hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhaphiolepis
Rhaphiolepis (sin. Raphiolepis Lindl.) es un género de quince especies de arbustos perennes o pequeños árboles pertenecientes a la familia Rosaceae, nativo de las regiones templadas y subtropicales de este y sudeste de Asia, desde el sur de Japón, sur de Corea y sur de China hasta Tailandia y Vietnam. El género está estrechamente relacionado con Eriobotrya.

Las especies varían de tamaño, solamente algunos alcanzan 1-1.5 metros de altura, mientras que R. ferruginea puede alcanzar los 10 m. Las hojas son alternas, coriáceas, simples y de color verde oscuro con 3-9 cm de longitud, con los márgenes enteros o serrados. Las flores son blancas o rosadas con 1-2 cm de diámetro, produciéndose en pequeños o grandes corimbos. Los frutos son como pequeñas manzanas de 2 cm de diámetro de color púrpura oscuro a negro que contiene una sola semilla.

Eriobotrya
Eriobotrya es un género de arbustos grandes y pequeños árboles, siempreverdes, en la familia Rosaceae, nativo del este y sudeste de Asia. Tiene una docena de especies aceptadas de las más de 50 descritas. La más conocida es el níspero asiático, E. japonica, aprovechado por sus frutos comestibles.
Grojband
Grojband es una serie animada canadiense creada por Todd Kauffman y Mark Thornton. La serie es producida por Fresh TV y Neptoon Studios en asociación con Teletoon Canadá Inc. y distribuida por Fremantle Media.

Los productores ejecutivos son Tom McGillis y Jennifer Pertsch, creadores de la reconocida franquicia animada Drama Total.

La serie se estrenó el 10 de junio de 2013 en Cartoon Network, días después, el 25 de junio de 2013 en Boomerang, en Estados Unidos, y el 5 de septiembre de 2013 en sus dos canales originales, Teletoon y Télétoon. Al inicio del año que viene fue estrenada en Cartoon Network (Latinoamérica).

Tom McGillis
Tom McGillis (nacido el 2 de octubre de 1955) es el presidente de Fresh TV Inc. Él es el Hijo de Donald (1928-2013) y Marguerite McGillis. Junto con su socia Jennifer Pertsch, él ha sido creador y productor de las series animadas de Locos Dieciséis, Isla del Drama, sus secuelas Luz, Drama, Acción, Drama Total Gira Mundial, Drama Total: la Venganza de la Isla, Drama Total Todos Estrellas, Drama Total: Isla Pahkitew. y el programa no-animado Mi Niñera es un Vampira. Él es también el coproductor ejecutivo de Stoked: Locos por las Olas y Scott Pilgrim.
Daniel Gómez Íñiguez
Daniel Gómez Íñiguez es un empresario apodaquense, ingeniero químico y conferencista mexicano, reconocido por su asociación con la empresa de biodiésel Solben, encargada de producir el 80% del biodiésel de México. Gómez ha aparecido en listas de emprendedores menores de 21 años en medios como Forbes e Inc. y en 2013 fue reconocido como el empresario más innovador de la lista Innovators Under 35, publicada por la revista MIT Technology Review.

Inc. (revista)
Inc. es una revista mensual especializada en empresas. Desde 2005, forma parte del grupo Morningstar, Inc.

Según la Audit Bureau of Circulations, su circulación en el primer semestre de 2006 fue de 690,559 ejemplares.
Convento de los Remedios (Sevilla)
El Convento de Nuestra Señora de los Remedios fue fundado en Sevilla (Andalucía, España) en el siglo XVI. Era de la Orden del Carmen Descalzo. Fue desamortizado en 1835. Entre 1999 y 2020 albergó el Museo de Carruajes.

Orden de los Carmelitas Descalzos
La Orden de los Carmelitas Descalzos (O. C. D.), oficialmente Orden de los Carmelitas Descalzos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo (en latín: Ordo Fratrum Discalceatorum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), nació en España en el siglo XVI por la reforma que Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz hicieron de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Campeonato Mundial de Halterofilia de 1993
El LXV Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Melbourne (Australia) entre el 11 y el 21 de noviembre de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Australiana de Halterofilia.

En el evento participaron 289 halterófilos (195 hombres y 94 mujeres) de 57 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.

Federación Internacional de Halterofilia
La Federación Internacional de Halterofilia (en inglés: International Weightlifting Federation, IWF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del deporte de halterofilia a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

La IWF fue fundada en 1905. Actualmente tiene su sede en Budapest (Hungría).
Matthew Leigh Kallio
Matthew Leigh Kallio (Edmonton, Alberta, Canadá, 26 de septiembre de 1986) es un árbitro canadiense de baloncesto. Es árbitro de la NBA (n.º 88) desde la temporada 2022-23 —tras su debut como no-staff en 2021— y fue el **primer oficial internacional a tiempo completo** en la plantilla de la liga, además de **primer canadiense** en arbitrar un partido oficial de temporada regular de la NBA.

A nivel FIBA, es árbitro desde 2012; dirigió en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y en los Juegos Olímpicos de París 2024, así como en el Mundial 2019 y el Mundial 2023.

Copa Mundial de Baloncesto de 2023
La XIX Copa Mundial de Baloncesto Masculino se celebró conjuntamente en Filipinas, Japón e Indonesia entre el 25 de agosto y el 10 de septiembre de 2023, bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), la Federación Filipina de Baloncesto, la Federación Japonesa de Baloncesto y la Federación Indonesia de Baloncesto.

Un total de 32 selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial. El seleccionado de Alemania derrotó al de Serbia en la final por 83-77 y obtuvo el primer título en mundiales de su historia.
Tejai Moore
Tejai Moore (nacido como Tony Edmond Jr. en Miami, Florida el 20 de julio de 1986) es un cantante afroamericano de neo soul y R&B contemporáneo y compositor de canciones. Él era un exmiembro del grupo de GS Boyz, grabado por Jive Records en 2007. Inspirado musicalmente por artistas de R&B de los 60 y 70 como Smokey Robinson y Aretha Franklin, y por artistas contemporáneos como Luther Vandross y R. Kelly.

Jive Records
Jive Records fue una compañía discográfica británica que se especializó en producir y lanzar música pop y hip hop. Fue una sub-compañía de la desaparecida Zomba Records. Fueron creadas, manejadas y distribuidas en los años 1980 hasta 1987 por Arista Records/BMG, de 1988 a 1990 por RCA/BMG. Jive Records desde 1993 hasta el 2002 se manejó sola. En el 2003, So So Def, Jive Records y LaFace Records fueron absorbidas por Zomba Music Group, que después formarían parte de Sony BMG Music Entertainment (ahora Sony Music Entertainment). Los artistas más destacados de esta compañía incluyen Backstreet Boys, Britney Spears y *NSYNC. El 7 de octubre de 2011, Jive Records, junto a Arista Records y J Records, fueron fusionadas con RCA Records formando así un solo sello para ser dejadas de utilizar. Los artistas de Jive Records pasaron a RCA Records.
Alta Semita
Alta Semita ("camino alto" en latín) era una calzada de la Antigua Roma que llegó a dar nombre a la VI región de la subdivisión de Roma por Augusto.

La Alta Semita correspondía a la entrada en Roma de la Vía Salaria ("vía de la sal") que existía desde tiempos prehistóricos, y de la Vía Nomentana. La gran antigüedad de la calle también viene sugerida por la palabra latina semita, que suele significar "sendero" y que no es utilizada para ninguna otra calle romana.

Vía Nomentana
La vía Nomentana era una importante vía consular romana que iba desde Roma hasta Nomentum, ciudad situada en las cercanías de la actual ciudad de Mentana. Originalmente era llamada vía Ficulensis, por el hecho de acabar en Ficulea. La extensión de dicha calle hasta Nomentum provocó el cambio de nombre de la vía.
Salomón I de Bretaña
Salomón (en bretón: Salaün) (fallecido en 874) fue conde de Rennes y Nantes desde 852 y duque de Bretaña desde 857 hasta su asesinato en 874. Utilizó de manera intermitente el título de rey de Bretaña a partir de 868. En 867 recibió los condados de Avranches y Coutances.

Según la tradición popular bretona, a su muerte fue canonizado como "San Salomón" y elevado a la categoría de mártir.

Idioma bretón
El bretón (brezhonegⓘ) es una lengua céltica insular de la rama britónica, al igual que el galés y el córnico, lenguas con las que está muy relacionada. A lo largo de su historia ha sido muy influido por el francés, en tal modo que parte del léxico proviene de esta lengua romance.

El bretón se habla esencialmente en el oeste de Bretaña, pero se está intentando recuperar o implantar en todo el territorio, tanto donde tradicionalmente se habló como donde no se habla desde hace siglos.
Los Mercenarios (lucha libre)
Los Mercenarios fue un stable heel de lucha libre profesional de la empresa mexicana Lucha Libre AAA Worldwide, quiénes están conformado por Rey Escorpión, Taurus y La Hiedra. El stable se fundó cuando La Máscara señaló que sería un stable similar a Los Ingobernables y formó su propia stable. La Máscara fue el líder del grupo desde su creación hasta su salida de la AAA en mayo de 2019.

Dentro de sus logros, está el haber sido Campeones Mundiales en Parejas de la AAA, ganados por Escorpión y Texano y una vez Campeón Latinoamericano de la AAA ganado por Fantasma.

Pagano (luchador)
José Julio Pacheco Hernández  (Ciudad Juárez, Chihuahua, 7 de febrero de 1986), conocido como Pagano, es un luchador profesional mexicano. Actualmente trabaja para las empresas Lucha Libre AAA Worldwide y WWE, además de ser el presente Campeón Mundial en Parejas de AAA con Psycho Clown, hallándose en su segundo reinado.

Entre sus logros, destaca haber ganado la Copa Antonio Peña 2018, y la Lucha Libre World Cup 2017 junto con Psycho Clown.
Ghatanothoa
Ghatanothoa es un dios ficticio de los Mitos de Cthulhu. Aparece por primera vez en el relato "Más allá de los eones" (1935) de H. P. Lovecraft y Hazel Heald. Es un ente enorme, amorfo, excepcionalmente horrendo, comparable por su poder petrificador a Medusa.

Hazel Heald
Hazel Heald (6 de abril de 1896–4 de febrero de 1961) fue una escritora de relatos pulp, que vivió en Somerville, Massachusetts. Es más conocida por sus colaboraciones con el escritor de terror H. P. Lovecraft publicadas en la revista Weird Tales.
Copa Milk
La SuperCupNI Dale Farm o conocida antiguamente como Copa Milk es una competencia futbolística internacional de jóvenes que se celebra anualmente en Irlanda del Norte, los partidos de la copa se realizan principalmente en el área de la costa norte de este país, con partidos que tienen lugar en las ciudades de Portrush, Portstewart, Castlerock, Limavady, Coleraine, Ballymoney, Ballymena y Broughshane.

Portrush
Portrush es una localidad situada en el distrito de Causeway Coast and Glens de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 6442 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de Irlanda del Norte, a poca distancia al norte del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y al noroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y cerca de la costa del océano Atlántico.
AV-900
La carretera AV-900 es una carretera de la provincia de Ávila que parte desde la N-403 cerca de Ávila hasta Burgohondo. Atraviesa el arroyo de Gemional cerca de Aldea del Rey Niño, deja atrás el Valle de Amblés y asciende la vertiente norte de la Sierra de la Paramera, hasta el Puerto de Navalmoral de 1514 m de altura, desciende por la vertiente sur adentrándose en el Valle del Alberche y atravesando el río de Santa María y el Arroyo de la Cueva. Al llegar a Navalmoral de la Sierra cruza la carretera AV-905, y sigue dirección Sur hasta llegar a Burgohondo, donde finaliza. Desde allí se pueden seguir varias carreteras, la AV-902, o la AV-901 que asciende al Puerto de Mijares en la Sierra de Gredos.

Sierra de Gredos
La sierra de Gredos es una sierra perteneciente al sistema Central, en la península ibérica, situada entre las provincias españolas de Ávila, Cáceres, Madrid y Salamanca. Su máxima altitud se da en el pico Almanzor a 2592 m sobre el nivel del mar. Gredos es una de las sierras más extensas del sistema Central y en torno a sus grandes moles graníticas basculan cuatro comunidades autónomas: Castilla y León, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid y Extremadura. Se extiende de este a oeste desde San Martín de Valdeiglesias a Hervás y de norte a sur del valle del Tormes a Rosarito. Las dos vertientes de la sierra presentan fuerte disimetría entre sí, teniendo la sur un desnivel mucho más acusado. Parte de la sierra está declarada parque regional de la Sierra de Gredos.
Copa de Escocia 1874-75
La Copa de Escocia de 1874-75 fue la segunda temporada de la competición de fútbol por eliminatorias más prestigiosa de Escocia. Equipos de Edimburgo, Renfrewshire y Lanarkshire participaron en la competición por primera vez, y con 12 nuevos equipos que entraron en el torneo, un total de 25 clubes fueron incluidos en el sorteo de la primera ronda.

La competición comenzó con el partido de primera ronda entre Rangers y Oxford el 10 de octubre de 1874 y concluyó con la final el 10 de abril de 1875. Después de 27 partidos y 56 goles marcados, el campeón defensor Queen's Park mantuvo el trofeo al derrotar al club de Dunbartonshire Renton por 3-0 en el Hampden Park original en la final.

Dunbartonshire
Dunbartonshire (Siorrachd Dhùn Bhreatainn en gaélico), o Condado de Dumbarton, es una región comandada y un condado tradicional de Escocia. Entre 1890 y 1975 fue un condado, hasta la promulgación del Acta de reorganización local de gobierno, en ese último año. La región había formado parte anteriormente del distrito histórico de Lennox, que era un ducado escocés.

Dumbarton era su capital, y el condado se escribía como Dumbartonshire. El Consejo condal, establecido con el acta de 1889, adoptó la grafía de Dunbarton a comienzos del siglo XX. Se cree que "Dumbarton" proviene del término gaélico Dùn Breatainn (Fuerte de los britanos). Mucha gente sigue refiriéndose al condado como Dumbartonshire.
Thorogummita
La Thorogummita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo nesosilicatos. Fue descubierta en 1889 en el condado de Llano, en el estado de Texas (EE. UU.). Sinónimos poco usados son: clorothorita, mackintoshita, maitlandita o nicolayita.

Para la Asociación Mineralógica Internacional es cuestionable que sea aceptado como mineral válido.

Asociación Mineralógica Internacional
La Asociación Internacional de Mineralogía o Asociación Mineralógica Internacional (IMA) es un grupo internacional de 38 sociedades nacionales. El objetivo es promover la ciencia de la mineralogía y normalizar la nomenclatura de los 4.000 minerales más conocidos. El IMA está afiliado a la Unión Internacional de Ciencias Geológicas (UICG).
Calle Algarve
La calle Algarve es una calle de la ciudad Jerez de la Frontera, (Andalucía, España).

Su origen se sitúa en un extremo del casco histórico medieval, localizado intramuros. Dentro de la muralla que rodeaba a la ciudadela, la calle Algarve hacía a su vez frontera con el muro que separaba a la judería jerezana del resto de la ciudad.

En esta calle nació el actor y dramaturgo jerezano Antonio Vico y Pintos.

Junto con la calle Remedios, calle Nogales, la plaza del Progreso y la calle Consistorio conforma un encantador conjunto de vías peatonales, salpicada de comercios tradicionales, casas señoriales y templos, cuyo origen se remonta a la Edad Media y la presencia andalusí en la ciudad.

A raíz del auge de la calle Larga como principal calle comercial de la ciudad, la calle Algarve también fue un eje dinámico de comercios, contando esta calle por ejemplo con el primer asentamiento de comerciantes chinos a comienzos del siglo XX.

Antonio Vico y Pintos
Antonio Vico Pinto (Jerez de la Frontera, 1840-Nuevitas, 1902) fue un actor español, miembro destacado de una larga saga familiar. Escribió una autobiografía con numerosas anécdotas sobre la vida teatral de su tiempo: Mis memorias: cuarenta años de cómico (1902).
Lutra sumatrana
La nutria de Sumatra o nutria de nariz peluda (Lutra sumatrana) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae, una de las dos pertenecientes al género Lutra. Hasta 1998, se creía extinta. Sin embargo, desde entonces se han descubierto algunas poblaciones pequeñas.

Mustelidae
Los mustélidos (Mustelidae, del latín mustela, comadreja) son una familia de mamíferos del orden Carnivora tanto terrestres como acuáticos entre los que se encuentran las comadrejas, armiños, tejones, nutrias, grisones y carcayúes. Habitan todos los continentes excepto Oceanía, y la mayoría son de dieta carnívora o son carroñeros.
Represa de Salto Caxias
La represa Governador José Richa (más conocida como Salto Caxias), está ubicada sobre el río Iguazú, en el municipio de Capitão Leônidas Marques, estado de Paraná, Brasil, a 600 km de la ciudad de Curitiba.

Inaugurada en 1999, la central posee 4 turbinas de 310 MW cada una, con una potencia total instalada de 1.240 MW. La presa tiene una longitud de 1.083 metros y 67 metros de altura, la misma es de hormigón armado y su volumen es de 912.000 m³, convirtiéndola en la mayor de Sudamérica en su tipo. El embalse posee una superficie de 131 km².

Capitão Leônidas Marques
Capitão Leônidas Marques es un municipio brasileño del estado de Paraná. Su población estimada en 2006 era de 16.892 habitantes. Localizado en el oeste paranaense, aproximadamente a 60;km de Cascavel, principal municipio de la región.

Posee como distrito la localidad de Alto Alegre do Iguaçu.
Martín de Almendras Holguín
Martín de Almendras Holguín (La Plata de la Nueva Toledo, Virreinato del Perú, ca. 1557 - ib., después de 1620) era un comerciante y primer mestizo encomendero y funcionario colonial hispano-inca del Perú que como cabildante y lugarteniente potosino desde 1582 y en 1589, respectivamente, fue nombrado corregidor de Potosí desde 1590 hasta 1597, posteriormente fue asignado como gobernador de la provincia de Santa Cruz de la Sierra desde 1605 hasta 1608, y durante ese mandato ejerció también como alcalde ordinario de La Plata en el año 1606, y finalmente como interino volvió a ocupar el cargo de gobernador hacia 1610 para pasar a ser titular desde 1613 hasta 1617.

Ava guaraníes
Ava guaraní es la denominación actualmente adoptada para una cultura indígena mixogenizada guaraní-arahuaca antes más conocida como chiriguana, que está asentada en el sur de Bolivia, el oeste de Paraguay y el noroeste de Argentina.
Municipio de May (Misuri)
El municipio de May (en inglés: May Township) es un municipio ubicado en el condado de Platte en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 23 500 habitantes y una densidad poblacional de 283,5 personas por km².

Condado de Platte (Misuri)
El condado de Platte (en inglés: Platte County), fundado en 1828, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2007, el condado tenía una población de 84,881 habitantes y una densidad poblacional de 76 personas por km². La sede del condado es Platte City. El condado recibe su nombre en honor a la compra de Platte.
Carles Martínez Novell
Carles Martínez Novell  más Llerona ( Les Franqueses del Vallès )(Barcelona, España; 18 de mayo de 1984) más conocido como Carles Martínez, es un entrenador español que actualmente entrena al Toulouse Football Club de la Ligue 1 de Francia.

Les Franqueses del Vallès
Les Franqueses del Vallès  o Les Franqueses del Vallés es un municipio de la comarca del Vallés Oriental, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España.
Situado en el centro de la comarca, limita al norte con los municipios de La Garriga y Cánoves, al este con los municipios de Cardedeu y la Roca del Vallés, al sur con el de Granollers y al oeste con los de Canovellas y La Ametlla.
La bella muchacha de Perth
La bella muchacha de Perth (título original en francés, La jolie fille de Perth) es una ópera en cuatro actos con música de Georges Bizet sobre un libreto en francés de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges y Jules Adenis, e inspirado por la novela homónima escrita en 1826 por Walter Scott. Fue estrenada el 26 de diciembre de 1867 en el Théâtre-Lyrique (Théâtre-Lyrique Impérial du Châtelet) de París. Muchos escritores han criticado severamente a los libretistas por sus tópicos y eventos improbables, mientras que alaban el avance de Bizet respecto a sus óperas anteriores en construcción de piezas de conjunto y sus sorprendentes ideas instrumentales y melódicas.

Jules Adenis
Jules Adenis (París, 28 de junio de 1823 - París, 7 de febrero de 1900) fue un dramaturgo y libretista de ópera francés. Entre sus obras se encuentran Un postillon en gage (1856), Sylvie (1864) y La grand'tante (1867).
Antônio Mendonça (latinista)
Antônio da Silveira Mendonça (3 de febrero de 1930 - 28 de noviembre de 2023) fue un latinista, educador y experto en traducción brasileño. También fue profesor titular en varias universidades brasileñas, donde estudió literatura clásica. Su trabajo en el desarrollo de programas de estudios clásicos tuvo un impacto duradero en la educación y el mundo académico en Brasil.

Academia
Academia (del latín academia, y este a su vez del griego Ακαδημία -Akademía-) es un término que identifica a diversas instituciones culturales o educativas. El Diccionario de la lengua española (DLE) la define como «sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública» y como «establecimiento docente, público o privado, de carácter profesional, artístico, técnico, o simplemente práctico», además de identificar el término con la reunión de sus componentes (los académicos) y con el edificio que la aloja.

«Disciplinas académicas» es la denominación que se da a los distintos campos del saber que se investigan y enseñan en el ámbito universitario.
Grecia en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Grecia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 por un total de 36 deportistas que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Vasilis Papayeorgópulos. El equipo olímpico griego no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.