hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shall We Dance
Shall We Dance (El compás del amor en Argentina, Pies de seda en México, Ritmo loco en España) es una película musical dirigida por Mark Sandrich y producida por Pandro S. Berman en 1937, y protagonizada por la famosa pareja Fred Astaire-Ginger Rogers, en la que sería su séptima película juntos, de un total de diez.

La película incluye la popular canción de George Gershwin con letra de su hermano Ira They Can't Take That Away from Me que fue nominada al premio Óscar a la mejor canción original, premio que finalmente lo ganó la canción Sweet Leilani que cantaba Bing Crosby en la película Waikiki Wedding.

Sweet Leilani
Sweet Leilani es una canción compuesta por Harry Owens en 1937 para la película Waikiki Wedding, donde era interpretada por el popular actor y cantante Bing Crosby. La canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original, superando a otras cuatro canciones que estaban nominadas dicho año.

Owens compuso la canción tres años antes, en 1934, para dedicársela a su recién nacida hija. Leilani es un nombre hawaiano que significa Llevando grandes flores.
Jinny
Jinny Hahn (de soltera Sandhú; Knightsbridge, Londres, 28 de septiembre de 1989) es una luchadora profesional británica retirada. Es conocida por haber trabajado para la empresa estadounidense WWE, donde se presentó bajo el nombre de Jinny.

Knightsbridge
Knightsbridge es un exclusivo barrio residencial y comercial al oeste del centro de Londres. La carretera corre a lo largo de la parte sur de Hyde Park, al oeste de Hyde Park Corner, que abarca la Ciudad de Westminster y el Royal Borough of Kensington and Chelsea. Hasta Brompton Road, una parte es de A4 arterial road, mientras que el resto forma parte de A315.

El epónimo distrito comprende las áreas que rodean Knightsbridge (la carretera) en el norte, Sloane Street a su cruce con Pont Street, y Brompton Road a su cruce con Beauchamp Place. El distrito se caracteriza por ser una zona upmarket, y por sus puntos de venta de lujo, como Harrods y Harvey Nichols.

Para la planificación estratégica, la zona es identificada como uno de los dos centros internacionales en el London Plan.
Starkenberg
Starkenberg es un municipio situado en el distrito de Altenburger Land, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 240 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1900 habitantes y su densidad poblacional, 72 hab/km².

Se encuentra junto a la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt. Dentro del distrito, el municipio está asociado a la mancomunidad (Verwaltungsgemeinschaft) de Rositz, cuya capital es Rositz.

Se conoce la existencia de la localidad desde el año 1088. Antes de la unificación de Turingia en 1920, la localidad pertenecía al ducado de Sajonia-Altemburgo.

Distrito de la Comarca de Altemburgo
El Distrito de la Comarca de Altemburgo (en alemán: Landkreis Altenburger Land) es un landkreis (distrito) en el estado federado de Turingia (Alemania). Parte del territorio coincide con la comarca alrededor de la ciudad de Altenburgo, ahora capital del distrito. Los distritos fronterizos son (desde el oeste en sentido de las agujas del reloj) Greiz, Burgenland (Sajonia-Anhalt), así como los distritos del estado federado de Sajonia Leipzig, Sajonia Central y Zwickau.
George y el dragón
George y el dragón (título original en inglés, George and the Dragon) es una película de Estados Unidos y Alemania, dirigida por Tom Reeve en 2004 y protagonizada por Michael Clarke Duncan, James Purefoy, Patrick Swayze, Jean-Pierre Castaldi y Piper Perabo. Fue rodada en Luxemburgo y se basó en la leyenda de San Jorge y el dragón.

El diario español 20 minutos la calificó como «una espectacular producción».[cita requerida]

Patrick Swayze
Patrick Wayne Swayze (Houston, 18 de agosto de 1952-Los Ángeles, 14 de septiembre de 2009) fue un actor, bailarín y cantante estadounidense.

Su plenitud como actor le llegó con la serie de televisión Norte y sur y más tarde con éxitos de taquilla y crítica como Dirty Dancing y Ghost, trabajos, entre otros, que lo hicieron convertirse en uno de los actores más populares de los años ochenta y noventa, incluso llegando a ser considerado el hombre vivo más sexy del mundo por la revista People. Su carrera incluye géneros variados como la comedia, el drama o el cine de acción. Como cantautor, «She's Like the Wind» fue su tema más conocido, que llegó a alcanzar puestos altos en las listas de sencillos de todo el mundo.

Falleció a causa del cáncer de páncreas que se le diagnosticó a principios del año 2008, al mismo tiempo que trabajaba en la serie televisiva The Beast.
Quintinia
Quintinia es el género de alrededor de 25 árboles de hoja perenne o arbustos nativos de Filipinas, Nueva Guinea, Nueva Zelanda, Nueva Caledonia, Vanuatu y Australia. Las plantas tienen hojas alternas. Las flores blancas o lilas se forman al final de los tallos o en las axilas de las hojas. El cuerpo fructífero es una cápsula, que generalmente contiene una gran cantidad de semillas diminutas. El género lleva el nombre del jardinero Jean-Baptiste de la Quintinie.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Mary J. Blige
Mary Jane Blige (El Bronx, Nueva York, 11 de enero de 1971) es una cantante, compositora, rapera, actriz y productora estadounidense. A menudo citada como "La Reina del Hip hop Soul" y "La Reina del R&B". Sus galardones incluyen nueve Premios Grammy, un Primetime Emmy, cuatro American Music Awards, doce NAACP Image y doce Billboard Music Awards, incluido el Billboard Icon Award.

Billboard Music Awards
Los Billboard Music Awards son unos premios entregados anualmente por Billboard, una revista estadounidense dedicada a la industria musical. Estos premios se han celebrado anualmente desde 1990, primero en el mes de diciembre, hasta el año 2006, año en el que se suspendió la entrega hasta su regreso en 2011, a partir de la cual se celebra en el mes de mayo.
Musivavis amabilis
Musivavis (que significa "ave mosaico") es un género extinto de avialano perteneciente al clado Enantiornithes del Cretácico Inferior (Aptiano) de la Formación Jiufotang de la provincia de Liaoning, China. El género contiene una sola especie, Musivavis amabilis, conocida a partir de un esqueleto articulado casi completo.

Avialae
Los aviales (Avialae, que significa «alas de ave») son un clado creado por Jacques Gauthier en 1986, que algunos consideran como sinónimo de las Aves. Contiene a todas las aves y a los dinosaurios maniraptores más cercanos a ellas, aunque se usan definiciones alternativas del término.

Archaeopteryx lithographica, de finales del período Jurásico de la Caliza de Solnhofen de Alemania, es el avial más antiguo conocido que pudo haber tenido la capacidad de volar activamente. Sin embargo, se conocen de la Formación Tiaojishan del Jurásico superior de China, datada en cerca de 160 millones de años.
David McCormack
David Joseph McCormack (Bronx, Nueva York; 2 de julio de 1999) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Bayern de Múnich de la Basketball Bundesliga. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Primož Prošt
Primož Prošt (Trbovlje, 14 de julio de 1983) es un jugador de balonmano esloveno que juega de portero en el TVB 1898 Stuttgart. Es internacional con la selección de balonmano de Eslovenia.

Con la selección debutó en 2009 y disputó con ella su primer campeonato en 2012, el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2012.

Trbovlje
Trbovlje (pronunciationⓘ es una localidad y municipio del centro de Eslovenia. Forma parte de la región tradicional de la Baja Estiria y en la actualidad está encuadrada en la región estadística Zasavska. La ciudad está a 89 km de Liubliana, la capital del país.

Situada en el valle de un afluente del río Sava, la zona destacaba por sus yacimientos de carbón. La minería comenzó en la zona en 1804. En 1849, Trbovlje pasó a estar conectada por el Ferrocarril del sur de Austria, lo que permitió un mayor desarrollo. Tras la desintegración de Yugoslavia y la independencia de Eslovenia, Trbovlje ha pasado a ser una ciudad administrativa y de comercio.

En la central eléctrica de Trbovlje se encuentra la que es la chimenea más alta de Europa, con una altura de 360 m.
Información meteorológica
Un presentador del tiempo (también conocido coloquialmente en América del Norte como meteorólogo o locutor del tiempo) es una persona que presenta el pronóstico del tiempo diariamente en la radio, televisión o transmisiones de noticias de internet. Utilizando diversas herramientas, como mapas meteorológicos proyectados, informan a los espectadores de las condiciones meteorológicas actuales y futuras, explican las razones subyacentes a esta evolución y transmiten al público cualquier peligro meteorológico y advertencias emitidos para su región, país o áreas más grandes. No hay calificaciones básicas para convertirse en presentador del tiempo; Según el país y los medios de comunicación, puede ir desde una introducción a la meteorología para un presentador de televisión hasta un diploma en meteorología de una universidad reconocida. Por lo tanto, un presentador del tiempo no debe confundirse con un meteorólogo o un pronosticador del tiempo, el titular de un diploma en meteorología.

Pronóstico del tiempo
El pronóstico del tiempo es la aplicación de tecnología y de ciencia para predecir el estado de la atmósfera para un período futuro y una localidad o región dada. La historia del pronóstico del tiempo es milenaria, aunque los paradigmas y las técnicas usadas han cambiado significativamente. Los pronósticos se hacen colectando tantos datos como sea posible acerca del estado de la atmósfera (particularmente temperatura, presión atmosférica, vientos, humedad y precipitaciones) y usando conocidos procesos atmosféricos (a través de la meteorología) para determinar los patrones futuros atmosféricos. Sin embargo, la naturaleza compleja de los fenómenos atmosféricos y el entendimiento incompleto de los patrones y procesos meteorológicos hacen que los pronósticos sean menos seguros al incrementarse el rango temporal del pronóstico.
Eduardo Álvarez Aznar
Eduardo Luis Álvarez Aznar (Madrid, 1 de enero de 1984) es un jinete español que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Es hijo del jinete Luis Álvarez Cervera.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el decimoprimer lugar en la prueba por equipos y el 56.º en la prueba individual en Río de Janeiro 2016; el 31.º lugar en la prueba individual en Tokio 2020; y el decimoprimer lugar en la prueba por equipos en París 2024, donde se retiró en la prueba individual.

En 2023 ganó el Campeonato de España de Salto Ecuestre.

Deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Los deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se realizaron en el Parque Ecuestre (doma y saltos) y el Circuito de Campo a Través Sea Forest (campo a través) de Tokio del 25 de julio al 7 de agosto de 2021.

En total fueron disputadas en este deporte 6 pruebas diferentes, todas mixtas. El programa de competiciones se mantuvo como en la edición anterior.
Garcianguera
Saturnino García Anguera (Gerona, España; 1912 - Tarragona, España; 1963) fue un pintor español que formó parte del círculo de artistas más interesantes de la contemporaneidad.

Se formó en el Taller-Escuela de Arte de la Diputación de Tarragona. Era un hombre que conocía bien su oficio, poseía un gran dominio del dibujo y una pincelada firme y ágil, muy efectista con su paleta de tonos sobrios aunque también le agradaban los vivos.

Valls
Valls es una ciudad y municipio español de la provincia de Tarragona, en Cataluña. Capital de la comarca del Alto Campo, cuenta con 25 518 habitantes (INE 2025), que representan más de la mitad de la población de la comarca. Se encuentra en el área conocida como Campo de Tarragona, junto al río Francolí.

Cuenta con la iglesia romanogótica de Sant Joan, cuya construcción se remonta al siglo XVI, y la Capella del Roser, con un mosaico de azulejos sobre la batalla de Lepanto del siglo XVI. En la localidad se come un típico manjar catalán de temporada llamado calçot, unas cebollas dulces y largas con las cuales se celebra la calçotada, así como de las tradicionales Vella i Joves Xiquets de Valls, las dos collas castelleras, actividad originaria de la región. En la actualidad se está construyendo en Valls el Museo Casteller de Cataluña.
Yang Jian (saltador)
Yang Jian (en chino: 杨健; Sichuan, 10 de junio de 1994) es un deportista chino que compite en saltos de plataforma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba de plataforma individual.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2022. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas, plata en 2014 y oro en 2018.

Saltos en los Juegos Asiáticos de 2018
Las pruebas de saltos de trampolín y plataforma en los Juegos Asiáticos de 2018 se realizaron en Yakarta (Indonesia) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 2018. Fueron disputadas diez pruebas, cinco masculinas y cinco femeninas.
Aida Mohamed
Aida Gabriella Mohamed (Budapest, 12 de marzo de 1976) es una deportista húngara que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1993 y 2007, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1992 y 2024.

Participó en siete Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2020, ocupando tres veces el cuarto lugar, en Atlanta 1996 (prueba por equipo), Atenas 2004 (individual) y Pekín 2008 (por equipo), el sexto en Sídney 2000 (por equipo) y el séptimo en Tokio 2020 (por equipo).

Campeonato Mundial de Esgrima de 1993
El LVI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Essen (Alemania) entre el 1 y el 11 de julio de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Unión Alemana de Esgrima.
Jaime Cervera Bravo
Jaime Cervera Bravo (Madrid, 1953) es un arquitecto español, profesor titular y catedrático de universidad en el Departamento de estructuras y física de la edificación de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM) en la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), experto en análisis de Vulnerabilidad sísmica en la edificación y en Cooperación al desarrollo.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Juan El Caballo Loco
Juan El Caballo Loco (Santa Bárbara, 24 de junio de 1998) es un actor pornográfico estadounidense.

Comenzó su carrera en la industria pornográfica justo a la edad de 19 años. Ha trabajado con productoras de cine pornográfico como Nubile Films, Mofos, Reality Kings, Brazzers y Bang Bros.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Ruhuhucerberus haughtoni
Ruhuhucerberus es un género extinto de terápsido gorgonópsido que existió en África durante el Pérmico Superior. La única especie descrita del género es Ruhuhucerberus haughtoni. Sus fósiles se encontraron en la Formación Kawinga de la Cuenca Ruhuhu en Tanzania, en donde vivió en simpatría con su mucho mayor pariente Rubidgea

Lopingiense
El Lopingiense o Lopingiano es la tercera y última serie y época del Pérmico y del Paleozoico en la escala temporal geológica. Sucede al Guadalupiense y antecede al Triásico Inferior (primera serie del Triásico y del Mesozoico). Comienza hace unos 259 millones de años y finaliza hace unos 252 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades: Wuchiapingiense y Changhsingiense.

El Lopingiense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Superior (para la serie) y Pérmico Tardío (para la época).

El nombre fue introducido por Amadeus William Grabau en 1931 y deriva de Leping, Jiangxi en China.

Evidencias de ciclos de Milankovitch sugieren que la longitud de un día de la Tierra durante esta época fue aproximadamente de 22 horas.

El Lopingiense terminó con la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
Escuela Secundaria Seminario San Agustín
La Escuela Secundaria Seminario San Agustín fue un seminario católico que funcionó en la finca de la Mansión Dorr E. Felt de 1949 a 1977 en el municipio de Laketown (Míchigan), Estados Unidos. Fue administrado por la Orden de San Agustín. Inicialmente solo funcionaba como internado, pero posteriormente admitió alumnos externos. Cerró sus puertas debido a la disminución de la matrícula en 1977, y los edificios del seminario fueron demolidos. El papa León XIV asistió al instituto y se graduó en 1973.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Almétievsk
Almétievsk (ruso: Альме́тьевск; tártaro: Әлмәт), también Almat o Elmat, es una localidad de Tartaristán, Rusia, situada en la vega izquierda del río Zay, afluente del Kama. En 2010 tenía 146 393 habitantes; 77 000 (1969); 49 000 (1959).

Es una de las ciudades más jóvenes en Tartaristán, fundada como asentamiento petrolífero (aunque existe en la misma ubicación una aldea llamada Almet desde el siglo XVII) y más tarde convertida en ciudad en 1953. Sigue siendo un centro pretrolífero importante donde comienzan los oleoductos hacia Druzhba, Nizhny Nóvgorod, Samara, y Subjankulovo.

Samara
Samara (en ruso Сама́ра, Samara), conocida como Kúibyshev desde 1935 hasta 1991 (en honor a Valerián Kúibyshev; en ruso Ку́йбышев, Kuybyshev), es una ciudad ubicada en el suroeste de Rusia, en el distrito federal del Volga, capital del óblast homónimo. Con 1 164 896 habitantes en 2010 es la sexta más poblada del país, por detrás de Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo y Nizhni Nóvgorod. Está situada a la orilla del río Volga, cerca de los montes Zhigulí.

En el año 2018 en la ciudad se jugaron varios partidos del Campeonato Mundial de Fútbol.
Bosque de Catasós
El bosque de Catasós[cita requerida] (en gallego Fraga de Catasós) es un espacio natural protegido español ubicado en el municipio de Lalín, provincia de Pontevedra, Galicia. También es conocido como el roblebal de Quiroga, ya que la mayoría de los especímenes dominantes son robles, aunque también destaca por sus castaños, algunos de varios cientos de años de edad, 5 metros de circunferencia y más de 30 metros de altura.

La iniciativa para su conservación procede del fitopatólogo norteamericano George Flippo Gravatt, quien visitó el lugar por primera vez en 1954, proponiendo a la FAO su protección.

La escritora Emilia Pardo Bazán estuvo vinculada al lugar por su matrimonio con José Antonio de Quiroga y Pérez de Deza, uno de los descendientes de la familia propietaria del pazo de Quíntela.

Quercus robur
El roble común, roble albar, roble carballo, carballo, roble carvallo, carvallo, cajiga o roble fresnal (Quercus robur) es un árbol robusto, de porte majestuoso, que puede superar los 40 m de altura. Está clasificado en la Sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en seis meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.
Trozos de mi alma, vol. 2
Trozos de mi alma, vol. 2 es el nombre del séptimo álbum de estudio como solista grabado por el cantautor mexicano Marco Antonio Solís, Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Fonovisa el 26 de septiembre de 2006. Él álbum estuvo producido por el propio artista y coproducido por Pablo Aguirre. 7 años después de la secuela de Trozos de mi alma (1999). Él álbum fue nominado el Premio Grammy al Mejor Álbum Pop Latino en la 49°. anual de los Premios Grammy celebrada el domingo 11 de febrero de 2007.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.