hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triptyque des Monts et Châteaux
La Triptyque des Monts et Châteaux  (en español: Tríptico de Montes y Castillos) es una carrera ciclista por etapas belga, limitada a corredores sub-23, que se disputa en el mes de abril.

Creada en 1996 fue una carrera amateur hasta la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). Es de las pocas carreras con limitación de edad que no tienen una "U" o una ".Ncup" (Copa de las Naciones UCI) indicativa de tal circunstancia en su número de categoría.

Siempre ha tenido 3 o 4 etapas, desde el 2002 3 etapas con la segunda de doble sector.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Acicorio
Acicorio (en griego antiguo: Ακιχώριος) fue uno de los líderes de los galos que invadieron Tracia y Macedonia en 280 a. C.

Él y Breno mandaron la división que entró en Peonia. Al año siguiente, 279 a. C., acompañó a Breno en su invasión de Grecia. Algunos autores suponen que Breno y Acicorio son la misma persona, siendo el primero sólo un título y el último el nombre real.

Galos (pueblo)
Los galos eran los pueblos que habitaron lo que hoy es Francia, Bélgica, el oeste de Suiza y las zonas de Países Bajos y Alemania al oeste del río Rin y una franja aún poco determinada de este último país, a la orilla oriental del río.

Los griegos les llamaron celtas hasta que los romanos les denominaron “galos”, y a su gran región la Galia. Ya los mismos romanos habían notado esto, por lo que hacían una diferencia entre la Galia Cisalpina (de este lado de los Alpes) y la Galia Transalpina (del otro lado de los Alpes). A su vez, la Transalpina se dividía en cuatro partes que, según la época de Roma, llamaron Gallia belgica (de celtas menos ortodoxos), la Galia comata o "melenuna" (la netamente celta o tradicional), la Gallia aquitana (con celtas de características diversas o poco definidas) y la Gallia liguria o Celtoligur, la primera en ser anexada a Roma como provincia.
Mancomunidades de Pirineos Orientales
El departamento francés de Pirineos Orientales cuenta con 16 mancomunidades (intercommunalités), de las cuales 1 es una communauté d'agglomération (comunidad de aglomeración) y 15 son communautés de communes (comunidades de comunas).

Mancomunidades de Francia
Las mancomunidades de Francia (en francés: Intercommunalité) son diversos tipos de agrupaciones de municipios en organismos legales que les permiten ejercer ciertas competencias en común, principalmente de tipo fiscal o económico, o promover obras públicas y servicios de cooperación. Estos organismos públicos reciben el nombre genérico de «Establecimientos Públicos de Cooperación Intercomunal» (EPCI) (établissement public de coopération intercommunale), y varían en función de su población, de si se ubican en medio rural o urbano, y de si tienen o no fiscalidad propia.Al 1 de enero de 2025, Francia cuenta con 1 254 establecimientos públicos de cooperación intercomunal (EPCI) con fiscalidad propia, un número que se mantiene estable desde 2022. Estos se distribuyen en 21 metrópolis, 14 comunidades urbanas, 230 comunidades de aglomeración y 989 comunidades de comunas
Xeito Fole
Xeito Fole (Lugo, 1985) es un artista visual y activista transgénero, transfeminista y antiespecista. En su trabajo utiliza los medios digitales para pensar críticamente las identidades sexo-genéricas hegemónicas y normativas, así como los límites de los cuerpos y las fronteras simbólicas, políticas y sociales.

Antiespecismo (movimiento)
El antiespecismo es un movimiento político y social que cuestiona y rechaza la discriminación basada en la especie. En oposición al especismo, se define como la discriminación injustificada de la especie humana sobre las especies no humanas, en otras palabras, marginar a otras formas de vida no humanas y explotarlas o usarlas según su especie con fines capitalistas de mercantilización. El movimiento promueve el respeto y terminar con las desigualdades, además de abolir la esclavitud de especies humanas y no humanas.
Toscano
El toscano es un dialecto del latín vulgar e idioma italorromance que se desarrolló en la región itálica de la Toscana durante la Edad Media y sirvió de base para el italiano oficial actual.

Poco influida por otras lenguas romances, se impuso sobre las demás lenguas y dialectos vulgares del latín hablados en la península itálica gracias al prestigio de grandes escritores toscanos del siglo XIV: Dante Alighieri, Francesco Petrarca, Giovanni Boccaccio y del siglo XVI, como Maquiavelo, Francesco Guicciardini, así como de los venecianos Pietro Bembo y Gianbattista Ramusio, que confirieron al toscano la dignidad de «lengua literaria» de Italia.

A partir del siglo XVI el toscano dejó de identificarse con el habla regional de la Toscana, que tuvo su propia evolución, y fue tomando la función de lengua nacional que, por motivos nacionalistas, fue rebautizada como italiano. En la actualidad, el habla de la Toscana difiere del italiano estándar en la fonética y, en menor medida, en el léxico.

Petrarca
Francesco Petrarca (Arezzo; 20 de julio de 1304-Arquà Petrarca, 19 de julio de 1374) fue un poeta, filósofo italiano, considerado el padre del humanismo, pilar fundamental de la literatura italiana, especialmente gracias a su obra Cancionero. Su poesía dio lugar a una corriente literaria que influyó en autores como Garcilaso de la Vega, en España, además de William Shakespeare y Edmund Spenser, en Inglaterra, bajo el sobrenombre genérico de petrarquismo. Tan influyente como las nuevas formas y temas que trajo a la poesía fue su concepción humanista, con la que intentó armonizar el legado grecolatino con las ideas del cristianismo. Por otro lado, Petrarca predicó la unión de toda Italia para recuperar la grandeza que había tenido en la época del Imperio romano.
Artem Pustovyi
Artem Pustovyi (nacido el 25 de junio de 1992 en Sofiivka, Ucrania) es un baloncestista ucraniano que juega actualmente juega en el Morabanc Andorra de la Liga Endesa. Con 2.18 metros de estatura, juega en el puesto de pívot.

Sofivka (Berezivka)
Sofivka (en ucraniano: Софіївка, romanizado: Sofiivka) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Odesa. Situado en el suroeste del país, es parte del raión de Berezivka y del municipio (hromada) de Berezivka.
Observatorio Astronómico de San Vittore
El Observatorio de San Vittore es un observatorio astronómico situado cerca de Bolonia, Italia, operativo entre los años 1969 y 2006.

Situado a 280 metros sobre el nivel del mar y tiene un telescopio newtoniano de 0,45 metros.

Entre los años 1980 y 2000 realizó 98 nuevos descubrimientos de asteroides según consta en el Centro de Planetas Menores.

Observatorio
Un observatorio es un centro desde el cual se investigan, analizan y registran objetos, eventos y situaciones de carácter natural, astronómico o social. Los primeros observatorios fueron creados para observar fenómenos astronómicos o atmosféricos, pero en las últimas décadas han surgido múltiples instituciones dedicadas a diversas áreas sociales que han adoptado el nombre de observatorios.
Los observatorios astronómicos se instalan en lugares que posean un clima, o las condiciones apropiadas para la observación. 
Las disciplinas que hacen uso de observatorios son múltiples; es el caso de la astronomía, climatología, geología, meteorología y vulcanología
Cliff Bennett and the Rebel Rousers
Cliff Bennett and the Rebel Rousers es una banda de rhythm and blues, soul y beat británica formada en 1957, conocida por su sencillos "One Way Love" (1964) y "Got to Get You into My Life" (1966).

El grupo estuvo compuesto en sus inicios por Cliff Bennett (vocalista)
Dave Peacock (guitarra solista), Chas Hodges (teclados y bajo), Mick Burt (batería) y Nicky Hopkins (piano).

Dave Peacock
David Victor Peacock (24 de mayo de 1945) es un músico y bajista británico. Se crio en las zonas de Ponders End y Freezywater de Enfield. Peacock es más conocido por haber sido una de las mitades del dúo musical británico Chas & Dave entre 1974 hasta la muerte de Chas Hodges en 2018.
Ali Al-Hassan
Ali Sadiq Nasser Al-Hassan (en árabe: عَلِيّ صَادِق نَاصِر الْحَسَن‎; Hofuf, 4 de marzo de 1997) es un futbolista saudita que juega en la demarcación de centrocampista para el Al-Nassr FC de la Liga Profesional Saudí.

Hofuf
Al-Hofuf, también nombrada como: Hofof' o Hufuf al igual que Al-Hasa o Al-Ahsa (en árabe: الهفوف, transl.: al-Hufūf) es un centro urbano localizado en el oasis de Al-Ahsa, en la Provincia Oriental.

El área es conocida por ser una de las principales productoras de dátiles a nivel mundial, al igual que por sus zocos y palacios.
Luoshu
El diagrama de Luoshu (en pinyin), Lo Shu (en Wade-Giles) o diagrama de los nueve pasillos es un diagrama antiguo chino que recibe su nombre del río Luo, cerca de Luoyang, Henan. El Luoshu aparece en los mitos sobre la invención de la escritura por Cangjie y otros héroes culturales. Es un cuadrado mágico normal único de orden tres. Suele combinarse con el mapa del río o Hetu, llamado así en referencia al río Amarillo, y utilizarse con el mapa del río en diversos contextos relacionados con la geomancia china, la numerología, la filosofía y las primeras ciencias naturales.

Cangjie
Ts'ang Chieh o Cang Jie (chino tradicional: 倉頡, chino simplificado: 仓颉, pinyin: Cāngjié) es una figura legendaria de la antigua China, aclamado por ser el inventor de los caracteres chinos.

La leyenda dice que tenía cuatro ojos y ocho pupilas, y que cuando inventó los caracteres, las deidades y los fantasmas bramaron y del cielo llovió mijo. No es considerado una figura histórica, o por lo menos, no se le considera como el único inventor de los caracteres chinos. El método Cangjie, un método de escritura digital de caracteres chinos, es llamado así en su honor.
Hinode (Tokio)
Hinode (日の出町, Hinode-machi?) es un pueblo que se encuentra al oeste de Tokio, Japón; específicamente dentro del distrito de Nishitama.

Según datos del 2010, el pueblo tiene una población estimada de 16.507 habitantes y una densidad de 588 personas por km². El área total es de 28,08 km².

Fue establecida como villa en 1955 tras la fusión de las villas de Hirai y Ōguno. En 1974 fue promovido a pueblo.

Geográficamente se encuentra separado del resto de las municipalidades del distrito de Nishitama y la rodean las ciudades de Akiruno al sur y de Ōme al norte. El punto más alto es el monte Hinode con 902 metros de altura, y los principales ríos son el Hirai y el Ōguno.

En este pueblo es conocido por ubicarse el Hinode Sansō, un chalet del antiguo primer ministro Yasuhiro Nakasone y sirvió como punto de encuentro entre el premier y el presidente de Estados Unidos Ronald Reagan en 1983.

Ōme (Tokio)
Ōme (青梅市, Ōme-shi?) es una ciudad ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón, cruzada por la vía ferroviaria Línea Ōme.

Para el 1 de septiembre de 2006, la ciudad tenía una población estimada en 140,433 y una densidad de 1,360 personas por km². El área total es de 103.26 km².

La ciudad fue fundada el 1 de abril de 1951 con la combinación de tres pequeños pueblos. El nombre Ōme fue tomado de la ciudad original de Ōme, que fue famosa por sus tipos de plantaciones de flores. Después, en 1955, otros cuatro pueblos fueron incorporados a la ciudad para llegar a ser el Ōme que es hoy en día. La ciudad ha sido conectada con los centros más importantes de Tokio por medio del Ōme-Kaidō, desde el año 1603.
Abierto de los Estados Unidos 2021 (golf)
El Abierto de los Estados Unidos 2021 fue la edición 121.ª, que se jugó entre el 17 y el 20 de junio en el South Course del Torrey Pines Golf Course en La Jolla , San Diego , California. El South Course fue alojado anteriormente en 2008 , que fue ganado por Tiger Woods en un desempate. 156 jugadores formaron el campo, 88 lograron su lugar a través de criterios de exención automática y los 68 restantes lo hicieron a través de la clasificación, incluidos dos suplentes. El campeón defensor fue Bryson DeChambeau.Jon Rahm se alzó con la victoria siendo el primer campeón del US Open de España, haciendo birdie en sus dos últimos hoyos para terminar un tiro por delante del subcampeón Louis Oosthuizen y ganar su primer gran campeonato.

Bryson DeChambeau
Bryson James Aldrich DeChambeau  (Modesto, 16 de septiembre de 1993) es un golfista profesional estadounidense. Tiene nueve victorias en el PGA Tour, incluyendo dos major, el Abierto de Estados Unidos de 2020 y 2024. Como amateur, DeChambeau se convirtió en el quinto jugador en la historia en ganar el campeonato de la División I de la NCAA y el U.S. Amateur en el mismo año. Con su victoria en el U.S. Open, pasó a ser el tercer jugador en conquistar estos tres campeonatos, después de Jack Nicklaus y Tiger Woods. Además, es el sexto jugador en ganar tanto el U.S. Amateur como el U.S. Open.

Reconocido por su enfoque analítico del deporte, DeChambeau ha adquirido el sobrenombre de "El científico". Sus palos están especialmente diseñados por su proveedor Cobra según sus especificaciones, con empuñaduras más gruesas de lo normal y hierros de la misma longitud. En 2020, se convirtió en el jugador con el golpe de driver más largo del PGA Tour después de aumentar 40 libras de peso.
Duke Databank of Documentary Papyri
El Duke Databank of Documentary Papyri (Base de datos Duke de papiros documentales, DDbDP) es un corpus electrónico de textos griegos (principalmente), coptos y latinos procedentes de papiros (principalmente), ostraca y tablillas de madera que se inició en la Duke University en Durham, Carolina del Norte. En la casi totalidad se trata de textos no literarios (i.e. "documentales") y son textos ya publicados en algún tipo de publicación especializada (generalmente ediciones impresas). Antes de 2005 era frecuente encontrar la abreviación "DDBDP". La versión actual es accesible en la web del proyecto Papyri.info

Papiro
Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de Cyperus papyrus, una hierba palustre acuática de la familia de las ciperáceas muy común en el río Nilo en Egipto y en algunos lugares de la cuenca mediterránea. Además de material de escritura, los antiguos egipcios empleaban el papiro en la construcción de otros artefactos, como barcos de juncos, esteras, cuerdas, sandalias, y canastas.
Puente del Milenario
El puente del Milenario de Cataluña es un puente pórtico mixto con pilas estructurales de hormigón blanco, situado en la ciudad de Tortosa (provincia de Tarragona, Cataluña, España), que cruza el río Ebro.

Tortosa
Tortosa es un municipio de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Es la capital de la comarca del Bajo Ebro. Es sede episcopal y constituye un importante centro agrícola, comercial e industrial. El municipio lo constituyen Jesús, Bítem, els Reguers, Campredó y Vinallop. Tortosa es cabeza de partido judicial (hasta 1923 fue distrito electoral, junto a Roquetas y Gandesa, escogiendo un diputado a Cortes desde 1846) y en la actualidad tienen su sede en ella buena parte de los servicios territoriales de la Generalidad de Cataluña en las Tierras del Ebro al configurarse su territorio como una veguería.
Peter Marshall
Ralph Pierre LaCock, más conocido por su nombre artístico Peter Marshall (Huntington, Virginia Occidental, 30 de marzo de 1926-Los Ángeles, California, 15 de agosto de 2024), fue una personalidad de la televisión y la radio estadounidense, cantante y actor. Fue el anfitrión original de The Hollywood Squares, de 1966 a 1981.

Huntington (Virginia Occidental)
Huntington es una ciudad del estado de Virginia Occidental, en los Estados Unidos. Su población era de 49.138 habitantes en 2010. Es la sede del condado de Cabell. Está ubicada a la ribera del río Ohio.
Soldier Blue
Soldier Blue —conocida en español como Soldado azul y también como Cuando es preciso ser hombre— es una película estadounidense dramática y Western Revisionista de 1970 dirigida por Ralph Nelson y protagonizada por Candice Bergen, Peter Strauss y Donald Pleasence. Está basada en la novela de T. V. Olsen Arrow in the Sun, que luego fue reeditada con el mismo título que el filme.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Pana Fútbol Club Serpientes Rojas
El Pana Fútbol Club Serpientes Rojas, más conocido como Pana Serpientes Rojas, es una entidad deportiva con sede en Coatepeque, Quetzaltenango, Guatemala. Fue fundado oficialmente como un club de fútbol el 17 de septiembre de 2015 por el señor Julio Mejía bajo el nombre de Pana Fútbol Club Serpientes Rojas.

Actualmente juega en el grupo D de la Segunda División de Guatemala en la temporada 2015-2016.

Segunda División de Guatemala
La Segunda División de Ascenso o Segunda División de Guatemala es una institución de carácter deportivo profesional fundada en el año 1992 y afiliada a la Federación nacional de Fútbol de Guatemala, la  cual se organiza por la necesidad de masificar el deporte del Fútbol Profesional  en Guatemala llevándolo a tener clubes que lo representen en todos los departamentos del país, contando a la fecha con 40 equipos afiliados en las diferentes zonas geográficas de nuestro territorio.

Constituyen una de las  fuerzas deportivas más grandes y mejor organizadas en lo que se refiere al fútbol profesional de Guatemala, constituyendo una organización deportiva profesional de la cual han surgido varios talentos deportivos del Fútbol Guatemalteco.
Liga Mexicana de Béisbol 1985
La Temporada 1985 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 61. Para esta temporada hubo dos cambios de sede, los Indios de Ciudad Juárez pasan a ser los Algodoneros de Unión Laguna y las Truchas de Toluca pasan a ser los Ángeles Negros de Puebla.

Los Plataneros de Tabasco cambiaron de nombre a Ganaderos de Tabasco, y los Tecolotes de Nuevo Laredo a Tecolotes de los Dos Laredos, debido a que a partir de esta temporada jugarían en dos sedes, en el Parque de Béisbol La Junta de Nuevo Laredo, Tamaulipas y en el West Martin Field de Laredo, Texas, Estados Unidos. Los equipos se mantienen divididos en las Zona Norte y Zona Sur, ocho equipos en cada zona.

En la Serie Final los Diablos Rojos del México obtuvieron su octavo campeonato al derrotar en 5 juegos a los Tecolotes de los Dos Laredos. El mánager campeón fue Benjamín "Cananea" Reyes.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.
Rudolf Weigl
Rudolf Weigl (Přerov, Moravia, Austria-Hungría, 2 de septiembre de 1883 - Zakopane, Polonia, 11 de agosto de 1957) fue un biólogo polaco e inventor de la primera vacuna efectiva contra el tifus.

Tras estudiar en la Universidad de Leópolis, Weigl fundó el Instituto Weigl, en Lwów, Segunda República Polaca (ahora Lviv, Ucrania), donde realizó la investigación y producción de su vacuna. Fue allí, durante la Shoah, donde albergaba a judíos con el riesgo de ser asesinados por los nazis, y sus vacunas también se transportaron de contrabando dentro del gueto local y en el Gueto de Varsovia, para salvar incontables vidas entre los judíos.

Universidad de Leópolis
La Universidad Nacional Iván Frankó de Leópolis (en ucraniano: Льві́вський націона́льний університе́т і́мені Іва́на Франка́; romanización: Lvívskyi natsionálnyi universytét ímeni Ivána Franká), es una universidad pública ubicada en la ciudad de Leópolis, en Ucrania. Es una de las universidades más importantes del país, además de ser una de las universidades más antiguas de Europa.
Conjuración de los Mantuanos
La Conjuración de los Mantuanos fue un movimiento que estalló en Caracas en 1808, conocido también como la Conspiración de los Mantuanos. Estos, que constituían el sector económico-social más poderoso de la ciudad, encabezaron un intento para constituir una Junta de Gobierno que rigiese los destinos de la Capitanía General de Venezuela a raíz de la invasión de España por Napoleón Bonaparte tras la firma del Tratado de Fontainebleau (1807) y las Abdicaciones de Bayona (1808).

Tratado de Fontainebleau (1807)
El Tratado de Fontainebleau fue firmado el 27 de octubre de 1807 en la ciudad francesa de Fontainebleau entre los respectivos representantes plenipotenciarios de Manuel Godoy, valido del rey de España Carlos IV de Borbón, y Napoleón Bonaparte, emperador de los franceses. En él se estipulaba la invasión militar conjunta franco-española de Portugal aliada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y se permitía para ello el paso de las tropas francesas por territorio español para llegar a Portugal, siendo así el antecedente de la posterior invasión francesa de la península ibérica y de la guerra de la Independencia española en la que Napoleón acabaría perdiendo después de 6 años por expulsión de las fuerzas anglo-hispano-portuguesas de la península ibérica.
Copa del Emperador 2021
La Copa del Emperador 2021 (Japonés: 天皇杯 JFA 第101回全日本サッカー選手権大会) fue la 101.ª edición de esta competición anual de la Copa del Emperador. Inició el 22 de mayo con la primera ronda y finalizó el 19 de diciembre en el estadio Olímpico de Tokio. El campeón participó en la Supercopa de Japón 2022 y en la Liga de Campeones de la AFC 2022. El Kawasaki Frontale fue el campeón defensor.

Liga de Campeones de la AFC 2022
La Liga de Campeones de la AFC 2022 fue la 41.ª edición del torneo de fútbol a nivel del clubes más importante de Asia, organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y la 20.ª edición bajo el formato de Liga de Campeones de la AFC.

El torneo comenzó con la fase preliminar que se realizó entre el 8 y 15 de marzo de 2022, la fase de grupos inició el 15 de abril de 2022 y culminó con la final el 6 de mayo de 2023, Urawa Red Diamonds de Japón derrotó 2-1 a Al-Hilal Saudí en el marcador global y logró su tercer título.

El campeón clasificó automáticamente a la Liga de Campeones de la AFC 2023-24, entrando a la ronda de play-offs, dado que no estuvo clasificado mediante su liga local. También clasificó a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2023.