hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Saitoti
George Saitoti (?, 3 de agosto de 1945 - Nairobi, 10 de junio de 2012) fue un político, economista, matemático y empresario keniano en la que fue el 6.º y 7.ºvicepresidente y también era candidato presidencial en las elecciones previstas para marzo del año 2013.

Perteneciente al partido Unión Nacional Africana de Kenia (UNAK). Fue presidente de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) entre 1999-2000, participaron en el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Unión Nacional Africana de Kenia
Unión Nacional Africana de Kenia (UNAK) (o por las siglas de su nombre en inglés: KANU, Kenya African National Union) es un partido político keniano fundado en 1944. Este partido gobernó en Kenia desde su independencia del Reino Unido en 1963 hasta el 2002.
Edificio de La Nación
El Edificio de La Nación es un inmueble ubicado en la calle Agustinas, al frente de la plaza de la Constitución, en el Barrio Cívico de Santiago, Chile. Hasta 2012 albergó las dependencias del diario La Nación, cuando fue destinado a albergar diversas oficinas de servicios públicos.

Calle Agustinas
La calle Agustinas es una arteria vial de Santiago Centro, que nace en la avenida Matucana, límite con la comuna Estación Central, y termina en la calle Santa Lucía, al oeste del cerro homónimo. Tiene una extensión de 3,3 km con colegios, casas comerciales, teatros, iglesias, restaurantes, hoteles, viviendas y centros médicos; el tránsito corre de poniente a oriente, y se interseca con la Autopista Central.
Mairis Briedis
Mairis Briedis (Riga, Letonia, 13 de enero de 1985) es un boxeador profesional letón. Es tres veces campeón mundial de peso crucero y ostenta los títulos de la FIB y The Ring desde septiembre de 2020; el título del CMB de 2017 a 2018; y el título de la OMB en 2019. Al ganar el título del CMB en 2017, se convirtió en el primer letón en obtener un título mundial de boxeo. Fue galardonado con la Orden de las Tres Estrellas en 2017. Como profesional, ha peleado contra los campeones mundiales Oleksander Usyk, Marco Huck, Krzysztof Głowacki, Manuel Charr y Yuniel Dorticos. A partir de abril de 2022, está clasificado como el mejor peso crucero activo del mundo por BoxRec, la revista The Ring y la Junta Transnacional de Rankings de Boxeo (Transnational Boxing Rankings Board), así como el duodécimo mejor boxeador activo, libra por libra por BoxRec.

Consejo Mundial de Boxeo
El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional fundada en 1963, con su sede central en la Ciudad de México. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas.

El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Edificio Etxargi
El Edificio Etxargi es un edificio residencial diseñado por los arquitectos César Portela e Iñaki Peña Gallano. Está ubicado en Abandoibarra, próximo a la plaza Euskadi y contiguo al Edificio Artklass y al parque Casilda Iturrizar, en la calle Lehendakari Leizaola de la villa de Bilbao.

César Portela
César Portela Fernández-Jardón (Pontevedra, 1937) es un arquitecto español galardonado con el Premio Nacional de Arquitectura de España en 1999 por el edificio de la estación de autobuses de Córdoba. Además, ha recibido la Medalla de Oro de la Arquitectura 2023.
PCT
Por PCT puede entenderse:

Partido Comunista de Turkmenistán

Partido Comunista de Tailandia

Partido Comunista de los Trabajadores de España.

Partido Comunista de los Trabajadores de Italia

Partido Comunista de los Trabajadores de Argentina.

Tratado de cooperación en materia de patentes

Un plaguicida denominado Trifenilos policlorados.

Plataforma Común de Tramitación

Porfiria cutánea tarda o tardía

Post Cycle Treatment

Procalcitonina, un péptido precursor de la calcitonina.

Partido Comunista de los Trabajadores (Italia)
El Partido Comunista de los Trabajadores (Partito Comunista dei Lavoratori, PCL) es un partido trotskista italiano fundado en 2006 como escisión de Refundación Comunista, del que era fracción interna; en las elecciones de 2009 consiguiò 0,56% de los votos, hasta llegar a los 0,02% (2022 senado).
Carl Edwards
Carl Michael Edwards II (nacido el 15 de agosto de 1979 en Columbia, Misuri, Estados Unidos) es un ex piloto de stock cars que ha sido subcampeón de la Copa NASCAR en 2008 y 2011, tercero en 2005 y cuarto en 2010 y 2016. Ha acumulado 28 victorias y 124 top 5 en la categoría, además de ganar la Carrera de las Estrellas de la NASCAR 2011, las 600 Millas de Charlotte 2015 y en las 500 Millas Sureñas 2015 de Darlington. Ha competido la mayor parte de su carrera en Roush Fenway Racing, el principal equipo de la marca Ford en la NASCAR. Está emparentado con Ken Schrader, también piloto de stock cars.

Edwards suele festejar sus victorias dando un salto mortal hacia atrás desde el techo de su automóvil, lo que copió del piloto de automóviles sprint Tyler Walker.

Columbia (Misuri)
Columbia (abreviado como CoMO) es una ciudad ubicada en el condado de Boone en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 108.500 habitantes y una densidad poblacional de 660,77 personas por km².La Universidad de Misuri se encuentra aquí.
Colisión aérea de Charkhi Dadri
La colisión aérea de Charkhi Dadri ocurrió el 12 de noviembre de 1996 cuando el vuelo 763 de Saudi Arabian Airlines, un Boeing 747-168B, que se dirigía desde Nueva Delhi hacia Dhahran, Arabia Saudita, chocó en el aire, sobre la villa de Charkhi Dadri, con el vuelo 1907 de Kazakhstan Airlines, un Ilyushin Il-76 que volaba de Shymkent, Kazajistán hacia Nueva Delhi. Todas las 349 personas a bordo de ambas aeronaves murieron.

Fue el desastre aéreo más grave de 1996 y de la década de los años 90. Ha sido la colisión aérea más mortífera en la historia de la aviación, además de ser el peor accidente aéreo en la historia de la India.

Aviation Safety Network
Aviation Safety Network (ASN), en español Red de Seguridad Aérea es un sitio web que realiza un seguimiento de incidentes de aerolíneas. Su base de datos contiene detalles de más de 20.300 accidentes, y cada semana recibe aproximadamente 50.000 visitantes únicos.
Halfdan Haraldsson el Negro
No confundir con su abuelo Halfdan el Negro que tuvo el mismo apodo

Halfdan Haraldsson apodado Halfdan el Negro (nórdico antiguo: Hálfdan svarti) (880 - 934) fue un caudillo vikingo, hijo de Harald I de Noruega y su primera esposa Åsa Håkonsdatter, hija del jarl de Lade Håkon Grjotgardsson. Harald I es considerado como el monarca que obtuvo la unificación de Noruega o, al menos, la mayor parte del territorio noruego. Su padre le concedió el gobierno del reino de Trøndelag que compartió con su hermano Halfdan el Blanco. Según la saga Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson, Halfdan murió envenenado, posiblemente por conjuras de palacio ante su creciente popularidad e instigadas por su cuñada Gunnhild Gormsdottir, esposa de Eirík Hacha Sangrienta.

Halfdan el Negro
Halfdan el Negro, Halfdan Gudrödarson o Halfdan Svarte, en nórdico antiguo: Halfdanr Svarti (c. 823-860), era un caudillo vikingo del siglo ix, rey de Vestfold. Pertenecía a la Casa de Yngling y fue padre de Harald I de Noruega, históricamente considerado primer rey de Noruega. Su apodo, el Negro, se refiere al color de sus cabellos oscuros.
Google Trike
Las bicicletas de Google o Google Trike, son un medio de transporte utilizado por Google para tomar fotografías de lugares en los que el coche de Google Street View no lo permite, como son algunos parques, centros universitarios o parques de atracciones.
Son utilizados desde el año 2009 en algunas zonas de América del Norte, América del Sur, Europa y Asia.

Al igual que los coches, las bicicletas constan de los mismos sistemas de fotografiado en 360°, y todas las fotos que toman son en alta calidad.

Además del Google Trike, Google ha utilizado otros elementos para fotografiar lugares, como es el caso de la moto de nieve para las pistas de esquí de los Juegos Olímpicos de Canadá de Invierno 2010.

Motonieve
Una motonieve o moto de nieve es un vehículo terrestre impulsado por una única rueda de tracción a oruga con esquís a los costados para su manejo. Están diseñados para ser operados en nieve o hielo, sin requerir ningún tipo de carretera. La mayoría de las motonieves son impulsadas por un motor de dos tiempos, aunque los motores de ciclo de cuatro tiempos están siendo cada vez más populares. Aunque no están diseñadas para ello, las motonieves pueden incluso ser conducidas por la capa superior del agua si la velocidad es suficientemente alta, como se demuestra en la competencia anual de dragueo en río llevada a cabo en Kautokeino, Noruega.
SPS
Las siglas SPS pueden referirse a:

SPS, el acrónimo serbio de Socijalistička Partija Srbije, véase Partido Socialista de Serbia.

SPS, el acrónimo alemán de Sozialdemokratische Partei der Schweiz, véase Partido Socialista Suizo.

SPS, el acrónimo inglés de Solar Power Satellite, véase Energía solar espacial.

SPS, el acrónimo inglés de Super Proton Synchrotron, véase Super Proton Synchrotron

SPS, el acrónimo español de Sindrome de Pies Sensibles.

SPS, el acrónimo español de Subtitulado Para Sordos, véase Subtítulo.

Partido Socialista Suizo
El Partido Socialista Suizo (SPS) (en alemán: Sozialdemokratische Partei der Schweiz, en francés: Parti socialiste suisse, en italiano: Partito Socialista svizzero) es un partido político de Suiza, de tendencia izquierdista y que forma parte de la Internacional Socialista.

Este es uno de los cuatro partidos integrados en el Consejo Federal de Suiza, en el cual tiene dos miembros permanentes después de la adopción de la fórmula mágica en 1959. El partido ha sido también el que defiende la causa social con más fervor, ha estado a favor de la introducción de los seguros sociales obligatorios en Suiza, aunque fue el FDP (partido liberal) quien los introdujo, los cuales continúan siendo una de sus mayores preocupaciones.

En 2019, el número oficial de miembros del partido era de 31 300 miembros.
Agrimonia eupatoria
Agrimonia eupatoria L. (o hierba de San Guillermo en España donde es muy común) es una planta que habita en terrenos arcillosos, en lugares soleados junto a cultivos, setos o pendientes y árboles como encinas o robles.

Guillermo I de Tolosa
Guillermo I el Santo (755-Saint-Guilhem-le-Désert, 812) fue conde de Tolosa de facto hasta el año 804 (cuando se retiró a un monasterio) y de iure hasta su muerte en el 812. Es santo de la Iglesia católica desde su canonización en el año 1066.
Festus (Misuri)
Festus es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 11602 habitantes y una densidad poblacional de 784,92 personas por km².

Condado de Jefferson (Misuri)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County), fundado en 1834, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 217,679 habitantes y una densidad poblacional de 127.8 personas por km². La sede del condado es Hillsboro. El condado recibe su nombre en honor al Presidente Thomas Jefferson. El condado de Jefferson forma parte del Gran San Luis.
Andy Puddicombe
Andy Puddicombe (Londres, 23 de septiembre de 1972) es un autor inglés, orador público y profesor de meditación y atención plena. Es el cofundador de Headspace, junto a Richard Pierson, una compañía que proporciona formación de meditación y atención plena para sus usuarios.

Puddicombe fue monje budista y está titulado en Artes circenses.

Sangha (budismo)
El término sangha (संघ saṃgha) es una palabra del pali o del sánscrito que puede traducirse como "asociación", "asamblea" o "comunidad". Se usa comúnmente para referirse a grupos budistas o jainas. Tradicionalmente, en el budismo el término puede hacer referencia a la sangha monástica formada por personas que han sido ordenadas como monjes o monjas; también puede usarse en un sentido más amplio para nombrar al conjunto de todos los seres (monjes o laicos) poseedores, o en búsqueda, de algún grado de realización. Esta última definición se conoce también como arya-sangha o sangha noble. Los budistas consideran a la sangha como la responsable de mantener, traducir, hacer avanzar.[cita requerida]
FC Karelia Petrozavodsk
El FC Karelia Petrozavodsk (del ruso: ФК «Карелия Петрозаводск») es un club de fútbol ruso de la ciudad de Petrozavodsk, fundado en 2011. El club disputa sus partidos como local en el estadio Spartak y juega en la segunda división de Rusia, el tercer nivel en el sistema de ligas ruso.

Estadio Spartak (Maguilov)
El Estadio Spartak (en bielorruso: Стадион "Спартак") es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Maguilov, Bielorrusia. El estadio inaugurado en 1956 posee una capacidad para 7800 asientos y es utilizado principalmente por el club de fútbol Dnepr Mogilev de la Liga Premier de Bielorrusia.

Durante la reconstrucción realizada entre 2008-2009, se instalaron butacas individuales en todo el estadio lo que redujo la capacidad de 12 000 a 7800 asientos, se instaló un marcador electrónico moderno, se instalan un césped nuevo y un sistema de drenaje. Desde entonces, el estadio posee un aspecto moderno.

La Selección de fútbol de Bielorrusia disputó su primer juego en el estadio el 12 de octubre de 2010 en un partido Clasificación para la Eurocopa 2012 contra la Selección de Albania y ganó con 2-0.

En 2018 albergó la final de la Copa de Bielorrusia.

Ingreso principal.
Dylan Carter
Dylan Carter (Santa Clarita, Estados Unidos, 30 de enero de 1996) es un deportista trinitense que compite en natación.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2018 y 2022.

Fue el abanderado de Trinidad y Tobago en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con la atleta Michelle-Lee Ahye. Estudió el grado de Ciencias Ambientales en la Universidad del Sur de California.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2018
El XIV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Hangzhou (China) entre el 11 y el 16 de diciembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación China de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tenis ubicado en el Centro Internacional de Exposiciones de la ciudad china.
Heinrich Kreutz
Heinrich Carl Friedrich Kreutz (8 de septiembre de 1854 - 13 de julio de 1907) fue un astrónomo alemán , conocido por sus estudios de las órbitas de varios cometas rasantes del Sol, que revelaron que todos eran objetos relacionados, producidos cuando un cometa rasante del Sol muy grande se fragmentó varios cientos de años antes. El grupo ahora se conoce como los cometas rasantes del Sol de Kreutz, y ha producido algunos de los cometas más brillantes jamás vistos, incluidos X/1106 C1 y el cometa Ikeya–Seki. La fuente del grupo puede haber sido el Gran Cometa del 371 a . C.

X/1106 C1
X/1106 C1,  también conocido como el Gran Cometa de 1106, fue un cometa que apareció el 2 de febrero de 1106 y fue observado durante un período de entre 25 y 70 días, según las fuentes, en todo el mundo. Existen registros de su avistamiento en Japón, Corea, China, Armenia, Oriente Próximo y Europa. Es miembro del grupo de los rasantes del Sol de Kreutz, posiblemente el Subfragmento II. En ese año se volvió a dividir formando otros cometas como el Gran Cometa de 1882, el cometa Ikeya-Seki y el SOHO-620.
Ascheberg
Ascheberg es un municipio situado en el distrito de Coesfeld, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 15 325 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Münster, cerca de la frontera con Países Bajos y de la orilla norte del río Lippe —un afluente derecho del Rin—.

Río Lippe
El río Lippe corre en la Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Es un afluente por la derecha del Rin y tiene 255 km de largo.

La fuente del río se encuentra en el borde del bosque de Teutoburgo en Bad Lippspringe cerca de la ciudad de Paderborn. Fluye hacia el oeste a través de Paderborn, Lippstadt y luego a lo largo del borde septentrional de la región del Ruhr, cruzando la ciudad de Hamm y las de Lünen, Haltern y Dorsten. El río finalmente se une al Rin en Wesel.

Debido a los vertidos industriales y enderezamientos del curso del río, el Lippe estaba en una desastrosa condición ecológica. Actualmente, hay medidas para revivir la fauna fluvial.
Ángel Dolla Lahoz
Ángel Dolla Lahoz (Barcelona, 23 de octubre de 1870 - Sevilla, 19 de febrero de 1937) fue un militar español. Siendo general de brigada, colaboró en el alzamiento militar que condujo a la Guerra civil española. El 7 de septiembre de 1936 fue nombrado comandante militar de Canarias, puesto del que cesó el 24 de enero de 1937. Murió en Sevilla apenas veinte días después.

Alzamiento Nacional
Alzamiento Nacional es el nombre con el que los sublevados y, posteriormente, el gobierno franquista denominaron al golpe de Estado contra el gobierno de la Segunda República Española que se produjo entre el 17 y el 18 de julio de 1936 y cuyo éxito condujo a la guerra civil española.
Beñat Urain
Beñat Urain Epelde (Mendaro, 26 de junio de 1986) es un remero español.

Se inició como ciclista llegando a debutar como profesional con el equipo ciclista Orbea Continental en 2009, equipo con el que permaneció hasta el 2011. Tras no serle renovado el contrato, en 2012 se incorporó al Club de Remo Aita Mari de Zumaya, equipo de la Liga ACT (primera división del remo en el Cantábrico).

Club de Remo Aita Mari
Aita Mari Arraun Elkartea es un club de remo de la localidad Guipuzcoana de Zumaya. Su nombre (en euskera Club de Remo Aita Mari) es un homenaje al marino local del siglo XIX José María Zubía, alias Aita Mari, famoso por realizar numerosos salvamentos marítimos.

Fue fundado el 5 de agosto de 1975. Su color es el rojo y su trainera se llama la Telmo Deun (San Telmo en euskera). Sus mayores éxitos deportivos se vivieron en los años 1980 con la consecución de dos Banderas de la Concha.

En 2005 conquistó la Liga Vasca (precursora de la Liga ARC) ascendiendo a la Liga ACT en la que milita desde entonces.
Westfield (Herefordshire)
Westfield es una localidad situada en el condado de Herefordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 775 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Midlands del Oeste, al norte de Bristol, al suroeste de Birmingham y cerca de la frontera con Gales.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Hooverphonic Presents Jackie Cane
Hooverphonic Presents Jackie Cane es el cuarto álbum de estudio de la banda belga Hooverphonic. Fue publicado el 28 de octubre de 2002 a través de Columbia Records en Europa, mientras que en Norteamérica fue distribuido por Epic Records.

Es un álbum conceptual que tiene de protagonista al personaje ficticio Jackie Cane, una desafortunada cantante pop cuyo destino fue comparado con las vidas de Marilyn Monroe o Mia Martini. Contiene una mayor influencia de sonidos latinoamericanos y de jazz, además de una estética más cinemática en gran parte de las canciones.

Mia Martini
Domenica Bertè, (Bagnara Calabra, Regio de Calabria, 20 de septiembre de 1947-Cardano al Campo, Varese, 12 de mayo de 1995), más conocida por su nombre artístico Mia Martini, fue una cantante italiana, y una de las más reconocidas del pop italiano de los años ochenta y noventa. Es considerada una de las voces más bellas y expresivas de la música pop italiana, con un amplio rango vocal, gran flexibilidad en el pasaje entre los distintos registros y una voz capaz de combinar notas apasionadas con notas más dolorosas con gran facilidad, sofisticación y fuerte intensidad interpretativa.Era hermana de la también cantante Loredana Bertè. Su temprana muerte, en 1995, a los cuarenta y siete años, acrecentó su fama y su condición de icono pop italiano.
Sexteto de cuerda n.º 2 (Brahms)
El Sexteto de cuerdas n. º 2 en sol mayor, op. 36, de Johannes Brahms, fue compuesto durante los años 1864 y 1865 y publicado por la empresa de Fritz Simrock. Fue estrenado en Boston el 11 de octubre de 1866.

La obra está compuesta para 2 violines, 2 violas, y 2 chelos, y tiene cuatro movimientos:

I. Allegro non troppo

II. Scherzo - Allegro non troppo - Presto giocoso

III. Adagio

IV. Poco allegro

Brahms realizó la mayor parte de la composición en el entorno confortable de Lichtental, cerca de Baden-Baden. Según el biógrafo de Brahms Karl Geiringer, oculta en el primer movimiento una referencia al primer nombre de Agathe von Siebold (de la que estaba enamorado en esa época).

En 1939, el compositor sueco Kurt Atterberg arregló el sexteto para orquesta de cuerda.

Movimiento (música)
En música y, sobre todo, en la música clásica, un movimiento es una parte de una composición o forma musical más amplia previsto para ser ejecutado en sucesión con otros de ella, aunque propiamente posea un inicio y un final. El ejemplo clásico es el de la sonata que, en su forma clásica, suele contener tres movimientos
Csenge Bácskay
Csenge Maria Bácskay (Budapest, 4 de abril de 2003) es una deportista húngara que compite en gimnasia artística. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2020, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2020
El XXXIV Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en Mersin (Turquía) entre el 9 y el 20 de diciembre de 2020 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Turca de Gimnasia.

Originalmente el campeonato iba a realizarse en dos sedes: las competiciones masculinas en Bakú (Azerbaiyán) entre el 27 y el 31 de mayo y las femeninas en París (Francia) entre el 29 de abril y el 3 de mayo. Pero debido a la pandemia de COVID-19 ambos eventos fueron cancelados.