hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pennies from Heaven (canción)
«Pennies from Heaven» es una canción popular compuesta por Arthur Johnston con letra de Johnny Burke en 1936 para la película homónima donde era interpretada por Bing Crosby.

Bing Crosby y la Orquesta de Georgie Stoll grabaron la canción el 24 de julio de 1936 siendo todo un éxito , encabezó las listas musicales durante diez semanas en 1936  y fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy en 2004. Crosby grabó la canción nuevamente para su álbum de 1954 Bing: A Musical Autobiography .

Fue nominada al premio Óscar a la mejor canción original de dicho año 1936 junto con otras cinco canciones, premio que ganó finalmente la canción The Way You Look Tonight de Jerome Kern que cantaba Fred Astaire en la película Swing Time.

Swing Time
Swing Time (En alas de la danza en España, Ritmo loco en Hispanoamérica) es una película musical norteamericana de 1936 dirigida por George Stevens y protagonizada por Fred Astaire y Ginger Rogers. Cuenta con música de Jerome Kern y letras de Dorothy Fields.

En 2004, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Leda Zanda
Leda Zanda es una actriz de cine y televisión argentina, país donde realizó su carrera profesional. Estuvo casada con el actor Fausto Aragón. Actriz de reparto de rostro inconfundible, tras su debut en Los secretos del buzón (1948) trabajó en muchas películas. También lo hizo con frecuencia en televisión, recordándose su participación en 1953 en el programa Cinco voces de mujer junto a Nelly Daren, Leda Urbi, Tina Helba y Pepita Meliá, con libretos de Elsa Martínez. En 1970 participó en el teleteatro unitario Esta noche... miedo en el cual con adaptaciones de Alberto Migré -con el seudónimo de Jorge Sayé- representaban historias de suspenso, entre otros actores, Thelma Biral, Fernando Siro, Luis Brandoni y Rosa Rosen.

Luis Brandoni
Adalberto Luis Brandoni (Dock Sud, Avellaneda, provincia de Buenos Aires; 18 de abril de 1940) es un actor y político argentino. Como actor es reconocido por sus roles en las películas Esperando la carroza, Mi obra maestra, La odisea de los giles, El retiro, 4x4, etc. Como político, se desempeñó como diputado nacional por la Unión Cívica Radical. Es además miembro de la Academia Porteña del Lunfardo.
Marcantonio Zimara
Marcantonio Zimara (Galatina, 1475 - Galatina, 1535) fue un filósofo y médico italiano.

Se graduó en medicina y filosofía en la Universidad de Padua en 1507, enseñando allí posteriormente. Escogido como alcalde de Galatina en 1514, se trasladó a Nápoles para defender la ciudad de la opresión de los duques de Castriota.

Enseñó filosofía en Salerno con la redacción de una guía para las obras de Aristóteles y Averroes.

Galatina
Galatina es una ciudad italiana, de aproximadamente 27.710 habitantes localizada en la región de Apulia, en la zona sur de la provincia de Lecce, es famosa por su arquitectura barroca y sus imponentes catedrales.
BTS World Tour: Love Yourself
BTS World Tour: Love Yourself es la séptima gira musical del grupo surcoreano BTS, realizada para promocionar su tercer álbum de estudio Love Yourself: Tear, su quinto EP Love Yourself: Her y el álbum recopilatorio Love Yourself: Answer. La gira empezó el 25 de agosto de 2018.

Love Yourself: Her
Love Yourself 承 'Her' (estilizado como LOVE YOURSELF 承 'Her') es el quinto EP del grupo surcoreano BTS. Fue publicado el 18 de septiembre de 2017 por el sello Big Hit Entertainment en cuatro versiones —L, O, V y E— con un total de nueve canciones. Incluye «DNA» como su sencillo principal, además de dos pistas ocultas que sólo están disponibles en el álbum físico.
Rockville (Metro de Washington)
Rockville es una estación en la línea Roja del Metro de Washington y es administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington, también es estación de la línea Brunswick del MARC Train y de Capitol Limited de Amtrak. La estación se encuentra localizada en Derwood, en el condado de Montgomery, Maryland en Somerville Drive cerca de la Ruta de Maryland 355.

Derwood (Maryland)
Derwood es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.381 habitantes y una densidad poblacional de 1.466,2 personas por km².
Robert Clotworthy (saltador)
Robert Lynn Clotworthy (conocido como Bob Clotworthy; Newark, 8 de mayo de 1931-Salt Lake City, 1 de junio de 2018) fue un deportista estadounidense que compitió en saltos de trampolín y plataforma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1952 y 1956, obteniendo dos medallas, bronce en Helsinki 1952 y oro en Melbourne 1956. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos de 1955.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Soplín Vargas
Soplín Vargas es una localidad peruana, capital del distrito de Teniente Manuel Clavero ubicado en la provincia de Putumayo en el departamento de Loreto. Se halla en la margen inferior del río Putumayo a 181 m s. n. m.

Cuenta con un puesto de control fronterizo pues el Putumayo sirve de frontera natural con Colombia.

Su nombre es un homenaje al soldado Elías Soplín Vargas, héroe de la guerra colombo-peruana caído en el combate de Güepí en 1933.

Guerra colombo-peruana
La guerra colombo-peruana, también denominada conflicto de Leticia, se refiere al conflicto bélico entre Colombia y Perú ocurrido entre los años de 1932 y 1933. El conflicto se llevó a cabo en la cuenca del río Putumayo en inmediaciones fronterizas del municipio Puerto Leguízamo y la ciudad de Leticia, ubicada en la entonces Comisaría colombiana del Amazonas. Concluyó con la firma del Protocolo de Río de Janeiro, mediante el cual se ratificó el Tratado Salomón-Lozano de 1922.
Eduardo Jorge Raúl de Ibáñez
Eduardo Jorge Raúl de Ibáñez (Las Lajas, Neuquén, Argentina, 7 de abril de 1957-Atlántico Sur, 1 de mayo de 1982) fue un aviador militar de la Fuerza Aérea Argentina que murió en combate en la guerra de las Malvinas.

Aviación militar
La aviación militar comprende los medios materiales y humanos que conforman la fuerza aérea de una nación. El concepto de aviación militar implica la utilización de las aeronaves (aviones y helicópteros) con fines bélicos, ya sea para atacar al enemigo como para brindar apoyo a las fuerzas propias, dentro de un marco táctico y estratégico dado.

La aviación militar abarca también todo lo que está relacionado con los vuelos de ataque y de defensa, de reconocimiento y vigilancia, de transporte, de rescate, y otros similares, así como los sistemas de control y seguimiento de estos, apoyados de otros medios tácticos de defensa.
Wenningstedt-Braderup
Wenningstedt-Braderup (en frisón septentrional: Woningstair-Brēderep (Söl), en danés: Venningsted-Brarup (Sild)) es un municipio situado en el distrito de Frisia Septentrional, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1595 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la isla de Sylt (mar del Norte) y cerca de la frontera con Dinamarca.

Idioma frisón septentrional
El idioma frisón septentrional o frisón del norte (propiamente, Nordfriisk (concesión dialectal); en alemán: Nordfriesische Sprache o Nordfriesisch) es la lengua de los frisones del norte, una de las tres lenguas frisonas que aún existen a día de hoy. Actualmente es una lengua minoritaria de Alemania, hablada por unas 10 000 personas en el distrito de Frisia Septentrional (en el estado de Schleswig-Holstein) y en la isla de Heligoland.

Como lengua frisona, forma parte de la familia de las lenguas anglofrisias, de la rama de las lenguas germánicas occidentales, y comprende una decena de dialectos (con diferencias a veces importantes y, en algunos casos, inteligibilidad mutua limitada) que a su vez se agrupan en un grupo insular y en uno continental.
Villagalijo
Villagalijo es una localidad y un municipio español, en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, partido judicial de Briviesca, comarca de Montes de Oca. Cuenta con una población de 52 habitantes (INE 2024) y una densidad de 2,36 hab/km².

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Nørre Broby
Nørre Broby es una localidad situada en el municipio de Faaborg-Midtfyn, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 1474 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la isla de Fionia, cerca de la costa del mar Báltico.

Fionia
Fionia (en danés: Fyn) es, tras Selandia, la segunda isla más grande de Dinamarca. Tiene una superficie de 2984 km² y una población de 497 134 habitantes (2018). Forma parte de la región de Dinamarca Meridional (Syddanmark).
Suzi Quatro
Susan Kay "Suzi" Quatro (Detroit, Míchigan; 3 de junio de 1950) es una cantautora, bajista y actriz británica-estadounidense, la primera bajista mujer que se convirtió en una estrella de rock importante.

En la década de 1970, Quatro tuvo una cadena de éxitos que tuvieron más éxito en Europa y Australia que en su tierra natal. Sin embargo, tras un papel recurrente como la bajista "Leather Tuscadero" en la popular serie estadounidense Happy Days en 1977 y su dúo «Stumblin' In» con Chris Norman, que alcanzó el número 4 en Estados Unidos en 1979,  se hizo famosa para el gran público estadounidense.

Entre 1973 y 1980, Quatro recibió seis premios Bravo Otto. En 2010, fue votada para ser introducida en el Salón de la Fama del Rock de Míchigan. Ha vendido más de 50 millones de discos, y continúa tocando en vivo en todo el mundo. Su más reciente álbum se lanzó en 2011, y sigue presentando nuevos programas de radio.

Bravo Otto
Los premios Bravo Otto, estilizados como BRAVO Otto, es un galardón alemán que honra la excelencia de los artistas en cine, televisión y música. Organizado por la revista alemana Bravo y otorgado por primera vez en 1957, el premio se entrega anualmente, con ganadores seleccionados por los lectores de la revista. El premio se entrega en oro, plata y bronce y, desde 1996, se presenta una estatuilla honoraria de platino a la trayectoria.

La entrega de los premios es retransmitida por la cadena de televisión RTL.
(5792) Unstrut
(5792) Unstrut es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 18 de enero de 1964 por Freimut Börngen desde el Observatorio Karl Schwarzschild, en Tautenburg, Alemania.

Observatorio Karl Schwarzschild
El Karl-Schwarzschild-Observatorium (Observatorio de Karl Schwarzschild) es un observatorio astronómico cuya propiedad y dirección son del Instituto de Thüringer Landessternwarte (Observatorio Estatal de Turingia) ’Karl Schwarzschild’ Tautenburg. En 1992 fue adquirido por el estado de Turingia. Cuenta con el telescopio más grande de Alemania y el de mayor cámara de Schmidt del mundo (2 metros) que fue producido por VEB Zeiss Jena (la rama de Zeiss en Jena, situada en la entonces Alemania Oriental).

Se encuentra en Tautenburg, Alemania (10 kilómetros al noreste de Jena), fue fundado en 1960 y lleva el nombre del célebre físico Karl Schwarzschild.

El 5 de abril de 2005, el observatorio observó un exoplaneta alrededor de la estrella HD 13189.
Escuela Militar de Emergencias
La Escuela Militar de Emergencias (EMES) es una academia militar española, dependiente del Estado Mayor de la Defensa, cuyo objetivo es impartir las enseñanzas de perfeccionamiento asociadas con los supuestos de grave riesgo, catástrofe, calamidad u otras necesidades públicas. En ella pueden ingresar no solo militares, sino personal civil. La escuela fue creada el 1 de febrero de 2017.

Academia militar
Una academia militar es una institución educativa de carácter militar. Su definición exacta depende del país. Hay tres tipos de academias militares: escuela politécnica, universitaria y aquella que sirve solamente para preparación de cadetes para oficiales en las fuerzas armadas de un Estado. La mayor parte de los países tienen solamente esta última, y en algunos, tales como Chile, más apropiadamente se designan a menudo como escuela militar, puesto que el término academia queda reservado generalmente para otros ámbitos de la cultura.

La academia militar más antigua del mundo en activo, la Academia de Artillería de Segovia (España), fue fundada como Real Colegio el 16 de mayo de 1764, en el reinado de Carlos III de España en el Alcázar de Segovia. Esta academia ha venido formando a los oficiales y suboficiales de artillería del Ejército español desde entonces.
Ministerio de Seguridad Pública (Costa Rica)
El Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica (MSP) es el ministerio del gobierno de Costa Rica encargado de la seguridad ciudadana, conservar el orden público, la organización de las fuerzas policiales, prevenir las manifestaciones de delincuencia y, de ser necesario, la defensa de la soberanía nacional. Su actual titular es Mario Zamora Cordero.

Delito
El término delito se define como una conducta típica, antijurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una infracción del derecho penal. Es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley.

En idioma español, las palabras «delito» y «crimen» son utilizadas con significado sinónimo, aunque en el campo del derecho predomina el uso de «delito», mientras que en el campo de la sociología y las disciplinas técnicas de investigación, se emplea «crimen». En inglés se utiliza la palabra «crime» (crimen). En la legislación de algunos países de habla hispana, como Argentina y Chile, se usa también la expresión «delito civil» para referirse al acto civil intencional no contractual que causa un daño a otra persona, y la expresión «cuasi delito civil», cuando el acto dañino es negligente.
Richard Kuykendoll
Richard Kuykendoll (8 de noviembre de 1999) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de bronce en la prueba de 4 × 400 m mixto.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Palacio de Luces
Este palacio es una casona solariega situada en la localidad de Luces, parroquia de Lastres y concejo de Colunga, en el Principado de Asturias (España). Fue construido a mediados del siglo XVI por Juan Victorero “el Viejo”, y pudo asentar en esta Casa el solar del mayorazgo también fundado por él. Tras conocer distintos propietarios, en la actualidad es un hotel.

Colunga
Colunga es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España, una parroquia de dicho concejo y una villa comprendida en dicha parroquia. La villa de Colunga es la capital del concejo.

El concejo de Colunga limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Parres y Piloña, al este con Caravia y al oeste con Villaviciosa. Su población es de 3148 habitantes (INE 2024).

La parroquia de Colunga tiene una extensión de 3,22 km² y únicamente comprende la villa de Colunga (1167 habitantes).
Bathys Ryax
Bathys Ryax o Bathyryax (en griego: Βαθυρύαξ, «corriente profunda») posiblemente también llamada Krya Pege, era una ciudad del antiguo Ponto en el camino de Berisa a Sebasteia (actual Sivas), habitada durante la época del Imperio bizantino. Se encontraba situada cerca de Kalınırmak y a 13 kilómetros al sureste de Yıldızeli en la Turquía asiática.

Ponto
Ponto (en griego: Πόντος, mar) era el nombre dado en la antigüedad a las vastas extensiones de tierra del noreste de Asia Menor (la actual Turquía) que bordeaban el Ponto Euxino (Mar Negro), llamado con frecuencia por los griegos simplemente Pontos, que sería la forma corrompida del nombre original Pontôi (en el Ponto). La importancia real de este nombre puramente territorial varió enormemente a lo largo del tiempo. Los griegos lo aplicaron con ligereza a diversas partes de las costas del Euxino, hasta que con la conformación del Reino del Ponto el término se relacionó directamente con la zona ya mencionada, e incluso hasta nuestros días, el nombre perdura en el griego moderno, a pesar de que la zona hoy sea parte del territorio de Turquía. La primera fuente escrita que usa esta denominación es la Anábasis de Jenofonte.
Lluís Puig Barella
Lluís Puig i Barella (Barcelona, 1894 - Barcelona, 1984) fue un pintor y dibujante que estudió con Joaquín Torres García en la efímera Escuela de Decoración de Barcelona, juntamente con Josep Obiols i Palau y con el poeta Josep Vicenç Foix.

Tres son las influencias fundamentales en la obra de Puig Barella; por una parte, su admiración por los grandes maestros italianos Masaccio, Giotto, Botticelli, Fra Angelico y Rafael, que desde muy joven le apasionaron, allá por los años 1910. Por otra, su amistad con Joaquín Torres García, que fue su primer maestro y gran amigo, a partir de 1913; y por otra, el impacto que le causó Amedeo Modigliani, cuando le fue presentado en París por el pintor Manuel Humbert, en 1918. Es por todo esto que su obra contiene una rica mezcla de Novecentismo, Simbolismo y Primitivismo.

Fra Angelico
Guido di Pietro, más conocido como Fra Angelico o Fray Angélico, O. P. (Vicchio, provincia de Florencia, hacia 1395-Roma, 18 de marzo de 1455), fue un pintor cuatrocentista italiano que supo combinar la vida de fraile dominico con la de pintor consumado. Fue beatificado por Juan Pablo II en 1982.

El artista no fue conocido en vida como Fra Angelico; este sobrenombre le fue dado de forma póstuma, por su religiosidad.
Juan Lozano y Lozano
Juan Lozano y Lozano (Ibagué, 6 de abril de 1902-Bogotá, 6 de noviembre de 1979) fue un intelectual, político, periodista, militar y poeta colombiano.

Fue miembro del Partido Liberal Colombiano, siendo uno de sus ideólogos más moderados.

Junto al conservador José Camacho Carreño, Lozano fue la figura más destacada de la Acción Patriótica Económica Nacional (APEN).

Fue concejal de Bogotá, diputado a la Asamblea del Tolima, representante a la Cámara, Senador, Ministro de Educación, Embajador y en seis ocasiones miembro de la Dirección Nacional Liberal.

Colombianos
Los colombianos son personas identificadas con el país de Colombia. Esta conexión puede ser residencial, legal, histórica o cultural. Para la mayoría de los colombianos, varias (o todas) de estas conexiones existen y son colectivamente la fuente de su origen colombiano.

Colombia es una sociedad multiétnica en la que viven personas de diversos orígenes étnicos, religiosos y nacionales; se ha constituido la idea del país como en un crisol de culturas. La mayoría de la población colombiana está compuesta por inmigrantes del Viejo Mundo y sus descendientes, mezclados en parte con las poblaciones originarias. Después del período inicial de conquista e inmigración españolas, se produjeron diferentes oleadas de inmigración y asentamiento de etnias no indígenas en el transcurso de casi seis siglos que continúan hasta hoy. Elementos de las costumbres, lenguas y tradiciones indígenas se han combinado con los inmigrantes para formar una identidad colombiana moderna y actual.
Emmanuel Scheffer
Emmanuel Scheffer (hebreo: עמנואל שפר‎),
(1 de febrero de 1924 - 28 de diciembre de 2012) fue un entrenador y jugador de fútbol israelí, popular por haber sido el técnico que dirigió a la selección de Israel en su primer Mundial en 1970.

La dirigió durante dos etapas, desde 1968 hasta 1970, y desde 1978 hasta 1979.

Como futbolista jugó en el Hapoel Haifa FC y Hapoel Kfar Saba.

Hapoel Haifa Football Club
El Hapoel Haifa Football Club (en hebreo: מועדון הכדורגל הפועל חיפה‎, Moadon HaKaduregel Hapoel Haifa) es un club de fútbol israelí de la ciudad de Haifa. Fue fundado en 1924 y juega en la Premier League de Israel.
Spunk (álbum)
Spunk es el título del álbum bootleg de Sex Pistols, editado originalmente en el Reino Unido entre septiembre y octubre de 1977.

El álbum incluye demos de estudio junto a charlas con Dave Goodman de 1976 y principios de 1977, mientras el bajista Glen Matlock seguía siendo miembro de la banda. La mayoría de las canciones serían regrabadas y lanzadas de forma oficial en el álbum debut de la banda, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols.

John Lydon
John Lydon (Londres, Inglaterra; 31 de enero de 1956), más conocido como Johnny Rotten, es un músico punk británico conocido principalmente por haber sido el vocalista del grupo Sex Pistols. Después de la disolución de su primera banda, formó Public Image Limited. También ha editado trabajos en solitario.
María Jesús Alegre
María Jesús Alegre Etayo (Madrid, 17 de diciembre de 1957), también conocida como Chus Alegre, es una ex gimnasta rítmica española. Logró entre otras preseas el bronce en la general del Campeonato Mundial de Madrid en 1975, la primera medalla en una competición internacional para la selección nacional de España y la única en la general individual de un Mundial hasta la fecha. Logró otras 3 medallas más en ese Mundial y fue además campeona de España absoluta en 1976 y 1977.

Premios Nacionales del Deporte
Los Premios Nacionales del Deporte de España son unos galardones constituidos en 1982, otorgados anualmente por el Consejo Superior de Deportes (CSD) y entregados por la Casa Real.

Distinguen a los deportistas, federaciones, clubes, asociaciones y demás entidades que han destacado por su excelencia y promoción del deporte. Agrupan diferentes categorías y se entregan diferentes trofeos entre los que destaca el de mejor deportista español del año, en categoría masculina y femenina.