hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orgasmatron (canción)
«Orgasmatron» es una canción del grupo de rock Motörhead de su álbum de 1986 Orgasmatron. Es una de las canciones más pesadas y oscuras de Motörhead. La letra habla del caos, la destrucción, política y religión. Fue remasterizada y llamada Orgasmatron 2000. La canción ha aparecido en los álbumes en vivo y recopilatorios de:

25 & Alive Boneshaker

1916 Live... Everything Louder than Everything Else

Stone Deaf Forever!

Live at Brixton Academy

The Best Of

Everything Louder than Everyone Else

Stone Deaf Forever!
Stone Deaf Forever!, lanzado en 2003, es la primera caja recopilatoria de la banda británica Motörhead, que contiene su trabajo desde 1975–2002.

Diecinueve pistas hicieron su debut en formato CD en este set, aunque desde entonces se han incluido varias en las reediciones de Motörhead; también se incluyó todo el material del set BBC Live & In-Session que sería lanzado individualmente hasta 2005 . Alex Henderson del sitio Allmusic le dio tres estrellas de cinco.

Incluye un folleto adjunto de 60 páginas contiene un nuevo ensayo de 12,000 palabras del periodista de rock Mick Wall y fotos e información previamente inéditas. También se incluye un póster de réplica tour a todo color y un botón Motörhead. La portada presenta una pintura recién encargada del artista oficial de la banda Joe Petagno.
Atelopus patazensis
Atelopus patazensis es una especie de anfibio anuro de la familia Bufonidae. Esta rana arlequín es endémica de una única quebrada en el municipio de Pataz en La Libertad, Perú, entre los 2500 y los 3000 m de altitud. Habita junto a arroyos, que es done también se reproduce.

Mide entre 37 y 48 mm. El dorso es naranja con manchas negras grandes repartidas de manera irregular. El vientre es naranja sin manchas.

La quitridiomicosis y la contaminación de sus aguas, principalmente por mercurio proveniente de la minería, han causado un declive masivo de su población, lo que junto a su muy reducida área de distribución la ha llevado a estar gravemente amenazada de extinción. La última vez que se registró fue en 2010.

Pataz
Pataz es una localidad peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Pataz en el departamento de La Libertad. Se ubica aproximadamente a unos 335 kilómetros al sureste de la ciudad de Trujillo.

Según Cuarto poder, en los años 2020 se le acredita a Pataz tener varias minas informales de oro cerca de la localidad. Además, el valor del suelo ha llegado a mediar los 1000 dólares por metro cuadrado.
Serialización
En ciencias de la computación, la serialización (o serialization en inglés) consiste en un proceso de codificación de un objeto como una serie de bytes. La serialización de un objeto es una representación con toda la información necesaria para crear una nueva instancia del objeto que es idéntica en todo al original, incluido su estado interno (por tanto, el nuevo objeto es un clon del original). La serialización es un mecanismo ampliamente usado para transportar objetos a través de una red (por ejemplo es parte del proceso de marshalling), para hacer persistente un objeto en un archivo o base de datos, para distribuir objetos idénticos a varias aplicaciones o localizaciones, o para representarlo en un formato humanamente más legible como XML o JSON.

Byte
Un byte u octeto (B) es la unidad de información de base utilizada en computación y en telecomunicaciones, y está compuesta por un conjunto ordenado de ocho bits.

La unidad byte no tiene símbolo establecido internacionalmente, aunque en países anglosajones es frecuente representarlo como B, mientras que en los países francófonos con frecuencia se utiliza o (de octet).
Uniseries
Uniseries fue un canal de televisión por suscripción con sede en Argentina, especializado en series clásicas y de culto, enfocado en dos segmentos de público: hombres y mujeres de 20 a 34 años y de 35 a 50 años. El canal emitió hasta el 1 de marzo de 2003, fecha en que fue reemplazado por Retro.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
(4186) Tamashima
(4186) Tamashima es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 18 de febrero de 1977 por Hiroki Kosai y su compañero astrónomo Kiichirō Furukawa desde el Observatorio Kiso, Monte Ontake, Japón.

Hiroki Kosai
Hiroki Kosai (香西 洋樹, Kōsai Hiroki, 8 de febrero de 1933) es un astrónomo japonés del Observatorio Kiso. Es conocido por su labor para popularizar la astronomía en Japón y por sus observaciones de cometas y asteroides, donde destaca el codescubrimiento del cometa 1976 XVI. El Centro de Planetas Menores (CPM o MPC) le atribuye el descubrimiento de casi 100 asteroides.
Petrovce (Sobrance)
Petrovce es un municipio del distrito de Sobrance en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 211 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y Ucrania.

Distrito de Sobrance
El distrito de Sobrance (en eslovaco Okres Sobrance) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Košice, con 23 776 habitantes (en 2001) y una superficie de 538 km². Su capital es la ciudad de Sobrance.
Takasago (1897)
El Takasago (高砂?) fue un crucero protegido de la Armada Imperial Japonesa, diseñado y construido por los astilleros Armstrong Whitworth en Elswick, en Gran Bretaña. Su nombre procede de un lugar situado en la prefectura de Hyōgo, cerca de Kobe.

Crucero protegido
Los cruceros protegidos eran un tipo de buque de guerra de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Estaban menos protegidos que los cruceros acorazados y poseían una cubierta blindada que se curvaba por los lados protegiendo ligeramente los costados de la nave. Mientras que los cruceros acorazados evolucionaron hacia los cruceros de batalla (y los acorazados pre-dreadnought fueron substituidos por los dreadnought), el crucero protegido se considera el precursor de los cruceros ligeros y pesados.

Estaban bien armados y eran capaces de detener en caso de guerra el tráfico mercante enemigo o de proteger las rutas marinas coloniales propias en ultramar en caso de necesidad. Fueron el núcleo de las escuadras coloniales, dejando a los acorazados como buques principales para la guerra naval de primera línea.

La aparición, en 1906, del acorazado británico HMS Dreadnought hizo que tanto los cruceros protegidos como los cruceros acorazados quedasen obsoletos.
Fusible
En la electricidad, se denomina fusible a un componente constituido por un soporte adecuado y un filamento o lámina de un metal o aleación de bajo punto de fusión que se intercala en un punto determinado de una instalación eléctrica para que se funda (por efecto Joule) cuando la intensidad de corriente supere (por un cortocircuito o un exceso de carga) un determinado valor que pudiera hacer peligrar la integridad de los conductores de la instalación con el consiguiente riesgo de incendio o destrucción de otros elementos.

Incendio
Un incendio (del latín incendium) es una aparición de fuego no controlada que puede afectar, abrasar o destruir algo que no está destinado a quemarse. Puede afectar a estructuras y a seres vivos.

La exposición de los seres vivos a un incendio puede producirles daños muy graves e incluso la muerte, generalmente por inhalación de humo o por desvanecimiento producido por la intoxicación y posteriormente quemaduras graves.

Para que se inicie un fuego es necesario que se den conjuntamente tres componentes: combustible, oxígeno y calor o energía de activación, lo que se llama triángulo del fuego.
Curuba
Las cubatas, tumbaos,  parches, porosas, plataformas, porosos, gullán o taxis son arbustos trepadores del género Passiflora, nativos de la selva alta de la cordillera de los Andes. Se cultivan y sus frutos se consumen desde la época precolombina en Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia, México, Venezuela y otras zonas tropicales. Su fruto parece por fuera una banana y por dentro, un maracuyá.

América precolombina
Se conoce como América precolombina o América prehispánica al continente americano antes del establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre las civilizaciones, pueblos y tribus oriundas de lo que antes se conocía como las «Indias Occidentales» (América) ocurrido a partir del siglo XVI. Esta época comprende miles de años y sucesos tan relevantes como las primeras migraciones humanas desde Asia a través de Beringia y la revolución neolítica.
Rama (circuitos)
Una rama es una porción del circuito comprendida entre dos nodos consecutivos. Está compuesta por la disposición en serie de componentes eléctricos unidos mediante conductores.

En la figura es la parte de circuito entre dos Puntos(nodos) con nomenclatura alfabética AB,BC,CD,DE,AE, etc. En el caso AC podría tratarse de un único nodo si se desprecia la resistencia eléctrica del conductor.

Componente electrónico
Un componente electrónico es un dispositivo que forma parte de un circuito electrónico. Se suelen encapsular, generalmente en un material cerámico, metálico o plástico, y terminar en dos o más terminales o patillas metálicas. Se diseñan para ser conectados entre ellos, normalmente mediante soldadura, a un circuito impreso, para formar el mencionado circuito.

Los componentes son dispositivos físicos, mientras que los elementos son modelos o abstracciones idealizadas que constituyen la base para el estudio teórico de los mencionados componentes. Así, los componentes aparecen en un listado de dispositivos que forman un circuito, mientras que los elementos aparecen en los desarrollos matemáticos de la teoría de circuitos.
The Sin and the Sentence
The Sin And The Sentence es el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense Trivium, lanzado el 20 de octubre de 2017 a través de Roadrunner Records. En este álbum la banda logra definir su sonido, resultando en la mezcla perfecta de todos sus estilos anteriores.

Roadrunner Records
Roadrunner Records es un sello discográfico neerlandés-estadounidense especializado en heavy metal y hard rock. Fundado en los Países Bajos en 1980, actualmente es una división de Warner Music Group y tiene su sede en la ciudad de Nueva York. Considerado anteriormente como uno de los sellos independientes de metal más influyentes de las décadas de 1980 y 1990, con el tiempo se convertiría en un gran anfitrión de artistas de metal, entre los que destacamos Roadrunner United y el siguiente concierto en vivo. Desde entonces, el sello continuó lanzando grandes lanzamientos. Sin embargo, para la década de 2020, la mayoría de los artistas importantes habían abandonado el sello; también fue adquirido por Warner, quedando relegado a un grupo mucho más pequeño que antes.
Gonzalo Peláez de Coalla
Gonzalo Peláez de Coalla (Grado, siglo XIII-XIV) Aristócrata y bandolero asturiano, conocido por su crueldad. Sojuzgó por la fuerza a su villa natal, habiendo intentado el pleno dominio sobre la misma mediante intercesión real, que le fue denegada por Fernando IV. Ambicionó extender su dominio a Oviedo, siendo apoyado por el obispo, Fernando IV (obispo) Álvarez de las Asturias. En 1309 Grado y Oviedo se unen para combatir a Peláez. Los mercaderes de ambas poblaciones contrataron para su defensa al guerrero Suero del Dado. En 1315 Alfonso XI obligó al obispo Álvarez a dejar de apoyar a Peláez. En 1316 Rodrigo Álvarez de las Asturias sitió el castillo de Tudela, donde el obispo había cobijado a Peláez. El sitio duró cuatro meses. Álvarez de las Asturias incautó las propiedades de Peláez, quien huyó a Navarra.

Alfonso XI de Castilla
Alfonso XI de Castilla, llamado «el Justiciero» (Salamanca, 13 de agosto de 1311-Gibraltar, 26 de marzo de 1350), fue rey de Castilla, bisnieto de Alfonso X el Sabio.

A partir de los sucesos de 1319, las aspiraciones a la regencia de los infantes don Felipe —hijo de Sancho IV y de María de Molina—, don Juan Manuel —nieto de Fernando III— y Juan de Haro el Tuerto —hijo del fallecido Juan de Castilla— dividieron el reino, que fue saqueado por moros y nobles levantiscos.

Alfonso asumió el trono en 1325 al ser declarado mayor de edad. Durante su reinado logró fortalecer el poder real dominando la levantisca nobleza. En su gobierno logró también resolver los problemas que surgieron en el estrecho de Gibraltar relativos a la conquista de Algeciras. Muchos de estos problemas fueron suscitados por las ambiciones reconquistadoras de los benimerines mahometanos.
Paolo Mascagni
Paolo Mascagni (Pomarance, Italia, 25 de enero de 1755 - Chiusdino, Italia, 19 de octubre de 1815) fue un médico y anatomista italiano, conocido por su amplio estudio de la anatomía humana, en particular por su primera descripción completa del sistema linfático.

Anatomía humana
La anatomía humana es una rama de la biología humana que se dedica al estudio de la forma y estructura del cuerpo humano y las relaciones que existen entre las diferentes partes que lo componen. El término procede del griego ana que significa arriba y tomos que significa cortar. La anatomía permite entender la organización básica del cuerpo humano y los principios de funcionamiento de sus estructuras. Se relaciona con otras ciencias afines como la histología que estudia los tejidos y la fisiología humana que estudia las funciones.
Rabbit Junk
Rabbit Junk es una banda de Digital hardcore basada en Seattle, que se formó en 2004 por el exvocalista de The Shizit JP Anderson. Tomando influencias de diversos géneros musicales como el Hip Hop , Nu Metal y New Wave, JP ha nombrado a su sonido como "Hardclash".

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Oedipina cyclocauda
Oedipina cyclocauda es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.
Habita en Costa Rica, Honduras, Nicaragua y Panamá.
Su hábitat natural son bosques húmedos tropicales o subtropicales a baja altitud.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Copywriting
El copywriting o redacción publicitaria es el acto u ocupación de escribir textos con fines publicitarios u otras formas de marketing. El producto, llamado relato o relato de ventas, es un contenido escrito que pretende aumentar el conocimiento de la marca y, en última instancia, persuadir a una persona o grupo para que realice una acción determinada.

Los copywriters ayudan a crear vallas publicitarias, folletos, catálogos,villancicos, anuncios en revistas y periódicos, cartas de venta y otros tipos de correo directo, guiones para comerciales de televisión o radio, eslóganes, libros blancos, publicaciones en sitios web y redes sociales, y otras comunicaciones de marketing.

Letra (música)
La letra son palabras que componen una canción que generalmente consta de versos(Estrofas)y coros(Estribillos). El escritor de letras es un letrista. Las palabras de una composición musical extendida como una ópera son, sin embargo, generalmente conocidas como "libreto" y su escritor, como "libretista". El significado de las letras puede ser explícito o implícito. Algunas letras son abstractas, casi ininteligibles y, en tales casos, su explicación enfatiza la forma, la articulación, el metro y la simetría de expresión. Los raperos también pueden crear la letra (a menudo con una variación de palabras que riman) que debe ser dicha rítmicamente en lugar de cantada.
Sven Lidman (clérigo)
Sven Fredrik Lidman (11 de diciembre de 1786 en Norrköping – 9 de marzo de 1845 en Linköping) fue un clérigo sueco.

Lidman se doctoró por la Universidad de Upsala en 1806, y se ordenó en la Iglesia de Suecia, de confesión evangélico-luterana, en 1811. De 1811 a 1817 sirvió como predicador en la delegación de Suecia en Constantinopla (hoy Estambul). En 1817, consiguió un puesto en la enseñanza en Linköping, donde fue nombrado deán (domprost) de la Catedral de Linköping en 1824. Durante algunos años, Lidman representó la diócesis de Linköping en el Riksdag (parlamento sueco).

Está enterrado en la sepultura familiar de los Lidman en el cementerio del sudeste de Linköping.

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Medical Science Monitor
Medical Science Monitor es una revista médica general revisada por pares. Se estableció en 1995 en Polonia y ha sido publicada por International Scientific Information con sede en Melville, Nueva York, EE. UU. Desde 2002 se publicó tanto en formato impreso como en línea hasta 2012, momento en el que la revista pasó a ser solo en línea. El editor en jefe es Richard M. Kream. Según Journal Citation Reports, la revista tiene un factor de impacto en 2019 de 1.918. Medical Science Monitor está indexado en JCR Clarivate, PubMed, PubMed PMC, EMBASE y Scopus, que proporcionan resúmenes e indexación para publicaciones en revistas médicas establecidas.

Factor de impacto
Factor de impacto (también conocido como índice de impacto), más común en inglés como impact factor, es una medida de la importancia de una publicación científica.

El Instituto para la Información Científica (Institute for Scientific Information o ISI) lo calcula cada año para aquellas publicaciones a las que da seguimiento, las cuales son publicadas en un informe de citas llamado Journal Citation Reports.

El factor de impacto tiene una influencia enorme pero controvertida en cuanto a la forma en que las publicaciones científicas de investigación son percibidas y evaluadas. En los últimos años se han propuesto nuevas medidas de impacto que tienen en cuenta el impacto y la difusión de los trabajos en internet, a las que se denominan genéricamente Altmetrics.
Spitz indio
El Spitz indio es una raza de perro de tipo spitz, que pertenece al grupo FCI de los llamados perros de utilidad.

Muy similar al Spitz alemán en apariencia, es algo más bajo a la cruz y de menor peso.

Fue una de las razas caninas más populares de la India en los años 1980 y 1990, cuando las leyes de importación de perros indias hacían muy difícil importar otras razas. Hoy en día, a pesar de estar ensombrecido por razas como Pugs y Lhasa Apso, está muy valorado por ser uno de los perros más económicos y amables.

En muchos casos, al Spitz indio se le llama Pomerania, a pesar de que ambas razas son muy diferentes.

Pug
El doguillo según la Federación Cinológica Internacional (FCI) o carlino, conocido en inglés como pug, es una raza de perro con origen histórico en China, pero con el patrocinio del Reino Unido. Se trata de un perro pequeño de tipo molosoide.  En una encuesta realizada en 2012-2013 por la FCI, esta raza resultó ser una de las treinta más populares del mundo.
Federico (1873)
El Federico fue un barco de vapor construido en los astilleros de Thomas Royden & Sons, ubicados en Liverpool (Reino Unido), en 1871. Originalmente, fue construido para la empresa naviera británica White Star Line, con el nombre de SS Tropic, siendo el primer barco de la compañía con este nombre. Al servicio para la White Star, el Tropic y su barco gemelo, el SS Asiatic, operaron en la ruta entre Liverpool y Calcuta. A partir de 1872, empezaron a operar en algunos puertos suramericanos.

En 1873, debido al naufragio del RMS Atlantic, la White Star se vio obligada a vender el Tropic, siendo adquirido por la empresa de J. Serra y Font, que lo rebautizó como Federico. En 1908, fue comprado por Salinas, Schafer y Cía. que lo operó hasta 1914, cuando fue vendido a la naviera Hijos de Ramón Alonso Ramos de Bilbao, que lo utilizó en la ruta entre Barcelona y varios puertos italianos.

Empresa naviera
Una compañía naviera, empresa naviera, o simplemente naviera, es aquella persona jurídica que, utilizando buques mercantes propios o arrendados, se dedica al transporte marítimo de pasajeros o mercancías. A su vez, el naviero es el empresario que se dedica a estas labores.

La empresa naviera o el naviero que explota un buque por su cuenta y riesgo, independientemente de ser o no el propietario de la nave, se denomina armador. Con frecuencia, los términos «naviero» y «armador» se utilizan indistintamente.
Dorlas
Dorlas es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas póstumas El Silmarillion y Los hijos de Húrin. Es un adan del Pueblo de Haleth, que vivía en Ephel Brandir en el bosque de Brethil a finales del siglo V de la Primera Edad del Sol.

Ephel Brandir
Ephel Brandir («cercos de Brandir» en sindarin), también llamada simplemente el Ephel, era una cerca o empalizada que aparece en las obras de J. R. R. Tolkien ambientadas en la Tierra Media durante la Primera Edad. Bordeaba el poblado donde vivían los Hombres del bosque de Brethil, sobre la montaña de Amon Obel, en Beleriand.