hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medalla de Honor Militar (Imperio del Japón)
La Medalla de Honor Militar (従軍記章, jūgun kishō) era una condecoración militar por el servicio meritorio al Imperio del Japón, anteriormente otorgada a todo el personal militar que participó en batallas en una guerra. Estas medallas de guerra y los certificados que las acompañan identifican específicamente el conflicto por el que se habrá otorgado la condecoración.

Estas condecoraciones fueron efectivamente abolidas durante la ocupación aliada de Japón en los años de la posguerra (1945-1951). La posible reinstitución de un equivalente moderno se hizo improbable por la adopción de la Constitución de la posguerra de Japón, que niega el derecho del estado a participar en una guerra de agresión; pero la presión política en curso para una enmienda al artículo 9 de la Constitución japonesa hace que esa perspectiva sea marginalmente posible.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
An-Najīlah
An-Najīlah es un distrito de la gobernación de Matrú, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 27 696 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca de la depresión de Qattara del desierto Líbico.

Depresión de Qattara
La depresión de Qattara (en árabe: منخفض القطارة‎, Munkhafad al-Qattarah) es una cuenca arreica y desértica situada dentro del desierto de Libia, al noroeste de Egipto.

La depresión de Qattara abarca aproximadamente 18.000 km², y sus dimensiones máximas son 80 km de anchura y 120 km de longitud. La parte más profunda está 133 m por debajo del nivel del mar, y contiene el segundo punto más bajo de África (el más bajo está en el lago Assal, en Yibuti). La zona inferior de la depresión está compuesta por estratos de sal.
Cabrio de las SS para Policías y Militares Retirados
El Cabrio de las SS para Policías y Militares Retirados era un distintivo de calificación de servicio anterior que usaban los miembros de las Schutzstaffel (SS) del Partido Nazi que anteriormente se había desempeñado como policía profesional, como miembros del Reichswehr o miembros de los Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten ("Cascos de Acero, Liga de Soldados del Frente" ).

El Cabrio de las SS era similar en apariencia al Cabrio de Honor de la Vieja Guardia, pero con un centro oscuro y un pico de plata. Los poseedores de este Cabrio de las SS incluía a Arthur Nebe, quien se había ganado el galón a través de un servicio anterior como detective en el Departamento de Policía de Berlín y a Franz Josef Huber, quien ganó su galón a través del servicio anterior como inspector de policía en el Departamento de Policía de Múnich.

Cabrio de honor de la vieja guardia
El Cabrio de Honor de la Vieja Guardia (en alemán: Ehrenwinkel für Alte Kämpfer) era una condecoración política otorgada por el Partido Nacionalsocialista en Alemania. Autorizada en febrero de 1934, se trataba de un chevrón plateado que se llevaba bordado en la parte superior de la manga derecha por todos los miembros de las Schutzstaffel que se hubieran unido a las SS, el NSDAP o cualquier otra organización del partido antes del 30 de enero de 1933. Posteriormente se ampliaron los destinatarios a los miembros de las SS que provinieran de la policía o la Wehrmacht si cumplían la condición de pertenencia al partido en el plazo exigido. Coloquialmente se conocía al galardón como Winkelträger ("escuadra" en alemán).
Hospital de Hellín
El Hospital de Hellín es un hospital público del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha situado en la ciudad albaceteña de Hellín (España).

Inaugurado el 4 de octubre de 1990, sirve a la población de las comarcas Campos de Hellín y Sierra del Segura. Tiene 135 camas.

El 28 de mayo de 2020 se produjo un grave incendio en el hospital que obligó a desalojarlo durante el que se produjo un fallecimiento.

Campos de Hellín
Los Campos de Hellín forman una comarca albaceteña situada en la frontera con la Región de Murcia. Administrativamente se encuentra mayoritariamente en el partido judicial de Hellín, hallándose Fuente-Álamo en el de Almansa.

Los mismos municipios que forman esta comarca, forman también una mancomunidad con el mismo nombre cuya sede se encuentra en la plaza de España 2 de Hellín.
Pančevo
Pančevo (en serbio: Панчево, Lit. «Panchevo») es una ciudad serbia, capital del distrito de Banato del Sur, en la provincia de Voivodina. Desde el siglo XII fue un centro del comercio. Fue ocupada por las fuerzas del Eje en 1941, aunque gracias a las tropas soviéticas y guerrilleros yugoslavos fue liberada de nuevo en 1944. En 2002 tenía una población de 122 717 habitantes.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.
Lottie Wilson Jackson
Charlotte "Lottie" Wilson Jackson (1854 - 16 de enero de 1914), también conocida como "Lottie Wilson", fue una artista y activista estadounidense de Míchigan. Fue la primera afroamericana en asistir a la Escuela del Instituto de Arte de Chicago. En 1901, Wilson supervisó la exposición de artistas afroamericanos en la Exposición Panamericana.

Firmaba con su nombre "Lottie Wilson" en sus pinturas y esculturas.

Exposición Panamericana
La Exposición Panamericana (en inglés Pan-American Exposition) fue una feria mundial celebrada en la ciudad de Búfalo, en el estado de Nueva York (Estados Unidos). Se celebró del 1 de mayo al 2 de noviembre de 1901.

La feria ocupó 1,4 km² de tierras en el borde occidental de lo que es actualmente el Delaware Park. La exposición es recordada, especialmente, por el asesinato del presidente de Estados Unidos William McKinley.
Brodzięcin
Brodzięcin es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Ojrzeń, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 4 km al sureste de Ojrzeń, 14 km al sur de Ciechanów, y a 66 km  al noroeste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Voivodato de Ciechanów
El voivodato de Ciechanów (en polaco: województwo ciechanowskie) fue una unidad de división administrativa y de gobierno en Polonia entre los años 1975 y 1998. Fue sustituida por el voivodato de Varsovia en 1999. La capital del voivodato era Ciechanów.
Gastronomía de Afganistán
La gastronomía de Afganistán ( Dari : آشپزی افغانستان , Pashto : افغان پخلی ) se basa principalmente en los principales cultivos del país: trigo, maíz, cebada y arroz. Estos alimentos básicos acompañan a frutas, verduras y productos lácteos autóctonos como leche, yogur y suero de leche. Las especialidades culinarias de la nación reflejan su diversidad étnica y geográfica. Afganistán es conocido por sus granadas, uvas de alta calidad y melones dulces con forma de fútbol de rugby. Su plato nacional es la pala de Kabuli.

Yogur
El yogur (también escrito como yogurt, yoghourt, yogourt, yoghurt, yagurt) es un producto lácteo obtenido mediante la fermentación de la leche por medio de bacterias de los géneros Lactobacillus y Streptococcus. Se suelen usar varias cepas diferentes para conseguir una fermentación más completa, principalmente Streptococcus thermophilus, Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus, L. casei y Bifidobacterium bifidus.

Si bien se puede obtener a partir de cualquier tipo de leche, actualmente predomina la leche de vaca como materia prima. La fermentación de la lactosa en ácido láctico da al yogur su acidez y parte de su sabor. Esto también ayuda a que las personas con intolerancia a la lactosa puedan consumirlo sin sufrir trastornos digestivos. A menudo, se le añaden chocolate, fruta, vainilla y diversos  saborizantes.

Existe una máquina comercializable para el hogar que ayuda a elaborar este tipo de lácteo denominada «yogurtera» o «yogurera».
Batalla de Garabulla
La Batalla de Garabulla fue una batalla de la Guerra de Independencia de Venezuela ocurrida el 13 de noviembre de 1822 al norte de Maracaibo, en las riberas del río Socuy, entre las fuerzas independentistas comandadas por el teniente coronel José Sardá y las fuerzas españolas a las órdenes del brigadier Francisco Tomás Morales.

Guerra de Independencia de Venezuela
La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (bélico) librado entre los años 1810 y 1823 por las fuerzas militares de Venezuela y Gran Colombia contra el dominio español para obtener la independencia del país formando parte de la Gran Colombia. La guerra de independencia sellaría definitivamente la independencia en Venezuela del Imperio español y tendría grandes repercusiones en los demás movimientos independentistas de América del Sur y otros.
Tiril Sjåstad Christiansen
Tiril Sjåstad Christiansen (Hønefoss, 7 de abril de 1995) es una deportista noruega que compite en esquí acrobático, especialista en las pruebas de big air y slopestyle.

Consiguió cinco medallas en los X Games de Invierno.

Su hermano Vetle compite en biatlón y su cuñado Hans Petter Buraas compitió en esquí alpino.

Big air
El big air es una disciplina del esquí acrobático que consiste en bajar una colina o rampa con un monopatín, snowboard, esquís o motocross, y realizar trucos o saltos largos; es una versión del slopestyle.

El big air formará parte de los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en Pekín 2022.
Jetix (España)
Jetix fue un canal de televisión por suscripción español de origen estadounidense, propiedad de Jetix España S.L., una sociedad conjunta entre Jetix Europe N.V. y Sogecable, ambos en un 50%. El canal fue lanzado al aire el 7 de enero de 2005, sustituyendo a la versión española de Fox Kids, y finalizó sus emisiones el 18 de septiembre de 2009. Considerado el canal sucesor de Fox Kids, estuvo al aire hacia finales de 2004 hasta 2009, cuando fue reemplazado por la versión española de Disney XD.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Chiconquiauitl
Chiconquiauitl o Chiconquiauhtzin fue un tlatoani (gobernante, rey) del altépetl (ciudad-estado) prehispánico de Azcapotzalco en el Valle de México.

Probablemente era hijo del tlatoani Matlacohuatl y de su esposa Cuitlachtepetl.

Gobernó desde 1222 hasta 1248 y se casó con la princesa Xicomoyahual. Su hijo fue posiblemente su sucesor, Tezcapoctli.

En el Códice García Granados se delinea el linaje de Azcapotzalco (sin fechas) en el siguiente orden: Matlacohuatl (Maxtlacozcatl), Chiconquiauitl (Chiconquiauhtzin), Tezcapoctzin (Tezcapoctli), Tehuehuactzin, Micacalcatl, Xiuhtlatonac, Acolnahuacatl (Acolhuatzin) y Tezozomoc.

Ciudad-Estado
Una ciudad-Estado o ciudad-estado es una ciudad que conforma la totalidad del territorio de un Estado soberano o de un estado correspondiente a la división territorial de un país. En el caso de las ciudades-Estado soberanas, son actualmente tres los territorios que cumplen con esta definición: la Ciudad del Vaticano, Mónaco y Singapur.
Fuerte de la Concepción
El Fuerte de la Concepción también conocido como Fortín de la Concepción o Batería San Carlos( en inglés: Fort of the Conception  ) fue una fortaleza militar española del siglo XIX en Aguadilla, Puerto Rico.

Su construcción fue iniciada en 1795 para la defensa ante los ataques ingleses que culminaron en el ataque a Puerto Rico de 1797. Otros autores fechan la edificación en 1823. En 1830 contaba, además de con cuartel, con hospital para veteranos y para 1878 estaba equipado con once piezas de artillería, veinticinco soldados e igual dotación de infantería.

Quedó afectado por el terremoto de 1918 y en 1920 se empleó para alojar la Escuela Superior. En 1986, el único edificio sobreviviente del fuerte se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU.

Terremoto de san Fermín de 1918
El terremoto de San Fermín de 1918 también conocido como el terremoto de Puerto Rico de 1918 fue un terremoto significativo que sacudió la isla de Puerto Rico a las 10:14 hora local del 11 de octubre de 1918 en la costa del municipio de Aguadilla. La magnitud registrada del terremoto fue de 7,1. El epicentro ocurrió a 5 kilómetros fuera de la costa noroeste de la isla, en la fosa de Puerto Rico.

El terremoto originó un tsunami  con olas de aproximadamente 6 metros de alto  que azotaron la costa oeste de la isla y que es recordado como uno de los mayores desastres naturales que han afectado la isla. Las pérdidas relacionadas con el desastre se estimaron en 118 muertes y 4 millones de dólares en daños a la propiedad.
Rotnes
Rotnes es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 6333 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

Río Glomma
El río Glomma o Glåma es el río más largo y de mayor caudal de Noruega, con 604 km de longitud y 698 m³/s de caudal medio. Su cuenca, de 42 000 km², comprende el 13 % del total del país, todo ella en la parte sur. Desemboca en la ciudad de Fredrikstad en el fiordo de Oslo, en aguas del Skagerrak, el estrecho marino que comunica el mar del Norte con el mar Báltico.
Fergalicious
«Fergalicious» (en español: «Fergaliciosa») es el segundo sencillo del álbum The Dutchess de la cantante estadounidense Fergie. Incluye música de fondo de la canción de Afro-Rican, «Give it all you got», así como la muletilla «Check it out» que aparece en el tema «My Humps». «Fergalicious» tuvo una ascensión moderada en la lista de descargas digitales, entrando en el Billboard Hot 100 en el puesto n.º79 y consiguiendo llegar al n°2, si bien en los primeros dos meses de 2007 continuaba subiendo y en los 10 más pedidos también tuvo participación en México, Venezuela y Argentina en el puesto N.º 1.

Según Nielsen SoundScan, hasta mayo de 2013, «Fergalicious» había vendido 3 121 000 descargas en Estados Unidos.

Luminate
Luminate es un sistema de información creado por Mike Fine y Mike Shalett que graba datos de ventas de sencillos, álbumes y videos musicales en Canadá y Estados Unidos para Billboard y otras compañías de música. MTV, VH1, y otros canales musicales de cable estadounidenses usan también información de Nielsen SoundScan.

Nielsen SoundScan empezó a registrar ventas para Billboard el 1 de marzo de 1991, y la primera cartilla Hot 100 que debutó con este sistema fue la del 30 de noviembre de 1991. Previo a eso, Billboard registraba las ventas llamando a las tiendas de todo el país, un método sujeto a error y abierto al fraude.
Asociación Estadounidense de la Industria Grabada (RIAA, por sus siglas en inglés) también registra las ventas (o más específicamente, los envíos menos devoluciones) a través del sistema de certificación RIAA, el único método que ha usado siempre.
Waukau (Wisconsin)
Waukau es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Winnebago en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 255 habitantes y una densidad poblacional de 70,98 personas por km².

Condado de Winnebago (Wisconsin)
El condado de Winnebago es un condado estadounidense, situado en el estado de Wisconsin. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 156,763 habitantes. La cabecera del condado es Oshkosh.
Yuri Suslin
Yuri Suslin –en ruso, Юрий Суслин– (19 de mayo de 1935) es un deportista soviético que compitió en remo. Es hermano del también remero Viktor Suslin.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Remo de 1962 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1957 y 1965.

Campeonato Europeo de Remo de 1965
El LV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Duisburgo (RFA) en 1965 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Atracción fatal
Atracción fatal (en inglés: Fatal Attraction) es una película estadounidense de género suspenso psicológico de 1987. Fue dirigida por Adrian Lyne y escrita por James Dearden, basado en el cortometraje Diversión de 1980. Tiene a Glenn Close, Michael Douglas y Anne Archer en los papeles estelares y cuenta la historia de un hombre casado que tiene un romance con una extraña mujer que se obsesiona peligrosamente con él.

Disfrutó de una inmensa popularidad, convirtiéndose en la segunda película más taquillera en los Estados Unidos y la de mayor recaudación en el mundo en 1987. Tan grande fue su influencia en la sociedad que los críticos y el público en general destacaron el impacto de su dramático guion, que replanteó en todo nivel la reflexión sobre la infidelidad conyugal. Recibió seis nominaciones al Óscar en las categorías de: mejor película, mejor director, mejor actriz, mejor actriz de reparto, mejor guion adaptado y mejor montaje, pero no consiguió ningún premio.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Samuel Hahnemann
Christian Friedrich Samuel Hahnemann, más conocido como Samuel Hahnemann (Meissen, Sajonia, Alemania, 10 de abril de 1755-París, Francia, 2 de julio de 1843), fue un médico sajón (alemán), inventor del sistema de medicina alternativa llamado homeopatía.

A Hahnemann también se le atribuye haber introducido la práctica de la cuarentena en el Reino de Prusia cuando estaba al servicio del duque de Anhalt-Köthen. [cita requerida]

Universidad de Düsseldorf
La Universidad Heinrich Heine de Düsseldorf (en alemán: Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) es una universidad de Düsseldorf, Alemania. Su nombre hace honor al poeta, pensador y político alemán, Heinrich Heine, que nació en Düsseldorf en 1797. Se constituyó formalmente en 1965 y consta de las facultades de derecho, medicina, filosofía, matemáticas, ciencias naturales y economía. Tiene algo más de 18.000 estudiantes y su rector en 2008 es Alfons Labisch.
Darley
Darley es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 743 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Osama bin Laden (elefante)
Osama bin Laden era un elefante que fue nombrado como el terrorista del mismo nombre. Fue responsable de al menos 27 muertes y de la destrucción de propiedades en la selva del distrito de Sonitpur del estado indio de Assam. Después de dos años de protestas (2004 a 2006), el elefante fue finalmente ejecutado con entre 45 y 50 años, aunque algunos dudan de si realmente era este y no otro elefante el sacrificado. Medía entre 2,7 y 3,0 metros de alto.

Elephas maximus
El elefante asiático (Elephas maximus) es una especie de mamífero proboscídeo de la familia Elephantidae. Es el mayor mamífero del continente asiático. Su distribución original se extiende desde el sur de China e Indonesia occidental hasta las costas del golfo Pérsico y el sur de Mesopotamia, donde desapareció ya en el Neolítico. En la actualidad se circunscribe a Sri Lanka, sur y noreste de la India, Bangladés, Indochina, Malaca, Sumatra y noreste de Borneo. Se encuentra tanto en estado salvaje como doméstico y es muy frecuente en zoos y circos. Está considerado como una especie en peligro de extinción.
Inmigración suiza en Chile
Actualmente hay 15 000 ciudadanos suizos residentes en Chile y entre 90 000 y 100 000 chilenos son descendientes de suizos, siendo el país con el mayor número de localidades fundadas por suizos en América Latina, uno de los países de mayor número de miembros integrantes de la comunidad suiza latinoamericana junto con Argentina y uno de los países de la región con más descendientes de helvéticos.

Traiguén
Traiguén (del mapudungun: traiguén o traiguen ‘‘cascada‘ o ‘canto del agua‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía.

Con una población de 18 843 habitantes (INE 2017), se ubica a 55 km al noroeste de Temuco (por ruta: 73 km por Galvarino, 95 por Victoria), y a 659 km al sur de Santiago de Chile, capital de la República.