hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Europeo de Natación de 1991
El XX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Atenas (Grecia) entre el 17 y el 25 de agosto de 1991 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Helénica de Natación.

Las competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo se realizaron en el Centro Acuático Olímpico de la capital griega.

European Aquatics
European Aquatics (denominada hasta 2023 Liga Europea de Natación, LEN) es la organización que se dedica a regular las normas de la natación a nivel profesional en Europa, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Natación.

Tiene su sede en Nyon (Suiza) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es António José Silva.
Introspección de tipos
En informática, la introspección de tipos es la capacidad de algunos lenguaje de programación orientado a objetos de determinar el tipo de un objeto en tiempo de ejecución. Esta es una característica notable de Objective-C, y una característica común en todo lenguaje que permita que clases de objetos sean manipuladas como objetos de clase primera por el programador. La introspección de tipos puede ser utilizada para implementar polimorfismo.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Simonetta Agnello Hornby
Simonetta Agnello Hornby (Palermo, 1945) es una abogada y novelista italiana, residente en el Reino Unido, cuya nacionalidad también ostenta. Varias de sus novelas, escritas siempre en italiano, han sido traducidas a numerosos idiomas y han sido best sellers internacionales.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Provincia Nuestra Señora de Gracia de Chile
La Provincia Nuestra Señora de Gracia de Chile es una subdivisión administrativa y territorial que agrupa a los miembros de la Orden de San Agustín (agustinos). que tiene a cargo el territorio de Chile de manera ininterrumpida desde 1595.

Villa Presidente Frei
La Villa Presidente Frei o Villa Frei es un conjunto habitacional desarrollado entre los años 1965 y 1968 ubicado en la comuna de Ñuñoa, en Santiago de Chile. Se compone por 3699 viviendas en un terreno de 40 hectáreas, que incluyen 2 hectáreas de espacio público y áreas verdes.

El proyecto consta de tres etapas: dos de ellas con vivienda en altura y la tercera con viviendas unifamiliares. Las tres etapas están unidas por un parque/eje central que determina los espacios entre edificios donde se desarrolla la vida en comunidad.

El sector 1 del conjunto habitacional fue declarado Zona Típica por el Consejo de Monumentos Nacionales en 2015.
Obora (Pilsen Norte)
Obora es una localidad del distrito de Pilsen Norte en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 550 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem, Karlovy Vary y Bohemia Central.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (/ˈuːstiː ˈnadˌlabɛm/ⓘ; en alemán: Aussig, pronunciado /ˈaʊ̯siɡ/) es una ciudad de la República Checa situada al noroeste del país, capital de la región homónima. Se encuentra a 30 kilómetros de la frontera alemana y a 88 kilómetros de capital checa Praga. Es la séptima ciudad más poblada del país con una población cercana a los 100.000 habitantes.

Está situada en los Montes Metálicos, cerca de la confluencia entre el río Elba y el río Bílina.

Es uno de los centros industriales más importantes del país, además de poseer uno de los puertos fluviales más activos de la región. Es también un importante nodo ferroviario.

Ciudad natal del pintor neoclásico Anton Raphael Mengs nacido en 1728.
Jon Lovitz
Jonathan Michael Lovitz (Tarzana, California, 21 de julio de 1957) es un actor y comediante estadounidense, reconocido por su trabajo en Saturday Night Live, Los Simpson y por ser la voz de Jay Sherman en The Critic.

El crítico
El Crítico (The Critic) es una serie animada creada por Al Jean y Mike Reiss, productores y guionistas en Los Simpson. El show fue producido por Gracie Films en asociación con Columbia Pictures Television, y fue animada por Film Roman. Fue transmitida por la ABC en 1994 y después por la Fox en 1995. Años después de haber sido cancelada se produjeron algunos episodios para Internet, los cuales se incluyeron como extras del DVD.
Prisión de Ocaña
El Centro Penitenciario Ocaña I, conocido históricamente como prisión de Ocaña, es un centro penitenciario de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias de España, ubicado en el término municipal de Ocaña  (Toledo) España. En la actualidad es considerada una de las prisiones más antiguas de España. Junto a Ocaña I se construyó el Centro Penitenciario Ocaña II con 349 celdas.

Secretaría General de Instituciones Penitenciarias
La Secretaría General de Instituciones Penitenciarias (SGIP) de España, o simplemente Instituciones Penitenciarias (IIPP), es el órgano directivo del Ministerio del Interior responsable de la dirección, el impulso, la coordinación y la supervisión de las instituciones penitenciarias.
Arroyo Capón del León
El arroyo Capón del León es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Salto perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla de las Cañas, cerca del cerro Sepulturas y desemboca en el río Arapey.

Departamento de Salto
El Departamento de Salto es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Salto. Se encuentra ubicado en el noroeste del país, limitando con los departamentos de Artigas al norte, Rivera y Tacuarembó al este y Paysandú al sur. Al oeste limita con el río Uruguay, que lo separa de la República Argentina. Con 14 163 km² es el segundo departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó— y con 136 195 habitantes en 2023, el cuarto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones y Maldonado.
Edificio Santander (Cúcuta)
El Edificio Santander, también conocido como Palacio Nacional, es un edificio público ubicado en la ciudad colombiana de Cúcuta, Norte de Santander. Su construcción empezó en 1939 y culminó con su inauguración en 1940 en el también nuevo «Parque Nacional», en el marco del centenario del fallecimiento de Francisco de Paula Santander. En la actualidad, sirve como sede de la Academia de Historia de Norte de Santander y de las seccionales regionales de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) y la Registraduría Nacional del Estado Civil.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Ciparisia
Ciparisia (en griego: Κυπαρισσία) o Ciparesente es una ciudad y un antiguo municipio de Grecia localizado en el noroeste de la unidad periférica de Mesenia, en la periferia de Peloponeso. Desde la reforma del gobierno local de 2011 es parte del municipio de Trifilia, del que es sede y una unidad municipal. La ciudad propiamente dicha tiene alrededor de 5.100 habitantes. La ciudad se encuentra a orillas del homónimo golfo de Ciparisia, en la costa occidental de la península del Peloponeso, en aguas del mar Jónico.

Periferia del Peloponeso
La periferia del Peloponeso (en griego: Περιφέρεια Πελοποννήσου, romanizado: Periféreia Peloponnísou) es una de las 13 periferias de Grecia, y ocupa la mayor parte de la península de Peloponeso, al sur del país. La capital de la periferia es la ciudad de Trípoli. Está dividida en 5 unidades periféricas: Arcadia, Argólida, Corintia, Laconia y Mesenia.
Sido (Sikasso)
Sido es una comuna o municipio del círculo de Buguni de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 20 822 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país y al oeste de la región de Sikasso, a poca distancia del río Níger, de la frontera con República de Guinea y Costa de Marfil y al sur de la capital nacional, Bamako.

Círculo de Buguni
Bougouni es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 458 546 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Arquidiócesis de Poznan
La arquidiócesis de Poznan (en latín: Archidioecesis Posnaniensis y en polaco: Archidiecezja poznańska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Poznan. Desde el 19 de marzo de 2025 su arzobispo es Zbigniew Jan Zieliński.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Partido judicial de Arzúa
El partido judicial de Arzúa es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 8 de la provincia de La Coruña, de los 14 partidos judiciales de dicha provincia.

Comprende las localidades de Arzúa, Boimorto, Mellid, El Pino, Santiso, Toques y Touro.

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Arzúa. La dirección del partido se sitúa en la calle de Lugo de la localidad. Arzúa cuenta con un Juzgado de Primera Instancia e Instrucción.

Boimorto (La Coruña)
Boimorto es un municipio y localidad situado en la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia, España. Forma parte de la comarca de Arzúa, al sureste de la provincia. Limita con los municipios de Arzúa, Sobrado dos Monxes, Frades y Mellid, entre otros. Su territorio abarca una superficie de 82,34 km², y cuenta con una población de 1801 habitantes (INE 2024). El gentilicio de sus habitantes es boimortés.
Taiyo Matsumoto
Taiyō Matsumoto (松本大洋, Matsumoto Taiyō?) (Tokio, 25 de octubre de 1967) es un mangaka japonés principalmente conocido por ser el autor de Tekkonkinkreet, Ping Pong y No. 5. Ha recibido críticas positivas por su estilo gráfico poco convencional y en ocasiones surrealista, siendo quizás uno de los artistas más importantes de manga alternativo, así como uno de los más influyentes. Sus obras Ping Pong y Aoi Haru fueron adaptados a películas en imagen real.

Su obra toca diversidad de temáticas, desde el deporte hasta comedias familiares, recuentos de la vida y ciencia ficción.

Ping Pong (manga)
Ping Pong (ピンポン, Pin Pon?), es un manga de género deportivo creado por Taiyō Matsumoto, está enfocado en el tenis de mesa. Fue serializado en la revista Big Comic Spirits de la editorial Shogakukan desde 1996 hasta el año de 1997, recopilada en cinco volúmenes tankōbon. En 2002 el manga fue adaptado a una película de acción real. Una serie de anime para televisión

fue producida por el estudio Tatsunoko Production, fue dirigida por Masaaki Yuasa; la serie salió al aire entre el 11 de abril de 2014 hasta el 20 de junio de 2014 en el bloque noitaminA del canal japonés Fuji TV. El anime fue licenciado en Estados Unidos por Funimation.
Dan Goldie
Dan Goldie (n, 3 de octubre de 1963 en Sioux City, Iowa, Estados Unidos) es un jugador de tenis estadounidense retirado. En su carrera ha conquistado 4 torneos ATP y su mejor posición en el ranking de individuales fue Nº27 en abril de 1989, en el de dobles fue Nº40 en marzo de 1989.

Sioux City
Sioux City es una ciudad ubicada en el condado de Woodbury, del cual es sede, al oeste del estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 82 684 habitantes y una densidad poblacional de 546 hab/km². Se encuentra junto a la confluencia de los ríos Misuri y Big Sioux, que la separan de Dakota del Sur y Nebraska.
Truncamiento
En matemáticas, truncamiento es una forma de aproximación de un número real, consistente en el corte de su expresión decimal en una determinada posición prescindiendo de los dígitos menos significativos a la derecha del separador decimal. El resultado obtenido es siempre una aproximación por defecto.

Por ejemplo, sucesivas aproximaciones por truncamiento del número pi (3,14159265358979…) nos da:

3,1

3,14

3,141

3,1415

3,14159

según trunquemos en las décimas, centésimas, milésimas, diezmilésimas o cienmilésimas, respectivamente.

Del mismo modo, por sucesivos truncamientos de la expresión decimal de la raíz cuadrada de dos  obtendremos:

1,4

1,41

1,414

1,4142

Como queda dicho, en todos los casos se obtiene una aproximación por defecto del número en cuestión.

Cifra (matemática)
Una cifra es un símbolo o carácter gráfico que sirve para representar un número. Por ejemplo, los caracteres «0», «1», «2», «3», «4», «5», «6», «7», «8» y «9» son cifras del sistema de numeración arábigo, mientras que los caracteres «I», «V», «X», «L», «C», «D» y «M» son cifras del sistema de numeración romano.

Las cifras se usan también como identificadores en números de teléfono, numeración de carreteras, como indicadores de orden en números de serie, como códigos (ISBN) y en un sinfín de otros ejemplos.

Para un sistema numérico dado con base entera, el número de dígitos diferentes necesarios viene dado por el valor absoluto de la base. Por ejemplo, el sistema decimal (base 10) requiere diez dígitos (del 0 al 9), mientras que el  binario (base 2) requiere dos dígitos (0 y 1).
Kaluz
Kaluz (legalmente Grupo Empresarial Kaluz, S.A. de C.V.) es un conglomerado de empresas multinacionales mexicanas dedicadas a los servicios financieros, materiales de construcción y petroquímicos con sede en Cuauhtémoc, Ciudad de México y siendo administrado por la familia Del Valle Perochena.

Las empresas que Kaluz administra en México son Orbia Advance Corporation, dedicada a los petroquímicos; Grupo Financiero Ve por Más, siendo una institución de banca y Elementia, este último es administrado conjuntamente con Grupo Carso, se dedica a los materiales de construcción. En Estados Unidos administra el banco Byline Bank. Cuenta con un fondo de «Fondo de Inversión Social» operado por Fundación Kaluz dedicada a actos de filantropía.

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.
Yoshito Ōkubo
Yoshito Ōkubo (大久保嘉人, Ōkubo Yoshito?, Kanda, Fukuoka, 9 de junio de 1982) es un exfutbolista japonés, jugaba de delantero y su último equipo fue el Cerezo Osaka. Es el máximo goleador de la J1 League con 191 tantos, además de haber sido goleador en tres ediciones de la misma. Fue internacional con la Selección de Japón.

J1 League
La J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu?) —conocida por motivos de patrocinio como Meiji Yasuda J1 League— es la máxima categoría de fútbol profesional en el sistema de ligas de Japón. Está organizada desde su fundación por la J. League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu?), una asociación formada por todos los equipos profesionales del país, y forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol.

El campeonato fue fundado en 1992 y se mantuvo como división única hasta 1999, con la creación de una segunda división (J2 League) y de un sistema de ascensos y descensos. A lo largo de su historia ha contado con distintos modelos de competición. En el actual cada temporada se celebra entre los meses de marzo y octubre, con la participación de dieciocho equipos que juegan entre sí todos contra todos.

Desde que se creó este torneo, el nivel del fútbol nipón ha mejorado y su selección ha estado presente en todas las ediciones de la Copa Mundial de Fútbol desde 1998.
Manuel Orts Cano
Manuel Orts Cano (Benidorm, 1872 - Algorfa, 1924) fue un político de la Comunidad Valenciana, España, y uno de los principales terratenientes valencianos, con propiedades en Finestrat, Alfaz del Pi y Benidorm, cuñado de Alfonso de Rojas y Pascual de Bonanza. Fue alcalde de Benidorm en 1899 y diputado provincial en Castellón por el distrito de Cocentaina-Pego, presidente de la diputación de 1914 a 1916, senador por Alicante en 1918 y diputado al Congreso por el sector maurista del Partido Conservador en las elecciones generales de 1919 por el distrito electoral de Alicante.

Algorfa
Algorfa es un municipio y localidad española de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana. Se encuentra en la comarca de la Vega Baja del Segura. Cuenta con una población de 3788 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Arboretum Alnarpsparken
El Arboreto del Parque de Alnarp en sueco: Arboretum Alnarpsparken es un arboreto y jardín botánico de 3,2 hectáreas de extensión, dependiente administrativamente de la Universidad de Ciencias Agrícolas de Suecia (SLU), en el campus de la comuna de Lomma Alnarp, en la provincia de Escania, Suecia.

El código de reconocimiento internacional del Arboretum Alnarpsparken como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es ALNAR.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Estatua de George Washington (Houdon)
George Washington es una estatua del escultor francés Jean-Antoine Houdon de finales del siglo XVIII. Basado en una máscara de vida y otras medidas de George Washington tomadas por Houdon, se considera una de las representaciones más precisas del tema. La escultura original se encuentra en la rotonda del Capitolio del Estado de Virginia en la ciudad de Richmond, la capital del estado de Virginia (Estados Unidos). Ha sido copiada por diversosescultores y hay versiones en varias ciudades, universidades y museos.

La fecha dada para la escultura varía. Fue encargado por la Asamblea General de Virginia en 1784, comenzó en 1785, firmó "1788", se completó en 1791 o 1792 y se entregó en 1796.

Jean-Antoine Houdon
Jean-Antoine Houdon (Versalles, 1741 - París, 1828) fue un escultor francés, figura cumbre del neoclasicismo de su país. Son relevantes sus retratos, cuya técnica que le acerca al prerromanticismo. Discípulo de Jean-Baptiste Pigalle y Lemoyne, en 1764 se trasladó a Roma para completar su formación. De su amplia serie de retratados destacan los bustos de ilustrados y enciclopedistas franceses como Diderot, Mirabeau, D'Alembert, , Voltaire o Rousseau; así como el de Molière. También son notables sus representaciones de Franklin y Washington, del que realizó varias obras, incluida la estatua que se exhibe en el Capitolio. Durante la Revolución francesa, plasmó los rostros de Necker, Lafayette y Napoleón. En escultura clásica destaca el dinamismo de su Diana cazadora (1776).
Jorge I
Como Jorge I se conoce a los siguientes prelados, monarcas y nobles:

Jorge I  o Ishoyabb (658-680), mar o patriarca cristiano difisita;

Yuri Dolgoruki, gran príncipe de la Rus de Kiev (c. 1099-1157);

Jorge I de Bulgaria (1280-1292);

Jorge I de Georgia (1014-1027);

Jorge I de Gran Bretaña (1714-1727);

Jorge I de Grecia (1863-1913);

Jorge I de Hesse-Darmstadt (1567-1596);

Jorge Rákóczi I (1593-1648);

Jorge I de Kajetia (1417-1476);

Jorge I de Mecklemburgo-Strelitz (1816-1860);

Jorge I de Pomerania (1523-1531)

Jorge I de Sajonia (1902-1904);

Jorge I de Sajonia-Altenburgo (1796-1853);

Jorge I de Sajonia-Meiningen (1761-1803);

Jorge I Guillermo de Schaumburg-Lippe (1784-1860);

Jorge I de Waldeck-Pyrmont (1747-1813).

Jorge I de Waldeck-Pyrmont
Jorge I de Waldeck-Pyrmont (en alemán, Georg I. zu Waldeck und Pyrmont; Arolsen, 6 de mayo de 1747-Pyrmont, 9 de septiembre de 1813) fue desde 1805 a 1813 conde de Pyrmont, y tras la muerte de su hermano Federico Carlos Augusto en 1812, fue príncipe de Waldeck-Pyrmont hasta 1813.
Matteo Medves
Matteo Medves (Monfalcone, 20 de junio de 1994) es un deportista italiano que compite en judo.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la categoría de –66 kg. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2018 y 2019.

Monfalcone
Monfalcone es una ciudad y comune de la provincia de Gorizia (Friuli-Venecia Julia, en el norte de Italia) situado en la costa del Golfo de Trieste.

Es un importante centro industrial de fabricación de buques, aviones, textiles, productos químicos y petróleos refinados. Es sede de Fincantieri Cantieri Navali Italiani.