hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Mana
El río Mana es un importante río de la Guayana Francesa. Tiene fama de tener 99 saltos. Sus principales afluentes son la crique Portal, la crique Arouany, la crique Lézard y el río Acarouany. Nace dentro del macizo central de la Guayana al noroeste de la ciudad de Saül.

Saül
Saül es una comuna ubicada en el centro de la Guayana Francesa. Tiene un área de 4.475 km² y una población de 153 habitantes (en 2011).

Es una región muy remota y casi deshabitada rodeada por una densa selva, no hay carreteras por lo que solo se puede acceder en aeroplano hacia la principal localidad y capital de la comuna, Saül.
Christina Rocha
Maria Christina Lima Corrêa da Rocha, más conocida como Christina Rocha (Río de Janeiro, 7 de junio de 1957), es una presentadora de televisión y periodista brasileña. Entre mayo de 2009 y marzo de 2023, presentó el programa Casos de Família y en 2024, condujo el noticiero Tá na Hora (Es la Hora), ambos en SBT.Actualmente, es presentadora y creadora del podcast Christina PodTudo en YouTube.

SBT
El Sistema Brasileño de Televisión (SBT, en portugués: Sistema Brasileiro de Televisão) es una cadena de televisión brasileña fundada en 1981. Está formada por las emisoras pertenecientes al empresario y presentador de televisión Silvio Santos. Cabe destacar el papel de Silvio Santos y su contribución a otras emisoras y emisores afiliadas.
Venkatagiri
Venkatagiri es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Sri Potti Sriramulu Nellore en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 52688 habitantes (2011). Se encuentra a 75 km de Nellore y a 140 km de Chennai.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Conor McDermott
Conor McDermott (Nashville, Tennessee, 19 de octubre de 1992) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive tackle en New England Patriots, equipo de la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Budismo en Asia Central
Budismo en Asia Central se refiere a las formas de budismo que existían en Asia Central, que históricamente prevalecían en especial a lo largo de la Ruta de la Seda. La historia del budismo en Asia Central está estrechamente relacionada con la transmisión del budismo por la Ruta de la Seda durante el primer milenio de la era común, como se cuenta en un relato semi-legendario de una embajada enviada al oeste por el emperador chino Ming de Han (58–75 d. C.):

Se puede suponer que los viajeros o peregrinos trajeron el budismo a lo largo de las rutas de la seda, pero si esto ocurrió por primera vez desde el primer momento en que esas carreteras estaban abiertas, cerca del año 100 a.C., debe permanecer abierta la pregunta. Las primeras referencias directas al budismo se refieren al siglo I d.C., pero incluyen elementos hagiográficos y no son necesariamente confiables o precisos.

Yarkand
Yarkand (en uigur: يەكەن ناھىيىسى, romanizado: Yarkänt nahiyisi; en chino, 叶尔羌; pinyin, Y'ěrqiāng) también conocida por su nombre chino de Shache (en chino, 莎车县; pinyin, Shāchē xiàn) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Kasgar en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 8956 km² y su población total para 2010 superó los 760 mil habitantes.

Yarkand fue también el nombre de un antiguo reino budista situado entre Pishan y Kasgar, en la rama de la Ruta de la Seda que transcurría por el extremo sur del desierto de Taklamakán, en la cuenca del Tarim.
The Third Reich 'n Roll
The Third Reich 'n Roll es el tercer álbum del grupo estadounidense avant-garde, The Residents. Es el primero en no tener composiciones propias.

Se compone de dos suites de covers de The Beatles, The Rolling Stones, Cream, The Doors y James Brown entre otros, al estilo dadaíista de la banda. En 1976-77 lanzaron dos singles con otras versiones de Beatles y Rolling Stones, que luego aparecerían como bonus tracks de este álbum.

The Doors
The Doors (Español: Las Puertas) fue una banda de rock y blues estadounidense, formada en Los Ángeles, California en julio de 1965 y disuelta en 1973. Según la Recording Industry Association Of America (RIAA), The Doors ha vendido 33.000.000 de unidades de álbumes certificadas en los Estados Unidos. La banda ha vendido más de 100.000.000 de álbumes en todo el mundo. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a The Doors, en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. Fue la primera banda estadounidense en acumular 8 discos de oro consecutivos. En 1993, The Doors fueron incluidos en el Rock And Roll Hall Of Fame.
Santuario de Nuestra Señora de la Esclavitud
El Santuario de Nuestra Señora de la Esclavitud es una iglesia mariana enclavada en A Escravitude, aldea de la parroquia de Santa María de Cruces, Padrón (provincia de La Coruña, Galicia, España). Al lado del templo pasa el camino portugués del Camino de Santiago.

Camino de Santiago Portugués
Por el Camino Portugués el peregrino recorre la costa portuguesa de sur a norte, partiendo del Algarve. La capital en España del Camino Portugués es la ciudad de Pontevedra en la que se ubica la iglesia de la Virgen Peregrina, templo barroco y única iglesia circular en España, con planta de concha venera, símbolo de los peregrinos, en la que la Virgen Peregrina acoge a los peregrinos en la etapa española del camino portugués.
Kellia
Kellia (en griego: Κελλιά; en turco: Yıldırım) es un pueblo en el Distrito de Lárnaca de Chipre, situada al norte de Lárnaca. Antes de 1974, el pueblo estaba habitado en su mayoría por turcochipriotas. En 2011 su población era de 387 personas.

La iglesia del pueblo está dedicada a San Antonio (Άγιος Αντώνιος) y fue construida en torno al siglo XIX. El nombre del pueblo se cree que proviene de "célula" (keli), una referencia a las celdas monásticas que se encuentran en los edificios religiosos.

Distrito de Lárnaca
El distrito de Lárnaca (en griego, Επαρχία Λάρνακας) es uno de los seis distritos en los que se encuentra dividida la República de Chipre. Su ciudad capital y centro económico es Lárnaca. Una pequeña parte de la extensión territorial de este distrito fue ocupada por las fuerzas armadas turcas luego de la invasión de ese país a la isla en 1974.
Brandon Jones
Brandon Jones (7 de mayo de 1988) es un actor, productor y músico estadounidense, más conocido por su personaje de Liam en la serie Lie to me, transmitida por FOX; y el de Charlie Russell CSI: Crime Scene Investigation de la cadena CBS.

Lie to Me (serie de televisión)
Lie to Me (traducción y título en español: Miénteme) es una serie de televisión estadounidense inspirada en el trabajo científico del psicólogo Paul Ekman. El Dr. Ekman es uno de los científicos más destacados del Siglo XX pionero en el estudio de las conexiones existentes entre los estados emocionales y las expresiones faciales.

La serie se estrenó en Hispanoamérica en el canal Fox el 20 de julio de 2009, mientras que en España el 27 de julio del mismo año. En Estados Unidos de América se han emitido tres temporadas enteras de la serie, la primera de 13 episodios, la segunda de 22 y la tercera de 13 episodios. Fue cancelada oficialmente por Fox el 10 de mayo de 2011 después de haber planeado lanzar 2 temporadas más. En la serie, Cal Lightman y sus compañeros en The Lightman Group detectan verdades y mentiras para ayudar en investigaciones de crímenes.
Jordan Jordanov (antropólogo)
Jordan Jordanov (en búlgaro: Йордан Йорданов; Sofía, Bulgaria, 6 de noviembre de 1938-22 de febrero de 2022), fue un odontólogo y antropólogo búlgaro. Fue director del Instituto de Morfología y Antropología Experimental de la Academia de Ciencias de Bulgaria, la única institución científica en el país que se ocupa de la antropología. Fue autor de monografías independientes, publicaciones científicas, reconstrucciones antropológicas plásticas de tejidos blandos de la cabeza, exposiciones antropológicas y exposiciones individuales. Sus reconstrucciones se han presentado en Japón, Francia, Estados Unidos, Alemania y Rusia.

Pueblo búlgaro
El pueblo búlgaro (idioma búlgaro: българи, pronunciado [ˈbɤɫɡɐri]) es actualmente un pueblo eslavo meridional, aunque sus orígenes son 
heterogéneos y no solo eslavos, generalmente asociado con la Bulgaria, Macedonia del Norte y el idioma búlgaro.
Guayaibí (Paraguay)
Guayaibí (en guaraní: Guajayvi) es un distrito paraguayo ubicado en el departamento de San Pedro. Se sitúa en el km 141 de la Ruta PY 08, en la zona sur del departamento de San Pedro, entre los distritos de Choré, San Estanislao, Itacurubí del Rosario y Yrybucuá. La principal actividad de los pobladores es la agricultura con predominio en la producción de la banana y la piña.

Ananas comosus
La piña (en guaraní: avakachi), también llamada ananá, o matzatli, es una fruta tropical de la familia de las bromeliáceas, originaria de las regiones tropicales de tierras bajas de América del Sur, específicamente del sur de Brasil, Paraguay y el norte de Argentina.

Es una planta de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 m de largo, fructifica una vez al año produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. La piña puede variar sus colores dependiendo de la época del año y esos colores pueden ser: blanco, rojo, morado y azul.
Doney Park
Doney Park es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Coconino en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 5395 habitantes y una densidad poblacional de 139,29 personas por km².

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Mandazi
El mandazi (también maandazi o maandaazi, llamado mahamri o mamri cuando se hace con leche de coco) es un tipo de pan frito originario del África Oriental, concretamente de las zonas costeras swahili de Kenia y Tanzania. Sigue siendo popular en la región, y como resulta cómodo de preparar, puede tomarse con casi cualquier comida o salsa para mojar, o bien solo como aperitivo, y puede conservarse y recalentarse para consumirse más tarde.

Salsa para mojar
La salsa para mojar, para acompañar o salsa de mesa, también llamada salsa para dipear o dip (del inglés, dip) es aquel tipo de salsa que se sirve como acompañamiento a un plato y se emplea sumergiendo en ella un alimento generalmente más sólido. Esto lo diferencia de las salsas para cocinar, que se agregan durante el proceso de cocción, y de las salsas para bañar o napar que se vierten sobre el plato justo antes de servirse. Ciertas salsas de acompañamiento son también untables.

Las salsas para mojar generalmente se sirven junto con el plato principal en un recipiente pequeño aparte, o bien en el mismo plato, o bien (particularmente en la comida rápida) en bolsas monodosis.

Algunas recetas no se conciben sin su correspondiente salsa para mojar, bien sea por una costumbre estandarizada o porque fueron diseñadas así, como los nachos y el guacamole, el sushi y la salsa de soya, el cóctel y la salsa cóctel, el tentsuyu al tempura, la fondue o el au jus.
Kantus
El Kantus es un tipo de música de raíz precolombina, heredera de la cultura Mollo, nacida en Charazani (Bolivia) para banda de sicuris (ejecutantes de sicu, un tipo de zampoña ejecutado fundamentalmente en la zona andina de Sudamérica) cuyos orígenes son presuntamente ceremoniales.

Esta danza, una de las más importantes de este tipo de agrupaciones instrumentales, se caracteriza por su ejecución en quintas y cuartas paralelas, producto de utilizar la misma digitación en instrumentos afinados a quintas y octavas de distancia, aproximadamente, la cual es una característica habitual en esta y otro tipo de expresiones musicales andinas. Su práctica actual está circunscrita a las comunidades quechuas de Charazani.

Cultura mollo
La cultura mollo fue una civilización preincaica que habitó la zona occidental de la cordillera Real en el actual departamento de La Paz en Bolivia. Esta civilización apareció aproximadamente en el año 700 d. C. y se extendió hasta el 1300 o 1400 d. C. Su decaimiento se confunde con el arribo de los Incas a la zona, por lo cual se cree que estos absorbieron a los mollo, aprendiendo algunas técnicas constructivas de ellos.
Potvorov
Potvorov es una localidad del distrito de Pilsen Norte en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 136 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem, Karlovy Vary y Bohemia Central.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Oldenhütten
Oldenhütten es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 161 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico, del río Eider y del canal de Kiel.

Canal de Kiel
El canal de Kiel (en alemán: Nord-Ostsee-Kanal, pronunciación: /nɔʁtˈʔɔstzeːkaˌnaːl/ⓘ, denominado abreviadamente NOK), conocido hasta 1948 como el canal Emperador Guillermo (Kaiser-Wilhelm-Kanal), es un canal artificial de 98 km de longitud que comunica el mar Báltico, en Kiel-Holtenau, con el mar del Norte, en Brunsbüttel, atravesando el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania).

Se ahorran de promedio unas 250 millas náuticas (460 km) utilizando el canal, en lugar de bordear la península de Jutlandia. Esto no solo ahorra tiempo, sino que también evita las potencialmente peligrosas tormentas habituales en esos mares. Según el sitio web del canal, es la vía marítima artificial más utilizada en el mundo, habiendo sido cruzado en 2007 por más de 43 000 barcos, sin contar las pequeñas embarcaciones.

Además de sus dos entradas marinas, el canal está conectado, en Oldenbüttel, con el navegable río Eider por el corto canal de Gieselau.
Permission To Fly
Permission to Fly es el segundo y último álbum de estudio de la cantautora estadounidense Jordan Pruitt. El 22 de julio de 2008, el álbum se lanzó exclusivamente en tiendas Limited Too, y tuvo una edición física más amplia el 26 de agosto de 2008. A principios de septiembre de 2008, el álbum se subió a todas las plataformas digitales, pero posteriormente se eliminó para todas las regiones únicamente del catálogo de iTunes Store, que hasta la fecha sigue siendo la única plataforma digital que no contiene este lanzamiento. Antes de su lanzamiento, el estreno mundial del álbum se transmitió por Radio Disney el 19 de julio de 2008.

Disney Channel Games
Los Disney Channel Games fueron miniseries protagonizadas por las estrellas de Disney Channel de todo el mundo, en la que compiten entre sí en diferentes pruebas de destreza. Las estrellas se dividen en cuatro equipos: azul, verde, rojo y amarillo. El equipo ganador dona una cantidad importante de dinero para una organización benéfica.

Además, Disney Channel durante estos juegos, estrena nuevos capítulos de sus series de éxito. Se realizaban en el Disney's Wide World of Sports Complex en Walt Disney World, Orlando (Florida).
Haden Edwards
Haden Edwards, también llamado Hayden Edwards (Stafford, Virginia; 12 de agosto de 1771 - Nacogdoches, Texas;  14 de agosto de 1849), fue un hacendado de los primeros tiempos de la colonización americana de Texas. El Condado Edwards, en la Edwards Plateau, se llama así por este personaje que en 1826 proclamó la República de Fredonia, pequeño territorio del pueblo de Nacogdoches, hecho que algunos historiadores consideran el precedente de la República de Texas.

Stafford
Stafford es una ciudad de Inglaterra, capital del condado de Staffordshire y sede administrativa del distrito de Stafford, en la región de Midlands del Oeste. Se encuentra aproximadamente a 26 kilómetros al norte de Wolverhampton y a 29 kilómetros al sur de Stoke-on-Trent. La población de su área urbana, según el censo de 2011, es de 68 472 habitantes.
El Eco de Tetuán
El Eco de Tetuán fue un periódico en castellano impreso en Tetuán, Marruecos. La primera publicación fue el 1 de marzo de 1860, poco después de que el Tratado de Wad-Ras marcara el final de la guerra hispano-marroquí. Fue editado por Pedro Antonio de Alarcón.

Aunque fue el primer periódico de Marruecos, no fue el primer periódico del norte de África; El Liberal Africano también fue publicado por primera vez en Ceuta hacia 1820.

Guerra de África
La guerra de África, primera guerra de Marruecos o guerra hispano-marroquí fue un conflicto bélico que enfrentó a España con el sultanato de Marruecos entre 1859 y 1860, durante el período de los Gobiernos de la Unión Liberal del reinado de Isabel II. La guerra finalizó con el Tratado de Wad-Ras, firmado el 26 de abril de 1860, que declaraba a España como vencedora e imponía a Marruecos una serie de cesiones e indemnizaciones.
Zafre
Zafre o  alquifol es una mezcla química que se utiliza para teñir de azul vidrios y cerámicas. Principalmente es óxido de cobalto mezclado con cuarzo y hecho polvo. La palabra zafre procede del árabe zahr, que a su vez parece provenir del persa zahr (veneno). En otros manuales se relaciona con zafiro.

En el campo de la cerámica el uso del cobalto, como esmalte o vidriado azul, se prepara fundiendo conjuntamente arena cuarzosa, potasa y mineral de cobalto quemado.

Vidriado
En cerámica, se llama vidriado al proceso y técnica alfareros consistentes en aplicar a las piezas de barro, tras su primera cocción, una película o capa que, tras fundirse en un horno, toma una apariencia cristalina. Es por tanto un recubrimiento liso e impermeable conseguido en una segunda cocción que deberá alcanzar de 800 °C a 1300 °C.

En términos generales de arte, vidriado es el baño vítreo por diferentes procedimientos tras su aplicación mediante cocción. Se hace especial referencia a dos tipos clásicos de barniz: el estannífero y el plumbífero.

Su descubrimiento se sitúa en el Próximo Oriente donde se ha documentado desde el año 1500 a. C.
.375 Winchester
El .375 Winchester es una modernización del .38-55 Winchester, el que es un cartucho de pólvora negra que data de 1884.

Se introdujo en 1978 junto con el rifle de palanca Winchester Modelo 94 “Big Bore”, que estuvo en producción desde 1978 hasta 1986.

Aunque es muy similar en apariencia al .38-55 Winchester, el .375 Winchester cuenta con un casquillo más corto y opera a una presión de recámara más alta, de 52,000 CUP o 55,000 psi (380 MPa), en comparación con el .38-55. Cartucho Winchester que funciona a una presión de cámara más baja, de 30.000 CUP o 35.000 psi (240 MPa).

Los pesos de bala más comúnmente usados con el .375 Winchester son de entre 180 granos y 260 granos (11,7 gramos a 16,9 gramos) y se han utilizado para la caza de una g ran variedad de especies medianas y grandes, como el venado de cola blanca, berrendo, caribú, wapití, alce, oso negro y oso pardo.

Pólvora
La pólvora es una mezcla deflagrante utilizada principalmente para propulsar proyectiles en las armas de fuego, además con fines acústicos y visuales en los espectáculos pirotécnicos. La palabra pólvora comenzó designando primero a la pólvora negra empleada hasta fines del siglo XIX y principios del XX, cuando fue sustituida por la más potente pólvora sin humo, también llamada pólvora blanca, que además presentaba otras ventajas.
La Alquería (Granada)
La Alquería es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Galera, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca de Huéscar. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Orce, El Cura, Huéscar, Barrio Nuevo, El Collado y El Margen.

El 22 de febrero de 2007 se inauguró en esta pedanía una nueva central solar que, junto a la de Ventanas en Cúllar, generan anualmente dos millones de kilovatios por hora.

Parque solar
Un parque solar es una instalación de generación de energía eléctrica a gran escala que utiliza paneles solares fotovoltaicos interconectados para convertir la energía luminosa del sol en electricidad. Los parques solares se diferencian de las huertas solares y del resto de instalaciones solares, en que suministran energía exclusivamente a la red pública y a gran escala, en lugar de a una red de usuarios locales. El objetivo de estas instalaciones es proporcionar electricidad a la red eléctrica y en ocasiones se utiliza el término “solar a escala de servicio públicos” para describir este tipo de proyectos. La mayoría de los parques solares son propiedad de compañías productoras de energía. Los parques solares suelen estar ubicados en áreas con alta incidencia solar, ya sea en tierra o en cuerpos de agua. Su tamaño varía desde unos pocos MW hasta, en algunos casos, GW. El tamaño depende de factores como la inversión, disponibilidad del terreno y la demanda de electricidad de la región.
Sulpirida
La sulpirida es un antipsicótico antiguo que todavía se usa con frecuencia en muchos países en desarrollo. Algunos autores lo consideran un antipsicótico típico, mientras que otros lo colocan en la categoría de los atípicos.

Antipsicótico típico
Los antipsicóticos típicos (también conocidos como antipsicótico de primera generación, antipsicótico convencional, neurolépticos clásicos o tranquilizantes mayores) son una clase de medicamentos antipsicóticos que se desarrollaron en los años 1950 para el tratamiento de la psicosis, en particular la esquizofrenia, y que por lo general han sido reemplazados por antipsicóticos atípicos.Los antipsicóticos típicos pueden ser indicados también para el tratamiento de la manía aguda, agitación y otros trastornos emocionales.
Aerobús (sistema de transporte)
Es un sistema de transporte aéreo constituido por cabinas tipo-autobús que se mueve por una serie de cables o rieles ligeros suspendidos entre torres, este sistema es autopropulsado y no depende de un cable que lo mueva como en el caso del Teleférico.   La disposición de los cables se ven de forma de puente colgante, permitiendo tramos de hasta 600 metros entre torres, también se puede mover por un sistema rígido como lo hace el Monorriel suspendido.  El sistema Aerobús se inventó durante la década de 1970 por Gerhard Mueller, de la empresa GMD Mueller en Suiza. Las patentes de Aerobús son propiedad de Aerobus International Ltd, con sede en Houston (Texas).

Teleférico
El teleférico es un sistema de transporte no tripulado aéreo constituido por cabinas colgadas de una serie de cables que se encargan de hacer avanzar a las unidades a través de las estaciones. Cuando las cabinas van por tierra, se denomina funicular.