hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuengörs
Neuengörs es un municipio situado en el distrito de Segeberg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 804 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de Neumünster y al norte de Hamburgo, y cerca de la frontera con los estados de Meclemburgo-Pomerania Occidental y Baja Sajonia.

Distrito de Segeberg
El Distrito de Segberg (en alemán: Kreis Segeberg; en bajo alemán: Kreis Sebarg; en frisón septentrional: Kris Segebärj) es un Kreis del distrito federal de Schleswig-Holstein ubicado en el norte de Alemania. Pertenece al área metropolitana de Hamburgo.
Chapter 19: The Convert
"Chapter 19: The Convert" es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense The Mandalorian. Fue escrito por Noah Kloor y el showrunner Jon Favreau y dirigido por Lee Isaac Chung. Fue lanzado en Disney+ el 15 de marzo de 2023.

Televisión por internet
La televisión por internet, televisión  on-line, televisión online o televisión en línea, es la televisión distribuida vía internet. Se trata de la perspectiva inmediata que proporciona Internet para distribuir esta nueva forma de producir y transmitir material de comunicación audiovisual en línea, proporcionando al usuario la facilidad de reproducirlo.
Shanaze Reade
Shanaze Danielle Reade (Crewe, 23 de septiembre de 1988) es una deportista británica que compitió en ciclismo en las modalidades de BMX y pista, especialista en la prueba de velocidad por equipos.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2007 y 2009.

En BMX obtuvo cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 2007 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, ocupando el sexto lugar en Londres 2012, en la carrera femenina de BMX.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Benjamin Gille
Benjamin Gille (Valence, 3 de mayo de 1982) es un exjugador de balonmano francés que jugaba de pívot. Gille desarrolló toda su carrera en el Chambéry Savoie Handball, logrando, además, ser internacional con la selección de balonmano de Francia.

Con la selección francesa fue internacional en 3 ocasiones, logrando una medalla de plata en los Juegos Mediterráneos de 2009, lejos de los triunfos que cosecharon sus hermanos Guillaume Gille y Bertrand Gille con Francia.

Selección de balonmano de Francia
La selección de balonmano de Francia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad francesa que representa a la Federación Francesa de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es el conjunto más laureado del panorama internacional, con tres medallas de oro en los juegos olímpicos, seis campeonatos mundiales y cuatro campeonatos europeos.
Campeonato Europeo de Tornado
El Campeonato Europeo de Tornado es la máxima competición de la clase de vela Tornado a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.

Federación Europea de Vela
La Federación Europea de Vela (en inglés, European Sailing Federation, EUROSAF) es la organización que se dedica a regular las normas del deporte de vela a nivel europeo así como de supervisar y organizar regatas continentales. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la World Sailing (ex ISAF)

La EUROSAF fue fundada el 29 de marzo de 1998 en Roma por representantes de 23 federaciones nacionales europeas.

Tiene su sede oficial en Suiza y la secretaría General en Viena (Austria) y cuenta, en 2017, con la afiliación de 51 federaciones nacionales. El presidente actual (2017) es Josep M.Pla de Andorra .
Delicious Orie
Delicious Orie (Moscú, 31 de mayo de 1997) es un deportista británico que compite por Inglaterra en boxeo.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la categoría de +92 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2022,.

Nació en Moscú y es hijo de padre nigeriano, pero vive en el Reino Unido desde los siete años. Estudia el grado de Economía y Gestión en la Universidad de Aston.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
La creación (Diego Rivera)
La creación es un mural de Diego Rivera, realizado en 1922, en el Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso, en  Ciudad de México. El mural tiene unas dimensiones de 4,80 × 11,45 m. Se trata del primer mural de Diego Rivera y en este retrata la creación del pueblo mexicano, colocando al centro un hombre que surge del árbol de la vida.

La pintura presenta un homenaje a algunas mujeres que conoció; Julieta Crespo de la Serna, Dolores del Río y Lupe Marín, a quienes representó como «la prudencia, la justicia, la fortaleza y la continencia», Lupe Rivas Cacho, a quien inmortalizó con la figura de «la comedia», y Palma Guillén de Nicolau y Luz Jiménez, en función de «la sabiduría y la ciencia».

Guadalupe Marín
Guadalupe Marín Preciado (Ciudad Guzmán, Jalisco, 16 de octubre de 1893 - 16 de septiembre de 1981), también conocida como Lupe Marín, fue una modelo y novelista mexicana. Su novela La Única provocó escándalo en los círculos literarios por el retrato que ofreció de personalidades en la cultura mexicana en los años 30, por lo que fue censurada por décadas.
Ctenomys talarum antonii
El tuco-tuco de los talares, tuco-tuco del talar o tuco-tuco de Los Talas (Ctenomys talarum antonii) es una supuesta subespecie o una unidad poblacional particular, integrante de la especie C. talarum, un roedor herbívoro del género Ctenomys. Vive en sistemas de galerías subterráneas en el centro-este del Cono Sur de Sudamérica.

Ctenomys
Ctenomys, del griego clásico κτείς (kteís), "peine", y μῦς (mûs), "raton", es un género de  roedores histricomorfos, el único de la familia Ctenomyidae, conocidos vulgarmente como tucutucos, tucu tucu o tuco tucos. Incluye más de sesenta especies.
Mattias Ohlin
Rolf Lennart Mattias Ohlin (Trelleborg, 4 de febrero de 1978) es un deportista sueco que compitió en natación.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 1999 y 2002, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 1999 y 2002.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, ocupando el sexto lugar en Sídney 2000, en la prueba de 4 × 100 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2002
El XXVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Berlín (Alemania) entre el 25 de julio y el 4 de agosto de 2002 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Alemana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los recintos utilizados por especialidad fueron:

Piscinas del Europasportpark: natación, natación sincronizada y saltos.

Templiner See: natación en aguas abiertas.
Neukalen
Neukalen es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 3 metros. Su población a finales de 2016 era de 1750 habs. y su densidad poblacional, 40 hab/km².

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Eagle Band
Eagle Band es el nombre de uno de los grupos de jazz tradicional más exitosos en el Nueva Orleans de comienzos del siglo XX.

Se formó a impulso del trombonista Frank Dusen, tras la retirada de Buddy Bolden, con algunos de los músicos que estaban en la última formación de la banda de éste. Se organizó como una cooperativa y funcionó, con notable éxito, entre los años 1907 y 1917. Su nombre proviene del club donde tocaban usualmente, el "Eagle Saloon", situado en la esquina de las calles Perdido y South Rampart Street, en Nueva Orleans.

En 1913, la banda estaba integrada por Louis Ned (corneta), Dusen (trombón), Sidney Bechet (clarinete), Brock Mumford (guitarra), Dandy Lewis (contrabajo) y Henry Zino (batería). Más tarde, Bunk Johnson sustituyó a Louis Ned, ya bastante mayor en esta época. En formaciones posteriores, integrarían la banda músicos como King Oliver, Freddie Keppard, Papa Mutt Carey (cornetas); Lorenzo Tio, Johnny Dodds y Big Eye Nelson (clarinetes); y otros muchos.

Lorenzo Tio
Lorenzo Tio (Nueva Orleans, Luisiana, 1884 - Nueva York, 24 de diciembre de 1933) fue un clarinetista, oboista, saxofonista y arreglista norteamericano de jazz tradicional, que desarrolló su trabajo en la época de formación del jazz.
Bernadets-Debat
Bernadets-Debat  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Trie-sur-Baïse.

Su población en el censo de 1999 era de 108 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Trie.

Altos Pirineos
Altos Pirineos (65; en francés: Hautes-Pyrénées, en occitano: Nauts Pirenèus / Hauts Pirenèus) es un departamento francés situado en la región de Occitania. Su capital o prefectura es la ciudad de Tarbes. Su gentilicio francés es Hautes-Pyrénéens o Bigourdans.
Raión de Kórtkeros
El raión de Kórtkeros  (komi: Кӧрткерӧс район; ruso: Ко́рткеросский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) de la república rusa de Komi. Se ubica en el suroeste de la república. Su capital es Kórtkeros.

En 2024, el raión tenía una población de 18 232 habitantes. Dos tercios de los habitantes son komis étnicos y un cuarto rusos étnicos.

Su territorio es completamente rural. Limita al oeste con el ókrug urbano de la capital regional Syktyvkar, y al sur con el ókrug Komi-Permiako del krai de Perm. El río Víchegda recorre el centro del raión de este a oeste.

Krai de Perm
Krai de Perm (en ruso: Пермский край, Permski krai) es uno de los nueve krais que, junto con los cuarenta y siete óblast, veintidós repúblicas, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Perm. Está ubicado en el distrito Volga limitando al norte con Komi, al este con Sverdlovsk, al sur con Baskortostán y al oeste con Udmurtia y Kírov.

Permiakia mantuvo su estatus autónomo durante el periodo de transición (2006-2008), así como un presupuesto particular dentro del krai. Pasado este período, el presupuesto de Permiakia está sujeto a las leyes presupuestarias del krai de Perm. El periodo de transición fue implantado debido a que Permiakia depende en gran medida de subsidios federales y un corte abrupto de estos podría ser perjudicial para su economía.
SWFTools
SWFTools es un grupo de herramientas de de código abierto para crear y manipular ficheros SWF. SWF es el formato utilizado por el software de animación Adobe Flash (anteriormente Macromedia Flash). SWFTools ha sido liberado bajo licencia GPL, y funciona en entornos Windows, Mac OS X, Linux y otros sistemas tipo Unix

La herramienta principal es swfc, que recoge la descripción de la animación Flash en un lenguaje sencillo y genera el fichero de salida SWF. Es posible incluir scripts ActionScript en el fichero generado. SWFTools también incluye la biblioteca RFXSWF, permitiendo a programas de terceros generar ficheros SWF.

SWFTools incluye algunas herramientas para convertir el contenido de formatos PDF, JPEG, GIF, WAV y AVI en SWF, y otras para extraer la información y el contenido de ficheros SWF.

Joint Photographic Experts Group
Joint Photographic Experts Group (JPEG) es el nombre de un comité de expertos que creó un estándar de compresión y codificación de archivos e imágenes fijas, que es actualmente uno de los formatos más utilizados para fotografías. Este comité fue integrado desde sus inicios por la fusión de varias agrupaciones en un intento de compartir y desarrollar su experiencia en la digitalización de imágenes. La ISO, tres años antes (abril de 1983), había iniciado sus investigaciones en el área.

Además de ser un método de compresión, es a menudo considerado como un formato de archivo. JPEG/Exif es el formato de imagen más común, utilizado por las cámaras fotográficas digitales y otros dispositivos de captura de imagen, junto con JPG/JFIF, que también es otro formato para el almacenamiento y la transmisión de imágenes fotográficas en la World Wide Web. Estas variaciones de formatos a menudo no se distinguen, y se llaman “JPEG”. Los archivos de este tipo se suelen nombrar con la extensión .jpg.
Fortaleza de Yongtai
La fortaleza de Yongtai (en chino: 永泰古城) es una aldea y ciudad fortaleza histórica situada en China, en el municipio de Sitan, Jingtai, en la ciudad de Baiyin, provincia de Gansu.

También se la conoce como la Ciudad Tortuga por su silueta en forma de tortuga. La puerta sur se considera la cabeza, las puertas oeste y este las aletas, y la norte la cola.

Es una de las ciudades amuralladas mejor conservadas de China y 2006, fue declarada Unidad Nacional de Protección de Reliquias Culturales Clave.

Jingtai (Baiyin)
Jingtai (en chino:景泰县, pinyin:Jǐngtài xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Baiyin en la provincia de Gansu, República Popular China, con una población censada en noviembre de 2010 de 225 755 habitantes.

Se encuentra situada en el este de la provincia, cerca de la frontera con la región autónoma de Ningxia y del río Amarillo (Huang He).
Asociación Civil Racing Club
La Asociación Civil Racing Club es un club de fútbol argentino de la ciudad de Trelew, en la provincia del Chubut en Argentina. Es el club más ganador de la liga del valle. Actualmente se desempeña en la Liga del Valle, torneo regional de Chubut.

Club Social y Deportivo General Roca
El Club Social y Deportivo General Roca, conocido informalmente como Deportivo Roca o simplemente General Roca, es una institución deportiva de Argentina que se desempeña principalmente en básquet, fútbol, natación. Se sitúa en la ciudad de General Roca, en la Provincia de Río Negro. El club fue fundado el 1 de septiembre de 1974, producto de la fusión de los clubes Rio Negro, Italia Unida y Tiro Federal. Su clásico rival es el Club Atlético y Social Argentinos del Norte, de la misma ciudad.
Adrienne-Madeleine Dusillet
Adrienne-Madeleine Dusillet (Dola, 1690 - Dola, 28 de febrero de 1770) fue una monja francesa bernardina que escribió numerosos textos tanto de historia como de fábulas infantiles en la Francia del siglo XVIII.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Iván Ríos
Manuel de Jesús Muñoz Ortiz, alias 'Iván Ríos' y también conocido con el nombre de 'José Juvenal Velandia' (San Francisco, Putumayo, 19 de diciembre de 1961-Sonsón, Antioquia, 3 de marzo de 2008), fue un guerrillero colombiano, jefe del Bloque Noroccidental de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el miembro más joven de esta guerrilla en el Estado Mayor Central.

San Francisco (Putumayo)
San Francisco es un municipio colombiano ubicado en el sur oriente del País, al pie del Macizo colombiano forma parte del departamento del Putumayo, limita con el Municipio de Mocoa capital del departamento.
Antonella Morra
Antonella Morra (Cerignola, Foggia, Italia, 17 de enero de 1984) es una exfutbolista y entrenadora italiana. Se desempeñaba como defensa
 y ganó un campeonato de Serie A y una Supercopa italiana con la Torres. Actualmente entrena a las categorías inferiores de la Lazio Women’s.

A.S.D. F.C. Sassari Torres Femminile
La Associazione Sportiva Dilettantistica F. C. Sassari Torres Femminile, conocida como Sassari Torres Femminile o simplemente Torres, es un club italiano de fútbol femenino, con sede en la ciudad de Sassari, en la región de Cerdeña. Fue fundado en 1980 y refundado en 2016. Actualmente compite en la Serie B, la segunda división italiana. Viste de azul y rojo y juega de local en el Estadio Vanni Sanna de Sassari.
Pseudoniphargidae
Pseudoniphargidae es una familia de crustáceos anfípodos de agua dulce que contiene 73 especies que se distribuyen por la mitad este del holártico (países mediterráneos, Macaronesia y las Bermudas), principalmente en aguas subterráneas.

Macaronesia
Macaronesia es el nombre colectivo de cinco archipiélagos del Atlántico Norte, más o menos cercanos al continente africano: Azores, Canarias, Cabo Verde, Madeira e islas Salvajes.

El término procede del griego μακάρων νησοι o μακάρων νήσοι (islas benditas), islas afortunadas, islas de los Bienaventurados o la morada de los héroes difuntos según la mitología griega, en el extremo Occidente.

Las islas de la Macaronesia tienen muchas particularidades naturales (botánicas, zoológicas, geológicas y climatológicas) en común: son, por ejemplo, de origen volcánico y acogen una flora particularmente rica y diversa, con abundantes endemismos.

A la «Macaronesia insular» se añade el llamado enclave macaronésico africano, una zona continental de la costa africana situada aproximadamente entre las Canarias y Cabo Verde (es decir, entre la costa del Sáhara Occidental y el río Gambia, aproximadamente), que comparte algunas de las especies endémicas de los archipiélagos macaronésicos.
Chery V5
La Chery V5, también conocida como Destiny es una furgoneta mediana de 5 puertas y 7 asientos fabricada por la compañía china Chery. Motor gasolinero de 2.0 litros bencinero/naftero con doble eje de levas en culata que eroga 138 hp y un torque de 182 nm a 4300 rpm, acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades. Equipa de serie frenos de disco en las 4 ruedas con ABSdoble airbag, aire acondicionado, equipo de sonido CD y apertura remota de puertas, llantas de aleación de 16 pulgadas, entre otros.

Chery
Chery Automobile Co. Ltd. (en mandarín: 奇瑞汽车), más conocido como Chery, es un fabricante de automóviles fundado en 1997 con sede en Wuhu, China. De propiedad estatal, la compañía SAIC Motor tiene un 20% de las acciones. Además es accionista y cofundadora de la marca chino-israelí Qoros, cuya producción de lujo se comercializa principalmente en Europa.
Cerro Punta
Cerro Punta es un corregimiento del distrito de Tierras Altas en la provincia de Chiriquí en Panamá. Comprende pequeñas villas y granjas ubicadas en el distrito de Tierras Altas, a una altitud entre 1,900  y 2,300 m s. n. m. Debe su nombre a una colina en el punto más alto del pueblo. Además es una zona muy fértil en sus tierras se producen diferentes tipos de hortalizas, frutas y vegetales de muy alta calidad.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
(10024) Marthahazen
(10024) Marthahazen es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por el equipo del Observatorio del Harvard College el 10 de marzo de 1980 desde la Estación George R. Agassiz en Harvard (Massachusetts), Estados Unidos.

Observatorio del Harvard College
El Observatorio del Harvard College (en inglés: Harvard College Observatory), o también conocido por su acrónimo en inglés, HCO, es una institución que gestiona una serie de edificios, instuciones de menor importancia e instrumentos diversos utilizados para distintas investigaciones astronómicas; pertenece al Departamento de Astronomía de la Universidad Harvard y está ubicado en la ciudad de Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos. Fue fundado en el año 1839. Actualmente, junto con el Smithsonian Astrophysical Observatory (S.A.O.) forma parte del Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Dominio proteico
Un dominio proteico es la zona de la proteína donde se encuentra mayor densidad, es decir, donde hay más plegamientos. Una cadena polipeptídica puede tener uno o más dominios. Si una proteína está formada por más de una cadena polipeptídica, los dominios de cada cadena de polipéptidos son sus dominios. Inclusive una proteína formada por más de una cadena polipeptídica puede tener un solo dominio, compartido por las cadenas de polipéptidos.

Un dominio de proteína se autoestabiliza y se pliega independientemente del resto. Cada dominio forma una estructura tridimensional plegada compacta . Muchas proteínas constan de varios dominios. Un dominio puede aparecer en una variedad de proteínas diferentes. La evolución molecular usa dominios como bloques de construcción y estos pueden recombinarse en diferentes arreglos para crear proteínas con diferentes funciones. En general, los dominios varían en longitud desde aproximadamente 50 aminoácidos hasta 250 aminoácidos.

Polipéptido
Un polipéptido
(del griego πολύς poli "mucho" y πεπτός peptos "digerido") es el nombre utilizado para designar un péptido de tamaño grande; como orientación, se puede hablar de más de 10 aminoácidos.
Cuando el polipéptido es suficientemente grande y, en particular, cuando tiene una estructura tridimensional única y estable, se habla de una proteína.
Played-A-Live (The Bongo Song)
«Played-A-Live (The Bongo Song)» es un sencillo del dúo danés de música electrónica Safri Duo. Se lanzó el 19 de octubre de 2000 y fue incluido en el álbum de estudio Episode II como el primer sencillo del mismo.

La canción producida por Michael Parsberg, que tiene una mezcla de tambores tribales con giros de música electrónica, vendió 1,5 millones de copias en todo el mundo y se convirtió en el cuarto sencillo más vendido de toda Europa.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.