hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aphthona
Aphthona es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. El género fue descrito científicamente primero por Chevrolat en 1837.

Miden de 2 a 4 mm. Se alimentan de especies de la familia Euphorbiaceae. Las larvas son subterráneas y se alimentan de raíces. Se encuentran en pastizales y prados con abundancia de euforbias. Son nativos del hemisferio oriental. Hay alrededor de 300 especies, seis han sido introducidas en Norteamérica, algunas han sido introducidas intencionalmente para combatir especies invasoras de Euphorbia.

Euphorbia
Euphorbia es un  género de plantas de la familia Euphorbiaceae, muy extenso, variable y distribuido mundialmente. Alrededor de 2000 especies aceptadas de plantas, de las casi 5000 descritas, pertenecen a él, haciendo del mismo uno de los más numerosos.
Tirso Sainz de Baranda
Tirso Sainz de Baranda y Dorado (n. Medina de Pomar, Burgos, ca. 1823) fue un sobrestante, perito tasador de bienes nacionales, agrimensor y político español. Hijo de Manuel Sainz de Baranda y de Bivanco, comandante de infantería y gobernador militar de los partidos judiciales de Aranda de Duero y Roa (Burgos).

Cursó estudios en Valladolid y Madrid antes de ser nombrado sobrestante de la carretera de Laredo a Castilla a finales de la década de 1840, periodo durante el cual residió en Lanestosa (Vizcaya).

Firmante del Pacto Federal Castellano en 1869 en representación de la provincia de Zamora, donde fue perito tasador de bienes nacionales y agrimensor.

Diputado provincial, Gobernador y Secretario interino de Zamora y Oficial primero del Gobierno. Hijo adoptivo de la ciudad de Toro (Zamora).

Partido judicial de Roa
El partido de Roa era una división judicial española de la provincia de Burgos. Se situaba al suroeste de la provincia. Los municipios que lo integraban pasaron a formar parte del partido de Aranda de Duero.
Gornac
Gornac es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Langon y cantón de Sauveterre-de-Guyenne. Produce vino de Burdeos en la AOC Bordeaux Haut-Benauge.

Gironda
Gironda (pronunciado [xi'ɾon.da]; en francés: Gironde) es un departamento francés situado en el sudoeste del país. Su gentilicio es girondinos (en francés, girondins).

Este departamento debe su nombre al estuario de la Gironda, que nace tras la confluencia del río Dordoña y del río Garona, tras pasar por Burdeos. Gironda es el departamento más grande de la Francia metropolitana y el segundo después de la Guayana. Fue creado en el siglo XV por los emperadores de esa época, gracias a esto surge la guerra de los pasteles, guerra que ocasionó muchos desastres. Sin embargo este departamento se destruyó en la Segunda Guerra Mundial.
Minoru Murata
Minoru Murata, 村田 實, (Tokio, 2 de marzo de 1894 - Tokio, 26 de junio de 1937) fue un director de cine, guionista y actor, considerado uno de los directores más importantes del cine mudo japonés.

Intentó modernizar el cine japonés de su época. Influenciado por Intolerancia, película del director estadounidense David Wark Griffith, realizó en 1921 la que es considerada como la primera obra maestra del cine japonés, Almas en el camino (Rojō no reikon 路上の霊魂), una película japonesa entonces atípica debido a que no seguía la tradición japonesa de imágenes sin profundidad y de narración influenciada por un benshi (narrador).

Benshi
El benshi fue una de las figuras más importantes en los inicios del cine en Japón. Se basaba en la narración de películas extranjeras que se proyectaban para una audiencia que no podía entender los rótulos.
(500) Selinur
(500) Selinur es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 16 de enero de 1903 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Selinur, un personaje de Auch Einer del escritor alemán Friedrich Theodor Vischer (1807-1887).

Friedrich Theodor Vischer
Friedrich Theodor Vischer (Ludwigsburg, 30 de junio de 1807 - Gmunden, 14 de septiembre de 1887) fue un filósofo y poeta alemán. En su principal obra, Estética o ciencia de lo bello (1846-1857), Vischer acude a Hegel para mostrar que el arte es la dicotomía entre una idea y su manifestación, siendo la negación de la idea el proceso originador de la experiencia estética. Esta fractura sucede por la degradación de la forma artística, sujeta al tiempo y al consumo, siendo objetivo de la estética reconstruir esta degradación reencontrando la idea en lo absoluto. Vischer desarrolló esta teoría en clave positivista, con un concepto cercano a la psicología del arte.
BTR plc
BTR fue una compañía industrial multinacional británica constituida por un grupo de empresas con sede en Londres, Reino Unido, fundada en 1924.

Creció fuertemente por adquisición bajo el liderazgo de Owen Green, se fusionó con Siebe en 1999, para formar BTR Siebe plc, posteriormente renombrada Invensys. BTR cotizaba en la Bolsa de Valores de Londres. Una vez fue componente del Índice FTSE 100. Invensys fue comprada y absorbida por Schneider Electric, en 2014.

Grupo de empresas
Grupo de empresas o grupo empresarial es, en derecho y economía, un conjunto de empresas integrado por una sociedad dominante o empresa matriz y sus dominadas, filiales o subsidiarias.

Si bien cada empresa del grupo es una persona jurídica diferente, el grupo ha de presentar estados financieros consolidados y atenerse a regulaciones especiales para mantener el derecho de la competencia que evite la formación de un trust.

Cuando las empresas filiales del grupo de empresas pertenecen a diferentes sectores económicos se denomina específicamente un conglomerado de empresas, y cuando la única función de la empresa matriz es la de tener o administrar la propiedad de otras sociedades se denomina holding.
Brian O'Driscoll
Brian Gerald O'Driscoll (Dublín, 21 de enero de 1979) es un exjugador irlandés de rugby que se desempeñaba como centro.

O'Driscoll jugó 133 partidos con el XV del trébol, fue su capitán y marcó 46 tries. También fue convocado a los British and Irish Lions para las giras a Australia 2001, Nueva Zelanda 2005, Sudáfrica 2009 y Australia 2013.

Es el máximo anotador de tries del Torneo de las Seis Naciones y es considerado como el mejor de la historia en su posición junto a Philippe Sella. Desde 2016 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

Gira de los Leones Británico-Irlandeses 2005
La Gira de los Leones Británicos e Irlandeses 2005 fue el 30 tour internacional de rugby de los europeos que tuvo lugar en Nueva Zelanda desde el 23 de mayo al 9 de julio de 2005.

Fue la segunda gira de los Leones en los años 2000, la tercera de la profesionalidad y la decimotercera visita a los All Blacks (primera profesional). Es recordada como la peor gira de la historia del rugby, debido a las derrotas por más de 20 puntos (promedio).
Nina Vanna
Nina Kind Hakim Provatoroff, nombre de nacimiento  Nina Yazykova conocida por su nombre artístico de Nina Vanna(Minsk, 27 de septiembre de 1899 - Battle (East Sussex),  8 de noviembre de 1953), fue una actriz de cine británica nacida en Rusia que apareció en varias películas mudas durante la década de 1920.

Actuó en dramas históricos, interpretando a Lady Jane Grey en la primera de las tres versiones cinematográficas de su vida (Lady Jane Grey; Or, the Court of Intrigue) y a Lucrecia Borgia en lo que puede ser la primera de varias versiones.

Vanna se casó tres veces, primero con Robert Kind, de quien se divorció; en segundo lugar con el director de cine Eric Hakim (1900-1967), de quien también se divorció, y finalmente con un importador/exportador y coleccionista de arte, Peter Provatoroff, desde 1946 hasta su muerte.

Battle (East Sussex)
Battle es un poblado ubicado en el distrito de Rother en East Sussex (Inglaterra), en las cercanías de Hastings y Bexhill-on-Sea. Acorde al censo de 2001, tiene una población de 6 048 habitantes.

La batalla de Hastings (1066), donde el Duque de Normandía venció a Haroldo II para convertirse en rey de Inglaterra, tuvo lugar en las cercanías de esta localidad.
Riddelliina
Riddelliina es un compuesto químico clasificado como un alcaloide pirrolizidina. Fue aislado por primera vez de Senecio riddellii y también se encuentra en una variedad de plantas, incluyendo Jacobaea vulgaris, Senecio vulgaris, y otras plantas del género Senecio.

Riddelliina se puede encontrar como contaminante en alimentos como la carne, granos, semillas, leche, té de hierbas y miel.

Riddelliina  se sospecha que es un agente cancerígeno. Está listado como un carcinógeno IARC Grupo 2B y catalogada por el Programa Nacional de Toxicología, en su informe sobre carcinógenos que enumera los productos químicos "conocidos o probables por causar cáncer en los seres humanos".

Senecio
Senecio es un género cosmopolita extremadamente complejo de plantas herbáceas y arbustivas de la familia Asteraceae.

Comprende un amplio número de subgéneros y especies: unas 4400 descritas, de las cuales solo casi 1600 son taxones aceptados. Tienen unas morfologías extremadamente diversas, incluyendo hojas suculentas; también hay taxones con tallos y raíces suculentas, anuales, perennes, acuáticas, de montaña, arbustos y pequeños árboles.
Topic de Tolosa
Topic es el Centro Internacional del Títere de Tolosa (España) creado en el año 2009.

.Surgió en el seno del Festival Internacional de Títeres de Tolosa, Titirijai y es el único centro integral dedicado al arte de las marionetas en Europa,

Los patrocinadores son el Gobierno Vasco,  Diputación de Guipúzcoa, Ayuntamiento de Tolosa, Gobierno de España,  Diario Vasco y Kutxabank.

Es  un lugar de vanguardia donde el aprendizaje, la imaginación y la innovación son los protagonistas que hacen de este espacio una referencia internacional en el mundo de la marioneta.

Kutxabank
Kutxabank es un banco español con sede en Bilbao. Fue creado en 2011 como un Sistema Institucional de Protección (SIP) de las tres cajas de ahorros vascas: Bilbao Bizkaia Kutxa (BBK), Kutxa y Caja Vital, las cuales traspasaron su negocio financiero a dicha entidad.

A 31 de diciembre de 2024, los activos de Kutxabank eran de 66.224 millones de euros, siendo la octava entidad financiera española por volumen de activos. Esa misma fecha, contaba con 641 oficinas y 5.456 empleados.
Nell Gwyn
Nell Gwyn (o Gwynn o Gwynne), nacida Eleanor, (2 de febrero de 1650-14 de noviembre de 1687), fue una de las primeras actrices inglesas que obtuvo reconocimiento público, y fue amante durante muchos años del rey Carlos II. Samuel Pepys la llamó pretty, witty Nell («bella e ingeniosa Nell»). Personificó el espíritu de la Restauración inglesa, llegando a ser considerada una heroína popular, con una historia que recuerda a la de Cenicienta. Elizabeth Howe, en The First English Actresses, dice que era «la más famosa actriz de la Restauración, poseedora de un extraordinario talento cómico» Nell tuvo dos hijos de Carlos: Charles Beauclerk, primer conde de Burford, más tarde duque de St Albans (1670-1726) y James Beauclerk (1671-1680).

Restauración inglesa
La Restauración inglesa o Restauración de los Estuardo es el nombre con el que se conoce al periodo de la historia de Inglaterra que comenzó en 1660 cuando se restableció la monarquía en la figura de Carlos II tras la Revolución inglesa. El término se aplica tanto a los hechos que provocaron la caída de la república establecida por Oliver Cromwell y la consecuente recuperación de la monarquía como forma de gobierno, así como al periodo inmediato a la subida al trono de Carlos II.
Andréi Antrópov
Andréi Mijáilovich Antrópov (en ruso: Андрей Михайлович Антропов; Omsk, URSS, 21 de mayo de 1967) es un deportista ruso que compitió en bádminton para la URSS en las modalidades individual y dobles.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton, plata en 1994 y bronce en 1988. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1992 y 1996, ocupando el quinto lugar en Atlanta 1996, en la prueba de dobles.

Omsk
Omsk (en ruso Омск, Omsk) es una ciudad ubicada en el centro-sur de Rusia, en el distrito federal de Siberia, capital del óblast homónimo. Con 1 153 971 habitantes en 2010 es la séptima más poblada del país, por detrás de Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo, Nizhni Nóvgorod y Samara. Está situada a la orilla del río Irtish, en la zona sur de la llanura de Siberia Occidental.

Durante la época de la Rusia Imperial, era asiento del Gobernador General de Siberia Occidental y después del Gobernador General de las Estepas. Por un período breve durante la guerra civil rusa de 1918-1919 fue proclamada capital de Rusia y resguardó las reservas de oro del Imperio. Omsk es el centro administrativo de los Cosacos de Siberia, la sede del Obispado de Omsk y Tara y del imán de Siberia.
Municipio de Kenyon
El municipio de Kenyon (en inglés: Kenyon Township) es un municipio ubicado en el condado de Goodhue en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 393 habitantes y una densidad poblacional de 4,51 personas por km².

Condado de Goodhue
El condado de Goodhue (en inglés: Goodhue County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 44.127 habitantes. La sede de condado es Red Wing. El condado fue fundado en 1853 y fue nombrado en honor a James Madison Goodhue, el primer editor de periódico en Minnesota.
Partido Regionalista Manchego
El Partido Regionalista Manchego (PRM) es un partido político español de carácter regionalista e independiente de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Fue fundado en 1983 y su ámbito de actuación, en teoría, son las provincias de Albacete, Cuenca, Ciudad Real, Toledo y Guadalajara, si bien actualmente carece de implantación alguna fuera de la provincia de Albacete. Defiende la autonomía de Castilla-La Mancha.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Stoyan Nenchev
Stoyan Nenchev –en búlgaro, Стоян Ненчев– es un deportista búlgaro que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1990 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 1989.

Campeonato Europeo de Lucha de 1989
El XLI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1989 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Oulu (Finlandia) y las de lucha libre masculina en Ankara (Turquía). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
São Miguel do Pinheiro, São Pedro de Solis e São Sebastião dos Carros
São Miguel do Pinheiro, São Pedro de Solis e São Sebastião dos Carros (llamada oficialmente União das Freguesias de São Miguel do Pinheiro, São Pedro de Solis e São Sebastião dos Carros) es una freguesia portuguesa del municipio de Mértola, distrito de Beja.

Distrito de Beja
El distrito de Beja es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Setúbal y Évora, al este con España, al sur con Faro y al oeste con el océano Atlántico.

Pertenece a la provincia tradicional del Baixo Alentejo, en la mitad sur de la región de Alentejo. Con una superficie de 10 229,05 km², es el mayor distrito portugués. Población residente (2011): 152 758 habs. Densidad de población: 14,93 hab./km².
Lasión
Lasión (en griego, Λασιών) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide, que en determinados periodos perteneció a Arcadia. Estaba también cerca de Tritea, en Acaya.

Es citada por Jenofonte en el marco de la guerra contra Élide de los espartanos y sus aliados dirigidos por Agis II hacia el año 399 a. C. Tras el fin de las hostilidades, Élide se vio obligada a perder el dominio de, entre otras, la ciudad de Lasión, que había sido reclamada por los arcadios.

Años después, hacia el 366 a. C., los eleos pudieron recuperar, tomándola por sorpresa, la ciudad de Lasión, pero los arcadios reaccionaron y enseguida combatieron y expulsaron a los eleos.

Es mencionada también por Polibio: en el año 219 a. C., Filipo V de Macedonia se dirigió contra la ciudad de Lasión, que entonces pertenecía de nuevo a los eleos. La guarnición elea huyó y Filipo, tras tomar la ciudad, la entregó a los aqueos.

Se localiza en el valle del alto Ladón, cerca de la actual población de Kumani.

Ejército espartano
El ejército espartano era la fuerza militar de la ciudad-estado de Esparta, una de las más importantes en la historia de la antigua Grecia. El ejército constituía el pilar principal del estado espartano, en el cual la primera y principal obligación de sus ciudadanos era convertirse en buenos guerreros.

Sometidos al entrenamiento militar desde su infancia, los soldados espartanos eran los más disciplinados, entrenados y temidos de la antigua Grecia. En los momentos de mayor apogeo de Esparta, entre los siglos VI y IV a. C., estaba aceptado comúnmente en Grecia el hecho de que "un soldado espartano valía lo que varios hombres de cualquier otro estado". Esta es una parte de la historia de los ejércitos Espartanos.
Lesley Thompson-Willie
Lesley Allison Thompson-Willie (Toronto, 20 de septiembre de 1959) es una deportista canadiense que compitió en remo como timonel.

Participó en ocho Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 2016, obteniendo en total cinco medallas: plata en Los Ángeles 1984 (cuatro con timonel), oro en Barcelona 1992 (ocho con timonel), plata en Atlanta 1996 (ocho con timonel), bronce en Sídney 2000 (ocho con timonel) y plata en Londres 2012 (ocho con timonel).

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1985 y 2015.

Campeonato Mundial de Remo de 2015
El XLV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Aiguebelette (Francia) entre el 30 de agosto y el 6 de septiembre de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Francesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago de Aiguebelette, ubicado al norte de la ciudad francesa.
Estación de Molins de Rey
Molins de Rey es una estación de las líneas R1 y R4 de Rodalies Renfe de Barcelona situada en el municipio homónimo. Forma parte de la línea de Villafranca, que une Barcelona y San Vicente de Calders por el interior a través de las comarcas del Bajo Llobregat, Alto Panadés y el Bajo Panadés. Es cabecera de la R1. Sólo parte de los servicios de la R1 llegan y salen de esta estación desde que se introdujeron los trenes Civia en dicha línea en 2007 y ninguno de estos servicios llega más allá de Arenys de Mar salvo uno que llega a la Calella.

Alto Panadés
El Alto Panadés (oficialmente en catalán: Alt Penedès) es una comarca española, situada en la provincia de Barcelona, Cataluña. Es una de las cuatro comarcas en las que quedó dividido el Panadés en la división comarcal de Cataluña de 1987.

Limita con las comarcas de Noya al norte, Garraf al sur, el Bajo Panadés y el Alto Campo al oeste, y el Bajo Llobregat al este.

La capital es Villafranca del Panadés, que a la vez es el municipio más poblado de la comarca.

Se trata de una comarca famosa por sus viñedos y la elaboración de vinos y cavas reconocidos internacionalmente.
Tour Teen Angels y Casi Ángeles
Tour Teen Angels y Casi Ángeles fue una gran gira de conciertos en vivo de la banda Teen Angels, compuesta por Peter Lanzani, Lali Espósito, Nicolás Riera, Gastón Dalmau y Eugenia Suárez, y parte del elenco de la serie de la cual la banda se desprendió, Casi Ángeles. Fue realizada desde enero del año 2008 y finalizó en diciembre del año 2010. Comenzó antes del inicio de la segunda temporada de la novela y finalizó luego de la finalización de la última temporada de la misma.

Emilia Attias
María Emilia Attias (Buenos Aires, 20 de marzo de 1987) es una actriz, cantante, modelo, presentadora y DJ argentina. Ha tenido una carrera con variadas y diversas interpretaciones en ficciones y películas como Casi ángeles, Historias de diván, El secreto de Lucía, Dolores y Cromo, entre otras. Fue conductora del programa televisivo Resto del mundo.
Edmund Pettus
Edmund Winston Pettus (6 de julio de 1821 – 27 de julio de 1907) fue un abogado, soldado y legislador estadounidense. Sirvió como General Confederado en la Guerra de Secesión, durante la cual fue capturado en tres ocasiones. Después de ésta, ocupó los cargos de Gran Dragón del Ku Klux Klan de Alabama y de Senador de los EE. UU.

El Puente Edmund Pettus, que cruza el Río Alabama en Selma (Alabama), recibió su nombre en honor a él, irónicamente y posteriormente fue un monumento del movimiento de los derechos civiles en los EE. UU. para los ciudadanos afroamericanos.

Movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos
El movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos fue una larga lucha para extender el acceso pleno a los derechos civiles y la igualdad ante la ley a los grupos que no los tienen, sobre todo a los ciudadanos afroamericanos. Han surgido numerosos movimientos a favor de otros grupos en EE. UU. a lo largo de los años, pero generalmente se usa el término para referirse a las luchas que tomaron lugar entre 1956 y 1969 para terminar la discriminación contra los afroestadounidenses y terminar con la segregación racial, especialmente en el sur de Estados Unidos.

Usualmente se considera que este periodo comienza con el boicot de autobuses de Montgomery en 1955 y termina con el asesinato de Martin Luther King en 1968, aunque el movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos sigue de muchas formas hasta nuestros días.
Choi Myung-bin
Choi Myung-bin (en hangul, 최명빈; nacida el 15 de abril de 2008) es una actriz  surcoreana. Debutó en 2016, y desde entonces  ha aparecido en numerosas películas y series televisivas. Es conocida sobre todo por su actuación en El afecto del rey (2021) y la serie de fin de semana Young Lady and Gentleman (2021-2022) por la que  ganó el premio a la Mejor actriz infantil en los Premios KBS Drama  de 2021. Ha actuado asimismo en películas como The Vanished (2018) y Esperando la lluvia (2021).

Esperando la lluvia
Esperando la lluvia (en hangul: 비와 당신의 이야기; RR: Biwa Dangshinui Yiyagi; título internacional: Waiting for Rain) es una película surcoreana de 2021 dirigida por Jo Jin-mo con guion de Yoo Seong-hyub, y protagonizada por Kang Ha-neul y Chun Woo-hee. Es una historia de amor entre un hombre y una mujer que han anhelado cada uno al otro por largo tiempo, pero que a causa de diversas circunstancias no habían podido encontrarse. La película se estrenó en Corea del Sur el 28 de abril de 2021, en Estados Unidos el 30 de abril de 2021, y en Taiwán el 7 de mayo del mismo año.
Gens Cepasia
La gens Cepasia (en latín: Caepasia) era una familia plebeya en la antigua Roma. Se conoce principalmente por dos hermanos, Cayo y Lucio Cepasio, quienes obtuvieron el cargo de cuestor gracias a su habilidad en la oratoria. Cicerón los describe como contemporáneos de Quinto Hortensio y menciona que su estilo retórico era relativamente simple. Se conocen varios miembros de esta gens a partir de las primeras inscripciones cristianas en Roma, incluidos varios niños.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.