hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hulda (Israel)
Hulda (en hebreo: חולדה) es un kibutz ubicado en la región de Gézer, en el distrito central de Israel. El asentamiento está situado cerca de Sefelá, está rodeado por la localidad de Mazkeret Batya, los moshavim de Yatsic, Pedaya, Yesodot y Karmei Yosef y el kibutz de Mishmar David. Ubicada al poniente de la localidad, se encuentra la base aérea de Tel Nof, perteneciente a la Fuerza Aérea Israelí. Hulda, es miembro del movimiento kibutziano.

Fuerza Aérea Israelí
La Fuerza Aérea Israelí (FAI), denominada oficialmente Arma del Aire y del Espacio (en hebreo: זרוע האוויר והחלל) (transliteración: Zroa HaAvir VeHaḤalal) conocida también como Heyl HaAvir (en hebreo: חיל האוויר) es la fuerza aérea de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), encargada de preservar la soberanía aérea del Estado de Israel. Su actual comandante en jefe es el Aluf Amir Eshel. Cuenta aproximadamente con un total de 750 aeronaves. La insignia de la Fuerza Aérea Israelí es la Estrella de David azul sobre un círculo blanco. Está pintada normalmente en seis posiciones: una en la parte superior e inferior de cada ala, y en cada lado del fuselaje.
Bandera de Jerusalén
La bandera de Jerusalén está basada en la bandera de Israel. Muestra dos franjas azules horizontales que recuerdan el talit (el manto de rezo judío). En el centro está el emblema de Jerusalén, que consiste en un escudo con el León de Judá sobrepuesto sobre un fondo estilizado que representa el Muro de las Lamentaciones, flanqueado a ambos lados con ramas de olivo. La palabra ירושלים (es decir, Yerushalayim, nombre en hebreo de la ciudad) aparece encima del escudo. A veces se utiliza una variante vertical durante las funciones ceremoniales.

La bandera fue adoptada en 1949 después de un concurso celebrado por el gobierno municipal de Jerusalén. Se convirtió en la "bandera de una Jerusalén unida" después de la Guerra de los Seis Días en 1967.

Rama de olivo
Una rama de olivo es un símbolo mundial de la paz. En la antigua Roma y Grecia una corona de ramas de olivo era el premio más alto otorgado a los ciudadanos, así como el premio más alto en los Juegos Olímpicos. La rama de olivo era el símbolo de la paz, y se usaba este símbolo como una oferta de paz a ejércitos enemigos y los que eran vencidos, y pedían paz, cargaban ramas de olivo en sus manos. Las ramas de olivo aparecen en los emblemas de muchos países, como la bandera de Chipre y el escudo de Israel. Por otra parte, en la historia del arca de Noé en la Biblia, el retorno de una paloma con una rama de olivo fue interpretado como que las aguas del diluvio estaban retrocediendo.
Unidos (álbum de Unción Tropical)
Unidos es el tercer álbum del dúo de hermanos Edwin y Feliciano Serrano, conocidos como Unción Tropical, y el primero del tipo recopilatorio y en ser lanzado por ConRitmo, filial de CanZion, donde participan invitados como Álex Campos, Daniel Calveti, Samuel Hernández, los hermanos David y Abraham Velázquez, DJ Blaster y Rey Pirin, entre otros. El concepto en este álbum, es que participen muchos de los intérpretes originales de los temas que han sido arreglados al estilo merengue junto a Edwin y Felo.

CanZion
CanZion es un sello discográfico independiente fundado por Marcos Witt y su esposa en 1987, para la producción y distribución de música cristiana en países de habla hispana. Su nombre inicial era CanZion Producciones.

Entre sus funciones, está la distribución de los álbumes que produce, aunque, mediante acuerdos de distribución, ha llevado a diversos países material musical de otros sellos como Provident, Funkytown Music, Hillsong Music, Integrity Music, Aliento, entre otros.

Artistas como Álex Campos, Coalo Zamorano, Funky, Daniel Calveti, Danilo Montero, y el mismo Marcos, con sus producciones han sido galardonados en diversas ceremonias como los Premios Grammy Latinos, Premios Arpa, Premios Billboard, asimismo, han logrado entrar en las listas mensuales de la revista Billboard.
Horsez
Horsez es un videojuego lanzado por Ubisoft el 26 de octubre de 2006, para Nintendo DS, PlayStation 2, Windows y Game Boy Advance. Este videojuego es la secuela de Champion Dreams: First to Ride y además pertenece a la franquicia Petz. El jugador maneja al personaje de Flora (el nombre por defecto), un nuevo miembro de la Academia Sycamore. Los jugadores escogen un caballo de una raza entre cinco opciones y su color. El jugador deberá entrenar a su caballo en diferentes disciplinas, entrar a concursos, realizar los cuidados y mantenimiento del caballo y tras unas semanas obtendrá un potro para criar.

Algunas entregas de Horsez se vendieron bajo el nombre de Pippa Funnell para plataformas como la PlayStation 2 o la Wii.

Philippa Funnell
Philippa Rachel Funnell –conocida como Pippa Funnell– (Crowborough, 7 de octubre de 1968) es una jinete británica que compite en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas:  plata en Sídney 2000, por equipos (junto con Ian Stark, Jeanette Brakewell y Leslie Law), y dos en Atenas 2004, plata por equipos (con Jeanette Brakewell, Mary King, Leslie Law y William Fox-Pitt) y bronce en la prueba individual, además del quinto lugar en Río de Janeiro 2016 (por equipos).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2002, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 1999 y 2019.
Cinco besos
Cinco besos es una película de Argentina en blanco y negro también conocida como Esta noche es nuestra dirigida por Luis Saslavsky según su propio guion escrito en colaboración con Ariel Cortazzo que se estrenó el 8 de marzo de 1946 y que tuvo como protagonistas a Mirtha Legrand, Roberto Escalada y Elena Lucena. Colaboraron en los diálogos adicionales Arnaldo Malfatti y Tito Insausti. Durante el rodaje del filme nació el romance Tinayre-Legrand.

Ariel Cortazzo
Ariel Cortazzo fue un guionista de  cine, radio y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina en 1915 y falleció en el mismo país en febrero de 1998.

Trabajó intensamente como guionista, sea en la comedia como en el drama, con textos propios o adaptando textos literarios preexistentes. En 1940 con motivo de la venida a la Argentina del mexicano Tito Guizar fue convocado por Establecimientos Filmadores Argentinos para realizar el guion de la comedia romántica musical que luego dirigió Richard Harlan con el título de De Méjico llegó el amor. A partir de allí trabajó ininterrumpidamente elaborando guiones hasta 1984.
Irene de Kok
Irene Margreta Maria de Kok (Eindhoven, 29 de agosto de 1965) es una deportista neerlandesa que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –72 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1984 y 1987, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1984 y 1992.

Campeonato Europeo de Judo de 1992
El XL Campeonato Europeo de Judo se celebró en París (Francia) entre el 7 y el 10 de mayo de 1992 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Pierre de Coubertin de la capital gala.
Wes Moore
Westley Watende Omari Moore (Takoma Park, 15 de octubre de 1978) es un político, veterano del Ejército, empresario y productor de televisión estadounidense, actual gobernador de Maryland desde enero de 2023. De 2017 a 2021, Moore se desempeñó como director ejecutivo de la Fundación Robin Hood. Fue el candidato demócrata a gobernador en las elecciones para gobernador de Maryland de 2022, que finalmente ganó y se convirtió en gobernador. Al momento de asumir el cargo, Moore sería el primer gobernador afroestadounidense de Maryland.

Moore es el autor de The Other Wes Moore y The Work, ambos best seller del New York Times. También fue presentador de Beyond Belief en Oprah Winfrey Network, así como productor ejecutivo y escritor de Coming Back with Wes Moore en PBS.

Moore es el fundador y director ejecutivo de BridgeEdU, una empresa social dedicada a ayudar a los estudiantes en su transición al primer año de universidad.

Oprah Winfrey Network
Oprah Winfrey Network (OWN) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de propiedad conjunta de Warner Bros. Discovery y Harpo Studios que se lanzó el 1 de enero de 2011, reemplazando a Discovery Health Channel.

La cadena está dirigida por la presentadora de programas de entrevistas y homónima Oprah Winfrey y presenta en gran medida, la programación de entretenimiento y estilo de vida dirigida a audiencias afroamericanas, y reposiciones de la programación sobre programa de entrevistas de la biblioteca de Harpo Studios (incluida la antigua serie homónima de Oprah). Inicialmente, una empresa conjunta 50/50, Discovery adquirió una participación mayor en la red en 2017. Harpo sigue siendo un accionista minoritario "significativo" y Winfrey tiene un contrato con el canal hasta al menos 2025.
Richard Dunn
Richard Dunn (conocido como Rick Dunn; Cambridge, 8 de marzo de 1976) es un deportista británico que compitió en remo.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1999 y 2003. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el séptimo lugar en la prueba de dos sin timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 1999
El XXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en St. Catharines (Canadá) entre el 22 y el 29 de agosto de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Canadiense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Martindale Pond, ubicado al oeste de la localidad canadiense.
Eterna Magia
Eterna Magia es una telenovela brasileña transmitida por TV Globo. Se estrenó el 14 de mayo de 2007.

Escrita por Elizabeth Jhin, con la colaboración de Eliane Garcia, Fernando Rebello y Lílian García, con supervisión del texto de Silvio de Abreu, dirigida por Federico Bonani, Edson Erdmann y Natália Grimberg, con la dirección general de Ulysses Cruz sobre núcleo de Carlos Manga.

La telenovela fue nominada para el Emmy Internacional en 2008 a la mejor actriz por la interpretación de Irene Ravache.

Silvio de Abreu
Silvio Eduardo de Abreu (São Paulo, 20 de diciembre de 1942) es un actor, director, guionista y autor de telenovelas, series y miniseries brasileño. En sus obras, se hizo famoso por la adaptación de estilo policial ambientados en São Paulo, ciudad donde reside. Entre sus telenovelas más famosas son Guerra dos Sexos, La próxima víctima, Belíssima, Passione.

Actualmente es el nuevo jefe del Fórum Dramatúrgico de la emisora Rede Globo. Su misión es estudiar cada sinopsis antes de salir al aire y restablecer la audiencia del género (en franca picada en los últimos años).
Benoît Poher
Benoît Poher nació el 27 de junio de 1979 en Mantes-la-Jolie en Yvelines. Es el cantante del grupo de rock francés Kyo. También fue parte de Empyr : su primer álbum, The Peaceful Riot, fue lanzado el 12 de mayo de 2008.

Yvelines
Yvelines (78) es un departamento francés que pertenece a la región de Isla de Francia, y forma parte del área metropolitana de París. Su gentilicio francés es Yvelinois. Su capital y ciudad principal, Versalles, se desarrolló alrededor del palacio real y fue la capital del reino de Francia durante el Antiguo Régimen, y mantuvo ese rol en los primeros años de la Tercera República (entre 1871 y 1879). Todavía hoy, Versalles es la sede del Congreso de la República, esto es, la reunión de la Asamblea Nacional y del Senado.
Pabellón Anexo
El Pabellón Anexo (en portugués: Pavilhão Anexo) es un pabellón deportivo estatal del país africano de Angola que se encuentra específicamente en el Complexo Desportivo da Cidadela (Complejo deportivo de la Ciudadela), en la capital nacional, la ciudad de Luanda. El estadio, con una capacidad de 1500 asientos, es el segundo que se construyó en el Complejo Cidadela Deportes, siguiendo el otro el Pavilhão da Cidadela (Pabellón de la Ciudadela). Tiene suelos de madera y marcador electrónico y está listo para deportes como el baloncesto, balonmano, voleibol y hockey sobre patines.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Escuela Especializada University Gardens
La Escuela Especializada University Gardens también conocida como University Gardens High School (UGHS) es una  escuela especializada en Ciencias y Matemáticas, en la comunidad University Gardens ubicada en la sección de Hato Rey Sur en San Juan, Puerto Rico. Pertenece a la Unidad de Escuelas Especializadas del Departamento de Educación de Puerto Rico. Se diferencia de otras escuelas públicas de Puerto Rico en el sentido de que todos los estudiantes deben tomar pruebas estandarizadas para entrar y mantenerse en la escuela, además de mantener un promedio excelente (3.50), siendo en ranking la escuela número uno en Puerto Rico. 
En esta escuela se le ofrece un currículo diferenciado, dando énfasis al estudio independiente, individualizado de la enseñanza y la investigación en el área de las ciencias y las matemáticas. Cuenta con una facultad altamente preparada, con grados de maestría y estudios doctorales.

Hato Rey Sur
Hato Rey Sur es un barrio ubicado en el municipio de San Juan en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 10.738 habitantes y una densidad poblacional de 5.043,75 personas por km².

Hato Rey Sur pertenece al sector antiguo de Hato Rey situado en la parte noroeste del disuelto de municipio de Río Piedras.
Eleanor Patterson
Eleanor Patterson (Leongatha, 22 de mayo de 1996) es una deportista australiana que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto de altura.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de salto de altura, y el quinto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2023, y dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2022 y 2025.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Nankín (China) entre el 21 y el 23 de marzo de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación China de Atletismo.

La fecha de este campeonato fue cambiada tres veces: originalmente, iba a ser realizado en marzo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 fue pospuesto, primero para marzo de 2021, después para 2023 y finalmente para 2025.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Parque Deportivo Olímpico Juvenil de Nankín.
Jan Rohrer
Jan Rohrer (12 de diciembre de 2000) es un deportista suizo que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2024
El XXIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Tacen (Eslovenia) entre el 15 y el 19 de mayo de 2024 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Eslovena de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Piragüismo en Eslalon de Tacen, ubicado sobre el río Sava, al noroeste de la capital eslovena.
Crocker (Misuri)
Crocker es una ciudad ubicada en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 1110 habitantes y una densidad poblacional de 345,07 personas por km².

Condado de Pulaski (Misuri)
El condado de Pulaski (en inglés: Pulaski County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 41,165 habitantes y una densidad poblacional de 29 personas por km². La sede del condado es Waynesville. El condado recibe su nombre en honor al Comandante Militar Kazimierz Pułaski de la Guerra Franco-india.
Terremoto de Orán de 1871
El terremoto de Orán de 1871 fue un terremoto o movimiento sísmico que tuvo lugar en la provincia de Salta, Argentina, el 9 de octubre de 1871, a las 02:15 (UTC-3). Registró una magnitud de 6,4 en la escala de Richter.

Su epicentro estuvo a 23°10′S 64°30′O﻿ / ﻿-23.167, -64.500, a una profundidad de 30 km.

Este terremoto se sintió con grado VIII en la escala de Mercalli. Su magnitud y duración fueron excepcionalmente destructivos, abatiendo íntegramente a la ciudad de Orán, en el norte de la provincia de Salta, y produjo una veintena de muertos y muchos heridos.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Islas de los Leones Marinos
Las islas de los Leones Marinos son un pequeño archipiélago perteneciente a las islas Malvinas, en el sur de la isla Soledad.

El archipiélago comprende un grupo de islas, islotes y rocas. entre las que se destacan la isla Principal —de mayor extensión— y la isla León Marino Este.

En la isla Principal, se encuentra un aeródromo. También, en la parte sur, se erige el HMS Sheffield Memorial, dedicado a este buque de guerra británico perdido durante la guerra de las Malvinas en una zona próxima a Leones Marinos.

En este pequeño archipiélago están siete de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Línea de base (derecho del mar)
Las líneas de base son las líneas a partir de la cual se mide el mar territorial, la zona contigua, la zona económica exclusiva y la plataforma continental. Nacen con el objeto de determinar la extensión de los distintos espacios marítimos de un Estado costero, ya que es fundamental determinar previamente desde donde se miden estas zonas y de allí su funcionalidad.

Las aguas interiores son las que se encuentran al interior de las líneas de base, en las cuales el Estado ribereño goza de soberanía, mientras que en los demás espacios marítimos, los demás Estados gozan de ciertos derechos.

Las líneas de base pueden ser "normales", "rectas" o "archipelágicas". La Convención sobre el Derecho del Mar estableció normas particulares en el caso de líneas de base de costas con profundas escotaduras o en la que haya una franja de islas a lo largo; bahías; desembocadura de los ríos; construcciones portuarias; elevaciones de bajamar; islas y arrecifes.
Branky
Branky es una localidad del distrito de Vsetín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 984 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al este de Brno, de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la cordillera de Beskides moravo-silesios —zona occidental de los montes Cárpatos— y de la frontera con Eslovaquia y la región de Moravia-Silesia.

Distrito de Vsetín
El distrito de Vsetín es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 143 291 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Vsetín.
Niccolò Piccinni
Niccolò Vito Piccinni (Bari, Reino de Nápoles, 16 de enero de 1728-Passy, París, República Francesa, 7 de mayo de 1800) fue un compositor clásico italiano, miembro de la escuela napolitana. Fue autor principalmente de obras vocales (sobre todo óperas) y también de varias piezas para clavecín y de música sacra. A pesar de que hoy es un autor poco conocido, fue uno de los compositores de ópera más populares de su época, figura central de la ópera italiana de la segunda mitad del siglo XVIII, que contribuyó de manera determinante al desarrollo de la napolitana ópera bufa. Históricamente, su fama resultó eclipsada por la de figuras de la talla de Galuppi y Pergolesi y algunos grandes que le siguieron, como Paisiello y Cimarosa.

Baldassare Galuppi
Baldassare Galuppi o españolizado Baltasar Galuppi (Burano, 18 de octubre de 1706-Venecia, 3 de enero de 1785) fue un compositor veneciano, famoso por sus óperas, principalmente en el campo de la ópera bufa.
Diego Tello de Deza
Diego Tello de Deza (Sevilla, 9 de junio de 1523 - ibid, 13 de septiembre de 1579) eclesiástico español que fue oidor de la Chancillería de Granada, auditor de la Rota Romana, obispo de Canarias, Coria y Jaén.

Diócesis de Coria-Cáceres
La diócesis de Coria-Cáceres (en latín: Dioecesis Cauriensis-Castrorum Caeciliorum) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Mérida-Badajoz. Desde el 7 de diciembre de 2021 su obispo es Jesús Pulido Arriero.
Copa Intercontinental de Fútbol Playa 2022
La Copa Intercontinental de Fútbol Playa 2022 fue la undécima edición del torneo patrocinado por Beach Soccer Worldwide. El torneo se desarrolló del 1 al 6 de noviembre.

La Copa Intercontinental suele considerarse el mayor torneo del calendario internacional actual de fútbol playa después de la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA. De naturaleza similar a la de la Copa FIFA Confederaciones, participan ocho naciones.

Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA
La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA (FIFa Beach Soccer World Cup en inglés) es una competición internacional de federaciones de fútbol en la modalidad de fútbol playa organizada por el mayor organismo futbolístico mundial (FIFA) para las selecciones nacionales. Se disputa cada dos años y se ha celebrado en 12 ocasiones, con una fase final en la que participan 16 selecciones, provenientes de fases de cada confederación.
Champagnac-la-Rivière
Champagnac-la-Rivière  (en occitano Champanhac) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Rochechouart y cantón de Oradour-sur-Vayres.

Alto Vienne
Alto Vienne (87; en francés Haute-Vienne, en occitano Nauta Vinhana o Nauta Viena) es un departamento francés situado en el centro del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su capital en Limoges, sede de la prefectura. Según el censo de 1999, su población ascendía a cerca de 350 000 habitantes.