hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Günther Neureuther
Günther Neureuther (Steingaden, RFA, 6 de agosto de 1955) es un deportista alemán que compitió para la RFA en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1976 y 1984, obteniendo dos medallas, plata en Montreal 1976 y bronce en Los Ángeles 1984. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1979 y 1985, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1974 y 1985.

Steingaden
Steingaden es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2859 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.
Valeriano II
Publio Licinio Cornelio Valeriano más conocido como Valeriano II (en latín, Publius Licinius Cornelius Valerianus) fue el hijo mayor del emperador romano Galieno y de la Augusta Cornelia Salonina y el nieto del emperador Valeriano. Todavía niño, fue asociado por su padre y su abuelo al poder imperial, con el título de César, pero falleció dos años más tarde.

Antioquía
Antioquía (en turco: Antakya) es una ciudad que está localizada en la región del Mediterráneo de Turquía y en su momento fue la capital del imperio seléucida. Hoy es la capital de la provincia de Hatay y cuenta con 360 652 habitantes.
Masters de Madrid 2005
El Masters de Madrid 2005 (también conocido como Mutua Madrileña Masters Madrid por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado sobre pista dura. Fue la cuarta edición de este torneo. El torneo masculino formó parte de los ATP World Tour Masters 1000 en la ATP. Se celebró entre el 13 y el 19 de octubre de 2005.

Masters de Madrid
El Masters de Madrid es un torneo oficial de tenis sobre tierra batida que se disputa anualmente en Madrid, España. Forma parte del circuito ATP Masters 1000 del ATP Tour masculino, siendo el cuarto en disputarse cada temporada. También está incluido en la serie WTA 1000 del WTA Tour femenino. Su nombre comercial es Mutua Madrid Open debido al patrocinio de Mutua Madrileña, y se disputa en el pabellón Caja Mágica.
Beta (pesca)
La beta consiste en una red de pesca formada por varias piezas, de unos 100 a 150 m de largo por 6 a 9 de ancho. Una vez unidas, se arman mediante dos relingas, una provista de plomos y otra de corchos.

Para pescar con ella se emplean dos embarcaciones, las cuales largan la red formando un círculo, dentro del cual queda una de las embarcaciones, mientras que la otra aguanta los extremos de la red.

Desde la embarcación que se encuentra dentro se golpea el agua con los remos haciendo enmallar los peces. Después se reúnen los dos navíos para cobrar entre ambos la red por las respectivas cabezas, y con ella la pesca. Esta suele consistir en doradas, lisas, sargos, robalizas, etc.

La red se cala de día, de noche, en fondos arenosos, y de media marea creciente a pleamar o de pleamar a media marea vaciante.

Relinga
En náutica, la relinga es la cuerda (cabo) que se cose o une a las orillas de las velas, con que se refuerzan estas. Toman el nombre de cada una de las orillas de la vela. (fr. Ralingue; ing. Bolt rope; it. Ralinga).
Suiza en los Juegos Olímpicos de Sankt Moritz 1928
Suiza estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sankt Moritz 1928 por un total de 41 deportistas que compitieron en 7 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de combinada nórdica Hans Eidenbenz.

Combinada nórdica
La combinada nórdica es un deporte de invierno que consiste en una combinación de dos pruebas: una de saltos en esquí, realizados desde un trampolín, y otra de esquí de fondo.

En los Juegos Olímpicos de Invierno se disputan tres competiciones: una individual, otra por equipos y otra de sprint, cada una de las cuales dura dos días.
Lovro Mihić
Lovro Mihić (Zagreb, 25 de agosto de 1994) es un jugador de balonmano croata que juega de extremo izquierdo en el Orlen Wisła Płock polaco. Es internacional con la selección de balonmano de Croacia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018.

Selección de balonmano de Croacia
La Selección de balonmano de Croacia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad croata que representa a la Federación Croata de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es uno de los combinados más laureados del panorama internacional, con un campeonato del mundo, un subcampeonato europeo y dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos.
Gravesend–Calle 86 (línea Sea Beach)
Gravesend – Calle 86 es una estación en la línea Sea Beach del Metro de Nueva York de la división A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Gravesend en Brooklyn entre la Calle 86 y la Calle 7 Oeste. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

Línea Sea Beach
La línea Sea Beach es una línea subterránea de la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York, que conecta la línea de la Cuarta Avenida por medio de cuatro carriles con dirección hacia Coney Island en Brooklyn. La línea fue una vez el servicio expreso más rápido entre Manhattan y Coney Island, pero ahora solo transporta al servicio local. El 29 de mayo de 2005, los trenes de la línea Sea Beach empezaron a operar hacia Coney Island–Avenida Stillwell después de muchos años que la línea solo funcionaba en Gravesend–Calle 86 mientras la terminal en Coney Island estaba siendo construida.
Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería
La Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, tiene sus antecedentes en La Feria del Libro y de las Artes Gráficas de 1924, impulsada por José Vasconcelos Calderón, con objeto de:

fomentar la lectura y el interés de los editores extranjeros, además de alentar el arte de la imprenta

El lugar elegido para su emplazamiento fue el Palacio de Minería. Tras la última restauración de este edificio, realizada por la Sociedad de Exalumnos de la Facultad de Ingeniería (SEFI) en 1979, se decidió que este fuera la sede permanente de una Feria internacional del Libro.

El número anual de visitantes se ha estimado en unos 100 000.

José Vasconcelos
José Vasconcelos Calderón (Oaxaca, 27 de febrero de 1882-Ciudad de México, 30 de junio de 1959) fue un abogado, político, escritor, educador, funcionario público, pedagogo y filósofo mexicano. Autor de La raza cósmica, una de las obras cumbres del pensamiento filosófico y político autóctono latinoamericano, así como de una serie de relatos autobiográficos que retratan detalles singulares del largo proceso de descomposición del porfiriato, del desarrollo y triunfo de la Revolución mexicana y del inicio de la etapa del régimen posrevolucionario mexicano que fue llamada «de construcción de instituciones».

Fue nombrado primer Secretario de Educación Pública del país y rector de la Universidad Nacional condecorado como Doctor Honoris Causa por la misma institución y por las de Chile, Guatemala y otras latinoamericanas. Fue también miembro de El Colegio Nacional y de la Academia Mexicana de la Lengua.
Ҫ
Ҫ (minúscula: ҫ; cursiva: Ҫ ҫ) es una letra del alfabeto cirílico. Se pronuncia [θɛ], como la pronunciación de la th  en el idioma inglés. En Unicode, esta letra se llama "Es with descender". En Chuvasia, se ve idéntica a la letra latina C con cedilla (Ç ç Ç ç). Ocasionalmente, también tiene el gancho diacrítico curvado hacia la derecha como un ogonek, como en la imagen SVG que se muestra en la barra lateral. En muchas fuentes, el carácter se engancha a la izquierda.

Es utilizada en los alfabetos de las lenguas bashkir y chuvasio.

En Bashkir representa la fricativa dental sorda /θ/.

En Chuvash representa la fricativa alveolo-palatal sorda /ɕ/.

Se la romaniza normalmente como 'ś', 'θ', o 'þ'.

Fricativa dental sorda
La consonante fricativa dental sorda es un sonido del habla humana presente en algunas lenguas.

En español, se produce dicho sonido en la mayoría de los acentos de España, representado por la grafía z, y por la c cuando va seguida de las vocales i o e.

En algunos idiomas, incluido el inglés antiguo, se escribía con Þ.
Ilimane Diop
Ilimane Diop Gaye (Dakar, Senegal, 4 de abril de 1995) es un jugador de baloncesto español, que juega para el Club Basquet Coruña de Primera FEB. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de pívot. Es hermano del también jugador de baloncesto Mamadou Diop.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Rio da Conceição
Rio da Conceição es un municipio brasileño del estado del Tocantins. Se localiza a una latitud 11º24'01" sur y a una longitud 46º53'00" oeste, a una altitud de 496 metros. Su población estimada en 2004 era de 1 395 habitantes.
Posee un área de 761,211 km².
Considerada como " El Portal del Jalapão" es cerdada de cascadas y ríos, contrastando con la paisaje sequía del cerrado. 
A caidade es cortada por el río Manuel Alves, el cual monta bellísimas paisajes, luego en la entrada de la ciudad, otro lugar de este municipio que merece destaque es acascada del caballo quemado, imponente, posee un volume de agua assustador y encantador.

Tocantins
Tocantins (pronunciación en algunas regiones del país: to-can-chíns) es el más nuevo de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Palmas. Está ubicado al sureste de la región Norte. Tiene como límites: Maranhão al noreste, Piauí al este, Bahía al sureste, Goiás al sur (estado del cual formaba parte hasta 1988), Mato Grosso al suroeste, y Pará al noroeste. Con 5,4 hab/km² es el sexto estado menos densamente poblado, por delante de Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 0,75 % de la población brasileña, es responsable del 0,5 % del PIB brasileño.
Miyana (Ciudad de México)
Miyana es un desarrollo residencial y comercial de uso mixto de Gigante Grupo Inmobiliario en el distrito de Nuevo Polanco de la Ciudad de México abierto en 2017. Tiene una superficie de unos 43 501 m2 (el lote) y de unos 520 000 m2 de superficie rentable siendo así uno de los proyectos de uso mixto más grandes en la zona mertopolitana. Se invertieron unos 7 mil millones de pesos (400 millones de USD aproximadamente).

Está diseñado por diferentes áreas de oficinas, residenciales, y un centro comercial del mismo nombre.

El complejo residencial consiste de 3 torres que cuentan con más de 800 departamentos.

El centro comercial denominado Miyana cuenta con principales tiendas ancla como Cinépolis VIP, Office Depot, Petco, supermercado Soriana Híper, The Home Store, restaurante Tok's y un patio de comidas, "Food Central" con 15 vendedores de diferentes marcas comerciales.

Petco
Petco Health and Wellness Company, Inc. es una minorista de mascotas estadounidense con oficinas corporativas en San Diego, California y San Antonio, Texas. Petco vende alimentos, productos y servicios para mascotas, así como ciertos tipos de animales pequeños vivos.
Fundada en 1965 como una empresa de suministros veterinarios de pedidos por correo en California, creció hasta convertirse en una cadena de alimentos y suministros para mascotas. Adquirida por The Spectrum Group, Inc. y la Thomas H. Lee Company en 1988, se hizo pública en NASDAQ en 1994. Posteriormente fue comprada por Leonard Green & Partners y Texas Pacific Group en el 2000. En 2016, Petco fue vendida a CVC Capital Partners y a la Canada Pension Plan Investment Board, quienes retuvieron el control cuando Petco realizó su tercera oferta pública inicial en enero de 2021. La compañia tiene presencia también en Chile y México.

La organización ambientalista PETA manifestó la cruel venta de animales de esta empresa.
Campeonato de Primera D 2015
El Campeonato de Primera D 2015 fue la sexagésima sexta edición del torneo, quinta división del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Comenzó el 13 de marzo y finalizó el 30 de noviembre.

Por la reestructuración ocurrida durante el último semestre del 2014 no hubo equipos descendidos de la anterior temporada de la Primera C, siendo el único equipo incorporado Deportivo Paraguayo, quien recuperó la afiliación, luego de tenerla seis meses suspendida.

Se consagró campeón el Club Sportivo Barracas, con lo que obtuvo el ascenso a la Primera C. Asimismo, también lo consiguió el Club Social y Deportivo Liniers, ganador del torneo reducido por el segundo ascenso.

Por otra parte, a Centro Social y Recreativo Español se le suspendió la afiliación para la siguiente temporada, por haber ocupado el último lugar de la tabla de promedios.

Club Sportivo Barracas
El Club Sportivo Barracas es un club de fútbol argentino fundado el 30 de octubre de 1913 en el barrio porteño de Barracas. Actualmente se desempeña en la Primera C, cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Su objetivo era la práctica del remo, pero también incursionó en el fútbol llegando a tener el estadio más grande de Argentina en la década de 1920. Tuvo la práctica de otros deportes como boxeo, bochas, etc. En fútbol completó, en la época del amateurismo, entre 1917 y 1934, 17 torneos de la Primera División de Argentina, mientras fue uno de los primeros clubes deportivos en inaugurar instalaciones de carácter social para sus miembros y sus comunidades.
Isla Shaw
La isla Shaw  es una isla del archipiélago de las islas San Juan, situadas en el estrecho de Georgia. Es un área no incorporada ubicada en el condado de San Juan en el estado estadounidense de Washington.

La isla posee un área de 19.952 km² y una población de 235 personas, según el censo del año 2000. A la isla se puede acceder mediante un servicio regular de ferries. El nombre de la isla es en honor a John Shaw, oficial de la Armada estadounidense.

Estrecho de Georgia
El estrecho de Georgia (en inglés: Strait of Georgia o Georgia Strait; entre 1800-65, Gulf of Georgia, en francés: Détroit de Géorgie) es un estrecho marino de la costa occidental de América del Norte que separa la isla de Vancouver de la parte continental. Sus aguas y riberas pertenecen principalmente a la Columbia Británica, Canadá, aunque la parte más meridional pertenece al estado de Washington, Estados Unidos.
The Coat Hanger
«The Coat Hanger» es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie de televisión antólogica American Horror Story, se estrenó el 12 de diciembre de 2012 por el canal estadounidense de cable FX. Fue escrito por Jennifer Salt, y dirigido por Jeremy Podeswa.

En este episodio, Lana (Sarah Paulson) y Kit (Evan Peters) consiguen que el Dr. Thredson (Zachary Quinto) confiese que es Bloody Face. El Dr. Arden (James Cromwell) convence a Kit de morir temporalmente y obligar a los extraterrestres a regresar; La hermana Jude (Jessica Lange) es expulsada oficialmente de su cargo y admitida como paciente, lo que hace que el Monseñor Howard (Joseph Fiennes) lleve a un supuestamente rehabilitado Leigh (Ian McShane) a ser bautizado con resultados desastrosos; y un asesino moderno (Dylan McDermott) busca terapia.

Ian McShane
Ian David McShane (Blackburn, Inglaterra; 29 de septiembre de 1942) es un actor británico. A pesar de que ha protagonizado varias películas, es por sus papeles en televisión por los que es más conocido, comenzando por la serie de la BBC Lovejoy (1986-1994) y el wéstern de la HBO Deadwood (2004-2006), con la que obtuvo un Globo de Oro.
Tardía de Octubre
Tardía de Octubre es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el N.º 202; ejemplares procedentes de esquejes localizados en San Xoán de Saídres, parroquia del municipio de Silleda (Pontevedra).

Silleda
Silleda es un municipio español de la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia, y una villa con el estatus de capital de dicho municipio. Cuenta con una población de 8870 habitantes (INE 2024).

El municipio pertenece al partido judicial de Lalín y a la comarca del Deza. Aquí se encuentran las cascadas del Toja y el Monasterio de San Lorenzo de Carboeiro.
Obras completas (Mecano)
Mecano: Obras completas es el título una caja recopilatoria del grupo español de música pop Mecano, puesto a la venta en octubre de 2005.

Es una caja en color negro, numerada y publicada en edición limitada. Contiene sus siete álbumes oficiales en español, que vienen publicados en formato digipack (estuche de cartón desplegable), y el diseño gráfico de cada uno de los CD simulan ser discos de vinilo.

Contiene también un "CD Bonus" (sic) con algunos de sus temas en italiano y francés, así como también las canciones "nuevas" del recopilatorio "Ana|José|Nacho" (© 1998) y otros temas que fueron en su momento las Caras B de sencillos y no publicadas nunca en álbumes inéditos oficiales. En resumen, la caja recopilatoria reúne un total de 102 canciones remasterizadas.

Siete
El siete (7) es el número natural que sigue al 9 y precede al 8. Es el único número primo que precede a un cubo.

Como uno de los primeros números primos de la serie de enteros positivos, el siete tiene el significado de la religión, la mitología, la superstición y la filosofía. Es el número que inspiró al formato de la semana con los grandes cuerpos celestiales, y es considerado como el número de la suerte en la cultura occidental.
Megastomatohyla mixomaculata
La rana arbórea jaspeada (Megastomatohyla mixomaculata) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de México.
Sus hábitats naturales incluyen montanos secos y ríos intermitentes. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
UMF Grindavík (baloncesto)
El Ungmennafélag Grindavíkur (traducido literalmente como Club Juvenil de Grindavík), conocido también como Grindavík o UMFG es la sección de baloncesto masculino del Ungmennafélag Grindavíkur. Tiene su sede en la localidad de Grindavík, Islandia y actualmente juega en la Úrvalsdeild karla.

Grindavík
Grindavík ([ˈkrɪntaˌviːk]ⓘ) es un municipio situado en la península de Reykjanes, no muy lejos de la montaña Þorbjörn, en la costa suroeste de Islandia y a 56 km al oeste de Reykjavik, la capital del país. Es una de las pocas ciudades que cuenta con un puerto en su costa. Gran parte de su población se dedica a la industria pesquera.
Dríopes
Dríopes (en griego antiguo: Δρύοπες) fue una tribu de la Antigua Grecia. La mitología griega los señala como hijos del dios Apolo aunque hay leyendas que dicen que son descendientes del río Esperqueo y de la hija de Dánao, Polidora. Según Heródoto, habían vivido en un lugar llamado Driópide o Driopis (Δρυοπίς), territorio comprendido entre Mélide y Fócide, enclavado en la región de Dórida. Fueron expulsados por los melieos (y supuestamente por Heracles). Algunos de ellos se refugiaron en Hermíone. Otros se establecieron en Estira (en la isla de Eubea), Citnos, y Ásine en Mesenia. Más tarde, Tucídides identifica a Caristo como dríope, pero a la cercana Estira como jonia. Sin embargo, Heródoto considera a Citnos y Estira como dríopes, y no dice nada sobre Caristo.

Esperqueo (mitología)
En la mitología griega, Esperqueo (en griego Σπερχειός, Spercheiós) era un oceánida: el dios del río homónimo.

Según Antonino Liberal, las ninfas del monte Otris eran hijas del río Esperqueo y Dino. Si esta Dino es la misma que una de las Grayas u otra, se ignora, pues se trata de una broma juvenil con la que Cerambo inoportuna a las ninfas. Dice también Antonino Liberal que Dríope era hija del rey Dríope del monte Eta, que era hijo de Esperqueo y Polidora, una de las hijas de Dánao.

En la Ilíada, se dice que Menestio, uno de los cinco jefes que estaban bajo el mando de Aquiles, era hijo de Esperqueo y de Polidora, hija de Peleo. Pero Menestio pasaba públicamente por ser hijo de Boro, esposo de Polidora.

Sería, por lo tanto, tío político de Aquiles. Peleo consagró la cabellera de su hijo Aquiles al dios río, para que su hijo volviera sano y salvo de la Guerra de Troya.

También se dice en la Ilíada que Aquiles «cuidaba su cabellera para ofrecerla al Esperqueo»
Franco Fragueda
Franco Nicolás Fragueda (Rosario, Provincia de Santa Fe, Argentina; 25 de julio de 2000) es un futbolista argentino. Juega como arquero y su actual equipo es 9 de Julio de Rafaela del Torneo Federal A.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Antonio Martínez Dagnino
Antonio Martínez Dagnino (Ciudad de México, 15 de octubre de 1986) es un contador público y funcionario mexicano. Es el actual jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT) desde el 10 de octubre de 2022 durante la presidencia de Andrés Manuel López Obrador.

Servicio de Administración Tributaria
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) es un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Es la máxima autoridad fiscal responsable del cobro de impuestos en México.

Administra el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) en la que cada persona moral o física mayor de dieciocho años tiene la obligación de registrarse para contribuir de forma equitativa al presupuesto público. Asimismo, genera y proporciona la información necesaria para la planificación, evaluación y ejecución de las políticas públicas en materia tributaria.

El SAT se creó el 1 de julio de 1997 por decreto del entonces presidente Ernesto Zedillo. Fue parte de una reforma tributaria en 1995 que reorganizó el organigrama de la SHCP para tener una dependencia exclusivamente tributaria.
Dainichi-ji
Dainichi-ji (大日寺, Dainichi-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Itano, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 4º templo de peregrinación del Camino de Shikoku. La fundación del Dainichi-ji se atribuye a Kūkai, quien talló a Dainichi Nyorai, la imagen principal del templo.

Itano (Tokushima)
Itano (板野町, Itano-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Tokushima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 13.183 habitantes y una densidad de población de 364 personas por km². Su área total es de 36,22 km².