hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eshaq Yahanguirí
Eshaq Yahanguirí Kuhshahí, más conocido como Eshaq Yahanguirí (10 de enero de 1957), es un político reformista iraní que se desempeñó como sexto primer vicepresidente de Irán desde 2013 hasta 2021 en el gobierno de Hasán Rohaní.

Provincia de Kermán
Kermán (en persa: کرمان) es una de las 31 provincias de Irán. Se encuentra al sudeste del país, su capital es Kermán. Es la tercera provincia más extensa del país con 180.836 km². Tiene alrededor de 2 millones de habitantes. Gran parte de la provincia es un amplio desierto de arena, aunque con amplios oasis donde se cultiva el dátil, naranjas y pistachos. Es dependiente de ghanats (canales subterráneos) para riego. La parte central es una zona montañosa con el monte Hezar como el pico más alto, con una altitud de 4.465 metros.

La capital de la provincia es la ciudad de Kermán, con una población de 360.000 habitantes. Otras ciudades importantes son Sirjan, Bam, Rafsanjan, Mahan.
Marino Morettini
Marino Morettini (Vertova, 2 de enero de 1931–Milán, 10 de diciembre de 1990) fue un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad, contrarreloj y persecución por equipos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, obteniendo dos medallas, oro en la prueba de persecución por equipos (junto con Guido Messina, Loris Campana y Mino De Rossi) y plata en el kilómetro contrarreloj.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1951 y 1953.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Mercado de Tirso de Molina
El Mercado de Tirso De Molina es un mercado de abastos ubicado en el barrio de Puerta del Ángel en Madrid. En las cercanías del paseo de Extremadura, entre las calles de Doña Urraca y Doña Berenguela. Se trata de un edificio de fábrica inaugurado en el año 1932, en el marco de un Plan General de Mercados Municipales impulsado por la Segunda República para el abastecimiento de la capital. Obra diseñada por el arquitecto Luis Bellido (autor conocido por el Matadero de Madrid).

Fábrica (construcción)
En construcción se denomina fábrica a la obra hecha con piedras o ladrillos trabados normalmente con mortero. Es el más simple conjunto de elementos constructivos que constituye una estructura arquitectónica. Dichos elementos constructivos pueden estar ligados por un mortero que aumenta la adhesión entre ellos, o pueden estar superpuestos en equilibrio. La fábrica se elabora con materiales tallados o conformados que son muy resistentes al esfuerzo de compresión, como son la piedra, el ladrillo y en ciertas ocasiones el adobe.  La fábrica se traba en forma de diversos aparejos y conforma los paramentos y plementerías de los paños, así como de estructuras arquitectónicas básicas como arcos, bóvedas y cúpulas. Todos ellos suelen denominarse de manera genérica como estructuras fabriles que permiten la modularidad. Las estructuras fabriles se emplearon en la arquitectura exclusivamente hasta mediados del siglo XIX.
Tebas
Tebas puede hacer referencia a las siguientes ciudades de la Antigüedad:

Tebas de Egipto, capital del Imperio Medio y del Imperio Nuevo.

Tebas de Grecia, la ciudad más importante de Beocia.

Tebas Hipoplacia de Asia Menor, una ciudad situada en el noroeste de Anatolia.

Tebas, también en Asia Menor, pero en la región de Jonia.

Tebas de Ftiótide, otra antigua ciudad griega, de la región de Tesalia.

También puede hacer referencia al ciclo poético mitológico Los siete contra Tebas.

Además, a Javier Tebas, presidente de la Liga española de fútbol.

Tebas (Egipto)
Tebas (en griego antiguo, Θῆβαι Thēbai; en griego moderno, Θήβαι Αιγύπτου; en latín, Thebae), conocida por los antiguos egipcios como Uaset, era una antigua ciudad egipcia ubicada a lo largo del Nilo, a unos ochocientos kilómetros al sur del Mediterráneo. Sus ruinas se encuentran dentro de la moderna ciudad egipcia de Luxor. Tebas fue la principal ciudad del cuarto nomo del Alto Egipto (nomo del Cetro) y fue la capital de Egipto, principalmente durante el Imperio Medio y el Imperio Nuevo. Estaba relativamente cerca de Nubia y del desierto oriental, con sus valiosos recursos minerales y rutas comerciales. Fue un centro de culto y la ciudad más venerada del antiguo Egipto durante su apogeo. El sitio de Tebas incluye áreas tanto en la orilla oriental del Nilo, donde se alzan los templos de Karnak y Lúxor y la ciudad propiamente dicha; y la orilla occidental, donde se encuentra una vasta área de necrópolis con grandes cementerios privados y reales y complejos funerarios.
Concasse
Concassé (del francés concasser, «triturar groseramente») es una técnica culinaria que consiste en pelar, despepitado y trocear finamente ciertos vegetales, principalmente el tomate.

En la preparación clásica del tomate concassé, el fruto se escalda brevemente en agua hirviendo para facilitar la eliminación de la piel. Luego se corta en cruz, se pela, se extraen las semillas (pepitas) y se pica en cubos pequeños. Este procedimiento permite obtener una textura suave y uniforme, adecuada para diversas aplicaciones gastronómicas.

Tomate
El tomate o jitomate es el fruto de la planta Solanum lycopersicum, el cual tiene importancia culinaria. Siendo el tomate clasificado botánicamente como un fruto, más precisamente como una baya, es comúnmente usado en arte culinario como un ingrediente vegetal o también como guarnición.
Bon día, bonica
Bon día, bonica fue una serie de televisión que se emitió en el canal autonómico valenciano Canal Nou (Canal 9). Está rodada en una población perteneciente a la comarca del Campo de Turia de la provincia de Valencia, Loriguilla, y otra parte en el Mercado Central de Valencia. Compuesta por dos temporadas, entre los años 2010 y 2011 y finalizada  en el 2012. Era emitida de lunes a viernes a partir de las 15:30 horas. La serie narra la vida de los vecinos del barrio de La Marina, un entorno ficticio perfectamente reconocible por la mayoría de los valencianos. El título de la serie responde al típico saludo de los vendedores de cualquier mercado valenciano, escenario donde se desarrolla la trama.

Loriguilla
Loriguilla es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, de la comarca del Campo de Turia. Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.
Estasol
El disolvente oxigenado Estasol es una mezcla de tres ésteres dibásicos: succinato de dimetilo (CAS 106-65-0), adipato de dimetilo (CAS 627-93-0) y glutarato de dimetilo (CAS 1119-40-0). Es un disolvente polar, biodegradable, que presenta baja toxicidad. A temperatura ambiente se presenta como un líquido de color claro, con un suave olor, baja presión de vapor, poca miscibilidad con el agua y alta miscibilidad con muchos disolventes orgánicos. Debido a sus propiedades, el Estasol puede ser una buena alternativa a los disolventes convencionales emisores de COVs. 
Su fórmula química es CH3CO2(CH2)nCH3, donde n= 2,3 y 4.

Miscibilidad
Miscibilidad es un término usado en química que se refiere a la propiedad de algunos líquidos para mezclarse en cualquier proporción, formando una disolución. En principio, el término es también aplicado a otras fases (sólidos, gases), pero se emplea más a menudo para referirse a la solubilidad de un líquido en otro. El agua y el etanol (alcohol etílico), por ejemplo, son miscibles en cualquier proporción.

Por el contrario, se dice que las sustancias son inmiscibles si en alguna proporción no son capaces de formar una fase homogénea. Por ejemplo, el éter etílico es en cierta medida soluble en agua, pero a estos dos solventes no se les considera miscibles dado que no son solubles en todas las proporciones.
Línea 422 (Santiago de Chile)
La Línea 422 de Red (anteriormente llamado Transantiago) une la Población Teniente Mérino con La Reina, recorriendo toda la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins.

La 422 es uno de los recorridos principales del sector centro de Santiago, así como también de acceso al Metro Pudahuel, acercándolos en su paso, también a la Avenida San Pablo y a través de la Avenida Irarrázaval.

Forma parte de la UN 5, operada por Metbus, correspondiéndole el color rojo a sus buses.

Avenida San Pablo
La avenida San Pablo es la principal del sector norponiente de Santiago en Chile. Se extiende por las comunas de Santiago, Quinta Normal, Lo Prado y Pudahuel, siendo en estas dos últimas su avenida principal.
New Young Pony Club
New Young Pony Club son un grupo inglés de indie rock-música electrónica formado en 2004. Salieron de gira con Lily Allen y participaron en el NME Indie Rave tour con los Klaxons. El nombre del grupo, de acuerdo a la vocalista Tahita Bulmer, se deriva parcialmente de aquel de la banda irlandesa Pony Club; describiendo a su vez a New Young Pony Club como "un Pony Club más nuevo, más joven y más cachondo". Después de dos lanzamientos de 7" en la disquera Tirk, fueron descubiertos y firmados para todo el mundo por Phil Hutcheon de Modular Records.

Lily Allen
Lily Rose Beatrice Allen (Hammersmith, Londres, Inglaterra, 2 de mayo de 1985) más conocida como Lily Allen, es una cantante, presentadora y compositora británica de pop y synthpop, entre otros géneros.

Es hija del actor y comediante galés Keith Allen y de la productora de cine Allison Owen, además de hermana del actor Alfie Allen. En 2006 lanzó a la venta su disco debut Alright, Still. El 10 de febrero de 2009 lanzó su segundo álbum titulado It's Not Me, It's You. El 2 de mayo de 2014 lanzó su tercer álbum, el primero tras su retirada en 2009 titulado Sheezus, el cual se convirtió en su segundo álbum en alcanzar la primera posición en el UK Singles Chart de manera consecutiva. También fue presentadora de su propio programa de televisión Lily Allen and Friends, de la cadena BBC Three.
Municipio de Chapulhuacán
El municipio de Chapulhuacán es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal y localidad más poblada es Chapulhuacán.

Chapulhuacán se localiza al norte del territorio hidalguense entre los paralelos 21°2′ y 21°13′ de latitud norte; los meridianos 98°49′ y 99°03′ de longitud oeste; con una altitud entre 200 y 1700 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 231.61 km², y representa el 1.11 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Sierra Gorda.

Colinda al norte con el municipio de Pisaflores y con el estado de San Luis Potosí; al este con el estado de San Luis Potosí y el municipio de Tepehuacán de Guerrero; al sur con los municipios de Tepehuacán de Guerrero y La Misión; al oeste con los municipios de La Misión y Pisaflores.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.
Mina Las Bambas
Las Bambas es una mina de cobre ubicada en las provincias de Cotabambas y Grau en el departamento de Apurímac, en el centro de Perú. La operación de la mina inició en noviembre de 2015.

La mina contiene más de 1,08 millones de toneladas de concentrado de cobre, cuya inversión se estimó en unos US$ 10.000 millones. Aporta cerca del 1% del PBI nacional en enero de 2022. Se estima para 2021 una extracción de 400,000 toneladas de concentrados de cobre al año.

Chalhuahuacho
Chalhuahuacho es una localidad peruana, capital del distrito de Chalhuahuacho ubicado en la provincia de Cotabambas en el departamento de Apurímac. Se encuentra a aproximadamente 200 kilómetros de la ciudad de Abancay. Está a una altitud de 3.698 m s.n.m.
París-Roubaix 2012
La París-Roubaix 2012 fue la 110.ª edición de esta clásica ciclista. Se disputó el domingo 8 de abril de 2012, entre Compiègne y el velódromo André Pétrieux de Roubaix, sobre 257,7 km en los que pasaron 27 sectores (repartidos en un total de 51,5 km) de pavé, muy similar al de la edición anterior.

La prueba perteneció al UCI WorldTour 2012.

El ganador final fue Tom Boonen tras atacar a 57 km de la meta. Le acompañaron en el podio Sébastien Turgot y Alessandro Ballan, respectivamente, primeros de un quinteto perseguidor que completaban Juan Antonio Flecha, Niki Terpstra y Lars Boom, respectivamente.

Niki Terpstra
Niki Terpstra (Beverwijk, 18 de mayo de 1984) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de ruta; aunque también diputó carreras de pista. Su hermano Mike también fue ciclista profesional.

En carretera ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2012 y 2018, compitiendo en la contrarreloj por equipos. Entre sus principales triunfos, destaca la victoria en la París Roubaix de 2014 y el Tour de Flandes de 2018.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2005, en la prueba de persecución por equipos.

Se retiró de la competición a finales de 2022.
Unión Europea de Mujeres
La Unión Europea de Mujeres (en: European Union of Women EUW) es una organización no gubernamental de ámbito europeo fundada en 1953 en Salzburgo impulsada por la diputada austríaca Lola Solar en el marco de la primera conferencia internacional de mujeres cristiano-demócratas. En 2013 cuenta con 19 países miembros y su sede está en Estrasburgo.La UEM tiene estatus de observadora en Naciones Unidas, OCDE y el Consejo de Europa. También coordina el trabajo con la Sección de Mujeres del Partido Popular Europeo.

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE; en inglés, Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; en francés, Organisation de Coopération et de Développement Économiques, OCDE) es un organismo de cooperación internacional compuesto por 38 Estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas económicas y sociales. La OCDE fue fundada en 1961 y su sede central se encuentra en el Château de la Muette en París (Francia). Los idiomas oficiales de la entidad son el francés y el inglés.

En la OCDE, los representantes de los países miembros se reúnen para intercambiar información y armonizar políticas con el objetivo de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros.

Conocida como «club de los países ricos», a partir de 2017, sus países miembros comprendieron colectivamente el 62.2 % del PIB nominal global (USD 49.6 billones) y el 42,8 % del PIB global (Int 54.2 billones).
How Do You Feel Now?
How Do You Feel Now?  Es el álbum debut de estudio de la banda estadounidense de indie rock Joywave, lanzado por Cultco Music y Hollywood Records el 21 de abril de 2015. El álbum es la continuación del segundo EP de la banda, "How Do You Feel?", Que se lanzó a principios de 2014. Fue coproducida por los miembros de la banda Daniel Armbruster y Sean Donnelly, su grabación fue durante el 2013 y el 2014.

En el álbum se lanzaron cuatro singles oficiales: "Tongues", "Somebody New", "Destruction", y "Now".

Hollywood Records
Hollywood Records es un sello discográfico estadounidense, que se centra en géneros como pop, rock, alternativo y teen pop. Fue fundada en 1989 y es una de las principales discográficas de Disney Music Group. Principalmente se encuentran Tini, Sofia Carson, Zendaya, Bea Miller. Bella Thorne, entre otras. Bandas de rock incluyendo a Queen, Plain White T's, Breaking Benjamin y Grace Potter and the Nocturnals. Otra artista perteneciente es la protagonista de la serie Pretty Little Liars, Lucy Hale.
Juegos del Océano Pacífico
Los Primeros Juegos del Océano Pacífico fue un evento multideportivo entre países de la Cuenca del Pacífico. Se llevaron a cabo una única vez, entre el 23 de junio hasta el 3 de julio de 1995 en Cali, Colombia. Algunos de los eventos tuvieron lugar en las ciudades colombianas de Buenaventura, Armenia, Pereira, Manizales y Popayán. Organizados por Jorge Herrera Barona, jefe del Comité Olímpico colombiano, los juegos fueron una continuación del hospedaje de eventos deportivos luego de los Juegos Panamericanos de 1971 y los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1978, también llevados a cabo en Colombia. Se disputaron un total de trece disciplinas, con 3 000 representantes de 44 naciones. El Estadio Olímpico Pascual Guerrero de Cali fue el principal escenario deportivo del evento.

Estadio Olímpico Pascual Guerrero
El Estadio Pascual Guerrero, también conocido como Estadio Olímpico de San Fernando, es un estadio de fútbol ubicado en Cali, Colombia. Se presta para que jueguen los clubes de fútbol América de Cali de la Categoría Primera A, América de Cali Femenino de la Liga Femenina, Atlético Fútbol Club y Boca Juniors de Cali de la Categoría Primera B. Tanto el estadio como los otros escenarios deportivos que lo rodean son considerados, unos de los complejos deportivos más completos y modernos de Latinoamérica, razón por la que se acuñó el término "Capital Deportiva de América" para la ciudad.

El Pascual, como los habitantes de la ciudad usualmente llaman al estadio, fue junto con el ya desaparecido Estadio Galilea en el barrio Versalles —lugar donde se celebraron los primeros Juegos Deportivos Nacionales en 1928— los dos primeros estadios de importancia en la ciudad. Hoy, continúa teniendo gran importancia para la realización de eventos deportivos nacionales e internacionales.
Aysanem Yusupova
Aysanem Yusupova (en uzbeko: Oysanem Yusupova, Ойсанем Юсупова; en ruso: Айсенем Юсупова) (nacida el 2 de enero de 1997) es una actriz y presentadora uzbeka. Yusupova recibió un amplio reconocimiento y aclamación en Uzbekistán después de protagonizar el drama uzbeko de Meros. Desde entonces ha protagonizado muchas películas de comedia uzbekas.

Idioma uzbeko
El uzbeko o uzbeco (oʻzbek tili u oʻzbekcha en alfabeto latino, ўзбек тили o ўзбекча en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko.

El uzbeko es el idioma oficial de Uzbekistán y tiene alrededor de 50 millones de hablantes en el mundo. Se escribió usando el alfabeto cirílico antes de 1992, pero ahora se usa el alfabeto latino en Uzbekistán; los hablantes de uzbeko en China lo escriben usando el alfabeto árabe. La gramática y el léxico uzbeko provienen en su mayoría de lenguas túrquicas. El uzbeko pertenece al túrquico suroriental (karluk).
Lúčka
Lúčka es un municipio del distrito de Rožňava en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 175 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Hernád, y cerca de la frontera con la región de Banská Bystrica y Hungría.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Vencer la ausencia
Vencer la ausencia es una telenovela mexicana producida por Rosy Ocampo para TelevisaUnivision en el 2022, siendo la cuarta entrega de la franquicia Vencer. La telenovela es una historia original de Pedro Armando Rodríguez y Gerardo Pérez Zermeño, abordando principalmente el tema de el duelo por perdida. Se estrenó a través de Las Estrellas el 18 de julio de 2022 en sustitución de La herencia, y finalizó el 4 de noviembre del mismo año siendo reemplazado por Mi camino es amarte.

Está protagonizada por Ariadne Díaz, David Zepeda, Mayrín Villanueva, Danilo Carrera, Alejandra Barros y María Perroni Garza, junto con Alexis Ayala, Nailea Norvind, Mariluz Bermúdez, Marcos Montero y Laura Carmine en los roles antagónicos.

Duelo (psicología)
El duelo (del latín duelus, "dolor) es el proceso de adaptación que sigue a cualquier pérdida (pérdida de un empleo, pérdida de un ser querido, pérdida de una relación, pérdida de la virginidad, etcétera). Aunque convencionalmente se ha enfocado a la respuesta emocional de la pérdida, el duelo también tiene una dimensión física, cognitiva, filosófica y de la conducta que es vital en el comportamiento humano y que ha sido muy estudiado a lo largo de la historia. En la actualidad se encuentra en discusión el tema de si otras especies también tienen sentimientos de duelo como los seres humanos, y en algunas de ellas se han observado comportamientos peculiares ante la muerte de sus congéneres.
Gens Carfulena
La gens Carfulena era una familia plebeya de la antigua Roma, hacia el final de la República. La gens fue más conocida por Décimo Carfuleno, quien sirvió a órdenes de Julio César durante la segunda guerra civil de la República romana. Otros miembros se conocen por inscripciones.

Aquilea (Italia)
Aquilea (en italiano, Aquileia; en friulano, Aquilee; en la variante local, Aquilea) es un municipio italiano situado en la entidad de descentralización regional de Údine, en Friul-Venecia Julia. Tiene una población estimada, en octubre de 2023, de 3134 habitantes.

Fundada por los romanos en 181 a. C. y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998, fue una de las ciudades más grandes del Imperio romano y uno de los puertos antiguos más importantes del Adriático, punto de partida de las principales rutas comerciales, culturales y militares hacia el noreste de Europa.
20.ª edición de los Premios Grammy
La 20.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 23 de febrero de 1978 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por John Denver y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

Georg Solti
Georg Solti (Budapest, 21 de octubre de 1912-5 de septiembre de 1997) fue un director de orquesta húngaro nacionalizado británico.

Junto a Herbert von Karajan, Sergiu Celibidache, Leonard Bernstein y Carlo Maria Giulini fue uno de los más famosos directores de orquesta de su generación, versátil en repertorio operístico, sinfónico y de cámara. Fue pionero en la grabación en estéreo de óperas completas y estrella de la compañía Decca, con la que grabó doscientos cincuenta discos y cuarenta y cinco óperas completas. Bajo su regencia los teatros de ópera de Fráncfort, Múnich, Londres y la Orquesta Sinfónica de Chicago tuvieron períodos de reconocido esplendor.