hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Jalal-Abad
La provincia de Jalal-Abad (kirguiz: Жалал-Абад областы, ruso: Джалал-Абадская область) es una provincia (óblast) de Kirguistán. La capital es Jalal-Abad. Tiene un área de 33.648 km² y un población de 938.600 habitante en 2009.

El territorio tiene varios lagos de montaña y fuentes de agua mineral. Tiene también el bosque de nogal más grande del mundo, llamado Arslanbob, que cubre una parte grande de la región. Una parte importante del sistema de energía del país es la central hidroeléctrica de Toktogul, que provee electricidad y agua tanto a Kirguistán como a los países vecinos.

La gente en la región cultiva trigo, fruta, vegetales, maíz, nueces y tabaco, además de criar gusanos de seda. La provincia también tiene algunas fábricas textiles y estaciones hidroeléctricas. También se pueden encontrar minerales, gas natural, carbón, metales y petróleo.

Arslanbob
Arslanbob (en ruso: Арсланбоб) es el nombre que recibe una localidad, subdistrito, valle, cordillera y bosque en el país asiático de Kirguistán.

La primera exportación de Kirguistán conocida en Europa fue el nogal de Arslanbob. Dos cascadas están situadas en la zona, atrayendo a turistas, peregrinos y otros visitantes durante los meses de primavera y verano.

El bosque de nogal se encuentra dentro de las 60.000 hectáreas (150.000 acres) de bosques situados entre las montañas Fergana y las montañas Chatkal. El bosque de nogal se encuentra en altitudes que varían entre los 1.500 metros (4.900 pies) y 2.000 metros (6.600 pies) sobre el nivel del mar en la cordillera de Fergana con pendientes orientadas al sur. Con 11.000 hectáreas (27.000 acres), el bosque Arslanbob es la mayor bosque de nogales en la tierra.
Dario Hübner
Dario Hübner (Muggia, Italia, 28 de abril de 1967) es un exjugador y exentrenador de fútbol italiano. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como delantero.

Era famoso por fumar en el banco del Brescia. Junto a Igor Protti, es el único jugador en ser máximo goleador de la Serie A, Serie B y Serie C con Piacenza, Cesena y Fano, respectivamente. Tiene ascendencia alemana por vía paterna; su abuelo era originario de Fráncfort del Meno y se trasladó a Trieste.

Serie C
La  Serie C conocida por motivos de patrocinio como Serie C NOW, es el campeonato de fútbol italiano que representa el tercer nivel de fútbol profesional en Italia. Es organizada por la Lega Italiana Calcio Professionistico.

Fue fundada en 1935. En 1978 se dividió en Serie C1 y Serie C2, que fueron renombradas Lega Pro Prima Divisione y Lega Pro Seconda Divisione en el 2008. Fue refundada en el 2014 con el nombre de Lega Pro, pero el 25 de mayo de 2017, la Asamblea de los Clubes de Lega Pro aprobó por unanimidad el retorno al nombre original Serie C.
Franklyn Seales
Franklyn Seales (Isla de San Vicente, San Vicente y las Granadinas, 15 de julio de 1952-Nueva York, 14 de mayo de 1990) fue un actor estadounidense.

Sus apariciones en películas son en The Onion Field, Star Trek: The Motion Picture, Beulah Land, Southern Comfort, y The Taming of the Shrew.

Las apariciones en televisión son en 3 episodios de la serie Hill Street Blues, 1 episodio de Wiseguy, 1 episodio en Growing Pains, en la serie Amen durante una temporada y en Silver Spoons.

Murió el 21 de mayo de 1990 en la ciudad de Nueva York debido al Sida.

Growing Pains
Growing Pains, traducida al idioma español como Los problemas crecen o ¡Ay! cómo duele crecer, es una serie de televisión estadounidense creada por Neal Marlens, producida por la cadena ABC de 1985 a 1992. Esta serie fue protagonizada por Alan Thicke, Joanna Kerns, Kirk Cameron, Tracey Gold, Jeremy Miller y Leonardo DiCaprio.
Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2016
El Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2016 (oficialmente Octo British Grand Prix) es la duodécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2016. Tuvo lugar en el fin de semana del 2 al 4 de septiembre de 2016 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña.

La carrera de MotoGP fue ganada por Maverick Viñales, seguido de Cal Crutchlow y Valentino Rossi. Thomas Lüthi fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Franco Morbidelli y Takaaki Nakagami. La carrera de Moto3 fue ganada por Brad Binder, Francesco Bagnaia fue segundo y Bo Bendsneyder tercero.

Maverick Viñales consiguió su primera victoria en MotoGP y la primera desde Malasia en Moto2 en 2014. Esta carrera marca la primera victoria de Suzuki desde el Gran Premio de Francia de 2007.

Northamptonshire
Northamptonshire /nɔːˈθæmptənˌʃə/ (abreviado Northants) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Northampton. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte con Leicestershire y Rutland, al noreste con Lincolnshire —esta es la frontera más corta entre dos condados ingleses, solo 19 m— al este con Cambridgeshire, al sureste con Bedfordshire, al sur con Buckinghamshire y Oxfordshire y al oeste con Warwickshire. Según el censo de 2011, tenía una población de 693 900 habitantes.

El soke de Peterborough estuvo históricamente asociado con Northamptonshire. A este condado se le llama a menudo el de los "hacendados y capiteles" debido a su gran variedad de edificios históricos y casas de campo.
Monasterio Benedictino de la Santísima Trinidad de Las Condes
El monasterio Benedictino también conocido como el Monasterio de los Benedictinos y cuyo nombre completo es Monasterio Benedictino de la Santísima Trinidad de Las Condes, se ubica en calle Montecasino 960, en el cerro San Benito de los Piques, en la comuna de Las Condes en la Región Metropolitana, Chile. Corresponde a uno de los dos monasterios de la Orden Benedictina masculina en Chile, junto al ubicado en Limache. 
Diseñado por los monjes-arquitectos Martín Correa Prieto y Gabriel Guarda, fue construido entre 1962 y 1964. Posee una capilla, refectario, tienda monástica, biblioteca, habitaciones de los monjes y hospedería, junto a un cementerio, donde descansan los restos del pintor Pedro Subercaseaux, entre otros religiosos. 
Desde 2023 su abad es el R.P. José Luis Olivares O.S.B.

Fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Supremo N.º 1661 del 9 de abril de 1981.

Limache
Limache es una ciudad y comuna chilena, perteneciente a la provincia de Marga Marga, en la Región de Valparaíso. Hasta el 10 de marzo de 2010 formó parte de la provincia de Quillota.

Limache limita con la comuna de Quillota al norte, Quilpué y Villa Alemana al sur, Olmué al este y Concón al oeste. Junto con las comunas de Olmué, Quilpué y Villa Alemana integra el Distrito Electoral N.º 6 y pertenece a la Circunscripción Senatorial VI (Valparaíso).

Limache cuenta con 46 121 habitantes en 2017 (INE), y con una densidad de población de 133,49 hab/km².
Selección de fútbol de Antigua y Barbuda
La selección de fútbol de Antigua y Barbuda es el equipo nacional de este país y está controlada por la Asociación de Fútbol de Antigua y Barbuda (en inglés: Antigua and Barbuda Football Association). Es actual miembro de la Concacaf, CFU y FIFA.

Selección de fútbol de Jamaica
La selección de fútbol de Jamaica es el equipo representativo de dicho país. Es controlada por la Federación de Fútbol de Jamaica, perteneciente a la CONCACAF. Sus partidos en casa los efectúan habitualmente en el Estadio Nacional de Jamaica, ubicado en las instalaciones de Independence Park.

Los Reggae Boyz han ganado el título de la Copa del Caribe en seis ocasiones (1991, 1998, 2005, 2008, 2010 y 2014) y han logrado el subcampeonato en dos ocasiones (1992 y 1993). Además, la Selección Sub-20 ganó la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2007 y la de bronce en los XVII Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1993. La selección absoluta logró clasificarse para la Copa del Mundo en 1998 y ha sido subcampeona de la Copa de Oro de la Concacaf en dos ocasiones en 2015 y 2017.
Molino del Blanco
El Molino del Blanco es un molino en el término del municipio español de Carrascosa de Haro, a orillas del río Záncara. El molino, que es uno de los pocos de su tipo que se conservan en la provincia de Cuenca, sigue en funcionamiento y mantiene aún en su interior la maquinaria y la distribución que lo hacían funcionar. También cuenta con la vivienda del molinero. Data del siglo XVI y aparece en las Relaciones de Felipe II.

Su restauración fue llevada a cabo en 2001 por estudiantes de arquitectura y promovida por la asociación Cayrel, con la intención de usarlo con fines educativos.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Ombersley
Ombersley es una localidad situada en el condado de Worcestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 631 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Midlands del Oeste, cerca de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra, de la orilla del río Severn —el más largo de Gran Bretaña— y al sur de la ciudad de Birmingham.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Chris Malachowsky
Chris A. Malachowsky (nacido el 2 de mayo de 1959) es un ingeniero eléctrico estadounidense, es conocido por ser cofundador de la empresa de gráficos por computadora Nvidia. Tiene más de 40 años de experiencia en la industria. Se desempeña como miembro del personal ejecutivo y ejecutivo sénior de tecnología de la empresa.

Universidad de Santa Clara
La Universidad de Santa Clara (SCU por las iniciales de su nombre, Santa Clara University en inglés y oficialmente) es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús, ubicada en Santa Clara (California), Estados Unidos de América. Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos. Su nombre se debe a que se ubica en los terrenos de la antigua misión franciscana denominada Misión Santa Clara de Asís. Fue la primera en abrir sus puertas a los estudiantes, Universidad de Santa Clara es la institución más antigua de funcionamiento de educación superior en California.
CSC Nika Stadium
El CSC Nika Stadium (Cultural Sports Complex Nika Stadium) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Oleksandria, Ucrania. El estadio fue reconstruido en 1998 y posee una capacidad para 7000 espectadores. El estadio es sede del club local FC Oleksandria.

El estadio fue reconstruido en 1998 en el lugar del antiguo estadio Shakhtar, y ha sido históricamente sede de los equipos de la ciudad, Shakhtar Oleksandria (hasta 1992), PFC Oleksandria (1991-1992), MFK Oleksandria (2004-2006), UkrAhroKom Holovkivka (2013-2014), y FC Oleksandria desde 1998.

El setenta por ciento de los asientos está bajo cubierta. El estadio principal tiene oficinas de administración, así como una sala de conferencias.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
La princesa Sara
Princesa Sara (小公女セーラ, Shōkōjo Sēra?) es una serie de anime basada en la novela estadounidense La princesita ("A Little Princess") de Frances Hodgson Burnett.  La serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1985, parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation.  El contenedor había antes y después producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "Katoli" (1984) y "Pollyanna" (1986). En España, la serie fue emitida en el programa La banda de canal sur a finales de 1999, con repeticiones en 2000 y 2001. En Madrid, fue emitida en Popular TV por las tardes en el programa infantil “Tris, tras y verás” en el año 2004, así como en el canal 53 dentro de la programación infantil de las tardes.

La princesita
La princesita (A Little Princess) es una película de drama familiar estadounidense de 1995 dirigida por Alfonso Cuarón y protagonizada por Eleanor Bron, Liam Cunningham (en un doble papel) y Liesel Matthews, con papeles secundarios de Vanessa Lee Chester, Rusty Schwimmer, Arthur Malet y Errol Sitahal.

Ambientada durante la Primera Guerra Mundial, la historia se centra en una joven que fue relegada a una vida de servidumbre en un internado de la ciudad de Londres por la directora después de recibir noticias de que su padre fue asesinado en combate. Basada libremente en la novela A Little Princess de Frances Hodgson Burnett, esta adaptación fue fuertemente influenciada por la versión cinematográfica de 1939 y se toma libertades creativas con la historia original.

La película fue aclamada por la crítica y recibió varios premios, como dos nominaciones a los Premios Óscar por sus importantes logros en dirección de arte y cinematografía, entre otros aspectos de su producción.
Héctor Rodas
Héctor Rodas Ramírez (Cabañal, Valencia, España, 7 de marzo de 1988) es un exfutbolista español que jugaba como defensa. Actualmente es entrenador del Atlético Levante Unión Deportiva de Tercera División RFEF, formando tándem con Álvaro del Moral.

Cabañal-Cañamelar
Cabañal-Cañamelar (en valenciano y oficialmente El Cabanyal-El Canyamelar) es un barrio de la ciudad española de Valencia, perteneciente al distrito de Poblados Marítimos. Está situado al este de la ciudad y limita al norte con Malvarrosa, al este con el mar Mediterráneo, al sur con Grao y al oeste con Ayora, Illa Perduda y Beteró. Es un antiguo barrio marinero de la ciudad de Valencia, que entre 1837 y 1897 constituyó un municipio independiente llamado Pueblo Nuevo del Mar (El Poble Nou de la Mar en valenciano). Su peculiar trama en retícula deriva de las alineaciones de las antiguas barracas paralelas al mar. Pueblo principalmente de pescadores, pronto se convirtió en una zona de interés como lugar de turismo, descanso y ocio. Su población en 2024 era de 19.429 habitantes.
Salsa de pato
La salsa de pato es un condimento agridulce de color anaranjado y aspecto traslúcido usado en algunos restaurantes chino-estadounidenses. Puede usarse como salsa para mojar para platos fritos, como pato, pollo, pescado, rollos de primavera, arroz o fideos.

Puede hacerse con albaricoque, ciruela o melocotón añadiendo azúcar, vinagre, jengibre y guindilla. También se usa frecuentemente en la cocina china más tradicional bajo la forma de salsa de ciruela.

Ciruela
La ciruela o pruna es la fruta del ciruelo, nombre común de varias especies arbóreas pertenecientes al subgénero Prunus. La ciruela es una drupa, es decir, un fruto carnoso con una única semilla rodeada de un endocarpo leñoso. Se caracterizan por presentar un tamaño mayor que las frutas del género Prunus denominadas cerezas.
Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1995
El VIII Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Berlín (Alemania) entre el 4 y el 15 de mayo de 1995 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Asociación Alemana de Boxeo.

Las competiciones se realizaron en el Deutschlandhalle de la capital alemana.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado
El Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado (desde 2023, Campeonato Mundial de Boxeo) es la máxima competición internacional de boxeo. Es organizado desde 1974 por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA, renombrada en 2022 Asociación Internacional de Boxeo, IBA). De forma paralela, se celebra un campeonato desde 2025 por World Boxing.

Desde 2001 se realiza por separado, en distinta fecha y sede, el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado Femenino.
Chorizo de Bilbao
El chorizo de Bilbao, también llamado Chorizo Bilbao, es un embutido elaborado con carne de cerdo seca. A pesar de su nombre, es nativo de Filipinas, no de Bilbao (España). Su nombre fue adoptado por Vicente Genato, de la Genato Commercial Corporation, en Manila, la primera marca que comenzó a producirlo, por la ciudad natal de la familia de Genato. Hoy, la mayor parte de la producción se ha trasladado a la empresa estadounidense Marca El Rey, que le copió el branding.

Este chorizo es popular en Filipinas y en las comunidades filipinoamericanas de los Estados Unidos.

Los ingredientes del chorizo de Bilbao son en su mayoría idénticos a otras longganisas filipinas, aunque se le añade pimentón como a la versión española (el chorizo). También se caracteriza por su textura seca.

Textura en boca
La textura en boca es la interacción física y química de un producto en la boca, y un aspecto de la reología de los alimentos. Es un concepto empleado en muchas áreas relacionadas con la prueba y evaluación de productos alimenticios, como la cata de vinos. Se evalúa a partir de la percepción inicial sobre el paladar, hasta el primer mordisco, pasando por la masticación hasta la deglución y el retrogusto. En la cata de vino, por ejemplo, la textura en boca suele usarse con un modificador (grande, dulce, tánico, etcétera) para definir la sensación general del vino en la boca. A menudo está relacionada con la actividad acuosa del producto, teniendo los duros y crujientes menos actividad, y los blandos una actividad media a alta.
Kyah Simon
Kyah Pam Simon (Blacktown, 25 de junio de 1991) es una futbolista australiana. Juega como delantera en el Central Coast Mariners de la A-League Women de Australia.

En Australia ha jugado en el Northern NSW Pride, las Central Coast Mariners (2008-09), el Sydney FC (2009-13, 2014-2017) y las Western Sydney Wanderers (2013-14). También ha jugado en Estados Unidos con las Boston Breakers (2012-13, 2015-2016).

En 2007 debutó con la selección australiana, con la que fue campeona de Asia en 2010 (marcando el penalti decisivo en la final contra Corea del Norte). También ha jugado los Mundiales de 2011 y 2015. En Alemania 2011 marcó dos goles en el Australia 2-1 Noruega que clasificó a Australia para cuartos. En Canadá 2015 marcó 3 goles, entre ellos el del Australia 1-0 Brasil de octavos.

Selección femenina de fútbol de Australia
La selección femenina de Australia (en inglés: Australia women's national soccer team) es la selección de fútbol femenino para futbolistas de nacionalidad australiana. Es regida por Football Australia, que pertenece a la AFC. Son apodadas como las Matildas.

Tiene 3 títulos del Campeonato Femenino de la OFC, un título de la Copa Asiática Femenina de la AFC, un Campeonato Femenino de la AFF, entre otros.
Municipio de Jefferson (Illinois)
El municipio de Jefferson (en inglés: Jefferson Township) es un municipio ubicado en el condado de Stephenson en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 268 habitantes y una densidad poblacional de 5,67 personas por km².

Condado de Stephenson
El condado de Stephenson es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 48 979 habitantes. La cabecera del condado es Stephenson.
Estadio Rey Pedro I
El Estadio Rey Pedro I, también conocido como Estadio FK Rad, es un estadio de fútbol en Banjica, Belgrado, Serbia, sede del equipo local Fudbalski Klub Rad Belgrado. Tiene capacidad para 6000 personas.
Lleva el nombre de Pedro I, exrey de Serbia y rey de los serbios, croatas y eslovenos desde 1918 hasta su muerte, el recinto fue parcialmente renovado en 2016, pero se espera que pronto se realicen más renovaciones para cumplir con los estándares de seguridad de la UEFA para eventos de fútbol nacionales e internacionales.

Pedro I de Serbia
Pedro I de Serbia o Pedro I Karadjordjevic (en serbio: Petar I Karađorđević / Петар Карађорђевић I; 11 de julio de 1844 - 16 de agosto de 1921), también conocido como el rey Pedro el Libertador, fue rey de Serbia de 1903 a 1918, y después rey del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, conocido después como Yugoslavia.
Baltasar Buira
Baltasar Buira, (fl., 1536 - 1563) fue un pintor hispano flamenco natural de Valencia, documentado en Mallorca desde 1536 y hasta 1563, año de su muerte.

Hermano del escultor Miquel Buira, hay constancia documental de la contratación de varios retablos y piezas sueltas con destino a diversas iglesias de la isla, de los que únicamente se conservan dos tablas, con las figuras de San Mateo y San Nicolás, del retablo que contrató en 1536 con la cofradía de Santa María de Sinéu. Conservadas en el Museo de Mallorca, se demuestra en ellas como un rezagado pintor hispano flamenco, recortando sus monumentales figuras sobre fondos dorados. Su colaboración con maestros más evolucionados en el desaparecido retablo mayor de la parroquial de Santa Eulalia, en el que trabajaba en 1563, hace pensar que él también podría haber modernizado su estilo al avanzar el siglo.

Pintura gótica en España
La arquitectura gótica sustituyó los muros por ventanales, lo que dificultó seguir pintando murales en las paredes de las iglesias, como se hizo en el románico. En cambio, surgió el arte de las vidrieras. La pintura gótica se fue desplazando hacia los retablos, pintándose en madera al temple, esto es, usando huevo o cola como aglutinante. Ya en el siglo XV se difunde la pintura al óleo.

En España, la llegada de la pintura gótica significa una mayor independencia de ésta respecto a la arquitectura, así como la diversidad de temas y formas. Se produce un predominio de lo pintoresco, con la aparición de los primeros paisajes. El dibujo se vuelve minucioso y detallista.

Se desarrolló a lo largos de los siglos XIV y XV. Se diferencian cuatro fases.