hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George A. Jenkins
George Averill Jenkins (condado de Jefferson, 19 de mayo de 1818-Fort Atkinson, 27 de abril de 1896) fue un granjero, político y pionero estadounidense. Republicano, sirvió un año en cada cámara de la Legislatura de Wisconsin, representando al condado de Calumet en la Asamblea Estatal de Wisconsin en 1857 y al Senado Estatal en 1862. Su nombre fue a veces abreviado G. A. Jenkins.

Legislatura de Wisconsin
La Legislatura de Wisconsin (en inglés: Wisconsin Legislature) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Wisconsin, en Estados Unidos. La Legislatura es un cuerpo bicameral compuesto por el Senado Estatal de Wisconsin (como cámara alta) y la Asamblea Estatal de Wisconsin (cámara baja), los cuales han tenido mayorías cualificadas por los republicanos desde enero de 2011. Con ambas cámaras combinadas, la legislatura tiene 132 miembros que representan un número igual de distritos constituyentes. La Legislatura se reúne en el capitolio estatal, en Madison .

La actual sesión es la 105.ª Legislatura de Wisconsin.
Laurent Daignault
Laurent Daignault (Montreal, 30 de octubre de 1968) es un deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Es hermano del también patindor Michel Daignault.

Participó en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1989 y 1990, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, oro en 1990 y bronce en 1991.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Robert Delaunay
Robert Delaunay (París, 12 de abril de 1885 - Montpellier, 25 de octubre de 1941) fue un pintor francés. Junto a su esposa, Sonia Delaunay, fueron pioneros del arte abstracto y creadores del simultaneísmo.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2013
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2013 (oficialmente Eni Motorrad Grand Prix Deutschland) fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2013. Tuvo lugar en el fin de semana del 12 al 14 de julio de 2013 en el circuito de Sachsenring situado en la localidad de Hohenstein-Ernstthal en el estado de Sajonia, Alemania.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Cal Crutchlow y Valentino Rossi. Jordi Torres fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Simone Corsi y Pol Espargaró. La carrera de Moto3 fue ganada por Álex Rins, Luis Salom fue segundo y Maverick Viñales tercero.

Moto3
Moto3 es la categoría de menor cilindrada del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado como el certamen internacional más importante en el ámbito de la velocidad sobre dos ruedas. Esta categoría sustituye en el año 2012 a la de 125cc y su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con el resto de categorías del campeonato: MotoGP y Moto2.
If We Were a Movie
«If We Were a Movie» —en español: «Si fuéramos una película»— es una canción interpretada por la cantautora estadounidense Miley Cyrus. Ella interpreta la canción como Hannah Montana, el alter ego de Miley Stewart, el personaje protagonista que interpreta Cyrus en la serie de televisión de Disney Channel, Hannah Montana. «If We Were a Movie» fue escrita por Jeannie Lurie y Holly Mathis, y fue producida por Antonina Armato y Tim James.

En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto cuarenta y siete en el Billboard Hot 100 y logró entrar al top cuarenta del Pop 100. Su aparición en el Billboard Hot 100 convirtió a Cyrus en el primer acto en tener seis canciones debutando en la lista en la misma semana. Un video musical de «If We Were a Movie» fue tomado de imágenes de un concierto de Hannah Montana en Radio Disney.

Más tarde, la canción se volvió a grabar a dúo con el también actor de Disney Channel, Corbin Bleu, para el álbum de la banda sonora de Hannah Montana 3 (2009).

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Fusil de cerrojo
Un fusil de cerrojo es una arma ligera que se carga manualmente mediante el accionamiento de una palanca del cerrojo del fusil o carabina. Recibió este nombre por su similitud con el cerrojo utilizado en las puertas de las casas.

Para cargar el arma, se abre el cerrojo, se introduce la munición y se vuelve a cerrar el cerrojo. Una vez disparada el arma, se vuelve a abrir el cerrojo y automáticamente es expulsado el casquillo.

Aunque en el siglo XXI, el fusil de cerrojo ha sido generalmente sustituido por los fusiles semiautomáticos y el fusil de asalto, sigue siendo preferido para las armas de precisión, como el fusil de francotirador y las usadas en el tiro deportivo y la caza debido a que son comparativamente más fáciles de producir, desarmar y rearmar.

El mecanismo también se encuentra en algunas escopetas y en pistolas de tiro deportivo.

Caza
La caza o cacería (también, actividad cinegética) es la actividad o acción en la que se captura o abate un animal en estado salvaje o silvestre, tras su pisteo y persecución. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, la caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería. Las especies cazadas recreativamente se conocen generalmente como animales de caza y suelen ser mamíferos y aves. Una persona que participa en una cacería es un cazador; un espacio natural destinado a la caza se denomina coto de caza; un cazador experimentado que ayuda a organizar una cacería o administrar la reserva de caza se conoce como guardabosque. El tiempo durante el cual está prohibido cazar o pescar en un determinado lugar o una determinada especie se le denomina veda.
Segni
Segni es una localidad italiana de la provincia de Roma, región de Lazio, que cuenta con 9.392 habitantes. Se sitúa en la cima del Monte Lupone, perteneciente a los Montes Lepinos, y sobre el curso del Río Sacco.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
(6151) Viget
(6151) Viget es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 19 de noviembre de 1987 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Tba (Eredvi)
Tba (en georgiano: ტბა; en osetio: Тъба) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Open Source Security Foundation
La Fundación de Seguridad del Código Abierto, en inglés Open Source Security Foundation (OpenSSF), es un foro interindustrial dedicado al esfuerzo colaborativo, para mejorar la seguridad del software de código abierto.

La lista de miembros fundadores del consejo de administración incluye a GitHub, Google, IBM, JPMorgan Chase, Microsoft, NCC Grupo, OWASP Fundación y Sombrero Rojo. Otros miembros fundadores son GitLab, HackerOne, Intel, Okta, Purdue, Uber, WhiteSource y VMware.

GitHub
GitHub es una forja (plataforma de desarrollo colaborativo) para alojar proyectos utilizando el sistema de control de versiones Git. Se utiliza principalmente para la creación de código fuente de programas de computadora. El software que opera GitHub fue escrito en Ruby on Rails. Desde enero de 2010, GitHub opera bajo el nombre de GitHub, Inc. Anteriormente era conocida como Logical Awesome LLC. El código de los proyectos alojados en GitHub se almacena generalmente de forma pública.

El 4 de junio de 2018 Microsoft compró GitHub por la cantidad de 7500 millones de dólares. Al inicio, el cambio de propietario generó preocupaciones y la salida de algunos proyectos de este sitio; sin embargo, no fueron representativos. GitHub continúa siendo la plataforma más importante de colaboración para proyectos de código abierto.
El televisor (película de 1962)
El televisor  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Guillermo Fernández Jurado sobre su propio guion escrito en colaboración con Joaquín Gómez Bas según una obra teatral de José de Thomas que se estrenó el 19 de abril de 1962 y que tuvo como protagonistas a Ubaldo Martínez, Blanca del Prado, Carlos Dux y Nelly Beltrán.

Guillermo Fernández Jurado
Guillermo Fernández Jurado (Caseros, Buenos Aires, 18 de noviembre de 1923 – Buenos Aires, 24 de junio de 2013) fue un crítico de cine, periodista, director y documentalista argentino. Estuvo casado con Paulina Fernández Jurado.
Elizabeth Stern
Elizabeth Stern (Cobalt, Ontario, 19 de septiembre de 1915-Los Ángeles, 18 de agosto de 1980) fue una patóloga estadounidense. Fue especialmente reconocida por sus conocimientos sobre la progresión de la célula de un estado saludable a uno canceroso. Stern fue una pionera en el estudio de las células enfermas en citopatología.

Epidemiología
La epidemiología es una disciplina científica en el área de la salud pública, no solamente la medicina,  que estudia la distribución, frecuencia, magnitud y factores determinantes de las enfermedades existentes en poblaciones humanas definidas. Rich la describió en 1979 como la ciencia que estudia la dinámica de salud en las poblaciones; por lo tanto involucra el análisis e interpretación de las personas que también están sanas.. Quien trabaja como profesional con especialidad en epidemiología se llama epidemiólogo/epidemióloga.
Membra disiecta
Membra disiecta (a veces, disiecta membra) en latín, significa literalmente «miembros dispersos» o «restos dispersos». Es un término que se utiliza para designar las partes o fragmentos de un todo arrancadas de su orden orgánico original. Se utiliza en la terminología técnica, especialmente en manuscritos y libros, para describir, generalmente, los fragmentos de pergamino usado, arrancados de su códice o libro original para reutilizarse como forro interno o encuadernación de un nuevo libro. Por extensión, y de forma similar en la historia del arte, designa los componentes de una obra de arte o edificio que ya no se encuentran en su contexto original. También se utiliza en arqueología en diversos contextos de investigación.

Encuadernación
La palabra encuadernación proviene del latín quaternos con el prefijo quaterni ‘cuatro’. Cuadernillo es cada pliego que se dobla en forma de cruz o en cuatro, para ser incluido en un libro. Por lo tanto, la encuadernación es la unión de cuadernillos por uno de sus costados con las tapas a modo de cubiertas.
Ingall's Grimoldby Greengage
Ingall's Grimoldby Greengage es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas. Una variedad de ciruela criada por William Ingall de "Grimoldby", cerca de Louth, Lincolnshire (Inglaterra). Fruta de tamaño mediano, con piel de color verde ligeramente amarillento y un muy ligero rubor en la zona expuesta al sol, cubierto de pruina de mediano espesor, y pulpa de color amarillo verdoso, textura de pulpa moderadamente firme, my jugosa, con muy buen sabor muy dulce.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
William Sanderson
William Sanderson (10 de enero de 1944, Memphis, Tennessee, Estados Unidos) es un actor estadounidense recordado por su papel del creador de juguetes robot J. F. Sebastian, en la película de culto Blade Runner (1982).

Actualmente interpreta al sheriff Bud Dearborne en la serie True Blood (24 episodios, 2008-2009), basada en la saga vampírica de Charlaine Harris.

Charlaine Harris
Charlaine Harris (n. Tunica, Misisipi; 25 de noviembre de 1951) es una escritora estadounidense de superventas que ha escrito historias de misterio durante más de cuarenta años.

Nacida y educada en el delta del río Misisipi, comenzó a escribir desde que pudo sostener un lápiz. Aunque sus primeras obras consistieron en su mayor parte en poemas sobre fantasmas y posteriormente angustia adolescente, comenzó a escribir obras de teatro cuando asistió al Rhodes College en Memphis, Tennessee, dedicándose a la literatura unos pocos años después.
Fanny Reybaud
Henriette Étiennette Fanny Reybaud, nacida Arnaud, más conocida en su tiempo bajo el nombre de Madame Reybaud o de Madame Charles Reybaud (Aix-en-Provence, 13 de diciembre de 1802 - Niza, 25 de noviembre de 1870), fue una novelista francesa del siglo XIX.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence, o Aix en Provenza (pronunciado /ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃s/ (escucharⓘ), en occitano: Ais de Provença y Ais de Prouvènço en grafía mistraliana), es una ciudad francesa, antigua capital de la región histórica de Provenza. Aunque está a unos 30 km al norte de Marsella, se considera parte de su área metropolitana, siendo la tercera  aglomeración urbana más grande del país tras París y Lyon. Es una de las subprefecturas del departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Ciudad termal, Aix-en-Provence es una ciudad turística, conocida por su autenticidad, su patrimonio arquitectural rico y sus festivales de arte lírico.
Paraje de Cuasiermas
Cuasiermas es un paraje situado en la ribera del río Júcar, entre los términos municipales de Albacete, Madrigueras, Motilleja y Tarazona de la Mancha (España).

Se accede a través de la AB-823. Su vegetación está compuesta por distintos tipos de árboles y arbustos característicos de la zona.

Su arqueología abarca restos de presa y molinos construidos con sillares de piedra. Destacan sus cuevas yermas, de las que deriva su nombre.

Las Brigadas Internacionales tuvieron un centro sanitario ubicado en un palacete situado en este paraje.

Piedra
La palabra piedra (del griego πέτρα [petra] ‘piedra’) se usa en el lenguaje común y también en cantería, arquitectura e ingeniería para hacer referencia a cualquier material de origen natural caracterizado por una elevada consistencia.

Como materia prima, la piedra se extrae generalmente de canteras y explotaciones mineras a cielo abierto. La cantería es uno de los oficios de más antigua tradición. La piedra es tallada por los maestros tallistas.

La piedra es el material que mejor se conserva y más conocido de los que sirvieron para producir los primeros útiles, desde el paleolítico hasta la actualidad en sociedades nómadas y de cazadores-recolectores, conocidas como industria lítica, aunque existieron otro tipo de industrias más perecederas como la madera, el hueso o las fibras vegetales, conservadas únicamente en entornos o yacimientos con condiciones excepcionales.
Vileika
Vileika (bielorruso: Віле́йка; ruso: Виле́йка) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del distrito homónimo en la provincia de Minsk.

En 2023, la ciudad tenía una población de 26 811 habitantes.

Se ubica junto al río Neris, unos 20 km al norte de Maladzechna y unos 25 km al este de Smarhón, en el cruce de las carreteras P28, P29 y P63.

Río Neris
El Neris (actualmente en lituano Neris, históricamente también Vilija; en polaco Wilia; en bielorruso Вілія) es un curso de agua que discurre por Bielorrusia y Lituania, el principal afluente del río Niemen.
McRib
El McRib es un tipo de sándwich que se comercializa periódicamente en la cadena de restaurantes de comida rápida McDonald's. Está compuesto por una hamburguesa de carne de cerdo, salsa barbacoa especial, pepinillos y cebolla, servidos en un panecillo con sésamo.

Brötchen
El Brötchen (en alemán significa literalmente panecillo: Brot significa pan y -chen es el sufijo diminutivo) es un panecillo al que también se le llama Semmel en Austria y el sur de Alemania (Baviera). Es un típico pan individual servido en las comidas y cenas, los desayunos y en los puestos callejeros al tomar una salchicha alemana, como puede ser una Bratwurst (salchicha asada) o una Brühwurst (salchicha cocida). Es fácil de encontrar en casi cualquier panadería de Alemania y de Austria. Este panecillo tiene muchas variantes regionales y suele cambiar en ingredientes y en la forma. Se elabora con harina de trigo simplemente o con harina de centeno. Su superficie puede estar cubierta de una crujiente costra recubierta de semillas.
Terremoto de Chimbote de 2025
El terremoto de Chimbote de 2025 fue un movimiento telúrico acontecido el 27 de diciembre de 2025, a las 21:51:50, hora local (02:51 UTC), de magnitud 6.2 Mw según el Servicio Geológico de Estados Unidos y de 6.0 de acuerdo al Instituto Geofísico del Perú. El epicentro fue en el mar peruano, frente a Chimbote, a 67 km al oeste de esta, en la región costera norteña del país fue similar igual al terremoto de Áncash, Peru de 1970.

El movimiento telúrico logró sentirse con cierta intensidad en el norte chico de Lima y en el área metropolitana de esta misma obligando a la mayoría de familias a evacuar sus viviendas. Este sismo ocurre al día siguiente de un temblor de 4.8 en Puerto Supe, en la provincia de Barranca. La Marina de Guerra descartó la posibilidad de tsunami en el litoral nacional.

Puerto de Supe
Puerto de Supe está ubicado en Supe, Lima. Se encuentra en el distrito de Puerto Supe, provincia de Barranca, departamento de Lima. La administración está a cargo de la Empresa Nacional de Puertos. El área de influencia se caracteriza por la industria de harinas de pescado y del azúcar en Paramonga, Barranca, Supe y Huarmey. Es un muelle de lanchonaje tipo espigón. El tipo de construcción es plataforma y pilotes de concreto armado. El puerto tiene 3 tractores, 3 prensas, 4 grúas, 22 vagonetas, 1 balanzas camioneras y 1 grupo electrógeno.
Copa vacía
«Copa vacía» es una canción de los cantantes colombianos Shakira y Manuel Turizo. Fue lanzada el 29 de junio de 2023 a través de Sony Music Latin, como el cuarto sencillo del duodécimo álbum de estudio del primero, Las mujeres ya no lloran (2024).

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Mónica (personaje)
Mónica (Portugués brasileño: Mônica) es una personaje ficticia de historias en viñetas brasileña, creada por Mauricio de Sousa en 1963 en las quitas de periódicos de Cebollita. Originalmente como coadyuvante, Mónica inmediatamente se hizo el principal personaje de Mauricio junto con Cebollita y pasó a estrenar su propia revista en 1970 publicada primero por la Editora Abril y actualmente por la Editorial Panini. Los personajes de Mauricio de Sousa pasaron a ser llamados de Mónica y su pandilla, teniendo como protagonista en la mayoría de las obras de los Estudios Mauricio de Sousa.

Mauricio de Sousa
Mauricio Araújo de Sousa (Santa Isabel, 27 de octubre de 1935), más conocido como Mauricio, es un historietista brasileño. A lo largo de su carrera ha creado más de 250 personajes y numerosas series infantiles, entre las que destaca Turma da Mônica.
Municipio de Auburn (Iowa)
El municipio de Auburn (en inglés: Auburn Township) es un municipio ubicado en el condado de Fayette en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 527 habitantes y una densidad poblacional de 5,54 personas por km².

Condado de Fayette (Iowa)
El condado de Fayette (en inglés: Fayette County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 22 008 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es West Union.
Banessa Falcón Hidalgo
Banessa Falcón Hidalgo (1985-) es una ictiologa, botánica, y profesora cubana. En 2008 obtuvo una licenciatura en Ciencias biológicas, en la Universidad de La Habana, en 2015 se hizo Máster en Botánica en el Jardín Botánico Nacional de Cuba en esa misma alta casa de estudios,donde defendió su Doctorado en Ciencias Biológicas en 2019.

Desarrolla actividades académicas en la "Facultad de Biología", de la Universidad de La Habana. Trabaja desde 2008 en el Jardín Botánico Nacional de Cuba, La Habana.

Es Editora principal de la Revista del Jardín Botánico Nacional,.

Ictiología
La ictiología es una rama de la zoología dedicada al estudio de los peces. Estos se clasifican en tres grandes grupos: los osteíctios (peces óseos), los condrictios (peces cartilaginosos, tales como el tiburón y la raya) y los agnatos (peces sin mandíbula). Hasta febrero de 2022 se habían descrito alrededor de 34 800 especies. Se estima que cada año se identifican 100 especies nuevas de peces.