hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tic
Un tic es un movimiento motor o vocal repentino, repetitivo y no rítmico el cual involucra uno o varios músculos, los tics pueden ser invisibles para el observador, como tensión abdominal o el crujido de los dedos de los pies. Generalmente, los tics motores y vocales comunes pueden ser parpadeos y carraspeo. Los tics tienen que ser diferenciados de otros trastornos del movimiento, como son la corea, la distonía y el mioclono; como también de compulsiones del trastorno obsesivo-compulsivo, de actividad propia de la epilepsia, y movimientos exhibidos en trastornos como el trastorno de movimientos estereotípicos o movimientos expuestos entre gente con autismo (conocido como autoestimulación).

Trastorno del movimiento
Los trastornos del movimiento son un grupo de enfermedades neurológicas (del sistema nervioso) que provocan movimientos anormales, que pueden desencadenarse voluntaria o involuntariamente.  Estos trastornos también pueden reducir o enlentecer los movimientos.
Modelado 360
Modelado 360, (también conocida como "fotografía 360 de producto", "360 espín", "360 vista", "Fotografía de Espín" o "Espín de Producto") o modelo 3D generado con base en fotografías, se relaciona con una técnica fotográfica con la que se obtienen una serie de fotos de un objeto girado o rotado en un círculo completo, ocasionalmente en ejes múltiples. Aumentando el número de fotos mejorará el suavizado de las transiciones. Para propósitos comerciales se considera un estándar común 20 a 30 imágenes por rotación, aumentando el número de las fotos por rotación, dados los adelantos en las tecnologías relacionadas. Para componer estas imágenes individuales en una representación 360 interactiva se requiere del empleo de determinadas aplicaciones o software que soporten mover el objeto a izquierda/derecha y también arriba/abajo en el caso de rotaciones en varios ejes. Esto causa el aspecto visual uniforme de un objeto rotando.

Circunferencia
La circunferencia es una curva plana y cerrada tal que todos sus puntos están a igual distancia del centro.

Está definida por los infinitos puntos de un plano que distan de un punto fijo (centro) en una magnitud constante denominada radio.

Distíngase de círculo, cuyo lugar geométrico queda determinado por una circunferencia, y la región del plano que encierra esta.
Manometría esofágica de alta resolución
La manometría esofágica de alta resolución (HREM, por sus siglas en inglés) es un método diagnóstico, que adiciona los patrones de presión topográfica de la presión esofágica intraluminal. Se ha interpretado desde el principio mediante la decodificación visual de gráficos de color. Esta técnica es estándar para evaluar la motilidad esofágica. Utiliza sensores de presión espaciados para crear una representación dinámica del cambio de presión a lo largo de todo el esófago.

Lumen (biología)
En biología, el lumen (del latín lūmen, abertura o lateral), usualmente denominado luz, es el espacio interior de una estructura tubular, como en una arteria o intestino.

Por extensión, en la microestructura el lumen puede ser también el espacio interno de un componente o estructura celular, como el retículo endoplasmático y el aparato de Golgi.
Matter-Eater Lad
Matter-Eater Lad (Tenzil Kem) es un superhéroe del Universo DC. Es miembro de la Legión de Super-Héroes y posee el poder de comer materia en todas sus formas, al igual que todos los nativos de su planeta natal, Bismoll. Aparece por primera vez en Adventure Comics #303 (diciembre de 1962).

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Ende (Indonesia)
Ende (del indonesio: Kota Ende ‘Ciudad de Ende’) es la capital de la regencia de Ende, perteneciente a la provincia de Nusa Tenggara Timur de Indonesia. Se ubica en la costa sur de la isla de Flores. Ende es la ciudad más poblada en la isla.

Isla de Flores (Indonesia)
Flores (en indonesio: Pulau Flores) es una isla de Indonesia, parte de las islas menores de la Sonda, un grupo de islas que se extiende hasta la isla de Java. Cuenta con una superficie de 13 540 km², y tiene 1 831 000 habitantes, según el censo del 2010. Hace parte de la provincia de Nusatenggara Oriental. Se encuentra al este de Sumbawa y Komodo, al oeste de Lembata (o Lomblen) y del archipiélago de Alor, al sureste se encuentra la isla de Timor, al sur se encuentra Sumba y al norte está Célebes (o Sulawesi). Fue colonia portuguesa desde el siglo XVI hasta el XIX, hasta su cesión a los neerlandeses en 1859 junto a la isla de Solor, Pantar y Alor, mediante el Tratado de Lisboa de 1859. Es una de las regiones de Indonesia con mayoría cristiana católica junto con la isla de Timor.
Mario Carulla
Mario Carulla Schultz (26 de octubre de 1971) es un deportista peruano que compite en bádminton, en las modalidades individual y dobles mixto. Ganó tres medallas de bronce en los Juegos Panamericanos, en los años 1995 y 1999.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Sofie Ribbing
Sofie Amalia Ribbing (Adelöv, Municipio de Tranås, Provincia de Jönköping, 6 de marzo de 1835 – Oslo, 7 de diciembre de 1894) fue una pintora sueca de la escuela de Düsseldorf especializada en retratos y escenas frecuentemente familiares.

Provincia de Jönköping
La provincia de Jönköping es una de las 21 provincias administrativas (län) que conforman Suecia. Cuenta con un comité administrativo o länsstyrelse, el cual es nombrado por el gobierno. También posee un consejo o landsting, el cual es la representación municipal nombrada por el electorado del condado. Tiene una superficie de 10 475 km².
Bahía de Lagunillas
La Bahía de Lagunillas, también llamada Ensenada de Lagunillas, es una pequeña bahía de la costa meridional del Perú, que constituye un entrante del océano Pacífico en el litoral de la provincia de Pisco, en el departamento de Ica, dentro de los límites de la Reserva nacional de Paracas. La bahía se abre con orientación sur entre la punta Pietro, al oeste, y la punta del Cielo, al este. Su superficie es de aproximadamente 12,5 km²; y tiene una longitud de 4,2 km de norte a sur, y una anchura de unos 3,9 km de este a oeste; el perímetro de sus costas es de 14,5 km. Es una tranquila bahía que se destaca por ser un importante atractivo turístico, pues cuenta con playas de arenas blancas, ideales para hacer camping, pesca o caza submarina.

Leucophaeus pipixcan
La gaviota de Franklin (Leucophaeus pipixcan, antes  Larus pipixcan), también conocida como gaviota pipizcan, gaviota pipixcan o gaviota chica, una especie de ave de la familia de las gaviotas (Laridae), nombrada en honor al explorador ártico John Franklin.
Estación experimental de plantas medicinales de Tanegashima
La Estación experimental de plantas medicinales de Tanegashima en japonés: 種子島薬用植物研究ステーション, Tanegashima Ringyōshikenjō Daigaku Shokubutsuen, es una estación de investigación y experimentación de plantas medicinales que alberga un jardín botánico de 108,693 m² de extensión, en Nakatane, Prefectura de Kagoshima, Japón.

El código de reconocimiento internacional del Tanegashima Ringyōshikenjō Daigaku Shokubutsuen como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es TSUK.

Tanegashima
Tanegashima  (種子島, Tanegashima ?) es una isla de Japón que se encuentra en el extremo occidental de las islas Ōsumi, parte del grupo de islas Ryūkyū, y que forma parte de la prefectura de Kagoshima. La sede de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial, el Centro Espacial de Tanegashima, está localizado al extremo sudeste de la isla y fue construido en 1969; constituye uno de los lugares más importantes de lanzamiento de cohetes en el país.
Inal Tasóyev
Inal Valikoyevich Tasóyev (en ruso: Инал Валикоевич Тасоев; 5 de febrero de 1998) es un deportista ruso que compite en judo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2023 y 2025, cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2019 y 2025, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2021.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo dos medallas, oro en el equipo mixto y plata en la categoría de +100 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2025
El LXXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Podgorica (Montenegro) entre el 23 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Montenegro de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Morača de la capital montenegrina.
Concilio de Iași
El Concilio de Iași se celebró en la ciudad de Iasi (hoy en Rumania, luego en el Principado de Moldavia) entre el 15 de septiembre y el 27 de octubre de 1642.

Es convocado por el Patriarca Ecuménico Partenio I de Constantinopla con la logística del príncipe gobernante de Moldavia, Vasile Lupu.

El Consejo tiene una enorme dimensión doctrinal y política. Se adoptó una "Confesión de Fe" en medio de negociaciones para un tratado de paz de la Guerra de los Treinta Años. La marca es el calvinismo, y en particular las enseñanzas de Cirilo Lukaris. Por otro lado, se condenaron algunos errores del catolicismo, pero en armonía con los jesuitas y en el contexto de la alianza franco-otomana.

El evento fue conmemorado por el Monasterio de los Tres Jerarcas Santos, y las decisiones del consejo fueron confirmadas explícitamente sobre el Santo Sepulcro por el Consejo de Jerusalén (1672).

Alianza franco-otomana
La alianza franco-otomana, también conocida como alianza franco-turca, fue una alianza establecida en 1536 entre el rey del Francia Francisco I y el sultán del Imperio otomano Solimán I el Magnífico. La alianza estratégica, y a veces táctica, fue una de las más importantes alianzas exteriores de Francia, fue particularmente influyente durante las Guerras de Italia y alcanzó su punto álgido con la invasión de Córcega alrededor de 1553, durante el reinado Enrique II de Francia.

La alianza fue excepcional, ya que fue la primera alianza no ideológica entre un estado cristiano y un estado musulmán, causando un escándalo en el mundo cristiano. Carl Jacob Burckhardt (1947) la llamó «la unión sacrílega del lirio y la luna». Duró intermitentemente durante más de dos siglos y medio, hasta la Campaña napoleónica en el Egipto otomano, en 1798-1801.
San Fernando (California)
San Fernando es una ciudad ubicada al noroeste del Condado de Los Ángeles, Estados Unidos. Según el censo de 2000, la ciudad contaba con 23.564 habitantes. La ciudad fue bautizada debido a La Misión del Señor Fernando, Rey de España, y está completamente rodeada por la ciudad de Los Ángeles, limitando al norte con Sylmar, Lake View Terrace al este, Pacoima al sur, y Mission Hills al oeste.

A diferencia de otras ciudades del Valle de San Fernando, no aceptó la anexión por parte de Los Ángeles en los años 1910, con el fin de utilizar las reservas de agua del Acueducto de Los Ángeles. Las reservas de aguas subterráneas le permitieron permanecer como una ciudad separada. Aun cuando el Valle de San Fernando se transformó de un área agrícola a un suburbio tras la Segunda Guerra Mundial, San Fernando conservó su independencia.

Acueducto de Los Ángeles
El Acueducto de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles Aqueduct) o El sistema del acueducto de Los Ángeles, que comprende el acueducto de Los Ángeles (Acueducto del Valle Owens) y el segundo acueducto de Los Ángeles, es un sistema de conducción de agua, construido y operado por el Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles, en California al oeste de Estados Unidos. El acueducto del valle Owens fue diseñado y construido por el departamento de agua de la ciudad, bajo la supervisión del departamento del Ingeniero Jefe William Mulholland. El sistema de entrega de agua del río Owens en el este de las montañas de la Sierra Nevada hasta Los Ángeles, California. Su construcción fue polémica desde el principio, ya que las desviaciones de agua a Los Ángeles eran sobre todo para la agricultura en el valle de Owens, y su funcionamiento ha llevado a debate público la legislación, y a los tribunales las batallas sobre los impactos ambientales del acueducto sobre el lago Mono y otros ecosistemas.
Luc Orient
Luc Orient es un personaje de historieta de ciencia ficción que vio la luz en el n.º del 17 de enero de 1967 de la revista Tintín. La serie era con guion de Michael Regnier, más conocido como Greg, y con dibujos de Eddy Paape. Las primeras aventuras de Luc Orient ocurren en un planeta Tierra invadido por extraterrestres. Más tarde la acción de los episodios tendrá lugar en otros mundos repletos de naturaleza fantásticas, tecnología avanzada y gran dosis de inventiva por parte de sus creadores. Poco a poco evolucionaría dotando de superpoderes al protagonista. La serie contaba con personajes tipo Flash Gordon, Luc como protagonista deportista y bien parecido, el científico Hugo Kala y su secretaria Lora.

Superpoder
Superpoder es un término de la cultura popular que puede dar cualidades sobrehumanas propias de la ficción. El concepto se ha explotado ampliamente en la literatura Pulp, historietas, videojuegos, ciencia ficción, programas televisivos, televisión, teatro y cine, adoptado como el atributo clave de los superhéroes y supervillanos. El concepto se origina en la literatura Pulp y las historietas de principios de los años de 1940 y 1897.
Vicky Larraz (álbum)
Vicky Larraz es el primer álbum de estudio (de nombre homónimo) de Vicky Larraz en solitario tras retirarse del grupo Olé Olé. Fue publicado en 1986 y cuenta con los éxitos "Rompamos el hielo", "Yo que nunca amé" y "Stop in the name of love".

Fue publicado después del álbum Voy a mil (1984) de Olé Olé, tras su retirada del grupo. Compuesto por ella misma y Steve Taylor. El sencillo de presentación fue Rompamos el hielo, una canción tecno pop publicada en 1985, que también se editó como maxisingle y como cara B, A voz en grito.

Se extrajeron otros dos sencillos más, Yo que nunca amé como segundo single,  el cual contiene el tema Me olvidé como cara B, y una versión del clásico de The Supremes, Stop in the name of love como tercer y último sencillo del álbum.

En el año 2015 se edita el álbum recopilatorio Llévatelo todo, que contiene el CD remasterizado con dos canciones en inglés que no se publicaron hasta el momento.

The Supremes
The Supremes fue un grupo de música pop y soul estadounidense de los años 1960 y 1970, formado exclusivamente por chicas afroamericanas, que interpretó canciones de distintos géneros musicales, desde el doo wop a la psicodelia y la música disco. Se formó en 1961 en la ciudad de Detroit.

Sus primeras integrantes fueron Florence Ballard, fundadora del grupo; su amiga Mary Wilson y una compañera del coro de la iglesia de esta última, Diana Ross. Es la agrupación vocal femenina de mayor éxito en la historia de la música popular de Estados Unidos y uno de los mejores de la historia. Durante la llamada beatlemanía, fue el único grupo estadounidense que obtuvo numerosos éxitos sucesivos, al igual que el cuarteto británico.

La alineación más exitosa del grupo (Ross - Ballard - Wilson) fue elegida por la revista Rolling Stone como el artista no. 96 de su lista de los mejores 100 artistas de todos los tiempos.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1976
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1976 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron 32 equipos a la fase final, disputándose la Final Four en The Spectrum de Filadelfia, Pensilvania.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de Indiana de Bobby Knight, derrotando en la final a la Universidad de Míchigan, logrando su tercer título.

Indiana Hoosiers
Este artículo trata sobre el equipo deportivo universitario. Para la película de 1986, véase Hoosiers.

Indiana Hoosiers es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Indiana Bloomington. Participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.

Cabe mencionar que en sí el término hoosier (pronunciado /ˈhuːʒər/) es un apodo empleado en general como gentilicio en inglés referente a la gente y cultura del estado estadounidense de Indiana.
Campeonato Juvenil Europeo de Go
El campeonato juvenil Europeo de Go (EYGC) es un campeonato para jugadores jóvenes del juego de mesa de Go. Se celebra anualmente, y comenzó en Băile Felix, Rumanía en 1996. Algunos de los ganadores, como Diána Kőszegi, desde entonces ha progresado hasta convertirse en jugadores profesionales de Go.

El Campeonato estuvo dividido a 2 secciones hasta que 2010, que pasó a estar dividió en 3 grupos en función de la edad.

En este evento se puede ver el futuro Go europeo, como en Ilya Shikshin o Artem Kachanovsky, respectivamente primero y segundo en el adulto 2010 Campeonato Europeo de Go (EGC).

Băile Felix
Băile Felix es un balneario de aguas termales, el más grande de Rumania y uno de los más grandes de Europa. Está situado a 8 kilómetros de la ciudad de Oradea, al noroeste del país.

En invierno goza de las ventajas de un "microclima" local templado.

El cieno sapropélico es utilizado en el tratamiento de las afecciones reumáticas y dermatológicas.

Las virtudes de las aguas termales, muy ricas en oligominerales se completan con las virtudes del cieno sapropélico. Juntas, éstas se utilizan para tratar la artritis reumática, el lumbago y las afecciones ginecológicas y nerviosas.
Joël Mercier
Joel Michel Marie Luc Mercier (Chaudefonds-sur-Layon, Países del Loira, 5 de enero de 1945) es un obispo católico, historiador, filósofo, teólogo, canonista y profesor francés. En 2005, el papa Benedicto XVI le concedió el título honorífico de Capellán de Su Santidad. Actualmente desde el 19 de marzo de 2015, tras ser nombrado por el papa Francisco es Secretario de la Sagrada Congregación para el Clero y Obispo titular de Roda.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Alisa Camplin
Alisa Peta Camplin-Warner (Melbourne, 10 de noviembre de 1974) es una deportista australiana que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total dos medallas, oro en Salt Lake City 2002 y bronce en Turín 2006, ambas en la prueba de salto aéreo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2003.

En 2000 fue condecorada con la Medalla Deportiva Australiana, en 2007 con la Medalla de la Orden de Australia (OAM), y en 2019 fue nombrada miembro de la Orden de Australia (AM).

Medalla Deportiva Australiana
La Medalla Deportiva Australiana fue un premio otorgado durante el 2000 para reconocer los logros del deporte australiano.

Entre los premiados se incluían los competidores, entrenadores, científicos de deportes, jefes de oficina, y personas que mantienen los servicios e instalaciones deportivas. Cerca de 18 000 medallas fueron otorgadas.
Poedit
Poedit (antes poEdit) es un editor shareware y multiplataforma de catálogos de Gettext (archivo “.po”) usado en el proceso de localización de idiomas. Está basado en código libre y abierto, aunque tiene funcionalidades prémium bajo licencia. Según el desarrollador de WordPress Thord Hedengren, Poedit es "uno de los programas más populares" para la edición de archivos de lenguaje portátil.

Está escrito en C++ y depende de algunas subclases de wxWidgets y licenciado bajo los términos de la licencia MIT.

Shareware
Se denomina shareware a una modalidad de distribución de software en la que el usuario puede evaluar de forma gratuita el producto, pero con limitaciones en el tiempo de uso.

Para adquirir una licencia de software que permita el uso de manera completa se requiere de un pago, aunque también existe el llamado «shareware de precio cero».

No debe confundirse el
shareware con el sistema freeware. Tampoco debe confundirse el hecho de que el software sea shareware, con el hecho de que sea de código abierto, ya que esto último tiene que ver con la disponibilidad, mientras que los primeros son denominaciones de la forma.
Olla de San Antón
La olla de San Antón (denominada también Sanantonada) es un cocido típico de algunas zonas de las regiones españolas de Murcia y Andalucía Oriental, como Noalejo (Jaén) y sobre todo en la provincia de Granada, Emplea en su realización tanto habas secas como judías (ambas se ponen a remojo en la noche anterior a su realización). En la parte final de la cocción se añaden como ingredientes el arroz y la morcilla. La abundancia de elementos cárnicos del cerdo propicia que se invoque a San Antón en su nombre.

Carne de cerdo
La carne de cerdo, carne de chancho, carne de puerco, carne de marrano, carne de cochino, o simplemente cerdo, chancho, gorrino, cochino o marrano, es un producto cárnico procedente del cerdo. Es una de las carnes más consumidas en el mundo. Algunas religiones la consideran un alimento prohibido. Por ejemplo, el judaísmo la considera treifá y el islam, haram. Es además una de las más aprovechadas, porque se utiliza casi todo el cuerpo del animal, así como muchos de sus subproductos: jamón, chorizo, panceta, morcilla, tocino, paté, etc.
Allspark
Allspark, anteriormente conocida como Hasbro Studios, fue una compañía estadounidense de producción y distribución ubicada en Burbank, California. Era una subsidiaria de propiedad absoluta de la compañía estadounidense de juguetes y multimedia Hasbro. Originalmente era solo una división de producción de televisión, muchos de sus programas se basaban en las propiedades de Hasbro y se transmitían en múltiples plataformas de medios, incluida Discovery Family.

Allspark Pictures era el sello de producción de acción en vivo de Allspark, mientras que Allspark Animation era su sello de producción de animación. Cake Mix Studio era el productor de comerciales y contenido de formato corto de la compañía en Rhode Island.

En agosto de 2023, Hasbro anunció un nuevo banner titulado Hasbro Entertainment.

Ouija (película de 2014)
Ouija es una película de terror sobrenatural dirigido por Stiles White en su debut como director, producida por Jason Blum, Michael Bay, Andrew Form, Bradley Fuller y Bennett Schneir y escrita por Juliet Snowden y White, quienes previamente escribieron The Possession. La película está protagonizada por Olivia Cooke, Ana Coto, Daren Kagasoff, Douglas Smith, y Bianca A. Santos como adolescentes que han desatado espíritus de una tabla Ouija.

La película fue lanzada el 24 de octubre de 2014 por Universal Studios. La película fue un éxito comercial, recibiendo $103,6 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 5 millones de dólares, pero fue criticada por los críticos. Una precuela, Ouija: El origen del mal, fue lanzada en 2016.