hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gonzalo Porras
Gonzalo Fabián Porras Burghi (Montevideo, 31 de enero de 1984) es un exfutbolista uruguayo. Jugaba de centrocampista y su último equipo fue Villa Teresa de la Segunda División de Uruguay.

Es tricampeón uruguayo. Con Danubio conquistó el Campeonato Uruguayo de Fútbol 2013-14 y con Nacional el Campeonato Uruguayo de Fútbol 2014-15 y el Campeonato Uruguayo de Primera División 2016.

Campeonato Uruguayo de Primera División 2016
El Campeonato Uruguayo 2016 (también conocido como Campeonato Uruguayo Especial) fue el centésimo decimotercer torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente al segundo semestre del 2016.

En un principio, se fijó la fecha de comienzo el 6 de agosto, y su finalización el 4 de diciembre. Debido a diferencias con el Ministerio del Interior, no comenzaron a tiempo y se fijó el 27 de agosto como fecha de inicio. El 27 de agosto, se suspendieron los partidos del día debido a las condiciones climatológicas adversas. El torneo comenzó el 28 de agosto y finalizó el 11 de diciembre.

El 23 de junio de 2016, se decidió que el trofeo llevaría el nombre de Donato Rivas, en homenaje a un ex neutral de la AUF. Fue el segundo campeonato de transición en Uruguay, luego del Campeonato Uruguayo de Fútbol 2005.

En la última fecha, el Club Nacional de Football se coronó campeón del torneo, con 34 puntos.
Circunscripción 1 (Bolivia)
La Circunscripción Electoral 1 de Bolivia (o más conocida simplemente como Circunscripción 1) es una de las 70 circunscripciones uninominales del país, las cuales son utilizadas como distritos electorales para la elección de diputados uninominales a la Cámara de Diputados de Bolivia.

Las circunscripciones electorales de Bolivia fueron creadas el 2 de agosto de 1996 mediante la Ley 1704, durante el primer gobierno del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada. Las circunscripciones se aplicaron por primera vez en las elecciones generales de 1997 hasta la actualidad.

Cámara de Diputados de Bolivia
La Cámara de Diputados del Estado Plurinacional de Bolivia es la cámara baja de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia. La composición y los poderes de la Cámara están establecidos en la Constitución Política del Estado. La sala de sesiones se encuentra en el nuevo edificio de la Asamblea Legislativa Plurinacional en La Paz.
Světec
Světec es un municipio del distrito de Teplice, en la Región de Ústí nad Labem, de la República Checa. Está ubicado a unos 7 km al sur de Teplice, a 19 km  al sur-oeste de Ústí nad Labem y a 69 km  al noroeste de Praga. Posee una superficie de 12,34 km² y unos 1020 habitantes.

El origen de la villa de Světec, que quiere decir «pueblo santo», está ligado a la fundación del monasterio de las Canonesas Regulares del Santo Sepulcro de Jerusalén en 1227, destruido por los husitas en 1421. Fue elevada a categoría de municipio en 1938.

Distrito de Teplice
El distrito de Teplice es uno de los siete distritos que forman la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 128 387 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, al noroeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Teplice.
Serguéi Ivanov (pintor)
Serguéi Vasílievich Ivanov (en ruso: Серге́й Васи́льевич Ивано́в; Ruza, 4 de junio de 1864 - Svistuja, distrito Dmítrov de la provincia de Moscú, 16 de agosto de 1910) fue un pintor ruso y artista gráfico. Fue miembro del grupo de los Peredvízhniki ("los Ambulantes") y del Mundo del Arte (Мир искусства).

La mayoría de sus pinturas eran sobre tópicos surgidos de la historia de Rusia, la vida de los campesinos, y la Revolución Rusa de 1905.

Revolución rusa de 1905
La Revolución rusa de 1905 (en ruso: Революция 1905 года, romanizado: Revolyutsiya 1905 goda) fue una ola de agitación política de masas a lo largo de grandes zonas del Imperio ruso ocurrida durante el año 1905. Algunos de los altercados estaban dirigidos contra el gobierno, otros simplemente carecían de objeto más allá de reclamos muy puntuales de la clase obrera o del campesinado. Se dieron casos de terrorismo, huelgas de trabajadores, disturbios campesinos y motines militares, teniendo todos en común una insatisfacción popular generalizada hacia el régimen del zar Nicolás II de Rusia. La revolución condujo al establecimiento de una monarquía constitucional limitada y a la Duma Imperial.
Idioma sutiaba
El idioma sutiaba —subtiava, según Sapir— o maribio (marrabio) es una lengua extinta perteneciente a la familia otomangueana. Fue hablado por un pueblo asentado en el noroeste de Nicaragua, más particularmente en torno a Sutiaba, pueblo indígena cercano a lo que hoy es la ciudad de León. Según la evidencia disponible, el sutiaba fue una lengua muy cercana al idioma tlapaneco, que actualmente se habla en el estado de Guerrero, en México. Por ello, forma parte del grupo sutiaba-tlapaneco de la dicha familia otomangueana.

Lengua muerta
Una lengua extinta o lengua muerta es aquella que ya no posee ningún hablante nativo, incluso si sigue siendo usada en ciertos ámbitos (liturgias, nombres científicos, etc.).

Algunas lenguas muertas continúan en ciertos usos, como segunda lengua, lengua clásica o lengua litúrgica, aunque ya no sea adquirida por nadie como lengua materna. Aún en esos casos, la lengua no sigue el camino normal de evolución y desarrollo que ocurren a lo largo del tiempo en las lenguas vivas.

El término extinción lingüística se reserva generalmente para describir el proceso de sustitución lingüística por el cual una lengua puede llegar a perder todos sus hablantes.
Gerard van Honthorst
Gerrit van Honthorst o Gerard van Honthorst (Utrecht, 4 de noviembre de 1590-Utrecht, 27 de abril de 1656) fue un pintor caravaggista neerlandés del siglo XVII, de historia, de género y retratista. También es conocido por el sobrenombre de Gerardo Della Notte, puesto que los italianos encontraban su nombre de difícil pronunciación y sus apreciadas escenas nocturnas de claroscuro caravagianesco.

Estatúder
El estatúder (en neerlandés: stadhouder, que significa ‘lugarteniente’) fue un cargo político de los Países Bajos, que recaía en nobles que representaban a las provincias neerlandesas. Es comparable al cargo de gobernador en otras regiones.

A partir de la rebelión de los Países Bajos españoles (1568), el cargo fue concentrando poderes en torno a los príncipes de Orange (hasta hacerse hereditario en 1747 dentro de la Casa de Orange-Nassau, que ostentaba dichos títulos). El cargo desapareció en 1815, al transformarse los Países Bajos en una monarquía hereditaria.
Semidesierto de Badghyz Karabil
La ecorregión de semidesierto de Badghyz Karabil (WWF ID: PA1306) cubre las colinas al norte de las cadenas montañosas centrales de Afganistán, el sureste de Turkmenistán y partes de Uzbekistán y Tayikistán. El paisaje es «parecido a una sabana» con ciertas reminiscencias con África, la vegetación está formada por juncos del desierto (Carex)  y rodales de pistachos silvestres (Pistacia vera). El área alberga una alta biodiversidad y una serie de especies raras y endémicas, como el kulan turcomano (Equus hemionus kulan), en peligro de extinción.

Equus hemionus kulan
El kulan turcomano  (Equus hemionus kulan), también llamado asno salvaje de Transcaspia, onagro turcomano o simplemente kulan, es una subespecie de asno salvaje euroasiático (Equus hemionus) nativa de Asia Central.
Juan Guedes
Juan Guedes Rodríguez (Carrizal de Ingenio, provincia de Las Palmas, 2 de octubre de 1942-Las Palmas de Gran Canaria, 9 de marzo de 1971) conocido como Guedes fue un jugador de fútbol español. Realizó toda su carrera en la U. D. Las Palmas, club con el que jugó ocho años en Primera División y participó en la Copa de Ferias de 1969-70. Falleció estando aún en activo consecuencia de un cáncer.

Carrizal de Ingenio
El Carrizal de Ingenio, conocido también simplemente como Carrizal o El Carrizal, es una localidad española del término municipal de Ingenio, en el sureste de la isla de Gran Canaria, comunidad autónoma de Canarias. En 2019 contaba con 13 403 habitantes.
Modelos de evolución del paisaje
Los modelos de evolución del paisaje (también referido como evolución del perfil de las montañas, o la evolución de pendientes) se son los modelos que permiten estimar los cambios en las tasas de erosión, estilos y forma de las pendientes de colinas y montañas a lo largo del tiempo.

William Morris Davis
William Morris Davis (12 de febrero de 1850 - 5 de febrero de 1934) fue un geógrafo estadounidense, a menudo llamado el "padre de la geografía americana" no solo por su trabajo y esfuerzos tendientes a establecer la geografía como disciplina académica sino también por sus adelantos en geografía y por el desarrollo de la geomorfología.
Chano
Chano (en leonés local de transición Chan) es una localidad del municipio de Peranzanes, integrado actualmente en la comarca de El Bierzo, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España, situado en la comarca tradicional de Fornela. Celebra sus fiestas patronales del 15 al 17 de agosto.

En sus cercanías se encuentra un castro, el Castro de Chano, que se cree fue habitado entre los siglos I a.d. C. y la primera mitad del I d. C. Dicho castro se entronca en la Cultura castreña del Noroeste.

Castro de Chano
El castro de Chano es un castro astur situado en el valle de Fornela, en el extremo noroeste de la provincia española de León, en el municipio berciano de Peranzanes. Se trata de un poblado de la segunda Edad del Hierro que destaca por su emplazamiento a media ladera y por el estado de conservación de sus cabañas. Establecido en la primera mitad del siglo I d. C., el castro refleja una comunidad astur que mantuvo muchos de sus elementos culturales tradicionales, como la cerámica y la orfebrería, pero que fue incorporada al sistema económico romano, particularmente en relación con la minería.
Logaritmo de una matriz
En matemática, en particular en análisis, el logaritmo de una matriz es otra matriz tal que su matriz exponencial asociada sea igual a la matriz inicial. Esto corresponde por lo tanto a una generalización de la función escalar del logaritmo y en cierto sentido es la función inversa de la exponenciación de matrices. No todas las matrices poseen un logaritmo e incluso pueden llegar a tener más de un logaritmo asociado, de modo que definir la función logaritmo para matrices debe realizarse con cuidado.

El estudio del logaritmo de matrices conlleva a la Teoría de Lie puesto que cuando una matriz posee un logaritmo entonces ésta es un elemento del Grupo de Lie y su logaritmo es el elemento correspondiente del espacio vectorial del Álgebra de Lie.

Álgebra de Lie
En matemáticas, particularmente en topología  diferencial, un álgebra de Lie es la estructura algebraica definida sobre un espacio vectorial, asociada usualmente a los grupos de Lie y usadas en el estudio geométrico de esos los propios grupos y de otras variedades diferenciables. El término "álgebra de Lie" (referido a Sophus Lie) fue creado por Hermann Weyl en la década de 1930, para el objeto matemático  que se denominaba "grupo infinitesimal".

Si un grupo de Lie puede interpretarse en física como un grupo de transformaciones sobre una variedad diferenciable, el álgebra de Lie físicamente puede concebirse como un conjunto de transformaciones infinitesimales.
Palafito
Los palafitos son viviendas donde los pilares son simples estacas de casas sobre el agua. Normalmente se construyen sobre cuerpos de aguas tranquilas como lagos, lagunas y caños (cursos irregulares y lentos por los que desaguan los ríos y lagunas de las regiones bajas), aunque también son construidas en tierra firme o a orillas del mar, como es el caso en algunas zonas de Chile y pueden formar grandes grupos urbanos construidos por medio de pilotis, como Venecia, Italia.

La palabra deriva del italiano palafitta (palos hincados). En 2002 un importante descubrimiento en la desembocadura del río Sarno reveló que en la zona portuaria de Pompeya había palafitos asentados sobre un sistema de canales, que también sugieren una cierta similitud. Los palafitos son consideradas las casas ecológicas más antiguas de América.

Sarno (río)
El Sarno es un río de Campania (Italia) que, a pesar de su pequeña longitud (apenas 24 km), puede contar con una cuenca considerablemente extensa (alrededor de 500 km²).

Aunque el río era navegable y lleno de peces, y es así como lo citan poetas y escritores en sus obras, se ha llegado al punto, durante el siglo XX, que se le ha considerado, junto con los arroyos Cavaiola y Solofrana (sus afluentes a través del arroyo Alveo Comune Nocerino), los cursos de agua perenne más contaminados de Europa, aunque se está en proceso de limpieza.
Brossat
El brossat, o brull («requesón») en algunas zonas, es un queso fresco que se elabora con el suero de leche resultante de la obtención otros quesos como el mató, el queso fresco o el queso maduro de oveja o cabra. Es un requesón típico de Andorra, Cataluña y otras comunidades autónomas de España.

Se obtiene calentando el suero hasta temperaturas casi de ebullición (nunca llega a hervir), momento en que las proteínas insolubles de la leche y otras partículas que estas arrastrarán se precipitan y pueden ser recogidas en forma de flóculos blancos en la superficie del suero. No se prensa, no se sala ni se somete a maduración. Se le da forma con moldes o trapos.

Es un queso con poca grasa (alrededor del 10 %) y que contiene mucha proteína.

Capra aegagrus hircus
La cabra (Capra aegagrus hircus) es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón (si bien en algunos países hispanohablantes esta palabra se considera malsonante), así como también cabro, chivo, macho cabrío, irasco, castrón o chivato, y a las crías se las llama cabrito,  chivito,  choto, baifo. Al conjunto de estos animales, criados por el hombre, se le conoce como ganado caprino o cabrío.
Starboy (canción)
«Starboy» — en español: «Chico Estrella» — es una canción grabada por el cantante canadiense The Weeknd para su tercer álbum de estudio homónimo, en colaboración con el dúo francés de música electrónica Daft Punk. Los artistas coescribieron la canción junto a Doc McKinney y Henry Walter. Daft Punk maneja la mayor parte de la producción de la canción, con McKinney y Cirkut como coproductores. Fue lanzado el 21 de septiembre de 2016, por XO y Republic Records, y sirve como el primer sencillo del álbum.

En mayo de 2017 el vídeo de la canción, en la plataforma en Youtube alcanzó los mil millones de reproducciones. La canción fue interpretada durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LV el 7 de febrero de 2021.

Cirkut
Henry Russell Walter, conocido profesionalmente como Cirkut, es un músico, compositor y productor musical canadiense radicado en Los Ángeles, California. Ha producido y compuesto para artistas internacionales como Britney Spears, Kesha, Becky G, Rihanna, Lady Gaga, Lana Del Rey, Katy Perry, Miley Cyrus, Nicki Minaj, Kim Petras, Ava Max y The Weeknd. Además, es miembro del trío electrorap Let's Go to War, junto con Peter-John Kerr y Adrien Gough, con quien también formó el dúo de composición y producción Dream Machine.
Chronicon Clarevallense
Chronicon Clarevallense es una crónica latina medieval compuesta por el monje Alberico en Clairvaux (Claraval) a finales del siglo XII.

Se conserva en un único manuscrito, probablemente autógrafo de Alberico. No se limita a listar acontecimientos de la abadía, sino que añade información sobre el contenido de su biblioteca y hechos de figuras religiosas contemporáneas. Se llevó a la imprenta en el siglo XVII, incluyéndose posteriormente en la Patrología Latina, donde se eliminaron los exempla (historia ejemplares) y visiones, que se consideraron ficciones.

Abadía de Claraval
La abadía de Claraval (en francés: abbaye de Clairvaux; en latín: abbatia Clara Vallis) es un monasterio cisterciense fundado en 1115 por San Bernardo de Claraval junto a varios compañeros, enviados por el abad de Císter, Esteban Harding, situado en la localidad francesa de Ville-sous-la-Ferté, a 15 km de Bar-sur-Aube, en el departamento del Aube. Junto con las abadías de La Ferté (1113), Pontigny (1114) y Morimond (1115), es la cuarta de las cinco que conforman las abadías primigenias dentro de la Orden del Císter.

Desde 1808, está destinada a establecimiento penitenciario.

El complejo de edificios está clasificado como monumento histórico de Francia desde 1981 y pertenece al Ministerio de Cultura francés desde 2003, quien está realizando su restauración. Se puede visitar todo el año.
Roxane Vaisemberg
Roxane Schcolnic Vaisemberg (25 de julio de 1989, São Paulo, Brasil) es una jugadora de tenis profesional de Brasil. Durante su carrera ha ganado un total de 14 títulos de la Federación Internacional de Tenis en categoría individual y otros 21 en dobles. Ha tenido multitud de compañeras en dobles, entre otras sus compatriotras Monique Albuquerque, Vivian Segnini o Maria Fernanda Alves. En la Fed Cup ha disputado un total de 17 partidos entre 2009 y 2012.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Mostarda vicentina
La mostarda vicentina (en italiano ‘mostaza vicentina’) es un producto agroalimentario tradicional italiano de la provincia de Vicenza hecho de fruta (manzana, membrillo, pera, limón y cidra confitada), mostaza blanca y azúcar. Tiene color amarillo y un sabor acre y picante que combina bien con carnes, mascarpone y quesos parecidos.

Producto agroalimentario tradicional
Los Prodotti agroalimentari tradizionali italiani (productos agroalimentarios tradicionales italianos) (PAT) son productos incluidos en una adecuada lista, predispuesto por el Ministerio de las Políticas Agrícolas, Comestibles y Forestales con la colaboración de las Regiones.
En 2019, hay 5.128 productos PAT en Italia, y entre todas las regiones la que detiene el mayor número de productos agroalimentares protegidos es la Campania con 531 especialidades registradas.
Alessandro Miressi
Alessandro Miressi (Turín, 2 de octubre de 1998) es un deportista italiano que compite en natación, especialista en el estilo libre. Es primo de la piragüista Maria Cristina Giai Pron.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, dos en Tokio 2020, plata en 4 × 100 m libre y bronce en 4 × 100 m estilos, y una de bronce en París 2024, en 4 × 100 m libre.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2022 y 2024, y doce medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2018 y 2024.

Además, obtuvo once medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2018 y 2022, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2017 y 2023.

Estudió Educación Física en la Universidad de Turín.

Campeonato Europeo de Natación de 2018
El XXXIV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Glasgow (Reino Unido), dentro de los denominados «Campeonatos Europeos de 2018», entre el 3 y el 12 de agosto de 2018 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Británica de Natación.
Robert Topala
Robert Nicholas Christian Topala (Suecia, 23 de febrero de 1987), más conocido como RobTop o RubRub, es un desarrollador y diseñador de videojuegos, animador, y músico sueco. Conocido por ser el creador de la serie de videojuegos de Geometry Dash.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Club Natación Metropole
El Club Natación Metropole es un club de natación situado en Las Palmas de Gran Canaria (España) y fundado en 1934.Es uno de los dos clubes importantes de natación de la ciudad, junto al Club Natación Las Palmas.

Copa Stadium
La Copa Stadium es un premio creado por el Rey Alfonso XIII de España en el año 1923. Es el galardón deportivo más antiguo de España, con el que se premia a la persona o entidad, que se haya destacado por su especial contribución durante el año a tareas de promoción y fomento del deporte en España. Desde 1982 se entrega anualmente dentro de los Premios Nacionales del Deporte, otorgados por el Consejo Superior de Deportes.

Durante las más de ocho décadas de premios, la Copa Stadium ha sido entregada tanto a grandes clubs como a pequeñas entidades o a título personal como; Asociación Atlética Moratalaz, Club Natació Barcelona, Real Sporting de Gijón, Real Club Náutico de Tenerife, Real Madrid CF, Real Grupo de Cultura Covadonga, Club Atlético de Madrid, Club Náutico Sevilla, Club de Campo Villa de Madrid, Juan Antonio Samaranch, Plan A.D.O.(Asociación de Deportes Olímpicos), Asociación Atlética Avilesina, FC Barcelona o Club Atlético Montemar, entre los muchos premiados.
Premio de Composición Musical Príncipe Pierre de Mónaco
El Premio de composición musical Príncipe Pierre de Mónaco («Prix de composition musicale») es un premio musical que otorga la Fundación Príncipe Pierre de Mónaco («Fondation Prince Pierre de Monaco»).

El premio fue fundado en 1960 y desde 1990 se entrega a una composición de música contemporánea que haya sido estrenada el año anterior. En 2006 estaba dotado con 15.000 euros. El premio se otorga a propuesta del Consejo musical, sin que sea necesario presentar ninguna candidatura. El Consejo en 2007 estaba formado por los siguientes miembros:

Presidente honorífico: Henri Dutilleux (Francia)
Presidente: Betsy Jolas ( Estados Unidos / Francia)
Miembros: Narcis Bonet (España), Charles Chaynes, del Instituto de Francia, Ahmed Essyad (Marruecos/Francia), Ivan Fedele (Italia), Cristóbal Halffter (España), Arvo Pärt (Estonia), Aribert Reimann (Alemania) y Gilles Tremblay (Canadá).
Organización general: Béatrice Dunoyer

Cristóbal Halffter
Cristóbal Halffter Jiménez-Encina (Madrid, 24 de marzo de 1930-Villafranca del Bierzo, 23 de mayo de 2021), fue un compositor clásico y director de orquesta español, uno de los más destacados de la llamada Generación del 51. Residió en Villafranca del Bierzo con su esposa, la pianista Marita Caro, con la que tuvo tres hijos, Alonso, María y Pedro Halffter Caro.
Lydia Stephans
Lydia Stephans (19 de octubre de 1960) es una deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1980 y 1984.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1984
El IX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Peterborough (Reino Unido) del 6 al 8 de abril de 1984 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.