hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kristoff Raczyñski
Krzysztof Raczyñski Tatomir (Moscú, 9 de junio de 1974), conocido artísticamente como Kristoff Raczyñski, es un actor, conductor de televisión, productor de televisión, director de cine, guionista, crítico de cine y youtuber mexicano de origen polaco.

Tony Dalton
Álvaro Luis Bernat Dalton (Laredo, Texas, 13 de febrero de 1975), conocido  como Tony Dalton, es un actor mexicano. Durante gran parte de su carrera, ha actuado en películas, programas de televisión y obras de teatro mexicanas. Es más conocido internacionalmente por su interpretación de Lalo Salamanca en Better Call Saul (2018-2022). También interpretó a Jack Duquesne en la miniserie de 2021 Hawkeye, del Universo Cinematográfico de Marvel.

Ha destacado en películas y series como No te equivoques (2001), Matando Cabos (2004) y La dictadura perfecta (2014). También ha participado en series de TV como Los simuladores (2008-2009) y Sr. Ávila (2013-2018), entre otras.
Calcinación
La calcinación es el proceso de calentar una sustancia a temperatura elevada (temperatura de descomposición) para provocar la descomposición térmica o un cambio de estado en su constitución física o química. El proceso, que suele llevarse a cabo en largos hornos cilíndricos, tiene a menudo el efecto de volver frágiles las sustancias.

Punto de descomposición
El punto de descomposición o temperatura de descomposición es la temperatura a la cual un compuesto químico sufre una termólisis, es decir, se descompone en otros más simples, sin llegar necesariamente a dividirse en los elementos químicos que lo constituyen. Se calcula a partir de la primera lectura termométrica a la que se observan signos de descomposición térmica, como la presencia de humos, cambios de coloración o variaciones erráticas de temperatura.

Estos procesos suelen ser endotérmicos (descomposición de hidratos, carbonatos...) pues se requiere energía para romper los enlaces químicos entre los átomos. En el caso de que la descomposición fuese exotérmica, podría producirse una reacción autoacelerada, de consecuencias peligrosas. Esto ocurre por ejemplo en la descomposición del peróxido de hidrógeno que libera unos 23 kcal/mol y que, por tanto, debe ser manejado y almacenado siguiendo las normas de seguridad.
Allison Schmitt
Allison Rodgers Schmitt (Pittsburgh, 7 de junio de 1990) es una deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total diez medallas: bronce en Pekín 2008, en 4 × 200 m libre, cinco en Londres 2012, oro en 200 m libre, 4 × 200 m libre y 4 × 100 m estilos, plata en 400 m libre y bronce en 4 × 100 m libre, dos en Río de Janeiro 2016, oro en 4 × 200 m libre y plata en 4 × 100 m libre, y dos en Tokio 2020, plata en 4 × 200 m libre y bronce en 4 × 100 m libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2009 y 2011, tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2012 y tres medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación, en los años 2010 y 2018.

Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2010
El XI Campeonato Pan-Pacífico de Natación se celebró en Irvine (Estados Unidos) entre el  18 y el 22 de agosto de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Estadounidense de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Acuático William Woollett Jr. de la ciudad estadounidense; las pruebas de aguas libres se disputaron en las aguas del Marine Stadium de Long Beach.
Jefe Looking Glass
El Jefe Looking Glass (Allalimya Takanin c. 1832 - 1877) fue un líder guerrero nez percé quien, con el Jefe Joseph, dirigió la retirada de 1877 desde el este de Oregón a Montana y hacia la frontera del Canadá durante la Guerra Nez Perce.
Murió en 1877 tras la batalla de Bear Paw.

A pesar de estar profundamente ofendido por la llegada occidenatl de estas tierras, se opuso a ir a la guerra contra los Estados Unidos por los planes para forzar a su pueblo a recluirse en pequeñas reservas en Lapwai, Idaho.

Su padre fue un importante jefe Nez Perce llamado Timothy Plocinik.

Lapwai
Lapwai es una ciudad ubicada en el condado de Nez Perce en el estado estadounidense de Idaho. En el censo de 2010 tenía una población de 1137 habitantes y una densidad poblacional de 541,97 personas por km².
Virador (calabrote)
En náutica, el Virador (Virador de combés, Virador de cubierta) de embarcación a vela, es la cuerda (calabrote o guindaleza) que hala al cable (cuerda) del ancla para levantarla del agua. (fr. Tournevire; ing. Messenger; it. Capo piano).

Vela (náutica)
En náutica, la vela es toda superficie —generalmente una pieza de tela, lámina de Kevlar o carbono— utilizada para propulsar una embarcación mediante la acción del viento sobre ella.

El conjunto de todas las velas de la embarcación forma el velamen o velaje, que es parte de lo que se denomina el aparejo de la embarcación.
Elecciones generales de Japón de marzo de 1898
Las quintas elecciones generales del Imperio del Japón tuvieron lugar el 15 de marzo de 1898. Se realizaron con el objetivo de renovar los 300 escaños de la Cámara de Representantes de Japón y fueron las primeras elecciones que se realizaron habiendo pasado más de tres años (casi cuatro) de las anteriores. El Partido Liberal obtuvo 105 escaños, perdiendo 2 con respecto a la elección anterior pero todavía siendo el partido con más escaños del parlamento, aunque con una diferencia de solo dos escaños por sobre el Partido Progresista, que obtuvo 103 bancas.

Unos meses después de las elecciones, los partidos Liberal y Progresista se fusionaron para crear el Partido Constitucional (Kenseitō), que contaba con una abrumadora mayoría de dos tercios. Ante esta situación, el Emperador Meiji nombró al líder del partido, Ōkuma Shigenobu, primer ministro, configurando el primer gabinete partidista en la historia japonesa.

Partido Liberal (Japón, 1881)
El primer Partido Liberal (自由党, Jiyūtō?) japonés fue formado en 1881 por Itagaki Taisuke, luego que del Aikokusha se disolviera tras su derrota por el Partido Conservador de Japón de Itō Hirobumi.

El partido era tradicionalmente liberal y de izquierda y basado en los ideales republicanos franceses y las políticas de Rousseau. Fue compuesto en su mayoría de antiguos samuráis descontentos debido a que ya no eran una clase privilegiada y no recibían estipendios del gobierno. El partido abogaba por el sufragio de los samuráis y de una asamblea electa en cada prefecturas. Se disolvió a finales de la década de 1880 y se dividió en el Partido Liberal Constitucional y el Partido Constitucional Progresista.
Santa (Ilocos Sur)
Santa es un municipio de cuarta categoría situado en la provincia de Ilocos Sur en Filipinas. Según el censo de 2000, cuenta con 13.918 habitantes en 2.811 hogares. El actual alcalde es Jeremy Jesus P. Bueno III.

Ilocos Sur
Ilocos Sur (ilocano: Abagatan nga Ilocos; tagalo: Timog Ilokos; inglés: South Ilocos) es una provincia filipina, perteneciente a la región de Ilocos, donde convergen una miríada de culturas e historias, convirtiéndose en un museo viviente.

Aquí se encuentra la histórica ciudad de Vigan, que fue declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1999. Fundada en el siglo XVI, es el ejemplo mejor preservado de una ciudad colonial española de Asia. Su arquitectura refleja un crisol de elementos culturales de Filipinas, China, y de Europa, para crear una única cultura y un paisaje urbano sin parangón en otra parte del Este y del Sudeste asiático.
Maria Tryfonova
Maria Viktorovna Tryfonova (nacida el 23 de agosto de 1987 en Cherkasy, Ucrania) es una dermatóloga ucraniana que ha trabajado en Ucrania, Azerbaiyán y los países bálticos. Es la fundadora y médico jefe de las clínicas TRYFONOVA MD.

Cherkasy
Cherkasy (en ucraniano: Черкáси; [tʃerˈkɑsɪ] (escucharⓘ)) es una ciudad de Ucrania, capital de la óblast de Cherkasy y del raión de Cherkasy con 284 459 habitantes.

Conocida desde el siglo XIII, la ciudad ha sido de gran importancia para la historia de Ucrania. Cherkasy fue el centro de formación de los cosacos, que tomaron parte en la formación del Hetmanato cosaco. El crecimiento de la ciudad después de obtener el estatus de ciudad en 1795 llevó a su transformación en un importante centro industrial y el principal centro cultural de la región.
Cruz de navajas
«Cruz de navajas» es una canción del repertorio del grupo español de música pop Mecano compuesta íntegramente por José María Cano. Fue el segundo sencillo en ser extraído para la promoción radiofónica que se hizo del álbum Entre el cielo y el suelo (1986). Se grabó en los estudios Audiofilm, contando con el saxofonista Jorge Pardo y el percusionista Pepe Ébano. Fue publicada y estrenada en la radio como sencillo en el verano de 1986 en España, en algunos países de Latinoamérica se estrenó a partir de 1987, publicada al mercado para la venta al público en formato de vinilo únicamente. No se emitieron otros formatos de este sencillo.

Entre el cielo y el suelo
Entre el Cielo y el Suelo es el cuarto álbum de estudio de la banda de tecno-pop Mecano, publicado el 21 de junio de 1986 a través de Sony BMG. Después de su ruptura con CBS, marcó un antes y un después en la trayectoria de la banda, iniciando con él una etapa de madurez creativa, conceptual y técnica que supondría su salto al éxito internacional.

El álbum reivindicó la figura de José María Cano como compositor frente a su hermano Nacho, ya que previamente casi todos los temas del grupo que habían sido publicados como singles habían sido escritos por este último. El disco toma su nombre del primer verso de una de las canciones que aparecían en él, Me cuesta tanto olvidarte. Este álbum vendió más de 1 000 000 de ejemplares solamente en España. Con este, fue con el primer álbum que superaron el millón de discos vendidos.
Hail Caesar
«Hail Caesar» es una canción y sencillo del grupo de hard rock australiano AC/DC, lanzada en 1996 a través de Elektra Records.

Esta canción se encuentra en el álbum de estudio Ballbreaker 1995 y el segundo sencillo del mismo, y el título de la misma es una referencia al general romano Julio César.

Angus Young
Angus McKinnon Young (Glasgow, Escocia, Reino Unido, 31 de marzo de 1955) es un músico escocés de nacionalidad australiana, conocido por ser uno de los miembros fundadores y el principal guitarrista del grupo AC/DC, aparte de ser el único miembro que ha permanecido en la banda desde su inicio. Fue introducido en el Salón de la fama del Rock and Roll junto a los miembros actuales de la banda en el 2003. Es conocido por sus salvajes y enérgicos movimientos en el escenario, y su peculiar uniforme de colegial. Además, en el año 2014 se situó entre los mejores guitarristas de todos los tiempos, concedido por la revista Rolling Stone, y en el puesto 24 en una nueva edición de 2011 de "los 100 mejores guitarristas de todos los tiempos", también por la revista Rolling Stone, y en el puesto número 20 de la lista "los 100 mejores guitarristas", de la revista Total Guitar.
Deherainia
Deherainia es un género de plantas con flores perteneciente a la familia  Primulaceae. Comprende 5 especies descritas y de estas, solo 4 aceptadas. Se distribuyen desde México [Veracruz] hasta Costa Rica.

Primulaceae
Primulaceae, las primuláceas, son una familia de plantas espermatófitas anuales o perennes  (raramente matas), con 22 géneros que incluyen conocidas plantas de jardín, como las prímulas y flores silvestres. 
Unas 800 especies, cosmopolitas, la mayoría, de las regiones templadas y frías del hemisferio boreal, muchas de montaña (Vitaliana primuliflora) otras acuáticas (Salomus valerande).
Simone Beck
Simone "Simca" Beck (Normandia, 7 de julio de 1904-Plascassier, 20 de diciembre de 1991), fue una profesora de cocina francesa y autora de libros sobre cocina francesa junto con Julia Child y Louisette Bertholle. Las tres mujeres jugaron un rol decisivo en la introducción tanto de las técnicas como de las recetas de la cocina francesa, en la cocina estadounidense.

Plascassier
Plascassier es una aldea y pedanía del municipio de Grasse, en Francia. Se encuentra ubicada en la Costa Azul y destaca en su economía la importancia del turismo.

Tiene su propia parroquia, creada en 1770, siendo la iglesia restaurada en 1882. La fuente, inaugurada el 10 de mayo de 1891 se alimenta de agua del río Foulon. En 1901, Plascassier contaba con 453 habitantes.

En este lugar, falleció Édith Piaf el 10 de octubre de 1963.
Namiseom
Namiseom es una pequeña isla en forma de media luna situada en Chuncheon, Corea del Sur, formado, ya que fue inundado por la crecida de las aguas del río del norte de Han como el resultado de la construcción de la presa de Cheongpyeong en 1944. Su nombre proviene del general Nami, que murió a la edad de 28 años, luego de haber sido acusado falsamente de traición durante el reinado del rey Sejo, el séptimo rey de la Dinastía Joseon de Corea. Aunque su tumba no fue descubierta hasta el día de hoy, hallaron un cúmulo de piedras, donde se suponía que su cuerpo sería enterrado.
Se creía que si alguien tomaba al menos una piedra de dicho lugar, ésta traería desgracia a su casa. Una compañía de turismo decoró la tumba con tierra y luego se desarrolló Namisum, como un parque de diversiones.

Chuncheon
Chuncheon (en coreano: 춘천, Romanización revisada: chuncheon, léase: Chunchón, literalmente: ácido) es la ciudad capital de la provincia de Gangwon al norte de Corea del Sur. Está ubicada al noreste de Seúl a unos 70 km. Su área es de 1116 km² y su población total es de 272 000 (2011).

En los límites de la ciudad hay varios lagos, y entre los lagos hay pequeñas islas. Al noroeste fluye el Río Han.
Renulina
Renulina es un género de foraminífero bentónico de la familia Peneroplidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Renulina opercularia. Su rango cronoestratigráfico abarca el Luteciense (Eoceno medio).

Soritoidea
Soritoidea, tradicionalmente denominada Soritacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónico del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Djulfiense superior (Pérmico superior) hasta la Actualidad.
HD compatible
HD compatible es un término usado en Europa, junto al término HD ready, para comercializar pantallas de computadoras y televisores.

Sin embargo, a diferencia del término HD ready (que tiene requisitos impuestos por la EICTA), el término HD compatible puede implicar muchas cosas diferentes.

Normalmente indica que la pantalla es capaz de tomar una señal de televisión de alta definición (HDTV) como entrada [de forma analógica (YPbPr), digital (DVI) o a través de un cable (HDMI)] pero que la señal es degradada a una resolución inferior. Esta resolución degradada puede ser incluso inferior a la definición estándar o SDTV (por ejemplo, VGA de 640×480 píxeles).

Por lo tanto, los consumidores deben buscar el logo HD ready en la pantalla.

Monitor de computadora
En informática, un monitor, también llamado pantalla, monitor de ordenador, monitor de computadora, pantalla de ordenador o pantalla de portátil, es el principal dispositivo de salida (interfaz), que muestra datos o información a todos los usuarios.

También puede considerarse un periférico de entrada/salida si el monitor contiene pantalla táctil o multitáctil.
La Vacquerie
La Vacquerie era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Caumont-sur-Aure al fusionarse con las comunas de Caumont-l'Éventé y Livry.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
We the Jury (película)
We the Jury es un telefilme estadounidense-canadiense de drama y crimen de 1996, dirigido por Sturla Gunnarsson, escrito por Philip Rosenberg, musicalizado por Jonathan Goldsmith, en la fotografía estuvo Maris H. Jansons y los protagonistas son Kelly McGillis, Lauren Hutton y Nicholas Campbell, entre otros. Este largometraje fue realizado por All American Television, Atlantis Films, CTV Television Network y USA Pictures; se estrenó el 16 de octubre de 1996.

CTV Television Network
CTV es una cadena de televisión de habla inglesa, que funciona como la primera red de televisión comercial de Canadá. La red se fundó en 1961, emite a través de 20 emisoras propias que se distribuyen por todo el país más dos emisoras afiliadas, y es gestionada por el grupo CTVglobemedia, especializado en medios de comunicación.

Aunque nunca ha existido un nombre completo para las siglas CTV, mucha gente las interpreta como Canadian Television. Este término ha sido utilizado en múltiples promociones del canal y sirvió como denominación provisional del canal en 1961, antes de la constitución de la red de emisoras.
Jakub Zavřel
Jakub Zavřel es un deportista checo que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, oro en 2017 y bronce en 2021, ambas en la prueba de K1 500 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Andrea Villarreal (actriz)
Andrea Villarreal (16 de marzo de 1981, Bucaramanga, Santander) es una actriz, cantante y tatuadora profesional colombiana, conocida por su participación en la telenovela Pasión de gavilanes como «Panchita», e interpretando algunas canciones de la banda sonora.

Su debut en el mundo artístico se dio en 2002 en el programa de televisión Popstars: Colombia, y participó en otras producciones televisivas como La mujer en el espejo (2004) y Decisiones. Luego de dejar el mundo de la actuación, se dedica a realizar tatuajes de manera profesional en su propio estudio de tatuajes llamado Red Queen Tattoo.

Tatuaje
Un tatuaje es una forma de modificación corporal, la cual consiste en alterar de manera temporal o permanente el color de la piel, sobre la cual se plasma un dibujo, un patrón, una figura, composición o un texto, el cual se plasma con agujas u otros utensilios que inyectan tinta o algún otro pigmento en la dermis de una persona.
Ruta de Rhode Island 116
La Ruta de Rhode Island 116, y abreviada R.I. 116 (en inglés: Rhode Island Route 116) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Sur desde la Ruta 117  , Ruta 33   en Coventry hacia el Norte en la Ruta 114     en Cumberland. La carretera tiene una longitud de 42,3 km (26.3 mi).

Cumberland (Rhode Island)
Cumberland es un pueblo ubicado en el condado de Providence en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 31,840 habitantes y una densidad poblacional de 458.8 personas por km².
Sam Warburton
Sam Kennedy Warburton (Cardiff, 5 de octubre de 1988) es un exjugador galés de rugby que se desempeñaba como Tercera linea-ala. Su primer partido con la selección de Gales fue contra la selección de rugby de Estados Unidos en Chicago el 6 de junio de 2009. En julio de 2018, anuncio oficialmente su retiro del rugby internacional, a los 29 años, debido a múltiples lesiones que el jugador tuvo durante meses, que le impedían volver a jugar al rugby de forma normal. fue convocado a los British and Irish Lions para la gira de Australia 2013 y Nueva Zelanda 2017, en el que fue capitán en las dos giras.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Ernesto Palacio (tenor)
Ernesto Palacio (Lima, Perú, 19 de octubre de 1946) es un tenor peruano, que desarrolló una importante carrera abordando el repertorio de óperas de Mozart y Rossini. Junto a Luigi Alva y Juan Diego Flórez, es uno de los tres grandes tenores "di grazia" más importantes de Perú.

Royal Opera House
El Royal Opera House (Teatro Real de Ópera) es un teatro de ópera de Londres. También se conoce con el nombre de Covent Garden por el barrio donde se encuentra ubicado. El teatro es sede de la Compañía Real de Ópera y el Ballet Real de Inglaterra.

Es el tercer teatro que ocupa ese espacio. La fachada, el foyer y el auditorio fueron construidos en 1856, y casi todos los demás elementos presentes en el complejo fueron reconstruidos en los años 1990.

El auditorio tiene un aforo de 2268 espectadores, con cuatro pisos de palcos, y la galería superior. El proscenio tiene 12,20 m de anchura y 14,8 m de alto.
Lina Ben Mhenni
Lina Ben Mhenni (árabe: لينا بن مهني; Túnez, 22 de mayo de 1983-ibídem, 27 de enero de 2020) fue una activista y bloguera tunecina. Fue internacionalmente reconocida por su trabajo durante la revolución tunecina y en los años siguientes.

Blog
Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son comentados por los lectores.

Sirve como publicación en línea de historias con una periodicidad muy alta, que son presentadas en orden cronológico inverso, es decir, lo más reciente que se ha publicado es lo primero que aparece en la pantalla. Antes era frecuente que los blogs mostraran una lista de enlaces a otros blogs u otras páginas para ampliar información, citar fuentes o hacer notar que se continúa con un tema que empezó otro blog.

Actualmente un blog puede tener diversas finalidades según el tipo, taxonomía o incluso su autoría, como por ejemplo para reforzar la marca personal del autor, generar información para comunidades temáticas concretas o incluso servir como medio para buscar oportunidades, etc.[cita requerida]
Mats Poot
Mats Poot (15 de junio de 2005) es un deportista suizo que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2025 y 2026, en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2026
El XVII Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Konya (Turquía) entre el 1 y el 5 de febrero de 2026 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Turca de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Konya. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.