hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olof Tengroth
Olof Tengroth es un deportista sueco que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1958, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1958
El XIX Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Bruselas (Bélgica) entre el 20 y el 23 de julio de 1958 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Belga de Tiro con Arco.
Disco protoplanetario
Un disco protoplanetario es un disco circunestelar de material alrededor de una estrella joven, generalmente del tipo T Tauri o estrella Herbig Ae/Be. En ocasiones se les conoce también por la abreviatura proplyds al producirse en estos discos los procesos físicos que llevan a la formación de planetas. Los discos protoplanetarios son discos de acrecimiento alrededor de estrellas jóvenes fundamentales para comprender la formación de la estrella y de un posible sistema planetario.

Viento solar
El viento solar es una corriente de partículas cargadas que se liberan desde la atmósfera superior del Sol, llamada corona solar. Este plasma consiste mayormente en electrones, protones y partículas alfa con energías térmicas de entre 1,5 y 10 eV. Incrustado en el plasma solar-eólico, está el campo magnético interplanetario. El viento solar varía en densidad, temperatura y velocidad a lo largo del tiempo, y sobre la latitud y la longitud solar. Sus partículas pueden escapar de la gravedad del Sol por su alta energía gracias a la alta temperatura de la corona, que a su vez resulta del campo magnético coronal.
Rigoman
Rigoberto Hayns conocido artísticamente como Rigo Man es un cantante Panameño de Reggae en español nacido el 1 de septiembre de 1969 en el barrio de Río Abajo en el país de Panamá. Quién a los 12 años de edad, comienza a tener sus inspiraciones de cantar junto con sus amistades del barrio, improvisando canciones que le inspiraban sus ídolos jamaicanos como Yellowman y Papa Echo.

Yellowman
Christian Winston Foster (nacido en 1956 o el 15 de enero de 1959), más conocido como Yellowman, es un deejay y compositor jamaiquino.

Yellowman es considerado como uno de los pioneros del Dancehall, y se le atribuye "casi por sí sólo, haber creado el tosco, crudo, y audazmente directo sonido del dancehall de hoy". Lideró la primera generación de deejays de dancehall, llevando este género a un público internacional.
Chrozophora
Chrozophora es un género perteneciente a la familia de las euforbiáceas con 26 especies de subarbustos que se encuentran en África, región del Mediterráneo y Asia. Es el único género de la subtribu Chrozophorinae.

Subarbusto
Un subarbusto (del latín suffrutex), mata o arbusto enano es una pequeña planta leñosa, que se distingue de un arbusto en la disposición de las ramas a ras del suelo y su menor altura, ya que no suelen superar los 10 o 20 cm. Las partes herbáceas se elevan sobre las partes leñosas, dando aspecto de ser arbustivo solo en la base. Los subarbustos, como todas las plantas con partes leñosas, son de larga vida (el leño, que son las partes duras y protegidas de la planta que no fotosintetizan, tarda más de una estación en formarse).

Los miembros de los géneros Lavandula, Vinca, Thymus, y muchas especies de la familia Ericaceae, como el grupo de los arándanos rojos, se encuentran dentro de la clasificación de subarbustos.
Municipio de Hamilton (condado de Warren)
El municipio de Hamilton (en inglés: Hamilton Township) es un municipio ubicado en el condado de Warren en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 23556 habitantes y una densidad poblacional de 257,85 personas por km².

Condado de Warren (Ohio)
El condado de Warren (en inglés: Warren County), fundado en 1803 y con nombre en honor al general Joseph Warren, es un condado del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000 tenía una población de 158.383 habitantes con una densidad de población de 153 personas por km². La sede del condado es Lebanon aunque la ciudad más grande es Mason.
Cultura de los castros sorianos
La cultura de los castros sorianos se desarrolló entre los siglos vi y iv a. C. en la meseta española, en un espacio geográfico aproximado al que ocupa en la actualidad (2008) el norte de la provincia de Soria.

Arévalo de la Sierra
Arévalo de la Sierra es un municipio de España perteneciente a la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 71 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, los núcleos de Torrearévalo y Ventosa de la Sierra.
City of Caterpillar
City of Caterpillar fue una banda estadounidense de screamo nacida en Richmond, Virginia, el año 2000. A diferencia de la mayoría de las bandas screamo, su sonido estuvo muy influenciado por bandas de post rock, tales como Godspeed You! Black Emperor o Mogwai. Esta influencia la compartió con otras bandas screamo, tales como Envy.

Level Plane
Level Plane fue un compañía discográfica independiente estadounidense creada en Nueva York.
Level Plane fue fundada en 1997 por Greg Drudy para la banda Saetia. Drudy todavía trabaja con el sello discográfico.
Level Plane ha lanzado algunos de los álbumes más influyentes en el screamo, así como también incontables otros estilos, incluyendo dream pop, ambient noise, y rock experimental. Los discos más importantes lanzados por este sello han sido A retrospective de Saetia y Lineage Situation de la banda Neil Perry.
Área de superficie corporal
En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano. Para distintos propósitos el ASC es mejor indicador metabólico que el índice de masa corporal. Está menos afectado por la masa adiposa anormal. El cálculo de la ASC es más simple que muchas medidas de volumen.

Cuerpo humano
El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano. Está formado por gran cantidad de células que trabajan juntas para realizar diferentes funciones necesarias para mantener la vida. Las células se agrupan para formar tejidos y órganos. Un conjunto de órganos que contribuyen a la misma función forman los aparatos y sistemas como el aparato digestivo y el sistema nervioso. Diferentes ciencias estudian el cuerpo humano, entre ellas la anatomía que describe la forma de las diferentes estructuras y la fisiología que estudia la función y los mecanismos que la hacen posible.
Willie and the Hand Jive
«Willie and the Hand Jive» es una canción del músico estadounidense Johnny Otis, publicada originalmente como sencillo en 1958. Alcanzó el puesto nueve en la lista estadounidense Billboard Hot 100 y el cinco en la lista homóloga de canciones R&B.
 Desde su lanzamiento, ha sido versionado por numerosos artistas, entre los que figuran The Strangeloves, Eric Clapton, Cliff Richard, Kim Carnes, George Thorogood y The Grateful Dead. La versión de Clapton, publicada en el álbum 461 Ocean Boulevard, fue también publicada como sencillo y alcanzó el puesto 26 en la lista Billboard Hot 100, mientras que la versión de Thorogood, grabada en 1985, llegó a la posición 25 de la lista Hot Mainstream Rock Tracks.

Johnny Otis
Johnny Otis (nacido como Ioannis Alexander Veliotes) (Vallejo, California, 28 de diciembre de 1921,-Los Ángeles, California, 17 de enero de 2012) fue un pianista, vibrafonista, percusionista, cantante, director y empresario estadounidense de blues y rhythm and blues.

Hijo de Alex J. Veliotes, dueño de una tienda de comestibles y su esposa, Irene Kiskakes, hija de inmigrantes griegos. Era asimismo, hermano mayor de Nicolás Veliotes, exembajador de EE. UU. en Jordania (1978-1981) y Egipto (1984-1986).
Cyclone (Virginia Occidental)
Cyclone es un área no incorporada ubicada en el condado de Wyoming (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1537953.

Condado de Wyoming (Virginia Occidental)
El condado de Wyoming (en inglés: Wyoming County), fundado en 1850, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 25.708 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Pineville.
Hisao Egawa
Hisao Egawa (江川 央生, Egawa Hisao?), nacido el 13 de septiembre de 1962, es uno de los seiyū más prolíficos de Tokio y actualmente se encuentra trabajando para Aoni Production.

Egawa es conocido sobre todo por los roles de Shinichi Maki en Slam Dunk, Geki Kuroiwa en Brave Command Dagwon, Geki Hyūma y Goldymarg en The King of Braves GaoGaiGar, Killer Bee en Naruto Shippuden, y Falco Lombardi en la serie Star Fox.

El tipo de sangre de Hisao es 0.

Grupo sanguíneo
Un grupo sanguíneo es una clasificación de la sangre de acuerdo con las características presentes en la capa exterior de los glóbulos rojos y en el suero de la sangre.
Las dos clasificaciones más importantes para describir grupos sanguíneos en humanos son los antígenos (el sistema AB0) y el factor Rh.
El sistema AB0 fue descubierto por Karl Landsteiner en 1901, y fue el primer sistema de grupo sanguíneo conocido; su nombre proviene de los tres tipos de grupos que se identifican: los de antígeno A, de antígeno B, y 0 (cero) sin antígenos.

Las  transfusiones de sangre entre grupos incompatibles pueden provocar una reacción inmunológica que puede desembocar en hemólisis, anemia, fallo renal, choque circulatorio y muerte.

El científico austriaco Karl Landsteiner recibió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1930 por sus trabajos en la caracterización de los tipos sanguíneos AB0. Aparte de los grupos mayoritarios, hay otros 32 muchísimo más escasos.
Warton (Warwickshire)
Warton es una localidad situada en el condado de Warwickshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1392 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Midlands del Oeste, cerca de las fronteras con las regiones Midlands del Este, Sudeste de Inglaterra y Sudoeste de Inglaterra, y de la ciudad de Coventry.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Ana de Pisseleu
Ana de Pisseleu, duquesa de Étampes (en francés: Anne de Pisseleu d'Heilly, duchesse d'Étampes; Fontaine-Lavaganne, 1508-Heilly, 1580), fue la amante del rey Francisco I de Francia. Era la hija de Adrien de Pisseleu, seigneur d'Heilly, un noble picardo quien, con el auge de su hija en la corte, fue nombrado seigneur de Meudon, maestro de las aguas y bosques de la Isla de Francia, de Champaña y de Brie.

Fontaine-Lavaganne
Fontaine-Lavaganne  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Marseille-en-Beauvaisis.

Su población en el censo de 1999 era de 299 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .
Scanner Access Now Easy
Scanner Access Now Easy (SANE) es una interfaz de programación de aplicaciones (API) que proporciona acceso estandarizado a cualquier dispositivo de escaneo (escáner de sobremesa, escáner de mano, cámaras y videocámaras, etc.). El API de SANE es de dominio público y su discusión y desarrollo está abierto a todo el mundo.

API
Una API (del inglés, application programming interface, en español, interfaz de programación de aplicaciones) es una pieza de código que permite a dos aplicaciones comunicarse entre sí para compartir información y funcionalidades. Se usan generalmente en bibliotecas de programación.

Por ejemplo, si se tiene una app de recetas en un teléfono móvil y al operar esta app se hace una búsqueda, se puede utilizar una API para que esta aplicación se comunique con el sitio web de recetas, solicite las recetas que cumplen con los criterios de búsqueda, retorne los resultados y posteriormente tras seleccionar el usuario la receta deseada, solicite y realice la descarga de la misma.

De este modo, una API es un puente para conectar diferentes aplicaciones y hacer que trabajen de manera más eficiente y efectiva.
Urgleptes facetus
Urgleptes facetus es una especie de escarabajo longicornio del género Urgleptes, tribu Acanthocinini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Say en 1827.

La especie se mantiene activa durante los meses de mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre.

Acanthocinini
Los acantocininos (Acanthocinini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Fue descrita por Blanchard en 1845.

Granastyochus elegantissimus

Exocentrus stierlini

Coenopoeus palmeri

Atrypanius conspersus

Alcidion sulphurifer

Anisopodus strigosus

Lagocheirus araneiformis

Leptostylus batesi

Neoeutrypanius nobilis

Ostedes variegata

Sporetus colobotheides

Toronaeus suavis

Leptostylopsis poeyi

Acanthocinus aedilis

Trypanidius andicola
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas (Universidad de Carabobo)
La Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas (abreviada FCJP) es una de las siete facultades de la Universidad de Carabobo en Venezuela. Es una de las primeras facultades inauguradas de la universidad. Se encuentra ubicada en la Ciudad Universitaria Bárbula del Municipio Naguanagua en la ciudad de Valencia, Estado Carabobo en Venezuela. Posee 4 carreras de pregrado y 5 programas de postgrado.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Pantoja (jerga)
La pantoja es una jerga gremial que utilizaron los canteros de Cantabria (España) y muy especialmente los de Trasmiera. El lenguaje está compuesto en su mayoría por giros vascos o seudovascos, ligeramente deformados.

Cantería
La cantería es el oficio y arte de labrar la piedra para su empleo en construcciones. Los diferentes artesanos que participan en el proceso se denominan cabuqueros, entalladores, canteros o picapedreros y tallistas o labrantes.

El trabajo de cantera se ha mecanizado en gran parte, ocasionando la desaparición progresiva de los oficios de cantería. Se destina su producción, preferentemente, a la restauración de edificaciones de alto valor arquitectónico y patrimonial, el revestimiento de fachadas y la elaboración de paramentos de sillería.
Delta Farce
Delta Farce es una película de comedia de guerra estadounidense de 2007 estrenada por Lions Gate Entertainment el 11 de mayo de 2007. Está dirigida por C. B. Harding y protagonizada por Bill Engvall, Larry the Cable Guy, DJ Qualls y Danny Trejo. Es la primera película después del concierto de Blue Collar Comedy Tour protagonizada por Engvall y Larry the Cable Guy. El título es un juego de la Delta Force, una de las unidades de operaciones especiales de élite del Ejército de los Estados Unidos junto con los Rangers del Ejército y los Boinas Verdes.

Lionsgate
Lions Gate Entertainment Corporation, más conocido como     Lionsgate, fue una compañía de producción cinematográfica canadiense-estadounidense fundada en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Desde 2007 tiene su sede en Vancouver y Santa Mónica, California, Estados Unidos y es posiblemente la compañía independiente de distribución de cine y televisión con más éxito en Norteamérica. Es la casa distribuidora de 3 de las sagas literarias más populares entre los jóvenes, siendo Crepúsculo: La saga, Los juegos del hambre y Divergente. Logró grandes éxitos entre 2008 y 2015 con las primeras dos sagas y éxitos medianos con la tercera.
Clase Hamilton (Cutter)
Los de Clase Hamilton (Cutter) fueron las embarcaciones más grandes hasta que fueron reemplazados por la Clase Legend (Cutter) de la Guardia Costera de los Estados Unidos, además de la clase rompehielos Polar. El símbolo de clasificación del casco tiene el prefijo WHEC. Los cutters se denominaron como Clase Hamilton por el buque líder de la clase, o "Clase Secretario" porque la mayoría de los buques de la clase recibieron el nombre de ex Secretarios del Tesoro (con la excepción de los cutters de la "Clase Héroe", Jarvis, Munro y Midgett).

Buque líder de clase
El buque líder o líder de la clase es el primer buque de una serie o de una clase todos construidos de acuerdo al mismo diseño general. El término es aplicable a buques destinados a uso militar o a buques civiles de gran tamaño. En algunos casos, más raros, la clase se compone de una sola nave.
Yelena Tíssina
Yelena Petrovna Tíssina (en ruso: Елена Петровна Тиссина; Timashovsk, URSS, 10 de febrero de 1977) es una deportista rusa que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Su hermano Andréi compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 1998, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 1999.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el séptimo lugar en la prueba de K4 500 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Dídac Plana Oltra
Dídac Plana Oltra, (Arenys de Mar (Barcelona), España, 22 de mayo de 1990), conocido deportivamente como Dídac, es un jugador de fútbol sala español que juega de portero para el FC Barcelona de la Primera División de fútbol sala. Es internacional con la Selección Española.

Arenys de Mar
Arenys de Mar es un municipio de la provincia de Barcelona, Cataluña, España, situado en la comarca del Maresme. Cuenta con una población de 17 042 habitantes (INE 2025).

Está situado en la finalización de la riera de Arenys, que lo conecta con el interior pasando por Arenys de Munt. Se encuentra también cerca del macizo del Montseny y el parque natural del Corredor-Montnegre. Como en todas las poblaciones costeras de la comarca del Maresme cruzan el municipio, entre el casco urbano y el mar, la N-II y la línea ferroviaria del Maresme.

Es un importante puerto pesquero, el principal de la provincia y recreativo, tanto es así que el puerto y sus servicios es el motor principal de la economía del municipio.
Tuclame
Tuclame es una comuna del Departamento Cruz del Eje, provincia de Córdoba, Argentina.

Ubicada en la planicie que se extiende al nordeste del cordón Occidental de las sierras de Córdoba, con declive hacia las Salinas Grandes. Se encuentra próxima al cauce del río Pichanas, a 8 km al noroeste de la localidad de Paso Viejo y 20 km al sudeste de Serrezuela, por la Ruta Nacional N.º 38 y el ferrocarril que comunican con la Provincia de La Rioja. Dista 54 km de la cabecera departamental y 191 km de la capital provincial.

Tuclame está organizada políticamente como Comuna.

La infraestructura estatal comprende el edificio comunal, un destacamento policial y seis escuelas. La sociedad civil cuenta con el Club Deportivo y Cultural Tuclame. En el mes de febrero se lleva a cabo el Festival de la Familia Agrícola (en 2009 la 6.ª edición).

El pueblo surgió con el tendido de la línea ferroviaria en el año 1891. En 1935 se construyó la Ruta Nacional N.º 38.

Salinas Grandes (centro de Argentina)
Salinas Grandes (llamadas también Desierto de las Salinas hasta mediados del siglo XIX) es un extenso salar ubicado en el centro–noroeste de la República Argentina, que se extiende por las fronteras de cuatro provincias (Córdoba, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero) con una extensión de 6000 km² (o 3728 mi²), a una altitud que varía entre 150 y 210 m s. n. m.
Marina Capdevila
Marina Capdevila i Papió (Falset, Tarragona, 1985) es una ilustradora, pintora y muralista española que usa el recurso de la exageración, de la forma más extrema, con el objetivo de distorsionar situaciones de la vida cotidiana. Busca la espontaneidad y la ironía. La paleta de colores que utiliza se basa en las casas de su pueblo natal y busca inspiración en las personas ancianas retratándolas de una forma cómica a la vez que respetuosa, alegre y vital.

Falset
Falset es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca del Priorato, de la que es capital, el municipio cuenta con una población de 2856 habitantes (INE 2024).
Cementerio de Nuestra Señora de la Salud
El Cementerio de Nuestra Señora de la Salud es un camposanto municipal propiedad del Ayuntamiento de Córdoba (España). Fue construido en 1811, durante la ocupación napoleónica, por orden del rey José I junto a la ermita de Nuestra Señora de la Salud, de donde tomó su nombre. Es uno de los Ocho Lugares de la Memoria de la capital cordobesa reconocidos por la Junta de Andalucía. En 2010 fue incluido en la Ruta Europea de Cementerios, itinerario cultural del Consejo de Europa.

Entre las sepulturas de personas célebres se encuentran cuatro de los cinco califas del toreo: Manuel Rodríguez Sánchez Manolete, Rafael Guerra Bejarano Guerrita, Rafael Molina Lagartijo, Rafael González Madrid Machaquito; los políticos José Cruz Conde, Antonio Cruz Conde y Rafael García Lovera; y el poeta Pablo García Baena, perteneciente al Grupo Cántico.

Rafael Guerra
Rafael Guerra Bejarano (Córdoba, 6 de marzo de 1862- Córdoba, 21 de febrero de 1941), más conocido como Guerrita o el Guerra, fue un famoso torero español, reconocido también como el segundo de los cinco Califas del Toreo.
Ley del Himno Nacional de Hong Kong
El Proyecto de Ley de Himno Nacional (chino: 國歌條例草案) es un proyecto de ley de Hong Kong destinado a preservar la dignidad de la "Marcha de los Voluntarios", el himno nacional de la República Popular China, para que los residentes de Hong Kong respeten el himno nacional. Se propone aplicar la Ley de la República Popular China sobre el Himno Nacional (la Ley del Himno Nacional) en la legislación local. El proyecto de ley de himnos nacionales se publicó en el Boletín Oficial el 11 de enero de 2019.

Marcha de los voluntarios
La Marcha de los voluntarios (en chino simplificado, 义勇军进行曲; pinyin, Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ) es el himno nacional de la República Popular China, escrito por el compositor y poeta Tian Han y con su música compuesta por Nie Er. El tipo de ritmo de esta composición es una marcha. Fue tocada por primera vez en el año de 1934 en Shanghái proclamándose tanto su letra como su música como himno nacional. En el año 2004 la Marcha de los Voluntarios fue añadida a la Constitución de la República Popular China en su artículo 136.