hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intención del usuario
La intención del usuario, conocida también como intención de consulta o intención de búsqueda, es la identificación y categorización de lo que el usuario quiere buscar o tiene la intención de buscar cuando escribe sus términos de búsqueda en una web o en un motor de búsqueda para mejorar los motores de búsqueda u optimizar la tasa de conversión. Como  ejemplos , encontramos la verificación de hechos , comparación de compras o navegar en otras páginas web.

Verificación de hechos
La verificación de hechos (en inglés, fact-checking) consiste en detectar errores y noticias falsas en los medios de comunicación.

Si bien esta labor existe desde el inicio del periodismo, en particular en el periodismo de investigación, desde la primera década del siglo XXI emergieron medios que se dedican exclusivamente a la verificación de hechos, sobre todo en Internet.

Varios términos designan esta actividad: mientras que en los países de habla inglesa y en Francia predomina el vocablo fact checker, fact checking o fact fracking, en Alemania el fenómeno se conoce bajo el pseudo-anglicismo watchblog (blog de observación).
Brachetto d'Acqui
Brachetto d'Acqui (italiano: [braˈketto ˈdakkwi]; piamontés: brachet d'Àich [braˌkɛt ˈdɑjk] ) es un vino tinto italiano clasificado como Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) desde 1996 y anteriormente Denominazione di Origine Controllata (DOC) desde 1969. A nivel internacional, posee el registro de Denominación de Origen, conforme al Sistema de Lisboa, desde 2017. Se produce en la región vinícola de Piamonte alrededor de Acqui Terme en la provincia de Alessandria con algunas superposiciones en la provincia de Asti. El vino se produce a partir de la uva Brachetto, una variedad que se cree que es originaria del Piamonte, y puede ser tranquila o espumosa con algo de dulzor.

Provincia de Alessandria
Alessandria (en italiano: provincia di Alessandria) es una provincia de la región del Piamonte, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Alessandria.

Tiene un área de 3.560 km², y una población total de 418.231 hab. (2001). Hay 190 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Los principales municipios por población son los siguientes:
Peter Öttl
Peter Öttl (Berchtesgaden, 24 de marzo de 1965) es un expiloto de motociclismo alemán. Tuvo su mejor temporada en 1989 cuando consiguió tres victorias y acabó tercer en la clasificación general, por detrás de Manuel Herreros y Stefan Dörflinger.

Berchtesgaden
La ciudad de Berchtesgaden (pronunciación en alemán: /bɛʁçtəsˈɡaːdn̩/ⓘ) se encuentra ubicada en los Alpes de Baviera (Alemania). Está localizada en el distrito del sur de Berchtesgadener Land, cerca de la frontera con Austria, unos 30 km al sur de Salzburgo y a 180 km al sureste de Múnich. Está situada al norte del parque nacional de Berchtesgaden.

Berchtesgaden a menudo es asociada con el monte Watzmann, que con una altura de 2713 m s. n. m. es la tercera montaña más alta en Alemania después del Zugspitze y el Hochwanner. Esta montaña es famosa en la comunidad de escaladores por su cara este (Ostwand), y por la existencia de un lago profundo de origen glaciar por el nombre de Königssee de 5,2 km². Otro pico notable es la montaña Kehlstein (1835 m s. n. m.) con su refugio Kehlsteinhaus, también llamado El Nido del Águila, que ofrece vistas espectaculares a sus visitantes. Los pueblos vecinos a Berchtesgaden son Bischofswiesen, Markt Schellenberg, Ramsau y Schönau am Königssee.
Cilindrita
La cilindrita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros. Descubierto en 1893 en Poopó (Bolivia), nombrado del griego κύλινδρος, cilindro, en alusión de la forma cilíndrica de los agregados de cristales que forma.

Minerales sulfuros
La clase de los minerales sulfuros y sulfosales ―cuya denominación es engañosa, pues los sulfuros solo son una parte de este grupo― es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 2 a este grupo. Algunos de los minerales de este grupo son extraídos en minería por su utilidad como importante mena de metales.

En esta clase 02 se incluyen los siguientes tipos: minerales sulfuros -con el ion S2--, los seleniuros, telururos, arseniuros, antimoniuros, bismuturos, sulfoarseniuros y otras sulfosales.
Dakini
Dentro del budismo, una dakini puede entenderse como una diosa o deidad femenina.

En el idioma tibetano el término dakini es Khandroma (mkha’-‘gro-ma) que significa “aquella que atraviesa el cielo” o “la que se mueve en el espacio”; también se refiere como "bailarina del cielo" o "caminante del cielo". Iconográficamente, son representadas como deidades desnudas y hermosas con posturas sinuosas y danzantes.

Es de notar que no son siempre vistas como símbolos sexuales, sino como símbolos de la naturaleza desnuda de la mente, libre de todos los oscurecimientos. Los movimientos de su danza representan los movimientos y pensamientos de la conciencia en el flujo mental y el dharmakaya como el florecimiento espontáneo de la Mente del Buda, o rigpa. Sin embargo, las dakini poseen una indudable carga sexual y forman parte de las invocaciones llevadas a cabo durante ciertos ritos de sexo tántrico.

Su equivalente masculino en el budismo serían los Dakas.

Diosa
Una diosa es una deidad o divinidad femenina, a diferencia de las deidades masculinas conocidas como "dioses". Muchas religiones y culturas antiguas adoraron a diosas y, en parte, también este culto se mantiene hasta la época actual. La idea o representación conceptual de estas deidades, así como su área de acción, se han asociado frecuentemente a la fertilidad, a la maternidad o a otras figuras femeninas comunes. Sin embargo, se idearon también diosas de la guerra, de la sabiduría, del mar o del conocimiento. Frecuentemente son parte de un largo panteón que incluye deidades de ambos sexos y, en algunos casos, incluso deidades hermafroditas (que tienen los dos sexos).
Automóvil blindado (civil)
El automóvil blindado civil es un vehículo de seguridad creado al reemplazar las ventanas de un vehículo estándar (usualmente una limusina o VUD) con vidrio blindado e insertando capas de blindaje en los paneles de la carrocería. Al contrario de un automóvil blindado militar, que tiene el blindaje montado en el exterior de la carrocería, un automóvil blindado civil usualmente no se distingue de un vehículo estándar.

Limusina
Una limusina tal como se conoce hoy en día, es un automóvil de lujo con el chasis y la carrocería alargada. Generalmente se pintan de color negro o blanco, pudiendo haber sido ampliada por el fabricante o por un mecánico independiente.
Phaedra
Phaedra es el quinto álbum de estudio de la banda alemana de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 1974 por Virgin Records es el primer álbum del grupo en este sello discográfico e inaugura una de las etapas más extensas de su trayectoria denominada «Virgin Years» (1973-1983). Su título proviene de Fedra personaje de la mitología griega.

John Bush de AllMusic lo considera "uno de los trabajos más importantes, artísticos y emocionantes de la historia de la música electrónica, un resumen brillante y convincente de la primera etapa de vanguardia de Tangerine Dream".

Mellotron
El mellotron es un instrumento musical electro-mecánico polifónico desarrollado en Birmingham, Inglaterra, en 1963. Se toca presionando sus teclas, cada una de las cuales hace que un trozo de cinta magnética entre en contacto con un cabrestante, que la arrastra a través de un cabezal de reproducción. Al soltar la tecla, un resorte retrae la cinta a su posición inicial. Se pueden reproducir diferentes partes de la cinta para acceder a diferentes sonidos.
Manaka Matsukubo
Manaka Matsukubo (松窪 真心, Matsukubo Manaka?, Prefectura de Kagoshima, 28 de julio de 2004) es una jugadora profesional de fútbol japonesa que juega como centrocampista del North Carolina Courage en la National Women's Soccer League (NWSL). Jugó para la selección emenina de fútbol sub-20 de Japón y fue una parte integral del equipo que llegó a la final de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2022.  Hizo historia en la NWSL cuando se convirtió en la jugadora más joven en comenzar la NWSL Challenge Cup 2023 y la jugadora más joven en anotar en la Challenge Cup.

NWSL Challenge Cup 2023
La NWSL Challenge Cup 2023 fue la cuarta edición de esta copa que enfrentó a los equipos de la National Women's Soccer League. Transcurrió durante la temporada 2023 de la liga y comenzó el 19 de abril, finalizando el 9 de septiembre.

Fue la primera edición de este torneo que se jugó en paralelo con la liga, similar a la mayoría de las copas de liga alrededor del mundo.

En la final se enfrentaron North Carolina Courage y Racing Louisville, saliendo vencedor el Courage con un 2-0 y consiguiendo su segunda copa consecutiva.
Thala (delegación)
Thala es una delegación de la gobernación de Kasserine en Túnez. En 2018 tenía una población censada de 38 498 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país, cerca del Djebel Chambi —la montaña más alta del país, con 1544 m— y de la frontera con Argelia.

Djebel Chambi
El Djebel Chambi (pronunciado /dʒebɛl ʃɑ̃bi/; en árabe: جبل الشعانبي‎, romanizado: Jabal ash-Sha‘ānabī) es, con sus 1544 m s. n. m., la montaña —djebel—más alta de Túnez, situada al extremo de los montes Atlas. Desde 1981 sus inmediaciones están protegidas como parque natural y desde 1977 como reserva de la biosfera.
Villa Angarano
La Villa Angarano, llamada también Villa Angarano Bianchi Michiel es una villa del siglo XVI relacionada con el arquitecto Andrea Palladio. Se encuentra en Bassano del Grappa (Italia).

Fue originalmente concebida por Andrea Palladio quien publicó un plano en 1570.  Aunque el edificio, tal como está hoy, es sólo en parte obra de Palladio, está incluido en el Patrimonio Mundial entre las villas palladianas del Véneto.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Mezquita de Gulebi
La mezquita de Gulebi (en georgiano: გულების ჯამე) es una mezquita congregacional ubicada en el pueblo de Gulebi, parte del municipio de Keda de Ayaria, Georgia. Está inscrita en la lista de Monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia.

El complejo también incluye un cementerio (con los restos de varias lápidas otomanas del siglo XIX).

Municipio de Keda
El municipio de Keda (en georgiano: ქედის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de Georgia perteneciente a la República autónoma de Ayaria. El área total del municipio es 452 kilómetros cuadrados (175 mi²) y su centro administrativo es la ciudad de Keda. La población era 16.760, según el censo de 2014.
Hniezdne
Hniezdne es un municipio del distrito de Stará Ľubovňa en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1401 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con  Polonia.

Distrito de Stará Ľubovňa
El distrito de Stará Ľubovňa (en eslovaco Okres Stará Ľubovňa) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 50 684 habitantes (en 2001) y una superficie de 624 km². Su capital es la ciudad de Stará Ľubovňa. El distrito es uno de los más jóvenes de Eslovaquia, ya que fue creado en 1968.
Gran Premio de Lugano 2016
La 70.ª edición del Gran Premio de Lugano (oficialmente: Gran Premio Città di Lugano), se disputó el domingo 28 de febrero de 2016 sobre un recorrido de 184,9 km por Suiza con inicio y final en la ciudad de Lugano.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2016 de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.HC.

El ganador final fue Sonny Colbrelli que se impuso en el sprint del grupo cabecero a Diego Ulissi.

Lugano
Lugano es una ciudad situada en el sureste de Suiza, en el cantón del Tesino. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 67 797 habitantes.

Es una ciudad de habla italiana, situada a 276 metros sobre el nivel del mar, a orillas del lago homónimo. La ciudad también tiene un carácter itálico.

El nombre Lugano proviene de la palabra latina lucus, que significa "bosque".
La alcaldía del perreo
La Alcaldía del Perreo es un álbum recopilatorio del dúo de reguetón Jowell & Randy, publicado el 22 de abril de 2016 a través del sello discográfico Rimas Entertainment. Contiene varias canciones inéditas, como el sencillo postergado «Un poquito na' mas» con Tego Calderón, además de otras colaboraciones con Alexis & Fido, De la Ghetto, Luigi 21 Plus, Ñengo Flow y Mr. Williams.

Una de las canciones presente, el sencillo «Guadalupe» fue incluida por NPR en su lista temporal de canciones favoritas del año.

Rimas Entertainment
Rimas Entertainment, más conocido como Rimas, es un sello discográfico independiente de Puerto Rico con sede en San Juan, con sus oficinas distribuidas en Miami, Florida en los Estados Unidos, Caracas en Venezuela y Medellín, Colombia. Se centra principalmente en los géneros musicales reguetón y trap latino.  Representa a artistas como Bad Bunny, RaiNao, Mora, Arcángel, Tempo, Raul Clyde, Eladio Carrión, Pailita, Cris MJ, Amenazzy, Corina Smith, Neutro Shorty, Gigolo & La Exce, Jowell & Randy, Big Soto, Vico C (a través de Nain Music), Nino Neil, Quevedo y Sech,Latin mafia entre otros más.
Cisgénesis
La cisgénesis es la modificación genética de un organismo (abreviado OMG o GMO, del inglés Genetically Modified Organism), receptor de un gen natural que proviene de otro organismo sexualmente compatible. Esta técnica de biotecnología molecular se aplica en la reproducción de plantas.

Difiere de la transgénesis en la medida que no se hacen modificaciones o inserciones de genes entre organismos no sexualmente compatibles, la ventaja de la cisgénesis es que se evita el “linkage drag”, el cual es un proceso que perjudica los genes deseados por la aparición de caracteres negativos.

Reproducción
La reproducción es un proceso biológico que puede ser sexual o asexual, que permite la formación de nuevos individuos, y es una propiedad común de todas las formas de vida conocidas con el propósito de preservar las especies.
Partido Comunista (Marxista-Leninista) de San Marino
El Partido Comunista (Marxista-Leninista) de San Marino (en italiano : Partito Comunista (Marxista-Leninista) di San Marino) fue un partido comunista antirrevisionista y maoísta de San Marino. Fundado en 1968 por el Movimiento Marxista-Leninista de San Marino (Movimento Marxista-Leninista di San Marino), que fue formado unos años antes por disidentes del Partido Comunista Sanmarinense.

El partido participó en las elecciones parlamentarias de 1969, 1974 y 1978 sin conseguir ningún escaño.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Filosofía (tipografía)
Filosofía es un grado tipográfico que equivale a unos 10 puntos. Está entre los grados de Breviario y Lectura Chica (que es mayor).

Otra denominación para el mismo cuerpo era Entredós (véase).

La fundición tipográfica digital Emigre lanzó en 1996 el tipo Filosofia, diseñado por Zuzana Licko y basado en los diseños de Bodoni que dominaron el siglo XIX. En Italiano el mismo grado también recibía el nombre Filosofia y así aparece en los catálogos que profusamente editó la fundición parmesana de Bodoni.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Ronald Melville
Ronald Melville (Bristol, 1903-1985) fue un botánico inglés, que se desarrolló científicamente en el Real Jardín Botánico de Kew. Es principalmente recordado por sus estudios en el periodo de la Segunda Guerra Mundial, del escaramujo como fuente alternativa de vitamina C, promoviendo su uso para evitar epidemias de escorbuto entre la población inglesa más débil por la reducida importación de fruta fresca. Su investigación concluyó que los concentrados de la común Rosa canina L. tenían las mayores concentraciones de esa vitamina.

En sus postreros años, compila el primer texto global de First Red Data Book, publicado en 1970, listando todas las plantas conocidas bajo amenaza de extinción.

Escaramujo
El escaramujo o a veces también llamado en España tapaculo o en Aragón gabardera, es el fruto pomáceo de los arbustos del género Rosa, tales como la rosa mosqueta (Rosa eglanteria) y el rosal silvestre (Rosa canina) o el rosal castaña (Rosa roxburghii).

Esta fruta silvestre en numerosas especies suele ser de color rojo anaranjado, pero en algunas especies puede también variar desde un amarillo, hasta el morado oscuro y el negro. Es un ejemplo típico de cinorrodón.
1973 (canción)
«1973» es una canción de James Blunt, la primera publicada del álbum All the Lost Souls.

"1973" debutó en la cuarta posición en los UK Singles Chart, siendo esta su tercera canción que entra en los top 10 y la quinta que debuta en los UK Singles Chart. En Suiza la canción debutó en el número uno, convirtiéndose en su segundo éxito entre los 10 primeros, y también alcanzó el número uno en Venezuela, Austria, la región de Valonia de Bélgica, Venezuela y Turquía.

En los Estados Unidos el tema hizo su primera aparición en los Bubbling Under Hot 100 Singles donde alcanzó la segunda posición. Más tarde debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto 73. El tema alcanzó la posición 60 en los Pop 100. La canción pasó de la posición 86 a la posición 1 en el Billboard's European Hot 100 Singles.

Pop 100
El Pop 100 fue una lista de canciones creada en febrero de 2005 por la revista Billboard en los Estados Unidos, la publicación era semanal y mostraba las 100 canciones más populares con influencia rítmica. Las posiciones en la lista del top 100 de la semana se definían por la puntuación que recibían por radio, ventas físicas del sencillo y descargas digitales del mismo.
Torre Molino o Masía Torreta de Forcall
La Torre Molino o Masía Torreta, también conocida como Molino Torreta,  Molino Nuevo o Molino de Lloch, está ubicada en el  término municipal de Forcall, a 1050 metros de altitud en el borde de la meseta que se extiende sobre el valle, a unos tres quilómetros de Forcall, junto a la gasolinera, en la comarca de los Puertos de Morella, en la provincia de Castellón.

Se trata de una torre defensiva levantada en el complejo de una masía con la finalidad de proteger tanto las cosechas como a los agricultores que se ocupaban de ellas en una zona más apartada de lo razonable del núcleo poblacional para que pudiera estar protegida por él. Está catalogada como Bien de Interés Cultural, tal y como queda reflejado en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana. Pese o quizás por su declaración como BIC  genérica, no presenta inscripción ministerial, teniendo como identificador el código: 12.01.061-015.

Morella
Morella es un municipio y localidad española al norte de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, capital de la comarca de los Puertos de Morella. Cuenta con una población de 2501 habitantes (INE 2025).

Desde enero de 2013 Morella forma parte de la red Los pueblos más bonitos de España.
Odessa (película)
Odessa es una película de 1974, coproducción britanoalemana, dirigida por Ronald Neame y con Jon Voight, Maximilian Schell, Mary Tamm y Derek Jacobi en los papeles principales. Está basada en la novela El expediente Odessa de Frederick Forsyth.

Ronald Neame
Ronald Neame (Londres, 23 de abril de 1911-Los Ángeles, 16 de junio de 2010) fue un productor, guionista, director de fotografía y director de cine británico. Hijo de un director de cine y una estrella del cine mudo, tras la muerte de su padre se incorporó como mensajero en la industria cinematográfica. Director de fotografía en las década de 1920 y 1930, alcanzó la fama con David Lean en Major Barbara y One of Our Aircraft is Missing, por la que fue candidato al Premio Óscar a la mejor fotografía.
Betta balunga
Betta balunga es una especie de actinopterigio perciforme de la familia Osphronemidae endémica de la isla de Borneo. Habita en los arroyos de los bosques y ríos de aguas negras, llegando a medir unos 4.9 cm de largo.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Pieter Dirkszoon Keyser
Pieter Dirkszoon Keyser, también conocido por su nombre latinizado, Petrus Theodori (Emden, 1540- septiembre de 1596) fue un navegante y explorador neerlandés del siglo XVI, que por solicitud del astrónomo y cartógrafo Petrus Plancius, y junto a su compatriota, Frederick de Houtman, contribuyó a trazar el mapa celestial del hemisferio sur. Entre sus aportaciones se cuentan doce constelaciones que aún están entre las 88 constelaciones modernas.

Ramphastidae
Los tucanes (Ramphastidae) son una familia de aves piciformes muy amplia, ya que alberga seis géneros y cuarenta y dos especies diferentes. Se caracterizan por poseer un pico muy desarrollado y de vivos colores. Miden entre 18 y 65 cm, siendo el tucán toco (Ramphastos toco) el de mayor tamaño. Están ampliamente distribuidos por el continente americano, desde México hasta Argentina. Algunas especies están en selvas húmedas tropicales de baja altitud, mientras que otras habitan en bosques más templados, en cordilleras, a altitudes hasta los 3000 m s. n. m.