hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfonso Adamuz Montilla
Alfonso Adamuz Montilla (Montalbán de Córdoba, 29 de junio de 1881-Fernán Núñez, 28 de noviembre de 1931) fue un literato, historiador, maestro, periodista y sacerdote español. Es principalmente conocido por su obra «¿Córdoba patria de Cervantes?», publicada en 1914 y reeditada en 2005, en la cual postula el posible origen cordobés de Miguel de Cervantes.

Este cordobés polifacético, el mayor de seis hijos de familia de pequeños agricultores, ingresó a temprana edad en el Seminario Mayor de San Pelagio de Córdoba, iniciando una carrera en la que compatibilizó la clerecía con la literatura y el periodismo. Destacó en temas como el cervantismo, la protección de las vías pecuarias (La Mesta), las sociedades económicas y los géneros biográfico e histórico.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Municipio de Wayne (condado de Tuscarawas)
El municipio de Wayne (en inglés: Wayne Township) es un municipio ubicado en el condado de Tuscarawas en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2020 tenía una población de 2409 habitantes y una densidad poblacional de 35,01 personas por km².

Condado de Tuscarawas
El condado de Tuscarawas (en inglés: Tuscarawas County), fundado en 1808, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 90,914 habitantes y una densidad poblacional de 62 personas por km². La sede del condado es Nueva Filadelfia. El condado recibe su nombre por el Río Tuscarawas.
ASUS Eee PC
La Eee PC es una línea de netbooks diseñada por ASUS. Fue presentado en Taipéi, el 5 de junio de 2007, en la feria Computex.

La empresa Asus fue la primera en desarrollar esta nueva gama de computadora. Ha lanzado al mercador diferentes modelos que varían en tamaño y prestaciones, entre ellos el Eee PC 701 (primera Eee PC en salir al mercado), el Eee PC 901, el Eee PC 900 y el Eee PC 1000. Las últimas incorporaciones son los modelos Eee PC 1004 (con unidad de disco DVD) y Recientemente el Eee PC 1005 "Seashell" (Diseño de concha de mar), Además del Eee PC 1008 (con un tamaño más contenido y ligero).

Según Asus, las tres "Es" significan Easy to learn, work, play; Excellent Internet experience and Exciting multimedia enjoyment (fácil para aprender, trabajar, jugar, excelente experiencia en Internet y emocionante disfrute multimedia).

Video Graphics Array
El término Video Graphics Array (VGA) (también, Matriz de gráficos de vídeo) se utiliza para referirse:

a la pantalla estándar analógica de ordenador;

a la resolución 640 × 480 píxeles;

al conector de 15 contactos D subminiatura;

a la tarjeta gráfica que comercializó IBM por primera vez en 1988.

La señal que se emite a través de estos cables es analógica, por lo que tiene ciertos inconvenientes, en comparación con las señales digitales.

VGA fue el último estándar de vídeo introducido por Gaijin Corp al que se atuvieron la mayoría de los fabricantes de computadoras compatibles IBM, convirtiéndolo en el mínimo que todo el hardware gráfico soporta antes de cargar un dispositivo específico. La norma VGA fue reemplazada oficialmente por Extended Graphics Array (XGA) de IBM, pero en realidad ha sido sustituida por numerosas extensiones clónicas ligeramente distintas a VGA realizadas por los fabricantes y que llegaron a ser conocidas en conjunto como Super VGA.[cita requerida]
Bronte Barratt
Bronte Amelia Arnold Barratt (Brisbane, 8 de febrero de 1989) es una deportista australiana que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, oro en Pekín 2008, en 4 × 200 m libre, dos en Londres 2012, plata en 4 × 200 m libre y bronce en 200 m libre, y plata en Río de Janeiro 2016, en 4 × 200 m libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2005 y 2013, tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2006 y 2008, y cuatro medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación, en los años 2006 y 2001.

En 2009 fue condecorada con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Campeonato Pan-Pacífico de Natación
El Campeonato Pan-Pacífico de Natación es una competición internacional de natación. Es organizado desde 1985 por la Federación Internacional de Natación (FINA), al principio en los años impares y desde la novena edición (2002) cada cuatro años. Está permitida la participación de todos los países que no pertenezcan a la Liga Europea de Natación, para los que existe el repectivo campeonato continental.

El campeonato se lleva a cabo en piscinas de 50 m de longitud. El programa incluye, además, una prueba de aguas abiertas.
Van Tilburg Collection
La Colección Van Tilburg es una colección de arte en la Universidad de Pretoria que comprende muebles de los siglos XVII y XVIII, pinturas, cerámica Delft y otras obras de arte, e incluye la mayor colección sudafricana de objetos de cerámica china. La colección de cerámica oriental consta de 1699 piezas de loza, gres y porcelana que datan desde aproximadamente el 2000 a. C. hasta principios del siglo XX.

JA Van Tilburg legó su colección de cerámica oriental y europea, muebles, pinturas, obras gráficas, alfombras y objetos de metal a la Universidad de Pretoria el 19 de noviembre de 1976. Esta colección incluye cerámica china que data del 2000 a. C., muebles que datan del 1100 d. C., varias pinturas europeas y jarrones de la colección personal del Emperador Kangxi.

Delft
Delft ([dɛlft]ⓘ) es una ciudad y un municipio de Holanda Meridional (Países Bajos), a mitad de camino entre Róterdam y La Haya. Es primordialmente conocida por el centro de la ciudad, tradicionalmente neerlandés (surcado por canales); la cerámica de Delft (Delfts blauw), la Universidad Técnica de Delft y su asociación con la familia real.
Lucas Bergamini
Lucas Bergamini (Bento Gonçalves, Brasil, 18 de agosto de 1997), es un jugador profesional de pádel brasileño. Actualmente ocupa la 13.ª posición del ranking FIP y juega en la posición del drive junto a Javi Garrido.

También jugó con Víctor Ruiz, juntos formaron una de las parejas más longevas de los últimos años, logrando colocarse como una de las mejores 10 parejas del mundo del pádel en el circuito de Premier Padel. Ha jugado también con Paquito Navarro, Lucas Campagnolo, Pincho Fernández, Aday Santana, Miguel Lamperti e Iñigo Zaratiegui.

A los ocho años de edad se convirtió en subcampeón de Brasil en la categoría sub-12.

Premier Padel
Premier Padel (oficialmente Qatar Airways Premier Padel Tour, por motivos de patrocinio) es un circuito internacional de pádel organizado por la Federación Internacional de Pádel, que cuenta con el apoyo de la Professional Padel Association (PPA), que reúne a los jugadores y jugadoras profesionales del deporte, y el patrocinio de la empresa Qatar Sports Investments (QSI).

El circuito fue creado de manera paralela al circuito World Padel Tour, propiedad de la empresa catalana Setpoint Events, filial de Damm, acusada de abuso de posición dominante ante la Comisión Europea por la FIP y los jugadores. QSI compró World Padel Tour, desapareciendo este circuito tras once ediciones, dejando a Premier Padel como el circuito profesional internacional de referencia.
Municipio de Wayne (condado de Mitchell)
El municipio de Wayne (en inglés: Wayne Township) es un municipio ubicado en el condado de Mitchell en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 373 habitantes y una densidad poblacional de 4,87 personas por km².

Condado de Mitchell (Iowa)
El condado de Mitchell (en inglés: Mitchell County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 874 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Osage.
Terremoto de Armenia de 1679
El terremoto de Armenia de 1679, también llamado terremoto de Ereván o terremoto de Garni, tuvo lugar el 4 de junio en la región de Ereván de Armenia, que entonces formaba parte del Irán safávida.

Numerosos edificios fueron destruidos como consecuencia del terremoto. En Ereván las estructuras más notables resultaron dañadas. El Castillo de Ereván fue destruida por completo, así como las siguientes iglesias: Poghos-Petros, Katoghike, Zoravor y la Capilla de Getsemaní.

Además, el cercano pueblo de Kanaker fue completamente destruido. El clásico Templo de Garni helenístico también se derrumbó. Entre las muchas iglesias y monasterios que quedaron reducidos a ruinas se encontraban Havuts Tar, Monasterio de San Sargis de Ushi, Hovhannavank, Geghard y Khor Virap.

Hovhannavank
Vahanavank (en armenio Հովհաննավանք, abreviado para Սուրբ Յովհաննես Կարապետ վանք, Surb Hovhannes Vank) o monasterio San Juan es un monasterio armenio, situado en el marz de Aragatsotn, a una veintena de kilómetros al norte de Ereván, en el valle de Kasakh. Este monasterio de los siglos IV-XIII es vecino del de Saghmosavank.
Yuliya Trushkina
Yuliya Trushkina (en bielorruso: Юлія Трушкіна; Gómel, 23 de octubre de 2002) es una deportista bielorrusa que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2024 y 2025, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el quinto lugar en la prueba de C1 200 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2024
El XLIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Samarcanda (Uzbekistán) entre el 23 y el 25 de agosto de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Uzbeka de Piragüismo.

En este campeonato solo fueron disputadas las pruebas no incluidas en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Samarcanda.
Triunfo (canción de Emicida)
«Triunfo» es el primer sencillo lanzado por el rapero brasileño Emicida y producido por Felipe Vassão. Fue distribuido oficialmente por primera vez en el año 2008, antes del lanzamiento de la mixtape Pra quem já Mordeu um Cachorro por Comida, até que eu Cheguei Longe.... El éxito de la canción lo llevó a ser considerado un fenómeno dentro de la cultura del hip hop y a ser el tema de los principales blogs que discuten sobre el género.

También fue lanzado un video musical oficial de la música, que concurrió al premio de Mejor Video en el evento Video Music Brasil 2009, pero perdió para Sutilmente, de la banda Skank.

Pra quem já Mordeu um Cachorro por Comida, até que eu Cheguei Longe...
Pra quem já Mordeu um Cachorro por Comida, até que eu Cheguei Longe… es el primer álbum y mixtape del rapero brasileño Emicida, lanzado en 2009. Contiene 25 pistas, grabadas desde 2006.

Hasta junio de 2009, Emicida vendió más de tres mil ejemplares del álbum apenas en el "boca a boca", a precios que varían de R$ 2 hasta R$ 20.
Batalla de Muros
El combate naval de Muros (25 de julio de 1543) fue una victoria militar española que tuvo lugar en las aguas de esta población gallega. En ella se enfrentaron una escuadra francesa de 25 naves, al mando de Jean de Clamorgan y del corsario Hallebarde, y una española de 16 naves al mando de Álvaro de Bazán "el Viejo", I señor del Viso, padre de Álvaro de Bazán el Joven, que también estuvo presente en el combate pese a no contar con más de 18 años.

Laredo (Cantabria)
Laredo es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de Cantabria. Capital de la comarca de la Costa Oriental, está ubicada junto al mar Cantábrico y presta servicios a los municipios adyacentes. El término municipal cuenta con una población de 10 698 habitantes (INE 2025).
Agustín Antonio Villafaña Rodríguez
Agustín Antonio Villafaña Rodríguez (n. Guantánamo, Oriente, Cuba; 13 de junio de 1952) artista cubano que desarrolló la cerámica, la pintura y el grabado. En 1972 se graduó de la Escuela Nacional de Arte (ENA), La Habana, Cuba. 
Desde 1972 hasta 1985 fue profesor de grabado en la Escuela Elemental de Arte, Isla de la Juventud, Cuba.

Especialización en cerámica, Centro Europeo de la Terracota, Florencia, Italia, 1984.

Guantánamo
Guantánamo es una ciudad ubicada en el sudeste de Cuba. Es, además, la capital de la provincia de Guantánamo, provincia donde se encuentra la base estadounidense de Guantánamo desde 1903. La mayoría de sus habitantes viven de la producción de sal, cacao, tomate, caña de azúcar y café.
Atlético Juventud Fútbol Club
Atlético Juventud fue un club de fútbol colombiano, del municipio de Girardot, Cundinamarca. Jugó en la Categoría Primera B, en reemplazo de Atlético Bello. Tuvo como sede las ciudades de Soacha (2007, 2008 y 2009) y Girardot (2010).

Primera B 2007 (Colombia)
La  Temporada 2007 de la Primera B, conocida como Copa Premier 2007 por motivos comerciales, fue la XVIII de la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano. Comenzó el 10 de febrero y culminó el 10 de noviembre.
Coronación de Nicolás II y Alexandra Feodorovna
La coronación del emperador Nicolás II  y de su esposa, la emperatriz Alejandra Fiódorovna Románova fue la última coronación durante el Imperio ruso. Tuvo lugar el martes 14 de mayojul./ 26 de mayo de 1896greg., en la catedral de la Dormición del Kremlin de Moscú. Nicolás II, conocido en ruso como Nikolái II Aleksándrovich, fue el último emperador de Rusia.

Catedral de la Dormición (Moscú)
La catedral de la Dormición (en ruso: Успенский  собор, o Uspenski sobor), es uno de los templos de piedra blanca y ladrillo más antiguos del Kremlin de Moscú. Engalana la parte septentrional de la plaza de las Catedrales. Fue construida entre 1475 y 1479 por el arquitecto italiano Aristóteles Fioravanti invitado por Iván III de Rusia.
Paz de Ariporo
Paz de Ariporo es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Casanare. Tiene una población estimada, en 2021, de 33.446 habitantes.

Está situado a una distancia de 456 km de Bogotá. Es el tercer municipio de Casanare por población después de Yopal y Aguazul, además de ser el primero por su extensión de 13.800 km².

Aguazul
Aguazul es un municipio de Colombia ubicado en el departamento de Casanare, distante a 27 km por tierra de la capital departamental, Yopal, y de Bogotá 361 km. Destaca por su importante producción arrocera, y porque en su territorio se encuentra el campo petrolero de Cupiagua, que lo han convertido en el municipio que recibe mayor cantidad de dinero por regalías petroleras en todo el país. Cuenta con 43 183 habitantes, de los cuales 32 910 residen en el casco urbano. Es el segundo municipio con mayor población en el departamento del Casanare, después de Yopal, su capital.
Una bala
«Una bala» (estilizado en mayúsculas) es una canción del cantante argentino Milo J en colaboración con el cantante mexicano Peso Pluma. Se lanzó como sencillo el 30 de noviembre de 2023 como parte del álbum de estudio debut de Milo J, 111.

Milo J
Camilo Joaquín Villarruel (Morón, 25 de octubre de 2006), conocido artísticamente como Milo J, es un cantante y compositor argentino. Emergió en la escena urbana argentina a fines de 2021 y alcanzó reconocimiento internacional entre 2022 y 2023, tras la popularidad de canciones como «Milagrosa», «Rara vez» y «Milo J: BZRP Music Sessions, Vol. 57».

En 2023 publicó los extended plays (EP) 511 y En dormir sin Madrid, este último en colaboración de Bizarrap. También ha publicado los álbumes de estudio 111 (2023), 166 (2024) y La vida era más corta (2025), en los que combina elementos de música urbana con el folklore argentino. Su obra ha sido destacada por medios especializados como Billboard y Rolling Stone.

A los 16 años fue nominado a los Premios Grammy Latinos por la canción «Dispara» junto a Nicki Nicole y recibió el Premio Gardel a mejor artista nuevo. En 2025 firmó con Sony Music Latin y realizó presentaciones en Argentina y Europa, consolidando su proyección internacional.
Jardín Botánico Augsburgo
El Botanische Garten Augsburg (Jardín Botánico Augsburgo), también denominado como Botanischer Lehr - und Schaugarten (Botánico de Enseñanza y Jardín de Paseo), es un jardín botánico que se trasladó a su emplazamiento actual en 1936 con unas 1,7 ha de extensión iniciales, y que actualmente comprende unas 10 hectáreas. Se albergan más de un millón de especímenes de Alliaceae, y unas 3100 especies y variedades de plantas diferentes, en el Jardín botánico de la ciudad de la Familia Fugger.

Su código de identificación internacional es AUGSB.

Familia Fúcar
Los integrantes de la familia Fúcar o los Fúcares (en alemán: Die Függer) fueron un clan familiar de empresarios y financieros alemanes que llegaron a constituir uno de los mayores grupos empresariales de los siglos XV y XVI, siendo precursores del capitalismo moderno, junto con los Médici y los Welser.
Bajo Tatra
El Bajo Tatra o Tatras (eslovaco, Nízke Tatry; húngaro, Alacsony Tátra) es una cordillera en el centro de Eslovaquia. Se encuentra al sur del Alto Tatra, de la que está separada por el valle del río Váh. El valle formado por el río Hron se encuentra al sur de la cordillera del Bajo Tatra. La cresta va en dirección oeste-este y tiene unos 80 km de largo.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Yachay (ciudad)
La Ciudad del Conocimiento Yachay es la primera ciudad planificada del Ecuador. Fundada en 2012 y habitada desde 2014, su carácter es principalmente universitario, investigativo e industrial. Está ubicada en el cantón San Miguel de Urcuquí, provincia de Imbabura, en la cordillera de los Andes al norte de Ecuador.

En la Ciudad Yachay se encuentra la Universidad de Investigación de Tecnológica Experimental Yachay, cuyo objetivo es articular su actividad con institutos de investigación, centros de transferencia tecnológica, empresas de alta tecnología y diversas instituciones tanto públicas como privadas.

La Universidad Tecnológica Experimental Yachay en el año 2014 recibió su primera población estudiantil, con docentes de universidades e institutos tecnológicos de varios países.

La Ciudad Yachay pretende desarrollar junto al sector público y privado el primer parque tecnológico propio del Ecuador y la primera ciudad de este tipo en Latinoamérica.

Parque científico
Un parque científico, tecnológico o de investigación es, según la definición de la Asociación Internacional de Parques Tecnológicos (IASP), un organismo gestionado por especialistas cuyo principal fin es incrementar la riqueza de su comunidad por la promoción de la cultura y la innovación así como la competitividad de sus empresas e instituciones fundadas en el saber que se le asocian o se crean en su entorno.

Para cumplir ese fin, los parques científicos y tecnológicos deben estimular y gestionar la transferencia tecnológica y de conocimientos entre universidades, empresas y mercados, junto con otras instituciones de I+D. Facilitan la creación y crecimiento de compañías innovadoras como incubadora de empresas, y ofrece otros servicios de valor añadido, además de espacios e instalaciones de alta calidad.
7 días en La Habana
7 días en La Habana es una película franco-española de género costumbrista del 2012. Se compone por siete cortometrajes que narran y plasman la vida de distintos personajes en La Habana, cada uno correspondiente con un día de la semana y un director: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío y Laurent Cantet. Las historias tienen argumentos distintos con puntos en común. Las localizaciones que contribuyen a crear un nexo de unión son lugares emblemáticos de La Habana, como el Hotel Nacional o el Malecón, que se convertirán en el escenario común para algunos de los cortometrajes.

Hotel Nacional de Cuba
El Hotel Nacional de Cuba es un hotel cubano histórico de estilo ecléctico español en La Habana, Cuba, inaugurado en 1930. Ubicado en primera línea de mar del barrio de El Vedado, se encuentra en el cerro Taganana, ofreciendo impresionantes vistas al mar y a la ciudad.

El edificio es un palacio y este emblema mítico del refinamiento y el lujo de la cultura de Cuba y la historia de Cuba en los años 1930. Es considerado el establecimiento más lujoso de la capital y está inscrito en el registro Memoria del Mundo de la UNESCO desde 1982, y clasificado como monumento nacional de Cuba desde 1988.
Los extraños sueños de Susan
Los extraños sueños de Susan (título original: When Dreams Come True) es un telefilme estadounidense de suspenso de 1985, dirigido por John Llewellyn Moxey, escrito por William Bleich, musicalizado por Gil Mellé, en la fotografía estuvo Jack L. Richards y los protagonistas son Cindy Williams, David Morse y Jessica Harper, entre otros. Este largometraje fue realizado por Telepictures Productions y se estrenó el 28 de mayo de 1985.

Jessica Harper
Jessica Harper (Chicago, Illinois; 10 de octubre de 1949) es una actriz, escritora, productora y cantante estadounidense. En el cine adquirió fama gracias a las películas de los años 70, entre las que destacan la película de horror Suspiria de Dario Argento y el musical El fantasma del paraíso de Brian De Palma, en la cual también destacó su potencial como cantante.
Liubov Yegórova (esquiadora)
Liubov Ivánovna Yegórova –en ruso, Любовь Ивановна Егорова– (Séversk, URSS, 5 de mayo de 1966) es una deportista rusa que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, obteniendo en total nueve medallas: cinco en Albertville 1992, oro en 15 km, 10 km persecución y el relevo (junto con Yelena Välbe, Raisa Smetanina y Larisa Lazutina) y plata en 5 km y 30 km, y cuatro en Lillehammer 1994, oro en 5 km, 10 km y el relevo (con Yelena Välbe, Larisa Lazutina y Nina Gavryliuk) y plata en 15 km.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 1991 y 1993. Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1997, que perdió por dopaje.

En 1994 fue condecorada con el título de Héroe de la Federación de Rusia.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1997
El XLII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Trondheim (Noruega) entre el 21 de febrero y el 2 de marzo de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.