hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Binibining Pilipinas 2018
Binibining Pilipinas 2018 fue la 55.ª edición del certamen Binibining Pilipinas, cuya final se llevó a cabo en la Ciudad Quezón, Filipinas, el domingo 18 de marzo de 2018 en el Coliseo Smart Araneta. Cuarenta candidatas de diversas provincias del país compitieron por el título. Al final del evento, Rachel Peters, Binibining Pilipinas 2017 de Camarines Sur, coronó a Catriona Gray de Albay como su sucesora.

El evento fue transmitido en vivo y directo para toda Filipinas por ABS-CBN. Estuvo conducido por Pia Wurtzbach, Richard Gutiérrez y Nicole Cordoves.

Coliseo Smart Araneta
El Coliseo Smart Araneta conocido como "el gran domo", es un estadio deportivo de usos múltiples (baloncesto, voleibol, etc) situado en la zona de Cubao en la ciudad de Quezón, Filipinas. Es uno de los más grandes coliseos e instalaciones cubiertas de Asia, y también es una de las mayores cúpulas de luz libre en el mundo. El Coliseo Smart Araneta se utiliza sobre todo para los deportes como el baloncesto, siendo la sede principal de la Asociación de Baloncesto de Filipinas. El domo también se utiliza para el boxeo, las peleas de gallos, conciertos locales e internacionales, los circos, las reuniones religiosas, los concursos de belleza y más.Otros inquilino de baloncesto es la Asociación atlética universitaria nacional.
Kang Chang-Mo
Kang Chang-Mo es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1987 y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 1992.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1987
El VIII Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Barcelona (España) entre el 7 y el 11 de octubre de 1987 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Española de Taekwondo. La competición se disputó en el Palacio de los Deportes de Barcelona.

En el evento tomaron parte 434 atletas de 62 delegaciones nacionales.
Confederación Bamileke
Confederación Bamileke es una alianza de pueblos de la República de Camerún, en la provincia Occidental, al sureste de las montañas Bamboutos. Pertenecen al grupo étnico bantú, junto con los Bamum y Tikar. Está formada por 90 entidades políticas (fondom), cuyos gobernantes reciben los títulos de Fon, Fo, Foeh o Efu Liku Tsan y están agrupadas en cinco divisiones.

Sin embargo, todos estos grupos están relacionados histórica, cultural y lingüísticamente. Con una población de más de 2 120 000 personas a fines del siglo XX, los bamileke son el más numeroso grupo bantú. Hablan una serie de lenguas de la rama bantú perteneciente a la familia lingüística Níger-Congo. Estos idiomas están estrechamente relacionados, sin embargo, y algunas clasificaciones identifican al continuum bamileke con diecisiete o más variedades diferentes.

Lenguas nigerocongolesas
Las lenguas Níger-Congo (también llamadas nigerocongolesas, nigero-congoleñas), toman su nombre de los ríos Níger y Congo,  son probablemente la familia (o macrofamilia) con mayor número de lenguas del planeta, casi 1400 lenguas y con unos 400 millones de hablantes en África. Las lenguas Níger-Congo se caracterizan por usar un amplio sistema de clases nominales (excepto en la mandé), el uso preponderante de prefijos por encima del de sufijos.
Davon Reed
Davon Malcolm Reed (Ewing, Nueva Jersey, 11 de junio de 1995) es un baloncestista estadounidense, de ascendencia puertorriqueña, que pertenece a la plantilla de los Capitanes de Ciudad de México de la G League. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Ewing (Nueva Jersey)
El municipio de Ewing (en inglés: Ewing Township) es un municipio ubicado en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 35.790 habitantes y una densidad poblacional de 885,89 personas por km².
Xenofón Kutsiumbas
Xenofón Kutsiumbas en griego: Ξενοφών Κουτσιούμπας; Tríkala, 1 de mayo de 1980) es un deportista griego que compitió en lucha grecorromana.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2001 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2003. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el séptimo lugar en la categoría de 120 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2001
El LIII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en dos sedes diferentes: la lucha grecorromana en Patras (Grecia) entre el 6 y el 8 de diciembre y la lucha libre masculina y femenina en Sofía (Bulgaria) entre el 22 y el 24 de noviembre de 2001. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Reynhard Sinaga
Reynhard Tambos Maruli Tua Sinaga (Jambi, 19 de febrero de 1983) es un violador serial indonesio, considerado el agresor sexual más prolífico de la historia legal del Reino Unido. Fue encontrado culpable de haber abusado sexualmente de más 136 hombres jóvenes en Manchester (Inglaterra) entre 2015 y 2017. La jueza del tribunal lo describió como un sujeto "peligroso, profundamente perturbado y pervertido sin sentido de la realidad".

Tras asaltar sexualmente a los jóvenes se jactaba de los hechos en WhatsApp.

En enero de 2020 fue condenado a servir múltiples cadenas perpetuas con un mínimo de 30 años sin libertad condicional. Además, la jueza dijo que, en su opinión, "no debería ser puesto nunca en libertad".

Violador serial
Un violador en serie o violador serial es una persona que comete violaciones múltiples o agresiones sexuales múltiples, ya sea a personas distintas o bien a una misma víctima durante mucho tiempo. Algunos violadores en serie enfocan sus ataques a menores de edad. También surge un término l las actividades de quienes cometen una serie de violaciones consecutivas, pero no se procesan cuando se informan por sí mismos en la investigación.

Se sabe que en ciertos casos estos individuos trabajan en conjunto, otros cometen incluso sus ataques en las cárceles. Pueden tener un patrón de comportamiento que a veces se usa para predecir sus actividades, lo que dificulta dar con su paradero y su posterior detención. Los violadores en serie con mayor frecuencia involucraban secuestro, amenazas verbales y físicas y también el uso de armas para intimidar a sus potenciales víctimas.
Helenita Vargas
Sofía Helena Vargas Marulanda (Cali, 3 de marzo de 1934-Cali, 7 de febrero de 2011), conocida artísticamente como Helenita Vargas, fue una cantante colombiana  de los géneros ranchera, bolero y música popular colombiana apodada La Ronca De Oro.

Ranchera
La ranchera (también, canción ranchera) es un estilo musical popular y folclórico de México. Se puede interpretar con la gran mayoría de los subgéneros de la música regional mexicana. La música ranchera se estructura sobre formas, instrumentos y sistemas musicales de origen europeo, integrados en un contexto mestizo mexicano, mientras que los llamados aportes indígenas se manifiestan principalmente en el ámbito temático, expresivo y social, más que en la estructura musical propiamente dicha. También se conocen por rancheros o rancheras a las personas que interpretan este estilo musical.
Barlovento algarveño
El Barlovento algarveño (Barlavento algarvio en portugués) es una región natural situada en la zona occidental de la provincia del Algarve, en el sur de Portugal.

El Barlovento es una de las dos regiones del Algarve. La otra es Sotavento algarveño, que designa la zona oriental del Algarve. Ambos términos se usan principalmente para el fomento turístico. Mientras el Barlavento tiene un clima más atlántico, Sotavento se caracteriza por ser de clima mediterráneo.

Los municipios de Barlovento son Albufeira, Aljezur, Lagoa, Lagos, Monchique, Portimão, Silves y Vila do Bispo.

Lagos (Portugal)
Lagos es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Faro, región del Algarve.
El municipio del mismo nombre al que pertenece tiene una población total de 33 500 habitantes. La ciudad en sí, histórica y turística, tiene aproximadamente 22 000 personas. La mayoría de la población vive en la costa y trabaja en turismo y servicios. La región interior, mucho menos habitada, se dedica a la agricultura y silvicultura. Lagos es una de las ciudades más visitadas en el Algarve y Portugal.[cita requerida]
Selección masculina de rugby 7 de Uruguay
La selección masculina de rugby 7 de Uruguay también llamada Teros VII es el equipo nacional de la modalidad de rugby 7 (7 jugadores).

Está regulada por la Unión de Rugby del Uruguay y compite en la Copa Mundial y la Serie Mundial ambos organizados por World Rugby. A nivel continental ha obtenido el cuarto puesto en los Juegos Panamericanos de 2011 y 2015, y ha participado en todas las ediciones del Seven Sudamericano de Sudamérica Rugby, logrando el título en 2012 y 2021. En el Cono Sur también se hace presente en varios de los torneos de verano como los de Punta del Este, Viña del Mar y Mar del Plata entre los más importantes.

Entre sus actuaciones en la Serie Mundial se destacan dos semifinales de plata en el Seven de Punta del Este 2000 y el Seven de Fiji 2000, y una final de shield en el Seven de Estados Unidos 2013.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Campeonato de Primera División C 1962 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1962 fue la vigésima octava temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 31 de marzo y el 29 de diciembre de 1962.

Los nuevos participantes fueron Defensores de Belgrano y El Porvenir, descendidos de la Primera B 1961 y Villa Dálmine, campeón de la Ronda Final de la Tercera de Ascenso 1961, respectivamente.

El certamen consagró campeón por primera vez a Deportivo Italiano, que obtuvo el único ascenso de la temporada.

Club Villa Dálmine
El Club Villa Dálmine es un club de fútbol argentino, fundado el 20 de noviembre de 1957. Tiene su sede en el barrio Dálmine de la ciudad de Campana, provincia de Buenos Aires, Argentina. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera división del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Valérie Cabanes
Valérie Cabanes (Pont-l'Abbé, 1969) es una jurista francesa de derecho internacional especializada en derechos humanos y derecho humanitario conocida también como ecologista y ensayista. Participó en la puesta en marcha del movimiento ciudadano End Ecocide on Earth  que defiende el proyecto de reconocer el ecocidio en el derecho penal internacional como un delito contra la paz y la seguridad humana.  Actualmente es miembro del Consejo Asesor de la ONG Stop Ecocide International  y miembro del Comité Directivo de la Alianza Global por los Derechos de la Naturaleza (GARN). También es cofundadora de la asociación francesa Notre affaires à tous, que promueve la justicia climática y es una de las cuatro ONG detrás de la iniciativa francófona el affaire du siècle. También cofundó el programa interactivo Wild Legal, una escuela por los derechos de la naturaleza.

Justicia climática
Justicia climática es un término utilizado para denominar al calentamiento global como un problema ético y político, más allá de solo un problema ambiental o físico en la naturaleza. Esto se hace relacionando las causas y efectos del cambio climático con conceptos de justicia, particularmente justicia ambiental y justicia social, y examinando problemáticas tales como igualdad, derechos humanos, derechos colectivos y responsabilidad histórica por el cambio climático.

Se trata de un principio según el cual los beneficios obtenidos de las actividades que causan el cambio climático y las cargas de los impactos deben distribuirse equitativamente.Con frecuencia se usa para referirse a la responsabilidad histórica desigual que tienen los países y las comunidades respectos a la crisis climática, y cómo aquellos menos responsables son quienes sufren sus peores consecuencias.

En ocasiones, este término se utiliza para hacer referencia a una acción legal actual en materia de cambio climático.
L'intent
L'intent es el tercer álbum de estudio del grupo tapatío de world music Radaid. Fue presentado por primera vez en el Teatro Diana de la ciudad de Guadalajara el 28 de febrero de 2009. L'intent significa "la intención" en catalán.

En palabras de la propia banda, el estilo del álbum se definió después de giras nacionales e internacionales durante 2008, durante la cual, la banda se impregnó de nuevas influencias sonoras plasmadas en esta producción. En este álbum, Radaid experimenta con nuevos estilos y se envuelve en un género más alternativo sin dejar de lado la fusión de culturas que caracteriza a la banda.

El álbum está dedicado a la memoria de Jorge Reyes.

Música del mundo
La música del mundo o world music, también llamada música world, música universal, música global o música mundial, es un conjunto de géneros musicales contemporáneos que abarca toda aquella música folclórica y popular característica de algunas zonas o culturas del mundo que despierta interés fuera de sus lugares de origen.

El fenómeno de la música universal se relaciona estrechamente con el de la globalización y la diversidad cultural y surgió como una etiqueta para la música no occidental o que incorpora elementos no occidentales. El término se popularizó en la década de 1980 como una categoría de marketing para la música tradicional no occidental. Ha crecido para incluir subgéneros como la fusión étnica (Clannad, Ry Cooder, Enya, etc.) y worldbeat.
Deusto
Deusto (en euskera: Deustu) es el distrito número 1 de Bilbao (País Vasco, España). Tiene 49 193 habitantes (2019) y una superficie de 4,96 km².

Sus barrios ocupan solo 3,19 km² y el terreno restante es la ladera del monte Archanda y del monte Banderas.

Se divide en los barrios de Arangoiti, Ibarrekolanda, San Ignacio-Elorrieta y San Pedro de Deusto-La Ribera. La anteiglesia de San Pedro de Deusto fue municipio independiente hasta el 1 de enero de 1925, día en el que la capital vizcaína se anexionó su superficie para continuar con la expansión de la villa.

El distrito es regionalmente conocido como una zona de ambiente estudiantil al ser sede de la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad del País Vasco, de la Escuela Oficial de Idiomas y, especialmente, de la Universidad de Deusto y de varios centros escolares.

Escuela Oficial de Idiomas
Las Escuelas Oficiales de Idiomas (EOI) de España conforman una vasta red de centros oficiales de nivel no universitario dedicados a la enseñanza especializada de idiomas modernos. Las Escuelas Oficiales de Idiomas son centros dependientes de las Consejerías de Educación de las distintas comunidades autónomas y están enmarcadas dentro de los centros de régimen especial.
Romelio Martínez
Romelio Martínez Vergara (Barranquilla, 19 de octubre de 1911-Cerro El Tablazo, 15 de febrero de 1947) fue un futbolista y deportista colombiano de las décadas de 1930 y 1940. Romelio Martínez hizo parte de la selección Atlántico que participó en los juegos nacionales de 1932 y 1935, del equipo Sporting de Barranquilla, Juventud Junior y de la Selección Colombia de 1938. El estadio Municipal recibió el nombre de Romelio Martínez gracias a la iniciativa del periodista Chelo de Castro.

Sporting Club
Sporting Club de Barranquilla es un club de fútbol Colombiano de la ciudad de Barranquilla que participó en los torneos profesionales de 1950 a 1953 y más tarde de 1988 a 1991 y disputó durante esos años el denominado derbi barranquillero con Atlético Junior.

Actualmente, compite como club aficionado en la Liga del Atlántico y la Primera C.
Marius Hiller
Marius Hiller,  también conocido como Eduardo Hiller (Pforzheim, Alemania; 5 de agosto de 1892 - Buenos Aires, Argentina; 17 de octubre de 1964) fue un futbolista alemán nacionalizado argentino. Era el sobrino del alemán Arthur Hiller.

Pforzheim
Pforzheim (pronunciación en alemán: /ˈp͡fɔʁt͡shaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad en el sur de Alemania, en el estado de Baden-Württemberg. Se encuentra en el valle del río Enz, en el norte de la Selva Negra, y tiene 119 839 habitantes (2008). Es conocida también como ciudad del oro (Goldstadt) debido a que fue durante mucho tiempo el centro de la industria de joyas y relojes en Alemania. Aunque no está ubicada en él, es la capital del distrito de Enz.
De nada sirve
«De nada sirve» es una canción compuesta por el músico de rock argentino Mauricio Birabent; popularmente conocido como Moris. Forma parte de su primer álbum de estudio Treinta Minutos de Vida, editado por el sello Mandioca en el año 1970 y  producido por Jorge Álvarez y Pedro Pujó. Esta canción es la cuarta y la última del lado A del álbum y la única en toda la placa con más duración.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Gran incendio de Hinckley
El Gran incendio de Hinckley fue un devastador incendio que arrasó los bosques de pinos de Minnesota en septiembre de 1894, quemando un área de al menos 200.000 acres (810 km cuadrados) y quizás más de 250.000 acres (1000 km cuadrados), incluyendo la ciudad de Hinckley. La lista oficial de muertos fue de 418; pero el número real de víctimas probablemente fue mucho más alto.

Tormenta ígnea
Una tormenta ígnea es una conflagración de gran intensidad que es capaz de crear y mantener su propio sistema de vientos. Suele ser un fenómeno natural, formado durante los mayores incendios forestales,  pero también se ha documentado su aparición en otros escenarios, por ejemplo, en incendios urbanos tras bombardeos con bombas incendiarias.
Municipio de Robberson No. 1B
El municipio de Robberson No. 1B (en inglés: Robberson No. 1B Township) es un municipio ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1289 habitantes y una densidad poblacional de 23,48 personas por km².

Condado de Greene (Misuri)
El condado de Greene (en inglés: Greene County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 266.944 habitantes y una densidad poblacional de 152 personas por km². La sede del condado es Springfield. El condado recibe su nombre en honor al revolucionario de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos Nathanael Greene. El condado de Greene forma parte del área metropolitana de Springfield.
Phillip Harboe
Phillip Harboe (n. 20 de julio de 1982) Es un ex-tenista profesional chileno.

Harboe alcanzó el puesto 312.° en el ranking individual, el más alto de su carrera, y su única aparición en un cuadro principal del ATP Tour fue en el Chile Open de 2005. Tras sus victorias en la fase de clasificación sobre Iván Navarro Pastor, Juan Pablo Brzezicki y Jan Frode Andersen, Harboe perdió su partido de primera ronda en tres sets ante Santiago Ventura. Participó en otros tres cuadros principales del Abierto de Chile en dobles.

Fue nominado al Equipo de Copa Davis de Chile, pero no llegó a jugar un partido.

Tras su retiro, Harboe ingresó a estudiar la carrera de Ingeniería comercial en la Universidad Andrés Bello.

Circuito de la ATP
El Circuito de la ATP (oficialmente ATP Tour y ATP World Tour entre enero de 2009 y diciembre de 2018) es una serie de torneos oficiales de tenis masculino que organiza la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). Su equivalente femenino es el WTA Tour que organiza la Women's Tennis Association (WTA).

Se trata del máximo nivel de competición del tenis profesional al que siguen el ATP Challenger Tour, como segundo nivel, que también organiza la ATP, y el ITF World Tennis Tour, como tercer nivel, que organiza la Federación Internacional de Tenis (ITF).
CSS grid layout
CSS grid layout o CSS grid es una técnica de las Hojas de Estilo en Cascada que permite a los desarrolladores web crear diseños complejos y adaptables con mayor facilidad en todos los navegadores. Ha habido otros métodos para controlar los métodos de diseño de páginas web, como las tablas, el modelo de caja, y CSS flex. CSS grid no es actualmente un estándar oficial (es una W3C Candidate Recommendation) aunque ha sido adoptada por la mayoría de los principales navegadores.

World Wide Web Consortium
El Consorcio WWW, en inglés: World Wide Web Consortium (W3C), es un consorcio internacional que genera recomendaciones y estándares que aseguran el crecimiento de la World Wide Web a largo plazo.

Este consorcio fue creado en octubre de 1994, y está dirigido por Tim Berners-Lee, el creador original del URL (Uniform Resource Locator, Localizador Uniforme de Recursos), del HTTP (HyperText Transfer Protocol, Protocolo de Transferencia de HiperTexto) y del HTML (Hyper Text Markup Language, Lenguaje de Marcado de HiperTexto), que son las principales tecnologías sobre las que se basa la Web.
Línea 12 (Metrovalencia)
La Línea 12 de Metrovalencia unirá la Línea 10 (que entró en servicio el 17 de mayo de 2022), con el Hospital La Fe.
La nueva Línea 12 permitirá enlazar la Línea 10, entre las paradas de Amado Granell y Quatre Carreres, con el Hospital La Fe de València. Discurrirá por la propia avenida Hermanos Maristas y cruzará la avenida Ausiàs March, hasta enlazar con la calle Isla Cabrera y seguir por la calle Vicent Marco Miranda y llegar hasta la avenida Fernando Abril Martorell, donde se encuentra el centro hospitalario La Fe.
El recorrido constará de aproximadamente 4,1 kilómetros de longitud, de los que 2,2 serán comunes con la Línea 10 partiendo de la estación de Alacant.

Estación de Amado Granell-Montolivet
Amado Granell-Montolivet es una parada tranviaria subterránea perteneciente a la red de Metrovalencia y está ubicada en la Avenida de Amado Granell Mesado. Fue inaugurada el 17 de mayo de 2022 junto con la línea 10 de metro.
Iglesia de Nuestra Señora de la Dalbade
La iglesia de Nuestra Señora de la Dalbade (en francés, Notre-Dame de la Dalbade) se encuentra en la rue de la Dalbade en el céntrico distrito de Carmes (carmelitas) de Toulouse. No debe confundirse con la basílica de la Dorada en el muelle del mismo nombre. Su nombre actual proviene de la antigua iglesia que la precedió y que se cubrió con un yeso blanco (cal), lo que le dio el nombre de Santa María dealbata (Santa María la blanca). El edificio actual, bastante austero desde el exterior, es típico de la arquitectura gótica meridional francesa.

Fra Angelico
Guido di Pietro, más conocido como Fra Angelico o Fray Angélico, O. P. (Vicchio, provincia de Florencia, hacia 1395-Roma, 18 de marzo de 1455), fue un pintor cuatrocentista italiano que supo combinar la vida de fraile dominico con la de pintor consumado. Fue beatificado por Juan Pablo II en 1982.

El artista no fue conocido en vida como Fra Angelico; este sobrenombre le fue dado de forma póstuma, por su religiosidad.