hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito Escolar Unificado de Santa Ana
El Distrito Escolar Unificado de Santa Ana(Santa Ana Unified School District, SAUSD) es un distrito escolar de California. Tiene su sede en Santa Ana.El distrito, con una superficie de 24 millas cuadradas, gestiona 61 escuelas, incluyendo 36 escuelas primarias, 9 escuelas intermedias, 7 escuelas preparatorias, 3 escuelas preparatorias alternativas, 5 escuelas "charter" y una escuela especial. SAUSD tiene 58.000 estudiantes y 4.654 empleados. SAUSD es el sexto distrito escolar más grande en California.

Escuela charter
Una escuela chárter (o escuela autónoma o colegio concertado en España) es una escuela que recibe fondos del gobierno, pero opera de manera independiente del sistema escolar estatal establecido dentro del que se encuentra.

Existe un debate en curso acerca de si las escuelas autónomas deben describirse como escuelas privadas o escuelas estatales. Los defensores del modelo chárter (o escuela autónoma) declaran que son escuelas públicas pues están abiertas a todos los estudiantes y no cobran matrícula; sin embargo, los críticos argumentan en su contra que operan de forma privada y a través de una regulación que les facilita mayor flexibilidad frente a su responsabilidad pública y en asuntos relacionados con derechos laborales.
San Leucio
San Leucio es una importante fracción italiana del municipio de Caserta conocida tanto por razones históricas como artísticas, situada a tres kilómetros y medio al noroeste de la ciudad.

El nombre se debe al monte al pie del cual se erige, considerado por la población como lugar donde estaba la ermita del santo homónimo.

En San Leucio está actualmente presente la antigua sedería que producía seda para toda Europa; aún hoy, las sedas de San Leucio pueden encontrarse ahora en la Ciudad del Vaticano, en el Quirinal, en el despacho oval de la Casa Blanca: las banderas de esta última y las del Palacio de Buckingham se han hecho con tal material.

El real sitio, junto con el palacio de Caserta y el acueducto de Vanvitelli, han sido reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997.

Palacio del Quirinal
El Palacio del Quirinal (en italiano Palazzo del Quirinale) es una residencia histórica que se encuentra en lo alto de la colina homónima en Roma, Italia. Es una de las tres residencias oficiales del presidente de la República Italiana y es uno de los símbolos del Estado italiano, con Tenuta di Castelporziano y Villa Rosebery en Nápoles. El Palacio del Quirinal es una sede de poder político desde 1583.

El Palacio del Quirinal tiene más de 1200 habitaciones y una superficie edificada de 60 000 m², o 110 500 m² considerando las cuatro hectáreas de jardines. Es el sexto palacio más grande del mundo en superficie. A modo de comparación, su inmediato predecesor en esa lista de los mayores palacios, el Palacio Real de Madrid, con 135 000 m² es apenas un 20% mayor, considerando los jardines.[cita requerida]

En el palacio se pueden encontrar diversas colecciones artísticas de tapices, pinturas, esculturas, carrozas, relojes, muebles y porcelanas.
Sviatogirsk
Sviatogirsk (en ucraniano: Святогірськ, romanizado: Sviatohirsk; en ruso: Святогорск, romanizado: Sviatogorsk) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el noreste del país, hasta 2020 era parte del raión de Slóviansk pero después de esta fecha, se convirtió en parte del raión de Kramatorsk y del municipio (hromada) homónimo.

Sláviansk
Sláviansk (en ruso: Сла́вянск) o Sloviansk (en ucraniano: Слов'я́нськ) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, cerca del curso del río Donets, servía como centro administrativo del raión de Sloviansk hasta 2020, aunque ahora es parte del raión de Kramatorsk y centro del municipio (hromada) de Sloviansk.

Slaviansk ha sido tradicionalmente conocida por sus aguas minerales, balnearios de barro, y los cinco monasterios más importantes para los ortodoxos eslavos.
José Luis Chunga
José Luis Chunga Vega (Barranquilla, Atlántico, Colombia; 11 de julio de 1991) es un futbolista colombiano que juega de guardameta y actualmente milita en el Independiente Medellín de la Categoría Primera A de Colombia.

Atlántico (Colombia)
El Atlántico es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Barranquilla. Se encuentra ubicado en la región Caribe. Con unos 2 835 509 habitantes (2023), es el cuarto departamento más poblado (por detrás de Antioquia, Valle del Cauca y Cundinamarca); con 3019 km² es el tercero menos extenso (por delante de Quindío y San Andrés y Providencia) y con 815 hab/km² es el segundo más densamente poblado (por detrás de San Andrés y Providencia).
Sellos de España en 1999
Los sellos de España en el año 1999 fueron puestos en circulación por la Entidad Pública Empresarial Correos y Telégrafos de España (la impresión se realizó en la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre). En total se emitieron 71 sellos postales (3 en hoja bloque), comprendidos en 31 series filatélicas de temáticas diversas.

Fábrica Nacional de Moneda y Timbre
La Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda (FNMT-RCM) es una entidad pública empresarial de España que está adscrita al Ministerio de Hacienda. Es una empresa de servicio público dedicada a la fabricación de monedas, billetes, timbres, documentos oficiales y prestador de servicios de certificación.

Toda la actividad se concentra en las ciudades de Madrid y Burgos.
Muzaffarbek Turoboyev
Muzaffarbek Turoboyev (5 de abril de 2000) es un deportista uzbeko que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –100 kg. En los Juegos Asiáticos de 2022 obtuvo una medalla de oro en la categoría de –100 kg.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Judo de 2022 y dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo, en los años 2021 y 2024.

Campeonato Mundial de Judo de 2022
El XL Campeonato Mundial de Judo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 6 y el 13 de octubre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Uzbeka de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Humo de la capital uzbeka.
Jazmín Villanueva Moo
Jazmín Yaneli Villanueva Moo (n. 11 de mayo de 1993, Umán, Yucatán) es una política perteneciénte al grupo parlamentario de "morena". Es diputada federal por el Distrito V de Yucatán en la LXVI Legislatura de la Cámara de Diputados de México.

Umán (Yucatán)
Umán es una ciudad del noroeste del estado de Yucatán, en México, y cabecera del municipio homónimo. Junto con Kanasín forma parte de la zona metropolitana de Mérida, la capital del estado. Según el Censo de Población y Vivienda 2020 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), tiene una población de 56 409 habitantes, con lo cual es la 4.a ciudad más poblada del estado después de Valladolid.
Central Nuclear Shearon Harris
La Central Nuclear Shearon Harris consta de un solo reactor de agua a presión de Westinghouse cuyo funcionamiento corre a cargo de Progress Energy. Situada en New Hill, Carolina del Norte alrededor de 30 km al sudoeste de Raleigh, Carolina del Norte, genera 860 MWe, dispone de una torre de enfriamiento de tiro natural de 160 m, y utiliza las aguas del lago Harris para su refrigeración. El reactor alcanzó su punto crítico en enero de 1987 y empezó a suministrar energía comercialmente en mayo de ese año.

El emplazamiento Shearon Harris, inicialmente diseñado para cuatro reactores ha sido seleccionado por Progress Energy para añadirle otro reactor.

Raleigh
Raleigh es la ciudad capital del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708  habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte. Raleigh es conocida como la ciudad de los robles por la enorme cantidad de árboles de esta especie que se encuentran en su territorio. Es sede de Red Hat, una de las compañías más prominentes del mundo de la informática y especialmente del software libre.
Bandar bin Sultan
Príncipe Bandar bin Sultan bin Abdul Aziz Al Saud, (Taif, 2 de marzo de 1949) es príncipe, político y diplomático saudita, miembro de la Casa de Saud. Fue el embajador saudí a los Estados Unidos entre 1983 y 2005. De 2005 hasta enero de 2015 fue Secretario General del Consejo de Seguridad Nacional de Arabia Saudita, por su tío, el Rey Abdalá Bin Abdelaziz. De 2012 a 2014 fue director general de la agencia saudí de inteligencia (Al Mukhabarat Al A'amah).

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Campeonato de Wimbledon 2021
El torneo de Wimbledon de 2021 se disputó entre el 28 de junio y el 11 de julio sobre las pistas de hierba del All England Lawn Tennis and Croquet Club, ubicado en Wimbledon (Reino Unido). Esta fue la 134.ª edición del campeonato y el tercer torneo de Grand Slam del año.

Cancha de tenis
La cancha de tenis, conocida también como pista de tenis, es el campo de juego donde se juega al tenis. Se trata de una superficie rectangular cruzada al medio por una red baja. La cancha suele estar preparada y marcada para practicar tanto individuales como dobles.
Jessi Combs
Jessica Combs (27 de julio de 1980 - 27 de agosto de 2019) fue una corredora profesional estadounidense, conocida como personalidad de la televisión, e inicialmente dedicada a la construcción de bastidores metálicos de automoción. Estableció un récord de velocidad en tierra para mujeres (clase de cuatro ruedas) en 2013 y batió su propio récord en 2016. Era conocida como "la mujer más rápida sobre cuatro ruedas"

Fue coanfitriona del programa de televisión del canal Spike TV Xtreme 4x4 durante más de 90 episodios entre 2005 y 2009. Otros programas de televisión en los que apareció incluyeron Overhaulin', Mythbusters, The List: 1001 Car Things To Do Before You Die, All Girls Garage, y en el canal Science en How to Build ... Everything en 2016.

Murió en un accidente sucedido en el sureste de Oregón, mientras intentaba superar su propio récord de velocidad en tierra con un automóvil de propulsión a chorro.

Discovery Science
Discovery Science es un canal de televisión por suscripción producido por Warner Bros. Discovery. En Latinoamérica, Sureste Asiático, Europa y Australia se conoce como Discovery Science. Science Channel se caracteriza por transmitir programas de televisión (que fueron emitidos anteriormente en Discovery Channel) relacionado con la ciencia cubriendo todos los aspectos de la ciencia, como el espacio, tecnología, prehistoria y animal.
Club Deportivo Génova
El Club Deportivo Génova, más conocido como el Génova, es un club de fútbol español del municipio de Palma (Islas Baleares), en la barriada de Génova. Fue fundado en 1917 como Club Deportivo Genovés, fusionándose con la Unión Espontánea Génova en 1989 cuando pasó a denominarse Club Deportivo Génova, y milita en la Tercera División de España(2020/2021). Actualmente el club cuenta con 11 equipos de diferentes categorías, más de 200 deportistas inscritos, 14 entrenadores y unos 300 socios aproximadamente.

Tercera División de España (Grupo XI)
El Grupo XI de la Tercera División de España fue una de las 18 agrupaciones que conformaban la categoría y que reúnia a los equipos federados en la Federación de Fútbol de las Islas Baleares.

Actualmente era, para los clubes de esta comunidad autónoma, el cuarto nivel de competición de la Liga Española de Fútbol, por debajo de la Segunda División B, y por encima de la Primera Regional Preferente de las Islas Baleares, en la cual los clubes se distribuyen en 3 grupos según la isla a la que pertenezcan (uno para Mallorca, otro para Menorca y otro para Ibiza y Formentera).
El C.D. Ibiza Islas Pitiusas fue el último campeón del Grupo XI de la extinta Tercera División.

Fue sustituido en 2021 por el Grupo XI de la Tercera RFEF, quinto nivel del sistema de ligas de fútbol de España.
Muhammadkodir Toshtemirov
Muhammadkodir Toshtemirov (17 de septiembre de 2001) es un deportista uzbeko que compite en halterofilia. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia, en los años 2023 y 2024, en la categoría de 81 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Cuencas endorreicas entre frontera y vertiente del Pacífico
Cuencas endorreicas entre frontera y vertiente del Pacífico es el nombre dado al ítem 030 del inventario de cuencas de Chile que comprende las cuencas endorreicas ubicadas entre la frontera internacional y las cuencas exorreicas de la vertiente del océano Pacífico en la región de Atacama de Chile.

A partir de los años 70 se ha ampliado el concepto de cuenca hasta entender, ya en los primeros años del siglo XXI, una cuenca hidrográfica en lo que respecta a su definición espacial y funcional, como la unidad geopolítica y socioeconómica más apropiada y racional para el desarrollo integrado de los recursos de tierras y aguas asociados a la vegetación y en conjunto con los usuarios de nivel local y regional.: 17 : 4

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Aquiles en Esciros (óperas)
La ópera Aquiles en Esciros (Achille in Sciro), inspirada en la historia homónima, puede corresponder a alguno de los siguientes compositores:

Con libreto de  Pietro Metastasio

Aquiles en Esciros (Amicone)
Aquiles en Esciros (Anfossi)
Aquiles en Esciros (Arena)
Aquiles en Esciros (Bernardini)
Aquiles en Esciros (Caldara)
Aquiles en Esciros (Coppola, P)
Aquiles en Esciros (Gassmann)
Aquiles en Esciros (Hasse)
Aquiles en Esciros (Jommelli)
Aquiles en Esciros (Leo)
Aquiles en Esciros (Manna)
Aquiles en Esciros (Monza)
Aquiles en Esciros (Pugnani)
Aquiles en Esciros (Sarro)
Aquiles en Esciros (Sarti)

o bien, a algún otro compositor del siguiente anexo:

Anexo:Óperas tituladas "Aquiles en Esciros" que tienen por libretista a Metastasio.

Con libreto de  Francesco Ximenez:

Aquiles en Esciros (Draghi)

Con libreto de  Hippolito Bentivoglio:

Aquiles en Esciros (Carpiani)
Aquiles en Esciros (Legrenzi)

Con libreto de Rapisarda:

Aquiles en Esciros (Coppola)

Aquiles en Esciros (Bernardini)
Aquiles en Esciros  (Achille in Sciro)  es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto hace el número decimoquinto de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre La clemencia de Tito (1734) y Ciro reconocido (1736).

El encargado de musicar el libreto fue Antonio Caldara, maestro de capilla de la corte imperial austriaca, y su estreno tuvo lugar en el Teatro Imperial de la Corte de Viena 13 de febrero de 1736 con motivo de los esponsales entre la archiduquesa  María Teresa de Austria, futura emperatriz, y el duque Francisco de Lorena.
Madrigal de la Vera
Madrigal de la Vera es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, perteneciente a la mancomunidad de La Vera, tiene una población de 1536 habitantes (INE 2025) y limita al norte y este con Castilla y León por Bohoyo y Candeleda y al sur con Castilla-La Mancha por Oropesa. Sólo hace frontera con un municipio extremeño, Villanueva de la Vera, por el oeste.

Pico Almanzor
Almanzor, a veces citado como Plaza del Moro Almanzor, es una montaña de la península ibérica, la cumbre más alta de la sierra de Gredos y de todo el sistema Central, con 2591 m sobre el nivel del mar y una prominencia de 1690 m. Está ubicado en la provincia española de Ávila.
Kiryl Lemiashkevich
Kiryl Piatrovich Lemiashkevich –en bielorruso, Кірыл Пятровіч Лемяшкевіч– (Pólatsk, URSS, 12 de mayo de 1986) es un deportista bielorruso que compitió en remo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 2009, en la prueba de cuatro scull.

Pólotsk
Pólotsk o Pólatsk (en bielorruso: По́лацк; en ruso: По́лоцк; en polaco: Połock) es una ciudad subprovincial de Bielorrusia, situada junto al río Daugava, en la provincia de Vítebsk. Dentro de la provincia, es el centro administrativo del raión de Pólotsk, aunque no pertenece al mismo.
Sulfoxiarseniato
En Química,  sal resultante de sustituir por los metales el hidrógeno básico de un ácido hipotético denominado sulfoxiarseniato:

Cuando se tratan los arseniatos solubles por el hidrógeno sulfurado la sustitución del oxígeno por el azufre no tiene lugar de una manera inmediata.

Produciéndose por parte origina los compuestos en cuestión que fueron estudiados por:
Bouquet
Stanislas Cloëz; alguna obra: Notice sur les travaux scientifiques de M. St. Clöez.., París, 1866 ;Observations et espériences sur l'oxydation.., París: E. Thunot, 1866; Recherches sur les éthers cyaniques,.., París, 1866; Recherches sur la nitrification,..., París: C. Lahure, 1862; Faits relatifs aux divers états du soufre.., París, 1858.

Deben considerarse como intermedios entre los arseniatos y los sulfoarseniatos

Azufre
El azufre es un elemento químico de número atómico 16 y símbolo S (del latín sulphur). Es un no metal abundante con un color amarillo característico. Dicho elemento es generado en estrellas masivas en las que predominan temperaturas que provocan la fusión entre un núcleo de silicio y otro de helio en un proceso denominado nucleosíntesis de supernovas.

El azufre se encuentra en forma nativa en regiones volcánicas y en sus formas reducidas formando sulfuros y sulfosales o bien en sus formas oxidadas como sulfatos. Es un elemento químico esencial constituyente de los aminoácidos cisteína y metionina y, por consiguiente, necesario para la síntesis de proteínas presentes en todos los organismos vivos. Se usa principalmente como fertilizante, pero también en la fabricación de pólvora, laxantes, fósforos e insecticidas.
Utopía
Por utopía el Diccionario de la lengua española entiende dos cosas: en primer lugar, el «plan, proyecto, doctrina o sistema deseables que parecen de muy difícil realización» y en segundo lugar, la «representación imaginativa de una sociedad futura de características favorecedoras del bien humano», esto es, una sociedad tan perfecta e idealizada que es prácticamente imposible llegar a ella.

La palabra proviene del helenismo Utopia, isla imaginaria con un sistema político, social y legal perfecto descrita por Tomás Moro en 1516, durante el renacimiento.

Helenismo (lingüística)
Se denomina helenismo o grecismo (Ἑλληνική ɣλῶσσα / ɣλῶττα) a una palabra o expresión que tiene su origen en el idioma griego y que se usa en otras lenguas. La mayoría de las lenguas europeas contienen gran cantidad de helenismos, muchos de ellos palabras acuñadas modernamente a partir de raíces del griego clásico. El griego y el latín forman el substratum del idioma castellano.  Juntas conforman más del 90 % del léxico de este idioma. Tras el latín, el griego es el idioma que más palabras ha aportado al castellano moderno, un 15 %  a 20 % del léxico. El griego ha aportado el mayor número de tecnicismos y neologismos en el campo de las ciencias.
Jutita
Jutita (en osetio: Хутъитæ) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Rachaad White
Rachaad White (Kansas City, Misuri, 12 de enero de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de running back en Tampa Bay Buccaneers, en la National Football League (NFL).

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 1997
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 1997 fue la primera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1997. Tuvo lugar en el fin de semana del 11 al 13 de abril de 1997 en el Circuito de Shah Alam, situado en Shah Alam, Selangor, Malasia. La carrera de 500cc fue ganada por Mick Doohan, seguido de Àlex Crivillé y Nobuatsu Aoki. Max Biaggi ganó la prueba de 250cc, por delante de Tetsuya Harada y Olivier Jacque. La carrera de 125cc fue ganada por Valentino Rossi, Kazuto Sakata fue segundo y Noboru Ueda tercero.

Nobuatsu Aoki
Nobuatsu Aoki (青木 宣篤, Aoki Nobuatsu?, 31 de agosto de 1971 en Sumaga) es un expiloto de motociclismo japonés.  Aoki debutó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en la temporada 1990 y ganó su primer y único Gran Premio en el Gran Premio de Malasia de 1993 de 250cc. Su mejor temporada fue en 1997, cuando acabó tercero en la clasificación general de 500cc detrás de Mick Doohan y Tadayuki Okada. En 2009, formó equipo junto a Daisaku Sakai y Kazuki Tokudome a bordo de una Suzuki GSX-R1000 para ganar las 8 Horas de Suzuka. Él es el mayor de tres hermanos (Takuma y Haruchika) que también compitieron en Grandes Premios del Campeonato del Mundo.