hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SMP Fórmula 4
La SMP Fórmula 4, o Fórmula 4 NEZ, oficialmente SMP Formula 4 NEZ Championship, fue una competición de monoplazas reguladas de acuerdo con el reglamento de Fórmula 4 de la FIA. Se llevó a cabo entre 2015 y 2019, principalmente en circuitos de Rusia y Finlandia.

El campeonato fue lanzado por SMP Racing, la Federación de Automóviles de Rusia, Koiranen GP y AKK-Motorsport el 22 de julio de 2014. En las cinco temporadas se utilizaron monoplazas Tatuus F4-T014 con motor Abarth de 1.4 l.

Federación Internacional del Automóvil
La Federación Internacional del Automóvil (en francés, Fédération Internationale de l'Automobile), también conocida como FIA, es una organización sin ánimo de lucro con sede en la plaza de la Concordia de París, Francia, que incluye 268 organizaciones automovilísticas de 143 países. Fundada en 1904, es mundialmente conocida por regular las competiciones de automovilismo más importantes del mundo, pero su ámbito de aplicación incluye todos los aspectos del automóvil, las carreteras, la movilidad, el medio ambiente o seguridad vial.
Banda MS
La Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga también conocida como Banda MS es una agrupación de música de banda sinaloense (incluyendo narcocorridos) creada en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, México, en el año de 2003.

Trompa alto
La trompa alto, trompa tenor, charcheta, armonia, onoben, saxo o bombardino en mi bemol es un instrumento de viento-metal afinado en mi♭ (bemol). Tiene un taladro cónico que incrementa progresivamente y normalmente usa una boquilla (viento-metal) profunda como la de la corneta.

En Estados Unidos, comúnmente se usa en las bandas de marcha, bandas de viento-metal y conjuntos similares, mientras que la trompa tiende a adoptar las partes correspondientes en las agrupaciones sinfónicas y conjuntos clásicos de metales. En Estados Unidos y Alemania el nombre de trompa tenor es el mismo para el bombardino barítono, así como para la tuba y el bombardino. Para evitar confusiones, en ocasiones es denominado bombardino en mi♭.
Maude Mathys
Maude Mathys (Blonay, 14 de enero de 1987) es una deportista suiza que compitió en esquí de montaña.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña, en los años 2013 y 2017, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2012 y 2014.

En el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2015 obtuvo otras tres medallas, que perdió posteriormente por dopaje.

Campeonato Europeo de Esquí de Montaña de 2014
El VII Campeonato Europeo de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Arinsal (Andorra) entre el 14 y el 16 de febrero de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación  de Esquí.
Batman Fights Dracula
Batman Fights Drácula es una película de superhéroes filipina de 1967 dirigida por Leody M. Diaz y con guion de Bert R. Mendoza. Se cree que la película, que no fue autorizada por DC, está perdida. Esta película marca la primera vez que Batman interactúa con Drácula, un concepto que se exploraría en Batman: Red Rain y The Batman vs. Drácula.

Película perdida
Una película perdida o film perdido es un largometraje o un cortometraje de cine que no existe en ningún archivo de este tipo de material, a nivel mundial, e incluso en ninguna colección privada.

Las expresiones película perdida, film perdido o cinematografía perdida igualmente son utilizadas en el sentido literal para designar películas de las cuales ciertas escenas o ciertas secuencias han sido efectivamente perdidas, no editadas o descartadas de versiones alternativas que sí existen hoy en día.

De tanto en cuanto es encontrada una copia de una película perdida, y esa copia o copias son entonces catalogadas bajo el nombre de películas Lázaro. Esto ocurrió por ejemplo con Robín de los bosques, película de 1922.

Una película que no existe en su integridad es calificada como película parcialmente perdida.
Distrito electoral de Kaskaskia (Illinois)
Kaskaskia (en inglés: Kaskaskia Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 47 habitantes y una densidad poblacional de 0,68 personas por km².

Condado de Randolph (Illinois)
El condado de Randolph es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 33 893 habitantes. La cabecera del condado es Chester.
Hordes of Zombies
Hordes of Zombies es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de deathgrind Terrorizer . Fue lanzado el 24 de febrero de 2012, a través de Season of Mist . Este álbum reemplaza el Grindcore por un sonido del Deathcore con influencias del Death metal tradicional. Este es el primer álbum de Terrorizer desde Darker Days Ahead de 2006 y el último álbum que presenta al bajista David Vincent .

Las pistas "Hordes of Zombies" y "Subterfuge" se presentan como contenido descargable en Rock Band 3 a través de Rock Band Network .

Se hizo un video musical para "Hordes of Zombies".

Deathcore
Deathcore es un subgénero musical extremo proveniente del metalcore, que incorpora elementos del death metal.

El género consiste en riffs de guitarra de death metal, blast beats y breakdowns de metalcore. Si bien hay algunos precursores del concepto de death metal fusionado con elementos de metalcore/hardcore vistos en la década de 1990, el deathcore en sí surgió a principios de la década de 2000 y ganó prominencia a partir de mediados de la década de 2000 en el suroeste de los Estados Unidos, especialmente en Arizona y sur de California, con bandas como The Black Dahlia Murder, Suicide Silence, Antagony, Despised Icon, Job for a Cowboy, Animosity, All Shall Perish, As Blood Runs Black, Bring Me The Horizon (Inglaterra) Whitechapel, Glass Casket, The Acacia Strain, The Red Chord, Through the Eyes of the Dead, Underoath entre otras.
Yo no me llamo Rubén Blades
Yo no me llamo Rubén Blades es una película documental biográfico panameña-argentina-colombiana de 2018 dirigida por Abner Benaim. El documental sigue la vida de Rubén Blades, un músico, cantante, compositor, actor, activista y político panameño, y sus contribuciones a la "Revolución de la salsa" de Nueva York, un movimiento musical latinoamericano que se estima que duró entre 1968 y 1985. Fue seleccionada como la entrada panameña a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 91.ª edición de los Premios Óscar, pero no fue nominada.

Además de Rubén Blade, varias figuras clave de la escena musical latina aparecen o son entrevistadas en el documental, algunos de esos nombres son Gilberto Santa Rosa, Paul Simon, Junot Diaz, Sting y entre otros.

91.ª edición de los Premios Óscar
La 91.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2018. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles (Estados Unidos) el 24 de febrero de 2019.

Durante la ceremonia se entregaron los Premios de la Academia (popularmente conocidos como los «Óscar») en 24 categorías. Fue televisada en Estados Unidos por la ABC, producida por Donna Gigliotti y Glenn Weiss.
Canal Mallarauco
El canal Mallarauco es un cauce artificial de agua desviada desde el Río Mapocho construida entre 1873 y 1893 por José Patricio Larraín Gandarillas para regar 7500 hectáreas del valle de Mallarauco convirtiéndolas de secano a zona de riego, en la zona central de Chile. Su construcción fue de enorme importancia para el progreso de la agricultura chilena, sobre todo de la región de Santiago.: 18

Río Mapocho
El río Mapocho es un cuerpo de agua que fluye por la Región Metropolitana de Santiago y el principal de la ciudad homónima, la capital de Chile. Surge en el cerro El Plomo de la cordillera de los Andes y desemboca en el río Maipo como su principal tributario.

Es de régimen nivo-pluvial, discurre en sentido noreste-suroeste y pasa por catorce comunas: Lo Barnechea, Vitacura, Las Condes, Providencia, Santiago, Renca, Quinta Normal, Cerro Navia, Pudahuel, Maipú, Padre Hurtado, Peñaflor, Talagante y El Monte.
Tomasz Motyka
Tomasz Marek Motyka (Breslavia, 8 de mayo de 1981) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Adam Wiercioch, Radosław Zawrotniak y Robert Andrzejuk).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2009 y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2002 y 2011.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2009
El LXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Antalya (Turquía) entre el 30 de septiembre y el 8 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Turca de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro de Exposiciones de la ciudad turca.
Mannesmann AG
Mannesmann AG fue una corporación alemana con sede en Düsseldorf. La compañía fue fundada en 1890 originalmente para producir tubos de acero sin juntura. Fue comercializada en la bolsa de Fráncfort (símbolo tícker MMN). La compañía tenía 130.860 empleados en todo el mundo e ingresos de €23.270 millones en 1999.

Con el tiempo, Mannesmann adquirió muchas compañías y se convirtió en un conglomerado diversificado. Entre sus subsidiarias se encontraba Hartmann und Braun, que fue vendida a Elsag-Bailey que fue subsecuentemente adquirida por ABB.

Bolsa de Fráncfort
La Bolsa de Fráncfort (en alemán: Frankfurter Wertpapierbörse - FWB) es una bolsa de valores definida como mercado secundario oficial, destinado a la negociación en exclusiva de las acciones y valores convertibles o que otorguen derecho de adquisición o suscripción, situada en Fráncfort del Meno, Alemania. El índice de referencia es el DAX. Las órdenes en el mercado alemán se contratan a través de un sistema de órdenes de negociación continua denominado XETRA.
Iglesia de Santa Caterina (Fidenza)
La iglesia de Santa Caterina, también conocida como santuario de la Santísima Virgen de las Gracias, es una iglesia católico de formas barrocas, situado en el lado de la Via Emilia en Parola, aldea de Fidenza, en la provincia de Parma y la diócesis de Fidenza; forma parte del vicariato de Fidenza.

Provincia de Parma
Parma (en italiano: provincia di Parma) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Parma.

Tiene un área de 3447,48 km², y una población estimada, a finales de 2020, de 453.604 habitantes. Hay 44 comuni (municipios) en la provincia.
Queso de cabra transmontano
El queso de cabra transmontano (en portugués Queijo de cabra transmontano) es un queso portugués con denominación de origen protegida a nivel europeo.

Se elabora con leche cruda de cabra de Trás-os-Montes. El área de producción se extiende por los municipios de Mirandela, Macedo de Cavaleiros, Alfândega da Fé, Carrazeda de Ansiães, Vila Flor, Torre de Moncorvo, Freixo de Espada à Cinta y Mogadouro del distrito de Braganza y los de Valpaços y Murça del distrito de Vila Real.

Se coagula con cuajo animal. El añejamiento lleva un mínimo de 60 días. Durante este tiempo se da la vuelta y se lavan. Forma de cilindro bajo de 3-6 centímetros, regular, sin bordes definidos. Comercialmente puede presentarse con un peso entre 600 y 900 gramos. Se trata de un queso curado muy duro, de aroma fuerte y sabor ligeramente picante.

Mogadouro
Mogadouro es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Tierras de Trás-os-Montes, con cerca de 3600 habitantes. Está comprendido dentro del parque natural do Douro Internacional.

Es sede de un municipio con 757,98 km² de área y 8301 habitantes (2021), subdividido en veintiuna freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Macedo de Cavaleiros y de Vimioso, al noreste con Miranda de Duero, al sureste con España, al sur con Freixo de Espada à Cinta y con Torre de Moncorvo y al con por Alfândega da Fé.

En este municipio, además del portugués se habla una lengua propia de la región: el mirandés, dialecto del asturleonés.
Cerro Monteagudo
El cerro Monteagudo es un monte situado en el parque natural de Sierra Mágina en la provincia de Jaén. La mitad oriental del cerro cae dentro del término municipal de Albanchez de Mágina, mientras que la occidental en el de Torres. Su altitud es de 1.684 m s. n. m.

Monte (geomorfología)
Un monte (del latín mons o montis) es una eminencia topológica mayor que un cerro pero menor que una montaña.

La prominencia de un monte oscila entre los 200 y 700 metros. Existen varias eminencias que reciben el nombre de «monte», pero en su mayoría son montañas.
Molpadia
En la mitología griega, Molpadia es una amazona que participó en la invasión del Ática por parte de las amazonas cuando Teseo raptó a su reina Antíope. Luchó junto a la reina Oritía, que es quien dirigió el asalto, y mató de un flechazo a Antíope, que peleaba en el bando griego. Teseo vengó la muerte de su esposa y mató a Molpadia. Fue enterrada junto a Antíope y su tumba todavía era mostrada en época de Pausanias.

Molpadia fue llorada por las amazonas y se convirtió en una deidad que guiaba a estas a llegar al Hades.

Teseo
En la mitología griega, Teseo (en griego antiguo, Θησεύς Theseús 'el que funda') es un héroe y rey de Atenas, hijo de Etra y Egeo, aunque según otra tradición su padre fue Poseidón, el dios del mar.

Teseo fue el héroe fundador de Atenas, como Perseo o Cadmo lo fueron para otras ciudades estado de la Antigüedad. Sus peripecias se narran en la Vida de Teseo, de Plutarco, basada en otros escritos más antiguos. Su mito se recrea también en obras posteriores. Por ejemplo, es uno de los personajes principales de El sueño de una noche de verano y Los dos nobles caballeros, de William Shakespeare.
Sierra de Montemuro
La Sierra de Montemuro es la octava mayor elevación de Portugal continental, con 1382 metros de altitud. Se sitúa en los municipios de Arouca (distrito de Aveiro), Cinfães, Resende y Castro Daire y Lamego (distrito de Viseu) y entre las regiones del Douro Litoral y de la Beira Alta.

La altitud media es de 838 metros. Está comprendida entre el río Duero, el Norte y el río Paiva, al sur, limita con la ciudad de Lamego. El punto más alto de la sierra es el Talegre o Talefe, de 1.381 metros de altitud. Toda la sierra tiene bastante relieve y es escarpada prácticamente en toda su extensión. La sierra está poblada hasta cerca de los 1.100 metros de altitud, las aldeas se encuentran dispersas por toda la sierra, pero casi siempre cerca de cursos de agua, como el río Bestanza que la divide en dirección Sur-Norte.

Lamego
Lamego es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Viseo, en la histórica región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 10 900 habitantes. Se sitúa en la margen sur del río Duero.

Es sede de un municipio con 166,71 km² de área y 24 315 habitantes (2021), subdividido en 18 freguesias. El municipio está limitado al norte por los municipios de Mesão Frio y Peso da Régua, al este por Armamar, al sureste por Tarouca, al sudoeste por Castro Daire y al oeste por Resende.
Federación Internacional de Fútbol Americano
Este artículo se refiere a la institución rectora internacional del fútbol americano. Para ver el artículo de la institución rectora internacional del fútbol asociación, ver FIFA.

La Federación Internacional de Fútbol Americano (en inglés, International Federation of American Football; IFAF) es el máximo ente rector del fútbol americano en todo el mundo. Fue fundado en 1998.

La IFAF organiza cada cuatro años la Copa Mundial de Fútbol Americano. Japón ha ganado las dos primeras copas organizadas en 1999 y 2003, mientras que Estados Unidos ha vencido en 2007, 2011 y 2015.

Copa Mundial de Fútbol Americano de 2003
La Copa Mundial de Fútbol americano de 2003 fue el segundo campeonato mundial de fútbol americano disputado en Alemania. Los estadios sede fueron el Herbert Dröse Stadion y el Berliner Strasse Stadion. El título fue para Japón mientras que Estados Unidos no participó al igual que en la edición pasada del torneo.
Robin Henderson
Robin Henderson, (1936 - Maldonado, 20 de octubre de 2023) fue un empresario británico que residía en Uruguay, propietario y director de la cadena de supermercados Tienda Inglesa. Ganador del premio Empresario del Año 2012.

Maldonado
Maldonado es una ciudad de Uruguay, capital del departamento de Maldonado y sede del municipio homónimo. Su nombre oficial, desde sus comienzos es San Fernando de Maldonado, el cual le da a sus habitantes el gentilicio de fernandinos. Actualmente se encuentra conurbada con la ciudad de Punta del Este y de forma parcial está vinculada a la ciudad de San Carlos. Entre estas tres ciudades, y nuevas urbanizaciones como La Capuera y el Balneario Buenos Aires, conforman un área de 135 399 habitantes conocida como Conurbación Maldonado-Punta del Este.El Conurbano de Maldonado superó los 200 000 habitantes en 2023, según el censo de población del INE del Uruguay.
WDM
Las siglas WDM pueden referirse a:

la multiplexación por división de longitud de onda, una tecnología de multiplexación.

el Windows Driver Model, estrategia de desarrollo de controladores de dispositivo de Microsoft.

World Dance Music, programa de música dance de Los 40 Principales.

Windows Driver Model
Windows driver model (WDM) es una estrategia de Microsoft para facilitar un desarrollo simple de drivers para dispositivos compatibles Microsoft Windows 98, Windows 2000, Windows Millennium y Windows XP.

WDM utiliza una aproximación basada en niveles, en los que las tareas comunes son implementadas dentro de un driver de clase WDM. Con WDM, los desarrolladores de drivers escriben generalmente las piezas de código más pequeñas (minipuertos) que dialogan con su hardware directamente e invocan el driver de clase apropiado para realizar el conjunto de tareas comunes.
Bernice Mosby
Tyrone Bernice Mosby (14 de febrero de 1984, Avon Park, Florida), es una baloncestista profesional estadounidense. Se desempeña en la posición de Ala-Pívot y su actual equipo es el Perfumerías Avenida, de la Liga Femenina, por el que fichó para la temporada 2015/16.

Fue elegida en la posición número 8 del Draft de la WNBA en 2007, por Washington Mystics, equipo en el que jugó 3 temporadas. En Liga española 
militó en Gernika KESB, CB Conquero de Huelva y Tintos de Toro Caja Rural de Zamora antes de fichar por el equipo de Salamanca.

Avon Park
Avon Park es una ciudad ubicada en el condado de Highlands en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.836 habitantes y una densidad poblacional de 417,63 personas por km².
Falooda
Falooda o mejor (acorde con la pronunciación) faludá,[cita requerida] es una bebida refrescante típica que se puede encontrar en los países del Sur de Asia, se elabora con una mezcla de leche, fideos vermicelli, semillas de albahaca (sabja/takmaria), tutti frutti y azúcar todo ello con helado. El vermicelli empleado se elabora con maranta en lugar de trigo. El sabor más popular de la falooda es el de rosas, kesar (azafrán), mango, chocolate, y ficus.

El faludá es una bebida muy popular en el Norte de la India, en Pakistán y en Birmania (donde es conocido por la denominación: pha-loo-da) y puede ser pedido en hoteles y en los puestos de la playa (chiringuitos). Una variante es el falooda kulfi, donde el falooda y el kulfi se sirven juntos con sirope. El sabor más común empleado como aditivo es agua de rosas.

Bebida
Bebida es cualquier líquido que se ingiere. La bebida más consumida es el agua. Otros ejemplos son las bebidas alcohólicas, bebidas gaseosas, infusiones o zumos. En Chile se le llama bebida exclusivamente a las gaseosas.

Siendo su principal objeto ser bebidas para calmar la sed, el consumo de ciertas bebidas, especialmente espirituosas, ha estado con no poca frecuencia vinculado a la celebración de rituales de carácter religioso (tómese por ejemplo la eucaristía del rito católico), siendo su consumo hoy día, quizá a modo de reminiscencia de aquellos ritos, muy frecuente en encuentros sociales y celebraciones.

Si la bebida está hecha a base de ingredientes «desagradables» al gusto también se le llama brebaje.
Avot de Rabí Natán
El Avot de Rabí Natán (en hebreo: אבות דרבי נתן) es un tratado extra-talmúdico. Existen dos versiones de este tratado, de 41 y 48 capítulos cada una: la primera habitualmente es imprimida al lado de los tratados menores del Talmud, como un apéndice del orden de Nezikín del Talmud de Babilonia, y en su estructura es parecido a un Midrash. No se basa en un pasaje de la Biblia, sino en un tratado de la Mishná, en una versión del tratado de Pirkei Avot, anterior a la versión que fue canonizada por Yehudah Hanasí, y que según la tradición se enseñó en la academia del Rabino Natán. Sin embargo, aunque ha sido atribuido a este sabio de la época de la Mishná, el Avot del Rabino Natán fue posiblemente escrito en la era de los Gueonim. Su estilo es menos formal que el tratado de Pirkei Avot y contiene algunas tradiciones únicas.

Rabino
En el judaísmo, un rabino (en hebreo רַבִּי rabī [en yidis se acuñó el término רבה Rebeh]) es equivalente a maestro o «su excelencia». La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, «abundante» o, en arameo, «distinguido».

Era una figura netamente farisaica, que en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido (Kat/Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero a partir del año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del «imperio impío» (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.
Le Roi et l'Oiseau
Le Roi et l'Oiseau (El rey y el ruiseñor) es una película francesa de dibujos animados dirigida por Paul Grimault en 1980. El guion es de Jacques Prévert, y está basado en el cuento de Andersen La pastora y el deshollinador (Hyrdinden og Skorsteensfeieren), publicado en 1845. La letra de las canciones es de Prévert; la música, de Joseph Kosma.

Deshollinador
Un deshollinador o limpiachimeneas es una persona que tiene por oficio la limpieza de chimeneas caseras o industriales.

El deshollinador se ocupa de retirar de forma periódica las cenizas, la carbonilla, el hollín, los alquitranes, la creosota y otros residuos acumulados en las paredes de las chimeneas, calderas y hornos por causa de su uso, con propósitos higiénicos y como prevención de incendios, aunque también para mejorar su tiro u oxigenación aumentando el ánima del conducto. Su actividad se extendía también al mantenimiento de la chimenea, reparando las pequeñas grietas que pudieran dejar escapar el humo. Actualmente esta peligrosa labor se ve facilitada por la mecanización; las normativas obligan al deshollinado anual de las instalaciones de combustibles sólidos, aunque, dependiendo del país, puede ser incluso de menor periodicidad.