hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital Intercultural de Cañete
El Hospital Intercultural Kallvu Llanka es un recinto hospitalario público chileno, ubicado en la comuna de Cañete, en la provincia de Arauco, Región del Biobío. Forma parte de la red hospitalaria del Servicio de Salud Arauco (SSA), como un establecimiento de baja complejidad. Su calidad de intercultural se debe a que se incorporan elementos de la medicina tradicional mapuche, reconociendo parte del conocimiento ancestral de los machis.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Copacabana (cabaret)
El Copacabana es un conocido cabaret de Nueva York. En esta sala hicieron su debut en la ciudad numerosos artistas entre los que destacan Danny Thomas, Pat Cooper o el dúo de cómicos Martin y Lewis. La canción de Barry Manilow, "Copacabana" (1978) está inspirada en la vida nocturna del local.

El cabaret ha sido escenario del rodaje de numerosas películas, entre las que cabe destacar Goodfellas, Toro Salvaje, Tootsie, The Purple Rose of Cairo, Carlito's Way o The French Connection. La película musical Copacabana (1947), protagonizada por Groucho Marx y Carmen Miranda, transcurre en el club. En 2003 la banda Yerba Buena rodó parte del videoclip de la canción "Guajira" en la sala del Copacabana.

Groucho Marx
Julius Henry Marx, más conocido como Groucho Marx (Nueva York, Nueva York; 2 de octubre de 1890 - Los Ángeles, California; 19 de agosto de 1977), fue un actor, humorista y escritor estadounidense, conocido principalmente por ser uno de los miembros de los hermanos Marx. Es considerado el cómico más influyente de todos los tiempos, siendo sus frases, a pesar del paso del tiempo, destacadas en la cultura pop por generaciones, incluso en la época actual. Falleció en Los Ángeles a causa de una neumonía. Poco antes de morir, la Academia de Hollywood le había concedido un Óscar honorífico, en reconocimiento a toda su carrera cinematográfica.
ZModeler
ZModeler (o Zanoza Modeler ) es una aplicación de modelado 3D desarrollada por Oleg Melashenko. Está dirigido a modelistas que modelan vehículos y otros objetos para juegos de computadora como Euro Truck Simulator, UK Truck Simulator, American Truck Simulator, 18 Wheels of Steel, Grand Theft Auto, Empire Earth 2, Midtown Madness, o videojuegos similares.

Euro Truck Simulator
Euro Truck Simulator (conocido como Big Rig Europa en Norteamérica) es un juego de simulación de camiones del año 2008 desarrollado y publicado por SCS Software, ambientado en Europa. El jugador puede conducir en una representación de Europa, visitando sus ciudades, recogiendo una variedad de cargas y entregarlas. Más de 300.000 copias del juego se han vendido en Europa. Su seguimiento, Euro Truck Simulator 2, fue lanzado en 2012.
Punggi
Punggi-eup (hangul: 풍기읍; hanja: 豊基邑) es una localidad situada en las afueras de la ciudad de Yeongju, a unos 160 km de Seúl, en la parte central de Corea del Sur, provincia de Gyeongsang del Norte. Tiene una población de unos 16.000 habitantes. Dispone de una estación de tren de la línea Jungang.

Una parte del Parque nacional Sobaeksan y el Parque Conmemorativo del Cuerpo de Liberación de Corea se encuentran en Punggi-eup.

La zona es principalmente conocida en toda Corea y el extranjero por la calidad de su famoso ginseng (coreano: insam). Aquí se encuentra el mercado de ginseng de Punggi (풍기인삼시장), el mercado tradicional de este tipo más antiguo de Corea.

Uno de los campus de la Universidad de Dongyang está establecido en la localidad.

Panax ginseng
El término ginseng se usa para denominar a numerosas especies de plantas del género Panax, en latín, panacea, y a otras que no son del género Panax, pero tienen propiedades muy similares. La que en medicina tradicional china se conoce normalmente como ginseng es la especie Panax ginseng C.A.Mey. 1843.
Torneo femenino de baloncesto 3×3 en los Juegos Olímpicos de París 2024
El torneo femenino de baloncesto 3x3 en los Juegos Olímpicos de París 2024 tuvo lugar en la Plaza de la Concordia,desde el 30 de julio hasta el 5 de agosto. Fue la segunda vez en la historia que se jugó el torneo femenino de 3x3 en unos Juegos Olímpicos, después su debut en Tokio en 2021. Alemania ganó el título tras derrotar a España en la final, mientras que Estados Unidos obtuvo la medalla de bronce al ganar a Canadá.

Selección femenina de baloncesto 3x3 de Alemania
La selección femenina de baloncesto 3x3 de Alemania es el combinado que representa a Alemania en las competiciones internacionales de la modalidad de baloncesto 3×3 femenino.

En el 2024 obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de París al vencer en final ante España por 17-16 en La Concorde.
Pomacanthus sexstriatus
El Pomacanthus sexstriatus es una especie de pez marino perciforme pomacántido.

Su nombre más común en inglés es Sixbar angelfish, o Pez ángel de seis barras.

Es una especie ampliamente distribuida, común en muchas partes de su rango de distribución geográfica, y con poblaciones estables. También es una especie  exportada ocasionalmente para el comercio de acuariofilia, aunque sólo los ejemplares juveniles, ya que el tamaño de los adultos se suele considerar excesivo para los acuarios domésticos.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
José Mariano Salas
José Mariano Salas Barbosa (Jiquilpan, Virreinato de Nueva España, 11 de mayo de 1797 - Ciudad de México, 24 de diciembre de 1867) fue un político y militar mexicano que desempeñó el cargo de presidente de México en dos ocasiones: 1846 y 1859. Formó parte de la Regencia del Segundo Imperio.

Jiquilpan de Juárez
Jiquilpan de Juárez es una ciudad mexicana, ubicada al noroeste del estado de Michoacán, cabecera municipal del municipio de Jiquilpan. Por ser un colectivo muy antiguo y rico en cultura y en naturaleza, la ciudad de Jiquilpan fue declarada Pueblo Mágico, al ser inscrita en el Programa Federal de Pueblos Mágicos el 27 de noviembre de 2012.
Falco chicquera
El alcotán turumti o halcón de cuello rojo (Falco chicquera) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae residente, muy extendida en la India y las regiones adyacentes, así como en el África subsahariana. Se le conoce como turumti a nivel local.

Falconiformes
Los Falconiformes son un orden de aves neognatas que agrupa 309 especies de aves de presa conocidas como rapaces diurnas. Las rapaces nocturnas se incluyen en otro orden, los Strigiformes ya que se supone que las similitudes entre rapaces diurnas y nocturnas son consecuencia de la convergencia evolutiva y no de que ambas compartan un antepasado común. Se conocen fósiles del Eoceno Medio. Habitan prácticamente en todo el mundo excepto la Antártida y Polinesia oriental.
Ciudad metropolitana de Florencia
La ciudad metropolitana de Florencia (en Italiano: Città metropolitana di Firenze) es un ente local italiano de la región de la Toscana, en el centro del país. Su capital y ciudad más poblada es Florencia. El 1 de enero de 2015 reemplazó a la provincia de Florencia.

La ciudad metropolitana tiene un área de 3514 km² y una población total de 1 010 977 habitantes (2014).

Entre otros lugares de singular belleza, destacan también: Barberino Val d'Elsa, Fiesole, Greve in Chianti y Tavarnelle Val di Pesa. En el área se encuentra el circuito de Mugello, uno de los más importantes de Italia.

Ciudad metropolitana (Italia)
Una ciudad metropolitana en Italia, (en italiano, città metropolitana) es un ente administrativo, previsto por el artículo 114 de la Constitución de la República Italiana. Está en vigor desde el 1 de enero de 2015.
Esta institución supone la oficialización de la más informal denominación de área metropolitana para dotarlas de las competencias propias de las provincias.
Manuel Octavio Bermúdez
Manuel Octavio Bermúdez Estrada (Trujillo, Valle del Cauca, 15 de octubre de 1961-Cauca, 17 de octubre de 2024) fue un agresor sexual y asesino en serie colombiano. Apodado El monstruo de los cañaduzales por secuestrar niños y llevarlos posteriormente a las plantaciones de caña de azúcar para asesinarlos, torturarlos y abusar sexualmente de ellos. Era vendedor de helados y confesó que regalaba entre diez  y quince mil pesos colombianos a las víctimas para engañarlas.

Varios medios investigativos y periodísticos lo vinculan por el asesinato de 21 niños. Otros medios afirman que cerca de 34 menores de edad fueron asesinados por Manuel.

El 17 de octubre de 2024 fue asesinado mientras era trasladado en una camioneta del Inpec que fue emboscada y atacada, donde fallecieron también dos guardias y otro privado de la libertad.

Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario
El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) es un organismo público, adscrito al Ministerio de Justicia y del Derecho, responsable de la ejecución de la pena y las medidas de seguridad interpuestas por las autoridades judiciales y la atención básica de la totalidad de la población reclusa y el tratamiento orientado a la resocialización de la población condenada. Su sede principal se encuentra en Bogotá.
There Is No Line
"There Is No Line" es el episodio piloto de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática Hacks. Fue dirigida por Lucia Aniello y coescrita con Paul W. Downs y Jen Statsky. El episodio establece la trama de la serie, que se centra en comediantes de diferentes generaciones (interpretadas por Jean Smart y Hannah Einbinder) que se ven obligadas a iniciar una relación laboral después de que circunstancias separadas amenazaran sus carreras. El episodio se estrenó en HBO Max el 13 de mayo de 2021 con una duración aproximada de 29 minutos.

"There Is No Line" recibió premios Primetime Emmy por mejor guion para una serie de comedia y mejor dirección para una serie de comedia.

Hacks
Hacks es una serie de televisión estadounidense del género comedia dramática creada por Lucia Aniello, Paul W. Downs y Jen Statsky que se estrenó el 13 de mayo de 2021 en HBO Max. Es protagonizada por Jean Smart, Hannah Einbinder y Carl Clemons-Hopkins.

En junio de 2021, HBO Max renovó la serie para una segunda temporada. En junio de 2022, HBO Max la renovó para una tercera temporada; y en mayo de 2024, fue renovada por una cuarta, que se estrenó el 10 de abril de 2025. En mayo de 2025, fue renovada para una quinta.

La serie ha recibido el aclamo de las críticas y ha ganado numerosos premios, incluido el Premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia en 2024, cuatro premios Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia (para Jean Smart) y un premio Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie de comedia (para Hannah Einbinder);  así como el premio Globo de Oro a la mejor comedia por su primera y tercera temporadas.
Thamnophilus punctatus
El batará pizarroso punteado (Thamnophilus punctatus), también denominado tiojorita punteada (en Venezuela), batará pizarroso norteño (en Perú), batará plomizo (en Colombia), batará pizarroso (en Ecuador) o batará tacheté, es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al numeroso género Thamnophilus. Es nativo de Sudamérica.

Río Marañón
El río Marañón fluye íntegramente en territorio peruano. En su confluencia con el río Ucayali forma el río Amazonas. Su fuente más lejana de su desembocadura en el  Amazonas, está a 4600  m s. n. m. al pie del nevado Yapura (o cerro Caudalosa), cuya cumbre está a 5480m de altura en la cordillera Raura, (provincia de Lauricocha, Región Huánuco). Más al norte, en la cordillera Huayllay, hay una segunda fuente importante del Marañón: las nacientes de los ríos Carhuacocha y Janca, que van a formar el río Nupe, en confluencia con el río Lauricocha cambiará su nombre para llamarse Marañón.

La longitud del río Marañón es de 1707 km hasta su confluencia con el río Ucayali cerca de Nauta (Loreto), a 89 m s. n. m. Esta longitud es referencial puesto que en la llanura amazónica los meandros del río varían según las crecidas y las vaciantes.

El área de captación de caudal del río Marañón es de 363432 km² de los cuales 297038 (es decir 82%) están en el Perú. El 18% restante está en el Ecuador.
Joseph Chavarría
Joseph Eladio Chavarría Rodríguez (San José, 14 de octubre de 1992) es un ciclista profesional costarricense.

Ganó la Vuelta al Táchira, y ha participado en Vuelta de la Juventud Costa Rica, Vuelta a Nicaragua, Vuelta a Guatemala, Vuelta a Costa Rica y otras competencias nacionales.

Vuelta a Guatemala
La Vuelta a Guatemala también llamada Vuelta Ciclística a Guatemala es una competición de ciclismo en ruta por etapas que se celebra anualmente en Guatemala, organizada por la Federación Guatemalteca de Ciclismo.

La carrera está catalogada como de categoría 2.2 y forma parte del UCI America Tour, que es uno de los cinco Circuitos Continentales creados por la UCI en 2005.
Género teatral
Un género teatral es cada una de las categorías o clases en que se pueden ordenar las obras teatrales según rasgos comunes de forma y contenido. Los géneros teatrales están influidos por la época y el lugar, las estructuras artísticas y sociales y los estilos individuales de los artistas.

Como el teatro es una forma de arte mestizo, una producción puede tener o no integridad estilística en lo que respecta al guion, la interpretación, la dirección, el diseño, el lugar de representación o, en su caso, la música.

El género teatral es a la vez un tipo de literatura y una forma de clasificar los espectáculos según su estilo y su pertenencia a un movimiento literario, se basa en un principio de diálogo (o monólogo), con personajes en situaciones de comunicación directa.

Guion teatral
Un libreto teatral (también, guión de historia, libreto, guión teatral o cuadernillo) es el conjunto de cartillas, libreta o cuaderno en el que un autor presenta una obra de teatro. Es el que contiene el texto de una obra dramática o un musical, escrita para su puesta en escena y, según los casos, con anotaciones, acotaciones y directrices para actores y otros personajes del elenco teatral.
World RX de Argentina 2016
El World RX de Argentina es una prueba de Rallycross en Argentina válida para el Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró en el Autódromo de Rosario en Rosario, Santa Fe , Argentina.

Andreas Bakkerud consiguió su tercera victoria de la temporada a bordo de su Ford Focus RS, seguido de Johan Kristoffersson y Toomas Heikkinen.

Con 422 puntos el equipo EKS RX ganó el campeonato mundial de equipos de rallycross imponiéndose al Team Peugeot-Hansen que sumó 367 puntos y al Volkswagen RX Sweden que sumó 316 puntos.

Kristoffersson Motorsport
El Kristoffersson Motorsport es un equipo sueco de carreras de autos. El equipo compite en el Campeonato Mundial de Rallycross de la FIA y en el Campeonato Sueco de Turismos.

El equipo ha competido bajo varios nombres patrocinados, como Team Biogas.se, Volkswagen Dealer Team KMS, Volkswagen Team Sweden, Volkswagen RX Sweden y PSRX Volkswagen Sweden este último siendo la unión del equipo con el Petter Solberg World RX Team propiedad del Campeón Mundial de Rallys y bicampeón de la categoría Petter Solberg, sociedad que duró hasta la temporada 2018.
Confederación Gaya
La Confederación Gaya (en hangul, 가야; en hanja, 加耶 o 伽倻; romanización revisada, Gaya; McCune-Reischauer, Kaya) fue un estado menor de la península de Corea, en el valle del Río Nakdong, en la época denominada de los "Tres Reinos" (primeros siglos de nuestra era). Estos reinos eran Silla (o Shilla), Goguryeo y Baekje.

Consistía en una confederación de muchos estados controlados por un jefe local con el título de "Wang" (rey). Originalmente fueron nueve, pero se conocen solo algunos como Geumgwan (Bon) Gaya, o Dae (Mioyama) Gaya. Tuvo una existencia autónoma entre el 42 y el 532, año en que fue absorbida por Silla. Poco más se sabe acerca de Gaya (etnia, política, hechos, cronología, etc.).

Los sitios arqueológicos de Gaya mayormente son las tumbas y los restos de sus bienes funerarios excavados por los arqueólogos. Las tumbas son principalmente de los siglo Ⅲ y Ⅳ, notablemente Daeseong-dong en Gimhae y Bokcheon-dong en Busan donde estaban los cementerios reales de Gaya.

Gimhae
Gimhae (del coreano: 김해), oficialmente Ciudad de Gimhae (en coreano: 김해시, Gimhae-si), es una ciudad ubicada en la provincia de Gyeongsang del Sur, al sur de la república de Corea del Sur. Está ubicada al sur de Seúl a unos 290 km. Su superficie es de 463,26 km² y su población total es de 503 000 habitantes.
Biblioteca de la Universidad de Colombo
La Biblioteca de la Universidad de Colombo es una red de bibliotecas administrada centralmente en la Universidad de Colombo, en el país asiático de Sri Lanka. Alberga una de las mayores y más antiguas colecciones de Sri Lanka, que se remonta a 1870 con la creación de la biblioteca del Colegio Médico de Ceilán.

En 1870, la biblioteca del Colegio Médico de Ceilán se estableció en sus locales. Después de la creación del Colegio Universitario de Ceilán en 1921 una nueva biblioteca fue fundada por el colegio universitario apoyada por dos de sus departamentos: Artes y las Ciencias.

Universidad de Colombo
La Universidad de Colombo (en tamil: கொழும்பு பல்கலைக்கழகம்; en inglés: University of Colombo) es una universidad pública de investigación ubicada principalmente en la ciudad de Colombo, la capital de Sri Lanka. Fue establecido en 1870 como un Colegio Médico, y en 1921 como University College Colombo. Es la más antigua institución de educación superior en Sri Lanka, y  es la universidad más grande de la isla, especializada en los campos de las ciencias naturales, sociales y ciencias aplicada, así como las matemáticas, la informática y el derecho. Está clasificada entre las 10 mejores universidades en el Sur de Asia.
Schjellerup (cráter)
Schjellerup es un cráter de impacto que se encuentra en las latitudes más al norte de la cara oculta de la Luna, al suroeste de Karpinskiy de mayor tamaño, y al noreste de Gamow. Al noroeste de Schjellerup está el cráter Seares y al sur-sureste se halla Avogadro.

Se trata de un cráter razonablemente bien conservado que ha sufrido solo un grado marginal de desgaste por impactos posteriores. El impacto de superposición más notable es un cráter en forma de copa en la pared interior norte-noroeste. El contorno del borde aparece bien definido, aunque las paredes interiores tienen los característicos aterrazamientos. El suelo interior es relativamente nivelado, con la excepción de algunas colinas bajas agrupadas alrededor del punto medio.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
123.ª Brigada del Ejército Croata
El 123.ª Brigada del Ejército Croata (en croata: 123. brigada) fue una gran unidad militar formada en Požega (Croacia) en 1991 que se encontró activa durante la Guerra de Croacia. Perteneció inicialmente de la Guardia Nacional Croata (ZNG) y luego del Ejército Croata (HV) cuando la institución fue renombrada en diciembre de 1991.

Sus acciones de combate mayores fueron en Eslavonia Occidental en el año 1991 y en 1995. Fue desactivada luego de la guerra.

Okučani
Okučani es un municipio de Croacia ubicado en Eslavonia Occidental, al norte del río Sava. Pertenece al condado de Brod-Posavina. Posee diecisiete asentamientos siendo la localidad homónima su centro municipal.

La ciudad de Okučani está ubicada a 19 km al sureste de Novska y 17 km al oeste de Nova Gradiska.

El actual municipio, creado en 1992, no debe ser confundido con el establecido en agosto de 1991 por los serbocroatas rebeldes y vigente hasta 1995. Sus límites no son coincidentes.

Desde agosto de 1991 a mayo de 1995, el municipio quedó casi totalmente bajo el poder de los rebeldes serbocroatas constituyendo Okučani la capital de la Región Autónoma Serbia de Eslavonia Occidental.
Aleksandra Mirosław
Aleksandra Mirosław (nacida Aleksandra Rudzińska, Lublin, 2 de febrero de 1994) es una deportista polaca que compite en escalada, especialista en la prueba de velocidad.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la prueba de velocidad, y el cuarto lugar en Tokio 2020, en la prueba combinada.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 2014 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Escalada, entre los años 2013 y 2022. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de velocidad.

Campeonato Mundial de Escalada
El Campeonato Mundial de Escalada es la máxima competición del deporte de escalada a nivel mundial. Es organizado desde 1991 por la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC). Desde 2019 se realiza cada año impar.
Glastonbury
Glastonbury (/ˈɡlæstənb(ə)ri/) es un pueblo de Somerset, Inglaterra, 45 kilómetros al sur de Bristol.

El pueblo es famoso por su historia, alrededor de la cual giran muchos mitos y leyendas. Además, el Festival de Glastonbury tiene lugar anualmente en el poblado cercano de Pilton. Entre los sitios de interés que se encuentran en el pueblo, están la colina de Glastonbury Tor y la Abadía de Glastonbury.

En Glastonbury hay un templo budista donde estuvo hospedado durante un tiempo en los años 70 el escritor Eckhart Tolle, autor del célebre libro El poder del Ahora.

Eckhart Tolle
Eckhart Tolle (Lünen, 16 de febrero de 1948) es un guía espiritual y escritor alemán, reconocido por títulos como El poder del Ahora y Una nueva Tierra. En 2008 un escritor del New York Times lo calificó como "el autor espiritual más popular del país", al igual que la Watkins Review de Londres en 2011. Reside en Vancouver (Canadá) con su mujer, Kim Eng.