hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mbita Point
Mbita Point es una localidad de Kenia, con estatus de villa, perteneciente al condado de Homa Bay.

En 2009, el territorio de la villa tenía una población total de 62 974 habitantes.

Se sitúa en la costa del lago Victoria en el noroeste del condado, unos 30 km al noroeste de la capital condal Homa Bay. Al norte de la villa se ubica la isla de Rusinga, frente a su costa occidental la isla de Mfangano y frente a su costa oriental una península del condado de Siaya.

Era una pequeña aldea dedicada a la pesca hasta que en 2005 se le dotó de agua corriente y electricidad con la intención de construir una ciudad portuaria y turística en esta zona del lago. En los primeros años del siglo XXI, ha crecido notablemente con varias urbanizaciones, hasta el punto de que el territorio de su administración local ha llegado a superar en población a la capital condal Homa Bay. Alberga uno de los centros de investigación del Centro Internacional de Fisiología y Ecología de los Insectos.

Condado de Siaya
El condado de Siaya es uno de los seis condados en la antigua provincia de Nyanza en la parte sudoeste de Kenia. Limita con el condado de Busia al norte, los condados de Vihiga y Kakamega al noreste y el condado de Kisumu al sudeste. El área total del condado es aproximadamente 2 496,1 km². El condado se encuentra entre la latitud 0° 26’ a 0° 18’ norte y la longitud 33° 58’ este y 34° 33’ oeste.

La población en el año 2009 era de 842 304 habitantes, 398 652 hombres y 443 652 mujeres.

En las elecciones de 2007 el condado, entonces distrito, tuvo tres distritos electorales:

Distrito electoral de Alego

Distrito electoral de Gem

Distrito electoral de Ugenya

En las elecciones parlamentarias de 2007 los tres escaños fueron ganados por el Orange Democratic Movement.
Islote Lobos (Santa Cruz)
El Islote Lobos, también llamada islote de Lobos, islote de los Lobos o roca Lobo, es un pequeño islote marítimo dentro de la ría Deseado, en el Departamento Deseado, de la Provincia de Santa Cruz, Patagonia Argentina. Se halla en la bahía Concordia a 500 metros de la margen norte de la ría (muy cerca de la Caleta Tiburón) y a 400 metros de la margen sur. Se encuentra a 18 kilómetros en línea recta de la ciudad de Puerto Deseado. Esta isla representa el límite occidental de la bahía Concordia. La isla tiene un largo máximo de 40 metros en sentido este-oeste y una ancho máximo de 20 metros.

En este islote rocoso existe un pequeño apostadero de cría de lobo marino de un pelo (Otaria flavescens), compuesto principalmente por machos juveniles. Dado que la topografía de la isla hace imposible el desembarco, es un islote utilizado para el avistaje de esta especie desde pequeñas embarcaciones turísticas

Otaria flavescens
El lobo marino sudamericano (Otaria flavescens, anteriormente clasificado como Otaria byronia), también llamado otario de la Patagonia, lobo marino chusco, lobo marino de un pelo, león marino del sur, león marino sudamericano o simplemente lobo marino o lobo, es  una especie de mamífero pinnípedo de la familia Otariidae.
Cincuenta sombras liberadas (banda sonora)
Fifty Shades Freed: Original Motion Picture Soundtrack es el álbum de banda sonora de la película Cincuenta sombras liberadas, una adaptación de la novela de E. L. James del mismo nombre. Será lanzado a través de Universal Studios y Republic Records el 9 de febrero de 2018.

E. L. James
Erika Leonard  Mitchell (Londres, Inglaterra, 7 de marzo de 1963), conocida por su seudónimo E. L. James, es una autora británica. Es la escritora de la exitosa serie de novelas de romance erótico Cincuenta sombras, que dio lugar a una franquicia multimedia que incluye una trilogía cinematográfica del mismo nombre. Antes de esto, escribió la fan fiction de Twilight Master of the Universe, que sirvió de base para la serie Fifty Shades bajo el seudónimo en línea de Snowqueens Icedragon. En 2019 publicó su primer libro no relacionado con el mundo ficticio de Fifty Shades, The Mister, recibiendo una reacción crítica negativa.

Las novelas de Fifty Shades han vendido más de 150 millones de copias en todo el mundo, más de 35 millones de copias solo en Estados Unidos, y establecieron un récord en el Reino Unido como el libro de bolsillo más vendido de todos los tiempos. En 2012, la revista Time la nombró una de las "100 Personas Más Influyentes del Mundo".
Saturn AL-31
Saturn AL-31 es una familia de motores turbofán para uso militar desarrollado por Lyulka, ahora NPO Saturn, de la Unión Soviética, originalmente para el caza de superioridad aérea Sukhoi Su-27 Flanker. Produce un empuje total de 123 kN con postcombustión en la variante AL-31F, 137 kN en la AL-31FM (AL-35F) y 142 kN en la AL-37FU.  Actualmente, es usado en todas  las variantes del Flanker y en el caza polivalente Chengdu J-10 desarrollado en China.

Empuje
El empuje es una fuerza de acción descrita cuantitativamente por la tercera ley de Newton.

Cuando una masa es acelerada, o un sistema expele materia, en una dirección y sentido fijo (acción), la masa acelerada causará otra fuerza sobre el sistema igual en magnitud, en la misma dirección, pero en sentido contrario (reacción).
The Whole World's Goin' Crazy (canción)
«The Whole World's Goin' Crazy» (en español: «El mundo entero se está volviendo loco») es una canción de rock escrita por el cantante y músico Myles Goodwyn.  Se numeró como la novena pista (o décima según la versión) del álbum homónimo de la banda canadiense de rock April Wine, lanzado en 1975.

The Whole World's Goin' Crazy
The Whole World's Goin' Crazy es el quinto álbum de estudio de la banda de rock canadiense April Wine y la grabación y publicación fue en 1976. En este álbum Jim Clench fue sustituido por Steve Lang en el bajo.  Muchos dicen que este álbum es el mayor exponente del rock en Canadá.
Playa de Levante (Gibraltar)
La playa de Levante (Eastern Beach en inglés) es la playa más larga y ancha de Gibraltar, recorriendo varios cientos de metros de la orilla oriental del istmo que separa el peñón de España, cerca de la pista de aterrizaje del aeropuerto de Gibraltar. Se encuentra, por tanto, en el territorio del istmo, sobre el que España no reconoce la soberanía británica.

Su entorno urbano es residencial e industrial. A diferencia de la mayoría de las otras playas de Gibraltar, las cuales a veces carecen de luz solar directa debido a la sombra que da el peñón, la playa de Levante disfruta de bastante luz solar directa durante todo el día hasta el ocaso.

El acceso a la playa se hace mediante la carretera Devils Tower Road, que trascurre paralela a la playa hasta alcanzar la pista del aeropuerto.

Pista de aterrizaje
La pista de aterrizaje o pista de despegue es la superficie de un campo de aviación o de un aeropuerto, así como también de un portaaviones, sobre la cual los aviones toman tierra y frenan o en la que los aviones aceleran hasta alcanzar la velocidad que les permite despegar. En español es más habitual hablar de pista de aterrizaje que de pista de despegue. En inglés existe una única palabra para ambos términos, que es runway. El piloto y el controlador aéreo utilizan simplemente la expresión «pista» cuando se comunican entre ellos.
Leuggern
Leuggern es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Zurzach. Limita al noroeste con la comuna de Full-Reuenthal, al noreste con Waldshut-Tiengen (DE-BW) y Koblenz, al este con Klingnau, al sureste con Böttstein, al sur con Mandach, al suroeste con Mettauertal, y al oeste con Leibstadt.

Waldshut-Tiengen
Waldshut-Tiengen (pronunciación en alemán: /ˌvalt͡shuːtˈtiːŋən/ (escucharⓘ)) es la capital administrativa del distrito de Waldshut en la Selva Negra meridional en el sur de Baden-Wurtemberg, Alemania. El núcleo urbano está aproximadamente 2 km al oeste de la desembocadura del río Aar en el Rin. Las ciudades suizas de Basilea y Zúrich están a una distancia de 50 y 60 km, respectivamente.
Rugrats: La película - Aventuras en pañales
Rugrats: La película - Aventuras en pañales (The Rugrats Movie en inglés) es una película infantil estadounidense de animación del año 1998 basada en la serie infantil de animación Rugrats. Fue creada por Nickelodeon Movies y Klasky-Csupo y lanzada por Paramount Pictures. Fue dirigida por Norton Virgien e Igor Kovaljov. Fue estrenada el 20 de noviembre de 1998 en Estados Unidos.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Alex Newport
Alex Newport (Wolverhampton, Inglaterra; 12 de septiembre de 1970) es un músico, productor y compositor inglés, conocido por ser el guitarrista, vocalista y cofundador de la banda Fudge Tunnel. También es conocido por ser el cofundador de la banda de metal industrial y groove metal Nailbomb, junto con el músico Max Cavalera (ex Sepultura, Soulfly y Cavalera Conspiracy).

Groove metal
El groove metal, a veces también llamado neo-thrash o post-thrash, es un subgénero extremo del heavy metal de derivación principalmente del thrash metal y está dentro del movimiento NWOAHM que comenzó a principios de los años 1990.

El género alcanzó el éxito en la década de 1990 y continuó teniendo éxito en la década de 2000. sólo influenciado por NWOAHM, el groove metal presenta cantos y gritos roncos, guitarras afinadas, riffs de guitarra pesados y ritmos sincopados. A diferencia del thrash metal, el groove metal suele ser más lento. Pantera es a menudo considerado el pionero del groove metal, y el groove metal se expandió en la década de 1990 con bandas como White Zombie, Machine Head y Sepultura. El género continuó en la década de 2000 con bandas como Lamb of God, DevilDriver y Five Finger Death Punch.
Conflicto diplomático entre Bolivia y Europa Occidental de 2013
El conflicto diplomático entre Bolivia y Europa de 2013 comenzó el día 2 de julio de ese año, a partir de la retención del presidente de Bolivia, Evo Morales durante catorce horas en el Aeropuerto de Viena-Schwechat, en Austria. Esto ocurrió luego de que Francia, Portugal, Italia y España negaran el vuelo del avión presidencial boliviano por sus espacios aéreos y de que España, presuntamente, intentara inspeccionar el aparato por la sospecha de que estuviera a bordo Edward Snowden, quien se encontraba con pedido de captura por parte de las autoridades estadounidenses, por sus revelaciones sobre el programa secreto de vigilancia global PRISM, conducido por ese país, en colaboración con otros países anglosajones y empresas tecnológicas.

El hecho generó una fuerte condena por parte de la mayoría de los países sudamericanos, incluyendo a Argentina, Belice, Brasil, Nicaragua, Uruguay y Venezuela.

David Choquehuanca
David Choquehuanca Céspedes (Huarina, La Paz, 7 de mayo de 1961) es un dirigente sindical, diplomático y ex-político Boliviano de ascendencia aimara. Fue el vicepresidente de Bolivia desde el 8 de noviembre de 2020 hasta el 8 de noviembre de 2025 tras vencer en las elecciones presidenciales con el 55% de votos en tándem con Luis Arce como presidente, abanderado por el MAS-IPSP. Anteriormente fue ministro de Relaciones Exteriores entre enero de 2006 y enero de 2017, durante el primer, segundo y tercer gobierno de Evo Morales. Entre 2017 y 2019 también ejerció como secretario general de la alianza ALBA.
Huellas del pasado (álbum)
Huellas del pasado es el decimotercer álbum de estudio de la orquesta de salsa colombiana Niche, publicado el 31 de marzo de 1995 por Codiscos. Sus mayores éxitos fueron Se me parte el corazón, Gotas de lluvia y Es mejor no despertar.  Este es el último disco con la participación de Charlie Cardona.

Jairo Varela
Jairo de Fátima Varela Martínez (Quibdó, Chocó, 9 de diciembre de 1949-Cali, 8 de agosto de 2012) fue un compositor colombiano, fundador y director del Grupo Niche, del que también fue vocalista. Es uno de los compositores más importantes de la historia de Colombia
Olga Fonda
Olga Fonda (Siberia, Rusia, 1 de octubre de 1982; nombre de nacimiento Olga Tchakova) es una actriz y modelo rusa-estadounidense conocida principalmente por interpretar a Nadia Petrova en la serie de The CW The Vampire Diaries, basada en la serie de novelas homónima de L. J. Smith.

The CW
The CW Television Network (comúnmente conocida como The CW y conformada por las iniciales de CBS y Warner Bros.) es una cadena de televisión estadounidense de lenguaje inglés operada por The CW Network, LLC, una empresa conjunta entre la división CBS Entertainment Group de Paramount Global, y la división Warner Bros. Entertainment de Warner Bros. Discovery, expropietaria mayoritaria de The WB.

The CW comenzó sus operaciones el lunes 18 de septiembre de 2006, con dos noches de especiales, y formalmente inició sus transmisiones el 20 de septiembre de 2006, con dos episodios seguidos de la serie America's Next Top Model.
Michel Rolle
Michel Rolle (Ambert, 21 de abril de 1652 - París, 8 de noviembre de 1719) fue un matemático francés. Se dedicó preferentemente a la teoría de ecuaciones, dominio en el que encontró diversos resultados, entre los que destaca  el reconocido teorema que lleva su nombre, formulado en 1691, en el cual representa una aplicación de la teoría de funciones a la de ecuaciones algebraicas. También inventó la notación  para designar la enésima raíz de  e hizo la primera publicación acerca de la eliminación gaussiana en Europa.

Raíz de una función
Si busca la raíz enésima de un número, vea Función raíz.

En matemática, se conoce como raíz de un polinomio o cero de una función (definida sobre un cierto cuerpo algebraico) f(x) a todo elemento x perteneciente al dominio de dicha función tal que se cumpla:

.

Por ejemplo, dada la función:

Planteando y resolviendo la ecuación:

Se tiene que 2 y 4 son raíces (ver ecuación de segundo grado) ya que f(2) = 0 y f(4) = 0.
Línea 50 (Avanza Zaragoza)
La línea 50 es una línea regular diurna de Avanza Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre el barrio de Vadorrey y el barrio rural San Gregorio en la ciudad de Zaragoza (España).

Tiene una frecuencia media de 15 minutos en días laborables en horario de mañanas. Su frecuencia habitual en días laborables en horario de tardes y fines de semana es de 30 minutos.

Es una línea de especial importancia, ya que comunica el hospital de la margen izquierda con los barrios a los que les da servicio. Junto con el Centro Médico de Especialidades Grande Covián.

Otros lugares de interés que están en el entorno de la Línea 50 son el Centro Comercial GranCasa y la Ciudad de La Justicia. Este último, sede de muchos servicios administrativos tanto de la ciudad, como de la región.

Fue creada en el año 1996 junto con la línea 20.

Avanza Zaragoza
Avanza Zaragoza, cuyo nombre legal es Transportes Urbanos de Zaragoza S.A. (denominada Autobuses Urbanos de Zaragoza S.A.U. hasta marzo de 2017), es una compañía privada filial de Avanza Movilidad Integral, concesionaria del servicio de transporte urbano mediante autobús en la ciudad de Zaragoza, capital de Aragón, desde agosto de 2013.

Es la mayor empresa privada que presta servicio de autobús urbano en una ciudad española.
Virus ARN monocatenario retrotranscrito
Un virus ARN monocatenario retrotranscrito (abreviado virus ARNmcRT o virus  ssRNA-RT en inglés) es un virus con ARN de cadena sencilla en su genoma que se replica en la célula huésped mediante transcriptasa inversa, es decir, mediante la formación de ADN a partir del molde ARN. Pertenecen al Grupo VI de la Clasificación de Baltimore.

Los virus de este grupo infectan a todo tipo de eucariota (animales, plantas, hongos y protistas), sin embargo son más predominantes en los animales. Sorpresivamente no infectan procariotas por lo que se cree que surgieron más recientemente. En este grupo se incluye al VIH causante del sida.

Los análisis evolutivos han encontrado que los virus ARN monocatenario retrotranscrito evolucionaron de los retrotransposones LTR con la adquisición de proteínas de la cápside de otros virus.

Eucariota
El término eucariota puede hacer referencia:

a lo que es específico de la célula eucariota, tipo de célula con núcleo y más compleja que la célula procariota;

a Eucarionte, organismo perteneciente al taxón Eukarya y que está constituido por células eucariotas.
Juegos del Pacífico Sur 1975
Los Juegos del Pacífico Sur 1975 fueron la quinta edición del mayor evento multideportivo de Oceanía. Se llevaron a cabo en Tumon, Guam entre el 1 y el 10 de agosto contando con la participación de 12 países.

La organización fue muy cuestionada, considerando que Guam vivía momentos de inestabilidad política, además de que varios recintos deportivos no estaban a la altura de las circunstancias. Los Juegos tuvieron lugar en la época de lluvias de la dependencia estadounidense, lo que dificultó aún más la correcta realización de los eventos.

Tumon
Tumón es una área localizada al occidente de la isla de Guam, en la municipalidad de Tamuning y es el principal centro del turismo del país. Es célebre porque en dicho lugar fueron martirizados el sacerdote jesuita español Diego Luis de San Vitores y el joven catequista filipino Pedro Calungsod el 2 de abril de 1672 a manos del jefe chamorro Mata'pang y un guerrero de nombre Hirao.
Campaña para el Desarme Nuclear
La Campaña para el Desarme Nuclear (CDN) es una organización que aboga por el desarme nuclear unilateral del Reino Unido. También hace campaña para el desarme nuclear internacional y por una mayor regulación internacional sobre las armas por medio de acuerdos, tales como el Tratado de No Proliferación Nuclear. Se opone a toda acción militar que podría resultar en el uso de armas nucleares químicas o biológicas, así como a la construcción de reactores nucleares en el Reino Unido.

Fue formado en 1957 y ha estado periódicamente a la cabeza del movimiento pacifista en el Reino Unido por más de medio siglo. Sostiene que es la campaña pacifista monotemática más grande de Europa. Desde 1958, ha organizado la Marcha de Aldermaston que tiene lugar cada fin de semana de Pascua en Trafalgar Square, Londres, hacia el Establecimiento de Armamento Atómico, ubicado cerca de Aldermaston.

La organización es dirigida por un presidente electo, actualmente Kate Hudson.

Arma biológica
Un arma biológica —también conocida como bioarma o a veces como arma bacteriológica— es cualquier patógeno (bacteria, virus, hongo, parásito u otro microorganismo que produce o causa enfermedades) que se utiliza como arma de guerra. Utilizar productos tóxicos no vivientes, incluso si son producidos por organismos vivos o muertos (por ejemplo, toxinas), es considerado como un arma química bajo las provisiones de la Convención de armas químicas. Un arma biológica puede estar destinada a matar, incapacitar o impedir seriamente a un individuo como a ciudades o lugares enteros. También puede ser definida como el material o defensa contra tal empleo. La guerra biológica es una técnica militar que puede ser usada por Estados-nación o por grupos no nacionales. En el último caso, o si un Estado-Nación la usa clandestinamente, también puede ser considerado como bioterrorismo.
Round 13
Round 13 es el decimotercer álbum de estudio de Krokus, publicado en 1999.

Este trabajo es el único con el vocalista británico Carl Sentance, quien sustituyó al cantante histórico de Krokus, Marc Storace, el cual se había alejado de la banda por segunda vez.
Sentance fue parte de los grupos NWOBHM Tokyo Blade y Persian Risk, y de la banda de Geezer Butler, entre otros proyectos.

Tokyo Blade
Tokyo Blade  es una banda inglesa de heavy metal, perteneciente al movimiento NWOBHM. Originarios de la ciudad de Salisbury, inicialmente se llamaron "Killer", luego "Genghis Khan" y tomaron su nombre actual en 1982.

Durante sus primeros años de actividad participaron en festivales junto a Venom y Metallica. En los años 80 también compartieron escenario con Blue Öyster Cult, Dio, Scorpions y Ozzy Osbourne.

En 2016, la formación clásica se reunió y volvieron a girar y publicar discos.
Observatorio de Mundos Habitables
El Observatorio de Mundos Habitables (OMH) (nombre provisional del proyecto) es un gran telescopio espacial infrarrojo, óptico y ultravioleta que está siendo desarrollado y propuesto por la Encuesta Decenal de Astronomía y Astrofísica en el año 2020 presentado ante las Academias Nacionales. Se optimizará para poder buscar y obtener imágenes de exoplanetas habitables del tamaño de la Tierra en las denominadas zonas habitables de sus respectivas estrellas, donde pueda existir agua líquida, mediante la búsqueda del líquido mediante una herramienta llamada coronógrafo, el cual, mediante el bloqueo de la luz de sus estrellas, para que pueda proporcionar amplias observaciones astrofísicas. HWO u OMH, se basa en estudios realizados para dos conceptos de misiones espaciales anteriores llamados "Gran Surveyor Óptico Infrarrojo Ultravioleta" (LUVOIR) y la del Observatorio de Exoplanetas Habitables (HabEx).

Encuesta Decadal de Astronomía y Astrofísica
La Encuesta Decadal de Astronomía y Astrofísica es una revisión de la literatura de astronomía y astrofísica producida aproximadamente cada diez años por el Consejo Nacional de Investigación de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos. El informe examina el estado actual del campo, identifica las prioridades de investigación y hace recomendaciones para la próxima década. El informe representa las recomendaciones de la comunidad de investigación a las agencias gubernamentales sobre cómo priorizar la financiación científica dentro de la astronomía y la astrofísica. El comité de edición está informado por paneles y subcomités temáticos, conferencias dedicadas y aportes directos de la comunidad en forma de documentos técnicos que resumen el estado del arte en cada subdisciplina. El informe más reciente, Astro2010, se publicó en 2010.
Sylvanus Olympio
Sylvanus Epiphanio Olympio (Lomé, 6 de septiembre de 1902 - ibídem, 13 de enero de 1963) fue un político togolés que fue primer ministro, y luego presidente, de Togo desde 1958 hasta su asesinato en 1963.

Lomé
Lomé es la capital y mayor ciudad de Togo. Tiene una población urbana de 837.437 habitantes mientras que había 2.188.376 residentes permanentes en su área metropolitana en el censo de 2022. Situada en el golfo de Guinea en la esquina suroeste del país, con toda su frontera occidental a lo largo del borde más oriental de la región del Volta de Ghana, Lomé es el centro administrativo e industrial del país, que incluye una refinería de petróleo. También es el principal puerto del país, desde donde se exporta café, cacao, copra y granos de palma de aceite.

Sus límites urbanos se extienden hasta la frontera con Ghana, situada a unos cientos de metros al oeste del centro de la ciudad, hasta la ciudad ghanesa de Aflao y el distrito de Ketu Sur, donde se encuentra la ciudad, tenía 160.756 habitantes en 2010. La aglomeración transfronteriza de la que Lomé es el centro cuenta con unos 2 millones de habitantes en 2020.