hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dar Maimún
Dar Maimún (en árabe: دار ميمون‎) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Beni Buzra, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Región de Tánger-Tetuán-Alhucemas
Tánger-Tetuán-Alhucemas (en árabe: طنجة - تطوان - الحسيمة‎; en lenguas bereberes: ⵟⴰⵏⵊⴰ - ⵜⵉⵟⴰⵡⵉⵏ - ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) es una de las doce regiones de Marruecos. Cubre un área de 15 090 km² y tiene una población de 3 556 729 habitantes, según el censo marroquí de 2014. La capital de la región es Tánger.
Alicja Ciskowska
Alicja Ciskowska (9 de diciembre de 1960) es un deportista polaca que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1981 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1980.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1980
El VII Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Compiègne (Francia) del 26 al 27 de julio de 1980 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.
Distrito de Kościan
Kościan (polaco: powiat kościański) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Gran Polonia: al norte con Poznań, al este con Śrem, al sudeste con Gostyń, al sur con Leszno y al oeste con Wolsztyn y Grodzisk Wielkopolski; y está dividido en cinco municipios (gmina): uno urbano (Kościan), tres urbano-rurales (Czempiń, Krzywiń y Śmigiel) y uno rural (Kościan). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 722,42 km² y una población de 78 457 habitantes.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Campeonato de España de Atletismo 1931
Las pruebas del XIV Campeonato de España de Atletismo masculino se disputaron los días 25 (sábado) y 26 (domingo) de julio de 1931, en las instalaciones deportivas del Estadio de Montjuich, en Barcelona, España.

En este año se celebra por primera vez en la historia del atletismo español un campeonato femenino, aunque en fechas y sede diferentes; en efecto, las pruebas del I Campeonato de España de Atletismo femenino se disputaron los días 24 (sábado) y 25 (domingo) de octubre de 1931, en las instalaciones deportivas del campo de la Sociedad Atlética, en Madrid, España.

Estadio Olímpico Lluís Companys
El Estadio Olímpico Lluís Companys (oficialmente hasta 2001, Estadio Olímpico de Montjuïc) es un recinto deportivo de titularidad municipal ubicado en la montaña de Montjuic, en Barcelona, España.

Inauguró el estadio original el rey Alfonso XIII el 20 de mayo de 1929, un día después de la inauguración de la Exposición Internacional. Con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992, el estadio se reconstruyó prácticamente en su totalidad (1985-1989) y se reinauguró 60 años después como «estadio olímpico», el 8 de septiembre de 1989, por el también rey Juan Carlos I.
Bechyně
Bechyně (checo: [ˈbɛxɪɲɛ]ⓘ) es una localidad del distrito de Tábor en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 5125 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, a poca distancia al sur de Praga, y cerca de la orilla del río Lužnice —un afluente del Moldava que, a su vez, es afluente del Elba—  y de la frontera con las regiones de Vysočina y Bohemia Central.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Vladímir Lápitski
Vladímir Mijáilovich Lápitski –en ruso, Владимир Михайлович Лапицкий– (Grodno, URSS, 18 de febrero de 1959) es un deportista soviético de origen bielorruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Alexandr Romankov, Vladimir Smirnov, Sabirzhan Ruziyev y Ashot Karaguian).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 1979 y bronce en 1978.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1978
El XLIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Hamburgo (RFA) entre el 12 y el 22 de julio de 1978 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Unión Alemana de Esgrima.
Progymnospermophyta
Las progimnospermofitas (Progymnospermophyta o Progymnospermae) son una división extinta de plantas vasculares, antecesoras de las modernas plantas con semilla (Spermatophyta). Estas plantas exhibían un crecimiento monopódico con xilemas secundarios lignificados, y dada sus características compartidas con las coníferas, fueron los primeros árboles modernos. Vivieron desde el Devónico Medio hasta el Carbonífero Inferior (Misisípico), cuando se extinguieron. El género más conocido es Archaeopteris, un árbol fósil con hojas de tipo helecho encontrado en todo el mundo desde el Devónico Superior al Carbonífero Inferior. Es un grupo poco entendido que se caracteriza por presentar anatomía de gimnospermas y reproducción por esporas, como en pteridofitas. Estas plantas presentaron un hábito arbustivo o arborescente con un patrón de ramificación lateral pero sin la producción de yemas axiales, con madera picnoxilica, floema y xilema secundarios.

Xilema
El xilema (del griego clásico ξύλον, "madera"), también conocido como leña o madera, es un tejido vegetal lignificado de conducción que suministra líquidos de una parte a otra de las plantas vasculares.

Transporta agua, sales minerales y otros nutrientes desde la raíz hasta las hojas de las plantas. La sustancia transportada se denomina savia bruta. Junto con el floema, forma una red continua que se extiende a lo largo de la planta.

Consta de varios tipos de células tubulares, caracterizados por la presencia de una pared celular secundaria y la desaparición de los protoplastos durante el desarrollo.
Ruta nacional PE-06 B
La ruta nacional PE-06 B es un ramal del eje transversal PE-06 que comunica las provincias de Chota y Santa Cruz en Cajamarca. Permite la conexión de la ciudad de Santa Cruz de Succhabamba con Chiclayo por el oeste y con Chota por el este.

La mayor parte de la carretera se encuentra en regular o mal estado, con pavimento básico y un ancho promedio de 4.3 metros.

Santa Cruz de Succhabamba
Santa Cruz de Succhabamba es una localidad peruana, capital del distrito y provincia de Santa Cruz, en el departamento de Cajamarca.

Tiene una población de 5367 habitantes en el 2017. Está a una altitud de 2035 m s. n. m.
Diatto Ottovù Zagato
El Diatto Ottovù Zagato es un automóvil deportivo diseñado y construido por el carrocero milanés Carrozzeria Zagato para dos de sus clientes. Coincidiendo con el 100º aniversario de la marca Diatto como fabricante de automóviles, el coche hizo su presentación pública oficial en el Salón del Motor de Ginebra 2007. La palabra Otto (ocho en italiano) aparece referida en varias formas tres veces en el nombre del coche.

Diatto se fundó en 1835 para producir carruajes con una patente de Perfected Wheel, y fabricó su primer coche en 1905. Su camino se cruzó a menudo con Zagato, en su estrecha colaboración con Ettore Bugatti, los hermanos Maserati y Tazio Nuvolari. Ya en 1921, Ugo Zagato diseñó un cuerpo ligero y aerodinámico para el chasis del Diatto 25 4DS.

Adicionalmente, la palabra "Ottovù" significa "8V" en italiano. Una indicación clara sobre el motor que propulsa este vehículo, espectacular muestra de ejercicio de estilo deportivo.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Ley de drogas (Chile)
La Ley N° 20.000, que sustituye la Ley Nº 19.366, que sanciona el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, conocida como Ley de drogas, es una ley chilena que tipifica delitos y faltas relativos al tráfico y consumo de drogas y confiere facultades especiales de investigación a la autoridad. Fue promulgada el 2 de febrero de 2005 y publicada en el Diario Oficial el 16 de febrero del mismo año.

Falta (derecho)
La falta o contravención, en Derecho penal, es una conducta antijurídica que pone en peligro algún bien jurídico protegible, pero que es considerado de menor gravedad y que, por tanto, no es tipificada como delito.

Las faltas cumplen con todos los mismos requisitos que un delito (tipicidad, antijuridicidad y culpabilidad). La única diferencia es que la propia ley decide tipificarla como falta, en lugar de hacerlo como delito, atendiendo a su menor gravedad.

Dado que, por definición, la gravedad de una falta es menor a la de un delito, las penas que se imponen por las mismas suelen ser menos graves que las de los delitos, y se intenta evitar las penas privativas de libertad en favor de otras, como las penas pecuniarias o las de privaciones de derechos.

Desde la modificación del Código Penal español en 2015, esta figura desaparece y, con algunas diferencias, se convierte en lo que ahora se denomina delito leve.
El Abecedario de Gilles Deleuze
El Abecedario de Gilles Deleuze (L'Abécédaire de Gilles Deleuze) es un programa de la televisión francesa producido por Pierre-André Boutang en 1988-1989, emitido en 1996. Consiste en una serie de tres entrevistas que Claire Parnet le realizó al filósofo.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Conflicto del Colegio de Abogados de Barcelona con la Dictadura de Primo de Rivera
El conflicto del Colegio de Abogados de Barcelona con la Dictadura de Primo de Rivera se produjo con motivo de la negativa del Colegio de Abogados de Barcelona a obedecer la orden de la Dictadura de Primo de Rivera de que la Guía Judicial anual en la que aparecían todos los abogados colegiados, se publicara en castellano, y no en catalán. Después de dos años en que ninguna de las dos partes cedió, la Dictadura recurrió a la fuerza y en marzo de 1926 destituyó a la Junta y desterró a sus miembros fuera de Cataluña, sustituyéndola por una Junta afín. Tras la caída de la Dictadura la Junta fue repuesta y el resto de sus colegas colegiados le rindieron un homenaje el 18 de marzo de 1930 porque «en tiempos de la Dictadura supieron mantener el prestigio y la dignidad del Colegio de Abogados».

Raimundo de Abadal Calderó
Raimundo de Abadal Calderó (Vic, 1862-Rupiá, 1945) fue un político, abogado y escritor español. Presidió la Liga Regionalista y fue diputado en la Restauración y en las Cortes Constituyentes de la Segunda República, además de senador. Fue autor de diversos trabajos sobre la historia y el derecho catalanes.
Great Broughton (Cumbria)
Great Broughton es una localidad situada en el condado de Cumbria, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1834 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Escocia y con la región Nordeste de Inglaterra y de la costa del mar de Irlanda.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Presidente de Eslovaquia
El presidente de la República Eslovaca (En Eslovaco: Prezidenta Slovenskej Republiky) es el jefe de Estado de ese país. Su actual titular es Peter Pellegrini.

El cargo es elegido mediante voto popular y dura 5 años, el cargo tiene la posibilidad de ser reelegido solo un año.

También, el salario de los presidentes eslovacos es de aprox. 110,880€ anuales.

En caso de que el presidente no pueda desempeñar sus funciones o si queda vacante por cualquier motivo, el presidente del Consejo Nacional y el primer ministro desempeñan en conjunto las funciones del presidente.

Aproximación
La aproximación es una representación inexacta que, sin embargo, es suficientemente fiel como para ser útil. Esta aproximación nunca es utilizada en ciencias exactas a grado profesional debido a la pérdida de información.

Aunque en matemáticas la aproximación típicamente se aplica a números, también puede aplicarse a objetos tales como las funciones matemáticas, figuras geométricas o leyes físicas.
Karl-Heinz Kunde
Karl-Heinz Kunde (Colonia, 6 de enero de 1938 - Colonia, 15 de enero de 2018) fue un ciclista alemán, que fue profesional entre 1962 y 1973.

En su palmarés destacan dos campeonatos alemanes de montaña y el hecho que vistió el mallot amarillo del Tour de Francia durante cinco etapas en la edición de 1966. Su baja estatura hizo que se le llamara el enano groc o el Pequeño Kunde.

También practicó el ciclocross y al retirarse del ciclismo abrió una tienda de bicicletas a su ciudad natal.

Tour de Francia 1966
El 53.º Tour de Francia se disputó entre el 21 de junio y el 14 de julio de 1966 con un recorrido de 4329 km. dividido en 22 etapas de las que la tercera, la decimocuarta y la vigésimo segunda estuvieron compuestas por dos sectores.

Participaron 130 ciclistas repartidos en 13 equipos de 10 corredores de los que solo lograron llegar a París 82 ciclistas. En esta faceta destacó el equipo Fagor al lograr finalizar la prueba con todos sus integrantes.

En esta edición del Tour se practicaron los primeros controles antidopaje al término de la 8.ª etapa. Al día siguiente, después de recorrer los primeros 5 kilómetros de la 9.ª etapa, los ciclistas se declararon en huelga solicitando, a través de su portavoz Rik Van Looy, que los controles no se realizarán por la noche. Al finalizar la 13.ª etapa 6 corredores dieron positivo en el control antidopaje.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 36,819 km/h.
Batalla del cabo de Palos (1758)
La batalla del cabo de Palos de 1758 enfrentó a tres naves de línea españolas bajo el mando de Isidoro García del Postigo y dos de corsarios berberiscos bajo el mando de Mahamud Rais, entre ellas la nave insignia de la flota de la Regencia de Argel. La batalla fue una victoria fácil española merced a su mayor ciencia marítima y artillería. Destacaron así la insólita pequeñez de las bajas hispánicas y el gran efecto conseguido por su artillería a larga distancia.

Regencia de Argel
La Regencia de Argel fue un estado centrado en Argel, que cubría todas las tierras del norte de la moderna Argelia. Fue establecido en 1516 cuando Jeireddin Barbarroja capturó la ciudad. La regencia de Argel fue el centro principal del poder otomano en el Magreb. Rivalizó y desplazó a los Ziyánidas, a los Hafsidas y las posesiones españolas en el norte de África, y fue un importante centro de piratería del Mediterráneo hasta la conquista francesa de Argelia en 1830.
Aeropuerto de la Ciudad de Derry
El Aeropuerto de la Ciudad de Derry (IATA: LDY, OACI: EGAE) es un aeropuerto ubicado a 6 nmi (11,1 km) al noreste de Londonderry, Irlanda del Norte, Reino Unido. Se encuentra en el flanco sur de Lough Foyle, a una corta distancia de la villa de Eglinton y a 8 nmi (14,8 km) del centro de la ciudad. La ubicación del aeropuerto junto a una reserva de pájaros ha sido un fuerte motivo de preocupación durante algún tiempo tras diversos reportes de colisión con pájaros, el último de los cuales se produjo el 3 de agosto de 2009.

El número de pasajeros en 2009 fue de 345.857, un descenso del 21,2% en comparación con 2008.

El aeródromo de Eglinton, como es conocido localmente, cuenta con la licencia de la CAA que permite vuelos para el transporte público de pasajeros o para vuelos de instrucción.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Capilla de San Patricio (Heysham)
La capilla de San Patricio es un edificio en ruinas que se encuentra en un promontorio sobre la iglesia de San Pedro, en Heysham, Lancashire, Inglaterra (referencia de cuadrícula SD409616). Está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como edificio designado de grado I, y es un Monumento Antiguo Programado.

Lancashire
Lancashire (/ˈlæŋkəˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra en el Reino Unido. Su ciudad condado es Lancaster y su ciudad más grande y capital administrativo es Preston. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con la bahía de Morecambe y Cumbria, al este con Yorkshire del Norte y del Oeste, al sur con Gran Mánchester y Merseyside y al oeste con el mar de Irlanda. Ocupa un área de 3075 km².

El símbolo del condado es una rosa roja, originalmente el símbolo de la Casa de Lancaster.
Eduardo Ávalos
Eduardo Jorge Ávalos (Buenos Aires, 22 de abril de 1892 - Buenos Aires, 17 de mayo de 1971) fue un militar argentino, perteneciente al Ejército, que desempeñó un papel importante en la dictadura militar en Argentina de la Revolución del 43.

Participó del golpe de Estado del 4 de junio de 1943 que dio inicio a la dictadura llamada «Revolución del 43» y después lideró otro golpe el 8 de octubre de 1945 que desplazó al coronel Juan Domingo Perón del gobierno. Ejerció como ministro de Guerra entre el 10 y el 18 de octubre de 1945 y como ministro interino del Interior y de Hacienda entre el 13 y el 18 del mismo mes y año; todos bajo la presidencia del general de división Edelmiro J. Farrell.

Amadeo Sabattini
Amadeo Sabattini (Barracas, Buenos Aires; 29 de mayo de 1892 - Villa María, Córdoba; 29 de febrero de 1960), popularmente llamado «Don Amadeo» o «Peludo Chico», fue un farmacéutico, médico y político argentino, miembro de la Unión Cívica Radical y gobernador de la provincia de Córdoba entre 1936 y 1940.
Trine Palludan
Trine Palludan es una deportista danesa que compitió en vela en la clase Yngling.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Yngling de 2004 y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Match Race Femenino entre los años 2013 y 2018.

Campeonato Mundial de Yngling
El Campeonato Mundial de Yngling es la máxima competición internacional de la clase de vela Yngling. Se realizó anualmente entre los años 2002 y 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación, tripulada solo por mujeres, fue una clase olímpica en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.
Jorge Ferrer (escritor)
Jorge Ferrer Díaz (La Habana, Cuba, 1967) es un escritor, periodista y traductor literario cubano residente en Barcelona.

Ha publicado crónicas, ensayos, entrevistas y columnas en El Mundo, Letras Libres, La Lectura, Letra Internacional, La Razón, El Estornudo, Fashion & Arts Magazine, El Nuevo Herald, World Literature Today, Ajoblanco, Cambio16, La Tempestad, Indeks Bezopasnosti, La maleta de Portbou y Caleta, entre otras revistas y diarios.

Iliá Ehrenburg
Iliá Grigórievich (Gírshevich) Ehrenburg (en ruso: Илья́ Григо́рьевич (Ги́ршевич) Эренбу́рг; Kiev, Imperio ruso, 14 de enerojul./ 26 de enero de 1891greg. - Moscú, 31 de agosto de 1967) fue un escritor y periodista soviético de familia judía. Publicó poemas, cuentos, libros de viaje, ensayos y varias novelas.
Javier Cabeza Taberné
General de división español Javier Cabeza Taberné (Guadalajara, 21 de agosto de 1954) es, desde mediados del año 2012, el adjunto (deputy commander) de la ISAF Joint Command junto al excomandante estadounidense (de la IJC) David M. Rodriguez.

Además posee la comandancia de la jefatura de Estado Mayor del Cuartel General Español de Despliegue Rápido de la OTAN (HQ NRDC-SP) ubicado en Bétera (Valencia).

Estado Mayor
En las fuerzas armadas modernas, el Estado Mayor es el grupo de oficiales que cumplen tareas de administración, logística y planeamiento bajo la dirección de un oficial de rango superior. Están encargados de asesorar técnicamente a los jefes superiores, distribuir las órdenes impartidas por estos y supervisar su cumplimiento.