hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parsons (cráter)
Parsons es un cráter de impacto perteneciente a una zona de relieve accidentado de la cara oculta de la Luna. Se encuentra al oeste-noroeste del cráter Krylov, y al este de Moore.

El cráter uestra una forma aproximadamente circular, y su brocal ha sufrido el efecto de la erosión. Presenta un cráter más pequeño, en forma de copa, atravesando el sector suroriental del borde. Pequeños cratercillos se sitúan  sobre el borde noreste y oeste. El interior es relativamente liso, con un suelo que ocupa aproximadamente la mitad del diámetro del cráter.

La Unión Astronómica Internacional nombró este cráter en 1972 en honor del ingeniero de cohetes y ocultista Jack Parsons, un miembro importante en el Laboratorio de Propulsión a Reacción en Pasadena (California).

Krylov (cráter)
Krylov es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna. Se encuentra aproximadamente a un diámetro del cráter al noroeste del cráter Cockroft, y al oeste de Evershed.

Este cráter ha sido desgastado por la erosión de sucesivos impactos, dejando sus rasgos redondeados y algo irregulares. Sin embargo, el perímetro del borde todavía se remonta sobre el terreno circundante. Un pequeño cráter reciente atraviesa el brocal en su lado este, y presenta una serie de depresiones y desplomes en la pared interior del sur y del oeste. En general, es muy similar a muchos de los numerosos impactos que se localizan en esta región.
Juan G. Bazán
Juan G. Bazán es una localidad del departamento Patiño, en la provincia de Formosa, Argentina.

Su principal vía de acceso es la Ruta Nacional 81, que la vincula al sudeste con Las Lomitas y al noroeste con Pozo del Mortero.

Es una zona pionera en el cultivo de maní dentro de Formosa.

Las Lomitas
Las Lomitas nació con la construcción del Ramal Ferroviario Formosa - Embarcación. El Ferrocarril se comenzó a construir en el año 1908 en Formosa capital. El ramal llegaba al km 297 y se inauguró en el año 1914.

A Las Lomitas también llegaron un grupo de soldados correspondientes al Regimiento 9 de Caballería con asiento en Fontana.

En el año 1921 por decreto del Ministerio de Agricultura de la Nación (fecha 11 de julio) se da año de fundación 1914.
Familia Abashidze
Los Abashidze (en georgiano: აბაშიძე) son una familia georgiana y una antigua casa principesca. Aparecieron en el siglo XV, alcanzaron la prominencia en el reino de Imereti en la Georgia occidental a finales del siglo XVII y se ramificaron en los reinos georgianos del este de Kakheti y de Kartli así como la región sudoriental entonces otomana de Ayaria. Después de la anexión rusa de las políticas georgianas, la familia fue rebautizada como Kniaz Abashidze (del ruso: Абашидзе) por el decreto del zar de 1825.

Región de Kajetia
La región de Kajetia (en georgiano: კახეთი, K'akheti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1990, y que se corresponde con una región histórica del este del país y con la pequeña y montañosa provincia de Tusheti. Limita en el noroeste con la Federación rusa; en el sureste, con Azerbaiyán; y en el oeste, con las regiones georgianas de Mtskheta-Mtianeti y Kvemo Kartli. Tiene una superficie de 11 310 km² y una población de 318 583 habitantes (2014). La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Telavi.

El complejo georgiano del monasterio de David Gareja está parcialmente situado en esta provincia y está sujeto a una disputa fronteriza entre las autoridades georgianas y Azerbaiyán.
Park Avenue Building (Detroit)
El Park Avenue Building es un edificio de 12 pisos de estilo Beaux Arts ubicado en Park Avenue 2001–2017 en el Distrito Histórico de Grand Circus Park en el Downtown de Detroit, Míchigan. Anteriormente conocido como el General Necessities Building, el edificio de oficinas de 9.435 m² fue diseñado por Albert Kahn en 1922.

El edificio era propiedad de Ralph Sachs, el antiguo propietario del Hotel Charlevoix, demolido en 2013, el Park Avenue fue puesto a la venta el 3 de julio de 2015 por 16.500.000 dólares. El Park Avenue ha estado en riesgo de ser demolido con el argumento de rehabilitar el Arena District.

Rehabilitación de barrios
La rehabilitación o la revitalización de barrios o regeneración urbana es un instrumento global para la recuperación integral de ámbitos urbanos, centrales o periféricos, afectados por problemas habitacionales, con el objetivo de mejorar las condiciones de alojamiento de la población y otros aspectos de carácter urbanístico, social y económico, mediante la integración, la coordinación y el fomento de las distintas actuaciones que los agentes públicos y privados puedan desarrollar en dichos ámbitos urbanos.
Operación Chavín de Huántar
La operación Chavín de Huántar (originalmente Nipón 96) fue una operación militar del Gobierno del Perú llevada a cabo en abril de 1997 por el Comando Chavín de Huántar para rescatar a los setenta y dos rehenes cautivos por el grupo armado terrorista Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), liderada por Néstor Cerpa Cartolini tras la captura de Víctor Polay Campos en 1992. La operación se dio en el contexto de la crisis de la residencia del embajador del Japón en el Perú y ha sido calificada como una de las operaciones de rescate más exitosas de la historia.

Francisco Tudela
Francisco Antonio Gregorio Tudela van Breugel-Douglas (Lima; 20 de julio de 1955) es un abogado, catedrático, académico y político peruano. Fue primer vicepresidente de la república del Perú durante el tercer gobierno de Alberto Fujimori, desde el 28 de julio hasta su renuncia el 21 de noviembre del 2000, y congresista de la república por Lima en el breve periodo 2000-2001. Fue también ministro de Relaciones Exteriores del Perú de 1995 a 1998 y miembro del Congreso Constituyente Democrático de 1992.
Iglesia de Santiago (Miajadas)
La iglesia de Santiago Apóstol es una de las dos iglesias parroquiales católicas del municipio español de Miajadas en la provincia de Cáceres. Fue declarada Bien de Interés Cultural mediante el "DECRETO 38/1994, de 7 de marzo, por el que se declara Bien de Interés Cultural, con categoría de monumento la Iglesia Parroquial de Santiago, de Miajadas", publicado en el Diario Oficial de Extremadura el 15 de marzo de 1994.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Idioma sec
El sec o sechura es un idioma ya extinto originario de la provincia peruana de Sechura en la costa norte del Perú. Se considera que podría pertenecer a una hipotética familia de lenguas tallán-sechura.

De acuerdo a la Coronica Moralizadora del padre agustino Antonio de la Calancha, era uno de los tres que se hablaban en el norte de lo que ahora es la República de Perú, que incluye el quingnam y el mochica. Se aprecia en topónimos como Piura, Sechura, Tangarará, Talara, etc. El obispo Baltasar Jaime Martínez Compañón compiló una lista de palabras en las lenguas del obispado de Trujillo, en la que se incluye una treintena de palabras en sechura.

Sechura
Sechura, fundada como San Martín de Sechura en 1572, es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Piura. Se sitúa a unos 50 km al Sur de la ciudad de Piura en pleno desierto de Sechura en el Norte del país. De acuerdo a la Ordenanza Regional Nº 405-2017/GRP-CR se declara a la ciudad de Sechura como "Capital regional del arte y la cultura". Tenía 44 590 hab. según el censo de 2017.
Tania Calvo
Tania Calvo Barbero (Vitoria, 26 de junio de 1992) es una deportista española que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y keirin.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2014 y 2016.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en velocidad por equipos (junto a Helena Casas), el 19.º lugar en velocidad individual y el 21.º en keirin.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2014
El V Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Baie-Mahault (Guadalupe, Francia) entre el 15 y el 19 de octubre de 2014 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Amédée Detraux de la ciudad francesa. Fueron disputadas 19 pruebas, 10 masculinas y 9 femeninas.
Sigel (condado de Chippewa, Wisconsin)
Sigel es un pueblo ubicado en el condado de Chippewa en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.044 habitantes y una densidad poblacional de 11,25 personas por km².

Condado de Chippewa (Wisconsin)
El condado de Chippewa (en inglés: Chippewa County), fundado en 1845, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 55,195 habitantes y una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Chippewa Falls.
Jorge Meijide
Jorge Hipólito Meijide, más conocido como Meiji (San Fernando, 1 de octubre de 1947), es un médico pediatra, dibujante y guionista de historieta argentino.

Su participación más conocida es en la tira de la revista Hum® La clínica del Doctor Cureta, con dibujos de Eduardo Omar Campilongo (Ceo), que fue llevada al cine en 1987.

Sus primeros dibujos fueron publicados en el suplemento Clave de Ja de la revista Siete Días en 1973. También trabajó para las revistas Trampolín, Tía Vicenta, Eroticón, El Péndulo, Rock Superstar, El Gráfico, Mente Ágil, Billiken, Uno Mismo, Palante (Cuba), Cronopios (España) y varias de Ediciones de la Urraca; y para los diarios La Voz, Tiempo Argentino, el suplemento infantil de La Nación y La República (Uruguay).

Es coautor del guion de la película La clínica del Dr. Cureta (1987).

En 2005 se sumó al programa cultural de la Secretaría de Cultura  «Argentina de Punta a Punta», brindando charlas y talleres sobre humor gráfico e historietas.

San Fernando (Buenos Aires)
San Fernando es una ciudad y la cabecera del partido de San Fernando, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires, en su Zona Norte.  El municipio tiene una importante actividad náutica, además de ser la capital nacional de la Náutica.
Campeonato Sub-17 de la AFC 1986
El Campeonato Sub-16 de la AFC 1986 fue la segunda edición del torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales más importante de Asia organizado por la Confederación Asiática de Fútbol y que servía como eliminatoria para el Mundial Sub-17.

Corea del Sur venció en la final al anfitrión Catar para ganar el título por primera vez.

Selección de fútbol sub-17 de Corea del Sur
La selección de fútbol sub-17 de Corea del Sur, conocida también como la selección infantil de fútbol de Corea del Sur, es el equipo representativo del país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y en el Campeonato Sub-16 de la AFC, y es controlada por la Asociación de Fútbol de Corea.
La Caoba (Matanzas)
La Caoba es una localidad de la provincia de Matanzas, en Cuba, situado en la península de Zapata, en el sur de Jagüey Grande, municipio al que pertenece, y junto a la carretera de La Habana a Cienfuegos, a 45 millas de éste.

Su economía epende, principalmente, del cultivo de cítricos.

Península de Zapata
La península de Zapata es un accidente geográfico que pertenece a la provincia cubana de Matanzas, en el sur del occidente del archipiélago. Es la mayor península de la isla y alberga al municipio más grande y menos poblado del país: Ciénaga de Zapata.

El Parque Nacional Ciénaga de Zapata se encuentra en este territorio de alto valor ecológico, donde es posible encontrar una variedad de especies endémicas y migratorias.
Pteroptochos tarnii
El hued-hued del sur (en Chile) o huet-huet gorginegro (Pteroptochos tarnii) también llamado hued-hued, huet-huet (en Argentina), hued-hued de garganta negra, gallereta, tuta, huez-huez, (en mapudungun wedwed, onomatopeya de su grito, pero también "loco"), huehueta o huete,[cita requerida] es una especie de ave paseriforme una de las tres pertenecientes al género Pteroptochos de la familia Rhinocryptidae. Habita en el sur de Chile; además en una franja fronteriza de la Argentina.

Idioma mapuche
El mapuche, mapudungún o mapuzungún (del autoglotónimo mapudungun o mapuzugun ‘lengua de la tierra’), también llamado  araucano es el idioma de los mapuches, un pueblo amerindio que habita los actuales países de Chile y Argentina. Su número de hablantes activos se estima entre 100 000 y 200 000 y el número de hablantes pasivos en unas 100 000 personas más.

Ha influido en el léxico del español en su área de distribución y, a su vez, el suyo ha incorporado préstamos lingüísticos del español y del quechua. No ha sido clasificada satisfactoriamente y por el momento se la considera una lengua aislada. Desde 2013, es idioma oficial, junto con el castellano, en la comuna chilena de Galvarino, donde viven aproximadamente 9100 indígenas.
South Pacific Championship 1989
El South Pacific Championship 1989 (Campeonato del Pacífico Sur) fue la cuarta edición del South Pacific Championship, el torneo de rugby para equipos de Oceanía.

Participaron equipos de Australia, Fiyi y Nueva Zelanda.

El campeón del torneo fueron los neozelandeses de Auckland quienes obtuvieron su tercer campeonato.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
Libro de Horas de Fernando I y Sancha
El Libro de Horas de Fernando I y Sancha, también conocido como Diurnal de Doña Sancha, es un códice iluminado que contiene un salterio y un diurnal, escrito y pintado hacia 1055. Actualmente se conserva en la biblioteca de la Universidad de Santiago de Compostela (Ms. Res. 1). Según apunta Manuel Gago, comisario de la muestra, es uno de los primeros testimonios del lenguaje formal románico y de la espiritualidad medieval privada. Además, constituye tal vez el ejemplo más prestigioso de patronazgo libresco en el Reino de León en aquel periodo.

Salterio latino
Un salterio latino es una traducción del Libro de los salmos al latín. Es el principal recurso de la Liturgia de las Horas de los ritos latinos de la Iglesia católica.

Ejemplares de estas traducciones se reúnen en un volumen aparte del breviario o en una sección fijada de él, con los salmos ordenados para cantarlos en las distintas horas canónicas.

En la Edad Media, los salterios eran manuscritos ricamente iluminados, y en el período románico y en el gótico temprano era el del salterio el tipo de libro que se elegía preferentemente para ilustrarlo con miniaturas.
Bendita TV
Bendita TV, el término puede pertenecer a:

«Bendita TV» programa uruguayo conducido por Jorge Piñeyrúa y Claudia Fernández.

«Bendita TV» programa argentino creado por Beto Casella y conducido por Edith Hermida.

Beto Casella
Bautista Casella (Haedo, 29 de marzo de 1960), más conocido como Beto Casella, es un periodista y presentador de televisión argentino. Condujo el programa radial Bien levantado y fue conductor del envío televisivo Bendita por elnueve.«“Fantaseo con retirarme y ser bibliotecario”». La Nación. 19 de noviembre de 2009.  Hijo de inmigrantes italianos oriundos de Belvedere Marittimo (Cosenza).«Beto Casella, de la radio a 16 años en la TV». La Crítica. 11 de febrero de 2022.  Desde 2026, conduce Buena TV. emitido por América TV.
Jean Carlos Issa
Jean Carlos Issa (Valencia, Venezuela, 19 de septiembre de 1990) es un futbolista venezolano. Su posición es la de portero y su primer equipo profesional fue el Aragua Fútbol Club.

Actualmente milita en Yaracuyanos Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

Yaracuyanos Fútbol Club
Yaracuyanos Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en San Felipe, Yaracuy. Actualmente juega en la segunda división de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Florentino Oropeza.

Fundado en el año 2006 por dirigentes locales amantes del fútbol de la región
Ballinroad
Ballinroad es una localidad situada en el condado de Waterford de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1161 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de las montañas Knockmealdown, de la costa del océano Atlántico y al noreste de la ciudad de Cork.

Condado de Waterford
El condado de Waterford (en irlandés: Contae Phort Láirge) está situado en la provincia de Munster, en la costa sur de Irlanda. Tanto en población como en extensión, es el condado más pequeño de Munster.
Ndiago
Ndiago es una comuna o municipio del departamento de Keur Massene, en la región de Trarza, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 6215 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca de la costa del océano Atlántico y del río Senegal —que la separa de Senegal.

Río Senegal
El río Senegal es un río de África Occidental de régimen tropical, de unos 1790 km de largo (incluyendo uno de sus cabeceras, el río Bafing, que nace en la meseta de Futa Yallon, Guinea), que se inicia por la confluencia del citado río Bafing con el río Bakoye. Discurre en dirección noreste y luego forma en su largo tramo final la frontera entre Mauritania y Senegal, desembocando en el océano Atlántico, junto a la ciudad de Saint Louis, en un delta irregular con numerosas marismas e islas. Solo es navegable en su curso bajo ya que presenta rápidos en su curso alto.
University of Minnesota Press
La University of Minnesota Press es una editorial universitaria fundada en 1925 que forma parte de la Universidad de Minnesota. La editorial es conocida por sus libros sobre teoría social, teoría cultural, teoría crítica, estudios raciales y étnicos, urbanismo, crítica feminista y estudios de medios.

La University of Minnesota Press también publica una cantidad significativa de traducciones de las principales obras del pensamiento y los estudios académicos europeos y latinoamericanos, así como una lista de obras sobre el patrimonio cultural y natural del estado y la región de Minnesota.

Estudios de medios
La Ciencia de la Información o Estudios de medios surge como resultado de las crecientes necesidades de información que se originan tras el final de la Segunda Guerra Mundial y el comienzo de la llamada Guerra Fría. Se estudia el origen y evolución de la información, así como la influencia de la llamada vertiente soviética de esta disciplina, en su estado actual de desarrollo.
Potamocorbula amurensis
Potamocorbula amurensis es una especie de pequeña almeja de agua salada, un molusco bivalvo marino del orden Myida. Sus nombres comunes incluyen  almeja asiática, almeja del río Amur y corbula de aguas salobres. La especie es nativa de las aguas marinas y salobres del norte del Océano Pacífico, y se extiende desde Siberia a China, Corea y Japón. Se ha naturalizado en la bahía de San Francisco.

Agua salobre
El agua salobre es aquella que tiene más sales disueltas que el agua dulce, pero menos que el agua de mar. Técnicamente, se considera agua salobre la que posee entre 0,5 y 30 gramos de sal por litro, expresados más frecuentemente como de 0,5-0,6 a 30-35 partes por mil.
Finales de la NBA de 1986
Las Finales de la NBA de 1986 fueron las series definitivas de los playoffs de 1986 y suponían la conclusión de la temporada 1985-86 de la NBA, con victoria de Boston Celtics, campeón de la Conferencia Este, sobre Houston Rockets, campeón de la Conferencia Oeste. Los Celtics ganaron en seis partidos a los Rockets y se alzaron con su decimosexto campeonato. Larry Bird fue nombrado MVP de las Finales.

Estas fueron las primeras series denominadas como "Finales de la NBA", en vez del "Campeonatos del Mundo de la NBA" utilizado desde los comienzos de la liga.

Danny Ainge
Daniel Ray Ainge (Eugene, Oregón, 17 de marzo de 1959) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que desarrolló su carrera deportiva entre las décadas de 1980 y 1990. Fue mánager general de los Boston Celtics desde 2003 hasta junio de 2021. Desde diciembre de 2021 es asesor de los Utah Jazz.
Ragni Hestad
Ragni Aud Hestad (Bergen, 5 de septiembre de 1968) es una deportista noruega que compitió en voleibol, en la modalidad de playa. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Vóley Playa de 1995.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Robert Pérez
Robert Alexander Pérez Jiménez (San Félix, 4 de junio de 1969), más conocido como Robert Pérez y apodado por la afición de béisbol y por los comentaristas venezolanos como La Pared Negra, es un exjugador de béisbol que perteneció a los Cardenales de Lara de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional por 27 años. Pérez es un jugador muy notable en la historia de la liga Venezolana de Béisbol Profesional, gracias a la gran cantidad de récords que estableció en dicha liga.

Bravos de Margarita
Bravos de Margarita es un equipo de béisbol perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, con sede en el Estadio Nueva Esparta de la ciudad de Porlamar en la Isla de Margarita. Fundado en 2007, sustituyó como franquicia al equipo Pastora de Los Llanos, convirtiéndose así en la franquicia más joven de la liga.
Sarnow
Sarnow es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 15 metros. Su población a finales de 2016 era de 400 habs. y su densidad poblacional, 20 hab/km².

Pomerania Occidental-Greifswald
Pomerania Occidental-Greifswald (en alemán: Vorpommern-Greifswald) es uno de los seis distritos del estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al extremo oeste del estado limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen y el mar Báltico, al este con Polonia, al sur con el estado de Brandeburgo y al oeste con Llanura Lacustre Mecklemburguesa.