hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grilla espacial
Una grilla espacial (también denominada con las palabras rejilla, entramado o en algunos casos cuadrícula) es una distribución de elementos geométricos que divide un espacio bidimensional en partes regulares. Cada elemento del espacio se coloca en una de las celdas o vértices. Asimismo, cada celda o vértice puede tener asociadas determinadas propiedades. Existen numerosos usos y diversos formatos de las rejillas espaciales: cuadradas, rectangulares, triangulares, hexagonales y otras más complejas.

En una simulación por computadora se puede modelar un terreno mediante una trama espacial. Cada vértice tiene asociada una altura. Dada la altura de cada vértice de la rejilla, se genera un espacio transitable. Este modelo no permite túneles ni puentes, lo que se resuelve agregando otros componentes al modelo.

Las rejillas espaciales se usan en juegos de tablero, donde cada pieza se coloca en alguna de las celdas.

Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.
Juan Carlos Adrianza
Juan Carlos Adrianza Nava (Cabimas, Zulia, 5 de junio de 1983-Calabozo, Guárico, 2 de diciembre de 2011) fue un actor y comediante venezolano que se desempeñaba también como cantante y locutor. Conocido particularmente por su personaje de el Fabuloso, en el programa ¡A que te ríes!, del canal Venevisión.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Runas de la SS por Pertenencia a la Policía del Orden
Las Runas de las SS por Pertenencia a la Policía del Orden era una insignia que llevaban los miembros de la Policía del Orden o Ordnungspolizei (OrPo) de la Alemania nazi que también eran miembros de pleno derecho de las Schutzstaffel (SS). La insignia se colocaba en el bolsillo inferior izquierdo de la chaqueta y aparecía como dos runas Sowilo blancas, el símbolo de las SS.

Las Runas por Pertenencia a las SS fueron el primer paso en una fusión de la Policía del Orden y las SS, con Kurt Daluege y Heinrich Himmler acordando una fusión total de las SS y la Policía en Alemania. Este proceso se llevó un paso más allá en 1942, cuando a todos los Generales de la Policía de la OrPo se les otorgó un rango SS equivalente y comenzaron a usar una insignia de las SS-Polizei modificada.

Kurt Daluege
Kurt Daluege (Kreuzburg, 15 de septiembre de 1897-Praga, 24 de octubre de 1946) fue un oficial y criminal de guerra nazi que ostentó el mando de la policía uniformada nacional. Veterano de la Primera Guerra Mundial, se unió al Partido nazi a temprana edad y desde sus inicios ocupó puestos de responsabilidad en la jerarquía nazi. Durante la Segunda Guerra Mundial fue destinado al Protectorado de Bohemia y Moravia, donde se hizo con las riendas de la administración alemana tras el asesinato de Reinhard Heydrich. Durante ese tiempo fue responsable de la dura represión contra la población checa. Tras el final de la contienda, fue extraditado a Checoslovaquia, juzgado por crímenes de guerra y ejecutado en 1946.
Maria Domenica Lazzeri
Maria Domenica Lazzeri conocida como la Meneghina (Capriana, Italia, 16 de mayo de 1815 – Capriana, Italia, 4 de abril de 1848)  fue una mística católica italiana, reconocida por sufrir estigmas y recibir visiones del futuro. La causa para su beatificación inicio en 1943. Fue declarada Venerable en 2023.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.
Phippsburg (Colorado)
Phippsburg es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Routt en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 204 habitantes y una densidad poblacional de 66,41 personas por km².

Condado de Routt
El condado de Routt (en inglés: Routt County), fundado en 1877, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 19 690 habitantes con una densidad poblacional de 3.2 personas por km². La sede del condado es Steamboat Springs.
Peristeri BC
Peristeri BC, o Gymnastikos Syllogos Peristeriou KAE (en griego: Γ.Σ. Περιστερίου), es un equipo de baloncesto griego con sede en Peristeri, una ciudad de Atenas Occidental, que disputa la competición de la A1 Ethniki. Fue fundado en 1971.

A2 Ethniki
La A2 Ethniki es la  segunda máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia. Fundada en 1986, está organizada por la Federación de baloncesto de Grecia (en inglés, "Hellenic Basketball Federation"). El campeonato de la primera división es la denominada A1 Ethniki, y la disputan 14 equipos.
Municipio de Scott (condado de Fremont)
El municipio de Scott (en inglés: Scott Township) es un municipio ubicado en el condado de Fremont en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 486 habitantes y una densidad poblacional de 4,52 personas por km².

Condado de Fremont (Iowa)
El condado de Fremont (en inglés: Fremont County, Iowa), fundado en 1847, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 8010 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Sidney.
National Soccer League 1980
La National Soccer League 1980 fue la cuarta temporada de la National Soccer League, la liga de fútbol profesional en Australia. Desde 1977, la Federación de Fútbol de Australia (FFA) estuvo al frente de la organización.

En este certamen, el equipo Blacktown City FC participó por primera vez al ser promovido de la segunda división. El campeón de esta edición fue el Sydney City Soccer Club, por haber conseguido un total de 37 puntos, siendo el segundo equipo más goleador del certamen después del Heidelberg United; este sería su segundo título en la historia del campeonato. Mientras que el St. George Saints fue relegado a la National Premier Leagues NSW.

Tanto Sydney City como el Heidelberg United se perfilaban como los grandes favoritos al torneo.

Football Australia
Football Australia es el organismo encargado de la organización del fútbol en Australia. Fue fundada en 1961. Antiguamente denominado Federación de Fútbol de Australia (en inglés: Football Federation Australia), el nombre se cambió a Football Australia en diciembre de 2020.

Football Australia supervisa las selecciones nacionales masculinas, femeninas, juveniles, paralímpicas, de playa y de fútbol sala en Australia, los programas nacionales de entrenamiento y los órganos de gobierno estatales de este deporte. Sanciona el fútbol profesional, semiprofesional y amateur en Australia. Football Australia tomó la decisión de abandonar la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC), de la que era miembro fundador, y convertirse en miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) el 1 de enero de 2006 y de la Federación de Fútbol de la ASEAN (AFF) el 27 de agosto de 2013.
(5126) Aqueménides
(5126) Aqueménides es un asteroide que forma parte de los asteroides troyanos de Júpiter, descubierto el 1 de febrero de 1989 por Carolyn Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (Gallup, Nuevo México, 24 de junio de 1929- 13 de agosto de 2021) fue una astrónoma estadounidense, codescubridora del cometa Shoemaker-Levy 9. Una vez tuvo el récord de la mayoría de los cometas descubiertos por un individuo.

Aunque Carolyn había obtenido títulos en historia, ciencias políticas y literatura inglesa, casi no le interesaba la ciencia hasta que conoció y se casó con Eugene M. ("Gene") Shoemaker en 1950-51). Ella dijo más tarde que sus explicaciones de su trabajo la emocionaron. A pesar de su relativa falta de experiencia y su falta de un título científico relevante, Caltech no tuvo ninguna objeción en unirse al equipo de Gene en el Instituto de Tecnología de California como asistente de investigación. Carolyn ya había demostrado ser inusualmente paciente, y ya había demostrado una excepcional visión estereoscópica, ambas cualidades eran extremadamente valiosas en una carrera en busca de objetos en el espacio cercano a la Tierra.
Alexander Imich
Alexander Imich (Częstochowa, 4 de febrero de 1903 - Manhattan, Nueva York; 8 de junio de 2014) fue un químico, parapsicólogo y supercentenario polaco-estadounidense, presidente del Centro de Investigación de Fenómenos anómalos en la ciudad de Nueva York. Nació en Częstochowa, Polonia, cuando formaba parte del Imperio ruso, dentro de una familia judía. Es uno de los pocos supercentenarios conocidos por razones ajenas a su longevidad.

El 9 de octubre de 2013 con 110 años y 247 días, Imich alcanzó la edad de Henri Pérignon y se convirtió en uno de los 100 hombres más longevos. El 24 de abril de 2014 se convirtió en el hombre vivo más viejo del mundo tras fallecer Arturo Licata a los 111 años y 357 días.

Supercentenario
Un supercentenario o superlongevo es aquella persona que ha alcanzado la edad de 110 años o más. De las personas que llegan a ser centenarias, solamente una de cada mil logra llegar a ser supercentenaria. Únicamente un 2 % de los ancianos que han alcanzado los 110 años de edad sobreviven 5 años más.

Se estima que hay de 350 a 400 supercentenarios vivos en el mundo, aunque tan solo se conocen aproximadamente 45. Esto se debe a muchas pérdidas de certificados de nacimiento por su antigüedad y a muchas personas que viven en lugares incomunicados y no pueden demostrarlo.
Krasa Orlovschiny
Krasa Orlovschiny (en ruso: Краса Орловщины) es una variedad cultivar de ciruelo, (como heredera de 'Skoroplodnaya' con mezcla genética de Prunus cerasifera, Prunus simonii, Prunus salicina y Prunus ussuriensis), de las "denominadas ciruelas rusas" (Prunus x rossica), un grupo único de híbridos complejos con grandes frutos dulces, que fue creado por criadores rusos y esta variedad es uno de sus representantes. Esta variedad se desarrolló en el "Instituto Panruso de Investigación de Mejoramiento de Cultivos Frutales". Las frutas tienen un tamaño grande con un peso promedio de entre 25 y 31 gr, redondos, con un embudo del fruto estrecho y poco profundo, el ápice es redondeado y la base, dentada, fruto de color de fondo amarillo, el color tegumentario es rojo oscuro, y no presenta puntos subcutáneos, con la pulpa de color amarillo claro, cremosa, de densidad media, algo seca y cartilaginosa, con jugo incoloro.

Prunus simonii
Prunus simonii, llamado ciruela albaricoque y ciruela Simon, es un árbol del género Prunus. Fue descrito por primera vez por Elie-Abel Carrière en 1872 y es originario de la provincia de Hebei, China.
La especie no se conoce en un estado verdaderamente silvestre.
Ha sido importante para la cría de cultivares comerciales de ciruelas de cruces con otras especies del género Prunus.
La especie lleva el nombre de Gabriel Eugène Simon (1829–1896), un botánico y diplomático francés que envió muestras al Museo de París a principios de la década de 1860 mientras representaba al gobierno francés en China.
A partir de 1881, la especie se hizo comúnmente conocida en los Estados Unidos; habiendo sido introducido allí desde Francia.
ANDA
El término ANDA, un acrónimo, puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

Asociación Nacional de Actores, organización gremial de los actores, en México;

Asociación Nacional de Anunciantes de Perú;

Asociación Nacional de Anunciantes de Venezuela;

Archivo Nacional de Datos;

Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, de El Salvador;

Asociación de Niños con Discapacidad de Almería, en España;

Asociación Nacional para la Defensa de los Animales, de España;

Asociación Nacional de Dentistas Autónomos, de España;

Asociación Nacional de Discapacitados, de España;

Asociación Nacional de Derecho Ambiental, de Puerto Rico;

Defensor ANDA (de la Asociación Nacional de Agricultores), un club de fútbol de Aucayacu, Perú;

Asociación Nacional de Afiliados, entidad gremial solidaria de Uruguay.

Asociación Nacional de Anunciantes (Venezuela)
La Asociación Nacional de Anunciantes (ANDA) es una institución gremial venezolana que agrupa y vincula a los anunciantes publicitarios de ese país. Fundada en 1957, ANDA es miembro de la Federación Mundial de Anunciantes (World Federation of Advertisers, WFA), de CEDICE y de Fedecámaras. Desde 1998, constituyó con la Federación Venezolana de Agencias Publicitarias (FEVAP) el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP, el cual audita y certifica la circulación real de medios impresos en Venezuela.
The Slump (Brooklyn Nine-Nine)
"The Slump" es el tercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión de comedia policiaca estadounidense Brooklyn Nine-Nine. Es el tercer episodio general de la serie y está escrito por la coproductora Prentice Penny y dirigida por Julie Anne Robinson. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 1 de octubre de 2013.

The A.V. Club
The A.V. Club es un sitio de entretenimiento con reseñas de películas, música, televisión, libros y juegos, así como entrevistas y otras ofertas regulares que examinan nuevos medios, medios clásicos y otros elementos de la cultura popular. The A.V. Club fue creado inicialmente en 1993 como una parte suplementaria de The Onion y tuvo una presencia mínima en el sitio web de The Onion en sus primeros años. Sin embargo, un rediseño del sitio web en 2005 puso a The A.V. Club en una posición más prominente, permitiendo que su identidad en línea crezca. A diferencia de su publicación principal, The A.V. Club no es satírico.

El nombre de la publicación es una referencia a los clubes audiovisuales escolares, «compuesto por un grupo de geeks que sabían cómo dirigir las filminas y los proyectores de cine».
Maryayún
Maryayún (en árabe: مرجعيون‎; pronunciación libanesa [marʒʕajuːn]), también Marj 'Ayoun, Marjuyun, o Marjeyoun, que significa "prado de primaveras") es a la vez una ciudad libanesa (también conocida como Jdeideh / Jdeida / Jdeidet Marjeyoun) y un distrito administrativo, el distrito de Maryayún, en la Gobernación de Nabatiye, en el sur de Líbano.

Árabe libanés
El árabe libanés es la forma de árabe dialectal hablada en el Líbano. Como el resto de las variedades habladas de la lengua árabe, no tiene carácter oficial, siendo el árabe estándar la variedad que se usa en la escritura, los medios de comunicación y los contextos muy formales. Existen también, como en otras partes del mundo árabe, un registro intermedio entre el árabe estándar y el árabe dialectal que se utiliza en contextos formales pero distendidos.

La mayoría de los vocablos del libanés son árabes, pero como ocurre con todos los dialectos de la región, se ha enriquecido con aportaciones del turco desde el siglo XVI, cuando la región estaba gobernada por los turcos otomanos. Este dialecto además, ha asimilado palabras provenientes del francés y del inglés.
Liga Asobal 1993-94
La Liga Asobal 1993-94 se desarrolló en dos fases con formato de liga y a continuación dos eliminatorias: por el título y por el descenso. Esta temporada los equipos que ascendieron directamente fueron el BM Guadalajara y el Academia Octavio. Sin embargo, el Mepamsa San Antonio tuvo que renunciar a la categoría, y el Benidorm desapareció, por lo que sus plazas fueron ocupadas por el Arrate y el Caserío Vigón, refundado como Seguros Solis.

Club Balonmano Guadalajara
El Club Balonmano Guadalajara fue un club de balonmano de Guadalajara (España) que militó cuatro temporadas en la Liga ASOBAL entre los años 1991 y 1996, cuando desapareció por problemas económicos.

En sus filas jugaron balonmanistas como Papitu, Javier Valenzuela, Rafael Guijosa, Vladan Lança, Javier Rodríguez o Alexandru Buligan.
Víktor Erofeyev
Víktor Vladímiróvich Eroféyev (cirílico ruso: Ви́ктор Влади́мирович Ерофе́ев, Moscú, 19 de septiembre de 1947) escritor, crítico literario y periodista ruso, libretista de La vida con un idiota.

Su hermano trabaja en la Galería Tretiakov y su padre era un diplomático de alto rango, por lo que pasó parte de su infancia en París.

Se graduó en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Moscú en 1970.

Durante la época soviética fue miembro de la Unión de Escritores Soviéticos y colaborador del Instituto Gorki de Literatura Mundial, pero fue expulsado al convertirse en coeditor de la revista de literatura disidente Metrópol. Actualmente vive en Moscú y escribe para publicaciones internacionales como el International Herald Tribune, el New York Review of Books, el New Yorker, Die Zeit y el Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Recibió la Legión de Honor.

Die Zeit
Die Zeit (en español: El Tiempo) es un periódico semanal alemán de distribución nacional publicado por primera vez el 21 de febrero de 1946. Desde 1996 pertenece al Grupo Editorial Holtzbrinck.

La sede de Die Zeit está desde su fundación en Hamburgo. Die Zeit es un periódico dirigido a los intelectuales y profesionales del mundo de la cultura alemana. Está considerado como un semanario liberal. En temas que se pueden considerar controvertidos procura confrontar diversos puntos de vista. Die Zeit se publica los jueves. No obstante, cuando algún jueves coincide con alguna fecha señalada se adelanta su publicación.
Isla de Pico
La isla de Pico (en portugués: Ilha do Pico) es una isla atlántica de Portugal del archipiélago de las Azores, muy próxima a la isla de Fayal, que con 444,8 km² es la segunda más grande del archipiélago después de la isla San Miguel. Es una isla alargada en la que destaca el volcán que le da nombre, volcán de Pico, que con 2351 metros es la cumbre más alta de la República Portuguesa.

En 2007 tenía una población de 15 761 hab., agrupados en tres localidades: Madalena, Sāo Roque do Pico y Lajes do Pico. El acceso a la isla se hace mediante avión —internacional o nacional— y en verano la mejor opción es el barco.

En la isla se elabora un conocido queso con denominación de origen, Queijo do Pico.

En 2004, 987 hectáreas de la parte noroccidental del litoral de la isla fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con la denominación de Paisaje vitícola de la isla de Pico.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Saatchi & Saatchi
Saatchi & Saatchi es una compañía privada global de comunicación y publicidad. Fundada por los hermanos Maurice Saatchi y Charles Saatchi cuenta con 140 delegaciones,están presentes en 76 países y con aproximadamente 6.500 empleados. Entre 1976 y 1994 la empresa fue conocida como Saatchi & Saatchi PLC. Formaba parte de los índices bursátiles NYSE (Nueva York) y FTSE 100 (Londres) hasta el año 2000 cuando fue adquirida, por 2.000 millones de dólares, por la multinacional francesa Publicis Groupe.

Procter & Gamble
Procter & Gamble, también conocida como P&G, es una empresa multinacional estadounidense de bienes de consumo. Tiene su  sede en la ciudad de Cincinnati en Ohio, Estados Unidos. Fue fundada por William Procter y James Gamble en 1837. Tiene una amplia gama de productos en la cual se ha llegado a incluir comida para perros, artículos de limpieza y productos de cuidado personal, alimentos y bebidas. Tiene presencia en  más de 160 países, donde produce y distribuye firmas conocidas como Gillette, Ariel, Tampax y más de 300 marcas. En 2014, P&G registró un ingreso en ventas de 81 100 millones de dólares.

En agosto de 2016, anunció una reorganización de su estructura en la que se eliminarían 100 marcas dejando 80, que producían el 95 % de los ingresos de la compañía, en las que centraría su actividad con la intención de que la compañía fuera mucho más simple y menos compleja.
Banffella
Banffella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Endothyra? banffensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Viseense (Carbonífero inferior).

Endothyroidea
Endothyroidea, denominada tradicionalmente Endothyracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Si Endothyroidea se restringe tan solo a la Familia Endothyridae, abarcaría desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Pennsylvanniense (Carbonífero superior).
Sierra del Cordel
La sierra del Cordel, de Isar o de los Puertos de Sejos es una cadena montañosa situada en la comunidad autónoma de Cantabria, España. Forma parte de la Cordillera Cantábrica y se encuentra en el sector sur de la región, entre las comarcas de Campoo y Saja-Nansa. Se extiende en dirección este-oeste a lo largo de aproximadamente 14 kilómetros, desde la localidad de Soto hasta el pico Tres Mares. A partir de esa cumbre continúa hacia poniente la serrata de Peña Labra, una estribación de la sierra que añade otros 4 kilómetros de longitud al total de la cuerda. Su máxima elevación se encuentra en el pico Cornón (2125 m s. n. m.). Su nombre lo recibe del pico Cordel, que sin ser el más alto de la sierra, es el más visible y característico desde el valle. Estos montes son también conocidos por algunos como «sierra de los Puertos de Sejos» y por otros autores como «sierra de Isar».

Estribación
Una estribación es un grupo de pequeñas montañas que derivan de un sistema orográfico mayor, dígase cordillera o sierra, y que generalmente son más bajas que este; también a ramales cortos que salen de dichos sistemas. Son típicas del flanco occidental de los Andes peruanos. Las estribaciones andinas representan para la costa peruana, la interrupción de valles y desiertos debido a la presencia de cadenas de cerros o cordilleras que van en sentido perpendicular al litoral y a la cordillera occidental de los Andes.
Agostino Veneziano
Agostino Veneziano, cuyo nombre original era Agostino Musi (Venecia, 1490–Roma, 1540) fue un grabador italiano del Renacimiento.

Al igual que otros grabadores como Marco Dente y Bernardo Daddi, se engloba en el círculo de artistas que trabajaron a la sombra de Marcantonio Raimondi, grabador predilecto de Rafael Sanzio. Como ellos, se especializó en el grabado de reproducción para surtir al creciente mercado de estampas de los grandes del Renacimiento. Su hábito de firmar y fechar las planchas ha contribuido a reconstruir más fácilmente su amplia producción. Se conservan unas 140 obras firmadas, aunque se le atribuyen muchas más.

Estampa
Estampa, estampación o estampado es un proceso de impresión para obtener un diseño, que puede ser plano o en relieve. Normalmente se usa una plancha grabada y entintada sobre un papel húmedo a través de un tórculo o prensa. También se realiza sobre distintos materiales: telas (estampado textil, como el estampado de cachemiras o de indianas), cuero, cerámica, metales —extrusión, embutición y troquelación—), etc. Como género artístico abarca técnicas gráficas o digitales, cuya particularidad es su carácter múltiple y reproductible.