hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poppi
Poppi es un municipio italiano situado en la provincia de Arezzo, en la Toscana. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2024, de 5815 habitantes.

Forma parte de la asociación Los Pueblos más Bonitos de Italia (I borghi più belli d'Italia).

La localidad está situada en el centro del Casentino, el primer valle del Arno entre las provincias de Arezzo y Florencia, hoy parque nacional, que se ha mantenido casi intacto en su belleza artística y natural gracias a una política de turismo no masivo.

El pueblo medieval de Poppi es una rara "ciudad amurallada", en cuya cima se encuentra el Castillo de los Condes Guidi, obra de la famosa familia de arquitectos Di Cambio y "prototipo" del Palacio Vecchio de Florencia. Gracias a las constantes restauraciones a lo largo de los siglos, el castillo se encuentra actualmente en excelentes condiciones de conservación.

Provincia de Arezzo
Arezzo (en italiano: provincia di Arezzo) es una provincia italiana de la región de la Toscana, en la zona central de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Arezzo.

Tiene un área de 3235 km², y una población total de 323.288 hab. (2001). Hay 38 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Copa Colombia 2009
La Copa Colombia 2009 (conocida como Copa Postobón 2009 por motivos de patrocinio)  fue la séptima (7 a) edición del torneo nacional de Copa organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano que enfrenta a los clubes de las categorías Primera A y Primera B del fútbol profesional en Colombia. Comenzó el 4 de marzo, y terminó el 18 de noviembre. El campeón del torneo fue Santa Fe, quien venció en la final 5-4 por lanzamientos desde el punto penal (luego de empatar en el agregado 3-3) al Deportivo Pasto, ganando un cupo a la Copa Sudamericana 2010.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Hermandad de Nuestra Señora de las Angustias (Ayamonte)
La Hermandad de Nuestra Señora de las Angustias, es la Hermandad de la Patrona y alcaldesa perpetua de Ayamonte. Tiene estatutos aprobados con fecha de 7 de septiembre de 1875. Celebra su fiesta principal el 8 de septiembre, día de la Natividad de Nuestra Señora. La Hermandad venera a su titular, Nuestra Señora de las Angustias , en un camarín construido en 1731 y decorado en la segunda mitad del siglo XVIII, que fue destrozado en 1936, posteriormente restaurado y bendecido el 6 de enero de 1938.

Natividad de la Virgen
La Natividad de la Virgen es una de las trece fiestas marianas del calendario romano general de la Iglesia católica.

Se celebra el 8 de septiembre, nueve meses después de la dedicada a la Inmaculada Concepción de la Virgen que se celebra el 8 de diciembre.En muchos lugares se celebra en este día a nivel local distintas advocaciones de la Virgen.
Jete
Jete es una localidad y un municipio español situado en la parte occidental de la comarca de la Costa Granadina, provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Los Guájares, Ítrabo, Almuñécar, Otívar y Lentegí. A nueve kilómetros del límite con la provincia de Málaga; otras localidades cercanas son Molvízar y Velilla-Taramay. Su pequeño casco urbano está al sur de la sierra de Almijara y junto a los márgenes del río Verde.

Sierra de Almijara
La sierra de Almijara es una formación montañosa de paisajes blancos y grises y de terrenos calizos dolomíticos, perteneciente a la cordillera Penibética que se encuentra a caballo entre la provincia de Granada y la de Málaga, en España. Junto con las sierras de Tejeda y de la comarca de Alhama constituye un macizo calizo que hace de frontera física entre ambas provincias, separando la Axarquía de la Depresión de Granada. En estas sierras se encuentra el parque natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama.
Amelie Blumenthal Haz
Amelie Blumenthal Haz (1 de febrero de 2008) es una deportista alemana que compite en natación sincronizada. Ganó una medalla de plata en los Juegos Europeos de Cracovia 2023 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, oro en 2024 y bronce en 2025.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Cancela (pretil)
La cancela es un pretil de poca altura construido en el límite del coro cuando en el siglo XIII se aisló este del resto del templo en cerramientos elevados. Tiene su precedente, como elemento de división de nave y coro, en las cancelas prerrománicas: tableros o paneles de piedra o mármol adornados con bajorrelieves que se apoyaban en las columnas de la nave.

Columna (arquitectura)
Una columna (misma palabra en latín, derivada de volumen, "sostén", "soporte") es un elemento arquitectónico vertical y que normalmente tiene funciones estructurales, aunque también pueden elegirse con fines decorativos. De ordinario, su sección es circular, pues cuando es cuadrangular suele denominarse pilar, o pilastra si está adosada a un muro.

La columna clásica está formada por tres elementos: basa, fuste y capitel.

La basa correspondería con la cepa del árbol, el fuste con el tronco y el capitel el nacimiento de sus ramas más gruesas. Según esta analogía, autores como Vitruvio piensan que las primitivas columnas imitaban a los árboles, pues en realidad terminaron por sustituir los troncos por columnas de piedra, más duraderas, llevando además, siguiendo con la analogía, a ver en las acanaladuras de los fustes la corteza del árbol.
Menace of the Manticore
Chapter 21: Menace of the Manticore (Capítulo 21: La Amenaza del Manticora en América Latina, y La Maldición del Manticore en España), es el vigésimo primer episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada Scooby-Doo! Misterios, S. A..

El guion principal fue elaborado por Adam Beechen, mientras Joey Mason se encargó de dibujar el guion gráfico, y Curt Geda estuvo a cargo de la dirección general. El episodio fue producido por la compañía Warner Bros. Animation, a manera de secuela de la serie original de Hanna-Barbera Productions, Scooby-Doo ¿dónde estás? (1969).

Se estrenó oficialmente en los Estados Unidos el 21 de junio de 2011 por Cartoon Network. En Hispanoamérica y Brasil, el episodio se estrenó oficialmente el 24 de julio de 2011 a las 17:00 a través de Cartoon Network.

Fred Jones (Scooby-Doo)
Fred Jones (Freddy) es un personaje ficticio creado por Joe Ruby, Ken Spears y Fred Silverman y producido por la compañía estadounidense Hanna-Barbera Productions para la serie televisiva, Scooby-Doo.

Fred es el líder no oficial de la pandilla y, en las series originales, es quien siempre conduce la Máquina del Misterio. Es alto, fuerte, musculoso y de cabello rubio. Si bien en la serie de Scooby-Doo y sus derivados lo vemos con ojos de color negro, en la película Scooby-Doo en la isla de los zombis podemos verlo con ojos de color celeste, al igual que los ojos de Daphne.
Jaime Busto Fernández de Larrinoa
Jaime Busto Fernández de Larrinoa (Górliz, Vizcaya, 4 de diciembre de 1997) es un piloto español de trial que compite en el Campeonato Mundial de Trial con el equipo GasGas. Ganó el Campeonato Junior en 2014, el Campeonato Juvenil en 2012 y cinco Campeonatos de España en categorías inferiores. Además, ha sido campeón del Trial de las Naciones en los años 2017, 2018, 2021, 2022, 2023 y 2025.

Jaime Busto reside en Barcelona desde los quince años, donde se instaló definitivamente para continuar con su formación deportiva

Górliz
Górliz (oficialmente en euskera: Gorliz) es un municipio del País Vasco, España. Situado en la costa occidental de la provincia de Vizcaya, a 30 km de la capital, Bilbao. Consta de 10,29 km², con una población de 6136 habitantes.

Górliz está formado por los siguientes barrios: Elexalde,  Uresaranse (Urezarantza), Gandia, Guzurmendi y Aguirre.

Su economía se basa principalmente en el sector de servicios. Su principal fuente de ingresos es el turismo. En los últimos años se ha convertido en uno de los más importantes centros turísticos de Vizcaya.
Knipolegus franciscanus
La viudita del Río São Francisco o viudita de caatinga (Knipolegus franciscanus), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Knipolegus. Es endémica del centro este de Brasil. Anteriormente fue considerada una subespecie de Knipolegus aterrimus.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Pál Teleki (futbolista)
Pál Teleki (Arad, Imperio austrohúngaro; 5 de marzo de 1906 - Debrecen, Hungría; 14 de diciembre de 1985) fue un futbolista húngaro que representó a Hungría en la Copa Mundial de Fútbol de 1934 y entrenador. Jugó para los equipos AMEF Arad y Chinezul Timişoara de Rumania; con este último fue campeón de Rumania en 1927, y también jugó en una ocasión para Rumania en 1927. Después jugó para el Bocskai FC de Hungría con quien ganó la copa nacional en 1930.

Debrecen
Debrecen (pronunciado /ˈdɛbrɛtsɛn/ (escucharⓘ) en latín: Debrecinum) es una ciudad de Hungría. Se encuentra en el extremo oriental de este país. Es la capital del condado de Hajdú-Bihar, y la segunda ciudad más poblada del país, por detrás de Budapest. Cuenta con 217 707 habitantes.

Fue la ciudad húngara más grande en el siglo XVIII y es uno de los centros culturales más importantes del pueblo húngaro, sede de la Universidad de Debrecen, entre otras instituciones notables. Debrecen también fue la capital de Hungría durante la revolución en 1848-1849. Durante la revolución, el destronamiento de la dinastía de los Habsburgo fue declarado en la Gran Iglesia Reformada. La ciudad también sirvió como la capital de Hungría al final de la Segunda Guerra Mundial en 1944-1945.
Broomisaurus
Broomisaurus es un género extinto de terápsidos gorgonópsidos que existió durante el Pérmico Superior (Wuchiapingiense). Fue descrito por Broom en 1913 y contiene dos especies : B. planiceps y B. rubidgei. Tenía el hocico alargado y ancho, el cráneo medía 21 cm y posiblemente medía 1,1 m.

Lopingiense
El Lopingiense o Lopingiano es la tercera y última serie y época del Pérmico y del Paleozoico en la escala temporal geológica. Sucede al Guadalupiense y antecede al Triásico Inferior (primera serie del Triásico y del Mesozoico). Comienza hace unos 259 millones de años y finaliza hace unos 252 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades: Wuchiapingiense y Changhsingiense.

El Lopingiense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Superior (para la serie) y Pérmico Tardío (para la época).

El nombre fue introducido por Amadeus William Grabau en 1931 y deriva de Leping, Jiangxi en China.

Evidencias de ciclos de Milankovitch sugieren que la longitud de un día de la Tierra durante esta época fue aproximadamente de 22 horas.

El Lopingiense terminó con la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
Arenal Sound Festival
Arenal Sound Festival es un festival de música que se celebra en la playa El Arenal, en la localidad de Burriana (provincia de Castellón, España), a inicios de agosto desde 2010.

Su programación abarca una amplia variedad de estilos, desde indie rock, indie pop, indietrónica o indie hip hop hasta géneros más recientes como pop, EDM, reguetón, trap latino y techno.

Con una asistencia que supera habitualmente los 300.000 espectadores, se ha consolidado como uno de los eventos musicales más multitudinarios de España. Se caracteriza por su gran afluencia de público joven y por su cercanía a la playa, al contar con uno de sus escenarios situado directamente sobre la arena.

Circa Waves
Circa Waves es una banda de indie rock británica formada en Liverpool en 2013. La banda está compuesta por el vocalista Kieran Shudall (voz, guitarra), Sam Rourke (bajo), Colin Jones (batería) y Joe Falconer (guitarrista).
Herald Sun Tour 2019
La 66.ª edición del Herald Sun Tour fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 30 de enero y el 3 de febrero de 2019 en Australia con inicio en el Circuito de Phillip Island y final en la ciudad de Melbourne sobre un recorrido de 604,1 km.

La carrera hizo parte del UCI Oceania Tour 2019, dentro de la categoría UCI 2.1 y fue ganada por el corredor neerlandés Dylan van Baarle del equipo Sky. El podio lo completaron el ciclista australiano Nick Schultz del Mitchelton-Scott y el ciclista canadiense Michael Woods del EF Education First Pro Cycling.

INEOS Grenadiers
El INEOS Grenadiers (código UCI: IGD) es un equipo ciclista británico de categoría UCI WorldTeam. Debutó en 2010 y su mánager general es Dave Brailsford.

Su impulsor y patrocinador principal fue British Sky Broadcasting. A partir del 1 de mayo de 2019 pasó a llamarse Team INEOS debido al cambio de patrocinador, la empresa química británica Ineos. En julio de 2020 se anunció el cambio de denomación a INEOS Grenadiers a partir del Tour de Francia de ese mismo año.
Rune Brattsveen
Rune Brattsveen (5 de abril de 1984) es un deportista noruego que compitió en biatlón. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 2012 y plata en 2008, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2009.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Paleoarqueología
Paleoarqueología. 
Arqueología de los restos más antiguos, arqueología del tiempo profundo.
Es la ciencia que estudia los desarrollos culturales en eras previas al holoceno.
Es una ciencia compleja e interdisciplinaria cuyo principal objetivo es rastrear los desarrollos más tempranos de la humanidad en todas sus facetas; así como también reunir, comparar, catalogar, estratificar, interpretar, preservar y reconstruir; las evidencias acerca de la existencia de humanidad e incluso civilizaciones antiguas previas a los desarrollos culturales conocidos; es una ciencia poco desarrollada; debido a que su factor limitante radica en el limitado número de evidencias tangibles y el alto grado de deterioro en sus observaciones. Existe la posibilidad que a medida que aumente la tecnología, se desarrollen sus ciencias auxiliares y se incrementen el número de sus hallazgos, es posible que esta ciencia tenga mayor difusión y desarrollo.

Tiempo profundo
Tiempo profundo es un concepto equivalente al de tiempo geológico. El término científico moderno fue usado por primera vez en el siglo XVIII por el geólogo escocés James Hutton (1726–1797). Dicho término ha sido utilizado como referencia para establecer la edad de la Tierra en 4,54 miles de millones de años. La comprensión de Hutton del término «tiempo profundo» fue, en palabras suyas, crucial, filosófica y científicamente hablando. Posteriormente, el término fue utilizado por Charles Lyell en sus Principles of Geology (1830–1833). Según algunas fuentes, este libro sirvió como inspiración para el naturalista y teorista evolucionario Charles Darwin en cuanto a sus teorías de la evolución.
Laguna Socompa
La Laguna Socompa es un pequeño lago en la provincia de Salta en Argentina, al pie del volcán Socompa. Cubre un área de aproximadamente 200 hectáreas (494,2 acre) y tiene una profundidad promedio de aproximadamente 0,45-0,62 metros (0,5-0,7 yd). El lago es alimentado por arroyos y manantiales, algunos de los cuales son aguas termales. Sus aguas son muy ricas en arsénico, y por lo demás saladas y ligeramente alcalinas, estas propiedades y la alta radiación ultravioleta regional le dan a la laguna condiciones ambientales extremas.

La laguna presenta los estromatolitos más altos del mundo, estructuras mineralizadas formadas por microorganismos. Los microbios formadores de estromatolitos fueron las formas de vida dominantes en la Tierra, fosilizadas hace entre 3.500 y 1.500 millones de años, y pueden dar información sobre la vida temprana en la Tierra. Estos estromatolitos se encuentran en la orilla sur del lago y llevaron a que la laguna fuera declarada área protegida.

Semantic Scholar
Semantic Scholar es un motor de búsqueda respaldado por un sistema de inteligencia artificial dedicado a trabajar con publicaciones académicas. Desarrollado en el Allen Institute for Artificial Intelligence, se lanzó al público en noviembre de 2015. Utiliza avances recientes en el procesamiento del lenguaje natural para proporcionar resúmenes de artículos académicos.
(196476) Humfernandez
(196476) Humfernandez es un asteroide del cinturón principal, descubierto el 2 de mayo de 2003 por los astrónomos Ignacio Ferrín y Carlos Alberto Leal en el Observatorio Astronómico Nacional de Llano del Hato, ubicado en la Cordillera de Mérida, Venezuela.

Carlos Leal (astrónomo)
Carlos Leal es un astrónomo venezolano, nacido en la ciudad de Carora, estado Lara, el 13 de diciembre de 1978. Egresado de la Universidad de Los Andes en el año 2003, con el título de Licenciado en Física, siendo su tutor el Dr. Ignacio Ferrin. En la Universidad Politécnica Territorial de Estado Mérida “Kleber Ramírez” (UPTM), egresado del Programa de Estudios Abiertos en el año 2018, con el título de Magister Scientiae en Ecología del Desarrollo Humano. En el año 2021 obtiene el título de Doctor en Gestión para la Creación Intelectual, en la Uptm. Tanto su maestría y doctorado es tutoriado por la Dra. Leticia Mogollon.

El Centro de Planetas Menores le acredita el descubrimiento de nueve asteroides, durante el 2003 en colaboración con Ignacio Ramón Ferrín Vázquez, su profesor de física de la Universidad de las Andes de Mérida.
Mery Bas
Mery Bas, nombre artístico de María José Bas Arguijo (Alicante, 29 de diciembre de 1967) es una cantante española, integrante del dúo Nebulossa, representante de España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.
Karlstad
Karlstad ([ˈkɑːɭstɑː(d)]ⓘ) es una ciudad sueca localizada en la orilla norte del lago Vänern. Karlstad es la capital del municipio homónimo y de la provincia de Värmland, así como sede episcopal de la diócesis de Karlstad. Ocupa el lugar número 18 entre las ciudades más grandes de Suecia.

Karlstad, o Tingvalla, como se llamó en un principio ha sido un importante centro comercial desde la Era Vikinga. En 1584 la localidad obtuvo el privilegio de ciudad del rey Carlos IX, así como su nombre actual (ciudad de Carlos). Karlstad se ubica en el delta formado por el río Klara antes de desembocar en el lago Vänern. Karlstad se asocia popularmente con poetas (Gustaf Fröding vivió en la ciudad) y tiene fama de ser una ciudad soleada. Por ello uno de sus símbolos es un sol sonriente.

Delta fluvial
Un delta es un accidente geográfico formado en la desembocadura de un río por los sedimentos fluviales que ahí se depositan. Los depósitos de los deltas de los ríos más grandes se caracterizan por el hecho de que este se divide en múltiples brazos que se van separando y volviendo a juntarse para formar un cúmulo de canales activos e inactivos.

El delta más conocido es el del río Nilo, y es de donde procede el nombre con el que se denomina a este tipo de desembocadura. La desembocadura del Nilo se extiende por una región marcadamente triangular, que se asemeja mucho a la forma de la letra griega delta (Δ).
The Getaway (película de 1994)
The Getaway (The Getaway (La huida) en España, La fuga en Argentina, Uruguay, Venezuela y La huida en México) es una película de 1994 dirigida por Roger Donaldson y protagonizado por Alec Baldwin, Kim Basinger y Michael Madsen.

La película es una adaptación de la película La huida (1972) dirigido por Sam Peckinpah.

Sam Peckinpah
David Samuel Peckinpah (Fresno, California; 21 de febrero de 1925-Inglewood, California; 28 de diciembre de 1984) fue un director y guionista de cine, televisión y teatro estadounidense.

Es conocido especialmente por la controversia que se generó a raíz de la violencia en sus películas. Algunos grupos de opinión las criticaban porque entendían que Peckinpah hacía una apología de la violencia y la banalizaba. Otra parte del público las alababa, porque entendía que el realizador usaba la violencia como una renovación del canon narrativo más clásico. Forma parte del grupo de directores que hicieron remontar la industria hollywoodense durante las décadas de 1960 y 1970.

Su estilo tuvo la influencia de La caza (1966), de Carlos Saura. Entre sus importantes aportaciones al cine figura la reformulación del wéstern clásico, llevándolo a terrenos más crepusculares y violentos. La crítica ha destacado el lirismo de su cine, así como la profundidad psicológica de la que dotó a sus personajes.
Selección de rugby league de Grecia
La Selección de rugby league de Grecia representa a Grecia en competiciones de selecciones nacionales de rugby league.

El ente encargado de la selección es la Greek Rugby League.

Está afiliado a la Rugby League European Federation.

Logró clasificar por primera vez a la Copa del Mundo de Rugby League, en donde debutará en la edición 2021, a disputarse en Inglaterra.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).