hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El viaje del héroe (libro)
El viaje del héroe. Joseph Campbell en su vida y obra (en inglés The Hero's Journey: Joseph Campbell on His Life and Work) es una biografía del mitólogo Joseph Campbell (1904-1987). En la forma de una serie de conversaciones, el libro fue extraído de la película The Hero's Journey: A Biographical Portrait (El viaje del héroe. Un retrato biográfico).

Este libro fue publicado originalmente por HarperCollins en 1990. Una segunda edición fue publicada en 1999 por Element Books, que cerró semanas después del lanzamiento del libro, dejándolo fuera de impresión otra vez hasta que otra nueva edición fuera publicada por New World Library en 2003, en anticipación del centenario del nacimiento de Campbell. Esta edición fue el séptimo título de las Obras completas de Joseph Campbell editadas por la fundación homónima.

HarperCollins
HarperCollins es una compañía editorial perteneciente a la News Corporation de Rupert Murdoch. HarperCollins es la combinación de las editoriales Harper & Row, una compañía americana; y William Collins, Sons and Co. Ltd., una compañía británica.

El director ejecutivo mundial de HarperCollins es Brian Murray, que sustituyó a Jane Friedman en 2008. Esta compañía publica bajo muchos sellos diferentes, y entre su catálogo está el Collins English Dictionary, que es uno de los diccionarios más reputados en idioma inglés.
Finlandia en los Juegos Europeos de Minsk 2019
Finlandia participó en los Juegos Europeos de Minsk 2019. Responsable del equipo nacional fue el Comité Olímpico Finlandés.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la boxeadora Elina Gustafsson.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Identidades de Newton
En matemáticas, las identidades de Newton, también conocidas como las fórmulas Newton-Girard, son dos maneras diferentes de describir la raíz de un polinomio. Concretamente, relacionan las sumas de potencias con los polinomios simétricos elementales. Evaluada en las raíces de un polinomio mónico P en una variable, permiten expresar las sumas de la potencia k-n de todas las raíces de P (contadas con su multiplicidad) en términos de los coeficientes de P, sin encontrar en realidad aquellas raíces. Estas identidades fueron encontradas por Isaac Newton alrededor de 1666, aparentemente ignorando el trabajo anterior (1629) de Albert Girard.

Estas identidades tienen aplicaciones en muchas áreas de matemática, incluyendo la teoría de Galois, teoría de invariantes, teoría de grupos, combinatoria, así como más aplicaciones fuera de la matemática, incluyendo la relatividad general.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Popocatépetl (canción)
«Popocatépetl» es una canción y el cuarto sencillo del álbum Tierna la noche de la cantante mexicana Fey. Lanzado a mediados de 1997, el tema fue inspirado en el volcán homónimo ubicado en México. El tema fue escrito por Mario Ablanedo.

Popocatépetl
El Popocatépetl (español [popokaˈtepetl]ⓘ, náhuatl [popoːkaˈtepeːt͡ɬ]ⓘ) (del náhuatl: Popōcatepētl o Popokatepetl ‘Montaña que humea’), también conocido como don Goyo, es un volcán activo localizado en México. Tiene una altitud de 5413 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra en los límites territoriales del Estado de México, Morelos y Puebla. Se localiza unos 72 km al sureste de Ciudad de México, a 43 km de Puebla, a 63 km de Cuernavaca, y a 53 km de Tlaxcala.

Tiene una forma cónica simétrica, y está unido por la parte norte con el Iztaccíhuatl mediante un puerto de montaña conocido como paso de Cortés. El volcán tenía glaciares perennes cerca de la boca del cono, en la punta de la montaña. Es el segundo volcán más alto de México, solo después del Citlaltépetl, de 5636 m.
Línea R3 (AUVASA)
La línea R3 de AUVASA es un servicio nocturno que se presta durante las Ferias y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo de la ciudad de Valladolid. Une el Recinto Ferial con el barrio de La Victoria pasando por los barrios de Huerta del Rey y Girón.

La Victoria (Valladolid)
La Victoria es uno de los barrios de la ciudad de Valladolid. Situado en el norte de la ciudad, limitado al norte y al oeste por el canal de Castilla y al sur por el río Pisuerga.
Aglutina además diversos asentamientos: La Parva de la Ría, la Cuesta de la Maruquesa, las casas del Canal, el Camino del Cabildo (o antiguo Camino de los Mártires) y Puente Jardín.
Tom Dwan
Thomas Dwan Jr. (Edison, Nueva Jersey, Estados Unidos, 30 de julio de 1986), más conocido por su alias en línea «durrrr», es un jugador profesional de póquer estadounidense. Alcanzó notoriedad por su actividad en los niveles más altos de Texas hold 'em sin límite y Omaha con bote limitado en Full Tilt Poker, y por sus apariciones en programas como Poker After Dark, Million Dollar Cash Game y High Stakes Poker.

Omaha hold 'em
Omaha hold 'em (simplemente «Omaha») es una variante de poker similar a Texas hold 'em. Antiguamente se jugaba Omaha principalmente en Europa, aunque en los últimos tiempos se ha vuelto cada vez más conocido en Estados Unidos y en los juegos en línea, donde a cada jugador se les entrega cuatro cartas cerradas, de las cuales debe usar exactamente dos, y cinco cartas comunitarias, de las cuales usa tres para formar cinco en total. El que forme la mejor mano de cinco cartas es el ganador del bote.
Palvere
Palvere es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 146 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Conferencia de Gobernadores de la República Argentina
Conferencia de Gobernadores de Territorios Nacionales de la República Argentina es el espacio de deliberación y acuerdo institucional de los funcionarios encargados del gobierno de los territorios nacionales.

Centenario argentino
El Centenario argentino se celebró el 25 de mayo de 1910, centésimo aniversario de la Revolución de Mayo, cuando el virrey español Baltasar Hidalgo de Cisneros fue destituido de su cargo y reemplazado por la Primera Junta, primer gobierno patrio argentino.
Yates Bavaria
Yates Bavaria (Bavaria Yachtbau en idioma alemán) es una empresa alemana de construcción de yates con sede en Giebelstadt (Baviera).

Fue fundada en 1978 por Winfried Herrman, un fabricante de ventanas, al que se unió como socio poco después Josef Meltl, un vendedor de barcos. En 1992 comenzó a desarrollar diseños de la empresa J&J Design de Eslovenia y se produjeron un total de 160 modelos diferentes de veleros a lo largo de 45 años, en los que las excelentes características de navegación, un uso óptimo del espacio y la colaboración con proveedores de renombre fueron componentes esenciales. Mástiles de Selden en Suecia, velas de Paul Elvstrøm en Dinamarca y winches de Lewmar se encuentran en todos los veleros construidos en Giebelstadt.

Paul Elvstrøm
Paul Bert Elvstrøm (Gentofte, 25 de febrero de 1928-Hellerup, 7 de diciembre de 2016) fue un deportista danés que compitió en vela en las clases Finn, Firefly, Flying Dutchman, Snipe, Soling, Star, Tornado, 505 y 5.5 Metre.

Fue cuatro veces campeón olímpico (tres en la clase Finn y una en Firefly) y once veces campeón mundial en siete clases diferentes (Finn, 505, Snipe, Flying Dutchman, 5.5 Metre, Star y Soling).

Participó en ocho Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1948 y 1988, obteniendo en total cuatro medallas de oro: en Londres 1948 (clase Firefly) y en Helsinki 1952, Melbourne 1956 y Roma 1960 (clase Finn).

Fue el primer regatista en conquistar cuatro títulos olímpicos, y lo hizo en cuatro Juegos consecutivos. Por sus numerosos triunfos y por su longevidad en la competición, fue un regatista que hizo leyenda en la historia de la vela. Evolucionó este deporte por medio de una rigurosa preparación en los aspectos técnicos y físicos.
Pistón (cóctel)
El pistón es un tradicional cóctel chileno que se obtiene con la combinación de pisco chileno, agua tónica y limón. Su preparación clásica consiste en servir el pisco en un vaso largo con hielo y una rodaja de limón. Luego, se termina la bebida agregando el agua tónica.

Su consumo, que se asocia al verano, comenzó en las fuentes de soda en la años 1950. Tras perder popularidad, retomó su preponderancia a mediados de los años 2010.

Hielo
El hielo (del latín gelu)  es agua en estado sólido, uno de los tres estados naturales del agua que forman parte de los cuatro estados de agregación de la materia. El agua pura se congela a 0 °C cuando se halla sometida a una atmósfera de presión.

El hielo es el nombre común del agua en estado sólido; otras denominaciones son nieve, escarcha, granizo, etc.
Robert Morison
Robert Morison ( 1620 Aberdeen – 10 de noviembre de 1683 Londres ), fue un botánico escocés . Con su contemporáneo John Ray, esclareció y desarrolló una clasificación sistemática de las plantas.

Morison fue un destacado erudito y se convirtió en Doctor en Filosofía a los 18 años. Fue un realista y tomó parte en la guerra civil inglesa, huyendo a Francia, cuando se hizo evidente que se había perdido la causa. Allí fue contratado por Gastón, duque de Orléans como director de los Jardines Reales en Blois, entre 1650 a 1660.

Retornará a Inglaterra luego de la Restauración, siendo médico de Carlos II. Robert Morison, falleció el 10 de noviembre de 1683 como consecuencia de un accidente que sufriera el día anterior.

Aberdeen
Aberdeen (AFI: [æbə(ɾ)ˈdiːn]; en escocés: Aiberdeen; en gaélico escocés: Obar Dheathain AFI: [ˈopər ˈʝɛhɪn], que significa «desembocadura del Dee») es una ciudad y un concejo de Escocia (Reino Unido). Se la conoce como La Ciudad de Granito y es la tercera ciudad en tamaño de Escocia, con una población de aproximadamente 196 670 habitantes en 2014. Constituye un importante centro comercial y es además el principal puerto marítimo del nordeste de Escocia. A las afueras de la ciudad se encuentra ubicado el aeropuerto.
Michel Stolker
Michel "Mies" Stolker  (Zuilen, 29 de septiembre de 1933-28 de mayo de 2018) fue un ciclista neerlandés, profesional entre 1956 y 1966, cuyo mayor éxito deportivo lo logró en la Vuelta a España donde obtuvo 1 victoria de etapa en la edición de 1964.

Caroline M. van Zuilen
Caroline M. van Zuilen (1964 ) es una botánica, y taxónoma venezolana. Desarrolla actividades académicas en el Departamento de Ecología Vegetal y Biología Evolutiva, División Herbario de la Universidad de Utrecht, Países Bajos.
Elisabeth Ferris
Elisabeth Ferris (Reino Unido, 19 de noviembre de 1940-12 de abril de 2012) fue una clavadista o saltadora de trampolín británica especializada en trampolín de 3 metros, donde consiguió ser medallista de bronce olímpica en 1960.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Sauromates IV
Sauromates IV del Bósforo (Tiberio Julio Sauromates IV; en griego: Σαυροματης Δ') fue un rey del Bósforo que reinó en 275/276.

No es conocido más que por un estatero de cobre del año 572 de la era del Ponto, o sea 275/276 d. C., emitida al nombre de « ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΑΥΡΟΜΑΤΟΥ » con el anverso, la cabeza diademada de Sauromates mirando a la derecha, y delante un tridente, y al reverso, la efigie del emperador Tácito o Probo.

Estatero
El estatero o estátero (en griego: στατήρ, literalmente «peso») fue una antigua moneda de electro, plata u oro, utilizada en varias regiones de Grecia. El término también se utiliza para monedas similares, que imitan a los estateros griegos, acuñadas en otros lugares de la antigua Europa.

Es de notar que estudiosos como Fernando Gimeno, de la Universidad Autónoma de Madrid, recalcan que «estátero» es una palabra de género masculino y no debe ser sinónimo de «estátera», que se emplearía para una máquina para pesar, como balanza o romana.
Tasarte
Tasarte es una localidad española del municipio de La Aldea de San Nicolás, en la isla de Gran Canaria, comunidad autónoma de Canarias. Toma su nombre del barranco donde se sitúa. En la desembocadura de dicho barranco se encuentra la playa homónima.

Mogán
Mogán es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Es el segundo municipio de la isla en extensión.

Se trata de uno de los municipios eminentemente turísticos más importantes de la isla, con diversas playas y urbanizaciones dedicadas al sector.
Boris Gueorguiev
Boris Metodiev Gueorguiev –en búlgaro, Борис Методиев Георгиев– (Sofía, 5 de diciembre de 1982) es un deportista búlgaro que compitió en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004, en el peso superligero. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 2000 y 2006.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado
El Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado (desde 2026, Campeonato Europeo de Boxeo) es la máxima competición de boxeo aficionado a nivel europeo. Ha sido organizado por la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) de 1925 a 2024 y por European Boxing desde 2026. Actualmente se realiza cada año par.

Las categorías en las que se compite por el título de campeón mundial son diez:

peso mosca (50 kg), gallo (55 kg), ligero (60 kg), wélter (65 kg), superwélter (70 kg), medio (75 kg), semipesado (80 kg), crucero (85 kg), pesado (90 kg) y superpesado (+90 kg).
Space: 1889
Space: 1889 es un juego de rol del género steampunk, creado por el famoso diseñador de juegos de guerra de miniaturas Frank Chadwick. Fue publicado originalmente por Game Designers' Workshop y posteriormente por Heliograph, Inc.. El título Space:1889 surgió como una parodia del título de la serie de televisión de ciencia ficción Space: 1999.

Space: 1999
Space: 1999 fue una serie televisiva británica de ciencia ficción, producida por ITC Entertainment y RAI y emitida de 1975 a 1977. Esta fue la serie más cara producida para la televisión británica hasta ese momento. Con los años, se transformó en serie de culto en su género.
Serie máquinas mortales
Serie máquinas mortales (en inglés, Mortal Engines Quartet, publicada en Estados Unidos como Hungry City Chronicles, Predator Cities) es una tetralogía de novelas fantásticas escritas por el británico Philip Reeve. Comprende los libros Máquinas mortales (Mortal Engines), El oro del depredador (Predator's Gold), Inventos infernales (Infernal Devices) y Una llanura tenebrosa (A Darkling Plain). Esta tetralogía se complementa con otras obras menores de Reeve, Traction City y Night Flights, así como Fever Crumb.

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Irakli Turmanidze
Irakli Turmanidze (en georgiano: ირაკლი თურმანიძე, Kobuleti, URSS, 13 de diciembre de 1984) es un deportista georgiano que compite en halterofilia.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la categoría de +105 kg, y el quinto lugar en Londres 2012. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2012 y 2019.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
The Promise (álbum de Il Divo)
The Promise (La Promesa en español) publicado en el 2008, es el cuarto álbum de estudio de Il Divo, grupo musical internacional que interpreta temas de crossover clásico.   El grupo está comprendido por un cuarteto vocal de cantantes masculinos: el tenor suizo Urs Bühler, el barítono español Carlos Marín, el tenor estadounidense David Miller y el cantante pop francés Sébastien Izambard.

El álbum «The Promise» batió el récord estadounidense de ventas en la primera semana tras su publicación. Alcanzó el número 1 en el Reino Unido el 16 de noviembre de 2008.

Crossover (música)
Crossover es un anglicismo que se puede traducir al español por fusión. Consiste en la creación de composiciones o arreglos que vinculan elementos de dos estilos de origen diferente o en combinar elementos de rítmicas y expresiones que por costumbre no suelen ir juntas en una misma composición (por ejemplo, reunir elementos de baladas con ritmos de baile).
Motorola StarTAC
El Motorola StarTAC fue un teléfono móvil con forma de concha, fabricado por Motorola. Fue lanzado el 3 de enero de 1996 y es conocido por ser el primer teléfono móvil clamshell de la historia. El StarTAC es el sucesor del MicroTAC, un móvil con diseño semi-clamshell que fue lanzado en 1989. Considerando que el MicroTAC se dobla hacia abajo desde abajo el teclado, el StarTAC se pliega hasta por encima de la pantalla LED/LCD. En 2005, PC World ubica al StarTAC en el puesto 6 en el ranking de Los 50 artefactos más grandiosos de los últimos 50 años.

Pantalla de cristal líquido
Filme de filtro vertical para polarizar la luz que entra.

Sustrato de vidrio con electrodos de Óxido de Indio ITO. Las formas de los electrodos
determinan las formas negras que aparecen cuando la pantalla se enciende y apaga. Los cantos verticales de la superficie son suaves.

Cristales líquidos Twisted Nematic (TN).

Sustrato de vidrio con filme electrodo común (ITO) con los cantos horizontales para alinearse con el filtro horizontal.

Filme de filtro horizontal para bloquear/permitir el paso de luz.

Superficie reflectante para devolver la luz al espectador. En un LCD retroiluminado,
esta capa es reemplazada por una fuente luminosa.

Una pantalla de cristal líquido o LCD (sigla del inglés liquid-crystal display), es una pantalla plana y delgada formada por un número de píxeles en color o monocromos colocados delante de una fuente de luz o reflectora. A menudo se utiliza en dispositivos electrónicos de pilas, ya que utiliza cantidades muy pequeñas de energía eléctrica.
La corbeta "Gloria Scott"
La corbeta "Gloria Scott" es uno de los 56 relatos cortos sobre Sherlock Holmes escrito por Arthur Conan Doyle. Fue publicado originalmente en The Strand Magazine y posteriormente recogido en la colección Memorias de Sherlock Holmes.

The Strand Magazine
The Strand Magazine fue una revista mensual compuesta de historias ficticias y artículos objetivos fundada por George Newnes. Fue publicada en el Reino Unido de enero de 1891 a marzo de 1950, llegando a publicarse 711 números, aunque el primer número se sacó a la venta poco antes de Navidad. La revista obtuvo rápidamente una gran popularidad, con unas ventas iniciales de 300.000 ejemplares. Las ventas subieron en los primeros meses, hasta llegar a los 500.000 ejemplares mensuales, que se mantuvieron hasta los años 30. Fue editada por Herbert Greenhough Smith de 1891 hasta 1930.
Route nationale 3a (Madagascar)
La Route nationale 3a (abreviada RN 3a) es una carretera nacional secundaria de Madagascar de unos 180 km de longitud, que recorre la ribera occidental del Lago Alaotra, conectando las localidades de Andilanatoby y Andilamena, en la región de Alaotra-Mangoro.  
Constituye un ramal de la RN 44, sirviendo como eje de comunicación para los distritos agrícolas y mineros del norte del lago.

Región de Alaotra-Mangoro
Alaotra-Mangoro es una de las veintitrés regiones de Madagascar. Está situada en el este del país, dentro de la antigua Provincia de Tamatave (actual Toamasina). Su capital es la ciudad de Ambatondrazaka.
Copa Dominicana de Fútbol 2016
La Copa Dominicana de Fútbol 2016 fue la segunda edición de dicha competición oficial organizada por la Federación Dominicana de Fútbol (FEDOFUTBOL). La Copa se realiza como un torneo de carácter abierto, o sea, que participan equipos tanto profesionales como aficionados. Comenzó el 29 de octubre de 2016 y finalizó el 4 de diciembre del mismo año, cuando el Cibao FC se coronó campeón por segunda vez consecutiva al derrotar al O&M FC.

Universidad O&M FC
La Universidad O&M FC es un club de fútbol profesional de la República Dominicana con sede en la ciudad de Santo Domingo y representa a la Universidad Dominicana O&M. Actualmente el club participa en la Liga Dominicana de Fútbol, siendo esta la primera universidad en incursionar en el deporte profesional dominicano.
(7052) Octaviabutler
(7052) Octaviabutler es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 12 de noviembre de 1988 por Eleanor F. Helin  desde el Observatorio Palomar.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Glo Helin (19 de noviembre de 1932-25 de enero de 2009) fue una astrónoma estadounidense que organizó y coordinó el International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) durante los años 1980.Principal investigadora del programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), y el Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

Descubrió unos 872 asteroides, incluidos los dos primeros asteroides Atón: (2062) Atón y (2100) Ra-Shalom. También descubrió los asteroides Apolo (4660) Nereus y (4769) Castalia y los asteroides Amor (3240) Laocoon y (9969) Braille.

Se jubiló en 2002, y luego falleció el 25 de enero de 2009, a los 76 años de edad.