hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ann Weber-Corby
Ann Weber-Corby es una deportista estadounidense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1958 y 1959.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Debra Burlingame
Debra Burlingame (nacida en 1954) es una abogada estadounidense y activista política.  Es  hermana de Charles "Chic" Burlingame III, el piloto del secuestrado vuelo 77 de American Airlines que voló al Pentágono durante los ataques del 11 de septiembre de terroristas de Al Qaeda en 2001.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Stein-Neukirch
Stein-Neukirch es un municipio situado en el distrito de Westerwald, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 421 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, de la orilla norte del río Lahn, de la orilla sur del río Sieg (estos dos últimos son afluentes del Rin por su margen derecha), y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Westerwald
El distrito de Westerwald es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona noreste del estado, al sur del río Sieg, al norte del Lahn y al este del Rin (los dos primeros son afluentes del Rin por su margen derecha).

Con una población a finales de 2016 de 201 027 habitantes, una densidad poblacional de 200 hab/km² y una superficie de 988 km². Su capital es la ciudad de Montabaur.

Dentro del distrito se encuentra el municipio de Kölbingen.
Olga Casares Pearson
Olga Casares Pearson (n. Italia; 1895 - f. Argentina; 1979) fue una actriz de teatro, radio y cine. Fue traída desde muy chica a la Argentina y estaba casada con el actor Ángel Walk, quien era hermano del escritor Álvaro Yunque.

Esposa último modelo
Esposa último modelo es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper sobre su propio guion escrito en colaboración con Ariel Cortazzo según la obra teatral de Tito Insausti y Arnaldo Malfatti que se estrenó el 27 de julio de 1950 y que tuvo como protagonistas a Mirtha Legrand, Ángel Magaña, Osvaldo Miranda, Amalia Sánchez Ariño y Felisa Mary
Jung Sang-bin
Jung Sang-bin (en coreano: 정상빈; Cheonan, Chungcheong del Sur, 1 de abril de 2002) es un futbolista surcoreano que juega en la demarcación de delantero para el St. Louis City SC de la Major League Soccer.

St. Louis City SC
El St. Louis City Soccer Club es un equipo profesional de fútbol de los Estados Unidos con sede en San Luis, Misuri. Compite en la Conferencia Oeste de la Major League Soccer (MLS) y disputa sus partidos como local en el Citypark.
Timebomb
«Timebomb» —en español: «Bomba de tiempo»— es una canción interpretada por la cantante australiana Kylie Minogue. Fue lanzada el 25 de mayo de 2012 por Parlophone, antes de la celebración de Minogue por sus veinticinco años de carrera musical. Musicalmente, la canción se orienta al dance, que incluye música house futurista, con riffs de guitarra y «woahs!».

«Timebomb» recibió reseñas muy positivas de la mayoría de los críticos, que etiquetaron la canción como «asombrosa» y notándola como una de las mejores de Kylie. El video musical de la canción fue filmada en Londres, Inglaterra. El video muestra a Minogue bailando en una habitación blanco, y caminando/conduciendo a través de las calles de Londres. El video también recibió reseñas muy positivas de los críticos.

The K25 Anti Tour
The K25 Anti Tour fue la decimotercera gira musical de la cantante australiana Kylie Minogue. Esta es la primera gira musical que incluye material inédito de la carrera de Minogue como caras B, demos y rarezas. La gira comenzó el 18 de marzo de 2012 en Melbourne, Australia.
Biharamulo
Biharamulo es un valiato de Tanzania perteneciente a la región de Kagera.

En 2012, el valiato tenía una población de 323 486 habitantes.

El valiato se ubica en el sur de la región, a medio camino entre Burundi y el lago Victoria. La localidad de Biharamulo se ubica en el cruce de la carretera B8 que une Bukoba con Kigoma y la carretera B163 que lleva a Mwanza.

Mwanza
Mwanza es una ciudad situada en el noroeste de Tanzania, sobre la orilla sur del lago Victoria, es la segunda ciudad más grande del país, después de Dar es-Salam . Es la capital de la región del mismo nombre. Según el censo de 2002, su población era de 378.327 habitantes.

Su economía gira en torno a la pesca. La perca del Nilo es el pez más pescado, el cual sufre un proceso de transformación en las diferentes fábricas de la ciudad antes de enviarse a Europa por vía aérea.
Eschscholzia californica
La amapola de California (Eschscholzia californica) es una especie de papaverácea (Papaveraceae), perteneciente a la subfamilia Eschscholzioideae originaria de California y Baja California, y también naturalizada en varias partes del mundo. El género Eschscholzia incluye doce especies oriundas de América del Norte. Esta planta debe su nombre científico al botánico alemán Johann Friedrich von Eschscholtz que la descubrió en California a principios del siglo XIX y luego se convirtió en la flor oficial del estado en 1903.

Se la utiliza como ornamental ya que en la época estival ofrece numerosas flores de color naranja brillante, aunque debe estar expuesta siempre a pleno sol.

Sus nombres populares son amapola de California, campanilla, dedal de oro, flor del tren, escholtzia, rasete, raso, y fernandos.

Papaveraceae
Las papaveráceas (Papaveraceae) son una familia de angiospermas del orden Ranunculales. Consta de 42 géneros con alrededor de 775 especies, distribuidas principalmente por las zonas templadas del planeta (sobre todo el hemisferio norte), zona paleotropical y  neotropical, pero prácticamente ausentes en áreas netamente tropicales.

El concepto que aquí se utiliza engloba como subfamilias dos taxones que frecuentemente se consideran familias separadas: Fumariaceae (Bercht. & J. Presl, 1820) (y Pteridophyllaceae (Murb., 1912) Nakai ex Reveal & Hoogland, 1991).
Río Lô
El río Lô (en vietnamita: sông Lô, que significa 'río claro') es uno de los principales afluentes del río Rojo, un destacado río de Vietnam —que discurre por las provincias de Ha Giang, Tuyen Quang y Phu Tho—, aunque se origina en Yunnan, China. Tiene una longitud de 470 km (274 km en Vietnam), drena una cuenca de 39 000 km² (26 000 km² en Vietnam) y tiene un caudal de 1010 m³/s. Sus principales afluentes son los ríos Chảy (319 km) y Gâm.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Claudio Reyes Barrientos
Claudio Lautaro Reyes Barrientos (19 de febrero de 1953) es un ingeniero comercial y político chileno,independiente.

Se desempeñó como subsecretario de Previsión Social de su país entre 2009 y 2010, y luego como superintendente de Seguridad Social entre 2014 y 2021, durante los gobiernos de la presidenta Michelle Bachelet. En 2023, fue nombrado como subsecretario de Previsión Social, bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Gobierno de Gabriel Boric
El gobierno del presidente Gabriel Boric Font inició el 11 de marzo de 2022, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2021. Su mandato se extenderá hasta el 11 de marzo de 2026, fecha en la que debe producirse la investidura de su sucesor José Antonio Kast.
Nate Holland
Nate Holland (Sandpoint, 8 de noviembre de 1978) es un deportista estadounidense que compitió en snowboard, especialista en la prueba de campo a través.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2007 y 2011. Adicionalmente, consiguió once medallas en los X Games de Invierno.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2006 y 2014, ocupando el cuarto lugar en Vancouver 2010.

Campeonato Mundial de Snowboard
El Campeonato Mundial de Snowboard es la más importante competición internacional del deporte invernal de snowboard. Es organizado desde 1996  por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar, y desde la edición de 2015 se efectúa conjuntamente con el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático.
Fehrbelliner (marcha militar)
La Fehrbelliner Reitermarsch (en español: Marcha Ecuestre de Fehrbellin) es una marcha de caballería del Ejército Alemán. Fue compuesta en 1893 por Richard Henrion, un compositor militar de Alemania. En su versión original, la marcha es completamente instrumental.

En Chile, esta marcha fue adoptada como oficial por la Escuela de Caballería de Carabineros del "General Oscar Cristi Gallo" y por todas las unidades montadas de Carabineros en sus presentaciones, y en Argentina por el Regimiento de Caballería de Tanques 8.

Heer
El Heer (pronunciado /heːɐ̯/ (escucharⓘ), «Ejército» en alemán) es el cuerpo terrestre de la Bundeswehr (Fuerzas Armadas de Alemania).

Tradicionalmente, las fuerzas militares alemanas han estado compuestas por el Ejército, la Armada y, poco antes de la Primera Guerra Mundial, la Fuerza aérea. El Heer fue reformado en los años 1950 como el ejército de la República Federal de Alemania, como parte de la Bundeswehr. En octubre de 1990, el ejército de la Alemania Oriental fue integrado en la nueva fuerza militar de la Alemania reunificada.
Tercer Estado
El tercer estado o tercer estamento es uno de los tres estamentos básicos de la sociedad propio del feudalismo y el Antiguo Régimen. Se compone de la población carente de privilegios jurídicos y económicos, por tanto puede ser también considerado equivalente al grupo de los no privilegiados o de pecheros (los que, particularmente en Castilla, estaban sujetos al pago de impuestos). También puede denominarse estado llano, pueblo llano o solo pueblo, plebe (por similitud a la división de la sociedad romana entre patricios y plebeyos), y común.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Submarino U-229
El submarino alemán U-229 fue un submarino tipo VIIC de la Kriegsmarine de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial .

El submarino se depositó el 3 de noviembre de 1941 en el astillero Friedrich Krupp Germaniawerft en Kiel dentro del astillero número 659, se botó el 20 de agosto de 1942 y se puso en servicio el 3 de octubre bajo el mando del Oberleutnant zur See Robert Schetelig.

Después de entrenar con la 5.ª Flotilla de submarinos en Kiel, el U-229 fue transferido a la 6.ª Flotilla de submarinos que tenía su base en Saint-Nazaire, en la costa atlántica francesa, el 1 de marzo de 1943, para el servicio en la primera línea. En tres patrullas de guerra que realizó, el submarino hundió a dos buques mercantes, para un total de 8,352 toneladas de registro bruto (TRB) y dañó en otros 3,670 TRB

Fue hundido por un buque de guerra británico el 22 de septiembre de 1943.

Botadura
La botadura es la acción y efecto de botar un buque una vez terminada su construcción o la reparación para la que necesitó entrar en grada. Constituye la parte principal de la ceremonia de primera puesta en agua.

El bautismo de mar es el momento crítico para el barco durante el cual se pone a prueba el diseño y construcción. En algunos casos se asocia al momento de la botadura la asignación del nombre.
Viktor Vasiliev (biatleta)
Viktor Sergueyevich Vasiliev –en ruso, Виктор Сергеевич Васильев– (Ustinov, 30 de mayo de 1987) es un deportista ruso que compitió en biatlón. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2009 y 2011.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Bohuslav Fuchs
Bohuslav Fuchs (Všechovice, 24 de marzo de 1895-Brno, 18 de septiembre de 1972) fue un arquitecto racionalista checo. Está considerado como el principal arquitecto de la ciudad de Brno en el período de entreguerras.

Všechovice
Všechovice es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 873 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.
Lorena Blanco
Lorena Blanco Zuloaga (Lima, 22 de julio de 1977) es una deportista peruana que compitió en bádminton. Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Panamericanos de 2003, en las pruebas individual y dobles.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Guerrilla Oi!
Guerrilla Oi! es un grupo Oi!, combativo y agresivo, de ideología anticapitalista y antifascista procedente de Madrid. Tienen marcadas influencias de parte de grupos que cantan en castellano como R.I.P., Vómito o M.C.D, e incluso ingleses como The 4 Skins o Cockney Rejects. En sus inicios se denominaron “Vamos Pa La Fata”, aunque acogieron el nombre de "Guerrilla Oi!" al escuchar un fragmento de la versión de Las Vulpes de «Warhead» que termina nombrando la frase que después eligió el grupo. La mayoría de sus temas suelen ser crudos, comprometidos y de temática social. De su primer disco (Guerrilla Oi!) cabe destacar agresivos temas como «Antisocial», «Larga vida al Vietcom», «Presos» o «1939-1999». Del segundo, "¿Sabéis Contar?" son remarcables «Rebelión en la ciudad» y «Palestina»

Anticapitalismo
El término anticapitalismo se refiere a una extensa colección de ideologías, movimientos y actitudes que se oponen en forma total, o parcial, al capitalismo.

En general, algunos anticapitalistas pueden estar a favor de algún tipo de colectivismo o comunitarismo económico o social, pero no todos y no necesariamente (existen anticapitalistas que defienden diferentes niveles de propiedad privada). Lo siguiente es una breve descripción de las ideologías, de los puntos de vista y de las tendencias más notables del contracapitalismo.
Película
Una película (del latín pellicula, diminutivo de pellis, «piel»), también llamado filme, es una serie de imágenes fijas que, cuando se proyectan en una pantalla de forma consecutiva en rápida sucesión, crean la ilusión óptica de imágenes en movimiento. El término normalmente se usa como sinónimo de obra cinematográfica, es decir, una historia (ficticia o documental), registrada en un soporte (película flexible o contenedor digital) que se graba y lee mediante un mecanismo continuo o intermitente de sucesión de imágenes. Estas películas cinematográficas también reciben el nombre de film, o acortado peli.

Techniscope
El Techniscope es un procedimiento de filmación cinematográfica de pantalla ancha, que utiliza un formato Technicolor que tiene solo dos perforaciones por fotograma. Era mucho más barato que la película tradicional pero la calidad de imagen era inferior.

Utiliza un formato panorámico 2,35:1 rodado con lentes esféricas. Tenía la ventaja de ocupar menor espacio de negativo que otros formatos, de modo que se reducían los costes de material, pero su calidad se veía reducida al ampliar la imagen para su proyección.

Fue introducido por Technicolor Italia en 1963. Este formato fue muy utilizado por los spaghetti western rodados en Almería, hoy en día se encuentra en desuso.
Estación de Spiez
La estación de Spiez es la principal estación ferroviaria de la comuna suiza de Spiez.

La estación está ubicada en el centro del núcleo urbano de Spiez, y respecto a su situación ferroviaria, se encuentra en la línea Berna - Lötschberg - Simplon, y en ella nacen las líneas Spiez - Zweisimmen y Spiez - Interlaken-Ost.

La comunicación con el sur de Suiza se ha visto notablemente mejorada desde el año 2007 gracias al Túnel de base de Lötschberg y los tiempos de viaje han sido reducidos de forma notable.

Estación Central de Fráncfort del Meno
La Estación Central de Fráncfort del Meno (en alemán: Frankfurt am Main Hauptbahnhof) es la mayor estación de ferrocarril de Fráncfort del Meno y una de las principales de Alemania. Constituye un nudo de comunicaciones de la ciudad, tanto con la red del U-Bahn y S-Bahn. Con 350.000 viajeros por día y 130 millones de viajeros cada año, es una de las estaciones de ferrocarril más grandes de Alemania y de Europa.
Urevere
Urevere es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 14 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Märjamaa
Märjamaa es un municipio estonio perteneciente al condado de Rapla. A 1 de enero de 2016 tiene 6515 habitantes en una superficie de 871,62 km². La capital es la localidad de Märjamaa (2821 habitantes en 2011). El resto de la población se reparte en las siguientes pequeñas localidades rurales:

El término municipal ocupa la mayor parte de la mitad occidental del condado.
Kylie Ireland
Kylie Ireland (Boulder, Colorado; 26 de mayo de 1970) es una actriz, directora y productora pornográfica estadounidense. Desde que inició su carrera en 1994 ha recibido numerosos premios y reconocimientos. Forma parte de los salones de la fama de AVN y XRCO.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Renat Mirzaliyev
Renat Mirzaliyev –en ucraniano, Ренат Мірзалиев– (24 de marzo de 1982) es un deportista ucraniano que compitió en judo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo de 2001, en la categoría de –66 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2001
El XLIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en París (Francia) entre el 17 y el 20 de mayo de 2001 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy.
Producto de grafos
En el campo matemático de la teoría de grafos, el producto de grafos  corresponde a una familia de operaciones binarias entre grafos que toma dos grafos G1 y G2, y produce el grafo H con las siguientes propiedades:

El conjunto de vértices de H es el producto cartesiano V(G1) × V(G2), donde V(G1) y V(G2) son los conjuntos de vértices de G1 y G2, respectivamente.

Dos vértices (u1, u2) y (v1, v2) de H están conectados por una arista si y solo si los vértices u1, u2, v1, v2 satisfacen las condiciones para cada tipo de producto (ver más abajo).

Bicondicional
En algunos contextos en matemáticas y lógica, un bicondicional (equivalencia o doble implicación, en ocasiones parafraseado en español como si y solo si) es un operador lógico binario, es decir, una función , siendo B cualquier conjunto con , aunque es común que se considere a B como  o . El bicondicional también se desempeña como conectivo lógico, permitiendo formular expresiones de la forma «P si y solo si Q», que es verdadera en el caso de que ambos componentes tengan el mismo valor de verdad. En otro contexto el bicondicional representa la equivalencia lógica entre dos proposiciones.
Megumi Takase
Megumi Takase (高瀬 愛実, Takase Magumi?,  nacido el 10 de noviembre de 1990 en Hokkaido) es una futbolista japonesa que jugaba como delantero.

Takase jugó 61 veces y marcó 9 goles para la selección femenina de fútbol de Japón entre 2010 y 2016. Takase fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011 y Juegos Olímpicos de Verano de 2012.

Selección femenina de fútbol de Japón
La selección femenina de fútbol de Japón (en japonés, サッカー日本女子代表), apodada Nadeshiko Japan (なでしこジャパン), es el equipo formado por jugadoras profesionales que representa a Japón en las competiciones de Fútbol femenino organizadas por la AFC y la FIFA. La única selección nacional femenina que ha ganado todas las competiciones de la FIFA.