hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noah Williams
Noah Oliver Williams (Londres, 15 de mayo de 2000) es un deportista británico que compite en saltos de plataforma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo dos medallas, en París 2024, plata en la prueba sincronizada (junto con Tom Daley) y bronce individual.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2022 y 2024, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2017 y 2022.

Campeonato Mundial de Natación de 2024
El XXI Campeonato Mundial de Natación se celebró en Doha (Catar) entre el 2 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Catarí de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el evento iba a realizarse en 2023, pero debido a que el Mundial predecesor fue pospuesto para 2023 a causa de la pandemia de COVID-19, la fecha de este campeonato fue cambiada a febrero de 2024.
Roderick Rijnders
Roderick Falesca Renée Trygvae Rijnders (1 de marzo de 1941-15 de enero de 2018) fue un deportista neerlandés que compitió en remo como timonel.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo una medalla de plata en la prueba de dos con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1965.

Campeonato Europeo de Remo de 1965
El LV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Duisburgo (RFA) en 1965 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Plaza Luxardo
Plaza Luxardo es una comuna situada en el departamento San Justo, provincia de Córdoba, Argentina.

Además de la villa propiamente dicha, abarca Estación Luxardo, ubicada 10 km al Este sobre la ruta provincial 1.

Se encuentra situada a 15 km de la ciudad cabecera del departamento San Justo, San Francisco y aproximadamente a 270 km de la Ciudad de Córdoba.

Existen en cada localidad un dispensario (Plaza Luxardo y Estación Luxardo) una escuela primaria, un puesto policial y un edificio comunal en el cual se efectúan gran parte de las funciones administrativas, también se implementó un colegio para adultos, existe un C.B. rural en Plaza Luxardo, también se incorporó un registro civil y se reformó la estación de ómnibus.

San Francisco (Córdoba)
San Francisco es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina, y cabecera del departamento de San Justo.

Se ubica a 206 km de la ciudad de Córdoba, en el este de la provincia y a 127 km de la ciudad de Santa Fe en el límite con  esa provincia. Fue fundada el 9 de septiembre de 1886, en el paraje que hoy constituye el barrio Plaza San Francisco. Dos años más tarde, la llegada del Ferrocarril Central Córdoba motivó que el mayor desarrollo urbano se diera al Sur de ese lugar, en torno a la estación de ferrocarril que estaba ubicada en la que hoy es la plaza central de la ciudad.
Pergolida
La pergolida es un agonista de los receptores de dopamina basada en la ergolina, que se utiliza en algunos países para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson.

La enfermedad de Parkinson se asocia con niveles bajos del neurotransmisor dopamina en el cerebro. La pergolida tiene algunos efectos similares a la dopamina en el cuerpo.

Neurotransmisor
Un neurotransmisor, neuromediador 
o segundo mensajero es una biomolécula que permite la neurotransmisión, es decir, la transmisión de información desde una neurona (un tipo de célula del sistema nervioso) hacia otra neurona, hacia una célula muscular o hacia una glándula, mediante la sinapsis que las separa. El neurotransmisor se libera desde las vesículas sinápticas en la extremidad de la neurona presináptica, hacia la sinapsis, atraviesa el espacio sináptico y actúa sobre los receptores celulares específicos de la célula objetivo.
Peter Howitt (economista)
Peter Wilkinson Howitt (Toronto, 31 de mayo de 1946) es un economista canadiense. Es profesor Lyn Crost de Ciencias Sociales en la Universidad Brown. Es miembro de la Econometric Society desde 1994 y de la Real Sociedad Canadiense desde 1992. Fue presidente de la Asociación Canadiense de Economía entre 1993 y 1994 y editor del Journal of Money, Credit and Banking entre 1997 y 2000.

Real Sociedad Canadiense
La Royal Society of Canada, Société royale du Canada (en francés), es la organización bilingüe más antigua de académicos, artistas y científicos canadienses en los campos de las humanidades, las ciencias sociales y las ciencias naturales. Creada en 1883, la Royal Society of Canada cuenta con más de 2000 miembros, de los cuales aproximadamente el 20 por ciento tiene el francés como lengua materna. Los miembros son elegidos por sus notables contribuciones en las artes, las humanidades y las ciencias, así como en la vida pública canadiense. La sede de la Sociedad se encuentra en Ottawa, Ontario.
FileMaker
FileMaker es una aplicación multiplataforma (Windows y Mac) de bases de datos relacionales de FileMaker Inc. (filial de Apple Inc.). Se distingue de otros productos de software similares en que el motor de la base de datos está integrado con la interfaz gráfica del usuario, lo que permite a este modificar la estructura de las tablas y de otros componentes subyacentes arrastrando elementos (campos, pestañas, botones, etc.) a los formularios o diseños de base suministrados con el producto.

FileMaker nació como una aplicación de MS-DOS que luego evolucionaría a un entorno puramente Mac. Años más adelante, en 1992, se abrió a la plataforma PC/Windows y, de hecho, ambas versiones pueden compartir los mismos archivos de usuario. Está disponible en modo escritorio, cliente-servidor, dispositivos móviles con iOS o Android, en la nube y vía web, además de contar con numerosos complementos de terceros.

Complemento (informática)
Un complemento informático es una aplicación (o programa informático) que permite extender las funciones de otra aplicación o programa sin tener que modificar el código. Esta aplicación adicional se ejecuta a través de la aplicación principal e interactúa por medio de la interfaz de programación de aplicaciones. También se conoce por los términos en inglés, plug-in ("enchufable" o "inserción") o add-on ("añadido"), o como conector o extensión.

Los complementos permiten:

Habilitar que desarrolladores externos puedan contribuir con la aplicación principal extendiendo sus funciones.

Reducir el tamaño de la aplicación.

Separar el código fuente de la aplicación a causa de la incompatibilidad de las licencias de software.
Ampelopsin
Ampelopsin, también conocido como dihidromiricetina , es un flavanonol, un tipo de flavonoide. Se puede encontrar en Cedrus deodara o en el árbol japonés Hovenia dulcis. también puede encontrarse en Erythrophleum africanum.

El compuesto químico se acredita con efectos hepatoprotectores observados en los roedores. El uso de especies de Hovenia en la medicina tradicional china como una cura para la resaca ha llevado a investigar el potencial de acción de la dihidromiricetina para contrarrestar los efectos del alcohol en el cerebro.

Hovenia dulcis
Hovenia dulcis  (conocido como "palito dulce" o "pasas" hovenia) es un árbol originario de Japón, el cual se ha expandido a lo largo del este de China y Corea y en el Himalaya (hasta una altura de 2 000 m). Crece de preferencia en una posición soleada, en arena húmeda o en suelos limosos. Se ha introducido como árbol ornamental en varios países.
Iván Ramiro Córdoba
Iván Ramiro Córdoba Sepúlveda (Rionegro, 11 de agosto de 1976) es un exfutbolista y dirigente deportivo colombiano. Reconocido como uno de los mejores jugadores colombianos de la historia y del Inter de Milán de la Serie A de Italia.

El 9 de julio de 2011, Córdoba adquiere la ciudadanía italiana tal como lo expresa la página oficial del Inter de Milán: "Esta mañana, Gianfranco Lorenzo Baldi, alcalde de Cassina Rizzarda, le dio a Iván Ramiro Córdoba sus documentos, haciendo de él un ciudadano italiano." Expresó el club. El 6 de mayo de 2012 disputa su último partido profesionalmente contra el AC Milan entrando en el segundo tiempo. Actualmente es el 'team manager' del Inter.

Es el primer jugador colombiano en la historia en ganar la Liga de Campeones de la UEFA, si bien no jugó la final. También es (hasta la fecha) el primer y único jugador colombiano en la historia que gana el Triplete europeo.

Triplete (fútbol)
El triplete es una expresión utilizada en el deporte para referirse a la consecución de tres títulos cualquiera seguidos en una misma temporada. De igual manera, el término es utilizado para sucesiones de un mismo título o competición, consecuciones para las que también se utilizan las denominaciones de triple corona o trébol, más presentes en el ámbito anglófono.
Diócesis de Uijeongbu
La diócesis de Uijeongbu (en latín: Dioecesis Uiiongbuen(sis) y en coreano: 천주교 의정부교구) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Corea del Sur, sufragánea de la arquidiócesis de Seúl. La diócesis tiene al obispo Peter Lee Ki-heon como su ordinario desde el 26 de febrero de 2010.

Uijeongbu
Uijeongbu (en coreano:의정부시, romanización revisada :uijeongbusi, léase:Uichánbu) es una ciudad en la provincia de Gyeonggi, Corea del Sur.

Está ubicada unos 20 km al norte de Seúl. Su extensión es de 81,31 km² (de los cuales el 50% es bosque) y su población total es de 430.000 habitantes en 2010.

La ciudad es montañosa siendo el monte Dobongsan la parte más alta.

En esta ciudad se encuentra ubicada la base principal de la segunda división de infantería de EE.UU que cuenta con 17.000 soldados.
Kazuhiro Furuhashi
Kazuhiro Furuhashi (古橋 一浩, Furuhashi Kazuhiro?,  Hamamatsu, Prefectura de Shizuoka, 9 de junio de 1960); es un director y supervisor de anime japonés. Es reconocido como uno de los directores más importantes del anime, habiendo dirigido la serie Rurouni Kenshin (incluyendo la serie televisiva y sus siguientes ovas), Zipang, ¡Están Arrestados!, GetBackers, Hunter × Hunter, Le Chevalier D'Eon, Real Drive, Mobile Suit Gundam Unicorn, Dororo y más recientemente Spy × Family.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Conjetura de Lemoine
En teoría de números, la conjetura de Lemoine, llamada así por Émile Lemoine, también conocida como conjetura de Levy, por Hyman Levy, establece que todos los enteros impares mayores que 5 pueden representarse como la suma de un número primo impar y un número semiprimo par.

Número semiprimo
En matemáticas, un número semiprimo, también llamado biprimo, es un número natural que es producto de dos números primos no necesariamente distintos. Los semiprimos menores que 100 son 4, 6, 9, 10, 14, 15, 21, 22, 25, 26, 33, 34, 35, 38, 39, 46, 49, 51, 55, 57, 58, 62, 65, 69, 74, 77, 82, 85, 86, 87, 91, 93, 94, y 95. (sucesión A001358 en OEIS). Los semiprimos que no son cuadrados perfectos se denominan discretos, o directamente semiprimos.
Lytir
Lytir o Lýtir se considera un dios en la mitología nórdica. Siendo más conocido como una deidad antigua probablemente prehistórica y por ello considerado un dios vanir, los primeros dioses nórdicos. Su nombre se relaciona con el nórdico antiguo hlutr, significando la «porción, parte, lo prevé».
Lytir aparece en el relato Hauks þáttr hábrókar del Flateyjarbók donde un rey sueco consulta al dios. Se sabe que su culto era propio de las völvas.

Lytir no se menciona en ningún otro lugar, pero su nombre aparece en varios vocablos suecos que pudieron contener elementos de su nombre, tales como Lytisberg y Lytislunda.

Völva
Una völva (del nórdico antiguo: vǫlva, «la que lleva el vǫlr, bordón o vara»), también llamada vala (del alto alemán antiguo: wala) o fjǫlkunnig («llena de conocimiento») a veces mencionada como seiðkona («que practica el seiðr») o wicce, entre las tribus germánicas, era una sacerdotisa, profetisa y mujer sabia en la mitología escandinava, cuya actividad abunda en la mitología nórdica y la literatura medieval escandinava.
Valle de San Simón (Arizona)
El Valle de San Simón es un valle del noreste del condado de Cochise en el estado de Arizona y se continúa hacia el suroeste de Nuevo México. Un valle de tamaño similar, el valle de San Bernardino forma la esquina sureste del condado; ambos valles se ubican al este de la Sierra de Chiricahua en la porción central del condado de Cochise.

El efímero río San Simón fluye al noroeste a través del valle para terminar en la playa en la frontera de los condados de Graham y Cochise. La interestatal 10 divide el valle de este a oeste. Al oeste del valle se ubica la Sierra Blanca de Arizona. El perímetro suroeste del valle se ubica en las faldas de la Sierra de Dos Cabezas y al noroeste de la Sierra de Chiricahua. Al noreste del valle está la Sierra de Peloncillo. En el perímetro norte del valle se encuentra la pequeña sierra de Whitlock y el valle de Whitlock.

El valle de San Simón es conocido por las cerámicas de los indios, algunas denominadas en honor a un sitio del valle.

Sierra de Chiricahua
La sierra de Chiricahua es una cordillera en el extremo sureste de Arizona, Estados Unidos y forma parte del Bosque nacional de Coronado. Su punto más alto es el monte Chiricahua, cuya cima se encuentra a 2975 metros sobre el nivel del mar, teniendo una prominencia de 1566 m. De aquí procedían los indígenas apaches Chiricahua, Cochise y Gerónimo.

La palabra chiricahua corresponde al nombre de una de las siete tribus apache, cada una con idioma propio. Los nombres de los indígenas provienen del nombre de las montañas, en vez de que éstas sean nombradas por aquellos.

La erosión ha dado lugar a formas curiosas preservadas en el Monumento Nacional Chiricahua (Chiricahua National Monument), donde se encuentra el Faraway Ranch, que en día fue propiedad de los inmigrantes suecos Neil y Emma Erickson y que como muestra histórica de los últimos lugares de frontera de asentamiento de colonos, se encuentra incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los EE. UU.
Cerro Chanka
El cerro Chanka (también conocido como Pabellón) es un domo de lava en la Cordillera de los Andes en Chile, que data del Pleistoceno. Forma parte del complejo volcánico Altiplano-Puna. De acuerdo con estudios con datación potasio-argón, la última erupción del domo ocurrió hace 119.8±5.4 Ma. Otra edad que se reporta es hace 1.5±0.1 millones de años.

El domo se ubica en el lado noroeste del Cerro del Azufre. Está construido a partir de tres lóbulos con diámetros de 1,5 kilómetros (0,9 mi). Los flancos de la cúpula son empinados y a sus pies se encuentran taludes y bloques de lava.

El cerro Chanka tiene un contenido de SiO 2 del 66% y es de origen calcoalcalino. Las lavas son dacíticas y riolíticas ricas en potasio, salvo un componente máfico andesítico, y ricas en cristales.

Dacita
La dacita es una roca ígnea volcánica con alto contenido de hierro. Su composición se encuentra entre las composiciones de la andesita y de la riolita y, al igual que la andesita, se compone principalmente de feldespato plagioclasa con biotita, hornblenda, y piroxeno (augita y/o enstatita).

Las rocas de este grupo se manifiestan en Rumania, Almería (España), Argyll y otras zonas de Escocia, Bardon Hill en Leicestershire, Nueva Zelanda, los Andes, Martinica, Nevada y otra zonas del oeste de América del Norte, Grecia y otros sitios. Por lo general son sitios asociados con andesitas y traquitas, y forman flujos de lava, diques, y en algunos casos intrusiones masivas en los centros de volcanes. La dacita es un tipo de roca abundante en el Monte Santa Helena.
Tiilima
Tiilima es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 2 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Cass Sunstein
Cass R. Sunstein (21 de septiembre de 1954) es un abogado norteamericano y profesor universitario dedicado principalmente al estudio del derecho constitucional, derecho administrativo, derecho ambiental y de la economía conductual. Se desempeñó como Director de la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios (OIRA) en la administración Obama y es Profesor Felix Frankfurter en la Escuela de Derecho en Harvard. Durante 27 años, Sunstein fue investigador en la Escuela de Derecho de la Universidad de Chicago, donde actualmente continúa enseñando como profesor Visitante Harry Kalven.

Harvard University Press
Harvard University Press (HUP) es una editorial fundada el 13 de enero de 1913, como una división de la Universidad de Harvard, y especializada en publicaciones académicas. En 2005, publicó 220 títulos nuevos. Es miembro de la Association of American University Presses. Su actual director es William P. Sisler y el redactor jefe es Susan Wallace Boehmer.

La editorial tiene su sede en Cambridge, Massachusetts, cerca de Harvard Square, y en Londres, Inglaterra.

Entre sus autores de mayor relevancia se encuentran Eudora Welty, Walter Benjamin, E. O. Wilson, John Rawls, Emily Dickinson, Stephen Jay Gould, Helen Vendler, y Carol Gilligan.

HUP ha prestado su nombre a la coma Harvard, ya que el manual de estilo de la editorial favorece su uso. Se trata de una coma colocada antes de la conjunción copulativa en las enumeraciones. Ejemplo: Andalucía. Extremadura, y Canarias.
Sahit Prizreni
Sahit Prizreni (Kukës, 23 de febrero de 1983) es un deportista albanés que compitió en lucha libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2007 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Lucha de 2011, ambas en la categoría de 60 kg.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, y fue el abanderado de Albania en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
La Ceremonia de apertura de los XXIX Juegos Olímpicos se celebró el 8 de agosto de 2008 en el Estadio Nacional de Pekín, conocido comúnmente como "Nido de pájaros".

El Comité Organizador de los Juegos de Pekín (BOCOG) organizó, en marzo de 2006 un concurso para seleccionar una propuesta de las ceremonias inaugural y de clausura y, de las 409 propuestas recibidas fueron seleccionadas cinco.
Cruz de la Orden de Cristo
La Cruz de la Orden de Cristo, también conocida como la Cruz Portuguesa o Cruz de Portugal, es el emblema de la histórica Orden de Cristo de Portugal. Es uno de los emblemas del país, empleado por sus barcos durante la era de los descubrimientos, por la Fuerza Aérea Portuguesa y apareciendo en la bandera de la Región Autónoma de Madeira.

Ya en el siglo XIX pasó a representar a la Orden Militar de Cristo en Portugal y a la Orden Imperial de Cristo en Brasil. También fue el símbolo del Movimiento Nacional-Sindicalista, un grupo Nacionalsindicalista portugués de principios de los años 30.

Es bastante frecuente confundirla con la Cruz de Malta, o incluso con la Cruz de Hierro (también llamada Cruz patada o Cruz paté).

Reino del Brasil
El Reino del Brasil (en portugués: Reino do Brasil) es el nombre que recibe fácticamente el Estado a la llegada de la familia real portuguesa y su Corte, luego de la ocupación napoleónica de Portugal en 1808 que una vez liberado se unificarían oficialmente el 16 de diciembre de 1815 como el Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve.

El príncipe de Brasil y regente del Reino de Portugal en el exilio, Juan VI, asumiría el trono luso-brasileño el 20 de marzo de 1816, por el fallecimiento de la enferma reina María I de Portugal, y aunque empezara a gobernar ya como rey formal, su coronación efectiva tuvo que esperar hasta el 6 de febrero de 1818.

La continuidad de este reino unido luso-brasileño ha sido el Imperio del Brasil y, actualmente, la República Federativa homónima.
Julio Galofre
Julio César Galofre Montes  (Barranquilla, Atlántico, 27 de julio de 1987) es un ex nadador profesional y nadador olímpico colombiano, recordista nacional que ha sido campeón Nacional, Bolivariano, Sudamericano y Centroamericano y del Caribe. Representó a Colombia en Juegos Panamericano, en múltiples Campeonatos Mundiales de Natación y los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín - China en los 200 m libre logrando récord nacional de Colombia con un tiempo de 1:50.62, pero no pasando la fase eliminatoria.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
La línea invisible
La línea invisible es una miniserie española de televisión producida por Movistar+, estrenada el 8 de abril de 2020. La serie, que consta de seis capítulos, está basada en una idea original de Abel García Roure, y desarrollada y escrita por Michel Gaztambide y Alejandro Hernández, y dirigida por Mariano Barroso. La serie está protagonizada por Àlex Monner, Antonio de la Torre y Anna Castillo, entre otros. La serie, basada en hechos reales de la historia de España, narra cómo ETA inicia sus asesinatos.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.