hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucas Panarotti
Lucas Alberto Panarotti (Quilmes, Provincia de Buenos Aires, 13 de abril de 1990) es un piloto argentino de automovilismo de velocidad. Iniciado en el ambiente del karting, compitió en diferentes categorías de automovilismo a nivel zonal y nacional, destacándose sus participaciones en la Fiat 600 Light, TC Rioplatense, Turismo 4000 Argentino y las divisiones de la Asociación Corredores de Turismo Carretera. Fue campeón en 2012 de la Fiat 600 Light y en 2017 de la divisional TC Pista Mouras, en esta última, compitiendo al comando de una unidad Dodge Cherokee.

Quilmes
Quilmes es una ciudad argentina ubicada sobre la costa del Río de la Plata, en el sudeste del área metropolitana de Buenos Aires, a 19 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo y una de las ciudades más antiguas de la provincia, tras haber sido fundada en el año 1666. Su población la ubica en el séptimo lugar a nivel provincial y en el decimoctavo en todo el país.
Palacio de Justicia de Long Island City
El Palacio de Justicia de la Ciudad de Long Island está ubicado en 25-10 Court Square en la Ciudad de Long Island, Queens, Ciudad de Nueva York . Anteriormente albergaba el Tribunal Penal, el Tribunal del Condado, el personal del Fiscal de Distrito y la oficina del alguacil del condado. Hoy, el Palacio de Justicia es otra sede de la Sala Civil de la Corte Suprema del Condado de Queens, que también se encuentra en Jamaica . El palacio de justicia se construyó originalmente en 1874 con un diseño del arquitecto George Hathorne y fue remodelado y ampliado por Peter M. Coco en 1904. Fue considerado como uno de los edificios más importantes del condado de Queens.

El complejo del palacio de justicia de la ciudad de Long Island fue designado un hito de la ciudad de Nueva York en 1976, y ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1983.

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Primera División del Congo
La Primera División del Congo también conocida como Championnat National MTN Ligue 1 por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol de la República del Congo, se disputa desde 1961 y es organizada por la Federación Congoleña de Fútbol. Pertenece a la Confederación Africana de Fútbol.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Stanislav Oliferchyk
Stanislav Oliferchyk (en ucraniano: Станіслав Оліферчик; 9 de mayo de 1996) es un deportista ucraniano que compite en saltos de trampolín. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2017 y 2024.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Hans Krüger
Hans Krüger (6 de julio de 1902 - 3 de noviembre de 1971) fue un exmiembro del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán y otras organizaciones nazis que sirvió como juez del SS en la Polonia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra empezó su carrera política en Alemania Occidental dentro de la Unión Demócrata Cristiana (UDC). Ejerció el cargo de Ministro Federal para Personas Desplazadas, Refugiados y Víctimas de Guerra de la República Federal Alemana desde el 17 de octubre de 1963 hasta el 7 de febrero de 1964, durante el primer gabinete del Canciller Ludwig Erhard, así como el de Presidente de la Federación de Expulsados desde 1959 hasta 1964 y fue miembro del Bundestag desde 1957 hasta 1965. Renunció al gabinete en medio de la controversia sobre sus actividades durante la guerra.

Gobierno General
Gobierno General (nombre completo: Gobierno General de los territorios polacos ocupados, en alemán: Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete) fue el nombre dado por la Alemania nazi a la autoridad que gobernó los territorios polacos ocupados tras la invasión de las fuerzas armadas alemanas (Wehrmacht) el 12 de octubre de 1939 y que siguieron bajo control alemán hasta aproximadamente el 18 de enero de 1945. El término también se usa para referirse al territorio administrado y controlado por el Gobierno General (de ahora en adelante bajo la abreviatura GG). Una traducción más exacta del término sería: Gobernación General. Dicha denominación fue elegida en conexión con la llamada Gobernación General de Varsovia, entidad civil creada por el Imperio alemán durante la Primera Guerra Mundial.
Voyage dans l'empire Othoman
Voyage dans l'empire Othoman (abreviado Voy. Emp. Othoman) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, y entomólogo francés Guillaume Antoine Olivier y publicado en 3 volúmenes más un atlas en los años 1801-1807. con el nombre de Voyage dans l'empire Othoman, L'Égvpte et la Perse, fait par ordre du gouvernement, pendant les six premières années de la République, 1801–1807. (Viaje por el Imperio Turco, Persia y Egipto, durante los seis primeros años de la República Francesa, de 1792 a 1798: vol. 1, vol. 2, vol. 3.

Guillaume-Antoine Olivier
Guillaume-Antoine Olivier (19 de enero de 1756 – 1 de octubre de 1814) fue un botánico y entomólogo francés.

Fue el autor de Entomologie, ou histoire naturelle des Insectes (1808) y Le Voyage dans l'Empire Othoman, l'Égypte et la Perse (1807). Fue amigo muy cercano a Johan C. Fabricius y del maestro de Pierre André Latreille.

Describió muchas especies, entre ellas: Xylocopa frontalis (Olivier, 1789); Epicharis rustica (Olivier, 1789); Centris dimidiata (Olivier, 1789); Anthophora femorata (Olivier, 1789); Oplostomus fuligineus (Olivier, 1789); y Trigona amalthea (Olivier, 1789).
Hayden Rorke
William Henry Rorke (Nueva York, 23 de octubre de 1910-Los Ángeles, 19 de agosto de 1987) fue un actor estadounidense recordado principalmente por el papel del doctor Bellows en la serie de los años 60 Mi bella genio.

Nacido en Brooklyn, Nueva York, Rorke estudió en la Academia Americana de Arte Dramático y comenzó su carrera en la década de 1930 con la Compañía Teatral Hampden. Debutó en el cine con el musical This Is the Army. Sus películas incluyen: Un americano en París, Pillow Talk y When Worlds Collide. Un rostro familiar en la televisión durante la década de 1950, Rorke apareció en series como The Twilight Zone (en un episodio junto a Dick York), Perry Mason, Broken Arrow y Cheyenne. Su última aparición fue en el papel del doctor Bellows en el telefilme I Dream Of Jeannie: 15 años después.

Rorke falleció el 19 de agosto de 1987 en Toluca Lake, California, a causa de un cáncer de médula a la edad de 76 años.

Mi bella genio
Mi bella genio (I Dream of Jeannie) es una telecomedia estadounidense que fue emitida por la cadena NBC a lo largo de cinco temporadas, entre 1965 y 1970.

Protagonizada por Barbara Eden, como una genio de dos mil años, y Larry Hagman, como un astronauta que se convierte en su amo, con quien se enamora y finalmente se casa. Producido por Screen Gems, el programa se emitió originalmente del 18 de septiembre de 1965 al 26 de mayo de 1970 con nuevos episodios, y hasta septiembre de 1970 con repeticiones de temporada, en NBC. Se produjeron un total de 139 episodios.
Ate (dulce)
El ate es un dulce mexicano producido en distintas regiones de México producido en molde o en barra como el dulce de membrillo, elaborado con distintas recetas y frutos como guayaba, pera, zapote, calabaza, tejocote, mango y manzana. En ciertas regiones del país, es considerado parte de la gastronomía local, como el caso del estado de Michoacán en donde la denominación ate de Morelia tiene denominación oficial.

La receta del ate llegó al actual México con el Virreinato de la Nueva España pero, a diferencia del dulce de membrillo, la preparación mexicana se realiza con distintas frutas y en distintas preparaciones, dependiendo la zona del país. Cuando se sirve, se acompaña de una rebanada de queso.

El ate en Michoacán cuenta con una variedad llamada ate de Morelia, producida en la capital michoacana por una industria que cuenta a cerca de 3 500 personas. El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial certificó esta denominación como una marca colectiva en Michoacán.

Psidium
Las guayabas (Psidium) o arasá son un género de unas cien especies de árboles tropicales y árboles pequeños en la familia Myrtaceae, nativas de América. Las hojas son opuestas, simples, elípticas a ovaladas, de 5 a 15 centímetros de largo. Las flores son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres.

El fruto es comestible, redonda o en forma de pera, entre 3 a 10 cm de diámetro (hasta 12 cm en cultivos selectos). Tiene una corteza delgada y delicada, color verde pálido a amarillo en la etapa madura de algunas especies, rosa a rojo en otras, pulpa blanca cremosa o anaranjada con muchas semillitas duras y un fuerte aroma característico. Esta fruta es rica en vitaminas C, A, B, además tiene beneficios nutritivos ya que su pulpa es considerada ácida y disminuye los niveles de LDL (transportado por VLDL).[cita requerida]
Museo Judío de Praga
El Museo Judío de Praga (en checo, Židovské muzeum v Praze) es el principal museo judío de la República Checa y uno de los más importantes de Europa en esta temática de patrimonio judío y conmemoración. Su colección de judaica es una de las más grandes del mundo, con más de 40 000 objetos, 100 000 libros y un extenso archivo que recoge la historia de los judíos de Bohemia y Moravia. Es uno de los museos más visitados de la capital checa.

Historia de los judíos en la República Checa
Los judíos en los países checos que conforman actualmente la República Checa (Bohemia, Moravia y Silesia) tienen un predominante origen asquenazí. La actual comunidad judía checa es tan sólo una fracción de la que existía en la Checoslovaquia previa a la Segunda Guerra Mundial. En 2005 había registro de cuatro mil judíos residiendo en el país, repartidos en diez pequeñas pero significativas comunidades (siete en Bohemia y tres en Moravia). La principal organización judeocheca es la Federación de Comunidades Judías (Federace židovských obcí, FŽO). Las sinagogas ofician su servicio religioso regularmente en Praga y otras ciudades. El país alberga una de las mayores cantidades de cementerios judíos de Europa, con más de 1.100 sitios de entierro judíos documentados, siendo el Antiguo Cementerio Judío de Praga uno de los primeros fundados en el continente.
Rubén Limardo
Rubén Darío Limardo Gascón (Ciudad Bolívar, 3 de agosto de 1985) es un deportista venezolano que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Es hermano de los también esgrimidores Francisco Limardo y Jesús Limardo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2008 y 2024, obteniendo una medalla de oro en Londres 2012 en la prueba individual. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2013 y 2023. Además, consiguió nueve medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 2003 y 2019.

En septiembre de 2020, ingresó al Salón de la Fama de la Federación Internacional de Esgrima (FIE).

Campeonato Mundial de Esgrima de 2013
El LXXV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) entre el 5 y el 12 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Eventos y Congresos SYMA de la capital magiar.
Bart Star
Bart Star, llamado Bart se convierte en estrella en Hispanoamérica y Bart Star en España, es un capítulo perteneciente a la novena temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 9 de noviembre de 1997. El título del episodio es un juego de palabras con el deportista Bart Starr. Fue escrito por Donick Cary y dirigido por Dominic Polcino, y las estrellas invitadas fueron Joe Namath, Roy Firestone, y Mike Judge. En el episodio,  Homer se convierte en el entrenador de un equipo de niños, en donde favorece a Bart sobre los demás jugadores hasta que este renuncia, causando una pelea entre ambos. Desde que se estrenó el episodio, la bebida ficticia que pide Homer, "Skittlebrau", se ha convertido en un punto de interés de los consumidores de alcohol, con muchos intentos de hacer su propia versión.

Joe Namath
Joseph William Namath (Beaver Falls, Pensilvania, Estados Unidos; 31 de mayo de 1943), más conocido como Joe Namath, es un exjugador profesional de fútbol americano que jugaba en la posición de quarterback.

Jugó a nivel universitario en Alabama, donde fue campeón nacional en 1964. En 1965 fue elegido en las primeras rondas de los Drafts de la NFL y la AFL, decantándose por esta última liga. Namath llevó a los New York Jets a conquistar el único título de Super Bowl que atesora la franquicia neoyorquina en la edición III.

Fue seleccionado para el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1985.
Hyagnis insularis
Hyagnis insularis es una especie de escarabajo longicornio del género Hyagnis, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Báguena & Breuning en 1958.

Se distribuye por Bioko (Guinea Ecuatorial). Posee una longitud corporal de 8 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en el mes de octubre.

Bioko
Bioko es una isla situada en el golfo de Guinea, perteneciente a Guinea Ecuatorial. En ella se encuentra la antigua capital del país, Malabo. Está a 37 km de las costas de Camerún y tiene un área de 2017 km², lo que la convierte en la cuarta isla más grande de África (tras Madagascar, Socotora y Tenerife). Su población era de 130 000 habitantes en 2005, habiéndose incrementado hasta cerca de los 335 000 en 2014. Anteriormente, durante la época española, era conocida como Fernando Poo, el nombre de su descubridor en el siglo XV, el portugués Fernão do Pó.
Paolo Revelli
Paolo Revelli (Roma, Italia, 12 de abril de 1959) es un nadador retirado especialista en estilo libre y estilo mariposa. Fue olímpico durante tres Juegos Olímpicos consecutivos: 1976, 1980 y 1984.

Ganó tres medallas en los Campeonatos Europeos de Natación plata en 4x100 metros libres en el 1977 y dos bronces en el 1983 en 200 mariposa y 4x200 metros libres.

Campeonato Europeo de Natación de 1977
El XIV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Jönköping (Suecia) entre el 13 y el 21 de agosto de 1977 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Sueca de Natación.
Morrón de Mateo
El Morrón de Mateo es un cono volcánico de Cabo de Gata, situado al S del Majada Redonda. Está en la provincia de Almería, España. Solo conserva media parte del cono; y la ladera semicircular que mira hacia al E es lo queda de su cráter. Es el mayor yacimiento de bentonita de toda Cabo de Gata y posiblemente, de toda España.

Cráter volcánico
Los cráteres volcánicos son depresiones circulares causadas por actividad volcánica. Funcionan como abertura o boca de erupción de muchos volcanes y están ubicados generalmente en sus cimas.

Durante las erupciones volcánicas, el magma y los gases volcánicos ascienden desde una cámara de magma subterránea, a través de un conducto en forma de tubo, hasta llegar a la abertura del cráter, desde donde los gases escapan a la atmósfera y el magma erupciona en forma de lava. Un cráter volcánico puede ser de grandes dimensiones y, en ocasiones, de gran profundidad. Durante ciertos tipos de erupciones explosivas, la cámara de magma de un volcán puede vaciarse lo suficiente como para que un área sobre ella se hunda, formando un tipo de depresión más grande conocida como caldera.
Río Luga
El  río Luga (en ruso: Лу́га; en votico: Laugaz) es un río que cruza los óblast de Nóvgorod y Leningrado en Rusia. El río nace en los pantanos de Tesovskij en el óblast de Nóvgorod, y desemboca en la bahía de Luga, en el golfo de Finlandia. Se congela a principios del mes de diciembre y permanece bajo hielo hasta los primeros días de abril. Sus principales afluentes son el río Oredezh (192 km) y el Yashchera. Ciertas partes del río Luga son navegables.

Las ciudades de Luga y Kingisepp están situadas a orillas del río.

Óblast de Nóvgorod
Nóvgorod (en ruso: Новгородская область) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es Veliki Nóvgorod. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Leningrado, al este con Vólogda, al sur con Tver y al oeste con Pskov.
Eyeborg
El eyeborg o eye-borg es un aparato cibernético que típicamente se instala en la cabeza del usuario y que está diseñado para poder oír los colores mediante ondas sonoras. Lo usan mayoritariamente personas ciegas o con impedimentos visuales como daltonismo o acromatopsia. Funciona con una cámara instalada en la cabeza que lee directamente los colores delante del usuario y los convierte al momento en ondas sonoras.

El primer eyeborg fue creado en Inglaterra en 2003 por Adam Montandon en colaboración con el artista acromatópsico Neil Harbisson. El invento, bajo el proyecto Bridging the Island of the Colourblind, ganó el Innovation Award (Submerge 2004) premio británico a la mejor innovación de 2004 y el primer premio europeo en Content Tools and Interface Design (Europrix 2004)

Acromatopsia
La acromatopsia (también llamada monocromatismo) es una enfermedad congénita y no progresiva que consiste en una anomalía de la visión a consecuencia de la cual sólo se perciben los colores blanco, negro, gris y todas sus tonalidades. La enfermedad se produce por una alteración en los conos, las células fotorreceptoras de la retina sensibles al color.

También se utiliza este término para designar defectos análogos adquiridos como resultado de una enfermedad o de un accidente. En el caso de la ceguera a los colores adquirida, hay, por lo general, una interrupción en las vías neuronales entre el ojo y los centros de la visión del cerebro en vez de una pérdida de la función de los conos. La llamada acromatopsia parcial remite al concepto de daltonismo (es un sinónimo suyo). En tanto que la acromatopsia cerebral alude a un subgrupo de casos en los que la pérdida de visión de colores se asocia a un daño de la corteza cerebral.
Johanne Luise Heiberg
Johanne Luise Heiberg (en danés: johanə luiːsə ˈhɑɪ̯b̥æɐ̯ˀ; nacida Pätges; 22 de noviembre de 1812-21 de diciembre de 1890) fue una actriz danesa. Se hizo famosa por su trabajo en el Teatro Real de Copenhague, donde consiguió grandes éxitos.

Teatro Real de Copenhague
El Teatro Real de Copenhague (en danés: Det Kongelige Teater) es el teatro nacional de Dinamarca. Se ubica en la plaza conocida como Kongens Nytorv, en el centro de la ciudad. Fue fundado en 1748 a iniciativa del rey Federico V, y desde sus inicios ha destacado por ser un escenario multipropósito, presentándose actividades de arte dramático, ópera, ballet y orquesta.
Ha tenido varias demoliciones y remodelaciones, principalmente el teatro de 1857 y el de 1874, para el que hubo un concurso en el que participaron los mejores arquitectos de Dinamarca, resultando vencedor el diseño de Ove Petersen. Frente al edificio actual se pueden apreciar las estatuas en bronce de los dramaturgos Adam Oehlenschläger y Ludvig Holberg.

El Teatro Real es también una institución nacional dependiente del Ministerio Danés de Cultura, y a él pertenecen la Ópera de Copenhague y la Casa de Arte Dramático.
GR-18. Sendero de la Ribagorza
El GR-18, también conocido como Sendero de la Ribagorza, es un sendero de gran recorrido que atraviesa la comarca de La Ribagorza de sur a norte, paralelamente y en sentido contrario al GR-17, el sendero Mariano o Vía Pirineos, con el que se cruza en Bonansa, discurriendo primero al este y después al oeste del mismo para acabar confluyendo con él en el pueblo de Aneto.

Castanesa
Castanesa es un antiguo municipio aragonés perteneciente desde 1966 al municipio de Montanuy, en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón. Su lengua propia es el catalán ribagorzano. Se divide en dos barrios: La Villa de Abajo (La Vila d'Avall), más pequeño y con muy poca población, y la Villa de Arriba (La Vila d'Amunt), donde se encuentran la mayoría de las viviendas habitadas.

Es la población más importante del Valle del Baliera, La iglesia de San Martín de estilo románica, reformada en el s.XVI y ampliada en el s.XVII, divide las dos vilas. La iglesia de Santa María de Nova, románica del s.XII se encuentra en la Vida de adalt.
Johannes Stadius
Johannes Stadius o Estadius (holandés: Jan Van Ostaeyen; francés: Jean Stade) (c. 1 de mayo de 1527 - 17 de junio de 1579), fue un astrónomo astrólogo y matemático flamenco. Fue uno de los más importantes autores de efemérides de finales del siglo XVI, en las que incluía las posiciones de los cuerpos astronómicos en función de fechas y horas.

Regnier Gemma Frisius
Regnier Gemma Frisius (Dokkum, Frisia, 9 de diciembre de 1508 - Lovaina, Brabante, 25 de mayo de 1555) fue un astrónomo y matemático neerlandés, famoso por su habilidad en la construcción de instrumentos de medida y por las teorías que elaboró, que fueron de ayuda a la navegación marítima. Frisius era nativo de la región costera de Frisia (Países Bajos) y, por esta razón, se puede explicar el sobrenombre latinizado de Frisius que, normalmente, en el castellano de la época, suele encontrarse como apodo, Gemma el Frisio. En la actualidad Gemma es uno de los eminentes astrónomos de la antigüedad que posee su nombre asociado a un cráter de la Luna.
Baronía de las Pardiñas de Montevilla
La Baronía de las Pardiñas de Montevilla es un título nobiliario español creado el 2 de abril de 1643 por el rey Felipe IV a favor de Pablo Francés de Urritigoiti y Lerma, señor de Pardiñas de Montevilla, en Aragón.

El Título fue rehabilitado en 1923 por el rey Alfonso XIII, a favor de Jaime de Orbe y Vives de Cañamás, hijo de José María de Orbe y Gaytán de Ayala V marqués de Valde-Espina, I vizconde de Orbe y de María de los Dolores Vives de Cañamás, hija del conde de Faura.

Vizcondado de Orbe
El vizcondado de Orbe es un título nobiliario español creado el 27 de febrero de 1876 por el pretendiente al trono Carlos María de Borbón y Austria-Este —conocido como Carlos VII— y concedido a José María de Orbe y Gaytán de Ayala, teniente coronel y ayudante del rey.

Fue reconocido como título del reino el 22 de enero de 1993 en favor de Carlos Borromeo de Orbe y Piniés, quien, de ese modo, se convirtió en el segundo vizconde de Orbe.