hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaisa
Kaisa es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 0 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Oselce
Oselce es una localidad del distrito de Pilsen Sur en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 356 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Bohemia Meridional.

Distrito de Pilsen-sur
El distrito de Pilsen-sur (en checo: Okres Plzeň-jih) es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 62 736 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Pilsen.
Craig Wilson (curling)
Craig Wilson (Dumfries, 14 de septiembre de 1993) es un deportista británico que compitió por Escocia en curling.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 2005 y 2010, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2003 y 2005.

Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, ocupando el cuarto lugar en la prueba masculina.

Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2003
El XXIX Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Courmayeur (Italia) entre el 5 y el 13 de diciembre de 2003 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Italiana de Curling.
Titán (periódico)
Titán fue un periódico del Comité Regional de las Juventudes Libertarias de Aragón (España) que se empezó a editar desde Alcañiz en mayo de 1937, en plena Guerra Civil. Fue dirigido por Francisco Botey y estuvo ligado al sector anarquista aragonés menos hostil a la participación con el Estado. Frente a Titán, en el espectro del anarquismo de Aragón, se encontraba Frente y Retaguardia. Titán solo vio algunos números y desapareció en agosto de 1937, al tiempo que fue disuelto el Consejo Regional de Defensa de Aragón.

Federación Ibérica de Juventudes Libertarias
La Federación Ibérica de Juventudes Libertarias (FIJL) fue una organización juvenil anarquista creada en Madrid en 1932 durante la Segunda República Española. A veces se la conoce también como las Juventudes Libertarias o Juventudes Anarquistas, o por sus acrónimos JJLL y JJAA. Actualmente existe una federación que se reconoce como continuadora de la FIJL, aunque las diferencias entre la FIJL anterior a la Transición y las siguientes son notables, tanto en afiliación, como en edad y actividades realizadas.
Francisco Callejón Segura
Francisco Callejón Segura (Pujaire, Níjar, Provincia de Almería, España, 15 de abril de 1998) es un futbolista español. Juega de centrocampista y su actual equipo es el Club Deportivo Estepona de Segunda División RFEF.

Betis Deportivo Balompié
El Betis Deportivo Balompié  es un club de fútbol español, de la ciudad de Sevilla. Fue fundado en 1942 y juega en el Grupo 2 de la Primera Federación, tercera categoría del fútbol español. Es el equipo filial del Real Betis Balompié, que está en la Primera División española.
Mick Mashbir
Mick Mashbir es un guitarrista estadounidense, reconocido por haber tocado en los álbumes Billion Dollar Babies y Muscle of Love de Alice Cooper, además de hacer parte de la gira de 1973, reemplazando al guitarrista Glen Buxton, que por entonces enfrentaba serios problemas de salud. En 1978, salió de gira con Flo & Eddie, de la agrupación de Frank Zappa. En 1985, tocó con la banda The Turtles. En 2006, publicó un álbum como solista titulado Keepin the Vibe Alive.

Glen Buxton
Glen Edward Buxton (10 de noviembre de 1947-19 de octubre de 1997) fue un músico de Estados Unidos y el guitarrista original de la banda The Spiders, que luego pasaría a llamarse Alice Cooper.

Buxton murió de complicaciones a causa de una neumonía en un hospital cercano a Mason City, Iowa, el 19 de octubre de 1997, a los 49 años de edad.

En 2003, la revista Rolling Stone nombra a Buxton como uno de los 100 greatest guitarists of all time. En 2011, fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro del grupo original de Alice Cooper.
Campeonato Mundial de Tiro de 1998
El XLVII Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Barcelona y Zaragoza (España) en julio de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Real Federación Española de Tiro Olímpico.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Tiro Olímpico de Mollet, ubicado en la localidad de Mollet del Vallès, al noreste de la capital catalana, a excepción de las pruebas de 300 m que se efectuaron en un campo de tiro de Zaragoza.

Campeonato Mundial de Tiro
El Campeonato Mundial de Tiro es la máxima competición internacional del tiro deportivo y es organizado desde 1897 por la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF). Actualmente se realizan tres tipos de campeonatos:

Campeonato absoluto o total: cada cuatro años en los años no olímpicos. Incluye pruebas de tiro de precisión, tiro al plato y blanco móvil.

Campeonato de tiro al plato: cada año impar de forma independiente y cada año par no olímpico en el marco del campeonato absoluto.

Campeonato de tiro al blanco móvil: cada año par olímpico; los años pares no olímpicos se celebra en el marco del campeonato absoluto.
Club de Remo Lapurdi
El Club de Remo Lapurdi es un club deportivo vasco que ha disputado regatas en todas las categorías y modalidades de banco fijo, bateles, trainerillas y traineras desde su fundación en 2016. En 2017 comenzó a participar en la liga ARC, en su segunda categoría.

Trainerilla
La trainerilla es una embarcación a remo compuesto por seis remeros y un patrón o timonel. Los remeros manejan cada uno un remo, al igual que el patrón. Se disponen uno detrás de otro; normalmente (aunque esto puede variar) cada remero rema por el costado contrario al del que tiene delante, remando el boga o popa (remero más próximo al patrón) por babor. Es una embarcación de aproximadamente nueve metros de longitud. Es usual llevar pica, que es el instrumento con el cual se realizan las ciabogas.
La Petite Fadette
La pequeña Fadette (cuyo título original en francés es La petite Fadette) es una novela escrita por George Sand, publicada en 1849. Forma parte de su grupo de libros llamados "novelas campestres", basadas en el mundo agrícola de la región de Berry en la época de la autora, así como otros libros escritos durante el mismo período de su vida. 
En esta obra, Sand relata la relación entre una pareja de mellizos y el personaje principal, la pequeña Fadette. La pequeña Fadette, es la nieta de una bruja del pueblo y tiene una mala reputación por los poderes de bruja que se le atribuyen.

Berry (Francia)
Berry fue una provincia de Francia durante el Antiguo Régimen con capital en Bourges. Tras la reforma territorial de 1790 su territorio se dividió entre los departamentos de Cher, Indre, Loira y el de Loir y Cher.
Ophrys lupercalis
Ophrys lupercalis ( J. Devillers-Terschuren & P. Devillers ) es una especie de orquídeas monopodiales y terrestres de la subtribu Orchidinae, familia (Orchidaceae). Es de las llamadas orquídeas abejeras.

Orchidinae
Orchidinae es una de las dos subtribus de la tribu botánica de las Orchideae.

La tribu posee algunos taxones monotípicos:

Aceras anthropophorum

Anacamptis

Barlia

Brachycorythis

Chamorchis alpina

Coelogossum viride

Comperia comperiana

Dactylorhiza

Gymnadenia

Himantoglossum

Neotinea

Neottianthe

Nigritella

Ophrys

Orchis

Platanthera

Pseudorchis

Serapias

Steveniella satyrioides

Traunsteinera
Hisako Ōishi
Hisako Ōishi (26 de agosto de 1936 - 4 de enero de 2012) fue una política japonesa del Partido Democrático de Japón, miembro de la Cámara de Consejeros en la Dieta de Japón.

Nació en Etajima, Hiroshima. Creció en Kamakura (Kanagawa) y se graduó de la Universidad Nacional de Kanagawa. Se desempeñó en la Asamblea de la Prefectura de Kanagawa durante cinco períodos desde 1971 y en la Cámara de representantes durante dos períodos desde 2000. Después de eso, hizo una carrera sin éxito en la Cámara de Consejeros en 2005 y otra en 2007. El 28 de diciembre de 2007 tomó el asiento que dejó vacante Takashi Yamamoto cuando murió.

Fue la nieta de Akiyama Saneyuki, un vicealmirante de la Armada Imperial Japonesa.

Etajima
Etajima (en japonés: 江田島) es una isla en la bahía de Hiroshima situada en el suroeste de la prefectura de Hiroshima, Japón. Desde la ciudad de Hiroshima la isla está a unos 7 km en el mar y a unos 6 km de la ciudad de Kure. Está conectada a Kure por dos puentes.

Etajima tiene dos maratones anuales, incluido el Maratón Mikan (naranja), y el Maratón Kaki (Oyster). El Maratón de Mikan se celebra desde hace más de dos décadas. Se organiza cada año en octubre, al comienzo de la temporada de cultivo de naranjas. Cada participante es recompensado por sus esfuerzos con una bolsa de naranjas cultivadas localmente. El Vigésimo tercer maratón Anual de Mikan en 2008 recibió a más de 2000 participantes.

El Maratón de Kaki es relativamente un maratón de menor escala. Los participantes son recompensados con ostras.
León Gil de Palacio
León Gil de Palacio (Barcelona, 7 de abril de 1778-Segovia, 5 de septiembre de 1849) fue un ingeniero y cartógrafo militar español, conocido por haber realizado minuciosos estudios geodésicos desarrollados en 1830 un modelo topográfico en escala 1:432 de la ciudad de Madrid. La maqueta fue realizada cuando era director del Real Gabinete de Estudios Topográficos (ubicado en Casón del Buen Retiro), y el plano base con el que fue realizada originariamente se ha perdido. La maqueta de León Gil se encuentra en las dependencias del Museo de Historia de Madrid desde 2012, siendo uno de los documentos cartográficos más relevantes de comienzos del siglo XIX para el estudio de Madrid. No obstante realizó otras maquetas. En su carrera militar fue ascendiendo de mandos hasta lograr el cargo de brigadier de infantería en 1843.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Óscar Avilés
Óscar Guillermo Avilés Arcos (Callao, 24 de marzo de 1924-Lima, 5 de abril de 2014), más conocido como Óscar Avilés, fue ejecutante de la guitarra; productor musical y discográfico; cantor; autor y compositor; arreglista y director musical peruano. Fue conocido como La Primera Guitarra del Perú porque revolucionó la música de la costa del Perú con su innegable talento, sus inquietudes, aportes, propuestas musicales y creaciones constantes. Logró para la música criolla nuevos efectos y sonidos en la guitarra criolla, siendo característicos sus silencios musicales.

Silencio (música)
En música un silencio o pausa es un signo que representa gráficamente la duración de una determinada pausa en una pieza musical. La manera gráfica de indicar la duración relativa de un silencio es mediante la utilización de una serie de símbolos diversos cuyos rasgos se modifican, como por ejemplo la ubicación en el pentagrama o el número de ganchos que tienen.

Cuando un silencio aparece en el pentagrama quiere decir o nos indica que no debemos tocar esa parte, es decir donde está el silencio ... Reflexionando más a fondo, podríamos afirmar que el silencio en la música es tan importante y tan fundamental en este arte como el lienzo en blanco para el pintor, las pausas entre palabras para el poeta, la quietud para el bailarín y los espacios vacíos para el arquitecto.
Salaberry-de-Valleyfield
Salaberry-de-Valleyfield es una ciudad de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicada en el condado regional de Beauharnois-Salaberry y a su vez, en la región de Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Beauharnois a nivel provincial y de Beauharnois−Salaberry a nivel federal.

Montérégie
Montérégie es una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec, situada en la margen sur del río San Lorenzo, enfrente de la ciudad de Montreal y en la frontera con los Estados Unidos. La región es administrada por tres conferencias regionales de elecciones (CRÉs) que son;

la aglomeración de Longueuil, el Vallée-du-Haut-Saint-Laurent y la Montérégie-Est.

Las CRÉs contienen los 14 municipios regionales de condado (MRC) con 176 municipios de la región.

La mayoría de su población vive cerca del Río San Lorenzo, en la margen sur de Montreal. La región es a la vez urbana (segunda en término de población) y agrícola. Su economía se basa fuertemente en la agricultura y la producción de bienes y servicios. El turismo ocupa también una parte muy importante del mercado.
Puente Krymski
El puente Krymski o puente de Crimea (en ruso: Крымский мост) es un puente colgante en Moscú. El puente tiene una extensión de 668 m sobre el río Moscova y se ubica 1800m al suroeste del Kremlin. El puente forma parte del Anillo de los Jardines (Садовое кольцо, Sadóvoye koltsó) a través del río y conecta la plaza de Crimea al norte con la avenida Krymski Val al sur. En sus proximidades se encuentran las estaciones del Metro de Moscú Park Kultury y Oktyabrskaya.

El puente existente en la actualidad fue terminado en mayo de 1938, como parte del ambicioso plan de reconstrucción lanzado por José Stalin para el centro de Moscú. Es un diseño del ingeniero V. P. Konstantinov y del arquitecto A. V. Vlasov, siendo el cuarto puente en este sitio, y el único puente colgante en todo Moscú.

Metro de Moscú
El Metro de Moscú (en ruso: Моско́вский метрополите́н, Moskovski metropolitén), también conocido como el «palacio subterráneo», es el sistema de metro de la ciudad de Moscú, la capital de Rusia. Fue inaugurado en 1935, es el primero del mundo por densidad de pasajeros, transportó en el año 2011 a 2388,8 millones de pasajeros y el día pico fue el 22 de noviembre de 2011 en el cual transportó a 9,27 millones de personas. Tiene 258 estaciones y una longitud de tendido subterráneo de 414,7 kilómetros (tercero en el mundo después de Londres y Nueva York) con 15 líneas.

En la línea n.º 5, con forma de anillo que se cruza con todas las otras, la megafonía indica a los viajeros el sentido en que viaja el tren utilizando voces masculinas cuando avanzan en el sentido de las agujas del reloj, y voces femeninas cuando va en sentido antihorario. En las líneas radiales, se utilizan voces masculinas cuando los trenes se acercan al centro de la ciudad, y voces femeninas cuando se alejan.
(5303) Parijskij
(5303) Parijskij es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de octubre de 1978 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Barranca abajo (obra de teatro)
Barranca abajo es una obra del dramaturgo uruguayo Florencio Sánchez. Fue estrenada en el teatro Apolo de Buenos Aires el 26 de abril de 1905, por la compañía de José Podestá, una de las dos en que se había escindido en 1901 la original de los hermanos Podestá Florencio Sánchez la había escrito poco antes, en ocasión de una breve estadía en Montevideo en casa de sus padres.

Es considerada por algunos un drama rural, mientras que otros la clasifican como tragedia. El tema de la obra es la caída en desgracia de la clase gaucha a fines del siglo xix y principios del xx.

Drama rural
Subgénero teatral, cinematográfico o novelístico cuya acción se desarrolla lejos de la ciudad y que utiliza el campo, el pueblo o la casa solariega como contrapunto al progreso urbano, mostrando comportamientos irracionales y permitiendo evidenciar valores o prejuicios presentes en el conjunto de la sociedad.
Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1985
El XXXVI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Seefeld (Austria) entre el 18 y el 27 de enero de 1985 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austríaca de Esquí.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Loftmynd
Loftmynd, álbum del cantante de rock islandés Megas. El álbum fue lanzado en agosto de 1987 a través de la discográfica Gramm.

Con 17 canciones, Loftmynd contó con la colaboración de la cantante Björk como vocalista de fondo para todas las canciones y el guitarrista Guðlaugur Kristinn Óttarsson.

Gramm
Gramm Records fue creada por Ásmundur Jónsson y Einar Örn Benediktsson a principios de 1981. Ubicada en Reikiavik, su primer lanzamiento fue el álbum Tilf, del grupo de música punk Purrkur Pillnikk, liderado por Einar Örn.

Además de los lanzamientos del grupo de Einar, Gramm estuvo a cargo de la edición de otros álbumes en los que se incluyen el grupo legendario Þeyr con un lanzamiento, el grupo británico Psychic TV, Tappi Tíkarrass y KUKL ambos integrados por Björk y The Sugarcubes (liderado por Björk y Einar Örn).

A finales de los años 1980, la discográfica se declaró en bancarrota y más tarde, los miembros de Purrkur Pillnikk junto a otros amigos crearon a Smekkleysa (que posteriormente pasó a llamarse como su equivalente en inglés: Bad Taste) en su reemplazo.
Stadium Gal
El Stadium Gal es un campo de fútbol situado en la localidad de Irún (Guipúzcoa) España. En él disputa sus partidos como local el Real Unión Club de Irún que actualmente juega en la Segunda División RFEF.  Está a menos de 500 metros de distancia de la frontera franco-española.

Frontera entre España y Francia
La frontera entre España y Francia fue definida formalmente en 1659, separa ambos países desde Hendaya y Fuenterrabía en el oeste, corriendo superpuesta a los Pirineos, hasta Cerbère y Portbou, junto al Mediterráneo.
Escuadrón Siniestro (Marvel Comics)
El Escuadrón Siniestro es un equipo de supervillanos que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El Escuadrón Siniestro apareció por primera vez en el panel final de The Avengers #69 (octubre de 1969), creado por Roy Thomas y Sal Buscema.El equipo es un pastiche de la Liga de la Justicia de DC.

Roy Thomas
Roy Thomas (22 de noviembre de 1940, Misuri) es un guionista y editor de comic books estadounidense. Fue el primero en suceder a Stan Lee como redactor jefe de Marvel Comics. Es conocido especialmente por llevar a Conan el Bárbaro al cómic, con una serie de historias que ampliaban la cronología establecida por su creador (Robert E. Howard) para el personaje, lo que puso de moda las historias de Espada y brujería en los cómics.

Heredó de Stan Lee los guiones de buena parte de las colecciones de superhéroes originales de Marvel, realizando largas etapas en Avengers (Vengadores) y X-Men, entre otras. También es conocido por su defensa de los personajes de la Edad de oro de los comic-books, especialmente del grupo de superhéroes de los años 1940s La Sociedad de la Justicia de América, destacando en su trabajo para DC Comics su etapa en All-Star Squadron.
Batrachomimus
Batrachomimus es un género extinto de crocodiliforme neosuquio que vivió durante el Jurásico Superior en el nordeste de Brasil. Solo contiene a una especie, Batrachomimus pastosbonensis, la cual fue descrita y nombrada por Felipe C. Montefeltro, Hans C. E. Larsson, Marco A. G. de França y Max C. Langer en 2013. Es conocido a partir de un cráneo casi completo, osteodermos y huesos de las extremidades. Batrachomimus pertenece a la familia Paralligatoridae y antecede a los demás miembros de su familia y a su grupo más cercanamente relacionado, Eusuchia, por unos 30 millones de años.

Crocodyliformes
Los crocodiliformes o cocodriliformes (Crocodyliformes) son un clado de saurópsidos (reptiles) crocodilomorfos que vivieron desde finales del período Triásico, en el Carniense, hace aproximadamente entre 228 millones de años hasta el presente. Se lo define como el clado más inclusivo que incluye a Protosuchus richardsoni (Brown, 1933) y a Crocodylus niloticus (Laurenti 1768).
Papiro Abbott
El papiro Abbott es un importante documento político que detalla las investigaciones realizadas por oficiales del Antiguo Egipto sobre los robos de tumbas que tuvieron lugar durante el reinado del faraón Ramsés IX de la dinastía XX, a finales del Imperio Nuevo.

Imperio Nuevo de Egipto
El Imperio Nuevo de Egipto fue el periodo histórico que comienza con la reunificación de Egipto bajo Amosis I (c. 1550 a. C.) y que termina hacia el 1070 a. C. con la llegada al trono de los soberanos de origen griego. Lo componen las dinastías XVIII, XIX y XX. Transcurre entre el Segundo periodo alto, y el Tercer periodo intermedio de Egipto. Las dos últimas dinastías, XIX y XX, se agrupan bajo el título de Etapa Ramésida.
Condorcet (cráter)
Condorcet es un cráter de impacto que se encuentra en la parte oriental de la cara visible de la Luna, al sureste del Mare Crisium. Al noreste de Condorcet se localizan los cráteres Hansen y Alhazen.

El borde exterior de Condorcet aparece erosionado, con un punto bajo de ensilladura en la pared norte y con el cráter satélite Condorcet Y atravesando el brocal del cráter principal por el noroeste. El suelo interior ha sido reconfigurado por la lava, quedando al mismo nivel y casi sin rasgos destacables en su superficie, que está marcada solamente por algunos pequeños cráteres. El fondo del cráter contiene una gran mancha oscura en su mitad occidental, pero el resto tiene aproximadamente el mismo albedo que el terreno circundante.

Alhazen (cráter)
Alhazen es un cráter de impacto situado cerca del extremo este de la cara visible de la Luna. Justo al sursureste se halla el cráter Hansen, y al oeste aparece el Mare Crisium.

El borde de Alhazen es casi circular, pero parece muy oblongo cuando se ve desde la Tierra debido al escorzo. Las paredes internas y el suelo del cráter son rugosos e irregulares. Una baja cresta se une el borde sur de Alhazen con el cercano Hansen. El cráter lleva el nombre del científico árabe musulmán Alhacén.