hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bisinosis
La bisinosis, también conocida como fiebre del lunes, pulmón del trabajador del algodón, enfermedad del pulmón pardo, o fiebre del molino, es una enfermedad pulmonar ocupacional causada por la inhalación de polvos de fibras textiles naturales, no sintéticas, en trabajadores de algodón y, en menor grado lino, cáñamo y yute. Ocurre en trabajadores de la industria textil especialmente que trabajan en ambientes cerrados y poco ventilados. Por lo general causa estrechamiento de la tráquea y bronquios pulmonares, destrucción del parénquima pulmonar y, a menudo, muerte por infecciones respiratorias e insuficiencia respiratoria. La bisinosis fue frecuente en las revoluciones industriales de diferentes países y en el presente es más común en países en vías de desarrollo, afectándose en especial quienes abren los fardos de algodón y quienes procesan el algodón.

Tráquea
La tráquea (del griego τραχυς trakhys; 'rugoso') es un órgano del aparato respiratorio de los vertebrados, de carácter cartilaginoso y membranoso que se extiende desde la laringe hasta los bronquios. Su función es brindar una vía abierta al aire inhalado y exhalado.
La tarea principal de la tráquea es trasladar el aire durante la respiración, es decir, hacia dentro y fuera de los pulmones. Además de esto, ayuda a expulsar el dióxido de carbono transportándolo hacia las cavidades orales y nasales.
Ácido dehidroacético
El ácido dehidroacético (abreviado en la literatura química como DHA) es un fungicida y bactericida empleado en la industria alimentaria como aditivo conservante. Por regla general aparece bajo la denominación codificada E 265. La molécula del ácido dehidroacético es de tipo pirona. Se emplea como conservante de algunos encurtidos, como los pepinillos.

Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.
Julián David Molano
Julián David Molano Benavides (Paipa, Boyacá, 18 de julio de 1997) es un ciclista profesional colombiano. Actualmente corre para el equipo colombiano aficionado Soñando Colombia.

Es el hermano menor del también ciclista y esprínter Juan Sebastián Molano.

Vuelta de la Juventud de Colombia
La Vuelta de la Juventud de Colombia (localmente conocida como Vuelta de la Juventud y también denominada como Vuelta a Colombia Sub-23 entre los años 2006 a 2010), es una competencia de ciclismo en ruta que se realiza en Colombia con corredores de categoría Sub-23.
La primera edición se corrió en 1968 y ha sido ganada por ciclistas con destacada actuación a nivel nacional e internacional como Rafael Antonio Niño, Fabio Parra, Oliverio Rincón, Marlon Pérez, Mauricio Soler, Fabio Duarte, Sergio Henao, Carlos Betancur, Miguel Ángel López y el ecuatoriano Richard Carapaz.
Andréi Tkachov
Andréi Yúrievich Tkachov, más conocido como Andréi Tkachov o Andrey Tkachov (Leópolis, 30 de diciembre de 1969), es un clérigo de la Iglesia Ortodoxa Rusa, arcipreste mitrado, clérigo de la iglesia de San Basilio el Grande, predicador, misionero y presentador de televisión ucraniano de origen soviético.

Predicador (religión)
Predicador es un término que se aplica a quien pronuncia sermones y homilías, generalmente de contenido teológico. La predicación también se entiende que no se limita a un punto de vista religioso, sino que, en sentido amplio, se extiende a las visiones del mundo moral y social.

Los predicadores son comunes en la mayoría de las culturas. Pueden tomar la forma tanto de un ministro cristiano en una mañana de domingo, como de un imán islámico, un viernes por la tarde.
Roberto Dotti
Roberto Dotti (25 de julio de 1961) es un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de medio fondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1985 y plata en 1984.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Conrado II de Wurtemberg
Conrado II de Wurtemberg († 1143) fue conde de Wurtemberg y reinó desde 1110 hasta 1143. Estaba casado con Hadelwig.

El padre de Conrado es desconocido, pero se cree que pertenecía a los condes de Althausen-Veringer. Motivo de esta hipótesis es la gran similitud del escudo de armas de los condes de Veringen (Veringenstadt) y el de los condes de Wurtemberg. Por lo tanto, en general se supone que las dos casas nobles son afines. La madre de Conrado, Liutgarda de Beutelsbach, era una hermana de su predecesor Conrado I.

A la muerte de Conrado I, Conrado II asumió el poder como heredero del castillo de Wirtemberg. Conrado II aparece el 12 de mayo de 1110, junto con su esposa Hadelwig, como donante de propiedades al monasterio de Blaubeuren cerca de Göppingen y el 28 de diciembre de 1122 en calidad de testigo del emperador Enrique V en Espira (la primera vez como conde, el último sin título, pero mencionado entre los condes). Murió en 1143.

Blaubeuren
Blaubeuren (pronunciación en alemán: /blaʊ̯ˈbɔɪ̯ʁən/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 12 104 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera.
Mentiras (canción de Daniela Romo)
«Mentiras» es el título de una canción escrita por el cantautor italiano Danilo Vaona y producida por Gian Pietro Felisatti y coproducida por Miguel Blasco e interpretada por la cantautora y actriz mexicana Daniela Romo. Fue lanzada como el tercer sencillo de su álbum de estudio debut oficial del mismo nombre (1983).

Daniela Romo
Teresita Presmanes Corona (Ciudad de México, 27 de agosto de 1959), conocida como Daniela Romo, es una cantante, actriz, y presentadora mexicana.

En 40 años como cantante, ha grabado más de 20 discos y ha vendido más de 18 millones de copias. Es la segunda cantante mexicana más exitosa en las listas de la revista Billboard, tan solo detrás de Ana Gabriel. En el 2018 la revista Rolling Stone ubicó la canción «Yo no te pido la luna» en lugar número diez entre las cincuenta canciones más grandiosas del pop latino.
Adelaida María de Anhalt-Dessau
Adelaida María de Anhalt-Dessau (en alemán, Adelheid Marie von Anhalt-Dessau; Dessau, 25 de diciembre de 1833-Königstein im Taunus, 24 de noviembre de 1916) fue un miembro de la Casa de Ascania que ostentó por derecho propio el título de princesa de Anhalt-Dessau, y por matrimonio los de duquesa de Nassau y gran duquesa de Luxemburgo.

Anhalt-Dessau
Anhalt-Dessau fue un principado y más tarde ducado en Alemania. Fue creado en 1396 tras la partición del principado de Anhalt-Zerbst. La capital del estado fue la ciudad de Dessau.

Anhalt-Dessau experimentó a lo largo de su historia una serie de particiones, la primera al crearse Anhalt-Köthen en 1471. El principado se dividió por segunda vez en 1544 con Anhalt-Plötzkau. Desde 1561 hasta 1603 Anhalt-Dessau estuvo bajo el dominio del príncipe de Anhalt-Zerbst, luego de este año recuperó su independencia, siendo elevado a la categoría de ducado en 1807.

Al morir el último Duque de Anhalt-Bernburg en 1863, todas las tierras de Anhalt pasaron a manos del Duque de Anhalt-Dessau, que luego tomó el nuevo título de Duque de Anhalt del recién creado ducado de Anhalt.
Aleurocanthus
Aleurocanthus es un género de chinches de la familia Aleyrodidae. El género fue descrito científicamente primero por Quaintance & Baker en 1914. El nombre científico de este género es el primero válidamente publicado por Quaintance & Baker en 1914. La especie tipo es Aleurodes spinifera.

Aleyrodidae
Los aleuródidos (Aleyrodidae) son una familia de insectos homópteros conocidos vulgarmente como moscas o mosquitas blancas. Es la única familia de la superfamilia Aleyrodoidea. Causan importantes daños en plantas cultivadas, motivo por el que son consideradas plagas para la agricultura.
Mammillarien-Vergleichs-Schluessel
Mammillarien-Vergleichs-Schluessel (abreviado Mam. Vergl. Schluss) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y farmacéutico alemán Friedrich Boedeker. Fue editado en el año 1933.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Los Panzers (barra brava)
Los Panzers es el nombre que recibe la barra brava del Club de Deportes Santiago Wanderers. Con sede en Valparaíso, es considerada una de las barras más fieles en Chile.[¿según quién?] Si bien estos han estado involucrados en varios actos de violencia, también han realizado actividades en el ámbito social como apoyar la conformación de la rama de balonmano del club.[cita requerida]

A los aficionados del club se les denomina "wanderinos", "caturros" o "porteños" y provienen principalmente de Valparaíso y ciudades aledañas como Quilpué, Villa Alemana, Viña del Mar, Limache o Quintero.[cita requerida]

Villa Alemana
Villa Alemana es una comuna y ciudad de la zona central de Chile ubicada en la provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso. Junto con las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Concón, integra el área metropolitana del Gran Valparaíso.

La ciudad fue fundada el 8 de noviembre de 1894 y la actual comuna fue creada por la Ley 5189 (publicada en el Diario Oficial n.º 16621) del 11 de julio de 1933. Es conocida como la Ciudad de la Eterna Juventud, por su clima benigno, o la Ciudad de los Molinos, por la gran cantidad de casas quintas que necesitaban sacar agua subterránea mediante molinos de viento.

Se encuentra hermanada con la ciudad palestina de Belén, acuerdo suscrito desde el año 2006 hasta la fecha.
Corynactis californica
Corynactis californica es un anthozoa corallimorpharia colonial de colores brillantes. A diferencia de la verdadera anémona de mar del Atlántico, Actinia fragacea, que lleva el mismo nombre común, anémona fresa, esta especie es miembro del orden Corallimorpharia, y es el único miembro encontrado en la costa oeste de América del Norte. Otros nombres comunes incluyen anémona con punta de maza y corallimorfariano de fresa. La anémona puede vivir hasta al menos 50 metros (54,7 yd) de profundidad en paredes de roca verticales y en el fondo de bosques de algas. Se sabe que alfombra el fondo de algunas áreas, como el Río Campbell en Columbia Británica y la Bahía de Monterey en California .

Anthozoa
Los antozoos (Anthozoa, del griego ανθος anthos, flor, y ζωον zoon, animal) son una clase de animales del filo Cnidaria que presentan exclusivamente forma de pólipo. Incluye especies tan conocidas como las anémonas de mar, los corales y las plumas de mar; pueden ser solitarios o coloniales, con esqueleto o sin esqueleto. Se conocen más de 6000 especies, todas marinas.
Väike-Maarja
El municipio de Väike-Maarja —en estonio: Väike-Maarja vald— es una entidad municipal rural de Estonia, situada en el condado de Lääne-Viru. Tiene una población de 5421 habitantes —a fecha de 1 de enero de 2009— y una superficie de 457,39 km².

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Pico Swinhoe
El Pico Swinhoe (en inglés: Swinhoe Peak) es un pico de 845 m s. n. m. ubicado entre el glaciar Hamberg y el glaciar Hestesletten en la costa norte de Georgia del Sur, un territorio ubicado en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

El pico fue asignado por la Expedición Antártica Sueca de 1901 a 1904, bajo Nordenskjold. Fue examinado por la South Georgia Survey en el período 1951-1957. Fue nombrado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido (UK-APC) por Ernest Swinhoe, gerente de la South Georgia Exploration Co., que visitó Georgia del Sur en 1905 para la prospección de minerales y considerar un establecimiento experimental de cría de ovejas.

Expedición Antártica Sueca
La Expedición Antártica Sueca (1901-1904) fue dirigida por el geólogo sueco Otto Nordenskjöld. Fue una de las primeras expediciones científicas a la Antártida, entonces un continente completamente inexplorado. Carl Anton Larsen fue el capitán del barco de la expedición, el Antarctic, un velero provisto con un motor auxiliar de vapor que partió del puerto de Gotemburgo el 16 de octubre de 1901.
Elecciones estatales de Baja California Sur de 1987
Las elecciones estatales de Baja California Sur de 1987 se realizaron el domingo 22 de febrero de 1987 y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Baja California Sur:

Gobernador de Baja California Sur. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años, sin derecho a reelección. El candidato electo fue Víctor Manuel Liceaga Ruibal.

15 diputados del Congreso del Estado. 12 electos por mayoría relativa y 3 designados mediante representación proporcional para integrar la V Legislatura.

4 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y sus regidores, electos para un periodo de tres años.

Congreso del Estado de Baja California Sur
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Baja California Sur es el órgano depositario del poder legislativo del estado mexicano de Baja California Sur. Es una asamblea unicameral compuesta por veintiún diputados, de los cuales dieciséis son electos por mayoría relativa y cinco por representación proporcional.

La Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California Sur establece el Congreso en su Título Sexto, Capítulo I, artículo 41.

El Congreso del Estado de Baja California Sur se integrará con dieciséis Diputados de Mayoría Relativa, electos en su totalidad cada tres años por votación directa y secreta mediante el sistema de Distritos Electorales Uninominales y hasta con cinco Diputados electos mediante el principio de Representación Proporcional.
Monléon-Magnoac
Monléon-Magnoac  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Castelnau-Magnoac.

Su población en el censo de 1999 era de 363 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Magnoac.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Tour de China I 2019
La 16.ª edición del Tour de China I fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 7 y el 14 de septiembre de 2019 con inicio en la ciudad de Guiyang con un circuito por Yodaokou Culture Square y final en Jiuyi Mountains en la República Popular China. El recorrido constó de un total de 6 etapas sobre una distancia total de 645,9 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Asia Tour 2019 dentro de la categoría 2.1. El vencedor final fue el neerlandés Jeroen Meijers del Taiyuan Miogee seguido del también neerlandés Roy Eefting del Memil y el bielorruso Yauhen Sobal del Minsk CC.

Roy Eefting
Roy Eefting (Harderwijk, 4 de septiembre de 1989) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2019 y 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2013 y 2023.
Głębockie Drugie
Głębockie Drugie [pronunciación en polaco: /ɡwɛmˈbɔt͡skʲɛ ˈdruɡʲɛ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Ślesin, dentro del Distrito de Konin, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al noreste de Ślesin, a 22 kilómetros al norte de Konin, y a 99 kilómetros al este de la capital regional Poznań.

El pueblo tiene una población de 81 habitantes.

Distrito de Konin
Konin (polaco: powiat koniński) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su sede administrativa es Konin, aunque la ciudad no forma parte de él y por sí misma es otro distrito distinto. Además de con dicha ciudad, limita con otros ocho distritos: al norte con Mogilno, Inowrocław y Radziejów, al este con Koło y Turek, al sur con Kalisz, al suroeste con Pleszew y al oeste con Słupca; y está dividido en catorce municipios (gmina): cinco urbano-rurales (Golina, Kleczew, Rychwał, Ślesin y Sompolno) y nueve rurales (Grodziec, Kazimierz Biskupi, Kramsk, Krzymów, Rzgów, Skulsk, Stare Miasto, Wierzbinek y Wilczyn). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1578,35 km² y una población de 126 465 habitantes.
Mirtha Vásquez
Mirtha Esther Vásquez Chuquilín (Cajamarca, 31 de marzo de 1975) es una docente, abogada y política peruana. Fue presidenta del Consejo de Ministros del Perú durante el gobierno de Pedro Castillo desde el 6 de octubre del 2021 hasta el 31 de enero del 2022. Fue también congresista de la república por Cajamarca durante el breve periodo 2020-2021 y ocupó el cargo de presidenta interina del Congreso de la República, de noviembre del 2020 a julio del 2021.

Periodo parlamentario 2016-2021 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2016-2021 del Congreso de la República del Perú, corresponde a las sesiones legislativas del parlamento elegido en las elecciones generales de 2016, el cual se instaló el 27 de julio de 2016 con el mandato de sesionar hasta el 26 de julio de 2021. Sin embargo, el 30 de septiembre de 2019 el presidente Martín Vizcarra dispuso su disolución en aplicación del artículo 134° de la Constitución Política del Perú y convocó a elecciones congresales extraordinarias, produciéndose así un interregno desde el momento de la disolución hasta la instalación del nuevo congreso ocurrida el 16 de marzo de 2020. Este nuevo Congreso fue elegido con la finalidad de completar el periodo parlamentario hasta el 26 de julio de 2021.
Nupen
Nupen es un monte ubicado en el límite entre los municipios de Kvæfjord y Harstad, provincia de Troms, Noruega. Está a 13 km al oeste de la ciudad de Harstad y al este de Bremnes en Kvæfjord. Tiene 412m de alto y está en las proximidades del Andfjorden. Es conocido por sus vistas durante el sol de medianoche.

Andfjorden
Andfjorden es un fiordo ubicado en el límite entre los municipios de los condados de Nordland y Troms og Finnmark en Noruega. Se extiende entre las islas de Andøya y Senja y en su interior están las islas de Grytøya, Bjarkøya y Krøttøya. La principal ruta de transporte es la línea de ferry Andenes–Gryllefjord entre los municipios de Andøy y Torsken.

Tiene 60 km de largo por 30 km de ancho y una profundidad máxima de 517 m, permitiendo que habiten cachalotes y orcas. La excursiones marinas abarcan el área entre Andenes y Krøttøya. Algunos fiordos secundarios del Andfjorden son los de Kvæfjorden, Godfjorden y Vågsfjorden.

Hay un arrecife de coral cerca de las islas Steinavær .
Alnicola
Alnicola es un género de hongos en la familia Hymenogastraceae del orden Agaricales. El género posee una distribución amplia, y contiene 60 especies que por lo general tienen relaciones micorriza con especies de alisos. El nombre del género es sinónimo de Naucoria, siendo el género correcto Alnicola de acuerdo a los estudios taxonómicos más recientes.

Agaricales
Agaricales es un orden de hongos de la clase Agaricomycetes que incluye algunas de las setas más conocidas. Antiguamente estaba incluido en la clase Homobasidiomicetes, hoy en desuso. El orden tiene 33 familias, 413 géneros, y alrededor de 13000 especies descritas. Incluye a multitud de setas conocidas, desde el ubicuo champiñón común o Agaricus bisporus, al mortal Amanita virosa, así como hongos alucinógenos y venenosos como la Amanita muscaria o especies bioluminiscentes como el Omphalotus olearius.
Historia temprana del mercado de capitales
La historia temprana del mercado de capitales se refiere a uno de los periodos más importantes en la historia del mercado de capitales y las inversiones de riesgo. Dos sub-industrias distintas, las de compras apalancadas y capital de riesgo han experimentado un crecimiento paralelo dentro de la industria más amplia de las inversiones de capital.

Los orígenes de la industria de la inversión de capital moderna se remontan a 1946 con la formación de las primeras firmas de capital de riesgo. El periodo de treinta y cinco años entre 1946 y  el fin de los años 70 estuvo caracterizado por volúmenes relativamente pequeños de inversión de riesgo privada, organizaciones de inversión rudimentarias y conocimiento limitado de la industria de inversiones de capital.

Sequoia Capital
Sequoia Capital es una empresa de capital de riesgo fundada por Don Valentine en 1972. Los socios de la empresa son Don Valentine, Randy L. Ditzler, Greg McAdoo, Michael Moritz, Doug Leone, Gaurav Garg, Michael Goguen, Mark Stevens, Jim Goetz, Roelof Botha, y Mark Kvamme.

La empresa tiene oficinas en Estados Unidos, China, India, e Israel.  Sequoia ha fundado compañías prestándoles capital a los que la iniciaron, algunas empresas que se desarrollaron gracias a este capital son: Cisco Systems, Oracle, Apple, YouTube, Yahoo y Google.

Sequoia confió en Google cuando decidió comprar Youtube por 1650 millones de dólares. Se cree que Sequoia Capital invirtió 11 millones de dólares en esta operación, un 30% del coste total de YouTube.