hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Howes (actor)
Thomas Howes (Doncaster, Yorkshire, 16 de julio de 1986) es un actor y músico británico. Estudio en la Escuela de Música y Drama Guildhall. Es conocido por haber interpretado a William Mason, el segundo lacayo en la serie de ITV,  Downton Abbey e interpretó al jugador de Manchester United Mark Jones en la película del 2011 acerca del desastre de aire de Múnich, United. También ha actuado en el papel de Dickie en El Chico de los Winslow (Theatre Royal en Bath) y como Scripps en The history Boys (gira por el Reino Unido del Teatro Nacional), y en la radio en la función de Joseph Prado en Tulipanes en Invierno. Interpretó a Winston Churchill en un episodio de la sexta temporada del espectáculo de televisión canadiense Murdoch Misteries.

Doncaster
Doncaster es una ciudad del Reino Unido situada en Inglaterra. Según el censo de 2011 tiene una población de 127.851 personas. Está situada en el condado de Yorkshire del Sur.

Fue fundada en el siglo I por los romanos sobre un asentamiento celta de nombre Caer Daun ('fuerte del [río] Daun') con el nombre de DANVM y contaba con un fuerte (castra) para controlar el paso del río Don de la ruta entre Lincoln y Eboracum (York). Su posición era en esa época de frontera entre los coritani y los brigantes, pueblo que si bien fue cliente de Roma en los primeros tiempos de la conquista se convirtió pronto en uno de los más beligerantes.

El nombre actual proviene justamente de Don Caster, corrupción del sajón Don Castra (fuerte del Don). Durante años fue lugar de atracción de los famosos Butterscotch.
Línea Caminreal-Zaragoza
La línea Camireal-Zaragoza, conocida coloquialmente como «el Caminreal», fue una línea férrea española de ancho ibérico que enlazaba Caminreal (Teruel) con Zaragoza. Inaugurada en 1933, llegó a tener una longitud de 123 kilómetros. En Caminreal disponía de un enlace con la línea Calatayud-Valencia. Actualmente la mayor parte de su trazado forma parte de la línea Zaragoza-Sagunto.

Vía férrea
La vía férrea, denominada también línea férrea, ferro estructura o ferrocarril, es la parte de la infraestructura ferroviaria que une dos puntos determinados del territorio y que está integrada por los siguientes elementos: plataforma de la vía, superestructura, como carriles y contracarriles, traviesas y material de sujeción, obras civiles como puentes, viaductos y túneles, e instalaciones de electrificación, de señalización y seguridad y de telecomunicación de la vía, caminos de servicio, y los elementos que permiten el alumbrado.

Para construir una vía férrea, es necesario realizar movimientos de tierra y obras complementarias (puentes, obras de drenaje, muros de contención, drenajes, etc.).
Cementerio de los ingleses (Chile)
El Cementerio de los Ingleses, se ubica a 125 km de Iquique hacia la Cordillera de Los Andes, en la hacienda de la quebrada de Tiliviche, en la Región de Tarapacá, Chile.

Pertenece al conjunto de monumentos nacionales de Chile desde el año 1976 en virtud del decreto N.º 582 del 28 junio del mismo año; se encuentra en la categoría Monumentos Históricos.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
Mother of the Year
«Mother of the Year» —en español: «Madre del año»— es el octavo episodio y episodio final de la primera temporada de la serie de televisión de drama Pose. Se emitió el 22 de julio de 2018, en FX. El episodio de 57 minutos, fue escrito por Ryan Murphy, Brad Falchuk y Steve Canals, y dirigido por Gwyneth Horder-Payton.

FX (canal de televisión)
FX (originalmente, siglas para Fox Extended) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, propiedad de The Walt Disney Company a través de FX Networks, LLC. Su programación está orientada principalmente para el público adulto y adolescente. Entre sus contenidos destacan series de televisión, eventos deportivos y películas de acción.

Tiene su sede en Los Ángeles, California. Originalmente lanzado el 1 de junio de 1994, la programación original de la red aspira a los estándares de los canales de cable prémium como HBO, Showtime y Starz en lo que respecta a temas y contenidos maduros, guion, dirección y actuación de alta calidad, con la diferencia de ser un canal incluido en un paquete básico sin abonar un extra. Algunos de sus canales hermanos son FXX y FXM.
Allerdale
Allerdale es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Cumbria (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del antiguo municipio de Workington, los distritos urbanos de Maryport, Cockermouth y Keswick, y los distritos rurales de Cockermouth y Wigton.

Maryport
Maryport es una localidad situada en el condado de Cumbria, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 9545 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Escocia y con la región Nordeste de Inglaterra y de la costa del mar de Irlanda.
Antonella Confortola
Antonella Confortola-Wyatt (Cavalese, 16 de octubre de 1975) es una deportista italiana que compitió en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de relevo (junto con Arianna Follis, Gabriella Paruzzi y Sabina Valbusa).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 1999 y bronce en 2005.

Cavalese
Cavalese (en alemán Gablöss), es un municipio de 3.665 habitantes de la provincia de Trento en Italia, una estación de esquí y el centro principal de Val di Fiemme. Situado a 1000 m s. n. m., es una localidad turística, animada en invierno por las cercanas pistas de esquí, y apreciada en verano por los sugerentes paisajes y su tranquilidad. Ha sido el lugar donde han ocurrido dos grandes accidentes de teleférico, uno en 1976 y otro en 1998.
Jairo Díaz
Jairo José Díaz Hernández (nació en Puerto La Cruz, Estado Anzoátegui, Venezuela, el 27 de mayo de 1991) es un lanzador venezolano de béisbol profesional que juega para la organización de los Colorado Rockies de las Grandes Ligas y jugó en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional para los Caribes de Anzoátegui.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
Chapín de la reina
El chapín de la reina o servicio de casamiento es un antiguo impuesto recaudado ocasionalmente entre el pueblo llano de Castilla para sufragar los gastos de las bodas reales.

De origen incierto, las Cortes de Castilla aprobaron su recaudación en 1599 para la boda de Felipe III con Margarita de Austria-Estiria, en 1608 para la boda de Felipe IV con Isabel de Borbón y en 1648 con su sobrina Mariana de Austria, y en 1679 y 1690 en los enlaces de Carlos II con María Luisa de Orleans y con Mariana de Neoburgo, respectivamente.

Importaba 150.000.000 de maravedíes, y su exacción estaba repartida en siete plazos, pagaderos cada cuatro meses.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Middle Sexes: Redefining He and She
Middle Sexes: Redefining He and She es un documental de televisión estadounidense de 2005 dirigido por Antony Thomas y producido por HBO, enfocado en la diversidad de las diferencias sexuales y de género humanas alrededor del mundo y los problemas y peligros sociales y familiares que enfrentan las personas que no están en un espectro heteronormativo.

El documental, narrado por Gore Vidal, fue filmado en Estados Unidos, Europa, Asia y Latinoamérica, y cuenta con entrevistas con personas transgénero, intersexuales y bisexuales, así como con expertos de áreas científicas y académicas. De esta forma, se considera el espectro completo de comportamiento sexual, identidad personal y estilos de vida de personas de distintas culturas y contextos.

Heteronormatividad
Heteronorma o heteronormatividad es un concepto que sostiene a la heterosexualidad como el modo preferido o la norma social para la orientación sexual. Asume el binarismo de género (es decir, que sólo hay dos géneros distintos y opuestos) y que las relaciones sexuales y matrimoniales son más adecuadas entre personas de sexo opuesto. Una visión heteronormativa implica, por tanto, la alineación del sexo biológico, la sexualidad, la identidad de género y los roles de género. La heteronormatividad suele estar relacionada con el heterosexismo y la homofobia. Los efectos de la heteronormatividad social sobre las personas lesbianas, gays y bisexuales pueden examinarse como privilegio heterosexual.
Beside Yourself
Beside Yourself es un álbum de la banda de rock australiana The Church, publicado el 4 de octubre de 2004 a través del sello discográfico independiente Cooking Vinyl. El material fue una colección limitada a 500 copias con lados B, rarezas y canciones no publicadas de las sesiones por Forget Yourself.

Con la publicación del álbum, se embarcaron en una gira promocional por su natal Australia, para coincidir con el aniversario por sus 25 años de carrera.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Honorio Torrealba
Honorio José Torrealba Campos (Carora, Lara, 29 de junio de 1950-Caracas, 17 de agosto de 2010) fue un actor y humorista venezolano, conocido por interpretar personajes de los programas Radio Rochela, El Show de Joselo y Cheverísimo tales como Gregorita, El Tirabesitos y  Cheché (junto a Mamá Chicha).

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Catedral basílica de la Asunción (Covington)
La Catedral Basílica de la Asunción (en inglés: Cathedral Basilica of the Assumption) se localiza en la ciudad de Covington, en Kentucky, se trata de una basílica menor en los Estados Unidos. La catedral fue iniciada por el tercer obispo de la diócesis de Covington, Camillus Paul Maes, en 1894. El proyecto de la catedral fue terminado en 1915, aunque está incompleta, incluso hasta nuestros días. El exterior está inspirado en la catedral de Notre Dame de París.

El interior fue hecho siguiendo el modelo de la basílica de Saint-Denis en Francia. La reciente restauración de la catedral ganó un Premio de Preservación de 2002 de la Asociación de Conservación de Cincinnati.

Covington (Kentucky)
Covington es una ciudad ubicada en el condado de Kenton, Kentucky, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 40 837 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Cincinnati.

Es una de las dos sedes del condado, junto con la ciudad de Independence.
Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Telecomunicación de Barcelona
La Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Telecomunicación de Barcelona (ETSETB), también conocida como UPC Telecos, es un centro universitario público de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC o Barcelonatech) creado en 1971. Cuenta con una amplia experiencia docente de 50 años y con el reconocimiento de la calidad de sus estudios, profesorado y titulados por las empresas del sector y de la sociedad, tanto a nivel nacional como internacional.

La escuela se encuentra en el Campus Nord de la UPC en Barcelona. En transporte público se puede acceder con varias líneas de autobús o bien con la Línea 3 del Metro mediante las estaciones de Palau Reial o Zona Universitaria.

Estación de Palau Reial
Palau Reial es una estación donde enlazan la línea 3 del Metro de Barcelona y las líneas T1, T2, T3 del Trambaix.

La estación está situada en la avenida Diagonal, entre la calle Tinent Coronel Valenzuela y la Facultad de Biología en el distrito de Les Corts de Barcelona, en la que la estación del metro es subterránea y está debajo de la del Tram que está en superficie.

La estación de metro se inauguró en 1975 como parte de la Línea IIIB con el nombre de Palacio hasta que en 1982 con la reorganización de los números de líneas a la numeración arábiga y cambios de nombre de estaciones pasó a ser de la actual línea 3 y a llamarse Palau Reial. Posteriormente en 2004 se inauguró la parada del Trambaix.
Carpathoglobotruncana
Carpathoglobotruncana es un género de foraminífero planctónico considerado un sinónimo posterior de Sigalitruncana de la Subfamilia Globotruncaninae, de la Familia Globotruncanidae, de la Superfamilia Globotruncanoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su especie tipo era Marginotruncana pileoliformis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Turoniense superior hasta el Coniaciense (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Modiolastrum gilliesii
Modiolastrum gilliesii, el malvavisco, es una especie del género Modiolastrum originaria de Argentina. Se la encuentra en las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, La Pampa, Mendoza, Santa Fe y Santiago del Estero.

Es una hierba perenne con raíces tuberosas, ramas rastreras radicantes en los nudos, hojas pecioladas con estipulas triangulares de lámina profundamente pentapartida. Posee flores solitarias, axilares, pentameras, color rojo violáceo, pedúnculo largo que las hace sobresalir del follaje, cáliz pentapartido, corola muy vistosa de pétalos libres y tubo estaminal de 4 mm de longitud formado por numerosos estambres que se agrupan en el ápice del tubo. El fruto es un círculo de mericarpios glabros de color castaño que a la madurez se separan entre sí y del receptáculo.

Nudo (botánica)
En Botánica, los nudos son zonas del tallo desde donde nacen las hojas. La porción de tallo que separa dos nudos se denomina entrenudo. Internamente, la organización de los tejidos en un nudo es diferente a la de un entrenudo, debido a que en los nudos existe la conexión del sistema vascular entre la hoja y el tallo.
Robert Alda
Robert Alda (Nueva York, 26 de febrero de 1914-Los Ángeles, 3 de mayo de 1986) —de nombre de nacimiento Alphonso Giuseppe Giovanni Roberto D'Abruzzo— fue un actor de cine y teatro, bailarín y cantante; de esta última ocupación es célebre su interpretación de la canción Luck Be a Lady, compuesta por Frank Loesser en 1950, considerada una de las 100 canciones más representativas del cine estadounidense. Robert Alda es padre del también actor Alan Alda.

En el cine, es famosa su interpretación de George Gershwin en Rhapsody in Blue, película de 1945.

Frank Henry Loesser
Frank Henry Loesser (Nueva York, 29 de junio, 1910-ibíd., 28 de julio, 1969) fue un libretista, compositor y letrista estadounidense.

En 1936 se trasladó a Hollywood, donde trabajó con Hoagy Carmichael, Burton Lane, Jule Styne y Jimmy McHugh. Tras «Heart and Soul» con Carmichael, llegaron sus famosas canciones en tiempos de guerra: «Praise the Lord and Pass the Ammunition» y «What Do You Do in the Infantry?»; mientras que entre sus éxitos de posguerra se encuentran «(I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China» y «Baby, It's Cold Outside», esta última ganadora de un premio de la Academia en 1949.

Su primer musical de Broadway fue Where's Charley?, estrenado en 1948 y llevado al cine en 1952. En el año de 1950 produjo Guys and Dolls (también llevado a la pantalla grande en 1955), considerado uno de los más ingeniosos musicales estadounidenses. A este le siguió The Most Happy Fella en 1956 y How to Succeed in Business Without Really Trying, ganador de un premio Pulitzer en 1962.
Géza
Géza es un nombre propio masculino de origen húngaro, cuyo significado es incierto. En los manuscritos medievales fue registrado de diversas formas, entre ellas Geyza, Geisa y Geicha, así como también Geythsa, Geisce, Geche, Gyesse.

Nombre propio
Los nombres propios son sustantivos que se usan para designar a personas, lugares, eventos, empresas o cosas con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por tanto de manera única e irrepetible.
Kundsa
Kundsa es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 1 habitante.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Suur Munamägi
La colina Suur Munamägi es el punto más alto de Estonia y de los países bálticos, a pesar de tener una altitud de 318 metros sobre el nivel del mar. Está situada en el sudeste del país, al sur del municipio de Haanja en el condado de Võru. Su nombre significa 'la gran colina del huevo'. El paisaje alrededor del pico está compuesto por otras colinas menores. Cerca de la cumbre la roca inferior se vuelve impermeable, dando lugar a pequeños lagos.

Sobre el pico ha sido construida una torre de observación de 29 metros a la que se puede subir pagando un importe. La primera torre de observación fue construida alrededor de 1816 por Friedrich Georg Wilhelm von Struve como un vértice geodésico. Desde su cumbre se pueden observar panorámicas de regiones rusas y letonas.
Robert O. Paxton
Robert O. Paxton (Lexington, Virginia, 15 de junio de 1932) es un historiador y politólogo estadounidense, autor de varios trabajos sobre la Francia de Vichy.

Son suyas obras como Parades & Politics at Vichy: The French Officer Corps Under Marshall Pétain (1966), Vichy France: Old Guard and New Order, 1940-1944 (1972), Vichy France and the Jews (1981), junto a Michael Marrus, French Peasant Fascism: Henry Dorgères's Greenshirts and the Crises of French Agriculture, 1929-1939 (1997), o The Anatomy of Fascism (2004), entre otras.

Profesor en la Universidad de Columbia desde 1969, se casó con Sarah Plimpton el 9 de diciembre de 1983.

Lexington (Virginia)
Lexington (oficialmente como City of Lexington), fundada en 1914, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2000, la ciudad tenía una población de 6.867 habitantes y una densidad poblacional de 1.056,5 personas por km². La Oficina de Análisis Económico combina a la Ciudad de Lexington junto con Buena Vista y el condado de Rockbridge para propósitos censales. A pesar de que Lexington es una ciudad independiente, es la sede condado del condado de Rockbridge.
Fuerte de Rapitán
El Fuerte de Rapitán es un fuerte poligonal del siglo XIX situado en la ciudad española de Jaca (Aragón). Situado en el monte de la misma denominación, con una altura de 1.142 m.s.n.m,, formó parte del inconcluso Campo Atrincherado de Jaca. En sus proximidades se construyó la denominada Batería Baja del oeste y estaba prevista la construcción de otra batería al este cuya construcción no se llevó a cabo. Su ubicación en la entrada del valle del río Aragón le confería una importancia estratégica decisiva en la defensa fronteriza del estado. Se trata de un emplazamiento artillero para dieciocho piezas de gran calibre y con estancias para los servidores y defensores de la posición. Como tal, la mayor parte de la obra se encuentra enterrada para estar a cubierto del fuego enemigo. Nunca entró en acción.

Río Aragón
El río Aragón (en euskera Aragoi) es un río del norte de España, uno de los principales afluentes del río Ebro. Drena una cuenca de 8524 km², tiene una longitud de 195 km y aporta al Ebro una media de 1300 hm³/año.
(500029) 2011 SW39
(500029) 2011 SW39 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de febrero de 2008 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.