hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monoatómico
En física y química, monoatómico proviene etimológicamente de la combinación de las palabras griegas mono, «uno» y atomic, «sin partes» o «irrompible», y significa «un solo átomo». Es aplicado normalmente a gases. Un gas monoatómico es aquel cuyos átomos no están unidos entre sí.

Bajo condiciones normales de presión y temperatura (CNPT), todos los gases nobles son monoatómicos, además de los vapores metálicos. Para encontrar un gas monoatómico el elemento ha de tener normalmente valencia cero, como para el caso de los gases nobles, o ser un gas diatómico bajo condiciones extremadamente bajas de presión, como es el caso del oxígeno en la parte más alta de la atmósfera de la Tierra.

Gas
El gas es un estado de agregación de la materia en el cual, bajo ciertas condiciones de temperatura y presión, sus moléculas interaccionan o reaccionan débilmente entre sí,  adoptando la forma y el volumen del recipiente que las contiene, y tendiendo a separarse, esto es: se expanden todo lo posible.

A temperatura y presión ambientales, los gases pueden ser elementos como el hidrógeno, el oxígeno, el nitrógeno, el cloro, el flúor y los gases nobles, compuestos como el dióxido de carbono o el propano, o mezclas como el aire.

Los vapores y el plasma comparten propiedades con los gases y pueden formar mezclas homogéneas, por ejemplo vapor de agua y aire; en conjunto son conocidos como cuerpos gaseosos, estado gaseoso o fase gaseosa.
Ojo de la providencia
El Ojo de la providencia, también llamado Ojo que todo lo ve, fue un símbolo usado por cristianos desde los primeros siglos, el ejemplo más temprano es el de pontormo en el año 1525 cena en Emaús, aunque el símbolo fue dibujado después, en los años 1600, luego con el tiempo la masonería usó 
este símbolo pero se observa que la pirámide tiene otras dimensiones en su figura.

«Principio de la manifestación misma» y de «omnipresencia» en su «significado especial de providencia». El símbolo ha sido usado tanto dentro de contextos religiosos, como mágicos, y políticos, y además forma parte de la simbología de la llamada masonería.

Pontormo
Jacopo Carrucci (Pontormo, cerca de Empoli, 24 de mayo de 1494-Florencia, 2 de enero de 1557), también conocido como Jacopo da Pontormo, Jacopo Contormo, o más comúnmente como Pontormo, fue un pintor renacentista italiano.
Pat y Mat
Pat y Mat, más tarde ¡Y ya está! (A je to!) o Los Chapuceros son nombres de una serie checoslovaca sobre dos chicos llamados Pat y Mat que hacen bricolaje y no tienen mucha maña. La serie fue creada por el director Lubomír Beneš y por el caricaturista Vladimír Jiránek.

Bricolaje
El bricolaje  (del francés bricolage) es la actividad manual que realiza una persona como aficionada, sin recurrir a los servicios de un profesional, para la creación, mejora, mantenimiento o reparación, en especialidades como albañilería, carpintería, electricidad, fontanería, etc. Este movimiento surgió en Inglaterra en los años 50 y rápidamente se extendió luego por todo el continente europeo, y de allí a otros lugares y a otras culturas.

El bricolaje es una actividad creativa que reutiliza lo preexistente por medio del empleo de los más variados recursos; para muchas personas es una actividad sencilla, entretenida, apasionante, motivadora, y con un aporte de utilidad para el hogar o para la familia, e incluso hasta beneficiosa para la salud (esto último en la medida que permite a una persona realizar actividades creativas y variadas en cuanto a lo físico, mental o intelectual, a quien de otra forma tal vez pasaría largos períodos de inactividad y de aburrimiento).
Sara Franceschi
Sara Franceschi (Livorno, 1 de febrero de 1999) es una deportista italiana que compite en natación.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2024, una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2022 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2021.

Livorno
Livorno es una ciudad italiana situada en la Toscana, capital de la provincia homónima. En la actualidad constituye un centro industrial y puerto libre a orillas del Mediterráneo, con importante presencia de los sectores químico, con una refinería de petróleo, y metalúrgico.
Fragata Tipo 23
La fragata Tipo 23, también conocida como clase Duke, es una clase de fragata construida en el Reino Unido. La primera unidad entró en servicio en 1989, y la última, con el nombre HMS St. Albans se encargó en junio de 2002. Estas naves forman el núcleo de destructores y fragatas de la Royal Navy, junto con los destructores Tipo 45. Originalmente fueron diseñadas para la guerra antisubmarina en el Atlántico Norte, sin embargo, estas fragatas han demostrado su versatilidad en operaciones bélicas, de mantenimiento de la paz y de seguridad marítima en todo el mundo. Trece Tipo 23 permanecen en servicio en la Royal Navy y tres buques fueron vendidos a la Armada de Chile.

Las unidades de la Royal Navy serán reemplazadas por las fragatas Tipo 26 y Tipo 31. Se prevé que la HMS Argyll será la primera Tipo 23 en retirarse en 2023, mientras que la HMS St Albans será la última en 2036.

HMS Argyll (F231)
El HMS Argyll (F231) es una fragata del tipo 23 perteneciente a la Marina Real Británica. Fue amadrinado en 1989 por Lady Wendy Levene, después de ser construido por Yarrow Shipbuilders Limited en Glasgow. El Argyll es actualmente parte de la 6.º Escuadra de Fragatas con base en el puerto de Devenport Dockyard.

Según lo publicado por el canal de defensa de Reino Unido llamado Navy Lookout esta unidad podría ser transferida a la Armada de Chile en el corto plazo.
Escribano de cámara
El escribano de cámara era un oficio de palacio que se encargaba de llevar la cuenta de lo que había en la cámara. También denominaba al que asistía a las salas de las audiencias o de un tribunal supremo para la sustanciación de los negocios o para recibir los pedimentos y expedientes, dar cuenta de ellos, extender los autos o decretos y expedir los despachos o provisiones.

Corte suprema
Una corte suprema o tribunal supremo (también, por antonomasia, el Supremo) es aquel órgano que ejerce las funciones de un tribunal de última instancia del poder judicial, cuyas decisiones no pueden ser impugnadas, o las de un tribunal de casación. Sin embargo, algunos sistemas no utilizan el término supremo para designar a sus tribunales de más alta jerarquía, mientras que otros sistemas lo utilizan para nombrar a tribunales que no son superiores.

Algunos países siguen el modelo estadounidense de una corte suprema que interpreta la constitución y poseen el control de constitucionalidad de las leyes y otras normas de rango infralegal, mientras que otros siguen el modelo austríaco de establecer un órgano independiente (tribunal constitucional) separado del poder judicial. De todos modos, no es inusual, como en ciertos Estados iberoamericanos, que el control de la constitucionalidad se encuentre compartido entre el tribunal constitucional y la corte suprema.
Mark Neveldine
Mark Neveldine (Watertown, Nueva York, Estados Unidos, 11 de mayo de 1973) es un director de cine, productor, guionista y operador de cámara estadounidense. Es conocido por colaborar frecuentemente con Brian Taylor como Neveldine/Taylor.

Camarógrafo
El camarógrafo, también denominado operador de cámara o, simplemente, cámara, es el profesional encargado de manejar una cámara de vídeo o una cámara de televisión, tanto en producciones informativas como en obras de cine, televisión o documentales.

Entre sus funciones se encuentran la colocación y el movimiento de la cámara, la selección del tipo de lente y el control de la exposición, el enfoque y la composición de la imagen. Trabaja en coordinación con el director de fotografía o el director de televisión, quienes determinan el estilo visual y el encuadre general de la producción.

En el ámbito periodístico, el camarógrafo desempeña un papel esencial en la captura de imágenes para noticiarios, reportajes o crónicas. Su trabajo requiere destreza técnica, conocimiento del lenguaje visual y capacidad de adaptación a diferentes condiciones de rodaje.
Fuera de la ley
Fuera de la ley es una película argentina filmada en blanco y negro dirigida por Manuel Romero sobre un guion propio, cuyos principales protagonistas fueron Luis Arata, José Gola e Irma Córdoba que se estrenó el 14 de julio de 1937. Es un drama policial que fue considerado uno de los mejores filmes del director y que influyó en las películas argentinas posteriores del mismo género.

Fue reconocida como la décima mejor película del cine argentino de todos los tiempos en la encuesta realizada por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en 1977.

Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken
El Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, fundado en 1971, está dedicado a la preservación, investigación y difusión del arte cinematográfico argentino.

En la actualidad tiene dos sedes que se encuentran en el barrio de La Boca de la ciudad de Buenos Aires, la principal en Agustín R. Caffarena 51 y la correspondiente a su archivo, videoteca, biblioteca y hemeroteca, en Ministro Brin 615.

El patrimonio del museo fue donado por la viuda de Pablo Cristian Ducrós Hicken, ya que el material pertenecía a la colección particular de ese ensayista argentino.
Haruka Ueda
Haruka Ueda (Japón, 27 de abril de 1988) es una nadadora japonesa especializada en pruebas de corta distancia estilo mariposa, donde consiguió ser medallista de bronce olímpica en 2012 en los relevos 4 x 100 metros estilos.

En 2014 se casó con el también nadador olímpico y campeón del mundo de 200 metros mariposa Kazuya Kaneda.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.
Uffenheim
Uffenheim (pronunciación en alemán: /ˈʊfn̩ˌhaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad situada en el distrito de Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 6332 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, en la región de Franconia Media, a poca distancia al sur de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y al este de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Franconia Media
Franconia Media (en alemán: Mittelfranken; pronunciación: [ˈmɪtl̩ˌfʁaŋkn̩]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado alemán de Baviera. Su capital administrativa es Ansbach.

Está situada en la parte noroeste de Baviera. Limita con Baden-Wurtemberg, Alta Baviera, Alta Franconia, Baja Franconia, Suabia y el Alto Palatinado. El rey Luis I de Baviera llamó a las tres zonas del norte de su reino la Alta Franconia, la Franconia Media y la Baja Franconia.
Diamond (Illinois)
Diamond es una villa ubicada en el condado de Grundy en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 2527 habitantes y una densidad poblacional de 516,78 personas por km².

Condado de Grundy (Illinois)
El condado de Grundy (en inglés, Grundy County) es un condado del estado de Illinois, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 52 533 habitantes.

Forma parte del área metropolitana de Chicago.

La sede del condado es Morris.
Ltris
Ltris es un videojuego de código abierto clon del afamado tetris, por lo que tienes una cancha en la que caen bloques que debes encajar para formar líneas sin huecos, y que así desaparezca toda esa línea dejando espacio para seguir jugando. Ltris soporta pantalla completa, sonido, y efectos proporcionados por la biblioteca SDL. El juego fue originalmente creado para Linux, pero también ha sido portado a otras plataformas como; MacOS X, BeOS, NetBSD, Win32 y Solaris.

NetBSD
NetBSD es un sistema operativo de la familia Unix de código abierto y libre, y, a marzo de 2019, disponible para 58 plataformas de hardware. Su diseño y sus características avanzadas lo hacen ideal para multitud de aplicaciones.

NetBSD ha surgido como resultado del esfuerzo de un gran número de personas que tienen como meta producir un sistema operativo tipo Unix accesible y libremente distribuible.
Inês Cordeiro
Inês Cordeiro (1958) es una botánica, curadora y profesora brasileña.

En 1979, obtuvo una licenciatura en Historia natural, por la Universidad de São Paulo, la maestría en Biología Vegetal en 1985; y, el doctorado, con la defensa de la tesis: Revisión taxonómica de Julocroton Mart. (Euphorbiaceae) por la misma casa de altos estudios, en 1994.

Desde 1987, desarrolla actividades académicas y de investigación, como Investigadora Asociada del Instituto de Botánica, IBT, de la Secretaría de Medio Ambiente. Tiene experiencia en el área de Botánica, con énfasis en las familia euforbiáceas y en las gentianáceas, principalmente en su taxonomía.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Enterprise Plaza
Enterprise Plaza (también conocido como 1100 Louisiana) es un rascacielos de 55 plantas situado en Louisiana Street en Downtown Houston, Texas, Estados Unidos. La sede de Enterprise GP Holdings se sitúa en Enterprise Plaza. Las oficinas de Houston de Enbridge están en Enterprise.

Enterprise Plaza fue construida en 1980 por Hines. Fue vendida en 1985 a Capitol Guidance Corporation que la vendió otra vez a National Office Partners Limited Partnership (NOP), una empresa conjunta de Hines Interests Limited Partnership y el Sistema de Jubilación de los Empleados Públicos de California (CalPERS). Hines Real Estate compró la torre en enero de 2000.

Enterprise Plaza es un edificio de oficinas situado en el corazón del corredor financiero y energético de Houston. Tiene una altura de 756 ft (230 m) con 55 plantas. Fue el edificio más alto de Houston desde 1980 hasta 1982, cuando fue sobrepasado por la Torre JPMorgan Chase. Entre sus inquilinos están Enbridge y Credit Suisse.

Downtown Houston
Downtown Houston es el centro distrito financiero de Houston. Downtown Houston tiene entre 35% y 40% del área de oficinas Class A de los distritos financieros de Houston. La Legislatura de Texas se estableció el Downtown Houston Management District en 1995.
Isla Pomanda
Isla Pomanda (en inglés: Pomanda Island) es una isla de terrenos bajos de 34 hectáreas (84 acres) de superficie en el lago Alexandrina, ubicada a 87 km al sureste de Adelaida y a 12 km al sur de Wellington, en el estado de Australia Meridional.

Pomanda es el lugar donde se propone el Gobierno de Australia del Sur construir una presa. El vertedero temporal de 2,6 kilómetros podría proteger los suministros de agua del río Murray, en caso de ser necesario agua de mar en el lago Alexandrina.

Lago Alexandrina
El lago Alexandrina (del inglés: Lake Alexandrina) es un lago de Australia, localizado en la parte suroriental del estado de Australia del Sur, adyacente a la costa del océano del Sur, a unos 100 km al sudeste de Adelaida. El río Murray es su principal afluente, además de otros como el río Angas, el río Bremer y el río Finniss, todos del lado este de los Prados del Monte Lofty. El lago es poco profundo y tiene algunas islas. El lago desemboca cerca de Goolwa  por un canal conocido como la Boca Murray (Murray Mouth), pero cuando el río fluye suavemente, la boca se sedimenta y se cierra. El agua en el lago se mantiene dulce gracias a una serie de barreras construidas entre las islas cerca de la boca Murray. La isla Hindmarsh tiene la reputación de ser la mayor isla del mundo en tener agua dulce de un lado y agua salada del otro.

En las tradiciones en aborígenes australianas  se cuenta que el lago está habitado por un monstruo llamado el Muldjewangk.
Hiroshi Takeyasu
Hiroshi Takeyasu (竹安弘, Takeyasu Hiroshi?) es uno de los primeros artistas de Bemani, el cual trabajó en el primer videojuego de la misma conocido como beatmania, junto con Reo Nagumo y Tomomi Ohta. Él fue un gran contribuidor de las series de pop'n music y fue el director de sonido en sus cuatro primeros juegos. Dejó de ser parte del equipo de pop'n music en 2001 para trabajar como productor en DDRMAX2 y DanceDanceRevolution EXTREME. Poco después regresó al equipo en 2003, donde permaneció hasta su eventual salida de ambas series por completo.

Antes de trabajar en beatmania, Hiroshi compuso música para algunos videojuegos arcade y también para algunas entregas dirigidas a Nintendo Entertainment System. Su trabajo databa para ese entonces a mediados de los 80's.

Hiroshi dejó de contribuir música para BEMANI después de pop'n music 15 ADVENTURE, Aunque continuó trabajando en álbumes de BEMANI como director de A & R hasta 2012.

Beatmania
beatmania (en Estados Unidos: hiphopmania y en Corea del Sur: beatstage) es el primer videojuego musical de beatmania y también es el primer videojuego de la historia de BEMANI, el cual en aquel entonces se llamaba Games & Music Division. Fue estrenado el 31 de diciembre de 1997, y contando con solo 12 canciones, es un simulador de disc jockey el cual consiste en cinco botones colocados de forma piramidal (dos negros en la parte superior y tres blancos en la parte inferior), y un disco giratorio, el cual se hace girar de arriba hacia abajo y viceversa.
Estación de Manzanares-Soto del Real
Manzanares-Soto del Real es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Soto del Real, en la Comunidad de Madrid. La estación está localizada en la orilla de la carretera M-609, sentido Colmenar Viejo, y se encuentra a 6 kilómetros de Soto del Real y a 11 kilómetros de Manzanares el Real, al otro lado del embalse de Santillana. Actualmente la estación está cerrada al tráfico de viajeros, aunque la planta baja del edificio de viajeros acoge un restaurante. La cárcel de Soto del Real, que fue construida en la década de 1990, tiene su emplazamiento en la otra orilla de la M-609.

Manzanares el Real
Manzanares el Real es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. El término municipal cuenta con una población de 9648 habitantes (INE 2025). Se encuentra en la orilla del embalse de Santillana, formado por las aguas del río Manzanares, que atraviesa el municipio. Entre su patrimonio destaca el Castillo de los Mendoza, construido en el siglo XV, y el enclave natural de La Pedriza, integrado en el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama y en la Reserva de la Biosfera de la Cuenca Alta del Manzanares.
Frank McGlynn Sr.
Frank McGlynn Sr. (San Francisco, California, 26  de octubre de 1866 - Newburgh, Nueva York, EUA, 18 de mayo de 1951) fue un actor estadounidense. Debutó en la escena teatral desde el año 1896. En 1919 interpretó en Broadway el papel de Abraham Lincoln, circunstancia que le abrió las puertas en Hollywood. Precisamente, por su estatura alta y voz firme, encarnó en varias ocasiones al célebre presidente en la pantalla grande, siendo estas: Are We Civilized? (1934), Hearts in Bondage (1936), La pequeña rebelde (1935), Prisionero del odio (1936), El llanero (1936), Una nación en marcha (1937),  The Lone Ranger (1938)  y Lincoln in the White House (1939). Otras de sus muchas participaciones en  películas, fueron: Good News (1930), El retador (1932), El capitán Blood (1935), The Great Barrier (1937), The Honeymoon's Over (1939) y  Hollywood Barn Dance (1947).

Good News
Good News —en español: Buenas noticias— es el segundo álbum de estudio lanzado por la cantante y compositora alemana Lena Meyer-Landrut. Fue lanzado en Alemania el 8 de febrero de 2011 a través de Universal Music Germany tras la victoria Meyer-Landrut del Festival de la Canción de Eurovisión 2010. El álbum incluye las canciones interpretadas por Lena durante el proceso de preselección Unser Song für Deutschland para defender su título en el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 celebrado en la ciudad alemana de Düsseldorf. El álbum debutó en el número 1 en la carta de los álbumes alemanes (Media Control Charts) y ha sido certificado disco de platino en Alemania indicando la venta de más de 200 000 copias.
Juan Pablo Raponi
Juan Pablo Raponi (Álvarez, Provincia de Santa Fe, Argentina; 7 de mayo de 1982) es un futbolista argentino. Juega de mediocampista y su equipo actual es el Club Independiente de Bigand que disputa la Liga Deportiva del Sur.

Liga Deportiva del Sur
La Liga Deportiva del Sur es una liga regional de fútbol de la Provincia de Santa Fe, República Argentina. Organiza la práctica deportiva del fútbol oficial en la ciudad de Alcorta y alrededores. Fue fundada en 1929.
El actual campeón del clausura 2025 es Independiente de Bigand que se consagró campeón tras obtener un triunfo de visitante en el partido de ida jugado en Alcorta frente a Los Andes por 3 a 1, con tres goles de Nicolás Giampaoli; descontando Ángelo Francesconi para el local, en el partido de vuelta jugado el 8 de diciembre de 2025, el futuro Campeón caerá por la mínima, 1 a 0 con gol en contra. De esta manera suma su estrella número 20 para consolidarse como el más ganador de la liga. 
Ver campeonatos por año.
Unbroken: Path to Redemption
Unbroken: Path to Redemption es una película estadounidense de drama cristiano dirigida por Harold Cronk, que actúa como una secuela de la película de 2014 Unbroken, aunque ninguno de los del elenco o equipo de producción originales regresa, excepto el productor Matthew Baer. La película cuenta la historia de Louis Zamperini, tras su retorno de la Segunda Guerra Mundial, sus luchas personales para ajustarse de vuelta a la vida civil y su posterior conversión al cristianismo evangélico después de asistir a uno de los avivamientos de la iglesia de Billy Graham.

La película es protagonizada por Samuel Hunt como Zamperini, Merritt Patterson, Vincenzo Amato, Vanessa Bell Calloway, Bobby Campo, Bob Gunton, Maddalena Ischiale, David Sakurai y Gary Cole, así como el evangelista Will Graham que retrata a su abuelo. Se estrenó en cine por Pure Flix Entertainment en los Estados Unidos el 14 de septiembre de 2018.

Evangelización
Se conoce como evangelización el acto de predicar el evangelio de Jesús, es decir, de difundir el cristianismo. La evangelización es una función propia de los creyentes de Cristo y del resto de confesiones cristianas.

La palabra evangelista viene del griego koiné εὐαγγέλιον (euangelos, εὔ = "bueno, buena", ἀγγέλλω = noticia, mensaje), que significa aportador de buenas noticias, fundador de buenas nuevas. La expresión en supresión koiné para buenas noticias, ευάνγελιον (eu-angelion) es usado para referirse a los cuatro Evangelios en el Nuevo Testamento; así los Evangelistas son también los autores de los cuatro Evangelios, tradicionalmente conocidos como Mateo, Marcos, Lucas y Juan.

El término a veces se asocia, erróneamente según los cristianos, con proselitismo.