hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad del Congreso de los Diputados
La Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad es una comisión parlamentaria del Congreso de los Diputados con carácter permanente y legislativa que conoce de todos aquellos asuntos relacionados con las políticas sobre la discapacidad. Actualmente la comisión está presidida por Joan Ruiz Carbonell, diputado por Tarragona.

Se creó en el año 2004 con carácter no permanente y no legislativa hasta 2008, cuando se le dio carácter permanente aunque se mantuvo como no legislativa, y así se mantuvo durante la VIII, IX y XI legislaturas. Desde la XII legislatura también tiene carácter legislativo. Como antecedente directo de esta comisión está la Subcomisión de estudio sobre la situación actual de la discapacidad, activa entre 2002 y 2003 dentro de la Comisión de Política Social y Empleo.

Comisión parlamentaria
La comisión parlamentaria es un grupo de trabajo permanente o constituido con una finalidad particular, encargada de la discusión e informe especializado de un proyecto de ley o un tema sometido a su conocimiento.

Estos grupos de trabajo se dividen en especialidades de acuerdo a lo señalado en las respectivas Constituciones, leyes reguladoras del funcionamiento del Congreso o Parlamento, o en los reglamentos internos de las cámaras legislativas.
Cada rama del Congreso tiene el número de comisiones que sus respectivos reglamentos establecen.

Ley o reglamento encargadas del estudio y posterior informe especializado de las materias y proyectos de ley sometidas a su conocimiento.
Vincent Kennett-Barrington
Vincent Hunter Kennett-Barrington (Bagni di Lucca, Italia, 3 de septiembre de 1844 — Dorchester on Thames, Inglaterra, 13 de julio de 1903) fue un abogado, hombre de negocios, humanitario y político británico. Persona políglota, fue comisionado del Comité Internacional de la Cruz Roja en Ginebra para la organización de hospitales, cuerpos de ambulancias y socorro a heridos y enfermos.

Bagni di Lucca
Bagni di Lucca («Baños de Lucca», anteriormente, Bagno a Corsena) es un municipio italiano de 6.127 habitantes del valle medio del Serchio, en la provincia de Lucca (Toscana).

En el pueblo de Bagno Caldo hay un hospital construido ampliamente a expensas de Nicholas Demidoff en 1826. En el valle del Serchio, 3 millas bajo Ponte a Serraglio, está el medieval Ponte della Maddalena (h. 1100), con su airoso arco central. También es conocido como Ponte del Diavolo.
Luis Omar Tapia
Luis Omar Tapia, (Santiago, Chile, 18 de noviembre de 1962) es un periodista y locutor de fútbol chileno, reconocido por su trabajo en Fox Sports. Es conocido también por su famosa frase “Comienzan 90 minutos del deporte más hermoso del mundo."

Era el relator principal en la cadena ESPN, narrando los partidos más sobresalientes de la Liga Española, la Serie A de Italia y la Liga de Campeones de la UEFA, entre otros importantes encuentros del fútbol mundial.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Permiso
Por permiso se puede entender:

En administración, permiso administrativo, sinónimo de autorización administrativa;

En derecho laboral, permiso laboral o licencia laboral, un tipo de beneficio laboral por el que un trabajador puede ausentarse del trabajo por un tiempo determinado.

En informática:
Permisos de acceso a archivos;
Permisos de aplicación;

Privilegio;

Permiso de agua dulce (Teoría del buque).

Permisos de aplicación
Los permisos de aplicación son un medio para controlar y regular por software el acceso a funciones a nivel de sistema y de dispositivo. Normalmente, los tipos de permisos cubren funciones susceptibles de tener implicaciones para la privacidad, por ejemplo, la capacidad de acceder a los componentes hardware del dispositivo (incluyendo la cámara y el micrófono de un teléfono) y a datos personales (como dispositivos de almacenamiento, listas de contactos y la ubicación geográfica actual del usuario). Los permisos suelen estar declarados en el manifiesto de la aplicación, y determinados permisos deben ser concedidos específicamente en tiempo de ejecución por el usuario, quien podrá revocarlos en cualquier momento.

Los sistemas de administración de permisos son habituales en los sistemas operativos móviles, en que los permisos que necesitan determinadas aplicaciones deben declararse a través de la tienda de aplicaciones de la plataforma.
Perseus Karlström
Philip Enrique Perseus Karlström (Eskilstuna, 2 de mayo de 1990) es un deportista sueco que compite en atletismo, especialista en la disciplina de marcha. Es hijo de la exatleta Siv Ibáñez.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024.

Estudió Matemáticas en la Universidad de Linköping.

Campeonato Europeo de Atletismo
El Campeonato Europeo de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel europeo. Es organizado desde 1934 por Atletismo Europeo, antes Asociación Europea de Atletismo (AEA). Inicialmente tenía lugar cada cuatro años, en los años pares no olímpicos, pero desde la edición de 2010 pasó a celebrarse todos los años pares.

Las pruebas disputadas son las mismas que en los Juegos Olímpicos o Campeonatos Mundiales, si bien en las ediciones correspondientes a años olímpicos el programa se ve ligeramente reducido: la media maratón sustituye a la maratón y no se disputa la prueba de 35 km marcha.
Alejandro Acosta
Alejandro Acosta Morales (nacido en Lanzarote, Canarias, 1980) es un productor y músico español, miembro fundador de Mojo Project y del proyecto Fuel Fandango, junto con Cristina Manjón, Nita. Ha trabajado como productor para artistas como Enrique Morente, Buika, Muchachito, Juancho Marqués, Chambao, Rayden y compuesto bandas sonoras para series como Arde Madrid y Toy Boy.

Actualmente desarrolla su carrera en solitario y ya ha publicado su primer disco EL PORVENIR (Warner Music. 2024).

Toy Boy
Toy Boy es una serie de televisión española producida por Atresmedia en colaboración con Plano a Plano para su emisión en Antena 3. Está protagonizada por Jesús Mosquera, Cristina Castaño y María Pedraza. Fue preestrenada en el FesTVal el 6 de septiembre, y luego en Atresplayer Premium el 8 de septiembre de 2019, antes de su estreno en Antena 3 el 25 de septiembre de 2019.

A pesar de las críticas negativas y su fracaso de audiencia en Antena 3, fue todo un éxito internacional en su llegada a Netflix. Debido a esto último, la propietaria de Antena 3, Atresmedia Televisión, anunció el 28 de julio de 2020 que la serie había sido renovada por una segunda temporada, la cual se estrenaría primero en Atresplayer Premium para después ser distribuida internacionalmente por Netflix. Dicha temporada se estrenó en Atresplayer Premium el 26 de septiembre de 2021 y se estrenó en Netflix el 11 de febrero de 2022.
Victoria Embankment
El Victoria Embankment es un terraplén que, junto con el Chelsea Embankment, forma parte del conjunto del Thames Embankment, en la orilla norte del Támesis en Londres (Inglaterra), enlazando la City of Westminster con la City of London.

Incluye, asimismo, el túnel cut-and-cover para el Metropolitan District Railway, del London Underground, las estaciones de Westminster, Embankment, Charing Cross, Temple y Blackfriars, varias calles, y dos jardines públicos, los Victoria Embankment Gardens, uno de los cuales está por detrás de los edificios gubernamentales de Whitehall, y el otro sigue la orilla desde Hungerford Bridge a Waterloo Bridge.

Puente de Hungerford
El puente de Hungerford cruza el río Támesis en Londres. Se encuentra situado entre el puente de Waterloo (Waterloo bridge) y el puente de Westminster (Westminster bridge). Se trata de un puente de hierro construido originalmente para el ferrocarril. Es también conocido como puente de Charing Cross, ya que la estación de tren de Charing Cross se encuentra a continuación al norte del mismo y está cerca también del muelle (Embankment Pier) y del embarcadero Victoria (Victoria Embankment ). Hacia el sur, se encuentra cerca la estación de Waterloo, el edificio County Hall, el edificio Royal Festival Hall y el Ojo de Londres (London Eye).

En sus laterales hay sendas pasarelas peatonales atirantadas, que se construyeron a finales del siglo XX, que comparten los estribos de la cimentación del puente central del ferrocarril y que se denominan Golden Jubilee Bridges.
Jimmy Greaves
James Peter "Jimmy" Greaves (East Ham, Londres, 20 de febrero de 1940-Danbury, 19 de septiembre de 2021) fue un futbolista británico. Hasta la fecha, el segundo máximo goleador del club londinense Tottenham Hotspur, con 266 goles en 379 partidos (tras ser superado por Harry Kane en 2023), y el cuarto de la Selección de Inglaterra, con 44 goles en 57 partidos. Es también el máximo goleador histórico de la Primera División de Inglaterra con 357 tantos convertidos.

Danbury (Essex)
Danbury es una parroquia civil situada en el municipio de Chelmsford, en Essex, Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 5200 habitantes.

Está ubicada al noreste de Londres y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford y de la costa del mar del Norte.
Chandler (aplicación informática)
El Chandler es un administrador de información personal (PIM) de código abierto y libre lanzado bajo licencia GNU General Public License. Ofrece soporte para calendario, Correo electrónico, tareas y notas.

Chandler está siendo desarrollado la Open Source Applications Foundation (OSAF). El lenguaje de programación principal es Python, que permite que funcione bajo Windows, Linux, y Macintosh. Toma su nombre del novelista Raymond Chandler, y está basado en Lotus Agenda, un PIM de los años 1980.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
SS-Rasse- und Siedlungshauptamt
La Oficina de Raza y Asentamiento de las SS, (en alemán: Rasse- und Siedlungshauptamt der SS, abreviado RuSHA) era la organización responsable de "salvaguardar la pureza racial de la Schutzstaffel" durante la Alemania Nazi.
Una de sus tareas era supervisar los matrimonios del personal de las SS acorde a la política racial de la Alemania Nazi. Después de que Heinrich Himmler decretara la "Ordenanza matrimonial" el 31 de diciembre de 1931, la RuSHA solo emitiría un permiso para casarse una vez que las investigaciones detalladas de antecedentes sobre la idoneidad racial de ambos futuros padres se hubieran completado y probaran que ambos tenían ascendencia aria hasta 1800.

Ariernachweis
En el Tercer Reich, el «certificado ario» (en alemán: Ariernachweis) era un documento que probaba que una persona era miembro de la raza aria. A partir de abril de 1933, se requería para todos los empleados y funcionarios del sector público, así como en la educación, de acuerdo con la Ley para la Restauración de la Función Pública (Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums). También era un requisito indispensable para convertirse en ciudadano del Reich, para aquellos que eran de sangre alemana o afines (arios) y querían convertirse en ciudadanos del Reich después de la aprobación de las leyes de Núremberg (Nürnberger Gesetze) en 1935. Se consideraba que un «sueco o inglés, francés o checo, polaco o italiano» estaba relacionado, es decir, con los «ario».  Después de un decreto en 1936 del gabinete de Hitler, los Iraníes también podrían ser considerados arios de sangre pura.
Laetisha Scanlan
Laetisha Scanlan (Melbourne, 13 de abril de 1990) es una deportista australiana que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2019 y 2022.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el cuarto en Tokio 2020, en la prueba de foso.

Tiro al plato
El tiro al plato, tiro al platillo o tiro al vuelo es una de las dos modalidades del tiro deportivo y es considerado como uno de los deportes olímpicos contemporáneos. El formato moderno de este deporte se desarrolló en la década de 1920 en los Estados Unidos, donde es conocido como skeet shooting.
Erskine Hawkins
Erskine Ramsay Hawkins (26 de julio de 1914 - 11 de noviembre de 1993)  fue un trompetista y líder de big band estadounidense de Birmingham, Alabama, apodado "El Gabriel del siglo XX".  Es mejor recordado por componer el estándar de jazz Tuxedo Junction (1939) con el saxofonista y arreglista Bill Johnson. La canción se convirtió en un éxito durante la Segunda Guerra Mundial, alcanzando el puesto No. 7 a nivel nacional (versión de la Erskine Hawkins Orchestra) y al No. 1 a nivel nacional (versión de la Glenn Miller Orchestra). Los vocalistas que participaron en la orquesta de Erskine incluyen a Ida James, Delores Brown y Della Reese. Hawkins lleva el nombre del industrial de Alabama Erskine Ramsay.

Tuxedo (jazz)
La palabra Tuxedo es el nombre que, en Estados Unidos, se le da al esmoquin. La etimología de este uso deriva de un club de baile de Nueva York, famoso en los años 1890, donde se exigía el uso de esmoquin.

La palabra se usó en diversos temas de jazz, siendo especialmente popular el tema denominado Tuxedo Junction, compuesto por Erskine Tate, quien consiguió gran repercusión en los años 1930. Después, el tema alcanzó fama mundial en la versión de Glenn Miller. Al parecer, el tema se refería a un cruce de calles de Birmingham (Alabama), en el que había una famosa tienda de alquiler de esmoquin.

A raíz del éxito del tema citado, la palabra "Tuxedo" pasó a aplicarse a cualquier tipo de lugar (tienda de discos, sala de baile) que sirviera de reunión para los aficionados al Swing.
Edificio La Unión
El Edificio La Unión (originalmente Edificio Montalegre) es un inmueble residencial de estilo racionalista y art déco, en la esquina de la Diagonal Norte (Av. Pte. Roque Sáenz Peña) y la calle Esmeralda, en el barrio de San Nicolás, ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Fue proyectado por el prolífico estudio de los arquitectos Héctor Calvo, Arnoldo Jacobs y Rafael Giménez para la Sociedad Anónima Montalegre Ltda., con una fachada de líneas racionalistas (condicionado por la estricta reglamentación de frentes que rige la Diagonal Norte en toda su extensión) y una torre de influencia art déco en la ochava.

Posee un gran hall adornado en piedra con diseños geométricos característicos del art déco, y tres ascensores. La planta baja es ocupada por un local comercial, el entrepiso fue destinado a oficinas y los 8 pisos superiores, a departamentos de renta. La torre también fue pensada como una pequeña vivienda de dos pisos.

San Nicolás (Buenos Aires)
San Nicolás es un barrio porteño que se encuentran en la Comuna 1 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El nombre del barrio quedó definido por una ordenanza de 1972 y se remonta a la capilla construida por iniciativa de don Domingo de Acassuso e inaugurada en 1733, en la esquina de las actuales calles Carlos Pellegrini y la Avenida Corrientes, donde se ubica desde 1936 el Obelisco de Buenos Aires. El barrio compone junto con el vecino Monserrat el área conocida extraoficialmente como Centro y dentro de los límites de San Nicolás se ubica el Microcentro, sede de importantes instituciones públicas y de las principales instituciones financieras de la Argentina.
Miguel de Gijón y León
Miguel de Gijón y León, conde de Casa Gijón (también referido como Don Miguel de Jijón y León o el Conde Jijón), (Cayambe, Pichincha, 28 de septiembre de 1717-Spanish Town, colonia de Jamaica, 11 de septiembre de 1794) era un hombre de negocios hispanoamericano, noble y confidente de Pablo de Olavide. Fue una de las figuras más importantes en la ilustración en Ecuador

Mariana de Jesús de Paredes
Santa Mariana de Jesús, nacida como Mariana de Paredes Flores Granobles y Jaramillo (Quito, 1618-Quito, 1645), fue una virgen penitente y santa quiteña, más conocida como la Azucena de Quito y canonizada por Pío XII.
Staind
Staind es una banda estadounidense de nu metal formada en Springfield, Massachusetts, el 23 de septiembre de 1995. La banda está integrada por el cantante  y guitarrista Aaron Lewis, el guitarrista Mike Mushok, la segunda voz y bajista Johnny April, y el baterista Joseph Giancarelli.

La banda ha grabado seis álbumes de estudio. Ha tenido sencillos que han llegado a los primeros lugares de conteos, y ha vendido más de 20 millones de álbumes mundialmente.

Seether
Seether es una banda sudafricana de rock, fundada en 1999 en la ciudad de Pretoria. La banda originalmente inició bajo el nombre de Saron Gas hasta 2002, cuando se mudaron a los Estados Unidos y lo cambiaron a Seether para evitar confusión con el químico mortal conocido como gas sarín. El vocalista principal y guitarrista Shaun Morgan es el miembro más antiguo de la banda. El bajista Dale Stewart se unió poco después, mientras que el baterista John Humphrey se unió a ellos para el segundo álbum de estudio. Desde 2018, el guitarrista Corey Lowey también forma parte de la banda.
Beni Yenni
Aït Yenni es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Tizi Ouzou en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 5737 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, a poca distancia de la costa del mar Mediterráneo y al este de Argel.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
(10451) 1975 SE
(10451) 1975 SE es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 28 de septiembre de 1975 por Henry Lee Giclas desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Reacción de Wagner-Jauregg
La reacción de Wagner-Jauregg es una reacción orgánica ,que toma el nombre de Theodor Wagner-Jauregg, quien describió la doble reacción de Diels-Alder de 2 equivalentes de anhídrido maleico con un 1,1-diariletileno. Después de la aromatización de los bis-aductos, el producto de reacción final es un compuesto de naftalina con un sustituyente fenilo.

La reacción es inusual en que el anhídrido reacciona con el anillo aromático. La presencia del grupo alfa-fenil activa el grupo estirilo para una reacción de Diels-Alder, incluso a expensas de su aromaticidad. El estireno desactivado reacciona en lugar del alqueno y conserva la aromaticidad, dando lugar a un copolímero de anhídrido maleico de estireno.

En una fase de adaptación, el rearomatization primero se consigue usando altas temperaturas y azufre elemental, seguido por una segunda rearomatización por descarboxilación con hidróxido de bario y cobre:

Estireno
El estireno es un hidrocarburo aromático de fórmula C8H8, un anillo de benceno con un sustituyente etileno, manufacturado por la industria química. Este compuesto molecular se conoce también como vinilbenceno, etenilbenceno, cinameno o feniletileno. Es un líquido incoloro de aroma dulce que se evapora fácilmente. A menudo contiene otros productos químicos que le dan un aroma penetrante y desagradable.

El estireno es apolar, y por tanto se disuelve en algunos líquidos orgánicos, pero no se disuelve muy fácilmente en agua. Se producen millones de toneladas al año para fabricar productos tales como caucho, plásticos, material aislante, cañerías, partes de automóviles, envases de alimentos y revestimiento de alfombras.

La mayoría de estos productos contienen estireno en forma de una cadena larga (poliestireno), además de estireno sin formar cadenas.
Los hermanos gemelos
Los hermanos gemelos (título original en alemán, Die Zwillingsbrüder) es un singspiel (a veces descrito también como una farsa con canto, Posse mit Gesang en alemán) en un acto con música de Franz Schubert y libreto de Georg Ernst von Hoffmann. Se estrenó en el Kärntnertortheater de Viena el 14 de junio de 1820.

Hofman basó el libreto en el vodevil francés de 1818 Les deux Valentin (Los dos Valentines) por Marc-Antoine Madeleine Désaugiers y Michel-Joseph Gentil de Chavagnac (1770-1846).

Los hermanos gemelos, como las restantes obras operísticas de Schubert, tuvo un éxito limitado tanto al inicio de la obra como a lo largo del tiempo. Los críticos atribuyen esto a la debilidad del libreto así como a una falta de coherencia entre la ligereza del tema y la refinada naturaleza de la música de Schubert. En esta obra, la música de Schubert a menudo se acerca al estilo mozartiano, evocando por ejemplo La flauta mágica.

Kärntnertortheater
El Kärntnertortheater, o Theater am Kärntnertor (en español: “Teatro  de la Puerta Carintia”) fue un teatro de Viena, activo durante los siglos XVIII y XIX. Su denominación oficial fue Kaiserliches und Königliches Hoftheater zu Wien (“Teatro de la Corte Imperial y Real de Viena”).
Paul Ramírez
Paul Ramírez (Caracas, Venezuela; 30 de julio de 1986 – Ciudad Guayana, Venezuela; 6 de diciembre de 2011) fue un futbolista venezolano que jugaba como delantero y su último equipo fue Estudiantes de Caracas de Venezuela.

Estudiantes de Caracas Sport Club
El Estudiantes de Caracas Sport Club es un club de fútbol profesional venezolano que tenía sede en Caracas, Venezuela. Jugaba en la Primera División de Venezuela y disputaba sus partidos como local en el Estadio Brígido Iriarte, estadio que compartía en Primera División junto a Atlético Venezuela.

Desde su fundación como institución en 2010, se caracterizaron como una academia que fomentaba el fútbol menor. El éxito en todas sus categorías fue el impulso para instaurar un equipo profesional que debutó en Segunda División en la temporada 2014-2015.

Poseen un subcampeonato de Segunda División que les dio el cupo a la máxima categoría. Su color principal era el blanco. Por primera vez participó en una copa internacional en la Copa Sudamericana 2017.