hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supercopa de Italia 1994
La Supercopa de Italia 1994 fue la 7ª edición de la Supercopa de Italia, que enfrentó al ganador de la Serie A 1993-94, el A.C. Milan y de la Copa Italia 1993-94, la Sampdoria. El partido se disputó el 28 de agosto de 1994 en el Estadio Giuseppe Meazza en Milán.

El A.C. Milan ganó el partido, con resultado de 1-1 en el tiempo suplementario y 4-3 en la definición por penales.

Estadio Giuseppe Meazza
El Estadio Giuseppe Meazza (en italiano: Stadio Giuseppe Meazza), también conocido como Estadio de Fútbol San Siro (en italiano: Stadio Calcistico San Siro), es un recinto deportivo situado en la ciudad de Milán, Italia, en el barrio de San Siro. En él disputan sus partidos como locales el A. C. Milan y el Inter de Milán, rivales deportivos.

Se inauguró el 19 de septiembre de 1926 y tiene una capacidad de 80 018 espectadores. Es el mayor estadio de Italia. Está catalogado por la UEFA como estadio élite (categoría 4), lo que le permite albergar finales europeas, como sucedió en las finales de la Copa de Europa/Liga de Campeones de 1965, 1970, 2001 y 2016. Además, albergó la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026.

En líneas generales, cuando el A. C. Milan ejerce de equipo local, sus aficionados lo llaman San Siro, mientras que cuando lo hace el Inter de Milán, sus fanáticos lo llaman Giuseppe Meazza.
Las muertas (miniserie de televisión)
Las muertas es una miniserie de televisión por internet de comedia negra criminal mexicana de 2025, creada por Luis Estrada basándose en la novela del mismo nombre de 1977, escrita por Jorge Ibargüengoitia. Se estrenó en Netflix el 10 de septiembre de 2025. La historia adapta ficticiamente, con otros nombres y personajes, los crímenes de las Poquianchis, un grupo de asesinas seriales mexicanas activas de 1945 a 1964.

Televisión por internet
La televisión por internet, televisión  on-line, televisión online o televisión en línea, es la televisión distribuida vía internet. Se trata de la perspectiva inmediata que proporciona Internet para distribuir esta nueva forma de producir y transmitir material de comunicación audiovisual en línea, proporcionando al usuario la facilidad de reproducirlo.
Sabrina Jaquet
Sabrina Jaquet (La Chaux-de-Fonds, 21 de junio de 1987) es una deportista suiza que compite en bádminton. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton de 2017, en la prueba individual.

Campeonato Europeo de Bádminton de 2017
El XXVI Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Kolding (Dinamarca) del 25 al 30 de abril de 2017 bajo la organización de Badminton Europe (BE) y la Federación Danesa de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en la Sydbank Arena de la ciudad danesa.
Korey Lee
Korey Bryan Lee (Escondido, California, 25 de julio de 1998), más conocido como Korey Lee, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de cácher en Chicago White Sox, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Zamora TV
El canal de televisión la Fundación Comunitaria Zamora Televisión es un canal de Medio Comunitario de Venezuela, con base en la población de Villa De Cura del Estado Aragua. Fue creado en agosto de año 2004, inicia sus operaciones de transmisión en el año 2008 para la ciudad sede, Villa de Cura, capital del Municipio Zamora del Estado Aragua en la frecuencia UHF, en el canal 61. Miguel Ortiz es el legal representante del canal.

Por ahora, Zamora Televisión cuenta con la https://www.youtube.com/zamoratv.

UHF
UHF (siglas del inglés: Ultra High Frequency) o frecuencia ultraalta es una banda del espectro electromagnético que ocupa el rango de frecuencias de 300 megahercios a 3 gigahercios. En esta banda se produce la propagación por onda espacial troposférica, con una atenuación adicional máxima de 1 decibelio si existe despejamiento de la primera zona de Fresnel.

Debido a la tecnología utilizada, el nombre se usó en España también para referirse al canal La 2 de TVE hasta 1990, habiendo caído esta nomenclatura progresivamente en desuso en los últimos años.
Ikue Teshigawara
Ikue Teshigawara (en japonés: 勅使川原郁恵, Teshigawara Ikue; Gifu, 27 de octubre de 1978) es una deportista japonesa que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1997 y dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 1997 y 2000.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1997
El XXII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Nagano (Japón) del 28 al 30 de marzo de 1997 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Longwan
Longwan léase Long-Uán (en chino simplificado, 龙湾区; pinyin, Lóngwān qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Wenzhou. Se ubica en la provincia de Zhejiang, este de la República Popular China. Su área es de 319 km² y su población total para 2010 fue más de 700 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Spillover
Spillover (que significa contagio en español), es un libro del escritor estadounidense David Quammen. El libro, que fue gestado en el año 2013 y publicado en español en 2020, aborda cómo las infecciones de origen animal pueden llegar a cambiar las vidas de los humanos. El autor, a través de Spillover, incluso predijo que la humanidad se sometería a una nueva pandemia mundial formada por coronavirus.

Infección
La infección es un proceso complejo que implica la interacción de un microorganismo patógeno con un huésped susceptible. El microorganismo patógeno debe ser capaz de invadir el cuerpo del huésped, multiplicarse en él y evitar ser eliminado por el sistema inmunitario.

Las infecciones pueden deberse a bacterias, hongos, protozoos, virus, viroides y priones. Las infecciones pueden ser además locales o sistémicas.
Arnold Mindell
Arnold Mindell (Schenectady, 1 de enero de 1940) es un autor, psicoterapeuta y profesor estadounidense en los campos de la psicología transpersonal, la psicoterapia corporal, el cambio social y la espiritualidad. Es conocido por extender el análisis de los sueños desde la perspectiva de la psicología analítica a los síntomas corporales, por promover ideas de «democracia profunda»
 e interpretar conceptos de la física y las matemáticas en términos psicológicos. Mindell es el fundador de la psicología centrada en el proceso, también denominada trabajo procesual, un desarrollo de la psicología analítica influenciado por el taoísmo, el chamanismo y la física.

Schenectady
Schenectady, fundada en 1798, es una ciudad ubicada en el condado de Schenectady en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 tenía una población de 61.821 habitantes y una densidad poblacional de 2,170 personas por km².
Monasterio de Karakalos
El Monasterio de Karakalos (griego: Μονή Καρακάλου) es un monasterio ortodoxo del Monte Athos, Grecia. Es el undécimo monasterio de la jerarquía de los monasterios de la Montaña Sagrada.

Se encuentra situado en sudeste de la península de Athos. Fundado a finales del siglo X, comienzos del siglo XI, posiblemente por Nicholaos Karakalos de Dimitsana, en Arcadia. Está situado en una pendiente a 200 m de altitud junto al Monasterio de Filoteo. En el siglo XIII, debido a la actividad de piratas, fue abandonado. La biblioteca alberga 279 manuscritos y unos 2500 libros impresos. La celebración del monasterio está dedicada a los Apóstoles Pedro y Pablo y se celebra el 12 de julio según el calendario gregoriano (el 29 de junio según el calendario juliano).

Arcadia
Arcadia (en griego Αρκαδία, Arkadía) es una unidad periférica de Grecia, en la región del Peloponeso. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Recibió su nombre del héroe mitológico Arcas. Su capital es Trípoli.
Konoe Sakihisa
Konoe Sakihisa (近衛 前久, 1536 – 7 de junio de 1612?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a finales de la era Muromachi y comienzos de la era Azuchi-Momoyama. Fue hijo del regente Konoe Taneie.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Go-Nara y del Emperador Ōgimachi entre 1554 y 1568.

Fue activo en los círculos militares y políticos; y era miembro de la familia Konoe, una de las ramas principales del clan Fujiwara. Fue simpatizante de Oda Nobunaga y lo acompañó a Kōshū en su campaña contra el clan Takeda.

En 1582, recibió el cargo de Daijō Daijin, pero renunció en el mismo año. También fungió como Sadaijin.

Tuvo como hijo a Konoe Nobutada; su hija Sakiko fue adoptada por Toyotomi Hideyoshi y fue consorte del Emperador Go-Yōzei, dando a luz al Emperador Go-Mizunoo. En 1585 adoptó a Toyotomi Hideyoshi como su hijo, en consecuencia, le dio a los Hideyoshi la legitimidad del clan Fujiwara, para que asumieran el cargo de kanpaku.

Kōshū
Kōshū (甲州市, Kōshū-shi?) es una ciudad ubicada en la prefectura de Yamanashi, en Japón. A principios de mayo de 2023, tenía una población estimada en 29 780 habitantes.

La superficie total de la ciudad es de 264,11 kilómetros cuadrados (102 mi²). De esta ciudad viene la uva homónima, Koshu. Por este motivo, la población es sinónimo en Japón de viticultura y de producción de vino.
Girl Crush
«Girl Crush» —en español: «Enamoramiento femenino»— es una canción grabada por el grupo de música country estadounidense Little Big Town. Fue lanzado en diciembre de 2014, como el segundo sencillo de su sexto álbum de estudio, Pain Killer. Fue lanzado por Interscope Records a Hot AC y top 40 de radio.

También es muy famosa por la interpretación en vivo de manera habitual hecha por el cantante Harry Styles en sus conciertos.

Adult contemporary
El adult contemporary music —en español, música contemporánea para adultos—, frecuentemente abreviado como AC, es un tipo de música popular que algunas emisoras de radio emplean como formato dirigido principalmente a una audiencia adulta (de entre aproximadamente 21 y 44 años de edad). Se compone principalmente de música pop, R&B, soul, jazz y soft rock contemporáneos; no incluye hip hop, hard rock, heavy metal, pop juvenil o teen pop, ni dance de ritmo fuerte.

El AC ha generado con el paso de los años subgéneros que incluyen el «hot AC», el «soft AC» («AC suave», también conocido como «AC liviano»), el «urban AC», el «rhythmic AC» y el «Christian AC» (un tipo más suave de música cristiana contemporánea). Algunos canales de radio solo emiten «hot AC», «soft AC» o sólo uno de los variados subgéneros. El AC no es considerado usualmente como un género específico de música, ya que está compuesto únicamente por un conjunto de pistas seleccionadas de músicos de diferentes géneros.
Uría Menéndez
Uría Menéndez Abogados, S. L. P. es un bufete de abogados internacional con sede en Madrid, España. Fundado en 1946 y con una facturación de 243 millones de euros, es uno de los despachos más importantes de España, siendo el tercer despacho por cifra de negocios según El País y el primero según The Legal 500. En junio de 2025, y por noveno año consecutivo, fue elegido mejor despacho en España en los Premios Expansión Jurídico. . Es también el despacho español con más bandas 1 en sus distintas áreas de práctica, según el ranking de Chambers and Partners.

En España, la firma destaca en muchas áreas del derecho, incluido arbitraje internacional, Competencia y Derecho de la Unión Europea, Derecho concursal, Derecho penal de los negocios, Derecho procesal y Derecho público.

Cuenta con oficinas en Barcelona, Bilbao, Bogotá, Ciudad de México, Lima, Lisboa, Londres, Madrid, Nueva York, Oporto, Pekín, Santiago de Chile y Valencia y una plantilla de más de 600 abogados.

Firma de abogados
Un bufete de abogados, firma de abogados, despacho de abogados o estudio jurídico es una asociación de profesionales o entidad empresarial formada por uno o más abogados para el ejercicio organizado de su profesión. El principal servicio prestado por una firma de abogados es asesorar a los clientes (particulares o empresas) sobre sus derechos y responsabilidades legales, y representar a los clientes en casos civiles o penales, transacciones comerciales y otros asuntos en los que se solicita asesoramiento jurídico y otro tipo de asistencia.

Estos negocios pueden adoptar diversas formas jurídicas, como Sociedad Limitada (SL), Sociedad Limitada Profesional (SLP), Sociedad Anónima (SA) o Comunidad de Bienes (CB).
Tikunas
Los ticuna son un pueblo indígena que habita longitudinalmente entre Perú y Brasil (Estado de Amazonas), y latitudinalmente entre el río Putumayo (o Içá) y el río Amazonas, abarcando así el Trapecio amazónico en Colombia, e incluyendo también el bajo río Caquetá (o Japurá). Se llaman a sí mismos Düum ("gente" o "persona"). Antiguamente fueron llamados tecuna o tucuna, del Tupí taco-una, que significa "hombres pintados de negro" ), por su costumbre de pintarse todo el cuerpo con el zumo del fruto del árbol de huito. Son en la actualidad más de 67 mil personas.

Genipa americana
Genipa americana (huito, jagua, bí, ñandypa guasu en idioma guaraní) es una especie del género Genipa, nativa del norte de Sudamérica (hay evidencia de su existencia en Bolivia y NEA de Argentina), Caribe, sur de México y Paraguay.
Steven van Gucht
Steven van Gucht es un médico y virólogo belga especializado en las zoonosis emergentes. Profesor de la Universidad de Gante, preside el Comité científico de enfermedades virales Sciensano, del Instituto belga de salud.

En marzo de 2020 fue nombrado presidente del Comité científico coronavirus durante la pandémie de Covid-19 en Bélgica.

Sciensano
Sciensano es un centro de investigación perteneciente al Instituto nacional de salud pública de Bélgica. A este título, es una institución científica que opera bajo la doble autoridad del Ministerio federal de la Salud pública y del Ministerio de Agricultura.
Arquitectura barroca en Malta
La Arquitectura barroca en Malta es la forma de arquitectura barroca que se desarrolló en Malta durante los siglos XVII y XVIII, cuando las islas estaban bajo el dominio de la Orden de San Juan de Jerusalén. El estilo barroco se introdujo en Malta a principios del siglo XVII, posiblemente por el ingeniero boloñés Bontadino de Bontadini durante la construcción del Acueducto Wignacourt. El estilo se hizo popular a mediados o finales del siglo XVII, y alcanzó su apogeo durante el siglo XVIII, cuando se construyeron monumentales estructuras barrocas como el Palacio de Castilla.

El estilo barroco comenzó a ser reemplazado por la arquitectura neoclásica y otros estilos a principios del siglo XIX, cuando Malta estaba bajo el dominio británico. A pesar de esto, los elementos barrocos continuaron influyendo en la arquitectura tradicional maltesa. Muchas iglesias continuaron construyéndose en el estilo barroco durante los siglos XIX y XX, y en menor medida en el siglo XXI.

Mdina
Mdina (en maltés, L-Imdina; italiano y también en español, Medina) es un consejo local en las afueras de Rabat y Mtarfa y una ciudad amurallada situada en una colina en el centro de Malta. Anteriormente se le llamó Città Vecchia (Ciudad Vieja) y fue la capital del país hasta que fue sustituida por La Valeta en 1570. Tiene 2500 m² y cuenta con una población de 306 habitantes (2011).

Es comúnmente conocida por sus ciudadanos y visitantes como La ciudad del Silencio. En sus calles hay bellos palacios y edificios religiosos que datan del siglo XV, algunos ocupados actualmente por familias aristócratas. Contigua a Mdina se encuentra Rabat, cuyo nombre viene de la palabra árabe usada para decir "suburbio", y que cuenta con una población de alrededor de 11 000 personas.
Yekaterina Yefremenkova
Yekaterina Yefremenkova (en ruso: Екатерина Ефременкова; Cheliábinsk, 31 de diciembre de 1997) es una deportista rusa que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2016 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2018 y 2020.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2016
El XLI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Seúl (Corea del Sur) del 11 al 13 de marzo de 2016 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Eduardo Manzano
Eduardo Eugenio Manzano Balderas (Ciudad de México, 18 de julio de 1938- Ibíd, 5 de diciembre de 2025, 87 años), más conocido como Eduardo Manzano, fue un actor y comediante mexicano. Alcanzó gran reconocimiento siendo parte del dúo cómico Los Polivoces, junto a Enrique Cuenca, asimismo a partir de los años 2000, también fue conocido por el personaje Arnoldo López Conejo, en la serie de comedia Una familia de 10, junto a los actores Jorge Ortiz de Pinedo y Zully Keith.

¡Ahí, madre!
¡Ahí, madre! es una película de comedia mexicana de 1970, escrita por Roberto Gómez Bolaños «Chespirito», dirigida por Rafael Baledón, y protagonizada por Los Polivoces junto a Norma Lazareno, Marco Antonio Muñiz, Ramón Valdés «Don Ramón» y Antonio «El Ratón Valdés».
Estación de Tomás y Valiente
Tomás y Valiente es una estación de la línea 4 de Metrovalencia inaugurada el 23 de septiembre del 2005. Se encuentra en el municipio de Paterna, en la avenida de Francisco Tomás i Valiente, donde se levantan los dos andenes a ambos lados de las vías del tranvía. Forma parte de un ramal inaugurado en 2005 que une las estaciones de À Punt y Mas del Rosari, a través del Parque Científico de la Universidad de Valencia.

Metrovalencia
Metrovalencia es la marca comercial bajo la que la empresa pública Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana (FGV), dependiente de la Generalidad Valenciana, opera la red de metro, trenes suburbanos y tranvía de la ciudad de Valencia (España) y su área metropolitana. La red consta de un total de 164,275 km, de los cuales 29,553 km, son subterráneos. Tiene 148 estaciones y paradas, de las cuales 39 son subterráneas y 109 en superficie.

En la actualidad Metrovalencia dispone de seis líneas de metro y cuatro de tranvía, siendo la tercera red en número de kilómetros, después de Madrid y Barcelona, y la cuarta en número de usuarios, después de Madrid, Barcelona y Bilbao.
Lew Cody
Lew Cody (22 de febrero de 1884 - 21 de mayo de 1934) fue un actor estadounidense cuya carrera abarcó desde el cine mudo hasta los primeros años del sonoro.

Su verdadero nombre era Louis Joseph Côté, y nació en Berlin, Nuevo Hampshire.

Cody rodó al menos 99 filmes entre 1914 y 1934. Estuvo casado en dos ocasiones.

Su primer matrimonio con la actriz Dorothy Dalton acabó en divorcio. Cody se casó con la también actriz Mabel Normand en 1926, falleciendo ella a causa de una tuberculosis cuatro años después. Pasados otros cuatro años, Cody falleció a causa de una enfermedad cardiaca en Beverly Hills, California.

Está enterrado en el Cementerio St. Peters de Lewiston, Maine.

Lewiston (Maine)
Lewiston es una ciudad ubicada en el condado de Androscoggin en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 36 592 habitantes y una densidad poblacional de 397,59 personas por km².
Danielle Moné Truitt
Danielle Moné Truitt (Sacramento; 2 de marzo de 1981) es una actriz estadounidense. Se hizo conocida por su papel como Rebecca 'Rebel' Knight en la serie de televisión de 2017 Rebel. También ha actuado en series de televisión como Super Fun Night, Snowfall y Deputy.

Sacramento (California)
Sacramento es la capital del estado estadounidense de California y del Condado de Sacramento. Está situada a 120 km al noreste de San Francisco. Según la Oficina del Censo, en 2000 tenía una población de 486 189 personas y una densidad poblacional de 1818 personas por km². La ciudad es la sexta más poblada de California, y el área metropolitana es la cuarta más poblada del estado. Se encuentra sobre la orilla izquierda del curso bajo del río homónimo.

Fue fundada en diciembre de 1848 por John Sutter, un inmigrante suizo.

Sacramento recibe varios sobrenombres como Ciudad Capital, Ciudad Río o la Ciudad de los Árboles.
Camorino
Camorino es una comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Bellinzona, círculo de Giubiasco. Limita al norte con la comuna de Giubiasco, al este con Pianezzo, al sureste con la Comunanza Monteceneri/Cadenazzo, al sur con Isone, y al occidente con Sant'Antonino.

Giubiasco
Giubiasco es una localidad situada en la comuna suiza de Bellinzona, en el cantón del Tesino.

Hasta el 1 de abril de 2017 fue una comuna autónoma. El 2 de abril se fusionó con la comuna de Bellinzona junto con otros municipios suprimidos.
Selección de fútbol sub-20 de San Marino
La Selección de fútbol sub-20 de San Marino es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-20 y en la Eurocopa Sub-19; y es controlado por la Federación Sanmarinense de Fútbol. Desde sus inicios perdió todos sus partidos hasta agosto de 2022, que consiguió su primera victoria ante la Selección de fútbol sub-19 de Gibraltar.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.