hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glenda Chapa
Glenda Chapa (Ciudad de México, 30 de octubre de 1996) es una personalidad de televisión, influencer, Psicóloga, y modelo mexicana, más conocida por haber participado en Por Amor o Por Dinero de Telemundo.

Celebridad de Internet
Una celebridad de internet, personalidad de internet, influyente, influidor, influenciador, influente, o influencer es una persona que se ha hecho famosa a través de internet. Estas personalidades se caracterizan por tener una comunidad de seguidores en las principales redes sociales, los cuales consideran a esas personas como líderes de opinión y están dispuestas a seguir y compartir sus mensajes.
Krýsuvík
Krýsuvík es un área geotermal situada en la península de Reykjanes al sur de Islandia. Se encuentra en la zona meridional de Reykjanes en medio de la fisura volcánica en la dorsal Mesoatlántica que atraviesa la isla.

Dorsal mesoatlántica
La dorsal mesoatlántica es una dorsal mediooceánica, un límite de tipo divergente o constructivo entre placas tectónicas, que se extiende por su fondo todo a lo largo  del océano Atlántico. En el Atlántico Norte, separa las placas euroasiática y la norteamericana, mientras que en el Atlántico Sur separa la africana y sudamericana.
Delphi for PHP
Delphi for PHP es un framework con IDE y RAD para el lenguaje de programación PHP desarrollado por Embarcadero Technologies.

El VCL (Visual Component Library, biblioteca de componentes visuales) incluye muchos componentes que pueden ser usados dinámicamente los unos con los otros. Se integra bien con la base de datos MySQL y AJAX.

El componente Window puede ser usado en conjunción con otros componentes para crear una interfaz que es similar a la de Microsoft Windows dentro de un navegador web compatible con JavaScript.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Ricardo Montejo
Ricardo Enrique Montejo Castro (Piura, 13 de marzo de 1954) es un exfutbolista, entrenador y dirigente peruano. Jugaba como centrocampista. Es considerado «jugador histórico» del Club Atlético Grau de Piura.

En 2007, ya en su etapa de entrenador, dirigió al Atlético Grau en la Copa Perú.

Es, además, presidente ejecutivo del Centro Social Comunitario de Integración CCDENI de Perú.

Copa Perú 2007
La Copa Perú 2007 fue la edición número 35 en la historia de la competición. El torneo finalizó el 23 de diciembre tras disputarse el partido de vuelta de la final que consagró como campeón al Juan Aurich de Chiclayo. Con el título obtenido este club lograría el ascenso al Campeonato Descentralizado 2008 mientras que el otro finalista, Sport Águila, disputó un play-off por un cupo de ascenso a Primera División con el subcampeón de la Segunda División Peruana 2007, Atlético Minero.
Villa romana de Carranque
La villa romana de Carranque es una villa romana situada en el municipio español de Carranque, en la provincia de Toledo, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Puede que fuese construida por Materno Cinegio, tío del emperador Teodosio. Está bellamente decorada con mosaicos y tiene al lado una basílica paleocristiana y un ninfeo.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Huracán Erin (2001)
El huracán Erin fue la tormenta de mayor duración de la temporada de huracanes del Atlántico de 2001. La sexta depresión tropical, quinta tormenta tropical, y primer huracán, se formó a partir de una onda tropical el 1 de septiembre. Después de fortalecerse para llegar a vientos de tormenta tropical de 95 km/h se dirigió al oeste-noroeste, las cizalladuras debilitaron a Erin y causaron que se disipara el 5 de septiembre. Los remanentes se reorgarnizaron formando una depresión tropical al día siguiente, y Erin se fortaleció en huracán el 9 de septiembre mientras mantenía dirección noroeste. Este fue el huracán más tardío para ser el primer huracán de la temporada desde el huracán Diana el 10 de septiembre de 1984.

Huracán Diana (1984)
El huracán Diana fue la tormenta más fuerte de la temporada de huracanes en el Atlántico de 1984, y el primer huracán mayor en golpear la costa este de los Estados Unidos en casi 20 años. Causó daños moderados en Carolina del Norte e hizo una pirueta antes de tocar como un huracán categoría 2.
Celestino López Martínez
Celestino López Martínez, también conocido como CELOMAR (Sevilla, 22 de septiembre de 1886 - 26 de junio de 1962) fue un investigador español, que publicó numerosos escritos sobre Historia del Arte e Historia en general, como resultado de sus indagaciones en el Archivo Histórico Provincial de Sevilla. Entre sus obras destaca la serie Notas para la Historia del Arte.

Fue licenciado en Derecho, doctor en Filosofía y Letras y miembro de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras y de la Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría. Ingresó por oposición en el cuerpo facultativo de Estadística, en el que fue delegado provincial de la Jefatura de Trabajos Estadísticos desde 1923 e inspector general desde 1954. Trabajó como profesor auxiliar de la Facultad de Filosofía y Letras de Sevilla entre 1908 y 1935.

Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría
La Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría de la ciudad de Sevilla (Andalucía, España) es una organización para el fomento y la promoción del arte. Forma parte del Instituto de Academias de Andalucía y está asociada al Instituto de España. Tiene su sede en la casa de los Pinelo.
El Santos (historieta)
El Santos es una serie de tiras de prensa mexicana de comedia y aventuras creada por José Ignacio Solórzano y Trino Camacho y protagonizadas por el personaje homónimo, las cuales fueron publicadas semanalmente en el periódico La Jornada. Debido a la temática que presentaba se la consideró para adultos, y logró ser tan exitosa que se realizó en el año 1997 una serie de cortos animados para el canal Locomotion y más adelante una película animada titulada El Santos vs. La Tetona Mendoza, que fue estrenada en 2012, siendo considerada como el primer largometraje mexicano de animación para adultos.

La Jornada (México)
La Jornada es un periódico mexicano de circulación en la Ciudad de México. Marco Antonio Hinojosa, Héctor Aguilar Camín, Luis González de Alba, Miguel Ángel Granados Chapa, Carmen Lira Saade, Humberto Musacchio, Rosa Rojas García y Carlos Payán Velver lo fundaron el 19 de septiembre de 1984. Es un diario con formato tabloide, de 32-36 páginas, y su sede central está en la Ciudad de México. Ocupa el cuarto puesto nacional en tiraje y el tercero en esa ciudad. Su primer director general fue Carlos Payán Velver, quien fue nombrado director fundador, sucedido en el cargo por Carmen Lira Saade, quien lo desempeña hasta la fecha. El logotipo fue obra del pintor Vicente Rojo.
Kristen Bujnowski
Kristen Bujnowski (London, 14 de marzo de 1992) es una deportista canadiense que compite en bobsleigh en la modalidad doble.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2019 y 2020. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, ocupando el quinto lugar en la prueba doble.

London (Ontario)
London es una ciudad ubicada en el suroeste de Ontario, Canadá, a lo largo del Corredor Quebec-Windsor. London se encuentra en las orillas del río no navegable Thames, aproximadamente a medio camino entre Toronto y Detroit, Míchigan. La ciudad de London es un municipio independiente, políticamente separado del condado de Middlesex, aunque sigue siendo la sede del condado.

Se la conoce como "la ciudad bosque de Canadá" por la gran diversidad y abundancia de parques arbolados, situados en pleno corazón de la ciudad, como son el Victoria's Park y el Springbank's Park, entre otros varios. La ciudad se halla situada a menos de un centenar de millas de la ciudad de Toronto, de los lagos cercanos y también de las impresionantes cataratas del Niágara.
Westerstetten
Westerstetten es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2163 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera.

Región de Tubinga
La Región de Tubinga (en alemán: Regierungsbezirk Tübingen) es una de las cuatro regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Baden-Wurtemberg, Alemania, localizada al sureste del estado. Su capital es la ciudad de Tubinga.

Se subdivide en tres subregiones o asociaciones regionales (Regionalverband): Neckar-Alb, Donau-Iller y Bodensee-Oberschwaben.

Tiene un área de 8.918 km² y una población de 1.801.487 habitantes (2004).
Hugo Aréchiga Urtuzuástegui
Hugo Hernando Aréchiga Urtuzuástegui (Culiacán, Sinaloa, 11 de marzo de 1940 - Esmirna, Turquía, 15 de septiembre de 2003) fue un médico cirujano, investigador y académico mexicano que se especializó en fisiología y biofísica.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Shimelis Bekele
Shimelis Bekele (en amárico: ሽመልስ በቀለ; Awassa, Etiopía, 2 de enero de 1990) es un futbolista de Etiopía que juega en la posición de centrocampista y que milita en ENPPI Club de la Primera División de Egipto.

ENPPI Club
El Engineering for the Petrolium & Process Industries Club (en árabe نادي إنبي; en español: Club de Ingenieros por el Petróleo y Procesos Industriales), conocido simplemente como ENPPI Club, es un club de fútbol de Egipto, de la ciudad de El Cairo. Fue fundado en 1985 y juega en la Primera División de Egipto.
Frontera entre Kazajistán y Turkmenistán
La frontera entre Kazajistán y Turkmenistán se extiende sobre 379 km en una curva que rodea la depresión inundada de Kara Bogaz Gol en Turkmenistán. A partir del litoral del mar Caspio, se dirige hacia el este hasta la triple frontera entre Kazajistán, Turkmenistán y Uzbekistán. Separa la provincia de Mangystau (en el extremo suroeste de Kazajistán), de la provincia de Balkan (al noroeste de Turkmenistán).

Kazajistán tiene una larga historia de dominación de rusa desde el siglo XVII. Después de la revolución soviética formó parte de la Unión Soviética como parte del Turquestán ruso. Fue la última de las repúblicas en separarse de la URSS. Por su parte, Turkmenistán fue dominada por los rusos desde 1869 y por la Unión Soviética hasta que se independizó en 1990.

Provincia de Mangystau
Mangystau (kazajo: Маңғыстау облысы, transilteración: Mañğıstaw Oblısı) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es Aktau (puerto del mar Caspio). Está ubicada en el extremo suroeste del país, limitando al norte con Atyrau, al noreste con Aktobé, al este con Uzbekistán, al sur con Turkmenistán y al este y noreste con el mar Caspio.
Abadía de Saint-Pierre-sur-Dives
La abadía de Saint-Pierre-sur-Dives (en francés: abbaye de Saint-Pierre-sur-Dives) fue una antigua  abadía benedictina francesa, de origen medieval, fundada a orillas del río Dives en el siglo XI en lo que hoy es la pequeña localidad de Saint-Pierre-sur-Dives (apenas 3.500 hab- en 2014, hoy en el departamento de Calvados, Normandía). En 1790, en la época de la Revolución francesa, concluyó la vida monástica, los bienes fueron liquidados y la iglesia paso a desempeñar las funciones de una iglesia parroquial. Se conservan la iglesia abacial y parte de las edificaciones conventuales. De estilo románico y gótico primitivo, es uno de los conjuntos más completos de arquitectura monástica en Normandía. La iglesia abacial fue objeto de una clasificación en el título de los monumentos históricos por la lista de 1862, así como de otras clasificaciones posteriores (1904, 1978 y 2006).

Saint-Georges-en-Auge
Saint-Georges-en-Auge era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, L'Oudon, Mittois, Montviette, Ouville-la-Bien-Tournée, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.
Cofradía de Nuestro Señor en la Columna (Úbeda)
Nuestro Señor en la Columna y María Santísima de la Caridad es una cofradía de la Semana Santa de la ciudad de Úbeda (provincia de Jaén, en España). Fue fundada en el año 1925, en la parroquia de San Isidoro, la cual continúa siendo su sede actual.

Realiza su estación de penitencia la tarde del Jueves Santo, procesionando dos pasos. El primero representa el pasaje del Nuevo Testamento en el que Cristo es atado a una columna para ser azotado por orden de Poncio Pilatos. El segundo corresponde a una imagen de María Santísima de la Caridad. Ambos conjuntos escultóricos son obra del escultor e imaginero malagueño Francisco Palma Burgos. Los nazarenos visten traje compuesto de túnica de paño negro con bocamangas de raso color cardenal, cíngulo de cordón trenzado negro y cardenal, capa de raso de color cardenal y capirucho de raso negro.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Alcira Cardona Torrico
Alcira Cardona Torrico (Oruro, 23 de enero de 1926-29 de mayo de 2003) fue una poetisa boliviana.

Alcira Cardona perteneció a la segunda generación del grupo "Gesta bárbara", fundado en La Paz el 7 de diciembre de 1944, entre cuyos miembros se pueden citar a Óscar Alfaro, Julio de la Vega o Armando Alba Zambrana, entre otros.

La obra poética de Cardona se caracteriza por su contenido social, resaltando los temas de la mina y el drama social, los Andes y el mar ausente. Entre sus poemas más destacados y conocidos se puede mencionar “Carcajada de Estaño” y el poema autobiográfico “Apóstrofe”. Su obra “Loa a la ciudad de Oruro” ganó el concurso de poesía de los juegos florales convocados por la Sociedad '10 de febrero' de Oruro en 1944.

Armando Alba Zambrana
Armando Alba Zambrana fue un escritor, periodista, historiador, editor y político boliviano. Llegó a ocupar distintos cargos de gobierno a nivel local y nacional, además de presidir y fundar organismos. Esta actividad la combinó con el ejercicio de las letras, cultivando la poesía y el ensayo.
Jaroslav Soukup
Jaroslav Soukup (Jičín, 12 de julio de 1982) es un deportista checo que compite en biatlón.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2010 y 2014, obteniendo dos medallas en Sochi 2014, plata en el relevo mixto y bronce en la prueba de velocidad.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 2012 y 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2006 y 2016.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2006
El XIII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Langdorf (Alemania) entre el 27 de febrero y el 5 de marzo de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU).
Bandera de El Hierro
La bandera de la isla de El Hierro (Islas Canarias, España) se presenta dividida horizontalmente en dos mitades, la superior verde y la inferior azul. Al asta, un triángulo blanco. En el centro se encuentra el escudo insular. La bandera fue adoptada oficialmente como enseña de la isla el 18 de mayo de 1987.

El triángulo blanco representa esquemáticamente la forma de la isla. El color blanco puede tener amplios significados, desde la bruma y las nubes, hasta la espuma del mar, así como la bandera que corona cada cuatro años la Bajada de la Virgen de los Reyes. El verde representa la vegetación de la isla y el azul representa el mar o el cielo.

La bandera actual parte de un símbolo en forma de bandera que fue usado en la Bajada de la Virgen de los Reyes (patrona de la isla), en el año 1953.

Virgen de los Reyes (El Hierro)
Virgen de los Reyes, advocación de la Virgen María que se venera en la isla de El Hierro (Canarias, España). Fue coronada canónicamente el 17 de mayo de 1953. Es la patrona de la isla de El Hierro y su fiesta principal se celebra el 24 de septiembre.
Impecable
Spotless (en español: "Impecable"), es una serie dramática estrenada el 16 de marzo de 2015 por medio de la cadena Movistar+. Canal +.

La serie ha contado con la participación invitada de actores como Vincent Riotta, Adrian Schiller, Philip Arditti, David Avery, Tolga Safer, Andrew Whipp, Andrew Havill, entre otros...

En abril del 2016 se anunció que la cadena "Esquire Network" había renovado la serie para una segunda temporada.

Crossing Lines
Crossing Lines (en español: Cruzando Fronteras), es una serie de televisión estadounidense, francesa y alemana estrenada el 23 de agosto del 2013.

El 20 de febrero de 2015 se anunció que la serie había sido renovada para una tercera temporada, la cual fue estrenada el 25 de septiembre de 2015.
Angelina Burdett
Angelina Burdett es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela criada por el Sr. Henry Dowling de Woolston, Southampton Inglaterra (Reino Unido alrededor de 1850, de parentales desconocidos. Las frutas tienen un tamaño medio a grande, color de piel morado casi negro uniforme o ligeramente rojizo, no deja ver nada del fondo, punteado abundante, grande, ruginoso/"russetting" y como hundido, y pulpa de color amarillo ámbar claro o ligeramente verdoso, transparente, teñida de rojo bajo la piel, textura medio firme, muy jugosa, y sabor extraordinariamente dulce, con ligero aroma a albaricoque.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Fulgora laternaria
La machaca, cabeza de cacahuate, chicharra-machacuy, víbora voladora, víbora cuco, yaquirana, mariposa caimán o cocoposa (como se la conoce en España) (Fulgora laternaria) es un insecto hemíptero del suborden Auchenorrhyncha que habita en bosques húmedos tropicales en México, Centroamérica y Sudamérica.

Se alimenta de savia de determinadas plantas como Hymenaea courbaril, Simarouba amara y Zanthoxylum. Mide de 85 a 90 mm de largo. Se caracteriza por la forma de su cabeza abombada y de 23 a 24 mm de largo, con aspecto de cacahuete y falsos ojos para parecerse a un lagarto. Presenta abundantes motas de colores amarillo, anaranjado, castaño, gris, negro y blanco y grandes ojos falsos en las dos alas posteriores. Al extenderse, las alas anteriores alcanzan 10 a 15 cm.

El adulto es activo entre junio y diciembre. Trata de permanecer oculto. Cuando es atacado se defiende soltando una sustancia de olor desagradable. En ocasiones tamborilea con su cabeza contra el tronco de algún árbol.

Savia
La savia (del portugués seiva, este del francés sève, y este del latín sapa “vino cocido”, “arrope”) es el fluido o líquido que circula por los vasos de las plantas pteridofitas y fanerógamas y del cual toman las células las sustancias que necesitan para su nutrición.
Kleinostheim
Kleinostheim es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera.

Se ubica a 40 km al sureste de Fráncfort, aguas arriba del río Meno, en el extremo occidental de las Spessart, cerca de Aschaffenburg.

Regierungsbezirk
En cuatro estados federales alemanes, un regierungsbezirk (Reg.-Bez.; generalmente traducido como distrito administrativo o región administrativa) es una región de una autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) de recursos en el que se agrupan varias tareas departamentales de Alemania. Esta autoridad está encabezada por un presidente regional (regierungspräsident) y se denomina consejo regional (Regierungspräsidium, en Baden-Württemberg, Hesse), gobierno (Regierung, en Baviera) o gobierno de distrito (Bezirksregierung, en Renania del Norte-Westfalia). El nombre proviene de la división administrativa de Prusia, donde nació como gobierno real a principios del siglo XIX.

La autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) es la instancia intermedia entre las autoridades estatales superiores  (landesbehörden, ministerio) y el administrador del distrito (landrat) como autoridad estatal inferior para el distrito (bezirk).
Alcuronio
El cloruro de alcuronio es un medicamento relajante muscular derivado de la toxiferina que se emplea en anestesia previamente a la cirugía. Su mecanismo de acción consiste en interrumpir la transmisión del impulso nervioso por competir con la acetilcolina en el receptor postsináptico, su acción farmacológica es revertida por la neostigmina. Se emplea por vía intravenosa, provocando relajación muscular completa entre 2 y 4 minutos después de su administración. Mientras se emplea, el paciente debe ser vigilado estrechamente, puede provocar diversos efectos secundarios, entre ellos hipotensión, broncospasmo, hipertensión y arritmia.

Anestesia
La anestesia (del griego ἀναισθησία ‘insensibilidad’) es un acto médico controlado en el que se usan fármacos para bloquear la sensibilidad táctil y dolorosa de un paciente, sea en todo o parte de su cuerpo y sea con o sin compromiso de conciencia. La anestesia general se caracteriza por brindar hipnosis, amnesia, analgesia, relajación muscular y abolición de reflejos. Entre los anestésicos generales se encuentra el cloroformo y algunos éteres volátiles , como el éter etílico. También tienen propiedades anestésicas el etileno y el ciclopropano, considerado el más potente de los anestésicos por inhalación.