hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lhota (Přerov)
Lhota es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 320 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Distrito de Přerov
El distrito de Přerov es uno de los cinco distritos que forman la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 130 515 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Přerov.
Autopista Escuintla-Puerto Quetzal
La autopista Escuintla-Puerto Quetzal es una autopista guatemalteca, que será de peaje, situada en el departamento de Escuintla con su inicio en el municipio del mismo nombre y su término en la entrada al Puerto Quetzal (municipio de San José). Se inauguró en 2000, y tiene una longitud de 42 km.

Por medio de esta carretera transitan más del 50% de las importaciones y exportaciones de Guatemala que se transportan por la vía marítima y comunica con los municipios costeños de Escuintla, Masagua, San José, Iztapa y Taxisco.

Taxisco
Taxisco (del náhuatl «tlalixco» que significa llanura) es un municipio del departamento de Santa Rosa, en la República de Guatemala. Posee una importante actividad de elaboración de quesos y otros productos lácteos.

En la época prehispánica estaba poblado por los Xincas, quienes fueron conquistados tras una férrea resistencia el 26 de mayo de 1524 por las fuerzas de Pedro de Alvarado, que incluían a soldados españoles e indígenas tlaxcaltecas, cholultecas y kakchikeles.

Después de la Independencia de Centroamérica en 1821 estuvo en el departamento Guatemala/Escuintla, hasta que en 1852 fue adjudicado al departamento de Santa Rosa, que fue creado en ese año.
Río Ancasmayo
Ancasmayo o Angasmayo es el nombre grande dado por los quechuas a un río que constituiría el límite norte del Imperio incaico. Su localización es controvertida en la actualidad, algunos lo sitúan en el río Angasmayo, al sur de la ciudad de San Juan de Pasto en Colombia. También podría tratarse del río Guáitara o Carchi, en la actual frontera colombo-ecuatoriana, o del río Mayo, que marca el límite entre los departamentos colombianos de Nariño y Cauca.

Pasto (Colombia)
Pasto, oficialmente San Juan de Pasto, es un municipio colombiano, capital del departamento de Nariño. Se ubica en el suroccidente de la nación, en la región Andina.

Fue el centro administrativo, militar, cultural y religioso de la región en la época virreinal. Durante el siglo xix, debido a la aguerrida defensa de la ciudad que protagonizaron sus habitantes en la Independencia de Colombia, se le conoció como «La Leona de los Andes». La ciudad de Pasto es también conocida como «Ciudad sorpresa de Colombia».

Como capital del departamento, alberga las sedes de la Gobernación de Nariño, la Asamblea Departamental, el Tribunal del Distrito Judicial, la Fiscalía General de la Nación, y en general sedes de instituciones de los organismos del Estado.

Su cabecera municipal es la decimoséptima ciudad más poblada de Colombia.
Dearborn (Míchigan)
Dearborn es una ciudad ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2020 tenía una población de 109.976 habitantes y una densidad poblacional de 1.752,05 personas por km². La ciudad limita con Detroit y está en el área metropolitana de Detroit.

En esta ciudad pasó gran parte de su vida, el industrial Henry Ford, quien si bien nació en el vecino municipio de Greenfield en 1863, se estableció luego en Dearborn, donde en 1903 constituyó las oficinas centrales de su Ford Motor Company y donde también levantó la finca Fair Lane, donde falleció en 1947.

Condado de Wayne (Míchigan)
El condado de Wayne (en inglés: Wayne County), fundado en 1796 y cuyo nombre honra la memoria del general "Mad Anthony" Wayne, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 2.061.162 habitantes con una densidad de población de 1.296 personas por km². La sede del condado se encuentra en el Guardian Building de Detroit.
Chucula
La Chucula es una bebida dulce hecha a base del plátano maduro cocinado. Es una bebida tradicional de la comunidad amazónica del Ecuador y, al igual que la chicha, no requiere de un período de fermentación. Es una bebida mencionada en el Atlas de la alimentación ecuatoriana indígena y afrodescendiente y forma parte habitual de la dieta de los Siona, población indígena del noreste del país.

En el cantón Balzar, provincia del Guayas esta bebida es muy popular debido a su gran producción de leche, queso y plátano.

Siona
Siona es un pueblo indígena que habita en la Amazonía de Ecuador y Colombia, en las riberas del río Putumayo entre las desembocaduras de los ríos Cuhembi y Piñuña Blanca, en el Departamento de Putumayo en Colombia y en la Provincia de Sucumbios en Ecuador, especialmente en la Reserva de producción faunística Cuyabeno y en propiedades colectivas en Puerto Bolívar, Biáña y Orahëaya. Se encuentran ubicados en 3 cantones: Cuyabeno, Sushufindi y Putumayo. Se designan a sí mismos como Gantiya bain , el pueblo del río de la caña brava. Se les ha designado también como Ceona, Quenquecoyo, Encabellado o Bahupâi.
Dan Briggs
Dan Briggs es un bajista estadounidense conocido por ser miembro de Between the Buried and me, grupo en el que participa desde el álbum Alaska de 2005.

Cofundó la banda Orbs como guitarrista, junto a la tecladista Ashley Ellyllon (Cradle of Filth, Abigail Williams) y el vocalista y guitarrista Adam Fischer (Fear Before). Su primer álbum fue Asleep Next To Science de 2010 y el 15 de julio de 2016 publicaron su segundo álbum, Past Life Regression, bajo Equal Vision Records. Asimismo es miembro del trío de jazz fusión Trioscapes, formado en 2011.

Between the Buried and Me
Between the Buried and Me es una banda de metal progresivo formada en Raleigh, Carolina del Norte, EE. UU. Su nombre proviene de un verso de la canción "Ghost Train" de Counting Crows. Han vendido más de 250.000 copias en los Estados Unidos.
Gran Premio Waregem
El Gran Premio Waregem es una carrera ciclista belga limitada a corredores sub-23 que se disputa en Waregem (Provincia de Flandes Occidental) y sus alrededores, en el mes de marzo.

Creada en 1980, fue una prueba amateur hasta 2004. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour hasta el 2007, primero en la categoría 1.2 y posteriormente en la categoría específica creada en 2007 para carreras sub-23 (1.2U). Desde el 2008 volvió ser amateur.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Good Days
«Good Days» es una canción de la cantante estadounidense SZA. Fue lanzado el 25 de diciembre de 2020 a través de Top Dawg y RCA, y sirve como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio SOS (2023). La canción fue escrita y producida por SZA, Jacob Collier (quien comparte ciertas voces adicionales en la canción), Carlos Muñoz, Carter Lang y Christopher Ruelas y mezclada por Shawn Everett.

Tras su lanzamiento, la canción se hizo popular en las plataformas de streaming y se convirtió en el primer top 10 en solitario de SZA en el Billboard Hot 100.

Top Dawg Entertainment
Top Dawg Entertainment (TDE) es una compañía discográfica estadounidense fundada en 2004, por CEO Anthony "Top Dawg" Tiffith. Dave Free y Punch son presidentes de TDE. Actualmente cuentan con ocho artistas firmados bajo la discográfica los cuales son Isaiah Rashad, SZA, Lance Skiiiwalker y SiR, así como sus artistas insignia y miembros de Black Hippy, Kendrick Lamar, Jay Rock, Ab-Soul y Schoolboy Q. [[]La discográfica también alberga una división de producción que incluye a los productores Digi+Phonics, THC, King Blue y Derek "MixedByAlij
Castillo de Coppet
El castillo de Coppet (en francés: Château de Coppet) es un château en el municipio de Coppet del Cantón de Vaud en Suiza. Forma parte del patrimonio nacional suizo.

Dio su nombre al célebre grupo de varias docenas de intelectuales del siglo XIX de toda Europa, el así llamado grupo de Coppet, que se reunió entre 1805 y 1816 bajo el auspicio de Madame de Staël e hizo significativas contribuciones a la literatura, la filosofía y la política.

Château
Un château (ʃɑ.toⓘ, en plural châteaux) es cómo se denomina en francés un castillo, un palacio o una casa señorial, que sea residencia o casa de campo de miembros de la nobleza o la burguesía, con o sin fortificaciones.
Daniel Sanabria
Daniel Horacio Sanabria Gueyraud (Asunción, 8 de febrero de 1977) es un exfutbolista paraguayo, que jugaba como defensa.

Durante su carrera ha jugado por los clubes Sportivo Luqueño, Libertad y Olimpia de Paraguay, Colo-Colo de Chile, América Futebol Clube de Brasil, Independiente Medellín de Colombia

América Futebol Clube (São José do Rio Preto)
El América Futebol Clube, conocido como América de Rio Preto, es un equipo de fútbol de Brasil. Entre los años 1970 y años 1980 participó en el Campeonato Brasileño de Serie A, la primera división nacional y es el único equipo del noroeste del estado de Sao Paulo en jugar en la primera división nacional.
Rehatse
Rehatse es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 3 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Parque nacional de Lahemaa
El parque nacional de Lahemaa (establecido en 1971) se encuentra ubicado en el norte de Estonia, 70 kilómetros al este de la capital Tallinn. Su superficie cubre alrededor de 725 km² (incluyendo 250.9 km² de mar). Fue el primer parque nacional de la Unión Soviética.

Sus estatutos llaman a la preservación, investigación y promoción de los paisajes del norte de Estonia, los ecosistemas, la biodiversidad y el patrimonio nacional.

El nombre Lahemaa proviene de la parte más estudiada y visitada de la costa del norte de Estonia, donde cuatro grandes penínsulas (Juminda, Pärispea, Käsmu y Vergi) están separadas entre sí por cuatro bahías (Kolga, Hara, Eru y Käsmu). La traducción aproximada de Lahemaa sería Tierra de Bahías.

El parque nacional es una de las principales atracciones turísticas de Estonia.
Joaquín
Joaquín es un nombre de pila de varón en español, del hebreo יְהוֹיָכִין, yəhoyaqim, "Yahvé construirá, edificará", significando "Dios construirá".  Es el nombre de Joaquín, rey de Judá, y de San Joaquín, marido de Santa Ana y padre de la Virgen María, cuyo onomástico es el 26 de julio. Se empezó a usar en el siglo XIV. Sus hipocorísticos son: en español formal «Quino»; en español informal «Quincho», «Joaco», «kakin», «Juaco», «Joatito», «Joak» «Juaki», «guaqui», »Joakiti», «Joako», «Joacco», «Joakito», «Joachi», «Quini»,《Joariana》, «Joakiru», «Don Juakin», 《jito》, «Jo»; en otras lenguas cooficiales de España: «Ximo», «Quim», «Quimet», «Quimi» o «Quimo» (en catalán/valenciano), "Xaquin", «Quin» o «Quini» (en gallego).

Quino
Joaquín Salvador Lavado Tejón, conocido bajo el seudónimo de Quino (Mendoza, 17 de julio de 1932-Mendoza, 30 de septiembre de 2020), fue un humorista gráfico e historietista argentino nacionalizado español. Su obra más conocida fue la tira cómica Mafalda, publicada entre 1964 y 1973.
Denis Lynch
Denis Lynch (Münster, RFA, 3 de mayo de 1976) es un jinete irlandés que compite en la modalidad de salto ecuestre. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 2017, en la prueba por equipos.

Münster
Münster ([ˈmʏnstɐ]ⓘ) (o Muñiste en español, exónimo actualmente en desuso)[cita requerida] es una ciudad alemana situada en el estado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene 318.958 habitantes (2023) y es la capital del distrito del mismo nombre. Münster está entre Dortmund y Osnabrück, en el centro del Münsterland. Es conocida como la ciudad de las bicicletas y por su centro histórico, que fue restaurado poco a poco después del fin de la Segunda Guerra Mundial.

Münster tiene estatus de gran ciudad desde 1915. Hoy en día, Münster tiene aproximadamente 58 000 estudiantes (2014/2015) y es uno de los centros académicos más importantes, ya que cuenta con varias universidades. Münster es sede de una diócesis católica. En 799, el papa León III fundó el Obispado de Münster, así como las diócesis de Osnabrück, Minden y Paderborn. Felix Genn fue obispo de Münster hasta su renuncia en 2025.
Goring-on-Thames
Goring-on-Thames es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3285 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Brooks Bollinger
Brooks Bollinger (15 de noviembre de 1979 en Bismarck, Dakota del Norte) es un exjugador de fútbol americano jugo la posición de quarterback. Él fue seleccionado en la ronda 6 del Draft de 2003 de la National Football League por New York Jets. De colegial jugo con la Universidad de Wisconsin-Madison.

Bollinger también jugó para Minnesota Vikings, New York Jets, Dallas Cowboys, y Detroit Lions en la NFL, y para Florida Tuskers en la United Football League.

Anunció su intención de retiro como profesional en 2011.

Florida Tuskers
Florida Tuskers fue un equipo profesional de fútbol americano de Estados Unidos con sede en Orlando, Florida, que participó en la United Football League. Jugó sus partidos de local en el Citrus Bowl, en la temporada 2009 el equipo terminó con marca invicta de 6-0, perdió el UFL Championship Game en dos ocasiones consecutivas 2009 y 2010 ante Las Vegas Locomotives.
Isla Greater Mackellar
La isla Greater Mackellar (66°58′S 142°39′E﻿ / ﻿-66.967, 142.650) es la mayor de las islas Mackellar, que se encuentran a 3 km al norte del cabo Denison en el centro de la bahía Commonwealth, Antártida. Fue descubierta y nombrada por la Expedición Antártica Australiana (1911–1914) al mando de Douglas Mawson.

Cabo Denison
El cabo Denison es una punta rocosa en la entrada de bahía de la Commonwealth en la Tierra de Jorge V en la Antártida. Fue descubierto en 1912 por la Expedición de investigación antártica británica, australiana y neozelandesa (1911-1914) liderada por Douglas Mawson, que lo nombró por sir Hugh Denison de Sídney, un mecenas de la expedición. El cabo fue el sitio de la base principal de la expedición. Fue llamado por Mawson como el lugar más ventoso en la Tierra, ya que el sitio experimenta fuertes vientos catabáticos.
Línea Silla-Gandía
La línea Silla-Gandía es una línea férrea de 50,8 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Se trata de una línea de ancho ibérico (1668 mm), electrificada y con una sección en vía doble y otra en vía única. Inaugurada en su totalidad en 1976, en la actualidad el ente público Adif es el titular de todas las instalaciones. Siguiendo la catalogación de Adif, es la «línea 344».

Ferrocarril en España
La red ferroviaria española es el conjunto de líneas de ferrocarril de España, con ancho ibérico, ancho internacional y ancho métrico. La red ferroviaria activa está compuesta principalmente por las líneas de la llamada Red Ferroviaria de Interés General (RFIG) y por las líneas cuya titularidad ha sido traspasada a las comunidades autónomas.
Rino Ferrario
Rino Ferrario (Albiate, Provincia de Monza y Brianza, Italia, 7 de diciembre de 1926 - Turín, Provincia de Turín,  Italia, 19 de septiembre de 2012) fue un futbolista italiano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista.

Provincia de Monza y Brianza
La provincia de Monza y Brianza (en italiano provincia di Monza e della Brianza) es una provincia italiana de la región de Lombardía, instituida el 12 de mayo de 2004. Se estima que la población total de esta provincia ronda los 878 267 habitantes.
Aplastodiscus cochranae
Aplastodiscus cochranae es una especie de anfibio de la familia Hylidae.
Es endémica de Brasil.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, marismas intermitentes de agua dulce y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Centro de pruebas de invierno Fiat Arjeplog
El Centro de pruebas de invierno Fiat Arjeplog es una complejo de pruebas dinámicas de propiedad de Fiat S.p.A. Se encuentra situado a unos 100 km al sur del círculo polar ártico, en el municipio Arjeplog, región de Laponia, Suecia, en una zona de clima extremo y temperaturas bajo cero. Ocupa más de 1100 hectáreas y en el existen diferentes pistas de pruebas y circuitos, con diferentes recorridos, para en condiciones climatológicas adversas contrastar los resultados dinámicos de los prototipos y productos de Fiat Group Automobiles, Chrysler Group LLC, Maserati y Ferrari.

Ferrari
Ferrari S.p.A. es un fabricante de automóviles con sede en Maranello, Italia. Esta compañía es el resultante de la idea de su fundador Enzo Ferrari de crear una marca de automóviles de turismo con prestaciones lujosas y deportivas, basándose en los éxitos obtenidos a partir de la creación de su Scuderia Ferrari de automovilismo en 1929.
Rodrigo González Catalán
Rodrigo Antonio González Catalán (San Vicente de Tagua Tagua, Chile, 30 de noviembre de 1995) es un futbolista chileno. Juega como lateral derecho o volante en Deportes Temuco de la Liga de Ascenso de Chile.

San Vicente de Tagua Tagua
San Vicente de Tagua Tagua, antiguamente denominada San Vicente de Taguatagua, es una ciudad y comuna de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, en la zona central de Chile. Antes de la regionalización de 1974, fue capital del departamento de San Vicente.

Está ubicada al centro del valle del Cachapoal, región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile y se emplaza a orillas del estero Zamorano, afluente del río Cachapoal, a 10,23 km al sur de Peumo.

Integra junto Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua y San Fernando, el distrito electoral n.º 34 (diputados) y pertenece a la novena circunscripción senatorial (O'Higgins).
Hypsiboas hutchinsi
Hypsiboas hutchinsi es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en Colombia, posiblemente en Brasil y posiblemente en Perú.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Nevirapina
La nevirapina —comercializada con el nombre de Viramune® por Boehringer Ingelheim— en un inhibidor de la transcriptasa reversa no análogo de los nucleósidos (INNTR) empleado en el tratamiento de la infección por VIH tipo 1.

Al igual que otros antirretrovirales, la nevirapina selecciona mutaciones en el virus de inmunodeficiencia humana que pueden favorecer el desarrollo de resistencia del virus al medicamento; por esta razón, solo se recomienda emplear la nevirapina en combinación con otros antirretrovirales.

Se encuentra en la Lista de Medicamentos Esenciales de la Organización Mundial de la Salud, una lista con los medicamentos más importantes a tener disponibles en un sistema de salud.

Sistema de asistencia sanitaria
Un sistema de salud y  asistencia sanitaria, sistema sanitario, servicio médico o sistema de salud es una organización y el método por el cual se provee la asistencia sanitaria.

Los sistemas sanitarios son producto de la historia y de la cultura de las sociedades en que se desarrollan, y expresan los valores predominantes en las mismas. Estos sistemas se dedican a la prestación de servicios sanitarios, principalmente a la prevención y a la atención clínica.
Henry Thomas Buckle
Henry Thomas Buckle (Lee, Londres, 24 de noviembre de 1821 - Damasco, Siria, 29 de mayo de 1862) fue un historiador inglés, autor de la obra inacabada Historia de la Civilización en Inglaterra, y ajedrecista.

Johann Jakob Lówental
Johann Jakob Lówental (Budapest, 15 de julio de 1810 - St Leonards-on-Sea, Hastings, 24 de julio de 1876) fue un ajedrecista británico de origen húngaro, considerado uno de los grandes jugadores europeos de ajedrez del siglo XIX. Emigró a Estados Unidos donde se enfrentó a un Paul Morphy de doce años que le derrotó. Posteriormente se instaló en Inglaterra y adoptó la nacionalidad británica.
Aeropuerto de Pudozh
El aeropuerto de Pudozh (en ruso: Аэропорт Пудож; ; ICAO: ULPA; IATA: ) es un pequeño aeropuerto local situado a 5 kilómetros al noreste de Pudozh, en la República de Carelia, en Rusia.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Petrozavodsk (ICAO: ULPP)

República de Carelia
La república de Carelia (en ruso: Респу́блика Каре́лия, en carelio: Karjalan Tazavalda, en finés: Karjalan Tasavalta y en vepsio: Karjalan Tazovaldkund) es una de las veinticuatro repúblicas de Rusia. Tiene un área de 172 400 km² y 629 771 habitantes. Su capital es Petrozavodsk. Está ubicado en el distrito Noroeste. Limita al noroeste con Finlandia, al norte con Múrmansk, al este con el mar Blanco y Arcángel, al sur con Vólogda y al suroeste con Leningrado. Cuenta con unos 27 000 ríos y unos 60 000 lagos, entre ellos el Ládoga y el Onega. Hasta 1947, la parte más occidental perteneció a Finlandia, pero ese año, mediante el Tratado de París, se anexó a la URSS.