hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Flor Burgalesa
La Flor Burgalesa es una empresa española, cuyo nombre comercial es Florbú, que se dedica a la fabricación de galletas y barquillos y está especializada en el género integral y sin azúcar. Se trata de una empresa familiar, constituida como Sociedad Limitada, cuya distribución abarca toda España y parte del mercado internacional. En 2017, La Flor Burgalesa tuvo una facturación de 15.053.000 euros.

La fábrica se ubica en el Polígono de Villalonquéjar, ocupando una superficie de 8.064 m², a lo que en 2017 se añadió una nave anexa que ocupa una superficie de 4.500 m², destinada a almacenaje. Por otro lado, tiene cuatro tiendas propias distribuidas por la ciudad de Burgos. La Flor Burgalesa mantiene un empleo medio de 80 trabajadores.

Empresa familiar
Empresa familiar es aquella empresa formada por los miembros de una o más familias, en donde la toma de decisiones está influenciada por estos y sus propios intereses. Estas empresas tienen, como parte de su visión estratégica, hacer que las sucesivas generaciones le den continuidad a la empresa tomando el control de la misma. En este sentido, las empresas en las que el único miembro que participa es el dueño, y es administrador, no se consideran empresas familiares.
Franz Kaiser
Franz Heinrich Kaiser (25.4.1891 Wiesbaden, 13.3.1962 Wiesbaden) fue un astrónomo  y meteorólogo alemán.

Trabajó en el observatorio de Heidelberg-Königstuhl desde 1911 hasta 1914 mientras preparaba su doctorado en físicas, el cual obtuvo en 1915. Durante este tiempo, Heidelberg fue un centro importante en el descubrimiento de asteroides dirigido por Max Wolf, y Kaiser descubrió algunos de ellos durante su estancia allí.

En noviembre de 1925 funda en su ciudad natal una sociedad astronómica, la Astronomische Gesellschaft URANIA, la cual dirigiría hasta su muerte.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Officegate
El escándalo de Officegate fue una controversia que tuvo como principal protagonista al Ministro Principal de Escocia en ese tiempo, Henry McLeish.
Tuvo como principal resultado la renuncia de este y la asunción de Jack McConnell como Ministro Principal.

El escándalo consistió en que durante su tiempo en Westminster, subarrendó parte de su oficina en Fife, pero no se aseguró de que fuera registrado, ni de que el partido efectuara el traspaso de los ingresos por esa razón a la Cámara de los Comunes.

Fife
Fife (en gaélico escocés: Fìobha) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Está situado entre el fiordo de Tay y el de Forth y limita con los concejos de Perth and Kinross y Clackmannanshire. Es el tercer concejo unitario de Escocia más poblado, concentrándose la tercera parte de la población en tres ciudades, Kirkcaldy, Dunfermline y Glenrothes, siendo esta última la capital administrativa.
Eli Terry
Eli Terry (13 de abril de 1772, East Windsor, Connecticut - 26 de febrero de 1852, Plymouth) fue un relojero estadounidense.

Se hizo especialista en los relojes de repisa hechos de madera, especialmente su "reloj de madera perfeccionado" conocido como Terry clock (1814). Usando partes intercambiables hechas mediante técnicas mecanizadas, la producción en su fábrica de Plymouth alcanzó la manufactura de 10,000 a 12,000 Terry clocks por año.

East Windsor (Connecticut)
East Windsor es un pueblo ubicado en el condado de Hartford en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 10.447 habitantes y una densidad poblacional de 153 personas por km².
Elvio Vitali
Elvio Antonio Vitali (Villa Domínico, provincia de Buenos Aires, Argentina, 26 de marzo de 1953 – Buenos Aires, ídem, 16 de febrero de 2008) fue un librero y político argentino, legislador de la ciudad de Buenos Aires por el Frente para la Victoria que ocupó el cargo de director de la Biblioteca Nacional.

Biblioteca Nacional (Argentina)
La Biblioteca Nacional Mariano Moreno, más conocida como Biblioteca Nacional, es la biblioteca depositaria más importante de Argentina. Fue creada en 1810 por la Primera Junta como biblioteca pública en el Cabildo de Buenos Aires. La biblioteca fue nacionalizada más tarde y enmarcada dentro del Poder Ejecutivo. En 1996, se le otorgó el carácter de organismo descentralizado y autárquico y se estableció que sus objetivos sean "custodiar, acrecentar, preservar, registrar y difundir la memoria impresa de la cultura" del país. Su sede principal se ubica en un edificio brutalista en el barrio porteño de Recoleta que es Monumento Histórico Nacional.
María López (futbolista)
María José López Bellatín (Lima, 22 de mayo de 1985) es una futbolista peruana. Juega de mediocampista y su equipo actual es el Cúcuta Deportivo de la Liga Profesional Femenina en Colombia. Fue internacional absoluta por la selección de Perú desde 2019.

Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia
La Liga Profesional Femenina  (conocida como Liga Femenina BetPlay Dimayor por motivos de patrocinio), es el torneo profesional de fútbol femenino de Colombia, organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. Su último campeón es Deportivo Cali (2025), equipo que junto a Santa Fe son las que más veces se han consagrado con un total de tres títulos.
Francisco Victoria (cantante)
Francisco Andrés Rojas Contreras (Victoria, Región de La Araucanía, Chile; 20 de diciembre de 1995) es un cantante, compositor y productor chileno conocido como Francisco Victoria. Comenzó su carrera musical a los 15 años y el año 2018 lanzó su primer álbum Prenda.

Fue parte de la banda del músico Álex Anwandter desde el 2017 al 2019 y ha compuesto y producido para artistas como Princesa Alba, Francisca Valenzuela, Benjamín Walker, Entre otros.

Fue nominado en tres ocasiones entre las ediciones de los Latin Grammy de 2023 y 2024, por su trabajo como compositor y productor en el álbum Adentro de Francisca Valenzuela.

Adentro
«Adentro» es el nombre del décimo álbum de estudio del cantautor guatemalteco Ricardo Arjona, publicado bajo el sello discográfico Sony BMG Norte el 6 de diciembre de 2005.

El disco fue nominado a tres Grammys y ganó dos un Premio Grammy Latino el 2 de noviembre de 2006 al Mejor Álbum Pop Vocal Masculino y un Premio Grammy por Mejor Álbum de Pop Latino el 11 de febrero de 2007, premio que fue compartido con el álbum Limón y sal de la artista mexicana Julieta Venegas en un empate histórico. Gozó de gran popularidad entre los fanáticos, vendiendo medio millón de ejemplares a menos de un mes de salido a la venta.
Juan María Marcelino Gilibert
Juan María Marcelino Gilibert (en francés: Jean-Marie Marcelin Gilibert, Fustignac, Alto Garona, 28 de febrero de 1839 - Bogotá, 11 de septiembre de 1923) fue un militar francés, reconocido por ser el oficial extranjero al que el gobierno colombiano le encomendó organizar las fuerzas policiales nacionales en Colombia.

Fue el organizador de la Policía Nacional de Colombia el 5 de noviembre de 1891, por encargo del entonces presidente de Colombia Carlos Holguín, siendo así mismo el primer director de la Institución en varios períodos: 1891-1892, 1893-1898, y 1906-1909.

Alto Garona
Alto Garona (31; en francés Haute-Garonne, en occitano Nauta Garona) es un departamento francés situado en el sur del país, perteneciente a la región de Occitania.

Su gentilicio es altogaronés (en francés es Haut-Garonnais).
Watson Lake
Watson Lake es un pueblo ubicado en la histórica milla 635 de la carretera de Alaska en el Yukón al sureste, cercana a la frontera con la provincia de Columbia Británica. Su población en el censo de 2011 fue de 593 habitantes.

Autopista de Alaska
La autopista Alaska (en inglés Alaska Highway, anteriormente autopista Alcan) es una carretera que atraviesa el Yukón y sirve de conexión entre Dawson Creek en la Columbia Británica, y Fairbanks en Alaska, cubriendo una distancia de 2,451 km.

Fue construida por los ingenieros del Ejército de los Estados Unidos en 1942 como una medida de emergencia para proveer una ruta de suministro terrestre durante la Segunda Guerra Mundial en Alaska. Hoy en día es una ruta turística operativa todo el año.
Athene
Athene es un género de aves estrigiformes de la familia de los búhos (Strigidae) comúnmente llamados mochuelos. Contiene entre dos y cuatro especies (dependiendo de si se aceptan los géneros Heteroglaux y Speotyto). Son aves pequeñas, moteadas de castaño y blanco, con ojos amarillos y cejas blancas. Este género se encuentra en todas las regiones excepto Australia, Antártida y el África subsahariana.

Strigiformes
Las rapaces nocturnas o estrigiformes (Strigiformes) son un orden de aves compuesto por la familias Tytonidae (lechuzas), y la familia Strigidae que incluye búhos, mochuelos, tecolotes, autillos, cárabos y los bubos entre otras. Se encuentran en todo el mundo, excepto en la Antártida, la mayor parte de Groenlandia y en algunas islas remotas. Son grandes cazadores, de hábitos generalmente nocturnos y solitarios. Se alimentan principalmente de pequeños mamíferos, insectos y otras aves, aunque algunas especies se especializan en la pesca. Este vocablo en su etimología viene del latín strix o strigis,  y del griego στριγξ (strigx) o στριγγος (striggos), que significa "lechuza", y por ello el nombre de este orden significa "con forma de lechuza o de búho".
Estación de Villafranca del Campo
Villafranca del Campo es un apeadero ferroviario con parada facultativa situado en el municipio español homónimo en la provincia de Teruel, comunidad autónoma de Aragón. Cuenta con servicios de media distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Moerdijk
Moerdijk es un municipio de la provincia de Brabante Septentrional en los Países Bajos. Sobre un área de 184,03 km², de los que 24,79 km² cubiertos por el agua, es el segundo mayor municipio de la provincia, solo por detrás de Meierijstad. El 30 de abril de 2017 contaba con una población de 36.988 habitantes, con una densidad de 232 h/km².

El municipio se creó con la reordenación municipal de Brabante Septentrional el 1 de enero de 1997 por la fusión de Fijnaart en Heijningen, Klundert, Standdaarbuiten y Willemstad con el municipio de Zevenbergen, que inicialmente dio nombre al nuevo municipio y en donde se sitúa la capital. Zevenbergen es, además, el núcleo mayor del municipio y el único con derechos de ciudad, otorgados por Juan III de Brabante.

Juan III de Brabante
Juan III de Brabante, llamado el Triunfante (1300 - Bruselas, 1355), duque de Brabante y de Limburgo desde 1312 a su muerte, fue hijo de Juan II, duque de Brabante y de Limburgo, y de Margarita de Inglaterra.
Dmitri Riguin
Dmitri Vasiliévich Riguin –en ruso, Дмитрий Васильевич Ригин– (Krasnoyarsk, 10 de abril de 1985) es un deportista ruso que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2015 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2011 y 2016.

Krasnoyarsk
Krasnoyarsk (/krəsnɐˈjærsk/ⓘ, en ruso Красноярск, Krasnoyarsk) es una ciudad de Rusia, centro administrativo del krai de Krasnoyarsk. Su población en 2019 asciende a 1 095 286 habitantes (688 000 en 1972, 412 000 en 1959 y 190 000 en 1939). La ciudad se encuentra situada a ambas orillas del río Yeniséi.
Garth Knox
Garth Knox (Dublín, Irlanda, 8 de octubre de 1956) es un compositor e intérprete de viola y viola d'amore irlandés. Es reconocido por sus interpretaciones de compositores contemporáneos y por haber sido integrante del Cuarteto Arditti.

Viola de amor
La viola de amor, también conocida como viola d'amore en italiano o viole d'amour en francés, es un instrumento barroco de cuerda frotada, perteneciente a la familia de las violas. Tiene catorce cuerdas, aunque solamente se tocan siete de ellas, haciendo las otras siete, por vibración simpática, un efecto de resonancia.
Thorpe-le-Soken
Thorpe-le-Soken es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1433 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Harrison Page
Harrison Page (Atlanta, Georgia, 27 de agosto de 1941) es un actor estadounidense de cine y televisión.

Comenzó su actividad en 1968. Ha aparecido en muchos programas de televisión populares: entre ellos, Cold Case, JAG, ER, Ally McBeal, Melrose Place, Quantum Leap, The Wonder Years, 21 Jump Street, Murder She Wrote, Fame, Gimme a Break!, Benson, Hill Street Blues, Webster, Los Dukes de Hazzard, Kung Fu, Kojak, Mannix, y Bonanza.

Su rol más conocido es el del malhumorado Capitán Trunk en la sátira policial de los años 80 Sledge Hammer!, junto a David Rasche y Anne-Marie Martin. Actuó también regularmente en C.P.O. Sharkey, protagonizado por Don Rickles.

Page apareció con Jean-Claude Van Damme en el éxito de taquilla Lionheart (1990). Trabajó también en Carnosaur (1993).

Harrison Page cuenta con admiradores por sus apariciones en dos conocidas películas de culto, ambas dirigidas por Russ Meyer: Vixen! (1968) y Beyond the Valley of the Dolls (1970).

Sledge Hammer!
Sledge Hammer! (conocida en España como El sorprendente Hammer,  en Argentina como Martillo Hammer y en Ecuador como Qué bestia!) fue una sitcom satírica estadounidense que estuvo al aire durante dos temporadas en la cadena ABC, desde 1986 hasta 1988. La serie fue creada por Alan Spencer y la estelarizó David Rasche en el papel del inspector Sledge Hammer, una parodia del típico policía que bordea el límite de lo legal, y cuyo nombre es una obvia referencia a Mike Hammer. Pese a su corta estadía en el aire, la serie ganó un número de fanáticos que lo transformó en un programa de culto. Los seguidores del programa son conocidos como "Hammerheads".
Carolina Bonaparte
Carolina Bonaparte (Ajaccio, 25 de marzo de 1782 - Florencia, 18 de mayo de 1839) fue el séptimo vástago sobreviviente (la tercera de las hijas) de Carlo Buonaparte y María Leticia Ramolino, y hermana menor de Napoleón Bonaparte. Fue reina de Nápoles durante el reinado de su cónyuge allí, y regente de Nápoles durante su ausencia en cuatro ocasiones: en 1812-13, 1813, 1814 y 1815.

Príncipe Murat
El Príncipe Murat es un título principesco francés que traza sus orígenes en 1804, cuando el emperador Napoleón concedió el rango de prince français a su cuñado Joaquín Murat, quien subsiguientemente reinó como rey de Nápoles entre 1808 y 1815. El 5 de diciembre de 1812, el segundo hijo de Joaquín Murat, Luciano, fue creado Príncipe soberano de Pontecorvo (un enclave en el Reino de Nápoles) sucediendo a Jean-Baptiste Jules Bernadotte, por Decreto Imperial.

El título de Príncipe de Pontecorvo todavía es utilizado en nuestros días para el heredero del jefe de la familia. La familia Murat es conocida colectivamente como la Casa de Murat (en francés: Maison Murat).
Entemena
Entemena fue un rey de la ciudad sumeria de Lagash que vivió hacia finales del siglo XXV a. C. (período Dinástico Arcaico). Fue sucesor de Enannatum I y sucedido por su hijo, Enannatum II.

Durante su reinado, se enfrentó una vez más el levantamiento del rey de Umma, Urlumma. Consiguió vencer la rebelión, pero no fue Urlumma quien vio la derrota sino su hijo, Il. Tras esto, Entemena firmó una alianza con el monarca de Uruk, Lugal-Kimishedudu, que controlaba las ciudades de Ur, Uruk, Kish y Akshak.

.il
.il es el dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) para Israel. Es administrado por el Israel Internet Association

El dominio de nivel superior .il fue uno de los primeros registrados en la ccTLD. Cuando Israel se registró, el 24 de octubre de 1985, fue el tercer registro de cualquier ccTLD, después de .us y .uk, que se registraron a principios de ese año.
David Tezanos Pinto
David Alonzo Tezanos Pinto Ledezma (Cochabamba - Bolivia, 4 de abril de 1976, aunque quedó en entredicho su nacionalidad y se dice que es argentino) es un abogado penalista, destacado por su trabajo en materia carcelaria con enfoque abolicionista, así como por la redacción de anteproyectos de ley en materia penal, justicia, derechos humanos y medio ambiente.

Fue crítico al hacinamiento carcelario, al punitivismo y al modelo de represión en materia de sustancias controladas; promotor, redactor de los proyectos de indulto y amnistía presidenciales de los años 2012 a 2019, durante el gobierno de Evo Morales Ayma.

Dirigió a la Defensa Pública (2014-2016), institución estatal de servicios de defensa en materia penal a personas de escasos recursos, y se desempeñó como Defensor del Pueblo Boliviano desde el 13 de mayo de 2016 hasta la aceptación de su renuncia del 29 de enero de 2019.

Populismo penal
El populismo penal, populismo punitivo o punitivismo[cita requerida] designa la tendencia a reformar el derecho y el procedimiento penal en un sentido iliberal y antigarantista con el fin de obtener el favor del electorado, sin tener en cuenta la idoneidad de las medidas adoptadas para reducir la delincuencia y promover la justicia.
King Priam
King Priam (título original en inglés; en español, El rey Príamo) es una ópera con música de Michael Tippett, según libreto propio. La historia se basa en la Ilíada de Homero, salvo el nacimiento y la niñez de Paris, que se toman de las Fábulas de Higino.

La ópera se estrenó el 29 de mayo de 1962, en Coventry. La ópera se compuso para un festival de arte junto con la nueva consagración de la catedral de Coventry reconstruida, para la que también Benjamin Britten escribió una obra, su War Requiem, que se estrenó en la catedral el día después del estreno de King Priam.

Genealogiae
Genealogiae es el título de un manual mitológico que se imprimió por primera vez en los tiempos modernos con el título de Fabulae o Fábulas. La edición príncipe, publicada en 1535 por el humanista alemán Jakob Micyllus, afirma que su autor fue C. Iulius Hyginus, que a su vez suele identificarse con Gayo Julio Higino, el gramático y bibliotecario del emperador Augusto. Otros autores piensan que fue obra de un mitógrafo posterior, a quien se le dio el nombre de Higino Mitógrafo durante los trabajos de investigación. Las Genealogiae están vinculadas a otra obra, el libro de texto astronómico De Astronomica, también escrito por Higino.

Es una de las tres partes de las Fabulae, un compendio sobre mitología, fábulas y textos clásicos grecorromanos.
Gloria Jean's Coffees
Gloria Jean's Coffees es una marca minorista de cafeterías estadounidense-australiana con sede en Castle Hill, Sídney. La cadena es propiedad del conglomerado multinacional de restaurantes fast casual Retail Food Group y tiene más de 599 tiendas en 40 países, incluidas más de 140 en Australia.

Castle Hill (Nueva Gales del Sur)
Castle Hill es un suburbio de Sídney, Australia situado 31km al noroeste del Centro de Sídney en las Comunas de Baulkham Hills y Hornsby. Castle Hill es el centro de la comuna de Baulkham Hills. Es un suburbio de 39 594 habitantes.
El diablo toca la flauta
El diablo toca la flauta es una película española de comedia de 1953, coescrita y dirigida por José María Forqué y protagonizada en los papeles principales por José Luis Ozores, Luis Prendes y Luis Arroyo.

Se trata de una adaptación cinematográfica de la novela "El asesino de la luna", escrita por Noel Clarasó, quien participó en la elaboración del guion del film.

José María Forqué
José María Forqué Galindo (Zaragoza, 8 de marzo de 1923-Madrid, 17 de marzo de 1995) fue un arquitecto, director de cine y guionista español. Era el padre de la actriz Verónica Forqué y del director Álvaro Forqué.

Su extensa filmografía abarca casi todos los géneros, destacando especialmente el de la comedia. Fue un director versátil y de gran oficio y su trayectoria fue reconocida en 1995 con la concesión del Premio Goya de Honor por parte de la Academia española de cine.
Football Club Rouen
El Football Club de Rouen 1899 es un club de fútbol francés de la ciudad de Rouen. Fue fundado en 1899 y juega en el Championnat National, la tercera categoría del fútbol francés. Rouen disputa sus encuentros de local en el Stade Robert Diochon, que tiene una capacidad de 12.000 espectadores.

Championnat National 3
El Campeonato Francés Nacional 3 (en francés:Championnat de France National 3) —conocido como National 3— es una competición francesa de fútbol. Es el quinto nivel del sistema de ligas de fútbol de Francia, detrás de Ligue 1, la Ligue 2, la Nacional 1 y el Nacional 2. Entre 1998 y 2017 fue llamada Championnat de France amateur 2 de football, abreviado CFA 2. Los clubes de la National 3 participan en la Copa de Francia. El campeonato reúne en promedio a 400 espectadores por partido.
Municipio de Shannon (condado de Atchison)
El municipio de Shannon (en inglés: Shannon Township) es un municipio ubicado en el condado de Atchison en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 1282 habitantes y una densidad poblacional de 9,36 personas por km².

Condado de Atchison (Kansas)
El condado de Atchison () es uno de los 105 condados del estado de Kansas, en Estados Unidos. La sede del condado es Atchison, y su mayor ciudad es Atchison. El condado posee un área de 1.127 km² (de los cuales 7 km² están cubiertos de agua), una población de 16.774 habitantes, y la densidad de población es de 15 hab./km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 25 de agosto de 1855.