hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones parlamentarias de Chile de 1921
En las elecciones parlamentarias de 1921, se eligieron 118 diputados y se renovaron solo 19 de 32 senadores. Teniendo esta elección como gran vencedora a la Unión Liberal. En la oportunidad los conservadores y nacionales fueron desplazados por el gran auge de las políticas sociales patrocinadas por el gobierno de Juan Luis Sanfuentes y proseguidas por Arturo Alessandri Palma, a raíz de diferentes conflictos obreros en el norte del país.

El crecimiento poblacional en estos tres años fue mínimo, por lo cual no hubo reparos en la División Electoral de Chile. Asimismo, el crecimiento de votantes también fue lento, manteniendo un promedio estandarizado del universo de ciudadanos.

Alianza Liberal (Chile, 1891-1925)
La Alianza Liberal fue una coalición política chilena, formada en 1891, tras el fin de la guerra civil chilena, y la disolución de la coalición entre conservadores, radicales y liberales antibalmacedistas. Desapareció en 1925.

Durante todo el periodo de la república parlamentaria constituyó una suerte de bipartidismo con su contraparte la Coalición y la Unión Nacional. La Alianza estaba formada por el Partido Radical, polo de atracción de la coalición, el Partido Demócrata y las diversas agrupaciones liberales según las contingencias electorales y políticas.

Cuando reunía a los radicales, demócratas y todos los grupos liberales (liberales, liberales demócratas, nacionales y liberales doctrinarios) se denominan Unión Liberal.
Paul Stocker
Paul Stocker (Redwood City, California, 1952 - El Ejido, Almería, 26 de junio de 2025) fue un saxofonista (saxo alto y saxo soprano), clarinetista bajo y flautista estadounidense de jazz. Fue un músico autodidacta.

Saxofón soprano
El saxofón soprano es un instrumento de viento-madera perteneciente a la familia del saxofón.

Posee una caña (lengüeta, que es la porción de madera ubicada en la boquilla que le da el sonido al instrumento) más pequeña que muchos de los otros saxofones exige una mayor presión de aire para que vibre y por lo tanto para que suene, y exige también un mayor control de la embocadura ya que un pequeño cambio produce una variación de afinación y sonido. Por su dificultad no es recomendado para iniciarse en el estudio del saxofón, en realidad ninguno de la familia de los saxofones agudos es recomendado, comenzando desde el soprano, es decir: soprano, sopranino y soprillo. Está afinado en Si♭.
Lo que yo sé de ti
«Lo que yo sé de ti» es el segundo sencillo del álbum Habitación doble lanzado el 24 de noviembre de 2008 por el dúo estadounidense Ha*Ash, integrado por las hermanas Hanna Nicole y Ashley Grace. La pista alcanzó la primera posición en las listas radiales en México, como en las listas Billboard México Español Airplay y México Airplay.

Leonel García
Leonel García Núñez de Cáceres (Ciudad de México, 27 de enero de 1975), más conocido como Leonel García, es un cantautor compositor y músico mexicano. Forma parte del dúo musical Sin Bandera junto a Noel Schajris. Es considerado uno de los cantautores más importantes de la actualidad.
Othello (Tren Ligero de Seattle)
Othello es una estación de la línea Central Link del Tren Ligero de Seattle. La estación es administrada por Sound Transit. La estación se encuentra localizada en 700 Martin Luther King Jr Way South en Seattle, Washington. La estación de Othello fue inaugurada el 18 de julio de 2009.

Sound Transit
Sound Transit es la autoridad de transporte público del área metropolitana de Seattle (Washington, EE. UU.), cuyo nombre oficial es Central Puget Sound Regional Transit Authority (en español: Autoridad Regional del Tránsito Central del Estrecho de Puget). Fue creada en 1996 por los concejales de los condados de Snohomish, King y Pierce y comenzó a prestar servicio el 19 de septiembre de 1999. La compañía también opera por sí misma líneas de autobuses expresos, trenes de cercanías y servicio de trenes ligeros en toda la región y se encarga de los proyectos en ejecución, expansión y apoyo de cualquier servicio a la región.
Guardians (The Walking Dead)
«Guardianes» —título original en inglés: « Guardians »— es el décimo segundo episodio de la novena temporada de la serie de televisión posapocalíptica, horror The Walking Dead. El guion estuvo cargo La Toya Morgan y Michael E. Satrazemis dirigió el episodio. El episodio salió al aire en el canal AMC el 3 de marzo de 2019. Fox hizo lo propio en España e Hispanoamérica el día siguiente.

Horror (género)
El horror o terror es un género literario que se define por la sensación que causa: miedo. Nöel Carroll en su libro The Philosophy of Horror explica que la característica más importante del género horror es el efecto del que se causa en la audiencia, el horror necesariamente debe provocar miedo en el espectador.
Cebollero
El cebollero (en polaco: cebularz, AFI: [t͡sɛˈbu.laʂ]ⓘ) es una torta de agua, trigo, levadura y mantequilla, ancha como una mano abierta, recubierta de sofrito de cebolla y aceite de colza, seguidamente horneada, característica de Lublín. Las primeras menciones al cebollero datan del siglo XIX. En 2014 el cebollero quedó registrado en la lista de Denominación de Origen Protegida de la Unión Europea.

Aceite de colza
El aceite de colza (también denominado aceite de nabina o aceite de canola) es el extracto de la semilla de la colza, usado sobre todo en el norte de Europa como condimento y para el alumbrado. Es de textura viscosa y color pardo oscuro antes de llegar a ser refinado. De este aceite se puede separar estearina sólida. En países europeos como Alemania es el principal aceite de uso alimentario utilizado para la cocina y la fabricación de comida.
Natasha Bradley
Natasha Bradley es una deportista británica que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, en los años 2018 y 2019, ambas en la prueba de campo a través para cuatro.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2019
El XXX Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Mont-Sainte-Anne (Canadá) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 2019, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Canadá.

Las competiciones de campo a través para cuatro (4X) fueron realizadas por separado, en la localidad italiana de Val di Sole entre el 1 y 2 de agosto.

Se compitió en tres disciplinas, las que otorgaron un total de nueve títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, masculino con bicicleta eléctrica, femenino, femenino con bicicleta eléctrica y mixto por relevos

Campo a través para cuatro (XC4) – masculino y femenino
Wolvey
Wolvey es una localidad situada en el condado de Warwickshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 880 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Midlands del Oeste, cerca de las fronteras con las regiones Midlands del Este, Sudeste de Inglaterra y Sudoeste de Inglaterra, y de la ciudad de Coventry.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Tom Cheetham
Tom Cheetham es un autor, maestro, científico y poeta estadounidense que explora la imaginación creativa y lo imaginal en la vida y cultura humanas.

PhD, biólogo y filósofo, es un máximo especialista internacional en la obra del islamólogo francés Henry Corbin al que ha dedicado cinco obras.

Miembro de la Temenos Academy en Londres y profesor adjunto de ecología humana en el College of the Atlantic de Bar Harbor, Maine, da conferencias regularmente en Europa y EE.UU.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Yordanis Rodríguez Laurencio
Yordanis Rodríguez Laurencio (Holguín, Cuba, 1984) es un periodista, presentador de televisión y realizador audiovisual cubano, vinculado al telecentro provincial Telecristal en Holguín. Se desempeñó también como corresponsal de la prensa cubana en Bolivia y África Occidental, participando en coberturas de relevancia internacional.

Telecristal
Telecristal es el canal de televisión local de la provincia de Holguín, Cuba. Forma parte de la red de telecentros provinciales del país, operando bajo el Instituto de Información y Comunicación Social (ICS), anteriormente conocido como Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT).

Se distingue por su vocación creadora y por la sólida preparación técnica y artística de su equipo. Su programación busca reflejar la actualidad, el quehacer cultural, la historia y las tradiciones del pueblo holguinero, así como brindar cobertura informativa de los sucesos más relevantes de la provincia. Transmite a través de la frecuencia del Canal Educativo en horarios específicos.

Junto con Radio Angulo y el periódico ¡Ahora!, Telecristal forma parte de los principales medios de comunicación de la provincia, integrando radio, prensa escrita y televisión en la cobertura del acontecer local.
Speaking Out
El Speaking Out Movement (o simplemente #SpeakingOut; en español: Hablando claro) es el nombre de un movimiento que empezó como un hashtag viral contra el acoso sexual y el abuso emocional, físico y sexual. Similar al #MeToo, las víctimas (mujeres en su mayoría) hicieron públicas sus denuncias de acoso contra gente poderosa e influyente del mundo de la lucha libre profesional. La frase ″Speaking Out″ comenzó a difundirse en Twitter el 18 de junio de 2020.

Hashtag
Un hashtag (pronunciado [xaʃtaɣ]; también traducido como etiqueta, almohadilla, gato o numeral) es una palabra clave clicable. Técnicamente, es una cadena de caracteres formada por una o varias palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla o numeral (#). Es, por lo tanto, una etiqueta de metadatos precedida de un carácter especial con el fin de que tanto el sistema como el usuario la identifiquen de forma rápida. Se usa en servicios web tales como Twitter, Telegram, FriendFeed, Facebook, Google+, Instagram, Weibo o en mensajería basada en protocolos IRC para señalar un tema sobre el que gira cierta conversación.
The Honeymoon Tour
The Honeymoon Tour (abreviado como "HMT") fue la primera gira mundial de la cantante estadounidense Ariana Grande. Incluyó conciertos en América, Europa y Asia para promover su segundo álbum de estudio My Everything, de 2014. La gira inició el 25 de febrero de 2015 en Independence, Estados Unidos y finalizó el 25 de octubre de 2015 en São Paulo, Brasil. La empresa encargada de la promoción de la gira fue Live Nation.

The Honeymoon Tour encabezó el resumen semanal de Hot Tours el 30 de abril de 2015 por $14 millones de entradas vendidas de veinticinco conciertos de la etapa de Norteamérica entre febrero a mediados de abril. A finales de 2015, la gira se colocó en el número 3 en la lista de "Top 100 Worldwide Tours" de Pollstar, recaudando $ 41,8 millones con 81 conciertos realizados, con una asistencia total de 998.667 personas.

Bang Bang (canción de Jessie J, Ariana Grande y Nicki Minaj)
«Bang Bang» es una canción interpretada por la cantante británica Jessie J, la Cantante Y Actriz estadounidense Ariana Grande y la Rapera trinitense Nicki Minaj, incluida en el álbum de estudio de Jessie J, Sweet Talker y en la edición de lujo del álbum de Grande, My Everything. El tema se publicó el 29 de julio de 2014 por los sellos discográficos Lava Records y Republic Records, que alberga a las artistas y sirve como un sencillo en conjunto. Sin embargo el tema se filtró horas antes de su lanzamiento.

La canción alcanzó la posición número 3 de Billboard Hot 100 en Estados Unidos. Mientras, en el Reino Unido alcanzó la primera posición; así, Jessie J cosechó su tercer número uno, Ariana su segundo, y Minaj su primero en el país europeo. Los DJ's Dada Life y 3LAU lanzaron un álbum de remixes, en 2015.
Pedro Celestino Negrete
Pedro Celestino Joseph Negrete y Falla (Carranza, Vizcaya, País Vasco, España, 19 de mayo de 1777 - Burdeos, Francia, 11 de abril de 1846 ) fue un político y militar hispano-mexicano que fungió como miembro del gobierno provisional de México tras la abolición del Primer Imperio Mexicano debida a la rebelión de los que apoyaron el Plan de Casa Mata. Combatió al lado de Agustín de Iturbide en el ejército realista. Cuándo se firmó el Plan de Iguala Pedro se adhirió a este. Fue cercano colaborador de Iturbide cuando fue emperador, y luego lo presionó para que abdicara a la corona mexicana.

Monarquía de Julio
La Monarquía de Julio (en francés: Monarchie de Juillet) es el nombre con el que la historiografía contemporánea suele designar al periodo histórico que se desarrolló en Francia desde 1830 a 1848, entre dos de los principales procesos revolucionarios considerados ciclos de la revolución liberal o burguesa: la denominada Revolución de 1830, también llamada «Revolución de Julio», y la otra denominada Revolución francesa de 1848 o bien «Primavera de los Pueblos».
Transporte Presidente Errázuriz
El Transporte Presidente Errázuriz fue un transporte de la clase Artemis de la Marina de los Estados Unidos, lanzado al agua en 1943 y bautizado USS Xenia AKA 51. En 1946 fue adquirido por el gobierno de Chile.

Junto al transporte Presidente Pinto fueron las primeras naves de la Armada de Chile que contaron con radares.

Radar
El radar (término derivado del acrónimo inglés radio detection and ranging, “detección y distanciometría de radio”) es un sistema que usa ondas electromagnéticas para medir distancias, altitudes, direcciones y velocidades de objetos como aeronaves, barcos, vehículos motorizados, formaciones meteorológicas y el propio terreno. Su funcionamiento se basa en emitir un impulso de radio, que se refleja en el objetivo y se recibe típicamente en la misma posición del emisor. A partir de este "eco" se puede extraer gran cantidad de información. El uso de ondas electromagnéticas con diversas longitudes de onda permite detectar objetos más allá del rango de otro tipo de emisiones (luz visible, sonido, etc.)

Entre sus ámbitos de aplicación se incluyen la meteorología, el control del tráfico aéreo y terrestre y gran variedad de usos militares.
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem
Anna Eufemia Carolina von Adlersfeld-Ballestrem (18 de agosto de 1854 - 26 de abril de 1941) fue una novelista aristócrata alemana. Nació en Ratibor, Alta Silesia, pero más tarde se asentó en Múnich. En 1900 era una de las escritoras de entretenimiento más populares de Alemania.

Racibórz
Racibórz (en checo Ratiboř, en alemán Ratibor) es una ciudad de 58.817 habitantes en  Polonia, dentro del Voivodato de Silesia. Pertenece a la región histórica Silesia. Hasta la Segunda Guerra Mundial la ciudad perteneció a Alemania (como parte de la antigua Prusia) y la mayor parte de su población era germana, con minorías checas y polacas, siendo esta última la mayoritaria hoy en día, tras la incorporación definitiva de la ciudad a este país.

El nombre de la ciudad es de origen eslavo. Se llamó así en honor al duque de Racibor, el fundador de la ciudad.
Anatoli Krútikov
Anatoli Fiódorovich Krútikov (en ruso: Анатолий Фёдорович Крутиков; óblast de Moscú, 21 de septiembre de 1933-8 de noviembre de 2019) fue un futbolista profesional y entrenador de fútbol ruso/soviético.

Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.
Tour de Polonia 2018
La 75.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 4 y el 10 de agosto de 2018 en Polonia con inicio en la ciudad de Cracovia y final en el municipio de Bukowina Tatrzańska sobre un recorrido de 1025 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2018, siendo la vigésima séptima competición del calendario de máxima categoría mundial, y fue ganada por el polaco Michał Kwiatkowski del Sky. Lo acompañaron en el podio el británico Simon Yates del Mitchelton-Scott y el francés Thibaut Pinot del Groupama-FDJ, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Groupama-FDJ United
Groupama-FDJ United, antes Française des Jeux y Fdjeux.com, (código UCI: GFC) es un equipo ciclista profesional francés. Luego de haber sido de categoría UCI ProTeam durante 6 temporadas (2005-2010), en 2011 descendió de categoría a la Profesional Continental. En 2012 retornó a la máxima categoría con lo cual tiene asegurada la participación en todas las carreras del UCI WorldTour.
Miguel Ángel Rugilo
Miguel Ángel Rugilo (19 de enero de 1919, Buenos Aires - 16 de septiembre de 1993, Argentina) fue un futbolista argentino que se destacó en la posición de guardameta y su primer equipo fue Vélez Sarsfield. También jugó en Tigre y Palmeiras de Brasil, entre otros.

Luis Elías Sojit
Luis Elías Sojit (Buenos Aires, Argentina, 7 de mayo de  1910 - ibídem, 20 de julio de 1982) fue un pionero periodista deportivo y actor de reparto argentino. Sus hermanos fueron los también relatores Manuel Elías Sojit y Boris Sojit.
Aída Bortnik
Aída Bortnik (Buenos Aires, 7 de enero de 1938 - ibídem, 27 de abril de 2013) fue una guionista, periodista y escritora argentina. Tuvo una destacada participación en el cine argentino, principalmente en los años setenta, ochenta y noventa. Fue la primera escritora latinoamericana miembro permanente de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, desde 1986 hasta su muerte.

Premios Cóndor de Plata
Los Premios Cóndor de Plata son premios cinematográficos que concede en Argentina la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina (ACCA). Se otorgan anualmente. La primera entrega se realizó en el año 1943. Cada año, se premia a las producciones del año anterior. Hasta la edición del año 2005 eran considerados los equivalentes al Premio Óscar (Estados Unidos), Premio Ariel (México), a los Premios Goya (España), etcétera. A partir del año 2006, son considerados los equivalentes a los Premios Globo de Oro (Estados Unidos), Premios Feroz (España), etcétera.
Teddy Bear (álbum sencillo)
Teddy Bear es el cuarto álbum sencillo del grupo femenino surcoreano StayC. Fue lanzado el 14 de febrero de 2023 por High Up Entertainment y distribuido por Kakao Entertainment, y contiene su sencillo principal titulado «Teddy Bear» y la versión en coreano de su anterior sencillo «Poppy».

STAYC
STAYC (en hangul, 스테이씨; romanización revisada, Seuteissi; un acrónimo de Star to a Young Culture) es un grupo femenino surcoreano de K-pop formado por la compañía High Up Entertainment. Está compuesto por seis miembros: Sumin, Sieun, Isa, Seeun, Yoon y J. Debutaron con el álbum sencillo Star to a Young Culture, lanzado el 12 de noviembre de 2020.
Fábrica de Palos o Palacio de los Berga de Forcall
El Palacio de los Berga o Fábrica de Palos de Forcall, comarca de los Puertos de Morella, a la provincia de Castellón, es un antiguo palacio residencial de la familia Berga, que se localiza a la salida de la localidad de Forcall, en el margen derecho del río Morella, en el lugar donde se une con el río Cantavieja.

Realmente, en este lugar se unen al río Bergantes  el Caldés que nace al norte de Castellfort y el Cantavieja, que tiene sus orígenes en las serranías que rodean la población turolense de Cantavieja. De esta forma se da lugar a tres brazos de río que presentan una forma de tridente, fenómeno da nombre a la población:  Forcall. Además, es en este lugar donde el río cambia la dirección de su curso, de sur a norte, con lo que vierte sus aguas en el  Guadalope,  que a su vez hacerlo en las del Ebro.

Está declarado, por declaración genérica, como Bien de Interés Cultural,  no presentando anotación ministerial, identificándose por el código:  12.01.061-005.

Bergantes
El río Bergantes es un río de la Comunidad Valenciana y Aragón que nace de la confluencia de otros tres, [el Caldés, el Cantavieja y el de Morella], en la localidad de Forcall, a los pies de la "Roca de Mig Dia" y de la ermita de la Consolación. Su cuenca incluye la única parte de la Comunidad Valenciana que pertenece a la cuenca del Ebro. Desagua en el río Guadalope.
Edgar Iván Solís
Edgar Iván Solís Castillón (n. 5 de marzo de 1987, Tepatitlán de Morelos, Jalisco), conocido como "Tepa"; es un futbolista mexicano que jugaba en la posición de lateral izquierdo o centrocampista. Recientemente salió del retiro para volver a jugar, actualmente se encuentra en el Tlaxcala F.C. de la Liga de Expansión MX.

Tlaxcala Fútbol Club
El Tlaxcala Fútbol Club, también conocido como Coyotes de Tlaxcala, es un equipo de fútbol mexicano que disputa sus partidos como local en  el estadio Tlahuicole en Tlaxcala, Tlaxcala. Juega en la Liga de Expansión MX.
Open Source Security Foundation
La Fundación de Seguridad del Código Abierto, en inglés Open Source Security Foundation (OpenSSF), es un foro interindustrial dedicado al esfuerzo colaborativo, para mejorar la seguridad del software de código abierto.

La lista de miembros fundadores del consejo de administración incluye a GitHub, Google, IBM, JPMorgan Chase, Microsoft, NCC Grupo, OWASP Fundación y Sombrero Rojo. Otros miembros fundadores son GitLab, HackerOne, Intel, Okta, Purdue, Uber, WhiteSource y VMware.

VMware
VMware Inc. es una filial de Broadcom Inc. que proporciona software de virtualización disponible para ordenadores compatibles X86. Entre este software se incluyen VMware Workstation, y los gratuitos VMware Server y VMware Player. El software de VMware puede funcionar en Windows, Linux y en la plataforma macOS, que corre en procesadores Intel bajo el nombre de VMware Fusion. El nombre corporativo de la compañía es un juego de palabras usando la interpretación tradicional de las siglas «VM» en los ambientes de computación, como máquinas virtuales (Virtual Machines).