hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1260
NGC 1260 es una galaxia espiral de tipo S0/a que se encuentra en la constelación de Perseo. De brillo tenue, su magnitud aparente es 14,3 y su brillo superficial es 12,5 mag/arcsec2.

En esta galaxia se encuentra el objeto más luminoso del universo observable (a fecha mayo del 2007), la supernova SN 2006gy. En la galaxia predomina una población estelar vieja con metalicidad solar. Sin embargo, se ha observado una línea de polvo en la galaxia y parece que existe una región H II en la vecindad de SN 2006gy.

Fue descubierta el 19 de octubre de 1884 por Guillaume Bigourdan.

Región H II
Una región H II es una nube de gas y plasma brillante que puede alcanzar un tamaño de varios cientos de años luz y en la cual se forman estrellas masivas. Dichas estrellas emiten copiosas cantidades de luz ultravioleta extrema (con longitudes de onda inferiores a 912 ángstroms) que ionizan la nebulosa a su alrededor.

Estas regiones pueden dar nacimiento a una gran cantidad de estrellas durante un periodo de varios millones de años. Al final, los intensos vientos estelares y explosiones de supernova en el cúmulo estelar resultante dispersan los gases de la región, dejando atrás un cúmulo similar al de las Pléyades.

Las regiones H II son llamadas así por la gran cantidad de hidrógeno atómico ionizado que contienen. En astronomía se denomina H2 al hidrógeno molecular, H I al hidrógeno neutro y H II al hidrógeno ionizado. Pueden ser vistas a gran distancia en el universo y su estudio es importante para determinar la distancia y la composición química de otras galaxias.
Hanna Rizatdinova
Hanna Rizatdinova (Simferópol, Ucrania, 16 de julio de 1993) es una gimnasta rítmica ucraniana, ganadora de un total de doce medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica desde el Mundial de Montepellier 2011 hasta el Mundial de Stuttgart 2015.

Además consiguió la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Río 2016 en la general individual, quedando situadas en el podio tras las rusas Margarita Mamun y Yana Kudryavtseva.

Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica
El Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica es la máxima competición internacional de gimnasia rítmica. Es organizado desde 1963 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG). Actualmente se realiza anualmente, a excepción de los años olímpicos.

La potencia mundial en este deporte es Rusia con 168 títulos mundiales y 336 medallas en total. El segundo puesto corresponde a Bulgaria con 70 títulos y 190 medallas, y el tercero a Ucrania con 26 títulos y 95 medallas. España se encuentra en la séptima posición con 7 títulos y 43 medallas en total.
Cristo abrazado a la cruz (El Greco, museo del Prado)
Cristo abrazado a la cruz  o Cristo con la cruz a cuestas es el tema de tres lienzos del Greco, el principal de los cuales se exhibe en el Museo Nacional del Prado.  Estas tres obras conforman la segunda tipología de esta temática, según el catálogo razonado de obras de este pintor, realizado por Harold Wethey.

Nimbo (iconografía)
Un nimbo, halo o aureola (del latín, nimbus, "nube oscura" o "aureola") es la luminosidad, a modo de corona, usualmente circular, que aparece detrás y alrededor de la cabeza en una imagen o icono. Como símbolo, hace destacar la luz espiritual o divina del personaje representado.

Aunque se suele emplear como sinónimo de aureola, ésta suele colocarse sobre la cabeza (un círculo o elipse suelto o rozando la cabeza) o bien su luminosidad puede envolver todo el cuerpo del personaje.
Henrique Arlindo Etges
Henrique Arlindo Etges (nacido el 15 de marzo de 1966) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como defensa.

Jugó para clubes como el Grêmio, Portuguesa Desportos, União São João, Corinthians Paulista y Verdy Kawasaki.

Associação Portuguesa de Desportos
La Associação Portuguesa de Desportos es un club de fútbol brasileño, de la ciudad de São Paulo. Fue fundado en 1920 y juega en el Campeonato Brasileño de Serie D, cuarta categoría del fútbol nacional, y en el Campeonato Paulista, primera categoría del estado.
Fiesta de disfraces
Una fiesta de disfraces es una fiesta en la que se ha solicitado a los asistentes que acudan total o parcialmente disfrazados. En algunas ocasiones, el anfitrión establece las directrices del tipo de disfraz que se debe llevar en términos de color, temática, partes del cuerpo a cubrir, etc. Las fiestas de disfraces constituyen una de las modalidades de fiesta más originales y divertidas que se puede plantear. A los alicientes habituales y a la diversión inherente a todo festejo, en éstas hay que añadir la emoción del preparativo del disfraz, así como la superación de la sensación inicial de ridículo que se produce en los invitados.

En algunas culturas, está institucionalizada la fiesta de disfraces en determinadas fechas del año: carnaval, halloween, día de los inocentes, etc. Las despedidas de soltero o los cotillones de fin de año también resultan ocasiones propicias para el uso de disfraces.

Cotillón
El cotillón (galicismo de cotillon) es un tipo de baile proveniente de Francia inventado alrededor de 1700 para ser bailado por parejas de a cuatro formando una especie de cuadrado.
El cotillón fue una de las muchas contradanzas donde los participantes (especialmente aquellos provenientes de la realeza) se juntaban para presentarse socialmente así como para coquetear con los otros bailarines mediante el intercambio de parejas que se lleva a cabo en este tipo de baile. Durante el 1800 el cotillón evolucionó incluyendo más parejas a lo que se sumaron más complejas formaciones de baile siendo así un antecesor de la cuadrilla. El square dance norteamericano es también un descendiente directo del cotillón.
Honda VT600C
La Honda Shadow VT600C, también conocida como Honda Shadow VLX, es una motocicleta tipo crucero hecha por Honda de 1988 a 2008.  Utilizaba un motor V2 de 583 cc, una transmisión de 5 velocidades, 35° de lanzamiento, transmisión final a cadena, y un shock en la cola escondida para la suspensión trasera. El motor de la VLX fue tomado de la popular Honda Transalp.

El nombre VLX se deriva de la V por V2, Lowered (achaparrada), y Xtended (extendido de lanzamiento extendido).

La VLX estaba disponible para el mercado americano solo en color negro. Una versión de lujo más costosa, venía con más partes cromadas y más opciones de colores.

1988 fue el primer año de la Honda VLX. Su historia se extendió a lo largo de 20 años hasta que la línea Honda VLX desapareció de entre las líneas de motocicletas de Honda en el año 2008.

La Honda Shadow VT600C también se produjo en Brasil de 1988 al 2005.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
Premio PEN/Malamud
El premio PEN/Malamud ( en inglés: PEN/Malamud Award and Memorial Reading ) es un premio literario estadounidense que se otorga anualmente a autores de esa nacionalidad que se hayan distinguido en el arte del cuento.  Creado en 1988 en honor a Bernard Malamud por la familia del escritor,  es administrado por la Fundación PEN/Faulkner  y otorga al ganador un premio de 5.000 dólares.

Bernard Malamud
Bernard Malamud (Nueva York, 26 de abril de 1914-íd., 18 de marzo de 1986) fue un escritor estadounidense, considerado uno de los principales exponentes de la literatura judía de Norteamérica. Autor de siete novelas, entre las que destacan El mejor (1952), El dependiente (1957) y El reparador (1966, Premio Pulitzer). Sus cuentos fueron recopilados en El barril mágico (1958), Idiotas primero (1963), Imágenes de Fidelman (1969) y El sombrero de Rembrandt (1973).
Fernando Andrés Santiago Valera
Fernando Andrés Santiago Valera (Mar del Plata, Argentina, 4 de junio de 1973), más conocido como Santiago Varela es un entrenador de fútbol hispano-argentino que actualmente es entrenador del Abu Muslim FC de la Liga de Campeones de Afganistán.

Abu Muslim FC
El Abu Muslim FC (en darí: باشگاه فوتبال ابومسلم‎, romanizado: Bâšgâh-e Futbâl-e Abu-Muslim) es un equipo de fútbol de Afganistán que juega en la Liga de Campeones de Afganistán, la primera división nacional.
Anemonia sulcata
Anemonia sulcata es una especie de cnidario antozoo de la familia Actiniidae. En España recibe el nombre de anémona de mar común (como a la especie Anemonia viridis); en Andalucía la llaman ortiguilla u ortiga de mar.  En España está admitida como una especie pesquera y de acuicultura.

Anthozoa
Los antozoos (Anthozoa, del griego ανθος anthos, flor, y ζωον zoon, animal) son una clase de animales del filo Cnidaria que presentan exclusivamente forma de pólipo. Incluye especies tan conocidas como las anémonas de mar, los corales y las plumas de mar; pueden ser solitarios o coloniales, con esqueleto o sin esqueleto. Se conocen más de 6000 especies, todas marinas.
Oldisleben
Oldisleben es un barrio de la ciudad alemana de An der Schmücke, en el distrito de Kyffhäuser, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 130 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2200 habitantes.

Se ubica en el oeste de la ciudad, en la salida de la carretera B85 que lleva a Bad Frankenhausen. Está separado del barrio principal Heldrungen por la estación de ferrocarril.

Era un antiguo pueblo cuya existencia se conoce desde el año 1089, cuando se menciona en un documento sobre la fundación de un monasterio benedictino. Se desarrolló como localidad de comercio gracias al monasterio en los siglos posteriores, hasta que en 1539 se cerró como consecuencia de su destrucción en la Guerra de los campesinos alemanes. Antes de la unificación de Turingia en 1920, la localidad pertenecía al ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach. Fue municipio hasta que el 1 de enero de 2019 se integró en el territorio de la ciudad de An der Schmücke.

Guerra de los campesinos alemanes
La guerra de los campesinos alemanes (en alemán: Deutscher Bauernkrieg), también llamada la revolución del hombre común (en alemán: Erhebung des gemeinen Mannes) fue un levantamiento o revuelta de los campesinos en el Sacro Imperio Romano Germánico entre 1524 y 1525. Consistió, como el movimiento inicial Bundschuh y las guerras husitas, en una serie de revueltas, tanto económicas como religiosas, por parte de campesinos de religión católica y nobles que se habían pasado al protestantismo de Lutero. El movimiento no tenía un programa común.

El conflicto, que fue más profundo en el sur, oeste y centro de Alemania, pero que también afectó a áreas de Austria y Suiza, contó durante la primavera y el verano de 1525 con un total estimado de 300 000 campesinos insurgentes y dejó un saldo de 130 000 víctimas entre los sublevados (100 000 según otras estimaciones). La revuelta popular fue la más masiva y generalizada en Europa hasta la Revolución francesa en 1789.
Richard Davis Anderson
Richard Davis Anderson, Sr. (17 de febrero de 1922 - 4 de marzo de 2008) fue un matemático estadounidense, conocido internacionalmente por su trabajo en topología de dimensión infinita. Gran parte de sus primeros trabajos se centraron en pruebas sobre espacios de Hilbert y el cubo de Hilbert.

Topología
La topología (del griego τόπος, 'lugar', y λόγος, 'estudio') es la rama de la matemática dedicada al estudio de aquellas propiedades de los cuerpos geométricos que permanecen inalteradas por transformaciones continuas.

Es una disciplina que estudia las propiedades de los espacios topológicos y las funciones continuas. La topología se interesa por conceptos como proximidad, número de agujeros, el tipo de consistencia (o textura) que presenta un objeto, comparar objetos y clasificar múltiples atributos donde destacan conectividad, compacidad, metricidad o metrizabilidad, entre otros.

Los matemáticos usan la palabra topología con dos sentidos: informalmente es el sentido arriba especificado, y de manera formal es la referencia a una cierta familia de subconjuntos de un conjunto dado, familia que cumple unas reglas sobre la unión y la intersección —este segundo sentido puede verse desarrollado en el artículo espacio topológico—.
Artoria gloriosa
Artoria gloriosa es una especie de araña araneomorfa del género Artoria, familia Lycosidae. Fue descrita científicamente por Rainbow en 1920.

Habita en Australia (isla de Lord Howe). Los machos miden de 3,75 a 9,15 mm y las hembras de 4,5 a 12,15 mm.

Lycosidae
Los licósidos (Lycosidae) son una familia de arañas araneomorfas, entre cuyos miembros se encuentran las que en Europa se llaman tarántulas.

Lycos es palabra griega que significa lobo y en muchos idiomas, como el inglés, se ha adoptado la expresión “arañas lobo” como traducción de Lycosidae. En realidad, según es regla extendida, el nombre de la familia deriva del de uno de sus géneros, Lycosa. Las arañas más grandes de Europa se encuadran en esta familia, que también incluye miembros de pocos milímetros de longitud.
Monumentos de Japón
Monumentos (記念物, kinenbutsu?) es un término colectivo utilizado por el Gobierno japonés para la Ley de Protección de los Bienes Culturales para indicar, genéricamente, los Bienes Culturales de Japón como sitios históricos del tipo de montículos de conchas, antiguas tumbas (kofun), sitios de palacios, de fuertes o castillos, viviendas residenciales monumentales y otros sitios de alto valor histórico o científico; jardines, puentes, gargantas, montañas, y otros lugares de gran belleza paisajística, además de otras relacionadas con la naturaleza, como animales (incluido su hábitat), plantas y formaciones geológicas o minerales de alto valor científico.

Kofun
Los kofun (古墳, kofun?   literalmente, «tumba antigua» o «túmulo antiguo») se refieren generalmente a las tumbas o túmulos megalíticos en Japón; aunque en un modo más estricto se refiere a las grandes construcciones megalíticas, cuyo origen remoto puede estar en China, y que fueron realizadas como tumbas para las personas influyentes y de alta jerarquía en el Antiguo Japón, entre la segunda mitad del siglo III hasta la primera mitad del siglo VII, y cuyo nombre dio origen a la era Kofun, período localizado dentro de la era Yamato.
Zona Bale
Zona Bale (Afan Oromo: Baale) es una de las zonas de la región de Oromía, en Etiopía. Bale recibe su nombre por el antiguo Reino de Bale, que tuvo aproximadamente la misma superficie.

El punto más alto de la Zona Bale también lo es de Oromía, el monte Batu (4.307 m), que pertenece a los Montes Urgoma. Entre los ríos se citan el Wabe y el Gestro o Weyib; entre los lagos se incluyen el Garba Gurastsch y el Hora Orgona. Son puntos de interés en esta zona el Sheikh Hussein —por la tumba de un santo musulmán—, el parque nacional de las Montañas Bale, y las cuevas de Sof Omar. Las ciudades de Bale incluyen Dodola, Ginir, Goba y Robe.

Según la Agencia Central de Estadística de Etiopía (Central Statistical Agency, CSA) en 2005 5.130 toneladas de café se produjeron en esta zona de Etiopía, el 2,2 % del total producido en el país.

Parque nacional de las Montañas Bale
El Parque nacional de las Montañas Bale es un parque nacional en la región de Oromia, en el sureste del país africano de Etiopía. Creado en 1970, este parque cubre unos 2.200 kilómetros cuadrados de las Montañas de Bale hacia el oeste y suroeste de Goba en la zona de Bale. Dentro de sus límites, están algunos de los puntos más altos en Etiopía, incluyendo el Monte Batu.

Las Montañas de Bale contienen tres ecorregiones bien diferenciadas: las llanuras del norte con matorrales y bosques, la meseta central Sanetti con una altitud media de más de 4000 metros, y el bosque del sur de Harenna, conocido por sus mamíferos, anfibios y aves, incluyendo muchas especies endémicas, como el cercopiteco de las montañas Bale (Chlorocebus djamdjamensis). La Meseta central de Sanetti es el hábitat de la mayor población de los lobos etíopes (Canis simensis), en peligro de extinción.
Tamim Al-Kubati
Tamim Mohamed Ahmed Al-Kubati (Saná, 1 de enero de 1989) es un deportista yemení que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2008 en la categoría de –54 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, donde finalizó noveno en la categoría de –58 kg. Fue el abanderado del equipo de Yemen durante la ceremonia de apertura.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2008
El XVIII Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Luoyang (China) en 2008 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Intolleranza 1960
Intolleranza 1960 (Intolerancia 1960) es una acción escénica en dos partes con música de Luigi Nono basada en una idea de Angelo Maria Ripellino sobre textos de Henri Alleg, Bertolt Brecht, Paul Éluard, Vladimir Mayakovski, Julius Fucik y Jean-Paul Sartre. Se estrenó en la Bienal de Venecia el 13 de abril de 1961 por el coro polifónico de Milán y la Orquesta Sinfónica de la BBC dirigida por Bruno Maderna sobre una puesta en escena de Vaclav Kaslik y decorados y vestuario de Émilio Vedova. La obra fue revisada en 1970 bajo el título Intolleranza 1970, ópera en un acto estrenada en 1974 en Florencia.

Esta ópera es muy poco representada en la actualidad; y en las estadísticas de Operabase aparece con solo una representación en el período 2005-2010.

Paul Éluard
Eugène-Émile-Paul Grindel (Saint-Denis, 14 de diciembre de 1895-Charenton-le-Pont, 18 de noviembre de 1952), conocido como Paul Éluard, fue un poeta francés que cultivó de manera significativa el dadaísmo y el surrealismo.
Cloverdale (Oregón)
Cloverdale es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Tillamook en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 242 habitantes y una densidad poblacional de 116.5 personas por km².

Condado de Tillamook
El condado de Tillamook es uno de los 36 condados del estado estadounidense de Oregón. La sede del condado es Tillamook, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.452 km² (de los cuales 597 km² están cubiertos por agua) y una población de 24.262 habitantes, para una densidad de población de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1853.
La brújula dorada (videojuego)
La Brújula Dorada es un videojuego de acción-aventura desarrollado por Shiny Entertainment y publicado por SEGA a finales de 2007 para las consolas Nintendo DS, Wii, PlayStation Portable, PlayStation 2, PlayStation 3 y Xbox 360, y también para PC. El juego está basado en la película homónima de Chris Weitz, La brújula dorada.

Shiny Entertainment
Shiny Entertainment fue una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Newport Beach, CA del Sur, y es la creadora de títulos de éxito tales como Earthworm Jim, MDK, Sacrifice (videojuego) y Enter the Matrix. Shiny fue fundada por David Perry en octubre de 1993, siendo actualmente propiedad de Foundation 9, Entertainment Inc.
WebObjects
WebObjects es un servidor web de aplicaciones Java y un marco de aplicaciones web basado en un servidor desarrollado originalmente por NeXT Software, Inc. Desde 2009, el software ha sido mantenido de forma independiente por voluntarios.

Las características distintivas de WebObject son su orientación a objetos, conectividad con base de datos y herramientas de creación de prototipos. Las aplicaciones creadas con WebObjects se pueden implementar como sitios web, aplicaciones de escritorio y / o servicios web basados en estándares.

El tiempo de ejecución de la implementación es puramente Java , lo que permite a los desarrolladores implementar aplicaciones WebObjects en plataformas compatibles con Java. Se puede utilizar WebObjects Java SE como servidor de aplicaciones(incluido) o implementar servidores de aplicaciones Java EE de terceros como JBoss, Apache Tomcat, WebLogic Server o IBM WebSphere .

Servidor de aplicaciones
En informática, se denomina servidor de aplicaciones a un servidor en una red de computadores que ejecuta ciertas aplicaciones.

Usualmente se trata de un dispositivo de software que proporciona servicios de aplicación a las computadoras cliente. Un servidor de aplicaciones generalmente gestiona la mayor parte (o la totalidad) de las funciones de lógica de negociación y de acceso a los datos de las aplicaciones. Los principales beneficios de la aplicación de la tecnología de servidores de aplicación son la centralización y la disminución de la complejidad en el desarrollo de aplicaciones.
Twelve Carat Tour
El Twelve Carat Tour —en español: Gira de doce quilates— fue la quinta gira de conciertos del rapero y cantante estadounidense Post Malone, en apoyo de su cuarto álbum de estudio Twelve Carat Toothache (2022). La gira comenzó en Omaha, Estados Unidos el 10 de septiembre de 2022 y concluyó en Ámsterdam, Países Bajos el 19 de mayo de 2023.

Omaha (Nebraska)
Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes.

Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación.

La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha.
Rally Costa de Almería de 2023
El Rally Costa de Almería de 2023 fue la 48.ª edición del citado rally. Se celebró entre el 30 de septiembre y el 1 de octubre de 2023 y contó con un itinerario de ocho tramos cronometrados sobre asfalto divididos en dos etapas. Contó con un coeficiente 5, y fue puntuable para el Campeonato de Andalucía de Rallyes de Asfalto. Dio comienzo en la Rambla de Belén, en pleno centro de la ciudad de Almería, lugar que también acogió la llegada del evento y la entrega de premios, que contó con la presencia de Antonio Zanini, campeón de Europa de rally en 1980.

Contó con un tramo de calibración para los participantes de regularidad en el tramo de la N-340a que discurre entre Almería y Aguadulce.

La prueba fue vencida por el piloto local José Antonio Aznar, que tuvo que recuperar el tiempo perdido en la SS4 tras sufrir problemas por un nivel de gasolina demasiado bajo que causaba problemas de alimentación.

José Antonio Aznar
José Antonio Aznar Sánchez (Cuevas del Almanzora, España; 27 de diciembre de 1962) es un piloto español de rally.

Comenzó en los años 1980 compitiendo en diferentes modalidades del motociclismo, pero no fue sino hasta 2003 cuando dio el salto al mundo del rally, en el que ha conseguido más éxitos, proclamándose campeón de Andalucía de rallyes hasta en ocho ocasiones: Consecutivamente de 2013 a 2019 y en 2021.

También ha participado en raids como la Baja Aragón de 2014.