hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hadrocodium wui
Hadrocodium wui es una de las primeras especies de mamífero; vivió durante el Jurásico Inferior en lo que ahora es China. Hadrocodium no exhibe todas las características típicas de un mamífero, pero sí poseía una  mandíbula separada, una gran cavidad cerebral (para su tamaño de 3,2 cm), y un sistema auditivo complejo.

No está claro si Hadrocodium era un animal de sangre caliente (endotérmico) o de sangre fría (ectotérmico). Era nocturno, con lo que sería más lógico que fuese endotérmico, pero se piensa que su reducido tamaño habría sido una desventaja para un animal así.[cita requerida]

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Campeonato de División Superior de Fútbol Aficionado 1965
El Campeonato de Primera Aficionados 1965 fue la décima quinta temporada del certamen de la cuarta categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 8 de mayo y el 23 de diciembre de 1965.

Los nuevos participantes fueron los equipos afiliados esa temporada: Atlas y Luz y Fuerza. A su vez, antes del comienzo del torneo se habían desafiliado Muñiz y Pilar.

El certamen consagró campeón por primera vez a General Mitre, que obtuvo el único ascenso de la temporada.

Primera D
La Primera D fue la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la cuarta categoría, ya que ese año se agregó la Primera Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados. El torneo desapareció en 2023 por la fusión con la Primera C y fue reemplazado por el Torneo Promocional Amateur.
Municipio de Union (condado de Huntington)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Huntington en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 1235 habitantes y una densidad poblacional de 13,1 personas por km².

Condado de Huntington
El condado de Huntington (en inglés: Huntington County), fundado en 1832, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 38 075 habitantes y una densidad poblacional de 15 personas por km². La sede del condado es Huntington. El condado recibe su nombre en honor a Samuel Huntington.
Teru (guitarrista)
Teru (輝, Teru?) es un conocido guitarrista dentro de la escena Visual kei. Nació el 10 de abril de 1981 en la prefectura de Kioto, Japón. Comenzó su carrera musical cuando ingresó a la banda Aikaryu en 2002, desde 2006 participó como miembro de Hizaki grace project y desde mayo de 2007 es miembro de la banda de power metal Versailles. Además de dedicarse como músico, se desempeña como diseñador y director artístico dentro de Sherow Artist Society como Wait a minute.

Prefectura de Kioto
La Prefectura de Kioto (京都府, Kyōto-fu?) está ubicada en la región de Kansai (también conocida como área de Kinki), al centro-oeste de la isla Honshū, Japón. La capital de la prefectura es la ciudad de Kioto. Kioto está denomina, dentro del sistema de división administrativa japonés 47 Todōfuken (47都道府県), como prefectura urbana.
Municipio de Bloomfield (condado de Mitchell)
El municipio de Bloomfield (en inglés: Bloomfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Mitchell en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 76 habitantes y una densidad poblacional de 0,81 personas por km².

Condado de Mitchell (Kansas)
El condado de Mitchell (en inglés: Mitchell County), fundado en 1867, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 6,420 habitantes y una densidad poblacional de 3.5 personas por km². La sede del condado es Beloit. El condado recibe su nombre en honor a William D. Mitchell.
Tambovski
Tambovski (del ruso: Тамбовский) es un jútor del raión de Guiaguínskaya, en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado 26 al sudeste de Guiaguínskaya y 27 km al este de Maikop, capital de la república. Tenía 632 habitantes en 2010

Pertenece al municipio de Serguíyevskoye.

Maikop
Maikop (en ruso: Майкоп; adigué: Мыекъуапэ / Myequape) es capital de la república de Adigueya y ciudad industrial del suroeste de Rusia. Situada en la región de Cáucaso norte, 291 km al sur de Rostov del Don y 100 km al sureste de Krasnodar. Se halla en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, a orillas del río Bélaya, afluente del Kubán. Es cabeza del ókrug urbano de la ciudad de Maikop, al que pertenecen Jánskaya, Gaverdovski, Kósinov, Podgorni, Rodnikovi, Séverni, Vesioli y Západni.
Draft de la NBA de 2018
El Draft de la NBA de 2018 se celebró el jueves 21 de junio de 2018, en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York. Los equipos de la National Basketball Association (NBA) se turnaron para seleccionar a los jugadores del baloncesto universitario de los Estados Unidos y otros jugadores elegibles, incluidos los jugadores internacionales. La lotería del draft se celebró el 15 de mayo, durante la celebración de los playoffs.

Memphis Grizzlies
Los Memphis Grizzlies (en español, Grizzlies de Memphis) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Memphis, Tennessee. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el FedExForum.

El equipo fue fundado en 1995 en Vancouver con el nombre de Vancouver Grizzlies y en 2001 se trasladó a Memphis.
Real Fuerza Aérea Noruega
La Real Fuerza Aérea Noruega (en noruego: Kongelige Norske Luftforsvaret) es la fuerza aérea de Noruega. Fue establecida como una rama separada de las Fuerzas Armadas Noruegas el 10 de noviembre de 1944. Actualmente está formada por unos 1.430 empleados (oficiales, personal alistado y civiles), además de contar con en torno a 600 efectivos del servicio obligatorio de 1 año. En caso de necesidad puede movilizar una fuerza de aproximadamente 5.500 personas.

Movilización militar
Movilización militar es la movilización de recursos disponibles (humanos, militares, industriales, agrícolas, naturales, tecnológicos, científicos o de cualquier otro tipo) para que un país consiga su máxima capacidad militar. La movilización puede ser parcial o total según la intensidad del conflicto (guerra de baja intensidad vs guerra total).

Además, la producción civil se transforma a producción militar para beneficiar la defensa nacional.

Estas son las medidas típicas en una movilización de un país:

Llamar a los reservistas a filas.

Hacer leva de ciudadanos.

Militarizar la producción industrial.

Aplicar el código de justicia militar entre otras medidas.

Al final de una guerra se procede a la desmovilización para volver a una economía civil.
Luisa Durón
Luisa Durón Crespo (1939) es una clavecinista mexicana, hija de los pianistas Jesús Durón Ruiz y Julia Crespo.

Considerada pionera del movimiento y florecimiento musical de los periodos renacentista y barroco
e iniciadora de la escuela de clavecín en México.

Clavecín
El clavecín (también conocido como clave, clavicímbalo, clavicémbalo, gravicémbalo o cémbalo, originalmente clavicembalo) es un instrumento musical con teclado y de cuerda pulsada (a diferencia del piano o del clavicordio, que son instrumentos de cuerda percutida). La persona que interpreta este instrumento recibe el nombre de clavecinista.

El clavecín fue uno de los instrumentos más populares durante el Barroco. Sin embargo, fue cayendo en el olvido durante las últimas décadas del siglo XVIII, momento en el que los compositores se decantaron por el fortepiano (antepasado del piano moderno), el cual, a diferencia del clavecín, permitía cambios de volumen con solo variar la intensidad de pulsación de las teclas.
María Petrova
Maria Dimitrova Petrova (en búlgaro, Мария Димитрова Петрова, n. 13 de noviembre de 1975 en Plovdiv) es una ex gimnasta rítmica búlgara. Petrova es una de las cuatro gimnastas rítmicas que ha sido 3 veces campeona mundial en el concurso general (también lo fueron María Gigova, Yevguéniya Kanáyeva y Yana Kudriávtseva), siendo únicamente superadas por los 4 títulos de Dina Averina.

Dina Averina
Dina Alexeyevna Avérina (Zavolzhie, Rusia; 13 de agosto de 1998) es una gimnasta rítmica rusa. Es la única gimnasta rítmica en proclamarse 4 veces campeona mundial en el concurso general (2017, 2018, 2019 y 2021).
Calabazar de Sagua
Calabazar de Sagua es un pueblo cubano de la provincia de Villa Clara, municipio de Encrucijada, en el centro de la isla. Debe su nombre a su relativa cercanía a Sagua La Grande (unos 30 km) y que en sus comienzos existían abundantes calabazas a los lados del pequeño río que lo atraviesa.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
Grevillea callichlaena
Grevillea callichlaena,  es una especie de arbusto  del gran género  Grevillea perteneciente a la familia  Proteaceae. Es originaria de las regiones montañosas del este de  Victoria en Australia.

La especie fue descrita como Grevillea sp. aff. miqueliana (Mount Benambra),  como "Vulnerable in Victoria" en el Victorian Department of Sustainability and Environment's Advisory List of Rare Or Threatened Plants In Victoria. Se encuentra en el Monte Benambra en el Parque nacional Alpino La floración se produce principalmente entre octubre y marzo en el rango de las especies nativas.

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Vena ileocólica
La vena ileocólica o vena cólica derecha inferior (TA: vena ileocolica) es una vena que sigue la distribución de la arteria ileocólica y que desemboca en la vena mesentérica superior. Drena el íleon, el colon y el ciego.

Terminología Anatómica
La Terminologia Anatomica (TA), en latín, o Terminología Anatómica o Terminología Anatómica Internacional, en español, es el cuerpo oficial de nomenclatura anatómica  humana creado conjuntamente por el Comité Internacional Federativo de Terminología Anatómica (FICAT, del inglés Federal International Committee on Anatomical Terminology) y las 56 asociaciones miembros de las Asociaciones Internacionales de Anatomistas (Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas o IFAA, del inglés International Federation of Associations of Anatomists). Se publicó en 1998 y reemplaza al estándar previo, la Nomina Anatomica (NA), creada en 1950. Terminologia Anatomica contiene la terminología para alrededor de 7500 estructuras anatómicas macroscópicas humanas.
Chino Hills
Chino Hills, fundada en 1991, es una ciudad ubicada en el condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California. En el año 2005 tenía una población de 80,897 habitantes y una densidad poblacional de 175.9 personas por km². La ciudad limita al norte con el condado de Los Ángeles, al sur con el condado de Orange y al este con el condado de Riverside.

Condado de Los Ángeles
El condado de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles County) es el condado más poblado de los Estados Unidos. Supera en población a 41 estados del país de acuerdo con las estimaciones del año 2018. Cuenta con 88 ciudades incorporadas y varias zonas desincorporadas. Con &&&&&&&&&&010570.&&&&&010 570 km², es más extenso que los estados de Delaware y Rhode Island juntos. En el condado vive más de un cuarto de la población total del estado de California. La capital del condado, la ciudad de Los Ángeles, es la más poblada del mismo, con casi cuatro millones de habitantes.
Calzada Rugby Club de Gijón
El Calzada Rugby Club de Gijón (popularmente conocido como La Calzada, fundado como Club Rugby La Paz por razones de patrocinio, y posteriormente Club de Rugby La Calzada - Ruck), es un equipo de rugby de la ciudad de Gijón, Asturias (España). Actualmente compite en la Liga Norte AON Asturcántabra, competición organizada en conjunto por las federaciones de rugby de Asturias y Cantabria.

Liga Norte de rugby
La Liga Norte de rugby es una de las ligas regionales que conforman el tercer nivel del rugby en España, por debajo de la División de Honor B y la División de Honor B femenina. Es gestionada por la Federación de Rugby del Principado de Asturias y la Federación Cántabra de Rugby.
Golfo Estrimónico
El golfo Estrimónico (en griego, Στρυμονικός Κόλπος, en latín, Strymonicus sinus) es una parte del mar de Tracia (que a su vez es una parte del mar Egeo), en la costa de Tracia, llamado así por el río Estrimón, que desemboca en él. Ya recibía este nombre en la época clásica griega. Modernamente se le llamó golfo de Contessa, y después golfo de Orfani, pero en la actualidad se vuelve a denominar Strimonikós kólpos, como antaño. Está limitado al oeste por la península Calcídica y al este por la Unidad periférica de Serres, en la periferia de Macedonia Central. También al este queda la isla de Thasos.

En la antigua ciudad ribereña de Estagira nació Aristóteles.

Periferia de Macedonia Central
La periferia de Macedonia Central (en griego: Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, romanizado: Periféreia Kentrikís Makedonías) es una de las 13 periferias de Grecia, y ocupa la parte central de la Macedonia griega, al norte del país. En ella se encuentra Tesalónica, la segunda mayor ciudad del país. Está dividida en 7 unidades periféricas: Calcídica, Emacia, Kilkís, Pela, Piería, Serres y Tesalónica.
Pôtor
Pôtor es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 747 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Río Ipoly
El río Ipoly (en húngaro) o Ipeľ (en eslovaco) (en alemán: Eipel, y en eslovaco arcaico: Jupoľ) es un río de 232 km de largo en Eslovaquia y Hungría, tributario del río Danubio. Su fuente está en el centro de Eslovaquia en las montañas Slovenské rudohorie. Fluye hacia el sur a la frontera húngara, y luego al suroeste, oeste y de nuevo al sur a lo largo de la frontera hasta que fluye al Danubio cerca de Szob.

El Ipoly/Ipeľ fluye a través de o hace frontera con la región de Banská Bystrica y la de Nitra en Eslovaquia, y los condados de Nógrád y Pest en Hungría.
Sham Shui Po
El distrito Sham Shui Po (en chino, 深水埗區; jyutping, Sam1seoi2bou2 Keoi1, literalmente: muelle de aguas profundas, en inglés: Sham Shui Po District) es uno de los 18 distritos de la ciudad de Hong Kong, territorio especial administrado por la República Popular China desde 1997. Está ubicado casi en la parte central de la isla de Hong Kong. Su área es de 9.5 kilómetros cuadrados y su población es de 367 000 (2011).

Como la tumba de Lee Cheng uk ( chinoise: 李鄭屋漢墓 ) Unido fue desenterrada en 1955, los historiadores sugirieron que al menos durante la dinastía Han del Este, hubo residentes que se establecieron en la región.

Habitada desde el Neolítico, este distrito fue construido en 1981.

En el distrito se encuentra el Hospital Preciosa Sangre.

Jyutping
El jyutping (粵拼, AFI: [jyːt̚˨ pʰɪŋ˧], a veces escrito jyutpin, léase "yüt ping") es un sistema de romanización para el cantonés estándar desarrollado por la Asociación Lingüística de Hong Kong (香港語言學學會) en 1993, con el fin de crear un sistema racional unificado, fácil de estudiar y de utilizar que se pudiera utilizar en todos los ámbitos del cantonés.
Trine Hattestad
Elsa Katrine («Trine») Hattestad, nacida Solberg, (18 de abril de 1966 en Lørenskog, Noruega) es una atleta noruega especialista en lanzamiento de jabalina que fue campeona olímpica en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, además de haber sido dos veces campeona mundial y una vez campeona europea.

Petra Felke
Petra Felke, (30 de julio de 1959 en Saalfeld, Turingia, Alemania Oriental) Atleta alemana especialista en lanzamiento de jabalina que fue campeona olímpica en los Juegos de Seúl 1988 y batió en cuatro ocasiones la plusmarca mundial de esta prueba.
Desde que llegaste
«Desde que llegaste» es el segundo sencillo sencillo  de Reyli desprendido de su álbum debut en solitario, En la luna (2004). La canción debutó y alcanzar en su punto más alto en el número 15 en los US Billboard Hot Latin Tracks. Esta canción es otra de las más exitosas del álbum y por la frase 'Arababa babasei'.

En 2011 la cantante española Rosario hizo a dueto la canción con el cantante en su disco Bien acompañado.

Reyli Barba
Reyli Barba Arrocha (Juárez, Chiapas; 12 de abril de 1972) es un cantautor y actor mexicano. Es conocido por haber sido el primer vocalista de la agrupación Elefante; siendo reemplazado por Jorge Guevara a partir de 2004. Habiendo vivido en Tepexpan, Acolman desde su separación del grupo, trabaja como solista.
Fréjus Zerbo
Louri Fréjus Zerbo (Yaba, Burkina Faso; 2 de abril de 1989) es un jugador de baloncesto burkinés-marfileño que actualmente pertenece a la plantilla del Aix Maurienne Savoie Basket de la Pro B, la segunda división francesa. Con 2,08 metros de altura juega en la posición de Pívot. Es internacional absoluto con Costa de Marfil.

Aix Maurienne Savoie Basket
El Aix Maurienne Savoie Basket (AMSB) es un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Aix-les-Bains, que compite en la Pro B, la segunda competición de su país. Disputa sus partidos en la Halle Marlioz, con capacidad para 1.900 espectadores.
Selección de fútbol playa de Islas Vírgenes de los Estados Unidos
La Selección de fútbol playa de las Islas Vírgenes Estadounidenses es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en el Campeonato de Fútbol Playa de Concacaf; y es controlada por la Federación de Fútbol de las Islas Vírgenes Estadounidenses.

Federación de Fútbol de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos
La Federación de Fútbol de las Islas Vírgenes Estadounidenses (en inglés U.S. Virgin Islands Soccer Federation) es el organismo que rige al fútbol en Islas Vírgenes Estadounidenses. Fue fundada en 1987, afiliada a la FIFA en 1998 y a la CONCACAF en 1997. Está a cargo del Premier League Championship, la Selección de fútbol de las Islas Vírgenes Estadounidenses y la Selección femenina de fútbol de Islas Vírgenes Estadounidenses además de todas las categorías inferiores.
Macuto de soldado
El macuto de soldado o zurrón de soldado, es una pequeña bolsa que se utiliza para llevar comida y algunos artículos del equipamiento de los soldados (por ejemplo, munición de repuesto, granadas, cantimplora, otros artículos).

Hasta el siglo XIX los macutos se hacían con lona de lino o de algodón. Actualmente, se utilizan otros tejidos más modernos (por ejemplo, cordura). El macuto se adjunta a menudo al cinturón principal (en la parte posterior; se lleva bajo la mochila). También puede tener una bandolera.

Cordura
La cordura es el nombre de un tejido de nailon (poliamida) de DuPont. Como marca comercial surgió en 1929 como desarrollo a partir del rayón. Posteriormente pasó a ser una fibra sintética de alto rendimiento, fabricada por Invista. En concreto, se trata de un nailon 6-6, esto es, un polímero de ácido adípico y hexametilendiamina. Por ser más resistente al rasgado que el nailon, se emplea para la fabricación de ropa y accesorios tanto civiles (chaquetas de motorista, mochilas y trajes de ski) como militares (mochilas de alta resistencia, botas, guantes, etc).
ArcSoft
ArcSoft Inc. es una empresa de desarrollo de software de  imágenes de vídeo y de fotos que ofrece varias tecnologías de  imagen a través de dispositivos con plataformas principales: desde teléfonos inteligentes, mesitas, PC, televisores inteligentes, cámaras digitales hasta soluciones empresariales basadas en nube.  Fundada en 1994, ArcSoft es una empresa privada con 800 empleados, que incluye más de 600 científicos e ingenieros.
Creada en 1994, ArcSoft es una empresa privada con 800 empleados, incluyendo más de 600 científicos e ingenieros. ArcSoft tiene su sede a Freemont, California, con instalaciones de desarrollo en Europa y Asia, concretamente Taipeh, Seúl, Tokio, Shanghái, Hangzhou, y Nanjing. Michael Deng, director general de ArcSoft, fundó la empresa con una financiación de 150.000 dólares de familiares y amigos.

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Tsegmidiin Battulga
Tsegmidiin Battulga (en mongol: Цэгмидийн Баттулга; 22 de abril de 1991) es un deportista mongol que compite en atletismo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de París 2024, en la prueba de lanzamiento de peso (clase F40).

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.