hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yoshie Ueno
Yoshie Ueno –en japonés, 上野 順恵– (Asahikawa, 1 de julio de 1983) es una deportista japonesa que compitió en judo. Su hermana mayor Masae también es judoka.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –63 kg. En los Juegos Asiáticos de 2010 consiguió una medalla de oro.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2009 y 2011, y cinco medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2003 y 2012.

Juegos Asiáticos de 2010
Los XVI Juegos Asiáticos se celebraron en Guangzhou también conocida como Cantón (China), del 12 de noviembre al 27 de noviembre de 2010, bajo la denominación Guangzhou 2010.
 Guangzhou es la segunda ciudad china en ser sede de los Juegos, después de Pekín en 1990.

Participaron un total de 9704 deportistas representantes de 45 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 476 repartidas en 42 deportes. Para la fecha es la edición más grande en la historia de los Juegos Asiáticos.

Guangzhou obtuvo el derecho a ser la sede el 1 de julio de 2004, al ser la única postulada. Esto a causa de la retirada de varias ciudades, entre ellas: Amán (Jordania), Kuala Lumpur (Malasia) y Seúl (Corea del Sur). Los juegos fueron co-organizados por Dongguan, Foshan y Shanwei, las tres ciudades vecinas de Guangzhou.
Bill Kaysing
William Charles Kaysing  (Chicago, Illinois, 31 de julio de 1922 - Santa Bárbara, California, 21 de abril de 2005) conocido como Bill Kaysing fue un escritor y teórico de la conspiración estadounidense que escribió varios libros y cientos de artículos pero es mundialmente conocido por We never went to the moon (en español Nunca fuimos a la Luna), libro en el que afirma que los seis alunizajes del Programa Apolo, entre 1969 y 1972, nunca sucedieron ya que él sostenía que fueron bulos, montajes filmados en un estudio de televisión. Este libro lo convirtió en el iniciador de la hipótesis del fraude lunar.

Programa Apolo
El programa Apolo fue un programa espacial tripulado desarrollado por Estados Unidos en la década de 1960 en el marco de la carrera espacial con la Unión Soviética durante la Guerra Fría. El proyecto comenzó en julio de 1960, cuando la agencia espacial estadounidense NASA anunció el programa, como continuación de las misiones Mercury y Gemini, que tendría como objetivo el sobrevuelo tripulado de nuestro satélite para localizar una zona apropiada con vistas a un eventual alunizaje de astronautas, que cumpliría así el viejo sueño del viaje a la Luna por parte del ser humano. Esto se hizo finalmente realidad en julio de 1969, cuando la misión Apolo 11, comandada por Neil Armstrong, Edwin Aldrin, y Michael Collins alunizó por primera vez en el satélite terrestre.
Imsbach
Imsbach es un municipio situado en el distrito de Donnersberg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 887 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, al suroeste de Maguncia —la capital del estado— y al noreste de la ciudad de Kaiserslautern.

Distrito de Donnersberg
El distrito de Donnersberg es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro-sur del estado, al oeste de la ciudad de Worms y al noreste de Kaiserslautern, con una población a finales de 2016 de 75 203 habitantes, una densidad poblacional de 120 hab/km² y una superficie de 645 km². Su capital es la ciudad de Kirchheimbolanden.
Serie B (Italia) 2019-20
La Serie B 2019-20 fue la temporada número 88 desde su creación en 1929. Un total de 20 equipos disputarán la liga. Hay 12 equipos que permanecen de la temporada 2018-19 de la Serie B, 5 ascendidos de la Serie C 2018-19 (Virtus Entella, Pordenone, Juve Stabia, Pisa, Trapani) y 3 relegados de la Serie A 2018-19 (Empoli, Frosinone, Chievo Verona). El Palermo ha sido excluido del torneo y relegado a la Serie D debido a problemas financieros.

Nuovo Pordenone 2024 Football Club
El Nuovo Pordenone 2024 Football Club es un club de fútbol de Italia, con sede en Pordenone, en la región de Friul-Venecia Julia. Fue fundado el 1 de octubre de 1920 y refundado en varias oportunidades. Compite en la Eccellenza Friuli-Venezia Giulia, quinta categoría del fútbol italiano.
Aonyx cinereus
La nutria enana o nutria cenicienta (Aonyx cinereus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae, una de las dos pertenecientes al género Aonix. Es propia del Sudeste asiático.

Las nutrias asiáticas enanas son la especie de nutria más pequeña que existe, su longitud total puede variar de 70 a 100 cm, de los cuales unos 30 cm son de la cola. El peso puede variar de 1 a 5,4 kg. Su cuerpo es delgado, aerodinámico y serpenteante, y es lo suficientemente flexible como para permitir el aseo de casi todo el cuerpo. La mayor parte de la superficie dorsal está cubierta por un pelaje marrón oscuro y grisáceo con una coloración crema más clara en la superficie ventral, especialmente en la cara y el cuello. El pelaje tiene pelos relativamente cortos de menos de 2,5 cm de longitud, y es fino, denso y aterciopelado. Las nutrias tienen dos tipos de pelaje: pelos largos y robustos y un subpelo corto y fino.[cita requerida]

Carnivora
Los carnívoros (Carnivora) son un orden de mamíferos placentarios que incluye alrededor de 260 especies actuales. 
En la actualidad incluye a 2 subordenes, caniformes(suborden Caniformia), y feliformes(suborden Feliformia).

La palabra «Carnivora», expresión latina que se emplea como nombre científico del orden de los llamados «carnívoros» en el sistema de clasificación (taxonomía) zoológica, hace alusión a los mamíferos que, en ese sistema de clasificación están adaptados para una dieta carnívora.
Reiny Landkroon
Reiny Landkroon (nacida en 1965 en Enschede, Overijssel) es una cantante neerlandesa. Ella es la hermana menor de Wilma Landkroon, una de las estrellas infantiles de más éxito en Holanda, y del cantante y compositor Henny Thijssen.

De 1983 a 1988 Reiny Landkroon utilizó el nombre artístico de Sacha, y logró cierto éxito con las canciones Mooie Melody, Maar Nu Is Het Te Laat, Geloof Me, Eenzame Nachten y Gefangen Tussen Vier Muren. Con el nombre Reiny publicó Zo Gelukkig Met Jou, Nu Je weg bent y otras canciones. Además ella hizo canciones del dúo con Pierre Kartner (Vader Abraham) y Arne Jansen.

En 2009 publicará un nuevo disco: Misschien Dat Het Ooit Nog Went.

Provincia de Overijssel
Overijssel (antiguamente conocida en español por el nombre latino de Transisalania; en bajo sajón neerlandés: Oaveriessel) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Está ubicada en la parte central-este del país. El nombre de la provincia significa «sobre el río Isala» (IJssel, en neerlandés). Su capital es la ciudad de Zwolle y la ciudad más poblada es Enschede. La provincia se subdivide en las comarcas de Twente, Salland y Kop van Overijssel.
Thorvald Ellegaard
Thorvald Ellegaard (7 de marzo de 1877-27 de abril de 1954) fue un deportista danéx que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1901 y 1913.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1913
El XXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Leipzig y Berlín (Alemania) entre el 23 y el 31 de agosto de 1913 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo del Sportplatz (Leipzig) y en el Estadio del Emperador Guillermo (Berlín). En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur.
(8315) Bajin
(8315) Bajin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 25 de noviembre de 1997 por el equipo del Beijing Schmidt CCD Asteroid Program desde la Estación Xinglong, Hebei, China.

Hebei
Hebei (en chino, 河北; pinyin, Héběiⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Shijiazhuang. Situada al norte del país, limita con Mongolia Interior, Liaoning, el mar de Bohai, Shandong, Henan y Shanxi, además de rodear por completo a Pekín y Tianjin.

Héběi tiene una población de 65 millones de habitantes (2003) y una extensión de 190 000 km² con una costa de 487 kilómetros.
Lyndsey Scott
Lyndsey Scott (1984) es una modelo, desarrolladora de apps para iOS, y actriz estadounidense. Fue la primera modelo afroamericana en firmar un contrato como exclusiva con Calvin Klein. También ha modelado para Gucci, Prada, y Victoria's Secret, ha colaborado en la creación de aplicaciones móviles para iPhones y iPads. Se le ha sido acreditado la rotura de los estereotipos sobre las modelos y los programas de ordenador. También por inspirar a las mujeres jóvenes a programar.

Gucci
Gucci es una firma italiana de productos de lujo con sede en Florencia, capital de la región de la Toscana. Se dedica al diseño y fabricación de artículos de moda tales como ropa, zapatos, joyas, bolsos, relojes y perfumes. Se destacan sus artículos de cuero.

Para septiembre de 2009, Gucci operaba de forma directa 278 tiendas distribuidas por todo el mundo y vendía al por mayor sus productos mediante franquicias y tiendas de departamentos orientadas al segmento de lujo. En el 2013, la marca estaba valuada 12100 millones de dólares, y sus ventas anuales alcanzaban a 4700 millones de dólares. La revista Forbes en su lista de Las Marcas Más Valiosas del Mundo, ubicaba a Gucci en el puesto 38, estimando la marca valía 12400 millones de dólares en mayo del 2015. En enero del 2015, el director creativo era Alessandro Michele.
Jaume Carbonero
Jaume Carbonero Malbertí es un político español del Partido Socialista de las Islas Baleares. Nació en Palma el 3 de agosto de 1951.

Es arquitecto y especialista en urbanismo. Ha hecho trabajo de arquitecto municipal de Pollensa y es profesor de derecho urbanístico de la Universidad de las Islas Baleares. Después de las elecciones municipales españolas de 1983 fue nombrado teniente de alcalde de urbanismo del ayuntamiento de Palma. Fue elegido diputado a las elecciones en el Parlamento de las Islas Baleares de 1987, aunque renunció el 1989.

Fue director general de Arquitectura y Vivienda de 1999 a 2003 y en julio de 2007 fue nombrado por el presidente del Gobierno de las Islas Baleares, Francesc Antich, consejero de Vivienda y Obras Públicas del ejecutivo balear. Fue escogido nuevamente diputado a las elecciones en el Parlamento de las Islas Baleares de 2011, y de 2011 a 2015 fue portavoz del grupo socialista de la Comisión de Territorio y vicepresidente de la Comisión de IB3.

Elecciones al Parlamento de las Islas Baleares de 2011
Las Elecciones al Parlamento de las Islas Baleares de 2011 que dieron lugar al inicio de la VIII legislatura, se celebraron el 22 de mayo de 2011, en el marco de las Elecciones autonómicas de España de 2011, dando como ganador al Partido Popular de José Ramón Bauzá con mayoría absoluta.
Juan López-Morillas
Juan López-Morillas (Jódar, Jaén, 11 de agosto de 1913-Austin, Texas, 21 de marzo de 1997),fue un hispanista y profesor español de literatura española y literatura comparada en Brown University y en la Universidad de Texas en Austin. Su especialidad era el pensamiento liberal español desde la segunda mitad del siglo xix —Julián Sanz del Río y el krausismo— hasta la guerra civil española. También se distinguió por sus traducciones de novelistas rusos.

Jódar
Jódar es un municipio y localidad española situada en el centro-sur en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra a 647 m de altitud en la falda del cerro de San Cristóbal, dentro de la Serrezuela, una estribación al norte del macizo de Sierra Mágina. Es el municipio más poblado de la comarca de Sierra Mágina. Cuenta con una población de 11 285 habitantes (INE 2025).
Municipio de Polk (condado de St. Clair)
El municipio de Polk (en inglés: Polk Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Clair en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 289 habitantes y una densidad poblacional de 3,04 personas por km².

Condado de St. Clair (Misuri)
El condado de St. Clair (en inglés: St. Clair County), fundado en 1841, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 9,652 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Osceola. El condado recibe su nombre en honor al soldado Arthur St. Clair.
Premio Charles Stark Draper
La Academia Nacional de Ingeniería de Estados Unidos, otorga anualmente el Premio Draper, que está destinado al adelanto de la ingeniería y a la educación del público (divulgación) sobre ingeniería. Es uno  de tres que son considerados como los «premios Nóbel de la Ingeniería» — los otros son los premios Russ y Gordon de la Academia. El ganador de cada uno estos premios recibe 500.000 dólares estadounidenses. El Premio Draper se llama así en honor a Charles Duro Draper, el «padre de la navegación inercial», un profesor de MIT profesor y fundador del  Laboratorio Draper.

Charles Stark Draper
Charles Stark Draper (2 de octubre de 1901 – 25 de julio de 1987) fue un ingeniero y científico estadounidense, frecuentemente conocido como "el padre de la navegación inercial." Fue el fundador del MIT Instrumentation Laboratory, posteriormente renombrado Charles Stark Draper Laboratory, y bajo cuya dirección fue diseñado y construido el Apollo Guidance Computer para la NASA, el cual hizo posible los alunizajes del programa Apolo.
Frederick Browning
Frederick Arthur Montague Browning (Kensington, 20 de diciembre de 1896-Menabilly, Cornualles; 14 de marzo de 1965) fue un militar británico que tomó parte en la Segunda Guerra Mundial, donde su más destacada participación la realizó como comandante suplente del Primer Ejército Aerotransportado Aliado en la Operación Market Garden. Fue también el esposo de la novelista Daphne du Maurier.

Browning ingresó en el ejército durante la Primera Guerra Mundial, donde conoció a Winston Churchill. Fue ascendido a capitán en 1920, a comandante en 1928 y obtuvo el rango de teniente coronel en 1935. Durante la Segunda Guerra Mundial luchó en el frente británico en África del Norte, Sicilia e Italia continental. En 1943, pasó a formar parte del Primer Ejército Aerotransportado Aliado, bajo las órdenes del estadounidense Lewis Brereton.

Tras el fracaso de la Operación Market Garden Browning no recibió más promociones y en 1948 se retiró del ejercicio para trabajar en la Tesorería Real.

Lewis H. Brereton
Lewis Hyde Brereton (21 de junio de 1890 - 20 de julio de 1967) fue un militar de Estados Unidos, que participó en la Primera y Segunda Guerras Mundiales. Participó en uno de los primeros destacamentos aéreos militares de la historia, y llegó a obtener el rango de General. Participó como comandante de la Fuerza Aérea del Lejano Oriente (FAEF en inglés), siendo predecesor del general Douglas MacArthur en el Pacífico.
Partido Nacional Democrático (Tíbet)
El Partido Nacional Democrático de Tíbet (Tibetano: བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པ།) es uno de los principales partidos políticos formado en el exilio tibetano.
El partido se formó en 1994 por parte de estudiantes tibetanos que se organizaron después del Congreso de la Juventud Tibetana de 1990. El grupo busca la independencia de Tíbet respecto a China, lo cual contraviene la posición oficial del dalái lama y el gobierno tibetano en el exilio quienes oficialmente se adhieren a la política del “punto medio” (autonomía para Tíbet aun siendo parte de China, de forma similar a Hong Kong). Realiza talleres sobre democracia y derechos humanos entre las comunidades y asentamientos tibetanos en el exterior. El grupo organizó varias de las protestas contra China en los juegos olímpicos de Pekín 2008.

Dalái lama
El dalái lama (en tibetano: ཏཱ་ལའི་བླ་མ་; en chino: 达赖喇嘛, que viene de la palabra mongola dalai, «océano», y de la tibetana lama, «maestro reencarnado» o «gurú») es un tulku (monje reencarnado) y la autoridad religiosa más importante de la escuela Gelug del budismo tibetano, que es la más popular de sus escuelas. Actualmente es también el dirigente de la Administración Central Tibetana. Es el término utilizado en el budismo tibetano y en la religión bön para referirse a aquel maestro que ha logrado tener el control parcial o total en la muerte sobre la forma de su reencarnación, y el conocimiento del lugar de su nuevo nacimiento. El actual dalái lama es Tenzin Gyatso (6 de julio de 1935, 90 años).
Calle de Mesonero Romanos
La calle de Mesonero Romanos, llamada en su origen calle del Olivo, es una pequeña y céntrica calle del viejo Madrid). Discurre entre las calles Carmen y Desengaño y, desde finales del siglo XIX, está dedicada a uno de los más ilustres cronistas de la ciudad, el historiador, costumbrista y bibliotecario perpetuo de la villa de Madrid, Ramón de Mesonero Romanos, el "Curioso parlante", que nació en ella en 1803.

Cuadro de costumbres
El cuadro de costumbres es un artículo en prosa en el que se describen tipos populares, actitudes, comportamientos, valores, costumbres y hábitos comunes a una profesión, región o clase por medio de la descripción, con frecuencia satírica o nostálgica, en ocasiones con un breve pretexto narrativo, de los ambientes, costumbres, vestidos, fiestas, y tipos representativos de una sociedad cualquiera dentro de lo generalmente denominado costumbrismo literario del siglo xix. Géneros semejantes son la comedia de costumbres y la novela de costumbres.
Distrito electoral de Tilden (Illinois)
Tilden (en inglés: Tilden Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 1156 habitantes y una densidad poblacional de 19,79 personas por km².

Condado de Randolph (Illinois)
El condado de Randolph es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 33 893 habitantes. La cabecera del condado es Chester.
Stéphane Yonnet
Stéphane Yonnet (Caen, 18 de mayo de 1976) es un deportista francés que compitió en esquí acrobático. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2001, en la prueba de baches en paralelo.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Estación Paillaco
Paillaco  es una estación de ferrocarriles ubicada en la comuna chilena homónima de la región de Los Ríos, que es parte de la Línea Troncal Sur. Su inauguración oficial en 1906 y funcionamiento formaron parte del proceso de expansión del ferrocarril en el sur del país durante el siglo XIX.

Actualmente no existen servicios que se detengan en esta estación.

Región de Los Ríos
La región de Los Ríos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Valdivia. Ubicada al sur del país, limita al norte con la región de La Araucanía, al este con la provincia de Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Lagos y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 18 429,5 km² y una población de 384 837 habitantes según el censo 2017. La región está compuesta por las provincias de Valdivia y del Ranco, y la capital regional es la ciudad de Valdivia. La Región de Los Ríos surgió a partir de la independencia de la provincia de Valdivia de la región de Los Lagos el 2 de octubre de 2007, al entrar en vigor la Ley n.° 20174.
Sinopa
Sinopa es un género extinto de mamíferos creodontos que existió del Eoceno al Oligoceno Inferior en Estados Unidos y Egipto y en el Eoceno de China.

Sinopa era uno de los creodontos más pequeños y pertenecía a la familia Hyaenodontidae. Como los miembros de este grupo los dientes carnasiales era el segundo molar superior y el tercero inferior. Tenía un peso estimado de 1,3 a 1,4 kilogramos. El espécimen tipo fue hallado en la formación Bridger en el condado de Uinta, Wyoming, que data de hace 50,3 - 46,2 millones de años.

Creodonta
Los creodontos (Creodonta, gr. kréas, "carne" y odóntos, "diente"; "dientes carniceros") son un orden extinto de antiguos mamíferos placentarios que en su momento de mayor esplendor se convirtieron en el principal grupo de vertebrados depredadores en los ecosistemas de África, Eurasia y América del Norte.

Durante el Oligoceno de África, fueron los depredadores dominantes. Compitieron con los mesoniquios y entelodóntidos, a los cuales finalmente desplazaron para principios del Oligoceno y mediados del Mioceno respectivamente; pero posteriormente cedieron terreno frente al orden de los carnívoros. El último género se extinguió hace 11,1 millones de años pasando los carnívoros a ocupar sus nichos ecológicos.
Vogt (feudalismo)
Un Vogt (del alto alemán antiguo, también Voigt, Voight, Landvoigt o Fauth; plural Vögte; en neerlandés: voogd; en danés: foged; en polaco: wójt; del latín [ad]vocatus) desde el Sacro Imperio Romano Germánico y durante la Edad Media, era un título nobiliario que se asignaba a un señor feudal (procedente en su mayoría de la nobleza) que ejercía la tutela y la protección militar, así como la justicia secular (Blutgericht, por delitos de asesinato, robo, hurto, violaciones, entre otros), en un territorio determinado. Ese territorio de responsabilidad de un Vogt se llamaba Vogtei (de [ad] vocatia). El equivalente en las Islas Británicas era un reeve.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Aeródromo Balmaceda
El Aeródromo Balmaceda (IATA: BBA, OACI: SCBA) es un aeródromo público chileno, ubicado en la localidad del mismo nombre, cercana a la frontera chileno-argentina. Es el principal acceso por vía aérea a la ciudad de Coyhaique y la Región de Aysén, con un movimiento de pasajeros durante todo el año.

Está ubicado a 55 kilómetros al sureste de la capital regional Coyhaique, accediendo por la ruta 245-CH, construida en pavimento asfáltico, y cuenta con buen estado durante todo el año. Existen servicios de traslado al aeropuerto desde y hacia Coyhaique.

Aeródromo
Un aeródromo es una área definida de tierra o agua (que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos) destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves. Puede estar dedicado a la aviación general, comercial o militar o una combinación de dos o más de estas.

Por el contrario, un aeropuerto es un aeródromo que cuenta con instalaciones permanentes dedicadas al transporte aéreo comercial.