hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
North Pownal
North Pownal es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Bennington en el estado estadounidense de Vermont. En el Censo de 2020 tenía una población de 303 habitantes y una densidad poblacional de 51,12 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Bennington
El condado de Bennington (en inglés: Bennington County), fundado en 1779, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. Según el censo de 2020, su población era de 37.347 habitantes. Cuenta con dos sedes del condado, Bennington y Manchester.
Masacre de Gando
La masacre de Gando fue un asesinato en masa cometido por el ejército japonés contra los residentes coreanos de Gando (actual Jiandao, en la actual Prefectura Autónoma Coreana de Yanbián, Jilin, China), después del incidente de Hunchun.

La masacre ocurrió durante un período de tres semanas a partir de octubre de 1920, el día del incidente de Hunchun después de la batalla de Qingshanli. Durante este período, los soldados del Ejército Imperial Japonés asesinaron a civiles coreanos que se estimaban en al menos 5.000, y perpetraron violaciones generalizadas.

Hunchun
Hunchun (léase Juéi-Chun) (en chino: 珲春市, pinyin: Huīchūn shì, en coreano: 혼춘시, transliteración: honchunsi) es una ciudad-condado de la República Popular de China ubicada en la Prefectura autónoma coreana de Yanbian de la provincia de Jilin en el extremo este del país. Limita con la provincia de Hamgyŏng del Norte de Corea del Norte y con el Krai de Primorie de Rusia. Cuenta con más de 250 000 habitantes, y cubre un área de 5145 kilómetros cuadrados.

La ciudad está situada cerca del trifinio de China, Rusia y Corea del Norte. Este está provisto de una plataforma de observación y es una atracción turística popular.

La ciudad se divide en cuatro subdistritos, cuatro poblados y cinco pueblos.
Mausoleo de Karazhartas
El mausoleo de Karazhartas, pirámide de Karazhartas o pirámide de la cultura Begazy es uno de los monumentos megalíticos de la cultura Begazy-Dandybai de la Edad del Bronce Final. Está situado en las estepas de Asia Central, en la margen derecha del río Taldy, a 2 km al oeste del pueblo de Zhanazhurt y a 12 km al este del pueblo de Taldy, en el territorio del distrito rural de Taldinsky del distrito de Shet de la provincia de Karagandá en el actual Kazajistán.

Provincia de Karagandá
Karagandá (en kazajo: Қарағанды облысы) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es la homónima Karagandá y está ubicada en el centro del país.
Anushavan Gasan-Dzhalalov
Anushavan Gasan-Dzhalalov –en ruso, Анушаван Гасан-Джалалов– (23 de abril de 1947) es un deportista soviético que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba cuatro sin timonel. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1974 y 1975, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1971.

Campeonato Mundial de Remo de 1974
El IV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 4 y el 8 de septiembre de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Castillo Toyoda (Ibaraki)
El castillo Toyoda (豊田城, Toyoda-jō) fue un castillo japonés de planicie (平城 hirashiro) en la antigua Provincia de Shimōsa, ubicado a orillas del río Kokai, en la actual ciudad de Jōsō, al suroeste de la prefectura de Ibaraki, Japón.

Provincia de Shimōsa
La provincia de Shimousa (o Shimōsa) (下総国 Shimōsa no Kuni) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería con partes de las prefecturas de Chiba e Ibaraki. La provincia estaba localizada en la parte norte de la península de Bōsō. Su nombre abreviado fue  Sōshū (総州) o Hokusō (北総). La provincia bordeaba con la provincia de Kazusa al sur, el océano Pacífico al este, las provincias de Musashi y Kōzuke al oeste y las provincias de Hitachi y Shimotsuke al norte.

Shimōsa fue una de las provincias de Tōkaidō. Bajo el sistema de clasificación Engishiki, Shimōsa era considerada como un "gran país" (大国) en términos de importancia y un "país lejano" (遠国) en términos de distancia a la capital.
Pier Paolo Cristofari
Pietro Paolo Cristofari (1685-1743) fue un mosaiquista italiano del Barroco tardío, activo en Roma, hijo de Fabio Cristofari. Se convirtió en el primer director del taller de mosaicos de la Ciudad del Vaticano, responsable de la decoración de las cúpulas y los altares de la Basílica de San Pedro. Bajo su dirección, realizó personalmente retablos de mosaico inspirados en las pinturas de artistas como Giovanni Francesco Romanelli, Guercino, Domenichino y Nicolas Poussin.

Giovanni Francesco Romanelli
Giovanni Francesco Romanelli (Viterbo, 1610-1662) fue un pintor barroco, enmarcado en la segunda generación clasicista italiana.

Fue alumno de Domenichino, y después el principal de Pietro da Cortona, y como su maestro un protegido de la familia Barberini. Cuando los Barberini (con la muerte de Urbano VIII) perdieron el favor papal durante el papado de Inocencio X (Pamphili), el mecenazgo de Romanelli declinó. Fue entonces llamado por el Cardenal Mazarino para que trabajase en París, para el cual pintó un ciclo de pinturas al fresco basadas en las Metamorfosis de Ovidio. También pintó la Salle des Saisons del Louvre, para Ana de Austria, madre de Luis XIV). 
En 1639 fue elegido director de la prestigiosa Academia de San Lucas de Roma.
Utiliza una paleta clara, en la que destaca su característico azul.
Rafael Bosch
Rafael Àngel Bosch i Sans (Palma de Mallorca, 5 de abril de 1959) fue consejero de Educación, Cultura y Universidades del Gobierno de las Islas Baleares.

Está licenciado en Ciencias Químicas y tiene un máster en Informática de Gestión por la Universidad de las Islas Baleares. Ha dirigido los colegios Sant Francesc (1981-1997) y Lluís Vives (1997-2011) en Palma de Mallorca.

En política, ha ocupado los siguientes cargos:

Director del área de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Palma de Mallorca (1999-2003)

Director general de Planificación y Centros educativos (2003-2007)

Consejero del Consejo de Mallorca (2003-2011).

Consejero de Educación, Cultura y Universidades (desde 2011 hasta 2013)

Ayuntamiento de Palma de Mallorca
El Ayuntamiento de Palma de Mallorca (en catalán: Ajuntament de Palma), también conocido popularmente como Cort, es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Palma de Mallorca (Islas Baleares) junto a la Administración General del Estado de España, el Gobierno de las Islas Baleares, y el Consejo Insular de Mallorca.
Municipio de Green (condado de Clark)
El municipio de Green (en inglés: Green Township) es un municipio ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2798 habitantes y una densidad poblacional de 30,15 personas por km².

Condado de Clark (Ohio)
El condado de Clark es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Springfield, así como su mayor ciudad. El condado posee un área de 1.045 km² (de los cuales 10 km² están cubiertos por agua), la población es de 144.742 habitantes y la densidad de población de 140 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de marzo de 1818.
Neoschwagerina
Neoschwagerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Neoschwagerininae, de la familia Neoschwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Schwagerina craticulifera. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Darvasiense (Pérmico inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico medio).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Bimbo (República Centroafricana)
Bimbo (también llamada Bimo) es la capital de Ombella-M'poko, una de las 14 prefecturas de la República Centroafricana, y se encuentra 25.5 kilómetros al suroeste de la capital del país, Bangui. Es la segunda ciudad más poblada, con 124,176 habitantes según el censo del 2003 y una población estimada de 267,859 personas en 2013.

Posee la única prisión de mujeres del país, la Prisión Central de Bimbo. Se construyó en 1980 con una capacidad de 200 reclusas, pero en 2005 albergaba solo a 44, la mayoría de ellas detenidas en prisión preventiva.

Prefectura
El término prefectura ha sido usado para denominar un órgano de gobierno o área territorial desde los tiempos del emperador romano Diocleciano, a través del Dominado, el cual dividió el imperio en cuatro prefecturas, cada una dividida en diócesis. De forma similar a un Estado o una ciudad, tenían un amplio autogobierno, aunque debían fidelidad a Roma. El prefecto era la cabeza de la prefectura.
Historias de Nueva York
New York Stories es una película ómnibus estadounidense de 1989. Está compuesta por tres historias que tienen como tema central la ciudad de Nueva York: Life Lessons (Apuntes al natural), dirigida por Martin Scorsese y escrita por Richard Price; Life Without Zoe (Vida sin Zoe), dirigida por Francis Ford Coppola y escrita por este junto a Sofia Coppola; y Oedipus Wrecks (Edipo reprimido), escrita y dirigida por Woody Allen.

Las críticas, por lo general, fueron positivas para Life Lessons y Oedipus Wrecks, pero no para Life Without Zoe.[cita requerida] Por ejemplo, Hal Hinson, del periódico The Washington Post dijo de la historia de Coppola: "es, de lejos, el peor trabajo del director hasta la fecha".

Sofia Coppola
Sofia Carmina Coppola (Nueva York, 14 de mayo de 1971) es una directora, guionista, productora y actriz estadounidense. Dirigió Las vírgenes suicidas y en 2003 ganó un premio Óscar a mejor guion original por Lost in Translation, además de ser la tercera mujer en la historia en ser nominada a mejor director por la Academia de los Óscar. Es hija de Francis Ford Coppola.

Sus películas a menudo tratan temas de soledad, riqueza, privilegio, aislamiento, juventud, feminidad y adolescencia. Desde entonces ha dirigido el drama histórico Marie Antoinette (2006), el drama familiar Somewhere (2010), el drama satírico criminal The Bling Ring (2013), el thriller gótico sureño The Beguiled (2017), la comedia On the Rocks (2020) y el drama biográfico Priscilla (2023).
Edward W. Cooch
Edward Webb Cooch Sr. (17 de enero de 1876 - 22 de noviembre de 1964) fue un político estadounidense que se desempeñó como décimo vicegobernador de Delaware desde el 19 de enero de 1937 hasta el 21 de enero de 1941 junto al gobernador Richard C. McMullen .

Vicegobernadores de Delaware
El cargo del vicegobernador de Delaware (Lieutnant Governor) existe desde la constitución del estado el año 1897. La primera elección tiene efecto 1900. El vicegobernador es el primer sucesor del gobernador si ese se retrea o periece. Además el vicegobernador es presiede el senato de Delaware. Las elecciones del gobernador y del vicegobernador se sucienden ndependiente de la otra elección. Por eso es posible que ambos son miembros de partidos políticos diferentes.
Wellington Clayton Gonçalves dos Santos
Wellington Clayton Gonçalves dos Santos (nacido el 2 de enero de 1983) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el Botafogo, Ceará, Santo André, Atlético Paranaense, Cerezo Osaka, Montedio Yamagata y Bahia.

Botafogo Futebol Clube (Ribeirão Preto)
El Botafogo Futebol Clube es un tradicional club de fútbol brasileño, de la ciudad de Ribeirão Preto, estado de São Paulo. Fue fundado el 12 de octubre de 1918 y compite en Campeonato Brasileño de Serie B y en el Campeonato Paulista.
Campeonato Mundial de Halterofilia de 2001
El LXXI Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 4 y el 11 de noviembre de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Turca de Halterofilia.

Participaron en total 267 halterófilos (153 hombres y 114 mujeres) de 47 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.

Federación Internacional de Halterofilia
La Federación Internacional de Halterofilia (en inglés: International Weightlifting Federation, IWF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del deporte de halterofilia a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

La IWF fue fundada en 1905. Actualmente tiene su sede en Budapest (Hungría).
Aeródromo Santa Teresa del Almendral
El Aeródromo Santa Teresa del Almendral (OACI: SCTS) es un terminal aéreo ubicado 12 kilómetros al noroeste de Melipilla, provincia de Melipilla, Región Metropolitana de Santiago, Chile. Es de propiedad privada.

Provincia de Melipilla
La Provincia de Melipilla es una provincia de Chile ubicada en el extremo occidental de la Región Metropolitana de Santiago, tiene una superficie de 4065,7 km²  y en 2025 posee 225 730 habitantes (basado en censo 2017 con una población de 185 966 habitantes). Su capital provincial es la ciudad de Melipilla. Es considerada históricamente la cuna del caballo de raza chilena.
ESMOD
La École supérieure des arts et techniques de la mode (en español: Escuela Superior de Artes y Técnicas de la Moda), también conocida como ESMOD, es una escuela privada ubicada en París, Francia, que brinda formación en las profesiones de la moda. Anteriormente llamada Guerre-Lavigne, fue fundada en 1841 por Alexis Lavigne, lo que la convierte en la escuela de moda más antigua del mundo.

Educación privada
Educación o enseñanza privada es la educación que, a diferencia de la educación pública (dirigida por instituciones públicas), se produce en una institución educativa dirigida mediante la iniciativa privada (como una escuela privada, un colegio privado o una universidad privada); o bien mediante la dirección de un preceptor o institutriz particular, costeado por la propia familia.

Estos colegios son habitualmente de pago, pero en algunos sistemas educativos la educación privada también puede ser, en algunos casos, total o parcialmente subvencionada con fondos públicos, como ocurre en la llamada escuela concertada. En otros casos, incluye la posibilidad de acceso a cierto número estudiantes con recursos económicos insuficientes mediante algún sistema de becas.

Entre las instituciones privadas vinculadas a la educación destacan los colegios religiosos, aunque también hay numerosas instituciones educativas laicas, como las vinculadas a la llamada educación progresista.
Gran Premio de Austria de Motociclismo de 1997
El Gran Premio de Austria de Motociclismo de 1997 fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1997. Tuvo lugar en el fin de semana del 30 de mayo al 1 de junio de 1997 en el A1 Ring, situado en la ciudad de Spielberg, Estiria, Austria. La carrera de 500cc fue ganada por Mick Doohan, seguido de Tadayuki Okada y Luca Cadalora. Olivier Jacque ganó la prueba de 250cc, por delante de Ralf Waldmann y Max Biaggi. La carrera de 125cc fue ganada por Noboru Ueda, Valentino Rossi fue segundo y Tomomi Manako tercero.

Temporada 1997 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1997 fue la 49.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo. Se inició el 13 de abril en Shah Alam, Malasia, terminando el 5 de octubre en Phillip Island, Australia. Se disputaron un total de 15 grandes premios.

El campeón de la categoría 500cc fue el australiano Mick Doohan, seguido de los japoneses Tadayuki Okada y Nobuatsu Aoki, todos de Honda.

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Max Biaggi y Valentino Rossi, respectivamente.
Robert S. Duncanson
Robert Seldon Duncanson (1821 - 21 de diciembre de 1872) fue un pintor paisajista estadounidense de ascendencia europea y africana. Se considera que pertenece a la segunda generación de artistas de la Escuela del río Hudson. Pasó la mayor parte de su carrera en Cincinnati (Ohio) y contribuyó a desarrollar la tradición paisajística del valle del río Ohio inspirándose en famosos paisajistas estadounidenses como Thomas Cole. Como hombre negro libre en el periodo previo a la Guerra de Secesión, contó con la simpatía de la comunidad abolicionista de Estados Unidos e Inglaterra, que apoyó y promovió su trabajo. Es considerado el primer artista afroamericano conocido internacionalmente.

Afroestadounidense
Los afroestadounidenses o negros estadounidenses(en inglés: African/Black Americans) componen el 12,4 % de la población total de los Estados Unidos de América, siendo esta la segunda minoría más grande luego de la población hispana. Parte de la población afroestadounidense desciende de los 388 000 esclavos importados a las colonias británicas de Norteamérica y su país posindependencia. Otra parte desciende de la inmigración voluntaria: en 2019 vivían en los Estados Unidos 4 490 000 negros inmigrantes en el país.

Desde la colonia hasta mediados del siglo xx, los afroestadounidenses se concentraban en el sureste de los Estados Unidos, pero en la actualidad se expanden a otras ciudades y regiones como Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Baltimore, Los Ángeles, Atlanta, Detroit, Nueva Orleans y Boston.
Sankt Florian am Inn
Sankt Florian am Inn es una localidad del distrito de Schärding, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3150 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania y de los ríos Danubio y Eno —un afluente derecho del primero—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Michael Poole
Michael Poole (nacido el 4 de octubre de 1984 en Puerto Argentino/Stanley) es un político de las Islas Malvinas que ha servido como miembro de la Asamblea Legislativa por la circunscripción de Puerto Stanley desde las elecciones generales de 2013, hasta 2017. Poole fue el primer miembro de la Asamblea Legislativa haber nacido después de la guerra de las Malvinas.

Antes de su elección Poole era un economista y analista estadístico en la Unidad de Gobierno de las islas. Anteriormente había trabajado como gerente en el Hospital Memorial rey Eduardo VII en la capital y fue un representante de una asociación de la industria pesquera. En 2012 Poole viajó con un grupo de jóvenes isleños a promover los intereses de los isleños de la libre determinación en una reunión del Comité de Descolonización, en Nueva York y más tarde en el Parlamento de la Juventud de la Commonwealth en Londres.

Comité Especial de Descolonización
El Comité Especial de Descolonización o Comité Especial de los 24 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) es un organismo creado en 1961 encargado de monitorear e impulsar el proceso de descolonización de los territorios no autónomos bajo administración de potencias coloniales con el propósito de poner fin al colonialismo.

En 1945, cuando se fundó la ONU, existían más de 80 territorios no autónomos bajo régimen colonial, en los que vivían 750 millones de personas, lo que representaba una tercera parte de la población mundial. En 2025 aún existen 17 territorios no autónomos por ser descolonizados: Anguila, Bermudas, Gibraltar, Guam, Islas Caimán, Islas Malvinas, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Montserrat, Nueva Caledonia, Pitcairn, Polinesia Francesa, Sahara Occidental, Samoa Americana, Santa Elena y Tokelau.
Tongva
Tongva o gabrielino es el nombre genérico de tres tribus del grupo tákico de la familia lingüística uto-azteca, también llamadas kizh.  Los tongvas invadieron la costa sur californiana entre 1500 y 500 a. C., cuando su lenguaje aún era el proto-gabrielino/cupeño, y eliminaron o desterraron a los nativos, que eran yumanos de habla hokana.  Los tres grupos de tongvas son:

Gabrielino, que vivían al S y E del condado de Los Ángeles, y al N del condado de Orange, así como en las islas Santa Catalina y San Clemente. Su nombre proviene de la misión de San Gabriel Arcángel.

Fernandino, que vivían entre la costa y el valle de San Fernando. Su nombre proviene de la misión del Señor Fernando, Rey de España.

Nicoleño, que vivían en la isla de San Nicolás.  Los nicoleños reemplazaron a una etnia que ocupó la isla previamente.

Isla San Nicolás
Isla San Nicolás es la más remota de las islas del Canal de California. Es parte del Condado de Ventura. Posee una superficie de 58,93 kilómetros cuadrados (o 22,753 millas cuadradas) es actualmente controlada por la Marina de los Estados Unidos y se utiliza como centro de formación y prueba de armas. La isla no cuenta con población estable (únicamente personal de la marina estadounidense) y cuenta con una base aérea. Es definida por la Oficina del Censo como el Bloque Grupo 9, Sector Censal 36,04 del Condado de Ventura, California.
Ana Salazar
Ana Salazar (n. Lisboa, 1941) es una diseñadora de moda portuguesa. Comenzó su carrera en 1972 hasta el punto de convertirse en una de las diseñadoras más prestigiosas del país. Actualmente posee tiendas en varios países europeos.

Moda
La moda (del francés mode y del latín modus ‘modo, medida’) es un conjunto de prendas de vestir, adornos y complementos basados en gustos, usos y costumbres que se utilizan por una mayoría durante un periodo de tiempo determinado y que marcarán tendencia según la duración del mismo.

Lipovetsky define a la moda como una búsqueda frenética de la novedad, y una forma de venerar el presente en una sociedad abierta en una cultura en la cual los valores primordiales son el placer, la búsqueda permanente de pertenecer a un grupo y al mismo tiempo ser diferente, y único.
Luís Bernardo Honwana
Luís Augusto Bernardo Manuel Honwana (Lourenço Marques, noviembre de 1942) es un escritor y periodista de Mozambique autor de Nós Matámos o Cão-Tinhoso  (1964).

Creció en Moamba donde su padre trabajaba como intérprete y a los 17 años se estableció en la capital para estudiar periodismo. En 1964, entró como militante de FRELIMO, un grupo para la independencia de Portugal, y por sus actividades políticas, lo encarcelaron en 1964.

En 1970 se fue a Portugal donde estudió derecho en la Universidad de Lisboa, y tras la independencia, entró en el gabinete de Samora Machel. En 1987, entró como consejero ejecutivo de la ONU

Samora Machel
Samora Moisés Machel (Xilembena, 29 de septiembre de 1933-Nkomati, 19 de octubre de 1986) fue el presidente de Mozambique entre 1975 y 1986. Es considerado como el padre de la independencia de Mozambique.