hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saraha
Saraha (hindi: सरह), Sarahapa (hindi: सरहपा, (oriya: ସରହପା))  o Sarahapāda (hindi: सरहपाद) ; conocido originalmente como Rāhula o Rāhulbhadra fue un mahashidda hindú del siglo VIII considerado uno de los fundadores del budismo vajrayāna y en particular de la tradición mahamudra. Sus dohas se recopilaron en Dohakośa. El sistema de escritura de sus escritos se asemeja al del oriya actual y la lengua en sí parece preludiar al oriya, al angika y parte al maithili. Para Rahul Sankrityayan, Sarahapada podría ser el primer autor en estas lenguas y en hindi.

Nació al este de la India, en lo que sería Bhagalpur, Raggyee, la entonces capital de Anga Desh, en una familia brahmán. Estudió en la universidad budista monástica de Nalanda.

Brahmán (casta)
En la tradición religiosa hinduista, el bráhmana es el miembro de la casta sacerdotal (y por tanto la más importante de las cuatro) y la conforman los sacerdotes y los asesores del rey.

En la época védica (antes del siglo V a. C.) los sacerdotes eran los encargados exclusivos de cantar los himnos del Rig-veda para la ofrenda de sacrificios. El canto de esos himnos estaba prohibido (bajo pena de muerte) para alguien que no fuera bráhmana. El permiso para cantarlo se transmitía de padres a hijos en una familia de cantores.
Península Rozhen
La península Rozhen (Poluostrov Rozhen, pronunciado \po-lu-'os-trov 'ro-zhen\) se extiende a lo largo de 9 kilómetros en dirección suroeste hacia punta Barnard en la isla Livingston del grupo de las islas Shetland del Sur en la Antártida. Está delimitada por bahía Falsa al oeste, bahía Brunow y el estrecho de Bransfield al sureste.

La península se bautizó con este nombre en honor al monasterio de Rozhen situado en las montañas Pirin en Bulgaria.

Estrecho de Bransfield
El estrecho de Bransfield, estrecho Bransfield o mar de la Flota es la parte del océano Antártico (o del océano Atlántico) que se encuentra entre las islas Shetland del Sur, al norte, y la península Antártica y el archipiélago de Joinville al sur. Tiene unos 120 km de anchura media y una dirección general noreste-suroeste. Se abre por el oriente entre la isla Joinville y según distintas fuentes el cabo Melville de la isla Rey Jorge (370 km de extensión), o el cabo Bowles de la isla Clarence (450 km de extensión). Por el occidente se abre entre las islas Smith y Brabante (del archipiélago Palmer).
Eneida Martins
Eneida Martins de Miskalo (1968) es una botánica, curadora y profesora brasileña.

En 1989, obtuvo una licenciatura en Historia natural, por la Universidad Estatal de Campinas; para obtener la maestría en Biología Vegetal, defendió la tesis La tribu Microlicieae (Melastomataceae) en el Estado de São Paulo, en 1992; y, el doctorado por la misma casa de altos estudios, con la defensa de la tesis: Revisión taxonómica de Trembleya DC. (Melastomataceae), en 1995.

En la actualidad es profesora adjunta de la Universidad Estadual del Centro Oeste, en el Departamento de Silvicultura. Y coordina el Herbario HUCO. Tiene experiencia en taxonomía de fanerógamas, actuando sobre los siguientes temas: taxonomía, Bosque Nacional de Irati, Melastomataceae y en el género Trembleya.

Universidad Estadual de Campinas
La Universidad Estadual de Campinas, (portugués: Universidade Estadual de Campinas) conocida como UNICAMP, es una de las universidades públicas del estado de São Paulo, ubicada en la ciudad de Campinas, Brasil. Su campus principal se localiza en el barrio de Barão Geraldo, a 10 km del centro de Campinas, con campus adicional en Limeira y Piracicaba.

Fundada en 1962 e instalada en 1966, la UNICAMP tuvo como misión inicial promover la ciencia y tecnología en el polo industrial en la provincia del estado de São Paulo. En el 2004, tenía 14.000 estudiantes de licenciatura, 10 000 estudiantes de posgrado y 1800 académicos.

En Campinas de más de 14 universidades / institutos superiores públicos y privados.
The Cutthroats 9
The Cutthroats 9 es una banda formada por Chris Spencer, miembro de Unsane, cuando Spencer se mudó a California después de que Unsane se tomara un descanso en 2000. El primer sencillo fue «You Should Be Dead»/«Can't Do a Thing» lanzado por Man's Ruin Records con Spencer en guitarra y voz, Mark Laramie (o Laramee) en el bajo y Billy Ropple en batería. Su primer álbum se llamó The Cutthroats 9 y también fue lanzado por Man's Ruin. La alineación para esta grabación contó con Spence en guitarra y voz, el bajista de Unsane Dave Curran más Mark Laremie y Will Carroll en guitarra y batería respectivamente. El siguiente lanzamiento fue un EP de seis canciones el cual fue lanzado por Reptilian Records con Chris en guitarra, Mark en bajo y Will en batería.

El nombre de la banda hace alusión a Cut-Throats Nine, el título en inglés de la película de culto de 1972 Condenados a vivir, un wéstern de horror dirigido por el español Joaquín Marchent.

Joaquín Romero Marchent
Joaquín Luis Romero Marchent (Madrid, 26 de agosto de 1921 - ibídem, 17 de agosto de 2012) fue un director de cine y guionista español. Cultivó muchos géneros del cine, aunque fue por sus spaghetti westerns por lo que fue más reconocido, ya que fue un pionero en España dentro de ese subgénero.
Polifonte (rey de Mesenia)
Polifonte, uno de los Heraclidas, llegó a ser rey de Mesenia. Después del retorno de los heraclidas el Peloponeso fue dividido, correspondiendo Mesenia, por sorteo, a Cresfontes, que manipuló el sorteo para ganar esta región. Cresfontes fue asesinado junto con dos de sus hijos. Polifonte, que era uno de los auténticos Heraclidas, ocupó el trono. Polifonte tomó como esposa a Mérope, viuda de Cresfontes, pero fue asesinado por Épito, el tercer hijo de Cresfontes y Mérope, que regresó ya adulto, y recuperó el trono paterno.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Emre Ateşli
Emre Kutalmış Ateşli (1 de enero de 2001) es un deportista turco que compite en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, oro en 2022 y bronce en 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
CAF Bitrac
CAF Bitrac es la denominación que recibe una clase de locomotoras modulares de CAF eléctricas, diésel-eléctricas o duales. Pueden disponer, dependiendo de su configuración, de un motor diésel, de un pantógrafo o de ambos para alimentar el motor eléctrico de tracción.

Locomotora eléctrica
Una locomotora eléctrica es una locomotora alimentada por una fuente externa de energía eléctrica. La fuente externa puede ser catenaria, tercer riel, o por medio de un dispositivo de almacenamiento a bordo, como baterías, baterías inerciales o pilas de combustible.

Las locomotoras impulsadas por motores eléctricos con motores primarios a bordo de combustible líquido, como los motores diésel o turbinas de gas, son clasificadas como locomotoras Diésel-Eléctricas o locomotoras turbina de gas-eléctricas, debido a que la combinación de motor/generador solo sirve como un sistema de transmisión de energía.
Schomburgkia
Schomburgkia Lindl. 1838 es un género con unas 17 especies de orquídeas medianas a grandes, epífitas o litófitas , ahora se encuentra aumentado con una especie Schomburgkia superbiens que se ha reclasificado procedente del género Laelia. Se encuentran ampliamente distribuidas por selvas tropicales desde México, Centroamérica y Suramérica.

Frederico Carlos Hoehne
Frederico Carlos Hoehne (Juiz de Fora, Minas Gerais, 1 de febrero de 1882 – São Paulo, 16 de marzo de 1959) fue un botánico y ecólogo brasileño, defendió la protección de la naturaleza durante toda su vida, siendo un pionero en este tema entre los científicos de su país.

En 1907 se casó con Carla Augusta Frieda Kuhlmann, también de ascendencia alemana con quien tuvo cuatro hijos. Ese mismo año es Jardinero jefe del Museo Nacional de Río de Janeiro y desde mediados de 1908 participó en expediciones científicas para recolectar plantas. En 1917 se trasladó a São Paulo para trabajar en la Sección de Botánica del Instituto Butantan Como Director Superintendente del Departamento de Botánica del Estado, fue fundador del Jardín Botánico de São Paulo en 1938, el cual fue transformado en 1942 en Instituto de Botánica del Estado, bajo su dirección. También fue director de instituciones, como el Instituto Butantan y el Zoológico de São Paulo. Además fue escritor.
Vesignieíta
La vesignieíta es un mineral vanadato encuadrado en la clase de los minerales fosfatos. Fue descubierta en 1955 en una mina de la localidad de Friedrichroda en el estado de Turingia (Alemania), siendo nombrada así en honor de Louis Vésignié, presidente de la Sociedad Mineralógica de Francia muerto un año antes de su descubrimiento. Sinónimos poco usados son vesigneíta y calciovolborthita.

Minerales fosfatos
La clase de los minerales fosfatos es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 8 a este grupo.

En esta clase 08 se incluyen los siguientes tipos: fosfatos, arseniatos y vanadatos.
Fardel
El fardel, también llamado figatell, es un producto de la matanza elaborado con una mezcla de hígado de cerdo envuelto en una tela del estómago. Es una comida típica en diversos lugares de España, como en la cocina aragonesa y mallorquina o la cocina valenciana, donde es típico de las comarcas de la Marina Alta (Alicante), la Safor, la Ribera Alta y la Ribera Baja (Valencia), y en Benejama en la comarca del Alto Vinalopó o en Pego.

Ribera Baja (Valencia)
Ribera Baja (en valenciano Ribera Baixa) es una comarca de la Comunidad Valenciana, España. Situada en la provincia de Valencia. Su capital, como centro administrativo, es el municipio de Sueca y su capital turística es Cullera.
Municipio de Grant (condado de Kearney)
El municipio de Grant (en inglés: Grant Township) es un municipio ubicado en el condado de Kearney en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 68 habitantes y una densidad poblacional de 0,73 personas por km².

Condado de Kearney
El condado de Kearney (en inglés: Kearney County), fundado en 1860 con el nombre de Fort Kearney en honor al general de brigada Stephen W. Kearny, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 6.882 habitantes con una densidad de población de 5 personas por km². La sede del condado es Minden.
(417) Suevia
(417) Suevia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 6 de mayo de 1896 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por una hermandad de estudiantes de Heidelberg.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Volodymyr Sydorenko
Volodymyr Petrovych Sydorenko (en ucraniano: Володимир Петрович Сидоренко, Energodar, URSS, 23 de septiembre de 1976) es un deportista ucraniano que compitió en boxeo. Su hermano Valeri compitió en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de bronce en el peso mosca. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2001 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado, en los años 1998 y 2000.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado
El Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado (desde 2026, Campeonato Europeo de Boxeo) es la máxima competición de boxeo aficionado a nivel europeo. Ha sido organizado por la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) de 1925 a 2024 y por European Boxing desde 2026. Actualmente se realiza cada año par.

Las categorías en las que se compite por el título de campeón mundial son diez:

peso mosca (50 kg), gallo (55 kg), ligero (60 kg), wélter (65 kg), superwélter (70 kg), medio (75 kg), semipesado (80 kg), crucero (85 kg), pesado (90 kg) y superpesado (+90 kg).
Deepolis
Deepolis fue un videojuego de navegador desarrollado por Bigpoint. Lanzado el 17 de diciembre de 2008, el juego cerró sus servidores en enero del 2020.

Deepolis fue nominado para el Premio Alemán de Desarrollo en la categoría de "Mejor juego de navegador en el 2009" Por los premios KGC en 2009.

El juego ganó el premio de diseño Red dot (Diseño de la Comunicación) de 2009 en la categoría "Juegos digital".

Años despues, un juego llamado Tidal Nexus online se lanzó. Mantiene la misma estética y jugabilidad del Deepolis, asi como jugadores antiguos en su canal de Discord.

Bigpoint
Bigpoint GmbH es una  desarrolladora de videojuegos alemana. La compañía desarrolla juegos independientes basados en navegador, así como juegos de redes sociales. También dirige un portal web de juegos basados en videojuegos de rol multijugador masivos en línea MMORPG, que tiene más de 200 millones de usuarios registrados. NBCUniversal ha presentado algunos de los juegos de Bigpoint en los sitios web de algunos de sus canales por cable.

Además de su sede en Hamburgo, también tiene oficinas en Berlín, San Francisco, Malta y Sao Paulo. Algunos de los juegos de la compañía incluyen a Battlestar Galactica Online, Farmerama, Drakensang Online, DarkOrbit, Seafight y PirateStorm
Luigi D'Oriano
Luigi D'Oriano es un deportista italiano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1983, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo en los años 1984 y 1986.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 1986
El VI Campeonato Europeo de Taekwondo se realizó en Seefeld (Austria) entre el 3 y el 5 de octubre de 1986 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Austriaca de Taekwondo.
Anisotremus scapularis
La chita (Anisotremus scapularis), conocida en Ecuador como corcovado, sargo en Chile, roncador peruano en Galápagos y chita en Perú, es un pez marino de la familia de los hemúlidos que habita en las costas del Pacífico Sur en una franja que limita por el norte con Manta (Ecuador), recorre toda la costa peruana y alcanza Antofagasta (Chile) por el sur. Con densidades más bajas supera estos límites internándose en aguas de Colombia hasta Argentina. Su distribución abarca también el archipiélago de las Islas Galápagos y la isla de Malpelo.

Isla de Malpelo
Malpelo es una isla oceánica ubicada en la región del Pacífico perteneciente a Colombia, es además, con Gorgona, la única isla de Colombia en dichas aguas. Parte del departamento del Valle del Cauca, y bajo la jurisdicción especial de Buenaventura.
Martin Eberhard
Martin Eberhard es un ingeniero, empresario e inventor estadounidense, fue fundador de la compañía de coches eléctricos Tesla Motors de la que fue CEO desde 2003 hasta 2007. Estuvo directamente implicado en el desarrollo del Tesla Roadster.

Eberhard fue citado entre los 24 mayores innovadores de 2007 por la revista Fortune.
En 2007 la revista Business 2.0 clasificó a Eberhard en el número 32 de las 50 personas más influyentes.

Fortune (revista)
Fortune es una revista global de negocios publicada por Time Inc. y fundada por Henry Luce en 1930. El negocio editorial —integrado por Time, Life, Fortune, y Sports Illustrated— creció hasta convertirse en Time Warner. Posteriormente, AOL creció al adquirir Time Warner en 2000, cuando Time Warner era el mayor conglomerado mediático en el mundo. Los principales competidores de Fortune en la categoría de revistas de negocios en los Estados Unidos son Forbes y Bloomberg Businessweek. La revista es especialmente conocida por su lista anual de compañías por ganancias. CNNMoney.com es la sede en línea de Fortune además de otra revista llamada Money.
Jim O'Heir
Jim O'Heir (n. Chicago, Illinois, Estados Unidos, el 4 de febrero de 1962) es un actor estadounidense. Actuó en los teatros de Chicago en los años 1980 y 1990 con la compañía de teatro White Noise, y fue parte de obras como The Book of Blanche, Stumpy's Gang y Ad-Nauseam con su grupo. O'Heir también ha tenido roles pequeños y eventuales en varias películas y series televisivas, tales como Friends, Boston Legal, Malcolm in the Middle, Star Trek: Voyager, ER y Parenthood.

En el 2000 obtuvo un papel regular en la serie de Comedy Central, Strip Mall como Harvey Krudup, el esposo poco atractivo de la protagonista Tammi Tyler, quien era protagonizada por Julie Brown. Actualmente, O'Heir tiene un rol secundario en la exitosa comedia de NBC, Parks and Recreation. Hace el papel de Jerry Gergich, un torpe empleado gubernamental en el departamento de parques local que constantemente es el objeto de burla de sus compañeros de trabajo.

Julie Brown
Julie Ann Brown (Van Nuys, 31 de agosto de 1958) es una actriz, comediante, guionista, cantante y directora de televisión estadounidense, reconocida por su trabajo en el cine y en la televisión principalmente en la década de 1980 y por sus rutinas de stand up comedy.
Centa Rek
Centa Lothy Rek López (San José de Chiquitos, Bolivia; 27 de agosto de 1954) es una psicóloga, comunicadora y política boliviana que desde el 3 de noviembre de 2020 es senadora por el departamento de Santa Cruz por Creemos. Anteriormente, desempeñó en este mismo cargo desde 2010 a 2015 por Plan Progreso para Bolivia-Convergencia Nacional y durante su gestión fue dos veces jefa de bancada de su agrupación en la Cámara de Senadores.

Creemos
Creemos es una agrupación ciudadana boliviana fundada por Luis Fernando Camacho. Originalmente sería fundada el 23 de enero de 2020 como coalición electoral, pero se cambiaría a agrupación ciudadana el 9 de diciembre de ese mismo año. Por lo general, la ideología del partido consiste del conservadurismo liberal, el federalismo, la democracia cristiana y el anticomunismo; y su posición es principalmente la derecha, pero también se lo vincula en la extrema derecha.

Fue presentada como una coalición conformada por los partidos políticos Unidad Cívica Solidaridad (UCS), Partido Demócrata Cristiano (PDC) y otros para las elecciones generales de Bolivia de 2020. Sigue funcionando como tal en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Tiene una posición radical en busca de lograr el federalismo para Bolivia. Otras posiciones incluyen el liberalismo económico y la defensa de valores ultraconservadores (incluidas posturas homofóbicas y provida).
Tresignana
Tresignana (Trasgnàna en el dialecto local del emiliano-romañol) es una comuna italiana perteneciente a la provincia de Ferrara de la región de Emilia-Romaña.

El actual municipio fue fundado el 1 de enero de 2019 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Tresigallo (la actual capital municipal) y Formignana.

En 2022, el municipio tenía una población de 6878 habitantes.

Comprende un conjunto de pequeñas localidades rurales en el entorno del río Po di Volano, unos 20 km al este de la capital provincial Ferrara y unos 25 km al oeste de la costa del mar Adriático del entorno del delta del Po.

Provincia de Ferrara
Ferrara (en italiano: provincia di Ferrara) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Ferrara.

Tiene un área de 2630 km², y una población total de 359.000 hab. (2010). Hay 26 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Facultad de Medicina (Universidad Complutense de Madrid)
La Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) es una de las subdivisiones académicas de esta Universidad. Se localiza en la Plaza de Ramón y Cajal de Madrid junto a las facultades de Odontología y Farmacia. La Facultad de Enfermería, Fisioterapia y Podología está situada en el mismo edificio de la Facultad de Medicina. Su festividad patronal es el 18 de octubre, San Lucas el Evangelista.

La facultad se creó en 1845 tras la separación de la Facultad de Ciencias Médicas en las facultades de Medicina y Farmacia.

Actualmente, la Facultad de Medicina de la UCM es la facultad de España que más nuevos médicos forma cada año.[cita requerida] Según el ranking del diario El Mundo de 2014 el segundo centro mejor considerado para estudiar medicina de toda España es la Facultad de Medicina de la UCM.

La facultad es conocida por haber sido el lugar donde los dos únicos premios Nóbeles de Medicina españoles han impartido clase: Severo Ochoa y Santiago Ramón y Cajal.

Lucas el Evangelista
Lucas el Evangelista, San Lucas o, simplemente, Lucas (del griego Loukas y que podría ser la abreviatura de Loukanos, Loukianos o Loukios) es considerado el autor del Evangelio de Lucas, siendo así uno de los cuatro evangelistas junto con Mateo, Marcos y Juan, autores de los demás evangelios canónicos. También se le atribuye la autoría del libro de los Hechos de los Apóstoles como continuación de su evangelio.

Lucas fue también amigo y colaborador de Pablo de Tarso.

La Iglesia católica y otras confesiones cristianas lo veneran como santo y como patrón de artistas, médicos, solteros, notarios, orfebres, cerveceros, carniceros y otros, siendo su fiesta el 18 de octubre.
WISE J224607.57-052635.0
WISE J224607.57-052635.0  es una galaxia infrarroja ultraluminosa (ELIRG, del inglés Extremely Luminous Infrared Galaxy), descubierta con el telescopio WISE, debido a su intensidad luminosa fue clasificada en el año 2015, como la galaxia más luminosa del Universo. Su brillo es aproximadamente 300 billones de veces superior al del Sol de la Vía Láctea (349×1012). La luz se genera en un cuásar que tiene 10 mil millones de veces la masa del Sol, la fuente es un agujero negro supermasivo existente en su centro que convierte en rayos radiación infrarroja la capa de polvo que envuelve la galaxia, siendo detectado por la cámara térmico instalada en el telescopio. La galaxia produce 10.000 veces más energía que la Vía Láctea, aun siendo más pequeña que esta última, encontrándose a una distancia de 12,5 billones de año luz desde la Tierra.

Cuásar
Un cuásar o quasar (acrónimo del inglés *quasi-stellar radio source*, traducido como ‘fuente de radio cuasiestelar’) es un tipo de objeto astronómico extremadamente luminoso localizado en el centro de algunas galaxias activas. Su emisión energética se atribuye a procesos de acreción de materia en un agujero negro supermasivo situado en el núcleo galáctico.

Los cuásares emiten enormes cantidades de radiación electromagnética, que abarcan desde las ondas de radio hasta los rayos X, pasando por la luz visible. Se consideran uno de los objetos más energéticos y distantes del universo observable, y su estudio ha sido fundamental para la comprensión de la evolución de las galaxias y de la expansión del universo.

En español, la grafía recomendada por la Real Academia Española y por la FundéuRAE es cuásar, como forma adaptada y acorde con las normas ortográficas que desaconsejan el uso innecesario de la letra q cuando representa el fonema /k/.