hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lisa Adkins
Lisa Adkins es una socióloga y académica australiana.

A 2018, posee una cátedra en la Universidad de Sídney, donde también es responsable de la Escuela de Ciencias Sociales y Políticas; desde 2015, también ha sido profesora distinguida en la Academia de Finlandia; y, anteriormente ejerció cátedras en la Universidad de Mánchester y en la de Goldsmiths.

Ha publicado ensayos, en los campos de la sociología económica y teoría feminista; y, más recientemente sobre el Estado del bienestar y de los mercados laborales bajo un capitalismo financiero en sociedades posindustriales.

Goldsmiths, University of London
Goldsmiths, University of London, es un college constituyente de la Universidad de Londres. Establecido en New Cross, Londres, Goldsmiths se especializa en la enseñanza y la investigación de disciplinas creativas, culturales y cognitivas. La institución fue fundada en 1891 bajo el nombre de Goldsmiths' Technical and Recreative Institute por la Worshipful Company of Goldsmiths. Fue federada a la Universidad de Londres en 1904 y fue renombrada como Goldsmiths' College. La palabra 'College' fue retirada del nombre comercial en 2006 (aunque "Goldsmiths' College", con el apóstrofo, sigue siendo el nombre legal de la institución).
Partido Mahachon
El Partido Mahachon, (Phak Mahachon)  es un partido político de Tailandia. Su líder es Sanan Kachonprasat.

En las elecciones generales del 6 de febrero de 2005 obtuvo un 8,3% de votos populares y 2 de los 500 escaños de la Cámara de Representantes de Tailandia a los que se añadió uno más por la provincia de Phichit. Obtuvo también un puesto en el Senado que ocupó Nitiphoom Naowarat.

La formación participó en el boicot de la oposición contra las elecciones convocadas por Thaksin Shinawatra, primer ministro, en abril de 2006. Un miembro del partido fue elegido como integrante de la Asamblea Nacional elegida por el Consejo de Seguridad Nacional durante el gobierno interino que siguió el golpe de Estado de septiembre de 2006.

Thaksin Shinawatra
Thaksin Shinawatra (en tailandés: ทักษิณ ชินวัตร, IPA: [tʰáksǐn tɕʰinwát]; 26 de julio de 1949) es un político y magnate tailandés, ex primer ministro derrocado el 19 de septiembre de 2006 y líder del partido Thai Rak Thai.
Sergey Bezuqlıy
Sergey Bezuqlıy –en ucraniano, Сергій Олександрович Безуглий, Serhi Olexandrovych Bezuhly– (Mykolaiv, 7 de octubre de 1984) es un deportista ucraniano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas (desde 2009 participó bajo la nacionalidad azerbaiyana).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2006 y 2011, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2008 y 2011.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2006
El XXXV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 17 y el 20 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Un total de 89 países tomaron parte del evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el centro de regatas de Maty-ér, al sur de la ciudad húngara.
Isla Rurima
La isla Rurima (en inglés: Rurima Island) es una pequeña isla en la bahía de Plenty, cerca de la isla Norte de Nueva Zelanda. La isla es la más grande de las Rocas Rurima, con las islas Moutoki y Tokata situadas a 1 km (0,62 millas) al este y oeste respectivamente.

Situada a unos 9 km (5,6 millas) al oeste de la isla Moutohora y a 10 km (6,2 millas) al noroeste de la desembocadura del río Rangitaiki, las Rocas Rurima son una reserva natural deshabitada propiedad de la tribu Ngāti Awa.

Isla Norte
La isla Norte (North Island en inglés, o Te Ika ā Maui, 'El Pez de Maui', en español) es una de las dos islas mayores de Nueva Zelanda así como la más poblada y, también, la más densamente poblada del país. Se separa de la isla Sur mediante el estrecho de Cook. La superficie insular es de 113.729 km², lo que representa cerca del 42 % de la superficie total del país.
Multiprotocol Label Switching
La conmutación de etiquetas multiprotocolo o MPLS (del inglés Multiprotocol Label Switching) es un mecanismo de transporte de datos estándar creado por la IETF y definido en el RFC 3031. Opera entre la capa de enlace de datos y la capa de red del modelo OSI. Fue diseñado para unificar el  servicio de transporte de datos para las redes basadas en circuitos y las basadas en paquetes. Puede ser utilizado para transportar diferentes tipos de tráfico, incluyendo tráfico de voz y de paquetes IP.

MPLS reemplazó a Frame Relay y ATM como la tecnología preferida para llevar datos de alta velocidad y voz digital en una sola conexión. MPLS no solo proporciona una mayor fiabilidad y un mayor rendimiento, sino que a menudo puede reducir los costes de transporte mediante una mayor eficiencia de la red. Su capacidad para dar prioridad a los paquetes que transportan tráfico de voz hace que sea la solución perfecta para llevar las llamadas de voz sobre IP o VoIP.

Paquete de red
Paquete de red o paquete de datos es cada uno de los bloques en que se divide la información para enviar, en el nivel de red. Por debajo del nivel de red se habla de trama de red, aunque el concepto es análogo. En todo sistema de comunicaciones resulta interesante dividir en bloques de un tamaño máximo conocido la información a enviar. Esto simplifica el control de la comunicación, las comprobaciones de errores, la gestión de los equipos de encaminamiento (routers), etcétera.

Al igual que las tramas, los paquetes pueden estar formados por una cabecera, una parte de datos y una cola. En la cabecera estarán los campos que pueda necesitar el protocolo de nivel de red; en la cola, si la hubiere, se ubica normalmente algún mecanismo de comprobación de errores.
Carl von Clausewitz
Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz (Burg, ducado de Magdeburgo, 1 de junio de 1780-Breslavia, Silesia, 16 de noviembre de 1831) fue un militar prusiano, uno de los más influyentes historiadores y teóricos de la ciencia militar moderna. Es conocido principalmente por su tratado De la guerra, en el que aborda a lo largo de ocho volúmenes un análisis sobre los conflictos armados, desde su planteamiento y motivaciones hasta su ejecución, abarcando comentarios sobre táctica, estrategia e incluso filosofía. Sus obras influyeron de forma decisiva en el desarrollo de la ciencia militar occidental, y se enseñan hoy día tanto en la mayoría de las academias militares del mundo como en cursos avanzados de gestión empresarial y marketing.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Toni Costanzi
Antonio Costanzi (Italia, 1 de julio de 1994) conocido por su nombre artístico  'Toni Costanzi' , es un disc jockey y productor musical italiano.
Productor de muchos éxitos, incluidos, "Medusa", "Bomboclvt" y "Lies", que entraron en los récords de mayor venta mundial de Beatport, obteniendo el apoyo de muchos DJ internacionales, entre ellos Hardwell quien lo firmó en su sello "Revealed Radar" (Revealed Recordings) e incluyó su lanzamiento "Medusa" entre sus favoritos, Nicky Romero, después de terminar primero en el grupo de talentos de su conocida etiqueta Protocol Recordings y EDX con su publicación en su sello "Sirup Music". Sus producciones han recibido el apoyo de DJ y productores de renombre internacional como Hardwell , Nicky Romero, Fedde Le Grand , Will Sparks, Plastik Funk , Blasterjaxx, Mike Williams (DJ) , Futuristic Polar Bears y Morgan Page. También es el creador y protagonista del canal de Youtube "iCazzeggiaTORI".

Protocol Recordings
Protocol Recordings es un sello discográfico fundado por Nicky Romero en 2012. Su primer lanzamiento fue "Nicky Romero & ZROQ - WTF!?". El sencillo más exitoso internacionalmente de Protocol fue «Like Home» de Nicky Romero con la colaboración del dúo australiano NERVO, logrando obtener el puesto 37 en Suecia, 33 en el Reino Unido, 5 en la lista Dance de los Países Bajos y 15 en la lista general, y N°9 en el Reino Unido.
Radkovy
Radkovy es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 155 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Amanece
Amanece es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock alternativo chilena Lucybell. Fue publicado el 19 de mayo de 2000 a través de Warner Music Chile, producido por Eduardo Bergallo y la propia banda. Como invitado, estuvo el músico Jorge Lobos de La negra Ester, aportando trompeta en «Luces no bélicas» y «Esfera». Para las presentaciones en vivo, sin embargo, se invita a Claudio Figueroa en el bronce.

Lucybell
Lucybell fue una banda chilena de rock alternativo formada en 1991. Se hizo popular masivamente con la salida de su primer y segundo disco, Peces (1995) y Viajar (1996), que los colocaron dentro de las bandas más exitosas de su país durante los años 1990.

En 2003 la banda se trasladó a Los Ángeles (California) con el fin de internacionalizar su carrera, siendo reconocidos a nivel latinoamericano con discos como Lúmina. Hasta su disolución en 2025, fue una de las bandas más reconocidas del rock chileno.
Waverton
Waverton es una localidad situada en la autoridad unitaria de Chesire Oeste y Chester, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4075 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.

Cheshire
Cheshire /ˈtʃɛˌʃə/ es un condado de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Chester, en la región noroeste. Limita al norte con Merseyside y Gran Mánchester, al este con Derbyshire, al sureste con Staffordshire, al sur con Shropshire, y al oeste con Gales, y con los montes Cámbricos al oeste y la cadena Penina al este.
Lautenbach
Lautenbach es una comuna francesa situada en la circunscripción administrativa de Alto Rin y, desde el 1 de enero de 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, en la región de Gran Este.

Colectividad Europea de Alsacia
La colectividad europea de Alsacia (CEA) (en francés: collectivité européenne d'Alsace y en alsaciano: D'Europäischa Gebiatskärwerschàft Elsàssest) es una colectividad territorial francesa que existe desde el 1 de enero de 2021. Resulta de la fusión de los departamentos de Bajo Rin y de Alto Rin que continuarán existiendo como circunscripciones administrativas. Esta nueva colectividad, "sui generis" en Francia, dispone de competencias específicas y particulares.

Su creación se regula por la ley n°2019-816 del 2 de agosto de 2019.

Inscrita en una larga herencia de la región histórica y cultural de Alsacia, esta colectividad continúa siendo parte de la región del Gran Este.
Campeonato de mano parejas 2019
El Campeonato de mano parejas 2019, competición de pelota vasca en la variante profesional de pelota mano parejas de primera categoría, que se disputó en 2018 y 2019. Estuvo organizado por las empresas promotoras ASPE y Asegarce, componentes de la LEP.M. Los pelotaris de la promotora guipuzcoana ASPE, Danel Elezkano y Beñat Rezusta se proclamaron campeones.

Danel Elezkano
Danel Elezkano Bilbao, llamado Elezkano II, nacido en Zarátamo (Vizcaya) el 9 de abril de 1994, es un pelotari español de pelota vasca en la modalidad de mano, juega en la posición de delantero. Su hermano, Ander Elezkano (Elezkano I), es un destacado pelotari en aficionados.
Ángel Luna
Ángel Luna González (Madrid, 1952) es un político y abogado español militante del PSOE. Fue alcalde de Alicante entre los años 1991 y 1995 y portavoz del PSPV-PSOE en las Cortes Valencianas de 2007 a 2011. En la actualidad ostenta el cargo de Síndico de Agravios de la Comunidad Valenciana.

Síndico de Agravios de la Comunidad Valenciana
El Síndico de Agravios de la Comunidad Valenciana (oficialmente, en valenciano, Síndic de Greuges de la Comunitat Valenciana) es el nombre del Defensor del Pueblo de la Comunidad Valenciana, en España. Su sede está en Alicante. La figura del Síndico de Agravios fue recogida por el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana de 2000. Su creación y funcionamiento se articula a través de la Ley de la Generalidad Valenciana, 11/1988, y del Reglamento de Organización y Funcionamiento del Sindic de Greuges.

Para poder ser elegido Síndico de Agravios se tiene que contar con el apoyo de, al menos, dos terceras partes de los diputados de las Cortes Valencianas. La elección se hace para un período de cinco años, pudiendo ser reelegido.

La principal función del Síndico de Agravios es velar por el cumplimiento y respeto de los derechos y libertades de los ciudadanos frente a la Administración de la Comunidad Valenciana.
Ferrocarril Ligero de Barsi
El Ferrocarril Ligero de Barsi (FLB) fue una línea de 202 millas (325,1 km) entre las localidades de Miraj y Latur, en el estado indio de Maharastra. Con un ancho de vía de 2 pies 6 plg (762 mm) (el denominado ancho imperial), esta creación del ingeniero británico Everard Calthrop se considera  que revolucionó la construcción de ferrocarriles de vía estrecha en la India.

Maharashtra
Maharashtra (en maratí: महाराष्ट्र [məharaːʂʈrə]ⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Bombay, principal centro económico de la India. Está ubicado en el centro-oeste del país, limitando al norte con Guyarat y Madhya Pradesh, al este con Chhattisgarh, al sur con Telangana, Karnataka y Goa y al oeste con el mar Arábigo (océano Índico). Con 127.684.000 habitantes en 2024, es el tercer estado más poblado del país y la tercera subdivisión nacional más poblada del mundo —por detrás de Uttar Pradesh y Bihar— y con 307.713 km², el tercero más extenso, después de Rajastán y Madhya Pradesh.

El estado fue creado el 1 de mayo de 1960 para satisfacer las demandas del grupo lingüístico maratí, que forma el grupo étnico mayoritario en el estado. El antiguo estado de Bombay (que en 1956 había sido agrandado para incluir porciones de  Hyderabad, Madhya Pradesh y Guyarat) fue partido en dos estados: Maharastra y Guyarat.
Horror (género)
El horror o terror es un género literario que se define por la sensación que causa: miedo. Nöel Carroll en su libro The Philosophy of Horror explica que la característica más importante del género horror es el efecto del que se causa en la audiencia, el horror necesariamente debe provocar miedo en el espectador.

Monstruo de Frankenstein
El monstruo de Frankenstein es un personaje de ficción que apareció por primera vez en la novela Frankenstein o el moderno Prometeo, de Mary Shelley. Se trata de un ser creado a partir de partes diferentes de cadáveres, al cual le es otorgada la vida por su creador, Víctor Frankenstein, durante un experimento. El personaje ha llegado a formar parte de la cultura popular y ha sido fuente para la creación de otros personajes de novelas, cómics, series de televisión y películas.
Plataforma de Arquitectura Compacta Modular
La Arquitectura Compacta Modular (CMA) es una plataforma global para automóviles medianos monovolumen, desarrollada conjuntamente por Volvo y Geely bajo su estandarte de Investigación y desarrollo CEVT.

el desarrollo se inició en 2013 con la meta de producir una plataforma altamente flexible. Solamente la distancia entre el centro de las ruedas delanteras y el pedalier es fija, todo lo demás puede configurarse al modo en que se precise diseñar el vehículo.

La plataforma se estrenó en septiembre de 2017 con la salida del Volvo XC40. La configuración de la plataforma CMA en el XC40 portará los nuevos motores de 1,5 litros de tres cilindros, tanto en las variantes dotadas de turbocompresor como en las naturalmente aspiradas. La plataforma también alojará a versiones híbridas enchufables de 180 CV, complementadas por un motor eléctrico de 74 CV.

Investigación y desarrollo
El término investigación y desarrollo, abreviado I+D o I&D (en inglés, research and development, abreviado R&D), se refiere a las actividades contraídas por corporaciones o gobiernos, para el desarrollo de nuevos productos y servicios, o mejora de los mismos. 
Las actividades de I+D comprenden dos modelos primarios que difieren de una institución a otra, o bien ingenieros que trabajan en colaboración directa en desarrollo de nuevos productos o bien los que trabajan con científicos de la industria dadas las investigaciones aplicadas en los campos de la ciencia y la tecnología.
I+D se diferencia de la gran mayoría de las actividades corporativas en que no se intenta obtener beneficios inmediatos, y generalmente conlleva un gran riesgo e incertidumbre en el retorno de la inversión. Además I+D es crucial para extender las influencias de los mercados a través de la comercialización de nuevos productos.
Elmira Karapetian
Elmira Karapetian (en armenio: Էլմիրա Կարապետյան; Ereván, 18 de mayo de 1994) es una deportista armenia que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de pistola 10 m mixto. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2023 y 2025.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2023
El LIII Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Tallin (Estonia) entre el 7 y el 12 de marzo de 2023 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Estonia de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro Deportivo de la capital estonia.
Niamh Challenge Cup 2015
La Niamh Challenge Cup 2015 fue un torneo amistoso de fútbol en que se disputó del 30 al 31 de mayo de 2015 en el estadio The Bowl, ubicado en Douglas, Isla de Man. Contó con la participación de cuatro equipos: Alderney, Alta Hungría, Ellan Vannin y Panjab. El campeón del torneo calificó automáticamente a la Copa Mundial de Fútbol de ConIFA de 2016.

Selección de fútbol de Alta Hungría
La selección  de fútbol de la Alta Hungría es el equipo que representa a la minoría húngara en la Alta Hungría (Felvidék), que ahora forma parte de Eslovaquia. La Alta Hungría no está afiliada a la FIFA o la UEFA, y por lo tanto no puede competir por la Copa Mundial de fútbol o la Eurocopa. Sin embargo el equipo es miembro de ConIFA y participa de la Europeada.

La Alta Hungría participó en dos ediciones de la Copa Europa de Fútbol de ConIFA, y su mejor desempeño fue en 2015, cuando terminó en 4.º lugar. Además, jugó en repetidas ocasiones la Europeada siendo su mejor resultado un cuarto puesto en la Europeada 2016.

La selección de la alta Hungría se salió de la ConIFA en 2020 y ahora no pertenece a ninguna
Xingtai
Xingtai en chino, 邢台; pinyin, Xíngtái (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en el sur de la provincia de Hebei, República Popular de China. En 2004 tenía una población de 561.400 y una población total de 6,73 millones. Limita con Shijiazhuang y Hengshui en el norte, Handan en el sur, y las provincias de Shandong y Shanxi, en el este y oeste respectivamente.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Walnut–Locust (Metro de Filadelfia)
Walnut–Locust  es una estación de ferrocarril en la línea de la Calle Broad con transferencia a la línea PATCO del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 500 South Broad Street en Filadelfia, Pensilvania. La estación Walnut–Locust fue inaugurada el 20 de abril de 1930. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Filadelfia
El metro de Filadelfia es un conjunto de líneas de ferrocarril que abastecen a la ciudad más grande de Pensilvania, cuya área metropolitana tiene alrededor de cinco millones de habitantes y la ciudad de Camden en Nueva Jersey en el otro lado del río Delaware.

Filadelfia tiene una red de transporte urbano más diversa en comparación con otras ciudades, ya que tiene un metro (elevado y subterráneo), un tren ligero y un tranvía en la superficie y una gran red de autobuses .
Formes fixes
Las formas fijas (o en francés: formes fixes, en singular forme fixe) son las formas poéticas y musicales francesas más cultivadas en el ámbito de la canción profana durante los siglos XIV y XV: la ballade, el rondeau y el virelai. Esta misma denominación se aplica en ocasiones a otros tipos de piezas musicales pertenecientes a los repertorios de canciones en otras lenguas europeas, como el madrigal italiano, la cantiga española o la forma bar alemana.

Gustave Reese
Gustave Reese (Nueva York, 29 de noviembre de 1899 – Berkeley, California, 7 de septiembre de 1977) fue un musicólogo y profesor estadounidense conocido por su trabajo sobre música medieval y renacentista, en particular por sus dos publicaciones Music in the Middle Ages (1940) y Music in the Renaissance (1954), que son la referencia estándar para tales épocas en el campo de la música.
Jerry Hey
Jerry Hey (nacido en 1950 en Dixon, Illinois) es un trompetista, fliscornista, arreglista de vientos y de cuerdas, orquestador y músico de sesión estadounidense que ha tocado en cientos de grabaciones comerciales, incluyendo Thriller y el solo de trompeta de la canción «Longer» de Dan Fogelberg.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.