hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salva Ballesta
Salvador Ballesta Vialcho (Zaragoza, 22 de mayo de 1975), conocido deportivamente como Salva, es un exfutbolista y entrenador español que ha jugado como delantero en varios equipos de Primera y Segunda División de España, así como en la Premier League de Inglaterra.

Al margen de su dedicación al fútbol, Salva ha protagonizado cierta polémica por sus declaraciones sobre diversos temas extradeportivos. Sin embargo, él se califica como una persona apolítica.

Estas posturas le provocaron enfrentamientos con grupos de aficionados en algunos campos de fútbol y también con otros futbolistas, llegando en el caso del jugador del F. C. Barcelona, Oleguer Presas a provocar que el club barcelonés pusiese una denuncia.

Oleguer Presas
Oleguer Presas Renom (Sabadell, Barcelona, España, 2 de febrero de 1980), conocido como Oleguer, es un exfutbolista español. Jugó como defensa habiendo pasado por el Fútbol Club Barcelona y el Ajax Ámsterdam.
Mysterious Mose (película de 1930)
Mysterious Mose es un corto de animación estadounidense de 1930, de la serie Talkartoons. Fue producido por los estudios Fleischer y distribuido por Paramount Pictures. En él aparecen dos de las estrellas de dichos estudios: Betty Boop y Bimbo.

Fleischer Studios
Fleischer Studios, Inc. fue una empresa estadounidense que comenzó como un estudio de animación ubicado en 1600 Broadway, Nueva York. Fue fundada en 1921 por los hermanos Max y Dave Fleischer, quienes estuvieron a cargo de la compañía hasta que fueron despedidos por Paramount Pictures en enero de 1942. En su apogeo, fue el más significante competidor de Walt Disney Productions, y es famoso por llevar a la pantalla dibujos animados como Koko el payaso, Betty Boop, Popeye y Superman.
Multia
Multia es un municipio de Finlandia ubicado en la región de Finlandia Central.

En 2022, el municipio tenía una población de 1479 habitantes. Es el municipio menos densamente poblado del tercio meridional del país.

La capital municipal se ubica unos 50 km al noroeste de Jyväskylä, sobre la carretera 18 que lleva a Vaasa. Su principal lago es el Sinervä.

Vaasa
Vaasa (en sueco: Vasa) es una ciudad en la costa oeste de Finlandia. Recibió el título de ciudad en 1606, durante el reinado de Carlos IX de Suecia. Su nombre se debe a la Casa Real de Vasa. Es también la capital de la región de Ostrobotnia.

La ciudad es bilingüe. El 70% de la población habla finés, el 20% habla sueco, y 10% hablan otros idiomas. La ciudad es un importante centro de finlandeses suecoparlantes.
Paraleloscopio de prisma
Un paraleloscopio de prisma es un kit de piezas utilizado por las unidades de artillería como punto de mira del arma . Es un tipo de paraleloscopio que utiliza un prisma en lugar de un espejo simple. Su propósito era funcionar como punto de mira en el plano horizontal al colocar artillería de fuego indirecto.

Tecnología militar
La tecnología militar o tecnología armamentista, es la aplicación de la tecnología para su uso en la guerra. Comprende los tipos de tecnología que son claramente de naturaleza militar y no civil, por lo general porque no tienen aplicaciones civiles útiles o legales, o son peligrosos de usar sin entrenamiento militar apropiado.

La tecnología militar es a menudo investigada y desarrollada por científicos e ingenieros específicamente para su uso en la batalla por las fuerzas armadas. Muchas de las nuevas tecnologías llegaron como resultado del financiamiento militar en la ciencia. Los ingenieros se preocupan de la gestión del diseño, desarrollo, prueba y ciclo de vida de las armas y sistemas militares. Se basa en el conocimiento de varias disciplinas de ingeniería tradicionales, como la ingeniería mecánica, ingeniería eléctrica, mecatrónica, electro-óptica, ingeniería aeroespacial, ingeniería de materiales, y la ingeniería química.
Daniel Quinn (actor)
Daniel Quinn fue un actor de cine y teatro estadounidense nacido en Milwaukee, Wisconsin.

Su primer papel en Broadway fue interpretando a Riff en una versión de West Side Story de Jerome Robbins. Más tarde actuaría en Woman of the Year de Lauren Bacall, Out in America y The Rainmaker junto a Paul Sorvino. Entre las series de televisión en las que ha trabajado se encuentran The X-Files (1996), Monk (2005), Criminal Minds (2007), ER (1997), Crossing Jordan (2001), Baywatch (1989-1999) y NYPD Blue (1995, 2004).

Estudió actuación en la Academia de Arte dramático de Londres y en la Royal Shakespeare Company en Stratford-upon-Avon.

Falleció de un ataque al corazón el día 4 de julio de 2015.

Baywatch
Baywatch, conocida como Los vigilantes de la playa (en España) o Guardianes de la bahía (en Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense sobre los socorristas de las playas de las ciudades de Santa Mónica y Honolulu. La serie se transmitió de 1989 a 2001.
Plaza de toros de Benidorm
La plaza de toros de Benidorm es el coso taurino de la ciudad española de Benidorm.

Fue inaugurada el 8 de julio de 1962 con una corrida mixta de los rejoneadores Ángel y Rafael Peralta y los matadores Paco Camino, Jaime Ostos y Juan García Mondeño. Cuenta con un aforo de 10 160 espectadores.

La plaza de toros ha sido y es sede de numerosos eventos culturales y de ocio, desde el Festival de la Canción de Benidorm hasta festivales como el Low Cost.

En 2018 se reportó su mala situación estructural que desaconseja la realización de grandes eventos.

Jaime Ostos
Jaime Ostos Carmona (Écija, 8 de abril de 1931-Bogotá, 8 de enero de 2022) fue un torero español. Desarrolló su carrera como torero en los años 60 y 70. Salió en una ocasión por la puerta grande de Las Ventas.
Charlot Salwai
Charlot Salwai Tabimasmas (n. 24 de abril de 1963) es un político, excontador y asesor político vanuatense que ocupó el cargo de Primer ministro de Vanuatu desde octubre de 2023 hasta febrero de 2025, anteriormente ejerció el mismo rol desde el 11 de febrero de 2016 hasta el 20 de abril de 2020. Es el líder del Movimiento de Reunificación para el Cambio (RMC), que forma parte del bloque Unity for Change. Salwai es un francófono de la isla de Pentecostés.

Movimiento de Reunificación para el Cambio
El Movimiento de Reunificación para el Cambio (a veces escrito como Reunificación de Movimientos para el Cambio) es un partido político en Vanuatu que surgió de una escisión en la Unión de Partidos Moderados en 2012.
Časlav Klonimirović
Časlav fue rey de los serbios entre 933 y 960, tras arrebatar el dominio de las tribus serbias a los búlgaros. Concluyó una confederación con los jefes tribales del este bosnio y de los principados de la actual Herzegovina, en la costa meridional de Dalmacia (Zachlumia, Zahumlje; Pagania, Paganija; Travunia, Trevinje; Zeta/Doclea, Duklja y Rascia, Raška). Luchó con éxito contra los magiares, que habían cruzado los Cárpatos, y devastó Europa Central. Es recordado, junto a su predecesor, Vlastimir, como fundador de la Serbia medieval.

Rascia
Rascia (en serbio: Raška, cirílico: Рашка) o Gran Principado de Serbia (Velikožupanska Srbija) fue el principal estado medieval serbio. Su condición era la de župa, nombre que recibía la región gobernada por un župan o príncipe. Unificó todas las tribus serbias en el estado medieval serbio más importante de los Balcanes. Con la llegada al poder de la dinastía Nemanjić, Rascia se acabó transformando en el Reino de Serbia, en el 1217.
Bernarda Seitz
María Bernarda Seitz, nacida como Florentina Seitz y más conocida como La Hermana Bernarda (General Acha, Argentina; 19 de junio de 1927 - Quilmes, Argentina; 16 de junio de 2014), fue una monja de la Iglesia católica, escritora, cocinera y presentadora de televisión argentina.

Se hizo famosa y estrella de la televisión culinaria por sus programas en donde daba a conocer recetas de origen alemán, y compartía sus creencias e impresiones acerca de Dios, la Iglesia, el amor y la familia.

Tuvo su propio programa de televisión que la hizo saltar a la fama, el clásico programa Dulces Tentaciones en el canal Elgourmet.com durante varios años con gran éxito y en el canal de aire América 2.
Uno de sus libros, titulado Hermana Bernarda 100 recetas: cocina y meditación, se encuentra entre los cuatro superventas argentinos. Su programa se veía en España a través de Canal Cocina.

Partido de Quilmes
El Partido de Quilmes es uno de los 135 partidos de la provincia de Buenos Aires, Argentina, ubicado en sudeste del Gran Buenos Aires. Limita al nordeste con el Río de la Plata, al sudeste con el partido de Berazategui, al sur con el partido de Florencio Varela, al sudoeste con el partido de Almirante Brown, al oeste con el partido de Lomas de Zamora, al noroeste con el partido de Lanús y al norte con el partido de Avellaneda.
Pueblo lule
Los lules son un pueblo indígena de características huárpidas que vive en Argentina. Originariamente se encontraban en parte de la provincia de Salta y regiones vecinas de Paraguay y Bolivia. Fueron desplazados por los wichís hacia la parte noroeste de la provincia de Santiago del Estero, norte de la provincia de Tucumán y sur de Salta. Su lengua se supone emparentada con el vilela junto con el que forma la familia lule-vilela.

Idioma vilela
Vilela (Uakambalelté, Atalalá, Chulupí~Chunupí) es una lengua extinta hablada por última vez en el área de  Resistencia de Argentina y en el  Chaco oriental cerca de la frontera con el Paraguay. Los dialectos eran "Ocol, Chinipi y Sinipi".

El último pueblo Vilela fue absorbido por los habitantes de los alrededores del pueblo toba y el  español.
Mona Iraqi
Mona Iraqi (en árabe: منى عراقي‎) es una periodista y presentadora de televisión egipcia. ha producido varios documentales para el MBC Group y Al Jazeera. Es conocida principalmente por ser presentadora del programa de investigación El Mestakhabi (Lo que se nos oculta) en el canal privado Al Kahera Wal Nas.

ERTU
La Unión de Radio y Televisión Egipcia (en árabe, اتحاد الإذاعة والتلفزيون المصري; en inglés, Egyptian Radio and Television Union), más conocida por sus siglas ERTU, es la radiodifusora pública de Egipto.

Es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1985.
El árbol de las almas perdidas
El árbol de las almas perdidas es un cortometraje español de animación, escrito y realizado por Laura Zamora en su debut como directora. Fue estrenado en Francia y Chile al mismo tiempo en festivales internacionales en mayo de 2019, actualmente está en circulación. Está distribuido por Begin Again Films.

El argumento está centrado en el duelo a la muerte en la infancia, un viaje introspectivo de la niña protagonista.

Cortometraje Calificado como Especial Infancia por ICAA.

Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales
El Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) es un organismo público español, adscrito al Ministerio de Cultura, encargado de gestionar las competencias del Estado en materia de apoyo al sector cinematográfico y a la producción audiovisual.
Santo Tomás (El Salvador)
Santo Tomás es un distrito dentro del Municipio de San Salvador Sur, que se encuentra en la zona sur del departamento de San Salvador, El Salvador.
De acuerdo al Censo de Población y Vivienda de 2024, tiene 32.099 habitantes.

Departamento de San Salvador
San Salvador es uno de los 14 departamentos que conforman la República de El Salvador. En él se ubica la capital nacional, San Salvador Centro, principal centro político, económico y cultural del país. Está ubicado en la zona central del territorio salvadoreño y posee una superficie de 886,15 kilómetros cuadrados. Según datos recientes, su población es de aproximadamente 1,5 millones de habitantes. El código postal general de San Salvador es 1101.
Praveen Jordan
Praveen Jordan (Bontang, 26 de abril de 1993) es un deportista indonesio que compite en bádminton en la categoría de dobles mixtos.

Ganó la medalla de bronce en la categoría de dobles mixto en los Juegos Asiáticos de 2014. En 2016 ganó el Super Series Masters All England en dobles mixto. Su pareja en dobles es Debby Susanto.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Fakemon
Fakemon, también llamados Fakémon, son criaturas ficticias diseñadas por fanáticos basadas en la franquicia de juegos de domesticación de monstruos Pokémon. Si bien muchos de estos diseños se han creado exclusivamente como fan art, otros se hicieron específicamente como bulos para engañar a los fanáticos haciéndoles creer que aparecerán en futuros títulos de la serie.

Fan art
Un fan art es un concepto proveniente del inglés comúnmente usado para denominar aquellas obras de arte, principalmente visuales, que están basadas en personajes, épocas, vestuarios u otros que el artista toma de universos previamente creados por un tercero. El término usualmente se refiere a las imágenes construidas por este medio, creadas con el objetivo de generar nuevas narraciones - ya sea por medio del dibujo de cómic, la ilustración o la fotografía- con los elementos de historias previamente existentes, por lo general pertenecientes a la cultura de masas y a los medios de comunicación (televisión, libros, videojuegos, cómics, Anime entre otras). Originalmente el fan art designaba el trabajo de un artista, no necesariamente profesional, que creaba su obra con base en los tópicos que admiraba, este tipo de creaciones artísticas se establecía mayormente en los géneros de fantasía y ciencia ficción.
La Iglesia (Cabañas)
La Iglesia (en gallego y oficialmente, A Igrexa) es un lugar de la parroquia de Irís en el municipio coruñés de Cabanas, en la comarca del Eume. Tenía 6 habitantes en el año 2007 según datos del Instituto Gallego de Estadística de los cuales eran 2 hombres y 4 mujeres, lo que supone un aumento con relación al año 1999 cuando tenía 5 habitantes.

Comarca del Eume
La comarca del Eume[cita requerida] (en gallego y oficialmente, Eume) es una comarca gallega situada en la provincia de La Coruña (España) y con capital en Puentedeume. Pertenecen a esta comarca los municipios de Capela, Puentes de García Rodríguez, Cabañas, Puentedeume y Monfero. Limita al norte con la comarca de Ferrol y la comarca de Ortegal, al sur con la comarca de Betanzos y al este con la comarca de la Tierra Llana, perteneciente a la provincia de Lugo.
Interestatal 19
La Interestatal 19 (abreviada I-19) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el sur desde la West Crawford Street cerca de la frontera mexicana en Nogales hacia el norte en la I 10     en Tucson. La autopista tiene una longitud de 102,4 km (63.60 mi).

Nogales (Arizona)
Nogales es una ciudad ubicada en el condado de Santa Cruz en el estado estadounidense de Arizona, es una ciudad fronteriza que colinda con la ciudad de Heroica Nogales, en Sonora, México. En el censo de 2010 tenía una población de 20 837 habitantes y una densidad poblacional de 386,1 personas por km².
Shoot The Radio
Shoot The Radio es un dúo argentino de música electrónica y rock, las canciones de su álbum debut Opera Galaxy son en idioma inglés y cuentan con claras influencias de grupos como The Chemical Brothers, Justice, Daft Punk y Air, con algunos márgenes de rock sinfónico. Formado en el 2015 en Buenos Aires, Argentina, la banda esta liderada por el ex-bajista de Soda Stereo, Zeta Bosio y Fernando Montemurro, alias LSDA (Los Sueños de Anderson).

The Chemical Brothers
The Chemical Brothers es un dúo británico de música electrónica, formado en Mánchester en 1989 por Tom Rowlands y Ed Simons. Al principio se hicieron llamar "The Dust Brothers" pero tuvieron que cambiarlo debido a que ya existía otro grupo en Estados Unidos con el mismo nombre. Conocidos por sus actuaciones en vivo, junto con The Prodigy, Fatboy Slim y otros más, fueron los pioneros del género big beat.
Calle San Antonio (Santiago de Chile)
La calle San Antonio es una arteria vial que cruza el centro de la ciudad de Santiago, Chile. En su extensión de norte a sur une el río Mapocho, como continuación de la avenida Recoleta, con la Alameda del Libertador General Bernardo O'Higgins.

Río Mapocho
El río Mapocho es un cuerpo de agua que fluye por la Región Metropolitana de Santiago y el principal de la ciudad homónima, la capital de Chile. Surge en el cerro El Plomo de la cordillera de los Andes y desemboca en el río Maipo como su principal tributario.

Es de régimen nivo-pluvial, discurre en sentido noreste-suroeste y pasa por catorce comunas: Lo Barnechea, Vitacura, Las Condes, Providencia, Santiago, Renca, Quinta Normal, Cerro Navia, Pudahuel, Maipú, Padre Hurtado, Peñaflor, Talagante y El Monte.
Nandrin
Nandrin es un municipio belga perteneciente al distrito de Huy de la provincia de Lieja, en la Región Valona.

A 1 de enero de 2019 tiene 5753 habitantes.

El monumento más destacado del municipio es la iglesia de San Pedro y San Pablo de la sección de Saint-Séverin, edificio románico del siglo XII. Perteneció a la abadía de Cluny y es conocida por sus peculiares pilas bautismales.

A mediados del siglo XX Nandrin fue la sede del Tour de Condroz, una carrera ciclista desaparecida.

Región Valona
La Región Valona o Valonia (en francés, Région wallonne o Wallonie; en alemán, Wallonische Region, Wallonie(n); en neerlandés, Waals Gewest o Wallonië; o en luxemburgués, Wallounesch Regioun o Wallonien) es una de las tres regiones que componen Bélgica. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 662 495 habitantes.

Su capital es Namur y se constituye, tal y como lo prevé el artículo 5 de la Constitución belga, de las provincias de Brabante Valón, Henao, Lieja, Luxemburgo y Namur.

La región tiene una superficie de 16 901 km².

Creada en 1970 a raíz de las reivindicaciones del movimiento valón para un reconocimiento político de Valonia, adquiere un poder de decreto y un poder ejecutivo con la ley especial del 8 de agosto de 1980. Estos poderes están representados, respectivamente, por el Parlamento y el Gobierno valón, con sede en Namur.
Frederika Cull
Frederika Alexis Cull (Yakarta, Indonesia; 5 de octubre de 1999) es una actriz y modelo australiana-indonesia, portadora del título Puteri Indonesia 2019. Frederika representó a Indonesia en Miss Universo 2019 donde quedó entre las 10 semifinalistas

Puteri Indonesia
Puteri Indonesia (en javanés: (Hanacaraka) ꦦꦸꦠꦺꦫꦶꦆꦤ꧀ꦢꦺꦴꦤꦺꦱ, lit. 'Princesa de Indonesia') es un concurso de belleza nacional en Indonesia. Puteri Indonesia se lleva a cabo tradicionalmente en marzo, junto con la celebración del Día Internacional de la Mujer. El concurso envía representantes a los concursos Miss Internacional, Miss Supranacional, Miss Charm y Miss Cosmo.

La actual Puteri Indonesia es Firsta Yufi Amarta Putri de Java Oriental, quien fue coronada el 2 de mayo de 2025 en el Centro de Convenciones de Yakarta, Yakarta.
Diari d'Andorra
El Diari d'Andorra (en español: Diario de Andorra) es un periódico fundado en Andorra la Vieja (Andorra) en mayo de 1991 como medio de información nacional. Tiene una tirada de 19.000 ejemplares y cuenta con 1900 subscriptores, lo que le ha convertido en líder de la prensa periódica andorrana. Edita la revista semanal gratuita 7días, con una tirada de 30.000 ejemplares distribuidos en domicilios particulares, establecimientos comerciales, hoteles y restaurantes de Andorra y el Alto Urgel, y también posee la emisora Andorra 7 Radio. La empresa editora del diario es Prensa Andorrana, y su presidente es Marc Vila i Amigó. Forma parte de la Coordinadora de Mitjans

Alto Urgel
El Alto Urgel (oficialmente en catalán, Alt Urgell) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita al norte con Andorra, con las comarcas de la Baja Cerdaña, Bergadá y Solsonés por el este y con la Noguera, Pallars Jussá y Pallars Sobirá por el oeste. Constituye el núcleo originario del Condado de Urgel. La capital es Seo de Urgel. El Alto Urgel comprende la subcomarcas del Baridá, Segre Mitjà (Oliana y Basella) y el Urgelet; este último es la comarca natural que comprendre casi todo el Alto Urgel y es el origen del nombre Urgel.

La comarca del Alto Urgel es la segunda más grande de Cataluña, después de la Noguera. Sin embargo, es una de las menos pobladas. La comarca tiene un total de diecinueve municipios, pero existe un gran número de localidades integradas en los municipios existentes.
Marijonas Mikutavičius
Marijonas Mikutavičius (n. Lazdijai, 19 de abril de 1971) es un cantante, compositor, actor y periodista lituano. Es conocido por el himno deportivo lituano Trys Milijonai, tres millones (parte de la población de Lituania que declaró sentirse identificada como perteneciente al grupo étnico lituano previo a los Juegos Olímpicos de Sídney 2000), y la canción oficial del Eurobasket 2011, Celebrate Basketball. Así como por su participación en el representativo de su país en el festival Eurovisión 2006 como parte del grupo LT United.

Lazdijai
Lazdijai (pronunciationⓘ) es una ciudad de Lituania ubicada a 7 km, aproximadamente, de la frontera este con Polonia. En 1990 Lituania declaró su independencia de la Unión Soviética, estableciéndose nuevos puntos de control en la frontera entre Polonia y Lituania conviritendo a Lazdijai en el centro que regula y supervisa estas operaciones. Es el lugar de nacimiento del popular político y productor lituano Arūnas Valinskas.
Kawajima
Kawajima (川島町, Kawajima-machi?) es un pueblo en la prefectura de Saitama, Japón, localizado en el centro-este de la isla de Honshū, en la región de Kantō. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 19 362 habitantes y una densidad de población de 465 personas por km².

Región de Kantō
La región de Kantō (関東地方, Kantō-chihō?) es un área geográfica de Honshū, la isla más grande de Japón. Los límites de esta región coinciden, aproximadamente, con la llanura de Kantō. La región tiene una población de 43 millones de habitantes, siendo el área metropolitana más poblada del mundo.

La región está compuesta prefecturas de Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Chiba, Kanagawa y la Metrópolis de Tokio

Además de Tokio, en la región de Kantō se encuentran las ciudades de Yokohama, Kawasaki, Saitama y Chiba.
Plastunóvskaya
Plastunóvskaya (del ruso: Пластуно́вская) es una stanitsa del raión de Dinskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situada a orillas del río Kochety Tercero, afluente del río Kirpili del río Kubán, 9 km al norte de Dinskaya y 34 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 10 264 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Plastunóvskoye.

Río Kirpili
El río Kirpili (del ruso: Кирпили) es un río del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia, perteneciente a la vertiente del mar Negro por el mar de Azov. El nombre del río proviene del idioma turco y significa ("paso", "puente").