hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El hotel de los líos. García y García 2
El Hotel de los Líos es una película española dirigida por Ana Murugarren y protagonizada por José Mota, Pepe Viyuela y Paz Padilla. Les acompañan  Diego Arroba , Ricardo Castella, Mikel Losada y Antonio Resines. Es la secuela de la película García y García.

Pepe Viyuela
José Viyuela Castillo (Logroño, 2 de junio de 1963), más conocido como Pepe Viyuela, es un actor, payaso, humorista, poeta y escritor español. Fue galardonado en 2013 con el Premio Ondas al mejor intérprete masculino de ficción nacional, por su papel como Chema Martínez en la serie de televisión Aída, y en 2016 con el Premio Max a mejor actor de teatro por la obra Rinoceronte. Desde febrero de 2017  ha participado también en política con el partido Podemos.

A nivel local apoya a Izquierda Independiente Iniciativa por San Sebastián de los Reyes, a nivel nacional y autonómico apoya a la candidatura que integre a Más Madrid-Movimiento Sumar y al sindicato de trabajadores Confederación Nacional del Trabajo.
Castillo de Östanå
El Castillo de Östanå (en sueco: Östanå slott) es un castillo en Suecia. Se localiza en el municipio de Österåker en el condado de Estocolmo, y se sitúa a unos 50 km al nordeste de la ciudad de Estocolmo. El castillo domina el principal canal de navegación hacia Estocolmo a través del archipiélago de Estocolmo, y el puerto de ferries de Östanå, del que salen ferries a la isla de Ljusterö, se sitúa justo al oeste del castillo.

Entre los siglos XIV y XVII, varias familias de la nobleza sueca poseyeron el castillo. El edificio de madera original fue destruido en 1719, durante el pillaje ruso, y el actual edificio principal fue construido en 1791 y 1794. A finales del siglo XIX el castillo fue la residencia de Erik Gustaf Boström, el entonces primer ministro de Suecia. La familia Boström vendió el castillo en 2006, y para 2016 se encontraba en un pobre estado de conservación y a la venta por 35 millones de coronas.

Corona sueca
La corona (en sueco: krona, plural kronor) es la moneda oficial de Suecia. Su código ISO 4217 es SEK y se abrevia como kr.. Está dividida en 100 öre, y circula, junto al euro, en las islas finlandesas de Åland.
NGC 624
NGC 624 es una galaxia espiral (Sb) localizada en la dirección de la constelación de Cetus. Posee una declinación de -10° 00' 11" y una ascensión recta de 1 horas, 35 minutos y 51,2 segundos.

La galaxia NGC 624 fue descubierta en 28 de noviembre de 1785 por William Herschel.

William Herschel
William Herschel, nacido Friedrich Wilhelm Herschel (Reino Unido: /ˈwɪlɪəm ˈhɜːʃəl/; Hannover, Brunswick-Luneburgo, Sacro Imperio Romano Germánico, 15 de noviembre de 1738-Slough, Berkshire, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, 25 de agosto de 1822), fue un astrónomo y músico germano-británico, descubridor del planeta Urano y de otros numerosos objetos celestes, y padre del también astrónomo John Herschel.
Alexis Raynaud
Alexis Romain Raynaud (Grasse, 19 de agosto de 1994) es un deportista francés que compitió en tiro, en la modalidad de rifle.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de rifle 3 posiciones 50 m.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2015 y 2017.

Grasse
Grasse (Grassa en idioma occitano, Grasso según la norma mistraliana) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento Alpes-Marítimos, del cual es una de sus subprefecturas, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Grasse, capital de la región de la Provenza Oriental, destaca como centro mundial de la industria dedicada a la elaboración de perfumes y fragancias. La localidad de Grasse sirve de escenario de gran parte de la novela El perfume, de Patrick Süskind.
Rally de Australia de 2014
El Rally de Australia de 2014, oficialmente 23st Coates Hire Rally Australia, fue la edición 23º y la décima ronda de la temporada 2014 del Campeonato mundial de rally. Se celebró del 12 al 14 de septiembre en los alrededores de Coffs Harbour, Nueva Gales del Sur (Australia) y contó con un itinerario de veinte tramos sobre tierra que sumaban un total de 315,30 km cronometrados. Fue también la décima ronda de los campeonatos WRC 2 y WRC 3.

Coffs Harbour
Coffs Harbour es una ciudad costera ubicada al norte de Nueva Gales del Sur, Australia. Se encuentra a 540 kilómetros al norte de Sídney, 385 kilómetros al norte de Newcastle y 440 km al sur de Brisbane. Allí viven 26.353 personas, según datos del año 2006.
Municipio de Ellington (Illinois)
El municipio de Ellington (en inglés: Ellington Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 2855 habitantes y una densidad poblacional de 32,14 personas por km².

Condado de Adams (Illinois)
El condado de Adams es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 68 277 habitantes. La cabecera del condado es Quincy.
Gallaratese
El barrio Gallaratese de Milán comprende uno de los mayores complejos habitacionales de Italia. Ha sido construido sobre una zona agrícola surcada por el río Olona entre los años 1960 y 1980. Forma parte de la Zona 8 y se sitúa a algo más de 7 km al noroeste de la Catedral de Milán. Comprende todo el amplio territorio entre la comuna de Pero al norte, la vía Gallarate al este, Trenno al oeste y Lampugnano al sur. Se subdivide en dos partes construidas en diferentes épocas: la primera mitad se encuentra en la zona de la vía Cechov, y la segunda, encerrada por las vías Cilea y Appennini, se conoce como Quartiere San Leonardo. Están unidas por el centro comercial Bonola, punto neurálgico del barrio con numerosos servicios públicos y actividades comerciales.

Este barrio es conocido a nivel internacional por el complejo habitacional Monte Amiata, diseñado por el urbanista Carlo Aymonino.

Río Olona
El río Olona es un río del norte de Italia, un afluente de la margen izquierda del Po que fluye de norte a sur por Lombardía a lo largo de 131 km cruzando las provincias de Varese, Milán y Pavía.

El río Olona nace de seis fuentes, tres en Val de Rasa y tres en Valganna. Sucesivamente, el Olona surca el valle Olona, desde Varese hasta Castellanza; después, atraviesa Legnano y sigue por la alta llanura del Po hasta que llega a Milán, ciudad que cruza parcialmente canalizado de forma subterránea. En el sur de Milán, el Olona alimenta la parte meridional del Lambro y, finalmente, recorre la provincia de Pavía y desemboca en el Po, en San Zenone.

El río Olona posee 39 afluentes. Los principales son los torrentes Vellone, Bevera, Varesino, Lanza (o Gaggiolo, o Clivio, o Ranza), Rile, Tenore, Bozzente, Lura, Merlata y Mussa.
Pevek
Pevek (ruso Певек) es una ciudad-puerto del distrito autónomo de Chukotka, Rusia, ubicada en la costa noreste de la bahía Cháunskaya, la cual forma parte del mar de Siberia Oriental. Después de Anádyr y Bilíbino es la tercera ciudad más grande de Chukotka. La población es de 5206 habitantes, según el censo ruso de 2002 y eran 12 915 habitantes en el censo soviético de 1989.

La ciudad es un moderno asentamiento establecido tras la Primera Guerra Mundial para proporcionar un puerto para la exportación de minerales como parte de la Ruta del Mar del Norte en expansión. Durante los años 1940 y 1950, Pevek fue el lugar donde se encontraban varios campos de trabajo del GULAG donde los prisioneros extraían uranio. En años recientes aunque muchas de las minas han demostrado ser antieconómicas y cerradas, causó que muchos residentes se trasladaran a regiones más céntricas en Rusia y que decayeran las infraestructuras del puerto.

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Patxi Freytez
Francisco Freytez Pérez (Pamplona, 10 de enero de 1967), más conocido como Patxi Freytez, es un actor español. Aunque nacido en Navarra, desde pequeño fijó su residencia en Logroño (La Rioja). Alcanzó la popularidad gracias a su papel de Mikel Miralles en la serie española El comisario.

Marat/Sade
La persecución y asesinato de Jean-Paul Marat representada por el grupo teatral de la casa de salud mental de Charenton bajo la dirección del Marqués de Sade, en alemán Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade, acortada de modo casi invariable como Marat/Sade es una obra teatral de 1963 escrita por Peter Weiss originalmente en alemán.

La obra incorpora elementos dramáticos procedentes de Artaud y Bertolt Brecht. Es una representación sangrienta de la lucha de clases y el sufrimiento humano que plantea la duda de si la verdadera revolución se produce cambiando la sociedad o cambiándose a uno mismo. La obra ha sido galardonada con numerosos premios entre ellos el Premio Tony en Estados Unidos y varios Premios Max en España.
Kimber Lockhart
Kimber Lockhart (Ames, 1987) es una programadora estadounidense y directora de tecnología de One Medical Group. Anteriormente,  fue la directora seníor  de Ingeniería de Aplicaciones Web en Box. Antes de uniser a Box, fue cofundadora de Increo, un servicio seguro de revisión e intercambio de documentos a través de internet. Increo fue adquirida por Box en octubre de 2009. Es licenciada en Informática por la Universidad de Stanford.

Box (sitio web)
Box Inc. (antes  Box.net ) es un sitio web en línea de intercambio de archivos en la nube, de gestión de contenidos de servicios para empresas. La compañía adoptó un modelo de negocio Freemium, y ofrece hasta 10 GB de almacenamiento gratuito para cuentas personales con un límite de 250 MB por archivo. Una versión móvil del servicio está disponible para dispositivos: Android, BlackBerry, iOS, WebOS y Windows Phone.  La compañía tiene su sede en Los Altos (California). Tiene directorio de contactos disponible para sus usuarios.
Thulendorf
Thulendorf es un municipio situado en el distrito de Rostock, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 50 metros. Su población a finales de 2016 era de 600 habs. y su densidad poblacional, 60 hab/km².

Se encuentra a poca distancia al sur de la ciudad autónoma de Rostock.

Rostock
Rostock ([ˈʁɔstɔk]ⓘ); polabo: Roztoc) es una ciudad de Alemania, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, con 206 011 habitantes (2015), siendo la cuatrigésimonovena ciudad más grande y poblada de Alemania. Está ubicada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Warnow.

El municipio de Rostock incluye también el balneario de Warnemünde. El transporte marítimo, la construcción naval y el comercio marcan la vida en esta ciudad, que vivió su edad de oro en los siglos XIII y XIV. Así lo atestiguan las lujosas casas de los mercaderes y las iglesias de ladrillo de la época.
Johnny Suede
Johnny Suede es una película de 1991, es el debut como director y guionista de Tom DiCillo. Fue protagonizada por Brad Pitt y Catherine Keener. Samuel L. Jackson y Nick Cave hacen pequeñas apariciones. Originalmente el director Tom DiCillo iba a hacer el papel de Brad Pitt y Steve Buscemi iba a tener un papel como secundario.

La película fue rodada en Brooklyn, en un período de 30 días entre noviembre y diciembre de 1990. Johnny Suede se llevó el premio del jurado en el Festival de cine de Sundance de 1992.

Cameo
Un cameo es la aparición breve de una persona en un video, normalmente representándose a sí mismo o a un personaje sin nombre que puede no tener importancia para la trama. Normalmente, la persona ni siquiera aparece en los créditos.

Para el diccionario de la Real Academia, un cameo es la «intervención breve de una persona conocida, actor o no, en una película o una serie de televisión».

En sentido amplio, el término también se refiere a elementos inanimados que aparecen de forma reiterada en una película o una serie de películas.
Kestřany
Kestřany es una localidad del distrito de Písek en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 696 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la frontera con la región de Bohemia Central y de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba—.

Distrito de Písek
El distrito de Písek es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 71 067 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Písek.
Fauxbourdon
Fauxbourdon (también llamado en francés: fauxbordon, faux bourdon, faulx bourdon; en español: fabordón, favordón; en inglés: faburden; en italiano: falsobordone; en portugués: fabordão; en alemán: Faberdon, Faberton, Fabordon, Fabourdon) es una técnica musical de armonización empleada en el canto improvisado o en la notación abreviada especialmente ligada a la música sacra de finales de la Edad Media y principios del Renacimiento, en particular por los compositores de la escuela borgoñona. Guillaume Dufay era un destacado profesional de esta forma y puede haber sido su inventor. La monotonía de los acordes paralelos favorece el entendimiento del texto, en su mayoría litúrgico. Se trata de un tipo de canto llano a dos, tres o más voces en cuya combinación se ve aplicada la armonía en su forma más elemental. La materia más común de los fabordones fueron los salmos y cánticos de rezo eclesiástico que en los siglos XIV y XV estuvieron más en boga en las iglesias.

Cántico
Un cántico es un himno (estrictamente excluye a los Salmos) tomado de la Biblia. El término es a veces usado para incluir a los antiguos himnos no bíblicos como el Te Deum y ciertos salmos usados en la liturgia. También puede incluir a:

Una canción, especialmente un himno (como en Cantar de los Cantares)

Un canto o división de un poema

Algunos cánticos bíblicos son:

Benedicite (Libro de Daniel 3:57-88)

Benedictus (Evangelio de Lucas 1:68-79)

Magníficat (Evangelio de Lucas 1:46-55)

Nunc dimittis (Evangelio de Lucas 2:29-32)
Demetrio Angola
Demetrio Angola Landeveris (Coripata; 22 de junio de 1965) es un exfutbolista boliviano. Jugaba como delantero. Desarrolló la mayor parte de su carrera en Wilstermann, donde permaneció durante 8 temporadas, desde 1990 hasta 1997.

En la actualidad, Angola se desempeña como oficial superior en la Fuerza Naval boliviana. Está casado con Patricia Antezana Ovando y tiene dos hijos.

Coripata
Coripata es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Nor Yungas del departamento de La Paz.

Se encuentra a 116 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento, y a 1750 metros sobre el nivel del mar. Según datos del censo nacional de 2012, Coripata contaba con una población de 16.930 habitantes, 8.460 hombres y 8.470 mujeres. Par el 2024, los datos del nuevo censo mostraron que este número subió a 23.910 habitantes.

La topografía de la región es irregular, típica de la región de los Yungas, con una temperatura promedio de 25 °C. Los principales ríos del municipio son los ríos Tamampaya (navegable), Peri Jankchu y Elena.
Citilink
Citilink es una aerolínea bajo coste con base en Yakarta, Indonesia. Fue fundada en 2001 y es la filial de bajo coste de Garuda Indonesia, creada para operar servicios de transporte de pasajeros entre ciudades de Indonesia. Su base de operaciones principal es el Aeropuerto Internacional Juanda, Surabaya.

Aerolínea de bajo costo
Una aerolínea de bajo costo o coste, aerolínea de bajo precio o aerolínea low-cost es una aerolínea que ofrece una tarifa más económica a cambio de eliminar muchos de los servicios que reciben los pasajeros de aerolíneas tradicionales, o que cobran estos servicios de forma adicional. El concepto surgió en los Estados Unidos antes de extenderse por Europa a principios de la década de 1990 y de ahí al resto del mundo ante el aumento en la demanda de transporte aéreo. En principio el término era empleado dentro de la industria de la aviación para referirse a compañías con costos de operación bajos o menores que los de la competencia. A través de los medios de comunicación, su significado varió, y ahora define a cualquier aerolínea de precios bajos y servicios limitados, frente a los de las aerolíneas tradicionales.
Jardines de Agdal
Los Jardines de Agdal (en árabe: حدائق أكدال‎) son los jardines más antiguos de Marrakech. Se encuentran al sur de Dar al-Majzén (el Palacio Real) y la medina de Marrakech, en Marruecos. Su nombre deriva del término en la lengua bereber para «prado vallado». Con una superficie de unos 3,4 km2, los jardines incluyen bosquecillos de naranjos, limoneros, higueras, albaricoqueros y granados en parcelas rectangulares, unidas por pasarelas de oliva forrada.

Junto a la medina de Marrakech y los Jardines de Menara, los jardines de Agdal fueron listadas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad en 1985.

Los jardines fueron creados como un huerto por Abd al-Mumin de la dinastía almohade en el siglo XII. Fueron renovados por la dinastía saadí y luego ampliados durante el reinado de Abderrahmán en el siglo XIX, cuando fueron encerrados con paredes de adobe.

Abd al-Mumin
Abd al-Mumin (Tayra, cerca de Tremecén, 1095 – Salé, 24 de mayo de 1163), Abd al-Mumen ibn Alí o Abdul Mumin (árabe: عبد المؤمن بن علي, ‘abd al-mū'min ben ‘alī al-kūmī), españolizado como Abdelmumén, fue el primer califa y cofundador del Imperio almohade.
Ammoscalaria
Ammoscalaria es un género de foraminífero bentónico de la familia Discamminidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Haplophragmium tenuimargo. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Apalis argentea
El apalis de Moreau (Apalis argentea) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae endémica de la región de los Grandes Lagos de África. Anteriormente se consideraba una subespecie el apalis gorgirrufo (Apalis rufogularis).

Cisticolidae
Los cisticólidos (Cisticolidae) son una familia de aves perteneciente al orden Passeriformes. Contiene 160 especies que se encuentran principalmente en las regiones cálidas del Viejo Mundo. Anteriormente se clasificaban dentro de la familia Sylviidae.

Probablemente esta familia se originó en África, donde están la mayoría de las especies, pero existen representantes de la familia a lo largo de toda el Asia tropical hasta Australasia, y una especie, Cisticola juncidis, se reproduce incluso en Europa.

Los cisticólidos son pájaros generalmente pequeños de plumajes discretos de tonos pardos o grisáceos, que suelen encontrarse en campos abiertos como los pastizales o chaparrales. Suelen ser difíciles de ver, y muchas especies tienen de apariencia similar, por lo que su canto es a menudo la mejor forma de identificarlas. Principalmente son aves insectívoras que anidan entre la vegetación baja.
Sukth
Sukth es un municipio del distrito de Durrës, en el condado de Durrës, Albania.

Se encuentra situado en la zona centro-oeste del país, a poca distancia al noroeste de Tirana y al este de la costa del mar Adriático, con una población a finales del año 2011 de 15 966 habitantes.

Condados de Albania
Los condados (en albanés: qarqe o qarqet), también conocidos como prefekturë o prefektura (prefectura), son las subdivisiones administrativas de primer nivel de Albania, que reemplazan a los distritos anteriores. Desde 2000 existen 12 condados. Desde 2015, estos se han dividido en 61 municipios y 373 unidades administrativas.
Christopher Rufo
Christopher Ferguson Rufo (nacido el 26 de agosto de 1984) es un activista conservador estadounidense.

Se ha vinculado con el Discovery Institute, la Fundación Heritage y otras instituciones. Contribuye con la publicación de políticas públicas City Journal.

Es oponente a la teoría crítica de la raza, de la que piensa que se ha extendido a todos los ámbitos del gobierno federal y la considera una amenaza existencial para los Estados Unidos. Sus repetidas apariciones en el programa de Fox News dirigido por Tucker Carlson han influido notoriamente en el proceder del presidente Donald Trump.

City Journal
City Journal es una revista de políticas públicas distribuida en papel y en redes, publicada por el Manhattan Institute for Policy Research, que cubre una variedad de temas sobre asuntos urbanos, como la policía, la educación, la vivienda y asuntos análogos. La revista también publica artículos sobre arte y cultura, arquitectura citadina, la familia y otros temas. La revista se publica desde 1990.
Abarth 695 Tributo Ferrari
El Abarth 695 Tributo Ferrari es un automóvil de turismo compacto deportivo Hatchback de 3 puertas, producido por el fabricante italiano Abarth, filial de Fiat S.p.A.

Se fabricaron 1695 unidades en total para todo el mundo entre 2010 y 2013, de las cuales 1198 unidades estaban disponibles del color «Rojo Corsa», 299 del «Amarillo Módena» y 99 del «Azul Abu Dabi» y el «Gris Titanio». Era el 500 más potente que vendía Abarth y además el más caro.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.