hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calle 52 (Metro de Filadelfia)
Calle 52  es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 52 Street y Market Street en Filadelfia, Pensilvania. La estación Calle 52 fue inaugurada el 4 de marzo de 1907. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Filadelfia
El metro de Filadelfia es un conjunto de líneas de ferrocarril que abastecen a la ciudad más grande de Pensilvania, cuya área metropolitana tiene alrededor de cinco millones de habitantes y la ciudad de Camden en Nueva Jersey en el otro lado del río Delaware.

Filadelfia tiene una red de transporte urbano más diversa en comparación con otras ciudades, ya que tiene un metro (elevado y subterráneo), un tren ligero y un tranvía en la superficie y una gran red de autobuses .
Final Mundial de Atletismo 2004
La 2a Final Mundial de Atletismo de la IAAF se realizó en el Estadio Louis II en Mónaco el 18 y 19 de septiembre de 2004 y las pruebas de lanzamiento de martillo en Szombathely, Hungría el 7 de septiembre de 2004.

Estadio Luis II
El Estadio Luis II (en francés: Stade Louis II) es un recinto multiusos, pero principalmente destinado a la práctica del fútbol, situado en el distrito de Fontvieille, dentro del Principado de Mónaco. Sirve de sede habitual al Association Sportive de Monaco Football Club y cuenta con capacidad para 18,525 personas. Fue inaugurado el 25 de enero de 1985, y debe su nombre al fallecido Príncipe Luis II de Mónaco, bisabuelo del actual gobernante Alberto II.
Casa Torre Galarza
La Casa Torre Galarza de Aretxabaleta (Guipúzcoa, España) es una construcción exenta de carácter defensivo cuyo origen se remonta al Medioevo. Su localización en las faldas del monte Murugain obedece a la finalidad estratégica de control del valle de Leniz, desde su posición.

Edificio que se encuentra dentro de la tipología arquitectónica de las casas-torre, conservando, a pesar de su actual estado de deterioro, las características formales que le son propias.

Es un edificio construido en mampostería y sillería que conserva elementos constructivos de interés artístico como son: vanos ojivales, ventanas geminadas y algunas saeteras.

Elemento constructivo
Un elemento constructivo es cada uno de los componentes materiales que integran una obra de construcción. Se suelen clasificar en estructurales y compartimentadores.

Elementos constructivos estructurales son los componentes de la cimentación, forjados, losas, pilares, etc. Elementos constructivos compartimentadores son los componentes de cubiertas, fachadas, particiones interiores, etc.
Calathus granatensis
Calathus granatensis es una especie de escarabajo de la subfamilia Platyninae que es endémica de España. Es un escarabajo de la familia Carabidae. Se encuentra en Castilla-La Mancha, en concreto en Cuenca. Su aspecto es bastante poco llamativo, es más bien discreto. No se sabe cuáles son las diferencias con otros Calathus. Su color en general es castaña oscura. Su cabeza es más pequeña y estrecha que el resto del cuerpo , llamado pronoto. Su cuerpo tiene forma subcuadrangular, es más ancho que largo y es también algo más ancho que largo. Su primer borde es más corto que el posterior, algo más ancho que largo. Los élitros, las alas, tienen un color uniforme y unas cosillas finas en el medio. El conjunto de antenas y patas tienen una coloración ligeramente más clara.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Municipio de Union (condado de Marion, Misuri)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Marion en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 870 habitantes y una densidad poblacional de 5,13 personas por km².

Condado de Marion (Misuri)
El condado de Marion es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 28 438 habitantes.

La sede del condado es Palmyra.

El nombre del condado deriva del militar Francis Marion.
Randa (Valais)
Randa es una comuna suiza del cantón del Valais, localizada en el distrito de Visp. Limita al norte con las comunas de Oberems y Sankt Niklaus, al este con Saas-Fee, al sur con Täsch y Zermatt, y al occidente con Anniviers.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Nabeel Abbas
Nabeel Abbas (en árabe: نبيل عباس لفتة‎; Najaf, Irak, 1 de enero de 1986) es un exfutbolista de Irak que jugaba en la posición de defensa. Actualmente es el director de fútbol del Naft Al-Wasat SC de la Liga Premier de Irak.

Náyaf
Náyaf (en árabe: النجف Al-Naŷaf (transliteración), pronunciado con asimilación An-Náŷaf) es una ciudad de Irak, situada unos 160 km al sur de Bagdad, en las coordenadas geográficas 31.99°N 44.33°E. Se calcula que en 2003 tenía 585 700 habitantes. Es la capital de la gobernación de Nayaf. Es una de las ciudades sagradas de los chiíes y el centro del poder político chií en Irak.
Chaikovski (ciudad)
Chaikovski, o Chaykovsky (en ruso: Чайковский) en una ciudad ubicada en el suroeste del krai de Perm, (Rusia) —junto a la frontera con la república de Udmurtia—, a 325 km al sudoeste de Perm —la capital del krai—, sobre una península formada por el río Kama y el embalse de Vótkinsk. Su población en el año 2008 era de casi 83 000 habitantes. Debe su nombre al compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski (1840-1893), quien nació en la cercana ciudad de Vótkinsk.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
Anna Bader
Anna Bader (Mutlangen, 12 de diciembre de 1983) es una deportista alemana que compitió en saltos de gran altura. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2013, en la prueba de 20 m.

Campeonato Mundial de Natación de 2013
El XV Campeonato Mundial de Natación, denominado de forma corta Barcelona 2013 o BCN 2013, se celebró en Barcelona (España) entre el 19 de julio y el 4 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación (RFEN).

El campeonato fue adjudicado en 2009 a Dubái (Emiratos Árabes Unidos), sin embargo, en marzo de 2010 el comité organizador de este país renunció a la organización del evento. El 26 de septiembre de 2010 la FINA reeligió a Barcelona como sede, ciudad que había acogido anteriomente el Mundial de 2003.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas, waterpolo y, por primera vez en la historia de estos campeonatos saltos de gran altura.
Cerebritis
La cerebritis es una infección cerebral localizada, que evoluciona a lo largo de 10 o 12 días, ocurriendo luego la formación de un absceso (cerebritis encapsulada), que característicamente aparece brillante en difusión y con caída del ADC (coeficiente aparente de difusión) por restricción en el movimiento del agua intralesional.

Edema
El edema (o hidropesía) es la acumulación de líquido en el espacio extracelular o intersticial, además de las cavidades del organismo.

El edema se considera un signo clínico. Se revisa de forma interdiaria (día por medio) y, cuando es factible, se mide el contorno de la zona afectada con una cinta métrica (en milímetros). Este efecto es fácilmente apreciable cuando se produce una quemadura solar, ya que se produce edema y enrojecimiento. Después de apretar con el dedo sobre la quemadura, esa zona se queda blanca durante un tiempo hasta que vuelve a su estado anterior.
Tirreno-Adriático 2005
La 40.ª edición de la Tirreno-Adriático se disputó entre el 9 y el 15 de marzo de 2005. La carrera empezó en Civitavecchia y finalizó en San Benedetto del Tronto, después de recorrer 1.033,4 km en 7 etapas.

Perteneció al UCI ProTour 2005.

El ganador final fue Óscar Freire (quien además se hizo con tres etapas y la clasificación por puntos). Le acompañaron en el podio Alessandro Petacchi (ganador de tres etapas) y Danilo Hondo, respectivamente.

En las otras clasificaciones secundarias se impusieron José Luis Carrasco (montaña) y Ceramica Panaria (equipos).

Alessandro Petacchi
Alessandro Petacchi (La Spezia, 3 de enero de 1974) es un ciclista italiano, conocido como Mister sprint y Ale Jet por su dominio durante varios años en esa especialidad.

Es uno de los únicos cuatro corredores que han logrado la victoria en la clasificación por puntos de las tres grandes vueltas, al obtener la del Giro de Italia en 2004, la de la Vuelta a España en 2005 y la del Tour de Francia en 2010.
Juegos Ecuestres Mundiales de 2018
Los VIII Juegos Ecuestres Mundiales se celebraron en Tryon (Estados Unidos) entre el 23 y el 23 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Federación Estadounidense de Hípica.

Las competiciones se realizaron en el Centro Ecuestre Internacional de Tryon. En total fueron disputadas 15 pruebas, repartidas en 6 deportes ecuestres: doma, concurso completo, salto de obstáculos, volteo, enganches y doma vaquera.

Inicialmente el campeonato fue asignado a la localidad canadiense de Bromont, pero por problemas económicos, la federación ecuestre de ese país renunció a la organización del campeonato.

Volteo
El volteo es un deporte ecuestre en el que personas realizan acrobacias sobre un caballo al galope en círculo, guiado "a la cuerda" por un conductor. Es uno de los eventos ecuestres competitivos reconocidos por la Federación Ecuestre Internacional, junto con el salto, adiestramiento, concurso completo, enduro ecuestre, enganches, salto alto, horseball y las demostraciones ecuestres.
Escuela de Dotaciones Aeronavales
La Escuela de Dotaciones Aeronavales es una academia militar española perteneciente al cuerpo de la Armada. Tiene una finalidad de ofrecer los conocimientos necesarios para el manejo de aeronaves a un número limitado de oficiales adscritos a la armada.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Universidad Bucknell
La Universidad Bucknell (Bucknell University en idioma inglés) es una universidad privada ubicada en Lewisburg, Pensilvania (Estados Unidos). Su campus de 1,8 km² se sitúa en la orilla del afluente occidental del río Susquehanna.

Río Susquehanna
El río Susquehanna (en inglés Susquehanna River) es un río de la vertiente Atlántica de los Estados Unidos que nace en el estado de Nueva York, atraviesa el de Pensilvania y desemboca en la bahía Chesapeake, en Maryland. Es uno de los ríos más largos del Este de Estados Unidos, con cerca de 715 km de longitud. Drena una cuenca de 71 225 km². Tiene un importante afluente, el West Susquehanna, que se le une poco antes de la ciudad de Williamsport (Pensilvania).

El 11 de septiembre de 1997 el presidente Bill Clinton designó el curso alto de este río como uno de los catorce que integran el sistema de ríos del patrimonio estadounidense.
John Fischer
John Fischer (Bruselas, 1930-Nueva York, 17 de agosto de 2016) fue un pianista de free jazz, compositor y artista visual belga. Es también uno de los pioneros en el campo del arte por ordenador.  En los años 1970, en Nueva York, Fischer impulsó una sala de "performances" y una galería de arte conocida como "Environ". Como músico, lideró el grupo Interface y tocó, entre otros, con Perry Robinson, Marion Brown, Arthur Blythe, Rick Kilburn y Lester Bowie.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Bučí
Bučí es una localidad del distrito de Pilsen Norte en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 163 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem, Karlovy Vary y Bohemia Central.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (/ˈuːstiː ˈnadˌlabɛm/ⓘ; en alemán: Aussig, pronunciado /ˈaʊ̯siɡ/) es una ciudad de la República Checa situada al noroeste del país, capital de la región homónima. Se encuentra a 30 kilómetros de la frontera alemana y a 88 kilómetros de capital checa Praga. Es la séptima ciudad más poblada del país con una población cercana a los 100.000 habitantes.

Está situada en los Montes Metálicos, cerca de la confluencia entre el río Elba y el río Bílina.

Es uno de los centros industriales más importantes del país, además de poseer uno de los puertos fluviales más activos de la región. Es también un importante nodo ferroviario.

Ciudad natal del pintor neoclásico Anton Raphael Mengs nacido en 1728.
Klezmerson
Klezmerson es una agrupación musical originaria de la Ciudad de México, que combina melodías y ritmos de la tradicional música judía Klezmer de Europa del Este, con ritmos latinos de estados del sur de México como Oaxaca y Veracruz, además de música gitana y de Medio Oriente. Los géneros musicales que manejan por lo tanto, van desde el klezmer, salsa, danzones, son huasteco, jarocho, cumbia, funk, rock y jazz, con especial homenaje al mambo de Dámaso Pérez Prado.

Dámaso Pérez Prado
José Dámaso Pérez Prado (Matanzas, Cuba, 11 de diciembre de 1916-Ciudad de México, 14 de septiembre de 1989), conocido como el "Rey del Mambo", fue un músico, compositor y arreglista cubano nacionalizado mexicano.[cita requerida]

Dámaso Pérez Prado es conocido sobre todo por sus aportes al género del mambo, que tiene sus orígenes en el danzón cubano y que daría pauta al surgimiento y desarrollo del chachachá, así como también de la música surgida a finales de la década de 1950 y conocida luego, desde principios de los años 1970 como salsa. No fue el creador del ritmo, que ya se tocaba en La Habana de finales de los años treinta, pero sí su mayor difusor a nivel internacional.[cita requerida]
Selección masculina de hockey sobre hierba de los Países Bajos
La selección masculina de hockey sobre hierba de los Países Bajos está conformada por la Real Asociación Neerlandesa de Hockey desde 1926. Es una de las potencias mundiales, habiendo logrado dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de 1996 y 2000, tres en el Campeonato Mundial de 1973, 1990 y 1998, una en la Liga Mundial 2012/13, dos en la Hockey Pro League, ocho en el Champions Trophy y siete en el Campeonato Europeo de 1983, 1987, 2007, 2015, 2017, 2021 y 2023.

Hockey Pro League
La Hockey Pro League es una competición internacional de hockey sobre césped organizada por la Federación Internacional de Hockey (FIH), la cual reemplaza a la Liga Mundial de Hockey. La competición también sirve para la clasificación para el Campeonato Mundial y como etapa previa a los Juegos Olímpicos.

La primera edición inició en enero de 2019. Nueve equipos aseguraron su cupo por cuatro años.
Newcastle (condado de Lincoln)
Newcastle es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lincoln en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 667 habitantes y una densidad poblacional de 92,04 personas por km².

Condado de Lincoln (Maine)
El condado de Lincoln es un condado del estado de Maine. Según el censo del año 2010, en ese momento tenía una población de 34,457 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2019, de 34,634 habitantes.

La sede del condado es Wiscasset. Fue fundada en 1760 y su nombre deriva de la localidad homónima de Inglaterra.
San Luis Beltrán (Zurbarán)
San Luis Beltrán es el tema de un cuadro de Francisco de Zurbarán, que compone la referencia n º.152 en el catálogo razonado y crítico, realizado por Odile Delenda, historiadora del arte especializada en este pintor.

Catálogo razonado
Un catálogo razonado (en francés: catalogue raisonné, término utilizado también en inglés) es un texto erudito de consulta en el que se documentan y describen todos los grabados conocidos realizados por un artista en particular. En la información se suele incluir el título, los títulos alternativos, la fecha, la técnica, el tamaño de la tirada, el formato de la imagen, el papel empleado y otros datos pertinentes. El término, utilizado por los grabadores, comerciantes y coleccionistas, se aplica también a catálogos similares de pintura, escultura, dibujo, acuarela u otras obras del mismo artista o taller.
Mírame (álbum de María Conchita Alonso)
Mírame es el título del tercer álbum de estudio grabado por la cantautora y actriz venezolano-estadounidense María Conchita Alonso. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica PolyGram Latino en 1987.

Con este disco cosechó grandes éxitos, aumentando sus niveles de ventas, colocando grandes y románticos. El álbum incluye temas tales como "Y es que llegaste tú", "Mírame", "Lluvia de amor" y "Otra mentira más" que nuevamente la colocarían en las posiciones principales de las carteleras musicales del mundo latinoamericano.

PolyGram
PolyGram fue el nombre que a partir de 1972 usó una gran compañía grabadora discográfica que crearon Philips Records y Deutsche Grammophon para sus intereses musicales. En 1998, fue vendida a Seagram y absorbida dentro del grupo Universal Music Group.
El genio y los deseos
El genio y los deseos (en hangul, 다 이루어질지니; romanización revisada, Da irueojiljini; literalmente, «Todo se hará realidad») es una serie de televisión web surcoreana. Es una comedia romántica de fantasía en trece capítulos, escrita por Kim Eun-sook, dirigida por Lee Byeong-heon y Ahn Gil-ho, y protagonizada por Kim Woo-bin, Suzy, Ahn Eun-jin, Noh Sang-hyun, Ko Kyu-pil y Lee Joo-young. Se estrenó en la plataforma Netflix el 3 de octubre de 2025.

Lee Byeong-heon
Lee Byeong-heon (en coreano: 이병헌; Incheon, 23 de julio de 1980) es un director de cine y guionista surcoreano. Es conocido por sus películas Twenty (2015) y Extreme Job (2019), esta última rompió el récord de la película surcoreana más taquillera.
María Teresa Chacín
María Teresa Chacín de López Contreras, (Caracas, 22 de enero de 1945) es una psicóloga y cantante venezolana. Tiene más de 50 discos grabados, entre formatos LP y CD acompañada por músicos como Juan Vicente Torrealba, Chelique Sarabia, Armando Manzanero, el guitarrista Rodrigo Riera y Aldemaro Romero al dirigir en una de sus grabaciones a la Orquesta Sinfónica de Londres.

Lincoln Center
El Lincoln Center for the Performing Arts (también conocido simplemente como Lincoln Center) es un complejo de edificios de 6,6 hectáreas (16,3 acres) situado en el barrio de Lincoln Square, en el Upper West Side de Manhattan. Cuenta con treinta instalaciones cubiertas y al aire libre y recibe 5 millones de visitantes al año. Alberga organizaciones de artes escénicas de renombre internacional como la Filarmónica de Nueva York, la Ópera Metropolitana, el New York City Ballet, la Sociedad de Música de Cámara del Lincoln Center y la Escuela Juilliard.
Centro Médico de Asturias
Centro Médico de Asturias es el nombre comercial de un hospital ubicado en Oviedo, Asturias (España) cuya denominación social es Medicina Asturiana, S.A., una empresa de asistencia sanitaria privada cuyo accionista mayoritario es la Corporación Masaveu,

Asistencia sanitaria privada
Asistencia sanitaria privada, sanidad privada, atención de salud privada o medicina privada es la asistencia sanitaria proporcionada por entidades distintas al gobierno, empresas privadas a las que el ciudadano contribuye (generalmente vía la suscripción de seguros de salud). El término se utiliza generalmente más en Europa y otros países que han financiado con fondos públicos el sistema sanitario, para diferenciar la disposición del sistema habitual. Se basa en contribuciones que están determinadas por quienes tienen los recursos para pagar un plan privado de salud, de acuerdo a sus propias posibilidades y expectativas.
Amicale Football Club
El Digicel Amicale Football Club fue un club de fútbol de la ciudad de Port Vila, Vanuatu. Jugó por última vez en la Primera División de Vanuatu, la mayor competición regional a nivel de clubes del país. En esta liga obtuvo seis títulos, en 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015 cortando así con la hegemonía del Tafea que había dominado la liga de Vanuatu desde 1994.

Fue dos veces subcampeón de la Liga de Campeones de la OFC. En ambas ocasiones, en las ediciones de 2010-11 y 2014, cayó ante el Auckland City de Nueva Zelanda en la final.

Liga de Campeones de la OFC 2010-11
La Liga de Campeones de la OFC 2010/11 fue la 5.ª edición del torneo de la Confederación de Fútbol de Oceanía. El campeón Auckland City se clasificó para la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2011 que se disputará en  Japón. La competición comenzó en octubre de 2010 y terminó a mediados de mayo de 2011.
Groton
Groton es el nombre de varias ciudades:

En Inglaterra:

Groton, en el condado de Suffolk;

En Estados Unidos:

Groton, en el estado de Connecticut;
Groton, villa ubicada en la ciudad anterior;

Groton, en el estado de Dakota del Sur;

Groton, en el estado de Massachusetts;

Groton, en el estado de Nueva York;
Groton, villa ubicada en la ciudad anterior;

Groton, en el estado de Nuevo Hampshire;

Groton, en el estado de Vermont.

Groton (Suffolk)
Groton es una pueblo y un parroquia civil del distrito de Babergh, en el condado de Suffolk (Inglaterra). Según el censo de 2011, Groton tenía 288 habitantes. Está listado en el Domesday Book como Grotena.