hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haley Anderson
Haley Danita Anderson (Santa Clara, 20 de noviembre de 1991) es una deportista estadounidense que compite en natación, en la modalidad de aguas abiertas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la prueba de 10 km, el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el sexto en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2013 y 2019, y dos medallas de oro en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación, en los años 2014 y 2018.

Estudió periodismo en la Universidad del Sur de California, y en ese período compitió representando a la sección de natación del equipo universitario USC Trojans.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Jardín Botánico de la Universidad de Vilna
El Jardín Botánico de la Universidad de Vilna (en lituano: Vilniaus Universiteto Botanikos Sodas) es un jardín botánico de unas 199 ha de extensión, con dos núcleos: uno más pequeño, en el centro histórico de la ciudad de Vilna, que corresponde al antiguo jardín botánico, y otro en las afueras de la ciudad, que es el nuevo y de mayor extensión. Depende administrativamente de la Universidad de Vilna.

Este jardín botánico es miembro del BGCI, y su código de identificación internacional es WI.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
The Bat Whispers
El Murciélago susurra es una película estadounidense de 1930 pre-Code película de misterio dirigida por Roland West, producida por Joseph M. Schenck y estrenada por United Artists. La película está basada en la obra de teatro de 1920 The Bat, escrita por Mary Roberts Rinehart y Avery Hopwood, y es la segunda versión cinematográfica del mismo director, adaptada previamente en 1926. Se trata de una de las primeras películas sonoras y de formato panorámico; West financió la fotografía, que requirió dos camarógrafos y varias técnicas. Se consideró una película perdida durante muchos años, pero se restauró a partir de material duplicado en 1988.

United Artists
United Artists Corporation (anteriormente Sunset Productions, entre 1930 y 1943, y luego Associated Artists Productions, entre 1943-1963; abreviado como UA) es una compañía cinematográfica estadounidense fundada el 5 de febrero de 1919 por cuatro grandes de Hollywood: Charles Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford y David Wark Griffith con la intención de controlar sus propios intereses en lugar de depender de estudios comerciales.  El estudio fue repetidamente comprado, vendido y reestructurado durante el siglo siguiente.

En septiembre de 2014, MGM adquirió el control de Mark Burnett y Roma Downay de las compañías de entretenimiento One To Media y Lightworkers Media, y luego las fusionó para revivir la unidad de producción de televisión de United Artists como United Artists Media Group (UAMG). El 14 de diciembre del año siguiente, MGM adquirió la participación del 48% de UAMG que no poseía y la convirtió en MGM Television.
Artes textiles
Las artes textiles son los procesos de artesanía o manufactura en los que se utilizan fibras de origen vegetal, animal o sintético para construir objetos utilitarios o decorativos.

Los tejidos han sido una parte fundamental de la vida humana desde el comienzo de la civilización, y los métodos y materiales utilizados en su fabricación han experimentado un gran desarrollo, manteniendo sus funciones primordiales. La historia de las artes textiles va de la mano de la historia del comercio internacional: la púrpura de Tiro fue un producto clave del comercio en el Mediterráneo; la ruta de la seda se estableció para traer de China seda para India, África, y Europa. La revolución industrial también supuso una revolución de la tecnología textil, con la aparición de los telares industriales, que mecanizaron los procesos de producción. Los artes textiles tienen una variación de colores, texturas y formas.Se pueden utilizar muchos materiales de diferentes formas.

Encaje
El encaje puede definirse como un tejido ornamental y transparente, tradicionalmente hecho a mano, que se adorna con bordados. También existen «encajes mecánicos», hechos a máquina.

Se llama encaje porque al principio, se solía hacer entre los bordes de dos tiras paralelas de lienzo, como si fuera una labor encajada entre ellas, y se denominaba asimismo randa (del alemán rand —borde u orilla—) porque suele bordear a otra pieza. Por esta misma causa, y por terminar en picos o dentellones, se conoce también con el nombre de puntas o puntilla (en francés, dentelles) aunque este nombre se aplica en España solo a los encajes pequeños y dentellados.
Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2018
El IV Campeonato Mundial de Curling Mixto se celebró en Kelowna (Canadá) entre el 13 y el 20 de octubre de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Federación Mundial de Curling
La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Diócesis de Iba
La diócesis de Iba (en latín: Dioecesis Ibana, en inglés: Roman Catholic Diocese of Iba y en tagalo: Diyosesis ng Iba) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Fernando. Desde el 17 de febrero de 2018 su obispo es Bartolome Gaspar Santos.

Idioma tagalo
El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población. Su forma estandarizada, oficialmente denominada filipino, es el idioma nacional de Filipinas y es uno de los dos idiomas oficiales, junto con el inglés.

El tagalo está estrechamente relacionado con otras lenguas filipinas, como las lenguas bicolanas, las lenguas bisayas, el ilocano, el idioma pampango y el idioma pangasinense, el malgache y otras muchas.
Heckler & Koch G3
El Heckler & Koch G3 es un fusil de combate fabricado por la empresa alemana Heckler & Koch, en colaboración con la empresa estatal española CETME (Centro de Estudios Técnicos de Materiales Especiales).

Bullpup
El término bullpup se refiere a un formato de arma de fuego, en el cual los mecanismos y el cargador se encuentran detrás del disparador. Esto incrementa la longitud del cañón respecto al largo total del arma, permitiendo tener armas con la misma longitud del cañón, ahorrando peso y aumentando la maniobrabilidad en espacios estrechos.
Entre las desventajas que ofrece este sistema cabe destacar que en situaciones de combate no permite mantener el arma en línea con el blanco durante el cambio de cargador, porque lo más cómodo es levantar el cañón mientras se realiza el cambio.
Alia Janine
Alia Janine Willis Dailey (Milwaukee, Wisconsin; 12 de noviembre de 1978), más conocida como Alia Janine, es una actriz pornográfica estadounidense. Es además, licenciada en Ciencias Policiales y miembro de dos sociedades de honor nacional.

Sociedad de honor
En los Estados Unidos, una sociedad de honor es una organización profesional, el ingreso en la cual reconoce la excelencia de la persona entre sus iguales. Existen numerosas sociedades de honor que reconocen diversos ámbitos y circunstancias: la Orden de la Flecha, por ejemplo, es la sociedad de honor nacional de los Boy Scouts de Estados Unidos. Principalmente, el término se refiere a sociedades de honor académicas, aquellas que reconocen a los estudiantes que sobresalen académicamente, o como líderes entre sus pares, a menudo dentro de una disciplina académica específica.
Néstor Adrián de Vicente
Néstor Adrián de Vicente (Sarandí, Buenos Aires, Argentina; 16 de junio de 1964 - Rincón de Milberg, Buenos Aires, Argentina; 20 de marzo de 2011) fue un futbolista argentino que se desempeñaba en la posición de mediocampista y jugó en diversos clubes de Argentina.

Su padre, Néstor Antonio de Vicente, jugó de lateral derecho en Racing Club y fue campeón en 1958 y 1961.

Campeonato de Primera División 1961 (Argentina)
El Campeonato de Primera División de 1961 fue la trigésima primera temporada y el trigésimo tercer torneo de la Primera División argentina de fútbol. Se desarrolló del 16 de abril al 3 de diciembre, en dos ruedas de todos contra todos.

El campeón fue el Racing Club, dirigido por Saúl Ongaro, que se consagró tras vencer 3–2 a San Lorenzo como local, en un encuentro correspondiente a la vigésima octava fecha, lográndolo con tres jornadas aún por disputarse y sacando el 78% de los puntos. De esta manera, alcanzó su décimo cuarto título y clasificó a la Copa de Campeones de América 1962, edición de la actual Copa Libertadores de América.

Descendieron a la segunda división, el Club Atlético Los Andes, recién ascendido, y el Club Atlético Lanús, equipos que ocuparon los dos últimos lugares de la tabla de promedios de las tres últimas temporadas.
Pura Avilés Cruz
Pura Avilés Cruz (Holguín, 19 de febrero de 1935) es una médica, investigadora y profesora cubana especializada en cuidados intensivos, anestesiología y reanimación. Ha desempeñado una extensa labor científica y docente fundamentalmente en la provincia de Holguín, principalmente en el Hospital General Universitario “Vladimir Ilich Lenin”.

Es reconocida por sus aportes en técnicas de abdomen abierto, peritonitis y terapias intensivas, y ha sido reconocida con numerosas condecoraciones estatales como el título de Heroína del Trabajo de la República de Cuba.

Anestesiología y reanimación
La anestesiología es la especialidad médica dedicada a la atención y cuidados especiales e intensivos de los pacientes durante las intervenciones quirúrgicas u otros procesos que puedan resultar molestos o dolorosos (endoscopia, radiología intervencionista, etc.). Asimismo, tiene a su cargo el tratamiento del dolor agudo o crónico de causa extraquirúrgica. Ejemplos de estos últimos son la analgesia durante el trabajo de parto y el alivio del dolor en pacientes con cáncer.

La especialidad médica recibe el nombre de anestesiología y reanimación, dado que abarca el tratamiento del paciente crítico en distintas áreas como lo son la recuperación postoperatoria y la emergencia, así como el cuidado del paciente crítico en las unidades de cuidados intensivos o de reanimación postoperatoria. La especialidad médica de la medicina intensiva es un brazo más de la anestesiología.

Al médico que practica la anestesiología se le denomina anestesiólogo o anestesista.
Morte Arthure aliterativo
El Morte Arthure aliterativo es un poema de 4346 líneas en verso aliterativo, escrito en inglés medio, que revisita la última parte de la leyenda del Rey Arturo. Data aproximadamente del año 1400. Se preserva una única copia del mismo en el Manuscrito Lincoln Thornton, de comienzos del siglo XV.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Shelltown
Shelltown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Blair en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2020 tenía una población de 56 habitantes y una densidad poblacional de 1400 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Blair
El condado de Blair (en inglés: Blair County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 127.089 habitantes en una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Hollidaysburg.
Cehnice
Cehnice es una localidad del distrito de Strakonice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 489 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Central.

Distrito de Strakonice
El distrito de Strakonice es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 70 760 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Strakonice.
Félix José
Domingo Félix José Andújar (nacido el 2 de mayo de 1965 en Santo Domingo) es un ex  jardinero derecho dominicano que jugó en la Liga Mayor de Béisbol con los Atléticos  de Oakland, Cardenales de San Luis, Reales de Kansas City, Yankees de Nueva York  y Diamondbacks de Arizona de 1988 a 2003.

José fue seleccionado para ser miembro del equipo All-Star de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas de 1991 por los Cardenales. En una carrera de 11 temporadas en la liga mayor, José tuvo promedio de bateo de .280 con 54 jonrones y 324 carreras impulsadas en 747 partidos jugados.

José también fue miembro de los Gigantes Lotte, en Busan Corea del Sur en 1999,  2001 y entre 2006-2007. Jugó por última vez para los Schaumburg Flyers de la Northern League y lideró la liga en promedio de bateo en junio.

All-Star Game de las Grandes Ligas de Béisbol
El All-Star Game de las Grandes Ligas de Béisbol (en inglés: Major League Baseball All-Star Game) es un partido de exhibición anual de béisbol organizado por las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) entre los mejores jugadores de la Liga Nacional y la Liga Americana. Tiene lugar a mediados de julio y marca la mitad de la temporada regular de la MLB.
Comunicado Conjunto del Estado del Japón y la República Popular China
El Comunicado Conjunto del Estado del Japón y la República Popular China fue firmado en Pekín el 29 de septiembre de 1972. El documento establecía relaciones diplomáticas entre Japón y la República Popular China y resultó en el fin de las relaciones oficiales entre Japón y la República de China (Taiwán). Específicamente , el tratado terminaba las "relaciones anormales entre Japón y China", reconocía a la República Popular China como el "único gobierno de China" y renunciaba a reclamar cualquier reparación de guerra de la Segunda Guerra Mundial. Se mantenía firme en relación con su postura sobre el Artículo 8 de la Declaración de Potsdam.

Declaración de Potsdam
La Declaración de Potsdam o Proclamación que define los términos para la rendición japonesa fue una declaración publicada el 26 de julio de 1945 por el presidente de los Estados Unidos Harry S. Truman, el primer ministro del Reino Unido Winston Churchill y el presidente de la República de China Chiang Kai-shek, que trataba los términos de la rendición del Imperio del Japón en la Segunda Guerra Mundial, conforme a lo acordado en la conferencia de Potsdam. La declaración estipulaba que si Japón no se rendía, enfrentaría la "pronta y total destrucción".
She Wants Revenge (álbum)
She Wants Revenge es el álbum debut homónimo de la banda She Wants Revenge. Fue mezclado por Michael Patterson, y fue publicado el 31 de enero del 2006 por Perfect Kiss, una subsidiaria de Geffen Records.

El reverso de la carátula del álbum muestra la versión posterior de la parte frontal solo para revelar que la mujer (que sale en la portada) aparece con un chuchillo muy grande en la espalda (es decir, "She Wants Revenge", "Ella Quiere Venganza").

Geffen Records
Geffen Records es un sello discográfico estadounidense, propiedad de Universal Music Group, fundado en 1980 por el empresario David Geffen. Este opera como tercera parte del grupo de sellos discográficos Interscope-Geffen-A&M.
Espiga (estrella)
Espiga o Spica (Alfa Virginis / α Vir / 67 Vir) es la estrella más brillante de la constelación de Virgo y la decimoquinta más brillante del cielo nocturno. De magnitud aparente +1.04, se encuentra a 260 años luz del sistema solar. Se piensa que Hiparco de Nicea descubrió la precesión de los equinoccios a partir de los datos obtenidos de Espiga.

Es una estrella binaria espectroscópica y variable elipsoidal rotante; un sistema cuyas dos estrellas están tan juntas que tienen forma de huevo en lugar de esférica, y sólo pueden separarse por su espectro. La primaria es una gigante azul y una estrella variable del tipo Beta Cephei.

Spica, junto con Arcturus y Denebola —o Regulus, según la fuente— forma el Triángulo de Primavera (que es un asterismo), y, por extensión, también forma parte del Gran Diamante junto con la estrella Cor Caroli.

Gigante azul
En astronomía se denomina gigante azul (blue giant en inglés) a las estrellas de tipo espectral O o B y clase de luminosidad III (clase de las gigantes). En el diagrama de Hertzsprung-Russell estas estrellas se encuentran en la parte superior izquierda dada su alta luminosidad y su tipo espectral temprano (es decir, su alta temperatura superficial).
Los Guadalupes
Los Guadalupes es el nombre al que se conoce al colectivo secreto de notables políticos, militares y otros agentes del virreinato de la Nueva España, organizado en la Ciudad de México entre 1811 y 1814, cuyo propósito fue obtener la autonomía administrativa del  territorio por parte de la administración peninsular, en consecuencia a la pérdida autonómica derivada de las llamadas Reformas Borbónicas. Su gestión en apoyo de la insurgencia de Ignacio López-Rayón, así como del Plan de Iguala y los Tratados de Córdoba, los ubica como uno de los grupos más determinantes en la obtención de la Independencia del Imperio Mexicano en 1821.

Plan de Iguala
El Plan de Iguala o Plan de Independencia de la América Septentrional fue un documento político proclamado por Agustín de Iturbide y Vicente Guerrero el 24 de febrero de 1821 en la ciudad de Iguala; en el cual se declaraba a la Nueva España como país soberano e independiente.
Pucará de Belén
El Pucará de Belén, también llamado Huaihuarani o Incahullo, es una fortaleza prehispánica de piedra que formaba parte del Camino del Inca. Se ubica en la comuna de Putre, Región de Arica y Parinacota, Chile, a 6 km. al oeste de la localidad de Belén, sobre la ladera norte del cerro Grande, en la rinconada de Huaihuarani.

Fue declarado Monumentos Histórico en 1983 mediante Decreto supremo N.° 83 del 19 de enero de ese año.

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
Incidente de Yakovlev Yak-40 de Tajik Air de 1993
El 28 de agosto de 1993 un vuelo nacional operado por Tajik Air y servido por un Yakovlev Yak-40 se estrelló durante el despegue en el aeropuerto de Khorog, matando a 82 personas (incluyendo 14 niños). Los milicianos durante la Guerra civil de Tayikistán obligaron a la tripulación a transportar a más gente de la que el avión estaba preparado para llevar, lo que produjo un exceso de peso al despegue. Incapaz de despegar, el avión se salió de pista a alta velocidad, golpeó varios obstáculos y cayó al río Panj.
El accidente continúa siendo el accidente con mayor número de muertos de un Yakovlev Yak-40 y el accidente aéreo más mortal de Tayikistán.

Yakovlev Yak-40
El Yakovlev Yak-40 (en ruso: Як-40, designación OTAN: Codling) es un avión comercial trimotor  de ala recta fabricado por la oficina de diseño soviética Yakovlev entre 1967 y 1981. Sirvió como base para el desarrollo del Yakovlev Yak-42, avión que cuenta con un mayor tamaño y alas en flecha.
Campeonato Peruano de Fútbol de 1951
El Campeonato Peruano de Fútbol de 1951, denominado como «XXXV Campeonato Profesional», fue la edición número 35 de la Primera División del Perú y tuvo diez equipos participantes. Con este torneo se inició la era del fútbol profesional en el Perú. El campeonato comenzó el sábado 30 de junio y terminó el 18 de noviembre, jugándose en dos ruedas con un total de 18 fechas. Sport Boys se coronó campeón logrando su cuarto título.

Este año se inaugura el primer campeonato de fútbol profesional cuando la Federación Peruana de Fútbol adecuó el campeonato de acuerdo a los lineamientos mundiales bajo la organización de la Asociación Central de Fútbol. Este torneo fue importante porque significó el paso del amateurismo y la institucionalización del profesionalismo, aunque los jugadores de fútbol ya cobraban, de manera irregular, en las dos décadas anteriores.

Gilberto Torres
Gilberto Torres Morales  fue una de las grandes figuras del futbol peruano en los años 1940 y 1950. Formó parte de equipos históricos como Universitario de Deportes. Tuvo un paso por Colombia en la época del Dorado.
Isla Vas-t'y-Frotte
Isla Vas-t'y-Frotte (en francés: Île Vas-t'y-Frotte) es una pequeña isla fluvial situada en el río Mosa, en Bélgica, cerca de las localidades de Jambes y La Plante (en Namur). Tiene 700 metros de longitud, y comprende unas tres hectáreas. La isla está protegida y reservada. Las plantaciones de árboles como el aliso, ahora prosperan con otras diversas especies.

Alnus glutinosa
Alnus glutinosa, el aliso común o alno; también llamado, aliso negro, alisa o aliso, es un árbol de la familia de las betuláceas extendido por Europa y el suroeste de Asia. Su hábitat natural son los lugares húmedos y bosques de ribera. Habita por ejemplo en gran parte de la península ibérica.
Perucha
Perucha (en gallego y oficialmente, A Perucha) es un caserío de la parroquia española de Noicela, situado en el municipio de Carballo, provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Se encuentra en la parte nororiental de la comarca de Bergantiños.

Caserío (arquitectura)
El caserío (en euskera: baserri) es una casa de trabajo normalmente diseñada para desempeñar labores agrícolas, ganaderas y forestales. Tradicionalmente ha sido la unidad económica básica de gran parte de las zonas rurales del País Vasco, Navarra y el País Vasco francés.

También pueden encontrarse caseríos en el norte de Castilla y en zonas de León, donde además de caserío reciben el nombre de quintana y casona.