hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scappoose
Scappoose es una ciudad ubicada en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 4.976 habitantes y una densidad poblacional de 781.0 personas por km².

Condado de Columbia (Oregón)
El condado de Columbia es uno de los 36 condados del estado de Oregón, Estados Unidos. La sede del condado es St. Helens, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.783 km² (de los cuales 82 km² están cubiertos por agua) y una población de 43.560 habitantes, para una densidad de población de 26 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1854.
Laura (álbum de Menudo)
Laura es el segundo álbum de Menudo, publicado en 1978. En él aparecen los integrantes originales: los hermanos de Sallaberrys Nefty y Fernando y los hermanos de Melendez Carlos, Óscar y Ricky. Este fue el último álbum en el que apareció Nefty como miembro, cuando, en 1979, salio el grupo al alcanzar la edad límite de 15 años y fue sustituido por René Farrait.

Menudo (banda)
Menudo es una agrupación musical puertorriqueña, inicialmente infantil, que se creó en 1977 por iniciativa del productor Edgardo Díaz, cuya primera alineación solo fue conocida en Puerto Rico. Menudo ha vendido unos 20 millones de discos en todo el mundo. En una segunda etapa fueron muy conocidos en España, varios países de Hispanoamérica, Filipinas y Estados Unidos. Gracias a las adaptaciones a otros idiomas realizadas de varios de sus temas, cantados en inglés, portugués e italiano, se dieron a conocer también en Italia, Brasil, Portugal, Reino Unido y Canadá.

El grupo debutó el 26 de noviembre de 1977, en su natal Puerto Rico.
Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón
Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón es una película de 1980 escrita y dirigida por el español Pedro Almodóvar, está protagonizada por Carmen Maura, Alaska y Eva Siva.

Fue la primera película comercial de Almodóvar, para la que escribió el guion inicial en 1976, cuando trabajaba para Telefónica como empleado administrativo, reescribiéndolo cuando comenzó el rodaje. La película, inspirada por la agresiva ideología punk representada por Bom (Alaska), trata sobre tres chicas, Pepi, Luci y Bom que viven en Madrid durante la época inicial de la movida madrileña.

Telefónica
Telefónica, S. A. (BME: TEF) es una empresa multinacional española de telecomunicaciones con participación estatal, cuya sede central se encuentra en Madrid. Fue la cuarta compañía de telecomunicaciones más importante de Europa y la decimosexta a nivel mundial.

La marca Telefónica se utiliza exclusivamente para el papel institucional de la empresa. Para la comercialización de sus productos y servicios, la compañía emplea tres marcas principales: Movistar, que opera en España e Hispanoamérica; O2, que presta servicios en Europa; y Vivo, que está presente en Brasil. Además, Tuenti es utilizada en Argentina y Ecuador.
Papiro 99
El Papiro 99 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 99, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego y latín. Es un manuscrito en papiro de las Epístolas paulinas y contiene las partes de cuatro libros: Rom 1:1; 2 Cor 1:3-6, 1:6-17, 1:20-24, 2:1-9, 2:9-5:13, 5:13-6:3, 6:3-8:13, 8:14-22, 9:2-11:8, 11:9-23, 11:26-13:11; Gal 1:4-11, 1:18-6:15, 1:14-2:4, 2:4-3:19, 3:19-4:9 y Efe 1:4-2:21, 1:22(?), 3:8-6:24. Ha sido asignado paleográficamente al siglo V.

El texto griego de este códice es probablemente un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio. Aún no ha sido relacionado con una Categoría de los manuscritos del Nuevo Testamento.

Este documento forma parte de la colección de Papiros bíblicos Chester Beatty. Se encuentra en la Biblioteca Chester Beatty (P. Chester B. Ac. 1499, fol 11–14), en Dublín.

Tipo textual alejandrino
El tipo textual alejandrino (también llamado neutral o egipcio), asociado con Alejandría, es uno de varios tipos textuales utilizados en la crítica textual del Nuevo Testamento para describir y agrupar el carácter textual de los manuscritos bíblicos. El tipo textual alejandrino es la forma del griego del Nuevo Testamento que predomina en los primeros documentos que han sobrevivido, así como el tipo textual copto utilizado en los manuscritos egipcios. En los manuscritos más recientes (a partir del siglo IX), el tipo textual bizantino se convirtió en el más común, y se mantiene como el texto estándar en la Iglesia Ortodoxa Griega, también subraya la mayoría de las traducciones protestantes de la época de la Reforma Protestante. Sin embargo, la mayoría de traducciones modernas del Nuevo Testamento ahora usan un texto griego ecdótico que está más cercano al tipo textual alejandrino.
Monte Paschi Eroica 2008
La 2.ª edición de la Monte Paschi Eroica (llamada oficialmente: Monte Paschi Eroica) se realizó el 8 de marzo de 2008, sobre una distancia de 181 km con inicio en la localidad de Gaiole in Chianti y final en la ciudad de Siena en Italia.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2007-2008 bajo la categoría 1.1 y fue ganada por el ciclista suizo Fabian Cancellara del CSC.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
John Mahnken
John Emmanuel Mahnken (West New York, Nueva Jersey, 16 de junio de 1922- Cambridge, Massachusetts, 14 de diciembre de 2000) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBL y siete más entre la BAA y la NBA. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado de Massachusetts, Estados Unidos. En el Censo de 2020 tenía una población de 118 403 habitantes y una densidad poblacional de 7182 personas por km². Se encuentra al este del estado, a las afueras de Boston.

Cambridge es conocida por albergar la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Según el censo del año 2000, la ciudad tiene una población de 101 355 habitantes, aunque muchas más personas van a Cambridge a trabajar.
Asociación de Cooperadoras de la Institución Teresiana
La Asociación de Cooperadoras Técnicas de la Institución Teresiana (fundada en España en 1918) fue una asociación educativa de carácter profesional formada por mujeres, en su mayoría profesoras de Escuela Normal e Inspectoras de Primera Enseñanza, tituladas por la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio. Formaba parte de la Institución Teresiana, fundada por el pedagogo Pedro Poveda Castroverde y conocida, en sus primeros años, como la Obra de las Academias Teresianas.

Escuela de Estudios Superiores del Magisterio
La Escuela de Estudios Superiores del Magisterio (sigla EESM) fue un centro institucional estatal español creado en Madrid para la formación de los futuros profesores y profesoras de las Escuelas Normales e inspectores e inspectoras de Primera Enseñanza, que existió entre 1909 y 1932. Siguiendo el modelo pedagógico de la Institución Libre de Enseñanza se ha considerado una de las canteras del prototipo de maestro progresista representativo de la Segunda República Española. Desapareció en 1932 tras la creación de la sección de Pedagogía en la Universidad madrileña.
Playa de El Paradís
La playa de El Paradís es una playa de arena del municipio de Villajoyosa en la provincia de Alicante (España).

Esta playa limita al norte con la Cala la Mallaeta y al sur con la playa de Bon Nou y tiene una longitud de 719 m, con una amplitud de 25 m.

Se sitúa en un entorno semiurbano, disponiendo de acceso por carretera. Cuenta con paseo marítimo y aparcamiento delimitado. Dispone de acceso para personas con discapacidad. Es una playa balizada.

Esta playa cuenta con el distintivo de Bandera Azul

Villajoyosa
Villajoyosa (cooficialmente en valenciano: la Vila Joiosa) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Alicante y situado en la Costa Blanca, en la comarca de la Marina Baja, de la que es su capital, su población es de 37 449 habitantes (INE 2025).

Ciudad de gran tradición pesquera, actualmente en su economía destacan las industrias de chocolate y el turismo.
Daniel Tamayo
Daniel Tamayo fue un militar mexicano con idealismo villista que participó en la Revolución mexicana. Nació en Palmitos, Rodeo, Durango.Se incorporó a la División del Norte comandada por el general Francisco Villa. Formó parte de su escolta de "Dorados", participando en múltiples acciones de armas. Murió durante la emboscada tendida a Francisco Villa en Parral, Chihuahua, mientras conducía el automóvil ametrallado, el 20 de julio de 1923, recibiendo 13 balazos.

Municipio de Rodeo
El municipio de Rodeo es un municipio mexicano del Estado de Durango localizado en el centro del estado, en la región de los Valles. Está localizado al norte del municipio de San Juan del Río. Se ubica en la zona conocida como la Comarca Lagunera.
Progrés Municipal
Progrés Municipal de Catalunya (Progreso Municipal de Cataluña) (PM) fue una plataforma política que agrupa candidaturas de ámbito municipal, formadas por grupos locales independientes afines ideológicamente al Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC). De este modo, el PSC puede presentar candidaturas afines en municipios donde no tiene agrupación local, sumando votos de cara a la elección de los diputados provinciales y los consejeros comarcales. Por este motivo se les considera una marca blanca del PSC. Fue sustituida en las elecciones municipales de 2015 por la marca Candidatura de Progrés.

Consejo comarcal
Los consejos comarcales son órganos administrativos de ámbito comarcal creados en algunas de las comunidades autónomas de España para servir de órgano político de representación de las comarcas y para ejercer ciertas competencias que las distintas legislaciones autonómicas han atribuido a las entidades comarcales.
En la actualidad existen consejos comarcales así denominados en las comarcas de Cataluña, en las comarcas de Aragón y en la comarca de El Bierzo en Castilla y León. Así mismo, las comarcas de Álava cuentan con órganos similares llamados juntas de cuadrilla.

Otras legislaciones autonómicas como la de la Comunidad Valenciana previeron inicialmente la posibilidad de dotar a las comarcas valencianas de órganos similares a los consejos comarcales, sin que hasta la fecha se hayan materializado su creación.
Ruger M77
El Ruger M77 es un rifle de caza producido por Sturm, Ruger & Company y diseñado por Leroy James Sullivan mientras este trabajó para Ruger. El fusil se desarrolló alrededor de un mecanismo de cerrojo de alimentación controlada, tipo Mauser, con dos bloqueos, uña extractora y eyector externo; y la culata fue disenada por Lenard Brownell.

Caza
La caza o cacería (también, actividad cinegética) es la actividad o acción en la que se captura o abate un animal en estado salvaje o silvestre, tras su pisteo y persecución. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, la caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería. Las especies cazadas recreativamente se conocen generalmente como animales de caza y suelen ser mamíferos y aves. Una persona que participa en una cacería es un cazador; un espacio natural destinado a la caza se denomina coto de caza; un cazador experimentado que ayuda a organizar una cacería o administrar la reserva de caza se conoce como guardabosque. El tiempo durante el cual está prohibido cazar o pescar en un determinado lugar o una determinada especie se le denomina veda.
Masacres de Trujillo (Colombia)
Masacres de Trujillo es como se le conoce a las subsecuentes masacres ocurridas en los municipios colombianos de Trujillo, Riofrío y Bolívar (Valle del Cauca) entre 1986 y 1994.

Dentro de los hechos de violencia se encontraron asesinatos selectivos, torturas, masacres, terrorismo entre otros actos delictivos que fueron cometidos por una alianza entre los narcotraficantes Diego Montoya Don Diego, Henry Loaiza El Alacrán y Iván Urdinola Grajales El Enano junto a miembros de la Fuerza Pública de Colombia. Estos actos tenían como objetivo el amedrentar a población civil, a la vez que los despojaban de sus tierras para apropiárselas de manera ilegal. El 27 de abril de 2022 el Tribunal Administrativo de Cundinamarca condenó al Estado colombiano por la omisión de la Nación en las garantías de los derechos de los ciudadanos y por la participación del ejército en la masacre.

Iván Urdinola
Iván Urdinola Grajales (El Dovio, 1 de diciembre de 1960 - Itagüí, 24 de febrero de 2002) fue un criminal y narcotraficante colombiano. Fue uno de los primeros fundadores del Cartel del Norte del Valle junto a su cuñado Orlando Henao Montoya, además de autor de la Masacre de Trujillo entre finales de los 80 y comienzos de 1990.
La De Da
«La De Da» es una canción del músico británico Ringo Starr, publicada en el álbum de estudio Vertical Man (1998). La canción, que contó con la colaboración de músicos como Paul McCartney y Steven Tyler en los coros, fue publicada como primer sencillo promocional del álbum con la canción «Everyday», no incluida en Vertical Man, como cara B.

Joe Walsh
Fidler Joseph «Joe» Walsh (Wichita, Kansas, 20 de noviembre de 1947) es un guitarrista, cantante y compositor estadounidense de hard rock, country rock y blues rock. Conocido por su maestría con la guitarra eléctrica, ha sido miembro de tres bandas de éxito: James Gang, Barnstorm y Eagles. Además, ha experimentado como artista en solitario obteniendo un gran éxito.
Con James Gang compuso temas reconocidos como Walk Away y Funk #49. En solitario compuso su éxito cómico Life's Been Good y Rocky Mountain Way, tema en el que se utilizó por primera vez el talk box. Con Eagles, colaboró con Don Henley, Glenn Frey y Don Felder en la interpretación de Hotel California, actuando como uno de los dos guitarristas principales.
CONXSIÓN
CONXSIÓN es el decimosegundo álbum (undécimo de estudio) del cantante y rapero cristiano Alex Zurdo, el cual se presentó el 26 de mayo de 2023 por su sello AZ Music.

El álbum se caracteriza por el estilo urbano de Alex Zurdo, con variedad de ritmos entre reguetón, trap, hip hop, electrónica. Asimismo el 26 de mayo de 2023, el álbum se presentó junto al sencillo «Bienvenido a bordo» junto al cantante urbano puertorriqueño Indiomar.

Se desprende del mismo, el sencillo «Guarda tu corazón», el cual es una dedicatoria a su hija Sophia Grace. Cuenta con las participaciones de Christian Ponce, Gabriel EMC y Ander Bock entre otros.

Gabriel EMC
Gabriel EMC es un artista puertorriqueño de música urbana cristiana. Inició su carrera musical en 2014 como un pasatiempo y, al volver al cristianismo en 2015, decidió dedicarse de lleno a la música. En 2017 lanzó su primer EP. En 2020 fue nominado a los Premios Tu Música Urbano por su sencillo «Intentemos algo (Remix)» junto a Alex Zurdo.

Ha lanzado cuatro EP, tres álbumes y muchos sencillos hasta la fecha, dándose a conocer por canciones como «Intentemos algo», «Este soy yo», y «No es nuevo», colaborando con Alex Zurdo, El Bima, Indiomar, Lizzy Parra, Manny Montes, Redimi2, entre otros.
Hubert Kós
Hubert Kós (Telki, 28 de marzo de 2003) es un deportista húngaro que compite en natación.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la prueba de 200 m espalda.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2025, dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024, seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2022 y 2024, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2021.

En octubre de 2025 estableció dos nuevas plusmarcas mundiales en piscina corta: de los 100 m espalda (48,16 s) y de los 200 m espalda (1:45,12).

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Partido Dominicanos por el Cambio
El Partido Dominicanos por el Cambio (DXC) es un partido político de derecha de República Dominicana fundado en el año 2010, definió sus estatutos como conservador, democrático, nacionalista y protector del patrimonio social, cultural, institucional y ecológico de la República Dominicana.

Eduardo Estrella
Rafael Eduardo Estrella Virella (Santo Domingo, 5 de junio de 1953) es un ingeniero civil y político dominicano. Desde el 26 de febrero de 2025 se desempeña como ministro de Obras Públicas y Comunicaciones de la República Dominicana.

Ha ocupado diversos cargos públicos, entre ellos secretario de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones entre 1991 y 1994, senador por la provincia de Santiago durante los períodos 1994-1998 y 2020-2024, y presidente del Senado de la República Dominicana entre 2020 y 2023.

Estrella inició su trayectoria política en el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), organización con la que fue candidato presidencial en las elecciones de 2004, convirtiéndose en el primero en representar al partido tras el fallecimiento de su líder histórico, Joaquín Balaguer, en 2002. En 2007 renunció al PRSC y fundó el partido Dominicanos por el Cambio (DxC), del cual es presidente y miembro fundador.
Tori Welles
Tori Welles (Valle de San Fernando, California; 17 de junio de 1967) es una actriz pornográfica estadounidense.

Intervino en películas porno aproximadamente desde 1988 a 1999, y también dirigió algunas de ellas a principios de los años 1990. Estuvo casada con el director porno Paul Norman, con quien tuvo dos hijos. En 1997 Norman publicó un vídeo privado casero del mismo y Welles, filmado después de su divorcio, llamado The Private Diary of Tori Welles. Welles se puso muy furiosa pero, como ella misma diría, no tenía forma legal de parar su distribución.

Welles es una ex contract performer de Vivid Entertainment, y hasta 2004 trabajó como jefe de ventas regional para Peach DVD, bajo el nombre de Brittania Paris.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Derichebourg
Derichebourg (Euronext: DBG) es un operador de servicios a las empresas y al medio ambiente. Presente en 13 países de tres continentes, el grupo cuenta con 42.200 empleados en 2021. Se compone de dos ramas de actividad diferenciadas, cada una de las cuales tiene su propia gestión: Derichebourg Environnement, especializada en la recogida y reciclaje de residuos, y Derichebourg Multiservices, especializada en servicios subcontratados a empresas industriales y terciarias, servicios públicos y comunidades. Derichebourg cotiza en la Bolsa de París.

Euronext Paris
Euronext Paris, anteriormente conocido como Bolsa de París; en francés: Bourse de Paris, es un mercado de valores que se fusionó con las bolsas de Ámsterdam, Lisboa y Bruselas en septiembre de 2000 para formar Euronext NV. En 2022, las 795 empresas cotizadas tenían una capitalización bursátil combinada de más de 4,58 billones de dólares. Euronext París, la rama francesa de Euronext que anteriormente tenía su sede en el Palais Brongniart de París, es el segundo mayor mercado bursátil de Europa a partir de 2023, por detrás de la Bolsa de Londres (LSE).
Masacre de Bentiu de 2014
La masacre de Bentiu de 2014 ocurrió el 15 de abril de 2014 en la ciudad de Bentiu, en el norte de Sudán del Sur, durante la Guerra Civil de Sudán del Sur. El ataque ha sido descrito por The Economist como la "peor masacre" de la guerra civil.

Bentiu
Bentiu o Bantiu es una localidad de Sudán del Sur, capital del estado de Unidad, al norte del país. cerca de la frontera con Sudán, y a 654 kilómetros de la capital, Yuba. Se sitúa a orillas del río el-Ghazal, que la separa de la ciudad de Rubkona, en la otra orilla. Las dos ciudades se comunican por medio del puente El Salaam. Éste fue bombardeado (y parcialmente derruido) por aviones sudaneses el 23 de abril de 2012, junto con un mercado en Bentiu.

Actualmente la ciudad se encuentra muy dañada por los combates producidos en el marco de la guerra civil sursudanesa, que produjo un gran número de muertos y desplazados entre los civiles que habitaban la localidad.
Luhnstedt
Luhnstedt es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 388 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico, del río Eider y del canal de Kiel.

Río Eider
El río Eider, en alemán (en danés: Ejderen, en latín: Egdor o Egdoreé), es el mayor río del estado federado alemán de Schleswig-Holstein.

El río fluye al sur de Kiel por la costa del mar Báltico, dirigiéndose al oeste para desembocar en el mar del Norte. El curso medio de este río forma parte del canal de Kiel.

Tras haber sido en la Alta Edad Media frontera entre jutos y anglos, e incluso más tarde entre Dinamarca y el Sacro Imperio Romano Germánico, hoy el río hace de frontera entre Schleswig (al norte) y Holstein (al sur del río).
Departamento La Poma
El departamento La Poma es uno de los 23 departamentos en los que se divide la provincia argentina de Salta.

El departamento de Payogasta fue creado por ley del 22 de febrero de 1867 por división del de Cachi. Comprendía los partidos de Payogasta, La Poma y San Antonio de los Cobres. En mayo de 1867 se declaró cabecera departamental al pueblo de La Poma. El 20 de noviembre de 1869 una ley fijó nuevos límites entre los departamentos de Cachi y Payogasta, pasando a denominarse este último como La Poma. En 1902 la provincia de Salta cedió a la Nación el distrito de San Antonio de los Cobres para que sirviera de capital del Territorio Nacional de Los Andes, quedando desvinculado de Salta y del departamento de La Poma.

Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.