hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DJ Jurgen
DJ Jurgen (nacido como Jurgen Rijkers, el 13 de febrero de 1967, en Delft, Holanda Meridional, Países Bajos) es un disc jockey, mezclador, productor y artista neerlandés.

Fue conocido por producir con Alice DeeJay con su hit internacional de estilo dance, "Better off Alone" en 1999; y su hit 2000 Eurodance "Higher & Higher", junto con la vocalista Karen Shenaz David.

Jurgen aún sigue como DJ, realizando ocasionalmente presentaciones públicas, aunque no ha sacado ningún material.

Provincia de Holanda Meridional
Holanda Meridional (/ˈzœy̆t ˈɦɔlɐnt/ⓘ en neerlandés: Zuid-Holland) u Holanda del Sur es una de las doce provincias que conforman el actual Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es La Haya (asimismo sede del Gobierno nacional); otras ciudades importantes son Róterdam, Gouda, Dordrecht, Leiden, Delft y Zoetermeer.
Inés García de Durán
Inés García de Durán (Neiva, 26 de junio de 1928-Yaguará, 6 de julio de 2011) fue una folclorista y socialité colombiana.

García estaba estrechamente vinculada con las tradiciones de su tierra natal, el Departamento de Huila. Fundó la Escuela Departamental de Danza, y enseñó en el Conservatorio Departamental de Música. Hizo un notable trabajo por haber creado la coreografía de El Sanjuanero. El "sanjuanero" es una famosa danza  y uno de los temas más conocidos de Colombia.

Falleció en su condominio Santa Helena del municipio de Yaguará, Departamento de Huila, de cáncer el 6 de julio de 2011.

Sanjuanero
El Sanjuanero es una pieza musical colombiana que corresponde a un subgénero del bambuco con influencia del joropo. Fue compuesto a principios de 1936 por Anselmo Durán Plazas. El 12 de junio de 1936, víspera de la fiesta patronal del municipio de Gigante, la banda departamental del Huila lo presentó por primera vez en la patria de Francisco Eustaquio y José María Álvarez. Dos años después, en agosto de 1938, tuvo su estreno oficial en el Salón Amarillo del Capitolio Nacional. La primera grabación discográfica fue realizada por el dueto Garzón y Collazos en los años 1980

.
(3869) Norton
(3869) Norton es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de mayo de 1981 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Río Canef
El río Canef es un curso natural de agua que nace en las laderas del volcán Yanteles y fluye con dirección oeste hasta desembocar frente al extremo sur de la isla de Chiloé, en la Región de Los Lagos de Chile.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
LALIGA TV Hypermotion
LALIGA TV HYPERMOTION es un canal español de televisión por suscripción propiedad de LALIGA, dedicado exclusivamente al fútbol y orientado a transmitir el Campeonato Nacional de Liga de Segunda División. Está disponible en España a través de Movistar Plus+, Vodafone TV, Orange TV, Yoigo, MásMóvil, Euskaltel, R, Telecable, Virgin Telco, Guuk, Prime Video, DAZN y GolStadium.

LALIGA ya creó un canal específico denominado LaLiga 1|2|3 TV, que emitió la Segunda División desde la temporada 2016-17 hasta la 2018-19, tras declararse desierta la comercialización exclusiva de los derechos audiovisuales de la competición.

Yoigo
Yoigo, cuya razón social es Xfera Móviles, S.A.U., es una empresa de servicios de telecomunicaciones, propiedad del Grupo MásMóvil. Ofrece servicios de telefonía fija, telefonía móvil, internet (fibra y 5G) y televisión (Agile TV) en España.

La operadora Yoigo salió al mercado el 1 de diciembre de 2006, como el cuarto operador móvil en España. En 2016 fue vendido por la sueca TeliaSonera al Grupo MásMóvil, convirtiendo a Yoigo, en el cuarto operador convergente a nivel nacional tras Movistar, Orange y Vodafone.

La empresa Xfera Móviles, S.A.U., además de la marca Yoigo, también emplea otras como MásMóvil, Llamaya, Lebara España, Hits Mobile, Netllar y Cable Móvil.
Ruta de Delaware 1A
La Ruta de Delaware 1A, y abreviada DE 1A (en inglés: Delaware Route 1A) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Delaware. La carretera inicia en el sur desde la DE 1     en Dewey Beach hacia el norte en la DE 1     en Rehoboth Beach. La carretera tiene una longitud de 4,7 km (2.92 mi).

Rehoboth Beach (Delaware)
Rehoboth Beach es una ciudad ubicada en el condado de Sussex en el estado estadounidense de Delaware. En el año 2000 tenía una población de 1,495 habitantes y una densidad poblacional de 489 personas por km².
Bifrenaria inodora
Bifrenaria inodora Lindl. (1843), es una especie de orquídea epifita originaria de Brasil.  Puede ser fácilmente reconocida por el lóbulo central de los labios de sus flores, que es dos veces más largo que ancho.

João Barbosa Rodrigues
João Barbosa Rodrigues (São Gonçalo do Sapucaí, 22 de junio de 1842 - Río de Janeiro, 6 de marzo de 1909) fue un profesor, naturalista, ingeniero civil, entomólogo, botánico y explorador brasileño. Autodidacta, se dedicó a los más diversos temas como etnografía, lingüística, arqueología, cuestiones indígenas, botánica, química, farmacología. Fue un importante motor del movimiento de emancipación científica en Brasil, tanto en estudios en el campo de la botánica y de la etimología.
Línea Escárcega-Calkiní
La línea Escárcega-Calkini es una línea de 235 km del Tren Maya de ancho internacional que unirá las estaciones de Escárcega y Calkiní.
Es propiedad de la empresa pública, Olmeca-Maya-Mexica. El tren presta tres tipos de servicios: tren de pasajeros, tren turístico y tren de carga.

Las estaciones de la línea ferroviaria son las siguientes:

Ancho internacional
Se denomina ancho internacional a aquel ancho de vía que es igual a 1435 mm (4' 81/2"). Fue el adoptado por George Stephenson y es el más extendido en el mundo. Establece la diferencia entre la vía ancha y la vía estrecha.

Este ancho también se denomina ancho de Stephenson, ancho estándar, ancho UIC, ancho uniforme, ancho normal y ancho europeo. Es el ancho de vía más utilizado en todo el mundo, y aproximadamente se utiliza en el 55 % de todas las líneas ferroviarias. La mayoría de las líneas de alta velocidad utilizan vías de ancho internacional, excepto en Rusia, Finlandia, Portugal y Uzbekistán. La distancia entre los bordes interiores de los rieles se define en 1435 mm, excepto en Estados Unidos y en algunas líneas británicas tradicionales, donde todavía se define en el sistema anglosajón de unidades como exactamente «cuatro pies y ocho pulgadas y media» (0,1 mm más grande que el estándar métrico).
Institución Educativa José Eusebio Caro de Popayán
La Institución Educativa José Eusebio Caro está ubicada en la ciudad de Popayán, en el departamento del Cauca, Colombia. Es un establecimiento de Educación pública financiado por el Gobierno Nacional de carácter Mixto. Actualmente beneficia las comunas 7,8 y 9 de Popayán. Fue dirigido inicialmente por los Hermanos Maristas y posteriormente por los Hermanos Corazonistas hasta pasar a manos del Ministerio de Educación de Colombia. En la actualidad ofrece los niveles de: Educación preescolar, Educación primaria y Educación secundaria que estipula el Gobierono Nacional. En su historia ha recibido algunos reconocimientos como LA GRAN CRUZ DE BELALCAZAR y algunas placas conmemorativas que se encuentra ubicadas en la entrada del establecimiento. A partir del 7 de julio de 1980 el Gobierno Nacional le da el nombre del escritor y poeta José Eusebio Caro en honor a su memoria.

José Eusebio Caro
José Eusebio Caro Ibáñez (Ocaña, 5 de marzo de 1817-Santa Marta, 28 de enero de 1853) fue un filósofo, poeta y escritor colombiano de la generación posterior a la independencia de Colombia.

Caro fue uno de los idélogos más importantes del Partido Conservador Colombiano, junto con Mariano Ospina Rodríguez, con quien redactó los estatutos iniciales de ese movimiento, alineado con la derecha. Su descendecia ha sido clave en la historia de Colombia.
Bolthorn
En la mitología nórdica, Bolthorn o Bölthor (en nórdico antiguo Bölþorn y Bölþur) era un Jotun, padre de Bestla y de Mímir. Era también una sub creación del Ser primigenio Ymir. De acuerdo al Hávamál, es también el padre de un gigante de nombre desconocido que enseñó a Odín nueve hechizos mágicos (galdr).

Galdr
Galdr (sing. galdr o galðr, cf. inglés antiguo: gealdor o galdor) es una palabra del noruego antiguo para referirse a "encantamiento, hechizo", y se usaba en relación con ciertos rituales. Era utilizado por hombres y por mujeres. Algunos estudiosos proponen que los recitaban en falsetto (gala).
Route nationale 8b (Madagascar)
La Route nationale 8b (RN 8b, en malgache: Lalam-pirenena faha-8b) es una carretera nacional secundaria del norte de Madagascar, con una longitud aproximada de 26 km.  
El trazado se desarrolla íntegramente en la región de Boeny, conectando las localidades de Marosakoa, Marovoay y Ankazomborona.

Región de Boeny
Boeny es una región en el noroeste de Madagascar. Limita con la región de Sofia, en el noreste, Betsiboka en el sur y Melaky en el oeste. La capital de la región es Mahajanga, y la población se estimó en 543.200 habitantes en 2004. El área de la región de Boeny es 31.046 kilómetros cuadrados (11.987 millas cuadradas).
Suzanne Lang (arquera)
Suzanne Lang es una deportista fransesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1953, plata en la prueba por equipo y bronce en individual.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1953
El XVI Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Oslo (Noruega) entre el 21 y el 25 de julio de 1953 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Noruega de Tiro con Arco.
Make Them Suffer
Make Them Suffer es una banda australiana de deathcore/metalcore sinfónico procediente de Perth, actualmente firmado para Rise Records. Cuando debutaron Neverbloom, este llegó a su pico en el Núm. 56 en los gráficos de Álbum de la ARIA en junio del 2012, mientras su siguiente disco, Old Souls debutó en el Núm. 30 en su salida en mayo del 2015. Después de firmar con Rise Records, sacaron una versión expandida de Old Souls en agosto del 2016, conteniendo también el EP Lord of Woe (originalmente lanzado en 2010) y una pista nueva, "Ether".

A pesar del nombre, la banda no lleva el nombre de la canción de Cannibal Corpse del mismo nombre.

ARIA Charts
Los ARIA Charts son las principales listas de ventas de música australiana, publicadas semanalmente por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA, por sus siglas en inglés). Las listas recogen las canciones y los álbumes más vendidos en varios géneros en Australia. La ARIA se convirtió en la lista oficial de música australiana en junio de 1988, sucediendo al Kent Music Report, que había sido la lista nacional de ventas de música de Australia desde 1974.
Condado de Buena Esperanza
El condado de Buena Esperanza es un título nobiliario español de carácter hereditario que fue concedido por la reina Isabel II mediante real decreto de 14 de marzo de 1851 y real despacho de 28 de agosto de 1851, a favor de Manuel de Gaviria y Alcoba, senador del Reino y gentilhombre de cámara.

Gentilhombre
En España, el gentilhombre (plural «gentileshombres» o «gentilhombres») era la persona que despachaba al rey con un pliego de importancia para darle noticia de algún buen suceso, como la toma de una plaza o el arribo de una escuadra. También recibía el nombre de gentilhombre el que servía en las casas de los grandes de España u otras para servir al señor o señora.
Teatro de Ópera del Jedive
La Ópera del Jedive o la Ópera Real (en árabe: دار الأوبرا الخديوية / ALA-LC: Dār Awbirā al-Khudaywī) fue un teatro de ópera en El Cairo, Egipto, el más antiguo de toda África. Se inauguró el 1 de noviembre de 1869 y se incendió el 28 de octubre de 1971.

Romanización ALA-LC
ALA-LC es un conjunto de normas para la romanización, o representación de textos en otros sistemas de escritura usando el alfabeto latino. Las iniciales provienen de "American Library Association - Library of Congress". Este sistema es usado por las bibliotecas de América del Norte y la Biblioteca Británica (para adquisiciones desde 1975) para representar información bibliográfica, y en publicaciones en todos los países de habla inglesa.
Carolyn Reidy
Carolyn Reidy, nacida Carolyn Judith Kroll (Washington D. C., 2 de mayo de 1949 - Southampton, Nueva York, 12 de mayo de 2020) fue una ejecutiva estadounidense, presidenta y CEO de la editorial estadounidense Simon & Schuster. Ha sido la única mujer en estar al frente de una de las cinco grandes editoriales estadounidenses.

Ejecutivo (cargo)
Un ejecutivo  es una persona que es integrante de una comisión ejecutiva o que ejerce un cargo de alta dirección dentro de una organización, por ejemplo una empresa u organismo internacional.

Los ejecutivos medios tienen ciertas características que los diferencian de los altos ejecutivos o directivos: sus actividades están alejadas de las disputas que distraen a las cúpulas y tienden a colaborar e interactuar más en grupo para el buen funcionamiento de su sector.

En una empresa, los ejecutivos suelen recibir salarios elevados.
Danielli Yuri
Danielli Yuri Barbosa (Registro, 3 de enero de 1984) es una deportista brasileña que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2007, y dos medallas de plata en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 2008 y 2009.

Juegos Panamericanos de 2007
Los XV Juegos Panamericanos se llevaron a cabo en Río de Janeiro, Brasil entre el 12 y el 29 de julio de 2007. Fue la segunda vez que Brasil organizó estos juegos. La anterior edición en Brasil fueron los Juegos Panamericanos de 1963 disputados en São Paulo. El evento contó con la participación de 42 delegaciones de países de América, totalizando aproximadamente 5500 deportistas.

El evento deportivo más importante del continente sirvió como preparación a los deportistas para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, mientras que para Brasil, la realización de este torneo marcó una oportunidad de demostrar su nivel de organización con miras a albergar tanto la Copa Mundial de Fútbol de 2014 como los Juegos Olímpicos de 2016.
Edo
Edo (江戸, edo?,  «estuario»), a veces romanizado como Jedo, Yedo o Yeddo, es el nombre que ostentó la actual ciudad de Tokio hasta 1868, año de la restauración Meiji. Edo fue la sede de poder del Shogunato Tokugawa, que gobernó Japón entre 1603 y 1868. Durante este período la ciudad creció hasta convertirse en una de las grandes urbes del mundo y lugar de una cultura urbana centrada en la noción de un «mundo flotante».

Rōmaji
El rōmaji (ローマ字, rōmaji?  lit. «caracteres romanos»), en japonés se refiere, a grandes rasgos, al alfabeto latino. En Occidente, se suele emplear este término para referirse a la escritura de la lengua japonesa en letras romanas o latinas, en contraste con la ortografía nativa que consiste en una mezcla de kanji (ideogramas) y de los silabarios hiragana y katakana. Un error común es escribir rōmanji en lugar de rōmaji.
Arturo Salas
Arturo Salas, nacido en Caracas/Venezuela en 1986, es un deportista Venezolano y español que compite en distintas modalidades de lucha. En la modalidad de grappling ha sido medalla de plata en gi y de bronce en no-gi en el Campeonato Mundial de Grappling 2017. En el Campeonato Europeo de 2017 celebrado en Novi Sad (Serbia) participó en la categoría de 84 kg, consiguiendo la medalla de oro en gi y la medalla de bronce en no-gi.

Ha obtenido numerosos triunfos —en la modalidad de jiu-jitsu brasileño— en distintos eventos organizados tanto por la IBJJF (Federación Internacional de Jiu-Jitsu Brasileño) como por la UAEJJF (Federación de Jiu-Jitsu de los Emiratos Árabes Unidos).

Novi Sad
Novi Sad (en serbio: Нови Сад, lit. ‘Nuevo Jardín’; en húngaro: Újvidék) es una ciudad situada en el norte de Serbia, a orillas del Danubio. Es la capital de la provincia autónoma de Voivodina y del distrito de Bačka del Sur. Es un gran centro industrial y cultural nacional, albergando instituciones como la Matica Srpska o el Teatro Nacional de Serbia. Según el censo de 2013, la población del núcleo urbano es de 300 418 habitantes, y de unos 389 245 a escala municipal. Cálculos demográficos no oficiales elevan el número de habitantes a 380 000 o 400 000. Sus estructuras económica y productiva se vieron afectadas durante el bombardeo de la OTAN sobre Yugoslavia, teniendo impactos directos en la población y el medioambiente.
Jasionka
Jasionka [pronunciación en polaco: /jaˈɕɔnka/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Zgierz, dentro del condado de Zgierz, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 12 kilómetros al norte de Zgierz y a 20 kilómetros al norte de la capital regional Łódź.

Zgierz
Zgierz (['zgʲεʃ]ⓘ) es una ciudad de la Polonia central, situada apenas al norte de Łódz y parte del área metropolitana del centro en esa ciudad, a 120 km al suroeste de la capital, Varsovia.

En 2007 tenía una población de 58.164 habitantes. Situada en el voivodato de Łódź.
Zgierz es una de las ciudades más antiguas de Polonia central. Adquirió sus derechos de ciudad antes de 1288.
A pesar de su rica historia, Zgierz tiene sobre todo una arquitectura residencial y es uno de los lugares preferidos para vivir de muchos profesionales de Łódz.
Clase Murature
La Clase Murature es una clase de patrulleros de la Armada Argentina de la Segunda Guerra Mundial, originalmente clasificados como minadores y más tarde reclasificados como patrulleros. La clase lleva el nombre de José Luis Murature, ministro de Relaciones Exteriores de Argentina de 1916 a 1918.[cita requerida]

José Luis Murature
José Luis Murature (Buenos Aires, 1876 - 1929) fue un abogado, periodista, docente y político argentino, que ejerció el cargo de ministro de Relaciones Exteriores de su país durante la segunda década del siglo XX.
Yuan del Norte
La dinastía Yuan del norte, o Seis Tumen y los Cuatro Oirates Tumen, fue una dinastía formada a partir de la expulsión de los mongoles de China cuando se creó la dinastía Ming. Era una confederación nómada. Estuvo vigente desde 1368 hasta 1635 cuando la dinastía pasó a formar parte de la dinastía Qing. Su capital fue Karakórum y su legislación fue la misma que la del imperio mongol, su religión fue el chamanismo hasta la inserción del budismo.
Primero fue la dinastía Yuan que fue fundada por Kublai Kan en el año 1271, la dinastía Yuan duro aproximadamente un siglo y finalmente tuvieron que huir hacia el norte en 1368.

Kublai Kan
Kublai Kan (28 de septiembre de 1215-18 de febrero de 1294) (mongol: Хубилай хаан, Chino: 忽必烈汗) fue el quinto y último gran kan (1260-1294) del Imperio mongol y primer emperador de la dinastía Yuan (1271-1294).

Fue el segundo hijo de Tolui y de Sorgaqtani y nieto de Gengis Kan. La guerra civil entre él y su hermano Ariq Boke por la sucesión de su hermano mayor Möngke (muerto en 1259) marcó el fin de un imperio unificado.
Robert Wickens
Robert Tyler Wickens (Toronto, Canadá; 13 de marzo de 1989) es un piloto de automovilismo canadiense. Su mayor logro ha sido proclamarse campeón de la Fórmula Renault 3.5 en 2011, tras ser subcampeón en GP3 Series y en Fórmula 3 Euroseries. En 2011 fue piloto reserva del equipo Virgin Racing de Fórmula 1. Desde 2012 hasta 2017 compitió en el Deutsche Tourenwagen Masters con Mercedes-Benz, logrando el cuarto puesto en la temporada 2016 y el quinto puesto en 2013. En 2018 se incorporó al equipo de Sam Schmidt de IndyCar Series.

Virgin Racing
Virgin Racing fue una escudería británica (posteriormente rusa) que participó en el Campeonato Mundial de Fórmula 1 en las temporadas 2010 y 2011. En su segundo año compitió bajo el patrocinio de Marussia Motors, denominándose Marussia Virgin Racing y participando con nacionalidad rusa.
En la temporada 2014-15 
pasó a participar en el campeonato mundial de Fórmula E bajo la denominación Virgin Racing Formula E Team.

Fue comprado por Richard Branson, propietario de Virgin, a John Booth y Nick Wirth (antiguo dueño de Simtek), que habían firmado un acuerdo para usar motores Cosworth.
PNA Prefecto Derbes (GC-28)
El PNA Prefecto Derbes (GC-28) es un patrullero de la clase Halcón de la Prefectura Naval Argentina. Fue puesto en grada en 1981 por la Empresa Nacional Bazán en Ferrol; fue botado el 16 de junio de 1982 y puesto en servicio el 20 de noviembre de 1983. Tiene una eslora de 67 m, una manga de 10,5 m y un calado de 4,2 m. Desplaza 910 t a plena carga. Está propulsado por dos motores diésel que le permiten alcanzar una velocidad de 21 nudos. Su arma es un cañón de calibre 40 mm.

Su nombre homenajea al prefecto Pedro Derbes, relacionado con las primeras actividades de la prefectura en Puerto Madryn.

En 2009 fue ordenado su traslado del Puerto de Bahía Blanca a Puerto Madryn (Chubut) por razones estratégicas vinculadas a la lucha contra la pesca ilegal. Desde 2009 a 2011 su capitán fue el prefecto principal Gabriel Bello, siendo este sucedido por el prefecto Figueredo.

Puerto Madryn
Puerto Madryn (en galés Porth Madryn), es una ciudad del noreste de la provincia del Chubut, Argentina, cabecera del departamento Biedma. Se encuentra emplazada frente al mar Argentino en el océano Atlántico.

Es considerada la puerta de entrada a la península Valdés, declarada en 1999 como Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco. Es uno de los centros de turismo más importantes de toda la región y del país, considerada asimismo como la capital nacional del buceo.
White Transparent (manzana)
White Transparent es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana introducido en Europa Occidental a mediados del siglo XIX desde Rusia o los Estados Bálticos. Las frutas tienen pulpa blanca, de textura bastante gruesa con un sabor ácido y un poco dulce. Pronto se vuelve lanoso y seco. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 2.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.