hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ermita de la Soledad (Brozas)
La ermita de la Soledad es una ermita del siglo XVI ubicada a las afueras de la villa española de Brozas, en la provincia de Cáceres.

Se ubica en las afueras occidentales de la villa, sobre una colina ubicada inmediatamente al oeste de la carretera EX-302 que lleva a Herreruela, a medio camino entre la ermita del Buen Jesús ubicada al sur y la ermita de San Juan ubicada al norte.  El edificio forma parte desde 2016 del conjunto histórico de la villa de Brozas.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Museo de Huelva
El Museo de Huelva, que anteriormente era llamado Museo Provincial de Huelva, es una institución fundada el 7 de julio de 1920, dependiente de la Junta de Andalucía, cuya sede se encuentra en la actualidad en la Alameda Sundheim de la ciudad de Huelva (España). En un edificio inaugurado el 12 de octubre de 1973 que cuenta con 3000 m² divididos en tres plantas, sótano y pequeña zona ajardinada. Sus fondos se subdividen en tres secciones: la de Bellas Artes, la de Arqueología y la de Etnología. Está declarado Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento.

Eugenio Hermoso
Eugenio Hermoso Martínez (Fregenal de la Sierra, 26 de febrero de 1883-Madrid, 2 de febrero de 1963) fue un pintor español, académico de Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, de la que llegó a ser catedrático.
Premio PFA al jugador joven del año
El Premio PFA al jugador joven del año o también llamado PFA Young Player of the Year es un galardón que se otorga al final de cada temporada en Inglaterra al mejor jugador menor de 23 años. El premio se viene otorgando desde el año 1973 y el ganador es escogido por los miembros de la Asociación de Futbolistas profesionales (PFA). El primer ganador fue el jugador del Ipswich Town, Kevin Beattie.

Ipswich Town Football Club
Ipswich Town Football Club es un equipo de fútbol profesional de Inglaterra con base en la ciudad de Ipswich, Suffolk. Actualmente se desempeña en la English Football League Championship, segunda categoría del fútbol inglés.

El club fue fundado en 1878 pero no se convirtió en profesional sino hasta 1936, y poco después fueron elegidos para unirse a la Football League en 1938. Tiene una larga y fiera rivalidad con el equipo de Norwich City, sus vecinos más cercanos al norte de Norfolk, con quienes han disputado el East Anglian Derby 134 veces desde 1902.

Ganó la Primera División en la temporada 1961-62 y la FA Cup en la edición 1977-78 aunque su mayor logro fue la obtención de la Copa UEFA en la edición de 1980-81.
Lex Aurelia de tribunicia potestate
La lex Aurelia de tribunicia potestate o lex Aurelia de Tribunis plebis (ley Aurelia de tribunos) fue una ley romana introducida por Cayo Aurelio Cota, cónsul con Lucio Octavio en el 75 a. C. Esta ley estableció el derecho de antiguos tribunos de la plebe a ocupar nuevas magistraturas, que habían sido prohibidas por el dictador Sila unos años antes.

Tribuno de la plebe
El tribuno de la plebe (en latín, tribunus plebis) era un cargo de la antigua república romana, elegido por los ciudadanos que componían la plebe.

Los tribunos de la plebe surgieron para defender a los plebeyos.
Telefonía móvil 3.9G
La tecnología móvil 3.9G (conocida también como Super 3G), es una tecnología intermediaria previa a 4G, la cual llegó  al mercado en el año 2010. Con esta se pueden obtener grandes cantidades de datos (llegando a 100 Mbit/s) con solo modificar las redes 3G actuales.

Las ventajas de utilizar esta tecnología sobre 4G radica en que no es necesario el crear y construir una nueva red ya que utiliza como base red 3G. NTT DoCoMo, se invirtió una gran cantidad de dinero (se eleva a los 1000 millones de dólares aprox.) para cambiar la infraestructura, y de esta manera hacerla apta a estas conexiones de alta velocidad.

Red de telecomunicación
Una red de telecomunicación es un conjunto de medios, tecnologías, protocolos y facilidades en general, necesarios para el intercambio de información y archivos entre los usuarios de una red. La red es una estructura, que, para su estudio suele dividirse en los siguientes componentes:

Red de acceso

Red de tránsito o núcleo de red

Servidor

Estaciones de trabajo

Recursos Periféricos y Compartidos

Los siguientes son ejemplos de redes de telecomunicaciones:

las redes de computadoras

Internet

la red telefónica

la red global Télex

la red aeronáutica ACARS
Carlos Oliva (futbolista)
Carlos Oliva Sosa (Breña, Provincia de Lima, Perú; 2 de febrero de 1948) es un exfutbolista peruano. Jugaba como mediocampista y era conocido como Carlos Puchito Oliva. Actualmente tiene 75 años.

Fue uno de los futbolistas que mejor combinó trajín y talento en el fútbol peruano. Aplicado en la marca y preciso en la creación, se inició en el Defensor Lima de Breña, su barrio, siendo el club con el que más se identificó, jugó en el equipo granate desde los años sesenta, siendo uno de los primeros ídolos del cuadro ‘carasucia’. La suerte no quiso que estuviera en el equipo campeón de 1973.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Endothyrina
Endothyrina es un suborden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera) cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Fusulinina del orden Foraminiferida, o bien en el orden Fusulinida de la clase Foraminifera. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Changhsingiense (Pérmico superior).

Changhsingiense
El Changhsingiense o Changhsingiano es el segundo y último piso y edad del Lopingiense, y por tanto del Pérmico y del Paleozoico, en la escala temporal geológica. Sucede al Wuchiapingiense y precede al Induense (primer piso del Triásico y del Mesozoico). Se inició hace unos 254,2 millones de años y terminó hace unos 252,2 millones de años.

El Changhsingiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo estadounidense Amadeus William Grabau en 1931 para una formación geológica china, pero el nombre fue propuesto como unidad cronoestratigráfica por los también paleontólogos estadounidenses William Madison Furnish y Brian F. Glenister en 1970. El nombre procede del condado de Changxing (provincia de Zhejiang, China).
Elecciones generales de Japón de 1908
Las décimas elecciones generales de Japón tuvieron lugar el 15 de mayo de 1908 para escoger a los 379 miembros de la Cámara de Representantes. Fueron los primeros comicios tras la guerra ruso-japonesa. En contraste con su anterior victoria mínima, el partido Amigos del Gobierno Constitucional (Rikken Seiyūkai) estuvo a cuatro escaños de recuperar la mayoría absoluta perdida en 1903, con 187 bancas en la Cámara. Saionji Kinmochi, que había accedido al cargo de primer ministro en 1906, fue reelegido en el cargo, aunque unos meses después se lo entregaría nuevamente a Katsura Tarō.

Rikken Seiyūkai
El Rikken Seiyūkai (立憲政友会, Rikken Seiyūkai?   , traducible como "Amigos del Gobierno Constitucional") fue uno de los principales partidos políticos de Japón en el período de preguerra. Fue también conocido como Seiyūkai.
NGC 2281
Coordenadas:  06h 48m 18s, +41° 05′ 00″

NGC 2281 es un cúmulo abierto visible en la constelación de Auriga (el cochero). Fue descubierto por el astrónomo inglés William Herschel el 4 de marzo de 1788.

William Herschel
William Herschel, nacido Friedrich Wilhelm Herschel (Reino Unido: /ˈwɪlɪəm ˈhɜːʃəl/; Hannover, Brunswick-Luneburgo, Sacro Imperio Romano Germánico, 15 de noviembre de 1738-Slough, Berkshire, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, 25 de agosto de 1822), fue un astrónomo y músico germano-británico, descubridor del planeta Urano y de otros numerosos objetos celestes, y padre del también astrónomo John Herschel.
Tapacarí
Tapacarí es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Tapacarí en el departamento de Cochabamba. El municipio tiene una superficie de 1 647 km² y cuenta con una población de 24 625 habitantes (según el último Censo INE 2012). La localidad se encuentra ubicada a 67 km al oeste de la ciudad de Cochabamba, capital departamental, conectada en parte por la carretera Ruta 4.

El nombre de Tapacari proviene del vocablo aimara-quechua "Thapa Qhari", que significa "nido de hombres".

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Gobernación de Saladino
Saladino (صلاح الدين en árabe) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Tikrit y su ciudad más poblada, Samarra. Ubicada al centro-norte del país, limita al noroeste con Nínive, al noreste con Erbil, al este con Kirkuk, Solimania y Diala, al sur con Bagdad y al oeste con Ambar. Con 37 323 km² es la tercera gobernación más extensa —por detrás de Ambar y Mutana— y con 3 270 400 habs. en 2011, la segunda más poblada, por detrás de Bagdad.

Gobernación de Mutana
Mutana o Mutanna (المثنى en árabe) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Samawa. Ubicada al sureste del país, limita al noroeste con Nayaf, al norte con Cadisia, al este con Di Car y Basora, y al sur con Arabia Saudita. Con 51 740 km² es la segunda gobernación más extensa —por detrás de Ambar—, con 719 100 habs. en 2011, la menos poblada y con 14 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Ambar.

En su territorio se encuentra las ruinas de la ciudad sumeria Uruk que es probablemente el origen del nombre Irak.
Zachary Bell
Zachary Michael Bell (conocido como Zach Bell; Whitehorse, 14 de noviembre de 1982) es un deportista canadiense que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de ómnium, y ruta.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2009 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Pekín 2008 en la carrera por puntos y el octavo lugar en Londres 2012 en el ómnium.

Campeonato Panamericano de Ciclismo en Pista
El Campeonato Panamericano de Ciclismo en Pista, es el campeonato americano de ciclismo  para las diferentes modalidades de pista para los países miembros de la Confederación Panamericana de Ciclismo.

La primera edición se disputó en Cali en 1974 y hasta 2004 se celebró por lo general cada 2 años. A partir de 2004 su disputa es anual.
Jimmy Valoyes
Jimmy Valoyes Córdoba (Riosucio, Caldas, 30 de noviembre de 1986) es un futbolista colombiano nacionalizado peruano, de padre Argentino y madre Uruguaya. Juega como defensa central y su equipo actual es el Cienciano de la Primera División del Perú.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.
Quirinux
Quirinux es un sistema operativo de código abierto para computadoras. Es una distribución de GNU/Linux basada en la arquitectura de Debian. y Devuan. Aunque existen otras derivadas dedicadas a la creación multimedia, se trata de la primera que fue diseñada específicamente para los realizadores de cine animado.

Nace en Argentina, en IDAC, a raíz de las inquietudes de los alumnos y con intención de implementarse en dicho establecimiento, donde llega a utilizarse y es presentado en el Festival de Animación Cartón, celebrado en el Edificio Leonardo Favio, sede del instituto en la Ciudad de Avellaneda, Buenos Aires. Antes, fue exhibido en el Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre y en el Club de Software Libre.

Actualmente funciona sobre procesadores de AMD o Intel de 64 bits.

Instituto de arte cinematográfico de Avellaneda
El Instituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda (IDAC) es un establecimiento educativo público y gratuito de nivel terciario dedicado a la formación de profesionales en cine. Depende de la Municipalidad de Avellaneda, Buenos Aires, Argentina y otorga títulos oficiales.

Cuenta con una currícula de 4 años, de las más completas que existen, con especializaciones en Cine Documental y de Ficción, y con un departamento de Animación que ofrece la carrera de Cine Animado, de 3 años de duración. También ofrece distintos cursos de extensión gratuitos y abiertos a la comunidad.

En el IDAC conviven en armonía la formación académica teórica con la experiencia de práctica cinematográfica constante. En sus instalaciones cuenta con infraestructura de primer nivel, aulas y sets de filmación al servicio de la formación de profesionales del ámbito cinematográfico.
Plaza Kléber
La plaza Kléber es la principal plaza de la ciudad de Estrasburgo en Francia, Unión Europea. La plaza, que toma su nombre del general Jean-Baptiste Kléber, nacido en Estrasburgo en 1753, es la de mayor tamaño del centro de la ciudad y el corazón del área comercial. En ella se encuentra también la estatua de Kléber, que alberga la urna funeraria que contiene sus restos, y en el lateral norte el Edificio Aubette construido bajo la dirección del arquitecto Jacques-François Blondel entre 1965 y 1972.

Se sitúa en el centro histórico, en la denominada Gran Isla de Estrasburgo (Grande île, en francés), que fue declarada en 1988 por la Unesco como lugar Patrimonio de la Humanidad.

Jean Baptiste Kléber
Jean-Baptiste Kléber (Estrasburgo, 9 de marzo de 1753-El Cairo, 14 de junio de 1800) fue un arquitecto y militar francés con rango de general de división que participó en la Revolución francesa.

Destacado por su actuación en las guerras revolucionarias francesas y por haber sido comandante en jefe del Ejército francés en Oriente durante la expedición a Egipto y Siria, tras la partida de Napoleón Bonaparte, es considerado uno de los oficiales más capaces de su generación en el mando táctico y operacional. Se distinguió en escenarios como la guerra de la Vendée, la campaña del Rin y las operaciones en el Oriente Próximo, donde obtuvo la victoria decisiva de la batalla de Heliópolis. Fue asesinado en El Cairo en 1800, en un contexto de inestabilidad política y militar que precedió a la retirada francesa de Egipto.
Al-Hashimiyah
Al-Hashimiyah (en árabe, الهاشمية es una ciudad en la gobernación de Zarká, en Jordania. Tiene una población de 44.730 habitantes (censo de 2015). Se encuentra a 25 km al noreste de Amán y 7 km al norte de Zarqa.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Ynez Seabury
Ynez Seabury (26 de junio de 1907 - 11 de abril de 1973) fue una actriz estadounidense que actuó en el cine mudo y sonoro. Comenzó su carrera como actriz infantil, haciendo su debut en pantalla en The Miser's Heart (1911) de D. W. Griffith. Luego apareció en Broadway y ocasionalmente en películas durante el primer cine sonoro. Su última aparición en un largometraje acreditada fue en Policía Montada del Canadá (1940), de Cecil B. DeMille.

Policía montada del Canadá (película)
Northwest Mounted Police (en español Policía montada del Canadá) es una película estadounidense en Technicolor de 1940, dirigida por Cecil B. DeMille, con Gary Cooper en el papel protagonista, acompañado por Paulette Goddard, Madeleine Carroll, Robert Preston, Akim Tamiroff, Preston Foster, Lon Chaney Jr. entre otros. Fue el primer filme en tecnicolor del director DeMille producido por Paramount Pictures. Fue filmado incluyendo localizaciones de las Montañas Rocosas de Canadá.
UFC on ABC: Emmett vs. Topuria
UFC on ABC: Emmett vs. Topuria (también conocido como UFC on ABC 5) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 24 de junio de 2023 en el Jacksonville Veterans Memorial Arena en Jacksonville, Florida, Estados Unidos.

Jacksonville Veterans Memorial Arena
El Jacksonville Veterans Memorial Arena, conocido popularmente como The Vet, es un pabellón multiusos situado en Jacksonville, Florida. Fue inaugurado en 2003 reemplazando al viejo Jacksonville Coliseum. Tiene en la actualidad una capacidad para 14 091 espectadores para el baloncesto y 13 141 para el hockey sobre hielo. En la actualidad es la cancha donde disputa sus partidos los Jacksonville Sharks de la Arena Football League.
Fritchley
Fritchley es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 521 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Tigran Martirosian (halterófilo, 1983)
Tigran Vardan Martirosian –en armenio, Տիգրան Վարդանի Մարտիրոսյան– (Guiumri, URSS, 3 de marzo de 1983) es un deportista armenio que compitió en halterofilia.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la categoría de 85 kg, y el séptimo lugar en Atenas 2004. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2006 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2008.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2006
El LXXV Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Santo Domingo (República Dominicana) entre el 29 de septiembre y el 7 de octubre de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Dominicana de Levantamiento de Pesas.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Pabellón de Balonmano del complejo deportivo Parque del Este. Participaron en total 484 halterófilos (298 hombres y 186 mujeres) de 65 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Phillips 66 Company
Phillips 66 Company es una empresa multinacional estadounidense, con sede en Houston, Texas. Dedicada al sector energético, fue creada como filial de ConocoPhillips para sus activos downstream y midstream. Phillips 66 cotiza en la New York Stock Exchange desde el 1 de mayo de 2012, con el símbolo bursátil PSX. Tiene alrededor de 13 500 empleados en los más de 45 países en los cuales opera. A fecha de 2014, Phillips 66 ocupa el puesto número 6 del ranking  de Fortune 500 y el número 19 del Fortune Global 500.

Fortune Global 500
La lista Fortune Global 500 es un escalafón de las primeras 500 empresas del mundo medidas por los ingresos. La lista es compilada y publicada anualmente por la revista Fortune.

La lista Fortune 500 contenía exclusivamente corporaciones de Estados Unidos. En 1990, las compañías de Estados Unidos se sumaron para compilar una lista verdaderamente global de las principales corporaciones industriales según su clasificación de ventas. En 2005, más de 450 tenían su sede en Europa (195), los Estados Unidos (176), y Japón (80).
SEAT Proto
SEAT Proto es el nombre de tres prototipos de automóvil que fueron presentados por la marca española SEAT en 1989 y 1990. Estos tres prototipos (denominados Proto T, TL y C) fueron diseñados en Italdesign Giugiaro, la empresa del diseñador Giorgetto Giugiaro.

Italdesign Giugiaro
Italdesign Giugiaro S.p.A (comúnmente llamada Italdesign) es un estudio de diseño de automóviles y una compañía de ingeniería fundada en Turín, Italia. El diseñador de automóviles Giorgetto Giugiaro fundó la empresa con Aldo Mantovani en 1968, como Studi Italiani Realizzazione Prototipi. Hoy, la empresa es famosa gracias al trabajo de su filial, Giugiaro Design. Italdesign también realiza ingeniería automotriz, prototipos y pruebas.