hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Buchan
John Buchan, Primer Barón de Tweedsmuir (Perth, 26 de agosto de 1875 - Montreal, 11 de febrero de 1940) fue un novelista, historiador, oficial del ejército británico y político unionista escocés que se desempeñó como Gobernador General de Canadá, el decimoquinto desde la Confederación Canadiense.

Scottish Borders
Scottish Borders (en gaélico escocés Na Crìochan o Crìochan na h-Alba o simplemente Borders) es un concejo de Escocia en Reino Unido. Limita con Dumfries and Galloway al oeste; con South Lanarkshire y West Lothian al noroeste; con la ciudad de Edimburgo, East Lothian y Midlothian al norte, y con los condados no metropolitanos de Northumberland y Cumbria (Inglaterra) al sur. El centro administrativo de la región se sitúa en Newtown St. Boswells.

Esta subdivisión geopolítica de Escocia fue creada en 1975, uniendo los antiguos condados de Berwickshire, Peeblesshire, Roxburghshire y Selkirkshire, así como parte de Midlothian, formando una unidad en la que los distritos conservaban cierta autonomía. En 1996 la región se convirtió en un concejo unitario, y los distritos se unieron definitivamente. En el momento de su creación, esta área fue denominada Borders, pero en 1996 se cambió oficialmente a Scottish Borders.
Ácido poliprótico
Los ácidos polipróticos (o ácidos polibásicos) son ácidos que tienen más de un hidrógeno ionizable, por ejemplo el ácido sulfúrico. Estos ácidos disocian en más de una etapa y cada etapa presenta su propia constante de equilibrio.

Los ácidos polipróticos no ceden de una vez y con la misma facilidad todos los protones, sino que hacen de forma escalonada, y cada vez con mayor dificultad. Las correspondientes constantes de disociación, disminuyen mucho (aproximadamente un factor de 10-5) para cada una de las sucesivas ionizaciones.

Constante de disociación ácida
Una constante de disociación ácida, Ka, (también conocida como constante de acidez, o constante de ionización ácida)  es la constante de equilibrio de una reacción conocida como disociación en el contexto de las reacciones ácido-base. Además, esta constante sirve como medida relativa de la fuerza de un ácido en disolución. Cuanto mayor es su valor, más fuerte es el ácido.
Lechucita
El término lechucita es parte del nombre común de varias aves rapaces nocturnas (orden Strigiformes) de la familia Strigidae.

Las siguientes especies habitualmente tienen la palabra lechucita como parte de su nombre común, lo que incluye, por supuesto, a ejemplares adultos:

Aegolius harrisii, lechucita canela.

Aegolius ridgwayi, lechucita parda.

Athene (Speotyto) cunicularia, lechucita vizcachera, lechucita común.

Glaucidium peruanum, lechucita peruana.

Megascops choliba, lechucita neotropical.

Megascops clarkii, lechucita serranera.

Megascops cooperi, lechucita sabanera.

Megascops guatemalae, lechucita vermiculada.

Strix hylophila, lechucita listada.

Xenoglaux loweryi, lechucita bigotona.

Athene cunicularia
El mochuelo de madriguera (Athene cunicularia) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae. Es un búho pequeño, aunque muchos crean que es una lechuza y de patas largas que se encuentra en todos los paisajes abiertos de América; ha sido observado en pastizales, áreas agrícolas, desiertos y cualquier otra área seca libre de vegetación baja. Anidan y descansan en madrigueras, como las excavadas por perritos de la pradera (Cynomys spp.) o por las vizcachas (Lagostomus maximus). A diferencia de la mayoría de las lechuzas, permanecen activas a menudo durante el día, a pesar de que tienden a evitar el calor del mediodía. La mayoría de la caza se sigue haciendo desde el atardecer hasta el amanecer, al igual que muchas lechuzas 
aún pueden usar su visión nocturna y la audición en su beneficio.
Árbol Sagrado de Houlong
El Árbol Sagrado de Houlong, es un árbol de Bischofia javanica, o como se le conoce coloquialmente en chino, de Qiédōng, ubicado en Houlong, distrito occidental de Taichung, Taiwán, y es considerado un árbol sagrado por los residentes locales. En 2013, se desató un movimiento de protección del árbol debido a los planes de una empresa constructora de edificar un edificio cerca de él.

Bischofia javanica
Bischofia javanica es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Phyllanthaceae. Con la especie B. polycarpa son los dos únicos miembros del género (Bischofia) y de la tribu (Bischofieae). Se distribuyen por el sur y sudeste de Asia hasta Australia y Polinesia. También se encuentra en China.
Landschulheim am Solling
El Landschulheim am Solling, también llamado Internat am Solling o LSH es un internado alemán privado reconocido oficialmente como Gymnasium. El LSH pertenece a la Unión de "Landerziehungsheime" como a los colegios del Club de Roma y forma parte de la Unión de Escuelas Asociadas de la UNESCO. El colegio cuenta actualmente con aprox. 250 alumnos y 50 profesores. Está situado en Holzminden, una pequeña ciudad en la cercanía de Gotinga y Hanóver. El internado consta de cinco edificios, situados en un área de 50 hectáreas, en el parque nacional Solling. Tradicionalmente la comunidad escolar del LSH es muy internacional y desde el principio ha sido frecuentado sobre todo por alumnos de España y Latinoamérica.

Holzminden
Holzminden (pronunciación en alemán: /hɔlt͡sˈmɪndn̩/ⓘ) es una ciudad, capital del distrito rural alemán de Holzminden, al sur del Estado federado de Baja Sajonia. Se encuentra directamente al margen del río Weser, que marca la frontera con Renania del Norte-Westfalia.
Theano (software)
Theano es una biblioteca de Python y un compilador de optimización para manipular y evaluar expresiones matemáticas, especialmente las que tienen valores matriciales. En Theano, los cálculos se expresan utilizando una sintaxis similar a NumPy y se compilan para ejecutarse de manera eficiente en arquitecturas de CPU o GPU.

GPGPU
La computación de propósito general en unidades de procesamiento gráfico (GPGPU, del inglés general-purpose computing on graphics processing units) es un concepto reciente dentro de la informática que trata de estudiar y aprovechar las capacidades de cómputo de una GPU.

Una GPU es un procesador diseñado para los cómputos implicados en la generación de gráficos 3D interactivos. Algunas de sus características (bajo precio en relación con su potencia de cálculo, gran paralelismo, optimización para cálculos en coma flotante), se consideran atractivas para su uso en aplicaciones fuera de los gráficos por computadora, especialmente en el ámbito científico y de simulación. Así, se han desarrollado técnicas para la implementación de simulaciones de fluidos, bases de datos, algoritmos de clusterización, etc.
Castillo de Hillsborough
El castillo de Hillsborough es una residencia oficial del gobierno en Irlanda del Norte  Es la residencia oficial del Secretario de Estado para Irlanda del Norte, y la residencia oficial en Irlanda del Norte del Rey Carlos III y otros miembros de la familia real británica cuando visitan la región, así como una casa de huéspedes para prominentes visitantes internacionales.

Desde 1924 hasta la abolición del puesto en 1973, fue la residencia oficial del gobernador de Irlanda del Norte. Desde abril de 2014, ha sido administrado por Historic Royal Palaces y está abierto al público que paga.

Familia real británica
La familia real británica (Casa de Windsor) son los parientes directos del monarca del Reino Unido y son conocidos por la apelación «la familia real». Aunque no hay una definición legal estricta o formal de quién es o no miembro de la familia real incluyendo las diferentes listas a diferentes personas, aquellos que llevan el tratamiento de majestad o de alteza real son generalmente considerados miembros.
Deserta Grande
La Isla Desierta Grande (en portugués: Ilha Deserta Grande) es la isla principal de las Islas Desiertas, una pequeña cadena de islas en el archipiélago de Madeira, ubicado al sureste de la isla de Madeira. La isla es una reserva natural con una base en el lado occidental. Al sur de la base, no se permite la entrada a menos de 100 m con el fin de proteger la críticamente amenazada foca Monje. Se permite el acceso al norte de la base de la naturaleza, pero algunas actividades como la pesca submarina están prohibidas.

Isla de Madeira
La isla de Madeira (en portugués, ilha da Madeira; tradicionalmente en español y en desuso, isla de Madera) es una isla del archipiélago de Madeira situado en el océano Atlántico, al oeste de la costa africana, y que constituye conjuntamente con Porto Santo, las islas Desiertas y las islas Salvajes, una de las regiones autónomas de Portugal.
Proa valdearinnoensis
Proa valdearinnoensis es la única especie conocida del género extinto Proa de dinosaurio ornitópodo iguanodontiano que vivió a mediados del período Cretácico hace unos 112 millones de años, durante el Albiense inferior, en lo que es hoy Europa.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Kilcoo
Kilcoo es una localidad situada en el distrito de Newry, Mourne y Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 335 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al sur de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Playoffs de la ABA de 1969
Los Playoffs de la ABA de 1969 supusieron la culminación de la temporada 1968-69 de la ABA, la segunda de su historia. Los campeones fueron los Oakland Oaks, que derrotaron en las Finales a Indiana Pacers por 4 victorias a 1.

Los Oaks ganaron el campeonato tras acabar la temporada regular con el mejor balance de la liga, con 60 victorias y 18 derrotas, un 76,9%. Este resultado fue el mejor de la historia de la liga hasta que los Kentucky Colonels lo superaran en la temporada 1971-72, con 68 victorias y 16 derrotas (81,0%), que no fue nunca superado.

Al igual que los Pittsburgh Pipers el año anterior, los Oaks cambiaron de sede en la temporada siguiente, cruzando todo el país para convertirse en los Washington Caps en la temporada 1969-70.

Warren Jabali, de los Oakland Oaks, fue elegido MVP de los playoffs.

MVP de los Playoffs de la American Basketball Association
El MVP de los Playoffs de la ABA fue un premio entregado por la ABA al mejor jugador de los playoffs de la liga. El premio era normalmente recibido por un jugador del equipo campeón, y el primer galardonado fue Connie Hawkins de los Pittsburgh Pipers en 1968.
Un viaje al más allá
Un viaje al más allá es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de José Dominiani y Alexis de Arancibia según una idea de Ricky Torres que se estrenó el 28 de mayo de 1964 y que tuvo como protagonistas a  Mercedes Carreras, Jorge Salcedo, María Luisa Santés, Palito Ortega y Guillermo Battaglia. Fue filmada parcialmente en Lima, Perú.

Enrique Carreras
Enrique Carreras Santés (Lima, 6 de enero de 1925-Buenos Aires, 29 de agosto de 1995) fue un director de cine y teatro peruano-argentino que dirigió 97 películas. Obtuvo dos veces el Cóndor de Plata a la mejor película por Los evadidos y La valija.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Economía de Vietnam del Sur
La República de Vietnam (Vietnam del Sur) tuvo una economía de mercado, abierta, principalmente basada en servicios, agricultura, y la ayuda que recibía de Estados Unidos. Su economía fue relativamente libre entre 1963 a 1973. Si bien formalmente era una economía libre de mercado, el desarrollo económico estuvo principalmente basado en planes económicos quinquenales o planes económicos de cuatro años. Su economía permaneció estable durante esos diez años, pero luego se enfrentó a dificultades a causa de la guerra lo que condujo a un proceso de crecimiento económico inestable, con altos déficit presupuestarios, elevada inflación y déficits en la balanza comercial. El gobierno de Vietnam del Sur debió implementar dos reformas agrarias.

Estados Unidos desempeñó un importante rol en la economía mediante ayudas económicas y técnicas y el comercio.

Déficit presupuestario
El concepto de déficit fiscal, déficit presupuestario o déficit público describe la situación en la cual los gastos realizados por el Estado superan a los ingresos no financieros en un determinado periodo (normalmente un año).

Cuando se habla de déficit público se está haciendo referencia al déficit del conjunto de las administraciones públicas de un país. Así, por ejemplo, si se refiere al caso español, dentro del déficit público se encontraría una parte originada por el Gobierno, otra por las comunidades autónomas y otra por los Ayuntamientos y diputaciones provinciales, siendo el déficit público la suma de todas ellas.

Se habla de déficit fiscal en una economía cerrada en situaciones en las que el gobierno no tiene acceso al endeudamiento directo con el público, ni dentro ni fuera del país, y que sus reservas internacionales se han agotado. Por lo tanto, la única opción que le queda es endeudarse con el banco central.
TT Isla de Man de 1976
El TT Isla de Man de 1976 fue la quinta prueba de la temporada 1976 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 7 al 12 de junio de 1976 en el Snaefell Mountain Course.

Esta edición del Tourist Trophy pasó a la historia como la última edición en el Mundial de Motociclismo. La de esta año fue boicoteada por la gran mayoría de pilotos del Mundial, a excepción de los británicos y algunos pilotos de la Commonwealth al considerar que el circuito era demasiado peligroso. De hecho, en esta última edición, se tuvo que lamentar una muerte más: la de Les Kenny en la carrera de 500cc.

A partir del 1977, esta carrera vendría incluida en el Campeonato de Fórmula TT. Por su parte, la prueba británica del Mundial se trasladaría al circuito de Donington Park.

Yamaha Motor Company
Yamaha Motor Co., Ltd. (ヤマハ発動機株式会社, Yamahahatsudōki kabushikigaisha?) (TYO: 7272), es una multinacional japonesa fabricante de productos de movilidad fundada en 1955. La compañía opera en diversas industrias y fabrica una amplia gama de productos motorizados, incluyendo motocicletas, quads, motonieves, motores fuera de borda, motos de agua, máquinas herramientas y robótica industrial. Su cuota de mercado y el volumen de ventas en motocicletas solo son superados por los de Honda, y es líder mundial en embarcaciones y motores fuera de borda.

Aunque comparte el mismo origen que Yamaha Corporation, ambas compañías son entidades completamente independientes y no son una filial.
Liolaemus nigroviridis
Liolaemus nigroviridis, la lagartija negroverdosa, es una especie de lagarto de la familia Iguanidae. Se encuentra en Chile.

Habita entre las regiones de Valparaíso y O'Higgins, registrándose especímenes en montañas de la Cordillera de la Costa como Chicauma, Altos de Cantillana, El Roble, La Campana y cerro Poqui. La lagartija negroverdosa posee variabilidad cromática, y, además, presenta cierto grado de dicromatismo sexual. Los machos poseen una coloración verde-amarillento con matices rojos, acompañado de un diseño de manchas negras irregulares, mientras que las hembras tiene una coloración más opaca y parduzca, con una línea vertebral negra.

Lacertilia
Los lagartos (Lacertilia) son un grupo parafilético de escamosos que incluye la mayoría de los escamosos actuales, como varanos, iguanas, coritofánidos, camaleones, lagartijas y geckos, así como algunas formas fósiles muy notables, como los mosasaurios del Cretácico Superior. Los lacertilios comprende casi 5000 especies.

Antes se denominaban saurios (Sauria) al suborden formado por los lacertilios y las serpientes, pero dado que ha resultado ser parafilético, el nombre Sauria se aplica ahora a un clado mayor de reptiles que incluye la mayoría de los diápsidos. Antiguamente se clasificaban como un suborden independiente de las serpientes y afisbenios que resultó ser parafilético.

Lacertilias puede ser utilizada para designar grupos de lagartos y lagartoides.
Edwin Mosquera Roa
Edwin Orlando Mosquera Roa (El Carmen de Atrato, Chocó, Colombia, 26 de julio de 1985-Palmira, Valle del Cauca, Colombia, 2 de diciembre de 2017) fue un deportista de halterofilia colombiano que competía en la división de 69 kg. Además, Mosquera Roa llegó a participar en dos Juegos Olímpicos.

El Carmen de Atrato
El Carmen de Atrato es un municipio colombiano, cuna del río Atrato que nace en el cerro del Plateado, situado en el departamento de Chocó, en el noroeste del país. Se encuentra a 111 km de la capital departamental, Quibdó. Limita por el norte con Urrao y Salgar (en el departamento de Antioquia), por el sur con Lloró y Bagadó, al este con Andes, Betania y Bolívar, y por el oeste con Quibdó y Lloró.
Naunspitze
El Naunspitze es un pico de 1.633 metros en el Zahmer Kaiser, la cresta norte de las montañas Kaiser en Tirol, Austria. Visto desde el oeste es la primera cumbre independiente en la cresta principal. Al sur cae abruptamente y, al norte, termina abruptamente en una escarpada pared rocosa que se eleva sobre el valle del Eno cerca de Ebbs. El siguiente pico a lo largo de la cresta principal hacia el este es el Petersköpfl (1745m), que está separado del Naunspitze por una pequeña brecha de viento.

Tirol
El Tirol es una región alpina trilingüe ya que se habla el alemán, el italiano y el ladino, actualmente dividida entre Austria (Tirol del Norte y Oriental como el Estado Federal del Tirol) e Italia (Tirol del Sur y Trentino como la Región de Trentino-Alto Adigio y sus provincias autónomas de Bolzano (Tirol del Sur) y la de Trento (Tirol Italiano, antiguo Tirol del Sur).

La región constituyó el Condado principesco de Tirol perteneciente al Imperio austrohúngaro hasta 1918, en que fue dividida entre Austria e Italia por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye y posteriormente ratificado en el Acuerdo De Gasperi-Gruber de 1946.

Actualmente la región se está reorganizando en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino, con una oficina de representación, la llamada Tirol-Büro o Ufficio del Tirolo, en Bruselas, con el fin de mejorar la posición política de la región en la Unión Europea. En cuanto a la integración interna, se instaló la oficina de cooperación en Bolzano.
Mauricio Duarte
Edison Mauricio Duarte Barajas, conocido como Mauricio Duarte (Cúcuta, Norte de Santander, Colombia; 24 de junio de 1992) es un futbolista colombiano. Juega de lateral izquierdo en el  Cúcuta Deportivo de la Categoría Primera A del fútbol colombiano.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Palais des Sports
El Palacio de los Deportes de París (en francés, Palais des Sports de Paris), oficialmente desde 2015 (le) Dôme de Paris-Palais des Sports y conocido comúnmente como (le) Dôme de Paris, es una gran sala de espectáculos parisina ubicada en la plaza de la Puerta de Versalles en el décimo quinto distrito de París, en Francia. El palacio tiene capacidad para 5 100 espectadores.

Roland Petit
Roland Petit (Villemomble, Francia 13 de enero de 1924-Ginebra Suiza; 10 de julio de 2011) fue un bailarín, coreógrafo, maestro de ballet y director de compañía francés. Fue alumno de la escuela del Ballet de la Ópera de París (1933-1944), creador de los Ballets des Champs Élysées (1945-1947) y de los Ballets de París (1948-1956). Dirigió y coreografió numerosos espectáculos para cine y televisión, adquirió y dirigió el Casino de París (1970-1975) y fundó y dirigió el Ballet Nacional de Marsella (1972-1998). Está considerado como uno de los máximos representantes del ballet de la segunda mitad del siglo XX.
Tomoko Fukumi
Tomoko Fukumi –en japonés, 福見 友子, Fukumi Tomoko– (Tsuchiura, 26 de junio de 1985) es una deportista japonesa que compitió en judo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2009 y 2011, y una medalla en el Campeonato Asiático de Judo de 2005. En los Juegos Asiáticos de 2010 consiguió una medalla de plata.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
Tameka Yallop
Tameka Yallop (Orange, Nueva Gales del Sur, Australia; 16 de junio de 1991) es una futbolista australiana que juega de centrocampista en el West Ham United de la FA Women's Super League de Inglaterra. Es internacional con la selección de Australia.

West Ham United Football Club Women
El West Ham United Women Football Club es un club inglés de fútbol femenino. Es la sección femenina del West Ham United. Fue fundado en 1991 y disputa sus encuentros de local en el Rush Green Stadium.

Juega en la Women's Super League desde la temporada 2018-19.
Marchastel (Lozère)
Marchastel  es una población y comuna francesa, situada en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Lozère, en el distrito de Mende y cantón de Nasbinals. En 2021, contaba con una población de 49 habitantes.

Forma parte de la Via Podiensis del Camino de Santiago.

Distrito de Mende
El distrito de Mende es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Lozère, de la région Languedoc-Rosellón (en francés Languedoc-Roussillon). Cuenta con 18 cantones y 135 comunas.