hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquín Pascual Siboris
Joaquín Pascual Siboris o Saborís (La Habana, 24 de diciembre de 1886 -??, 1948) fue un violinista y compositor afrodescendiente español.

Nació en La Habana aunque antes de cumplir un año de edad su familia volvió a España. Siendo un niño de ocho años ingresó en el Conservatorio de Madrid, donde cursó toda la carrera de violín y composición. Dedicado profesionalmente a la música, formó parte del grupo de artistas jóvenes de Madrid cultivadores de la música de cámara, de tríos, cuartetos, etc. Integró la plantilla de la Orquesta Filarmónica de Madrid como segundo violín al menos en 1918 y 1934 y en 1937 pasó a ocupar ese mismo atril en la Orquesta Nacional de Conciertos que dirigía Bartolomé Pérez Casas.

Compuso varias obras, entre ellas las zarzuelas Los cándidos pretendientes (estrenada en el Teatro Novedades de Madrid el 26 de junio de 1914) y Del rastro a Las Américas así como un buen número romances, minuetos, pasodobles, cuplés y valses.

Real Conservatorio Superior de Música de Madrid
El Real Conservatorio Superior de Música de Madrid es un conservatorio superior de música, la más antigua institución pública de enseñanza musical en España, que imparte enseñanzas superiores (equivalentes a universitarias) en música. Su historia, de siglo y medio de duración, es representativa de los avatares de la música en la sociedad española. De sus aulas han salido gran parte de los más importantes intérpretes y compositores españoles de los dos últimos siglos.
Skogn
Skogn es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1975 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Mar de Noruega
El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard.

Al oeste queda el océano Atlántico septentrional y al noreste el mar de Barents. Al suroeste, está separado del océano Atlántico por una cresta submarina que corre entre Islandia y las islas Feroe. Al norte, la cresta de Jan Mayen la separa del mar de Groenlandia.

Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos.
Quantum Gate
Quantum Gate es el septuagésimo álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en septiembre de 2017 por los sellos Eastgate y Kscope está compuesto por 9 canciones. En 2018 se reeditó en formato de doble álbum, incorporando el álbum de estudio Quantum Key (2015), a la postre una de las últimas referencias grabadas por el fundador del grupo Edgar Froese.

El álbum fue nominado en la categoría de Mejor Álbum del año en los 2018 Progressive Music Awards.

Edgar Froese
Edgar Wilmar Froese (Tilsit, 6 de junio de 1944 - Viena, 20 de enero de 2015), conocido como Edgar Froese, fue un artista y músico alemán. Fue el fundador y miembro principal del grupo pionero de música electrónica Tangerine Dream. Se le considera un pionero en el uso de los sintetizadores para la creación musical y una destacada influencia en la música electrónica, el ambient y el krautrock.
Eparquía de Cesarea en Capadocia de los armenios
La eparquía de Cesarea en Capadocia de los armenios (en latín: Eparchia Caesariensis in Cappadocia Armenorum) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Turquía. Se trataba de una eparquía armenia inmediatamente sujeta al patriarcado de Cilicia de los armenios. Fue suprimida en 1972 y a la vez restaurada como eparquía titular. Desde el 24 de noviembre de 2021 su archieparca titular (a título personal) es Kévork Khazoumian, del Instituto del Clero Patriarcal de Bzommar.

Capadocia
Capadocia (en turco: Kapadokya; en armenio: Կապադովկիա; en griego antiguo y en griego moderno: Καππαδοκία; en latín: Cappadocia) es una región histórica de Anatolia Central, en Turquía, que abarca partes de las provincias de Kayseri, Aksaray, Niğde y Nevşehir. Capadocia se caracteriza por tener una formación geológica única en el mundo y por su patrimonio histórico y cultural. En 1985 fue incluida por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad, con una zona protegida de 9576 ha.
Municipio de Bradshaw-Haywood
El municipio de Bradshaw-Haywood (en inglés: Bradshaw-Haywood Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 645 habitantes y una densidad poblacional de 6,64 personas por km².

Condado de Clay (Arkansas)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 14,452 habitantes. Tiene dos sedes de condado: Corning y Piggott.
Elements of Life: Remixed
Elements of Life: Remixed es el sexto álbum álbum en solitario del productor de trance Tiësto. Este es su segundo álbum de remix después de Just Be: Remixed. Las canciones de este álbum son los remixes de las pistas de su álbum de estudio, Elements of Life.

El álbum tenía un lanzamiento programado para el 29 de enero de 2008 en su versión internacional. Sin embargo, el lanzamiento oficial del mismo fue postergado para el 28 de abril de 2008.

Christian Burns
Christian Anthony Burns (Wigan, Reino Unido; 18 de enero de 1973) es un músico, guitarrista y cantante inglés. Es hijo de Tony Burns, miembro de la banda de rock británico originaria de Liverpool, The Signs. Es más popularmente conocido por haber sido el miembro fundador, vocalista y guitarrista rítmico de la banda de pop rock, BBMak. La banda solo lanzó dos álbumes de estudio y 3 álbumes de video teniendo éxito como una de las mejores[cita requerida] bandas a finales de los años 90. La banda se separó en 2003. En la actualidad, es considerado su mayor éxito su cover en 2005 de la canción "Everybody Wants to Rule the World" de la banda británica, Tears for Fears.
Aeropuerto (comida)
El aeropuerto es un plato de la comida chifa, cocina que forma parte de la gastronomía peruana, que consiste en una mezcla de dos platos: arroz chaufa y tallarín saltado.

Es un plato creado en la década de 1990, y servido en los restaurantes chifas, de forma abundante.

Acerca del nombre, el investigador Humberto Rodríguez Pastor señala en su libro Chinos en la sociedad peruana que se generó por el aterrizaje en tierras peruanas de dos ingredientes clave de este plato: los tallarines y el frejolito chino. También, se ha popularizado la teoría que el nombre proviene presuntamente porque las fondas donde se creó el plato estaban ubicadas cerca al aeropuerto Jorge Chávez.

Vigna radiata
Vigna radiata, llamada popularmente judía mungo o soja verde, es una especie de la familia de las fabáceas. Se cultiva extensamente en el Sudeste Asiático (Birmania, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Tailandia y Vietnam), en Bangladés, China, India y Sri Lanka; así como en varios países de África; además de en regiones de clima tropical y subtropical.
Línea C-1 (Cercanías Galicia)
La línea C-1 de Cercanías Galicia, anteriormente denominada C-1f y F-1 (con la antigua FEVE), es una línea de cercanías gestionada por Renfe. La línea recorre los municipios de Ferrol, Narón, San Sadurniño, Moeche, Cerdido y Ortigueira. Discurre por el Ferrocarril de Ferrol a Gijón de Adif, catalogado como la línea 08-740 Pravia-Ferrol.

Narón
Narón es un municipio y localidad española situada en el norte de la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia. Se encuentra entre el océano Atlántico y la ría de Ferrol, en la comarca de Ferrol. 
En 2022 contaba con una población de 38 938 habitantes,  siendo el octavo municipio más poblado de Galicia y el cuarto de la provincia de La Coruña tras La Coruña, Santiago de Compostela y Ferrol.
Margaret Roper
Margaret Roper (1505–1544) fue una escritora y traductora inglesa. Roper, la hija mayor de Sir Tomás Moro, está considerada como una de las mujeres con más estudios de la Inglaterra del siglo XVI. Roper es reconocida por su espíritu filial y sus logros académicos. La publicación más conocida de Roper es una traducción del latín al inglés de Precatio Dominica de Erasmo publicada como Tratado Devoto sobre el Paternoster. Además, escribió muchas epístolas latinas y cartas en inglés, así como un tratado original titulado Las cuatro últimas cosas . También tradujo la Historia Eclesiástica de Eusebio del griego al latín.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Batalla de Olmedo
El término Batalla de Olmedo se puede referir a:

Batalla de Olmedo, que tuvo lugar en 1445 entre los infantes de Aragón y el rey Juan II de Castilla.

Batalla de Olmedo, que tuvo lugar en 1467, dentro del conflicto por la sucesión de Enrique IV de Castilla.

Juan II de Castilla
Juan II de Castilla (Toro, 6 de marzo de 1405-Valladolid, 21 de julio de 1454) fue rey de Castilla durante cuarenta y ocho años, casi la primera mitad del siglo XV, entre 1406 y 1454. Fue hijo del rey Enrique III «el Doliente» (1379-1406) y de la reina Catalina de Lancaster (1373-1418), y padre de los reyes Enrique IV de Castilla (de su primera esposa, María de Aragón), e Isabel la Católica y Alfonso el Inocente (de la segunda, Isabel de Portugal). No debe confundirse con su contemporáneo, el rey Juan II de Aragón (1398-1479).
Cicno (hijo de Esténelo)
En la mitología griega, Cicno era hijo de Esténelo y la oceánide Clímene. Fue rey de Liguria tras su padre. Hermanastro de Faetón (por parte de su madre) y muy vinculado él, abandonó su reino para ir a llorarlo a las orillas del Erídano cuando supo la noticia de su muerte. Todo el día, y también la noche, iba en solitario a lo largo del río, exhalando sus lamentos en cantos melancólicos que se mezclaban con el suave chapoteo del agua y el estremecimiento de los álamos (que eran las Helíades, hermanas de Faetón, metamorfoseadas). Llegó a la vejez sin encontrar consuelo. Los dioses se apiadaron de él, cambiaron sus canas por plumas y lo transformaron en cisne.

Con esta forma, Cicno sigue recordando el rayo de Zeus que fulminó a su amigo: continuó dando tristes lamentos, sin atreverse a emprender el vuelo, en tierra rasa, viviendo en el elemento opuesto al fuego. Otros dicen que el cisne prosiguió detestando los resplandores celestes, lagunas y ríos en los que envejecía.

Liguria
Liguria (en ligur: Ligûria) es una de las veinte regiones que conforman Italia. Su capital y ciudad más poblada es Génova. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Piamonte, al noreste con Emilia-Romaña, al este con Toscana, al sur con el mar de Liguria o golfo de Génova (mar Mediterráneo) y al oeste con Francia. Con 5422 km² es la tercera región menos extensa del país —por delante de Molise y Valle de Aosta, la menos extensa— y con 292 hab/km², la cuarta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía y Lacio. Forma parte de la eurorregión Alpes-Mediterráneo.

Extendida entre las cadenas montañosas de los Alpes y de los Apeninos y el mar, la región se considera convencionalmente subdividida en dos partes delimitadas aproximadamente por la capital.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2025
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2025 (oficialmente PETRONAS Grand Prix of Malaysia) fue la vigésima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar en el fin de semana del 24 al 26 de octubre de 2025 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en la localidad de Sepang, Selangor, Malasia.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Francesco Bagnaia, seguido de Álex Márquez y Pedro Acosta.

La carrera de MotoGP fue ganada por Álex Márquez, seguido de Pedro Acosta y Joan Mir. Jake Dixon fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de David Alonso y Barry Baltus. La carrera de Moto3 fue ganada por Taiyo Furusato, Ángel Piqueras fue segundo y David Almansa tercero.

Temporada 2025 de MotoGP
La temporada 2025 de MotoGP fue la 77.ª edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Constó de 22 carreras, siendo esta la edición más larga celebrada. Dio comienzo el 2 de marzo en Tailandia, en el Circuito Internacional de Chang y concluyo el 16 de noviembre en el Circuito Ricardo Tormo en Valencia, España.
Medical Top Team
Medical Top Team (en hangul, 메디컬탑팀; romanización revisada, Medikeoltaptim) es una serie de televisión surcoreana de drama médico emitida durante 2013 y protagonizada por Kwon Sang Woo, Jung Ryeo-won, Joo Ji Hoon, Oh Yeon Seo y Choi Min Ho de Shinee. Fue trasmitida por MBC desde el 9 de octubre de 2013 hasta el 12 de diciembre de 2013, finalizando con una longitud de 20 episodios, al aire las noches de los días miércoles y jueves a las 21:55 (KST).

Drama médico
Un drama médico es un tipo de género de televisión en el cual los acontecimientos se centran sobre un hospital, un personal de ambulancia o cualquier ambiente médico.

En los Estados Unidos, los dramas médicos son de una hora de duración y la mayoría de las veces están ambientados en un hospital. Los dramas médicos más corrientes van más allá de los acontecimientos que pertenecen a los empleos de los personajes y retratan algunos aspectos de sus vidas personales.

El teórico de comunicaciones Marshall McLuhan, con su trabajo de 1964 en la naturaleza de medios de comunicación, predijo un éxito grande de este género particular por la TV, porque tal medio "crea una obsesión con el bienestar corporal".
Ayawayqu
Ayawayqu (en quechua: aya cadáver, valle wayq'u, "valle cadáver", o traducido también como Ayawayqo), también conocido como Yukay o Kapillayuq es un sitio arqueológico con pinturas rupestres en Perú. Está situado en el distrito de Yucay, provincia de Urubamba, dentro del departamento del Cuzco. El sitio se encuentra a una altitud de unos 3.100 metros (10.171 pies) en el lado sur de la montaña Kapillayuq.

Provincia de Urubamba
La provincia del Urubamba es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cusco en el Perú. Limita por el norte y por el oeste con la provincia de La Convención, por el este con la provincia de Calca y por el sur con la provincia del Cusco y la provincia de Anta.
Fromestano
Fromestano fue un religioso al que se le atribuye, junto a su tío Máximo, la fundación de la ciudad asturiana de Oviedo.

Fromestano y Máximo decidieron fundar en el 761 a unos pocos kilómetros del asentamiento romano de Lucus Asturum una iglesia en honor de san Vicente a orillas de la calzada romana que unía León—Pajares—Lugo de Llanera.
La iglesia con la llegada de dos docenas de monjes se convirtió en el monasterio de San Vicente siendo su primer abad Fromestano.

Lugo de Llanera
Lugo de Llanera (en asturiano, La Estación, y oficialmente, La Estación/ Lugo de Llanera) es la localidad más poblada del concejo asturiano de Llanera, España. Con la categoría histórica de «estación» se encuentra comprendida dentro de la parroquia de Lugo.
Amazonomaquia
La amazonomaquia, literalmente «el combate de las amazonas», es un tema iconográfico frecuente en la antigüedad griega y romana, que se encuentra representado tanto en vasos cerámicos como bajorrelieves de monumentos o de sarcófagos. Se trata de escenas de combate de este pueblo mítico de mujeres guerreras contra los griegos, con los héroes siguientes: Teseo, que capturó a su reina Hipólita (o Antíope según los autores), Aquiles, triunfante sobre Pentesilea ante Troya, o incluso Heracles. Según la teoría más aceptada, se considera que vivían más allá de los escitas.

Entre los monumentos más célebres que consta en su decoración una amazonomaquia, se pueden citar, en orden cronológico:

Sobre todo, destacan los relieves en las metopas del "Partenón de Atenas", hechas por Fidias

el templo de Apolo en Eretria;

el Tesoro de los atenienses en Delfos;

el Templo de Apolo Epicurio de Bassae;

el Mausoleo de Halicarnaso,

el Altar de Zeus de Pérgamo.

Eretria
Eretria (griego Ερέτρια) fue una ciudad de la Antigua Grecia, localizada en la costa occidental de la isla de Eubea, enfrente de la costa del Ática al otro lado del estrecho golfo de Eubea. Hay una moderna ciudad griega con el mismo nombre en el lugar antiguo. El actual municipio de Eretria contaba en 2011 con una población de 13053 habitantes y la población de la unidad municipal ascendía a 6330.
Kourtney and Kim Take New York
Kourtney and Kim Take New York es una serie de reality show estadounidense, producida por Ryan Seacrest, que debutó en E! en los Estados Unidos y Canadá el 23 de enero de 2011.

Para enero de 2012, dos temporadas ya han sido estrenadas en los Estados Unidos. La segunda temporada, anunciada en agosto de 2011, fue filmada como uno de los mejores géneros siguiendo el matrimonio de Kim junto al jugador de baloncesto Kris Humphries ese mes. Sin embargo, la temporada fue reestructurada para enfocarse más en los problemas de pareja, ya que Kardashian presentó el divorcio en octubre de 2011, 72 días después de la boda.

El programa es el segundo spin-off del programa Keeping Up with the Kardashians.

Kris Humphries
Kristopher Nathan «Kris» Humphries (Minneapolis, Minnesota, 6 de febrero de 1985) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 13 temporadas en la NBA. Con 2,06 metros jugaba en la posición de ala-pívot.
Euphranta athertonia
Euphranta athertonia
 es una especie de insecto del género Euphranta de la familia Tephritidae del orden Diptera.

Permkam y Albany Hancock la describieron científicamente por primera vez en el año 1995.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Tafalla (comarca)
La comarca de Tafalla (Tafallaldea en euskera) es una subzona (según la Zonifición Navara 2000) de la Comunidad Foral Navarra (España) dentro de la zona de Navarra Media Oriental, que engloba a 18 municipios de la Zona Media de Navarra. Se encuentra dentro de la merindad de Olite, excepto Lerga que está en la Merindad de Sangüesa y de la comarca agraria de la Navarra media. El municipio con mayor número de habitantes es Tafalla.

Merindad de Olite
La merindad de Olite (en euskera: Erriberriko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Olite. Su término coincide con el partido judicial de Tafalla. Es la merindad de menor tamaño de Navarra: engloba a 27 municipios y tiene una superficie total, sin contar las facerías, de 1387,32 km². También es la menos poblada de las cinco merindades, con una población en 2009 de 47 674 habitantes (INE).
Chrono.Naut
Chrono.Naut es un EP del trío inglés Electric Wizard. Fue lanzado originalmente en septiembre de 1997 en formato 10" por el sello estadounidense Man's Ruin Records, y posteriormente sería editado por la misma disquera en CD como un split con Orange Goblin.

Diez pulgadas
Diez pulgadas (10") es un término con el que popularmente se refiere al tamaño de los discos de gramófono o vinilo de 25 centímetros, o en medida anglosajona, 10 pulgadas. Fue el tamaño más popular de los discos en la era del gramófono, entre 1890 y 1959, y podían almacenar aproximadamente tres minutos de audio a 78 RPM. Posteriormente fueron utilizados también para discos LP de vinilo grabados a 33 RPM, con una capacidad un poco inferior al tamaño habitual utilizado actualmente en los LP de doce pulgadas.
Muzzy Marcellino
Maurice "Muzzy" Marcellino (27 de noviembre de 1912-11 de junio de 1997) fue un cantante y músico de nacionalidad estadounidense, conocido principalmente por su uso de un claro y melodioso estilo de silbido.

A finales de 1932, Marcellino grabó la balada «Willow weep for me» con la banda de Ted Fio Rito para Brunswick Records, la primera grabación de lo que más tarde se convertiría en un estándar de jazz, y que llegó al puesto número 17 de las listas de ventas.

Estándar del jazz
Un estándar del jazz es un tema musical que ha adquirido cierta notoriedad en el género del jazz, que es conocido por gran número de músicos y que ha sido objeto de numerosas versiones, interpretaciones e improvisaciones, y al que se recurre con frecuencia en jam sessions y actuaciones. Existen estándares de todas las épocas del jazz, como "When the Saints Go Marching In", "I Got Rhythm" o "How High the Moon", "Take the 'A' Train" por citar ejemplos del hot, el swing y el bop. Muchos de los estándares más conocidos fueron compuestos para películas, o provienen del llamado Great American Songbook, y han sido incorporados al género, como, por ejemplo, «Summertime», de George Gershwin, mientras, por ejemplo, «'Round Midnight», de Thelonious Monk, ha sido versionado por, entre otros, Cootie Williams, Dizzy Gillespie, Art Pepper, y Miles Davis.
Tasaday
Los Tasaday fueron un grupo de gente aislado, que supuestamente fue descubierto en junio de 1971, en el interior de la selva de la isla de Mindanao, Filipinas. Según se informó en la prensa, todavía vivían en la Edad de Piedra, lo que fue presentado como un descubrimiento extraordinario, atrayendo a prestigiosos antropólogos y estudiosos. En la década de 1980 volvió a ser noticia, cuando se reveló que todo había sido un fraude.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».