hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I=U=WE : 序
I=U=WE : 序  es el segundo extended play (EP) del grupo de chicos Boy Story. El EP fue lanzado digitalmente y físicamente el 6 de enero de 2020 por JYP Entertainment y  Tencent. Contiene 5 canciones escritas por ellos mismos.

Tencent
Tencent Holdings Limited (SEHK: 700), también conocida como Tencent, es una empresa tecnológica multinacional china cuyas subsidiarias proveen productos y servicios de internet, desarrollan inteligencia artificial y ofrecen servicios de publicidad en China. Su sede está en las torres gemelas Tencent Seafront Towers en Shenzen.

Es una de las empresas de videojuegos más grande del mundo, al igual de ser una de las compañías de mayor valor de mercado. Los diversos servicios que ofrece son de redes sociales, portales de sitios web, comercio electrónico (e-commerce), desarrollo y distribución de videojuegos y servicios de mensajería instantánea conocidos como Tencent QQ y WeChat, a su vez es el portal de internet más grande y la marca más cara de China con 66 mil millones USD Además, es dueña de una de las discográficas más grandes del sector (Tencent Music), que posee el 77% de la cuota de mercado en China.
Jérémy Nzeulie
Jérémy Nzeulie (Choisy-le-Roi, Francia, 29 de septiembre de 1995) es un jugador de baloncesto francés con nacionalidad  camerunesa que pertenece a la plantilla del Orléans Loiret Basket de la Pro A, la primera categoría del baloncesto francés. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base y escolta.

Élan Sportif Chalonnais
Élan Sportif Chalonnais es un club de baloncesto francés, de la ciudad de Chalon-sur-Saône en Borgoña (departamentos de Saona y Loira). Aunque la sección de baloncesto fue creada en 1955. En 1996 el equipo de baloncesto ascendió a la primera división francesa. En 2001 no solo volvió a conquistar la Copa sino que fue finalista de la Recopa de Europa de Baloncesto. En 2011 el equipo ganó la Copa de Francia y en 2012 ganó la LNB.

Actualmente compite en el Campeonato de Francia Pro A, la primera división del país. Disputa sus encuentros en "Le Colisée".

El equipo viste camiseta y pantalón de color blanco y rojo.
New Woodville (Oklahoma)
New Woodville es un pueblo ubicado en el condado de Marshall en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 132 habitantes y una densidad poblacional de 440 personas por km².

Condado de Marshall (Oklahoma)
El condado de Marshall (en inglés: Marshall County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 13.184 habitantes con una densidad de población de 14 personas por km². La sede del condado es Madill.
Saracens
El Saracens Football Club es un equipo británico profesional de rugby con sede en la ciudad de Londres, Inglaterra, y que disputa la Premiership Rugby, el principal campeonato de rugby en aquella nación.

European Rugby Challenge Cup
La Copa Desafío Europeo de Rugby, anteriormente llamado European Challenge Cup, nombre oficial en inglés desde 2014 como European Rugby Challenge Cup, y conocido mayormente como EPCR Challenge Cup, es el segundo torneo continental más importante de rugby de los clubes europeos que disputan el Torneo de las Seis Naciones, además de algunos equipos elegidos de otros países europeos. Desde su reestructuración en 2014 es organizada por la European Professional Club Rugby.

Mientras que originalmente se creó como una competición rival de la European Challenge Cup, la cual estaba organizada por la European Rugby Club, acabó reemplazando a esta.
Dany Doriz
Daniel Dorisse, conocido profesionalmente como Dany Doriz (nacido el 7 de septiembre de 1941 en Boissy-Saint-Léger) es un vibrafonista y director de banda de jazz y blues francés.

Doriz aprendió saxofón y piano cuando era joven, además de vibráfono, este último de los cuales estudió con Geo Daly. A finales de los años cincuenta y sesenta, trabajó como acompañante de Mickey Baker, Don Byas, Dominique Chanson, Bill Coleman, Peanuts Holland, Memphis Slim, Tete Montoliu y Albert Nicholas. A principios de la década de 1960, comenzó a fundar sus propios conjuntos, trabajando con Gérard Badini, Charles Barrié, Al Jones, Michel Sardaby y Yannick Singery. Desde 1970 fue propietario de una discoteca en París. Las asociaciones posteriores incluyen trabajos con Georges Arvanitas, Lou Bennett, Milt Buckner, Wild Bill Davis, Michel Denis, Lionel Hampton, Eddie Jones, Duffy Jackson y Butch Miles.

Wild Bill Davis
William Strethen Davis, conocido como Wild Bill Davis (Glasgow, Misuri, 24 de noviembre de 1918 - 17 de agosto de 1995) fue un organista, pianista, arreglista y compositor norteamericano de jazz. No debe confundirse con el trompetista Wild Bill Davison.
1,3-pentanodiol
El 1,3-pentanodiol o pentano-1,3-diol es un diol de fórmula molecular C5H12O2. Es isómero de posición del 1,5-pentanodiol y del 1,2-pentanodiol pero tiene grupos funcionales hidroxilo (-OH) en las posiciones 1 y 3 de la cadena lineal de cinco átomos de carbono. Es una molécula quiral ya que el átomo de carbono de la posición 3 es asimétrico.

Grupo hidroxilo
El grupo hidroxilo o grupo oxhidrilo es un grupo funcional con la fórmula química −OH, formado por un átomo de oxígeno y otro de hidrógeno, característico de los alcoholes, fenoles y ácidos carboxílicos, entre otros compuestos orgánicos.

Es común confundir el nombre hidroxilo para referirse al anión OH-, denominado hidróxido, uno de los iones poliatómicos más simples y más importantes que se encuentra en los hidróxidos. Este ion está formado por un oxígeno y un hidrógeno y su carga eléctrica es -1. El grupo O-H sin carga tiene un electrón sin compartir que se sitúa sobre el oxígeno y se representa como •OH o también  OH•.
Sociedad Filarmónica de Járkov
La Sociedad filarmónica de Járkov (Харківська обласна філармонія en ucraniano, transl. Jarkivska oblasna filarmoniya) es una asociación filarmónica ubicada en la localidad de Járkov, Ucrania fundada en octubre de 1929. La organización es una de las más antiguas y reconocidas del país como centro cultural.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Acletoxenus indicus
Acletoxenus indicus es una especie de mosca del género Acletoxenus indicus, de la familia Drosophilidae, orden Diptera. Fue descrita por Malloch en 1929.

Se distribuye por Asia: China. La larva de Acletoxenus indicus es de color blanco, aunque con el cambio de etapas su colocar varía a verde y generalmente se mantiene inactiva debido a que la colonia le suministra el alimento necesario hasta alcanzar la etapa de madurez.

Drosophilidae
Los drosofílidos (Drosophilidae) son una familia cosmopolita del orden de los dípteros, conocidas vulgarmente como moscas de la fruta o del vinagre, mosquitas del vino o de la uva y moscas del bagazo. Incluye, entre otros, el género Drosophila, la más conocida de las especies es Drosophila melanogaster usada intensamente en estudios de genética, fisiología, ecología, etología, etc.

La temperatura influye en el ciclo vital de estos insectos. Se han identificado algunos genes que al ser manipulados pueden reducir o ampliar el término de vida.
Wang I-Hsien
Wang I-Hsien (20 de diciembre de 1980) es una deportista taiwanesa que compitió en taekwondo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2001, y una medalla de plata en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2002. En los Juegos Asiáticos de 2002 consiguió una medalla de oro.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2001
El XV Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en la localidad de Jeju (Corea del Sur) entre el 1 y el 7 de noviembre de 2001 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Surcoreana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 643 atletas de 90 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en el Gimnasio Hanra de la localidad surcoreana.
Orio dal Porto
Orio Dal Porto ( Lucca, 22 de diciembre de 1938 - Buenos Aires, 5 de agosto de 2016) fue un escultor italiano radicado en Buenos Aires conocido por su obra pública y privada. Ha creado muchos monumentos, bustos y alegorías que se encuentran emplazados en principalmente en Argentina. Destacado y reconocido internacionalmente por sus conocimientos técnicos sobre esculpido en Mármol de Carrara

Mármol de Carrara
El mármol de Carrara (para los romanos marmor lunensis, o "mármol lunense") es un tipo de mármol, extraído de las canteras de los Alpes Apuanos en Carrara, Italia.
Universalmente conocido como uno de los mármoles más apreciados por su blancura (o con tonalidades azuladas-grisáceas), casi sin vetas, y grano de fino aspecto harinoso.
FC Dnepr Smolensk
El FC Dnepr Smolensk (del ruso: ФК «Днепр» Смоленск) es un club de fútbol ruso de la ciudad de Smolensk, fundado en 2004. El club disputa sus partidos como local en el Estadio Spartak y juega en la Segunda División de Rusia, el tercer nivel en el sistema de ligas ruso. Hasta 2008, el equipo se llamaba FC Smolensk.

Smolensk
Smolensko o Esmolensco, tradicionalmente en español Esmolensko, (en ruso: Смоленск) es una ciudad en la Rusia occidental, a orillas del río Dniéper, y es la capital administrativa de la óblast de Smolensk. Dentro de su provincia, la ciudad se ubica geográficamente en el centro del raión de Smolensk, del cual alberga la sede administrativa; sin embargo, la ciudad no pertenece al raión y forma una unidad administrativa y municipal directamente subordinada a la provincia. Su población en 2003 era de 351 100 habitantes (320 170 en el censo de 2021).

Situada a 360 kilómetros al suroeste de Moscú, esta ciudad amurallada ha sido destruida varias veces a lo largo de la historia debido a que se encontraba en la ruta de invasión de diferentes enemigos, desde lo que fue el Imperio mongol hasta la Alemania nazi de Adolf Hitler.
Marlies Oester
Marlies Oester (Adelboden, 22 de agosto de 1976) es una deportista suiza que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2003, en la prueba combinada. En la Copa del Mundo consiguió una victoria y dos podios en total.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, ocupando el cuarto lugar en la prueba combinada.

Adelboden
Adelboden es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Frutigen-Niedersimmental. Limita al norte con las comunas de Diemtigen y Frutigen, al este con Kandersteg, al sur con Leukerbad (VS), al suroeste con Lenk im Simmental y al oeste con Sankt Stephan.

La localidad es famosa por ser una de las estaciones de invierno más visitadas e importantes de los Alpes berneses, así como por ser una de las sedes predilectas en Suiza para la realización de la copa del Mundo de esquí alpino. Hasta el 31 de diciembre de 2009 estaba situada en el distrito de Frutigen.
Whitewater (Misuri)
Whitewater es un pueblo ubicado en el condado de Cape Girardeau en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 125 habitantes y una densidad poblacional de 225,53 personas por km².

Condado de Cape Girardeau
El condado de Cape Girardeau (en inglés: Cape Girardeau County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 68.693 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Cape Girardeau – Jackson. La sede de condado es Cape Girardeau. Es uno de los cinco condados originales de Misuri, siendo fundado el 1 de octubre de 1812. Fue nombrado en honor al oficial francés Jean Baptiste de Girardot, quien en 1733 construyó un puesto de intercambio en el área ocupada actualmente por la ciudad de Cape Girardeau.
Vladimir Lisin
Vladimir Sergeyevich Lisin (Ivánovo, 7 de mayo de 1956) es un magnate ruso. Es el presidente y accionista mayoritario de Novolipetsk (NLMK), una de las cuatro mayores empresas siderúrgicas de Rusia. Es una autoridad mundial líder en procesos metalúrgicos, posee varias patentes y ha publicado más de 100 artículos sobre metalurgia y economía, incluidas 15 monografías.

Según Forbes, era el hombre más rico de Rusia y el 48.º más rico del mundo en 2013. En diciembre de 2025, es la 87.ª persona más rica, con un patrimonio neto estimado de $ 26,4 mil millones.

Ivánovo
Ivánovo (en ruso: Ива́ново) (hasta 1932, Ivánovo-Voznesensk) es una ciudad situada en el centro de la Rusia europea. Es el centro administrativo de la óblast de Ivánovo. Su población es de 358.437 habitantes (2024).

A Ivánovo se le ha llamado tradicionalmente la capital textil de Rusia. Dado que la mayoría de los trabajadores de la industria textil son mujeres, también ha sido conocida como "La ciudad de las novias". Destaca la industria alimentaria y la producción de maquinaria, los productos de piel y los productos químicos. En la ciudad hay varios centros de enseñanza superior. Probablemente la más famosa de sus ciudadanas haya sido la escritora postmodernista francesa Nathalie Sarraute.
Municipio de Odolanów
Odolanów es un municipio (gmina) urbano-rural en el distrito de Ostrów Wielkopolski, voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Su sede es la ciudad de Odolanów, que se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al sur de Ostrów Wielkopolski y a 106 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

El municipio cubre una superficie de 136,03 km² y en 2006 su población era de 13 867 habitantes (la población de la ciudad de Odolanów asciende a 4960 y la de la zona rural a 8907). Incluye una parte de área protegida llamada Parque protegido del valle del río Barycz.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Zbigniew Matwiejew
Zbigniew Matwiejew (Gliwice, 14 de febrero de 1949) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1970 en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Campeonato de Primera D 2004-05
El Campeonato de Primera D 2004-05 fue la quincuagésima quinta edición del torneo. Se disputó desde el 28 de agosto de 2004 hasta el 11 de junio de 2005.

Los nuevos participantes fueron: Deportivo Paraguayo, que volvió de la desafiliación y el descendido de la Primera C, Liniers. El torneo estuvo conformado por 18 equipos, que jugaron divididos en dos zonas de 9 equipos: la Zona Norte y la Zona Sur. Cada una disputó un total de 27 fechas en tres rondas.

El ganador del cuadrangular por el primer ascenso fue Fénix al vencer en la final a Liniers, que luego ganó el Torneo Reducido y accedió a jugar la Promoción en la que perdió ante San Miguel, por lo que no logró subir de categoría.

Por último, el torneo determinó el descenso y la desafiliación por una temporada de Centro Español.

Club Atlético Deportivo Paraguayo
El Club Atlético Deportivo Paraguayo es un club de fútbol argentino, fundado el 15 de agosto de 1961. Su sede social se ubica en Buenos Aires, mientras su estadio está ubicado en González Catán, La Matanza. Actualmente milita en la Primera C, cuarta división para los equipos directamente afiliados a la AFA.

Su estadio, ubicado en Villa Scasso, fue habiltado en 2025, habiendo hecho de local durante muchas temporadas en el Juan Antonio Arias, perteneciente al Club Social y Deportivo Liniers, ubicado en la localidad de San Justo, partido de La Matanza, en el Gran Buenos Aires.
Arturo Torrijos
Arturo Torrijos Curiel (20 de agosto de 1983) es un deportista español que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2002, en las pruebas individual y de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2002
El VIII Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Ankara (Turquía) entre el 13 y el 17 de marzo de 2002 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Turca de Tiro con Arco.
Quadrupel
Una quadrupel o cuádruple es un estilo de cerveza más fuerte que una triple, con 10 % o más de alcohol por volumen. Aparte de esto, hay poco acuerdo las características que debe cumplir el estilo cuádruple. El escritor de cerveza Tim Webb señala que cervezas similares son también llamadas Grand Cru en Bélgica.

Quadrupel es el nombre de marca de una cerveza estacional de gran graduación llamada La Trappe Quadrupel elaborada por De Koningshoeven en Países Bajos, una de las cinco abadías trapistas fuera de Bélgica (las otras son la abadía de Engelszell en Austria, la abadía de San José en Estados Unidos, Tre Fontane en Italia, y Zundert de la abadía de Maria Toevlucht en los Países Bajos).

En otros países, particularmente los Estados Unidos, quadrupel o quad ha devenido una marca genérica. El término puede hacer referencia a un estilo especialmente fuerte de oscuro de ale, caracterizada por un sabor especiado y a fruta madura.

Graduación alcohólica
La graduación alcohólica o grado alcohólico volumétrico de una bebida alcohólica es el número de unidades de volumen de alcohol (etanol) contenidos en 100 unidades de volumen del producto, medidos a la temperatura de 20 °C. Se trata de una medida de concentración porcentual en volumen.

A cada unidad de porcentaje de alcohol en el volumen total le corresponde un grado de graduación alcohólica. Así, se habla de un vino con una graduación de 13,5° cuando tiene un 13,5 % de alcohol, o sea, 135 ml de etanol por litro.

En las etiquetas de las bebidas alcohólicas, el grado alcohólico volumétrico se indica mediante la palabra «alcohol» o la abreviatura «alc.» seguida del símbolo «% vol.». En la etiqueta del ejemplo anterior la inscripción sería: "alc. 13,5 % vol. "
Lee Moore
Lee Moore (Kennesaw, Georgia, 9 de agosto de 1995) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Fortitudo Bologna de la Serie A2, la segunda categoría del baloncesto italiano. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Fortitudo Bologna
El Fortitudo Pallacanestro Bologna 103, conocido también por motivos de patrocinio como Pompea Fortitudo Bologna, es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Bolonia, que compite en la Serie A2, la segunda categoría del baloncesto en Italia. Disputa sus partidos en el Unipol Arena, con capacidad para 11 000 espectadores.

Fue fundado en 1932, siendo el segundo club de baloncesto de la ciudad tras la Virtus Bologna, con la que mantiene una fuerte rivalidad. La temporada 2009-2010 que disputó en la Divisione Nazionale A fue su última temporada como Fortitudo Pallacanestro Bologna, volviéndose a fundar en 2013.
Palanumäe
Palanumäe es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 2 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Suur Munamägi
La colina Suur Munamägi es el punto más alto de Estonia y de los países bálticos, a pesar de tener una altitud de 318 metros sobre el nivel del mar. Está situada en el sudeste del país, al sur del municipio de Haanja en el condado de Võru. Su nombre significa 'la gran colina del huevo'. El paisaje alrededor del pico está compuesto por otras colinas menores. Cerca de la cumbre la roca inferior se vuelve impermeable, dando lugar a pequeños lagos.

Sobre el pico ha sido construida una torre de observación de 29 metros a la que se puede subir pagando un importe. La primera torre de observación fue construida alrededor de 1816 por Friedrich Georg Wilhelm von Struve como un vértice geodésico. Desde su cumbre se pueden observar panorámicas de regiones rusas y letonas.
Kickboxer 2
Kickboxer 2: The Road Back es una película de acción de 1991 dirigida por Albert Pyun. Es una secuela de la película Kickboxer y está protagonizada por Sasha Mitchell en el papel de David Sloan (a diferencia de Sloane en la primera película), hermano de Kurt, el personaje principal de Kickboxer, interpretado por Jean-Claude Van Damme.

Jean-Claude Van Damme
Jean-Claude Camille François Van Varenberg (Berchem-Sainte-Agathe, Bruselas-Capital, 18 de octubre de 1960), más conocido como Jean-Claude Van Damme, es un actor, guionista, productor y director de cine de acción belga. Es especialista en artes marciales, cinturón negro segundo dan en karate-do shotokan.

En 1982 emigró a Estados Unidos para buscar una carrera en el cine de Hollywood. El papel que lo lanzó al estrellato fue el de Frank Dux en la cinta Contacto sangriento de 1988. Alcanzó su mayor éxito en taquilla con Timecop (1994). Entre sus cintas más reconocidas se encuentran: Kickboxer (1989), Lionheart (1990), Death Warrant (1990), Doble impacto (1991), Soldado universal (1992), Nowhere to Run (1993), Hard Target (1993), Muerte súbita (1995), JCVD (2008) y The Expendables 2 (2012).

Debido a su lugar de origen y a su musculatura, los medios de comunicación y la audiencia de habla inglesa le apodan «Los músculos de Bruselas» (The Muscles from Brussels).
César Devarez
César Salvatore Devarez Santana (nacido el 22 de septiembre de 1969 en San Francisco de Macorís) es un ex receptor dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol con los Orioles de Baltimore entre 1995 y 1996. Firmado por los Orioles como amateur en 1986, Devarez no vio tiempo de juego en las mayores hasta el 3 de junio de 1995. Terminó su carrera con promedio de .091, 2 hits, 1 triple, 3 carreras anotadas en 16 juegos y 22 turnos al bate. También ha jugado para la Liga Mexicana.

Baltimore Orioles
Los Baltimore Orioles (en español, Orioles de Baltimore) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Baltimore, Maryland. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Oriole Park at Camden Yards.

Durante su historia ha logrado tres Series Mundiales, siete campeonatos de la Liga Americana y diez títulos de división.