hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando López de Villaescusa
Fernando López de la Orden, más conocido como Fernando López de Villaescusa (m. 13 de junio de 1460) fue un eclesiástico castellano que ocupó los cargos de obispo de Coria y obispo de Segovia.

Tras pasar por la Diócesis de Coria, y siendo tesorero de la Iglesia de Segovia, fue nombrado para gobernar la diócesis. Residió además en la corte de Enrique IV de Castilla, de quien fue capellán mayor.

Catedral de Segovia
La Santa Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Frutos de Segovia, conocida como la Dama de las Catedrales por sus dimensiones y su elegancia,[cita requerida] es una catedral construida entre los siglos XVI y XVIII, de estilo gótico con algunos rasgos renacentistas. La catedral de Segovia es una de las catedrales góticas más tardías de España y de Europa, erigida en pleno siglo XVI (1525-1577), cuando en la mayor parte de Europa se difundía la arquitectura renacentista.

La catedral de Segovia es un monumento eclesiástico cuya función principal es el culto y, también, está abierto a la visita turística. El Cabildo de la Catedral es el administrador del templo. En marzo de 2023, el Palacio Episcopal de Segovia fue reabierto y, actualmente, se puede visitar la Catedral y el Palacio Episcopal con entrada única.
Base aérea de Büchel
La base aérea de Büchel es un aeródromo de la Luftwaffe. Se encuentra cerca de Büchel, municipio de Ulmen, distrito de Cochem-Zell, en Renania-Palatinado, y sirve como base para el Taktisches Luftwaffengeschwader 33 (33.º escuadrón táctico de la fuerza aérea: TaktLwG 33) y al 702 Munitions Support Squadron (Escuadrón de apoyo de municiones: 702 MUNSS) de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF).

Desde 2004, la base aérea de Büchel es el único lugar en Alemania donde se almacenan armas nucleares de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos,  después de que las armas nucleares almacenadas en la base aérea de Ramstein fueran retiradas en 2005.  El escuadrón de la fuerza aérea alemana que se encuentra allí, proporciona con el avión de caza Panavia Tornado el portador para el uso de bombas nucleares de caída libre B61, como parte del programa de compartición nuclear de la OTAN.

Ulmen
Ulmen es un municipio situado en el distrito de Cochem-Zell, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3330 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, cerca de la orilla del río Mosela, uno de los principales afluentes del Rin por su margen izquierda.
Fantasía cromática y fuga
La Fantasía cromática y fuga en re menor, BWV 903, es una obra para clavecín de Johann Sebastian Bach. Bach probablemente la compuso durante su estadía en Köthen de 1717 a 1723. La pieza ya era considerada como una obra maestra única durante su vida. En la actualidad se toca a menudo con piano.

Köthen
Köthen (pronunciación en alemán: /ˈkøːtn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del distrito de Anhalt-Bitterfeld en el estado federado de Sajonia-Anhalt. Hasta la reforma territorial de 2007, era la capital del distrito de Köthen.

En 2020 tenía una población de 25 244 habitantes.

Se ubica unos 15 km al suroeste de Dessau-Roßlau, sobre la carretera 185 que lleva a Bernburg.
Young America's Foundation
Young America's Foundation (YAF) es una organización sin ánimo de lucro (OSAL) juvenil conservadora, fundada en 1969, cuya misión declarada es garantizar que un número cada vez mayor de jóvenes estadounidenses comprendan y se inspiren en las ideas de libertad individual, una defensa nacional sólida, la libre empresa y los valores tradicionales.

En 2018, Los Angeles Times llamó a YAF: "Una de las fuerzas más preeminentes, influyentes y controvertidas en el movimiento juvenil conservador de la nación."

Scott Walker, exgobernador de Wisconsin y candidato presidencial republicano en 2016, se convirtió en presidente de YAF el 1 de febrero de 2021. Los miembros notables y antiguos alumnos incluyen a Jeff Sessions y Stephen Miller.

Amway
Amway (American Way, en inglés la manera americana) es una compañía de marketing multinivel fundada en 1959 en Estados Unidos  por Jay Van Andel  y Rich DeVos, que tuvieron la idea de crear lo que ellos llamaron «una innovadora oportunidad de negocio basada en la formación de empresarios independientes». Sus productos están orientados a la salud, la belleza y cuidado del hogar.

Amway ha sido investigada en varios países y por instituciones como la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC) por supuestas prácticas de esquemas piramidales, pero nunca ha sido declarada culpable, siendo pionera en la creación de un modelo de negocio totalmente legal y exitoso, copiado por innumerables compañías y regulado en las leyes de comercio de todos los países donde opera. (En España en la Ley 7/1996, de 15 de enero, de Ordenación del Comercio Minorista, BOE» núm. 15, de 17/01/1996, .
Reggaetón en lo oscuro
«Reggaetón en lo Oscuro» es una canción del dúo puertorriqueño de reguetón Wisin & Yandel de su álbum Los Campeones del Pueblo. Coescribieron la canción con Luis O'Neill, José Torres y Jumbo, quien también la produjo con el dúo. Fue lanzado por Sony Music Latin el 25 de octubre de 2018. El sencillo fue un éxito comercial en toda América Latina. El video musical fue filmado en San Juan y lanzado el 30 de octubre de 2018.

Los campeones del pueblo "The Big Leagues"
Los Campeones del Pueblo "The Big Leagues" es el noveno álbum de estudio del dúo puertorriqueño Wisin & Yandel. Fue publicado el 14 de diciembre de 2018 por Sony Music Latin.

El álbum se destaca por el regreso de Wisin y Yandel como dueto desde su separación en 2013. Asimismo, se caracteriza por el estilo musical clásico de ellos, con esencia a sus orígenes. De este álbum, se desprenden algunos sencillos como: «Reggaetón en lo oscuro», «Callao» y «Aullando» entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Maluma, Ozuna, Bad Bunny,  Romeo Santos y Zion & Lennox, entre otros.
Iñaki Bolea
Iñaki Bolea Iribarren (San Sebastián, Guipúzcoa, 29 de octubre de 1962) es un exjugador y entrenador de hockey sobre hielo español. Sus años de jugador los desarrolló como centro/ala derecho y su único Club fue el C.H.H. Txuri Urdin I.H.T. de Donostia - San Sebastián; como entrenador, ha dirigido al C.H.H. Txuri Urdin I.H.T. en dos etapas y al C.H. Gasteiz de Vitoria - Gasteiz. Ha formado parte de la Selección Nacional como jugador (Temporada 1981-1982) y entrenador (2002-2003).

Copa del Rey de hockey hielo
La Copa del Rey es una competición nacional de hockey sobre hielo en España que se disputa con carácter anual en la categoría masculina sénior. Es la segunda competición de mayor importancia nacional tras la Liga Nacional de Hockey Hielo.

Tuvo su origen en el Campeonato de España de Hockey sobre hielo que comenzó a disputarse en 1923 y del que se celebraron de forma discontinua un total de diez ediciones hasta 1972. La competición de Copa como tal se creó en la temporada 1972-73, al crearse esa misma temporada la Liga Nacional.
Desaguadero (Perú)
Desaguadero (fundada San Andrés del Desaguadero; en aimara: Huchusuma y en quechua: Chakamarka, «pueblo del puente») es una ciudad fronteriza del Perú, capital del distrito de Desaguadero ubicado en la provincia de Chucuito en el departamento de Puno.

Es una ciudad fronteriza pues se ubica en la ribera oriental del inicio del río Desaguadero que marca la frontera con Bolivia, en cuyo lado del río se halla una ciudad homónima con la que se encuentra conectada a través de dos puentes.

Por su situación es un activo centro de intercambio comercial. Cuenta con un embalse que regula las aguas del río Desaguadero y el lago Titicaca.

Provincia de Chucuito
La provincia de Chucuito es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno en el sur del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Yunguyo y el lago Titicaca, por el este con la provincia de Yunguyo y Bolivia, por el oeste con la provincia de El Collao y por el sur con el departamento de Tacna.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Juli, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa.
Jesper Larsen
Jesper Alsing Larsen (Faaborg, 29 de octubre de 1972) es un deportista danés que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Bádminton de 2000. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el quinto lugar en la prueba de dobles.

Faaborg
Faaborg o Fåborg es una ciudad danesa de 7.249 habitantes (2013) situada en la isla de Fionia. Es la mayor localidad del municipio de Faaborg-Midtfyn, en la región administrativa de Dinamarca Meridional.

Faaborg se localiza en la costa sur de la isla, en el fiordo de Faaborg y frente al archipiélago del sur de Fionia. Está rodeada por una zona de colinas conocidas popularmente como los Alpes fionianos.
Catherine Lim
Catherine Lim (chino simplificado: 林宝音; pinyin: Lín Bǎoyīn) es una autora de ficción singapurense conocida por escribir acerca de la sociedad singapurense y de la cultura tradicional china. Nombrada como la "decana de los escritores de Singapur", Lim ha publicado más de 10 colecciones de historias cortas, cinco novelas, dos colecciones de poemas y numerosos comentarios políticos hasta la fecha. Su comentario social en 1994, titulado The PAP and the people - A Great Affective Divide y publicado en The Straits Times criticó la agenda de los partidos políticos líderes.

The Straits Times
The Straits Times (conocido informalmente como ST) es un diario singapurés de habla inglesa, propiedad de SPH Media Trust. Fundado el 15 de julio de 1845, es el periódico de mayor circulación del país y cuenta con una importante audiencia regional. El periódico se publica en formato tabloide y en línea, plataforma que se lanzó en 1994. Se le considera el periódico de referencia de Singapur.

En general, es un medio que mantiene una estrecha relación con el gobierno y que sigue la línea del partido gobernante, el Partido de Acción Popular.
New York Stadium
El New York Stadium (conocido como The AESSEAL New York Stadium por razones de patrocinio), es un recinto deportivo de uso múltiple situado en Rotherham en Yorkshire del Sur, Inglaterra. Se inauguró en julio de 2012, y ha sido el terreno de juego del Rotherham United.

Eurocopa Femenina 2017
El Campeonato de Europa Femenino de la UEFA 2017 (2017 UEFA Women's Championship, en inglés y Europees kampioenschap voetbal vrouwen 2017, en neerlandés), comúnmente conocido como la Eurocopa Femenina 2017, fue la 12.ª edición del Campeonato de Europa Femenino de la UEFA, el campeonato internacional cuatrienal de fútbol organizado por la UEFA para las selecciones nacionales femeninas de Europa. En esta edición la competición aumentó de 12 a 16 equipos. Los Países Bajos fueron elegidos como anfitriones por el Comité Ejecutivo de la UEFA el 4 de diciembre de 2014. Los partidos se disputaron en Deventer, Doetinchem, Utrecht, Róterdam, Tilburgo y Breda. La final se jugó en el De Grolsch Veste de Enschede.

Los Países Bajos se proclamaron campeones por primera vez en su historia tras ganar por 4 a 2 a la selección de Dinamarca. Esta edición del torneo se convirtió en la más vista de la historia, superando al torneo de 2013 tanto en espectadores en los campos como por televisión.
Puente Viejo de Béziers
El puente Viejo (en francés: Pont vieux) es un puente sito en Béziers, en el departamento de Hérault (Francia). Característico de la arquitectura románica (siglo XII), permite el paso del río Orb. Durante mucho tiempo fue el único punto de paso del Orb a lo largo del camino de Provenza hasta Toulouse. Ha padecido diversas obras en diferentes épocas: siglos XIV, XV y XVI. En cartas dirigidas a los cónsules de Béziers, Carlos VII y Luis XI hablaban de un puente "de gran antigüedad, suntuoso y de gran edificio".

El puente Viejo de Béziers ha sido clasificado como Monumento histórico de Francia desde el 18 de junio de 1963.

Río Orb
El río Orb (en occitano Òrb) es un río de Francia que desemboca en el mar Mediterráneo en Valras-Plage, en el departamento de Hérault. Nace en el Macizo Central francés, en el macizo del Escandorgue, junto al departamento de Aveyron. Tiene 145 km de longitud y una cuenca aproximada de 1.400 km².

Salvo un corto tramo en que forma límite entre Hérault y Aveyron, su recorrido queda incluido en el departamento de Hérault. Las principales poblaciones por las que pasa son Bédarieux y Béziers.

Presenta gargantas (hay dos agrupaciones llamadas Gorges de l’Orb, una cerca de Le Bosquet-d’Orb y otra cerca de Roquebrun). Presenta un régimen irregular. Para su regulación se ha construido el embalse de Avène.
Seven de Dubái 2024
El Seven de Dubái 2024 fue el primer torneo de la Serie Mundial de Rugby 7, temporada 2024-25. Se realizó en las modalidades femenina y masculina. Se disputó en la instalaciones del The Sevens Stadium. Los equipos campeones fueron Australia en mujeres y Fiyi en varones.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Semih Deniz
Semih Deniz (5 de enero de 1989) es un deportista turco que compitió en atletismo adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016 en la prueba de 1500 m (clase T11).

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Cluj Arena
El Cluj Arena es un estadio multiusos construido en Cluj-Napoca, Rumania, en el lugar en el que anteriormente se encontraba el Stadionul Ion Moina. La construcción del estadio fue financiada con los fondos del Consejo provincial de Cluj, a quien pertenecerá el estadio. El estadio, inaugurado el 11 de octubre de 2011, servirá, principalmente, para la práctica del fútbol y el  beneficiario
principal sería el conjunto de fútbol local, U Cluj.

El nuevo estadio tiene una capacidad de 30.201 espectadores, todos ellos sentados y cubiertos. Al igual que el Stadionul Național que se ha construido en Bucarest, el estadio cuenta con categoría UEFA Élite, el más alto estándar de calidad.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Randall Meyers
Randall Bruce Meyers (1955, Estados Unidos) es un compositor estadounidense que actualmente reside alternadamente entre Oslo (Noruega) y Spoleto (Italia). Se ha destacado principalmente por su trabajo en bandas sonoras de cine escandinavo.

Estudió en la Escuela Guilhall de Música y Drama de Londres entre 1970 y 1974, y luego en la Universidad de Música y Arte Dramático de Viena entre 1975 y 1979.

Guildhall School of Music and Drama
La Escuela de Guildhall de Música y Drama  (en inglés: Guildhall School of Music and Drama, GSMD) es una escuela de música y artes dramáticas británica. Fundada en 1880 en la ciudad de Londres, la primera Escuela Guildhall se encontraba en un viejo almacén de Aldermanbury; sin embargo, dichas instalaciones pronto quedaron demasiado exiguas, por lo que Sir Horace Jones, arquitecto de la City, diseñó un edificio de nueva planta en la calle John Carpenter, el cual abrió sus puertas en 1886.

Con anterioridad a 1935 fue conocida como la Guildhall School of Music.

La GSMD ofrece cursos de graduado y postgraduado, colabora (junto con el Trinity College of Music) como centro público examinador, y tiene un departamento para niños y jóvenes.
Calle de Barbieri
La calle de Barbieri es una vía de Madrid (en el barrio de Justicia del distrito Centro) que une en sentido sur-norte la calle de las Infantas con la calle de Augusto Figueroa, junto a la plaza de Chueca. Debe su nombre al músico y maestro de la zarzuela Francisco Asenjo Barbieri. Antes fue conocida como calle del Soldado.

Centro (Madrid)
Centro es un distrito administrativo de la ciudad española de Madrid, subdividido en los barrios de Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad y Sol. Tiene una superficie de 5,23 km² y una población de 149 718 habitantes.
Kanónychi
Kanónychi (ucraniano: Кано́ничі; polaco: Kanonicze) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Varash en la óblast de Rivne.

En 2020, el municipio tenía una población de 6166 habitantes, de los cuales unos novecientos vivían en la capital municipal homónima y el resto repartidos en cinco pedanías. El municipio se fundó en 2020 mediante la fusión de los hasta entonces consejos rurales de Kanónychi (con su hasta entonces única pedanía Dubivka), Kidrý, Novaký y Ózero.

Se conoce la existencia del pueblo en documentos desde los siglos XVI-XVII. En el Imperio ruso perteneció a la vólost de Volodýmyrets del uyezd de Lutsk de la gobernación de Volinia. Hasta 2020 pertenecía al raión de Volodýmyrets.

El pueblo se ubica a orillas del río Berezhanka, unos 3 km al este de Volodýmyrets sobre la carretera T1809 que lleva a Dubróvytsia.

Uyezd
El uyezd (ruso: уе́зд) fue una entidad subnacional del Principado de Moscú, el Zarato ruso, el Imperio ruso, la RSFS de Rusia e inicialmente de la Unión Soviética, que estuvo en uso desde el siglo XIII.
Thirza Ruiz
Thirza Ruíz Zapata (Caracas, 1949) es una botánica venezolana.

Desarrolla sus actividades de investigación taxonómica en el Laboratorio de Botánica Sistemática. Instituto de Botánica Agrícola. Facultad de Agronomía, de la "Universidad Central de Venezuela".

Acta Botanica Venezuelica
Acta Botanica Venezuelica es una revista venezolana publicada por el Instituto Botánico de Venezuela Dr. Tobías Lasser (FIBV). La revista circula desde el año de 1965 y fue creada por la iniciativa de su fundador el Dr. Tobías Lasser, tiene como objetivo la publicación de resultados de investigaciones realizadas en el país y la región además que estén relacionadas con la flora y la vegetación de Venezuela.

La revista se edita semestralmente y presenta una distribución nacional e internacional. Se publican en ella artículos en los idiomas Español, Inglés y  portugués. Acta Botánica Venezuelica está incluida en los índices internacionales Biological Abstracts, CAB Abstracts y Ecology Abstracts desde la década de los noventa.
Archicofradía del Sepulcro (Almuñécar)
La Primitiva Archicofradía de la Santa Vera Cruz y Real Hermandad del Santo Entierro es el resultado de la fusión en 2013 de la Primitiva Archicofradía de la Santa Vera Cruz (1600) y la Real Hermandad del Santo Entierro (1956). Cofradía oficial de la Semana Santa en Almuñécar (Granada), hace estación de penitencia el Viernes Santo desde su Sede Canónica en la parroquia de la Encarnación.

Estación de penitencia
La estación de penitencia es el nombre que se da a la procesión que las hermandades pasionistas realizan en Semana Santa por las calles, siempre y cuando durante su recorrido la cofradía haga visita (de aquí el término "estación") al menos a un templo. En caso de no producirse dicha estación, el término procesión de penitencia suele ser el más adecuado.
Período (física)
Un período (denotado por 'T') es el tiempo necesario para que un ciclo completo de vibración pase en un punto dado. A medida que la frecuencia de una onda aumenta, el período de tiempo de la onda disminuye. La unidad para el período de tiempo es 'segundos', matemáticamente como: T = 1/f o como: f = 1/T. o como T=t/n o T=2pi/W

El período orbital es el tiempo para que algo gire (orbite) algo más.

El período de un péndulo es el tiempo que toma de un lado a otro y de regreso.

Un electrón que se mueve en una órbita helicoidal que tiene un eje perpendicular al campo magnético tiene un período dado por T=2πm/qB, donde m es la masa del electrón, q es la carga del electrón y B es el campo magnético.

Péndulo
El péndulo (del latín pendŭlus, pendiente) es un sistema físico que puede oscilar bajo la acción gravitatoria u otra característica física (elasticidad, por ejemplo) y que está configurado por una masa suspendida de un punto o de un eje horizontal fijos mediante un hilo, una varilla, u otro dispositivo que pueda mantener fijo el sistema.

Existen muy variados tipos de péndulos que, atendiendo a su configuración y usos, reciben los nombres apropiados: péndulo simple, péndulo compuesto, péndulo cicloidal, péndulo doble, péndulo de Foucault, péndulo balístico, péndulo de torsión, péndulo esférico, entre otros.

Sus usos son muy variados: medida del tiempo (reloj de péndulo, metrónomo, ...), medida de la intensidad de la gravedad, etc.
Peter Sillett
Peter Richard Tudor Sillett, más conocido como Peter Sillett (Southampton, Hampshire, Inglaterra; 1 de febrero de 1933-Ashford, Kent, Inglaterra; 13 de marzo de 1998), fue un futbolista inglés que se desempeñó como defensa en clubes como el Southampton FC y el Chelsea FC.

Southampton
Southampton  es una ciudad y autoridad unitaria del sur de Inglaterra (Reino Unido) y uno de los principales puertos del Reino Unido. Está situada aproximadamente a mitad de camino entre Portsmouth y Bournemouth, y unos 110 km al suroeste de Londres. Es la ciudad más cercana al parque nacional del New Forest. Se encuentra en el extremo norte de Southampton Water, en la desembocadura de los ríos Test e Itchen. Su puerto es famoso por haber sido el punto de partida del Titanic en su trágico viaje inaugural. La mayor parte de su casco histórico fue destruido por los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.