hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juego resuelto
En teoría de juegos, un juego resuelto es un juego cuyo resultado (ganar, perder o empatar) se puede predecir correctamente desde cualquier posición, asumiendo un juego perfecto por parte de ambos jugadores. Este concepto se suele aplicar a los juegos de estrategia abstractos, y especialmente a los juegos con información completa y sin elementos de azar; la resolución de un juego de este tipo puede utilizar la teoría de juegos combinatorios y/o la asistencia informática.

Juego de estrategia
Juegos de estrategia son aquellos juegos o entretenimientos en los que, el factor de la inteligencia, habilidades técnicas, planificación y despliegue, pueden hacer predominar o impulsar al jugador hacia la victoria del juego.

Los jugadores pueden representar el papel de un empresario, un jefe de Estado, un general, o cualquier otro personaje, en los que tendrán que desarrollar una serie de estrategias, gestionando los recursos de los que se dispone, para ganar una batalla, conseguir dinero o puntos, determinada posición, etc., y así conseguir la victoria.
Josep Sardá
Josep Sardá  (Premiá de Mar, 27 de octubre de 1972) es un expiloto de motociclismo español, que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo entre 1993 y 1998 en la cilindrada de 125 c.c. Entre otro éxitos destacados, Sardá ganó la edición del 2006 de las 24 horas Motociclistas de Cataluña, formando equipo con Salvador Cabana y Víctor Casas.

Premiá de Mar
Premiá de Mar (oficialmente en catalán: Premià de Mar) es un municipio de la provincia de Barcelona de la comunidad autónoma de Cataluña en España. En 1842 su nombre oficial era San Cristóbal de Premiá. Premiá de Mar es la segunda ciudad más poblada del Maresme tras Mataró, cuenta con una población de 28 951 habitantes (INE 2024).
Marvel Crosson
Marvel Crosson (Warsaw (Indiana), 27 de abril de 1900-Arizona, 19 de agosto de 1929) fue una aviadora pionera y la primera mujer piloto en obtener una licencia comercial en el Territorio de Alaska. Trabajó tanto en California como en Alaska y falleció en un accidente durante el primer Derby Aéreo Femenino. Fue incluida en el Salón de la Fama de las mujeres de Alaska en 2011.

Salón de la Fama de las mujeres de Alaska
El Salón de la Fama de las mujeres de Alaska (AWHF) reconoce a las mujeres nativas o residentes del estado de Alaska de los Estados Unidos por sus éxitos significativos o contribuciones estatales. Fue concebido por la junta directiva de Alaska Women's Network (AWN) en conmemoración del 50 aniversario de la condición del estado de Alaska. La gran inauguración de cincuenta mujeres fue creada semanas después de ese aniversario, el 6 de marzo de 2009, con clases subsiguientes iniciadas cada año desde entonces. A partir del año 2015, 135 mujeres y una organización, las Hermanas de la Providencia, han sido honradas con su inclusión. Las principales organizaciones involucradas con AWHF son Zonta Club of Anchorage, YWCA, Alaska Women for Political Action, Anchorage Women's Commission, Universidad de Alaska Anchorage, Alaska Women's Network y ATHENA Society.
Pippo Restaurant
Pippo es un restaurante de Buenos Aires. Su especialidad gastronómica son los platos de pastas como los vermicelli con tuco y pesto, ravioles, noquis, Sorrentinos,  lasagnas, aunque la oferta incluye también platos como el asado o el bife de chorizo, y minutas como Milanesas y papas fritas También ofrece postres bien típicos como el queso y dulce, el flan mixto o el budín de pan.

De estilo popular, servicio rápido y precios económicos, está señalado como uno de los restaurantes clásicos de la ciudad.

Vermicelli
Los vermicelli (pronunciación en italiano: /vermiˈtʃɛlli/, literalmente, “gusanitos”) son un  tipo de pasta de sección redondeada, muy similares y más gruesos que los spaghetti, y típicos de la gastronomía italiana. Los vermicelloni (/vermichel·loni/, “grandes vermicelli”) son menos comunes y del mismo tipo que los fidelini (también raros de encontrar), solo que mucho más gruesos que estos últimos.

En algunos países occidentales se suele utilizar la palabra italiana vermicelli  refiriéndose a algunas tipologías de fideos chinos (como los vermicelli de arroz) diferentes, mucho más delgados, y no relacionados con los italianos.

Los vermicelli, en Italia, se usan sobre todo para preparar platos a base de mariscos.
Take Care of Us, Captain
Take Care of Us, Captain (en hangul, 부탁해요 캡틴), conocida también en español como Cuida de nosotros, capitán, es una serie de televisión de Corea del Sur emitida originalmente en 2012 y protagonizada por Koo Hye Sun y Ji Jin-hee.

Fue emitida en su país de origen por Seoul Broadcasting System desde el 4 de enero hasta el 8 de marzo de 2012, con una longitud de 20 episodios al aire las noches de los días miércoles y jueves a las 21:55 (KST). Cuenta la historia de una apasionada mujer copiloto de un Boeing 747 de la ficticia aerolínea "Air Wings" (윙스에어).

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Sosoliso Airlines
Sosoliso Airlines era una aerolínea que realiza vuelos nacionales programados en Nigeria. Tenía su sede en Ikeja, Estado de Lagos. Fue creada en 1994 e inició operaciones en julio de 2000. Cesó sus operaciones en 2007.

Sosoliso Airlines operaba rutas desde Enugu, Port Harcourt, Owerri, Abuya y Lagos.

Ikeja
Ikeja es un suburbio de la ciudad de Lagos y de la capital del Estado de Lagos, siendo también una de las 774 áreas de gobierno local (autoridades administrativas locales) de Nigeria. El Aeropuerto Internacional Murtala Muhammed se encuentra allí. Antes de la aparición de un régimen militar a principios de 1980, Ikeja era un lugar bien planificado, un entorno residencial limpio y tranquilo, con centros comerciales, farmacias y áreas de reserva del gobierno. En Ikeja se ubica la Africa Shrine Femi Kuti, un lugar de música en vivo.
Siphogenerinoides
Siphogenerinoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Siphogenerinoidinae, de la familia Siphogenerinoididae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Siphogenerina plummerae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta el Ypresiense (Paleoceno superior).

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
Estadio Chi Lăng
El Estadio Chi Lăng (en vietnamita: San Van Đồng Chi Lang) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Đà Nẵng en Vietnam, se utiliza principalmente para la práctica del fútbol y de atletismo. El estadio inaugurado en 1954 tiene una capacidad para 28 000 personas, y es el estadio del club SHB Đà Nẵng de la V-League, la liga de fútbol vietnamita.

SHB Đà Nẵng Football Club
El SHB Ðà Nẵng F.C. es un equipo de fútbol de Vietnam que compite en la V-League, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en 1976 en la ciudad de Da Nang. Era conocido como Quảng Nam Đà Nẵng F.C. hasta 2007, cuando el Saigon-Hanoi Commercial Joint Stock Bank dejó de patrocinarlos.
Centro Universitario de Mérida
El Centro Universitario de Mérida (CUMe) es un centro universitario localizado en la ciudad española de Mérida. Oferta estudios de grado y postgrado en las ramas de ciencias de la salud e ingeniería. Está adscrito a la Universidad de Extremadura.

Ayuntamiento de Mérida (España)
El Ayuntamiento de Mérida es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Mérida, junto a la Administración General del Estado de España, la Junta de Extremadura y la Diputación Provincial de Badajoz. Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Mérida con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad su alcalde es Antonio Rodríguez Osuna, que gobierna desde 2015, año en el que ganara las elecciones municipales.

El Ayuntamiento cuenta con 25 concejales distribuidos entre el PSOE, con trece, el Partido Popular, con cinco, CS, con tres, Unidas por Mérida, con dos, y Vox, con dos.
Edmundo Salas de la Fuente
Edmundo Salas de la Fuente (Lota, 9 de septiembre de 1935) es un político chileno, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC).

Desde 2019 se desempeña como miembro del Consejo Regional del Biobío (CORE). Anteriormente ejerció el mismo cargo para el periodo 2014-2018, y fue además diputado por el distrito N.° 45, entre 1990 y 2006.

San Pedro de la Paz
San Pedro de la Paz es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la provincia de Concepción, en la región del Biobío. Está situada al sur y al poniente del río Biobío, dentro del área metropolitana del Gran Concepción, limitando al norte con la comuna de Hualpén, al noreste con la comuna de Concepción, al este con la comuna de Chiguayante, al sur con la comuna de Coronel, y al oeste con el océano Pacífico. Administrativamente, pertenece al  20.º distrito electoral y a la 10.ª circunscripción senatorial.
Elecciones legislativas de Lisboa de 2019
Las elecciones legislativas de 2019 se celebraron en el distrito de Lisboa el domingo 6 de octubre de 2019, como parte de las elecciones parlamentarias convocadas por el presidente de la República Marcelo Rebelo de Sousa. Se eligieron los 48 diputados de la Asamblea de la República correspondientes al círculo electoral de Lisboa, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y sin umbral electoral.

Asamblea de la República de Portugal
La Asamblea de la República (en portugués: Assembleia da República) es el órgano legislativo de la República Portuguesa. Es unicameral y posee hasta 230 diputados. La Asamblea tiene su sede en el Palácio de São Bento en Lisboa.

La legislatura tiene una duración de cuatro años, convocándose elecciones una vez terminado ese plazo, salvo que el Presidente de la República disuelva la cámara y convoque elecciones anticipadas.
Ruta Estatal de California 29
La Ruta Estatal de California 29, y abreviada SR 29 (en inglés: California State Route 29) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la I 80     en Vallejo hacia el Norte en la SR 20     en Upper Lake. La carretera tiene una longitud de 170 km (105.648 mi).

Vallejo (California)
Vallejo es una ciudad ubicada en el condado de Solano en el estado estadounidense de California. En el Censo de 2020 tenía una población de 126 090 habitantes y una densidad poblacional de 1,000 personas por km².

Esta ciudad es una de las locaciones donde se filmó la serie 13 Reasons Why. Además, esta ciudad fue inspiración para crear Elmore en la serie Increíble mundo de Gumball, inclusive recrearon lugares reales de la propia ciudad cómo la escuela o la propia casa del protagonista.
Will Calhoun
William "Will" Calhoun (22 de julio de 1964, en Brooklyn, Nueva York) es un baterista estadounidense, graduado con honores del Berklee College of Music. Es el baterista de la banda de rock Living Colour. También ha tocado en las bandas Jungle Funk y HeadFake, grabado algunos álbumes de jazz, y colaborado con diversos artistas, incluyendo a Pharoah Sanders, B.B. King, Herb Alpert, Dr. John, Jaco Pastorius, Wayne Shorter, Marcus Miller, Public Enemy y Ronnie Wood. Toca en la canción «Crimson Deep» del álbum What Lies Beneath de la cantante finlandesa Tarja Turunen.

Marcus Miller
Marcus Miller (Nueva York, 14 de junio de 1959) es un músico, compositor y productor de jazz.

Sus trabajos más conocidos son como bajista en conjunto con Miles Davis, Luther Vandross y David Sanborn. Se destaca enormemente como bajista.
Trenčianske Bohuslavice
Trenčianske Bohuslavice es un municipio del distrito de Nové Mesto nad Váhom en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 915 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trnava y la República Checa.

Distrito de Nové Mesto nad Váhom
El distrito de Nové Mesto nad Váhom (en eslovaco: Okres Nové Mesto nad Váhom) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia noroccidental, situado en la región de Trenčín. Dispone de una superficie de 580 km². Su capital es la ciudad homónima de Nové Mesto nad Váhom.
Ekaterina Ankinóvich
Ekaterina Aleksándrovna Ankinóvich (en ruso Екатерина Александровна Анкинович) (Chuvasia, Unión Soviética, 24 de noviembre de 1911-Almaty, Kazajistán, 10 de julio de 1991) fue una geóloga y mineralogista soviética. Descubrió 12 especies de minerales y, entre otros galardones, ganó el Premio Lenin y el Premio Stalin.

Se graduó en 1937 del Instituto Minero de Leningrado, más tarde conocido como Universidad Minera de San Petersburgo, y en 1964 se doctoró en Ciencias en la especialidad de Geología y Mineralogía. Trabajó en el Servicio Geológico de Kazajistán, y se convirtió en profesora en 1967, llegando a ser la jefa del departamento de "Cristalografía, mineralogía y petrografía".

En 2002 una nueva especie mineral, la ankinovichita, fue nombrada en su honor y de su marido, el profesor Stepan Guerassimóvich Ankinóvich, por su labor en depósitos de vanadio asiáticos.

Petrografía
La petrografía (del griego Πέτρος, petros, piedra; y γραφος, grafos, descripción) es la rama de la geología que se ocupa de la descripción y clasificación de las rocas, atendiendo a la composición mineralógica y la estructura, especialmente a escala microscópica. Puede considerarse complementaria o parte de la petrología, disciplina más amplia que extiende su interés al origen, distribución, estructura e historia de las rocas.
Selección femenina de waterpolo de Italia
La selección femenina de waterpolo de Italia es el equipo femenino de waterpolo que representa a Italia en los campeonatos de selecciones femeninas. Ha sido una de las potencias mundiales desde la década de 1990.

Italia logró la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2004 y la medalla de plata en 2016. En el Campeonato Mundial logró el primer puesto en 1998 y 2001, el segundo en 2003, el tercero en 1994 y 2015, y el cuarto en 2011.

En la Copa Mundial, Italia consiguió el segundo puesto en 1993 y 2006, el tercer puesto en 1999, el cuarto en 1997 y el quinto en 1991, 1995 y 2002. En la Liga Mundial obtuvo el segundo puesto en 2006 y el tercero en 2004.

En el Campeonato Europeo, Italia logró el primer puesto cinco veces en 1995, 1997, 1999, 2003 y 2012, el segundo en 2001 y 2006, el tercero en 1991 y 2016, y el cuarto en 1989, 1993, 2008, 2010 y 2014.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Ley de Protección de Datos de 2018
La Ley de Protección de Datos de 2018 (c. 12) es una ley del Parlamento del Reino Unido que actualiza las normativas sobre protección de datos en el país. Es una legislación nacional que complementa el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea y sustituye a la Ley de Protección de Datos de 1998.

La Ley iba a ser modificada de manera significativa por el Proyecto de Ley de Protección de Datos e Información Digital. Sin embargo, dicho proyecto fue abandonado debido a las elecciones generales del Reino Unido de 2024.

Ley del parlamento
Una ley del parlamento, como forma de legislación primaria, es un texto legal aprobado por el cuerpo legislativo de una jurisdicción (a menudo un parlamento o un consejo). En la mayoría de los países con un sistema parlamentario, las leyes del parlamento comienzan como un proyecto de ley, que la legislatura vota. Dependiendo de la estructura de gobierno, este texto puede ser posteriormente sometido a la sanción o aprobación del poder ejecutivo.
Guatemala en los Juegos Panamericanos
Guatemala es uno de los países que ha participado en los Juegos Panamericanos de manera ininterrumpida desde la primera edición, realizada en Argentina en 1951.

El país está representado en los Juegos Panamericanos por el Comité Olímpico Guatemalteco.

A la fecha, la delegación guatemalteca ha conseguido un total de 94 medallas: 22 de oro, 24 de plata y 48 de bronce.
Su mejor participación la tuvo en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 al haber ganado 7 medallas de oro, 3 de plata y 5 de bronce.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Estrategos
Estrategos (en griego: στρατηγός, romanizado: stratēgós, lit. 'Estratega') fue el nombre del caballo favorito del general cartaginés Aníbal. Era un animal de gran alzada y musculoso, de pelo negro y muy veloz. Aunque algo inquieto, era muy obediente cuando Aníbal lo montaba y fácil de dirigir, incluso cuando el noble cartaginés no usaba bridas.

El nombre griego de Strategos se debe a su origen, pues fue traído expresamente de Tesalia por Aníbal. Con ello, el cartaginés pretendía tener un caballo equiparable al Bucéfalo de Alejandro Magno, que había nacido en la misma región. Estrategos llevó a Aníbal sobre su lomo durante todas sus campañas militares, incluido el peligroso paso de los Alpes y la invasión de Italia.

Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.
Constantino Doranita
Constantino Doranita (en griego: Κωνσταντίνος Δωρανίτης) fue un miembro de la familia aristocrática de los Doranita de Trebisonda, fue el hermano de Teodoro Doranita, un gran estratopedarca, durante el reinado de Alejo III de Trebisonda. Su actividad, y la de su familia en general, se llevó a cabo a mediados del siglo XIV, durante la guerra civil que estalló a cabo después de la muerte del emperador Basilio y perturbó el Imperio de Trebisonda en el curso de ese período. Constantino organizó un fallido levantamiento contra Alejo III en 1352.

Familia Doranita
Los Doranites (en griego: Δωρανίτες) fueron una aristocrática familia del Imperio de Trebisonda. La actividad de la familia Doranites había estado estrechamente vinculada a las luchas internas en el Imperio de Trebisonda, que estalló durante el reinado de Irene Paleóloga (1340-1341) y continuó atormentando y dividiendo el imperio hasta los primeros años del reinado de Alejo III Comneno (1349 - 1390). Sus relaciones con el trono imperial fueron restauradas durante el tercer trimestre del siglo XIV.
Anzhelika Sidorova
Anzhelika Alexándrovna Sídorova (en ruso: Анжелика Александровна Сидорова, Moscú, 28 de junio de 1991) es una deportista rusa que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto con pértiga.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en el salto con pértiga.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2019 y dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2014 y 2018.

Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2014 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2013 y 2019.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018
El XVII Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Birmingham (Reino Unido) entre el 1 y el 4 de marzo de 2018 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la National Indoor Arena de la ciudad inglesa.
Consejo Real de Navarra
El Consejo Real de Navarra (o Consejo del Rey de Navarra) fue creado por la reina Juana II y el rey consorte Felipe III en el siglo XIV e incluido en un amejoramiento del fuero realizado por la monarca en 1330. Es la entidad sucesora de la Curia regia presumiblemente existente desde los albores del reino de Pamplona, luego de reino de Navarra, en el siglo X. A partir de mediados del siglo XIV se institucionaliza y pasa a ser el organismo supremo del reino. A lo largo de su existencia las funciones ejercidas fueron de carácter consultivo, judicial y legislativo, con desigual peso según las etapas. Al igual que otras instituciones forales, durante el primer tercio del siglo XIX se elimina y se vuelve a restaurar (al vaivén de la evolución política de España) siendo suprimido definitivamente en 1841 cuando Navarra pasó de reino a provincia española.

Felipe de Évreux
Felipe III de Navarra (27 de marzo de 1306 - Jerez de la Frontera, 16 de septiembre de 1343), también conocido como Felipe de Évreux o el Noble, fue rey de Navarra, conde de Évreux y de Longueville. Fue el tercer vástago y segundo varón de Luis de Évreux y de Margarita de Artois. A través de su padre era descendiente de San Luis de Francia y, por vía materna, de Luis VIII de Francia.