hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UDP-glucosa pirofosforilasa
La UDP-glucosa pirofosforilasa (EC 2.7.7.9) es una enzima que participa en la glucogenogénesis. Cataliza la reacción entre la Glucosa-1-fosfato y el UTP para formar UDP-glucosa. Posteriormente la UDP-glucosa será utilizada por el glucógeno sintasa para añadir una molécula de glucosa a un polímero de glucógeno en formación.

Se presenta como homoctámero. Su localización celular es el citoplasma. Se pensó inicialmente que el genoma humano contenía 2 genes que codificaban la UDP-glucosa pirofosforilasa: UGP1 y UGP2. Se cree actualmente que la secuencia definida como UGP1 probablemente no exista y corresponda a la UGP2.

Uridina trifosfato
La uridina trifosfato (uridín trifosfato o uridina-5'-trifosfato, abreviadamente UTP, del inglés "uridine triphosphate"), es un nucleótido de pirimidina, en el que la base nitrogenada uracilo se encuentra unida covalentemente al átomo de carbono 1' del azúcar de la ribosa, que a su vez está formando un enlace éster trifosfórico en el carbono 5'.[cita requerida]
Comunidad interpretativa
La comunidad interpretativa es un término acuñado por Stanley Fish para el análisis de textos literarios.[cita requerida] Fish establece que la interpretación nunca es un acto individual sino que siempre está influenciada o determinada por la comunidad que rodea al individuo que realiza dicha acción. Tal comunidad se conforma por grupos de normas y estrategias de lectura determinadas por diferentes factores, ya sean académicos, sociales, o incluso nacionales, en cuanto a las diferentes tradiciones literarias. Debido a estas diferencias, la interpretación del mismo texto por parte de lectores pertenecientes a diferentes comunidades interpretativas puede variar radicalmente, pero no siempre como se piensa.

Interpretación
La interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea “comprendido” o “traducido” a una nueva forma de expresión. Dicho concepto está muy relacionado con la hermenéutica.
Corigliano-Rossano
Corigliano-Rossano es una comuna italiana de la provincia de Cosenza, región de Calabria.

El actual municipio fue fundado el 31 de marzo de 2018 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Corigliano Calabro y Rossano.

En 2021, el municipio tenía una población de 74. 765 habitantes.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Nina Golubkova
Nina Serguéievna Golubkova (translitera del cirílico ruso Нина Сергеевна Голубкова (Leningrado, 28 de enero de 1932 - 24 de agosto de 2009) fue una profesora, micóloga, botánica, y galardonada liquenóloga rusa.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Georges Van Den Bossche
Georges Van Den Bossche (Gante, 15 de julio de 1892-Gante, 16 de mayo de 1966) fue un deportista belga que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1910 y 1920. Fue hermano del también remero Oscar Van Den Bossche.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Hemianopsia
La hemianopsia es la falta de visión o ceguera que afecta únicamente a la mitad del campo visual. Este cuadro está provocado por una lesión en el quiasma óptico, debido a la afección de fibras cruzadas de la retina contralateral y fibras directas de la retina ipsilateral. Cada tipo de hemianopsia plantea diferentes posibilidades diagnósticas.

Cuando la pérdida es de la cuarta parte del campo se denomina cuadrantanopsia", y cuando se percibe solo en un cuadrante se denomina "cuadrantopsia".

La hemianopsia no debe confundirse con la negligencia espacial cerebral, pues ésta se debe a una lesión en el cerebro y no en el nervio óptico.

Retina
La retina de los vertebrados es un tejido sensible a la luz situado en la superficie interior del ojo. Es similar a una tela donde se proyectan las imágenes. La luz que incide en la retina desencadena una serie de fenómenos químicos y eléctricos que finalmente se traducen en impulsos nerviosos que son enviados hacia el cerebro a través del nervio óptico.

La retina tiene una estructura compleja. Está formada básicamente por varias capas de neuronas interconectadas mediante sinapsis. Las únicas células sensibles directamente a la luz son los conos y los bastones. La retina humana contiene 6.5 millones de conos y 120 millones de bastones. Los bastones funcionan principalmente en condiciones de baja luminosidad y proporcionan la visión en blanco y negro, los conos, sin embargo, están adaptados a las situaciones de mucha luminosidad y proporcionan la visión en color.
Wild Boys
Wild Boys es una serie dramática australiana estrenada el 4 de septiembre de 2011 por medio de la cadena Seven Network y finalizada el 20 de noviembre de 2011 debido al bajo índice de audiencia.

Centrada en la década de 1800 en el pueblo ficticio "Hopetou", la serie sigue la vida, aventuras y romances de una banda de bandidos conformada por Jack, Dan, Conrad y el Capitán Gunpowder quienes se hacen llamar los "Wild Boys".

La serie fue producida por Julie McGauran, y ha contado con la participación de actores como Simon Lyndon, Tim McCunn, Bridie Carter, Josef Ber, Aaron Jeffery, Jeremy Lindsay Taylor, Mirrah Foulkes, Laura Brent, Russell Dykstra, entre otros...

En noviembre del 2011 se anunció que la cadena no renovaría la serie y que después de la primera temporada se cancelaría.

Aaron Jeffrey
Aaron C. Jeffery (Howick, Auckland; 25 de agosto de 1969) es un actor australiano, más conocido por haber interpretado a Alex Ryan en la serie Mcleod's Daughters, a Terry Watson en Water Rats y a Matthew "Fletch" Fletcher en la serie Wentworth.
Diputación Provincial de Lugo
La Diputación Provincial de Lugo es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 67 municipios de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Lugo.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
Llane
Juan David Castaño Montoya (Sabaneta, 20 de enero de 1990), conocido por su nombre artístico Llane, es un cantante y compositor colombiano de pop latino y reguetón, quien estuvo en sus inicios en el grupo musical Piso 21.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Kiril Pisklov
Kiril Eduárdovich Pisklov (en ruso: Кирилл Эдуардович Писклов; Cheliábinsk, 22 de septiembre de 1996) es un deportista ruso que compite en baloncesto en la modalidad de 3×3. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en el torneo masculino.

Cheliábinsk
Cheliábinsk (/tɕɪˈlʲæbʲɪnsk/ⓘ en ruso: Челя́бинск) es una ciudad rusa, capital de la óblast homónima, uno de los seis sujetos federales que forman el distrito federal del Ural. Dentro de su óblast, forma por sí sola un ókrug urbano en el límite entre los raiones de Krasnoarmeiski y Sosnovka y el ókrug urbano de Kopeisk. Es el centro de una de las principales aglomeraciones urbanas del país, que se extiende por estos tres territorios y sus alrededores, y además continúa en forma de ciudad lineal a lo largo de la carretera que lleva a Kostanái.

Con 1 176 770 habitantes en el censo de 2025, se sitúa como la novena ciudad más poblada de Rusia. Su término municipal se divide en siete raiones urbanos: Kalíniski, Kurchátovski, Léninski, Metalurguícheski, Sovetski, Traktorozavodski y Tsentralni. La aglomeración urbana alcanza, en su delimitación oficial, los 1 668 546 habitantes.
Pseudomyrmex spinicola
Pseudomyrmex spinicola es una especie de hormiga del género Pseudomyrmex, subfamilia Pseudomyrmecinae. Esta especie fue descrita científicamente por Emery en 1890.

Viven en árboles espinosos, como las acacias  Acacia collinsii o Acacia allenii, alimentándose de néctar producido por nectarios extraflorales. Proporcionan protección a las plantas a cambio de refugio y alimento.
Son la especie más agresiva de los simbiontes que viven en A. collinsii.

Se encuentran en Belice, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.

Acacia collinsii
Acacia collinsii es una especie de árbol  caduco originario de  México, donde se encuentra en Chiapas y Yucatán, entre Chicoasen y San Fernandino. Con una distribución que abarca desde México hasta Colombia
Dan Simmons
Dan Simmons (4 de abril de 1948-21 de febrero de 2026) fue un escritor estadounidense. Su obra más conocida es Hyperion (1989), ganadora de los premios de ciencia ficción Hugo y Locus. Hyperion es la primera novela de la tetralogía Los cantos de Hyperion, completada por las obras La caída de Hyperion, Endymion y El ascenso de Endymion.

Dan Simmons cultivó los géneros de ciencia ficción, fantasía y terror, a veces mezclados en la misma obra.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Lee Joo-sil
Lee Joo-sil ((en hangul, 이주실); Bucheon, Provincia de Gyeonggi, Corea, Imperio del Japón, 8 de marzo de 1944 – Uijeongbu, Provincia de Gyeonggi, Corea del Sur, 2 de febrero de 2025) fue una actriz surcoreana de cine, televisión y teatro. Interpretó a la madre de Hwang Jun-ho en la segunda temporada de la serie de televisión surcoreana de acción, suspense y supervivencia distópica Squid Game.

Ficción utópica y distópica
Los términos ficción utópica y ficción distópica sirven para designar dos géneros literarios donde se exploran las estructuras sociales y políticas. La ficción utópica se refiere a utopía, término utilizado para designar un mundo ideal donde todo es perfecto. Por el contrario, la ficción distópica (a veces conocida como literatura apocalíptica) se refiere a una sociedad que pretendiendo felicidad, hace sufrir sistemáticamente a sus ciudadanos o degradándolos a un olvido irreversible. Muchas novelas combinan ambas, a menudo a modo de metáfora de las opciones que puede tener la humanidad para terminar con uno de los dos futuros posibles. Ambas, utopía y distopía, son comunes en la ciencia ficción o en la ficción especulativa en Literatura.

Más de cuatrocientas obras utópicas fueron publicadas antes del año 1900 en idioma inglés solamente, y más de un millar durante el siglo XX.
Selección de fútbol sub-17 de Tanzania
La selección de fútbol sub-17 de Tanzania es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-17, en el Campeonato Africano Sub-17 y en el Campeonato Sub-17 de la CECAFA; y es controlado por la Federación Tanzana de Fútbol.

Asociación de Fútbol de Tanzania
La Asociación de Fútbol de Tanzania (del inglés: Tanzania Football Federation); abreviado TFF; en suajili: Shirikisho la Mpira wa Miguu Tanzania es el organismo rector del fútbol en Tanzania. Fue fundada en 1930, desde 1964 es miembro de la FIFA y de la CAF. Organiza el campeonato de Liga, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Mary Helen Johnston
Mary Helen Johnston (West Palm Beach, 17 de septiembre de 1945) es una científica estadounidense y exastronauta. Trabajó en la NASA en las décadas de 1960 y 1970, en 1983 fue seleccionada como especialista en cargas útiles.

West Palm Beach
West Palm Beach es una ciudad ubicada en el condado de Palm Beach en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 99.919 habitantes y una densidad poblacional de 664,71 personas por km².Es la sede del condado, el situado más al norte del área metropolitana del Sur de la Florida.
Ambohimandroso (Ambalavao)
Ambohimandroso es una comuna rural de la región de Matsiatra Ambony, en el distrito de Ambalavao, al centro-sur de Madagascar. Según el censo comunal de 2001, su población se estimaba en unos 12 000 habitantes.

Comuna (Madagascar)
Las comunas (en malgache: kaominina) constituyen la colectividad territorial de base de Madagascar. Fueron creadas al inicio de la Tercera República, con la constitución promulgada el 18 de septiembre de 1992.

El número, delimitación, denominación y capitales de las comunas fueron definidos por la Ley n.º 94-001 de 26 de abril de 1995.

En 2015 existían 1693 comunas, clasificadas como urbanas o rurales.
The Last Fight (canción)
«The Last Fight» es una canción del supergrupo Velvet Revolver, perteneciente al álbum Libertad. Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum, después de She Builds Quick Machines. Esta canción está en el puesto 62 de las 100 mejores canciones de 2007 según la revista Rolling Stone.

Esta canción es un homenaje al hermano pequeño de Scott Weiland, que murió de sobredosis.

Velvet Revolver
Velvet Revolver (Español: Revólver de Terciopelo) fue una banda estadounidense de Rock alternativo, formada por Slash, Duff McKagan y Matt Sorum, miembros de Guns N' Roses, el guitarrista Dave Kushner y 
el cantante de Stone Temple Pilots llamado Scott Weiland.
25ª Brigada Aerotransportada (Ucrania)
25ª Brigada Aerotransportada Independiente Sicheslav: (Ucraniano: 25-та окрема повітрянодесантна Січеславська бригада) es una unidad militar aerotransportada de las Fuerzas de Asalto Aéreo de Ucrania. Esta acantonada Hvardiiske, Óblast de Dnipropetrovsk

Es la única unidad militar aerotransportada de las Fuerzas de Asalto Aéreo de Ucrania que tiene vehículos de combate de infantería aerotransportados BMD-1 y BMD-2 en su inventario. Además, es la única unidad que puede ser lanzada en paracaídas, junto con sus vehículos blindados, desde aviones Il-76MD y An-70.

Antonov An-70
El Antonov An-70 es un avión de transporte de medio alcance de nueva generación propulsado por cuatro motores. Es el primer avión de grandes dimensiones en ser propulsado por motores propfan. Desarrollado por la oficina de diseño ucraniana Antonov para reemplazar al anticuado avión de transporte militar Antonov An-12, el diseño del An-70 comenzó a principios de los años 1990, en la Unión Soviética. El primer vuelo del primer prototipo tuvo lugar el 16 de diciembre de 1994 en Kiev, Ucrania.
Riskware
Riskware, una combinación de las palabras «riesgo» y «software», es un término utilizado para describir el software cuya instalación y ejecución supone un riesgo potencial para el ordenador anfitrión. A menudo, programas relativamente normales pueden entrar en la categoría de riskware, ya que algunas aplicaciones pueden modificarse para otros fines y utilizarse en contra del usuario o propietario del ordenador.

Ejecución (informática)
En ingeniería informática y de software, la ejecución es el proceso mediante el cual una computadora o máquina virtual interpreta y ejecuta las instrucciones de un programa. Cada instrucción describe una acción específica que debe realizarse para resolver un problema específico. A medida que la máquina ejecuta las instrucciones, se producen efectos específicos según la semántica de dichas instrucciones.

Los programas pueden ejecutarse de manera autónoma dentro de un proceso por lotes, sin intervención directa del usuario. También es posible que una persona interactúe con el sistema introduciendo instrucciones en un intérprete de comandos. En este último caso, cada orden introducida es procesada de forma secuencial.
Fosfátidos de amonio
Los fosfátidos de amonio (denominado también como lecitina YN) es un aditivo alimentario empleado como emulgente y que es sintetizado a partir de una mezcla de sales amónicas. El número E con el que se identifica en la industria alimentaria es el E-442. Este emulsionante sintético se emplea fundamentalmente en los procesos del cacao, y en la elaboración de los chocolates. Se emplea para proporcionar la consistencia adecuada al chocolate a fin de que pueda moldelarse en tabletas de chocolate. Generalmente se emplea como substituto de la lecitina (E-322). Se sintetiza a partir de la fosforilación de los acilglicéridos.

Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.
Aeropuerto de Okayama
El Aeropuerto de Okayama (岡山空港; Okayama Kūkō) (IATA: OKJ, OACI: RJOB) es un aeropuerto en la Prefectura de Okayama, Japón. Se encuentra a 18 km al noroeste de Okayama y a treinta minutos en bus de la Estación de Okayama. (34°39′58″N 133°55′04″E﻿ / ﻿34.6661212, 133.9177335)

Okayama
La ciudad de Okayama (岡山市, Okayama-shi?) es la capital de la prefectura de Okayama, (región de Chugoku), isla de Honshū, en Japón.
En 2010 esta ciudad tenía censo de 709.622 habitantes, y un área total de 789'88 kilómetros cuadrados, lo que produce una densidad de población muy alta, 898'32 habitantes por kilómetro cuadrado.
Esta ciudad fue inaugurada en 1889, más exactamente el día 1 de junio; surge de la fusión de cuatro ciudades y pueblos el 22 de marzo de 2005 y 22 de enero de 2007; fue candidata a ser una ciudad desinada por orden gubemamental el 1 de abril de 2009. Está ubicada cerca del río Asahi. La ciudad está especializada en las siguientes industrias, que comenzaron a desarrollarse en el siglo XIX: Cerámica de gres, maquinaria, textil y del caucho (hule). Uno de sus monumentos principales es el Castillo Okayama, del siglo XVI, otra es la universidad de Okayama, fundada en 1949, también un famoso parque inaugurado en 1786.
Ningnan
Ningnan (en chino, 宁南; pinyin, Níngnán, en nuosu, ꆀꆆ; romanizado, nip nap) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Liangshan. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 1670 km² y su población total para 2010 superó los 170 mil habitantes.

Idioma nuosu
El nuosu (en nuosu, ꆈꌠ ; romanizado, nuosu ; en chino, 诺苏; pinyin, Nuòsū) también conocido como yi del norte (en chino, 彝语北; pinyin, Yí yǔ běi) o yi de Sichuan (en chino, 四川彝语; pinyin, Sìchuān Yí yǔ) es una lengua yi, considerada como la lengua de prestigio hablada por los Yi; esta lengua ha sido impuesta por el gobierno chino como lingua franca de este pueblo y, como tal, es la única que se enseña en la escuela, tanto de forma oral como en su forma escrita. Es hablado por más de 2 millones de personas y esta cifra parece ir en aumento; 60% solo habla este idioma. Nuosu es el nombre nativo Nuosu/Yi con el que ellos mismos lo nombran y este no es usado en  Mandarín; aunque este puede ser traducido como (nuòsū yǔ 诺苏语), los caracteres Chinos para nuòsū no tienen equivalente.
Gephyrostegidae
Gephyrostegidae es una familia extinta de tetrápodos reptiliomorfos del Carbonífero Superior. Incluye los géneros Gephyrostegus, Bruktererpeton, y Eusauropleura. Gephyrostegus se encontró en la República Checa, Brukterepeton en Alemania, y Eusauropleura en el este de los Estados Unidos.

Tetrapoda
Los tetrápodos (Tetrapoda), del griego tetra, que significa ‘cuatro’ y podos, que significa ‘pie’, significando así ‘cuatro patas’, son un clado de animales vertebrados con cuatro extremidades, ambulatorias o manipulatorias. Los anfibios, mamíferos y los saurópsidos (reptiles y aves) son tetrápodos, incluidos los anfibios ápodos y las serpientes, cuyos antepasados tenían cuatro patas. El término es especialmente útil para describir a los miembros más primitivos del grupo, que radiaron desde los sarcopterigios (peces de aletas lobuladas) a los primeros tetrápodos del período Devónico.
Gaspar Rubio
Gaspar Rubio Meliá (Serra, Valencia, 14 de diciembre de 1907-Ciudad de México, 3 de enero de 1983) fue un futbolista español y emblemático jugador del Real Madrid Club de Fútbol, del que llegó a ser su máximo goleador histórico. Delantero inteligente con un gran toque de balón, llegó a ser considerado como uno de los mejores jugadores del mundo en sus inicios antes de que su carrera desbocase por su díscolo carácter, el cual marcó todo su devenir.

Fue internacional absoluto con la selección española en cuatro ocasiones.

Club de Fútbol Reus Deportiu
El Club de Futbol Reus Deportiu fue un club de fútbol español de la ciudad catalana de Reus, en Tarragona. Fundado en 1909, jugaba sus partidos en el Camp Nou Municipal de Reus, con capacidad para unas 4300 personas. Desde octubre de 2019 la entidad estaba sumida en un concurso de acreedores y el equipo no disputó ninguna competición liguera después de haber sido expulsado de Segunda División por impagos en mitad de la campaña 2018-19, haber sufrido un nuevo descenso administrativo a final de temporada y haber sido expulsado de Tercera División tras no comparecer a sus dos primeros partidos de liga. El 20 de octubre de 2020, el juez de lo mercantil de Tarragona decide disolver la SAD y desproveer de los poderes que tenía la sociedad americana Clinton Onolfo sobre el equipo, haciendo oficial así su desaparición.