hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lindsay Jennerich
Lindsay Jennerich (Victoria, 30 de julio de 1982) es una deportista canadiense que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Río de Janeiro 2016, en la prueba de doble scull ligero, y el séptimo lugar en Londres 2012, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2010 y 2014.

Campeonato Mundial de Remo de 2010
El XL Campeonato Mundial de Remo se celebró en Cambridge (Nueva Zelanda) entre el 30 de octubre y el 7 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neozelandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Karapiro, ubicado al sudeste de la localidad neozelandesa.
Triptán
Los triptanes son un grupos de fármacos que se emplean en el tratamiento del ataque agudo de migraña. No son útiles en otro tipo de cefaleas (salvo en las cefaleas en racimos histaminérgicas tipo clúster), ni como preventivos para evitar los episodios migrañosos.

El primer medicamento de este grupo fue el sumatriptán, posteriormente se sintetizaron zolmitriptán, naratriptán, almotriptán, eletriptán, rizatriptán y frovatriptán. Todos ellos poseen propiedades químicas y farmacológicas muy similares.

El mecanismo de acción se basa en sus propiedades agonistas sobre los receptores de la serotonina tipo 1B y 1D , produciendo como principal efecto la vasoconstricción de las arterias intracraneales, entre ellas la arteria cerebral media, arteria meníngea media y arteria basilar, inhibiendo de esta forma el dolor de cabeza que se produce en la migraña.

La estructura base de los fármacos triptanos es la molécula de Indol.

Arteria cerebral media
La arteria cerebral media es una de las arterias que irrigan el cerebro. Es rama de la arteria carótida interna (puede considerarse una continuación de esta) y su irrigación sanguínea se divide en dos porciones, una porción basal y otra cefálica.

Se conocen como arterias cerebrales (arteriae cerebri) las arterias que se distribuyen en la corteza cerebral: cerebral anterior, cerebral media y o cerebral posterior.
Maldición del encendedor blanco
La maldición del encendedor blanco (también conocida como "el mito del encendedor blanco") es una leyenda urbana que está relacionada con el club de los 27. El mito afirma que varios músicos que murieron a los 27 años estaban en posesión de un encendedor blanco en el momento de sus muertes. Esto llevó a que los encendedores blancos se asociaran con la mala suerte. El mito está basado principalmente en las muertes de Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison y Kurt Cobain. El mito se ha integrado a la cultura del cannabis.

En 2017, Snopes publicó un artículo que refutó la teoría, en el que se explicó que la empresa Bic no inició la fabricación de los encendedores descartables hasta varios años después de las muertes de miembros del «club de los 27», entre los que estaban Hendrix, Joplin y Morrison, y que además no estaban ampliamente disponibles en ese entonces encendedores desechables fabricados por otras compañías.

Bic
Société Bic es una compañía francesa con sede en Clichy, Altos del Sena. Fundada el 25 de octubre de 1945, es conocida por hacer productos desechables de bajo costo, entre ellos encendedores, Lapiceras y rasuradoras de afeitar.

El bolígrafo Bic, más concretamente el Bic Cristal, fue el primer producto de la compañía. Según la propia empresa, con la tinta de uno de estos bolígrafos se puede escribir el equivalente a la distancia de un kilómetro.
Mercedes F1 W04
El Mercedes AMG W04 fue un automóvil monoplaza diseñado y construido por la escudería Mercedes AMG F1 Team para competir en la temporada 2013 de F1. Lo conducía el piloto británico Lewis Hamilton, quien se unió al equipo tras la retirada de Michael Schumacher; y Nico Rosberg, quien permanecía en el equipo por cuarto año. El monoplaza resultó ser bastante más competitivo que sus predecesores aparte de padecer menos problemas de fiabilidad. Junto con el Red Bull RB9, el W04 fue el único monoplaza en obtener poles durante la temporada, además de ser el segundo con más victorias logradas a lo largo del año, con un total de 3. En general, supuso un enorme avance respecto a su predecesor, el W03, y esto quedó reflejado con la obtención del segundo puesto en el Campeonato Mundial de Constructores, superando a Ferrari y Lotus, y por debajo de Red Bull Racing.

Lotus F1 Team
Lotus F1 Team fue una escudería británica de Fórmula 1. Disputó en 2012 su primera temporada con Kimi Räikkönen y Romain Grosjean como pilotos. La escudería Lotus F1 (antiguamente, Renault) pertenece completamente a la empresa luxemburguesa Genii Capital desde finales de 2010 y también estuvo patrocinada por Proton, propietaria de la marca Lotus Cars, que a su vez tiene la opción de convertirse en un accionista del equipo.

Este equipo es el hijo germen originado en torno al antiguo proyecto de la desaparecida escudería Renault con elementos en parte del antiguo equipo Team Lotus original y que había regresado brevemente en 2010-11. El fabricante francés Renault recompró la escudería Lotus para la temporada 2016, recuperando la denominación Renault F1.
Liga Mexicana del Pacífico 1968-69
La Temporada 1968-69 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 11.ª edición, llevó el nombre de Florencio Zaragoza Maytorena y comenzó el 10 de octubre de 1968.

Se presentó un nuevo sistema de competencia y el calendario se redujo, pasando de 94 a 62 juegos.

La temporada finalizó el 7 de enero de 1969, con la coronación de los Cañeros de Los Mochis por haber obtenido el mayor número de puntos durante el rol regular y haber ganado el round robin.

Cañeros de Los Mochis
Los Cañeros es un equipo de béisbol profesional integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Los Mochis, Sinaloa, México Cuentan con 4 títulos de liga, el último en la temporada 2022-2023. Cabe mencionar que esos cuatro títulos fueron logrados en la segunda etapa y ya con el nombre de Liga Mexicana del Pacífico.

Los Cañeros tienen su antecedente en los "Pericos de los Mochis" de la vieja Liga de la Costa del Pacífico, quienes participaron en 11 temporadas sin obtener Campeonatos.
Enrique Bañuelos
Enrique Bañuelos de Castro (Sagunto, 14 de febrero de 1966) es un empresario de origen valenciano que figura en 2012 en la lista 'Forbes', índice de las mayores fortunas del mundo, situando su fortuna personal en más de 1.500 millones de euros.

Sagunto
Sagunto (cooficialmente en valenciano: Sagunt, históricamente conocido como Murviedro) es un municipio y una ciudad de la provincia de Valencia, al norte de la Comunidad Valenciana, España. Es la capital de la comarca del Campo de Murviedro. Su población es de 73 031 habitantes (INE 2025), es el décimo municipio con más población de la Comunidad Valenciana. El municipio pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.

El municipio tiene dos núcleos principales: el casco histórico o Sagunto-Ciudad, situado en la falda del castillo y del teatro romano, y el Puerto de Sagunto, a 2,5 kilómetros del casco histórico. Los ciudadanos se encuentran repartidos entre estos 6 km que separan la playa del antiguo castillo romano, viviendo gran parte de ellos (40 436) en el núcleo del Puerto.
Garazi Navarro
Garazi Navarro Ugarteburu (Amoroto, Vizcaya, 1998) es una versolari, investigadora y militante comunista española. También ha trabajado como profesora de Versolarismo, además de ser una de las portavoces del Euskal Herriko Kontseilu Sozialista.

Versolari
Un versolari (en euskera bertsolari, literalmente 'versificador') es una persona que practica el versolarismo, es decir, el arte de improvisar poemas en vasco. Son tanto cantautores como poetas (en euskera, olerkari).

El versolarismo forma parte de una tradición de literatura oral y popular en euskera, remontándose al menos al siglo XVIII. Se trata de un tipo de arte en el que los versos se improvisan al momento, siguiendo unas reglas de rima y métrica concretas. Puede practicarse en un entorno informal, como en las plazas de los pueblos, o de manera más competitiva a través de campeonatos de ámbito provincial y especialmente en el Bertsolari txapelketa nagusia (Campeonato Mayor de Versolaris), celebrado a nivel de Euskal Herria.
Hutita
Hutita es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Bruno Möhring
Bruno Möhring (Königsberg, Prusia Oriental, 11 de diciembre de 1863 - Berlín, 25 de marzo de 1929) fue un urbanista, arquitecto y diseñador alemán, uno de los más importantes miembros (al lado de Alfred Grenander) del movimiento artístico conocido en su país como Jugendstil y en otros países como modernismo o art nouveau, sobre todo por obras como los puentes y las estaciones del sistema de trenes de Berlín. Estuvo a cargo, al lado de Rudolf Eberstadt y Richard Petersen, del plan general de desarrollo para Berlín en 1910 y también de los planes de desarrollo para el Südgelände en Schöneberg y para el distrito central de Berlin-Treptow. Su propuesta de diseño para la embajada de Alemania en Washington ganó el primer lugar de entre 270 competidores. Fundó el Stadt-baukunst alter und neuer Zeit (1919) y participó en el diseño de varias exhibiciones internacionales.

Tranvía de Berlín
El tranvía de Berlín (Berliner Straßenbahn en alemán) es un sistema de tranvía ubicado en la ciudad de Berlín en Alemania.

Es uno de los más antiguos, ya que sus orígenes se remontan a 1865. En la actualidad la explotación corresponde a la compañía Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), que se encarga así mismo del metro de Berlín.

También se caracteriza por ser uno de los sistemas más largos del mundo, ya que cuenta con 22 líneas y 803 paradas.
Primera guerra civil castellana
La primera guerra civil castellana fue un conflicto desarrollado entre 1351 y 1369 que se produjo entre los partidarios del rey Pedro I de Castilla, «el Cruel» para la nobleza o «el Justiciero» para el pueblo llano, y los partidarios de su medio hermano Enrique de Trastámara. La guerra terminó con el asesinato de Pedro I y el ascenso al trono de Castilla de Enrique II.

Alfonso XI de Castilla
Alfonso XI de Castilla, llamado «el Justiciero» (Salamanca, 13 de agosto de 1311-Gibraltar, 26 de marzo de 1350), fue rey de Castilla, bisnieto de Alfonso X el Sabio.

A partir de los sucesos de 1319, las aspiraciones a la regencia de los infantes don Felipe —hijo de Sancho IV y de María de Molina—, don Juan Manuel —nieto de Fernando III— y Juan de Haro el Tuerto —hijo del fallecido Juan de Castilla— dividieron el reino, que fue saqueado por moros y nobles levantiscos.

Alfonso asumió el trono en 1325 al ser declarado mayor de edad. Durante su reinado logró fortalecer el poder real dominando la levantisca nobleza. En su gobierno logró también resolver los problemas que surgieron en el estrecho de Gibraltar relativos a la conquista de Algeciras. Muchos de estos problemas fueron suscitados por las ambiciones reconquistadoras de los benimerines mahometanos.
Departamento de Zipaquirá (Cundinamarca)
Zipaquirá fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 14 de noviembre de 1857, a partir del territorio norte de la provincia de Bogotá. Tenía por capital a la ciudad de Zipaquirá. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas del Guavio y Sabana Centro.

Provincia de Sabana Centro
Sabana Centro es una provincia del departamento de Cundinamarca (Colombia) cuya capital es el municipio de Zipaquirá.

En 1990 se creó la Asociación de Municipios de Sabana Centro (Asocentro), con el objetivo de fomentar la solidaridad regional entre los municipios que conforman esta provincia.
Abdulgani Dahiwala
Abdulgani Abdulkarim Dahiwala (અબ્દુલગની અબ્દુલકરીમ દહીંવાલા), popularmente conocido como Gani Dahiwala (ગની દહીંવાલા,Surat, 17 de agosto de 1908-5 de marzo de 1987) fue un escritor indio en guyarati. Entre otros, cultivó el género gazal y canciones geet.

Gazal
El ghazal, gazal, gazel, ghazel o gacela (en árabe/persa/urdu: غزل; hindi: ग़ज़ल; panyabí: ਗ਼ਜ਼ਲ, غزل; turco: gazel; bengalí গ়জ়ল; tártaro: gazäl) es un género lírico (forma poética) que consiste en coplas y estribillos, con cada verso compartiendo el mismo medidor.

Es propio de las literaturas árabe, persa, turca y urdu. En la literatura árabe se trata de un poema cuya etimología está emparentada con las ideas de piropo, cumplido, etc. De la misma raíz deriva la forma tagazzul, "componer poesías amorosas". Conceptualmente el gazal tiene estrecha relación con el nasib (o tasbib), prólogo amoroso que sirve de introducción junto con el rahil (descripción de un viaje por el desierto), al tema panegírico que caracteriza la composición poética llamada qasida.
Real Football 2013
Real Football 2013 es la edición de 2013 de la serie de videojuegos de fútbol de Gameloft. Esta edición fue lanzada para escasas plataformas, como teléfonos móviles e  IOS.

Para este año, la portada es el colombiano Radamel Falcao.

Gameloft
Gameloft es una empresa internacional francesa dedicada al desarrollo y venta de videojuegos para PC, consolas y teléfonos. Tiene su sede central en Francia, con oficinas alrededor de todo el mundo.

Gameloft contaba en plantilla con 4.000 empleados a finales de 2007, un 50%, más que en el final del 2006 y tuvo unos beneficios de 92 millones de dólares en 2006 y 140 millones en 2007.[cita requerida] La empresa desarrolla videojuegos para teléfonos móviles y también para videoconsolas portátiles como Nintendo DS, PlayStation Portable, iOS, PlayStation 3, Symbian, Android y Windows Phone.

A partir del 29 de junio de 2016, Vivendi posee el control total de Gameloft.
L-9202 de Talgo
La L-9202, Trav-ca, 130-901 con su prototipo inicial Virgen del Buen Camino de Talgo, es una locomotora eléctrica de tecnología novedosa, con ejes de ancho variable fabricada íntegramente por Talgo. Es además una locomotora preparada para alta velocidad, por lo que es multitensión, pudiendo soportar incluso 3 o 4 tensiones diferentes para poder circular por toda Europa. Los sistemas de seguridad que tienen son ASFA y LZB pero tiene premontados otros sistemas como el ERTMS europeo o EBICAB. La velocidad máxima por línea convencional inicialmente es de 220 km/h y 260 km/h en LAV.

Fabricada por Talgo e Ingeteam desde el año 2005, ha servido de base para las locomotoras de la Serie 130 de Renfe, aunque estos trenes de alta velocidad finalmente llevan locomotoras de Talgo-Bombardier. Esta locomotora también ha sido estudiada como solución en países como España o Rusia debido a la capacidad de interoperabilidad con diferentes tipos de vías, tensiones y sistemas de señalización.

Señalización ferroviaria
La señalización ferroviaria se utiliza para indicar al maquinista las condiciones de la vía que se va a encontrar por delante, e instrucciones sobre como debe proceder en consecuencia.

En contraposición a las normalmente más conocidas señales de tráfico, en el ferrocarril se denomina como señales principalmente a las indicaciones para la regulación de tráfico, como semáforos y similares. La necesidad de cierta distancia para permitir que un tren frene condiciona este tipo de señales, ya que es necesario informar al tren de que debe parar con suficiente antelación al punto de parada.

Existen numerosos sistemas de señalización, desde indicaciones realizadas por personas a modernos sistemas automáticos de señalización en cabina.
Askar Abdrazakov
Askar Amírovich Abdrazákov (en ruso: Аска́р Ами́рович Абдраза́ков; en baskir: Абдразаҡов Асҡар Әмир улы; 12 de julio de 1969) es un bajo lírico baskir nacido en Ufá, capital de la República de Baskortostán dentro de la Federación de Rusia. Askar Abdrazákov es solista del Teatro Mariinski de San Petersburgo.

Cursó estudios en el Conservatorio de Moscú con Irina Arjípova, ganando la competencia Francisco Viñas de Barcelona y otras.

Se especializa en repertorio ruso, francés e italiano.

Su hermano es el bajo Ildar Abdrazákov.

Teatro Mariinski
El Teatro Mariinski (ruso: Мариинский театр), conocido durante la época soviética como el Teatro de Ópera y Ballet Kírov (1935-1992) y como Academia Nacional de Ópera y Ballet (1920-1935), es un teatro histórico de ópera y ballet en San Petersburgo, Rusia. 
Es sede del célebre Ballet Mariinski (llamado Ballet Kírov durante la época soviética) y de la Orquesta del Teatro Mariinski.

Su director general es Valeri Guérguiev, tras el retiro de Yuri Temirkánov en 1988.
Latour (Paramaribo)
Latour es uno de los doce ressorts, o en neerlandés ressort, en los que se divide el distrito de Paramaribo en Surinam, ubicado al suroeste del distrito.

Limita al norte con los ressorts de Tammenga, Flora y Beekhuizen, al este con el ressort de Livorno, al sur con el ressort de Pontbuiten y al oeste con el distrito de Wanica.

En 2004, Latour, según cifras de la Oficina Central de Asuntos Civiles tenía 26 148 habitantes.

Paramaribo
Paramaribo es la capital de Surinam. La ciudad está ubicada en el distrito de Paramaribo, a orillas del río Surinam, aproximadamente a 15 kilómetros de la costa del océano Atlántico. La población ronda los 250 000 habitantes, pero el área metropolitana alberga a casi 400 000 habitantes. El presidente de la República de Surinam vive en el Palacio Presidencial, que está al lado del Parlamento nacional.
Homalozoa
Los homalozoos (Homalozoa, del griego homalós, "plano" y zoon, "animal") o carpoideos (Carpoidea) son un subfilo extinto de equinodermos que vivieron entre el Cámbrico Medio y el Carbonífero Superior. Se conocen 12 familias y 60 géneros.

Miaolingiense
El Miaolingiense o  Miaolingiano es la tercera serie y época del Cámbrico en la escala temporal geológica. Sucede a la Serie 2 del Cámbrico (aun sin nombre formal) y precede al Furongiense. Comienza hace unos 506 millones de años y finaliza hace unos 497 millones de años. Se divide en tres pisos/edades: Wuliuense, Drumiense y Guzhangiense.
Joseph Juneau
Joseph Juneau, también llamado Joe Juneau, (1836-1899) fue un minero canadiense. La ciudad de Juneau en Alaska tiene el nombre en su honor ya que él descubrió oro en esa ciudad. El primer descubrimiento se produjo alrededor de 1880. Joe Juneau viajó a Dawson City, Yukón durante la fiebre del oro de la década de 1890. Por lo general pasaba oro tan rápido como llegó, y al final de su vida fue dueño de un restaurante pequeño en Dawson. Murió en 1899 por neumonía, sus restos descansan en el cementerio de Evergreen. Su tío Salomón Juneau fundó la ciudad de Milwaukee, Wisconsin.

Solomon Juneau
Solomon Laurent Juneau, Laurent-Salomon Juneau o solo  Salomón Juneau (9 de agosto de 1793, Repentigny, Quebec, Canadá – 14 de noviembre de 1856, Keshena, Wisconsin, Estados Unidos), hijo de François y Marie-Thérèse Galarneau Juneau, fue un inmigrante franco-canadiense comerciante, tasador de tierras, político, fundador y primer alcalde de la ciudad de Milwaukee, en Estados Unidos.
Idioma silesio
El silesio, alto silesio o silesiano (autoglotónimo: Ślōnskŏ gŏdka, [ˈɕlonskɔ ˈɡɔtka]; Checo: slezština; Polaco: gwara śląska, język śląski, etnolekt śląski; Alemán: Schlonsakisch, Wasserpolnisch) es una lengua eslava occidental de Silesia, hablado por la población en la región de Alta Silesia, que actualmente se encuentra dividida entre Polonia y Chequia. De hecho, sólo el 10% de los habitantes de la Alta Silesia hablan silesio, en la parte polaca de la Alta Silesia la gran mayoría habla polaco y en la parte checa checo. Su vocabulario ha sido significativamente influenciado por el alemán central debido a la existencia de numerosos hablantes alemanes de Silesia en el área antes de la Segunda Guerra Mundial y después. Su código es ISO 639-3: SZL.

Algunos lo consideran uno de los cuatro dialectos principales del polaco, mientras que otros lo clasifican como un idioma separado, distinto del polaco.

Autoglotónimo
Un autoglotónimo (del griego clásico αὐτός [autós], ‘propio’, ‘por sí mismo’; de ɣλῶττα [glōtta], ‘lengua’ y de -ώνυμος [-ōnymos] ‘nombre’) es un etnoglotónimo que designa el nombre de la lengua de un grupo étnico en la propia lengua del grupo étnico. Se opone al término heteroglotónimo, que es el nombre que da otro grupo étnico a la lengua de un cierto grupo étnico.

Por ejemplo, en español nos referimos al idioma de Alemania como alemán (un heteroglotónimo que procede del nombre de la antigua tribu germánica de los alamanni), aunque los alemanes usan para referirse a su propia lengua el autoglotónimo Deutsch ("popular", "vernáculo", y este del protogermánico  *þiudiskaz - "del pueblo").
Alfredo Bigeschi
Alfredo Bigeschi (Portoferraio, Isla de Elba, Provincia de Livorno, Italia, 18 de diciembre de 1908 - Buenos Aires Argentina, 25 de marzo de 1981) fue un violinista, letrista, compositor y periodista dedicado al género del tango.

Provincia de Livorno
Livorno (en italiano: provincia di Livorno) es una provincia italiana de la región de la Toscana. Su capital y ciudad más poblada es Livorno.

Tiene un área de 1211 km², y una población total de 326 439 habitantes (2001). Hay 20 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Partido Popular Lituano
El Partido Popular Lituano (en lituano: Lietuvos liaudies partija) es un partido político lituano de izquierda. El partido ha tenido siete representantes a nivel municipal, pero ningún escaño ni en el Seimas ni en el PE. La fundadora del partido, Kazimira Prunskienė, fue la primera primera ministra de la Lituania independiente.

El partido firmó un acuerdo de cooperación con el partido más grande de Rusia, Rusia Unida, poco después de su creación y ha estado en colaboración activa desde entonces.

El partido participó en las elecciones parlamentarias de 2016 y 2020. Fue el único partido político durante las elecciones de 2020 que apoyó la retirada de Lituania de la Unión Europea.

Elecciones parlamentarias de Lituania de 2020
Los días 11 y 25 de octubre de 2020 se celebraron elecciones parlamentarias en Lituania para elegir a los 141 miembros del Seimas. 71 de ellos fueron elegidos en distritos electorales uninominales utilizando el sistema de balotaje, y los 70 restantes en un distrito electoral único a nivel nacional utilizando representación proporcional.  La primera ronda se celebró el 11 de octubre y la segunda el 25 de octubre.
Personal (Argentina)
Personal Movil es una marca de telecomunicaciones que opera en toda la Argentina a través de su empresa matriz Personal. Actualmente es el segundo proveedor de servicios de telefonía móvil más grande de Argentina, después de Movistar.

Sociedad anónima
La sociedad anónima (abreviatura: S. A.) es aquella sociedad mercantil cuyos titulares lo pueden ser en virtud de una acción en el capital social a través de títulos o acciones. Las acciones pueden diferenciarse entre sí por su distinto valor nominal o por los diferentes privilegios vinculados a estas, como por ejemplo la obtención de un dividendo mínimo. Los accionistas no responden con su patrimonio personal por las deudas de la sociedad, sino únicamente hasta la cantidad máxima del capital aportado.