hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ántipo
Ántipo fue un legendario poeta y músico griego antiguo.

El filósofo Julio Pólux menciona en su Onomastikón que Ántipo inventó una armonía de Lidia. Plutarco en Sobre Música escribe: " Píndaro (el poeta) aprendió sus armonías lidias con Ántipo".

Julio Pólux
Julio Pólux (en griego Ιούλιος Πολυδεύκης) (siglo II) fue un retórico y lexicógrafo alejandrino que enseñó en Atenas, en donde fue nombrado profesor de retórica en la Academia platónica por iniciativa del emperador Cómodo, en reconocimiento a su voz melodiosa, según indica Filóstrato en su Vidas de los sofistas.
Profundidad de color
La profundidad de color o bits por píxel (bpp) es un concepto de la computación gráfica que se refiere a la cantidad de bits de información necesarios para representar el color de cada píxel en una imagen digital o en un framebuffer. Debido a la naturaleza del sistema binario de numeración, una profundidad de bits de n implica que cada píxel de la imagen puede tener 2n posibles valores y por lo tanto, representar 2n colores distintos.

Debido a la aceptación prácticamente universal de los octetos de 8 bits como unidades básicas de información en los dispositivos de almacenamiento, los valores de profundidad de color suelen ser divisores o múltiplos de 8, a saber 1, 2, 4, 8, 16, 24 y 32, con la excepción de la profundidad de color de 10 o 15, usada por ciertos dispositivos gráficos.

Sistema binario
El sistema binario, también  llamado sistema diádico en ciencias de la computación, es un sistema de numeración en el que los números son representados utilizando únicamente dos cifras: 0 (cero) y 1 (uno). Es uno de los sistemas que se utilizan en las computadoras, debido a que estas trabajan internamente con dos niveles de voltaje (0 apagado, 1 corriente), por lo cual su sistema de numeración natural es el sistema binario.
Elle Evans
Elle Evans Bellamy (nacida Lindsey Gayle Evans; Paris, Texas, 9 de diciembre de 1989) es una modelo y actriz estadounidense que vive y trabaja en Londres, Inglaterra.  Es conocida por aparecer en el vídeo musical de Robin Thicke "Blurred Lines" junto a Pharrell Williams. Ella es también una de las caras de NYX Cosmetics.

En 2019 se casó con Matt Bellamy, cantante de Muse.

Paris (Texas)
Paris es una ciudad ubicada en el condado de Lamar en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 25.171 habitantes y una densidad poblacional de 252,94 personas por km². Se hizo conocida por la película Paris, Texas, dirigida por el director alemán Wim Wenders y estrenada en 1984.
Chiune Sugihara
Chiune Sugihara (杉原千畝, Sugihara Chiune?,  1 de enero de 1900–31 de julio de 1986) fue un diplomático japonés que ejerció de vicecónsul del Imperio del Japón en Lituania. Durante la Segunda Guerra Mundial ayudó a alrededor de 6000 judíos a dejar dicho país, la Polonia ocupada por la Alemania Nazi y por la Unión Soviética mediante la expedición de visados de tránsito para que pudieran viajar a territorio japonés, hecho por el que puso en peligro su carrera y la vida de su familia.

Ocupación de Polonia (1939-1945)
La ocupación de Polonia (1939-1945) se trata de los eventos ocurridos tras el asalto de las tropas nazis al territorio de la recientemente refundada República de Polonia, y a su reparto con la Unión Soviética en 1939; ocurrido tras la firma del tratado de no agresión entre la Alemania nazi y la URSS.
Probable Carboxypeptidase PM20D1
La Probable carboxypeptidasa PM20D1, también llamada Peptidasa M20 domain-containing protein 1, es una proteína perteneciente a la familia Peptidase M20A. Esta proteína proviene del gen PM20D1 (Q6GTS8 en Homo Sapiens) y está localizada en la parte exterior de la membrana de la célula. Es conocida bioquímicamente por unirse a metales y biomedicamente por la posible relación de esta con la quema de grasa y la pérdida de peso.

Grasa parda
En biología, recibe el nombre de grasa parda uno de los tipos de tejido adiposo o tejido graso (el otro es la grasa blanca). La grasa parda existe en la mayor parte de especies de mamíferos, posee unas características específicas y unas funciones diferentes a las de la grasa blanca. Su función principal es la termogénesis, es decir la producción de calor en respuesta a temperaturas frías. En los animales que hibernan, la grasa parda es la que produce energía durante el periodo invernal para mantener el cuerpo caliente y hace posible la regulación de la temperatura corporal en el proceso de despertar.
Jorge Perona
Jorge Perona García (Enguera, Comunidad Valenciana, 1 de abril de 1982), más conocido popularmente como Perona, es un exfutbolista y entrenador de fútbol español que actualmente dirige al Athletic Club Torrellano de la Tercera Federación.

Club Deportivo Alcoyano
El Club Deportivo Alcoyano S.A.D. es un club de fútbol español centenario con sede en Alcoy, Alicante. Inaugurado el 28 de agosto de 1921 y fundado el 13 de septiembre de 1928, actualmente milita en el Grupo 3 de la Segunda Federación, disputa sus encuentros como local en el Estadio El Collao, que dispone de una capacidad de 4.850 espectadores.

Ha militado en todas las categorías del fútbol español con una trayectoria de 4 temporadas en Primera División y 12 en Segunda División donde cuenta con tres campeonatos de Segunda División, uno en Segunda División B y seis de Tercera División.

Desde el 1 de agosto de 2014, el club es una sociedad anónima deportiva.
Juan Demóstenes Arosemena (Panamá)
Juan Demóstenes Arosemena es un corregimiento del distrito de Arraiján en la provincia de Panamá Oeste, República de Panamá. La localidad tiene 66 474 habitantes (2023). Limita al norte con los corregimientos de Nuevo Emperador y Burunga, al sur con el distrito de La Chorrera y con el corregimiento de Vacamonte, al este con los corregimientos de Vista Alegre y Cerro Silvestre, y al oeste nuevamente con La Chorrera.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
3 familias (telenovela mexicana)
3 familias es una telenovela de comedia familiar producida por Luis Guillermo Camacho para TV Azteca entre 2017 y 2018. Es la adaptación mexicana de la serie ecuatoriana del mismo nombre creada por Marcos Espín, Cristian Cortez y Eddie González y producida por Ecuavisa en 2014. Se estrenó por Azteca Uno el 23 de octubre de 2017, retomando la primera barra de telenovelas originales que había dejado vacante UEPA! Un escenario para amar; y finalizó el 25 de mayo de 2018. Las grabaciones de la telenovela iniciaron el 11 de septiembre de 2017, con el claquetazo oficial en los foros de TV Azteca Novelas.

Está protagonizada por Ingrid Martz, Rodrigo Mejía, Ulises de la Torre, Rocío García, Carlos Espejel y Alma Cero, junto con Juan Ríos Cantú como el villano principal. Además de contar a la primera actriz Sylvia Pasquel y la participaciones especiales de Patricio Borghetti, Isabel Martínez "La Tarabilla" y Edith González, quién falleció un año después de su participación.

Ecuavisa
Ecuavisa es una cadena de televisión abierta ecuatoriana, fundada el 1 de marzo de 1967 como Canal 2. Su principal actividad es la operación del canal de televisión privada del mismo nombre en Ecuador; está operada por Corporación Ecuatoriana de Televisión S.A., en la ciudad de Guayaquil, y por Televisora Nacional C.A., en la ciudad de Quito.

Comenzó sus transmisiones el 1 de marzo de 1967, y es considerado como uno de los canales más importantes del país.

En la actualidad, es miembro de la Asociación de Canales de Televisión del Ecuador, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana (AIL).
Mořkov
Mořkov es una localidad del distrito de Nový Jičín en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2052 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con las regiones de Olomouc y Zlín.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Barbara Starfield
Barbara Starfield (Brooklyn, Nueva York, 18 de diciembre de 1932 - Menlo Park, California, 10 de junio de 2011) pediatra, maestría en salud pública y profesora universitaria. Impulsora de la Atención Primaria de Salud a nivel internacional. Prácticamente toda su vida académica y profesional ha estado ligada a la Universidad Johns Hopkins.

Menlo Park
Menlo Park es una ciudad en el condado de San Mateo, California, Estados Unidos. En 2020 tenía 33,780 habitantes. El origen del nombre Menlo Park fue en torno a 1850, fecha anterior a cualquier trabajo hecho por Thomas Alva Edison en Menlo Park (Nueva Jersey) en 1876. Es conocida porque la sede central de Meta está ubicada en esta ciudad.
Anthony Vargas
Anthony Jesús Vargas Gómez (San Rafael, Heredia, 31 de marzo de 1993- Guadalupe, San José, 24 de octubre de 2022), fue un futbolista costarricense. Jugó de guardameta en Belén Fútbol Club, de la Primera División de Costa Rica. Inició su carrera deportiva en las categorías inferiores del equipo belemita, desde temprana edad, hasta ascender al conjunto absoluto en 2012. Sin embargo, debió retirarse cuatro años después por una afección cardíaca.

Fue dedicado como homenaje a su fallecimiento en la Copa Suerox 2022.

Club Sport Uruguay de Coronado
El Club Sport Uruguay es un club de fútbol costarricense, con sede en la ciudad de San Isidro de Vázquez de Coronado en la provincia de San José. Fue fundado en 1936 y es uno de los equipos con más tradición de Costa Rica.

Sus mayores logros deportivos son el campeonato nacional en 1963 y el torneo centroamericano de la CONCACAF en 1964, además de llegar a ser finalista de la cuarta edición de la Copa de Campeones de la Concacaf en 1964 que, a la postre sería cancelada.

En la temporada actual participa en la Segunda División de Costa Rica.

En el Verano 2016 vivió su descenso a la Liga de Ascenso tras terminar en el último lugar de la tabla acumulada de la temporada 2015-2016 con 41 puntos en 44 juegos.
Pale lager
Las cervezas pale lager son del tipo lager y cubren una amplia gama que puede ir desde las pale (en inglés 'pálida') hasta las más doradas. Todas ellas tienen un atenuado sabor a lúpulo. La mayoría de las cervezas elaboradas en la actualidad son de este tipo, a menudo emplean diferentes cereales como el arroz o el maíz como adjuntos (grit) para proporcionar cuerpo a la cerveza.

Helles
La cerveza Helles (en español, 'clara') es un tipo de cerveza que se consume principalmente en Baviera, al sur de Alemania y se basa en la levadura Saccharomyces uvarum. Helles es una cerveza de color amarillo con una densidad primitiva de mosto de entre un 11 y un 13% y con un porcentaje de alcohol de entre un 4,5 y un 6% (normalmente suele ser un poco mayor que en la de tipo Pilsen). Los límites con las cervezas de tipo Lager y Export no están claramente definidos, de hecho, teóricamente es posible adquirir la misma cerveza como Helles, Lager, Media o Export. En el caso de la cerveza Export la densidad primitiva del mosto debe ser al menos del 12%.

El color de las cervezas pueden variar desde amarillo clara a negro. Para simplificar se diferencian las cervezas también por su color, si bien tampoco hay una medida clara en su diferenciación.

Tanto las cervezas claras bávaras como las oscuras se fabrican según el proceso de elaboración de Múnich.
Parque regional Yacuma
El Parque regional Yacuma es un área protegida departamental en Bolivia, ubicada en las provincias de General José Ballivián, Moxos y Yacuma del departamento del Beni, en los municipios de San Borja, San Ignacio de Moxos y Santa Ana del Yacuma.Cuenta con una extensión aproximada de 120 000 hectáreas. Fue creado como Parque regional mediante D.S. n.º 22611 del 24 de septiembre de 1990. En el área se encuentra los ecosistemas de bosques preandinos y sabanas inundables.

El parque regional es parte de las zonas de protección del Territorio indígena Región de Chimanes, junto a la Reserva de biosfera Estación Biológica del Beni y la Zona de Protección de Cuencas Hidrográficas Eva Eva – Mosetenes.

Provincia del General José Ballivián
La provincia del General José Ballivián es una provincia de Bolivia, ubicada en el departamento del Beni, tiene como su capital al municipio de los Santos Reyes. Se encuentra ubicada al oeste del departamento, tiene una superficie de 40 444 km², siendo la provincia más grande del departamento, cuenta con una población de 82 783 habitantes (INE 2012). y con una densidad de 2,05 hab/km². La provincia tiene como su ciudad más poblada San Borja, pero la capital provincial es Santos Reyes.

Mediante el decreto ley del 3 de diciembre de 1937, durante el gobierno de Germán Busch, se creó la provincia del General José Ballivián. Su nombre es un homenaje al General José Ballivián, Presidente de Bolivia e impulsor de la creación del Departamento de Beni.
Helophorus brevipalpis
Helophorus brevipalpis es una especie de escarabajo del género Helophorus, familia Hydrophilidae. Fue descrita científicamente por Bedel en 1881.

Habita en Austria, Bosnia y Herzegovina, Gran Bretaña, Bulgaria, Córcega, Croacia, Chipre, Estonia, Turquía, Finlandia, Francia continental, Alemania, 
Grecia continental, Hungría, Irlanda, Italia continental, Letonia, Lituania, Noruega, Polonia, España peninsular, Suecia, Suiza, Países Bajos, 
Ucrania y Yugoslavia.

Louis Bedel
Ernest Marie Louis Bedel (16 de mayo de 1849, Nantes - 26 de enero de 1922, París) fue un entomólogo francés especializado en coleópteros.

Louis Bedel estudió primero en Nantes y luego en París, donde fue compañero de estudios el futuro entomólogo Maurice Sédillot (1849-1933). Su padre dispuso su participación en salidas de historia natural donde conoció a grandes nombres de la historia natural como Alcide d'Orbigny (1802-1857) y a las que también asistieron futuros científicos de otras disciplinas como Henry Le Chatelier (1850-1936), Henri d'Orbigny (1845-1915) y Pierre Emile Gounelle (1850-1914). Participó en la guerra de 1870 antes de continuar sus estudios de derecho. Bedel escribió cerca de 300 publicaciones dedicadas principalmente a los coleópteros. Su colección se conserva en el Museo natural de historia natural.
Justice (DC Comics)
Justicia es una serie limitada de cómics de 12 números publicada en forma bimestral por DC Comics entre agosto de 2005 y junio de 2007. El cómic fue escrito por Alex Ross y Jim Krueger, con Ross y Doug Braithwaite a cargo del aspecto artístico.

La historia trata sobre el grupo de superhéroes conocido como la Liga de la Justicia de América y su enfrentamiento con el grupo de supervillanos llamado la Legión del Mal liderado por Lex Luthor y Brainiac. Los villanos son motivados por un sueño compartido que parece ser una visión de la destrucción del mundo, la cual tratan de evitar.

Al igual que en otras obras, como Marvels y Kingdom Come, Alex Ross imprime de fotorrealismo a su trabajo y explora los mitos superheroicos a través de la historia.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
AN/APG-66
El radar AN/APG-66 es un radar de impulsos Doppler de estado sólido y alcance medio, diseñado por la compañía estadounidense Westinghouse (ahora Northrop Grumman) para ser empleado en el avión de caza F-16 Fighting Falcon y en los C-550 Cessna Citation y Piper PA-42 Cheyenne II de la agencia U.S. Customs and Border Protection así como en sistemas de vigilancia por aerostato SASS (Small Aerostat Surveillance System). El sistema está compuesto por los siguientes módulos:

Antena

Transmisor

Frecuencia de radio de baja potencia

Procesador digital de señal

Computadora de radar

Radar
El radar (término derivado del acrónimo inglés radio detection and ranging, “detección y distanciometría de radio”) es un sistema que usa ondas electromagnéticas para medir distancias, altitudes, direcciones y velocidades de objetos como aeronaves, barcos, vehículos motorizados, formaciones meteorológicas y el propio terreno. Su funcionamiento se basa en emitir un impulso de radio, que se refleja en el objetivo y se recibe típicamente en la misma posición del emisor. A partir de este "eco" se puede extraer gran cantidad de información. El uso de ondas electromagnéticas con diversas longitudes de onda permite detectar objetos más allá del rango de otro tipo de emisiones (luz visible, sonido, etc.)

Entre sus ámbitos de aplicación se incluyen la meteorología, el control del tráfico aéreo y terrestre y gran variedad de usos militares.
Lacrimoso son'io (Mozart)
Lacrimoso son'io (en italiano, ‘Llorando estoy’) en la menor, K. 555, es un canon para cuatro voces a cappella de Wolfgang Amadeus Mozart; Mozart incluyó esta obra en su catálogo temático el 2 de septiembre de 1788, siendo el tercero de una serie de diez cánones.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
Wilhelmine Sandrock
Wilhelmine Sandrock (nacida el 5 de febrero de 1861 en Rotterdam; † 29 de noviembre de 1948 en Berlin-Charlottenburg) fue una actriz alemana, activa en teatro, cine mudo y primeras películas sonoras.

Al igual que su hermana menor y más famosa, Adele Sandrock, fue conocida por actuar en teatros reconocidos en las respectivas capitales imperiales de Berlín y Viena en las décadas antes del cambio de siglo. Antes de la Primera Guerra Mundial, Sandrock se retiró de los escenarios y se estableció en Berlín-Charlottenburg. En el cine alemán de las décadas de 1920 y 1930, apareció en películas dirigidas por Carl Theodor Dreyer y Steve Sekely.

Cine de Alemania
El cine de Alemania se refiere a la industria cinematográfica basada en Alemania y se puede remontar hacia el siglo XIX. El cine alemán ha hecho grandes aportaciones técnicas y artísticas al cine durante el periodo de 1918-1933.

Alemania fue testigo de grandes cambios de su identidad durante los siglos XX y XXI. Esos cambios determinaron la periodización del cine nacional en una sucesión de distintas épocas y movimientos.
Gracefield
Gracefield es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de La Vallée-de-la-Gatineau y a su vez, en la región administrativa de Outaouais. Hace parte de las circunscripciones electorales de Gatineau a nivel provincial y de Pontiac a nivel federal.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Ranil
Raúl Llerena Vásquez (Iquitos, 1935-Iquitos, 24 de abril de 2020), más conocido como Ranil, fue un cantante y periodista peruano en el Barrio de Belén. Es una de las figuras musicales más importantes en la cultura musical de Iquitos, principalmente por entregar un estilo más psicodélico a la cumbia amazónica. Ranil ha tenido gran presencia en la idiosincrasia del Barrio de Belén debido a que está considerado «uno de los iconos de varias oleadas musicales, políticas, sociales y culturales». En su carrera musical, fue director de Ranil y su Conjunto Musical.

Barrio de Belén
Barrio de Belén, también conocida como La Venecia Amazónica o simplemente Belén, es una sección de Belén, Iquitos, en el Perú. El barrio es uno de los puntos turísticos y con gran fuerza comercial en Iquitos, y está dividida en Alto Belén y Bajo Belén. Su nombre se debe a su arquitectura convencional compuesta principalmente por palafitos y balsas hogareñas (ubicadas más allá de la orilla del río Itaya). La vida suburbana estacionalmente cambio de ritmo por la crecida y descenso del Itaya.

Dentro del mismo Iquitos, Belén tiene una personalidad muy propia, a diferencia de otros distintivos lugares de la ciudad.
Ángela Guerrero
Ángela Guerrero (18 de marzo de 1959) es una docente y botánica dominicana. Ha coordinado investigaciones en áreas protegidas del país y laborado en varias de las instituciones y proyectos relacionados, tanto públicos como privados, tales como: Jardín Botánico Nacional, Museo Nacional de Historia Natural, Fundación Progressio y The Nature Conservancy (Proyecto Madre de las Aguas). Publicaciones varias sobre investigaciones de especies en revistas científicas locales e internacionales, como Moscosoa. Profesora de ciclo regular y maestrías Departamento de Biología, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). En dicha institución ha desempeñado cargos como Coordinadora de Cátedra de Biología Vegetal, profesora de las áreas de Botánica Fanerogamica, Ecología General 1 y 2, Botánica Gral, Botánica Sistemática, Flora Dominicana y Bases Neurobiológicas de la Conducta.

Museo Nacional de Historia Natural Prof. Eugenio de Jesús Marcano
El  Museo Nacional de Historia Natural, Prof. Eugenio de Jesús Marcano Fondeur, es un museo situado en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte en Santo Domingo, República Dominicana, construido por el Dr. Joaquín Balaguer en el año 1974 y abrió sus puertas al público en el año 1982.  El edificio consta de siete niveles, Cuatro pisos son salas para exhibiciones y tres niveles soterrados que es donde los científicos trabajan.  Es una institución estatal creada con el fin de la conservación de la biodiversidad de la región del Caribe y de su estudio. Este museo posee la colección científica más grande de fauna del país con más de ciento treinta mil ejemplares de vertebrados e invertebrados.

Está orientado a la naturaleza y su función no es solo exhibir muestras locales sino también se encarga de estudiarlas y preservarlas.