hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Método de Jacobi
En análisis numérico el método de Jacobi es un método iterativo, usado para resolver sistemas de ecuaciones lineales del tipo . El algoritmo toma su nombre del matemático alemán Carl Gustav Jakob Jacobi. El método de Jacobi consiste en usar fórmulas como iteración de punto fijo.

Sistema de ecuaciones lineales
En matemáticas y álgebra lineal, un sistema algebraico de ecuaciones lineales, también conocido como sistema lineal de ecuaciones o simplemente sistema lineal, es un sistema de ecuaciones en donde cada ecuación es de primer grado, definidas sobre un cuerpo. Un ejemplo de sistema lineal de ecuaciones sería el siguiente:

El problema consiste en encontrar los valores desconocidos de las variables x1, x2 y x3 que satisfacen las tres ecuaciones.

El problema de los sistemas lineales de ecuaciones es uno de los más antiguos de la matemática y tiene una infinidad de aplicaciones, como en procesamiento digital de señales, análisis estructural, estimación, predicción y más generalmente en programación lineal, así como en la aproximación de problemas no lineales de análisis numérico.
Glenbert Croes
Glenbert Denilson Croes (Oranjestad, Aruba, 17 de junio de 2001) es un jugador de fútbol arubeño que juega como mediocampista para el Nacional de la Primera División de Aruba. Es internacional con la selección de fútbol de Aruba.

Selección de fútbol de Aruba
La selección de fútbol de Aruba (en neerlandés: Arubaans voetbalelftal) es el representativo nacional de la isla, controlada por la Arubaanse Voetbal Bond (AVB) creada en 1932. Juega sus partidos de local en el Estadio Guillermo Próspero Trinidad, de Oranjestad.
Normorfina
Normorfina es un opiáceo análogo, el derivado N-desmetilado de la morfina, que fue descrita por primera vez en la década de 1950 cuando un gran grupo de análogos de la morfina N-sustituidas se caracterizaron para la actividad.

Normorfina tiene relativamente poca actividad opioide, pero es un intermedio útil que se puede utilizar para producir ambos antagonistas de los opioides tales como la nalorfina, y también agonistas opioides potentes tales como N-phenethylnormorphine. También se produce como un metabolito principal de la morfina, con su formación a partir de la morfina catalizada por enzimas del hígado CYP3A4 y CYP2C8.

Opiáceo
El término opiáceo se refiere a los alcaloides presentes en el opio, un extracto de la exudación lechosa y blanca obtenida de la incisión de la cápsula de la amapola o adormidera (Papaver somniferum L.). También se ha utilizado tradicionalmente para referirse a los derivados naturales y semi-sintéticos de la morfina.[cita requerida] Este término se usa con frecuencia incorrectamente para referirse a todas las drogas con acción farmacológica similar al opio o a la morfina, que pueden clasificarse más apropiadamente bajo el término opioide que abarca tanto a opiáceos como a compuestos sintéticos.[cita requerida]

Los principales opiáceos provenientes del opio son la morfina, codeína, y tebaína. La papaverina también es un opiáceo, pero prácticamente no tiene efecto sobre el sistema nervioso central, por lo que no se considera un opioide.[cita requerida]
Phyllomedusa perinesos
Phyllomedusa perinesos es una especie de anfibios de la familia Phyllomedusidae.
Habita en Colombia y Ecuador.
Sus hábitats naturales incluyen montanos secos, marismas de agua dulce y corrientes intermitentes de agua. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Albersdorf-Prebuch
Albersdorf-Prebuch es una localidad del distrito de Weiz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2037 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al noreste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del río Raab y de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Héctor Izquierdo
Héctor Fernando Izquierdo Triana (Los Llanos de Aridane, 1 de junio de 1974) es un directivo de empresa y profesor español. Desde junio de 2022  ejerce como Comisionado especial para la Reconstrucción de la isla de La Palma.

Previamente fue secretario de Estado de Hacienda. Asimismo, por razón de su cargo, presidió la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) y fue miembro de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos. Anteriormente fue el presidente ejecutivo de la Sociedad Mercantil Estatal de Gestión Inmobiliaria de Patrimonio.

Ex officio
Ex officio es una expresión latina que significa por virtud del oficio o cargo de uno. Se usa cuando alguien tiene un cargo por razón de tener otro, cuando una persona automáticamente recibe otra posición por el solo hecho de tener un cargo. La expresión equivalente en castellano es miembro nato, aunque mayoritariamente se utiliza su equivalente latina.
Trofeo Torres-Serdán
El Trofeo Torres-Serdán fue una carrera ciclista por etapas entre Barcelona y Madrid (o viceversa, según la edición) organizada conjuntamente por los diarios deportivos Mundo Deportivo, de Barcelona, y Marca, de Madrid. La organización técnica estaba a cargo del Club Velo Sans, y estaba patrocinada por la Delegación Nacional de Educación Física y Deportes y la Federación Española de Ciclismo. Su nombre constituía un homenaje a los veteranos y prestigiosos periodistas deportivos Ramón Torres y Manuel Serdán.

Aunque nació con el objetivo de convertirse en la gran carrera Clásica del ciclismo español, sólo tuvo dos ediciones, en los años 1960 (Barcelona-Madrid) y 1961 (Madrid-Barcelona), que se disputaron en el mes de abril precediendo a la Vuelta a España.

A partir de 1967 se organizó en Barcelona una carrera de un día con el mismo nombre, organizada por el Club Ciclista Barcelonés, que formaba parte de la Semana Catalana de Ciclismo.

Real Federación Española de Ciclismo
La Real Federación Española de Ciclismo (RFEC) es el máximo organismo del ciclismo en España, en sus distintas modalidades (carretera, BTT, pista, ciclocrós...). Es miembro de la UCI y la UEC. Fundada en 1896 como "Unión Velocipédica Española", es la federación deportiva más antigua de España. Tiene su sede en Madrid, siendo su actual presidente José Vicioso Soto.
Puerto Contulmo
Puerto Contulmo fue un antiguo puerto lacustre del lago Lanalhue, en la comuna homónima, utilizado para el transporte de carga y pasajeros mediante embarcaciones a vapor, en una ruta que lo conectaba con el sector de Peleco, en la comuna de Cañete. Esta actividad formó parte del sistema de navegación interior desarrollado en el lago durante fines del siglo xix y comienzos del siglo xx.

En la actualidad, el sector se conserva como un balneario lacustre de uso público, administrado por la Municipalidad de Contulmo, y constituye uno de los principales espacios recreativos y turísticos de la ribera sur del lago.

Peleco
Peleco es una localidad rural chilena ubicada al sureste de la comuna de Cañete, en la provincia de Arauco, al sur de la Región del Biobío.

Por la zona urbanizada atraviesa la ruta P-60-R, donde existe el «cruce Peleco», un punto neurálgico del tránsito local, que conecta la ciudad de Cañete con las comunas de Tirúa hacia el sur (P-72-S) y Contulmo hacia el este.
Olla (grecorromana)
Una olla (del latín: olla, y éste del latín arcaico: aula o aulla; griego: χύτρα, chytra) es un recipiente de cocina de la Antigua Grecia, sin o con asa y forma esférica, panzuda y provista de tapa. Solía ser de arcilla o metal. Se colocaba sobre una base de tres patas para cocinar. La olla también se utilizaba para almacenar y conservar fruta y pescado o para hacer leche agria. En estos casos, también se utilizaban otros tipos parecidos. En épocas posteriores, los ollai también se hacían de vidrio.

Recipiente
Un recipiente, como objeto para contener o guardar algo, es todo receptáculo destinado a albergar en su interior hueco productos sólidos (o semisólidos, como polvos, gránulos), líquidos o gases, y usado en numerosos ámbitos de la vida cotidiana, el comercio y la industria. Generalmente aplicado a objetos, admite también uso abstracto o figurado. Cuando se ordena en serie se ajusta más a la definición de envase.

En arqueología es sinónimo de vaso.
Nā Mokulua
Nā Mokulua son dos islotes cercanos a la costa de Oahu, en Hawái. Están ubicados cerca de Lanikai, un barrio de Kailua, por lo que son fotografiados frecuentemente.

Moku lua significa "dos islas", y Nā es un artículo que pluraliza a un sustantivo. También se las conoce como "islas mellizas". La más grande es Moku Nui y la más chica Moku Iki. Los islotes son una reserva estatal para aves, por lo que su acceso está regulado por ley. Las dos islas son muy populares entre las personas que tienen acceso a lanchas de motor o kayaks, ya que una de las islas posee un "cañón" y una playa de arena negra.

Oahu
Oahu (en hawaiano Oʻahu) es la isla más poblada de Hawái. La ciudad más grande es Honolulu, la capital del estado. Toda la isla está bajo la administración de la Ciudad y Condado de Honolulú, aunque la ciudad en sí solo ocupa una parte al sureste de la isla. Otros lugares de Oahu con renombre internacional son: Waikiki, Pearl Harbor y Diamond Head.
Saint-Herblain
Saint-Herblain  es una comuna y población de Francia, en la región de País del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes. La comuna se extiende por los cantones de Saint-Herblain-Est y Saint-Herblain-Ouest-Indre.

Está integrada en la Communauté urbaine Nantes Métropole.

Loira Atlántico
Loira Atlántico (44; en francés: Loire-Atlantique) es un departamento francés situado en la región de Países del Loira, aunque histórica y culturalmente siempre fue parte de Bretaña.

El departamento fue creado en 1790 tras el desmembramiento de la provincia de Bretaña, con el nombre de Loira Inferior (en francés: Loire-Inférieure).
Lara Cvjetko
Lara Cvjetko (1 de septiembre de 2001) es una deportista croata que compite en judo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2022 y 2025, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Europeo de Judo de 2025
El LXXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Podgorica (Montenegro) entre el 23 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Montenegro de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Morača de la capital montenegrina.
Palau de la Música Catalana (álbum)
Palau de la Música Catalana es el segundo álbum de la cantante española Beth, el primero en directo después de su debut Otra realidad. En él se recoge una de las dos actuaciones que la catalana realizó los días 26 y 27 de febrero de 2004 en el Palacio de la Música Catalana de la ciudad condal. Durante el concierto, Beth cantó canciones de su primer álbum, todas ellas en castellano, como «Hoy», «Otra realidad», «Vuelvo a por ti» o «Estás». Pero también se atrevió a versionar temas en inglés de cantantes como Stevie Wonder, Alanis Morissette y Ben Harper, todos ellos grandes ídolos de la joven de Suria. El concierto finaliza con dos canciones en catalán, «Pol petit» y «Boig per tu».
El disco incluye un DVD en el que puede verse el concierto completo. Palau de la Música Catalana sólo se promocionó con un único sencillo, la versión en directo de «La luz», canción que pertenece a Otra realidad. El disco entró en el puesto 50 de los cien álbumes más vendidos en España.

Boig per tu
«Boig per tu» (en español, «Loco por ti») es una canción de la banda de rock catalán Sau. Es la octava pista de su álbum de 1990 Quina Nit y se lanzó como el tercer sencillo del mismo en junio de dicho año. Fue compuesta por Pep Sala y escrita por los tres miembros del grupo — Pep Sala, Carles Sabater y Joan Capdevila. La canción, además de haber sido ampliamente versionada, se ha convertido en el sencillo más popular del grupo y en uno de los temas más conocidos de la música en catalán.
Imala (Sinaloa)
Imala es una comunidad rural dentro de la sindicatura homónima, la cual pertenece al municipio de Culiacán, se encuentra al noreste de la ciudad de Culiacán Rosales, en el estado de Sinaloa, la cual es famosa por sus aguas termales sulfurosas. El origen de su nombre proviene de la palabra azteca Imalacatlán, compuesta de la partícula ornativa in, malacatl, rueda, y atlán, con significado "agua que hace rueda".

Municipio de Culiacán
El municipio de Culiacán es uno de los 20 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Sinaloa. Se extiende desde la costa en el golfo de California hasta los límites con Durango en la Sierra Madre Occidental. Tiene una extensión territorial de 4,758.9 kilómetros cuadrados.[cita requerida] Su cabecera municipal es la ciudad de Culiacán.
Horacio Luis López
Horacio Luis López (Bordenave, Buenos Aires, 1 de julio de 1951- Puan, 9 de febrero de 2021) fue un político argentino perteneciente a la Unión Cívica Radical.  Se desempeñó como concejal e intendente de Puan y senador Provincial de Buenos Aires (2011-2019). Falleció el 9 de febrero de 2021 por las complicaciones y secuelas del Covid-19.

Puan
Puan es una localidad de Argentina ubicada en el interior de la Provincia de Buenos Aires, más exactamente en el suroeste de la misma, y cabecera del partido homónimo. En ella se realiza cada año la Fiesta Nacional de la Cebada Cervecera.
Egypt (Arkansas)
Egypt es un pueblo ubicado en el condado de Craighead en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 112 habitantes y una densidad poblacional de 123,91 personas por km².

Condado de Craighead
El condado de Craighead (en inglés: Craighead County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000  tenía una población de 82 148 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Jonesboro. Tiene dos sedes de condado: Jonesboro y Lake City. Fue formado el 13 de febrero de 1859, convirtiéndose en el 68° condado de Arkansas y nombrado en honor a Thomas Craighead, un senador estatal.
Imitatio
Imitatio (del griego: μίμησις mímēsis; latín: imitatio, "imitación") es el nombre designado para la imitación artística de la realidad, lo mismo que para la imitación retórica, literaria o artística de textos u obras de arte visual o musical. El término también sirve para denominar la imitación moral de personas ejemplares.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Bellezze in bicicletta
Bellezze in bicicletta (tdl. ‘Bellezas en bicicleta’) es una película de comedia italiana de 1951 dirigida por Carlo Campogalliani y protagonizada por Silvana Pampanini y Delia Scala. Se filmó en los estudios Cinecittà de Roma con decorados diseñados por Alfredo Montori. La película fue una de las producciones más populares estrenadas ese año y fue un éxito financiero.

Cinecittà
Cinecittà ([tʃinetʃitˈta]; en italiano, «cineciudad») es un complejo de estudios de cine y televisión en la parte oriental de Roma, en la vía Tuscolana, a nueve kilómetros del centro de la ciudad. Tiene una superficie aproximada de 600 000 m². En Cinecittà fueron rodadas más de tres mil películas, noventa de las cuales recibieron una nominación al premio Óscar y, de estas, cuarenta y siete han ganado la prestigiosa estatuilla.
Lavinia (novela)
Lavinia es una novela escrita por Ursula K. Le Guin y ganadora del Premio Locus.
Publicada en el año 2008, fue la última novela de Le Guin publicada en vida de ésta. La narración está escrita en primera persona y presenta la vida de Lavinia, un personaje secundario del poema de Virgilio titulado la Eneida.

Virgilio
Publio Virgilio Marón  (Virgilio, 70 a. C.-Brundisium, 19 a. C.), más conocido por su nomen Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri la Divina comedia aparece como su guía a través del Infierno y del Purgatorio.

Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales vigentes en Roma.

Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.
Candida Moss
Candida Moss (Londres, Reino Unido; 26 de noviembre de 1978) es un erudita del Nuevo Testamento, historiadora, académica y catedrática británica. Especializada en historia de las ideas sobre el cuerpo y el poder en el cristianismo primitivo, es profesora de teología "Edward Cadbury" en el departamento de teología y religión de la Universidad de Birmingham. Moss es especialmente conocida por su labor de divulgación, siendo columnista del Daily Beast y colaboradora regular del Atlantic Monthly, New York Times, LA Times, Times Supplement of Higher Education, Slate, Politico y CNN.

Universidad de Birmingham
La Universidad de Birmingham (inglés: University of Birmingham; lat.: Universitas Birminghamiensis) fue fundada el 24 de marzo de 1900 de la mano de Victoria del Reino Unido y es, con 27 000 estudiantes (de ellos 4000 extranjeros) la mayor universidad en la metrópoli inglesa Birmingham y también una de las más grandes de toda Inglaterra.

La universidad es miembro del Grupo Russell, del grupo de universidades investigadores británicas y, desde 1997, de la red mundial de universidades Universitas 21.
Difflugia
Difflugia es uno de los géneros de amoebozoa que producen conchas o testas a partir de gránulos de arena. Estos son ingeridos por la célula y durante el proceso de fisión o gemación pasan a la célula hija, donde son ensamblados con cemento orgánico. La testa tiene una sola abertura terminal. Los seudópodos permiten a la célula desplazarse. Difflugia es particularmente común en pantanos se dice que se puede encontrar en lagunas o lagunillas a si poder generar o limpiar el lago que se encuentra dentro así como las 32 especies se encuentran esparcidas a lo largo de los miles de lagos de todo el mundo.

Pseudópodo
Un pseudópodo o seudópodo (del griego ψευδός, pseudós, «falso» y πούς, poús, «pie») es una prolongación del citoplasma de algunos organismos unicelulares tales como las amebas, que los utilizan para alimentarse o desplazarse.
Los pseudópodos se extienden y se contraen mediante el ensamblado reversible de subunidades de actina en microfilamentos. Cuando los filamentos se extienden cerca de la superficie de la célula empujan a la membrana plasmática y producen un abultamiento que es rellenado por el citoplasma. Los filamentos de actina se contraen por su interacción con las moléculas de miosina, lo que provoca una invaginación de la membrana plasmática y una depresión en el citoplasma.
St. Louis Blues (sencillo)
St. Louis Blues es una famosa canción del género blues. Fue escrita en 1913 por William Christopher Handy y grabada en septiembre de 1914. Pero su grabación más exitosa tuvo lugar en 1925 con la interpretación de Bessie Smith.

La versión de 1925 cantada por Bessie Smith, con Louis Armstrong en la corneta, fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1993. La versión de 1929 de Louis Armstrong y su orquesta fue incluida en 2008.

Bessie Smith
Bessie Smith (Chattanooga, Tennessee, 15 de abril de 1894-Clarksdale, Misisipi, 27 de septiembre de 1937), conocida como la "Emperatriz del blues", fue la cantante de blues más popular de los años 20 y 30 y la más influyente en los cantantes que la siguieron.

Bessie Smith combinaba un inusual sentido del ritmo con una extrema sensibilidad para el tono y la dicción correctos, rasgo que le permitió llegar a una audiencia muy amplia. Su forma de articular notas y palabras, empleando gran variedad de enfoques rítmicos y tonales, aportaba a sus interpretaciones una gran elegancia y cierta apariencia de improvisación.
Banco Base de Semillas
Banco Base de Semillas es el centro de conservación de semillas, o banco de germoplasma,  más importantes de Chile en términos de infraestructura y número de especies conservadas. Según el Informe Mundial sobre Recursos Genéticos de la FAO (1996) el Banco Base de Semillas de Chile es uno de los tres más confiables, en términos de conservación, en América Latina y el Caribe. Está ubicado en el Centro Experimental de Vicuña, dependiente del INIA, en la Región de Coquimbo. El Banco fue diseñado para soportar catástrofes sísmicas y de operación, contando con equipos duplicados de conservación y generadores eléctricos.

INIA
INIA son las siglas de:

Instituto de Investigaciones Agropecuarias de Chile.

Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria de España.

Instituto Nacional de Innovación Agraria de Perú.

Instituto Nacional de Agraria de Colombia (INAC) Colombia.

Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria de Uruguay.

Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas de Venezuela.

Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias de Ecuador
Sejong Sportstoto WFC
El Sejong Sportstoto Women's Football Club (en coreano: 세종 스포츠토토 여자 축구단) es un club de fútbol femenino de la ciudad de Sejong, Corea del Sur. Fue fundado el 16 de marzo de 2011 y compite en la WK League, máxima categoría del país.

WK League
La WK League (Hangul: WK리그) es una liga semi-profesional de fútbol femenino de Corea del Sur. Administrada por la Asociación de Fútbol de Corea del Sur (KFA) y la Asociación de Fútbol Femenino de Corea del Sur (KWFF), esta liga es la máxima categoría del fútbol femenino del país. La temporada se disputa entre los meses de abril y octubre, donde cada equipo juega un total de 28 encuentros.

Desde su inauguración en 2009, cuatro clubes han ganado la WK League: Incheon Hyundai Steel Red Angels, Goyang Daekyo, Suwon FC y el Hwacheon KSPO.
Don Hasselbeck
Don Hasselbeck (Cincinnati, Ohio; 1 de abril de 1955-14 de mayo de 2025) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó nueve temporadas con cuatro equipos en la NFL en la posición de tight end y fue campeón del Super Bowl XVIII.

Tight end
Tight end (TE) o ala cerrada es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Su presencia es opcional, ya que hay formaciones sin tight ends y formaciones que incluyen hasta tres de ellos.

El tight end es el último hombre en la línea ofensiva, que a veces se separa de ella recibiendo el nombre de split end; pero sus funciones no son las de un miembro de la misma. Puede bloquear a jugadores de la defensa para abrir huecos a su running back, o bien servir como receptor de pases cortos.