hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ave verum corpus (Mozart)
Ave verum corpus es un pequeño motete musical compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart en 1791 (el año de su muerte) sobre el breve himno eucarístico homónimo que data del siglo XIV y que se atribuye al papa Inocencio VI. Tiene el número KV618 según la numeración del Catálogo Köchel de la obra de Mozart.

Motete
El Motete (del francés motet, y este de mot: 'palabra, mote') es una composición  polifónica nacida en el siglo XIII para ser cantada en las iglesias, y sus temas son comúnmente bíblicos. Se trataba de canciones para el culto religioso a 4 voces en latín y "a capella" (sin instrumentos). Hasta el siglo XVII, seguía siendo una de las formas musicales más importantes de la música polifónica.
Nació en el siglo XIII y se expandió como pieza vocal polifónica sin acompañamiento instrumental (a capella), con carácter dramático e imitativo.
Tümen-Odyn Battögs
Tümen-Odyn Battögs (en mongol: Түмэн-Одын Баттөгс; Mörön, 23 de agosto de 1981) es una deportista mongola que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2010 y dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo en los años 2008 y 2009.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Qi Guangpu
Qi Guangpu (en chino: 齊廣璞; Nankín, 20 de octubre de 1990) es un deportista chino que compite en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en Pekín 2022, oro en la prueba individual y plata por equipo mixto, el cuarto lugar en Sochi 2014, el séptimo en Vancouver 2010 y el séptimo en Pyeongchang 2018.

Ganó cuatro medallas de  en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, entre los años 2011 y 2017.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2011
El XIII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Deer Valley (Estados Unidos) entre el 2 y el 6 de febrero de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Estadounidense de Esquí.
Coa (mitología incaica)
Coa (en ortografía quechua-aimara contemporánea: Qhuwa o Quwa; a veces escrito en castellano como: Qhoa, Qowa, Ccoa, Caua)[cita requerida] también conocido como Chuqui Chinchay,[cita requerida] es un dios felino perteneciente a la mitología incaica. En su mayoría, las fuentes que refieren a la entidad felínica lo mencionan como una poderosa divinidad única o absoluta y, en menor medida, lo exponen como una especie de felinos divinos.

Del mismo modo, el felino cósmico era la encarnación de diversos astros y fenómenos meteorológicos; puesto que las crónicas y/o fuentes de la época resaltan su facultad de entidad celeste.

Alfabeto quechua
Los alfabetos quechuas (en quechua sureño : achaha o achahala; en quichua norteño: llika) son adaptaciones del alfabeto latino empleadas para escribir las lenguas quechuas que según la lengua y la convención utilizan diferente cantidad de letras. En Perú y Bolivia se emplea una ortografía estandarizada con pequeñas diferencias que se basa en el quechua sureño, mientras que en Ecuador el idioma quechua principal es el quichua ecuatoriano y el estándar ortográfico está adaptado a sus características. Los actuales alfabetos quechuas oficiales usados por estos Estados son resultado de la reforma ortográfica quechua-aimara de finales del siglo XX.
Arroyo Lamedo
El arroyo Lamedo nace en las proximidades del Robal de la Cruz a unos 1300 metros de altura. Después de cruzar el pueblo de Lamedo recibe las aguas del arroyo Trigüez y en las proximidades de La Puentenueva vuelve a recibir las aguas del arroyo de Tornes a partir de aquí se convierte en el río Lamedo y en la localidad de San Andrés recibe las aguas del río Los Cabrios para desembocar en el río Bullón en las proximidades de Puente Asnil cerca de Cabezón de Liébana después de descender casi 1000 metros de desnivel. En su corto recorrido atraviesa grandes masas de bosques y es de aguas muy cristalinas que en invierno y en primavera llega a alcanzar gran caudal de agua debido a los desnieves de las altas cumbres que lo rodean.

San Andrés (Cabezón de Liébana)
San Andrés es una localidad del municipio de Cabezón de Liébana (Cantabria, España). En el año 2008 contaba con una población de 36 habitantes (INE). Esta localidad está situada a 705 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 4,1 kilómetros de la capital municipal, Cabezón de Liébana. Por San Andrés pasa el río Lamedo o Lameo, siendo una de las localidades integrantes del valle llamado Valderrodíes.
Mafia griega
La Mafia griega (griego: Ελληνική μαφία Ellinikí mafía) es el término coloquial utilizado para referirse a varios elementos de crimen organizado originarios de Grecia. Los grupos delictivos organizados autóctonos están bien arraigados en los mayores centros urbanos griegos, especialmente en Atenas.

La delincuencia organizada a gran escala, como la mafia griega, no debe confundirse con las bandas callejeras griegas, que participan en la delincuencia callejera más pequeña.

Además de las organizaciones criminales nacionales griegas, la Mafia siciliana, la Camorra, y los grupos de Albanesa, Rumana y Mafia serbia han estado operando en Grecia en colaboración con los sindicatos criminales nacionales.

Mafia serbia
El crimen organizado serbio (en serbio: Cpпска мафија) o mafia serbia (en serbio: Srpska Mafija) es el nombre que reciben las organizaciones criminales de Serbia o compuestas étnicamente por serbios. Los criminales serbios están activos en los países de la Unión Europea y entre sus actividades más comunes están el contrabando, el tráfico de armas y drogas, chantaje, trata de personas, juego ilegal, guardaespaldas y sicarios.

Las Guerras de Yugoslavia propiciaron una vía de escape a los criminales durante las sanciones económicas que la comunidad internacional impuso a Serbia. Algunos de los criminales serbios fueron contratados como miembros de las fuerzas de seguridad estatal, como Legija, un comandante de los Tigres de Arkan, que tras la guerra se renombró JSO (conocidos como los Boinas rojas), y planeó el asesinato del primer ministro de Serbia Zoran Đinđić en 2003.
Terremoto de Bahía de Caráquez de 1998
El terremoto de Bahía de Caráquez de 1998 fue un movimiento sísmico de magnitud 7.2 MW ocurrido el martes 4 de agosto de 1998 a las 13:59 UTC-5, tuvo una profundidad de 33 km y una intensidad en la escala de Mercalli de VIII.Su epicentro se localizo a 3 km de la ciudad de Bahía de Caráquez, en la Provincia de Manabí.

UTC-05:00
UTC-05:00 es el trigésimo segundo huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 75 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 5 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Municipio de Frohn
El municipio de Frohn (en inglés: Frohn Township) es un municipio ubicado en el condado de Beltrami en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 1433 habitantes y una densidad poblacional de 15,2 personas por km².

Condado de Beltrami
El condado de Beltrami (en inglés: Beltrami County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 39.650 habitantes. La sede de condado es Bemidji.  El condado fue fundado el 28 de febrero de 1866 y fue nombrado en honor a Giacomo Beltrami, un explorador italiano.
Milton-Freewater
Milton-Freewater es una ciudad ubicada en el condado de Umatilla en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2005 tenía una población de 6,740 habitantes y una densidad poblacional de 1,328.8 personas por km².

Condado de Umatilla
El condado de Umatilla es uno de los 36 condados del estado estadounidense de Oregón. La sede del condado es Pendleton, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 8.369 km² (de los cuales 41 km² están cubiertos por agua) y una población de 70.548 habitantes, para una densidad de población de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 27 de septiembre de 1862.
Nueva área de Lanzhou
La Nueva área de Lanzhóu (en chino tradicional: 蘭州新區; chino simplificado: 兰州新区; pinyin: Lánzhōu xīnqū). Es un distrito especial económico y político bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Lanzhou, provincia de Gansu, en el corazón geográfico de la República Popular China. Se creó el 3 de agosto de 2010 por la séptima sesión de la undécima convención del consejo municipal de Lanzhóu. Su área es de 806 km² y su población es de 250 000 habitantes (2018).

El 20 de agosto de 2012 la nueva área de Lanzhóu fue aprobada por el Consejo de Estado del gobierno central de la República Popular China como el quinto distrito especial económico y político (seguido de Pudong de Shanghái, Binhai de Tianjin, Liangjiang de Chongqing y Zhoushan de Zhejiang).

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Gran dodecahemicosaedro
En geometría, el gran dodecahemicosaedro es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U65. Tiene 22 caras (12 pentágonos y 10 hexágonos), 60 aristas y 30 vértices. Su figura de vértice es un cuadrilátero cruzado.

Es un hemipoliedro con diez caras hexagonales que pasan por el centro del modelo.

Pentágono
En geometría, se denomina pentágono (del griego πεντάγωνον, de πέντε pénte "cinco" y γωνία gōnía "ángulo") a un polígono de cinco lados y cinco vértices. La suma de los ángulos internos de un simple pentágono es 540°.

Un pentágono puede ser simple o auto-intersecantes. Un pentágono regular auto-intersecante (o pentágono estrella ) se llama Estrella pentagonal
Kareltkari
Kareltkari (en georgiano: ქარელთკარი) o Karelta (en osetio: Карелтæ) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Marina Agoues
Marina Agoues Márquez (Zarauz, Guipúzcoa, 14 de diciembre de 1992) es una exfutbolista que jugaba como delantera de fútbol española, su último club fue la Sociedad Deportiva Eibar.

Como jugadora sub-19 internacional, jugó en el Campeonato Europeo U-19 de 2011.

Sociedad Deportiva Eibar (femenino)
La Sociedad Deportiva Eibar Femenino es la sección de fútbol femenino de la Sociedad Deportiva Eibar fundada en 2009. Actualmente compite en Primera Federación Femenina, la segunda categoría del fútbol femenino español.
Ždánice
Ždánice es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2475 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y con Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.

Distrito de Hodonín
El distrito de Hodonín es uno de los siete distritos que forman la Moravia Meridional en República Checa. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Hodonín.
Gubazes II
Gubazes II (georgiano: გუბაზ II, griego: Γουβάζης) fue rey de Lázica (la moderna Georgia occidental) desde aproximadamente 541 hasta su asesinato en 555. Fue una de las personalidades centrales de la Guerra Lázica (541-562). Originalmente ascendió al trono como vasallo del Imperio Bizantino, pero las acciones torpes de las autoridades bizantinas lo llevaron a buscar la ayuda del principal rival de Bizancio, la Persia sasánida. Los bizantinos fueron expulsados de Lazica con la ayuda de un ejército persa en el año 541, pero la ocupación persa del país resultó ser peor, y para el año 548, Gubazes estaba pidiendo ayuda a Bizancio. Gubazes siguió siendo un aliado bizantino durante los siguientes años, mientras los dos imperios luchaban por el control de Lazica, con la fortaleza de Petra como punto central de la lucha. Gubazes finalmente se peleó con los generales bizantinos por la infructuosa continuación de la guerra, y fue asesinado por ellos.

Vasallaje
Vasallaje  es la relación que existía entre un vasallo (esto es un noble o caballero) y su señor feudal. Sucedió durante el feudalismo, entre los siglos X y XI. El vasallo juraba fidelidad a su señor y se comprometía a cumplir determinadas servidumbres, principalmente de apoyo político y militar (auxilium et consilium), y recibía como contraprestación un beneficio, habitualmente el control y jurisdicción sobre la tierra y la población de su feudo o señorío y señor. Era un contrato sinalagmático, con obligaciones para ambas partes, que se establecía entre dos hombres libres. Las dos partes se comprometían a guardarse lealtad y no traicionar el vínculo que se establecía entre ellos. Las obligaciones contractuales de la relación  vasallática quedaban sin efecto para una parte si la otra incumplía gravemente las suyas (felonía).
Zemo Tsorbisi
Zemo Tsorbisi (en georgiano: ზემო წორბისი; en osetio: Уæллаг Цъорбис; en ruso: Верхний Цорбис) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Znaur, aunque de iure pertenece al municipio de Tighvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Rhipidomys modicus
Rhipidomys modicus es una especie sudamericana de roedor de la familia Cricetidae. Es endémico de las laderas orientales de los Andes en el centro de Perú, donde se encuentra a altitudes de 700 a 1.800 metros. La especie es nocturna y arbórea, y vive en el bosque montano bajo y el bosque nuboso. Está amenazado por la tala de bosques para la agricultura y el cultivo de coca, pero está incluida en la lista de "especies menos preocupantes" de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

Bosque nuboso
Un bosque nuboso, bosque nublado, selva nublada, nimbosilva o bosque mesófilo de montaña, es generalmente un bosque húmedo montano tropical o subtropical, que se caracteriza por una alta concentración de niebla superficial, usualmente a nivel de la canopea.
Ácido cerótico
El ácido cerótico, o ácido hexacosanoico, es un ácido graso saturado de cadena larga de 26 carbonos con la fórmula químicaCH3(CH2)24COOH. Se encuentra más comúnmente en la cera de abejas y la cera de carnauba. Es un sólido blanco, aunque las muestras impuras aparecen amarillentas.

El nombre se deriva de la palabra latina cerotus, que a su vez se deriva de la palabra griega antigua κηρός (keros), que significa cera de abejas o panal.

El ácido cerótico es también un tipo de ácido graso de cadena muy larga que a menudo se asocia con la enfermedad adrenoleucodistrofia, que implica la acumulación excesiva de cadenas de ácidos grasos no metabolizados, incluido el ácido cerótico, en el peroxisoma.

Cera de carnaúba
La cera de carnaúba o carnauba es un tipo de cera que se obtiene de las hojas de la palma Copernicia prunifera. Esta palma es endémica de América del Sur y crece en la región de Ceará, al noreste del Brasil. Para evitar que la palma pierda agua durante la época de sequía, que en la región noreste de Brasil dura hasta seis meses, la planta se cubre de una espesa capa de cera compuesta de ésteres, alcoholes y ácidos grasos de elevada masa molecular. Una vez que se cortan las hojas, se secan y trituran para que la cera se desprenda.

Esta cera se conoce también como la "reina de las ceras", por sus características e infinidad de aplicaciones. La cera de carnaúba es reconocida por sus propiedades de brillo. Combina dureza con resistencia al desgaste. Su punto de fusión es de 78 a 85 °C, el más alto entre las ceras naturales.
Vicariato apostólico de Ñuflo de Chávez
El vicariato apostólico de Ñuflo de Chávez o de Ñuflo de Chaves (en latín: Vicariatus Apostolicus Niuflensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 31 de octubre de 2001 su vicario apostólico es Bonifacio Antonio Reimann Panic, de la Orden de Frailes Menores.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Aline Rotter-Focken
Aline Rotter-Focken (nacida como Aline Focken, Krefeld, 10 de mayo de 1991) es una deportista alemana que compite en lucha libre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2020, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la categoría de 76 kg.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2014 y 2019, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2013 y 2021. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo la medalla de bronce en la categoría de 69 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2019
El LXX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Nursultán (Kazajistán) entre el 14 y el 22 de septiembre de 2019 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Kazaja de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Barys Arena de la capital kazaja.
Morice Lipsi
Morice Lipsi (n. 29 de abril de 1898 en Wolxheim, Zarato de Polonia, Imperio ruso, como Morice Lipszyc -f. 1986 en Küsnacht, cantón de Zúrich, Suiza) fue un escultor francés de origen polaco. Fue uno de los máximos exponentes del arte abstracto y de la escultura monumental en piedra, sobre todo después de la Segunda Guerra Mundial.

Cantón de Zúrich
El cantón de Zúrich (ZH, en alemán, Zürich; en francés, Zurich; en italiano, Zurigo, en romanche, Turigt) es un cantón suizo. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 1 564 662 habitantes, lo que lo convierte en el cantón más poblado del país.

La lengua oficial del cantón es el alemán.
Embajada de Palestina en Colombia
La Embajada del Estado de Palestina en Colombia es la misión diplomática de Estado de Palestina en Colombia, ubicada en Bogotá . El embajador de Palestina en Colombia actualmente es Raouf Al-Maliki y el cónsul de Palestina es Rim Kanaan.

El 13 de septiembre de 2023, en coordinación con la Embajada de Palestina, el Concejo de Bogotá llamaron a la calle entre la Carrera 7 y la Carrera 11 "Calle Estado de Palestina" en honor al Estado de Palestina. Esto fue después de la aprobación del Acuerdo 868 de 2023, propuesto por Ana Teresa Berna del partido Colombia Humana, y su aprobación por entonces Acalde Claudia López Hernández.

Alcalde de Bogotá
El Alcalde Mayor del Distrito Capital de Bogotá, comúnmente conocido como el alcalde de Bogotá, encabeza el gobierno del distrito junto a los secretarios de despacho y los jefes de los departamentos administrativos.

El Alcalde no es la máxima autoridad administrativa de la capital, distinción que pertenece al Concejo Distrital, estipulado en el estatuto orgánico de Bogotá, decreto ley 1421 de 1993, órgano encargado de crear acuerdos distritales  y vigilar políticamente al alcalde. El alcalde es elegido cada cuatro años por voto popular y es normalmente considerado por la opinión pública como el segundo cargo político más importante en Colombia después del Presidente de la República. La Alcaldía Mayor de Bogotá está a su vez descentralizada en veinte divisiones territoriales (localidades) cada una de las cuales tiene sus propios alcaldes locales.

Carlos Fernando Galán es el actual alcalde de Bogotá, siendo elegido para el periodo 2024-2027.
Ralph N. Philbrick
Ralph N. Philbrick (1934) es un botánico estadounidense, especializado en cactus y suculentas, y descubridor de algunas de sus variedades.

Desarrolló actividades científicas en el Jardín botánico de Santa Bárbara. Y publica, habitualmente, en Cactus and Succulent Journal.

Jardín botánico de Santa Bárbara
El Jardín Botánico de Santa Bárbara en inglés: Santa Barbara Botanic Garden es un jardín botánico de 26 hectáreas (65 acres) de extensión, que alberga a más de 1,000 especies de plantas raras y nativas de California.

El código de identificación del Santa Barbara Botanic Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es SBBG.
Manuel Núñez Gascón
Manuel Nuñez Gascón fue un madrileño de 12 años que fue asesinado por un soldado de las tropas francesas a bayonetazos durante el levantamiento del 2 de mayo de 1808 en la guerra de la independencia en las inmediaciones de Palacio, cuando participaba en la batalla lanzando piedras, casi a las puertas de Santa María de la Almudena y a presencia de su madre, que lo veía desde un balcón de su casa en la calle de este nombre.

Bayoneta
La bayoneta es un arma blanca que se acopla o cala al extremo del cañón del fusil o de la carabina para combatir cuerpo a cuerpo. La bayoneta más común desde el siglo XVII hasta el XIX era la llamada de cubo, consistente en un cilindro metálico hueco al que se adosaba una cuchilla triangular, que fue especialmente utilizada en los mosquetes. En el siglo XX pasó a ser un cuchillo que se puede acoplar al arma para permitir su uso como bayoneta.