hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bullace, Shepherd's
Bullace, Shepherd's o Shepherd's Bullace una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica subsp. insititia), de las denominadas ciruelas europeas.Una variedad de ciruela conocida en Inglaterra desde tiempos inmemoriales, fue descrita en 1892. Las frutas tienen tamaño pequeño de forma redondos u oblongos, piel gruesa, ácida, siendo el color de la piel amarillo a amarillo verdoso y algunos rubores rojizos en las zonas expuestas al sol, y pulpa de color amarillo dorado, textura moderadamente firme, muy jugosa, a menudo un poco astringente y no muy dulce, tiene un sabor fuerte.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Comares
Comares es un municipio español de la provincia de Málaga, Andalucía, con el título de Marquesado, situado en las estribaciones de los Montes de Málaga a 703 metros sobre el nivel del mar. Comares es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la Axarquía.
Conocido como el "Balcón de la Axarquía".

Limita: al N con el municipio de Riogordo al N, NE y E con Cútar, al S con el municipio de El Borge, al SO y O con el municipio de Málaga y al NO con el municipio de Colmenar.

Montes de Málaga
Los Montes de Málaga son una cadena montañosa perteneciente a la cordillera Penibética y situada a unos cinco kilómetros al norte de la cabeza de la ciudad de Málaga, Andalucía, España. Es una cadena de colinas bajas y altas que discurre paralela a la costa mediterránea, extendiéndose a partir de 80 m s. n. m. hasta el pico de la Cresta de la Reina que tiene una altitud de 1032 metros. Además del Mediterráneo, por el sur colinda con la Hoya de Málaga. Al oeste bordea el Valle del Guadalhorce y por el este, la Axarquía. En el norte, el Corredor de Periana los separa de la Cordillera Antequerana.

Desde 2025 son Zona Especial de Conservación
Pliska
Pliska (en búlgaro: Плиска, en antiguo eslavo eclesiástico: Пльсковъ) es una ciudad búlgara en el municipio de Kaspichan, provincia de Shumen, norte de Bulgaria.

Se encuentra a 6,2 km al noroeste de la ciudad de Novi Pazar y 7,2 km al norte de la ciudad de Kaspichan, con una estación en la línea férrea Varna-Ruse. Pliska fue la primera capital de Danubio Bulgaria (el Primer Imperio Búlgaro) desde 681 hasta 893.

En la actualidad las excavaciones realizadas en la zona han puesto al descubierto la importancia de la ciudad, seguida de las investigaciones arqueológicas que han confirmado la hipótesis de la ubicación de la antigua capital, la villa pasó a llamarse Pliska.

Antiguo eslavo eclesiástico
El antiguo eslavo eclesiástico (ѩзъікъ словѣньскъіи) fue un idioma del grupo de lenguas eslavas meridionales y la primera lengua eslava con carácter literario, desarrollada a partir del dialecto eslavo de Salónica por los misioneros bizantinos del siglo IX, santos Cirilo y Metodio. Lo utilizaron para traducir la Biblia, concretamente la Septuaginta, y otros textos del griego y para algunos escritos propios. Ha desempeñado un papel fundamental en la historia de las lenguas eslavas y evolucionó para convertirse en el eslavo eclesiástico, todavía en uso en la liturgia de algunos cristianos ortodoxos y católicos de rito oriental.
Alex Antônio de Melo Santos
Alex Antônio de Melo Santos (nacido el 16 de abril de 1983) es un futbolista brasileño que se desempeña como defensa.

Jugó para clubes como el Cruzeiro, Kawasaki Frontale, Avispa Fukuoka, Kashiwa Reysol, JEF United Chiba, Kashima Antlers, Tokushima Vortis y Kamatamare Sanuki.

Kamatamare Sanuki
Kamatamare Sanuki (カマタマーレ讃岐, Kamatamāre Sanuki?) es un equipo de fútbol de Japón que juega en la J3 League, la tercera división de fútbol del país. Representa a la prefectura de Kagawa, al norte de la región de Shikoku.
Ruzhin (dinastía jasídica)
Ruzhin es el nombre de una dinastía jasídica fundada por el Rabino Yisroel Friedman de Ruzhin (1796-1850) en la ciudad de Ruzhyn, Ucrania, hoy un asentamiento de tipo urbano en el Óblast de Zhytómyr, en Ucrania. Friedman fue el primer y el único Rebe de Ruzhin. Sin embargo, sus hijos y nietos fundaron sus propias dinastías jasídicas que se conocen colectivamente como la "Casa de Ruzhin". Estas dinastías, que siguen muchas de las tradiciones del Rebe de Ruzhin, son Bohush, Boyan, Chortkov, Husiatyn, Sadigura y Shtefanesht. Las dinastías de Vizhnitz y Vaslui están relacionadas con el Rebe de Ruzhin a través de sus hijas.

Vaslui
Vaslui es una ciudad con estatus de municipiu situada al este de Rumanía, cerca de la frontera con Moldavia. Según el censo de 2011, tiene una población de 55 407 habitantes.

Tras la adhesión de Rumanía a la Unión Europea, el distrito de Vaslui se convirtió en la frontera oriental de la Unión.
L'Ormindo
L'Ormindo (en español, El Ormindo) es una ópera (Favola regia per musica) en un prólogo y  tres actos con música de Francesco Cavalli y libreto en italiano de Giovanni Faustini. Se estrenó en el Teatro San Cassiano de Venecia en 1644.

Francesco Cavalli
Pier Francesco Cavalli (Crema, 14 de febrero de 1602 - Venecia, 14 de enero de 1676) fue un compositor, organista y cantante italiano. Fue, junto a Monteverdi, el compositor de ópera más importante del siglo XVII.
Brezany
Brezany es un municipio del distrito de Žilina en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 692 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trenčín.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Función de pérdida
En estadística, optimización matemática, teoría de la decisión y economía, la función de pérdida es una función que relaciona un evento (técnicamente un elemento de un espacio de muestreo) con un número real que representa el coste económico asociado con el evento.

Las funciones de pérdida en economía se expresan normalmente en términos monetarios. Por ejemplo:

Son posibles otras medidas del coste, por ejemplo mortalidad o morbilidad en el campo de la salud pública o ingeniería de seguridad.

Las funciones de pérdida son complementarias de las funciones de utilidad que representan beneficio y satisfacción. Típicamente, para utilidad U:

donde k es una constante arbitraria.

Ingeniería de seguridad
La ingeniería de seguridad es una rama de la ingeniería, que usa todo tipo de ciencias para desarrollar los procesos y diseños en cuanto a las características de seguridad, controles y sistemas de seguridad. La principal motivación de esta ingeniería ha de ser el dar soporte de tal manera que impidan comportamientos malintencionados.

El campo de esta ingeniería puede ser muy amplio, podría desarrollarse en muchas técnicas:

Equipos: Como el diseño de cerraduras, cámaras, sensores,...

Procesos: políticas de control, procedimientos de acceso,...

Informático: control de contraseñas, criptografía,...

Uno de los pioneros en la ingeniería de seguridad como un campo de estudio es Ross Anderson.
Belice en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016
Belice participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 con un total de tres deportistas, que compitieron en dos deportes. El atleta Brandon Jones fue el abanderado en la ceremonia de apertura.

Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016
La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 se realizó el viernes 5 de agosto en el Estadio Maracaná de Río de Janeiro. Tal como lo ordena la Carta Olímpica, la ceremonia combinó elementos protocolares obligatorios (los discursos de bienvenida, el izado de banderas, el desfile de los atletas y el encendido del pebetero olímpico) y un espectáculo artístico para presentar la cultura del país sede.
Cruz de Santa Brigida
La cruz de Santa Brígida (inglés: Brigid's cross o Brigit's cross; irlandés: Cros Bríde, Crosóg Bríde o Bogha Bríde) es una pequeña cruz tejida generalmente de juncos. Normalmente tiene 4 brazos atados en los extremos y un cuadrado tejido en el centro. Históricamente, también hubo versiones de 3 brazos. Se sugiere que la cruz tiene orígenes precristianos y está relacionada con la cruz solar.

Las cruces de Santa Brígida están asociadas con Santa Brígida, uno de los santos patronos de Irlanda. Las cruces se hacen tradicionalmente en Irlanda el día de la fiesta de Santa Brígida, el 1° de febrero, que antes se celebraba como un festival pagano (Imbolc) que marcaba el comienzo de la primavera. Muchos rituales están asociados con la realización de las cruces. Tradicionalmente, se colocaban sobre puertas y ventanas para proteger el hogar de cualquier tipo de daño.

Imbolc
Imbolc es uno de los cuatro principales festivales del calendario celta, asociado con el ritual de la Fertilidad, también  como el día de Santa Brígida o Brigid o la Fiesta de la Candelaria, y en tiempos más recientes ha sido celebrado como el festival del fuego, uno de los ocho días festivos (cuatro solares y cuatro lunares) o Sabats de la rueda del año neopagano.

En Escocia el festival es también conocido como Latha Fhèill Brìghde, en Irlanda como Lá Fhéile Bríde y en Gales como Gwyl Ffraed.

El Imbolc se asocia convencionalmente con el 1 de febrero aunque el festival celta comienza el 31 de enero. En tiempos recientes la ocasión ha sido generalmente celebrada por los paganos modernos el 1 o el 2 de febrero. Algunos neopaganos relacionan esta celebración con el punto medio entre el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera que actualmente se celebra el 4 y el 5 de febrero.
Durmersheim
Durmersheim es un municipio alemán perteneciente al distrito de  Rastatt en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Ya alrededor del año 700 la región donde Durmersheim está ubicado pertenecía al monasterio de Weißenburg en Alsacia. La aldea es mencionada por vez primera en el registro de propiedad del monasterio de Weißenburg, el Codex Edelini, en el año 991 como Thurmaresheim. Sin embargo, el asentamiento alamán es probablemente más antiguo. Además, el hallazgo de un fragmento de una piedra de cuatro dioses y de monedas romanas en los fundamentos de la vieja iglesia documentan que había un asentamiento romano cerca de la intersección de las importantes carreteras militares romanas de Weißenburg a Ettlingen y de Ladenburg a Baden-Baden y Basilea.

Pueblo alamán
Los alamanes (en alemán: Alemannen, protogermánico *allai manniz) eran un conjunto de tribus germanas establecidas en el curso superior, medio e inferior del Elba y a lo largo del Meno. Fueron mencionados por primera vez por Dion Casio en 213.
22 de julio (película)
22 July (en español, 22 de julio) es una película dramática noruega de 2018 sobre los Atentados de Noruega de 2011, basada en el libro One of Us: The Story of a Massacre in Norway — and Its Aftermath, de Åsne Seierstad. Escrita, dirigida y producida por Paul Greengrass, la cinta está protagonizada por Jonas Strand Gravli, Anders Danielsen Lie y Jon Øigarden. Se estrenó el 5 de septiembre de 2018 en la sección de competición principal del 75° Festival internacional de cine de Venecia. Posteriormente, fue estrenada en línea y en cines selectos el 10 de octubre de 2018, a través de Netflix.

Åsne Seierstad
Åsne Seierstad (Oslo; 10 de febrero de 1970) es una periodista freelance noruega.

Licenciada en filología eslava y española por la Universidad de Oslo, Åsne Seierstad colabora como corresponsal para periódicos escandinavos desde diversos lugares del mundo. Ha cubierto la información de importantes conflictos bélicos y tiene publicados varios libros de crónicas, uno sobre la guerra de Irak, Ciento y un días, otro acerca de la situación en Afganistán, El librero de Kabul, otro sobre Serbia, De espaldas al mundo, que han cosechado un éxito internacional.

En 2001 siguió a la Alianza del Norte en Kabul tras la caída del gobierno talibán. Se alojó con un vendedor de libros, Sultan Khan, y su familia y escribió un libro llamado : El librero de Kabul. En 2003 informaba desde Bagdad durante la  Invasión de Irak de 2003.
Gris ceniza
Ceniza o gris ceniza es un color claro y neutro (acromático) que se basa en el aspecto característico de la ceniza, residuo pulverulento que resulta de las combustiones completas.

El color ceniza estándar, que sirve como modelo y referente de esta coloración, está normalizado y aparece en catálogos e inventarios de colores; una muestra de este puede verse en el recuadro de la derecha, arriba. Las coloraciones similares a la estándar (no necesariamente neutras) se incluyen en la denominación de color «ceniza» y se denominan cenicientas, cenizas, cenizosas, cinerarias, cinericias o cinéreas.

Inespecíficamente, también se llama ceniza a los grises claros y acromáticos en general.

Ceniza es también un género cromatológico que incluye a los colores ceniza, azul ceniza, rojo ceniza, negro ceniza y verde ceniza.

Verde ceniza
Verde ceniza o, a veces, ceniza verde es un color verde azulado que se basa en el de un pigmento para pintura artística denominado «ceniza verde».

En el recuadro bajo estas líneas, la muestra de color de la izquierda representa al color específico del pigmento, mientras que la de la derecha representa la coloración aproximada de las pinturas para artistas que se comercializan bajo la denominación de color «verde ceniza». Este verde ceniza pictórico no es uniforme: puede ser verde a verdeazulado y semioscuro a semiclaro.
Juncus breweri
Juncus breweri es una herbácea de la familia de las juncáceas. Es nativa del oeste de los Estados Unidos desde British Columbia al norte de California, donde crece en hábitats costeros como playas y pantanos.

Juncaceae
Las juncáceas (nombre científico Juncaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas parecidas a los pastos, con hojas lineales que poseen vaina y lámina pero no tienen lígula, inflorescencias normalmente condensadas en glomérulos terminales y se diferencian de los pastos porque las flores poseen tépalos obvios, las hojas son trísticas, y los frutos son cápsulas. Han colonizado todos los ambientes en especial los de las zonas templadas, y se polinizan por viento.

El nombre de la familia fue utilizado en sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante) en los que es asignado al clado ciperáceas-juncos del orden Poales. En la familia se encuentran los juncos y afines. La importancia económica es limitada, algunas son utilizadas como ornamentales, algunas utilizadas para tejer canastas o sillas.
Provincia de Alonso de Ibáñez
La provincia de Alonso de Ibáñez es una provincia situada en el sudoeste de Bolivia en el departamento de Potosí. Tiene 1.378 km² y su capital es Sacaca. La provincia lleva el nombre de José Alonso de Ibáñez, un héroe de la resistencia de la ciudad boliviana de Potosí en 1617, considerada como uno de los primeros intentos de independencia en las colonias españolas. Su gesto le costó la cabeza.

La provincia fue creada por Ley de 12 de noviembre de 1923, durante la presidencia de Bautista Saavedra, separándose de la provincia de Charcas.

Bautista Saavedra Mallea
Bautista Saavedra Mallea (Sorata, Bolivia; 30 de agosto de 1870-Santiago, Chile; 1 de mayo de 1939), conocido también como «el Cholo Saavedra», fue un destacado jurista, profesor universitario, sociólogo, político y diplomático boliviano. Presidió la Junta de Gobierno de 1920-1921 y fue presidente de Bolivia desde el 28 de enero de 1921 hasta el 3 de septiembre de 1925. Fue también presidente durante las celebraciones del Centenario de Bolivia el 6 de agosto de 1825, conmemorando los cien años de la Independencia de Bolivia.
Ivor Novello
David Ivor Davies (Cardiff, Gales, 15 de enero de 1893-Londres, 6 de marzo de 1951), más conocido como Ivor Novello, fue un compositor, cantante y actor británico que llegó a ser el más popular artista del Reino Unido de principios del siglo XX.[cita requerida]

The Lodger: A Story of the London Fog
The Lodger: A Story of the London Fog (en Argentina y en Venezuela, El inquilino; en España, El enemigo de las rubias) es la tercera película muda dirigida por Alfred Hitchcock. Fue estrenada en 1927.

Está basada en la novela de Marie Belloc Lowndes The Lodger, así como en la obra de teatro sobre los asesinatos cometidos por Jack el Destripador Who Is He?, escrita en parte también por ella.

Este es el primer filme de Hitchcock en el que aparecen sus luego clásicos cameos. Según los críticos (y el propio director), es la primera película realmente hitchcockiana.
Elecciones regionales de Junín de 2018
Las elecciones regionales de Junín de 2018 se llevaron a cabo el 7 de octubre de 2018 para elegir al gobernador regional, al vicegobernador regional y al Consejo Regional para el periodo 2019-2022. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.

Como resultado de esta elección, Vladimir Cerrón Rojas, candidato del Movimiento Político Regional Perú Libre, obtuvo el 36.89% de votos válidos y resultó electo como gobernador regional de Junín.

Perú Libre
El Partido Político Nacional Perú Libre, más referido como Perú Libre (PL) y anteriormente llamado Perú Libertario, es un partido político peruano de izquierda a extrema izquierda, de ideología marxista-leninista mariateguista liderado por el exgobernador regional de Junín Vladimir Cerrón.

Desde su creación, hasta llegar al gobierno con Pedro Castillo, el partido recibió acusaciones tanto externas como internas de tener simpatía por el autoritarismo, el iliberalismo, y mantener relaciones con organizaciones neosenderistas como el MOVADEF, heredera del grupo terrorista Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso.
Damnation
Damnation es una serie de televisión de drama de época estadounidense. La serie es una coproducción entre Universal Cable Productions y Netflix. Netflix transmite la serie en todo el mundo fuera de los Estados Unidos. La serie se estrenó el 7 de noviembre de 2017. El 25 de enero de 2018 se anunció que la serie había sido cancelada después de una temporada. Fue retirado de Netflix en 2023.

Killian Scott
Cillian Damien Murphy (Kilmallock; 6 de julio de 1985) es un actor irlandés, conocido profesionalmente como Killian Scott. Es principalmente conocido por su papel como Tommy en la serie de RTÉ One Love/Hate.
Górgaso (pintor)
Górgaso (en griego antiguo: Γόργασος, en latín: Gorgasus) fue un antiguo pintor griego y coroplasta.

Górgaso probablemente era de la Magna Grecia y trabajó en Roma. Junto con su colega Damófilo fue responsable de la decoración del Templo de Ceres, que fue consagrado en el 493 a. C. y situado entre el Circo Máximo y el Aventino. Fue responsable de la decoración del lado oeste del templo. Durante el trabajo, los relieves decorativos etruscos más antiguos fueron retirados, enmarcados y reciclados. Damófilo y Górgaso trabajaron al estilo griego. Crearon acroteras hechas de terracota y pintaron murales. Las obras fueron firmadas en forma de epigramas del artista. Durante las renovaciones posteriores, las obras fueron sin embargo preservadas. Hoy en día, nada de esto se ha transmitido, al menos no para ser asignado.

Acrotera
En la arquitectura griega y romana clásica, las acroteras son zócalos (pedestales) que sostienen los adornos, dispuestos en el vértice o sobre las extremidades de un frontón. La palabra llega al español del griego clásico ἀκρωτήριον, 'cumbre', latinizada como acroterium, a través del francés acrotère.

Por extensión, las acroteras designan a los propios adornos, pueden ser estatuas, estatuillas de piedra, vasos de terracota, etc. Los materiales utilizados son variados: piedra, terracota, pintado, plástico y bronce.

En la arquitectura etrusca tienen forma tanto animal como fantástica, por ejemplo un pegaso.

En la arquitectura moderna, se llama muro acrótero, abreviado acrótero, al murete situado al borde de las terrazas para permitir elevar la estanqueidad.
Municipio de Tetela de Ocampo
El municipio de Tetela de Ocampo, en su voz náhuatl significa «abundancia de montículos de piedra» o donde hay «teteles» o templos que tienen tesoros enterrados o dónde se hacían sacrificios. Hoy en día su nombre oficial es el de Tres Veces Heroica Tetela de Ocampo, hasta mediados del siglo XIX fue llamada Tetela del Oro por la abundancia de oro en los cerros de este pueblo. Tetela es un municipio mexicano del estado de Puebla. Está ubicada en el corazón de la Sierra Norte del estado, envuelta en una exuberante vegetación, en medio de grandes cerros como el “Zotolo”, “Zoyayo” (“Lugar dónde abundan palmas”), y “Coyoco” (“Lugar dónde abundan coyotes”).

Zacapoaxtla
Zacapoaxtla (del náhuatl: zacat, pohuat, tla ‘zacate, contar, lugar’‘Lugar donde abunda el zacate’) es una población del estado mexicano de Puebla, cabecera del municipio de Zacapoaxtla (uno de los 217 municipios que conforman al estado).

Se localiza en la sierra norte del estado, cuyas coordenadas geográficas son los paralelos 19°44′18″ y 19°59′18″ de latitud Norte, y los meridianos 97°31′42″ y 97°37′54″ de longitud Oeste. La población total del municipio de acuerdo al Censo de Población y Vivienda del INEGI es de 53,295 habitantes, de los cuales 25,534 son hombres y 27,761 son mujeres (2010). Es la entrada a la sierra nororiental del estado de Puebla, de gran importancia económica por la actividad comercializadora de los productores y campesinos de toda la región. También es la cabecera del distrito 21.
Rosângela Conceição
Rosângela da Silva Conceição (São Paulo, 7 de agosto de 1973) es una deportista brasileña que compitió en judo y en lucha libre.

En su carrera como judoka ganó dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo de 2002. En lucha obtuvo una medalla en los Juegos Panamericanos de 2007, y seis medallas en el Campeonato Panamericano de Lucha entre los años 2004 y 2009.

Campeonato Panamericano de Lucha
El Campeonato Panamericano de Lucha es el campeonato de lucha organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas y Consejo Panamericano de Luchas Asociadas. El torneo se celebra desde el año 1984.
Eva Říhová
Eva Říhová (5 de enero de 2000) es una deportista checa que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 2017 y 2019, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon, en los años 2017 y 2019.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.