hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geografía de las Islas Caimán
Las islas Caimán es un país y territorio británico de Ultramar localizado en el mar Caribe. El archipiélago está formado por tres islas: Gran Caimán, Cayman Brac y Little Cayman. George Town es la capital de la nación y está situada a 438 km al sur de La Habana, Cuba. y a 504 km de Kingston, Jamaica. Las coordenadas geográficas son 19.300° norte, 81.383° oeste.

Tienen un área de 264 km² (aproximadamente 1,5 veces el tamaño de Washington D. C.) y 3 km² más que Saint Kitts and Nevis. El litoral comprende una distancia de 160 km. Actualmente las Caimán exigen la soberanía de 200 millas náuticas (370,4 km) para uso exclusivo de pesca y 12 de mar (22,2 km).

Islas Caimán
Las Islas Caimán (en inglés Cayman Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido y ubicado en las Antillas al noroeste de Jamaica, entre la isla de Cuba y la costa de México, en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Forma parte del Caribe anglófono.

Fueron colonizadas por exploradores españoles y británicos entre los siglos XVIII y XIX, y comenzaron a ser administradas por el gobierno colonial de Jamaica a partir de 1863. Cuando Jamaica consiguió su independencia en 1962, las Islas Caimán pasaron a ser administradas como territorio británico de ultramar.
Superior (ciruela)
Superior es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas.
Una variedad que fue obtenida por el cruce de 'Prunus salicina Burbank' x 'Kaga' (P. americana x P. simonii), antes de 1933 en la Universidad de Minesota (EE. UU.) Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 4 a 9.

Las frutas son de tamaño medio a grande con forma redondeada, color de piel color rojo oscuro con manchas de "ruginoso"/"russetting", tiene una pulpa amarilla, textura firme jugosa, y sabor dulce agradable, algo amargo justo debajo de la piel.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Johnny Rutherford
John Sherman Rutherford III, más conocido como Johnny Rutherford (Coffeyville, Kansas, Estados Unidos, 12 de marzo de 1938) es un piloto de automovilismo especializado en monoplazas.

Fue campeón de la serie CART en 1980, segundo en el Campeonato Nacional del USAC en 1974, 1975 y 1976, y tercero en 1973 y 1977. Ganó tres ediciones de las 500 Millas de Indianápolis (1974, 1976 y 1980), las 500 Millas de Pocono de 1974 y las 500 Millas de Míchigan de 1986, convirtiéndose en el primer piloto en vencer en las tres carreras de 500 millas. Entre el Campeonato Nacional del USAC y la serie CART totalizó 27 triunfos.

Championship Auto Racing Teams
La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008.

Fue fundado en 1979 por propietarios de equipos del United States Auto Club (USAC) tras conflictos con la organización y sucedió al Campeonato Nacional del USAC. Esa primera temporada llevó el nombre de SCCA/CART Indy Car Series. Posteriormente se llamó CART PPG Indy Car World Series y CART FedEx Championship Series. Incluso, su última temporada, antes de ser adquirida por la OWRS, llevó el nombre de Champ Car.

En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última.
A Million to One (canción de Selena y los Dinos)
«A Million to One» es un sencillo del álbum Muñequito de trapo del grupo Selena y los Dinos. Fue lanzado en 1986. La canción fue escrita en los años de 1960 por el famoso compositor estadounidense Phil Medley e interpretada por primera vez por Jimmy Charles en 1969. El tema obtuvo una nominación en la categoría «Keyboard Single of the Year» en los Mike Chavez Awards en 1987. En el lado B del vinilo se incluyó la canción «Muñequito de trapo».

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Jesús Benito
Jesús Benito (23 de junio de 1962) es un deportista español que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 1979 y 1982, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 1978 y 1984.

Campeonato Europeo de Taekwondo
El Campeonato Europeo de Taekwondo es la máxima competición de taekwondo a nivel europeo. Se efectúa desde 1976 y es organizado cada año por la Unión Europea de Taekwondo (ETU). A partir de 1980 se ha contado con un torneo femenino.

España es el país más exitoso en estos campeonatos, sumando 65 medallas de oro y 205 medallas en total. Segundo y tercer puesto lo ocupan Turquía (64 de oro y 193 en total) y Alemania (49 de oro y 162 en total), respectivamente.
Hotel Astoria de Bruselas
El Hotel Astoria de Bruselas (en francés: Hôtel Astoria) es un hotel de cinco estrellas en Bruselas, Bélgica, construido en 1909. Ha servido como un famoso punto de encuentro de los reyes y otros grandes hombres de Estado y personalidades mundiales. Desde el año 2000, el hotel ha sido declarado monumento protegido.

El hotel fue construido en 1909 para la Exposición Universal de Bruselas (1910), a petición del rey Leopoldo II. Fue diseñado por el famoso arquitecto Henri Van Dievoet (1869-1931), sobrino de Joseph Poelaert. Construido en un verdadero espíritu de París, Luis XVI la fachada del hotel y su majestuoso interior le da un aspecto claramente aristocrático.

Joseph Poelaert
Joseph Poelaert (Bruselas, 21 de marzo de 1817-ibídem, 3 de noviembre de 1879) fue un arquitecto belga que realizó toda su obra en su ciudad natal. Su gusto por la grandiosidad se materializó en numerosas edificaciones tan monumentales como sobrecargadas. Entre sus edificios cabe citar, la iglesia Sainte-Cathérine (1854), el Théâtre Royal de la Monnaie (1856), la iglesia de Nuestra Señora del suburbio de Laeken (1872) y el palacio de Justicia de Bruselas (1879), quizá su obra más importante.
Joran Wyseure
Joran Wyseure (Roeselare, 9 de enero de 2001) es un deportista belga que compite en ciclismo en las modalidades de ruta y ciclocrós. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclocrós de 2025.

Ciclocrós
El ciclocrós (en francés e inglés, cyclo-cross), habitualmente escrito ciclocross, es una disciplina ciclista, nacida a principios del siglo XX, que consiste en realizar un determinado número de vueltas a un circuito con tramos de asfalto, caminos, prados y terrenos enfangados, y con una serie de obstáculos tales como barro, arena o tablones de madera (naturales o artificiales) que deban obligar al corredor a bajarse de la bicicleta para sortearlos.

Debido a sus características se disputa únicamente en otoño e invierno (la temporada profesional es de septiembre a febrero), y, en ocasiones, en circuitos con hielo y nieve, al igual que el campo a través, desde los organismos reguladores han intentado incluirlo en el programa de los Juegos Olímpicos de Invierno, siendo la solicitud rechazada debido a que habitualmente no se disputa bajo esas condiciones meteorológicas.
5pb.
5pb. Inc. (株式会社5pb., Kabushiki gaisha 5pb.?) es una compañía japonesa de videojuegos y discográfica para la música de videojuegos y anime. 5pb. se formó el 6 de abril de 2005, cuando Chiyomaru Shikura dejó Scitron y creó la empresa como director ejecutivo, posición que aún mantiene.

La compañía se encuentra dividida en dos secciones, "5pb. Games" para la creación de videojuegos y "5pb. Records" como discográfica. 5pb. era una subsidiaria completa del Grupo TYO hasts que Shikura compró los derechos restantes al Grupo TYO el 15 de abril de 2009. Shikura es el copropietario de 5pb. junto con AGOne, un afiliado de Dwango Japan.

Música de videojuegos
La música de videojuegos o VGM (por sus siglas en inglés de Video Games Music), en particular desde comienzos del siglo XXI es considerada como un género musical por derecho propio, principalmente por tratarse en su mayor parte de música programada, a diferencia de la música grabada en estudio o interpretada en directo.
Maurice Peeters
Mouritius Prosper Peeters (conocido como Maurice Peeters; 5 de mayo de 1882-6 de diciembre de 1957) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1920 y 1924, obteniendo dos medallas, oro en Amberes 1920 y bronce en París 1924. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1920 y plata en 1922.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2003
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2003 fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2003. Tuvo lugar en el fin de semana del 25 al 27 de julio de 2003 en Sachsenring, situado en Hohenstein-Ernstthal, Sajonia, Alemania. La carrera de MotoGP fue ganada por Sete Gibernau, seguido de Valentino Rossi y Troy Bayliss. Roberto Rolfo ganó la prueba de 250cc, por delante de Fonsi Nieto y Randy de Puniet. La carrera de 125cc fue ganada por Stefano Perugini, Casey Stoner fue segundo y Alex de Angelis tercero.

Temporada 2003 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
El Campeonato del mundo de motociclismo de 2003 fue la 55.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo, que comenzó el día 4 de abril de 2003 en el circuito de Suzuka (Japón) y terminó el 2 de noviembre del mismo año, en el Circuito de Cheste (GP de la Comunidad Valenciana) con el italiano Valentino Rossi como campeón mundial de Moto GP de aquel año. En la categoría de 125 cc, Daniel Pedrosa se proclamó campeón más joven de la historia y en 250 cc el campeón saldría el sanmarinense Manuel Poggiali.
Entre estas dos fechas se llegaron a disputar 16 grandes premios en todas las categorías(125 cc, 250 cc, Moto GP).

Se otorgaron puntos a los 15 primeros pilotos en cada carrera, sin un mínimo de carreras computables para el campeonato.
Vervilleina
Vervilleina es un género de foraminífero bentónico de la familia Geinitzinidae, de la superfamilia Geinitzinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Dentalina bradyi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Asseliense hasta el Sakmariense (Pérmico inferior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Función completa
En el análisis complejo, una función completa, también llamada función integral o función entera, es una función de valor complejo que es holomórfica en todos los puntos finitos de todo el plano complejo. Ejemplos típicos de funciones completas son los polinomios y la función exponencial, y cualquier suma finita, productos y composiciones de estos, como las funciones trigonométricas seno y coseno y sus contrapartes hiperbólicas sinh y cosh, así como las derivadas e integrales de funciones completas como la función de error. Si una función completa f (z) tiene una raíz en w, entonces f(z)/(z − w), tomando el valor límite en w, es una función completa. Por otro lado, ni el logaritmo natural ni la raíz cuadrada son una función completa, ni pueden continuar analíticamente a una función completa.

Una función completa trascendental es una función completa que no es un polinomio.

Función gamma inversa
En matemática, la función gamma inversa es la función

donde  denota la función gamma. Puesto que la función gamma es meromorfa y distinta de cero en cualquier lugar del plano complejo, su inversa es una función entera. La inversa es usada a veces como punto de inicio para cálculos numéricos de la función gamma, y unas pocas librerías proporcionan separadamente ésta de la función gamma normal.

Karl Weierstrass llamó a la función gamma inversa el "factorielle" y la usó en su desarrollo del teorema de factorización de Weierstrass.
Calle Dálmatas 101
Calle Dálmatas 101 (101 Dalmatian Street en inglés) es una serie de televisión producida por Passion Animation Studios y Atomic Cartoons. La serie se basa libremente en la novela Los Ciento y Un Dálmatas de Dodie Smith y su franquicia cinematográfica. Es la segunda serie de televisión, después de 101 dálmatas: la serie, que se basa en la franquicia. La serie se desarrolla casi 60 años después de la película original de 1961, 101 Dálmatas.

La serie sigue a una gran familia de 101 dálmatas que viven en la dirección del título en Camden Town, Londres. Se estrenó en Disney Channel en el Reino Unido el 18 de marzo de 2019 y transmitió su capítulo final el 22 de febrero de 2020 en Reino Unido. En Latinoamérica se estrenó la serie en Disney Channel el día 2 de junio de 2019 y finalizó el 23 de agosto de 2020. La serie fue retransmitida a través de Disney Junior desde el 2 de noviembre de 2020 y fue retirada de la programación en enero del 2022, debido a los bajos números de audiencia.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Felix Baldauf
Felix Baldauf (Köthen, Alemania, 22 de octubre de 1994) es un deportista noruego que compite en lucha grecorromana.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Lucha de 2017, en la categoría de 98 kg. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de 97 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Coruja
Coruja o Corujas es un término que puede designar:

una planta, la Stellaria media;

una planta, la montia fontana, también llamada boruja, pamplina o marusa;

un ave, cualquiera de entre el orden de las Strigiformes (llamado así en las Islas Canarias);

una freguesia portuguesa, Corujas.

Corujo es un término que puede designar:

una parroquia del municipio de Vigo, Corujo.

corujo o coruxo, nombre popular en gallego del pez plano rémol (Scophthalmus rhombus).

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Shigemitsu Egawa
Shigemitsu Egawa (江川 重光, Egawa Shigemitsu?,  nacido el 31 de enero de 1966 en Yokkaichi, Mie) es un exfutbolista japonés. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Vissel Kobe de Japón. Representó a su país en la Copa Mundial de Fútbol Sala de la FIFA 1989.

Vissel Kobe
El Vissel Kobe (ヴィッセル神戸, Visseru Kōbe?) es un club de fútbol japonés de la J1 League. El club está situado en la ciudad de Kōbe, capital de la prefectura de Hyōgo. El club disputa sus partidos como local en el Estadio Parque Misaki, en Hyōgo-ku, aunque algunos partidos en casa se juegan en el Kobe Universiade Memorial Stadium en Suma-ku, Kobe.
Viejo Calavera
Viejo calavera es una película boliviana dramática dirigida y escrita por Kiro Russo. Cuenta la historia de Elder Mamani, un joven minero de Bolivia que lleva una vida dividida entre dos actividades: su trabajo y el alcohol y que no tiene la aceptación de nadie de su entorno, salvo su abuela, con quien fue a vivir luego de la muerte de su padre. Ambos comparten una pequeña casa del poblado de Huanuni, en el departamento de Oruro. La cámara de Russo muestra la complejidad de construirse en el otro en una cultura condenada a la oscuridad y las enfermedades respiratorias y la imposibilidad del propio Elder para conocerse a sí mismo.

Huanuni
Huanuni es una ciudad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Dalence, en el departamento de Oruro.

Según el último censo boliviano de 2012, el municipio de Huanuni cuenta con una población de 24.677 habitantes, siendo de esta manera, el tercer municipio más poblado del departamento de Oruro (después de Oruro y Challapata). La ciudad de Huanuni (su área urbana) cuenta con 20.336 habitantes.

Huanuni está situado a una altitud de 3.957 metros sobre el nivel del mar. En cuanto a distancia, Huanuni se encuentra a 45 km de Oruro y a 310 km de Potosí. La capital del municipio forma parte de la Ruta Nacional 6 de Bolivia.

La ciudad se asienta en las faldas del cerro Posokoni que contiene ricos yacimientos de estaño y a cuyo alrededor gira la actividad económica de Huanuni desde inicios del siglo XX.

El municipio fue creado por Ley de 15 de noviembre de 1912, como parte de la provincia de Cercado, durante el gobierno de Eliodoro Villazón.
Yallankoro-Soloba
Yallankoro-Soloba es una comuna o municipio del círculo de Yanfolila de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 11 276 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, al sur de la capital nacional, Bamako, y cerca de la frontera con Costa de Marfil y República de Guinea.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Advocates Library
La Advocates Library es una biblioteca de derecho perteneciente al Colegio de Abogados de Edimburgo, fundada en 1682. Hasta 1925 fue la biblioteca de depósito de Escocia. Posteriormente el papel fue asumido por el Biblioteca Nacional de Escocia.Todas las colecciones no legales fueron enviadas a la Biblioteca Nacional.

Hoy en día, es la única de las bibliotecas de Escocia que recibe una copia de cada libro editado en las islas británicas. La biblioteca forma parte del complejo que incluye la Casa del Parlamento.

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.
Ali de Eretna
Ala al-Din Ali (enero de 1353-agosto de 1380) fue el tercer sultán del beylicato de Eretna, gobernando desde 1366 hasta su muerte. Heredó el trono a una edad muy temprana y fue apartado de los asuntos administrativos. Se le caracterizó por un marcado interés en los placeres personales, lo que posteriormente desacreditó su autoridad. Durante su mandato, los emires bajo el dominio de los Eretnidas gozaron de una considerable autonomía, y el estado continuó reduciéndose a medida que potencias vecinas capturaban varias ciudades. La capital, Kayseri, pasó temporalmente a manos de los karamánidas. El poeta y erudito Kadi Burhan al-Din se alzó al poder como el nuevo visir y envió a Ali a dirigir varias campañas, la mayoría de las cuales resultaron infructuosas. Ali falleció a causa de una peste en la región natural turca de Kazova durante una expedición para someter a Shadgeldi, el emir de Amasya.

Kayseri
Kayseri es una ciudad turca, capital de la provincia homónima. Se encuentra situada en el centro de Anatolia, en la región de Capadocia. La ciudad de Kayseri está compuesta, conforme a los límites definidos por la Municipalidad Metropolitana de Kayseri, por cinco distritos: Kocasinan, Melikgazi, Hacılar, İncesu y Talas.  Estos últimos tres distritos se incluyeron en la municipalidad en 2004, incrementando la población desde 536.392 habitantes en 2000 hasta una población estimada de 696.833 habitantes en el 2007.

En la época romana su nombre fue Cesarea de Capadocia (Caesarea Cappadocia), también conocida como Cesarea Mazaca.
Casa Mudéjar (Córdoba)
La Casa Mudéjar es un conjunto de cinco viviendas de los siglos XIV y XV que actualmente forma un mismo complejo que se encuentra ocupado desde 2011 por la sede de Casa Árabe en Córdoba, España. Se encuentra en el centro histórico de Córdoba, catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, y a escasos metros de la Calleja de las Flores, los Baños árabes de Santa María y la Mezquita-catedral.

Calleja de las Flores (Córdoba)
La calleja de las Flores es una de las calles más populares y turísticas de Córdoba, España. Situada como una bocacalle de la calle de Velázquez Bosco, es una calle ciega, estrecha y peatonal que desemboca en una plaza. Forma parte del centro histórico de Córdoba que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994. Fue elegida como la calle más bonita de España por la revista Tredencias en 2018y de las más bonitas del mundo por la revista Condé Nast Traveler en 2024.