hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
7.º Regimiento de Marines
El 7.º Regimiento de Marines es un regimiento de infantería del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos acuartelado en Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms, California. Con el sobrenombre de "Magnificent Seventh" (en castellano: El Séptimo Magnífico), ellos están bajo el mando de la 1.ª División de Marines y la I Fuerza Expedicionaria de Marines.

Regimiento
Un regimiento es una unidad militar que por lo general agrupa a varios batallones, normalmente entre dos y cuatro, y es mandado por un coronel con su plana mayor.

Los regimientos actuales suelen agrupar entre 1000 y 3000 hombres, dependiendo de su estado operativo, grupo de armas y la doctrina existente en sus fuerzas armadas.
Aerostato de gas
Un aerostato de gas es un globo aerostático que se mantiene a flote al estar inflado con un gas menos denso (más liviano) que el aire, generalmente helio o hidrógeno. Un aerostato de gas se conoce también como charlière por su inventor Jacques Charles.

Densidad
En física y química, la densidad (del latín, densĭtas, -ātis) es una magnitud escalar referida a la cantidad de masa en un determinado volumen de una sustancia o un objeto sólido. Usualmente, se simboliza mediante la letra ro (ρ) del alfabeto griego, su fórmula sería:

y sus unidades, en el Sistema Internacional de Unidades sería el kg/m3, aunque también es frecuente expresarla en kg/L o en g/cm3.
Libchavy
Libchavy es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1747 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Vizcondado de Cabrera
Los vizcondes de Cabrera fueron un linaje medieval del Principado de Cataluña originalmente provenientes del castillo de Cabrera (Santa María de Corcó). En sucesivas alianzas matrimoniales con las más poderosas familias de Galicia (los Traba), Castilla (los Lara), Vizcaya (los Haro) y Aragón (los reyes de Aragón), fueron extendiendo sus dominios y acrecentando su poder político. Alcanzaron el auge de su poderío y riqueza alrededor del siglo XIII.

Casa de Traba
La casa de Traba fue una familia noble del Reino de Galicia que tuvo gran poder económico y político durante los siglos XI y XII en todo el norte de lo que hoy son España y Portugal. Se cuentan entre sus descendientes numerosos monarcas de otros países europeos.
Masters de Cincinnati 1982
El Abierto de Cincinnati 1982 fue un torneo de tenis jugado sobre pista dura. Fue la edición número 82 de este torneo. El torneo masculino formó parte del circuito ATP. Se celebró entre el 16 de agosto y el 22 de agosto de 1982.

Steve Denton
Steve Denton (n, 5 de septiembre de 1956 en Kingsville, Texas, Estados Unidos) es un jugador de tenis estadounidense. En su carrera ha conquistado 18 torneos ATP y su mejor posición en el ranking de individuales fue Nº12 en abril de 1983 y en el de dobles fue N.º 2 en agosto de 1983. Doble finalista en individuales en el Australian Open, en 1981 y en 1982, ante el mismo rival, Johan Kriek
Castillo de Palau Sabardera
El Castillo de Palau Sabardera (del catalán: Castell de Palau-saverdera) es un monumento histórico del municipio de Palau Sabardera de la comarca catalana de la Alto Ampurdán en la provincia de Gerona declarado Bien cultural de interés nacional.

Está situado en el casco antiguo de la población delimitado por la plaza Mayor y la calle de Puigmal. Fue construido durante el siglo XV por la familia Vilamarí, en sustitución de un castillo más antiguo. Actualmente se conserva parte del recinto amurallado y de las torres angulares, dos de planta cilíndrica y una de planta cuadrada, denominada «Torre de las Horas». Tiene estructura ataludada y fue utilizado como prisión y como torre de vigilancia. En un lado está el escudo de los Vilarig, señores del castillo durante el siglo XVI.

Bien cultural de interés nacional
Bien cultural de interés nacional (en catalán Bé Cultural d'Interès Nacional) o simplemente bien de interés nacional (Bé d'Interès Nacional), abreviado BCIN, es una categoría de protección legal de los bienes más relevantes del patrimonio cultural de Cataluña, tanto de muebles como inmuebles, otorgada por la administración de la Generalidad de Cataluña, que lo ha inscrito en el Registro de Bienes Culturales de Interés Nacional. Constituye la categoría superior de protección, siendo las otras dos el bien cultural de interés local (BCIL) y el Espacio de Protección Arqueológica (EPA).

Todos estos bienes están reconocidos a su vez como bien de interés cultural, nombre que recibe la categoría a nivel nacional.
Castillo de Pórtland
El castillo de Portland es un fuerte construido en 1539 por Enrique VIII para proteger el puerto de Portland de los ataques franceses. El castillo yace en el extremo norte de la isla homónima, en un pueblo actualmente llamado Castletown, cerca de Fortuneswell.

Estaba integrada en la estrategia defensiva desarrollado por Enrique consistente en una red de fortificaciones formada por los llamados Device Forts.

Es uno de los castillos mejor preservados de su época, y se encuentra abierto al público bajo la protección y administración del English Heritage.

Device Forts
Los Device Forts (literalmente, fuertes defensivos) son una red de fortificaciones construidas a lo largo de la costa sur de Inglaterra como parte de la estrategia defensiva desarrollada personalmente por Enrique VIII en dos fases; la de 1539 y la de 1544. Muchas de estas fortificaciones fueron utilizadas durante la guerra civil inglesa y posteriormente reforzadas durante las guerras napoleónicas y las dos guerras mundiales.
Dieudonne Dolassem
Dieudonne Dolassem (Yaundé, 4 de septiembre de 1979) es un deportista camerunés que compitió en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panafricanos entre los años 2011 y 2019, y trece medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2008 y 2018.

Juegos Panafricanos de 2019
Los XII Juegos Panafricanos se llevaron a cabo en Casablanca y Rabat, Marruecos, del 19 al 31 de agosto de 2019. El evento multideportivo se realizó por primera vez en Marruecos que organizó como anfitrona del certamen.
Amar Sbeihi
Amar Sbeihi (12 de junio de 1970) es un deportista jordano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1987, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 1990 y 1994.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 1994
El XI Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Manila (Filipinas) en 1994 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Graben (Viena)
Graben (en alemán: zanja, foso) es una de las calles más importantes del Innere Stadt, el centro de la ciudad de Viena, Austria. Empieza en Stock-im-Eisen-Platz, junto al Palais Equitable, y termina en la intersección de Kohlmarkt y Tuchlauben. En el centro de Viena hay otra calle llamada Tiefer Graben («zanja profunda»), que es cruzada por Wipplinger Straße mediante el célebre Hohe Brücke, un puente a unos diez metros por encima del nivel de la calle.

Homenaje
Un homenaje puede definirse como un tributo público, generalmente a una personalidad con quien uno siente una obligación.  En el contexto del feudalismo y en su extensión en determinados usos durante el Antiguo Régimen, era el primer paso de la ceremonia de homenaje e investidura por la que se establecía un vasallaje. También refiere a la ceremonia completa e, incluso, a los propios conceptos de vasallaje e infeudación y, por extensión de sentido, a cualquier juramento que implicará una obligación de cumplimiento o a los actos de sumisión, veneración y respeto.
Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2016
El Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2016 fue la sexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2016. Tuvo lugar en el fin de semana del 20 al 22 de mayo de 2016 en el Autódromo Internacional del Mugello, situado en la ciudad de Mugello, Toscana, Italia. La carrera de MotoGP la ganó Jorge Lorenzo, seguido de Marc Márquez y Andrea Iannone. Johann Zarco fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Lorenzo Baldassarri y Sam Lowes. La carrera de Moto3 la ganó Brad Binder, Fabio Di Giannantonio fue segundo y Francesco Bagnaia tercero.

Johann Zarco
Johann Sylvain Pierre Zarco (Cannes, Alpes-Marítimos, 16 de julio de 1990) es un piloto de motociclismo francés. Es dos veces campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 en 2015 y 2016, y subcampeón de 125cc en 2011. Desde 2017 compite en la «categoría reina» de MotoGP, resultando quinto en 2021 y 2023 con el Pramac Racing, y sexto en 2017 y 2018 con el Monster Yamaha Tech 3. Actualmente corre con el equipo LCR Honda Castrol.

Con 18 es el piloto francés con más victorias en la historia del Campeonato del Mundo de Motociclismo, superando a Fabio Quartararo con 12 victorias y a Christian Sarron, Olivier Jacque y Arnaud Vincent que consiguieron 7 victorias cada uno. También fue vencedor de las 8 Horas de Suzuka con una Honda CBR1000RR en 2024 y 2025.
Número primitivo
En teoría de números recreativa, un número primitivo ("primeval number" en inglés) es un número natural n para el cual el número de números primos que se pueden obtener permutando algunas o todos sus dígitos (en base 10) es mayor que el número de primos obtenible de la misma manera para cualquier número natural más pequeño. Los números primitivos fueron descritos por primera vez por Mike Keith.

OEIS
La Enciclopedia electrónica de secuencias de enteros (OEIS por sus siglas en inglés, de On-Line Encyclopedia of Integer Sequences) es una base de datos que registra secuencias de números enteros.

La información que contiene OEIS es de interés para matemáticos profesionales, pero también sirve como entretenimiento para cualquiera que desee practicar la matemática recreativa.

A fecha 3 de noviembre del 2025 la OEIS tiene 389.933 secuencias, lo que la hace la base de datos más grande de este tipo.
Entre ellas están la famosa lista de números primos
(A000040),
la sucesión de Fibonacci
(A000045),
y otras sin nombre propio, por ejemplo: la secuencia de "números que no son cuadrados" módulo 48
(A028761).

Cada entrada contiene los primeros términos de la secuencia, palabras clave que la describen, motivación matemática, fórmulas, enlaces a obras relacionadas, y más.
Las secuencias se pueden buscar por cualquiera de estos campos, por subsecuencia, y de otras formas.
Kagu (sello postal)
El kagu (Rhynochetos jubatus) es un ave que aparece en varias series de sellos de correos de uso corriente de Nueva Caledonia. Desde el principio de los años ochenta, las apariciones del kagu sobre los sellos de Nueva Caledonia son muy regulares.

Sello postal
El sello postal, también conocido como estampilla (postal), estampa, sello (postal) o timbre (postal),  es un comprobante del pago previo de los envíos efectuados por correo en forma de etiqueta, generalmente engomada o directamente impreso. El sello es un pequeño papel cuya forma más usual es rectangular o cuadrada con bordes dentados, que se pega en un sobre, y que indica que la persona que realiza el envío pagó el servicio.

El arte postal utiliza a menudo este medio y este formato para su difusión creando falsos sellos postales de todo tipo.

Los sellos de valor variable o ATM son aquellos impresos y distribuidos a través de máquinas. Estas imprimen el valor de franqueo deseado por el usuario en un papel especial, y el sello o estampilla resultante puede ser empleado para franqueo como un sello "tradicional".
Liga Distrital de Fútbol de Lince 2011
La edición del 2011 de la Primera División de la Liga distrital de Lince  participaron ocho (8) equipos y es el primer torneo que estos equipos disputan para aspirar llegar al Campeonato Descentralizado 2012 o al Torneo de Segunda División 2012. La Peña Sporting Club decidió no ser parte de la liga.

El campeonato se jugó con el sistema de todos contra todos. Los partidos se desarrollaron en el campo deportivo La Once de Surquillo. Finalmente Asociación Deportiva San Agustín, AS Lari y Sacachispas fueron los clasificados al Interligas de Lima 2011.

Asociación Deportiva San Agustín
La Asociación Deportiva San Agustín, conocida popularmente como San Agustín, es un club de fútbol del Perú, de la ciudad de Lima en el Departamento de Lima. Fue fundado el 9 de agosto de 1970, con el nombre inicial de Club San Francisco de Lince.

En 1983 cambió de nombre a Huracán San Agustín de San Isidro tras adquirir al Huracán San Isidro. Finalmente en 1984 pasó a ser Deportivo San Agustín logrando ascender a la Primera División en 1985 . Luego llegó a ser campeón regional 1986 y campeón nacional en el mismo año al derrotar al Alianza Lima.
Regimiento de Infantería 36 (Bolivia)
El Regimiento de Infantería 36 «Santos Pariamo» es un unidad militar perteneciente al Ejército de Bolivia. El regimiento fue creado el 23 de diciembre de 2013 durante el segundo gobierno del Presidente de Bolivia Evo Morales Ayma y actualmente se encuentra asentado en la localidad de Rurrenabaque de la provincia del General José Ballivián en el departamento del Beni.

El regimiento lleva el nombre del indígena leco Santos Pariamo, el cual combatió contra las tropas españolas en la época de la Independencia de Bolivia. En la actualidad, el regimiento pertenece a la Primera División del Ejército de Bolivia.

El objetivo de la unidad militar es resguardar la Seguridad Interna del país, así como también del departamento del Beni.

Regimiento
Un regimiento es una unidad militar que por lo general agrupa a varios batallones, normalmente entre dos y cuatro, y es mandado por un coronel con su plana mayor.

Los regimientos actuales suelen agrupar entre 1000 y 3000 hombres, dependiendo de su estado operativo, grupo de armas y la doctrina existente en sus fuerzas armadas.
Transparente Blanca
Transparente Blanca es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en la colección-repositorio de variedades de manzanos de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza) con n.º de accesión "3344". Esta manzana también se cultiva en el repositorio  de manzanos de Vizcaya Estación de fruticultura de Zalla. Es originaria de Vizcaya Comunidad autónoma de País Vasco.

Estación Experimental Aula Dei
La Estación Experimental Aula Dei (también denominada por el acrónimo EEAD) es un centro de investigación agronómica dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Está situada a unos 13 km de la ciudad de Zaragoza, muy cerca de la Cartuja de Aula Dei (de la que toma el nombre).

Sus orígenes se remontan al 20 de enero de 1944, fecha del acta de fundación de la Estación de Biología Experimental de Cogullada (EBEC), antecedente inmediato de la EEAD. El proyecto del centro actual data de 1948, siendo inaugurado en el año 1952.

Su cometido principal es aportar al sector agrícola materiales y tecnologías para aumentar su competitividad y sostenibilidad, partiendo del conocimiento de los procesos implicados en la producción vegetal.

Su actual director desde el año 2010 es Jesús Val Falcón.
Idioma RuKwangali
RuKwangali (significa "lengua de los kwangali") es un idioma del subgrupo bantú de las lenguas níger-congo.

Es la lengua más hablada por la etnia kavango, y uno de los idiomas oficiales de Namibia, siendo usado regularmente en las transmisiones de la compañía nacional de radio (Namibian Broadcasting Corporation).

De todas las lenguas usadas por los kavango, ésta es la única que posee escritura, lo que ha permitido la traducción de diversos libros a este idioma, proyectos que son principalmente financiados por algunas de las embajadas en la capital, Windhoek.

Aun cuando se estima que más de 200 000 personas lo hablan con fluidez, menos de 100 000 lo cuentan como su lengua materna.

Lenguas nigerocongolesas
Las lenguas Níger-Congo (también llamadas nigerocongolesas, nigero-congoleñas), toman su nombre de los ríos Níger y Congo,  son probablemente la familia (o macrofamilia) con mayor número de lenguas del planeta, casi 1400 lenguas y con unos 400 millones de hablantes en África. Las lenguas Níger-Congo se caracterizan por usar un amplio sistema de clases nominales (excepto en la mandé), el uso preponderante de prefijos por encima del de sufijos.
Denis Lichi
Denis Lichi es un contador y político paraguayo. Entre agosto de 2018 y septiembre de 2019 se desempeñó como Ministro de Agricultura y Ganadería del Paraguay, nombrado por el presidente Mario Abdo Benítez. Actualmente se desempeña como Gobernador del departamento de Cordillera.

Ministerio de Agricultura y Ganadería (Paraguay)
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (en guaraní: Yvy ha Tymba Ñangareko Motenondeha) es un organismo del estado paraguayo, dependiente del Poder Ejecutivo de la nación. Tiene la misión de contribuir al desarrollo sostenible y competitivo del sector agrario del país. Actualmente el ministro es Carlos Alcibiades Giménez Díaz, quien fue nombrado por el presidente Santiago Peña.
Igor Rakočević
Igor Rakočević (Belgrado, 29 de marzo de 1978) es un exjugador de baloncesto serbio que disputó 18 temporadas como profesional. Ha jugado en la liga yugoslava (YUBA), en la NBA y en varias ligas europeas.

Trofeo Alphonso Ford
El Trofeo Alphonso Ford es un galardón anual otorgado por la Euroliga de baloncesto al máximo anotador de la competición regular, sin contar los partidos de la Final Four. El galardón se comenzó a otorgar en la temporada 2004-05, y se denomina así en recuerdo del jugador Alphonso Ford, uno de los mejores anotadores de la historia de la competición, que falleció en 2004 víctima de una leucemia.
Ebbe Schwartz
Ebbe Schwartz (Skagen, 3 de mayo de 1901-Honolulu, 19 de octubre de 1964) fue un dirigente deportivo danés.

Desde 1950 y hasta su muerte en 1964, fue presidente de la Unión Danesa de Fútbol, el máximo organismo futbolístico de Dinamarca. El 22 de junio de 1954 se convirtió en el primer presidente de la historia de la UEFA, cargo que desempeñó hasta abril de 1962. Desde entonces y hasta su fallecimiento fue miembro del comité ejecutivo y vicepresidente de la FIFA.

Durante su mandato al frente del máximo organismo europeo vieron la luz las principales competiciones continentales como la Copa de Europa (1955), la Copa de Ferias (1955), la Recopa de Europa (1961) o la Eurocopa de Naciones (1958). Asimismo, durante su mandato la sede de la UEFA se trasladó del emplazamiento original, en París, Francia, a Berna, Suiza. El propio Schwartz presidió la inauguración de las nuevas oficinas, el 4 de enero de 1960.

Unión Danesa de Fútbol
La Unión Danesa de Fútbol (DBU) (en danés: Dansk Boldspil-Union) es el organismo encargado de la organización del fútbol en Dinamarca, con sede en Brøndby. Fue creada el 18 de mayo de 1889, la primera asociación del fútbol europeo que se fundó fuera del Reino Unido, y es miembro de la FIFA desde 1904 y de la UEFA desde 1954.

Considerada como una de las Asociaciones deportivas más antiguas e influyentes de la época, fue uno de los miembros fundadores de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), que vio la luz el 21 de mayo de 1904 en París.

Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de Dinamarca, así como los partidos de la selección danesa, la Superligaen y sus distintas categorías.
Laayoune TV
Laayoune TV es un canal de televisión abierta marroquí que se transmite en el territorio del Sáhara Occidental. Es propiedad del Estado y forma parte de la SNRT. Su programación es de carácter generalista y regional, además de retransmitir producciones de Al Aoula. Inició sus emisiones el 6 de noviembre de 2004 y posee su sede en El Aaiún.

El Aaiún
El Aaiún (en árabe: العيون‎, en lenguas bereberes: ⵍⵄⵢⵓⵏ, en francés: Laâyoune) es la ciudad más grande del territorio no autónomo del Sahara Occidental. Es la capital de iure de la República Árabe Saharaui Democrática, Estado con reconocimiento limitado, pero se encuentra ocupada por Marruecos, que la considera la capital de la región de El Aaiún-Saguía el-Hamra.
Economía ilegal
La economía ilegal es la producción de bienes declarados ilegales en las leyes jurídicas de cada país. Las actividades que forman parte de esta economía son la prostitución, el narcotráfico, contrabando y sobornos, y todas ellas forman indirectamente parte del PIB de cada país.

En Perú, la economía ilegal está relacionada con el narcotráfico, la tala ilegal y la minería artesanal, actividades todas ellas vinculadas a la corrupción, según una encuesta de Proética de 2025.

Soborno
El soborno o también conocido como cohecho, coima o  mordida, en el ámbito del derecho, es un delito que consiste en el ofrecimiento de una dádiva a una autoridad o funcionario público a cambio de realizar u omitir un acto inherente a su cargo. Es ofrecer algo a cambio de establecer un dominio corrupto fuera del orden, con el fin de establecer propios intereses sin importar daños.
Oklahoma City Ford Motor Company Assembly Plant
La planta de ensamblaje de Oklahoma City Ford Motor Company es una estructura de ladrillos de cuatro pisos en el centro de Oklahoma City, Oklahoma. Inaugurada en 1916 por Ford Motor Company como una planta de fabricación del Modelo T, fue una de las 24 plantas construidas por Ford entre 1910 y 1915.

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Valle de las Horquetas (Argentina)
El valle de las Horquetas o valle Horquetas es un valle ubicado en el Departamento Languiñeo, provincia de Chubut, Argentina, cerca de la frontera con Chile. El valle ha sido históricamente relevante debido a su cercanía con el valle de California, el valle Hondo y las lagunas del Engaño, siendo reclamado por Chile hasta 1966 en el marco de la disputa limítrofe del río Encuentro-Alto Palena. Se encuentra al oeste del cordón de las Vírgenes y al sur del valle Norte.

Frontera entre Argentina y Chile
La frontera entre Argentina y Chile es la frontera terrestre internacional más larga de América Latina y la tercera más larga del mundo después de la frontera entre Canadá y Estados Unidos y la que discurre entre Kazajistán y Rusia. Con una longitud de 5.308 kilómetros, la frontera separa a Chile de Argentina a lo largo de los Andes y en la isla Grande de Tierra del Fuego.
José Agustín Fariña
José Agustín Fariña Castro O.S.A. (nacido como Alfredo Fernando; Valladolid, 20 de marzo de 1879-Paracuellos de Jarama, 30 de noviembre de 1936) fue un fraile, escritor, editor, predicador y mártir agustino español.

Es venerado como beato por la Iglesia católica tras su beatificación en 2007 junto a otros 497 mártires, víctimas de la persecución religiosa durante la guerra civil española. Se encuentra fuertemente ligado Chile, país en que vivió veintiún años y en cuya provincia agustiniana siguió afiliado hasta la fecha de su muerte.

Predicador (religión)
Predicador es un término que se aplica a quien pronuncia sermones y homilías, generalmente de contenido teológico. La predicación también se entiende que no se limita a un punto de vista religioso, sino que, en sentido amplio, se extiende a las visiones del mundo moral y social.

Los predicadores son comunes en la mayoría de las culturas. Pueden tomar la forma tanto de un ministro cristiano en una mañana de domingo, como de un imán islámico, un viernes por la tarde.