hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamish Stuart
Hamish Stuart (Glasgow, Escocia, 8 de octubre de 1949) es guitarrista, bajista, cantante, compositor y productor.

Formó parte del grupo Average White Band, de 1972 hasta su disolución en 1982, y después trabajó con artistas como Aretha Franklin, Chaka Khan y David Sanborn. Asimismo compuso el éxito «If Your Heart Isn't In It» para Atlantic Starr (1986), además de canciones para Smokey Robinson, George Benson y Diana Ross.

En 1989, se unió a la band de Paul McCartney, grabando Flowers in the Dirt (1989) y Off the Ground (1993), y realizando las giras correspondientes (The Paul McCartney World Tour (1989) y The New World Tour (1993).

Chaka Khan
Yvette Marie Stevens (Chicago, Illinois, 23 de marzo de 1953), conocida como Chaka Khan, es una cantante estadounidense, conocida como la "Reina del Funk". Saltó a la fama en los años setenta como líder del grupo de funk Rufus para luego continuar una exitosa carrera en solitario. Durante más de cinco décadas, Khan ha publicado 20 álbumes (14 de ellos en solitario), ha ganado diez Premios Grammy y ha vendido unos 70 millones de discos en todo el mundo. Algunas de sus canciones más famosas son Ain’t Nobody, I’m Every Woman (luego versionada por Whitney Houston), Through the Fire y I Feel for You, entre otras.
Kulturhuset (Estocolmo)
Kulturhuset – en  español Casa de la Cultura - es un centro cultural situado en la plaza Sergel, en el centro de la ciudad de Estocolmo, en Suecia. Fue inaugurado en 1974 y comprende una biblioteca, locales de exposiciones, conferencias y conciertos, un cine, un cibercafé, tiendas y varios restaurantes, al lado de la plaza Sergels torg. Alberga también el teatro municipal, al lado de la calle Drottninggatan, y el Banco Nacional de Suecia, al lado de la plaza Brunkebergstorget. Recibe anualmente cerca de 3 millones de visitantes.

Drottninggatan
Drottninggatan (en sueco: literalmente "calle de la Reina") es una importante calle peatonal en Estocolmo, la capital de Suecia. Se extiende hacia el norte desde el puente en Riksbron Norrström, en el distrito de Norrmalm, a Observatorielunden en el distrito de Vasastaden.

Forma una calle paralela a Vasagatan y Sveavägen. La mayor parte de la calle está cerrada al tráfico y ocupada con numerosas tiendas y comercios, siendo una de las más grandes la tienda por departamentos Åhléns City. Durante el verano, la calle esta a menudo llena de turistas.

El 7 de abril de 2017 ocurrió un atentado dónde un camión atropelló a múltiples personas a lo largo de la calle.
Debby Susanto
Debby Susanto (Palembang, 3 de mayo de 1989) es una deportista indonesia que compite en bádminton en la categoría de dobles mixtos.

Ganó la medalla de bronce en la categoría de dobles mixto en los Juegos Asiáticos de 2014. En 2016 ganó el Super Series Masters All England en dobles mixto. Su pareja en dobles es Praveen Jordan.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Carlos Sheinbaum Yoselevitz
Carlos Sheinbaum Yoselevitz (Guadalajara, Jalisco; 25 de febrero de 1933-Ciudad de México, 29 de agosto de 2013) fue un empresario e ingeniero químico mexicano destacado por su contribución en el desarrollo de la industria del curtido de pieles y de la fabricación de sus precursores químicos en México.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Lebea
Lebea (en griego, Λεβαίη) es el nombre de una antigua ciudad de Macedonia.

Es citada por Heródoto como una ciudad de la Macedonia Superior. El historiador señala que, según la tradición, fue allí donde fueron tres hermanos descendientes del heraclida Témeno, procedentes de Argos, tras haber pasado por Iliria, cuyos nombres eran Gavanes, Aéropo y Perdicas. En un principio, fueron sirvientes del rey en la ciudad de Lebea pero, tras ser expulsados por este, llegaron a otra zona de Macedonia desde donde fueron sometiendo poco a poco todo el país. A 
Perdicas, el menor de los hermanos, se le consideraba antepasado de los reyes de Macedonia de épocas posteriores.

Se desconoce su localización exacta.

Iliria
Iliria (en griego antiguo: Ἰλλυρία o Ἰλλυρίς, en latín: Illyria, en albanés: Iliria) fue una antigua región histórica de Europa que, en su mayor extensión, incluía la parte occidental de la península balcánica en la costa oriental del mar Adriático, un territorio que hoy forma parte de Albania, Croacia, Serbia, Bosnia y Montenegro. El nombre de Iliria como tal prácticamente no fue usado por los autores clásicos.
London School of Business and Finance
London School of Business and Finance es una escuela de negocios privada en Londres, Reino Unido. LSBF ofrece programas de maestrías en administración y finanzas, licenciaturas, formación ejecutiva y empresarial y formaciones para cualificaciones profesionales para la ACCA, CFA,CIM y CIMA. Los programas de LSBF están actualmente validados por las instituciones asociadas.
LSBF tiene dos campus en el centro de Londres en Holborn y Marble Arch. También tiene campus en otras ciudades de Reino Unido, Canadá y Singapur. El aprendizaje y la filosofía de educación de LSBF se basan en el concepto de ofrecer a los estudiantes la oportunidad de conseguir tanto programas académicos como programas profesionales.

Desde septiembre de 2010 el profesor James Kirkbride ha estado a cargo de la Vice-Rectoría de LSBF y el profesor Alfred Morris ha ocupado el lugar de presidente de la junta desde 2011. El patrón de la institución es el Príncipe Miguel de Kent.

Centro de Londres
El Centro de Londres (en inglés: Central London) es la parte más interna de la ciudad de Londres, Inglaterra. No hay una definición oficial de la zona, pero se entiende que las características incluyen un entorno intensamente construido, alto precio de la tierra, elevada población diurna y una concentración de organizaciones y recursos regional, nacional e internacionalmente significativos. A lo largo del tiempo, se han usado diversas definiciones para definir la amplitud del centro de Londres a efectos estadísticos, planeamiento urbanístico y gobierno local.

Las distancias por carretera a Londres se miden tradicionalmente desde un punto central en Charing Cross, que está marcado por la estatua del rey Carlos I en la unión entre el Strand, Whitehall y Cockspur Street, justo al sur de Trafalgar Square.
Max Litchfield
Max Robert Litchfield (Pontefract, 4 de marzo de 1995) es un deportista británico que compite en natación, especialista en el estilo combinado. Su hermano Joe compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2024, una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016, tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2018 y 2021, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2019 y 2025.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, el quinto en Tokio 2020 y el cuarto en París 2024, en la prueba de 400 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2025
El XXIII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Lublin (Polonia) entre el 2 y el 7 de diciembre de 2025 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Polaca de Natación.

Las competiciones se realizaron en el centro Aqua Lublin de la ciudad polaca.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
28.º distrito congresional de California
El 28.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de California.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 649 454 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Demócrata Adam Schiff.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.
Ctenomys talarum recessus
El tuco-tuco de los talares, tuco-tuco del talar o tuco-tuco de Los Talas (Ctenomys talarum recessus) es una de las subespecies en que se divide la especie C. talarum, un roedor del género Ctenomys. Vive en galerías subterráneas en el centro-este del Cono Sur de Sudamérica.

Ctenomys
Ctenomys, del griego clásico κτείς (kteís), "peine", y μῦς (mûs), "raton", es un género de  roedores histricomorfos, el único de la familia Ctenomyidae, conocidos vulgarmente como tucutucos, tucu tucu o tuco tucos. Incluye más de sesenta especies.
Estación Pasco (Mitre)
Pasco es una estación ferroviaria ubicada en la localidad del mismo nombre en el Departamento General San Martín, Provincia de Córdoba, Argentina.

Fue inaugurada en 1911 por el Ferrocarril Central Argentino.

Pasco (Argentina)
Pasco es una localidad situada al sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina, en el departamento General San Martín. Se encuentra situada sobre ruta provincial N.º 6, aproximadamente a 214 km al sudeste de la Ciudad de Córdoba.

Su fundador  y primer intendente fue Francisco Rocca, que junto a su esposa, Dominga Alloatti, donaron las tierras.
Concierto para violonchelo en la mayor (Dvořák)
El Concierto para violonchelo y orquesta en la mayor, B. 10 es un concierto para violonchelo escrito por Antonín Dvořák en 1865. Dvořák alcanzó a escribir la parte del violonchelo solista sin la orquestación, y actualmente solo existe una reducción para piano escrita por él. Esta obra fue dedicada al violonchelista Ludevit Peer, quien se marchó de Praga en 1865, llevándose la partitura antes que Dvořák pudiera terminar la orquestación.

La mayor
La mayor (abreviatura en sistema europeo LaM y en sistema americano A) es la tonalidad que consiste en la escala mayor de la, y contiene las notas la, si, do sostenido, re, mi, fa sostenido, sol sostenido y la. Su armadura contiene tres sostenidos (en fa, do y sol).

Su tonalidad relativa es fa sostenido menor, y su tonalidad homónima es la menor.

La mayor es la única tonalidad en la que un acorde de sexta napolitana en  requiere tanto un la bemol como un la natural.
Carmo do Cajuru
Carmo do Cajuru es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Su población estimada en 2018 es de 22 257 habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

Posee una central hidroeléctrica que proporciona energía para el Sistema Interconectado Nacional (SIN) brasileño.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Adam Mokrysz
Adam Mokrysz (Cieszyn 25 de julio de 1979) es un economista, empresario, inversionista y filántropo polaco. Doctor en economía, presidente de Mokate Group y experto en el campo de los negocios en la industria de los bienes de consumo de rotación rápida (FMCG). Apoya activamente el desarrollo de las comunidades locales y la educación. Galardonado con la Cruz al Mérito (en polaco: Krzyż Zasługi).

Cieszyn
Cieszyn ([ˈt͡ɕɛʂɨn]ⓘ en checo: Těšín; en alemán: Teschen) es una ciudad de Polonia situada en el sur. Tiene 35 200 habitantes (datos del 2016) y está localizada en el Voivodato de Silesia, siendo la capital del distrito de Cieszyn desde 1999. La ciudad está a orillas del río Olza (un afluente del Oder) que además sirve de línea de separación con la inmediata ciudad checa de Český Těšín.
Olympia de Londres
El Olympia es un centro de convenciones, conferencias y exhibiciones en West Kensington, en el límite entre el Borough real de Kensington y Chelsea y el Borough londinense de Hammersmith y Fulham, en Londres, Inglaterra. Fue inaugurado en el siglo XIX e inicialmente se denominaba El Hall Nacional de Agricultura.

Inaugurado en 1886, fue construido por Andrew Handyside de Derby tenía una superficie cubierta de 16,000 m². Se decía que el Gran Hall con 137 m de longitud, y 76 m de ancho, era el mayor edificio del reino cubierto por un techumbre de hierro y vidrios.

En la actualidad, aloja tres recintos de exhibiciones denominados el Olympia Grand Hall (19,325m² en dos niveles), el Olympia National Hall (8,730m²), y el Olympia 2 (7,850m² en tres niveles). Junto con el Earl's Court, estas salas son gestionadas por EC&O Venues.

Derby
Derby es una autoridad unitaria situada junto al río Derwent, en el centro de Inglaterra (Reino Unido), la cual cuenta con 221.716 habitantes. En Derby se encuentra una de las estaciones de ferrocarriles más importantes de Inglaterra.

Derby es conocida por la fabricación de la Crown Derby, que es una porcelana de gran calidad, también elabora piezas para vehículos y aviones.

En los tiempos de Roma Antigua se construyó un puesto militar en este lugar, donde se ubicaba una colonia britona. Este municipio alcanzó una gran prosperidad con la llegada del ferrocarril a mediados del siglo XIX. En 1977 Derby fue declarada ciudad.

La ciudad da nombre, normalmente en fútbol, al enfrentamientos de dos equipos de la misma ciudad y también a una importante carrera de caballos.
Paulo Melo
Paulo Ricardo Souza de Melo (1 de marzo de 1997) es un deportista brasileño que compite en taekwondo.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2019 y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 2018 y 2024. En los Juegos Panamericanos consiguió tres medallas, en los años 2019 y 2023.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2018
El XX Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Spokane (Estados Unidos) en 2018 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Alvin York
Alvin Cullum York (13 de diciembre de 1887 - 2 de septiembre de 1964), también conocido como Sargento York, fue un militar estadounidense, uno de los soldados del Ejército de los Estados Unidos más condecorados de la Primera Guerra Mundial.  Recibió la Medalla de Honor por dirigir un ataque a un nido de ametralladoras alemanas, tomar al menos una ametralladora, matar al menos a 25 soldados enemigos y capturar a 132. La acción por la Medalla de Honor de York ocurrió durante la fase de la Ofensiva de Meuse-Argonne liderada por los Estados Unidos en Francia, que tenía como objetivo romper la línea Hindenburg y forzar a los alemanes a rendirse. Ganó condecoraciones de varios países aliados durante la Primera Guerra Mundial, entre los que se encontraban Francia, Italia y Montenegro.

Aliados (Primera Guerra Mundial)
En el contexto de la Primera Guerra Mundial, se entiende por Aliados  a los países en conflicto con las Potencias Centrales. El bloque aliado tuvo su origen en la Triple Entente, integrada por: Francia, el Reino Unido y Rusia. En sentido estricto comenzaron a llamarse así tras la firma del Pacto de Londres, el 5 de septiembre de 1914
Brachyplatystoma juruense
El Bagre Cunaguaro “Brachyplatystoma juruense”, también denominado manta negra, bagre manto, apuy, siete babas, zebra, flamenco, zúngaro alianza, bagre listado, goleen zebra, dourada zebra, zungaro zebra. Es una especie de distribución suramericana presente en las cuencas de los ríos Amazonas y Orinoco.

Este pez es muy importante en el Sistema Apure-Arauca, en especial en los ríos que bajan del piedemonte y en el sector occidental del Orinoco puesto que ocupa la posición número 14 entre las 43 especies de interés pesquero.

Se encuentra en peligro según el Libro Rojo de la Fauna Venezolana

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Olenecamptus bilobus lacteoguttatus
Olenecamptus bilobus lacteoguttatus es una subespecie de escarabajo longicornio del género Olenecamptus, categorizada en la tribu Dorcaschematini, de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita por Fairmaire en 1881.

Dorcaschematini
Los dorcasquematinos (Dorcaschematini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae.

Se encuentran en el Viejo Mundo, con su mayor diversidad en Asia tropical, hay cuatro especies en el Nuevo Mundo. Cuenta con más de 140 especies en 9 géneros.
Rodinia
Rodinia (del ruso родина, ródina, patria) fue un supercontinente que existió hace 1100 millones de años, durante el eón proterozoico, reuniendo gran parte de la tierra emergida del planeta. Se fragmentó hace unos 750 millones de años debido a movimientos magmáticos en la corteza terrestre, acompañados por una fuerte actividad volcánica. La existencia de Rodinia se basa en pruebas de paleomagnetismo que permiten obtener la paleolatitud de los fragmentos, pero no su longitud, que los geólogos han determinado mediante la comparación de estratos similares, actualmente muy dispersos.

Magma
El magma (del latín magma y este del griego μάγμα, «pasta») es una mezcla multifásica natural compuesta por una fase líquida, formada por roca fundida, otra fase sólida, mineral, y una parte gaseosa. Los gases que conforman la fracción gaseosa, conocidos como volátiles, pueden ser muy diversos, como el vapor de agua o el dióxido de carbono.

Cuando el magma se enfría, sus componentes se cristalizan formando las rocas ígneas, que son de dos tipos: si el magma cristaliza en el interior de la tierra se forman las rocas plutónicas o intrusivas, pero si asciende hacia la superficie, la materia fundida se denomina entonces lava, y al enfriarse forma las rocas volcánicas o efusivas (intrusivas y efusivas son términos en desuso).
Batalla de Kreminná (2022)
La batalla de Kreminná, también llamada como primera batalla de Kreminná, fue un enfrentamiento militar entre Rusia y Ucrania sobre la ciudad ucraniana oriental de Kreminná. Es considerada como la primera batalla durante la batalla del Dombás.

Ucrania oriental
Ucrania oriental o Ucrania del este (Східна Україна en ucraniano, transl.: Sjidna Ukrayina) está formada por las regiones de la cuenca del Donéts, la región histórica de Slobodá y parte de Nueva Rusia (por las regiones bañadas por el río Dniéper).
Kerberos
Kerberos (pronunciación en inglés: /ˈkɜːrbərɒs/) es un protocolo de autenticación de redes de ordenador creado por el MIT que permite a dos ordenadores en una red insegura demostrar su identidad mutuamente de manera segura. Sus diseñadores se concentraron primeramente en un modelo de cliente-servidor, y brinda autenticación mutua: tanto cliente como servidor verifican la identidad uno del otro. Los mensajes de autenticación están protegidos para evitar eavesdropping y ataques de Replay.

Kerberos se basa en criptografía de clave simétrica y requiere un tercero de confianza. Además, existen extensiones del protocolo para poder utilizar criptografía de clave asimétrica.

Criptografía simétrica
La criptografía simétrica, también conocida como criptografía de clave simétrica (en inglés symmetric key cryptography), criptografía de clave secreta (en inglés secret key cryptography) o criptografía de una clave (en inglés single-key cryptography), es un método criptográfico en el cual se usa una única clave compartida para cifrar y descifrar mensajes entre el emisor y el receptor. Las dos partes que se comunican han de ponerse de acuerdo de antemano sobre la clave a usar. Una vez que ambas partes tienen acceso a esta clave, el remitente cifra un mensaje usando la clave, lo envía al destinatario, y este lo descifra con la misma clave.

Los algoritmos usados en la criptografía simétrica son principalmente operaciones booleanas y de transposición, y es más eficiente que la criptografía asimétrica.
Partido Nacionalista Árabe
El Partido Nacionalista Árabe (Miflagá Leumit Aravit) es un partido político árabe-israelí radical sin representación en el parlamento israelí (Knesset). Tras presentarse con el partido Lista Árabe Unida (también llamado Raam) en las elecciones legislativas del 2003, posteriormente decidió separarse del mismo, basado en la presunción de que los partidos árabes de Israel no brindan suficiente atención a los problemas de la población árabe-israelí. Actualmente está dirigido por Muhamad Cnaan y sus principales propuestas son:

Accionar en favor de la igualdad de derechos dentro del Estado de Israel.

Finalizar el conflicto árabe-israelí y apoyar toda iniciativa con ese fin.

Crear un Estado palestino con capital en Jerusalén Oriental.

Knéset
La Knéset (en hebreo: הַכְּנֶסֶת‎, [ha'knéset], ‘la asamblea’) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Estado de Israel. Su sede se encuentra en Jerusalén.

El origen del nombre Knéset se remonta al regreso del pueblo judío desde el exilio babilónico en el siglo v a. C. a Eretz Yisrael, donde se reunió la Gran Knéset, o Gran Asamblea, a la que debe su nombre. El número de parlamentarios (120) se debe también al número de miembros que se reunió en aquella Gran Asamblea.
Dominio de Lipschitz
En matemática, un dominio de Lipschitz (o dominio con frontera de Lipschitz) es un dominio en el Espacio Euclidiano cuya frontera es "suficientemente regular" en el sentido que esta puede ser considerada como si fuera la gráfica de una función continua de Lipschitz. El término fue dado por el matemático Alemán Rudolf Lipschitz.

Función lipschitziana
En matemática, una función f : M → N entre espacios métricos (M,dM) y (N,dN) se dice que es lipschitziana (o se dice que satisface una condición de Lipschitz o que es Lipschitz continua) si existe una constante K > 0 tal que:

En tal caso, K es llamada la  constante Lipschitz de la función. El nombre viene del matemático alemán Rudolf Lipschitz. Para funciones definidas sobre espacios euclídeos la relación anterior puede escribirse: