hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
T-24
El T-24 fue un tanque medio soviético construido en 1931. Solamente se construyeron 25 ejemplares y ninguno entró en combate. Este fue el primer tanque producido en la Fábrica Malyshev de Ucrania, que posteriormente produjo los muy exitosos tanques soviéticos T-34 y T-54. La suspensión del T-24 fue empleada con éxito en los primeros tractores de artillería fabricados en la Unión Soviética.

Su armamento principal consistía en un cañón de 45 mm, tenía una ametralladora DT montada en un afuste hemisférico en el glacis del casco, otra en la torreta y una tercera en una subtorreta situada sobre la torreta principal. Contaba con un buen blindaje para la época, pero su motor y transmisión tenían problemas.

T-54/T-55
Los T-54 y T-55 fueron tanques diseñados en la Unión Soviética, descendientes directos del T-34 y T-44. El primer prototipo del T-54 fue construido a fines de 1945 y entró en producción en 1947. Tras una serie de modificaciones mayores, el T-54 fue redenominado T-55 en 1955. Estos tanques fueron exportados a más de 50 países, producidos y mejorados continuamente hasta 1979 siendo el tanque de combate más producido en la historia con más de 95.000 a 100.000 ejemplares aprox en segundo lugar el T-34 y el M4.

El T-54/T-55 fue el carro de combate estándar de las unidades blindadas del Ejército soviético, del Pacto de Varsovia, y de otros ejércitos hasta la aparición del T-62, con los que convivió hasta su reemplazo por los T-64 y T-72.
Hisopo
El término hisopo es el nombre de:

cualquier planta del género Hyssopus, en especial el hisopo aromático (Hyssopus officinalis);

el hisopo, un utensilio utilizado por los sacerdotes católicos al bendecir;

el hisopo, un utensilio, habitualmente con forma de bastoncillo acabado en una punta de algodón, utilizado en la medicina para recoger muestras; fuera de la medicina, también se usa en el ámbito de los cosméticos y en la limpieza del conducto auditivo. Esto último puede ser perjudicial, pues hace que la cera se compacte dentro del canal auditivo

en algunas partes de Colombia hisopo es una brocha gruesa hecha de fique (fibra vegetal) que se usaba para pintar con cal

Hisopo (religión)
En las liturgias cristianas, el hisopo (en hebreo: אזוב‎; en latín: hissopum)  o aspersorio es una varilla de madera o metal dotada en su extremo de una esfera metálica hueca, rellena de un material capaz de retener el agua. En ciertos momentos del ritual, en especial durante las bendiciones, y en la liturgia de la Vigilia pascual, un sacerdote sumerge el extremo del hisopo en un calderillo de agua bendita, denominado sítula, y esparce con él agua sobre las personas u objetos a los que se desea bendecir. En origen se usaba un ramillete de la planta olorosa conocida como hisopo.

Tanto el hisopo como la sítula suelen ser de metales preciosos, normalmente de  plata, a veces ricamente repujados. Ambos forman parte de la iconografía tradicional de santa Marta de Betania, la hermana de Lázaro.
Maat Mons
Maat Mons es el volcán más alto del planeta Venus, aunque no el punto más elevado del planeta, que se corresponde con los Maxwell Montes. El volcán mide 8 km por encima del radio principal del planeta y se encuentra en las coordenadas 0.9° Norte 194.5°Este. Su nombre se debe a la diosa egipcia de la verdad y la justicia, Maat.

Planeta
Un planeta es un objeto astronómico que orbita una estrella y que es lo suficientemente masivo como para ser redondeado por su propia gravedad, pero no lo suficientemente masivo como para causar fusión termonuclear, y que ha despejado su región vecina de planetesimales.
Amir Mokri
Amir M. Mokri (11 de junio de 1956) es un director de fotografía iraní-estadounidense.

Es conocido por su trabajo en películas de acción de gran éxito como Bad Boys II, Rápidos y Furiosos, El Hombre de Acero y Transformers: La Era de la Extinción.

Ha colaborado con directores como Michael Bay, Justin Lin y Zack Snyder.

Mokri nació en Irán y emigró a los Estados Unidos en 1977.

Michael Bay
Michael Benjamin Bay (Los Ángeles, 17 de febrero de 1965) es un cineasta estadounidense conocido por dirigir y producir películas de acción de gran presupuesto caracterizadas por su narración rápida y el uso extensivo de efectos especiales sin intereses de continuidad, incluyendo frecuentemente explosiones y escenas sin sentido. Sus películas, que incluyen Armageddon (1998), Pearl Harbor (2001) y la franquicia de Transformers (2007-2017), han recaudado más de cinco mil millones de dólares en todo el mundo. Es cofundador de la empresa de producción comercial The Institute, anteriormente llamada The Institute for the Development of Enhanced Perceptual Awareness. Es copresidente y copropietario de la empresa de efectos especiales Digital Domain. Es copropietario de Platinum Dunes, una empresa de producción que ha rehecho películas de terror como The Texas Chainsaw Massacre (2003), The Amityville Horror (2005), The Hitcher (2007), Friday the 13th (2009) y A Nightmare on Elm Street (2010).
Algoritmo de Viterbi
El algoritmo de Viterbi es un algoritmo de programación dinámica que permite hallar la secuencia más probable de estados ocultos (el llamado camino de Viterbi) que produce una secuencia observada de sucesos, especialmente en el contexto de fuentes de información de Márkov y modelos ocultos de Márkov.

Se aplica de forma general en la decodificación de códigos convolucionales usados en redes de telefonía celular digital GSM y CDMA, módems de líneas conmutadas, satélites, comunicaciones espaciales y redes inalámbricas IEEE 802.11. También se usa en reconocimiento del habla, síntesis de habla, diarización, búsqueda de palabras clave, lingüística computacional y bioinformática.

IEEE 802.11
El estándar 802.11 es una familia de normas inalámbricas creada por el Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 802.11 es la forma más apropiada de llamar a la tecnología Wi-Fi, lanzada en 2009. Mejoró con respecto a versiones anteriores de Wi-Fi con múltiples radios, técnicas avanzadas de transmisión y recepción, y la opción de usar el espectro de 5 GHz. Todo implica una velocidad de datos de hasta 600 Mbps.
Religión en Dinamarca
Dinamarca es un estado confesional cuya religión oficial es el cristianismo de tipo protestante-luterano. El monarca (actualmente el rey Federico X) es la máxima autoridad de dicha iglesia. Una investigación en 2012, concluyó que en Dinamarca hay solo un 9% ateos, aunque su número se ha incrementado según estudios posteriores.

Federico X de Dinamarca
Federico X de Dinamarca 
(en danés: Frederik André Henrik Christian; Copenhague, 26 de mayo de 1968) es el rey de Dinamarca. Como soberano, es jefe de Estado, comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Dinamarca y tiene la autoridad suprema de la Iglesia del Pueblo Danés. Accedió al trono tras la abdicación de su madre, la reina Margarita II, el 14 de enero de 2024.
Rapaces (historieta)
Para la clase de aves depredadoras consúlteses Rapaces.

Rapaces es una serie de cómic publicada por la editorial Dargaud, con guion de Jean Dufaux y dibujo Enrico Marini. El primer ciclo está formado por cuatro álbumes.

En España Rapaces ha sido publicado por Norma Editorial.

Dargaud
Dargaud es una editorial francesa especializada en la publicación de historieta franco-belga. Fue fundada por Georges Dargaud en 1936 y está considerada una de las impulsoras de la historieta francesa a partir de la década de 1960, actuando como contrapunto de las editoriales belgas.
Tratado de Belgrado
El Tratado de Belgrado fue sellado el 18 de septiembre de 1739, en Belgrado, Serbia, entre el Imperio otomano y el Imperio Habsburgo. Terminó con las hostilidades de dos años de la guerra austro-turca (1737-39), en la cual los Habsburgo se unieron al Imperio ruso que desde 1735 estaba en guerra contra los otomanos.

Por el Tratado de Belgrado, los Habsburgo cedieron parte de los territorios ganados en el Tratado de Passarowitz de 1718: el norte de Serbia con Belgrado, que fue cedido a los otomanos y unido al sanjacado de Smederevo, y Oltenia, que fue cedida a Valaquia (una entidad vasalla del Imperio otomano). La línea de demarcación se fijó entre los ríos Sava (de la confluencia de este con el Una hasta Belgrado) y Danubio (de Belgrado hasta Orsova).

Austria forzó a Rusia a aceptar la paz con los turcos con el Tratado de Niš (firmado en Niš, 1739). Permitió al Imperio ruso construir un puerto en Azov.

Principado de Valaquia
El principado o voivodato de Valaquia (en rumano: Țara Românească/Rumânească 'país rumano'; en valaco, Цара Рꙋмѫнѣскъ; en húngaro: Havasalföld; en turco: Iflak), e históricamente conocido como Hungro-Valaquia (en esloveno, Ungro-Vlahia o Ungravlahia), fue un voivodato rumano de la Europa oriental desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX.

Su capital cambió con el tiempo, de Curtea de Argeș a Târgoviște y finalmente a Bucarest.
Victor Babeș
Victor Babeș (Viena, 4 de julio de 1854 - Bucarest, 19 de octubre de 1926) fue un médico, biólogo rumano y uno de los primeros bacteriólogos.
Nacido en Viena, en el seno de una familia procedente de Banato, estudió en Budapest y Viena.
Trabajó intensamente en rabia, lepra, difteria, tuberculosis.

En 1885 aisló al protozoario Babesia, parásito de la Ixodes scapularis, que causa la rara y severa infección "babesiosis", llamada así en su honor.

Banato
El Banato, Bánato o Banat (en rumano: Banat, en serbio: Банат, en alemán: Banat, en húngaro: Bánát o Bánság, en eslovaco: Banát) es una región histórica del sudeste de Europa, dividida hoy día entre tres países:

el Banato rumano, que pertenece a Rumania

el Banato serbio, que pertenece a Serbia

el Banato húngaro, que pertenece a Hungría, al condado de Csongrád.

Es una región de la llanura de Panonia, limitada por los ríos Danubio al sur, Tisza al oeste, Mureş al norte y los Cárpatos meridionales al este. Su capital histórica es la ciudad de Timişoara, situada en el distrito de Timiş, en Rumania.

El término Banato o Bánato designaba en principio una provincia fronteriza gobernada por un ban.

En el Reino de Hungría había varios banatos: el de Dalmacia, el de Bosnia y el de Croacia. Pero el Banato por excelencia es el de Timişoara, que curiosamente adquirió este título tras el Tratado de Passarowitz cuando no estaba gobernada por ningún ban.
Ted Wheeler
Edward Tevis "Ted" Wheeler (Portland, Oregón; 31 de agosto de 1962) es un político estadounidense y alcalde de Portland, Oregón desde 2017. Fue tesorero del estado de Oregón de 2010 a 2016.

Wheeler ganó las elecciones a la alcaldía de Portland de 2016 y fue reelegido en 2020. Anteriormente un republicano registrado, ha sido descrito como un demócrata moderado.

Tesorero
Tesorero (del latín thesaurarĭus) es la denominación histórica del oficio de corte o funcionario encargado de la custodia y administración del Tesoro de reyes y emperadores; tuviera o no vinculada la recaudación de impuestos. En la organización tradicional de la iglesia, "tesorero" era el canónigo cuyo cometido era la custodia de las reliquias y demás objetos valiosos. Por extensión, también se denomina "tesorero" al cargo corporativo que, en cualquier institución que maneje fondos (como una empresa o una asociación de cualquier tipo), tiene como función de gestionar y dirigir los asuntos relacionados con los movimientos económicos o flujos monetarios.
Renault 21
El Renault 21 (o R-21), es un automóvil del segmento D producido por el fabricante francés Renault entre los años 1986 y 1994. El R-21 fue fabricado en Francia, España, Argentina, Colombia y Venezuela. Fue el reemplazo del Renault 18, y fue relevado a su vez por el Renault Laguna. Se comercializó en Estados Unidos bajo el nombre de Renault Medallion y Eagle Medallion, cambiándole ligeramente la estética, el equipamiento y los motores. En Europa finalizó su producción en 1994.

Turbocompresor
Un turbocompresor o también llamado turbo es un sistema de sobrealimentación que usa una turbina centrífuga para accionar mediante un eje coaxial con ella, una rueda compresora para comprimir gases. Este tipo de sistemas se suele utilizar en motores de combustión interna alternativos, tanto en los motores diésel como gasolina.

En algunos países, la carga impositiva sobre los automóviles depende de la cilindrada del motor. Como un motor con turbocompresor tiene una mayor potencia máxima que otro de la misma cilindrada, un modelo turboalimentado pagaría menos impuestos que un motor sin turbocompresor de la misma potencia.[cita requerida].
(Fly Away) Little Paraquayo
«(Fly Away) Little Paraquayo» es una canción escrita y producida por el músico neerlandés George Baker, Fue lanzado en abril de 1974 como segundo sencillo del álbum Hot Baker de la banda George Baker Selection. También existe una versión en alemán: Kleiner Paraquayo.

George Baker Selection
George Baker Selection fue una banda de pop rock originaria de Holanda (Países Bajos). Su líder fue el cantante, compositor, guitarrista y teclista Johannes Bouwens, posteriormente conocido como George Baker.
Coraline Ada Ehmke
Coraline Ada Ehmke es una desarrolladora de software del código abierto, de Chicago, Illinois. Comenzó su carrera como desarrolladora web en 1994 y ha trabajado en una variedad de industrias, incluyendo ingeniería, consultoría, educación, publicidad, atención médica e infraestructura de desarrollo de software. Es conocida por su trabajo en Ruby, y en 2016 obtuvo el premio Ruby Hero en RailsConf, una conferencia para desarrolladores de Ruby on Rails. También es conocida por su trabajo y activismo por la justicia social, la creación del Contributor Covenant y la promoción de la adopción generalizada de códigos de conducta para proyectos y comunidades de código abierto.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Landmark Inn
El Landmark Inn es un hotel histórico en Front Street en el centro de Marquette, Míchigan. Abrió originalmente en 1930 como el Hotel Northland. Como lo hizo originalmente, funciona como un hotel de servicio completo con 66 habitaciones, muchas de las cuales dan a las orillas del lago Superior.

Lago Superior
El lago Superior (del inglés: Lake Superior) es un gran lago de agua dulce, el mayor de los Grandes Lagos de Norteamérica, compartido por Estados Unidos y Canadá. Con una superficie de 82 000 km² —mayor que la de la República Checa— es el mayor lago de agua dulce del mundo, y el tercero por volumen (12 232 km³), superado por el lago Baikal, en Siberia y por el lago Tanganica, en África. Tiene una longitud máxima de 563 km, una anchura máxima de 257 km y su línea de costa es de 4393 km (incluyendo la de las islas). Su profundidad media es de 149 m.
Liesbet Dreesen
Liesbet Dreesen (Uccle, 7 de noviembre de 1976) es una deportista belga que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2000, en la prueba de 4 × 100 m libre.

Uccle
Uccle (francés) o Ukkel (neerlandés) es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital.

El 1 de enero de 2019 contaba con 83.024 habitantes. Su área total es de 22.91 km,² lo que da una densidad de población de 3.591,23 habitantes por km².
Elecciones presidenciales de Venezuela de 1872
Las elecciones presidenciales de Venezuela de 1872 son convocadas el 17 de junio de 1872 por el presidente Antonio Guzmán Blanco en un intento de legitimar su gobierno, luego de que la Revolución de Abril de 1870 causara que el general José Ruperto Monagas firmara la rendición del gobierno de los Azules e iniciara el largo mandato de Guzmán Blanco, periodo conocido como el Guzmanato (Liberalismo Amarillo).

José Ruperto Monagas
José Ruperto Monagas Oriach (Aragua de Barcelona, estado Anzoátegui 4 de junio de 1831-Aragua de Barcelona, 12 de junio de 1880) fue un político y militar venezolano, hijo del general José Tadeo Monagas y presidente provisional de Venezuela entre 1869 y 1870.
Diócesis de Líbano-Honda
La diócesis de Líbano-Honda (en latín: Dioecesis Libana-Hondana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ibagué. Desde el 17 de octubre de 2015 su obispo es José Luis Henao Cadavid.

Líbano (Colombia)
Líbano es un municipio colombiano situado en el departamento del Tolima. Es el tercer municipio más extenso en área urbana del departamento, solo superado por su capital Ibagué y el municipio de El Espinal. Tiene una temperatura media de 20 °C. Sus actividades económicas son la agricultura, la ganadería, el turismo y la producción literaria. Su población es de 45 262 habitantes (según el censo de 2018). Limita al norte con los municipios de Villahermosa y Armero, al occidente con el municipio de Murillo, al oriente con los municipios de Lérida y Santa Isabel y al sur con el municipio de Santa Isabel.

Se encuentra a 110 kilómetros de distancia de la ciudad de Ibagué, 177 Kilómetros de Bogotá y 100 kilómetros de Manizales
Complete & Unbelievable: The Otis Redding Dictionary of Soul
Complete & Unbelievable: The Otis Redding Dictionary of Soul (en españolː Completo e Increíbleː El Diccionario del Soul de Otis Redding) o simplemente Dictionary of Soul es el quinto álbum de estudio del cantante estadounidense de soul Otis Redding. Fue lanzado en 1966 y se considera su último álbum de estudio antes de su muerte en diciembre de 1967. Contiene los éxitos Try a Little Tenderness y Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song).

Fue incluido en el listado de los 500 Mejores Álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone, ocupando el puesto no. 254, edición 2012 y fue votado en el puesto 488 de los 1000 Álbumes de Todos los Tiempos de Colin Larkin.

Colin Larkin (escritor)
Colin Larkin (Dagenham, 15 de diciembre de 1949) es un escritor y empresario británico, reconocido por ser el fundador y editor de la Encyclopedia of Popular Music, una de las enciclopedias especializadas en música de mayor tradición a nivel internacional. Larkin escribió además el libro All Time Top 1000 Albums y sirvió como editor en otras publicaciones como Guinness Who's Who Of Jazz, Guinness Who's Who Of Blues y Virgin Encyclopedia Of Heavy Rock. La enciclopedia, fundada en 1989, cuenta hasta la fecha con una gran cantidad de ediciones y obras derivadas.
Liga Minuana de Fútbol de Lavalleja
La Liga Minuana de Fútbol de Lavalleja más conocida como Liga Minuana es la institución social y deportiva reguladora del fútbol en la ciudad uruguaya de Minas. Actualmente la presidencia del Consejo  Ejecutivo de la Liga está comandada por el Ingeniero Ismael Paradeda.

Copa Nacional de Selecciones
La Copa Nacional de Selecciones, anteriormente llamada Campeonato de Selecciones del Interior, es el máximo evento a nivel de selecciones del fútbol del interior uruguayo (todos los departamentos excepto Montevideo). Su desarrollo depende de la Organización del Fútbol del Interior. En la misma las selecciones regionales, usualmente separadas por sectores Capital e Interior, representan a sus regiones tras la disputa de sus respectivas ligas. El torneo se disputa durante el verano en paralelo a su equivalente en Sub-18.
Uverworld
UVERworld (ウーバーワールド, Ūbāwārudo?) es una banda de rock fusión, J-Mix, que a su vez es catalogada como una banda sin estilo definido; mezclando el rock, pop, algunas influencias de música electrónica, R&B y beatboxing. Actualmente es una de las bandas de J-rock más popular e influyente de Japón. Están firmados con la discográfica Sony Music Japan, gr8! Records.

Electrónica (género musical)
Se conoce como electrónica a un conjunto de géneros musicales de música electrónica contemporánea orientados mayormente a la escucha, más que al baile. Esto los distingue generalmente de la música electrónica de baile (EDM por sus siglas en inglés), pero el género está imprecisamente definido y tiene distintas interpretaciones en diferentes regiones y períodos de tiempo.

La electrónica ha crecido comercialmente y llegado a  crear grabaciones crossover. Los sonidos electrónicos llegaron a ser la base de una buena porción de la música popular a finales de los 40 e inicios de los 50, teniendo como base y pionera al grupo alemán Kraftwerk y se convirtieron en clave para los sonidos metal y rock de los 60. Desde entonces muchos artistas de la música popular han adoptado varios elementos de la electrónica moderna en sus composiciones.
Dmitri Lankin
Dmitri Sergueyévich Lankin –en ruso, Дмитрий Сергеевич Ланкин– (17 de abril de 1997) es un deportista ruso que compite en gimnasia artística.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2018 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2017 y 2019. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la prueba de salto de potro.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Doha (Catar) entre el 25 de octubre y el 3 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Catarí de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Aspire Dome de la capital catarí.
Port Waikato
Port Waikato es una población en la ribera sur del río Waikato, en su desembocadura al mar de Tasmania, en el norte de Nueva Zelanda.

Ahora una pequeña población de menos de 300 habitantes, fue un importante puerto durante las Guerras de tierra de Nueva Zelanda del siglo siglo XIX. El puerto tiene un muelle, establecido en 1893, un restaurante, una biblioteca, salón comunitario, estación de bomberos, club de surf, club de yate y un activo club de pesca.

Port Waikato es un bien conocido centro de surf, destino de pesca de arenque neozelandés (Galaxiidae) y un popular punto vacacional.

Justo al sur del pueblo se encuentran espectaculares afloramientos donde se rodó la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos.

Un campamento escolar se estableció cerca del pueblo en los años 1920.

Muelle (construcción)
Un muelle es una construcción de piedra, ladrillo o madera, fabricada  en el agua, ya sea en el mar, en un lago o en un río, afianzada en el lecho acuático por medio de bases que lo sostienen firmemente, y que permite a barcos y embarcaciones atracar a efectos de realizar las tareas de carga y descarga de pasajeros o mercancías.
Liga Mexicana de Béisbol 1943
La Temporada 1943 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 19. Se mantienen los mismos 6 equipos de la temporada anterior.  El calendario constaba de 90 juegos en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.

Los Industriales de Monterrey obtuvieron el primer campeonato de su historia al terminar en primer lugar con marca de 53 ganados y 37 perdidos, con medio juego de ventaja sobre el Unión Laguna de Torreón. El mánager campeón fue Lázaro Salazar.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.