hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lawrence (cráter)
Lawrence es un cráter de impacto lunar que está localizado en una sección de terreno al este del Mare Tranquillitatis y al noroeste del Mare Fecunditatis. Al sureste aparece el cráter más grande Taruntius. La grieta denominada rima Cauchy cruza la parte oriental del Mare Tranquillitatis y llega hasta el borde norte de Lawrence.

Este cráter ha sido inundado por la lava, dejando solo un anillo superficial con un brocal que sobresale por encima de la superficie, interrumpido en el norte y el sudoeste, y con la porción más intacta en el este.

Este cráter fue designado previamente Taruntius M antes de ser renombrado por la UAI.

Mare Tranquillitatis
El Mar de la Tranquilidad (en latín: Mare Tranquillitatis) es un extenso mar lunar donde el 20 de julio de 1969 descendió el módulo lunar de la nave Apolo 11, con los astronautas Edwin Buzz Aldrin y Neil Armstrong, siendo este último la primera persona en pisar la superficie lunar, mientras que Michael Collins se quedó orbitando la Luna en el módulo de mando.

El lugar concreto del primer alunizaje se conoce como Base Tranquilidad. Su elección se debió a que el lugar era amplio y relativamente llano, por lo que era apropiado para que la nave se pudiera posar.
Torneo Apertura 2024 Liga de Expansión
El Torneo Apertura 2024 fue el noveno torneo de la Liga de Expansión MX, una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la Segunda División en México.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
Virgen de Manare
La Virgen de Manare es la patrona de todos los Llaneros en Colombia y parte de Venezuela, siendo ampliamente venerada en los departamentos de Casanare, Vichada, Meta y Arauca. Se celebra el 6 de enero su fiesta patronal en el municipio de Paz de Ariporo en el departamento de Casanare; día en que cerca de 20.000 personas la visitan en su santuario.

Vichada
Vichada es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Puerto Carreño. Está ubicado al este del país, en las regiones Orinoquía y Amazonia. Con 100 242 km², es el segundo departamento más extenso —por detrás de Amazonas—, con unos 129 304 habitantes en 2026, el sexto menos poblado y con 1,15 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Guainía.
Iván Brzić
Ivica Brzić, conocido en el los países hispanoparlantes como Iván Brzić (Novi Sad, 28 de mayo de 1941-Novi Sad, 2 de junio de 2014), fue un jugador y entrenador de fútbol serbio, que jugó de mediocentro y fue internacional con la selección de Yugoslavia en la Eurocopa de 1968.

Fudbalski Klub Vojvodina Novi Sad
El Fudbalski Klub Vojvodina (en serbio cirílico: Фудбалски клуб Војводина), también conocido como Vojvodina Novi Sad, es un club de fútbol profesional de Novi Sad, Voivodina, Serbia. El club fue fundado en 1914 y actualmente compite en la Superliga serbia. Disputa sus partidos como local en el estadio Karađorđe, con capacidad para 14.853 espectadores.

El Vojvodina es el tercer club más antiguo de la SuperLiga y uno de los clubes más exitosos del fútbol serbio, con dos ligas yugoslavas, una Copa Mitropa y una Copa Intertoto en su palmarés.
Anna von Harnier
Anna von Harnier (Stuttgart, 27 de enero de 1981) es una deportista alemana que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2003 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 2007.

Campeonato Mundial de Judo de 2003
El XXVI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Osaka (Japón) entre el 11 y el 14 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Japonesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Osaka-jo de la ciudad nipona.
X-Evian
X-Evian fue un live-CD, un sistema operativo completo que se instalaba automáticamente en la memoria RAM desde el lector CD-ROM a través de un proceso de autodetección de hardware. Esto permitía ejecutar en una computadora sin dejar rastro, sin tocar el disco duro, sin interferencias con el sistema operativo ni los archivos que hay instalados en el PC. Además incluía una utilidad para instalar automáticamente el contenido del CD en el disco duro (sin tener que borrar el contenido de este).

Era una selección y una recopilación meditadamente escogida y configurada para usuarios activistas, para la producción cultural, tecnológica y social liberada. Fue una forma fácil y preconfigurada de acercar al usuario a lo mejor de los recursos de este proyecto. Cabe aclarar que la última versión fue basado en Xubuntu, que es un Ubuntu con escritorio xfce.

Xfce
Xfce es un entorno de escritorio libre para sistemas tipo Unix como GNU/Linux, BSD, Solaris y derivados. Su objetivo es ser rápido y ligero, sin dejar de ser visualmente atractivo y fácil de usar.

Consiste en varios componentes empaquetados por separado que en conjunto proporcionan la funcionalidad completa del entorno de escritorio, pero se pueden seleccionar por separado para que el usuario pueda adaptar el ambiente de trabajo a sus necesidades.

Es unos de los entornos más ligeros, personalizables al extremo, fácil de usar y muy interactivo para el usuario casual o experimental de distribuciones GNU/Linux, BSD o Unix-like.
Krajné Čierno
Krajné Čierno es un municipio del distrito de Svidník en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 78 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Ondava (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con  Polonia.

Ondava
El Ondava es un río de 146,5 km de largo en Eslovaquia, la fuente septentrional del río Bodrog. Surge en los Beskides bajos (montes Cárpatos orientales), cerca del pueblo de Nižná Polianka, cerca de la frontera con Polonia. El Ondava fluye hacia el sur a través de las ciudades de Svidník, Stropkov y Trhovište. Cerca del pueblo de Cejkov, el Ondava se une con el Latorica y forme el río Bodrog, en sí mismo un afluente del Tisza. El río Ondava está regulado en un 44 %.
Pachylarnax
Pachylarnax es un género con dos especies de plantas con flores pertenecientes a la familia de las magnoliáceas, orden Magnoliales, subclase Magnoliidae, clase Magnoliopsida, división Magnoliophyta.

Es considerado un sinónimo de Magnolia

Magnoliidae
Las magnólidas (taxón Magnoliidae) son un grupo de plantas mesangiospermas. Su definición es variable dependiendo de los autores, suele ubicarse en la categoría de subclase, que en sistemas de clasificación antiguos como el de Cronquist pertenecía a la clase Magnoliopsida, de la división Magnoliophyta (las angiospermas).

El análisis moderno filogenético molecular determinó que entre las angiospermas basales (paleodicotiledóneas = que no son monocotiledóneas ni eudicotas) el clado más importante lo constituyen el redefinido grupo de las magnólidas.
Clostridiaceae
Clostridiaceae es una familia de bacterias del grupo Clostridia que contiene el  género Clostridium. Son bacilos Gram positivos anaerobios quimiótrofos y formadores de endosporas.

Los estudios filogenéticos de ARNr 16S y 23S hechos desde 1975 revelan que grupos como Clostridium, Clostridiaceae, Clostridiales y Clostridia son polifiléticos.

Endospora
Las endosporas o endósporas son células especializadas, no reproductivas, producidas por bacterias del filo Bacillota. Su función primaria es asegurar la supervivencia en tiempos de tensión ambiental. Son extraordinariamente resistentes a la radiación (ultravioleta, X y gamma), a la desecación, a la lisozima, al calor, a los desinfectantes químicos y a trituración mecánica. Las endosporas se encuentran comúnmente en el suelo y el agua donde sobreviven durante largos periodos.
Proyecto Walden Woods
El Proyecto Walden Woods (Walden Woods Project o WWP, en inglés) es una organización sin ánimo de lucro con sede en Lincoln, Massachusetts, Estados Unidos, dedicada a promover el legado de Henry David Thoreau y a la preservación de los bosques de Walden. Fue fundada en 1990 por el artista Don Henley para evitar dos proyectos de desarrollo en Walden Woods, el bosque en torno al lago Walden que se extiende por Lincoln y Concord. Su objetivo original se ha ampliado desde la conservación hacia la investigación y la educación en torno a las obras de Henry David Thoreau. En 1998, se fundó el Instituto Thoreau de Walden Woods como parte del Proyecto; hoy en día su biblioteca alberga una colección de recursos relacionados con Thoreau.

Concord (Massachusetts)
Concord es un pueblo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 17 668 habitantes y una densidad poblacional de 264 personas por km².
Isla de Batanta
La isla de Batanta (en indonesio: Pulau Batanta) es una pequeña isla montañosa de Indonesia, una de las cuatro mayores del grupo de islas Raja Ampat. Administrativamente, pertenece a la provincia de Papúa Occidental. El estrecho de Dampier la separa de la isla mayor del grupo, Waigeo. Las otras islas mayores, localizadas al sur, son  Salawati y Misool

Tiene una superficie total de 453 km².

Provincia de Papúa Occidental
Papúa Occidental (en indonesio: Papúa Barat; antes Irian Jaya Occidental o Irian Jaya Barat) es una provincia de Indonesia situada en la parte occidental de la isla de Nueva Guinea. La otra provincia indonesia de la isla es Papúa, situada más al este y que linda con el estado independiente de Papúa Nueva Guinea. Papúa Occidental se creó a partir de la porción occidental de la provincia de Papúa, en febrero de 2003.

Papúa Occidental cubre la mitad oriental de la península de Doberai, la península de Bomberai, las islas Raja Ampat y varios centenares de islas cercanas.
Imagen Battenberg
La imagen Battenberg o patrón Battenberg es una forma de denominar a un patrón en forma de damero de colores de alta visibilidad utilizado principalmente en las libreas de los vehículos de emergencia. Toma su nombre por el parecido al pastel Battenberg.

El patrón permite una visibilidad de aproximadamente 500 metros, utilizando una alternancia entre un color claro retrorreflectivo, y un color oscuro. Por ejemplo, el patrón para vehículos policiales emplea un amarillo fluorescente con un azul. Consiste habitualmente en dos filas de rectángulos alternados, aunque algunos vehículos emplean solo una fila (medio Battenberg). Las marcas están estrictamente reguladas para evitar que se mezclen con un fondo compuesto, para lo que se recomienda evitar mezclar el patrón con otras formas de identificación.

Retrorreflector
Un retrorreflector es un elemento o superficie que refleja la luz de vuelta hacia la fuente, no importando el ángulo de incidencia. En otras palabras, refleja un frente de onda en dirección contraria que la de incidencia. Este comportamiento no equivale al de un espejo, ya que este último únicamente refleja los rayos de luz en la dirección de incidencia cuando ésta es perpendicular a la superficie (el ángulo de incidencia es 0).
Sant'Antonino (Alta Córcega)
Sant'Antonino es una comuna y población de Francia, en la región de Córcega, departamento de Alta Córcega, en el distrito de Calvi y cantón de L'Île-Rousse.

Está integrada en la Communauté de communes de Calvi Balagne. Está clasificada como una de les plus beaux villages de France.

Alta Córcega
Alta Córcega (2B) (en francés: Haute-Corse, en corso: Corsica Suprana) es uno de los departamentos franceses de la isla de Córcega. Limita al norte y al oeste con el mar Mediterráneo, al este con el mar Tirreno y al sur y al suroeste con el departamento de Córcega del Sur. Su capital es la ciudad de Bastia.
Patagiatella
Patagiatella es un género de foraminífero bentónico de la familia Epistomariidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Patagiatella milletti. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Asterigerinoidea
Asterigerinoidea, tradicionalmente denominada Asterigerinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense superior (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Sebree (Kentucky)
Sebree es una ciudad ubicada en el condado de Webster en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 1603 habitantes y una densidad poblacional de 210,02 personas por km².

Condado de Webster (Kentucky)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1860, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,120 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Dixon.
Daniel Wyder
Daniel Wyder (Wädenswil, 15 de febrero de 1962) es un deportista suizo que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuación y madison, y ruta.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1988 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Madison de 1989.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1988
El LXXXV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Gante (Bélgica) entre el 21 y el 25 de agosto de 1988 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Belga de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Blaarmeersen de la ciudad belga. En total se disputaron 9 pruebas, 12 masculinas (5 profesionales y 2 amateur) y 2 femeninas.
(3651) Friedman
(3651) Friedman es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 7 de noviembre de 1978 por Eleanor F. Helin y el también astrónomo Schelte John Bus desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Glo Helin (19 de noviembre de 1932-25 de enero de 2009) fue una astrónoma estadounidense que organizó y coordinó el International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) durante los años 1980.Principal investigadora del programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), y el Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

Descubrió unos 872 asteroides, incluidos los dos primeros asteroides Atón: (2062) Atón y (2100) Ra-Shalom. También descubrió los asteroides Apolo (4660) Nereus y (4769) Castalia y los asteroides Amor (3240) Laocoon y (9969) Braille.

Se jubiló en 2002, y luego falleció el 25 de enero de 2009, a los 76 años de edad.
Venkaiah Naidu
Muppavarapu Venkaiah Naidu (Nellore, 1 de julio de 1949) es un político indio y vicepresidente de India, en funciones desde el 11 de agosto de 2017 hasta el 11 de agosto de 2022. Anteriormente, Naidu se desempeñó como Ministro de Vivienda y Alivio de la Pobreza Urbana, Desarrollo Urbano e Información y Radiodifusión en el Gabinete de Narendra Modi.  Líder prominente del Partido Bharatiya Janata, también se desempeñó como presidente nacional de 2002 a 2004. Anteriormente, fue el ministro del Gabinete de la Unión para el Desarrollo Rural en el gobierno de Atal Bihari Vajpayee.

Prestó juramento como Vicepresidente de India el 11 de agosto de 2017 en Darbar Hall, Rashtrapati Bhavan, Nueva Delhi, luego de ser electo días antes.

Rashtrapati Bhavan
Rashtrapati Bhavan es la residencia oficial del presidente de la India, localizada en la capital, Nueva Delhi. Hasta 1950 se la conoció como la “Casa del Virrey” y sirvió como residencia del gobernador general de la India.
Rostyslav Zaúlychny
Rostyslav Myroslávovych Zaúlychny –en ucraniano, Ростислав Мирославович Зауличний– (Leópolis, URSS, 6 de septiembre de 1969) es un deportista ucraniano que compitió para la URSS en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1992 y 1996, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en el peso semipesado.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1993 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado, en los años 1991 y 1993.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1991
El XXIX Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 7 y el 12 de mayo de 1991 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Sueca de Boxeo Aficionado.
Rayo McQueen
Rayo McQueen (Montgomery "Lightning" McQueen en inglés) es un automóvil de carreras prosopopéyico protagonista de las películas de Cars, así como en varios de sus cortometrajes y series animadas, donde ejerce como el principal protagonista de la franquicia.

El personaje posee el apellido del actor y piloto Steve McQueen, y del animador de Pixar Glenn McQueen (del cual se le hizo homenaje al final de Buscando a Nemo).

Diferentes personas le han homenajeado poniéndose su conocido número el “95”, entre ellos Luke Shaw, Usain Bolt en su intento de ser futbolista, o el futbolista José María Alonso.

Usain Bolt
Usain St. Leo Bolt (Sherwood Content, Trelawny, 21 de agosto de 1986) es un ex atleta jamaicano, ampliamente considerado como el mejor velocista de la historia. Ostenta once títulos mundiales y ocho olímpicos como velocista, además posee los récords mundiales de los 100 y 200 m lisos, y la carrera de relevos 4×100 con el equipo jamaicano. Se le conoce como "Lightning Bolt" (en inglés, "Relámpago").
Junior (canal de televisión)
Junior fue un canal de televisión infantil alemán que transmite en Alemania desde 1996 y en Israel desde 1997, dedicado a la programación infantil.

En Alemania, a partir de abril de 2007, comparte el espacio del canal con la señal de anime XL TV después de las 8 PM.

Los antiguos canales de televisión que compartieron tiempo con Junior incluyen K-Toon (dibujos animados), Gametrix (videojuegos), más tarde GTV (videojuegos) y d + (entretenimiento, ahora RTL Nitro).

Los dibujos animados que se han emitido son: Henry el horrible, Arthur, Maya the Bee, Masha y el oso, Barbapapá, The Hoobs, Tabaluga, Flipper y Lopaka, Bibi Blocksberg, Pinocho, Los hermanos Koala, Heidi, Lassie, Zigby, The Woodies, My Little Pony: La magia de la amistad y entre otros.

Tabaluga
Tabaluga es un personaje de dibujos animados. Es un pequeño dragón verde que vive en la ficticia Tierra Verde (Greenland en el original). Fue creado por el artista alemán Helme Heine y por su esposa, Gisela von Radowitz.

El musical "Tabaluga & Lilli" fue celebrado el 24 de septiembre de 1999 en el TheatrO CentrO de Oberhausen, y permaneció allí hasta el 30 de junio de 2001. El pequeño dragón, entre otras cosas, logró reunir a los actores de la High Society of German musical Andreas Bieber, Ross Antony, Paul Kribbe y Carolin Fortenbacher.

El primer álbum "Tabaluga and the journey to reason" (Tabaluga y el viaje a la razón) fue el paso para el éxito: en el transcurso de los años se sacaron cuatro álbumes, libros de Helme Heine y la serie de TV, que fue emitida en más de 100 países en todo el mundo. Por su parte, la Fundación Tabaluga lleva la palabra Tabaluga en su nombre.
Primera División de Andorra 2017-18
La Primera División de Andorra 2017-18 (en catalán: Primera Divisió de Andorra 2017-18), oficialmente y por motivos de patrocinio Lliga Multisegur Assegurances, fue la 23.ª edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Fue organizada por la Federación Andorrana de Fútbol y disputada por 8 equipos. Comenzó el 17 de septiembre de 2017 y finalizó el 13 de mayo de 2018.

El FC Santa Coloma obtuvo su undécimo título profesional después de empatar con el UE Engordany en la penúltima fecha. Alcanzó así su quinta estrella de forma consecutiva, siendo el primer club andorrano en conseguirlo. Penya Encarnada, tras quedar último en la ronda por la permanencia, perdió la categoría.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
Tännassilma
Tännassilma es una localidad del municipio de municipio de Türi en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 45 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca del río Pärnu y de la frontera con los condados de Rapla y Pärnu.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Pernille Harder (bádminton)
Pernille Harder (Odder, 3 de septiembre de 1977) es una deportista danesa que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton, plata en 2002 y bronce en 2004.

Campeonato Europeo de Bádminton de 2004
El XIX Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Ginebra (Suiza) del 16 al 24 de abril de 2004 bajo la organización de la Unión Europea de Bádminton (EBU) y la Federación Suiza de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo de Queue d’Arve de la ciudad suiza.
Marduk-shapik-zeri
Marduk-šāpik-zēri, «Marduk es el portador de la semilla», ca. 1082–1069 a. C., fue el séptimo rey de la II Dinastía de Isin (IV dinastía de Babilonia). Gobernó durante 13 años. Su relación su antecesor, Marduk-nādin-aḫḫe es incierta. Su reinado fue contemporáneo al del rey asirio Ashur-bel-kala.

Sucedió a Marduk-nadin-ahhe, que posiblemente fue su padre, o su hermano, durante un tiempo en el que los arameos, impulsados por la hambruna, se dedicaban a atacar a los asirios de Tiglat-Pileser I en los últimos años de este.

Proporcionó exvotos de oro a los templos de Ur, Nippur y otros. Reconstruyó la muralla de Babilonia, el Imgur-Enlil, de la que ha salido a la luz una inscripción fragmentaria, confirmada por la Crónica ecléctica

La Crónica sincrónica confirma la alianza con Asiria, probablemente forjada para contrarrestar la amenaza de los arameos, y anota que murió durante el reinado de Aššur-bêl-kala.

Arameos
Los arameos (arameo antiguo: 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀, siríaco: ܐܪ̈ܡܝܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ, Oromoye / Suryoye) también conocidos como  siríacos son un grupo étnico autóctono de la Mesopotamia y el Levante, en el Oriente Próximo. Su región de origen, conocida en la literatura antigua como Aram, se extendía por lo que hoy es el sureste de Turquía, Siria, Líbano y el norte de Irak. Los arameos hablan y escriben varias variantes modernas del arameo, que alguna vez fue el idioma principal de Medio Oriente. Los arameos fueron uno de los primeros pueblos en convertirse a la fe cristiana y pertenecen al cristianismo siríaco (arameo).

El genocidio sayfo creó una diáspora aramea mundial. La opresión y persecución activa de los cristianos arameos hasta la fecha ha llevado a que se establezcan principalmente en Europa, América del Norte y Australia.