hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teorema de Taylor
En cálculo diferencial, el teorema de Taylor, recibe su nombre del matemático británico, Brook Taylor, quien lo enunció con mayor generalidad en 1712, aunque previamente James Gregory lo había descubierto en 1671. Este teorema permite obtener aproximaciones polinómicas de una función en un entorno de cierto punto en el que la función sea diferenciable. Además el teorema permite acotar el error obtenido mediante dicha estimación.

James Gregory
James Gregory (Drumoak, Aberdeenshire, noviembre de 1638 – Edimburgo, octubre de 1675) fue un matemático y astrónomo escocés. Entre sus logros más notables, figuran aportaciones al cálculo integral y a los desarrollos en serie en el campo de las matemáticas, y al descubrimiento de las redes de difracción en óptica.
Siri paya
Paya (urdú:پایا) es un platillo de desayuno tradicional de Pakistán. También se lo sirve en ocasión de festivales , fiestas y como homenaje a huéspedes distinguidos. Paya significa pata en Urdú o Hindi.

Los principales ingredientes de este platillo, tipo guiso o sopa son las patas o pezuñas de vaca, cabra o cordero, cocidas con diversas especies.

Desayuno
El desayuno es la primera comida que se consume en el día. El nombre deriva del hecho de que uno no come mientras duerme, por lo que al levantarse se encuentra en ayunas, rompiéndose ese ayuno al tomar esta comida (des-ayuno). También se puede considerar desayuno a comer algo ligera ya sea café o jugo, acompañado de pan o galletas.
Monasterio de San Juan (San Juan de Ortega)
El Monasterio de San Juan de Ortega está situado en la localidad de San Juan de Ortega, pedanía de Barrios de Colina (en la provincia de Burgos, Castilla y León, España), y se encuentra en el Camino de Santiago Francés.

Barrios de Colina
Barrios de Colina es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, Castilla la Vieja, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre. En 2023 contaba con 57 habitantes censados, según los datos oficiales del INE.
Boromlia
Boromlia (ucraniano: Боро́мля) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Ojtirka de la óblast de Sumy.

En 2020, el municipio tenía una población de algo más de cinco mil habitantes, de los que casi cuatro mil vivían en el propio pueblo de Boromlia y el resto repartidos en once pedanías. El municipio se formó en 2016 mediante la fusión de los consejos rurales de Boromlia, Hrebenykivka y Zhyháilivka. Además de estos tres pueblos, pertenecen al municipio otros nueve: Vóvkiv, Mozkove, Novhorodske, Parjómivka, Borómelske, Shevchénkiv Hai, Bratske, Hradské y Naberezhné; de estos últimos, los seis primeros eran las pedanías de Boromlia antes de 2016. Hasta 2020, el área formaba parte del raión de Trostianets.

Se ubica unos 20 km al norte de Trostianets, sobre la carretera N12 que lleva a la capital regional Sumy.

Raión de Trostianets (Sumy)
Trostianets (en ucraniano: Тростянецький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Sumy. En la reforma territorial de 2020, su territorio se integró en el raión de Ojtirka.

Comprendía una superficie de 1065 km².

La capital era la ciudad de Trostianets.
Roi Rodríguez
Roi Rodríguez Huertas (Vigo, 21 de junio de 1994) es un deportista español que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, entre los años 2016 y 2024.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2016
El XVIII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Moscú (Rusia) entre el 24 y el 26 de junio de 2016 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Rusa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo de Krylatskoye, al oeste de la capital rusa.
Ruta de Illinois 154
La Ruta de Illinois 154, y abreviada IL 154 (en inglés: Illinois Route 154) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la IL 3  , IL 159 , GRR 1  en Red Bud hacia el norte en la IL 37     en Whittington. La carretera tiene una longitud de 102,4 km (63.63 mi).

Red Bud (Illinois)
Red Bud es una ciudad ubicada en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 3698 habitantes y una densidad poblacional de 580,88 personas por km².
Peter Whitehead
Peter Nield Whitehead (Menston, Reino Unido, 12 de noviembre de 1914-Lasalle, Francia, 21 de septiembre de 1958) fue un piloto de automovilismo británico. En Fórmula 1 disputó 12 Grandes Premios y obtuvo un podio. Ganó las 24 Horas de Le Mans de 1951, junto a Peter Walker.

Murió en el Tour de Francia Automovilístico de 1958.

24 Horas de Le Mans
Las 24 Horas de Le Mans (en francés: 24 Heures du Mans) es una carrera de resistencia que se corre anualmente en el mes de junio en el circuito de la Sarthe, cerca de Le Mans, Francia. Es organizada por el Automobile Club de l'Ouest (ACO). Ha sido puntuable para el Campeonato Mundial de Resistencia entre las décadas de 1950 y 1990 y nuevamente desde 2010.

Es la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo, y reúne a pilotos y equipos de diferentes campeonatos nacionales e internacionales. No obstante, algunos obtienen su invitación según resultados en otras competiciones del ACO, como la American Le Mans Series, la European Le Mans Series, la Asian Le Mans Series y Petit Le Mans.
Laurence Juber
Laurence Juber (Stepney, Londres, 12 de noviembre de 1952) es un músico británico residente en California, conocido por tocar como guitarrista en bandas como Wings. Desde 1981, ha desarrollado una carrera en solitario.

Stepney
Stepney es un barrio del municipio londinense de Tower Hamlets. Se encuentra a unos 5,8 km (3,6 mi) al este de Charing Cross, Londres, Inglaterra, Reino Unido. Según el censo de 2011 contaba con una población de 16238 habitantes.
Anfiteatro José Asunción Flores
El Anfiteatro José Asunción Flores es un recinto destinado a eventos sociales, festivales y conciertos. La estructura se levanta en las faldas de la cordillera de los Altos. A sus espaldas, el Lago Ypacaraí  y el valle en el que se encuentra la ciudad de San Bernardino.

Cordillera de los Altos
La cordillera de los Altos es un sistema montañoso de baja elevación del Paraguay, situado entre los departamentos de Cordillera, Central, y Paraguarí.Se extiende desde el río Paraguay hasta las Sierras de Ybycuí. Su altitud máxima está en 500 m s. n. m. Entre sus macizos se destacan los cerros de Emboscada, Caacupé, León, Mbatoví, Santo Tomás, Chololó, Paraguarí, y otros.
Eden: It's an Endless World!
Eden: It's an Endless World! (エデン イッツ・アン・エンドレス・ワールド, Eden ittsu An Endoresu wārudo?) es un manga de ciencia ficción apocalíptica y acción de Hiroki Endo, que fue publicado mensualmente por la editorial Kōdansha en la revista japonesa Gekkan Afternoon. La historia está ambientada en un futuro cercano en el que se ha producido una pandemia que ha acabado con la vida del 15% de la población mundial, lo que ocasionó un gran desequilibrio mundial y un cambio en el orden del mundo. Eden toma una gran cantidad de elementos extraídos del gnosticismo, como el nombre de varios personajes o términos en la historia que están basados en nombres de entidades gnósticas y tienen roles análogos, otras influencias de esta mitología se ven reflejados también en los temas que maneja la obra, razón por la que está cargado de filosofía.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Papúa Nueva Guinea en la Copa de las Naciones de la OFC 2024
La selección de Papúa Nueva Guinea fue uno de los ocho equipos participantes de la Copa de las Naciones de la OFC 2024, realizada en Fiyi y Vanuatu entre el 15 y el 30 de junio. Fue su quinta participación en el certamen continental.

Los Kapuls fueron emparejados en el Grupo B junto con Fiyi, Samoa y Tahití.

Al obtener cuatro puntos en sus tres encuentros y obtener una diferencia de gol de −3, quedaron eliminados en primera ronda.

Selección de fútbol de Fiyi
La selección de fútbol de Fiyi es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Fiyi, perteneciente a la OFC y la FIFA.

Se coronó campeón de la Copa Melanesia en cinco oportunidades, mientras que fue medalla de oro en los Juegos del Pacífico dos veces y de plata en cuatro ocasiones. En la Copa de las Naciones de la OFC, su mayor logro fue alcanzar el tercer puesto en las ediciones de 1998 y 2008.
Montaguto
Montaguto es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 545 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 18,21 km², teniendo una densidad de población de 29,93 hab/km². Linda con los municipios de Greci, Orsara di Puglia, Panni, y Savignano Irpino.

Provincia de Avellino
La provincia de Avellino (en italiano: Provincia di Avellino) es una provincia de la región de Campania, en Italia. Su capital es la ciudad de Avellino.

Tiene un área de 2806,07 km² y una población total de 428 587 habitantes registrada en 2014. Hay 118 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Mike McGee
Michael "Mike" Ray McGee (Tyler, Texas, 29 de julio de 1959) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 8 temporadas en la NBA, además de jugar en la liga italiana y en la liga venezolana. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta. Tras retirarse, fue durante una temporada entrenador de los Beijing Quianwei Aoshen de la ABA.

Tyler (Texas)
Tyler es una ciudad ubicada en el condado de Smith en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 96900 habitantes y una densidad poblacional de 687,92 personas por km².

Es la sede de la diócesis católica de Tyler, creada en 1986.
Apotomis turbidana
Apotomis turbidana es una especie de polilla del género Apotomis, tribu Olethreutini, familia Tortricidae. Fue descrita científicamente por Hübner en 1825.

La envergadura es de unos 19–23 milímetros. Se distribuye por Europa.

Tortricidae
Los tortrícidos (Tortricidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia, la única familia de la superfamilia Tortricoidea. Es una gran familia con más de 10,350 especies descritas. Muchas de ellas son importantes plagas agrícolas. Cuando están posadas tienen un perfil bastante redondeado debido a su típica posición de reposo con las alas plegadas hacia atrás. La mayoría de las larvas son enrolladoras de hojas, pero otras se alimentan de semillas, raíces, flores y algunas producen agallas.

La polilla de la manzana (Cydia pomonella) es originaria de Europa pero ha sido introducida accidentalmente en otras partes del mundo. Se alimenta haciendo galerías en la fruta hasta llegar a las semillas. Sus huéspedes son el manzano y otros frutales (pera, membrillo, etc.). Es considerada una seria plaga porque puede destruir una cosecha de manzanas entera. Otras especies son consideradas plagas de frutales, maíz, vides y coníferas.
Korňa
Korňa es un municipio del distrito de Čadca en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2020 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa y Polonia.

Distrito de Čadca
El distrito de Čadca (en eslovaco Okres Čadca) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Septentrional, situado en la región de Žilina, con 92.843 habitantes (en 2001) y una superficie de 761 km². Su capital es la ciudad de Čadca.
Chris Rupp
Chris Rupp (Núremberg, 1967) es una fotógrafa, empresaria, conferencista e informática teórica	alemana.

De octubre de 1986 a septiembre de 1991 estudió informática en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Núremberg. Luego trabajó como analista de sistemas para Siemens y se cambió a Rösch Consulting GmbH en 1994. Desde 1999 también fue miembro del Consejo Universitario de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Núremberg. Chris Rupp es conocida como autora de numerosos trabajos estándar en la industria de la ingeniería y artículos en revistas especializadas relevantes, publicó seis libros.
Como ponente y oradora principal, participa activamente en varios congresos nacionales e internacionales.

2009, Conceptos básicos de ingeniería de requisitos.

2015, Requisitos Fundamentos de ingeniería

Siemens AG
Siemens AG (pronunciación alemana: [ˈziːməns]) es un conglomerado de empresas alemanas con sedes en Berlín y Múnich, considerada como la mayor empresa de fabricación industrial de Europa con 190 sucursales a lo largo del mundo. Siemens opera en 4 sectores principales: el sector industrial, energético, de salud (Siemens Healthineers) y de infraestructuras y ciudades. La empresa se caracteriza por el desarrollo de equipamiento de diagnóstico médico generando un 12% de beneficios después de su división de automatización industrial. Siemens emplea 379.000 personas alrededor del mundo reportando ingresos globales de 83 mil millones de € en el año 2018. El grupo está representado en 190 países y es una de las compañías más grandes del mundo en ingeniería eléctrica y electrónica.
Shama Joseph
Shama " Sak Pase " Joseph es un productor musical haitiano. Ha producido y coescrito canciones como "Man Down"  de Rihanna (Loud), "Who Gon Stop Me", de Kanye West y Jay-Z (Watch the Throne), y recientemente, "Coming in hot" de Lecrae y Andy Mineo (Summer Eighteen), con ambas canciones traza un lugar destacado en la cartelera de los Billboard. Bajo su nombre artístico Sham o Sak Pase también ha producido canciones como "New Slaves"  de Kanye West ( Yeezus ) y "Private Show"  de T.I. Con una línea de estilo por igual en el Hip-Hop, R&B, Reggae, y el tradicional estilo de kompa  haitiano, a partir de 2015 su material había sido nominado a seis premios Grammys.

Watch the Throne
Watch The Throne (en español: Vigila el trono) es un álbum de estudio colaborativo de los raperos estadounidenses Jay-Z y Kanye West. Fue publicado el 8 de agosto de 2011 a través de Roc-A-Fella, Roc Nation y Def Jam Recordings. Las sesiones de grabación se llevaron a cabo en distintos lugares y se comenzó en noviembre del 2010. Este álbum fue producido por Kanye West, 88-Keys, Jeff Bhasker, Mike Dean y Hit-Boy, entre otros.

Del álbum se han desprendido tres sencillos, «H•A•M», «Otis» y «Lift Off», los cuales tuvieron éxito en las listas de Billboard. Tras su lanzamiento, Watch the Throne recibió críticas generalmente positivas en los medios musicales, los cuales elogiaron la producción y al elenco de raperos. Jay-Z y Kanye West comenzaron una gira de conciertos en octubre de 2011.
Bacoachi
Para el municipio del cual éste pueblo es cabecera, véase «Municipio de Bacoachi».

Bacoachi (del idioma ópata Vaccaratzi: "Lugar de la culebra de agua") es un pueblo mexicano ubicado en el norte del estado de Sonora, en la zona de la Sierra Madre Occidental, el pueblo es cabecera municipal y la localidad más poblada del municipio de Bacoachi. Según datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Bacoachi cuenta con 1,036 habitantes.

Fue fundado en el año de 1649 por el capitán Simón Lazo de la Vega como una villa española, en un lugar donde habitaban tribus ópatas. El pueblo es una de las cabeceras municipales menos pobladas del estado, y también uno de los pueblo turísticos adyacentes a la Ruta del río Sonora.

Se encuentra a 155 km al sureste de la ciudad fronteriza de Heroica Nogales, a 266 km al noreste de la capital sonorense Hermosillo y a 397 km de la ciudad portuaria de Heroica Guaymas.

Ciudad fronteriza
Una ciudad fronteriza es una localidad o ciudad cercana a la frontera entre dos países, estados, o regiones. Normalmente el término implica que la cercanía a la frontera es una de las cosas por las que el lugar es más conocido.

Debido a su proximidad a un país diferente, puede haber influencia de tradiciones y cultura exóticas en el lugar, pudiendo crearse distintas manifestaciones de sincretismo cultural. Las ciudades fronterizas pueden tener comunidades altamente cosmopolitas, una característica que comparten con ciudades portuarias, debido a los constantes viajes y comercio que pasan por la ciudad. También pueden ser puntos en que se generen conflictos internacionales, especialmente cuando los dos países tienen disputas territoriales. Por otro lado, la proximidad geográfica entre dos aglomeraciones urbanas favorece el comercio fronterizo, dependiendo la legislación que tenga cada país en relación con este tema, así como también la libertad de viaje de los ciudadanos.
Phil Phillips
John Philip Baptiste (Crowley, 14 de marzo de 1926-Lake Charles, 14 de marzo de 2020), conocido como Phil Phillips, fue un cantante y compositor estadounidense, conocido por la canción de 1959 «Sea of Love».

Crowley (Luisiana)
Crowley es una ciudad ubicada en la parroquia de Acadia en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 13265 habitantes y una densidad poblacional de 890,72 personas por km².
Lin Chieh-liang
Lin Chieh-liang (chino: 林杰梁, 1958 - 5 de agosto de 2013) fue un médico, nefrólogo y toxicólogo taiwanés. Era defensor de la salud pública desde hace mucho tiempo y asesor del Departamento taiwanés de Salud y Bienestar.

Idioma taiwanés
El hokkien taiwanés, min nan taiwanés (en chino tradicional, 臺灣閩南語; pe̍h-ōe-jī, Tâi-oân Bân-lâm-gí) o comúnmente llamado taiwanés (en chino tradicional, 臺灣話：臺語; peh-oe-ji, Tâi-oân-oē; también 台語, Tâi-gí) es una variedad de min nan hablado por el 70 % de la población de Taiwán y también es el más hablado como segundo idioma, para la población cuyo primer idioma es el mandarín o el hakka en Taiwán. El mayor grupo étnico de Taiwán considera el taiwanés su idioma natal y es llamado hoklo o holo (peh-oe-ji, Hō-ló), por eso al taiwanés también se le llama Hō-ló-oē (en chino tradicional, 河洛話：福佬話)
Copa Aldao 1941
La Copa Aldao 1941 fue la decimocuarta edición del torneo organizado por AFA y AUF. Se disputó con partidos de ida y vuelta. Enfrentó a River Plate, ganador del Campeonato de Primera División 1941; y Nacional, ganador del Campeonato de Primera División 1941.

A raíz de las polémicas generadas en la edición anterior, se decide que el certamen comenzaría a ser disputado con partidos de ida y vuelta, a fin de eliminar los supuestos favoritismos en la terna arbitral. Esto trajo consigo ciertos problemas de calendario. El primer encuentro se realizó en Buenos Aires el 29 de marzo; mientras que la revancha recién tuvo lugar nueve meses más tarde; el 5 de diciembre en Montevideo.

Finalmente, River Plate se consagró campeón al vencer por 7 a 2 en el resultado global, obteniendo así su tercer título en la competición.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Frgál
Frgál es un tipo de tarta circular un bizcocho tradicionalmente producido en una zona del este de Moravia llamado Valašsko. En la mayoría de los casos el radio del bizcocho es alrededor de 30 cm.  A la masa se añade la levadura, después un relleno y  al final se polvea una mezcla de harina, mantequilla y azúcar – polvo dulce .(posypka)

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
JavaScript no obstructivo
JavaScript no obstructivo es un paradigma floreciente en el uso del lenguaje de programación JavaScript, utilizado en la Web. Aunque el término no se define formalmente, sus principios generalmente incluyen:

Separación de la funcionalidad JavaScript (la "capa del comportamiento") de las capas de estructura/contenido y de presentación de una página.

Uso de buenas prácticas a fin de evitar los problemas de incompatibilidad de la programación tradicional en JavaScript (tales como inconsistencias entre navegadores y falta de escalabilidad)

Paradigma
El concepto de paradigma es utilizado comúnmente como sinónimo de “ejemplo” o para hacer referencia a algo que se toma como “modelo". En principio se tenía en cuenta en el campo, tema, ámbito, entre dos personalidades u otros..., gramatical (para definir su uso en un cierto contexto) y se valoraba desde la retórica (para hacer mención a una parábola o fábula). A partir de la década de 1960, los alcances de la noción se ampliaron y paradigma comenzó a ser un término común en el vocabulario científico y en expresiones etimológicas cuando se hacía necesario hablar de modelos de conocimiento aceptados por las comunidades científicas.
Estofado
Un estofado (sudado en algunas partes de Latinoamérica) es un proceso culinario de cocción de un alimento, el cual es sometido a fuego lento en un recipiente cerrado. El guiso realizado mediante esta técnica culinaria evita la evaporación manteniendo gran parte de los jugos iniciales y reteniendo de esta forma los sabores y aromas de los alimentos cocinados. Se trata de una forma ideal de cocinar cuando el objeto final es el de obtener una sopa o un caldo. El volumen de líquido inicial en los estofados es mucho menor que en los cocidos (cocinados en recipiente abierto). Este método suele confundirse con el braseado y posee diferencias fundamentales. El braseado necesita de una preparación previa (por ejemplo: un marinado, o un marcado) antes de ser estofado.

Sabor
El sabor es la impresión que causa un alimento u otra sustancia, y está determinado principalmente por sensaciones químicas detectadas por el gusto (lengua) así como por el olfato (olor). El 60 % de lo que se detecta como sabor es procedente de la sensación de olor.
El nervio trigémino es el encargado de detectar las sustancias irritantes que entran por la boca o garganta, puede determinar en ocasiones el sabor, así como un reto científico para la industria alimentaria. Los saborizantes y los condimentos, sean naturales (especias) o artificiales, se emplean para resaltar o modificar los sabores.