hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ciclovía Antonio Varas
La Ciclovía Antonio Varas está emplazada a lo largo de la Avenida Antonio Varas, en su acera poniente entre Avenida Nueva Providencia y Avenida Diagonal Oriente, y luego por el extremo poniente de la calzada hasta Avenida Irarrázaval. Es bidireccional durante todo el trayecto y tiene una longitud total de 2,94 km. Se encuentra ubicada en las comunas de Providencia y Ñuñoa de la Región Metropolitana de Santiago, Chile.

Esta ciclovía se interseca con las siguientes:

Ciclovía Pocuro

Ciclovía Francisco Bilbao

Ciclovía Simón Bolívar

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Domee Shi
Domee Shi (en chino, 石之予; pinyin, Shí Zhīyǔ; Chongqing, 8 de septiembre de 1989) es una animadora, directora y guionista gráfica china-canadiense. Desde 2011 se desempeña en Pixar, donde ha contribuido a películas del estudio como Inside Out, Los Increíbles 2 y Toy Story 4. En 2018 dirigió el corto Bao, convirtiéndose en la primera mujer en dirigir un corto en Pixar. El corto le valió el Óscar al mejor cortometraje animado en la 91.ª edición de los Premios Óscar y sus previas contribuciones a películas de Pixar le dieron varias nominaciones en los Premios Annie, los International Online Cinema Awards y el Festival de cine de Tribeca.

Su primera película como directora es Turning Red (2022).

Premios Annie
Los Premios Annie galardones que entrega la International Animated Film Association (en español la Asociación Internacional de Películas Animadas), afincada en Los Ángeles, California, desde el año 1972. Originalmente se crearon para premiar a filmes pertenecientes al campo de animación. Pero con el paso del tiempo se han añadido nuevas categorías, llegando a premiar a productos televisivos y videojuegos.
Bartoniense
El Bartoniense o Bartoniano es el tercer piso y edad del Eoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Luteciense y precede al Priaboniense. Se inició hace unos 41,03 millones de años y terminó hace unos 37,71 millones de años.

El nombre proviene de la localidad inglesa de Barton, en el condado de Hampshire, fue introducido en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo franco-suizo Karl Mayer-Eymar en 1857.

Piso (geología)
El piso es una unidad cronoestratigráfica formal que representa el conjunto de rocas formadas durante un determinado tiempo de la historia geológica. Cada piso es equivalente a una edad de la escala temporal geológica, con una duración media de pocos millones de años. Por convenio la edad correspondiente a la duración de cada piso recibe el mismo nombre del piso. Hay 102 pisos definidos o en proceso de definición, que cubren sin lagunas ni solapes todo el Fanerozoico. Las rocas precámbricas no se han podido diferenciar a nivel de piso, por lo que las divisiones menores de la escala cronoestratigráfica global para el Precámbrico se han reconocido hasta la categoría de sistema.

Los pisos se agrupan en series, al igual que las edades se agrupan en épocas (equivalentes una a una a las series). Los pisos pueden subdividirse en unidades estratigráficas más pequeñas, cronozonas o biozonas, según se usen criterios magnetoestratigráficos o bioestratigráficos respectivamente.
N-610
La N-610 es una carretera nacional española, que une Palencia con Benavente. Esta carretera forma un importante eje de comunicación este-oeste muy útil para unir el norte de Portugal y el sur de Galicia con el País Vasco y el sur de Francia, por lo que será desdoblada en su totalidad recibiendo la nomenclatura de A-65.

Enlaces de la  A-65   N-610  en Benavente:

A-6   N-6  Madrid - La Coruña

A-66   N-630  Gijón - Sevilla

A-52   N-525  Benavente - Santiago de Compostela

Enlaces de la  A-65   N-610  en Palencia:

E-80   A-62   N-620  Burgos - Portugal

A-67   N-611  Palencia - Santander

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Geamclo
Geam Mera (Manta, Ecuador; 18 de febrero de 2000), más conocido por su nombre artístico Geamclo es un DJ / productor / remixer. Produce temas orientados a géneros como el tech house, house y house progresivo.

House progresivo
El house progresivo o progressive house (en inglés), a veces llamado progressive dance, es un subgénero musical derivado del house que usa elementos de progresión que tiene su origen en el Reino Unido a inicios de los años 1990, fuertemente influido por el eurodance y más tarde por el trance. Hacia la actualidad se le considera como uno de los géneros más populares e influyentes de la música electrónica de baile y actualmente hay varios DJ's que producen este género.
Nissim Sharim
Nissim Sharim Paz (Santiago, 20 de julio de 1932-Santiago, 5 de noviembre de 2020) fue un actor y director teatral chileno. Fue director y miembro del Teatro Ictus, con quienes participó en un programa de televisión llamado La manivela. Tuvo una destacada participación en la lucha contra la dictadura militar. También participó en una gran cantidad de películas del cine chileno, aunque su rostro quedó asociado por años a la publicidad televisiva de un banco.

Asimismo fue columnista de Diario Siete y miembro del directorio de Televisión Nacional de Chile desde 2000 hasta 2004.

Diario Siete
Diario Siete fue un periódico chileno nacido el 21 de enero de 2005. Era editado por Eprensa —editores también de la desaparecida revista Siete + 7— y el consorcio Copesa. La ideología del periódico se definió como de centroizquierda, cercana a la Concertación, pero independiente tanto del gobierno como de los partidos políticos. Su directora fue la periodista Mónica González Mujica.

Desde su comienzo, el Diario Siete sufrió diversos problemas con la falta de avisos publicitarios, lo cual le produjo cuantiosas pérdidas. En 2006 los trabajadores del diario iniciaron una huelga, exigiendo mejores condiciones laborales, lo que terminó con el cierre del periódico, el 9 de junio de ese año.
Universidad del Mar (México)
La Universidad del Mar «UMAR» es una institución pública de educación superior e investigación científica del Gobierno del Estado de Oaxaca con apoyo y reconocimiento del Gobierno Federal, pertenece al Sistema de Universidades Estatales de Oaxaca (SUNEO), cuenta con tres campus universitarios: Puerto Ángel, Puerto Escondido y Huatulco y con un Centro de Capacitación Turística (CECAT). Sus funciones principales son: la enseñanza, la investigación, la difusión de la cultura y la promoción del desarrollo.

El fundador es el Dr. Modesto Seara Vázquez, la rectora es la Dra. María del Rosario Enríquez Rosado y vicerrector es el Dr. Alberto Lozano Vázquez.

Puerto Escondido (Oaxaca)
Puerto Escondido es una ciudad y puerto mexicano perteneciente al estado de Oaxaca y cuyos habitantes nativos son la cultura mixteca. Se localiza a unos 800 km al sureste de la Ciudad de México y a 290 km de la capital, Oaxaca de Juárez, entre Acapulco y Huatulco, en la Región Costa.

Es la ciudad más poblada de la costa oaxaqueña y uno de los principales destinos turísticos del estado.

Cuenta con un clima cálido subhúmedo y una temperatura media anual de 27 °C.
Río Chico (Tucumán)
Río Chico es una localidad argentina ubicada en el departamento Río Chico de la Provincia de Tucumán, en la margen derecha del río Chico. Se creó en 1888 en torno a la estación de ferrocarril homónima, aunque en los últimos años su eje se desplazó hacia el lado oeste de la Ruta Nacional 38, su principal vía de comunicación que la vincula al norte con Aguilares y al sur con Juan Bautista Alberdi.

Juan Bautista Alberdi (Tucumán)
Juan Bautista Alberdi es una ciudad situada en el sur de la provincia de Tucumán, Argentina. Constituye el centro urbano más importante y la cabecera departamental homónima. Tanto la ciudad como el departamento deben su nombre al destacado político, jurista y escritor tucumano Juan Bautista Alberdi.
Live at the House of Blues (álbum de Tupac)
Tupac: Live at the House of Blues es un álbum en directo de la última actuación del rapero 2Pac. Fue grabado el 4 de julio de 1996 y lanzado el 3 de octubre de 2005, 9 años después de su muerte en 1996. El álbum incluye las canciones "Hit 'Em Up", "2 of Amerikaz Most Wanted" y "So Many Tears", entre otras. Desde su lanzamiento ha vendido un millón de copias y ha sido certificado platino. También incluye actuaciones de raperos como Snoop Dogg, Tha Dogg Pound y Outlawz. Una edición en DVD también está disponible, que contiene el concierto completo y cinco videos musicales extras de los sencillos "California Love", "To Live & Die in L.A.", "Hit 'Em Up", "How Do You Want It" y "I Ain't Mad at Cha".

Snoop Dogg
Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, California; 20 de octubre de 1971), conocido artísticamente como Snoop Dogg,es un rapero, empresario, productor y actor estadounidense.Es uno de los artistas de hip-hop con más éxito en el gangsta rap, del cual se lo apunta como precursor junto a colegas de su época como The Notorious B.I.G., Tupac Shakur, Eazy-E, Ice Cube, entre otros.

En la década de los 80, mientras estudiaba en el instituto fue miembro de la reconocida pandilla Crips. Algún tiempo después de su graduación, fue arrestado por posesión de cocaína. Su carrera musical comenzó en 1992 después de ser puesto en libertad, cuando fue descubierto por Dr. Dre, con quien colaboró en temas de su disco debut en solitario The Chronic, y en la canción principal de la banda sonora del videoclip Deep Cover.
Crocidura bottegoides
Crocidura bottegoides, musaraña de Bale, es una especie de mamífero soricomorfo de la familia Soricidae, endémica del centro de Etiopía.

La especie se ha descrito sobre la base de cinco especímenes recogidos en cinco localidades distintas.

Vive en un territorio de menos de 500 km² y entre los 2400 y 3280 m de altitud, en las montañas Bale y Albasso en la región de Oromía, Etiopía. De hábitos terrestres, se encuentra en los claros herbáceos de las manchas boscosas de este territorio —bosques húmedos de ribera, brezales de Erica arborea, selvas tropicales y bosques escarpados—, sobre todo en el bosque de Harenna.

Aparece catalogada en la Lista Roja de la UICN como «en peligro de extinción». Además de su pequeña área de distribución, sus principales amenazas son los incendios y la recogida de leña y madera por parte de los pobladores locales y grupos de insurgentes.

Soricidae
Musarañas remite aquí; para el libro de cuentos de Eduardo Blanco Amor, véase Las musarañas.

Los sorícidos (Soricidae), conocidos comúnmente como musarañas o musgaños, son una familia de mamíferos placentarios del orden Eulipotyphl. Son animales de menor tamaño que se encuentran en casi todo el mundo, se caracterizan por sus pequeños ojos y un largo hocico con bigotes muy sensibles.

Por convergencia evolutiva, son parecidos a un ratón pero no son roedores sino que están emparentados con los topos. Sin embargo, estudios filogenéticos recientes indican que están más estrechamente emparentados con los erizos y por ello los soricomorfos y erizos se clasifican en el orden Eulipotyphla.
Julien Morelle
Julien Morelle (30 de mayo de 1982) es un deportista francés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en la prueba de relevo.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición europea de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1997 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Daniela (telenovela)
Daniela es una telenovela mexicana del año 2002. Fue una coproducción de Argos Comunicación y Telemundo. Versión de la telenovela peruana La rica Vicky que fuera escrita por Pablo Serra y Erika Johanson. Esta telenovela consta de 120 capítulos al igual que la original y está protagonizada por Litzy y Rodrigo de la Rosa, con las participaciones antagónicas de Osvaldo Benavides, Ximena Rubio y Martha Zamora.

Argos Media Group
Argos Media Group (anteriormente Argos Comunicación) es una empresa mexicana que se especializa en la producción de contenidos para televisión y cine. Es propiedad de Carlos Payán Velver, Epigmenio Ibarra y Verónica Velasco. Ha producido para cine Backyard: El traspatio; Sexo, pudor y lágrimas e Hidalgo, la historia jamás contada y series como Capadocia. Sus propuestas a finales de los años 1990 ayudaron a transformar el género de la telenovela en México en series de televisión, con producciones como Nada personal y Mirada de mujer.

Fundada por Hernán Vera, Carlos Payán y Epigmenio Ibarra en los años 1990, actualmente está encabezada por Ibarra, quien durante muchos años fue corresponsal de guerra. Cuenta con una escuela especializada, CasAzul, que imparte programas en el ramo de actuación y producción, así como espacios de expresión artística.

Rentó sus instalaciones a ESPN Deportes hasta 2016, en dichos estudios se emitieron programas como Fútbol Picante y SportsCenter.
Pajaporte
«Pajaporte» (a partir de la unión de las palabras paja y pasaporte) es el nombre popular dado a la aplicación móvil Cartera Digital Beta, desarrollada por el gobierno de España, que tiene como finalidad anunciada el restringir el acceso al contenido pornográfico en internet a menores de edad mediante la verificación de la mayoría de edad a través de credenciales digitales. El ministro para la Transformación Digital y de la Función Pública, José Luis Escrivá, informó en julio de 2024 que la Cartera Digital Beta estaba en fase de desarrollo y que estaría disponible a finales de septiembre de 2024. A julio de 2025, no hay información reciente sobre el estado actual del proyecto o una nueva fecha de lanzamiento.

Ministerio de Transformación Digital
El Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública de España es el departamento de la Administración General del Estado al que le corresponde la propuesta, coordinación y ejecución de la política del Gobierno de la Nación en materia de telecomunicaciones, sociedad de la información, transformación digital y el desarrollo y fomento de la inteligencia artificial. Asimismo corresponde al Departamento la propuesta y ejecución de la política del Gobierno de la Nación en materia de administración pública, función pública y gobernanza pública.

Desde septiembre de 2024, su titular es el político Óscar López Águeda, que anteriormente ejerció como director del Gabinete de la Presidencia del Gobierno.
Fernando Flaínez
Fernando Flaínez (fl. 999-1052/1053) fue un magnate leonés miembro del linaje de ricoshombres de los Flaínez y de la casa condal de Cea. Sus padres fueron Flaín Muñoz y su esposa Justa Fernández, hija del conde Fernando Bermúdez y de Elvira Díaz. Fue el abuelo paterno de Jimena Díaz, esposa del Cid, de quien fue asimismo tío, al ser hermano de Diego Flaínez, padre del Campeador; y ascendiente directo del importante linaje medieval de los Osorio.

Casado con Elvira Peláez, hija de Pelayo Rodríguez y Gotina Fernández de Cea, tuvieron al menos siete hijos: Flaín, Oveco, Justa, Pedro, Pelayo, Muño y Diego. Desde 1020 fue tenente de Aguilar y desde 1028 está documentado con la titulación de conde. Junto con su hijo Flaín Fernández, gobernó la ciudad de las Torres de León hasta 1038 cuando el reino ya estaba en poder de su primo hermano, el rey Sancho el Mayor de Pamplona.

Sancha Alfónsez de León
Sancha Alfónsez de León (c.1018-León, 7 de noviembre de 1067 fue una infanta y reina consorte de León, hija legítima de Alfonso V de León y de la reina Elvira Menéndez. A la muerte de su hermano Bermudo III de León en la batalla de Tamarón, transmitió los derechos sobre el reino a su esposo el conde castellano Fernando Sánchez, quien reinó como Fernando I.
God Is a Woman
«God Is a Woman» (estilizado en caso de oraciones como  «God is a woman») es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Ariana Grande e incluida como el segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio, Sweetener (2018). El tema fue lanzado el 13 de julio de 2018 a través de Republic Records. En los premios Grammy de 2019 la canción obtuvo una nominación en la categoría mejor interpretación pop solista.

Desnudez
La desnudez o el desnudo es el estado de no estar vestido. A veces se refiere al estado de llevar poca ropa (semidesnudo), o menos de lo que las convenciones o reglas de una cierta cultura o situación ha establecido, al estado de exposición de piel o partes íntimas.

En el mundo del arte es un género artístico que representa las figuras humanas despojadas de vestimenta, cuyo origen se remonta a los inicios del arte prehistórico. Alcanzó su apogeo durante la Antigüedad clásica y el Renacimiento. El desnudo en ciertas culturas occidentales puede considerarse erótico y en otras ser un estado normal al que no se asigna ninguna sensación o emoción particular.
Diócesis de Sirmium
La arquidiócesis de Sirmium o de Sirmio (en latín: Archidioecesis Sirmiensis) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Serbia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Sirmium. Fue suprimida probablemente a fines del siglo IX.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Maximiliano Lemos
Pablo Maximiliano Lemos Merladett (Rivera, Departamento de Rivera, Uruguay, 17 de diciembre de 1993) es un futbolista uruguayo. Juega como mediocentro y su equipo actual es el Comerciantes FC de la Liga 2 de Perú.

Club Atlético Juventud (Las Piedras)
El Club Atlético Juventud, popularmente denominado Juventud de Las Piedras, (también llamado a nivel internacional Atlético Juventud o simplemente Juventud) es un club deportivo uruguayo originario de la ciudad de Las Piedras en Canelones, principalmente dedicado a la práctica del fútbol.

Fue fundado en 1935 y actualmente participa en la Primera División de Uruguay y en la Copa Libertadores 2026.
Jean-Baptiste-Charles-Joseph Bélanger
Jean-Baptiste Charles Joseph Bélanger (4 de abril de 1790 – 8 de mayo de 1874) fue un matemático aplicado francés que trabajó en los campos de la hidráulica y la fluidodinámica. Fue profesor de la École Centrale des Arts et Manufactures, la École Polytechnique y la École des Ponts et Chaussées en Francia.

Es famoso por su trabajo en la ingeniería hidráulica, siéndole atribuida impropiamente la aplicación de la conservación de momento cinético en un resalto hidráulico para un canal rectangular en 1828, dado que entonces utilizó las ecuaciones existentes para flujos gradualmente variados en canales abiertos y aplicó el principio del momento para saltos hidráulicos en 1838.

Hidráulica
La hidráulica es la rama de la física que estudia el comportamiento de los líquidos en función de sus propiedades específicas. Es decir, observa y analiza las propiedades mecánicas de los líquidos dependiendo de las fuerzas a las que son sometidas. Estos están sometidos a las fuerzas de gravedad que se ejercen al iniciar un proceso electromagnético ya que sus fluidos son flujos con fuerzas de electrones que atrae la fuerza de los núcleos
20.000 años en Sing Sing
20.000 años en Sing Sing es una película dramática estadounidense de la época pre-code (1932) dirigida por Michael Curtiz. Está ambientada en la prisión de Sing Sing, establecimiento de máxima seguridad en Ossining (estado de Nueva York), con Spencer Tracy en el papel de un recluso y Bette Davis como su novia. El guion se basa en el libro de no-ficción Twenty Thousand Years in Sing Sing, escrito por Lewis E. Lawes, que fue guardián de Sing Sing de 1920 a 1941.

En 1940 la misma productora, First National Pictures, realizó una nueva versión Castle on the Hudson, dirigida por Anatole Litvak y protagonizada por John Garfield, Ann Sheridan y Pat O'Brien.

Ossining
Ossining es un pueblo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2020 tenía una población de 40,061 habitantes y una densidad poblacional de 3024.67 personas por km².
Baryphthengus ruficapillus
El momoto yeruvá oriental (Baryphthengus ruficapillus), también denominado yeruvá (Argentina, Bolivia, Paraguay), burgo rojizo o taragón rojizo, es una especie de ave coraciforme de la familia Momotidae. Es una de las dos especies que integran el género Baryphthengus (Cabanis & Heine, 1859). Se distribuye en las selvas del este de América del Sur.

Jean Cabanis
Jean Louis Cabanis (8 de marzo de 1816-20 de febrero de 1906) fue un ornitólogo alemán.

Cabanis nació en Berlín. Estudió en la Universidad de Berlín de 1835 a 1839, año en que viaja a América del Norte, regresando en 1841 con una gran colección de historia natural.

Más tarde fue director auxiliar del Museo Universitario de Berlín, dejado por Martin Lichtenstein. Fundó el Journal für Ornithologie en 1853, supervisándolo durante los próximos cuarenta y un años, hasta ser sucedido por su yerno Anton Reichenow.
Kevon Carter
Kevon Carter (14 de noviembre de 1983 - 28 de febrero de 2014) fue un jugador de fútbol internacional de Trinidad y Tobago que jugó profesionalmente para la Defence Force como delantero.

Carter murió de un ataque al corazón después de sentir dolores en el pecho durante una sesión de entrenamiento en la mañana del 28 de febrero de 2014.

Defence Force F.C.
El Defence Force Football Club es un equipo de fútbol del país caribeño de Trinidad y Tobago, tiene como sede el estadio Hasely Crawford en la ciudad de Puerto España, pero el club está asentado en Chaguaramas. Actualmente juega en la TT Premier Football League.
Wakanda
Wakanda  oficialmente el Reino de Wakanda, es un país ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.Creado por Stan Lee y Jack Kirby, el país apareció por primera vez en Fantastic Four #52 (julio de 1966).Wakanda se encuentra en África subsahariana y se ha representado como si estuviera en África Oriental.Es el hogar del superhéroe Pantera Negra.

Wakanda ha aparecido en cómics y varias adaptaciones, incluidas las películas del Universo cinematográfico de Marvel Capitán América: Civil War (2016), Pantera Negra (2018), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) y Black Panther: Wakanda Forever (2022), donde se la representa como la nación tecnológicamente más avanzada de la Tierra.

Sobek
Sobek fue el dios cocodrilo, de carácter benéfico, creador del Nilo que habría surgido de su sudor; dios de la fertilidad, la vegetación y la vida en la mitología egipcia. Los griegos lo conocían como Souchos (Σοῦχος), una adaptación de su nombre egipcio.