hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monacair
Monacair es una compañía monegasca de helicópteros con base en el Helipuerto de Mónaco, Mónaco. La compañía ofrece diversos servicios, como traslados regulares en helicóptero entre el aeropuerto de Niza-Costa Azul y Mónaco, vuelos privados y experiencias de lujo, excursiones en helicóptero, así como servicios de mantenimiento, gestión y manejo de helicópteros.

Por nombramiento de Alberto II, Príncipe de Mónaco, la compañía también proporciona transporte a la Familia Principesca de Mónaco, al Gobierno de Mónaco y a varios Jefes de Estado que visitan el Principado.

Alberto II de Mónaco
Alberto II de Mónaco (Mónaco, 14 de marzo de 1958) es el príncipe soberano de Mónaco, tras haber sucedido a su padre Raniero III de Mónaco desde 2005. Su nombre completo es Alberto Alejandro Luis Pedro Grimaldi (del francés: Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) y está casado con Charlene Wittstock, hoy princesa Charlene de Mónaco.

Recibe el trato de Su Alteza Serenísima. Antes de suceder a su padre, fue príncipe heredero y marqués de Baux, así como regente del país durante la enfermedad de su padre.
Distrito de Huanuhuanu
El distrito de Huanuhuanu es uno de los trece distritos de la Provincia de Caravelí, ubicada en el Departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Caravelí en la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
San Julián (El Salvador)
San Julián es un distrito del municipio de Sonsonate Este en el departamento de Sonsonate, El Salvador. De acuerdo al Censo de Población y Vivienda de 2024, tiene 19 591 habitantes.
Utilizada hace varios años como campo de batalla y en la actualidad es una bella colonia muy habitada.

Departamento de Sonsonate
Sonsonate es un departamento de las 14 entidades que conforman la República de El Salvador, cuya capital es la municipalidad de Sonsonate Centro. Se distingue a nivel nacional por la riqueza cultural, religiosa, histórica y turística.
Elecciones estatales extraordinarias de Nuevo León de 2003
Las elecciones estatales extraordinarias de Nuevo León de 2003 se realizaron el domingo 12 de octubre de 2003. En ellas se eligió a los miembros del ayuntamiento de Abasolo, compuesto por un presidente municipal, un síndico, 4 regidores de mayoría relativa y 2 regidores de representación proporcional. Las elecciones se establecieron luego de que el Tribunal Electoral del Estado de Nuevo León anulara la elección celebrada el 6 de julio de 2003.

Municipio de Abasolo (Nuevo León)
El municipio de Abasolo es uno de los 51 municipios del estado de Nuevo León, México. Es el municipio más pequeño de la entidad y está situado en la región Centro-Periférica que rodea a la actual Zona Metropolitana de Monterrey.
Departamento de Chocontá
Chocontá fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 14 de noviembre de 1857, a partir del territorio nor-occidental de la provincia de Bogotá. Tenía por cabecera a la ciudad de Chocontá. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas de Almeidas y Ubaté.

Carmen de Carupa
Carmen de Carupa es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la Provincia del Valle de Ubaté, se encuentra a 88 km al norte de Bogotá (109 km por carretera). Es uno de los municipios más altos del departamento y el duodécimo del país[cita requerida], con 2980 m s. n. m.
Hassan Abdel-Fattah
Hassan Abdel-Fattah Mahmoud Al-Mahsiri (en árabe: حسن عبد الفتاح محمود‎), (n. Riad, Arabia Saudita; 17 de agosto de 1982) es un exfutbolista jordano nacido en Arabia Saudita que jugaba en posición de centrocampista.

Riad
Riad (en árabe: الرِّيَاض‎, romanizado: ar-Riyāḍ, lit. 'los Jardines') es la capital y ciudad más poblada de Arabia Saudita. También es capital de la provincia de Riad y el centro de la gobernación de Riad. Está en el centro de la península arábiga, en una gran meseta en el desierto de An-Nafud.

Tiene 7 009 100 de habitantes, según estimaciones de 2022 (aproximadamente el 20 % del país) y ocupa una superficie de 1554 km². La ciudad está dividida en 15 secciones y su alcalde es Faisal bin Abdulaziz Al Muqrin.

Está en una zona muy árida con muy pocas precipitaciones. Por ello, en las inmediaciones hay 5 embalses, 96 depósitos y 467 kilómetros de acueductos que traen el agua desde las plantas desalinizadoras del Golfo.
Ummugulsum
Ummugulsum Rasulzadeh (en azerí: Ümmügülsüm Rəsulzadə) o Ummugulsum Sadygzadeh (Ümmügülsüm Sadıqzadə; 1899, Novjany – 1944, Shamaji) fue un poeta azerbaiyana.

Era hermana de Muhammad Ali Resulzadeh, uno de los fundadores del Partido Musavat, y prima y cuñada de Mammad Amin Rasulzadeh, quien fue presidente del Partido Musavat y del Consejo Nacional de la República Democrática de Azerbaiyán.

Mammad Amin Rasulzadeh
Mammad Amin Rasulzadeh (en azerí: Məmməd Əmin Rəsulzadə, pronunciación: [/mæˈmæd æˈmin ɾæsulzɑːˈdæ/ /mæˈmæd æˈmin ɾæsulzɑːˈdæ/], en turco: Mehmet Emin Resulzade; Novxani, Bakú, Imperio ruso, 31 de enero de 1884– Ankara, Turquía, 6 de marzo de 1955) fue un estadista, académico, figura pública y el primer y único presidente de la República Democrática de Azerbaiyán (1918–1920). Su expresión "Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz!" ("¡La bandera una vez levantada nunca caerá!") se convirtió en el lema del movimiento emancipador en Azerbaiyán durante el siglo XX.
On the Sunny Side of the Street
«On the Sunny Side of the Street» («En la parte soleada de la calle») es una canción de 1930, con letra de Dorothy Fields y música de Jimmy McHugh (1894-1969).

Fue interpretada por cantantes como Frankie Laine, Dinah Washington, Ella Fitzgerald, Judy Garland, Nat King Cole, Jo Stafford, y Frank Sinatra, y, como un estándar del jazz, por Ted Lewis, Dave Brubeck, Earl Hines, Louis Armstrong, Benny Goodman, Sidney Bechet, Lionel Hampton, Dizzy Gillespie, Art Tatum y Count Basie.

Jimmy McHugh
Jimmy McHugh (Boston, Estados Unidos, 10 de julio de 1894-Beverly Hills, 23 de mayo de 1969) fue un letrista y compositor de canciones estadounidense, que trabajo principalmente desde la década de 1920 a 1950. Sus canciones han sido grabada por muchos artistas entre los que destacan: Chet Baker, June Christy, Bing Crosby, Deanna Durbin, Ella Fitzgerald, Judy Garland, Adelaide Hall, Billie Holiday, Bill Kenny, Peggy Lee, Carmen Miranda, Nina Simone o Dinah Washington.

Además, trabajó con grandes letristas como Dorothy Fields en la creación de temas como "I Can't Give You Anything But Love, Baby" o "On the Sunny Side of the Street".

Fue nominado al premio Óscar a la mejor canción original en 1935 por Lovely to Look At para la película Roberta —donde era cantada por Irene Dunne—, que fue finalmente vencida por la ganadora Lullaby of Broadway, canción de Harry Warren interpretada por Wini Shaw en la película Gold Diggers of 1935.
Glucosuria
Se llama glucosuria a la presencia de una concentración glucosa en la orina detectable mediante pruebas de cribaje. La glucosa se reabsorbe en su totalidad a nivel de las nefronas, las unidades funcionales del riñón donde se produce la depuración de la sangre. La glucosuria renal es la consecuencia de un defecto hereditario de reabsorción de glucosa en el túbulo renal, y viene definida por los siguientes criterios: glucosuria constante, glucemia normal, utilización normal de hidratos de carbono y ausencia de otras anomalías tubulares.

Nefrona
El nefrón o nefrona es la unidad estructural y funcional básica del riñón, responsable de la purificación de la sangre. Su principal función es filtrar de los desechos de la sangre para regular el agua y sustancias solubles, reabsorbiendo lo que es necesario y excretando el resto como orina. 
Está situada 
principalmente en la corteza renal.
Marquesado de Álava
El marquesado de Álava es un título nobiliario español creado el 2 de septiembre de 1875 por el rey Alfonso XII a favor de Julián de Zulueta y Amondo, Senador del Reino y Caballero Gran Cruz de la Orden de Carlos III, con el vizcondado previo de Casa Blanca.

Alfonso XII de España
Alfonso XII de España, apodado «el Pacificador» (Madrid, 28 de noviembre de 1857-El Pardo, 25 de noviembre de 1885), fue rey de España entre 1874 y 1885. Hijo de la reina Isabel II y del rey consorte Francisco de Asís de Borbón, con el inicio de su reinado terminó la Primera República y comenzó el período conocido como Restauración. Tras su muerte prematura a los veintisiete años, víctima de la tuberculosis, fue sucedido en el trono por su hijo póstumo, Alfonso XIII, cuya minoría de edad estuvo encabezada por la regencia de su madre, la reina viuda María Cristina.
Andinoglyptodon mollohuancai
Andinoglyptodon mollohuancai es una especie de mamífero cingulado de la subfamilia Glyptodontinae, descubierto en los Andes peruanos. Es un pariente primitivo de una línea de mamíferos acorazados que culminó en el impenetrable Glyptodon, un animal de 2 t y 3 m de largo cubierto con placas acorazadas y una cola con pinchos, que desapareció hace solo unos 10 000 años. Los gliptodontinos se originaron en Sudamérica y pasaron a Norteamérica después de que ambos continentes se unieran hace tres millones de años.

Cingulata
Los cingulados (Cingulata, del latín cingula "cinturón") son un orden de mamíferos placentarios naturales del continente americano cuyas especies son llamadas armadillos. Las familias Dasypodidae y Chlamyphoridae son las únicas que sobreviven hoy en día.
Mantis Bug Tracker
Mantis Bug Tracker es un software que constituye una solución completa para gestionar tareas en un equipo de trabajo. Es una aplicación OpenSource desarrollada en php y mysql que destaca por su facilidad y flexibilidad para la instalación y configuración.

Esta aplicación se utiliza para probar soluciones automatizadas, llevando un registro histórico de las alteraciones y gestionando equipos de trabajo de forma remota.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Julio Miranda (cantautor)
Julián Antonio Indriago Díaz (Carúpano, Estado Sucre, 7 de julio de 1953 - Maracay, Estado Aragua, 11 de junio de 1993), más conocido como Julio Miranda, fue un cantante y compositor venezolano de música llanera. Sus éxitos dejaron un camino abierto y una huella en el folklore, le dedicó al llano, al oriente y los desamores, motivos por los que lo convirtieron en El Cantautor del Amor.

Carúpano
Carúpano es una ciudad del estado Sucre, Venezuela, cuya población basada en los datos del último censo poblacional realizado en Venezuela en el año 2011 es de 138 798  habitantes, ubicada geográficamente en la costa al noreste de la región, a 120 km de Cumaná, la ciudad capital del estado y a unos 500 km de Caracas, es un centro de pesca muy importante para el país y tuvo uno de los puertos más antiguos de América Latina. Cuenta con 2 parroquias, a saber: Santa Catalina y Santa Rosa, y 5 si se cuenta todo el municipio.

Carúpano es el segundo centro urbano más grande del Estado Sucre, concentrando servicios administrativos, portuarios, educacionales, salud, y sedes comercializadoras de productos agrícolas y pesqueros del Municipio Bermúdez. La unión de los diferentes factores geográficos, climáticos, escénicos y humanos, junto a la gran extensión de sus costas, le otorgan un gran atractivo turístico.
Félix Murazzo
Félix Medardo Murazzo Carrillo (Lima, 31 de marzo de 1951) es un general en retiro, detective y político peruano. Fue ministro del Interior durante el gobierno de Alejandro Toledo y director general de la Policía Nacional del Perú desde 2004 hasta el 2005.

Detective (investigador)
Detective es un término de origen inglés, que literalmente significa detectar un hecho, descubrir, revelar, investigar, desenmascarar o aclarar circunstancias así como personas con ellas involucradas. La palabra proviene del latín detectus, y este del verbo detegere formado por de- (quitar) y -tegere (cubrir); en resumen y en su origen significó "quitar la cubierta".

Como término policial, detective es aquel que investiga ciertos hechos así como las circunstancias que los rodearon, y así como las personas relacionadas o involucradas con los mismos. Un detective es un investigador, que puede ser privado o miembro de la policía (oficial de policía, que no viste uniforme, sino que va de paisano, siendo una figura que generalmente se da en países anglosajones).

En la ficción, en el cine o en la literatura, la figura del detective se asocia a la persona que resuelve crímenes.
Timeriovo
Timeriovo (del ruso: Тимерёво) es un yacimiento arqueológico muy importante cercano al pueblo de Bolshoye Timeriovo, 7 km al sudoeste de Yaroslavl, en Rusia, en el que se han encontrado los mayores depósitos de monedas árabes en Europa del Norte. Uno de los más nombrados en la región de que se encuentra, no se le conoce mucho de su historia.

Dinar
El dinar es el nombre utilizado por la unidad monetaria de 10 Estados del mundo, la mayoría de ellos de lengua árabe o que antiguamente habían formado parte del Imperio otomano. La palabra «dinar» es la transliteración del árabe دينار (dīnār), tomado del siríaco dīnarā, a su vez del latín dēnārius.

El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los 3,85 y 4,25 gramos. En sus inicios imitaba los modelos bizantinos, pero pronto adquirió carácter propio y definido, hasta el punto que fue imitado fuera de los territorios califales.
Saint-Nicolas-de-la-Grave
Saint-Nicolas-de-la-Grave  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin. Es cabecera y mayor población del cantón homónimo.

Su población en el censo de 1999 era de 2009 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Sère-Garonne-Gimone.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Gante-Wevelgem 1977
La Gante-Wevelgem 1977 fue la 39.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 19 de abril de 1977 sobre una distancia de 277 km.

El francés Bernard Hinault (Gitane-Campagnolo) se impuso en la prueba en solitario. El italiano Vittorio Algeri y el holandés Piet van Katwijk fueron segundo y tercero respectivamente.

Bernard Hinault
Bernard Hinault (Yffiniac, Costas de Armor; 14 de noviembre de 1954) es un ciclista francés retirado, ganador de diez Grandes Vueltas, gesta solo superada por el belga Eddy Merckx (11). Especialista en etapas contrarreloj, donde sacaba la mayor ventaja posible frente a sus adversarios para ganar carreras.

Apodado Le Blaireau ('El Tejón') en Francia y Caimán en España, dominó el panorama internacional entre el final de los años 1970 y la primera mitad de los 80, ganando 216 carreras y convirtiéndose en el ciclista francés con el mejor palmarés de todos los tiempos.

Aunque comparten el mismo lugar de nacimiento y apellido, no está emparentado con el ciclista más joven Sébastien Hinault.
The Christmas Album (álbum de Air Supply)
The Christmas Album es el décimo álbum de estudio del dúo australiano Air Supply, lanzado al mercado en 1987, siendo su último trabajo con la disquera Arista Records. Contiene reconocidos clásicos navideños y algunas canciones originales.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.
Pararosalina
Pararosalina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Rosalina de la familia Rosalinidae, de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Pararosalina densitiva. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Discorboidea
Discorboidea, tradicionalmente denominada Discorbacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aaleniense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.
Nwando Achebe
Nwando Achebe (Enugu, Nigeria; 7 de marzo de 1970) es una académica, historiadora galardonada y feminista nigeriana, nacionalizada estadounidense. Actualmente trabaja como profesora de historia en la Universidad Estatal de Míchigan y es la editora jefe fundadora del Journal of West African History.

Fundación Ford
La Fundación Ford (en inglés Ford Foundation) es una fundación caritativa, domiciliada en Nueva York, Estados Unidos, creada para financiar programas que promuevan la democracia, reduzcan la pobreza, promuevan la cooperación internacional y el desarrollo humano. Su actual presidente es Darren Walker.

Desde que fue iniciada, en 1936, la Fundación Ford ha funcionado como una organización independiente, no lucrativa y no gubernamental. La fundación realiza sus aportes a través de sus oficinas centrales en Nueva York y a través de doce oficinas internacionales, ubicadas en diversos países del mundo.

Históricamente, la fundación Ford ha sido una de las instituciones filantrópicas con una mayor dotación económica. Según datos de la OCDE, la fundación se encuentra entre las 10 entidades privadas de carácter filantrópico con una mayor contribución a la cooperación y al desarrollo, con una dotación económica de más de 237 millones de dólares en 2020
Receptor acoplado a proteínas G 18
El Receptor acoplado a proteínas G 18 o GPR18 (RPG18) es un receptor cannabinoide que, junto al GPR55 y el GPR119, forma parte del subtipo de receptores cannabinoides huérfanos. Tiene implicaciones en la vasodilatación y la presión sanguínea, pero no implicaciones en los efectos psicoactivos del cannabis. Su ligando principal es la  2-araquidonil-glicina.

Glicina
La glicina o glicocola (Gly o G) es uno de los aminoácidos que forman las proteínas de los seres vivos. En el código genético está representada por los codones GGU, GGC, GGA o GGG.

Es el aminoácido más pequeño y el único no quiral de los 20 aminoácidos presentes en la célula. Su fórmula química es NH2CH2COOH y su masa es 75,07. La glicina es un aminoácido no esencial.
Otro nombre (antiguo) de la glicina es glicocola.

La glicina actúa como neurotransmisor inhibidor en el sistema nervioso central. Fue propuesta como neurotransmisor en 1965.

La glicina se utiliza —in vitro— como medio gástrico, en disolución 0,4 M, amortiguada al pH estomacal para determinar bioaccesibilidad de elementos potencialmente  tóxicos como indicador de biodisponibilidad.
Judy Niemack
Judy Niemack (Pasadena, California, 11 de marzo de 1954) es una vocalista de jazz estadounidense.
Empezó a cantar en el coro de una iglesia a los 7 años. A los 17 años ella decidió emprender su carrera profesional, y pronto conoció a Warne Marsh, quien la alentó a explorar el jazz. Estudió jazz en el Pasadena City College, luego en New England Conservatory of Music y finalmente en el Cleveland Institute of Music. Su primer álbum fue lanzado en 1977. Realizó varios discos bajo su autoría con la colaboración de Toots Thielemans, James Moody, Lee Konitz, Clark Terry, Kenny Barron, Fred Hersch, Kenny Werner, Joe Lovano, Eddie Gómez, y la Widespread Depression Jazz Orchestra. Realizó varias giras por Europa y también se ha estado dedicando a enseñar música.

Joe Lovano
Joe Lovano (Cleveland, 29 de diciembre de 1952) es un músico estadounidense de jazz, saxofonista tenor que toca también el saxo melódico en Do, el soprano y el alto. Joe Lovano se halla encuadrado estilísticamente en las corrientes del post-bop y el hard-bop.
Ryuusei Rocket
«Ryuusei Rocket» (流星ロケット) es el decimotercer sencillo de la banda Oshare Kei: Antic Cafe, publicado en 2007 y perteneciente al álbum Gokutama Rock Cafe.

El sencillo fue utilizado como tema de apertura de la serie de acción real de Fūma no Kojirō, basada en el manga creado por Masami Kurumada.

Gokutama Rock Cafe
Gokutama ROCK CAFE (極魂ROCK CAFE) es el cuarto álbum de estudio de la banda Oshare Kei: Antic Cafe, publicado en 2008 durante su gira por Europa. También, es el primer álbum como banda major, bajo Sony Music Japan, y con Takuya y Yuuki.
La guerra del cerdo
La guerra del cerdo es una película argentina dramática-fantástica dirigida por Leopoldo Torre Nilsson sobre su propio guion escrito en colaboración con Beatriz Guido y Luis Pico Estrada. Está basada en la novela Diario de la guerra del cerdo de Adolfo Bioy Casares. Es protagonizada por José Slavin, Marta González, Edgardo Suárez, Víctor Laplace y Emilio Alfaro. Se estrenó el 7 de agosto de  1975. Durante la película se ven fragmentos del cortometraje El grito postrero (1960), de Dino Minitti.

Beatriz Guido
Beatriz Guido (Rosario, 13 de diciembre de 1922-Madrid, 4 de marzo de 1988) fue una escritora argentina, miembro de la Generación del 55. Autora de novelas, libros de cuentos, obras de teatro y guiones para cine y televisión, fue pareja sentimental y artística del director Leopoldo Torre Nilsson, con quien colaboró en diferentes películas, y junto a Silvina Bullrich y Marta Lynch fue una de las tres novelistas argentinas más leídas de las décadas de los 50, los 60 y los 70.

Su obra marcada por la religión católica, se centra en el análisis de la realidad sociopolítica de la Argentina de su época, la introspección psicológica de sus personajes oprimidos y en el cuestionamiento a las represiones sexuales hacia los jóvenes imperantes en las clases altas y pequeño-burguesas argentinas.