hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inyección
La inyección es  un procedimiento mediante el cual se hace pasar un líquido o un material viscoso a través de un tubo o un conducto circular para un determinado o para salvar algunas defensas del cuerpo.

Se habla de inyección en los siguientes casos:

Inyección en medicina

Inyección de plástico

Motor asíncrono e inyección de combustible.

Inyección de tinta

Inyección SQL, un tipo de inyección de código (Agujero de seguridad).

Inyección de firmes

Inyección de firmes
En Ingeniería civil, la operación de inyección de firmes tiene como objetivo producir la consolidación de la base de los firmes (base sobre la que se instalan las losetas), mediante la introducción de un material suficientemente rígido como para absorber los movimientos verticales de la losa producidos como consecuencia del impacto súbito de los vehículos pesados.

Las propiedades de este material no residen tanto en la resistencia propia del mismo, como en la capacidad de rellenar huecos.
Tain
Tain (en gaélico escocés: Baile Dhubhthaich, pueblo de Duthac) es un pueblo y un burgo real ubicado en el condado histórico de Ross and Cromarty, en el consejo unitario de Highland en Escocia, Reino Unido. Está en la carretera A9 de Gran Bretaña que enlaza el sur de Escocia con el norte (Caithness).

Highland
Highland (en gaélico escocés: Gàidhealtachd [ˈkɛːəl̪ˠt̪əxk]) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross y Argyll and Bute. La capital administrativa es Inverness. Es la división administrativa más grande de todo el Reino Unido.

Antes de 1975 el territorio estaba dividido entre varios de los antiguos condados de Inverness-shire, Ross and Cromarty, Sutherland, Caithness, Nairnshire y parte de los de Argyll y Escocia. En 1975 todos esos territorios fueron reunidos en una sola región que fue dividida a su vez en los distritos de Badenoch and Strathspey, Caithness, Inverness, Lochaber, Nairn, Ross and Cromarty, Skye and Lochalsh y Sutherland. En 1996 con la abolición de las divisiones administrativas implantadas en 1975, el nuevo concejo de Highland mantenía el mismo territorio, pero se anuló la división en distritos.

Las principales ciudades y pueblos según su población son:
Stopping the Show
Stopping the Show es un corto de animación estadounidense de 1932, el primero de la serie de Betty Boop. Fue producido por los estudios Fleischer y distribuido por Paramount Pictures. En este corto inaugural, Betty Boop demuestra sus habilidades artísticas imitando sobre el escenario a grandes estrellas del momento, como Fanny Brice y Maurice Chevalier.

Helen Kane
Helen Kane (4 de agosto de 1904 - 26 de septiembre de 1966) fue una actriz y cantante popular estadounidense; su canción más representativa fue "I Wanna Be Loved By You". Helen Kane, inspiró su estilo en Esther Lee Jones conocida como Baby Esther. Esto se dio a conocer cuando en 1932, Kane demandó a Fleischer Studios por el uso de su imagen para una de  sus caricaturas más conocida, Betty Boop, y en la defensa de este se sacó a la luz que Helen Kane había visto el cabaret de Baby Esther y decidió apropiarse de su estilo.
Fórmula Abarth
La Fórmula Abarth (conocida anteriormente como Fórmula Azzurra), fue una competición de monoplazas nacida en Italia en 2005. En 2010 Abarth se comprometió con este campeonato renombrándola Fórmula Abarth. En 2014, la competición pasó a ser el Campeonato de Italia de Fórmula 4.

Abarth
Abarth & C. S.p.A. es un fabricante de automóviles italiano, como subsidiaria de Fiat Group Automobiles, fundada en 1949 en Bolonia, Italia, por el italo-austríaco Carlo Abarth. Actualmente es propiedad de Stellantis.

Es una marca histórica y estrechamente relacionada con Fiat, ya que mayoritariamente sus modelos se basaron principalmente en coches producidos por dicho fabricante, principalmente versiones de alto rendimiento del modelo Fiat 600. A pesar de ello, Abarth también prestó su colaboración en la creación de versiones de alto rendimiento de modelos del fabricante alemán Porsche. Tras su adquisición en 1971, pasó a ser subsidiaria de Fiat S.p.A. que la convirtió en su exclusiva división de preparados de alto rendimiento.[cita requerida]
Kevin Rivera
Kevin Manuel Rivera Serrano (Pacayas, Alvarado, Cartago, 28 de junio de 1998) es un ciclista costarricense profesional.

Es el primer costarricense y centroamericano en ganar el Tour de China y una competición 2.1 dentro de los Circuitos Continentales UCI.

Pacayas
Pacayas es el distrito primero y ciudad cabecera del cantón de Alvarado, en la provincia de Cartago, de Costa Rica.

Posee una rica variedad ecológica. Es una zona altamente agrícola basada en cultivos de papa, repollo, zanahoria, culantro y otras hortalizas.
Wahid Briki
Wahid Briki –en árabe, وحيد البريكي– (nacido el 3 de octubre de 1987) es un deportista tunecino que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos, en los años 2011 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2009 y 2018.

Campeonato Africano de Taekwondo de 2009
El VI Campeonato Africano de Taekwondo se celebró en Yaundé (Camerún) en 2009 bajo la organización de la Unión Africana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Platina 220
Platina 220 es un rascacielos brasileño ubicado en el barrio de Tatuapé, en la Zona Sudeste de la ciudad de São Paulo (Brasil). El edificio tiene 50 pisos y ya fue coronado. Con 172 metros de altura es oficialmente el rascacielos más alto de São Paulo.

Zona Sudeste de São Paulo
La Región Sudeste de São Paulo (en portugués Região Sudeste de São Paulo) es una región administrativa establecida por el gobierno municipal de la ciudad de São Paulo, abarcando las subprefecturas da Mooca, Aricanduva, Vila Prudente e Ipiranga. De acuerdo con el censo de 2000, tiene una población de 1.522.997 habitantes y una renta media por habitante de R$ 1.341,40.
Kiefer Sutherland
Kiefer William Sutherland (Londres, 21 de diciembre de 1966) es un actor, director de cine y televisión y músico británicocanadiense, conocido principalmente por su papel del agente federal Jack Bauer en la serie 24, con el cual ganó el Emmy al mejor actor de serie dramática. También es conocido por interpretar en el doblaje a Big Boss y Venom Snake en Metal Gear Solid V: Ground Zeroes y Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Es hijo del actor canadiense Donald Sutherland.

Rob Reiner
Robert Norman Reiner (Nueva York, 6 de marzo de 1947-Los Ángeles, 14 de diciembre de 2025)fue un actor, director de cine, productor, guionista y activista político estadounidense.

Alcanzó la fama inicial en la década de 1970 por su interpretación de Michael "Meathead" Stivic en la innovadora serie de televisión All in the Family, papel por el que ganó dos Premios Primetime Emmy. Posteriormente, se consolidó como uno de los directores más exitosos y versátiles de Hollywood, con películas aclamadas por la crítica y el público que abarcan géneros como la comedia romántica (When Harry Met Sally...), el drama judicial (A Few Good Men), el thriller (Misery), el drama adolescente (Cuenta conmigo) y la sátira musical (This Is Spinal Tap), considerada precursora del falso documental o "mockumentary".
Al Javier
Ignacio Alfredo Javier Wilkes (nacido el 4 de febrero de 1954 en San Pedro de Macorís) es un ex jardinero dominicano que jugó en la Liga Mayor de Béisbol. Javier jugó  en ocho partidos para los Astros de Houston en  1976, yéndose de 24-5 con una carrera anotada, dos bases por bolas y cinco ponches.

Houston Astros
Houston Astros (en español, Astros de Houston) es un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Daikin Park, ubicado en el centro de la ciudad texana.

El equipo fue fundado en 1962 como Houston Colt .45s y tres años más tarde adoptó su denominación actual. Originalmente los Astros formaban parte de la Liga Nacional (NL), hasta que fueron trasladados a la Americana de cara a la temporada de 2013.

En el palmarés de la franquicia figuran un total de doce títulos divisionales (tres de la NL Oeste, cuatro de la NL Central y siete de la AL Oeste), cinco banderines de liga (uno de la NL y cuatro de la AL, lo que hace de los Astros el único equipo campeón de las dos ligas de la MLB) y dos Series Mundiales (2017 y 2022).
Henry Bessemer
Sir Henry Bessemer (19 de enero de 1813 - 15 de marzo de 1898) fue un inventor británico de ascendencia francesa, cuyo proceso de fabricación siderúrgico se convertiría en la técnica más importante para producir acero en el siglo XIX, utilizándose durante casi cien años (desde 1856 hasta 1950). También desempeñó un papel importante en el establecimiento de la ciudad de Sheffield como un importante centro industrial.

Hitchin
Hitchin es una ciudad de mercado situada en el distrito de North Hertfordshire, en el condado de Hertfordshire, Inglaterra, Reino Unido. En el censo de 2011 contaba con una población de 33.350 habitantes.
Iglesia de San Martín de Tours (Frómista)
La iglesia de San Martín de Tours es un templo católico erigido en la segunda mitad del siglo XI en Frómista, en la provincia de Palencia (Castilla y León, España), y situado en el Camino de Santiago. Pertenece al estilo románico y está considerado como uno de los principales prototipos de románico europeo.

En 2015, en la aprobación por la Unesco y la Unión Europea de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» en el que en el n.º 1326 figura la iglesia parroquial de San Martín.

Capitel
El capitel (del provenzal capitel, y esta del latín capitellum, diminutivo de caput, capitis ‘cabeza’) es un elemento arquitectónico que se dispone en el extremo superior de la columna, pilar o pilastra para transmitir a estas piezas estructurales verticales las cargas que recibe del entablamento horizontal o del arco que se apoya en él. Además de esta misión estructural cumple otra de índole compositiva, pues actúa como pieza de transición entre dos partes constructivas tan diferentes como aquellas entre las que se interpone. Hay una enorme variedad de capiteles dependiendo de la época y estilos arquitectónicos dominantes.
Hosain Sabag
Hosain Sabag Castillo (Cabrero, 5 de mayo de 1937) es un contador y político chileno de origen árabe, militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Se ha desempeñado como diputado (1973, 1990-1998) y senador (1998-2014) de su país.

Ñiquén
Ñiquén es una comuna de Chile, de la provincia de Punilla, ubicada en el norte de la Región de Ñuble, en la zona central de Chile. su capital es el poblado de San Gregorio de Ñiquén. Geográficamente está delimitada por los ríos Perquilauquén por el norte y el Ñiquén por el sur. Con poco más de once mil habitantes, su actividad principal es la agricultura, entre las que sobresale el cultivo de arroz y la recolección de camarones de tierra en invierno.

Limita al norte con Parral, al oeste con Cauquenes (ambas en la Región del Maule), al sur con San Carlos y al este con San Fabián.
Roger Ekirch
Arthur Roger Ekirch (Washington D. C., 6 de febrero de 1950), conocido como Roger Ekirch, es un historiador y divulgador estadounidense. Es especialmente relevante por su investigación pionera en el sueño bifásico y polifásico en las sociedades preindustriales, ámbito en el que publicó el galardonado libro de 2005 At Day's Close: Night in Times Past.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
San Menaio
San Menaio (IPA: [sammenäjo]; Saint'mnà en el dialecto garganico) es un pueblo costero de 193 habitantes, fracción de Vico del Gargano, comuna de la provincia de Foggia en Apulia. También conocido como San Menaio Garganico (definición en desuso), se encuentra a unos 7 kilómetros al norte de la ciudad de Vico del Gargano, en la costa norte el promontorio del Gargano, en el parque nacional.

Se trata de una pequeña ciudad costera, que serpentea a través de Rodi Garganico (a sólo 5 km de distancia) y Peschici a lo largo de la carretera de la costa Garganica, cuyo territorio se caracteriza por los antiguos bosques de pino carrasco (por ejemplo, el Bosque Marzini) que se infiltran en la aldea hasta el regazo de la larga playa de arena fina.

San Menaio debe mucho de su fama a Nicola Serena Lapigio que desde los primeros años del  siglo XX ensalzó la belleza de San Menaio en sus obras, y de Andrea Pazienza que lo eligió como su hogar adoptivo.

Pinus halepensis
El Pinus halepensis, comúnmente conocido como pino carrasco o pino blanco, es una especie de árbol del género Pinus en la familia Pinaceae. Es originario de la región mediterránea, tanto del norte como del sur.
Right Here, Right Now (canción de Fatboy Slim)
«Right Here, Right Now» —en español: ‘Justo aquí, justo ahora’— es un sencillo del disc jockey y productor británico Fatboy Slim. Se lanzó el 19 de abril de 1999 y fue incluido en el álbum de estudio You've Come a Long Way, Baby como el cuarto sencillo del mismo.

La canción alcanzó el número dos en los UK Singles Chart del Reino Unido, detrás del sencillo «Swear It Again» de Westlife durante una semana. También fue votada por Mixmag como la décima canción de baile más grande de todos los tiempos.

Mixmag
Mixmag es una revista y marca multimedia británica especializada en música electrónica, cultura DJ y el clubbing. Desde su fundación en Londres en 1982, cubre diversos eventos de música y realiza críticas musicales, así como de festivales y discotecas. Según la propia empresa, llegan a alrededor de 100.000.000 lectores mensuales y poseen 16 oficinas repartidas por todo el mundo (a fecha de 2019). Sus vídeos alcanzaron las 74 millones de visitas en 2018 desde el canal de YouTube, al cual se han suscrito alrededor de 1.4 millones de seguidores en 2020.
Día del Profesor Normalista (Chile)
El día del Profesor Normalista en Chile es una efeméride que rememora la labor de los profesores normalistas del siglo XIX a XX. Se celebra el 26 de agosto, fecha que coincide con la promulgación de la Ley de Instrucción Primaria Obligatoria (Ley N.º 3.654) en 1920.

Esta celebración fue establecida durante el gobierno del presidente Ricardo Lagos, instituido en el Decreto Ley N.º 162 que el día 26 de agosto se celebraría el Día del Profesor Normalista a partir del año 2005.

En la actualidad sigue vigente esta conmemoración.

Efemérides
En el estudio de los cuerpos celestes, una efeméride o efemérides, o efemeris (plural: efemérides; del griego ἐφήμερος, ephémeros, «diario») es una tabla de valores que da las posiciones de los objetos astronómicos en el cielo en un momento o momentos dados. Aunque fue también una de las primeras aplicaciones de las computadoras mecánicas, el término efemérides continúa aplicándose generalmente a una simple tabla impresa.

La posición astronómica calculada a partir de efemérides se da en el sistema de coordenadas esféricas de la ascensión recta y la declinación. Algunos de los fenómenos astronómicos de importancia para los astrónomos son los eclipses, la retrogradación de los planetas, los ingresos planetarios, el tiempo sidéreo, las posiciones medias y reales de los nodos de la Luna, las fases lunares y las posiciones de los cuerpos celestes menores, como Quirón.

Se utilizan las efemérides para la navegación celestial y la astronomía.
Partido Liberal Democrático (Camboya)
El Partido Liberal Democrático (en jemer: គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរី) fue un partido político que existió en Camboya entre 1992 y 1998. Se separó del Partido Liberal Democrático Budista antes de las elecciones de 1993, en las cuales quedó en cuarto lugar en porcentaje de votos y no recibió ningún escaño. Su ideología estaba ligada con la antigua República Jemer (su último jefe de Estado, el militar Sak Sutsakhan, fue fundador y líder del partido) y se oponía a la restauración monárquica. Se disolvió antes de las siguientes elecciones.[cita requerida]

Idioma jemer
El jemer o camboyano (autoglotónimo ភាសាខ្មែរ phiăsaa khmae AFI: [pʰiə.ˈsaː kʰmae], o más formalmente ខេមរភាសា kheemaʾraʾ phiăsaa AFI: [kʰeː.maʔ.raʔ pʰiə.ˈsaː]) es el idioma del pueblo jemer y el idioma oficial de Camboya. Con aproximadamente 16 millones de hablantes, es el segundo idioma austroasiático más hablado (después del vietnamita). El sánscrito y el pali tienen considerable influencia en el idioma a través del budismo y del hinduismo. Como resultado de su proximidad geográfica, el camboyano influyó a su vez en el tailandés y el laosiano, y a la inversa.

Una característica regionalmente inusual y que diferencia al idioma jemer de sus vecinos es que no es una lengua tonal.
Iglesia de San Pedro (Los Santos de la Humosa)
La iglesia parroquial de San Pedro Apóstol es una edificación religiosa situada en el municipio madrileño de Los Santos de la Humosa. Se trata de la edificación más antigua del pueblo, y está catalogada como bien de interés cultural desde el año 1983.

Los Santos de la Humosa
Los Santos de la Humosa es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. Está situado en el este de la provincia, en la denominada Alcarria de Alcalá, comarca natural situada entre los ríos Henares y Tajuña. Cuenta con 2785 habitantes (INE 2024).
Oksana Zubkovska
Oksana Volodímyrivna Zubkovska ( 15 de julio de 1981) es una atleta que representa a Ucrania compitiendo en salto de longitud para deportistas con discapacidad visual. Es cinco veces campeona paralímpica, habiendo ganado medallas de oro en los Juegos Paralímpicos de Pekín (2008), Londres (2012), Río de Janeiro (2016), Tokio (2020) y París (2024). Además, Zubkovska ha sido campeona mundial en salto de longitud en seis ocasiones, con victorias en Brasil (2007), Turquía (2011), Francia (2013), Catar (2015), y los Emiratos Árabes Unidos (2019). También obtuvo la medalla de plata en los 100 metros en el Campeonato Mundial de 2011 en Turquía.

Discapacidad visual
Las discapacidades visuales se definen con base en la agudeza visual, así como el campo visual. Se habla de discapacidad visual del ojo cuando existe una disminución significativa de la agudeza visual del ojo aun con el uso de lentes, o bien, una disminución significativa del campo visual del ojo.
Diversidad sexual en Irak
Las personas LGBTI en Irak se enfrentan a grandes desafíos legales y sociales no experimentados por otros residentes. La República de Irak ha mantenido una política anti personas LGBT desde su independencia en 1932. En 2024 se prohibieron explícitamente las relaciones entre personas del mismo sexo con pena de cárcel de entre 10 a 15 años, incluyendo además multas y deportación. Promocionar la homosexualidad, hombres que actúen como mujeres y doctores que realicen cirugías de reasignación de sexo también son prácticas ilegales mediante esta nueva ley y son penadas con cárcel. Es ilegal en Irak el matrimonio igualitario, la participación de homosexuales en el servicio militar y las uniones civiles. No existen leyes de protección para minorías LGBT y frecuentemente son víctimas de "justicia" por mano propia y de crímenes de honor.

Algunas milicias se han hecho conocidas debido a buscar y matar a homosexuales y transexuales iraquíes.[cita requerida]

Crimen de honor
Crimen de honor, también conocido como asesinato de honor o asesinato por honor, es el asesinato de una persona  por parte de uno o varios miembros de su familia, debido a la creencia de que la víctima, habría causado desprestigio a su familia a causa de su comportamiento sexual. Para los perpetradores, la acción realizada por él o ella, ha traído deshonor a la familia o habría violado los principios de su religión y con base en sus creencias justifican sus crímenes. Algunos de los motivos que pueden inducir a estos asesinatos son, por ejemplo:

Mantener una relación con alguien que la familia no aprueba.

Tener relaciones sexuales fuera del matrimonio.

Vestirse de forma inapropiada.

Mantener una relación homosexual.

Los países con más alta tasa de asesinatos por honor son la India, Pakistán y Nepal; empero, se trata de un problema que se extiende a lo largo del oriente medio y el Asia meridional.
Reino de Irlanda
El Reino de Irlanda fue el nombre dado al Estado irlandés gobernado por los ingleses en 1542, por el Acta del Parlamento de Irlanda. Sucedió al Señorío de Irlanda, que había sido creado en 1171. El rey Enrique VIII se proclamó primer Rey de Irlanda desde los tiempos del Alto Reinado, que había existido antes de la invasión cambro-normanda de Irlanda (1169-1171). El nuevo reino no fue reconocido en Europa hasta los tiempos de la reina María Tudor.

El trono de Irlanda estaba ocupado por el soberano Inglés, como unión personal entre los reinos de Irlanda e Inglaterra. El Reino de Irlanda estaba gobernado por un ejecutivo presidido por el Lord Diputado, más tarde llamado Lord Teniente. Aunque algunos hombres irlandeses ocuparon el cargo, la mayoría de los Lores Teniente fueron nobles ingleses.

Oireachtas
El Oireachtas (pronunciado [ˈɛɾʲaxt̪əs], /ériajtas/) es el poder legislativo de Irlanda.

Está compuesto por:

el presidente de Irlanda, jefe de Estado;

y las dos Cámaras del Oireachtas (Tithe an Oireachtais)
la Asamblea (Dáil Éireann);
el Senado (Seanad Éireann).

Es un caso de bicameralismo asimétrico, ya que la Asamblea posee más atribuciones que el Senado. La sede de ambas Cámaras se encuentra en el Leinster House, en el centro de Dublín.
Iota Horologii
Iota Horologii (ι Hor / HD 17051) es una estrella de magnitud aparente +5,40 en la constelación de Horologium visualmente situada al suroeste de la variable R Horologii. Al estar en una constelación menor del hemisferio sur no tiene nombre tradicional.
En 1999 se anunció el descubrimiento de un planeta extrasolar alrededor de Iota Horologii.

Hemisferio sur
El hemisferio sur, hemisferio austral o hemisferio meridional es una de las divisiones geodésicas clásicas en que se divide el planeta Tierra. Corresponde a la mitad del globo terráqueo ubicada al sur de la línea del ecuador, que lo separa del hemisferio norte. Actualmente, alrededor del 13 % de la población mundial vive en este hemisferio.
Clavícula
La clavícula (también eglilla) es un hueso plano alargado, con forma de «S» itálica, situado en la parte anterosuperior del tórax de los vertebrados. Junto con la escápula forman la cintura escapular. Forma parte del esqueleto del hombro, el cual está formado por la clavícula y la escápula, que articulados entre sí junto con el tórax se unen con el brazo. Se puede palpar por toda su longitud y se extiende del esternón al acromion de la escápula, siguiendo una dirección oblicua lateral y posterior. Se considera la única unión ósea entre el miembro superior y el tórax.

Osificación intramembranosa
Osificación intramembranosa es uno de los dos procesos esenciales durante el desarrollo fetal del esqueleto de mamíferos para formar tejido óseo, y en particular huesos planos. A diferencia de la osificación endocondral, que es el otro proceso, el cartílago no está presente durante la osificación intramembranosa, sino que ocurre dentro de una membrana de tejido conjuntivo.

También es un proceso esencial durante la curación natural de las fracturas óseas y la formación rudimentaria de huesos de la cabeza humana.