hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André Luiz Rodrigues Lopes
André Luiz Rodrigues Lopes (nacido el 15 de febrero de 1985) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el Atlético Mineiro, Juventude, Tokushima Vortis, River Plate, Consadole Sapporo, Perth Glory, AEP Paphos FC y Guarani.

Guarani Futebol Clube
El Guarani Futebol Clube es un club de fútbol, con sede en la ciudad de Campinas, estado de São Paulo. Fue fundado en 1911. El club tiene como su principal logró el título del Campeonato Brasileño de 1978, la primera y única conquista nacional de primera división de un club del interior del país en la historia de este deporte en Brasil. Actualmente, juega en el Campeonato Brasileño de Serie C y el Campeonato Paulista de Série A1.
8.º distrito congresional de Washington
El 8.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Washington.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 799 347 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Republicano Dave Reichert.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.
Ratcliff (Arkansas)
Ratcliff es una ciudad ubicada en el condado de Logan en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 202 habitantes y una densidad poblacional de 42,64 personas por km².

Condado de Logan (Arkansas)
El condado de Logan (en inglés: Logan County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 22 486 habitantes con una densidad poblacional de 12.23 personas por km². La sedes del condado son París y Booneville.
Distrito electoral de Alto Pass
Alto Pass (en inglés: Alto Pass Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 834 habitantes y una densidad poblacional de 9,78 personas por km².

Condado de Union (Illinois)
El condado de Union es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 18 293 habitantes. La cabecera del condado es Jonesboro.
Donal Gibson
Donal Gibson (Peekskill, New York; 13 de enero de 1958) es un actor estadounidense, hermano menor del actor y director Mel Gibson.

Donal ha hecho actuaciones de voz en hows como ReBoot y La Liga de la justicia ilimitada (como Capitán Boomerang). Su más notable rol como actor de doblaje fue probablemente el del explorador John Smith en la película de Disney Pocahontas II: Journey to a New World, un rol que paradójicamente fue interpretado por su hermano Mel en el primer film, Pocahontas (1995).

Además de realizar actuaciones como doblador, Donal también apareció interpretando pequeños papeles en films protagonizados por Mel, tales como Braveheart, Conspiración, y Maverick, así como en otras películas como Paparazzi y Casualties of War.

Casualties of War
Casualties of War, conocida como Pecados de guerra en Hispanoamérica y como Corazones de hierro en España, es una película estadounidense dirigida por Brian De Palma y protagonizada por Michael J. Fox y Sean Penn.

La película está basada en un hecho ocurrido en 1966 durante el conflicto vietnamita, conocido como el incidente de la colina 192, que fue publicado en forma de artículo en el diario estadounidense The New Yorker por el periodista Daniel Lang el 18 de octubre de 1969, que lo convirtió después en un libro en el que se basarían Brian De Palma y el guionista David Rabe. También cabe destacar, que ese incidente también fue la base de la película Los visitantes (1972).
3-cloro-1-butino
El 3-cloro-1-butino o 3-clorobut-1-ino es un compuesto orgánico de fórmula molecular C4H5Cl. Es un cloroalquino lineal de cuatro carbonos con un triple enlace en un extremo de la cadena carbonada y un átomo de cloro unido al carbono 3. Al ser este carbono asimétrico, este compuesto tiene dos enantiómeros.

Cadena carbonada
Una cadena carbonada es el esqueleto de prácticamente todos los compuestos orgánicos y está formada por un conjunto de varios átomos de carbono, unidos entre sí mediante enlaces covalentes carbono-carbono y a la que se unen o agregan otros átomos como hidrógeno, oxígeno o nitrógeno, formando variadas estructuras, lo que origina infinidad de compuestos diferentes.

La facilidad del carbono para formar largas cadenas es casi específica de este elemento y es la razón del elevado número de compuestos de carbono conocidos, si lo comparamos con compuestos de otros átomos. Las cadenas carbonadas son bastante estables y no sufren variación en la mayoría de las reacciones orgánicas.
Faro Punta Lobos
El Faro Punta Lobos es un faro no habitado de la Armada Argentina que se encuentra en la ubicación, Departamento Florentino Ameghino, en la Provincia del Chubut, Patagonia Argentina.

El faro fue librado al servicio el día 20 de diciembre de 1948. Fue construido en el marco del Plan General de Balizamiento desarrollado por la Dirección General de Navegación e Hidrografía (actual Servicio de Hidrografía Naval), y con el fin de señalizar el amplio litoral argentino. Se trata de una torre cilíndrica de hormigón armado de 14 metros, pintada con franjas horizontales blancas y rojas, alimentada a gas acetileno a través de una lente de 1000 milímetros de diámetro que le permitió un alcance nominal de 13,7 millas náuticas. Actualmente su alimentación es mediante energía solar fotovoltaica.

Su nombre obedece a la existencia de una colonia de lobos marinos que viven en los alrededores del faro.

Acetileno
El acetileno o etino es el alquino más sencillo. Es un gas, altamente inflamable, un poco más ligero que el aire e incoloro. Produce una de las temperaturas de llama adiabática más altas (3250 °C).

Fue descubierto por Edmund Davy en Inglaterra en 1836.
Inca (ciruela)
Inca es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que crio y desarrolló a  principios del siglo XX Luther Burbank en Santa Rosa (California), siendo sus parentales desconocidos, aunque se conoce que procede de Prunus salicina.

Las frutas son de tamaño grande, piel con un color amarillo dorado, que cuando maduro, tiene unas motas de magenta brillante, y un rubor magenta alrededor del extremo del pedúnculo, con pruina fina, puntos numerosos, pequeños, marronáceos, y algunas manchas de "ruginoso"/"russetting" de color marrón, y tienen una pulpa de color amarillo dorado claro, con textura densa crujiente, y con un sabor único con el equilibrio perfecto del agrio y del dulce. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 7.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Kunbaja
Kunbaja es un pueblo húngaro del distrito de Bácsalmás en el condado de Bács-Kiskun, con una población en 2013 de 1562 habitantes.

Fue fundado después de la batalla de Mohács y sus primeros habitantes fueron probablemente serbios. Se conoce su existencia desde 1580.

Se encuentra ubicado al sureste de la capital distrital Bácsalmás, en la frontera con Serbia.

Batalla de Mohács
La batalla de Mohács (pronunciado en español: Mójach) fue un combate que supuso la derrota del ejército húngaro comandado por el joven rey Luis II de Hungría, a manos del ejército otomano, al mando del sultán Süleyman el Magnífico. Esta batalla tuvo lugar el 29 de agosto de 1526 en Mohács, 170 km al sur de la ciudad de Buda (actual Budapest).
Lieja-Bastoña-Lieja 2021
La 107.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja fue una carrera en Bélgica que se celebró el 25 de abril de 2021 con inicio y final en la ciudad de Lieja sobre un recorrido de 259,1 kilómetros.

La carrera, además de ser la tercera clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2021, siendo la decimosexta carrera de dicho circuito del calendario ciclístico de máximo nivel mundial. El vencedor fue el esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates que estuvo acompañado en el podio por los franceses Julian Alaphilippe del Deceuninck-Quick Step y David Gaudu del Groupama-FDJ, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Julian Alaphilippe
Julian Alaphilippe (Saint-Amand-Montrond, Cher, 11 de junio de 1992) es un ciclista francés, miembro del equipo suizo Tudor Pro Cycling Team. Profesional desde 2013, también ha destacado en la modalidad de ciclocrós, siendo dos veces campeón nacional francés en categoría sub-23.

En 2019 fue galardonado con la Bicicleta de Oro como el mejor ciclista del año.
Jendouba Sport
El Jendouba Sport (en árabe : جندوبة الرياضية, a menudo denominado JS) es un club de fútbol de Túnez de la ciudad de Jendouba. Fue fundado en 1922. Fundado en 1922, bajo el nombre Association Sportive de Souk El-Arbâa (Asociación Deportiva de Souk El-Arbâa - (ASSA)), y juega en la CLP-1.

El club es la sección de fútbol del club deportivo del mismo nombre, y participó en la temporada 2008-2009 en la Ligue I. Desde la temporada 2014-2015, ha estado jugando en la Ligue II.

El club tiene en particular una sección de balonmano que compite en Nationale A y que ha aportado muchos jugadores a la selección nacional como Anis Mahmoudi.

Selección de balonmano de Túnez
La Selección de balonmano de Túnez es el equipo formado por jugadores de nacionalidad tunecina que representa a la Federación Tunecina de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Tiene en sus vitrinas Diez campeonatos de África, conquistados en 1974, 1976, 1979, 1994,  1998,  2002,  2006,  2010,  2012 y  2018.
Sokolnice
Sokolnice es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2357 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Distrito de Brno-campo
El distrito de Brno-campo (en checo okres Brno-venkov) es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2 919 903 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Brno, que nunca fue parte de él.
Saint-Pierre-Chérignat
Saint-Pierre-Chérignat  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Bourganeuf.

Su población en el censo de 1999 era de 186 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bourganeuf-Royère-de-Vassivière.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Periciclo
En botánica, el periciclo es un tejido que rodea al cilindro vascular de la raíz de las plantas vasculares. Este tejido está formado por una o varias capas de células, como es el caso de las gimnospermas y de algunas angiospermas, entre ellas varias especies de gramíneas. El periciclo puede estar ausente en casos excepcionales, como ocurre en las plantas acuáticas y en las plantas parásitas. Las células del periciclo son parenquimáticas, de paredes delgadas, alargadas, rectangulares en sección longitudinal. Puede contener laticíferos y conductos secretores. En ciertas oportunidades la capa de células que lo forman queda interrumpida por la diferenciación de elementos del xilema y floema.

En las espermatófitas el periciclo tiene actividad meristemática, es decir, funciona como un meristema, ya que origina parte del cámbium, el felógeno y las raíces laterales. En las plantas monocotiledóneas que no sufren crecimiento en grosor el periciclo a menudo se esclerifica en las raíces viejas.

Felógeno
El felógeno, también conocido como cámbium suberógeno o suberoso, es un meristemo secundario originado en la epidermis de las plantas superiores o, más frecuentemente, en estratos corticales más profundos en las dicotiledóneas por lo que han terminado su desarrollo primario. Producirá el tejido de protección que reemplaza a la epidermis cuando hay crecimiento secundario. A partir del felógeno se forman, hacia el exterior, el súber o felema y, hacia el interior, la felodermis. El conjunto súber-felógeno-felodermis' constituye la peridermis.

Sus células son semejantes en sección transversal a las del cámbium: presentan paredes primarias, vacuolas y núcleo central. Sólo tiene uno o dos estratos de células y tiene una función similar al cámbium. Son células relativamente largas, aunque no tanto como las del cámbium.
Giraut de Bornelh
Giraut de Bornelh, Girautz de Borneill, Giraud de Bornell, de Borneil o de Borneyll (Exideuil, Lemosín, Dordoña, 1138 – 1215) fue un trovador francés en lengua occitana, del cual se conservan alrededor de ochenta composiciones y cuatro partituras; un alba, cuarenta y seis cançós, una composición religiosa, dos cantos de cruzada, una pastorela, dos planhs, una romanza, dieciséis sirventeses, seis sirventés-cansós y tres tensóns. Fue tan famoso que sus contemporáneos lo llamaron "maestro de trovadores", aunque esta denominación parece ser literal, porque también se dedicaba a la enseñanza.

Exideuil-sur-Vienne
Exideuil-sur-Vienne  es una comuna y población de Francia, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente, en el distrito de Confolens y cantón de Chabanais.

Está integrada en la Communauté de communes de Haute Charente .
Estadio Amadou Gon Coulibaly
El Estadio Amadou Gon Coulibaly es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Korhogo, Costa de Marfil. El estadio fue inaugurado el 4 de noviembre de 2023 y posee una capacidad de 20.000 asientos.

En 2017 la ciudad fue elegida como una de las seis sedes para organizar la Copa Africana de Naciones 2023.

La empresa china China National Building Material fue la encargada de la construcción del estadio, que comenzó en septiembre de 2018 y finalizó en septiembre de 2023.

El estadio lleva el nombre de Amadou Gon Coulibaly, quien fuera primer ministro del país desde 2017 hasta su muerte en 2020.

Amadou Gon Coulibaly
Amadou Gon Coulibaly (Abiyán, 10 de febrero de 1959-Ib., 8 de julio de 2020) fue un político marfileño. Perteneció a la Agrupación de los Republicanos (RDR).
Desde principios de 2017 y hasta su muerte fue el 10.º primer ministro de Costa de Marfil.
Chheu Tom
Chheu Tom es una comuna (khum) del distrito de Krakor, en la provincia de Pursat, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 13 432 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a escasa distancia del río Stung Pursat —tributario del lago Sap (Tonlé Sap)— y de la frontera con Tailandia.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Alternativa Izquierda
Alternativa Izquierda o La Izquierda (en alemán: Alternative Linke, en francés: La Gauche, en italiano: La Sinistra) fue un partido político de Suiza. Alternativa Izquierda fue fundado en 2010 en la ciudad de Lausanne. Se ha puesto en marcha una iniciativa popular para la abolición del impuesto global para millonarios extranjeros.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Tu trouveras
«Tu trouveras» es un sencillo publicado por la cantante canadiense Natasha Saint Pier en 2002 de su álbum De l'amour le mieux. Ha sido su sencillo más exitoso, vendiendo casi 1 000 000 de ejemplares.

La canción contó con la colaboración de Pascal Obispo. En 2003 realizó una versión en castellano con Miguel Bosé, titulada "Encontrarás", que fue número #1 en la lista de singles de España y #2 en Los 40 Principales. Tuvo muchísimo éxito en Francia, siendo el sexto sencillo más vendido del año, y siendo además la canción más emitida en cinco de las radios galas. También tuvo mucho éxito en Bélgica y más moderado en Suiza y Canadá.

En el 2004, la cantante chilena Daniela Castillo realiza un cover de la versión en español de esta canción.

Los 40 (España)
Los 40 (estilizado como LOS40; anteriormente, Los 40 Principales) es una cadena de radio española de temática musical, que emite solo música actual y de los últimos años, principalmente pop, dance, electropop, electrolatino y reguetón. Pertenece al grupo Prisa Radio y es la radio temática pionera y más escuchada de España, con alrededor de 2 928 000 oyentes. Cuenta con versiones en otros diez países, que la convierten en la primera radio musical de ámbito internacional en España e Hispanoamérica. Los 40 es una emisora dirigida a gente comprendida entre una edad de doce a treinta años, es decir, principalmente referida a un sector juvenil. El «estilo 40» está basado en un lenguaje ágil, dinámico, juvenil, desenfadado, destinado a un público muy joven donde compiten en importancia la música, la información musical y la forma de presentar las canciones. Se puede sintonizar a través de los diales FM, la emisión nacional de TDT, streaming y aplicaciones móviles.
The Bitter End
The Bitter End es una cafetería, club y escenario de música folk de Greenwich Village, Nueva York. Abrió sus puertas en 1961 en el número 147 de Bleecker Street auspiciado por el propietario Fred Weintraub. El club cambió su nombre por el de The Other End durante la década de 1970. Sin embargo, después de varios cambios de dueño, el club volvió a llamarse The Bitter End.

Greenwich Village
Greenwich Village /AFI: ˌgɹenɪʧ 'vɪlɪʤ/ (también conocido como The Village) es una gran área residencial en el lado oeste de Manhattan en Nueva York. El barrio está rodeado por la calle Broadway al este, el río Hudson al oeste, la calle Houston al sur y la calle 14 al norte.  El Distrito histórico de Greenwich Village se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01979-06-19 19 de junio de 1979.

Originalmente el barrio fue un pueblo aparte, (otro "village") creado en 1712. En 1822, una epidemia de fiebre amarilla en Nueva York hizo que los residentes se mudaran a Greenwich Village en busca de su mejor aire.
Juan de San Miguel
Juan de San Miguel, conocido como Fray Juan de San Miguel fue un fray, misionero, apóstol franciscano y legislador quien se volverá meritorio para Michoacán al atribuírsele la fundación y ordenamiento de una serie de pueblos entre los que aparecen Morelia, Uruapan, Tarecuato, Patamban y otros que lo consideran como su fundador.

Llegó a Nueva España por los años 1529 o 1530 según Beaumont. Lo único que se sabe antes de su venida a América es que profesó en Andalucía. Tampoco se sabe con certeza su llegada a Michoacán antiguo Estado Tarasco (Reino de Michoacán), pero se cree que fue en 1531.En el reino fundó el Colegio de San Miguel de Guayangareo.

Fundaciones

San Miguel de Acámbaro

San Miguel de Charo

San Miguel de Guayangareo

San Francisco de Uruapan

San Francisco Patamban

San Miguel de Tlazazalca

San Miguel de Tarecuato

San Miguel el Grande

San Miguel Huarachita

Imperio purépecha
El Imperio purépecha, Estado Tarasco o Señorío Tarasco (en purépecha, Iréchekua Ts'intsúntsani) y llamado por los españoles como Reino de Michoacán, fue un imperio del México precolombino, que abarcaba una extensa área geográfica del actual estado mexicano de Michoacán, partes de Jalisco, sur de Guanajuato, Guerrero, Querétaro, Colima y Estado de México. Es famoso por ser junto con Tlaxcala, uno de los pocos pueblos que los mexicas nunca pudieron someter, a pesar de haberlo intentado múltiples veces en distintas guerras tarasco-mexicas. En el momento de la conquista del Imperio Mexica era el segundo estado más grande de Mesoamérica. Su gobierno era monárquico y teocrático y como la mayoría de las culturas prehispánicas, los purépechas eran politeístas.
Luke Rowe
Luke Rowe (Cardiff, 10 de marzo de 1990) es un ciclista británico que fue profesional entre 2012 y 2024. Desde 2025 es director deportivo del Decathlon AG2R La Mondiale Team.

Su hermano Matt también es ciclista de carreras, y su padre, Courtney Rowe, los entrenadores de la atleta paralímpica Simon Richardson.

Vuelta a Gran Bretaña
La Vuelta a Gran Bretaña (oficialmente: OVO Energy Tour of Britain) es una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en Gran Bretaña.

Se creó en 2004, pero es heredera sobre todo de la Milk Race que se disputaba desde 1958 y de otras diferentes vueltas a Gran Bretaña que se han disputado desde 1945 aunque la mayoría de ellas de forma amateur. La primera edición de esta fue de categoría 2.3 y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 se integró en el UCI Europe Tour, primero en la categoría 2.1 y a partir de 2014 ascendió a 2.HC.

En los últimos años se disputa coincidiendo con el primer y segundo fin de semana del mes de septiembre.

Está organizada por SweetSpot, mismos organizadores que el The Women´s Tour (Tour de Gran Bretaña femenino).
Carla Hohepa
Cala Hohepa (n. el 27 de julio de 1985) es una jugadora de rugby neozelandesa que juega como wing para la Selección femenina de rugby de Nueva Zelanda, Otago Spirit y Alhambra Union.

El 16 de octubre de 2007 hizo su debut internacional con la selección de Nueva Zelanda en Cooks Gardens en Whanganui, consiguiendo dos ensayos contra Australia y demostró que era una jugadora en alza con otros tres ensayos en la segunda victoria sobre Wallaroos unos días después (29-12 en Trust Porirua Park cerca de Wellington).

Hohepa fue incluida en la selección de la Copa Mundial de 2010 y se convirtió en una de las estrellas del torneo con su habilidad y visión de juego que dio como resultado siete ensayos (incluido un triplete en el partido inaugural y otros ensayos contra Inglaterra, Francia y Australia).

Desde 2011 ha estado en Japón con su compañero Karne Hesketh, un jugador de rugby profesional que juega de wing para los Fukuoka Sanix Blues.

Otago (rugby)
Los Otago Razorbacks son un equipo provincial profesional de Nueva Zelanda que representa a la Otago Rugby Football Union de la Región de Otago en competencias domésticas de rugby.

Participa anualmente en el National Provincial Championship, competición en la cual ha logrado dos campeonatos el último conseguido el año 1998.

En el Super Rugby es representado por el equipo de Highlanders.