hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alma Joslyn Whiffen-Barksdale
Alma Joslyn Whiffen-Barksdale (Hammonton, 25 de octubre de 1916 - 5 de julio de 1981) fue una micóloga, botánica, y curadora estadounidense, descubridora de la cicloheximida (un agente antihongo, ampliamente utilizado en campos de golf y huertos de cerezos). En 1937, obtuvo su B.Sc. por el Maryville College; y su M.Sc. en botánica, 1939. En 1941, el Ph.D. en botánica y micología, por la Universidad de Carolina del Norte.

Entre 1941 a 1942, tuvo una Beca Carnegie, y en 1951, una Beca Guggenheim.

Entre 1943 a 1952, desarrolló actividades científicas en el Departamento de Estudios con Antibiótico, de la Cía. Upjohn de Kalamazoo, Michigan, y de 1952 a 1976, en el New York Botanical Garden. Se casó con Lane Barksdale.

Jardín Botánico de Nueva York
El Jardín Botánico de Nueva York (en inglés: New York Botanical Garden) es uno de los principales jardines botánicos de los Estados Unidos de América, situado en el Bronx, en Nueva York.

Con una extensión de 1 km², alberga 48 diferentes jardines y colecciones de plantas. Fue declarado Hito Histórico Nacional de los Estados Unidos en 1967.

El código de identificación del New York Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es NY.
Mariología
La mariología es la parte de la teología cristiana que se dedica a la Virgen María. Además del estudio de su vida, tal como se refleja en los Evangelios, realiza interpretaciones acerca de distintos dogmas y doctrinas marianas: su naturaleza (Inmaculada Concepción de la Virgen, Asunción de la Virgen, Coronación de la Virgen, etc.), su papel en la salvación (mediación —Maria Mediatrix— o co-redención —Corredentora—), sus advocaciones (Reina de los Cielos, Madre de la Iglesia, Perpetuo Socorro, Esperanza, Auxiliadora, etcétera), y cómo debe realizarse su veneración o culto (el culto mariano, denominado hiperdulía). Mientras en el catolicismo María es la primer persona cristiana y ejemplo de múltiples virtudes, en el protestantismo el papel de la Virgen es muy reducido; en el catolicismo, el anglicanismo y la iglesia ortodoxa es muy destacado.

Nuestra Señora del Perpetuo Socorro
La Virgen del Perpetuo Socorro (llamada en la Iglesia ortodoxa Madre de Dios de la Pasión) es una advocación mariana. La imagen original es un icono procedente de Creta y venerado en Roma en la iglesia de los agustinos, a finales del siglo XV, y desde 1866 en la iglesia de San Alfonso del Esquilino, en Roma, dedicada a San Alfonso María de Ligorio, el fundador de la Congregación del Santísimo Redentor (Redentoristas), quien construyó y dotó de personal a la iglesia. Algunos sitúan el origen del icono entre los siglos X y XI, y otros a comienzos del siglo XV[cita requerida]. Su festividad se celebra el 27 de junio.
Juan Carlos Bertone
Juan Carlos Bertone fue un ex jugador y ex entrenador de fútbol uruguayo. Fue seleccionado y capitán de la selección de fútbol de Uruguay, por la que jugó en once ocasiones entre 1906 y 1910, anotando un gol por su país. Dirigió a la selección de fútbol de Chile en los campeonatos sudamericanos de 1920 y 1922. Falleció el año 1938.

En los años 1930 dirigió al Deportivo Viña del Mar.

Jugador
Un jugador es un participante de un juego. Existen diversos juegos para cada número de jugadores, desde el solitario, de un jugador, a los videojuegos de rol multijugador masivos en línea, que pueden tener varios miles. También existen juegos, si es que se les puede llamar así, que no requieren de ningún jugador, como es el caso del juego de la vida de John Horton Conway.

En los juegos de rol, tanto los tradicionales como los videojuegos, se habla de personaje jugador (abreviado a menudo en PJ). Los personajes jugadores son personajes creados y controlados por un jugador (es decir, que cada jugador interpreta durante el juego a un único PJ), mientras que los personajes no jugadores (término a su vez a menudo dos y controlados por el director de juego. En los videojuegos de rol los PNJ están controlados por la computadora y suelen ser amistosos o neutrales hacia los PJ, aunque el director de juego puede también actuar sobre ellos, aunque de manera limitada.
Hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022
El torneo de hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 se realizó en dos instalaciones: el Estadio Cubierto Nacional y el Centro de Deportes Wukesong de Pekín del 3 al 20 de febrero de 2022.

En total se disputaron en este deporte dos pruebas diferentes, el torneo masculino y el femenino.

Estadio Cubierto Nacional de Pekín
El Estadio Cubierto Nacional de Pekín es un pabellón deportivo creado para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Está ubicado en el Parque Olímpico de Pekín (China) y tiene capacidad para 20 000 espectadores. En él se disputaron las competiciones de gimnasia artística y balonmano en los Juegos Olímpicos y las de baloncesto en silla de ruedas en los Paralímpicos, en los Juegos Olímpicos de 2022 se disputarán los partidos de hockey sobre hielo masculino.

Fue diseñado por Arquitectos Glöckner con sede en la ciudad alemana de Núremberg.
Peggy Mitchell
Margaret Ann "Peggy" Mitchell (apellido de soltera Martin, previamente Butcher) es un personaje ficticio de la serie de televisión EastEnders, interpretada por la actriz Barbara Windsor del 1994 hasta el 10 de septiembre del 2010.  Barbara regresó brevemente a la serie para un episodio el 20 de agosto del 2013. El 25 de septiembre del 2014 Barbara regresó brevemente a la serie. Posteriormente Barbara regresó a la serie el 17 y 19 de febrero del 2015, así como el 15 de enero del 2016, finalmente apareció de forma recurrente el 9 de mayo del mismo año y su última aparición fue el 17 de mayo del 2016. Anteriormente Peggy fue interpretada por la actriz Jo Warne del 30 de abril de 1991 hasta ese mismo.

Peggy es uno de los personajes más queridos por el público, y es muy conocida por su famosa frase "¡Get outta ma pub!" (en español: fuera de mi taberna).

EastEnders
EastEnders es una telenovela británica, que se transmite desde el 19 de febrero de 1985 por la cadena BBC One. Actualmente la serie se sitúa como uno de los programas más vistos en el Reino Unido. La serie fue creada por Julia Smith y Tony Holland.

EastEnders cuenta la historia de la vida doméstica y profesional de las personas que viven en la ciudad ficticia de London Borough de Walford, ubicada en East End, Londres. Principalmente se centra en los residentes de Albert Square, un vecindario conformado por calles como Bridge Street, Turpin Road y George Street.
Houttuin
Houttuin es un ressort de Surinam, el mismo se encuentra en el distrito de Wanica. Posee una población de 10 227 habitantes según el censo de 2004.

Al este de Houttuin se encuentra el ressort de Domburg, y al sur el distrito de Para. Al sur también limita con el ressort de Lelydorp, al noroeste se encuentra De Nieuwe Grond y al norte el distrito de Commewijne y Paramaribo.

Paramaribo
Paramaribo es la capital de Surinam. La ciudad está ubicada en el distrito de Paramaribo, a orillas del río Surinam, aproximadamente a 15 kilómetros de la costa del océano Atlántico. La población ronda los 250 000 habitantes, pero el área metropolitana alberga a casi 400 000 habitantes. El presidente de la República de Surinam vive en el Palacio Presidencial, que está al lado del Parlamento nacional.
Radioplane BTT
El Radioplane BTT, conocido como RP-19 por la compañía, como WS-426/2 por la Armada estadounidense, y como WS-462/2 por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, fue una familia de blancos aéreos no tripulados estadounidense producida por la Radioplane Company (más tarde una división de Northrop).

Motor plano
Un motor plano, también conocido como motor con cilindros horizontalmente opuestos, es un propulsor donde los pistones están ubicados opuestos dos a dos a cada lado de un cigüeñal central. No debe confundirse con un motor de pistones opuestos, en el que cada cilindro tiene dos pistones que comparten una cámara de combustión central.

La configuración más común de los motores planos es el motor bóxer, en el que los pistones de cada par opuesto de cilindros se mueven hacia adentro y hacia afuera al mismo tiempo. Los motores bóxer son un tipo de motor plano, pero no todos los motores planos son necesariamente motores bóxer. La configuración alternativa es un motor en V con un ángulo de 180 grados entre las bancadas de cilindros, en el que cada par de cilindros comparte una única muñequilla, de modo que cuando un pistón se mueve hacia adentro, el otro se mueve hacia afuera.
Pamela Pereira
Pamela Pereira Fernández es una abogada chilena, destacada por haber sido defensora, en numerosas causas, de víctimas de violaciones a los Derechos Humanos cometidas durante la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990). Su propio padre, Andrés Pereira Salberg, fue detenido y desaparecido el 16 de octubre de 1973 por efectivos del Ejército de Chile.

Pereira estudió Derecho en la Universidad de Chile, y ha ejercido como profesora de Clínicas jurídicas en la Facultad de Derecho de dicha cada de estudios (desde 1994), y de Derecho penal en la Universidad Andrés Bello. Conformó la Mesa de Diálogo sobre Derechos Humanos entre 1999 y 2000. Actualmente integra la Unidad de Corte de la Defensoría Penal Pública de Chile. En enero de 2010 fue designada por el Senado para integrar el Consejo Directivo del Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile.

Es militante del Partido Socialista de Chile.

Defensoría Penal Pública de Chile
La Defensoría Penal Pública (DPP) es un servicio público chileno dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, sometida a la supervigilancia del Presidente de la República a través del Ministerio de Justicia, cuyo fin primordial es la defensa de los imputados y acusados en el sistema procesal penal chileno.

Creada con la Ley 19.718, en el año 2001, su principal rol está dado por la defensa de la dignidad, derechos e  intereses de sus representados en el sistema de justicia en que participan otros actores con rol adversarial, como los  fiscales del Ministerio Público (MP), y los Jueces de los Juzgados de garantía (JG) y Tribunales Orales en lo penal (TOP), quién tienen el poder de dictar sentencia.
Roberto Peña
Roberto Cesar Peña (17 de abril de 1937 - 23 de julio de 1982) fue un campocorto dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Peña fue firmado por Pittsburgh Pirates en 1960. Debutó en Grandes Ligas en 1965 y durante alrededor de sus seis temporadas en las mayores militó con los Cachorros de Chicago (1965-1966), Filis de Filadelfia (1968), Padres de San Diego (1969), Atléticos de Oakland (1970), y los Cerveceros de Milwaukee (1970-1971).

Peña jugó en la Liga Dominicana durante 11 temporadas, diez para las Águilas Cibaeñas y una para las Estrellas Orientales.

Murió de intoxicación etílica el 23 de julio de 1982.

Estrellas Orientales
Las Estrellas Orientales también conocidas como Estrellas de Oriente, es un equipo de béisbol profesional de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana. Con base en San Pedro de Macorís, República Dominicana. Ganando campeonatos en 1953-54, 1967-68 y 2018-19.
Javier Heraud
Javier Luis Heraud Pérez-Tellería (Lima, 19 de enero de 1942-Puerto Maldonado, 15 de mayo de 1963) fue un poeta, escritor, profesor, editor, traductor y guerrillero peruano miembro del Ejército de Liberación Nacional (ELN).

Desde muy niño mostró un gran interés por el estudio, lo que se reflejó en el ámbito académico, al ocupar el segundo puesto de su promoción en el colegio Markham, el primer puesto de ingreso en la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica del Perú en 1958, e ingresando a la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en 1960.

En 1960, aun siendo menor de edad, publicó El río, poemario donde hizo gala de su talento para la composición literaria. Con su libro El viaje obtuvo el galardón en la primera edición del Premio El Poeta Joven del Perú, creado por Marco Antonio Corcuera y otros relevantes autores peruanos.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Piscina Olímpica de Moscú
La Piscina Olímpica de Moscú, anteriormente llamada Piscina del Estadio Central Lenin, era un centro acuático que formaba parte del Complejo Deportivo Luzhniki en Moscú, Rusia. Fue inaugurada en 1957 y renovada en 1980. Tenía una capacidad de 10.500 espectadores y albergó eventos de waterpolo en los Juegos Olímpicos de 1980 .  También fue sede de eventos de la Universiada de 1973, el 12º Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, los Goodwill Games 1986, las Espartaquias, entre otros.

Recientes imágenes satelitales de Google muestran que la piscina olímpica ha sido demolida. En informes oficiales del alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin afirma que será reconstruido como centro acuático multiusos "con juegos mecánicos, un gimnasio y un centro de spa".

Espartaquiada
La Espartaquiada (en ruso: Спартакиада) era el nombre de una serie de eventos multideportivos organizados o planificados por la Sportintern entre 1928 y 1934. Posteriormente se extendió a todos los acontecimientos deportivos realizados en la URSS y después de 1945 en la Europa del Este (Polonia, República Democrática Alemana, Hungría, Checoslovaquia, Bulgaria, Rumania, Albania y Yugoslavia). El nombre proviene de Espartaco.
Alejandro Foglia
Alejandro José Foglia Costa (Montevideo, 30 de enero de 1984) es un regatista uruguayo. Estudió en el Colegio y Liceo Alemán de Montevideo y en el Instituto Superior de Educación Física (Universidad de la República).

Ha participado en cuatro Juegos Olímpicos:

En Atenas 2004 se clasificó en el puesto 34 en la clase Láser.

En Pekín 2008 fue el abanderado olímpico de Uruguay, y finalizó decimoséptimo en la clase Láser.

En Londres 2012 consiguió un diploma olímpico al finalizar octavo en la clase Láser, tras obtener un segundo puesto en la medal race.

En Río de Janeiro 2016 terminó en decimonoveno lugar en la clase Finn.

También participó en dos Juegos Panamericanos: 2007 y 2011.

En la clase Optimist fue medalla de bronce por equipos en el Campeonato de América del Sur de 1998, y formó parte del equipo uruguayo en los Juegos Suramericanos de 1998. Tras su paso por la clase Optimist, compitió en la clase Snipe, clasificándose noveno en el campeonato del mundo juvenil de 1999.

Trofeo Vieri Lasinio Di Castelvero
Trofeo Vieri Lasinio Di Castelvero es el nombre del trofeo que se entrega al patrón ganador del campeonato del mundo juvenil de la clase internacional Snipe de vela. Se disputa desde 1973 y actualmente se celebra cada dos años. En 2021 tuvo que aplazarse a 2022 debido a la pandemia de COVID-19.

Los dos miembros del equipo, tanto patrón como tripulante, han de ser menores de 22 años el año en que se celebra la competición.

El secretario nacional del país que organiza el campeonato se responsabiliza de la custodia y conservación del mismo, así como de enviarlo debidamente embalado al lugar designado para el siguiente campeonato. El año, nombre del patrón y del tripulante ganadores, su flota y su país, han de ser grabados de forma uniforme en el trofeo a costa del ganador. El trofeo es propiedad de la SCIRA (Snipe Class International Racing Association).
Animanazo
El Animanazo fue una insurrección popular que tuvo su epicentro en la localidad de Animaná, provincia de Salta, Argentina, iniciada en la noche del 18 de julio de 1972. Formó parte de una serie de puebladas en Argentina entre 1969 y 1972 contra la dictadura gobernante autodenominada "Revolución Argentina",  todas denominadas con el sufijo "azo".

Sufijo
Se denomina sufijo a un tipo de morfema o afijo que se agrega después del lexema, raíz o tema de una palabra.

Los sufijos pueden ser derivativos o flexivos. En la mayoría de las lenguas los derivativos preceden a los flexivos, ya que los derivativos tienden a estar más cerca de la raíz. En una lengua flexiva, muchas palabras pueden estar formadas por una raíz más un cierto número de sufijos derivativos, y posiblemente algunos u otros sufijos flexivos, aunque, todas las lenguas tienen algunas palabras invariables formadas por un único morfema.

La sufijación es el proceso más extendido en las lenguas humanas para la formación de nuevas palabras, alrededor del 70 % de las lenguas del mundo usan extensivamente la sufijación, y al menos el 80 % usan sufijos en alguna medida.
Rodino Oneiro (álbum de Demy)
Rodino Oneiro (en griego: Ρόδινο Όνειρο) —en español: Sueño Rosa—es el segundo álbum de estudio de la cantante griega Demy, lanzado en Grecia y Chipre el 22 de diciembre de 2014 por la discográfica Panik Records. El álbum fue confirmado a Twitter en 2013 cuando Demy afirmó que estaba trabajando en un nuevo álbum que saldría a la luz muy pronto. Fue producido por Alex Leon, Dimitris Kontopoulos, Marios Psimopoulos, OGE, Playmen, Vassilis Gabrielides , destacan autores como Kristian Efremidis escritor de la canción «Rodino Oneiro». El álbum también incluye singles conocidos como «The Sun», «Nothing Better», «Oso O Kosmos Tha Ehi Esena» y duetos con artistas como Mike, Melisses, Angel Stoxx y Sofia Vossou. El 13 de febrero de 2015, el álbum fue certificado disco de oro por vender más de 3000 copias.

Panik Records
Panik Records, es una compañía discográfica fundada en 2011, miembro del grupo Panik Entertainment Group LTD, y tiene su sede en Atenas, Grecia.
Panik Records se centra en los siguientes géneros: Pop, Dance, R&B y Hip-Hop.
Kratochvilka
Kratochvilka es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 460 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Ákos Császár
Ákos Császár (Budapest, Hungría; 26 de febrero de 1924-Ib., 14 de diciembre de 2017) fue un matemático, topólogo y profesor universitario húngaro, especializado en Topología general y Análisis real. Fue el descubridor del poliedro de Császár, un poliedro no convexo sin diagonales. Él introdujo la noción de los espacios sintopogénicos, una generalización de los espacios topológicos.

Entre 1952 y 1992, fue el director del departamento de análisis de la Universidad Eötvös Loránd de Budapest. Miembro por correspondencia (1970) y miembro (1979) de la Academia Húngara de Ciencias. Fue secretario general (1966-1980), presidente (1980-1990) y presidente honorario (desde 1990) de la Sociedad Matemática János Bolyai. Recibió el Premio Kossuth (1963) y la Medalla de Oro de la Academia Húngara de Ciencias (2009)

Academia Húngara de Ciencias
La Academia Húngara de Ciencias (en húngaro: Magyar Tudományos Akadémia MTA) es la principal y más prestigiosa sociedad científica de Hungría. Su sede se encuentra a orillas del Danubio en Budapest, entre Széchenyi rakpart y Akadémia utca. Las funciones principales de la Academia incluyen el avance del conocimiento científico, la difusión de los resultados de las investigaciones, el apoyo a la investigación y el desarrollo, y la representación de la ciencia en Hungría tanto a nivel nacional como internacional.
Premio Albert Londres
El Premio Albert Londres es el más importante del periodismo en Francia, considerado el equivalente del Premio Pulitzer. Inspirado en Albert Londres.

Creado en 1932, se otorgó por primera vez en 1933. Se conceden dos premios cada año. El principal se otorga al "mejor reportero en la prensa escrita". Desde 1985, se otorga un segundo premio al "mejor periodista audiovisual".

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Copa América de fútbol playa 2012
La Copa América de Fútbol Playa 2012 fue la primera edición del torneo patrocinado por Beach Soccer Worldwide (BSWW) que se desarrolló del 16 al 18 de marzo en Rio Quente Resorts, Goiás, Brasil. Los equipos participantes eran las selecciones nacionales de Brasil, Argentina, Estados Unidos y México.

Brasil fue la selección ganadora del torneo, y los reconocimientos individuales fueron otorgados a Bruno Malias como jugador más valioso; André y Bruno Malias, mejores anotadores con seis goles cada uno; y Mão, mejor guardameta.

André Álvaro do Nascimento
André Álvaro Batista do Nascimento, más conocido como André (Natal, 26 de mayo de 1977), es un jugador brasileño de fútbol playa. Ha participado en seis copas mundiales de la FIFA, y ha obtenido cuatro títulos mundiales con la selección brasileña (2006, 2007, 2008 y 2009), así como la «Bota de oro» como el máximo goleador en Rávena 2011 con catorce anotaciones, y el «Balón de plata» como el segundo mejor jugador de ese mismo torneo. También ha sido el mejor anotador del Mundialito de Clubes de Fútbol Playa de 2011 (16).

Durante su carrera deportiva ha sido parte de los clubes Corinthians y Flamengo de Brasil.
Estadio Panthessaliko
El Estadio Panthessaliko (en griego: Πανθεσσαλικό Στάδιο) es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Volos, Grecia. El recinto fue inaugurado el 30 de julio de 2004, para albergar partidos del torneo masculino y torneo femenino de fútbol de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. El estadio posee una capacidad de 22 000 asientos.

El estadio es utilizado desde 2004 por los clubes de fútbol Volos FC y Niki Volos de la Superliga de Grecia.

El estadio a albergado cinco finales de la Copa de Grecia, los años 2007, 2017, 2020, 2023 y 2024.

Volos
Volos (en griego: Βόλος) es una ciudad situada en el centro del territorio continental griego, a unos 326 km al norte de Atenas y 215 km al sur de Salónica. Es la capital de la unidad periférica de Magnesia y la sexta ciudad más importante y poblada de Grecia.