hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Andrés Trujillo
Carlos Andrés Trujillo González (Itagüí, Antioquia, 30 de junio de 1976) es un político y contador público colombiano, encargado de aspectos como el financiamiento municipal y economía del sector público. Fue alcalde de la ciudad de Itagüí para el periodo 2012-2015. Actualmente es senador de la República de Colombia y Parlamentario Andino con el Partido Conservador.

Sector público
El sector público es el conjunto de organismos administrativos mediante los cuales el Estado cumple, o hace cumplir la política o voluntad expresada en las leyes del país.

Esta clasificación incluye dentro del sector público: El poder legislativo, poder ejecutivo, poder judicial y organismos públicos autónomos, instituciones, empresas y personas que realizan alguna actividad económica en nombre del Estado y que se encuentran representadas por el mismo, es decir, que abarca todas aquellas actividades que el Estado (Administración local y central) poseen o controlan.
Bruno Quadros
Bruno Quadros (nacido el 3 de febrero de 1977) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como defensa.

Jugó para clubes como el Flamengo, Botafogo, Galatasaray, Istanbulspor AŞ, Sport Recife, São Caetano, Guarani, Cruzeiro, Cerezo Osaka, Consadole Sapporo, FC Tokyo, Alki Larnaca FC y Linense.

Cerezo Osaka
El Cerezo Osaka (セレッソ大阪, Seresso Ōsaka?) es un club de fútbol situado en la ciudad de Osaka que compite en la J1 League, la primera división de Japón. En 2014, la ciudad de Sakai, situada al sur de la ciudad de Osaka, se incorporó mediante convenio como ciudad de apoyo al equipo, junto con la propia ciudad de Osaka.
Trey Johnson
Clinton Fihnoir "Trey" Johnson III (Jackson, Misisipi, 30 de agosto de 1984) es un exjugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado catarí. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta. Desde 2022 ejerce como entrenador asistente de los Jackson State Tigers de la División I de la NCAA.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).
Enmienda sobre el Aborto en Florida de 2024
La Enmienda sobre el Aborto en Florida de 2024 o Enmienda 4 es una propuesta enmienda para la Constitución de Florida que estará sujeta a un referéndum el 5 de noviembre de 2024. La enmienda impediría que Legislatura de Florida restrinja el aborto antes de la viabilidad fetal (generalmente entre 23 y 24 semanas de gestación) y anularía estatutos existentes como la Ley de protección de los latidos del corazón, que actualmente restringe el aborto. También permitiría el aborto durante los nueve meses de embarazo cuando sea necesario para proteger la vida o la salud de la madre, según la determinación de un proveedor de atención médica. Se requiere una mayoría calificada del 60% para que la enmienda sea aprobada. Si se aprueba, también eliminaría el requisito actual de consentimiento parental.

Legislatura de Florida
La Legislatura de Florida (en inglés: Florida Legislature) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Florida, en Estados Unidos. Está organizado como un órgano bicameral compuesto por una cámara alta, el Senado, y una cámara baja, la Cámara de Representantes. El Artículo III, Sección 1 de la Constitución de Florida, adoptada en 1968, define el papel de la legislatura y cómo se constituye. La legislatura está compuesta por 160 legisladores estatales (120 en la Cámara y 40 en el Senado). El propósito principal de la legislatura es promulgar nuevas leyes y enmendar o derogar leyes existentes. Se reúne en el edificio del Capitolio del Estado de Florida, en Tallahassee.
Editorial Acribia
Editorial Acribia (del griego: ἀκρίβεια [akríbeia] ‘exactitud’) fue fundada en el año 1957 por Pascual López Lorenzo con el objetivo de publicar libros de alto interés científico y técnico seleccionados entre los más importantes de la bibliografía mundial. Desde entonces ha publicado más de 900 títulos. Su catálogo ofrece obras en los campos de Veterinaria, Zootecnia y otras ciencias agropecuarias, Medicina y Tecnología de los alimentos.

Medicina veterinaria
La medicina veterinaria o albeitería, es la aplicación de la medicina en los animales. Se ocupa de la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades, trastornos y lesiones en animales. A quien se vuelve especialista en esta disciplina se le conoce como médico veterinario, médico veterinario zootecnista, médico cirujano veterinario (médica veterinaria, en femenino), o albéitar. El ámbito de la medicina veterinaria es amplio, y cubre todas las especies, tanto domésticas como silvestres. En algunos países de Hispanoamérica, el profesional que se dedica a la productividad agropecuaria se llama zootecnista siendo que esta profesión no es equivalente a la del médico. El profesional técnico se denomina técnico veterinario, tecnólogo veterinario o enfermero veterinario.
Bojan Dubljević
Bojan Dubljević (Niksic, 24 de octubre de 1991) es un jugador de baloncesto montenegrino que juega en el Casademont Zaragoza de la Liga Endesa. Mide 2,05 metros de estatura y su posición es la de pívot.

Nikšić
Nikšić (en montenegrino: Никшић) es una ciudad de Montenegro situada en la zona oeste del país. Es además la capital del municipio homónimo. Según el censo realizado en el año 2011 cuenta con una población de 56 970 habitantes siendo la segunda ciudad por población.
Biblioteca pública Ruiz Egea
La Biblioteca Pública Ruiz Egea, antigua Biblioteca popular de Chamberí en Madrid capital, es una instalación de la red de bibliotecas de la Comunidad de Madrid.

Situada en el número 6 de la calle de Raimundo Fernández Villaverde (en su origen Paseo de Ronda de Madrid), dentro del conjunto de edificios del colegio Cervantes. Inaugurada en 1915, fue una de las primeras bibliotecas populares abiertas en España, tras la aplicación del Real Decreto de 1911. En 1945 se bautizó esta biblioteca en homenaje a su primer director, el bibliotecario Florián Ruiz Egea, asesinado por Felipe Sandoval en 1939 a los 49 años de edad.

La instalación total ocupa una superficie útil de 250 metros cuadrados, con 213 metros cuadrados de uso bibliotecario. Tiene servicio de préstamo, dispone de un elemental servicio de hemeroteca e internet. A partir de 2006 se reformó su espacio interior y se orientaron sus fondos en cine, música y material audiovisual.

Hemeroteca
La hemeroteca es un edificio, sala, o página web donde se almacenan, ordenan, conservan y clasifican diarios, revistas y otras publicaciones periódicas de prensa escrita; archivados para su consulta. También se refiere a la colección o conjunto de diarios, revistas y otras publicaciones periodísticas en un documento específico.

Por lo general corresponde a una sección de una biblioteca, pero también son las colecciones o fondos de los propios medios que los editan.
Lesbia Claudina Vent Dumois
Lesbia Claudina Vent Dumois nació en Cruces, provincia de Villa Clara (Las Villas), Cuba, el 6 de noviembre de 1932. Realiza estudios de pintura, dibujo, escultura, litografía y pedagogía. En el año 1961 es miembro fundadora de la Asociación Internacional de Artistas Plásticos (AIAP), La Habana (Cuba), y de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), La Habana (Cuba).

Unión de Escritores y Artistas de Cuba
La Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) es una asociación profesional, cultural, y social, que reúne escritores y artistas de diferentes géneros, de nacionalidad cubana o al menos con fuertes vínculos con Cuba.
Cementerio de San Rafael (Córdoba)
El cementerio de San Rafael es una necrópolis ubicada en la ciudad de Córdoba, España. Construida en 1835 en el barrio de Fuensanta, en el Distrito Sureste, se dirigió a dar servicio especialmente a los barrios de la Axerquía: Magdalena, Santiago, San Pedro, Santos Nicolás y Eulogia de la Axerquía, San Andrés, San Lorenzo y Santa Marina.

La Magdalena (Córdoba)
La Magdalena es un barrio perteneciente al distrito Centro de la ciudad de Córdoba (España). Está situado en la zona oeste del distrito. Limita al norte con los barrios de San Andrés-San Pablo y San Lorenzo; al este, con el barrio de Cerro de la Golondrina-Salesianos; al sur, con los barrios de Santiago y San Pedro; y al oeste, de nuevo con el barrio de San Andrés-San Pablo.
Encabezamiento fiscal
Encabezamiento es un término historiográfico que, en el contexto de la España del Antiguo Régimen implicaba el reparto de un impuesto considerando la población de una localidad. El término designaba tanto el aspecto censal o estadístico: registro o padrón de vecinos (concepto diferente del de "habitantes") para la imposición de los tributos; como el propiamente hacendístico: ajuste de la cuota que deben pagar los vecinos por toda la contribución y tanto alzado con que un grupo de contribuyentes satisface al Tesoro público (o Cámara Real) determinado impuesto.

A pesar de su apariencia, no derivaba necesariamente en un impuesto directo (a pagar por cada una de las "cabezas" de tal encabezamiento -lo que sería una capitación-), sino que era fundamentalmente un cálculo de lo que debía pagar una población, cuya recaudación se efectuaba muy a menudo por imposición indirecta (por ejemplo, con derechos de puerta o portazgos, cobrados sobre las mercancías que entraban en la localidad).

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Ghazanchi
Ghazanchi es una localidad del raión de Ashotsk, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 502 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la provincia, a poca distancia de la frontera con Georgia y la provincia de Lorri.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Risto Jussilainen
Risto Kalevi Jussilainen (Jyväskylä, 10 de junio de 1975) es un deportista finlandés que compitió en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2002 y 2006, obteniendo una medalla de plata en Salt Lake City, en la prueba por equipos (junto con Matti Hautamäki, Veli-Matti Lindström y Janne Ahonen).

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 2001 y 2005.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Cementerio de Guerra de Labuan
El Cementerio de Guerra de Labuan (en malayo: Tanah Perkuburan Perang Labuan) es un cementerio de la Segunda Guerra Mundial y de la Commonwealth en Labuan, una localidad del país asiático de Malasia. Gran parte del personal enterrado en este cementerio, incluyendo las tropas indias y australianas, fueron asesinados durante la invasión japonesa de Borneo o la campaña de Borneo de 1945. Otros eran prisioneros de guerra en la región. Este cementerio fue construido por la Commonwealth War Graves Commission.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Jaime Wizner
Jaime Wizner Pérez-Lafuente (Vigo, 2 de septiembre de 2003) es un deportista español que compite en vela en la clase 49er.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 49er de 2025. Es hijo del regatista Laureano Wizner, y su hermano Martín compite en el mismo deporte.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Tohkri
Tohkri es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 11 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Sellos de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014
Los sellos de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 son los sellos postales emitidos por las administraciones postales de los países y territorios afiliados a la Unión Postal Universal que tienen como tema central en su diseño los XXII Juegos Olímpicos de Invierno a celebrarse en Sochi (Rusia) entre el 7 y el 23 de febrero de 2014.

El país que más sellos ha emitido con esta temática es Rusia, nación anfitriona de los Juegos: la serie filatélica consta de 15 emisiones (la primera en marzo de 2011) y contabiliza en total 51 sellos (6 en hoja bloque).

Sello postal
El sello postal, también conocido como estampilla (postal), estampa, sello (postal) o timbre (postal),  es un comprobante del pago previo de los envíos efectuados por correo en forma de etiqueta, generalmente engomada o directamente impreso. El sello es un pequeño papel cuya forma más usual es rectangular o cuadrada con bordes dentados, que se pega en un sobre, y que indica que la persona que realiza el envío pagó el servicio.

El arte postal utiliza a menudo este medio y este formato para su difusión creando falsos sellos postales de todo tipo.

Los sellos de valor variable o ATM son aquellos impresos y distribuidos a través de máquinas. Estas imprimen el valor de franqueo deseado por el usuario en un papel especial, y el sello o estampilla resultante puede ser empleado para franqueo como un sello "tradicional".
Parque natural de la Albufera de Mallorca
El Parque Natural de la Albufera de Mallorca (en mallorquín Parc Natural de S'Albufera de Mallorca) es un espacio natural protegido español situado en la isla de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Se trata de la zona húmeda más extensa y de mayor importancia de las Islas Baleares, una antigua laguna separada del mar por un cordón de dunas, que durante muchos siglos, sobre todo en los dos últimos y por influencia humana, se ha colmado de sedimentos hasta convertirse en una extensa llanura inundable. El parque natural de la Albufera de Mallorca da protección a 1687 especies y 65 hectáreas de marismas y de dunas.

Parque natural
Un parque natural es aquel espacio natural con características biológicas o paisajísticas especiales en el que se pretende garantizar su protección.

Es la porción de la superficie terrestre, provista de límites naturales, donde los componentes naturales (e.g.: rocas, relieve, clima, agua, suelos, vegetación, animales) forman un conjunto de interrelación e interdependencia y el impacto del hombre es nulo o mínimo. Se lo ha definido también como un constructo ecológico-psicológico-social.

Los parques naturales enfocan su atención en la conservación y mantenimiento de su flora y fauna a través de la vegetación.
Pueden ser marítimos o terrestres y encontrarse en la montaña, en el mar, en el desierto o en cualquier otro espacio definido geográficamente.
Tagumaa
Tagumaa es una aldea del municipio de Peipsiääre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 61 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, cerca del río Emajõgi, de la orilla occidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia y el condado de Jõgeva.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
John Godfrey Conran
John Godfrey Conran (n. 1960) es un botánico australiano, que desarrolla actividades académicas en la Escuela de Ciencias de la Tierra y el Ambiente, Universidad de Adelaide.

Trabaja con la flora carnívora de Australia Occidental.

Planta carnívora
Una planta carnívora (también llamada planta insectívora) es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales mediante la captura y el consumo de protozoos y animales, especialmente insectos (además de otros artrópodos). Estas plantas crecen generalmente en lugares donde el suelo es pobre, especialmente en nitrógeno, como las tierras ácidas pantanosas y los farallones rocosos. Charles Darwin escribió el primer tratado conocido sobre estas plantas en 1875.

Se piensa que el hábito carnívoro ha evolucionado en, al menos, once linajes separados que se encuentran representados por más de una docena de géneros en cinco familias. Estas incluyen alrededor de seiscientas treinta especies que atraen y atrapan a sus presas, producen enzimas o poseen bacterias digestivas y absorben los nutrientes resultantes. Además, más de trescientas especies de plantas protocarnívoras en varios géneros muestran algunas de estas características, aunque no todas.
Cuando Billie Eilish conoció a Lisa
When Billie Met Lisa es un cortometraje de animación estadounidense producido por Gracie Films y 20th Television Animation para Disney+. Es el sexto cortometraje de la serie Los Simpson y el cuarto corto promocional producido para la plataforma de Disney+. Al igual que los cortos anteriores, fue dirigido por David Silverman y fue estrenado el 22 de abril de 2022.

David Silverman (productor)
David Silverman (Nueva York, 15 de marzo de 1957) es un productor y director de cine y televisión estadounidense. Generalmente trabaja con películas con animación en 2D y 3D. Silverman se hizo conocido por su labor en la reconocida Serie animada Los Simpson en donde sirve como productor y director. Por estas mismas colaboraciones fue seleccionado por los ejecutivos de FOX, para dirigir el largometraje de la serie: Los Simpson: la película, estrenado en el 2007.
Acuerdo franco-italiano (1935)
El acuerdo franco-italiano (llamado también acuerdo Mussolini-Laval) del 7 de enero de 1935 lo firmaron en Roma el ministro de Asuntos Exteriores francés Pierre Laval y primer ministro italiano Benito Mussolini.

Louis Barthou
Jean Louis Barthou (Oloron-Sainte-Marie, Pirineos Atlánticos, 25 de agosto de 1862-Marsella, 9 de octubre de 1934) fue un abogado y político francés, que ocupó varias carteras ministeriales, así como la Presidencia del Consejo de Ministros de Francia.
Emilio Negrín
Emilio Antonio Negrín Borges es un abogado, activista de derechos humanos y sindicalista venezolano, miembro nacional de la Coalición Sindical Nacional y presidente de la Federación de Trabajadores Tribunalicios. Fue detenido arbitrariamente el 5 de julio de 2022.

Poder Judicial de Venezuela
El Poder Judicial de Venezuela  es ejercido por el Tribunal Supremo de Justicia y otros, que se subdividen en Cortes de Apelaciones, Tribunales Superiores entre otros; esto se fundamenta en la Constitución de la República y en la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.
Staffellinae
Staffellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Staffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Djulfiense (Pérmico superior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Valenciennea
Valenciennea es un género de peces de la familia Gobiidae y de la orden de los Perciformes. Se encuentra en los arrecifes de corales en la región del Indo-Pacífico. Va a ser así nombrado en honor del zoólogo francés Achille Valenciennes.

Indo-Pacífico
El Indo-Pacífico es una región biogeográfica de los mares de la Tierra, que comprende las aguas tropicales del océano Índico, el océano Pacífico occidental y central, y el mar que conecta las dos en el área general de Indonesia. No se incluyen las regiones templadas y polares de los océanos Índico y Pacífico, ni el Pacífico Oriental Tropical, en la costa del Pacífico de América, es también un ámbito marino distinto.

El término es especialmente útil en biología marina, ictiología, y campos similares, ya que muchos de los hábitats marinos están continuamente conectados desde Madagascar a Japón y Oceanía, y un número de especies se producen dentro de ese intervalo, pero no se encuentran en el océano Atlántico.