hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gjergjan
Gjergjan es una localidad albanesa del condado de Elbasan. Se encuentra situada en el centro del país y desde 2015 está constituida como una unidad administrativa del municipio de Elbasan. A finales de 2011, el territorio de la actual unidad administrativa tenía 5126 habitantes.

La unidad administrativa incluye los pueblos de Bujares, Gjonme, Gjergjan, Keshtjelle, Koder Bujares, Muriqan y Thane.

Se ubica en la periferia nororiental de Cërrik, unos 5 km al suroeste de la capital municipal Elbasan.

Condados de Albania
Los condados (en albanés: qarqe o qarqet), también conocidos como prefekturë o prefektura (prefectura), son las subdivisiones administrativas de primer nivel de Albania, que reemplazan a los distritos anteriores. Desde 2000 existen 12 condados. Desde 2015, estos se han dividido en 61 municipios y 373 unidades administrativas.
Driftwood (Texas)
Driftwood es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hays en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 144 habitantes y una densidad poblacional de 42,97 personas por km².

Condado de Hays
El condado de Hays es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es San Marcos, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1761 km² (de los cuales 5 km² están cubiertos por agua) y una población de 97 589 habitantes, para una densidad de población de 56 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.

Su nombre se debe a John Coffee Hays (1817–1883), era un líder guerrero de Texas y un Mexicano-Estadounidense Oficial de Guerra.
Villa romana de la Loma de Regadío
La Villa Romana de la Loma del Regadío es un asentamiento romano del valle medio del Ebro, de larga perduración, ya que su ocupación se extiende desde el siglo I al V de nuestra era. Está Asociado al Museo de Teruel.

Como hecho importante, podemos destacar que el conjunto experimentará una remodelación muy intensa, a finales del siglo III o principios del IV, de consecuencias devastadoras para la ordenación estructural previa, lo que acarrea una dificultad enorme para conocerla.

La Villa tenía una función económica, pues estaba destinada a la producción oleícola y vitivinícola, y constituye el máximo exponente de ello en todo el Valle medio del Ebro y uno de los cuatro o cinco mejores de toda la Península. Prueba de ello es el gran complejo de prensado que presenta, de cerca de 300 metros cuadrados de superficie para el trabajo.

Viticultura
La viticultura, vinicultura o vitivinicultura (del latín vitis, «vid») es la ciencia del cultivo de la vid, para usar sus uvas en la producción de vino o de otros productos. Es una rama de la ciencia de la fruticultura. La persona dedicada al cultivo de la uva se llama viticultor.
Con el mazo dando
Con el mazo dando es un programa televisivo de política y opinión venezolano presentado por el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela Diosdado Cabello, desde 2014 por los medios de comunicación estatales. Cabello, conductor del programa, ha sido criticado y señalado de incitar el odio contra varias personas a través del espacio televisivo, donde frecuentemente acusa e incrimina a opositores al gobierno de Nicolás Maduro y a personalidades extranjeras.Actualmente existe orden de captura contra Diosdado Cabello por parte de la DEA, quien ofrece una recompensa de USD $25.000.000 por narcotráfico.

Oposición al chavismo
La oposición al chavismo o antichavismo —y denominada como oposición venezolana por los medios y gobiernos extranjeros— es el término paraguas para referirse a todos aquellos factores políticos, sociales y religiosos que se han opuesto a las administraciones de la denominada Revolución Bolivariana de los  expresidentes Hugo Chávez, Nicolás Maduro y la actual presidenta Delcy Rodríguez que gobiernan el denominado Estado bolivariano en el poder desde 1999 luego de la desaparición de la República de Venezuela.
Equipo de Copa Hopman de España
España es una nación que ha competido en el torneo de la Copa Hopman en catorce ocasiones, su primera aparición fue en la 2ª edición anual del evento en 1990. Han ganado el torneo cuatro veces: en 1990, 2002, 2010 y 2013. Fueron también  subcampeones en dos ocasiones: en 1993 y en 2007. Su dirección corre a cargo de la Real Federación Española de Tenis.

Copa Hopman 1990
La Copa Hopman 1990 corresponde a la 2ª edición de dicho torneo de equipos nacionales de tenis compuestos por dos tenistas, una mujer y un hombre. Participan 12 equipos en total, representando a Estados Unidos, España, Checoslovaquia, Unión Soviética, Australia, Francia, Austria, Italia, Suecia, Yugoslavia, Nueva Zelanda y Holanda.

La competencia comenzará el 26 de diciembre de 1989 en el Burswood Entertainment Complex de Perth, Australia.
Interestatal 605
La Interestatal 605 (abreviada I-605, y coloquialmente llamada como La 605 o the six-oh-five) es una principal carretera interestatal en el área metropolitana de Los Ángeles del Sur de California. Es de alrededor de 27 millas (43 km) en longitud, y empieza desde Seal Beach hacia Irwindale, cerca paralelamente del Río San Gabriel en la mayor parte de su recorrido. Por lo tanto, es oficialmente conocida como el San Gabriel River Freeway, una de las pocas Autovías del Sur de California en no ser nombrada con el nombre de una ciudad.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.

Gran Los Ángeles
El Gran Los Ángeles (en inglés: Greater Los Angeles), oficialmente área estadística metropolitana de Los Ángeles-Long Beach-Santa Ana (CA MSA), es el nombre que recibe el área metropolitana de la ciudad de Los Ángeles, en California, Estados Unidos.

Es después del área metropolitana de Nueva York la más poblada de ese país y, por su extensión de más de 91 000 km², la más extensa de todo el continente americano. Incluye a 184 ciudades y es, más allá de su consideración como centro de entretenimiento a nivel mundial, un importante centro económico, financiero, tecnológico, artístico y cultural.
Vuelo 178 de Ural Airlines
El vuelo 178 de Ural Airlines fue un vuelo regular de pasajeros desde Aeropuerto Internacional de Moscú-Zhukovski en Moscú (Rusia) al Aeropuerto Internacional de Simferópol en Simferópol, Crimea, Rusia. El 15 de agosto de 2019, el Airbus A321 que operaba el vuelo sufrió un choque contra una bandada de pájaros que paralizaron los motores, provocando que el piloto tuviera que aterrizar de emergencia en un campo de maíz. Sin víctimas mortales de los 233 ocupantes, 74 necesitaron asistencia médica y solo una persona fue hospitalizada.

Simferópol
Simferópol (en ruso: Симферо́поль, en ucraniano: Сімферополь, en tártaro de Crimea: Aqmescit, literalmente «mezquita blanca») es una ciudad en la península de Crimea. Desde 1991 es capital de la República Autónoma de Crimea de Ucrania y, desde el 21 de marzo de 2014, centro administrativo de la República de Crimea, administrada por Rusia. Como la capital de Crimea, Simferópol es un importante centro político, económico y de transporte de la península. La población en 2013 era de 337 285 habitantes.

Los restos arqueológicos en Simferópol indican la existencia de una antigua ciudad escita, conocida colectivamente como la Neápolis escita. También era la patria de un pueblo tártaro de Crimea, Aqmescit. Después de la anexión del kanato de Crimea al Imperio ruso, el nombre de la ciudad fue cambiado al actual de Simferópol.
Emma de Francia
Emma de Francia (894-2 de noviembre de 934) fue hija del rey Roberto I de Francia Occidental y de su segunda esposa, Beatriz de Vermandois. Se casó en 921 con el duque Raúl de Borgoña que, tras la muerte del rey Roberto I, fue consagrado rey de los francos el 13 de julio de 923 en la Abadía de Saint-Médard de Soissons.

El único hijo que tuvo, Luis, murió al nacer en 934. Ella falleció el mismo año, tras haber ayudado a su esposo a detener las revueltas de los grandes vasallos.

Soissons
Soissons es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Aisne, en la región de Picardía. Su gentilicio en francés es soissonneais.

Situada en la ribera del Aisne, la localidad da nombre también a la región que la rodea llamada el «Soissonnais».
Richard H. Wilkinson
Richard Herbert Wilkinson (nacido en 1951), arqueólogo y egiptólogo, Regents Profesor Emeritus, Ph.D. en la Universidad de Arizona y fundador director de la University of Arizona Egyptian Expedition. Ha dirigido excavaciones en Egipto durante 25 años, principalmente en el Valle de los Reyes y, más recientemente, en el templo real de Tausert, una reina de la decimonovena dinastía que gobernó Egipto como reina faraón.

Wilkinson ha ostentado numerosos cargos profesionales. Editor fundador  del Directory of North American Egyptologists (Directorio de egiptólogos norteamericanos) y del Journal of Ancient Egyptian Interconnections una revista erudita dedicada a las relaciones del Antiguo Egipto con otras antiguas culturas del Oriente Próximo y del Mediterráno. Es el autor de muchos libros y artículos eruditos de egiptología. Sus libros han sido traducidos a muchas lenguas. Es más conocido por sus estudios de simbolismo egipcio y sus trabajos en arqueología egipcia.

Tausert
Sitra-Meryamón Tauseret-Merenmut, Tausert o Tuoris, la reina-faraón con la que finaliza la dinastía XIX de Egipto. Gobernó en solitario por espacio de unos dos años, de c. 1188 a 1186 a. C. Su nombre de coronación fue 'Sitre Meritamon "Hija de Ra, amada de Amón". Su nombre de nacimiento, Tausert Merenmut, que significa "La Poderosa, amada de Mut", algo que demostró ser con creces.
Carlotismo
El carlotismo fue el proyecto político para crear en el Virreinato del Río de la Plata una monarquía independiente, cuyo titular sería la infanta Carlota Joaquina de Borbón, hermana del rey Fernando VII de España, esposa y princesa consorte del príncipe regente Juan de Portugal.

Santiago de Liniers
Santiago Antonio María de Liniers y Bremond (en francés: Jacques de Liniers, Niort, Francia, 25 de julio de 1753-Cabeza de Tigre, Provincias Unidas del Río de la Plata, 26 de agosto de 1810) fue un noble y militar de origen francés, caballero de la Orden de San Juan y de Montesa que ejerció como funcionario de la Corona de España y que, por su destacada actuación en las dos fallidas invasiones inglesas, fue nombrado virrey del Río de la Plata entre 1807 y 1809; en este último año, fue favorecido por real cédula con el título de conde de Buenos Aires. Fue el penúltimo virrey del Virreinato del Río de la Plata.
Malouy
Malouy  es una comuna y población de Francia, en la región de Alta Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Bernay y cantón de Bernay Oeste.

Su población en el censo de 1999 era de 98 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bernay et ses environs .

Distrito de Bernay
El distrito de Bernay es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Eure, de la región de Alta Normandía (en francés Haute-Normandie). Cuenta con 15 cantones y 239 comunas.
Quinwood (Virginia Occidental)
Quinwood es un pueblo ubicado en el condado de Greenbrier en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 290 habitantes y una densidad poblacional de 323,61 personas por km².

Condado de Greenbrier
El condado de Greenbrier (en inglés: Greenbrier County), fundado en 1782, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 34.453 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Lewisburg.
Estación de Reboleira
La Estación Ferroviaria da Reboleira es una estación de la línea de Sintra de la red de convoyes suburbanos de Lisboa. Sustituyó el “Apeadero de Jota Pimenta”, construido en los años 60 por parte de una empresa inmobiliaria pero nunca utilizado por la CP.

CP Urbanos de Lisboa
CP Urbanos de Lisboa es una unidad de negocios de Comboios de Portugal, empresa pública portuguesa de ferrocarril, orientada a la prestación de servicios suburbanos de pasajeros en el área de la Gran Lisboa.
Leucocianidina
La Leucocianidina con fórmula química C15H14O7, es un compuesto químico incoloro relacionado con las leucoantocianidinas. La leucocianidina se puede encontrar en Aesculus hippocastanum, Anacardium occidentale, Arachis hypogaea, Areca catechu, Asimina triloba, Cerasus vulgaris, Cinnamomum camphora, Erythroxylon coca, Gleditsia triacanthos, Hamamelis virginiana, Hippophae rhamnoides, Hordeum vulgare, Humulus lupulus, Hypericum perforatum, Laurus nobilis, Magnolia denudata, Malva silvestris, Musa acuminata × balbisiana, Nelumbo nucifera, Pinus strobus, Prunus serotina , Psidium guajava, Quercus alba, Quercus robur, Rumex hymenosepalus, Schinus terebinthifolius, Terminalia arjuna, Terminalia catappa, Theobroma cacao, Drimia maritima, Vicia faba, Vitis vinifera, Zea mays, Ziziphus jujuba'.

Psidium guajava
El guayabo (palabra de origen arahuaca), arasá o arazá (del guaraní arasa), de nombre científico Psidium guajava, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las mirtáceas. Es un arbusto o árbol pequeño natural de América tropical que se ha asilvestrado en otras zonas tropicales del planeta. Se ha convertido en una especie muy habitual en regiones ganaderas del trópico húmedo debido a su facilidad de crecimiento en potreros dedicados para este fin. Su fruto es la guayaba.
Invasión musulmana de la Galia
La invasión musulmana de Ifranj o invasión omeya de la Galia fue el último episodio de la conquista de al-Ándalus, cuando el valí de Hispania, Al-Samh ibn Malik al-Khawlani, quiso anexarse a la remanente Septimania visigoda en el año 719.

El ejército musulmán siguió su avance victorioso hacia el norte, hasta que Abd-ar-Rahman al-Ghafiqi fue derrotado y muerto en el camino entre Poitiers y Tours por el duque Odón y Carlos Martel, en 732, durante la batalla de Poitiers, y los supervivientes se retiraron en desorden hacia Narbona, que quedó, junto con toda la Septimania, como el único reducto musulmán al norte de los Pirineos. A esta batalla se le atribuye la parada del avance musulmán en Europa occidental.

Europa Occidental
Europa Occidental es una región o subregión de Europa, cuya definición depende del uso, del contexto o del concepto que adopte un determinado organismo. Durante la época de la Ilustración se creó el concepto de Europa Oriental o Europa del Este, lo que devino en la creación del concepto de Europa Occidental por oposición.

Limita al noroeste con el canal de la Mancha que lo separa de Gran Bretaña, y con el mar del Norte, al noreste con el mar Báltico, al este con Europa Oriental, al sur con los Alpes, el sudeste con la península balcánica, al suroeste con el mar Mediterráneo y con los Pirineos que lo separan de la península ibérica y a Oeste con el océano Atlántico.

Actualmente, los conceptos más relevantes son los siguientes:
Mousa
Mousa (nórdico antiguo: Mosey "isla musgosa") es una pequeña isla que forma parte del archipiélago de las Shetland. Está deshabitada desde el siglo XIX. 
Esta isla es conocida por el broch de Mousa, torre redonda de la Edad del Hierro, y está considerada una zona de especial protección por las colonias de cría de hidrobátidos.

Shetland
Las islas Shetland (también conocidas como Setelanda en español arcaico; en escocés: Shetland; en gaélico escocés: Sealtainn; en nórdico antiguo: Hjaltland) son un grupo de islas del Atlántico Norte situadas entre las islas Feroe, la costa del suroeste de Noruega y la isla de Gran Bretaña. Ligeramente por encima del 60°N de latitud, representan el extremo septentrional del mar del Norte, así como del Reino Unido y Escocia, siendo un concejo de esta última. Las islas totalizan 1469 km², con una población de unos 22 000 habitantes, de los cuales unos 7 000 viven en Lerwick, la capital. Corresponden al punto más septentrional del Reino Unido, y son sus territorios más cercanos a Noruega y a las islas Feroe, pertenecientes a Dinamarca.
Cailleux (cráter)
Cailleux es un cráter de impacto lunar que está unido por el sudoeste al borde de la llanura amurallada del cráter Poincaré. Se encuentra ubicado en la parte sur de la cara oculta de la luna, por lo que no puede ser observado desde la Tierra. Al sureste de Cailleux aparece el cráter Lyman, y por el oeste Prandtl.

Este cráter debe su nombre al fallecido científico francés André de Cayeux de Senarpont, que utilizó el seudónimo de André Cailleux en todos sus trabajos publicados.

El cráter es circular y simétrico, con un borde desgastado y la pared interior marcada por una serie de pequeños cráteres. La mayor parte de las laderas de la pared interior descienden suavemente hacia el suelo interior, y no presenta aterrazamientos u otros detalles particulares. El fondo del cráter está nivelado y carece de rasgos distintivos, con solo unos pocos cráteres minúsculos que marcan su superficie.

Antes de ser denominado Cailleux por la UAI, había sido el cráter satélite Poincaré R.

Prandtl (cráter)
Prandtl es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, situado sobre el sector sudeste del borde exterior de la enorme llanura amurallada del cráter Planck.

Este cráter es más o menos circular, pero con una curva hacia afuera en su lado sur-sureste. El brocal aparece gastado, pero todavía conserva un borde bien definido. Varios cráteres pequeños yacen sobre el borde y la pared interior, siendo el más notable la pareja de pequeños cráteres en el lado este y otro pequeño cráter en el sector sur. El suelo interior es generalmente plano, con solo una pequeña elevación al sur del punto medio. Un grupo de tres pequeñas cráteres se destacan sobre la pared interior sur.
Moad Nabil
Moad Nabil –en árabe, معاذ نبيل– (nacido el 21 de octubre de 1997) es un deportista egipcio que compite en taekwondo. Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 2015 y dos medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo en los años 2016 y 2018.

Juegos Panafricanos de 2015
Los XI Juegos Panafricanos se celebraron en Brazzaville, República del Congo, del 4 al 19 de septiembre de 2015. Esta edición conmemoró el quincuagésimo aniversario de los Juegos, así como su regreso a Brazzaville, que fue sede de la primera edición en 1965.
Flightline (1994)
Flightline es una aerolínea española, fundada en 1994. Su denominación legal es Flightline S.L. La compañía posee un Certificado de Operador Aéreo de categoría A, expedido por la Agencia Estatal de Seguridad Aérea, que le permite transportar pasajeros, carga y correo en aeronaves con más de 20 plazas y/o de más de 10 t. Anteriormente fue conocida como Flightline España y Flightline BCN. Opera vuelos de carga y aerotaxi.

Agencia Estatal de Seguridad Aérea
La Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA) es un organismo público español adscrito al Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible responsable de la ordenación, supervisión e inspección de la seguridad del transporte aéreo y de los sistemas de navegación aérea y de seguridad aeroportuaria, así como la inspección y control de productos aeronáuticos, de actividades aéreas y del personal aeronáutico. De igual forma, asume las funciones de detección, análisis y evaluación de los riesgos de seguridad en este modo de transporte.

El organismo, que se fundó en 2008 a raíz de la promulgación del Real Decreto 184/2008, de 8 de febrero, se encuentra adscrito al Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, a través de la Secretaría General de Transportes Aéreo y Marítimo.
Arquidiócesis de Cápiz
La arquidiócesis de Cápiz (en latín: Archidioecesis Capicensis, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Capiz y en cebuano: Arkidyosesis sa Cápiz) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Cápiz. Su arzobispo es Víctor Barnuevo Bendico.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
(2430) Bruce Helin
(2430) Bruce Helin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 8 de noviembre de 1977 por Eleanor F. Helin y el también astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Glo Helin (19 de noviembre de 1932-25 de enero de 2009) fue una astrónoma estadounidense que organizó y coordinó el International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) durante los años 1980.Principal investigadora del programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), y el Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

Descubrió unos 872 asteroides, incluidos los dos primeros asteroides Atón: (2062) Atón y (2100) Ra-Shalom. También descubrió los asteroides Apolo (4660) Nereus y (4769) Castalia y los asteroides Amor (3240) Laocoon y (9969) Braille.

Se jubiló en 2002, y luego falleció el 25 de enero de 2009, a los 76 años de edad.
Masaya Matsukaze
Masaya Watanabe (渡邉 政也, Watanabe Masaya?,  Prefectura de Fukushima, Japón, 9 de septiembre de 1976), mejor conocido bajo su nombre artístico de Masaya Matsukaze (松風 雅也, Matsukaze Masaya?), es un actor, seiyū, personalidad de radio y tarento japonés. Actualmente es representado por la agencia Aoni Production.

Personalidad de radio
Una personalidad radiofónica o conductor radiofónico o locutor de radio  es quien dirige una transmisión radiofónica, entreteniendo al público con discursos, entrevistas y sus puntos de vista. Tal conductor, en el sentido contemporáneo, puede cubrir la figura del actor clásico y al disc-jockey musical.

En la historia de la conducción de radio, siendo uno de los primeros medios de comunicaciones sociales de masa de uso general, incluye grandes nombres del entretenimiento cinematográfico y televisivo internacional.
Sentido horario
En trigonometría y astronomía los ángulos y arcos tienen un sentido de giro, sentido horario o sentido antihorario, de lo que depende que sean considerados positivos o negativos. El sentido horario es el sentido del reloj y el sentido antihorario es el opuesto. El sentido habitual de giro se conoce como dextrógiro, mientras que el contrario se denomina levógiro.

Los giros en sentido horario se toman con signo negativo

Los giros en sentido antihorario se toman con signo positivo

El origen del sentido del reloj está en los relojes de sol horizontales. En su movimiento diurno el Sol se mueve este-sur-oeste —en el hemisferio norte— y la sombra proyectada por el gnomon traza el arco inverso: oeste-norte-este. Los inventores del reloj, procedentes del norte, hicieron que las agujas se movieran a semejanza de la sombra del Sol en su hemisferio.

Reloj de sol
El reloj de sol o reloj solar es un instrumento usado desde tiempos muy remotos con el fin de medir el tiempo. En castellano se le denomina también cuadrante solar. Emplea la sombra arrojada sobre una superficie con una escala para indicar la posición del Sol en el movimiento diurno. Según la disposición del gnomon y la forma de la escala se pueden medir diferentes tipos de tiempo; el más habitual es el tiempo solar aparente (el reloj solar del rey Acab).
Dina Cocea
Dina Cocea (27 de noviembre de 1912 - 28 de octubre de 2008) fue una actriz teatral y en ocasiones cinematográfica de nacionalidad rumana con una carrera que se prolongó a lo largo de cincuenta años. Entre otras actividades, Cocea fue intérprete durante 17 años del Teatro Nacional de Bucarest, profesora universitaria, escritora y columnista, y activista política y representante de la UNESCO.

Teatro Nacional de Bucarest
El Teatro Nacional de Bucarest, oficialmente Teatro Nacional Ion Luca Caragiale (en rumano: Teatrul Naţional "Ion Luca Caragiale" din București), es uno de los teatros nacionales de Rumanía, situado en su capital, Bucarest.