hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portugal al Frente
Portugal al Frente (en portugués: Portugal à Frente; PàF) fue una coalición política y electoral portuguesa formada por el Partido Popular Democrático/Partido Social Demócrata (PPD/PSD) y el Centro Democrático Social-Partido Popular (CDS-PP).

La coalición anunció su nombre el 5 de junio de 2015 en Aveiro. Más tarde, el 25 de abril, el PPD/PSD y el CDS-PP firmaron un compromiso para prorrogar la alianza para las elecciones parlamentarias de 2015 con las firmas de los líderes de ambos partidos, Pedro Passos Coelho y Paulo Portas. En dichos comicios, fue la fuerza más votada con un 36,8 % de los votos, lo que se tradujo en 84 escaños para el PSD (a que se suman 5 electos por las Azores y Madeira donde la coalición no se presentó) y 18 escaños para el CDS-PP sobre un total de 230.

Pedro Passos Coelho
Pedro Manuel Mamede Passos Coelho (Coímbra, 24 de julio de 1964) es un político portugués, antiguo líder del Partido Social Demócrata (2010-2018) y primer ministro de Portugal entre 21 de junio de 2011 y 26 de noviembre de 2015.
Squeak
Squeak, como la reedición de los proyectos Dynabook y Smalltalk de los años 1970, busca ser un meta-medio. Un lugar donde convivan todos los medios de expresión conocidos hasta la fecha (texto, video, sonido, música, gráficos 2D, gráficos 3D, TextToSpeech, etc) y que sirva, a su vez, como soporte para el desarrollo de nuevos medios. Esta característica, sumada a la capacidad de simulación, posicionan al Squeak como una herramienta muy poderosa que permite una verdadera revolución en el manejo de la información.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Mario Garba
Mario Garba (nacido el 13 de febrero de 1977) es un futbolista croata que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el NK TŠK Topolovac, HNK Segesta Sisak, Cerezo Osaka, Croatia Sesvete, NK Hrvatski Dragovoljac y NK Međimurje Čakovec.

Cerezo Osaka
El Cerezo Osaka (セレッソ大阪, Seresso Ōsaka?) es un club de fútbol situado en la ciudad de Osaka que compite en la J1 League, la primera división de Japón. En 2014, la ciudad de Sakai, situada al sur de la ciudad de Osaka, se incorporó mediante convenio como ciudad de apoyo al equipo, junto con la propia ciudad de Osaka.
Tar-Míriel
Tar-Míriel es un personaje ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es una dúnadan nacida en el 3117 de la Segunda Edad del Sol, hija única del rey Tar-Palantir de Númenor, a quien debía suceder en el trono por derecho propio y por las leyes del país. Fue desposada contra su voluntad por su primo Ar-Pharazôn y al asumir el poder como reina pasó a llamarse Ar-Zimraphel.

No se sabe mucho de ella, excepto que murió ahogada en el hundimiento de Númenor al ser alcanzada por una ola que la arrastró hacia el turbulento mar.

Ediciones Minotauro
Ediciones Minotauro es una editorial especializada en ciencia ficción y literatura fantástica fundada en 1955 por Francisco Porrúa. Desde 2008 es un sello editorial de la Editorial Planeta.

Después de haber creado la editorial en Buenos Aires y editar diversos autores, en 1975 Porrúa se instaló en Barcelona (España), con el consiguiente traslado de su compañía. En 2001, vendió Ediciones Minotauro al Grupo Planeta.
Sociedad Stalin
La Sociedad Stalin (inglés: Stalin Society) es un grupo de discusión británico para personas que ven a Iósif Stalin como un gran marxista-leninista y desean preservar su legado. La sociedad se originó como consecuencia de la disolución de la Unión Soviética y lo que los miembros percibían como un aumento posterior de las críticas a Stalin. Según el sitio web de la Sociedad Stalin, la Sociedad Stalin se formó en 1991 para defender a Stalin y su trabajo sobre la base de los hechos y para refutar la propaganda capitalista, revisionista, oportunista y Trotskista.

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Domenech (estación del Tren Urbano de San Juan)
Domenech es una estación de metro del Tren Urbano que se ubica en la Avenida Luis Muñoz Rivera esquina Ave. Ing. Manuel V. Domenech en el distrito de Hato Rey Norte en San Juan, Puerto Rico. La estación fue inaugurada el 17 de diciembre de 2004. Se compone de dos andenes laterales de 138 metros de longitud y dos vías centrales.

El Tren Urbano así como la red de autobuses y las lanchas de Cataño están gestionados por la Autoridad de Transporte Integrado (ATI) de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA).

Transbordador
Un transbordador o trasbordador (también llamado ferri o ferry) es una embarcación que enlaza dos puntos llevando pasajeros y a veces vehículos, normalmente en horarios programados. Forman parte del transporte público en algunas ciudades situadas en la costa, con bahías, grandes lagos o ríos, permitiendo el tránsito directo entre dos puntos y su coste es mucho menor que la construcción de puentes y túneles.

En algunas regiones la palabra transbordador se usa para el buque que une distancias cortas (dos orillas de un río, por ejemplo), mientras que ferry se denomina a un buque que cubre mayores recorridos y es también de mayores dimensiones.

Cabe destacar que en países como Venezuela, el transbordador de distancias cortas (que suele ser de reducidas dimensiones y descubierto) recibe el nombre de chalana.
Abulites
Abulites fue el sátrapa de Susiana que se rindió ante Alejandro Magno cuando este se acercaba a Susa. Alejandro lo mantuvo en el cargo, pero más tarde fue ejecutado por orden del rey macedonio, junto a su hijo Oxiatres, por crímenes cometidos en su gobierno territorial.

Susiana
Susiana (persa antiguo: Šušan; griego antiguo: Σουσιανή) era una región de Persia en la antigüedad. En la actualidad, se localiza en el suroeste de Irán cubriendo aproximadamente el área de la actual provincia de Juzestán.

Al pie de la barrera montañosa de los Zagros, que la bordea por el norte y el este, la llanura de Susiana es una prolongación de la gran llanura aluvial mesopotámica de Irán. Está drenada por los ríos Tigris y Éufrates, cuya confluencia forma el Chott-el-Arab, que desemboca en el golfo Pérsico.
Samsung Galaxy M21
El Samsung Galaxy M21 es un teléfono inteligente Android de gama media desarrollado por Samsung Electronics como parte de la línea de teléfonos inteligentes de la serie Galaxy M en 2020. Se lanzó por primera vez el 18 de marzo de 2020 como sucesor del Galaxy M20 y Galaxy M30s. Viene preinstalado Android 10 con la capa de personalización One UI 2.0 de Samsung, que se actualizó a Android 12 con One UI 4.1.

El Samsung Galaxy M21 posee una versión mejorada de sí mismo, el Samsung Galaxy M21s, lanzado el 6 de noviembre de 2020.

Android 12
Android 12 es la duodécima versión principal y la decimonovena versión de Android, el sistema operativo móvil desarrollado por Open Handset Alliance liderada por Google. La primera versión beta se lanzó el 18 de mayo de 2021. Android 12 se lanzó públicamente el 4 de octubre de 2021 a través de Android Open Source Project (AOSP) y se lanzó para dispositivos Google Pixel compatibles el 19 de octubre de 2021.
Ciclismo en los Juegos Olímpicos de París 2024 – Ómnium femenino
La prueba de ciclismo en pista de Ómnium femenino en los Juegos Olímpicos de París se llevó a cabo en París, Francia el 11 de agosto de 2024 en el Velódromo de Saint-Quentin-en-Yvelines de la ciudad de París.

Velódromo de Saint-Quentin-en-Yvelines
El Velódromo de Saint-Quentin-en-Yvelines es un velódromo en Montigny-le-Bretonneux, Francia. Fue construido entre 2011 y 2014 y fue sede del Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de la UCI de 2015 y el Campeonato Europeo de Pista de la UEC de 2016. Será la sede del ciclismo en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024.

Junto al velódromo también hay un estadio de BMX.
Ruhstorf a.d.Rott
Ruhstorf a.d.Rott (Ruhstorf an der Rott) es un municipio situado en el distrito de Passau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 7062 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del Río Danubio y de la frontera con Austria.

Distrito de Passau
Passau es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. El distrito rural (Landkreis) Passau es parte del distrito administrativo (Regierungsbezirk) de la Baja Baviera. Limita con los distritos rurales Freyung-Grafenau, en el oeste con Rottal-Inn y en el noreste con Deggendorf. En la frontera este se ubica el distrito de Rohrbach y al sur el distrito de Schärding, los cuales pertenecen a la Alta Austria. Según su área, el distrito rural de Passau es el tercero más grande de la Baviera y según la población el quinto más poblado.
Dihidromorina
La dihidromorina  es un flavanonol, un tipo de flavonoide. Se puede encontrar en las plantas de la familia Moraceae incluyendo  Morus nigra, en Morus alba, Maclura pomifera (Maclura aurantiaca), en Artocarpus heterophyllus y en Artocarpus dadah.

La dihidromorina es un inhibidor de la tirosinasa.

Moraceae
Las moráceas (Moraceae) son una familia del orden Rosales. Pueden ser árboles o arbustos, tener la hoja caduca o perenne, y raramente son hierbas (Dorstenia, Humulus), monoicas o dioicas. Sus aproximadamente 1250 especies están distribuidos en unos 40 géneros aceptados divididos en 6 tribus, en su mayoría tropicales y muchas de ellas con gran importancia económica.

La única sinapomorfía dentro de las Moraceae es la presencia de laticiferos y de savia lechosa en todos los tejidos parenquimales, pero los caracteres de campo generalmente útiles incluyen dos carpelos a veces con uno reducido, flores compuestas no visibles y frutos compuestos. La familia incluye plantas bien conocidas como el higo, banyan, fruto del pan, jackfruit, mulberry, y naranjo de los osages. Las 'flores' de las Moraceae suelen ser pseudantia (inflorescencias reducidas).
Corona (tienda)
Corona fue una cadena de multitiendas chilena, especializada principalmente en la venta de ropa y productos textiles. Fue fundada en 1955 y disuelta en 2025. Su mayor eslogan fue: Corona, lo soluciona.

Grandes almacenes
Los grandes almacenes, tiendas de/por departamentos o tiendas departamentales son establecimientos de grandes dimensiones que ofrecen una variedad de productos encaminados a cubrir una amplia gama de necesidades: ropa, calzado, muebles, menaje, decoración, alimentación, confección, etc. Se sitúan en el centro de las ciudades y suelen tener varias plantas, dividiendo su superficie comercial en secciones. Se diferencia fundamentalmente del centro comercial, porque los grandes almacenes pertenecen a una única empresa y es una sola tienda de enorme tamaño, no distintas tiendas agrupadas y de los hipermercados porque la alimentación no es su mayor prioridad en la venta.
Skincare (película)
Skincare es una película de suspenso estadounidense de 2024 dirigida por Austin Peters en su debut como director de largometrajes, a partir de un guion de Peters, Sam Freilich y Deering Regan. Protagonizada por Elizabeth Banks, Lewis Pullman, Michaela Jaé Rodríguez, Luis Gerardo Méndez y Nathan Fillion, la película sigue a Hope Goldman (Banks), una famosa esteticista de Los Ángeles que sospecha que Ángel Vergara (Méndez), una esteticista rival que abre una boutique justo enfrente de la suya, la acosa y acecha. Con la ayuda del entrenador de vida Jordan Weaver (Pullman), los dos se embarcan en una búsqueda para descubrir la identidad del chantajista, salvar su negocio y limpiar su nombre.

Skincare se estrenó en cines en Estados Unidos el 16 de agosto de 2024.

MJ Rodriguez
Michaela Antonia Jaé Rodriguez (Newark, Nueva Jersey; 7 de enero de 1991), más conocida como MJ Rodriguez, es una cantante y actriz estadounidense.

Rodriguez es conocida por su papel como Blanca Rodriguez-Evangelista en el drama de televisión Pose, donde se encuentra entre el elenco más grande de actrices transgénero en un papel principal. También es conocida por su actuación como Angel en el revival de 2011 de Rent, por el que ganó el Premio Clive Barnes.
Cinnamomum sublanuginosum
Cinnamomum sublanuginosum es una especie de árbol de la familia del laurel (Lauraceae). Es endémica de Borneo. Es un árbol que crece de 20 a 35 metros de altura, con un tronco de 30 a 50 cm de diámetro.

Solo se conoce del distrito de Ranau en Sabah. Crece en la selva tropical montana por encima de los 1200 metros de altitud.

Sabah
Sabah es el nombre de uno de los estados de Malasia. Constituye un estado federado en el extremo noreste de la gran isla de Borneo. Tiene un área de 73 711 km² y una población en 2010 de 3 117 405 habitantes. Su capital es la ciudad de Kota Kinabalu (antiguamente: Jesselton).
Bartolomé Carrasco Briseño
Bartolomé Carrasco Briseño (Tlaxco, Tlaxcala, 18 de agosto de 1918-Oaxaca, 7 de enero de 1999) fue un arzobispo mexicano que sirvió a las Diócesis de Huejutla en Hidalgo, la Diócesis de Tapachula en Chiapas y la Arquidiócesis de Antequera en Oaxaca.

Arquidiócesis de Antequera
La arquidiócesis de Antequera o de Oaxaca (en latín: Archidioecesis Antequerensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Antequera. Desde el 10 de febrero de 2018 su arzobispo es Pedro Vázquez Villalobos.
Río Mahomita
El Río Mahomita (también conocido como Río Colorado) es un arroyo de montaña ubicado en el municipio de Los Cacaos, provincia de San Cristóbal, República Dominicana.

Este río forma parte del sistema hidrográfico que alimenta la cuenca alta del río Nizao y es una de las fuentes de agua dulce más relevantes para las comunidades rurales aledañas. Nace en las montañas de la Cordillera Central, a más de 391 metros sobre el nivel del mar, y fluye a través de un relieve escarpado y boscoso caracterizado por pendientes, cañadas y formaciones rocosas.

El Mahomita es conocido por sus aguas cristalinas, su biodiversidad y su valor ecológico, así como por su creciente importancia en actividades de ecoturismo, especialmente en su segmento conocido como El Valle de Dios. Su cauce atraviesa comunidades rurales como Santana Abajo, Arroyo Grande y Las Palmas, antes de integrarse a otros afluentes menores.

Provincia de San Cristóbal
San Cristóbal es una de las 32 provincias de la República Dominicana en la región suroeste del país en la subregión de Valdesia. Con aproximadamente 689 mil habitantes, es la cuarta provincia más poblada del país, solo por detrás de Santo Domingo, Santiago y el Distrito Nacional. Limita con las provincias Monseñor Nouel (norte), Monte Plata (noreste), Santo Domingo (este), Peravia (oeste) y San José de Ocoa (noroeste). El Mar Caribe bordea la provincia por el sur. La capital provincial es la ciudad de San Cristóbal.

Fue creada el 9 de junio de 1932 con el nombre de Provincia Trujillo en honor a su creador, el dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina. Luego de la muerte de Trujillo en 1961, se le dio su nombre actual de San Cristóbal por el nombre de la ciudad capital. Incluía la actual provincia de Monte Plata hasta 1982.
Francisco Preciado de la Vega
Francisco Preciado de la Vega (Sevilla, 1712-Roma, 17 de julio de 1789) fue un pintor, dibujante y tratadista de pintura español afincado en Roma, donde jugó un importante papel en el desarrollo del movimiento académico de la segunda mitad del siglo XVIII tanto en España como en la propia Roma, como miembro de las academias de San Lucas y del desnudo.

Academia de San Lucas
La Academia de San Lucas (Accademia Nazionale di San Luca) es una asociación de artistas y una academia de bellas artes existente en la ciudad de Roma. Cuenta además con un museo, el Museo dell'Accademia. Su máxima autoridad tuvo el nombre de Príncipe hasta la reforma de estatutos realizada en 1812 (el último Príncipe fue Antonio Canova). Posteriormente, para el cargo se optó por el nombre de Presidente.
Ultraphobic
Ultraphobic es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense Warrant. Fue lanzado el 7 de marzo de 1995 por el sello CMC International, después de la aparente ruptura de la banda. El guitarrista Rick Steier (Kingdom Come) y el baterista James Kottak reemplazaron a Joey Allen y Steven Sweet respectivamente. El sonido del disco es un abandono drástico del glam metal, para acoger sonidos más relacionados con el grunge y el metal alternativo, géneros de moda en esa época.

Stephen Thomas Erlewine, quien hizo la reseña del álbum en allmusic, no valoró el álbum negativamente pero, según sus palabras, "la banda intenta sonar más dura, pero los guitarrazos grunge suenan forzados". A pesar de ello, añadió que las canciones que tienen su sonido más clásico están a la altura de las mejores que habían hecho.

Steven Sweet
Steven Sweet ("Steven Chamberlin", 29 de octubre de 1965 en Ohio, Estados Unidos) es un baterista de hard rock, famoso por ser uno de los miembros fundadores de la banda estadounidense Warrant. Sweet estuvo en la banda Plain Jane, junto al vocalista Jani Lane, antes de hacer parte de la mencionada Warrant.
Johann Georg Pinsel
Johann Georg Pinsel, normalmente utilizaba la firma de maestro Pinsel,(c. 1707-1761) fue un escultor polaco de mediados del siglo XVIII, representante del barroco y el rococó, dio lugar a la creación de una escuela de seguidores de su escultura.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
La tonta del bote (película de 1939)
La tonta del bote es una película española de comedia estrenada en 1939, escrita y dirigida por Gonzalo Delgrás y protagonizada en los papeles principales por Josita Hernán y Rafael Durán.

Se trata de la primera versión cinematográfica de la obra teatral de 1925 creada por Pilar Millán Astray, cuyas adaptaciones posteriores son de 1956, con el título de La chica del barrio y de 1970 protagonizada por Lina Morgan.

Se trata de una película perdida, ya que actualmente no se conserva ninguna copia ni en la Filmoteca Española, Filmoteca de Cataluña, Instituto Valenciano de Cinematografía, Filmoteca de Andalucía, ni en la Filmoteca de la UNAM. En una entrevista realizada en 1984 a Josita Hernán, aseguró que la película se había quemado.

Por su papel de Susana en la película, Josita Hernán recibió el premio a la mejor actriz, otorgado por el Sindicato Nacional del Espectáculo.

Lina Morgan
María de los Ángeles López Segovia, más conocida como Lina Morgan (Madrid, 20 de marzo de 1936 - Madrid, 19 de agosto de 2015), fue una vedette y actriz española de cine, teatro, musical, radio y televisión.

Galardonada con el Premio Ondas, la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes y la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio (2015), a título póstumo, entre otras distinciones.

Fue empresaria del Teatro La Latina desde 1978 a 2010, donde programó sus obras más importantes, producciones de otros artistas y de todos los géneros teatrales.

Destacó por interpretar en su mayoría papeles cómicos y relacionados con géneros populares como la revista musical española y la comedia musical. Entre sus mayores éxitos, las obras Vaya par de gemelas, Sí al amor, El último tranvía y Celeste... no es un color;  películas como Los subdesarrollados, Soltera y madre en la vida y La tonta del bote. y series de televisión como Compuesta y sin novio y Hostal Royal Manzanares.
Kate Ashfield
Kate Ashfield (Oldham, Inglaterra, 28 de mayo de 1976) es una actriz y comediante británica conocida por sus interpretaciones de Jody en la película Late Night Shopping, de Sadie MacGregor en el filme británico This Little Life y de Liz en la película de 2004 Shaun of the Dead.

Ha realizado numerosas apariciones en cine, televisión y teatro. Su primer papel cinematográfico llegó en 1994, interpretando a Ella en la película Princess Caraboo. Una de sus primeras apariciones en teatro fue en la producción de 1995 Blasted, de Sarah Kane. En 1996 controversialmente apareció en topless en la obra Shopping and Fucking de Mark Ravenhill.

En abril de 2011, interpretó a Alma George, secretaria del club de fútbol inglés Manchester United en el drama de la BBC United, basado en el desastre aéreo de Múnich de 1958.

Shopping and Fucking
Shopping and Fucking es una obra de teatro de 1996 del dramaturgo inglés Mark Ravenhill. Se estrenó en el Teatro de Finborough, Londres, en 1995. Fue interpretada en 1996 en el teatro West End, Londres, antes de embarcarse en una gira local e internacional, coproducida por la compañía teatral Out of Joint y el Teatro Royal Court.

Cuando se produjo por primera vez, Shopping and Fucking recibió críticas diversas. Algunos se asombraron por la temática sexual y violenta de la obra, además de abordar temas como la drogadicción y la prostitución. Otros críticos alabaron el humor negro de la obra y su mezcla de filosofías marxistas y sadistas. Junto a Blasted de Sarah Kane, fue la primera obra británica de una corriente conocida como teatro In-yer-face en la década de 1990.