hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jrystyna Demko
Jrystyna Zoriana Demko –en ucraniano, Христина Зоряна Демко– es una deportista ucraniana que compite en lucha libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2021, en la categoría de 55 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2021
El LXXII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Varsovia (Polonia) entre el 19 y el 25 de abril de 2021 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Polaca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Arena COS Torwar de la capital polaca.
Danila Izótov
Danila Serguéyevich Izótov –en ruso, Данила Сергеевич Изотов– (Ekaterimburgo, 2 de octubre de 1991) es un deportista ruso que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Pekín 2008 (4 × 200 m libre) y bronce en Londres 2012 (4 × 100 m libre), y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 (4 × 100 m libre).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2009 y 2017, y siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2010 y 2014.

Además, obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2010 y 2018, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2008 y 2013.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010
El X Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Dubái (EAU) entre el 15 y el 19 de diciembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los EAU.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo Hamdan bin Mohammed bin Rashid, inaugurado poco antes del inicio de este evento.
Šípkov
Šípkov es un municipio del distrito de Bánovce nad Bebravou en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 144 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Bebrava (cuenca hidrográfica del río Danubio) y de la frontera con la región de Nitra.

Río Bebrava
El río Bebrava es un río de la región eslovaca de Trenčín, de 47 km de longitud. Nace en las montañas de Strážovské vrchy, cerca de la localidad de Čierna Lehota, y fluye primero hacia el suroeste, girando después de unos 10 km hacia el sur, fluyendo a través de Bánovce nad Bebravou, desembocando finalmente en el río Nitra cerca de Topoľčany. Tiene una cuenca de 631 km².
Municipio de Tutrakan
El municipio de Tutrakan (búlgaro: Община Тутракан) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Silistra.

En 2011 tiene 15 374 habitantes, el 63,2% búlgaros, el 25,12% turcos y el 4,83% gitanos. La mitad de la población vive en la capital municipal Tutrakan.

Se ubica en la esquina occidental de la provincia. Su término municipal es al norte fronterizo con Rumania a través del río Danubio, mientras que por el oeste es limítrofe con la provincia de Ruse y al sur con la provincia de Razgrad.

Provincia de Ruse
La provincia de Ruse (en búlgaro, Област Русе) es una provincia del norte de Bulgaria. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 189 623 habitantes.

Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumania, y en el interior de Bulgaria con las provincias de Silistra, Razgrad, Targovishte y Veliko Tarnovo.
José Joaquín Peñarrubia
José Joaquín Peñarrubia Agius (nacido el 23 de julio de 1950 en Lorca, Región de Murcia) es un político español. Ha ocupado distintos cargos públicos a nivel local, regional y nacional desde la época de la Transición Española hasta nuestros días. Ha sido Diputado a Cortes por Murcia, Delegado del Gobierno en la Región de Murcia y Senador electo por la provincia de Murcia. Está casado desde 1975 y tiene dos hijos.

Circunscripción electoral de Murcia
Murcia es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados y el Senado, que son las Cámaras Baja y Alta del Parlamento español. Tras el Estatuto de Autonomía de 1982, la provincia integró en solitario la comunidad autónoma de la Región de Murcia, por lo que esta circunscripción electoral representa a una comunidad autónoma uniprovincial.
Ene (revista)
Ene,  es una revista de enfermería, electrónica y gratuita fundada en 2007 en Breña Baja, La Palma (Santa Cruz de Tenerife).

De periodicidad cuatrimestral (3 números al año) y de contenido científico independiente, su repercusión ha ido creciendo en los últimos años gracias a la confianza de los autores, la indexación en diferentes plataformas y repertorios digitales y su actividad en las redes. Su director y editor es Martín Rodríguez-Álvaro.

Su título abreviado normalizado es Ene.

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).
Buford (Carolina del Sur)
Buford es un área no incorporada ubicada del condado de Lexington en el estado estadounidense de Carolina del Sur. Se encuentra en la intersección de las carreteras de Carolina del Sur Carretera de Carolina del Sur 9 y Carretera de Carolina del Sur 522.

Buford fue la sede de la Masacre de Waxhaw durante la Guerra Revolucionaria Americana.

La comunidad cuenta con varias tiendas de conveniencia, más notable, Buford Express en la " Buford Crossroads" y Buford Poco General a través de Buford Escuelas Primarias y Secundarias.
Un Dollar General se va a abrir en la primavera de 2010 la comunidad.

Condado de Lexington
El condado de Lexington  (en inglés: Lexington County, South Carolina), fundado en 1804, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 28 818 habitantes con una densidad poblacional de 119 personas por km². La sede del condado es Lexington.
Markku Uusipaavalniemi
Markku Uusipaavalniemi (Karkkila, 23 de noviembre de 1966) es un deportista finlandés que compitió en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Turín 2006 y el quinto lugar en Salt Lake City 2002.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 1998 y 2000, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1999 y 2001.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Tratado de Trentschin
El Tratado de Trentschin se firmó el 24 de agosto de 1335 entre el rey Casimiro III de Polonia y el rey Juan de Bohemia junto con su hijo, el margrave Carlos IV .  El acuerdo se alcanzó por mediación del cuñado de Casimiro, el rey Carlos I de Hungría, y se firmó en el castillo de Trencin, en el Reino de Hungría (actual Eslovaquia). Con este acuerdo se iniciaba la transferencia de la soberanía sobre la antigua provincia polaca de Silesia al Reino de Bohemia, por lo que los Ducados de Silesia pasaron a formar parte de la Corona de Bohemia. Tras la firma de este tratado, los tres reinos de Bohemia, Hungría y Polonia se reunieron en el Primer Congreso de Visegrado a finales de 1335 para seguir debatiendo sobre el reparto de tierras. En este congreso también se hizo oficial el tratado.

Reino de Polonia (1025-1385)
El Reino de Polonia fue un Estado medieval de la Europa oriental creado el 18 de abril de 1025 por la coronación de Boleslao I el Bravo como rey de Polonia en lo que antes había sido el ducado de Polonia. Boleslao se hizo coronar rey tras la muerte del emperador germánico Enrique II, pero con el fallecimiento del monarca polaco, su título y el rango del Estado polaco desaparecerían. Sería en 1295 durante el reinado de Premislao II (1257-1296) cuando Polonia ascendería legal y definitivamente al rango de reino y sus señores ostentarían el título hereditario de rey.

En 1385 Vladislao II unificó en su persona los títulos de rey de Polonia y Duque de Lituania, pero mantuvo los dos países separados.
Dzhambulat Bizhamov
Dzhambulat Bizhamov (en ruso: Джамбулат Бижамов; Majachkalá, 10 de enero de 2001) es un deportista ruso que compite en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 2021 y 2025, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2024.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2021
El XXI Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 25 de octubre y el 6 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Federación Serbia de Boxeo.

Inicialmente el campeonato iba a realizarse en Nueva Delhi (India), pero por problemas con la financiación, la federación de este país declinó la organización del evento.

Las competiciones se realizaron en la Štark Arena de la capital serbia.
Júlio César Godinho Catole
Júlio César Godinho Catole (5 de agosto de 1986), más conocido como Julinho, es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista. Actualmente se encuentra sin equipo.

Jugó para clubes como el Avaí, Vasco da Gama, Sport Recife, Altamira, Guarani y Hokkaido Consadole Sapporo.

Sport Club do Recife
El Sport Club do Recife, también conocido como Sport Recife o simplemente Sport, es un club de fútbol brasileño, de la ciudad de Recife en el estado de Pernambuco. Fue fundado el 13 de mayo de 1905 por Guilherme de Aquino Fonseca, y desde el año 2026 jugará en la Serie B del Campeonato Brasileiro.
Jane Cavendish
Lady Jane Cavendish (1621–1669) fue una notable poeta inglesa. Nació en 1621, hija de William Cavendish y su primera esposa Elizabeth Basset Howard. Además de sus aportes literarios, Jane ayudó a dirigir los negocios de su padre mientras él se encontraba exiliado de la Guerra Civil Inglesa. Jane fue la responsable de una gran variedad de correspondencias militares. Años más tarde se convertiría en una ciudadana ilustre de Chelsea. Usó parte de sus recursos monetarios para realizar mejoras a la Iglesia de Chelsea y aportó obras benéficas para la comunidad.

Revolución inglesa
La Revolución inglesa (en inglés: English Revolution), conocida también como guerra civil inglesa (en inglés: English Civil War), es el periodo de la historia del Reino de Inglaterra que abarca desde 1642 hasta 1688. Se extiende desde el fin del reinado de Carlos I, pasando por un período republicano y El Protectorado de Oliver Cromwell, la restauración de los Estuardo y finaliza con la Revolución Gloriosa, que destituye a Jacobo II.

En este contexto se incluye una serie de conflictos armados que se libraron entre realistas y parlamentarios entre 1642 y 1651, con una gran victoria de Cromwell y la derrota de Carlos I de Inglaterra al término del tercer y último de los enfrentamientos.
Basel El-Garbawi
Basel El-Garbawi –en árabe, باسل الغرباوي– (Trípoli, 10 de abril de 1977) es un deportista egipcio que compitió en judo. Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos de 1999, y once medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 1996 y 2006.

Campeonato Africano de Judo de 1996
El VIII Campeonato Africano de Judo se celebró en Sudáfrica entre el 16 y el 19 de mayo de 1996 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Pine (cliente de correo electrónico)
Pine es un cliente de correo electrónico (e-mail) basado en texto desarrollado por la Universidad de Washington. La primera versión de este cliente fue escrita en 1989. El código fuente estuvo disponible solamente para la versión Unix desarrollada bajo la licencia de la Universidad de Washington. Pine ya no está en desarrollo y ha sido reemplazado por el nuevo cliente llamado Alpine que tiene licencia de software libre.

Universidad de Washington
La Universidad de Washington (en inglés: University of Washington) es una de las universidades públicas más grandes de los Estados Unidos. A menudo, se conoce como «Washington» o «UDub». Está ubicada en Seattle.

Según la clasificación académica publicada por el U.S. News & World Report, la Universidad de Washington ocupa el puesto número 10 entre las universidades a nivel mundial, y destaca en medicina, enfermería, ingeniería, derecho y oceanografía.
Julieta Palavicini
Julieta Palavicini (Ciudad de México; 3 de noviembre de 1916 - ibíd.,27 de febrero de 1991) fue una actriz mexicana que trabajó en teatro y cine como personaje de reparto en la Época de Oro del cine mexicano.

Época de Oro del cine mexicano
La Época de Oro del cine mexicano fue un periodo de auge en la historia de la cinematografía de México, que comenzó en 1936 con el estreno de la película Allá en el Rancho Grande, y culminó en 1956. Se le considera una edad de oro por ser una etapa del país en que la industria cinematográfica era el centro de las cintas comerciales de Latinoamérica y de habla hispana, misma en la que se dio el surgimiento de una nueva generación de directores, actores y actrices considerados, hasta la fecha, como iconos en México y de los países hispanohablantes.
Condado de Santa Engracia
El condado de Santa Engracia es un título nobiliario con grandeza de España creado por el rey Amadeo I en 1872 a favor de María del Carmen de Cuadros Romero Alonso y Carrasquilla, hija única del Brigadier de los Reales Ejércitos Don Antonio María de Cuadros y Alonso (1762-1808).

Amadeo I de España
Amadeo I de España, llamado «el Rey Caballero» o «el Electo» (Turín, 30 de mayo de 1845 - Turín, 18 de enero de 1890), fue rey de España desde el 2 de enero de 1871 hasta el 11 de febrero de 1873.

Fue, además, el primer duque de Aosta y cabeza de la rama Saboya-Aosta.[cita requerida] Además de ser masón.

Fue elegido rey de España por las Cortes Generales en 1870 tras el destronamiento de Isabel II en 1868. Su reinado en España, de poco más de dos años de duración, estuvo marcado por la inestabilidad política. Los seis gabinetes que se sucedieron durante este período no fueron capaces de solucionar la crisis, agravada por el conflicto independentista en Cuba, que había comenzado en 1868, y una nueva guerra carlista, iniciada en 1872. Su abdicación y su regreso a Italia en 1873 condujeron a la declaración de la Primera República Española.
Copa Piauí
La Copa Piauí es un campeonato eventualmente realizado por la Federação de Futebol do Piauí (FFP) desde 2006.
En el primer año de disputa, el propósito de esta competición era decidir los dos representantes del estado en el Campeonato Brasileño de Serie C. En 2007, 2008, 2012 y 2013 el ganador de la Copa quedaba con la segunda plaza del estado en la Copa de Brasil del año siguiente. En 2009 el ganador se clasificó para el Campeonato Brasileño de Serie D.

Copa de Brasil
La Copa de Brasil (Copa do Brasil en portugués) es un torneo de fútbol jugado por noventa y dos equipos, representando los veintiséis estados de Brasil y al Distrito Federal. Entre los años 2000 y 2013, a los equipos que participaban en la Copa Libertadores no se les permitía jugar en esta Copa. El club con mayor cantidad de títulos es el Cruzeiro de Belo Horizonte con 6 títulos.

A partir de la temporada 2013, el torneo pasó a desarrollarse entre marzo y noviembre de cada año, y con la participación de 92 equipos, incluso los que participaron de la Copa Libertadores del año corriente.

El campeón de la Copa de Brasil obtiene un cupo para jugar la Copa Libertadores y la Supercopa de Brasil del año siguiente.

El actual campeón es Corinthians, que venció en la final a Vasco da Gama.
Sandford (Devon)
Sandford es una localidad situada en el condado de Devon, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 673 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la península del Suroeste, cerca de la ciudad de Exeter y de la orilla del canal de la Mancha (océano Atlántico).

Península del Suroeste
La península del Suroeste es una región no oficial de Inglaterra situada entre el canal de Bristol, al norte, y el canal de la Mancha hacia el sur. Administrativamente, comprende los condados de Somerset, Devon y Cornualles, con una población de unos 2 200 000 habitantes. Se corresponde con la región del Suroeste de Inglaterra, excluyendo los condados de Gloucestershire, Wiltshire y Dorset.
Tylice
Tylice [pronunciación en polaco: /tɨˈlit͡sɛ/] es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Bobrowo, dentro del condado de Brodnica, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el centro-norte de Polonia. Se encuentra a unos 3 kilómetros suroeste de Bobrowo, 11 kilómetros oeste de Brodnica, y 50 kilómetros al noreste de Toruń.

Distrito de Brodnica
Brodnica (polaco: powiat brodnicki) es un distrito (powiat) del voivodato de Cuyavia y Pomerania (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al norte con Nowe Miasto, al este con Działdowo y Żuromin, al sur con Rypin, al suroeste con Golub-Dobrzyń y al oeste con Wąbrzeźno y Grudziądz; y está dividido en diez municipios (gmina): uno urbano (Brodnica), dos urbano-rurales (Górzno y Jabłonowo Pomorskie) y siete rurales (Bartniczka, Bobrowo, Brodnica, Brzozie, Osiek, Świedziebnia y Zbiczno). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1039,97 km² y una población de 75 831 habitantes.
Fukuiraptor kitadaniensis
Fukuiraptor kitadaniensis es la única especie conocida del género extinto Fukuiraptor ("ladrón de Fukui") de dinosaurio terópodo megarraptórido que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 131 a 115 millones de años, en el Barremiense y el Aptiense, en lo que hoy es Asia.

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Abierto de Australia 2002
El Abierto de Australia 2002 fue un torneo de tenis celebrado en las pistas de superficie dura del Melbourne Park, situado en Melbourne (Australia). Marcelo Ríos registró el golpe «devolución en 360º». Marat Safin jugó la final con resaca por comenzar a celebrar su cumpleaños el día anterior, según Daniel Köllerer.

Lista de los campeones:

Cumpleaños
El cumpleaños es el aniversario del nacimiento de una persona, o incluso de una institución u organización. En cuanto a las personas, en muchas culturas es costumbre celebrar los cumpleaños con una fiesta con familiares, conocidos y amigos, en donde se dan regalos a la persona homenajeada. Las fiestas de cumpleaños son muy populares sobre todo entre los niños. Es costumbre comer un pastel de cumpleaños, a la cual se le colocan velas, para que el cumpleañero sople y las apague mientras los invitados cantan alguna canción de cumpleaños, las más populares de las cuales son: Cumpleaños feliz, en varios países, Ay qué noche tan preciosa en Venezuela y Las mañanitas, en México y en otros países y zonas de habla hispana; además del Happy Birthday estadounidense, ya popular también en otros países, debido sobre todo a la difusión a través de los medios de comunicación.
Sin / Pecado
Sin/Pecado es el tercer álbum de la banda portuguesa Moonspell lanzado a la venta en 1998.

Experimenta un cambio radical en lo que se conocía de Moonspell, incorporando sonidos electrónicos, acercándose bastante al rock y metal industrial, donde se pueden encontrar sonidos hipnotizantes, manteniendo los contrastes entre lo etéreo y lo salvaje que casi siempre es habitual en sus trabajos.

Metal industrial
El metal industrial es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial. Entre los principales artistas del género se incluyen a Marilyn Manson, Ministry, Godflesh, Rob Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails y Rammstein.
Cippus Abellanus
El Cippus Abellanus, a veces conocido por su nombre italiano como Cippo abellano, es una lápida calcárea que contiene inscripciones en idioma osco datadas de mediados del siglo II a. C. Encontrado en el territorio de la antigua ciudad samnita de Avella (de la cual toma el nombre) en el 1745, actualmente se custodia en el Seminario de Nola.

Carbonato de calcio
El carbonato de calcio es un compuesto químico cuya fórmula es CaCO3. Se trata de un compuesto ternario, que entra en la categoría de las oxosales. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos (por ejemplo, moluscos, corales) o de las cáscaras de huevo. Es la causa principal del agua dura. En medicina se utiliza habitualmente como suplemento de calcio, como antiácido y agente adsorbente. Es fundamental en la producción de vidrio y cemento, entre otros productos.

Al igual que el bicarbonato de sodio, en presencia de algún ácido desprende dióxido de carbono por efervescencia.
Dimitri Senmache
Dimitri Nicolás Senmache Artola (Miraflores, 17 de junio de 1974) es un abogado peruano. Fue el Ministro del Interior del Perú, dentro del  gobierno de Pedro Castillo, entre mayo hasta julio de 2022, esto tras ser censurado por el Congreso peruano.

Gobierno de Pedro Castillo
El gobierno de Pedro Castillo en el Perú inició el 28 de julio de 2021 —tras su juramentación como jefe de Estado tras ganar las elecciones generales de ese mismo año— y finalizó el 7 de diciembre de 2022 luego de un intento de autogolpe de estado y posterior vacancia presidencial declarada por el Congreso de la República del Perú. Duró un año y 130 días.

A partir de diciembre de 2021 hasta su vacancia, el eslogan del gobierno fue «Siempre con el pueblo», una tradición institucional que no se daba desde la administración Vizcarra. No obstante, el gobierno mantuvo un conflicto político con el ala derecha y de la «izquierda provinciana» del congreso (recibiendo apoyo del ala izquierda liberal y de los denominados «Los Niños»), que se agravó con las investigaciones iniciadas por el Ministerio Público, bajo el mando de Zoraida Ávalos, por presuntos actos de corrupción cometidos por el presidente y su entorno.
Basílica de San Clemente (Hannover)
La Basílica de San Clemente (en Alemán: Basilika St. Clemens) Es la principal iglesia católica en la ciudad de Hannover en Alemania. Está dedicado a San Clemente de Roma. Forma parte de la parroquia de San Heinrich y pertenece a la diócesis de Hildesheim.

La construcción comenzó en 1712 y terminó en 1718. Esta fue la primera iglesia católica que se construyó en Hannover desde la Reforma, cuando el Reino de Hannover se convirtió oficialmente en protestante.

La iglesia fue destruida casi totalmente durante los bombardeos aliados en 1943 durante la Segunda Guerra Mundial, ya que Hannover y otras ciudades importantes eran blancos principales para el bombardeo estratégico en un esfuerzo por debilitar el régimen nazi. La reconstrucción comenzó en 1946, y la iglesia terminada fue dedicada el 24 de noviembre de 1957. El 12 de marzo de 1998, el Papa Juan Pablo II hizo a la iglesia una basílica menor.

Reino de Hannover
El Reino de Hanóver (en alemán: Königreich Hannover) fue una entidad soberana situada en la parte septentrional de Alemania durante la mitad del siglo xix. Su centro fue la ciudad de Hanóver, cuya denominación adoptó.