hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omar Chehade
Omar Karim Chehade Moya  (AFI: [tʃeˈxade]; Lima, 8 de noviembre de 1970) es un abogado y político peruano de ascendencia palestina. Ejerció como segundo vicepresidente de la República desde julio del 2011 hasta su renuncia en enero del 2012, en el gobierno de Ollanta Humala. Fue también congresista de la República durante el periodo 2011-2016 y el periodo 2020-2021.

Periodo parlamentario 2011-2016 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2011-2016 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales de Perú de 2011. Se instaló el 27 de julio de 2011  y concluyó sus funciones el 26 de julio de 2016.
Elsa Waldenström
Elsa Waldenström (2 de abril de 1906-13 de septiembre de 1964) fue una deportista sueca que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1934 y 1946.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1934
El IV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Båstad (Suecia) entre el 3 y el 4 de agosto de 1934 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Sueca de Tiro con Arco.
Comrie (Fife)
Comrie es una localidad situada en el concejo de Fife, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 790 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del fiordo de Forth, a poca distancia de la ciudad de Glenrothes, la capital del concejo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Luneda (manzana)
Luneda es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el N.º 289; ejemplares procedentes de esquejes localizados en San Xoán de Cerdeira, parroquia del municipio de As Neves (Pontevedra).

Las Nieves (Pontevedra)
Las Nieves o Nieves (en gallego y oficialmente As Neves) es un municipio español situado en la parte meridional de la comarca del Condado, en la provincia de Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Cuenta con una población de 3678 habitantes (INE 2024).
Payaso (canción)
«Payaso» es una canción del grupo de rock mexicano Molotov, incluido en el disco Un Tributo (a José José) de 1998. Fue lanzado como el primer y único sencillo del álbum hasta principios del año 2000.

La canción hace homenaje a la propia canción de "Payaso" que se lanzó originalmente en el álbum Reflexiones del año 1984.

El sencillo fue lanzado durante el descanso y relapso de la banda entre los años de 2000 y 2002 después del lanzamiento del álbum Apocalypshit de 1999.

Reflexiones (álbum)
Reflexiones es el título del 20°. álbum de estudio grabado por el artista mexicano José José. El álbum fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico RCA Ariola a finales del año 1984.

Esta producción se caracteriza porque es la primera en la cual el compositor de todos los temas es el español Rafael Pérez-Botija. Sencillos como Payaso e ¿Y qué? fueron los que ayudaron a promover el disco en la radio y la televisión. Por segunda ocasión, se recurre a la producción de videos musicales para posicionar exitosamente a la producción en el mercado, alcanzando casi 3 millones de copias vendidas. Según la página web oficial de José José, con este disco el cantante se hizo merecedor a un Disco de Platino por sus altas ventas.

El álbum Reflexiones obtuvo una nominación para el Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Pop Latino en los 28°. entrega de los Premios Grammy, celebrada el martes 25 de febrero de 1986, en la cual ganó Es fácil amar (1985) de Lani Hall.
Geografía de Puebla
Puebla ocupa la 21.ª posición entre las 32 entidades federativas mexicanas por su superficie de 34 251 kilómetros cuadrados. Limita al norte con el estado de Hidalgo; al este, con el estado de Veracruz; al sur, con Oaxaca y Guerrero; y al poniente con los estados de Morelos, México, Tlaxcala e Hidalgo. No tiene salida al mar, aunque hasta antes de 1849, cuando fue creado el estado de Guerrero, poseía una salida al océano Pacífico, y también tuvo el control del partido de Tuxpan, que pasó a poder de Veracruz. La mayor parte del territorio poblano se encuentra en el Eje Neovolcánico. El clima es contrastante, y va del frío de las altas montañas al cálido semidesierto de la Mixteca.

Parque nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl
El parque nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl (a veces denominado parque nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl Zoquiapan y parque nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl, Zoquiapan y Anexas ),  es una de las primeras áreas naturales protegidas por el gobierno de México .

Está asentado en la Reserva de la biosfera Los Volcanes de las faldas y conos de la Sierra Nevada, rodeado de bellos parajes y bosques de pino, encino y oyamel donde habitan venados de cola blanca, gallinas de monte, teporingos y charas, entre otras muchas especies.

En la cosmovisión de las culturas indígenas de México estos volcanes son considerados seres vivos, con un pasado protagónico divino y heroico. 
El nacimiento del Iztaccíhuatl y el Popocatépetl ha dado origen a numerosas leyendas, incluyendo la del idilio de los volcanes, que se remonta a la época prehispánica.

Forma parte de la red mundial de reservas de la biosfera de la UNESCO desde 2010, aunque bajo la denominación "Los Volcanes".
Monasterio de Cristo en el Desierto
El Monasterio de Cristo en el Desierto (en inglés: Monastery of Christ in the Desert) es un monasterio benedictino católico perteneciente a la provincia de habla Inglesa de la Congregación de Subiaco de los monasterios benedictinos. El primer abad fue Phillip Lawrence y fue sucedido en 2018 por Christian Lasey, momento en el que la Abadía comenzó su decadencia y serias acusaciones.

El monasterio está rodeado de kilómetros de desierto tranquilo en medio de la zona de desierto del Cañón Chama 75 millas al norte de Santa Fe, en Nuevo México. Es accesible por la carretera Forestal 151, una carretera de 13 millas de tierra fuera de la ruta 84 de los Estados Unidos.

El monasterio fue fundado en 1964 por un monje del monasterio de Monte Salvador en el estado de Nueva York, el Padre Aelred Wall quien luego se volvió ermitaño en Guanajuato, México.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Joan Falsison
Joan Falsison, natural de la población francesa de Arrás, capital del Artois, fue un importante maestro tapicero activo en el tercio central del siglo XV .

Se desconoce en qué momento abandonó el norte de Europa, pero se sabe que en 1441 instaló su taller en Barcelona, donde trabajó para el Consell de Cent y para la cofradía de los merceros. En 1444 pasó a residir, junto a su familia y sus obreros, en Tortosa, donde permaneció hasta alrededor de 1464.  En la ciudad del Ebro estuvo a sueldo del ayuntamiento y trabajó para el Cabildo de la catedral.

Su actividad documentada en el bajo Ebro durante dos décadas ha posibilitado que se le atribuya el tapiz de la Santa Cena conservado en la catedral dertosense. Se trata del único tapiz ("paño de ras" o de "obra de Flandes", según las denominaciones de época) claramente confeccionado en Cataluña entre los conservados y datables en la Baja Edad Media.

Catedral de Santa María (Tortosa)
La basílica-catedral de Santa María de Tortosa es sede de la diócesis de Tortosa en la provincia de Tarragona. El actual edificio es gótico, iniciado el año 1347, y fue edificado sobre uno anterior románico; se consagró por primera vez en 1441 y las fases de construcción continuaron hasta llegar a la fachada barroca, iniciada en la década de 1620 y dejada sin terminar en 1757. Se encuentra situada en el centro de la ciudad de Tortosa a orillas del río Ebro. Las excavaciones arqueológicas, han puesto de manifiesto que aproximadamente en este mismo lugar se encontraba el foro romano.

Le fue concedido el título de basílica en el año 1931.
Robert Maynard Hutchins
Robert Maynard Hutchins (también conocido como Maynard Hutchins) (17 de enero de 1899 – 17 de mayo de 1977 ), fue un filósofo de la educación, decano de la Escuela de Leyes de Yale, presidente de la Universidad de Chicago y su canciller. Fue además esposo de la novelista Maude Hutchins.

Realismo jurídico
El realismo jurídico es una doctrina filosófica que identifica al derecho con la fuerza estatal o con la probabilidad asociada a las decisiones judiciales.
El realismo jurídico comparte con las diferentes corrientes del realismo filosófico una consideración unitaria de la ciencia y la filosofía, el uso del análisis como método, y el pluralismo como metafísica, así como una visión del mundo naturalista y anti-idealista.
El realismo jurídico se desarrolla especialmente en el siglo XX, a raíz de la revuelta contra el formalismo conceptual que había caracterizado a la ciencia jurídica del siglo anterior.

En otra acepción, se denomina «realismo jurídico clásico» a la doctrina clásica del derecho natural.
Termas del Ágora administrativa
Las Termas del Ágora administrativa es el nombre utilizado por la arqueología  para unas antiguas termas romanas de la ciudad de Éfeso en Asia Menor, en la actual Turquía. Sus ruinas forman parte del yacimiento arqueológico de Éfeso, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Éfeso
Éfeso (en griego: Έφεσος, romanizado: Ephesos; en latín: Ephesus; en turco: Efes) fue en la Antigüedad una localidad de Asia Menor, en la actual Turquía. Fue una de las doce ciudades jónicas a orillas del mar Egeo, situada entre el extremo norte de Panayr Dağ (el antiguo monte Pion) y la desembocadura del río Caístro y tenía un puerto llamado Panormo. Al este se hallaban la colina de Ayasoluk, con el valle a sus pies, y la ciudad actual de Selçuk, cerca del mar, el monte Pion y el monte Coreso (actual Bulbul Dagh), en cuya parte baja se encontraba la ciudad antigua. Ha sido inscrito por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde 2015.

Fue un importante centro religioso, cultural y comercial. Actualmente sus ruinas constituyen una atracción turística importante.
Estadio Nacional Rod Carew
El estadio Nacional Rod Carew es un estadio multiuso, principalmente para béisbol de la ciudad de Panamá, ubicado en la avenida de la Paz a 3 km de la Vía Ricardo J. Alfaro, en vía al puente Centenario. Es uno de los 4 coliseos deportivos más importantes de la ciudad y del país, junto al estadio Rommel Fernández, la arena Roberto Durán y el hipódromo Presidente Remón.

Fue inaugurado el 10 de enero de 1999 y con capacidad de 27 000 espectadores alberga partidos de béisbol y otros eventos deportivos y conciertos.

Puente Centenario (Panamá)
El puente Centenario es un puente que cruza el canal de Panamá, Panamá. Fue construido para aliviar el tráfico del puente de las Américas y reemplazar la ruta de la carretera Panamericana. Desde su inauguración en el 2004 se convirtió en el segundo puente permanente que cruzaba el canal. Debe su nombre a que su construcción conmemora el primer centenario del nacimiento de la República ocurrido el 3 de noviembre de 1903.
Oscaecilia ochrocephala
La cecilia de cabeza amarilla (Oscaecilia ochrocephala) es un anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Habita en la región de Urabá y en áreas aledañas del oriente de Panamá, en la Isla de Saboga (Archipiélago de las Perlas) y en el departamento de Antioquia (Colombia); quizá los especímenes colombianos no estén bien identificados y pertenezcan a otra especie.

Su hábitat son las tierras bajas tropicales, en bosques y plantaciones.

Antaño se consideraba esta especie como parte del género Caecilia; en 1968, Thomas Taylor estableció el género Oscaecilia, y la adscribió a él.

Urabá
Urabá es una subregión geográfica de Colombia, ubicada en un sitio de confluencia entre los departamentos de Antioquia y Chocó en la frontera con Panamá. La zona recibe su nombre del golfo de Urabá, en cuyo alrededor se asienta.

Sin embargo la región no se encuentra establecida en mapa alguno debido a que las divisiones de los departamentos difícilmente pueden reflejar la historia de las regiones y de sus pobladores. Esta región hace parte de los territorios focalizados PDET.

La región es reconocida por contar con una extraordinaria posición geográfica. Es un cruce de caminos entre el océano Pacífico y el océano Atlántico, los dos mayores océanos de la economía mundial, y entre América del norte y América central con Suramérica.

Fue una entidad territorial de primer orden por medio del decreto 540 del 7 de junio de 1911 hasta julio de 1915, bajo el nombre de Comisaría de Urabá.
Petter Dass
Petter Dass (Herøy (Nordland), c. 1647 - Alstahaug (Nordland), 18 de septiembre de 1707) fue un poeta y pastor noruego, conocido por sus himnos barrocos y su poesía topográfica. La mayoría de sus trabajos no fueron publicados hasta después de su muerte.

Provincia de Nordland
Nordland (en noruego Nordland; en sami septentrional Nordlánda) es una provincia (fylke) de Noruega, con 38 327 km² de superficie y 241 682 habitantes según el censo de 2015. Esta provincia tiene fronteras con las provincias de Troms y Trøndelag. Su capital es Bodø.
Katsumi Ono
Katsumi Ono (小野 勝巳, Ono Katsumi?, nacido el 21 de enero de 1974) es un director de anime japonés.

Ono ha dirigido numerosas obras de anime para el estudio Gallop. Sus contribuciones incluyen la dirección de episodios para el anime Legendz: Yomigaeru Ryūō Densetsu para todos los episodios hasta el episodio 25. Ono también ha dirigido Hataraki Man y dos series de la franquicia Yu-Gi-Oh!: Yu-Gi-Oh! 5D's y Yu-Gi-Oh! ARC-V. Más recientemente, ha estado dirigiendo Fushigi Dagashiya: Zenitendō, a partir del episodio 53.

Además, Ono ha colaborado frecuentemente con el guionista Shin Yoshida en varios proyectos, incluidos Yu-Gi-Oh! 5D's, Isekai Izakaya: Koto Aitheria no Izakaya Nobu, Girly Air Force, y Hypnosis Mic: Division Rap Battle - Rhyme Anima junto con su secuela. Tanto Ono como Yoshida aparecieron en una entrevista en el sitio web japonés Natalie, hablando sobre dicho anime.

Yu-Gi-Oh! ARC-V
Yu-Gi-Oh! Arc-V ( 遊 ☆ 戯 ☆ 王 ARC-V (ア ー ク • フ ァ イ ブ ) ? Yūgiō Āku Faibu, "Arc Five") es una serie de anime japonés animada por Gallop. Es la quinta serie de anime Yu-Gi-Oh!. Es la cuarta serie de anime spin-off principal de la franquicia Yu-Gi-Oh! después de Yu-Gi-Oh! Zexal. La serie comenzó a emitirse en Japón en TV Tokyo, el 6 de abril de 2014. La serie fue seguida por Yu-Gi-Oh! VRAINS en mayo de 2017. La serie es licenciada fuera de Japón por 4K Media Inc., de Konami, y fue lanzada internacionalmente en 2015. Su cuarto ending fue realizado por la banda Mrs. Green Apple. Una adaptación de manga por Naohito Miyoshi comenzó la serialización en la revista V-Jump de Shueisha en agosto de 2015.
Cerro Quinquilil
El Cerro Quinquilil, Cerro Kinkilil o Colmillo del Diablo es un estratovolcán extinto, empinado y desconocido en Chile. Se encuentra en la provincia de Provincia de Cautín y en la región de la Araucanía, en la parte sur del país, a 700 km al sur de la capital, Santiago de Chile. La cima del Cerro Quinquilil está a 1667 metros sobre el nivel del mar. El ancho en la base es de 5.3 km. El volcán forma parte del Parque Nacional Villarrica.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Sara Sankey
Sara Louise Sankey (nacida como Sara Louise Halsall, Southport, 29 de septiembre de 1967) es una deportista británica que compitió en bádminton para Inglaterra en la modalidad de dobles.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton, entre los años 1986 y 2002.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Piñón (Nuevo México)
Piñón es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Otero en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 25 habitantes y una densidad poblacional de 1,87 personas por km².

Condado de Otero (Nuevo México)
El condado de Otero es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Alamogordo, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 17.165 km² (de los cuales 2 km² están cubiertos por agua) y una población de 62.298 habitantes, para una densidad de población de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1899.
Ejegayehu Dibaba
Ejegayehu Dibaba (Bekoji, Etiopía, 21 de marzo de 1982) es una atleta etíope, especialista en la prueba de 10000 m, en la que ha logrado ser subcampeona olímpica en 2004. Es hermana mayor de las también atletas Tirunesh y Genzebe.

10 000 metros
Los 10 000 metros lisos o 10 000 metros planos, son una carrera de larga distancia en la pista que forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos. Debutaron en su modalidad masculina en los Juegos Olímpicos celebrados en Estocolmo 1912, mientras que en su modalidad femenina se añadieron al programa olímpico en los Juegos de Los Ángeles 1984.

En los Campeonatos mundiales de atletismo han formado parte del programa de eventos en todas las ocasiones salvo en la modalidad femenina de la primera edición celebrada en Helsinki en 1983.
Leptotes pauloensis
Leptotes pauloensis es una especie de orquídea epífita de crecimiento cespitoso donde habita en las áreas más secas de la Mata Atlántica en los estados de Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo y Minas Gerais de Brasil.

Cespitosa
Se denomina cespitosa a una planta o hierba menuda y tupida que cubre el suelo formando un césped. Se trata de especies gramíneas o graminoides. Sus brotes crecen muy pegados unos de otros y de forma continua. Pueden llegar a cubrir (encespedar) extensiones de terreno más o menos grandes.
Club Atlético Barinas
El Club Atlético Barinas, simplificado como Atlético Barinas, antiguamente llamado como «Club Deportivo Hermanos Colmenárez», es un club de fútbol profesional venezolano con sede en el municipio Alberto Arvelo Torrealba, estado Barinas, disputaba sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar.

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
Matelica
Matelica (/maˈtelika/;en el dialecto local, Matélleca o Matérga) es un municipio italiano situado en la provincia de Macerata, en la región de las Marcas. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2023, de 9082 habitantes.

Marcas
Las Marcas (en italiano: Marche) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2023, de 1 478 766 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Ancona. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Emilia-Romaña y San Marino; al este con el mar Adriático; al sur con Abruzos; al suroeste con Lacio; al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Umbría, y al noroeste con Toscana.
Scaptotrigona pectoralis
Scaptotrigona pectoralis es una especie de abeja sin aguijón de la familia Apidae, perteneciente a la tribu Meliponini. Es conocida comúnmente como soncuano. La especie es nativa de México y de América Central, con registros confirmados en Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá.

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
Área metropolitana de Almería
El Área metropolitana de Almería es una región de alta densidad de población situada en el sureste de España, en Andalucía. Está definida oficialmente, aunque con distinta nomenclatura, en el Plan de Ordenación del Territorio de Andalucía, así como en el POTAUA, aprobado y que entró en vigor en primavera de 2010, según el cual, la aglomeración está formada por los términos municipales de las poblaciones de Almería, Benahadux, Gádor, Huércal de Almería, Níjar, Rioja, Pechina, Santa Fe de Mondújar y Viator, que suman una población de 269.336 habitantes de acuerdo con el censo del INE de 2022.

Rioja (Almería)
Rioja es una localidad y municipio español de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra situado a una altitud de 130 metros y a 13 kilómetros de la capital de provincia, Almería. Cuenta con una población de 1609 habitantes (INE 2025).