hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1996
El 49no Festival de Cannes se desarrolló entre el 9 y el 20 de mayo de 1996. Su jurado estuvo presidido por el director estadounidense Francis Ford Coppola. La Palma de Oro fue para la cinta Secretos y mentiras del británico Mike Leigh, que también recibió el Premio del Jurado Ecuménico.

El festival se abrió con Ridículo, dirigida por Patrice Leconte y se cerró con Flirteando con el desastre, dirigida por David O. Russell. Sabine Azéma fue la maestra de ceremonias.

Lynne Ramsay
Lynne Ramsay (Glasgow, 5 de diciembre de 1969) es una directora de cine y guionista escocesa, reconocida por las películas Ratcatcher, Morvern Callar, We Need to Talk About Kevin y You Were Never Really Here.[cita requerida]

Sus películas están marcadas por una fascinación por los niños y los jóvenes y por los temas recurrentes de la pena, la culpa, la muerte y sus secuelas. Tienen poco diálogo y una exposición explícita de la historia, y en su lugar usa imágenes, detalles vívidos, música y diseño de sonido para crear su propio universo. En abril de 2013 fue seleccionada como miembro del jurado de la competencia principal en el Festival de Cine de Cannes 2013. En el 2015, fue seleccionada como miembro del jurado oficial en el Festival de Cine de Venecia 2015.[cita requerida]
Masacre del hogar de ancianos de Carthage de 2009
La masacre del hogar de ancianos de Carthage fue un asesinato masivo ocurrido el domingo 29 de marzo de 2009, cuando un hombre armado abrió fuego en el hogar de ancianos en rehabilitación Pinelake en Carthage, Carolina del Norte, Estados Unidos. El tirador, de 45 años, Robert Kenneth Stewart, mató a ocho personas e hirió a otras dos antes de ser baleado y detenido por un oficial de policía. La exesposa de Stewart, una enfermera en el hogar de ancianos y el principal objetivo aparente, sobrevivió ilesa de los disparos, mientras estaba escondida en un cuarto de baño en la sala de Alzheimer del edificio.

El 3 de septiembre de 2011, Stewart fue declarado culpable de 8 cargos de homicidio en segundo grado y fue condenado de 142 a 179 años y medio de prisión.

Carthage (Carolina del Norte)
Carthage es un pueblo ubicado en el condado de Moore en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Moore. El pueblo en el año 2000, tenía una población de 1.871 habitantes en una superficie de 15,2 km², con una densidad poblacional de 124,1 personas por km².
Flores (Los Santos)
Flores es un corregimiento ubicado en el distrito de Tonosí en la provincia panameña de Los Santos. En el año 2010 tenía una población de 664 habitantes y una densidad poblacional de 6,3 personas por km².

Distrito de Tonosí
Tonosí es un municipio y ciudad panameña, ubicada al suroeste de la península de Azuero, provincia de Los Santos.  Según datos del INEC de 2010, el municipio contaba con 9.787 habitantes censados en una extensión de 1.286,5 km² (128.650 ha) y una densidad de población de 7,6 hab/km².
O du fröhliche
Oh Alegre (en alemán O du fröhliche) es un villancico alemán. El autor del original es Johannes Daniel Falk (1768-1826), el famoso padre de los huérfanos de Weimar. Heinrich Holzschuher (1798-1847) de Wunsiedel escribió más tarde tres estrofas, que son las que se cantan hoy día.

Wunsiedel
Wunsiedel (pronunciación en alemán: /ˈvʊnˌziːdl̩/ⓘ) es un municipio y la capital del distrito de Wunsiedel, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9172 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la región de Alta Franconia, en la montañas del Fichtelgebirge, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de la frontera con República Checa.
Crô: O Filme
Crô: O Filme es una película de comedia dramática brasileña de 2013, es un spin-off de la telenovela Fina Estampa, se centra en el personaje Crodoaldo Valério. La película es dirigida por Bruno Barreto y escrito por el creador del personaje, Aguinaldo Silva. Se estrenó en los cines el 29 de noviembre de 2013 y fue visto por 337.000 personas, recaudando alrededor de R$ 4,4 millones.

Aguinaldo Silva
Aguinaldo Ferreira da Silva OMC (Carpina, 7 de junio de 1943) es un dramaturgo, escritor, guionista, periodista, cineasta y telenovelista brasileño.

Silva tiene la "marca" de ser el único dramaturgo de Globo que únicamente escribió telenovelas para el horario estelar de la televisora (según la edición de 1991 de la Revista Veja).

También es el único autor de telenovelas en el mundo que cuenta con dos premios Emmy Internacionales : el primero ganado por la supervisión de la telenovela portuguesa Laços de Sangue; y el segundo, de la telenovela brasileña Império. Aguinaldo Silva escribió las telenovelas más populares de la década de 1980, Roque Santeiro, la de 2000, Senhora do Destino y la de 2010, Fina Estampa.

Nacido en Pernambuco, Silva obtuvo la ciudadanía portuguesa y actualmente reside en Lisboa.
Qukman muskiy
Qukman Muskiy (que significa "Respiro diferente" en quechua), es el tercer disco de la banda de rock blues Uchpa, lanzado el 2000 en Perú por Fredy Ortiz recordado como el disco de la llama por su curiosa pero graciosa portada (una llama con una guitarra en su largo cuello, en medio de un pequeño campo).

El álbum fue hecho en provincia el 2000, pero ya que Fredy Ortíz viajó a Lima lo relanzó en el 2002 y fue muy bien difundido y con buenas críticas, tanto fue así que ese mismo álbum llegó a cruzar fronteras como México.

Blues rock
El blues rock es un género musical que combina elementos del blues y del rock, enfatizando en la utilización de la guitarra eléctrica. Este género se desarrolló en Inglaterra y en Estados Unidos a mediados de la década de 1960 por grupos musicales como The Rolling Stones, Cream, Blue Cheer, The Yardbirds, The Jimi Hendrix Experience y The Doors, los cuales experimentaron e innovaron a partir de la música de intérpretes de blues como Elmore James, Howlin' Wolf, Albert King, B. B. King, y Muddy Waters.
D'Artagnan
D'Artagnan es un personaje literario creado por Alejandro Dumas y protagonista de las llamadas Novelas de D'Artagnan: Los tres mosqueteros, Veinte años después y El vizconde de Bragelonne (tomos I, II y III), entregas de origen folletinesco que relatan sus aventuras, desde su partida de Gascuña a París para convertirse en mosquetero, hasta su muerte en el asedio de Maastricht.

El personaje tiene su base en la obra Les mémoires de M. d'Artagnan de Gatien de Courtilz de Sandras, la que a su vez se inspiró en la biografía del militar francés Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan, que no vivió en la época de Luis XIII y del cardenal Richelieu, sino en la del cardenal Mazarino y de Luis XIV.

Folletín
Un folletín (del francés feuilleton, diminutivo de feuillet, 'hoja', página de un libro) es un género dramático de ficción caracterizado por su intenso ritmo de producción, el argumento poco verosímil y la simplicidad psicológica. Recurre a la temática amorosa, pero también al misterio, a lo escabroso y a la aventura, muchas veces con no poco sensacionalismo. Propio de las novelas por entregas, se ha dado también en teatro, cine, historieta y televisión, siempre con características similares. Es, en palabras de Jesús Cuadrado,

El género popular por antonomasia; y es la esencia de la cultura popular en cualquiera de sus facetas. Es, también, la cualidad evidente que el lector o espectador —sujeto pasivo— acepta sin extrañarse. Las coordenadas no variables de su privada gramática son, a su vez, la ética del mensaje.
Ricardo Tarno
Ricardo Tarno Blanco (Sevilla, 1966) es un político español, diputado por Sevilla desde 2008 en las legislaturas IX, X, XI y XII. Ha sido portavoz Adjunto del Grupo Parlamentario Popular en el Congreso de los Diputados, presidente de la delegación española en el Asamblea Parlamentaria de la OTAN. Por último presidió la Comisión Mixta del Tribunal de Cuentas y fue portavoz de Defensa.

Circunscripción electoral de Sevilla
Sevilla es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado. Se corresponde con la provincia de Sevilla.

Además, desde el establecimiento de la Junta de Andalucía en 1982, es al mismo tiempo una de las ocho circunscripciones electorales para el Parlamento andaluz.

Durante la Segunda República, la provincia de Sevilla había estado dividida en dos circunscripciones: Sevilla capital y resto de la provincia.
Francisco de Paula Marín Grassi
Francisco de Paula Marín y Grassi (Jerez de la Frontera, 25 de noviembre de 1774 - Honolulu, 30 de octubre de 1837) fue un botánico y horticultor español, y hombre polifacético que recaló en 1793 en las islas Hawái, donde permaneció el resto de su vida.

Archipiélago de Hawái
El archipiélago de Hawái (en inglés, Hawaiian Islands), antes conocidas como islas Sandwich (no confundir con las islas Sandwich del Sur), está formado por nueve islas y atolones, además de islotes, arrecifes y bancos de arena, en una alineación del noroeste al sureste a lo largo de 2450 km en el Pacífico Norte. El archipiélago toma el nombre de la isla más grande, Hawái, que a la vez es la más oriental.

Las islas del archipiélago son las cimas que sobresalen de una dorsal submarina formada por la actividad volcánica, denominada cadena de montes submarinos Hawái-Emperador. Las islas se encuentran situadas aproximadamente a tres mil kilómetros (mil seiscientas millas náuticas) de América, el continente más próximo, de esta forma el archipiélago de Hawái es el archipiélago más aislado de la Tierra.
Fort Queyras
El Fort Queyras es un castillo medieval que se encuentra en Château-Ville-Vieille, comuna francesa situada en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Altos Alpes, en el distrito de Briançon. Está construido en lo alto de un pico rocoso lindando con los Alpes italianos, a 50 km de Briançon.

El castillo es citado en la historia como relacionado con la antigua provincia del Delfinado, en 1265. En el siglo XVI, el castillo es presa de las guerras de religión y posteriormente, en 1695, resiste a los asaltos de las tropas saboyanas aun cuando el pueblo adjunto es parcialmente destruido.

Como consecuencia de esta última invasión, Vauban acude para inspeccionar la frontera y construye varios proyectos para transformar el castillo en inaccesible; planifica anchas murallas en la zona oeste y construye en el nordeste murallas y defensas totalmente nuevas, dotadas de foso y revellines.

El castillo fue desarmado entre 1940 y 1944, y clasificado como edificación civil en 1967.

Vauban
Sébastien Le Prestre, señor de Vauban y posteriormente marqués de Vauban, llamado comúnmente Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 de mayo de 1633-París, 30 de marzo de 1707), fue un mariscal francés y el principal ingeniero militar de su tiempo, afamado por su habilidad tanto en el diseño de fortificaciones como en su conquista.

También aconsejó a Luis XIV sobre la consolidación de las fronteras, haciéndolas más defendibles. Recomendó una medida radical: ceder algunas tierras indefendibles, lo que permitiría constituir unas fronteras más fuertes e impenetrables.

Su influencia en la arquitectura militar ha sido importante. Algunas de las fortificaciones de Vauban fueron añadidas en 2008 por la Unesco a la lista del Patrimonio de la Humanidad.
Forgotten Realms: Demon Stone
Forgotten Realms: Demon Stone es un videojuego que fue lanzado en el 2004 para PlayStation 2, Xbox y PC. El juego toma lugar en Forgotten Realms, la historia del juego fue escrita por R.A. Salvatore y cuenta con las voces de Patrick Stewart como Khelben "Blackstaff" Arunsun y Michael Clarke Duncan como Ygorl.

El héroe de muchas de las novelas de Salvatore, Drizzt Do'Urden, hace una aparición en el juego, es un personaje jugable durante una batalla.

Demon Stone fue nominado para los premios de la Academia de Artes y Ciencias Interactivas y de la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA).

Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión
La Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) es una organización benéfica que reúne a las personalidades de las industrias cinematográfica, televisiva y de los videojuegos en el Reino Unido.

La academia está compuesta, en su conjunto, de aproximadamente 6500 miembros que tienen como objetivo "apoyar, motivar e inspirar a aquellos que trabajan en el cine, la televisión o el mundo de los videojuegos, identificando y premiando su excelencia, y educando a aquellos que hacen uso de cualquiera de estas formas de arte visual en movimiento".
Polling in Tirol
Polling in Tirol es una localidad del distrito de Innsbruck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1130 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, del río Eno —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Alemania, al norte, y con Italia, al sur.

Innsbruck
Innsbruck ['ɪnsbrʊkʰ] es una ciudad del oeste de Austria, capital del estado de Tirol. Está localizada en el valle del Eno, en medio de altas montañas, el Nordkette (Hafelekar, 2334 m s. n. m.) al norte, Patscherkofel (2246 m s. n. m.) y Nockspitze (2403 m s. n. m.) al sur. Es de fama internacional por la práctica de deportes invernales.

Fue una de las ciudades imperiales de la Casa de Habsburgo. Inicialmente constituía un enclave fortificado en 1180, Innsbruck se convirtió en ciudad a principios del siglo XIII, y suplantó a Merano (Italia) como capital del Tirol en 1420. Su historia esta ligada a nombres como Philippine Welser o Andreas Hofer. Sin embargo fue Maximiliano I, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, la personalidad de más conocida, que legó a la ciudad una herencia de joyas culturales como el “Tejado Dorado”.

La central de la organización internacional Aldeas Infantiles SOS, una de las más grandes del mundo dedicadas a caridad, está localizada en Innsbruck.
Copa Intertoto 1966-67
La Copa Intertoto 1966-67 fue la sexta edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de Europa. En esta edición participaron 40 equipos, 8 más que en la edición anterior.

El Eintracht Frankfurt de Alemania Occidental venció en la final al FK Inter Bratislava de Checoslovaquia, en la última final en el formato de 1 copa, un ganador. El FK Inter Bratislava alcanzó 3 finales del torneo en 5 ediciones.

El campeón de la edición anterior, el Lokomotive Leipzig de Alemania Oriental, fue eliminado en la fase de grupos.

1. FC Lokomotive Leipzig
El 1. FC Lokomotive Leipzig es un club de fútbol alemán con sede en la ciudad de Leipzig, en la región de Sajonia, conocido anteriormente como VfB Leipzig. El club fue fundado en 1896 y juega como local en el Bruno-Plache-Stadion. Actualmente juegan en la Regionalliga Nordost, perteneciente a la cuarta división del fútbol alemán. Los colores tradicionales del club son el amarillo y el azul.

El Lokomotive se proclamó primer campeón nacional de Alemania (el precedente de la Bundesliga) en 1903, además de revalidar título en 1906 y 1913, y siendo campeón también de la Copa de Alemania en 1936, sus títulos más importantes. Tras la división de Alemania en 1949, el club pasó a formar parte de la DDR-Oberliga y se convirtió en uno de los equipos más importantes de Alemania del Este.
Liga ACT 2007
La temporada 2007 de la Liga ACT (conocida como Liga San Miguel por motivos de patrocinio) es la quinta edición de la competición de traineras organizada por la Asociación de Clubes de Traineras. Compitieron 12 equipos encuadrados en un único grupo. La temporada regular comenzó el 7 de julio en El Grove (Pontevedra) y terminó el 16 de septiembre en Bermeo (Vizcaya). Posteriormente, se disputaron los play-off para el descenso a la Liga ARC o a la Liga LGT.

Promoción (deportes)
La promoción, en un sistema de ligas deportivas, es una competición que se juega entre algunos de sus equipos al finalizar la fase regular de una temporada y que sirve para determinar todos o algunos de los ascensos y descensos que se producirán de cara a la siguiente campaña.
Larry Grossman
Larry Grossman (Chicago, Estados Unidos, 3 de noviembre de 1938) es un compositor de musicales, cabaret y obras de teatro estadounidense, especialmente conocido por haber compuesto la música para Snoopy! The Musical (1975) con la colaboración en las letras de Hal Hackady.

Otro trabajo importante es haber sido el compositor —en colaboración con Buz Kohan— de la canción Gone Too Soon para Michael Jackson, así como el éxito de Bing Crosby y David Bowie Peace on Earth/Little Drummer Boy.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Schempp-Hirth Duo Discus
El Schempp-Hirth Duo Discus es un planeador biplaza alemán de altas prestaciones de los años 90, diseñado principalmente para el vuelo de campo, incluyendo competiciones de planeo. A menudo es usado para el entrenamiento avanzado.

Vuelo sin motor
El vuelo sin motor, conocido también como vuelo a vela o volovelismo, es un deporte aéreo que consiste en pilotar un avión sin motor, llamado normalmente planeador y también velero. Para poner el avión en vuelo se emplean diferentes métodos, llamados de "lanzamiento", siendo los más usados hoy día el remolque por torno y el remolque por avión. Normalmente sus pilotos son capaces de hacer que una vez desacoplados del método de lanzamiento, el planeador pueda ganar altura, es decir elevarse sin más ayuda que los movimientos de las masas de aire en el seno de la atmósfera, siendo estos movimientos de tres tipos normalmente: Ladera, Onda, Térmica.
To my Love
«To my Love» es una canción publicada en 2015 en el disco Amanecer del grupo colombiano Bomba Estéreo. Tiempo después se publicó un remix de la canción con el productor y cantante puertorriqueño Tainy, el cual se publicó en la versión remix del álbum, la cual tuvo mucho más recepción por parte de los fanes.

A principios del mes de septiembre de 2016, se estrenó el videoclip de la canción. Fue dirigido por el uruguayo Michael Abt, producido por The Zoo Films, y grabado en Colombia, cercano a la ciudad de Santa Marta en la costa caribeña colombiana.

Para 2018 el vídeclip de la canción consiguió más 200 millones de visualizaciones en YouTube en su canal VEVO.

Tainy
Marco Efraín Masís Fernández (San Juan;  10 de agosto de 1989), conocido artísticamente como Tainy, es un productor discográfico y compositor puertorriqueño. Sobresalió en el género cooperando en la producciones Mas flow 2 (2005) y Mas flow: Los benjamins (2006), junto al dúo Luny Tunes. En 2021, la revista Billboard lo incluyó dentro de su lista de los mejores cincuenta productores del siglo XXI.
Panaón
Panaón, es un municipio filipino de quinta categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Occidental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Mindanao del Norte
Mindanao del Norte (en cebuano, Amihanang Mindanao; designada como región X) es una región de las Filipinas. Según el censo de 2020, tiene una población de 5 022 768 habitantes.

A partir de 2024, Filipinas está dividida en 18 regiones. Diecisiete de ellas (incluida Mindanao del Norte) son meras agrupaciones administrativas, cada una de las cuales está dotada por el presidente de Filipinas de un consejo de desarrollo regional (RDC).

La región comprende cinco provincias (Bukidnon, Camiguin, Lanao del Norte, Misamis Occidental y Misamis Oriental)  y dos ciudades catalogadas como altamente urbanizadas (Cagayán de Oro e Iligan).

La capital regional es Cagayán de Oro.
Elecciones legislativas de Colombia de 1968
Las elecciones legislativas de Colombia de 1968, se realizaron en el mes de marzo, siendo la última ocasión en la cual se eligió una Cámara de Representantes para un periodo de dos años. También se eligieron diputados de las Asambleas Departamentales y concejales municipales.

En el marco de los acuerdos del Frente Nacional, los partidos liberal y conservador se repartieron equitativamente los escaños de cada corporación. Sin embargo, ambos partidos concurrieron divididos a la urnas en un sector oficialista, el cual respaldaba el gobierno de Carlos Lleras Restrepo y un sector opositor representado en los miembros de la ANAPO, la disidencia del MRL denominada "Movimiento Revolucionario Liberal del Pueblo" (en coalición con el Partido Comunista) y la facción conservadora liderada por Álvaro Gómez Hurtado.

Gobierno de Carlos Lleras Restrepo
El gobierno de Carlos Lleras Restrepo inició el 7 de agosto de 1966 y finalizó el 7 de agosto de 1970, su predecesor fue el gobierno de Guillermo León Valencia y su sucesor fue el gobierno de Misael Pastrana.Durante el período del Frente Nacional, resultó elegido Presidente de la República para el período del 7 de agosto de 1966 al 7 de agosto de 1970.
La negociadora
La negociadora es una serie web de drama policíaco producida por Claro Video y 11:11 Films & TV. Se estrenó inicialmente en streaming el 30 de diciembre de 2020 a través de la plataforma de Prime Video.[cita requerida] Aunque su estreno oficial fue el 11 de febrero de 2021 en Claro Video, para México y Colombia. Para Estados Unidos se encuentra disponible a través de Pantaya y Prime Video.

Está protagonizada por Bárbara Mori como el personaje titular junto al galan colombiano Diego Cadavid La serie está producida por Manolo Cardona, y dirigida por Juancho Cardona y David Ruiz, basándose en una idea de Punta Fina Contenido.

Claro Video
Claro Video es una plataforma de streaming que ofrece un servicio de suscripción de video bajo demanda, propiedad de América Móvil y desarrollada por DLA Inc., y que está disponible en 15 países latinoamericanos (Argentina, Paraguay, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Perú, República Dominicana y Uruguay).

Al igual que cinco de sus principales competidores en la región Disney+, Paramount+, Prime Video, Netflix y HBO Max, Claro Video ofrece el primer mes de servicio de manera gratuita. En México, para clientes Telmex desde 389 pesos mexicanos, Telmex proporciona 12 meses de Claro Video, sin costo; renovables cada año continuando el servicio con Telmex.

En 2017, fue la segunda plataforma de video bajo demanda más fuerte en el mercado mexicano (por debajo de Netflix y arriba de Amazon Prime Video).