hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelta a Murcia 2009
La 29ª Vuelta a Murcia (oficialmente: Vuelta Ciclista a la Región de Murcia), disputada entre el 4 y el 8 de marzo de 2009, estuvo dividida en 5 etapas para un total de 570,4 km.

Participaron 13 equipos. 2 equipos españoles del UCI ProTeam (Caisse d'Epargne y Euskaltel-Euskadi); los 3 de categoría Profesional Continental (Contentpolis-Murcia, Andalucía-Cajasur y Karpin Galicia); y la selección de España. En cuanto a representación extranjera, estuvieron 6 equipos: los ProTeam del Rabobank, Garmin-Slipstream, Team Saxo Bank y Team Columbia-High Road; Profesional Continental italiano Acqua & Sapone; y los Continentales del Liberty Seguros y Andorra-GrandValira. Formando así un pelotón de 102 ciclistas con 8 corredores cada equipo (excepto el Andorra-GrandValira y el Columbia-High Road que salieron con 7).

Liberty Seguros Continental
Liberty Seguros fue un equipo ciclista portugués de categoría Continental que disputaba los Circuitos Continentales UCI (fundamentalmente el UCI Europe Tour). En el pelotón profesional desde 1997, desapareció en 2009 como consecuencia de un triple caso de dopaje y la consiguiente retirada del patrocinador.

Los patrocinadores principales del equipo fueron LA Aluminios (1997-2006) y Liberty Seguros (2007-2009), con Pecol y el propio Liberty Seguros como copatrocinadores en diversas temporadas, por lo que el nombre del equipo tuvo diversas modificaciones durante sus trece temporadas de existencia.
Yevgueni Popov (piloto de bobsleigh)
Yevgueni Serguéyevich Popov (en ruso: Евгений Сергеевич Попов; Krasnoyarsk, URSS, 25 de abril de 1976) es un deportista ruso que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 2007. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, ocupando el octavo lugar en Salt Lake City 2002 y el octavo en Vancouver 2010, en la prueba cuádruple.

Krasnoyarsk
Krasnoyarsk (/krəsnɐˈjærsk/ⓘ, en ruso Красноярск, Krasnoyarsk) es una ciudad de Rusia, centro administrativo del krai de Krasnoyarsk. Su población en 2019 asciende a 1 095 286 habitantes (688 000 en 1972, 412 000 en 1959 y 190 000 en 1939). La ciudad se encuentra situada a ambas orillas del río Yeniséi.
Strathfoyle
Strathfoyle es una localidad situada en el distrito de Derry y Strabane de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 2412 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de Irlanda del Norte, a poca distancia al norte del lago Erne, de la costa del océano Atlántico y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Donegal.

Distrito de Derry y Strabane
El distrito de Derry y Strabane es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende partes de los condados de Londonderry y Tyrone.

Se encuentra al noroeste de Irlanda del Norte, próximo al lago Neagh, a la costa del océano Atlántico y a la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Donegal.
Pierriá Henry
Pierriá Henry (South Charleston, Virginia Occidental, 20 de enero de 1993) es un jugador de baloncesto estadounidense nacionalizado senegalés que actualmente se encuentra sin equipo, sancionado por dopaje. Con 1,96 metros de estatura, juega indistintamente en las posiciones de base o escolta.

Fenerbahçe Spor Kulübü (baloncesto)
El Fenerbahçe, conocido por motivos de patrocinio como Fenerbahçe Beko, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Türkiye 1, la primera división del país. Tiene su sede en Estambul y pertenece a la sociedad deportiva Fenerbahçe Spor Kulübü. Actualmente disputa sus partidos en el Ülker Sports Arena, que tiene un aforo para 13.800 espectadores.
Relaciones económicas
Las relaciones económicas son aquellas relaciones objetivas entre seres humanos que tienen que ver con la producción, la apropiación, el intercambio y el consumo de bienes, en particular del producto del trabajo.

Habitualmente cada agente económico participa permanente y simultáneamente en multitud de relaciones económicas. Se puede hablar de relaciones económicas estables cuando los agentes económicos participan en ellas periódicamente.

Las relaciones económicas libres se inician habitualmente motivadas por la búsqueda de un beneficio. Este tipo de relaciones se pueden sellar con contratos.

Relaciones humanas
Las relaciones humanas, abreviadas RRHH en el ámbito de las ciencias sociales, son el conjunto de interacciones que se da en los individuos que pertenecen a una sociedad, la cual tiene grados de órdenes jerárquicos. Las relaciones humanas se basan principalmente en los vínculos existentes entre los miembros de la comunidad.

La comunicación para llevarse a cabo este tipo de relación puede ser de diversos tipos: visual o comunicación no verbal, lenguaje icónico o lenguaje de las imágenes, que no solo incluye la apariencia física, imagen corporal sino también los movimientos, las señales, lingüística, comunicación oral, afectiva y, también, los lenguajes creados a partir del desarrollo de las sociedades complejas como el político, económico, gestual, etc.
Hikari Takagi
Hikari Takagi (高木 ひかり, Takagi Hikari?,  nacido el 21 de mayo de 1993 en Shizuoka) es una futbolista japonesa que jugaba como defensa.

Takagi jugó 13 veces para la selección femenina de fútbol de Japón. Takagi fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Asiática femenina de la AFC de 2018.

Selección femenina de fútbol de Japón
La selección femenina de fútbol de Japón (en japonés, サッカー日本女子代表), apodada Nadeshiko Japan (なでしこジャパン), es el equipo formado por jugadoras profesionales que representa a Japón en las competiciones de Fútbol femenino organizadas por la AFC y la FIFA. La única selección nacional femenina que ha ganado todas las competiciones de la FIFA.
Gilles Marguet
Gilles Marguet (Pontarlier, 3 de diciembre de 1967) es un deportista francés que compitió en biatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por relevos. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 2001 y bronce en 1993, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Biatlón de 1995.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Joseph Lelyveld
Joseph Lelyveld (Cincinnati, Ohio; 5 de abril de 1937-5 de enero de 2024) fue un periodista y escritor estadounidense ganador del Premio Pulitzer y un habitual colaborador del New York Review of Books.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Urmi
Urmi es una localidad del municipio de Elva, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2020 de 47 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la costa oriental del lago Võrtsjärv, del río Emajõgi y de la frontera con el condado de Valga.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Perdicula manipurensis
La perdicilla de Manipur (Perdicula manipurensis) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae endémica del este de la India y Bangladés. Habita en los herbazales húmedos, principalmente entre la hierba alta, que hay en Bengala Occidental, Assam, Nagaland, Manipur, Meghalaya y Chittagong.

Fue rescolectada y descrita por Allan Octavian Hume en una expedición ornitológica a Manipur en 1881.

Actualmente P. manipurensis está catalogada en la Lista Roja de la UICN como una especie en peligro crítico de extinción, porque su área de distribución es pequeña y fragmentada y se ha reducido rápidamente. Aunque se pensó que podía hallarse extinta debido a que no hubo ningún avistamiento confirmado desde 1932 hasta junio de 2006, cuando Anwaruddin Choudhury informó haber localizado a la perdiz de Manipur en Assam. BBC News citó que el director de conservación del Wildlife Trust of India, Rahul Kaul, había dicho: «esta criatura casi literalmente ha regresado de la muerte.»

BBC News
La BBC News and Current Affairs (abreviado: BBC NCA) es una de las principales divisiones de la BBC. Es la entidad responsable de recoger y producir la información de actualidad para las divisiones informativas de 
televisión, radio e internet de la BBC. Se le considera la entidad que recopila más cantidad de información entre los medios de comunicación del mundo, con más de 45 000 horas de material al año.

Su sede se encuentra en Londres, ocupando el espacio con la BBC Television Centre. Además del equipo instalado en el Reino Unido, mantiene 48 equipos humanos y más de 132 periodistas repartidos en todo el mundo.
Área de conservación privada Qosqoccahuarina
La Área de conservación privada Qosqoccahuarina es un área protegida de carácter privado ubicada en el distrito de Ollantaytambo, provincia de Urubamba, departamento del Cusco, Perú

Fue reconocida oficilamente el 28 de abril de 2011 mediante la Resolución Ministerial n.º 089-2011-MINAM. El área protegida cuenta con una superficie de 767,56 hectáreas y forma parte del sistema de áreas de conservación privada del país.

Ollantaytambo
Ollantaytambo (en quechua: Ullantaytampu) es una localidad peruana y sitio arqueológico incaico, capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Urubamba, en el departamento del Cusco. Se halla a unos 90 km al noroeste de la ciudad del Cusco.

Durante el Incanato, Pachacútec conquistó la región y construyó el pueblo y un centro ceremonial. En la época de la conquista sirvió como fuerte de Manco Inca Yupanqui, líder de la resistencia inca contra los españoles. En Ollantaytambo hay andenes de resistencia (para evitar deslizamientos) no agrícolas como en los demás sitios arqueológicos del Cuzco. En la actualidad es una importante atracción turística debido a sus construcciones incaicas y por ser uno de los puntos de partida más comunes del camino inca hacia Machu Picchu.
Charles Mewès
Charles Frédéric Mewès (Estrasburgo, 1858–9 de agosto de 1914) fue un arquitecto francés, célebre por el diseño de varios hoteles de la cadena Ritz. Formado en la Escuela de Bellas Artes (París) de París, trabajó en estrecha colaboración con César Ritz y con el arquitecto británico Arthur Joseph Davis en el estudio «Mewès & Davis».

Calouste Gulbenkian
Calouste Sarkis Gulbenkian (en armenio occidental: Գալուստ Սարգիս Կիւլպէնկեան, Kalusd Sarkís Guiulbenguián; Scutari, hoy Üsküdar, Turquía, 23 de marzo de 1869-Lisboa, 20 de julio de 1955) fue un ingeniero, empresario, coleccionista de arte y filántropo armenio nacionalizado británico. Su actividad profesional se desempeñó en el sector del petróleo y de hecho él fue uno de los pioneros en el desarrollo del sector petrolífero en Oriente Medio. En 1942 se exilió en Portugal, y como filántropo realizó una gran contribución en el desarrollo cultural en Portugal. Su herencia fue el origen de la actual Fundación Calouste Gulbenkian.
Municipio de Adams (condado de Guernsey)
El municipio de Adams (en inglés: Adams Township) es un municipio ubicado en el condado de Guernsey en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2036 habitantes y una densidad poblacional de 31,16 personas por km².

Condado de Guernsey
El condado de Guernsey es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Cambridge, y su mayor ciudad es Cambridge. El condado posee un área de 1.368 km² (los cuales 17 km² están cubiertos por agua), la población de 40.792 habitantes, y la densidad de población es de 30 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1810.
Baviaans
Baviaans es un municipio de la provincia de Cabo Oriental en Sudáfrica, con una población estimada en marzo de 2016 de 18 131 habitantes.

Se encuentra junto a la frontera con la provincia Occidental del Cabo.

Provincias de Sudáfrica
Sudáfrica está dividida en nueve provincias. Tras las elecciones generales en Sudáfrica de abril de 1994, los homelands, conocidos como bantustanes, fueron reintegrados en la República y cuatro de las existentes provincias fueron convertidas en nueve. En diciembre de 2005, la 12.ª enmienda de la constitución varía las fronteras de las provincias.
Suurküla (Põlva)
Suurküla es una localidad situada en el municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia. Según el censo de 2021, tiene una población de 67 habitantes.

Está ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja (cuenca hidrográfica del Emajõgi) y de la frontera con el condado de Tartu.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Yeguerujái
Yeguerujái (en ruso: Егерухай; en adigué: Еджэрыкъуай) es un aúl del raión de Koshejabl de la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Labá, 15 km al norte de Koshejabl y 50 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 1 617 habitantes en 2010.

Es centro administrativo del municipio Yeguerujáiskoye, al que pertenece asimismo Sókolov.

Aúl
Un aúl (en ruso: аул) es un tipo de villa fortificada típica de las montañas del Cáucaso, sobre todo del Daguestán.

Generalmente de piedra, los aúles están enclavados en crestas de montaña o al borde de precipios, para protegerlos de ataques por sorpresa. Las casas eran normalmente de dos pisos y muy altas, accediéndose a ellas mediante escaleras, lo que impedía la entrada de enemigos. Solían estar orientadas al sur, para en invierno aprovechar el sol y protegerlas de los fríos vientos del norte. Por sus propias características, los aúles se levantaban a menudo lejos de los terrenos de cultivo y de las fuentes de agua, que debía ser transportada al poblado.

Durante la guerra del Cáucaso (siglo XIX), fueron centros de resistencia frente a los invasores rusos, que se vieron obligados a tomar muchos aúles por asalto.
Mascarada (novela)
Mascarada es la decimoctava novela de la saga de Mundodisco, de Terry Pratchett, escrita en 1995. En esta, las brujas Yaya Ceravieja y Tata Ogg viajan a Ankh-Morpork por dos temas, las regalías del libro de cocina de Tata Ogg, y de paso para ver como está Agnes Nitt asentada en su nuevo trabajo en la Casa de la Ópera de la ciudad. Basada principalmente en el musical de Andrew Lloyd Webber de El fantasma de la ópera

El fantasma de la ópera
El fantasma de la ópera (Le Fantôme de l'Opéra) es una novela gótica de Gastón Leroux, publicada en marzo de 1910 (tras aparecer serializada en Le Gaulois de septiembre de 1909 hasta enero de 1910). Ha sido adaptada numerosas veces al teatro y al cine (por ejemplo, El fantasma de la ópera, de 1925, aún vivo Leroux).

La obra está inspirada en hechos reales y en la novela Trilby de George du Maurier, y combina elementos de romance, terror, drama, misterio y tragedia. La historia trata sobre un ser misterioso que aterroriza la Ópera de París para atraer la atención de una joven vocalista a la que ama.
Quiosco de Canaletas
El quiosco de Canaletas (en catalán: quiosc de Canaletes) fue un popular establecimiento de bebidas situado en la parte superior de la Rambla de Canaletas, cerca de la plaza de Cataluña, en Barcelona. Construido en 1878 y remodelado en diversas ocasiones, fue derribado en 1951.

Plaza de Cataluña
La plaza de Cataluña (en catalán: plaça de Catalunya) es una céntrica plaza de Barcelona, uno de los centros neurálgicos de la ciudad. Tiene una superficie de 5 hectáreas.

La plaza contiene fuentes y estatuas, así como una rosa de los vientos (o rosa náutica) en el pavimento central. Constituye el punto de unión entre el núcleo viejo de la ciudad y el Ensanche. De aquí parten importantes vías de la ciudad como la Rambla, el paseo de Gracia, la rambla de Cataluña o las rondas de la Universidad y de San Pedro, y la calle de Pelayo, así como la avenida de Portal del Ángel, la gran arteria comercial de la ciudad, y antigua puerta de las murallas.
Édgar Chacón
Édgar Mauricio Chacón Castro (San Carlos, Alajuela, Costa Rica, 14 de julio de 1996), conocido deportivamente como Édgar Chacón (AFI: d'gar t∫a'kon), es un futbolista costarricense que juega de interior derecho en la Asociación Deportiva San Carlos, de la Segunda División de Costa Rica.

Estadio Carlos Ugalde Álvarez
El Estadio Carlos Ugalde Álvarez es un estadio de fútbol ubicado en Ciudad Quesada, cantón de San Carlos, Alajuela, Costa Rica.

El estadio es propiedad de la Municipalidad de San Carlos y lo utiliza el equipo de la Primera División de Costa Rica, la Asociación Deportiva San Carlos.

El estadio tiene capacidad para 6.500 aficionados pero por regulaciones de la comisión de emergencias de Costa Rica tiene capacidad de 4.500 aficionados y tiene cancha artificial o sintética.

Entre febrero y mayo del 2010 se instaló la nueva gramilla sintética.

El estadio Carlos Ugalde que lleva el nombre de uno de los máximos dirigentes deportivos y políticos de Ciudad Quesada fue utilizado por primera vez para un encuentro de primera división en 1966, en aquel entonces San Carlos cayó por la mínima diferencia ante el Club Sport Cartaginés.
12,8 cm PaK 44
El 12,8 cm PaK 44 era un cañón antitanque alemán diseñado sobre la base de las experiencias en el Frente del Este en 1943. La Wehrmacht había capturado cañones soviéticos de 122 mm y realizado el pedido de un arma similar. El desarrollo se concentró inicialmente en un cañón de campaña conocido como Kanone K 44. Sin embargo, una vez que los tanques soviéticos más pesados como el IS-2 empezaron a aparecer, los requerimientos del diseño fueron alterados para cubrir un papel antitanque. Contrariamente a algunas versiones, este diseño no está relacionado con el 12,8 cm FlaK 40.

IS-2
El IS-2, o Iósif Stalin-2 en honor al líder soviético Iósif Stalin (en inglés se le denomina JS-2 debido a que en ese idioma es traducido como Joseph Stalin), fue un tanque pesado soviético creado durante la Segunda Guerra Mundial como tanque de ruptura. Es el segundo modelo de la serie IS, su antecesor es el IS-1 y su sucesor el IS-3. El IS-2 entró en servicio a finales de 1943. Entró en combate en febrero de 1944 en la Batalla de Korsun-Cherkasy y fue ampliamente utilizado por el Ejército Rojo durante la etapa final de la guerra. Después del fin de la Segunda Guerra Mundial siguió prestando servicio en diversos ejércitos, participando activamente en el conflicto árabe-israelí. En 1995 este tanque fue oficialmente dado de baja en el parque de vehículos ruso junto al T-34.
Chotěšov (Litoměřice)
Chotěšov es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 461 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Tokyo Ghost Trip
Tokyo Ghost Trip (東京ゴースト・トリップ, Tōkyō Gōsuto Torippu?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Maki Hashiba. Fue serializada en la revista Ichiraci de la editorial Tōsuisha desde el 20 de enero de 2005 hasta el 20 de octubre de 2008, siendo recopilado en siete volúmenes tankōbon. Una adaptación a serie de acción real producida por Tokyo MX fue transmitida en Japón desde el 12 de abril de 2008 hasta el 23 de junio de ese mismo año.

Yoshikazu Kotani
Yoshikazu Kotani (小谷 嘉一, Kotani Yoshikazu?,  Tokio, Japón, 25 de marzo de 1982) es un actor, cantante y modelo japonés. Es conocido por su papel de Takashi Kawamura en los musicales de The Prince of Tennis, así como también en su respectiva adaptación cinematográfica. Actualmente es miembro de +Plus, una banda de J-pop que interpreta canciones para series de anime.
Graylyn
Graylyn Estate, o Graylin, es una propiedad histórica ubicada en Winston-Salem, condado de Forsyth, Carolina del Norte, y fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978.  La construcción de la mansión de estilo Norman Revival comenzó en 1928. Asociados con la casa hay una serie de dependencias que contribuyen, incluido un garaje-casa de huéspedes y un complejo de «granja». Hoy en día, la finca Graylyn se utiliza como centro de conferencias y hotel.

Está en un 55 acres (22,3 ha) finca.

Dominio (territorio)
Un dominio (del latín dominium con el significado de «propiedad») es el conjunto de casas, dependencias y tierras agrícolas que rodean los jardines y los terrenos de una propiedad muy grande, como una casa de campo, casa solar, castillo, palacio o un hotel particular. También es el término moderno para definir una mansión (casa solariega). Se trata en general de una sucesión porque los beneficios de sus productos o los alquileres son suficientes para mantener dicho dominio. Es un concepto muy utilizado sobre todo en Francia (domaine en francés); mientras que en Inglaterra se utiliza la palabra estate como término moderno para el antiguo manor (la propiedad o dominio feudal -tenure, feudo, señorío-). También se da ese mismo uso de la palabra "estados" en español, aplicándola a las grandes propiedades nobiliarias.