hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Italia en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Italia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 364 deportistas que compitieron en 28 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Nacional Italiano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el ciclista Elia Viviani y la tiradora Jessica Rossi.

Jessica Rossi
Jessica Rossi (Cento, 7 de enero de 1992) es una deportista italiana que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Estuvo casada con el tirador Mauro De Filippis.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Londres 2012, en la prueba de foso, el sexto lugar en Río de Janeiro 2016 y el octavo en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 2010 y 2023, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2009 y 2023.

En los Juegos Europeos consiguió cuatro medallas, dos de plata en Minsk 2019 (individual y mixto) y dos de oro en Cracovia 2023 (individual y mixto).
Municipio de Kardzhali
El municipio de Kardzhali (búlgaro: Община Кърджали) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Kardzhali.

En 2011 tiene 67 460 habitantes, el 49,33% turcos, el 36% búlgaros y el 1,5% gitanos. La capital municipal es la también capital provincial Kardzhali, donde viven dos tercios de la población del municipio.

Se ubica en el norte de la provincia y en su término municipal se ubican dos de los tres grandes embalses del río Arda.

Río Arda
El río Arda (en búlgaro: Арда, en griego Άρδας, Ardas, en latín Artiscus) es un río europeo que discurre por Bulgaria, Grecia y Turquía, el principal afluente del  río Maritsa (Evros). Tiene una longitud de 290 km y drena una pequeña cuenca de 5 795 km².
ITV Yorkshire
ITV Yorkshire (anteriormente Yorkshire Television) es una productora y canal de televisión británico que forma parte de la cadena ITV. Está controlado por la compañía ITV plc y su área de transmisión cubre el noreste de Inglaterra, incluyendo el sur de Yorkshire, Lincolnshire, Nottinghamshire y Derbyshire

Las emisiones comenzaron el 29 de julio de 1968 desde Leeds para todo el condado de Yorkshire, un área anteriormente cubierta por Granada Television. Desde entonces ha producido programas de éxito para ITV como la telenovela Emmerdale, la serie Heartbeat, el programa documental Whicker's World y el concurso 3-2-1.

Lincolnshire
Lincolnshire  /ˈlʲɪŋkənˌʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Lincoln. Ubicado en las regiones Yorkshire y Humber y Midlands del Este, limita al norte con Yorkshire del Este, al este con el mar del Norte, al sureste con el estuario del Wash y Norfolk, al sur con Cambridgeshire, al suroeste con Northamptonshire —mediante una frontera de solo 19 m,
la más corta entre dos condados ingleses— y Rutland, y al oeste con Leicestershire, Nottinghamshire y Yorkshire del Sur.

Ocupa una área de 6959 km² —que lo sitúa como el segundo condado más extenso, tras Yorkshire del Norte— y su población en 2011 era de 1 066 100 habitantes.
Andrè
Andrè fue un dúo musical femenino de Rumania formado por Andreea Bălan y Andreea Antonescu en 1998. Su álbum debut fue La întâlnire en 1999 y participaron en el Festival musical de Mamaia con su exitoso sencillo "Liberă la mare". El dúo rápidamente logró un gran éxito y atención de los medios debido a las letras sexuales y ropa provocativa que lucían en sus actuaciones, así como los frecuentes escándalos de sus componentes. Pese a ello, la banda recibió en 2002 cuatro discos de platino y uno de oro por los más de 1,2 millones de copias de discos vendidos, la banda rumana con mayores ventas. Apodadas Las princesas rumanas del dance, Bălan y Antonescu abandonaron la banda en 2001 para iniciar sus carreras musicales en solitario.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.
Dedicatoria
Se llama dedicatoria a la carta o breve nota con la que se encabeza una obra, dirigiéndola y ofreciéndola a una persona o a varias, o en ocasiones a un colectivo.

Pueden expresarse en prosa o manuscrita, y señalan generalmente sentimientos de gratitud o principios literarios. Son sinónimos de este término: homenaje, ofrecimiento, testimonio, agradecimiento.

En poesía y en el género epistolar, la dedicatoria con cierta frecuencia se convierte en título. Los impresos la llevan al principio, en letras de molde o manuscrita.

Voltaire
François-Marie Arouet (pronunciado /fʁɑ̃swa maʁi aʁwɛ/), más conocido como Voltaire (pronunciado /vɔltɛːʁ/) (París, 21 de noviembre de 1694-París, 30 de mayo de 1778), fue un escritor, historiador, filósofo y abogado francés, que perteneció a la francmasonería y figura como uno de los principales representantes de la Ilustración, un período que enfatizó el poder de la razón humana y de la ciencia en detrimento de la religión. En 1746 Voltaire fue elegido miembro de la Academia francesa, en la que ocupó el asiento número "33".
William Legge, 10.º conde de Dartmouth
William Legge, 10º conde de Dartmouth o William Dartmouth MEP (Londres, 23 de septiembre de 1949), Vizconde Lewisham y Barón Dartmouth, es un noble británico y heredero del condado de Dartmouth.

Eurodiputado, representando  Suroccidental de Inglaterra por el Partido UKIP, y en Europa, el grupo Europa de la Libertad y la Democracia Directa (EFDD).

Partido de la Independencia del Reino Unido
El Partido de la Independencia del Reino Unido (en inglés, United Kingdom Independence Party; UKIP) es un partido político británico fuertemente euroescéptico y de derecha populista fundado en 1993. Su principal reivindicación fue la secesión por parte del Reino Unido de la Unión Europea.
Iglesia de Cariquima
La iglesia de Cariquima es un templo católico ubicado en la localidad de Cariquima, comuna de Colchane, Región de Tarapacá, Chile. Fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto Exento n.º 18, del 11 de enero de 2006.

Cariquima
Cariquima es un pueblo altiplánico, a pocos kilómetros al sur de Colchane, en la región de Tarapacá, Chile, en las faldas del Nevado Cariquima o Mama Huanapa. Es punto central de encuentro de comunidades indígenas aymaras.

El pueblo cuenta con servicios, posta de primeros auxilios, escuela, luz eléctrica las 24 hrs, y aeródromo, este último construido por la Fuerza Aérea de Chile en año 2003. Actualmente viven pocas personas, las cuales son de ascendencia indígena. El colegio de Cariquima cuenta solo con alumnos de educación básica.
 En cuanto a arquitectura, destaca la antigua iglesia, declarada monumento histórico el año 2006.

Cerca del poblado corre el Río Cariquima.
Piculus
Piculus  es un género de aves piciformes perteneciente a la familia Picidae que agrupa a especies nativas del Neotrópico donde se distribuyen desde Honduras a través de América Central y del Sur hasta el norte de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de carpinteros.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Maxcanú
Maxcanú es una pequeña ciudad del estado mexicano de Yucatán, cabecera del municipio homónimo, está localizada a unos 65 kilómetros al oeste de Mérida, sobre la Carretera Federal 180.

Tierra en donde los campesinos se dedican a la agricultura, destacando el cultivo de la jícama, maíz, chile habanero, sábila y la papaya maradol. Un pueblo muy pintoresco en donde el 90% de la población es indígena y  habla la lengua maya.

Capsicum chinense
Capsicum chinense es una de las cinco especies domesticadas de chiles o ajíes. Variedades importantes de Capsicum chinense incluyen el chile habanero (la más común), el ají panca y el ají limo. Las variedades de ají panca y ají limo se cultivan en Perú.

Dependiendo del país, también es conocido como ají, ají topito, chile congo, chocolate, chile porrón, ají chombo, y bondamanjak (en Antillas francesas).
(5696) Ibsen
(5696) Ibsen es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Corydoras aeneus
Corydoras aeneus, comúnmente llamado: coridora bronceada, limpiafondo bronceado, basurero bronceado, barrefondo bronceado, o tachuela bronceada, es una especie de actinopterigio siluriforme de la familia Callichthyidae. Vive en cursos de agua dulce desde el norte de América del Sur hasta el Río de la Plata. Como otras especies de su género, es popular en acuariofilia como integrante secundario de un acuario, pues es el encargado de alimentarse de los restos de comida que caen al fondo, de allí muchos de sus nombres vernáculos.

Callichthyidae
Los coridoras son la familia Callichthyidae de peces de agua dulce, incluida en el orden Siluriformes, distribuidos por ríos y lagos de Panamá y toda Sudamérica. Su nombre procede del griego: kallis (bello) + ichthys (pez).

Aparecen por primera vez en el registro fósil a principios del terciario, Paleoceno de Río de la Plata.
Jefe de la República de Chechenia
El jefe de la República de Chechenia, conocido comúnmente como jefe de Chechenia, es el cargo más alto del Gobierno de Chechenia. El cargo fue instaurado en 2003 durante el desarrollo de la segunda guerra chechena, cuando el Gobierno federal ruso recuperó el control sobre la región caucásica.

Gobierno de la Federación de Rusia
El Gobierno de la Federación de Rusia, comúnmente llamado Gobierno Federal Ruso, es el órgano político que en este país tiene encomendado por la Constitución el poder ejecutivo federal; sin embargo, la realidad de la arquitectura institucional rusa hace que, de hecho, esta potestad sea ejercida de forma compartida por el Gobierno con el presidente de la Federación, resultando así una estructura bicéfala del poder ejecutivo.

El Gobierno de la Federación está integrado por el presidente del Gobierno (a veces llamado primer ministro), nombrado por el presidente del país previa aprobación de la Duma del Estado, más los vicepresidentes y los ministros federales, nombrados todos estos por el presidente de la Federación a propuesta del presidente del Gobierno.
ISO 3166-2:AZ
ISO 3166-2:AZ es la entrada para Azerbaiyán en la ISO 3166-2, parte de la ISO 3166 estándar publicado por la Organización Internacional para Estandarización (ISO), el cual define códigos para los nombres de las subdivisiones principales como provincias o estados de todos los  países cifrado en la ISO 3166-1.

Actualmente en Azerbaiyán, los códigos ISO 3166-2 están definidos para 1 república autónoma, 11 municipios y 66 raiónes.

Cada código consta de dos partes, separados por un guion. La primera parte es AZ, el código de Azerbaiyán en la  ISO 3166-1 alfa-2 . El segundo apartado son dos letras.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Karashen
Karashen es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 550 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Ejército Imperial Brasileño
El Ejército Imperial Brasileño (portugués: Exército Imperial Brasileiro) era el nombre dado a la fuerza terrestre del Imperio de Brasil. El Ejército Brasileño se formó tras la independencia del país del Portugal en 1822 y se reformó en 1889, después del golpe de Estado republicano que creó la República de Brasil, una dictadura encabezada por el ejército.

Proclamación de la República (Brasil)
La Proclamación de la República (en portugués: Proclamação da República), Golpe de 1889 o Golpe de la República fue un golpe de Estado militar que instauró la República de los Estados Unidos del Brasil el 15 de noviembre de 1889. Se apoderó de la monarquía constitucional del Imperio del Brasil y puso fin al reinado del emperador Pedro II de Brasil.

El golpe de Estado se produjo en Río de Janeiro, entonces capital del Imperio, cuando un grupo de militares del Ejército Imperial, encabezados por el mariscal Deodoro da Fonseca, dieron un golpe de Estado sin recurrir a la violencia, deponiendo al emperador Pedro II y al primer ministro de Brasil, el vizconde de Ouro Preto.

Ese mismo día, 15 de noviembre, se instauró un gobierno provisional, con el mariscal Deodoro da Fonseca como presidente de la República y jefe del Gobierno interino.
Corporación Club de Deportes Temuco
La Corporación Club de Deportes Temuco fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Temuco. Fue fundado el 26 de febrero de 1960 con la reestructuración del Deportivo Bancario, y entre los años 1962 y 1964 competía en la segunda categoría del fútbol chileno. Desapareció el 20 de marzo de 1965, cuando se fusionó con Green Cross de Santiago para formar a Club de Deportes Green Cross-Temuco.

Escudo (moneda de Chile)
El escudo (símbolo: E°; ISO 4217: CLE) fue la moneda de curso legal de Chile entre 1960 y 1975, cuando fue reemplazado por el peso. Formó parte de las medidas de saneamiento de la economía y control inflacionario emprendidas por el gobierno de Jorge Alessandri.
Cobquecura (comuna)
Cobquecura (del mapudungun: kofkekura ‘piedra del pan’) es una comuna chilena de la provincia de Itata, Región de Ñuble, que se encuentra asentada junto a la costa del océano Pacífico, en la zona central de Chile. Su capital es el pueblo de Cobquecura.

Al norte limita con las comunas de Pelluhue y Cauquenes, de la Región del Maule, al sur con la comuna de Treguaco, al este con la comuna de Quirihue, y al oeste con el océano Pacífico. Junto a todas las comunas de Ñuble integra el distrito 19 de Diputados y la circunscripción senatorial N.º 16.  Integra la Provincia de Itata junto con las comunas de Coelemu, Ninhue, Portezuelo, Quirihue, Ránquil y Treguaco.

Portezuelo (Chile)
Portezuelo es una comuna de la zona central de Chile perteneciente a la provincia de Itata de la Región de Ñuble;

Limita por el norte con Ninhue, al sur con Ránquil y Chillán, al este con San Nicolás, y al oeste con Treguaco y Coelemu. El pueblo de Portezuelo se encuentra a 34 km de Chillán, la capital regional. Es un gran productor de vinos en la región.
Eliminator
Eliminator es el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense de blues rock y hard rock ZZ Top, publicado en 1983 por el sello Warner Bros. Además es el primer disco desde ZZ Top's First Album que no posee un título relacionado con la cultura hispana de los Estados Unidos. Recibió varias reseñas positivas por parte de los críticos y ha sido considerado como uno de los mejores registros de la década e incluso fue incluido en el puesto 396 de la lista de los 500 mejores álbumes de la historia según la revista Rolling Stone.

En este trabajo la agrupación cambia en parte su sonido clásico, para incluir instrumentos como los sintetizadores y caja de ritmos, pero sin perder del todo el estilo blues rock. Esto le valió ser el disco más exitoso del trío, ya que solo en los Estados Unidos ha vendido más de 10 millones de copias siendo certificado con disco de diamante en 1996.

Caja de ritmos
Una caja de ritmos o caja rítmica es un instrumento musical electrónico que permite componer, programar y reproducir patrones de ritmo mediante un secuenciador interno y un generador de sonidos de instrumentos de percusión.
Ju-on: The Beginning of the End
Ju-on: Owari no Hajimari (呪怨: 終わりの始まり, Ju-on: Owari no Hajimari?), conocida en occidente como La Maldición: El Inicio del Fin en español y The Grudge: The Beginning of the End en inglés, es una película de terror japonesa de 2014 y supone la séptima entrega de la serie de terror japonesa Ju-on creada por Takashi Shimizu. Fue dirigida por Masayuki Ochiai y escrita por Ochiai y Takashige Ichise. La película no es una secuela directa de ninguna de las anteriores, ni una precuela de las mismas, sino un reboot de la saga, esto es, un inicio alternativo de la trágica historia de la familia Saeki y la maldición que persigue a todo aquel que se adentra en su casa.

Casa de los Saeki
La Casa de los Saeki es una casa ficticia ubicada en Nerima, Tokio. Se ha convertido muy popular en las películas de terror japonesas. Desde el 2007, ha aparecido en 6 películas de Ju-on. También apareció en Ju-on The Grudge (videojuego).
La balada de Vlad Tepes
La balada de Vlad Tepes es una película uruguaya de 2009. Dirigida por Guzmán Vila y protagonizada por Silvio Galizzi, Daniel Guridi, Herarpo Trápani, Luis Gallo, Mónica Núñez, Wilson Silvera y Carlos Maceiras, el film de terror mezcla el suspenso, la comedia negra e incluso un toque de wéstern. Con guiños al antihéroe español Torrente, se reconocen también en el film homenajes al novelista y director de cine Stephen King, célebre por sus novelas del género de terror, y al director John Carpenter.

John Carpenter
John Howard Carpenter (Carthage, Nueva York, 16 de enero de 1948), artísticamente John Carpenter, es un director de cine, guionista y compositor de bandas sonoras estadounidense. Es calificado, junto con David Cronenberg y Wes Craven, como uno de los realizadores del género de terror más importantes, especialmente en las décadas de 1970 y 1980.

En su filmografía se hallan películas que han obtenido grandes éxitos de taquilla como Halloween (1978), The Fog (1980) o Starman (1984). También ha dirigido influyentes títulos como Escape from New York (1981), The Thing (1982), Big Trouble in Little China (1986) o They Live (1987).

A lo largo de su trayectoria ha obtenido 22 galardones en ceremonias y festivales como los Saturn, Cannes y Sitges, además de otras 20 nominaciones.
Montañas Nilgiri
Las montañas Nilgiri (montañas Azules), forman parte de los Ghats occidentales en el oeste de Tamil Nadu, Karnataka y Kerala estados de la India del Sur. Al menos 24 de los picos de las montañas Nilgiri están por encima de los 2000 metros, siendo el pico más alto Doddabetta, a 2637 metros.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Emporió
Emporió (en griego, Εμποριό) es un pueblo y un yacimiento arqueológico de la isla de Quíos (Grecia). Administrativamente pertenece a la unidad periférica de Quíos, al municipio de Quíos, a la unidad municipal de Mastijojoria y a la comunidad local de Pyrgí. En el año 2011 contaba con una población de 47 habitantes.

Unidad periférica de Quíos
Unidad periférica de Quíos (en griego, Περιφερειακή Ενότητα Χίους) es una unidad periférica de Grecia que forma parte de la periferia de Egeo Septentrional. La unidad periférica comprende la homónima isla de Quíos y las pequeñas islas de Psará, Antipsara (deshabitada) y Oinousses. Tiene dos representantes en el parlamento griego. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

La unidad periférica tiene una superficie de 904,23 km² y una población de 53 817 habitantes (2005). La capital es la ciudad de Quíos, situada en la homónima isla de Quíos.
Crane, Poole & Schmidt
Crane, Poole & Schmidt es una firma de abogados ficticia ubicada en Boston, Massachusetts la cual es el escenario de la serie de televisión Boston Legal, creada por David E. Kelley a partir de la última temporada de su anterior serie, The Practice (Los Practicantes en Hispanoamérica y El Abogado en España).

The Practice
The Practice (El abogado en España y Los practicantes en Hispanoamérica) es una serie de televisión de Estados Unidos, que se emitió durante 8 temporadas (4 de marzo de 1997 al 16 de mayo de 2004) en la cadena ABC. La serie fue creada por David E. Kelley y trata de un bufete de abogados de Boston.