hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Priest-la-Plaine
Saint-Priest-la-Plaine  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Le Grand Bourg.

Su población en el censo de 1999 era de 287 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bénévent-Grand-Bourg.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
John Lynch (historiador)
John Lynch (Boldon, 11 de enero de 1927-4 de abril de 2018) fue un historiador, hispanista y americanista británico, considerado una autoridad en los campos de la Historia de España, de la Independencia americana y de los nuevos países hispanoamericanos.

Historia de España
Historia de España es la denominación tanto del periodo de tiempo histórico transcurrido en España como de la disciplina historiográfica que lo estudia. La formación territorial de España y su misma esencia o existencia a lo largo del tiempo son temas debatidos ampliamente en profundos debates intelectuales.
Frontera entre Eslovenia y Hungría
La frontera entre Hungría y Eslovenia es la frontera internacional entre Eslovenia y Hungría, ambos Estados miembros de la Unión Europea e integrados en el espacio Schengen. Tiene una longitud total de 94 kilómetros y separa los condados de Zala y Vas (Hungría) de la región eslovena de Prekmurje.

Transmurania
La Transmurania (en esloveno: Prekmurje [pɾekˈmúːɾjɛ]ⓘ en húngaro: Muravidék, en transmurano: Prekmürsko) es la región extremo nororiental de Eslovenia. Limita al noreste con Hungría, al noroeste con Austria, al sur con Croacia y al suroeste con la región eslovena de Baja Estiria. Recibe su nombre por el río Mura, que la separa del resto de Eslovenia (la traducción literal del esloveno sería «al otro lado del Mura»), debido que está en la rivera oriental del río.

La región es plana en el sur, cerca del río Mura (un pequeño afluente del río Ledava) y accidentada al norte (Goričko).
Otras ciudades importantes son Lendava, Dobrovnik, Turnišče, Beltinci y Črenšovci.
Friend-to-friend
Una red de ordenadores friend-to-friend (F2F o "amigo a amigo") es un tipo particular de P2P anónimo en donde la gente se conecta directamente con sus "amigos". Los programas F2F solamente permiten personas en las cuales uno confía, usando direcciones de IP o firmas digitales para hacer los intercambios de archivos. De esta manera los amigos de sus amigos (y así sucesivamente) podrán descargar indirectamente archivos de una persona de manera anónima.

Una de las mayores ventajas de este tipo de redes es que pueden crecer en tamaño sin comprometer el anonimato del usuario.

El término F2F fue introducido por Dan Bricklin el 11 de agosto de 2000.

Ejemplos de este tipo de redes son: Waste, Turtle F2F, ANts P2P, GNUnet, MUTE y Napshare.

Firma digital
Una firma digital es un mecanismo criptográfico que permite al receptor de un mensaje firmado digitalmente identificar a la entidad originadora de dicho mensaje (autenticación de origen y no repudio), y confirmar que el mensaje no ha sido alterado desde que fue firmado por el originador (integridad).
Aurora Picornell
Aurora Picornell Femenías (Palma, 1 de octubre de 1912 - Manacor, 5 de enero de 1937) fue una líder sindicalista y comunista española, costurera de profesión. Apodada La Pasionaria mallorquina, fue, durante la Segunda República, una de las dirigentes del Partido Comunista (PCE) en Mallorca más destacadas, trabajadora en labores de apoyo social y humanitario, así como escritora de múltiples publicaciones antifascistas. Tras el golpe de Estado de 1936, miembros del bando sublevado en Mallorca la apresaron y torturaron. Picornell fue fusilada a los 24 años junto a otras mujeres, conocidas como las Rojas del Molinar, la víspera del día de reyes de 1937.

Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.
José Carlos Ballbé
José Carlos Ballbé Sala (nacido el 21 de febrero de 1985 en Tarrasa, Barcelona) es un exjugador de hockey sobre hierba y sacerdote español. Disputó los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo un sexto puesto.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Piero Calamandrei
Piero Calamandrei (Florencia, 21 de abril de 1889-Florencia, 27 de septiembre de 1956) fue un jurista, político y periodista italiano, considerado como uno de los padres de la Constitución de 1948.

Obtuvo su título de abogado en la universidad de Pisa en 1912; en 1915 fue nominado por concurso público profesor de derecho procesal civil en la Universidad de Mesina; en 1918 fue llamado a la Universidad de Módena, en 1920 a la de Siena y en 1924 a la nueva Facultad de derecho de Florencia, donde tuvo hasta su muerte la cátedra de derecho procesal civil.

Su fama se debe tanto a su obra política como a su obra jurídica como procesalista.

Universidad de Módena y Reggio Emilia
La Universidad de Módena y Reggio Emilia es una universidad organizada de acuerdo a un modelo de sedes en red. 
Su pecualiridad, por lo tanto, es la de estar sostenida por un proyecto de desarrollo complementario entre dos polos académicos distintos. Módena (sede de la segunda universidad más antigua de Italia, nacida en 1175 y desarrollada en torno al histórico Studium mutinensis)  y Reggio Emilia de 1998.
Jayde Riviere
Jayde Yuk Fun Riviere (Markham, 22 de enero de 2001) es una futbolista canadiense. Juega como defensora en el Manchester United de la Women's Super League de Inglaterra. Es internacional con la selección de Canadá.

Manchester United Women Football Club
El Manchester United Women Football Club es un club de fútbol con sede en Leigh, Gran Manchester, Inglaterra. Disputa sus partidos como local en el estadio Leigh Sports Village. Actualmente se desempeña en la Women's Super League, máxima división del fútbol femenino inglés.
Planigale gilesi
El ratón marsupial de Giles (Planigale gilesi) es una minúscula especie de marsupial carnívoro de la familia de los Dasyuridae. Se diferencia del resto de Planigale en su coloración gris y sus dos dientes premolares en cada maxilar (las otras especies tienen tres).

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Grafo de Herschel
En teoría de grafos, una rama de las matemáticas, el grafo de Herschel es un grafo bipartito no dirigido con 11 vértices y 18 aristas. Es un grafo poliédrico (el grafo de un poliedro convexo), y es el grafo poliédrico más pequeño que no tiene un ciclo hamiltoniano, un ciclo que pasa por todos sus vértices. Debe su nombre al astrónomo británico Alexander Stewart Herschel, debido a los estudios de Herschel sobre los ciclos hamiltonianos en grafos poliédricos (pero no de este grafo).

Poliedro
Un poliedro es, en el sentido dado por la geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. La palabra poliedro viene del griego antiguo πολύεδρον (polyedron), de la raíz πολύς (polys), «muchas» y de ἕδρα (hedra), «base», «asiento», «cara».

Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales, pero hay semejantes topológicos del concepto en cualquier dimensión. Así, el punto o vértice es el semejante topológico del poliedro en cero dimensiones, una arista o segmento lo es en 1 dimensión, el polígono para 2 dimensiones; y el polícoro es el de cuatro dimensiones. Todas estas formas son conocidas como politopos, por lo que se puede definir un poliedro como un politopo tridimensional.
Donald Henderson
Donald Ainslie Henderson (7 de septiembre de 1928, Lakewood, Ohio - 19 de agosto de 2016 Baltimore, Maryland) fue un médico, educador, y epidemiólogo estadounidense quien dirigió el esfuerzo internacional que erradicó la viruela por todo el mundo e inició programas internacionales de vacunación infantil desde 1967 hasta 1977. Desde 1977 hasta 1990, fue el decano de la Escuela de Salud Pública de la Universidad Johns Hopkins. Más tarde, desempeñó un papel clave en el inicio de programas nacionales de preparación de salud pública ante ataques biológicos y desastres nacionales. En el momento de su fallecimiento, fue un profesor y el decano emérito de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins, un profesor de medicina y salud pública en la Universidad de Pittsburgh, y un académico distinguido en el Centro para Seguridad Sanitaria en el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh.

Epidemiología
La epidemiología es una disciplina científica en el área de la salud pública, no solamente la medicina,  que estudia la distribución, frecuencia, magnitud y factores determinantes de las enfermedades existentes en poblaciones humanas definidas. Rich la describió en 1979 como la ciencia que estudia la dinámica de salud en las poblaciones; por lo tanto involucra el análisis e interpretación de las personas que también están sanas.. Quien trabaja como profesional con especialidad en epidemiología se llama epidemiólogo/epidemióloga.
Richard Van Genechten
Richard Van Genechten (Bruselas, 23 de julio de 1930-Laeken, 13 de noviembre de 2010) fue un ciclista belga, profesional entre 1953 y 1961. En estos años consiguió 17 victorias, entre las cuales destacan la Vuelta en Cataluña de 1958 y la Flecha Valona de 1956.

Trofeo de los Escaladores
El Trofeo de los Escaladores (en francés Trophée des Grimpeurs) es una carrera ciclista francesa de un solo día que se disputa por los alrededores de Argenteuil, en el departamento de Val-d'Oise.

La primera edición se disputó en 1913 en Chanteloup-les-Vignes (Yvelines) con el nombre de Polymultipliée, nombre que mantuvo hasta 1970, cuando adoptó el nombre actual. Desde 2005 la carrera forma parte de la UCI Europe Tour, con una categoría 1.1. Al mismo tiempo, forma parte de la Copa de Francia de ciclismo.
Sound of a Woman
Sound of a Woman —en español: Sonido de una mujer— es el segundo álbum de estudio de la cantautora canadiense Kiesza, publicado el 17 de octubre de 2014 a través de los sellos Lokal Legend e Island Records. Es el segundo trabajo discográfico de Kiesza luego de su álbum debut publicado en 2008 de manera independiente y, a su vez, es su debut a nivel internacional.

What Is Love (canción de Haddaway)
«What Is Love» es una canción eurodance con influencias del europop del cantante trinitense Haddaway, lanzada en 1993. Fue un éxito en Trinidad y Tobago, así como en varios otros países, convirtiéndose en un sencillo número uno en al menos 13 países fuera de sus fronteras.

La canción es conocida a nivel mundial por su célebre verso: «What Is love? Baby don't hurt me, don't hurt me, no more».

En 2009, el DJ alemán Klaas remezcló la canción bajo el título "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9". Este remix llegó a las listas de éxitos de varios países europeos.

En 2023 fue lanzada una versión de la canción llamada «Baby Don't Hurt Me» de David Guetta, Anne-Marie y Coi Leray.
Emmanuel Ignacio de Nassau-Siegen
Emmanuel Ignacio de Nassau-Siegen (6 de enero de 1688 - 1 de agosto de 1735) fue un Mariscal de Campo en el Ejército español y austríaco, y Regente del Principado de Nassau-Siegen en 1727.

Nacido en Roermond, era el vigésimo segundo hijo del Príncipe Juan Francisco Desideratus de Nassau-Siegen, pero el noveno vástago nacido de su tercer y último matrimonio con la francesa Isabella Clara du Puget de la Serre.

Roermond
Roermond (Idioma limburgués: Remunj; historialmente en español Ruremunda) es una ciudad, municipio de la provincia de Limburgo, en el sur del Reino de los Países Bajos, en la confluencia del Roer con el Mosa. Es sede de la diócesis de Roermond.
Luces de Hessdalen
Las Luces de Hessdalen son un fenómeno luminoso inexplicado en el valle de Hessdalen, provincia de Sør-Trøndelag, Noruega.

Estas luces son bien conocidas y han sido registradas y estudiadas por los físicos. Una posible explicación atribuye el fenómeno a un proceso de combustión en contacto con el aire por parte de nubes de polvo que contienen escandio, uno de los elementos químicos pertenecientes a las llamadas tierras raras que hay en el suelo del valle. Algunas de estas luces son identificadas como de aviones, faros de automóvil, objetos celestes o fenómenos paranormales.

Provincia de Sør-Trøndelag
Sør-Trøndelag fue una provincia (fylke) de Noruega, que correspone a la parte sur del actual condado de Trøndelag. Trøndelag fue dividida en dos provincias administrativas en 1804. En 2016, los consejos de ambas provincias votaron a favor de fusionarse en una sola provincia el 1 de enero de 2018. Su superficie era de 18 832 km² de área y su población era de 313 370 habitantes según el censo de 2016. Tenía fronteras con la antigua provincia de Nord-Trøndelag, así como con las provincias de Møre og Romsdal, Oppland y Hedmark. Su capital era Trondheim.
Pila de agua bendita
En la religión católica se denomina pila de agua bendita a un recipiente de piedra u otro material situado a la entrada de las iglesias que contiene agua bendecida para que se persignen los fieles.

El origen de las pilas de agua bendita se remonta a los primeros tiempos de la Iglesia católica considerándose como tales por los arqueólogos ciertos vasos y depósitos de mármol o de barro cocido que se hallan en las catacumbas. Pero la forma y posición de las pilas, tal como se hallan ahora en la entrada de las iglesias, empezó en el siglo XII y se generalizó a finales del siglo XIV. Los acetres o calderillas para llevar el agua bendita se hallan ya en el siglo X como se ve por un ejemplar en la iglesia de San Ambrosio de Milán (Italia) pero sin duda datan de más antiguo como el uso del agua bendita.

Recipiente
Un recipiente, como objeto para contener o guardar algo, es todo receptáculo destinado a albergar en su interior hueco productos sólidos (o semisólidos, como polvos, gránulos), líquidos o gases, y usado en numerosos ámbitos de la vida cotidiana, el comercio y la industria. Generalmente aplicado a objetos, admite también uso abstracto o figurado. Cuando se ordena en serie se ajusta más a la definición de envase.

En arqueología es sinónimo de vaso.
Sim/Queria dizer
«Sim.../Queria dizer» es un doble sencillo del cantautor español José Luis Perales del álbum Queria dizer. Fue lanzado en 1982 para Portugal, por la discográfica Hispavox (completamente absorbida por EMI en 1985), siendo Rafael Trabucchelli el director de producción.

Hispavox
Hispavox fue una compañía discográfica española de proyección mundial, que tuvo una duración de treinta años y que estaba ubicada en Madrid, en la calle Torrelaguna. Actualmente se ha convertido en un sello discográfico, dentro de la compañía Parlophone, aunque mantiene gran parte de sus grabaciones, que siguen saliendo al mercado, actualmente bajo los dominios de una financiera inglesa que compró recientemente EMI.
Francesco Rasi
Francesco Rasi (Arezzo, 14 de mayo de 1574 - Mantua, 30 de noviembre de 1621) fue un cantante (tenor), ejecutante de tiorba (un tipo de guitarra) y de «chémbalo» (posiblemente clavicémbalo, un instrumento de teclado), compositor y poeta italiano.

Tiorba
La tiorba es un instrumento musical semejante al laúd barroco, pero con mayores dimensiones, ya que puede llegar a medir entre 115 y 130 cm, aunque hay una versión menor denominada tiorbino. Suele llevar 14 cuerdas y está compuesto por dos mástiles o mangos y ocho cuerdas adicionales para los bajos, sin trastear.

Según el diccionario de la lengua española es un vocablo de origen incierto aunque se cree que proviene del latín tiorba.
Quién me ha visto...
Quién me ha visto... es el segundo álbum de estudio de la cantante española Rozalén, editado por Sony Music Spain. Su lanzamiento se llevó a cabo el 11 de septiembre de 2015, y llegando rápidamente al primer puesto en las listas de ventas. Este trabajo ha permitido a la artista conseguir su segundo disco de oro.

El 30 de septiembre de 2016 se lanzó una edición especial del álbum (CD+DVD), titulado Quién me ha visto y quién me ve, grabada en directo en el Palacio de la Música Catalana. Esta edición incluye temas inéditos como Me arrepiento con El Kanka, Asuntos pendientes con Abel Pintos y la versión de Y sin embargo te quiero, cantada con su madre.

El Kanka
Juan Gómez Canca (Málaga, 9 de octubre de 1982), conocido artísticamente como el Kanka, es un cantautor, compositor y músico español. Desde que empezó su carrera en solitario en 2007 ha conseguido consagrarse como uno de los mejores figurantes de la nueva generación de cantautores de España. Su música es un punto de afluencia de diferentes estilos y colaboraciones con músicos como Camilo, La Cabra Mecánica o Jorge Drexler, Silvana Estrada, entre otros.
Gonzalo Martínez
Gonzalo Martínez es el nombre de diversos personajes:

Gonzalo Martínez, ilustrador e historietista chileno.

Gonzalo Martínez Diez (nacido en 1924), historiador medievalista español.

Gonzalo Martínez Corbalá (nacido en 1928), político mexicano, miembro del PRI. Senador, embajador y Gobernador de San Luis Potosí.

Gonzalo Martínez (nacido en 1974), baloncestista español.

Gonzalo Martínez Caicedo (nacido en 1975), futbolista colombiano.

Gonzalo Martínez, dúo chileno de «electrocumbias» formado por Jorge González (Los Prisioneros) y Martín Schopf (Sieg Über Die Sonne).

Gonzalo Martínez Ortega (1934 - 1998), cineasta mexicano.

Gonzalo Nicolás Martínez (nacido en 1993), futbolista argentino.

Gonzalo Martínez Corbalá
Gonzalo Toribio Martínez Corbalá (San Luis Potosí, San Luis Potosí; 10 de marzo de 1928-Ciudad de México, 15 de octubre de 2017) fue un ingeniero civil y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de San Luis Potosí de 1991 a 1992.
Municipio de Colfax (condado de Daviess)
El municipio de Colfax (en inglés: Colfax Township) es un municipio ubicado en el condado de Daviess en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 613 habitantes y una densidad poblacional de 6,6 personas por km².

Condado de Daviess (Misuri)
El condado de Daviess (en inglés: Daviess County), fundado en 1836, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 8,016 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Gallatin. El condado recibe su nombre en honor al coronel Joseph H. Daviess de la Batalla de Tippecanoe.
María Inés Alvarado Borgel
María Inés Alvarado Borgel era una secretaria y militante del MIR que fue detenida por agentes de la DINA el 15 de julio de 1974. Su nombre forma parte de la Operación Colombo. Tenía 21 años a la fecha de la detención, es una de las mujeres detenidas desaparecidas de la dictadura militar en Chile.

Detenido desaparecido
Detenido desaparecido o detenidos desaparecidos (DD. DD.) es el apelativo que comúnmente se empla en los países de América Latina para referirse a las víctimas de secuestros, usualmente conducidas a centros clandestinos de detención y tortura, y de crímenes de desaparición forzada, cometidos por diversas dictaduras militares autoritarias durante las décadas de 1970 y 1980, y reconocidos oficialmente, entre otros, por los gobiernos de Argentina (1984) y Chile (1991).
Leiothrix (animal)
Leiothrix es un género de aves paseriformes de la familia Leiothrichidae, cuyos miembros son endémicos del sureste de Asia. Sus vistosos colores y complejos cantos los han convertido en apreciadas aves de jaula.

El género contiene dos especies:

Leiothrix argentauris - leiotrix cariblanco;

Leiothrix lutea - leiotrix piquirrojo.

Avicultura
La avicultura es una rama de la ganadería. Es una actividad que consiste en criar y cuidar aves, además de su explotación comercial o para autoconsumo. Dicho término es tan abarcador que incluye a una variedad de especies como gallinas, pavos, patos, codornices, entre otras, inclusive algunas especies consideradas silvestres. Sin embargo, existe una gran diferencia en el desarrollo de la actividad de acuerdo con la especie, siendo la más importante la gallina, a tal punto que se considera la actividad agropecuaria más intensificada con la utilización de tecnología.
Jean Pierre Fuentes
Jean Pierre Fuentes Siguas (Lima, Provincia de Lima, Perú, 18 de octubre de 1991) es un futbolista peruano. Juega como mediocentro defensivo y actualmente se encuentra sin equipo tras jugar en el UTC de Cajamarca de la Liga 1 de Perú.

Es hijo de Isidro «El Loco» Fuentes, exfutbolista peruano popular en las décadas de los ochenta y noventa; y hermano del también futbolista Aldair Fuentes.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.