hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Fernández (pitcher)
José Fernández (Santa Clara, Cuba; 31 de julio de 1992- Florida, el 25 de septiembre de 2016) fue un jugador de béisbol profesional cubanoestadounidense, apodado por sus compañeros y los aficionados como “El Niño”, por su manera y actitud de jugar y convivir con sus compañeros de equipo. Formó parte del equipo de los Miami Marlins, perteneciente a Major League Baseball (MLB), en donde disputó 3 temporadas  (2013-2016). Fernández falleció en un accidente de bote a la edad de 24 años. La institución de los Miami Marlins retiró el número “16”  que él portaba en su uniforme en honor a él.

Inmigración cubana en los Estados Unidos
Los cubanos en los Estados Unidos constituyen la mayor comunidad cubana fuera de su país, y en 2022 la cuarta comunidad hispana de los Estados Unidos, después de los mexicanos, puertorriqueños y salvadoreños. Sus aportaciones más relevantes son las remesas familiares, en el campo de las artes y una incidencia sobredimensionada en la política.

En los Estados Unidos había 1 343 960 inmigrantes cubanos en 2018, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Se estima que más de dos millones y medio de cubanos residen fuera de su país. Algunos cálculos indican que alrededor del 70 % de la población cubana en el exterior reside en los Estados Unidos, concentrándose principalmente en el estado de Florida, y también en otros como California, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.
Montañas Nafusa
Yebel Nefusa (en árabe: الجبل الغربي‎, bereber, Adrar n Infusen) es una región montañosa en el oeste de Libia donde se concentran la mayor parte de los pueblos bereberes del país, los nefusa.

Sus principales localidades son: Garian, Yefren, Kabaw, Nalut, y Jadu. Tradicionalmente, viven principalmente de la cría de la cabra y el olivo. Tuvo bastante importancia estratégica hasta que perdió importancia en manos del Imperio otomano en el siglo XVI. También es uno de los pocos centros ibadies que hay en el mundo árabe.

Kabaw
Kabaw, Kabao  o Cabao  ( en árabe : كاباو ) es una ciudad del distrito de Nalut, en el noroeste de Libia. Se encuentra a sólo 9 kilómetros de la carretera Gharyan-Nalut y a unos 70 kilómetros al oeste de Jadu, en el extremo norte de la meseta de Tripolitania, en los montes de Nafusa.
Back In The Saddle
«Back in the Saddle» es una canción de la banda estadounidense de hard rock Aerosmith. Fue escrita por Steven Tyler y Joe Perry. Fue la primera canción de  Aerosmith de su álbum Rocks en alcanzar un gran éxito. La canción fue lanzada como tercera pista en el álbum en 1977.  Alcanzó el #38 en el Billboard Hot 100.

Joe Perry
Anthony Joseph Pereira (Lawrence, Massachusetts, 10 de septiembre de 1950), más conocido como Joe Perry, es un guitarrista de hard rock de ascendencia portuguesa e italiana perteneciente a la banda Aerosmith, también conocida como «los chicos malos de Boston».[cita requerida] Perry se ubicó en el puesto 48º  en la lista de «Los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos», elaborada por la revista Rolling Stone.[cita requerida]
Monumento del Guerrero Dorado
El monumento al Guerrero de Oro (también conocido como estatua del Hombre de Oro, estatua del Guerrero de Oro y monumento a la Independencia) es un monumento situado en la plaza de la República de la antigua capital de Kazajistán, Almaty. Celebra la independencia de Kazajistán, la identidad de su pueblo y el papel de la ciudad de Almaty como capital hasta 1997, cuando esta se trasladó a Astana. La estatua, de un guerrero saca de pie sobre un leopardo alado, se alza sobre una columna de 91 pies (27,7 m) de altura.

El diseño del monumento se inspiró en el folclore kazajo, y en el descubrimiento arqueológico, en 1969, de un noble saca o escita de 18 años, enterrado en el siglo II o III a. C. con una armadura de oro junto con un gran tesoro, lo que le valió el apodo de "Hombre de Oro" (en ruso: Zolotoi Chelovek).

La columna está enmarcada con un relieve artístico que describe algunos episodios nacionales de Kazajistán.

Escudo de Tartaristán
Aq Bars (o Ak Bars) (Cirílico:Ак Барс) (en castellano:leopardo de las nieves) es el emblema de Tartaristán. Se trata de un símbolo turco antiguo y búlgaro traducido como Leopardo Blanco o leopardo de las nieves, y ha estado en uso desde 1991 como símbolo oficial de Tartaristán.

Históricamente, este símbolo fue usado en Bulgaria del Volga y el Kanato de Kazán (Kazán) - predecesores de Tartaristán - como un símbolo del estado. El símbolo del leopardo de las nieves viene de los tótems de una de las tribus búlgaras - los Barsils. Según la leyenda, los Barsils fundaron Bilär en Bulgaria del Volga.

El creador del emblema actual es el artista Rif Zägri ulı Fäxretdinev.
Terapia intensiva (álbum)
Terapia Intensiva es un Maxi-Simple compuesto, producido y arreglado por el músico argentino Charly García, para la obra de teatro homónima de Antonio Gasalla. Contiene 6 pistas, todas instrumentales excepto la última, "Chicas Muertas", canción posteriormente tocada en vivo por el músico en diversas presentaciones. Fue grabado en Estudios Panda en mayo de 1984. Los Ingenieros de Sonido fueron Mario Breuer y Amilcar Gilabert. La foto de tapa fue hecha por Hilda Lizarazu y el diseño Gráfico fue de Carlos Masoch.

Alfredo Toth
Alfredo Toth (Dock Sud, Buenos Aires, 21 de octubre de 1950) es un músico argentino, bajista, guitarrista, cantante y productor musical, integrante de la banda de rock Los Gatos (1967-1970), considerada una de las fundadoras del rock en español.

Luego de Los Gatos integró G.I.T. (1984-1994) una de las primeras bandas del rock latino en tener éxito continental. Desde mediados de la década de 1990 se ha desempeñado como productor musical junto a Pablo Guyot, trabajando con importantes bandas argentinas, como Los Piojos y Bersuit Vergarabat, entre otras.

En 2007, con motivo del 40.º aniversario de «La balsa», el primer éxito de Los Gatos, participó en las dos actuaciones que reunificaron a la banda.
Koshkonong (Misuri)
Koshkonong es un pueblo ubicado en el condado de Oregón en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 212 habitantes y una densidad poblacional de 467,74 personas por km².

Condado de Oregón
El condado de Oregón (en inglés: Oregon County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 10,264 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Alton. El condado recibe su nombre en honor al Territorio de Oregón que posteriormente se convirtió en el Estado de Oregón.
Kay-Uwe Lüdtke
Kay-Uwe Lüdtke es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Flying Dutchman.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 2012 y 2024, y una medalla en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman de 2024.

Campeonato Europeo de Flying Dutchman
El Campeonato Europeo de Flying Dutchman es la máxima competición de la clase de vela Flying Dutchman a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1955 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Roma 1960 hasta los de Barcelona 1992.
Diván de Hafez
El Diván de Hafez (Persa: دیوان حافظ) es un libro de poesía escrito por el poeta persa y místico sufí Hafez de Shiraz. Está compuesto por un poco menos de 500 gazales (varía, según la edición: 495 en la edición de Ghazvini y Ghani, 486 en la segunda edición de Natel-Khanlari y 484 en la edición de Sayeh). La mayoría de estos poemas están escritos en persa, aunque hay algunos en lengua macarrónica (combinación de persa y árabe) y un gazal árabe. Aunque la parte más importante de este Diván son los gazales, también incluye poemas de otras métricas, como qetʿe, casida, masnaví y rubaʿi.

Masnaví
El masnaví, llamado también masnawi o mathnavi, es un género poético de las literaturas  persa,  turca,  urdu y  árabe, basado en estrofas de dos versos o pareados, en número indeterminado, aunque generalmente extenso y con el patrón de rima aa/ bb/ cc, etc.
Aunque principalmente utilizado para la poesía heroica, histórica y épica romántica, el género masnavi también lo fue en la de carácter  didáctico abordando temas  filosóficos o religiosos. La métrica de cada hemistiquio no excedía de  once sílabas.
Idiosoma corrugatum
Idiosoma corrugatum es una especie de araña migalomorfa del género Idiosoma, familia Idiopidae. Fue descrita científicamente por Rix & Harvey en 2018.

Esta especie habita en Australia Meridional. El holotipo masculino mide 13,7 mm y el paratipo femenino 17,0 mm.

Idiopidae
Los idiópidos (Idiopidae) son una familia de arañas migalomorfas, la única representante de la superfamilia de los idiopoideos (Idiopoidea).

Son arañas de cuerpo grande que con frecuencia se parecen bastante a los terafósidos. Construyen madrigueras, y algunas especies cierran sus agujeros de entrada con una tapa.
Ron Jarzombek
Ron Jarzombek es un guitarrista de metal progresivo y metal técnico de Estados Unidos. Ha participado en distintas bandas y proyectos, como S.A.Slayer, Watchtower, Spastic Ink y Gordian Knot, entre otros. Actualmente es miembro de la banda Blotted Science.

Metal técnico
El metal técnico (technical metal en inglés, o tech metal de forma abreviada), es una variante del heavy metal, donde la forma de tocar es más técnica que la del resto de las bandas, logrando que su música sea compleja.

Algunos géneros musicales relacionados con el metal técnico son:

Metal progresivo

Death metal progresivo

Death metal técnico

Thrash metal técnico

Mathcore

Djent
Paul Suter
Paul Suter (9 de marzo de 1892-6 de abril de 1966) fue un deportista suizo que compitió en ciclismo en las modalidades de pista  y ruta. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1920 y 1926.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Estación Río Nilo
Río Nilo es la cuarta estación de la Línea 3 del Tren Ligero de Guadalajara en sentido sur-oriente a nor-poniente, y la décimo-quinta en sentido opuesto.

Esta estación se ubica sobre el cruce de la Avenida Revolución con la Avenida Río Nilo, de la que toma su nombre y es también una de las estaciones elevadas del Viaducto Guadalajara-Tlaquepaque de la Línea 3.

El logotipo de esta estación es un caduceo médico encerrado en un asterisco, en referencia al Hospital General de Zona N°14 (HGZ 14) que se encuentra en el costado oriente de la estación.

Sistema de Tren Eléctrico Urbano
El Sistema de Tren Eléctrico Urbano (abreviado a SITEUR), también denominado Mi Tren y conocido coloquialmente como Tren Ligero o el Tren, es un sistema de ferrocarril metropolitano que presta servicio al área metropolitana de Guadalajara en Jalisco, México.

Actualmente cuenta con cuatro líneas, cada una con un número y color distintivo. La Línea 1 (rojo) corre desde Periférico Sur hasta Auditorio, y cuenta con 20 estaciones en sus 16.5 km; mientras que la Línea 2 (verde) corre de Juárez a Tetlán, y tiene 10 estaciones en sus 8.7 km. La Línea 3 (rosa mexicano) corre desde Arcos de Zapopan hasta Central de Autobuses, tiene 18 estaciones en 21.5 km, y la Línea 4 (naranja) corre desde Las Juntas en los límites de Guadalajara y Tlaquepaque, hasta Tlajomulco Centro, y cuenta con 8 estaciones (una más aún en construcción) en 21.2 km.
Yondemasu Yo, Azazel-san
Yondemasu Yo, Azazel-san (よんでますよ、アザゼルさん。, Estás siendo invocado, Azazel-san?) es un manga de comedia escrito e ilustrado por Yasuhisa Kubo. Existen dos adaptaciones al anime realizadas por Production I.G: un OVA de cuatro episodios y una serie de dos temporadas de trece episodios cada una.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Friedrich Kasimir Medikus
Friedrich Kasimir Medikus (Grumbach, 6 de enero de 1736 - Mannheim, 15 de julio de 1808) fue un prolífico botánico, médico y naturalista alemán.

Fue consejero de regencia en Baviera, director de la Universidad de Heidelberg, y dirigió el jardín botánico de Schwetzingen, y desde 1766 hasta su muerte el de Mannheim.

Fue un observador extremadamente minucioso, corrigió numerosos errores presentes en la clasificación científica de Carlos Linneo y revisó partes significativas del Genera plantarum.

Schwetzingen
Schwetzingen es una ciudad alemana situada en el noroeste de Baden-Württemberg, a unos 10 km al sudoeste de Heidelberg y a 15 km al sudeste de Mannheim.

Schwetzingen es una de las 5 mayores ciudades de Rhein-Neckar-Kreis.
Childhood's End
Childhood's End: Lost & Found from the Age of Aquarius es un álbum de versiones de la banda noruega Ulver, editado en 2012 por el sello Kscope.

Este disco recoge material grabado por el grupo entre 2008 y 2011, incluyendo versiones de canciones de artistas como The Pretty Things, The Byrds, Jefferson Airplane, The Left Banke, The Electric Prunes, The 13th Floor Elevators o The Troggs, entre otros artistas, mayormente de los años 60s.

The Pretty Things
The Pretty Things fue una banda de rock inglesa formada en 1963 en la ciudad de Londres. Tomaron su nombre de la canción "Pretty Thing" de Bo Diddley, y en sus inicios eran conocidos por la prensa británica como "los primos más feos de Los Rolling Stones". Su periodo más exitoso ocurrió a mediados de la década de 1960, aunque continúan tocando hasta el día de hoy.
Israel Rodríguez Soriano
Israel Rodríguez (16 de noviembre de 1960) es un futbolista ecuatoriano. Jugó en once partidos con la selección de fútbol de Ecuador de 1983 a 1985. También formó parte de la selección de Ecuador para el torneo de la Copa América de 1983 . Además jugó en los siguientes clubes del futbol ecuatoriano: CS Emelec, Filanbanco y Deportivo Cuenca.

Copa América 1983
La Copa América 1983 fue la trigésimo segunda edición de este torneo, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol. Se disputó entre el 10 de agosto y el 4 de noviembre de 1983 en los diez países integrantes de la Conmebol.

Al no haber sede fija, todos los partidos fueron de ida y vuelta. Participaron los 10 miembros de la Conmebol, con el formato, tres grupos de tres equipos, el primero de cada grupo clasifica a semifinales, junto con el último campeón.

El campeón de esta edición fue Uruguay, que ganó la final a Brasil por 3-1 en la serie, consagrándose en el estadio Fonte Nova de San Salvador de Bahia. De este modo, alzó su décimo segundo título en la competición, cortando así una racha de 16 años sin que la Selección de Uruguay ganara la Copa América, ya que su último campeonato continental había sido en el Campeonato Sudamericano 1967. A su vez, el título  clasificó a Uruguay a la Copa Artemio Franchi 1985 para enfrentar a Francia, campeón de la Eurocopa 1984.
Cuevas de Mumbwa
Las cuevas de Mumbwa son un sitio arqueológico en Zambia. El sitio ha producido artefactos que datan del Mesolítico, el Neolítico y la Edad del Hierro. Las cuevas son una fuente de depósitos estratificados in situ con restos de fauna y humanos. Mumbwa, con sus estructuras interiores, demuestra la complejidad de las habilidades de comportamiento de las personas del Mesolítico. La selección de materias primas junto con características como el uso de hogares sugieren que la que habitaba las cuevas de Mumbwa era una población moderna en sus comportamientos. El estudio y la excavación de las cuevas de Mumbwa están ayudando a llenar los vacíos en la prehistoria del Pleistoceno tardío del sur de África central.

Fauna
La fauna es el conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un período geológico. Esta depende tanto de factores abióticos como de factores bióticos. Entre estos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies, eso provoca la extinción de los animales suelen ser sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de este.
Volkswagen Jetta A5
El Volkswagen Jetta A5 es un automóvil de turismo del segmento C, producido por el fabricante alemán Volkswagen. Se trató de la quinta generación del citado automóvil, cuya producción principal tuvo lugar en la planta que Volkswagen posee en Puebla, México. Al igual que sus predecesores, el Jetta A5 es el sedán complementario del hatchback Volkswagen Golf V.

Fue fabricado y distribuido en diferentes mercados mundiales, donde dependiendo de los mismos fue ofrecido con su nombre original, o bien fue modificado por las nomenclaturas Bora, Sagitar o Vento.

Turbocompresor
Un turbocompresor o también llamado turbo es un sistema de sobrealimentación que usa una turbina centrífuga para accionar mediante un eje coaxial con ella, una rueda compresora para comprimir gases. Este tipo de sistemas se suele utilizar en motores de combustión interna alternativos, tanto en los motores diésel como gasolina.

En algunos países, la carga impositiva sobre los automóviles depende de la cilindrada del motor. Como un motor con turbocompresor tiene una mayor potencia máxima que otro de la misma cilindrada, un modelo turboalimentado pagaría menos impuestos que un motor sin turbocompresor de la misma potencia.[cita requerida].
Paralelo 60 norte
El paralelo 60 Norte es un paralelo que está 60 grados al norte del plano ecuatorial de la Tierra.

Este paralelo Define la frontera entre varias provincias y territorios del Canadá.

A esta latitud el día dura 18 horas con 52 minutos en el solsticio de junio y 5 horas con 52 minutos en el solsticio de diciembre.

Solsticio de verano
El solsticio de verano (el término solsticio proviene del latín sol ["Sol"] y sistere ["permanecer quieto"]; también, solsticio vernal) ocurre durante el verano de cada hemisferio, cuando el semieje de un planeta, ya sea en el hemisferio norte o en el sur, está más inclinado hacia la estrella de su órbita. La máxima inclinación del eje de la Tierra hacia el sol es de 23°27'. Esto ocurre dos veces al año: dos momentos en los que el Sol alcanza su posición más alta en el cielo, como se ve desde el polo norte o sur.
Gauthierita
La gauthierita es un mineral muy raro con la fórmula de suma química idealizada KPb[(UO2)7O5(OH)7]·8H2O. Es un hidróxido de óxido de uranilo, potasio y plomo, radioactivo e hidratado, de color naranja. Se encontró analizando especímenes minerales antiguos y solo se conoce en una localidad, la mina de Shinkolobwe en la República Democrática del Congo. El mineral recibió su nombre en honor a Gilbert Gauthier, un recolector belga de minerales de uranio, quien proporcionó una muestra a uno de los coautores del estudio que lo identificó por primera vez en 2017.

Uranio
El uranio es un elemento químico metálico de color plateado-grisáceo de la serie de los actínidos, su símbolo químico es U y su número atómico es 92. Por ello posee 92 protones y 92 electrones, con una valencia de 6. Su núcleo puede contener entre 140 y 146 neutrones, sus isótopos más abundantes son el 238U que posee 146 neutrones y el 235U con 143 neutrones. El uranio tiene el mayor peso atómico de entre todos los elementos que se encuentran en la naturaleza. El uranio es aproximadamente un 70% más denso que el plomo, aunque menos denso que el oro y el tungsteno. Es levemente radiactivo. Fue descubierto como óxido en 1789 por M. H. Klaproth, que lo llamó así en honor al planeta Urano, que acababa de ser descubierto en 1781.
Sergio Nichiporuk
Sergio Nichiporuk Kulik (Itapúa, Paraguay; 24 de febrero de 1957) es un exfutbolista y entrenador paraguayo nacionalizado chileno. Jugó como delantero en varios equipos de Chile donde se radicó definitivamente. Desde 2016, trabaja como transportista.

Departamento de Itapúa
Itapúa es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es Encarnación. Está ubicado en la región sur de la región oriental del país, limitando al norte con Caazapá y Alto Paraná; al sureste con la Provincia de Misiones (Argentina) y al suroeste con la Provincia de Corrientes (Argentina), de las que está separado por el río Paraná; y al oeste con Misiones. Con 436 966 habs. en 2022 es el tercer departamento más poblado —por detrás de Central y Alto Paraná—, y con 16 525 km² es el sexto más extenso por detrás de Boquerón, Alto Paraguay, Presidente Hayes, San Pedro y Concepción.

Económicamente, es considerado el tercer departamento más importante —por detrás de Central y Alto Paraná— y se le conoce como «el granero de Paraguay».
Sopas canas
Las sopas canas (a veces en singular: sopa cana o caldo cano) son una preparación culinaria tradicional que fundamentalmente lleva pan y leche. Es muy habitual en algunas regiones de la cocina española, principalmente en provincias como navarra. Su confección con ingredientes básicos, y su típico consumo en zonas rurales se ha asociado a personas de origen rico, así como de pastores. Es tradicional servirlas calientes en una cazuela de barro como un desayuno. Existe una variante denominada «migas mulatas» que se elaboran con chocolate en lugar de leche.

Desayuno
El desayuno es la primera comida que se consume en el día. El nombre deriva del hecho de que uno no come mientras duerme, por lo que al levantarse se encuentra en ayunas, rompiéndose ese ayuno al tomar esta comida (des-ayuno). También se puede considerar desayuno a comer algo ligera ya sea café o jugo, acompañado de pan o galletas.
Night Boat To Cairo
«Night Boat to Cairo» (en español: «Barco nocturno a El Cairo») es un tema del grupo de ska/pop Madness del Reino Unido de su álbum debut de 1979 One Step Beyond.... Mike Barson y Suggs escribieron el tema y también se incluyó en el EP de Work, Rest and Play, llegando al número 6 en las listas británicas UK Singles Chart. Más tarde se reeditó como sencillo en 1993, después del éxito de la versión reeditada de It Must Be Love, pero no llegó a los 40 principales británicos, alcanzando el número 56. La canción tiene una estructura inusual, con una sola estrofa larga seguida por una sección instrumental aún más larga llena de saxo. En un momento dado, la parte instrumental se desacelera y se para momentáneamente, y luego las notas que vuelven se repiten antes de que el tempo se acelera otra vez.

One Step Beyond...
One Step Beyond... es el primer álbum del grupo de ska Madness editado en el año 1979. El disco presentaba algunas referencias al músico jamaicano Prince Buster, a quien dedican el tema The Prince y la canción que abre el álbum y que lo da título, One Step Beyond, tema que apareció publicado por primera vez como cara B de su sencillo de 1964 Al Capone.