hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio de Australia de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de Australia de Motociclismo de 2023 (oficialmente MotoGP™ Guru by Gryfyn Australian Motorcycle Grand Prix) fue la decimosexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. Tuvo lugar en el fin de semana del 20 al 22 de octubre de 2023 en el Circuito de Phillip Island situado en la isla de Phillip Island, estado de Victoria, Australia.

La carrera al sprint de MotoGP fue cancelada debido a las inclemencias meteorológicas.

La carrera de MotoGP fue ganada por Johann Zarco, seguido de Francesco Bagnaia y Fabio Di Giannantonio. Tony Arbolino fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Arón Canet y Fermín Aldeguer. La carrera de Moto3 fue ganada por Deniz Öncü, Ayumu Sasaki fue segundo y Joel Kelso tercero.

Arón Canet
Arón Canet Barbero (Corbera, Valencia, 30 de septiembre de 1999) es un piloto de motociclismo español. Fue tercero en el FIM CEV Moto3 Junior International Championship en 2015, y resultó subcampeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 en 2019 y tercero en 2017. Desde 2020 compite en la categoría de Moto2, resultando tercero en 2022 y subcampeón en 2024. Actualmente corre con el equipo Elf Marc VDS Racing Team.
Peter Dajnko
Peter Dajnko (23 de abril de 1787 - 22 de febrero de 1873) fue un sacerdote, y lingüista esloveno conocido por haber desarrollado el sistema de escritura del idioma esloveno el "alfabeto Dajnko" o dajnčica.

Estudió teología y filosofía en la Universidad de Graz, de donde se graduó en 1814.

Su propuesta lingüística la publicó en 1824 en el libro escrito en alemán Lehrbuch der windischen Sprache (Libro de texto de la lengua eslovena) con el fin de sustituir el alfabeto de Bohorič. Su propuesta provocó una controversia llamada črkarska pravda (guerra de los caracteres). Dentro de sus principales oponentes estuvieron Matija Čop y France Prešeren.

Desde 1839 su propuesta resultó obsoleta por la adopción de una versión ligeramente modificada del alfabeto latino Gaj.

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Francisco Enríquez de Almansa
Francisco Enríquez de Almansa (m. después del 30 de diciembre de 1541),  noble castellano a quien el monarca Carlos I de España le concedió el marquesado de Alcañices el 15 de diciembre de 1533 por su participación en la lucha contra los Comuneros.  Fundó el mayorazgo de la Casa de Alcañices con facultad Real en 1522.

Valderrábano
Para el vihuelista y compositor renacentista, véase Enríquez de Valderrábano.

Valderrábano es un municipio, una pedanía y también una localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León.
Víctor Carranza Rosaldo
Víctor Manuel Carranza Rosaldo (Jáltipan de Morelos, Veracruz de Ignacio de la Llave; 19 de noviembre de 1960) es un ingeniero y político mexicano, fue presidente municipal de Coatzacoalcos, Veracruz desde el 1 de enero del 2018 hasta el 31 de diciembre del 2021.  Es Ingeniero Mecánico por el Instituto Politécnico Nacional y tiene una maestría en administración de empresas con la especialidad en proyectos de inversión por la Universidad de las Américas de Puebla.

Universidad de las Américas de Puebla
La Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) es una universidad privada ubicada en la ex Hacienda Santa Catarina Mártir, en San Andrés Cholula, Puebla, México. Se encuentra clasificada como Institución de Nivel VI, en la Southern Association of Colleges and Schools - Commission on Colleges (SACSCOC).

Fue fundada en 1940 bajo el nombre de Mexico City College. En 1966 la Fundación Mary Street Jenkins asignó los fondos necesarios para que se estableciera en Cholula, mudándose en 1970 a su sede actual. En 1985 se separó de la Universidad de las Américas A.C, manteniéndose como instituciones independientes hasta la fecha.

La UDLAP es reconocida como una de las principales instituciones de educación superior en México y goza de reconocimiento internacional.

Su rector es el Dr. Luis Ernesto Derbez Bautista, exsecretario de Relaciones Exteriores y Economía de México.
Incilius epioticus
Incilius epioticus es una especie de anfibio de la familia Bufonidae.

Es endémica de la vertiente caribeña de la Cordillera de Talamanca en Costa Rica y Panamá.

Su hábitat natural son los premontanos boscosos.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Caunes-Minervois
Caunes-Minervois es una  comuna francesa y antigua villa fortificada de la Edad Media conocida por sus minas de mármol, situada en el departamento del Aude y la región de Languedoc-Roussillon, a medio camino entre Laure-Minervois y Lastours al pie de la Montaña Negra.

A sus habitantes se les denomina con el gentilicio de Caunois.

Minas
Minas es la capital y ciudad más poblada del departamento de Lavalleja, Uruguay. Es la décima ciudad más poblada del país y el lugar de nacimiento del libertador Juan Antonio Lavalleja. La ciudad destaca a nivel nacional por sus alrededores turísticos, sus famosos festivales, su cultura gastronómica, así como por sus destacadas industrias de cemento y agua embotellada.
AirNet Express
AirNet es una aerolínea de carga estadounidense con sede en Franklin County (Ohio), cerca de Columbus. Está especializada en el envío de documentos y pequeños paquetes. Los bancos fueron en el pasado su mayor cliente, efectuando el transporte de cheques en más de 300 de los mayores bancos del país. Con la aprobación del Acta 21 de los cheques, y el incremento en el uso de la banca electrónica, este servicio se ha reducido drásticamente. AirNet está ahora centrada en la entrega rápida de documentos críticos y paquetes, como aquellos del campo de la ciencia y la medicina. La principal instalación de envíos está ubicada en el aeropuerto internacional Rickenbacker en Columbus. En septiembre de 2008, AirNet anunció que trasladaría su instalación de envíos a Chicago, reduciendo el número de aeronaves y rediseñando su red de rutas. Su sede central permanece en Columbus.

Condado de Franklin (Ohio)
El condado de Franklin es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es y su mayor ciudad es Columbus.

El condado posee un área de 1407 km² (los cuales 9 km² son cubiertos por agua), la población de 1 068 978 habitantes, y la densidad de población es de 765 hab/km² (según censo nacional de 2000).

Este condado fue fundado el 30 de abril de 1803. El condado fue nombrado en homenaje a Benjamin Franklin, uno de los personajes de la independencia estadounidense.
Lidia García
Lidia García García, también conocida como The Queer Cañí Bot, (Montealegre del Castillo, 26 de noviembre de 1989) es una investigadora española. Divulga sobre copla, feminismos y disidencias sexuales en redes sociales y en el pódcast ¡Ay, campaneras!.

Montealegre del Castillo
Montealegre del Castillo (hasta 1916, Montealegre) es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Los municipios vecinos son Almansa, Bonete, Fuente-Álamo y Corral-Rubio en la provincia de Albacete, así como Yecla y Jumilla en la Región de Murcia.
The North Avenue Irregulars
Los aficionados de North Avenue es una comedia del género policíaco de 1979 producida por Walt Disney Pictures, distribuida por Buena Vista Pictures Distribution y protagonizada por Edward Herrmann, Barbara Harris, Karen Valentine y Susan Clark. Don Tait escribió el guion, en parte inspirado en las memorias del reverendo Albert Fay Hill, The North Avenue Irregulars, quien en la década de 1960 combatió al crimen organizado en New Rochelle (estado de Nueva York). Se estrenó en Reino Unido como Hill's Angels.

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures (anteriormente conocida como Buena Vista Pictures Distribution) es una compañía estadounidense de distribución de películas dentro de Disney Entertainment, segmento de The Walt Disney Company.

Establecida en 1953 como Buena Vista Film Distribution Company, la compañía maneja la distribución teatral, el mercadeo y la promoción de películas producidas y lanzadas por Walt Disney Studios, incluyendo Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios y Searchlight Pictures (las dos últimas salvo en ocasiones en las que operan las distribuciones de forma autónoma bajo su propio sello). La división, que desde 1987 había sido Buena Vista Pictures Distribution, tomó su nombre actual en abril de 2007.
Final de la Copa Asiática 2015
La final de la Copa Asiática de 2015 fue jugada en el Estadio Olímpico de Sídney el 31 de enero de 2015, los finalistas del torneo fueron la selección local Australia y la selección de Corea del Sur. El ganador del partido tenía derecho a participar en la Copa FIFA Confederaciones de 2017 que sería realizada en Rusia. Antes de llegar a esta final, Corea del Sur ya había alcanzado esta instancia en tres ocasiones, siendo estas en 1972, 1980 y 1988. En todas estas finales terminó como subcampeón, perdiendo respectivamente ante Irán, Kuwait y Arabia Saudita. Mientras que en el caso de Australia esta era su segunda final, la anterior la había perdido ante Japón en 2011.

Copa Asiática 1988
La Copa Asiática 1988 fue la novena edición del torneo más importante de selecciones en Asia. Fue organizada por Catar entre el 2 de diciembre y el 18 de diciembre de 1988.

En la final se enfrentaron Arabia Saudita y Corea del Sur, siendo Arabia el ganador y reteniendo el título ganado en la edición anterior.
Hiroya Saito
Hiroya Saito –en japonés, 斉藤浩哉, Saito Hiroya– (Yoichi, 1 de septiembre de 1970) es un deportista japonés que compitió en salto en esquí.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Takanobu Okabe, Masahiko Harada y Kazuyoshi Funaki). Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 1995 y 1997.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1997
El XLII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Trondheim (Noruega) entre el 21 de febrero y el 2 de marzo de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.
Ophélie David
Ophélie David (nacida Ophélie Rácz, Cucq, 6 de julio de 1976) es una deportista francesa de origen húngaro que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de campo a través; aunque también compitió en esquí alpino.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2005 y 2017. Adicionalmente, consiguió seis medallas en los X Games de Invierno.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2014, ocupando el cuarto lugar en Sochi 2014 y el noveno en Vancouver 2010, en el campo a través.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2005
El X Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Ruka (Finlandia) entre el 17 y el 20 de marzo de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Finlandesa de Esquí.
Lee Garmes
Lee Garmes, ASC (27 de mayo de 1898 - 31 de agosto de 1978) fue un director de fotografía estadounidense. Durante su carrera, trabajó con los directores Howard Hawks, Max Ophüls, Josef von Sternberg, Alfred Hitchcock, King Vidor, Nicholas Ray y Henry Hathaway, a quienes conoció de joven cuando llegaron por primera vez a Hollywood en la era del cine mudo. También codirigió dos películas con el legendario guionista Ben Hecht: Angels Over Broadway y Actor's and Sin .

Max Ophüls
Max Ophüls, nombre artístico de Max Oppenheimer (Sarrebruck, Alemania, 6 de mayo de 1902 - Hamburgo, Alemania, 25 de marzo de 1957), fue un director cinematográfico que trabajó en Alemania (1931-1933), Francia (1933-1940), Estados Unidos (1947-1950) y de nuevo en Francia (1950-1957), donde se encuentran sus restos. A veces, Ophüls aparece escrito sin diéresis —Ophuls (o incluso Opuls)—, en revistas, libros y en créditos de películas de habla no alemana.
Whitemarsh Hall
Whitemarsh Hall fue una gran mansión construida en una parcela de 300 acres (equivalentes a 1,2 km²) en Wyndmoor, Pensilvania, EE. UU., propiedad del directivo de banca Edward T. Stotesbury y de su esposa, Eva. Diseñada por el arquitecto de la "Edad Dorada", Horace Trumbauer, fue construida en 1921 y demolida en 1980. Hasta su desaparición, la mansión fue la tercera residencia privada más grande de los Estados Unidos. Hoy en día, es considerada como una de las mayores pérdidas de la historia de la arquitectura de los Estados Unidos.

A pesar del nombre, Whitemarsh Hall se emplazaba en el municipio de Springfield, no en el municipio de Whitemarsh, que limita con Springfield al oeste.

Municipio de Springfield (condado de Montgomery)
El municipio de Springfield  (en inglés: Springfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 19.533 habitantes y una densidad poblacional de 1.100,2 personas por km².
Conasprella pusio
El Conasprella pusio es una especie de caracol de mar, un molusco gasterópodo marino en la familia Conidae, los caracoles cono y sus aliados.

Al igual que todas las especies dentro del género Conasprella, estos caracoles son depredadores y venenosos. Son capaces de "picar" a los seres humanos y seres vivos, por lo que debe ser manipulado con cuidado o no hacerlo en absoluto.

Conidae
Los cónidos (Conidae) son una familia de moluscos gasterópodos, conocidos vulgarmente como conos. Son caracoles marinos de aguas tropicales encontrados en los arrecifes de coral. Son carnívoros y poseen un órgano venenoso, que consiste en una glándula unida a un diente radular en forma de arpón. El veneno de ciertas especies como Conus geographus, Conus aulicus, Conus textile, Conus marmoreus, Conus leopardus, puede ser fatal para el hombre; produce parálisis y después la muerte.
Idioma archi
Archi / ɑːr ˈ tʃ iː / es una lengua del Cáucaso nororiental hablada por Archis en el pueblo de Archib , al sur de Daguestán , Rusia , y los seis pueblos más pequeños de los alrededores.

Archi es una lengua inusual por sus muchos fonemas y por su contraste entre varias fricativas laterales velares sordas , /𝼄, 𝼄ʷ, 𝼄ː, 𝼄ːʷ/ , africadas laterales velares sordas y eyectivas , /k͡𝼄, k͡𝼄ʷ, k͡𝼄ʼ, k͡𝼄ʷʼ/ , y una fricativa lateral velar sonora, /ʟ̝/ . Es una lengua ergativo-absolutiva con cuatro clases de sustantivos y tiene un sistema morfológico notable con irregularidades en todos los niveles. Matemáticamente, hay 1.502.839 formas posibles que se pueden derivar de una sola raíz verbal.

Fricativa lateral velar sonora
La fricativa lateral velar sonora es un sonido consonántico muy raro que puede encontrarse en archi, una lengua caucásica del noreste del Daguestán, en la cual es claramente fricativa, aunque más adelantada que las velares en la mayoría de los idiomas, y podría llamarse mejor prevelar. El archi también tiene varias fricativas sordas y eyectivas en el mismo lugar de articulación.

Ocurre como un alófono intervocálico de / ʟ̝̊ / en nii y quizás otras lenguas wahgi de Nueva Guinea.

El IPA no tiene ningún símbolo dedicado para este sonido, pero puede ser transcrito como aproximante lateral velar ⟨ʟ̝⟩.
Muriel Villanueva i Perarnau
Muriel Villanueva y Perarnau (Valencia, 1976) es una escritora española en catalán. Licenciada en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad de Barcelona y diplomada en Educación Musical por la Universidad de Valencia, fue profesora de la Escuela de Escritura del Ateneo Barcelonés entre 2006 y 2014. Es maestra de música y colabora como profesora de escritura con varias entidades.

Ateneo Barcelonés
El Ateneo Barcelonés (en catalán: Ateneu Barcelonès) es una asociación civil fundada en Barcelona en 1860 con el nombre de Ateneo Catalán, con Joan Agell como presidente y Manuel Milà i Fontanals como bibliotecario. Desde 2014 el presidente es el historiador Jordi Casassas.

Tiene su sede en el Palacio Savassona, edificio declarado Bien de Interés Cultural como Monumento del patrimonio histórico de España en 1981.
Premio Noma de publicación en África
El Premio Noma de publicación en África (fr: Le Prix Noma de publicación en Afrique) fue un premio anual panafricano entregado entre 1980 y 2009 dotado con 10.000 dólares. El premio estaba destinado a autores y autoras de literatura africana —con atención especial a la literatura infantil y juvenil— y trabajos científicos u académicos publicados en África.

El premio se destacó como el primero otorgado a un escritor africano publicado en África por un sello indígena africano.

Durante sus treinta años de historia se destacaron con el premio 180 títulos, incluyendo los que lograron mención especial. Se admitían libros en todas las lenguas utilizadas en África. Se premiaron obras en afrikáans, inglés, francés, kikuyu, portugués y swajili. También citaron títulos en otros 5 idiomas: árabe, hausa, ndebele, shona y yoruba.

Mariama Bâ
Mariama Bâ (Dakar, 17 de abril de 1929-Dakar, 17 de agosto de 1981) fue una novelista, profesora y feminista senegalesa. En su obra criticó especialmente las desigualdades entre hombres y mujeres a causa de las tradiciones africanas.
Mr. Griffin Goes to Washington
Mr. Griffin Goes to Washington (titulado El Sr. Griffin va a Washington en España y Griffin va a Washington en Hispanoamérica) es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie Padre de familia emitido el 25 de julio de 2001 en FOX. La trama se centra en Peter, el cual después de que una compañía tabacalera se haga con el control de la juguetera es ascendido a presidente sin percatarse de que los directivos tratan de que los niños empiecen a fumar. Enseguida estos deciden que sea este quien vaya a Washington D. C. para convencer al Senado hasta que descubre los malos hábitos del tabaco.

El episodio está escrito por Ricky Blitt y dirigido por Brian Hogan. El episodio cuenta con las participaciones de Carlos Alazraqui, Gary Cole, Louise DuArt, Olivia Hack, Meredith Scott Lynn, Alyssa Milano, Brian Doyle-Murray y Jack Sheldon.

Gary Cole
Gary Michael Cole (Park Ridge, Illinois, 20 de septiembre de 1956) es un actor estadounidense. Principalmente actor de televisión, Cole ha trabajado en series como The West Wing, Family Guy, Family Affair, Veep y Midnight Caller.
Lee David
Lee Da-wit (hangul= 이다윗, RR= I Da-wit; Incheon, 3 de marzo de 1994), más conocido como Lee David, es un actor surcoreano.

Participó en la serie Squid Game dándole vida al personaje de Min-su en la S2 y S3, siendo destacado y llegando a la final, donde sería eliminado.

Ok Taec-yeon
Ok Taec-yeon (en hangul, 옥택연; en hanja, 玉泽演; Seúl; 27 de diciembre de 1988) es un cantante, rapero, compositor, modelo, actor y empresario surcoreano. Es conocido por ser miembro de la boyband surcoreana 2PM, así como por sus actuaciones en series de televisión como Cinderella's Sister, Dream High, Let's Fight, Ghost y Vincenzo.
Kayla Sanchez
Kayla Noelle Sanchez (Singapur, 7 de abril de 2001) es una deportista filipina que compite en natación, especialista en el estilo libre. Hasta 2022 competía bajo la bandera de Canadá.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba de 4 × 100 m libre.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2019 y 2022, cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2021 y dos medallas de bronce en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2021
El XV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) entre el 16 y el 21 de diciembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los Emiratos Árabes Unidos.

Originalmente, el evento iba a realizarse en diciembre de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 tuvo que ser pospuesto.

Las competiciones se realizaron en la Etihad Arena de la capital emiratí.
Rodolfo Carvajal
Rodolfo Carvajal (Mérida, Estado Mérida, Venezuela; 8 de febrero de 1952) es un exfutbolista venezolano que jugaba como delantero y su último equipo fue Estudiantes de Mérida de la Primera División de Venezuela.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
Receptor de acetilcolina
Un receptor de acetilcolina (AChR) es una proteína integral de membrana que responde a la unión del neurotransmisor acetilcolina. Se encuentra principalmente en las terminaciones neuromusculares y tanto en el sistema nervioso central como el periférico.

Acetilcolina
La acetilcolina (ACh o ACo) es una molécula caracterizada farmacológicamente por Henry Hallett Dale en 1914 y después confirmado por Otto Loewi como un neurotransmisor (el primero en ser identificado). Por su trabajo recibieron en 1936 el premio Nobel en fisiología y medicina.
Punto de Exeter
En geometría, el punto de Exeter es un punto especial asociado con cualquier triángulo. Es uno de los puntos característicos o "centros" de un triángulo, designado como centro X(22) en la Enciclopedia Clark Kimberling de Puntos Notables del Triángulo. Fue descubierto en un taller de matemáticas por ordenador en la Academia Phillips Exeter en 1986 (la ciudad de Exeter, sede de la academia , pertenece al estado de New Hampshire).

Es uno de los puntos notables de un triángulo definidos más recientemente, a diferencia de los puntos clásicos como el centroide, el incentro, o el punto de Steiner, conocidos en algunos casos desde la más remota antigüedad.

Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.