hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catch a Wave
«Catch a Wave» es una canción escrita por Brian Wilson y Mike Love para la banda de rock estadounidense The Beach Boys, lanzada en su álbum Surfer Girl de 1963. En 1990, Wilson escribió sobre la canción: "es más rítmica, las guitarras están más limpias y manejadas como si dijeran que no querían detenerse. El piano fue interpretado por mí y estaba perfectamente sincronizado con las guitarras. Los tres sonidos diferentes se combinaron para hacer un sonido único. Yo estaba muy emocionada con esto".

En 1964, una versión reescrita de la canción fue grabada por Jan y Dean como "Sidewalk Surfin'". Fue lanzado como un sencillo y llegó al puesto n.º 25 en las listas.

Al Jardine
Alan "Al" Jardine (Lima, Ohio, 3 de septiembre de 1942) es un músico estadounidense. Conocido sobre todo por haber sido miembro fundador del grupo The Beach Boys, destacó por cantar y componer varias canciones del grupo y tocar la guitarra. Entró en el Salón de la Fama del Rock en 1988.
La barrera Santaroga
La barrera Santaroga (The Santaroga Barrier) es una novela de ciencia ficción de 1968 del escritor estadounidense Frank Herbert. Considerada como una novela de "sociedad alternativa" o "cultura alternativa", trata temas como la psicología, la contracultura de la década de 1960 y las drogas psicodélicas. Originalmente se publicó por entregas en la revista Amazing Stories desde octubre de 1967 hasta febrero de 1968, y más tarde se editó como libro de bolsillo, bajo Berkley Books, en 1968. El libro ha sido descrito como "una utopía ambigua", y el propio Herbert le dijo a Tim O'Reilly que La barrera Santaroga pretendía describir una sociedad que "la mitad de mis lectores pensaría que es una utopía, la otra mitad pensaría que era una distopía ".

Berkley Books
Berkley Books es una imprenta del Grupo Penguin que se convirtió en una compañía independiente en 1955. Fue fundada por Charles Byrne y Frederick Klein, quienes trabajaban para Avon y formaron "Chic News Company". Cambiaron el nombre de la compañía a Berkley Publishing Co. en 1955. Pronto se especializaron en publicar e imprimir libros de ciencia ficción. Fueron comprados en 1965 por G. P. Putnam's Sons y se convirtieron en sus publicadores de libros impresos.

En 1982, Putnam compró Grosset & Dunlap y Playboy Press, y las ediciones de Ace y Playboy fueron añadidas a Berkley.

Seguida a su publicación del clásico La caza del octubre rojo de Tom Clancy, Berkley Books empezó a interesarse en la ficción militar y los thrillers tecnológicos.

Hoy, Berkley es parte de Penguin Group USA.

En diciembre de 2008, Berkley canceló la publicación del libro de Herman Rosenblat Angel at the Fence cuando se descubrió que los eventos relatados en el libro sobre el holocausto nazi no eran verídicos.
Anton Korobov
Anton Sergueievich Korobov (ucraniano: Антон Коробов; nacido el 25 de junio de 1985) es un gran maestro internacional de ajedrez ucraniano. La FIDE le concedió el título de Gran Maestro en 2003.

Kórobov ganó el campeonato nacional de ajedrez de Ucrania en 2002, 2012, 2018 y 2020; y quedó segundo, detrás de Andréi Volokitin en el 2004.

Korobov jugó en el Campeonato de Europa de ajedrez por Equipos 2021 en el que el equipo ucraniano terminó en primer puesto. Con 2684 de Elo, Korobov era el jugador ucraniano de mayor puntaje. Esta fue la primera vez que Ucrania gana el oro en el Campeonato de Europa por Equipos.

Campeonato de Europa de ajedrez por equipos
El Campeonato de Europa de ajedrez por Equipos (a veces abreviado en los textos y bases de datos con las siglas inglesas  ETC) es un evento de ajedrez por equipos internacional, apto para la participación de las naciones europeas cuyas federaciones están localizadas en las zonas 1.1 a 1.9. Esto más o menos coincide con la definición de Europa más amplia utilziada por otros eventos como el Festival de la Canción de Eurovisión e incluye a Israel, Rusia y las antiguas Repúblicas de la Unión Soviética. La competición está organizada por la FIDE.
Pruebas de fin de año
En el rugby, las pruebas de fin de año son los últimos partidos internacionales que se juegan anualmente. Existen desde 2000, impactan al World Rugby Ranking y acontecen en los meses de noviembre y diciembre.

Tradicionalmente las potencias del Torneo de las Seis Naciones son locales y reciben a las superpotencias de The Rugby Championship, devolviendo la hospitalidad de las pruebas de mitad de año y es por esto que en el hemisferio norte se los apoda «internacionales de otoño».

Torneo de las Seis Naciones
El Torneo de las Seis Naciones, nombre en inglés como Six Nations Championship, es un torneo internacional y anual (privado) de rugby entre las selecciones nacionales (ordenadas alfabéticamente) de Escocia, Francia, Gales, Inglaterra, Irlanda e Italia, que son las más poderosas de Europa, por lo que el campeón del torneo es proclamado informalmente como campeón del continente.

La edición inaugural se disputó de 1882 a 1883 entre las cuatro naciones del Reino Unido. Francia se unió al certamen entre 1910 y 1931, para luego reincorporarse definitivamente en 1947. Por último se sumó Italia en el 2000, adoptándose el nombre actual.

Hasta la finalización de la edición 2025, Inglaterra lidera el historial del Seis Naciones con 29 títulos, seguido por Gales con 28, Francia con 19, Escocia e Irlanda con 15. El mejor resultado de Italia ha sido el cuarto puesto.
Kukunara
Kukunara (en griego, Κουκκουνάρα) es un pueblo y un yacimiento arqueológico de Mesenia (Grecia). Administrativamente pertenece al municipio de Pilos-Néstor, y la unidad municipal de Jiliojoria. En el año 2011 contaba con una población de 129 habitantes.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Deeth (Nevada)
Deeth es un área no incorporada en el Condado de Elko, Nevada, Estados Unidos, con una población cercana a los 20 habitantes.

Con una torre de agua, un bar, un hotel y otoros edificios y estructuras; sin embargo, mucha gente ha dejado el pueblo a causa de mejores oportunidades

Ahora solo una pequeña parte de la población y pocos edificios quedan. La oficina postal está abierto para servir las necesidades de los ranchos circundantes.

Torre de agua
Una torre de agua, copa de agua o estanque elevado es un gran contenedor de agua construido con el propósito de guardar grandes cantidades de agua a una altura suficiente para presurizar sistemas de distribución de agua. La presurización ocurre a través de la elevación del agua, por cada 10 cm de elevación, se produce 1 kPa; así 30 m de altura producen aproximadamente 300 kPa, lo cual es suficiente presión para operar con los requisitos del sistema de distribución del agua a presión.

En algunas áreas como Nueva York, se construyen torres de agua más pequeñas para edificios individuales.

Algunas torres de agua son las siguientes:

Torre de agua de Chisináu

Torre de agua de Esbjerg

Torre de agua de Haukilahti

Torre de Agua de Oranjestad

Torre de Agua de Outjo

Torre de agua de Warner Bros.
Catedral de María Nuestra Reina
La Catedral de Nuestra Reina María es una catedral de la Iglesia católica ubicada en el número 5200 de North Charles Street, en el norte de la ciudad estadounidense de Baltimore, Maryland.

La catedral es la sede del Arzobispo de Baltimore, actualmente Edwin Frederick O'Brien, ETS, DD. La catedral está ubicada en la zona de Patria al norte de la ciudad de Baltimore y cerca de la Universidad Loyola Maryland y el Seminario y Universidad Santa María, el primer seminario católico creado en Estados Unidos. Fue construida con fondos legados por un comerciante irlandés de Baltimore, Thomas O'Neill.

Universidad Loyola Maryland
Universidad Loyola Maryland (Loyola University Maryland en inglés y oficialmente) es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús (Jesuitas), ubicada en Baltimore (Maryland, Estados Unidos de América). Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos. Es la novena más antigua de ellas y la primera en adoptar el término Loyola, en memoria del fundador de la Compañía de Jesús.
La Joya (Granada)
La Joya (u oficialmente Urbanización La Joya) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Pulianas, en la provincia de Granada. Está situada en la parte central de la comarca de la Vega de Granada. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Olivos, Peligros y Pulianas capital.

La Joya fue creada como urbanización en la segunda mitad del siglo XX. Consta de un plano ortogonal, anexa al polígono industrial de Asegra —ya en el término municipal de Peligros— y muy próxima la autovía A-92. La mayoría de las calles de esta localidad reciben diversos nombres de joyas: Esmeralda y Rubí, que son las principales, Amatista, Diamante, Espinela, Granate, Topacio, Turmalina, etc. El resto de vías también llevan nombres relacionados con las piedras preciosas: el bulevar del Brillante y el paseo de la Joya. Cabe destacar que aunque la localidad pertenece al municipio de Pulianas, tradicionalmente siempre ha tenido un mayor vínculo con Peligros, dada la cercanía.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Holin Gol
Holin Gol (en mongol: Хоолин Гол, romanizado: Hoolin Gol; en chino, 霍林 郭勒; pinyin, Huòlín Guōlēi) es un municipio bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Tongliao en la provincia de Mongolia Interior, República Popular China. Limita al norte con Mongolia, al sur con Ulanhad, al oeste con Xilin Gol y al este con Baicheng. Su área es de 585 km² y su población en 2010 superó los 100 mil habitantes.

Ulanhad
Ulanhad (en mongol: Улаанхад, romanizado: Ulaɣanqad, lit. 'acantilado rojo') también conocida por su nombre chino Chifeng (en chino, 赤峰; pinyin, Chìfēng; literalmente, ‘acantilado rojo’) es una ciudad-prefectura de la región autónoma de Mongolia Interior, República Popular China. Limita al norte con Xilinhot, al sur con Chaoyang, al oeste con Chengde y al este con Fuxin. Se ubica entre los ríos Xilamulun y Laoha, tributarios del Río Liao a 770 km de Hohhot, la capital provincial. Su área es de 86 915 km² con una población total en 2020 superó los 4 millones de habitantes.
Hotel Kempinski de Yamena
El Hotel Kempinski de Yamena (en francés: Hôtel Kempinski N'Djamena) es un hotel y rascacielos en la ciudad de Yamena (N'Djamena), la capital del país africano de Chad. Se encuentra en el centro de la ciudad de Yamena, cerca del Quartier Diguel Est (Barrio o distrito Diguel Este). Está a cargo del grupo de hoteles Kempinski. El hotel abrió sus puertas en 2004 y cuenta con 156 habitaciones de lujo.

Yamena
Yamena (en árabe: انجمينا, Injamīnā, AFI: [nˈʤɑmɛnə], "lugar de reposo"; en francés: N'Djaména o Ndjamena) es la ciudad capital de Chad, y la ciudad con más habitantes del país. Hasta 1973 se la conoció con el nombre de Fort-Lamy. Tiene una población aproximada de 1 092 066 habitantes. Es también una región con estatuto especial, dividida en diez distritos (arrondissements).

Está atravesada por los ríos Chari y Logone. Posee un puerto, y cumple principalmente una función administrativa, y como lugar de almacenamiento de diferentes productos (ganadería, sal, cereales, entre otros).
Eugène Poubelle
Eugène-René Poubelle (Caen, Francia, 15 de abril de 1831-París, 15 de julio de 1907), fue un abogado, administrador y diplomático francés, que ocupó el cargo de prefecto de la Región del Sena. Se lo recuerda por haber implantado el uso obligatorio de los cubos de basura en París (a este hecho se debe que el cubo de la basura se denomine la poubelle en francés).

Caen
Caen (/kɑ̃ː/) es una ciudad del oeste de Francia situada en la región de Normandía. Es la prefectura del departamento de Calvados; y desde el 1 de enero de 2016, sede del Consejo Regional de Normandía.
Tumba del soldado desconocido (Carabobo)
La Tumba del soldado desconocido o la Tumba al soldado desconocido es monumento conmemorativo que honra a los soldados venezolanos que dieron su vida en las diferentes batallas de la guerra de independencia de Venezuela con respecto a España y a los que participaron en las diversas guerras de independencia suramericanas. Fue construido en la dictadura del General Juan Vicente Gómez, y se localiza justo debajo del Arco de triunfo de Carabobo en el Campo Carabobo, al suroeste del Municipio Libertador en el Estado Carabobo.

Consiste en una tumba conmemorativa en la cual se encuentran los restos de un soldado venezolano caído en la Batalla de Ayacucho en la que se selló la independencia de Perú y de América del Sur bajo el comando del general venezolano y Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre. La tumba esta permanentente custodiada por 2 soldados que permanecen inmóviles y cuya guardia cambia en un ritual militar cada dos horas.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Tierra incógnita
Tierra incógnita es una  serie de televisión por internet de terror y misterio juvenil argentina original de Disney+. La trama sigue la vida de dos hermanos que buscan conocer la verdad sobre la misteriosa desaparición de sus padres en un terrorífico parque de diversiones. Está protagonizada por Pedro Maurizi, Mora Fisz, Thomas Lepera, Tomás Kirzner, Azucena Zhoue, Lautaro Delgado, Carla Pandolfi, Silvia Kutika y Osmar Núñez. La serie se estrenó el 8 de septiembre de 2022.

En el día de su estreno y en el marco del Disney+ Day, se confirmó que la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 13 de diciembre de 2023.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Rombicosidodecaedro
En la geometría, el rombicosidodecaedro es un sólido de Arquímedes. Tiene 62 caras (12 pentágonos, 30 cuadrados y 20 triángulos), 120 aristas y 60 vértices. Este sólido se obtiene como dual del hexecontaedro deltoidal, por expansión del dodecaedro o biselando las aristas de un dodecaedro.

El nombre del rombicosidodecaedro viene a partir del hecho de que las 30 caras cuadradas yacen en los mismos planos que las 30 caras del triacontaedro rómbico, que es dual al icosidodecaedro.

Cuadrado
Un cuadrado en geometría es un cuadrilátero regular, es decir, una figura plana de cuatro lados congruentes y paralelos dos a dos, y cuatro ángulos interiores rectos (90°), por lo que también cumple con la definición de rectángulo y paralelogramo

También se puede definir como un rectángulo con dos lados adyacentes de igual longitud. Es el único polígono regular cuyo ángulo interno, ángulo central, y ángulo externo son todos iguales (90°), y cuyas diagonales son todas iguales en longitud. Un cuadrado con vértices ABCD se denotaría como ◻ABCD.
Grottaferrata
Grottaferrata es una ciudad de 20.492 habitantes en la provincia de Roma, en la zona de las colinas Albanas, que forma parte de los Castelli Romani. La localidad es conocida sobre todo por su abadía.

La «Abbazia di Santa Maria» fue fundada en el año 1004 por san Nilo de Rossano, y acabada en el año 1024 por San Bartolomeo. En una de sus capillas pueden verse frescos obra de Domenichino y detrás del altar se encuentra una pintura de Annibale Carracci, que representa La Virgen entre los dos fundadores (San Bartolomeo y San Nilo). En esta iglesia la misa se celebra en ritual griego-bizantino.

Provincia de Roma
La provincia de Roma (del italiano: provincia di Roma) fue una provincia de la región del Lacio, en Italia. Su capital era la ciudad de Roma, que además es la capital de la república.

Tenía un área de 5352 km² y una población total de 4 197 209 habitantes (enero de 2011).

El 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Roma Capital.
Fuerte de Chepe
El Fuerte Chepe fue una fortaleza establecida en 1603 por el gobernador Alonso de Ribera en el Cerro Chepe, de Concepción, Chile, en la ribera norte del Río Biobío. Fue construido para la defensa de la travesía del río, cerca de su desembocadura, y de la carretera al Concepción Antiguo (Penco). En 1655, fue destruido por los mapuches, en sus levantamientos. En 1656, fue reconstruido por Pedro Porter Casanate, pero en 1660 fue destruido nuevamente por las fuerzas del mestizo Alejo.

Durante la Guerra chilena de la Independencia, en las alturas del cerro Chepe se reunieron los opositores al desembarco naval de la fuerza realista de Antonio Pareja el 27 de marzo de 1813, siendo más tarde también un factor táctico de las batallas en el oeste de Concepción.

Alonso de Ribera
Alonso de Ribera y Zambrano (Úbeda, c. 1560 - Concepción, Gobernación de Chile, 9 de marzo de 1617) fue un militar, tercio y conquistador español que ejerció como gobernador de Chile en dos períodos, y en el intervalo entre ambos, fue nombrado como gobernador del Tucumán entre 1606 y 1611.

En el primer mandato chileno (1601-1605) introdujo reformas que, con el tiempo pasaron a ser claves dentro de la estrategia española de encarar la guerra de Arauco: consolidar una frontera bien defendida y atender el servicio de esa frontera con un ejército profesional y permanente de 1500 hombres, y no con levas de vecinos. Su plan estratégico, basado en el avance de sucesivas líneas de fuertes para ir consolidando la conquista poco a poco, fue llevado a la práctica por el Estado de Chile, dos siglos y medio después de ideado, en la Ocupación de la Araucanía (1861).
Maniobra de Barlow
La maniobra de Barlow es un examen físico realizado en bebés para detectar displasia del desarrollo de la cadera (DDC). Recibe su nombre del Dr. Thomas Geoffrey Barlow (25 de septiembre de 1915 – 25 de mayo de 1975), un cirujano ortopédico inglés que ideó esta prueba. Fue evaluada clínicamente entre 1957 y 1962 en el Hospital Hope, Salford, Lancashire.

Bebé
Un bebé es un ser humano de una edad todavía muy corta, que no puede hablar ni tampoco caminar y generalmente está en período de amamantamiento. Un bebé recién nacido es un «neonato» y suele llorar al nacer. Es totalmente dependiente de sus progenitores o tutores, necesitando de su atención para poder satisfacer sus necesidades básicas o para realizar actividades elementales. Ante cualquier necesidad o incomodidad, el bebé llorará para atraer la atención de los adultos que le rodean. Los bebés también son conocidos como lactantes, rorros, guagua, huahua, wawa, beibicito (hispanización de la palabra inglesa, «baby»), entre otros. Un bebé puede tener alrededor de 300 huesos. Los bebés recién nacidos no pueden soltar lágrimas debido a que las Glándulas Lagrimales todavía no se desarrollan.
Presa de arco gravedad
Una presa de arco gravedad es un tipo de represa que reúne al mismo tiempo las características de una presa de gravedad y de una presa de arco. Un ejemplo conocido de este tipo de represa es la presa Hoover, en Estados Unidos.

Presa Hoover
La presa Hoover (Hoover Dam, en inglés) es una presa de hormigón de arco-gravedad, ubicada en el curso del río Colorado, en la frontera entre los estados de Arizona y Nevada (EE. UU.). Está situada 48 km al sureste de Las Vegas.

Inicialmente se llamó presa de Boulder, pero finalmente recibió el nombre de Presa Hoover, en honor de Herbert Hoover, que jugó un papel fundamental en su construcción, primero como secretario de Comercio y después como presidente de Estados Unidos.

Se construyó durante la época de la Gran Depresión, entre 1931 y 1936, completándose dos años antes de lo previsto. Está gestionada por el Bureau of Reclamation del Departamento de Interior. Desde 1981 figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

El lago creado aguas arriba recibe el nombre de lago Mead, en honor de Elwood Mead, ingeniero que previó la necesidad de la presa.
Hanne Darboven
Hanne Darboven (Múnich, 29 de abril de 1941-Hamburgo, 9 de marzo de 2009) fue una artista conceptual alemana conocida por sus instalaciones minimalistas a gran escala consistentes en tablas de números escritas a mano.

Arte conceptual
El arte conceptual es un movimiento artístico en el que la conceptualización o la idea es más importante que la obra de arte como objeto físico o material. Las ideas prevalecen sobre sus aspectos formales o sensibles a modo de que lo artístico es el concepto, favoreciendo la reducción a lo mental y prescindiendo de la realización material, indiferente a la técnica, el material o la forma que se utilice para representarlo.

Varios autores hablan acerca del devenir del arte contemporáneo como un arte post-conceptual, sugiriendo el gran impacto que el arte conceptual en su origen ha tenido en la evolución general del arte en décadas posteriores.
Carla Cox
Carla Cox (Brno, 25 de mayo de 1984) es una actriz pornográfica checa. Creció en Eslovaquia, cuando ambas naciones estaban unidas en la ya desaparecida Checoslovaquia. En su juventud, regresó a la República Checa, donde asistió brevemente a la Universidad, estudios que compaginó con un trabajo como camarera.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).