hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dies Bildnis ist bezaubernd schön
Dies Bildnis ist bezaubernd schön (en español, Esta imagen es encantadoramente bella) es un aria de la ópera de 1791 La flauta mágica de Wolfgang Amadeus Mozart, libreto de Emanuel Schikaneder. El aria pertenece al acto I, escena 1 de la ópera. Al Príncipe Tamino acaban de presentársele las Tres Damas con una imagen de la Princesa Pamina, y se enamora instantáneamente de ella.

Pamina
Pamina es uno de los personajes de la ópera La flauta mágica, compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart.

Pamina es una joven princesa, hija de la Reina de la Noche y enamorada de Tamino. Este último emprende junto con ella el camino hacia la iluminación, alimentados por la fuerza del Amor, alejándose los dos de la oscuridad de lo oculto (lo inconsciente), representado por su madre la reina de la noche; finalmente la Conciencia y el Amor triunfan, comenzando ambos (Hombre y Mujer) una nueva era de Iluminación.
La Moille (Illinois)
La Moille es una villa ubicada en el condado de Bureau en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 726 habitantes y una densidad poblacional de 233,98 personas por km².

Condado de Bureau
El condado de Bureau es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 35 503 habitantes. Posee una área total de 2262 km². La cabecera del condado es Princeton.
Reinier Craeyvanger
Reinier Craeyvanger (Utrecht, 29 de febrero de 1812 - Ámsterdam, 10 de enero de 1880) fue un pintor y músico (bajo, violonchelista y contrabajo) holandés. Además de por sus obras es conocido por copias de grandes maestros como Jan Steen, Gerard Dou o Frans van Mieris.

Su hermano Gijsbertus también era pintor y su padre Gerardus era músico.

Reinier estudió en la Real Academia de Bellas Artes de Ámsterdam, donde, entre otros, fue alumno de Jan Willem Pieneman.

Fue miembro de Arti et Amicitiae y uno de los miembros fundadores de  De Haagse Etsclub en La Haya.

Gerrit Dou
Gerrit Dou (Leiden, 7 de abril de 1613-Leiden, 9 de febrero de 1675) fue un pintor y grabador barroco neerlandés. Perteneció a la escuela de Leiden y se especializó en escenas de género caracterizadas por sus trampantojos y las pinturas nocturnas iluminadas con velas, con escenas de fuerte claroscuro.

También se le conoce como Gerard Dou, Gerrit Douw o Gerrit Dow.
The Moon Song
«The Moon Song» es una canción del largometraje Her de 2013, con música compuesta por Karen Orzolek (Karen O) y letra de Orzolek y Spike Jonze. Interpretada por O durante los créditos finales de la película, la canción también fue interpretada por los personajes principales de la película, Samantha (Scarlett Johansson) y Theodore (Joaquin Phoenix). Un sencillo digital que contiene las tres versiones de la canción fue lanzado el 11 de febrero de 2014 por WaterTower Music.

En enero de 2014, la canción fue nominada a Mejor Canción Original en los 86 Premios de la Academia, pero perdió ante "Let It Go" de Frozen. O interpretó la canción en la ceremonia acompañada por Ezra Koenig a la guitarra el 2 de marzo de 2014. En diciembre de 2014, la canción fue nominada a Mejor canción escrita para medios visuales en la 57.ª edición de los Premios Grammy, pero una vez más perdió ante "Let It Go".

Karen O
Karen Lee Orzolek (Busan, 22 de noviembre de 1978), más conocida como Karen O, es la vocalista y líder del grupo de indie / garage punk Yeah Yeah Yeahs.

Su padre es polaco y su madre coreana. Se mudó a Estados Unidos, donde creció en Englewood (Nueva Jersey). Asistió a la Universidad Oberlin, pero se transfirió a la Universidad de Nueva York, donde estudió en la Tisch School of the Arts. Actualmente vive en Los Ángeles.
Frederick Browning
Frederick Arthur Montague Browning (Kensington, 20 de diciembre de 1896-Menabilly, Cornualles; 14 de marzo de 1965) fue un militar británico que tomó parte en la Segunda Guerra Mundial, donde su más destacada participación la realizó como comandante suplente del Primer Ejército Aerotransportado Aliado en la Operación Market Garden. Fue también el esposo de la novelista Daphne du Maurier.

Browning ingresó en el ejército durante la Primera Guerra Mundial, donde conoció a Winston Churchill. Fue ascendido a capitán en 1920, a comandante en 1928 y obtuvo el rango de teniente coronel en 1935. Durante la Segunda Guerra Mundial luchó en el frente británico en África del Norte, Sicilia e Italia continental. En 1943, pasó a formar parte del Primer Ejército Aerotransportado Aliado, bajo las órdenes del estadounidense Lewis Brereton.

Tras el fracaso de la Operación Market Garden Browning no recibió más promociones y en 1948 se retiró del ejercicio para trabajar en la Tesorería Real.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Welcome to the Heartbreak Hotel
Welcome to the Heartbreak Hotel es el segundo álbum de la cantante alemana C.C. Catch publicado en 1986. El álbum contiene 10 canciones estilo eurodisco, todas ellas compuestas, arregladas y producidas por el alemán Dieter Bohlen.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Yangtanglestes
Yangtanglestes es un género de mamífero mesoniquio extinguido de la familia de los Mesonychidae, que vivió durante el Paleoceno. Se han encontrado fósiles en China.

Se extinguió durante el Nongshaniano, en el Paleoceno superior y vivió una especiación simpátrida con sus géneros descendientes, incluyendo Dissacus, Sinonyx y Jiangxia.

Especiación simpátrica
La especiación simpátrica o simpátrida es la producción de especies nuevas entre poblaciones que comparten la misma región geográfica. Esta es la formación de una especie sin que se establezca previamente una barrera geográfica entre poblaciones, a diferencia de lo que ocurre en la especiación alopátrica, considerada más comúnmente como “normal”.

Los mecanismos de la especiación simpátrica permanecen inexplorados o débilmente investigados, y muchos otros aspectos que parecían resueltos se han visto amenazados por la aparición de nuevos estudios que debilitan la solidez de la evidencia disponible.
Félix del Valle
Félix González del Valle y Mendoza (Ica, 14 de junio de 1892 - Buenos Aires, 17 de junio de 1950) fue un escritor y periodista peruano. Se destacó como cronista ameno, colaborando en diversas publicaciones del Perú, España y Argentina. Fue gran amigo y paisano de Abraham Valdelomar e integrante del grupo Colónida.

El Comercio (Perú)
El Comercio es un diario peruano con una tirada promedio de cien mil ejemplares. Fundado en 1839 en la ciudad de Lima, es el más antiguo del país y uno de los diarios más antiguos de lengua española. Es considerado un periódico de referencia en la política peruana.

Es miembro del Grupo de Diarios de América (gda) y el Consejo de la Prensa Peruana.
Epitelio respiratorio
El epitelio respiratorio, o epitelio de las vías respiratorias, es un tipo de epitelio columnar ciliado que se encuentra en la mayor parte de las vías respiratorias como mucosa respiratoria, donde sirve para humedecer y proteger las vías respiratorias, no está presente en las cuerdas vocales de la laringe, ni en la orofaringe y la laringofaringe, donde el epitelio se estratifica de forma escamosa.También funciona como una barrera contra posibles patógenos y partículas extrañas, previniendo la infección y la lesión tisular por la secreción de moco y la acción de la depuración mucociliar.

Agente biológico patógeno
En biología e infectología, un patógeno (de los elementos compositivos pato- y ‒́geno, y estos del prefijo griego παθο- [patho-], ‘dolencia’ o ‘afección’, y la raíz griega γεν [guen], ‘generar’, ‘producir’), también llamado agente patógeno, agente biológico patógeno o, comúnmente, conocido como germen, es cualquier microorganismo (agente biológico) capaz de producir alguna enfermedad o daño en un huésped, sea animal o vegetal.

El mecanismo de la patogenicidad ha sido muy estudiado y tiene varios factores, algunos de los cuales son dependientes del agente patógeno, mientras que otros son dependientes del huésped. Los microorganismos o agentes descritos como patógenos son las bacterias, los protozoos, los hongos, los virus, los viroides y los priones.
Megascops marshalli
La lechuza de bosque de neblina o autillo de Marshall (Megascops marshalli), también conocido como autillo de las selvas o urcututú de Marshall, es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae. Vive en bosques montanos húmedos de Bolivia y Perú. Está amenazado por la pérdida de hábitat. El nombre de la especie conmemora a Joe T. Marshall, Jr. un zoólogo estadounidense.

Strigiformes
Las rapaces nocturnas o estrigiformes (Strigiformes) son un orden de aves compuesto por la familias Tytonidae (lechuzas), y la familia Strigidae que incluye búhos, mochuelos, tecolotes, autillos, cárabos y los bubos entre otras. Se encuentran en todo el mundo, excepto en la Antártida, la mayor parte de Groenlandia y en algunas islas remotas. Son grandes cazadores, de hábitos generalmente nocturnos y solitarios. Se alimentan principalmente de pequeños mamíferos, insectos y otras aves, aunque algunas especies se especializan en la pesca. Este vocablo en su etimología viene del latín strix o strigis,  y del griego στριγξ (strigx) o στριγγος (striggos), que significa "lechuza", y por ello el nombre de este orden significa "con forma de lechuza o de búho".
Superliga 2 femenina de voleibol de España 2022-23
La Superliga 2 femenina de voleibol de España 2022-23 (también conocida como SVF 2 o Superliga 2 femenina) es la segunda máxima categoría del voleibol español en categoría femenina.

Consta de dos fases: la liga regular y la fase final. La liga regular está compuesta por tres grupos, mientras que la fase final, en la que se enfrentan los mejores equipos de cada grupo, es la que da acceso al ascenso a la Superliga. El torneo lo organiza la Real Federación Española de Voleibol (RFEVb).

En la temporada 2021-22 ascendieron a la Superliga 2 Femenina los equipos CVS U Energía Sóller, CV Sestao y descendieron a la Superliga 2 Femenina los equipos Club Voleibol Barcelona y Club Voleibol Leganés.

Real Federación Española de Voleibol
La Real Federación Española de Voleibol (RFEVB), es la entidad encargada de organizar el voleibol y el vóley playa en España, integrando a las federaciones autonómicas, clubes deportivos, deportistas, árbitros y entrenadores.

La RFEVB es la entidad deportiva que ostenta la representación de España en las actividades y competiciones oficiales de voleibol de carácter internacional celebradas dentro y fuera del territorio español como miembro de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y  la Confederación Europea de Voleibol (CEV) a la que representa en España con carácter exclusivo. Es asimismo competencia de la RFEVB, la dirección de las selecciones nacionales de voleibol y vóley playa en categoría absoluta y categorías inferiores.
The Instigators
The Instigators (conocida como Los instigadores en España y como Incitadores en Hispanoamérica) es una película de comedia y atracos estadounidense de 2024 dirigida por Doug Liman y escrita por Chuck Maclean y Casey Affleck. La película está protagonizada por Affleck y Matt Damon, quienes también producen la película junto a Ben Affleck a través de su productora Artists Equity para su distribución por Apple TV+ bajo Apple Original Films. También cuenta con un elenco secundario que incluye a Hong Chau, Michael Stuhlbarg, Paul Walter Hauser, Ving Rhames, Alfred Molina, Toby Jones, Jack Harlow y Ron Perlman.

The Instigators se estrenó en cines de forma limitada en los Estados Unidos el 2 de agosto de 2024, antes de hacer su debut en streaming en Apple TV+ el 9 de agosto de 2024.

Películas de robos
Las películas de robos son un subgénero de películas de crimen, consistente en películas que giran alrededor de la planificación, ejecución y las repercusiones de un gran robo.

Una de las primeras películas en definir el subgénero fue The Asphalt Jungle (1950), que según Film Genre 2000 "popularizó casi en solitario el género para el cine de masas." Esta película mostraba a ladrones cuyas fallas personales llevaban en últimas al fracaso de su robo. Otras películas similares que utilizaron esta fórmula fueron Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956) y La huída (1972). En la década de 1990, las películas de robos "experimentan y juegan con estas convenciones" incorporando aspectos como la comedia en las historias de robos.
Jasey-Jay Anderson
Jasey-Jay Anderson (Val-Morin, 13 de abril de 1975) es un deportista canadiense que compitió en snowboard, especialista en las pruebas de eslalon paralelo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2014, obteniendo una medalla de oro en Vancouver 2010, en la prueba de eslalon gigante paralelo.

Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Snowboard entre los años 2001 y 2009.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2001
El IV Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la localidad alpina de Madonna di Campiglio (Italia) entre el 23 y el 28 de enero de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS).
Censored Eleven
The Censored Eleven (en español, Los once censurados) es un grupo de cortometrajes producidos de Looney Tunes y Merrie Melodies cuya distribución fue retenida por United Artists en 1968. UA es dueño de los derechos para su distribución de la librería de Associated Artists Productions que obtuvo en esta época. Se decidió quitar estos once cortos de la transmisión por hacer referencia a la raza negra y por considerarse ofensivos para la audiencia contemporánea. La censura fue iniciada por la UA y los sucesivos dueños del catálogo de los Looney Tunes. Estos cortos no se transmiten oficialmente en televisión desde mediados de la década de 1960.

Associated Artists Productions
Associated Artists Productions (a.a.p.) fue un distribuidor de películas cinematográficas y cortometrajes para la televisión. A través de adquisiciones, a.a.p. se plegó más tarde en los United Artists, con su biblioteca, finalmente, pasar a Hearst Entertainment, ahora parte de Hearst Communications.
Ruta europea E903
La E-903  forma parte de la Red de Carreteras Europeas, concretamente de las carreteras de clase B. Se trata de un eje secundario que comienza en Torrefresneda (Badajoz) y finaliza en Alicante, por lo tanto su trazado recorre solamente España. Su longitud es de 631 km, y coincide en su  trazado con  la Carretera Badajoz - Valencia o N-430 entre Torrefresneda, cerca de Mérida, y Ciudad Real, la aún no completada Autovía del Guadiana o A-43 y la Autovía de Alicante o A-31. Inicia recorrido en la la salida 316 de la Autovía del Suroeste o A-5 en el enlace con la carretera N-430 dirigiéndose hacia el este durante 220 kilómetros hasta llegar a Ciudad Real, dejando la N-430 y tomando la A-43 siguiendo su trazado. Tras 172 kilómetros llega a Atalaya del Cañavate donde finaliza la A-43 y comienza la A-31 siguiendo el trazado de esta última, tras 239 kilómetros y después de atravesar localidades como La Roda, Albacete, Almansa o  Elda-Petrel, finalizando su recorrido en el Puerto de Alicante.

Puerto de Alicante
El puerto de Alicante es un puerto marítimo español, situado en la ciudad de Alicante, en el mar Mediterráneo con actividades comerciales, con transporte de mercancías y de viajeros, pesqueras y de recreo.
Informes de Naciones Unidas sobre la tortura en España
Los informes de Naciones Unidas sobre la tortura en España son tres informes publicados por los comisionados especiales de la Organización de las Naciones Unidas contra la tortura, Theo van Boven y Martin Scheinin.

Audiencia Nacional
La Audiencia Nacional es un tribunal español que tiene jurisdicción en todo el territorio nacional. Es un tribunal tanto de apelación como de instancia en aquellas materias que la Ley Orgánica del Poder Judicial indica, pero en ningún caso se trata de un tribunal de casación. Su sede está en la ciudad de Madrid.

Fue creada por el Real Decreto-ley 1/1977, de 4 de enero, al tiempo que se suprimía el Tribunal de Orden Público activo durante la dictadura de Francisco Franco.

Su presidente es Juan Manuel Fernández Martínez (desde 2025).
Schöffengrund
Schöffengrund es un municipio situado en el distrito de Lahn-Dill, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 6417 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Galería de Arte de Vancouver
La Galería de Arte de Vancouver, en inglés Vancouver Art Gallery (VAG), es la quinta mayor galería de arte de Canadá y la mayor del oeste del país. Se encuentra en la calle Hornby, 750 en Vancouver, Columbia Británica. Su colección permanente posee cerca de 9.100 obras, incluyendo más de 200 trabajos de Emily Carr, el Grupo de los Siete, e ilustraciones de Marc Chagall.

La VAG fue fundada en 1931 encontrándose inicialmente en la calle Georgia, 1145. En 1983 se trasladó a su actual ubicación en la calle Hornby. Fue reformada, con un presupuesto de 20 millones de dólares, por el arquitecto Arthur Erickson.

La VAG tiene 3.846 km² de espacio para exposición y más de 9.000 obras expuestas, siendo la más importante exposición de trabajos de Emily Carr y poseyendo una importante colección de fotografías. La VAG se completa con una biblioteca, una cafetería y una tienda de souvenirs.

Marc Chagall
Marc Chagall, registrado al nacer como Moshe Segal (Мойше Сегал) o Movsha Játskelevich Shagálov (Мовшa Хацкелевич Шагалов); en ídish, מאַרק שאַגאַל (Moishe Segal); en bielorruso, Марк Захаравіч Шагал (Mark Zajáravich Shagal) y en ruso, Марк Захарович Шагал (Mark Zajárovich Shagal) (Liozna, Imperio ruso, 7 de julio de 1887-Saint-Paul de Vence, Francia, 28 de marzo de 1985),  fue un pintor bielorruso y francés de origen judío.
Geometría molecular lineal
En química, la geometría molecular lineal describe la disposición de distintos átomos con enlaces de 180°. Es la geometría más sencilla descrita por la VSEPR. Las moléculas orgánicas lineales, como el acetileno, suelen presentar hibridación de tipo sp en los átomos de carbono.

Este tipo de geometría molecular es uno de los más típicos, incluyendo compuestos como el dióxido de carbono, el ácido cianhídrico y el difluoruro de xenón. También destaca la existencia de múltiples iones de geometría lineal. Los aniones azida y tiocianato, y el catión nitronio son ejemplos de iones cuyos enlaces son lineales.

Cianuro de hidrógeno
El cianuro de hidrógeno [H-C≡N(g)] o ácido cianhídrico [H-C≡N(ac)], ácido prúsico, metanonitrilo o formonitrilo es un compuesto químico cuya fórmula es: HCN. La disolución de cianuro de hidrógeno en agua es llamada ácido cianhídrico. El cianuro de hidrógeno puro es un líquido incoloro, muy venenoso y altamente volátil, que hierve a 26 °C. Tiene un ligero olor a almendras amargas, que algunas personas no pueden detectar debido a un rasgo genético recesivo. El cianuro de hidrógeno es ligeramente ácido. Sus sales son conocidas como cianuros.
M.E. Time (Brooklyn Nine-Nine)
"M.E. Time" es el cuarto episodio de la primera temporada de la serie de televisión de comedia policiaca estadounidense Brooklyn Nine-Nine. Es el cuarto episodio general de la serie y está escrito por el coproductor Gil Ozeri y dirigido por Troy Miller. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 8 de octubre de 2013. Es el cuarto episodio que se transmite, pero es el sexto episodio que se produce.

El espectáculo gira en torno al ficticio precinto 99 del Departamento de Policía de Nueva York en Brooklyn. Jake (Andy Samberg) coquetea con una atractiva forense (Mary Elizabeth Ellis) en la escena del crimen y retrasa el informe de la autopsia, solo para descubrir que ella es más de lo que esperaba. Mientras tanto, el dibujante se enferma cuando Amy (Melissa Fumero) se encarga de un caso de robo de carteras, pero descubre que Jeffords (Terry Crews) tiene talentos artísticos ocultos. Amy intenta determinar por qué Holt (Andre Braugher) está de mal humor.

The A.V. Club
The A.V. Club es un sitio de entretenimiento con reseñas de películas, música, televisión, libros y juegos, así como entrevistas y otras ofertas regulares que examinan nuevos medios, medios clásicos y otros elementos de la cultura popular. The A.V. Club fue creado inicialmente en 1993 como una parte suplementaria de The Onion y tuvo una presencia mínima en el sitio web de The Onion en sus primeros años. Sin embargo, un rediseño del sitio web en 2005 puso a The A.V. Club en una posición más prominente, permitiendo que su identidad en línea crezca. A diferencia de su publicación principal, The A.V. Club no es satírico.

El nombre de la publicación es una referencia a los clubes audiovisuales escolares, «compuesto por un grupo de geeks que sabían cómo dirigir las filminas y los proyectores de cine».
Pacific Challenge 2020
El Pacific Challenge del 2020 fue la decimoquinta edición del torneo de rugby de 4 selecciones "A" del Pacífico.

Al igual que en la edición pasada la disputaron 4 selecciones secundarias de Fiyi, Japón, Samoa y Tonga en el Estadio Nacional de Fiyi (ANZ Stadium) de Suva.

Suva
Suva es la capital de Fiyi. Está localizada en la costa sureste de la isla de Viti Levu, en la división de Fiyi Central, de la cual también es la capital. Suva se convirtió en la capital oficial de Fiyi en 1877 cuando la geografía de Kaivalagi, un antiguo asentamiento europeo en Levuka en la isla de Ovalau, se volvió muy restringida. En el censo de 1996, la ciudad de Suva tenía una población de 77.366 habitantes. En el censo de 2007 había pasado a 85.691. Incluyendo los suburbios independientes, la población del área urbana de Suva del Norte era de 173.399 en el mismo censo.