hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Douglas Francis
William Douglas Francis ( 6 de marzo de 1889 - 2 de enero de 1959 ) fue un notable botánico australiano . Era aborigen de Bega, Nueva Gales del Sur, y a los 17 se muda con su padre Alfred, y su hermano Frederick, desde Wollongong, Nueva Gales del Sur, donde asistió a la "Escuela Superior Pública Wollongong", a Kin Kin, Queensland. Fue allí donde fue capaz de satisfacer su interés en la historia natural, mientras ayudaba a su padre y su hermano en la finca.

En 1919, fue Botánico Asistente Gubernamental en el Queensland Herbarium. Y en 1950 fue "botánico gubernamental", y director del herbario hasta 1954, donde se retira, y fallecería cinco años más tarde. Contribuyó enormemente a la clasificación e identificación de especies australianas selváticas; y probablemente muy recordado por su texto Australian Rainforest Trees, con 1ª publicación de 1929, y desde entonces pasó por numerosas reimpresiones.

Wollongong
Wollongong es una localidad (UCL) situada en el estado de Nueva Gales del Sur, en Australia. Según el censo de 2021, tiene una población de 280 153 habitantes.

Está ubicada en el mar de Tasmania, a unos 85 km al sur de Sídney.

Los centros urbanos y localidades (UCL) representan en Australia áreas de desarrollo urbano concentrado con poblaciones de 200 habitantes o más. Estas áreas de desarrollo urbano se identifican principalmente utilizando criterios de densidad de población y vivienda a partir de datos del censo de 2021. Los UCL no constituyen oficialmente ciudades y están diseñados exclusivamente con fines estadísticos.

Por lo tanto, no debe confundirse la localidad con el Área de Gobierno Local de la Ciudad de Wollongong, que abarca una superficie menor.
Klishchiivka
Klishchiivka: conocida como Karlivka hasta 1945, es una aldea ubicada en el Raión de Bajmut, Óblast de Donetsk, en el este de Ucrania. Se encuentra a unos 57,61 kilómetros (35,80 millas) al norte por el este del centro de Donetsk y a unos 7,91 kilómetros (4,92 millas) al sur-suroeste  de Bajmut, también pertenece parte del municipio (hromada) urbano de Bajmut. Ha sido un pueblo de primera línea de la Batalla de Bajmut durante la Guerra Ruso-Ucrania.

Raión de Bajmut
Raión de Bajmut (en ucraniano: Бахмутський район, en ruso: Бахмутский район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Donetsk. Anteriormente era denominado Raión de Artémivsk. La capital es la ciudad de Bajmut.
Alfanje
Alfanje es un término español que proviene del árabe hispánico al-janyar, que significa 'el puñal', y designa una espada de hoja ancha y curva, con filo en un solo lado (o contrafilo en su último tercio) que durante la Edad Media y hasta el Renacimiento se empleó en la península ibérica, buena parte del Mediterráneo y sobre todo en Italia. En castellano vulgar antiguo también se le conocía como "terciado". En algunas regiones de México se le llama así a una herramienta agrícola para cortar maleza.

Puñal
El puñal es un arma blanca, similar al cuchillo, cuya hoja es triangular y está diseñada para matar personas o animales. A diferencia de la navaja, no se puede plegar. Mide entre 20 y 30 cm de largo y solo hiere con la punta. También se utiliza como arma defensiva de un soldado, después de su pistola.

Antiguos tipos de puñal:

Bayoneta: Puñal que se coloca en la boca de un fusil.

Almarada: Puñal agudo de tres aristas sin filo.

Daga: Puñal de hoja larga, plana y puntiaguda.

Gumía: Daga ligeramente encorvada usada por los moros.

Estilete: Puñal pequeño de hoja muy estrecha y muy aguda.

Pugio: Puñal usado por los soldados romanos.
Ársia
El ársia o arsina (del latín arsum, ‘quemar’) era uno de los malos usos señoriales que existía en la Corona de Aragón durante la Edad Media. Obligaba a la familia campesina a quién se le hubiera incendiado la casa accidentalmente a entregar un tributo, que en el obispado de Gerona era un tercio de los bienes muebles que le quedaran (incluido créditos y ganado), al señor feudal, en castigo por su «descuido».

Ya existía un precedente similar en la legislación de los tiempos visigóticos, pero es a partir del siglo XI que este mal uso se encuentra generalizado en Cataluña. En 1486 la Sentencia Arbitral de Guadalupe incluyó a la ársia en la lista de malos usos tradicionalmente aplicados sobre los siervos, que a partir de ese momento podrían anular si a cambio pagaban la compensación estipulada a su señor.

Diócesis de Gerona
La diócesis de Gerona (en latín: Dioecesis Gerundensis y en catalán: Bisbat de Girona) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Tarragona. Desde 2024, el obispo de Gerona es fray Octavi Vilà Mayo.
Ryoyu Kobayashi
Ryoyu Kobayashi (en japonés: 小林陵侑, Kobayashi Ryoyu; Hachimantai, 8 de noviembre de 1996) es un deportista japonés que compitió en salto en esquí. Su hermano Junshiro compite en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas, dos en Pekín 2022, oro en el trampolín normal individual y plata en el trampolín grande individual, y una de bronce en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en el trampolín normal por equipo mixto (junto con Nozomi Maruyama, Sara Takanashi y Ren Nikaido), y el sexto lugar en Pyeongchang 2018, en el trampolín grande por equipo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2025
El LVI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Trondheim (Noruega) entre el 26 de febrero y el 9 de marzo de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.
Sofía Federica de Thurn y Taxis
Sofía Federica Dorotea Enriqueta de Thurn y Taxis (en alemán: Sophie Friederike Dorothea Henriette von Thurn und Taxis; 20 de julio de 1758-Regensburg, 31 de mayo de 1800) fue un miembro de la Casa de Thurn y Taxis y una princesa de Thurn y Taxis por nacimiento, y un miembro de la Casa de Radziwiłł y princesa Radziwiłł a través de su matrimonio con el príncipe Hieronim Wincenty Radziwiłł. Sofía fue brevemente un miembro de las familias nobles polacas de Kazanowski y Ostroróg a través de subsiguientes matrimonios. Fue conocida como "la Joya de Regensburg."

Casa de Thurn y Taxis
La Casa Principesca de Thurn y Taxis (en alemán: Das Fürstenhaus von Thurn und Taxis) es una familia aristócrata alemana que desempeñó un gran papel en el servicio postal en Europa durante el siglo XVI, siendo hoy bastante conocida por ser la propietaria de numerosas cervecerías y constructora de un gran número de castillos además de una de las mayores fortunas de Alemania.
Línea Pinto-San Martín de la Vega
La línea Pinto-San Martín de la Vega fue una línea ferroviaria, comercializada como línea C-3a de Cercanías Madrid, que recorría hasta el 4 de abril de 2012 los 15 kilómetros entre las estaciones de Pinto y San Martín de la Vega a lo largo de la Comunidad de Madrid. Discurre por los términos municipales de Pinto, Valdemoro, y San Martín de la Vega, efectuando una parada en Pinto y dos en San Martín de la Vega, una situada a un kilómetro del casco urbano y otra en Parque Warner. Con tan solo estas tres estaciones, fue la línea más corta de todo el núcleo de Cercanías Madrid.

Valdemoro
Valdemoro es un municipio y una localidad española del sur de la Comunidad de Madrid. Se encuentra ubicado en la comarca castellana de La Sagra, aunque generalmente es también incluido en el área metropolitana de Madrid. En las últimas décadas ha sufrido un fuerte crecimiento demográfico. Actualmente, cuenta con una población de 85 972 habitantes (INE 2025). La cercanía a la capital ha propiciado el desarrollo demográfico y económico de la localidad. El incremento poblacional ha obligado a construir nuevas infraestructuras de transporte, así como educativas, sanitarias y de ocio. A finales del siglo XIV se le concedió en título de villa. La historia reciente del municipio se encuentra ligada a la Guardia Civil, ya que Valdemoro alberga el Colegio de Guardias Jóvenes «Duque de Ahumada», centro de formación de los futuros miembros del cuerpo.
Francisco García Rus
Francisco "Fran" García Rus, nacido el 25 de abril de 1992 en Caravaca de la Cruz (Murcia), es un ciclista español, miembro del equipo élite Aluminios Cortizo. Debutó como profesional en 2019 tras haber conseguido grandes resultados en el campo amateur, como lo demuestran sus victorias de etapa en la Vuelta a Galicia, Vuelta a Zamora, Vuelta a Lérida, Vuelta a León, Vuelta a Navarra, y Vuelta a Castellón. Además de las victorias en el Memorial Pascual Momparler, en el Gran Premio Macario y en el Trofeo Ayuntamiento de Zamora.

Vuelta a Zamora
La Vuelta a Zamora es una carrera de ciclismo en ruta por etapas de categoría amateur (Elite y Sub-23) que se disputa anualmente en la provincia de Zamora (España) durante el mes de julio. Se celebró por primera vez en 1985 (celebrándose de forma ininterrumpida salvo en 1996), y es organizada por el Club Deportivo Escuela Ciclismo Zamora. El alma mater de la prueba, hasta su despedida en 2008, era Mariano Quevedo.

El presupuesto es financiado a partes iguales por la Diputación de Zamora y los patrocinadores de la carrera.

Entre los ciclistas que tras correr dicha prueba saltaron al campo profesional destaca Abraham Olano, ganador de una etapa de la edición de 1991.
Joseph Lydon
Joseph Patrick "Joe" Lydon (Swinford, condado de Mayo, República de Irlanda, 2 de febrero de 1878 – San Luis, Misuri, EUA, 19 de agosto de 1937) fue un boxeador irlandés–estadounidense. En los Juegos Olímpicos de San Luis 1904 participó en fútbol y boxeo (en categoría de peso wélter), logrando medallas de plata y bronce respectivamente. Asimismo, Lydon practicó el atletismo en carreras de velocidad y fue un empresario.

Condado de Mayo
El condado de Mayo (del irlandés: Contae Maigh Eo) es uno de los condados tradicionales de Irlanda. Está situado en la costa oeste de la república, es el tercero más grande de los treinta y dos que forman el país. Se encuentra en la provincia de Connacht. La capital de Mayo es Castlebar y su punto más alto es el Cnoc Maol Réidh (814 m). En la provincia se encuentra la localidad de Knock, famosa por su santuario, uno de los monumentos más visitados de Irlanda, lugar sagrado en la religión católica por las apariciones de la Virgen María; actualmente se le conoce como la Lourdes irlandesa. Mayo es el hogar natal del almirante William Brown, que participara en las guerra de la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata.
José Robreño y Tort
José Robreño y Tort o, en catalán, Josep Robrenyo i Tort (Barcelona, 1780 - Mar de las Antillas, 1838), fue un escritor, poeta y actor que escribía en español y en catalán.

Autor de teatro prolífico, se le considera un precursor del Teatro de la Renaixença y un personaje de enorme popularidad en su época. Partidario de la causa liberal, se especializa en teatro revolucionario, un género prerromántico. Sus piezas, entre ellas un gran número de sainetes costumbristas, son de carácter patriótico. Los personajes hablan en catalán, aunque los discursos oficiales, llenos de consignas políticas, están en castellano. Según Josep Francesc Ràfols fue, además, grabador y, posiblemente, dibujante.

Costumbrismo literario
El costumbrismo literario es la manifestación que tuvo el movimiento artístico conocido como costumbrismo en la literatura a partir del siglo XIX y refleja los usos y costumbres sociales, en muchas ocasiones sin analizarlos ni interpretarlos críticamente, actitud esta que incumbe más al llamado realismo literario. En su vertiente más popular y menos intelectual, queda limitado a la descripción de lo más aparente y colorista de la vida cotidiana. Presente en la prosa y, en menor medida, el verso, tuvo su máxima expresión en la novela de costumbres y en el género menor denominado cuadro de costumbres en el medio del periodismo. En el teatro, por su parte, si generó la comedia de costumbres y el sainete, como continuación del entremés.
(9389) Condillac
(9389) Condillac es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 9 de marzo de 1994 por Eric Walter Elst desde el Centro de Investigaciones en Geodinámica y Astrometría, Caussols, Francia.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de noviembre de 1936 - Antwerp, 2 de enero de 2022) fue un astrónomo belga, prolífico descubridor de asteroides, habiendo descubierto, hasta octubre de 2009, 3643 asteroides y codescubierto 96.
Secuestro de Picuruyacu de 1989
El secuestro de Picuruyacu ocurrió el 17 de diciembre de 1989 cuando el Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso tomó prisioneros a doce personas del distrito de Rupa-Rupa, provincia de Leoncio Prado (Huánuco, Perú). El motivo del accionar fue violencia homofóbica ya que varios de los secuestrados eran varones homosexuales.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Alan Walden
Alan Walden (Macon (Georgia), 23 de mayo de 1943) es un mánager, agente literario y promotor estadounidense.

Ha colaborado con artistas y bandas como Otis Redding, Sam & Dave, Percy Sledge, Johnnie Taylor, Clarence Carter, Arthur Conley, Al Green, Joe Tex, Z. Z. Hill, Candi Staton, Albert King, William Bell, Eddie Floyd, Etta James, Boz Scaggs, Lynyrd Skynyrd, Outlaws y September Hase. Abrió la discográfica Redwal Music con su hermano Phil Walden en 1965, con la que publicó canciones que se convirtieron en éxitos como "Respect", "I Can't Turn You Loose", "Sweet Soul Music", "I've Been Loving You Too Long" y "(Sittin' On) The Dock of the Bay". También fue cofundador de la disquera Capricorn Records.

Albert King
Albert King, nacido Albert Nelson (25 de abril de 1923-21 de diciembre de 1992) fue un influyente guitarrista y cantante estadounidense de blues. Considerado uno de los Tres Reyes del Blues a la guitarra (junto a B.B. King y Freddie King), su altura de 1,95 m y sus 118 kg de peso le valieron el sobrenombre de The Velvet Bulldozer (la aplanadora de terciopelo).
Achadara
Achadara (en georgiano: აჩადარა; en abjasio: Аҷадара) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Sujumi, aunque de iure pertenece al municipio de Sojumi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Sojumi
El municipio de Sojumi (en georgiano: სოხუმის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Аҟәа амуниципалитет) es un municipio de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Sujumi de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 15.232 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Sojumi. La población era 11.531, sin contar a Sujumi, según el censo de 2011.
Imangi Studios
Imangi Studios es una compañía de videojuegos independiente estadounidense más conocida por crear el juego gratuito para iOS, Android y Windows Phone, Temple Run. Fundada por el equipo formado por los esposos Natalia Luckyanova y Keith Shepherd, la empresa también tiene un artista, Kiril Tchangov.

Windows Phone
Windows Phone (abreviado WP) fue un sistema operativo móvil ya descontinuado actualmente, desarrollado por Microsoft como sucesor de Windows Mobile. A diferencia de su predecesor fue enfocado en el mercado de consumo en lugar del mercado empresarial. Con Windows Phone, Microsoft ofreció una nueva interfaz de usuario que integró varios de sus servicios activos. Compitió directamente contra Android de Google y iOS de Apple, con resultados poco alentadores. Su última versión fue Windows Phone 8.1, lanzado el 14 de abril de 2014.

Debido a la evidente fragmentación de sus sistemas operativos, Microsoft anunció en enero de 2015 que daría de baja a Windows Phone, para enfocarse en un único sistema más versátil denominado Windows 10 Mobile, disponible para todo tipo de plataformas (teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras).
Campeonato Mundial de Snowboard de 2029
El XVIII Campeonato Mundial de Snowboard se celebrará en la localidad de Zhangjiakou (China) en el año 2029 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación China de Esquí. Paralelamente se realizará el XXII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático.

Zhangjiakou
Zhangjiakou (en chino, 张家口; pinyin, Zhāngjiākǒu (escuchar)ⓘ) conocida como Kalgan en Europa hasta mediados del siglo XX, es una ciudad-prefectura en la provincia de Hebei, República Popular China. La ciudad se encuentra de Pekín, Shanxi y Mongolia Interior a una distancia de 118 km. Su área es de 36 947 km² y su población de 4 300 000 habitantes.
Chicago Fire Premier
El Chicago Fire Premier fue un equipo de fútbol estadounidense de Chicago, Illinois. Fundado en 2001, el equipo jugó en la USL Premier Development League (PDL), la cuarta división en el fútbol estadounidense, en la División de los Grandes Lagos de la Conferencia Central.

El equipo jugaba sus partidos de local en una cancha de pasto artificial adyacente al Toyota Park en Bridgeview. Los colores del equipo eran rojo y blanco.

Hasta el 2005 eran conocidos como los Chicago Fire Reserves (equipo reserva del Chicago Fire). Para la temporada 2008, el equipo se conoce como Chicago Fire PDL, aunque el nombre oficial del equipo no ha cambiado.

El equipo desaparece en 2016 luego de fusionarse con otros tres equipos de Chicago para crear al Chicago FC United

Chicago Fire
Chicago Fire Football Club es un equipo profesional de fútbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compite en la Conferencia Este de la Major League Soccer y juega sus partidos como local en el Soldier Field.

El equipo fue fundado en octubre de 1997 y entró en la MLS en 1998. Ese año el club ganó la MLS Cup y se convirtió en el primer equipo de expansión en ganar la liga estadounidense en su debut en la competición.
Velocar
Velocar (o Vélocar en francés) es el nombre dado al vehículo a propulsión humana fabricado en los años 1930 por la sociedad Mochet et Cie, empresa francesa ubicada en Puteaux, entonces departamento de la Sena (ahora Hauts-de-Seine).

Charles Mochet fabrica entonces bicicletas, tricycles y quadricycles principalmente con dos lugares. El bastidor en tubos de acero está colocado sobre ruedas de bicicleta, y protegido por un ligero casco aerodinámico.

El nombre estuvo retomado para designar la primera bicicleta reclinada, igualmente inventada por Charles Mochet, llamada Vélo-Vélocar ; con dos ruedas, bate varios  récords en particular él de la hora, antes de estar prohibido por la Unión ciclista internacional.

Algunos ejemplares de vélocar existen todavía, especialmente uno en Arès (Gironda),.

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
Municipio de Amity (Illinois)
El municipio de Amity (en inglés: Amity Township) es un municipio ubicado en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 866 habitantes y una densidad poblacional de 9,19 personas por km².

Condado de Livingston (Illinois)
El condado de Livingston (en inglés: Livingston County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 39 678 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Pontiac. La sede de condado es Pontiac. El condado fue formado el 27 de febrero de 1837 a partir de porciones de los condados de Iroquois, LaSalle y McLean. Fue nombrado en honor a Edward Livingston, un estadista de Nueva York.
Municipio de German (condado de Auglaize)
El municipio de German (en inglés: German Township) es un municipio ubicado en el condado de Auglaize en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 3748 habitantes y una densidad poblacional de 78,41 personas por km².

Condado de Auglaize
El condado de Auglaize es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Wapakoneta, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene una superficie de 1.040 km² (de los cuales 1 km² están cubiertos por agua) y una población de 46.611 habitantes, para una densidad de población de 45 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Caucasininae
Caucasininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Caucasinidae, de la superfamilia Delosinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense hasta la Actualidad.

Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).
Pujata
Pujata (en georgiano: ფუხათა) o Pujatikau (en osetio: Пухатыхъæу) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Poblado íbero Can Olivé
El poblado íbero Can Oliver, Bien Cultural de Interés Nacional desde 2017, es un asentamiento íbero de grandes dimensiones que se encuentra en la sierra de Collserola, en el territorio antiguamente conocido como  Layetania y, actualmente, dentro del término municipal de Sardañola del Vallés, en el barrio de Montflorit. Se trata de un yacimiento arqueológico que estuvo habitado entre el siglo VI a. C. hasta el 50 a. C. y más adelante, en la Edad Media.

Sierra de Collserola
La sierra de Collserola (pronunciación en catalán: /ˌkɔʎ.səˈɾɔ.ɫə/) o macizo de Collserola es un área montañosa y parque periurbano situado en la provincia de Barcelona, cerca de la ciudad del mismo nombre. Es uno de los parques metropolitanos más grandes del mundo.