hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suwon KT Sonicboom
Busan KT Sonicboom (Coreano: 부산 kt 소닉붐) es un equipo de baloncesto coreano con sede en Busan, que compite en la KBL, la primera categoría del baloncesto del país. Su principal patrocinador es KT Corporation.

El club se fundó en 1997, y tenía su sede originalmente en Gwangju, en 2000 se trasladaron a Yeosu y finalmente en 2003 fijaron su residencia en Busan. Disputa sus partidos como local en el Sajik Arena, con capacidad para 14.099 espectadores.

KT Corporation
KT Corporation (anteriormente conocida como Korea Telecom; en coreano: 통신 한국) (NYSE: KTC) es una destacada compañía de Corea del Sur proveedora de servicios integrados de telecomunicaciones alámbricas e inalámbricas.
KT se dedica a las tecnologías de la información y comunicación y en Corea del Sur cuenta con la mayor participación de usuarios de servicios de telefonía local e Internet de alta velocidad. KT seguirá a la cabeza del mercado mundial en esta era de la convergencia entre voz y datos, alámbricos e inalámbricos, la radiodifusión y las telecomunicaciones. KT ha sido la compañía de telecomunicaciones N º 1 en Corea del Sur desde que se fusionó con KTF.
Liocichla omeiensis
El charlatán del Omei (Liocichla omeiensis) es un especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae endémica de las montañas de sur de Sichuan, en China. Está estrechamente emparentada con el charlatán bugun (Liocichla bugunorum), una especie descrita en 2006, y con la que tiene mucho en común.

Tiene un color gris-oliva con manchas rojas en las alas. El plumaje de la cara es gris con delgados anillos rojos en cada lado de su rostro. Vive en climas semitropicales, en ambientes de selvas. Es un pájaro migratorio que vive en zonas elevadas, pasa los meses de verano a 1000 m de altura y a 600 m en invierno.

Es considerada una especie amenazada por la IUCN. Está en peligro por la destrucción de su hábitat que estí siendo convertido en suelo para la agricultura. Algunas poblaciones están protegidas en reservas naturales, como la del monte Emei.

Leiothrichidae
Leiothrichidae es una familia de aves paseriformes. Sus miembros son propios de zonas tropicales, con gran variedad en el sur de Asia y en el subcontinente indio. La familia entera anteriormente se incluía en Timaliidae.
Brandon Ubel
Brandon Ubel (Overland Park (Kansas), 29 de agosto de 1991) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó cinco temporadas en el baloncesto europeo.. Con 2,08 metros de estatura, Jugaba en la posición de pívot.

Overland Park
Overland Park es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 173.372 habitantes y una densidad poblacional de 888,63 personas por km².
Wind It Up (Rewound)
«Wind It Up (Rewound)» es una canción de la banda británica de música electrónica The Prodigy, lanzada como sencillo el 5 de abril de 1993. Un remix de la canción, es significativamente diferente a la versión que aparece en el álbum debut, Experience (1992), aunque aparece en el CD2 de la edición especial Experience Expanded. El lado B «We Are the Ruffest» presenta un riff de banjo acelerado. La versión de Elektra Records del sencillo en los Estados Unidos nunca se relanzó como lo fueron algunos de los sencillos anteriores, lo que lo convierte en una rareza y muy buscado. La versión de Elektra también contenía exclusivamente cuatro remixes nunca lanzados en ningún otro trabajo de la banda.

Elektra Records
Elektra Records es un sello discográfico americano propiedad de Warner Music Group, fundado en 1950 por Jac Holzman y Paul Rickolt. Jugó un papel importante en el desarrollo de folk contemporáneo y música rock entre las décadas de 1950 a 1970. En 2004, se consolidó en WMG Atlantic Records Group. Después de cinco años de inactividad, el sello revivió como una impresión de Atlantic en 2009. A partir de octubre de 2018, Elektra se separó del paraguas con Atlantic y se reorganizó en Elektra Music Group, otra vez como grupo independiente, esto volvió a cambiar en 2022, pues Warner compró el sello independiente 300 Entertainment y con esto, se decidió combinarlos y crear el paraguas 300 Elektra Entertainment.
Institutiones Historico-Physicae Regni Vegetabilis
Institutiones Historico-Physicae Regni Vegetabilis (abreviado Inst. Regn. Veg., ed. 2.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el médico, botánico, pteridólogo, briólogo y algólogo alemán Christian Gottlieb Ludwig y publicado en Leipzig en el año 1757.

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
Orden de los Necios
La Orden de los Necios fue una orden religiosa y militar fundada en 1380 por Adolfo, conde de Cléveris.

No se sabe por qué se le dio a la orden nombre tan ridículo y al parecer de tan poco estímulo para los caballeros, pero el caso es que los que pertenecían a la orden habían de llevar sobre su capa la figura de un loco, bordada de plata con su ajustador; capuz de listas encarnadas y amarillas, medias de este color, zapatos negros y un canastillo al brazo lleno de flores. Se dice que tenía por fin esta orden demostrar que la amistad y la beneficencia podían hermanarse con el placer.

Constaba de 30 caballeros y desapareció al poco tiempo de fundada.

Amistad
La amistad (del latín amicĭtas, por amicitĭa, de amicus, amigo) es una relación afectiva entre dos o más personas. Se trata de una de las relaciones interpersonales más comunes que la mayoría de las personas tienen en la vida. La amistad tiene presencia  en distintas etapas de la vida y en diferentes grados de importancia y trascendencia.

Puede haber relaciones amistosas donde interviene una persona y otro tipo de personalidad o de una forma animal. Por ejemplo, algunas personas catalogan como amistad a su relación con un perro, por lo que a este último se le conoce como «el mejor amigo del hombre». También se puede dar la amistad incluso entre dos o más animales de especies distintas, incluyendo amistades insólitas de presa y depredador.

Hamete que pocas veces vio a Sancho Panza sin ver al rucio, ni al rucio sin ver a Sancho: tal era la amistad y buena fe que entre los dos se guardaban.
Miguel de Cervantes Saavedra, y Don Quijote de la Mancha
John Price (regatista)
John Wesley Price (Miami, 19 de enero de 1920-Miami, 26 de mayo de 1991) fue un deportista estadounidense que compitió en vela en la clase Star. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, obteniendo una medalla de plata en la clase Star.

Star (vela)
El Star es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por Francis Sweisguth en 1910.

Ha sido también clase olímpica entre 1932 y 2012, excepto en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, cuando fue sustituida por la clase Tempest.

Tiene aparejo sloop y no lleva spinnaker, sino que usa tangón para el foque.
WorkPLAN
Los sistemas de gestión empresarial WorkPLAN incluyen el software ERP WorkPLAN Enterprise y el software de gestión de proyectos MyWorkPLAN, desarrollados por Sescoi para fabricantes, empresas y departamentos que trabajan basándose en proyectos y necesitan un software especializado.

Los usuarios de este ERP pertenecen a los siguientes campos de actividad: Ingeniería, automoción y aeroespacial, fabricación de moldes y matrices, fabricación de modelos, prototipos o máquinas especiales y mecánica general.

Interfaz de usuario
La interfaz de usuario, o IU (del inglés User Interface, UI), es el medio que permite la comunicación entre un usuario y una máquina, equipo, computadora o dispositivo, y comprende todos los puntos de contacto entre el usuario y el equipo.

Normalmente suelen ser fáciles de entender y fáciles de accionar, aunque en el ámbito de la informática es preferible referirse a que suelen ser "usables", "amigables e intuitivos" porque es compleja.
Jesse Davis
Jesse Davis (Nueva Orleans, Luisiana,9 de noviembre de 1965) es un saxofonista de jazz estadounidense. Davis empezó como estudiante de Ellis Marsalis en el New Orleans Center for Creative Arts. Después de graduarse, registra ocho álbumes para Concord Jazz, y colabora con artistas como Jack McDuff e Illinois Jacquet. Davis ha estudiado música en la Universidad Nororiental de Illinois y en 1989 recibe de Down Beat el "Most Outstanding Musician Award".

Ron Carter
Ron Carter (Ferndale, Míchigan, 4 de mayo de 1937) es un contrabajista estadounidense de jazz. Su contribución en más de 3500 álbumes[cita requerida] hacen de él uno de los contrabajistas con más grabaciones en la historia del jazz, junto a Milt Hinton, Ray Brown y Leroy Vinnegar.

Carter es también un aclamado chelista que ha participado en numerosas grabaciones tocando el chelo en abundantes obras de música clásica. También ha contribuido en la música para bandas sonoras de películas.
Sawm
En el islam, el sawm (en árabe: صوم, "ayuno") es la práctica de abstenerse de comer, beber, fumar, tener relaciones sexuales, y cualquier cosa que sustituya la comida y la bebida. Durante el mes sagrado del Ramadán, el sawm se observa entre el amanecer y el anochecer, cuando se suena el adhan de la salat Magrib. El Ramadán es el noveno mes del calendario lunar musulmán y el ayuno es un requisito para los musulmanes ya que es el cuarto de los cinco pilares del Islam.

El sawm es principalmente un ejercicio de devoción para renunciar voluntariamente, por un período de tiempo definido, a todos los apetitos corporales para formar disciplina espiritual y autocontrol. A los musulmanes se les prohíbe comer o beber desde el amanecer (faŷr) hasta el anochecer (magrib) cuando suena el adhan. Se considera tiempo de comenzar el ayuno cuando una persona que está afuera puede distinguir un hilo blanco de un hilo negro, es decir, la luz del amanecer y la oscuridad de la noche.

Ocaso
El ocaso, también llamado atardecer o anochecer, es cuando un astro, en particular el Sol, por efecto de la rotación de la Tierra, atraviesa el plano del horizonte y pasa del hemisferio visible al no visible. Es decir, cuando su altura es cero, pasando de positiva a negativa. En el caso del Sol, ello determina el fin del día. El antónimo del ocaso es orto, también llamado amanecer.

En el hemisferio norte en primavera y verano el Sol se pone entre el oeste y el norte (declinación positiva); en otoño e invierno su ocaso es entre el oeste y el sur (declinación negativa). Simultáneamente, en el hemisferio sur en otoño e invierno, el ocaso es entre el oeste y el norte, y en primavera y verano entre el oeste y el sur. Las estrellas circumpolares no tienen ocaso ni amanecer.

Este ocaso puede cambiar en que hora y minuto del día ocurre, esto debido al cambio de horario manejado en países de América y Europa.
Huai Jinpeng
Huai Jinpeng, en chino simplificado 怀进鹏 (Harbin, Heilongjiang, 20 de diciembre de 1962), es un informático chino experto en software, que desde el 20 de agosto de 2021 es ministro en el Ministerio de Educación de la República Popular China.

Heilongjiang
Heilongjiang (en chino, 黑龙江; pinyin, Hēilóngjiāngⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Harbin. Situada en el extremo norte de la región noreste del país, limita con Rusia, Jilin y Mongolia Interior.

Entre las divisiones administrativas provinciales chinas, Heilongjiang es la sexta más grande por superficie total, la decimoquinta más poblada y la segunda más pobre por PIB per cápita.

La provincia toma su nombre del río Heilong (dragón negro, nombre chino del Amur), que marca la frontera entre la República Popular China y Rusia. En Heilongjiang se encuentra el punto más septentrional de China (en la ciudad de Mohe, junto al Amur) y el más oriental (en la confluencia de los ríos Amur y Ussuri).
Terror Squad
Para el disco de Artillery véase Terror Squad (álbum).

Terror Squad fue un grupo de rap, establecido en 1998, procedente del Bronx, Nueva York, conocida por sus miembros Big Pun y Fat Joe. La formación final lo componían Remy Ma, Armageddon, Prospect, Cuban Link, Triple Seis, Tony Sunshine, DJ Khaled y los productores musicales Cool and Dre. El Terror Squad original lo formaban Big Pun, Fat Joe, Cuban Link, Angie Martínez, Triple Seis, Sunkiss y Domingo.

Artillery
Artillery es una banda de thrash metal danesa activa en los años 1980, y fue partícipe en el desarrollo primigenio del género.

Su música, altamente enérgica, se caracterizó por el machaque de riffs y la velocidad, con un estilo propio, aunque también similar a otras bandas de la época, como Voivod, Coroner, Megadeth y Sabbat.

Durante la década de los 80 lanzaron tres álbumes y fueron muy activos en giras, se disolvieron en 1991. Luego, se reunieron en 1997 para, otra vez, separarse el 2000. Finalmente, se reunieron el 2007 para seguir juntos hasta la actualidad.
Reacción controlada por difusión
Una reacción controlada por difusión (o limitada por difusión) es una reacción química que ocurre tan rápidamente que la velocidad de reacción es directamente la velocidad de transporte de los reactivos a través del medio donde se produce (por lo general una solución). Tan pronto como los reactivos se encuentran uno con otro, se produce la reacción.

Velocidad de reacción
La velocidad de reacción se define como la cantidad de sustancia que se transforma en una determinada reacción por unidad de tiempo. Por ejemplo, la oxidación del hierro bajo condiciones atmosféricas es una reacción lenta que puede tardar muchos años[cita requerida] pero la combustión del butano en un fuego es una reacción que sucede en fracciones de segundo.[cita requerida]

La cinética química es la parte de la fisicoquímica que estudia las velocidades de reacción, todos los factores asociados a ella y la dinámica química estudia los orígenes de las diferentes velocidades de las reacciones de cinética química. Se aplica en muchas disciplinas, tales como la ingeniería química, enzimología e ingeniería ambiental.
Segundo de Asti
Segundo de Asti (en italiano, Secondo di Asti; f. 119) es venerado como un mártir y santo. Hasta el siglo XV, su festividad en Asti se hacía el 30 de marzo, pero ahora se celebra allí el primer martes de mayo. Fue una figura histórica que fue decapitada en Asti en tiempos de Adriano. Se dice que fue un Patricio de Asti y un subalterno oficial del ejército imperial romano. Una iglesia fue dedicada en su honor en el área desde el siglo IX

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Yayu
El yayu es una danza ritual de origen preinca practicada en las provincias de Asunción y Huari, en departamento peruano de Áncash. Su marco musical es provisto por dos músicos con roncadora y pinkullo.

Provincia de Huari
La provincia de Huari es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita al norte con las provincias de Antonio Raimondi, Carlos Fermín Fitzcarrald y Asunción; por el este con el departamento de Huánuco; por el sur con la provincia de Bolognesi, y al oeste con las provincias de Recuay, Huaraz y Carhuaz.
Enfermedad de Alexander
La enfermedad de Alexander es una enfermedad genética extremadamente rara, normalmente de aparición en la infancia y perteneciente al grupo de las leucodistrofias. Este grupo de enfermedades neurológicas se caracteriza por la destrucción progresiva de la sustancia blanca del cerebro. La enfermedad de Alexander se manifiesta por la aparición de retraso mental y anormalidades físicas, en especial macrocefalia, por la presencia de fibras de Rosenthal y patrones de neuroimagen característicos. La enfermedad progresa hasta un desenlace mortal en la mayor parte de los casos. La enfermedad recibe el nombre por el patólogo neozelandés William Stuart Alexander, quien describió el síndrome en 1949 junto con la profesora Dorothy Rusell en el London Hospital.

Anatomía patológica
La anatomía patológica (AP) es la rama de la medicina que se ocupa del estudio, por medio de técnicas morfológicas, de las causas, el desarrollo y las consecuencias de las enfermedades. Todo ello requiere de un proceso histológico de la pieza a estudiar, ya sea una biopsia, tejido u órgano, una parte fundamental es el corte histológico.

El fin último de esta especialidad es el diagnóstico correcto de biopsias, piezas quirúrgicas, citologías y autopsias. En el caso de la medicina, el ámbito fundamental es el de las enfermedades humanas.
La anatomía patológica es una especialidad médica que posee un cuerpo doctrinal de carácter básico que determina que sea, por una parte, una disciplina académica autónoma y, por otra, una unidad funcional en la asistencia médica.
Erwitte
Erwitte es un municipio situado en el distrito de Soest, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 16 018 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, en la región de Arnsberg, en la región montañosa de Sauerland, cerca de la orilla de los ríos Ruhr y Lippe —ambos, afluentes derechos del Rin—.

Región de Arnsberg
Arnsberg es uno de los cinco Regierungsbezirks de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, localizado en el sudeste del estado. Cubre las colinas del Sauerland así como la parte oriental de la región del Ruhr.

La región fue fundada en 1815 como una subdivisión de la Provincia de Westfalia prusiana.
Ana María Rabatté y Cervi
Ana María Rabatté y Cervi (Tampico, Tamaulipas, 31 de julio de 1933-Tampico, Tamaulipas, 22 de febrero de 2010) fue una escritora mexicana, hija de don Francisco Rabatté Estopier y doña Sara Cervi de Rabatté, originarios de Tuxpan, Veracruz.

Tampico
Tampico (del huasteco: Tampikꞌoꞌ ‘Lugar de perros de agua’) es una ciudad y puerto en México, ubicada en la región Huasteca del estado de Tamaulipas. Es una de las grandes ciudades que tienen mayor desarrollo económico del estado y una de las más importantes de la región noreste de México. Según el censo del 2020, la ciudad tiene una población de 297 373 habitantes, siendo la ciudad más poblada de la zona metropolitana de Tampico y la quinta del estado.
Terremoto de Hawái de 2006
El terremoto de Hawái de 2006 fue un terremoto registrado el 15 de octubre de 2006 a las 07:07 hora local (UTC-10). Su epicentro se ubicó a 21 kilómetros del Aeropuerto de Kona, en el pueblo de Kailua-Kona. El sismo alcanzó una magnitud de 6,7 grados en la escala de Richter a una profundidad de 30 kilómetros.

Las réplicas sacudirían posteriormente al área afectada, siendo la más fuerte la ocurrida tan solo 10 minutos después con una magnitud de 5,9 grados de magnitud. El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico dijo que una ola de 10 cm se registró en la isla de Hawái.

De acuerdo a la escala de Mercalli, que mide daños, alcanzó una intensidad de VII-VIII en Kailua-Kona, VI en Maui y V en Oahu.

El terremoto produjo deslizamientos de tierra, daños a la propiedad pública y privada, cortes de energía y el cierre del Aeropuerto de Kona, además de varios heridos.

La gobernadora de Hawái declaró el estado de emergencia en todo el estado.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Lufia II: Rise of the Sinistrals
Lufia II: Rise of the Sinistrals (エストポリス伝記II Estpolis DenkiⅡ en Japón), o simplemente Lufia en Europa, es un videojuego de RPG creado por Neverland para la Super Nintendo. El juego fue distribuido por Taito en Japón y Europa y por Natsume en Estados Unidos. Por otra parte, fue el último RPG de SNES en ser traducido para el mercado español, saliendo a la venta en mayo del año 1998.

La historia del juego es una precuela del juego Lufia & the Fortress of Doom.

Posteriormente el 20 de febrero de 2010 aparece una versión remake, con un estilo de batalla diferente, al estilo de Zelda o Kingdom Hearts (avanzar mientras luchas - Action RPG) por nombrar algunas comparaciones, con voces y en 3D. Para Nintendo DS. Sin embargo, todos los escenarios se ven cambiados y la historia cambia ligeramente. En el original empezábamos en el pueblo de Elcid, en la versión remake de NDS empezamos en un barco e Iris se nos une al grupo casi desde el inicio.

Taito Corporation
Taito Corporation (株式会社タイトー Kabushikigaisha Taito) es una empresa japonesa dedicada al desarrollo, distribución y comercialización de videojuegos. Fue fundada en 1953 por el empresario ucraniano Michael Kogan, y desarrolló su primer videojuego en 1973. Desde el año 2005, forma parte del grupo Square Enix.

En un principio, Taito se dedicó a distribuir máquinas recreativas de origen estadounidense en el mercado nipón. Sin embargo, comenzó también a desarrollar sus propios juegos y en 1977 alcanzó gran éxito con Space Invaders, juego con el que la empresa ha ganado más de 500 millones de dólares. Entre sus títulos más conocidos también destacan Bubble Bobble, Puzzle Bobble, Darius, Arkanoid y Elevator Action entre otros.

La empresa mantiene a sus tiendas arcades japonesas conocidas como "Taito Stations", además de fabricar juguetes.
Diario Femenino
Diario Femenino era un diario español emitido desde el 27 de octubre de 1968 hasta el 15 de febrero de 1974. Fue un diario pionero que utilizaba métodos innovadores e iba destinado, en su totalidad, a la mujer. El creador y editor inicial fue Víctor Sagi (1968) y posteriormente pasó a manos de Sebastián Auger (1972) del Grupo Mundo. Fue él quién cambió el formato del diario y lo reconvirtió en una cabecera generalista. Inicialmente mantuvo su nombre bajo las siglas DF hasta su desaparición, dando lugar al nacimiento de un nuevo diario con el nombre de Mundo Diario.

Eva Forest
Genoveva Forest Tarrat, más conocida como Eva Forest (Barcelona, 6 de abril de 1928-Fuenterrabía, 19 de mayo de 2007), fue una activista, editora, novelista, ensayista y escritora de cuentos española. Conocida por sus obras de denuncia política y su cercanía a la extrema izquierda vasca, dedicó su vida desde muy joven a la lucha contra la dictadura franquista, a la lucha por la emancipación de la mujer, y contra la tortura. En los años 1970 fue acusada de participar en el atentado del presidente del Gobierno, Carrero Blanco, y de colaborar en el atentado de la cafetería Rolando en la calle del Correo de Madrid, en el que murieron 13 personas y 71 fueron heridas. Acusada de colaborar en ambos atentados, nunca llegó a ser juzgada por estos hechos. Fue amnistiada por el Parlamento, a propuesta del Gobierno, mediante la Ley 46/1977, de 15 de octubre.