hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MicroStrategy
MicroStrategy es una compañía que ofrece software OLAP de inteligencia de negocio y de informes para empresas. Su software permite crear informes y análisis de datos almacenados en una Base de datos relacional y otras fuentes. MicroStrategy describe su software de informes núcleo como "ROLAP" u "OLAP Relacional" para diferenciar el uso de la tecnología de base de datos relacional y distinguirlo del OLAP tradicional, aunque también soporta tecnología MOLAP desde la versión 7i.

La suite de software más reciente se llama MicroStrategy 10. Esta versión incluye importantes mejoras en una serie de áreas, proporcionando a los negocios la capacidad de construir sus propios cuadros de mando en cuestión de minutos. Así mismo, Visual Insight es un producto que permite explorar los datos visualmente para descubrir ideas de negocio, analizar los datos importantes almacenados en Hadoop y otros motores, orientados a Big Data y mejorar la toma de decisiones.

Base de datos relacional
La base de datos relacional (BDR) es un tipo de base de datos (BD) que cumple con el modelo relacional (el modelo más utilizado actualmente para implementar las BD ya planificadas).
Tras ser postuladas sus bases en 1970 por Edgar Frank Codd, de los laboratorios IBM en San José (California), no tardó en consolidarse como un nuevo paradigma en los modelos de base de datos.

Un sistema de software utilizado para mantener las bases de datos relacionales es un relational database management system (RDBMS) o sistema de gestión de bases de datos relacionales. Virtualmente, todos los sistemas de bases de datos relacionales utilizan SQL (Structured Query Language) para consultar y mantener la base de datos.
Sara Varga
Sara Varga (nombre real: Sara Varga Madeleine Jonsson, nacido el 14 de abril de 1982 en Estocolmo) es una cantante de vispop, autora y DJ sueca. Compitió en Melodifestivalen 2011 con la canción Spring för livet, escrita por Varga y Figge Boström, y terminó en noveno lugar.

Melodifestivalen 2011
Melodifestivalen 2011 fue la selección sueca de la canción para el Festival de Eurovision Song Contest 2011. Eurovisión se celebró en la ciudad alemana de Düsseldorf los días 10, 12 y 14 de mayo de 2011.

La final tuvo lugar en el Globen, en Estocolmo el 12 de marzo. Eric Saade y su canción Popular resultaron los ganadores de esta edición tras ser la canción más votada tanto por el público como por el jurado.
Campeonato Roraimense 2023
El Campeonato Roraimense de 2023 fue la 68.ª edición del campeonato de fútbol del estado de Roraima. El Campeonato comenzó el 12 de marzo, finalizó el 24 de mayo, y contó con la participación de 9 clubes por primera vez en su historia.

El campeón garantizó plazas en la Serie D de 2024, Copa Verde 2024 y los dos primeros colocados disputaron la Copa de Brasil 2024.

UTC-04:00
UTC-04:00 es el trigésimo primer huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 60 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 4 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
San Hilario (Friburgo de Brisgovia)
San Hilario en el barrio Ebnet de Friburgo, Baden-Wurtemberg, Alemania, es la iglesia barroca rural más antigua de Brisgovia.

El presente edificio de la iglesia fue construido en 1725. No está ubicada en el centro de la aldea, sino en la ladera de la montaña. De esta manera representa el homólogo del castillo de Ebnet en el valle del Dreisam.

El tabernáculo del sacramento es todavía de la iglesia gótica anterior de 1473. En la iglesia hay un retablo de Franz Bernhard Altenburger de alrededor de 1730 con los patronos Hilario y Remigio a los pies de la Madre de Dios, la Trinidad entronizada por encima y el mapa de Ebnet abierto por un querubín con la vista anterior de la aldea y el antiguo castillo de Ebnet.

Friburgo de Brisgovia
Friburgo de Brisgovia (en alemán: Freiburg im Breisgau, pronunciación: /ˈfʁaɪ̯bʊʁk ɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯/ⓘ, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Selva Negra.

El casco antiguo junto a la catedral con los famosos Bächle (pequeños canales de agua que atraviesan la ciudad) es destino anual de unos tres millones de visitantes. La ciudad se considera una puerta de entrada a la Selva Negra (Schwarzwald, en alemán) y se la conoce por su clima templado y soleado.

Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país.
The Harder They Fall
The Harder They Fall (conocida en español como Más dura será la caída en España y La caída de un ídolo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1956 dirigida por Mark Robson, y con Humphrey Bogart, Rod Steiger, Jan Sterling y Mike Lane en los papeles principales. Está basada en la novela homónima, del estadounidense Budd Schulberg, y narra una historia de corrupción en el boxeo.

Jan Sterling
Jan Sterling (Nueva York; 3 de abril de 1921 - Los Ángeles, California; 26 de marzo de 2004) fue una actriz estadounidense ganadora de un Globo de Oro a la mejor actriz de reparto por su actuación en The High and the Mighty (1954), y nominada al Oscar a la mejor actriz de reparto por la misma interpretación. Su carrera declinó en los años sesenta, aunque siguió trabajando de manera ocasional para el teatro y la televisión.
Río Bhairab
El río Bhairab (en bengalí: ভৈরব নদী) es un río en el suroeste de Bangladés, un distributario del Ganges. Pasa por Khulna, dividiendo la ciudad en dos partes. El río Bhairab se origina en la frontera de Tengamari del distrito de Meherpur y pasa por la ciudad de Jessore. El río tiene aproximadamente 160,9 km de largo y 91,4 m de ancho. Su profundidad promedio es de 1,2 a 1,5 m y con un flujo de agua mínimo, tiene mucho limo.

Distributario
Un distributario, o un canal distributario, y también efluente, es una corriente de agua que se separa y aleja de una corriente principal. Son un accidente fluvial típico de los deltas de los ríos. El fenómeno se conoce también como bifurcación del río. Lo contrario de un distributario es un afluente o tributario, en que una corriente se une o desagua en otra corriente principal. Los distributarios suelen aparecer cuando una corriente se acerca a un lago, mar u océano, pero pueden ocurrir también en el interior, como en una cuenca endorreica, como sucede en el Delta del Okavango o cuando un afluente se bifurca cuando se acerca a la confluencia con una corriente más grande. En algunos casos, un distributario menor puede «robar» tanta agua del canal principal que puede llegar a convertirse en el cauce principal.
Seriously, Live! World Tour
The Seriously, Live! World Tour fue una gira de conciertos realizada por el cantante y compositor británico Phil Collins, la cual se llevó a cabo entre Febrero y Octubre de 1990, promocionando a su cuarto álbum ...But Seriously de 1989. El éxito de la gira del álbum, mantuvo posteriormente la popularidad de Collins como solista.

A lo largo de la gira, Collins interpretó canciones en directo y fueron publicadas en el álbum en vivo Serious Hits... Live!. El concierto en Berlín, dado el 15 de julio de 1990, fue filmado y posteriormente publicado en VHS y en DVD, bajo el mismo título que el álbum.

Evento para televisión de pago, fue grabado durante la última presentación en el Madison Square Garden de Nueva York.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Kristine Norelius
Kristine Lee Norelius (Seattle, 26 de diciembre de 1956) es una deportista estadounidense que compitió en remo. Es hermana del también remero Mark Norelius.

Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel. Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1981 y 1983.

Campeonato Mundial de Remo de 1981
El XI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Múnich (RFA) entre el 30 de agosto y el 6 de septiembre de 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal Olímpico de Oberschleißheim.
Oficina de Aviación de la Armada Imperial Japonesa
La Oficina de Aviación de la Armada Imperial Japonesa (海軍航空本部 Kaigun Kōkū Hombu) del Ministerio de la Marina de Japón fue responsable del desarrollo y entrenamiento del Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa. En 1941 fue encabezado por el vicealmirante Eikichi Katagiri y se organizó de la siguiente manera:

Departamento de Asuntos Generales

Departamento de Inteligencia Naval Aérea

Departamento de Ingeniería de Aeródromos Terrestres

Departamento de Capacitación: se aseguró de que se enviara personal cualificado al Mando de Entrenamiento Aérea Combinado en Kasumigara.

Departamento Técnico - Diseñó nuevos aviones y equipamiento, además fue responsable del almacenamiento y reparación de aviones en los arsenales aéreos navales.
Aomori
Koza
Hiro
Ōmura o Sasebo
Kanoya
Kasumigara
Yokosuka

Aomori (Aomori)
Aomori (青森市, Aomori-shi?) es una ciudad y capital de la prefectura de Aomori, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 276.567 habitantes y una densidad de población de 335 personas por km². Su área total es de 824,61 km².
Anastegina
Anastegina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Operculina de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Anastegina strigoniensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Nummulitoidea
Nummulitoidea, tradicionalmente denominada Nummulitacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Sentilly
Sentilly era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2018 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Monts-sur-Orne al fusionarse con las comunas de Goulet y Montgaroult.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
Tubod (Surigao del Norte)
Tubod es un municipio filipino de quinta categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Vital Dias
Vital José de Assis Dias (Maranhão, Brasil, 5 de marzo de 1960 - Río de Janeiro, 3 de marzo de 2015) fue un músico y funcionario público brasileño, conocido por haber sido el primer baterista de la banda de rock, Os Paralamas do Sucesso entre 1979 a 1981; siendo reemplazado posteriormente por João  Barone.

Tras sus salida, los miembros de la banda, le dedicaron la canción «Vital e Sua Moto»; que forma parte de su álbum debut de 1983, Cinema Mudo, siendo el primer éxito del grupo.

A mediados de los años 1980, formó parte de una banda de heavy metal llamada Sadom. A mediados de los años 1990, Dias se aleja del mundo de la música y se dedica a su oficio de funcionario público. Los últimos años de su vida los vivió en Teresópolis, al oeste de Río de Janeiro. Dias murió de cáncer el 3 de marzo de 2015, a dos días de cumplir 55 años.

Maranhão
Marañón (en portugués: Maranhão) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño.

Otras ciudades importantes, aparte de la capital, son: Imperatriz, Timón, Caxias, Açailândia, Codó, Santa Inês, Bacabal y Balsas. En su territorio se encuentra el Centro Espacial de Alcântara.
Adam Kszczot
Adam Kszczot (Opoczno, 2 de septiembre de 1989) es un deportista polaco que compitió en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2015 y 2017, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2010 y 2018.

Además, obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2010 y 2018, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2011 y 2017.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2010
El XX Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Barcelona (España) entre el 26 de julio y el 1 de agosto de 2010 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Real Federación Española de Atletismo (RFEA). Se trata de la primera ocasión en la que un Europeo de Atletismo se ha disputado en España, aunque anteriormente ya se habían albergado cuatro ediciones del Europeo en Pista Cubierta. La ciudad de Barcelona, por otra parte, ya acogió un Mundial en Pista Cubierta en el año 1995.

Rusia fue la nación vencedora de estos campeonatos, sumando un total de 24 medallas, 10 de ellas de oro. El segundo lugar fue para Francia con 18 medallas, 8 de oro, y tercero para el Reino Unido con 19 medallas, 7 de oro. España tuvo una buena actuación, aunque inferior a la esperada, consiguiendo 6 medallas en total, 2 de oro, y ocupando el octavo puesto en el cuadro de medallas.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1948
El II Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Londres (Reino Unido) en el año 1948 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Británica de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el río Támesis, con base en la localidad de Henley-on-Thames.

Henley-on-Thames
Henley-on-Thames ([hɛnli]ⓘ) es una localidad británica perteneciente al Condado de Oxfordshire, en el margen occidental del río Támesis, 9 millas (14 km) del noroeste de Reading, 7 millas (11 km) del oeste de Maidenhead y 23 millas (37 km) al sureste de Oxford, cerca del trifinio de Oxfordshire, Berkshire y Buckinghamshire. Tenía una población de 11 619 habitantes con el censo que se hizo en el Reino Unido en 2011.

Es conocida principalmente por ser el lugar habitual de celebración de la regata en el mes de julio.
Yaxnohcah
Yaxnohcah (en maya: Yaax Noj Kaaj, “primer gran ciudad”) es un sitio arqueológico maya edificado en el periodo preclásico ubicado al sur del municipio de Calakmul en el estado de Campeche, México, dentro de la Reserva de la biosfera de Calakmul. Yaxnohcah fue una ciudad maya cuya ocupación se remonta al periodo preclásico medio y muestra haber sido abandonada en el posclásico temprano, el sitio está conformado por varios complejos arquitectónicos de carácter cívico-ceremonial con edificaciones que incluyen pirámides, plazas, canchas de juegos de pelota y conjuntos habitacionales de elite, abarcando un área aproximada de 40km2, siendo uno de los sitios más extensos registrados en la región del sur de Campeche.

Idioma maya
El maya (maayatʼaan, [màːjaˈtʼàːn]ⓘ), más específicamente maya peninsular  o yucateco, es una lengua mayense que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en el norte de Belice. Es conocida comúnmente como maya, aunque en el ámbito lingüístico se le agregan los especificativos de "peninsular" o "yucateco" para distinguirla de otras lenguas mayenses. El maya clásico en el que se escribían los antiguos glifos mayas no era un antepasado directo de esta lengua, sino del maya cholano.

En la península de Yucatán, el maya peninsular sigue siendo la lengua materna de un gran segmento de la población a principios del siglo XXI. Tiene aproximadamente 800 mil hablantes en esta región. Se estiman unos 3000 hablantes de maya peninsular en Belice. El idioma forma parte de la rama yucatecana de la familia lingüística maya y su pariente más cercana en el idioma lacandón.
Idioma umbundu
El umbundu o umbundo es una lengua de origen bantú, hablada por los ovimbundu de las sierras centrales de Angola. Umbundu es el idioma bantú más hablado en el país. Lo hablan más de 4 millones de personas y también se habla en Namibia.

Se habla en las provincias centrales de Angola, Benguela, Huambo y Bié. A causa de la emigración también se habla en la capital Luanda y en Lubango. Existen algunas palabras de origen umbundu en la lengua portuguesa, fundamentalmente de la hablada en Brasil.

Provincia de Huambo
Huambo es de las 21 provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola. Tiene una extensión de 34 274 km², y una población de 1 896 147 habitantes, según datos del censo de 2014.

Jonás Savimbi quiso hacer de la cabecera provincial la capital de Angola. Junto con Bié, fue una de las provincias que más sufrió la guerra civil siendo tomada por ambos bandos en distintas ocasiones.
La capital de la provincia, antigua Nueva Lisboa, lleva el mismo nombre y las autoridades hablan de que ya concentra casi 1.000.000 de habitantes. Cuenta con hoteles de estándar occidental. A diferencia de Luanda es una ciudad organizada y tranquila donde se puede pasear por calles arboladas y bien iluminadas.
Kolonica
Kolonica es un municipio del distrito de Snina en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 526 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en el valle del río Cirocha (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con Ucrania y Polonia.

Río Cirocha
El río Cirocha es un río de la región eslovaca de Prešov, de 56,6 km de longitud, afluente o tributario del río Laborec —cuenca hidrográfica del Danubio— con el que se une junto a la ciudad de Humenné.
Central nuclear de Nogent
La Central nuclear de Nogent ( en francés: Centrale nucléaire de Nogent ) es una de las 23 centrales nucleares con las que cuenta Francia. Ubicada en la comuna francesa de Nogent-sur-Seine, en la margen derecha del río Sena, al oeste del departamento de Aube, dista 50 km de Troyes y 110 km de París. La planta alberga dos reactores de energía nuclear del tipo PWR ( reactor de agua a presión ), cada uno de 1310 MWe y las instalaciones tienen un área total de 100 hectáreas. Cada reactor tiene su propia torre de refrigeración, de 165 m de alto. La central produce alrededor de un tercio del consumo anual de electricidad de Isla de Francia y emplea alrededor de 700 trabajadores regulares.

Nogent-sur-Seine
Nogent-sur-Seine es una comuna francesa, situada en el departamento francés de Aube, en la región de Champaña-Ardenas.

El municipio se encuentra atravesado por el río Sena. Hay dos canales que dan lugar a la formación de dos islas. Una de ellas, llamada Île Olive es totalmente boscosa y preparada para el paseo. La otra isla está conectada a las orillas mediante dos puentes antiguos.

Los canales se excavaron para la instalación de molinos. Nogent-sur-Seine se considera como el punto superior más allá del cual ya no se puede navegar en el Sena. En esta localidad hay una central nuclear y un museo dedicado a la escultora Camille Claudel.
Ot el brujo
Ot el brujo (Ot, el bruixot) es una serie de historietas creada por Picanyol en 1971; es la más popular de él. Está compuesta de chistes mudos de pocas viñetas (de 1 a 5). No se emplea texto más que cuando lo pueden leer los personajes y en las constantes onomatopeyas (entre ellas, las que hacen alusión a sus hechizos).

Viñeta
En la historieta, una viñeta —palabra proveniente del francés vignette— es un recuadro delimitado por líneas que representa un instante de la historia. Se la considera como la representación pictográfica del mínimo espacio y/o tiempo significativo, y constituye la unidad mínima del montaje del cómic. Este espacio acotado y escénico recoge una acción dibujada y en ocasiones un texto, por lo que dentro de ella suelen coexistir el lenguaje icónico y a veces también el lenguaje verbal. Al espacio que separa las viñetas se le conoce como «calle» (en inglés gutter).
Jirjā
Jirjā es un distrito de la gobernación de Suhag, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 331 824 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, junto al río Nilo, a poca distancia al norte de Luxor.

Gobernación de Suhag
La gobernación de Suhag (en idioma árabe: محافظة سوهاج) comprende, junto con otras veintiséis gobernaciones, la principal división administrativa de la República Árabe de Egipto. Se encuentra hacia el centro de Egipto, en el valle del Nilo. Su capital es la ciudad de Suhag.
Yi Ching (monje)
Este artículo trata sobre el monje budista de la época de la dinastía Tang. Para consultar el antiguo texto chino «Yi Ching», vea I Ching.

Yi Ching (635 – 16 de febrero de 713) fue un monje budista en la época de la dinastía Tang.

Su nombre original era Zhang Wen Ming (張文明).
Es conocido con otros nombres:

YiChing

Yi Jing (en inglés) o Yijing

Yì Jìng o Yìjìng

Yi Qing o Yiqing

Yi Tsing o Yitsing

I Ching o Iching

I Tsing o Itsing

義淨

三藏法師義淨

Los registros escritos de sus viajes han contribuido al conocimiento del mundo del antiguo reino de Srivijaya, así como información acerca de los otros reinos en la ruta entre China y la escuela budista de Nalanda, en India.
También fue responsable de la traducción de un gran número de escrituras budistas del sánscrito al chino.

Palembang
Palembang es la capital de la provincia de Sumatera Selatan (Sumatra meridional), en la isla de Sumatra, Indonesia.

La ciudad es la sede de un arzobispado. Fue centro de un antiguo reino hindú que los neerlandeses abolieron en 1825. Forma parte de Indonesia desde el año 1950.