hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rishabha
El nombre indio Rishabhá o Rishab puede significar:

Rishabha (sabio hinduista), un rey y sabio mítico de la religión hinduista, padre del rey Bharata.

Rishabha (santo yaina), un tirthankara (‘santo’) de la religión yaina.

Rishab Aiyer Ghosh (1975-), programador indio.

Rishabha (tirthankara jaina)
En la religión jaina, Rishabhá, (Rishi: santo y sabio, abbha: padre) el padre santo y sabio (‘se refiere al tiempo de la constelación estelar del Toro, que estaba vigente por la rotación y traslación de la tierra, ahora estamos en acuario’) o Ādinātha (‘Señor original’), fue el primero de los 24 tirthankaras. De acuerdo con las creencias jainas, Rishabhá fundó la Dinastía iksuakú y fue el primer tirthankara de la presente era. Debido a esto fue llamado Adinath.

Rishabhanatha (también Ṛṣabhadeva, Rishabhadeva o Ṛṣabha) es el primer Tirthankara (fabricante de vados) del jainismo. Fue el primero de veinticuatro maestros en el presente medio ciclo de la cosmología jainista, y se le llamó a un "fabricante de vados" porque sus enseñanzas le ayudaron a cruzar el mar de renacimientos y muertes interminables (saṃsāra).
Clase Sōryū
Dos clases de buques japoneses han recibido el nombre Sōryū:

La Clase Sōryū de portaaviones de la Armada Imperial Japonesa, activa desde 1937 hasta 1942 y compuesta por los:
Sōryū
Hiryū

La Clase Sōryū de submarinos de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón, activa desde 2009 y compuesta por los:
 Sōryū (SS-501)
 Unryū (SS-502)
 Hakuryū (SS-503)
 Kenryū (SS-504)
 Zuiryū (SS-505)
 Kokuryū (SS-506)
 Jinryū (SS-507)
 Sekiryū (SS-508)
 Seiryū (SS-509)
 Shōryū (SS-510)
 Ōryū (SS-511)
 Tōryū (SS-512)

Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón
La Fuerza Marítima de Autodefensa (海上自衛隊, Kaijō Jieitai?) es la rama naval de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, formada con armamento eminentemente defensivo, con gran énfasis en la lucha antisubmarina. Sus principales cometidos son el control de las rutas navales y la patrulla de las aguas territoriales japonesas.

En 2007, esta Armada contaba con alrededor de 46 000 efectivos, empleando 119 unidades navales de importancia, incluyendo 20 submarinos, 53 destructores y fragatas, 29 minadores y dragaminas, 9 buques de patrulla y 9 de asalto anfibio, con un desplazamiento aproximado de 432 000 toneladas en total. Asimismo disponía de 179 aviones y 135 helicópteros.
Dykes to Watch Out For
Dykes to Watch Out For (a veces DTWOF) era una tira cómica semanal de Alison Bechdel. La tira, que se publicó entre 1983 y 2008, fue una de las primeras representaciones de lesbianas en la cultura popular y ha sido considerada "tan importante para las nuevas generaciones de lesbianas como novelas históricas como Rubyfruit Jungle (1973) de Rita Mae Brown y Lisa Kinflicks (1976) de Alther correspondía a uno anterior". Introdujo la prueba de Bechdel, un conjunto de criterios para determinar el sesgo de género en obras de entretenimiento, que desde entonces ha encontrado una amplia aplicación.

Rita Mae Brown
Rita Mae Brown (Hanover, Pensilvania; 28 de noviembre de 1944) es una prolífica escritora estadounidense, conocida por sus novelas de misterio y de otros géneros. Adicionalmente, como guionista ha sido nominada al premio Emmy. También se la conoce por haber sido una comprometida activista feminista y a favor de los derechos LGBT.
Lend
Lend es una localidad del distrito de Zell am See, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1368 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y con los estados de Tirol y Carintia.

Salzburgo (estado)
El Estado de Salzburgo (en alemán, Land Salzburg) es un estado federado de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 572 846 habitantes.

La Iglesia Católica Romana tuvo durante siglos una posición poderosa en la región, ya que el territorio fue gobernado desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XIX (1803) por un arzobispo que, además de su función religiosa, era también gobernante secular.

Durante siglos, el territorio del estado de Salzburgo fue un principado eclesiástico independiente. Recién en 1816 pasó definitivamente a formar parte de Austria.
Museo Etnológico de Canet d'en Berenguer (MECBE)
El Museo Etnológico de Canet de Berenguer (MECBE) es un museo etnológico ubicado en una casa de familia agricultora de la primera mitad del s. XX,que actualmente es propiedad del Ayuntamiento de Canet de Berenguer, en el Campo de Murviedro, en la Comunidad Valencina.La casa de agricultores era utilizada como explotación agraria, aunque también llegó a utilizarse como almazara y más tarde una fábrica de aceite.

El museo fue reconocido como tal mediante resolución del Consejero de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana el 30 de octubre de 2001.

Forma parte de la Red de Museos Etnológicos Locales de la Diputación de Valencia, coordinada por el Museo Valenciano de Etnología, L'ETNO.

Diputación Provincial de Valencia
La Diputación Provincial de Valencia (en valenciano y cooficialmente Diputació Provincial de València) es el órgano institucional propio de la provincia de Valencia (España) y al que corresponden diversas tareas ejecutivas y administrativas. Su principal función es dotar de infraestructuras a las 266 localidades de la provincia de Valencia.

El presidente de la Diputación Provincial de Valencia desde el 14 de julio de 2023 es Vicente José Mompó Aledo, del Partido Popular, que sustituye a Toni Gaspar, del PSPV. Elegido el 17 de julio de 2018 luego de la dimisión de Jorge Rodríguez, alcalde de Onteniente, por el supuesto caso de corrupción Alquerías.
Ministerio del Interior y Administración de Polonia
El Ministerio del Interior y Administración (en polaco: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji) es un departamento ministerial del gobierno de Polonia encargado de la seguridad y de la administración pública del país. Fue creado en 1996, pero pasados algunos años y tras las elecciones parlamentarias de 2011 se transformó de nuevo en dos ministerios: Ministerio del Interior y Ministerio de Administración y Digitalización. Fue recreado a finales de 2015.

Elecciones parlamentarias de Polonia de 2011
Las elecciones parlamentarias para el Senado y el Sejm se celebraron en Polonia el 9 de octubre de 2011. La elección anterior, en 2007, dio lugar a una gobierno entre Plataforma Cívica y el Partido Popular Polaco. Todos los escaños de las dos cámaras estaban para la reelección. Plataforma Cívica, del primer ministro Donald Tusk, ganó la mayoría de escaños y Tusk se convirtió en el primer primer ministro polaco de ser nombrado para un segundo mandato consecutivo desde la caída del comunismo. Tanto la Plataforma Cívica y su socio menor, el Partido Popular Polaco, acordaron continuar con su coalición de gobierno tras las elecciones.
Cloroplasto
Los cloroplastos son los orgánulos celulares que, en los organismos eucariotas fotosintetizadores, se encargan de realizar la fotosíntesis. Están limitados por una envoltura formada por las dos membranas concéntricas y contienen muchas vesículas, los tilacoides, donde se encuentran organizados los pigmentos y demás moléculas que convierten la energía lumínica en energía química, como la clorofila.

El término cloroplastos sirve alternativamente para designar a cualquier plasto dedicado a la fotosíntesis, o específicamente a los plastos verdes propios de las algas verdes y las plantas. Aunque el reciente descubrimiento adiciona a más individuos en la lista, como lo es en el caso de Elysia chlorotica, que al digerir al alga Vaucheria litorea, adquiere los cloroplastos a sus tejidos, y gracias a esto, puede realizarse la fotosíntesis.

Energía química
La energía química es la forma de energía que se almacena en forma de compuesto químico en un portador de energía y puede liberarse durante las reacciones químicas. El término se remonta a Wilhelm Ostwald, quien lo escribió en 1893 en su libro de texto "Chemische Energie" (usa los términos "Energía química e interna") junto con otras formas de energía ("Energía mecánica", "Calor", "Energía eléctrica y magnética" y "Energía Radiante").

El término energía química describe macroscópicamente la energía que está asociada con las fuerzas eléctricas en átomos y moléculas y que tiene un efecto en las reacciones químicas. Se puede dividir en la energía cinética de los electrones y la energía potencial de la interacción electromagnética de los electrones y los núcleos atómicos. Es una energía interna, como la energía térmica y la energía nuclear.
Volta a Cataluña 1959
La Volta a Cataluña 1959 fue la 39.ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 9 etapas del 6 al 13 de septiembre de 1959 con un total de 1.306,6 km. El vencedor final fue el español Salvador Botella, seguido de tan solo tres segundos por Fernando Manzaneque y a 19 de José Herrero.

Salvador Botella
Salvador Botella Rodrigo (Almusafes, 27 de marzo de 1929 - † Ribarroja del Turia, 17 de diciembre de 2006) "el Xiquet de Benifaió" como se le apodaba en los medios deportivos y periodísticos de su época nació en Almusafes, pero a los pocos meses sus padres se mudaron a Benifayó, por este motivo y el hecho de que Botella siempre se sintió de Benifayó es por lo que algunas fuentes lo citan como su lugar natal. Fue un ciclista español, profesional entre 1953 y 1962, cuyos mayores éxitos deportivos los obtuvo en el Giro de Italia, donde además de lograr dos victorias de etapa fue el primer ciclista español en ser líder de la gran ronda italiana al vestir la maglia rossa en la edición de 1958; en la Vuelta a España donde obtendría una victoria de etapa, lució el maillot de líder durante una etapa y se proclamaría en una ocasión vencedor de la clasificación por puntos, y en la Vuelta a Cataluña vencedor en dos ocasiones.
Aki Hata
Aki Hata (畑 亜貴, Hata Aki?, nacida el 13 de agosto de 1966 en Tokio) es una música y letrista japonesa. Ha compuesto y/o escrito canciones para varias series de anime y juegos, incluyendo obras populares como Zettai Shōnen, Azumanga Daioh, Haibane Renmei, Suzumiya Haruhi no Yūutsu, Lucky Star y Love Live!. También ha escrito canciones para cantantes y seiyūs. Ha compuesto bandas sonoras de videojuegos; antiguamente trabajaba como compositora para Konami. Actualmente se encarga de las letras de los temas de la mayoría de series y juegos de Lantis.

Adicionalmente, Aki Hata también canta por ella misma. Es miembro de la banda "Tsukihiko", proporcionando la voz y el teclado.

Lucky☆Star
Lucky ☆ Star (らき☆すた, Rakki ☆ Suta?) es un manga  estilo 4-Koma escrito e ilustrado por Kagami Yoshimizu desde el 2004. En el año 2007, el estudio Kyoto Animation comenzó el anime cuyo primer episodio fue emitido el 8 de abril de dicho año por Chiba TV.
Vladímir Kuznetsov (atleta)
Vladimir Kuznetsov (Unión Soviética, 2 de abril de 1931-29 de agosto de 1986) fue un atleta soviético especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina, en la que consiguió ser subcampeón europeo en 1954.

Lanzamiento de jabalina
El lanzamiento de jabalina es una prueba de atletismo en la que, como su nombre indica, se lanza una jabalina, hecha con material reglamentario de metal o fibra de vidrio, con el objetivo de que llegue lo más lejos posible.

El lanzamiento de jabalina forma parte del programa de atletismo de los Juegos Olímpicos de la era moderna desde 1908.
Argentina en la Copa Mundial de Rugby de 2003
La Selección de rugby de Argentina fue una de los 20 países participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2003 que se realizó en Australia.

Fue la quinta participación los Pumas, que resultaron eliminados en la fase de grupos tras ser derrotados por Irlanda. Con dos victorias es el peor rendimiento en la era profesional y su quinto mejor histórico.

Copa Mundial de Rugby de 2003
La Copa Mundial de Rugby de 2003 (IRB Rugby World Cup 2003™ en inglés) fue la V Copa Mundial de Rugby, celebrada en Australia entre el 10 de octubre y el 22 de noviembre de 2003. El torneo vio romperse la hegemonía de las superpotencias del Sur al consagrarse por primera vez a una nación del hemisferio norte.

Los equipos participantes de este mundial al igual que en la Copa Mundial de Rugby de 1999 fueron 20. Los primeros clasificados fueron los 8 cuarto-finalistas del anterior mundial y se rompió el récord al competir 83 selecciones que buscaron uno de los 12 cupos a través de eliminatorias regionales.

El campeonato fue ganado por Inglaterra que levantó la Copa Webb Ellis derrotando en la final al anfitrión y vigente campeón Australia con un drop en el último minuto de juego de Jonny Wilkinson para el resultado final de 17-20 y consagrar campeón del Mundo al XV de la Rosa.
Ondres
Ondres  es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Dax y cantón de Saint-Martin-de-Seignanx. La playa vigilada de Ondres Plage se encuentra a 2 km del pueblo. Limita al norte con Labenne, al este con Saint-Martin-de-Seignanx, al sur con Tarnos y al oeste con el océano Atlántico.

Landas
Las Landas (40; en francés: Landes, en occitano: Las Lanas) es un departamento de Francia situado en el sudoeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su prefectura en Mont-de-Marsan y una subprefectura: en Dax. Su gentilicio en francés es Landais y en español es landés, landesa.
Agrodiaetus
Agrodiaetus es un género de mariposas (Lepidoptera) de la familia Lycaenidae. Los miembros de este género (o subgénero) se encuentran en la Región Paleártica. Este clásico género, es considerado por algunos autores actuales como un subgénero de Polyommatus; en cambio, otros autores, siguen considerándolo como un género válido.

Lycaenidae
Los licénidos (Lycaenidae) son una familia de lepidópteros ditrisios de distribución cosmopolita, que comprende unas 6000 especies que representan un 40% de las especies de mariposas diurnas (ropalóceros) conocidas.
Richard Kilvington
Richard Kilvington (* ca. 1305; † 1361) fue un escolástico, filósofo y teólogo inglés de la Universidad de Oxford. Las obras suyas que nos han llegado son notas de las clases que daba que han llegado hasta nosotros, correspondientes a la década de 1320 y 1330. Fue miembro del Oriel College, de Oxford. Tomó parte en la controversia sobre la naturaleza del infinito, con Richard FitzRalph, del Balliol College.

En la década de 1340 trabajó para Richard de Bury, obispo de Durham.

Richard de Bury
Richard de Bury (24 de enero de 1287-14 de abril de 1345), también conocido como Richard  Aungerville (o Aungervyle), fue un escritor, bibliófilo, monje benedictino, obispo de Durham de 1333 a 1345 y uno de los primeros coleccionistas de libros de Inglaterra. Se le recuerda primordialmente por su obra Filobiblión, escrita para enseñar a los clérigos el amor a los libros. Esta obra se considera como una de las primeras en discutir a fondo la actividad bibliotecaria.
René Morales
René Arturo Morales Alvarado (San Juan Ostuncalco; 22 de febrero de 1953) es un exfutbolista guatemalteco que disputó los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 con la selección de Guatemala y se desempeñaba como delantero.

Es el séptimo máximo goleador de la Liga Nacional de Guatemala con 170 tantos.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
If the World
«If the World» es una canción del grupo de hard rock estadounidense Guns N' Roses, pertenece a su sexto álbum de estudio Chinese Democracy, es la quinta canción en el tracklist. La canción fue escrita liricamente por el vocalista Axl Rose, el tecladista Chris Pitman, el guitarrista Buckethead aportaron muchas de las ideas musicales para el tema. 
Este tema aparece en la película "Body Of Lies" o "Red de Mentiras". Durante las giras de Guns N' Roses 2001-2014 fue tocada en vivo muy pocas ocasiones.

Chris Pitman
Chris Pitman (Kansas City, Misuri, Estados Unidos, 16 de noviembre de 1961) es el vocalista y productor discográfico de SexTapesTM además de ser multi-instrumentista y compositor. En 1998, Pitman se unió a la banda de hard rock Guns N' Roses como compositor, coproductor e instrumentista. Durante los conciertos también toca guitarra acústica entre otras tareas. Antes de ser conocido por formar parte de los Guns N' Roses fue miembro fundador de las bandas Replicants, ZAUM y la nominada a un Grammy en 1997, Lusk.
Distrito de Zurite
El distrito de Zurite es uno de los 9 distritos de la provincia de Anta, ubicada en el departamento de Cusco, bajo la administración del Gobierno regional del Cuzco, en el Perú.

La Provincia de Anta desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica está comprendida en la arquidiócesis del Cusco.

Provincia de Anta
La provincia de Anta es una de las trece que conforman el departamento del Cusco en los Andes del sur del Perú.

Limita por el norte con la provincia de La Convención y la provincia de Urubamba, por el este con la provincia del Cusco y la provincia de Paruro, y por el sur y el oeste con el departamento de Apurímac.
Nicolo D'Antino
Nicolo D'Antino (Trento, 22 de junio de 1999) es un jugador de balonmano italiano. Juega en la posición de extremo derecho en el Club Balonmano Cangas y en la selección de balonmano de Italia.

Comenzó jugando de manera profesional en el Pallamano Pressano, donde estuvo hasta 2018, que se unió al Club Balonmano Nava. Con el Club Balonmano Nava ha vivido un ascenso a la Liga ASOBAL en 2019. En 2022, después del descenso a División de Honor Plata tuvo que marcharse debido a la normativa vigente de no seleccionables en dicha categoría.

Selección de balonmano de Italia
La Selección de balonmano de Italia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad italiana que representa a la Federación Italiana de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha se corresponde con el 11.º puesto alcanzado en el Campeonato de Europa de 1998.
Torgeir Bergrem
Torgeir Herje Bergrem (Harstad, 20 de septiembre de 1991) es un deportista noruego que compite en snowboard.

Consiguió una medalla de bronce en los X Games de Invierno. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2018, ocupando en Pyeongchang 2018 el séptimo lugar en el big air y el octavo en slopestyle.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Tatiana Janíčková
Tatiana Janíčková (12 de abril de 1994) es una deportista eslovaca que compitió en ciclismo en la modalidad de trials.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2010 y 2015, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2012 y 2016.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Dasarecios
Dasarecios (en latín: Dassaretii) es el nombre de una tribu iliria del noreste de Iliria quienes, según Estrabón, habitaban cerca del río Morava meridional entre los ardieos de la zona litoral y los dardanios del interior. Según Apiano descendían de Dasaro, una hija de Ilirio. A pesar de la similitud de la grafía en latín, no deben confundirse con los dasaretas/dexaros, una subtribu de los caones de Epiro.

Dardania (Europa)
Dardania (en albanés: Dardania, en serbocroata: Dardanija, Дарданија; en macedonio: Дарданија; en griego antiguo: Δαρδανία,, romanizado: Dardania) fue un antiguo país que abarcaba lo que es el sur de Serbia y la totalidad de Kosovo, el norte de Macedonia del Norte, incluida su capital, Skopie, y el nordeste de Albania. Lleva su nombre por el pueblo que habitaba la región, los dárdanos, una antigua tribu indoeuropea.
Tuplova
Tuplova es una aldea del municipio de Setomaa, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 9 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la orilla sudoccidental del  lago Peipus y de la frontera con Rusia.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Schwarzwaldmilch
La Schwarzwaldmilch (hasta diciembre de 2010, Breisgaumilch) es un grupo de empresas alemán en la industria láctea, constituido en una cooperativa, con sede en Friburgo de Brisgovia, Alemania. Cuenta con dos centros de producción, el primero en Friburgo, con líneas de producción de leche procesada, mantequilla, productos de leche agria, bebidas lácteas, postres y pastas para untar; y el segundo en Offenburg, donde se producen productos de leche en polvo, aditivos alimentarios usados para la panadería, confitería y condimentación, y productos para la nutrición deportiva.

Friburgo de Brisgovia
Friburgo de Brisgovia (en alemán: Freiburg im Breisgau, pronunciación: /ˈfʁaɪ̯bʊʁk ɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯/ⓘ, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Selva Negra.

El casco antiguo junto a la catedral con los famosos Bächle (pequeños canales de agua que atraviesan la ciudad) es destino anual de unos tres millones de visitantes. La ciudad se considera una puerta de entrada a la Selva Negra (Schwarzwald, en alemán) y se la conoce por su clima templado y soleado.

Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país.