hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feldjägerkorps
El Feldjägerkorps fue una organización de la policía militar en la Wehrmacht alemana durante la Segunda Guerra Mundial. Se formó el 27 de noviembre de 1943 a partir de distinguidos veteranos y personal del Servicio de Patrullas. Este cuerpo se formó en tres Comandos Feldjäger (I, II y III), que informaron directamente al Mariscal de Campo Keitel, y era superior a todas las demás organizaciones de la policía militar.

Esto se dividió en 30 patrullas (Streifen), que estaban ubicadas 19 kilómetros detrás de las líneas del frente. Estas patrullas podían ser implacables en sus formas de aplicar justicia, que incluía ejecuciones sumarias. Fueron apoyados por un Streifkorps (Cuerpos de Patrulla), organizado en secciones de un oficial superior no comisionado y 9 miembros del personal alistado.

Wilhelm Keitel
Wilhelm Bodewin Johann Gustav Keitel (Helmscherode, hoy parte de Bad Gandersheim, Imperio alemán; 22 de septiembre de 1882 - Núremberg, Alemania ocupada, 16 de octubre de 1946) fue un mariscal de campo alemán, destacado líder y criminal de guerra nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Entre 1938 y 1945 fue el jefe del Oberkommando der Wehrmacht (OKW), lo que le convirtió en el comandante del Estado Mayor que coordinaba a las fuerzas armadas alemanas (Heer, Kriegsmarine y Luftwaffe).
(907) Rhoda
(907) Rhoda es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 12 de noviembre de 1918 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado en honor de la esposa del astrónomo estadounidense Edward Emerson Barnard.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junio de 1863 - id., 3 de octubre de 1932) fue un astrónomo alemán que aplicó la fotografía a la búsqueda de asteroides, descubriendo 228 de ellos.
Raca
Raca es un anillo grande de hierro, madera o cuerda, que sirve para que una cosa a él sujeta pueda correr fácilmente por el palo o cabo a que deba estar unida.

Sirva de ejemplo la anilla de cordón de seda que se coloca en muchas sombrillas de señora y que lleva atado otro cordón más delgado y de la misma clase por uno de los extremos, mientras que por el otro se sujeta a la parte superior del palo o bastón junto al ahogador, con el objeto de que la raca no sufra extravío, sirviendo esta para sujetar la tela y el varillaje de la sombrilla cuando está cerrada.

Bastón
El bastón es una especie de vara hecha de madera (aunque también de otros materiales) que se lleva en la mano para apoyarse en él y mantener el equilibrio.

También puede utilizarse como simple adorno, insignia de mando o signo de dignidad. En este caso, pueden fabricarse de marfil, plata, oro, etc. Así ocurre con los mandos, sobre todo, en el ámbito militar.
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
Arte de cozina, pastelería, vizcochería y conservería es un libro de cocina escrito por Francisco Martínez Motiño y publicado en 1611. Es uno de los compendios sobre gastronomía más importantes publicados en idioma español. Dependiendo de la edición, tiene un total de páginas que ronda entre las 400 y 500, y en ellas, se ofrecen alrededor de quinientas recetas de cocina, pastelería, vizcochería  [sic] y conservas.

Poco se conoce del autor Francisco Martínez Motiño, comúnmente abreviado como Motiño, aparte de que dirigió las cocinas reales de Felipe II, III y IV.

Repostería
La repostería, confitería o pastelería es el arte de preparar o decorar pasteles u otros postres. El término repostería es el que se utiliza para denominar al tipo de gastronomía que se basa en la preparación, y decoración de platos dulces tales como pies, tartas, pasteles, galletas, budines, etc.
Zigor
Kepa Akixo, conocido como Zigor, un escultor, fotógrafo, pintor y poeta, nacido en 1947 en Arechavaleta (Guipúzcoa) España.

En 1973 se publican sus cuadernos de poesía. Hasta 1982 viaja por el mundo como reportero gráfico para las principales revistas de noticias y para la agencia Capa. En 1983, decide dedicarse exclusivamente a la escultura siguiendo la estela de los grandes escultores vascos del momento. Zigor se inspira en la naturaleza, restaurando (renovando) el movimiento original de un caos que se ordena (organiza). Sus esculturas, fotografías, pinturas y poemas integran y transmiten la fuerza arcaica y universal de una tierra y una humanidad conectadas por las raíces.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Kramarov (cráter)
Kramarov es un pequeño cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo más allá del terminador occidental, en el borde más lejano de la región que se pone a la vista durante libraciones favorables. El cráter está situado en la parte norte de los Montes Cordillera, el anillo exterior de las montañas que rodean el Mare Orientale.

Antes de ser nombrado por la UAI, en el pasado este cráter fue designado como Lents K, un cráter satélite de Lents, que se encuentra al noroeste. Justo al sureste aparece otro cráter satélite, Lents J. Kramarov es un cráter circular con forma de cuenco, situado en medio de una región de terreno accidentado. Las paredes interiores descienden hasta una amplia plataforma interior que ocupa aproximadamente dos tercios del diámetro total del cráter. Se trata de una formación que ha sufrido poca erosión y que carece de características de interés particular.

Lents (cráter)
Lents es un pequeño cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna. Se encuentra en la sección norte-noroeste de la enorme falda de material expulsado que rodea la cuenca de impacto del Mare Orientale. Al sur se encuentra el anillo formado por los Montes Cordillera, y al norte-noreste se localiza el cráter Elvey, muy dañado.

Se trata de una formación en forma de cuenco con un suelo interior que abarca aproximadamente la mitad del diámetro del cráter. Unidos al exterior por el noreste aparece el cráter satélite Lents C, con un tamaño similar al del cráter principal. A poco más de un diámetro al este de Lents C se halla Pierazzo, que posee un amplio sistema de marcas radiales, que se extiende a más de 100 km en todas las direcciones. El material de estos rayos atraviesa tanto Lents como Lents C, llegando hacia el norte hasta alcanzar Elvey.

En algunos mapas, Lents es denominado Lenz.
Real Fuerza Aérea de Dinamarca
La Real Fuerza Aérea danesa, conocida en danés como Flyvevåbnet (Fuerza Aérea), es la rama aérea de las Fuerzas Armadas de Dinamarca. Es una fuerza expedicionaria, con capacidad de organizarse para apoyar las operaciones aéreas y de seguridad dentro y fuera Dinamarca.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Saga Játvarðar
La saga Játvarðar (título completo Saga Játvarðar konungs hins helga) es una saga islandesa sobre la vida de Eduardo el Confesor, rey de Inglaterra (1045-1066). Se tradujo al inglés en 1894 por G. W. Dasent.

Entre varios detalles contenidos en la saga, hay una cita sobre el origen de una colonia inglesa en el Mar Negro, fundada por un tal «Siward jarl de Gloucester» (Sigurðr jarl af Glocestr), un refugiado de la  Invasión normanda de Inglaterra.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Baden (Ucrania)
Baden (ucraniano: Очеретівка; ruso: Очеретовка) fue una localidad en la costa este del Reservorio Cuciurgan. Ahora forma parte de la ciudad ucraniana de Kuchurhan en el Raión de Rozdilna del Óblast de Odesa.

La localidad fue establecida en 1808 por los alemanes inmigrantes del valle Kutschurgan, luego parte del Imperio ruso. Estaba al sur de la ciudad alemana de Kuchurhan y al norte de Selz (actualmente Lymans'ke). Los alemanes restantes que aún residían allí fueron desplazados del área por el ejército soviéticos en 1944.

Embalse de Cuciurgan
El embalse de  Cuciurgan (Kuchurhán en ucraniano; Kuchurgán en ruso) es un gran embalse de agua localizado en Transnistria, Moldavia.

El lago está ubicado en el sur de la región, en la frontera con el óblast de Odesa de Ucrania. Fue creado con la construcción de la represa en el río Kuchurhán justo al norte de donde fluye en el río Dniéster. El embalse tiene 20 km de longitud y 3 km de anchura al costado de la represa. Tiene una superficie total de 27,2 km².

El embalse Cuciurgan es un popular lugar de descanso para los turistas de Tiráspol, la capital de la región de Transnistria.
Juliano (usurpador)
Marco Aurelio Juliano (en latín Marcus Aurelius Julianus) fue un usurpador romano de finales del siglo III, cuya identidad es difícil de distinguir del también usurpador Marco Aurelio Juliano, pudiendo tratarse quizás de la misma persona. Siendo corrector del Véneto, se rebeló a la muerte de Caro, haciéndose con el control de Panonia y proclamándose emperador. Fue derrotado por Carino, hijo y sucesor de Caro, en algún lugar de Iliria.

Carino
Marco Aurelio Carino (en latín, Marcus Aurelius Carinus, c. 250 - 285), conocido comúnmente como Carino, fue un emperador romano que gobernó desde 283 hasta su muerte, en julio de 285. Era el primogénito del emperador Caro, quien al llegar al poder le nombró césar junto a su hermano Numeriano y le puso al cargo del gobierno de la parte occidental del Imperio mientras que este último y él partían a oriente a enfrentarse al Imperio sasánida. Después de la muerte de su padre y hermano, Carino se opuso a la proclamación de Diocleciano por las legiones orientales, pero en la batalla del Margus, en el valle del río Gran Morava, un afluente del Danubio, en julio de 285, fue derrotado y asesinado. Posteriormente a su muerte la propaganda de su oponente, Diocleciano, se encargó de hacer públicos diversos relatos de carácter peyorativo acerca de su carácter y de su carrera.

Carino lució los apelativos honoríficos de «Germánico Máximo», «Pérsico Máximo» y «Británico Máximo».
Krazy
«Krazy» es el primer sencillo lanzado por el rapero Pitbull de su álbum Rebelution. Cuenta con la colaboración del rapero Lil Jon. La canción alcanzó el # 30 en la Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, siendo en ese momento el tercer pico más alto de Pitbull en dicha lista. Contiene el sampleo de "Cream", original del productor italiano Federico Franchi lanzada en 2007. Asimismo, incorpora muestras de una canción propia de Pitbull, "Toma". También hay otra versión que se toca en San Diego, mencionando todos los sitios en la zona.

Rebelution
Rebelution es el cuarto álbum de estudio de Pitbull. Fue lanzado al mercado el 1 de septiembre de 2009.
El álbum presenta las colaboraciones de grandes artistas de la escena hip hop y rap alternativo como B.o.B y de la escena pop como Ke$ha, su sencillo más famoso es "I Know You Want Me (Calle Ocho)" en el cual alcanzó más de 100 millones de visitas en YouTube siendo uno de los mejores videos del año 2009.
El húsar de la guardia
El húsar de la guardia es una zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros, con música de Amadeo Vives y Gerónimo Giménez, con libreto de Guillermo Perrín y Miguel de Palacios. Se estrenó en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 1 de octubre de 1904. En Barcelona se estrenó el 12 de noviembre del mismo año, en el Teatre Granvia.

Teatro de la Zarzuela
El Teatro de la Zarzuela es un teatro de Madrid (España), inaugurado en 1856, históricamente situado en el número 4 de la calle de Jovellanos, desde 2022 en la plazuela de Teresa Berganza, en el barrio de Justicia. Reformado en varias ocasiones, fue declarado Monumento Nacional en 1998 y se encuentra en la lista de Bienes de interés cultural de la ciudad de Madrid.

El Teatro de la Zarzuela es el centro de creación artística del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) que tiene por cometido fundamental recuperar, conservar, revisar y difundir el género lírico español, y en concreto la zarzuela, impulsando su proyección nacional e internacional, en un marco de plena autonomía artística y de creación. El teatro también es sede habitual de la Compañía Nacional de Danza y del Ballet Nacional de España.
Tresco Abbey Gardens
Los Jardines de la Abadía de Tresco (en inglés: Tresco Abbey Gardens) son un jardín botánico de 25 hectáreas de extensión que se encuentra en la isla de Tresco del archipiélago de las islas Sorlingas (en inglés, Isles of Scilly). Este jardín botánico pertenece como miembro del BGCI, y su código de identificación internacional es TRES.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Río Magpie
El río Mapgie (en francés: Rivière Magpie  y en idioma Cree, Moteskikan Hipu, Mutehekau Hipu, o Pmotewsekaw Sipo) es un río de 200 kilómetros (124,3 mi) ubicado en la región Côte-Nord de Quebec que fluye desde la meseta de Labrador hasta desembocar en la extremo norte del río San Lorenzo al este de Sept-Îles, Quebec. Desde 2008, la Central Generadora Magpie genera electricidad. En 2021, el municipio local de Minganie y el Consejo Innu de Ekuanitshit decidieron conceder personalidad jurídica al río Magpie para protegerlo a largo plazo, dado su atractivo para productores de energía como Hydro-Quebec e Innergex Renewable Energy .

Sept-Îles
Sept-Îles es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el condado regional de Sept-Rivières y a su vez, en la región administrativa de Côte-Nord. Hace parte de las circunscripciones electorales de Duplessis a nivel provincial y de Manicouagan a nivel federal.
España en el Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 2017
España participó en el XXXIV Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino, celebrado en la República Checa entre el 16 y el 25 de junio de 2017 bajo la organización de la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Checa de Baloncesto.

La selección de España estaba en la lista de las favoritas para ganar el título europeo, junto con las selecciones de Francia (cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y plata en el EuroBasket 2015) y la de Serbia (medalla de bronce en Río de Janeiro 2016 y campeona en el EuroBasket 2015).

El equipo español consiguió la medalla de oro al derrotar a la selección de Francia en la final, celebrada la tarde del domingo 25 de junio, en el pabellón O2 Arena de Praga (cercana a la ciudad de Lille), con un apretado marcador de 71-55.71-55. Este fue el tercer título europeo para España, tras los obtenidos en 1993 y 2013; curiosamente, las tres finales las disputó y ganó contra Francia.

FIBA Europa
La Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) es la organización que se dedica a regular las normas del baloncesto en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

FIBA Europa nació como una entidad continental dentro de la FIBA y desde el 25 de mayo de 2001 tiene autoridad propia al escindirse del cuerpo central de la FIBA. Tiene su sede actual en Múnich (Alemania) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es Jorge Garbajosa de España, y el Secretario General es Kamil Novak de la República Checa.
Municipio de Clayton (Dakota del Sur)
El municipio de Clayton (en inglés, Clayton Township) es un municipio del condado de Hutchinson, Dakota del Sur, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 65 habitantes.

Abarca una zona exclusivamente rural.

Condado de Hutchinson (Dakota del Sur)
El condado de Hutchinson (en inglés: Hutchinson County, South Dakota), fundado en 1862, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  8075 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Olivet.
Atotonilco (Sonora)
Atotonilco es una hacienda del municipio de Bácum ubicada en el sur del estado mexicano de Sonora en la zona del valle del Yaqui y cercana a la afluencia del río Yaqui. La hacienda es la séptima localidad más habitada del municipio, ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Atotonilco tiene un total de 538 habitantes.

Su mayor actividad económica es la agricultura, la cual fue el motivo de su fundación como asentamiento en los años 1920, siendo el campo agrícola número 101 de esa zona y nombrándosele primeramente así, pero en 1950 se le dio el nombre actual, Atotonilco.

Río Yaqui
El río Yaqui es un río del noroeste de México, en el estado de Sonora, que cruza de norte a sur.

El río Yaqui nace nominalmente de la confluencia de los ríos Bavispe y Papigochi, en las estribaciones de la Sierra Madre Occidental, y desemboca en el Golfo de California  cerca del poblado de San Ignacio Río Muerto, en el Valle del Yaqui. Tiene una longitud de 410 km, aunque, si se considera con una de sus fuentes, el sistema Yaqui-Papigochi alcanza una longitud de 1050 km (el Papigochi(c) cambia varias veces de nombre: Papigochi → Sirupa → Huapoca → Aros → Yoqui).

Su curso se encuentra interrumpido por varias presas hidroeléctricas, que crean importantes embalses como los de la presa El Novillo (Plutarco Elías Calles), la presa Lázaro Cárdenas (Angostura) y la presa Álvaro Obregón (El Oviáchic). Además de con fines hidroeléctricos, proporcionan agua para la irrigación de la zona agrícola del Valle del Yaqui (Ciudad Obregón) y Vicam.
Municipio de Dor
El municipio de Dor (en inglés: Dor Township) es un municipio ubicado en el condado de Smith en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 30 habitantes y una densidad poblacional de 0,32 personas por km².

Condado de Smith (Kansas)
El condado de Smith (en inglés: Smith County), fundado en 1872, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 4,121 habitantes y una densidad poblacional de 1.7 personas por km². La sede del condado es Smith Center. El condado recibe su nombre en honor a Maj. J. Nelson Smith.
Huawei Music
HUAWEI Music (o también conocido como Música) es un servicio de almacenamiento y sincronización de música en la nube, y tienda musical en línea basada en suscripción de Streaming, y a la vez es un Reproductor Musical desarrollado por Huawei. Fue lanzado el 8 de junio del 2013 para el sistema operativo HarmonyOS y Android a través de la tienda de aplicaciones de Huawei (conocida como AppGallery).

HUAWEI Music es muy similar a Google Podcasts, Incluyendo un amplio catálogo musical. Fue lanzado como reemplazo de Google Podcasts para los dispositivos Huawei sin los Servicios de Google.

Servicios de Google para móviles
Servicios de Google para móviles o servicios móviles de Google (en inglés Google mobile services, GMS) es un conjunto de aplicaciones de Google que suelen venir precargadas o preinstaladas en los dispositivos telefónicos móviles Android.

Los servicios de Google para móviles no forman parte del proyecto de código abierto de Android (AOSP), lo que significa que todos los fabricante de Android necesita obtener una licencia de Google para poder preinstalar legalmente las aplicaciones en un dispositivo Android.
Receiver
Receiver es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Wolfire Games, como parte del 7 Day FPS Challenge. El juego intenta reflejar la mecánica de armas realistas a través de la recarga y la física de las balas, mientras el jugador recoge objetos y cintas de audio, las cuales revelan la historia, en un mundo generado por procedimientos.

Ha sido lanzado en junio de 2012 para Linux, Microsoft Windows y Mac OS X.

Generación por procedimientos
En computación, generación por procedimientos o procedimental es el método de creación de datos con algoritmos en lugar de forma manual. En gráficos por computadoras se utiliza comúnmente para la creación de texturas y modelos 3D, mientras que en el contexto de los videojuegos también se utiliza para la creación de varios tipos de contenido, como artículos, misiones o geometría de nivel. Las razones más comunes para el uso de la generación de procedimiento incluyen - pero no se limitan a - archivos de menor tamaño, mayor cantidad de contenido que se pueden crear manualmente o la inclusión de aleatoriedad para experiencias de juego menos predecibles. También se ha utilizado para otros diversos fines y en otros medios de comunicación.
De lo sublime
El tratado De lo sublime (en griego antiguo: Περὶ ὕψους, romanizado: Perì hýpsous) es, junto con la Poética de Aristóteles, una de las obras más importantes de estética de la antigüedad. De autor anónimo, el tratado es una larga discusión acerca de lo sublime, el estilo de retórica considerado elevado, que tiene el propósito de encantar a la audiencia, por tocar las cuerdas de la sensación y de las emociones (pathos).

Petronio
Publio Petronio Nigro o Cayo Petronio Árbitro (en latín: Publius Petronius Niger, o, según algunos, Gaius Petronius Arbiter), nacido en algún momento entre los años 14 y 27 en  Massalia (actual Marsella) y fallecido ca. del año 65 y 66 en Cumas, fue un escritor y político romano, que vivió durante el reinado del emperador Nerón. Es el autor de El Satiricón.

Existe una breve biografía sobre este autor en los Anales del historiador  Tácito, y otras hipótesis menores sobre su identidad. El propio Tácito, Plutarco y Plinio el Viejo describieron a Petronio como elegantiae arbiter  (también expresado arbiter elegantiarum), "árbitro de la elegancia" en la corte de Nerón.
Teodoro La Rosa
Teodoro La Rosa, (Arequipa, 1818 - Lima, 1882) fue un abogado, jurista, magistrado y político peruano. Fue presidente del Consejo de Ministros (1876-1877) y ministro de Justicia, Instrucción, Culto y Beneficencia (1868-1869 y 1876-1877).

Magistrado
Magistrado (del latín magistratus) es un término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los tiempos de la Antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos y, especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Deben ser independientes (es decir, que no sean influidos por otro poder) e imparciales.
Municipio de Grant (condado de Cerro Gordo)
El municipio de Grant (en inglés: Grant Township) es un municipio ubicado en el condado de Cerro Gordo en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 347 habitantes y una densidad poblacional de 3,78 personas por km².

Condado Cerro Gordo (Iowa)
El condado de Cerro Gordo (en inglés: Cerro Gordo County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 46 447 habitantes con una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Mason City.