hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joel Almeida
Joel Freitas Almeida (São Vicente; 11 de octubre de 1985) es un jugador de baloncesto caboverdiano, con pasaporte portugués, que pertenece a la plantilla del FAP Basketball de la Elite Messieurs de Camerún. Con 1,94 metros de altura puede jugar tanto en la posición de Escolta como en la de Alero. Es internacional absoluto con Cabo Verde y hermano del también baloncestista Ivan Almeida.

National Junior College Athletic Association
La National Junior College Athletic Association (NJCAA), fundada en 1938, es una asociación que aglutina y organiza competiciones deportivas entre distintas instituciones de enseñanza superior, como los colegios universitarios (community y junior colleges) a lo largo y ancho de los Estados Unidos de América.

La estructura actual de la NJCAA se divide en 6 divisiones que engloban un total de 24 regiones distintas.
Via Regia
La Via Regia (en español, vía o camino real) es un itinerario cultural europeo, cuyo recorrido sigue el trazado original del sistema vial medieval que atravesaba en gran medida el territorio del Sacro Imperio Romano Germánico siguiendo las rutas comerciales que, bajo protección real, comunicaban la Europa oriental con la Europa occidental, así como la Europa septentrional con la Europa meridional.

Görlitz
Görlitz (en polaco Zgorzelec) es la ciudad más oriental de Alemania, situada en el estado federado de Sajonia. La ciudad se encuentra en la Alta Lusacia y es la sexta ciudad por tamaño del estado de Sajonia, después de Leipzig, Dresde, Chemnitz, Zwickau y Plauen. Al redefinirse las fronteras, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial, que quedó marcada en el río Neisse, el lado oriental de la ciudad, de tamaño mucho menor, quedó dentro de Polonia, recibiendo el nombre de Zgorzelec.
Lionheart (película de 2018)
Lionheart es una película dramática nigeriana de 2018 producida por Chinny Onwugbenu y dirigida por Genevieve Nnaji. Está protagonizada por Pete Edochie, Genevieve Nnaji y Nkem Owoh. Fue adquirida por Netflix el 7 de septiembre de 2018, convirtiéndola en la primera película original de Netflix producida en Nigeria. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2018 en Canadá. Fue el debut como director de Nnaji así como el debut actoral de Peter Okoye y Chibuzor Azubuike. Se estrenó a nivel mundialel 4 de enero de 2019 en Netflix.

Fue seleccionada como la entrada de Nigeria al Mejor Largometraje Internacional en los 92o Premios de la Academia. Esa era la primera vez que el país presentaba una película a los Óscar. El 4 de noviembre de 2019, la Academia descalificó la película porque la mayor parte del diálogo es en inglés y solo unos diez minutos están en igbo.

Kanayo O. Kanayo
Anayo Modestus Onyekwere, conocido popularmente como Kanayo O. Kanayo (Estado de Imo, 1 de marzo de 1962) es un actor nigeriano. En 2006 ganó el Premio de la Academia de Cine Africano en la categoría de mejor actor protagónico por su desempeño en la película Family Battle.
Ataques en Túnez de 2006-2007
Los ataques en Túnez iniciaron el 23 de diciembre de 2006 hasta el 3 de enero de 2007, cuando las fuerzas de seguridad tunecinas se enfrentaron con miembros de un grupo relacionado con los islamistas del Grupo Salafista para la Predicación y el Combate (GSPC) en las ciudades de Soliman y Hammam-Lif, al sur de la ciudad de Túnez, capital del país homónimo, matando a más de una docena de personas.

Hammam Lif (delegación)
Hammam Lif (en árabe: حمام الأنف‎) es una delegación de la gobernación de Ben Arous en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 42 518 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, junto a la costa del golfo de Túnez (mar Mediterráneo) y a poca distancia al sur de la capital del país, Túnez, y de la desembocadura del río Meyerda.
Guardia Real Nacional Croata
La Guardia Real Nacional Croata (Croata: Kraljevsko hrvatsko domobranstvo, a menudo simplemente Domobranstvo o Domobran en singular, en alemán: Croatisch-Slawonische Landwehr ) era la sección croata de ejército territorial del Real Honvédség Húngaro (Húngaro: Magyar Királyi Honvéds) existente entre 1868 a 1918. La fuerza fue creada por decreto del parlamento croata el 5 de diciembre de 1868 como resultado del Acuerdo Croata-Húngaro.

Vinkovci
Vinkovci (pronunciado v̞îːnkɔːv̞t͡si) es una ciudad de Croacia, en el condado de Vukovar-Srijem.  Rodeada de muchos grandes pueblos, es un centro de transporte local, sobre todo a causa de sus ferrocarriles.
Gran Premio Tartu
El Gran Premio Tartu (oficialmente: GP Tartu) fue una carrera ciclista profesional de un día estonia que se disputa anualmente en la ciudad de Tartu y sus alrededores.

Se disputaba desde 2002 en la categoría 1.5 (última categoría del profesionalismo) subiendo al año siguiente a la 1.3; desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1. Durante su historia la prueba ha cambiado de denominación en varias ocasiones:

Tartu Tänavasõit

GP Ühispanga Tartu

SEB Eesti Ühispank Tartu GP

SEB Tartu GP

En 2013 se fusionó con el Gran Premio Tallin-Tartu formando el Tour de Estonia.

El corredor que más veces se ha impuesto en la carrera es Jaan Kirsipuu, con tres victorias consecutivas.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Peter Mattei
Peter Mattei (Piteå, 3 de junio de 1965) es un barítono sueco, considerado uno de los intérpretes más reconocidos de su generación.

Ha trabajado con grandes directores como Georg Solti, Claudio Abbado, Colin Davis, Daniel Barenboim, Esa-Pekka Salonen, Riccardo Chailly, Antonio Pappano, Herbert Blomstedt, Jeffrey Tate y Daniel Harding entre otros.

Ha interpretado papeles como Fígaro en El barbero de Sevilla en la Ópera Metropolitana de Nueva York, Billy Budd en la Ópera de Frankfurt, Eugene Onegin en el Festival de Salzburgo dirigido por Daniel Barenboim y Guglielmo en Cosi fan tutte, en la Ópera Real de Estocolmo.

Durante la temporada 2008/2009 interpretó a Posa en Don Carlo en Oslo, y volvió al Metropolitan para participar en Don Giovanni.

Inició su propio festival en su ciudad natal, Lulea, al norte de Suecia, ofreciendo conciertos y representaciones de ópera al más alto nivel internacional

Jeffrey Tate
Jeffrey Tate, CBE, (Salisbury, 28 de abril de 1943 – Bérgamo, 2 de junio de 2017) fue un destacado director de orquesta británico recordado por sus interpretaciones de Mozart, Wagner y Richard Strauss. Nacido con espina bífida, los médicos le diagnosticaron que no podría vivir más allá de los cincuenta años. Murió a los 74 años, tras una brillante carrera musical. Debido a su dolencia, dirigía sentado.
PR-HU 50
El PR-HU 50 es una ruta de pequeño recorrido en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón, España. Empieza en Castejón de Sos y acaba en Campo.

El recorrido total son 27,4 km, en torno al valle del Ésera. Las altitudes durante el recorrido oscilan entre los 690 m s. n. m. en Campo y los 1595 en el puerto de la Muria.

Enlaza un sendero de Gran Recorrido (GR): GR-15. En su transcurso atraviesa el valle de Bardají.

Castejón de Sos
Castejón de Sos (en patués Castilló de Sos) es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Ubicado en la comarca de Ribagorza, tiene una población de 840 habitantes (INE 2025) e incluye las localidades de Castejón de Sos (sede del ayuntamiento), Liri, Ramastué y El Run.
Zygaena filipendulae
La zigena de los seis puntos (Zygaena filipendulae)  es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Zygaenidae muy común en Europa.

Los sexos son similares;  y tienen una envergadura de 3-4 cm. Las alas son verde oscuro metálico con seis manchas rojo vívidas (a veces las manchas se suavizan, causando posible confusión con otras especies como Zygaena trifolii, de cinco puntos). Ocasionalmente, las manchas son amarillas o aún negras. Las alas delanteras son rojas con una tonalidad negruzca.

Los adultos vuelan en días soleados y calurosos de verano; y son atraídos por una amplia gama de especies de  flores como Centaurea,  Scabiosa, y el alimento de las larvas son plantas como Lotus corniculatus, tréboles. La especie pasa el invierno como larva.

La larva es gruesa y pilosa, con marcas variables, usualmente verde muy suave con filas de manchas negras. Empupa en una cápsula hilada fijada al follaje.

Ditrysia
Los ditrisios (Ditrysia) son un clado de insectos  del orden Lepidoptera, sin rango taxonómico, que agrupa tanto mariposas diurnas (ropalóceros) como nocturnas (heteróceros).

Su nombre deriva de que las hembras tienen dos aberturas sexuales: una para el apareamiento, y otra para poner los huevos. Cerca del 98 % de las especies de lepidópteros pertenece a Ditrysia.

Nota: Hedyloidea y Hesperioidea han sido incluidos en Papilionoidea, como familias: Hedylidae y Hesperiidae.
Metal Works '73-'93
Metal Works '73-'93 es un álbum recopilatorio de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 1993 por Columbia Records. Es un disco doble, cuyas canciones fueron escogidos por los propios miembros de la banda —semanas antes de la salida de Rob Halford— para conmemorar veinte años de presentaciones en vivo.

Con solo días de diferencia se lanzó el formato VHS, que incluyó los vídeos musicales, presentaciones en vivo y entrevistas exclusivas tanto de sus propios miembros como también de músicos invitados entre ellos Ozzy Osbourne, Sebastian Bach y Rick Savage, entre otros.

Hasta el día de hoy es el único recopilatorio de la banda que entró en la lista Billboard 200 de los Estados Unidos, en la posición 155. De igual manera ingresó en la lista británica UK Albums Chart en el puesto 37.

Sebastian Bach
Sebastian Philip Bierk (más conocido por su nombre artístico Sebastian Bach; Freeport, Bahamas; 3 de abril de 1968) es un cantante canadiense conocido por haber sido el vocalista de la agrupación estadounidense de heavy metal Skid Row.

Con Skid Row publicó los álbumes de estudio Skid Row (1989), Slave to the Grind (1991) y Subhuman Race (1995). Desde su salida de la agrupación ha realizado algunas apariciones en televisión, actuado en obras de teatro en Broadway y grabado algunos álbumes como solista.
Stockholms Banco
El Stockholms Banco, fundado en 1657 por Johan Palmstruch en Estocolmo, fue el primer banco europeo que emitió billetes.

Comenzó a poner en circulación billetes en 1661, al entregarlos como «recibo» para quien depositaba oro u otro metal precioso en la entidad. Tras sufrir dificultades financieras, fue liquidado en 1667.

Aunque el Stockholms Banco era un banco privado, mantenía un relación especial con la Corona sueca y el rey Carlos X eligió a Palmstruch para que fuera su director y le otorgó permiso para operar de acuerdo a las normas estatales. Esta entidad fue así el precursor inmediato del banco de Suecia que constituye el banco central más antiguo del mundo, que se fundó en 1668 como Riksens Ständers Bank y en 1866 cambió su nombre a Sveriges Riksbank.

El Banco de Estocolmo trajo una novedad en la historia de la banca al prestar cantidades superiores a las reservas en metálico de que disponía, introdujo lo que es un hecho habitual en la banca actual de reservas fraccionarias.

Metal precioso
Se suelen denominar metales preciosos aquellos metales que se encuentran en estado libre en la naturaleza, es decir, que no se encuentran combinados con otros elementos formando compuestos. Por ejemplo, el oro es bastante frecuente encontrarlo en forma de pepitas en los depósitos aluviales originados por la disgregación de las rocas donde se encuentra incluido.

En joyería, los metales preciosos suelen ser el oro (Au), la plata (Ag), el platino (Pt), el rodio (Rh) y el paladio (Pd) —en algunos casos también se suelen incluir el rutenio (Ru), el osmio (Os) y el iridio (Ir)—. Es precisamente por esta poca tendencia a reaccionar por lo que se usan, desde muy antiguo, en joyería.

Una de las características fundamentales de una joya es su durabilidad; por esta razón se usan los materiales más nobles conocidos. A veces, los metales nobles no presentan todas las cualidades mecánicas que serían deseables para su uso en orfebrería, joyería o bisutería, por eso se usan aleaciones.
Cuevas de los Mil Budas del Este
Las Cuevas de los Mil Budas del Este (Chino simplificado: 东千佛洞, chino tradicional: 東千佛洞, pinyin: Dōng Qiānfó Dòng) es una serie de cuevas budistas excavadas en la roca en Guazhou, Gansu, en el noroeste de la República Popular China. De las veintitrés cuevas excavadas en la roca del conglomerado, ocho tienen murales y esculturas que datan del Impario tangut y Dinastía Yuan, muchas de las estatuas fueron remodeladas durante la dinastía Qing. Las cuevas se extienden en dos niveles a lo largo de los acantilados que flanquean ambos lados de un desfiladero de río ahora seco, catorce en la orilla occidental (cinco con decoración) y nueve en el este (tres con decoración). Junto con las Cuevas de Mogao, las cuevas de los mil budas occidentales, las cuevas de Yulin y las cuevas de los cinco templos, las cuevas de los mil budas orientales son uno de los cinco sitios de grutas en las cercanías de Dunhuang administrados por la Academia de Dunhuang.

Imperio tangut
El Imperio tangut, también conocido por el nombre chino de Imperio Xia Occidental o Imperio de Xi Xia (en tangut, , lit. «blanco, alto, y gran imperio de Xia»; en chino tradicional y simplificado, 西夏; pinyin, Xī Xià; Wade-Giles, Hsi1 Hsia4) fue un estado que existió entre los años 982 y 1227 en el noroeste del territorio actual de la República Popular China.

Situado en parte del territorio ocupado en la actualidad por las provincias de Gansu y Shaanxi y por la Región Autómoma Hui de Ningxia, el estado fue fundado por los tangut, un pueblo nómada originado en los altiplanos del oeste de Sichuan, que descendía de los Tuoba o Tabgach, el pueblo que había fundado la dinastía china de los Wei del Norte. Los tangut tenían su propia lengua, el tangut, caracterizado por un complejísimo sistema de escritura compuesto por miles de caracteres, la inmensa mayoría de los cuales no ha podido ser descifrada.
Zodiak Kids
Banijay Kids & Family es una productora de televisión francesa mundial con sede en Neuilly-sur-Seine . La compañía fue fundada originalmente como Marathon Productions por Olivier Brémond y Pascal Breton en febrero de 1990, y Vincent Chalvon-Demersay se unió al equipo en 1999 para desarrollar la programación de animación de Marathon, junto con David Michel. La compañía fue conocida por la serie animada Totally Spies! y Martin Mystery bajo el nombre de Marathon Media.

Zodiak Media adquirió Marathon en 2008. En febrero de 2016, Zodiak Media se fusionó con Banijay Group, y Marathon se incorporó al proceso.

France 3
France 3 (estilizado como france·3) es un canal de televisión francés, perteneciente a la empresa pública France Télévisions. Se trata de un servicio nacional generalista con desconexiones regionales, cuya programación es suministrada por los centros de la radiodifusora pública. Entre la programación nacional destacan los concursos Cifras y letras y Questions pour un champion.

France 3 está dividida en 13 direcciones regionales que producen un total de 24 boletines informativos regionales, 44 locales y 6 en lenguas locales
Alfonso de la Cerda «el de España»
Alfonso de la Cerda, llamado «el de España», (Francia, 1289-Gentilly-Francia, 15 de abril de 1327), fue arcediano de París hasta 1322, I señor de Lunel en 1324, I señor de Tafalla y Caparroso en julio de 1325 y gobernador de Languedoc.

Tafalla
Tafalla es un municipio y ciudad de España, en Navarra, en la Merindad de Olite y comarca homónima de la cual es el centro comercial y económico, y a 34,5 km al sur de la capital de la comunidad, Pamplona. Es la cabeza del partido judicial homónimo. Cuenta con una población de 10 854 habitantes (INE 2025).
Cacho Castaña
Humberto Vicente Castagna (Flores, Buenos Aires, 11 de junio de 1942-Buenos Aires, 15 de octubre de 2019), conocido por su nombre artístico Cacho Castaña, fue un cantante, compositor y empresario argentino, que emergió como un ícono de la esencia porteña en Buenos Aires. Sus inicios fueron como pianista en distintas agrupaciones de tango. Asimismo, incursionó en la industria cinematográfica.

En la década de los ´60, su voz resonaba en programas televisivos. A lo largo de cinco décadas de carrera, compuso cientos de canciones de las cuales sólo publicó cerca de 200. Entre ellas se encuentran auténticos himnos del cancionero popular como "Septiembre del 88", "Ojalá que no puedas", "Garganta con arena" y "Café la Humedad", piezas que también se inmortalizaron en las voces de diversos intérpretes. Sus canciones destilan relatos reflexivos extraídos de lo cotidiano, enriquecidos con atmósferas nocturnas, toques de humor y, en muchas ocasiones, pinceladas autobiográficas.

Los hijos de López
Los hijos de López es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Enrique Dawi sobre su propio guion escrito en colaboración con el guion de Hugo Moser según su programa de televisión que se estrenó el 5 de junio de 1980 y que tuvo como actores principales a Alberto Martín, Cristina del Valle, Dorys del Valle, Emilio Disi,  Carlos Calvo y Tincho Zabala.
Cori (cráter)
Cori es un cráter de impacto que se encuentra en el hemisferio sur de la cara oculta de la Luna, a menos de un diámetro de distancia al norte del cráter Baldet. Al noroeste aparece el cráter Grissom.

Se trata de una formación circular con un borde exterior algo erosionado. La pared interior presenta un escalón alrededor del perímetro occidental, donde el material se ha desplomado ligeramente del contorno. Se localizan un pequeño saliente en la pared norte y un cráter de reducido tamaño situado contra la pared interior del lado este. El suelo interior está marcado por unos diminutos cráteres, pero no muestra crestas o irregularidades notables.

Lleva el nombre de Gerty Cori, la primera mujer estadounidense en ganar el Premio Nobel y la primera mujer en ganar este premio en la categoría de medicina.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Diputación Foral de Álava
La Diputación Foral de Álava (en euskera: Arabako Foru Aldundia) es el órgano de gobierno del territorio histórico y provincia de Álava de la comunidad autónoma del País Vasco en  España.

Además de las competencias ordinarias que ejercen las diputaciones provinciales de las restantes provincias de España, la Diputación Foral de Álava ejerce competencias específicas de Diputación Foral derivadas de la naturaleza de Álava como territorio histórico del País Vasco en España, en virtud de su Estatuto de Autonomía, por ejemplo tiene importantes competencias tributarias, en urbanismo y en asuntos sociales.

Estatuto de Autonomía del País Vasco de 1979
El Estatuto de Autonomía del País Vasco de 1979 (en euskera: 1979ko Euskadiko Autonomia Estatutua), conocido como el Estatuto de Guernica (en euskera: Gernikako Estatutua), es la norma institucional por la que el País Vasco, en expresión de su nacionalidad, accedió a su autogobierno, constituyéndose en comunidad autónoma dentro de España. A lo largo de su historia el País Vasco ha tenido dos estatutos de autonomía, el Estatuto de Autonomía del País Vasco de 1936, aprobado en plena Guerra Civil y que solo pudo ser puesto en práctica en la provincia de Vizcaya (puesto que Guipúzcoa y Álava estaban en manos del bando sublevado) y el de 1979 (Ley Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, de Estatuto de Autonomía para el País Vasco), también llamado «Estatuto de Guernica».
Cueva Tabun
La Cueva Tabun es un sitio excavado ubicado en la Reserva Natural Nahal Me'arot, a unos 20 km al sur de Haifa, Israel y es uno de los sitios de evolución humana en el Monte Carmelo, que fueron declarados de valor universal por la UNESCO en 2012.  La cueva fue ocupada intermitentemente durante el Paleolítico inferior y medio (hace 500.000 a unos 40.000 años). En el transcurso de este período, depósitos de arena, limo y arcilla de hasta 25 m se acumularon en la cueva. Las excavaciones sugieren que presenta una de las secuencias más largas de ocupación humana en el Levante mediterráneo.

Paleolítico medio
El Paleolítico medio es el segundo de los periodos en que está dividido el Paleolítico, la etapa inicial de la Edad  de Piedra. Se caracteriza por el predominio de una tradición lítica denominada musteriense, que utiliza la técnica de talla llamada método Levallois o modo técnico 3, que consiste en obtener una o varias lascas de forma predeterminada, a partir de una preparación particular del núcleo. Es un periodo mucho menos extenso que el anterior (el Paleolítico inferior) y abarca aproximadamente entre los años 325 000 -300 000 antes del presente (AP) y 40 000-30 000 AP.

El Paleolítico medio coincide con la mayor parte del Pleistoceno superior o Tarantiense, hasta más o menos la mitad de la última glaciación, la de Würm-Wisconsin. Es también la época del Homo neanderthalensis, que desde Europa se extendió por Oriente próximo y buena parte de Asia central.
Primera guerra civil liberiana
La Primera Guerra Civil Liberiana fue un conflicto librado en Liberia de 1989 a 1996. Diversos grupos armados colaboraron inicialmente por derribar la dictadura de Samuel Kanyon Doe pero, tras asesinarlo, la lucha continuó y terminaron por enfrentarse durante el posterior vacío de poder. La guerra tuvo terribles consecuencias humanas, sociales y económicas, llegando a afectar a sus vecinos, especialmente por el apoyo del NPFL al FRU de Sierra Leona. También se unieron al conflicto las naciones de Libia y Burkina Faso.

Frente Revolucionario Unido
El Frente Revolucionario Unido (FRU, en inglés Revolutionary United Front o RUF) fue un grupo rebelde de Sierra Leona que libró una fallida guerra civil, desde 1991 hasta 2002. Posteriormente se transformó en un partido político que aún existe. Estuvo dirigido durante su fase armada por Foday Sankoh en 1991. Su principal fuente de financiación fueron los llamados diamantes de sangre.

El líder del FRU, Foday Sankoh fue detenido por las fuerzas de pacificación africanas, pero antes de ser juzgado por crímenes de guerra, murió en el 2003. Los tres líderes supervivientes de mayor rango, Issa Sesay, Morris Kallon y Augustine Gbao, fueron condenados en febrero de 2009 por crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.