hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eek a Penis!
«Eek!, a Penis!» (En España «¡Agh, un pene!» y en Hispanoamérica «¡Puaj, un pene!») es el quinto episodio de la 12.ª temporada de South Park. Su primera emisión en Latinoamérica fue el 30 de marzo de 2009.

Bill Belichick
William Stephen Belichick (Nashville, Tennessee, Estados Unidos; 16 de abril de 1952), más conocido como Bill Belichick, es un entrenador de fútbol americano. Actualmente es entrenador del equipo North Carolina Tar Heels que juega en la División I de la NCAA como parte de la Conferencia de la Costa Atlántica.

Es considerado uno de los mejores entrenadores de la historia de la NFL tras su exitosa carrera dirigiendo a New England Patriots. Belichick ostenta el récord de más títulos de Super Bowl (seis) y más victorias en playoffs (31) para un entrenador en jefe. Es además el tercer head coach con más partidos ganados de temporada regular (302), únicamente por detrás de Don Shula y George Halas. A lo largo de su carrera ha ganado tres veces el premio al Entrenador del Año de la NFL.
Arquidiócesis de Spoleto-Nursia
La arquidiócesis de Spoleto-Nursia (en latín: Archidioecesis Spoletana-Nursina y en italiano: Arcidiocesi di Spoleto-Norcia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 16 de julio de 2009 su arzobispo es Renato Boccardo.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Idel-Ural libre
Idel-Ural libre (en ruso: Свободный Идель-Урал, en tártaro: Азат Идел-Урал, en erzya: Олячив Рав-Уралонь) es un movimiento civil de los pueblos de la región del Volga, cuyo objetivo es obtener la independencia de las repúblicas de Mordovia, Chuvasia, Mari-El, Tataristán, Udmurtia, Baskortostán y crear una unión de integración de estas seis repúblicas con frontera y espacio económico comunes, y con un sistema de seguridad colectivo.

Tartaristán
Tartaristán, oficialmente República de Tartaristán (en ruso: Республика Татарстан; en tártaro: Татарстан Республикасы), es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Kazán. Está ubicada en el distrito federal del Volga limitando al norte con Chuvasia y Mari-El, al noreste con Kírov y Udmurtia, al sureste con Baskortostán, al sur con Oremburgo y al oeste con Samara y Uliánovsk. La república se encuentra en territorio europeo.
Municipio de Apple River
El municipio de Apple River (en inglés: Apple River Township) es un municipio ubicado en el condado de Jo Daviess en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 498 habitantes y una densidad poblacional de 10,42 personas por km².

Condado de Jo Daviess
El condado de Jo Daviess (en inglés: Jo Daviess County), fundado en 1827, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 21 758 habitantes.

La sede del condado es Galena.

El condado recibe su nombre en honor a Joseph Hamilton Daviess.
Ayuda financiera para estudiantes
La ayuda económica a los estudiantes (o apoyo económico a los estudiantes, o ayuda a los estudiantes) es un apoyo económico que se concede a las personas que amplían sus estudios. La ayuda financiera a los estudiantes puede adoptar diversas formas: becas, subvenciones, préstamos estudiantiles y programas de estudio y trabajo. Cada uno de estos métodos tiene sus ventajas e inconvenientes.

Beca
Una beca es una forma de ayuda financiera otorgada a estudiantes para continuar con su educación. Se concede a aquellos estudiantes o investigadores que no cuentan con suficientes recursos económicos para poder llevar a cabo sus estudios o investigaciones, así como también su manutención según las circunstancias y el tipo de beca. Generalmente, las becas se otorgan según un conjunto de criterios, como por ejemplo, el mérito académico, la diversidad e inclusión, habilidad atlética y necesidad financiera, experiencia en investigación o experiencia profesional específica.
Vagrinec
Vagrinec es un municipio del distrito de Svidník en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 118 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Ondava (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con  Polonia.

Distrito de Svidník
El distrito de Svidník (en eslovaco Okres Svidník) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 33 506 habitantes (en 2001) y una superficie de 550 km². Su capital es la ciudad de Svidník. El distrito de Svidník tiene una superficie de 549,84 km².
Moto G 2025
Durante el 2025, Motorola Mobility lanza al mercado dispositivos para dar continuidad a la familia Moto G que es la marca de dispositivos de Motorola en gama media, siendo su decimocuarta edición. Cuentan con el sistema operativo Android 15, algunos con reportes de actualización a Android 16, aunque desafortunadamente algunos dispositivos recibieron actualizaciones medio año quedándose en Android 15. Los dispositivos vienen con el logo impreso de Dolby Atmos, marca encargada de fabricar el sistema de audio en los dispositivos de Motorola.

Android 16
Android 16 es la decimosexta versión principal del sistema operativo Android. La primera versión preliminar para desarrolladores se lanzó el 19 de noviembre de 2024. La etapa beta se lanzó el 23 de enero de 2025. El lanzamiento de la versión final fue el 10 de junio de 2025.

El nombre en clave de Android 16 es "Baklava". Esta elección de nombre marca un alejamiento del orden alfabético tradicional de los nombres en clave con temática de postres que había sido un sello distintivo de las versiones anteriores de Android.

La primera versión preliminar para desarrolladores (también como DP1) de Android 16 se lanzó el 19 de noviembre de 2024. Una segunda versión preliminar para desarrolladores se lanzó el 18 de diciembre de 2024, La primera versión Beta se lanzó el 23 de enero de 2025.
Fortune (ciruela)
Fortune es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que fue obtenida por D.W. Ramming Fresno (California) de un cruzamiento de 'Laroda' x ['Queen Ann' x 'Late Santa Rosa']. Las frutas son de tamaño grande, ligeramente ovaladas, piel firme con un color rojo brillante sobre fondo amarillo, algo más oscura en completa madurez, cubiertas con una pruina fina, y pulpa de color amarillo ámbar, textura firme, y sabor acidulado, con calidad gustativa media a buena según la zona de cultivo. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 9.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
Spirit Riding Free
Spirit Riding Free (Spirit: Cabalgando en libertad en España y Spirit: Cabalgando libre en Hispanoamérica) es una serie de televisión animada estadounidense producida por DreamWorks Animation Television y distribuida por Netflix. La serie está basada en la película Spirit: el corcel indomable y es la primera serie en la franquicia de Spirit.  Se estrenó en la plataforma el 5 de mayo de 2017.

El 4 de junio de 2021 se estrenó una película basada en la serie llamada Spirit: Indomable.

DreamWorks Animation Television
DreamWorks Animation Television (abreviado como DWATV o simplemente DAT) es un estudio de animación estadounidense, que actúa como el brazo de producción de televisión de DreamWorks Animation, una subsidiaria de Universal Pictures y una división de NBCUniversal de Comcast.

Fundada en 1996, la entidad se llamaba anteriormente DreamWorks Television Animation. Sus primeros programas, producidos en la década de 1990 y principios de la de 2000, fueron producidos por DreamWorks Television, utilizando el logo de dicha división, antes de que DWATV y su empresa matriz (DreamWorks Animation) se escindieran en una empresa independiente en 2004 y luego fueran compradas por NBCUniversal (Comcast) en 2016.

En total, la división ha lanzado 42 programas, con cuatro nuevos aún en desarrollo.
The Fourth Kind
The Fourth Kind (La cuarta fase en España, El cuarto contacto en México y Colombia, Contactos de cuarto tipo en Argentina, Chile y Uruguay) es una película del año 2009, dirigida por Olatunde Osunsanmi y protagonizada por Milla Jovovich, Charlotte Milchard, Elias Koteas, Will Patton, y Mia McKenna Bruce. El filme se ambienta en Nome, Alaska, y trata el tema de las abducciones alienígenas. Su título proviene de la clasificación de encuentros cercanos con extraterrestres ideada por el ufólogo J. Allen Hynek, en la que el cuarto tipo corresponde a la abducción.

Ufología
La ufología (calco del inglés ufology, palabra formada a partir de las siglas UFO, Unidentified Flying Object, en español "OVNI" por ‘Objeto Volador No Identificado’), también conocida en español como ovnilogía es la investigación de objetos voladores no identificados (ovnis) por parte de personas que creen que pueden tener un origen extraordinario (con mayor frecuencia de visitantes extraterrestres). Aunque hay casos de investigaciones gubernamentales, privadas y de ciencias marginales sobre los ovnis, la ufología es considerada por los escépticos y los educadores científicos como un ejemplo canónico de pseudociencia.
Vismia
Vismia es un género de plantas perteneciente a la familia Hypericaceae. Como la mayoría de los miembros de Clusiaceae, las especies de este género contienen xantonas. Comprende 107 especies descritas y de estas, solo 45 aceptadas. Es originario de las zonas tropicales de América y África.

Xantona
La xantona es un compuesto carbonílico que consiste en un heterociclo de xanteno oxidado en la posición 9. En 1939, la xantona fue introducida al mercado como insecticida y como ovicida y larvicida para la mariposa carpocapsa.  La xantona se utiliza en la preparación del xantidrol, el cual es utilizado en la determinación de los niveles de urea en la sangre.
Islote Ngerebelas
El islote Ngerebelas, también conocido como Caraparasu To, Carapellas, Garabarasu-tō, Garaparasu To, Ngarapalas y Ngerbelas) es el nombre que recibe un islote que forma parte del atolón de Kayangel, del estado de Kayangel de Palaos.

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
Estación de radio militar de Pierre-sur-Haute
La estación de radio militar de Pierre-sur-Haute es un complejo de 30 hectáreas (0,3 kilómetros cuadrados) utilizado para las comunicaciones de las Fuerzas Armadas de Francia. En el mismo lugar se ubica también un repetidor de uso civil operado por la Télédiffusion de France y un radar de la Direction générale de l'Aviation civile. Las instalaciones están ubicadas en Pierre-sur-Haute, una elevación de 1634 metros de altitud de los Montes de Forez, en la parte norte del Macizo Central. Administrativamente los terrenos se reparten entre las comunas de Sauvain y Job, en la frontera regional que separa Ródano-Alpes de Auvernia.

Direction générale de l'Aviation civile
La Direction Générale de L’Aviation Civile (Dirección General de la Aviación Civil, DGAC) es la autoridad de la aviación civil en Francia creada en 1946, dependiente del Ministerio de la Ecología, del Desarrollo Sostenible, de los Transportes y de la Vivienda. Comprende todos los órganos estatales responsables de la regulación y supervisar la seguridad de la aviación, el transporte aéreo y las actividades de la aviación civil general. Tiene su sede en el XV Distrito de París.

Sus diversas tareas relacionadas con la aviación civil son:

el control del tráfico aéreo

apoyo a la investigación y el desarrollo en el campo de la construcción de aviones

la certificación de aeronaves

actúa en la prevención, la DGAC no sólo garantiza la seguridad y el bienestar de los hombres, sino también en la preservación del medio ambiente, por una lucha permanente contra la contaminación generada por el transporte aéreo.
Michał Niewiński
Michał Niewiński (Białystok, 12 de julio de 2003) es un deportista polaco que compite en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2024 y 2025, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2023 y 2026.

Białystok
Białystok ([bʲaˈwɨstɔk]ⓘ, en polaco: Białystok; en bielorruso: Беласток, lit. 'Pendiente blanca') es una ciudad polaca, capital del voivodato de Podlaquia. Con una población de unos 295.683 habitantes, está situada en el noreste del país y a unos 60 km de la frontera con Bielorrusia. Goza de un clima continental con inviernos muy fríos y de baja humedad, y veranos igualmente secos y con altas temperaturas. El famoso vodka polaco Żubrówka se produce en Białystok.
Cuestión de justicia
Cuestión de justicia es una película estadounidense hecha para televisión en formato de miniserie en 1993. Fue dirigida por Michael Switzer, escrita por Dennis Turner y protagonizada por Patty Duke y Martin Sheen. Está basada en hechos reales sobre una madre que busca enjusticiar a su nuera por la muerte de su hijo y a la vez obtener la custodia de su nieta.

Cole Hauser
Cole Kenneth Hauser (Santa Bárbara, California, 22 de marzo de 1975) es un actor de cine y televisión estadounidense.

Hauser debutó en cines con la película School Ties (1992) y es conocido por sus papeles cinematográficos en Higher Learning (1995), Dazed and Confused (1993), Good Will Hunting (1997), Pitch Black (2000), Tigerland (2000), Hart's War (2002), Tears of the Sun (2003), 2 Fast 2 Furious (2003), The Cave (2005), The Break-Up (2006), A Good Day to Die Hard (2013), Olympus Has Fallen (2013) y Transcendence (2014) y por protagonizar el papel de Rip Wheeler en la serie dramática de western Yellowstone (2018-2024).
Jan Solans
Jan Solans Baldó (Matadepera, 25 de diciembre de 1997) es un piloto de rally español. Fue campeón del mundo júnior en  2019, campeón de España de grupo N en 2016, campeón de dos ruedas motrices y del grupo R2 en el campeonato de tierra en 2018 y ganador del Iberian Rally Trophy en 2016. En 2019 debuta en el campeonato mundial júnior donde ha logrado una victoria y dos podios. Esporádicamente también participó en alguna prueba como copiloto y tiene un hermano mayor, Nil Solans, también piloto de rally.

Temporada 2018 del Campeonato de España de Rally de Tierra
La temporada 2018 fue la 36º edición del Campeonato de España de Rally de Tierra. Comenzó el 9 de marzo en el Rally Tierras Altas de Lorca y terminó el 1 de diciembre en el Rally de Tierra de Madrid.

Xavi Pons, logró su cuarto título en el certamen igualando el récord de Gustavo Trelles y Pedro Diego, ambos también con cuatro campeonatos.
Avernakø
Avernakø es una isla de Dinamarca ubicada al sur de Fionia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 121 habitantes.

La isla ocupa una superficie de 5.9 km². Se puede llegar a la isla por medio de ferry desde Faaborg y Lyø (invirtiendo tiempos de 30 y 70 minutos, respectivamente).

Originalmente, Avernakø era dos islas distintas, "Korshavn" y "Avernak". En 1937 las dos islas fueron conectadas por un dique llamado Drejet.

Las principales ocupaciones en la isla son la agricultura y el turismo.

Transbordador
Un transbordador o trasbordador (también llamado ferri o ferry) es una embarcación que enlaza dos puntos llevando pasajeros y a veces vehículos, normalmente en horarios programados. Forman parte del transporte público en algunas ciudades situadas en la costa, con bahías, grandes lagos o ríos, permitiendo el tránsito directo entre dos puntos y su coste es mucho menor que la construcción de puentes y túneles.

En algunas regiones la palabra transbordador se usa para el buque que une distancias cortas (dos orillas de un río, por ejemplo), mientras que ferry se denomina a un buque que cubre mayores recorridos y es también de mayores dimensiones.

Cabe destacar que en países como Venezuela, el transbordador de distancias cortas (que suele ser de reducidas dimensiones y descubierto) recibe el nombre de chalana.
Afroárabe
Los afroárabes son árabes de ascendencia africana subsahariana. Estos incluyen poblaciones negras principalmente entre los sudaneses, egipcios, marroquíes, argelinos, saharauis, mauritanos, libios, yemenitas y tunecinos, con comunidades considerablemente grandes establecidas en los Estados del Golfo, como Irak, Omán, Arabia Saudita, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos. También hay comunidades más pequeñas de afroárabes presentes entre palestinos y jordanos.

Demografía de Sudán
En el censo de 1993 de Sudán, la población se calculó en 26 millones. No existen censos fiables desde entonces debido a la guerra civil. La estimación actual de la CIA para 2004 es de cerca de 39 millones de habitantes. La población de la zona metropolitana de Jartum (incluyendo Jartum, Omdurmán y Jartum del Norte) está creciendo rápidamente y se acerca a los 6-7 millones, incluyendo cerca de 2 millones de personas desplazadas de la zona de guerra en el sur, así como de las áreas afectadas por la sequía en oriente y occidente.

Sudán tiene dos principales grupos culturales —africanos negros arabizados (pero también algunos árabes egipcios, no negroides) y africanos negros no árabes— con cientos de divisiones étnicas y tribales y grupos lingüísticos, lo que hace que la colaboración efectiva entre ellos sea un problema mayor.
Club Rápido de Bouzas
El Club Rápido de Bouzas es un club de fútbol español del barrio de Bouzas de la ciudad gallega de Vigo, en la provincia de Pontevedra. Fue fundado el 12 de agosto de 1914 y juega en la temporada 2023-24 en el Grupo I de la Tercera División RFEF.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Paderne de Allariz
Paderne de Allariz es un municipio español perteneciente a la provincia de Orense y la Comarca de Allariz - Maceda, en la comunidad autónoma de Galicia. Cuenta con una población de 1352 habitantes (INE 2024).

Provincia de Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una provincia del noroeste de España, situada en la parte sureste de la comunidad autónoma de Galicia. Limita con las provincias de Pontevedra al oeste, Lugo al norte, León y Zamora al este, y con Portugal (Distrito de Braganza, Distrito de Vila Real, Distrito de Braga y Distrito de Viana do Castelo) al sur. Su capital es la ciudad de Orense.

Tiene una superficie de 7273 km² y es la única provincia gallega sin salida al mar.

La población de la provincia es de 304 467 habitantes (INE 2024), de los cuales el 34,4 % viven en la capital. Hay 92 municipios en la provincia de Orense.

Otras villas importantes además de la capital y sus pueblos dormitorio como Barbadás o San Ciprián de Viñas son Verín, Carballino, Ginzo de Limia, Barco de Valdeorras, Celanova, Rúa, Allariz, Ribadavia, Maceda, Puebla de Trives y Viana del Bollo.
Alexander Contee Magruder
Alexander Contee Magruder (1779-1853)  fue un político y juez de Maryland. Se desempeñó como miembro del Consejo del Gobernador desde 1812 hasta 1815. Él representó el condado de Anne Arundel en el Senado de Maryland desde 1838 hasta 1841, y sirvió también como Alcalde de Annapolis, Maryland, desde 1840 hasta 1843. Él era entonces un juez de la Corte de Apelaciones de Maryland de 1844 a 1851.

Condado de Anne Arundel
El condado de Anne Arundel es un condado ubicado en el estado de Maryland de Estados Unidos.

Para el año 2000, su población era de 489.656 habitantes. La población estimada para 2003 era de 506.620 habitantes. Recibió su nombre en honor a Anne Arundell, miembro de la antigua familia de los Arundells en Cornualles, Inglaterra y esposa de Cæcilius Calvert, segundo barón de Baltimore. La sede del condado es Annapolis, que también es la capital del estado.

El condado es parte del área metropolitana de Baltimore-Washington.
Anzhela Bladtseva
Anzhela Víktorovna Bladtseva (en ruso: Анжела Викторовна Бладцева; San Petersburgo, 23 de julio de 2005) es una deportista rusa que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2025, en la prueba de equipo mixto. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el quinto lugar en la prueba individual.

Gimnasia en trampolín
La gimnasia en trampolín es una disciplina deportiva de la gimnasia que consiste en realizar una serie de ejercicios ejecutados en varios aparatos elásticos, donde la acrobacia es la principal protagonista. Está dividida principalmente en tres especialidades: tumbling, doble mini-tramp y cama elástica, la última de ellas fue olímpica desde Sídney 2000.