hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michał Kucharczyk
Michał Kucharczyk (Varsovia, Polonia, 20 de marzo de 1991) es un futbolista polaco que juega en la posición de centrocampista ofensivo. Desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en el Legia de Varsovia, club donde acumuló 350 partidos disputados y 71 goles. También jugó en el FC Ural Ekaterimburgo de Rusia, el FC Pajtakor Tashkent de Uzbekistán y en el Pogoń Szczecin de la Ekstraklasa polaca. Fue internacional con la selección absoluta de Polonia en nueve ocasiones.

Super Liga de Uzbekistán
La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso: Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Liga Profesional de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC.
Iglesia de San Vicente Mártir (Paredes de Escalona)
La iglesia de San Vicente Mártir es un templo católico de la localidad española de Paredes de Escalona, en la provincia de Toledo. A pesar de las escasas fuentes documentales existentes en torno al edificio, todas ellas hablan de una fundación medieval en torno al siglo XIII, con una adscripción cultural románico tardío y no tanto mudéjar como señala M.ª Concepción Abad Castro en su obra Arquitectura mudéjar religiosa en el Arzobispado de Toledo.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Francisco de Morla
Francisco de Morla (¿? - 30 de junio de 1520), fue un conquistador  que participó en la conquista de México bajo las órdenes de Hernán Cortés.

Fue capitán de una de las once embarcaciones que salieron de la isla de Cuba con destino a la isla de Cozumel el 10 de febrero de 1519. Durante la travesía su embarcación tuvo problemas, pues se le saltó el gobernalle, por lo que Cortés, con la nave capitana, le escoltó y ayudó para poder cruzar el canal de Yucatán.

Participó como jinete contra los mayas chontales en la batalla de Centla, su caballo fue descrito como rucio picado en la crónica de López de Gómara. Murió el 30 de junio de 1520 en el episodio conocido como la "Noche Triste", cuando los conquistadores españoles tuvieron que abandonar la ciudad de México-Tenochtitlan.

Canal de Yucatán
El canal de Yucatán es un estrecho localizado entre la península de Yucatán, en México, y la isla de Cuba. Comunica el mar Caribe con el golfo de México.

El canal de Yucatán tiene un ancho aproximado de 217 kilómetros medidos entre el cabo Catoche, el punto más septentrional de la península, y el cabo San Antonio, el extremo occidental de Cuba; y una profundidad máxima de 2779 m. A través de él fluye del mar Caribe al golfo de México, una corriente marina cálida que recibe el nombre de corriente de Yucatán, una vez en el golfo de México toma el nombre de corriente del Golfo y se dirige hacia el estrecho de la Florida.

La topografía marina es bastante accidentada con crestas que presentan fuertes pendientes.
Artiom Kósov
Artiom Viacheslávovich Kósov –en ruso, Артём Вячеславович Косов– (Kazán, URSS, 4 de agosto de 1986) es un deportista ruso que compitió en remo. Está casado con la remera Hanna Kravchenko.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2011 y 2016.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Virgen de África
Santa María de África es una imagen de la Virgen María, patrona de la ciudad autónoma de Ceuta (España). Se venera en el Santuario de Santa María de África y su festividad principal se celebra el 5 de agosto, aunque también aparece en el calendario el 5 de marzo.

Ciudad autónoma
Una ciudad autónoma es una división administrativa con estatus especial que abarca solo una ciudad o conurbación. En la mayoría de los casos, es un único municipio (o un municipio central con un grupo de municipios menores) que no se encuentra integrado en ninguna división administrativa de rango intermedio.

La ciudad autónoma debe diferenciarse de la ciudad-Estado, la cual es una entidad independiente y soberana, reconocida internacionalmente, puesto que la ciudad autónoma siempre forma parte de un estado soberano que la contiene.
Estación Campo Limpo
Estación Campo Limpo es una estación de la Línea 5-Lila del metro de la ciudad brasileña de São Paulo.

Fue inaugurada el 20 de octubre del 2002, siendo una de las seis estaciones de esta Línea, la cual se encuentra en expansión hasta la estación Chácara Klabin de la Línea 2-Verde.

Está ubicada en la calle Noanamá, esquina Avenida Carlos Caldeira Filho y Estrada de Campo Limpo.

Estación de Vicente Aleixandre
Vicente Aleixandre (hasta noviembre de 2018 llamada Metropolitano) es una estación de la línea 6 del Metro de Madrid situada bajo la Avenida de Gregorio del Amo, en el distrito de Moncloa-Aravaca, si bien uno de sus accesos está en el distrito de Chamberí.
Opochtli
Opochtli (del náhuatl: opochtli ‘el zurdo’‘opochtli, zurdo’) en la mitología mexica es el dios que formaba parte del grupo de compañeros de Tláloc, los Tlaloques. Decían que era el inventor de las redes de pesca y también de un instrumento para matar peces, minacachalli. Cuando le hacían fiesta los pescadores y gente del agua le ofrecían de comer y vino (pulque) que ellos mismos utilizaban, así como maíz e incienso.

Dice un cronista... La imagen de este dios es un hombre desnudo y teñido de negro todo, y la cara pardilla, tirante a las plumas de codorniz; tenía una corona de papel de diversos colores, compuesta a manera de rosa, que las unas hojas sobrepujan a las otras, y encima tenía un penacho de plumas verdes que salían de una borla amarilla.

Borla
Una borla es la terminación de un grupo de hilos trenzados o fruncidos. En uno de sus extremos, sobresale un cordón holgado, del que cuelga, y en el otro costado tiene flecos. Habitualmente, las borlas son elementos decorativos, y suelen encontrarse en el dobladillo de algunas prendas de vestir y de cortinas.
Cristina Cabaña Pérez
Cristina Cabaña Pérez (Mérida, 6 de mayo de 1993) es una deportista española que compite en judo.

Ganó dos medallas de plata en el Torneo Abierto de Europa realizado en Odivelas, en los años 2018 y 2020. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el noveno lugar en Tokio 2020 y el decimoséptimo en París 2024, en la categoría de –63 kg.

Estudió el grado de Ingeniería Electrónica Industrial y Automática en la Universidad de Extremadura y el máster de Energías Renovables.

Ingeniería electrónica
La ingeniería electrónica es una rama de la ingeniería que se encarga de resolver problemas de la ingeniería tales como el control de procesos industriales y de sistemas electrónicos de potencia, instrumentación y control, así como la transformación de electricidad para el funcionamiento de diversos aparatos eléctricos. Tiene aplicación en la industria, en las telecomunicaciones, en el diseño y análisis de instrumentación electrónica, microcontroladores y microprocesadores. Es una de las ramas de la ingeniería que más revolucionó la civilización, siendo también una de las ingenierías más técnicas junto con la nuclear, la civil, y la referida a grandes construcciones y telecomunicaciones.
Los Niños de Sara
Los Niños de Sara son cuatro gitanos hispanohablantes que viven en Montpellier, Francia. Hacen música como grupo, pero también han trabajado en el grupo Alabina. También se llaman simplemente Los Niños.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Simbad el Marino
«Simbad el Marino» (en árabe, سندباد البحري, Sindibad al-Bahri) es el nombre de un cuento tradicional árabe originario del Medio Oriente y el de su protagonista, un marinero de Bagdad que vive durante el Califato abasí, en el que se narran los viajes del mismo por el océano Índico. Es un relato conocido en todo el mundo debido a Las mil y una noches, obra a la que no pertenecía en origen, pero a la que se incorporó entre los siglos XVI y XVII.

Las historias se basan en parte en experiencias reales de los marineros en todo el océano Índico, en parte en la antigua poesía (incluyendo la Odisea de Homero y el Panchatantra de Visnú Sharma) y en parte en las colecciones indias y persas de mirabilia. Estas cuentan la fantástica aventura de Simbad durante sus viajes por todo el mar al este de África y el sur de Asia.

Panchatantra
El Panchatantra es una colección de fábulas en idioma sánscrito, en prosa y verso, cuyos manuscritos más antiguos datan del siglo XI, pero que se cree compuesto varios siglos antes, entre el siglo III a. C. y el 
siglo III d. C.
Se atribuye a Vishnú Sharma.

पञ्चतन्त्र, en escritura devánagari del sánscrito.

pañcatantra, en el sistema IAST de transliteración sánscrita.

Etimología: ‘cinco principios’ (siendo pañchá: ‘cinco’, y tantra: ‘principio’).
Saneatsu Mushanokōji
Saneatsu Mushanokōji (武者小路 実篤(實篤), Mushanokōji Saneatsu?,  12 de mayo de 1885 – 9 de abril de 1976) fue un novelista japonés, dramaturgo, poeta, artista, y uno de los filósofos más activos durante el periodo Taishō y Shōwa japoneses. Aunque más tarde cambió su apellido a Mushakōji, generalmente es conocido por su nombre anterior, Mushanokōji. Este apodo viene de Musha, y Futo-o, utilizado por sus compañeros de profesión.

Pueblo japonés
Los japoneses o nipones (日本人, Nihonjin, Nipponjin) son el grupo étnico que se identifica bajo la cultura de Japón así como con su descendencia. En cuestiones más generales el término se refiere a todo aquel individuo que cuenta con la ciudadanía japonesa. En todo el mundo, aproximadamente 130 millones de personas son de ascendencia japonesa; de estos cerca de 127 millones residen en Japón. La gente de ascendencia japonesa que vive en otros países recibe el nombre de nikkeijin (日系人). El término de "pueblo japonés" también puede ser usado en algunos contextos para referirse a otros grupos étnicos tales como los yamato, el grupo más numeroso, los ryukyuenses y los ainu, minoritarios.
A Collection of Great Dance Songs
A Collection of Great Dance Songs (Una colección de grandes canciones bailables) es un álbum recopilatorio que contiene seis canciones de 1971 a 1981 de la banda de rock progresivo Pink Floyd, lanzado el 23 de noviembre de 1981. Fue publicado en contra de la voluntad de Roger Waters.

El título es completamente irónico, considerando que Pink Floyd no se caracteriza por componer música bailable. Esta puede ser una interpretación del arte de tapa, en el que se ve a una pareja atada al piso de manera que no se puede mover. La cubierta del álbum fue diseñada por exmiembros del grupo Hipgnosis, que creó las tapas de otros discos de Pink Floyd como la de Dark Side of the Moon.

Hipgnosis
Hipgnosis es el nombre de un colectivo de diseño gráfico de Inglaterra, Reino Unido fundado en el año 1968 y que adquirió notoriedad mundial gracias a la creación de innovadoras portadas de álbumes de rock, principalmente durante los años 70. Trabajaron para bandas conocidas internacionalmente, como Pink Floyd, Genesis, Led Zeppelin y Black Sabbath.

Originalmente Hipgnosis estaba compuesto por Storm Thorgerson y Aubrey Powell, a quienes en 1974 se unió Peter Christopherson. A lo largo de los años, Hipgnosis trabajó con numerosos asistentes, artistas independientes y más personal. El grupo de artistas se separó en 1983, pero Thorgerson continuó trabajando en portadas para Pink Floyd.

La portada de A Saucerful of Secrets fue la primera creación de Hipgnosis.
Ojos azules (película)
Ojos azules cuyo nombre original es Blauäugiges es una película de Argentina Alemania Occidental filmada en colores dirigida por Reinhard Hauff sobre el guion de Dorothee Schön escrito con colaboración de Carlos Echeverría que se estrenó el 5 de octubre de 1989 en Alemania Occidental y que tuvo como actores principales a Götz George, Miguel Ángel Solá, Julio De Grazia y Alex Benn.

Fue filmada en Praga, Checoslovaquia y en Buenos Aires, Argentina.

Götz George
Götz George (pronunciación en alemán: /ɡœts geˈɔɐ̯ gə/: pronunciación en alemán: /ɡœts geˈɔɐ̯ gə/; 23 de julio de 1938 – 19 de junio de 2016) fue un actor alemán, hijo de la pareja de actores Berta Drews y Heinrich George. Su papel más conocido es el del detective Horst Schimanski de Duisburg, en la serie de televisión policíaca Tatort.
Rangendingen
Rangendingen es un municipio situado en el distrito de Zollernalb, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5234 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Tubinga, entre los ríos Neckar —un afluente derecho del Rin—, al norte, y Danubio, al sur.

Neckar
El Neckar (pronunciación en alemán: /ˈnɛkaʁ/ (escucharⓘ)) es un río que fluye por el estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Nace en Schwenningen, muy cerca de las fuentes del Danubio, en la Selva Negra, en el distrito de Villingen-Schwenningen. Tras recorrer 367 km a través de las estribaciones occidentales del Jura de Suabia, desemboca en el río Rin a la altura de Mannheim.

El nombre Neckar proviene -vía Nicarus y Neccarus- de la palabra celta Nikros, que significa agua brava.
Fontmatrix
Fontmatrix es un gestor gráfico de  tipos de letra para GNU/Linux. Puede administrar tipos de letra instalados en el sistema o en cuentas individuales de usuario. Utiliza FreeType para generar las muestras de tipos de letra, y se basa en Qt para su interfaz de usuario.

Fontmatrix tiene la opción de permitir el etiquetado múltiple de tipos de letra (de la misma forma que las etiquetas de Gmail), las cuales pueden ser activadas o desactivadas como grupos. También le permite al usuario activar o desactivar características de los tipos de letra OpenType con propósitos de prueba. Desde noviembre de 2008, la clasificación Panose presente en los archivos de tipografía también puede ser utilizada para seleccionar los tipos de letra basándose en sus características, o su grado de similitud. Fontmatrix está incluido en las distribuciones Debian, Ubuntu, y Fedora Linux.

Qt (biblioteca)
Qt es un framework multiplataforma orientado a objetos ampliamente usado para desarrollar programas (software) que utilicen interfaz gráfica de usuario, así como también diferentes tipos de herramientas para la línea de comandos y consolas para servidores que no necesitan una interfaz gráfica de usuario.

Qt es desarrollada como un software libre y de código abierto a través de Qt Project, donde participa tanto la comunidad, como desarrolladores de Nokia, Digia y otras empresas. Anteriormente, era desarrollado por la división de software de Qt de Nokia, que entró en vigor después de la adquisición por parte de Nokia de la empresa noruega Trolltech, el productor original de Qt, el 17 de junio de 2008. Qt es distribuida bajo los términos de GNU Lesser General Public License y otras. Por otro lado, Digia está a cargo de las licencias comerciales de Qt desde marzo de 2011.

Qt es utilizada en KDE Plasma, entorno de escritorio para sistemas como GNU/Linux o FreeBSD, entre otros.
Transatlantic Records
Transatlantic Records era un discográfica o sello de grabación británico que fue establecido en 1961. Empieza principalmente como una importadora de folk americano, blues y jazz que influenciaron a muchos artistas para el resurgimiento del folk y el boom del blues británico. Tras un par de años, la compañía empezó a grabar artistas británicos. La filosofía de la compañía era intencionadamente ecléctica.

Eclecticismo
La palabra eclecticismo viene del griego ἐκλέγω eklégō  (“recogido, escogido, selecto, excelente, de élite, designado, excelso, puro, santo”) + -ismo (actividad, doctrina, sistema). En la Escolástica es utilizado el término eklectós (elegido), en el sentido de elegido de Dios, pero el historiador Dionisio de Halicarnaso usa eklectikoi en el sentido de «los que escogen».

Es una escuela filosófica que procura conciliar las doctrinas que parecen mejores o más verosímiles, aunque procedan de diversos sistemas. En resumen, el eclecticismo filosófico es un enfoque conceptual que consiste en combinar o tratar de armonizar opiniones, teorías, tesis, estilos e ideas derivadas de distintos sistemas filosóficos para obtener información complementaria de un tema o para crear algo nuevo que no se adapta a una realidad única o preexistente.
Aviat Husky
El Aviat Husky es un tipo de avión ligero biplaza de ala alta construido por Aviat Aircraft de Afton, Wyoming. Fue el único avión ligero completamente nuevo, que fue diseñado y entró en producción en serie en Estados Unidos a mediados y a finales de la década de 1980.

Plaza (vehículo)
En diferentes contextos, tales como la aeronáutica, el automovilismo y el motociclismo, plaza se refiere al espacio o espacios que posee un vehículo para soportar a las personas a bordo de este, ya sean operadores (conductores o pilotos) o pasajeros. Se puede clasificar un vehículo nombrándolo con base en la cantidad de plazas que posee.
Virsliga 2000
La Virsliga 2000 fue la décima temporada del torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Letonia desde su independencia de la Unión Soviética y que contó con la participación de 8 equipos.

El Skonto FC fue el campeón por décima temporada consecutiva.

Skonto Riga FC
El Skonto F.K., también conocido como Skonto Riga, fue un club de fútbol con sede en Riga, la capital de Letonia.

El equipo fue fundado en 1991, ganó la última edición de la Liga Soviética de Letonia en su primer año, y tras la independencia del país se convirtió en el dominador del fútbol nacional. Bajo las órdenes del técnico Aleksandrs Starkovs ganó de forma consecutiva las catorce primeras ediciones de la División de Honor, y de su cantera salieron la mayoría de futbolistas de la selección letona que disputaron la Eurocopa 2004. Sin embargo, el Skonto FC tras 24 años desde su fundación terminaría desapareciendo el 1 de diciembre de 2016 por problemas económicos.

Las catorce ligas consecutivas del Skonto suponen un récord en el fútbol europeo que sólo ha sido igualado en 2016 por el Lincoln Red Imps de Gibraltar.
Jhosep Hernández
Jhosep Nicolás Hernández González (27 de octubre de 2001, El Tigre, Anzoátegui, Venezuela) es un futbolista profesional venezolano.  Actualmente juega en Stormers Sporting Club. Hizo su debut el 2 de diciembre del 2020 en la Liga Futve (Primera División de fútbol venezolano)  con el Carabobo FC en un empate 1-1 ante Yaracuyanos FC.

Jhosep Hernández futbolista de Stormers Sporting Club en el Estadio Olímpico Patria vs Club Deportivo Universitario San Francisco Xavier (fútbol)

Debut en Liga Futve (Primera Division de Futbol Venezolano) en el estadio La Bombonerita, Pto Cabello

Jhosep Hernández con Deportivo Tachira FC

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
Helena Comneno Ducas
Helena Comneno Ducas (en griego: Ελένη Κομνηνού Δούκα; fallecida en 1294/1295) fue la duquesa consorte de Atenas.

Helena era la hija del gobernante de Tesalia Juan I Ducas y descendía de tres grandes dinastías de emperadores bizantinos, de los Ducas, los Ángelo y los Comneno. Su padre la comprometió con Guillermo I de la Roche de Atenas a cambio de su apoyo contra las fuerzas del emperador bizantino Miguel VIII Paleólogo. Dio a su esposo como dote los castillos de Lamia, Siderocastro, Gardiki y Gravia. Fue también famosa por su increíble belleza.

El matrimonio tuvo un hijo, Guido II de la Roche (r. 1287–1308)..

Durante el gobierno de su esposo, el Ducado de Atenas recuperó sus territorios perdidos y comprendía Lamia, Tebas, Lebadea, Argos, Nauplia y Salamina. Cuando su esposo murió en 1287, Helena asumió la regencia del ducado en nombre de su menor hijo, Guido II..

En 1291 se casó con Hugo de Brienne, conde Lecce. Falleció en 1294/1295.

Nauplia
Nauplia o Nauplion (griego moderno Ναύπλιο, Náfplio) es una ciudad de Grecia, capital de la unidad periférica de Argólida y puerto importante del golfo Argólico (llamado también golfo de Nauplia) con 14 203 habitantes en 2011. Se sitúa en el municipio de su mismo nombre, que en el año 2011 contaba con una población de 33 356 habitantes.
Cincuenta años de felicidad
Cincuenta años de felicidad (Auprès de ma blonde) es una obra de teatro en cinco actos del dramaturgo francés Marcel Achard puesta en escena por Pierre Fresnay en 1946, con estreno el 7 de mayo en el Théâtre de la Michodière.

Manuel Galiana
Manuel Galiana Martínez (Alicante , 9 de marzo de 1941) es un actor de teatro, cine y televisión español.

Se formó en el teatro, género en el que ha trabajado con asiduidad. Apareció en numerosas grabaciones de obras teatrales adaptadas para la televisión y emitidas en Televisión Española durante las décadas de 1960 y 70. A menudo interpretaba a jóvenes idealistas y formaba pareja artística con la actriz María José Goyanes.
Ceva (Italia)
Ceva es una localidad y comune italiana de la provincia de Cuneo, región de Piamonte, con 5884 habitantes.

Fue la capital de un marquesado independiente desde 1125 hasta su anexión en 1535 al Ducado de Saboya.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Marian Kolasa
Marian Kolasa (Polonia, 12 de agosto de 1959) es un atleta polaco retirado especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en pista cubierta en 1987.

Salto con pértiga
El salto con pértiga (también llamado salto con garrocha) es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con ayuda de una pértiga (garrocha) flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono.