hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TM 1511
TM 1511 es el nombre de catálogo de un cráneo parcial (parte de la base y de la cara y el maxilar completo), asociado con STS 60, que es el molde craneal natural del mismo individuo, un Australopithecus africanus. Fue encontrado, en 1936, por G. W. Barlow en la cueva Sterkfontein de Sudáfrica y publicado en el mismo año por R. Broom. Se le atribuye una antigüedad de 2,04 a 3,03 Ma.

Las iniciales del nombre de catálogo, TM, corresponden a  Transvaal Museum.

Sterkfontein
Sterkfontein (término en afrikáans para manantial fuerte) es un conjunto de cuevas de piedra caliza de especial interés para la paleoantropología, ya que en ellas se han encontrado, desde finales del siglo XIX, numerosos de restos fósiles de homínidos. Se localiza en la provincia de Gauteng, al noroeste de Johannesburgo, Sudáfrica cerca del poblado de Krugersdorp. Los sitios arqueopaleontológicos de Swartkrans, Kromdraai y la Cueva Maravilla, también de origen karstico, se encuentran en esta misma área.

Sterkfontein fue declarado Patrimonio de la Humanidad el año 1999 y el área en que se ubica se denominó Cuna de la Humanidad.
Densitometría
La densitometría es una técnica por la que se puede determinar la densidad de una sustancia, de un cuerpo o incluso de partes del cuerpo humano, como ocurre en la densitometría ósea. El procedimiento más habitual se basa en la proporción de luz que deja pasar y retiene una determinada masa. En la técnica de biología molecular llamada Western blot, la densitometría se utiliza para cuantificar la cantidad de proteína que se encuentra en una determinada banda. Para este caso en particular existen algunos programas de cómputo que pueden realizar la tarea, sobre todo el Scion Image y el Image J.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Prometafase
La Prometafase es el proceso o fase posterior a la profase y anterior a la metafase en la mitosis celular. Según cómo interactúen entre sí durante esta fase la membrana nuclear y el huso mitótico de microtúbulos (en verde en la imagen superior), la mitosis puede ser abierta o cerrada:

En la mitosis cerrada el huso mitótico se forma dentro del núcleo o sus microtúbulos pueden penetrar hasta los cromosomas (en azul en la imagen superior) a través de la membrana nuclear sin que esta se rompa. Ocurre en los hongos y algunos protistas, como las algas o las tricomonas.

En la mitosis abierta la membrana nuclear se separa, y los microtúbulos atraviesan el espacio nuclear. Ocurre en una pequeña parte de los organismos multicelulares.

Los microtúbulos pueden anclar cromosomas a través de los cinetocoros (en rojo en la imagen superior) o interactuar con microtúbulos emanados por el polo opuesto.

Trichomonas
Trichomonas es un género de protistas flagelados clasificados en Parabasalia. Presentan cinco o seis flagelos, de los cuales los anteriores son libres, mientras que el restante se dirige hacia atrás, adhiriéndose al borde de la célula y formando una membrana ondulante. Incluye T. vaginalis causante de la tricomoniasis urogenital y T. tenax que parasita exclusivamente la cavidad bucal de los seres humanos.
Felipe Arroyo de la Cuesta
Felipe Arroyo de la Cuesta (1780-1840) fue un misionero y lingüista franciscano español notable por su trabajo en lenguas nativas.

Arroyo de la Cuesta nació en Cubo de Bureba, Burgos, España en 1780. Llegó al territorio español de Alta California en 1808 y trabajó en la Misión San Juan Bautista en California desde 1808-1833. Estudió y escribió numerosos trabajos sobre los idiomas de la región, incluidos los ohlone o costanos, los mutsun y los yokuts.

En 1833, Arroyo de la Cuesta entregó el trabajo de San Juan Bautista a los franciscanos zacatecanos. Luego trabajó en varias otras misiones de California Central, incluyendo San Luis Obispo, San Miguel, La Purísima y Santa Inés. Murió en Santa Inés el 20 de septiembre de 1840.

Ohlone
Mercurio

Ohlone es el nombre colectivo dado a las tribus de la bahía de San Francisco, también conocidos como costanos (Costanoans en inglés), lingüísticamente emparentados con los miwok e incluidos en el grupo uti de la macrofamilia penutí. Las tribus habitaban áreas desde la costa de San Francisco hasta la Bahía de Monterey y el valle bajo de Salinas. La familia de tribus Ohlone ha estado viviendo en el Área de la Bahía durante 10,000 años. Se dividían en numerosas tribus (ahwaste, altahmo, ansaime, aulintac, chalone, costanos, kalindaruk, karkin, mutsun, olhon, romonanos, rumsen, saklan, thomien, tulomo, y wacharon) agrupadas en dos grupos:

Los del norte, que ocupaban las misiones de San Francisco de Asís, San José, Santa Clara y Santa Cruz.

Los del sur, que ocupaban las misiones de San Juan Bautista, Soledad, San Carlos y Monterrey.

Ocupaban el territorio de la costa californiana entre Monterrey y el Golden Gate.
Gramática del latín
La gramática de la lengua latina (en latín: Grammatica linguae latinae), al igual que la de otras lenguas indoeuropeas antiguas, es muy flexiva en el sentido estructural y orgánico, lo que significa que permite una gran flexibilidad para la elección del orden de palabras. Por ejemplo, femina togam texuit, «la mujer tejió una toga», que es el orden preferido de palabras, se podría expresar igualmente como texuit togam femina o togam texuit femina. En cada palabra, las terminaciones -a, -a-m y -u-it —y no la posición que ocupan en la frase, como sucede en cambio en la mayoría de las lenguas modernas, romances o no— expresan la función gramatical. Sin embargo, generalmente el orden de las palabras se atiene al paradigma Sujeto Objeto Verbo, aunque las variaciones de este modelo son muy frecuentes, especialmente en la poesía, así como en la prosa para expresar matices sintácticos y estilísticos sutiles.

Complemento predicativo
Se llama complemento predicativo a un sintagma adjetival  (mucho más raramente, sintagma nominal o preposicional, infinitivo o gerundio) en el que se mezclan dos funciones: la de atributo de un sustantivo o pronombre (normalmente el sujeto o el complemento directo de la oración), y la de complemento circunstancial de un verbo. Es decir, una especie de complemento mixto entre ambas funciones. Aparece solo en oraciones de tipo predicativo.
Problema de encuentros
En combinatoria, los números de encuentros (o también, números de reencuentros) forman una matriz triangular de números enteros que enumeran las permutaciones del conjunto { 1, ..., n } con números especificados de puntos fijos, o en otras palabras, con un número determinado de restricciones parciales. Para n ≥ 0 y 0 ≤ k ≤ n, el número de encuentros Dn, k es el número de permutaciones de { 1, ..., n } que tienen exactamente k puntos fijos.

Por ejemplo, si se dan al azar siete regalos a siete personas diferentes, pero se considera el caso de que solo dos van a recibir el regalo correcto, hay D7, 2 = 924 formas en que esto podría suceder. Otro ejemplo que se cita a menudo es el de una escuela de baile con 7 parejas, donde, después de la pausa del té, se les dice a los participantes que encuentren "al azar" una pareja para continuar, y una vez más, hay D7, 2 = 924 posibilidades de que 2 parejas anteriores se reencuentren por casualidad.

Matriz triangular
En álgebra lineal, una matriz triangular es un tipo especial de matriz cuadrada cuyos elementos por encima o por debajo de su diagonal principal son cero. Debido a que los sistemas de ecuaciones lineales con matrices triangulares son mucho más fáciles de resolver, las matrices triangulares son utilizadas en análisis numérico para resolver sistemas de ecuaciones lineales, calcular inversas y determinantes de matrices. El método de descomposición LU permite descomponer cualquier matriz invertible como producto de una matriz triangular inferior L y una superior U.
Basque Center for Applied Mathematics
Basque Center for Applied Mathematics (BCAM) (Centro Vasco de Matemática Aplicada) es un centro de investigación internacional en el ámbito de la Matemática Aplicada que forma parte de la red de Centros de Investigación Vascos de Excelencia (BERC) y que desarrolla su actividad en Bilbao desde septiembre del 2008.  BCAM, es fruto de una apuesta estratégica innovadora en el marco de la política vasca de ciencia e innovación del Gobierno Vasco y su Departamento de Educación, Universidades e Investigación.

BCAM cuenta con el apoyo de Ikerbasque, Innobasque y la Universidad del País Vasco (UPV) como socios fundadores y la Diputación Foral de Vizcaya como socio institucional y que cuenta con proyectos industriales y proyecto competitivos del Ministerio de Economía y Competitividad, el European Research Council (ERC) y la European Science Foundation (ESF), entre otros. También colabora en el Basque Cybersecurity Centre (BCSC).

Innobasque
Innobasque, la Agencia Vasca de la Innovación - Berrikuntzaren Euskal Agentzia es una organización privada sin ánimo de lucro  creada con la finalidad de ser el instrumento de coordinación e impulso del sistema vasco de ciencia, tecnología e innovación, en el País Vasco en España. Fue creada a instancias del Gobierno Vasco y forma parte del Consejo Vasco de Ciencia, Tecnología e Innovación, órgano superior de participación, asesoramiento y liderazgo de la política científica, tecnológica, de investigación y de innovación en el ámbito de la comunidad autónoma del País Vasco. Innobasque, dentro de este consejo, tiene encomendadas, entre otras, las funciones de secretaría técnica.
Sebastián Fernández Miralles
Sebastián Fernández Miralles (Benidorm, 26 de febrero de 1970) es un político valenciano, diputado en las Cortes Valencianas durante la IV Legislatura.

Licenciado en derecho por la Universitat d'Alacant. Tras liderar Nuevas Generaciones a Benidorm en 1993, fue elegido diputado en las elecciones a las Cortes Valencianas de 1995. De 1995 a 1999 fue secretario de la Comisión de Educación y Cultura de las Cortes Valencianas. A las elecciones municipales españolas de 1999 y 2003 fue escogido regidor del ayuntamiento de Benidorm y diputado de la diputación de Alicante. En 2012 fue nombrado director general de turismo la Generalidad Valenciana.

Elecciones a las Cortes Valencianas de 1995
Las Elecciones a las Cortes Valencianas de 1995 se celebraron el 28 de mayo, en el marco de las elecciones autonómicas de 1995. El Partido Popular ganó por mayoría relativa y gobernó en coalición con Unión Valenciana. El popular Eduardo Zaplana fue investido Presidente de la Generalidad Valenciana.
Alfred Kastler
Alfred Kastler (Guebwiller, Alto Rin, 3 de mayo de 1902 – Bandol, Var, 7 de enero de 1984) fue un físico francés, ganador del Premio Nobel de Física en 1966.

Alfred Kastler, realizó contribuciones significativas al campo de la física atómica y molecular, especialmente a través de su trabajo pionero en espectroscopía láser. Nacido en 1902 en Alsacia, el recorrido académico de Kastler estuvo marcado por una incesante búsqueda de conocimiento e innovación. Su investigación innovadora no solo avanzó la comprensión de las interacciones luz-materia, sino que también sentó las bases para el desarrollo de numerosas tecnologías modernas, incluidas los láseres y las comunicaciones ópticas.

Alto Rin
El Alto Rin (68; en francés Haut-Rhin, en alsaciano Owerèlsass o ‘s Iwerlànd) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Colmar y económica en Mulhouse. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Bajo Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.
Julián Uribe Gaviria
Julián Uribe Gaviria (Medellín, 31 de diciembre de 1890 - Medellín, 21 de junio de 1952) fue un militar y político colombiano. Gobernador de Antioquia y Designado Presidencial.

Hijo del general Rafael Uribe Uribe y hermano del exministro Carlos Uribe Gaviria. Miembro del Partido Liberal Colombiano, se dedicó a la administración de sus fincas cafeteras y con el grado de Capitán fue comandante de la Policía en el departamento de Antioquia. Fue diputado de Antioquia y Representante a la Cámara; en 1932 se convirtió en el primer liberal en ocupar la Gobernación de Antioquia desde 1885; ese mismo año fue elegido por el Congreso como Primer Designado Presidencial, ocupando ambos cargos hasta 1934. En 1937 se encargó nuevamente de la Gobernación; fue miembro de la Junta Directiva del Banco de la República.

Asamblea Departamental de Antioquia
La Asamblea Departamental de Antioquia es una corporación gubernamental del Departamento de Antioquia en Colombia. Está compuesta por 26 diputados, quienes representan el poder legislativo autónomo a nivel regional. Su sede está ubicada en el Centro Administrativo La Alpujarra de la ciudad de Medellín.

Actualmente se constituye por miembros elegidos en su totalidad por voto universal en octubre de 2019, y ejercen sus funciones desde el 1 de enero de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2023.
Shinichi Shinohara
Shinichi Shinohara –en japonés, 篠原 信一, Shinohara Shinichi– (Hiranai, 20 de enero de 1973) es un deportista japonés que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de plata en la categoría de +100 kg. En los Juegos Asiáticos de 1998 consiguió una medalla de oro.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1995 y 2001, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo de 1995.

Campeonato Mundial de Judo de 2001
El XXV Campeonato Mundial de Judo se celebró en Múnich (Alemania) entre el 26 y el 29 de julio de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Alemana de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Olímpico de la ciudad bávara.
Fernando Dose
Fernando Dose (Pedro Juan Caballero, Paraguay, 16 de julio de 1994) es un baloncestista paraguayo que juega en la posición de ala pívot para el Deportivo San José de la Primera División de Baloncesto de Paraguay. Es hijo del exbaloncestista y actual entrenador Luis Fernando Dose.

Liga Nacional de Básquetbol (Paraguay)
La Liga Nacional de Básquetbol, también conocida simplemente por sus siglas LNB, es la máxima competición profesional masculina de baloncesto de Paraguay. Fue creada en el año 1937, y dirigida actualmente por la Confederación Paraguaya de Básquetbol. El último equipo clasificado en la temporada regular desciende a segunda división, y es reemplazado por el primer equipo de la segunda división.

El primer torneo realizado en el país, de carácter experimental lo conquistó Club El Mbiguá en 1931, posteriormente las actividades se paralizaron por la Guerra del Chaco y la consiguiente evolución del ente federativo del basketball paraguayo.
Uncle Charlie
Uncle Charlie es el cuarto álbum de estudio del cantante estadounidense Charlie Wilson. Fue publicado el 17 de febrero de 2009 e incluye participaciones de Gregg Pagani, The Underdogs, Bigg D, T-Pain y L.O.S. de Maestro. Además, incluye invitados especiales tales como Snoop Dogg, Jamie Foxx y T-Pain. Los primeros dos sencillos del álbum fueron «Supa Sexxy» y «There Goes My Baby», este último recibió mayor apoyo en emisoras de géneros Urban y R&B. Debutó y alcanzó la posición #2 en el Billboard 200 con 58 000 copias vendidas en su primera semana.

Snoop Dogg
Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, California; 20 de octubre de 1971), conocido artísticamente como Snoop Dogg,es un rapero, empresario, productor y actor estadounidense.Es uno de los artistas de hip-hop con más éxito en el gangsta rap, del cual se lo apunta como precursor junto a colegas de su época como The Notorious B.I.G., Tupac Shakur, Eazy-E, Ice Cube, entre otros.

En la década de los 80, mientras estudiaba en el instituto fue miembro de la reconocida pandilla Crips. Algún tiempo después de su graduación, fue arrestado por posesión de cocaína. Su carrera musical comenzó en 1992 después de ser puesto en libertad, cuando fue descubierto por Dr. Dre, con quien colaboró en temas de su disco debut en solitario The Chronic, y en la canción principal de la banda sonora del videoclip Deep Cover.
Greyston Holt
Greyston Holt (Calgary, Alberta; 30 de septiembre de 1985) es un actor canadiense, más conocido por haber interpretado a Ray Prager en la serie "Durham County", Clayton Danvers en la serie Bitten y en la serie "Somewhere between" como Kyle.

Somewhere Between
Somewhere Between es una serie de televisión estadounidense de drama comisionado por ABC y producido por ITV Studios America y Thunderbird Entertainment. El show es una adaptación estadounidense de la serie de televisión coreana de misterio God's Gift: 14 Days que fue transmitida en SBS. El programa sigue a una madre que viaja en el tiempo para evitar el asesinato de su hija. Es protagonizada por Paula Patton, mientras que Stephen Tolkin ejerce como guionista y productor ejecutivo. La producción inició el 7 de abril de 2017 en Vancouver. La serie fue estrenada el 24 de julio de 2017.
Muriel Dockendorff
Muriel Dockendorff Navarrete (Temuco, Chile, 2 de marzo de 1951 - detenida desaparecida, agosto de 1974) fue una estudiante de Economía de la Universidad de Concepción, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), detenida desaparecida durante la dictadura militar. Tenía 23 años cuando fue detenida.

Alejandro Solís
Eduardo Alejandro Solís Muñoz (Santiago, 27 de diciembre de 1937) es un exjuez y abogado chileno. Ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago de Chile, que tuvo a su cargo varias causas de violaciones a los derechos humanos realizadas durante la dictadura de Augusto Pinochet Ugarte.
Ivan Marinković
Ivan Marinković (en serbio, Иван Маринковић, Belgrado, 27 de noviembre de 1993) es un baloncestista serbio que pertenece a la plantilla del KK Primorska de la ABA Liga. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

KK Koper Primorska
El Košarkarski klub Primorska, conocido por motivos de patrocinio como Sixt Primorska, es un equipo de baloncesto esloveno que compite en la 1. A slovenska košarkarska liga, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Koper. Disputa sus partidos en el Arena Bonifika, con capacidad para 4000 espectadores.
Riichi Takeshita
Riichi Takeshita (en japonés: 武下利一, Takeshita Riichi; 28 de julio de 1989) es un deportista japonés que compite en bádminton. En los Juegos Asiáticos de 2018 consiguió una medalla de bronce en la prueba de equipo.

Juegos Asiáticos de 2018
Los XVIII Juegos Asiáticos, también conocidos como Yakarta-Palembang 2018, fue un evento multideportivo realizado entre el 18 de agosto y el 2 de septiembre de 2018 en las ciudades indonesias de Yakarta y Palembang.

Por primera vez los Juegos Asiáticos se organizaron conjuntamente en dos ciudades: la capital indonesia de Yakarta y Palembang, la capital de la provincia de Sumatra del Sur. Las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos se celebraron en el Estadio Bung Karno en Yakarta.

China lideró el medallero por décima vez consecutiva. Corea del Norte y Corea del Sur desfilaron bajo la Bandera de la unificación coreana en la ceremonia de apertura, y por primera vez, compitieron como equipo unificado en algunos eventos. También ganaron una medalla de oro, la primera como equipo unificado. El nadador japonés Rikako Ikee fue anunciado como el Jugador Más Valioso (MVP). Se batieron 6 récords mundiales, 18 récords asiáticos y 86 de anteriores ediciones de los juegos asiáticos.
Ricardo Bravo Delgadillo
Ricardo Bravo Delgadillo (Tulancingo de Bravo, Hidalgo; 3 de abril de 1965) es un político mexicano, conocido empresario y contador, que fue presidente municipal de Tulancingo de Bravo del 2006 al 2009. En una contienda, donde por primera vez el partido en el que militaba por aquel tiempo, el Partido de la Revolución Democrática, gana los comicios en esta ciudad.

Entre las labores llevadas a cabo por Ricardo Bravo Delgadillo figuran el reordenamiento del municipio en polígonos así como la remodelación del centro histórico de Tulancingo, el sendero intermunicipal que conecta Tulancingo, Santiago y Cuautepec y que tuvo reconocimiento dentro del programa "hábitat" en coordinación con la ONU entre otras obras.

En agosto de 2007, Bravo Delgadillo junto con su administración y la ciudadanía tulancinguense se enfrentó al problema de las inundaciones en algunas colonias de la ciudad.

Tulancingo
Tulancingo es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Tulancingo de Bravo en el estado de Hidalgo. Se encuentra ubicada en la parte centro-oriente de México, dentro del denominado Valle de Tulancingo; Se localiza a 119 km de la Ciudad de México por la autopista 132 y a 40 km de Pachuca de Soto. Fue fundada por los Toltecas y luego por Chichimecas. Uno de los grandes atractivos de Tulancingo es su catedral de estilo neoclásico.
Ghezo
Ghezo o Gezo fue rey de  Dahomey, en el actual Benín, desde 1818 hasta 1858. Ghezo reemplazó a su hermano Adandozan (quien gobernó de 1797 a 1818) como rey a través de un golpe de Estado con la ayuda del traficante de esclavos brasileño Francisco Félix de Sousa. Gobernó el reino durante un período tumultuoso, interrumpido por el bloqueo británico de los puertos de Dahomey para detener el comercio de esclavos en el Atlántico. Con Ghezo el reino de Dahomey finalmente terminó de ser estado tributario del imperio Oyo y también trató con la disidencia y la presión doméstica de los británicos para poner fin al comercio de esclavos. Prometió poner fin al comercio de esclavos en 1852, pero reanudó los comercios de esclavos en 1857 y 1858. Ghezo murió en 1858, posiblemente asesinado, y su hijo Glele se convirtió en el nuevo rey.

Imperio oyo
El Imperio oyo fue un estado yoruba que ocupó lo que hoy es el oeste y el norte de Nigeria. Establecido en el siglo XIV, se convirtió en uno de los estados más vastos del África precolonial con los que se encontraron los exploradores europeos. El imperio fue la potencia regional entre mediados del siglo XVII y finales del siglo XVIII, ejerciendo su influencia sobre el Reino de Dahomey y otros reinos de lo que hoy es Nigeria, Benín y Togo.
Cheap Thrills (canción de Sia)
«Cheap Thrills» es una canción de la cantante y compositora australiana Sia, tomada de su séptimo álbum de estudio This Is Acting (2016). El sencillo fue escrito por Sia y Greg Kurstin, y producido por este último. La remezcla de la pista con Sean Paul como artista invitado fue lanzada el 11 de febrero de 2016, que estaría presente en la versión Deluxe del álbum.

«Cheap Thrills» es una canción pop con elementos de house. La remezcla de la canción con Sean Paul contiene influencias de moombahton y dancehall. La canción fue originalmente escrita para el álbum Anti de Rihanna, pero después de que ella lo hubiera rechazado, ya que su álbum estaba completo, Sia decidió conservarlo y utilizarlo para su séptimo álbum de estudio.

En el Reino Unido, «Cheap Thrills» alcanzó el número 2 en el UK Singles Chart. En Estados Unidos, la canción alcanzó la cima de la lista en el número 1 del Billboard Hot 100. Se ha convertido en su primer número uno en Estados Unidos.

Moombahton
El moombahton o moombatón es un subgénero de la música electrónica de baile que fusiona principalmente la música house con elementos del reggaetón. Este género tuvo sus orígenes en el año 2009 en Estados Unidos.