hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hairspray Live!
Hairspray Live! fue un especial de televisión estadounidense que se emitió en vivo en la cadena de televisión estadounidense NBC el 7 de diciembre de 2016. Producido por Craig Zadan y Neil Meron, y presentado por Darren Criss, es una presentación de una nueva adaptación del musical de Broadway Hairspray de 2002, que se basa en la película de 1988 del mismo nombre. El especial fue producido por New Line Cinema, Warner Bros. Television, Storyline Entertainment, Sony Pictures Television y Universal Television.

Warner Bros. Television Studios
Warner Bros. Television es la rama de producción de televisión de Warner Bros. Entertainment, en sí mismo parte de Warner Bros. Discovery. Desde  2015, es la mayor compañía de producción de televisión del mundo medida por ingresos y biblioteca (junto con Sony Pictures Television).
Bill Conti
William "Bill" Conti (Providence, Rhode Island; 13 de abril de 1942) es un compositor de música cinematográfica estadounidense de origen italiano.

Empezó a estudiar piano a los siete años, para luego ingresar en la Universidad Estatal de Luisiana y a la Juilliard School of Music. Debutó con la dirección musical de Blume in Love.

Ha sido el director musical de las ceremonias de entrega de los Óscar durante varios años.

Es conocido en el mundo entero por el tema principal de la película Rocky y Karate Kid. Y por los temas de varias de las más importantes series de televisión de los años 1980: Falcon Crest, Dinastía, Los Colby y Norte y Sur.

Fue nominado 3 veces a los Óscar y es ganador de una estatuilla; fue nominado primero en 1976 por el tema de Rocky "Gonna Fly Now", luego en 1981 con el tema Solo para tus ojos, de la película del mismo nombre, y finalmente fue ganador en 1983 con Elegidos para la gloria.

Escuela Juilliard
Escuela Juilliard (en inglés: The Juilliard School) es un conservatorio de artes situado en Nueva York, Estados Unidos. Se le identifica informalmente como Juilliard, e instruye en música, danza y teatro. Situada en el Lincoln Center, la escuela instruye a cerca de 800 estudiantes de pregrado y de grado. Es conocida como una de las instituciones de educación superior más prestigiosas con la tasa de admisión más baja de los Estados Unidos y del mundo.
Elecciones estatales de Renania del Norte-Westfalia de 2000
Las elecciones estatales de Renania del Norte-Westfalia de 2000 se celebraron el 14 de mayo de 2000, con el propósito de elegir a los miembros del Parlamento Regional de Renania del Norte-Westfalia. Tras la elección, el ministro-presidente Wolfgang Clement fue reelegido, gobernando con una coalición entre el Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) y Alianza90/Los Verdes.

Ministro presidente
Ministro presidente es la denominación del jefe de gobierno dentro de las subdivisiones territoriales de algunos países:

En Alemania, el ministro-presidente (en alemán, Ministerpräsident) es el jefe del gobierno de alguno de los dieciséis länder.

En Bélgica, es el jefe del gobierno de una región o comunidad.

En México, es la denominación que recibe el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que también es presidente del Consejo de la Judicatura Federal.
Härämäe
Härämäe es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 5 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.
Echevarría (Vizcaya)
Echevarría (oficialmente en euskera: Etxebarria) es una anteiglesia y municipio de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco en España. Perteneciente a la comarca del Lea Artibai, tiene una población de 791 habitantes (INE 2025), repartida en una extensión de 18,10 km².

Lea Artibay
Lea-Artibay[cita requerida] es una de las siete comarcas de la provincia de Vizcaya en el País Vasco  en España. Heredera de la antigua Merindad de Marquina, se ubica en el extremo noreste del territorio, limitando con la provincia de Guipúzcoa y las comarcas de Busturialdea-Urdaibai y Duranguesado. Tiene una población de 26.114 habitantes (INE 2020).
Lugar del Bulto de Xipe
Lugar del Bulto de Xipe es el nombre que los arqueólogos e historiadores han dado a un antiguo ñuu (ciudad-Estado) cuyo emplazamiento no ha sido identificado aún. A pesar de que no se sabe a ciencia cierta dónde se encontraba, Lugar del Bulto de Xipe jugó un papel importante en la historia de los mixtecos de la época prehispánica precolonial. Aparece en los códices mixtecos identificado con un bulto en el que se han identificado los atributos del dios mesoamericano de la fertilidad, llamado en náhuatl Xipe Tótec (Nuestro Señor, el Desollado).

Ciudad-Estado
Una ciudad-Estado o ciudad-estado es una ciudad que conforma la totalidad del territorio de un Estado soberano o de un estado correspondiente a la división territorial de un país. En el caso de las ciudades-Estado soberanas, son actualmente tres los territorios que cumplen con esta definición: la Ciudad del Vaticano, Mónaco y Singapur.
NES Classics
La serie de videojuegos conocida en Europa como NES Classics (Classic NES Series en Estados Unidos y Famicom Mini Series en Japón) es una serie de videojuegos, originarios de NES/Famicom y Famicom Disk System, que llegaron a editarse en Game Boy Advance con motivo del 20 aniversario de la consola Famicom en Japón (conocida en Estados Unidos y Europa como Nintendo Entertainment System o simplemente NES). Los cartuchos de juego de estos títulos son del mismo color que los cartuchos de los juegos originales de Famicom.

Además, junto a los juegos, también se editó una versión especial de Game Boy Advance SP, la cual tenía un diseño similar a los mandos de control de la propia NES (junto con un homólogo de Famicom en Japón).

Se encontró que las versiones de Jaleco en la serie usan el emulador PocketNES. El autor ha declarado que apoya la decisión y la declaró como una de las razones por las que utilizó para publicar su emulador en el dominio público.

Famicom Disk System
El Family Computer Disk System (ファミリーコンピュータ ディスクシステム, Famirī Kompyūta Disuku Shisutemu?, abreviado FDS) fue lanzado el 21 de febrero de 1986 por Nintendo como periférico para su popular Family Computer ("Famicom") en Japón. La unidad se situaba debajo de la consola y usaba disquetes para el almacenamiento de datos, en vez de cartuchos.
La Sra. Tomasa
La Sra. Tomasa es un grupo español que fusiona géneros latinos, electrónicos y urbanos. Afincado en Barcelona, nació en 2012. Está integrado por siete componentes y en sus ocho años de trayectoria, la banda ha publicado tres discos y ha participado en múltiples festivales, tanto nacionales como internacionales.

Música de América Latina
La música de América Latina comprende géneros autóctonos de la región como el bolero, el tango, el samba, la ranchera, el son, la salsa, la cumbia, el merengue, la bachata y el vallenato, entre otros. Como también los géneros que derivan de estilos más internacionales como el jazz, el rock, el pop, el reguetón y el trap.
Colonia Hocker
Colonia o Pueblo Hoker, llamada oficialmente Colonia Hocker o simplemente Hoker o Hocker, es una localidad y comuna de 2ª categoría del distrito Segundo del departamento Colón, en la provincia de Entre Ríos, República Argentina.

La población más cercana es Villa Elisa a 12 km al suroeste, estando a unos 30 km al noroeste de Colón.

Colonia Hocker se encuentra a una altitud sobre el nivel del mar de aprox. 50 m.

Entre sus atractivos turísticos se encuentran los edificios más antiguos, de unos 100 años, como los de la posada La Chozna, el almacén Don Leandro y la capilla de Santa Rosa de Lima (1909); así como para el baño el arroyo Mármol (nombre dado en honor a María Teresa del Carmen Mármol, antigua propietaria de la hacienda). Desde 2012, el 23 de septiembre se celebra en Colonia Hoker el 'día del inmigrante'.En su historia se ve afectado por su fuerte inmigración de personas oriundas de Burundi país ubicado en el centro del pacifico

Colón (Entre Ríos)
Colón es un municipio del distrito Primero del departamento Colón (del cual es cabecera) en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre, la localidad de Colonia Hughes y un área rural. Junto a Concepción del Uruguay, es considerada como una de las ciudades más pintorescas de Argentina. Dista 267 km de la ciudad de Paraná, la capital provincial. Actualmente es base operativa de medios aéreos del Plan Nacional de Manejo del Fuego.
Roberta Sá
Roberta Varela de Sá (Natal, Río Grande del Norte, 19 de diciembre de 1980) es una cantante brasileña. En 2007, fue nominada al Grammy Latino en la categoría de "Artista Revelación", junto con el sambista Diogo Nogueira y en 2017, su álbum Delírio no Circo fue nominada nuevamente pero en la categoría "Mejor Álbum de Samba/Pagode".

El 28 de febrero de 2011, la aerolínea TAP Portugal lanzó su comercial "TAP con los brazos abiertos", presentando su eslogan nuevo. Tres cantantes—Sá, la cantante portuguesa Mariza, y el cantante angoleño Paulo Flores —protagonizaron un vídeo de la canción para el comercial anteriormente mencionado

TAP Air Portugal
TAP Air Portugal es la aerolínea de bandera de Portugal fundada el 14 de marzo de 1945 bajo el nombre de Transportes Aéreos Portugueses. Tiene su sede social y base de operaciones en el Aeropuerto Humberto Delgado (Lisboa). Actualmente es miembro de Star Alliance.

Tiene un centro de conexión (hub) en el Aeropuerto de Lisboa, lo que le permite operar vuelos domésticos e internacionales a Europa, América y África. Es la aerolínea con mayor número de conexiones entre el continente europeo y Brasil. En la actualidad su red cubre 93 destinos en 36 países. Opera un promedio de 2.500 vuelos a la semana y cuenta con una flota de 100 aviones. También opera vuelos regionales de corto radio a través de su filial TAP Express.
Feligresía de San Andrés "Camino al Sepulcro"
La Feligresía de San Andrés "Camino al Sepulcro" es una feligresía católica de Segovia, Castilla y León, España. Tiene su sede canónica en la iglesia de San Andrés.

La Feligresía sale en procesión el Miércoles Santo y el Viernes Santo en la Procesión de los Pasos.

Miércoles Santo
En el cristianismo, el Miércoles Santo conmemora la traición de Judas como espía clandestino entre los discípulos. También se denomina Miércoles del Espía, o Miércoles Santo (en el cristianismo occidental), y Miércoles Santo y Grande (en el cristianismo oriental).

En el cristianismo occidental, muchas iglesias de diversas denominaciones celebran el servicio de tenebrae el Miércoles Santo.
Martín Adrián García
Martín Adrián García Curbelo (Pando, Canelones, Uruguay, 26 de marzo de 1976) es un exfutbolista, que jugaba de delantero, y entrenador de fútbol uruguayo. Actualmente dirige al Vida de la Liga de Ascenso de Honduras.

Canelones
Canelones es una ciudad uruguaya, capital y centro administrativo del departamento de Canelones y municipio homónimo. Cuenta con una población de 24 185  habitantes, llegando a alcanzar los 27 338 habitantes el área de influencia de la ciudad que forma el Municipio de Canelones. Es una de las ciudades más importantes del departamento, ubicada en la zona sur de Uruguay.
Radagast
Radagast, apodado «el Pardo», es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el quinto de los cinco magos enviados por los valar de entre sus sirvientes inmortales a la Tierra Media. Cubre un papel secundario en la acción de El Señor de los Anillos, y también es nombrado en El hobbit, El Silmarillion y los Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media. Tolkien le describe fundamentalmente mediante su gran amor a los animales. Fue uno de los principales amigos de Gandalf.

Ediciones Minotauro
Ediciones Minotauro es una editorial especializada en ciencia ficción y literatura fantástica fundada en 1955 por Francisco Porrúa. Desde 2008 es un sello editorial de la Editorial Planeta.

Después de haber creado la editorial en Buenos Aires y editar diversos autores, en 1975 Porrúa se instaló en Barcelona (España), con el consiguiente traslado de su compañía. En 2001, vendió Ediciones Minotauro al Grupo Planeta.
Eraide
Eraide es una serie de novelas de fantasía creada por el escritor e ilustrador español Javier Bolado. Dentro de ella se recoge la saga de la Princesa Oscura que consta de tres partes. Las dos primeras partes fueron editadas por TimunMas (Grupo Planeta) y posteriormente recopiladas en un solo libro por parte de Ediciones Babylon. En éstos se narran la historia de Adriem Karid, un guardia de ciudad en cuyo camino se cruza Eliel, una extranjera que huye de unos misteriosos asaltantes. Este sencillo hecho cambiará su vida y poco a poco irá desvelando una conspiración para acabar con la amenaza de que vuelva a existir la Princesa Oscura, un misterioso ser que traerá, según cuentan las leyendas, el fin del mundo tal y como lo conocen.

Timunmas
Timunmas (anteriormente Timun Mas) es un sello editorial que perteneció al grupo CEAC, sociedad matriz del conglomerado de empresas de enseñanza de las familias Menal y Martí. Este grupo presentó solicitud de suspensión de pagos en 2002, y en aquel año fue comprado por el Grupo Planeta. En la actualidad el sello está dirigido por Laura Falcó Lara y tiene dos divisiones: Timunmas Narrativa y Timunmas Infantil.
Krunoslav Hulak
Krunoslav Hulak (Osijek, 25 de mayo de 1951-Zagreb, 23 de octubre de 2015) fue un ajedrecista croata. Fue premiado con el título de Maestro Internacional en 1974, y el de Gran Maestro Internacional en 1976 por la FIDE.

Hulak consiguió el Campeonato Yugoslavo en 1976 y el Croata en 2005.

Sus otros grandes torneos fueron:

Varna 1974 (1º)

Lublin 1976 (2º)

Ámsterdam torneo IBM 1977 (2º)

Osijek 1980 (1º)

Sombor 1980 (1º)

Budva 1981 (2º)

Banja Luka 1983 (1º)

Zagreb 1985 (2º)

Wijk aan Zee-B 1986 (1º)

Banja Luka 1987(1º)

Solin 2000 (2º)

Jugó en dos ocasiones los torneos interzonal, acabando en la undécima posición en Toluca en 1982 y el duodécimo en Zagreb en 1987.

Hulak participó en tres ocasiones por Yugoslavia (1982, 1986, 1990) y otras tres por Croacia (1992, 1994, 1996) en las Olimpiadas de ajedrez.

Interzonal
Los torneos interzonales de ajedrez fueron torneos organizados por la FIDE como parte del proceso de clasificación del campeonato mundial de ajedrez desde 1951 hasta 1996. Fueron disputados por los jugadores clasificados en los torneos zonales (torneos entre países de cada zona que agrupaba a las federaciones de la FIDE), y otorgaban plazas para la etapa siguiente, el torneo de Candidatos.
Un diablo bajo la almohada
Un diablo bajo la almohada es una coproducción hispano-francesa-italiana de comedia estrenada en España el 26 de febrero de 1968, dirigida por José María Forqué y protagonizada en los papeles principales por Ingrid Thulin, Maurice Ronet y Gabriele Ferzetti.

Se trata de una adaptación contemporánea de la novela El curioso impertinente escrita por Miguel de Cervantes Saavedra.

La banda sonora original de la película fue editada por el sello discográgico MGM Records bajo la referencia MGM 665503.

José María Forqué
José María Forqué Galindo (Zaragoza, 8 de marzo de 1923-Madrid, 17 de marzo de 1995) fue un arquitecto, director de cine y guionista español. Era el padre de la actriz Verónica Forqué y del director Álvaro Forqué.

Su extensa filmografía abarca casi todos los géneros, destacando especialmente el de la comedia. Fue un director versátil y de gran oficio y su trayectoria fue reconocida en 1995 con la concesión del Premio Goya de Honor por parte de la Academia española de cine.
Hackney Diamonds Tour
Hackney Diamonds Tour fue una gira de conciertos realizada por la banda británica The Rolling Stones en apoyo de su álbum de estudio Hackney Diamonds, su primer álbum de estudio de material original en casi 20 años. Los espectáculos están patrocinados por la AARP, una organización estadounidense sin fines de lucro que representa los intereses de las personas mayores de cincuenta años.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Jacques Dupin
Jacques Dupin (4 de marzo de 1927 - 27 de octubre de 2012) fue un poeta y dramaturgo francés.

En vida, Jacques Dupin sólo aceptó el Premio Nacional de Poesía en 1988
y el de la Academia Francesa en 2010

Farrago racemosa
Farrago es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las poáceas. Su única especie: Farrago racemosa Clayton, es originaria de Tanzania donde se encuentra en los espacios abiertos entre las grietas de las rocas.
Incarlopsa
Incarlopsa, acrónimo de Industrias Cárnicas Loriente Piqueras, S. A., es una empresa española que tiene como actividad principal la producción y elaboración de productos cárnicos porcinos a nivel nacional e internacional. Se encuentra situada en el municipio de Tarancón (Cuenca).

En el ejercicio del año 2023 la empresa ingresó 1.169 millones de euros, obteniendo un beneficio neto superior a los 21 millones de euros, lo que la ha llevado a convertirse en la mayor empresa en facturación de Castilla-La Mancha y la tercera mayor empresa del sector cárnico en España.

Mercadona
Mercadona es una empresa española de distribución con sede en el municipio de Albalat dels Sorells y origen en Puebla de Farnals, ambos pertenecientes a la provincia de Valencia (España).

Cuenta con 1676 supermercados, de los cuales 1637 están en España (con presencia en las 52 provincias, así como Ceuta y Melilla) y 39 en Portugal. Estos establecimientos constan de una superficie media de 1300 m², que responden al modelo denominado comercio urbano de proximidad, mantienen un surtido en alimentación, droguería, perfumería y complementos donde incluyen sus propias marcas blancas, junto con otras marcas comerciales.

Mercadona dispone de una plantilla total de 99 000 trabajadores (95 500 en España y 3 500 en Portugal) y se trata de la cadena de supermercados con mayor cuota en el sector de la distribución en España: 25,8%.
Mack Wilson
Lyndell Santrell Wilson (Montgomery, Alabama, 14 de febrero de 1998) más conocido como Mack Wilson, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de linebacker en New England Patriots, equipo de la National Football League (NFL).

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Kevin Oris
Kevin Julienne Henricus Oris (Turnhout, Bélgica; 6 de diciembre de 1984) es un futbolista belga que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el KSV Roeselare, Lommel, RAEC Mons, Royal Antwerp y Kyoto Sanga FC.

RAEC Mons
El R.A.E.C. Mons fue un club de fútbol belga de la ciudad de Mons en la provincia de Henao. El club estaba afiliado a la Real Asociación Belga de fútbol con el número de matrícula 44 y tenía los colores rojo y blanco. RAEC Mons jugó al más alto nivel nacional durante varias temporadas a principios del siglo XXI, pero quebró en 2015.
Donnino de Fidenza
San Donnino de Fidenza (en italiano: San Donnino di Fidenza) es un santo católico italiano. Según la tradición, falleció en el año 304 d. C. y era originario de Parma. La catedral de Fidenza (antiguamente llamada Borgo San Donnino) está dedicada a él. El Martyrologium Hieronymianum conmemora a Donnino, pero no incluye más información sobre él, y su festividad se cita el 9 de octubre. No se le conmemora en los martirologios de Beda, Adón, Notkero ni en el Parvum Romanum.

Su leyenda cuenta que Donnino era chambelán del emperador Maximiano y guardián de la corona real, y que se convirtió al cristianismo, provocando así la ira del emperador. Perseguido por las fuerzas imperiales, cabalgó por Plasencia con una cruz en la mano. Fue capturado y decapitado a orillas del río Stirone, a las afueras de Fidenza, o en la Vía Emilia. Se cuenta que Donnino recogió su cabeza cercenada y la colocó en el futuro emplazamiento de la catedral de San Donnino.

Martirologio
Un martirologio es un catálogo de mártires y santos de la Iglesia católica ordenados según la fecha de celebración de sus fiestas. La palabra procede del griego martyr, «testigo», y logos, «discurso». Es el libro de los aniversarios de los mártires y por extensión de los santos en general, de los misterios y de los sucesos que pueden dar lugar a una conmemoración anual en la Iglesia católica. El orden que siguen los martirologios es el de los calendarios cristianos. La mayoría de los martirios se dieron en las diez persecuciones que sufrieron los cristianos por parte del Imperio romano, en concreto, las de Nerón, Domiciano, Trajano, Marco Aurelio, Septimio Severo, Maximiano, Decio, Valeriano, Aureliano y Diocleciano. También ha habido mártires en misiones a África, Asia o Hispanoamérica y en persecuciones de todas las épocas; y también en la actualidad.
Ilesio
Ilesio o Hilesio (en griego, Ειλέσιον) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Se desconoce su localización exacta. El único dato que proporciona Estrabón es que se trata de una de las ciudades, junto a Heleón y Helo, que recibió el nombre por haber estado ubicada cerca de pantanos, aunque puntualiza que la situación en su tiempo había cambiado, por haber bajado el nivel de agua del lago o por haber sido reconstruidas en otro lugar.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Gran Premio de Austria de Motociclismo de 1997
El Gran Premio de Austria de Motociclismo de 1997 fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1997. Tuvo lugar en el fin de semana del 30 de mayo al 1 de junio de 1997 en el A1 Ring, situado en la ciudad de Spielberg, Estiria, Austria. La carrera de 500cc fue ganada por Mick Doohan, seguido de Tadayuki Okada y Luca Cadalora. Olivier Jacque ganó la prueba de 250cc, por delante de Ralf Waldmann y Max Biaggi. La carrera de 125cc fue ganada por Noboru Ueda, Valentino Rossi fue segundo y Tomomi Manako tercero.

Tomomi Manako
Tomomi Manako (眞子智実, Tomomi Manako?  16 de septiembre de 1972 en Saga) es un expiloto de motociclismo japonés. Manako debutó en 1994 con Honda. Su mejor temporada fue 1998 cuando ganó cuatro carreras y acabó la temporada en segundo lugar por detrás de Kazuto Sakata en la categoría de 125cc.