hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giro de Toscana 2018
La 90.ª edición de la clásica ciclista Giro de Toscana (nombre oficial: Giro della Toscana-Memorial Alfredo Martini) se celebró en Italia el 19 de septiembre de 2018 sobre un recorrido de 198,9 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Pontedera.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.1, y fue ganada por el italiano Gianni Moscon del Sky. El francés Romain Bardet del Ag2r La Mondiale y el también italiano Domenico Pozzovivo del Bahrain Merida, segundo y tercer clasificado respectivamente, completaron el podio.

INEOS Grenadiers
El INEOS Grenadiers (código UCI: IGD) es un equipo ciclista británico de categoría UCI WorldTeam. Debutó en 2010 y su mánager general es Dave Brailsford.

Su impulsor y patrocinador principal fue British Sky Broadcasting. A partir del 1 de mayo de 2019 pasó a llamarse Team INEOS debido al cambio de patrocinador, la empresa química británica Ineos. En julio de 2020 se anunció el cambio de denomación a INEOS Grenadiers a partir del Tour de Francia de ese mismo año.
World Padel Tour 2015
El World Padel Tour 2015 es la tercera edición del World Padel Tour, el circuito más prestigioso de pádel, dividido en 16 torneos. El circuito finalizó con Fernando Belasteguín y Pablo Lima como campeones de la categoría masculina y con Mapi Sánchez Alayeto y Majo Sánchez Alayeto en la categoría femenina.

Mapi Sánchez Alayeto
María Pilar "Mapi" Sánchez Alayeto (Zaragoza, 20 de junio de 1984) es una jugadora de pádel profesional y extenista española. Ocupó la 1.ª posición en el ranking World Padel Tour. Su pareja es Majo Sánchez Alayeto, su gemela.
Linköping Arena
El Linköping Arena se encuentra en Linköping, Suecia. Es el campo en el que juega como local el Linköpings Fotboll Club de la Damallsvenskan, la primera división del fútbol femenino sueco.

Fue sede en la Eurocopa Femenina 2013, en la que se disputaron 3 partidos de la fase de grupos y un partido de cuartos de final.

Tiene una capacidad de 8.500 espectadores.

Eurocopa Femenina 2013
La Eurocopa Femenina 2013 es un torneo de fútbol femenino. Suecia fue la anfitriona en la etapa final que se disputó entre el 10 de julio y el 28 de julio de 2013. Los partidos se jugaron en Gotemburgo, Växjö, Halmstad, Kalmar, Linköping y Norrköping. La final se disputó en la nueva Friends Arena de Estocolmo.
Sergio Córdoba Mejía
Sergio Gabriel Córdoba Mejía (San José, Costa Rica, 21 de diciembre de 1993), más conocido como Sergio Córdoba, es un futbolista costarricense que juega como defensa o mediocentro defensivo. Actualmente se encuentra sin equipo.

Debutó profesionalmente en 2013, luego de pertenecer a las ligas menores del Deportivo Saprissa. Ha conquistado tres campeonatos de Primera División con los morados: el Verano e Invierno 2014, además el Torneo de Invierno 2015. También se destaca el Torneo de Copa 2013, competición donde inició, y el subcampeonato en la Copa Popular 2014. En enero de 2016 salió en condición de préstamo al Municipal Liberia y en noviembre de ese mismo año firmó con el Cartaginés.

En el 2019 recibe una oferta y decide marcharse al AD Chalatenango de El Salvador donde milita actualmente.

Estadio Ricardo Saprissa
El Estadio Ricardo Saprissa Aymá es un recinto futbolístico propiedad del Deportivo Saprissa, inaugurado el 27 de agosto de 1972 y ubicado en el cantón de Tibás en la provincia de San José, Costa Rica. Lleva el nombre de uno de los fundadores del equipo: Ricardo Juan Antonio Saprissa Aymá, salvadoreño, quien vivió parte de su vida en territorio costarricense.

Tenía un aforo para 23 112 aficionados, pero por acomodos de butacas y junto con otras zonas de rubros comercial más la reestructuración de algunas zonas como la implementación de nuevas zonas amarillas solicitadas por la Comisión Nacional de Emergencia, la capacidad del estadio se vio reducida en 2000 localidades aproximadamente por lo cual el estadio pasa a tener una capacidad aproximada de 21.350 espectadores, convirtiéndolo en el segundo estadio de fútbol con mayor capacidad de Costa Rica después del Estadio Nacional. Además fue uno de los estadios sede del Mundial Femenino Sub-17 Costa Rica 2014.
Andreas Ihle
Andreas Ihle (Bad Dürrenberg, 2 de junio de 1979) es un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos, entre las ediciones de los años 2000 y 2012, obteniendo en total tres medallas: oro en Pekín 2008, plata en Atenas 2004 y bronce en Londres 2012. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2001 y 2010, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2001 y 2012.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2012
El XIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 22 y el 26 de junio de 2012 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Croata de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Jarun, al sudoeste de la capital croata.
Michelle Heimberg
Michelle Luisa Heimberg (Wettingen, 2 de junio de 2000) es una deportista suiza que compite en saltos de trampolín.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió dos medallas, oro en trampolín 1 m y bronce en trampolín 3 m. Ganó seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2017 y 2025.

Campeonato Europeo de Saltos de 2017
El V Campeonato Europeo de Saltos se celebró en Kiev (Ucrania) entre el 12 y el 18 de junio de 2017 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Ucraniana de Natación.

Las competiciones de realizaron en el Centro Deportivo Liko de la capital ucraniana.
Lago Rogen
El lago Rogen es un lago ubicado en los Alpes escandinavos, principalmente en la provincia sueca de Härjedalen, pero con una pequeña parte en Noruega. El lago forma la fuente del río Klarälven, que fluye desde el lago con el nombre de Röa hacia Noruega, donde se une al lago Femunden. La parte sueca del lago está protegida en la reserva natural Rogen, que se espera que se convierta en un parque nacional en los próximos años, mientras que la parte noruega se encuentra en el parque nacional Femundsmarka.

El lago dio su nombre a las morrenas de Rogen, que son particularmente notables. Estas morrenas son comunes en Escandinavia y Norteamérica, y dan como resultado crestas paralelas separadas por depresiones. En el paisaje de Rogen, esto da como resultado hileras boscosas espaciadas de pequeños lagos.

Herdalia
Herdalia (en sueco: Härjedalen) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco: landskap) situada en la zona centroccidental del país, al sur de la región de Norrland, que limita con las provincias históricas de Dalecarlia, Helsingia, Medelpadia y Jämtland, además de con Noruega.

El nombre en lengua sueca de Härjedalen proviene del término en nórdico antiguo occidental «Herjárdalr», que literalmente significa «valle del río Härje».

En la actual organización territorial de Suecia no es una región administrativa, solo lo es una entidad cultural e histórica, que está totalmente incluida en la actual comuna de Härjedalen, que es más grande, dentro de la provincia de Jämtland.
Voices (canción de Disturbed)
«Voices» es una canción del grupo estadounidense de metal alternativo Disturbed, publicada en noviembre de 2000 como segundo sencillo de su álbum debut The Sickness. Alcanzó el lugar número 16 en el Mainstream Rock Tracks y el 18 en el Modern Rock Tracks.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
Pedro Reyes Ruiz
Pedro José Reyes Ruiz (Los Ángeles, Chile, 1787-1843) fue un militar argentino. Hijo de Juan Esteban Reyes y de Escolástica Ruiz.

Siguió la carrera de las armas. Fue soldado de la Patria Vieja. Hizo las campañas del sur en 1813 y 1814.

La derrota en el Desastre de Rancagua (1814) lo llevó desterrado a Mendoza y regresó con el Ejército de Los Andes. Participó en la Batalla de Chacabuco en 1817 y en la de Maipú en 1818. En 1820 formó parte de la Expedición Libertadora del Perú. Participó en el Tratado de Cuz-Cuz (17 de mayo de 1830) de la guerra civil chilena de 1829-1830.

Guerra civil chilena de 1829-1830
La Guerra civil chilena de 1829 a 1830, también conocida como Revolución de 1829 o Revolución Conservadora o Reacción Conservadora, fue el enfrentamiento que puso término a la denominada Organización de la República de Chile.
El movimiento de los pelucones de carácter oligárquico y conservador estalló el 7 de noviembre de 1829, como consecuencia de la elección por parte del Congreso de José Joaquín Vicuña como vicepresidente, quien figuraba en cuarto lugar en las elecciones presidenciales del mismo año, que le dieron el triunfo a Francisco Antonio Pinto.
Live at the Rainbow '74
Live at the Rainbow '74 es un álbum en vivo de la banda inglesa de rock Queen. Fue publicado el 8 de septiembre de 2014, cuarenta años después de los conciertos que se pueden escuchar en el álbum. Hay 2 ediciones de Live at the Rainbow '74; en la edición de un solo disco se incluye un concierto celebrado el 20 de noviembre de 1974 perteneciente a la gira del álbum Sheer Heart Attack, mientras que en la edición de lujo se incluye un concierto adicional de la gira del anterior álbum, Queen II, el cual tuvo lugar el 31 de marzo de 1974 en el mismo Rainbow Theatre de Londres.

Rainbow Theatre
El Rainbow Theatre, conocido originalmente como Finsbury Park Astoria, es un monumento clasificado ubicado en Finsbury Park, Londres. El teatro fue construido en 1930 como una sala de cine, y con el paso del tiempo se transformó en un sitio de conciertos. Actualmente es utilizado para realizar reuniones de la Iglesia Universal del Reino de Dios.

Artistas como The Beach Boys, Frank Zappa, Alice Cooper, Ramones, Pink Floyd, Iron Maiden, Bob Marley, Deep Purple y Queen, entre muchos otros, brindaron conciertos en el teatro. Incluso algunos de ellos grabaron álbumes en directo de sus presentaciones en el lugar.
Mario Amadeo
Mario Octavio Amadeo French (11 de enero de 1911-19 de marzo de 1983) fue un diplomático, escritor, y político nacionalista argentino, que fue Canciller durante la presidencia de facto de Eduardo Lonardi, duró en el cargo 49 días hasta que fue desplazado y encarcelado por el gobierno de Pedro Eugenio Aramburu tras un golpe interno que desplazó a Lonardi. También representó a su país en Naciones Unidas y Brasil.

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (MRECIC) de la República Argentina, comúnmente denominado «Cancillería», es el ministerio dependiente del Poder Ejecutivo Nacional encargado de las relaciones exteriores del país.

Fue originalmente creado en 1853 como «Ministerio de Relaciones Exteriores», estando a cargo sólo de la política exterior. A esta se añadieron posteriormente el culto y la política externa comercial.

Anterior a esta constitución las relaciones exteriores quedaban a cargo del gobernador de Buenos Aires encargado de la representación de las provincias. Si bien cuenta con la autonomía propia de los ministerios, la política exterior se encuentra condicionada en ocasiones por la Constitución de la Nación Argentina.
Bryan Reynolds (beisbolista)
Bryan Reynolds (Baltimore, Maryland, 27 de enero de 1995) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de jardinero izquierdo en Pittsburgh Pirates, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Jardinero izquierdo
Un jardinero izquierdo (LF, del inglés left fielder), es un jugador de béisbol que juega en la defensa izquierda del campo. El jardín izquierdo es el área ubicada a la izquierda del Home plate. En el sistema de numeración utilizado para señalar las jugadas defensivas, al jardinero izquierdo se le asigna el número 7.
Pintor de Columbus
El Pintor de Columbus fue un antiguo pintor de vasos corintios del estilo de figuras negras; se desconoce su verdadero nombre. Estuvo activo durante el período de transición entre el período orientalizante y la pintura de figuras negras propiamente dicha (c. 640-625 a. C.). Fue alumno del Pintor de Palermo 489 y, a su vez, maestro del Pintor de la quimera, ejerciendo así una gran influencia en el Grupo de la quimera, dominado por este último. Son característicos sus poderosos leones. Pintó especialmente aríbalos.

Período orientalizante
Se conoce como periodo orientalizante a la etapa que vivieron las distintas regiones de Grecia desde finales del siglo VIII a. C. y durante el siglo VII a. C. El nombre de dicho período proviene de la influencia que pueblos más orientales —como Fenicia y Asiria en su etapa final—, muestran los nuevos materiales (tejidos, marfiles), manufacturas y técnicas artísticas griegas durante este periodo. En ocasiones se considera a este periodo como una etapa de transición a la Época Arcaica.
Vsévolozhsk
Vsévolozhsk (en ruso: Все́воложск) es una localidad del óblast de Leningrado, en Rusia. Centro administrativo del raión de Vsévolozhsk. Está ubicada en el Istmo de Carelia,a orillas del río Lúbia, 24 km al este de San Petersburgo. Cuenta con una población de 48 534 habitantes (censo de 2010).

Óblast de Leningrado
Leningrado (en ruso: Ленингрáдская о́бласть) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Desde el 2023 su capital es la ciudad de Gátchina. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con el golfo de Finlandia y Finlandia, al este con Carelia, al sur con Vólogda y Nóvgorod y al oeste con Pskov y Estonia; además incluye a San Petersburgo.
Giorgi Latsabidze
Giorgi Latsabidze (en georgiano: გიორგი ირაკლის ძე ლაცაბიძე; 15 de abril de 1978 en Tiflis), conocido con el nombre de Giorgi Latso, es un pianista, compositor y doctor en artes musicales georgiano-estadounidense, considerado en Georgia como «una de las 10 más aclamadas personalidades públicas internacionales». Intérprete famoso de las obras de Chopin, Liszt y Debussy, es uno de los pianistas más jóvenes en interpretar y grabar en vivo los 24 Estudios de Chopin y sus 24 Preludios, así como los 12 Estudios de ejecución trascendental de Franz Liszt. Actualmente, reside en Los Ángeles, California (Estados Unidos).

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
Wilhelm König
Wilhelm König fue un arqueólogo y pintor austríaco.

Pintor de profesión, en 1931 König fue elegido asistente del líder alemán de la Administración de Antigüedades de Bagdad bajo el título de "Direktor". En la excavación de un asentamiento parto en la actual Khujut Rabu (cerca de Bagdad), descubrió la supuesta Batería de Bagdad. En febrero de 1939, regresó a Viena, debido a una intoxicación sanguínea, donde publicó un libro Im verlorenen Paradies. Neun Jahre Irak.

Actualmente, los vaciados de yeso de los objetos del museo de Irak, que se exhiben en el "Museo Vorderasiatisches" de Berlín, fueron realizados por König.

En marzo de 2012, la profesora de la Universidad de Stony Brook Elizabeth Stone, experta en arqueología iraquí, regresó de una de las primeras expediciones arqueológicas en Irak desde hace 20 años y afirmó que no conoce a un solo arqueólogo que creía que la Batería de Bagdad se trataba de una "batería de verdad".

Museo Nacional de Irak
El Museo Nacional de Irak (en árabe: المتحف العراقي) es un museo situado en Bagdad, Irak que alberga preciosas reliquias de la civilización mesopotámica, algunas de las cuales fueron saqueadas durante la invasión de Irak de 2003.
Jeepster Commando
El Jeepster Commando fue producido por primera vez por Kaiser Motors en 1966 para competir con el Toyota Land Cruiser y el Ford Bronco. Tres modelos diferentes estuvieron disponibles en ese momento: camioneta, convertible y familiar. La línea de Kaiser se mantuvo en producción hasta cerca de 1969, cuando American Motors adquirió Kaiser en 1970. El Jeepster Commando C101 (con una distancia entre ejes de 101") fue creciendo en popularidad. En 1972, AMC acortó el nombre del vehículo a Commando C104, amplió la distancia entre ejes a 104" y cambió el diseño de la trompa para aceptar el motor de seis cilindros en línea de AMC y el V8 304 (5L), similar a la Ford Bronco. La línea de productos, anteriormente un best-seller de AMC, cayó rápidamente en popularidad, siendo sacado de la producción en 1973 y reemplazado por el tamaño completo del Jeep Cherokee. El Jeepster es un antepasado de la familia de Jeep producidos por Chrysler.

Convertible
Un automóvil convertible (denominado originalmente en inglés roadster, y también spider o spyder) es un vehículo abierto de dos asientos, en el que se ha enfatizado su apariencia o su carácter deportivo. Siendo inicialmente un término estadounidense para denominar un automóvil de dos asientos descubierto, el uso se ha extendido internacionalmente y ha evolucionado para incluir a los descapotables de dos asientos.

El roadster fue también una clase de coches de carreras del Campeonato del Auto Club de Estados Unidos (USAC), incluido en las 500 Millas de Indianápolis, en los años 1950 y 1960. Ésta fue reemplazada por los coches mid-engined.
Fuentes de Masueco
Fuentes de Masueco es una localidad perteneciente al municipio de Cabeza del Caballo, en la comarca de La Ramajería, provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

En 2021 contaba con una población de 45 habitantes, de los cuales 21 son varones y 24 son mujeres (INE 2021).

Forma parte del parque natural de Arribes del Duero y recientemente ha sido declarado por la UNESCO "Reserva de la Biosfera Transfronteriza".

La Ramajería
La Ramajería es una subcomarca de la Tierra de Vitigudino, en la comarca de Vitigudino, provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación etnográfica y agraria.
Comix (software)
Comix es un visor de imágenes específicamente diseñado para manejar archivos que contengan historietas. Lee archivos  ZIP, RAR y  TAR e imágenes. Está escrito en Python y usa GTK a través de PyGTK. Comix incluye un manejador de marcas, un administrador de bibliotecas y una lupa controlada por el mouse para hacer zoom en las imágenes.

GTK
GTK (conocido hasta febrero de 2019 como GTK+) o The GIMP Toolkit: 3  es una biblioteca de componentes gráficos multiplataforma para desarrollar interfaces gráficas de usuario (GUI).: 3  Está licenciado bajo los términos de la GNU LGPL, por lo que permite la creación de tanto software libre como software privativo. GTK es parte del proyecto GNU, siendo usado por proyectos tan importantes como GIMP, Inkscape, GNOME, Xfce, entre otros.

Junto a Qt, es uno de los kit de herramientas de widgets más popular para el sistema operativo GNU/Linux, teniendo un amplio soporte para Wayland y XOrg. Además, se puede emplear para desarrollar aplicaciones gráficas que funcionen sobre otros sistemas Unix-like o sistemas operativos como Microsoft Windows, Mac OS, entre otros.
Pasta Nussa
Pasta Nussa es el nombre de un producto del grupo empresarial alemán Krüger. Esta pasta de avellana y cacao recibe este nombre de la combinación de la palabra latina Pasta, materia untable, con la palabra Nuss que en alemán significa nuez.

Existen dos variedades. Una hecha totalmente con avellanas y cacao. La otra, denominada Pasta Nussa Duo, combina esta preparación con leche condensada, a imitación de los huevos sorpresa Kinder.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.
Cuando las nubes esconden la sombra
Cuando las nubes esconden la sombra es una película de docudrama de 2024 dirigida por José Luis Torres Leiva. Se trata de una producción internacional entre Chile, Argentina y Corea del Sur. Está protagonizada por María Alché en el papel de una actriz que queda varada en Puerto Williams porque el equipo técnico de la película no llegó al rodaje debido a las condiciones climáticas.

La película tuvo su estreno mundial el 2 de mayo de 2024 Festival Internacional de Cine de Jeonju. En Argentina, se estrenó comercialmente el 12 de junio de 2025, mientras que en Chile tuvo su estreno el 13 de noviembre de 2025 en las salas de cines.

José Luis Torres Leiva
José Luis Torres Leiva (Santiago, Chile, 2 de abril de 1975) es un director de cine, guionista y montajista chileno, conocido por dirigir las películas de ficción El cielo, la tierra y la lluvia (2008), con la que ganó el premio FIPRESCI en el Festival Internacional de Cine de Róterdam y Vendrá la muerte y tendrá tus ojos (2019); y el documental El viento sabe que vuelvo a casa (2016).
Le Cannet-des-Maures
Le Cannet-des-Maures  (en occitano Lo Canet dei Mauras) es una población y comuna francesa, que se encuentra en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Draguignan y cantón de Le Luc.

Distrito de Draguignan
El distrito de Draguignan es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Var, de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés Provence-Alpes-Côte d'Azur). Cuenta con 12 cantones y 58 comunas.
Armando Morales
Armando Morales Sequeira (Granada, Nicaragua, 15 de enero de 1927 - Miami, Estados Unidos, 16 de noviembre de 2011) fue un pintor nicaragüense reconocido en 1959 con el premio Ernest Wolf como el "Mejor Artista Latinoamericano". Morales mostró su obra a nivel internacional en diferentes pinacotecas como la Galería Claude Bernard de París, el Museo de Arte Moderno de México o la Galería Belcher de  San Francisco. En su país es considerado una figura relevante de las artes plásticas. También fue representante de su nación ante la Unesco en los años 1980.

Museo de Arte Moderno (México)
El Museo de Arte Moderno (MAM) es un recinto cultural dedicado principalmente a preservar, estudiar y difundir el arte mexicano producido a partir de la década de 1930.

Su sede, ubicada en Paseo de la Reforma, dentro del Bosque de Chapultepec de la Ciudad de México, México, fue inaugurada el 20 de septiembre de 1964, y construida a iniciativa del entonces presidente Adolfo López Mateos, responsable de gran parte de la infraestructura cultural del centro del país.