hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iván Piatyjin
Iván Gavrilovich Piatyjin (en ruso: Иван Гаврилович Пятыхин; 29 de septiembrejul./ 12 de octubre de 1904greg. - 22 de mayo de 1971) fue un piloto de bombardero soviético que combatió en la Fuerza Aérea Soviética en el Conflicto sino-soviético (1929), la Guerra de Invierno (1939-1940) y en la Segunda Guerra Mundial (1941-1945). Además, recibió la condecoración de Héroe de la Unión Soviética (1940) y alcanzó el grado de teniente general de aviación (1944).

Orden de Kutúzov
La Orden de Kutúzov (en ruso: орден Кутузова, romanizado: orden Kutuzova) es una condecoración militar de la Federación Rusa que lleva el nombre del famoso mariscal de campo ruso Mijaíl Ilariónovich Kutúzov (1745-1813). La Orden se estableció durante la Segunda Guerra Mundial para recompensar a los oficiales superiores del Ejército Rojo. La Orden de Kutúzov tiene tres grados y la Federación Rusa la conservó después de la disolución de la Unión Soviética.
Copa del Rey de baloncesto 1993
La 57.ª edición de la Copa del Rey de baloncesto se disputó en el Coliseum da Coruña de La Coruña desde el 4 al 7 de marzo de 1993 en su fase final. Real Madrid ganó su vigesimosegundo título después de derrotar al Joventut Marbella en la final. No obstante, además de la final también se disputaron en La Coruña las dos semifinales, pero no así los partidos de los cuartos de final que se celebraron en Vigo (Taugrés Baskonia-FC Barcelona), Lugo (Joventut Marbella-TDK Manresa), Ferrol (Real Madrid-Caja San Fernando) y Ourense (NatWest Zaragoza-Estudiantes).

Esta edición fue jugada por los 22 equipos de la Liga ACB 1992-93. Los cuatro primeros equipos dentro de la temporada anterior calificaron directamente para el Ocho Final, mientras que los equipos 5 a 8 se unieron a la competencia en la tercera ronda. En el sorteo de la primera ronda, dos equipos fueron eliminados.

Liga ACB 1991-92
La temporada 1991-92 de la Liga ACB fue la novena temporada celebrada de la Liga ACB. En ella participaron 24 equipos.

Para presentación del campeonato se realizó un partido de exhibición que contó con las estrellas de la liga junto a Charles Barkley y Scottie Pippen.

El sistema de campeonato fue el mismo del año anterior, con dos grupos de 12 equipos, par e impar, jugando a  doble vuelta entre los miembros del mismo grupo, y también contra los 6 del otro grupo que tuvieran la misma disposición clasificatoria en la temporada anterior, dando lugar a 34 jornadas. Los 16 primeros clasificados jugarían los playoffs por el título, y el resto por la permanencia.
Copa del Trono 2019
La Copa del Trono de Marruecos de 2019 fue la 63a edición del principal torneo de fútbol eliminatorio en Marruecos. TAS Casablanca se proclamó campeón al vencer a Hassania Agadir por 2-1 en la final. Por primera vez en la historia del torneo, se utilizó el VAR (solo desde las semifinales en adelante).

El TAS de Casablanca obtuvo además la clasificación a la Copa Confederación de la CAF 2020-21.

Árbitro asistente de video
El árbitro asistente de video o árbitro asistente de vídeo, también conocido por las siglas VAR (del inglés video assistant referee) o simplemente como videoarbitraje,
o arbitraje por video
es un sistema de asistencia arbitral cuyo objetivo es evitar flagrantes errores humanos que condicionen el resultado en un partido de fútbol.

Durante el partido, uno o varios técnicos de video están dentro de una sala de realización, observan la señal de televisión y tienen acceso a la repetición de las jugadas. El árbitro principal está comunicado con el árbitro asistente de video a través de un auricular.

Si se produce una acción polémica, los jueces la revisan e informan al árbitro para que tome la decisión final. La revisión está limitada a cuatro casos con el juego interrumpido: goles, penales, expulsiones directas y confusión de identidad.
İhsan Sabri Çağlayangil
İhsan Sabri Çağlayangil (1908, Estambul, Turquía – 30 de diciembre de 1993, Ankara, Turquía) fue un político del Partido de la Justicia turco. Llegó a ejercer de Ministro de Asuntos Exteriores en tres ocasiones durante las décadas de los años 1960 y 1970

Partido de la Justicia (Turquía)
El Partido de la Justicia (en turco: Adalet Partisi, AP) fue un partido político turco en las décadas de 1960 y 1970. Descendiente del Partido Demócrata, el AP estaba liderado por Süleyman Demirel, quien se desempeñó seis veces como primer ministro y ocupaba el cargo en el momento del golpe militar del 12 de septiembre de 1980. Junto con todos los demás partidos políticos en Turquía, el Partido de la Justicia fue suprimido inmediatamente después del golpe. Posteriormente se restableció como el Partido del Verdadero Camino en 1983.

El Partido de la Justicia era un partido conservador liberal. Abogó por los principios kemalistas, la democracia parlamentaria y la economía de mercado. Apoyó firmemente la pertenencia a la OTAN y las estrechas relaciones con Estados Unidos.
Comillas Club de Fútbol
Comillas Club de Fútbol es un equipo de fútbol español localizado en Logroño, la capital de la comunidad autónoma de La Rioja. Fundado en 2006, actualmente milita en el grupo XVI de Tercera Federación desde su ascenso en la temporada 2021-22.

Tercera Federación (Grupo XVI)
El Grupo XVI de la Tercera Federación es la quinta categoría del fútbol español en La Rioja. Es la división inmediatamente inferior a la Segunda Federación y por encima de las divisiones regionales, por lo que se considera la última categoría nacional de liga española. Fue creada en la temporada 2021-22 y es una categoría no profesional. Está organizada por la Real Federación Española de Fútbol y administrada por la Federación Riojana de Fútbol.

Es el heredero de su homónimo de Tercera División, el Grupo XVI, que se creó en la temporada 2006-07.
Enrique XII de Reuss-Köstritz
Enrique XII de Reuss-Köstritz (en alemán: Heinrich XII, Prinz Reuss zu Köstritz; 8 de marzo de 1829, Dresde-15 de agosto de 1866, Bad Lobenstein, Turingia) fue un príncipe de la línea media de Reuss-Köstritz y Señor de Stonsdorf, una localidad en el Condado de Jelenia Góra, en suroeste de la actual Polonia.

Bad Lobenstein
Bad Lobenstein (pronunciación en alemán: /baːt ˈloːbn̩ˌʃtaɪ̯n/ⓘ) es una localidad alemana ubicada en el distrito de Saale-Orla, estado de Turingia. Según datos del censo de 2006 cuenta con una población de 6.280 habitantes.

Fue la capital del antiguo estado de Reuss-Lobenstein, un principado alemán gobernado por una subrama de la Casa de Reuss.
Ileana Gyulai-Drîmbă
Ileana Gyulai-Drîmbă-Jenei (Cluj-Napoca, 12 de junio de 1946-Oradea, 25 de agosto de 2021) fue una deportista rumana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1976, obteniendo dos medallas, bronce en México 1968 y bronce en Múnich 1972. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1965 y 1974.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Amblyomma maculatum
Amblyomma maculatum es una especie de garrapata del género Amblyomma. Inmaduros normalmente infestan pequeños mamíferos y aves que habitan en el suelo; las "ratas de algodón" (Sigmodon) pueden ser particularmente anfitrionas favorecidas. Algunos anfitriones registrados incluyen :

Mascarita común (Geothlypis trichas)

Cardenal norteño (Cardinalis cardinalis)

Azulillo sietecolores (Passerina ciris)

Azulejo gorjicanelo (Sialia sialis)

Thryothorus ludovicianus

Troglodytes aedon

Zonotrichia albicollis

Perro (Canis lupus familiaris)

Gamo común (Dama dama)

Humano (Homo sapiens)

Neotoma floridana

Odocoileus virginianus

Oryzomys palustris

Peromyscus gossypinus

Rata algodonera (Sigmodon hispidus)

Cerdo (Sus scrofa)

Sylvilagus palustris

Zonotrichia albicollis
El chingolo gorgiblanco (Zonotrichia albicollis), también denominado sabanero de garganta blanca, gorrión de garganta blanca y gorrión gorgiblanco, es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae que vive en Norteamérica.
Rebelión de Fujian
El Gobierno Popular de Fujian, también escrito como Gobierno Popular de Fukien, es el nombre por el que se conoce comúnmente al Gobierno Revolucionario Popular de la República de China (1933–1934) (en chino tradicional, 中華共和國人民革命政府; pinyin, Zhōnghuá Gònghéguó Rénmín Gémìng Zhèngfǔ), también conocido como el Gobierno Popular de Fujian (en chino simplificado, 福建人民革命政府; pinyin, Fújiàn Rénmín Zhèngfǔ), fue un breve gobierno anti-Kuomintang en la provincia de Fujian de la República de China (1912-1949). La rebelión que condujo a su surgimiento y caída se conoce como el Incidente de Fujian (en chino simplificado, 閩變; pinyin, Mǐnbiàn o en chino simplificado, 福建事變; pinyin, Fújiàn Shìbiàn) o menos comúnmente, como la Rebelión de Fujian.

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
Vilain I de Aulnay
Vilain de Aulnay (en francés: Villain d'Aulnay/d'Aunoy) fue un caballero francés de Aulnay-l'Aître en Champaña que se convirtió en mariscal del Imperio latino de Constantinopla y el primer barón de Acadia en el Principado de Acaya. En la versión griega de la Crónica de Morea, es registrado como Βηλὲς ντὲ Ἀνόε, una forma que pasa a las otras versiones de la Crónica como  Anoé, Annoée o Anoée.

Principado de Acaya
El Principado de Acaya, también llamado Principado de Morea, fue uno de los tres estados vasallos del Imperio Latino que reemplazaron al Imperio bizantino tras la conquista de Constantinopla por los cruzados durante la Cuarta Cruzada. Se convirtió en vasallo del reino de Tesalónica, junto con el Ducado de Atenas, hasta que Tesalónica fue capturada por Teodoro Comneno Ducas, el déspota de Epiro, en 1224. Luego de esto, Acaya se convirtió durante algún tiempo en un polo de poder de Grecia, y a mediados del siglo XIII la corte de Andravida era considerada el mejor exponente de la caballería por los europeos occidentales.
Altwigshagen
Altwigshagen es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 8 metros. Su población a finales de 2016 era de 400 habs. y su densidad poblacional, 14 hab/km².

Se encuentra junto a la frontera del distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa.

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Take the Lead
Take the Lead (Déjate llevar en España y Ritmo y seducción en Latinoamérica) es una película estadounidense de 2006, del género drama, musical, dirigida por Liz Friedlander, protagonizada por Antonio Banderas, Rob Brown, Yaya Da Costa, Alfre Woodard y Jenna Dewan en los papeles principales.

Basada en la vida real de Pierre Dulaine, un bailarín y profesor de baile, inventor del método Dulaine.

Rob Brown (actor)
Rob Brown (Harlem, Nueva York, 11 de marzo de 1984) es un actor estadounidense. Entre sus películas más destacadas se encuentran Descubriendo a Forrester (2000), Coach Carter (2005), Déjate llevar (2006), y The Express (2008), y también destaca su interpretación en la serie de la cadena HBO, Treme (2010-13).
Persona 3: Dancing in Moonlight
Persona 3: Dancing in Moonlight, conocido en Japón como Persona 3: Dancing Moon Night, es un videojuego musical desarrollado por P-Studio y publicado por Atlus, para las consolas PlayStation 4 y PlayStation Vita que cuenta con los personajes del juego Persona 3. Su fecha de lanzamiento en Japón se llevó a cabo el 24 de mayo de 2018. Mientras que en occidente fue lanzado el 4 de diciembre de 2018.

Este videojuego fue anunciado el 2 de agosto de 2017 a través de un tráiler, de manera simultánea con el anuncio del juego Persona 5: Dancing Star Night.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, también conocida como PS Vita, es la tercera y última videoconsola portátil creada por Sony Computer Entertainment, es la sucesora de PlayStation Portable (sucesora de PocketStation) y esta es la primera consola de Sony en ser diseñada por Mark Cerny en reemplazo de Ken Kutaragi, además es parte de la familia PlayStation de videoconsolas. Fue presentada el 27 de enero de 2011 y puesta a la venta el día 17 de diciembre del mismo año en Japón. La llegada a los países de Europa y América fue el 22 de febrero de 2012. Inicialmente, estaba destinada a competir directamente con la consola de Nintendo 3DS.

En septiembre de 2018, el presidente de Sony Interactive Entertainment anunció que la consola PlayStation Vita terminaría su producción en Japón en el 2019. Además, confirmó que la compañía no tiene planes de trabajar en una sucesora de la portátil por los momentos.
Rima (geología)
Rima (plural: rimae) es un término utilizado en geología para describir las depresiones largas y estrechas que se observan en la superficie de la Luna y que se asemejan a canales. Una rima típicamente puede tener varios kilómetros de ancho y varios cientos de kilómetros de longitud. Sin embargo, a menudo el término es también utilizado para describir formaciones similares en otros planetas del sistema solar, incluido Marte, Venus, y varios satélites. En todos estos casos las formaciones presentan grandes similitudes entre sí.

Plural
En lingüística, el plural es una de las posibles realizaciones del número gramatical que se contrapone, según cada lengua, al singular y a otras variantes del número gramatical (como el dual o el trial). En muchas lenguas el plural se usa cuando se habla de dos o más entidades del mismo tipo (singular vs. plural), en otras lenguas el plural se restringe a cuando existen más de cuatro o cinco entidades del mismo tipo, siendo los casos con menos entidades cubiertos por los números dual, trial, paucal, etc. Todas las lenguas distinguen el plural en los pronombres, aunque en bastantes lenguas el plural no es obligatorio en los nombres. Igualmente en muchas lenguas flexivas del mundo el plural también tiene marcas específicas en las formas verbales conjugadas.

Las formas de expresar el número gramatical varían grandemente entre las lenguas del mundo, siendo en muchas lenguas su funcionamiento muy diferente del que se observa en las lenguas indoeuropeas.
Wingles
Wingles  es una población y comuna francesa, situada en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Lens. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Wingles.

Distrito de Lens
El distrito de Lens es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Paso de Calais (en francés Pas-de-Calais), de la región de Norte-Paso de Calais. Cuenta con 15 cantones y 39 comunas.
Arquidiócesis de Berlín
La arquidiócesis de Berlín (en latín: Archidioecesis Berolinensis y en alemán: Erzbistum Berlin) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Berlín. Desde el 8 de junio de 2015 su arzobispo es Heiner Koch.

Pomerania Occidental
Pomerania Occidental, Cispomerania, Antepomerania o Pomerania Anterior (en alemán: Vorpommern; en polaco: Pomorze Przednie) es una subregión de la región histórica de Pomerania, situada al oeste del río Óder. Está ubicada principalmente en la actual Alemania (en la parte oriental del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental) y —una pequeña porción— en el noroeste de Polonia.
Dominique Pire
Georges Charles Ghislain Clement Pire O.P. (Dinant, provincia de Namur, 10 de febrero de 1910-Lovaina, provincia del Brabante Flamenco, 30 de enero de 1969) fue un religioso y sacerdote dominico belga galardonado con el Premio Nobel de la Paz de 1958.

Provincia del Brabante Flamenco
La provincia del Brabante Flamenco (en neerlandés: Vlaams-Brabant, en francés: Brabant flamand) es una provincia de Bélgica que forma parte de la región de Flandes. Nació de la escisión de la antigua provincia unitaria de Brabante entre el Brabante Flamenco y el Brabante Valón. El gentilicio con el que se denomina a los naturales y a quienes habitan en ella es brabanzón, brabanzona (plural: brabanzones).

La puesta en marcha de la escisión fue efectuada por un acuerdo de cooperación firmado el 30 de mayo de 1993 entre el Estado federal belga, las tres regiones autónomas en que está dividida Bélgica y las comunidades lingüísticas francesa y flamenca.

El nacimiento oficial de la provincia del Brabante Flamenco se consagró el 1 de enero de 1995.
Departamento Meteorológico de la India
El Departamento Meteorológico de la India (IMD) es una agencia india del Ministerio de Ciencias de la Tierra del Gobierno de la India. Es la principal agencia responsable de las observaciones meteorológicas, la previsión meteorológica y la sismología. El Departamento Meteorológico de la India tiene su sede en Delhi y opera cientos de estaciones de observación en toda la India y la Antártida. Tiene oficinas regionales en Chennai, Mumbai, Calcuta, Nagpur, Guwahati y Nueva Delhi. El Departamento Meteorológico de la India también es uno de los seis Centros Meteorológicos Especializados Regionales de la Organización Meteorológica Mundial. Tiene la responsabilidad de pronosticar, nombrar y distribuir alertas sobre ciclones tropicales en la región del océano Índico norte, incluidos el Estrecho de Malaca, la Bahía de Bengala, el Mar Arábigo y el Golfo Pérsico.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Hirschegg-Pack
Hirschegg-Pack es una localidad del distrito de Voitsberg, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1022 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del estado, al oeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con el estado de Carintia.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Thomas de Dundee
Thomas de Dundee, también llamado Thomas Nicholay, fue un prelado escocés que ejerció como obispo de Ross durante la Primera guerra de independencia escocesa. Hijo de una familia burguesa de Dundee, Thomas recibió educación en la Universidad de Bolonia, antes de comenzar su carrera eclesiástica.

Se desempeñó en la diócesis de Glasgow y en la diócesis de Brechin, como también en Ross, y sirvió como capellán de un cardenal antes de ser designado Obispo de Ross por decreto papal de 1295. Luego de algunas demoras, asumió su posición la que ejerció hasta su muerte en 1325.

Capellán
Un capellán es un miembro del clero que sirve en una institución particular a un grupo de fieles que no están organizados ordinariamente en una parroquia o misión. Está asignado a una capilla privada, en instituciones laicas como colegios, unidades militares (capellán castrense), barcos, prisiones (capellán penitenciario), hospitales, universidades, departamentos de policía, parlamentos, etcétera.

Tradicionalmente, se denomina "capellanes" a los miembros de alguna rama de la fe cristiana (por ejemplo, pastores, reverendos o ministros) que se encargan de pronunciar sermones en los lugares ya mencionados; o bien, a los eclesiásticos o sacerdotes que dicen la misa en la capilla u oratorio. En ocasiones, estos gozan de rentas de una capellanía (aunque no siempre es así), o prestan un servicio a un particular a cambio de un estipendio, como parte del servicio doméstico en su sentido más amplio de una casa.
José Delgado (periodista)
José Delgado (Manta, Manabí, Ecuador 14 de marzo de 1966) es un periodista ecuatoriano, que laboró en el espacio de Primer Impacto versión Ecuador en Gamavisión, por conducir y producir por más de una década el programa En Carne Propia y recientemente Directo al grano de Canal Uno. y en la actualidad en TC Televisión.

TC Televisión
TC Televisión (anteriormente Telecentro, acrónimo de Televisora Central Ecuatoriana, simplemente TC) es un canal de televisión abierta ecuatoriano. Fue fundado por Ismael y Carlos Pérez Perasso e inició sus emisiones el 30 de mayo de 1969. Es la tercera red de televisión comercial más antigua del Ecuador, después de RTS y Ecuavisa, respectivamente.

Fue propiedad del Grupo Isaías. Tras una orden de incautación promulgada durante el gobierno de Rafael Correa, pasó a formar parte parte de Medios Públicos EP por cerca de quince años. En 2022, ocurrió un fallo judicial quie ejecutó un dictamen de la Corte Internacional de Justicia por el cual se les devolvió gran parte de las propiedades incautadas a los hermanos Isaías, incluyendo este medio de comunicación. La restitución se ejecutorió en el 2024, pero posterior a ella, los dueños pueden venderla a su voluntad propia. Sin embargo, la Corte Constitucional de Ecuador anuló esta sentencia a finales de 2024.
Juan Antonio Portela Muñoz
Juan Antonio Portela Muñoz (Jerez de la Frontera), España, 22 de octubre de 1984), futbolista español. Juega de defensa y su actual equipo es el CD Puertollano. Proviene de las categorías inferiores del Xerez CD.

Xerez Club Deportivo
El  Xerez Club Deportivo, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Jerez de la Frontera. Fue fundado en 1947 y actualmente milita en el Grupo 4 de la Segunda RFEF, cuarta categoría del fútbol español.