hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skurup
Skurup es una localidad y sede del municipio homónimo en el condado de Escania en Suecia con 7565 habitantes en 2010.El área urbana es una comunidad ferroviaria típica que se ha desarrollado a lo largo del ferrocarril entre Malmö y Ystad.
Los edificios consisten principalmente en casas unifamiliares, pero también tienen algunas áreas con casas multifamiliares de 1 a 4 pisos.

Provincias de Suecia
Las provincias administrativas de Suecia (en sueco, län), son el primer nivel administrativo y político de la organización territorial de Suecia. Suecia se divide en 21 provincias.

Cada provincia tiene características geográficas y culturales únicas, desde los extensos bosques boreales y montañas en el norte hasta las áreas agrícolas y planicies del sur.

Las provincias se establecieron en 1634 por iniciativa del conde Axel Oxenstierna y sustituyeron a las antiguas comarcas (en sueco landskap) o provincias históricas de Suecia para introducir una administración moderna. Las fronteras de los provincias a menudo coincidían con las fronteras de comarcas, pero la Corona a menudo optó por realizar pequeñas modificaciones para adaptarla a sus propósitos.

Actualmente, en Suecia hay propuestas muy polémicas para reorganizar el país en grandes regiones, en sustitución de las actuales provincias.
Lourojina
Louroujina / Akıncılar es un pueblo situado en el distrito de Nicosia, Chipre, a cinco kilómetros al sureste de Dalí y directamente al norte de Lymbia.

Louroujina fue uno de los mayores pueblos turcochipriotas de Chipre antes de la división de la isla.

El origen del nombre es desconocido. Se trataría de "la regina", vocablo latino para la reina. En 1958, los turcochipriotas aprobaron Akıncılar como su nombre alternativo. Akıncılar literalmente significa "invasores otomanos" en turco.

Distrito de Nicosia
El distrito de Nicosia (en griego: Επαρχία Λευκωσίας) es uno de los seis distritos en los que se encuentra dividida la República de Chipre. Su principal ciudad es la capital del país, Nicosia. La parte norte de este distrito es administrada por la República Turca del Norte de Chipre y se encuentra repartida entre el distrito de Güzelyurt y el distrito de Lefkoşa, ambos pertenecientes a los cinco distritos en los que se divide ese estado de reconocimiento internacional limitado.
Gastrotheca galeata
Gastrotheca galeata es una especie de anfibios de la familia Amphignathodontidae.
Es endémica del Perú.
Su hábitat natural incluye montanos tropicales o subtropicales secos, zonas de arbustos a gran altitud y tierras de pastos.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Patología periapical
La patología periapical resulta una enfermedad de asociación bacteriana en gran medida. Debido a la filtración y transporte de microorganismos a lo largo de los túbulos dentinarios la pulpa dental sufre daño necrótico de forma parcial o total. A nivel de experimentación en roedores, se ha demostrado de forma intencional como dejando abiertos los espacios de cámara pulpar han presentado gradualmente inflamación y formación de una lesión. Sin la presencia de bacterias este fenómeno resulta casi imposible de presentarse. Distintos autores han demostrado que la infección pulpar no es una monoinfeccion sino una infección mixta. La patología apical es una consecuencia de los microorganismos, de la elaboración bioquímica de distintas sustancias como las endotoxinas altamente patógenas a los tejidos periapicales y también de la respuesta del huésped a todo este conglomerado bioquímico.

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Konrad Guderski
Konrad Guderski (nació en 19 de febrero de 1900 en Piotrków Trybunalski, murió en 1 de septiembre de 1939 en Ciudad libre de Dánzig) - ingeniero y soldado polaco. Fue el comandante de la defensa de la oficina de correos polaca en Gdańsk durante la Invasión de Polonia en 1939. Su tumba está en el Cementerio de Zaspa (en Gdańsk).

Ciudad Libre de Dánzig
La Ciudad Libre de Dánzig (en alemán: Freie Stadt Danzig, en polaco: Wolne Miasto Gdańsk) fue una ciudad-Estado autónoma establecida el 10 de junio de 1920 en la actual ciudad polaca de Gdansk (de 1772 a 1920, parte de Prusia), de acuerdo a la Parte III, sección IX, del Tratado de Versalles (1919). Danzig dejaba de formar parte de Alemania y quedaba bajo la tutela de la Sociedad de Naciones, concediendo a Polonia privilegios diplomáticos y económicos (este país ejercía un protectorado sobre la ciudad).

La ciudad perdió su condición de ciudad-Estado tras ser incorporada por la Alemania nazi el 2 de septiembre de 1939 y posteriormente transferida a Polonia, tras el final de la Segunda Guerra Mundial.
Catedral de Nezahualcóyotl
La Catedral de Nezahualcóyotl, "Jesús, Señor de la Misericordia", es el templo católico sede de la Diócesis de Nezahualcóyotl. 
Está ubicada en la avenida Gustavo Baz  #174 entre Mañanitas y 4.ª Avenida, Colonia. Benito Juárez 3a. Sección, Ciudad Nezahualcóyotl, México, en el centro de la ciudad. Es famosa por su portada de estilo moderno.

Gustavo Baz Prada
Gustavo Baz Prada (Tlalnepantla, Estado de México; 31 de enero de 1894 - Ciudad de México, 12 de octubre de 1987) fue unmédico, político y revolucionario mexicano, que fungió como Gobernador del Estado de México en 2 ocasiones.

Fue hijo de Eduardo Baz y Sara Prada de Baz y nieto de  Rosendo de Prada y de Josefina Thompson. Tuvo cinco hermanos: Angelina, Andrea María Teresa, José Jorge; José Miguel Ángel, y Josefina María. Tal como fue su deseo, sus cenizas fueron esparcidas en la laguna del Sol, en el Nevado de Toluca.
Bromma Parish
Parroquia de Bromma (en sueco: Bromma församling) es una parroquia en el distrito eclesiástico de Birka (kontrakt) en la Diócesis de Estocolmo, Suecia. La parroquia está ubicada en el Municipio de Estocolmo en el Condado de Estocolmo. La parroquia forma su propio pastorado. La parroquia está ubicada en Västerort e incluye los distritos de Södra Ängby, Norra Ängby, Bromma kyrka, Blackeberg, Mariehäll, Åkeslund y Riksby.

Municipio de Estocolmo
Estocolmo (en sueco: Stockholms kommun o Stockholms stad) es un municipio de la provincia de Estocolmo, Suecia, en la parte sur de la provincia histórica de Uppland y la parte norte de Södermanland. Tiene la mayor población de los 290 municipios del país, pero una de las áreas más pequeñas, por lo que es el más densamente poblado. También es el municipio más poblado de los países nórdicos.

Aunque legalmente es un municipio, con el nombre oficial de Stockholms kommun, la asamblea municipal (kommunfullmäktige) ha decidido usar el nombre Stockholms stad (ciudad de Estocolmo) siempre que sea posible. Esto es puramente nominal y no tiene ningún efecto sobre el estado legal del municipio.
Pauline Jagsch
Pauline Jagsch (Berlín, 13 de marzo de 2003) es una deportista alemana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K4 500 m.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2025 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2025.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2025
El XXV Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Račice (República Checa) entre el 19 y el 22 de junio de 2025 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Checa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Piragüismo de Račice.
40 Jahre ZDF Hitparade
40 Jahre ZDF Hitparade es un álbum recopilatorio que abarca la carrera de la banda alemana Blue System desde 1987 hasta 1997. Fue lanzado al mercado el 17 de febrero de 2009. Es editado bajo el sello Sony Music y producido, compuesto y arreglado por Dieter Bohlen y coproducido por Luis Rodriguez.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Staré Křečany
Staré Křečany es una localidad del distrito de Děčín en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1267 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Elba, de la región de Liberec y del estado alemán de Sajonia.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Stefania (cráter)
Stefania es un cráter de impacto en el planeta Venus de 11,7 km de diámetro. Lleva el nombre de un nombre propio rumano, y su nombre fue aprobado por la Unión Astronómica Internacional en 1985.

El delantal del material expulsado sugiere que el cuerpo impactante entró en contacto con la superficie desde un ángulo oblicuo. Después de una observación más cercana, es posible delinear cráteres secundarios, cicatrices de impacto de bloques expulsados del cráter primario.

Una característica asociada con éste y otros muchos cráteres de Venus es un halo oscuro en el radar. Dado que el retorno oscuro al radar significa una superficie lisa, se ha planteado la hipótesis de que una onda de choque intensa eliminó o pulverizó el material de superficie, anteriormente rugosa, o que se depositó un manto de material fino durante o después del impacto.

Eyección
La eyección (del latín: ejectum, "cosas arrojadas") son partículas expulsadas de un área. En vulcanología, en particular, el término se refiere a partículas que incluyen materiales piroclásticos (tefra) que surgieron de una explosión volcánica y una erupción de magma de un respiradero volcánico, o cráter, que viajó por el aire o bajo el agua y volvió a caer sobre la superficie del suelo o en el fondo del océano.
Edem Kodjo
Édouard Kodjovi Kodjo, conocido como Edem Kodjo (Sokodé, Togo, 23 de mayo de 1938 - Neuilly-sur-Seine, 11 de abril de 2020), fue un político, profesor, administrador y autor togolés. Fue primer ministro de Togo entre 1994 y 1996 y entre el 9 de junio de 2005 y el 16 de septiembre de 2006, cuando le sustituyó Yawovi Agboyibo.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronunciación en francés: /nøji syʁ sɛn/ (escucharⓘ)) es una ciudad y comuna francesa ubicada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia y el área metropolitana de París. Es uno de los lugares de residencia preferidos por la burguesía francesa residenciada y adinerada, específicamente abogados, funcionarios de negocios y celebridades del cine y la televisión. Es una de las cinco comunas con más alta renta de Francia.
Rasol
El Rasol es un plato típico de la cocina rumana elaborado principalmente con carne, patata, y otras hortalizas, cocidas conjuntamente. Es un plato muy  parecido al cocido portugués (Cozido à portuguesa).

Hortaliza
Las hortalizas son un conjunto de plantas cultivadas generalmente en huertos o regadíos, que se consumen como alimento, ya sea de forma cruda o preparadas culinariamente, y que incluye las verduras y las legumbres (las habas, los guisantes, etc.). Las hortalizas no incluyen las frutas ni cereales.

Sin embargo, esta distinción es arbitraria y no se basa en ningún fundamento botánico. La Real Academia Española no reconoce esta taxonomía, y circunscribe esta acepción a los cultivos realizados en un huerto.
Estación de Peñaflor de Grado
La estación de Peñaflor o Peñaflor de Grado es una estación de ferrocarril de la red de ancho métrico de Adif, situado en la localidad moscona de Peñaflor (Asturias, España). Tiene un andén de 2,75 metros de ancho, acceso para personas de movilidad reducida, un aparcamiento en las inmediaciones y una marquesina cerrada con cristaleras. Su diseño, realizado por el arquitecto Félix Gordillo, destaca por la integración de una infraestructura pionera en el ambiente natural y en el entorno del pueblo. Adif denomina la estación como Peñaflor de Grado para distinguirla de la estación homónima sevillana.

Se encuentra en la línea San Esteban de Pravia-Collanzo, entre las estaciones de Grado y Vega de Anzo. Cuenta con servicios de la línea C-7 de Cercanías Asturias y servicios regionales entre Ferrol y Oviedo.

Estación de Ferrol
Ferrol es una estación de ferrocarril de carácter terminal situada en la ciudad española de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia. Cuenta con servicios de Larga Distancia, Media Distancia, Regionales y Cercanías que se prestan tanto en ancho ibérico como en vía estrecha, operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.
Pseudoeurycea orchileucos
Pseudoeurycea orchileucos es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.
Es endémica de México.

Su hábitat natural son los montanos húmedos tropicales o subtropicales.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Otmíče
Otmíče es una localidad del distrito de Beroun en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 183 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Pilsen.

Distrito de Beroun
El distrito de Beroun es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 353 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Beroun.
Miklós Ungvári
Miklós Ungvári (Cegléd, 15 de octubre de 1980) es un deportista húngaro que compitió en judo. Su hermano Attila compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos, entre los años 2004 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la categoría de –66 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2005 y 2009, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2002 y 2014.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Ponce-Denis Écouchard-Lebrun
Ponce-Denis Écouchard-Lebrun (París, 11 de agosto de 1729 - 31 de agosto de 1807), conocido por el sobrenombre de Lebrun Pindare fue un poeta francés de la segunda mitad del siglo XVIII.

Era hijo de un lacayo del príncipe de Conti. Tras unos brillantes estudios, empezó a destacar en el mundo poético, aunque sus primeros versos lkos había compuesto a los 12 años.

Se muestra entusiasta ante la llegada de la Revolución, y más adelante se unirá a los partidarios de Napoleón. En agradecimiento, éste le concederá una pensión.

La mayor parte de sus obras se publicará póstumamente. En 1811 aparece una recopilación de sus Odas (en seis libros), los Poemas Varios, las Epístolas, las Elegías y los Epigramas.

Aunque no sean muy del gusto literario actual, sus grandilocuentes Odas le valieron su sobrenombre, que le parangonaba al clásico Píndaro. También fue uno de los primeros en dedicarse a la poesía con tema científico, con sus Odas a Buffon y a las "causas físicas de los terremotos".

Píndaro
Píndaro (en griego Πίνδαρος) es uno de los más célebres poetas líricos de la Grecia clásica. Se cree que nació en Cinoscéfalas, Beocia, hacia el 518 a. C. Según la tradición, pertenecía a una familia aristocrática.
Długa Kościelna
Długa Kościelna es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Halinów, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 16 km al oeste de Mińsk Mazowiecki, y a 25 km  al este de Varsovia. Su población es de 723 habitantes.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Tumba Fuling
La tumba Fuling (en chino: 福 陵; pinyin: Fú líng) también conocida como la tumba del Este (simplificado: 东 陵; tradicional: 東 陵; pinyin: Dōng líng) es el mausoleo de Nurhaci, el emperador que fundó la dinastía Qing y su esposa, la emperatriz Xiaocigao. Fue el sitio principal para ceremonias rituales llevadas a cabo por la familia imperial durante toda la dinastía Qing. Ubicada en la parte oriental de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, nordeste de China, la tumba Fuling es un lugar Patrimonio de la Humanidad declarado por la Unesco desde 2004.

Nurhaci
Nurhaci (21 de febrero de 1559 - 30 de septiembre de 1626) fue el fundador de la Dinastía Jin Posterior, que sería renombrada como Dinastía Qing desde 1636. Fue un líder yurchen (manchú) un miembro del clan de la tribu Gioro de río Suksuhu. Se decía descendiente de Mongke, un jefe mongol-Yurchen que vivió unos dos siglos antes. Según fuentes chinas, el joven se crio como un soldado en el hogar de un general de la dinastía Ming Li Chengliang en Fushun, donde aprendió chino. Llamó a su clan Aisin Gioro alrededor de 1612, cuando ascendió al trono formalmente como Khan del Jin posterior.
Anyone (canción de Justin Bieber)
«Anyone» es una canción del cantante canadiense Justin Bieber. Se lanzó como sencillo por Def Jam Recordings el 1 de enero de 2021. La canción fue escrita por Bieber, Michael Pollack, Raul Cubina y los productores Andrew Watt, Jon Bellion y The Monsters & Strangerz.

Jon Bellion
Jonathan David Bellion (Long Island, 26 de diciembre de 1990) es un cantante estadounidense, rapero, compositor y productor musical. Bellion nació en Lake Grove, Long Island (Nueva York). Ha publicado cuatro mixtapes y dos álbumes de estudio. El primero, The Human Condition, fue publicado el 10 de junio de 2016 y debutó en el número cinco en la Billboard 200 de EE. UU. El segundo, Glory Sound Prep, fue publicado el 9 de noviembre de 2018. Actualmente mantiene un contrato con las discográficas Visionary Music Group  y Capitol Records. Bellion también colaboró vocalmente en "Beautiful Now" con el artista de origen ruso Zedd, compositor de dicha canción. Además actuó como artista invitado de la tercera pierna del Emotional Roadshow World Tour, de Twenty One Pilots.
Ejército Rojo del Ruhr
El Ejército Rojo del Ruhr (en alemán: Rote Ruhrarmee)  fue un ejército formado por entre 30 000 y 100 000 obreros en Alemania como respuesta a la intentona golpista por parte de la derecha del 13 de marzo de 1920. Estaba formado mayoritariamente por trabajadores de izquierda pertenecientes al Partido Comunista de Alemania (KPD), al Partido Comunista Obrero de Alemania (KAPD), al Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (USPD) y al sindicato anarquista Freie Arbeiter-Union Deutschlands (FAUD).

Sindicato Libre de Trabajadores de Alemania
El Sindicato Libre de Trabajadores de Alemania  (en alemán: Freie Arbeiter-Union Deutschlands, FAUD) era una organización anarcosindicalista fundada en 1919 en Alemania. Procedía de la “Freie Vereinigung deutscher Gewerkschaften“, fundada en 1897 como una escisión de los grupos social-demócratas alemanes. Sus miembros eran conocidos como "Localistas", que basaban su organización en grupos federales. En 1908 el Partido Socialdemócrata expulsó a los Localistas, que cambiaban su nombre por Sindicalistas. Contaba con alrededor de 8.000 miembros en Alemania, especialmente en Berlín.
Nycteribiidae
Nycteribiidae es una familia de insectos dípteros de la superfamilia Hippoboscoidea, conocidos como moscas de los murciélagos, junto con sus parientes cercanos Streblidae. Al igual que estos no parecen ser un grupo monofilético. Es posible que las moscas de los murciélagos pertenezcan a más de una familia.

Son aplanados, parecen arañas, sin ojos ni alas, y rara vez es encontrada por coleccionistas, debido a que nunca abandonan a sus huéspedes.

La familia se encuentra principalmente en los trópicos del Viejo Mundo; algunas de las 274 especies conocidas se encuentran en los neotrópicos y en Europa.

Monofilético
En filogenia, un grupo es monofilético si todos los organismos incluidos en él han evolucionado a partir de una población ancestral común, y todos los descendientes de ese ancestro están incluidos en el grupo.

Por el contrario, un grupo que contiene algunos pero no todos los descendientes del ancestro común más reciente se llama parafilético, y un grupo taxonómico que contiene organismos pero carece de un ancestro común se llama polifilético.