hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Azol
En química, un azol es un compuesto heterocíclico aromático de estructura similar al 1,3-ciclopentadieno, pero en el que algunos de los átomos de carbono son sustituidos por átomos de nitrógeno u otro elemento distinto del carbono.

Según el número y tipo de heteroátomos, los azoles se clasifican en:

azol (un átomo de nitrógeno): pirrol

diazol (dos átomos de nitrógeno): pirazol, imidazol

triazol (tres átomos de nitrógeno)

tetrazol (cuatro átomos de nitrógeno)

pentazol (cinco átomos de nitrógeno)

oxol o furano (un oxígeno)

oxazol e isoxazol (un nitrógeno y un oxígeno)

tiazol e isotiazol (un nitrógeno y un azufre)

dioxol (dos oxígenos)

Pirrol
El pirrol es un compuesto químico orgánico  heterocíclico aromático,  un anillo de cinco miembros con la fórmula C4H5N.

Los pirroles son piezas para formar compuestos de anillos aromáticos más largos, incluyendo las porfirinas de hemo, las clorinas y bacterioclorinas, de clorofilas y el anillo de corrina.

Los pirroles tienen una basicidad muy baja comparada con la amina y otros compuestos aromáticos como la piridina donde el anillo del nitrógeno no se enlaza al átomo del hidrógeno. Esto es porque el par de electrones sin compartir del átomo del nitrógeno se convierte en el aromático.

El pirrol experimenta la sustitución electrofílica predominante en la 2.ª y 5.ª posición, aunque el producto de la substitución en las posiciones 3 y 4 se obtiene en producciones bajas.

En 1994 un reporte liberado por 5 importantes compañías de cigarrillo, el pirrol es uno de los 599 aditivos de los cigarrillos. Su uso o propósito, sin embargo, es desconocido.
Municipio de Washington (condado de Hancock)
El municipio de Washington (en inglés: Washington Township) es un municipio ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 4440 habitantes y una densidad poblacional de 47,89 personas por km².

Condado de Hancock (Ohio)
El condado de Hancock es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Findlay, y su mayor ciudad es Findlay. El condado posee un área de 1.382 km² (los cuales 6 km² están cubiertos por agua), la población de 71.295 habitantes, y una densidad de población es de 52 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 12 de febrero de 1820.
After Life (Buffy the Vampire Slayer)
After Life es el tercer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer.

En este episodio se trata un tema que se trata también en la serie Ángel; se trata del término Thaumogenesis. Este fenómeno también fue visto en Ha nacido una estrella, episodio de la cuarta temporada.

Michelle Trachtenberg
Michelle Christine Trachtenberg (Nueva York, 11 de octubre de 1985-Manhattan, 26 de febrero de 2025) fue una actriz estadounidense, conocida por sus múltiples papeles en producciones de cine y televisión. Tras haber aparecido en comerciales desde los tres años, hizo su debut televisivo con el papel de Nona F. Mecklenberg en la serie de Nickelodeon Las aventuras de Pete y Pete (1994-1996). Trachtenberg luego protagonizó la película Harriet la espía (1996) y continuó solidificando su carrera con papeles más maduros, como el de Dawn Summers en Buffy the Vampire Slayer (2000-2003) y Georgina Sparks en Gossip Girl (2008-2012). Su filmografía también incluye roles en Inspector Gadget (1999), Mysterious Skin (2004), Eurotrip (2004), Ice Princess (2005), Black Christmas (2006), 17 Again (2009), Cop Out (2010) y Killing Kennedy (2013).
Carol Mayo Jenkins
Carol Mayo Jenkins (Knoxville, 24 de noviembre de 1938), es una actriz estadounidense conocida por su papel de la profesora de literatura Elizabeth Sherwood, en la serie de televisión Fama. Dejó el programa al final de su quinta temporada en 1986, pero regresó para el final de la serie un año después.

También apareció puntualmente en las series de televisión estadounidenses Another World, Max Headroom, Aaron's Way y Matlock.

Desde julio de 2020, es profesora de interpretación en la Universidad de Tennessee,  donde aparece con frecuencia en el escenario del Teatro Clarence Brown.

Max Headroom
Max Headroom fue una serie televisión de ciencia ficción cyberpunk creada por George Stone, Rocky Morton y Annabel Jankel. Max Headroom contaba con características innovadoras y un estilo futurista con evidentes influencias del movimiento cyberpunk. La frase con la que se presentaba cada capítulo ("20 minutos en el futuro") se hizo muy conocida y fue tomada del título del episodio piloto, originalmente británico, Max Headroom: 20 Minutes into the Future.

El personaje principal, Max Headroom, fue creado por George Stone. Además de la serie también apareció en un vídeo musical y en varios anuncios creados para televisión.
Much (Alemania)
Much es un municipio situado en el distrito de Rin-Sieg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 14 472 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Colonia, cerca de la orilla del río Sieg —un afluente derecho del Rin—, de la ciudad de Bonn y al norte del estado de Renania-Palatinado.

Bonn
Bonn (en español arcaizante, Bona) es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Fue la capital de la República Federal de Alemania hasta la reunificación del país en 1990, y sede del gobierno hasta 1999. Forma parte de la macrorregión metropolitana del Rin-Ruhr.

Posee una población de 329 673 habitantes (diciembre de 2020) y es la decimonovena ciudad más grande del país. Es la ciudad natal del compositor Ludwig van Beethoven. Desde la reforma comunal de 1969, la ciudad se divide en cuatro distritos: Bonn, Beuel, Hardtberg y Bad Godesberg. En su frontera sur limita con el estado federado de Renania-Palatinado.
Ochomogo (Nicaragua)
El río Ochomogo es un río de Nicaragua, que discurre en el territorio de los actuales departamentos de Carazo, Granada y Rivas. Desemboca en el lago Cocibolca. Es parte de la cuenca N.º 69.

Nace en el cerro los Parrales de este municipio de Santa Teresa en el departamento de Carazo y tiene 17 microcuencas o pequeños afluentes que conjugan el cauce principal.

Este río proporciona agua para la ganadería y cultivos agrícolas como el arroz, ala caña de azúcar y hortalizas a menor escala.

Su nombre posiblemente deriva de Oxomoco, que en la mitología náhuatl era el primer hombre, el que inventó el calendario con su compañera Cipactónal.

Departamento de Carazo
Carazo es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Jinotepe. El municipio más poblado es Diriamba.

Está ubicado en la zona central de la región del pacífico, al sur de la capital de Managua, cerca de la cadena de volcanes de Nicaragua, pero es el único departamento de la región que no tiene conos volcánicos. Es unos de los departamentos más pequeños en cuanto a territorio del país.

Es conocido por sus bellas playas y por las festividades religiosas que se dan casi todo el año, las más importantes son las Fiestas Patronales de  San Sebastián, en Diriamba en el mes de enero, las Fiestas patronales de San Marcos patrono de la ciudad del mismo nombre , las fiestas patronales de santa teresa son dadas en agosto en el municipio que lleva su mismo nombre en el mes de abril y las fiestas de Santiago Apóstol Patrono de Jinotepe, fiestas patronales por excelencia del departamento.
Primera Liga de Fútbol de Nigeria 2023-24
La Primera Liga de Fútbol de Nigeria 2023-24 fue la 53.ª temporada de la Primera Liga de Fútbol de Nigeria y la primera con su nombre actual. La temporada comenzó el 30 de septiembre de 2024 y terminó el 23 de junio de 2024.

Esta temporada representó el regreso del sistema de competición normal de un calendario de 38 jornadas, luego de la edición express disputada en la edición anterior de la liga.

El Enugu Rangers fue el campeón de la competencia consiguiendo su octavo título de liga.

Rangers International FC
El Rangers International Football Club, también conocido como Enugu Rangers, es un club de fútbol nigeriano. Fundado en 1970, ha sido campeón en cinco ocasiones de la Liga Premier de Nigeria. Internacionalmente ha sido campeón de la Recopa Africana en 1977, además de haber sido finalista de la Liga de Campeones de la CAF en 1975. La Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol le otorgó el décimo sexto lugar en la lista de los mejores clubes africanos del siglo XX.
Elecciones presidenciales de Gabón de 1986
Las elecciones presidenciales de Gabón de 1986 se llevaron a cabo el 9 de noviembre. Omar Bongo, del Partido Democrático Gabonés, en ese entonces partido único del país, fue el único candidato sin oposición, y sin que se pudiera votar en contra de su candidatura, por lo que fue automáticamente reelecto con el 100% de los votos para el período 1987-1994. La participación fue del 99.9%.

Fueron las últimas elecciones unipartidistas del país, pues Gabón volvería al multipartidismo en 1990.

Omar Bongo
El Hadj Omar Bongo Ondimba (antes Albert-Bernard Bongo, Lewai —actual Bongoville, renombrada en su honor—, Provincia de Haut-Ogooué, 30 de diciembre de 1935-Barcelona, 8 de junio de 2009) fue un político gabonés que ocupó el cargo de presidente de su país desde 1967 hasta su muerte en 2009, siendo entonces el gobernante que más tiempo se mantuvo en el cargo en África.
Isidro Frisancho
Isidro Frisancho (Cuzco, 15 de mayo de 1807 - Lima, 10 de mayo de 1872) fue un militar y político peruano. Actuó en las guerras civiles e internacionales de la naciente república peruana, hasta 1865. Fue ministro de Guerra en 1852, 1862-1863 y 1864.

Provincia de Lampa
Lampa es una de las trece provincias que conforman el  departamento de Puno, en el sur del Perú. Según el censo de 2017, tiene una población de 40 856 habitantes.

Limita por el norte con la provincia de Melgar, por el este con la provincia de Azángaro, por el sur con la provincia de San Román y por el oeste con los departamentos de Arequipa y Cusco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Puno, en la arquidiócesis de Arequipa.
Asociación Deportiva Ceuta
La Asociación Deportiva Ceuta fue un club de fútbol español de la ciudad autónoma de Ceuta, fundado en 1997 y desaparecido en 2012. En la temporada 2011-2012 jugó en Segunda B dentro del Grupo IV cayéndose de los Play-off para Segunda.

Real Federación de Fútbol de Ceuta
La  Real Federación de Fútbol de Ceuta (RFFCE) es el organismo rector del fútbol en la ciudad autónoma de Ceuta, España. Forma parte de la Real Federación Española de Fútbol. Fue fundada en 1931 como Federación Hispanomarroquí de Fútbol, luego denominada Federación Regional del Norte de África (1938-1985) y Federación Territorial de Fútbol de Ceuta y Melilla (1985-1995). La sede, durante toda su historia, ha estado en la ciudad de Ceuta.
Estación El Calvario
La Estación El Calvario es una estación del servicio de Transmetro que opera en la Ciudad de Guatemala.

Está ubicada sobre la 6a. Avenida y 18 Calle de la Zona 1 frente al Mercado Sur Dos, más conocido como Mercado La Placita, al lado izquierdo del Templo El Calvario; es una estación de transbordo tanto de la Línea 12 como la Línea 13.

El Calvario (Ciudad de Guatemala)
La Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios o El Calvario es una de las parroquias seculares católicas más visitadas de la Ciudad de Guatemala.  Originalmente se encontraba en la cima del «Cerro del Cielito» al final de la sexta avenida del Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala. En 1936 fue convertido en el Museo Nacional de Historia y posteriormente fue demolido para extender una de las principales vías de la Ciudad de Guatemala.
María Conchita Alonso
María Concepción Alonso Bustillo (Cienfuegos, Cuba; 29 de junio de 1955), conocida artísticamente como María Conchita Alonso, es una cantante, actriz, modelo, exreina de belleza y filántropa cubanovenezolana. Posee la nacionalidad estadounidense desde el año 2007.

A lo largo de su carrera participó en múltiples producciones tanto en cine como en televisión y ha sido nominada al Independent Spirit Award como Mejor actriz protagonista en el año 1996 por su papel en Caught. Como cantante recibió varios discos de oro y de platino, y ha sido nominada en tres ocasiones a los premios Grammy.

Ha sido la primera actriz hispanoamericana no nacida en los Estados Unidos en protagonizar una obra musical en Broadway, El beso de la Mujer Araña, en el Broadhurst Theatre, en 1995.

RCTV
RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión) fue un canal de televisión abierta venezolano fundado el 15 de noviembre de 1953 por el empresario y explorador William Phelps Tucker, siendo propiedad de Empresas 1BC. Su señal de aire no fue renovada por el gobierno de Hugo Chávez en 2006, finalizando así sus transmisiones el 27 de mayo de 2007.

Fue el tercer canal más antiguo del país, y al momento de su cierre en 2007 era la televisora de mayor trayectoria tras las desapariciones de Televisora Nacional (fundada en 1952 y cerrada en 1992) y TeleVisa (fundada en 1953 y cerrada en 1960, aunque su rival Venevisión reclama ser su continuadora).

Fue miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana.
La huelga (película)
La huelga (título original en ruso: Стачка, Stachka) es una película muda de 1924 dirigida por el cineasta soviético Serguéi M. Eisenstein. La película describe una huelga ocurrida en 1903 por los trabajadores de una fábrica en la Rusia prerrevolucionaria. Fue el primer largometraje de Eisenstein, que un año después dirigiría la famosa película El acorazado Potemkin. La escena más famosa del film es la secuencia final donde, haciendo uso Eisenstein de sus innovadoras teorías de montaje, se alterna la masacre hacia los huelguistas e imágenes de bovinos sacrificados. Otro tema de la película, que es una de las mayores características del cine de Eisenstein, es el colectivismo frente al individualismo convencional en el cine occidental.

Huelga
La huelga o paro es una  protesta en la que sus  miembros se abstienen de realizar la actividad que realizan normalmente en perjuicio de aquellos a los que dirigen sus reclamos o sus quejas. El tipo más importante y extendido es la huelga laboral o paro, que es la suspensión colectiva de su actividad por parte de los trabajadores con el fin de reivindicar mejoras en las condiciones de trabajo o manifestarse contra recortes en los derechos sociales; según la Organización Internacional del Trabajo, es uno de los medios legítimos fundamentales de que disponen los ciudadanos y específicamente los trabajadores (a través del movimiento sindical y las organizaciones sindicales) para la promoción y defensa de sus intereses económicos y sociales.
Tammy Abraham
Kevin Oghenetega Tamaraebi Bakumo-Abraham (Londres, Inglaterra, 2 de octubre de 1997), más conocido como Tammy Abraham, es un futbolista británico que juega de delantero en el Aston Villa F. C. de la Premier League.

Liga Juvenil de la UEFA
La Liga Juvenil de la UEFA (nombre oficial en inglés: UEFA Youth League) es el torneo internacional de fútbol para clubes sub-19 más prestigioso que cuenta con los 36 clubes clasificados para la liguilla de la Liga de Campeones de la UEFA, además de los 32 campeones juveniles nacionales, siendo un total de 64 los conjuntos participantes. Está organizado por la Unión de Asociaciones de Fútbol Europeas (UEFA).

Comenzó a disputarse desde la temporada 2013-14 y a partir de la edición 2021-22, el campeón clasifica a la Copa Intercontinental Sub-20 en la que enfrenta al equipo campeón de la Copa Libertadores Sub-20.
Intoxicación por monóxido de carbono en Gudauri 2024
El 14 de diciembre de 2024, 12 personas fueron encontradas muertas en restaurante indio Havel en Gudauri (Municipio de Kazbegui), una popular ciudad turística de montaña en Georgia conocida por su turismo de esquí. Entre las víctimas, que se cree eran empleados del restaurante, había 11 ciudadanos indios (desde Punyab) y un ciudadano georgiano (camarera de 25 años). Sus cadáveres fueron descubiertos en dormitorios ubicados en el segundo piso del establecimiento. Las investigaciones iniciales revelaron que se había colocado un generador eléctrico en un espacio interior cerrado cerca de los dormitorios y que se había encendido después de un corte de energía en la zona. Los investigadores sugirieron que los vapores del generador probablemente causaron intoxicación por monóxido de carbono, aunque se realizaron exámenes forenses para confirmar la causa exacta de la muerte.

Generador eléctrico
Un generador eléctrico es todo dispositivo capaz de mantener una diferencia de potencial eléctrica entre dos de sus puntos (llamados polos, terminales o bornes) transformando la energía mecánica en eléctrica. Esta transformación se consigue por la acción de un campo magnético sobre los conductores eléctricos dispuestos sobre una armadura (denominada también estator). Si se produce mecánicamente un movimiento relativo entre los conductores y el campo, se generará una fuerza electromotriz (F.E.M.). Este sistema está basado en la ley de Faraday.

Aunque la corriente generada es corriente alterna, puede ser rectificada para obtener una corriente continua. En el diagrama adjunto se observa la corriente inducida en un generador simple de una sola fase. La mayoría de los generadores de corriente alterna son de tres fases.

El proceso inverso sería el realizado por un motor eléctrico, que transforma energía eléctrica en mecánica.
Ven conmigo, ven / Los marineros besan y se van
Ven conmigo, ven / Los marineros besan y se van es un sencillo de la cantante, escritora y docente griega Danai Stratigopoulou, lanzado en 1971 bajo el sello chileno DICAP, y perteneciente a su álbum Istros (Danai canta a Neruda), lanzado dos años antes por la misma casa discográfica, y que contó con los arreglos y dirección musical del compositor Luis Advis.

Ambas canciones están basadas en poemas del ganador del Premio Nobel de Literatura, el chileno Pablo Neruda. El lado A en el poema «Farewell», de su libro Crepusculario, y el lado B en «El río y el monte», de Los versos del Capitán.

Discoteca del Cantar Popular
La Discoteca del Cantar Popular (DICAP) fue un sello discográfico chileno surgido entre 1967 y 1973 perteneciente a las Juventudes Comunistas de Chile para publicar a los artistas que no tenían espacio en los sellos multinacionales por sus temáticas contestatarias y anticapitalistas, convirtiéndose en el soporte discográfico de la Nueva Canción Chilena.

Este sello publicó por primera vez seis de los 50 mejores discos chilenos de todos los tiempos considerados por la edición chilena de la revista Rolling Stone de abril de 2008: Santa María de Iquique de Quilapayún, Pongo en tus manos abiertas... y La población de Víctor Jara, Autores chilenos de Inti-Illimani, Canciones reencontradas en París de Violeta Parra y Blops de Los Blops. De ellas, las dos primeras están dentro de los cinco primeros puestos del ranking.
Soulcalibur III
Soulcalibur III es la cuarta entrega de la saga de Soul Edge, tercera entrega de la saga de Soulcalibur. Lanzada exclusivamente para PlayStation 2 en el año 2005 por la empresa japonesa Namco.  Se tenía planificado para las versiones de Xbox y Gamecube pero se cancelaron por razones desconocidas.

El 25 de octubre de 2025, se anunció que SoulCalibur III estaría disponible para PlayStation Plus, PlayStation 5 y PlayStation 4

Soulcalibur (serie)
Soulcalibur (ソウルシリーズ, Sōru Shirīzu?) es una serie de videojuego de lucha basados en armas cuerpo a cuerpo con una historia fantástica, de Namco Bandai Games. La serie gira en torno a una espada que, después de años de derramamiento de sangre y odio, obtiene su propia alma, la Soul Edge, y la espada para contrarrestarla, Soul Calibur. La principal particularidad de esta serie es que cada personaje tiene su propia y única arma, y un estilo de lucha variado.
Mathias Boe
Mathias Boe (Frederikssund, 11 de julio de 1980) es un deportista danés que compitió en bádminton, en la modalidad individual y de dobles mixto.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la prueba de dobles (junto con Carsten Mogensen). En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de oro en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, plata en 2013 y bronce en 2014, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2006 y 2017.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2013
El XX Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Cantón (China) entre el 5 y el 11 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación China de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Tianhe de la ciudad china.
David Ricardo
David Ricardo (Londres, 18 de abril de 1772-Gatcombe Park, 11 de septiembre de 1823) fue un economista inglés de origen judío sefardí-portugués, miembro de la corriente de pensamiento clásico económico y uno de los más influyentes junto a Adam Smith y Thomas Malthus. Continuó y profundizó el análisis del circuito de producción de la república, cuyo origen se remonta a Quesnay y al fisiocratismo. Es considerado uno de los pioneros de la macroeconomía moderna por su análisis de la relación entre beneficios y salarios, uno de los iniciadores del razonamiento que daría lugar a la ley de los rendimientos decrecientes y uno de los principales fundadores de la teoría cuantitativa del dinero. Es por ello que es invocado por familias de pensamiento económico muy diferentes, desde los economistas austriacos, pasando por los neoclásicos hasta los marxistas ingleses.

También fue un hombre de negocios, especulador exitoso, agente de cambio y diputado, logrando amasar una considerable fortuna.

François Quesnay
François Quesnay (4 de junio de 1694 - Versalles, 16 de diciembre de 1774) fue un economista francés de la escuela fisiocrática, siendo de profesión médico cirujano.

Es conocido por haber publicado en 1758 el "Tableau économique" (Cuadro económico), que sentó las bases de las ideas de los fisiócratas. Esta fue quizás la primera obra que intentó describir el funcionamiento de la economía de forma analítica, y como tal puede considerarse una de las primeras contribuciones importantes al pensamiento económico. Su Le Despotisme de la Chine, escrito en 1767, describe la política y la sociedad chinas, y su propio apoyo político al despotismo ilustrado.
I Love Money (Temporada 1)
Para las otras versiones del reality, véase I Love Money

I Love Money es la primera temporada del reality show estadounidense I Love Money de Vh1, creado por los directores ejecutivos Cris Abrego y Mark Cronin. La primera temporada del show consta de 17 participantes de los reality Flavor of Love, Rock of Love y I Love New York. El show se grabó en Huatulco, México, se estrenó el 6 de julio de 2008 y finalizó el 5 de octubre de 2008. La ganadora fue Nicole "Hoopz" Alexander.

I Love New York (serie de televisión)
I Love New York es un reality show, spin-off del reality Flavor of Love, transmitido por VH1.

La protagonista es Tiffany Pollard, más conocida como "New York" en las temporadas 1 y 2 de Flavor of Love. En ambas temporadas del reality, Pollard resultó semifinalista. Finalmente, en busca de una pareja estable, se le propuso a Tiffany crear su propio show de citas, titulado I Love New York. Durante el último episodio, "La reunión", el ganador, "Tango" (Patrick S. Hunter), terminó su relación con Pollard. Para la segunda temporada de I Love New York, el ganador resultó ser Tailor Made.

A Tiffany Pollard la acompañan Sister Patterson, o Hermana Patterson, su madre, que la ayuda a tomar la decisión de a cual de los concursantes debe ir eliminando. Además, en la primera temporada la acompañó su asistente Mauricio Sánchez, más conocido como "Chamo". La segunda temporada fue anunciada el 29 de abril durante un comercial de la serie Charm School.