hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primula scotica
Primula scotica es una especie perteneciente a la familia de las primuláceas, endémica de la costa norte de  Escocia, incluyendo Caithness y Orkney. Está estrechamente relacionada con las especies árticas Primula stricta y Primula scandinavica.

Caithness
Caithness es un condado, área municipal y zona de gobierno local histórica de Escocia (en escocés: Caitnes, gaélico escocés: Gallaibh, nórdico antiguo: Katanes). El nombre también fue utilizado para designar al condado de Caithness y al distrito electoral de Caithness para el Parlamento del Reino Unido (1708 a 1918). Sus fronteras no son las mismas en distintos contextos; a comienzos del siglo XXI la zona de Caithness se encuentra completamente dentro del Consejo de Highland. En el 2007 el Consejo de Highland, que en la actualidad es el gobierno local, creó la "Zona administrativa de Caithness", que posee fronteras similares a las del área históricamente bajo gobierno local. La población del condado según el censo del Reino Unido de 2001 era de 23 866 habitantes.
Juan Cañigueral Cid
Juan Cañigueral Cid (Cenia, 14 de noviembre de 1912 - Cochabamba, 4 de junio de 1980) fue un jesuita, botánico y profesor español de Ciencias Naturales, Geografía, Historia, alemán, Caligrafía y Religión; desarrollando actividades científicas en corología de plantas vasculares y conservación de los recursos fitogenéticos. También fue encargado del «Laboratorio de Física, Química» y del «Museo de Ciencias Naturales» en el Colegio Montesión desde 1938 hasta 1941 y desde 1946 hasta 1952.

Ciencias naturales
Las ciencias naturales, ciencias de la naturaleza, ciencias físico-naturales o ciencias experimentales (históricamente denominadas filosofía natural o historia natural) son aquellas ciencias que tienen por objetivo el estudio de la naturaleza, siguiendo la modalidad del método científico conocida como método empírico-analítico.

Las ciencias naturales se apoyan en el razonamiento lógico y el aparato metodológico de las ciencias formales, especialmente de la matemática y la lógica, cuya relación con la realidad de la naturaleza es indirecta. A diferencia de las ciencias aplicadas, las ciencias naturales son parte de la ciencia básica, pero tienen en ellas sus desarrollos prácticos, e interactúan con ellas y con el sistema productivo en los sistemas denominados de investigación y desarrollo o investigación, desarrollo e innovación (I+D e I+D+I).
Flora Chilena
Flora Chilena (abreviado Fl. Chil.) fue un libro con descripciones botánicas que fue editado por el botánico y naturalista francés que realizó los primeros estudios amplios de la flora, fauna, geología y geografía chilenas, Claudio Gay. Fue publicado en 8 volúmenes en los años 1845-1854, con el nombre de Historia Física y Política de Chile ... Botánica [Flora Chilena].

Claudio Gay
Claudio Gay Mouret (en francés: Claude Gay; Draguignan, 18 de marzo de 1800-Deffens, cerca de Flayosc, 29 de noviembre de 1873) fue un autodidacta, polímata, naturalista e historiador francés que realizó los primeros estudios amplios de la flora, fauna, geología y geografía de Chile. Además fue el primer director del Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
Skelnevatella
Skelnevatella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Aljutovellinae, de la familia Aljutovellidae, de la superfamilia Ozawainelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Profusulinella skelnevatica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense inferior (Carbonífero superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Rophus
Rophus es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 362 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Mar de Noruega
El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard.

Al oeste queda el océano Atlántico septentrional y al noreste el mar de Barents. Al suroeste, está separado del océano Atlántico por una cresta submarina que corre entre Islandia y las islas Feroe. Al norte, la cresta de Jan Mayen la separa del mar de Groenlandia.

Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos.
Liga LGT 2008
La temporada 2008 de la Liga LGT es la sexta edición de la competición de traineras organizada por la Liga Noroeste de Traineras. Compitieron 16 equipos encuadrados en un único grupo. La temporada regular comenzó el 15 de junio en Ares (La Coruña) y terminó el 31 de agosto en San Xurxo (La Coruña). Las dos últimas jornadas coincidieron con el desarrollo de los play-off previo para el ascenso a la Liga ACT.

Ares (La Coruña)
Ares es un municipio costero español de la provincia de La Coruña (Galicia). Se extiende por la franja costera que va desde la entrada a la ría de Ferrol hasta el puerto de Redes.

La villa aresana está situada en la orilla de una preciosa ensenada rodeada de playas que suman casi tres kilómetros costeros de arenales de aguas tranquilas.

Las playas más conocidas de Ares son A Rampa, O Cruceiro/A Xunqueira, Redes, Seselle, O Raso, Sabadelle, Río Sandeu y Chanteiro. También hay algunas calas muy bonitas como Estacas y Centeás,ahora con escaleras, y otras muchas calas solitarias de difícil acceso.
Szare Szeregi
La Szare Szeregi (literalmente Rangos Grises) fue el nombre en clave de la organización paramilitar scout vigente en Polonia durante la Segunda Guerra Mundial. Fue oficialmente creada el 27 de septiembre de 1939, siendo uno de los primeros movimientos de resistencia.

Aunque eran formalmente independientes, la Szare Szeregi trabajó conjuntamente con el Kedyw y la Armia Krajowa, dos de los muchos movimientos que formaban el Estado Secreto Polaco y la resistencia polaca. El nombre de la organización fue adoptado en 1940 por una división establecida en Poznań, que solía distribuir panfletos y propaganda por Polonia, Lituania, Estonia y Letonia bajo la firma SS para crear confusión entre las tropas alemanas.

Panfleto
Un panfleto es un escrito breve o libelo difamatorio de carácter agresivo. Este formato es muy utilizado en propaganda política debido a su extensión. Su formato original y el más utilizado es la octavilla, debido a la facilidad para imprimir, el bajo precio que cuesta y la rapidez con la que se puede difundir. El estilo agresivo característico de los panfletos se conoce con el nombre de panfletario. La persona que escribe este tipo de textos suele recibir el nombre de panfletista.
Cleroidea
Cleroidea es una superfamilia de coleópteros polífagos del infraorden Cucujiformia. Se caracterizan por poseer élitros blandos, que recubren completamente el abdomen y a menudo vistosos colores. Presentan 5 segmentos en los tarsos de cada pata, aun cuando el cuarto en ciertos casos está cubierto por el tercero.

Incluye alrededor de 10 000 especies, las cuales se distribuyen mayoritariamente entre las familias Cleridae y Melyridae (por ejemplo Astylus trifasciatus), seguidos por Trogossitidae.

Abdomen (artrópodos)
Este artículo trata sobre el abdomen de los artrópodos; para el abdomen de los mamíferos véase, abdomen.

El abdomen de los artrópodos es la parte o tagma posterior del cuerpo, a continuación del tórax. En sentido amplio, el término abdomen se aplica al tagma final del cuerpo de todos los grupos de artrópodos; pero debido a que no están claras las homologías de las diferentes regiones del cuerpo en los diferentes grupos, suele usarse en sentido estricto para denominar exclusivamente el tagma final de los insectos.

Así, en los crustáceos, el tagma posterior se suele denominar pleon en vez de abdomen, y en los quelicerados (arácnidos, escorpiones, ácaros), opistosoma. Entre los artrópodos que carecen de abdomen están los miriápodos (milpiés, ciempiés escolopendras), que tienen el cuerpo dividido en cabeza y tronco, y los trilobites cuyo cuerpo consta de cabeza o céfalon, tórax y pigidio.
Felix Wimberger
Felix Wimberger (Vilshofen an der Donau, 28 de febrero de 1990) es un deportista alemán que compite en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2014 y 2018, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2013 y 2019.

Campeonato Europeo de Remo de 2019
El XIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 30 de mayo y el 2 de junio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rot, al norte de la ciudad helvética.
Gallirallus okinawae
El rascón de Okinawa (Gallirallus okinawae) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae endémica de la isla de Okinawa en Japón. No se confirmó su existencia hasta 1978 y fue descrito científicamente en 1981, aunque se habían registrado rascones sin identificar en la isla al menos desde 1973 y algunos relatos locales podrían referirse a esta especie.

Es un rascón de tamaño medio con alas y cola cortas que casi no vuela, con las partes superiores pardo oliváceas, partes inferiores listadas en blanco y negro y pico y patas rojos.

Se encuentra en los bosques húmedos subtropicales y los hábitats adyacentes. Anida y se alimenta en el suelo, pero generalmente duerme en los árboles. Está clasificada como especie en peligro de extinción y está amenazada a causa de a pérdida del hábitat y los depredadores introducidos.

Isla de Okinawa
La isla de Okinawa (沖縄本島 Okinawa-hontō) es la mayor de las islas Ryūkyū de Japón, con una superficie de 1201.03 km², donde se sitúa la ciudad de Naha, capital de la prefectura de Okinawa. En la isla se localizan las ruinas de seis gusuku, fortalezas típicas de la cultura de Okinawa, que han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Psicología en Argentina
La psicología en la Argentina tiene una trayectoria influenciada tanto por desarrollos internacionales como por eventos políticos y sociales nacionales. Desde sus inicios con la psicología experimental a fines del siglo XIX, hasta la consolidación de la psicología como disciplina profesional y académica en la segunda mitad del siglo XX, ha habido múltiples hitos que han definido su evolución. La psicología en Argentina es particularmente conocida por su fuerte inclinación hacia el psicoanálisis y por la psicología social, influida por Enrique Pichon-Rivière.

Argentina tiene un número récord de psicólogos per cápita en el mundo, según un reporte de la Organización Mundial de la Salud (OMS). En el país hay más de 222 psicólogos por cada 100.000 habitantes, una cifra muy superior a la de otros países.

Psicología social
La psicología social o sicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de las personas son influidos por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Sus orígenes se remontan a 1879 con la aparición de la Völkerpsychologie o psicología de los pueblos, desarrollada por Wilhelm Wundt y que actualmente es una de las especialidades de estudio.
Joanna Scanlan
Joanna M Scanlan (nacida el 27 de octubre de 1961) es una actriz y guionista británica. En televisión es conocida por sus papeles en series británicas como The Thick of It (2005-2012), Getting On (2009-2012), Puppy Love (2014) y No Offense (2015-2018). Fue nominada a tres Premios BAFTA por Getting On, incluidos dos a la mejor escritura.

Las apariciones cinematográficas de Scanlan incluyen Girl With a Pearl Earring (2003), Notes on a Scandal (2006), The Invisible Woman (2013) y Bridget Jones's Baby (2016). Ganó un premio de la Academia Británica de Cine y un premio de Cine Independiente Británico por su actuación en la película After Love (2020).

Puppy Love
«Puppy Love» es el cuarto sencillo de S Club Juniors. Su B-Side fue la canción "Sleigh Ride". Fue lanzado el 9 de diciembre de 2002. El sencillo fue el primero y único del grupo realizado en un solo CD.
Campeonato Panamericano de Lucha
El Campeonato Panamericano de Lucha es el campeonato de lucha organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas y Consejo Panamericano de Luchas Asociadas. El torneo se celebra desde el año 1984.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es Nenad Lalović de Serbia.
Calco (moneda)
Calco o chalkus (del griego χαλκός – khalkoũs/chalkòs, cobre) es una antigua moneda de bronce utilizada en la Antigua Grecia, típica del Ática. Como las otras monedas de bronce, su circulación comenzó a ser importante a finales de la época helenística. En el sistema monetario de la Antigua Grecia, el  calco era la más pequeña división conocida.
El valor del calco era la octava parte del óbolo.

Región de Ática
La región de Ática (en griego: Περιφέρεια Αττικής, romanizado: Periféreia Attikís) es una región de Grecia formada por ocho unidades regionales: Atenas Septentrional, Atenas Occidental, Atenas Central, Atenas Meridional, Ática Oriental, El Pireo, Islas y Ática Occidental. Atenas fue anteriormente capital de la Periferia de Grecia Central.

Se localiza en el sur de Grecia. Además de la capital del país, Atenas, están adscritas a ella las ciudades de Eleusis, Megara, Laurión, y Maratón, así como las islas de Salamina, Egina, Poros, Hidra, Spetses, Citera y Anticitera. Más de 3 700 000 personas viven en el nomos, de las cuales el 95 % están en el área metropolitana ateniense. El gentilicio es ático, del griego antiguo Ἀττικός (attikós).
Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2012
El X Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Serbia entre el 15 y el 29 de enero de 2012 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Serbia de Balonmano.

Un total de 16 selecciones compitieron en el evento por el título de campeón europeo, en poder de la selección francesa, ganadora del Europeo de 2010. La vencedora final fue Dinamarca, que derrotó en la final a la anfitriona, consiguiendo de esta manera la clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012

Con una asistencia total de 302.688 espectadores, este campeonato batió el récord de asistencia de esta competición con una media de 6440 espectadores de media y una máxima de 19 800 en las semifinales y la final disputada en el Arena de Belgrado

Federación Europea de Balonmano
La Federación Europea de Balonmano (en inglés, European Handball Federation, EHF) es la organización europea que se dedica a regular las normas del balonmano a nivel profesional, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Balonmano.

Tiene su sede en Viena (Austria) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 50 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde el año 2004, es Tor Lian de Noruega.
Digital Chocolate
Digital Chocolate, Inc. fue una empresa estadounidense con sede en San Mateo (Estados Unidos), Helsinki (Finlandia), Barcelona (España) y Bangalore (India) fundada en 2003 por Trip Hawkins creadora de diversos videojuegos, tanto para computadoras como para teléfonos celulares.

La compañía se centró en el desarrollo de juegos para teléfonos móviles y Microsoft Windows, e hizo algunos títulos no relacionados con el entretenimiento. Su lema de marketing fue Aprovechar el minuto.

Este desarrollador fue detenido oficialmente. Ha vendido sus juegos a RockYou, y su sitio web fue cerrado.

RockYou
RockYou fue una compañía que desarrolló widgets para MySpace e implementó aplicaciones para varias redes sociales y Facebook. Desde 2014, se ha dedicado principalmente a la compra de derechos de videojuegos clásicos; incorpora anuncios en el juego y redistribuye los juegos.
Murad Adigozelzade
Murad Adigozelzade (en azerí: Murad Adıgözəlzadə; Bakú, 20 de noviembre de 1973) es un pianista de Azerbaiyán, jefe de la Filarmónica Estatal de Azerbaiyán, Artista del pueblo de la República de Azerbaiyán (2011).

Filarmónica Estatal de Azerbaiyán
La Filarmónica Estatal de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Dövlət Filarmoniyası) ubicada en la ciudad de Bakú, es la principal sala de conciertos en Azerbaiyán, siendo construida en 1912. La Sala filarmónica estatal de Azerbaiyán fue construida entre 1910 y 1912, a petición de la élite de la ciudad y diseñado por el arquitecto armenio Gabriel Ter-Mikelov en el estilo del Renacimiento italiano (exterior) y el alemán rococó (interiores) . Su diseño está inspirado en el modelo arquitectónico de los edificios dentro del Casino de Monte Carlo, en particular La Opéra de Monte Carlo en Mónaco.
Diana Al Shaer
Diana Al Shaer (Moscú, 14 de febrero de 1987) es una jinete de doma palestina nacida en Rusia. Es diplomática cultural. Representó a Palestina en el Campeonato Mundial de Deportes Ecuestres de 2022 en Herning, Dinamarca, donde compitió en doma individual con Unazalee de Massa. Al hacerlo, se convirtió en la segunda palestina en competir en los Juegos Ecuestres Mundiales después de Christian Zimmermann, y la primera mujer árabe en el Campeonato Mundial de Doma Clásica.

Christian Zimmermann
Christian Zimmermann (nacido como Christian Brühe, el 12 de diciembre de 1961) es un jinete de doma palestino de origen alemán. Representó a Palestina en los Juegos Ecuestres Mundiales de 2014 en Normandía, donde terminó en el 68.º lugar en el concurso de doma individual con el caballo Cinco de Mayo. De esta manera se convirtió en el primer palestino en competir en los Juegos Ecuestres Mundiales.
Plarium
Plarium es una empresa desarrolladora de juegos sociales y móviles especializada en juegos de estrategia multijugador masivo en línea. La empresa fue fundada en 2009, tiene su sede en Herzliya, Israel y cuenta con cuatro oficinas y estudios de desarrollo en toda Europa y en Estados Unidos. Plarium tiene una base de usuarios global de más de 250 millones de jugadores y sus juegos están disponibles para navegador y en las redes de sociales, incluyendo Facebook, VK, Odnoklassniki y Mail.ru. Los juegos para móviles de Plarium están disponibles en dispositivos iOS y Android.

Odnoklassniki
Odnoklassniki (en ruso, Одноклассники, «Compañeros de clase») es una red social rusa propiedad de VK. A principios de 2018, se declaró el tercer sitio más popular en Armenia, el cuarto en Rusia y Azerbaiyán, el quinto en Kazajistán, el séptimo en Ucrania, el 27º en el mundo. El proyecto se inició el 26 de marzo de 2006.

Según las estadísticas propias del sitio web, a julio de 2011 se habían registrado más de 100 millones de usuarios, a marzo de 2012 más de 156 millones, a 1 de enero de 2013 más de 205 millones, a 2016 más de 290 millones y a 2017 más de 330 millones. El tráfico del sitio es de más de 71 millones de visitantes al mes.

Según una encuesta realizada en diciembre de 2017, el 19 % de los usuarios de Internet rusos utilizan Odnoklassniki todos o casi todos los días.
Aeródromo de Puerto Calderón
El Aeródromo de Puerto Calderón o Aeródromo Auxiliar Calderón (en 1982) (del inglés: Pebble Island Landing Strip) (IATA: ? - OACI: SFPI) es un aeródromo, conformado por dos pistas aéreas, ubicado en el asentamiento de Puerto Calderón, en la isla Borbón (Pebble Island), islas Malvinas. Recibe aviones Islander del Servicio Aéreo del Gobierno de las Islas Malvinas con destino al Aeropuerto de Puerto Argentino/Stanley.

Aeródromo
Un aeródromo es una área definida de tierra o agua (que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos) destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves. Puede estar dedicado a la aviación general, comercial o militar o una combinación de dos o más de estas.

Por el contrario, un aeropuerto es un aeródromo que cuenta con instalaciones permanentes dedicadas al transporte aéreo comercial.
Badri Jasaia
Badri Jasaia –en georgiano: ბადრი ხასაია– (24 de septiembre de 1979) es un deportista georgiano que compitió en lucha grecorromana. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 2002 y bronce en 2007, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2002 y 2008.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Calymmaria nana
Calymmaria nana es una especie de araña del género Calymmaria, familia Cybaeidae. Fue descrita científicamente por Simon en 1897.

Se distribuye por Canadá y los Estados Unidos. La especie se mantiene activa durante los meses de enero, junio, julio y septiembre.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (París, 30 de abril de 1848 - París, 17 de noviembre de 1924) fue un aracnólogo, entomólogo, ornitólogo y botánico francés.

Estudia ciencias naturales con Henri Milne-Edwards, Claude Bernard y Lacaze-Duthiers, en Universidad de La Sorbona (París - Francia).
Neck City (Misuri)
Neck City es una ciudad ubicada en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 186 habitantes y una densidad poblacional de 182,74 personas por km².

Condado de Jasper (Misuri)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County), fundado en 1841, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 104,686 habitantes y una densidad poblacional de 63 personas por km². La sede del condado es Carthage. El condado recibe su nombre en honor al Sargento William Jasper.