hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castelo Rodrigo
Castelo Rodrigo (español histórico: Castel-Rodrigo) es una freguesia portuguesa del municipio de Figueira de Castelo Rodrigo, con 27,52 km² de superficie y 469 habitantes (2001). Su densidad de población es de 17,0 hab/km².

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Municipio de Elk Creek (Misuri)
El municipio de Elk Creek (en inglés: Elk Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Wright en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 370 habitantes y una densidad poblacional de 2,66 personas por km².

Condado de Wright (Misuri)
El condado de Wright (en inglés, Wright County), fundado en 1841 es uno de los 115 condados del estado de Misuri, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 18.188 habitantes.

La sede del condado es Hartville.
Krásna Lúka
Krásna Lúka es un municipio del distrito de Sabinov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 647 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza).

Río Torysa
El río Torysa (eslovaco, Torysa; húngaro, Tarca) se encuentra en Eslovaquia oriental y es un importante afluente de la margen izquierda del río Hornad. Riega una cuenca de 1349 km², tiene una longitud de 129 km y es un río de montaña-llanura.Su caudal promedio es de 8,2 m³/s. Nace en los montes Levoča y fluye a través de las ciudades de: Lipany, Sabinov, Veľký Šariš, Prešov y hasta el río Hornád cerca de Nižná Hutka, al sureste de Košice.
Verraco de piedra
Los verracos de piedra son esculturas zoomorfas de piedra que se encuentran en España, en las provincias de Cáceres, Salamanca, Zamora, Ávila, Toledo, Vizcaya y Segovia, y en Portugal, en las regiones de Beira Interior Norte y Trás-os-Montes, de la época de los vetones (hacia el siglo V a. C), cuya finalidad no está muy clara.

Beira Interior Norte
La Beira Interior Norte es una subregión estadística portuguesa, parte de la Región Centro y del Distrito de Guarda. Limita a norte con el Duero, al este con España, al sur con la Beira Interior Sul y con la Cova da Beira y al oeste con la Sierra de la Estrella y con el Dão-Lafões. Área: 4251 km². Población (2001): 115 326.

Comprende 9 municipios:

Almeida

Celorico da Beira

Figueira de Castelo Rodrigo

Guarda

Manteigas

Mêda

Pinhel

Sabugal

Trancoso

El principal centro urbano es la ciudad de Guarda.
Otras localidades con estatuto de ciudad son: Meda, Pinhel, Sabugal y Trancoso.
Pyrinia coearia
Pyrinia coearia es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Francis Walker habiendo sido descrita en 1860, con distribución en el estado de Pará, Brasil. Un sintipo de la especie fue descrita en la isla Portal en Guayana Francesa.

Isla Portal
La Isla Portal (en francés: Île Portal) es una isla de la Guayana Francesa en el municipio de Saint- Laurent- du- Maroni situada en el río Maroni. Su superficie es de 27 km². Se encuentra a unos 40 km² de la desembocadura del río.

La isla estaba poblada por 124 habitantes para 2011 y es objeto de una disputa de tierras desde 1979.

La isla está formado por aluviones del río. El lado oeste se compone de arenas lixiviadas mezcladas con arcilla, al lado este está formada por aluviones delgados.

La isla ha acogido aproximadamente desde 1859 una plantación de café de 70 000 plantas.
Torre de agua de Vukovar
La torre de agua de Vukovar (en croata: Vukovarski vodotoranj) es una torre de agua en la ciudad croata de Vukovar. Es uno de los símbolos más famosos de Vukovar y demuestra el sufrimiento de la ciudad y del condado en la batalla de Vukovar y en la guerra de Croacia, cuando el depósito de agua y la propia ciudad fueron en gran parte destruidos por las fuerzas serbias.

Torre de agua
Una torre de agua, copa de agua o estanque elevado es un gran contenedor de agua construido con el propósito de guardar grandes cantidades de agua a una altura suficiente para presurizar sistemas de distribución de agua. La presurización ocurre a través de la elevación del agua, por cada 10 cm de elevación, se produce 1 kPa; así 30 m de altura producen aproximadamente 300 kPa, lo cual es suficiente presión para operar con los requisitos del sistema de distribución del agua a presión.

En algunas áreas como Nueva York, se construyen torres de agua más pequeñas para edificios individuales.

Algunas torres de agua son las siguientes:

Torre de agua de Chisináu

Torre de agua de Esbjerg

Torre de agua de Haukilahti

Torre de Agua de Oranjestad

Torre de Agua de Outjo

Torre de agua de Warner Bros.
Reserva de la biosfera de Schorfheide-Chorin
La reserva de la biosfera de Schorfheide-Chorin, a menudo abreviado como Schorfheide, es una reserva natural en el estado alemán de Brandemburgo cerca de la frontera polaca. La reserva se estableció en el año 1990 después de la Reunificación alemana y está bajo la protección del Programa "Hombre y Biosfera" de la UNESCO. Se extiende por los distritos alemanes de Barnim, Uckermark, Märkisch-Oderland y Alto Havel e incorpora un área de 1.291 kilómetros cuadrados. Ciudades notables son Eberswalde, Joachimsthal y Friedrichswalde. El área nuclear de la reserva está formada por el bosque de Schorfheide, uno de los mayores bosques cohesivos de Alemania.

Distrito de Märkisch-Oderland
El Distrito de Märkisch-Oderland (en alemán: Landkreis Märkisch-Oderland) es un Landkreis (distrito) ubicado al este del estado federal de Brandeburgo (Alemania). Los distritos vecinos al norte son el distrito de Barnim, al este la frontera con la república de Polonia, al sur el distrito urbano de Fráncfort del Óder y el distrito de Oder-Spree y al oeste la comarca cercana a la comarca de Berlín. La capital de distrito es la ciudad de Seelow.
Ramona (manzana)
Ramona es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el N.º 312; ejemplares procedentes de esquejes localizados en Santo André de Masma, parroquia del municipio de Mondoñedo (Lugo).

Centro de Investigaciones Agrarias de Mabegondo (CIAM)
El Centro de Investigaciones Agrarias de Mabegondo (CIAM) es un organismo autónomo de la comunidad autónoma de Galicia, adscrito a la Secretaría General de Medio Rural y Montes, de la Consejería del Medio Rural de la Junta de Galicia.

Tiene su sede en la Finca de Mabegondo, en la carretera de Betanzos a Mesón do Vento km 7,5, en Mabegondo.
Asqueon
Asqueon (en griego, Ἄσχειον) es el nombre de una antigua ciudad griega de Acaya.

Se menciona en un decreto de proxenía de Delfos del siglo IV a. C. También se conserva el testimonio de que dos teorodocos de Asqueon fueron nombrados hacia 230-220 a. C. para acoger al teoro de Delfos. Es citada también por Esteban de Bizancio.

Teorodocos
Los teorodocos (en griego θεωροδόκοι o θεαροδόκοι, theorodokoi), en la Antigua Grecia, fueron los encargados de recibir a los enviados sagrados, los theoroi (θεωροί), a los que debía acoger y asistir cuando llegaban invitados, para celebrar los Juegos Panhelénicos y otras fiestas determinadas, como embajadores de sus respectivos estados.

El teorodocos era el representante diplomático local de la fiesta, y no solamente daría alojamiento a los theoroi, sino que se encargaría de agasajarlos  y de hacer de introductor a los magistrados que fuesen convenientes. A veces eran nombrados por la comunidad donde vivían, pero otras, por la comunidad que enviaba a los theoroi.

Epigráficamente, se han encontrado importantes listas de teorodocos, como en Delfos, Nemea, Epidauro, Magnesia y Cos.
Intercambio de ropa
Un intercambio de ropa es un tipo de encuentro donde las personas se reúnen con amigos, familiares y otras personas para compartir ropa que ya no usan y obtener ropa usada nueva que sí desean. Estos eventos son atractivos porque son una forma divertida y social de renovar el armario, además de ser más asequibles y sostenibles que comprar ropa nueva.

Costo de vida
El costo de vida es un concepto teórico que representa el valor o coste de los bienes y servicios que los hogares consumen para obtener determinado nivel de satisfacción.

El índice de costo de vida es un índice que indica cuánto se incrementa (o modifica) el costo de los hogares para mantener un mismo nivel de satisfacción.

El cálculo del costo de vida es un problema difícil porque se basa en conceptos subjetivos (nivel de satisfacción). Como estimador del costo de vida suele usarse el IPC, sabiendo que hay diferencias importantes: el IPC se refiere a una canasta fija de bienes y servicios.
Tercera guerra siria
La tercera guerra siria, también conocida como la guerra de Laódice, es el tercero de los seis conflictos que enfrentaron a los imperios seléucida y egipcio a lo largo de los siglos III a. C. y II a. C., desde 274 a C. hasta 168 a C., por la posesión de la Celesiria, y que llevó a ambos contendientes a la decadencia y a la derrota final ante Roma y Partia.

Partia
Partia (persa antiguo: 𐎱𐎼𐎰𐎺 Parθava; parto: 𐭐𐭓𐭕𐭅 Parθaw; persa medio: 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 Pahlaw) es una región histórica situada en el noreste de Irán. Fue conquistada y subyugada por el imperio de los medos durante el siglo VII a. C., fue incorporada al posterior imperio aqueménida bajo Ciro el Grande en el siglo VI a. C., y formó parte del Imperio seléucida tras las conquistas de Alejandro Magno en el siglo IV a. C.. Más tarde la región sirvió como base política y cultural de los parnos y de la dinastía arsácida, gobernantes del imperio parto (247 a. C.-224 d. C.). El imperio sasánida, el último estado del Irán preislámico, también dominó la región y mantuvo a los siete clanes partos como parte de su aristocracia feudal.
Ferdinand von Zeppelin
Ferdinand Adolf August Heinrich Graf von Zeppelin, más conocido como Ferdinand von Zeppelin (Constanza, 8 de julio de 1838-Berlín, 8 de marzo de 1917), fue un noble e inventor alemán fundador de la compañía de dirigibles Zeppelin.

Wurtemberg
Wurtemberg (en alemán: Württemberg, pronunciación: /ˈvʏʁtəmbɛʁk/ⓘ), antiguamente Wirtemberg, es una región y estado histórico de Alemania. Se trata de una región ubicada en Suabia, en el suroeste del Alemania.

Su capital tradicional era Stuttgart, pero durante cortos períodos lo fueron Luisburgo y Urach. El nombre del reino y la dinastía provenían de una colina cerca de Stuttgart.
Air Botswana
Air Botswana es la línea aérea nacional de la República de Botsuana. Esta línea aérea opera solamente en el sur de África; prácticamente todos sus vuelos son internos, sirviendo rutas a partir de las ciudades de Gaborone y Maun hacia las diversas regiones del país. También opera vuelos hacia los países vecinos Sudáfrica y Zimbabue. La empresa fue fundada en abril de 1972 con el apoyo del gobierno de Botsuana.

Maun
Maun es la capital del delta del Okavango, un complejo y amplio sistema lacustre formado por las aguas del río Okavango, que forma un delta interior en el norte de Botsuana de casi veinte mil kilómetros cuadrados. La ciudad se encuentra al sudeste de este delta, fuera de la zona inundable y a las puertas del desierto del Kalahari.
Yoshio Sawai
Yoshio Sawai (泽井启夫, Yoshio Sawai?), Nacido el 14 de marzo de 1977 en Toyohashi, Prefectura de Aichi, es un mangaka japonés conocido por su serie Bobobo-bo Bo-bobo y por la secuela Shinsetsu Bobobo-bo Bo-. Bobobo-bo Bo-bobo fue adaptado a un anime de 76 episodios por el estudio Toei Animation entre 2003 y 2005.

Toei Animation
Toei Animation Co., Ltd (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha?) es un estudio de animación japonés controlado principalmente por su homónima Toei Company.

Ha creado varias series de televisión y películas y ha adaptado mangas como series animadas, muchas populares en todo el mundo. Toei es accionista de la cadena japonesa de televisión por satélite anime Animax junto con otros estudios de animación y productoras, como Sunrise, TMS Entertainment y Nihon Ad Systems Inc. La empresa tiene su sede en Ohizumi Studio en Nerima, Tokio.
México en la Clasificación de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 2002
La Selección de fútbol de México es uno de los treinta y cinco equipos nacionales que participaron en la clasificación de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 2002, en la que se definieron los representantes de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 2002 que se desarrolló en Corea del Sur y Japón.

La etapa preliminar —también denominada eliminatorias— se jugó en América del Norte, América Central y el Caribe desde el 5 de marzo de 2000 hasta el 11 de noviembre de 2001. El torneo definió 3 equipos que representarán a la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol en la Copa Mundial de Fútbol.

El 11 de noviembre de 2001, México clasificó a la Copa Mundial de Fútbol de 2002 en la décima fecha de la última ronda tras vencer 3:0 a Honduras en el Estadio Azteca. Confirmó su decimosegunda participación en mundiales.

Jared Borgetti
Jared Francisco Borgetti Echavarría (Culiacán, Sinaloa, México; 14 de agosto de 1973) es un exfutbolista mexicano que jugó en la posición de delantero durante las décadas de 1990 y de 2000.

Borgetti, se caracterizó por su preciso remate de cabeza y su visión de campo. Fue hasta mayo de 2010, según las estadísticas del IFFHS, el noveno máximo goleador en activo a nivel mundial en ligas de primera división, anotando hasta dicha fecha un total de 258 goles.

Es el máximo goleador histórico del Club Santos Laguna con 205 goles y tercero de la selección de fútbol de México con 46 anotaciones. En la actualidad, es comentarista de la cadena ESPN en algunos programas y en la transmisión de los partidos del Santos Laguna como local.
Arquidiócesis de Kuching
La arquidiócesis de Kuching (en latín: Archidioecesis Kuchingensis, en malayo: Keuskupan Agung Kuching y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Kuching) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Malasia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kuching. Desde el 4 de marzo de 2017 su arzobispo es Simon Poh Hoon Seng.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Toblacher Stangenkäse
La Stanga di Dobbiaco (Toblacher Stangenkäse) es un queso semiduro de leche de vaca pasteurizada con corteza y una forma rectangular característica.

La provincia de Bolzano lo ha hecho incluir en la lista de prodotti agroalimentari tradizionali italiani, produciéndose típicamente en Dobbiaco (Val Pusteria, Italia).

La pasta presenta pequeños dobleces. Tiene un sabor dulce pero agradable. Es un producto típico de la Latteria di Dobbiaco, fundada en 1883, lo que la convierte en una de las primeras de todo el Alto Adigio.

El Toblacher Stangenkäse de la necesidad de aprovechar en ciertas épocas el exceso de leche producida.

Producto agroalimentario tradicional
Los Prodotti agroalimentari tradizionali italiani (productos agroalimentarios tradicionales italianos) (PAT) son productos incluidos en una adecuada lista, predispuesto por el Ministerio de las Políticas Agrícolas, Comestibles y Forestales con la colaboración de las Regiones.
En 2019, hay 5.128 productos PAT en Italia, y entre todas las regiones la que detiene el mayor número de productos agroalimentares protegidos es la Campania con 531 especialidades registradas.
Edward Elgar Publishing
Edward Elgar Publishing es una editorial británica de libros y revistas científicas con sede en Cheltenham. Fundada en 1986, es de gestión familiar. Otra ubicación está en Northampton, Massachusetts.  El programa editorial incluye más de 4.500 libros con aproximadamente 300 nuevas publicaciones por año  en los campos del derecho y las ciencias sociales, especialmente la economía, incluida la ganadora del Premio Nobel estadounidense Elinor Ostrom.

El nombre de la editorial proviene de su fundador y no tiene nada que ver con el conocido compositor Edward Elgar.

Northampton (Massachusetts)
Northampton es una ciudad ubicada en el condado de Hampshire en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 28.549 habitantes y una densidad poblacional de 308,31 personas por km². Se encuentra a orillas del río Connecticut.

En esta ciudad murió en enero de 1933 el trigésimo presidente de Estados Unidos, Calvin Coolidge.
Idioma nukunu
Nukunu (o Nugunu o muchos otros nombres: ver más abajo) es una lengua aborigen australiana muecrta hablada por el pueblo Nukunu en la Península de Yorke, Australia del Sur. A partir de 2017, se está llevando a cabo un programa de reactivación y mantenimiento del idioma.

Lengua muerta
Una lengua extinta o lengua muerta es aquella que ya no posee ningún hablante nativo, incluso si sigue siendo usada en ciertos ámbitos (liturgias, nombres científicos, etc.).

Algunas lenguas muertas continúan en ciertos usos, como segunda lengua, lengua clásica o lengua litúrgica, aunque ya no sea adquirida por nadie como lengua materna. Aún en esos casos, la lengua no sigue el camino normal de evolución y desarrollo que ocurren a lo largo del tiempo en las lenguas vivas.

El término extinción lingüística se reserva generalmente para describir el proceso de sustitución lingüística por el cual una lengua puede llegar a perder todos sus hablantes.
The Road Goes Ever On
The Road Goes Ever On es un ciclo de canciones, preparadas para casar de manera armónica cuando se tocan seguidas, cuyas partituras fueron publicadas en forma de libro, y que también ha sido editado como álbum musical. La música está compuesta por Donald Swann, mientras que las letras de las canciones son poemas de J. R. R. Tolkien, parte de su legendarium sobre la Tierra Media. Esta obra toma su título de la primera de las canciones de la colección.

The Road Goes Ever On (canción)
«The Road Goes Ever On», que se puede traducir al español como ‘El camino sigue y sigue’ o ‘El camino continúa’, es un título que se refiere a varias canciones de caminata o de caminante que el escritor británico J. R. R. Tolkien escribió para ambientar las historias de su legendarium. Dentro del argumento de esas historias, la canción original fue compuesta por el hobbit Bilbo Bolsón. Aparece por primera vez en la novela El hobbit, y distintas versiones fueron incluidas posteriormente por Tolkien en El Señor de los Anillos, junto con otras canciones similares de caminata.
Paul Lim
Paul Lim Leong Hwa (林良華; Singapur, 25 de enero de 1954) es un jugador profesional de dardos singapurense que compite en eventos de la World Darts Federation (WDF) y de la Professional Darts Corporation (PDC). Apodado «the Singapore Slinger», Lim obtuvo fama internacional al convertirse en el primer jugador en conseguir un nine-dart finish en el marco del BDO World Darts Championship en 1990, durante su partido de segunda ronda frente a Jack McKenna. Fue subcampeón del WDF World Darts Championship en 2024 y, ya entrado en la década de 2020, ha batido diversos récords de longevidad competitiva: en 2025 disputó y venció un partido en el PDC World Darts Championship a la edad de 71 años, convirtiéndose en el jugador de mayor edad en ganar un encuentro en la historia del torneo.

Corporación Profesional de Dardos
La Corporación Profesional de Dardos (en inglés: Professional Darts Corporation, PDC) es una organización de dardos profesional del Reino Unido, establecida en 1992 por un grupo de los jugadores principales partidos de la Organización Británica de Dardos para formar lo que inicialmente se llamó el World Darts Council (WDC). El promotor de deportes Barry Hearn es el presidente de la PDC.

El PDC se desarrolló y organiza numerosos campeonatos, incluyendo el Campeonato Mundial de Dardos de la PDC, el World Matchplay, el World Grand Prix, el Abierto de Reino Unido, la Premier League de Dardos, y el Grand Slam de Dardos. También corre tiene su propio ranking mundial, basado en el rendimiento de los jugadores.
Eyjólfur ofsi Þorsteinsson
Eyjólfur ofsi Þorsteinsson (apodado el Violento, 1224 - 1255) fue un caudillo y goði de la Islandia medieval, sucesor de Þórður kakali Sighvatsson frente al clan de los Sturlungar. Tuvo su residencia en Hvammr y estaba casado con la hija de Sturla Sighvatsson. Eyjólfur jugó un papel principal en el periodo de la guerra civil de la Mancomunidad Islandesa conocido como Sturlungaöld.

Encabezó un levantamiento armado contra su rival, el jarl Gissur Þorvaldsson, culpable de la muerte de su suegro. Gissur había regresado de Noruega con el favor real de Haakon IV. El 22 de octubre de 1253 atacaron la hacienda de Gissur en Flugumýri, Skagafjörður, prendieron fuego y 25 personas murieron en un cruento episodio conocido como Flugumýrarbrenna.

Eyjólfur murió en la batalla de Þverárfundur el 19 de julio de 1255.

Haakon IV de Noruega
Haakon IV (en nórdico antiguo, Hákon Hákonarson; en noruego, Håkon den gamle Håkonsson, apodado el Viejo; Østfold, 1204-Kirkwall, Órcadas, 15 de diciembre de 1263) fue rey de Noruega de 1217 a 1263. Era hijo de una concubina llamada Inga de Varteig y, supuestamente, del rey Haakon III.

Durante su reinado, se puso fin al período de las guerras civiles noruegas que asolaban el país desde 1130 y como consecuencia, la segunda mitad de su gobierno se caracterizó por la paz y por la consolidación de la monarquía. Representó la unificación definitiva y el punto cúspide de la Noruega medieval.
(100681) 1997 YD1
(100681) 1997 YD1 es un asteroide perteneciente a asteroides que cruzan la órbita de Marte descubierto el 19 de diciembre de 1997 por el equipo del Beijing Schmidt CCD Asteroid Program desde la Estación Xinglong, Hebei, China.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
Beijing Schmidt CCD Asteroid Program fue un programa astronómico organizado por el observatorio de Pekín y financiado por la Academia China de las Ciencias. Su objetivo fue descubrir cometas y asteroides cercanos a la Tierra (NEO).
Oscaecilia zweifeli
Oscaecilia zweifeli es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Lo poco que se conoce de la distribución de esta cecilia es por la descripción de la localidad típica (un arroyuelo afluente del Río Mazaruni, en la República Cooperativa de Guyana), donde se recogió el ejemplar que se ha tomado como tipo nomenclatural, y por la de la correspondiente a otro espécimen recogido en los alrededores de Cayena (Guayana Francesa).

Espécimen
La palabra espécimen —en plural, especímenes— significa muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o entidades.

En biología, espécimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres de la población a la que pertenece. Los especímenes son conservados en colecciones biológicas, tales como herbarios, acompañados de información sobre su origen y las condiciones de recolección y preparación, información sin la cual pueden perder la mayor parte de su valor científico.

El término se usa extensamente en el lenguaje forense («espécimen forense»), para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo en reconocimiento de escritura, análisis caligráfico forense y verificación de firmas, el término espécimen se refiere a una muestra de escritura manual.