hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fase final de la Liga de Naciones de la UEFA 2020-21
La fase final de la Liga de Naciones de la UEFA 2020-21 fue la fase final de la temporada 2020-21 de la Liga de las Naciones de la UEFA, la segunda temporada de la competición internacional de fútbol en la que participaron los equipos nacionales masculinos de las asociaciones miembro de la UEFA. El torneo se disputó del 6 al 10 de octubre de 2021, y fue disputado por los cuatro ganadores del grupo de la Liga A de las Naciones. Consistirá de dos semifinales, un partido para el tercer lugar y una Final para determinar los campeones inaugurales de la Liga de Naciones de la UEFA.

Tanda de penales
Una tanda de penaltis o penales es un método utilizado en algunos deportes para determinar un ganador tras un partido empatado.

Las reglas de las tandas varían según los deportes e incluso entre distintas competencias. No obstante, la forma usual es la alternancia de tiros de penaltis, enfrentándose un atacante de un equipo frente a un guardameta del rival.

El equipo ganador es el que convierte más goles en un predeterminado número de intentos (normalmente cinco). Si anotan la misma cantidad de goles, usualmente se realizan las series necesarias de un tiro por equipo hasta desempatar, lo que es conocido como muerte súbita en algunos deportes.
Niní: Arriba las ilusiones
Niní: Arriba las ilusiones es la banda sonora de la telecomedia infantil y juvenil argentina, Niní, creada, producida y protagonizada por Florencia Bertotti. El álbum fue lanzado el 16 de noviembre de 2009 por EMI Records, con la producción de Endemol y distribuido por Telefe.

Juvenil
Un juvenil es un organismo individual que todavía no ha alcanzado la forma adulta, la madurez sexual o el tamaño adulta. Los  juveniles suelen tener un aspecto diferente de las formas adultas, particularmente en cuanto a su color. En muchos organismos los juveniles tienen un nombre diferente de los adultos, como por ejemplo la larva y el imago.

Algunos organismos llegan a la madurez a través de una corta metamorfosis como la eclosión de muchos insectos. En otras la transición es más prolongada como una pubertad, por ejemplo.
Brunel Manor
Brunel Manor (la Mansión Brunel), edificio anteriormente conocido como Watcombe Park, es una mansión situada en las afueras del balneario de Torquay, en Devon, Inglaterra. Fue encargada para su familia por el célebre ingeniero Isambard Kingdom Brunel, que no llegó a habitarla debido a que falleció en 1859, antes de que se concluyeran las obras. En la década de 2020 se ha planteado su conversión en edificio de apartamentos. Está catalogada como un monumento de Grado II.

Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.
Rothmans Opel Team
Rothmans Opel Team fue el equipo oficial con el que compitió Opel en el Campeonato Mundial de Rally entre 1982 y 1990. A lo largo de su trayectoria cambió de nombres entre ellos: GM Euro Sport, Opel Euro Team. Tenía su sede en Russelsheim y participó en 47 pruebas obteniendo 6 victorias y un título de Pilotos en 1982 con el alemán Walter Rohrl.

Rüsselsheim am Main
Rüsselsheim am Main es una localidad alemana en las cercanías de Fráncfort del Meno (Hesse).
Rüsselsheim tenía 60.229 habitantes a finales de 2012 lo que le hace la localidad más importante del distrito de Groß-Gerau. La localidad está situada al borde del río Meno a pocos kilómetros de su unión con el río Rin en Maguncia.

La localidad tiene notoriedad internacional dado que la empresa automovilística Opel tiene su sede social en la ciudad, donde se ubica también el centro de diseño y desarrollo de vehículos para la gama de General Motors Europa, además de una planta de producción, que emplean a aprox. 10.000 personas, donde actualmente se fabrica el Opel Insignia. Además, en los últimos años, empresas como Electronic Data Systems (EDS), Hyundai, Mitsubishi y Chevrolet también han ubicado sus sedes europeas en esta ciudad.
Yo quiero morir contigo
Yo quiero morir contigo es una película argentina en blanco y negro dirigida por Mario Soffici sobre guion de Enrique Amorim y Ramón Gómez Masía que se estrenó el 2 de julio de 1941 y que tuvo como protagonistas a Ángel Magaña, Elisa Christian Galvé y José Olarra. Una nueva versión de 1960 se tituló Yo quiero vivir contigo.

Mario Soffici
Mario Soffici (Florencia, 14 de mayo de 1900 - Buenos Aires, 10 de mayo de 1977) fue un director, actor y guionista de cine italiano radicado en la Argentina, uno de los cineastas más celebrados e influyentes de la Época de Oro del cine argentino. Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Paul-Jacques Bonzon
Paul-Jacques Bonzon fue un escritor francés muy relevante, especialmente en literatura juvenil, conocido principalmente por la serie Los 6 amigos, nació en Sainte-Marie-du-Mont el 31 de agosto de 1908 y muere en Valence el 24 de septiembre de 1978. Cursó estudios de magisterio en Saint-Lô. Desde el año 1961 se dedica exclusivamente a la literatura infantil y a la juvenil, destacando por su carácter realista, enfrentando a los niños, a la miseria, al abandono, a la enfermedad, y a superarlo mediante la solidaridad.

Valence (Francia)
Valence (en occitano: Valença), también llamada Valence-sur-Rhône, es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Drôme, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Está vinculada históricamente a la antigua provincia del Delfinado.
Maren Hammerschmidt
Maren Hammerschmidt (Frankenberg, 24 de octubre de 1989) es una deportista alemana que compite en biatlón.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 2017 y bronce en 2016, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2012 y 2015.

Campeonato Europeo de Biatlón
El Campeonato Europeo de Biatlón es una competición anual de biatlón que se celebra en Europa. Es organizado desde 1994 por la Unión Internacional de Biatlón (IBU).

En estos campeonatos pueden participar biatletas de todo el mundo, con la única condición que tengan menos de 26 años. Algunos países mandan a sus mejores biatletas, aunque otros países reservan a sus mejores representantes para el Campeonato Mundial.
Museo Francesc Boncompte
El Museo Francesc Boncompte, o simplemente Museo Boncompte se encuentra en la calle San Cristóbal de la villa de Pons, en el Prepirineo.
Es uno de los museos más inusuales de la Provincia de Lérida. Bajo el nombre de Francesc Boncompte, se agrupa una colección de armas de fuego y blancas de todas las épocas. De hecho se trata de una exposición permanente más que de un museo. Una curiosísima colección de objetos diversos que empezó a tomar forma en los años cincuenta, cuando el señor Boncompte se inició en la restauración de armas de fuego.

Aparte de la sección de guerra, que es la más importante, otros apartados interesantes son: motos antiguas, instrumentos de diversos oficios clasificados por oficios y temas, juguetes antiguos y otros objetos inclasificables.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Cutervo
Cutervo es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos ubicada en el departamento de Cajamarca. Se ubica  en la vertiente occidental de la cordillera de los Andes al norte del país a 2637 m s. n. m.

La ciudad en 2020 tenía 51 272 hab. según el INEI.

Geográficamente, esta región actúa como una frontera climática andina en donde, al norte, las frescas y agradables temperaturas andinas dan paso a ambientes cálidos. Por esta razón, los huari desistieron de avanzar al norte de los Andes de Cutervo y de Incahuasi.

Cajabamba
Cajabamba puede designar a:

Cajabamba, localidad del departamento de Nariño, Colombia;

Cajabamba, parroquia del cantón de Colta, Ecuador;

Provincia de Cajabamba, provincia del departamento de Cajamarca, Perú;

Distrito de Cajabamba, distrito de la provincia de Cajabamba, Perú;

Cajabamba, capital del distrito y de la provincia de Cajabamba, Perú.
Mercenarios (BattleTech)
Dentro del universo ficticio de BattleTech, las unidades mercenarias tienen una importancia considerable en el devenir de la Esfera Interior. Existen muchos grupos militares privados, dado el lucrativo negocio que supone combatir para alguna de las Grandes Casas. Aunque la mayoría de ellos son de tamaño reducido (a nivel de lanzas o compañías), algunos son bastante poderosos (contando con batallones o incluso regimientos) y sus acciones influyen en el argumento principal del universo. Entre los grupos mercenarios más famosos se encuentran los Dragones de Wolf, los Demonios de Kell, la Caballería Ligera de Eridani, los Montañeses de Northwind o la Legión de la Muerte Gris.

Mercenario
Un mercenario  (del latín merces, - edis, «pago») es una persona con preparación y conocimiento militar, la cual realiza un trabajo por una retribución, generalmente económica, o que actúa con el único interés de ganar dinero, participando en algún conflicto bélico en la defensa de un país extranjero. A veces se denomina soldado a sueldo, soldado de fortuna, o militar privado. Normalmente estas personas tienen poca o nula identificación con la ideología, nacionalidad y preferencias políticas o religiosas del bando para el que lucha.

El soldado, que representa a su nación, está dispuesto a luchar por una causa que es de su comunidad o país. Sin embargo, el mercenario lo hace solamente con ánimo de lucro, de ahí que sea conocido también como soldado de fortuna.

También se llama mercenarios a las personas que trabajan o actúan a cambio de dinero o de un beneficio personal, y sin motivaciones política, filosóficas, ideológicas o religiosas.
Hermann Friedrich Emmrich
Hermann Friedrich Emmrich (Meiningen, 7 de febrero de 1815 - Meiningen 1879) fue un geólogo alemán.

Se doctoró en Filosofía y fue profesor del Instituto de Meiningen (Henfling-Gymnasium Meiningen).

Describió algunos trilobites, muy estudiados después, pertenecientes a los períodos ordovícico, silúrico y devónico: tales son los géneros Phacops, Odontopleura y Trinucleus, todos ellos descritos por él en 1839.

Se le deben las obras Discusión sobre los trilobites (Berlín, 1839) e  Historia geológica de los Alpes (Geologischem Geschichte des Alpes, Jena, 1874).

Phacops
Phacops es un género extinto de trilobites facópidos que vivieron durante el Devónico. Su nombre significa "ojo de lente", debido a sus ojos formados por pequeños lentes de calcita.

Vivía en mares cálidos y poco profundos, siendo encontrado en todo el mundo. Su dieta se basaba en partículas orgánicas.
Ángel J. Gómez Montoro
Ángel José Gómez Montoro (Zamora, 11 de noviembre de 1960) es catedrático de Derecho Constitucional en la Universidad de Navarra y Presidente del Patronato del Museo Universidad de Navarra. Fue rector de la Universidad de Navarra (2005-2012) y Director del Campus de Madrid de la Universidad de Navarra (2016-2024).

Orden de San Raimundo de Peñafort
La Orden de la Cruz de San Raimundo de Peñafort es una condecoración civil española que premia relevantes méritos contraídos por cuantos intervienen en la Administración de Justicia, el cultivo y aplicación del estudio del derecho en todas sus ramas o los servicios prestados en actividades jurídicas dependientes del Ministerio de Justicia. Fue instaurada por Decreto de 23 de enero de 1944.

En virtud de la autorización contenida en el artículo sexto del Decreto referido, se han ido dictando disposiciones que desarrollan y complementan las normas que se establecieron para la concesión de la condecoración mencionada, y con el fin de evitar la dificultad y confusión en las citas y conseguir la unificación de la disposición normativa propuesta del ministro de Justicia.
Janderup
Janderup es una localidad situada en el municipio de Varde, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 805 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la península de Jutlandia, cerca de la costa del mar del Norte y de la frontera con la región de Jutlandia Central.

Varde (municipio)
El Municipio de Varde (en danés: Varde Kommune) es un municipio danés creado en 2007 que pertenece a la región de Dinamarca Meridional.

El municipio se creó con la fusión de los siguientes municipios:

Blaabjerg

Blåvandshuk

Helle

Varde

Ølgod

En la parroquia de Grimstrup (entonces parte del municipio de Helle) se celebró el 12 de abril de 2005 un referéndum para que sus pobladores decidieran entre unirse a Esbjerg o a Varde. Por 54,2 %, los votantes se inclinaron por Esbjerg.

Varde colinda al oeste con el Mar del Norte, al este con Billund y al sur con Esbjerg y Vejen. Al norte limita con el municipio de Ringkøbing-Skjern, en Jutlandia Central.
Mildred Gillars
Mildred Gillars, (29 de noviembre de 1900, Portland, Maine — 25 de junio de 1988, Columbus, Ohio) fue una locutora, actriz y periodista estadounidense, propagandista radiofónica del Tercer Reich durante la Segunda Guerra Mundial.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Ciudad Cinematográfica de Jiaozuo
La Ciudad Cinematográfica de Jiaozuo (Chino simplificado: 焦作影视城) es un estudio de cine y parque temático ubicado en Jiaozuo, provincia de Henan, China. En 1995, el Gobierno Municipal Popular de Jiaozuo y la Televisión Central de China invirtieron conjuntamente 230 millones de yuanes para construirlo. Cubre un área de 2,5 kilómetros cuadrados con una superficie construida de 400.000 metros cuadrados.

La ciudad cinematográfica intenta recrear los estilos arquitectónicos de la antigua China alta, y muchas películas y programas de televisión ambientados en los períodos de las dinastías Shang y Zhou, el Período de Primavera y Otoño y los Estados Combatientes, las eras Qin, Han y los Tres Reinos se han filmado aquí.

Actualmente, el complejo se encuentra en un estado de falta de conservación y restauración.

Jiaozuo
Jiaozuo (en chino, 焦作; pinyin, Jiāozuò; Wade-Giles, chiao zuò; transcripción antigua, Tsiao Tso (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Sentada en la orilla norte del río Amarillo, limita con la capital provincial de Zhengzhou al sur, Xinxiang al este, Jiyuan al oeste y la provincia de Shanxi al norte. Su área es de 3972 km² y su población total para 2018 superó los 3,59 millones de habitantes.
Yago Veloz
Yago Veloz, explorador galáctico fue una serie de historietas de humor creada por Adolfo Buylla para la revista "Trinca" entre 1972 y 1974. Su autor había mostrado su vena cómica previamente en El superdotado, para "Gaceta Junior".

Gaceta Junior
Gaceta Junior y, a partir de su número 17, Tintin-Gaceta Junior fue una revista infantil de periodicidad semanal, editada entre 1968 y 1970 por Universo Infantil S. A., llegando a alcanzar 81 números ordinarios, 2 extraordinarios y 1 almanaque. Estuvo dirigida por Juan-Enrique Juncá Varias y publicó mayormente material franco-belga (Michel Vaillant, Tintín), pero también español (Bruno y Chico, Dani Futuro), suponiendo en su momento una innovación en su mercado. Tuvo dos etapas diferenciadas:
Aeropuerto Doméstico de Constanza
El Aeropuerto Doméstico de Constanza (Código IATA: COZ, código OACI: MDCZ), denominado Expedición 14 de Junio, es un aeropuerto ubicado en la localidad de Constanza, en la provincia de La Vega, República Dominicana.

Después de casi cuatro décadas sin servicio, ha sido puesto en operación, gracias al esfuerzo del sector oficial y privado.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Keith Magnuson
Keith Magnuson (27 de abril de 1947 en Saskatoon, Saskatchewan - 15 de diciembre de 2003 en Vaughan, Ontario) fue un defensor profesional canadiense de hockey sobre hielo que fue capitán de los Chicago Blackhawks de 1976 a 1979. Murió en un accidente automovilístico y el conductor del auto, Rob Ramage, también exalumno de la NHL, sobrevivió y fue acusado de homicidio involuntario.

Su número de camiseta es retirado por los Chicago Blackhawks.

Saskatchewan
Saskatchewan (/səˈskætʃəwə(ɑː)n/ⓘ en inglés, /saskatʃəwan/ en francés) es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Es la provincia central de las Praderas canadienses. Su capital es Regina y su ciudad más poblada es Saskatoon.

La mayor parte de su población se concentra en la parte sur de la provincia. La agricultura es una parte fundamental en la economía de Saskatchewan, sobre todo el trigo, del que se cosecha el 45 % de todo el país, por lo que se ganó el nombre de «el granero de Canadá». Otra fuente fundamental de la economía de la provincia es la minería.

Saskatchewan tiene fronteras con Alberta en oeste, Manitoba al este, los Territorios del Noroeste al norte, también toca a Nunavut en un quadripunto, y los estados de Montana y Dakota del Norte al sur.
Mickalene Thomas
Mickalene Thomas (Camden, Nueva Jersey, 28 de enero de 1971) es una artista visual afroamericana contemporánea, más conocida como pintora de obras complejas con pedrería, acrílico y esmalte. Su trabajo de collage se inspira en historias y movimientos artísticos populares, como el impresionismo, el cubismo, el dadaísmo y  el Renacimiento de Harlem. Su obra se basa en la historia del arte occidental, el arte pop y la cultura visual para examinar las ideas en torno a la feminidad, belleza, raza, sexualidad y género.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Harold de Vaux
Harold de Vaux, también Harold de Vallibus y Harold de Vaulx (c. 1010-14 de octubre de 1086), fue un noble caballero anglonormando de Vaux-sur-Seulles, señor de Dalston, Cumberland, en Inglaterra. Primer referente de la familia de Vaux en Inglaterra. Cuatro caballeros de Vaux se citan en las crónicas contemporáneas, quienes acompañaron a Guillermo II de Normandía en la conquista de Inglaterra que corresponde a Harold y sus hijos. Se desconoce su genealogía, pero los historiadores descartan que tenga algún parentesco con Eustaquio de Vaux (c. 970-1011), de Hayton. Por motivos religiosos, cedió su señorío de Vaux a la Abadía de las Damas en Caen. Tras la conquista se le asignaron propiedades en Cumberland.

Abadía de las Damas
La abadía de las Damas (en francés: Abbaye aux Dames) es una de las dos grandes abadías de Caen. La iglesia abacial de la Trinidad acoge la tumba de Matilde de Flandes desde 1083, siendo Matilde la esposa de Guillermo el Conquistador.
Tales of Djungarian Hamster
Tales of Djungarian Hamster (じゃんがりあん物語, Jangarian Monagatari?) es un videojuego de simulación de mascotas de 2021 producido por Success Corporation para Nintendo Switch. El juego se basa en hámsters y el objetivo es criar un hámster y jugar con ellos para ganar puntos para crear nuevos hámsteres. El juego presenta más de 30 tipos de hámsters djungarianos con diferentes colores y personalidades, incluidos colores de pelaje inusuales. Acariciar a un hámster suma "Puntos de amistad" que luego se pueden usar para emparejar a los animales, lo que hace que nazcan nuevos hámsters que incorporen ciertas características de sus padres. El jugador también puede crear e intercambiar jaulas personalizadas para ellos.

Cricetinae
Los cricetinos (Cricetinae) son una subfamilia de roedores, conocidos comúnmente como hámsteres (un germanismo). Se han identificado diecinueve especies actuales, agrupadas en siete géneros. La mayoría son originarias de Oriente Medio y del sureste de los Estados Unidos. Todas las especies se caracterizan por las bolsas expansibles, llamadas abazones, ubicadas en el interior de la boca y que van desde las mejillas hasta los hombros. Al ser muy fáciles de criar en cautiverio, son ampliamente usados como animales de laboratorio o como mascotas.
Ruta de Occitania 2019
La 43.ª edición de la Ruta de Occitania (llamada oficialmente: La Route d'Occitanie) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 20 y el 23 de junio de 2019 en Francia con inicio en la población de Gignac y final en la localidad de Clermont-Pouyguillès sobre un recorrido de 691 kilómetros.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría UCI 2.1 y fue ganada por el ciclista español Alejandro Valverde del Movistar. Lo acompañaron en el podio los colombianos Iván Ramiro Sosa del INEOS y Rigoberto Urán del EF Education First.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Kristina Vuteva
Kristina Vuteva (en búlgaro: Кристина Вутева; Sofía, 18 de mayo de 1977) es una deportista búlgara que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1999 y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1997 y 2002.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1999
El XXIV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sofía (Bulgaria) del 19 al 21 de marzo de 1999 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.