hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de Manizales
El lugar donde actualmente se encuentra la ciudad, fue habitada alguna vez por varios indígenas, los más reconocidos son los Quimbayas, a la llegada de los españoles estos fueron desapareciendo, y el territorio se fue anexando a Antioquia, en 1842 la colonización Antioqueña llega a la ciudad y más tarde se funda, y comienza su vida histórica, en el siglo XX, se crea el departamento de Caldas, y Manizales queda como su capital, posteriormente llegaría el ferrocarril de Caldas y después el Cable Aéreo Manizales-Mariquita, la ciudad es impactada por varios desastres. incendios, terremotos y la erupción del Nevado del Ruiz, (que solo la dejó incomunicada), la ciudad se reconstruyó después de estos desastres hasta quedar como hoy se conoce.

Ferrocarril de Caldas
El Ferrocarril de Caldas fue una red ferroviaria de carga y pasajeros de Colombia, este sistema de transporte abastecía a lo que hoy se denomina Viejo Caldas, conectándolo con otras empresas de ferrocarriles y permitiendo el fácil transporte de mercancías y pasajeros, entre diferentes regiones del país.
Ariel Mlynarzewicz
Ariel Mlynarzewicz (Buenos Aires, Argentina; 2 de agosto de 1964) es un pintor, dibujante y grabador argentino.

Ganador del Gran Premio de Grabado en el Salón Nacional, 2008. Realizó en 2009 la pintura de la cúpula del hall del Teatro Regio de Buenos Aires.

Teatro Regio (Buenos Aires)
El Teatro Regio es un teatro ubicado en la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra ubicado en la Avenida Córdoba 6056, y fue inaugurado el 24 de mayo de 1929 por un empresario de la zona. Su diseño está inspirado en el estilo barroco español, y tiene un techo corredizo que en verano servía para paliar las altas temperaturas.

A fines de los años 70 se llamó Teatro de las Provincias Argentinas. Fue cedido a la Ciudad de Buenos Aires por el empresario Miguel Majdalani.

El teatro, propiedad del Gobierno de la Ciudad, cuenta con una platea baja con 439 butacas, una platea alta para 150 personas y 18 palcos para cuatro personas.
Chris King (diseñador de videojuegos)
Christopher King es un diseñador y productor británico de varios videojuegos de gran estrategia, entre los que destacan Hearts of Iron, Europa Universalis IV, Victoria II y Crusader Kings II .

Ha pasado la mayor parte de su carrera trabajando en Paradox Development Studio en la mayoría de las principales propiedades intelectuales del estudio, antes de dejarlo en 2013 para fundar Crispon Games AB junto a su antiguo colega de Paradox, Pontus Aberg.

Para el año 2017, King había regresado a Paradox Development Studio para trabajar como director de juego, pero dejó el estudio por segunda vez en 2019.

Paradox Development Studio
Paradox Development Studio es un estudio desarrollador de videojuegos con sede en Suecia fundado en 1995. Está estrechamente asociado con su compañía madre y distribuidora de videojuegos, Paradox Interactive. Es más conocido por haber desarrollado las series de juegos de estrategia Europa Universalis, Hearts of Iron, Crusader Kings y Victoria.
Balmaceda
Balmaceda es una localidad situada en la comuna y provincia de Coyhaique, en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, en el extremo sur de Chile. Se emplaza al oriente de la cordillera de los Andes, aproximadamente a 55 kilómetros al sureste de la ciudad de Coyhaique, cerca de la frontera con Argentina. En su territorio se encuentra el Aeródromo Balmaceda, el principal aeródromo de la Región de Aysén, cuenta con aduanas y es el único con categoría internacional.

Este aeropuerto opera vuelos regulares hacia Santiago y otras ciudades del país, es una de las principales vías de acceso al territorio patagónico. Por su ubicación estratégica, Balmaceda cumple un papel relevante en el transporte de pasajeros, carga y servicios logísticos, tanto a nivel regional como nacional. En Balmaceda también se encuentra el paso fronterizo Huemules, que une Chile con Argentina.

Territorio
Se denomina territorio a cualquier área (incluyendo tierras, cabinas y espacio aéreo) poseída por una persona física o jurídica, sea una organización, una institución, o un Estado.

Desde la perspectiva de la geosemántica social se entiende por territorio la unión de un sentido o significado con un lugar determinado, cuya definición es validada por una comunidad.
Liga Premier de Bosnia y Herzegovina 2015-16
La temporada 2015-16, también conocido como BH Telecom Premijer Liga por motivos de patrocinio, es la decimosexta temporada de la Liga Premier de Bosnia y Herzegovina, la liga de fútbol de máxima división de Bosnia y Herzegovina, desde su creación en 2000 y la XIII como una liga en todo el país unificado. La liga comenzó el 25 de julio de 2015 y finalizó el 14 de mayo de 2016. El campeón fue el Zrinjski Mostar

La temporada 2015-16 verá el regreso de Rudar Prijedor y el recién llegado Mladost Doboj Kakanj a la máxima categoría, en lugar de Mladost Velika Obarska y Zvijezda.

FK Mladost Doboj-Kakanj
El FK Mladost Doboj-Kakanj conocido simplemente como Mladost (Juventud en bosnio), es un club de fútbol bosnio de la villa de Doboj, cerca del poblado de Kakanj. Fue fundado el 25 de mayo de 1959 y actualmente juega en la Liga Premier de Bosnia y Herzegovina.
Horizonte Tardío
El Horizonte Tardío es el período de las civilizaciones andinas caracterizada por el desarrollo del Imperio incaico, inmediatamente después del Intermedio Tardío; para la mayoría de las cronologías propuestas, este período comienza en el año 1438 y termina en 1532.

Esta fase se caracteriza por la expansión en toda la región andina del Tahuantinsuyo siguiendo el impulso que le dio el Inca Pachacútec; en pocos años este imperio sometió a las diversas civilizaciones y culturas regionales que habían caracterizado el período anterior. El encuentro con los conquistadores españoles dirigido por Francisco Pizarro, tuvo lugar en noviembre de 1532, marcando el declive de la civilización incaica.

Huayna Cápac
Huayna Cápac (en quechua: Wayna Qhapaq, «magnánimo joven»), nacido como Titu Cusi Huallpa (Cuzco o Tomebamba, c. 1467-Tomebamba, c. 1527) fue el decimotercer y penúltimo inca del Tahuantinsuyo. Fue hijo y sucesor en el trono inca de Túpac Yupanqui.
Ermete Zacconi
Ermete Zacconi (Montecchio Emilia, Reggio Emilia; 14 de septiembre de 1857 - Viareggio; 14 de octubre de 1948) fue un actor italiano de teatro y cine.

Representante del naturalismo y verismo en lo referente a actuación se destacó en obras de William Shakespeare, Carlo Goldoni, Alfred de Musset, Henrik Ibsen, August Strindberg y Platón. Sus primeras actrices eran Ines Cristina Zacconi y Paola Pezzaglia.

Su más famosa encarnación fue El cardenal Lambertini de Alfredo Testoni y La muerte civil de Paolo Giacometti.

Formó compañía teatral junto a Eleonora Duse en 1899 y 1922. Hizo giras por Francia, Egipto y Sudamérica.

En cine trabajó en:

L'emigrante (1915)

Summer Rain (1937)

Les perles de la couronne de Sacha Guitry (1937)

Processo e morte di Socrate (1939)

Orizzonte dipinto de Guido Salvini (1941)

Le Comte de Monte Cristo (1943)

Piazza San Sepolcro de Giovacchino Forzano (1943)

Publicó su autobiografía en 1943 titulada Recuerdos y batallas.

Verismo
El verismo literario es una tendencia surgida entre 1875 y 1896 en Italia y operada por un grupo de escritores, principalmente narradores y comediógrafos, que constituyeron una verdadera y propia escuela fundada sobre principios precisos. Viene aunada fundamentalmente para referirse a un tipo de personajes, situaciones y emociones reales (incluso de la vida de las clases sociales bajas). Se caracteriza por sus tramas sórdidas.

Verismo también denomina a una tradición operística posromántica italiana, asociada a compositores tales como Pietro Mascagni, Ruggero Leoncavallo y Giacomo Puccini, quienes defendían traer el naturalismo de escritores como Émile Zola y Henrik Ibsen a la ópera.
John Piper
John Stephen Piper (estado de Tennessee, 11 de enero de 1946) es un predicador evangélico bautista y ensayista estadounidense.
Durante 33 años fue «pastor» en la Iglesia Bautista de Belén, en la ciudad de Mineápolis, afiliada a Converge.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Islas Blair
Las islas Blair son un grupo de pequeñas islas que se encuentran a unos 7 km al oeste del cabo Gray, en el sector este del ingreso a la bahía Commonwealth, Tierra de Jorge V, en la Antártida. Fueron descubiertas por la Expedición Antártica Australiana (1911–14) al mando de Douglas Mawson, quien denominó al grupo en honor a John H. Blair, Jefe del Aurora.

Bahía de la Commonwealth
La bahía de la Mancomunidad (en inglés: Commonwealth Bay) es una bahía de 48 km de largo a la entrada anchura entre punta Alden y el cabo Gray en la Antártida.

Fue descubierta 1912 por la expedición Aurora de Douglas Mawson que creó su base principal en el cabo Denison, situado en esta bahía. Fue nombrado por la expedición de la Mancomunidad de Australia (Commonwealth of Australia).

Aparece en la lista del Libro Guinness de Récords Mundiales y en la octava edición del Atlas de la National Geographic Society como el lugar más ventoso del planeta con vientos que superan regularmente los 240 km/h.
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2003
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2003 (oficialmente Grand Prix Polini de France) fue la cuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2003. Tuvo lugar en el fin de semana del 23 al 25 de mayo en el Circuito Bugatti que está ubicado a 5 km de la localidad de Le Mans (Sarthe), en los Países del Loira, Francia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Sete Gibernau, seguido de Valentino Rossi y Alex Barros. Toni Elías ganó la prueba de 250cc, por delante de Randy de Puniet y Roberto Rolfo. La carrera de 125cc fue ganada por Dani Pedrosa, Lucio Cecchinello fue segundo y Andrea Dovizioso tercero.

Temporada 2003 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
El Campeonato del mundo de motociclismo de 2003 fue la 55.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo, que comenzó el día 4 de abril de 2003 en el circuito de Suzuka (Japón) y terminó el 2 de noviembre del mismo año, en el Circuito de Cheste (GP de la Comunidad Valenciana) con el italiano Valentino Rossi como campeón mundial de Moto GP de aquel año. En la categoría de 125 cc, Daniel Pedrosa se proclamó campeón más joven de la historia y en 250 cc el campeón saldría el sanmarinense Manuel Poggiali.
Entre estas dos fechas se llegaron a disputar 16 grandes premios en todas las categorías(125 cc, 250 cc, Moto GP).

Se otorgaron puntos a los 15 primeros pilotos en cada carrera, sin un mínimo de carreras computables para el campeonato.
Konstantín Rokossovski
Konstantín Konstantínovich Rokossovski (en ruso: Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский; en polaco: Konstanty Rokossowski; 9 de diciembrejul./ 21 de diciembre de 1896greg.-3 de agosto de 1968) fue un militar que alcanzó el grado de  Mariscal de la Unión Soviética y República Popular de Polonia. Fue uno de los más prominentes comandantes de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial, sobre todo tras la preparación y ejecución de la operación Bagratión.

República Popular de Mongolia
La República Popular de Mongolia (en mongol: Бугд Найрамдах Монгол Ард Улс, БНМАУ) fue un Estado socialista de Asia Central, que existió entre 1924 y 1992 y antecedió a la actual República de Mongolia. A través de su historia, el Estado permaneció como aliado de la URSS y el Pacto de Varsovia.

Geográficamente, limitaba con China al sur y la Unión Soviética (a través de la Rusia Soviética) al norte. Hasta 1944, también limitaba con la República Popular de Tuvá, reconocido solo por Mongolia y la Unión Soviética.
Marta Bassino
Marta Bassino (Cuneo, 27 de febrero de 1996) es una deportista italiana que compite en esquí alpino.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino entre los años 2019 y 2023. En la Copa del Mundo consiguió siete victorias y treinta podios en total.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Pyeongchang 2018 (eslalon gigante) y el octavo en Pekín 2022 (equipo mixto).

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Alipay
Alipay (en chino: 支付宝) es una plataforma móvil de terceros y pago en línea, desarrollada en Hangzhou (China) en febrero de 2004 por Alibaba y su fundador Jack Ma. En 2015, Alipay trasladó su sede a Pudong (Shanghái), a pesar de que su matriz, Ant Financial, siga en Hangzhou.

Alipay igualó a PayPal como plataforma de pago móvil, la más grande del mundo, en 2013. El 31 de marzo de 2018, el número usuarios en Alipay llegó a los 870 millones. Es el servicio de pago móvil número 1 del mundo y el segundo servicio de organización de pagos móviles más grande del mundo. Según las estadísticas del cuarto trimestre de 2017, Alipay tiene una participación del 54,26% en sus transferencias, siendo un número que va en aumento.

Tmall
Tmall (en chino simplificado, 天猫; pinyin, Tiānmāo, léase: Tián-Máo) es una tienda en línea para que las empresas locales chinas e internacionales vendan productos de marca conocida a los consumidores de la China continental.

En febrero de 2018 la web registró +500 millones de usuarios activos mensuales y en 2020 fue la tercera página más visitada de internet solo por detrás de Google y YouTube. La empresa funciona como un brazo especializado del Grupo Alibaba .
Jardín de los Combatientes de La Nueve
El jardín de los Combatientes de la Nueve, llamado también parque de la Nueve, es una plaza y parque público español ubicado en el barrio de Pueblo Nuevo (Madrid).

El parque fue inaugurado en abril de 2017 con la presencia de la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, y su homóloga parisina, Anne Hidalgo. El espacio es un homenaje a los combatientes de La Nueve, una compañía blindada formada casi íntegramente por unos 150 republicanos españoles que participaron destacadamente en la Liberación de París.

Manuela Carmena
Manuela Carmena Castrillo (Madrid, 9 de febrero de 1944) es una abogada laboralista, magistrada, jueza emérita y política española que fue alcaldesa de Madrid desde el 13 de junio de 2015 hasta el 15 de junio de 2019. Anteriormente a su entrada en la política municipal, también ejerció de vocal del Consejo General del Poder Judicial entre 1996 y 2001.
Amanda Mayor
Amanda Mayor (Paraná, 7 de marzo de 1929 - ib., 7 de junio de 2005) fue una artista plástica argentina militante por los derechos humanos. Sus obras se encuentran expuestas en Entre Ríos, Chaco, Santa Fe, Buenos Aires, Nueva York, Washington, Mantua, Toledo y el Cantón de Valais.

Mantua
Mantua (en italiano Mantova) es una ciudad italiana ubicada en la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Está rodeada en tres de sus lados por el río Mincio. Centro agrícola y turístico, posee fábricas que producen maquinaria agrícola, fertilizantes, muebles, calzado y juguetes. Es el escenario de la ópera Rigoletto. Mantua fue nombrada Capital de la Cultura Italiana en 2016.
Amstel Gold Race 1992
La 27ª edición de la Amstel Gold Race se disputó el 25 de abril de 1992 en la provincia de Limburg (Países Bajos). La carrera constó de una longitud total de 249 km, entre Heerlen y Maastricht.

El vencedor fue el alemán Olaf Ludwig (Panasonic) fue el vencedor de esta edición al imponerse al sprint en la línea de meta. El belga Johan Museeuw (Lotto) y el ruso Dmitri Konyshev (TVM) fueron segundo y tercero respectivamente.

Dmitri Konyshev
Dmitri Borísovich Konyshev (Дмитрий Борисович Конышев, Gorki, 18 de febrero de 1966) es un ciclista ruso, profesional entre 1989 y 2006 con un total de 40 victorias.

Proveniente de las últimas generaciones de la Unión Soviética, Konyshev fue un buen rodador, con una gran punta de velocidad, capaz de conseguir victorias al sprint, sobre todo en grupos reducidos. Además de varios campeonatos nacionales y dos medallas en el Campeonato del Mundo de ciclismo, Konyshev consiguió victorias de etapa en las tres Grandes Vueltas.

Fue director deportivo del equipo profesional Katusha entre 2009 y 2019. Tras su desaparición, se marchó al Gazprom-RusVelo a ejercer las mismas funciones.
Benigno Azpuru
Benigno Azpuru Zarandona, también escrito Benigno Aspuru, nacido en Larrabetzu, Vizcaya, el 21 de septiembre de 1930 y falleció en Bilbao, el 2 de enero de 2014. Fue un ciclista español, profesional entre 1955 y 1961, cuyo mayor éxito deportivo los obtuvo en la Vuelta a España donde logró 1 victoria de etapa en la edición de 1956.

Larrabezúa
Larrabezúa (oficialmente en euskera: Larrabetzu) es una villa y municipio de la provincia de Vizcaya, España, situado en el Valle de Asúa en la comarca del Gran Bilbao. Tiene una población de 2047 habitantes (INE 2024).
Estación Nishi-Sugamo
La estación Nishi-Sugamo (西巣鴨駅, Nishi-Sugamo eki?) de la Línea Toei Mita, es operada por el Buró de transporte de Tokio (Toei), y está identificada como I-16. Se encuentra ubicada en el barrio especial de Toshima, en la prefectura de Tokio, Japón. La estación abrió el 27 de diciembre de 1968, y permite hacer transbordo con la estación Shin-Kōshinzuka de la línea de tranvías Toden Arakawa.

Buró de transporte de Tokio
El Buró de transporte de Tokio (en idioma japonés, 東京都交通局) es la empresa estatal encargada de algunos de los medios de transporte en la Prefectura de Tokio. Opera diversos tipos de medios de transporte (metro, tranvías, bus y monorieles).
I due pericoli pubblici
I due pericoli pubblici (tdl. ‘Los dos enemigos públicos’) es una película de comedia italiana en blanco y negro de 1964 dirigida por Lucio Fulci y protagonizada por el dúo cómico Franco y Ciccio.

La película es una de las tres (después de I due evasi di Sing Sing y 00-2 agenti segretissimi) dirigidas por el mismo cineasta, estrenadas el mismo año y con los mismos dos cómicos sicilianos.

Franco y Ciccio
Franco y Ciccio (en italiano: Franco e Ciccio) fueron un dúo cómico formado por los actores italianos Franco Franchi (1928-1992) y Ciccio Ingrassia (1922-2003), particularmente popular en las décadas de 1960 y 1970. Su colaboración comenzó en 1954 en el campo teatral y terminó con la muerte de Franchi en 1992. Los dos hicieron su debut cinematográfico en 1960 con la película Appuntamento a Ischia y permanecieron activos hasta 1984, cuando se rodó su última película, Kaos, aunque tuvieron algunas interrupciones entre 1975 y 1980.

Aparecieron en 112 películas y su trayectoria, a posteriori, ha sido objeto de estudio. El gran éxito con el público se evidencia en las ganancias de taquilla, que en la década de 1960 representaban el 10% de las ganancias anuales de taquilla en Italia.
Entropía de configuración
En mecánica estadística, la entropía de configuración es la porción de la entropía de un sistema que está relacionado con la posición de sus partículas constituyentes, ya sea por su velocidad o momentum.  Está físicamente relacionada con el número de arreglos posibles en que pueden tenerse todas las partículas mientras se mantienen conjuntos de propiedades del sistema especificado, como la energía.

Puede ser demostrado que la variación de entropía de configuración de sistemas termodinámicos (p. ej., gas ideal, y otros sistemas con un número vasto de grados internos de libertad) en los procesos termodinámicos es equivalentes a la variación de la entropía macroscópica definida cuando dS = δQ/T, donde δQ es el calor intercambiado entre el sistema y los medios de comunicación circundantes, y T es temperatura. Por lo tanto, la entropía de configuración es la misma que la entropía macroscópica .

Proceso termodinámico
En física, se denomina proceso termodinámico a la evolución de determinadas magnitudes (o propiedades) propiamente termodinámicas relativas a un determinado sistema termodinámico. Desde el punto de vista de la termodinámica, estas transformaciones deben ocurrir desde un estado de equilibrio inicial a otro final; es decir, que las magnitudes que sufren una variación al pasar de un estado a otro deben estar perfectamente definidas en dichos estados inicial y final. De esta forma los procesos termodinámicos pueden ser interpretados como el resultado de la interacción de un sistema con otro tras ser eliminada alguna ligadura entre ellos, de forma que finalmente los sistemas se encuentren en equilibrio (mecánico, térmico y/o material) entre sí.

De una manera menos abstracta, un proceso termodinámico puede ser visto como los cambios de un sistema, desde unas condiciones iniciales hasta otras condiciones finales, debido a su desestabilización.
Meganoticias
Meganoticias es el noticiero principal del canal de televisión chileno Mega, desde su creación el 23 de octubre de 1990, hasta el 25 de agosto de 2013, cuándo fue renombrado como Ahora noticias. Sin embargo, el 22 de julio de 2019 vuelve a su nombre original. A su vez, pertenece a la Alianza Informativa Latinoamericana y que se mantiene hasta el 13 de marzo de 2023.

Alianza Informativa Latinoamericana
La Alianza Informativa Latinoamericana (AIL), es una organización sin ánimo de lucro creada en 2005, conformada por varias cadenas públicas y privadas de televisión de América Latina, España, Estados Unidos y el Caribe.
Paul Abbott
Paul Abbott (Burnley, 22 de febrero de 1960) es un guionista y productor de televisión ganador del premio BAFTA. Además, es uno de los guionistas comerciales más exitosos de Inglaterra. Entre sus trabajos se encuentran: Coronation Street, Cracker y Shameless. También es responsable de la creación de series de los años 1990 muy famosas entre el público como Reckless, Touching Evil, Clocking Off y State of Play.

Burnley
Burnley es una ciudad en la zona metropolitana de Burnley en Lancashire, Inglaterra, con una población de alrededor de 73.500 habitantes. Se encuentra a 18 km al este de Blackburn y a 40 de Preston, en la confluencia de los ríos Calder y Brun.

Los inicios de la ciudad se remontan a la época medieval, con un período como pequeña ciudad, pero su principal periodo de expansión se produjo durante la Revolución industrial, cuando se convirtió en el mayor productor mundial de tela de algodón. Hoy en día, Burnley ha perdido gran parte de su industria, y es cada vez más una ciudad dormitorio de Mánchester, Leeds y del corredor de la autopista M65. El sector público es ahora el mayor generador de empleo de la ciudad.