hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo Thorvaldsen
El Museo Thorvaldsen se encuentra en la isla Slotsholmen, en el centro histórico de la ciudad de Copenhague, capital de Dinamarca. Es un museo monográfico que custodia y expone las obras y la colección privada del escultor neoclásico Bertel Thorvaldsen, que vivió y trabajó en Roma la mayor parte de su vida. El museo, ubicado junto al Palacio de Christiansborg, fue diseñado por Michael Gottlieb Bindesbøll y construido entre los años 1837 y 1848, tras la donación de obras por el artista.

Slotsholmen
Slotsholmen (en español: «isla del castillo») es una pequeña isla del puerto de Copenhague, Dinamarca. Fue el sitio de construcción del primer castillo de Copenhague, el Castillo de Absalón. Subsecuentemente, el Castillo de Copenhague fue construido en el mismo sitio.

Hoy, el palacio de Christiansborg, sede del Parlamento, la Biblioteca Real Danesa, el edificio histórico de Børsen, museos, una iglesia, y otras instituciones oficiales están emplazados en la isla.

Los turistas que visitan el castillo de Christiansborg pueden también contemplar las ruinas de otros dos más antiguos.
Dédovichi
Dédovichi (ruso: Де́довичи) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Pskov.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 6922 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 30 km al sur de Dno, sobre la línea de ferrocarril que lleva a Novosokólniki. Junto al casco urbano fluye el río Shelón.

Raión de Dédovichi
El raión de Dédovichi (ruso: Де́довичский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Pskov. Se ubica en el este de la óblast. Su capital es Dédovichi.

En 2021, el raión tenía una población de 11 661 habitantes. Su territorio es limítrofe al este con la óblast de Nóvgorod. En el sureste del raión se ubica el nacimiento del río Shelón.
Final de la Copa Africana de Naciones 2021
La Final de la Copa Africana de Naciones 2021 se jugó el 6 de febrero de 2022 en el estadio Olembé de Yaundé. Fue disputada por Senegal y Egipto, ganadores de las Semifinales. El ganador y campeón del torneo por primera vez en su historia fue Senegal tras ganar 4-2 en los tiros desde el punto penal luego de empatar 0-0 en el tiempo reglamentario y la prórroga.

Selección de fútbol de Egipto
La selección de fútbol de Egipto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Asociación Egipcia de Fútbol, una de las fundadoras de la Confederación Africana de Fútbol.

Egipto ha sido uno de los pioneros del fútbol africano, al ser el primer representante de dicho continente en participar en una Copa Mundial de Fútbol (la de 1934).

Además de ser uno de los mejores equipos del continente, es la selección que más títulos ostenta de la Copa Africana de Naciones con un total de siete, el último de ellos conseguido en 2010. Entre 1958 y 1961 fue denominada selección de fútbol de la República Árabe Unida producto de su fusión con Siria; este nombre fue ocupado incluso hasta 1970, aún después de que Siria rechazara la unión.
Galina Yeniujina
Galina Yúrievna Yeniujina –en ruso, Галина Юрьевна Енюхина– (Krasnoyarsk, 1 de octubre de 1959) es una deportista rusa que compitió para la URSS en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad individual y contrarreloj.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1989 y 1995.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, ocupando el quinto lugar en la prueba de velocidad individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1989
El LXXXVI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Lyon (Francia) en el mes de agosto de 1989 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Georges Préveral de la ciudad francesa. En total se disputaron 15 pruebas, 12 masculinas (5 profesionales y 7 amateur) y 3 femeninas.
Pirk
Pirk es un municipio situado en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1845 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la región de Alto Palatinado, a poca distancia de la orilla del río Naab —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.

Río Naab
El río Naab (en checo: Nába) es un corto río alemán, un afluente por la izquierda del río Danubio que discurre íntegramente por el estado de  Baviera. Tiene unos 165 km de longitud  (incluido el tramo principal del río Waldnaab) y drena una cuenca de 5225 km².

Nace en la sierra de Fichtelgebirge y se forma por la confluencia del Waldnaab y del río Haidenaab en el municipio de  Luhe-Wildenau, en el sur del Alto Palatinado y al sur de Weiden in der Oberpfalz. Fluye generalmente hacia el sur, pasando por las ciudades de Nabburg, Schwandorf y Burglengenfeld. Desemboca en el Danubio cerca de Regensburg (Ratisbona en español).
69th Street Transportation Center
Centro de transporte de la calle 69  (en inglés: 69th Street Transportation Center) es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford, la Ruta 101, la Ruta 102 y la línea Púrpura del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 69th Street & Market Street en Upper Darby, Pensilvania. La estación 69th Street Transportation Center fue inaugurada el 4 de marzo de 1913. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ruta 102 (Metro de Filadelfia)
La Ruta 102 (también llamada  Media–Sharon Hill Line) es una línea de tren ligero que forma parte de la línea Verde del Metro de Filadelfia ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. La línea es operada por la Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (SEPTA).
Batalla de las Planicies de Wuzhang
La Batalla de las Planicies de Wuzhang se luchó entre los estados contendientes Wei y Shu en el 234 durante el período de los Tres Reinos. La batalla fue la quinta y última de una serie de Expediciones al Norte lideradas por el canciller, de Shu Zhuge Liang, para atacar a Wei. Zhuge Liang cayó enfermo y murió durante el estancamiento, después de lo que las fuerzas de Shu se retiraron.

Tres Reinos
Los Tres Reinos (chino antiguo, 三國 *srum qʷˤək, chino moderno: Sānguó) es un periodo de la historia de China. En un estricto sentido académico, se refiere al periodo comprendido entre la fundación de Wei, en el 220, y la conquista de los Wu por la dinastía Jin, en el 280. Sin embargo, muchos historiadores chinos amplían el punto del comienzo de este periodo a la rebelión de los turbantes amarillos, en el 184.
Lukačovce
Lukačovce es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 443 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Distrito de Humenné
El distrito de Humenné (en eslovaco Okres Humenné) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 64 845 habitantes (en 2001) y una superficie de 754 km². Su capital es la ciudad de Humenné.
U 8 (1935)
El U 8 o Unterseeboot 8 fue un submarino alemán de la Kriegsmarine, correspondiente al Tipo IIB, usado en la Segunda Guerra Mundial hasta que fue echado a pique por su propia tripulación el 2 de mayo de 1945.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Urjala
Urjala es un municipio de Finlandia de la región de Pirkanmaa. En 2017 su población era de 4.866 habitantes. La superficie del término municipal es de 505,37 km², de los cuales 30,16 km² son lagos y ríos. El municipio tiene una  densidad de población de 5,82 hab./km².

Limita con los municipios de Akaa, Punkalaidun, Sastamala y Vesilahti, pertenecientes a su misma región, y Forssa, Humppila, Hämeenlinna, Tammela en la región de Tavastia Propia.

El idioma oficial es el finés.

Forssa
Forssa es una ciudad industrial finlandesa, situada en la región de Tavastia Propia. Se encuentra casi en el centro del triángulo que forman las tres principales ciudades de Finlandia: Helsinki, Turku y Tampere. En 2015 tenía un total de 17 422 habitantes y una superficie de 253,39 km², de los cuales 4,61 km² están cubiertos por agua.

La ciudad se fundó en 1923 y consiguió los derechos de ciudad en 1964. Forssa creció gracias a la industria textil.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Forssa.
Ernesto Augusto de Hannover (1914-1987)
Ernesto Augusto de Hannover (18 de marzo de 1914, Brunswick - 9 de diciembre de 1987, Schulenburg) fue príncipe de Hannover, príncipe heredero de Brunswick de 1914 a 1918, jefe de la casa real de Hannover de 1953 a 1987. También le fue concedido por el rey Jorge V, durante un corto periodo luego de su nacimiento, el título de príncipe de Gran Bretaña e Irlanda, además fue heredero de los ducados de Cumberland y de Teviotdale de 1914 a 1917. Sus títulos británicos fueron suspendidos bajo el Acta de privación de títulos de 1917. Fue pretendiente al trono de Hannover como Ernesto Augusto IV.

Ducado de Brunswick
Brunswick (del alemán: Braunschweig) fue un Estado histórico de Alemania. Originalmente comprendía el territorio de Brunswick-Wolfenbüttel en el Sacro Imperio Romano Germánico; fue establecido como ducado independiente por el Congreso de Viena en 1815. Su capital era la ciudad de Brunswick.
Pieta van Dishoeck
Pieta Roberta van Dishoeck (Hilversum, 13 de mayo de 1972) es una deportista neerlandesa que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo dos medallas de plata, en las pruebas de doble scull y ocho con timonel. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1998 y 1999.

Campeonato Mundial de Remo de 1998
El XXVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Colonia (Alemania) entre el 8 y el 13 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Fühlinger, ubicado al norte de la ciudad alemana.
Kokory
Kokory es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1160 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Distrito de Přerov
El distrito de Přerov es uno de los cinco distritos que forman la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 130 515 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Přerov.
Haabsilla
Haabsilla es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.
Magnolias gigantes sobre paño de terciopelo
Magnolias gigantes sobre paño de terciopelo es una naturaleza muerta al óleo del pintor estadounidense Martin Johnson Heade adquirido por la Galería Nacional de Arte en 1982 exponiéndolo en 1996. En él, observamos magnolias blancas con tallos y hojas sobre un paño de terciopelo azul destacando sobre un fondo muy obscuro.

El cuadro fue un encargo de Henry Morrison Flagler, comprador habitual del artista
, y ha sido expuesto en Boston, Nueva York (MoMA), Los Ángeles, París (Grand Palais) o College Park (Maryland).

Galería Nacional de Arte
La Galería Nacional de Arte (en inglés, National Gallery of Art; abreviado, NGA) es un museo de arte, que se encuentra en el National Mall de Washington D. C.

El museo se fundó en 1937 por un acta del Congreso de los Estados Unidos y gracias al apoyo inicial del banquero y coleccionista Andrew W. Mellon, quien aportó 15 millones de dólares para la construcción del edificio y una sustancial donación de obras de arte: 126 pinturas y 26 esculturas. Este magnate había reforzado su colección específicamente para este museo y un hito clave para su objetivo fue la compra de 21 cuadros del Hermitage de San Petersburgo (Jan van Eyck, Rafael, Tiziano...) que el gobierno soviético accedió a vender para obtener divisas. Otro magnate de la época, Samuel H. Kress, contribuyó a la colección inicial de arte italiano con 375 pinturas y además donó 18 esculturas.
Distrito de Brisgovia-Alta Selva Negra
El distrito de Brisgovia-Alta Selva Negra (en alemán: Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) es uno de los distritos (Kreise) del estado de Baden-Wurtemberg.

El distrito está compuesto por 50 ciudades y municipios y forma parte de la región Südlicher Oberrhein y de la región de Friburgo.

Limita al norte con el distrito de Emmendingen, al este con el distrito de Selva Negra-Baar, al sureste con el distrito de Waldshut y al suroeste con el distrito de Lörrach. El Rin separa el distrito de la región de Alsacia (Francia) y en particular del departamento francés de Haut-Rhin.

La sede administrativa del distrito es Friburgo de Brisgovia, que aunque se sitúa en el centro del distrito no forma parte de él. Otras ciudades importantes son Müllheim y Titisee-Neustadt.

Alto Rin
El Alto Rin (68; en francés Haut-Rhin, en alsaciano Owerèlsass o ‘s Iwerlànd) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Colmar y económica en Mulhouse. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Bajo Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.
The Singles Collection Volume 3
The Singles Collection, Volume 3 es una caja recopilatoria de la banda británica Queen, publicada el 31 de mayo de 2010 a través de Parlophone Records. El álbum contiene versiones remasterizadas de los siguientes 13 sencillos lanzados mundialmente por Queen que aparecen subsecuentes a los del segundo volumen.

La caja recopilatoria marca la primera vez que "Blurred Vision" y la remezcla de "Pain Is So Close to Pleasure" estuvieron disponibles en CD.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Comandante militar
El comandante o jefe es un oficial que ejerce el mando sobre una unidad militar o un ejército. En general, el comandante del ejército de un país es el jefe de Estado, con el cargo de comandante en jefe. El comandante es el único responsable de lo que su unidad haga o deje de hacer. Puede estar asistido por un segundo comandante o segundo jefe y un estado mayor. Estos junto con un comandante constituyen un comando.

La sucesión de comandantes desde superiores hasta subordinados a través de la cual se ejerce el mando, constituye la cadena de mando.

Comandante en jefe
Un comandante en jefe o comandante supremo es la persona que tiene el mando supremo del conjunto o de una parte significativa de las fuerzas armadas de una nación o, en ocasiones, de varias naciones aliadas. En la mayoría de los países este cargo es ejercido por el jefe de Estado o el jefe de Gobierno por intermedio del ministro de Defensa o similar, con ello se refuerza la noción de que es la autoridad civil y política la que está al mando de las fuerzas armadas. El término fue utilizado por primera vez por Carlos I de Inglaterra en 1639.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1954
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1954 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron 24 equipos a la fase final, disputándose la Final Four en el Municipal Auditorium en Kansas City (Misuri).

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de La Salle, que derrotaron en la final a la Universidad Bradley.

La Salle Explorers
La Salle Explorers (español: Exploradores de la Universidad de La Salle) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de La Salle, situada en Filadelfia, Pensilvania. Los equipos de los Explorers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, excepto en remo masculino, deporte en el que están afiliados con la Intercollegiate Rowing Association. En la NCAA forman parte de la Atlantic Ten Conference. Anteriormente, entre 1989 y 1992, perteneceron la Horizon League.
Pintor de Ticio
Pintor de Ticio  es el nombre dado por los eruditos modernos a un pintor etrusco de vasos de estilo de figuras negras. Su verdadero nombre no se conoce. Su actividad está fechada en el tercer cuarto del siglo VI a. C. quien pintó unas 40 vasos, ánforas, cíatos o platos griegos de cerámica de figuras negras. Muchos de ellos se caracterizan por un estilo de uso profuso del color.

Su nombre deriva de su vaso epónimo, que representa a Apolo y Artemisa matando a Ticio. Muchos de sus vasos solo tienen frisos de animales, pero también tenía un interés especial en Heracles y sus hechos. La mayoría de sus pinturas en vasos hacen un uso abundante de color añadido. Sus figuras son usualmente representadas en poses dinámicas. Además del Pintor de París, que ejerció una fuerte influencia sobre él, el pintor de Ticio es considerado el representante más importante del Grupo póntico de pintores de vasos.

Cíato
El cíato (en griego antiguo: κύαθος, romanizado: kyathos, plural kyathoi ‘cazo para vino’, en latín: chyatus), también citado como cyathus, es un vaso griego, en forma de tazón, de concavidad alta y redonda, y con una característica asa alta, alargada y vertical. Se usaba como cazo, para trasvasar el vino de la crátera a las copas o los enócoes. El nombre de la vasija está relacionado con la palabra griega kyeō (κυέω), ‘contener’.

Los primeros ejemplares conocidos se produjeron alrededor del 530 a. C. en el taller del alfarero ático Nicóstenes, con formas similares a los «buccheros» etruscos. A partir de la segunda mitad del siglo V a. C. su producción es muy escasa.

También era una medida de volumen: 6 cíatos= cótila (aproximadamente 0,27 litros), 12 cíatos = coes y 12 coes = metretas (que era aproximadamente el volumen de un ánfora panatenaica).
San Lorenzo in Banale
San Lorenzo in Banale es una localidad italiana, capital del municipio de San Lorenzo Dorsino en la provincia de Trento, región de Trentino-Alto Adigio, con 1.171 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta el 31 de diciembre de 2014, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de San Lorenzo Dorsino.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Serie Mundial de 1948
La Serie Mundial de 1948 fue disputada entre Cleveland Indians y Boston Braves.

Los Cleveland Indians resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 2. esta fue la primera, y hasta la fecha única, Serie Mundial en la que ambos equipos participantes habían jugado previamente, pero aún no habían perdido, una Serie Mundial anterior. Actualmente, este fenómeno solo se puede repetir si los Miami Marlins, los Washington Nationals o los Arizona Diamondbacks juegan contra los Toronto Blue Jays o Los Angeles Angels en una futura Serie Mundial.

Bob Lemon
Robert Granville Lemon (San Bernardino, California, 22 de septiembre de 1920-San Bernardino, California, 11 de enero de 2000), más conocido como Bob Lemon, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de lanzador en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Es miembro del Salón de la Fama del Béisbol.
Luis Mario Quiroz
Luis Mario Quiroz Acosta es un actor mexicano de cine, televisión y teatro. Hijo de Francisco Quiroz Acuña y de Teresa Acosta de Quiroz y hermano del actor, locutor y productor Gerardo Quiroz, comenzó su carrera actoral a temprana edad.[cita requerida]

Mariana, Mariana
Mariana, Mariana es una película mexicana de 1987, basada en la novela Las batallas en el desierto de José Emilio Pacheco. Fue iniciada por el director José Estrada. Sin embargo, a unos cuantos días de iniciar el rodaje, Estrada falleció, impidiéndole terminar el rodaje, que quedó en manos de Alberto Isaac.
Speri (región)
Speri, también conocido como Sper (en armenio: Սպեր, romanizado: Sper; en georgiano: სპერი, romanizado: Speri), es una región histórica que ahora forma parte de la región de Anatolia Oriental de Turquía. Tenía su centro en los tramos superiores del valle del río Çoruh, su probable capital era la ciudad de İspir, o Sispiritis como se indica en el mapa junto a la frontera bizantino-sasánida, y originalmente se extendía hacia el oeste hasta la ciudad de Bayburt y las llanuras de Bayburt.

Romanización del armenio
La romanización del alfabeto armenio es el sistema que permite transcribir las letras de su alfabeto a letras latinas.

Esta romanización es posible de acuerdo con varios métodos y estándares para la escritura armenia.
Beverley Road (línea Brighton)
Beverley Road es una estación en la línea Brighton del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en Flatbush, Brooklyn entre Beverley Road y la Calle 16 Este. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.