hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1996 del Campeonato de España de Superturismos
La Temporada 1996 del Campeonato de España de Superturismos fue la sexta edición del campeonato tras el cambio de nomenclatura y la última en la que el campeonato se mantuvo en buen estado de salud, a pesar de que estuvo a punto de no disputarse debido a problemas de los equipos con la FEA. El equipo oficial Audi se presentaba como la gran novedad y como los grandes favoritos, llevándose el campeonato su piloto Jordi Gené con gran soltura, tras haber dominado la primera parte de la temporada. Los otros grandes pilotos de la temporada coparon el resto del top 6, decepcionando este año el rendimiento del equipo Opel que no dió ninguna opción de destacar a Luis Villamil. Iñaki Goiburu se llevó la copa al mejor piloto privado.

Jordi Gené
Jordi Gené i Guerrero (Sabadell, Barcelona; 5 de diciembre de 1970) es un piloto de automovilismo español. Ha competido en multitud de categorías de circuitos desde los años 1980. Actualmente es embajador de la marca CUPRA y ejerce como manager de su hijo, también piloto, Eric Gené. Jordi es el hermano mayor del expiloto de Fórmula 1 y ganador de las 24 Horas de Le Mans Marc Gené.
James S. Albert
James S. Albert es un profesor de biología en la Universidad de Louisiana en Lafayette. El Dr. Albert es autor de más de 100 artículos científicos sobre la evolución y diversidad de los peces, y es un experto en la sistemática y la biodiversidad de los peces eléctricos neotropicales (Gymnotiformes). El Dr. Albert y sus colegas, hasta la fecha, han descrito 50 nuevas especies. El Dr. Albert es coeditor con Roberto E. Reis del libro Historical Biogeography of Neotropical Freshwater Fishes, que explora las fuerzas evolutivas que subyacen en la formación de las faunas de peces del Amazonas y de los peces neotropicales. El Dr. Albert también es coeditor con Peter van der Sleen del libro Field Guide to the Fishes of the Amazon, Orinoco, and Guianas, [4] que proporciona descripciones y claves de identificación para todos los géneros conocidos de peces que habitan en la cuenca del Amazonas y otras regiones de Sudamérica tropical.

Universidad Estatal de Luisiana
Universidad Estatal de Luisiana (inglés: Louisiana State University), conocida como LSU o Louisiana State, es una universidad pública de la ciudad de Baton Rouge, estado de Luisiana, Estados Unidos. 
LSU es el campus principal del Sistema Universitario Estatal de Luisiana.
Mayra Verónica
Mayra Verónica Aruca Rodríguez (nacida el 20 de agosto de 1980), más conocida como Mayra Verónica, es una modelo y cantante cubana que adquirió fama en Estados Unidos. Su rol en el programa de Don Francisco Presenta hizo que llamara la atención de la revista FHM. Después de aparecer en la revista, que fue incluida en el calendario del 2004, participó en varios TV shows de habla hispana. También ha aparecido en videos musicales y comerciales.

Es muy conocida por ser la portavoz de United Service Organizations.

Modelo de artistas
Un modelo es una persona u objeto (naturaleza muerta) que copia un artista plástico (pintor, escultor, fotógrafo, etcétera), para lo que posa vestida, semidesnuda o desnuda, ocasionalmente o como medio de vida.
Copa de las Naciones UCI sub-23 2009
La Copa de las Naciones UCI sub-23 2009, fue la tercera edición del calendario ciclístico creado por la Unión Ciclista Internacional para corredores menores de 23 años.

Estuvo compuesto por seis carreras (una menos que en la edición anterior, al suspenderse el Giro de las Regiones), tres de ellas por etapas y 3 de un día. Los puntos obtenidos en las mismas dieron como ganador a Francia quedando Alemania y Dinamarca en segundo y tercer lugar respectivamente.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Allgäuer Emmentaler
Allgäuer Emmentaler (literalmente, «emmental de Algovia») es un queso típico de montaña que se elabora en los Alpes. Es una de las escasas denominaciones de origen de quesos de alemanes, protegidas a nivel europeo. Se elabora con leche de vaca. La corteza es amarilla o marronácea. La pasta es de color amarillento y tiene grandes ojos. Se asemeja a otros quesos de montaña que se producen en los Alpes, como el emmental, pero con un sabor más suave que el emmental suizo. Este queso sólo puede producirse en los distritos rurales de Lindau (Lago Constanza), tal como Oberallgäu, Algovia oriental, Unterallgäu, Ravensburg y Bodensee; ciudades de Kaufbeuren, Kempten y Memmingen. Se considera que fueron pastores suizos quienes llevaron el secreto de la fabricación del emmental a esta zona de Algovia alrededor de 1821.

Kaufbeuren
Kaufbeuren (pronunciación en alemán: /kaʊ̯fˈbɔɪ̯ʁən/ⓘ) es una ciudad independiente en la región de Suabia, en el sur del Estado de Baviera (Alemania). La ciudad está completamente rodeada por el distrito de Algovia oriental (Ostallgäu).

Su población es de &&&&&&&&&&040000.&&&&&040 000 habitantes aproximadamente.
Crans-près-Céligny
Crans es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon a orillas del lago Lemán. Limita al norte con las comunas de Arnex-sur-Nyon y Eysins, al este con Nyon, Messery (FR-74) y Chens-sur-Léman (FR-74), y al sur y oeste con Céligny (GE).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Coppet.

Cantón de Ginebra
El cantón de Ginebra (en francés: canton de Genève, en alemán: Kanton Genf, en italiano: Cantone di Ginevra, en romanche: Chantun Genevra) es el cantón más occidental de todos los que forman Suiza. Básicamente está constituido por la ciudad de Ginebra y un pequeño enclave a orillas del Lago Lemán, en pleno cantón de Vaud. Fue proclamada república de Ginebra independiente por Juan Calvino desde 1541 hasta que se convirtió en cantón de la Confederación Helvética el 31 de diciembre de 1815. Fue el penúltimo cantón en adherirse, ya que el último fue la República y Cantón del Jura en 1979. Es un tema de orgullo para los habitantes de Ginebra, que siempre se refieren al cantón como República de Ginebra o República y Cantón de Ginebra.
Dirección de memoria
En informática, una dirección de memoria es un formato de localización de bytes de memoria con la cual un programa informático o un dispositivo de hardware accede o almacena datos para su posterior utilización.

Una forma común de describir la memoria principal de un ordenador es como una colección de celdas que almacenan datos e instrucciones. Cada celda está identificada unívocamente por un número o dirección de memoria.

Para poder acceder a una ubicación específica de la memoria, la CPU genera señales en el bus de dirección, que habitualmente tiene una longitud de 32 bits en la mayoría de máquinas actuales. Un bus de dirección de 32 bits permite especificar hasta  = 4.294.967.296 direcciones de memoria distintas.

Las direcciones de memoria se expresan a menudo en código hexadecimal. Por ejemplo, para expresar el valor binario 111111010100000000000010101100 se escribe 0x3F5000AC en hexadecimal.

Celda de memoria
La celda de memoria o posición de memoria es el elemento base fundamental en el que se basa la memoria informática. Es un circuito electrónico que almacena un  bit de información binaria y que debe de ser activado para almacenar un valor lógico de 1 (nivel alto de voltaje) y reseteado para almacenar un valor lógico de 0 (nivel bajo de voltaje). El valor de la celda de memoria se mantiene o es recordado hasta que sea cambiado por el proceso de activación/reseteo. Se puede acceder al valor almacenado en la celda de memoria mediante el proceso de lectura.
Charli Bujosa
Charli Bujosa Cortés (Mallorca, 1989) es una persona española dedicada a la dirección y la producción cinematográfica, nominada a los Premios Goya por Flores para Antonio de Alba Flores. En 2021 se convirtió en la primera persona transgénero en fundar una productora de cine en España.

Flores para Antonio
Flores para Antonio es una película documental española de 2025 dirigida por Isaki Lacuesta y Elena Molina que recupera la memoria del músico Antonio Flores de la mano de su hija la actriz Alba Flores.
Carlos de Wurtemberg (duque de Wurtemberg)
Carlos, duque de Wurtemberg (Friedrichshafen, 1 de agosto de 1936 - Ravensburg, 7 de junio de 2022), fue un empresario alemán, duque de Wurtemberg desde 1975 hasta su muerte. Pertenecía a una de las familias más ricas de Alemania.

Universidad de Tubinga
La Universidad de Tubinga (nombre original: Eberhard Karls Universität Tübingen, también conocida como "Eberhardina") es una universidad pública localizada en la ciudad de Tubinga (Baden-Wurtemberg, Alemania). Es una de las universidades más antiguas de Alemania, con reconocimiento internacional en los campos de la Medicina, las Ciencias Naturales y las Humanidades. Tubinga es una de las cinco clásicas ciudades universitarias en Alemania, siendo las otras cuatro Marburgo, Gotinga, Friburgo de Brisgovia y Heidelberg. La Universidad ha tenido varios alumnos laureados con el Premio Nobel, especialmente en los campos de la Medicina y de la Química.

Actualmente, posee unos 24 000 estudiantes matriculados. Los 17 hospitales de la ciudad afiliados a la facultad de la Universidad tienen 1500 camas, atendiendo a decenas de miles de pacientes anualmente.
Sisowath Phandaravong
Sisowath Phandaravong es un diplomático Camboyano retirado.

Neak Ang Reachavong (Principe) Sisowath Phandaravong es un sobrino de Norodom Sihanouk.

Fue Agregado Comercial de Hong Kong.

De 1969 a 1970 fue director general de société de distribution des produits importés (SONAPRIM).

En 1989 fue residente de SONAPRIM en Tailandia.

De 1999 a 2001 fue Embajador en Bandar Seri Begawan (Brunéi).

De 2001 a 2004 fue Embajador en Berlín (Alemania).

Norodom Sihanouk
Preah Bat Samdech Preah Norodom Sihanouk Varman, más conocido como Norodom Sihanouk (en camboyano: នរោត្តម សីហនុ; Nom Pen, Indochina francesa, 31 de octubre de 1922-Pekín, China, 15 de octubre de 2012), hijo del rey Norodom Suramarit y la reina Sisowath Kossamak, fue conocido como Padre de la Patria por dirigir a Camboya hacia la independencia del dominio francés en 1954.

Se constituye hoy en la persona que más puestos políticos y por más tiempo ha tenido en la historia del siglo XX según el Libro Guinness de los Récords. Es considerado por el estudioso camboyano Daoy Kaew Samnang como uno de los asiáticos más influyentes del siglo XX.[cita requerida]

También era músico y con frecuencia cantaba en las recepciones que le hacían. Conocía varias lenguas, entre ellas el español. Dirigió algunas obras cinematográficas y musicales.

Falleció en Pekín el 15 de octubre de 2012 a los 89 años.
Idioma haryanvi
El haryanvi o haryāṇvī es una lengua indoaria hablada principalmente en el estado indio de Haryana y en el territorio de Delhi. El haryanvi se considera parte del grupo de dialectos del hindi occidental, que también incluye al khariboli y al braj. Se escribe en el alfabeto devanagari.

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Roy William Neill
Roy William Neill (4 de septiembre de 1887 - 14 de diciembre de 1946) fue un director de cine estadounidense, nacido en Irlanda, conocido por dirigir las últimas once de las catorce películas de Sherlock Holmes protagonizadas por Basil Rathbone y Nigel Bruce, realizadas entre 1943 y 1946 y estrenadas por Universal Studios.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
Petra Ericsson
Petra Sofie Ericsson (Mölndal, 1 de junio de 1973) es una deportista sueca que compitió en tiro con arco, en las modalidades de arco recurvo y arco compuesto.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1989 y 1995, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala, en los años 1995 y 1997.

Además, obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1990 y 1998, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 1996.

Consiguió dos medallas de oro en los Juegos Mundiales, en los años 1997 y 2005.

Tiro con arco en los Juegos Mundiales de Lahti 1997
Las competiciones de tiro con arco en los Juegos Mundiales de 1997 se realizaron en Lahti (Finlandia) el 13 de agosto de 1997.

En total fueron disputadas en este deporte seis pruebas, tres masculinas y tres femeninas.
Hostouň (Kladno)
Hostouň es una localidad del distrito de Kladno en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1166 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, a poca distancia al norte del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Ústí nad Labem.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Segunda División de fútbol sala 2021-22
La temporada 2021-22 de Segunda División de fútbol sala es la 33.ª edición de la Segunda División del Fútbol Sala de España. Por primera vez, la competición es organizada por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la RFEF.

Participarán 18 clubes y al final de la temporada habrá 2 ascensos a Primera División y 5 descensos a Segunda División "B". Los equipos descendidos desde Primera División son Peñíscola FS, UMA Antequera y O Parrulo Ferrol. Los equipos ascendidos desde Segunda División "B" son Movistar Inter B, Palma B y Real Betis B.

Betis Deportivo Balompié
El Betis Deportivo Balompié  es un club de fútbol español, de la ciudad de Sevilla. Fue fundado en 1942 y juega en el Grupo 2 de la Primera Federación, tercera categoría del fútbol español. Es el equipo filial del Real Betis Balompié, que está en la Primera División española.
Lluís Aragó
Lluís Maria Aragó y Cabañas fue un arquitecto y pintor catalán (Santa Coloma de Farnés 1922-Barcelona 1994). Fue profesor de la Escuela de Arquitectura de Barcelona donde se especializó en urbanismo. Su pintura, cezanniana, se hizo notar en la época de los Salones de Octubre de Barcelona.

Publicó el volumen El Crecimiento del Eixample: Registro Administrativo de Edificios, 1860-1928(1998), donde documenta la autoría de gran parte de los edificios del Ensanche barcelonés. Interesado también por la literatura, tradujo al catalán los Cuatro cuartetos de T.S. Eliot (Palma de Mallorca 1965) y Reunión de familia para el conjunto de Teatro del mismo autor inglés (Barcelona 1992).

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
AEW WrestleDream
AEW WrestleDream es un evento anual de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional All Elite Wrestling en el mes de octubre. Este evento fue incorporado a la programación de PPVs de AEW para el mes de octubre en 2023. El evento se creó en honor al fundador de New Japan Pro-Wrestling (NJPW) Antonio Inoki, teniendo lugar el evento en el primer aniversario de su fallecimiento, acontecido el 1 de octubre del 2022.

Daniel Garcia (luchador)
Daniel Garcia (Búfalo, 17 de septiembre de 1998)  es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la  All Elite Wrestling y Pro Wrestling Guerrilla, bajo su nombre real, fue miembro del stable Jericho Appreciation Society.

Garcia ha sido una vez campeón mundial al haber sido una vez Campeón Mundial de PWG, entre otros logros destaca por haber sido una vez Campeón Puro de ROH y una vez Campeón TNT de AEW, además fue ganador de la Batalla de Los Angeles 2022 de la PWG, también ha ganado diversos campeonatos en empresas independientes al haber sido una vez Campeón Mundial de Limitless Wrestling, una vez Campeón C4 de Capital City Championship Combat y una vez Campeón de Peso Pesado de ESW.
Heinkel P.1077
El Heinkel P.1077 fue un proyecto de interceptor propulsado por cohete creado por la compañía Heinkel bajo el Programa de cazas de emergencia durante los últimos años del Tercer Reich. Este proyecto fue conocido originalmente como P.1068, pero el nombre sería posteriormente usado por otro proyecto aeronáutico de Heinkel.

El piloto del Heinkel P.1077 pilotaría la aeronave en posición decúbito prono. Para despegar el avión tendría cuatro cohetes desechables además de un trineo también desechable, ascendería a su techo de vuelo en un ángulo casi vertical. Una vez alcanzada la altitud operacional el piloto sólo tendría cinco minutos para realizar las acciones de combate, después tendría que regresar a tierra planeando y aterrizar mediante el tren de aterrizaje en forma de esquí del P.1077.

Cuando llegó el final de la guerra sólo había sido construida una maqueta del avión. Y aunque estaba planeado construir dos prototipos del P.1077, éste nunca pasó de la fase de proyecto.

Motor cohete
Un motor de cohete es un motor de reacción autónomo. El empuje se genera mediante la expulsión a gran velocidad de masa en dirección contraria a la de la generación de la fuerza, como dictan las leyes de la mecánica. Usualmente, los motores cohete emplean una reacción de combustión para suministrar la energía necesaria para acelerar la masa de propulsante pero existen otras posibilidades que emplean energía nuclear o eléctrica en este cometido.

En la mayoría de los casos, los motores cohete presentan una relación empuje/peso muy alta que los convierte en sistemas adecuados para las exigentes condiciones de una misión de puesta en órbita, aunque el consumo específico (inverso del impulso específico) sea muy modesto en comparación con los motores a reacción no autónomos (en general, aerorreactores). Sin embargo, en todas sus variantes son los únicos sistemas de propulsión que pueden utilizarse en el espacio.
Yvon Chouinard
Yvon Chouinard (Lewiston; 9 de noviembre de 1938) es un escalador estadounidense, ecologista, y un empresario multimillonario de la industria al aire libre. Su empresa, Patagonia, es conocida por su foco medioambiental.

Chouinard es también un surfista, kayakista y cetrero, y es especialmente aficionado a la pesca con mosca al estilo tenkara. Ha escrito sobre temas y ética de la escalada, y sobre la confluencia del ecologismo y los negocios.

Lewiston (Maine)
Lewiston es una ciudad ubicada en el condado de Androscoggin en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 36 592 habitantes y una densidad poblacional de 397,59 personas por km².
Under (Noruega)
Under es una obra arquitectónica elaborada por Snøhetta, uno de los principales estudios de arquitectura de Noruega, construido en la población pesquera de Båly, dentro del municipio de Lindesnes, provincia de Vest-Agder, e inaugurado el 20 de marzo de 2019.

Provincia de Vest-Agder
Vest-Agder (Agder occidental) fue hasta 2020 una provincia de la región de Sørlandet, Noruega. Cuenta con 7276 km² de área y 180 877 habitantes según el censo de 2015. Tiene fronteras con Rogaland y Aust-Agder. Su capital fue Kristiansand. Desde el 1 de enero de 2020, la provincia se fusionó con la provincia vecina de Aust-Agder y hoy se llama Provincia de Agder.
Marchante
El término marchante puede designar:

genéricamente, a cualquier comerciante, traficante o mercader.

Company of Merchant Adventurers.

específicamente, al marchante de arte, el agente especializado en el mercado del arte, especialmente cuando ejerce de intermediario entre los galeristas y un artista concreto, al que apoya y del que se beneficia. Véase Categoría:Marchantes de arte.

un apellido:

Manuel de León Marchante, poeta y dramaturgo español del siglo XVII.
Karmele Marchante, periodista española de espectáculos.

Karmele Marchante
María del Carmen Marchante Barrobés (Tortosa, Tarragona, 15 de septiembre de 1946), más conocida como Karmele Marchante, es una periodista y activista feminista española que también posee la nacionalidad islandesa, con una amplia trayectoria en todos los medios de comunicación, y también conocida por su etapa en la prensa del corazón.
Williams FW29
El Williams FW29 es un monoplaza de Fórmula 1, construido por el equipo Williams para competir en la temporada 2007. Fue pilotado por Nico Rosberg y Alexander Wurz, que sería sustituido por Kazuki Nakajima en el último Gran Premio del año en Brasil. El monoplaza contaba con un motor Toyota, siendo sólo la segunda vez en la historia del equipo en el que un fabricante japonés le suministraba motores; habiéndolo hecho Honda durante el período comprendido entre 1983 de 1987.

Monoplaza
Un monoplaza es un vehículo que dispone de una única plaza. Los vehículos monoplaza suelen estar dirigidos, conducidos o pilotados por su ocupante, como es el caso de las motocicletas monoplaza o de los automóviles monoplaza de carreras, pero existen vehículos monoplaza ocupados por un tripulante aunque no dirigidos por él, como es el caso de los lanzadores que envían cápsulas espaciales ocupadas por un único tripulante, pero que no están ni pilotadas ni dirigidas por este último (tal fue el caso de la cápsula espacial monoplaza de Yuri Gagarin, en 1961).[cita requerida]