hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Artemas
Artemas Diamandis (nacido el 23 de septiembre de 1999), conocido como Artemas, es un músico británico de origen grecochipriota. Es conocido por sus sencillos "If U Think I'm Pretty" y "I Like the Way You Kiss Me".

Grecochipriotas
Los grecochipriotas (en griego: Ελληνοκύπριοι, en turco: Kıbrıs Rumları or Kıbrıs Yunanları) son la población étnica griega de Chipre, que conforma el mayor grupo etnolingüístico de la isla.

El artículo 2 de la constitución chipriota indica en su inciso 1 que «la comunidad griega comprende a todos los ciudadanos de la República que son de origen griego y cuya lengua materna es el griego o que comparten las tradiciones culturales griegas o que son miembros de la Iglesia Ortodoxa Griega».

Según el censo chipriota de 2011, 659.115 personas en el área controlada por la República de Chipre, excluyendo a la población de Chipre del Norte (de mayoría turca y musulmana), se reconocieron como grecochipriotas, representando el 78 % de la población.
Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2021
El XII Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 5 y el 9 de octubre de 2021, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Unión Ciclista de Suiza.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Minsk (Bielorrusia), pero debido a la inestabilidad política en ese país, la UEC decidió cancelar la sede.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.

Unión Europea de Ciclismo
La Unión Europea de Ciclismo (UEC) es la institución que representa a las federaciones nacionales europeas de ciclismo a nivel competitivo ante la Unión Ciclista Internacional. Asimismo, es la responsable de organizar periódicamente las competiciones continentales correspondientes.

Fue fundada el 7 de abril de 1990 en Zúrich por 18 federaciones nacionales europeas. Tuvo su sede en la localidad de Erlenbach (Suiza) y en la actualidad está en el Centro Mundial del Ciclismo, donde también tiene su sede la UCI. El presidente en funciones desde 2013 es el francés David Lappartient.
Helmstorf
Helmstorf es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 309 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Museo del Diseño de Zúrich
El Museo del Diseño de Zúrich (en alemán Museum für Gestaltung Zürich), es un museo dedicado al diseño industrial, la comunicación visual, la arquitectura y la artesanía, ubicado en la ciudad suiza de Zúrich.

El museo, catalogado como patrimonio cultural suizo de importancia nacional, comprende una gran sala de exposiciones, una galería, un salón, una cafetería y una tienda, además del Museo Bellerive que le fue anexado.

Comunicación visual
La comunicación visual es la transmisión de ideas e información en formas que se pueden percibir total o parcialmente con la vista. La comunicación visual se suele presentar o expresar en imágenes bidimensionales, e incluye: carteles, tipografía, dibujo, diseño gráfico, ilustración, diseño industrial, publicidad, animación, color y recursos electrónicos. Contempla también la idea de que un texto cuando va acompañado de un mensaje visual tiene un mayor poder para informar o persuadir a una persona o audiencia.
Maysville (Arkansas)
Maysville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Benton en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 130 habitantes y una densidad poblacional de 21,5 personas por km².

Condado de Benton (Arkansas)
El condado de Benton (en inglés: Benton County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 153 406 habitantes. La sede del condado es Bentonville. Fue fundado el 30 de septiembre de 1836 y nombrado en honor a Thomas Hart Benton, un senador de Misuri. Es parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Raman Piatrushenka
Raman Piatrushenka –en bielorruso, Раман Пятрушэнка; transliteración rusa, Roman Petrushenko– (Kalinkavichy, 25 de diciembre de 1980) es un deportista bielorruso que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos, entre los años 2004 y 2012, obteniendo en total cuatro medallas: bronce en Atenas 2004, oro y bronce en Pekín 2008 y plata en Londres 2012. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas de bronce.

Ganó 17 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2002 y 2017, y 27 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2018.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2017
El XLIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Račice (República Checa) entre el 23 y el 27 de agosto de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Checa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en la localidad checa.
Premio Breakthrough en Ciencias de la Vida
El premio Breakthrough en Ciencias de la Vida es un premio científico financiado por los empresarios de Internet Mark Zuckerberg y Priscilla Chan de Facebook; Serguéi Brin, de Google; el empresario y capitalista de riesgo Yuri Milner; y Anne Wojcicki, una de las fundadoras de la empresa de genética 23andMe.

El premio, dotado con 3 millones de dólares, es el de mayor cuantía en el ámbito de las ciencias y se concede a investigadores que hayan realizado descubrimientos que prolonguen la vida humana. El Premio se concede anualmente, a partir de 2013, con seis galardones cada año. Se espera que los ganadores den conferencias públicas y formen el comité que decidirá los futuros ganadores. La ceremonia se celebra en la bahía de San Francisco, alternando los simposios entre la  Universidad de California, Berkeley, la Universidad de California, San Francisco y la Universidad de Stanford.

Priscilla Chan
Priscilla Chan (Braintree, Massachusetts, 24 de febrero de 1984) es una pediatra y filántropa estadounidense. Ella y su marido, Mark Zuckerberg, cofundador y consejero delegado de Meta Platforms, crearon Chan Zuckerberg Initiative en diciembre de 2015 con el compromiso de transferir el 99 % de sus acciones de Facebook, valoradas entonces en 45 000 millones de dólares. Estudió en la Universidad de Harvard y se licenció en Medicina por la Universidad de California en San Francisco.
Cornwallis (Virginia Occidental)
Cornwallis es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Grant, una división civil menor del condado de Ritchie, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1554194.

Condado de Ritchie
El condado de Ritchie (en inglés: Ritchie County), fundado en 1843, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 10.343 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Harrisville.
Larry Morey
Lawrence L. "Larry" Morey (Los Ángeles, California, 26 de marzo de 1905 -  Santa Bárbara, California, 8 de mayo de 1971) fue un letrista y guionista estadounidense. El coescribió algunas de las canciones más exitosas  para las películas de Disney de los años 1930 y 1940, incluyendo «Heigh-Ho» «Someday My Prince Will Come», y «Whistle While You Work»; también fue el responsable de la adaptación del libro de Felix Salten, Bambi, una vida en el bosque, para la película de Disney del año 1942, que lleva el mismo nombre, Bambi.

Bambi, una vida en el bosque
Bambi, una vida en el bosque o Bambi: historia de una vida en el bosque (título original: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde) es una novela que trata sobre la vida de un corzo. Escrita por el austriaco Felix Salten y publicada en 1923, esta novela se caracteriza porque, en lugar de utilizar a los animales como excusa para meditar sobre el ser humano, intenta realmente plantearse lo que piensan los animales salvajes, especialmente sobre el ser humano, al cual consideran casi un ser divino. El libro contó con una secuela publicada en 1939, Los hijos de Bambi.
Liga Mexicana de Béisbol 1968
La Temporada 1968 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 44. Se mantuvieron los mismos 8 equipos de la campaña anterior. El calendario constaba de 140 juegos en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.

Los Diablos Rojos del México obtuvieron el tercer campeonato de su historia al terminar la temporada regular en primer lugar con marca de 82 ganados y 58 perdidos, con 2 juegos y medio de ventaja sobre el segundo lugar los Rojos del Águila de Veracruz. El mánager campeón fue Tomás Herrera.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.
Suzuki Magyar
Magyar Suzuki Corporation es una planta de fabricación de automóviles, subsidiaria de Suzuki ubicada en Esztergom, Hungría y fundada en 1991 con inversiones de Suzuki Japón, el Gobierno húngaro, Itochu y el Banco Mundial.

Opel Agila
El Opel Agila es un monovolumen del segmento A producido por el fabricante alemán Opel desde el año 2000 hasta el 2014. Es un cuatro plazas con tracción delantera y motor delantero transversal. El modelo ha tenido 2 generaciones y fue compartido con los modelos de Suzuki en la primera generación con los Suzuki Wagon R+ de segunda generación y demás derivados Suzuki, mientras que la segunda generación del Opel Agila se compartió con el modelo denominado Suzuki Splash, su carrocería de cinco puertas es muy alta, de la misma manera que sus competidores surcoreanos Kia Picanto, Hyundai Atos y Chevrolet/Daewoo Matiz/Spark. En 2014 se deja de fabricar el Opel Agila su sucesor llegara en 2015 y será un desarrollo exclusivo de Opel que ya no compartirá con Suzuki. El nuevo Opel se de denominara como Opel Karl.
Journal of the American Mathematical Society
La  Revista de la Sociedad Matemática Estadounidense (nombre original en inglés, Journal of the American Mathematical Society, abreviado como JAMS), es una revista científica trimestral publicada por la American Mathematical Society (AMS). Fundada en enero de 1988, acepta artículos de investigación de todas las áreas de la matemática pura y aplicada, que se someten a revisión por pares.

American Mathematical Society
La Sociedad Estadounidense de Matemática,
en inglés:  American Mathematical Society (AMS), es una organización dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de la matemática que genera varias publicaciones y organiza conferencias, además de otorgar galardones monetarios: el Premio Satter y el Premio Veblen. La AMS es uno de los cuatro miembros de la Joint Policy Board for Mathematics (JPBM).
Tochigi (Tochigi)
Tochigi (栃木市, Tochigi-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Tochigi, Japón. A pesar de su nombre, no es la capital de la prefectura de Tochigi, la  capital es  Utsunomiya.

A partir de 2014, la ciudad tiene una población estimada de 143 122 y una densidad de 432 habitantes por km ². La superficie total es de 284, 83km ².

La ciudad fue fundada el 1 de abril de 1937.

El 29 de marzo de 2010, la ciudad se fusionó con las ciudades de Fujioka, Ōhira y Tsuga, todas del Distrito de Shimotsuga.

Tochigi se encuentra en la línea de Ryōmō y Tobu Nikkō (Tochigi Estación).

Prefectura de Tochigi
La prefectura de Tochigi (栃木県, Tochigi-ken?) está ubicada en la región de Kantō sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Utsunomiya. Entre sus atractivos turísticos se encuentra Twin Ring Motegi, un autódromo que se usa en campeonatos internacionales y el conjunto de templos y santuarios de Nikkō, que fue inscrito por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad en 1999.

Otros lugares famosos de Tochigi, incluyen una región llamada Nasu conocida por sus onsen y por sus estaciones turísticas de sake y de esquí. También, la familia imperial tiene una Villa en Nasu.
Platoon Sailing Team
Platoon es un equipo de vela de Alemania que compitió en el Circuito Audi MedCup y que actualmente compite en las 52 Super Series, donde ha sido subcampeón en 2017, 2018 y 2019. En el Campeonato del Mundo de la clase Transpac 52 (TP52) ha sido tercero en 2008, subcampeón en 2015 y campeón en 2017 y 2019.

El equipo participó en las ediciones de 2006, 2007 y 2008 del Circuito Audi MedCup con una tripulación repleta de regatistas que habían formado el United Internet Team Germany de la Copa América de 2007.

Su armador, Harm Müller-Spreer, ganó en tres ocasiones la Dragon Gold Cup (1995, 2000 y 2001) y fue subcampeón del mundo de la clase Dragon en 2005 y campeón de Europa en 2004.

Armador
Armador es aquella persona o empresa naviera que se encarga de equipar, aprovisionar, dotar de tripulación y mantener en estado de navegabilidad una embarcación de su propiedad o bajo su posesión, con objeto de asumir su gestión náutica y operación.

No es armador el propietario de una embarcación que la cede en arriendo a un tercero para que sea este quien se constituya en armador del mismo (por explotar económicamente el buque).

Tampoco es armador el naviero que toma un buque en fletamento por tiempo de su armador, aunque se dedique a su explotación económica, incluso prestando con él servicios a terceros.

Es la persona física o jurídica quien es titular del ejercicio de la navegación de un buque. Lo hace navegar por cuenta y riesgo propios.
Tascalate
Tascasalate o Taxcalate es una bebida preparada a base de maíz, cacao, achiote, azúcar y canela que es tradicional del estado de Chiapas en México, cuyo consumo data desde la época prehispánica. Ya en 1566, el obispo Diego de Landa registra su existencia y la describe como una «bebida hecha con maíz tostado y saborizada con chile y chocolate», afirmaba además que su consumo era «muy popular en el sur de México».

El tascalate se prepara tostando y moliendo tortillas de maíz hasta convertirlas en polvo, después se mezclan con el cacao tostado también en polvo y con el resto de los ingredientes, el producto es un polvo de color anaranjado que se mezcla con agua o leche a la que se puede agregar azúcar, se acostumbra servirlo frío. El polvo también se prepara y se empaqueta para su comercialización.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.
Start Today
Start Today (traducido como Empezar hoy) es el segundo y último álbum de la banda de hardcore punk Gorilla Biscuits, lanzado en 1989 por Revelation Records. Además, fue publicado en Alemania por el sello We Bite.

Es considerado como un referente del hardcore punk y el hardcore melódico; NME lo incluyó dentro de "los quince mejores álbumes de hardcore punk de todos los tiempos". A su vez, es el disco más vendido de Revelation, superando las cien mil copias vendidas en su edición CD.

Gorilla Biscuits
Gorilla Biscuits es una banda de hardcore punk procedente de Nueva York, y considerados como una de las bandas youth crew más importantes.

Actualmente están integrados por Anthony "Civ" Civarelli (voz), Walter Schreifels (guitarra), Charlie Garriga (guitarra), Arthur Smilios (bajo) y Luke Abbey (batería). El exguitarrista Alex Brown murió de un aneurisma en febrero del 2019.
Valverde del Fresno
Valverde del Fresno (en fala Valverdi du Fresnu) es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, situado en el interior del Valle de Jálama, entre la sierra de Gata y la frontera portuguesa, tiene una población de 2143 habitantes (INE 2025).

Sierra de Gata
La sierra de Gata es una de las sierras que componen el sistema Central (España). Sus cumbres marcan el límite entre las provincias, al sur, de Cáceres (comarca de la sierra de Gata) y, al norte, de Salamanca (comarcas de El Rebollar y Los Agadones). Por el oeste limita con la sierra de la Malcata, en la frontera con Portugal, y, por el este, con la sierra de Francia. La separación entre estas dos últimas sierras es, orográficamente, el puerto Nuevo (950 m).
Antoine Duléry
Antoine Duléry (París, 14 de noviembre de 1959) es un actor, guionista y escritor de diálogos francés.

Es nieto de Albert Duléry, actor trágico que trabajó en la Comédie-Française con el nombre artístico de Albert Reyval.

En 1994, después de divorciarse de una estilista y de haber mantenido una relación con la actriz Mathilde Seigner, conoció a Pascale con quien tiene dos hijos.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Telandro
Telandro (en griego antiguo, Τήλανδρον) fue una antigua ciudad griega de Caria.

Perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece mencionada en registros de tributos a Atenas entre los años 453/2 y 433/2 a. C.

Es dudoso si la ciudad citada en esos registros de tributos estaba en una isla o en el interior de Caria, ya que Plinio el Viejo menciona Telandria como una isla de la que había desaparecido la población y, sin embargo, Quinto de Esmirna cita Telandro como un valle cerca del río Glauco, llamado así por ser el lugar donde la tradición señalaba que fue enterrado Glauco, combatiente licio de la Guerra de Troya. Se ha sugerido que la isla de Telandria puede ser la actual Tersana o Avthoki o el lugar interior de Nif Köy.

Caria
Caria (en griego antiguo: Καρία, Karía) fue una antigua región histórica situada al sudoeste de la actual Turquía. Fue incorporada en 545 a. C. al antiguo imperio aqueménida como la satrapía de Karkâ. Su capital fue Halicarnassos (actual Bodrum), la cual tiene etimológicamente origen luvio. En la antigüedad, los carios fueron famosos mercenarios.

No debe confundirse con dos ciudades griegas llamadas Carias, una en Laconia y otra en Arcadia.
Marta García Larriu
Marta García Larriu es una cineasta española, creadora y directora del festival de progreso sostenible Another Way Film Festival. Sus producciones han sino nominadas a los Premios Óscar y a los Premios Goya.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Colegio San Ignacio (Santiago de Chile)
El Colegio San Ignacio (legal y oficialmente llamado Fundación San Ignacio) es un establecimiento chileno de educación básica y secundaria. Ubicado en Santiago, se funda en 1856, y es el tercer colegio particular más antiguo de Chile en funcionamiento, después de los colegios Sagrados Corazones Padres Franceses Valparaíso-Viña del Mar (fundado en 1937) y  Sagrados Corazones Padres Franceses de Santiago (fundado en 1849). Es parte de la Red Educacional Ignaciana de Chile y de la Federación Latinoamericana de Colegios Jesuitas, FLACSI.

Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaíso-Viña del Mar
El Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaíso-Viña del Mar (SSCC Padres Franceses de Valparaíso - Chile) es una institución educativa, fundada originalmente en Valparaíso por la Congregación de los Sagrados Corazones el 30 de mayo de 1837, cuando el Cabildo de esta ciudad le concedió la licencia para formar un establecimiento educativo. Desde 2001 funciona en un nuevo edificio en Viña del Mar.

De esta manera con 25 alumnos y sencillas salas de clases, en una casa del barrio La Matriz, tres religiosos de la Congregación de los Sagrados Corazones, iniciaban esta tarea.[cita requerida] Es el colegio particular religioso más antiguo de Chile.

El templo construido para este colegio entre 1868 y 1874, ubicado junto a él en su sede original de Valparaíso, es la Iglesia de los Sagrados Corazones, declarada Monumento Nacional de Chile en la categoría de Monumento Histórico en 2003.
Hongo (álbum de Árbol)
Hongo es el séptimo álbum de estudio de la banda argentina de rock alternativo Árbol, lanzado el 23 de septiembre de 2022, producido por la propia banda, mezclado por Hernán Bruckner y masterizado por Daniel Ovie.

Es el primer álbum de la banda en trece años desde el lanzamiento de No me etiquetes en 2009.

Tras casi siete años de su separación, Árbol regresó a los escenarios a mediados de 2017, y después de tres años publicando algunos sencillos, en 2022 anunciaron su nuevo álbum de estudio titulado Hongo, y lanzaron tres sencillos antes de su lanzamiento, que son: «Ninja», lanzado el 25 de marzo, «Goodbye Adiós», lanzado el 12 de agosto y «Escapar», lanzado el 9 de septiembre.

No me etiquetes
No me etiquetes es el sexto álbum de estudio de la banda argentina de rock Árbol, lanzado en el año 2009. El disco cuenta con la participación del violinista Diego Velázquez, que participó en varias canciones y conciertos de la banda. El disco combina rock alternativo, pop punk y hardcore con hip hop, cumbia y música electrónica, incluyendo la canción «Yo soy lo más», que incluye elementos de varios de estos géneros.