hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plicaturopsis
Plicaturopsis es un género de hongos del orden Agaricales. Es un incertae sedis con respecto a la ordenación de la familia dentro del orden, aunque Kirk y algunos colegas (Dictionary of the Fungi, 10th edition, 2008) lo consideran alineado con las Amylocorticiaceae o las Tricholomataceae. El género fue catalogado por el micólogo inglés Derek Reid en 1964.

Incertae sedis
La expresión latina incertae sedis (del latín "de posición incierta") se usa en taxonomía para señalar la incapacidad para ubicar exactamente un taxón (por ejemplo, una especie o género) dentro de la clasificación. Se abrevia comúnmente como inc. sed. Su necesidad refleja la parcialidad del conocimiento sistemático, y detrás de su uso hay más a menudo una falta de acuerdo entre los especialistas que carencia de información o hipótesis acerca del parentesco. Su uso debe considerarse provisional y dura tanto como se tarda en reunir las pruebas de las relaciones del taxón.

Por ejemplo el hongo, hasta ahora poco estudiado, Hyphodontia sambuci que crece sobre la corteza del saúco (Sambucus nigra) en forma de manchas blancas, en 2006 estaba clasificado como un incertae sedis.
Spilomelinae
Spilomelinae es una gran subfamilia de lepidópteros de la familia Crambidae. Fueron anteriormente incluidos en Pyraustinae como tribu Spilomelini, además, los taxonomistas difieren en cuanto a la correcta colocación de Crambidae, algunos tratándolos como una subfamilia (Crambinae) de la familia Pyralidae. Si esto se hace, Spilomelinae se trata generalmente como una subfamilia separada dentro de Pyralidae. Se cree que Spilomelinae es polifilética; muchos géneros se colocan aquí sólo tentativamente.

Con cerca de 3.800 especies descritas en el mundo, este es el grupo con más especies en Pyraloidea.

Polifilético
En filogenia es polifilético aquel grupo que no incluye al antepasado común más reciente de todos sus miembros; está constituido por la unión artificial de ramas dispersas del árbol evolutivo.

Ejemplos de grupos polifiléticos son las algas, los esporozoos, los ungulados o los insectívoros. Los grupos polifiléticos son universalmente rechazados en las clasificaciones modernas, aunque por inercia se siguen empleando en obras divulgativas e incluso libros de texto.

Se deben a errores en la interpretación del parentesco, el criterio que se emplea para la clasificación de los seres vivos. Se explican, ya que no se justifican, por la presencia de caracteres comunes adquiridos de manera independiente, como consecuencia de fenómenos evolutivos como la convergencia o el paralelismo.
Don Quijote (Picasso)
Don Quijote y Sancho es un boceto del héroe literario español Don Quijote y su compañero de fatigas Sancho Panza realizado por Pablo Picasso. Se presentó en la edición del 18-24 de agosto de ese mismo mes del semanario Les Lettres françaises, en conmemoración del 350 aniversario de la aparición del Don Quijote de Cervantes. Hecho el 10 de agosto de 1955, el dibujo de Don Quijote tenía un estilo muy diferente a sus anteriores periodos Azul, Rosa y cubista.

Sancho Panza
Sancho Panza es un personaje de la novela El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, escrita por Miguel de Cervantes Saavedra. Por su presencia e importancia ha sido considerado coprotagonista del libro y complemento humano y filosófico de Alonso Quijano, personaje principal. Junto a un don Quijote «siempre patético» que vive en un mundo irreal y que prescinde de los resultados de sus acciones, el escritor da cuerpo literario, pero casi vivo, a un individuo que «no sabe diferenciar lo real de lo irreal» aunque en todo momento permanecerá atento al binomio éxito/fracaso. Pareja cómica en la cumbre de la tragicomedia, con un don Quijote entregado a la búsqueda de su Dulcinea (encarnación de «la Belleza y la Virtud»), y un Sancho seducido por la promesa de su cargo de gobernador de la Ínsula, que la pluma de Cervantes convertirá en representación cómica del Poder y de «la encarnación de la Justicia en la realidad –ese tejido de intereses, egoísmo, cobardía».
Nel Wambach
Neeltje "Nel" Wambach (Róterdam, 9 de mayo de 1938) es una ex gimnasta artística de los Países Bajos. Compitió en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 en todos los eventos de gimnasia artística con el mejor logro del puesto 14 en el equipo general.

Ganó una medalla de bronce en los campeonatos nacionales de 1959.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Francisco Javier Hernández García
Francisco Javier Hernández García (Almansa, Albacete, 20 de enero de 1983), más conocido como Javi Hernández, es un futbolista español. Juega como defensa y su actual equipo es la Unión Deportiva Almansa.

Benidorm Club de Fútbol
El Benidorm Club de Fútbol fue un club de fútbol español situado en Benidorm, Alicante (Comunidad Valenciana) y que jugó en el sistema de ligas español.

Fue fundado en 1964 por Eduardo Ubago Mariño. El mayor logro de su historia fue disputar la promoción de ascenso a Segunda División en la temporada 2007-08, al finalizar en cuarta posición. Después de descender a Tercera División en la edición de 2010-2011, desapareció por motivos económicos.
Scott Lowell
Scott Lowell (nacido el 22 de febrero de 1965 en Denver, Colorado) es un actor estadounidense conocido especialmente por su papel de Ted Schmidt en la serie Queer as folk. Asistió a la Universidad de Connecticut.

Universidad de Connecticut
La Universidad de Connecticut (University of Connecticut en inglés), conocida como UConn, es una universidad pública ubicada en los Estados Unidos de América. Fue fundada en 1881 y tiene unos 30.000 estudiantes, incluidos más de 7.000 estudiantes de posgrado, en sus siete campus. El campus principal de UConn se sitúa en Storrs (Connecticut).

La presidenta de la universidad, desde el agosto de 2019, es Thomas Katsouleas.
Inteligencia artificial en la ficción
Este artículo presenta diversas menciones a la inteligencia artificial en libros, cine y tradición. Aunque el término Inteligencia artificial fue acuñado por John McCarthy en 1956, numerosas son las menciones en literatura y ficción a entidadas creadas por el hombre que demuestran algún rasgo de inteligencia.

John McCarthy (científico)
John McCarthy (Boston, Massachusetts, 4 de septiembre de 1927-Stanford, California, 24 de octubre de 2011), fue un informático estadounidense que recibió el Premio Turing en 1971 por sus importantes contribuciones en el campo de la inteligencia artificial. Fue el responsable de introducir el término inteligencia artificial, concepto que acuñó en la Conferencia de Dartmouth en 1956. También se le atribuye el concepto de cloud computing.
Gran Alianza (Ghana)
La Gran Alianza (en inglés: Great Alliance) fue una coalición electoral de Ghana entre el Nuevo Partido Patriótico (NPP) y el Partido de la Convención Nacional (NCP) creada en 1996 para respaldar la candidatura de John Kufuor en las elecciones presidenciales venideras, luego de que el NCP abandonara la oficialista Alianza Progresista a principios de ese año. A pesar de presentar un único candidato presidencial, el NPP y el NCP compitieron por separado en las elecciones parlamentarias, obteniendo 62 escaños en total (61 el NPP y 1 el NCP). Kufuor recibió el 39.67% de los votos, siendo derrotado por Jerry Rawlings, del Congreso Nacional Democrático. La Gran Alianza se disolvió tras la derrota, al mismo tiempo que el Partido de la Convención Nacional, que se uniría con otros partidos nkrumahistas para fundar el Partido de la Convención Popular. El Nuevo Partido Patriótico ganaría las siguientes elecciones.

Kwame Nkrumah
Kwame Nkrumah (también conocido como Francis Nwia Kofi Nkrumah; Nkroful, Costa de Oro británica, 21 de septiembre de 1909-Bucarest, Rumania, 27 de abril de 1972) fue un político, teórico político panafricanista y revolucionario ghanés. fue uno de los líderes políticos de la independencia de Ghana, y dominó la vida política de su país desde 1951 hasta su derrocamiento en un golpe de Estado militar el 24 de febrero de 1966 hecho por el Consejo de Liberación Nacional, grupo que contaba con apoyo de la CIA. Dicho golpe además resultó en la privatización de muchas de las empresas estatales del país.
Manuel Ignacio Galíndez Zabala
Manuel Ignacio Galíndez Zabala (Bilbao, 8 de junio de 1892-Madrid, 29 de mayo de 1980) fue un arquitecto español. Se considera un precursor de la arquitectura racionalista y modernista. Desarrolla su trabajo en su ciudad natal con obras como La Equitativa en la Alameda de Mazarredo (1934) y en Madrid  con el edificio del Banco de Vizcaya en la calle de Alcalá.

Calle de Alcalá
La calle de Alcalá es una de las principales arterias de Madrid, tanto en tráfico como en actividad comercial. Se extiende a lo largo de 11 kilómetros desde el centro de Madrid hacia el estenordeste de la ciudad. Comienza en la Puerta del Sol, en el kilómetro 0 (origen radial de todas las carreteras de España y calles de Madrid), para terminar discurriendo paralela a la avenida de América, hasta la carretera de acceso a la estación de O'Donnell, hacia la mitad en términos geográficos del distrito de San Blas-Canillejas, en su extremo norte, concretamente en el barrio de Rejas. A lo largo de su trayecto se encuentran algunos de los edificios y monumentos más emblemáticos de Madrid como son la fuente de Cibeles y la Puerta de Alcalá. La calle fue centro del poder financiero a finales del siglo XIX, siendo denominada jocosamente como la calle de los banqueros.
Symphonies of Sickness
Symphonies of Sickness es el segundo álbum de la banda de metal extremo británica, Carcass. Fue lanzado a través de Earache Records en diciembre de 1989.

Mientras que el álbum aún conserva el estilo goregrind del Reek of Putrefaction, el sonido se hizo más característico al death metal.

En febrero de 2009, Symphonies of Sickness fue clasificado con el número 4 en la lista de álbumes esenciales europeos de grindcore según Terrorizer Magazine.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Moaz Abu Taha
Moaz Abu Taha (c. 1999 - Jan Yunis, 25 de agosto de 2025) fue un camarógrafo y fotoperiodista independiente palestino que solía trabajar para Reuters, conocido por su cobertura de guerra de Gaza. Murió en un ataque aéreo israelí contra el Hospital Nasser en Jan Yunis, al sur de Gaza.

Camarógrafo
El camarógrafo, también denominado operador de cámara o, simplemente, cámara, es el profesional encargado de manejar una cámara de vídeo o una cámara de televisión, tanto en producciones informativas como en obras de cine, televisión o documentales.

Entre sus funciones se encuentran la colocación y el movimiento de la cámara, la selección del tipo de lente y el control de la exposición, el enfoque y la composición de la imagen. Trabaja en coordinación con el director de fotografía o el director de televisión, quienes determinan el estilo visual y el encuadre general de la producción.

En el ámbito periodístico, el camarógrafo desempeña un papel esencial en la captura de imágenes para noticiarios, reportajes o crónicas. Su trabajo requiere destreza técnica, conocimiento del lenguaje visual y capacidad de adaptación a diferentes condiciones de rodaje.
Servio Cornelio Maluginense
Servio Cornelio Maluginense  (m. 453 a. C.) fue un político y militar romano del siglo V a. C. miembro de los Cornelios Maluginenses, una rama familiar patricia de la gens Cornelia, y padre del consular Lucio Cornelio Maluginense Uritino. Algunos autores le añaden el cognomen Tricosto.

Obtuvo el consulado en el año 485 a. C. durante el que batalló contra los veyentes. Ejercía el sacerdocio del flamen Quirinalis cuando murió en el año 453 a. C.

Veyes
Veyes (en latín Veii o Veius) fue en la antigüedad una importante ciudad etrusca, situada a 16 km al NNO de Roma, en Italia. Se halla en la actual comuna de Formello, en la ciudad metropolitana de Roma Capital.
Beckham Castro
Beckham David Castro Espinosa (Cartagena, Bolívar; 12 de septiembre de 2003) es un futbolista colombiano que juega como extremo en Millonarios de la Categoría Primera A de Colombia.

Su nombre no es una simple referencia, es producto de todo un sentimiento de su padre por el astro inglés; uno casi tan grande como el que siente por el balompié, deporte el cual inculcó a su hijo desde muy niño y en el cual él logró hacerse un nombre muy rápido; pasando por torneos amateur, filiales y destacándose en cada uno de ellos, llega a las divisiones menores de Millonarios donde brilla en torneos locales y continentales por su desborde, velocidad, técnica y remate; finalmente a inicios de 2023 es promovido al primer equipo donde deja estadísticas y goles importantes, siendo clave para la consagración del decimosexto título de liga del club.

Torneo Apertura 2023 (Colombia)
El Torneo Apertura 2023 (conocido como Liga BetPlay Dimayor 2023-I por motivos de patrocinio), fue la nonagésima sexta (96.a) edición de la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano, siendo el primer torneo de la temporada 2023. Este inició el 24 de enero y culminó el 24 de junio de 2023.

Millonarios ganó su decimosexto título de liga en este torneo, derrotando en la final al Atlético Nacional 3:2 por tiros desde el punto penal luego de empatar 0:0 en el partido de ida en Medellín y 1:1 en el partido de vuelta jugado en Bogotá.
Campeonato Mundial de Taekwondo de 1989
El IX Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Seúl (Corea del Sur) entre el 9 y el 14 de octubre de 1989 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Surcoreana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 446 atletas de 59 delegaciones nacionales.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Arenistella
Arenistella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Astrorhiza de la subfamilia Astrorhizinae, de la familia Astrorhizidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo era Arenistella agglutinans. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Jorge Valdez
Jorge Valdez (Buenos Aires, Argentina, 27 de enero de 1932-ibídem, 21 de febrero de 2002) era el nombre artístico de Leo Mario Vitale,  que fue un cantor dedicado al género del tango durante más de 50 años en su país, recordándose especialmente su etapa como cantor de la orquesta de Juan D'Arienzo. 
Supo lucirse en la década del 80 en el recordado programa Grandes Valores del Tango con la conducción única e irrepetible de Silvio Soldan junto a Rosanna Falasca , Jorge Falcón y Beba Bidart entre tantos artistas.

Grandes valores del tango
Grandes Valores del Tango fue un exitoso programa televisivo argentino dedicado a la difusión del tango. Tiene su origen en un programa radial, que comenzó sus emisiones en 1951, conducido por Alejandro Romay.
Signalkuppe
El Signalkuppe (también conocida como Punta Gnifetti en italiano) (4.554 m) es un pico en los Alpes Peninos en la frontera entre Italia y Suiza. Es un pico menor del macizo de Monte Rosa. La montaña recibe su nombre de "la Señal", un prominente gendarme en lo alto de la cresta oriental, que fue demolido al construirse el refugio Reina Margherita.

El primer ascenso lo hizo Giovanni Gnifetti, un sacerdote de la parroquia de Alagna Valsesia, junto con J. Farinetti, C. Ferraris, C. Grober, J. y G. Giordiano y sus porteadores el 9 de agosto de 1842.

El refugio más alto de Europa, el refugio Margherita (que recibe este nombre de la reina consorte de Italia, Margarita de Saboya, queda en lo alto de la cumbre de la montaña. El trabajo empezó en el año 1890, apoyada por la corona italiana, y la reina Margarita lo inauguró en 1893. El nuevo refugio, una Jaula de Faraday de gran altitud, está cubierto de una lámina de cobre como protección contra campos eléctricos no deseados.

Gendarme (montañismo)
Un gendarme es un pilar o pináculo de roca localizado en una arista de una montaña. Son típicos de las zonas alpinas. Los gendarmes a menudo se forman por la intersección de dos crestas debido a la erosión inferior de los glaciares aquí. El nombre procede de los Alpes franceses, donde se ven como algo que recuerda a un policía de la gendarmería.
David Gillanders
David Gillanders (Schenectady, Estados Unidos, 18 de mayo de 1939) es un nadador estadounidense retirado especializado en pruebas de estilo mariposa, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 1960 en los 200 metros.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.
Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.

Cerro de Montevideo
El Cerro de Montevideo está ubicado junto a la ciudad de Montevideo y a la costa de la bahía de Montevideo, en Uruguay. Con una altitud de 132 m s. n. m., fue el lugar elegido por el militar español Bruno Mauricio de Zabala para la instalación de un puesto de vigilancia del puerto de Montevideo contra invasiones marítimas. En 1802 se inauguró en su cima un faro para guiar a los navegantes que ingresaban al puerto y en 1809 se inició la construcción de la Fortaleza del Cerro para protección del mismo, finalizada en 1811. Esta pasó a llamarse General Artigas después de la independencia y dejó de funcionar como tal en 1939,  tras una restauración, cuando se convirtió en el Museo Artigas.

Sobre la falda del Cerro de Montevideo se han construido desde principios del siglo XX diversos barrios. Se destaca Villa del Cerro (antiguamente "Cosmópolis"), habitada mayoritariamente por descendientes de inmigrantes de Europa.
Pixtoro
Pixtoro fue un rey indígena de Costa Rica, perteneciente a la etnia huetar, que gobernaba en 1569 una comunidad llamada Quercó o Quircot, integrada por 1500 individuos, aunque también se ha sugerido que esa cifra podría representar familias y no personas.

El rey Pixtoro aparece mencionado en los documentos relativos a las nóminas de pueblos indígenas dados en encomienda en 1569 por el gobernador español Pero Afán de Ribera y Gómez. Quircot y otro pueblo llamado Yara fueron encomendados conjuntamente a un conquistador llamado Román Benito. Los textos indican que ambos pueblos estaban juntos y se hallaban a tres leguas de la ciudad de Cartago (en su emplazamiento original en la confluencia de los ríos Purires y Coris).

Pero Afán de Ribera y Gómez
Pero Afán de Ribera y Gómez también conocido como Perafán de Ribera (Corona de Castilla, 1492 – Ciudad de México, Virreinato de la Nueva España, 1577) fue un militar español que fuera asignado en el cargo de gobernador de Nueva Cartago y Costa Rica desde 1568 hasta 1573.
Marie Louise Andrews
Marie Louise Andrews (Bedford, Indiana, Estados Unidos, 31 de octubre de 1849-Connersville, Indiana, Estados Unidos, 7 de febrero de 1891) fue una escritora y periodista estadounidense. Fue una de las fundadoras de la Western Association of Writers y ejerció de secretaria hasta junio de 1888. Escribió tanto en prosa como en verso, pero jamás llegó a publicar ningún trabajo en forma de libro, por lo que pocos de sus escritos se conservan.

Prosa
Prosa es la forma que toma naturalmente el lenguaje (tanto el oral como el escrito) para expresar los conceptos, y no está sujeta, como el verso, a medida y cadencia. Se identifica con lo contrapuesto al ideal y la perfección. Coloquialmente, «prosa» es equivalente a «palabrería».

La prosa es una forma de la lengua escrita, definida por oposición al verso, con figuras que se agrupan en el llamado paralelismo. Se ha definido la prosa por oposición al verso, porque aquella no tiene ni ritmo métrico, ni repetición (formas fijas) ni periodicidad (rima).
[cita requerida] Ritmo, repetición y periodicidad son justamente los elementos caracterizadores de la oralidad.