hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gótico angevino
El gótico angevino, gótico Plantagenet o gótico occidental es una variante de la arquitectura gótica clásica.

El gótico angevino  o Plantagenet se extendió en el oeste de Francia, en Anjou, en Touraine, en Limousin, en Poitou, en Aquitania, Maine y en los reinos angevinos de Nápoles y de Sicilia.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Regla de Eötvös
La regla de Eötvös, llamada así por el físico húngaro Loránd Eötvös (1848-1919) permite determinar la tensión superficial de cualquier líquido puro en todos los rangos de temperatura. El cálculo se hace a partir de la densidad, la masa molar y la temperatura crítica del líquido analizado. En el punto crítico, la tensión superficial es cero.

La regla Eötvös establece:

La tensión superficial es una función lineal de la temperatura. Esta suposición se cumple aproximadamente para la mayoría de los líquidos conocidos. Cuando la ley de la tensión superficial frente a la temperatura es una línea aproximadamente recta, se puede observar que la tensión superficial es cero a la temperatura crítica.

La dependencia de la temperatura de la tensión superficial se puede trazar para todos los líquidos de manera que los datos se condensan en una única curva maestra. Para ello, debe conocerse la masa molar, la densidad o el volumen molar del líquido correspondiente.

Densidad
En física y química, la densidad (del latín, densĭtas, -ātis) es una magnitud escalar referida a la cantidad de masa en un determinado volumen de una sustancia o un objeto sólido. Usualmente, se simboliza mediante la letra ro (ρ) del alfabeto griego, su fórmula sería:

y sus unidades, en el Sistema Internacional de Unidades sería el kg/m3, aunque también es frecuente expresarla en kg/L o en g/cm3.
Selección de fútbol sub-17 de Ucrania
La selección de fútbol Sub-17 de Ucrania representa a ese país. Está sujeto a la Federación de Fútbol de Ucrania y lo representa internacionalmente en las diferentes Copas, como en partidos Amistosos contra las Selecciones de otras Asociaciones nacionales, Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA y la Copa Mundial de Fútbol Sub-17.

El mejor Resultado del Equipo en la UEFA fue el tercer lugar en 1994. Última clasificación fue en 2013 para un Campeonato del mundo.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol compuestas por jugadores masculinos menores de 17 años. El torneo es organizado anualmente por la FIFA y surgió en 1985 tras el éxito de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, el principal evento juvenil de este deporte. La actual edad máxima de participación fue establecida en 1991, puesto que con anterioridad el límite era de 16 años.

De los veinte torneos disputados, 11 selecciones han ganado el torneo: Nigeria, con 5; Brasil, con 4; Ghana y México, con 2 cada uno y Arabia Saudita, Francia, Suiza, Inglaterra, Rusia (como Unión Soviética), Alemania y Portugal, con 1 cada uno.
Tinción de Papanicolaou
La tinción de Papanicolaou (tinción Pap) es una tinción citológica multicromática (multicoloreada) desarrollada por George Papanicolaou en 1942. La tinción de Papanicolaou es una de las más ampliamente utilizas en citología, donde se usa para ayudar a los patólogos a hacer un diagnóstico. A pesar de que es más conocida por su uso en la detección de cáncer cervical en la prueba de Papanicolaou o citología vaginal, también se usa como tinción en muestras no ginecológicas de una variedad de secreciones corporales y de biopsias de aguja fina de órganos y tejidos. Papanicolaou publicó tres formulaciones de esta tinción en 1942, 1954, y 1960.

Biología celular
La biología celular (anteriormente citología, del griego κύτος, que significa ‘célula’) es una rama de la biología que estudia la estructura, la función y el comportamiento de las células. La biología celular abarca tanto las células procariotas como las eucariotas y se puede dividir en muchos subtemas que pueden incluir el estudio del metabolismo celular, la comunicación celular, el ciclo celular, la bioquímica y la composición celular, la interacción con el ambiente y su ciclo vital.
Viernheim
Viernheim ess una ciudad industrial de mediano tamaño en las afueras de Mannheim y está ubicada en el entorno económino del  Rin-Neckar. Es la segunda ciudad más grande  en el distrito de Bergstraße en Hesse, Alemania Desde 1994 también ha recibido el título de Brundtlandstadt porque ha participando en un proyecto piloto de conservación de energía. En 1968, la ciudad fue sede del octavo festival estatal de Hessentag.

Región metropolitana Rhein-Neckar
La Región Metropolitana Rhein-Neckar se halla en el suroeste de Alemania en la confluencia de los tres Lander Baden-Wurttemberg, Hesse y Renania-Palatinado. En el centro geográfico de la región, con 2,4 millones de habitantes, están las ciudades Mannheim (&&&&&&&&&0330000.&&&&&0330 000 habitantes), Ludwigshafen (&&&&&&&&&0169000.&&&&&0169 000 habitantes) y Heidelberg (&&&&&&&&&0148000.&&&&&0148 000 habitantes). Dichas ciudades están rodeadas de una estrecha red de 30 poblaciones medianas. Junto con las regiones lindantes, Rin-Meno al norte y Karlsruhe/Stuttgart al sur, la Región Metropolitana Rhein-Neckar forma uno de los núcleos motrices en el corazón de Europa
1999 XS35
1999 XS35 es un objeto cercano a la Tierra descubierto en 1999 que tiene una órbita similar a la de un cometa. Su semieje mayor es de 17,8 AU. Su excentricidad orbital es de 0.95, lo que significa que en el perihelio 1999 XS35 se acerca a 0.9 UA al Sol, mientras que en el afelio llega más allá de la órbita de Neptuno. 1999 XS35 es un damocloide y un objeto pequeño con una magnitud absoluta (H) de 17.2, lo que implica un tamaño de aproximadamente 1 km.

1999 XS35 estuvo en su perihelio el 21 de octubre de 1999, pasó a 0,0453 UA (6 776 783,5 km; 4 210 908,5 mi) de la Tierra el 5 de noviembre de 1999, y fue descubierto el 2 de diciembre de 1999 acon una magnitud aparente de 16.9.

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.
Escudo de Sint Eustatius
El escudo de armas de Sint Eustatius consiste de un escudo y el lema. Las armas consisten de 3 partes, representando el pasado, el presente y el futuro: la Roca Dorada (un apodo del próspero e histórico Sint Eustatius), Fuerte Orange (Neerlandés: Fort Oranje) y el pez ángel. El lema nacional Superba et Confidens está escrito en la parte inferior del escudo, cuya traducción en español significa “Orgulloso y confiado”. Los elementos del mencionado escudo están surmontados por una corona mural genérica con cuentas azules, símbolo de riqueza.

El escudo fue diseñado por Walter Hellebrand y presentado al Consejo Superior de la Nobleza para su evaluación.

El presente escudo fue presentado en el 2004 como el escudo de armas del área insular de Sint Eustatius, cuando todavía formaba parte de las Antillas Neerlandesas, disueltas como entidad administrativa el 10 de octubre de 2010.

Rhinobatidae
Los rinobátidos (Rhinobatidae) son una familia de peces batomorfos del orden Rhinopristiformes, siendo conocidos comúnmente como peces guitarra. Se caracterizan por un disco en forma de pala o cuña junto con un hocico alargado cuya punta varía de puntiaguda a ampliamente redondeada, además de una aleta caudal larga, gruesa y bien desarrollada. Generalmente suelen medir hasta 50 cm de longitud, pero algunas especies alcanzan hasta los 1,7 metros de longitud.

Se distribuyen en los océanos Atlántico, Pacífico e Índico, principalmente en aguas costeras tropicales y rara vez en estuarios. Siendo demersales, alimentándose de organismos del fondo, incluyendo moluscos y crustáceos, pero también capturan peces pequeños. Las especies son ovovivíparas, dando a luz a crías ya desarrolladas por completo. Los integrantes de esta familia se encuentran amenazados debido a sus captura por su carne y aletas.
Stained Class Tour
Stained Class Tour es la novena gira mundial de conciertos de la banda británica de heavy metal Judas Priest, realizada para promocionar el álbum Stained Class de 1978. Comenzó el 19 de enero de 1978 en el Royal Links Pavilion de Cromer en Inglaterra y culminó el 5 de agosto del mismo año en el Festival Hall de Osaka en Japón.

Gracias a esta gira tocaron por segunda vez en los Estados Unidos como teloneros en ocasiones de Budgie y B.T.O.. Por su parte, en el Reino Unido salieron junto a UFO, cerrando en ocasiones en ellos y otras sus compatriotas. De igual manera tocaron por primera vez en Japón con cinco fechas, sin embargo, en la presentación del 31 de agosto en Tokio tocaron dos conciertos; uno en la mañana y otro en la noche.

Cromer
Cromer es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7972 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Gastronomía del Franco Condado
La gastronomía francondesa (cuisine franc-comptoise en francés) es la tradición culinaria que se practica en el Franco Condado, región al este de Francia. Entre sus productos más típicos destacan los quesos como el Comté y embutidos curados y ahumados, setas como las morillas, así como vinos del viñedo del Jura, entre los cuales destacar el vino amarillo (vin jaune).

Viñedo del Jura
El viñedo del Jura (en francés, Vignoble du Jura) es una región vinícola francesa enclavada en el departamento del Jura, en el Franco Condado. Se extiende por la zona denominada Revermont, una franja norte-sur de 70 kilómetros de largo por 6 km de ancho que separa la Bresse del Macizo del Jura.

Si bien se trata de uno de los viñedos más pequeños de Francia en términos de producción (no cuenta con más de 1850 hectáreas, que en un año abundante como 1998 pueden dar algo más de 100.000 hectolitros) goza de un cierto renombre por la excelente calidad de sus vinos.
La destrucción de Sodoma y Gomorra
La destrucción de Sodoma y Gomorra (en inglés: The destruction of Sodom and Gomorrah) es una pintura realizada por el inglés John Martin en el año 1852. Tiene unas medidas de 136 x 212,3 cm y está albergada en la colección de Lain Art Gallery de Newcastle upon Tyne en el Reino Unido.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne (/njuːˈkæsəl/ⓘ), conocida comúnmente como Newcastle, es una ciudad y distrito metropolitano del condado de Tyne y Wear, en la región Nordeste de Inglaterra (Reino Unido), situada a orillas del río Tyne. La ciudad es la vigésima más poblada de Inglaterra, la aglomeración de Tyneside, de la que forma parte Newcastle, es la sexta aglomeración urbana más poblada del Reino Unido. Newcastle es miembro del Grupo de principales ciudades inglesas y con Gateshead forma parte de la red Eurocities de las ciudades europeas. La gente del área de Newcastle se conoce como Geordi y el dialecto único local también es Geordie.
Música en los sellos postales
Música en los sellos postales es una temática en filatelia no sólo relacionada con los músicos, ejecutantes, instrumentos, academias y estudios de este arte.

Hay una sociedad internacional llamado Philatelic Music Circle (Círculo Filatélico de Música) que se organizó en el Reino Unido en 1969. Anualmente se concede el Premio Robert Stoltz (1980-1997) y Premio Yehudi Menuhin (2001-) al mejor sello postal relacionado con la música.

Sello postal
El sello postal, también conocido como estampilla (postal), estampa, sello (postal) o timbre (postal),  es un comprobante del pago previo de los envíos efectuados por correo en forma de etiqueta, generalmente engomada o directamente impreso. El sello es un pequeño papel cuya forma más usual es rectangular o cuadrada con bordes dentados, que se pega en un sobre, y que indica que la persona que realiza el envío pagó el servicio.

El arte postal utiliza a menudo este medio y este formato para su difusión creando falsos sellos postales de todo tipo.

Los sellos de valor variable o ATM son aquellos impresos y distribuidos a través de máquinas. Estas imprimen el valor de franqueo deseado por el usuario en un papel especial, y el sello o estampilla resultante puede ser empleado para franqueo como un sello "tradicional".
Medalla Hubbard
La Medalla Hubbard (Hubbard Medal, en inglés) es la máxima distinción otorgada por la National Geographic Society, en reconocimiento a logros obtenidos en la exploración, el descubrimiento y la investigación. Recibe su nombre en honor al abogado y financiero estadounidense Gardiner Greene Hubbard, primer presidente de la National Geographic Society. Está elaborada en oro y tradicionalmente su entrega la realiza el presidente de los Estados Unidos.

Descubrimiento
Un descubrimiento es la observación novedosa u original de algún aspecto de la realidad, que puede ser, por ejemplo, un fenómeno natural, o el hallazgo, encuentro o manifestación de un aspecto de la realidad natural o social que estaba oculto y secreto o era desconocido.
Sergio Brotfeld
Sergio Brotfeld Scudin (Santiago, 15 de febrero de 1927-Providencia, 24 de marzo de 2015) fue un periodista deportivo chileno.

Fue miembro de la Comisión Organizadora del Copa Mundial de Fútbol de 1962, así como también de la Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1987 y la Copa América 1991. Además, fue gerente general del Comité Olímpico de Chile (COCh), y entre 1990 y 1994 ocupó el cargo de subdirector de la Dirección General de Deportes y Recreación (Digeder).

Fue hijo de padre rumano y de madre argentina y seleccionado nacional de baloncesto.

Selección de baloncesto de Chile
La selección de baloncesto de Chile es el equipo formado por jugadores de nacionalidad chilena que representa a la Federación de Básquetbol de Chile (FEBACHILE) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Américas.

En la década de 1950, Chile tenía uno de los mejores equipos nacionales de baloncesto del mundo. En años más recientes, el equipo ha competido principalmente a nivel regional en el Campeonato Sudamericano de Baloncesto.
Fruto (canción)
«Fruto» es una canción del productor argentino Bizarrap junto a la cantante Milo J, incluida en el extended play colaborativo En dormir sin Madrid (2023). La canción fue escrita conjuntamente por ambos con apoyo de Santiago Alvarado, y también se acreditan Héctor Lavoe y Willie Colón en la composición debido a que la introducción utiliza elementos del tema «El día de mi suerte», así como a Luis Alberto Spinetta por la utilización de un sample de la canción «A estos hombres tristes» (1969) de la banda Almendra.

Milo J
Camilo Joaquín Villarruel (Morón, 25 de octubre de 2006), conocido artísticamente como Milo J, es un cantante y compositor argentino. Emergió en la escena urbana argentina a fines de 2021 y alcanzó reconocimiento internacional entre 2022 y 2023, tras la popularidad de canciones como «Milagrosa», «Rara vez» y «Milo J: BZRP Music Sessions, Vol. 57».

En 2023 publicó los extended plays (EP) 511 y En dormir sin Madrid, este último en colaboración de Bizarrap. También ha publicado los álbumes de estudio 111 (2023), 166 (2024) y La vida era más corta (2025), en los que combina elementos de música urbana con el folklore argentino. Su obra ha sido destacada por medios especializados como Billboard y Rolling Stone.

A los 16 años fue nominado a los Premios Grammy Latinos por la canción «Dispara» junto a Nicki Nicole y recibió el Premio Gardel a mejor artista nuevo. En 2025 firmó con Sony Music Latin y realizó presentaciones en Argentina y Europa, consolidando su proyección internacional.
Tschirn
Tschirn es un municipio situado en el distrito de Kronach, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 544 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia.

Alta Franconia
Alta Franconia (en alemán: Oberfranken; pronunciación: [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera.

La Alta Franconia se encuentra al noreste del estado federado y limita con Sajonia, Turingia, Baja Franconia, Franconia Media y el Alto Palatinado. Además tiene una frontera exterior con la región checa de Karlovy Vary.

Su capital administrativa es Bayreuth.
Laadi
Laadi es una localidad del municipio de Häädemeeste en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 414 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con Letonia.

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
The Voice of Italy (Temporada 5)
La quinta edición de The Voice of Italy se transmitió del 22 de marzo al 10 de mayo de 2018 para un total de ocho episodios, en prime time en televisión en Rai 2 y en la radio en Rai Radio 2. La dirección fue confiada a Costantino della Gherardesca. La ganadora fue Maryam Tancredi, competidor del equipo Al Bano. El programa fue escrito por: Riccardo Sfondrini, Cristiano Rinaldi, Sabrina Mancini, Antonio Losito, Candido Francica, Sonia Soldera, Sergio Carfora, Alessandro D'Ottavi, Gaetano Cappa, Simone di Rosa, Ilaria Perazzo.

The Voice of Italy
The Voice of Italy (En español: La Voz de Italia) es un formato televisivo de talento musical, originario en Países Bajos y se ha convertido en un fenómeno mundial el cual se ha estrenado en más de 20 países del Continente Europeo. En "The Voice of Italy" se buscan a italianos con un increíble talento vocal, que para demostrarlo, están cuatro grandes estrellas de la música que se encargarán de encontrar y entrenar a la siguiente Gran Voz de Italia.

Lo que le apuesta en la versión italiana, es que los participantes serán únicamente juzgados por su voz. No importara la edad, el aspecto físico o el tipo o género musical, Solo será necesario tener la voz que transmita la magia que la música tiene. Está basado en el Talent show The Voice. La ganadora de la temporada 1 fue Elhaida Dani y la ganadora de la temporada 2 fue Suor Cristina Scuccia.
Zodwa Nsibande
Zodwa Nsibande (Hlalakahle, KwaZulu Natal, 1984) es una activista sudafricana que lucha por el derecho a la vivienda en los asentamientos informales de la corona metropolitana de Durban. Es la Secretaria General de la liga juvenil de Abahlali baseMjondolo.

Abahlali baseMjondolo
Abahlali baseMjondolo (AbM) es un movimiento de masas popular, no profesional y democrático de los habitantes de asentamientos informales en Sudáfrica que surgió para reivindicar el derecho a una vivienda digna.
Kaave
Kaave es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 18 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Takhemaret
Takhemaret es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Tiaret en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 34 124 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, sobre la cordillera del Atlas y a unos 150 km de la costa del mar Mediterráneo.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Witterda
Witterda es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1100 habitantes y su densidad poblacional, 90 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.