hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Washington (condado de Jasper)
El municipio de Washington (en inglés: Washington Township) es un municipio ubicado en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 2714 habitantes y una densidad poblacional de 27,78 personas por km².

Condado de Jasper (Iowa)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 37 213 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Newton.
Fundación Gallega contra el Narcotráfico
La Fundación Gallega contra el Narcotráfico (en gallego: Fundación galega contra o Narcotráfico) es una organización española fundada en 1994 por el periodista Felipe Teijeiro Suárez y representantes de la sociedad civil.

La intervención del patrimonio de los narcotraficantes, el incremento de las penas y la creación de la asignatura “Educación para la salud” se convirtieron en sus estandartes.

Villagarcía de Arosa
Villagarcía de Arosa (oficialmente en gallego: Vilagarcía de Arousa) es una localidad y municipio de España de la comarca del Salnés, perteneciente a la provincia de Pontevedra de la comunidad autónoma de Galicia. Según el INE, su población en 2022 es de 37 677 habitantes, siendo el décimo municipio más poblado de Galicia. Limita al norte con Catoira, al este con Caldas de Reyes, al sur con Villanueva de Arosa y al oeste con la ría de Arosa. Dista veinticinco kilómetros de la capital provincial, Pontevedra.

Tiene uno de los recintos feriales más grandes de Galicia, FEXDEGA.
Abbi Jacobson
Abbi Jacobson (Wayne, Pensilvania; 1 de febrero de 1984) es una humorista, escritora, actriz e ilustradora estadounidense. Es conocida por cocrear y coprotagonizar en Comedy Central la serie Broad City con Ilana Glazer, basada en la serie web del mismo nombre.

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Investigación secundaria
La investigación secundaria implica el resumen, la recopilación y/o la síntesis de la investigación existente. La investigación secundaria se contrasta con la investigación primaria en que la investigación primaria implica la generación de datos, mientras que la investigación secundaria utiliza fuentes de investigación primaria como fuente de datos para el análisis. Un marcador notable de la investigación primaria es la inclusión de una sección de "metodología", donde se describe cómo se generaron los datos.

Los ejemplos comunes de investigación secundaria incluyen libros de texto, enciclopedias, artículos de noticias, artículos de revisión y metaanálisis.

Al realizar una investigación secundaria, los autores pueden extraer datos de artículos académicos publicados, documentos gubernamentales, bases de datos estadísticas y registros históricos.

Libro de texto
Un libro de texto es un libro estándar en cualquier rama de estudio y corresponde a un recurso didáctico de tipo impreso que sirve como material de apoyo a las estrategias metodológicas del docente y enriquece el proceso de enseñanza-aprendizaje. Los libros de texto surgieron como instrumentos de enseñanza con la invención de la imprenta por Johannes Gutenberg; el contenido de estos libros en muchos casos se basa en apuntes de un curso.
Ixodes frontalis
Ixodes frontalis (Panzer, 1975) es una garrapata, que generalmente se considera estrictamente específica de las aves. Un macho y 4 ninfas fueron obtenidos mediante el método de etiquetado y/o marcado en dos unidades geomorfológicas diferentes, en el Karst de Eslovaquia y la cuenca Zvolen, en las recolecciones de otoño de 2011, y en la primavera y el otoño de 2012. El hecho de se hayan podido capturar Ixodes frontalis en varias etapas de su desarrollo sobre la vegetación es compatible con una de las siguientes hipótesis:

las garrapatas son frecuentemente transportadas de un lugar a otro por las aves migratorias, o

existe actualmente en Europa central una población sobreviviente permanente.

Europa central
Europa central o Centroeuropa es la región que, como su nombre indica, engloba a las regiones que se encuentran en la parte mediana de Europa. No existe un acuerdo unánime sobre qué territorios forman esta región debido a las diferentes consideraciones de carácter histórico las cuales son más que geográficas. Cabe mencionar que Centroeuropa ha vivido muchos cambios al ser uno de los escenarios de importantes enfrentamientos bélicos como la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, que trajeron como consecuencia cambios en la estructura política.
Bajura
Bajura se puede referir a:

Bajura, una localidad del municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico.

Bajura, una localidad del municipio de Isabela, Puerto Rico.

Bajura, una localidad del municipio de Vega Alta, Puerto Rico.

Bajura Adentro, una localidad del municipio de Patillas, Puerto Rico.

Bajura Afuera, una localidad del municipio de Manatí, Puerto Rico.

Bajura (Isabela)
Bajura es un barrio ubicado en el municipio de Isabela en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 663 habitantes y una densidad poblacional de 52,36 personas por km².
Ropa (bata)
Ropa es el nombre con que se conocía durante todo el Siglo de Oro a ciertas prendas utilizadas tanto por hombres como por mujeres. Había dos clases de ropa con un cometido diferente y con un nombre también diferente: ropa de levantar y ropa de por casa; esta última se llamaba también abreviadamente ropa, sin más. La utilidad de estas prendas es la misma que la de la bata, nombre que adoptó años más tarde. Los hombres siguen empleando este vocablo aunque hubo un tiempo en que se conocía también con el galicismo robe de chambre. La bata femenina tiene los sinónimos  de salto de cama y las voces francesas muy en boga en los comienzos del siglo XX, négligée y peignoir.

Siglo de Oro
El Siglo de Oro español es un periodo histórico en que florecieron el pensamiento, el arte y las letras españolas, y que coincidió con el auge político y militar del Imperio español de la casa de Trastámara y de la casa de Austria. El Siglo de Oro no se enmarca en fechas concretas, aunque generalmente se considera que duró más de un siglo, entre 1492 (año del fin de la Reconquista, el Descubrimiento de América y la publicación de la Gramática castellana de Antonio de Nebrija) y el año 1659, en que España y Francia firmaron el Tratado de los Pirineos. El último gran escritor del Siglo de Oro, Pedro Calderón de la Barca, murió en 1681, año también considerado como fin del Siglo de Oro español.
Hjör de Rogaland
Hjör Jörssursson (nórdico antiguo: Hjǫrr) (n. 726) fue un caudillo vikingo de Noruega, según la saga Hálfs saga ok Hálfsrekka rey de Rogaland, hijo del rey Jösur que murió en un ataque del rey Vikar de Hordaland en venganza por la muerte de su padre, el rey Alrek años atrás en la guerra de Kollsey. Hjör mantuvo la guerra contra Vikar hasta que finalmente llegaron a un acuerdo de paz. Hjör y sus descendientes se llamaron a partir de entonces, reyes de Hordaland, su hijo Hjörleifur kvennsami Hjörsson (Hjǫleifr), y su nieto Hálfur Hjörleifsson (Hálfr) quien es el personaje principal de la saga.

Reino de Hordaland
El reino de Hordaland es el antiguo nombre de una región histórica, antiguo reino de Noruega. Su territorio corresponde actualmente con el condado de Hordaland, fronterizo con Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland
Adrián Campos
Adrián Campos Suñer (Alcira, Valencia, 17 de junio de 1960-Alcira, 27 de enero de 2021) fue un piloto de automovilismo español. Compitió en la Fórmula 1 en 1987 y 1988 con el equipo Minardi. Fundador de las escuderías Campos Racing y HRT Formula 1 Team, destacó como mánager y descubridor de jóvenes pilotos con talento, entre los que destacan Fernando Alonso, Antonio García, o Álex Palou.

Temporada 1987 de Fórmula 1
La temporada 1987 de Fórmula 1 fue la temporada 38a de la categoría. Estuvo compuesta de 16 carreras, donde participaron 16 equipos distintos y más de 30 pilotos. Nelson Piquet ganó su tercer y último campeonato de Fórmula 1 sobre su compañero Nigel Mansell, mientras que Williams-Honda ganó el Campeonato de Constructores con más de 60 puntos de ventaja sobre el segundo. La temporada de 1987 resultó una de las más anómalas y desequilibradas de la década, debido al dominio de Williams sobre sus adversarios.
Gómez de Navas
Los Gómez de Navas [Nabas] fueron una familia de músicos españoles de la segunda mitad del siglo XVII formada por Francisco, padre, Francisco y Juan, hijos, y Juan Francisco hijo de Juan.

Francisco. Como dato biográfico se conoce que era vecino de Madrid en 1644.

Francisco. Hijo de Francisco y hermano de Juan. En 1649 residía en Calatayud (Zaragoza).

Juan Gómez de Navas. Hijo de Francisco y hermano de Francisco. La biografía de este músico se confunde con la de su hijo Juan Francisco, su hermano Francisco y su padre.

Juan Francisco Gómez de Navas y Sagastiberri. Hijo de Juan. No siempre se citaron sus dos nombres de pila ni los apellidos completos, frecuentemente citado como Juan de Navas, lo que ha dado lugar a confundirlo con su padre, con su tío y con su abuelo.

En la catedral de Zaragoza se conservan manuscritos con los nombres de Juan de Navas, Juan Gómez y Juan Gómez de Navas, parece que se trata del mismo músico perteneciente a la Capilla Real de Madrid.

Calatayud
Calatayud es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Con 20 158 habitantes, se trata del cuarto municipio más poblado de la comunidad autónoma, tras las capitales de provincia.

Calatayud, situado junto al curso del río Jalón, es capital de la comarca y del partido judicial que llevan su nombre. Hay un centro de la UNED. Se encuentra la ACLOG del Ejército de Tierra.
Geografía patológica
La geografía patológica es una de las dos ramas de la geografía médica que se dedica al estudio de la alteración de la salud en humanos, plantas y animales causada por el medio ambiente en que habitan.

Salud
La salud (del latín salus, -utis) es un estado de bienestar que puede ser visto a nivel subjetivo (un ser humano asume como aceptable el estado general en el que se encuentra) o a nivel objetivo  (se constata la ausencia de enfermedades o de factores dañinos en el sujeto en cuestión). El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina y de las ciencias de la salud.
Lauren Michelle Hill
Lauren Michelle Hill (Columbia, Carolina del Sur, 27 de junio de 1979) es una modelo y actriz estadounidense que fue playmate de febrero de 2001 de la revista playboy. Además de su aparición en la revista también lo hizo en varios videos playboy y ediciones especiales de la revista.

Hill apareció, interpretándose a ella misma, en la película de 2008 The House Bunny.

The House Bunny
The House Bunny (traducida como La casa de las conejitas o Una conejita en el campus en español) es una película de comedia romántica, dirigida por Fred Wolf y escrita por Kirsten Smith y Karen McCullah Lutz. Se estrenó en Estados Unidos el 22 de agosto de 2008 y es protagonizada por Anna Faris, Colin Hanks, Emma Stone y Kat Dennings, entre otros. El DVD y Blu-ray fueron lanzados el 23 de diciembre de 2008.

La película fue rodada en la Mansión Playboy y cuenta con las actuaciones del mismísimo Hugh Hefner, y sus ahora exnovias Bridget, Holly y Kendra.
Asesinato de Lola Daviet
El caso Lola Daviet es un proceso judicial francés, iniciado cuando el cuerpo de Lola Daviet, de 12 años, fue descubierto el 14 de octubre de 2022 en un baúl de viaje de plástico rígido cerca del edificio en el XIX distrito de París donde vivía con su familia. La principal sospechosa, Dahbia Benkired, fue acusada de asesinato de un menor de 15 años acompañado de tortura o actos de barbarie y de violación de un menor, ingresando en prisión preventiva el 17 de octubre.

El crimen conmocionó Francia y fue tratado por los medios de comunicación nacionales e internacionales. Políticos franceses  denunciaron que no se ejecutara la salida obligatoria del país (OQTF) que pesaba sobre la asesina. Los padres de la niña pidieron públicamente que la muerte de su hija no fuera explotada con fines políticos.

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
Húsdrápa
El Húsdrápa (en nórdico antiguo drápa de la casa) es un poema escáldico parcialmente preservado en la Edda prosaica de Snorri Sturluson, donde algunas de sus estrofas son citadas. Es atribuido al escaldo Úlfr Uggason. El poema describe escenas mitológicas talladas en paneles de cocina. En las estrofas que llegaron hasta nosotros se describen tres escenas.

La pesca de Thor de la serpiente del Midgard

El funeral de Baldr

Un oscuro mito que según Snorri Sturluson trata sobre una competencia entre Loki y Heimdall por Brisingamen.

Húsdrápa es a veces comparado con Haustlöng y Ragnarsdrápa que también describen ilustraciones que representan escenas mitológicas.

El poema es mencionado en la saga Laxdæla.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson /ˈsn̥ɔrɪ ˈstʰʏrtl̥ʏsɔn/ (Hvammr, c. 1178/1179-Reykholt, 23 de septiembre de 1241) fue un jurista, escaldo, historiador y escritor islandés. Profesaba la fe cristiana, al igual que la totalidad de los aristócratas islandeses. En dos ocasiones fue elegido lagman del Alþing (Parlamento islandés). Es el autor de la Edda prosaica o Edda menor, que consiste de Gylfaginning («la alucinación de Gylfi»), una narrativa de la mitología nórdica, Skáldskaparmál, un libro con lenguaje poético, y Háttatal, una lista con formas de verso. También es el autor de Heimskringla, una historia de los reyes noruegos que comienza con un tono legendario en Saga de los Ynglings y alcanza la primera parte del Medioevo de la historia de Escandinavia. Además, por razones estilísticas y metodológicas, por lo general se considera que Sturluson es el autor de la Saga de Egil Skallagrímson.
Hipogeo de Hal Saflieni
El Hipogeo de Hal Saflieni es el único templo subterráneo prehistórico conocido; fue excavado hacia el 2500 a. C. Se considera que su primera función fue la de santuario y que ulteriormente, pero aún en tiempos prehistóricos, se convirtió en una necrópolis. Está situado en extremo del municipio de Paola, en el sureste de la isla de Malta. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1980.

El Hipogeo de Hal Saflieni fue descubierto por accidente, en 1902, durante las obras de construcción de unas cisternas. Las primeras excavaciones estuvieron dirigidas por el padre Manuel Magri, de la Compañía de Jesús. Tras la muerte de Magri en 1907, el arqueólogo Themistocles Zammit tomó el relevo. Entre 1992 y 1996 se realizaron trabajos de restauración.

Santuario
Un santuario (del latín: sanctuarium, «templo donde tienen imágenes de santos») es un lugar sagrado o santo dedicado a una deidad específica, antepasado, héroe, mártir, santo o una figura de respeto similar, en donde son venerados o adorados (una divinidad). Los santuarios a menudo contienen íconos, reliquias u otros objetos asociados con la figura que se venera. Un santuario en el que se hacen ofrendas votivas se llama altar.

Los santuarios se encuentran en muchas de las religiones del mundo, incluidos el cristianismo, el islam, el hinduismo, el budismo, la religión tradicional china, el sintoísmo, el paganismo germánico y la fe bahaí, así como en entornos seculares y no religiosos, como un monumento de guerra. Los santuarios se pueden encontrar en diversos entornos, como iglesias, templos, cementerios, museos o en el hogar. Aunque, los santuarios portátiles también se encuentran en algunas culturas.
Arthur Imperatore
Arthur Edward Imperatore Sr. (West New York, 8 de julio de 1925 - 18 de noviembre de 2020) fue un empresario estadounidense de Nueva Jersey. Era más conocido por ser el fundador y presidente de NY Waterway, un servicio de ferry. Después de servir en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, Imperatore fundó, con sus hermanos, APA Transport Corp. Compró el equipo de hockey de los Colorado Rockies en 1978 y lo vendió en 1981. Ese mismo año compró un terreno frente al mar en Weehawken, Nueva Jersey con la intención de construir un desarrollo residencial. Imperatore estableció un servicio de ferry de pasajeros para apoyar este desarrollo y se convirtió en NY Waterway, que operaba con 36 ferries.

Transbordador
Un transbordador o trasbordador (también llamado ferri o ferry) es una embarcación que enlaza dos puntos llevando pasajeros y a veces vehículos, normalmente en horarios programados. Forman parte del transporte público en algunas ciudades situadas en la costa, con bahías, grandes lagos o ríos, permitiendo el tránsito directo entre dos puntos y su coste es mucho menor que la construcción de puentes y túneles.

En algunas regiones la palabra transbordador se usa para el buque que une distancias cortas (dos orillas de un río, por ejemplo), mientras que ferry se denomina a un buque que cubre mayores recorridos y es también de mayores dimensiones.

Cabe destacar que en países como Venezuela, el transbordador de distancias cortas (que suele ser de reducidas dimensiones y descubierto) recibe el nombre de chalana.
DARPASAT
DARPASATfue un satélite artificial experimental del Departamento de Defensa de los Estados Unidos lanzado el 13 de marzo de 1994 mediante un cohete Taurus desde la base aérea de Vandenberg. El bus fue diseñado, construido e integrado con la carga útil del Departamento de Defensa por la empresa Ball Aerospace.

Taurus (cohete)
Taurus es una familia de cohetes estadounidenses propulsados por combustible sólido desarrollados por la empresa Orbital a principios de los años 1990 y que utilizan una etapa superior derivada del cohete Pegasus y una primera etapa Castor-120. En 2002 se desarrolló una versión de tres etapas para usarse como interceptor del sistema de defensa antimisiles de los Estados Unidos.

Desarrollados bajo el patrocinio de DARPA, los Taurus fueron diseñados para ser fácilmente transportables y poder ser lanzados rápidamente. Pueden poner en órbita hasta 1350 kg de carga útil en órbita baja terrestre. Hay dos tamaños de cofia para acomodar diferentes tipos de carga, y puede llevar un adaptador para lanzamiento de múltiples cargas.

Puede ser lanzado desde la base aérea de Vandenberg, desde Cabo Cañaveral en Florida, desde las instalaciones de Wallops Island en Virginia o desde el complejo de lanzamiento Kodiak, en Alaska.
Jugador Mundial de la FIFA 2008
La decimoctava entrega de este premio se llevó a cabo el 12 de enero de 2009 en el Teatro de ópera de Zúrich. El portugués Cristiano Ronaldo (Manchester United) se quedó con el primer puesto, quedando el argentino Lionel Messi (FC Barcelona) en segundo lugar y el español Fernando Torres (Liverpool) en tercer lugar.

Teatro de ópera de Zúrich
El teatro de Ópera de Zúrich (en alemán:Das Opernhaus Zürich) es un teatro de ópera de Zúrich, ubicado cerca del Bellevue e inaugurado en 1891.

El teatro se construyó para sustituir al teatro Aktientheater (Teatro Antiguo) que sucumbió ante un incendio. Su nombre original era Stadttheater. Los arquitectos fueron el renombrado despacho vienés Fellner & Helmer. Inicialmente concebido para teatro hablado y cantado, luego de la inauguración del Schauspielhaus Zürich, se limitó a la representación de ópera, operetas y ballet.

Luego de su renovación y ampliación entre 1982 y 1984, fue reinaugurado con las óperas Die Meistersinger von Nürnberg (Richard Wagner) y Der Kirschgarten (Rudolf Kelterborn).

Algunas de las óperas que se han estrenado en el teatro de ópera de Zúrich son:
Donato Póveda
Donato Lisandro Póveda Michelena  (Santiago de Cuba; 18 de septiembre de 1965), más conocido artísticamente como Donato Póveda es un cantautor, músico y productor musical cubano. Junto con Estéfano formó el dúo Donato y Estéfano, editando tres álbumes de estudio entre los años 1995 y 1999.

Después de la disolución del dúo, continuó su carrera en solitario con su álbum Bohemio enamorado, publicado en el año 2002.

Comenzó su carrera como trovador a la edad de 18 años en el ámbito musical de la isla. Creador de música para teatro y televisión especialmente (La Botija) con la cual ganó el premio a la mejor música del Festival Internacional de Cine De La Habana en 1989. Se da a conocer en Cuba con las canciones, "Madre Por Qué?", "Alex", "Historia De Un Amor", "Cambiando el Tema", "El Eslabón Perdido", y "Alguien Llama".

Santiago de Cuba
Santiago de Cuba es la segunda ciudad más importante de Cuba debido a su historia, economía y población. Fue históricamente capital de la provincia de Oriente (1878-1976) y capital del país durante los primeros años del dominio Colonial español; es en la actualidad cabecera de la provincia que lleva su nombre. El conquistador español Diego Velázquez de Cuéllar la fundó en 1515, siendo una de las siete primeras villas de Cuba.

Como segunda ciudad de Cuba, por su densidad demográfica y peso económico e industrial es una de las urbes más importantes de la Isla. Entre sus industrias se destacan la de Refinación de Petróleo en la planta "Hermanos Diaz", la  termoeléctrica "Antonio Maceo, "Renté", la planta de prefabricado y pre mezclado (Industria de materiales de construcción), los astilleros de Damex (Damex Shipyard), la molinera Frank País, etc. Su puerto posee una gran base de contenedores.
El Aro (Ituango)
El Aro también llamado Builópolis es el más oriental de los centro poblado del municipio de Ituango (Colombia). El centro poblado no está comunicado por carretera con su cabecera municipal, sin embargo, las obras de Hidroituango han construido una vía que comunicará al centro poblado con el resto de Antioquia a través de Puerto Valdivia. Está ubicado justo al frente del municipio de Valdivia, en una cumbre de la cordillera occidental, al oeste del río Cauca.

Valdivia (Antioquia)
Valdivia es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Norte del departamento de Antioquia. Limita al norte con el municipio de Tarazá, por el este con los municipios de Tarazá, Anorí y Yarumal, por el sur con los municipios de Yarumal y Briceño, y por el oeste con los municipios de Briceño e Ituango. Su cabecera dista 153 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia. El municipio posee una extensión de 545 kilómetros cuadrados.
(4476) Bernstein
(4476) Bernstein es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 19 de febrero de 1983 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.