hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gante-Wevelgem 2005
La Gante-Wevelgem 2005 fue la 67.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 6 de abril de 2005 sobre una distancia de 210 km. Esta era la quinta carrera del UCI ProTour 2005.

El vencedor final de la carrera fue el belga Nico Mattan (Davitamon-Lotto), que se impuso con dos segundos de ventaja sobre el español Joan Antoni Flecha (Fassa Bortolo). 
El director deportivo del Fassa Bortolo, Giancarlo Ferretti, interpuso una reclamación después de la carrera, quejándose de que Mattan se había aprovechado del rebufo de los vehículos de prensa y apoyo para atrapar a Flecha en los instantes finales de la carrera. Los comisarios de la  UCI atribuyeron la culpa a los conductores de los vehículos y mantuvieron a Mattan como ganador.

Juan Antonio Flecha
Juan Antonio Flecha Giannoni (Junín, Buenos Aires, 17 de septiembre de 1977) es un exciclista de ruta hispano-argentino, profesional desde 2000 hasta 2013. Durante su carrera profesional ha corrido en los equipos Relax-Bodysol, iBanesto.com, Fassa Bortolo, Rabobank, Team Sky y Vacansoleil-DCM. Pese a su doble nacionalidad, en las competencias internacionales donde ha participado representó a España, país donde se formó como ciclista desde temprana edad.

Flecha destacaba como clasicómano, sobre todo en las clásicas del pavé, donde es considerado el mejor ciclista español de todos los tiempos en este tipo de pruebas.
Syncopy Films
Syncopy Films Inc. (también conocida como Syncopy Inc.) es una productora cinematográfica británica fundada por el  director, guionista y productor Christopher Nolan y la productora Emma Thomas (esposo y esposa, respectivamente). El nombre Syncopy Films deriva de "síncope", el término médico para la pérdida de la conciencia.

Estudio cinematográfico
Un estudio cinematográfico (al que también se refieren los términos estudio de cine, estudio a secas o productora) es una empresa, por lo general privada, que dispone de todos los medios necesarios para la producción y el rodaje de películas y a veces incluso también para su distribución en salas de proyección.
C. N. Mohanan
C. N. Mohanan ( 1950 - ) es un profesor, botánico, y micólogo indio, realizando actividades científicas como Oficial de Investigación (Ecología), en el Centro de Investigación Botánica de la India, Coimbatore .

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Bamendjou
Bamendjou es un municipio del departamento de Hauts-Plateaux de la región del Oeste, Camerún. En noviembre de 2005 tenía una población censada de 34 269 habitantes.

Se encuentra ubicado cerca del río Noun, al norte de la ciudad más poblada del país, Duala.

Río Noun (Camerún)
El río Noun es un río de la región Occidental de Camerún, que nace en el lago Bamendjin, cerca de la ciudad de Bamenda, y desemboca en el río Mbam, el cual es afluente del río Sanaga, uno de los principales ríos de Camerún, que desemboca en el golfo de Biafra, junto a la ciudad de Duala.
Daniel Gutiérrez Arango
Daniel Gutiérrez Arango (Abejorral, 12 de agosto de 1866-Manizales, 11 de febrero de 1933) fue un médico, político y empresario colombiano, promotor de la fundación del Departamento de Caldas y de la ciudad de Caicedonia (Valle del Cauca). Además, fue gerente de la Empresa de Burila, gobernador de Caldas y congresista.

Abejorral
Abejorral es un municipio de Colombia, localizado en la subregión oriente del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Montebello, La Ceja, El Carmen de Viboral y La Unión, por el este con el municipio de Sonsón, por el sur con el departamento de Caldas y por el oeste con los municipios de Santa Bárbara y Montebello. Su cabecera dista a 86 kilómetros de Medellín, capital del departamento de Antioquia y a 64 kilómetros del aeropuerto internacional José María Córdova.

El municipio posee una extensión de 502  kilómetros cuadrados y cuenta con una población de 20 287 de los cuales 7 910 viven en la zona urbana y 12 377 en la zona rural. Abejorral es llamada La tierra de los cien señores por la caudalosa nómina de hombres y mujeres de gran importancia y protagonismo en el desarrollo del país.
Carmencita Lara
Julia Rosa Capristán García (Trujillo, 8 de octubre de 1926-Lima, 18 de septiembre de 2018), conocida por su nombre artístico Carmencita Lara, fue una cantante de música peruana, enmarcada dentro del estilo tradicional criollo como valses, huaynos, marineras, polcas y pasillos. Es recordada en especial por el tono agudo de su voz, su modo particular de interpretación y por el acompañamiento del sonido del acordeón en sus canciones. También fue conocida como La Reina de Las Provincias.

Polca
La polca (también llamada popularmente polka) es una danza popular aparecida en Bohemia, Chequia, hacia 1830,[cita requerida] que se comenzó a popularizar en Praga a partir de 1835. También se usa este término para referirse al género musical asociado a la danza.

La Polka se diferencia de otros géneros musicales por su ritmo rápido y su estructura de baile, que implica pasos laterales y saltos. A diferencia de la música de vals, que es en compás de 3/4 y tiene un ritmo más suave y fluido, la Polka es más enérgica y festiva. Además, la Polka ha influido en otros géneros musicales y ha sido incorporada en la música folclórica de varios países, adaptándose a los instrumentos y estilos locales.
2,5-dimetil-3-hexino-2,5-diol
El 2,5-dimetil-3-hexino-2,5-diol, llamado también dimetilhexinodiol o tetrametilbutinodiol, es un diol de fórmula molecular C8H14O2. La cadena carbonada de este diol es ramificada y contiene un triple enlace entre los carbonos 3 y 4 de la misma.

Enlace triple
Un enlace triple en química es un enlace químico entre dos átomos que implica seis electrones de enlace en lugar de los dos habituales en un enlace simple covalente. Los enlaces triples son más fuertes que los enlaces simple o doble equivalentes, con un orden de enlace de tres. El enlace triple más común, el que existe entre dos átomos de carbono, se puede encontrar en los alquinos. Otros grupos funcionales que contienen un enlace triple son los cianuros y los isocianuros. Algunas moléculas diatómicas, como el dinitrógeno y el monóxido de carbono, también tienen enlaces triples. En fórmulas esqueléticas, el enlace triple se dibuja como tres líneas paralelas (≡) entre los dos átomos conectados.
Inermocoelotes gasperinii
Inermocoelotes gasperinii es una especie de araña araneomorfa del género Inermocoelotes, familia Agelenidae. Fue descrita científicamente por Simon en 1891.

Se distribuye por Croacia y Montenegro. El cuerpo del macho mide aproximadamente 9,1 milímetros de longitud y el de la hembra 11,6 milímetros.

Agelenidae
Los agelénidos (Agelenidae) son una familia de arañas araneomorfas constructoras de telas de araña que tiene cerca de 500 especies en 40 géneros en todo el mundo.

Destacan la especie europea venenosa Tegenaria agrestis (introducida en el noroeste del Pacífico de EE. UU.), y  los géneros Agelenopsis, Hololena y Agelena. Este último incluye a varias arañas  semisociales que viven en complejas redes comunales en África, la más conocida de ellas sea probablemente Agelena consociata. La socialidad en esas arañas es muy grande compartiéndolo todo; captura de presas cooperativa y atención comunal de los jóvenes.  Sin embargo, no han llegado a una etapa final de socialización (eusocial) comparable a las sociedades de himenópteros (hormigas, abejas, avispas) ya que no tienen obreras ni soldados (no hay castas) y todas las hembras son reproductivas.
Galea aponeurótica
La galea aponeurótica (aponeurosis epicraneal ) cubre la parte superior de cráneo; por detrás se une entre el intervalo de su unión con los occipitales, específicamente en la protuberancia occipital externa y en las líneas más altas del hueso occipital de la nuca; por la frente, forma una corta y pequeña prolongación entre la unión con los frontales.

A ambos costados da lugar a los auriculares anterior y superior; en esta situación, pierde su carácter aponeurotico, y luego continua sobre la fascia temporal hasta el arco cigomático como una capa de tejido laminado areolar.

Está relacionada íntimamente al interludio de la firme, densa, capa de grasa y fibra que forma la fascia superficial del cuero cabelludo: se encuentra conectada al pericranium por tejido celular flácido, que permite a la aponeurosis, llevar en él la corteza para movilizarse en una distancia considerable.

Occipital
En anatomía humana occipital puede ser:

Hueso occipital, un hueso del cráneo, en la parte posteroinferior de la cabeza ósea.

Músculo occipital, un músculo cutáneo del cráneo, en la cabeza.

Lóbulo occipital, una región del cerebro.

Moño occipital, un bulto prominente o proyección del hueso occipital.

Arteria occipital, arteria situada en la porción posterior del cráneo.
Luis Bethelmy
Luis Miguel Bethelmy Villarroel (Güiria, Sucre; 14 de octubre de 1986) es un jugador de baloncesto venezolano que pertenece a la plantilla de Paisas BBC de la BCLA. Con 2,00 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Paisas de Medellín
Paisas de Medellín es un club de baloncesto colombiano de la ciudad de Medellín, Antioquia. Participa en la Liga Profesional de Baloncesto de Colombia con sede para los partidos de local en el Coliseo Iván de Bedout.

El equipo fue creado el 28 de agosto de 2024, previo a su debut en la temporada 2024-II, tomando la ficha que tenía Tigrillos de Medellín.

En noviembre de 2024 fue invitado, junto a Toros del Valle, para representar a Colombia en la Basketball Champions League Americas.

En la temporada 2025-I se coronó campeón por primera vez luego de vencer en tres partidos a Caimanes del Llano, bajo la dirección técnica del venezolano-alemán Daniel Seloane. En la temporada 2025-II se coronó nuevamente campeón luego de vencer en tres juegos a Cimarrones del Chocó, defendiendo el título de la temporada anterior.
Arrowsmith
Arrowsmith es una villa ubicada en el condado de McLean en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 294 habitantes y una densidad poblacional de 564,75 personas por km².

Condado de McLean (Illinois)
El condado de McLean es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 150 433 habitantes. La cabecera del condado es Bloomington.
Criaturas Enterprise
Criaturas Enterprise fue un programa juvenil de radio transmitido a través de La Mega y conducido por los hermanos María Valentina Duque Natera y Juan David Duque Natera. Se difundió por primera vez el 8 de junio de 2005 a nivel nacional hasta el año 2012.

El espacio radial tenía una duración de diez minutos y podía ser escuchado de lunes a viernes a las 2:45 p. m. en Caracas. En el interior del país los horarios variaban.

Minuto
El minuto (símbolo: min) es una unidad de tiempo que equivale a la sexagésima parte de una hora. Cada minuto ha de comprender 60 segundos. La prima (" ′ ") se emplea (incorrectamente) para el minuto como sexagésima parte de una hora.

El minuto no es una unidad del Sistema Internacional de Unidades SI, pero aun así se acepta su uso con el SI.
Chamoson
Chamoson (en alemán Tschamboss) es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Conthey. Limita al norte con las comunas de Bex (VD) y Conthey, al este con Ardon, al sureste con Nendaz, al sur con Riddes, y al oeste con Leytron.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Año Internacional de la Paz y la Confianza (2021)
2021 fue proclamado Año Internacional de la Paz y la Confianza por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la resolución A/RES/73/338, aprobada el 12 de septiembre de 2019.  La propuesta fue impulsada por Turkmenistán y la  designación tenía como propósito fundamental movilizar los esfuerzos de la comunidad internacional para promover la paz y la confianza entre las naciones, fomentando el diálogo político, el entendimiento mutuo y la cooperación.

La proclamación subrayó que la paz no solo implica la ausencia de conflictos, sino también un proceso dinámico y participativo en el que el diálogo y la diplomacia preventiva juegan un papel clave. Asimismo, la ONU reconoció la importancia de la cultura de paz, el multilateralismo y la resolución pacífica de disputas como pilares fundamentales para el desarrollo sostenible, la seguridad y la defensa de los derechos humanos.

Multilateralismo
Multilateralismo es un término usado en relaciones internacionales para referirse a la actividad conjunta de varios países sobre una cuestión determinada.

Organizaciones internacionales, tales como la OMS y la ONU, son multilaterales por su naturaleza. Los proponentes principales del multilateralismo han sido históricamente poderes intermedios, como Australia, Canadá, Japón, Suiza, los países nórdicos, Argentina, Brasil y la UE. Los países más poderosos típicamente actúan de manera unilateral, mientras que los países más pequeños tienen poco poder directo en las relaciones internacionales aparte de su participación en la ONU.

El multilateralismo puede involucrar a varios países actuando juntos o involucrar a alianzas regionales.
Edmond Goblot
Edmond Goblot (Mamers, 1858 - Labaroche, 1935) fue un filósofo y lógico francés, que formó parte de la escuela francesa de sociología.

Formado en la École normale supérieure de París, realizó su doctorado sobre la filosofía de la ciencia. Fue profesor en Caen y en la universidad de Lyon. Es considerado un seguidor más del racionalismo francés, cercano a los postulados de Léon Brunschvicg y André Lalande.

Sus obras más significativas fueron el estudio sobre la burguesía francesa de 1925 y el de la lógica de los juicios de valor de 1927.

Escuela Normal Superior (Francia)
La Escuela Normal Superior (ENS), conocida como École Normale, Normale o Normale Sup, es un establecimiento de enseñanza superior francés.

Cuando el término se utiliza sin mayores precisiones se refiere a la Escuela Normal Superior de París, llamada también ENS Ulm al estar ubicada en la calle Ulm del Barrio Latino de París. Históricamente se trata de la primera ENS, pero actualmente existen tres más en Francia: la Escuela Normal Superior de Lyon, la Escuela Normal Superior de Cachan y la Escuela Normal Superior de Rennes (establecida desde 1994 como una sede de la ENS de Cachan e independizada en 2013). Las ENS forman parte de las grandes escuelas francesas, bajo la tutela del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, y figuran entre las más prestigiosas escuelas superiores de Europa.
Nicholls Town
Nicholls Town es una ciudad ubicada en Andros Norte, parte de la isla de Andros en las Bahamas. La ciudad cuenta con una amplia playa.

Lleva el nombre de Edward Nicolls, un líder militar anglo-irlandés en el Caribe a principios del siglo XIX. Nicolls fue un abolicionista activo y gracias a él muchos ex esclavos pudieron escapar de los Estados Unidos. Los fundadores de Nicholls Town fueron ex esclavos refugiados de los Estados Unidos.: 129

El Andros Island Beach Resort está ubicado en Nicolls Town. La ciudad es el centro de buceo y snorkel en el norte de Andros.

Tiene una población de 645 (censo de 2010). El pueblo es servido por el aeropuerto de San Andros.

Andros Norte
Andros Norte (en inglés: North Andros) es uno de los distritos en los que se subdivide Bahamas. Se localiza al norte de la isla de Andros y es el distrito más grande de toda la mancomunidad de Bahamas.
Times Square Building (Rochester)
El Times Square Building es un rascacielos art déco diseñado por Ralph Thomas Walker de la firma Voorhees, Gmelin y Walker ubicada en Rochester, Nueva York (Estados Unidos). Con 79 metros de altura y 14 pisos, es el octavo edificio más alto de la ciudad.

Ralph Thomas Walker
Ralph Thomas Walker (28 de noviembre de 1889 - 17 de enero de 1973) fue un arquitecto de estadounidense, presidente de la American Institute of Architects y socio de la compañía McKenzie, Voorhees, Gmelin; y sus sucesores Voorhees, Gmelin & Walker, Voorhees, Walker, Foley & Smith; Voorhees, Walker, Smith & Smith; y Voorhees, Walker, Smith, Smith & Haines. Walker es más conocido por el diseño del edificio Barclay-Vesey (1923-26) y el edificio del Irving Trust (1928-31).

Walker fue denominado "El único otro arquitecto honesto en América" por Frank Lloyd Wright, y el "Arquitecto del Siglo" por el The New York Times cuando recibió la Medalla de Oro del AIA. Sus diseños Art déco han sido llamados "audaces, espectacularmente dinámicos", "radicales", "distintivos", "teatrales ... muy dramáticos", "sincopados y llamativos".
(3447) Burckhalter
(3447) Burckhalter es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides y fue descubierto el 29 de septiembre de 1956 por el equipo del Indiana Asteroid Program desde el Observatorio Goethe Link de Brooklyn, Estados Unidos.

Indiana Asteroid Program
El Indiana Asteroid Program (en español, Programa de Asteroides de Indiana) fue un programa para la observación fotográfica de los asteroides desarrollado con el astrógrafo de diez pulgadas  del observatorio Goethe Link situado en Brooklyn, Indiana. Frank K. Edmondson y sus colegas de la Universidad de Indiana lo comenzaron en 1949. Fue cancelado en 1967.
Estroncia
Estroncia (en inglés Strontian) es la principal población en Sunart, un área en el oeste de Lochaber, Highland, en la carretera A861.
Se encuentra en la costa norte de Loch Sunart, cerca de la cabeza del loch. En las colinas al norte de Estroncia fue explotado plomo en el siglo XVIII y en estas minas se descubrió la estroncianita, de la que el elemento químico estroncio fue aislado por primera vez.

El nombre del pueblo en gaélica Sròn y t-Sìthein, se traduce como la nariz(es decir, punto) de la colina de hadas, lo que significa una colina habitada por la mitológica sídhe. Las aldeas cercanas de Anaheilt, Bellsgrove y Alto y Bajo Scotstown son ahora generalmente consideradas parte de Estroncia, con Polloch a varias millas de distancia de la terminal de la carretera a Loch Shiel. Estroncia es la ubicación de la secundaria (high school) Ardnamurchan, la estación local de bomberos, estación de policía y otras instalaciones.

Lochaber
Lochaber (en gaélico escocés: Loch Abar «apertura del lago») es una de las 16 áreas de gestión bajo la tutela del Consejo de Highland en Escocia y uno de los ocho antiguos distritos de la región de las Tierras Altas occidentales.

Lochaber alguna vez se extendió desde la costa norte de loch Leven, un distrito llamado Nether Lochaber, hasta más allá de Drochaid Aonachain y Drochaid Ruaidh, área conocida como Brae Lochaber o Braigh Loch Abar. Para fines del gobierno local, el nombre se utilizó para uno de los distritos de tierra de Inverness-shire desde 1930 hasta 1975, y luego para uno de los distritos del concejo de Highland desde 1975 hasta 1996. Desde 1996, el Consejo de Highland cuenta con un comité de área de Lochaber.
Owen Coyle
Owen Columba Coyle (Paisley, Escocia; 14 de julio de 1966) es un exfutbolista y entrenador de fútbol irlandés, de origen escocés. Jugaba de delantero y actualmente dirige al Queen's Park de la Scottish Championship.

Paisley
Paisley /ˈpeɪzli/ (en gaélico escocés: Pàislig /ˈpʰaːʃʎikʲ/) es una localidad en la parte occidental de las Lowlands de Escocia, Reino Unido. Se encuentra en el límite norte de los montes Gleniffer Braes y se extiende a ambos lados del río Cart. Paisley es la capital administrativa del concejo de Renfrewshire y es parte del área metropolitana del Gran Glasgow. Se encuentra a unos 11 km al oeste del centro de Glasgow.

Paisley es considerado el pueblo (no tiene el estatus de ciudad) más grande de Escocia con una población de 76 834 habitantes en el censo de 2011, siendo la quinta localidad más grande de Escocia, después de las ciudades de Glasgow, Edimburgo, Aberdeen y Dundee. Paisley tiene una población mayor que Inverness, Stirling y Perth, las cuales sí tienen el estatus de ciudad. Paisley conforma en gran medida la parte suroeste de la conurbación del Gran Glasgow.

Paisley acoge el campus de la Universidad del Oeste de Escocia.
North Texas Soccer Club
El North Texas Soccer Club es un club de fútbol profesional de la ciudad de la ciudad de Arlington, Texas, Estados Unidos, y juega en la MLS Next Pro, el tercer nivel del fútbol estadounidense. El equipo es propiedad del FC Dallas de la Major League Soccer. Juega sus encuentros de local en el Globe Life Park in Arlington, antiguo estadio del equipo de béisbol, Texas Rangers.

Estadio Choctaw
El Choctaw Stadium es un estadio de béisbol ubicado en Arlington (Estados Unidos), localizado entre Dallas y Fort Worth. También fue conocido como Ameriquest Field entre 2004 y 2006, cuando Ameriquest compró los derechos de nombre del estadio, pero después de algunos problemas entre el equipo y la empresa, en marzo de 2007 se cambió al nombre actual, que es muy parecido al nombre original del estadio cuando se inauguró: 'The Ballpark in Arlington'. Fue construido en sustitución del Estadio de Arlington. En el 5 de febrero de 2014, Globe Life and Accident Insurance Company compró los derechos de nombre del estadio.

Desde 1994 hasta 2020 fue el campo de los Texas Rangers de la Liga Americana y la sede del Museo de las Leyendas del Juego del Béisbol.

En 2020 mientras los Rangers jugarían en el nuevo Globe Life Field, el equipo de los Renegades de Dallas de la XFL ocuparía su lugar.

De 2022 a 2024 fue utilizado por los Dallas Jackals, equipo de rugby que participó en la MLR.
Omar Bermúdez
Omar Bermúdez Mariscal (Tijuana, Baja California, 21 de julio de 1989) es un árbitro de baloncesto mexicano, internacional FIBA. Ha dirigido en dos ediciones de los Juegos Olímpicos (Tokio 2020 y París 2024) y en las Copas del Mundo FIBA de 2019 y 2023, incluyendo la final del Mundial 2023 entre Alemania y Serbia. También forma parte del plantel arbitral de la NBA G League.

Copa Mundial de Baloncesto
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA, también conocida como Copa Mundial de Baloncesto, Copa Mundial FIBA, Mundial de baloncesto, Copa del Mundo de Baloncesto o MundoBasket, cuyo nombre desde 1950 hasta 2010 fue Campeonato Mundial de Baloncesto, es una competición internacional de baloncesto disputada por las selecciones nacionales que forman parte de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El campeonato se celebra cada cuatro años desde el torneo inaugural en 1950, excepto en tres ocasiones. Desde 2019 el torneo se celebra en años impares.