hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2029
El XXII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebrará en la localidad de Zhangjiakou (China) en el año 2029 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación de Esquí. Paralelamente se realizará el XVIII Campeonato Mundial de Snowboard.

Zhangjiakou
Zhangjiakou (en chino, 张家口; pinyin, Zhāngjiākǒu (escuchar)ⓘ) conocida como Kalgan en Europa hasta mediados del siglo XX, es una ciudad-prefectura en la provincia de Hebei, República Popular China. La ciudad se encuentra de Pekín, Shanxi y Mongolia Interior a una distancia de 118 km. Su área es de 36 947 km² y su población de 4 300 000 habitantes.
MAA-1B Piranha
El MAA-1B Piranha es un misil aire-aire de cuarta generación producido por Mectron bajo un programa de empresa conjunta con Airbus Defence and Space. El proyecto se encuentra en la etapa final de desarrollo bajo la fase de calificación, con más de 40 vuelos guiados completados en abril de 2012. Se espera que la producción comience en 2013.

El nuevo misil equipará los aviones F-5EM, AMX A-1M Falcao, A-29 Super Tucano y el futuro JAS 39 Gripen NG de la Fuerza Aérea Brasileña.

Airbus Defence and Space
Airbus Defence and Space (en español, Airbus Defensa y Espacio) es una división operativa de Airbus Group. La división fue creada en enero de 2014, al mismo tiempo que EADS cambiaba su nombre por Airbus Group. Está conformada por las antiguas divisiones Astrium y Cassidian de EADS, más la antigua división de Airbus SAS llamada Airbus Military.
New Mexico Bowl
El New Mexico Bowl, llamado PUGB Movile New Mexico Bowl por razones de patrocinio, es un bowl de fútbol americano universitario certificado por la NCAA que se juega anualmente en el University Stadium en el campus de la University of New Mexico en Albuquerque, New Mexico desde 2006. Propiedad de ESPN Events, usualmente es uno de los primeros partidos de la temporada de bowls. En el usualmente se enfrentan equipos de la Conference USA y la Mountain West Conference.

Debido a la pandemia de Covid-19 la edición de 2020 se jugó en el Toyota Stadium en Frisco, Texas.

Estadio Toyota (Texas)
El Estadio Toyota es un estadio ubicado en Frisco, Texas, un suburbio al norte de Dallas. Construido y propiedad de la ciudad de Frisco, este estadio con capacidad para 20,500 personas se inauguró en 2005. Anteriormente, se llamó «Pizza Hut Park» hasta que el contrato con la franquicia de restaurantes expiró y no fue renovado.

El estadio es la casa del equipo de la Major League Soccer FC Dallas y fue una de las principales sedes de la InterLiga, un torneo clasificatorio disputado entre clubes de la MLS y la Liga MX. También fue sede de las Copa de Oro de la Concacaf de 2015 y 2017.

Fuera del fútbol, también alberga el Campeonato Nacional de la División I FCS de Fútbol Americano de la NCAA y también es la sede de la National Soccer Hall of Fame.
Felipe Chávez
Felipe Marlon Chávez Fischer (Augsburgo, 10 de abril de 2007) es un futbolista germano-peruano. Juega como centrocampista y su equipo actual es el F. C. Colonia de la Bundesliga de Alemania.  Es internacional con la selección de fútbol del Perú desde el 10 de septiembre de 2025.

Augsburgo
Augsburgo (en alemán: Augsburg [ˈaʊ̯ksbʊʁk]ⓘ) es una ciudad  alemana, capital de la región administrativa de Suabia, en el estado federado de Baviera. Augsburgo es ciudad independiente y al mismo tiempo capital del distrito homónimo. Con 301 033 habitantes (31 de dic 2022), es el tercer municipio más poblado en Baviera. Forma una conurbación de 472 500 habitantes con muchas de las localidades de su comarca: Stadtbergen, Friedberg, Königsbrunn, Gersthofen. Estadísticamente se asocia también con el área metropolitana de Augsburgo, que cuenta con 895 000 habitantes. Es una de las ciudades más antiguas en Alemania y Patrimonio de la Humanidad de UNESCO.
Gante-Wevelgem 1977
La Gante-Wevelgem 1977 fue la 39.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 19 de abril de 1977 sobre una distancia de 277 km.

El francés Bernard Hinault (Gitane-Campagnolo) se impuso en la prueba en solitario. El italiano Vittorio Algeri y el holandés Piet van Katwijk fueron segundo y tercero respectivamente.

Sonolor (equipo ciclista)
El equipo Sonolor, conocido posteriormente como Gitane-Campagnolo, fue un equipo ciclista francés que compitió profesionalmente entre el 1969 y 1977.

Nació como heredero del antiguo Pelforth-Sauvage-Lejeune. Al disolverse a final de 1973 el equipo Gitane-Frigécrème, recibió la mayoría de su plantilla y su patrocinador. Cuando Renault adquirió la fábrica de bicicletas Gitane, el equipo ya pasó a ser Renault-Gitane.
HAT-P-6b
HAT-P-6b es un planeta extrasolar en tránsito ubicado a aproximadamente 650 años-luz orbitando alrededor de la estrella HAT-P-6, en la constelación de Andrómeda. Este Júpiter caliente orbita alrededor del planeta con un semi-eje mayor de unos 7,832 gigámetros, y toma 92 horas, 28 minutos, 17 segundos y 9 décimas de segundo para orbitar alrededor de la estrella. Tiene una masa verdadera de 5.7% mayor que Júpiter y un radio 33% mayor que Júpiter, correspondiendo a una densidad de 0,45 g/cm3, que es menos que la densidad del agua. Este planeta fue descubierto por Noyes et al. el 89 el octubre de 2007.

Masa cierta
La denominación masa cierta es sinónimo de la expresión de masa, pero se utiliza en astronomía para diferenciar la masa medida de un planeta del límite inferior de la masa esta generalmente se obtiene a partir de técnicas de velocidad radial. Los métodos utilizados para determinar la masa real de un planeta incluyen la medición de la distancia y el período de uno de sus satélites, avanzadas técnicas astrométricas que utilizan los movimientos de otros planetas en el mismo sistema estelar, combinando técnicas de velocidad radial con el tránsito observaciones (que indican las inclinaciones orbitales muy bajas), y combinando técnicas de velocidad radial con mediciones de paralaje estelar (que también determinan las inclinaciones orbitales).
Música del siglo XVIII de la Nueva España
La Música del siglo XVIII de la Nueva España se caracteriza por la mezcla de estilos que procedían de diversos lugares, tanto de la música europea como de otros pueblos originarios, lo que originó la aparición de géneros sacros y profanos.

México fue heredero directo de la música del Renacimiento y el barroco europeo; sin embargo, gracias a la mezcla de culturas, se creó música que comenzó a representar al pueblo mexicano. Durante el siglo XVIII, entre las reuniones populares, gracias al intercambio de culturas, vieron nacer el Son, género musical que a través de las Actas de Cabildo, se ha podido estudiar parte de sus orígenes.

Pueblos originarios
Pueblos originarios es una denominación colectiva aplicada a las comunidades indígenas de América, corresponde a los grupos de humanos descendientes de culturas precolombinas que han mantenido sus características culturales y sociales. La mayoría de ellos con su lengua propia.

El uso del término se ha difundido por su empleo en los estudios culturales, las cátedras universitarias y la prensa, en los cuales se lo considera una manera políticamente correcta de referirse a las comunidades previamente denominadas «indígenas».

Jorge Fernández Chiti argumenta que otra denominación común para los pueblos autóctonos de América ―como «indio»― es etnocentrista e impuesta por los colonizadores como manera de destruir su identidad. De este modo el término «indio» (‘habitante de la India’), o incluso «amerindio», refleja las erróneas ideas de los conquistadores europeos, quienes creían haber encontrado en el continente americano la costa oriental de la India.
Hirokazu Yasuhara
Hirokazu Yasuhara ( 安原 広和 ,Yasuhara Hirokazu, 12 de octubre de 1965)  (también llamado como Carol Yas) es un diseñador de videojuegos japonés. Es conocido por diseñar la jugabilidad y las etapas de los iniciales de Sonic the Hedgehog y otros videojuegos para la Sega Genesis en la década de 1990, con base en demostraciones técnicas y motores programados por Yuji Naka. Yasuhara permaneció en Sega hasta finales de la década de 1990.   Luego se unió a Naughty Dog, trabajando en las series de videojuegos de Jak and Daxter y Uncharted: Drake's Fortune, colaborando nuevamente con el ex-empleado de Sega Mark Cerny. Fue director senior de diseño en Namco Bandai Games  America. En abril de 2012, Yasuhara se unió a Nintendo, donde aceptó un puesto en la división de Nintendo Software Technology. Desde entonces ha trabajado para Unity Technologies.

Mark Cerny
Mark Cerny (nacido el 24 de agosto de 1964) es un diseñador e importante figura en la industria de los videojuegos en América y que además de trabajar como diseñador de juegos, también se desempeña como programador, productor y ejecutivo de negocios. Actualmente es presidente de Cerny Games, compañía la cual fundó en el año 1998 y ahora actúa como consultor en la industria de los videojuegos.

En 2004, recibió del Premio a la Trayectoria de la Asociación Internacional de Desarrolladores de Juegos, y en 2010 obtuvo un lugar en el Salón de la Fama de la Academia de Artes y Ciencias Interactivas. En 2013 se anunció que él sería el arquitecto principal de la PlayStation 4 y la PlayStation Vita, y en 2019 se confirmó que es el arquitecto de la PlayStation 5, las tres siendo pertenecientes de la empresa Sony.
Cotílfar
Cotílfar es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Domingo Pérez de Granada, en la provincia de Granada. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Los Montes. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Domingo Pérez de Granada, Cañatabla, Guadahortuna y Montejícar.

Montejícar
Montejícar es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de la comarca de Los Montes, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Campotéjar, Domingo Pérez de Granada y Guadahortuna, y con los municipios jienenses de Huelma, Cambil y Noalejo. Cuenta con una población de 1989 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Guadahortuna.

El municipio montejiqueño comprende únicamente el núcleo de población de Montejícar —capital municipal—, así como los diseminados de Camargo y Manzano, entre otros.
AEW All Out
All Out es un evento anual de pago-por-evento de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense All Elite Wrestling desde 2019. El evento inaugural de All Out tuvo lugar el 31 de agosto de 2019 en el Sears Center Arena en Hoffman Estates, Illinois. Fue una secuela de All In y se llevó a cabo el día antes del primer aniversario de All In, un evento que fue un catalizador para la formación de AEW.

Hoffman Estates
Hoffman Estates es una villa ubicada en el condado de Cook en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 51895 habitantes y una densidad poblacional de 955,18 personas por km².
Clásicos Lima-Callao
Los Clásicos Lima-Callao tienen su origen en la rivalidad entre clubes de Lima y Callao, que se remonta a los primeros años del siglo XX. Siendo el primer clásico el Ciclista Lima vs. Atlético Chalaco y posteriormente el Alianza Lima vs. Atlético Chalaco. Con el tiempo, el Sport Boys y Universitario de Deportes se volvió el más importante duelo entre los clásicos Lima - Callao, pues es uno de los más frecuentes de la Primera División de Fútbol Peruano.

Miguel Pacheco
Miguel Pacheco Font (Campdevánol, 5 de septiembre de 1931 - Barcelona, 17 de febrero de 2018) fue un ciclista español, profesional entre 1955 y 1966. Sus mayores éxitos deportivos los obtuvo en Vuelta ciclista a España de 1963, con dos triunfos de etapa y donde llegaría a clasificarse tercero en la clasificación general final.
Cristianismo en Sichuan
Los cristianos de la provincia de Sichuan, también denominada «China Occidental», son una minoría en comparación con toda la población de dicha provincia, a pesar de que la presencia cristiana se remonta a la dinastía Tang (618–907).

Según Asia Harvest, las estimaciones de 2020 sugieren que de toda la población (78 486 760), aproximadamente el 4,19 % son cristianos (3 290 295). En el caso de Chongqing, los cristianos representan aproximadamente el 7,83 % (2 128 256) de toda la población (27 179 577).

Sichuaneses
Los sichuaneses (en chino tradicional y simplificado, 四川人; pinyin, sìchuān rén o simplemente 川人) son un subgrupo de la etnia han que habitan la actual provincia de Sichuan y la municipalidad de Chongqing.
Jorge Soto Acebal
Jorge Soto Acébal  (Buenos Aires, Argentina, 21 de junio de 1891 – ídem 5 de septiembre de 1974) fue un pintor de larga trayectoria en su país y en el exterior. Su esposa fue la también pintora María Mercedes Rodrigué.

Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina)
El Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, es una de las instituciones públicas de arte más importantes de Argentina. Alberga un patrimonio sumamente diverso, que incluye más de 12 000 piezas, entre pinturas, esculturas, dibujos, grabados, textiles y objetos. Su colección está integrada por arte precolombino, colonial, argentino e internacional, en un rango temporal que va del siglo III a. C. a la actualidad. Su gravitación reside también en el número de visitantes, de todas las edades, diferentes estratos sociales, procedentes del país y del exterior.

Parte de su colección se encuentra en exhibición en el Museo de Bellas Artes (MNBA Neuquén) de la ciudad de Neuquén, en la Patagonia argentina.[cita requerida]
Municipio de Crowley
El municipio de Crowley (en inglés: Crowley Township) es un municipio ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 297 habitantes y una densidad poblacional de 3,28 personas por km².

Condado de Greene (Arkansas)
El condado de Greene (en inglés: Greene County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 37 331 habitantes. La sede de condado es Paragould. El condado es parte del área micropolitana de Paragould.
The Pirate Bay
The Pirate Bay (traducido literalmente al español como La Bahía Pirata; comúnmente abreviado por las siglas TPB) es un motor de búsqueda y rastreo de ficheros BitTorrent (.torrent) en el que es posible realizar búsquedas de todo tipo de material multimedia.

Motor de búsqueda
Un motor de búsqueda o buscador es un sistema informático que busca archivos almacenados en servidores web gracias a su araña web. Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan únicamente en la web, pero otros lo hacen además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras clave o con árboles jerárquicos por temas; el resultado de la búsqueda «Página de resultados del buscador» es un listado de direcciones web en los que se mencionan temas relacionados con las palabras clave buscadas.

Como operan de forma automática, los motores de búsqueda contienen generalmente más información que los directorios web. Sin embargo, estos últimos también han de construirse a partir de búsquedas (no automatizadas) o bien a partir de avisos dados por los creadores de páginas.
(6683) Karachentsov
(6683) Karachentsov es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 1 de abril de 1976 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea.

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Obelisco Tello
El obelisco Tello es una escultura monolítica en granito en forma de prisma rectangular perteneciente al sitio arqueológico de Chavín de Huántar del Formativo Tardío, periodo ubicado entre los años 900 a. C. y 200 a. C. Fue descubierto por Trinidad Alfaro en 1908 en el sitio arqueológico de Chavín en el distrito homónimo de la provincia de Huari en Áncash, Perú. En 1919 el arqueólogo Julio C. Tello fue el primero en estudiarlo científicamente, resaltando su importancia, por lo que fue bautizado con su nombre. Su superficie está cubierta de diseños labrados complejos y estilizados que muestran a dos figuras principales gemelas de sexo opuesto y representaciones asociadas al signo de la chakana, a animales, y a elementos de plantas como flores, tallos, frutos y semillas. La función que cumplía es motivo de controversia entre quienes lo estudian desde su descubrimiento y hasta el presente.

Desde 2008 se encuentra en una sala del Museo Nacional de Chavín en Áncash.

Provincia de Huari
La provincia de Huari es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita al norte con las provincias de Antonio Raimondi, Carlos Fermín Fitzcarrald y Asunción; por el este con el departamento de Huánuco; por el sur con la provincia de Bolognesi, y al oeste con las provincias de Recuay, Huaraz y Carhuaz.
Univox 'Lectra
La Univox 'Lectra era un bajo eléctrico, hecha por la compañía estadounidense Univox, modelada originalmente en base al bajo Höfner 500/1, que fue popularizado por Paul McCartney en los primeros días de The Beatles y más tarde apareció el modelo Gibson EB-1,  guitarra en forma de violín. El bajo estuvo disponible desde finales de 1960 hasta mediados de la década de 1970.

El "Lectra" tenía un perno de 22 trastes en el cuello y un cuerpo hueco. El modelo original tenía dos pastillas, mientras que algunos de los modelos basados en la Gibson EB-1 tenía solo una. Algunos modelos posteriores tenían dos efes menores cortadas (o llamado abertura acústica) en el cuerpo, como los violines.

Höfner
Karl Höfner GmbH & Co. KG  es una compañía alemana que se dedica a la fabricación de instrumentos musicales, principalmente guitarras, bajos y otros tipos de instrumentos de cuerda.

La compañía se hizo famosa gracias a Paul McCartney, bajista del popular grupo The Beatles, quien desde 1961 toca el modelo 500/1 para zurdos, hoy conocido como "Beatle Bass", "Viola Bass" o "Cavern Bass", por el nombre del club de Liverpool donde los Beatles habían tocado en sus inicios.
Castillo Anzur
El castillo Anzur (del árabe castil/'unsur, "castillo y fuente", antiguamente también llamado ar-Ranisul o Arninsul) es una antigua fortaleza hispanomusulmana ubicada a unos seis kilómetros de Puente Genil (provincia de Córdoba, España).

El nombre de Anzur proviene del río que pasa muy cerca con el mismo nombre. Se encuentra a 456 metros de altura, siendo uno de los puntos más altos de la comarca, siendo visible desde numerosos puntos de la Vía Verde de la Subbética. La estructura de la torre es casi cuadrada: 10,33 x 8,72 metros. El castillo y sus alrededores fueron inscritos como Bien de Interés Cultural en 1985. Está representado en el escudo de Puente Genil.

Vía Verde de la Subbética
La vía verde de la Subbética fue una vía verde que discurría por la provincia de Córdoba, por lo que había sido el trazado ferroviario de la línea Linares-Puente Genil. Recibía este nombre por bordear el parque natural de las Sierras Subbéticas. La vía verde de la Subbética coincidía con el Camino de Santiago Mozárabe a su paso por Lucena, Cabra y Doña Mencía.

En el año 2017 los responsables de los trayectos de vía verde por la provincia de Jaén, con el nombre de Vía verde del Aceite, y por la provincia de Córdoba, con el de Vía verde de la Subbética, se pusieron de acuerdo para unificar todo el recorrido del antiguo tren bajo una misma denominación.
Adams (cráter)
Adams es un cráter de impacto que se encuentra en la accidentada sección sudeste de la Luna, cerca del limbo lunar, justo al suroeste del cráter Legendre. Al noroeste se hallan los cráteres Hase y Petavius, y al suroeste aparece Furnerius. Al suroeste de Adams se ubica un sistema de grietas denominado Rimae Hase. El más largo de estos surcos sigue un curso hacia el sureste.

El borde de Adams es generalmente de forma circular, pero algo desgastado por pequeños cráteres de impacto. Presenta una ligera protuberancia con aspecto de muesca en el extremo sur del brocal. El suelo carece de rasgos destacables, sin protuberancias significativas, y solo presenta impactos menores.

El nombre de Adams rinde homenaje conjuntamente a tres astrónomos de este nombre: John Couch Adams (1819-1892), Walter Sydney Adams (1876-1956) y Charles Hitchcock Adams (1868-1951).

Rima (geología)
Rima (plural: rimae) es un término utilizado en geología para describir las depresiones largas y estrechas que se observan en la superficie de la Luna y que se asemejan a canales. Una rima típicamente puede tener varios kilómetros de ancho y varios cientos de kilómetros de longitud. Sin embargo, a menudo el término es también utilizado para describir formaciones similares en otros planetas del sistema solar, incluido Marte, Venus, y varios satélites. En todos estos casos las formaciones presentan grandes similitudes entre sí.
Scinax wandae
Scinax wandae es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en Colombia y Venezuela.
Sus hábitats naturales incluyen sabanas secas, praderas parcialmente inundadas, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua, pastos, estanques, tierras de irrigación, zonas agrícolas inundadas, canales y diques.

Riego
El riego consiste en aportar agua a los cultivos por medio del suelo para satisfacer sus necesidades hídricas que no fueron cubiertos mediante la precipitación, o bien para incrementar la producción agrícola al transformar zonas de agricultura de secano en zonas de regadío. Se utiliza en la agricultura y en la jardinería.
Zippalanda
Zippalanda o Ziplanda fue un centro administrativo y religioso hatiano del reino antiguo hitita en Anatolia.

Aunque su nombre era conocido por diferentes inscripciones cuneiformes, no fue hasta el siglo XX cuando los estudiosos lo ubicaron en el distrito de Sorgun de la provincia de Yozgat, Turquía, cerca de Kerkenes Dağ, donde la montaña de Kerkenes a menudo se la identifica con la montaña sagrada de los textos hititas de Daha (o Monte Taha), aproximadamente a un día de viaje al norte de Ankuwa (actual Alişar Hüyük). Los sitios más probables son los asentamientos en montículos conocidos como Çadır Höyük y Uşaklı Höyük.

Provincia de Yozgat
Yozgat es una provincia (en turco: iller) del centro de Turquía, situada en la región (bölge) de Anatolia Central (İç Anadolu Bölgesi) con 14 123 km² de superficie y 487 365 habitantes (2009). Su densidad es de 34,5 habitantes por kilómetro cuadrado. las provincias adyacentes son Çorum al noroeste, Kırıkkale al oeste, Kırşehir al sudoeste, Nevşehir al sur, Kayseri al sureste, Sivas al este, Tokat al noreste y Amasya al norte. La capital provincial es Yozgat.

La provincia de Yozgat es una de las 81 provincias de Turquía
Andrea Di Liberto
Andrea Domenico Di Liberto (Palermo, 19 de mayo de 1997) es un deportista italiano que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2021 y 2025, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2021 y 2022.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2025
El L Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Milán (Italia) entre el 20 y el 24 de agosto de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Idroscalo, al este de la ciudad italiana.