hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenger de Skopje 2024
El torneo Macedonian Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 2ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Skopje (Macedonia del Norte), desde el 20 hasta el 26 de mayo de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

Skopie
Skopie (en macedonio: Скопје, pronunciado [skɔpjɛ] (escucharⓘ)) o Escopia es la capital y la mayor ciudad de Macedonia del Norte; sus 526 502 habitantes (según el censo de 2021) suponen la cuarta parte de la población del país. La ciudad se encuentra en el curso superior del río Vardar, en una de las principales rutas balcánicas entre Belgrado y Atenas. La ciudad se desarrolló rápidamente tras la Segunda Guerra Mundial, pero esta evolución fue interrumpida en 1963 cuando fue sacudida por un fuerte terremoto. Hoy en día es el centro político, económico, cultural y académico, además de ser un importante centro de industrias metalúrgicas, químicas, madereras, textiles, del cuero y de imprenta. El desarrollo industrial ha ido acompañado por un intenso desarrollo interno y externo del comercio y de la banca, así como de actividades culturales y deportivas.
Dicrocoelium dendriticum
Dicrocoelium dendriticum, vulgarmente conocida como duela pequeña del hígado y en España, como gusarapo chico, es un parásito que afecta a los mamíferos de pastoreo.
Se descubrió por la afección que causaba a las ovejas a principios del siglo XIX. Se supo después que en el ciclo intervenía un caracol terrestre, aunque no se tenía claro al principio si era por ingestión del mismo, por el rastro que dejan al desplazarse, o si existía otro hospedador implicado en el ciclo. 
Aunque los herbívoros sean el huésped definitivo de este parásito, otros hospedadores accidentales (tanto herbívoros como carnívoros y omnívoros), entre los que se incluye el humano, pueden verse afectados esporádicamente.

Omnívoro
Los animales omnívoros (del latín omnivŏrus; de omnis, ‘todo’, y vorāre, ‘comer’) son aquellos que se alimentan tanto de animales como de plantas.

Son comedores oportunistas y generalistas, que no están específicamente adaptados para comer y digerir ni material vegetal ni carne exclusivamente. Los cerdos son un ejemplo bien conocido de animal omnívoro. Los córvidos son otro ejemplo de un omnívoro común.

Aunque hay casos de herbívoros que a veces también comen carne, y casos de carnívoros que comen plantas, esta distinción se refiere a las adaptaciones y fuente primaria de alimento de la especie en general, de modo que estas excepciones no hacen que el ejemplar en concreto o la especie en general sean omnívoros.
Porta Magna
Porta Magna ("gran puerta" en latín) es la denominación del pórtico central de la basílica de San Petronio de Bolonia. Se construyó a partir del año 1425 y fue decorada con estatuas y relieves que están considerados como la obra maestra del escultor sienés Jacopo della Quercia, que comenzó su tarea ese mismo año, bajo mandato del legado pontificio Louis Aleman, y la interrumpió en el año 1434, poco antes de su muerte (1438). La obra permaneció incompleta, sin la cúspide. En el año 1510 las obras del pórtico volvieron a reanudarse con la intervención de Arduino Arriguzzi.

Michelangelo Buonarroti (Miguel Ángel) tuvo oportunidad de contemplarla y estudiarla, influyéndole de modo determinante en su propio estilo. Su atención se centró sobre todo en las escenas del Génesis, que le inspiraron algunas de las composiciones de la bóveda de la Capilla Sixtina. También elogió la imagen de la Virgen, a la que denominó "la più bella Madonna del Quattrocento".

Legado apostólico
Un legado apostólico, también llamado legado pontificio o legado papal (del latín legatus, cargo militar del Imperio romano) es un representante personal del papa de la Iglesia católica en naciones extranjeras o para alguna misión especial. Tiene poderes sobre asuntos referentes a la fe católica y para decidir en temas eclesiásticos.

Tradicionalmente es nombrado directamente por el papa con una misión concreta, al contrario que el nuncio apostólico, que es el embajador ordinario de la Santa Sede. Históricamente han sido nombrados legados para asumir el liderazgo en nombre de la Iglesia en concilios ecuménicos, cruzadas o acciones contra grupos heréticos, como los cátaros durante la cruzada albigense.
Ermita de San Miguel (Benifairó de la Valldigna)
La Ermita de San Miguel o Ermita Malet es una pequeña capilla situada cerca de la carretera CV-602, junto al barranco Malet, en el municipio de Benifairó de la Valldigna. Es Bien de Relevancia Local con identificador número 46.25.059-009.

Esta capilla se halla sobre un pequeño espolón rocoso junto a la carretera que une el pueblo con la de Tabernes de Valldigna a Alcira, rodeada por una zona de pinada, donde se ha habilitado una zona de esparcimiento.

El edificio es un simple casalicio de planta cuadrada, construido en piedra y ladrillo, de aproximadamente dos metros de lado y cubierto por un tejado piramidal con faldones, rematado con una bola de piedra. En los muros laterales tiene sendas ventanas con rejas, al tiempo que en la fachada hay una gran puerta de reja metálica como entrada.

En el interior hay un retablo de azulejos fechado en 1985 que representa a San Miguel y a los Santos de la Piedra, Abdón y Senén. Esa es toda la decoración de la ermita.

Tabernes de Valldigna
Tabernes de Valldigna(nombre oficial en valenciano: Tavernes de la Valldigna) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Se halla en el sureste de la provincia de Valencia, en la comarca de la Safor. Su población es de 17 866 habitantes (INE 2025).
Buyo (Costa de Marfil)
Buyo es un departamento de la región de Nawa, Costa de Marfil. En mayo de 2014 tenía una población censada de 183 875 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del país, cerca del río Sassandra y de la frontera con Liberia.

Río Sassandra
El río Sassandra es un río de África Occidental, que recorre principalmente el territorio de Costa de Marfil. Tiene su naciente en las tierras altas del  departamento de Odienné (9°09'41.4"N 7°11'52.3"W), en la meseta  que cubre el noroeste del país. En su curso habita el hipopótamo pigmeo y sus aguas atraviesan el borde oriental del parque nacional Monte Sangbé. Une sus aguas con el  río Tienba, que se origina en las montañas del norte de Costa de Marfil, con el río Gouan, que nace en las montañas de Guinea, el Sassandra discurre en dirección sursureste hasta su desembocadura en el golfo de Guinea (océano Atlántico).

En 1980 se construyó en su curso medio el embalse de Buyo, en la zona de su confluencia con el río Nzo. El río Davo desemboca también en el Sassandra a pocos kilómetros del océano. En su desembocadura se encuentra la villa de Sassandra.
Metropolitan Center for High Technology
El Metropolitan Center for High Technology (antes Sede Mundial de S. S. Kresge, también conocido como The Block at Cass Park) es un edificio de oficinas ubicado en 2727 Second Avenue en Midtown Detroit, Míchigan. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y designado Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1979. El edificio de oficinas se encuentra en el Distrito Histórico de Cass Park y forma parte de la Universidad Estatal Wayne y se utiliza como incubadora de empresas para empresas emergentes.

Universidad Estatal Wayne
La Universidad Estatal Wayne (Wayne State University, WSU) es una universidad en Detroit, Míchigan. Tiene alrededor de 32.000 estudiantes en más de 400 programas académicos en 13 escuelas y colegios. El campo principal, con una superficie de casi 200 acres, alberga unos 100 edificios.

La Universidad Estatal de Wayne nació en 1933 con la fusión de varios colegios y escuelas no relacionados. Se trata de una institución pública de investigación con sede en Detroit, Michigan. Su alumnado es de unos 33 mil estudiantes.
Raión de Vasilivka (Zaporiyia)
Raión de Vasilivka o Vasýlivka (en ucraniano: Васи́лівський райо́н) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Zaporiyia.

Comprende una superficie de 4287,33 km².

La capital es la ciudad de Vasilivka.

Óblast de Zaporiyia
La óblast de Zaporiyia, ocasionalmente llamada en español provincia de Zaporojia (en ucraniano: Запорізька область) es una óblast (provincia) de Ucrania situada en el sudeste del país. Se formó el 10 de enero de 1939 dividiendo la región de Dnipropetrovsk.

El centro administrativo y la ciudad más grande es Zaporiyia, otras ciudades importantes son Melitopol, Berdiansk, Enerjodar, Tokmak.
Ministerio del Interior (Israel)
El Ministerio del Interior (en hebreo: משרד הפנים‎) (transliterado: Misrad HaPnim) (en árabe: وزارة الداخلية‎ ) de Israel es una de las oficinas de gobierno que es responsable del gobierno local, ciudadanía y residencia, documento nacional de identidad, visados de estudiante, y visados de entrada en el país.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
David Bewicke-Copley
David Bewicke-Copley (21 de septiembre de 1997) es un deportista británico que compite en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2022 y 2025, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2022 y 2025.

Campeonato Europeo de Remo de 2025
El XIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 29 de mayo y el 1 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en  en Belgrado (Serbia), pero la FISA canceló está sede por estar la federación serbia suspendida.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, al oeste de la ciudad búlgara.
Rodney Smith
Rodney Smith (Washington D. C., Estados Unidos, 13 de abril de 1966) es un deportista estadounidense retirado especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Barcelona 1992.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Erinson Veras
Erinson Veras es un actor dominicano nacido en la ciudad de Moca, Provincia Espaillat, República Dominicana. En cine protagonizó la película Mixto, de la productora TRmovies y ha tenido varios créditos tanto protagónicos como estelares en cortometrajes y mediometrajes como Uno de más, El estómago del pez, Ni una lágrima más y Doble clic. En televisión fue uno de los actores protagonistas de la serie Paraíso de la cadena de televisión española TVE1, filmada en la República Dominicana, México y España; y apareció como presentador en el programa Hola, ¿qué tal? para TVE1 Internacional. En teatro ha participado en más 15 obras teatrales, entre ellas: Acreedores, El pelícano, La muerte del creador, Laura, Los 7 egos y El final de Nerys. Además de en su país, ha trabajado en países como Venezuela, México y España. Es el fundador y director del grupo Promoción Teatral, como director ha puesto en escena las obras Hay locos, Los habladores, Laura y El final de Nerys.

TVE Internacional
TVE Internacional, denominado Televisión Española en su emisión y conocido habitualmente como Canal Internacional, es un canal de televisión por suscripción internacional de origen español, propiedad de Radiotelevisión Española, que emite para el exterior a través de satélites tanto en abierto como bajo suscripción. Se emite de manera internacional, estando la mayor parte de su audiencia localizada en Europa, América del Norte, Hispanoamérica, Filipinas, Sahara Occidental y Guinea Ecuatorial.

Durante el día, varios boletines de noticias, como el Telediario internacional, son proporcionados por el canal 24 Horas de TVE, cubriendo información tanto de España como del exterior. El Telediario convencional, emitido por La 1, también es emitido simultáneamente por este canal.
Odisea (Canto XIII)
El Canto XIII de la Odisea de Homero, subtitulado Partida de Ulises del país de los feacios y su llegada a Ítaca según la versión en prosa de Luis Segalá y Estalella (1910), es el último de los cuatro cantos  o libros (VI al VIII y XIII) que conforman el «Episodio de los feacios».

El canto funciona como puente entre el mundo fantástico y utópico de las aventuras relatadas por el propio Odiseo y la realidad dura que ahora enfrenta: acabar con los pretendientes de su esposa Penélope (cantos XIII-XXIV). Se desgranan temas como la hospitalidad, la astucia —tanto de Odiseo como de la propia Atenea— o el contraste entre el lujo mítico de Esqueria y la sencillez austera de Ítaca.

Alcínoo
En la mitología griega, Alcínoo (en griego antiguo: Ἀλκίνοος, Alkínoos, ‘mente poderosa’) es rey de los feacios en la isla de Esqueria.

Fue hijo de Nausítoo y hermano de Rexénor. Tras la muerte de este hermano a manos del dios Apolo, se casó con su hija Arete, que era por tanto su sobrina, con quien fue padre de una niña, Nausícaa, y de cinco varones, entre ellos Laodamante y Halio.

En algunas fuentes el padre de Alcínoo era Féax, hijo de Poseidón, y de Córcira, hija de Asopo. Hesíodo dice que Alcínoo y Arete eran hermano y hermana y que se casaron entre sí.
Neuza Back
Neuza Ines Back (Saudades, estado de Santa Catarina, Brasil, 11 de agosto de 1984) es una árbitro y asistente de fútbol y educadora físico brasileña.

Actualmente, pertenece a los árbitros de la FPF, CBF, CONMEBOL y FIFA.

Federación Paulista de Fútbol
La Federação Paulista de Futebol (en español: Federación Paulista de Fútbol, abreviada como FPF) es el órgano rector del fútbol en el estado de Sao Paulo, Brasil. Fue fundada el 22 de abril de 1941, está afiliada a la Confederación Brasileña de Fútbol y gestiona torneos estatales: Campeonato Paulista, Copa São Paulo de Juniores, Copa Paulista de Futebol, Campeonato Paulista de Futebol Feminino y Copa Paulista Feminino.
Williams FW20
El Williams FW20 fue un monoplaza de Fórmula 1 mediante el cual el equipo Williams compitió en la temporada 1998 de Fórmula 1. Fue conducido por Jacques Villeneuve, el vigente campeón, y Heinz-Harald Frentzen, quien disputaba el segundo año en el equipo.

Heinz-Harald Frentzen
Heinz-Harald Frentzen Lladosa (Mönchengladbach, Alemania, 18 de mayo de 1967) es un piloto de automovilismo alemán, de ascendencia española. Compitió en Fórmula 1 desde 1994 hasta 2003, donde corrió para las escuderías Sauber, Williams, Jordan, Prost y Arrows. Consiguió tres victorias y 18 podios, a la vez que obtuvo el subcampeonato en 1997, finalizó tercero en 1999 y séptimo en 1998.

Frentzen corrió después en el DTM durante tres años.
Saint-Jean-Pla-de-Corts
Saint-Jean-Pla-de-Corts (en catalán Sant Joan de Pladecorts) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Orientales y la región de Languedoc-Rosellón, en la comarca del Vallespir. Tenía 1.965 habitantes en 2007.

Sus habitantes reciben el gentilicio de Saint-Jeannais en francés y de 	Joanplanencs en catalán.

Administrativamente, pertenece al distrito y al cantón de Céret, y a la Communauté de communes du Vallespir.

Comunidad de comunas del Vallespir
La Comunidad de comunas del Vallespir (Communauté de communes du Vallespir en francés), es una estructura intercomunal francesa situada en el departento de los Pirineos Orientales de la Región de Occitania en Francia.
Northfork (Virginia Occidental)
Northfork es un pueblo ubicado en el condado de McDowell en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 429 habitantes y una densidad poblacional de 171,82 personas por km².

Condado de McDowell (Virginia Occidental)
El condado de McDowell (en inglés: McDowell County), fundado en 1858, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 27 329 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Welch.
Dennis Visser
Dennis Visser (Sneek, 3 de abril de 1995) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2017 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2016 y 2020.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2017
El XLII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Róterdam (Países Bajos) del 10 al 12 de marzo de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Premio Unesco Confucio de Alfabetización
Premio Unesco Confucio de Alfabetización es un premio internacional donde la Unesco busca apoyar las prácticas eficaces de alfabetización e incentivar el desarrollo de sociedades alfabetizadas y dinámicas.

Premio
Un premio (del latín praemium) es cualquier artículo o compensación de otro tipo, como regalos o dinero, que se otorga en agradecimiento o reconocimiento al esfuerzo realizado, aunque para algunos premios interviene la suerte, y en otros se requiere habitualmente, además de la suerte, la compra de un producto, servicio, boleto o ver algún programa o anuncio de televisión, o hacer una llamada telefónica, para poder tener la oportunidad de participar en un concurso y tener, así, posibilidad de acceso a recibirlo.
El médico (novela)
El médico (en inglés: The Physician) es una novela del escritor estadounidense Noah Gordon. Trata de la vida de un joven cristiano inglés del siglo XI que viaja por Europa para estudiar medicina entre los persas.

El libro fue publicado inicialmente por Simon & Schuster el 7 de agosto de 1986. El libro no se vendió bien en Estados Unidos, pero en Europa fue muchas veces un best-seller, particularmente en España y Alemania, vendiendo millones de copias traducidas. Su éxito europeo provocó su posterior secuela. Se trata de la novela más conocida de este autor, y la que lo lanzó a la fama en todo el mundo.

Es la primera parte de una trilogía compuesta por El médico, Chamán y La doctora Cole.

Superventas
Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico.
Pierre Daye
Pierre Daye, también conocido como Pierre Adan, (24 de junio de 1892, Schaerbeek, Bélgica - 24 de febrero de 1960, Buenos Aires, Argentina) fue un periodista, militar, político y colaborador nazi belga nacionalizado argentino. Fue voluntario durante la Primera Guerra Mundial en el ejército belga y luchó en su país y en el continente africano. De tendencias de extrema derecha, colaboró para los diarios Le Soir, Je suis partout y Le Nouveau y formó parte de la Cámara de Representantes de Bélgica siendo miembro del movimiento rexista.

Ratlines
Las rutas de ratas o ratlines (por su nombre en inglés) eran sistemas de escape para nazis y fascistas que dejaban Europa a finales de la Segunda Guerra Mundial tras la derrota de los países del Eje. Estas rutas de escape terminaban generalmente en paraísos seguros en Sudamérica, particularmente en Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y en menor medida Uruguay, Perú, Ecuador y Bolivia. Otros destinos incluían Estados Unidos, Canadá, España y el Medio Oriente.

Una de estas líneas de ratas, que fue hecha famosa por el thriller de Frederick Forsyth El expediente Odessa, era administrada por la Organización ODESSA (Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen, Organización de exmiembros de las SS), red organizada por Otto Skorzeny. Sin embargo, investigaciones más recientes han demostrado que el rol de dicha organización en la huida de un gran número de criminales de guerra nazis fue limitado.
João Alfonso Esteves
João Alfonso Esteves (Azambuja, c. 1340 - Brujas, 23 de enero de 1415) fue un eclesiástico portugués.

Nacido en el castillo de Azambuja en el seno de una familia de la nobleza portuguesa, fue consejero del rey Juan I, que en 1389 lo presentó para ocupar el obispado de Silves; transferido a Oporto dos años después y a Coímbra en 1398, en 1402 fue promovido al arzobispado de Lisboa.

En el contexto del Cisma de Occidente, el antipapa Juan XXIII le creó cardenal con título de S. Pietro in Vincoli en el consistorio celebrado el 4 de junio de 1411, reteniendo la administración de Lisboa. 
Fallecido en Brujas (Flandes) a principios de 1415, sus restos fueron trasladados a la iglesia de San Salvador de Lisboa.

Diócesis de Coímbra
La diócesis de Coímbra (en latín: Dioecesis Colimbricensis y en portugués: Diocese de Coimbra) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Braga. Desde el 28 de abril de 2011 su obispo es Virgilio do Nascimento Antunes.
Vegañán
Vegañán (oficialmente en asturiano: Veigañán) es una entidad singular de población, con la categoría histórica de casería, perteneciente al concejo de Pravia, en el Principado de Asturias (España). Según el diccionario de Madoz publicado a mediados del siglo XIX, se enmarcaba dentro de la parroquia de Quinzanas, si bien, actualmente, pertenece a la de Corias.

Alberga una población de 17 habitantes (INE 2009) y está situada en una vega en la margen izquierda del río Narcea, a una altitud de 40 m.

La principal vía de comunicación es un camino vecinal asfaltado, que comunica Vegañán con las carreteras AS-16 y AS-39 en las cercanías del Puente de Quinzanas. En sentido contrario, a través de Villanueva, se alcanza Palla, donde se enlaza con la carretera AS-347. Dista 5,3 km de la villa de Pravia, capital del concejo.

Vegañán celebra la festividad de Santa Ana el 26 de julio.

Río Narcea
El río Narcea es un río del norte de la península ibérica, el segundo más importante de Asturias, España, tanto en longitud como en caudal. Es un afluente por la izquierda del río Nalón y sigue un trazado general en sentido suroeste-noreste.
Hiromi Hara
Hiromi Hara (原 博実, Hara Hiromi?,  nacido el 19 de octubre de 1958 en Kuroiso (actualmente Nasushiobara), Tochigi) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como delantero.

Hara jugó 75 veces y marcó 37 goles para la Selección de fútbol de Japón entre 1978 y 1988. También fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Asiáticos de 1978, 1982 y 1986.

Juegos Asiáticos de 1978
Los VIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 9 de diciembre al 20 de diciembre de 1978, bajo la denominación Bangkok 1978.

Participaron un total de 3842 deportistas representantes de 19 países miembros de la Federación para los Juegos Asiáticos. El total de competiciones fue de 201 repartidas en 19 deportes.