hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cactus (banda estadounidense)
Cactus es un grupo de hard rock formado en Long Island (Nueva York) en 1969, por Carmine Appice y Tim Bogert, tras la disolución de Vanilla Fudge.
La banda es considerada una de las influencias de artistas como Van Halen, Ronnie Montrose, Anvil o The Black Crowes.

Anvil
Anvil (en español: ''Yunque'') es una banda canadiense de heavy metal surgida en Toronto en 1978, que comenzó tocando dentro del género conocido como speed metal; aunque desde la evolución de ese género suele incluirse dentro del power metal. Su estilo ha influenciado a multitud de bandas, como Slayer, Anthrax, Megadeth y Metallica. La historia del grupo se recoge en la película Anvil! The Story of Anvil, de 2009. La banda se denominaba primariamente como Lips, hasta 1981, cuando decidieron denominarse como Anvil al editar su primer disco.
Sierra Grossa (Provincia de Valencia)
La Sierra Grossa (Serra Grossa en valenciano) es una larga y amplia sierra prebética de España, en la provincia de Valencia,  que actúa como barrera natural entre las comarcas del Valle de Albaida y la Costera. Al suroeste se encuentra la ciudad de Játiva, y la ciudad de Gandía marca su final.
Es considerable su extensión, aunque las alturas son más bien moderadas, con cumbres que no alcanzan los 1000 m. La cota más alta de la cordillera es el pico del Capurutxo (904 m s. n. m.), situado en el término de Fuente la Higuera.

La Costera
Para la localidad del municipio de Liérganes véase La Costera (Cantabria)

La Costera es una comarca en la provincia de Valencia de la Comunidad Valenciana, en España. Limita al norte con las comarcas de la Canal de Navarrés y la Ribera Alta, al este mínimamente con la Safor, al sur con el Valle de Albaida y al oeste con el Alto Vinalopó (esta última, situada en la provincia de Alicante).
UFL
El acrónimo UFL puede tener diferentes significados:

United Football League - Liga de fútbol americano de Estados Unidos.

Uruguay Football League - Liga de fútbol americano de Uruguay.

UFL - Videojuego en desarrollo de simulación de fútbol.

Liga Uruguaya de Football Americano
La Liga Uruguaya de Football Americano (LUFA), es una asociación civil sin fines de lucro, y es miembro de la Federación Internacional de Fútbol Americano (IFAF) y de IFAF Americas.

Cuenta con tres categorías: tackle adulto masculino, modalidad Flag Football masculino y femenino. A su vez las selecciones nacionales denominada "Charrúas" cuentan con varios partidos internacionales en su haber.
María Silvia Esteve
María Silvia Esteve (Ciudad de Guatemala) es una directora, montadora y productora de cine argentina. Su primer largometraje documental Silvia tuvo su debut mundial durante la celebración del Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam en 2018. En 2021 su cortometraje Criatura recibió el Pardino d’Oro otorgado al mejor cortometraje de autor en la 74.ª edición del Festival Internacional de Cine de Locarno. En 2022 su cortometraje The Spiral tuvo su première mundial en la 54.ª Quincena de Cineastas de Cannes.En 2024 presentó en Francia la instalación inmersiva CORTEX en la Casa Europea de la Fotografía (MEP). En 2025 fue seleccionada dentro del programa Berlinale Talents. Su segundo largometraje Mailin tuvo su debut mundial dentro de la Competición Internacional del Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam de 2025.

Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam
El Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (oficialmente en inglés: International Documentary Film Festival Amsterdam), más conocido por sus siglas IDFA, es el mayor festival de cine documental del mundo, celebrado anualmente desde 1988 en la ciudad de Ámsterdam, Países Bajos. Durante doce días, proyecta más de 300 películas, vende más de 250.000 entradas y recibe a más de 3.000 invitados.

El festival es un lugar de encuentro independiente e internacional para que el público y los profesionales vean un programa diverso (en forma, contenido y trasfondo cultural) de documentales de alta calidad. El IDFA selecciona documentales creativos y accesibles, que ofrecen nuevas perspectivas sobre la sociedad. En su declaración de misión, el IDFA afirma que "se esfuerza por proyectar películas con temas sociales urgentes que reflejen el espíritu del tiempo en el que se realizan".
Malta en los Juegos Paralímpicos
Malta en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico Maltés, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en once ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Roma 1960. El país ha obtenido un total de siete medallas en las ediciones de verano: dos de plata y cinco de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Malta no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Invierno
Los Juegos Paralímpicos de Invierno un evento multideportivo cuatrienal para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales, que se dedican a deportes de invierno, practicados en el hielo / la nieve. Por ello, la denominación de estas Paralimpiadas obedece a intención de diferenciar de Juegos Paralímpicos de Verano. En los Juegos están incluidos atletas con discapacidades motoras, amputaciones, ceguera, parálisis cerebral, quedando aparte personas con deficiencias mentales, que compiten en Juegos Olímpicos Especiales.
Carlo Passaglia
Carlo Passaglia (2 o 9 de mayo de 1812 en Luca, Italia - 12 de marzo de 1887 en Turín, Italia) fue  un teólogo católico, exjesuita y político italiano. Entre sus notables contribuciones se pueden mencionar la introducción de la corriente teológica de la Escuela de Tubinga en Italia, la definición del Dogma de la Inmaculada Concepción promulgado por el papa Pío IX, la apuesta por la pérdida del poder temporal del papa y la defensa de la libertad de la Iglesia en un Estado libre.

Lucca
Lucca es una ciudad y municipio italiano ubicado en la región de Toscana, en el centro-norte del país. Situada a orillas del río Serchio, en una fértil llanura cercana al mar Tirreno, es la capital de la provincia homónima y cuenta con unos 88 000 habitantes.
Miha Zarabec
Miha Zarabec (Novo Mesto, 12 de octubre de 1991) es un jugador de balonmano esloveno que juega como central en el Orlen Wisła Płock. Debutó con la selección de balonmano de Eslovenia en 2015.

Con la selección ha ganado la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.

Es un central caracterizado por la calidad que despliega en su forma de jugar.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017
El XXV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Francia entre el 11 y el 29 de enero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Francesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2015.

El equipo de Francia conquistó su sexto título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 33 a 26.  En el partido por el tercer lugar el conjunto de Eslovenia venció al de Croacia.
Matamoros (Coahuila)
Matamoros es una ciudad ubicada en el estado mexicano de Coahuila. Es la cabecera del municipio de Matamoros y tiene una población de 59 762 habitantes, de acuerdo con el censo de 2020.

Es una de las ciudades que conforman la Comarca Lagunera. Junto con la ciudad de Torreón en Coahuila, y las de Gómez Palacio y Ciudad Lerdo en el estado de Durango, conforman la zona metropolitana de La Laguna.

Ciudad Lerdo
Ciudad Lerdo es una ciudad del estado mexicano de Durango, localizada a 249 km de la capital del estado, Victoria de Durango. Lerdo, junto con Torreón, Coahuila, Gómez Palacio, y otras ciudades y municipios conforman la zona metropolitana de La Laguna.

Debe su nombre al ilustre liberal Miguel Lerdo de Tejada.
Bomílcar de Cartago
Bomílcar fue un gobernante y militar cartaginés del siglo IV a. C. Era sobrino de Giscón I (337 a. C./330 a. C.) y primo de Amílcar Giscón (330 a. C.). Dirigió las fuerzas cartaginesas contra Agatocles cuando éste invadió el territorio cartaginés el 310 a. C., siendo líder Amílcar, (hijo de Giscón I); Amilcar Giscón gobernó entre el 330 y el 309 a. C.).

En la primera batalla contra los invasores, Bomílcar y el general Hannón dirigieron a los púnicos; Hannón murió y Bomílcar dejó que el enemigo avanzara sobre el territorio cartaginés, según Diodoro Sículo, con el fin de causar pánico entre sus compatriotas y así, imponer una tiranía sobre Cartago dirigida por él mismo. Dos años después, el 308 a. C., intentó tomar el poder, que había quedado vacante, con ayuda de unos 500 ciudadanos leales y algunos mercenarios, pero el Senado de Cartago logró que los sublevados se rindieran con la promesa del perdón. Bomílcar fue capturado y crucificado.

Crucifixión
La crucifixión (Σταύρωση en griego, Cruci figere y crucifixio en latín) es un método de ejecución en el que el reo es clavado o atado a una cruz de madera, normalmente desnudo, y es abandonado allí hasta su muerte por el agotamiento físico y la asfixia.

Esta forma de ejecución fue ampliamente utilizada en la Antigua Roma y en culturas vecinas del Mediterráneo; métodos similares habían sido inventados por el Imperio persa.

La crucifixión fue utilizada por los romanos hasta el año 337, después de que el cristianismo fuera legalizado en el Imperio romano en 313 favorecido por el emperador Constantino, pero antes de que se convirtiera en la religión oficial del imperio en 380 bajo Teodosio.

Actualmente, en ciertos países con interpretaciones legales de la sharía dentro de su código penal como Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Sudán y grupos terroristas como el Estado Islámico la usan como método de tortura y ejecución.
Mister España Internacional 2013
Mister España Internacional 2013 fue la primera (1º) edición del Certamen de Belleza Nacional, Mister España Internacional, el cual se llevó a cabo el viernes 28 de junio de 2013 en el Complejo de los Lagos Martiánez de Puerto de la Cruz, en la provincia de Tenerife.

Al final de la velada se coronó al representante de Málaga, Adrián Gallardo como Mister España Internacional 2013, por lo que más tarde representaría a España en el Mister Internacional del mismo año.

Puerto de la Cruz
Puerto de la Cruz es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

Puerto de la Cruz fue el lugar donde comenzó el turismo en Canarias. En el año 1886 en este pequeño puerto del valle de La Orotava se estableció el primer sanatorio del archipiélago para acoger a los turistas enfermos. Fue además el primer centro turístico español de ámbito europeo. El municipio tiene una población de 31 137 habitantes (INE 2025). Junto con los municipios vecinos de Los Realejos y La Orotava forma el área metropolitana del Valle de La Orotava con 111 606 habitantes (2024).
Dilano van't Hoff
Dilano van't Hoff (Dordrecht, 26 de julio de 2004-Francorchamps, Lieja, 1 de julio de 2023) fue un piloto de automovilismo neerlandés. Fue campeón del Campeonato de España de F4 y subcampeón del Campeonato de EAU de F4 en 2021. Falleció trágicamente en un accidente en Spa-Francorchamps tras ser impactado por otro piloto en una carrera de la Fórmula Regional Europea en 2023. Competía en su tercer año consecutivo con el equipo MP Motorsport.

Campeonato de EAU de Fórmula 4
El Campeonato de EAU de Fórmula 4 fue una competición de automovilismo de velocidad lanzada en 2016 por la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y por el Club del Automóvil y Turismos de los Emiratos Árabes Unidos (ATCUAE).

Cada campeonato consistió en cinco rondas con cuatro carreras cada una en los circuitos de Dubái, Yas Marina y Kuwait (sólo 2023), que desde la temporada inaugural se realizan en enero y febrero. Al igual que los demás campeonatos de Fórmula 4, la categoría otorga puntos para la superlicencia de la FIA, incluyendo 12 puntos para el campeón.

En octubre de 2023 se anunció que el campeonato sería reemplazado por el Campeonato de Medio Oriente de Fórmula 4 a partir de 2025 en una expansión a largo plazo a otros países de dicha región.
Pronolagus
Pronolagus es un género de mamíferos lagomorfos de la familia Leporidae que incluye tres especies de liebres, conocidas como liebres de las rocas debido a los terrenos rocosos en los que habitan. Se distribuyen por el sur y centro de África. Estas especies poseen rasgos físicos y comportamentales anteriores a los de otras liebres desde el punto de vista evolutivo y a menudo son consideradas como conejos.

Liebre
Liebre es el nombre común de los lepóridos pertenecientes al género Lepus. Las liebres se clasifican en la misma familia que los conejos. Son parecidas en tamaño y forma a los conejos y tienen la misma dieta. Son generalmente herbívoros y de orejas largas, corredores rápidos, y típicamente viven en solitario o en parejas. Las especies de liebre son nativas de África, Eurasia, Norteamérica y el archipiélago japonés.

Cinco especies de lepóridos con "liebre" en sus nombres comunes no se consideran verdaderas liebres: las liebres híspidas (Caprolagus hispidus) y cuatro especies conocidas como liebres de roca roja (que comprenden el género Pronolagus).

Una liebre de menos de dos años de edad se llama lebrato. El sustantivo colectivo que nombra a un grupo de liebres es manada.
Francisco José Marcora
Francisco José Marcora Cirimello (Artigas, Uruguay, 7 de marzo de 1912 - Montevideo, Uruguay, 30 de setiembre de 1978), fue un magistrado uruguayo, miembro de la Suprema Corte de Justicia de su país desde 1973 hasta su muerte (denominada únicamente Corte de Justicia desde 1977).

Suprema Corte de Justicia de Uruguay
La Suprema Corte de Justicia (SCJ) es el máximo órgano del Poder Judicial de la República Oriental del Uruguay. Sirve como corte de apelaciones de última instancia, además de nombrar y supervisar a los demás jueces del país.

La Constitución de 1830 previó el establecimiento de una Alta Corte de Justicia como cima del orden jerárquico del Poder Judicial, al tiempo que autorizaba la suspensión de su actividad mientras no hubiera suficientes letrados y los medios necesarios. En tal caso, sus funciones serían ejercidas por el plenario de los dos Tribunales de Apelaciones. El 28 de octubre de 1907 se creó la Alta Corte de Justicia mediante la Ley N° 3.246, que establecía su residencia en Montevideo y su integración de cinco Ministros. La Constitución de 1934 cambió el nombre del órgano, que pasó a denominarse Suprema Corte de Justicia.
Chase H.Q. 2
Chase HQ 2 (チェイスH.Q. 2) es un juego de carreras exclusivo para arcade lanzado en 2007 por Taito y desarrollado por Gamewax en su estudio de Londres. Es la secuela de Chase H.Q.. El juego sigue la fórmula del original, pero utiliza gráficos en 3D.

El personaje, Nancy en los segmentos FMV del juego, fue interpretada por la modelo y actriz inglesa, Jakki Degg.

No debe confundirse con Chase HQ II, un port del primer juego para Mega Drive.

Taito Corporation
Taito Corporation (株式会社タイトー Kabushikigaisha Taito) es una empresa japonesa dedicada al desarrollo, distribución y comercialización de videojuegos. Fue fundada en 1953 por el empresario ucraniano Michael Kogan, y desarrolló su primer videojuego en 1973. Desde el año 2005, forma parte del grupo Square Enix.

En un principio, Taito se dedicó a distribuir máquinas recreativas de origen estadounidense en el mercado nipón. Sin embargo, comenzó también a desarrollar sus propios juegos y en 1977 alcanzó gran éxito con Space Invaders, juego con el que la empresa ha ganado más de 500 millones de dólares. Entre sus títulos más conocidos también destacan Bubble Bobble, Puzzle Bobble, Darius, Arkanoid y Elevator Action entre otros.

La empresa mantiene a sus tiendas arcades japonesas conocidas como "Taito Stations", además de fabricar juguetes.
Jack Driscoll
Jack Driscoll (Madison, Connecticut, 1 de abril de 1997) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de offensive tackle en Philadelphia Eagles, equipo de la National Football League (NFL).

Madison (Connecticut)
Madison es un pueblo ubicado en el condado de New Haven en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 18,812 habitantes y una densidad poblacional de 201 personas por km².
Matt Emmons
Matthew D. Emmons (conocido como Matt Emmons; Mount Holly, 5 de abril de 1981) es un deportista estadounidense que compitió en tiro, en la modalidad de rifle; campeón olímpico en Atenas 2004 y campeón mundial en 2002.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Pascal Berenguer
Pascal Berenguer (Marsella, Francia, 20 de mayo de 1981) es un futbolista francés retirado. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Tours FC.

Formado dedde 1999 en el SC Bastia, lo traspasó en 2002 al Football Club Istres Ouest Provence, una temporada más tarde se unió al club del AS Nancy donde jugó nueve temporadas. El 2012 fue enviado a préstamo al Tours FC, donde jugó hasta su retiro en 2015.

Luego de su retiro fue nombrado entrenador del equipo sub-19 del Tours FC en noviembre de 2015.

Tours Football Club
El Tours FC fue un club de fútbol de Francia, de la ciudad de Tours. Fue fundado en 1919 y juega en la Régional 1 Centre-Val de Loire.

Está hermandado con el equipo de la séptima división ucraniana FC Metallurg Kiev.

Después de jugar la temporada 2007/08 en el Championnat National, Tours regresa a la Ligue 2 luego de quedar en la segunda posición.
Phantasy Star Zero
Phantasy star 0 (ファンタジースターZERO, Fantashī Sutā ZERO?,  en Norteamérica: Phantasy Star Ø y en Europa: Phantasy Star: ZERO) es un juego de rol de acción desarrollado por Sonic Team y publicado por Sega Enterpirses para Nintendo DS. Esta entrega forma parte de la serie Phantasy Star Online por su mecanismo del juego y se adjunta parte de los elementos de Phantasy Star Universe, como la historia, modo por defecto para partida sin conexión.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Línea de universo
La línea de universo de una partícula es la trayectoria que sigue dicha partícula en el espacio-tiempo de cuatro dimensiones. El concepto de líneas de universo en física fue introducido por Albert Einstein y el término es común actualmente en la teoría de la relatividad.

El concepto de línea de universo es una forma geométrica que representa una sucesión causal de acontecimientos y no está restringido a ninguna teoría específica. Incluso el término ha sido usado en sentido artístico-humorístico; el físico George Gamow tituló su autobiografía My World Line : An Informal Autobiography ('Mi línea de universo: Una autobiografía informal').

Gueorgui Gámov
Gueorgui Antónovich Gámov (en ruso: Геóргий Анто́нович Га́мов; Odesa, 20 de febrerojul./ 4 de marzo de 1904greg.-Boulder, 19 de agosto de 1968), conocido también en EE. UU. como George Gamow, fue un físico y astrónomo soviético nacionalizado estadounidense, que trabajó en diversos temas incluyendo el núcleo atómico, la formación estelar, la nucleosíntesis estelar, la nucleocosmogénesis y el código genético.

Gueorgui Gámov participó en el desarrollo de la bomba de hidrógeno en EE. UU. en los años 1950.
Folda (Nordland)
El Folda es un fiordo situado en la provincia de Nordland (Noruega), en los municipios de Bodø, Steigen y Sørfold. Termina en el Vestfjorden, a aproximadamente 40 kilómetros al nordeste de Bodø. El fiordo de Folda tiene multitud de brazos que parten del fiordo principal. Hay dos ramales principales: el Nordfolda (en Steigen) y el Sørfolda (en Bodø y Sørfold). Cuenta con aproximadamente 60 kilómetros de longitud, incluyendo los distintos ramales.

Steigen
Steigen es un municipio de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 2534 habitantes.

Se encuentra ubicado en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.
Romería de San Isidro Labrador (Prado del Rey)
La Romería de San Isidro Labrador es una Romería de carácter popular que se celebra cada 15 de mayo en Prado del Rey.

Actos

Empieza el sábado por la tarde donde se suele celebrar una misa romera, copando la noche actuaciones musicales y el baile.
El domingo tiene lugar la salida procesional de San Isidro Labrador a través del camino de los Granujales hasta la dehesa de Hortales, acompañado de carretas, carrozas y caballistas. El día transcurre en un ambiente campestre y festivo, entre música y baile. A mitad del recorrido se le canta la Salve rociera a San Isidro. En los últimos años esta fiesta ha experimentado un crecimiento espectacular, llegando a contar en los últimos años de cien vehículos adornados entre carros y carrozas. Las dos carrozas más bonitas, según la votación por todos los responsables de las diferentes carrozas y carros, se llevan el primer y segundo premio.

Prado del Rey
Prado del Rey es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 5692 habitantes (INE 2025). Se encuentra situada a una altitud de 440 metros y a 105 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz. Se ubica en la ruta de los pueblos blancos entre las poblaciones de Arcos de la Frontera y El Bosque.
Paco Martínez Díaz
Francisco Martínez Díaz es un exfutbolista español nacido en Granada el 6 de enero de 1954. Jugó cuatro temporadas en el Fútbol Club Barcelona, club con el que ganó una Copa del Rey y dos Recopas. Su debut en liga fue el 30 de septiembre de 1978 frente al Racing de Santander.

Después pasaría por el Salamanca, Mallorca, Real Murcia y Figueres, donde se retiró en 1988.

Unión Deportiva Salamanca
La Unión Deportiva Salamanca, S. A. D. fue una institución deportiva española con estatus jurídico de sociedad anónima deportiva, radicada en Salamanca, que contaba con equipos de fútbol y tuvo sección de atletismo.

Fue fundada el 9 de febrero de 1923 y disuelta por resolución judicial el 18 de junio de 2013.
Haas VF-17
El Haas VF-17 es un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Haas F1 Team para competir en la Temporada 2017 de Fórmula 1. La unidad de potencia, el sistema de transmisión de ocho velocidades y el sistema de recuperación de energía son los que usa la Scuderia Ferrari. El coche es conducido por el francés Romain Grosjean y el danés Kevin Magnussen.

Temporada 2017 de Fórmula 1
La temporada 2017 de Fórmula 1 fue la 68.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Estuvo organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). Lewis Hamilton ganó el Campeonato de Pilotos, el cuarto en su carrera, y Mercedes el Campeonato de Constructores, también su número cuatro. Contó con 20 carreras y un total de 10 equipos.