hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apolonio de Citio
Apolonio de Citio (en latín Apollonius Citiensis, en griego antiguo Άπολλώνιος ό Κιτιεύς) era un médico griego del siglo I a. C. nacido en Citio, actual Lárnaca, Chipre.

Estudió medicina en Alejandría con el cirujano Zopyrus, pero vivió en Kition (actual Lárnaca). Otra teoría es que estudió medicina en Citio, aunque no está claro si existía una facultad de medicina en aquella época.

Fue el más antiguo comentarista de la obra de Hipócrates, y estudió medicina en Alejandría, donde probablemente ejerció.

Citio
Citio (en idioma griego: Κίτιον, Kítion; púnico: 𐤊𐤉, KT, o 𐤊𐤕𐤉, KTY), también conocida por su nombre latino Citium, era una ciudad-reino en la costa sur de Chipre (en la actual Lárnaca).

Su residente más famoso, y probablemente el único conocido, fue Zenón de Citio, nacido c. 334 a. C. en Citio y fundador de la escuela estoica de filosofía que enseñó en Atenas desde aproximadamente el 300 a. C.
Dampaleti
Dampaleti (en georgiano: დამპალეთი) o Donbin (en osetio: Донбын) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Kurta de la región de Iberia Interior de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Ángela Aguilar
Ángela Aguilar Álvarez Alcalá (Los Ángeles, California; 8 de octubre de 2003), conocida simplemente como Ángela Aguilar, es una cantante mexicoestadounidense. Aguilar se dedica al género de música regional mexicana.

Ganó notable reconocimiento tras interpretar «La Llorona» en la 19ª edición de los Premios Grammy Latinos en 2018. Sus abuelos paternos son los actores y cantantes de la Época de Oro del cine mexicano, Antonio Aguilar y Flor Silvestre.

Su álbum debut como solista, Primero soy mexicana (2018), fue aclamado por la crítica y tuvo gran éxito. Ha sido nominada a un Premio Grammy y a dos Premios Grammy Latinos, convirtiéndose en una de las artistas más jóvenes nominadas a ambos premios.

Música regional mexicana
Música regional mexicana o regional mexicano se refiere  colectivamente a los subgéneros regionales de la música campirana de México. El término surgió a principios de los años 1980 en los Estados Unidos.

Similarmente a la música country y sertaneja, artistas del regional mexicano se distinguen por el uso de ropa vaquera.

En México, la plataforma Spotify tiene en el género regional mexicano al 20% del total de reproducciones.

En la actualidad, la música regional mexicana cuenta con numerosos subgéneros; cada uno representativo de cierta región y la popularidad de cada uno varía por territorio en México y los Estados Unidos.
Petróleo no convencional
El petróleo no convencional es petróleo producido o extraído usando técnicas diferentes al método convencional (mediante perforación de un pozo de petróleo, y salida por presión propia o mediante bombeo del petróleo del subsuelo). Las industrias del petróleo y los gobiernos a lo largo del planeta están invirtiendo en fuentes no convencionales de petróleo debido  al incremento de la escasez de reservas de petróleo convencional.

Agencia Internacional de la Energía
La Agencia Internacional de la Energía o AIE (en inglés: International Energy Agency o IEA, y en francés: Agence Internationale de l'Energie) es una organización internacional, creada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) tras la crisis del petróleo de 1973, que busca coordinar las políticas energéticas de sus Estados miembros, con la finalidad de asegurar energía confiable, adquirible y limpia a sus respectivos habitantes.
Fahy-lès-Autrey
Fahy-lès-Autrey  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Alto Saona, en el distrito de Vesoul y cantón de Autrey-lès-Gray.
Está integrada en la Communauté de communes des Quatre-Vallées .

Distrito de Vesoul
El distrito de Vesoul es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Saona (en francés Haute-Saône), de la región de Franco Condado. Cuenta con 19 cantones y 351 comunas.
Dulce soledad
«Dulce soledad» es una canción grabada por la banda mexicana de rock contemporáneo Enjambre. La canción fue escrita por el vocalista de la banda Luis Humberto Navejas y producida por el tecladista y productor Julián Navejas.

Fue lanzada a través de Universal Music México, el 22 de octubre de 2011 como el tercer sencillo de su tercer álbum de estudio Daltónico.«Visita» se convirtió en uno de los mayores éxitos comerciales para Enjambre. Se posicionó en el número 63 en las listas de la radio en México.

Universal Music México
Universal Music Group México, S.A. de C.V. (o simplemente UMG México) es la subsidiaria mexicana de la compañía discográfica estadounidense Universal Music Group (UMG). Fue fundada como Dusa Discos Universales en 1963, aunque sufrió varios cambios de nombre a lo largo de los años. Fue adquirida por Gramophon Philips Group (PolyGram) en 1971, y pasó a llamarse Polydor, y luego se convirtió en PolyGram Discos en 1979. En 1999, tras la fusión de PolyGram con Universal Music Group por la adquisición de Seagram, se cambió al actual nombre Universal Music México.
Sociedad Italiana de Economía Demografía y Estadística
La Sociedad Italiana de Economía Demografía y Estadística (SIEDS) es una institución cultural, científica y apolítica que tiene por misión contribuir al desarrollo de los estudios económicos, demográficos y estadísticos, estableciendo vínculos de colaboración entre expertos en estas disciplinas e interesados en las ciencias sociales y del comportamiento humano.

Comportamiento humano
El comportamiento humano es el conjunto de comportamientos mostrados por el ser humano e influidos por la biología y la cultura, las actitudes, las emociones, los valores de la persona y los valores culturales, la ética, el ejercicio de la autoridad, la relación, la hipnosis, la persuasión, la coerción, su historia personal o la genética.[cita requerida]
Instituto Tecnológico Superior de Motul
El Instituto Tecnológico Superior de Motul es una institución pública descentralizada de educación superior ubicada en la ciudad de Motul, Yucatán, México, que fue creada en el año 2000 originalmente con el nombre de Instituto Tecnológico Superior «Felipe Carrillo Puerto». Actualmente imparte 5 carreras a nivel de ingeniería.

Motul de Carrillo Puerto
Motul (del maya: Mutul: toponímico, “el ave ‘mut’”; también puede significar “nudo”), oficialmente Motul de Carrillo Puerto, es la ciudad cabecera del municipio de Motul ubicada en la región litoral centro del estado mexicano de Yucatán, a una distancia aproximada de 45 kilómetros en dirección noreste de la ciudad de Mérida, la capital de la entidad.

Según el censo del INEGI realizado en 2020, la ciudad tiene poco más de 26 000 habitantes. La ciudad es famosa por ser el lugar de origen de los huevos motuleños, un platillo típico tradicional de la gastronomía de Yucatán. El nombre oficial de la ciudad rinde homenaje al exgobernador Felipe Carrillo Puerto originario de Motul, quien fuera un importante personaje para el estado a inicios del siglo XX por su lucha contra la explotación del pueblo maya.

Desde el 26 de junio de 2023 es uno de los siete Pueblos Mágicos de Yucatán.
Rose de Freycinet
Rose de Freycinet, nacida Rose Pinon (Saint-Julien-du-Sault, 1794-París, 7 de mayo de 1832), fue una mujer francesa que, en compañía de su marido, Louis de Freycinet, navegó alrededor del mundo entre 1817 y 1820 en una expedición científica francesa en un barco militar, inicialmente disfrazada de hombre. Si bien no fue la primera mujer en circunnavegar el mundo (esa fue Jeanne Baret), fue la primera en registrar sus experiencias en un diario. Al no estar destinados a ser publicados y ser a la vez reflexiones francas y personales sobre personas, lugares y acontecimientos, sus escritos representan un importante recurso antropológico.

Jeanne Baret
Jeanne Baret o Jeanne Barret (pseudónimo Jean Baré) (La Comelle, Francia, 27 de julio de 1740-Saint-Aulaye, Francia, 5 de agosto de 1807) fue una botánica y exploradora francesa, y la primera mujer en dar la vuelta al mundo.

Barret dio la vuelta al mundo con la expedición de Bougainville que tuvo lugar de 1766 a 1769 y en la que se realizó un catálogo de especies de todo el planeta. Se alistó a finales de diciembre de 1766, en el puerto de Rochefort, como asistente del naturalista, Philibert Commerson. La expedición empleó dos barcos de guerra franceses, Boudeuse y Étoile, al mando de Bougainville, en los que no estaba permitida la presencia de mujeres, por lo que Baret tuvo que disfrazarse de hombre durante la travesía. Embarcada de incógnito en el Étoile fue descubierta su condición femenina en 1768 y obligada a desembarcar en la Isla Mauricio junto a Commerson.

Tuvo un papel científico relevante en esta expedición.
Río Llancao
El río Llancao es un curso natural de agua que fluye en la Región del Biobío, al sur de Cañete y desemboca en el océano Pacífico.

Río Llancao es el nombre dado a la corriente de agua por el IGM. Risopatrón lo consigna con el nombre río Yuncao, pero también consigna los nombres río Llancao y río Llinco.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Campeonato de Primera División C 1967 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1967 fue la trigésima tercera temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 25 de marzo y el 4 de noviembre de 1967.

El único nuevo participante fue Luz y Fuerza, campeón de la Primera D 1966, mientras que respecto al año anterior no estaba Estudiantes de Buenos Aires, que había ascendido tras consagrarse campeón y General Mitre, que se había desafiliado.

El certamen no consagró ningún campeón ya que tanto los ascensos como los descensos fueron definidos en Torneos Reclasificatorios. El único equipo que logró el ascenso fue Liniers, que de esta manera llegó por primera vez en su historia a la Primera B.

Club General Mitre
El Club General Mitre es un club deportivo ubicado en Sarandí, Avellaneda que tuvo un breve paso por las categorías de ascenso del fútbol argentino a mediados de la década de 1960. Luego de ascender rápidamente, en su segunda participación en la Primera D y de ubicarse como subcampeón en la Primera C, quedando al borde de obtener el campeonato y el ascenso, el club se retiró de los torneos de la Asociación del Fútbol Argentino antes de comenzar la temporada 1967 y nunca más participó en los campeonatos de dicha asociación.

El club tuvo un meteórico ascenso y es de los pocos que se ha desafiliado de la AFA sin estar jugando en la última categoría. A pesar de ya no disponer de un equipo de futbol en las categorías más importantes del país, General Mitre continúa existiendo y disputando otros deportes de forma amateur. Su sede se encuentra en la calle Spurr 268, en pleno barrio de Sarandí.
Kathy Acker
Kathy Acker (18 de abril de 1944-30 de noviembre de 1997), registrada al nacer como Karen Lehman, fue una novelista estadounidense experimental, poeta punk, dramaturga, ensayista y escritora feminista prosexo. Su escritura fue influida por los poetas de Black Mountain School, el escritor William S. Burroughs, el artista y teórico David Antin, la teoría crítica francesa, la filosofía, el misticismo y la pornografía.

Black Mountain College
El Black Mountain College fue una universidad fundada en 1933 cerca de Asheville (Carolina del Norte). El College usaba un nuevo sistema en los Estados Unidos en el cual el estudio del arte era el núcleo de la educación. Asimismo, los principios de John Dewey también jugaron un papel importante en el sistema de la universidad. A pesar de la fama que alcanzó durante su existencia, la universidad fue cerrada luego de 24 años en 1957.
Colisión en el aire en Moncks Corner de 2015
La colisión en el aire de Moncks Corner de 2015 fue un accidente aéreo ocurrido el 7 de julio de 2015, cuando un Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon colisionó en el aire contra un Cessna 150 sobre Moncks Corner en Carolina del Sur (Estados Unidos).

Ambos ocupantes del Cessna murieron; el piloto del F-16 se lanzó de la aeronave ileso.

Moncks Corner (Carolina del Sur)
Moncks Corner es un pueblo ubicado en el condado de Berkeley en el estado estadounidense de Carolina del Sur. Es sede del condado de Berkeley. El pueblo en el año 2000 tiene una población de 5.952 habitantes en una superficie de 11.6 km², con una densidad poblacional de 514.7 personas por km².
Joshua Brookes
Joshua Brookes (24 de noviembre de 1761 - 10 de enero de 1833) fue un anatomista y naturalista inglés.

Estudió en Londres, siendo alumno de John Hunter. Se convirtió en profesor de anatomía en Londres y fundó el Brookesian Museum of Comparative Anatomy.

En 1819 se convirtió en miembro de la Royal Society, y de la Sociedad Linneana de Londres.

En 1828 describió los géneros del guepardo (Acinonyx) y del mamut (Mammuthus).

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.
Universidad de Montreal
La Universidad de Montreal (en francés: Université de Montréal) es una universidad pública fundada en 1878 localizada en Montreal, provincia de Quebec, Canadá. Es una de las dos universidades de esa ciudad que tienen el francés como lengua de instrucción principal (la otra es la Universidad de Quebec en Montreal). Comprende 13 facultades, más de 60 departamentos y dos escuelas afiliadas: Escuela Politécnica de Montreal (ingeniería) y HEC Montréal (administración).

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.
Modelo de color CcMmYK
CcMmYK, a veces denominado CMYKLcLm o CMYKcm, es un proceso de impresión de seis colores utilizado en algunas impresoras de inyección de tinta optimizadas para la impresión de fotografías.  Complementa el proceso CMYK de cuatro colores más común, que utiliza sólo cian, magenta, amarillo y negro, agregando cian claro y magenta claro. Individualmente, el cian claro suele abreviarse Lc o c, y el magenta claro Lm o m.

Inyección de tinta
La inyección de tinta (en inglés inkjet, más raramente inkjet) es una tecnología de impresión que consiste en proyectar minúsculas gotas de tinta sobre el sustrato a imprimir. Muy utilizada en las impresoras multifunción .
La Feuillie (Sena Marítimo)
La Feuillie  es una comuna y población de Francia, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Argueil.

Está integrada en la Communauté de communes des Monts de l'Andelle, de la cual es la mayor población.

Distrito de Dieppe
El distrito de Dieppe es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Sena Marítimo (en francés Seine-Maritime), de la región de Alta Normandía. Cuenta con 20 cantones y 350 comunas.
Fenómeno de Rouleaux
El fenómeno de Rouleaux, también llamado eritrocitos en pila de monedas, es un término médico que describe un aspecto anómalo de los hematíes cuando se observan al microscopio. Consiste en que los glóbulos rojos se apilan unos con otros formando una agrupación que recuerda por su forma a una pila de monedas. El fenómeno de Rouleaux se aprecia al observar al microscopio un frotis con una muestra de sangre. Puede deberse a diversas causas, en ocasiones es únicamente un artefacto por una preparación inadecuada de la muestra, pero puede estar causado por un aumento en la concentración de proteínas en sangre originado por un mieloma, una macroglobulinemia de Waldenström o un proceso inflamatorio crónico. Es por tanto un signo inespecífico que alerta sobre la existencia de una enfermedad pero no es diagnóstico per sé.

Macroglobulinemia de Waldenström
La macroglobulinemia de Waldenström (MW) es un cáncer de células blancas (linfocitos). El principal anticuerpo involucrado es IgM. Es un tipo de enfermedad linfoproliferativa, y comparte las características clínicas de los linfomas no-Hodgkin del tipo indolente.

Su nombre proviene del médico sueco Jan G. Waldenström (1906-1996) que fue el primero en identificarla en 1944.
Fortaleza de Lori Berd
La fortaleza de Lori Berd (en armenio, Սև բերդ) es un complejo militar de entre los siglos X y XII cerca del pueblo de Lori Berd y a cuatro kilómetros de Estepanavan, en la provincia de Lori (Armenia). El monarca David Anholin la mandó construir entre los años 1005 y 1020. Más adelante, acabó por convertirse en la capital del reino de Lori en el 1065.

Stepanaván
Stepanaván (hasta 1938 Dzhalal-Ogly -Hijo de Jalal-, romanizado como Dzhelaloglu y Dzhalalogly; en armenio Ստեփանավան, romanizado como Step'anavan, Stepahavan y Stepanawan-Lorri; posteriormente llamada también Stepán Shaumián en honor a Stepán Shaumián) es una comunidad urbana de Armenia perteneciente al raión de Stepanaván de la provincia de Lorri.

Es ciudad desde 1938. Está situada a 157 kilómetros de la capital, Ereván, y a 30 kilómetros de Vanadzor, la tercera ciudad en tamaño del país.

En 2011 tiene 13 086 habitantes.
Soniya Nityanand
Soniya Nityanand es una inmunóloga india especializada en hematología. Su licenciatura y maestría fueron ambas por la King George's Medical College (KGMC) , Lucknow. Más tarde, en 1996, obtuvo el doctorado PhD en inmunología del Karolinska Estocolmo, Suecia.

Inmunología
La inmunología es una rama amplia de las ciencias biomédicas que se ocupa del estudio del sistema inmunitario, entendiendo como tal al conjunto de órganos, tejidos y células que, en los vertebrados, tienen como función reconocer elementos ajenos dando una respuesta (respuesta inmunitaria).
La ciencia estudia, el funcionamiento fisiológico del sistema inmunitario, tanto en estados de salud como de enfermedad; las alteraciones en las funciones del sistema inmunitario (enfermedades autoinmunitarias, hipersensibilidades, inmunodeficiencias, rechazo a los trasplantes); las características físicas, químicas y fisiológicas de los componentes del sistema inmunitario. La inmunología tiene varias aplicaciones en numerosas disciplinas científicas, que serán analizadas más adelante.
Albania en los Juegos Paralímpicos
Albania en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico Nacional Albanés.

Ha participado en una ocasión en los Juegos Paralímpicos de Verano, en Londres 2012. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Albania no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Invierno
Los Juegos Paralímpicos de Invierno un evento multideportivo cuatrienal para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales, que se dedican a deportes de invierno, practicados en el hielo / la nieve. Por ello, la denominación de estas Paralimpiadas obedece a intención de diferenciar de Juegos Paralímpicos de Verano. En los Juegos están incluidos atletas con discapacidades motoras, amputaciones, ceguera, parálisis cerebral, quedando aparte personas con deficiencias mentales, que compiten en Juegos Olímpicos Especiales.
Cercopithecus cephus
El cefo, mustak o cercopiteco de hocico azul (Cercopithecus cephus) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae que habita las selvas de Angola, Guinea Ecuatorial, Camerún, Congo y Gabón.

Catarrhini
Los catarrinos (Catarrhini, del griego κατά, katá, ‘abajo’, y ρινος, rhinós, ‘nariz’) son un parvorden de primates simiiformes cuya principal característica es tener los orificios nasales abiertos hacia abajo y separados por un delgado tabique nasal. Además tienen treinta y dos dientes, nalgas cubiertas por callosidades de colores vivos y cola no prensil o que falta. Se denominan con frecuencia simios del Viejo Mundo, en contraposición a los platirrinos o simios del Nuevo Mundo. También se les puede llamar monos del viejo mundo (con solamente el clado afroeurasiático excluyendo grupos con migración de balsa, sinónimo de Propliopithecoidea).