hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toptal
Toptal es una startup de tecnología de Silicon Valley (Estados Unidos), fundada en 2010 por Taso Du Val y Breanden Beneschott. Ofrece al mercado ingenieros de software y diseñadores con gran experiencia para empresas que necesitan de autónomos. Du Val es exintegrante de Fotolog y Slide. Recientemente fue seleccionado por la revista Forbes como uno de los 30 emprendedores sub 30 en la categoría Emprendimientos Tecnológicos de 2015. Toptal cuenta con un estricto proceso de selección para evaluar autónomos de todo el mundo y tiene una tasa de aceptación de alrededor del 3 % de los solicitantes. La compañía posee más de 2000 clientes, entre los que se destacan Airbnb, JPMorgan Chase, IDEO, Axel Springer SE, Pfizer, y Rand McNally. Entre los inversores de Toptal, se encuentra Andreessen Horowitz, la reconocida firma de venture capital; Adam D’Angelo de Quora, Ryan Rockefeller, entre otros.

Empresa emergente
Una empresa emergente (del inglés startup) es una organización de reciente creación que busca desarrollar un producto, servicio o modelo de negocio innovador con alto potencial de crecimiento y escalabilidad. En el uso en español, startup se recomienda traducir como empresa emergente.
Teorema de Kirkwood-Frohlich
El Teorema de Kirkwood-Frohlich considera las moléculas como dipolos permanentes sumergidos en un medio con una constante dieléctrica de alta frecuencia . El momento dipolar de cada dipolo es afectado por el valor de la polarización debido a la reacción con el cambio en la fase gas.

Se toman regiones esféricas en las que se alojan las moléculas y por medio de un tratamiento de mecánica estadística se estudian los detalles y el material no incluido en las esferas se considera como un continuo. El momento dipolar está dado en fase gaseosa por:

Donde  es la constante dieléctrica del volumen, N es la densidad dipolar, y g es el factor de correlación de Kirkwood.

En estudios realizados se determinaron valores entre tres y cuatro para la constante dieléctrica del agua en proteínas haciendo notorio que éstas son vistas como material puro con una constante dieléctrica baja.

Gas
El gas es un estado de agregación de la materia en el cual, bajo ciertas condiciones de temperatura y presión, sus moléculas interaccionan o reaccionan débilmente entre sí,  adoptando la forma y el volumen del recipiente que las contiene, y tendiendo a separarse, esto es: se expanden todo lo posible.

A temperatura y presión ambientales, los gases pueden ser elementos como el hidrógeno, el oxígeno, el nitrógeno, el cloro, el flúor y los gases nobles, compuestos como el dióxido de carbono o el propano, o mezclas como el aire.

Los vapores y el plasma comparten propiedades con los gases y pueden formar mezclas homogéneas, por ejemplo vapor de agua y aire; en conjunto son conocidos como cuerpos gaseosos, estado gaseoso o fase gaseosa.
Selección de fútbol sub-18 de Escocia
La selección de fútbol sub-18 de Escocia es el equipo nacional de fútbol que representa a Escocia para los jugadores de 18 años o menos. El equipo, está controlado por la Asociación de Fútbol de Escocia, actúa como equipo canterano de la selección absoluta.

Asociación Escocesa de Fútbol
La Asociación Escocesa de Fútbol (en inglés: Scottish Football Association) (SFA) es el organismo rector del fútbol en Escocia, con sede en Glasgow. Fue fundada el 13 de marzo de 1873, por lo que es la segunda asociación de fútbol más antigua del mundo. Es una de las pocas asociaciones de fútbol que, sin representar a un estado independiente, está aceptada como miembro de la FIFA y a la UEFA

Se encarga de organizar la Copa de Escocia, así como los partidos de la Selección masculina y la Selección femenina en sus distintas categorías.
Lupón
Lupón es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Dávao Oriental situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano Rehiyon sa Davao), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Cosmo (álbum de Ozuna)
Cosmo es el sexto álbum de estudio del cantante puertorriqueño Ozuna. Fue lanzado el viernes 17 de noviembre de 2023, a través de Aura Music y Sony Music Latin. El álbum cuenta con las colaboraciones de Chencho Corleone, Maldy, Sky Rompiendo, De La Ghetto, Anuel AA, Chris Jedi, David Guetta, Jhayco y Lito MC Cassidy.

De la Ghetto
Rafael Castillo Torres (Nueva York, 17 de septiembre de 1984), conocido por su nombre artístico De la Ghetto, es un cantante, compositor y productor discográfico estadounidense. Inició su carrera musical como miembro del dúo Arcángel & De la Ghetto en el año 2005 antes de embarcarse en una carrera en solitario.
Johann Bernhard Fischer von Erlach
Johann Bernhard Fischer von Erlach (Graz, 1656 - 1723) fue un arquitecto y escultor austriaco. Ejerció gran influencia en la arquitectura barroca europea. Sus ideas influyeron profundamente en los gustos arquitectónicos en todo el Imperio Habsburgo y quedaron reflejadas en su obra Plan de Arquitectura Histórica y Civil (1721), uno de los primeros estudios comparativos de la arquitectura mundial.

Palacio de Schönbrunn
El Palacio de Schönbrunn (en alemán: Schloss Schönbrunn, pronunciado /ˈʃlɔs ʃøːnˈbʁʊn/ⓘ; en bávaro central: Schloss Scheenbrunn) fue la principal residencia de verano de los soberanos de la casa de Habsburgo, situada en Hietzing, el 13.º distrito de Viena (Austria). El nombre Schönbrunn (literalmente, «fuente bonita») tiene sus orígenes en un pozo artesiano del que se obtenía el agua que consumía la corte.

El palacio, de estilo barroco, tiene 1441 habitaciones y es uno de los monumentos arquitectónicos, culturales e históricos más importantes del país. La historia del palacio y sus amplios jardines abarca más de trescientos años, reflejando los cambiantes gustos, intereses y aspiraciones de los sucesivos monarcas de la casa de Habsburgo. Ha sido una importante atracción turística desde mediados de la década de 1950.
Eduardo Manosbotellas
Eduardo Manosbotellas (en inglés: Edward Fortyhands) es un juego de beber que consiste en que el participante debe beber dos botellas de licor de cuarenta onzas (1,18 litros) sujetas a las manos con cintas americanas sin que se las pueda quitar a menos que el individuo se las haya bebido hasta dejar ni una gota. El nombre del juego hace mención a la película de Tim Burton: Edward Scissorhands.

Dicho juego ha sido referenciado en varias series televisivas como How I Met Your Mother, CSI: Las Vegas, Workaholics, Redneck Island, Gossip Girl The Carlyles: Take A Chance On Me, The Mick y Cobra Kai.

Mano
La mano (del latín manus), en general, es un apéndice prensil con varios dedos ubicado al final del antebrazo o miembro anterior de primates como los humanos, chimpancés, monos y lémures. En algunos otros vertebrados a menudo se denominan manos, en lugar de patas, las extremidades delanteras.

En los seres humanos, la manoes un órgano par que forma parte de cada una de las dos extremidades del cuerpo humano, y es el cuarto segmento del miembro superior o torácico. Se localiza en el extremo de cada uno de los antebrazos; es prensil y tiene cinco dedos. Abarca desde la muñeca hasta la yema de los dedos.
Iglesia de San Pedro (Lárrede)
La iglesia de San Pedro de Lárrede es una iglesia situada en Lárrede, Huesca (España), a unos 7 km de Sabiñánigo, municipio al que pertenece.

Dedicada a San Pedro, fue construida hacia 1050 en estilo románico aragonés, perteneciendo al grupo de iglesias denominado de Serrablo, por encontrarse en la comarca histórica de Serrablo. Este grupo de iglesias se caracteriza por la ausencia de escultura figurativa y ornamental, gruesas molduras aboceladas, vanos en arco de medio punto o ligeramente apuntados encuadrados en una chambrana; en la cabecera, arquería de medio punto con un friso de largos billetes verticales (rollos) a modo de cornisa y nave única rematada en ábside semicircular. San Pedro es una excepción en que tiene planta en forma de cruz latina.

La iglesia fue declarada Monumento Histórico-Artístico en 1931, figura legal que la hace formar parte de la consideración de Bien de Interés Cultural.

Cruz latina
La cruz latina es una cruz formada por dos segmentos de diversa medida que se intersecan en ángulo recto, donde el segmento menor tiene una proporción de tres cuartos respecto del más largo.

Refiere a la forma del crucifijo de la tradición cristiana.
Daulet Shabanbay
Daulet Shabanbay (en kazajo: Дәулет Шабанбай; en ruso: Даулет Еркинович Шабанбай, Pavlodar, 9 de agosto de 1983) es un luchador kazajo de lucha libre. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la categoría de 120 kg, consiguiendo un quinto puesto. Compitió en cuatro campeonatos mundiales, logró la 7ª posición en 2015. Ganó la medalla de plata en los Juegos Asiáticos de 2014. Obtuvo cinco medallas en Campeonatos Asiáticos, de plata en 2016. Tres veces representó a su país en la Copa del Mundo, en 2013 clasificándose en la sexta posición.

Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.
Rubens Bertogliati
Rubens Bertogliati (Lugano, Suiza, 9 de mayo de 1979) es un ciclista suizo.

Debutó como profesional en el año 2000 con el equipo Lampre-Daikin y se retiró a finales de 2012 en el equipo estadounidense Team Type 1-Sanofi. Fue director deportivo del equipo IAM Cycling.

Fue dos veces campeón suizo contrarreloj y su mayor logro a nivel internacional es una etapa del Tour de Francia en 2002 que le valió para vestirse con el maillot amarillo de líder.

Lugano
Lugano es una ciudad situada en el sureste de Suiza, en el cantón del Tesino. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 67 797 habitantes.

Es una ciudad de habla italiana, situada a 276 metros sobre el nivel del mar, a orillas del lago homónimo. La ciudad también tiene un carácter itálico.

El nombre Lugano proviene de la palabra latina lucus, que significa "bosque".
Sodam Yat
Sodam Yat es un personaje de ficción, un extraterrestre superhéroe de las publicaciones de DC Comics. Apareció por primera vez en Green Lantern Annual N.º 2, creado por Alan Moore y Kevin O'Neill. Actualmente es el portador de la entidad Ion. Esto, más sus poderes similares a los de Superman, lo convierten en uno de los personajes más poderosos del Universo DC.

Kevin O’Neill (cómics)
Kevin O'Neill (Londres, 22 de agosto de 1953 - 3 de noviembre de 2022) fue un ilustrador de cómics británico conocido por ser el cocreador de Nemesis the Warlock, Marshal Law y The League of Extraordinary Gentlemen.
Smilno
Smilno es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 691 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Río Topľa
El Topľa es un río en Eslovaquia oriental y afluente por la derecha del Ondava. Tiene 129,8 km de largo y su cuenca abarca una superficie de 1503 km². Surge en los montes Čergov, fluye por las Tierras Altas de Ondava, el piedemonte beskidiano, las colinas eslovacas orientales y llanura eslovaca oriental y fue al Ondava en la zona de Parchovany. Atraviesa las ciudades de Bardejov, Giraltovce, Hanušovce nad Topľou y Vranov nad Topľou.
Chi You
Chi You (chino: 蚩尤, pinyin: Chī Yóu, Wade-Giles: Ch'ih Yu, miao: Txiv Yawg) es un dios de la guerra de las mitologías china. En la mitología de la etnia miao fue un sagaz rey. En su idioma, Chi You significa "abuelo".

También es conocido como Qi Yu, el dios de la lluvia, descendiente de Shennong, el inventor de la agricultura. A veces se le representa como mitad gigante, mitad toro, con la parte anterior de la cabeza cubierta, o hecha, de hierro.

A lo largo de la historia, en Asia oriental mucha gente ha adorado a Chi You como el dios guardián de la guerra. De acuerdo con las Memorias históricas de Sima Qian, el rey Gaozu de la dinastía Han rezó frente a la tumba de Chi You antes de la última batalla contra el general qin Xiang Yu y venció.

Shennong
Shennong (en chino tradicional, 神農; en chino simplificado, 神农; pinyin, Shénnóng, Wade-Giles: Shen-nung o Shen Nung), también conocido como el Emperador Yan (炎帝, Yándì), es uno de los personajes principales de la mitología china, identificado en algunas tradiciones como uno de los Tres augustos y cinco emperadores. Supuestamente vivió hace unos 5000 años y su nombre significa El Divino Granjero, ya que, según la tradición, transmitió a los antiguos la práctica de la agricultura.
Hélice de maniobra
La hélice de maniobra, propulsor de maniobra (o también hélice de proa ) es un dispositivo de impulsión transversal incorporado o montado en proa o en popa de un barco para hacerlo más maniobrable. Los propulsores de proa permiten atracar con más fácilidad, ya que permiten al capitán girar la embarcación hacia babor o hacia estribor, sin utilizar el mecanismo principal de propulsión que requiere algo de movimiento adelante para poder maniobrar; la efectividad de un propulsor de maniobra se reduce en cualquier movimiento hacia adelante debido al efecto Coandă . Un propulsor de popa tiene el mismo principio, pero montado en la popa. Los barcos grandes pueden tener varios propulsores de proa y de popa.

Efecto Coandă
El efecto Coandă es un fenómeno físico en el cual una corriente de fluido —gaseosa o líquida— tiende a ser atraída por una superficie vecina a su trayectoria. El término fue acuñado por Albert Metral en honor al ingeniero aeronáutico rumano Henri Coandă, quien descubrió el efecto en su prototipo de avión de reacción alrededor del año 1910. Fue documentado explícitamente en dos patentes publicadas en 1936.
Veni, veni, Emmanuel
Veni, veni, Emmanuel es un himno cristiano de Adviento y un villancico navideño. Aunque es más conocido por su título inglés: O come, O come Emmanuel, es de hecho una traducción del original latino. En español es Ven, ven, Enmanuel. Traducciones a otras lenguas modernas (particularmente al alemán) tienen también amplia difusión . La traducción que aparece en el himnario Himnos Antiguos y Modernos de 1861 es, de lejos, la más prominente en el mundo de habla inglesa, pero hay también otras traducciones al inglés.

El himno es un paráfrasis métrica de las antífonas de Adviento, también conocidas como antífonas O, una serie de antífonas en canto llano ligadas al Magnificat, cantadas o recitadas en los oficios de Vísperas, los días previos a la Navidad, desde el 17 al 23 de diciembre.

Latín eclesiástico
El latín eclesiástico, también llamado latín litúrgico (Lingua Latina ecclesiastica) es la denominación que se da al latín tal como es usado en los documentos de la Iglesia católica, en la liturgia latina y en los escritos teológicos escritos en latín. Es una forma de latín que se desarrolló para tratar el pensamiento cristiano de la Antigüedad tardía y se usó en la liturgia cristiana, la teología y la administración eclesiástica hasta la actualidad, especialmente en la Iglesia Católica. Incluye palabras del latín vulgar y del latín clásico (así como del griego y el hebreo) reutilizadas con un significado cristiano. Es menos estilizado y rígido en su forma que el latín clásico, compartiendo vocabulario, formas y sintaxis, al mismo tiempo que incorpora elementos informales que siempre existieron en el idioma pero que fueron excluidos por los autores literarios del latín clásico.
Fårup
Fårup es una localidad situada en el municipio de Randers, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2012 de unos 1048 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la península de Jutlandia, cerca de la frontera con la región de Jutlandia Septentrional, frente a la costa del Kattegat (mar Báltico).

Región de Jutlandia Septentrional
La Región de Jutlandia Septentrional (en danés: Nordjylland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Está situada en el norte de la península de Jutlandia, con capital en la ciudad más poblada de la región, Ålborg, que con más de 160.000 habitantes acumula una cuarta parte de la población total de Nordjylland.
Bollywood Hungama
Bollywood Hungama (anteriormente conocido como IndiaFM o IndiaFM.com) es un sitio web de entretenimiento de Bollywood, propiedad de Hungama Digital Media Entertainment, que adquirió el sitio web en 2000. Bollywood Hungama otorga a todos permiso para usar algunas de sus imágenes bajo la licencia CC-BY-3.0.

El sitio web ofrece noticias relacionadas con la industria cinematográfica india, particularmente Bollywood, reseñas de películas e informes de taquilla. Lanzado el 15 de junio de 1998, el sitio web originalmente se llamaba «IndiaFM.com». Cambió su nombre a «Bollywood Hungama» en 2008.

Hasta abril de 2017, su ranking Alexa en India es 1042.

Taquilla
Una taquilla o boletería es una instalación o ventanilla destinada a la venta, distribución o entrega de entradas, billetes o tiquetes, especialmente en lugares donde se prestan servicios al público o se celebran espectáculos. Suelen ubicarse en estaciones de transporte, cines, teatros, museos, estadios, ferias y otros espacios de acceso controlado. Las taquillas permiten realizar pagos, obtener comprobantes de acceso, recibir información y, en algunos casos, gestionar reservas o recargas de tarjetas electrónicas.
Hal Fulton
Hal Fulton (Austin) es un informático, programador y autor estadounidense.

Tiene dos títulos en ciencias de la computación de la Universidad de Misisipi, fue profesor durante cuatro años.
Es un miembro de la Asociación de los Sistemas Informáticos y del Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica (IEEE).  Hal Fulton es un experto en lenguaje de programación interpretado Ruby. Su libro The Ruby Way tiene más de 3 ediciones y ha sido traducido a varios idiomas como el chino.

Ruby
Ruby es un lenguaje de programación interpretado, reflexivo y orientado a objetos, creado por el programador japonés Yukihiro «Matz» Matsumoto, quien comenzó a trabajar en Ruby en 1993, y lo presentó públicamente en 1995. Combina una sintaxis inspirada en Python y Perl con características de programación orientada a objetos similares a Smalltalk. Comparte también funcionalidad con otros lenguajes de programación como Lisp, Lua, Dylan y CLU. Ruby es un lenguaje de programación interpretado en una sola pasada y su implementación oficial es distribuida bajo una licencia de software libre.
O la hierba crezca
O la hierba crezca (en inglés Or the Grasses Grow) es un relato del escritor estadounidense Avram Davidson publicado originalmente en la revista The Magazine of Fantasy & Science Fiction en noviembre de 1958.
Fue incluido en su libro recopilatorio Or All the Seas with Oysters (1962) y en la antología The Best of Avram Davidson (1979).

En la introducción del cuento en The Best of Avram Davidson explica Davidson que mientras esperaba para hablar con Robert P. Mills, editor de Fantasy & Science Fiction, hojeó una revista en la que leyó una noticia que le dio la idea para el cuento:

"El Senado de los Estados Unidos se había involucrado una vez más en romper un tratado con una tribu indígena, un tratado presumiblemente inquebrantable, ya que sus términos declaraban que debía perdurar (palabras familiares) mientras saliera el sol o creciera la hierba. [La] historia surgió de inmediato en mi mente, fui a mi máquina de escribir y se escribió sola".

Robert P. Mills
Robert Park Mills (Missoula, 10 de febrero de 1920 - 8 de febrero de 1986) fue un escritor, editor y agente literario estadounidense adscrito a los géneros de la ciencia ficción y fantasía.

Mills fue el redactor jefe de Ellery Queen's Mystery Magazine a inicios de 1948 y The Magazine of Fantasy & Science Fiction desde sus inicios en 1949, y luego asumió el cargo de director tras la renuncia de Anthony Boucher en 1958. En 1958, durante el proceso de venta de EQMM llevada adelante por Mercury Press a BG Davis, Mills se mantuvo brevemente dentro del personal durante la transición y siguió editando Mercury Mystery Book-Magazine hasta su cierre.

Entre 1957 y 1958 desempeñó también el cargó de editor en Venture Science Fiction Magazine. Bajo el mando de Mills, F&SF ganó tres Premios Hugo a la mejor revista (en 1959, 1960 y 1963). También editó varios volúmenes Best of basados en el contenido de F&SF además de otras antologías.
Municipio de Lynn (Iowa)
El municipio de Lynn (en inglés: Lynn Township) es un municipio ubicado en el condado de Sioux en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 317 habitantes y una densidad poblacional de 3,39 personas por km².

Condado de Sioux (Iowa)
El condado de Sioux (en inglés: Sioux County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 31 589 habitantes con una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Orange City.
Encantado (Nuevo México)
Encantado es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Santa Fe en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2020 tenía una población de 93 habitantes y una densidad poblacional de 13,38  habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Santa Fe
El condado de Santa Fe es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La capital del condado, y su mayor ciudad es Santa Fe. Este condado posee un área de 4949 km² (4 km² están cubiertos por agua), una población de &&&&&&&&&0129292.&&&&&0129 292 habitantes, su densidad de población es de 26 hab/km² (según el censo nacional de 2000). El condado fue fundado en 1852.
Zhang Qian
Zhang Qian  (en chino tradicional, 張騫 /*Traŋ Kʰran/; en chino simplificado, 张骞; pinyin, Zhàng Qiān; Wade-Giles, Chang Ch'ien) fue un enviado imperial en el siglo II a. C., durante la dinastía Han Anterior u Occidental. Fue el primer diplomático oficial en proporcionar información fiable sobre Asia Central a la corte imperial china en Chang’an, entonces bajo el gobierno del emperador Wudi, considerado el pionero en la colonización y conquista china de la región que actualmente corresponde a la Región Autónoma de Sinkiang y de la apertura de la Ruta de la Seda. El relato de Zhang Qian sobre sus exploraciones en Asia Central se detallan en las primeras crónicas históricas chinas, Shiji o Memorias históricas, compiladas por Sima Qian en el siglo I a. C.. Zhang Qian está representado en Wu Shuang Pu de Jin Guliang (無雙譜, Tabla de héroes incomparables).

Chang'an
Chang'an (chino tradicional: 長安, chino simplificado: 长安, pinyin: Cháng'ān, Wade-Giles: Ch'ang-an) fue la capital antigua de China, que en su momento de esplendor llegó a alcanzar los dos millones de habitantes, en el emplazamiento de la actual Xi'an. Llegó a ser la capital de más de diez dinastías en la historia de China.

Chang'an significa «Paz Perpetua» en chino clásico, ya que fue la capital utilizada repetidamente por los nuevos gobernantes chinos. Durante la corta duración de la dinastía Xin, la ciudad pasó a llamarse «Paz Constante» (chino: 常 安; pinyin: Cháng'ān), aunque su antiguo nombre sería restaurado posteriormente. En la época de la dinastía Ming, se construyó una nueva ciudad amurallada llamada Xi'an, que significa «Paz Occidental», en el lugar de la ciudad de las dinastías Sui y Tang, y ha permanecido con este nombre hasta nuestros días.