hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elaine Proctor
Elaine Proctor (Johannesburgo, 1960) es una cineasta y novelista sudafricana. Su película Friends fue exhibida en el Festival de Cannes de 1993, donde obtuvo el premio Caméra d'Or.

Proctor realizó su formación profesional en la Escuela Nacional de Cine y Televisión, donde recibió clases del reconocido director Mike Leigh. Su película proyecto, On the Wire, ganó el premio estudiantil Sutherland Trophy. Proctor también se ha desempeñado como novelista. Su segunda novela, Savage Hour, fue nominada en 2015 para el Premio Literario Barry Ronge.

Caméra d'or
El premio Caméra d'Or ("Cámara de Oro") es un premio del Festival de Cannes a la Mejor Ópera Prima presentada en una de las secciones del (Selección Oficial, la Quincena de Realizadores o la Semana Internacional de la Crítica). Fue creado en 1978 por Gilles Jacob y se entrega durante la ceremonia de cierre por un jurado independiente.
Municipio de Dzilam González
Dzilam González es uno de los 106 municipios de Yucatán, México, ubicado en la región centro norte de la península de Yucatán, con cabecera homónima. Colinda con los municipios de: al norte, Dzilam de Bravo, al oriente de Buctzotz, al poniente con Dzidzantún y al sur con Temax.

Francisco de Montejo "El Adelantado"
Francisco de Montejo (Salamanca, 1479-Salamanca, 1553) fue un militar y explorador español que en su calidad de adelantado del imperio español y en compañía de su hijo y de su sobrino, los tres del mismo nombre, conquistó la península de Yucatán en el siglo XVI, entonces dominio de los pueblos mayas en el sureste del actual México.
Serie de los inversos de los números primos
En el siglo III a. C. Euclides demostró la existencia de infinitos números primos. En el siglo XVIII, Leonhard Euler
demostró un resultado aún más profundo:

El teorema, es equivalente a demostrar que:

He aquí algunas de las demostraciones de este resultado.

Infinito
El concepto de infinito (símbolo: ∞) aparece en varias ramas de la matemática, la filosofía y la astronomía, en referencia a una cantidad sin límite o sin final, contrapuesto al concepto de finitud.

En matemáticas el infinito aparece de diversas formas: en geometría, el punto al infinito en geometría proyectiva y el punto de fuga en geometría descriptiva; en análisis matemático, los límites infinitos; y en teoría de conjuntos como números transfinitos.
Michael Schwald
Michael Schwald (Lörrach, 10 de marzo de 1992) es un deportista alemán que compite en tiro, en la modalidad de pistola. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2024, en la prueba de pistola 10 m mixto.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Tioacetal
Los tioacetales son los análogos de azufre de los acetales. Son preparados en una forma similar a los acetales: por reacción de un tiol con un aldehído:

RSH + R'CHO → R'CH(OH)SR

Tales reacciones típicamente emplean un catalizador, bien un ácido de Lewis o un ácido de Brønsted.

Los ditioacetales generados a partir de aldehídos y 1,2-etanoditiol son útiles en síntesis orgánica:

C2H4(SH)2 + R'CHO → R'CHS2C2H4 + H2O

Aunque el carbono carbonílico de un aldehído es electrofílico, los derivados deprotonados de los ditioacetales presentan centros de carbono nucleofílico:

R'CHS2C2H4 + R2NLi → R'CLiS2C2H4 + R2NH

Nuevamente, esta reactividad es más comúnmente explotada en los 1,3-ditiolanos. La inversión de la polaridad entre R'(H)Cδ+Oδ- y R'CLi(SR)2 es referida como umpolung.

Síntesis orgánica
La síntesis orgánica es la construcción planificada de moléculas orgánicas mediante reacciones químicas. A menudo las moléculas orgánicas pueden tener un mayor grado de complejidad comparadas con los compuestos puramente inorgánicos. Así pues la síntesis de compuestos orgánicos se ha convertido en uno de los ámbitos más importantes de la química orgánica.

Hay dos campos de investigación principales dentro del campo de la síntesis orgánica: la síntesis total y la síntesis parcial, que se diferencian por el origen y complejidad de los precursores químicos utilizados. En el primer caso son, a menudo, compuestos derivados del petróleo, de estructura simple, y en el segundo productos naturales de estructura más compleja.

La síntesis orgánica encuentra su aplicación en la fabricación de plásticos, fármacos y colorantes, en laboratorios y en la industria química.

La estrategia formal empleada para diseñar una síntesis se denomina como análisis retrosintético.
Isekai Meikyū de Harem o
Isekai Meikyū de Harem o (異世界迷宮でハーレムを, Isekai Meikyū de Hāremu o?, lit. Construyendo un harén en una mazmorra del otro mundo), conocida como Harem in the Labyrinth of Another World, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Shachi Sogano e ilustradas por Shikidouji. Se serializó en línea entre 2011 y 2019 en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō. Una adaptación a manga con arte de Issei Hyōju es serializada en la revista de manga shōnen Monthly Shonen Ace de Kadokawa Shoten desde abril de 2017. Una adaptación de la serie al anime producida por Passione se estrenó el 6 de julio de 2022.

Shiori Mikami
Shiori Mikami (三上 枝織, Mikami Shiori?,  Prefectura de Aomori, Japón, 6 de enero de 1989) es una actriz de voz japonesa, afiliada a Aoni Production. Es conocida por sus papeles de Akari Akaza en YuruYuri e Historia Reiss en Shingeki no Kyojin. Mikami ganó en la categoría de "Mejor actriz revelación" en la sexta edición de los Seiyū Awards.
Joseba Agirreazkuenaga
Joseba Agirreazkuenaga Zigorraga (Bilbao, Vizcaya, 27 de febrero de 1953) es un investigador e historiador vasco, especialista en la crisis del antiguo régimen, los fueros, el autogobierno, el concierto económico y su sistema fiscal, así como en los movimientos sociales, tanto en Bilbao como en el conjunto del País Vasco.

Reno (Nevada)
Reno es la sede del condado de Washoe, en el estado estadounidense de Nevada. Según una estimación de 2010 la ciudad tenía una población total de 225.221 habitantes, siendo la tercera más poblada de Nevada, después de Las Vegas y de Henderson. Se encuentra a 42 km al norte de la capital estatal, Carson City, y a 35 km al noreste del lago Tahoe, asentada a los pies de la Sierra Nevada, a una altitud de 1373 metros, en un valle del altiplano montañoso y semidesértico de la Gran Cuenca. Colinda al este con Sparks, su ciudad gemela, y es conocida como La pequeña ciudad más grande del mundo. Es famosa por sus casinos, y en ella se encuentran las sedes de las corporaciones Harrah's Entertainment e International Game Technology, que fabrica la mayoría de las tragaperras del mundo.
Kallaste (Saaremaa)
Kallaste es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 5 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
ISO 3166-2:PY
ISO 3166-2:PY es la entrada para Paraguay en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Paraguay los códigos ISO 3166-2 se definen para 17 departamentos y 1 capital. Asunción es la capital del país, y tiene un estatus especial, equiparable al de los departamentos.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es PY, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Paraguay. La segunda parte tiene, según el caso:

dos cifras (1–16, 19): departamentos

tres letras: distrito de la capital

Nación constitutiva
Nación constitutiva, nación constituyente, país constitutivo o país constituyente son términos empleados, normalmente por instituciones oficiales, en contextos en los cuales un número de países compone una mayor entidad o agrupación; así la OCDE ha usado la frase en referencia a la antigua Yugoslavia y los organismos europeos como el Consejo de Europa frecuentemente la usan en referencia a los Estados que forman la Unión Europea. No es terminología técnica y no tiene un sentido legal definido; «constituyente» es simplemente un adjetivo, y la frase no tiene un sentido claro fuera del contexto de la entidad o agrupación de cuales países en cuestión son constituyentes o sus componentes pueden ser entendidos.
Municipio de Upplands-Bro
Upplands-Bro (en sueco: Upplands-Bro kommun) es un municipio de la provincia de Estocolmo, Suecia, en la provincia histórica de Uppland. Su sede se encuentra en la ciudad de Kungsängen. El municipio se formó en 1952 a través de la fusión de cinco municipios rurales en la provincia de Uppsala. En 1971 fue transferido a la provincia de Estocolmo.

Provincia de Estocolmo
La provincia de Estocolmo (en sueco: 'Stockholms län') es una de las 21 provincias administrativas (en sueco, län) que conforman Suecia. Comprende partes de las antiguas provincias históricas o comarcas  de Uppland y Södermanland.

La provincia está situada en las costas del mar Báltico y del lago Mälar, limita con la provincia de Upsala (Uppsala län) y con la provincia de Södermanland (Södermanlands län).

La provincia cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.
Campeonato Femenino Sub-16 de la AFC de 2011
El Campeonato Femenino Sub-16 de la AFC de 2011 fue la cuarta edición del torneo para mujeres futbolistas menores de 16 años, organizado por la Confederación Asiática de Fútbol. Se llevó a cabo del 3 al 13 de noviembre de 2011 en Nankín, República Popular China.

Este torneo sirvió por como clasificatorio para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17, otorgando tres cupos al certamen a realizarse en Azerbaiyán en 2012.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Numidia
Numidia (en tamazight: ⵏⵓⵎⵉⴷⵢⴰ) (202 - 46 a. C.) fue un antiguo territorio y provincia romana habitado por el pueblo bereber de los númidas ubicado en el Norte de la actual Argelia y parte de Túnez (Norte de África). Alternó entre ser un reino independiente, el reino de Numidia, una provincia romana y un Estado vasallo romano.

Se encontraba en la frontera oriental de lo que hoy es Argelia, bordeada por la provincia romana de Mauritania (en la moderna Argelia y Marruecos) al oeste, la provincia romana de África (moderno Túnez) al este, el mar Mediterráneo al norte y el desierto del Sahara al sur. Sus habitantes eran los númidas.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.
Urbanodendron macrophyllum
Urbanodendron macrophyllum es una especie de planta con flor en la familia Lauraceae.

Es endémica de Brasil. Está amenazada por destrucción de hábitat; fue descripta en 1988, solo advertida en Sambé, cerca de Río Bonito.

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.
Playa de La Mota (San Pedro del Pinatar)
Se trata de una playa acondicionada con un paseo junto a las charcas de Las Salinas de San Pedro del Pinatar. En la misma se encuentran los Molinos de Sal, llamados de Quintín y de la Calcetera. Es una playa en el Mar Menor en la que suelen realizarse actividades de kitesurf, windsurf, vela, canoa etc. Se sitúa en el parque natural de los Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar terminando junto a la Playa de Villananitos.

Al fondo puede observarse la silueta de La Manga y la Isla del Barón

Un paseo se sitúa junto a la playa

Una vista poco usual en diciembre

normalmente hay varios barcos en las proximidades.

Escaleras nos permiten bajar al Mar Menor cuando no hay arena.

Un paseo nos permite caminar entre el Mar Menor y las charcas.

Isla Mayor (Región de Murcia)
La Isla Mayor, también llamada Isla del Barón, es una isla española situada casi en el centro del Mar Menor en el municipio de San Javier de la Región de Murcia y, como su nombre indica, es la isla de mayores dimensiones tanto de ese mar como de toda la región murciana (93'8 hectáreas). Se trata de un cono volcánico extinguido que le da a la isla su característica forma cónica (104 metros de altitud) y perímetro redondo. La isla es de propiedad privada. El nombre de Isla del Barón le viene del Barón de Benifayó, quien construyó un palacio de estilo neomudéjar en esta isla, conocido como la casa del barón.
Claudio Damiani
Claudio Damiani (San Giovanni Rotondo, 1957) es un poeta italiano. Nació en San Giovanni Rotondo, en el sur de Italia (Puglia) en 1957, aunque a una edad temprana se mudó a Roma, donde todavía vive. Hizo su debut en 1978 en Nuovi Argomenti, la revista dirigida por Pasolini, Moravia y Bertolucci. En la primera mitad de los años 80, fue uno de los fundadores de la revista Braci, donde se propuso un nuevo clasicismo. Inspirado por antiguos poetas latinos y por el Renacimiento italiano, sus temas son principalmente la naturaleza y el cosmos, con una atención secundaria a la investigación científica actual.

En 2013 fundó Viva, una rivista in carne e ossa. Sus poemas han sido traducidos a varios idiomas, en español por Carmen Leonor Ferro, Emilio Coco, Juan Carlos Reche, Jesus Bernal, Chiara De Luca.

Jesús Francisco Bernal Castell
Jesús Bernal (Elche, 1976) es un poeta español. Es ingeniero técnico en informática. Ha realizado estudios de filología hispánica en la Universidad de Alicante y en la Universidad Federico II de Nápoles. Reside en su ciudad natal.
Arroio do Padre
Arroio do Padre es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Su población estimada en 2004 era de 2.708 habitantes.

Es un municipio que forma parte de la cuenca hidrográfica del Río Camacuã. Se separó de Pelotas.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Océanne Muller
Océanne Marianne Muller (Schiltigheim, 2 de enero de 2003) es una deportista francesa que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro de 2023 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2021 y 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de rifle 10 m.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Tokio 2020 y en París 2024, en la prueba de rifle 10 m.

Campeonato Europeo de Tiro
El Campeonato Europeo de Tiro es la máxima competición europea del tiro deportivo. Es organizado desde 1955 por la Confederación Europea de Tiro (ESC). Se realizan los siguientes campeonatos:

Campeonato Europeo de Tiro – bianual (años impares), incluye todas las pruebas de precisión, a excepción de las de 10 m

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m – anual

Campeonato Europeo de Tiro al Plato – anual (los años impares en el marco del Campeonato Europeo general y los años pares como evento independiente)
Beslan: Three Days in September
Beslan: Three Days in September es un documental de 2006, dirigido por Joe Halderman, que a su vez lo escribió, en la producción estuvieron Barbara Ghammashi, Joe Halderman y Michael McHugh, los protagonistas son Julia Roberts (hace el papel de narradora), Ruslán Áushev, Shamil Basáyev y Dmitry Beliakov, entre otros. Esta obra se estrenó el 1 de mayo de 2006.

Shamil Basáyev
Shamil Basáyev (en cirílico: Шамиль Салмáнович Басáев; 14 de enero de 1965 - 10 de julio de 2006) fue un terrorista ruso de origen checheno, fungió como el jefe militar de las guerrillas leales a la decaída República Chechena de Ichkeria durante la última década del siglo XX y los primeros años del siglo XXI. Calificado por el Gobierno de la Federación Rusa de «terrorista», fue uno de los hombres más buscados por el Estado, aunque él mismo llegó a ofrecer una recompensa a quien lograra asesinar al presidente Vladímir Putin.
Pershing Square (Metro de Los Ángeles)
Pershing Square es una estación subterránea en la línea D y la línea B del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. La estación se encuentra localizada cerca de Pershing Square en el centro de Los Ángeles, California en 500 South Hill Street.  Es también servida por la línea Plata (BRT).

Línea B (Metro de Los Ángeles)
La Línea B del metro de Los Ángeles es una línea de tránsito rápido (tren urbano subterráneo) en la ciudad de Los Ángeles. La Línea B es una de dos líneas de tren urbano subterráneo de Los Ángeles, es además la que cuenta con el mayor número de pasajeros. Al contrario que otras líneas del Metro de Los Ángeles, las líneas B y D discurren completamente por túneles subterráneos y completamente dentro de los límites de la ciudad de Los Ángeles.

Originalmente fue inaugurada como Línea Roja (Red Line), pero en 2018 Metro aprobó cambiar el nombre de sus líneas de tren utilizando un esquema basado en letras, la línea Roja (Red) sería ahora la línea B, el cambio de nombre se aplicó el miércoles 8 de enero de 2020.
Municipio de Franklin (condado de Drew)
El municipio de Franklin (en inglés: Franklin Township) es un municipio ubicado en el condado de Drew en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 617 habitantes y una densidad poblacional de 2,94 personas por km².

Condado de Drew
El condado de Drew (en inglés: Drew County), fundado en 1846, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 18 723 habitantes con una densidad poblacional de 8.73 personas por km². La sede del condado es Monticello.
Copa del Rey de hockey patines 2022
La Copa del Rey de hockey patines 2022 fue la septuagésima octava edición de la Copa del Rey de este deporte. La sede única fue la ciudad de Lérida y los encuentros se jugaron en el Pavelló Onze de Setembre entre el 5 y el 8 de mayo de 2022. Cabe destacar que, por tercera vez en la historia, se disputó la Copa del Rey y de la Reina de forma conjunta.

La competición la jugaron los 8 mejores equipos de la OK Liga 2021-22 en la primera vuelta de la liga, seis catalanes, uno gallego y uno valenciano, emparejados según el sorteo efectuado el 20 de abril de 2022.

El campeón de esta edición fue el FC Barcelona, que consiguió su vigésimo cuarto título de copa.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Gracia de Triana
María de Gracia Jiménez Zayas (Sevilla, 26 de enero de 1919 – Madrid, 13 de enero de 1989), fue una cantante española, más conocida como Gracia de Triana y también en su barrio de origen por el apodo familiar de La Calentito. Dominó géneros que abarcan desde la copla aflamencada hasta el cante grande, destacando en diversos palos del flamenco. Recibió el sobtenombre de La Voz de Miel.

Malvaloca (película de 1942)
Malvaloca es una película española de 1942 dirigida por Luis Marquina, sobre una obra de teatro homónima de los hermanos Álvarez Quintero. Debido al éxito que tuvo la película Amparo Rivelles, que solo tenía 17 años, firmó un buen contrato con los estudios CIFESA por tres años.
Luis García-Marquina
Luis Miguel García-Marquina Cascallana (28 de julio de 1979) es un deportista español que compitió en ciclismo adaptado en la modalidad de ruta. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, en la prueba de contrarreloj (clase H3).

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.