hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilson (Arkansas)
Wilson es una ciudad ubicada en el condado de Misisipi en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 903 habitantes y una densidad poblacional de 324,02 personas por km².

Condado de Misisipi (Arkansas)
El condado de Misisipi (en inglés: Mississippi County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 51 979 habitantes. Tiene dos sedes de condado: Blytheville y Osceola. Fue fundado el 1 de noviembre de 1833 y fue nombrado en honor al río Misisipi, el cual se encuentra al este del condado. El condado es parte del área micropolitana de Blytheville.
Brodské
Brodské es un municipio del distrito de Skalica en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2248 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, en los pequeños Cárpatos y cerca del río Morava (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Municipio de Clover (condado de Hubbard)
El municipio de Clover (en inglés: Clover Township) es un municipio ubicado en el condado de Hubbard en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 154 habitantes y una densidad poblacional de 1,67 personas por km².

Condado de Hubbard
El condado de Hubbard (en inglés: Hubbard County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 18.376 habitantes. La sede de condado es Park Rapids. El condado fue fundado el 26 de febrero de 1883 y fue nombrado en honor a Lucius Frederick Hubbard, el 9° Gobernador de Minnesota.
Lago Sonoma
El lago Sonoma es un embalse al oeste de Cloverdale en el norte del condado de Sonoma, California, creado por la construcción de la presa Warm Springs. El acceso desde la US Route 101 se realiza a través de Canyon Road (desde el sur) desde Geyserville, o Dutcher Creek Road (desde el norte) desde Cloverdale.

El lago proporciona agua para el crecimiento y desarrollo de todo el condado y para la recreación. A plena capacidad, tiene 80 KM de costa, una superficie de más de 11 km², y tiene 381 acres·pie (469 956,6 m³) de agua. Las actividades incluyen paseos en bote, natación, pesca, equitación, caminatas, campamentos y caza. Las características notables incluyen el Centro de visitantes de Milt Brandt, el criadero de peces del congresista Don Clausen adyacente y el área recreativa de Warm Springs debajo de la presa.

Acre-pie
Un acre-pie normalmente es una unidad de volumen usada en los Estados Unidos como referencia a los recursos de agua de gran potencia, como los depósitos, acueductos, canales, capacidad de flujo de cloaca, y flujos de río.
Ctenomys mendocinus
El tuco-tuco mendocino (Ctenomys mendocinus), o tundunque, es una especie de roedor histricomorfo de la familia Ctenomyidae cuasiendémica de Argentina, con una población presente en Chile, restringida a una localidad de la comuna de San José de Maipo (Región Metropolitana de Santiago).

Su actividad reproductiva se desarrolla de mediados de julio a marzo, gesta tres meses, y los primeros nacimientos ocurren de mediados de octubre a marzo.

Hystricomorpha
Los histricomorfos (Hystricomorpha, del griego ὕστριξ hystrix, "puercospín" y del griego μορφή morphē, "forma") son un suborden de mamíferos roedores que incluye, entre otras especies, los puercoespines del Viejo Mundo, los puercoespines del Nuevo Mundo, las chinchillas, las cobayas, los capibaras, los agutíes, los tucu-tucus, el coipo y las jutías.
José Dupuis
José Dupuis-Lambert, más conocido como José Dupuis (Lieja, 18 de marzo de 1833 - Nogent-sur-Marne, 9 de mayo de 1900) fue un tenor y actor belga de opéra bouffe, trabajando especialmente en el Théâtre des Variétés de París.

Barbazul (ópera)
Barbazul (título original en francés, Barbe-bleue; título de sus principales adaptaciones al castellano, Barba Azul) es una opéra bouffe u opereta en tres actos (cuatro escenas) con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de Henri Meilhac y Ludovic Halévy, basado en el cuento de 1697 de Charles Perrault.
Smonka!
Smonka!  fue un concurso de humor emitido en el canal Paramount Comedy del 2005 al 2007, creado y presentado por Ernesto Sevilla, Joaquín Reyes y Julián López. El programa se basaba en las interacciones humorísticas entre los presentadores,  preguntas sobre cultura popular, y castigos a los perdedores.

Concurso
Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente honorífica).

Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas.
Legio I Pontica
La Legio I Pontica (Primera legión «del Ponto») fue una legión romana, creada por el emperador Diocleciano a finales del siglo III y acuartelada en Trapezunte, en la recién creada provincia romana de Ponto Polemoniaco. En la Notitia Dignitatum (h. 400) sigue apareciendo en tal acantonamiento, pues cita un Praefectus legionis primae Ponticae («Prefecto del Primer Regimiento Póntico») en Trapezunta, dependiente del Dux Armeniae («Duque de Armenia»).

Ponto
Ponto (en griego: Πόντος, mar) era el nombre dado en la antigüedad a las vastas extensiones de tierra del noreste de Asia Menor (la actual Turquía) que bordeaban el Ponto Euxino (Mar Negro), llamado con frecuencia por los griegos simplemente Pontos, que sería la forma corrompida del nombre original Pontôi (en el Ponto). La importancia real de este nombre puramente territorial varió enormemente a lo largo del tiempo. Los griegos lo aplicaron con ligereza a diversas partes de las costas del Euxino, hasta que con la conformación del Reino del Ponto el término se relacionó directamente con la zona ya mencionada, e incluso hasta nuestros días, el nombre perdura en el griego moderno, a pesar de que la zona hoy sea parte del territorio de Turquía. La primera fuente escrita que usa esta denominación es la Anábasis de Jenofonte.
Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio 2005
La XVII edición del Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio, competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, se disputó en el año 2005. Fue organizada conjuntamente por Asegarce y ASPE, las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota a mano.

Aimar Olaizola fue el campeón, después de vencer por 22-5 a Yves Salaberri en la final disputada en el Frontón Atano III de San Sebastián el día 11 de diciembre de 2005.

Yves Salaberri
Yves Salaberri, llamado Xala, (Bonloc, 14 de noviembre de 1979) es un jugador francés de pelota vasca en la modalidad de mano de la empresa GARFE.

En su palmarés destacan los campeonatos de España de parejas de 2002, 2007 y 2010 y el Manomanista de 2011, así como los subcampeonatos en 2004 y 2010 y del Cuatro y Medio en 2005.
Novonikoláyevka (Azov)
Novonikoláyevka (del ruso: Новониколаевка) es un seló del raión de Azov del óblast de Rostov del suroeste de Rusia. Se halla en la orilla derecha del río Kagalnik, que desemboca en el mar de Azov. Su población en 2010 era de 981 habitantes.

Pertenece al municipio de Samárskoye.

Mar de Azov
El mar de Azov o mar de Azof es un mar europeo localizado al noreste de la península de Crimea, al sur de Rusia y este de Ucrania. Comunica con el mar Negro a través del estrecho de Kerch y en él desembocan los ríos Don y Kubán. Sus aguas son muy poco profundas.

Durante los inicios de la guerra ruso-ucraniana y la anexión de Crimea a Rusia en 2014, la costa suroccidental del mar de Azov esta bajo control de Moscú y reclamada por Kiev. En el contexto de la invasión rusa de Ucrania de 2022, con la caída de Mariúpol en mayo de ese año, Ucrania de facto dejó de tener salida al mar de Azov o acceso a sus puertos, y desde octubre con la anexión de los territorios ocupados con costa marítima (los óblasts de Donetsk, Jersón y Zaporiyia), Rusia reconoce formalmente el mar como un cuerpo de agua dentro de sus fronteras, esto último no es reconocido por la comunidad internacional.
Pou Angkrang
Pou Angkrang es una comuna (khum) del distrito de Basedth, en la provincia de Kompung Speu, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 14 747 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a escasa distancia al sur del lago Sap (Tonlé Sap), al oeste del río Mekong, al norte de la frontera con Vietnam y al este del golfo de Tailandia.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Aeródromo de Rancho San Salvador
El Aeródromo de Rancho San Salvador (Código OACI: MM36 – Código AFAC: RSS) es un pequeño campo de aviación privado ubicado en el predio conocido como Rancho San Salvador en el municipio de Sabinas Hidalgo, Nuevo León y se encuentra a 19 kilómetros al norte de la cabecera municipal. Cuenta con una pista de aterrizaje pavimentada sin iluminación de 1,600 metros de largo y 22 metros de ancho así como una plataforma de aviación de 4,200 metros cuadrados. Actualmente solo se utiliza con propósitos de aviación general.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Respuesta educativa ante desastres naturales y cambio climático
La respuesta educativa ante desastres naturales y cambio climático implica que los sistemas educativos deben estar preparados y ser reactivos cara a las catástrofes naturales. Los conflictos armados, los desastres de origen natural y las pandemias impiden la escolarización de millones de niños y el número de afectados por estas razones sigue aumentando. En los países afectados por situaciones de crisis, los niños en edad escolar tienen dos veces más probabilidades de no asistir nunca a la escuela que sus compañeros de otros países.

Pandemia
Una pandemia (del griego πανδημία, de παν, pan, "todo", y δήμος, demos, ‘pueblo’, expresión que significa ‘todo el pueblo’) es una epidemia de una enfermedad infecciosa que se ha propagado en un área geográficamente extensa, por ejemplo, en varios continentes o en todo el mundo, afectando a un número considerable de personas.

A lo largo de la historia de la humanidad, ha habido una serie de pandemias de enfermedades como la viruela. La pandemia más fatal en la historia registrada fue la Peste Negra (también conocida como La Peste), que mató aproximadamente entre 75 y 200 millones de personas en el siglo XIV. El término aún no se usó, hasta las posteriores pandemias, incluida la pandemia de gripe de 1918.

Las pandemias actuales incluyen el Covid 19, la infuenza H3N1 y la tuberculosis, y el VIH/SIDA.
Hasta donde llegan tus ojos
Hasta donde llegan tus ojos es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Silvio Fischbein sobre su propio guion escrito en colaboración con Diana Fischbein y Clara Voltes que se estrenó el 23 de febrero de 1995 y que tuvo como actores principales a Arturo Bonín, Inda Ledesma, Emilio Bardi e Isabel Quinteros.

Emilio Bardi
Emilio Bardi (San Justo, 19 de agosto de 1960) es un actor argentino de televisión, cine y teatro. Ampliamente reconocido por su notable pericia y habilidad a la hora de interpretar villanos y delincuentes.
Estadio IPD de Moyobamba
El Estadio Regional del IPD Moyobamba, más conocido como Estadio IPD de Moyobamba, es un estadio ubicado en la ciudad de Moyobamba, provincia de Moyobamba, departamento de San Martín en Perú. Es utilizado actualmente por Unión Comercio, que si bien es de la ciudad de Nueva Cajamarca, disputó sus partidos allí desde su ascenso a la Primera División del Perú desde 2011 a 2016, volviendo a usarlo para su localía desde 2019 en la Liga 1. También, es sede de otros clubes locales, como el Atlético Belén de la Copa Perú.

El estadio cuenta con dos tribunas en Occidente y Oriente, además de una pequeña tribuna en la parte posterior del arco sur.

Actualmente su capacidad es de aproximadamente 8000 espectadores.

Provincia de Moyobamba
La provincia de Moyobamba es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú.

Limita por el norte con el departamento de Loreto, por el sur con la provincia de El Dorado y la provincia de Huallaga, por el este con la provincia de Lamas y por el oeste con el departamento de Amazonas y la provincia de Rioja.
Arquitectura de Documentos Clínicos
La Arquitectura de Documentos Clínicos (CDA) HL7 es un estándar de marcado XML que pretende especificar la codificación, estructura y semántica de documentos clínicos para intercambio entre sistemas informáticos. En noviembre de 2000 HL7 publicó la versión 1.0. La versión 2.0 fue publicada en 2005

HL7
HL7 (Health Level Seven) es un conjunto de estándares para facilitar el intercambio electrónico de información clínica; que utiliza una notación formal del lenguaje unificado de modelado (Unified Modeling Language, UML) y un metalenguaje extensible de marcado con etiquetas (Extensible Markup Language, XML).

A partir del 17 de diciembre de 2003, el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (American National Standards Institute, ANSI) aprobó un conjunto de estándares contenidos en la especificación de la versión 3 HL7.
Ñuke mapu
La Ñuke Mapu ('Madre Tierra' en Idioma castellano), para el pueblo mapuche, «es la Tierra en un sentido más profundo»; es decir, no se refiere al suelo, la tierra geológica o al planeta Tierra, sino que abarca un concepto más amplio de la naturaleza dentro de la cosmología mapuche.

A diferencia de la Pachamama, la Ñuke Mapu «no es considerada una deidad»; más bien, es considerada como la representación del «mundo mapuche» en la cosmografía y la interacción del pueblo mapuche en él, dentro de las creencias religiosas mapuches.

A través de los Ngen (espíritus de la Naturaleza), y junto con el Chaw Antü ('Padre Sol'), ella entrega constantemente la vida a dicho pueblo y mantiene el equilibrio y orden con ellos. Este hecho implica la relación de reciprocidad que existe entre el ser mapuche y la tierra.

Ngen
Los ngen son «espíritus de la naturaleza» presentes en la mitología mapuche, los cuales mantienen el equilibrio y orden entre la naturaleza y los seres humanos.

Así, los mapuches interactúan con la naturaleza (ñuke mapu) a través de prácticas de animismo mediante los ngen.

Esta práctica, junto con el culto a los antepasados (denominados pillanes), y el culto a Ngenechén (el ser supremo de la religión mapuche), es el culto más importante dentro de la religiosidad mapuche.
Dave Wolverton
John David Wolverton (Springfield, 28 de mayo de 1957 - St. George, 14 de enero de 2022), más conocido por sus seudónimos Dave Wolverton y David Farland, fue un autor, editor y profesor estadounidense. Escribió en varios géneros, pero fue más conocido por sus obras de ciencia ficción y fantasía. Los libros de su serie Runelords llegaron a la lista de los más vendidos del New York Times.

The New York Times Best Seller list
The New York Times Best Seller list es ampliamente considerada como la lista preeminente de los libros más vendidos en los Estados Unidos. Publicada semanalmente en The New York Times Book Review, la lista de superventas es editada en el The New York Times desde el 12 de octubre de 1931.
Cosmos 656
Cosmos 656 fue el nombre de una misión de prueba no tripulada de una nave Soyuz 7K-T/A9, el 27 de mayo de 1974 desde el cosmódromo de Baikonur.

La Soyuz 7K-T/A9 era una modificación del modelo Soyuz 7K-T preparada para hacer viajes a las estaciones espaciales militares del programa Almaz.

La nave, con un peso de 6675 kg, fue insertada en una órbita de 195 km de perigeo y 364 km de apogeo, con una inclinación orbital de 51,6 grados y un período de 90 minutos. La misión tuvo una duración de 2,01 días y la nave fue recuperada el 29 de mayo de 1974 a las 7:50 GMT.

Apogeo
Apogeo (del griego ἀπό 'aparte, lejos de' y γεω- 'terrestre, relativo al planeta Tierra') es el punto en una órbita elíptica alrededor de la Tierra en el que un cuerpo se encuentra más alejado del centro de esta. El punto orbital opuesto, el más cercano, se llama perigeo.

Un cuerpo en órbita elíptica alrededor de otro de mayor masa se mueve a la mínima velocidad orbital cuando se encuentra en su apoastro (apogeo para un cuerpo en órbita alrededor de la Tierra) y a la máxima velocidad orbital cuando se encuentra en su periastro (perigeo para un cuerpo en órbita alrededor de la Tierra) debido a que, según la segunda ley de Kepler, en su recorrido por la elipse el cuerpo barre áreas iguales en tiempos iguales.
Patricia Burchat
Patricia Burchat (Ontario, 1958) es una física y educadora canadiense. Se desempeña como profesora de física en la Universidad Stanford. Su investigación se centra en la cosmología y la física de partículas experimentales. Está interesada en mapear la materia oscura en el universo y comprender la naturaleza de la energía oscura. Fue nombrada miembro de la Sociedad Estadounidense de Física en 2001 y miembro del Guggenheim en 2005. En 2013 se convirtió en miembro de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia.

Sociedad Estadounidense de Física
La Sociedad Estadounidense de Física (en inglés: American Physical Society (APS) ) es la segunda mayor organización de físicos del mundo, detrás de la Deutsche Physikalische Gesellschaft (Sociedad Alemana de Física), con más de 48 000 miembros asociados. Esta organización publica más de una docena de revistas científicas, entre ellas las mundialmente conocidas Physical Review y Physical Review Letters, y organiza más de veinte reuniones científicas cada año. También pertenece al American Institute of Physics (Instituto Estadounidense de Física).
Kakuna (Saaremaa)
Kakuna es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 19 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Jeffrey C. Hall
Jeffrey C Hall (Nueva York, 3 de mayo de 1945) es un genetista y cronobiologista estadounidense, enfocado en la neurología y en el comportamiento de la Drosophila melanogaster, ganador del Premio Nobel de Medicina 2017. Recibió su Ph.D. en genética en 1971 por la Universidad de Washington y se trasladó a un puesto en la Universidad Brandeis en 1974. Dedicó toda su carrera a estudiar los componentes neurológicos del cortejo de aquella mosca y sus ritmos de comportamiento. Gracias a estas observaciones, realizó aportes sobre el funcionamiento de los relojes biológicos, por el cual recibió el Premio Nobel de Medicina.

Universidad de Washington
La Universidad de Washington (en inglés: University of Washington) es una de las universidades públicas más grandes de los Estados Unidos. A menudo, se conoce como «Washington» o «UDub». Está ubicada en Seattle.

Según la clasificación académica publicada por el U.S. News & World Report, la Universidad de Washington ocupa el puesto número 10 entre las universidades a nivel mundial, y destaca en medicina, enfermería, ingeniería, derecho y oceanografía.
Esferas de metal perforadas
Las esferas de metal perforadas son un juguete hecho de metal de entre los siglos XVII y XIX cuyo objetivo es proyectar las sombras de las perforaciones que dibujan diversas imágenes florales, de animales o geométricas. Este artilugio  de origen chino es considerado como un antecedente y precursor muy antiguo del cine. Ayudó a que, junto con otros juguetes similares de otras regiones del mundo, a lo largo de los años se estudiaran los procesos de creación y manipulación de la imagen de manera artificial que llevó finalmente a la invención del  cine actual de manos de los hermanos Lumière y su cinematógrafo en el año 1898.

Cinematógrafo
Un cinematógrafo es una máquina capaz de filmar y proyectar imágenes en movimiento. Patentada a finales del siglo XIX por los hermanos Lumière, fue la primera máquina capaz de rodar y proyectar películas de cine. El cinematógrafo fue un importante paso para poder disfrutar del arte del cine. Tiempo más tarde, fueron apareciendo artefactos más avanzados de este, mejorando la calidad de las películas proyectadas.