hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cherry Lane
El Cherry Lane (‘vereda de cerezos’), es el teatro con actividad continuada más viejo en el Off-Broadway de la Ciudad de Nueva York. Está localizado en el número 38 de Commerce Street en el distrito municipal de Manhattan (40°43′53″N 74°00′19″O﻿ / ﻿40.73139, -74.00528).

Es un icono en el paisaje cultural de Greenwich Village, su edificio fue construido como silo de granja en 1817, y sirvió como depósito de tabaco y fábrica de cajas, antes de que Edna St. Vincent Millay y otros miembros del Provincetown Players convirtieran la estructura en un teatro. Lo bautizaron con el nombre de Cherry Lane Playhouse; abrió sus puertas en torno al 24 de marzo de 1924, con la obra The Man Who Ate the Popomack. Desde el Living Theatre, pasando por el teatro del absurdo, y el movimiento Downtown Theater, todas las manifestaciones teatrales de vanguardia echaron raíces allí, y ello le otorgó una reputación como un lugar donde dramaturgos aspirantes y actores emergentes podían dar a conocer su trabajo.

Wendy Wasserstein
Wendy Wasserstein (Brooklyn, Nueva York, 18 de octubre de 1950 - Nueva York, 30 de enero de 2006) fue una dramaturga estadounidense, y profesora en la Universidad de Cornell. Recibió el Premio Tony a la mejor obra y el Premio Pulitzer de Teatro.
Miss Universo 2018
Miss Universo 2018, la 67.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Impact Arena en Pak Kret (Tailandia) el 17 de diciembre de 2018.

Representantes provenientes de noventa y cuatro países y territorios compitieron por el título, superando el récord anterior de noventa y dos en 2017. Al final del evento, Miss Universo 2017, Demi-Leigh Nel-Peters de Sudáfrica, coronó como su sucesora a Catriona Gray de Filipinas. Esta victoria es la cuarta —y más reciente— del país ganador, después de sus triunfos en 1969, 1973 y 2015.

El concurso fue presentado por Steve Harvey en su cuarto año consecutivo, con la supermodelo Ashley Graham. La personalidad de televisión Carson Kressley y la entrenadora de pasarela Lu Sierra brindaron comentarios y análisis durante todo el evento. El cantautor estadounidense Ne-Yo actuó en esta edición.

Carson Kressley
Carson Lee Kressley (Allentown, 11 de noviembre de 1969) es un presentador, actor, productor, escritor y diseñador estadounidense. Fue el experto en moda en el programa de televisión estadounidense Queer Eye, donde fue uno de los «Fab Five» de la serie. También fue el anfitrión motivador del programa de televisión How to Look Good Naked y Carson Nation de OWN, así como un concursante en la temporada 13 de Dancing with the Stars. Kressley es actualmente un juez principal en RuPaul's Drag Race.
Austin Maestro
El Austin Maestro es un vehículo de cinco puertas del segmento C producido por el grupo británico British Leyland entre 1983 y 1987 bajo las marcas Austin y MG y posteriormente por el grupo Rover sin una marca específica hasta 1991. El coche se produjo en la planta de Morris en Cowley, Oxford en la que actualmente se produce el Mini de BMW. Existió una versión furgoneta de dos puertas derivada directamente denominada Maestro Van.

BMW
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (más conocido comercialmente como BMW, pronunciación en alemán:[be-em-ve] (escuchar)ⓘ «Fábricas Bávaras de Motores S. A.») es un fabricante de automóviles y motocicletas, cuya sede se encuentra en Múnich, Alemania. Sus principales subsidiarias son: MINI, Rolls-Royce Motor Cars y BMW Bank. En abril de 2010 era el líder mundial en ventas entre los fabricantes de gama alta.
Bolsa de Demiansk
La Bolsa de Demiansk (en alemán: Kessel von Demjansk) conocida en la historiografía soviética como Operación ofensiva de Demiansk (en ruso: Демянская наступательная операция) fue un encerramiento de unos cien mil soldados de la Wehrmacht, por parte de tropas del Ejército Rojo cerca de Demiansk durante la Segunda Guerra Mundial. La batalla por la Bolsa duró desde el 7 de enero al 20 de mayo de 1942, aunque la bolsa no fue completamente evacuada por las tropas alemanas hasta el 21 de abril de 1942.

Una fuerza mucho más pequeña estaba rodeada en la bolsa de Jolm en la ciudad de Jolm, a unos 100 km al suroeste. Ambos resultaron de la retirada alemana tras su derrota durante la batalla de Moscú.

La exitosa defensa de Demiansk se logró mediante el uso de un puente aéreo y fue un avance significativo en la guerra moderna. Su éxito contribuyó en gran medida a la decisión del Alto Mando del Ejército de probar la misma táctica durante la batalla de Stalingrado.

Jolm
Jolm (en ruso: Холм) es una ciudad ubicada al suroeste del óblast de Nóvgorod, Rusia, cerca de la frontera con los óblast de Pskov y Tver. Centro administrativo del raión homónimo, se encuentra en la confluencia de los ríos Lovat y Kunia, a 153 km al sur de Nóvgorod, la capital del óblast. Su población se elevaba a 3 829 habitantes en 2010.
Chalet californiano
Chalet californiano es el nombre con el que se conoce en Argentina a la vivienda unifamiliar de estilo neocolonial español o neoandaluz, según el caso, que se dio particularmente en California, Estados Unidos desde 1915 hasta la década de 1930. Esta versión californiana del estilo fue ampliamente abrazada por las estrellas de Hollywood de la época, lo que le otorgó una gran difusión. En Argentina fue especialmente conocida dado que el Estado se inspiró en ella para algunos planes de vivienda social desde 1934 hasta 1955.

Actualmente, el diseño de vivienda seriada del sur de California y Florida reproduce las características más evidentes de este movimiento temprano. Las icónicas tejas de terracota y las paredes blancas se han convertido en el diseño estándar para la nueva construcción en estas regiones desde la década de 1970 hasta el presente.

Vivienda seriada
La vivienda en serie, también llamada vivienda seriada, y los barrios seriados, son un tipo de desarrollo de vivienda en el cual se construye un conjunto de casas iguales o similares en una extensión o área que se subdivide en lotes pequeños individuales. Muchos de los desarrollos de viviendas en zonas de suburbio se han modelado según el concepto de Levittown, y a veces abarcan grandes áreas de docenas de millas cuadradas.
Backstreet Dreams
Backstreet Dreams (Sueños de la calle trasera) es el octavo álbum de la carrera de Blue System. Es editado en 1993 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. El álbum contiene 11 nuevos temas.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Macarronea
Se llama macarronea a una composición en verso escrita en estilo burlesco en la que se mezclan palabras de diversos idiomas, términos extravagantes, palabras comunes latinizadas, etc.

Las Macarronea de Merlin Cocayo también conocido como Teófilo Folengo, se considera una obra excelente en su género al mezclar voces latinas e italianas. Parece que le dio nombre partiendo de la pasta italiana macarrones a base de harina, huevos y queso.

Macarrón
El macarrón (en italiano maccheroni) es un tipo de pasta italiana elaborado con agua, harina de trigo y, a veces, huevo, que suele tener forma de canuto alargado, conocidos como plumas.

Según una leyenda (surgida en Estados Unidos durante los años 1930), los macarrones fueron llevados a Italia por Marco Polo, cuando regresó a Venecia de su viaje a China, en 1292. Esta creencia popular ha sido ampliamente refutada, ya que está documentado que los macarrones, así como las pastas en general, ya se utilizaban en Italia al menos un siglo antes; por ejemplo, el geógrafo, cartógrafo y viajero árabe Muhammad al-Idrisi, que vivió en el Reino de Sicilia durante el siglo XII, en su obra geográfica Kitab Ruyar («El libro de Roger»), ha documentado los macarrones en la isla de Sicilia, y en particular en la ciudad siciliana de Trabia.
Indomptable (1789)
El Indomptable (del francés: Indomable) fue un navío de línea de 80 cañones de la clase Tonnant perteneciente a la Armada Francesa y en servicio activo a partir de 1791. Enfrentado a la Royal Navy desde 1794, fue seriamente dañado en la Batalla de Trafalgar naufragando cerca de Cádiz el 24 de octubre de 1805.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
J. G. Anschütz
J. G. Anschütz GmbH & Co. KG es un fabricante de armas de fuego basado en Ulm, Alemania, que produce fusiles y carabinas de fuego central y anular (calibres .17, .22 y .30-06, pistolas y carabinas de aire comprimido en calibre 4,5 mm) para caza y tiro deportivo. Sus carabinas son usadas por muchos competidores que participan en la disciplina de carabina tendido 50 metros del biatlón de los Juegos Olímpicos de Verano y los Juegos Olímpicos de Invierno.

La compañía ahg-Anschütz (una compañía "melliza" de J. G. Anschütz) está dedicada principalmente a la venta de accesorios como camisas y zapatos de tiro.

La compañía J. G. Anschütz es también el mayor accionista del fabricante de armas austriaco Steyr Sportwaffen GmbH.

.22 Long Rifle
El .22 Long Rifle  (o 5.6×15mmR en sistema métrico) es un cartucho de percusión anular y pequeño calibre para pistola y carabina usado sobre todo en el tiro deportivo. Tiene un diámetro de 0.22 pulgadas.
Municipio de Shipman
El municipio de Shipman (en inglés: Shipman Township) es un municipio ubicado en el condado de Macoupin en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1433 habitantes y una densidad poblacional de 15,4 personas por km².

Condado de Macoupin
El condado de Macoupin (en inglés: Macoupin County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 49 019 habitantes. Forma parte del área de Gran San Luis. La sede de condado es Carlinville. El condado fue formado el 17 de enero de 1829 a partir de los condados de Greene y Madison. Fue nombrado en honor al Macoupin Creek, un arroyo que pasa cerca de Carlinville y desemboca en el río Illinois.
Clásica de Almería 2016
La XXXI edición de la Clásica de Almería se disputó el domingo 14 de febrero de 2016, por un circuito por la provincia de Almería sobre un trazado de 184 km. con inicio en la ciudad de Almería y final en Roquetas de Mar.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2016 de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1.

El ganador final fue Leigh Howard tras ganar en un reducido sprint a Alexey Tsatevitch y Aleksejs Saramotins, respectivamente. La razón del reducido sprint fue debido al fuerte viento que primero provocó que la carrera se disputase finalmente un circuito urbano de 3,5 km en Almería al que dieron 6 vueltas para totalizar 21 km, y posteriormente provocó un corte en el pelotón a 2 km de meta.

En las clasificaciones secundarias se impusieron  IAM (equipos) y Antonio Piedra (regionales).

Roquetas de Mar
Roquetas de Mar es un municipio y una localidad española de la provincia de Almería y la comunidad autónoma de Andalucía, capital del partido judicial homónimo, situado en la comarca del Poniente Almeriense y a 21 kilómetros de la capital de provincia, Almería. Cuenta con una población de 111 240 habitantes (INE 2025) y era el segundo municipio de la provincia por detrás de la capital y el 59.º de España en cuanto a población. Ostenta el título de villa.
Farád
Farád es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Csorna en el condado de Győr-Moson-Sopron, con una población en 2013 de 1959 habitantes.

Se conoce su existencia desde los siglos XIII-XIV, pero el pueblo original fue destruido por los turcos en 1594 y el actual es una reconstrucción del siglo XVII. Entre 1979 y 1992 pasó a ser un barrio de Csorna, recuperando su estatus administrativo de localidad el 1 de marzo de 1992.

Se ubica en la periferia occidental de la capital distrital Csorna, en la salida de dicha ciudad por la carretera 85 que lleva a Sopron.

Condado de Győr-Moson-Sopron
Győr-Moson-Sopron es un condado administrativo (en húngaro: vármegye) situado al noroeste de Hungría. Limita con Eslovaquia, Austria y los condados de Komárom-Esztergom, Veszprém y Vas. La capital es Győr.
Romel Quiñonez
Romel Javier Quiñonez Suárez (San José de Chiquitos, Bolivia, 25 de junio de 1992) es un exfutbolista boliviano. Jugaba como guardameta. Fue internacional con la selección boliviana.

Por problemas de sobrepeso que arrastra desde el inicio de su carrera, se encontraba parcialmente retirado del fútbol desde el segundo semestre del año 2020. El 27 de marzo de 2021 anunció que va a comenzar una dieta vegana luego de superar los 110 kilogramos, también entró en cuarentena indefinida con el conocido entrenador de arqueros Nery Quintana, por el riesgo sanitario, con la esperanza de solucionar su problema de peso y volver al fútbol.

El 31 de marzo de 2021 fichó por el club Blooming a pedido del, en ese entonces, entrenador Eduardo Villegas, este último indicó que se adaptará sin problemas a su revolucionario esquema táctico.

Eduardo Villegas
Eduardo Andrés Villegas Cámara (Cochabamba, 29 de marzo de 1964) es un exfutbolista y entrenador boliviano, actualmente dirige a The Strongest de la Primera División de Bolivia. Ostenta el récord de ser el entrenador con más títulos de la Primera División de Bolivia (6).

En su etapa como jugador su posición fue de volante. Fue entrenador de la Selección boliviana en dos ocasiones. Eduardo es el técnico más ganador de la liga profesional boliviana, levantando la copa en 6 ocasiones.

Como jugador fue campeón con The Strongest en 1986 y 1989, Bolívar en 1994 y San José en 1995.

Como entrenador fue campeón con cuatro equipos Universitario de Sucre en 2008, Jorge Wilstermann en 2010, The Strongest en 2012 y 2013, y San José en 2018.
Estación de Boissy-Saint-Léger
Boissy-Saint-Léger es una estación de la línea A del RER situada en el municipio homónimo, del departamento de Valle del Marne.

Está servida por los trenes de la línea que toman el ramal A2, del cual es cabecera.

Valle del Marne
Valle del Marne (94; oficialmente y en francés: Val-de-Marne) es un departamento francés situado en la región de la Isla de Francia. Toma su nombre del río Marne, que atraviesa su territorio.

Su gentilicio en idioma francés es Val-de-Marnais.
Renault Samsung SM5
El Renault Samsung SM5 es un automóvil de tamaño mediano o familiar grande (segmento E en Europa) producido por el fabricante surcoreano Renault Samsung Motors , con la asistencia técnica del fabricante japonés Nissan. Entre 1998 y 2012, Renault Samsung Motors había producido 680.000 modelos SM5. En 2018, se fabricaron 10.002 modelos en la planta de Busan.

La primera generación se lanzó en 1998, con la segunda generación introducida en 2005 y la actual tercera generación SM5 lanzada en 2009. En algunos mercados, el SM5 se vende como Renault Latitude o Renault Safrane.

Renault Korea Motors
Renault Korea Motors (en coreano: 르노코리아자동차) es un fabricante surcoreano de automóviles con sede en Busan, donde también se encuentra su único centro de ensamblaje, e instalaciones adicionales en Seúl (administración), Giheung (investigación y desarrollo) y Daegu (pruebas de vehículos).

La empresa fue fundada en 1994 por el chaebol Samsung con el nombre de Samsung Motors y la asistencia técnica de Nissan. Empezó a vender coches en 1998, justo antes de que Corea del Sur se viera afectada por la crisis financiera de Asia Oriental. En 2000 se convirtió en filial del fabricante francés Renault y pasó a llamarse Renault Samsung Motors (RSM), aunque Samsung mantuvo una participación minoritaria. Adoptó Renault Korea Motors como nombre comercial en marzo de 2022 y como nombre legal en agosto.

Renault Korea Motors comercializa una gama de automóviles que incluye modelos eléctricos y crossovers.
Orcinol 2-monooxigenasa
En enzimología, una orcinol 2-monooxigenasa ( EC 1.14.13.6 ) es una enzima que cataliza la reacción química

orcinol + NADH + H + + O 2  2,3,5-trihidroxitolueno + NAD + + H 2 O

Los 4 sustratos de esta enzima son orcinol, NADH, H + y O2, mientras que sus 3 productos son 2,3,5-trihidroxitolueno, NAD + y H2O .

Esta enzima pertenece a la familia de las oxidorreductasas, específicamente aquellas que actúan sobre donantes pareados, con O₂ como oxidante y la incorporación o reducción de oxígeno. El oxígeno incorporado no necesariamente deriva del O₂ con NADH o NADPH como un donante, ni la incorporación de un átomo de oxígeno en el otro donante. El nombre sistemático de esta clase de enzimas es orcinol, NADH:oxígeno oxidorreductasa (2-hidroxilante) . Esta enzima también se denomina orcinol hidroxilasa . Emplea un cofactor, el FAD .

Oxidorreductasa
Las oxidorreductasas son enzimas que catalizan la transferencia de electrones desde una molécula donante (el agente reductor o la molécula oxidada) a otra aceptora (el agente oxidante o la molécula reducida). Este tipo de reacción se puede esquematizar como:

A– + P → N + B–

donde A sería el agente reductor o donante de electrones y B, el agente oxidante o aceptor.

En el metabolismo celular las reacciones de óxido-reducción a menudo consisten en la reducción u oxidación de grupos funcionales, y suelen implicar a coenzimas que también cambian su estado redox, como pueden ser los pares NADH/NAD+, NADPH/NADP+, FAD/FADH2 o FMN/FMNH2. Por ejemplo:

Pi + gliceraldehído-3-fosfato + NAD+ → NADH + H+ + 1,3-bisfosfoglicerato

En esta reacción, NAD+ es el oxidante o aceptor de electrones y el gliceraldehído-3-fosfato, el reductor o donante de electrones y la Gliceraldehído-3-fosfato deshidrogenasa la oxidoreductasa.
Kristina Tomić
Kristina Tomić (29 de marzo de 1995) es una deportista croata que compite en taekwondo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 2017 y 2019, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2018.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –57 kg.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2017
El XXIII Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Muju (Corea del Sur) entre el 24 y el 30 de junio de 2017 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación Surcoreana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el T1 Arena de la ciudad surcoreana.
Villanueva de Guadamejud
Villanueva de Guadamejud es un municipio español de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado cerca de Huete, en una plana hondonada entre montañas, tiene una población de 53 habitantes (INE 2024).

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Torneo de Berlín
El Torneo de Berlín (también conocido como bett1open, presented by ecotrans Group) es un torneo profesional de tenis de la WTA que se lleva a cabo anualmente en Berlín, Alemania. Realizado desde 1896, es uno de los torneos femeninos más antiguos que aún continúan existiendo. Estaba clasificado en la categoría Tier I desde 1988 hasta 2008. A partir de 2021 (luego de más de una década sin haberse jugado el torneo) se empezó a clasificar como WTA 500 y empezó a jugarse sobre césped en vez de tierra batida.

Entre las campeonas del torneo destacan Chris Evert, Steffi Graf, Monica Seles, Arantxa Sánchez Vicario, Martina Hingis, Amélie Mauresmo y Justine Henin.

La jugadora que más veces ha ganado este torneo es Steffi Graf con 9 títulos.

Chris Evert
Christine Marie Evert (Fort Lauderdale, Florida,  21 de diciembre de 1954) es una exjugadora de tenis profesional estadounidense, ganadora de 18 títulos de Grand Slam, y además la más laureada en Roland Garros con 7 trofeos.
Joseph Avenol
Joseph Louis Anne Avenol (9 de junio de 1879, Melle, Deux-Sèvres, Francia-2 de septiembre de 1952, Duillier, Vaud, Suiza) fue un diplomático francés que actuó como segundo secretario general de la Sociedad de Naciones desde el 3 de julio de 1933 al 31 de agosto de 1940

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
Estadio Kenny Serracín
El Estadio Kenny Serracín es una infraestructura deportiva utilizada para la práctica del béisbol, ubicada en David, Chiriquí, Panamá. Es el estadio de los equipos de béisbol de la provincia y su propietario es el Instituto Panameño de Deportes. Posee capacidad para unos 9 000 espectadores sentados.

David (ciudad)
David es la capital del distrito homónimo y de la provincia panameña de Chiriquí. Es la  quinta ciudad más poblada del país, según el censo del año 2023. Fue fundada en 1602 con el nombre de San José de David el cual se mantuvo durante la época colonial española.

Es el principal centro urbano del distrito, donde se encuentran las principales instituciones públicas, además de los mayores centros comerciales. Su área metropolitana posee alrededor de 97 000 habitantes, de los que 47 000 son urbanos, lo que suma un total de aproximadamente de 144 000 habitantes en el distrito de David.
Huracán Claudette
El nombre Claudette ha sido usado por ocho ciclones tropicales en el océano Atlántico:

Tormenta tropical Claudette (1979);

Huracán Claudette (1985);

Huracán Claudette (1991);

Tormenta tropical Claudette (1997);

Huracán Claudette (2003).

Tormenta tropical Claudette (2009)

Tormenta tropical Claudette (2015)

Tormenta tropical Claudette (2021)

Temporada de huracanes del Atlántico de 1985
La temporada de huracanes en el Atlántico de 1985 fue el período anual de la formación de los ciclones tropicales. Se inició oficialmente el 1 de junio de 1985, y duró hasta el 30 de noviembre de 1985. Estas fechas convencionalmente delimitan el período de cada año cuando la mayoría de ciclones tropicales se forman en la cuenca atlántica.

La temporada de huracanes en el Atlántico de 1985 fue la primera desde la temporada 1916 que alcanzó un número inusualmente alto de entradas en tierra en los EE. UU. (seis huracanes y dos tormentas tropicales). Con los huracanes Danny, Juan, Kate y Elena tocando tierra a lo largo de la costa norte del Golfo, y los huracanes Gloria y Bob en la costa oriental. Por lo menos se produjeron $4.000 millones ($5.740 millones en 2005 USD) en daños.