hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toftrees (Norfolk)
Toftrees es una aldea dentro de la parroquia civil de Dunton, en el condado de Norfolk, Inglaterra. La aldea está a 2,3 millas (3,7 km) al suroeste de Fakenham, a 27,3 millas (43,9 km) al noroeste de Norwich y a 113 millas (181,9 km) al nornordeste de Londres. La estación de ferrocarril más cercana está en Sheringham para la Bittern Line, la cual hace su recorrido entre Sheringham, Cromer y Norwich. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de Norwich. La aldea está ubicada en el lado noroeste de la carretera A1065 Fakenham a Swaffham.
En el censo de 2001 la parroquia tenía una población de 115 habitantes. Para propósitos de gobierno local, la parroquia se incluye en el distrito de North Norfolk.

Parroquia civil (Inglaterra)
La parroquia civil en Inglaterra (en inglés, civil parish) es una división territorial subnacional vigente en Reino Unido, concretamente en Inglaterra y posteriormente también en Gales, Escocia e Irlanda. El equivalente en los países latinos son las entidades locales menores o municipios.
Paraticinella
Paraticinella es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Ticinellinae, de la familia Rotaliporidae, de la superfamilia Rotaliporoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Ticinella eubejaouaensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Aptiense superior (Cretácico inferior).

Rotaliporidae
Rotaliporidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la Superfamilia Rotaliporoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).
Alla andra får varann
«Alla andra får varann» (en español: «Todos los demás se tienen el uno al otro») es una canción compuesta por Ulf Kjellqvist e interpretada en sueco, por separado, por Östen Warnerbring e Inger Berggren. Se lanzó como sencillo en 1960 mediante Decca Records y Knäppupp, respectivamente. Fue elegida para representar a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1960 tras ganar la final nacional sueca, Melodifestivalen 1960.

Inger Berggren
Inger Berggren (Estocolmo, 23 de febrero de 1934-Estocolmo, 19 de julio de 2019) fue una cantante y actriz sueca.

Comenzó su carrera cantando en la orquesta de Thore Swanerud, luego cantó con Thore Ehrling, Simon Brehm, y Göte Wilhelmsson. Sus mayores éxitos han sido Sol och vår y Elisabeth serenade, ambas canciones de 1962.

Berggren representó a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1962 con la canción Sol och vår (Sol y primavera) que tuvo lugar en Luxemburgo donde consiguió la séptima plaza.
Microrregión de Curvelo
La microrregión de Curvelo fue una de las  microrregiones del estado brasileño de Minas Gerais perteneciente a la Mesorregión Central Mineira. 
Su población en 2006, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), era de 149.274 habitantes y estaba dividida en once municipios, con un área total de 13.749,120 km².
En 2017, el IBGE elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento, con el objetivo de apoyar la planificación y la gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del Instituto.

Regiones geográficas intermedias e inmediatas
Las regiones geográficas intermedias e inmediatas en Brasil constituyen una división geográfica regional del país, elaborada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Esta división fue instaurada en 2017 con el objetivo de actualizar el sistema territorial brasileño y reemplazar las antiguas Mesorregiones y Microrregiones, que habían estado en vigor desde la división de 1989.
Estación de Chișinău
La Estación de Chisináu (en rumano: Gara feroviară din Chișinău, en ruso: Кишинёвский железнодорожный вокзал) es la principal estación de ferrocarril de Chisináu, la capital de la República de Moldavia. La estación fue inaugurada en 1871 y es el mayor centro ferroviario del país y de la histórica región de Besarabia, ya que cuenta con conexiones internacionales a las principales ciudades de Rusia y Europa del Este. Los trenes de cercanías conectan la estación con las ciudades de Bender, Basarabeasca y Ungheni, así como a Revaca, en la periferia de Chișinău.

Ungheni
Ungheni ([uŋˈɡenʲ]) es la séptima ciudad más poblada de Moldavia. Localizada en el distrito homónimo de la región Central. Desde 2003 es la sede del Distrito de Ungheni.

En 2004 tiene 32 530 habitantes, de los cuales 27 617 son étnicamente moldavos (rumanos), 2494 ucranianos y 2086 rusos.

Se ubica a orillas del río Prut en la frontera con Rumania, unos 10 km al este de Iași.
Veo (criptozoología)
El Veo (Manis cryptus) es un críptido descrito en la obra de Karl Shuker Las Bestias que se esconden del Hombre: Buscando los últimos animales desconocidos, que habita en la isla de Rintja (Rinca) y se parece a un pangolín, o a un come hormigas escamoso. Esta criatura se dice es grande como un caballo. Ningún pangolín moderno se acerca a esa medida pero en las islas cercanas de Java y Borneo, grandes pangolines de hasta 2,4 m vivieron alguna vez.

El Veo es descrito como siendo nocturno, habitando en las montañas, subsistiendo de una dieta de hormigas y termitas. Los criptozoólogos han sugerido que el Veo puede representar un relicto de una población del extinto Manis palaeojavanica.

Manis palaeojavanica
El pangolín gigante asiático (Manis palaeojavanica) es una especie extinta de pangolín (género Manis) originaria de Asia.

En 1926, E. Dubois describió los huesos de M. paleojavanica descubiertos en Java. Más tarde, Lord Medway excavó otro conjunto de huesos en las cuevas de Niah en Malasia. En 1960, D. A. Hoojier identificó estos huesos como los de una especie extinta. Usando la datación por carbono, se determinó que los huesos de las Cuevas Niah tenían entre 42 000 y 47 000 años.
Jorge Saelzer
Jorge Adolfo Saelzer Balde (Valdivia, 10 de enero de 1902 - Loncoche, 18 de marzo de 1984) fue un médico veterinario, agricultor, dirigente gremial y político chileno de ascendencia alemana. Se desempeñó como diputado de la República en representación de la 21.ª Agrupación Departamental (correspondiente a Temuco, Lautaro, Imperial, Pitrufquén y Villarrica). Luego, ejerció como ministro de Estado —en la cartera de Agricultura— durante primer gabinete del presidente Jorge Alessandri.

Elecciones parlamentarias de Chile de 1965
Las elecciones parlamentarias chilenas de marzo de 1965 fueron las primeras que enfrentó el Partido Demócrata Cristiano como partido de gobierno, logrando una amplia mayoría frente a la oposición de derecha y al Frente de Acción Popular, conglomerado de izquierda.

El mismo día de la elección parlamentaria se realizó una elección extraordinaria para elegir un senador en la Agrupación Provincial de Valparaíso y Aconcagua producto de la renuncia de Radomiro Tomic para asumir como embajador en los Estados Unidos.
Ma-3011
La Ma-3011 o Carretera de Sinéu es una carretera secundaria española situada en la isla de Mallorca, que une las poblaciones de Palma de Mallorca y Sinéu. Ésta comienza en Son Ferriol y acaba en la localidad que da nombre a la vía.

En su recorrido la carretera atraviesa las localidades de: Palma de Mallorca, Santa Eugenia, Lloret de Vista Alegre y Sinéu.

La gestión y el mantenimiento de la Ma-3011 corre a cargo del Consejo Insular de Mallorca.

Santa Eugenia (Baleares)
Santa Eugenia (en catalán y oficialmente Santa Eugènia) es una localidad y municipio español situado en la parte central de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Limita con los municipios de Palma de Mallorca, Santa María del Camino, Consell, Sancellas y Algaida.

El municipio tauyano es una de las dieciséis entidades que componen la comarca tradicional del Llano de Mallorca, y comprende los núcleos de población de Santa Eugenia —capital municipal—, Ollerías (ses Olleries), Alquerías (ses Alqueries) y Cuevas (ses Coves).
Iuliana Popa
Iuliana Popa (Comănești, 5 de julio de 1996) es una deportista rumana que compite en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de ocho con timonel.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 2017 y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2017 y 2019.

Campeonato Mundial de Remo de 2017
El XLVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Sarasota (Estados Unidos) entre el 24 de septiembre y el 1 de octubre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Estadounidense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Parque Nathan Benderson, ubicado al este de la ciudad estadounidense.
Garbanzada
Garbanzada es una comida a base de garbanzos. Se trata de cocer los garbanzos en cazuela con chorizo, tocino, carne de ternera, carne de cerdo (preferiblemente oreja), zanahorias, cebollas y ajos. Cuando la carne esta cocida, se fretira junto al chorizo y tocino. Se cuece, aparte, berza y coliflor. Cuando los garbanzos están hechos se retira el caldo y se procede a preparar con él una sopa de fideos, añadiéndole el caldo de la cocción de la berza y coliflor.  Se preparan un sofrito de tomate y unos pimientos rojos en tiras.

Panceta
La panceta, también conocida dependiendo del contexto como tocino o tocineta, es un producto cárnico que comprende la piel y las capas que se encuentran bajo la piel del cerdo, específicamente de los músculos ventrales (de ahí el nombre de «panceta»). Está compuesta por piel y tejido adiposo subcutáneo entreverado de carne magra (de ahí que también se denomine «tocino entreverado» o «tocino de veta»). 
Es también conocida como beicon o bacón, término derivado de la voz inglesa bacon, esta  a su vez del francés bacon y esta del latín medieval baco, -onis, y usados en España para referirse sobre todo a la panceta ahumada. En Hispanoamérica, en algunos países se le llama directamente tocino cuando contiene más tejido graso y tocineta cuando contiene más magro.
Polenta
La polenta es una comida hecha con harina de maíz hervida, originaria de Italia y muy difundida sobre todo en Argentina considerandose un plato típico, pero también en Chile, Austria, Brasil, Perú, Paraguay, Bolivia, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, en el sur de Francia (Córcega, Niza y Saboya), Suiza, Rumania, Eslovenia, la isla de Madeira (donde se le llama milho) y la península de los Balcanes (Bosnia, Croacia y Serbia). En el País Vasco se denomina morokil.

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Hotel Miramar (Málaga)
El hotel Miramar o palacio de Miramar es un edificio de la ciudad española de Málaga, ubicado en el número 22 del Paseo de Reding en el barrio de La Caleta. Se trata de un edificio de estilo modernista, con la fachada principal orientada hacia la bahía de Málaga y el mar Mediterráneo. El inmueble, obra del arquitecto Fernando Guerrero Strachan y cuya construcción data de 1926, fue proyectado en origen como un hotel, aunque también ha servido como sede de la Audiencia Provincial de Málaga (1987-2007). En la actualidad, está ocupado por el Gran Hotel Miramar, un hotel de cinco estrellas gran lujo que abrió sus puertas el 1 de enero de 2017, aunque la inauguración oficial se produjo el 1 de noviembre de ese año.

Bahía de Málaga
La bahía de Málaga, también llamada Ensenada de Málaga, es una bahía situada en el sur de España, en el mar de Alborán, cerrada al este por el promontorio de El Cantal, entre La Cala del Moral y el Rincón de la Victoria, y al oeste por Puerto Marina, en Benalmádena. Sus riberas pertenecen a los municipios de Rincón de la Victoria, Málaga, Torremolinos y Benalmádena, todos ellos en la provincia de Málaga.
Zakro Vigla
Zakro Vigla o Vigla Zakrou (en griego, Βίγλα Ζάκρου) es un yacimiento arqueológico con restos de un santuario minoico. Está ubicado en el este de la isla de Creta (Grecia), en el municipio de Sitía y la unidad municipal de Itano, cerca del pueblo de Epano Zakros.

Este yacimiento arqueológico fue explorado por Kostis Davaras en 1972. Está situado en dos terrazas de la cima de un monte de 711 m y en él se han encontrado restos de un santuario de montaña que estuvo en uso en el periodo minoico medio. Los hallazgos incluyen figurillas antropomórficas, figurillas de animales, piezas de cerámica, guijarros, huesos y restos de ceniza. Sin embargo, no se han encontrado restos arquitectónicos como los de otros santuarios de montaña. Este santuario tenía línea de visión con la costa que está frente al palacio de Kato Zakros, pero no tenía visión directa con ese palacio minoico.

Sitía
Sitía (En griego: Σητεία) es una ciudad costera de la unidad periférica de Lasithi, la cual es parte de Creta (Grecia). La ciudad está situada al este de Ágios Nikolaos y al noreste de Ierápetra. El puerto de Sitía está situado en el mar Egeo y la ciudad cuenta con 8.900 habitantes. La Ruta Europea, que termina en Vardø, comienza en Sitía. La ciudad cuenta con un aeropuerto: El Aeropuerto Público de Sitía. Aún no ha sufrido los efectos del turismo de masas a pesar de tener una larga playa que llega hasta Vai y varios sitios de interés histórico; incluso así, la ciudad es visitada por pocos turistas.
Serguéi Movsesián
Serguéi Movsesián (Tiflis, República Socialista Soviética de Georgia, Unión Soviética, 3 de noviembre de 1978) es un Gran Maestro Internacional armenio que jugó para la República Checa durante gran parte de su carrera. Posteriormente, representó a Eslovaquia por mejores condiciones y por la ciudadanía allí, pero a finales de 2010, Movsesián anunció que jugaría para su país natal, Armenia. Formó parte del equipo armenio que ganó la medalla de oro en el Campeonato del mundo de ajedrez por equipos en Ningbo 2011 y las Olimpíadas de ajedrez en Turquía 2012.

En 1999, Movsesián llegó a los cuartos de final del Campeonato del mundo de ajedrez en Las Vegas, pero perdió con Vladímir Akopián 1,5-2,5.

Ganó torneos internacionales en Sarajevo (2002 y 2007), el torneo de Carlsbad de 2007 en Karlovy Vary, el Memorial Chigorin en San Petersburgo en 2007 y el torneo "B" del Torneo Corus de ajedrez de 2008.

Campeonato Mundial de Ajedrez 1999 (FIDE)
El Campeonato Mundial de Ajedrez 1999 de la FIDE fue un encuentro entre los retadores: Aleksandr Jálifman de Rusia y Vladímir Akopián de Armenia. El match fue jugado en Las Vegas, Estados Unidos. El primer juego empezó el 31 de julio de 1999. El último juego empezó el 28 de agosto del mismo año, que terminó empatado. Jálifman ganó el match 3½-2½, convirtiéndose en el campeón FIDE número 2.

La razón por la cual el campeón defensor Anatoli Kárpov no participara fue que el único privilegio que tenía era de estar pre-clasificado a la segunda ronda, razón por la cual se negó a jugar.
(100272) 1994 VX6
(100272) 1994 VX6 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 1 de noviembre de 1994 por Kin Endate y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Kin Endate
Kin Endate (円館金)  (nacido en Iwaizumi, Prefectura de Iwate, Japón, el 15 de diciembre de 1960) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de asteroides, la mayoría de ellos en colaboración con Kazuro Watanabe.

Kin Endate se trasladó a Hokkaido para estudiar fotografía en la Hokkaido Designers School. Comenzó a interesarse por la astrofotografía en el instituto, aunque no empezó en serio con las observaciones de los asteroides hasta 1986.
(7922) Violalaurenti
(7922) Violalaurenti es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Henri Debehogne y Giovanni de Sanctis desde el Observatorio de La Silla, Chile, el 12 de febrero de 1983.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
Dariya Zgoba
Dariya Yaroslavivna Zgoba (en ucraniano: Дарія Ярославівна Згоба; Ivano-Frankivsk, URSS, 7 de noviembre de 1989) es una deportista ucraniana que compitió en gimnasia artística, especialista en las barras asimétricas.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2005 y 2008. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el octavo lugar en su especialidad.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística
El Campeonato Europeo de Gimnasia es la competición más importante del deporte de gimnasia artística a nivel europeo. Es organizado desde 1955 por la Unión Europea de Gimnasia (UEG). La mayoría de las veces se celebran por separado y en diferentes ciudades el concurso femenino y el masculino, solo en las últimas ediciones se han celebrado en la misma sede.

Actualmente se realiza cada año: los años impares no se realiza el concurso por equipos, por lo que la UEG ha dado por nombrar estas ediciones como Campeonato Europeo de Gimnasia Individual.
Teatro Galerías
El Teatro Galerías es un recinto teatral localizado en residencial Victoria Zapopan, Jalisco en la zona metropolitana de Guadalajara donde se exhiben musicales, conciertos y puestas en escena locales, nacionales e internacionales.

Zapopan
Zapopan (pronunciaciónⓘ) es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Jalisco, cabecera del municipio homónimo. Es la segunda ciudad más poblada del estado y es parte de la zona metropolitana de Guadalajara. Fue parte de la provincia de Nueva Galicia, en el reino de Nueva Galicia entre su fundación y 1786, y de la Intendencia de Guadalajara de 1786 a 1821.Es parte del Bajío-occidente.
Metin Şahin
Metin Şahin es un deportista turco que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 1985 y 1991, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 1984 y 1990.

Campeonato Europeo de Taekwondo
El Campeonato Europeo de Taekwondo es la máxima competición de taekwondo a nivel europeo. Se efectúa desde 1976 y es organizado cada año por la Unión Europea de Taekwondo (ETU). A partir de 1980 se ha contado con un torneo femenino.

España es el país más exitoso en estos campeonatos, sumando 65 medallas de oro y 205 medallas en total. Segundo y tercer puesto lo ocupan Turquía (64 de oro y 193 en total) y Alemania (49 de oro y 162 en total), respectivamente.
Hampstead (Londres)
Hampstead (/ˈhæmpstɪ(ɛ)d/) es un área de la ciudad inglesa de Londres, en el Reino Unido, localizada a poco más de seis km al noroeste de Charing Cross. Forma parte del borough londinense de Camden, y se encuentra en el Londres interior. Es conocida por sus asociaciones intelectuales, artísticas, musicales y literarias, y por el amplio y abrupto parque, Hampstead Heath. La región tiene uno de los más altos costes de la vivienda de Londres, y del mundo. En 2008 se llegó a registrar una venta récord de 50 millones de libras por una mansión de lujo. En el barrio de Hampstead viven un gran número de personas con una gran capacidad adquisitiva; es el barrio donde se concentra la mayor riqueza del país.

Londres interior
Londres interior (en inglés: Inner London) es el nombre que recibe la zona cubierta por un grupo de municipios de la parte interior del Gran Londres. Fue definida oficialmente por la Ley del Gobierno de Londres de 1963, aunque la Oficina Nacional de Estadística británica (ONS) la modificó posteriormente para otros propósitos. Es la zona más rica de Europa y en ella se ubica también el barrio más caro: West End. En 2013, su PIB per cápita era de 86 400 €, con un índice PPS (Purchasing Power Standard) de 325% , siendo 100% la media de la Unión Europea.
Presidente de la Cámara de Diputadas y Diputados de Chile
El Presidente de la Cámara de Diputadas y Diputados de Chile es la máxima autoridad de la Cámara de Diputadas y Diputados de aquel país sudamericano. El cargo fue establecido en el año 1811 por el Primer Congreso Nacional de Chile.

Se encuentra tras los ministro de estado y el presidente del Senado en la línea de sucesión del presidente de la República, en caso de impedimento temporal o vacancia, según la Constitución Política de la República (Art. 29).

El cargo está actualmente en manos de Jose Miguel Castro de Renovación Nacional (RN), elegido el 7 de abril de 2025. Detrás de él están sus vicepresidentes; el primero es Gaspar Rivas (Ind) y el segundo, Eric Aedo (PDC).

Vacío de poder
Vacío de poder, vacío de autoridad, vacancia y acefalia (acefalía en América Meridional) es un término usado en política que significa la ausencia de gobernante, dirigente o Gobierno, provocada por diferentes razones. Es uno de los varios significados de anarquía.
BMI Regional
BMI Regional (escrito como bmi regional) era una aerolínea regional británica con sede en Aberdeen, Escocia. BMI Regional es el nombre comercial de British Midland Regional Limited que es filial de British Midland Airways Ltd. y opera vuelos regulares de pasajeros dentro del Reino Unido. Su base de operaciones principal es el aeropuerto de Aberdeen.

British Midland Regional Limited posee una licencia de operación tipo A de la dirección de aviación civil del Reino Unido, que posibilita a la aerolínea el transporte de pasajeros, carga y correo en aviones de veinte o más plazas.

Aberdeen
Aberdeen (AFI: [æbə(ɾ)ˈdiːn]; en escocés: Aiberdeen; en gaélico escocés: Obar Dheathain AFI: [ˈopər ˈʝɛhɪn], que significa «desembocadura del Dee») es una ciudad y un concejo de Escocia (Reino Unido). Se la conoce como La Ciudad de Granito y es la tercera ciudad en tamaño de Escocia, con una población de aproximadamente 196 670 habitantes en 2014. Constituye un importante centro comercial y es además el principal puerto marítimo del nordeste de Escocia. A las afueras de la ciudad se encuentra ubicado el aeropuerto.
Operculina (protista)
Operculina es un género de foraminífero bentónico de la Familia Nummulitidae, de la Superfamilia Nummulitoidea, del Suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su especie-tipo es Lenticulites complanatus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Thanetiense (Paleoceno superior) hasta la Actualidad.

Thanetiense
El Thanetiense o Thanetiano es el tercer y último piso y edad del Paleoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Selandiense y precede al Ypresiense (primer piso del Eoceno). Se inició hace unos 59,24 millones de años y terminó hace unos 56,00 millones de años.

El Thanetiense fue propuesto por geólogo suizo Eugène Renevier en 1873 y debe su nombre a la zona de Kent (sur de Inglaterra), conocida como Isla de Thanet. Comparte este nombre con la formación Arena de Thanet, el depósito más antiguo del Cenozoico de la cuenca de Londres.