hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
JaMarcus Russell
JaMarcus Trenell Russell (9 de agosto de 1985 en Mobile, Alabama) es un exjugador de fútbol americano que jugó la posicíón de Quarterback y llegó a ser agente libre. Jugó por tres temporadas para los Oakland Raiders de la NFL, hasta ser dejado en libertad el 6 de mayo de 2010. Russell jugó fútbol americano universitario para los Tigres de Universidad Estatal de Luisiana.

Después de ser reclutado por Oakland, Russell inmediatamente incitó al conflicto al participar en una suspensión de contrato hasta la segunda semana de la temporada 2007. Su permanencia con los Raiders se definiría por un juego inconsistente y preguntas sobre su ética de trabajo, lo que llevó a su liberación en 2010. Debido a que no cumplió con las expectativas de ser la primera selección y la corta duración de su carrera, es considerado uno de los mayores fracasos de la NFL.

LSU Tigers
LSU Tigers (español: Tigres de la Estatal de Luisiana) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Luisiana, que se encuentra situada en la ciudad de Baton Rouge. Sus 21 equipos participan en las competiciones universitarias de la NCAA, en concreto en la Southeastern Conference (SEC).
Sobredosis de TV (programa de televisión)
Televisión Registrada (también conocido como TVR) es un programa de televisión argentino emitido por C5N y producido por Pensado Para Televisión. Actualmente es conducido por Andrea Rincón y Juan Amorin. Durante 2019 a 2024, el programa se llamó Sobredosis de TV (también conocido como SDTV).

Fue estrenado el 5 de julio de 1999 en América Televisión con Fabián Gianola y Claudio Morgado como presentadores. Es un noticiero que semanalmente trata mediante informes humorísticos y/o históricos lo acontecido en la televisión argentina, marcando un contenido ideológico y línea editorial en sus informes.

Informe
El informe o reporte es un documento escrito en prosa informativa con el propósito de comunicar. Por consiguiente, refiere hechos obtenidos o verificados por el autor (reconocimientos, investigaciones, estudios o trabajos). Además, aporta los datos necesarios para una completa comprensión del caso, explica los métodos empleados y propone o recomienda la mejor solución para el hecho tratado.
Wiktorów
Wiktorów [pronunciación en polaco: /vikˈtɔruf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Zgierz, dentro del Distrito de Zgierz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 11 kilómetros al noroeste de Zgierz y a 19 kilómetros al noroeste de la capital regional Łódź.

Zgierz
Zgierz (['zgʲεʃ]ⓘ) es una ciudad de la Polonia central, situada apenas al norte de Łódz y parte del área metropolitana del centro en esa ciudad, a 120 km al suroeste de la capital, Varsovia.

En 2007 tenía una población de 58.164 habitantes. Situada en el voivodato de Łódź.
Zgierz es una de las ciudades más antiguas de Polonia central. Adquirió sus derechos de ciudad antes de 1288.
A pesar de su rica historia, Zgierz tiene sobre todo una arquitectura residencial y es uno de los lugares preferidos para vivir de muchos profesionales de Łódz.
Bíter
Un bíter (del alemán bitter) es una bebida alcohólica aromatizada con esencias de hierbas y que tiene un sabor amargo. Hay numerosas marcas de bíteres que antiguamente se comercializaron como medicamento milagroso pero actualmente se consideran simples aperitivos. Habitualmente tienen un 45% de graduación alcohólica y además de como digestivos, se usan para hacer cócteles.

Cóctel
Un cóctel o coctel (del inglés cocktail) es una preparación a base de una mezcla de diferentes bebidas, que contiene por lo general dos o más tipos de bebidas, aunque algunas de ellas pueden ser bebidas no alcohólicas, a base de ingredientes como zumos, frutas, miel, leche o crema, especias, etc.

También son ingredientes comunes de los cócteles las bebidas carbonatadas o refrescos sin alcohol, la soda y el agua tónica. Los cócteles sin alcohol son popularmente llamados cócteles virgen o mócteles (del inglés «mocktail», reuniendo «mock», en español falso, y «cocktail», cóctel). En el ámbito comercial, estas bebidas son servidas por personas llamadas barman (del inglés bartender).

Los cócteles varían mucho según las regiones del mundo, y muchos sitios web publican tanto recetas originales como sus propias interpretaciones de cócteles más antiguos y famosos.
RH Rolta Louvain
El RH Rolta Louvain es un club de hockey sobre patines de la ciudad belga de Lovaina.

Hasta el año 1999 jugaba sus encuentros en la liga belga y a partir de ese año participa en la liga neerlandesa.

Su éxito deportivo más destacado a nivel internacional fue la participación en la final de la Recopa de Europa de la temporada 1989-1990, aunque la perdió de forma muy abultada ante el HC Liceo por un global de 31-3.

Recopa de Europa de hockey sobre patines
La Recopa de Europa de Hockey sobre patines fue una competición europea entre clubs de hockey sobre patines vigente hasta la temporada 1995/96. Fue creada en 1976, y enfrentaba cada temporada a los clubs europeos campeones de las Copas nacionales, en su mayoría españoles, italianos y portugueses. Era la 2ª competición en importancia, tras la Copa de Europa y por delante de la Copa de la CERS (ahora 2ª máxima competición). Estaba organizada por la CERH (Comité Européen de Rink-Hockey), el máximo organismo del hockey patines europeo, con sede central en Lisboa (Portugal).
Tetronarce peruana
Tetronarce peruana, conocida como torpedo peruana, es una especie de raya eléctrica de la familia Torpedinidae. Se distribuye en el este del océano Pacífico: desde Costa Rica en Centroamérica hasta Colombia, Perú y las Islas Galápagos en Ecuador en América del Sur.

Torpediniformes
Torpediniformes es un orden de elasmobranquios batoideos conocidos vulgarmente como rayas torpedo, rayas negras o rayas eléctricas con aletas pectorales. Se les conoce por ser capaces de producir una descarga eléctrica, de 8 hasta 220 voltios dependiendo de la especie, usada para aturdir presas y para defensa. Existen 69 especies en cuatro familias.

Quizás los miembros más conocidos son los del género Torpedo, también llamados rayas eléctricas, por lo que los torpedos fueron nombrados por estos animales. El nombre viene del latín "torpere", agarrotarse o ser paralizado, refiriéndose al efecto que produce en una persona que manipula o pisa a una raya eléctrica viva.

Plinio el Viejo, Claudio Galeno y Escribonio Largo citan la costumbre de utilizar un torpedo vivo colocado en la cabeza para curar dolores de cabeza persistentes, en un tratamiento precursor del electrochoque.
Xiao Jia
Xiao Jia (小甲) (siglo XVI a.  C.) fue un rey de China de la dinastía Shang.

En las Memorias históricas, Sima Qian le coloca en séptimo lugar de la lista de reyes Shang, sucediendo a su hermano Tai Geng (太庚). Fue entronizado en el año de Dingsi (丁巳), con Bo (亳) como su capital. Gobernó durante 17 años, le fue dado el nombre póstumo de Xiao Jia, y fue sucedido por su hermano Yong Ji (雍己).

Inscripciones sobre huesos oraculares hallados en Yinxu le colocan en sexto lugar en la lista de reyes Shang, sucediendo a su hermano Tai Geng (大庚), le dan el nombre póstumo de Xiao Jia (小甲), y como sucesor, a su sobrino, Tai Wu (大戊).

Dinastía Shang
La dinastía Shang (en chino, 商; pinyin, Shāng; aprox. 1600-1046 a. C,), también conocida como dinastía Yin (殷), es posiblemente la segunda dinastía en la historia de China (tras la dinastía Xia) y la primera cuya existencia histórica está documentada. Fue sucedida por la Dinastía Zhou, la última dinastía previa al Periodo Imperial. Su extensión territorial abarcaba el valle del río Amarillo.

El yacimiento de Anyang ha proporcionado el conjunto más antiguo conocido de escritura china, en su mayoría adivinaciones inscritas en huesos de oráculo: caparazones de tortuga, omóplatos de buey u otros huesos. En las primeras excavaciones científicas de los años 20 y 30 se descubrieron más de 20.000, y desde entonces se han encontrado más del cuádruple. Las inscripciones proporcionan una visión crítica de muchos temas, desde la política, la economía y las prácticas religiosas hasta el arte y la medicina de esta primera etapa de la civilización china.
Guusje Steenhuis
Guusje Steenhuis (Grave, 27 de octubre de 1992) es una deportista neerlandesa que compite en judo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2018 y 2023, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2015 y 2022.

En los Juegos Europeos consiguió dos medallas, plata en Minsk 2019 y bronce en Bakú 2015, ambas en la categoría de –78 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la prueba de equipo mixto y el séptimo en la categoría de –78 kg.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Stěžery
Stěžery es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2005 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Boga de la libertad
El Boga de la libertad, también conocido como el "Monumento al pescador", es un monumento en la ciudad Tolimense de Honda, diseñada por el maestro Héctor Lombana e instalada en el 4 de abril de 1992.

El monumento, ubicada glorieta El Carmen, es una de los monumentos más característicos de la ciudad. El monumento es un homenaje a los pescadores de honda, de gran importancia cultural y económica de honda. Si bien el monumento ha recibido varias criticar por no representar al típico pescador de la región pues su forma es la de un pigmeo africano.

Héctor Lombana
Héctor Lombana Piñeres (Riofrío, 3 de marzo de 1930-Santa Marta, 19 de octubre de 2008) fue un escultor colombiano. Uno de los escultores más prolíficos de Colombia, su obra se encuentra en monumentos de gran formato en ciudades como Cartagena de Indias, Santa Marta, Cali, Barrancabermeja, Bucaramanga, Honda, Cimitarra, Villavicencio en Colombia, Penonomé y Panamá, y Coral Gables, Florida, Estados Unidos. Sus obras más célebres son El Cangrejo, Zapatos Viejos, la estatuilla de la India Catalina para el Festival Internacional de Cine de Cartagena', el Sendero Yuma, el Monumento a la Solidaridad, entre otras.
Tacparia atropunctata
Tacparia atropunctata es una polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo estadounidense Alpheus Spring Packard en 1874. Se encuentra distribuida en Estados Unidos y Canadá. Es una polilla marrón, prácticamente una forma más melanística de T. zalissaria.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Carretera Arrecife-Playa Blanca
La LZ-2 es una de las carreteras principales de la isla de Lanzarote en Canarias, España. Partiendo desde la capital insular Arrecife, comunica la zona sur de la isla, finalizando en la localidad de Playa Blanca, en el municipio de Yaiza, desde cuyo puerto salen los barcos que comunican la isla con Fuerteventura a través del estrecho de la Bocaina. La LZ-2 también da acceso al Aeropuerto de Lanzarote.

Como Carretera de Interés Regional, forma parte del denominado Eje Órzola-Arrecife-Playa Blanca. El Gobierno de Canarias ostenta su titularidad, encargándose el Cabildo de Lanzarote de su mantenimiento.

El tramo entre Arrecife y Tías (aproximadamente 11 kilómetros) se encuentra desdoblada, con dos carriles por sentido, soportando una intensidad media diaria cercana a los 30.000 vehículos en Playa Honda en 2011. El resto de la vía es una carretera convencional.

Playa Blanca (Lanzarote)
Playa Blanca es una localidad del municipio de Yaiza (Lanzarote, Canarias, España). Es una de las zonas turísticas de Lanzarote, junto con Costa Teguise y Puerto del Carmen. En 2023 la población era 13 205 habitantes.
Jesús Arnal
Jesús Arnal Pena (28 de enero de 1904 - 8 de diciembre de 1971) fue un sacerdote católico y escritor español conocido también por haber sido el secretario personal de Buenaventura Durruti durante la Revolución Social de 1936. Nació en Candasnos. Tras sus estudios eclesiásticos en el Seminario de Lérida, fue ordenado presbítero en 1927.

Candasnos
Candasnos es un municipio y localidad española de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca del Bajo Cinca, está situado en un llano al noroeste del embalse de Mequinenza y cuenta con una población de 422 habitantes (INE 2024).
Miguel Protospatario
Miguel Protospatario (en italiano Michele Protospata) fue, durante el breve periodo que va de 1031 a 1033, el catapán de Italia bajo el Imperio bizantino. 
Fue enviado a Bari, la capital del Catapanato de Italia después de que su antecesor en el cargo, Poto Argiro, muriera en batalla contra los sarracenos del Emirato de Sicilia cerca de Cassanum (Calabria). Miguel Protospatario era un alto funcionario en la corte imperial de Constantinopla.

Miguel Protospatario llegó al sur de Italia a principios de 1032 con un nuevo ejército, integrado no solo por reclutas del Occidente europeo como tropa auxiliar, sino también por tropas de élite de Asia Menor y de Siria. Sin embargo, se desconoce qué pasó con este gran ejército cuando su comandante fue sustituido en 1033 por su sucesor como catapán de Italia, Constantino Opo.

Emirato de Sicilia
El Emirato de Sicilia (en árabe, لـمــاٮت صڧلــــٮا; romanizo ʾImārat Ṣqilliya) fue un Estado islámico medieval establecido en la isla italiana de Sicilia durante el periodo comprendido entre los años 965 y 1072.
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2025
El XXXVI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en el cantón de Valais (Suiza) entre el 1 y el 14 de septiembre de 2025, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Suiza. Paralelamente se disputó el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón.

Las competiciones se realizaron en las localidades de Bellwald (campo a través con bicicleta eléctrica), Champéry (descenso), Zermatt (campo a través en distancia corta) y Crans-Montana (campo a través).

Se compitió en dos disciplinas, las que otorgaron un total de nueve títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, masculino en distancia corta, masculino con bicicleta eléctrica, femenino, femenino en distancia corta, femenino con bicicleta eléctrica y mixto por relevos

Bellwald
Bellwald es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Goms. Limita al oeste y al norte con la comuna de Fieschertal, al noreste con Grafschaft y Blitzingen, al este con Niederwald, al sur con Ernen, y al suroeste con Fiesch.
Rud
Rud (del ruso: Рудь) es un seló del raión de Otrádnaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la confluencia entre los ríos Griaznuja y Málaya Siniuja, de la cuenca del Kubán por el Labá, 25 km al noroeste de Otrádnaya y 188 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 741 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Rudievskoye, al que pertenecen asimismo Izobilnoye, Novosiniujinskoye y Jorin.

Nóvoye Seló (Krasnodar)
Nóvoye Seló (del ruso: Новое Село) es un seló del raión de Briujovétskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Beisuzhok Derecho, afluente del Beisug, 36 km al este de Briujovétskaya y 99 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 311 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio rural Novosélskoye.
Copa de Livonia
La Copa de Livonia es un torneo de fútbol realizado anualmente en la capital de Letonia, Riga, entre los campeones de las ligas locales de Estonia y Letonia.

El actual campeón de la Copa de Livonia es Skonto FC, que venció a FC Flora Tallinn.

Virslīga
La Virslīga —conocida como Optibet Virslīga por motivos de patrocinio— o División Superior de Letonia es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Letonia, organizada por la Federación Letona de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país restableció su independencia.

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre por razones climatológicas. Los clubes juegan todos contra todos en cuatro rondas: aquel que obtenga más puntos se proclama campeón, mientras que el último juega una promoción contra el vencedor de la segunda categoría. Durante las primeras quince temporadas el torneo estuvo dominado por el Skonto de Riga, y tras su desaparición ha habido una mayor competencia por la primacía nacional.
Selección de fútbol sub-17 de San Vicente y las Granadinas
La Selección de fútbol de San Vicente y las Granadinas es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-17, en el Campeonato Sub-17 de la Concacaf y en la Copa Juvenil de la CFU; y es controlado por la Federación de Fútbol de San Vicente y las Granadinas.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol compuestas por jugadores masculinos menores de 17 años. El torneo es organizado anualmente por la FIFA y surgió en 1985 tras el éxito de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, el principal evento juvenil de este deporte. La actual edad máxima de participación fue establecida en 1991, puesto que con anterioridad el límite era de 16 años.

De los veinte torneos disputados, 11 selecciones han ganado el torneo: Nigeria, con 5; Brasil, con 4; Ghana y México, con 2 cada uno y Arabia Saudita, Francia, Suiza, Inglaterra, Rusia (como Unión Soviética), Alemania y Portugal, con 1 cada uno.
Cementerio de Montrouge
El cementerio de Montrouge (en francés: Cimetière de Montrouge) es un camposanto que se halla en el XIV Distrito de París, entre los Bulevares de los Mariscales y el Bulevar Periférico de París. Fue inaugurado en 1819 en la comuna de Montrouge, pero pasó a la ciudad de París en 1925, tras cambios en las lindes de los municipios colindantes con la capital francesa.  Entre las tumbas más visitadas destaca la del humorista Michel Colucci (Coluche), aunque hay otras muchas tumbas de interés,  así como una cripta. A pesar de ser un cementerio parisino, cabe destacar la influencia de Montrouge, sobre todo a través de la estela de granito que conmemora a 96 soldados de la localidad caídos durante la Primera Guerra Mundial en los campos de batalla.

Montrouge
Montrouge es una ciudad y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Antony. La comuna coincide con el cantón homónimo.

Su población municipal en 2007 era de 46 500 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Châtillon-Montrouge.
SIGIRR
El receptor relacionado con la IL-1 de Ig simple es una proteína que en los seres humanos está codificada por el gen SIGIRR. Actúa como un regulador negativo de las vías de señalización del receptor tipo Toll y de IL-1R, atenuando el reclutamiento de componentes de señalización próximos al receptor TLR4, probablemente a través de una interacción del dominio TIR-TIR con TLR4. A través de su dominio extracelular, interfiere con la heterodimerización de Il1R1 e IL1RAP. SIGIR_HUMAN, Q6IA17

Se ha observado que modula las respuestas inmunitarias, la homeostasis epitelial del colon y la tumorigénesis.

Colon
El colon es la última porción del aparato digestivo en la mayoría de los vertebrados; extrae agua y sales de residuos sólidos antes de que sean eliminados del cuerpo.

En los mamíferos, el colon consta de cuatro secciones: el colon ascendente, el colon transverso, el colon descendente, y el colon sigmoideo. El colon, el ciego y el recto componen el intestino grueso. La patología del colon es característica, con diagnósticos como: divertículos, megacolon y tumores benignos y malignos.
Letitia de Jong
Letitia de Jong (Leeuwarden, 5 de marzo de 1993) es una deportista neerlandesa que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2019 y 2020, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2018 y 2020.

Leeuwarden
Leeuwarden (pronunciación en neerlandés: /ˈleˑˌwɑrdə(n)/ (escucharⓘ); en frisón, Ljouwert), tradicionalmente en español Leuvarda o Leuvarden es la capital de la provincia de Frisia, y también del municipio homónimo de Leeuwarden, una de las once ciudades tradicionales de Frisia, localizada al norte de los Países Bajos.

En 2018, fue, conjuntamente con la ciudad maltesa de la La Valetta, la Capital Europea de la Cultura.
Nikortsminda
Nikortsminda (en georgiano: ნიკორწმინდა) es un pueblo de Georgia ubicado en el sur de la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia, siendo parte del municipio de Ambrolauri. Nikortsminda es el centro de la eparquía homónima.

Región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia
Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia (en georgiano: რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი; Rachʼa-Lechkhumi da Kvemo Svaneti) es una región (mjare) del noroeste de Georgia que incluye las históricas regiones de Racha, Lechjumi y Baja Esvanetia. El centro administrativo de la región es la ciudad de Ambrolauri.
Ko Gi-Hyun
Ko Gi-Hyun (en coreano: 고기현; 11 de mayo  de 1986) es una deportista surcoreana que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo dos medallas, oro en 1500 m y plata en 1000 m. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2002 y 2004, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 2002 y 2004.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).