hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rumbek
Rumbek (en árabe, رمبك) es una ciudad de Sudán del Sur. En 2004, las Naciones Unidas calculaban la población del condado de Rumbek en aproximadamente 82.500 personas. En aquella época, los Dinka Agar constituían aproximadamente un 60% de la población, un 30% eran Dinka Gok, un 6% eran Bongo y un 4% eran Jur-Bel. En 2011, la población de la ciudad de Rumbek se calcula a aproximadamente 32.100 habitantes.

Es la capital del estado de los Lagos (también conocido como Al Buhayrat) en el centro de Sudán del Sur. Después de terminar la segunda guerra civil sudanesa, el movimiento de liberación del pueblo sudanés la eligió como centro administrativo interino de las regiones meridionales de Sudán. Más tarde Yuba se convertiría en capital permanente. Posee una pista de aterrizaje y no hay caminos pavimentados.

Bongo (etnia)
El pueblo bongo, también llamado babongo o bazimba está conformado por muchos asentamientos aislados y dispersos en Gabón y parte de la República del Congo. Por lo general se consideran pigmeos, sin embargo, su estatura no es tan baja como aquellos. Hablan lenguas bantúes. A pesar de la cercanía geográfica con los pueblos pigmeos binga, no tienen con ellos una relación genéticamente próxima.

A los bongo se les llamó "gente de la selva" y han sido tradicionalmente cazadores-recolectores nómadas; pero a partir de mediados del siglo XX se han ido asentando debido a la agricultura de subsistencia.

El pueblo bongo conforma la matriz originaria de la religión bwiti, la cual se difundió luego por todo Gabón y se basa en el consumo de la planta iboga, la cual tiene efectos estimulantes y alucinógenos.
Joan Oliva
Joan Oliva i Milà (San Pedro de Ribas, 1858 - Villanueva y Geltrú, 1911) fue un bibliotecario que contribuyó a dar esplendor a la vida cultura vilanovina y, por extensión, catalana, de final del siglo XIX y principios del XX.

Villanueva y Geltrú
Villanueva y Geltrú (oficialmente, y en catalán: Vilanova i la Geltrú) es una ciudad y municipio de la provincia de Barcelona (Cataluña, España), capital de la comarca del Garraf y cocapital de la veguería del Panadés. Se sitúa a 45 km tanto de Barcelona como de Tarragona y limita con Cubellas, Castellet y Gornal, Canyellas, Sitges y San Pedro de Ribas.
Ocyceros birostris
El cálao gris indio (Ocyceros birostris) es una especie de ave bucerotiforme de la familia Bucerotidae, común en el subcontinente indio. No se reconocen subespecies. En la India se lo considera el ave estatal de Chandigarh.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Brexit: The Uncivil War
Brexit: The Uncivil War, es una película británica de 2019, basada en hechos reales, escrita por James Graham y dirigida por Toby Haynes. La película reconstruye la campaña electoral del referéndum de 2016, mediante el cual el pueblo británico tomó la decisión de abandonar la Unión Europea, acontecimiento conocido como Brexit, en particular las técnicas de utilización de datos masivos (big data) tomados de la redes sociales, como Facebook y Twitter, para influenciar el voto de la población, aplicadas bajo la dirección de Dominic Cummings —director de Campaña a favor del Brexit— y la empresa Cambridge Analytica.

Se estrenó en Reino Unido por Channel 4 el 7 de enero y en Estados Unidos por HBO el 19 de enero. Benedict Cumberbatch interpreta a Dominic Cummings.

Channel 4
Channel 4 es un canal de televisión del Reino Unido. El canal es propiedad de Channel Four Television Corporation, una corporación pública del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del gobierno del Reino Unido.

El cuarto canal de la televisión británica comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1982, rompiendo el duopolio que ostentaban BBC e ITV. A diferencia de otras cadenas comerciales europeas, Channel 4 debe encargar toda la programación nacional a productoras independientes, cumplir obligaciones de servicio público y financiarse con la venta de publicidad sin ánimo de lucro.

A lo largo de su historia, Channel 4 ha destacado por su amplia oferta de programas de entretenimiento, telecomedias, seriales y documentales, con un estilo más alternativo que el mostrado por BBC y ITV.
Batalla de Gitschin
La Batalla de Gitschin o Jičín (en alemán: Schlacht bei Gitschin) fue una batalla de la guerra austro-prusiana el 29 de junio de 1866, que terminó con una victoria de Prusia sobre las fuerzas del Imperio austríaco. Hay un monumento hoy en Jičín en República Checa conmemorando la batalla.

Jičín
Jičín es la localidad-capital del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 16 480 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la región conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.
Siganus trispilos
Siganus trispilos es una especie de peces marinos de la familia Siganidae, orden Perciformes, suborden Acanthuroidei.

Su nombre común en inglés es Threeblotched rabbitfish, o pez conejo de tres manchas.

Acropora
Acropora es un género de corales de la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas. En este sentido, las especies de este género (Acropora spp.) son las principales constructoras de arrecifes del planeta. Entre las especies de Montipora y las de Acropora, suman más del tercio del total de especies coralinas constructoras de arrecifes.
Heike Warnicke
Heike Warnicke (nacida como Heike Schalling, Weimar, RDA, 1 de junio de 1966) es una deportista alemana que compitió para la RDA en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 1998, obteniendo dos medallas de plata en Albertville 1992, en las pruebas de 3000 m y 5000 m.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, plata en 1991 y bronce en 1993, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 1990 y 1993.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo (nombre oficial, ISU World Allround Speed Skating Championships) es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad sobre hielo. Es realizado anualmente desde 1893 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). La participación femenina data de 1936.
Sonny Jiménez de Tejada
Sonny Jiménez de Tejada fue la primera mujer licenciada en Ingeniería Civil y de Minas en Colombia, en 1946. Nació en enero de 1922 en Medellín, Colombia, y falleció el 5 de mayo de 2014 en la misma ciudad. Fue diputada de la Asamblea Departamental de Antioquia en 1968, secretaria de Servicios Administrativos de la alcaldía de Medellín, secretaria del Despacho Municipal y directora ejecutiva de la Corporación Pro Desarrollo de la Facultad de Minas (Prodeminas), creada en 1985.

Asamblea Departamental de Antioquia
La Asamblea Departamental de Antioquia es una corporación gubernamental del Departamento de Antioquia en Colombia. Está compuesta por 26 diputados, quienes representan el poder legislativo autónomo a nivel regional. Su sede está ubicada en el Centro Administrativo La Alpujarra de la ciudad de Medellín.

Actualmente se constituye por miembros elegidos en su totalidad por voto universal en octubre de 2019, y ejercen sus funciones desde el 1 de enero de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2023.
Here Is Gone
«Here Is Gone» es una canción del grupo estadounidense de rock alternativo Goo Goo Dolls. Una canción sobre el anhelo de una relación más profunda con alguien, "Here Is Gone", se lanzó el 11 de marzo de 2002 como el sencillo principal del séptimo álbum de estudio de la banda Gutterflower (2002).

La canción alcanzó el puesto número 18 en la lista de Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el número tres en el Adult Top 40. El sencillo también alcanzó el puesto número 17 en Nueva Zelanda, convirtiéndose en el segundo éxito del grupo en entrar en el top 20 allí.

Adult Top 40
La lista Adult Top 40 (también conocida como Adult Pop Songs[cita requerida]) se publica semanalmente por la revista Billboard y clasifica «las primeras 40 canciones más populares orientadas para adultos sobre la base de su cobertura radiofónica —airplay— medida por la Nielsen Broadcast Data Systems».

Es un formato en el que el género está más orientado hacia una audiencia adulta que no suele visitar programas de estilos musicales como el hard rock, el hip hop o la música contemporánea para adultos. Los principales géneros dentro de este formato son el rock alternativo y la corriente principal del pop más orientado para adultos. No se debe confundir con la música contemporánea para adultos, en donde se reproducen canciones menos conocidas y conducidas al estilo de baladas.
Club Deportivo Alianza Cristiana
Alianza Cristiana fue un club de fútbol peruano del distrito de Andoas, Provincia de Datem del Marañón, Departamento de Loreto, aunque juega como local en la ciudad de Iquitos. Fue fundado en 2008 y en 2013 jugó en la Segunda División del Perú.

Copa Perú 2012
La Copa Perú 2012 fue la edición número 40 de la competición y se disputó desde el mes de febrero, en sus primeras etapas, en cada departamento del Perú. El torneo otorgó al cuadro del UTC un cupo para la Primera División de la temporada 2013 y los equipos que llegaron hasta cuartos de final obtendrán un cupo para la Segunda División 2013.
Pellegriniodendron
Pellegriniodendron es un género monotípico de la subfamilia Caesalpinioideae perteneciente a la familia de las legumbres Fabaceae. Su única especie: Pellegriniodendron diphyllum (Harms) J.Leonard, es originaria de África.

Jean Joseph Gustave Léonard
Jean Joseph Gustave Léonard ( 1920 - 23 de abril de 2013) fue un botánico belga. Fue responsable director de la Expedición Científica Botánica a Irán, y trabajó extensamente en el "Jardín Botánico Nacional de Bélgica".
Morris Gilbert
Morris Gilbert Raisman (Ciudad de México, 12 de septiembre de 1953) es un productor teatral mexicano, con 50 años de trayectoria, a lo largo de los cuales ha llevado a escena más de 150 puestas en escena de los más diversos géneros. En 1997 estableció una sociedad con OCESA, con quien ha producido más de setenta montajes en México; además, en colaboración con empresarios locales, también ha tenido títulos en las carteleras de Argentina, Israel, España y próximamente Reino Unido.

Ocesa Teatro
Ocesa Teatro | Mejor Teatro es una división de Grupo CIE que se dedica a producir y promover el teatro, sobre todo en la Ciudad de México, en donde es la principal productora. Aunque también cuenta con producciones en el extranjero.
Ana de Orbegoso
Ana de Orbegoso (Lima, 29 de septiembre de 1964) es una artista visual peruana cuya obra abarca fotografía, video, escultura, arte textil, instalación y performance. A lo largo de su trayectoria ha abordado temas relacionados con la identidad, la memoria cultural, el género y la simbología andina y precolombina.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Tales of a Third Grade Nothing
Tales of a Third Grade Nothing, Cuentos del tercer curso en España y Cuentos de Tercer Grado en Hispanoamérica es el sexto episodio de la séptima temporada de Padre de Familia que fue emitido el 16 de noviembre de 2008 y que terminó la primera mitad de la temporada.  El título del episodio es una referencia a la novela de Judy Blume Tales of a Fourth Grade Nothing, donde el narrador y protagonista (Peter Warren Hatcher) es llamado Peter. El episodio fue visto por 8,52 millones de personas, como de las críticas más positivas recibidas.

El episodio fue escrito por Alex Carter y dirigido por Jerry Langford. El episodio presentó apariciones de invitados como Bob Barker, James Burkholder, Max Burkholder, Chace Crawford, Elisha Cuthbert, Kaylee DeFer, Andy Dick, Carrie Fisher, Bruce Jenner, Phil LaMarr, Debbie Reynolds, Frank Sinatra Jr., David Adkins, Billy Unger y Mae Whitman, junto con varios actores de voz invitados y recurrentes en la serie.

Max Burkholder
Max Henry Wolf Burkholder (Los Ángeles, California, 1 de noviembre de 1997) es un actor estadounidense, conocido por interpretar a Max Braverman en la serie Parenthood, y a Charlie Sandin en The Purge. Anteriormente trabajó como actor de voz en series animadas como The Land Before Time y en My Friends Tigger & Pooh donde prestaba su voz a Chomper y a Roo respectivamente.[cita requerida]
Over-Nite Sensation
Over-Nite Sensation es un álbum del músico y compositor estadounidense Frank Zappa con su banda The Mothers, lanzado al mercado el 7 de septiembre de 1973. Se grabó entre marzo y junio de ese mismo año en varios estudios de grabación distintos. El álbum se lanzó en sonido estereofónico y cuadrafónico.

El álbum es considerado un punto de inflexión en la carrera de Zappa, ya que es muy distinto de sus álbumes anteriores. Es más accesible (siendo su primer álbum en conseguir un disco de oro), con una serie de canciones mezcladas con sus típicos retos musicales. Las letras son básicamente humorísticas, tratando temas como el sexo ("Dirty Love", "Camarillo Brillo", "Zomby Woof" y "Dinah-Moe Humm"), o de crítica social ("I'm the Slime"), u otros temas ("Fifty-Fifty", "Montana").

Sonido cuadrafónico
El sonido cuadrafónico, similar a lo que hoy sería un sistema surround 4.0, fue un sistema de sonido reproducido por cuatro canales por medio de sus altavoces independientes colocados a 90° y ubicados en las cuatro esquinas de la sala de escucha. Las señales reproducidas son totalmente (o en gran parte) independientes unas de otras. La cuadrafonía, lanzada por Decca a finales de la década de 1950, fue la primera tecnología de sonido envolvente de consumo masivo, predecesora de lo que hoy en día se conoce como Dolby Surround. Este formato estuvo vigente entre los años 1969 y 1980. Por casi una década se registraron varios álbumes en este formato.

Comercialmente fue un fracaso debido a diferentes problemas técnicos en su implementación y por incompatibilidades en los formatos. Por un lado, los formatos de audio cuadrafónico eran mucho más caros de producir que un sistema estéreo. Por otro, para su reproducción se requería de amplificadores y decodificadores especiales.
Francisco Figueroa Cerda
Francisco Javier Figueroa Cerda (Santiago, 3 de noviembre de 1986) es un periodista y político chileno, miembro del Frente Amplio (FA). Desde el 9 de enero de 2025 es ministro de Bienes Nacionales bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Gobierno de Gabriel Boric
El gobierno del presidente Gabriel Boric Font inició el 11 de marzo de 2022, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2021. Su mandato se extenderá hasta el 11 de marzo de 2026, fecha en la que debe producirse la investidura de su sucesor José Antonio Kast.
Võhma (Lääneranna)
Võhma es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Sky (sistemas de televisión)
Sky es un sistema de televisión satelital que actualmente opera en México, Brasil, Centroamérica y el Caribe.

Desde diciembre de 2005, DIRECTV fue socio accionista de Sky México y de Sky Brasil, por lo tanto Sky fue considerada dentro de la división Latinoamérica de DIRECTV.

Actualmente Sky Brasil es operado por Vrio, una subsidiaria del  Grupo Werthein.

Por su parte Sky México es operado por la empresa Televisa que tiene el 58.7% de las acciones y por Vrio que posee el 41.3% de las acciones.

Grupo Werthein
El Grupo Werthein es un holding argentino dirigido por miembros de la familia Werthein. A través de sus empresas subsidiarias, realiza actividades comerciales en la industria agroganadero, alimenticia, de bebidas y de seguros en Argentina. Desde 2003, el conglomerado expande sus actividades en el resto del país y en otros países latinoamericanos.

Su fuerza laboral está compuesta por cerca de 8200 trabajadores y una red de aproximadamente 35 mil socios comerciales en la región.
Frente Patriota Federal
El Frente Patriota Federal (FPF), anteriormente conocido como Frente Patriota Bandera Vecinal (FPBV), es un partido político argentino descrito por medios de comunicación nacionales e internacionales como de extrema derecha e ideología neonazi y ultranacionalista. Fue fundado en 2018 por la fusión de los partidos Bandera Vecinal y Gente en Acción y, desde ese momento, ha sido liderado por Alejandro Biondini, previamente líder de Bandera Vecinal.

Cuenta con personería Jurídica definitiva en la Provincia de Buenos Aires, Capital Federal, Santiago del Estero, Catamarca y Tierra del Fuego, siendo un partido de Orden Nacional.

Elecciones primarias de Argentina de 2017
Las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO) de Argentina de 2017 se realizaron el 13 de agosto de 2017, para que cada alianza electoral o partido político determine los candidatos para 127 cargos de diputados nacionales y 24 cargos de senadores nacionales, a ser elegidos en las elecciones legislativas del 22 de octubre de 2017.

Las PASO para los cargos de diputados se realizaron en los 24 distritos electorales, mientras que las PASO para senadores se realizaron en ocho distritos. Solo las agrupaciones políticas que obtuvieron el 1,5 % o más de votos válidos en las PASO, quedaron habilitadas para presentarse en las elecciones legislativas del 22 de octubre de 2017.
Temporada 2022 de Fórmula Vee México
La temporada 2022 de Fórmula Vee México fue la 52° edición de dicho campeonato. Comenzó el 5 de marzo en Guadalajara y finalizó el 17 de diciembre en la Ciudad de México.

El mexicano Enrique Dueñas fue el ganador del Campeonato de Pilotos.

Fórmula Vee México
La Fórmula Vee México es una serie de automovilismo de monoplazas que usa autos de Fórmula Vee. Los pilotos más importantes que han pasado por la competencia han sido Fernando Plata, Adrián Fernández y Sergio Pérez compitieron en ella.
Olyshva
Olyshva (en ucraniano: Оли́шва) es un pueblo de Ucrania perteneciente al municipio rural de Zoriá en el raión de Rivne de la óblast de Rivne.

La población, según el censo de 2001, era de 203 personas.

Se ubica unos 2 km al noroeste de Klevan.

Censo ucraniano de 2001
El primer censo ucraniano fue llevado a cabo por el Comité Estatal de Estadística de Ucrania el 5 de diciembre de 2001, doce años después del último censo de la Unión Soviética en 1989 y hasta ahora era el único censo realizado en Ucrania independiente. La población total registrada fue de 48,457,100 personas, de las cuales la población urbana fue de 32 574 500 (67,2%), rural: 15 882 600 (32,8%), hombres: 22 441 400 (46,3%), mujeres: 26 015 700 (53,7%). La población permanente total registrada fue de 48 241 000 personas.
Stephen Mather
Stephen Tyng Mather (4 de julio de 1867 - 22 de enero de 1930) fue un industrial y ecologista estadounidense, propietario y presidente de Thorkildsen-Mather Borax Company, empresa que lo convirtió en millonario. Junto con el periodista y escritor Robert Sterling Yard, encabezó una campaña publicitaria para promover la creación de una agencia federal para supervisar los parques nacionales de Estados Unidos y finalmente se convirtió en el primer director de ese nuevo organismo, el Servicio de Parques Nacionales, controlado por el Departamento del Interior.

Departamento del Interior de los Estados Unidos
El Departamento del Interior de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of the Interior; acrónimo: DOI) es un departamento del Gabinete de los Estados Unidos que gestiona y conserva la mayoría de tierras de propiedad federal, y administra programas relacionados con los pueblos indígenas de los Estados Unidos y sus territorios insulares.

El Departamento del Interior no debe confundirse con el concepto de Ministerio del Interior tal como se utiliza en otros países. El Ministerio del Interior en otros países corresponde al departamento de Justicia y al departamento de Seguridad Nacional en el gabinete de los Estados Unidos.
Makoda
Makoda es una localidad del estado de Kano, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 306 100 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.