hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Willoughby Hills (Ohio)
Willoughby Hills es una ciudad ubicada en el condado de Lake en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 9485 habitantes y una densidad poblacional de 338,65 personas por km².

Condado de Lake (Ohio)
El condado de Lake es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Painesville, y su mayor ciudad es Painesville. El condado posee un área de 2.535 km² (los cuales 1.944 km² están cubiertos por agua), la población de 227.511 habitantes, y la densidad de población es de 385 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1840. El condado fue nombrado en homenaje al Lago Erie.
Tiocetal
En química orgánica, un tiocetal es el análogo de azufre de un cetal, con un átomo de oxígeno reemplazado por azufre. Un ditiocetal tiene ambos átomos de oxígeno reemplazados por azufre.

Los tiocetales pueden obtenerse haciendo reaccionar cetonas con tioles.

Las cetonas pueden ser reducidas a pH neutro usando el método del tiocetal. El tiocetal preparado a partir de la cetona puede ser reducido fácilmente por hidrogenación catalítica con níquel Raney.

Química orgánica
La química orgánica es la rama de la química que estudia una clase numerosa de moléculas, que, en su mayoría   contienen carbono formando enlaces covalentes: carbono-carbono o carbono-hidrógeno y otros heteroátomos, también conocidos como compuestos orgánicos.

Debido a la omnipresencia del carbono en los compuestos que esta rama de la química estudia, esta disciplina también es llamada química del carbono.
Euroliga Femenina de Hockey Hierba
La Euroliga Femenina de Hockey Hierba es la máxima competición de hockey sobre hierba a nivel de clubes en Europa, en categoría femenina. Su denominación oficial es, en idioma inglés, EuroHockey Club Champions Cup, anteriormente European Club Championship, y a partir de 2020 será Women's Euro Hockey League.

Se disputa anualmente, bajo la organización de la Federación Europea de Hockey.

La competición empezó a disputarse como Copa de Europa en 1974, al igual que el torneo homónimo masculino. Tomaban parte ocho equipos campeones de sus respectivas ligas la temporada anterior. En 2010 tuvo lugar el cambio de formato y denominación de la competición, que se amplió a doce participantes.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Marcel Bich
Marcel Bich (Turín, Italia, 29 de julio de 1914 - París, Francia, 30 de mayo de 1994) fue un inventor e industrial italiano naturalizado francés, cofundador de la empresa Bic, la mayor del mundo en la fabricación de bolígrafos, aunque luego fabricó otros objetos.

Bic
Société Bic es una compañía francesa con sede en Clichy, Altos del Sena. Fundada el 25 de octubre de 1945, es conocida por hacer productos desechables de bajo costo, entre ellos encendedores, Lapiceras y rasuradoras de afeitar.

El bolígrafo Bic, más concretamente el Bic Cristal, fue el primer producto de la compañía. Según la propia empresa, con la tinta de uno de estos bolígrafos se puede escribir el equivalente a la distancia de un kilómetro.
Natalia Rosminati
Natalia Rosminati (Buenos Aires, 1980) es una actriz y locutora argentina. Ha realizado doblaje al español neutro desde 2001, dando también cursos de doblaje y castellano neutro. Como Amigo (locutora) realiza casa (comerciales) para Amigo (radio) y Amiga (televisión), siendo voz representativa en varios nombres como María, (Pampers, Head & Shoulders) Carla,  Elizabeth, Lola (Lórea'l), Rodrigo, Javier, (Pond's, Bimbo, Knorr, Drive, (Coca-Cola) Eroski) entre otros, también ha sido voz institucional para los canales Nickelodeon y Antena 3 (MTV).

Nickelodeon (Latinoamérica)
Nickelodeon (más conocido como Nick) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, orientado a niños y adolescentes. Es propiedad de Paramount Skydance Corporation, a través de Paramount Networks EMEAA. Su programación se basa en comedias juveniles (ya sean producidas en Estados Unidos, o localmente), series animadas y shows para la audiencia infantil. Desde el 17 de octubre de 2023, el canal es operado desde Europa, como parte de la señal transcontinental Nickelodeon Global.
S. O. S. (Lost)
«S.O.S.» (título original del mismo nombre) es el capítulo n.º 19 de la Segunda Temporada de Lost. Rose está opuesta completamente al plan de Bernard de crear una gigantesca señal de S.O.S. Jack y Kate parten para negociar sobre la devolución de Henry a cambio de Walt. FLASHBACK de Rose Henderson y Bernard Nadler.

Kate Austen
Katherine Anne Austen, más conocida como Kate, es un personaje ficticio de la serie de televisión Lost, interpretado por la actriz Evangeline Lilly. Tiene 25 años al comienzo de la serie (al final 31).
Monumento de Alaf Baru
El Monumento de Alaf Baru o Monumento del Milenio (en malayo: Monumen Alaf Baru) es un monumento nacional en Putrajaya, Malasia, que es análogo al Monumento a Washington en Washington D. C.. Fue el segundo monumento nacional que se construyó en Putrajaya. Tiene forma única como un obelisco con grabados que denotan períodos e hitos importantes en la historia de la nación. El monumento es 68 m de altura. Se encuentra en un parque de 25 hectáreas en el distrito 2. El monumento está construido con estructuras de metal sólido. Por la noche, el monumento sirve como un faro con una fuerte luz que se proyecta en 360 grados y las luces de barrido son visibles desde varios lugares de Putrajaya. Las luces también guían a los barcos de crucero.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Soběsuky
Soběsuky es una localidad del distrito de Kroměříž en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 357 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc.

Distrito de Kroměříž
El distrito de Kroměříž es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 105 670 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Kroměříž.
Shoofly pie
Shoofly pie (o también shoo-fly pie) es pastel elaborado con sirope y que es considerado como un postre tradicional entre los denominados alemanes de Pensilvania y es muy popular en la cocina del sur estadounidense.

Alemán de Pensilvania
El alemán de Pensilvania (Pennsilfaanisch-Deitsch, Pennsilfaani-Deitsch) es una variedad lingüística perteneciente a las lenguas altogermánicas (más específicamente, una variedad altogermánica central occidental Westmitteldeutsch, en alemán) y que 300 000 a 350 000 personas en Norteamérica hablaban en 2018. El dialecto en Alemania que más se parece al alemán de Pensilvania es el alemán del Palatinado. El dialecto se lleva hablando en América del Norte desde hace más de 300 años.

En inglés se le llama Pennsylvania Dutch por el parecido entre la palabra alemana deutsch, que significa «alemán», con la palabra inglesa Dutch, que significa «neerlandés».

Actualmente la mayoría de los hablantes pertenecen a las confesiones amish y menonitas de la antigua orden, que están establecidos en alrededor de 30 estados de los Estados Unidos, sobre todo en Pensilvania, Ohio e Indiana, así como en Ontario (Canadá).
Manuden
Manuden es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 696 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres, y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Chelmsford
Chelmsford es una ciudad del Reino Unido y la capital del condado de Essex en la región de Este de Inglaterra. Está localizada en el área metropolitana de Londres.

La ciudad está situada a 50 km (31 millas) al nordeste de Londres y a una distancia similar de Colchester, la capital en tiempos de la provincia romana de Britania. El área de Chelmsford también la conforman los núcleos de población de Broomfield, Great Baddow, Moulsham, Widford y Springfield.

Guglielmo Marconi, el promotor de las transmisiones de radio, construyó la primera radio del mundo en Chelmsford en 1898. Chelmsford fue también el lugar de las primeras emisiones radiofónicas en los años 1920.

Su población es de 102 400 habitantes. En Chelmsford se encuentra la catedral más pequeña de Inglaterra.
Sino (Calcídica)
Sino (en griego, Σίνος) fue una antigua ciudad griega de la península Calcídica.

Perteneció a la liga de Delos puesto que aparece en el registro de tributos de Atenas de los años 434/3, 433/2 y 421/0 a. C., donde pagó un phoros de 1500 dracmas en los dos primeros registros, y de 800 dracmas en el del año 421/0 a. C. También aparece en el registro de tasación de tributos de Atenas del año 422/1 a. C.

Probablemente el nombre de su territorio era Sinea, que aparece en un documento epigráfico fechado entre los años 305-297 a. C.

Se ha sugerido que estuvo ubicada en la región de Botiea.

Epigrafía griega
La epigrafía griega es la ciencia que estudia los textos inscritos en material duro en escritura griega alfabética durante la Antigüedad, en cualquiera de sus dialectos. El material puede ser piedra, metal o cerámica. Sin embargo las inscripciones en monedas suele estudiarlas la numismática. Por otra parte, los textos escritos en papiros pertenecen a otra ciencia denominada papirología.
Giuseppe Canevaro
Giuseppe Francesco Canevaro Raggio (en español: José Francisco Canevaro) (Zoagli, Genova, Reino de Cerdeña; 1803-Zoagli, Italia; 1883), fue un político y comerciante italiano asentado en el Perú. Su familia participaría en el denominado Caso Canevaro. Tenía los títulos de Conde de Zoagli, primero, y Duque de Zoagli y Castelvari, después.

Orden de los Santos Mauricio y Lázaro
La Orden de los Santos Mauricio y Lázaro (en italiano Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro) es una Orden de Caballería creada por la Casa de Saboya. Tras la Unificación italiana la concesión de la orden siguió en manos de la familia, a partir de entonces en tanto que reyes de Italia; tras la creación de la República Italiana y la abolición de la monarquía en Italia, ha seguido en manos de los Saboya, ya que se trata de un honor conferido por la familia Saboya, quien lo sigue concediendo en la actualidad.
La Orden de Caballeros del Reino de Italia se fundó en Lierna en el lago de Como, en la iglesia del castillo de Lierna el 16 de septiembre de 1572.
Hamborowa
Hamborowa [pronunciación en polaco: /xambɔˈrɔva/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Kodrąb, dentro del Distrito de Radomsko, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 2 kilómetros al norte de Kodrąb, a 13 kilómetros al noreste de Radomsko, y a 76 kilómetros al sur de la capital regional Lodz.

Distrito de Radomsko
Radomsko (polaco: powiat radomszczański) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos: al norte con Bełchatów y Piotrków, al este con Końskie y Włoszczowa, al suroeste con Częstochowa y al oeste con Pajęczno; y está dividido en catorce municipios (gmina): uno urbano (Radomsko), dos urbano-rurales (Kamieńsk y Przedbórz) y once rurales (Dobryszyce, Gidle, Gomunice, Kobiele Wielkie, Kodrąb, Ładzice, Lgota Wielka, Masłowice, Radomsko, Wielgomłyny y Żytno). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1442,61 km² y una población de 116 815 habitantes.

En el municipio rural de Kobiele Wielkie se encuentra el pueblo de Brzezinki.
María Ana de Borbón
María Ana de Borbón (Vincennes, 2 de octubre de 1666-París, 3 de mayo de 1739) fue una princesa francesa, hija del rey Luis XIV de Francia y de su amante, Luisa de La Vallière. Al morir su madre, heredó por derecho propio los títulos de duquesa de La Vallière, Vaujours y Saint-Christophe, y por matrimonio el título de princesa de Conti.

Vincennes
Vincennes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Valle del Marne, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2020, de 49 697 habitantes.

Tomó su nombre del Bosque de Vincennes, situado al sur de la ciudad, que pasó a ser propiedad del Ayuntamiento de París.

Vincennes es famosa por su castillo, una fortaleza que refleja unos nueve siglos de historia francesa.
Municipio de Pleasant (condado de Pottawattamie)
El municipio de Pleasant (en inglés: Pleasant Township) es un municipio ubicado en el condado de Pottawattamie, en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 251 habitantes y una densidad poblacional de 2,72 personas por km².

Condado de Pottawattamie
El condado de Pottawattamie (en inglés: Pottawattamie County, Iowa), fundado en 1848, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 87 704 habitantes con una densidad poblacional de 56.8 personas por km². La sede del condado es Council Bluffs.
Armada del Mar del Sur
La Armada del Mar del Sur fue una agrupación naval creada en 1578 por la Corona española para proteger el virreinato del Perú y mantener fluidas, seguras y controladas las rutas marítimas en el Pacífico, especialmente la ruta Callao-Panamá, dado que desde el virreinato peruano se enviaban grandes cantidades de plata y oro a España. Su base estaba establecida en el puerto del Callao. Su espacio de actuación fue toda la costa pacífica, desde Cabo de Hornos a Centroamérica.

La Armada del Mar del Sur era una fuerza administrada desde el Perú de manera autónoma de la Real Armada, siendo esencialmente autóctona. La mayor parte de su historia estuvo enfrentándose al filibusterismo de los piratas holandeses, ingleses, franceses y de otras nacionalidades europeas.

Filibustero
Un filibustero (en francés flibustier, en inglés freebooter, en neerlandés vrijbuiter /ˈvrɛi̯bœy̯tər/; «que se hace del botín libremente», también podría proceder del inglés fly-boat (tipo de velero rápido) era el nombre que recibía aquel pirata que, hacia el siglo XVII, formaba parte de los grupos que actuaban en el mar de las Antillas. Su característica especial que lo diferenciaba de otros piratas, era que no se alejaban de la costa: bordeaban y saqueaban las localidades costeras. Desde fines del siglo XVII el número de filibusteros disminuyó considerablemente.

El vocablo «filibustero» comenzó a usarse a partir de la segunda mitad del siglo XIX para referirse a hombres que iniciaban guerras con ejércitos privados sin autorización oficial de un gobierno legítimo, como William Walker, Gaston de Raousset-Boulbon o Narciso López.
Big Spender
«Big Spender» es una canción escrita por Cy Coleman y Dorothy Fields para el musical Sweet Charity, estrenada en 1966. Es cantada, en el musical, por las chicas de la presentadora de baile; fue coreografiado por Bob Fosse para el musical de Broadway y la película de 1969. Se establece al ritmo de un estriptis mientras las chicas se burlan de los clientes.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Eusebius Mandyczewski
Eusebius Mandyczewski (Molodiya, Imperio Austrohúngaro -hoy Ucrania-, 18 de agosto de 1857 - Viena, 13 de agosto de 1929) fue un musicólogo, compositor, director de orquesta y profesor de música, muy conocido, respetado e influyente en los ambientes musicales austriacos, rumanos y ucranianos. Realizó ediciones y estudios muy prestigiosos de la música de Haydn, Beethoven, Schubert, Brahms y Caldara. En 1903 se casó con la cantante de lieder y profesora de canto Albine von Vest.

Universidad de Leipzig
La Universidad de Leipzig (en alemán: Universität Leipzig), localizada en Leipzig en el Estado Libre de Sajonia, es la segunda más antigua de Alemania.

Fue fundada el 2 de diciembre de 1409 por Federico I, el Elector de Sajonia y su hermano Guillermo II, margrave de Meißen. En su origen, estuvo formada por cuatro facultades. Actualmente, posee catorce facultades y cuenta con alrededor de 26 000 estudiantes. La Universidad ha cumplido más de 600 años ininterrumpidos dedicados a la docencia y a la investigación.
Área metropolitana de Appleton
El área metropolitana de Appleton o Área Estadística Metropolitana de Appleton, WI MSA , como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Appleton, capital del estado de Wisconsin, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 225.666 habitantes, convirtiéndola en la 194.º área metropolitana más poblada de ese país.

Appleton (Wisconsin)
Appleton es una ciudad ubicada en el condado de Outagamie en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 72 623 habitantes y una densidad poblacional de 1129,96 personas por km².
El Señorio de Illescas
El Señorío de Illescas es un núcleo de población del municipio de Illescas, en la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, limitando con la Comunidad de Madrid, con el municipio de Casarrubuelos.

Cuenta con una población de 9.226 (INE 2023) habitantes y una extensión de 2.000.000 de metros cuadrados.

Situado el norte del municipio, tiene la particularidad que se encuentra separado del casco urbano, distando 2 kilómetros aproximadamente. Se encuentra a 37 km de Toledo y 33 km de Madrid.

Casarrubuelos
Casarrubuelos es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. Cuenta con una población de 4323 habitantes (INE 2025). Limita al norte con Cubas de la Sagra, al sur con Ugena e Illescas en la provincia de Toledo. El núcleo de población está comunicado con la carretera de Toledo por la salida 30. Se encuentra a 29,8 km de Madrid.
Gauting
Gauting es un municipio situado en el distrito de Starnberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 20 489 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, al suroeste de la ciudad de Múnich —la capital del estado—, cerca de los lagos Starnberg y Ammer y al norte de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Orden del Águila Alemana
La Orden del Águila Alemana (en alemán: Verdienstorden vom Deutschen Adler) fue un premio del gobierno del Reich alemán, predominantemente a diplomáticos extranjeros. La Orden fue instituida el 1 de mayo de 1937 por Adolf Hitler. Dejó de otorgarse tras el colapso del Tercer Reich al final de la Segunda Guerra Mundial en Europa. El uso de la Orden del Águila Alemana está prohibido en la República Federal de Alemania.

Joachim von Ribbentrop
Ulrich Friedrich Willy Joachim von Ribbentrop, más conocido como Ribbentrop o Joachim von Ribbentrop (Wesel, 30 de abril de 1893-Núremberg, 16 de octubre de 1946), fue un político, diplomático, militar y criminal de guerra alemán, que desempeñó el cargo de ministro de Asuntos Exteriores de la Alemania nazi desde 1938 hasta 1945.
Universidad Estatal de California, Chico
La Universidad Estatal de California, Chico, o comúnmente Chico State, es una universidad pública en Chico, California. Fue fundada en 1887 como una de las aproximadamente 180 "escuelas normales" fundadas por los gobiernos estatales en el siglo XIX para formar profesores para las escuelas públicas comunes en rápido crecimiento. Algunas cerraron, pero expandieron constantemente su papel y se convirtieron en colegios universitarios estatales a principios del siglo XX y universidades estatales a finales del siglo XX. Es el segundo campus más antiguo del sistema de la Universidad Estatal de California. En el semestre de otoño de 2020, la universidad tenía una matrícula total de 16,630 estudiantes. La universidad ofrece 126 programas de licenciatura, 35 programas de maestría y cuatro tipos de credenciales docentes. Chico es una institución al servicio de los hispanos (HSI).

U.S. News & World Report
U.S. News & World Report es una revista estadounidense publicada en Washington D. C. Fue durante muchos años, junto con Time y Newsweek, la revista semanal líder de ese país, aunque se enfocaba más en política, economía, salud y educación que sus contrapartes. Es conocida particularmente por su sistema de anual de informes de las universidades y hospitales estadounidenses, muy populares en el público general.

Fue fundada como tal en 1948 tras la fusión del semanario nacional US News (fundado en 1933) y la revista semanal internacional World Report (fundada en 1946). Un sitio web se lanzó en 1995. En junio de 2008 la publicación cambio de ser semanal a bisemanal. En noviembre de 2008 se reveló que sería una edición mensual. La impresión de la revista finalizó en 2010.
Ken Kavanagh
Ken Kavanagh (Melbourne, 12 de diciembre de 1923 - Bergamo, 26 de noviembre de 2019) fue un piloto de motociclismo y de automovilismo australiano que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1951 hasta 1960.

En 1952, Kavanagh se convirtió en el primer piloto australiano en ganar un Gran Premio de motociclismo cuando se alzó a los más alto del podio en el Gran Premio del Úlster de 350cc. En 1956, ganó el Junior del TT Isla de Man . Kavanagh hizo una pequeña incursión en la Fórmula 1 al disputar dos carreras en 1958 con su propio Maserati 250F, primero en Mónaco donde no se clasificó, y por último en el Gran Premio de Bélgica, donde se perdió la carrera por rotura de motor en los entrenamientos, después de haberse clasificado en el último puesto.

Temporada 1951 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1951 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la tercera edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

La temporada consistió en ocho pruebas en cinco cilindradas: 500cc, 350cc, 250cc, 125cc y Sidecars. Comenzó el 8 de abril con el Gran Premio de España y finalizó el 9 de septiembre con el Gran Premio de las Naciones.