hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chevrolet Nuevo Aveo / Sonic
El Chevrolet Nuevo Aveo o Chevrolet Sonic, es un automóvil de turismo del segmento B producido por Daewoo, la división surcoreana de la General Motors, como un nuevo concepto de un coche global. Fue llevado al mercado en el año 2011. En EE. UU y otros mercados de América Latina es diferenciado de las otras versiones del Aveo, llamándose Sonic, y en algunos mercados de la misma región es designado como Nuevo Aveo, aunque el nombre de Nuevo Aveo lo tiene otro coche diferente, también de Chevrolet, el cual es el Aveo T250; aunque este está designado como Aveo e-Motion.

El Chevrolet Nuevo Aveo / Sonic está disponible en dos carrocerías de 4 y 5 puertas, Sedán y Hatchback; y cinco configuraciones de motor -todas construidas sobre una plataforma exclusivamente dedicada, lo que la diferenciarán de su predecesor.

GM Korea
GM Korea (한국GM) es un fabricante de automóviles de Corea del Sur. Esta división automotriz, anteriormente llamada GM Daewoo y Daewoo Motors asociada al grupo Daewoo, está controlada desde 2002 por General Motors. GM es accionista mayoritario con el 42%, derivado de un acuerdo por el que pasó a llamarse GM Daewoo Auto and Technology.(GMDAT) Los acreedores de Daewoo tenían el 33% y los socios de GM el 25% restante.

Sus ventas en mayo de 2024 subieron un 27% debido a la fuerte demanda exterior.
Günther Förg
Günther Förg (Füssen, 5 de diciembre de 1952 - Friburgo de Brisgovia, 5 de diciembre de 2013) fue un destacado pintor, diseñador gráfico, escultor y fotógrafo alemán. Su estilo abstracto estaba influido por la pintura abstracta estadounidense.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Región Norte
Las locuciones Región Septentrional, Región del Norte o Región Norte pueden referirse a:

Región Norte, Brasil.

Región Norte, Burkina Faso.

Región Norte, Ecuador.

Región Septentrional, Ghana.

Región Norte, México.

Región Norte del estado de Guerrero, México.

Región del Norte, Portugal.

Región Norte, Uruguay.

Región Metropolitana Norte, Argentina.

Región del Norte, Argentina.

Región del Norte, Camerún.

Región del Norte, Malaui.

Subregión  Norte, Norte de Santander (Colombia).

Subregión  Norte, Valle del Cauca (Colombia).

Subregión del Norte (Norte de Santander)
La subregión Norte es una de las 6 subregiones del departamento colombiano de Norte de Santander. Se ubica en el norte del departamento y está integrada por los siguientes 4 municipios:

Bucarasica

El Tarra

Sardinata

Tibú

Ésta subregión hace parte, a su vez, de la más amplia región del Catatumbo.
Flowing Springs (Arizona)
Flowing Springs es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Gila en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 42 habitantes y una densidad poblacional de 9,49 personas por km².

Condado de Gila
El condado de Gila es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado es la ciudad de Globe, y su mayor ciudad es la misma. El condado posee un área de 12 421 km² (los cuales 73 km² están cubiertos por agua), la población de 51 335 habitantes, y la densidad de población es de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1881.
Geraniaceae
Las geraniáceas (Geraniaceae) son una familia de hierbas o subarbustos (subfruticosos en la base) del orden Geraniales. Hojas simples desde algo lobuladas hasta muy divididas, a veces peltadas, opuestas o alternas, con o sin estípulas. Flores hermafroditas, actinomorfas con tendencia a la zigomorfía; cáliz con 5 sépalos libres; corola con 5 pétalos libres; androceo con 10 estambres en 2 verticilos, a veces algunos reducidos hasta estaminodios, a veces pueden abortar 3 estambres (Pelargonium); gineceo súpero pentacarpelar, estilos soldados con estigmas libres. Flores generalmente agrupadas en cimas o en umbelas. Fruto baya esquizocarpico, con un pico estilar común, que en la madurez se separan en 5 mericarpos monospermos, germinación hipogea. Unas 700 especies de países templados y subtropicales, sobre todo de África del sur y de la región mediterránea.

Zigomorfo
Zigomorfo, del griego ζυγόν, yugo, y μορφος, forma; literalmente, «en forma de yugo»; en Botánica, se aplica a los órganos o partes de la planta (normalmente las flores) que poseen un plano de simetría bilateral, como las flores de muchas fabáceas corrientes, (las Faboideae presentan flores zigomorfas, pero las pertenecientes a las otras dos subfamilias dentro de Fabaceae, es decir, Mimosoideae y Caesalpinioideae presentan flores actinomorfas) y, por ejemplo, unas escrofulariáceas, muchas Lamiaceae y las orquídeas.

Se opone al término actinomorfo que se emplea para designar flores de simetría radial.
William Holland
William Joseph «Bill» Holland (Boston, Massachusetts, 3 de marzo de 1874-Malden, Massachusetts, 20 de noviembre de 1930) fue un atleta estadounidense. En los Juegos Olímpicos de París 1900 ganó la medalla de plata en la carrera de los 400 metros, al quedar por detrás del también estadounidense Maxey Long.

Además de las 400 m de París, Holland participó en las carreras de 60 m, los 200 m. La final de los 400 m se celebró a pesar de que tres otros atletas estadounidenses se retiraron, por motivos religiosos, en protesta por celebrarse la carrera un domingo.

En la carrera de los 200 metros acabó cuarto, con el mismo tiempo que Stan Rowley, ganador de la medalla de bronce. En la carrera de los 60 metros no no llegó a la final al terminar tercero de su serie clasificatoria.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Antonio García y Bellido
Antonio García y Bellido (Villanueva de los Infantes, Ciudad Real, 10 de febrero de 1903-Madrid, 26 de septiembre de 1972) fue un arqueólogo español e historiador del arte, así como miembro de la Real Academia de la Historia. Realizó investigaciones en algunos de los más importantes yacimientos de la península ibérica.

Villanueva de los Infantes (Ciudad Real)
Villanueva de los Infantes es un municipio y ciudad español del sureste de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Es cabeza de partido judicial y capital del Campo de Montiel y cuenta con una población de 4828 habitantes (INE 2022).

Está catalogado como uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2017 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
El Listón
El Listón es un barrio de la UPZ La Sabana, situada en localidad de Los Mártires de Bogotá. Se encuentra en la zona centro de la ciudad, y en la parte oriental de su localidad. Alberga monumentos como la Estación de la Sabana y la iglesia y colegio de la Presentación.

Ferrocarriles Nacionales de Colombia
Los Ferrocarriles Nacionales de Colombia (FCN) fue una empresa estatal creada en 1954 por el gobierno colombiano mediante el decreto 3129 para unificar en una sola entidad estatal el Sistema Ferroviario de Colombia que hasta la fecha estaba compuesto de varias empresas locales administradas por los departamentos. La nueva empresa operaría mantendría la infraestructura de transporte férreo hasta el año de 1986 cuando debido a problemas financieros se llevó a cabo su liquidación. Año en el que se comienza a crear la empresa Ferrovías para administrar, restaurar y actualizar lo que quedaba de Ferrocarriles Nacionales en años siguientes, meta que nunca cumplió.
Grupo de Ganimedes de Berlín
El Grupo de Ganimedes de Berlín se refiere a un grupo de vasos de figuras rojas procedentes de Apulia, que datan de la segunda mitad del siglo IV a. C., estilísticamente similares al Pintor de Licurgo. Estos vasos están pintados en el llamado estilo ornamentado y se encuentran entre las pinturas sobre vasos de mayor calidad del sur de Italia. La pintura se caracteriza por su escorzo y su composición en capas. Las figuras representadas son ligeras y elegantes. El grupo toma su nombre de la crátera de cáliz F 3297 de la Antikensammlung Berlin, que muestra la rara representación del niño Ganimedes perseguido por Zeus en forma de cisne.

Antikensammlung Berlin
La Antikensammlung Berlin (‘Colección de antigüedades de Berlín’), perteneciente a los Museos Estatales de Berlín, es una de las colecciones de arte antiguo más importantes en el mundo. Está distribuida entre el Altes Museum, el Museo de Pérgamo y el Neues Museum.

Alberga miles de artefactos arqueológicos de los antiguos griegos, romanos, etruscos y chipriotas. Sus principales atractivos son el Altar de Pérgamo y los elementos arquitectónicos griegos y romanos de  Mileto, Priene, Magnesia, Baalbek y Falerii que alberga. Además, la colección consta de un gran número de esculturas, jarrones, terracotas, bronces, sarcófagos, gemas y trabajos con metales nobles.
PacWest Center
PacWest Center es  rascacielos de oficinas en Portland, la ciudad más poblada del estado de Oregón (Estados Unidos). Con un 30 pisos y 127,1 metros de altura, es el quinto edificio más alto de Portland y el cuarto más grande con 45.664 m². Fue diseñado por Hugh Stubbins & Associates de Cambridge, Massachusetts, y se completó en 1984.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Botanical Miscellany
Botanical Miscellany, abreviado Bot. Misc., es un libro con descripciones botánicas que fue escrito por el ilustrador botánico, botánico, micólogo, pteridólogo, briólogo y algólogo inglés William Jackson Hooker. Fue publicado en Londres en tres volúmenes en 1830, 1831 y 1833.

El libro se encuentra disponible en la biblioteca en línea Biodiversity Heritage Library.

Biodiversity Heritage Library
La Biodiversity Heritage Library (BHL) es un consorcio de bibliotecas de los museos de historia natural, de bibliotecas botánicas e instituciones de investigación del Reino Unido y los Estados Unidos, que nació en 2005, con el fin de digitalizar y hacer accesible la literatura sobre el patrimonio de la biodiversidad disponible en sus colecciones y para lograr el acceso abierto y el uso responsable como parte de un fondo mundial de "bienes comunes de la biodiversidad".
Parafusulina
Parafusulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schwagerininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Parafusulina wordensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pérmico.

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Stain (álbum)
Stain es el tercer álbum de Living Colour, que fue lanzado el 2 de marzo de 1993 por Epic Records. En este disco, debuta como bajista Doug Wimbish, después de la salida de Muzz Skillings. Este LP, ofrece un sonido más oscuro y heavy, en comparación de los anteriores, con riffs pesados y agresivos, como los de  "This Little Pig", "Leave It Alone", "Ignorance Is Bliss" y "Go Away". Vuelven a tratar el tema del racismo en "Ausländer". Pero este nuevo sonido, no deja atrás las fusiones y la experimentación de la banda, ya que en el álbum conviven temas como "Bi", "Nothingness", "WTFF" o "Wall".

Muzz Skillings
Muzz Skillings (Queens, Nueva York, 6 de enero de 1964) es un músico estadounidense, popular por haber sido el bajista original de la agrupación de heavy metal Living Colour.

Skillings tocó el bajo, realizó los coros y coescribió algunas canciones en los álbumes Vivid de 1988, Time's Up de 1990 y Biscuits de 1991.

La salida de Muzz de la agrupación, en 1992, fue debida a diferencias musicales, además de un deseo de realizar otros proyectos musicales aparte de Living Colour. En una ocasión regresó a la banda para suplir al actual bajista Doug Wimbish. Dicha grabación quedó registrada en el álbum en directo Live at CBGB's.

Skillings lidera una agrupación llamada "Medicine Stick", en la que es el vocalista y toca la guitarra eléctrica, además de ser el principal compositor.
Lusakert
Lusakert es una localidad del raión de Artik, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 754 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, a poca distancia del río Mantash —un afluente del río Akhurian— y de la frontera con la provincia de Aragatsotn.

Raión de Artik
El raión de Artik es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Shirak. Se encuentra al sureste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 54 065 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Daichi Yamamoto
Daichi Barnett (nacido en 1993, Kioto, Japón) conocido como Daichi Yamamoto es un rapero y compositor japonés de ascendencia jamaiquina, en 2019 lanzó su álbum de estudio debut Andless a través del sello discográfico Jazzy Sport. Yamamoto se dio a conocer gracias a la plataforma SoundCloud. Estudió también arte interactivo en la Universidad de las Artes en Londres titulándose en 2012.

Universidad de las Artes de Londres
La Universidad de las Artes de Londres (en inglés: University of the Arts London (UAL)) es una universidad colegiada (universidad en la que las funciones se dividen entre una administración central y una serie de colegios constituyentes) ubicada en Londres, Inglaterra, y especializada en arte, diseño, moda y artes escénicas.

Es una federación de seis colegios de arte:

Colegio de Artes Camberwell.

Central Saint Martins.

Chelsea College of Arts.

London College of Communication.

London College of Fashion.

Wimbledon College of Arts.

UAL se estableció como universidad en 2003 y tomó su nombre actual en 2004.
Dorina Hernández Palomino
Dorina Hernández Palomino (Cartagena de Indias, 23 de julio de 1966), conocida como Cha Dorina, es una educadora, gestora cultural y política colombiana.

Hernández es una lideresa de la comunidad palenquera, y formó parte del colectivo que sustentó el proyecto para que Palenque fuera declarada Patrimonio Oral e inmaterial de la Humanidad por la Unesco en el año 2005. Ha sido asesora del Ministerio de Educación Nacional en el direccionamiento de la política nacional de etnoeducación afrocolombiana. En 2022 fue electa como representante del departamento de Bolívar a la Cámara de Representantes, dentro de la coalición Pacto Histórico, convirtiéndose en la primera mujer palenquera en llegar al congreso de Colombia.

Desde diciembre de 2023 es la presidenta del partido Soy Porque Somos.

Criollo palenquero
El criollo palenquero, también conocido como palenquero a secas o palengua, es una lengua criolla hablada en San Basilio de Palenque, departamento de Bolívar, Colombia, a 50 kilómetros de Cartagena de Indias. Esta lengua es hablada por los descendientes de un grupo de cimarrones que se liberaron de la esclavitud bajo el liderazgo de Benkos Biohó y que posteriormente firmó la paz con la Corona Española en 1613. El palenquero es la única lengua criolla de base española hablada en América.
Mark Rogers
Mark Rogers (Guelph, Canadá, 3 de noviembre de 1975) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de Canadá que jugaba en la posición de Defensa. Actualmente es Gerente Deportivo del Vancouver FC de la Canadian Premier League.

Vancouver Football Club
El Vancouver Football Club o Vancouver FC es un club de fútbol con sede de Langley, Columbia Británica. A partir del 2023 juega como expansión en la Canadian Premier League, la liga más importante de Canadá.
(200292) 2000 AY115
(200292) 2000 AY115 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 5 de enero de 2000 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México, Estados Unidos.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Riera de San Jaime
La riera de San Jaime (en catalán: riera de Sant Jaume) es un curso fluvial entre los municipios de Viladecaballs y Olesa de Montserrat (provincia de Barcelona) en la cordillera Prelitoral Catalana. Nace como continuación de la riera de la Torre, que recoge varios torrentes a la altura de Pedrera del Mimó, ya sobrepasado el Puig Ventós, al oeste, y la sierra de Collcardús, al este. Desemboca en la riera de Gaià cuando forma la riera del Morral del Molino que desemboca en el río Llobregat. Su curso discurre en dirección norte-sur.

Es un espacio con una fuerte actividad humana, puesto que discurren por su cuenca las carreteras comarcales B-120 y B-120 y por su tramo norte la autovía C-16 y la vía férrea de la línea Barcelona-Vallès de los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC). Debido a la imminencia de la construcción del cuarto cinturón se ha propuesto la construcción de un nuevo viaducto que supere y conserve el valor geológico y biológico de la zona

Viladecavalls
Viladecavalls es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Vallés Occidental, tiene una población de 7817 habitantes (INE 2025).
Guillermo Aristimuño
Guillermo Aristimuño (Maturín, Venezuela, 15 de agosto de 1971) es un modelo, locutor y abogado venezolano, egresado de la Universidad Santa María y especializado en Derecho Penal por la misma universidad. Es conocido por su participación en el Míster Venezuela (1997) y por haber sido el doble de Ricky Martin.

Maturín
Maturín es una ciudad venezolana, ubicada en la Región Nororiental de Venezuela. Es la capital del Estado Monagas y del municipio homónimo. Es la séptima ciudad más poblada del país con 753 254 habitantes, superada en su orden por Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Maracay y Ciudad Guayana. Está situada a 122 m s. n. m., junto al Río Guarapiche, a 416 km de Caracas.

Maturín, fundada el 7 de diciembre de 1760 por el fraile capuchino Lucas de Zaragoza, ha cobrado auge en los últimos años como consecuencia de la actividad petrolera en sus cercanías. La ciudad es el principal centro político, administrativo, financiero, comercial y de servicios del Estado Monagas. Conocida por los locales como la "ciudad distinta".
Tortura blanca
La tortura blanca es un tipo de tortura psicológica que incluye extrema privación sensorial y aislamiento. La realización de este tipo de tortura moderna hace que el detenido pierda la identidad personal a través de largos períodos de aislamiento.

Tortura
La tortura es el acto de infligir dolor y daño físico o psicológico con el fin de dar castigo, obtener información o de conseguir «pruebas» para esclarecer un delito. Algunos autores proponen distinguir entre la tortura judicial —la que se ejerce durante el proceso penal para determinar la culpabilidad del acusado, hasta que fue abolida en Europa y en América a principios del siglo XIX— y la tortura extrajudicial —la que ejerce la autoridad gubernativa fuera del ámbito judicial propiamente dicho, especialmente cuando se trata de «delitos políticos»—. Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 Estados Unidos ha considerado que algunos interrogatorios bajo violencia física y psíquica, siguiendo las llamadas «técnicas de interrogatorio mejoradas», son legítimos y no deben considerarse como tortura, postura que ha sido criticada desde diversas fuentes.
Ácido hiposulfuroso
El ácido hiposulfuroso (H2SO2), también conocido como ácido sulfoxilico o dihidróxido de azufre, es un oxácido inestable en un estado de oxidación intermedio entre sulfito de hidrógeno y ácido diontonoso.

Es un ácido relativamente débil, comparable al ácido sulfuroso, H2SO3. Solo se conocen sus sales, los ditionitos, que sí son estables y son poderosos agentes reductores. La sal sódica de ácido ditionoso es el ditionito de sodio.

Ácido débil
Un ácido débil es aquel ácido que no está totalmente disociado en una disolución acuosa. Aporta iones  al medio, pero también es capaz de aceptarlos. Si representáramos el ácido con la fórmula general HA, en una disolución acuosa una cantidad significativa de HA permanece sin disociar, mientras que el resto del ácido se disociará en iones positivos  y negativos , formando un equilibrio ácido-base en la siguiente forma:

Las concentraciones en equilibrio de reactivos y productos se relacionan mediante la constante de acidez (), cuya expresión es:

Cuanto mayor es el valor de , más se favorece la formación de iones , y más bajo es el pH de la disolución. La  de los ácidos débiles varía entre 1,80×10-16 y 55,50. Los ácidos con una constante  menor de 1,80×10-16 son ácidos más débiles que el agua. Los ácidos con una constante  de más de 55,50 se consideran ácidos fuertes y se disocian casi en su totalidad cuando son disueltos en agua.
Hotel Memling
El Hotel Memling (en francés: Hôtel Memling) es un hotel de cinco estrellas en Kinsasa, la capital del país africano de la República Democrática del Congo, construido en la época del Congo Belga.

El hotel Memling fue construido entre 1937 y 1964, en Leopoldville (hoy Kinsasa) en el Congo Belga por Sabena, la antigua compañía aérea belga que ofrecía a sus clientes la oportunidad de disfrutar de las comodidades de un hotel. Se encuentra cerca del río en la ciudad, que es ahora de Gombe, en el centro de la ciudad, entre el Bulevar del 30 de junio y el Gran mercado de Kinsasa.

Congo Belga
El Congo belga fue una colonia del Reino de Bélgica en África establecida el 15 de noviembre de 1908, cuando fuertes presiones internacionales, causadas por el duro régimen de gobierno que ejerció Leopoldo II de Bélgica, ocasionaron la transferencia de la administración directa al gobierno belga. El 30 de junio de 1960 se independizó con el nombre de República del Congo, cambiado luego a República Democrática del Congo.

Las riquezas abundantes (caucho, marfil, minas, etcétera) del Congo incitaron a la corona y a las compañías concesionarias a emprender una explotación brutal de su población. Entre 1880 y 1926, la población congoleña disminuyó a la mitad. Algunos historiadores designan este período como un «holocausto olvidado».