hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Florentín Felipe Naya
Florentín Felipe Naya o  Florentín de San Francisco de Borja Sch. P. nacido como  Francisco Felipe Naya (Alquézar, 10 de octubre de 1856-Azanuy, 9 de agosto de 1936) fue un religioso escolapio de la comunidad de Peralta de la Sal, mártir durante la Guerra Civil de España en 1936, venerado como beato en la Iglesia católica.

Alquézar
Alquézar (en aragonés Alquezra) es un municipio y localidad española de la comarca Somontano de Barbastro, en la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón

Alquézar está acreditado como uno de los pueblos más bellos de España y forma parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2015.
Justin Jefferson
Justin Jamal Jefferson (St. Rose, Luisiana, 16 de junio de 1999), más conocido como Justin Jefferson, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Minnesota Vikings, equipo de la National Football League (NFL).

St. Rose (Luisiana)
St. Rose es un lugar designado por el censo ubicado en la parroquia de St. Charles en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 8122 habitantes y una densidad poblacional de 420,7 personas por km².
Todo por el juego
Todo por el juego es una serie de televisión coproducida por Mediapro y Directv en Argentina y España. La teleserie fue dirigida por: Daniel Calparsoro, con guion de Eduardo Sacheri y fue filmada en 2018 en Buenos Aires y en España. En enero de 2019, se confirmó que la serie se renovó para una segunda temporada, la cual fue estrenada el 3 de noviembre del mismo año.

Eduardo Sacheri
Eduardo Alfredo Sacheri (Castelar, 13 de diciembre de 1967) es un escritor, guionista, historiador y docente argentino.

Se hizo conocido para el gran público por su novela La pregunta de sus ojos, en la que se basó la película de Juan José Campanella El secreto de sus ojos, cuyo guion coescribió. También otra de sus obras que trascendió fue La Odisea de los Giles.
An Sae-Bom
An Sae-Bom (en coreano: 안새봄; 13 de febrero de 1990) es una deportista surcoreana que compite en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2011 y 2017, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 2008 y 2016.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2011
El XX Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Gyeongju (Corea del Sur) entre el 1 y el 6 de mayo de 2011 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Surcoreana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Gimnasio de Gyeongju.
Partido judicial de Baeza
El partido judicial de Baeza es uno de los 85 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Andalucía y creado por Real Decreto en 1983, como número cinco de los diez en que se divide la provincia de Jaén, en España.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 serán los decimocuarto Juegos Paralímpicos de Invierno, se llevará a cabo en las ciudades Milán y Cortina d'Ampezzo, Italia y es un evento deportivo internacional de deportes de invierno que será organizado por el Comité Paralímpico Internacional (IPC) a partir del 6 al 15 de marzo del 2026.

Estos serán los terceros Juegos Paralímpicos celebrados en Italia y marcarán el 20º aniversario de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2006 en Turín.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (Cortina de Anpezo en ladino) es una ciudad de la provincia de Belluno, en la región del Véneto, al norte de  Italia. Se encuentra en medio de los Alpes Dolomitas y es un importante destino turístico internacional, sobre todo en invierno, por sus pistas de esquí.
Totally Awesome
Totally Awesome es una película de televisión producida por VH1. La película parodia a un número de películas de 1980, como Dirty Dancing, Soul Man, Footloose, Some Kind of Wonderful, Sixteen Candles, Teen Wolf, Better Off Dead, Lucas, Pretty in Pink y Karate Kid. La película se estrenó el 4 de noviembre de 2006 en VH1, y fue transmitida para promocionar el lanzamiento de DVD el 7 de noviembre.

Footloose (película de 1984)
Footloose es una película romántica estadounidense estrenada en 1984, dirigida por Herbert Ross y protagonizada por Kevin Bacon, Lori Singer, Dianne Wiest, John Lithgow y Frances Lee McCain.

Está ligeramente inspirada en hechos reales ocurridos en la pequeña comunidad rural religiosa de Elmore City, Oklahoma.
El gran sol de Mercurio
El gran sol de Mercurio (Lucky Starr and the Big Sun of Mercury en inglés) es una novela juvenil de ciencia ficción escrita por Isaac Asimov y publicada en 1956 por Doubleday. Es la cuarta de la serie Lucky Starr. Como las otras novelas de la serie, Asimov originalmente la publicó bajo el seudónimo de Paul French.

Asimov incluyó en 1970 una advertencia al comienzo del libro aclarando que la imagen de Mercurio que se muestra en la historia quedó obsoleta a la luz de los nuevos descubrimientos científicos. En 1956 se creía que Mercurio tenía una rotación sincrónica alrededor del sol, causando que una cara quedara permanentemente iluminada y la otra permanentemente a oscuras, con regiones limítrofes que alternaban su iluminación. Sin embargo, esta idea cambió en años posteriores a la publicación de la novela.

Acoplamiento de marea
El acoplamiento de marea o rotación sincrónica es la causa de que la cara de un objeto astronómico esté fijada apuntando a otro, tal como la cara visible de la Luna está siempre apuntando a la Tierra. Un objeto acoplado de esta forma toma para la rotación sobre su eje el mismo tiempo que para efectuar la traslación alrededor del compañero. Esta rotación síncrona, también llamada sincrónica y rotación capturada, hace que un hemisferio apunte de forma continua hacia el objeto compañero. Normalmente, solo el satélite se acopla alrededor de un planeta de mayor tamaño, pero si la diferencia de masa entre los dos cuerpos y su distancia es pequeña, puede que ambos objetos tengan un acoplamiento de marea recíproco como es el caso de Plutón y Caronte.
Carlos Masquelet
Carlos Masquelet Lacaci (Ferrol, 14 de julio de 1871 - La Junquera, 1948) fue un militar español. Durante el periodo de la Segunda República llegó a ocupar diversos puestos como jefe del Estado Mayor Central del Ejército o varias veces ministro de la guerra. Durante la Guerra civil tuvo un papel relevante, por haber diseñado un frente defensivo fundamentado en fortines, distribuidos en 4 anillos, que se construyeron para la Defensa de Madrid.

La Junquera
La Junquera (oficialmente y en catalán La Jonquera [ɫə ʒuŋˈkeɾə], antiguamente Deciana), es un municipio español de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Alto Ampurdán, está situado junto a la frontera con Francia. Cuenta con una población de 3408 habitantes (INE 2024).
Mad Mix Game
Mad Mix Game es un videojuego arcade de la compañía española de videojuegos Topo Soft de 1988 para los ordenadores de 8 bits Sinclair ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC y Commodore 64 y para 16 bits PC, Atari ST (versión inglesa sólo).

Topo Soft
Topo Soft fue una productora de videojuegos española que realizó buena parte de su producción entre los años 1980 y 1990, durante la edad de oro del software español. A diferencia de otras productoras españolas de videojuegos de la época, que constituían empresas independientes, Topo Soft era una subsidiaria de Erbe Software y dependía por completo de la dirección de la misma.
El Morabet
El Morabet o Morabito, -(el término tiene su origen en cómo se designaba al musulmán que hacía vida similar a la de los ermitaños)-, sito en el llano de Marchuquera, junto a la carretera de Albaida, en el municipio de Gandía, en la comarca de La Safor, de la provincia de Valencia; es un bien catalogado como de interés cultural, según consta en la Dirección General de Patrimonio Cultural de la Consejería de Turismo, Cultura y Deporte de la Generalidad Valenciana, con número de anotación ministerial R-I-51-0004719 y fecha de disposición 11 de octubre de 1982.

Albaida (Valencia)
Albaida es un municipio y ciudad de España ubicados en la parte central de la comarca del Valle de Albaida, capital histórica de esta, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Cuenta con una población de 6322 habitantes (INE 2025).
Paramitha Rusady
Paramitha Rusady (Makassar, Sulawesi del Sur, 11 de agosto de 1966) es una actriz, presentadora y cantante indonesia. Su nombre verdadero y familiar es Mitha de profesión de actriz y cantante en el mundo del espectáculo que empezó en la década de los años 1980 hasta la década de los años 2000. También había estudiado junto al famoso compositor contemporáneo de Indonesia, Slamet Abdul Sjukur.

Provincia de Célebes Meridional
Célebes Meridional (en indonesio: Sulawesi Selatan) es una de las provincias pertenecientes a la República de Indonesia. Se encuentra en la parte meridional de la isla de Célebes. Está rodeada por Célebes Central en el norte, Célebes Suroriental en el Este y sur, y Célebes Occidental en el Occidente (La provincia Célebes Occidental fue separada de Célebes Meridinal en el año 2004). Su capital es la ciudad de Makassar.
Maquis en Cantabria
El término maquis identifica a distintas personas que, tras la guerra civil española, optaron por echarse al monte para seguir luchando contra la dictadura franquista. Al igual que en el resto de España, en Cantabria aquellos que escogieron esta forma de lucha de guerrillas buscaron las zonas más propicias de la geografía cántabra para emboscarse y subsistir. Los maquis en Cantabria actuaron en las zonas de Liébana, Campoo, Miera, zona pasiega, montes de Los Carabeos y, esporádicamente, en lugares enclavados en Herrerías, Valdáliga, Santa María de Cayón y Villaescusa, entre otros.

Esta forma de lucha armada quedó extinguida con la muerte de los maquis conocidos por los sobrenombres de Juanín y Bedoya, fallecidos tras los enfrentamientos con fuerzas de la Guardia Civil en abril y diciembre del año 1957, respectivamente.

Santa María de Cayón
Santa María de Cayón es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Se encuentra en el valle de Cayón, dentro de la comarca de los Valles Pasiegos. La cabecera municipal es la localidad de Santa María de Cayón, situada en el fondo del valle, entre los ríos Pisueña y Parayas. Esta dista 2 kilómetros de Sarón, la localidad más poblada del municipio, 19 de Torrelavega y 23 de la capital autonómica, Santander.

El municipio limita al norte con Villaescusa, Penagos y Liérganes, al este con Miera y San Roque de Riomiera, al sur con Villafufre y Saro, y al oeste con Castañeda y Santiurde de Toranzo.
Segunda División Peruana 1993
La Segunda División Peruana 1993 fue la 41.ª edición de este torneo de ascenso. Tuvo como participantes a 12 elencos del Departamento de Lima. A los 9 equipos que conservaron la categoría en la Temporada 1992 se unieron 3 integrantes: Deportivo Yurimaguas -descensorista del Campeonato Descentralizado 1992-, Juventud La Palma y América Cochahuayco, estos dos últimos ascendidos desde la Región IV de la Copa Perú y de la Región Metropolitana de 1992 respectivamente.

Antes de iniciar el torneo, Enrique Lau Chun recibió el patrocinio de Centro Iqueño. De esta forma la sombra blanca de Alianza Lima retornaba al torneo. Al culminar la temporada, Ciclista Lima obtuvo el título del certamen y el ascenso al Campeonato Descentralizado 1994. Por otro lado Octavio Espinoza y Deportivo AELU descendieron de categoría y regresaron a sus ligas de origen.

Club Deportivo U América
La U de América Fútbol Club (anteriormente llamado Club Deportivo América Cochahuayco) es un club de fútbol de la ciudad de Lima, Perú. Fue fundado el 15 de abril de 1980. Era un equipo filial del Club Universitario de Deportes hasta el 2010. En 2022, el club se refunda como  U de América Fútbol Club, vuelve a afiliarse en la liga distrital de San Luis y participa desde entonces en la Copa Perú.
Zorocratidae
Los zorocrátidos (Zorocratidae) son  una familia de arañas araneomorfas, que forman parte de los licosoideos (Lycosoidea), una superfamilia formada por once familias entre las cuales destacan por su número de especies las familias Lycosidae, Ctenidae, Oxyopidae y Pisauridae. Actualmente se ha desestimado como familia y sus géneros se han transferido a las familias Udubidae y Zoropsidae.

Son arañas poco comunes, similares a los licósidos, y son errantes. Sin embargo, difieren en la disposición de los ojos, en dos filas.

Ctenidae
Los cténidos (Ctenidae, gr. ctenos, 'peine') son una familia de arañas araneomorfas. Las especies del género Phoneutria son cazadores nocturnos muy agresivas y venenosas.

Por otra parte, el veneno de otras especies de la familia es muy poco conocido, por lo que todos los cténidos grandes deben ser manejados con precaución.

Los cténidos tienen un surco longitudinal característico en la parte trasera del prosoma.
Aeropuerto de Puerto Lempira
El Aeropuerto de Puerto Lempira (IATA: PEU, OACI: MHPL) es un aeropuerto que sirve a Puerto Lempira en el Departamento de Gracias a Dios en Honduras. El aeropuerto controla el tráfico aéreo regional para la ciudad y sus alrededores. El aeropuerto es también un centro para la aviación general y la Fuerza Aérea Hondureña.

El aeropuerto está dentro de los límites municipales de la ciudad de Puerto Lempira, en la orilla de la Laguna de Caratasca, una de los principales motores económicos de la zona. El aeropuerto es la conexión principal al resto de Honduras, dado que no hay carreteras pavimentadas a Puerto Lempira desde el resto del país. En 1998, el aeropuerto sufrió daño sustancial debido al Huracán Mitch.

Departamento de Gracias a Dios
Gracias a Dios es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Puerto Lempira. Tiene una superficie total de 16,997 km², convirtiéndolo en el segundo más grande del país, detrás del departamento de Olancho. Además es de los únicos lugares de Honduras donde se ha confirmado la existencia de petróleo.

En su mayoría, el territorio es conocido como la Mosquitia. Colinda al sur con la  República de Nicaragua, al oeste con los departamentos de Colón y Olancho. En 2023, tiene una población aproximada de 109,689 habitantes. Dentro del departamento se localiza la Reserva de la biosfera de Río Plátano y la Laguna de Caratasca. El archipiélago de las islas del Cisne, que se encuentran a unos 200 km del territorio continental de Honduras, son parte administrativamente de este departamento.
Renzo Teflón
Renzo Guridi Piñeyro, también conocido por su nombre artístico Renzo Teflón (17 de junio de 1962- 23 de abril de 2018), fue un músico uruguayo. Integró Los Tontos, una de las bandas más importantes del rock post-dictadura en Uruguay, grabó discos como solista y formó parte del dúo Fachos Agogó.

Rock de Uruguay
El rock uruguayo es la expresión de la música rock realizada en Uruguay. Se diferencia de otros estilos, ya que suele verse influenciado por géneros musicales propios del país, como el candombe o la murga uruguaya, así como también por géneros propios de la región del Río de la Plata, como el tango o la milonga. De esta fusión de ritmos, que puede darse en mayor o menor medida, surge el rock uruguayo, estilo musical que ha adquirido en el correr de los años una identidad propia que lo caracteriza.
Recaredo Garay y Anduaga
Recaredo Garay y Anduaga (?-Madrid 27 de enero de 1877) fue un ingeniero de minas y arqueólogo español.

Director de las minas de Silos de Calañas (Huelva). Fue uno de los primeros, tras Casiano de Prado, en señalar la existencia de trabajos de explotación minera en la península ibérica en la época prehistórica.

Excavó e investigó diversos yacimientos de la provincia de Huelva, comunicando los resultados de sus investigaciones en artículos publicados en el boletín de la Real Academia de la Historia.

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Ben Casey
Ben Casey es una serie de televisión estadounidense, un drama médico, que fue emitido a través de la red televisiva ABC desde 1961 hasta 1966, en 5 temporadas, con un total de 153 episodios de 60 minutos de duración.

El programa siguió el trabajo del Dr. Ben Casey, interpretado por Vince Edwards, un joven neurocirujano que era médico residente en el Hospital General de la Ciudad de Los Ángeles, y sus relaciones tanto con los pacientes como con sus compañeros, el personal del hospital.

Una característica del programa que se hizo muy popular fueron sus títulos de presentación, un dibujo hecho a mano en una pizarra de los símbolos:

♂  ,  ♀  ,  ✳  ,  †  ,  ∞

mientras la voz de un relator recitaba pausadamente el nombre de cada uno, « hombre, mujer, vida, muerte, infinito ».

Asterisco
Un asterisco (*) es un símbolo tipográfico o glifo. Los ingenieros del software y los científicos lo denominan a veces como «estrella», por ejemplo: el algoritmo de búsqueda A-estrella para la representación A*. Este símbolo es usado en diversos campos desde la lingüística, computación, matemáticas, en la representación de ciertos eventos para los deportes tales como el cricket y el béisbol, telefonía, entre otros.

En general, se emplea para hacer llamadas a nota de pie de página, aunque tiene también algunos usos menos extendidos como marca de omisión de caracteres o separador de secciones. Ya que tiene diversos usos no lingüísticos.

En informática, el asterisco es también uno de los caracteres comodín más comunes.
Arroyo Abroñigal
El arroyo Abroñigal era un afluente del río Manzanares, soterrado desde la década de 1970 por la M-30 y su Nudo Sur en la circunvalación de Madrid (España). Dio nombre a dos de los más antiguos viajes de agua de Madrid: el Alto y el Bajo Abroñigal.

Paseo de Recoletos
El paseo de Recoletos es una avenida de la ciudad de Madrid, cuyos 700 metros ascienden muy ligeramente, de sur a norte, desde la plaza de Cibeles a la plaza de Colón. Forma parte de los bulevares del eje central de la ciudad, que se prolonga al norte como paseo de la Castellana, y al sur como paseo del Prado. Debe su nombre a un convento de frailes recoletos que había desde el siglo xvi en el lugar donde luego se construyeron la Biblioteca Nacional y el Museo Arqueológico, y a lo largo de su existencia ha sido conocido también como «Prado de Recoletos», «Prado Nuevo» y «paseo de Copacabana». Formó parte del Catálogo de Parques Históricos y Jardines de Interés del Ayuntamiento de Madrid, en el Plan General de Ordenación Urbana de 1997, a razón de su interés histórico-artístico.
Scherer
Scherer purde referirse a:

Adolf Scherer

Odilo Scherer

Julio Scherer García

Hermann Scherer

Edmond Schérer

Herb Scherer

Leopoldo García-Colín Scherer

Maurice Henri Joseph Schérer

Barthélemy Louis Joseph Schérer

Hermann Scherer
Hermann Scherer (Rümmingen, 8 de febrero de 1893 - Basilea, 13 de mayo de 1927) fue un pintor y escultor suizo, adscrito al expresionismo.

En 1907 inició en Lörrach un aprendizaje como cantero. De 1910 a 1919 trabajó en Basilea con los escultores Carl Gutknecht, Otto Roos y Carl Burckhardt. Una influencia decisiva en su desarrollo artístico fue la visita en 1920 a la exposición de Edvard Munch en la Kunsthaus de Zürich y el conocimiento de Ernst Ludwig Kirchner. En 1924 participó en la exposición de arte alemán reciente en Stuttgart con tres de sus esculturas de madera. Ese año fundó con Albert Müller, Paul Camenisch y Werner Neuhaus el grupo de artistas Rot-Blau, exponiendo en el Círculo de Bellas Artes de Basilea en 1925 y en la Exposición Internacional de Arte de Dresde de 1926. En 1927 enfermó gravemente y murió el 13 de mayo. La Kunsthalle de Basilea recordó al artista al año siguiente con una exposición, que presentó más de 200 de sus obras.
Jocelyn Rae
Jocelyn Rae (nació el 20 de febrero de 1991) es una jugadora de tenis británica, su major ranking en la WTA fue el 450 y en dobles 67 del mundo. En lo que va de su carrera ha ganado un título en la Federación Internacional de Tenis (ITF) y quince en dobles. Junto con Colin Fleming, ganó la medalla de oro en los dobles mixtos en los Juegos de la Commonwealth 2010 en Delhi para Escocia. Ella es entrenado por el extenista profesional y compañero Scot, Karen Paterson.

En términos de Grand Slam éxito, sus más grandes victorias hasta el momento se produjo cuando se asoció Melanie South en dobles de Wimbledon 2009 que derrotó a Alona Bondarenko y Kateryna Bondarenko en la primera ronda, 6-1 y 7-6(4) y cuando ella se asoció Heather Watson en el 2010, derrotó a Casey Dellacqua y Alicia Molik, 3-6 6-1 6-4.

Kateryna Bondarenko
Kateryna Bondarenko es una tenista profesional, nacida el 8 de agosto de 1986 en Krivyi Rig, Ucrania.

Es la hermana menor de la también tenista Alona Bondarenko, junto a la cual ganó su primer Grand Slam en el Australian Open de 2008.
Russula
Russula es un género de hongos formadores de micorrizas, perteneciente al orden Russulales y que incluye alrededor de 750 especies. Se caracterizan por presentar esporada amarillenta o blanca, láminas generalmente libres y de color claro o blanco, y ausencia de velo parcial o restos de la volva en el pie. Las especies del género Lactarius, perteneciente a la misma familia, tienen características similares, pero exudan látex al cortalos. El género Russula fue descrito por Christian Hendrik Persoon en 1796. En latín, russula significa ‘rojizo’.

Christiaan Hendrik Persoon
Christiaan Hendrik Persoon (Ciudad del Cabo; 1 de febrero de 1761 - París; 16 de noviembre de 1836) fue un botánico, algólogo y micólogo sudafricano de nacimiento y francés de adopción, pues pasó en París casi toda su vida.
Maud van der Meer
Maud van der Meer (Uden, 20 de mayo de 1992) es una deportista neerlandesa que compitió en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2015 y 2017, tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2014 y 2016, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2014 y 2016.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la prueba de 4 × 100 m libre.

Campeonato Mundial de Natación de 2017
El XVII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 14 y el 30 de julio de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.