hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La batalla de Alejandro en Issos
La batalla de Alejandro en Issos (también conocida por otros nombres similares, como La batalla de Alejandro, La batalla de Issos, etc.) es la pintura más famosa de Albrecht Altdorfer (c. 1480-1538). Realizada entre 1528 y 1529, esta pintura al óleo muestra al joven Alejandro Magno en 333 a C., en el momento de su victoria sobre el ejército persa del rey Darío III en la batalla de Issos. La obra fue encargada por el duque Guillermo IV de Baviera y pasó de la colección real de Baviera a la Pinacoteca Antigua de Múnich, Alemania.

Dinastía aqueménida
La dinastía aqueménida (en persa antiguo: Haxāmanišiya) fue la que reinó en el Imperio persa, desde que la fundase Ciro II el Grande, tras vencer a Astiages, el último rey de los medos (550 a. C.), y extender su dominio por la meseta central de Irán y gran parte de Mesopotamia.

Sus sucesores Cambises II y Darío I el Grande continuaron su obra, y este último reorganizó el imperio en satrapías, alcanzando el cenit de su poder; sin embargo, los sucesivos fracasos al intentar someter a las ciudades griegas (guerras médicas) en la primera mitad del siglo V a. C., debilitaron el imperio, y aún lo harían más las tendencias secesionistas de algunas provincias, hasta que la conquista de Alejandro Magno (331 a. C.) puso fin al imperio aqueménida.
Escocia en la Copa Mundial de Rugby de 1999
El XV del Cardo fue una de las 20 naciones participantes de la Copa Mundial de Rugby de 1999, que se realizó en Gales (Reino Unido).

En la cuarta participación escocesa, primera de la era profesional, la selección llegó campeona del último Torneo de las Cinco Naciones y debido a la sede: pudo jugar todos los partidos en su estadio Murrayfield. No obstante, su nivel fue poco ante los reinantes campeones sudafricanos y los subcampeones neozelandeses.

Deporte profesional
Se considera deporte profesional cuando, al contrario de lo que ocurre en el deporte aficionado, los atletas reciben un pago por su actividad.

En la actualidad los medios de comunicación de masas y el aumento del ocio convocan audiencias grandes, de modo que las organizaciones de deportes y los equipos pueden percibir ingresos muy altos. Como resultado, más deportistas puede dedicarse completamente a su carrera y dedicar el tiempo a su formación, aumentar habilidades, mejorar la condición física, sumar experiencia y aumentar el nivel.
Reino Taank
El Reino de Taank (también conocido como Takka o Taki) fue un reino ubicado en Punyab desde el siglo VI hasta el siglo X d. C. Se encontraba al sur de la Cachemira y al norte de Sind, extendiéndose desde el río Indo al oeste hasta el río Beas al este. Su capital era la ciudad de Sagala (actual Sialkot).

Sagala
Sagala, Sakala (en sánscrito: साकला), or Sangala (en griego antiguo: Σάγγαλα) fue una ciudad de la antigua India, que fue la predecesora de la moderna ciudad de Sialkot que se encuentra en la actual provincia del norte de Punjab. La ciudad fue la capital del Reino de Madra y fue arrasada en el 326 a. C. durante la campaña india de Alejandro Magno. En el siglo II a.C., Sagala fue nombrada capital del reino indogriego por Menandro I. Menandro abrazó el budismo después de un extenso debate con un monje budista, como se recoge en el texto budista Milinda Panha. Bajo su reinado, Sagala se convirtió en un importante centro del budismo y prosperó como un importante centro comercial.
Cifera
Cifera (en griego, Κύφαιρα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Tesalia.

Es citada en el marco de la segunda guerra macedónica: Tito Livio menciona que era una fortificación que dominaba el territorio de los dólopes que fue tomado por los etolios el año 198 a. C., tras la retirada de Filipo V de Macedonia del territorio de Tesalia.

Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.
Robert Seddon
Robert Lionel Seddon (Ciudad de Salford, x de octubre de 1860 – Río Hunter, 15 de agosto de 1888) fue un rugbista británico que se desempeñó como ala. Fue internacional con la Rosa y su capitán en 1887.

Destacó en su época y fue el primer capitán de los Leones Británicos e Irlandeses, pero murió en un accidente acuático durante la gira inaugural. Por su importancia en la historia del rugby, desde 2013 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

World Rugby Salón de la Fama
El World Rugby Salón de la Fama es un salón de la fama regulado por World Rugby que reconoce los logros y contribuciones al rugby masculino y femenino. Se ubica en el Museo del Rugby, localizado en la ciudad británica de Rugby.

Fue creado en 2005 como oficialización y reemplazo del Salón de la Fama del Rugby. Desde su inauguración la admisión de nuevos miembros se realiza todos los años en los World Rugby Premios, premiando a quienes aportaron célebremente a la historia del rugby.
Georges Hüe
Georges Hüe (Versalles, 6 de mayo de 1858 - París, 7 de junio de 1948) fue un compositor francés.

Fue discípulo de É. Paladilhe y de N. H. Reber en el Conservatorio de París, y en 1879 consiguió el Premio de Roma por la cantata Médée. En 1881 estrenó la Ópera cómica Les deux pantins, y después creó una serie de obras de géneros diversos que situaron a Hüe entre los más distinguidos compositores franceses. En 1922 sucedió en C. Saint-Saëns en la Academia de Bellas Artes.

En los primeros años se dejó arrastrar por la poderosa corriente wagneriana, reaccionando después hasta conseguir crearse un estilo propio, que se distingue por su gracia y originalidad. Él mismo definió su profesión de fe artística con la frase: "Ni reacción, ni revolución".

Versalles
Versalles (en francés: Versailles, [vɛʁ.sɑj] versái) es una ciudad de la región parisina, 17,1 km al oeste del centro de París. Es la prefectura (capital) del departamento de Yvelines. Fue la capital del reino de Francia, desde finales del siglo XVII y durante casi todo el siglo XVIII. Actualmente es un elegante suburbio del área metropolitana de París y un importante centro administrativo y judicial. En el 2008, la población de la ciudad era de 86 400 habitantes (según estimaciones), por debajo del máximo de 94 145 habitantes, alcanzados en 1975.
Dick Haley
Dick Haley (Midway, Pensilvania; 2 de octubre de 1937 – 10 de marzo de 2023) fue un jugador y ejecutivo estadounidense de fútbol americano que jugó en la posición de cornerback con tres equipos en seis temporadas en la NFL, siendo cuatro veces campeón del Super Bowl.

Midway (condado de Washington, Pensilvania)
Midway es un borough ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 982 habitantes y una densidad poblacional de 859 personas por km².
Rain (Lucerna)
Rain es una comuna suiza del cantón de Lucerna, situada en el distrito de Hochdorf. Limita al norte con la comuna de Römerswil, al noreste con Hochdorf, al este con Eschenbach, al sur con Rothenburg, y al oeste con Neuenkirch y Hildisrieden.

Distrito de Hochdorf
El distrito de Hochdorf (en alemán Amt Hochdorf) es uno de los cinco distritos del cantón de Lucerna (Suiza), está situado al noreste del cantón. Tiene una superficie de 183,95 km². La capital del distrito es Hochdorf.
Pontificia Universidad Católica de São Paulo
La Pontificia Universidad Católica de São Paulo (PUC-SP) es una de las mayores universidades privadas brasileñas. Es mantenida por la Fundación São Paulo y por la Mitra Arquidiocesana de la ciudad de São Paulo.

Tiene cinco campus, tres de ellos en la ciudad de São Paulo y los otros dos en las ciudades de Sorocaba y Barueri, en el Estado de São Paulo. Es conocida por ser la primera universidad de Brasil en elegir el rector y los cargos administrativos por voto directo de los profesores, funcionarios y alumnos.

La PUC-SP desarrolla enseñanza y investigación en muchas áreas del conocimiento humano, pero es particularmente reconocida por sus publicaciones en las áreas de derecho, ciencias sociales, economía, educación y comunicación.

Enseñanza
La enseñanza es la acción y el resultado de compartir una serie de saberes, estrategias, normas o destrezas con otras personas. Se apoya en diferentes métodos, instituciones y recursos para facilitar el aprendizaje. La enseñanza implica la relación de tres elementos: el profesor, el alumno y el contenido.

La enseñanza puede adoptar distintas perspectivas según el papel que se le asigne al profesor y al alumno. Según la visión enciclopedista, el profesor es el poseedor del saber y el alumno es un receptor pasivo del mismo. El profesor usa diversos medios, técnicas y herramientas para transmitir el conocimiento al alumno. Según la visión constructivista, el profesor es un guía y el alumno es un agente activo de su propio aprendizaje. El profesor propone situaciones, actividades y recursos que estimulen al alumno a construir el conocimiento por sí mismo.
Eucalyptus deglupta
Eucalyptus deglupta (conocido como eucalipto arcoíris) es la única especie de eucalipto  que se encuentra de forma natural en el hemisferio norte. Su distribución natural se extiende por Nueva Bretaña, Nueva Guinea, Seram, Sulawesi y Mindanao, Costa Rica, y Puerto Rico.

Ceram
La isla de Ceram o Seram (también llamada Seran o Serang) (en indonesio: Pulau Seram) es una isla de Indonesia perteneciente al archipiélago de las islas Molucas. Con una extensión de 17 100 km², su máxima altura la posee el monte Binaia, de 3019 metros. La principal población y puerto de la isla es Masohi.

La isla estuvo bajo la influencia de los gobernantes de Ternate y Tidore durante la Edad Contemporánea; fue visitada por misioneros portugueses en el siglo XVI y pasa a ser controlada por los holandeses desde mediados del XVII.

Como el resto de las pertenecientes a las Molucas, esta isla pertenece al área de la Wallacea, de gran interés científico por su rica biodiversidad situada entre el Sudeste asiático y Oceanía.
Ilori
Ilori (en georgiano: ილორი) o Elir (en abjasio: Елыр) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchira, aunque de iure es parte del municipio de Ochamchire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Almizcle
El almizcle o musco (del latín muscus) es una sustancia aromática secretada por las glándulas odoríferas del ciervo almizclero. También designa a las sustancias producidas por otros animales y plantas que tienen un olor similar.

Glándula odorífera
Las glándulas odoríferas son glándulas exocrinas que producen secreciones olorosas con funciones propias dentro del comportamiento animal. Pueden encontrarse en el área genital de la mayoría de los mamíferos y en otras partes del cuerpo, como en las axilas de los humanos y la glándula preorbital de los cérvidos. Las glándulas salivares pueden servir esta función en algunos casos.

Producen un fluido que contiene feromonas. Son mensajeros que indican información referente al estatus, humor o potencia sexual, o para marcar el territorio. Los animales que poseen estas glándulas presentan una cantidad de comportamientos para colocar los aromas en los lugares apropiados, frotando partes de sus cuerpos en sitios determinados.

En ocasiones constituyen mecanismos de defensa, como en el caso de los mefítidos, cuya vaporización repele depredadores.
Jacques Santini
Jacques Santini (Delle, Francia; 25 de abril de 1952) es un exfutbolista y actual entrenador de fútbol. Entre su carrera deportiva, destacó su labor como entrenador de la Selección de fútbol de Francia desde 2002 hasta 2004. Actualmente es el director deportivo del Paris FC.

Director deportivo
Director deportivo (D. D.) es la denominación que recibe el cargo responsable de gestionar el capital humano, es decir los deportistas y sus entrenadores, que forma parte de un club deportivo o institución con equipos deportivos, como también pueden ser un colegio o una universidad.
Luscious Jackson
Luscious Jackson es un grupo estadounidense de Rock Alternativo/Rap Rock, formado en 1991. Su nombre fue inspirado en el exjugador de baloncesto Lucious Jackson.

La formación original estuvo compuesta por Jill Cunniff (Voz, bajo), Gabby Glaser (Voz, guitarra), y Vivian Trimble (Teclados, coros) y Kate Schellenbach (Batería). En 1998, Vivian Trimble deja la agrupación, y en 2000 la banda anuncia su separación, después de una última publicación como trío.

Entre 1993 y 2000, pubilcaron un EP, tres LPs, y diez sencillos en la disquera de los Beastie Boys, Grand Royal. Su gran éxito "Naked Eye", fue su único sencillo en ingresar a la lista Billboard Hot 100. Otros sencillos conocidos por sus aficionados incluye: "Here," "Daughters of the Kaos", "Citysong", "Under Your Skin" y "Ladyfingers".

En 2011, el grupo anuncia su vuelta a la escena y dos nuevos discos en 2013.

Rap rock
El rap rock es un género de fusión que combina elementos del hip hop (principalmente el rapeo y la parte instrumental del rap) con varias formas de rock.

El rap rock a menudo es confundido con sus subgéneros rap metal y rapcore a pesar de que el primero mezcla rap con heavy metal, el rapcore mezcla rap con hardcore punk y el nu metal mezcla a todas las anteriores con otras tendencias.

Dos ejemplos de canciones de rock con rap representativos e iniciadores del género serían R "The Magnificent Seven" de The Clash y "Year of the Guru" de The Animals.
Brujería en Goya
El tema de la brujería en Goya tuvo un importante desarrollo. Además de los seis cuadros de brujerías que pintó a finales del siglo XVIII para el gabinete de la duquesa de Osuna —entre los que destaca el famoso El aquelarre—, el pintor español Francisco de Goya trató el tema en dos momentos: en la serie de grabados titulada Los Caprichos (su primera edición data de 1799 pero fue retirada enseguida porque Goya fue denunciado a la Inquisición española, debido a su patente hostilidad hacia el tribunal, como lo muestra el último grabado que se titula Ya es hora, que, según el antropólogo español Julio Caro Baroja, "parece una alusión a la hora en que inquisidores y frailes dejen de actuar en el país"). También en las Pinturas Negras: cinco de ellas aluden a la creencia en brujas: la 755, conventículo campestre; la 756, dos brujas volando; la 757, cuatro brujas por los aires; la 761, aquelarre; y la 762, bruja comiendo con su familia.

Ya es hora
El aguafuerte Ya es hora es un grabado de la serie Los caprichos del pintor español Francisco de Goya. Está numerado con el número 80 en la serie de 80 estampas. Se publicó en 1799.

Cuatro frailes se desperezan, uno de ellos completamente erguido y brazos en alto. En primer plano otro, medio desvestido, muestra sus piernas hasta las rodillas. El grupo se dispone a sus inútiles rutinas de un nuevo día.
Jörg Schilling
Jörg Schilling (Berlín, 27 de marzo de 1955-10 de octubre de  2021) fue un ingeniero alemán especialmente conocido por su trabajo en software para grabación de discos compactos, ya sean de datos o de audio, y como partidario de los sistemas operativos Solaris y OpenSolaris. En su país se destacó como divulgador del software de código abierto,  disertando para CCC, LinuxTag, entre otros. Fue miembro del directorio y presidente del Instituto Fraunhofer de Sistemas de Comunicación Abiertos (FOKUS) en Berlín.

Chaos Computer Club
El Club de Computación Caos (Chaos Computer Club) es la mayor asociación de hackers de Europa. El CCC tiene su sede en Alemania y otros países de habla alemana.

Los distintos temas de interés del Club de Computación Caos según su página web son:

Hacking

Ciencia

Sociología

Cultura (del mundo hacker)

Comunidad
Puiatu (Põltsamaa)
Puiatu es una localidad del municipio de municipio de Põltsamaa en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 71 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, al norte del lago Võrtsjärv y de los condados de Viljandi y Tartu, al sur del condado de Järva y cerca de la carretera Tallin-Tartu (en estonio: Tallin-Tartu maantee).

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Jacqueline Auriol
Jacqueline Auriol (Challans, Vendée; 5 de noviembre de 1917- París, 11 de febrero de 2000) fue una aviadora francesa. Fue la primera piloto de pruebas femenina en Francia y consiguió varios récords mundiales de velocidad.

Challans
Challans es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Vendée, en el distrito de Les Sables-d'Olonne. Es la cabecera y -con mucho- la mayor población del cantón de su nombre.

Está integrada en la Communauté de communes Marais et bocage.
Her Body
Her Body (en checo: Její tělo) es una película dramática checa de 2023, dirigida por Natálie Císařovská. Es el primer largometraje de Císařovská.La película cuenta la historia de Lea de Mae, una saltadora checa y miembro del equipo nacional checo de saltos de altura. Más tarde se convertiría en modelo para adultos y en actriz porno, antes de fallecer en 2004, a los 27 años de edad.

La película contó con el apoyo del Fondo Estatal de Cinematografía y del Fondo Audiovisual SK.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Ernesto Rafael Pérez
Ernesto Rafael Pérez Reyes (La Vela de Coro, 19 de diciembre de 1949), reconocido con el apodo de “Faengo”, es un abogado, especialista en derecho municipal y derecho administrativo, profesor de la Universidad de Falcón (UDEFA), locutor, autor y columnista venezolano.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Negrito (personaje de teatro)
El Negrito es un personaje clásico del Teatro Vernáculo Cubano. Generalmente era interpretado por actores de la raza blanca que se pintaban la cara y los labios.
Este personaje se caracterizaba por ser un pícaro que generalmente ridiculizaba a su contraparte, el gallego, quien se caracterizaba por ser avaro y un poco bruto. El tercer personaje era la mulata, coqueta y muy avispada que también solía aprovecharse del gallego, y a quien tanto el negrito como el gallego cortejaban.

Alejo Carpentier, ya en 1945, recogió el dato de la politización del teatro bufo cubano en la segunda mitad del siglo XIX, y en especial durante la guerra de los Diez Años.

Alejo Carpentier
Alejo Carpentier y Valmont (Lausana, 26 de diciembre de 1904-París, 24 de abril de 1980) fue un escritor cubano-francés que influyó notablemente en la literatura latinoamericana durante su período de auge. La crítica lo consideró uno de los escritores fundamentales del siglo XX en lengua española, y uno de los artífices de la renovación literaria latinoaméricana, en particular a través de un estilo que incorpora varias dimensiones y aspectos de la imaginación para recrear la realidad, elementos que contribuyeron a su formación y uso de «lo real maravilloso».

También ejerció las profesiones de periodista, durante gran parte de su vida; y musicólogo, con investigaciones musicales y organizaciones de conciertos, entre otras actividades; sin embargo, alcanzó la fama debido a su actividad literaria.
Innvik
Innvik es una localidad de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 438 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Ulf Sundelin
Ulf Artur Sundelin (Nacka, 26 de agosto de 1943) es un deportista sueco que compitió en vela en la clase 5.5 Metre. Es hermano de los también regatistas Jörgen y Peter Sundelin.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de oro en México 1968 en la clase 5.5 Metre.

Nacka
Nacka (pronunciación en sueco: /ˈnâkːa/ (escucharⓘ)) es la sede municipal del Municipio de Nacka y parte del área urbana de Estocolmo en Suecia. El nombre del municipio se remonta a una operación industrial del siglo XVI establecida por la Corona en la granja de Nacka, donde las condiciones para los molinos de agua son buenas. Sin embargo, y de forma algo confusa, ese lugar no está densamente poblado en la actualidad y la sede municipal se encuentra en los terrenos que en su día pertenecieron a la alquería de Järla, al otro lado del lago Järla.
Carretera Estatal de Idaho 53
La Carretera Estatal de Idaho 53, y abreviada SH 53 (en inglés: Idaho State Highway 53) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Idaho. La carretera inicia en el oeste desde la SR 290  hacia el este en la US 95     en Hayden. La carretera tiene una longitud de 22,9 km (14.24 mi).

Hayden (Idaho)
Hayden es una ciudad ubicada en el condado de Kootenai en el estado estadounidense de Idaho. En el año 2010 tenía una población de 13.294 habitantes y una densidad poblacional de 654,88 personas por km².