hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yehudah Hanasí
El Rabino Yehudah HaNasí (Judá I el Príncipe), (en hebreo: יהודה הנשיא‎, Yehudah HaNasí) (135/219 d. C.) fue el editor de la Mishná en su forma final. Se refieren a él como: Príncipe y Maestro por excelencia, y como: Rabeinu HaKadosh, "Nuestro Santo Rabino". Yehuda era el hijo del Rabino Shimon ben Gamaliel II, y nació 80 años después de la destrucción del Segundo Templo de Jerusalén. Al momento de su nacimiento, un edicto había prohibido la práctica del Brit Milá, la circuncisión. Sin embargo, su madre estaba en buenos términos con la esposa del gobernador romano, por lo que pudieron practicarla como una concesión especial.

Excelencia
La excelencia es una virtud, un talento o cualidad, lo que resulta extraordinariamente bueno y también lo que exalta las normas ordinarias. Es también un objetivo para el estándar de rendimiento y algo perfecto.
Michael Bramos
Michalis Antonis "Mike" Bramos, (Harper Woods, Míchigan (Estados Unidos), 27 de mayo de 1987) es un exjugador de baloncesto estadounidense y pasaporte griego. Mide 1,98 metros y jugaba de escolta y alero. Se formó en la Universidad de Miami (Ohio). Su último equipo fue el Reyer Venezia de la   LEGA, donde jugó ocho temporadas hasta su retirada en 2023.

Harper Woods (Míchigan)
Harper Woods es una ciudad ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 14236 habitantes y una densidad poblacional de 2.105,96 personas por km².
(3141) Buchar
(3141) Buchar es un asteroide que forma parte del cinturón exterior de asteroides y fue descubierto el 2 de septiembre de 1984 por Antonín Mrkos desde el Observatorio Kleť, cerca de České Budějovice, República Checa.

Antonín Mrkos
Antonín Mrkos (Střemchoví, 27 de enero de 1918 - Praga, 29 de mayo de 1996) fue un astrónomo checoslovaco.

Estuvo dieciocho meses en la Antártida, como integrante de una expedición soviética de los años cincuenta, a fin de estudiar la aurora austral y otros fenómenos. También trabajó en el observatorio de Skalnaté Pleso.

Descubrió o codescubrió los cometas periódicos 18D/Perrine-Mrkos, 45P/Honda-Mrkos-Pajdusakova, 124P/Mrkos y 143P/Kowal-Mrkos. También descubrió el cometa no periódico y brillante C/1957 P1 (o, en la nomenclatura del tiempo, Cometa 1957d).

También descubrió diversos asteroides, incluyendo el asteroide Amor (5797) Bivoj y el asteroide troyano (3451) Mentor. El asteroide (1832) Mrkos fue nombrado en su honor.
Falko Zandstra
Falko Zandstra (Heerenveen, 27 de diciembre de 1971) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Albertville 1992, en la prueba de 5000 m, y bronce en Lillehammer 1994, en 1500 m.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, oro en 1993 y plata en 1992, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 1992 y 1997.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1992
El LXXXVI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Calgary (Canadá) del 21 al 22 de marzo y las femeninas en Heerenveen (Países Bajos) del 7 al 8 de marzo de 1992 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Canadiense de Patinaje sobre Hielo y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.
Poma Agrera
Poma Agrera es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana está cultivada en la colección de germoplasma de manzanas del CSIC, también está cultivada en la colección de germoplasma de peral y manzano en la "Finca de Gimenells de la Estación Experimental de Lérida - IRTA". Esta manzana es originaria de la Comunidad autónoma de Cataluña, procedente de un ejemplar localizado en el año 2002 en el municipio de Bellver de Cerdaña-Bellver de Cerdanya, ubicado en la comarca de Baja Cerdaña, Lérida.

Bellver de Cerdaña
Bellver de Cerdaña (oficialmente en catalán: Bellver de Cerdanya) es un municipio español de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca de la Baja Cerdaña, cuenta con una población de 2289 habitantes (INE 2025).

El término municipal, uno de los más extensos de la comarca, incluye un conglomerado de diferentes pueblos, masías aisladas y vecindarios diversos. Bellver es el principal núcleo de la subcomarca de la Batllia, situada al sudoeste de la Cerdaña, y que también incluye los municipios de Prulláns y Riu. Esta porción sureña de la comarca también es llamada por sus habitantes Pequeña Cerdaña. El municipio está vinculado geográfica e históricamente con Puigcerdá, capital de la comarca, con la Seo de Urgel y con Ripoll y Vich, más allá de la Collada de Tosas.
Anatolie Guidea
Anatolie Guidea –en búlgaro, Анатоли Гуйдя, Anatoli Guidia– (Nisporeni, URSS, 21 de enero de 1977) es un deportista búlgaro de origen moldavo que compitió en lucha libre (hasta 1999 bajo la bandera de Moldavia). Su hermano Ivan también compitió en lucha, aunque bajo la bandera de Rumanía.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 2007 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2003 y 2012.

Nisporeni
Nisporeni es una localidad de Moldavia, en el distrito (Raión) de Nisporeni.

Se encuentra a una altitud de 100 m sobre el nivel del mar.

Se sitúa sobre la carretera R25, 10 km al este del río Prut que marca la frontera con Rumania.
Garganta con arena
«Garganta con arena» es una canción argentina de estilo tango compuesta por Cacho Castaña en 1993. La canción está dedicada a Roberto "Polaco" Goyeneche, por su característica voz. También ha sido interpretada por Adriana Varela.Es una de las canciones más reconocidas de Cacho Castaña.

Roberto Goyeneche
Roberto Goyeneche (Saavedra, Buenos Aires, 29 de enero de 1926 - Buenos Aires, 27 de agosto de 1994) fue un cantante, actor y compositor argentino de tango, muy reconocido por su calidad interpretativa y por su particular modo de frasear con rubato. Se le considera uno de los intérpretes más destacados en la historia del género.
Barrio Alto (San Juan de Aznalfarache)
El Barrio Alto es una zona de San Juan de Aznalfarache que se encuentra sobre una loma que conduce hasta Mairena del Aljarafe. En el barrio, está localizada la Estación de Metro de San Juan Alto. Tiene abundantes comercios, además del ambulatorio de la localidad, anexa al mismo la oficina de la Seguridad Social, la oficina del Servicio Andaluz de Empleo (antiguo INEM), la comisaría de policía nacional y la oficina de correos. En este barrio se encuentra también la Plaza del Auditorio, donde se celebran diversos actos públicos, y el Centro Cívico. Concentra a la mayor parte de la población de San Juan de Aznalfarache.

En este barrio, se incluye asimismo la barriada Santa Isabel, que ha sufrido algunos episodios conflictivos.

Instituto Nacional de la Seguridad Social
El Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) es la entidad de la Seguridad Social de España que gestiona y administra las prestaciones económicas más importantes del Sistema de Seguridad Social. Con personalidad jurídica propia, se rige por los principios de simplificación, racionalización, transparencia, economía de costes, solidaridad financiera y unidad de caja, eficacia social y descentralización, y está tutelada por el Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, a través de la Secretaría de Estado de la Seguridad Social.

Fue creado en noviembre de 1978 por el Real Decreto-ley 36/1978, de 16 de noviembre, sobre gestión institucional de la Seguridad Social, la salud y el empleo. Tiene una Dirección General, ubicada en la capital de España, y 52 direcciones provinciales, ubicadas en cada una de las provincias españolas y en las ciudades de Ceuta y Melilla.
Hispasat 1C
El Hispasat 1C, posteriormente denominado como Hispasat 30W-3 y luego como Hispasat 84W-1, era un satélite de comunicaciones español operado por Hispasat.

Fue construido por Alcatel Space basándose en el bus satelital Spacebus-3000B2.

Fue lanzado el 3 de febrero de 2000 a las 23:30. El lanzamiento fue contratado por ILS y se utilizó un cohete Atlas IIAS desde el complejo SLC-36B de Cabo Cañaveral.

El satélite tenía una masa de 3.113 kg (6.863 lb) y una vida útil esperada de 15 años. La carga útil eran 24 transpondedores en Ku.

Después del lanzamiento y las pruebas en órbita, se colocó en la posición geoestacionaria 30° Oeste, desde donde proporcionaba servicios de televisión por satélite y telecomunicaciones a Europa y América.

En 2014, tras un acuerdo entre Hispasat y Star One, el satélite fue movido a la posición 84° Oeste y pasó a denominarse Hispasat 84W-1.

Finalmente, el 2 de junio de 2017, el satélite fue reorbitado a una órbita cementerio, tras una vida útil de 17 años.

Thales Alenia Space
Thales Alenia Space es el mayor fabricante de satélites europeo. Emplea a más de 7000 personas, repartidas en 11 emplazamientos industriales en 5 países (Francia, Italia, España -Thales Alenia Space España-, Bélgica y los Estados Unidos). 
La actual compañía que fue constituida hace más de treinta años, es el resultado de la compra por parte del Grupo Thales de la participación que poseían Alcatel y Telespazio en la empresa Alcatel Alenia Space. La operación fue aprobada por la Comisión Europea en abril de 2007. Desde entonces, la compañía pasa a denominarse Thales Alenia Space y junto con Telespazio, forman la 'Alianza Espacial'.

Pertenece a Thales Group, que está presente en más de 40 países en todo el mundo, repartidos por las regiones de América del Norte, Latinoamérica, Asia-Pacífico, Eurasia, Europa, la zona de Oriente Medio y África.
Coordenadas baricéntricas (astronomía)
Las coordenadas baricéntricas tienen su origen en el centro de masas del sistema solar. Como el sistema solar es un sistema discreto se cumple:

Para simplificar consideremos sólo el planeta Júpiter que dista del Sol r = 778.330.000 km y tiene de masa MJ = 1,899 1027 kg y el Sol cuya masa es MS = 1,989 1030 kg y cuyo radio es RS = 696.000 km. El centro de masas  distará del Sol una distancia x que cumplirá:

es decir,

es decir, el centro de masas está 46.403 km por encima de la superficie solar.

Centro de masas
El centro de masas de un sistema discreto o continuo es el punto geométrico que dinámicamente se comporta como si en él estuviera aplicada la resultante de las fuerzas externas al sistema. De manera análoga, se puede decir que el sistema formado por toda la masa concentrada en el centro de masas es un sistema equivalente al original. Normalmente se abrevia como c.m. o .
Return of the Living Dead
Return of the Living Dead (en España, México, Perú, Uruguay y Venezuela El regreso de los muertos vivientes, en Argentina El regreso de los muertos vivos) es una película de terror y humor negro estrenada en 1985. Dirigida y guionizada por Dan O'Bannon la historia está escrita por Rudy Ricci, John Russo y Russell Streiner y está protagonizada en sus papeles principales por Clu Gulager, James Karen, Don Calfa, Thom Matthews y Beverly Randolph.

La película obtuvo 4 nominaciones en los Premios Saturn 1986 incluida la de mejor película de terror. Su éxito comercial motivó el surgimiento de una franquicia con un total de cinco películas, de las que O'Bannon únicamente dirigió esta, y un cómic.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
David Vega (gimnasta)
David Vega (Barcelona, 4 de agosto de 1998) es un deportista español que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2023 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2024, ambas en la prueba por equipo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el decimocuarto lugar en la prueba individual.

Estudió Ciencias del Deporte en la Universidad de Barcelona.

Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2023
El XXXVII Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín se celebró en Birmingham (Reino Unido) entre el 9 y el 12 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Británica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Birmingham de la ciudad británica.

Los gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Yu-Gi-Oh! The Sacred Cards
Yu-Gi-Oh! The Sacred Cards es un videojuego de Game Boy Advance basado en el anime Yu-Gi-Oh! desarrollado y publicado por Konami. Se lanzó por primera vez en Japón el 4 de julio de 2002. Se lanzó en Norteamérica el año siguiente y en Europa el año siguiente.

A diferencia de la mayoría de los juegos de Yu-Gi-Oh! anteriores, este juego tiene una historia. Está basado en el arco de Battle City del anime. El jugador asume el papel de amigo de Yugi Muto mientras compiten en el torneo Battle City.

Yūgi Mutō
Yūgi Mutō (武藤 遊戯, Mutō Yūgi?, conocido como “Yugi Moto” en el anime en español) es un personaje principal ficticio del manga y anime Yu-Gi-Oh!. Es el protagonista de la serie y aparece en todos los episodios, además que reaparece en una escena, en Yu-Gi-Oh! GX, serie sucesora de Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, durante el primer episodio, donde le entrega una carta a Jūdai Yūki (Jaden Yuki en la versión internacional), el protagonista de la spin-off, junto al último capítulo, que tiene un duelo con Jūdai, sin embargo, no hay información de quien en realidad, haya ganado.
Francesc Nel·lo
Francesc Nel·lo i Ventosa (Tarragona, 2 de julio de 1907-Barcelona, 21 de julio de 1997) fue un humorista gráfico, dibujante, escenógrafo e interiorista español. Publicó regularmente viñetas gráficas de actualidad en varios diarios y revistas de la prensa republicana, fue miembro y secretario del Sindicato de Dibujantes Profesionales de Cataluña, se alistó como teniente voluntario del ejército de la República y, a partir de los años sesenta, ejerció como profesor en la Escuela Massana de Barcelona.

Escenografía
Se denomina escenografía tanto al arte y técnica, diseño y decoración de espacios escénicos, como al conjunto resultante de elementos visuales que constituyen de forma realista, ideal o simbólica el lugar en el que se desarrolla una acción y que conforman una producción escénica o escenificación. Estos elementos pueden ser corpóreos (decorado y utilería), la iluminación, la caracterización de los personajes (vestuario, maquillaje, peluquería); o bien la propia puesta en escena de los diversos espectáculos en vivo (teatro, danza, ópera, zarzuela, circo), así como en el cine, televisión, eventos, muestras y exposiciones. Algunos especialistas catalogan la escenografía como un clásico del arte efímero. Se considera la intersección entre la arquitectura y el drama, ambas disciplinas incluidas dentro del concepto de bellas artes.
Danišovce
Danišovce es un municipio del distrito de Spišská Nová Ves en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 558 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en la sierra del Alto Tatra y la cuenca hidrográfica del río Hernád, y cerca de la frontera con la región de Prešov.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Digital Versatile Doom
Digital Versatile Doom (alias Digital Versatile Doom: en vivo desde el Teatro Orpheum XXXVII AS) es el primer CD/DVD en vivo de la banda finlandesa HIM. El DVD fue dirigido por Meiert Avis en Los Ángeles en el Teatro Orpheum entre 14 y 15 de noviembre de 2007.

Buried Alive by Love
Buried Alive by Love es la primera pista musical del disco Love Metal, de la banda finlandesa HIM y el segundo sencillo del mismo álbum, realizado en 2003.
El vídeo fue filmado por el skater, miembro de Jackass y gran amigo de la banda, Bam Margera,  que grabó también los vídeos musicales de The Sacrament, Solitary Man y And Love Said No. 
En el vídeo aparece la actriz y cantante Juliette Lewis.
Caílte mac Rónáin
Caílte (en irlandés moderno Caoilte) mac Rónáin era sobrino de Fionn mac Cumhail y miembro de los fianna en el Ciclo Feniano de mitología irlandesa. Puede correr a gran velocidad y comunicarse con animales, y era un gran narrador. Algunos poemas del ciclo Feniano se atribuyen a Caílte.

En el cuento irlandés Finn y Gráinne, su ascendencia está dada como "hijo de Oisgen o Conscen, el hijo del Herrero de Múscraige Dobrut; un hijo de la hija Cumall."

Según Cath Gabhra (La Batalla de Gabhra), Caílte y Oisín son los únicos miembros de los fianna que sobreviven a la batalla final. Son ambas figuras centrales en el cuento Acallam na Senórach (Coloquio de los Antiguos), en que sobreviven hasta la época cristiana y recuentan cuentos de los Fianna a un recién llegado San Patricio.

Patricio de Irlanda
San Patricio(c. 385-461) (en latín: Patricius, en irlandés: Pádraig y en galés: Padrig) fue un misionero y predicador católico de Britania, tradicionalmente considerado el introductor del catolicismo en Irlanda, junto a santa Brígida y san Columba a pesar de la evidencia de presencia cristiana en la isla anterior a él; es conocido como el santo patrón de Irlanda. El santoral católico celebra el día de su fallecimiento el 17 de marzo.

Tradicionalmente se le asocia con haber utilizado el shamrock (Trifolium dubium)  —de tres hojas—, hoy símbolo oficial de Irlanda, como metáfora para explicar la Santísima Trinidad. Asimismo, se le atribuye la hazaña legendaria de haber librado la isla de serpientes, aunque en Irlanda nunca hubo serpientes. El que sea la única región de las islas británicas que no posee ofidios silvestres se debe a su separación de Gran Bretaña poco después de finalizar la última glaciación.
Aparato para la Historia Natural Española
Aparato para la Historia Natural Española es un tratado escrito por José Torrubia en el año 1754, considerado como la primera obra de paleontología escrita en España. Consta de 35 capítulos con 14 láminas que incluyen 139 grabados. En los primeros quince capítulos se describen distintos fósiles hallados en América del Sur, España y Filipinas, y también se defiende el origen orgánico de estos; en la segunda parte se atribuye su origen al Diluvio Universal. También defiende la existencia de gigantes.

La primera parte del libro se tradujo al alemán en el año 1773. En el año 2007 la Universidad de Granada editó un facsímil de la obra, con una introducción redactada por Leandro Sequeiros y Francisco Pelayo.

Tratado
El tratado es un género literario perteneciente a la didáctica, que consiste en una exposición integral, objetiva y ordenada de conocimientos sobre una cuestión o tema concreto; para ello adopta una estructura en progresivas subdivisiones denominadas apartados. Adopta la modalidad discursiva del discurso expositivo, a persona y se dirige a un público especializado que desea profundizar en una materia, por ese motivo ha de estar elaborado con una lengua clara y accesible, fecunda en precisiones de todo tipo, definiciones, datos y fechas, que se aportan con frecuencia,  en el llamado aparato crítico. Su intención es informativa y exhaustiva: pretende agotar un tema, no explorarlo u opinar sobre él, que es lo que se propone el género opuesto, el ensayo.
Blean
Blean es localidad inglesa en el condado de Kent, Reino Unido, constituida como parroquia civil. Se sitúa a medio camino entre el pueblo costero de Whitstable y la ciudad de Canterbury. Es conocido en la zona por la Reserva Natural Nacional del Bosque de Blean (en inglés, Blean Woods National Nature Reserve).

Según el escritor inglés Edward Hasted en su libro The History and Topographical Survey of the County of Kent (1778), el actual pueblo se ubicaba en un antiguo bosque real llamado Blean, que formaba parte del hundred de Westgate.

El nombre Blean procede posiblemente del inglés antiguo Blea, que significa "terreno accidentado".

Hundred (división)
Hundred (en castellano, centena) es una subdivisión geográfica, antiguamente utilizada en partes del Reino Unido (Inglaterra y Gales), Australia (Australia Meridional), Estados Unidos y en los reinos escandinavos durante el Medioevo.

El nombre deriva del número cien, y en ciertos casos podría provenir del hecho de que la extensión de un hundred podría mantener a cien hombres armados; o, en el caso inglés, a cien familias.

El sistema de hundreds es de origen tradicional germánico y ya fue descrito en 98 d. C. por Tácito como centeni. Sistemas similares han existido en China y Japón.
Tillandsia plagiotropica
Tillandsia plagiotropica es una especie de planta epífita dentro del género  Tillandsia, perteneciente a la  familia de las bromeliáceas.  Es originaria de El Salvador donde se encuentra en Ahuachapán.

Ahuachapán
Ahuachapán es la capital del departamento de Ahuachapán y una de las ciudades más importantes de la zona occidental de El Salvador. Además, es un distrito del municipio Ahuachapán Centro. Tiene una superficie de 244,84 km² y una población de 127 301 habitantes según el censo oficial de 2024.
Pauline Cushman
Pauline Cushman (nacida Harriet Wood; 10 de junio de 1833-diciembre de 1893) fue una actriz estadounidense y espía para el Ejército de la Unión durante la Guerra de Secesión. Es considerada una de los espías de la guerra civil más exitosos.

Sheriff
Sheriff es el nombre dado a un funcionario o a una autoridad policial y de justicia pública en vigor de varios países anglosajones como el Reino Unido, Estados Unidos o Canadá, y con vínculos históricos con Inglaterra, que es donde se originó dicho cargo. Si bien este anglicismo se usa comúnmente en español, en ocasiones se usan los términos alguacil y comisario como traducciones, siendo este último el recomendado por la RAE. Existe una oficina análoga en Islandia, aunque desarrollada de forma independiente, que comúnmente se traduce al inglés como sherif.
John Monckton
John Monckton (Australia, 28 de octubre de 1938-29 de junio de 2017) fue un nadador australiano especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser subcampeón olímpico en 1956 en los 100 metros.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.