hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margaret Larkin
Margaret Larkin (Las Vegas, 7 de julio de 1899-Ciudad de México, 7 de mayo de 1967) fue una escritora, poeta, cantautora, investigadora, periodista y activista sindical estadounidense.

Escribió The Hand of Mordechai sobre un kibutz en Israel y su posición contra el ejército egipcio en 1948, Seven Shares in a Gold Mine sobre una conspiración de asesinato en México y Singing Cowboy, una colección de canciones populares del género Western. Ganó premios por su poema Goodbye—To My Mother y su obra El Cristo.

Kibutz
Un kibutz (voz con plural invariable, procedente del hebreo קיבוץ, 'agrupación') es una comuna agrícola israelí.

Aunque existen empresas colectivas en otros países, en ninguno las comunas voluntarias desempeñaron el papel que los kibutz han supuesto en Israel; de hecho, los kibutz fueron esenciales para la creación del Estado de Israel. Son organizaciones económicas poco frecuentes (como las colectividades españolas) y parten de uno de los movimientos comunales más importantes de la historia. Fueron fundados en un momento y en un lugar en el que la agricultura independiente no era práctica, sus miembros se vieron forzados por la necesidad de desarrollar un tipo de vida comunal y estaban inspirados por su propia ideología sionista socialista. Los miembros de los kibutz desarrollaron un modo de vida comunal que atrajo el interés de la opinión pública mundial. El primer kibutz fue llamado Degania y fue fundado en 1909.
Zhou Yu (piragüista)
Zhou Yu (en chino: 周玉; Anshan, 23 de enero de 1989) es una deportista china que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2015, en la prueba de K1 500 m.

Anshan
Anshan (en chino, 鞍山; pinyin, Ānshān) es una ciudad-prefectura en la provincia de Liaoning, al noreste de la República Popular China, teniendo una población de 3,6 millones en 2010.

Fue fundada como un puesto de correos en el año 1387 y fue fortificada en 1587 como parte de la defensa fijada por la Dinastía Ming en contra del creciente poderío de los manchúes. Fue destruida por el fuego durante la Rebelión de los Bóxers y gravemente dañada en el transcurso de la Guerra Ruso-Japonesa.

En los años de 1930, los japoneses ocuparon Anshan y la convirtieron en un centro acerero. La ciudad fue bombardeada por las aeronaves estadounidenses en 1944 y ocupada por los soviéticos después de la Segunda Guerra Mundial. Tiempo después los chinos la reconstruyeron para hacer de ella un centro industrial productor de cemento, acero y productos químicos.
Ministro plenipotenciario
Un ministro plenipotenciario es un representante acreditado de un estado extranjero en otro país, no disfruta del rango de embajador, categoría inmediatamente superior, junto con nuncio y legado, según el derecho internacional moderno.

La convención de Viena de 1961, en su artículo 14 dice así:
Los jefes de misión se dividen en tres clases: a. embajadores o nuncios acreditados ante los Jefes de Estado, y otros jefes de misión de rango equivalente; b. enviados, ministros o internuncios acreditándose los Jefes de Estado; c. encargados de negocios acreditados ante los Ministros de Relaciones Exteriores.

Según el cuerpo diplomático, es un agente de segunda categoría, llamado también enviado extraordinario. Presenta sus credenciales al jefe del Estado, pero luego su nexo se establece a través de los ministros del gabinete.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
Hungen
Hungen es un municipio situado en el distrito de Gießen, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 12 407 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin.

Distrito de Gießen
El Distrito de Gießen (en alemán: Landkreis Gießen) es un distrito ubicado en la Región de Kassel en el estado federal de Hesse (Alemania). Los territorios vecinos son el distrito de Marburg-Biedenkopf, el distrito de Lahn-Dill, el distrito de Vogelsberg y el distrito de Wetterau. La capital del distrito recae administrativamente en la ciudad de Gießen.
Tanimowo Ogunlesi
Tanimowo Ogunlesi fue una política nigeriana, activista de los derechos de la mujer, sufragista y la líder de la Liga de Mejora de la Mujer. Fue una de las principales activistas femeninas de su época y cofundó el  National Council of Women's Societies (Consejo Nacional de Sociedades de Mujeres), la principal organización de derechos de la mujer del país. Se convirtió en la primera presidenta del consejo en 1959. Se centró en gran medida en el derecho al voto para las mujeres y en lograr su acceso a los servicios educativos pero, como la mayoría de las mujeres nacionalistas nigerianas, nunca cuestionó realmente el dominio masculino del hogar. En la década de 1950, formó parte de un movimiento para aumentar la capacitación en ciencias domésticas en Nigeria, abriendo una escuela de capacitación en el hogar.

Hogar
La palabra hogar se usa para designar a un lugar donde una persona o grupo de personas habita, creando en ellas la sensación de seguridad y calma. En esta sensación se diferencia del concepto de casa, que sencillamente se refiere a la vivienda física. La palabra «hogar» proviene del lugar donde se encendía el fuego, a cuyo alrededor se reunía la familia para calentarse y alimentarse. Se aplica también a todas aquellas instituciones residenciales que buscan crear un ambiente hogareño, por ejemplo: hogares de retiros, hogares de crianza, etc. En demografía, el hogar se concibe como una célula socioeconómica que se utiliza frecuentemente como unidad estadística y se define en función de la manera en que las personas subvienen a sus necesidades alimenticias y a otras necesidades vitales.
Fani
Fani es una comuna o municipio del círculo de Bla de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 13 821 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país y al sur de la región de Bla, a poca distancia al este de la capital nacional, Bamako, y al norte de la frontera con la región de Sikasso.

Región de Sikasso
Sikasso es una región meridional de Malí. La capital de la región tiene el mismo nombre, Sikasso. Es la tercera ciudad más grande y su población está creciendo rápidamente debido a la gente que escapa de la violencia en Costa de Marfil. Los grupos étnicos principales incluyen los Senoufo, conocidos por sus máscaras tribales, los Samago, que son conocidos por ser los mejores granjeros de Malí, y por últim el grupo étnico principal en este país, la gente Bambara. La economía local está basada en la agricultura, Sikasso es conocida por su gran producción de futas y verduras. La práctica de la agricultura se ve favorecida ya que esta región recibe la mayor cantidad de lluvias que ocurren en Malí.
Monte Howitt
El Monte Howitt es una montaña en Victoria nombrada en honor de Alfred William Howitt.  Localizada en el Parque nacional Alpino aproximadamente a 170km al noreste de Melbourne.

La montaña es un destino popular de caminata silvestre debido a sus espectaculares vistas y al relativamente fácil acceso en verano a través de varios caminos populares. Los puntos más cercanos a la carretera son MacAlister Springs y las Planicies Howitt, a una distancia de aproximadamente siete kilómetros. La excursión más larga y difícil la Estribación Oeste (West Spur) también es popular. Se escala desde el Río Howqua, al cual se tiene acceso generalmente vía el Monte Stirling. En invierno los cierres de la carretera restringen el acceso a los avisos a no más cerca de 15 km de distancia haciendo al área popular con esquiadores buscando zonas remotas de Freeride y Esquí de fondo.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2018
El LX Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 31 de marzo y el 8 de abril de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Estadounidense de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Insurgencia drusa en el sur de Siria (2025-presente)
La insurgencia drusa en el sur de Siria es un conflicto armado en curso entre milicias drusas y el Gobierno de transición sirio. Tuvo comienzo a principios de 2025, tras la caída del régimen de Ásad y se centra en la disputa por el control de las zonas de mayoría drusa en la gobernación de Suwayda y en el conflicto con los beduinos musulmanes locales. Tras manifestaciones prodrusas en Israel, en las que se exigía al Gobierno que actuara para proteger a los drusos de Siria de una supuesta persecución, Israel ha intervenido directamente lanzando ataques aéreos contra el Gobierno sirio en apoyo de los drusos.

Brigada Al-Jabal
La Brigada Al-Jabal (árabe: لواء الجبل , romanizado: Liwā' al-Jabal, lit.  'La Brigada de la Montaña', pronunciación árabe: [/liˈwɑːʔ alˈdʒabal/] ) es una milicia druso-siria que opera principalmente en la Gobernación de As-Suwayda en el sur de Siria. Establecido durante la guerra civil siria, el grupo ha estado involucrado en varias operaciones militares y ha jugado un papel importante en la dinámica de seguridad regional. Sus actividades y liderazgo han atraído la atención tanto local como internacional.
Rod Higgins
Roderick Dwayne "Rod" Higgins (Monroe, Luisiana, 31 de enero de 1960) es un exjugador y exdirigente deportivo de baloncesto estadounidense que jugó trece temporadas en la NBA y una en la CBA, además de hacerlo por un breve espacio de tiempo en la liga griega. Con 2,00 metros de estatura jugaba en la posición de alero. Desde 2007 ocupó el cargo de general manager de los Charlotte Bobcats hasta 2011, sustituyendo en el cargo a Bernie Bickerstaff. Es el padre del también jugador de baloncesto Cory Higgins.

Temporada 2007-08 de la NBA
La temporada 2007-08 de la NBA fue la sexagesimosegunda de la historia de la competición norteamericana de baloncesto. Los 1.230 partidos programados de la liga regular comenzaron el martes 30 de octubre de 2007, finalizando la misma el 16 de abril de 2008. Los playoffs comenzaron el 19 de abril y se prolongaron hasta mediados de junio.
Molly Caudery
Molly Caudery (Truro, 17 de marzo de 2000) es una deportista británica que compite en atletismo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024, ambas en la prueba de salto con pértiga.

Salto con pértiga
El salto con pértiga (también llamado salto con garrocha) es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con ayuda de una pértiga (garrocha) flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono.
Luis Fernán Cisneros
Luis Fernán Cisneros Bustamante (París, 22 de noviembre de 1882-Lima, 17 de marzo de 1954) fue un periodista, poeta, político y diplomático peruano. Fue director del diario La Prensa (Lima) y miembro numerario de la Academia Peruana de la Lengua.

Academia Peruana de la Lengua
La Academia Peruana de la Lengua (APL) es una institución cultural que agrupa a literatos, escritores, poetas, lingüistas y científicos, expertos en el uso del idioma español en el Perú. Es miembro colectivo de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
WirelessHD
WirelessHD es una tecnología sin cables fruto de los esfuerzos de varias industrias del sector para definir la especificación de una nueva interfaz de redes digitales inalámbricas dedicadas a la transmisión de señales de alta definición para productos de electrónica de consumo. El consorcio que se encuentra detrás de estos trabajos está formado por grandes empresas de electrónica como son LG, Matsushita, NEC, Samsung, SiBEAM, Sony o Toshiba, y en enero de 2008 han presentado la versión 1.0 de la especificación.

Toshiba
Toshiba (en japonés: 株式会社東芝, Tōshiba Kabushikigaisha?) es una compañía con sede en Tokio, Japón, dedicada a la manufactura de aparatos eléctricos y electrónicos. Ocupa el séptimo puesto en la lista de grandes compañías mundiales de su campo.[cita requerida][¿cuándo?]

En la actualidad Toshiba ocupa el quinto puesto a nivel mundial en ventas de computadoras portátiles, en la nueva línea llamada Dynabook con el 5.2% de las ventas mundiales.[cita requerida]

Entre sus competidores de equipos de gama alta tiene a Apple, Lenovo, Dell y seguido por HP Inc., entre otras marcas en el mercado mundial.[cita requerida]

Durante el año comercial 2000-2001 la empresa facturó 5 951 357 ¥ y obtuvo un beneficio neto de 96 168 000 000 ¥. Trabajan para Toshiba 107 000 empleados aproximadamente, según datos de 2023.[cita requerida]
Bandera de la Isla de Man
La bandera de la Isla de Man es una enseña roja y con un trisquel en el centro. El trisquel es un emblema celta llamado también las tres piernas de Man que está formado por la unión de tres extremidades inferiores unidas por la zona de la cadera y flexionadas por la rodilla. Los dedos de los pies deben señalar el sentido de las agujas del reloj. Esta es una versión del símbolo de Sol o esvástica usada por muchas civilizaciones antiguas.

Esta bandera es similar a la de Sicilia, mientras que la civil incluye la Bandera de la Unión.

Articulación de la cadera
La articulación de la cadera o coxofemoral pertenece al tronco y relaciona el hueso coxal con el fémur, uniendo por lo tanto el tronco con la extremidad inferior. Junto con la musculatura que la rodea, soporta el peso del cuerpo en posturas tanto estáticas como dinámicas.

Esta articulación se clasifica como enartrosis de tipo diartrosis, y se caracteriza porque las dos superficies articulares que intervienen son esféricas o casi esféricas, una cóncava y otra convexa, permitiendo una gran movilidad.

La articulación está envuelta por una cápsula fibrosa, la cápsula sinovial. La cubierta interna de esta cápsula es la membrana sinovial que produce el líquido sinovial, el cual facilita los desplazamientos de las superficies de los dos huesos.
Parque nacional de Arikok
El Parque nacional de Arikok es un espacio protegido que ocupa aproximadamente el 18 por ciento de la isla de Aruba, e incluye tres formaciones geológicas principales: la formación de lava Aruba, una formación de diorita de cuarzo, y una formación de piedra caliza que se extiende hacia adentro desde la costa. Estas formaciones han influido directamente en los asentamientos humanos de Aruba, así como sus maravillas naturales.

Aruba es el hogar de varias especies que solo viven en la isla, entre ellas dos especies únicas de serpientes y dos especies de aves. Posee además afloramientos rocosos que también crean las condiciones microclimáticas de apoyo a estas plantas y especies animales únicas, así como a los asentamientos.

Diorita
La diorita es una roca plutonica compuesta por dos tercios de feldespatos del grupo de las plagioclasas y un tercio de minerales oscuros, generalmente hornblenda, aunque pueden contener también biotita y a veces piroxeno. Si un magma diorítico alcanza la superficie, se forma una roca efusiva llamada andesita. La dioritas son comunes en zonas de orogenia. Son rocas de composición intermedia entre los granitoides, y el gabro.
Valentino Guseli
Valentino Guseli (Canberra, 1 de abril de 2005) es un deportista australiano que compite en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2023. Consiguió una medalla de bronce en los X Games de Invierno de 2023.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, ocupando el sexto lugar en su especialidad.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Riccardo Petrella
Riccardo Petrella (La Spezia Liguria, 5 de agosto de 1941), es un politólogo y economista italiano, que obtuvo un doctorado en Ciencias Políticas y Sociales en la Universidad de Florencia (Italia).

Profesor en la Universidad Católica de Lovaina, sus ideas se inscriben en una tradición que fusiona el cristianismo, el personalismo, y el solidarismo.

A él se debe la fundación en 1991 del llamado Grupo de Lisboa, compuesto de una veintena de miembros universitarios, dirigentes de empresas, periodistas, y responsables culturales, orientados a promover análisis críticos de las estructuras actuales impuestas o inducidas por la mundialización.

Economía política
La economía política es una rama de las ciencias sociales que estudia la relación entre la economía y la política, analizando cómo las instituciones, las relaciones de poder, la ley, las costumbres y el papel del Estado influyen en la producción, distribución y consumo de bienes y servicios.
Manuela Ossendrijver
Manuela Ossendrijver (1970) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1985 y 1990, y una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1990.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Saint-Sulpice-les-Bois
Saint-Sulpice-les-Bois  (en occitano Sent Sopliça) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Ussel y cantón de Meymac.

Su población en el censo de 2008 era de 70 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Ussel-Meymac-Haute-Corrèze .

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
I Don't Wanna Cry
«I Don't Wanna Cry» (en español: «No quiero llorar») es una canción grabada, escrita e interpretada por la cantautora estadounidense Mariah Carey, escrita por la propia Mariah Carey y Narada Michael Walden y producida por Walden para su álbum debut homónimo de estudio, Mariah Carey (1990). La balada fue el cuarto sencillo del álbum y se convirtió en otro sencillo número uno en Estados Unidos para la cantante Carey, aunque en el resto del mundo fue un considerable fracaso comercial. Al igual que el resto de los sencillos publicados del álbum Mariah Carey, la canción recibió un premio pop BMI.

Broadcast Music, Inc.
Broadcast Music, Inc. (BMI) es una de las tres organizaciones más grandes de derechos de difusión en Estados Unidos, junto con Pro Music Rights y SESAC. La organización recauda los derechos de difusión en nombre de compositores y músicos, para distribuirlas a sus autores. BMI tiene como afiliados a cantantes como YeYei, Dimelo De La Cruz, YungTeno,  Leroy, Nicki Minaj y Christina Aguilera así como también a compositores como William Bolcom y John Williams.
Catherine Jeanne Cesarsky
Catherine Jeanne Gattegno Cesarsky (Ambazac, Francia, 24 de febrero de 1943) es una astrónoma franco-argentina, expresidenta de la Unión Astronómica Internacional (IAU), conocida además por sus investigaciones en astrofísica moderna.

Ambazac
Ambazac  (en occitano Embasac) es una población y comuna francesa, en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de su nombre.
Hyperdub
Hyperdub es un sello discográfico londinsense, fundado y conducido por Steve Goodman.

Entre los artistas que han publicado en Hyperdub están el dueño del sello Kode9 (quien habitualmente colaboraba con el MC The Spaceape), Pressure y Burial, cuyo álbum debut fue nombrado disco del año en 2006 por The Wire, apareciendo en el número cinco de la lista de Mixmag de discos del año.

El periodista Martin Clark nombró a Hyperdub como su sello de dubstep del año en 2007.

Mixmag
Mixmag es una revista y marca multimedia británica especializada en música electrónica, cultura DJ y el clubbing. Desde su fundación en Londres en 1982, cubre diversos eventos de música y realiza críticas musicales, así como de festivales y discotecas. Según la propia empresa, llegan a alrededor de 100.000.000 lectores mensuales y poseen 16 oficinas repartidas por todo el mundo (a fecha de 2019). Sus vídeos alcanzaron las 74 millones de visitas en 2018 desde el canal de YouTube, al cual se han suscrito alrededor de 1.4 millones de seguidores en 2020.
Temporada 1949-50 de los Waterloo Hawks
La Temporada 1949-50 fue la primera y única de los Waterloo Hawks en la NBA, tras jugar el año anterior en la NBL. La temporada regular acabó con 19 victorias y 43 derrotas, ocupando el quinto puesto de la División Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Waterloo Hawks
Waterloo Hawks (traducido al español: Halcones de Waterloo) fue un equipo de baloncesto profesional basado en Waterloo (Iowa) que jugó en la NBA desde 1948 hasta 1951. Los Hawks son el único equipo de Iowa que ha jugado en alguna de las cuatro grandes ligas deportivas de Estados Unidos.