hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Academia de Bellas Artes Jan Matejko de Cracovia
La Academia de Bellas Artes Jan Matejko de Cracovia (en polaco: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, abreviada como ASP) es una institución pública de enseñanza superior emplazada en el centro de Cracovia. Fue inaugurada en 1818, por lo que es la academia de bellas artes más antigua de Polonia, y cuenta con plena autonomía desde 1873.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
Academia Preuniversitaria Masculina Mickey Leland
La Academia Preuniversitaria Masculina Mickey Leland (Mickey Leland College Preparatory Academy for Young Men, MLCPA), anteriormente la Academia Preuniversitaria Masculina, o la Academia Preparatoria para Hombres Jóvenes o la Academia Preparatoria Masculina (Young Men's College Preparatory Academy at E. O. Smith, YMCPA) es una escuela secundaria y preparatoria (high school) pública para niños (varones) en el barrio Fifth Ward en Houston, Texas. Como un parte del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD por sus siglas en inglés), Leland abrió en agosto de 2011. Anteriormente en el campus E.O. Smith, ahora la escuela se encuentra en la ex-Escuela Primaria Crawford.

Algunos miembros de la comunidad del Fifth Ward expresaron su decepción, porque los estudiantes de la ex-Escuela Primaria-Media E.O. Smith se removió de su escuela.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.
La Virgen y el Niño con santos (Bellini)
La Virgen y el Niño con santos, conocida en italiano como Madonna in trono col Bambino e santi o Pala di San Zaccaria, esto es «Retablo de san Zacarías», es una de las obras del periodo de madurez del pintor renacentista italiano Giovanni Bellini. En origen estaba realizado al óleo sobre tabla, pero fue pasado a lienzo. Se pintó en 1505. Es una obra que mide 500 cm de alto y 235 cm de ancho.

La obra está firmada y datada «IOANNE BELLINVS MCCCCCV» sobre un cartellino fijado en el escalón del trono de la Virgen. Se conserva en la iglesia de san Zacarías («Chiesa di San Zaccaria»), en Venecia (Italia), en su emplazamiento originario, aunque en el año 1797 fue transportada a París como botín de guerra por parte de Napoleón y restituida en el año 1816.
En el centro de la tela está representada la Virgen María en un trono con el Niño en brazos. A la derecha está santa Catalina de Alejandría, y delante tiene a san Pedro.
En la parte opuesta están Santa Lucía detrás y San Jerónimo delante.

Catalina de Alejandría
Catalina de Alejandría fue una mártir cristiana del siglo IV. Su fiesta se celebra el 25 de noviembre. Su culto tuvo difusión por toda Europa a partir del siglo VI, con énfasis entre los siglos X y XII. Está incluida en el grupo de los santos auxiliadores y es invocada contra la muerte súbita.  Algunos académicos han cuestionado su historia.
Andrés Benítez
Andrés José Benítez Pereira (Viña del Mar, 19 de marzo de 1960) es un ingeniero comercial chileno, rector de la Universidad Adolfo Ibáñez entre 2000 y 2018. Entre 2018 y 2023 fue gerente general del grupo Copesa.

La Tercera
La Tercera es un periódico chileno con ediciones impresas que circulan los días sábado y domingo en las regiones Región Metropolitana de Santiago y Región de Valparaíso y su sitio web es uno de los de mayor alcance en el país. La Tercera es propiedad del Grupo Copesa, liderado por el empresario Álvaro Saieh y es miembro de Periódicos Asociados Latinoamericanos (PAL), al que pertenecen otras importantes casas editoriales de Latinoamérica.
XXI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XXI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente  Viña 80, se realizó del 6 al 11 de febrero de 1980 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y animado por Antonio Vodanovic y coanimado por la periodista María Olga Fernández.

Neil Sedaka
Neil Sedaka (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos; 13 de marzo de 1939 - Los Ángeles, California, Estados Unidos; 27 de febrero de 2026) fue un cantante pop, pianista y compositor estadounidense. Desde que comenzó su carrera musical en 1957, vendió millones de discos en todo el mundo y Escribió o coescribió más de 500 canciones para él y otros artistas, colaborando principalmente con los letristas Howard "Howie" Greenfield y Phil Cody.
Aníbal Olivieri
Aníbal Osvaldo Olivieri (Ramos Mejía, 1903-Buenos Aires, 1984)[cita requerida] fue un oficial naval militar argentino, que fue ministro de Marina durante la presidencia de Juan Domingo Perón, y que en 1955 tomó parte en la sublevación para derrocarlo, que consistió esencialmente en el bombardeo de Plaza de Mayo.

Casado con María Luisa Ferré. Egresó de la Escuela Naval Militar en 1926, y de la Escuela de Guerra Naval en 1947; fue profesor en ambos establecimientos y en la Escuela de Mecánica de la Armada, de la que fue director en 1947. Fue comandante del rastreador Parker y de las cañoneras Rosario y Misiones. Subsecretario de Marina entre 1948 y 1949, Ministro de Marina entre el 4 de junio de 1952 y 17 de junio de 1955.

ARA Parker (M-11)
El ARA Parker (M-11) fue un dragaminas clase Bouchard de la Armada Argentina construido en la segunda mitad de la década de 1930 por el astillero argentino Sánchez. Finalizada la construcción, entró en servicio el 23 de diciembre de 1938. Tenía una eslora de 59 m, una manga de 7,3 m y un calado de 2,27 m, con un desplazamiento de 520 t a plena carga. Su propulsión consistía en dos motores diésel que empujaban a 16 nudos. Y su armamento eran dos cañones de 100 mm, otros dos de 40 mm y dos ametralladoras.

El ARA Parker no participó de los combates de la Revolución Libertadora pues estaba en desarme desde el año anterior.

Causó baja el 23 de julio de 1963.
Artesunato/pyronaridina
Artesunato/pyronaridina, vendido bajo el nombre comercial Pyramax, es un medicamento de combinación en dosis fija para el tratamiento de la malaria.  Puede usarse para la malaria de los tipos P. falciparum y P. vivax.  Combina artesunato y pironaridina.  Se administra vía oral.

La combinación es generalmente bien tolerada.  Los efectos secundarios pueden incluir dolor de cabeza, vómitos o tos.  No se recomienda su uso en personas con enfermedad hepática grave o enfermedad renal. Su uso no se recomienda generalmente en el embarazo temprano.  Sin embargo, si no hay otras opciones y el tratamiento puede salvar la vida de la madre, se puede usar.  Los dos componentes funcionan por diferentes mecanismos.

Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud.  En 2010, el costo mayorista de un ciclo de tratamiento en el mundo en desarrollo osciló entre US$0,55 y 2,18.

Sistema de asistencia sanitaria
Un sistema de salud y  asistencia sanitaria, sistema sanitario, servicio médico o sistema de salud es una organización y el método por el cual se provee la asistencia sanitaria.

Los sistemas sanitarios son producto de la historia y de la cultura de las sociedades en que se desarrollan, y expresan los valores predominantes en las mismas. Estos sistemas se dedican a la prestación de servicios sanitarios, principalmente a la prevención y a la atención clínica.
Albert Gaun
Albert Alexandrovich Gaun –en ruso, Альберт Александрович Гаун– (Barnaúl, 21 de junio de 1992) es un deportista ruso que compite en taekwondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, plata en 2013 y bronce en 2015, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2014. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la categoría de –80 kg.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2014
El XXI Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 1 y el 5 de mayo de 2014 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Azerbaiyana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Deportes Sərhədçi de la capital azerí.
Mito Kaidō
Mito Kaidō (水戸街道, Mito Kaidō?) fue una antigua ruta (kaidō) en Japón y una sub-ruta de las cinco principales rutas del período Edo.

Kaidō, fueron rutas o vías que se construyeron durante el período Edo.

Mito Kaidō fue construida para conectar a Edo (actual Tokio) con Mito. La ruta Mito Kaidō de Edo a Mito, tiene un  trazado similar al de la moderna Ruta Nacional 6, entre Tokio y Mito.

Edo
Edo (江戸, edo?,  «estuario»), a veces romanizado como Jedo, Yedo o Yeddo, es el nombre que ostentó la actual ciudad de Tokio hasta 1868, año de la restauración Meiji. Edo fue la sede de poder del Shogunato Tokugawa, que gobernó Japón entre 1603 y 1868. Durante este período la ciudad creció hasta convertirse en una de las grandes urbes del mundo y lugar de una cultura urbana centrada en la noción de un «mundo flotante».
Winds of Nagual
Winds of Nagual (Vientos de Nagual) es un composición para banda sinfónica compuesta por Michael Colgrass. Desde que se estrenó, se ha vuelvo una pieza muy popular, siendo considerada un estándar en el repertorio de las bandas. Todas partes se pueden alquilar de Carl Fischer Musica.

La pieza ganó el Sudler Competición de Composición Internacional en 1985.

Banda sinfónica
Una banda sinfónica o banda de concierto  (también llamada en inglés Concert Band) se entiende que es un conjunto de músicos que interpretan instrumentos de viento, de percusión y algunos de cuerda. Los instrumentos de cuerda que pueden pertenecer a una banda sinfónica son el violonchelo y el contrabajo, aunque también, según la obra que se vaya a tocar, el piano y el arpa.

Si bien la etimología de la palabra "sinfónico" proviene del griego y se traduce como "conjunto de sonidos" cualquier agrupación musical en la que exista armonía puede ser denominada sinfónica.
Filofobia
La filofobia (del griego 'φιλος' (amor), y 'φοβία' (fobia)) se define como el miedo persistente e intenso a enamorarse o amar a una persona, así como a mantener una relación afectiva significativa. Los individuos que padecen filofobia tienden a percibir los sentimientos relacionados con el amor y el enamoramiento como incontrolables y peligrosos, por lo que pueden vivir las relaciones interpersonales como una amenaza para su forma habitual de actuar y pensar, aunque por otro lado busquen normalmente afecto, cercanía y estabilidad.

Infatuación
La infatuación (del latín infatuatio y éste de fatuus, fatuo, falto de razón o de entendimiento) se define en el ámbito anglosajón como un estado emocional caracterizado por el dejarse llevar por una pasión irracional, especialmente por un amor adictivo hacia alguien.

La infatuación está caracterizada por urgencia, intensidad, deseo sexual y/o ansiedad, donde hay una extrema absorción del uno con el otro. Se le asocia comúnmente con la juventud y denota infantilismo. La RAE considera censurable usar el término con este significado, proponiendo en su lugar el vocablo «encaprichamiento».
Paso Ross
El paso Ross (en inglés: Ross Pass) es un paso de montaña estrecho, ubicado entre el extremo sureste de la Cordillera de San Telmo y el extremo noroeste de la Cordillera Salvesen en la isla San Pedro del archipiélago de las islas Georgias del Sur. El paso se encuentra a 610 m s. n. m. de altura y ofrece una ruta de trineos entre el glaciar Ross y el glaciar Brogger. Se asignó por primera vez en 1882-1883 por el grupo alemán de las investigaciones del Año Polar Internacional, que se refirió a ella como "Gletscher-Joch" (que significa glaciar horquilla). El nombre de Paso Ross, que deriva de la asociación con el cercano glaciar Ross, fue dado por el South Georgia Survey después de su encuesta de 1951-1952 y se debe a James Clark Ross, también homenajeado en sitios de la Antártida y en el Ross Road en Puerto Argentino/Stanley, Islas Malvinas.

Año Polar Internacional
El Año Polar Internacional (API o IPY por sus siglas en inglés) es una colaboración, esfuerzo internacional de investigación de las regiones polares. Karl Weyprecht, un alemán, oficial de la marina austriaca, motivó la tarea, pero murió en 1881, antes de que se produjera. Cincuenta años más tarde (1932-1933) un segundo API ocurrió. El Año Geofísico Internacional se inspiró en la API y se produjo 75 años después de la primera API (1957-1958).

El tercer Año Polar Internacional se llevó a cabo entre los años 2007 y 2009.l Lo patrocinó el Consejo Internacional de Uniones Científicas (CIUC), la Organización Meteorológica Mundial (OMM). El presidente de la Organización Internacional del Grupo de Planificación establecido en el Consejo Internacional de Uniones Científicas para este evento fue presidido por el profesor Chris Rapley y el doctor Robin Bell.
Sky Rojo
Sky Rojo es una serie de televisión dramática española original de Netflix, estrenada el 19 de marzo de 2021 en 190 países del mundo. La serie narra la huida de tres prostitutas de su burdel, y las peripecias a las que deben enfrentarse. Actualmente la serie ha estrenado tres temporadas, de 8 capítulos cada una, con una duración de aproximadamente 25 minutos por episodio. La segunda temporada fue estrenada el 23 de julio de 2021; el 12 de agosto de 2021 Sky Rojo fue renovada para una tercera y última temporada, que originalmente iba a ser estrenada en algún momento del 2022 pero finalmente se estrenó el viernes 13 de enero de 2023.

La serie está creada por Álex Pina y Esther Martínez Lobato. Se trata de un formato innovador de serie dramática que combina múltiples géneros, y sus creadores la denominan "pulp latino". La serie está protagonizada por Verónica Sánchez, Miguel Ángel Silvestre, Asier Etxeandia, Lali Espósito, Yany Prado y Enric Auquer.

Arico
Arico es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La capital municipal se ubica en Villa de Arico, situada a 556 m s. n. m.
GPT-4o
GPT-4o (siglas de «GPT-4» y «omni») es un transformador generativo multimodal y multilingüe preentrenado, diseñado por OpenAI. Fue anunciado por la CTO de OpenAI, Mira Murati, durante una demostración transmitida en vivo el 13 de mayo de 2024 y fue lanzado ese mismo día. GPT-4o es de uso gratuito, aunque los suscriptores de ChatGPT Plus tienen un límite de uso que es 5 veces mayor. Puede procesar y generar texto, imágenes y audio. Su API es dos veces más rápida y la mitad de precio que su predecesor, GPT-4 Turbo.

API
Una API (del inglés, application programming interface, en español, interfaz de programación de aplicaciones) es una pieza de código que permite a dos aplicaciones comunicarse entre sí para compartir información y funcionalidades. Se usan generalmente en bibliotecas de programación.

Por ejemplo, si se tiene una app de recetas en un teléfono móvil y al operar esta app se hace una búsqueda, se puede utilizar una API para que esta aplicación se comunique con el sitio web de recetas, solicite las recetas que cumplen con los criterios de búsqueda, retorne los resultados y posteriormente tras seleccionar el usuario la receta deseada, solicite y realice la descarga de la misma.

De este modo, una API es un puente para conectar diferentes aplicaciones y hacer que trabajen de manera más eficiente y efectiva.
Journal of Phonetics
Journal of Phonetics es una revista científica de lingüística, que cubre temas de fonética y fonología. Fue fundada en 1973 y tiene una periodicidad bimestral. Actualmente es publicada por Elsevier y su editor en jefe es Taehong Cho (Universidad de Hanyang).

Según Journal Citation Reports, en 2014 la revista tuvo un factor de impacto de 1.598, colocándola en el 10% superior del campo de la lingüística.

Factor de impacto
Factor de impacto (también conocido como índice de impacto), más común en inglés como impact factor, es una medida de la importancia de una publicación científica.

El Instituto para la Información Científica (Institute for Scientific Information o ISI) lo calcula cada año para aquellas publicaciones a las que da seguimiento, las cuales son publicadas en un informe de citas llamado Journal Citation Reports.

El factor de impacto tiene una influencia enorme pero controvertida en cuanto a la forma en que las publicaciones científicas de investigación son percibidas y evaluadas. En los últimos años se han propuesto nuevas medidas de impacto que tienen en cuenta el impacto y la difusión de los trabajos en internet, a las que se denominan genéricamente Altmetrics.
Schnepfau
Schnepfau es una localidad del distrito de Bregenz, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 449 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), de las montañas Arlberg que la separan del estado del Tirol, y del lago de Constanza.

Arlberg
Alberg es una sierra situada entre Vorarlberg y el Tirol, en Austria.

La mayor cumbre es el «Valluga» con 2809 metros. El nombre Arlberg deriva de la tradición de los «Arlenburg», quienes se dice se establecieron en el lado tirolés de los pasos de Arlberg, a 1793 m s. n. m. Es un lugar popular y famoso por los resorts de ski, como Lech, Zürs, Stuben, St. Christoph y St. Anton.
Septo del pene
En anatomía humana, se denomina septo del pene a un septo incompleto formado por la túnica albugínea entre los cuerpos cavernosos del pene, los cuales están rodeados por una envoltura fibrosa fuerte que consta de fibras superficiales y profundas. Las fibras superficiales son de dirección longitudinal y forman un solo tubo que encierra ambos cuerpos; las fibras profundas están dispuestas circularmente alrededor de cada cuerpo y forman por su unión en el plano medio el septo del pene.

Este es grueso y completo por detrás, pero imperfecto por delante, donde consta de una serie de bandas verticales dispuestas como los dientes de un peine; por lo tanto, se denomina septum pectiniforme.

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.
Wally Berger
Walter Anton Berger (Chicago, Illinois, 10 de octubre de 1905-Redondo Beach, California, 30 de noviembre de 1988), más conocido como Wally Berger, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de jardinero central en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Redondo Beach
Redondo Beach es una ciudad estadounidense localizada en el borde de la costa del condado de Los Ángeles, a 32 kilómetros del centro de Los Ángeles y a 11 al sur del aeropuerto Los Angeles International Airport. Redondo Beach ha sido un lugar elegido por miles de turistas para vacaciones, así como también como lugar para residir de forma permanente. A pesar de no tener una gran cantidad de población, la cantidad de habitantes ha crecido bastante en los últimos años. En enero de 2000, el informe del censo poblacional indicó una cantidad de 63.261 habitantes fijos.

La ciudad cuenta con acceso a una línea de tren ligero del Metro de Los Ángeles, ya que es el término occidental de la Línea Verde del metro.

Además es el lugar de residencia de muchos artistas famosos de Hollywood, como Johnny Depp y Matthew Fox, Chester Bennington de la banda Linkin Park y deportistas del calibre de Pau Gasol y María Sharápova.
Catedral de Santiago (Riga)
La Catedral de Santiago (en letón Svētā Jēkaba katedrāle) es la catedral de la arquidiócesis de Riga, dedicada a Santiago el Menor, uno de los doce Apóstoles, además de la principal iglesia católica de Letonia. A principios del siglo XV fue construida la Capilla de la Santa Cruz en el extremo sur de la primera iglesia gótica, y una parte de la iglesia fue convertida en basílica. En 1901, el altar barroco más antiguo de Riga (1680) fue reemplazado por uno nuevo. La catedral forma parte del Centro Histórico de Riga, que es Patrimonio de la Humanidad.

Santiago el Menor
Santiago el Menor (en griego: Ἰάκωβος, romanizado: Iakōbos; en hebreo: יעקב בן חלפי‎, romanizado: Ya'akov ben Halfay) o Santiago, hijo de Alfeo, para distinguirlo del otro apóstol del mismo nombre (Santiago el Mayor o Santiago, hijo de Zebedeo), fue uno de los doce apóstoles de Jesucristo. Era hijo de Cleofás o Alfeo y de María de Cleofás, y hermano de Judas Tadeo y de otro José.

En latín eclesiástico se le denominaba Sanctus Iacobus, literalmente "San Jacobo", compuesto que devino en Sant Iaco y Sant Iague (o Yagüe) para culminar como Sant Iago.
El Origen de los Guardianes: El videojuego
Rise of the Guardians es un videojuego de acción-aventura basado en la película del mismo nombre. Es desarrollado por Torus Games y publicado por D3 Publisher. El juego fue lanzado el 20 de noviembre de 2012 en América del Norte y 23 de noviembre de 2012 en Europa para PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Wii U, Nintendo DS y Nintendo 3DS.

D3 Publisher
D3 Publisher es una empresa japonesa de videojuegos, establecida el 5 de febrero de 1991 por Yuji Ito, y es propiedad de Namco Bandai desde el 12 de febrero de 2009, tras la venta a esta del 70% de sus acciones.

Una de series de videojuegos más conocidas es la Simple, la que incluye juegos fáciles de entender a bajo precio. Se han lanzado juegos de esta saga en Game Boy Advance, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, Nintendo GameCube y Xbox 360.

El nombre D3 proviene de "Domain 3" y se refiere a las 3 negocios a los que la empresa quería entrar originalmente - videojuegos, música y libros -, aunque actualmente publica exclusivamente videojuegos.