrita por el autor griego Plutarco (c. 46-125).
Fosfátidos de amonio
Los fosfátidos de amonio (denominado también como lecitina YN) es un aditivo alimentario empleado como emulgente y que es sintetizado a partir de una mezcla de sales amónicas. El número E con el que se identifica en la industria alimentaria es el E-442. Este emulsionante sintético se emplea fundamentalmente en los procesos del cacao, y en la elaboración de los chocolates. Se emplea para proporcionar la consistencia adecuada al chocolate a fin de que pueda moldelarse en tabletas de chocolate. Generalmente se emplea como substituto de la lecitina (E-322). Se sintetiza a partir de la fosforilación de los acilglicéridos.

Amonio
El amonio es un catión poliatómico cargado positivamente, de fórmula química NH⁺4. Tiene un peso molecular de 18,04 y se forma mediante la protonación del amoníaco (NH3).

El ion resultante tiene un pKa de 9,25. Los nombres amonio y aminio también son nombres para las aminas sustituidas protonadas o cargadas positivamente, y los cationes amonio cuaternario N+R4, donde uno o más átomos de hidrógeno son reemplazados por grupos alquilo (que pueden ser simbolizados como R).
Glaciar Lennox-King
El Glaciar Lennox-King  (del inglés: Lennox-King Glacier) es un glaciar antártico, localizado donde Nueva Zelanda tiene reivindicación en la Antártida Oriental. El glaciar Lennox-King está a 7 metros sobre el nivel del mar.

Alrededor de este glaciar el terreno es variado y está situado en un valle. El punto más alto cercano es 2,232 metros sobre el nivel del mar, a unos 13,5 kilómetros al oeste del glaciar. No existen registros documentados sobre esta zona y en su alrededor no existen comunidades cercanas.

Antártida Oriental
La Antártida Oriental o Antártida Mayor (80°S 80°E﻿ / ﻿-80, 80) es una de las dos grandes regiones en que se divide la Antártida. Comprende más de 8 millones de km², lo que significa dos tercios del continente. Esta rodeada por el océano Antártico en la parte situada hacia el océano Índico. El otro tercio del continente es la Antártida Occidental, de la que está separada por las montañas Transantárticas y por las plataformas de hielo que cubren los mares de Weddell y de Ross. Aislada y extremadamente fría, es una de las áreas menos antropizadas del mundo y está protegida por el Tratado Antártico.
Jorge Bocacci
Jorge Bocacci (Lomas de Zamora, Buenos Aires, 2 de julio de 1945) es un periodista, locutor y presentador televisivo argentino. Difusor del tango argentino, es conocido por ser el maestro de ceremonias del famoso programa Titanes en el ring.

Gracias por venir, gracias por estar
Gracias por venir, gracias por estar fue un programa periodístico aunque distendido en el que se entrevistarán a múltiples invitados. Se transmitía en vivo, está producido por "Corner producciones" y es televisado por la cadena Telefe de Argentina. El mismo contaba con la conducción de Gerardo Rozín y Julieta Prandi.
Bellburn (Virginia Occidental)
Bellburn es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Oeste, una división civil menor del condado de Greenbrier, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1553845.

Condado de Greenbrier
El condado de Greenbrier (en inglés: Greenbrier County), fundado en 1782, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 34.453 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Lewisburg.
Léopold François Joseph Hocquart
Léopold François Joseph Hocquart ( * 23 de octubre de 1760 - 1 de julio de 1818 ) fue un botánico belga . Estudió filosofía y teología en Lovaina, y será abate de Hainaut.

En 1809 será profesor de matemática en Ath; permaneciendo para siempre allí, donde fallece el 1 de julio de 1818

Lovaina
Lovaina (en neerlandés, Leuven, pronunciado /løːvə(n)/ (escucharⓘ); en francés, Louvain [luvɛ̃]; en alemán, Löwen) es una ciudad de Bélgica, ubicada en la confluencia de los ríos Dijle y Voer. Es la capital de la provincia de Brabante Flamenco, en la región de Flandes.
Ride (canción de Twenty One Pilots)
«Ride» es una canción escrita y grabada por el dúo musical estadounidense Twenty One Pilots, de su cuarto álbum de estudio, B̶l̶u̶r̶r̶y̶f̶a̶c̶e̶. «Ride» fue lanzado en YouTube en todo el mundo el 11 de mayo de 2015, y lanzado como sencillo en el Google Play Store el 12 de mayo de 2015. El vídeo musical de la canción fue lanzado al día siguiente.

La canción fue incluida en la banda sonora del videojuego Pro Evolution Soccer 2017 y WWE 2K17.

WWE 2K17
WWE 2K17 es un videojuego de lucha libre profesional basado en la empresa de la misma WWE. Desarrollado por Yuke's y Visual Concepts, distribuido y publicado por 2K Sports. El juego fue lanzado para PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4 y Xbox ONE el 11 de octubre de 2016 en Norteamérica y en marzo del 2017 fue lanzada la versión de ordenadores.

WWE 2k17 es el sucesor de WWE 2K16, siendo el cuarto en la serie de WWE 2K y el décimo octavo de los Videojuegos de WWE.

Este es el último videojuego de la serie ‘’WWE 2K’’ en salir para PlayStation 3 y Xbox 360.
Brudzewko
Brudzewko [pronunciación en polaco: /bruˈd͡zɛfkɔ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Kiszkowo, dentro del Distrito de Gniezno, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 4 kilómetros al este de Kiszkowo, 22 kilómetros al oeste de Gniezno, y 35 kilómetros al noreste de la capital regional, Poznań.

Distrito de Gniezno
El distrito de Gniezno, en polaco powiat gnieźnieński, es un powiat del voivodato de Gran Polonia. El distrito tiene una superficie de 1254,34 km² y una población de 140.000 personas, así como una densidad poblacional de 112 habitantes por km² (2004).
The Big Bang Theory (episodio de Padre de familia)
The Big Bang Theory (titulado La teoría del Big Bang en Hispanoamérica y España) es el episodio 18 de la novena temporada de la serie de comedia animada Padre de familia. Se emitió por Fox en los Estados Unidos el 8 de mayo de 2011. Este episodio sigue a Stewie y Brian en su búsqueda por evitar qu el malvado medio hermano de Stewie Bertram retroceda en el tiempo hacia el período del Renacimiento y mate a Leonardo da Vinci, que es una parte de la ascendencia de Stewie, con el fin de prevenir que Stewie exista. El episodio fue escrito por David A. Goodman y dirigido por Dominic Polcino.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.

Gol
Gol (del inglés goal; meta, objetivo) es la marcación de un tanto o punto, objetivo del juego en varios deportes. Se considera que el equipo o participante que marca más goles es quien gana el partido,mientras que los dos equipos quedan empates cuando o marcan la misma cantidad de goles o ninguno ha marcado un gol. Se considera un gol cuando la pelota entra completamente a la portería del equipo contrario.

La palabra es de origen inglés y significa «límite» u «obstáculo».

En España, y en un registro coloquial, «chicharro» es sinónimo de gol.
Dasypterus ega
El murciélago amarillo o murciélago leonado (Dasypterus ega) es una especie de murciélago de la familia de los vespertiliónidos.  Es nativo de América del Sur, América Central y América del Norte, habitando desde el Valle del río Grande en Texas en los Estados Unidos hasta Argentina.  Esta especie se aloja en árboles y vegetación. En Texas, sus sitios de morada preferidos son las "polleras" frondosas de palmeras naturales y ornamentales, tales como  Sabal mexicana y Washingtonia robusta. Estos son conjuntos de frondas muertas contra el tronco y proveen un hábitat oscuro que es el preferido por los murciélagos.  Las palmeras también alojan insectos, de los cuales se alimentan los murciélagos.

El murciélago amarillo es una especie nocturna, que se alimenta durante una o dos horas luego de la puesta del sol de insectos voladores pequeños y medianos. Por lo general se alimentan en cercanías de su sitio, y se desplazan apenas lo suficiente para conseguir agua.

Sabal mexicana
Sabal mexicana, llamado comúnmente palmito mexicano o palma de petate, es una especie de la familia de las  Arecaceae nativa de Norteamérica. Está estrechamente emparentado con Sabal guatemalensis, y las dos especies pueden ser sinónimos.
The Borrowers (película de 1997)
The Borrowers (titulada Los Borrowers en España, Mis pequeños inquilinos en México, Los Ocupantes en algunos países de Latinoamérica) es una película de 1997 dirigida por Peter Hewitt y protagonizada por John Goodman, Jim Broadbent, Celia Imrie, Mark Williams, Hugh Laurie y Bradley Pierce. La película está basada libremente en la novela infantil homónima de 1952 de la autora Mary Norton. En 1998, fue nominada a Mejor Película Británica en los premios de la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas (BAFTA), pero perdió ante la película de Gary Oldman, Nil by Mouth.

Algunas de las escenas de la película se rodaron en el pueblo de Theale, cerca de Reading, Berkshire, donde todos los edificios y tiendas de High Street estaban pintados de verde oscuro.Cuando la película se estrenó en el Reino Unido, se estrenó en el puesto número 2, detrás de Alien Resurrection. La semana siguiente, la película recuperó el puesto, aunque bajo El mañana nunca muere.

El mañana nunca muere
Tomorrow Never Dies (en español El mañana nunca muere, conocida como 007: El mañana nunca muere en Hispanoamérica) es la decimoctava película de la serie de James Bond y segunda participación de Pierce Brosnan en el papel del agente 007. Ésta sigue a Bond mientras este intenta detener a un magnate de los medios que trama eventos mundiales para comenzar la Tercera Guerra Mundial, lo que le daría mucho rédito a su grupo editorial.

La película fue producida por Michael G. Wilson y Barbara Broccoli, y fue la primera película de James Bond hecha después de la muerte del productor Albert R. Broccoli, al que la película rinde homenaje en los créditos finales.
Carakini
El carakini o facekini (en chino: 脸基尼, romanizado: liǎnjīní; en japonés: フェイスキニ) es un atuendo facial concebido para proteger el rostro de la exposición a los rayos solares y para la playa. Se asemeja a un pasamontañas, porque solo permite ver los ojos, la nariz y la boca.

El facekini fue inventado en 2004 por Zhang Shifan, un contador de la ciudad china de Qingdao, convirtiéndose así en la cuna de esta moda. La utilizan como protección contra los rayos ultravioletas, las medusas, insectos y otros seres capaces de irritar la piel en la playa.

Es moda en Japón, en donde prima la obsesión por mantenar la piel inmaculadamente blanca; por tal razón se utiliza esta prenda para cubrir la cara por completo, no por razones morales o religiosas, sino para evitar los rayos. Además, se suele afirmar que, tras la pandemia de COVID-19 con el uso del tapaboca, fomentó la difusión de este adminículo que, además, es fácil de lavar.

Sistemas de transcripción del chino
A lo largo de la historia, han existido numerosos sistemas de transcripción de la lengua china, utilizados para representar la pronunciación de los caracteres chinos. La necesidad de tales sistemas de transcripción es doble: por un lado, la escritura china no es propiamente fonética, por lo que incluso en el ámbito lingüístico chino se precisa de una manera de expresar cómo se pronuncian los caracteres empleados en la lengua escrita. Por otro lado, fuera del ámbito lingüístico chino surge la necesidad de escribir nombres y términos propios de esta lengua en otros sistemas de escritura, tales como el alfabeto latino, lo cual ha llevado a la aparición de diferentes métodos para trasladar los sonidos del chino a diversos alfabetos.
Fideuá
La fideuá (en valenciano fideuada o, coloquialmente, fideuà) es un plato originario de Gandía (Comunidad Valenciana, España) que se elabora de forma parecida a la paella, aunque basado en fideos en lugar de arroz. Sus ingredientes principales son: fideos finos o gruesos de pasta, caldo de morralla, pescado  —suele usarse rape u otro pescado de carne consistente—,  y mariscos como sepia y gambones. Se puede aderezar con alioli y tomate.

Lophiidae
Los lófidos (Lophiidae) son una familia de peces lofiformes. Sus especies se distribuyen por todos los océanos del planeta, incluido el mar Mediterráneo. Su nombre procede del griego lophos, que significa "cresta". Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno medio, durante el Terciario inferior.
Río Jeinemeni
El Río Jeinimeni, a veces conocido como Jeinemeni o Geinemeni: 557  es un curso de agua que nace en la laguna del mismo nombre, unos 50 km al suroeste de Los Antiguos, en la Provincia de Santa Cruz, Argentina.

Los Antiguos
Los Antiguos es una localidad del Departamento Lago Buenos Aires de la provincia de Santa Cruz, en la región Patagónica de la República Argentina.

Se encuentra a 1056 km de Río Gallegos, en el Noroeste de la provincia de Santa Cruz, en la costa sur del Lago Buenos Aires, y a orillas del río Los Antiguos. El entorno está configurado por las estribaciones orientales de la cordillera de los Andes y la Meseta del Lago Buenos Aires.
Museo de Arte de Gerona
El museo de Arte de Gerona es un museo fundado en 1976 y situado en el antiguo palacio episcopal de Gerona, junto a la catedral. En el museo se puede contemplar por orden cronológico el arte gerundense a través de épocas y estilos sucesivos: románico, gótico, renacimiento, barroco, realismo, modernismo y novecentismo. También hay salas monográficas dedicadas a la cerámica, el vidrio y el arte propio de la liturgia católica, así como salas para exposiciones temporales. Las principales colecciones son las medievales, donde destaca el altar del monasterio ampurdanés de Sant Pere de Rodes. El museo tiene la tercera colección de arte románico y gótico más importante de Cataluña.

Altar
Un altar (del latín altare, de altus, "elevación") es una estructura consagrada al culto religioso, sobre el cual se hacen ofrendas o sacrificios. En algunas civilizaciones antiguas, para designar un altar de piedra, se utilizaba el término ara (plural, aras), que también es común en la francmasonería para denominar el sitio central en el que se coloca el libro sagrado o el libro de la ley. La más conocida de ellas es el Ara Pacis de la Roma Imperial.

La palabra altar, en griego θυσιαστήριον (véase:θυσία), aparece veinticuatro veces en el Nuevo Testamento. En la teología cristiana católica y ortodoxa, la Eucaristía es una re-presentación, en el sentido literal del único sacrificio de Cristo en la cruz que se hace «presente de nuevo». De ahí que la mesa sobre la que se consagra la Eucaristía se denomine altar.
Erythroxylum leptoneurum
Erythroxylum leptoneurum es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Erythroxylaceae. El área de distribución nativa de esta especie abarca desde la Guayana Francesa hasta Brasil. Es un arbusto o árbol que crece principalmente en el bioma tropical húmedo.

Erythroxylaceae
Las eritroxiláceas (Erythroxylaceae) son una familia de plantas leñosas dicotiledóneas perteneciente al orden Malpighiales, de distribución pantropical. Tiene 260 especies incluidas en áreas de las regiones subtropicales de los dos trópicos, en África, Madagascar, sudeste Asiático y Australia tropical, incluyendo islas como Nueva Caledonia. Alrededor de 200 especies americanas, han cambiado el enfoque de su biodiversidad en América del Sur.
Línea 1 del Trolebús de la Ciudad de México
La Línea 1 del Trolebús de la Ciudad de México, anteriormente llamada Línea A, es una línea de autobuses, recorre la ciudad de norte a sur y viceversa sobre el Eje Central Lázaro Cárdenas, las avenidas División del Norte, Miguel Ángel de Quevedo y la calzada Taxqueña.

Tiene por origen la Central del Norte y la Central del Sur, con un total de 33 paradas, y presta servicio a las demarcaciones Benito Juárez, Coyoacán, Cuauhtémoc y Gustavo A. Madero, en una ruta de 36.6 km. En contraflujo, la línea recorre: desde la avenida Ferrocarril Industrial hasta el Circuito Interior Río Churubusco en carril confinado y en sentido opuesto.

Este corredor cuenta con iconografía, al igual que lo tienen los otros sistemas de transporte capitalino.

El horario es de lunes a domingo de 05:00 a 00:00 hrs con un costo de $4.00 pesos.

Terminal Central de Autobuses del Norte
La Terminal Central de Autobuses del Norte es una de las cuatro terminales de autobuses de la Ciudad de México. Es la única terminal en la Ciudad de México en donde se puede abordar transporte hacia casi cualquier punto del país y donde conviven importantes empresas del autotransporte de pasajeros como: Grupo Estrella Blanca, Grupo IAMSA, Grupo Flecha Amarilla, Grupo ADO, Grupo Senda, Grupo AERS, Grupo Herradura Occidente, Grupo Flecha Roja y Grupo Valle de Mezquital.
North Cowton
North Cowton es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 528 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.