hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jánovce
Jánovce es un municipio del distrito de Poprad en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1773 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con la región de Žilina.

Río Poprad
El río Poprad (del alemán: Popper) es un corto río del norte de Eslovaquia y del sur de Polonia, un afluente por la derecha del Dunajec (cerca de Stary Sącz). Tiene una longitud de 170 km, de los que 63 km están en Polonia (por longitud total, el 22.ºdel país) y una cuenca de 2.077 km², (de los que 1.594 km² están en Eslovaquia y 483 km² en Polonia). Gran parte de la sección polaca de su cuenca está incluida en el área protegida del Parque del paisaje de Poprad.

Es el único río eslovaco que fluye en dirección norte. El Poprad atraviesa los distritos de Poprad, Kežmarok y Stará Ľubovňa y luego forma a lo largo de 31,1 km la frontera polaco-eslovaca.
Cuenca del Solimões
La cuenca del Solimões es una cuenca sedimentaria en el noroeste de Brasil que toma nombre del río Solimões. La cuenca ocupa un área aproximada de 440.000 km2. Al norte la cuenca limita con el escudo guayanés y al sur con del escudo brasileño central, por tanto es una cuenca intracratónica. Los arcos de Iquitos y Envira constituyen el límite occidental de la cuenca y el arco del Purús es el límite oriental.

La cuenca tiene un relleno sedimentario que se divide en una parte de edad paleozoica y otra de edad meso-cenozoica. Se suele considerar que la cuenca consiste de dos sbucuencas; la subcuenca de Jandiatuba al oeste y la subcuenca del Yuruá al este. Entre ambas subcuencas se encuentra el alto de Carauri.

Alto de basamento
En la geología, un alto de basamento es una parte del basamento en una cuenca sedimentaria que esta más cerca de la superficie o es más alta que el basamento en su entorno. Las estructuras denominadas altos de basamento pueden estar ocultas por el relleno sedimentario de la cuenca de modo que carecen de expresión topográfica o batimétrica. Generalmente los altos de basamento son elementos alargados de origen tectónico. Los arcos son grandes anticlinales muy abiertos que pueden corresponder a altos de basamento. Los altos de basamento influencian la migración y distribución actual de petróleo en las cuencas sedimentarias y pueden en sí mismos constituir reservorios de hidrocarburos. Es común que los altos de basamentos separen distintos depocentros y cuencas o subcuencas sedimentarias.
Calle de Madrid
La calle de Madrid, una de las dos más cortas del casco histórico de la capital de España junto con la de Rompelanzas, es una brevísima vía del barrio de Palacio en el distrito Centro de Madrid. Une la calle del Duque de Nájera con la Plaza de la Villa.

Palacio (Madrid)
Palacio es el nombre que recibe en la ciudad de Madrid el barrio n.o 11, el de mayor extensión de los seis que componen el distrito Centro. Dentro de él se encuentran el Palacio Real de Madrid, el Teatro Real de Madrid, la antigua morería y las cavas, la plaza de la Villa y parte del Madrid de los Austrias. También alberga la zona conocida como «barrio de La Latina», considerado por muchos un barrio propio.
Mohammad Alí Shah Qayar
Mohammad Alí Shah Qayar (en  persa, محمدعلی شاه قاجار) (Tabriz, Irán, 21 de junio de 1872-San Remo, 5 de abril de 1925) fue el sexto sah (título que reciben desde la Antigüedad los monarcas de Irán) de la dinastía Qayar,  que reinó entre 1907 y 1909. Se opuso al régimen constitucional instaurado por su padre Mozaffareddín Shah e hizo cañonear la Asamblea de Consulta Nacional, dando paso a un período de guerra civil que concluyó con la toma de Teherán por las fuerzas constitucionalistas y su huida del país.

Sah
Sah (en persa: شاه‎, šāh, pronunciado [ʃɒːh]; «rey»), también escrito como sha, es el título que reciben desde la Antigüedad los monarcas de Irán, antiguamente conocido por Occidente como Persia. También fue adoptado por algunos Estados islámicos tales como los imperios otomano o mogol, que usaron el derivado padişah.

Desde los tiempos del Imperio medo a mediados del siglo VIII a. C., los monarcas iraníes han llevado el título de Shāh. Más adelante también se empezó a usar el título de Šâhanšâh (شاهنشاه, «rey de reyes»), que fue utilizado por las dinastías aqueménida (550-330 a. C.) y sasánida (226-651 d. C.). También ha sido utilizado por otros Estados tales como el Imperio afgano o mogol.

El equivalente femenino de sah es sahbanu (en persa, شهبانو, «reina») y solo ha sido utilizado por tres reinas reinantes: Boran y Azarmedukht, hacia el año 630, y Farah Pahlaví, esposa de Mohammad Reza Pahleví, último sah de Irán, destronado en la Revolución iraní de 1979.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1958
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1958 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron 24 equipos a la fase final, disputándose la Final Four en el Freedom Hall en Louisville, Kentucky.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de Kentucky, logrando su cuarto título, derrotando para ello en la final a la Universidad de Seattle.

Final a cuatro
El sistema de final a cuatro (en inglés: final four) es el término que se utiliza para denominar a un sistema de competición, generalmente deportiva, de fases eliminatorias en la que se disputa las semifinales y final en una misma sede y a partido único. En algunas ocasiones se puede disputar el partido del tercer y cuarto puesto.

El término fue acuñado con el torneo final del Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA, deporte en el que está más extendido, y por extensión, también se denomina así a los mismos partidos de otras competiciones baloncestísticas como la Euroliga, por citar una.
Client
Client  (frecuentemente estilizado como CLIEИT) es un grupo musical futurista originario de Rotherham, Inglaterra y que ha salido de gira extensivamente por toda Europa y Asia. Es altamente popular en Alemania, donde ha tenido el mayor éxito comercial. Combinan uniformes de azafatas de Scandinavian Airlines con la estética de una "chica glamour" y música electrónica abrasiva para crear un sonido reminiscente de los primeros pasos en la manipulación de sonidos electrónicos y el new wave. Sus uniformes se han convertido en su rasgo principal.

Futurismo
El futurismo es un movimiento de las corrientes de vanguardia artística, fundado en Italia por Filippo Tommaso Marinetti, quien redactó el Manifiesto del Futurismo, publicado el 5 de febrero de 1909, en el diario  Gazzetta dell'Emilia de Bolonia.

Nosotros afirmamos que la magnificencia del mundo se ha enriquecido de una belleza nueva: la belleza de la velocidad. Un automóvil de carreras, con su radiador adornado de gruesos tubos parecidos a serpientes de aliento explosivo... un automóvil que ruge, que parece correr sobre la metralla, es más bello que la Victoria de Samotracia.
Marinetti, febrero 1909
Final del Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA 2005
La final del Campeonato Mundial de Clubes 2005 se disputó el 18 de diciembre de 2005, en el Estadio Internacional de Yokohama, Japón. Los dos ganadores de los partidos de semifinales, São Paulo y Liverpool, se enfrentaron en un único partido que coronó al nuevo campeón del mundo, siendo el equipo sudamericano quien venció a su rival por la diferencia mínima, con un tanto de Mineiro al minuto 27 de juego.

Fernando Morientes
Fernando Morientes Sánchez (Cilleros, Cáceres, 5 de abril de 1976) es un exfutbolista, exentrenador y comentarista español. Su demarcación fue la posición de delantero, destacando como uno de los grandes rematadores de cabeza de la historia. Fue internacional con la selección de España en 47 encuentros, donde anotó 27 goles y militó en siete clubes diferentes: Albacete Balompié (1993-1995), Real Zaragoza (1995-1997), Real Madrid C. F. (1997-2003 y 2004), A. S. Mónaco (2003-2004, cedido por Real Madrid), Liverpool F. C. (2005-2006), Valencia C. F. (2006-2009) y Olympique de Marsella (2009-2010), su último club como futbolista profesional.
Laichingen
Laichingen (pronunciación en alemán: /ˈlaɪ̯çɪŋən/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 11 347 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera.

Ulm
Ulm es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Está ubicada a orillas del Danubio, río que la separa de Neu-Ulm, perteneciente al estado de Baviera. Es conocida por la iglesia mayor de Ulm, una iglesia protestante de estilo gótico con la torre de iglesia más alta del mundo (161,53 metros) hasta 2925,, así como por su ciudad universitaria y por haber sido la ciudad natal de Albert Einstein.
Torneo Clausura 2012 (Chile)
El Campeonato Nacional Petrobras de Clausura de Primera División del Fútbol Profesional 2012, o simplemente Torneo Clausura 2012, fue el segundo y último torneo de la temporada 2012 de la primera división del fútbol chileno y lo organizó la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP). El torneo comenzó el 6 de julio y finalizó el 9 de diciembre con el triunfo de Huachipato en la final sobre Unión Española en tanda de penales. De esta forma el elenco acerero se proclamó campeón del torneo, obtuvo su segunda estrella oficial, inscribió su nombre en el Huemul de Plata y clasificó a Copa Libertadores 2013 como Chile 1.

Se desarrolló en modalidad mexicana, es decir, se jugó una Fase Clasificatoria, donde se enfrentaron todos contra todos en una sola rueda. Los 8 primeros de la tabla de posiciones general accedieron a los play-offs o sistema de eliminación directa, en donde los equipos jugaron en cuartos de final, semifinal y final (partidos de ida y vuelta).

Club de Deportes La Serena
El Club de Deportes La Serena es un equipo de fútbol profesional de Chile, de la ciudad de La Serena, de la Región de Coquimbo. Fundado el 9 de diciembre de 1955. Actualmente juega en la Liga de Primera de Chile.

El club es local en el Estadio La Portada, recinto que cuenta con una capacidad para 18.501 personas. Su rival tradicional es Coquimbo Unido, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.
Stadtbergen
Stadtbergen (pronunciación en alemán: /ʃtatˈbɛʁɡn̩/ⓘ) es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera.

Se encuentra en las afueras de Augsburgo, a unos 4 km al oeste del centro de la ciudad.

Regierungsbezirk
En cuatro estados federales alemanes, un regierungsbezirk (Reg.-Bez.; generalmente traducido como distrito administrativo o región administrativa) es una región de una autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) de recursos en el que se agrupan varias tareas departamentales de Alemania. Esta autoridad está encabezada por un presidente regional (regierungspräsident) y se denomina consejo regional (Regierungspräsidium, en Baden-Württemberg, Hesse), gobierno (Regierung, en Baviera) o gobierno de distrito (Bezirksregierung, en Renania del Norte-Westfalia). El nombre proviene de la división administrativa de Prusia, donde nació como gobierno real a principios del siglo XIX.

La autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) es la instancia intermedia entre las autoridades estatales superiores  (landesbehörden, ministerio) y el administrador del distrito (landrat) como autoridad estatal inferior para el distrito (bezirk).
Issac
Issac  es una comuna y población de Francia, en la región de Aquitania, departamento de Dordoña, en el distrito de Bergerac y cantón de Villamblard.

Su población en el censo de 1999 era de 385 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Villamblard .

Distrito de Bergerac
El distrito de Bergerac es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Dordoña (en francés Dordogne), de la región Aquitania. Cuenta con 14 cantones y 159 comunas.
DSA-550
La DSA-550 es una carretera perteneciente a la Red Primaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une las localidades de Vitigudino y Villaseco de los Reyes.

Además de estas dos localidades, también pasa por Villarmuerto, Villargordo, Puertas, y Berganciano.

Diputación Provincial de Salamanca
La Diputación Provincial de Salamanca es el órgano al que le corresponde el gobierno de la provincia de Salamanca, de acuerdo con lo establecido en la legislación española vigente.

Es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 362 municipios de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Salamanca.
Renqiu
Renqiu (en chino, 任丘; pinyin, Rénqiū) es un municipio   bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Cangzhou. Se ubica en la provincia de Hebei, este de la República Popular China. Su área es de 1036 km² y su población total para 2010 superó los 820 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Simmias de Macedonia
Simmias (en griego antiguo: Σιμμίας) fue un oficial macedonio, hijo de Andrómenes de Tinfea y hermano de Átalo y Amintas, los oficiales de Alejandro Magno. Probablemente sirvió en la división de la falange comandada por su hermano Amintas, ya que lo encontramos al mando de la misma en la batalla de Gaugamela durante la ausencia de su hermano. En esta ocasión, su división fue una de las que se llevó la peor parte de la batalla.

En el año 330 a. C. fue acusado, junto con sus hermanos, de haber participado en la conspiración de Filotas; pero la enérgica defensa de Amintas ante el ejército macedonio consiguió su absolución conjunta.

Falange macedonia
La falange macedonia o falange macedónica era una formación de infantería creada y usada por Filipo II, y más tarde por su hijo Alejandro Magno en la conquista del Imperio persa. Esta formación predominó en las batallas durante el período helenístico hasta ser reemplazada por las legiones romanas. Fue elevada al cénit de su efectividad por Alejandro y en el mundo griego se la consideraba un sistema de combate invencible hasta las derrotas de Cinoscéfalas (197 a. C.) y, especialmente, Pidna (168 a. C.).

La falange macedonia surgió, de hecho, como una respuesta ante las modificaciones tácticas que los estrategos tebanos, Epaminondas y Pelópidas, desarrollaron a principios del siglo IV a. C. para oponerse a la superioridad, aunque ya decadente, que la formación hoplítica espartana había ejercido en los combates terrestres entre las polis griegas hasta esa fecha.
Distrito de San Pedro de Pilas
El Distrito de San Pedro de Pilas es uno de los  treinta y tres distritos que conforman la Provincia de Yauyos, perteneciente al Departamento de Lima, en el Perú  y bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias.

Tiene una costumbre llamada "herranza" se trata de una viaja costumbre heredada por sus ancestros donde se les pone adornos a los animales como las vacas y ovejas pertenecientes a la comunidad campesina del pueblo, en una festividad de alegría y mucha diversión para los pobladores, celebrada del primer día del mes de julio hasta el día 8 del mismo (el día principal de la fiesta es el 6 y 7), se podría decir que es un costumbre única.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Prelatura de Yauyos.

Provincia de Yauyos
La provincia de Yauyos es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en el Perú. Se encuentra en la circunscripción del Gobierno regional de Lima-Provincias.

Ubicada en el sureste del departamento de Lima, limita por el norte con la provincia de Huarochirí; por el este con el departamento de Junín y el departamento de Huancavelica; por el sur con el departamento de Ica, y por el oeste con la provincia de Cañete.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos. Judicialmente se encuentra bajo la jurisdicción del Distrito Judicial de Cañete.
Parque natural nacional de Derman-Ostroh
El Parque natural nacional Derman-Ostroh (en ucraniano: Дермансько-Острозький національний природний парк) se asienta en un valle fluvial que separa el borde sur de las tierras bajas de Polonia y el borde norte de las tierras altas de la meseta de Podolia en el noroeste de Ucrania. El terreno es una mezcla de bosque de pinos y robles y pantanosas tierras bajas de varios ríos. El parque se encuentra en los distritos administrativos (raión) de Zdolbuniv y Ostroh, en la región más meridional del óblast de Rivne.

Raión de Ostroh
Ostroh (en ucraniano: Острозький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Rivne. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Rivne.

Comprendía una superficie de 693 km².

La capital era la ciudad de Ostroh, que no formaba parte del raión y estaba constituida como ciudad de importancia regional.
Jun (cantante)
Lee Jun-young (Hangul: 이준영, RR: I Jun-yeong; Uijeongbu, Gyeonggi, 22 de enero de 1997), más conocido como Jun (en hangul, 준), es un cantante, rapero y actor surcoreano. Fue miembro del grupo masculino surcoreano U-KISS, y también fue miembro del grupo proyecto UNB.

Uijeongbu
Uijeongbu (en coreano:의정부시, romanización revisada :uijeongbusi, léase:Uichánbu) es una ciudad en la provincia de Gyeonggi, Corea del Sur.

Está ubicada unos 20 km al norte de Seúl. Su extensión es de 81,31 km² (de los cuales el 50% es bosque) y su población total es de 430.000 habitantes en 2010.

La ciudad es montañosa siendo el monte Dobongsan la parte más alta.

En esta ciudad se encuentra ubicada la base principal de la segunda división de infantería de EE.UU que cuenta con 17.000 soldados.
Giovanni Lorenzo Gregori
Giovanni Lorenzo Gregori (Lucca, 1663-Ibidem, 1745) fue un compositor y violinista italiano.

Quedó al servicio de la capilla municipal de Lucca y fue el primero en emplear el término de  Concerto grosso  para las obras de este género, a pesar de que algunos lo atribuyan a Arcangelo Corelli. En todo caso, Gregorio lo publicó antes de que Corelli:  Concerto grossi a Piú stromenti  (Lucca, 1698).  Publicó dos obras teóricas: Il canto fermo in pratica (1697) y Il principianti di musica (1735).

Su hermano Bartolomeo, desarrolló su actividad en Lucca, entre 1697 y 1705, y se dedicó especialmente a la edición de las obras de Giovanni y de otros compositores como Francesco Gasparini, Giovanni Giacomo Gastoldi, Colletti, Andrea Stefano Fiore y Cini.

Lucca
Lucca es una ciudad y municipio italiano ubicado en la región de Toscana, en el centro-norte del país. Situada a orillas del río Serchio, en una fértil llanura cercana al mar Tirreno, es la capital de la provincia homónima y cuenta con unos 88 000 habitantes.
Rotten Sound
Rotten Sound es una banda finlandesa de Grindcore formada en 1993. Su música recibe influencias que van desde Napalm Death hasta Extreme Noise Terror o Nasum, y bandas punk como Destroy, orientando sus letras hacia temas eminentemente sociales y políticos como racismo, conformidad, consumismo, discriminación o pobreza.

Desde la desaparición de Nasum en 2004, Rotten Sound parecen haber tomado el testigo como una de las bandas punteras en la escena grindcore, con discos de gran éxito como Murderworks (2002) o Exit (2005) entre otros. Destacan, no solo por su brutalidad, sino también por su destreza como músicos (especialmente la del exbatería Kai Hahto, quien abandonó el grupo para unirse a la banda finlandesa Wintersun).

Algunos de sus miembros militaron al principio en la banda de crustcore punk Epäjärjestis.

Grindcore
El grindcore (a veces llamado grind) es un subgénero extremo derivado de múltiples estilos arraigados al punk-rock y al heavy metal, además de claras influencias adyacentes a la música electrónica. Debido a esta hibridación, su categorización como género del hardcore punk o del metal extremo sigue siendo motivo de debate en la crítica musical a día de hoy,  discusión que se extiende desde que el grindcore surgió a finales de los 80 con bandas como Napalm Death con su álbum Scum de 1987.
Alconchel de Ariza
Alconchel de Ariza es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 78 habitantes (INE 2024).

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Aeropuerto Internacional de Sochi
El Aeropuerto Internacional de Sochi (en ruso: Международный аэропорт Сочи, romanizado: Mezhdunarodni aeroport Sochi, IATA: AER, ICAO: URSS) es un aeropuerto que sirve a la ciudad de Sochi, en el krai de Krasnodar (Rusia) y está situado en el norte del microdistrito Ádler, al sureste del centro de la ciudad, en la orilla derecha del río Mzymta.

Juntamente con el Aeropuerto Internacional de Krasnodar, son los dos mayores nudos de comunicaciones aéreas locales e internacionales del distrito federal del Sur de Rusia. Da servicio a la mayor zona de turismo de sol y playa de Rusia, desde Tuapsé a Abjasia. El aeropuerto está en la octava posición en cuanto a número de pasajeros -2.43 millones- de Rusia.

Es operado por la compañía Bazel Aero.

Turismo de sol y playa
El turismo litoral o turismo de sol y playa se da en localidades costeras en las que se encuentran playas y la mayoría de tiempo las condiciones climáticas son de tiempo soleado y temperaturas cálidas (de 28 a 32 °C).

En estas localidades suele haber gran cantidad de hoteles y actividades para ocio y tiempo libre. Durante el día se suele acudir a las playas donde se toma el sol y por la noche se realizan diferentes actividades en los hoteles o zonas de esparcimiento.