hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(511002) 2013 MZ5
(511002) 2013 MZ 5  es un asteroide subkilómetro, clasificado como un objeto cercano a la Tierra del grupo Amor , con un diámetro estimado de aproximadamente 300 metros. Fue descubierto el 18 de junio de 2013 por astrónomos del equipo Pan-STARRS en el Observatorio de Haleakala, en la isla de Maui, Hawái, Estados Unidos. Fue el objeto cercano a la Tierra número 10 000 descubierto hasta la fecha.

Objeto próximo a la Tierra
En astronomía, los objetos próximos a la Tierra (más conocidos por su acrónimo en inglés NEO, Near Earth Object) son cometas y asteroides atrapados por la atracción del Sol o los distintos planetas, en órbitas que podrían hacerlos penetrar en las cercanías de la Tierra. Los cometas, formados en las regiones exteriores frías del sistema solar, están mayoritariamente compuestos de hielo y polvo. Los asteroides, por su parte, son rocosos y se formaron entre las órbitas de Marte y Júpiter. Planetas como Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno se formaron por agregación de miles de millones de cometas. De la misma manera, Mercurio, Venus, la Tierra y Marte se formaron por la agregación inicial de otro gran número de asteroides. Los sobrantes constituyen los cometas y asteroides que conocemos hoy.
Rinatu Coti
Rinatu Coti (Ajaccio, 20 de diciembre de 1944) es un escritor francés en lengua corsa, el más prolífico de la literatura corsa moderna.

De joven colaboró a las revistas U Muntese y Rigiru y ha participado con Pasquale Marchetti en la elaboración del método assimil para la enseñanza del corso. Autor prolífico, ha escrito docenas de cuentos y poemas y es uno de los autores corsos más traducidos a otros idiomas. Desde el 2001 dirige la revista U Taravu y desde el 2003 la asociación Cultura Viva, además de dedicase a la tarea editorial para otros autores corsos o de temática corsa.

Ajaccio
Ajaccio o Ayacio (en francés: Ajaccio, pronunciado /aʒaksjo/ (escucharⓘ); en corso: Aiacciu, pronunciado [aˈjattʃu]) es un municipio francés, capital del departamento de Córcega del Sur y de toda la isla de Córcega. Es famoso por ser el lugar de nacimiento de Napoleón Bonaparte.
HMS Monmouth (1667)
El HMS Monmouth fue un navío de línea de tercera categoría de 64 cañones nonimales inicialmente, perteneciente a la Royal Navy, que probablemente recibió su nombre de James Scott, I duque de Monmouth. Durante su dilatada carrera, desde 1667 hasta 1767, ganó diez honores de batalla durante un siglo de servicio activo. Fue reconstruido un total de tres veces durante su existencia, cada vez convirtiéndose, de facto, en un barco completamente nuevo.

James Scott, I duque de Monmouth
Jacobo Scott, primer duque de Monmouth (Róterdam, Países Bajos, 9 de abril de 1649-Londres, Inglaterra, 15 de julio de 1685), fue un noble y soldado inglés, hijo natural del rey Carlos II de Inglaterra y de su amante Lucy Walter, que siguió al rey en el exilio tras la ejecución de Carlos I de Inglaterra.

Durante muchos años, el duque de Monmouth, de fe protestante, fue presentado como sucesor al trono de su padre en lugar de su tío, el católico duque de York (futuro Jacobo II de Inglaterra). Numerosos parlamentarios intentaron imponer esta elección tras la crisis provocada por la Exclusion Bill pero fue en vano. Tras la muerte de Carlos II en 1685, el duque inició un levantamiento conocido como la «Rebelión de Monmouth» para llegar al trono. Fue ejecutado por conspiración.
Bernardo Garcés Córdoba
Bernardo Garcés Córdoba (Cali, 1921 - Cali, 10 de abril de 1997) fue un economista, académico, educador y político colombiano.

Garcés ocupó el ministerio de obras públicas durante el Frente Nacional, en el gobierno de Carlos Lleras Restrepo, de 1966 a 1970, cargo desde el cual fue promotor de las obras en Cali para los Juegos Panamericanos de 1971. Fue el primer director de la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC) desde 1954 hasta 1966, máxima autoridad ambiental en ese departamento, de la que fue uno de sus fundadores, en tiempos del general Gustavo Rojas Pinilla.

También fue promotor del futuro Ministerio de Cultura de Colombia, que se creó en 1997 durante el gobierno de Ernesto Samper. Su hija Mariana fue ministra en esa cartera de 2010 a 2018.

Corporación autónoma regional del Valle del Cauca
La Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca o CVC, es una entidad pública del gobierno colombiano dotada de autonomía administrativa y financiera, encargada de la administración pública de los recursos ambientales y su protección en su jurisdicción comprendida en el Departamento del Valle del Cauca a excepción del municipio de Santiago de Cali, el Parque nacional natural Farallones de Cali y el Parque nacional natural Las Hermosas.

La CVC fue creada en 1954 por el entonces presidente Gustavo Rojas Pinilla. A lo largo de su existencia, ha logrado impulsar proyectos tales como los complejos hidroeléctricos de Salvajina, Calima y Anchicayá; además la construcción del embalse Sara Brut. También ha sido la responsable del cierre del Basurero de Navarro tras negar la acreditación de este como relleno sanitario por no cumplir con las normas ambientales.
Breznica (Stropkov)
Breznica es un municipio del distrito de Stropkov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 849 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, cerca del río Ondava (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con  Polonia.

Distrito de Stropkov
El distrito de Stropkov (en eslovaco Okres Stropkov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 21 027 habitantes (en 2001) y una superficie de 389 km². Su capital es la ciudad de Stropkov.
Tres (Italia)
Tres es una localidad italiana perteneciente al municipio de Predaia de la provincia de Trento, región de Trentino-Alto Adigio, con 700 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta el 31 de diciembre de 2014, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Predaia.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Estructura social cognitiva
Una estructura social cognitiva es una estrategia metodológica de investigación en ciencias sociales para la recolección de datos a partir de cómo los individuos perciben la propia estructura social a la que pertenecen, sea esta una organización, un grupo de amigos, una empresa, etc. Es parte de la investigación en redes sociales y utiliza el análisis de redes sociales para entender cómo diversos factores pueden afectar la representación cognitiva de los individuos de la red, y de cómo estos perciben sus conexiones dentro de ella. Es importante destacar que la percepción de los individuos en una red puede diferir de la realidad. Estas diferencias entre la red real y la red percibida son foco de muchos estudios acerca de las percepciones sobre otros y sus relaciones.

Como método de recolección de datos, se trata de un cuestionario sociométrico en que se le pregunta al informante acerca de sus percepciones sobre los lazos interpersonales con otros actores.

Cuestionario
Un cuestionario es una herramienta de investigación que consiste en una serie de  preguntas e indicaciones con el propósito de obtener información de los consultados. Aunque a menudo están diseñados para poder realizar un análisis estadístico de las respuestas, no es siempre así. El cuestionario fue inventado por Francis Galton en 1870.

El cuestionario es un documento formado por un conjunto de preguntas que deben estar redactadas de forma coherente, y organizadas, secuenciadas y estructuradas, de acuerdo con una determinada planificación, con el fin de que sus respuestas nos puedan ofrecer toda la información necesaria.
Dionisio el Exiguo
Dionisio el Exiguo (en latín: Dionysius Exiguus; c. 460/5 - 525/50) fue un monje, erudito, matemático y cronógrafo de origen bizantino, conocido sobre todo por ser el creador del cálculo del Anno Domini (‘año del Señor’) para calcular la fecha de la Pascua, en sustitución de la anterior era diocleciana, medida utilizada en el calendario juliano y en el calendario gregoriano que lo sucedió y perfeccionó.

Oriundo de Escitia Menor —en el actual territorio de Dobruja, entre Rumania y Bulgaria— fue miembro de una comunidad de monjes escitas concentrada en Tomis, la ciudad principal de Escitia Menor. Desde principios del siglo VI vivió en Roma, donde se convirtió en miembro de la Curia Romana.

Monacato
El monacato (del griego monachos, «persona solitaria») es la adopción de un estilo de vida más o menos ascético dedicado a una religión y sujeto a determinadas reglas en común. En varias religiones se encuentran formas de vida monásticas, aunque sus características varían enormemente, entre ellas: hinduismo, budismo, Jainismo, taoísmo, sintoísmo, cristianismo, etc.

Al miembro de una comunidad que lleva una vida monástica se lo denomina monje o monja. Se rigen por las reglas características de la orden religiosa a la que pertenecen y llevan una vida de oración y contemplación. Algunos viven como ermitaños y otros en comunidad, a la que se llama monasterio.
La Unión (Montevideo)
La Unión, originalmente Villa de la Unión es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo, capital de Uruguay. Es un barrio residencial y de servicios, así como una importante zona comercial. Limita con los barrios de  Larrañaga al noroeste, La Blanqueada al oeste, Buceo yParque Batlle al sur, Villa Española y Simón Bolívar al norte, Maroñas al noreste, y Malvín Norte al sureste.

Buceo (Montevideo)
Buceo es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo (Uruguay). Es una zona residencial costera, ubicada al sudeste de la ciudad, limítrofe con Malvín al este, Parque Batlle al noroeste, Pocitos suroeste, Villa Dolores al oeste, y Malvín Norte al noreste. Dentro de sus límites de este se ubica la playa homónima y el centro comercial, Montevideo Shopping.
After: En mil pedazos (novela)
After We Collided es una novela romántica estadounidense para jóvenes adultos de 2014 escrita por Anna Todd bajo su nombre de Wattpad Imaginator1D y publicada por Gallery Books, un sello de Simon & Schuster. After We Collided es la segunda entrega de la serie de novelas After.

El 23 de octubre de 2020 se estrenó una adaptación cinematográfica del mismo nombre.

Anna Todd
Anna Renee Todd (Dayton, Ohio; 20 de marzo de 1989) es una escritora estadounidense, conocida por su obra escrita After, saga superventas de novelas juveniles, que tuvo como inicio una pasión por el grupo One Direction, en la aplicación Wattpad.

A los dos años, se mudó a Fort Hood, Texas; donde trabajó en la Waffle House y en la empresa del maquillaje Ulta Beauty.

Actualmente, vive en Austin con su marido, con quien se casó un mes después de graduarse, a los dieciocho años. Durante los tres despliegues que él hizo en Irak, ella realizó diversos y curiosos trabajos, desde vender maquillaje hasta atender en el mostrador de Hacienda.
Club Deportivo Anguiano
El Club Deportivo Anguiano es un club de fútbol, fundado en 1995, de la localidad de Anguiano (La Rioja) que milita actualmente en el grupo XVI de Tercera Federación desde su descenso en la temporada 2024-25.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Pierre Rosanvallon
Pierre Rosanvallon (1 de enero de 1948) es un historiador, sociólogo e intelectual francés nacido en Blois, capital del departamento de Loir y Cher. Su obra escrita y su tarea académica están referidas principalmente a la historia de la democracia, al modelo político francés, al papel del Estado y a la cuestión de la justicia social en las sociedades contemporáneas. Es profesor de historia moderna y de política en el Colegio de Francia y es también director de estudios en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS).

Ha sido uno de los principales teóricos de la autogestión, en su acepción de economía política. En su libro, L'âge de l'autogestion, sostiene la herencia filosófica de esta corriente administrativa en Karl Marx y en Alexis de Tocqueville y anuncia una «rehabilitación de lo político» por la vía de la autogestión.

Blois
Blois (pronunciación en francés: /blwa/ (escucharⓘ)) es una ciudad francesa, la capital del departamento de Loir y Cher, en la región del Centro-Valle del Loira, situada en las orillas del río Loira entre las ciudades de Orleans y Tours. El término municipal de Blois cuenta con una población de 47 854 habitantes (INSEE 2007). El castillo de Blois es un palacio renacentista construido por el rey Luis XII. Al sur de la ciudad se encuentra el bosque de Russy, un recuerdo de los antiguos bosques que en una época cubrían la zona.
Thomas Flögel
Thomas Flögel (Viena, Austria, 7 de junio de 1971) es un exfutbolista y entrenador de Fútbol austriaco que se desempeñaba como centrocampista. Fue internacional con la selección de fútbol de Austria. Actualmente es entrenador del Kremser SC.

Kremser SC
El Kremser SC es un equipo de fútbol de Austria que milita en la Regionalliga Oost, la tercera liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1919 en la ciudad de Krems y cuenta con 1 título de Copa, 1 final de Supecopa y 1 título de Liga en tiempos del fútbol aficionado en el país. Solamenete ha jugado en la Bundesliga en 7 ocasiones.

A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Recopa de Europa de Fútbol de 1988/89, en la que fue eliminado en la Primera Ronda por el FC Carl Zeiss Jena de Alemania.
Gobierno de Andersson
El gobierno de Andersson fue el gobierno de Suecia entre el 30 de noviembre de 2021, cuando sucedió al Tercer Gobierno Löfven, y el 18 de octubre de 2022, cuando a su vez fue sucedido por el gobierno de Kristersson. El gobierno estuvo dirigido por la primera ministra Magdalena Andersson, y fue el primer gobierno de Suecia con una mujer como primera ministra. El gobierno era un gobierno en minoría y de partido único formado por los socialdemócratas.

Gobierno en minoría
Gobierno en minoría es la situación en la que el gobierno no cuenta con los apoyos suficientes, en el Poder Legislativo, para lograr la mayoría absoluta.
Esta situación favorece cierta inestabilidad política en Estados soberanos democráticos donde existe una separación de poderes, ya que los partidos de la oposición, si suman sus fuerzas, pueden bloquear las actuaciones del Ejecutivo en el Legislativo y/o Judicial (cuando las iniciativas pueden contradecir las leyes actuales y no es posible hacer una reforma), llegando a forzar un cambio de gobierno, de gabinete o incluso llamar a elecciones anticipadas, al hacerse complejo el "hacer gobierno" y llegar a consensos.

Por lo general, un gobierno en minoría tiende a ser más inestable que un gobierno en mayoría, debido a que la oposición tiene la capacidad de inhabilitar el gobierno con una moción de censura.
Escapo
En Botánica, (del lat. scapus, tallo de las plantas) el escapo floral es el tallo que está desprovisto de hojas y presenta las flores en el ápice. Los escapos son frecuentes en las Monocotiledóneas (Clase Liliopsida), en cuyo caso el escapo nace de un rizoma o bulbo.

El término fue propuesto por Linneo  en su Philosophia botanica.

Las familias más representativas en cuanto a la formación del escapo floral son Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, Violaceae y Bromeliaceae.

En insectos, la palabra escapo se refiere al segmento basal de ciertas estructuras como la antena y el ovipositor.

Antena (artrópodos)
Las antenas son apéndices multisegmentados presentes en los metámeros anteriores de los artrópodos mandibulados.

En los crustáceos son birrámeas y están presentes en los dos primeros segmentos de la cabeza, llamándose al par más pequeño anténulas. Todos los demás grupos de artrópodos (con la excepción de los quelicerados y los proturos, que carecen de ellas) tienen un único par unirrámeo de antenas.

Las antenas están articuladas a la cabeza pudiendo rotar en su base articular monocondilar. Alojan multitud de sensilias táctiles, olfatorios, gustativos y termo- e higroreceptores, que permiten al animal percibir la presencia de objetos tocándolos, oír, percibir el movimiento del aire, percibir aromas y sabores, así como captar la temperatura y humedad del ambiente y los objetos tocados por ellas.
Quaschwitz
Quaschwitz es un municipio situado en el distrito de Saale-Orla, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 450 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 70 habitantes y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con los estados de Sajonia y Baviera.

Distrito de Saale-Orla
El Distrito de Saale-Orla (en alemán: Saale-Orla-Kreis) es un Landkreis (distrito) ubicado al sudoeste del estado federal de Turingia (Alemania). La capital del distrito recae administrativamente sobre la ciudad de Schleiz.
Iglesia de Santa María la Real (Cillamayor)
La iglesia de Santa María la Real está situada en Cillamayor, dentro del municipio de Barruelo de Santullán, perteneciente a la provincia de Palencia, en España. El grueso del edificio, aunque con alguna modificación posterior, corresponde a época románica. No obstante, existe un fragmento de muro en el lienzo Norte, que no corresponde ni con la tipología románica del edificio ni con el despiece que le rodea. Desconocemos su origen, pero podemos datarlo entre un prerrománico tardío y un románico incipiente. De época propiamente románica va a datar la construcción de la cabecera del edificio. Como es habitual, siempre se comienza por esta parte de las iglesias, puesto que una vez concluida, se puede consagrar y comenzar ya a celebrar la misa en ella. Por su tipología podemos encuadrarla alrededor de mediados del siglo XII.

Cabecera (arquitectura)
La cabecera es la parte de una iglesia o templo religioso opuesta al imafronte. Generalmente es el paramento exterior orientado al este (oriente), y es donde suele estar colocado el santuario o altar, siendo, por tanto, el eje principal del edificio.

En algunos casos, la cabecera adopta la forma de ábside, a veces con girola como zona de paso. En el Románico posee una planta semicircular o poligonal. En algunas ocasiones se encuentran los absidiolos perfilados en su superficie a modo de pilastras (cabecera trebolada, o con planta en forma de trébol). En el Gótico, la cabecera de las iglesias y catedrales adquirió una gran complejidad, hasta el punto de anular a veces las restantes partes del templo. Es lo que se denomina planta macrocéfala. Los estilos arquitectónicos posteriores tendieron a simplificar el esquema de la cabecera, al menos en cuanto a estructura, ya que el interior se decoraba profusamente, sobre todo con la colocación de retablos.
Eric Washington
Eric Maurice Washington (Pearl, Misisipi, 23 de marzo de 1974) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la NBA. Con 1,93 metros de estatura, lo hacía en la posición de escolta.

Denver Nuggets
Los Denver Nuggets (en español: Pepitas de Denver) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Ball Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Denver.
Alfaxalona
La alfaxalona es un neuroesteroide y anestésico general. Es utilizada por los médicos veterinarios con el nombre comercial Alfaxan como un agente de inducción de la anestesia vía intravenosa. Aunque es más cara que otros agentes de inducción, se la prefiere a menudo por la ausencia de efectos depresivos en el sistema cardiovascular. El efecto secundario más común es la apnea; cuando no va precedido por una premedicación con sedantes, tranquilizantes u opioides, los pacientes también pueden llegar a presentar agitación y sensación de hipersensibilidad.

La alfaxalona funciona como modulador alostérico positivo en los receptores de GABAA y en concentraciones altas como agonista directo. El hígado lo quita rápidamente, dándole una semivida de eliminación corta e impide que se acumule en el cuerpo, bajando la probabilidad de sobredosis.

Sobredosis
Una sobredosis es una dosis excesiva de un medicamento o de una sustancia adictiva. La administración de cualquier medicamento en una dosis superior a lo prescrito o a lo habitual puede generar efectos graves, tales como la intoxicación, la pérdida de la conciencia, un colapso del sistema nervioso y, en último extremo, la muerte.
Bet365
Bet365 Group Limited es una compañía dedicada al juego de apuestas con base en el Reino Unido; es también una de las compañías líderes en el sector mundial del juego en línea, con alrededor de 35 millones de clientes en cientos de países. El grupo da trabajo a alrededor de 3.000 personas, y es el mayor empleador privado en la ciudad de Stoke-on-Trent.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (a menudo abreviada a Stoke), también conocida como The Potteries, es una ciudad y autoridad unitaria del condado de Staffordshire, en la región de las Tierras Medias Occidentales, Inglaterra, Reino Unido. La ciudad es una federación de seis pueblos: Hanley, Stoke, Burslem, Tunstall, Longton y Fenton, que conforman una ciudad lineal de casi diecinueve kilómetros de largo en un área de 58 kilómetros cuadrados. Junto al pueblo de Newcastle-under-Lyme forma un conurbano, mientras que junto al municipio de Newcastle-under-Lyme constituye la zona metropolitana de The Potteries en North Staffordshire. En 2001 contaba con una población de 240 636 habitantes. La ciudad es una unidad autónoma, con un alcalde elegido de forma directa.
Melete salacia
Melete salacia es una especie de mariposa, de la familia de las piérides, que fue descrita originalmente con el nombre de Pieris salacia, por Godart, en 1819, a partir de ejemplares sin datos de localidad.

Pieridae
Los piéridos o piérides (Pieridae) son una extensa familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia. Incluye unos 84 géneros y más de 1100 especies, la mayoría de América tropical y el Sureste asiático, pero no faltan especies en Europa.