hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plavsk
Plavsk (del ruso: Плавск) es una ciudad del óblast de Tula, en Rusia, centro admisnistrativo del rayón de Plavsk. Está situada en una zona de colinas de la Meseta Central Rusa, a orillas del río Plava (afluente del río Upa), a 59 km al sudoeste de Tula. Las ciudades más cercanas (a unos 35 km cada una) son Sovetsk y Shchókino. Su población alcanzaba los 16.200 habitantes en 2009.

Río Upa
El río Upá (del ruso: Упа́) es un río del óblast de Tula en la parte europea de Rusia, afluente del Oká y por tanto de la cuenca hidrográfica del Volga. A orillas de este río se encuentran como principales ciudades Sovetsk y la capital del óblast, Tula, encontrándose así mismo en su curso el asentamiento de tipo urbano de Odóiev.

El río nace en un lago cerca del pueblo (seló) de Verjoúpie, en el raión de Volovo en el sudeste del óblast y fluye en dirección a Tula hacia el norte, girando más tarde hacia el noroeste para cambiar al sur en las proximidades de los límites del óblast de Kaluga. A la altura de la desembocadura mide unos 40 metros de ancho.

El Upá es alimentado sobre todo de aguas provenientes de la fusión de la nieve y está congelado generalmente entre principios de diciembre y principios de abril.
Holtzwihr
Holtzwihr (en alsaciano Holzwìhr),  era una comuna francesa situada en el departamento de Alto Rin, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Porte-du-Ried al fusionarse con la comuna de Riedwihr.

Alto Rin
El Alto Rin (68; en francés Haut-Rhin, en alsaciano Owerèlsass o ‘s Iwerlànd) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Colmar y económica en Mulhouse. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Bajo Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.
NGC 588
NGC 588 es una prominente nebulosa gigante difusa ionizada H II  ubicada a un lado de la Galaxia del Triángulo, se encuentra en la constelación del Triángulo. A unos 2,85 millones de años luz de distancia .

Posee una magnitud aparente de 13.15, una ascensión recta de 01h 32m 00s, una declinación de +30° 40' 00", una dimensión aparente de 0.65 arcominutos y un radio de 100 al o 200 al de diámetro.

La nebulosa contiene dos estrellas Wolf-Rayet, NGC 588-UIT 008 y NGC 588-MC3, y una población bastante grande de estrellas de la secuencia principal de entre 2 y 20 masas solares. Las estrellas más masivas de la nebulosa tienen una masa de alrededor de 40 masas solares. NGC 588 tiene 4,2 millones de años, repleta de estrellas de tipo W, O y B una masa de 2300 masas solares.

NGC 588 y NGC 592 (otra nebulosa en la Galaxia del Triángulo) son dos importantes viveros estelares en sus regiones.

NGC 588 fue descubierto el 2 de octubre de 1861 por el astrónomo Heinrich d'Arrest.

Declinación (astronomía)
En astronomía, la declinación (abreviada como dec. y cuyo símbolo es )  es uno de los dos ángulos que ubican un punto en la esfera celeste en el sistema de coordenadas ecuatoriales, el otro es el ascensión recta. El ángulo de declinación es el ángulo que forma un astro con el ecuador celeste. La declinación se mide en grados sexagesimales y es positiva si está al norte del ecuador celeste y negativa si está al sur. La declinación es comparable a la latitud geográfica (que se mide sobre el ecuador terrestre).

Una vez obtenida la declinación, el valor obtenido será la declinación aparente y si se desea conocer la declinación real es preciso tener en cuenta las correcciones debidas al paralaje, la aberración anual, la precesión de los equinoccios y la nutación. Además, si el astro pertenece al sistema solar habrá que tener en consideración la aberración planetaria y el paralaje geocéntrico. Se representa por el símbolo «Dec» o por la letra griega delta.
Lactol
En química orgánica, un lactol es el grupo funcional formado por la adición nucleofílica intramolecular de un grupo hidroxilo a un aldehído. Un lactol es el equivalente cíclico de un hemiacetal.

Un lactol suele ser encontrado en mezcla de equilibrio con el hidroxialdehído correspondiente. El equilibrio puede favorecer cualquier dirección, dependiendo del tamaño del anillo y otros efectos conformacionales.

El grupo funcional lactol es prevalente en la naturaleza como componente de los azúcares aldosa.

Química orgánica
La química orgánica es la rama de la química que estudia una clase numerosa de moléculas, que, en su mayoría   contienen carbono formando enlaces covalentes: carbono-carbono o carbono-hidrógeno y otros heteroátomos, también conocidos como compuestos orgánicos.

Debido a la omnipresencia del carbono en los compuestos que esta rama de la química estudia, esta disciplina también es llamada química del carbono.
George Curzon (actor)
Chambré George William Penn Curzon (Amersham, 18 de octubre de 1898-Londres, 7 de mayo de 1976), conocido como George Curzon, fue un capitán de fragata de la Marina Real británica, actor y padre del actual conde de Howe.

Capitán de fragata
Capitán de fragata es un empleo militar de la Armada equivalente a teniente coronel en otros ejércitos. En STANAG de la OTAN es OF-4.

En España, Argentina, Perú y Uruguay lleva tres galones de 14 mm, el primero de ellos con coca.

En la Armada de Chile, el capitán de corbeta con al menos cinco años en el grado asciende a capitán de fragata y permanece en el grado un tiempo mínimo de cinco años. En este grado, el oficial puede seguir el Curso Regular de Estado Mayor o un curso de educación de postítulo y postgrado, con duración de un año. El resto del tiempo debe desempeñarse a bordo o tierra como oficial jefe, incluyendo mando a flote a quienes son seleccionados. Lleva en la bocamanga, tres galones de 16 mm y sobre ellos una estrella dorada.

En la Marina de Guerra del Perú lleva tres galones de 14 mm y sobre ellos un sol dorado.

En las armadas de España, Argentina, Chile, México, Paraguay, Uruguay y Perú es un empleo mayor que capitán de corbeta, e inferior a capitán de navío.
NORC
NORC es un programa fundado en diciembre de 2008 para los países del este. Es un programa de fotografías en 360° con base en Bucarest, Rumanía. Actualmente tiene fotografías tomadas en Austria, República Checa, Hungría, Polonia, Rumania, Rusia y Eslovaquia. Pertenece a una empresa llamada eXtreme Soft Group. Tiene tres idiomas disponibles, que son el inglés, el ruso y el rumano. 
Tiene también una opción para ver los recorridos en 3D con gafas especializadas.

Actualmente no hay datos de cuándo son las actualizaciones, pero la última fue septiembre de 2009, y se añadieron las ciudades de Tirol, Voralberg y Salzburgo.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Unión Internacional de Arquitectos
La Unión Internacional de Arquitectos (abreviada UIA a partir de su nombre francés: Union Internationale des Architectes) es una asociación internacional democrática y no gubernamental que pretende reunir a las federaciones nacionales de arquitectos, sin distinción racista, idiomática, sexual ni escolar. Todos los arquitectos colegiados de un país miembro son parte de la UIA. Fue fundada el 28 de junio de 1948 en Lausana (Suiza). En 2010 contaba con 124 países representados, superando la cifra de 1.300.000 arquitectos.
El actual presidente (2021-2023) es José Luis Cortés, de México.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Kärasi
Kärasi es una localidad del municipio de municipio de Mustvee en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 45 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, junto a la costa noroccidental del lago Peipus, al sur de los condados de Ida-Viru y Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Ida-Viru
El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi.
Universidad Christopher Newport
La Universidad Christopher Newport (en inglés: Christopher Newport University, CNU) es una universidad pública en Newport News, Virginia. Fue fundado en 1960 y lleva el nombre de Christopher Newport, capitán de uno de los barcos que transportaba a los colonos de Jamestown, el primer asentamiento inglés permanente en América del Norte.

Jamestown (Virginia)
Jamestown o Fuerte de Jamestown fue el primer asentamiento permanente inglés en lo que ahora es Estados Unidos. Fue fundada en el 1607 a orillas del río James sobre una península (hoy la isla Jamestown), en el actual condado de James City de Virginia.

Su fundación se produjo tras varios intentos ingleses fallidos previos, incluyendo la perdida Colonia de Roanoke, establecida en 1585 en la  isla de Roanoke.
Matthew Ludwig
Matthew Ludwig –conocido como Matt Ludwig– (5 de julio de 1996) es un deportista estadounidense que compite en atletismo. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en la prueba de salto con pértiga.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Hiromi Hara
Hiromi Hara (原 博実, Hara Hiromi?,  nacido el 19 de octubre de 1958 en Kuroiso (actualmente Nasushiobara), Tochigi) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como delantero.

Hara jugó 75 veces y marcó 37 goles para la Selección de fútbol de Japón entre 1978 y 1988. También fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Asiáticos de 1978, 1982 y 1986.

Nasushiobara
Nasushiobara (那須塩原市, Nasushiobara-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Tochigi, Japón. Tiene una población estimada, a inicios de julio de 2022, de 114 865 habitantes.

Está localizada en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Kantō.
GWR Clase Star
Las GWR Clase Star fueron una serie de locomotoras de vapor para vías de gran ancho y configuración 2-2-2, diseñadas por encargo del Great Western Railway por Robert Stephenson. Utilizadas para remolcar trenes de pasajeros, la clase entró en servicio entre noviembre de 1838 y noviembre de 1841, y se retiró entre abril de 1864 y septiembre de 1871.

Se fabricaron un total de doce locomotoras de la Clase Star. En particular, se les dieron nombres coloquiales (en lugar de científicos) de cuerpos astronómicos. Para cuando se recibió la última, el ingeniero del GWR Daniel Gooch ya había diseñado y construido varias de sus locomotoras de la Clase Firefly, de mayor tamaño que las de la Clase Star.

Robert Stephenson
Robert Stephenson (16 de octubre de 1803 - 12 de octubre de 1859) fue un ingeniero civil inglés. Fue también el único hijo de George Stephenson, el célebre ingeniero de ferrocarriles y locomotoras. Sin embargo, muchos de los logros atribuidos normalmente a su padre fueron desarrollados mediante el esfuerzo conjunto de padre e hijo.
Gilberto Jiménez Narváez
Gilberto Jiménez Narváez (Abejorral, Antioquía, 18 de febrero de 1937-Medellín, Antioquia, 20 de octubre de 2015) fue un eclesiástico colombiano de la Iglesia católica. Fue obispo de la diócesis de Riohacha, y luego, obispo auxiliar de la arquidiócesis de Medellín, en la cual, una vez retirado prestó sus servicios como obispo emérito hasta su fallecimiento, el 20 de octubre de 2015.

Abejorral
Abejorral es un municipio de Colombia, localizado en la subregión oriente del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Montebello, La Ceja, El Carmen de Viboral y La Unión, por el este con el municipio de Sonsón, por el sur con el departamento de Caldas y por el oeste con los municipios de Santa Bárbara y Montebello. Su cabecera dista a 86 kilómetros de Medellín, capital del departamento de Antioquia y a 64 kilómetros del aeropuerto internacional José María Córdova.

El municipio posee una extensión de 502  kilómetros cuadrados y cuenta con una población de 20 287 de los cuales 7 910 viven en la zona urbana y 12 377 en la zona rural. Abejorral es llamada La tierra de los cien señores por la caudalosa nómina de hombres y mujeres de gran importancia y protagonismo en el desarrollo del país.
(6224) El Goresy
(6224) El Goresy es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 1 de marzo de 1981 por Schelte John Bus desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Observatorio de Siding Spring
El Observatorio de Siding Spring (en inglés: Siding Spring Observatory) es un observatorio astronómico situado en la montaña de Siding Spring en el parque nacional Warrumbungle en las cercanías de la localidad de Coonabarabran, Nueva Gales del Sur, Australia, a 1.165 metros sobre el nivel del mar.

Está gestionado por la Escuela de Investigación en Astronomía y Astrofísica, (en inglés: Research School of Astronomy & Astrophysics o RSAA) perteneciente a la Universidad Nacional Australiana.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 413.
Chainaz-les-Frasses
Chainaz-les-Frasses  (en francoprovenzal Chènâ-les-Frasses) es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Annecy y cantón de Alby-sur-Chéran.

Distrito de Annecy
El distrito de Annecy es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Alta Saboya (en francés Haute-Savoie), de la región Ródano-Alpes. Cuenta con 10 cantones y 93 comunas.
Joseph Sobran
Michael Joseph Sobran, Jr. (Ypsilanti, Míchigan, 13 de febrero de 1946 - Arlington, Virginia, 30 de septiembre de 2010) fue un periodista y escritor estadounidense que trabajo para la revista National Review como columnista sindicado. Pat Buchanan llamó a Sobran "quizás el mejor columnista de nuestra generación".

Sobran estuvo casado dos veces y se divorció, tuvo cuatro hijos y le sobreviven diez nietos y un bisnieto. Murió en una residencia de ancianos de Fairfax (Virginia) el 30 de septiembre de 2010 a consecuencia de una insuficiencia renal provocada por la diabetes.

Ypsilanti (Míchigan)
Ypsilanti es una ciudad ubicada en el condado de Washtenaw en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2020 tenía una población de 20,648 habitantes y una densidad poblacional de 1.885,66 personas por km².
Park Ha-Jun
Park Ha-Jun (en coreano: 박하준; 19 de abril de 2000) es un deportista surcoreano que compite en tiro, en la modalidad de rifle. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de rifle 10 m mixto.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Dasyurus geoffroii
El cuol occidental (Dasyurus geoffroii), también conocido como chudchit o gato nativo occidental es una especie de marsupial dasiuromorfo de la familia Dasyuridae. Está más relacionado con el cuol de bronce (D. spartacus) que con cualquier otra especie del género, hasta el punto de que la especie neoguineana fue considerada antaño como una subespecie de la australiana.

Dasyuridae
Los dasiúridos (Dasyuridae) son una familia de mamíferos marsupiales que han vivido desde el Mioceno hasta el presente. La familia comprende la gran mayoría de las especies de marsupiales carnívoros. Es la mayor (y la única no monotípica) del orden Dasyuromorphia e incluye unas 70 especies en una veintena de géneros, entre ellos los gatos marsupiales, los ratones marsupiales, las ratas marsupiales y el diablo de Tasmania.

Los dasiúridos son llamados gatos nativos de forma general, aunque algunos de ellos recuerden más a un ratón que al felino, de ahí el nombre en esos casos de ratones marsupiales.
Arnuwanda
Arnuwanda es el nombre de tres reyes hititas:

Arnuwanda I.— Rey hitita, sucesor y corregente de Tudhaliya I/II.

Arnuwanda II.— Rey hitita, hijo y sucesor de Suppiluliuma I.

Arnuwanda III.— Rey hitita, hijo y sucesor de Tudhaliya IV.

Arnuwanda III
Arnuanda III fue un rey hitita de muy corto gobierno, gobernando desde 1209 a. C. a 1207 a. C.

Hijo y sucesor de Tudhaliya IV. Marchó a la guerra con su padre, en campañas contra Arzawa y Ahhiyawa, que se habían rebelado, pero, más tarde perdió todo el territorio conquistado del sudoeste de Anatolia. Ascendió al trono a la muerte de Tudhaliya, (aunque para algunos, Kurunta, primo de su padre, intentó dar un golpe de Estado). Tuvo una muerte temprana, y no dejó descendencia, siendo rápidamente sucedido por su hermano Suppiluliuma II.
Antetonitrus ingenipes
Antetonitrus ingenipes (lat. "antes del trueno de grandes pies") es la única especie conocida del género extinto Antetonitrus de dinosaurio sauropodomorfo que vivió a principios del período Jurásico, entre 201 a 190 millones de años desde el Hettangiense al Sinemuriense, en lo que es hoy África. Es considerado el saurópodo más antiguo conocido, pero no es el más basal. Fue un cuadrúpedo herbívoro, como todos sus parientes posteriores, pero muestra adaptaciones primitivas para utilizar las extremidades anteriores para agarrar, en lugar de puramente para el apoyo de peso.

Sinemuriense
El Sinemuriense o Sinemuriano es el segundo piso y edad del Jurásico Inferior/Temprano en la escala temporal geológica. Sucede al Hettangiense y precede al Pliensbachiense. Se inició hace unos 199,3 millones de años y terminó hace unos 192,9 millones de años.

El Sinemuriense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de Sinemurum Briennense castrum, nombre latino de la actual localidad de Semur-en-Auxois (región de Borgoña, Francia).
Cabascabo
Cabascabo es una película coproducida entre Níger y Francia de 1968 dirigida por Oumarou Ganda y protagonizada por el propio Ganda y Zalika Souley. Fue exhibida en la sexta edición del Festival Internacional de Cine de Moscú, donde recibió un diploma.

Festival Internacional de Cine de Moscú
El Festival Internacional de Cine de Moscú (en ruso: Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль, Moskóvskiy mezhdunaródniy kinofestivál, MIFF) es un festival de cine que se realiza en la ciudad de Moscú, capital de Rusia, desde 1935. Es el segundo más antiguo del mundo, tras el Festival de Venecia. Desde 2000 se realiza anualmente en junio.
Mors-Thy HB
El Mors-Thy HB es un equipo de balonmano de la localidad danesa de Nykøbing Mors. Actualmente milita en la HåndboldLigaen. El club se fundó en el año 2007 al unirse los primeros equipos de los clubes HF Mors y Thisted IK.

Liga danesa de balonmano
La Håndboldligaen, llamada 888ligaen debido a un contrato de patrocinio, es la liga de balonmano profesional que se disputa en Dinamarca. Esta Liga fue fundada en 1936, siendo el primer campeón el IF Vidar. El campeonato danés es uno de los más igualados de toda Europa y últimamente ha crecido mucho a nivel deportivo y se está volviendo una de las ligas más fuertes de Europa.
Wiunawis Hernández
Wiunawis Nairobys Hernández (19 de agosto de 1974) es una deportista venezolana que compitió en halterofilia adaptada, especialista en 44 - 60 kg.

A nivel continental, participó en los Juegos Parapanamericanos de 2011 en Guadalajara, donde recibió la medalla de bronce en su especialidad con un puntaje total de 97.15 puntos; mientras que ha representado a su país en varios campeonatos nacionales e internacionales, entre los que destacan el quinto lugar en el Campeonato del mundo de 2002 y la sexta posición en la versión 2010 del mismo torneo.

Juegos Parapanamericanos de 2011
Los IV Juegos Parapanamericanos se llevaron a cabo desde el 12 al 20 de noviembre de 2011, en la ciudad de Guadalajara, México, siendo esta la segunda vez que dicho país organizó unos juegos parapanamericanos y la primera afuera de la Ciudad de México.
Geilo
Geilo es una localidad del municipio de Hol, Noruega, en el valle de Hallingdal, con alrededor de 2300 habitantes.

Geilo es ante todo una ciudad estación de esquí, pero también ofrece actividades veraniegas. Geilo se encuentra en un valle con cordilleras montañosas a cada lado. El centro de la ciudad queda a 800 m s. n. m., y su punto más alto está a 1178 m s. n. m. Está situado a 250 km de Oslo y 260 km de Bergen.

Tiene una estación de ferrocarril (Geilo stasjon) con aproximadamente cinco trenes al día que van a Bergen (al oeste) o a Oslo (al este). El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Geilo-Dagali (a 24 km), mientras que el aeropuerto más cercano que acepta vuelos internacionales es el aeropuerto de Fagernes. Geilo se encuentra cerca de la famosa línea de ferrocarril de Flåm. Geilo tiene tres lagos, Slåttahølen, Vestlefjorden y Ustedalsfjorden, de lejos el más grande de los tres.

Hol
Hol es un municipio de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 4520 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.
Konstantín Fomichov
Konstantín Nikoláyevich Fomichov –en ruso, Константин Николаевич Фомичёв– (Ufá, URSS, 30 de agosto de 1977) es un deportista ruso que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 2002, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1999 y 2008.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2008
El X Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Milán (Italia) entre el 15 y el 18 de mayo de 2008 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el Idroscalo de la ciudad lombarda.