hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bar (Corrèze)
Bar  (en occitano Bar) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de Corrèze.

Su población en el censo de 2008 era de 323 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Tulle et Coeur de Corrèze .

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
GJ 3323 b
GJ 3323 b es un planeta extrasolar que orbita dentro de la zona habitable de la estrella enana roja denominada GJ 3323 aproximadamente a 17.5 años luz (53,66 pársecs o 1,66 × 1015 km) de la Tierra, en la constelación de Eridanus. Está dentro de un sistema planetario formado por al menos 2 planetas. Fue descubierto en el año 2017 mediante el telescopio HARPS por medio de la velocidad radial, donde movimientos periódicos de líneas espectrales de Doppler de la estrella anfitriona, GJ 3323, indicaron que un exoplaneta le orbitaba. Este planeta tiene un ESI (Earth Similiarity Index) de 0.89, siendo uno de los más parecidos al de la Tierra, y una excentricidad de 0.23, mucho mayor frente al 0.0167 de la Tierra.

HARPS
HARPS es un acrónimo para Buscador de Planetas por Velocidad Radial de Alta Precisión ( High Accuracy Radial velocity Planet Searcher, en inglés). Es un espectrógrafo Échelle de alta precisión instalado en 2002 en el telescopio de 3,6 metros de ESO en el Observatorio de La Silla, Chile. Sus primeras observaciones se realizaron en febrero de 2003. Es un espectrógrafo de velocidad radial de segunda generación, basado en las experiencias logradas con los instrumentos ELODIE y CORALIE.

Fue construido inicialmente para llevar a cabo una búsqueda que involucraría miles de estrellas, y ,órbitas lunares.
Aurimas Lankas
Aurimas Lankas (Šiauliai, 7 de septiembre de 1985) es un deportista lituano que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de K2 200 m. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2014 y 2015.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Johnny Yong Bosch
Johnny Yong Bosch (Kansas, 6 de enero de 1976) es un actor y cantante estadounidense, conocido por haber interpretado el personaje de Adam Park en Power Rangers y por su trabajo de doblaje en diversas franquicias de anime y videojuegos (Bleach, Akira, Marvel Ultimate Alliance, Naruto, Dragon Ball, Devil May Cry y Star Wars: The Old Republic).

Marvel: Ultimate Alliance
Marvel: Ultimate Aliance es un videojuego de rol de acción, parecido a otros dos títulos de juegos de Marvel que son X-Men Legends y X-Men Legends II: Rise of Apocalypse, este contiene a 140 villanos y héroes del Universo Marvel, entre los más notables están: Spider-Man, Wolverine, Iron Man, Capitán América, Los 4 Fantásticos, Thor, Elektra, Nick Furia y como presentación especial Silver Surfer, entre otros. Entre los más notables villanos están: Dr. Doom (jefe de la alianza de villanos), Loki, Galactus, Ymir, Mephisto y Blackheart, M.O.D.O.K., entre muchos otros. Tiene una secuela, Marvel Ultimate Alliance 2.
Luděk Munzar
Luděk Munzar (Nová Včelnice, 20 de marzo de 1933-Modřany, Praga; 26 de enero de 2019) fue un actor checo. Apareció en la película checa New Wave The Joke (Jaromil Jireš, 1969) y protagonizó la película Poslední propadne peklu bajo la dirección de Ludvík Ráža en 1982.

Cita del artículo en Radio Praha:

Munzar war einer der bedeutendsten Film- und Bühnendarsteller seiner Zeit, er genießt hierzulande den Ruf einer Legende.  Er gehörte über 30 Jahre zum Schauspielensemble des Prager Nationaltheaters. Auf der Bühne trat er of gemeinsam mit seiner Frau Jana Hlaváčová auf.
En español: «Munzar fue uno de los actores de cine y teatro más importantes de su época. Goza de la reputación de una leyenda aquí en la República Checa. Perteneció al conjunto de actores del Teatro Nacional de Praga durante más de treinta años. En el escenario a menudo aparecía junto con su esposa Jana Hlaváčová.»

En la República Checa, también fue conocido como la voz sincronizada de Paul Newman en las películas.

Nová Včelnice
Nová Včelnice es una localidad del distrito de Jindřichův Hradec en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2272 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, al sur de la ciudad de Praga, al oeste de Brno y cerca de la frontera con Austria y con la región de Vysočina.
Municipio de Maple Valley (condado de Montcalm)
El municipio de Maple Valley (en inglés: Maple Valley Township) es un municipio ubicado en el condado de Montcalm en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1944 habitantes y una densidad poblacional de 20,78 personas por km².

Condado de Montcalm
El condado de Montcalm (en inglés: Montcalm County, Míchigan), fundado en 1831, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 61.266 habitantes con una densidad poblacional de 33 personas por km². La sede del condado es Stanton.
Textil crudo
Los textiles crudos son telas tejidas en telar o telas de punto sin procesar. Los productos crudos se someten a muchos procesos posteriores, por ejemplo, teñido, estampado y acabado, antes de convertirlos en productos terminados, como prendas de vestir u otros productos textiles. "Telas grises" es otro término para referirse a telas tejidas o de punto sin terminar.

Punto (lana)
El tejido de punto (simplemente punto) o calceta es un método milenario que se utiliza para tejer con lana, aunque pueden utilizarse también otros materiales como el hilo de algodón (hilaza) o rafia u otros. Se utilizan las expresiones hacer punto, labores de punto, hacer calceta o calcetar, tejido de lana, tejido a dos agujas (por el tipo especial que se usa, denominado aguja de punto), tricot, tricotaje o tricotado.

Hacer punto consiste en dar una serie de lazadas (llamadas puntos), unidas entre ellas de forma que constituyan una malla.

Para el punto se utilizan, habitualmente, dos largas agujas con las que se maneja el hilo de lana para dar forma a la lazada. El grosor de las agujas determina en gran medida el tamaño del punto y, con él, la tupidez de la malla o tejido resultante. La tensión de la tela también varía dependiendo de cada tejedor, así es como dos personas tejiendo con los mismos palillos y el mismo hilado, pueden obtener un resultado diferente.
Rudno, Voivodato de Varmia y Masuria
Rudno [ˈrudnɔ] (en alemán: Rauden) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Ostróda, dentro del Condado de Ostróda, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al sur de Ostróda y a 41 kilómetros al suroeste de la capital regional Olsztyn.

Ostróda
Ostróda (del alemán: Osterode) es una ciudad del condado de Ostróda en Varmia y Masuria, Polonia, con 33.191 habitantes al 31 de diciembre de 2009. Se encuentra en el distrito de los lagos de Masuria y es un sitio turístico en crecimiento debido a sus relajantes entorno natural.
Al sur de la frontera
Al sur de la frontera (en inglés South of the Border) es un documental producido y dirigido por Oliver Stone. La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 2009. Trata sobre la presidencia de algunos líderes nacionalistas latinoamericanos, en particular a los dirigentes de Venezuela, Bolivia, Argentina, Ecuador, Cuba, Paraguay y Brasil. También es relevante en la cinta el tratamiento que estos gobernantes han recibido en los medios de comunicación estadounidenses.

Gobierno y política de Brasil
La política de Brasil ocurre en un marco de una república democrática representativa presidencial federal, por lo cual el presidente de Brasil es jefe de estado como la cabeza del gobierno y de un sistema pluriforme. El poder ejecutivo es ejercido por el gobierno. El legislativo es concedido tanto en el gobierno como en las dos cámaras del Congreso Nacional. El judicial es independiente del ejecutivo y el legislativo. Brasil está dividido en 26 estados y un distrito federal.
Alfred W. Lewis
Capitán Alfred W. Lewis fue un militar canadiense que participó en la Revolución mexicana. Estudió artillería en el ejército británico para después ser un soldado independiente que vagó por el mundo en busca de guerras en las cuales participar. Luchó para el Ejército Británico durante las Guerras de los Bóer. En 1910 se hizo cargo de la artillería de los Insurrectos maderistas dentro del cuerpo en donde se encontraba el Capitán James Charles Bulger y el entonces Coronel Antonio I. Villarreal.  Utilizó el cañón azul de Whistler/McGinty contra los federales en Ojinaga. Dejó la lucha con la entrada de Francisco I. Madero a la presidencia de México después de la caída de Ciudad Juárez por las tropas del General Pascual Orozco.

Guerras de los bóeres
Las guerras de los bóeres —conocidas como guerras bóeres (Boer Wars en inglés) en el Reino Unido y como guerras de Liberación (Vryheidsoorloë en afrikáans) entre los bóeres— fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar en Sudáfrica entre el Imperio británico y los colonos de origen neerlandés —llamados afrikáneres, bóeres o voortrekker—.

La primera de estas guerras se desarrolló desde el 16 de diciembre de 1880 hasta el 23 de marzo de 1881 y la segunda, entre el 11 de octubre de 1899 y el 31 de mayo de 1902. El resultado fue la victoria del Imperio británico y la extinción de las dos repúblicas independientes que los bóeres habían fundado a mediados del siglo XIX: el Estado Libre de Orange y la República de Transvaal.
Orlando Fuentes
Orlando Fuentes (Zambrano, Bolívar, Colombia; 28 de junio de 1977) es un futbolista colombiano. Juega de volante defensivo y su equipo actual es el Unión Magdalena de la Categoría Primera B colombiana.

Unión Magdalena
Unión Magdalena es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Santa Marta, capital del departamento de Magdalena, fundado el 19 de abril de 1953. A partir de la temporada 2026 y después de 1 año en la Categoría Primera A, militará en la Segunda División del fútbol profesional colombiano.

Fue el primer equipo de la Región Caribe en ser campeón del fútbol colombiano, en el año 1968, además de ser primero de la Región Caribe en ir a un torneo internacional representando al país en la Copa Libertadores 1969.

Su rival histórico es el Junior de Barranquilla con quien disputa el denominado Clásico costeño.
Crazy Town
Crazy Town es una banda estadounidense de rap rock, formada en 1995 en Los Ángeles, California, por Bret Mazur  y Seth Binzer. Se hicieron mundialmente conocidos por su hit del 2000 "Butterfly", que se posicionó como #1 en 15 listas musicales de diferentes países incluyendo Estados Unidos en el Billboard hot 100.

Rap rock
El rap rock es un género de fusión que combina elementos del hip hop (principalmente el rapeo y la parte instrumental del rap) con varias formas de rock.

El rap rock a menudo es confundido con sus subgéneros rap metal y rapcore a pesar de que el primero mezcla rap con heavy metal, el rapcore mezcla rap con hardcore punk y el nu metal mezcla a todas las anteriores con otras tendencias.

Dos ejemplos de canciones de rock con rap representativos e iniciadores del género serían R "The Magnificent Seven" de The Clash y "Year of the Guru" de The Animals.
Leonardo Velázquez
Leonardo Velázquez Valle (6 de noviembre de 1935 - 20 de julio de 2004) fue un compositor mexicano. Nació el 6 de noviembre de 1935, en la ciudad de Oaxaca. su familia era originaria de una población de gran tradición musical: Villa Hidalgo Yalalag, comunidad zapoteca situada en la Sierra de Juárez. A los ocho años de edad emigró con su familia a la Ciudad de México. En el Distrito Federal ingresó a un curso para niños en el Conservatorio Nacional de Música, donde inició su formación musical con el maestro Agustín Montiel Castillo. Posteriormente estudió percusiones con el maestro Carlos Luyando, primer timbalista de la Orquesta Sinfónica Nacional de México. A los dieciséis años empezó a componer pequeñas obras bajo la guía del maestro Blas Galindo.

Falleció el 20 de julio de 2004 en las playas de Varadero, Cuba.

Sierra de Juárez (Oaxaca)
La Sierra de Juárez (también llamada Sierra de Ixtlán) forma parte de la Sierra Madre del Sur ubicada al norte del Estado de Oaxaca, al sur de México. La Sierra de Juárez abarca principalmente las regiones zapotecas de los distritos de 1 minería y Villa media y es considerada una de las 12 áreas con mayor biodiversidad en el mundo por el World Wildlife Fund (WWF). Está nombrada así en honor al licenciado Benito Juárez García, Benemérito de las Américas, quien nació en Guelatao, pequeño pueblo zapoteco ubicado precisamente en la Sierra de Juárez.
Marquesado de Argelita
El marquesado de Argelita es un título nobiliario español de carácter hereditario, creado el 23 de febrero de 1885 por real decreto y real despacho del 26 de mayo de 1885 por Alfonso XII a favor de Luis Beltrán Escrivá de Romaní y Dusay, diputado a Cortes.

La denominación del título se refiere al municipio de Argelita en la provincia de Castellón.

Argelita
Argelita es un municipio de la provincia de Castellón perteneciente a la Comunidad Valenciana, España. Cuenta con una población de 139 habitantes (INE 2025). Situado en la comarca del Alto Mijares, se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Satyriinae
Satyriinae es una subtribu de la familia Orchidaceae, que consiste de 85 especies de orquídeas de hábito terrestre dividida en dos géneros, repartidos por todo el África tropical y el norte de Madagascar, Islas Comores y Reunión, Yemen, Sri Lanka y el subcontinente indio al suroeste de China y Birmania, por lo general en zonas montañosas o templadas, sobre todo en el sur de África.

Las plantas de esta subtribu se caracterizan por presentar raíces tuberosas generalmente glabras, generalmente con tallos lisos, o con ausencia de vellosidad, y hojas caulinas o basales, a menudo estrechas, lineales u ovales, inflorescencia terminal racemosa con flores de tamaño mediano o pequeño, los sépalos y pétalos son similares. La columna es prominente y tiene dos polinias sésiles.

Racimo
El racimo es un tipo de inflorescencia indefinida, racimosa. La floración se produce en sentido acrópeto, es decir, se abren antes las flores inferiores del eje y la maduración progresa hacia el ápice de la inflorescencia. El meristemo apical es capaz de crecer indefinidamente, generando un eje principal continuo que lateralmente produce meristemos florales.

La inflorescencia compuesta formada por un racimo de racimos (racimo compuesto) recibe el nombre de panícula, siendo el ejemplo más famoso la vid. El resto de los tipos de inflorescencias racimosas simples (espiga, amento, umbela, etc.) se pueden derivar fácilmente de esta estructura.
Garita Internacional Otay II
Otay II (inglés: Otay Mesa East Port of Entry, "Otay Mesa II") es un cruce fronterizo planeado, aproximadamente 2 millas (3.2 km) al este del actual cruce fronterizo de la Mesa de Otay. El cruce conectará la delegación de  Otay Centenario en Tijuana con la zona de East Otay Mesa, en el Condado de San Diego, que no forma parte de ninguna ciudad. East Otay Mesa es una zona hasta la fecha no desarrollada, pero indicada para futuro desarrollo, con un "business park".

Condado de San Diego
El condado de San Diego (en inglés: San Diego County), fundado en 1850, es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 
2010, el condado tenía una población de 3 222 466 habitantes y una densidad poblacional de 275 personas por km², convirtiéndolo en el quinto cóndado más poblado de los Estados Unidos y el segundo en California. La sede del condado es San Diego.
Menajem Elon
Menajem Elon (en hebreo: מנחם אלון; Düsseldorf, Alemania; 1 de noviembre de 1929 - Jerusalén, Israel; 6 de febrero de 2013) fue un juez, político y rabino ortodoxo israelí de origen alemán, juez de la Corte Suprema de Israel entre 1977 y 1993 y vicepresidente de la misma entre 1988 y 1993. Se especializó en Mishpat Ivri y fue un autor prolífico en ley judía tradicional (halajá).

En 1935 Elon emigró junto a su familia al Mandato británico de Palestina.

En 1983 fue candidato con Likud a Presidente de Israel por la Knéset, aunque perdió las elecciones frente a Jaim Herzog.

Elon fue galardonado con el Premio Israel en 1979.

Aliá
Aliá (en hebreo: עלייה‎, ‘ascenso’), también deletreado aliyá, en plural aliot, es el término utilizado para llamar a la inmigración judía a la Tierra de Israel (y desde su creación en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la aliá es llamado olé (masculino) u olá (femenino); plural olim u olot, respectivamente. La acción inversa, la emigración desde Israel hacia todo otro territorio, o diáspora, se conoce por Yeridá (lit. ‘descenso’).
س
La sīn (en árabe ﺳﻴﻦ, sīn [siːn]) es la duodécima letra del alfabeto árabe. Representa un sonido silbante, alveolar, predorsal y sordo, /s/. En la numeración abyad tiene generalmente el valor de 60, aunque en el Magreb suele tener el de 300.

Modo de fonación
El modo de fonación es, en fonética y fonología, la clasificación que se hace los sonidos de una lengua oral según si al producirlos hay vibración o no de las cuerdas vocales, diferenciando entre sonidos sordos y sonoros. La sonorización es la acción y efecto de «convertir una consonante sorda en sonora», mientras que el ensordecimiento es la de «hacer que un sonido pierda su carácter sonoro total o parcialmente».
Nordschleife
Nordschleife es el trazado largo del autódromo de Nürburgring, situado en los bosques de la región de Eifel (Alemania). Es el autódromo más largo del mundo con una longitud de 20 kilómetros, un total de 40 curvas a izquierdas, 50 a derechas y una diferencia de altura de 300 metros a lo largo del trazado.

Desde su construcción en 1927, Nordschleife se ha ganado la reputación de ser uno de los circuitos más temidos y difíciles de conducir. El piloto de Fórmula 1 Jackie Stewart, después de haber sido campeón del mundo en tres ocasiones (1969, 1971 y 1973) quedó tan impresionado por el circuito que le dio el sobrenombre con el que se le conoce actualmente: Infierno Verde (Grüne Hölle).

Hoy en día, el evento más famoso referente al circuito son las 24 Horas de Nürburgring, que cuenta con 800 pilotos y un máximo de 200 coches participantes en la carrera.

Rudolf Caracciola
Otto Wilhelm Rudolf Caracciola (Remagen, 30 de enero de 1901-Kassel, 28 de septiembre de 1959) fue un piloto automovilístico alemán, con un amplio historial de victorias en Grandes Premios. Fue tres veces Campeón Europeo de Pilotos y también tres veces Campeón Europeo de Montaña. Pilotó para Mercedes-Benz en la era de las «Flechas Plateadas».
Jesús Izcaray
Justo Jesús Izcaray Cebriano (Béjar, 14 de diciembre de 1908-Madrid, 10 de enero de 1980) fue un periodista y escritor español. En 1938 obtuvo el Premio Nacional de Literatura en la España republicana por Madrid es nuestro, volumen en el que se recopilaban sus crónicas sobre la defensa de Madrid junto a las de los periodistas Clemente Cimorra, Mariano Perla y Eduardo de Ontañón.

Crónica
Crónica es la denominación de un género literario que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico según los tiempos. La palabra viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego cronos.
El jugador (película de 2004)
El jugador (título original en italiano: Il cartaio) es una película italiana de 2004 dirigida por Dario Argento y protagonizada por Stefania Rocca y Liam Cunningham. Fiore Argento, hija del director, registra una breve aparición. Había actuado con anterioridad en las producciones de su padre Phenomena y Demonios.

Cine de Italia
La historia del cine italiano comenzó apenas algunos meses después de que los hermanos Lumière hubieran descubierto el medio, cuando el papa León XIII fue filmado por algunos segundos mientras bendecía la cámara fotográfica.
Onslaught
Onslaught es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

Onslaught fue escrito como una entidad psiónica sensible creada a partir de la conciencia de dos mutantes: el Profesor Charles Xavier y Magneto. Durante una batalla entre los X-Men y los Acólitos de Magneto, el Profesor Xavier usó sus poderes telepáticos para apagar la mente de Magneto, volviéndolo catatónico. Se explicó a través de la serie cruzada Onslaught que el aspecto más oscuro de la mente de Magneto escapó al subconsciente de Xavier, donde se "fusionó" con la propia naturaleza más oscura de Xavier para finalmente convertirse en una persona separada.

Telepatía
La telepatía (del griego τῆλε, tēle, 'lejos' y πάθος, pathos, 'pasión, emoción') es la transmisión de información de una persona a otra sin utilizar ningún canal sensorial humano conocido ni interacción física. Los experimentos a favor de la telepatía han sido criticados históricamente por la falta de controles adecuados y de repetibilidad. No hay pruebas fehacientes de que la telepatía exista, y el tema es considerado generalmente por la comunidad científica como una pseudociencia.

El término fue acuñado por primera vez en 1882 por Frederic W. H. Myers, fundador de la Sociedad para la Investigación Psíquica (SPR). El término telepatía sigue siendo la expresión original más popular, reemplazando a la expresión original transferencia de pensamiento.
Río Krishná
El río Krishná (en maratí: कृष्णा नदी; en kannada: ಕೃಷ್ಣಾ ನದಿ ; en telugú: కృష్ణా నది) es uno de los principales  ríos de la India, un río de la vertiente del golfo de Bengala que discurre por los estados de Maharashtra, Andhra Pradesh, Telangana y Karnataka.

Tiene una longitud aproximada de 1400 km (el 3.º del país), un caudal medio de  2213 m³/s y drena una amplia cuenca de 258 948 km² (la 6.º del país),  mayor que países como Guinea (77)  o Reino Unido (78) .

Idioma canarés
El canarés o kannaḍa (ಕನ್ನಡ) es una de las lenguas dravídicas con mayor difusión, documentada desde una temprana época. Presenta diferentes variedades geográficas, que en conjunto hablan aproximadamente 44 millones de personas. Es la lengua oficial del estado de Karnataka, uno de los cuatro estados meridionales de la India. El canarés tiene una historia literaria de más de mil años.