hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oración (canción)
Oración es el título del duodécimo sencillo del grupo español Héroes del Silencio y el único perteneciente al disco Senda '91. La versión de estudio se encuentra en LP de la banda, Senderos de traición. 
También aparece en Tour 2007, Parasiempre, Edición del Milenio y Live in Germany entre otros. 
La canción se caracteriza por expresar la necesidad de pasar a la acción, ya que la oración, considerada beneficiosa y necesaria por los creyentes, no exime de actuar y decidir.

Tour 2007
Tour 2007 es un álbum en directo del grupo de rock español Héroes del Silencio. Es una caja con doble CD, doble DVD, baquetas serigrafiadas, pase oficial de backstage con cordón serigrafiado, póster gigante (impreso en doble cara, 60 cm x 40 cm) y púa serigrafiada.

Los CD y DVD fueron grabados durante el Héroes del Silencio Tour 2007, entre los meses de septiembre y octubre por los países de: México, Argentina, España, Guatemala y Estados Unidos.
Nadia Cassini
Nadia Cassini, nacida como Gianna Lou Müller (Woodstock, Nueva York, Estados Unidos; 2 de enero de 1949 - Regio de Calabria, Italia; 18 de marzo de 2025) fue una actriz y showgirl estadounidense de origen italoalemán famosa por sus interpretaciones en películas de la comedia erótica italiana de los años 70 y 80.

Showgirl
Una showgirl es una bailarina o intérprete en un espectáculo de teatro destinado a mostrar los atributos físicos de la intérprete, por lo general por medio de ropa reveladora o incluso toples o desnudez. Showgirls se asocian a menudo con la música y la danza.

El término showgirl se aplica a veces a una modelo promocional empleada en ferias y demostraciones comerciales.
João Evangelista Rick
Johann (João) Evangelista Rick (1869 - 1946) fue un sacerdote, botánico y micólogo brasileño, nacido en Austria, que estudió la flora fúngica brasileña.

Es considerado el "padre de la micología brasileña". Fue el primero en documentar sistemáticamente la biodiversidad de los hongos, especialmente de macrohongos, del sur de Brasil. Rick estableció comunicaciones con varios micólogos contemporáneos, tales como Giacomo Bresadola, Curtis Gates Lloyd, Hans Rehm, y Hans Sydow, que le ayudó a identificar sus colecciones brasileñas. De 1894 a 1898, fue docente en el Distrito de Feldkirch antes de estudiar teología en Valkenburg (Países Bajos) de 1899 a 1902. Ya en Brasil en 1902, fue maestro hasta 1915, luego como trabajador social de 1915 a 1929, y finalmente profesor de teología en 1942.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Palazzo delle Congregazioni
El Palazzo delle Congregazioni (en español, Palacio de las Congregaciones) es un palacio monumental de Nápoles, Italia, ubicado en la Piazza del Gesù Nuovo, en pleno centro histórico de la ciudad.

Junto a la Iglesia del Gesù Nuovo y a la Casa Profesa, forma parte de la llamada insula gesuitica, es decir, el complejo de la Compañía de Jesús, que se instaló en el Palazzo Sanseverino en 1584.

Centro histórico de Nápoles
El centro histórico de Nápoles es un espacio urbano antiguo influenciado por las diferentes culturas que lo habitaron o gobernaron en el curso de los siglos y que dejaron su marca en la arquitectura y el diseño urbano napolitano. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995 con la siguiente motivación:

Se trata de una de las ciudades más antiguas de Europa, cuyo tejido urbano contemporáneo conserva los elementos de su historia rica de acontecimientos. El trazado de sus calles y la riqueza de sus edificios históricos, que caracterizan diferentes épocas, confieren al sitio un valor universal sin igual, que ha ejercido una profunda influencia en gran parte de Europa y fuera de sus fronteras.
Plátano pícaro
El plátano en tentación, en almíbar, pícaro, dulce de plátano, o plátano maduro pícaro, es un plato típico de países del Caribe, como Colombia (Costa Caribe), Costa Rica, Panamá, República Dominicana y Venezuela que consiste en plátanos maduros o amarillos cocinados con mantequilla, canela, clavos de olor, azúcar o panela, refresco de kola o agua, al punto de que se doren y se obtenga una melaza. Se sirven normalmente como acompañantes de platos fuertes en almuerzos y comidas.

Región Caribe (Colombia)
La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Montería, Valledupar, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó.
Pan de cristal
El pan de cristal (pa de vidre en catalán) es un pan de España originario de Barcelona que se caracteriza por una alta hidratación y una doble fermentación, lo que provoca una miga muy hueca y alveolada, casi inexistente. Contiene harina de fuerza, agua, levadura, aceite de oliva y sal. El Pan de vidre® está registrado por su creador, Jordi Nomen.

Los panes de cristal se usan para hacer pinchos, bocadillos, pan con tomate, etc.

Pan con tomate
El pan con tomate (en catalán, pa amb tomaca/tomata/tomàquet), traducido informal y fonéticamente como pantumaca, es una preparación tradicional en la cocina catalana, valenciana, aragonesa, balear y murciana en España, así como en el Rosellón en Francia. Consiste en una rebanada de pan con tomate maduro restregado y aliñado con aceite de oliva, sal y opcionalmente ajo. En Cataluña se usa tradicionalmente el pan de payés, o el pan de coca.

En España, el pan con tomate se ha extendido recientemente fuera de su región tradicional, de manera principal a través de restaurantes que lo han incluido en su carta, y de emigrantes que lo han promovido en sus lugares de origen.[cita requerida]
Mario Sports Mix
Mario Sports Mix (マリオスポーツミックス, ''Mario Sports Mix''?) es un videojuego de deportes desarrollado por Nintendo y Square Enix para la videoconsola Wii. Llegó al mercado el 25 de noviembre de 2010 en Japón, el 27 y el 28 de enero de 2011 en Australia y Europa respectivamente, y el 4 y el 7 de febrero de 2011 en Reino Unido y Norteamérica respectivamente.

Los deportes que se incluyen en Mario Sports Mix son baloncesto, voleibol, hockey y balón prisionero.

El juego fue anunciado por Reggie Fils-Aime en la convención E3 de 2010.

El juego dispone de modo multijugador, pudiendo jugar de manera local hasta cuatro personas y mediante en línea utilizando la Conexión Wi-Fi de Nintendo.

Este juego es el tercer trabajo en conjunto de Nintendo y Square Enix tras Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars en 1996 y Mario Hoops 3-on-3 en 2006.

El juego fue relanzado digitalmente en la Nintendo eShop de la consola Wii U, en 2015 en Europa y en 2016 para Norteamérica y Japón.

Reggie Fils-Aimé
Reginald Fils-Aimé (El Bronx, Nueva York, 25 de marzo de 1961), más conocido como Reggie Fils-Aimé, es un empresario estadounidense de origen haitiano, conocido por haber sido presidente y jefe de operaciones de Nintendo of America, división de Nintendo, desde 2006 hasta 2019. Antes de su ascenso a presidente y jefe de operaciones, Fils-Aimé era el vicepresidente ejecutivo de Ventas y Marketing. Empezó a popularizarse después de su aparición en la conferencia de prensa de Nintendo del E3 2004.
Xolís
El xolís, conocido en la cocina española como salchichón, es un embutido elaborado con carne magra de cerdo: jamón, lomo y mezcla de papada y tocino fresco. Es típico de la zona del Pallars Sobirá y del Pallars Jussá, en el Pre-Pirineo catalán.

Jamón de España
En España la palabra jamón se suele reservar para el jamón curado, es decir, el que ha sido sometido a un proceso de curado que consiste principalmente en la adición de sal y el secado. La parte del cerdo que se usa consiste en la pata trasera con media cadera y la mitad del sacro; según la presentación puede llevar toda la pata hasta la pezuña o ir cortado por el metatarso. Es un producto tradicionalmente muy consumido en España. Por ello son distintas las elaboraciones y denominaciones que de él existen. A grandes rasgos se pueden distinguir dos tipos de jamones según la raza de cerdo del que procede, sea cerdo ibérico para el jamón ibérico o alguna variedad de cerdo blanco para jamón serrano.

Solo hay cuatro denominaciones de origen de jamón ibérico reconocidas por la Unión Europea: Jamón Ibérico D.O. Jamón de Guijuelo, Jamón Ibérico D.O. Jamón de Jabugo, Jamón Ibérico D.O. Los Pedroches y Jamón Ibérico D.O. Dehesa de Extremadura.
IEC 60038
IEC 60038 es la norma internacional de la Comisión Electrotécnica Internacional que define un conjunto de tensiones nominales para su uso en sistemas de suministro de electricidad de corriente alterna en alta y baja tensión.

Comisión Electrotécnica Internacional
La Comisión Electrotécnica Internacional (CEI), también conocida por su sigla en inglés IEC (International Electrotechnical Commission), es una organización de normalización en los campos: eléctrico, electrónico y tecnologías relacionadas.
Plaza de Pablo Neruda
La plaza de Pablo Neruda es un espacio público ajardinado que se encuentra en el barrio de Sagrada Familia, en el distrito del Ensanche, en Barcelona. Está dedicada al escritor chileno Pablo Neruda. Es una plaza con forma triangular, bordeada por la calle Aragón al norte, la calle Lepanto al este y la avenida Diagonal al sur, y atravesada por su parte central por la calle Marina. Fue creada en 1984, y desde entonces hasta 2017, un sector fue denominada plaza de la Hispanidad.

En la plaza de Pablo Neruda se pintó en 1992 el mural pictórico Balcones de Barcelona, en que se representan diversas personalidades relacionadas con la Ciudad Condal.

Calle de Lepanto (Barcelona)
La calle de Lepanto es una calle del Ensanche y el Bajo Guinardó de Barcelona. Recibe su nombre por la batalla de Lepanto, batalla naval de 1571 en la que se enfrentó la Liga Santa, encabezada por el Imperio español, al Imperio otomano. Aparece como la calle número 41 en el Plan Cerdá. El nombre actual fue aprobado el 1 de julio de 1929 y se había llamado anteriormente calle de Polonia. Une la ronda del Guinardó con la avenida Diagonal.
Hauptstuhl
Hauptstuhl es un municipio situado en el distrito de Kaiserslautern, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1148 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Hunsrück, cerca de la ciudad de Kaiserslautern.

Hunsrück
Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur) y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado.

Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: (Schwarzwälder) Hochwald, Idarwald, Soonwald y Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m).

Ciudades destacadas en Hunsrück son Simmern, Kirchberg e Idar-Oberstein, Kastellaun y Morbach. El aeropuerto de Fráncfort-Hahn, un aeropuerto de transporte de mercancías y pasajeros de bajo coste, se encuentra también en la región.

El clima en Hunsrück se caracteriza por un tiempo lluvioso. Se explota pizarra en estas montañas.
Distrito de Huacrachuco
El distrito de Huacrachuco es uno los cinco que conforman la provincia de Marañón ubicada en el departamento de Huánuco en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Huari, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Alberto Fernández de la Puebla
Alberto Fernández de la Puebla Ramos (Coslada, Madrid, 17 de noviembre de 1984) es un ciclista español.

Debutó como profesional en el año 2006 con el equipo Saunier Duval-Prodir, en el cual estuvo hasta el año 2009.

El 5 de noviembre de 2009 la UCI anunció que el ciclista había dado positivo por EPO en una muestra de orina correspondiente a un control antidopaje realizado el 15 de octubre, dos días antes de tomar parte en el Giro de Lombardía; dicho control le había sido realizado de manera dirigida, después de observarse valores sospechosos en su pasaporte biológico. El representante del corredor pidió el contraanálisis.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Misión jesuítica de Nuestra Señora de la Asunción de Acaraguá y Mbororé
La Misión jesuítica de Nuestra Señora de la Asunción de Acaraguá y Mbororé fue una de las misiones que la Compañía de Jesús estableció en la provincia jesuítica del Paraguay durante la colonización española de América.

Está ubicada en la ciudad de
La Cruz, provincia de Corrientes Thomas, Oscar. «Las Reducciones Jesuíticas en la Provincia de Misiones - Argentina». Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2016. , República Argentina

Fue fundada por Pedro Romero en el año 1630.

La Cruz (Corrientes)
La Cruz es una ciudad argentina, en la provincia de Corrientes, capital del departamento San Martín, a 432 kilómetros de la Ciudad de Corrientes. Se ubica sobre la costa oeste del Río Uruguay, en la frontera entre Argentina y Brasil y frente a la ciudad brasileña de Itaquí.

La carta orgánica municipal establece:

Artículo 4.- El Municipio de La Cruz adopta el nombre de “Municipio de La Cruz” sin perjuicio de que pueda utilizarse en los actos oficiales el de “Nuestra Señora de la Asunción de Acaraguá y Mbororé”.
Sexto (Ponce)
Sexto es un barrio ubicado en el municipio de Ponce en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3529 habitantes y una densidad poblacional de 5.027,88 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Alex Muralha
Alex Muralha (Três Corações, Brasil, 10 de noviembre de 1989) es un futbolista brasileño. Juega de guardameta y su equipo actual es el Mirassol de la Campeonato Brasileño de Serie A, a préstamo desde el Coritiba.

Campeonato Brasileño de Serie B
El Campeonato Brasileño de Serie B, conocido como Brasileirão Serie B, es la segunda división del fútbol brasileño, organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Se disputó en 1971 y 1972, y luego a partir de 1980.

En la divisional, los cuatro mejores equipos son promovidos a la Serie A, mientras los últimos cuatro equipos clasificados son relegados a la Serie C.
С̈
С̈  (minúscula с̈; cursiva: С̈ с̈) es una letra adicional del alfabeto cirílico qué fue utilizado en el alfabeto baskir de Nikolai Katanov. Está compuesta de la letra ⟨С⟩ y con diéresis. Fue notablemente utilizada en una traducción del evangelio al baskir por la sociedad bíblica publicada en 1902. Fue transliterada utilizando la letra ⟨Ҫ⟩ en alfabeto cirílico baskir de 1938.

El Evangelio
El Evangelio o Las Buenas Nuevas es un concepto teológico en varias religiones. En el culto imperial romano histórico y hoy en día en el cristianismo, el evangelio es un mensaje de salvación por parte de una figura divina, un salvador, que ha traído paz u otros beneficios a la humanidad. En la religión griega antigua, la palabra designaba un tipo de sacrificio o dedicación ritual destinada a agradecer a los dioses al recibir una buena noticia.

El concepto religioso se remonta al menos hasta la era clásica de Grecia. Se sabe que los autores romanos lo adoptaron hacia fines del siglo I a. C. y los cristianos algo más tarde. Es un mensaje central del cristianismo actual, en el que los relatos escritos de la vida y las enseñanzas de Jesucristo se conocen como evangelios.
Lørenfallet
Lørenfallet es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1055 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Estación Ōtsuka
La estación Otsuka (大塚駅, Ōtsuka-eki?) de la Línea Yamanote, es operada por la East Japan Railway Company (JR East). Se encuentra ubicada en el barrio especial de Toshima, en la prefectura de Tokio, Japón. La estación abrió el 1 de abril de 1903, y permite hacer transbordo con la estación Ōtsuka-Ekimae de la línea de tranvías Toden Arakawa.
Cuenta con una oficina MARS (マルス, Marusu?), para reserva de boletos en todas las líneas JR. En el año 2013 se inauguró un nuevo acceso al sur de la estación.

Línea Yamanote
La Línea Yamanote (山手線, Yamanote-sen?) es una de las líneas urbanas de tren - elevado en algunos tramos - de Tokio más importantes y con mayor tráfico de la ciudad.  Está operada por la compañía ferroviaria JR East (JR東日本; JR Higashi Nihon).  Su recorrido es circular, abarcando el perímetro de los 23 Barrios Especiales de la ciudad.  Entre otras, conecta las áreas de Shinagawa, Shibuya, Shinjuku, Ikebukuro, Ueno, Ginza y Marunouchi, con 30 estaciones, de las cuales todas excepto 3 permiten realizar transbordo con otras líneas de metro, líneas suburbanas, Shinkansen (en Tokio, Shinagawa y Ueno) y líneas de larga distancia.
.msu
.msu es un instalador independiente de Windows Update (Windows Update Standalone Installer) usado por (Wusa.exe). El Instalador independiente de Windows Update utiliza la API del Agente de Windows Update para instalar los paquetes de actualizaciones. Los paquetes de actualizaciones tienen una extensión de archivo .msu. La extensión .msu está asociada al Instalador independiente de Windows Update.

Parche (informática)
Cuando en informática se habla de un parche informático, refiere a los distintos cambios que se han aplicado a un programa para corregir errores, actualizarlo, eliminar secciones antiguas de software o simplemente añadirle funcionalidad. En informática, un parche consta de cambios que se aplican a un programa, para corregir errores, agregarle funcionalidad, actualizarlo, etc.

Si bien los parches suelen ser desarrollados por programadores ajenos a los autores iniciales del proyecto, esto no siempre es así. Un parche puede ser aplicado tanto a un binario ejecutable como al código fuente de cualquier tipo de programa, incluso, un sistema operativo o una aplicación para dispositivos móviles.

El origen del nombre probablemente se deba a la utilidad de Unix llamada patch creada por Larry Wall.
Alpha Code
Alpha Code es una película de thriller, misterio y ciencia ficción de 2020, dirigida por Keoni Waxman, que a su vez la escribió junto a Milan Friedrich y protagonizada por Bren Foster, Denise Richards y Randy Couture, entre otros. El filme fue realizado por Alpha Hollywood Studios, Hollywood Stars, Film Production Prague, Actionhouse Pictures y Hollywood Media Bridge, se estrenó el 1 de julio de 2020.

Denise Richards
Denise Lee Richards (Downers Grove, Illinois, 17 de febrero de 1971) es una actriz y exmodelo croata-estadounidense que alcanzó el éxito durante la década de 1990 gracias a sus actuaciones en películas como Starship Troopers (1997), Wild Things (1998) y The World Is Not Enough (1999). También protagonizó un reality show llamado Denise Richards: It's Complicated en la cadena televisiva E!
The Car Tour
The Car Tour fue una gira musical de la banda británica Arctic Monkeys en apoyo de su séptimo álbum de estudio The Car. Se realizaron 119 presentaciones entre 2022 y 2023 en Europa, Norteamérica, Latinoamérica, Oceanía y Asia que iban desde presentaciones en solitario así como headliners en festivales.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Dodlani
Dodlani (en georgiano: დოდლანი; en abjasio: Додлан, romanizado: Dodlan) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchire, aunque de iure es parte del municipio de Ochmachire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Ochamchire
El municipio de Ochamchire (en georgiano: ოჩამჩირის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Очамчыра амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Ochamchira de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1887 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Ochamchire. La población era 30 258, según el censo de 2011.