hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
COGOG
COGOG (COmbined Gas Or Gas - combinado gas o gas) es un sistema de propulsión naval para naves equipadas con turbinas de gas. Emplea una turbina de baja potencia y alta eficiencia para velocidades de crucero, y una de alta potencia para operaciones que requieren alta velocidad. Un embrague permite seleccionar cualquiera de las dos turbinas, pero no hay una caja de transmisión que permita emplear ambas simultáneamente. La ventaja que presenta esta configuración es la de no requerir el uso de cajas de transmisión pesadas, caras y sujetas a potenciales fallas. Los destructores Tipo 42 de la Marina Real británica y los MEKO 360 de la Armada Argentina (MEKO 360) usan sistemas COGOG.

Transmisión mecánica
Se denomina transmisión mecánica a un mecanismo encargado de transmitir potencia entre dos o más elementos dentro de una máquina. Son parte fundamental de los elementos u órganos de una máquina, muchas veces clasificados en uno de los dos subgrupos fundamentales, los elementos de transmisión propiamente dichos y los elementos de sujeción.

En automoción, el término "transmisión" se aplica a todo el sistema de transmisión mecánica, incluido el embrague, la caja de cambios, el eje de propulsión (para vehículos con tracción trasera), el diferencial y los ejes de transmisión final. Sin embargo, coloquialmente también se usa para referirse simplemente a la caja de cambios de un vehículo.
Lawcus - Stoneyford
Lawcus - Stoneyford es una localidad situada en el condado de Kilkenny de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 376 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia del río Nore.

Leinster
Leinster (en irlandés: Laighin) es la provincia oriental de Irlanda, que comprende los condados de Carlow, Dublín, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford y Wicklow. Leinster posee la mayor población de las cuatro provincias de Irlanda. Su bandera tradicional muestra un arpa dorada sobre un fondo verde.
Muhammad ibn Abbas
Muhammad ibn Abbas (persa: محمد بن عباس) fue un Malik de la dinastía gúrida. Sucedió a su padre Abbas ibn Shith en 1060, después de que este último fuera depuesto por el sultán Gaznavida Ibrahim. Cuando Muhammad ascendió al trono, aceptó rendir tributo a este. No se sabe mucho sobre él, fue sucedido por su hijo Qutb al-Dîn Hasan.

Imperio gaznávida
Los gaznávidas o gaznavíes (turco: Gazneli İmparatorluğu, persa: غزنویان ġaznaviyān) fueron una dinastía musulmana, de origen turco, fundada por el jefe samaní Sebük Tegin (un mameluco de origen turco), que reinó desde finales del siglo X hasta finales del siglo XII, en un imperio constituido por las regiones de Jorasán, de Afganistán y Punyab, con capital en Gazni y luego, casi al final del régimen, en Lahore.
Topoľa
Topoľa es un municipio del distrito de Snina en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 152 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en el valle del río Cirocha (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con Ucrania y Polonia.

Río Cirocha
El río Cirocha es un río de la región eslovaca de Prešov, de 56,6 km de longitud, afluente o tributario del río Laborec —cuenca hidrográfica del Danubio— con el que se une junto a la ciudad de Humenné.
Selección de rugby league de Gales
La Selección de rugby league de Gales representa a Gales en competiciones de selecciones nacionales de rugby league.

Su apodo es "The Dragons", y utiliza vestimenta roja.

El ente encargado de la selección es la Wales Rugby League.

Está afiliado a la Rugby League European Federation.

Su mejor participación en la Copa del Mundo de Rugby League fue en la edición de 1995 y la de 2000, en la cual logró instalarse en semifinales.

Hasta 1992, fue representado en el mundial por la Selección de rugby league de Gran Bretaña.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
Novi (Poselkovoye, Timashovsk, Krasnodar)
Novi (del ruso: Новый) es un posiólok del raión de Timashovsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Grechanaya Balka, afluente por la izquierda del río Kirpili, 18 km al oeste de Timashovsk y 62 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 605 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Poselkovoye.

Río Kirpili
El río Kirpili (del ruso: Кирпили) es un río del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia, perteneciente a la vertiente del mar Negro por el mar de Azov. El nombre del río proviene del idioma turco y significa ("paso", "puente").
Sparganothoides aciculana
Sparganothoides aciculana es una especie de lepidóptero del género Sparganothoides, tribu Sparganothini, familia Tortricidae. Fue descrita científicamente por Kruse & Powell en 2009.

La longitud de las alas anteriores es de 8,7 a 10,2 milímetros para los machos y de unos 10,4 milímetros para las hembras. Se distribuye por México, en el municipio de Juchitepec.

Municipio de Juchitepec
El municipio de Juchitepec es uno de los 125 municipios del Estado de México, México, que se encuentra en el Distrito de Chalco; limita al norte con el municipio de Tenango del Aire, al este con Ayapango, Amecameca y Ozumba, al oeste con Chalco y la alcaldía de Milpa Alta de la Ciudad de México, al sur con Tepetlixpa y con los municipios de Totolapan y Tlalnepantla (Estado de Morelos).
Hierocles (esclavo)
Hierocles (finales del siglo II-222) fue el amante favorito del emperador romano Heliogábalo. Provenía de Caria y en algún momento fue esclavizado y se convirtió en auriga al servicio de Heliogábalo, tras ser alumno de otro auriga llamado Gordius. Heliogábalo consideraba al rubio Hierocles como su esposo y se le atribuye el haber dicho:

Estoy encantado de que me llamen la amante, la esposa, la reina de Hierocles.

Heliogábalo intentó, sin éxito, que declararan César a Hierocles, lo que habría hecho de él el sucesor del emperador. Hierocles fue ejecutado, junto con otros miembros de la corte de Heliogábalo, cuando el emperador fue asesinado en 222.

Rubio
El rubio o dorado es un color de cabello caracterizado por niveles bajos de melanina. El color puede variar desde un rubio muy pálido (causado por la distribución escasa e irregular de pigmento), hasta tonos rubios dorados-marrones como los rubios ceniza y rubios avellana (estos últimos con más melanina).

El rubio es el resultado de una pequeña cantidad de eumelanina marrón con algo de feomelanina —el cabello rojizo resulta de una pequeña cantidad de eumelanina marrón mezclada con feomelanina principalmente roja—. El tono visible resultante depende de varios factores, pero siempre tiene algún tipo de color amarillento.

Esta tonalidad de cabello se da más abundantemente en personas originarias de la zona central de Fenoscandia (Europa).
Macedonia de frutas
La macedonia de frutas es una mezcla de variadas frutas cortadas en trozos pequeños, aderezada con azúcar (o edulcorante), licor o zumo de frutas, muy típica en algunos países donde se toma como postre. También es llamada ensalada de frutas  en Costa Rica, Ecuador, Argentina, Bolivia, Paraguay, Perú, Uruguay, Chile (en estos dos últimos donde constituye el tradicional postre estival), Colombia, Venezuela, Guatemala y México coctel de frutas o tutti frutti en Chile, frase italiana que significa literalmente «todas las frutas» (aunque en Italia se la llama también macedonia).

Cucumis melo
Cucumis melo, llamado comúnmente melón, es una especie de la familia de las cucurbitáceas. Domesticada hace más de cuatro mil años en la región mediterránea oriental y Asia occidental, el origen exacto de la especie silvestre es aún desconocido. Su dilatado cultivo en domesticación ha dado origen a numerosas variedades cuya producción se extiende por todas las regiones cálidas de la mayor parte del mundo con veranos secos y calurosos.
Anna Järphammar
Anna Ulrika Järphammar (nacida el 13 de enero de 1968) es una modelo, actriz y presentadora de televisión sueca. Inicialmente se hizo famosa cuando modeló para el gigante de muebles y productos para el hogar IKEA a mediados de la década de 1990 (con las nalgas expuestas).

Después de presentar programas de juegos y otros programas de entretenimiento en TV3, interpretó al personaje principal, Mikaela Malm, en la telenovela Vita lögner. En 2005, se convirtió en presentadora de TV3 con su programa de noticias cortas "Update" (hasta 2007).

TV3 (Suecia)
TV3 (leído TV Tre) es un canal de televisión privado de Suecia, que pertenece a Viaplay Group. Fue fundado el 31 de diciembre de 1987 por el empresario Jan Stenbeck como el canal privado pionero de Suecia y el primero para toda Escandinavia, aunque pronto Dinamarca y Noruega desarrollaron sus propias versiones. Su programación se nutre de series y películas norteamericanas, junto con telerrealidad y otros formatos.

Desde su nacimiento, y al igual que el resto de canales pertenecientes a Viasat, la cadena emite vía satélite desde Londres (Reino Unido) para evadir la ley publicitaria sueca. Por ello, TV3 fue una de las primeras cadenas que emitió a través del satélite Astra 1A. Actualmente, TV3 está disponible tanto en satélite como en televisión digital terrestre, como canal de pago.
Kirk (ransomware)
Kirk Ransomware, o Kirk, es un ransomware creado en 2017. El ransomware se instala como un caballo de Troya que bloquea los archivos de la computadora infectada y exige el pago en la criptomoneda Monero.

Monero (criptomoneda)
Monero (XMR) es una criptomoneda de código abierto lanzada en abril de 2014 por Andres RMO[cita requerida], con un fuerte enfoque en la privacidad, la descentralización y la fungibilidad. A diferencia de Bitcoin y otras cadenas de bloques que son transparentes, Monero está diseñada para ocultar la identidad de los participantes y las cantidades de las transacciones, lo que la convierte en una de las criptomonedas más privadas. Funciona en múltiples sistemas operativos, incluyendo Windows, macOS, GNU/Linux y Android.
Deanna Demuzio
Deanna Demuzio (San Luis, Misuri; 23 de febrero de 1943 - Ibídem., 20 de octubre de 2020) fue una política estadounidense. Ocupó el cargo de alcaldesa de Carlinville y fue miembro demócrata del Senado de Illinois.

Carlinville (Illinois)
Carlinville es una ciudad ubicada en el condado de Macoupin en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 5917 habitantes y una densidad poblacional de 951,9 personas por km².
King Taco
King Taco es una cadena de restaurantes de comida rápida con sede en Los Ángeles, California. Los restaurantes sirven tacos, sopes y aguas frescas como la horchata, jamaica y tamarindo. Algunas sucursales también sirven pollo rostizado.

Tiene su sede en Los Ángeles.

Horchata de arroz
La horchata de arroz es una bebida refrescante tradicional de amplio consumo. Es una de las muchas aguas frescas tradicionales de Centroamérica y México, donde también se preparan de jamaica, de tamarindo y de otras frutas típicas. En Venezuela, existe la chicha criolla que es muy similar, al igual que en Ecuador con la chicha resbaladera. Existen otras bebidas semejantes elaboradas a partir de chufas o de almendras, que genéricamente se llaman horchata.
Iberia, naturaleza infinita
Iberia, naturaleza infinita es una película de cine de naturaleza española, escrita y dirigida por Arturo Menor Campillo.
La película se estrenó en la Sección Oficial (Documentales-Pases Especiales), del Festival de Cine de Málaga, el 17 de marzo de 2023.

Festival de Málaga
El Festival de Málaga es una muestra cinematográfica anual celebrada en Málaga, España. Proyecta los estrenos más relevantes del año del cine español, incluyendo documentales y cortometrajes. También concede premios a las mejores películas del año así como galardones honoríficos. El galardón principal es la Biznaga de Oro a la Mejor Película. Otros premiados, como el Premio de la Crítica o Mejor Dirección, reciben Biznagas de Plata. El festival también acoge mesas redondas y coloquios sobre temas de actualidad para el cine español.

El primer festival se celebró del 9 al 17 de marzo de 1998. El invitado de honor fue Fernando Fernán Gómez, y la retrospectiva estuvo dedicada a Montxo Armendáriz. Aunque originalmente el festival se celebraba sin fecha fija, entre marzo y junio, desde 2008 se ha venido celebrando en abril.
Rubulavirus
Rubulavirus es un género de virus ARN de cadena simple. Pertenece a la subfamilia Paramyxovirinae, familia Paramyxoviridae, orden Mononegavirales. Poseen las proteínas hemaglutinina y neuraminidasa en su superficie. Algunas especies producen enfermedad en humanos, otras solo afectan a animales.

Mononegavirales
Los Mononegavirales son un orden de virus que tienen un genoma de ARN no segmentado, de sentido negativo. Los virus de este orden infectan animales, plantas, hongos y protistas. Un número importante de enfermedades humanas, (parotiditis, rabia) y las emergentes (fiebre hemorrágica ébola, enfermedad de borna, virus Hendra y virus Nipah, son causadas por virus de este orden.
Amy Rosemond
Amy D. Rosemond es una ecologista estadounidense de ecosistemas acuáticos, biogeoquímica y profesora en la Escuela de Ecología Odum de la Universidad de Georgia. Rosemond estudia cómo el cambio global afecta a los ecosistemas de agua dulce. Esto incluye los efectos de la urbanización  y los cambios contaminación por nutrientes y los cambios en la biodiversidad en el funcionamiento de los ecosistemas. Fue elegida miembro de la Sociedad Ecológica de América en 2018, y ha sido elegida para servir como presidenta de la Sociedad para la Ciencia del Agua Dulce de 2019-2020.

Universidad de Georgia
La Universidad de Georgia es la institución de enseñanza superior más grande del estado estadounidense de Georgia. Localizada en la ciudad de Athens en el estado de Georgia, aproximadamente 70 millas (112 km) al noreste de Atlanta, fue la primera universidad comisionada como pública estatal en los Estados Unidos y es considerada como una "public Ivy".

En 2005 la revista U.S News & World Report la catalogó como la número 19 en la lista de las 50 mejores universidades públicas por sexto año consecutivo (referencia abierta). La universidad de Georgia también está catalogada como la número 58 en el total general de universidades públicas y privadas en los Estados Unidos. Hasta noviembre de 2007 es la universidad más grande del sistema universitario de Georgia con alrededor de 32.510 (2007) estudiantes.
Richard Kilty
Richard Kilty (Stockton-on-Tees, 2 de septiembre de 1989) es un deportista británico que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2019 y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2014.

Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2014 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2015 y 2017.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en Río de Janeiro 2016 ocupó el quinto lugar en el relevo 4 × 100 m y en Tokio 2020 obtuvo la medalla de plata en la misma prueba, que perdió posteriormente por dopaje de uno de los componentes del relevo.

Stockton-on-Tees
Stockton-on-Tees es una ciudad del distrito de Stockton-on-Tees, en el condado de Durham (Inglaterra). Su población de acuerdo al censo de 2001 es de 80.060 habitantes. Según el censo de 2011, municipio de Stockton-on-Tees tenía 191.610 habitantes.
Antagonistas del receptor de leucotrieno
Un antagonista del receptor de leucotrienos es una molécula o medicamento antagonista hormonal que actúa a nivel de los receptores celulares para el leucotrieno, que son derivados del ácido araquidónico implicados en la cascada inflamatoria que produce una forma de asma, por lo tanto son de importancia terapéutica en el manejo de esta enfermedad.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Walter Melón
Walter Melon es una serie de televisión animada que consta de 52 episodios de 26 minutos de duración, y está basada en la adaptación libre de la historieta franco-belga de Aquiles Talón (en francés Achille Talon).

La serie fue emitida por primera vez el 3 de septiembre de 1997 en Canal+ de Francia, y posteriormente en La 2 de España o en ABC Family en Estados Unidos durante 1998 y 1999. Fue producida por el canal France 2, Saban y el canal Scottish Television.

La propiedad de la serie pasó a Disney en 2001 cuando Disney adquirió Fox Kids Worldwide, que también incluye a Saban Entertainment.

Canal+ (canal de televisión francés)
Canal+ (voz francesa: «Canal Plus») es un canal de televisión por suscripción francés, controlado por Groupe Canal+. Sus emisiones comenzaron oficialmente el 4 de noviembre de 1984, siendo la primera cadena privada de Francia y uno de los pioneros de la televisión de pago en Europa.
Azad Khan Afghan
Azād Khān Afghān (en pastún: آزاد خان افغان‎ ), o Azād Shāh Afghān (آزاد شاه افغان) (muerto 1781), fue un  comandante militar y uno de los contendientes por la supremacía en Irán occidental tras la muerte de Nader Shah Afshar en 1747. Azad ascendió al poder entre 1752 y 1757, y controló parte de la región de Azerbaiyán hasta Urmia, el norte y noroeste de Persia, y partes de Turkmenistán suroccidental y delKurdistán oriental. Azad fue contemporáneo de Ahmad Shah Durrani, el fundador del imperio durrani.

Imperio durrani
El Imperio durrani o Imperio afgano fue una monarquía absoluta regida por la dinastía de Ahmad Shah Durrani y sus descendientes desde 1747 hasta 1823. Esta familia pertenecía a los Sadozai de la tribu de los Abdali o Durrani, siendo los segundos gobernantes pastún del Kandahar, Afganistán. Este imperio incluía los modernos Afganistán, Pakistán y parte del este de Irán y del oeste de la India.

Fue bajo el liderazgo de Ahmad Sah que la nación afgana comenzó a tomar forma tras siglos de fragmentación y explotación. Incluso antes de la muerte de Nadir Sah de Persia, las tribus afganas habían estado creciendo y volviéndose más fuertes, comenzando a aprovecharse del poder menguante de sus distantes gobernantes.
Seishun Buta Yarō wa Odekake Sister no Yume wo Minai
Seishun Buta Yarō wa Odekake Sister no Yume wo Minai (青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない, Seishun Buta Yarō wa Odekake Shisutā no Yume wo Minai?, lit. Un adolescente sinvergüenza no sueña con que su hermana se aventure a salir), también conocida como Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out en inglés, es una película japonesa de 2023 de drama romántico sobrenatural animada basada en el volumen ocho de la serie de novelas ligeras Seishun Buta Yarō escrita por Hajime Kamoshida e ilustrada por Keeji Mizoguchi.

Es producida por el estudio CloverWorks y sirve como secuela de la película anime de 2019 Seishun Buta Yarō wa Yumemiru Shōjo no Yume wo Minai.

La película se estrenó en Japón el 23 de junio de 2023, y en cines estadounidense el 24 de marzo de 2024.

Ficción sobrenatural
La ficción sobrenatural es un género de la ficción especulativa que utiliza como temas o argumentos situaciones que no podrían suceder en el mundo natural como lo conocemos, como así también las presunciones materialistas sobre este.
Dominio de Kenia
El Dominio de Kenia fue un Estado soberano de corta duración, entre el 12 de diciembre de 1963 y el 12 de diciembre de 1964, cuya jefa de Estado fue la reina Isabel II. Fue predecesora de la República de Kenia.

Cuando el mandato del Imperio británico terminó en la Colonia y Protectorado de Kenia, le fue dada independencia como un reino de la Mancomunidad, hasta que el 12 de diciembre de 1964 se proclamó como una república.

La sucesión real fue regida bajo el Acta de Establecimiento Inglesa de 1701.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
William Johnson McDonald
William Johnson McDonald (21 de diciembre de 1844 – 8 de febrero de 1926, aunque algunas fuentes dan su fecha de muerte el 6 de febrero) fue un banquero de París (Texas), conocido por haber legado en su testamento 850.000 dólares (la mayor parte de su fortuna) al Sistema Universitario de Texas para la fundación de una instalación astronómica, que se acabó designando Observatorio McDonald en su memoria.

Sistema de la Universidad de Texas
El Sistema de la Universidad de Texas (SUT, en inglés: University of Texas System, UT System) es una red de universidades públicas pertenecientes al gobierno del Estado de Texas (Estados Unidos). Su sede se encuentra ubicada en la ciudad de Austin y está compuesta por nueve universidades y cinco entidades de salud. Es la más grande de su tipo en Texas. Cuenta con más de 250 mil estudiantes matriculados, cerca de 21 mil trabajadores que componen el personal académico y más de 83 mil profesionales de salud, investigadores y personal administrativo. Para el año financiero 2024, la SUT recibió US$47.5 mil millones como presupuesto universitario, el más grande de su tipo en todo Estados Unidos.
Travis Williams
Travis Williams (nacido el 27 de mayo de 1969 en Columbia, Carolina del Sur) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó en dos temporadas de la NBA, además de hacerlo en ligas menores de su país y en diversas ligas de todo el mundo. Con 1,98 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

Columbia (Carolina del Sur)
Columbia es la capital y segunda ciudad más poblada (136 632 habitantes en 2020) del estado estadounidense de Carolina del Sur. Ubicada en los condados de Richland y Lexington, se encuentra en el centro del estado, en la zona donde confluyen los ríos Saluda y Broad, formando el río Congaree.

La ciudad fue fundada el 22 de marzo de 1786, nombrada en honor al descubridor del continente americano, el navegante Cristóbal Colón. En su mayor parte corresponde a un estilo residencial suburbano.