hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Media brigada
Una media brigada es una unidad militar de tamaño similar al de un regimiento. En su acepción más moderna, se diferencia del regimiento en que las unidades que la componen son batallones independientes u otras pequeñas unidades de distintas armas y cuerpos. Las medias brigadas se mencionan ya en tiempos de Gustavo Adolfo, pero empezaron a ser usadas como organizaciones permanentes en Francia en 1793, durante la Convención.

Gustavo II Adolfo de Suecia
Gustavo II Adolfo de Suecia (Estocolmo, 9 de diciembrejul./ 19 de diciembre de 1594greg.-Lützen, 6 de noviembrejul./ 16 de noviembre de 1632greg.) fue rey de Suecia de 1611 a 1632. Era hijo del rey Carlos IX de Suecia y de su segunda esposa, Cristina de Holstein-Gottorp.

Es considerado como uno de los reyes suecos más prominentes de todos los tiempos. En el ámbito civil, realizó grandes reformas administrativas y económicas. Un rey militar, participó en cuatro guerras internacionales, de las cuales la que le daría mayor renombre fue la guerra de los Treinta Años en Alemania, participación que le valió los apelativos de El León del Norte y Gustavo Adolfo el Grande. A pesar de dejar a Suecia en una situación de flaqueza económica por la guerra, se ensancharon las fronteras de la nación, se fortaleció su presencia en el Mar Báltico, y el país se alzó como potencia en Europa.
Irina Karacheva
Irina Karacheva –en ruso, Ирина Карачева– es una jinete soviética que compitió en la modalidad de doma.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Doma de 1978 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Doma, plata en 1979 y bronce en 1977.

Campeonato Mundial de Doma
El Campeonato Mundial de Doma es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de doma. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

Alemania ha dominado completamente esta disciplina consiguiendo 21 títulos mundiales (9 individual y 12 por equipos) y un total de 41 medallas. El siguiente lugar lo ocupan los Países Bajos con 5 títulos (4 individual y 1 por equipos) y 14 medallas en total. España ha conseguido dos preseas: plata a cargo de la participación de Beatriz Ferrer Salat en 2002 y bronce por equipos en el mismo año.
Torneo de Roland Garros 2020
El Torneo de Roland Garros 2020 (también conocido como Abierto de Francia) fue un torneo de tenis que se llevó a cabo sobre pistas de tierra batida del Estadio Roland Garros, París (Francia). Originalmente programado del 24 de mayo al 7 de junio, debido a la pandemia de coronavirus fue aplazado, para disputarse del 27 de septiembre al 11 de octubre, comprendiendo juegos de individuales y dobles. También se programan torneos juveniles y en silla de ruedas.

Rafael Nadal es el último campeón en individuales masculinos; Ashleigh Barty fue la campeona defensora en la categoría individual femenina, pero decidió no defender su título debido a las preocupaciones sobre la pandemia en curso.

Alexa Guarachi
Alexa Eleanor Guarachi Mathison (Estados Unidos, 17 de noviembre de 1990) es una tenista chilena. Es considerada la «mejor doblista chilena de la historia» según los especialistas internacionales, alcanzando la final del Torneo de Roland Garros en 2020 y ganando cuatro títulos en el Circuito de la WTA. En la Clasificación de la WTA ha llegado a ser la número 11 del mundo en dobles en 2021 mientras que en individuales llegó a ser 347.ª en 2015. Compite por el equipo chileno de Copa Billie Jean King desde 2018.
Arquidiócesis de Trani-Barletta-Bisceglie
La arquidiócesis de Trani-Barletta-Bisceglie (en latín: Archidioecesis Tranensis-Barolensis-Vigiliensis y en italiano: Arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bari-Bitonto. Desde el 4 de noviembre de 2017 su arzobispo es Leonardo D'Ascenzo. El arzobispo, desde el 22 de septiembre de 1828, tiene además el título de arzobispo de Nazaret (en latín: Nazarena).

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Oxyopes variabilis
Oxyopes variabilis es una especie de araña del género Oxyopes, familia Oxyopidae. Fue descrita científicamente por L. Koch en 1878.

Habita en Australia (Queensland, Australia Occidental, Australia Meridional, Nueva Gales del Sur).

Oxyopidae
Los oxiópidos (Oxyopidae), conocidos como arañas lince, son una familia de arañas araneomorfas. Muchas de estas arañas son especies tropicales. Viven en plantas y flores. En el norte de Europa encontramos tres especies de esta familia: Oxyopes heterophthalmus, Oxyopes lineatus y Oxyopes ramosus. Tienen muchos parecidos con los licósidos y los saltícidos. Son capaces de correr y saltar fácilmente. Tienen largas espinas en sus patas.
Caroline Lake Quiner
Caroline Lake Quiner Ingalls (Brookfield, Wisconsin, 12 de diciembre de 1839-De Smet, Dakota del Sur, 20 de abril de 1924) fue la madre de la novelista estadounidense Laura Ingalls autora del libro La Pequeña Casa en la Pradera.

Little House on the Prairie (libro)
Little House on the Prairie (1935) es un libro para niños escrito por Laura Ingalls Wilder. Con el tiempo se ha convertido en una serie de libros, series de televisión, varias películas y hasta una serie de dibujos animados. Existe una población en Kansas que también lleva su nombre.
TT Isla de Man de 1964
El TT Isla de Man de 1964 fue la cuarta prueba de la temporada 1964 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 10 al 12 de junio de 1964 en el circuito de Snaefell Mountain Course.

Ralph Bryans
Ralph Bryans (Belfast, Irlanda del Norte, Reino Unido, 7 de marzo de 1941 - Escocia, Reino Unido, 6 de agosto de 2014) fue un piloto de motociclismo británico. Bryans es el único norirlandés campeón del mundo de motociclismo, ya que ganó el título de 50cc en 1965.
Alena Furman
Alena Furman (en bielorruso: Алена Фурман; nacida Alena Kryvasheyenka, Minsk, 8 de mayo de 1991) es una deportista bielorrusa que compite en remo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2012 y 2025, y cuatro medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2018 y 2024.

Campeonato Mundial de Remo de 2012
El XLII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 16 y el 19 de agosto de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Iglesia de Santa Juliana (Lafuente)
Para ver otras iglesias bajo la misma advocación, véase Iglesia de Santa Juliana.

La iglesia de Santa Juliana, en Lafuente, dentro del término municipal de Lamasón (Cantabria, España) fue declarada Bien de Interés Cultural en el año 1983. Se encuentra justo a la entrada del pueblo de Lafuente, en la carretera que sube desde Puentenansa hasta La Hermida en Peñarrubia.

La Hermida
La Hermida es una localidad del municipio español de Peñarrubia. Éste se ubica en la comarca natural del Saja-Nansa, en la Comunidad autónoma de Cantabria. Se encuentra en el desfiladero homónimo a una altitud de 114 metros.
Fortaleza de Taehungsan
La Fortaleza de Taehungsan o el Castillo de Taehung (en coreano: 대흥산성) es una fortaleza de montaña de principios del período Koguryo, que se encuentra fuera de Kaesong, provincia de Hwanghae del Norte, Corea del Norte. Originalmente abarcaba tanto los Montes Chŏnma y Songgo, el castillo fue fundada como una fortaleza para la defensa de la capital, rodeado por más de 10 kilómetros de muros de piedra. Hoy en día, muchas de las paredes se han convertido en ruinas cubiertas de maleza.

La fortaleza contiene dos pequeños templos budistas, Kwanumsa y Taehungsa.

Hwanghae
Hwanghae (en chosŏn'gŭl, 황해도; en hancha, 黃海道; romanización revisada, Hwanghae-do; pronunciado [hwaŋhɛ do]) era una de las ocho antiguas provincias de Corea durante la dinastía Joseon y una de las 13 provincias de Corea durante la ocupación japonesa de Corea. Hwanghae estaba ubicada en la parte noroeste de la península. Su ciudad capital era Haeju.
Faro de Portopí
El faro de Portopí o Porto Pí, o también Torre de Señales de Portopí, es un faro situado en el barrio de Portopí, en la localidad de Palma de Mallorca, Islas Baleares, España. Comenzó a funcionar a comienzos del siglo XIV, siendo el segundo faro más antiguo de España, detrás de la Torre de Hércules, y el tercero del mundo, detrás del anterior y de la Linterna de Génova. Desde 1617 está en su emplazamiento actual.

Torre de Hércules
La Torre de Hércules es una torre y faro situado sobre una colina de la ciudad de La Coruña, en Galicia (España). Su altura total es de 55 metros. Data de finales del siglo I y principios del siglo II. Tiene el privilegio de ser el único faro romano y el más antiguo en funcionamiento del mundo. Es el tercer faro en altura de España, por detrás del faro de Chipiona (62 m s. n. m.) y del faro de Maspalomas (60 m s. n. m.). El 27 de junio de 2009 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Hasta el siglo XX recibía el nombre de Faro de Brigantia, o en latín Farum Brigantium.
Manuel Guillén Parra
Manuel Guillén Parra (Murcia, 10 de agosto de 1969-Valencia, 6 de abril de 2023) fue un investigador, autor y profesor español en la Universidad de Valencia. Fue director del Instituto para la Ética en la Comunicación y las Organizaciones (IECO), donde dirigía la Cátedra de Ética Empresarial IECO-UV.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Parque nacional de Vodlozero
La reserva natural y parque nacional de Vodlozero en la República de Carelia, designado como parque nacional por el gobierno de Rusia, se extiende por alrededor de 5.800 km², incluyendo 6.000 km² de taiga humedal no perturbado por el hombre, y es el segundo parque nacional por tamaño de Europa, sólo superado por el parque nacional Yugyd Va. La principal atracción es el lago Vodlozero. En 1996 fue considerada su inclusión en el Patrimonio mundial pero no fue nombrado. La razón del rechazo fue que no se trata de un sitio "natural". Actualmente, se está sometiendo de nuevo bajo otro criterio, el de "paisaje cultural."

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Babankatami
Babankatami es una comuna o municipio del departamento de Bouza de la región de Tahoua, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 65 906 habitantes.

Se encuentra situada en el centro-oeste del país, entre la frontera con Malí, al noroeste, y con Nigeria, al sur, y al noreste de la capital nacional, Niamey.

Niamey
Niamey es la capital de Níger. Se localiza en el suroeste del país, en la margen derecha del río Níger. Es la ciudad más grande del país, así como el principal centro administrativo, cultural y económico. Tiene 707 951 habitantes según el censo realizado en el año 2001.

La economía de Niamey se basa en la industria (bloques, cerámica, cemento) y los servicios administrativos. La ciudad posee un aeropuerto, alberga la Escuela Nacional de Administración de Níger, la Universidad Abdú Mumuni de Niamey, así como diferentes institutos y centros de investigación.

Entre los diversos puntos de interés de la ciudad está el Museo Nacional de Níger, que incluye un zoológico, un museo de arquitectura popular, un centro de artesanía y diversas exposiciones, entre ellas las dedicadas a restos paleontológicos de dinosaurios y la del árbol de Teneré. También están los centros culturales nigerino, francés y estadounidense, dos mercados principales y una pista de lucha tradicional.
Stefanie Horn
Stefanie Horn (Bottrop, Alemania, 9 de enero de 1991) es una deportista italiana de origen alemán que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2017 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2013 y 2022.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de K1 cross.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo el octavo lugar en Río de Janeiro 2016, el cuarto en Tokio 2020 y el quinto en París 2024, en la prueba de K1 individual.

Bottrop
Bottrop (pronunciación en alemán: /ˈbɔtʁɔp/ⓘ) es una ciudad del estado de Renania del Norte-Westfalia, en Alemania. Está situada en la región del Ruhr. Tiene 120 324 habitantes (a fecha de 31 de diciembre de 2003) y un área de 100,6 km².

El actual[¿cuándo?] alcalde es Bernd Tischler.
Copa de Italia de Ciclismo 2014
La 8.ª edición de la Copa de Italia de Ciclismo de 2014 fue una serie de carreras de ciclismo en ruta que se realizó en Italia. Comenzó el 2 de febrero con el Gran Premio Costa de los Etruscos y finalizó el 12 de octubre con el Gran Premio Bruno Beghelli.

Forman parte de la clasificación todos los ciclistas profesionales que forman parte del UCI WorldTeam, Profesional Continental y Continental sin límite de nacionalidad estableciendo un sistema de puntuación en función de la posición conseguida en cada competición y a partir de ahí se crea la clasificación.

La Copa constaba de 19 carreras italianas en las categorías 2.HC, 2.1, 1.HC y 1.1 del UCI Europe Tour, excepto las que declinan estar en esta competición.

Gran Premio Bruno Beghelli
El Gran Premio Bruno Beghelli es una carrera ciclista italiana disputada en Monteveglio, en la provincia de Bolonia.

Creada en 1996, el Campeonato de Italia de Ciclismo en Ruta conseguido por Mario Cipollini tuvo el mismo recorrido que esta carrera. Ya en 1997 se disputó como prueba independiente en la categoría 1.2 como sustituta de la Milán-Vignola. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en el 2005 forma parte del circuito continental del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1. En 2014 ascendió a la categoría 1.HC.
Yeri Mua
Yeri Cruz Varela (Veracruz, 17 de diciembre de 2001), conocida artísticamente como Yeri Mua, es una cantante, celebridad de Internet, empresaria y youtuber mexicana. Se hizo popular en 2018 por sus transmisiones en vivo y videos sobre maquillaje y cosméticos en Instagram, Facebook y YouTube. En 2023, emprendió una carrera como cantante de reguetón, destacándose por sencillos como «Chupón» y «Línea del perreo».

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Barmby Moor
Barmby Moor es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Este, en Inglaterra (Reino Unido). Tiene una población estimada, a mediados de 2020, de 869 habitantes.

Está ubicada al este de la región Yorkshire y Humber, cerca de la costa del mar del Norte, del estuario del Humber y de las ciudades de Kingston upon Hull y Beverley —la capital del condado—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Río Atabapo
El río Atabapo es un río de Venezuela y Colombia de unos 131 km de largo. Forma la frontera internacional entre estos dos países en gran parte de su curso. Es parte de la cuenca del río Orinoco.

El Atabapo nace en las selvas del sur de Venezuela, en el municipio Maroa del estado Amazonas. Sus aguas son de color negruzco, y serpentea a lo largo de las grandes corrientes hacia el noroeste. En su desembocadura en el Orinoco se encuentra la ciudad venezolana de San Fernando de Atabapo.

Municipio Maroa
El Municipio Autónomo Maroa es uno de los siete municipios en los que se divide administrativamente el Estado Amazonas, Venezuela. Posee una superficie de 14 250 km² y una población de 3031 habitantes según el INE 2023, lo que representa el 1,4 % de la población total del estado. Su capital, también llamada Maroa, se encuentra en las coordenadas N2 43 00.3 W67 32 59.9
Working Women United
Working Women United (WWU), más tarde denominada Working Women United Institute (WWUI), es una organización estadounidense que lucha por los derechos de las mujeres. Se constituyó en Ithaca, Nueva York, en 1975, para combatir el acoso sexual y la discriminación de las mujeres en el lugar de trabajo.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
IX Legislatura de la Junta General del Principado de Asturias
La IX Legislatura de la Junta General del Principado de Asturias, comenzó el 27 de abril de 2012 y finalizó el 16 de junio de 2015. Sus miembros fueron elegidos en las elecciones anticipadas del 24 de marzo de 2012. Su desarrollo fue paralelo al primer gobierno de Javier Fernández.

Ignacio Prendes
José Ignacio Prendes Prendes (Gijón, 22 de febrero de 1965), también conocido como Nacho Prendes, es un abogado y político español, exdiputado de la Junta General del Principado de Asturias por UPyD y exdiputado en las Cortes Generales por Cs.
Ephraim Urbach
Ephraim Urbach (en hebreo: אפרים אלימלך אורבך) (Włocławek, Imperio ruso, 26 de mayo de 1912-Jerusalén, Israel, 3 de julio de 1991) fue un distinguido erudito del judaísmo. Es más conocido por sus obras históricas sobre el pensamiento rabínico, Los Sabios, y por sus investigaciones sobre los Tosafot. Fue candidato a la presidencia en Israel en 1973.

Profesor de Talmud en la Universidad Hebrea de Jerusalén, Urbach fue miembro y presidente de la Academia de Ciencias y Humanidades de Israel.

Włocławek
Włocławek (pronunciado /vuotsuávek/ en fonética española [vwɔt͡sˈwavɛk]ⓘ, llamada Leslau entre 1939-1945) es una ciudad del centro-norte de Polonia, en la ribera de los ríos Vístula y Zgłowiączka. La ciudad forma parte del voivodato de Cuyavia y Pomerania y tiene unos 119 608 habitantes (2006).
Ricardo Altamirano
Ricardo Daniel Altamirano (Laguna Paiva, Provincia de Santa Fe, 12 de diciembre de 1965) es un exfutbolista argentino. Jugaba como lateral por derecha y su primer equipo fue Unión de Santa Fe, club donde también se retiró. Es tío del futbolista Lionel Altamirano.

Integró el plantel de la Selección de Argentina en las Copas América de 1991, 1993 y 1995; en la Copa FIFA Confederaciones 1992 y en la Copa Artemio Franchi 1993.

Actualmente trabaja en una farmacia.

Copa América 1995
La Copa América 1995 fue la XXXVII edición de la Copa América. Esta versión del torneo se realizó en Uruguay entre el 5 de julio y el 23 de julio de 1995. Precisamente Uruguay, con figuras todas ellas de largo recorrido futbolístico, alcanzó la gloria en la final al derrotar a Brasil. El torneo se efectuó en las ciudades de Montevideo, Maldonado, Rivera y Paysandú.

El campeón Uruguay clasificó a la Copa Confederaciones 1997. También clasificó Brasil que era el campeón mundial vigente al haber ganado el Mundial de Estados Unidos 1994.
Elwyn L. Simons
Elwyn LaVerne Simons (Lawrence, 14 de julio de 1930-Peoria, Arizona, 6 de marzo de 2016) fue un paleontólogo estadounidense, paleozoólogo y un conservador de la vida silvestre para los primates. Es conocido como «El padre de la paleontología moderna de primates» por su descubrimiento de algunos de los primeros antecedentes de la humanidad.

Su trabajo de campo en paleontología incluyó sitios en Madagascar, India, Libia, Irán, Egipto y el estado de Wyoming en Estados Unidos.

Vida silvestre
Los términos vida silvestre y vida salvaje se refieren a plantas, animales, hongos y otros organismos salvajes que habitan un lugar sin haber sido introducidos por los seres humanos.
Entre las causas de extinción de vida silvestre se mencionan matanzas, destrucción o fragmentación de hábitats, especies introducidas y cadenas de extinción.

La vida silvestre o vida salvaje puede ser encontrada en todos los ecosistemas. Desiertos, bosques tropicales, planicies y otras áreas, incluyendo las ciudades más desarrolladas todas tienen distintas formas de vida silvestre. Aunque en la cultura popular la expresión generalmente se refiera a animales aún sin contacto con la presencia humana.

La mayoría de los científicos concuerdan que la vida silvestre alrededor del planeta sufre, de un modo u otro, del impacto de las actividades humanas. Se calcula que la vida silvestre se ha reducido en un 52% entre 1970 y 2014, según un informe de World Wildlife Fund.