hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tohokushinsha Film
Tohokushinsha Film Corporation (株式会社東北新社, Kabushiki-gaisha Tōhoku Shinsha?), es una compañía de producción y distribución de películas establecida en Akasaka, Tokio. Destaca por haber producido Lost in Translation (2003) y María Antonieta (2006), ambas de Sofia Coppola, las películas anime Patlabor: la película(1989) de Mamoru Oshii, Saikano (2002) de Mitsuko Kase, Appleseed (2004) de Shinji Aramaki, Sousei no Aquarion (2005) de Shōji Kawamori y la serie de televisión Garo (2005).

Shinji Aramaki
Shinji Aramaki (荒牧 伸志, Aramaki Shinji?) es un director de anime y diseñador mecánico japonés, nacido en la Prefectura de Fukuoka el 2 de octubre de 1960. Es miembro de la empresa Artmic.

Es conocido por trabajar en exoesqueletos mecánicos y en los mecha y sus diseños CG en varias series de anime.
Leena Luostarinen
Leena Estelle Luostarinen (Pori, 15 de mayo de 1949 – Helsinki, 28 de julio de 2013) fue una pintor finlandesa. Con una vida artística extensísima de más de cuarenta años, fue conocida por sus trabajos de gran colorido a la vez que misteriosos. Muchos de sus lienzos presentan felinos, ibis, flores y esfinges.

Luostarinen recibió numerosos premios y reconocmientos como el de la Orden del León de Finlandia en 1995.

Orden del León de Finlandia
La Orden del León de Finlandia (en finés: Suomen Leijonan ritarikunta; en sueco: Finlands Lejons orden) es una de las tres órdenes de Finlandia, junto con la Orden de la Cruz de la Libertad y la Orden de la Rosa Blanca. El presidente de la República de Finlandia ostenta el cargo de Gran Maestre de las tres órdenes. Las órdenes son administradas por juntas compuestas por un canciller, un vicerrector y al menos cuatro miembros. Las órdenes de la Rosa Blanca y del León de Finlandia tienen una junta conjunta.
Crioconita
Se denomina crioconita a los residuos de polvos provenientes de desiertos, fuegos, quema de carbón y motores diesel acumulados sobre las masas de hielo que, al absorber la luz, incrementan la absorción de calor lo que cuenta como un factor acelerador de los procesos de derretimiento de los glaciares.

La crioconita es una mezcla de material mineral y orgánico que se deposita sobre la superficie de los glaciares. Esta mezcla desempeña un papel importante en los ciclos biogeoquímicos y tiene un impacto directo sobre el albedo del hielo, es decir, la capacidad de reflejar la radiación solar. La presencia de crioconita reduce el albedo entre un 5 % y un 30 %, dependiendo de su color, forma y distribución espacial, favoreciendo así el derretimiento del hielo glacial.

Ciclo biogeoquímico
Un ciclo biogeoquímico o más generalmente un ciclo de la materia, es el movimiento y la transformación de elementos y compuestos químicos entre los organismos vivos, la atmósfera y la corteza terrestre. Los principales ciclos biogeoquímicos incluyen el ciclo del carbono, el ciclo del nitrógeno y el ciclo del agua. En cada ciclo, el elemento o molécula química se transforma y recicla por los organismos vivos y a través de diversas formas geológicas y reservorios, incluyendo la atmósfera, el suelo y los océanos. Puede considerarse como la vía por la cual una sustancia química circula (se renueva o se mueve a través de) los compartimentos biótico y abiótico de la Tierra. El compartimento biótico es la biosfera y los compartimentos abióticos son la atmósfera, la litosfera y la hidrosfera. Las actividades humanas, como la deforestación y la quema de combustibles fósiles, pueden alterar estos ciclos, lo que tiene repercusiones graves para el medio ambiente y la vida en el planeta.
Gira 2005
La Gira 2005 fue un tour de conciertos de la cantante española Marta Sánchez desarrollado durante los meses de mayo a octubre de 2005 con el objetivo de presentar sus éxitos más representativos y consolidar su vigencia como una de las artistas más destacadas del pop en español.

Un momento especialmente significativo de esta gira fue la actuación del 3 de agosto de 2005 en La Coruña, en la Plaza de María Pita, que fue utilizada como registro para crear el único álbum en directo de la artista hasta ese momento, titulado "En Directo: Gira 2005 La Coruña". Este lanzamiento se publicó como un CD + DVD que recoge la actuación completa, además de fotografías de la gira y material audiovisual adicional, ofreciendo una muestra fiel de la energía y repertorio de los conciertos de ese año.

Marta Sánchez
Marta Sánchez López (Madrid, 8 de mayo de 1966) es una cantante y compositora española. En 1985 entra a formar parte del grupo Olé Olé, logrando gran éxito dentro y fuera de España. Debutó como solista en 1993 con el álbum Mujer.
Rodolfo Nin Novoa
Rodolfo Nin Novoa (Montevideo, 25 de enero de 1948) es un técnico agropecuario y político uruguayo. Fue senador de la República, Intendente de Cerro Largo y vicepresidente de la República entre el 1 de marzo de 2005 y el 1 de marzo de 2010. Desde el 1 de marzo de 2015 hasta el 29 de febrero de 2020 fue el Canciller de la República. Actualmente es embajador de Uruguay en Brasil.

Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay
El Ministerio de Relaciones Exteriores, también conocido como Cancillería, es la secretaría de Estado que integra el Poder Ejecutivo de Uruguay y se encarga de planificar, dirigir y ejecutar la política exterior del país, así como de conducir las relaciones bilaterales con otros Estados, participar en organismos internacionales y representar a Uruguay en el ámbito exterior.

La sede protocolar del Ministerio está albergada en el Palacio Santos, un edificio neoclásico ubicado sobre la Avenida 18 de Julio, en el Centro de Montevideo, mientras que las oficinas administrativas se encuentran en un edificio situado en la calle Colonia al 1206.
Triadodiscinae
Triadodiscinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Involutinidae y del orden Involutinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Scythiense (Triásico inferior) hasta el Carniense (Triásico superior).

Carniense
El Carniense o Carniano es el primer piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Ladiniense (último piso del Triásico Medio) y precede al Noriense. Se inició hace unos 235 millones de años y terminó hace unos 227,3 millones de años.

En esta edad aparecen los primeros dinosaurios, se diversifican los reptiles sinápsidos y aparecen otros animales como Cymbospondylus y Tanystropheus.

El Carniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austrohúngaro Edmund von Mojsisovics en 1869. Aunque el origen del nombre no está claro, puede proceder de los Alpes cárnicos o del estado alemán de Carintia, fue aplicado por primera vez a los afloramientos austriacos de la formación Caliza de Hallsatt.
Cy Endfield
Cy Endfield, nacido Cyril Raker Endfield  (Scranton, 10 de noviembre de 1914-Warwickshire, 16 de abril de 1995) fue un cineasta estadounidense. Acusado por el Comité de Actividades Antiestadounidenses de ser comunista, fue puesto en la lista negra y excluido de los estudios de Hollywood, lo que lo hizo emigrar al Reino Unido para poder continuar su carrera.

A lo largo de su carrera dirigió treinta y una películas, de entre las que destacan The Sound of Fury de (1950), La isla misteriosa (1961), basado en la novela de Julio Verne, y Zulú (1964), que llevó a la fama al actor británico Michael Caine.

Endfield era un fanático del ilusionismo y llegó a enseñar algunos trucos a Orson Welles, que también seguía esa arte. Su última película fue  Soldado universal, en la cual él también actuó, junto a George Lazenby, el actor australiano que personificó a James Bond una única vez en On Her Majesty's Secret Service, de 1969.

Ilusionismo
El ilusionismo, popularmente denominado magia, es un arte escénico, subjetivo, narrativo y espectáculo de habilidad e ingenio, que consiste en producir artificialmente efectos en apariencia maravillosos e inexplicables mientras se desconoce la causa que los produce. Estos efectos (desapariciones, transformaciones, levitaciones, lecturas de la mente, etc), que fingidamente hacen parecer realidad lo imposible, se conocen como efectos, juegos de manos, ilusiones y vulgarmente como trucos de magia.

Dentro de la magia caben diversas especialidades: Magia de escena, Magia de cerca o "close-up", Magia de salón, Magia callejera, numismagia, cartomagia, mentalismo, escapismo, manipulación, y varias más. Los ejecutantes de estas artes son denominados ilusionistas o magos (o también mentalistas en el caso de la especialidad del mentalismo), y por lo general protegen sus trucos con el compromiso del secreto profesional.
Supercopa de Francia 2020
La Supercopa de Francia 2020 fue la 44.ª edición de la Supercopa de Francia. Originalmente programada para el 1 de agosto de 2020, la final se pospuso debido a los trastornos en el calendario deportivo resultantes de la pandemia COVID-19 en 2020. El partido se disputó el 13 de enero de 2021.

En esta edición, se enfrentaron el Paris Saint-Germain, campeón de la Ligue 1 2019-20 y de la Copa de Francia 2019-20, contra el Olympique de Marsella, subcampeón de la Ligue 1 2019-20.

En febrero de 2020, la Ligue de Football Professionnel evoca tres opciones para albergar la Supercopa de 2020 que tendría lugar el 1 de agosto de 2020: Abiyán, Minneapolis o Burdeos. La decisión debía tomarse en la primavera de ese año, pero la ciudad no se eligió debido a la pandemia de COVID-19.

En diciembre de 2020, la junta directiva de la Liga decide, previa consulta entre sus miembros, que el partido se disputará en el estadio Bollaert-Delelis de Lens.

Ligue de Football Professionnel
La Liga de Fútbol Profesional (en francés, Ligue de Football Professionnel; LFP) es una asociación francesa con misión de servicio público (ley de asociación de 1901) que, bajo la autoridad de la Federación Francesa de Fútbol, gestiona actividades fútbol profesional en Francia, en particular la organización del campeonato francés, así como el campeonato francés de segunda división y la Copa de la Liga francesa. Desde los acuerdos firmados entre la Liga y la FFF a principios de julio de 2005, la Liga también se encarga de los equipos juveniles franceses y las selecciones francesas femeninas.
Municipio de Hudson (Minnesota)
El municipio de Hudson (en inglés: Hudson Township) es un municipio ubicado en el condado de Douglas en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 876 habitantes y una densidad poblacional de 9,65 personas por km².

Condado de Douglas (Minnesota)
El condado de Douglas (en inglés: Douglas County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 32 821 habitantes. La sede de condado es Alexandria. El condado fue fundado el 20 de marzo de 1858 y fue nombrado en honor a Stephen A. Douglas, un senador de Illinois y unos de los candidatos a Presidente en las elecciones de 1860.
Bring your own device
Bring your own device («trae tu propio dispositivo» en inglés), abreviado BYOD, es una política empresarial consistente en que los empleados lleven sus propios dispositivos personales (portátiles, tabletas, móviles…) a su lugar de trabajo para tener acceso a recursos de la empresa tales como correos electrónicos, bases de datos y archivos en servidores así como datos y aplicaciones personales. También se le conoce como «bring your own technology«(BYOT, «trae tu propia tecnología»), ya que de esta manera se expresa un fenómeno mucho más amplio puesto que no sólo cubre al equipo sino que también cubre al software.

BYOD también ha llegado al ámbito educativo con la incorporación de las tecnologías. Alberta Education lo define así: «BYOD es un modelo tecnológico en el cual los estudiantes llevan su dispositivo personal a la escuela con objeto de aprender».

Gestión de dispositivos móviles
El software de gestión de dispositivos móviles o de administración de dispositivos móviles (en inglés: mobile device management; abreviado habitualmente MDM) es un tipo de software que permite asegurar, monitorizar y administrar dispositivos móviles sin importar el operador de telefonía o proveedor de servicios. La mayoría de las MDM permiten instalar aplicaciones, localizar y rastrear equipos, sincronizar archivos, reportar datos y acceder a dispositivos, todo esto de manera remota. Este tipo de aplicaciones ha tenido una gran aceptación por parte de las empresas y su crecimiento ha sido realmente vertiginoso, debido en gran medida a la popularidad que han tenido los smartphones dentro de las corporaciones.
3 idiotas (película mexicana)
3 idiotas es una película mexicana de 2017, basada en la exitosa película india de 2009 3 Idiots. Dirigida por Carlos Bolado y producida por Miguel Mier, la película cuenta con las actuaciones de Alfonso Dosal, Christian Vázquez, Germán Valdés III y Martha Higareda.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
George Lessey
George Lessey (8 de junio de 1879 – 3 de junio de 1947) fue un actor y director cinematográfico de nacionalidad estadounidense, activo principalmente en la época del cine mudo.

Nacido en Amherst, Massachusetts, actuó en más de un centenar de películas estrenadas entre 1910 y 1946. Además dirigió cerca de 90 filmes entre 1913 y 1922. Lessey actuó en la representación original en el circuito de Broadway de la obra Porgy y Bess (1935), interpretando a uno de los pocos personajes de raza blanca, el del abogado Mr. Archdale.

George Lessey falleció en 1947 en Westbrook, Connecticut.

Circuito de Broadway
El circuito de Broadway, también llamado simplemente Broadway, es el conjunto de espectáculos teatrales presentados en cada uno de los 41 grandes teatros profesionales que lo forman, con más de 500 localidades, situados en el distrito teatral de la Avenida Broadway y en el Lincoln Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Broadway, junto con el West End theatre, en Londres, son considerados usualmente como los representantes de más alto nivel del teatro comercial en la anglofonía.

El distrito teatral de Broadway es una atracción turística popular en la ciudad de Nueva York. Según la liga teatral de Broadway, las obras representadas en la temporada 2009-2010 han vendido aproximadamente 1.020 millones de dólares en entradas comparados con los 1000 millones de la temporada anterior.
Señalización
En las telecomunicaciones, señalización tiene los siguientes significados:

El uso de señales para el control de las comunicaciones.

El intercambio de información relativo al establecimiento y control de un circuito de telecomunicación y la gestión de la red, a diferencia de la transferencia de información al usuario.

El envío de una señal desde el extremo de transmisión de un circuito de telecomunicación para informar a un usuario en el extremo receptor que se va a enviar un mensaje.

Circuito de telecomunicación
Un circuito de telecomunicación es cualquier línea, conductor u otro conducto por el cual se transmite la información.

Un circuito exclusivo, circuito privado o línea dedicada es una línea que se dedica a un solo uso. Originalmente, era analógica  y era utilizada a menudo por las emisoras de radio como un enlace estudio/transmisor (STL) o unidad de captación remota (RPU) para su audio, a veces como una copia de seguridad de otros medios. Las siguientes líneas fueron las digitales y se utilizaron para redes de datos de empresas privadas.

Lo opuesto a un circuito dedicado es un circuito conmutado, que se puede conectar a diferentes caminos. Una línea de teléfono POTS o ISDN es un circuito conmutado, ya que puede conectarse a cualquier otro número de teléfono.

En las líneas digitales, se puede crear un circuito virtual para servir cualquier objetivo, a la vez que comparte un único circuito físico.
World RX de Turquía 2014
El World RX de Turquía 2014, oficialmente Rallycross of Turkey fue la undécima prueba de la Temporada 2014 del Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró del 11 al 12 de octubre de 2014 en el Circuito de Estambul ubicado en la ciudad de Estambul, Provincia de Estambul, Turquía.

La prueba fue ganada por Andreas Bakkerud quien consiguió su segunda victoria de la temporada a bordo de su Ford Fiesta ST, Timmy Hansen término en segundo lugar en su Peugeot 208  y Toomas Heikkinen finalizó tercero con su Volkswagen Polo.

En RX Lites, el sueco Sebastian Eriksson consiguió su segunda victoria en la temporada, fue acompañado en el podio por su compatriota Kevin Hansen y el letón Jānis Baumanis.

Provincia de Estambul
Estambul es una de las 81 provincias en que está dividida Turquía, administrada por un gobernador designado por el Gobierno central. Su población es de 15.733.812 habitantes y la provincia metropolitana de Estambul, su capital comercial, tiene 15 655 924 habitantes.
Jardín Botánico de Potsdam
El Jardín Botánico de Potsdam en alemán : Botanischer Garten Potsdam también conocido como Botanischer Garten der Universität Potsdam, es un jardín botánico y arboreto, de 8.5 hectáreas en total de las que 5 hectáreas son visitables por el público, que está administrado por la Universidad de Potsdam. Es miembro del BGCI y su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como de su herbario es POTSD.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Estación de Corumbá
La Estación Ferroviaria de Corumbá fue una construcción destinada al embarque o desembarque de pasajeros de trenes y, de modo secundario, al cargado y descargado de mercancías transportadas. Usualmente se componía de un edificio para pasajeros (y posiblemente para cargas también), además de otras instalaciones asociadas al funcionamiento del ferrocarril.

Mercancía
El término mercancía (también, mercadería) se refiere a todo "aquello que se puede vender o comprar". Habitualmente se aplica a bienes económicos. Es importante señalar que el concepto mercancía no se refiere solo a aquello que se entrega, sino también al momento en que se entrega y al lugar donde se recibe: no es igual recibir hoy mil dólares que entregarlos dentro de un año (esto sería recibir un préstamo) que recibir mil dólares y entregarlos a continuación (efectuar un pago). Tampoco es lo mismo comprar un kilo de naranjas que nos entregarían a cien kilómetros de nuestro domicilio -llevarlas a casa sería caro- que recibirlas en una tienda al lado de casa -el coste de transportarlas a donde las vamos a consumir es mucho menor.
Fruška Gora
Fruška Gora (Serbio: Фрушка Гора, Fruška Gora, Croata: Fruška Gora, Húngaro: Tarcal, Latín: Alma Mons) es una montaña en el norte de Sirmia, en Serbia, célebre por sus hermosos paisajes, su naturaleza y los monasterios ortodoxos que allí se encuentran. Una pequeña parte del oeste de la montaña se encuentra en Croacia.

La montaña mide unos 80 por 15 km. La cima es Crveni Čot con 539 m.

Las laderas de Fruška Gora son muy adecuadas para el cultivo de la uva, y en la región se producen diversas variedades de vino. Gran parte de la zona (unos 25.525 km²) ha sido un parque nacional de Serbia desde 1960.

Đorđe Branković
Đorđe Branković (en serbio: Ђорђе Бранковић; castellanizado como Jorge; también conocido como San Maksim; 1461-1516) fue el último miembro masculino de la dinastía Branković, y déspota titular de Serbia de 1486 a 1497. El título le fue concedido por el rey húngaro Matías Corvino. A partir de 1493, compartió el título con su hermano Jovan. En 1497, Đorđe renunció a todos los títulos y posesiones en favor de su hermano, y decidió tomar los votos monásticos, adoptando el nombre de Maksim (en serbio: Максим). Construyó el monasterio de Krušedol, y sirvió como enviado diplomático del príncipe Radu IV el Grande de Valaquia (1507). En 1513, se convirtió en metropolitano de Belgrado. Después de su muerte (1516), fue venerado como santo y canonizado por la Iglesia ortodoxa de Serbia.
Sociedad de Servicio Social Misionero
La Sociedad de Servicio Social Misionero (en italiano: Società di Servizio Sociale Missionario) es una sociedad de vida apostólica femenina de derecho pontificio, fundada en 1946, en Palermo (Italia), por el cardenal Ernesto Ruffini. Las mujeres miembros de esta sociedad son conocidas como hermanas del servicio social o asistentes misioneras.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Bad as Me
Bad as Me es el decimoséptimo álbum de estudio del músico estadounidense Tom Waits, publicado el 25 de octubre de 2011 por el sello ANTI-. El álbum fue grabado a partir de febrero de 2011 y fue anunciado oficialmente el 23 de agosto en la página oficial de Waits y en varias redes sociales. El mismo día, la canción que da título al álbum, "Bad As Me", fue publicada como primer sencillo en iTunes.

Bad as Me es el primer trabajo de Waits formado completamente por material nuevo en siete años, desde la publicación en 2004 de Real Gone. La compañía discográfica de Waits, ANTI-, selló un acuerdo de distribución con Warner Music Group, permitiendo publicar el álbum a nivel internacional. Este acuerdo marca la primera colaboración de Waits con Warner desde el álbum de 1980 Heartattack and Vine. Tras su publicación, Bad as Me ha sido recibido en términos generales con elogios por la crítica musical.

Kathleen Brennan
Kathleen Patricia Brennan (Cork, Irlanda; 2 de marzo de 1955) es una compositora, productora musical y artista Irlandesa-estadounidense, esposa y colaboradora del músico y actor Tom Waits.[cita requerida]
Plaza de San Javier
La plaza de San Javier o plazuela de San Javier de Madrid, integrada como un ensanchamiento de la calle del Conde, es tradicionalmente considerada como la plaza más pequeña de la capital de España. Se encuentra enclavada en el barrio de Palacio, perteneciente al distrito Centro. Ramón Gómez de la Serna la definió como «un recodo de meditación en que se fragua lo muy madrileño».

Centro (Madrid)
Centro es un distrito administrativo de la ciudad española de Madrid, subdividido en los barrios de Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad y Sol. Tiene una superficie de 5,23 km² y una población de 149 718 habitantes.