hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sistema de alerta temprana
Un sistema de alerta temprana se puede implementar como una cadena de sistemas de comunicación de información y comprende sensores, detección de eventos y subsistemas de decisión. Estos sistemas trabajan juntos para pronosticar y señalar perturbaciones que afectan negativamente la estabilidad del mundo físico, proporcionando tiempo para que el sistema de respuesta se prepare para el evento adverso y minimice su impacto.

Para ser efectivos, los sistemas de alerta temprana deben involucrar activamente a las comunidades en riesgo, facilitar la educación pública y la conciencia de los riesgos, difundir de manera efectiva las alertas y advertencias y garantizar un estado constante de preparación. Un sistema de alerta temprana completo y eficaz admite cuatro funciones principales: análisis de riesgos, seguimiento y alerta; difusión y comunicación; y capacidad de respuesta.

Conjunto parcialmente ordenado
En matemáticas, especialmente en teoría del orden, un conjunto parcialmente ordenado (a veces abreviado como copo) o simplemente conjunto ordenado (o poset, del inglés partially ordered set) es un conjunto equipado con una relación binaria de orden parcial, que formaliza el concepto intuitivo de orden, secuencia, o arreglo de los elementos del conjunto. Tal orden no necesariamente debe ser total, es decir, no necesariamente deben poder compararse todos los elementos con todos los otros elementos del conjunto, sin embargo esto puede ocurrir en algunos casos (en otras palabras, el orden total es un caso particular del orden parcial).
Villanueva de San Carlos
Villanueva de San Carlos es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, que además de la localidad homónima incluye a las pedanías de Belvís y La Alameda, tiene una población de 272 habitantes (INE 2024).

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Pierre Gascar
Pierre Gascar, de verdadero nombre Pierre Fournier, fue un escritor, periodista, crítico literario, ensayista y dialoguista francés, nacido el 13 de marzo de 1916 en París y fallecido el 20 de febrero de 1997 en Lons-le-Saunier, en el departamento del Jura. Ganó el premio Goncourt de 1953 con la novela Les Bêtes (Las bestias).

Bernard Palissy
Bernard Palissy (Lacapelle-Biron, 1510-Bastilla, París, 1590) fue un célebre ceramista francés.

Aunque careció de una instrucción formal, tuvo muchas inquietudes y desarrolló muchas habilidades; se desempeñó como  pintor sobre vidrio, alfarero, orfebre, agrimensor, diseñador de jardines, químico, biólogo y escritor. Es famoso sobre todo por haber conseguido después de 16 años de intentos frustrados una loza esmaltada similar a la porcelana china. También es conocido por su defensa del ideal calvinista, en una época marcada por las guerras de religión. Participó activamente en la fundación de la Iglesia Reformada (protestante) de Saintes. Encarna en Francia el modelo del genio universal del Renacimiento.

La Base Palissy, base de datos sobre el patrimonio mobiliario de Francia, creada en 1989, honra su memoria.
Municipio de East River
El municipio de East River (en inglés: East River Township) es un municipio ubicado en el condado de Page en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 254 habitantes y una densidad poblacional de 3,19 personas por km².

Condado de Page (Iowa)
El condado de Page (en inglés: Page County, Iowa), fundado en 1847, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 16 976 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Clarinda.
Islote Agustín Quirós
El islote Agustín Quirós, anteriormente denominado isla Cañón, es un minúsculo territorio insular situado al sudoeste del Uruguay, en aguas del Río de la Plata entre la costa del departamento de Colonia y las islas Timoteo Domínguez y Martín García, de las que se encuentra mucho más próximo.

Departamento de Colonia
Colonia es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Colonia del Sacramento.

Está ubicado al suroeste del país, limitando al norte con Soriano, al noreste con Flores, al este con San José y al sur y oeste con el río Uruguay y el Río de la Plata, que lo separan de la República Argentina. Con 123 203 habitantes en 2011, es el quinto departamento más poblado —por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado y Salto— y con 20,18 hab/km² es el quinto más densamente poblado —por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado y San José—.

Asimismo, cabe destacar que en el departamento de Colonia se encuentra la única frontera seca entre Argentina y Uruguay en la isla Timoteo Domínguez (uruguaya), la cual debido a la sedimentación ocasionada por el río ya se encuentra unida a la isla Martín García (isla argentina rodeada por aguas uruguayas).
Copa El Salvador 2016-17
La Copa El Salvador 2016-17 fue la primera edición de la Copa El Salvador, reemplazando a la Copa Presidente. Inició el 19 de octubre de 2016 y finalizó el 22 de noviembre de 2017. El torneo es organizado por la Federación Salvadoreña de Fútbol y participaron clubes de la Primera, Segunda y Tercera División.

Se tenía previsto que se desarrollara junto a los torneos Apertura 2016 y Clausura 2017 disputados por las tres ligas,pero sufrió retrasos debido a problemas de organización.

Santa Tecla se proclamó campeón por primera vez en su historia tras vencer a FAS en la final con marcador de 1 - 0.

Tercera División de El Salvador
La Tercera División de El Salvador —conocida como Liga de bronce, y oficialmente como Tercera División de Fútbol Profesional de El Salvador— es la tercera categoría masculina del sistema de ligas de fútbol de El Salvador. La organiza desde 1962 la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT):0
Burgwald
Burgwald es un municipio situado en el distrito de Waldeck-Frankenberg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 4990 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Waldeck-Frankenberg
El  Distrito de Waldeck-Frankenberg (en alemán: Landkreis Waldeck-Frankenberg) es un distrito en la Región de Kassel ubicado en el noroeste del estado federal alemán de Hesse. La población se distribuye aproximadamente entre un 76 % evangélica y un 15 % católica. Con una superficie de 1848 km² es uno de los distritos más grandes del estado de Hessen junto con el distrito de Vogelsberg. La capital del distrito recae administrativamente sobre la ciudad de Korbach.
Cheonan
Cheonan, oficialmente Ciudad de Cheonan (en hangul, 천안시; en hanja, 天安市), es una ciudad de la provincia de Chungcheong del Sur, en Corea del Sur. Está localizada en 36°49′N 127°10′E﻿ / ﻿36.817, 127.167, aproximadamente 80 km al sur de Seúl. La ciudad está conectada a Seúl y Daejeon, ambas por vía terrestre y por tren. Los trenes de la línea ferroviaria Gyeongbu, la más importante de Corea del Sur, paran en la estación de Cheonan, situada en el centro de la ciudad, mientras que el Korea Train Express para en la estación de Cheonan-Asan. La línea 1 del Metro de Seúl se ha extendido hasta Cheonan: el tramo entró en funcionamiento en enero de 2005.

Cheonan es conocida por varios productos agrícolas, como las uvas o la pera china, así como por un pequeño pastel con sabor a nuez, con la forma y tamaño de una nuez.. Su principal atracción turística es el Independence Hall, un complejo de museos patrióticos, monumentos y jardines, que incluye el Museo de la Agresión Japonesa.

Korea Train Express
El KTX (Tren Expreso de Corea, del coreano, 한국고속철도, del inglés, Korea Train Express) es un tren de alta velocidad de Corea del Sur gestionado por la compañía Korail. Actualmente están en operación las líneas KTX-1, KTX-Sancheon, KTX-Eum y KTX-Cheongryong, y entre ellas, la KTX-1 es un derivado del TGV francés. El 16 de diciembre de 2004, el tren coreano HSR-350X efectuó un viaje de pruebas que alcanzó  los 500 km/h.
Banda K
La banda K definida por el IEEE es un segmento del espectro electromagnético en el rango de frecuencias de microondas comprendidas entre 18 y 27 gigahercios. La banda K entre 18 y 26.5 GHz es fácilmente absorbida por el vapor de agua (la frecuencia de resonancia del agua H2O es de 22.24 GHz, 1.35 cm de longitud de onda).

Vapor de agua
El vapor de agua es un gas que se obtiene por evaporación o ebullición del agua líquida o por sublimación del hielo. Es inodoro e incoloro.

El vapor de agua es responsable de la humedad ambiental. En ciertas condiciones, a alta concentración, parte del agua que está en forma de vapor se condensa constituyendo gotas de agua líquida en suspensión, y así se forma la niebla o, a alturas mayores sobre el suelo, nubes.

Podemos también apreciar el vapor de agua en nuestra exhalación en climas fríos y con alta humedad.
Zegen
Zegen (Japanese: 女衒 ZEGEN, ''Zegen''?) es una película japonesa de comedia negra de 1987 del director Shohei Imamura. Fue inscrito en el Festival de Cine de Cannes de 1987.  La película fue seleccionada como la opción a Mejor Película en Lengua Extranjera en la 60ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue nominada.

Comedia negra (cine)
La comedia negra o ácida es un género cinematográfico que se caracteriza por tratar temas tabú, como la muerte, abordados de manera humorística. Es un tipo de comedia que utiliza el humor ácido para provocar risa.
ALCO Century 424
La ALCO Century 424 era una locomotora diésel-eléctrica de cuatro ejes y entregaba 2.400 hp (1.790 kW). Se construyeron 190 unidades en total entre abril de 1963 y mayo de 1967. Catalogada como parte de la línea de locomotoras Century de Alco, la C-424 estaba destinada a reemplazar el modelo RS-27 anterior y se ofrecía como una alternativa de menor precio a la C425. Montreal Locomotive Works también construyó esta locomotora como MLW Century 424.

Locomotora diésel-eléctrica
Una locomotora diésel-eléctrica es un tipo de locomotora que tiene en su interior un motor de combustión interna (que puede usar diésel, tanto fósil como biodiésel) acoplado a un generador trifásico que suministra la corriente eléctrica a los motores de tracción y a los ventiladores del radiador para refrigerar el motor diésel. No hay conexión mecánica entre el motor principal y los motores de tracción.
Arctomercaticeras
Arctomercaticeras es un género extinto de cefalópodos que pertenecen a la subclase Ammonoidea y a la familia Hildoceratidae, que vivió durante el Jurásico Inferior (época del Toarciense) en la zona ártica de la actual Rusia.

Jurásico Inferior
El Jurásico Inferior es la primera serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Temprano cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Triásico Superior (última serie del Triásico) y precede al Jurásico Medio. Comienza hace unos 201 millones de años y finaliza hace unos 175 millones de años. Está dividido en cuatro pisos y edades:  Hettangiense, Sinemuriense, Pliensbachiense y Toarciense. El Jurásico Superior también es conocido como Lías o Liásico en la escala cronoestratigráfica regional europea. En el sur de Alemania las rocas de esta edad se denominan «Jurásico Negro».

En ese tiempo se detectó un calentamiento global.
Antes y Después (Hogarth)
Antes y Después son un par de pinturas eróticas cómicas del pintor británico William Hogarth. Hizo dos versiones pintadas en 1730-1731. La primera versión muestra una escena exterior en un claro arbolado, una intencionada contraparte más explícita y real de la fête galante francesa contemporánea, con sus elegantes pastorcillos idealizados coqueteando, mientras que una segunda versión traslada la escena a un interior. Hogarth realizó grabados basados en la segunda versión en 1736. En cada conjunto, según la posición y apariencia de los sujetos, el primer cuadro muestra a la pareja antes y el segundo después del coito.

Relación sexual
Una relación sexual es el conjunto de comportamientos que realizan al menos dos personas con el objetivo de dar y recibir placer sexual. Las relaciones sexuales pueden incluir muchas prácticas como las caricias sexuales, el sexo oral o el coito.

Existen diferentes puntos de vista sobre lo que constituye una relación u otra actividad sexual, lo que puede afectar la visión de la salud sexual.
Hoods (película)
Hoods es una película canadiense-estadounidense de comedia, drama y crimen de 1998, dirigida y escrita por Mark Malone, musicalizada por Anthony Marinelli, en la fotografía estuvo Tobias A. Schliessler y los protagonistas son Joe Mantegna, Kevin Pollak y Joe Pantoliano, entre otros. El filme fue producido por Keystone Pictures y se estrenó el 5 de agosto de 1998.

Kevin Pollak
Kevin Elliot Pollak (n. San Francisco, California; 30 de octubre de 1957) es un actor, comediante, imitador y anfitrión de pódcast estadounidense. Ha intervenido en más de 80 películas, sus personajes incluyen Sam Weinberg en la película de Rob Reiner: "A Few Good Men", Jacob Goldman en "Grumpy Old Men" y su secuela "Grumpier Old Men", Todd Hockney en "The Usual Suspects", Phillip Green en "Casino" de Martin Scorsese y Bobby Chicago en "End of Days".

Entre 2017 y 2023, Pollak formó parte del reparto de la serie La maravillosa señora Maisel emitida en la plataforma Amazon Prime Video.
Las brujas de Mayfair
Las brujas de Mayfair es una serie de novelas de terror y fantásticas de la autora Anne Rice. Esta serie se sitúa en el mismo universo de la serie Crónicas vampíricas, a través de las novelas Merrick, El santuario y Cántico de sangre.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
Nigel Gray
Nigel Gray (1947 – 30 de julio de 2016) es un productor discográfico británico. Algunos de los álbumes que ha producido son: Outlandos d'Amour (1978), Reggatta de Blanc (1979) o Zenyatta Mondatta (1980) de The Police; Kaleidoscope (1980) y Juju (1981) de Siouxsie And The Banshees, además de cinco discos de Godley & Creme.

Zenyattà Mondatta
Zenyattà Mondatta es el tercer álbum de estudio de la banda británica The Police, editado en octubre de 1980 por A&M Records. El álbum está influenciado por el reggae y el punk e introduce pocos elementos musicales de la guitarra, el bajo y la batería.

Incluye los sencillos "Don't Stand So Close to Me" y "De Do Do Do, De Da Da Da". Además, incluye tres canciones instrumentales "Voices Inside My Head", "The Other Way of Stopping" y el ganador de un premio Grammy "Behind My Camel".

En el 2020 el álbum fue incluido en la lista de los 80 mejores álbumes de 1980 de la revista Rolling Stone, ocupando el puesto 69.
Para leer El Capital
Para leer El Capital (en francés: Lire le Capital) es un libro sobre El capital de Karl Marx escrito en 1965 por los filósofos Louis Althusser, Étienne Balibar Jacques Rancière, el sociólogo Roger Establet y el crítico Pierre Macherey. El libro fue publicado por primera vez en Francia por François Maspero. El libro fue influyente entre los intelectuales.

Étienne Balibar
Étienne Balibar (Avallon, Yonne, Borgoña, 23 de abril de 1942) es un filósofo marxista francés. En 1960, se licenció en la Escuela Normal Superior de París, donde fue alumno de Louis Althusser. Luego del fallecimiento de este último, se convirtió rápidamente en el máximo exponente de la Filosofía marxista francesa. Está casado con la física Françoise Balibar y es padre de la actriz Jeanne Balibar.
Historia de los hombres homosexuales en Estados Unidos
Este artículo trata sobre la historia de los hombres homosexuales en Estados Unidos.

A menos que se indique lo contrario, puede que los hombres analizados aquí sen bisexuales y no solo homosexuales, pero se los menciona como parte del debate sobre la práctica de la homosexualidad masculina, es decir, el comportamiento sexual y romántico entre hombres del mismo sexo.

Género no conforme
Disconformidad de género, no conformidad de género o variación de género es la expresión de género de una persona cuyos comportamientos, maneras o apariencia no coinciden con los roles de género masculinos o femeninos. Una persona puede no estar conforme con el género independientemente de su identidad de género, por ejemplo, transgénero, no binario o cisgénero. Los adultos transgénero que parecen no conformes con el género tras la transición son más propensos a experimentar discriminación.
Cortney Jones
Cortney Jones (18 de junio de 1999) es una deportista de Estados Unidos que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2018, en la prueba de 100 m vallas.

Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2018
El XVII Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20  se celebró en la ciudad de Tampere (Finlandia) del 10 al 15 de julio de 2018. La sede del certamen fue el Estadio Tampere.

Participaron 1462 atletas (779 en categoría masculina y 683 en categoría femenina), pertenecientes a 158 federaciones nacionales. La lista incluyó a los Atletas Neutrales Autorizados (ANA) y al Equipo de Atletas Refugiados (ART).
Granada de entrada SIMON
La SIMON es una granada de fusil israelí con trampa de bala, diseñada para derribar puertas y desarrollada por Rafael Advanced Defense Systems. Puede lanzarse desde la bocacha apagallamas de fusiles de asalto de 5,56 mm, como la carabina M4.

Entrada forzada
Entrada forzada o violación de la puerta es un proceso utilizado por los militares, la policía o los servicios de emergencia para forzar cualquier estructura cerrada como las puertas. Se encuentra disponible una amplia gama de métodos, uno o más de los cuales pueden usarse en cualquier situación dada. Con respecto al uso de herramientas específicas para la entrada forzada, existen varios otros métodos para abrir la puerta. Estos métodos pueden dividirse en brechas mecánicas, brechas balísticas, brechas hidráulicas, brechas explosivas y brechas térmicas.
Großsteinbach
Großsteinbach es una localidad del distrito de Hartberg-Fürstenfeld, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1248 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, al este de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Alexander Koch (esgrimidor)
Alexander Koch (Bonn, 22 de febrero de 1969) es un deportista alemán que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Barcelona 1992, en la prueba por equipos (junto con Udo Wagner, Ulrich Schreck, Thorsten Weidner y Ingo Weißenborn), y el sexto lugar en Atlanta 1996, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1989 y 1994.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1989
El LII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Denver (Estados Unidos) entre el 5 y el 15 de julio de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Asociación Estadounidense de Esgrima.
Pahlavuni
Pahlavuni o Palavuni (en armenio: Պահլավունի) era una familia noble armenia, una rama de la familia Camsaracano, que adquirió gran preeminencia a finales del siglo X durante los últimos años de la monarquía Bagratuni.

Casa noble
Para las casas de nobleza española, véase Casas nobles de España (linajes).

Casa noble, casa nobiliaria o casa de nobleza es el nombre con el que se designa corporativamente a los nobles de la misma familia, y el que reciben los linajes o dinastías nobiliarias, de modo semejante a como se designa a las casas reales.

En la sociedad preindustrial, la casa es el elemento referencial de una familia, no necesariamente noble. La casa solariega es la que se considera el origen de una familia noble. Es un rasgo de distinción ser de una familia de solar conocido. En la estimación social era importante la diferencia existente entre los que eran nobles o hidalgos por casa o por sangre (a los que la nobleza les había llegado por herencia, particularmente por la vía del mayorazgo) y los ennoblecidos, cuya nobleza era reciente; así como la que existía entre la nobleza de espada y la nobleza de toga.
Rupertsberg
Rupertsberg es un afloramiento rocoso en la confluencia de los ríos Nahe y Rin, en Bingen am Rhein, Renania Palatinado, Alemania.

Se llama así por el venerado San Ruperto de Bingen (712-732), hijo de Berta de Bingen. El sitio es famoso por haberse construido allí el primer convento fundado por Santa Hildegarda de Bingen, en 1150, después de dejar el monasterio en Disibodenberg.

Hildegarda adquirió los terreno a Hermann, decano de Maguncia y al conde Bernardo de Hildesheim. La capilla del convento fue consagrada por el arzobispo Enrique de Maguncia en 1152. Las cartas del monasterio fueron redactadas en 1158 por Arnold, arzobispo de Maguncia. En 1171, Christian, arzobispo de Maguncia extendió ventajas fiscales al convento. Finalmente, las ruinas del monasterio fueron destruidas para dar paso a la vía del ferrocarril del Valle del Nahe en 1857.

Disibodenberg
Disibodenberg es un monasterio en ruinas en Renania-Palatinado, Alemania, cerca de Odernheim am Glan. Fue fundado por San Disibodo. Santa Hildegarda de Bingen, que escribió una Vita Sancti Disibodi, también vivió en Disibodenberg, mientras este fue un monasterio dúplice, hasta la construcción del monasterio de Rupertsberg.

Según Hildegarda, en 640 Disibodo llegó como misionero desde Irlanda al Reino franco. Después de trabajar durante 10 años en los Vosgos y las Ardenas, se trasladó a Odernheim am Glan y empezó a enseñar allí. Después de su muerte, se fundó el monasterio. Los normandos y los húngaros saquearon y destruyeron el lugar varias veces, pero Willigis, arzobispo de Maguncia, reconstruyó la iglesia y el monasterio en el siglo X.
Whoops! I'm a Cowboy
Whoops! I'm a Cowboy es un corto de animación estadounidense de 1937, de la serie de Betty Boop. Fue producido por los estudios Fleischer y distribuido por Paramount Pictures. En él aparecen Betty Boop y Wiffle Piffle.

Fleischer Studios
Fleischer Studios, Inc. fue una empresa estadounidense que comenzó como un estudio de animación ubicado en 1600 Broadway, Nueva York. Fue fundada en 1921 por los hermanos Max y Dave Fleischer, quienes estuvieron a cargo de la compañía hasta que fueron despedidos por Paramount Pictures en enero de 1942. En su apogeo, fue el más significante competidor de Walt Disney Productions, y es famoso por llevar a la pantalla dibujos animados como Koko el payaso, Betty Boop, Popeye y Superman.