hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palatabilidad
La palatabilidad es la recompensa hedónica (en este caso, el placer del gusto) proporcionada por alimentos o bebidas que son agradables al paladar y que a menudo varía en relación a la satisfacción homeostática de las necesidades nutricionales y/o hídricas. La palatabilidad de un plato o bebida, a diferencia de su sabor o gusto, varía según el estado del individuo: es menor después del consumo y mayor cuando las necesidades de alimentos no están satisfechas. Su aparición crea una sensación de hambre que es independiente de las necesidades homeostáticas.

Alimentación
La alimentación es la ingestión de alimento por parte de los organismos para proveerse de sus necesidades alimenticias, fundamentalmente para conseguir energía y desarrollarse.

En el ser humano, la alimentación de cada persona varía según numerosos factores: gustos, edad, cultura, actividad física, medios económicos o disponibilidad de productos en la región en la que habita.[cita requerida]
Domus de la plaza Nogara
La domus de la plaza Nogara es uno de los ejemplos mejor conservados de edificios privados romanos de Verona y del norte de Italia.

Fue construida a finales del siglo I a. C. y reestructurada en varias fases; en particular, entre los siglos II y III se realizaron unos pavimentos de mosaico que aún se conservan en la zona arqueológica situada en el sótano del Palacio Scarpa.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Romantic Warriors
Romantic Warriors (Guerreros Románticos) es el quinto disco de la carrera de Modern Talking. Es publicado en 1987 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. Este es el año del primer quiebre del dúo. Después del éxito de ventas logrado con los cuatro álbumes previos, Romantic Warriors llegó "sólo" al #3 en Alemania y permaneció escasas 10 semanas en el chart. Sin embargo, el álbum es evidencia de un proceso de maduración con respecto a las composiciones, los arreglos y la producción.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Goo Kennedy
Eugene "Goo" Kennedy (Charlotte, Carolina del Norte, 23 de agosto de 1949-Texas, 8 de diciembre de 2020) fue un baloncestista estadounidense que disputó cinco temporadas en la ABA y una más en la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Charlotte
Charlotte es una ciudad estadounidense, del condado de Mecklenburg, Carolina del Norte, con una población de más de 730 000 habitantes en 2010, lo que la sitúa como la ciudad más poblada del estado. Se encuentra ubicada al centro-sur del mismo, cerca del límite con Carolina del Sur y de la ribera izquierda del río Catawba.

Charlotte es una ciudad que ha tomado mucha importancia en los Estados Unidos, ya que es un destacado centro financiero y energético, siendo sede dos de los bancos más grandes del país, Wachovia y Bank of America, y la compañía de electricidad Duke Energy.

Charlotte turísticamente ha crecido también al ser sede de las franquicias de Charlotte Hornets (NBA), Carolina Panthers (NFL) y Charlotte FC (MLS)
Irina Grudzínskaya
Irina Aleksándrovna Grudzínskaya (translitera de Ирина Александровна Грудзинская) (1920 - 2012) fue una botánica rusa, que se especializó en fanerógamas; y trabajó abundamentemente en Cuba. Provenía de la "Estación Experimental Derkul" , del Instituto de Forestales, Academia de Ciencias

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Cine Astoria (Barcelona)
El Cine Astoria fue una sala de exhibición cinematográfica ubicada en la calle de París (números 191-197), en el Ensanche de Barcelona. Abrió sus puertas en septiembre de 1934 y cerró el 28 de junio de 1999. La primera película que se proyectó en este cine fue La alegre divorciada, protagonizada por Fred Astaire y Ginger Rogers. Tenía capacidad para 923 personas. Tras su cierre en el local se instaló el restaurante Opium Cinema.

Fred Astaire
Frederick Austerlitz, más conocido como Fred Astaire (Omaha, Nebraska, 10 de mayo de 1899-Los Ángeles, California, 22 de junio de 1987), fue un actor, cantante, coreógrafo, bailarín de teatro y cine, y presentador de televisión estadounidense. Es ampliamente considerado como el mejor bailarín del siglo XX y está generalmente reconocido como uno de los bailarines más influyentes en la historia de los musicales de cine y televisión. Además, fue nombrado la quinta «mejor estrella masculina de todos los tiempos» por el American Film Institute. Balanchine y Nureyev le consideraron el mejor bailarín de la historia.

Su carrera teatral y su posterior carrera cinematográfica abarcó un total de setenta y seis años, en los que intervino en treinta y una películas musicales. Formó una de las mejores parejas de baile de la historia del cine con Ginger Rogers, con quien rodó diez películas que revolucionaron el género.
Nataly Umaña
Nataly Umaña Patiño (Ibagué, Tolima, 3 de enero de 1986) es una actriz, modelo y empresaria.          Conocida por su participación en la casa de los famosos Colombia tras ser infiel a Alejandro Estrada su esposo en ese entonces. Estudió en St Giles internacional London y en la London Academy of Music and Dramatic Art.[cita requerida]

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Deborah Watling
Deborah Watling (Loughton; 2 de enero de 1948-Norwich; 21 de julio de 2017) fue una actriz británica, más conocida por su papel de Victoria Waterfield, acompañante del Segundo Doctor en la serie de la BBC Doctor Who.

Segundo Doctor
El Segundo Doctor es la segunda encarnación del protagonista de la longeva serie británica de ciencia ficción de la BBC Doctor Who. Fue interpretado por el actor Patrick Troughton. Su doblador en Hispanoamérica era Antonio Correas.

En la narrativa de la serie, el Doctor es un alienígena de siglos de edad de la raza de los Señores del Tiempo del planeta Gallifrey que viaja a través del tiempo y el espacio en su TARDIS, frecuentemente con acompañantes. Cuando el Doctor es herido mortalmente, puede regenerar su cuerpo; al hacerlo cambian su apariencia física y su personalidad.

La transformación en el Segundo Doctor (originalmente denominada como "renovación"), una figura que era "esencialmente" el mismo personaje que el primero, pero con una personalidad muy diferente, fue un punto de inflexión en la evolución de la serie, que finalmente se convirtió en un elemento crítico en la longevidad de la misma.
Rocky Comfort
Rocky Comfort es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de McDonald en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2020 tenía una población de 176 habitantes y una densidad poblacional de 123,08 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de McDonald
El condado de McDonald (en inglés: McDonald County), fundado en 1849, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 21,681 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Pineville. El condado recibe su nombre en honor al Sargento Alexander McDonald.
Cultura huancavilca
Los huancavilcas o guancavilcas (600 d. C.-1530 d. C.) son un grupo nativo americano de la época precolombina, que según la antropología perduran en los denominados comuneros peninsulares, que se asentaban en la región litoral del Ecuador y que se extendía desde la Isla Puná y Guayaquil, por parte de la provincia del Guayas, y toda la actual provincia de Santa Elena y sur de la provincia de Manabí. Junto con la cultura Punae, y la Canzahvi (Manabi) cubren gran parte del litoral, por lo que en investigaciones arqueológicas son muchas veces llamados Huancavilcas del sur, mientras que a la cultura Manabita de la provincia de Manabí se los llama Huancavilcas del norte.

América precolombina
Se conoce como América precolombina o América prehispánica al continente americano antes del establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre las civilizaciones, pueblos y tribus oriundas de lo que antes se conocía como las «Indias Occidentales» (América) ocurrido a partir del siglo XVI. Esta época comprende miles de años y sucesos tan relevantes como las primeras migraciones humanas desde Asia a través de Beringia y la revolución neolítica.
Región de Las Montañas (Veracruz)
La Región de Las Altas Montañas  es una región central del Estado de Veracruz.
La máxima elevación de la región es el Citlaltépetl — referida como Pico de Orizaba —, con una altura de 5,745 m s. n. m. Las principales ciudades en esta región son Córdoba, Orizaba, Ixtaczoquitlán y Fortín concentrando un alto nivel de desarrollo económico e influencia regional junto con los municipios 
cercanos de Huatusco, Ciudad Mendoza, Nogales, Rio Blanco, Tezonapa, Atoyac, Yanga, Amatlán, Coscomatepec, Ixhuatlán del Café, Zongolica entre otras.

En esta región se concentran pueblos mágicos del estado como Córdoba,  Coscomatepec de Bravo y Orizaba, que muestran la riqueza arquitectónica, cultural, natural y gastronómica de la región.

Ixtaczoquitlán
Ixtaczoquitlán es una localidad y cabecera del municipio del mismo nombre, en el estado de Veracruz, México.

Su nombre proviene del náhuatl ixtak (blanco), sókitl (lodo) y -tlan (lugar donde algo abunda): "lugar donde abunda lodo blanco".
Campeonato Mundial de Waterpolo Masculino de 2023
El XX Campeonato Mundial de Waterpolo Masculino se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 17 y el 29 de julio de 2023 dentro del XX Campeonato Mundial de Natación. El evento fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Japonesa de Natación.

Los partidos se disputaron en una piscina construida temporalmente en el recinto del Centro de Conferencias de Fukuoka.

Un total de dieciséis selecciones nacionales afiliadas a la FINA compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de España, vencedor del Mundial de 2022.

La selección de Hungría se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de Grecia con un marcador de 13-14. En el partido por el tercer puesto el conjunto de España venció al de Serbia.

World Aquatics
World Aquatics (denominada hasta 2022 Federación Internacional de Natación, FINA) es la federación deportiva que se dedica a regular las normas de la natación competitiva a nivel internacional, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Fue fundada en 1908 y tiene su sede en Lausana (Suiza). Cuenta en 2022 con la afiliación de 209 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde el año 2021, es Husain Al-Musalam de Kuwait.

Es una de las federaciones internacionales reconocidas por el Comité Olímpico Internacional (COI). Además, está afiliada a la Asociación de Federaciones Internacionales Olímpicas de Verano (ASOIF).

World Aquatics está a cargo de seis modalidades de deportes acuáticos: natación, natación artística, natación en aguas abiertas, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Centroscymnus owstonii
La sapata lija (Centroscymnus owstonii) es un escualiforme de la familia Somniosidae, que habita en las plataformas continentales de los mares tropicales, subtropicales y templados de todo el mundo, a profundidades de entre 100 y 1500 m. Su longitud máxima es de 121 cm.

Plataforma continental
La plataforma continental  es la superficie de un fondo submarino próximo a la costa y con profundidades inferiores a 200 metros. Su amplitud desde la costa es variable, desde escasos metros hasta cientos de kilómetros. Es la continuación submarina de los continentes, es decir,  su basamento geológico está constituido por corteza continental. En ella abunda la vida animal y vegetal por lo que es de gran importancia económica.

El agua que la cubre suele contener vida marina en abundancia y la mayor parte de la pesca se realiza en esta zona. Aquí se encuentra la cuarta parte de la producción mundial de petróleo y gas procedente de las rocas que se encuentran debajo.
Pyla-sur-Mer
Pyla-sur-Mer es una estación balnearia francesa fundada a principios del siglo XX que se sitúa en la costa Atlántica del Golfo de Vizcaya en Nueva Aquitania, (Costa de Plata) en el término municipal de la comuna de La Teste-de-Buch, próxima a la ciudad de Arcachón, en el departamento de Gironda.

La estación se encuentra en la orilla sur de la entrada a la bahía de Arcachón, en un entorno natural de especial interés donde destaca el sitio catalogado de la Gran Duna de Pilat, la duna costera más alta de Europa, la Reserva Ornitológica de la Teste, que alberga a numerosas especies de aves migratorias y el bosque del parque natural de las Landas de Gascuña.

Landas de Gascuña
Las Landas de Gascuña (en francés: Landes de Gascogne; en occitano: Lanas de Gasconha) son una región histórica y natural del sur de Francia, equivalente a una parte de los actuales departamentos de Gironda, Landas y Lot y Garona. Está limitada al oeste por el océano Atlántico (Costa de Plata), por los ríos Adur al sur y Garona al noreste.

Gran parte de esta llanura lo ocupa el Bosque de las Landas, considerado el más grande de Europa Occidental, constituido esencialmente por pinos marítimos plantados a mediados del siglo XIX.
Bithekammina
Bithekammina es un género de foraminífero bentónico de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Bithekammina occulta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Selección de fútbol de Bohemia
La selección de fútbol de Bohemia fue el equipo representativo de Bohemia, parte del Imperio austrohúngaro. Este equipo fue el noveno en el mundo en disputar un partido internacional, al jugar en 1903 contra Hungría. En 1908 se inscribió para los Juegos Olímpicos, pero se retiró antes de participar. En 1911 ganó el Gran Torneo Europeo organizado por la UIAFA durante la Exposición Internacional del Norte de Francia en Roubaix. Después de la Primera Guerra Mundial, en 1918, se disolvió al integrarse en el nuevo estado de Checoslovaquia.

El equipo se creó nuevamente durante la ocupación nazi de Checoslovaquia y el establecimiento del Protectorado de Bohemia y Moravia, en 1939, y disputó solo dos partidos. Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, el equipo de Bohemia desapareció definitivamente y fue sustituido por el checoslovaco.

Protectorado de Bohemia y Moravia
El protectorado de Bohemia y Moravia (en alemán, Reichsprotektorat Böhmen und Mähren; en checo, Protektorát Čechy a Morava) fue un protectorado de la Alemania nazi compuesto en su mayoría por los territorios de la actual República Checa menos los Sudetes. Fue establecido el 16 de marzo de 1939 por Adolf Hitler desde el Castillo de Praga después de la ocupación alemana de Checoslovaquia.
Fraj Dhuibi
Fraj Dhuibi (en árabe: فرج ذويبي‎; 14 de septiembre de 1991) es un deportista tunecino que compite en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panafricanos entre los años 2015 y 2023, y once medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2011 y 2025.

Campeonato Africano de Judo de 2025
El XXXIV Campeonato Africano de Judo se celebró en Abiyán (Costa de Marfil) entre el 25 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Yalahuán
Yalahuán fue una antigua dependencia feudal del kanato de Kalat en Baluchistán formada por el territorio al sur de Kalat y opuesta en el territorio feudal de Sarahuán (al norte). Su superficie se estimaba en 54 721 km². Limitaba al norte con Sarahuán; al sur con el janato de Las Bela; al este con Kachhi y la región (después provincia) de Sind, y al oeste con Jarán y Makrán. La frontera entre Yalahuán y Sind fue fijada en 1853-1854 y demarcada en 1861-1862 aunque con poca precisión.

Región del Baluchistán
El Baluchistán o Beluchistán es una región histórica de Asia, hoy repartida entre varios países: su parte occidental corresponde a Irán (provincia de Sistán y Baluchistán); su parte septentrional pertenece a Afganistán; y su parte oriental, a la provincia pakistaní de Baluchistán.
Zarrentin am Schaalsee
Zarrentin am Schaalsee es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 40 metros. Su población a finales de 2016 era de 5134 habs. y su densidad poblacional, 56 hab/km².

Se encuentra ubicado junto al lago Schaal.

Ludwigslust-Parchim
Ludwigslust-Parchim es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Limita al norte con el distrito de Mecklemburgo Noroccidental y la ciudad libre de Schwerin, al noreste con el distrito de Rostock, al este con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al sur con los estados de Brandeburgo y Baja Sajonia.

Su área es de 4750 km², y su población a fines de 2016, 212 562 habitantes. Su capital es la ciudad de Parchim.
Correo del Sur
Correo del Sur (en francés: Courrier sud) es la primera novela del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, publicada en 1929 bajo el sello Éditions Gallimard.

Después del lanzamiento de su primer relato corto, El aviador, Saint-Exupéry inició la redacción de su primera novela, hecha a partir de sus recuerdos y de sus apuntes de vuelo. En ella se narra las épicas primeras entregas de correo aéreo al hemisferio sur desde Francia, a través de España, Marruecos y Mauritania, a Dakar.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard es una editorial independiente francesa, fundada por Gaston Gallimard y dirigida por Antoine Gallimard.

Desde 1930, se encuentra ubicada en la calle Sébastien Bottin, número 5, en el VII Distrito de París.
La Carrera (Ávila)
La Carrera es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta y del partido judicial de Piedrahíta. El término municipal, con una población de 155 habitantes (INE 2025), tiene cinco núcleos poblacionales principales: La Carrera, Cereceda, Lancharejo, Navalmoro y Cabezuelo; y dos barrios: Las Canchillas y El Ventorro.

Partido judicial de Piedrahíta
El partido judicial de Piedrahíta es el partido judicial n.º 4 de la provincia de Ávila y uno de los cuatro partidos judiciales de dicha provincia. La cabecera del partido judicial es la villa de Piedrahíta. Es Juzgado de Primera Instancia e Instrucción. Atiende a los municipios localizados al sudoeste de la provincia. Los municipios de este partido, exceptuando los de Diego del Carpio y San Miguel de Serrezuela, están englobados territorialmente en la Comarca de El Barco de Ávila - Piedrahíta. El partido abarca una superficie de 1893,3 km² y da servicio a 12997 habitantes en 64 municipios.

Sus datos postales son: Calle La Cárcel, 7, CP 05500. Piedrahíta, Ávila.
Beka Tsiklauri
Beka Tsiklauri (nacido en Tiflis el 9 de febrero de 1989) es un jugador de rugby georgiano, que juega de zaguero para la selección de rugby de Georgia y, actualmente (2015) para el Locomotive de Tiflis, que juega el campeonato de rugby de Georgia.

Su debut con la selección nacional de Georgia se produjo en un partido contra Italia en Bucarest el 20 de junio de 2008.

Ha sido seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015. En el partido contra Nueva Zelanda, que terminó con victoria neozelandesa 43-10, Tsiklauri logró un ensayo en el minuto 4 de partido.

Copa Mundial de Rugby de 2015
La Copa Mundial de Rugby de 2015 (en inglés, 2015 IRB Rugby World Cup) fue la VIII edición de la Copa del Mundo de Rugby de la World Rugby. El campeonato tuvo lugar entre el 18 de septiembre y el 31 de octubre de 2015. En la reunión extraordinaria de la World Rugby (WR) que tuvo lugar el 28 de julio de 2009 en Dublín se anunció que esta edición tendría lugar en Inglaterra, aunque también se disputaron partidos en el Millennium Stadium de Cardiff, capital de Gales.

Se esperaba que el evento generase un impacto económico de 2000 millones de libras esterlinas y unos rendimientos de explotación audiovisual y patrocinadores cifrados de en 200 millones de libras.
Maputalandia
Maputalandia (en inglés: Maputaland) es una región natural del sur de África. Se encuentra en la parte norte de la provincia de KwaZulu-Natal, Sudáfrica, entre Suazilandia y la costa. En un sentido más amplio, también puede incluir la región más al sur de Mozambique. Las rutas de aves y los arrecifes de coral frente a la costa son atracciones turísticas importantes.

Ahora se está reavivando el nombre tradicional de esta región para los matorrales de Maputalandia-Pondolandia, una de las ecorregiones de Sudáfrica, así como para el punto caliente de Maputalandia-Pondolandia-Albania.

Región natural
Una región natural  es una zona delimitada por criterios de geografía física, principalmente los que tienen que ver con el relieve y, en menor grado, con el clima, la hidrografía, la vegetación, los suelos y otras características de la naturaleza.
Brainiac (programa de televisión)
Brainiac fue la versión española de exitoso programa de televisión británico Brainiac: Science Abuse, de Sky 1. Estaba producido por Notro Films bajo la dirección de Martín Cappelletti Gutiérrez, y se emitió por el canal de televisión español Cuatro desde el 14 de abril de 2007. El 22 de septiembre de 2007 se estrenó su segunda temporada. El programa se emitía al mediodía.

En su primera temporada se emitió los sábados en prime time. Posteriormente se trasladó al mediodía de los sábados y domingos.

Horario central
El horario de máxima audiencia, horario estelar, horario central o prime time es una franja de tiempo dedicada a programación exclusivamente para la familia, aunque en distintos países varía el tipo de programación familiar y el horario en que se transmite.
Nguyễn Minh Phương
Nguyễn Minh Phương (dong Nai, Vietnam, 5 de julio de 1980) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de Vietnam que jugaba en la posición de centrocampista. Actualmente es el entrenador del Ba Ria-Vung Tau FC de la V.League 2.

V.League 2
La V-League 2 (en vietnamita: Giải bóng đá hạng Nhất Quốc gia), conocida como la Kienlongbank V-League 2 por razones de patrocinio, es la segunda liga de fútbol más importante de Vietnam, la cual es controlada por la Federación de Fútbol de Vietnam y es la liga que está por detrás de la V-League.