hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L.S.F.
«L.S.F.» (o «L.S.F. (Lost Souls Forever)») es el segundo sencillo lanzado por la banda de rock británico Kasabian. Fue primero UK Top 10 hit de la banda, alcanzando el puesto #10 y permaneciendo en el Top 75 durante cinco semanas.

En mayo de 2007, la revista NME colocó "LSF" en el número 37 en su lista 50 Greatest Indie Anthems Ever.

NME
New Musical Express, popularmente conocido como NME, es un semanario musical del Reino Unido que ha estado publicándose desde marzo de 1952. Se hizo particularmente popular durante la era punk. Sin embargo, al mismo tiempo, la revista ha sido criticada desde algunos sectores por su inclinación hacia formaciones indie. Aun así, se mantiene como uno de los puntales de referencia de la música popular británica.
Estudios africanos
Los estudios africanos son un tipo de estudios de área, que estudian todo lo relacionado con el continente africano. También se emplean términos como africanismo y africanística. Habitualmente se refieren al estudio de lo africano.

Sin embargo «africanismo» también podría usarse para hacer referencia a la influencia cultural de lo africano o para hacer alusión a voces de origen africano introducida en otras lenguas.

Estudios de área
Los estudios de área (en inglés: area studies, en alemán: Regionalwissenschaft) se ocupan de la sociedad, cultura e historia de una determinada región geográfica, y también de su idioma, literatura y análisis lingüístico. Además, la política representa un aspecto importantísimo a considerar. Se caracterizan por una fuerte interdisciplinariedad; se los considera entre los estudios culturales.

En las universidades se ofrecen numerosas carreras en estudios de área, por ejemplo: sinología, japonología, indología, estudios europeos, etc. Es común que el estudio de idiomas tenga un papel preponderante en las mismas.

Se deben diferenciar los estudios de filología, como por ej. letras inglesas, que se ocupan fundamentalmente de los estudios de lengua y cultura inglesa.

En geografía humana se investigan los estudios de área en lo relativo a la génesis y evolución de las regiones.
Leptacinus intermedius
Leptacinus intermedius es una especie de escarabajo del género Leptacinus, familia Staphylinidae. Fue descrita científicamente por Donisthorpe en 1936.

Se distribuye por Suecia, Finlandia, Reino Unido, Noruega, Alemania, Italia, Dinamarca, Estonia, Canadá y Polonia. La especie se mantiene activa durante todos los meses del año.

Staphylinidae
Los estafilínidos (Staphylinidae) son una de las familias  numerosas de coleópteros polífagos con unas 63 000 especies descritas y miles de géneros, (casi tantas como vertebrados). Su tamaño oscila entre 0,5 y 50 mm, aunque la mayoría miden entre 2 y 10 mm.

Según Lawrence & Newton las antiguas familias Micropeplidae, Pselaphidae y Scaphidiidae deben incluirse entre los estafilínidos con categoría de subfamilias.

Es un grupo antiguo. Se conocen fósiles del Triásico, de 200 millones de años. Es posible que haya otros más antiguos.
Bagh-e-Jinnah
Bagh-e-Jinnah ( en urdu: باغ جناح)  (o Jinnah's Garden) es un parque histórico en la ciudad de Lahore, Pakistán. Anteriormente era conocido como Lawrence Gardens. Actualmente el gran espacio verde alberga un jardín botánico, una  mezquita, la Biblioteca Jinnah situada en un edificio  Victoriano. Hafeez

También en el interior del parque hay lugares de ocio y zonas deportivas junto con un teatro al aire libre, un restaurante, campos de tenis y el Yincana Campo de Cricket.

Yincana
Una yincana es un juego de competición en equipo  en el que los participantes deben superar una serie de pruebas que pueden ser de ingenio, habilidad, físicas o deportivas a lo largo de un recorrido. Los participantes tienen que ser veloces y ágiles para llegar a la meta más rápido que los demás grupos, el camino tiene muchas dificultades por las que pasaran. La yincana se puede elaborar en lugares muy distintos, con tener algo de espacio es necesario. La palabra está recogida en el Diccionario de la lengua española (DLE) de la Real Academia Española (RAE).
Sheerness
Sheerness es una villa del distrito de Swale, en el condado de Kent (Inglaterra). Los ayuntamientos del distrito y del condado se reparten los servicios de la localidad, que está cubierta por dos circunscripciones: Sheerness East y Sheerness West.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
New Zealand Cavaliers
Los New Zealand Cavaliers (Caballeros de Nueva Zelanda) fueron un seleccionado no oficial de los All Blacks que desobedeciendo a la World Rugby y a la New Zealand Rugby partió de gira a Sudáfrica y enfrentó a los Springboks cuando toda participación deportiva de estos últimos estaba prohibida por el régimen de Apartheid del país.

World Rugby
World Rugby, conocido como International Rugby Board desde 1998 hasta noviembre de 2014, y como International Rugby Football Board desde su fundación, es la institución que gobierna las federaciones de rugby a nivel internacional. Se fundó el 1 de enero de 1886 y tiene sede en Dublín, Irlanda. World Rugby agrupa 103 federaciones de rugby de distintos países además de 17 miembros asociados y seis asociaciones regionales. La institución se encarga de reglamentar las reglas del juego.

Cada cuatro años organiza la Copa del Mundo de Rugby, la competición más reconocida y rentable de este deporte. También se encarga de organizar otras competiciones de nivel internacional como la Copa del mundo del rugby 7, la Pacific Nations Cup y el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil.
Arawa
En la mitología maorí, Arawa fue una de las grandes canoas (las «wakas» polinésicas) de navegación oceánica que se utilizó en las migraciones polinésicas que se establecieron en Aotearoa. La importancia de la waka recae no sólo en que fue el medio de transporte esencial para la colonización maorí de la antigua Nueva Zelanda, sino que además la waka representaba al clan. Cada clan tenía una y tomaban el nombre de su canoa. Según la leyenda maorí, el clan que vino en la waka Arawa se asentó en la Bahía de Plenty, concretamente en Maketū, al norte de la isla Norte (aproximadamente en el 1350). Los descendientes de esa canoa, agrupados en la confederación de iwis maorí Te Arawa, con sede en las áreas de Nueva Zelanda de Rotorua y Bay of Plenty.

El comandante de la canoa fue el gran Tama-te-kapua y su chamán (sacerdote) Ngātoro-i-rangi.

Pueblo maorí
Los maoríes o maorís (Māori en idioma maorí) son una etnia polinésica que llegó a las islas de Nueva Zelanda, en el océano Pacífico sur, posiblemente de islas más al norte como Rarotonga o Tongatapu. La palabra maorí significa ‘común’, ‘normal’, en la lengua maorí, y también en otros idiomas de la Polinesia. Maoli en la lengua de Hawái quiere decir ‘nativo’, ‘indígena’, ‘verdadero’ o ‘real’.
Rauf Hajiyev
Rauf Soltan oglu Hajiyev (en azerí: Rauf Soltan oğlu Hacıyev; Bakú, 15 de mayo de 1922 - Bakú, 19 de septiembre de 1995) fue un destacado compositor de Azerbaiyán y el artista del pueblo de la URSS y de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Robledillo de Trujillo
Robledillo de Trujillo es un municipio español de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, perteneciente al partido judicial de Trujillo, tiene una población de 368 habitantes (INE 2024).

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Ernesto Báez
Iván Roberto Duque (Aguadas, Caldas; 9 de mayo de 1955-Medellín, Antioquia; 19 de noviembre de 2019) más conocido por su alias Ernesto Báez de la Serna fue un paramilitar colombiano, miembro de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). A pesar de ser anticomunista su alias es tomado de Ernesto Guevara de la Serna, "El Che". Fue el ideólogo del Bloque Central Bolívar de las AUC.

Aguadas
Aguadas es un municipio colombiano ubicado al norte del departamento de Caldas. Aguadas ofrece a los visitantes su centro histórico, declarado Monumento Nacional en 1982

Cuenta con un clima templado gracias a la variedad de pisos térmicos que van del cálido al páramo. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.

Limita por el norte con Abejorral, por el oriente con Sonsón, por el suroriente con Salamina por el sur con Pácora, por el occidente con Caramanta y Valparaíso, y por el noroccidente con La Pintada.
Ramón de Alipazaga
Ramón de Alipazaga fue un sacerdote y político peruano.

Fue miembro del Congreso General Constituyente de 1827 por el departamento de Junín. Dicho congreso constituyente fue el que elaboró la segunda constitución política del país.

Fue elegido diputado por la entonces provincia juninense de Cajatambo como miembro de la Convención Nacional de 1833 que expidió la Constitución Política de la República Peruana de 1834, la cuarta de la historia del país.

Fue diputado de la República del Perú por la provincia de Pasco entre 1845 y 1853 durante el primer gobierno de Ramón Castilla y José Rufino Echenique.

Constitución Política de la República Peruana de 1828
La Constitución Política de la República Peruana de 1828 fue la tercera carta política de la República Peruana, discutida y aprobada por el segundo Congreso General Constituyente del Perú y promulgada el 18 de marzo de 1828 por el presidente Constitucional de la República, mariscal José de La Mar. Era de carácter liberal y rigió hasta el 10 de junio de 1834. Pese a su breve duración, su importancia radica en que puso las bases constitucionales del Perú, sirviendo de modelo a las siguientes constituciones, a lo largo de casi un siglo. Por ello, el jurista peruano Manuel Vicente Villarán la llamó «la madre de todas nuestras constituciones».
Benet Rossell
Benet Rossell (Ager, Lérida, España; 1937-Barcelona; 21 de agosto de 2016) fue un artista pluridisciplinar: pintor, dibujante, videoartista, poeta, grabador, escultor, músico, performer, guionista, y desde finales de la década de 1960 cineasta experimental.

Videoarte
El videoarte o arte audiovisual (también conocido como video experimental). Es una forma de expresión que se basa en el uso de la tecnología de video como medio visual y audible. El videoarte surgió a fines de la década de 1960 cuando la nueva tecnología de video de consumo, como las grabadoras de video, se hizo disponible fuera de las transmisiones corporativas. El videoarte puede tomar muchas formas: grabaciones que se emiten; instalaciones vistas en galerías o museos; obras transmitidas en línea, distribuidas como cintas de video o DVD; y actuaciones que pueden incorporar uno o más televisores, monitores de vídeo y proyecciones, que muestran imágenes y sonidos en directo o grabados.

El videoarte experimentó las distintas tendencias de la época, como fluxus (con el que se relaciona especialmente), el arte conceptual, las performances o el minimalismo. No debe confundirse con la producción de la televisión o el cine experimental.
Modřišice
Modřišice es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 436 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Don't Stop (Funkin' 4 Jamaica)
«Don't Stop (Funkin' 4 Jamaica)» (en español -  "No pares (Funk por Jamaica)" es una canción escrita y producida por la cantante Mariah Carey junto a DJ Clue, Duro y Mystikal, grabada por Carey en su décimo álbum Glitter (2001). La producción se basa en un sample (muestra) de la canción "Funkin' For Jamaica", producida por Tom Browne y Carrollyne Smith en la década de 1980. Se lanzó cómo tercer sencillo del álbum a fines de 2001.

Mystikal
Michael Tyler, más conocido como Mystikal (Nueva Orleans, Luisiana, 22 de septiembre de 1970) es un rapero estadounidense.
Es uno de los artistas del sello discográfico No Limit Records de Master P, que alcanzó éxito tanto crítica como comercialmente.
Adelaarshorst Stadion
El Adelaarshorst Stadion es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Deventer en los Países Bajos. Es utilizado principalmente para los partidos de local del club Go Ahead Eagles de la Eredivisie, la liga profesional de fútbol de los Países Bajos. El recinto inaugurado en 1920 cuenta con una capacidad para 10 000 espectadores.

El único partido internacional jugado alguna vez en el Adelaarshorst fue el 29 de agosto de 1973 en un partido entre la Selección de fútbol de los Países Bajos y la Selección de Islandia válido para la clasificación para la Copa Mundial de 1974 de Alemania, el cuadro local venció 8-1 con dos goles de Johan Cruyff y un gol de Johan Neeskens entre otros.

En 2017 albergó cinco juegos de la Eurocopa Femenina, torneo realizado en los Países Bajos.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Nitrotirosina
La nitrotirosina es un producto de la nitración de tirosina mediado por especies reactivas del nitrógeno tales como el anión peroxinitrito y dióxido de nitrógeno. Es detectado en algunas condiciones patológicas y es considerado como un marcador del estrés oxidativo dependiente de NO. La nitrotirosina es encontrada en algunos tejidos afectados por algunas afecciones, como por ejemplo en la córnea en queratocono.

Queratocono
El queratocono es una patología degenerativa de la córnea (la parte transparente de la cara anterior del ojo) no inflamatoria, caracterizada por una alteración en su forma, que se hace irregular, como consecuencia de la alteración de uno de sus principales componentes: una proteína denominada colágeno.

En griego queratocono significa (“córnea” y “cono"), nombre que se utiliza dada la forma característica de cono que acabará presentando la córnea en esta enfermedad.
Lina Huarte-Mendikoa
Lina Huarte-Mendikoa Gerona, conocida artísticamente como Lina Huarte, (Ororbia, Navarra, 7 de mayo de 1928 - Madrid, 9 de noviembre de 2017), fue una soprano lírica que participó en numerosas óperas y zarzuelas.

Ororbia
Ororbia es un concejo perteneciente al municipio de  la Cendea de Olza, Comunidad Foral de Navarra, España. Es la capital de la cendea. En 2014 contaba con 779 habitantes (INE) y está situado a 10 km de Pamplona.
Ostrea puelchana
Ostrea puelchana, también conocida como ostra puelche, es una especie de molusco bivalvo del orden Ostreoidea. Fue descripta en 1842 por el naturalista francés Alcides D'Orbigny.. La ostra puelche, que se distribuye desde Rio Grande do Sul,  en el sur de Brasil hasta el Golfo San José en Argentina, es un recurso pesquero importante, por la alta calidad de su carne.

Bivalvia
Los bivalvos (Bivalvia; bi: ‘dos’, valvia: ‘valva’ o ‘placa’), lamelibranquios (Lamellibranchia) o pelecípodos (Pelecypoda) son seres vivos clasificados biológicamente en el filo (tipo de organización) Mollusca (de molusco). Existen aproximadamente unas 13 000 especies de moluscos bivalvos, la mayoría marinas.[cita requerida] Presentan un caparazón con dos valvas laterales, que se cierran por acción de uno o dos músculos aductores. Estas son  simétricas, generalmente, unidas por una bisagra y ligamentos.

Se les encuentra enterrados en fondos blandos (infauna), como habitantes fijos de superficies y estructuras rígidas o libres sobre los fondos (epifauna). Algunas especies perforan el sustrato (roca o madera) y algunas más son comensales o parásitas.[cita requerida]
Amlaith
Amlaith, también conocido como Amlaith de Fornost, es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos.

Es un dúnadan, primogénito de Eärendur, quien fue el último Rey de Arnor. La muerte de su padre, unida a las disputas entre él y sus dos hermanos, provocó la división de Arnor en tres partes. Amlaith se convirtió así en el primer Rey de Arthedian. Desde el inicio de su gobierno y hasta el de Argeleb I, acontecido quinientos años más tarde, los reyes de la casa de Isildur no adoptaron nombres en quenya como anteriormente habían hecho.

Su creación está vinculada a la composición de los apéndices de El Señor de los Anillos y en concreto a aquel titulado «Anales de los reyes y los gobernantes», que surgió de la obra Los herederos de Elendil (c. 1949 - 1950).

Dúnedain
En el universo ficticio de J. R. R. Tolkien, los dúnedain (en sindarin, «hombres del oeste»; singular: dúnadan) son una subraza de hombres. Son los descendientes de los edain, las tres casas de los amigos de los elfos, que durante la Primera Edad los ayudaron en sus guerras contra Morgoth.

Los dúnedain eran superiores a los demás hombres en nobleza de espíritu, a pesar de que todavía eran mortales y corruptibles, pero podían vivir una vida más larga que los hombres normales de la Tierra Media. Eran hombres altos, de cabello oscuro y ojos azul grisáceo. Los dúnedain del norte eran de piel más pálida que sus parientes de Gondor.
El Sol (película)
El Sol es un largometraje argentino de animación dirigido por Ayar Blasco, realizado desde 2008 y estrenada comercialmente el 2 de agosto de 2012. Esta es la primera película realizada de forma independiente y casi en su totalidad por Ayar, junto con Mario González, como director de animación.

Director de animación
Un director de animación, en una producción animada es el director a cargo del equipo de animadores.  Trabaja en colaboración con el director general y debe guiar y supervisar al equipo de animadores durante el proceso de producción.

Guiados por el director general también se encuentran el director de arte, director de modelado y director técnico, entre otros.
Mina de Daroca
La Mina de Daroca (provincia de Zaragoza, España) es obra de Quinto Pierres Bedel, ingeniero, arquitecto y escultor francés, especialista en obras hidráulicas que disfrutó de gran prestigio en Aragón durante el reinado de Felipe II.

En 2002 fue declarado Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Pago de rescates de Alemania Occidental
El pago de rescates de Alemania Occidental (en alemán: Häftlingsfreikauf, «pago de rescate de presos») eran transacciones no oficiales entre la República Federal Alemana (RFA) y la República Democrática Alemana (RDA), en los que la RDA liberaba presos políticos a cambio de mercancías. Los presos liberados se trasladaban a Alemania Occidental, a veces sin poder despedirse de sus familiares.

El Häftlingsfreikauf empezó a finales de 1962 y finalizó en octubre de 1989 debido a la liberación de presos producida por Die Wende. Entre 1964 y 1989 se liberaron a 33 755 reclusos a cambio de unos 3500 millones de DM nominales.

Este flujo económico de oeste a este contribuyó a estabilizar a la RDA, que en la década de 1970 se enfrentaba a constantes problemas financieros.

La Obra Diacónica de la Iglesia Evangélica en Alemania jugó un papel importante en las negociaciones.

Preso político
Un preso político o prisionero político es cualquier persona que pertenezca a un partido político o sector político, a la que se ponga bajo arresto, sin haber cometido un delito, sino porque sus ideas supongan un desafío o una amenaza para el sistema político establecido. Se distingue del preso de conciencia, que se caracteriza por el no empleo ni propugnación de la violencia.
Liga Boliviana de Básquetbol Femenino 2018
La Liga Boliviana de Básquetbol Femenino 2018, más conocida como "Libobasquet" fue la segunda edición del torneo organizado por la Federación Boliviana de Básquetbol (FBB) para clubes de básquet femenino, que comenzó con la participación de 5 equipos pero lamentablemente concluyó solo con la conclusión de 4 clubes por la sanción al club San Simón de Cochabamba (campeón defensor) con el descenso de categoría por abandonar el torneo a mitad del desarrollo del mismo. El formato del torneo no se modificó y continuó con sus sistema de Todos contra todos en su primera fase, para luego concluir el certamen con un Final Four en la ciudad de La Paz.

El campeón tendría el derecho de participar en la Liga Sudamericana Femenina de Clubes de Básquetbol de 2019.

Liga Sudamericana Femenina de Clubes de Básquetbol de 2019
La Liga Sudamericana Femenina de Clubes de Básquetbol fue la tercera edición de este torneo con esta denominación si se considera la edición del 2002, y es la 18.ª edición en general de la competencia continental para clubes de basquétbol femenino. Comenzó el 16 de mayo de 2019 y terminó el 2 de junio de 2019.

El final four se disputó en Santiago del Estero, Argentina, y allí se coronó campeón el representante colombiano Copacabana de Antioquia, y logró así su primer título en el torneo, el primer título para Colombia y además rompió la hegemonía brasilera.