hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Estique
El distrito de Estique es uno de los ocho que conforman la provincia de Tarata, ubicada en el departamento de Tacna en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Tacna y Moquegua la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Municipio de Van Buren (condado de Daviess)
El municipio de Van Buren (en inglés: Van Buren Township) es un municipio ubicado en el condado de Daviess en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 2552 habitantes y una densidad poblacional de 31,92 personas por km².

Condado de Daviess (Indiana)
El condado de Daviess (en inglés: Daviess County), fundado en 1818, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 29 820 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Washington. El condado recibe su nombre en honor a Joseph Hamilton Daviess. El 4 de noviembre de 2007, el condado regresó del tiempo del centro al tiempo del este.
Mark Dacascos
Mark Alan Dacascos (26 de febrero de 1964) es un actor y experto en artes marciales estadounidense. Entre los siete y los dieciocho años ganó varios campeonatos de Karate y Kung fu. Alcanzó la fama por el personaje de Eric Draven en la serie El Cuervo: Escalera al cielo.

Desde enero de 2005 Dacascos interpreta al presentador del programa Iron Chef producido por la cadena Food Network. Dacascos también participó en la novena temporada del programa de la televisión estadounidense Dancing with the Stars del cual fue eliminado en el séptimo capítulo.

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.
Víktor Zalgaler
Víktor Abrámovich Zalgaler (en ruso: Виктор Абрамович Залгаллер; Parfino, Óblast de Nóvgorod, 25 de diciembre de 1920-Lehavim, 2 de octubre de 2020) fue un matemático especializado en geometría y optimización, conocido por sus trabajos en poliedros convexos, programación lineal y dinámica, isoperimetría y geometría diferencial.

Párfino
Párfino (en ruso: Па́рфино) es una localidad (asentamiento de tipo urbano) del óblast de Nóvgorod, centro administrativo del raión homónimo, en Rusia. Ubicada a orillas del río Lovat, 20 km al este de Staraya Rusa. Población: 7931 habitantes (2010).
Nová Dedina
Nová Dedina es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1455 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Lago Amadeo
El lago Amadeo (en inglés, Lake Amadeus) es un enorme lago salado o cuenca endorreica alrededor de 50 km al norte de Uluru (Roca Ayers), ubicada en el extremo sudoeste del Territorio del Norte de Australia, entre la cordillera Macdonell y la Musgrave. Es frecuente que el lago se seque totalmente, formando un salar de gran extensión.

Cuenca endorreica
En geografía, una cuenca endorreica es un área geográfica en la que sus aguas no tienen salida fluvial hacia el océano. El término tiene raíces griegas, endo, "interior" y rhein, "fluir". Cualquier lluvia o precipitación que caiga en una cuenca endorreica permanece allí, abandonando el sistema únicamente por infiltración o evaporación, lo cual contribuye a la concentración de sales. En las cuencas endorreicas en las que la evaporación es mayor que la alimentación, los lagos salados se convierten en salares. Las cuencas endorreicas también son denominados sistemas de drenaje interno, en teoría, las cuencas endorreicas se pueden dar en cualquier clima, en la práctica son más comunes en zonas de desierto cálido. Nótese además que, por definición, cualquier lago situado bajo el nivel del mar (p. ejemplo el mar Caspio, el mar Muerto) debe ser endorreico, y drenar una cuenca hidrográfica endorreica.
Petromasculinidad
La petromasculinidad es un concepto que deriva del pensamiento patriarcal, que describe un sistema de creencias, actitudes y comportamientos en el que el hombre blanco heteronormativo es situado como eje central del desarrollo en la sociedad industrializada. Este sistema ejerce dominio sobre el territorio, la naturaleza y la feminidad, y se sostiene mediante el uso de combustibles fósiles no renovables como principal motor de progreso.

Actitud
La actitud es el comportamiento que emplea un individuo frente a la vida. En este sentido, se puede decir que es su forma de ser o el comportamiento de actuar, también puede considerarse como cierta forma de  carácter, por tanto, secundario, frente a la motivación biológica, de tipo primario que impulsa y orienta la acción hacia determinación.
Mallow (Cork)
Mallow  es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 12 459 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico.

Cork
Cork (/kɔːrk/ irlandés: Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], derivado de corcach, 'marisma') es una ciudad en la República de Irlanda, capital del condado homónimo, en la provincia de Munster. Con una población de 125 622 habitantes en 2016, a raíz de una extensión de los límites de la ciudad en 2019, esta cifra ha incrementado a aproximadamente 210 000 habitantes. Es la segunda ciudad más poblada del país, detrás de Dublín, y la tercera de la isla después de Belfast.

Cork está construida sobre el río Lee, que por un corto tramo se bifurca en dos canales, creando una isla en la que se levanta el centro de la ciudad. El puerto de Cork es el segundo puerto más importante del país y uno de los puertos naturales más grandes del mundo.
Journal of Chromatography A
Journal of Chromatography A es una revista científica revisada por pares que publica trabajos de investigación en química analítica, con un enfoque específico sobre la técnica y métodos usados para la separación e identificación de las mezclas.

De acuerdo con el Journal Citation Reports, esta publicación tiene un factor de impacto de 4,169 en 2014.

Actualmente, los editores de la revista son J. G. Dorsey (Universidad Estatal de Florida, EE. UU.), R. W. Giese (Northeastern University, EE. UU.), C. F. Poole (Wayne State University, EE. UU.), M.-L. Riekkola (Universidad de Helsinki, Finlandia), P. J. Schoenmakers (Universidad de Ámsterdam, Países Bajos), V. Schurig (Universidad de Tübingen, Alemania), N. Tanaka (Universidad de Artes y Tecnología en Kioto, Japón), S. Terabe, P. R. Haddad (Universidad de Tasmania, Australia) y S. Fanali.

Universidad Estatal de Florida
La Universidad Estatal de Florida es una universidad pública del sistema universitario estatal de Florida ubicada en la ciudad de Tallahassee, Florida, en Estados Unidos. La universidad fue establecida el año 1851 en Tallahassee, la capital del estado de Florida. Ocupa el octavo lugar entre los presupuestos universitarios más grandes, con un presupuesto cercano a los USD$1,7 mil millones de dólares al año.

La universidad está compuesta por 22 escuelas y facultades que ofrecen más de 360 programas de estudio. FSU es especialmente reconocida por sus programas de Negocios, Medicina, Ingeniería, Redacción Creativa (Creative Writing), Biología Evolucionaria, Danza, Cine, Música, Hotelería, Informática, Meteorología y Ciencias Políticas.
Paul François de Quelen de La Vauguyon
Paul François de Quélen, duque de La Vauguyon (París, 30 de julio de 1746 - ibíd. 14 de marzo de 1828)

Perteneciente a una antigua familia aristocrática francesa, fue gobernador de Cognac e instructor del futuro Luis XVI. Par de Francia, brigadier, mariscal de campo y caballero de la Orden del Espíritu Santo, fue escogido como ministro plenipotenciario de los Países Bajos (embajador) en una época cercana a los Estados Generales (1789).

Embajador en España, caballero de la Orden del Toisón de Oro y efímero ministro de Asuntos Exteriores de Francia. Fue nombrado ministro del Consejo de Estado de Luis XVIII en Verona. Fue su principal intermediario junto a sus agentes en Francia, pero fue víctima de intrigas. También fue Lugarteniente General del Ejército.

Ministro plenipotenciario
Un ministro plenipotenciario es un representante acreditado de un estado extranjero en otro país, no disfruta del rango de embajador, categoría inmediatamente superior, junto con nuncio y legado, según el derecho internacional moderno.

La convención de Viena de 1961, en su artículo 14 dice así:
Los jefes de misión se dividen en tres clases: a. embajadores o nuncios acreditados ante los Jefes de Estado, y otros jefes de misión de rango equivalente; b. enviados, ministros o internuncios acreditándose los Jefes de Estado; c. encargados de negocios acreditados ante los Ministros de Relaciones Exteriores.

Según el cuerpo diplomático, es un agente de segunda categoría, llamado también enviado extraordinario. Presenta sus credenciales al jefe del Estado, pero luego su nexo se establece a través de los ministros del gabinete.
Voltage Fighter Gowcaizer
Voltage Fighter Gowcaizer (超人学園ゴウカイザー, Chōjin Gakuen Gōkaizā) es un videojuego lanzado para arcades y consolas caseras del género de lucha o Fighting Vs. en 1995, fue realizado por Technos Japan Corp (Siendo uno de los últimos videojuegos desarrollados por dicha empresa, antes de cerrar). y corría bajo la placa Neo Geo de SNK. El juego abordaba como tema principal a los Super Héroes transformables y ofrece los diseños de personajes de Masami Ōbari, mismo artista animador responsable de todos los TV Specials de Fatal Fury, así como ser el animador de la introducción estilo anime para el videojuego, The King of Fighters XV.

La única versión de consola hogareña fue lanzada en 1997 para PlayStation; siendo exclusiva de Japón; porteada por la empresa Urban Plant LTD.
Dicha versión cuenta con algunos extras como Ohga y Platonic Twins siendo personajes desbloqueables, Intro animada por el mismo Masami Obari, Modo Galería, y banda sonora mejorada en calidad CD.

Hideo Ishikawa
Hideo Ishikawa (石川 英郎, Ishikawa Hideo?,  Amagasaki, Prefectura de Hyōgo, Japón, 13 de diciembre de 1969) es un seiyū y cantante japonés, afiliado a Aoni Production. Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Auron en Final Fantasy X, Itachi Uchiha en Naruto, Jūshirō Ukitake en Bleach, Kicchō Fukuda en Slam Dunk, Squall Leonhart en Final Fantasy VIII y Pierre de Chaltier en Tales of Destiny.

Ishikawa también formó parte de la banda An's All Stars, en la cual también participaron Shikamaru Nara y Showtaro Morikubo. Más adelante, integró la unidad E.M.U junto a Hikaru Midorikawa, Nobutoshi Canna, Daisuke Sakaguchi y Ryōtarō Okiayu, pero se disolvió en 2000. Ishikawa ha interpretado el tema de apertura Heaven's door y el tema de cierre Moment de la serie Wild Adapter junto con Toshiyuki Morikawa.
Tamagoyaki
Un Tamagoyaki (卵焼き literalmente "huevo asado"), o también denominado dashimaki (だし巻き), es una especie de tortilla de huevo que se puede encontrar en la cocina japonesa. Se suele servir como parte del desayuno en Japón o en platos de sushi. Por su composición puede ser dulce o salado, dependiendo del gusto del consumidor y de la zona. Se suele cocinar en una sartén de forma rectangular donde se extiende finamente la mezcla de huevo para luego ser enrollada con la forma característica correspondiente. Es conocida como la tortilla japonesa de huevo. Aparece habitualmenete en las bandejas bento y los Sushi Bars que se sirve como un fiambre.

Sabor salado
El sabor salado es uno de los cinco sabores principales y responde a la capacidad específica de las papilas gustativas ubicadas a ambos lados de la parte delantera de la lengua. La detección se hace mediante canales iónicos capaces de detectar los iones solubles de Na+, K+ y otros metales alcalinos. La sal añadida a un alimento tiene efectos potenciadores de su sabor. Se ha descubierto a comienzos del siglo XXI que existe un receptor del sabor salado denominado ENaC (Epithelial Sodium (Na) Channel).
Benigno Malo
Benigno Malo Valdivieso (10 de marzo de 1807 - 2 de abril de 1870) fue un abogado, político, diplomático y educador ecuatoriano que vivió durante las independencias, la creación de la Gran Colombia y el nacimiento de Ecuador.Su carrera política fue dilatada y se destacó como un defensor del federalismo político en sus escritos, algo que sería resaltado por escritores importantes como Pío Jaramillo Alvarado. Además sería el Primer Rector de la Universidad de Cuenca. En su honor se construyó el Colegio Benigno Malo en Cuenca que es un ícono de la ciudad.

Pio Jaramillo Alvarado
Pío Jaramillo Alvarado (Loja, 17 de mayo de 1884–ibidem, 24 de julio de 1968) fue un, historiador, ensayista, jurista y profesor ecuatoriano, conocido por su trabajo sobre la Presidencia de Quito y sus reflexiones expresadas en ensayos que tendrían gran influencia en la historia de Ecuador durante la primera mitad del siglo XX. Fue uno de los impulsores del indigenismo en Ecuador junto a Jorge Icaza y Benjamín Carrión.
Filip Đukić
Filip Đukić (en montenegrino: Филип Ђукић; Hvidovre, 6 de agosto de 1999) es un futbolista danés, nacionalizado montenegrino que juega en la demarcación de portero para el Viborg FF de la Superliga de Dinamarca.

Hvidovre
Hvidovre es la ciudad principal del municipio de Hvidovre, Dinamarca . La ciudad, un suburbio de Copenhague , está a unos 10 km al suroeste del centro de la capital. Es el segundo suburbio más grande de Copenhague, solo superado por Frederiksberg . También es una de las ciudades más grandes de toda Dinamarca.
Benjamin Rogue
El Benjamin Rogue .357 es un fusil de aire comprimido tipo PCP calibre 9mm (0,357"), por lo que es considerado un gran calibre. Este fusil es producido por Benjamin, una marca propiedad de Crosman, y llega a producir más de 285 joules de energía de impacto, lo que lo hace más potente que un arma .22 LR o incluso mayor que un .380 ACP.

9 × 17 mm Corto
El 9 × 17 mm Corto, también llamado 9 mm Corto, 9 mm Kurz, 9 mm Short, .380 ACP , .380 Auto y 9 mm Browning, es un cartucho de pistola con casquillo recto y sin pestaña, desarrollado por el diseñador de armas John Moses Browning. Fue introducido por Colt en el mercado en 1908, siendo desde entonces un popular cartucho para defensa personal y gozando de amplia difusión en España durante los dos primeros tercios del siglo XX.

Así como el cartucho 7,65 x 17 Browning es considerado como aquel que puso fin a la Segunda Guerra Mundial por ser empleado por Adolf Hitler para suicidarse (el 30 de abril de 1945), el cartucho 9 x 17 corto es considerado como aquel que empezó la Primera Guerra Mundial, por ser empleado para el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa (el 28 de junio de 1914).
LNFA 1995
La LNFA 1995 fue la I edición de la Liga Nacional de Fútbol Americano, que entonces se denominó I Liga Beefeater de Football Americano debido al patrocinio comercia de la marca Beefeater. También se conoció como I Liga AEFA, ya que era la primera liga que organizaba la recién creada Agrupación Española de Fútbol Americano (AEFA).

La disputaron 18 equipos distribuidos en dos conferencias, Conferencia Nacional y Conferencia Española. En la Conferencia Nacional se agruparon los equipos que habían disputado la extinta American Football League, y en la Conferencia Española los equipos provenientes de la Liga Catalana.

Al término de la temporada regular, donde cada equipo disputó nueve encuentros, la clasificación final fue la siguiente:

Liga Catalana de Fútbol Americano
La Liga Catalana de Fútbol Americano (LCFA) es la máxima competición de fútbol americano de Cataluña. La organiza la Federación Catalana de Fútbol Americano (FCFA). Es la competición más antigua de fútbol americano que se celebra en España.
Combate de Quirihue
El Combate de Quirihue fue un enfrentamiento bélico desarrollado entre las fuerzas realistas del chileno Juan Antonio Olate y las fuerzas patriotas chilenas al mando de José Joaquín Prieto, el 17 de agosto de 1813, en la villa de Quirihue, en el marco de la llamada Patria Vieja.

Según el diario militar del general José Miguel Carrera, el bando patriota encaró la lucha originalmente con guerrilla que alcanzaba a unos sesenta hombres. Debido al escaso número, el propio Carrera envió a cien fusileros en su auxilio.

El enemigo atacó con más de cien hombres, los que fueron rechazados vigorosamente.

Tras la acción, Prieto temió que el enemigo volviese con fuerzas superiores. Carrera cuenta que, por ello, se retiró a Cauquenes donde se incorporó a la partida del coronel Vial y de Mendiburu que traían auxilios, aunque pocos, de Talca. Se atrincheraron en la plaza y asistieron a los enfermos.

Cauquenes
Cauquenes es una ciudad y comuna de la Región del Maule, ubicada en la zona central de Chile. Es capital de la Provincia de Cauquenes. Tiene una población de 42.798 habitantes de acuerdo al censo de 2024.

Se ubica a 355 kilómetros (221 mi) de Santiago y limita al norte con las comunas de Empedrado y San Javier  al sur con Cobquecura, Quirihue, Ninhue y San Carlos, al oeste con Chanco y Pelluhue, y al este con Parral y Retiro.

Luego de la reforma electoral de 2015 y, en virtud de la ley 20.840, integra el distrito electoral 18 junto a Linares, Colbún, San Javier, Villa Alegre, Yerbas Buenas, Longaví, Retiro, Parral, Pelluhue y Chanco, además de la circunscripción electoral 9° por la región del Maule.
Manuel Povea
Manuel Povea Molinero conocido como Manolo Povea (Puente Genil (Córdoba), España, 4 de marzo de 1969) es un entrenador español de baloncesto que actualmente es entrenador del equipo Araberri Basket Club de la LEB Oro.

Basquetebol do Sport Clube Lusitânia
El Sport Clube Lusitânia EXPERT es un equipo de baloncesto portugués, con sede en la ciudad de Angra do Heroísmo, que compite en la LPB, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo.
Charlie Clouser
Charles Alexander Clouser o Charlie Clouser (Hanover, Nuevo Hampshire, 28 de junio de 1963) es un músico estadounidense y compositor musical de películas de suspense, terror y acción como Resident Evil, Saw, El Cuervo y Scream. Exintegrante de la banda Nine Inch Nails. Ha sido nominado tres veces al premio Grammy. Está casado con la modelo Zoe Wiseman desde 2007.

White Zombie (película)
White Zombie (en España, La legión de los hombres sin alma) es una película de terror estadounidense, lanzada el 4 de agosto de 1932. Es la primera película de la historia en la que aparecen zombis, que también dio origen a la representación cinematográfica del vudú.

Fue producida independientemente por los realizadores de cine mudo Edward Halperin y Victor Halperin, con un guion de Garnett Weston. Victor Halperin fue el director y el filme fue distribuido por United Artist.

Sherman S. Krellberg financió la producción de la película a través de su corporación Amusement Securities, usando los derechos del film como garantía. Como los Halperin no pudieron pagar el préstamo oportunamente, Krellberg se hizo cargo de los derechos y volvió a distribuir periódicamente la película a través de pequeños distribuidores, siendo la última vez en 1972.
Atsuko Tanaka (artista)
Atsuko Tanaka (田中 敦子, 10 de febrero de 1932 – 3 de diciembre de 2005) fue una artista de vanguardia japonesa. Constituyó una figura central del grupo de artistas Gutai entre 1955 y 1965, cuyo manifiesto afirmaba que su visión del arte aspiraba a "ir más allá de la abstracción". Las obras de Atsuko Tanaka han suscitado un creciente interés museístico y académico en todo el mundo desde principios de la década de 2000, cuando se celebró su primera retrospectiva en un museo en Ashiya (Japón), seguida de la primera retrospectiva en el extranjero, en Nueva York y Vancouver. Su obra se ha expuesto en múltiples exposiciones sobre el arte Gutai en Europa y Estados Unidos.

Ashiya (Hyōgo)
Ashiya (芦屋市, Ashiya -shi?) es una ciudad japonesa situada en la prefectura de Hyōgo.

Fue fundada el 10 de noviembre de 1940 situada entre las ciudades de Osaka y Kōbe se le conoce como la Beverly Hills de Japón.

En 2008, la población de Ashiya era de 92.828 habitantes. La superficie total es de 18,47 km²，lo que hace una densidad de　5.030 habitantes por km².
Convento de Santa María de Jesús (Sevilla)
El convento de Santa María de Jesús es un establecimiento religioso de Sevilla fundado en 1502, perteneciente a la orden de las clarisas. Su fundador fue Jorge Alberto de Portugal —futuro I conde de Gelves— y su esposa Felipa Melo. Para su establecimiento trajeron a Marina de Villaseca, patrona y fundadora del Convento de Santa Isabel de los Ángeles de Córdoba.

Condado de Gelves
El condado de Gelves es un título nobiliario español creado por el rey Carlos I en 1529 a favor de Jorge Alberto de Portugal y Melo, camarero mayor del rey y alcaide de los Reales Alcázares de Sevilla.

La denominación del título se refiere al municipio andaluz de Gelves, en la provincia de Sevilla.
Daniel Hackett
Daniel Lorenzo Hackett  (Forlimpopoli, 19 de diciembre de 1987)  es un jugador de baloncesto italiano que pertenece a la Virtus Bologna de la Lega Basket Serie A italiana. Con 1,93 de estatura, juega en la posición de escolta.

Fútbol Club Barcelona (baloncesto)
La sección de baloncesto del Fútbol Club Barcelona  fue creada el 25 de octubre de 1926, lo que la convierte en el equipo de baloncesto más antiguo de la Liga ACB. Es el segundo club de España en número de títulos conseguidos, y uno de los de mayor prestigio de Europa. La sección de baloncesto vivió sus mejores años en las décadas de los 80 y los 90, en las que consiguió diversos títulos españoles y europeos. Su título más preciado, la Euroliga, no lo consiguió hasta la temporada 2002-2003, cuando ganó la "Final Four" celebrada en la propia ciudad de Barcelona. En 2010 volvió a ganar la Euroliga en París, venciendo al Olympiakos griego.

En octubre de 2010 se convirtió en el primer y único campeón de Europa que consigue derrotar al campeón de la NBA (Los Angeles Lakers año en el que fueron campeones), en partido amistoso organizado por la NBA y la ULEB, en el que no se disputaba ningún título.