hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estatua de Hugo Chávez (Riberalta)
La estatua de Hugo Chávez fue un monumento construido en 2013 en la ciudad boliviana de Riberalta, dentro de la provincia de Vaca Díez en el departamento del Beni. La estatua fue otorgada a crédito por el gobierno de Venezuela al gobierno regional. En 2019 el monumento fue destruido en medio de las protestas contra el entonces presidente Evo Morales.

Provincia de Vaca Díez
La provincia de Vaca Díez es una provincia de Bolivia, ubicada en el norte del departamento del Beni, con capital en la ciudad de Riberalta. Tiene una superficie de 22.434 km² y una población de 130.836 habitantes (según el Censo INE 2012), siendo la provincia más poblada del departamento y el norte del país.

Recibe su nombre en honor a Antonio Vaca Díez, primer médico de la comarca del Beni en el siglo XIX. Vaca Díez nació en Trinidad el 4 de mayo de 1849, y falleció ahogado en el río Ucayali (Perú) el 9 de julio de 1897.
Collarino
El collarino es un elemento arquitectónico que sirve de nexo entre el fuste y el capitel de una columna. Se usa en los órdenes dórico, jónico, toscano, árabe y grecorromano del Renacimiento. Por lo general, es una moldura que sirve de remate del fuste, separado de este con el astrágalo, en forma de listel o baquetilla. En su unión con el equino puede tener unos anillos (annuli) en forma de listeles circulares. También puede tener forma de hipotraquelio, y a veces está decorado con antemas, ornamentos vegetales en forma de palmetas o hileras de flores.

Columna (arquitectura)
Una columna (misma palabra en latín, derivada de volumen, "sostén", "soporte") es un elemento arquitectónico vertical y que normalmente tiene funciones estructurales, aunque también pueden elegirse con fines decorativos. De ordinario, su sección es circular, pues cuando es cuadrangular suele denominarse pilar, o pilastra si está adosada a un muro.

La columna clásica está formada por tres elementos: basa, fuste y capitel.

La basa correspondería con la cepa del árbol, el fuste con el tronco y el capitel el nacimiento de sus ramas más gruesas. Según esta analogía, autores como Vitruvio piensan que las primitivas columnas imitaban a los árboles, pues en realidad terminaron por sustituir los troncos por columnas de piedra, más duraderas, llevando además, siguiendo con la analogía, a ver en las acanaladuras de los fustes la corteza del árbol.
Municipio de Sheridan (condado de Sioux)
El municipio de Sherman (en inglés: Sherman Township) es un municipio ubicado en el condado de Sioux en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 642 habitantes y una densidad poblacional de 6,85 personas por km².

Condado de Sioux (Iowa)
El condado de Sioux (en inglés: Sioux County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 31 589 habitantes con una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Orange City.
Dr. Pimple Popper
Dr. Pimple Popper, conocido en Hispanoamérica como Dra. Sandra Lee: Especialista en Piel y en España como La Doctora Lee, es un programa de telerrealidad estadounidense que se transmite por el canal TLC. La serie, protagonizada por la dermatóloga y celebridad de internet Sandra Lee, la sigue mientras trata a pacientes con casos inusuales de trastornos faciales y de la piel en su clínica Skin Physicians & Surgeons ubicada en la ciudad de Upland, California, en Inland Empire.

El programa comenzó con un especial de una hora el 3 de enero de 2018 antes de que se emitiera la primera temporada el 11 de julio de 2018.

Upland (California)
Upland, fundada en 1906, es una ciudad ubicada en el condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California. En el año 2002 tenía una población de 70,493 habitantes y una densidad poblacional de 1,746.7 personas por km².
Anestésico
Un anestésico es un medicamento que se usa para inducir anestesia ⁠— en otras palabras, para provocar una pérdida temporal de la sensibilidad o la conciencia. Se pueden dividir en dos grandes clases: anestésicos generales, que resultan en una pérdida reversible de la conciencia, y anestésicos locales, que causan una pérdida reversible de la sensibilidad en una región limitada del cuerpo sin afectar necesariamente la conciencia.

Se utiliza una amplia variedad de medicamentos en la práctica anestésica moderna. Muchos rara vez se usan fuera de la anestesiología, pero otros se usan comúnmente en varios campos de la atención médica. Las combinaciones de anestésicos a veces se usan por sus efectos terapéuticos sinérgicos y aditivos. Sin embargo, los efectos adversos también pueden aumentar. Los anestésicos son distintos de los analgésicos, que bloquean solo la sensación de estímulos dolorosos.

Anestesiología y reanimación
La anestesiología es la especialidad médica dedicada a la atención y cuidados especiales e intensivos de los pacientes durante las intervenciones quirúrgicas u otros procesos que puedan resultar molestos o dolorosos (endoscopia, radiología intervencionista, etc.). Asimismo, tiene a su cargo el tratamiento del dolor agudo o crónico de causa extraquirúrgica. Ejemplos de estos últimos son la analgesia durante el trabajo de parto y el alivio del dolor en pacientes con cáncer.

La especialidad médica recibe el nombre de anestesiología y reanimación, dado que abarca el tratamiento del paciente crítico en distintas áreas como lo son la recuperación postoperatoria y la emergencia, así como el cuidado del paciente crítico en las unidades de cuidados intensivos o de reanimación postoperatoria. La especialidad médica de la medicina intensiva es un brazo más de la anestesiología.

Al médico que practica la anestesiología se le denomina anestesiólogo o anestesista.
Isla Bouvet
La isla Bouvet (en noruego: Bouvetøya) es una isla subantártica, volcánica, casi completamente cubierta por glaciares y deshabitada. Se encuentra localizada en el océano Atlántico Sur, unos 1750 km al norte de la Antártida, 1900 km al este de las islas Sandwich del Sur y 2520 km al suroeste del cabo de Buena Esperanza (en Sudáfrica), por lo que se la considera la isla deshabitada más remota del planeta. El centro de la isla es un cráter lleno de hielo de un volcán inactivo, conocido como la meseta de Guillermo II. La isla es un territorio dependiente de Noruega.

Islas del Príncipe Eduardo
Las islas del Príncipe Eduardo (en inglés: Prince Edward Islands) son dos pequeñas islas en el sur del océano Índico que son políticamente parte de la provincia Occidental del Cabo de Sudáfrica. Las islas tienen por nombre isla Marión y la isla Príncipe Eduardo. Los únicos habitantes humanos de las islas son el personal meteorólogo y biólogo de la estación de investigación controlada por el Programa Nacional Antártico Sudafricano en la isla Marión.
Ponte Nuovo
El Ponte Nuovo (también conocido como Ponte Duchessa Isabella y Ponte Adriano Olivetti) es un puente en arco de la ciudad piamontesa de Ivrea en Italia. Realizado sobre el río Dora Baltea, su inauguración tuvo lugar en 1860.

Río Dora Baltea
El río Dora Baltea (en francés: Doire baltée (oficial), en francoprovenzal Djouiye, en piamontés Deura) es un río del noroeste de Italia. Es un importante afluente del río Po, que nace en los Alpes, cerca del Mont Blanc, y atraviesa las regiones italianas del Valle de Aosta y del Piamonte.

Su antiguo nombre latín era Duria Major.
Centro caucano
Centro es una de las cinco subregiones que se subdivide el departamento colombiano del Cauca; está conformada además de la capital departamental Popayán por los siguientes municipios:

Cajibío

El Tambo

La Sierra

Morales

Piendamó

Popayán

Rosas

Sotará

Timbío

Sotará (Cauca)
Sotará es un municipio Colombiano  ubicado en el departamento del Cauca, cuya cabecera municipal recibe el nombre de Paispamba y fue fundada en 1870 por Marcelino Burbano. con una población aproximada de 15.000 habitantes. La cabecera municipal fue parcialmente destruida por un terremoto el 6 de marzo de 2007.

Sus principales actividades económicas son la agricultura y la ganadería.

El volcán homónimo se ubica en la jurisdicción del municipio.
Beaverdam (Virginia Occidental)
Beaverdam es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Suroeste, una división civil menor del condado de Wirt, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1553829.

Condado de Wirt
El condado de Wirt (en inglés: Wirt County), fundado en 1848, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 5.873 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Elizabeth.
Horseland (serie de televisión)
Horseland (Caballos encantados en Latinoamérica) es una serie de televisión infantil estadounidense producida por DIC Entertainment y Cookie Jar Entertainment. Es una serie de travesuras cómicas que sigue los eventos en la vida de un grupo de niños que viajan en Horseland, una escuela ecuestre con establos. Sus aventuras incluyen montar a caballo y participar en competencias para probar sus habilidades y amistades. El programa se estrenó el 16 de septiembre de 2006 como parte del nuevo bloque de dibujos animados de los sábados por la mañana de CBS, KOL Secret Slumber Party, posteriormente KEWLopolis (actualmente Cookie Jar TV). Simultáneamente con la serie, el juego en línea de mascotas virtuales en el que se basaba, se actualizó para complementar la serie con el lanzamiento de una nueva "versión Junior" del juego basada en el programa y con sus diversos personajes y ubicaciones.

Hípica
El término hípica se aplica en España a todo lo relacionado con los deportes ecuestres, pero en la mayoría de los países de Iberoamérica se refiere exclusivamente a las carreras de caballos y, sobre todo, a aquellas en las que se realizan apuestas.

Estos deportes se han practicado durante toda la historia, desde las cuadrigas en la época romana, así como las carreras en honor al dios Odín y al gigante Hrungnir en la mitología nórdica. La cría, la doma y las carreras de caballos, han supuesto una gran actividad económica en diversos países. Caballos de pureza excepcional pueden costar millones y a su vez generarlos con facilidad como sementales. Aunque en unos países de lengua española hípica pueda referirse solamente a carreras de caballos, en gran parte de estos países, este término debe entenderse como que se refiere a todos los deportes ecuestres.
Indommus: Reyes Destronados
Indommus: Reyes Destronados es un juego de cartas argentino de tipo Trading Card Game, ambientado en una época de fantasía medieval y que fue lanzado en el año 2019 en la provincia de Buenos Aires, Argentina. El juego es distribuido actualmente a diferentes locales del territorio argentino y con torneos que se celebran semanalmente.

La forma de jugarse es de a dos jugadores y cada uno de ellos usando un mazo individual, el cual estará conformado por distintos tipos de cartas (acciones, construcciones, unidades, recursos y armas), representados individualmente en cada una.

Fantasía medieval
La fantasía medieval es un subgénero de la fantasía. Incluye invenciones de algunos escritores que usan un mundo narrado épico (hada, elfos, enanos, dragón, silfo, etc.) con características medievales para escribir historias de usanza caballeresca en este caso también son recopilaciones de poemas hablados como el rey Arturo, del cual se cree pudiera haber existido, otros escritores como J. R. R. Tolkien se inspiran en bases mitológicas de estas mismas escritos para la creación de libros como El Señor de los Anillos, entre otras obras.
Río Teribe
El río Teribe es un río que está localizado al noroeste de Panamá, específicamente en la Comarca Naso Tjër Di, cercano con la frontera con Costa Rica. Es el afluente principal del río Changuinola.

Tiene una longitud de 110 km y es cuna de los indígenas teribe, que veneran al río. Su curso, está compuesto de muchas curvas y rápidos; cada año se desborda con bastante frecuencia. En sus orillas se encuentran varias localidades teribes como Charagare, Doreiyik y Sieyic.

Afluente
En hidrología, un afluente corresponde a un curso de agua, también llamado tributario, que no desemboca en el mar, sino en otro río que suele ser más importante, con el cual se une en un lugar llamado confluencia.
Ünnaste
Ünnaste es una localidad del municipio de Põhja-Pärnumaa en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 14 habitantes. En el año 2021 la población era de 20 habitantes, correspondiente a 12 hombres y 8 mujeres.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, a poca distancia del río Pärnu y de la frontera con el condado de Rapla.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Plinio Casas
Plinio Idelfonso Casas Buitrago (Ráquira, Boyacá, 2 de octubre de 1951-Bogotá, 28 de octubre de 2009) fue un ciclista de ruta y dirigente deportivo colombiano.

En su palmarés como ciclista, sobresale una victoria en la Vuelta a Chile 1980, un segundo lugar en la Vuelta a Colombia 1976, así como tres victorias de etapa en esta competencia en las ediciones 1975, 1976 y 1978. Como dirigente deportivo se resalta que se desempeñó como presidente de la Liga de Ciclismo de Boyacá durante 12 años y también como presidente de la Federación Colombiana de Ciclismo, estando en ejercicio en este último cargo al momento de su fallecimiento.

Plinio Casas fue parte de una dinastía ciclística, era hermano de Miguel, Fabio y Lino, y padre de Iván Mauricio Casas.

Federación Colombiana de Ciclismo
La Federación Colombiana de Ciclismo es el máximo ente rector del ciclismo en Colombia y el representante del país ante la Unión Ciclista Internacional. El actual presidente es Jorge Ovidio González quien se desempeña en el cargo desde el año 2017 por un periodo de 4 años.

La misión principal es fomentar, apoyar, desarrollar, coordinar, organizar, formular y vigilar procesos y proyectos en las distintas modalidades del ciclismo, con el objetivo de lograr títulos a nivel continental, mundial y en Juegos Olímpicos, ubicando este deporte, en lo más alto del concierto internacional y además ser reconocidos como potencia mundial.

Los programas ciclísticos que están bajo su administración son el BMX, Ruta, Pista, Ciclomontañismo, Paracycling.
Boana geografica
La rana geográfica (Boana geografica anteriormente Hypsiboas geographicus) es una especie de anfibio anuro de la familia de ranas arbóreas Hylidae.

Se distribuye por la mayor parte de la Sudamérica tropical al este de los Andes (hasta 1200 m s. n. m.): Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guayana, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago y Venezuela. Habita zonas cercanas a cuerpos de aguas: ríos, charcas, lagos, etc.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Centramoebida
Los centramébidos (Centramoebida) o acantopódidos (Acanthopodida) son un orden de amebas lobosas.  Generalmente tienen forma discoide y producen lobopodios que a menudo se ramifican (subseudopodia). A menudo producen quistes. Difieren de otras amebas por presentar centros de organización de microtúbulos en el citoplasma y una red específica seudopodial. El género Acanthamoeba es importante en medicina porque causa encefalitis y queratitis amébica.

Queratitis
La queratitis es una inflamación que afecta a la córnea, es decir la porción anterior y transparente del ojo. Puede estar originada por múltiples causas, una de las más frecuentes es una infección bacteriana o vírica. Suele producir intenso dolor ocular, enrojecimiento del polo anterior de ojo, lagrimeo y fotofobia. En ocasiones se forman úlceras en la córnea que pueden llegar a ser graves u ocasionar disminución en la agudeza visual por alteración en la transparencia. Las personas portadoras de lentillas o las que sufren un traumatismo que afecta a la superficie anterior de la córnea, son más propensas a presentar queratitis de origen infeccioso
Puente Regina Margherita
El puente Regina Margherita (en español, Puente de la Reina Margarita), también conocido como Ponte Margherita, es un puente sobre el Tíber que une la Piazza della Libertà con el Lungotevere Arnaldo da Brescia, entre los rioni de Campo de Marte y Prati en Roma, Italia.

Rioni de Roma
La palabra rione (pl. rioni) proviene del latín regio (pl. regiones); durante la Edad Media la palabra latina evolucionó a rejones, de la cual acabó en rione. El vocablo ha sido usado desde la Edad Media para nombrar los distritos o barrios del centro de Roma (Italia), de acuerdo a la política de divisiones de aquel tiempo.
Campeonato Europeo Sub-18 1958
El Campeonato Europeo Sub-18 1958 se llevó a cabo en Luxemburgo del 3 al 13 de abril y contó con la participación de 18 selecciones juveniles de Europa.

Italia venció en la final a Inglaterra para coronarse campeón del torneo por primera vez.

Selección de fútbol sub-20 de Italia
La selección italiana de fútbol Sub-20 es el equipo nacional sub-20 de fútbol de Italia y es controlado por la Federación Italiana de Fútbol.

El equipo compite en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, que se celebra cada dos años.
Rémi Desbonnet
Rémi Desbonnet (Montpellier, 28 de febrero de 1992) es un jugador de balonmano francés que juega de portero en el Montpellier Handball. Es internacional con la selección de balonmano de Francia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2023, en donde su selección obtuvo la medalla de plata.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Constantin Sandu
Constantin Sandu (19 de abril de 1977) es un deportista rumano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, ente los años 1999 y 2006.

Campeonato Europeo de Esgrima de 1999
El XII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Bolzano (Italia) entre el 21 y el 27 de junio de 1999 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Italiana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Palaonda de la ciudad italiana.
Pals
Pals es un municipio español de la comarca del Bajo Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. Limita con los municipios de Torroella de Montgrí, Fontanillas, Palau Sator, Torrent, Regencós y Bagur.

Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Skolimowo
Skolimowo [pronunciación en polaco: /skɔliˈmɔvɔ/] (en alemán: Skollmen) es un asentamiento en el distrito administrativo de Gmina Pasłęk, dentro del Distrito de Elbląg, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente 3 kilómetros al sudeste de Pasłęk, 21 kilómetros al este de Elbląg, y 60 kilómetros al noroeste de la capital regional, Olsztyn.

Hasta 1945 el área era parte de Alemania (Prusia Oriental).

El poblamiento tiene una población de 24 habitantes.

Distrito de Elbląg
Elbląg (polaco: powiat elbląski) es un distrito (powiat) del voivodato de Varmia y Masuria (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su sede administrativa es Elbląg, aunque la ciudad no forma parte de él y por sí misma es otro distrito distinto. Además de con dicha ciudad, limita al noroeste con la laguna del Vístula y con otros seis distritos: al nordeste con Braniewo, al este con Lidzbark, al sudeste con Ostróda, al suroeste con Sztum y al oeste con Malbork y Nowy Dwór Gdański. Está dividido en nueve municipios (gmina): dos urbano-rurales (Pasłęk y Tolkmicko) y siete rurales (Elbląg, Godkowo, Gronowo Elbląskie, Markusy, Milejewo, Młynary y Rychliki). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1415,58 km² y una población de 56 504 habitantes.
Camerún en los Juegos Olímpicos de París 2024
Camerún estuvo representado los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 6 deportistas que compitieron en 4 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Nacional Olímpico y Deportivo de Camerún, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el atleta Emmanuel Eseme y la judoka Richelle Soppi Mbella.

El equipo olímpico de Camerún no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Richelle Soppi Mbella
Richelle Anita Soppi Mbella (4 de enero de 1990) es una deportista camerunesa que compite en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panafricanos de 2023 y dos medallas en el Campeonato Africano de Judo, plata en 2023 y oro en 2024.
Neil David Levin
Neil David Levin (Nueva York, 16 de septiembre de 1954 - ibíd., 11 de septiembre de 2001) era el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Murió durante los Atentados del 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center, cinco días antes de su cuadragésimo séptimo cumpleaños.

Universidad Hofstra
La Universidad Hofstra (Hofstra University) es una universidad privada, sin fines de lucro, de los Estados Unidos. Su campus principal está situado en Long Island, en Hempstead, Nueva York, aproximadamente a 11 kilómetros al este de la Ciudad de Nueva York.

Es la universidad privada más grande de Long Island, y se fundó en 1935 como una extensión de la Universidad de Nueva York (NYU) bajo el nombre de Nassau College – Hofstra Memorial of New York University at Hempstead, Long Island; en 1939, la institución se separó del sistema de la NYU y obtuvo independencia bajo el nombre de Hofstra College, y en 1963 obtuvo su calidad de la universidad.

Está compuesta por 10 escuelas, incluyendo la Escuela de Medicina y una Escuela de Derecho. Hofstra se destaca por una serie de prominentes conferencias presidenciales, así como por haber sido elegida como sede de debates presidenciales en 2008, 2012 y 2016 —la única institución en hacerlo en tres ciclos de campaña consecutivos.