hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elisabet Miralta i Clusellas
Elisabet «Bet» Miralta i Clusellas (Barcelona, 1964) es una artista de circo y directora de escena española, fundadora de la compañía Escarlata Circus en 1987. Fue la directora artística de la Feria de Circo Trapezi, junto con Jordi Aspa, desde 1997 hasta 2011, trabajo por el que ganó el Premio Nacional de Circo de Cataluña en 2007 y el Premio Nacional de Circo de España en 2012.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Sabe a ti
Sabe a ti es un álbum de estudio de la boy band puertorriqueña MDO, lanzado en 2008 por la discográfica Machete Music. La formación incluía a Daniel Rodríguez, Elliot Suro, Lorenzo Duarte y Luis Montes. El álbum fue producido por Carlos Pauca y Pablo de Laloza.

Como parte de la promoción, el grupo inició una gira que tenía previsto visitar países como Puerto Rico, Miami, México, El Salvador y otros lugares de América Latina.

El álbum contó con un único sencillo, la canción "No que nada", lanzada en 2008, que alcanzó posiciones modestas en las listas de Billboard, Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay. Recibió críticas favorables, destacándose la evaluación de Evan C. Gutierrez de AllMusic, quien elogió las armonías vocales y la ejecución técnica, y la de Mario Tarradell del periódico The Press Democrat, quien subrayó la madurez del trabajo en comparación con los álbumes anteriores.

MDO
MDO es un grupo musical de boy band iberoamericana de pop/rock formado en la ciudad de Miami, Florida en los Estados Unidos de Norteamérica en el año 1997, derivado de Menudo luego de haber vendido los derechos de autor del nombre.
Puente Nanay
El Puente Nanay es un puente ubicado en el centro del Departamento de Loreto, Perú, que une Bellavista-Nanay, en el norte de la ciudad de Iquitos, con el sur del área de Santo Tomás del Nanay. El puente cruza el río del mismo nombre y se constituye en la primera obra de la carretera que unirá la ciudad de Iquitos con San Antonio del Estrecho, en la frontera con Colombia.

El Nanay, con sus 2283 metros de longitud, es considerado el puente más largo del Perú (año 2017), superando al Puente Presidente Guillermo Billinghurst, colgante de 723 m de longitud, ubicado en Puerto Maldonado, del Departamento de Madre de Dios.

El puente proporcionará conexión directa entre la ruta departamental LO-103 de Iquitos Metropolitano con la Ruta nacional PE-5N I, actualmente también en construcción, y a la vez todo esto forman en conjunto parte de la ampliación de la Ruta nacional PE-5N en Loreto.

Bellavista-Nanay
Bellavista–Nanay (también conocido como Bellavista) es un distintivo barrio y puerto dentro de la sección norteña del Distrito de Punchana en Iquitos. Está ubicado a orillas del río Nanay, y a cercanías del río Amazonas. Es un importante acceso para llegar a otros puntos turísticos de Iquitos Metropolitano como Padrecocha, Manacamiri, San Andrés, entre otros.

En el mismo barrio, se encuentra la Plaza Boulevard de San Pedro y San Pablo, y un mercadillo donde contiene un retazo de la comida de Iquitos preparadas en varias barbacoas.
Maximus (cómic)
Máximus es un supervillano ficticio, genio, hermano de Rayo Negro y Cuñado de Medusa que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. El personaje ha sido representado como miembro y antagonista de los Inhumanos. Creado por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby, apareció por primera vez en Fantastic Four # 47 (febrero de 1966).

Maximus es retratado en la serie de televisión de Marvel Cinematic Universe (MCU) de 2017 Inhumans por Iwan Rheon.

Supervillano
Un supervillano es una variante del personaje tipo villano, comúnmente encontrado en cómics, cine de acción y ciencia ficción. Los supervillanos típicamente idean planes complejos y ambiciosos para acumular poder y suprimir adversarios. A menudo tienen nombres y trajes coloridos u otras excentricidades.

Los supervillanos son usados a menudo como enemigos de superhéroes y otros héroes ficticios. Su inteligencia extraordinaria, superpoderes o ambición los convierte en antagonistas viables para los héroes más poderosos.

Muchos supervillanos comparten algunas características típicas de los dictadores, ladrones, mafiosos, asesinos seriales, mercenarios y terroristas del mundo real.
Glazenap (cráter)
Glazenap es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, situado al sursudoeste de las paredes de la enorme llanura amurallada del cráter Mendeleev, y al noroeste del cráter Pannekoek.

Este cráter es casi circular, y no ha sido erosionado significativamente, aunque un pequeño cráter se atraviesa el brocal de Glazenap en su borde noroeste. El material suelto depositado a lo largo de las paredes interiores se ha acumulado en un talud que ocupa un anillo que rodea la base de la plataforma interior del cráter.

Pannekoek (cráter)
Pannekoek es un cráter de impacto que está situado en la cara oculta de la Luna, por lo que no se puede ver directamente desde la Tierra. El cráter se encuentra en el borde norte del cráter Dellinger, ligeramente más grande, y su frontera común forma un área de terreno irregular. Justo al norte de Pannekoek se encuentra la enorme planicie amurallada de Mendeleev. El cráter lleva el nombre de astrónomo y padre del Comunismo consejista, Anton Pannekoek.

Se trata de un cráter desgastado y erosionado, aunque el perímetro del borde sigue siendo visible. La parte sur del suelo interior es accidentada e irregular. Presenta un pequeño cráter junto a la pared interior en la parte oeste-suroeste del piso. Un cráter más pequeño también se encuentra tocando la pared interior noreste, y varios pequeños cráteres marcan su suelo.
Piqueta (herramienta)
Se llama piqueta a una especie de azadón o pico pequeño cuyo hierro se caracteriza por terminar por un extremo en pico y en el otro en forma de pala cortante.

Antiguamente, se usaban las piquetas en la fundición de cañones para cortar el borde de los moldes y para formar la canal que se abre en la fosa para dirigir el metal desde el horno a los moldes.

Se llama piquetilla de empedrador a una piqueta pequeña con el mango muy corto cuyo hierro es de figura de hoja de salvia por un lado y por el otro de boca de martillo. La usan los albañiles.

Azada
La azada es una herramienta utilizada normalmente en la agricultura. Está formada por una lámina con el borde frontal cortante relativamente afilado por un lado y un mango para sujetarla. Se utiliza básicamente para cavar y mover tierras previamente roturadas o blandas y mover montones de arena o cemento. La pala se suele fabricar de hierro, aunque también puede haberlas de madera.

Cuando el sacho se refiere a una dalca significa entonces un tipo de ancla.
F.I.N.E.*
«F.I.N.E.*» es un sencillo de la banda de hard rock estadounidense Aerosmith. Fue escrita por el cantante Steven Tyler y el guitarrista Joe Perry. El título de la canción es un acrónimo de «Fucked Up, Insecure, Neurotic, and Emotional», como se indica en las notas de las líneas del álbum.

La canción, con un total de cuatro minutos y nueve segundos, es la segunda pista del álbum de 1989. Lanzado como un sencillo promocional para el rock radio en 1989, donde alcanzó la posición  14 en el Mainstream Rock Tracks de Billboard.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
El tercer beso
El tercer beso  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Luis César Amadori según su propio guion que se estrenó el 17 de marzo de 1942 y que tuvo como protagonistas a Pedro López Lagar, Silvia Legrand, Amelia Bence y Francisco Álvarez. Por este filme Amelia Bence recibió el Premio Cóndor de Plata a la mejor actriz.

Luis César Amadori
Luis César Amadori (Pescara, Italia, 28 de mayo de 1902 - Buenos Aires, Argentina, 5 de junio de 1977) fue un director de cine, guionista, escritor, músico, letrista y productor argentino nacido en Italia.
George Nuttall
George Henry Falkiner Nuttall FRS (San Francisco, California, 5 de julio de 1862 - Londres, Inglaterra, 16 de diciembre de 1937) fue un bacteriólogo británico que destacó por sus importantes aportes al conocimiento del parasitismo y de insectos portadores de enfermedades.

Nuttall hizo descubrimientos innovadores significativos en la inmunología, la vida bajo condiciones asépticas, la química en la sangre y las enfermedades transmitidas por artrópodos, especialmente las garrapatas.

Llevó a cabo investigaciones sobre la distribución de los mosquitos anopheles en Inglaterra, en relación con la prevalencia de la malaria en dicha región. Después, junto con William Welch identificó la clostridium perfringens, el organismo responsable de causar gangrena. También demostró la importancia de las bacterias intestinales en la digestión e investigó las propiedades bactericidas de la sangre.

Inmunología
La inmunología es una rama amplia de las ciencias biomédicas que se ocupa del estudio del sistema inmunitario, entendiendo como tal al conjunto de órganos, tejidos y células que, en los vertebrados, tienen como función reconocer elementos ajenos dando una respuesta (respuesta inmunitaria).
La ciencia estudia, el funcionamiento fisiológico del sistema inmunitario, tanto en estados de salud como de enfermedad; las alteraciones en las funciones del sistema inmunitario (enfermedades autoinmunitarias, hipersensibilidades, inmunodeficiencias, rechazo a los trasplantes); las características físicas, químicas y fisiológicas de los componentes del sistema inmunitario. La inmunología tiene varias aplicaciones en numerosas disciplinas científicas, que serán analizadas más adelante.
Mountcharles
Mountcharles es una localidad situada en el condado de Donegal de la provincia de Úlster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 484 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, cerca de los montes Derryveagh, de los acantilados de Slieve League en la costa del océano Atlántico, y de la frontera con Irlanda del Norte.

Montes Derryveagh
Los montes Derryveagh (gaélico, Cnoic Dhoire Bheatha) son una cordillera en el condado de Donegal, República de Irlanda. Abarcan la mayor parte de la superficie de Donegal, y son la zona de Irlanda con la menor densidad de población. Separan las partes costeras de Donegal como Gweedore y Glenties de los centros tierra adentro como Ballybofey y Letterkenny.
Gustavo Adrián Martínez
Gustavo Adrián Martínez Rocha (n. Buenos Aires, Argentina, 12 de noviembre de 1972) es un exfutbolista argentino que jugó en su país natal, además Costa Rica y Honduras. Actualmente entrena a GM Fútbol Academy.

Santos de Guápiles
La Asociación Deportiva Santos de Guápiles es un club de fútbol costarricense de la ciudad de Guápiles, en la provincia de Limón. Fue fundado en 1961 y juega en la Segunda División de Costa Rica. El club cumplió en el 2011, 50 años de su fundación y desde su incursión en la máxima categoría en 1999, ha logrado dos subcampeonatos nacionales y uno internacional. Estuvo bajo la administración del mexicano Mohamed Morales, exdueño del Veracruz de su país, regresando a manos costarricenses el 14 de enero de 2015.
Campeonato Nacional 1984 (Argentina)
El llamado Torneo Nacional 1984 de la Primera División argentina de fútbol, fue el septuagésimo tercero de la era profesional y se disputó en la primera parte del año, entre el 19 de febrero y el 30 de mayo, superponiéndose en la parte final con el Torneo Metropolitano, que comenzó el 1 de abril.

Tuvo 32 participantes, 19 del torneo regular, 7 de las plazas fijas y 6 del Torneo Regional. Una vez más, se cambió la estructura del certamen, con los 32 equipos divididos en 8 zonas de 4 equipos cada una, de los que clasificaron la mitad para la segunda fase.

El campeón fue el Club Ferro Carril Oeste, al ganarle la final al Club Atlético River Plate, con lo que obtuvo el derecho de participar en la Copa Libertadores 1985.

Copa Libertadores 1985
La Copa Libertadores 1985 fue la vigésima sexta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Argentinos Juniors, que logró su primer título en la competición en su primera participación. Gracias a él, disputó la Copa Intercontinental 1985 ante Juventus de Italia, y la Copa Interamericana 1986 frente a Defence Force de Trinidad y Tobago. Asimismo, se clasificó a la segunda fase de la Copa Libertadores 1986.
Mo Ji-Soo
Mo Ji-Soo (en coreano: 모지수; 3 de junio de 1969) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de oro en la prueba de relevo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1988 y 1992, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, plata en 1991 y oro en 1992.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Pentatlón moderno en los Juegos Europeos de Cracovia 2023
El pentatlón moderno en los III Juegos Europeos se realizó en el Centro Deportivo AWF de Cracovia (Polonia) del 25 de junio al 1 de julio de 2023.

Fueron disputados en este deporte cinco pruebas diferentes, dos masculinas, dos femeninas y una mixta.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Jorge Oropeza Terán
Jorge Fernando Oropeza Terán (Potosí, Bolivia; 8 de diciembre de 1961) es un abogado, catedrático y político boliviano. Fue el Ministro de Minería y Metalurgia de Bolivia entre el 12 de junio y el 9 de noviembre de 2020, durante el gobierno de la presidenta Jeanine Áñez Chávez.

Durante su carrera política, Jorge Fernando Oropeza fue concejal municipal desde 1994 hasta 1995 y Alcalde de la ciudad de Potosí desde 1996 hasta 1997 en representación del partido político Unidad Cívica Solidaridad (UCS).

Ministerio de Minería y Metalurgia
El Ministerio de Minería y Metalurgia es un ministerio de Bolivia como instancia rectora para la actividad minera y metalúrgica. El actual ministro es Marco Antonio Calderón de la Barca Quintanilla . Tiene tres viceministerios: Viceministerio de Desarrollo Productivo Minero Metalúrgico, Viceministerio de Política Minera Regulación y fiscalización y Viceministerio de Cooperativas Mineras.
Buried (película)
Buried (titulada Buried (Enterrado) en España y Sepultado en Hispanoamérica) es una película hispano-franco-británica-estadounidense de suspense y drama del año 2010, dirigida por Rodrigo Cortés, escrita por Chris Sparling y protagonizada por Ryan Reynolds. Fue candidata a 10 Premios Goya, incluyendo Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor Protagonista. Se estrenó el 24 de septiembre de 2010 en Estados Unidos y el 1 de octubre del mismo año en España.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Raoul Lambert
Raoul Lambert (n. Brujas, Bélgica, 22 de octubre de 1944) es un exfutbolista belga, que jugaba de delantero. Es plenamente identificado con el Club Brujas de su país, que no solo fue el único club de su carrera; sino que también que es el equipo de su ciudad natal. Precisamente con el Club Brujas, obtuvo el subcampeonato de la UEFA Champions League 1977-78, tras perder la final ante el Liverpool de Inglaterra, en el antiguo Estadio Wembley de Londres.

Copa de Campeones de Europa 1977-78
La Copa de Campeones de Europa 1977-78 fue la edición número 23 en la historia de la competición. Se disputó entre octubre de 1977 y mayo de 1978, con la participación inicial de 31 equipos, todos ellos campeones de sus respectivas federaciones nacionales, incluyendo al vigente campeón, el Liverpool.

La final, a partido único, tuvo lugar el 10 de mayo de 1978 en el Estadio de Wembley de Londres, en Inglaterra, y en ella se enfrentaron el Liverpool y el Brujas, con victoria del equipo inglés por 1-0.
Can't stop the disco
«Can't Stop the Disco» es el 14º sencillo de Ami Suzuki con avex trax, y el 30 en completo. Producido por Yasutaka Nakata de capsule, sacado al mercado el 24 de septiembre de 2008. En el primer día, el sencillo debutó en el puesto #27.

Yasutaka Nakata
Yasutaka Nakata (中田ヤスタカ, Nakata Yasutaka?,  nombre real en kanji: 中田 康貴, 6 de febrero de 1980) es un músico, productor y DJ japonés de música electrónica. Es originario de la ciudad de Kanazawa, capital de la Prefectura de Ishikawa.

Nakata es principalmente conocido por CAPSULE, su grupo junto con la vocalista Toshiko Koshijima, y también por sus trabajos con Perfume, MEG, Ami Suzuki y Kyary Pamyu Pamyu. Desde el 2003 tuvo su propio sello discográfico, contemode, como subsello de Yamaha Music Communications aunque actualmente no se encuentra en uso.
Fidel Amado Pérez
Fidel Amado Pérez (Ypané, Departamento Central, 19 de octubre de 1980) es un futbolista paraguayo. Jugó de defensa y actualmente es director técnico del Silvio Pettirossi de la Cuarta División de Paraguay.

Primera División C
La Primera División C de Paraguay, (anteriormente conocida como Segunda de Ascenso hasta 2007) es la cuarta y última división del fútbol en Paraguay.

El campeonato es organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol, desde el año de su creación en 1997 con los equipos que antes participaban de la Segunda División de Ascenso (en ese entonces equivalente a la Tercera División).

En la Primera División C solo participan clubes del área metropolitana de Asunción o de ciudades que se encuentren como máximo a unos 50 km de la capital, los cuales al ingresar a la categoría dejan de pertenecer a la Unión del Fútbol del Interior.
Tinta roja
Tinta roja puede corresponder a:

Tinta roja, tango de 1941 con letra de Cátulo Castillo y música de Sebastián Piana.

Tinta roja, película coproducción e España y Perú dirigida en 2000 por Francisco Lombardi, basada en la novela homónima.

Tinta roja, noveno disco del artista argentino Andrés Calamaro como solista latino, lanzado en 2006.

Tinta roja, nombre vulgar de una especie de planta fanerógama del género Rubia, del orden de las Gentianales, perteneciente a la familia de las rubiáceas.

Tinta Roja, órgano de expresión de los Colectivos de Jóvenes Comunistas desde 1997.

Tinta roja (tango)
Tinta roja es un tango cuya letra pertenece a Cátulo Castillo  en tanto que la música es de Sebastián Piana. Fue grabado por Francisco Fiorentino con la orquesta de Aníbal Troilo el 23 de octubre de 1941 para RCA Victor y, posteriormente, por otros artistas.
Rhizostomae
Los rizóstomos (Rhizostomae o Rhizostomeae) son un orden de cnidarios de la clase Scyphozoa. Incluye medusas sin 
tentáculos ni otras estructuras en el borde  de la umbrela; Por el contrario, tienen ocho brazos orales muy ramificados a lo largo de los cuales existen pequeños orificios succionadores, a diferencia de otros escifozoos que poseen solo cuatro brazos; los ocho brazos se van fusionando conforme se acerca a la parte central del cuerpo. La boca está también subdividida en diminutos poros unidos a  la cavidad gastrovascular.

Tentáculo
En zoología, un tentáculo es un órgano alargado, flexible y móvil de algunas especies de animales, generalmente invertebrados. En anatomía animal, los tentáculos generalmente se disponen en uno o más pares. Anatómicamente, los tentáculos funcionan como hidrostatos musculares. La mayoría se utilizan para agarrar y alimentarse, pero algunos actúan como órganos manipuladores y muchos son órganos sensoriales, con distintos niveles de receptividad al tacto, a la visión, al olor o al sabor de alimentos o a las amenazas.

Un tentáculo es similar a un cirro, pero un cirro es un órgano que generalmente carece de la fuerza, el tamaño, la flexibilidad o la sensibilidad del tentáculo. Un nautilo tiene cirros, pero un calamar tiene tentáculos.
Estudio de la Torá
El estudio de la Torá (en hebreo: לימוד תורה) (romanizado: Limud Torá) es el estudio del Pentateuco, los cinco primeros capítulos de la Biblia hebrea, el Talmud babilónico, la responsa y la literatura rabínica. El estudio de la santa Torá se lleva a cabo en varios lugares como la casa de estudio o Bet midrash y la yeshivá en el caso de los varones, en la midrasha en el caso de las mujeres, y en el Jéder y el Talmud Torá en el caso de los niños.

Yeshivá
Hay que establecer maestros de niños en cada ciudad y población. Toda ciudad en la que no haya niños que estudien Torá, se aísla como sus habitantes hasta que establezcan maestros para los niños. Si no lo hacen, la ciudad se destruye, pues "el mundo se mantiene sólo por el aliento de las bocas de los niños que estudian Torá" ... como expone: “Hashem deseó, en aras de Su justicia, que la Torá se incremente y sea gloriosa”
Rambam

Una yeshivá (en hebreo: ישיבה) (en plural: yeshivot) (en yidis: ישיבע) es un centro de estudios de la Torá y del Talmud generalmente dirigida a varones en el judaísmo ortodoxo. También se las suele conocer como escuelas talmúdicas.