hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michaël D'Almeida
Michaël D'Almeida (Évry, 3 de septiembre de 1987) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad por equipos y contrarreloj.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, plata en Londres 2012 y bronce en Río de Janeiro 2016, ambas en la prueba de velocidad por equipos (en 2012 con Grégory Baugé y Kévin Sireau y en 2016 con Grégory Baugé y François Pervis).

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2008 y 2020, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2010 y 2019.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2019
El X Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 16 y el 20 de octubre de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Real Federación Neerlandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Franquía
Franquía es la situación en la cual un buque tiene paso franco para hacerse a la mar o tomar determinado rumbo.

Es la colocación de un buque de modo tal que haciendo un rumbo dado, está libre de cualquier obstáculo. Así se dice ponerse en franquía a la maniobra que efectúa un barco que está fondeado para dejar el fondeadero, colocándose en lugar del que no le dificulten la salida otros buques u obstáculos que puedan existir.

También se dice estar en franquía, ganar franquía, franquearse y salir a franquía.

Buque
Buque es una embarcación para navegación marítima normalmente de tamaño superior a un barco de navegación costera y fluvial.  Las traducciones oficiales al idioma español del Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes definen buque como toda clase de embarcaciones, incluidas las embarcaciones sin desplazamiento y los hidroaviones, utilizadas o que puedan ser utilizadas como medio de transporte sobre el agua.

Debe reunir las siguientes condiciones:

Flotabilidad,

Solidez o resistencia,

Estanqueidad,

Estabilidad, y

Navegabilidad (velocidad y evolución).

En la mayor parte de los países con tradición marina los buques son bautizados en el momento de la botadura con nombres individuales, además los buques modernos pueden pertenecer a una  clase de buques, esencialmente un mismo modelo de construcción, y que se suele denominar con el nombre del primer buque de la clase.
Rufino Macedo
Rufino Macedo Béjar (Ayavirí, 18 de julio de 1790-Azángaro, 7 de junio de 1867) político y hacendado peruano. Fue presidente de la Convención Nacional o Congreso Constituyente, de junio a julio de 1834.

Ayaviri (Melgar)
Ayaviri (fundada como San Francisco de Ayaviri) es una ciudad peruana, capital del distrito homónimo y de la provincia de Melgar, ubicada en el departamento de Puno. Tenía aproximadamente 25 057 hab. en 2017.
Belloy-Saint-Léonard
Belloy-Saint-Léonard  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Somme, en el distrito de Amiens y cantón de Hornoy-le-Bourg.

Su población en el censo de 1999 era de 102 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Sud-Ouest Amiénois .

Distrito de Amiens
El distrito de Amiens es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Somme, de la región de Picardía (en francés Picardie). Cuenta con 21 cantones y 313 comunas.
(1735) ITA
(1735) ITA es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 10 de septiembre de 1948 por Pelagueya Fiodórovna Shain desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
El nombre está formado por las iniciales del Instituto de Astronomía Teórica de San Petersburgo: Institute for Theoretical Astronomy.

Pelagueya Shain
Pelagueya Fiódorovna Shain (en ruso: Пелагея Фёдоровна Шайн; 19 de abril de 1894 - 27 de agosto de 1956) fue una astrónoma rusa y soviética. Sus descubrimientos astronómicos se acreditan bajo el nombre de Shajn por el Minor Planet Center.

Pelagueya Shain nació en 1894 en una familia campesina en el pueblo de Ostanin, distrito Solikamsky, en la provincia de Perm. Pelagueya Shain era la esposa de Grigori Shain, también astrónomo ruso. Su nombre de soltera era Sánnikova (Санникова). Ella siguió los cursos Bestúzhev.

Pelagueya Shain codescubrió el cometa periódico 61P/Shajn-Schaldach. Sin embargo, el cometa no periódico C/1925F1 (Shajn-Comas Solá), también conocido como cometa 1925VI o 1925a Comet, fue codescubierto por su marido y no por ella.

También descubrieron varios asteroides y 150 estrellas variables.
Orion Pictures
Orion Pictures Corporation, más conocida como Orion, es una productora y distribuidora cinematográfica estadounidense copropiedad de Metro-Goldwyn-Mayer y Amazon a través de Amazon MGM Studios.

Fundada en 1978 Orion ganó reputación por ser la productora de las películas de Woody Allen y popularidad con franquicias como Terminator o RoboCop. Pese a labrarse buena reputación y recibir varios Premios Óscar a lo largo de la década de 1990 cayó en una enorme deuda financiera que le impulsó a la quiebra. La compañía desapareció, tras haber sido vendidos sus activos a Metro-Goldwyn-Mayer, aunque en 2013 MGM decidió revivir la marca e impulsar nuevos proyectos audiovisuales.

Producción cinematográfica
El rodaje (es donde se graban las pelis que te gustan) es el proceso de creación de una película. El rodaje está formado por distintas etapas, las cuales son, un inicio, un nudo y en desenlace. Y se lleva a cabo a partir de un papel donde escribes todo, el reparto,el rodaje, la grabación del sonido y la reproducción, edición, y proyección del resultado final ante una audiencia que puede desencadenar en un estreno y exhibición de la película. El rodaje tiene lugar en muchos sitios en todo el mundo, en diversos contextos económicos, sociales y políticos y hace uso de una gran variedad de tecnologías y técnicas cinematográficas. Normalmente se necesita para esto una cantidad de gente experimentada, y se puede tardar en rodar desde unos cuantos meses a varios años.
1-Octadecanol
El 1-octadecanol o alcohol estearílico (también conocido como alcohol de octadecilo u octadecil alcohol) es un compuesto orgánico con la fórmula C18H38O. Se clasifica como un alcohol graso. Toma la forma de gránulos o copos blancos, que son insolubles en agua. Tiene una amplia gama de usos como un ingrediente en lubricantes, resinas, perfumes y cosméticos. Se utiliza como un emoliente, emulsionante y espesante en ungüentos de diversos tipos, y es ampliamente utilizado como un recubrimiento del cabello en los champús y acondicionadores para el cabello. También se ha encontrado aplicación como una monocapa de supresión de evaporación cuando se aplica a la superficie del agua.

Alcohol estearílico se prepara a partir de ácido esteárico o algunas grasas por el proceso de catalizador de hidrogenación. Tiene baja toxicidad.

Hidrogenación
La hidrogenación es un tipo de reacción química (redox) cuyo resultado final visible es la adición de hidrógeno (H2) a otro compuesto.  Los objetivos habituales de esta reacción son compuestos orgánicos insaturados, como  alquenos, alquinos, cetonas, nitrilos, y aminas.  La mayoría de las hidrogenaciones se producen mediante la adición directa de hidrógeno diatómico bajo presión y en presencia de un catalizador.

Un ejemplo típico de hidrogenación es la adición de hidrógeno a los dobles enlaces, convirtiendo los alquenos en alcanos.

La hidrogenación tiene importantes aplicaciones en la industria farmacéutica, petroquímica y alimentaria.
El Ajo
El Ajo es una localidad española perteneciente al municipio de Flores de Ávila, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la comarca de la Moraña y del partido judicial de Arévalo.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Hemaris
Hemaris es un género de lepidópteros ditrisios de la familia Sphingidae conocidos vulgarmente como mariposas picaflor. Tienen una distribución holártica, con 23 especies distribuidas en el Nuevo y el Viejo Mundo. Las larvas se alimentan principalmente de hierbas o arbustos de las familias del cardo (Dipsacaceae), Apocynaceae, Ericaceae, Rosaceae y de las madreselvas (Caprifoliaceae).

Viejo Mundo
El término Viejo Mundo se usa en Occidente para referirse a África, Asia y Europa —«Eurafrasia» o la «Isla del Mundo»—, considerada colectivamente como la parte del mundo conocida por su población antes del contacto con América, la Antártida y Oceanía (el Nuevo Mundo).
Estación de Francesc Cubells
Francesc Cubells es una estación de las líneas 6 y 8 de Metrovalencia que se encuentra en el barrio del Grao de Valencia. Fue inaugurada el 27 de septiembre de 2007. Está situada en la calle Francisco Cubells, donde se levantan los dos andenes a ambos lados de las vías del tranvía.

Cabe destacar que cuando fue inaugurada, con el fin de dar servicio a los viajeros que fueran a ver la 32 America's Cup, se nombró como Francisco Cubells pasando a llamarse Francesc Cubells (en valenciano) tras la retirada de los rótulos indicativos de este evento.

Línea 8 (Metrovalencia)
La Línea 8 del metro de Valencia es un servicio de tranvía integrado en la red de Metrovalencia que conecta el puerto de Valencia (España) con el resto de la red a través de la estación de Marítim. Con un recorrido de 1,2 kilómetros y 4 estaciones, se trata de la línea más corta de todo el sistema.
Rogožarski IK-3
El Rogožarski IK-3 (serbio cirílico: Рогожарски ИК-3) fue un monoplano de caza yugoslavo de ala baja monoplaza fabricado por la compañía Rogožarski en la década de 1930. Disponía de tren de aterrizaje retráctil, y fue diseñado por Ljubomir Ilić y Kosta Sivčev como sucesor del caza Ikarus IK-2. Fue considerado generalmente un avión eficaz, más fácil de manejar que sus contemporáneos Messerschmitt Bf 109 y Hawker Hurricane.

Ametralladora Browning M1919
La Browning M1919 es una ametralladora media originalmente del calibre .30-06 Springfield (7,62 x 63 mm) que fue ampliamente utilizada durante el siglo XX. Fue empleada como arma de apoyo, coaxial, a bordo de vehículos blindados, aviones y como antiaérea por el ejército de los Estados Unidos y de varios países, especialmente durante la Segunda Guerra Mundial, la guerra de Corea y la guerra de Vietnam. Aunque fue reemplazada por nuevas ametralladoras a mediados de la segunda mitad del siglo XX (como la M60), continuó estando en uso por varios países miembros de la OTAN y otros durante más tiempo.

Varias ametralladoras M1919 fueron recalibradas para el nuevo cartucho 7,62 x 51 OTAN, sirviendo hasta la década de 1990 e incluso hasta hoy en día en algunos países. La Marina estadounidense también recalibró varias ametralladoras M1919, denominándolas Mk 21 Mod 0; estas fueron empleadas por lo general a bordo de lanchas patrulleras fluviales en Vietnam, durante los 60 y 70.
Couridjah
Couridjah es una pequeña localidad situada en la Región de Macarthur, en Nueva Gales del Sur, Australia. Según el censo llevado a cabo en el año 2006 poseía una población de 456 habitantes. La localidad era la sede de una estación del ferrocarril principal hasta que en 1919 se desvió el trazado porque era demasiado empinado, en la actualidad posee una estación de ferrocarril secundaria.

Macarthur (Nueva Gales del Sur)
Macarthur es una región del suroeste de Sídney del área metropolitana de Sídney, en el estado de Nueva Gales del Sur, Australia. La región incluye las áreas de gobierno local de la ciudad de Campbelltown, el consejo de Camden y el condado de Wollondilly. Cubre una superficie de 3067 kilómetros cuadrados y tiene una población cercana a los 310 000 habitantes.

La región limita al norte con Glenfield; al sur con Yanderra; al este con la ciudad de Appin; y al oeste con la aldea Nattai .

La mayor parte de la población vive en la ciudad satélite de Campbelltown y sus suburbios circundantes.

La región es una de las que más ha crecido en el área metropolitana de Sídney en las últimas décadas, con muchos nuevos suburbios modernos, como Glen Alpine, Macquarie Links, Harrington Park, Blair Athol, Mount Annan, Currans Hill, Englorie Park, Picton, Oran Park, Gregory Hills, Gledswood Hills, Spring Farm y Catherine Field.
Pit
Un pit es cada uno de los pequeños agujeros o depresiones que el láser, sobre la superficie de un CD, DVD o cualquier otro soporte digital óptico como blu-ray disc o HD DVD, quema para escribir un valor binario.

El láser manda un rayo que, si impacta en un pit, no es reflejado, y es interpretado como un 0; si por el contrario impacta contra la superficie o land, es reflejado e interpretado como un 1. Estos pits tienen un ancho de 0,5 micras (0,0005 milímetros), en el caso de los CD-ROM.

Micrómetro (unidad de longitud)
El micrómetro, micrón o micra es una unidad de longitud equivalente a una milésima parte de un milímetro. Su símbolo es µm. Su nombre proviene del griego μικρόν (micrón), neutro de μικρός (micrós): 'pequeño'.
Mineral de hueso
Se denomina mineral de hueso (también llamado fase inorgánica de hueso, sal de hueso o apatita de hueso) a un componente inorgánico de hueso. El mineral de hueso está formado por hidroxiapatita carbonatada con baja cristalinidad.
Más específicamente, el mineral de hueso está formado por estructuras globulares y placas, distribuida a lo largo de fibrillas de colágeno de hueso formando una estructura mayor.

Hidroxiapatita
La hidroxiapatita, también llamada hidroxiapatito o hidroxilapatito, y hasta hace algunos años también apatito-(CaOH), es un mineral y un material biológico formado por fosfato de calcio cristalino, de fórmula ideal Ca5(PO4)3(OH) .
Miguel Forteza
Miguel Forteza Piña (Palma de Mallorca, 1888 - ibídem, 1969) fue un escritor español en lengua castellana y catalana, e ingeniero de caminos.

Estudió Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona (1905-1907), donde fue alumno de Antonio Rubió, e ingeniería civil en la Universidad Central de Madrid (1916). Trabajó como ingeniero de ferrocarriles en Madrid y Barcelona hasta 1929, cuando fue destinado nuevamente a las Islas Baleares. Fue jefe de obras públicas de Baleares (1940-58) y, respondiendo a la llamada de Francesc de Borja Moll, fue uno de los fundadores y primer presidente de la Obra Cultural Balear de 1962 hasta su muerte. Su obra literaria responde a la estética de la llamada Escuela Mallorquina, y colaboró en el Diario de Mallorca, La Veu de Mallorca y otros.

Diario de Mallorca
El Diario de Mallorca es un periódico español, uno de los más importantes y relevantes de la isla de Mallorca, en Baleares. Esta publicación, propiedad de la empresa Editora Balear S.A., pertenece al grupo Prensa Ibérica, presidido por Francisco Javier Moll de Miguel. Cuenta con tres delegaciones en la isla ubicadas en Palma, Inca y Manacor. En 2006 recibió el premio Ortega y Gasset y el premio del Consejo General de la Abogacía por desvelar una trama internacional de la CIA de secuestros en aviones, trabajo firmado por los periodistas Matías Vallés, Marisa Goñi y Felipe Armendáriz. Anualmente recibe varios galardones internacionales por la excelencia en el diseño.
Gutierre
El nombre de Gutierre (variante del nombre Gualterio o Walter) puede designar a los siguientes individuos:

Gutierre Menéndez (c. 865-934), magnate gallego, hijo de Hermenegildo Gutiérrez.

Gutierre Gómez de Toledo, arzobispo de Toledo en 1310-1319.

Gutierre Gómez de Luna, obispo de Palencia (España) en 1357-1381.

Gutierre de Toledo (?-1389), obispo de Oviedo entre 1377 y 1389.

Gutierre Álvarez de Toledo (1376-1446), señor de Alba de Tormes, obispo de Palencia, arzobispo de Sevilla y Toledo.

Gutierre de Cárdenas (1440-1503), señor de Maqueda y alcalde mayor de Toledo.

Gutierre de la Cueva (?-1469), obispo de Palencia (España) en 1461-1469.

Gutierre Álvarez de Toledo
Gutierre Álvarez de Toledo (1374 Alba de Tormes - Talavera de la Reina, 4 de marzo de 1446). Prelado y noble castellano, obispo de Palencia (1426-1439), arzobispo de Sevilla (1439-1442), primado de Toledo (1442-1446), y primer señor de Alba de Tormes, (Salamanca).
Distrito de Cotabambas
El Distrito de Cotabambas es uno de los 6 distritos de la provincia de Cotabambas  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.

Provincia de Cotabambas
La provincia de Cotabambas es una de las siete que conforman el departamento de Apurímac en el sur del Perú.

Tenía en 2017 una población de 50 656 habitantes. Su ciudad capital, Tambobamba, se ubica sobre los 3250 m s. n. m., en medio de una orografía accidentada.

Limita por el norte, por el este y al sur con el departamento del Cusco, y al oeste con las provincias de Abancay, Grau y Antabamba.
UNC Asheville Bulldogs
UNC Asheville Bulldogs (Bulldogs de la Universidad de Carolina del Norte en Asheville) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de Carolina del Norte en Asheville, institución académica ubicada en Asheville, Carolina del Norte. Los Bulldogs participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big South Conference desde 1984.

Asheville
Asheville es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Buncombe, en el oeste del estado de Carolina del Norte. Esta ciudad de 70 000 habitantes se encuentra en un valle de la cadena de los Apalaches, sobre la orilla derecha del río French Broad, una de las fuentes del río Tennessee (afluente del Ohio que, a su vez, es afluente del Misisipi). Asheville se llamaba antes Morristown, y obtuvo su estatuto de ciudad el 27 de enero de 1798. El nombre de Asheville deriva del de un antiguo gobernador del estado, Samuel Ashe. Debido al terreno sobre el cual se levanta la ciudad, Asheville no dispone de un plan organizado como otras ciudades estadounidenses.
Matthew Liberatore
Matthew Liberatore (Peoria, Arizona, 6 de noviembre de 1999) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en St. Louis Cardinals, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Peoria (Arizona)
Peoria es una ciudad ubicada en los condados de Maricopa y Yavapai en el estado estadounidense de Arizona. En el censo de 2010 tenía una población de 154 065 habitantes y una densidad poblacional de 334,24 personas por km².
Saudia (protista)
Saudia es un género de foraminífero bentónico de la familia Spirocyclinidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Saudia discoidea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Luteciense (Eoceno medio).

Luteciense
El Luteciense o Lutetiano es el segundo piso y edad del Eoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Ypresiense y precede al Bartoniense. Se inició hace unos 48,07 millones de años y terminó hace unos 41,03 millones de años. Hasta la estandarización de las terminologías en español de España y Venezuela (Luteciense, 2013) y de América (Lutetiano, 2023) el piso ha sido también se ha denominado en la literatura científica como Luteciano.

El nombre, que proviene de Lutetia Parisiorum, nombre en latín de París, fue propuesto por el geólogo francés Albert de Lapparent en 1883.
Sweyn de Essex
Sweyn de Essex, también Suein FitzRobert, Swein de Theydon y Suen de Almsteda (c. 1035-1114) fue un noble caballero anglonormando, señor y castellano de Rayleigh y Theydon. Hijo de Robert FitzWimarc de quien heredó el título de sheriff de Essex. Su familia había emigrado a la isla antes de la conquista normanda de Inglaterra, y estuvieron al servicio de Eduardo el Confesor. Muy posiblemente nació en Inglaterra. El nombre induce a pensar que era descendiente de los primeros colonos vikingos en Normandía o una rama ilegítima de Hrolf Ganger. Bajo su autoridad mandó construir el castillo de Clavering en Essex a más tardar en 1052. La mayoría de los normandos con propiedades significativas en la época del Libro Domesday (1086) poseían propiedades dispersas y desarticuladas. Sin embargo, Sweyn fue una de las excepciones pues la mayor parte de sus tierras se encontraban dentro de los hundred de Rochford y Barstable, con el castillo de Rayleigh como centro administrativo.

Rochford
Rochford es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 18 277 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres, y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Copa Constitució 2010
La Copa Constitució 2010 fue la 18.ª edición de la Copa Constitució. El torneo comenzó el 17 de enero de 2010 y finalizó el 16 de mayo del mismo año. El equipo campeón garantizó un cupo en la segunda ronda previa de la Liga Europa 2010-11.

Sant Julià conquistó su 2º título tras ganar en la final al UE Santa Coloma por un marcador de 1-0.

Copa Constitució
La Copa Constitució  (en español: Copa Constitución), conocida desde la temporada 2023-24 como Copa Constitució Valira Seguretat por motivos de patrocinio, es un torneo de fútbol de Andorra que se disputa en rondas eliminatorias. Fue creada en 1991 y la organiza la Federación Andorrana de Fútbol. Desde la temporada 1995-96, el torneo está afiliado a la FIFA y UEFA.

El equipo campeón accede a la primera ronda de clasificación de la Liga Conferencia de la UEFA.
Valefor
Valefor es un demonio que en demonología, según el Ars Goetia, es descrito como un Duque del Infierno.

Es representado como un león con cabeza de hombre o de burro.

Tienta a la gente a robar y se encarga de mantener buenas relaciones entre ladrones, pero luego se los lleva al infierno. Valefor concede buenos espíritus familiares. Comanda diez legiones de demonios.

De acuerdo a las correspondencias con los arcanos menores del tarot establecidas en el Occult Tarot de Travis McHenry, su arcano equivalente es el 4 de oros, por lo que su decano zodiacal abarca los días entre 11 y el 21 de enero, aproximadamente.

Demonología
Demonología es la rama de la teología que se encarga de estudiar a los demonios y sus relaciones, haciendo alusiones a sus orígenes y su naturaleza.

El origen etimológico de la palabra demonología lo encontramos en el griego y más exactamente en la unión de dos palabras. Por un lado, está daimon que significa “genio” o “demonio” y por otro logía, que vendría a traducirse como “ciencia”. De esta manera se determinaría que la demonología es la ciencia que estudia la naturaleza o las cualidades que tiene el demonio.

Este término se es empleado para estudiar a profundidad el comportamiento de lo paranormal dentro de un margen bíblico en virtud de los parámetros Sacerdotales en la mayoría de las ocasiones. Los laicos también pueden estudiar esta rama pero es poco común que suceda.