hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Animal (serie de televisión)
Animal (originalmente titulada Animal salvaje) es una serie de televisión por internet española de comedia creada por Víctor García León para Netflix. Está producida por Alea Media, protagonizada por Luis Zahera y Lucía Caraballo y se estrenó en Netflix el 3 de octubre de 2025.

Telecomedia
Una telecomedia es una comedia en la forma de un trabajo de ficción organizado en episodios periódicos y transmitida por televisión. Comparten el carácter humorístico de las comedias de situación, pero no se basan en episodios autoconclusivos sino en tramas que se continúan de un capítulo a otro, en una forma análoga a las telenovelas.
Faßberg
Faßberg es un municipio situado en el distrito de Celle, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 66 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 6100 habitantes y su densidad poblacional, 60 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al noroeste de Brunswick y Wolfsburgo, al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Wolfsburgo
Wolfsburgo (en alemán, Wolfsburg; pron.: ˈvɔlfsbʊʁkⓘ) es una ciudad de Alemania situada en el estado de Baja Sajonia. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2023, de 126 123 habitantes.

Está ubicada a orillas del río Aller.

Según datos de 2013 del Instituto de Economía Alemana de Colonia, la ciudad tiene el PBI per cápita más alto de Alemania.

Es conocida por albergar la sede central de la empresa automovilística alemana Volkswagen. Fue fundada el 26 de mayo de 1938 por Adolf Hitler con el nombre de Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben, que en español podría traducirse como "Ciudad de los automóviles KdF en Fallersleben". La sigla KdF corresponde al nombre de la asociación recreativa Kraft durch Freude, vinculada al régimen nacionalsocialista. Este fue el nombre oficial de la ciudad hasta el 25 de mayo de 1945, momento en que se cambió al actual Wolfsburg.
Presentes (serie de televisión)
:Presentes (estilizado con el emoticón :P) es una miniserie argentina juvenil con capítulos de aproximadamente 20 minutos. La serie es una apuesta del Ministerio de Educación de este país para el canal cultural Encuentro. Fue producida y realizada por la productora Mulata Films.

Ministerio de Educación (Argentina)
El Ministerio de Educación (ME) fue un organismo público dependiente del Poder Ejecutivo Nacional (PEN) de Argentina. Era el encargado de garantizar una educación integral, permanente y de calidad para todos los habitantes del país. Era quien fijaba la política educativa y controlaba su cumplimiento.

El Gobierno y la Administración del Sistema Educativo Nacional era una responsabilidad concurrente y concertada del poder ejecutivo a través del ME y de los Poderes Ejecutivos de las Provincias y del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El Estado Nacional fijaba la política educativa y controlaba su cumplimiento con la finalidad de consolidar la unidad nacional, respetando las particularidades provinciales y locales y es el que garantiza el financiamiento del Sistema Educativo Nacional.

Posee una pinacoteca (creada en 1935) con obras de artistas argentinos y la Biblioteca Nacional de Maestros (BNM), que fue fundada por Domingo Faustino Sarmiento.
París-Tours 2001
La París-Tours 2001 fue la 95.ª edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 7 de octubre de 2001 y el vencedor final fue el francés Richard Virenque del equipo Domo-Farm Frites.

Fue la novena cursa de la Copa del Mundo de ciclismo de 2001.

Richard Virenque
Richard Virenque (Casablanca, Marruecos, 19 de noviembre de 1969) es un exciclista francés que destacó en los años 90 como escalador.

Es el ciclista que más veces ha ganado el maillot de la montaña en el Tour de Francia, en 7 ocasiones (1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2003 y 2004).

Durante años fue la esperanza francesa de volver a ver a un compatriota en lo más alto del podio del Tour de Francia. Entre 1998 y 2000 se vio implicado en el llamado «escándalo Festina» y fue acusado de dopaje e incluso sancionado, lo que no le impidió seguir rindiendo a buen nivel tras cumplir la sanción.
Erika Fairweather
Erika Jane Fairweather (Dunedin, 31 de diciembre de 2003) es una deportista noezelandesa que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2024, y dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba de 400 m libre.

Campeonato Mundial de Natación de 2023
El XX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 14 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Japonesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino de 2006
El XV Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino se celebró en Brasil entre el 12 y el 23 de septiembre de 2006, bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y la Federación Brasilea de Baloncesto.

Un total de dieciséis selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título de campeón mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Estados Unidos, vencedor del Mundial de 2002.

La selección de Australia se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de Rusia con un marcador de 91-74. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Estados Unidos venció al de Brasil.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Arquidiócesis de Kota Kinabalu
La arquidiócesis de Kota Kinabalu (en latín: Archidioecesis Kotakinabaluensis, en malayo: Keuskupan Agung Kota Kinabalu y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Kota Kinabalu) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Malasia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kota Kinabalu. Desde el 1 de diciembre de 2012 su arzobispo es John Wong Soo Kau.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Fransèches
Fransèches  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Saint-Sulpice-les-Champs.

Su población en el censo de 1999 era de 267 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays Creuse Thaurion Gartempe.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Michèle Deloraine
Michèle Deloraine (6 de noviembre de 1960) es una deportista francesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala, plata en 1997 y oro en 1999 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1994 y 1998.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 1999
El V Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en La Habana (Cuba) entre el 6 y el 10 de marzo de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Cubana de Tiro con Arco.
Universidad de Elbasan
La Universidad Aleksandër Xhuvani, conocida coloquialmente como Universidad de Elbasan. es una institución educativa de grado máximo que se encuentra la ciudad albanesa de Elbasan. Está dividida en cinco facultades: Ciencias Naturales, Humanidades, Económicas, Ciencias Educaciones y Médicas y Ciencias Técnicas. El rector de la universidad es el Dr. Skënder Topi.

Elbasan
Elbasan o Elbasani es un municipio y ciudad en la zona central de Albania. Se encuentra localizada a orillas del río Shkumbin, en el condado de Elbasan. Es una de las mayores ciudades de Albania, con una población estimada en 100 000 habitantes y una superficie de 12,90 km².

El municipio actual se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Bradashesh, Elbasan, Funarë, Gjergjan, Gjinar, Gracen, Labinot-Fushë, Labinot-Mal, Papër, Shirgjan, Shushicë, Tregan y Zavalinë, que pasaron a ser unidades administrativas. La sede del ayuntamiento está en la ciudad de Elbasan. La población total del municipio es de 141 714 habitantes (censo de 2011), en un área total de 872.03 km². La población en sus límites de 2011 era de 78 703.
Alone in the Dark (banda sonora)
Alone in the Dark es un álbum/banda sonora de la película basada en el videojuego, Alone in the Dark, lanzado el 25 de enero de 2005 a través de Nuclear Blast Records en conjunción con Century Media, teniendo como productor ejecutivo a Wolfgang Herold. La banda finlandesa de Metal Sinfónico Nightwish lanzó un video de la canción "Wish I Had an Angel" (dirigido por Uwe Boll), el cual contiene clips de la película.

Metal sinfónico
El metal sinfónico es un subgénero del heavy metal que combina las baterías y guitarras pesadas de este último con instrumentos clásicos, orquestas, coros o voces líricas; es decir, los elementos que se tocan son similares a una sinfonía clásica. Dentro del metal sinfónico es frecuente encontrar voces líricas femeninas bien entrenadas en el canto clásico y temas de ópera o música clásica para dar a la música un sentimiento sinfónico.

A menudo se confunde con subgéneros como el power metal, el black metal y el death metal en su rama sinfónica. La mayoría de las bandas de la década de 1990, tanto de power metal como de géneros más extremos como el black metal y el death metal, ya habían incorporado elementos sinfónicos en sus composiciones. El power metal sinfónico a veces se clasifica erróneamente como metal sinfónico.
Sunghonella
Sunghonella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Dagmarella de la subfamilia Fusulinellinae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Dagmarella prima. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Bashkiriense (Carbonífero superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
3.ª Flotilla U-boat
La tercera flotilla de submarinos alemana (en alemán 3. Unterseebootsflottille ), también conocida como la Lohs Flotilla, fue la tercera unidad operativa de submarinos en la Kriegsmarine de la Alemania nazi. Fundado el 4 de octubre de 1937 bajo el mando del Kapitänleutnant Hans Eckermann,  fue nombrado en honor al Oberleutnant zur See Johannes Lohs. Lohs fue comandante de un submarino durante la Primera Guerra Mundial, murió el 14 de agosto de 1918 después de que su submarino UB-57 fuera hundido por una mina marina.

La flotilla, bajo el nombre de "Lohs Flotilla", fue fundada en Kiel en junio de 1937 y existió hasta diciembre de 1939. La flotilla fue refundada como "Tercera Flotilla" en marzo de 1941 con su base en Kiel. En octubre de 1941 la flotilla se trasladó a La Pallice, La Rochelle en Francia. En agosto de 1944, los últimos submarinos partieron de la base hacia Noruega y para que finalmente la flotilla se disolviera en octubre de 1944.

La Rochelle
La Rochelle (pronunciación en francés: /la ʁɔʃɛl/; en occitano, La Rochèla; o en español, La Rochela) es una ciudad ubicada en la costa atlántica de Francia, capital del departamento de Charente Marítimo, en la región de Nueva Aquitania. Ha sido un centro de pesca y comercio desde el XII. La ciudad antigua tiene casas medievales con entramado de madera y arquitectura renacentista, que incluye callejones cubiertos con arcos del XVII. Alberga un aeropuerto compartido con la isla de Ré.
Maria Helena Diniz
Maria Helena Diniz Carvalho (n. 1956) es una jurista, traductora,  y profesora brasileña. Actualmente ocupa la cátedra de profesora titular de Derecho Civil en la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, donde en 1974, obtuvo su maestría, y el doctorado, en 1976. Es autora de más de cuarenta libros y artículos en el área del Derecho, principalmente en el área civil.

Dicta clases de Derecho Civil, Filosofía del Derecho y la Teoría General de los cursos de Postgrado en Derecho PUCSP, donde también es Coordinadora del subárea de Derecho Civil Comparado en el Posgrado en Derecho.

Es antiabortista.

Pontificia Universidad Católica de São Paulo
La Pontificia Universidad Católica de São Paulo (PUC-SP) es una de las mayores universidades privadas brasileñas. Es mantenida por la Fundación São Paulo y por la Mitra Arquidiocesana de la ciudad de São Paulo.

Tiene cinco campus, tres de ellos en la ciudad de São Paulo y los otros dos en las ciudades de Sorocaba y Barueri, en el Estado de São Paulo. Es conocida por ser la primera universidad de Brasil en elegir el rector y los cargos administrativos por voto directo de los profesores, funcionarios y alumnos.

La PUC-SP desarrolla enseñanza y investigación en muchas áreas del conocimiento humano, pero es particularmente reconocida por sus publicaciones en las áreas de derecho, ciencias sociales, economía, educación y comunicación.
Derental
Derental es un municipio situado en el distrito de Holzminden, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 580 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste de la ciudad de Hannover —la capital del estado— y al este de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Holzminden
El Distrito de Holzminden (en alemán: Landkreis Holzminden) es un Landkreis (distrito) ubicado al sur del estado federal de Baja Sajonia. Al oeste limita con los distritos de Höxter y Lippe del estado federal de Renania del Norte-Westfalia, al norte con el distrito de Hameln-Pyrmont y el distrito de Hildesheim y al este y sur con el distrito de Northeim.
Novoazovsk
Novoazovsk (en ucraniano: Новоазовськ; en ruso: Новоазовск) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el sureste del país, hasta 2020 era el centro del raión de Novoazovsk, pero actualmente es parte del raión de Kalmiuske y del municipio (hromada) de Novoazovsk. Sin embargo, según el sistema administrativo ruso que ocupa y controla la región, Novoazovsk es el centro del raión de Novoazovsk.

La ciudad se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Donetsk.

Golfo de Taganrog
El golfo de Taganrog o bahía de Taganrog (del ruso: Таганро́гский зали́в) es el principal golfo del mar de Azov, en las costas de los estados de Rusia y Ucrania. Su entrada está delimitada al sur por el cordón litoral de Dólgaya y al norte por el de Belosarái.

Tiene una longitud de 140 km y una anchura en su entrada de 31 km. Tiene un área de 5 600 km². Su profundidad media es de 4,9 m. Se congela en algunos inviernos de diciembre a marzo.

En la bahía desembocan los ríos Don (1950 km), Kalmius (209 km), Mius (258 km) y Yeya (311 km), cuyas aguas son las principales responsables de las corrientes en el mar de Azov. Las aguas del golfo son desiguales en cuanto a su salinidad. La parte oriental que recibe las aguas del Don es sensiblemente menos salada que la occidental.

Los principales puertos a orillas del golfo son Taganrog (260.692 hab. en 2007), Yeisk (97.176 hab. en 2011) y Azov (83.139 hab. en 2008), en Rusia, y Mariúpol (477.900 hab. en 2007), en Ucrania.
Belmont-sur-Rance
Belmont-sur-Rance   (en occitano Bèlmont) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Aveyron, en el distrito de Millau y cantón de Belmont-sur-Rance. Hasta 1919 se llamó simplemente Belmont.

Distrito de Millau
El distrito de Millau es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Aveyron, de la región Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 101 comunas.

Es el más oriental y más meridional de los distritos del departamento. Tiene una superficie de 3467,3 km², el segundo distrito en superficie del departamento. Su población, en 2012, es de 70 742 y su densidad de población es de 20,4 habitantes/km².
Tren de la Esperanza
El Tren de la Esperanza es una iniciativa de recuperación patrimonial ferroviaria. El paseo se realiza a bordo de un autocarril Billard 309-t, propiedad de Ferronor. Un paseo de casi media hora sobre el trazado férreo que cruza el pueblo de Catapilco.

Antiguamente el viaje era de más de 30 kilómetros y cruzaba desde La Calera a la costa, pasando por túneles y un amplio valle hasta llegar a la localidad rural. El trayecto que vecinos del sector y turistas hacían en la década de 1920 para llegar a la Estación Catapilco y desde ahí en carruajes hasta el balneario de Zapallar.

En los próximos años se espera completar 17 kilómetros de vía férrea entre Catapilco y Palos Quemados, en la localidad de El Melón.

Zapallar
Zapallar es una comuna de la zona central de Chile, situada en la provincia de Petorca, Región de Valparaíso. Se ubica a 169 km de Santiago y 75 km de Valparaíso, Capital Regional.

Está constituida por las localidades de Zapallar, Cachagua, La Laguna, Blanquillo, Catapilco y La Hacienda, siendo la principal y más visitada su homónima.

Tiene una población de 7.339 habitantes y actualmente posee dos de los centros de veraneo más exclusivos del país, Zapallar y Cachagua, balnearios que destacan por sus casas de lujo, jardines y paisajes.
Amin al-Hafez
Amin al-Hafez (Trípoli, 1921– Beirut, 13 de julio de 2009) fue político libanés, que ocupó el cargo de primer ministro de su país del 25 de abril de 1973 al 21 de junio de 1973. Fue durante mucho tiempo, parlamentario de Líbano hasta 1996.

Ocupó el cargo de primer ministro después de que, tras el nombramiento de su cargo por el entonces presidente libanés Suleiman Franjieh, contara con la oposición de los Líderes suníes. Renunció después de tan solo 2 meses, pero continuó representando a su circunscripción de Trípoli en el Parlamento.

Estuvo casado con la novelista Leila Osseiran. Se casaron en 1948 y tuvieron a un hijo, Ramzi, que fue periodista. Amin al-Hafez murió a los 83 años después de una larga lucha contra enfermedad crónica no revelada el 13 de julio de 2009.

Suleiman Frangieh
Suleiman Frangieh Kabalan, cuyo apellido también es escrito como Frangié, Franyieh, o Franjiyeh, (15 de junio de 1910 – 23 de julio de 1992), (en árabe: سليمان فرنجية), fue presidente del Líbano entre el 23 de septiembre de 1970 y el 22 de septiembre de 1976. Su período presidencial vio el comienzo de la guerra civil libanesa, que tuvo lugar entre 1975 y 1990.
Escisiparidad
La escisiparidad es una forma de reproducción asexual en la que ésta se lleva a cabo por fisión o escisión del individuo progenitor en dos o más partes. Se pueden distinguir varias formas de escisiparidad en animales:

Arquitomía: Forma de escisiparidad en la que se da una escisión espontánea en varias partes, a partir de las cuales se regeneran individuos completos. Se da en algunos celentéreos, equinodermos, platelmintos y unos pocos anélidos.

Paratomía: Forma de escisiparidad en la que previamente a la escisión se han diferenciado dos individuos completos. Se da en algunos anélidos y platelmintos.

Otros ejemplos de organismos que llevan a cabo este método de reproducción serían:

El género de bacterias Rickettsia.

La archaea  Pyrodictium abyssi.

El parásito unicelular Entamoeba histolytica.

El hongo Schizosaccharomyces millet.

También algunos orgánulos celulares se dice que se multiplican por escisiparidad, como el peroxisoma.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Harold Arthur Prichard
Harold Arthur Prichard (1871-1947), fue un filósofo inglés. Nació en Londres en 1871, siendo el hijo mayor de Walter Stennett Prichard (un abogado) y su esposa Lucy. Harold Prichard era un erudito de Clifton College donde ganó una beca para New College, para estudiar matemáticas. Pero después de tener honores en moderaciones matemáticas en 1891, estudió Greats (historia antigua y filosofía). También jugó tenis para Oxford contra Cambridge. Al irse de Oxford, pasó un breve período trabajando para una firma en Londres, antes de regresar a Oxford donde pasó el resto de su vida.
Se retiró en 1937.

New College
El New College es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford en el Reino Unido. Su nombre oficial es, College of St Mary, el mismo que el del antiguo Oriel College; de ahí que se le denominase “New College of St Mary”, y ahora se le llama “New College”. Es uno de los más famosos y académicamente más exitosos de los colleges de Oxford, se levanta a lo largo de Holywell Street y New College Street (conocida por el Puente de los Suspiros), junto al All Souls College, The Queen’s College y el St Edmund Hall. En 2006 tuvo un presupuesto estimado en 143 millones de libras.
Ir
Ir o IR se puede referir a:

Iridio, por su símbolo químico.

Idioma ir, lengua hablada en Laos.

.ir, dominio de nivel superior de código de país para Irán.

Radiación infrarroja, una forma de radiación electromagnética.

Espectroscopia infrarroja.

Izquierda Republicana (1934-1959), partido político español.

Izquierda Republicana (contemporánea), partido político español de la actualidad.

Izquierda Revolucionaria (2016), partido político español.

Ir (partido político de Uruguay) (2010), partido político uruguayo.

Índice de Renovabilidad de la Oferta Total de Energía Primaria.

InterRegio, abreviatura IR, un tipo de tren en Europa.

Ir (partido político de Uruguay)
El Ir es un grupo político uruguayo fundado en 2010, integrante del Frente Amplio y de la alianza denominada El Abrazo que comparte con otros dos sectores del Frente Amplio: PAR y Frente en Movimiento.
Sysle
Sysle es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 249 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.