hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Midwest emo
El término Midwest emo o Midwestern emo, se ocupa para referirse a la escena y subgénero de emo que se desarrolló en el Medio Oeste de los Estados Unidos durante la década de 1990. Con el empleo de estilos vocales poco convencionales, riffs de guitarra distintivos y melodías arpegiadas, las bandas de Midwest emo se alejaron de las raíces hardcore punk del género y se acercaron a estilos como el del rock matemático e indie. De acuerdo al crítico y autor Andy Greenwald, «este fue el periodo en que el emo ganó muchos, si no es que todos, sus estereotipos que han perdurado hasta la actualidad: música colegial de guitarras cristalinas liderada por chicos con gafas, muy sentimentales y muy nerdos». Al Midwest emo también se le refiere por el término «second-wave» o «segunda ola» del emo. Pese a no estar implicado en el nombre, el Midwest emo no se ocupa únicamente para referirse a bandas y artistas del Medio Oeste de Estados Unidos.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Ocoa
Estación Ocoa

Ocoa: Municipio cabecera de la provincia de San José de Ocoa, a orillas del río Ocoa. Es uno de los tres municipios de esta provincia y su nombre antiguo es El Maniel.

Ocoa: Valle ubicado en la Región de Valparaíso, Chile.

Ocoa: Poblado localizado en el Valle antes nombrado.

Ocoa: Estación de Ferrocarril que queda en el Valle antes nombrado.

OCOA: Órgano Coordinador de Operaciones Antisubversivas creado por la dictadura uruguaya para la persecución y represión de opositores del régimen.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.
Estación de Yémeda-Cardenete
Yémeda-Cardenete es un apeadero ferroviario clausurado situado en el municipio español Yémeda al sur de Cardenete en la provincia de Cuenca, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Disponía de servicios de media distancia operados por Renfe hasta  el 8 de enero de 2021.

Cardenete
Cardenete es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, situado en la comarca de Serranía Media-Campichuelo y Serranía Baja, tiene una población de 479 habitantes (INE 2025).
Marco Tobón Mejía
Marco Tobón Mejía (Santa Rosa de Osos, 1876-París, 1933) fue un escultor, dibujante, y pintor colombiano. Por casi toda su carrera vivió en Francia, donde se reunió y formó relaciones con varios artistas destacados, entre ellos Auguste Rodin, Aristide Maillol, y Antoine Bourdelle. Trabajó sobre todo dentro de los estilos neoclásico y art nouveau, y es conocido sobre todo por sus esculturas en bronce, electrochapa y estaño. Varias de sus obras se pueden encontrar en el Museo Nacional de Colombia.

Las estatuas de mármol La Poesía y El silencio se dedican al poeta colombiano José Asunción Silva.

José Asunción Silva
José Asunción Silva Gómez (Bogotá, 27 de noviembre de 1865 - Bogotá, 23 de mayo de 1896) fue un escritor, novelista y poeta colombiano, considerado uno de los más importantes poetas que introduce los cánones modernos europeos  del siglo XIX  a la literatura colombiana.

Fue contemporáneo de otros escritores pertenecientes a las escuelas costumbristas, realistas y modernistas, con los cuales la crítica inicial de su tiempo lo asoció con ligereza. Los estudios más recientes y especializados lo sitúan como poeta y escritor moderno, y no modernista, ( Véanse Eduardo Camacho Guizado,  Klaus Meyer-Minnemann y María Dolores Jaramillo) y señalan las influencias francesas y europeas como principales y determinantes en su obra literaria, y lo diferencian y separan de Rubén Darío, interesado en otras lecturas y otras tradiciones literarias.

Entre sus obras se destacan El libro de versos, la novela De Sobremesa, el poemario Gotas amargas, los Cuentos negros y las Cartas.
Yan Xiaohua
Yan Xiaohua (en chino: 颜晓桦; 26 de julio de 1993) es una deportista china que compitió en remo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2011 y 2016, en la prueba de cuatro scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2011
El XLI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Eslovenia) entre el 28 de agosto y el 4 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Eslovena de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago homónimo.
Huningue
Huningue (en alsaciano: Hinige o Hììninga, en alemán: Hüningen, en alemán de Basilea: Hünige) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región  de Alsacia.

Sus habitantes reciben en idioma francés el gentílico de Huninguois.

Alemán de Basilea
El alemán de Basilea (en alemán de Basilea Baseldytsch o Baseldütsch, en alemán suizo Baslerdüütsch, en alemán Baseldeutsch) es el dialecto del alemánico que se habla en la ciudad suiza de Basilea. Entre los dialectos germánicos de Suiza, es el único que pertenece al bajo alemánico.
Bergviksäpple
Bergviksäpple es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana originaria de Suecia. Las frutas tienen la pulpa con textura suelta, jugosa y buen sabor. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 1 a 4.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
Guayama
Guayama es un municipio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico situado en la región del Valle Costero del Sur. Limita al sur con el mar Caribe, al norte con Cayey, al oeste con Salinas y al este con Patillas y Arroyo. Guayama se divide en 9 distritos electorales y Guayama Pueblo (el centro de la ciudad y el centro administrativo de la misma). la ciudad cuenta con 45 372 habitantes y 16 368 viviendas. Fue fundada el 29 de enero de 1736.

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Horno a gas
Un horno a gas u horno de gas es un dispositivo que genera calor mediante el consumo de gas natural o envasado. Se utiliza para cocinar alimentos ya que soporta temperaturas elevadas y logra resultados en poco tiempo.

Gas de envasado
Un gas de envasado es un gas usado para envasar materiales que pueden deteriorarse en atmósfera modificada. Generalmente son gases inertes, o de un tipo específico que proteja el producto envasado.

Para envasar comida se emplean algunos gases aprobados (sus números E se indican entre paréntesis):

Argón (E938), para productos enlatados.

Helio (E939), para productos enlatados.

Nitrógeno (E941).

Oxígeno, para envasar verduras y otros productos vegetales.

Hidrógeno (E949).

Dióxido de carbono (E290), también se emplea como propelente.

Algunos tipos específicos de gas para envasado son los propelentes:

Diclorodifluorometano, un CFC peligroso (E940), empleado en raras ocasiones.

Óxido nitroso (E942), se usa como propelente para botes de nata.

Butano (E943a), muy usado en productos cosméticos e insecticidas.

Isobutano (E943b).

Propano
Nyoki Nyoki: Tabidachi Hen
Nyoki Nyoki: Tabidachi Hen (にょきにょき たびだち編, Nyokinyoki tabidachi-hen?) es un videojuego de rompecabezas desarrollado por COMPILE◯ y publicado por D4 Enterprise para la Nintendo 3DS a través de la Nintendo eShop. Se trata de un videojuego de "rompecabezas de lucha" basado en Pochi y Nyaa, y a su vez inspirado por Puyo Puyo.

D4 Enterprise
D4 Enterprise Co., Ltd. (株式会社D4エンタープライズ, Kabushiki-gaisha D4 Entāpuraizu?)  es una editorial japonesa de videojuegos que actualmente se especializa en servicios de entrega de contenido como Project EGG a través de Internet. Algunos de los títulos que se han relanzado incluyen muchos de los títulos de Compile, como los juegos Madō Monogatari. La compañía también ha proporcionado títulos de Neo Geo y MSX a la Consola virtual para Wii. El 24 de marzo de 2023, se anunció una versión especial de Project EGG para Nintendo Switch.
La classe operaia va in paradiso
La clase obrera va al Paraíso (La classe operaia va in paradiso) es una película de drama político de 1971 dirigida por Elio Petri. Representa el entendimiento de un trabajador de fábrica de su propia condición como una simple herramienta en el proceso de producción e, implícitamente, su lucha con los sindicatos.

La película compitió en el Festival de Cine de Cannes de 1972 , donde empató en el Grand Prix International du Festival, el más alto honor. En Italia, también ganó el David di Donatello a la Mejor Película.

Premio David de Donatello
El Premio David de Donatello es el galardón cinematográficos más prestigiosos de Italia. Asignados por el Ente David di Donatello de la Academia del Cine Italiano. Se conceden en diferentes categorías de modo similar a los de otras academias cinematográficas. En la edición del año 2006, fueron 24 categorías en total.

Representan a la estatua homónina del escultor renacentista Donatello.
Triumph 2000/2.5PI/2500
Los Triumph 2000 fueron una familia de automóviles de tamaño medio y propulsión trasera producidos en  Coventry por la Triumph Motor Company  entre 1963 y 1977. A partir de 1968 estuvo disponible con un motor de mayor capacidad y comercializado como Triumph 2.5PI, Triumph 2500, Triumph 2500TC y Triumph 2500S

Triumph Motor Company
Triumph fue un fabricante británico de automóviles cuya producción cesó en 1984. En 1936 la empresa se deshizo de su división de vehículos de dos ruedas, vendida a Ariel Motorcycles dando lugar a Triumph Engineering Co Ltd, germen de Triumph Motorcycles. En la actualidad los derechos sobre la marca y los logos de los automóviles Triumph son propiedad de BMW.

La empresa es recordada por sus pequeños coches deportivos, muy populares en las décadas de 1960 y 1970.
Central European Tour
El Central European Tour son carreras ciclistas profesionales de un día húngaras, agrupadas bajo un mismo nombre común, que se disputan en el mes de agosto.

Si bien su primera edición en 2010 fue disputada en Gyomaendrőd (condado de Bekés) y sus alrededores, con el nombre oficial de Central European Tour Gyomaendröd como una única carrera; ya en 2011 se disputaron las dos actuales primero en Miskolc y sus alrededores y un día después en Budapest y sus alrededores con los nombres oficiales de Central European Tour Miskolc GP y Central European Tour Budapest GP, respectivamente. Todas ellas han formado parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo).

Gyomaendrőd
Gyomaendrőd es una ciudad húngara, capital del distrito homónimo en el condado de Békés, con una población en 2012 de 13 674 habitantes.

La localidad fue fundada en 1982 mediante la fusión de dos asentamientos colindantes llamados "Gyoma" y "Endrőd". Estos asentamientos eran pueblos de origen medieval que fueron destruidos en las invasiones turcas y reconstruidos en el siglo XVIII. La reconstrucción de las localidades fue llevada a cabo en buena parte por calvinistas y alemanes luteranos, lo que hace que una importante minoría de la población local siga actualmente a la Iglesia reformada en Hungría; la mayoría católica de la población es de origen eslovaco o desciende de magiares de Alta Hungría, aunque desde el siglo XIX están todos asimilados a la cultura magiar. La localidad adquirió estatus de ciudad en 1989.

Se ubica a orillas del río Körös, a medio camino entre Szolnok y Békéscsaba sobre la carretera 46.
Ley de beneficios inversos
La ley de beneficios inversos dice que la relación entre beneficios y daños de un nuevo medicamento tiende a ser inverso al esfuerzo comercial del marketing para promover la introducción de dicho medicamento. Es decir, a menos calidad requiere más propaganda; o, a menor seguridad para el paciente, más propaganda para el medicamento.

La ley de beneficios inversos, enunciada por dos estadounidenses Howard Brodly y Donald Light, pone de relieve la necesidad de una investigación comparada de la efectividad y de otras reformas, para mejorar la prescripción basada en pruebas.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Hyllestad
Hyllestad es un municipio de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 1378 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Pseudorosalinoides
Pseudorosalinoides es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Discanomalina de la subfamilia Gavelinellinae, de la familia Gavelinellidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Pseudorosalinoides chathamensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Chilostomelloidea
Chilostomelloidea, tradicionalmente denominada Chilostomellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
José Muñoz y Borbón
José María Muñoz y Borbón (París, 21 de diciembre de 1843 - Pau, 17 de diciembre de 1863) I conde de Gracia y I vizconde de la Arboleda fue un noble español, hijo de la reina regente María Cristina de Borbón-Dos Sicilias.

Pau (Francia)
Pau (pronunciación en francés: /po/; pronunciación en occitano: /paw/) es una ciudad francesa del suroeste del país. Es la capital del departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania. Está situada en el corazón del Bearne, del que fue capital desde 1464. Al sur de la comuna discurre el río Gave de Pau. Alphonse de Lamartine dijo de la ciudad que «tiene la vista más hermosa del mundo de la tierra, así como Nápoles tiene la más hermosa vista del mar».
Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão
Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão (llamada oficialmente União das Freguesias de Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão) es una freguesia portuguesa del municipio de Amarante, distrito de Oporto.

Amarante (Portugal)
Amarante es una ciudad y un municipio portugués perteneciente al distrito de Oporto, Región Norte y comunidad intermunicipal de Támega y Sousa, con cerca de 12 000 en la ciudad y 61 029 habitantes en el municipio.
Bartolomeo Ghisi
Bartolomeo I Ghisi (en italiano: Bartolommeo Ghisi; fallecido en 1303) fue el señor veneciano de las islas de Tinos y Miconos en las Cícladas en la Grecia franca. Fue hijo del conquistador de estas islas, Andrea Ghisi, y vivió hasta una edad muy avanzada (ya que es registrado como «muy viejo» en 1290). Fue sucedido por su hijo, Giorgio I Ghisi.

Cícladas
El archipiélago de las Cícladas (en griego: Κυκλάδες) es un archipiélago griego situado en el centro del mar Egeo entre los paralelos 36-38 de latitud y meridianos 24-26 de longitud. Pertenece a la periferia de Egeo Meridional. El 1 de enero de 2011, con la nueva división administrativa de Grecia se dividió en nueve unidades periféricas: Andros, Ceos-Citnos, Milos, Míkonos, Naxos, Paros, Siros, Santorini y Tinos.
La población total de la antigua prefectura es de 112.615 habitantes (censo de 2001).
Astonishing Panorama of the Endtimes
«Astonishing Panorama of the Endtimes» es un sencillo de Marilyn Manson, de género: "Metal Industrial"/"Rock Alternativo". Se estrenó en noviembre de 1999 y es la banda sonora de la serie: "Celebrity Deathmatch". Su duración es de 3 minutos, 30 segundos. Salió por primera vez en el álbum en vivo de Marilyn Manson: "The Last Tour on Earth".

Metal industrial
El metal industrial es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial. Entre los principales artistas del género se incluyen a Marilyn Manson, Ministry, Godflesh, Rob Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails y Rammstein.
Ali Bujsaim
Ali Busajim (Dubái, Emiratos Árabes Unidos, 9 de septiembre de 1959) es un exárbitro de fútbol de los Emiratos Árabes Unidos.

Fue árbitro FIFA, siendo parte de los jueces en tres ediciones de la Copa Mundial de Fútbol, en Estados Unidos 1994, Francia 1998 y Corea-Japón 2002.

Asimismo, fue el juez central en la final de la Copa Asiática 2000.

Copa Asiática 2000
La XII Copa Asiática de fútbol se realizó entre el 12 de octubre y el 29 de octubre de 2000 en el Líbano. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.

El ganador fue Japón, que venció 1-0 al campeón defensor, Arabia Saudita.
Russell Jacob Seibert
Russell Jacob Seibert (14 de agosto de 1914 - 28 de noviembre de 2004) fue un botánico estadounidense.

Fue el primer director del "Los Ángeles County Arboretum" & Jardín botánico, de 1950 a 1955, y desde 1956 en el "Longwood Gardens" de Kennett Square, Pa., hasta su retiro en 1979, donde se muda a Sarasota, siendo curador emérito de horticultura tropical en los jardines Botánicos Marie Selby.

Creció en una granja de Illinois. Y se gradúa de la Universidad Washington en San Luis, donde recibió sus grados de M.Sc. y de doctorado en botánica

Trabajó en el Dto. de Agricultura en los 1940s, organizando la construcción de una plantación de caucho en Haití, así como en la conducción de exploraciones vegetales en las junglas de Centro y Sudamérica.

Falleció en Sarasota, Fla., de complicaciones de la enfermedad de Alzheimer, y le sobrevivieron su esposa Isabelle "Deni" Pring, tres hijos; y seis nietos.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Río Virgen
El río Virgen (del inglés: Virgin River) es un río del suroeste de Estados Unidos, un afluente del río Colorado. Tiene una longitud de 322 kilómetros, que discurren a través del parque nacional Zion, en el estado de Utah, al suroeste de Estados Unidos, siguiendo su curso por los estados de Arizona y Nevada donde se une al río Colorado a 64 kilómetros de la ciudad de Las Vegas. Se forma por la unión de dos brazos, el brazo norte del río Virgen y el brazo sur del río Virgen, muy cerca de la ciudad de Springdale.

Springdale
Springdale puede estar haciendo referencia a:

Springdale (Arkansas);

Springdale (Maryland);

Springdale (Montana);

Springdale (Nueva Jersey);

Springdale (Ohio);

Springdale (Pensilvania);

Springdale (Utah);

Springdale (Washington);

Springdale (Wisconsin);

Springdale (condado de Lancaster, Carolina del Sur); o

Springdale (condado de Lexington, Carolina del Sur).
Old Shep
Old Shep ("Viejo ovejero") es una canción escrita por Willis Arthur con música compuesta por Red Foley y editada en 1935. Trata acerca de un perro que Foley tenía cuando era niño que en realidad se trataba de un German Shepher /ovejero alemán) llamado "Hoover". La primera grabación de Foley de Old Sheep fue en 1935 en la compañía American Record Corporation de Chicago.

Red Foley
Clyde Julian Foley (Blue Lick, Kentucky, 17 de junio de 1910 - 19 de septiembre de 1968), más conocido como Red Foley, fue un estadounidense cantante, músico y personalidad de la radio y la televisión y una de las mejores contribuciones a la música country tras la Segunda Guerra Mundial.
Shefford (Bedfordshire)
Shefford es una localidad situada en la autoridad unitaria de Central Bedfordshire, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6865 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y cerca de la ciudad de Luton y la frontera con la región de Sudeste de Inglaterra.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.