hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gens Herminia
La gens Herminia fue una antigua casa patricia de la Antigua Roma. Miembros de la gens aparecen durante la primera guerra entre la República romana y los etruscos, circa 508 a. C., hasta 448 a. C. Dos miembros de la familia ostentaron el consulado, Tito Herminio Aquilino en 506 a. C. y Larte Herminio Coritinesano en 448 a. C.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Biblioteca pública municipal Francisco Samper Madrid
La Biblioteca Pública Municipal Francisco Samper Madrid más conocida como Biblioteca Pública de Madrid es una biblioteca pública y municipal ubicada en el municipio de Madrid, afiliada a la Red Nacional de Bibliotecas Públicas, a la Red de Bibliotecas Colsubsidio y al Programa Nacional de Bibliotecas Itinerantes cuenta en su acervo con una colección fija de más de 20.000 volúmenes.

La Biblioteca Pública Municipal Francisco Samper Madrid es también la sede de la Secretaría de Educación y la Dirección de Cultura del municipio de Madrid Cundinamarca.

Colsubsidio
Colsubsidio, Caja Colombiana de Subsidio Familiar es una caja de compensación en Colombia, organización sin ánimo de lucro fundada en 1957 en Bogotá y con servicios a nivel nacional.

Cuenta con aproximadamente un millón y medio de afiliados.
Jimmy Jump
Jaume Marquet i Cot (Sabadell, Barcelona; 14 de marzo de 1976), más conocido como Jimmy Jump, es un espontáneo español de eventos de masas (sobre todo deportivos), famoso especialmente por su irrupción durante la actuación de España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010 celebrado en Oslo (Noruega) y en la Gala de los Goya de 2011. En sus apariciones, además de autopromocionarse, suele hacer algún tipo de reivindicación, casi siempre relacionada con el Fútbol Club Barcelona, equipo del que se reconoce seguidor, y Cataluña, con el gorro más típicamente catalán, la barretina.

España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010
Tabla de información para la representación de España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010.

España participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, que se celebró en Oslo (Noruega). Esta fue la participación número 50 de RTVE en el festival, habiendo participado sin interrupción desde 1961.

Radiotelevisión Española confirmó su presencia en el festival el 27 de noviembre de 2009 mediante un comunicado en el que se anunciaba el proceso de selección del participante, similar al utilizado en 2008 y 2009. Se seleccionaron diez candidatos mediante una votación en línea y, el 22 de febrero de 2010, actuaron en una gala llamada Eurovisión'10: Destino Oslo. El ganador de dicha gala fue Daniel Diges y su canción Algo pequeñito.
Valle de Arana
El Valle de Arana (cooficialmente en euskera: Harana) es un municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Montaña Alavesa, en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios alaveses de Campezo, Arraya-Maestu y la parzonería de Encía; y con los navarros de Larraona, Lana y la facería de la sierra de Lóquiz. Por su término discurre el río Uyarra.

El municipio aranés comprende los núcleos de población de San Vicente de Arana —el más habitado—, Contrasta, Ullíbarri-Arana y Alda —capital municipal—.

Lana (Navarra)
Lana  es un valle y municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Occidental y a 67,4 km de la capital, Pamplona. Su población en 2024 es de 157 habitantes (INE).

El municipio está compuesto por 5 concejos: Galbarra, Gastiáin, Narcué, Ulibarri y Viloria.
Juana de Belleville
Juana de Belleville (del francés: Jeanne de Belleville), conocida también como Jeanne de Clisson y apodada la tigresa bretona o también la Dama de Clisson (provincia de Poitou, ca. 1300- 1359) fue una noble francesa recordada porque se convirtió en corsaria en el siglo XIV para vengar la muerte de su marido, Olivier IV de Clisson, luchando contra el rey de Francia, Felipe VI de Francia, en los albores de la guerra de sucesión de Bretaña.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Playa de El Sable
Hay tres playas en Cantabria (España) con el nombre de El Sable:

La también llamada Playa de Tagle en Suances.

La también llamada Playa de Quejo en Arnuero.

La Playa del Sable de Val de San Vicente, en la ría de Tina Menor.

Playa del Sable (Val de San Vicente)
La playa de El Sable se encuentra ubicada en la localidad de Prellezo, en el municipio de Val de San Vicente, en la comunidad autónoma de Cantabria, España. Se encuentra al oeste de la comunidad, en la ría de Tina Menor.
Cingoli
Cingoli es una localidad y comune italiana de la provincia de Macerata, región de las Marcas, con 10 672 habitante De ahí salió la famosa familia Lambertucci, Massiccioni y Campagnoni. Es el lugar de nacimiento del papa Pío VIII.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Pedro Nolasco Peña
Pedro Nolasco Peña Ossandón; (Chimbarongo, 1849 - Santiago,  1907). Fue un agricultor y político liberal chileno. Hijo de Pedro Nolasco Peña Castro y Magdalena Ossandón Paéz. Contrajo matrimonio con Francisca Fernández Asenjo.

Educado en el Instituto Nacional. Tras egresar de Humanidades se dedicó a las labores agrícolas en los fundos de su padre, en la zona de Rengo y San Fernando.

Fue miembro del Partido Liberal, siendo electo Diputado por Rere y Puchacay (1891-1894), donde integró la comisión permanente de Economía y Comercio.

Se desempeñó también como Intendente de Colchagua (1896-1899), cargo que abandonó para retirarse de la política.

Rengo
Rengo es una comuna de la provincia de Cachapoal (Región del Libertador General Bernardo O'Higgins), localizada 28 kilómetros al sur de Rancagua y a 114 kilómetros al sur de Santiago, la capital de Chile. Limita al norte con la comuna de Requínoa; al oeste con Quinta de Tilcoco; al suroeste con Malloa; al sur con San Fernando y al este con Machalí.

Fue fundada en noviembre de 1692 por Tomás Marín de Poveda con el nombre de Aldea de Río Clarillo. En 2017, la comuna de Rengo contaba con una extensión de 755 km² y una población de 58 825 habitantes, de acuerdo al INE, lo que hace que sea la segunda comuna más poblada de la provincia y la tercera a nivel regional.

Junto con las comunas de Codegua, Coinco, Coltauco, Doñihue, Graneros, Malloa, Machalí, Mostazal, Olivar, Quinta de Tilcoco, Rancagua y Requínoa, integra el distrito electoral N.º 15 y pertenece a la IX circunscripción senatorial.
Pompas de jabón (Chardin)
Pompas de jabón se refiere a una serie de pinturas de principios del siglo XVIII del artista francés Jean Siméon Chardin. Realizada en óleo sobre lienzo hacia 1733-34, Pompas de jabón, la primera pintura figurativa de Chardin, representa a un joven que sopla una pompa de jabón acodado en un alféizar con un niño más pequeño al lado, completamente absortos en esta actividad. El trabajo original de Chardin se encuentra actualmente en la colección del Museo Metropolitano de Arte, y dos versiones posteriores de la pintura se encuentran en las colecciones del Museo de Arte del Condado de Los Ángeles y la Galería Nacional de Arte.

Pompa de jabón
Una pompa de jabón o burbuja de jabón es una capa de líquido con dos películas muy finas de jabón y agua que forma una esfera hueca, y exhiben superficies iridiscentes. Normalmente las pompas de jabón o burbujas de jabón duran sólo unos segundos y luego estallan por sí solas o por contacto con otro objeto. A menudo se usan como objeto de juego para los niños, pero su uso en espectáculos artísticos demuestra que también pueden ser fascinantes para los adultos. Las pompas de jabón pueden ayudar a resolver problemas matemáticos complejos sobre el espacio, ya que siempre tienden a la menor área de superficie entre puntos o aristas.
Ratchanok Intanon
Ratchanok Intanon –en tailandés, รัชนก อินทนนท์– (Yasothon, 5 de febrero de 1995) es una deportista tailandesa que compite en bádminton, en la modalidad individual. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton en los años 2013 y 2019.

Campeonato Mundial de Bádminton
El Campeonato Mundial de Bádminton es la máxima competición de bádminton a nivel mundial, junto con los Juegos Olímpicos. Se instauró en el año 1977, y su primera edición se disputó en Malmö.

Es organizado por la Federación Mundial de Bádminton (BWF, antiguamente IBF), anualmente desde 2006 (a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos) y antes de 2006 cada año impar. Desde 1989 hasta 2001 los campeonatos se disputaban inmediatamente después de la Sudirman Cup y en la misma sede.
Torre Banco de la Nación
La Torre Banco de la Nación es un edificio de oficinas localizado en el distrito de San Borja, en la ciudad de Lima, capital de Perú. Fue construido para albergar la sede institucional principal del Banco de la Nación. La torre tiene una altura de 30 pisos y 140 metros de altura lo que lo convierte en el edificio más alto del Perú.

Lima Centro de Convenciones
El Lima Centro de Convenciones o Centro de Convenciones 27 de Enero, es un centro de convenciones ubicado en el distrito de San Borja, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Está situado alrededor del Museo de la Nación y la Biblioteca Nacional, en un área de 10.884 metros. Fue inaugurado el 1 de octubre de 2015.

El complejo tiene la capacidad para albergar alrededor de 10 mil personas, cuenta con 18 salas y cuatro niveles de sótanos y 4 pisos de auditorio. Además, formó parte del complejo de San Borja, a lado del Complejo Administrativo del Sector Público Pesquero y el Gran Teatro Nacional, donde se realizó el foro APEC Perú 2024.
Ingleton
Ingleton es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1707 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Puente romano de Villaverde
El puente romano de Villaverde, también conocido como puente de Peñamanaera, es un puente de época romana que se encuentra sobre el arroyo de Guazalete en la Dehesa de Villaverde, término municipal de Orgaz, aunque a en el límite con el de Villaminaya, provincia de Toledo, Castilla-La Mancha, España. Consta de un único arco de medio punto construido en sillería y mampostería granítica, y formaba parte de la antigua cañada real de Sevilla.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Washington (Metro de Los Ángeles)
Washington es una estación en la línea A del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. Se encuentra localizada cerca del centro de Los Ángeles (California), en Washington Boulevard.

Metro de Los Ángeles
El Metro de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles Metro Rail) es un sistema de ferrocarril metropolitano que opera en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos desde 1990. Es parte de la red de transporte público operada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LACMTA por sus siglas en inglés).

Es una agencia gubernamental descendiente de la compañía privada Pacific Electric Railway Company, que operaba el sistema de tranvías de la ciudad desde 1887 hasta 1965.

En la actualidad, la red de metro cuenta con seis líneas de 195.1 kilómetros de longitud, y 107 estaciones para aproximadamente 208,300 pasajeros cotidianos por semana y 61.9 millones de pasajeros por año.
Sonata para viola (Shostakóvich)
La Sonata para viola y piano, Op. 147 fue compuesta por Dmitri Shostakóvich en 1975. Se trata de la última obra del maestro ruso que completó el 5 de julio de 1975, unas semanas antes de su muerte. La obra está dedicada a Fyodor Druzhinin, violista del Cuarteto Beethoven.

Sonata
El término sonata es el nombre dado a distintas formas musicales, empleadas desde el período barroco hasta las experiencias más futurísticas de la música contemporánea. Es importante tener en cuenta que la misma palabra alude a significados sutilmente diferentes en cada época: principalmente en cuestiones formales. Por sonata se entiende, según el modelo clásico, tanto una pieza musical completa como un procedimiento compositivo que utiliza dos temas generalmente contrastantes. Este procedimiento compositivo se conoce como «forma sonata».
Peter Niehusen
Peter Niehusen (15 de julio de 1951) es un deportista alemán que compitió para la RFA en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de cuatro con timonel. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1966 y 1975, y una medalla en el Campeonato Europeo de Remo de 1965.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Formula One 2001
Formula One 2001 es un videojuego de carreras basado en la temporada 2001 del Campeonato Mundial de Fórmula 1. Desarrollado por Studio 33 para PlayStation y Studio Liverpool para PlayStation 2 y publicado en Europa por Sony Computer Entertainment Europe. La versión de PlayStation 2 fue publicada en Norteamérica por Sony Computer Entertainment America bajo la marca 989 Sports, lo que sería el último lanzamiento en aquel continente hasta Formula One Championship Edition. Es una secuela del videojuego Formula One 2000.

En algunas ediciones se regaló un DVD que ofrecía una reseña comentada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2000, carrera por carrera, con la opción de alternar entre ver la transmisión principal, una cámara a bordo del automóvil, ver el pitlane o ver datos en pantalla como tiempos de vuelta y posiciones. Estas funciones se utilizaron en la cobertura interactiva del antiguo pago por evento F1 Digital+.

Temporada 2000 de Fórmula 1
La temporada 2000 de Fórmula 1 fue la 51.º edición del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. En esta temporada el piloto vencedor fue Michael Schumacher y Ferrari venció en el título de constructores.
Repostero
El término repostero puede tener los siguientes significados:

Repostero, persona que elabora productos de repostería;

Repostero, paño similar al tapiz que contiene el escudo de armas de un linaje o casa nobiliaria;

Repostero mayor del rey, antiguamente, en la Casa real de Castilla, jefe a cuyo cargo estaba el mando y gobierno de todo lo perteneciente al ramo de repostería y de los empleados de ella, y era persona de las principales familias de la monarquía;

Antiguamente, encargado de la custodia de ciertos bienes en palacio: 
Repostero de camas, sirviente encargado de mullir los colchones y guardar la antecámara;
Repostero de estrados y mesa, sirviente encargado de preparar los sitiales;
Repostero de plata, sirviente encargado de la vajilla y otros objetos de plata;
Repostero de capilla, sirviente encargado de preparar los bienes de la capilla.

Repostero, término en algunos países para referirse a la alacena

Repostero de capilla
Los reposteros de capilla eran antiguos servidores de palacio.

Los reposteros de capilla tenían a su cargo poner las cortinas en el sitial donde el miembro de la casa real oía misa. Llevaban a la cámara el sitial, cojines, silla y alfombra donde se decían las horas a su amo. Después del oficio divino, lo devolvían y lo daban al mozo de cámara que tenía las llaves, a cuyo cargo estaban la guardia de la cortina y todos los demás atavíos de la capilla.

Había muchos hombres que compaginaban este oficio con otras ocupaciones.
Joanna Hausmann
Joanna Hausmann Jatar (Royal Leamington Spa, Warwickshire, Inglaterra; 20 de marzo de 1989) es una actriz, comediante y escritora venezolana, quien ha ganado popularidad a través de sus vídeos cómicos en Youtube así como en la plataforma bilingüe de Univision, Flama. Siendo una inmigrante a los Estados Unidos, también tiene nacionalidad estadounidense.

Warwickshire
Warwickshire (/ˈwɒrɪkˌʃə/ⓘ) (abreviado como Warks) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra (Reino Unido). Su capital es Warwick. Está situado en la región Midlands del Oeste, limitando al norte con Midlands Occidentales y Staffordshire, al este con Leicestershire y Northamptonshire, al sur con Oxfordshire, al suroeste con Gloucestershire y al oeste con Worcestershire. La forma del actual condado difiere considerablemente de lo que fue históricamente. Las abreviaturas comúnmente utilizadas para nombrar al condado son Warks o Warwicks.

Entre los personajes famosos de Warwickshire destacan William Shakespeare (de Strafford-upon-Avon), George Eliot (de las cercanías de Nuneaton), Rupert Brooke (de Rugby) y Frank Whittle (de Coventry - hace tiempo parte del condado). Aunque no nació en este condado, J. R. R. Tolkien pasó su infancia en el pueblo de Sarehole, antes de trasladarse a Birmingham.
Corva (enfermedad)
En veterinaria, se llama corva a un tumor duro que afecta a los equinos. Ocupa la parte posterior e inferior del hueso calcáneo, hasta la parte superior y posterior de la caña, encima del tendón flexor del pie y de la misma naturaleza que el sobrenervio o sobretendón que sale por debajo de la rodilla en el tendón flexor de las extremidades anteriores.

Algunas veces es de naturaleza flemonosa o inflamatoria, particularmente al principio, y entonces hace cojear al animal. La excesiva extensión de los tendones flexores es la verdadera causa de la corva.

Tumor
Un tumor es cualquier alteración de los tejidos que produzca un aumento de volumen. Es un agrandamiento anormal de una parte del cuerpo que aparece, por lo tanto, hinchada o distendida. El tumor, junto con el rubor, el dolor y el calor, forman la tétrada clásica de los síntomas y signos de la inflamación.

En sentido restringido, un tumor es cualquier masa o bulto que se deba a un aumento en el número de células que lo componen. Si este crecimiento celular tiene su origen en diversas células (policlonal) hablamos de hiperplasia y si se trata de una neoformación celular que tiene su origen en una única célula (monoclonal) la llamamos neoplasia independientemente de que sean de carácter benigno o maligno en función de su capacidad o no de infiltrar los tejidos que le rodean. Cuando un tumor es maligno tiene capacidad de invasión o infiltración y de producir metástasis a lugares distantes del tumor primario, siendo un cáncer metastásico.
Crique (alimento)
La crique es una torta hecha con patatas ralladas crudas y es un plato rural y tradicional de la gastronomía de Francia. Típica de las regiones montañosas de Occitania, la más conocida es la del departamento de Ardèche, en el sur del Macizo Central. Es una de las numerosas tortas y tortitas de patatas (galettes de pommes de terre) que se consumen en muchas regiones francesas y que se encuentran hasta en el tercio noreste de Francia.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.