hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
One A110
El One A110 es un netbook comercializado por la compañía One de Alemania. Es una versión personalizada del Quanta ILI Mini-Note de  Quanta Computer e incorporaba de serie Linpus Linux. Sin embargo, algunos o todos los equipos de la primera remesa fueron entregados con una versión modificada de Ubuntu Linux,  instalado utilizando SquashFS para encajar el sistema en los 2 GiB de memoria flash.

En total se comercializaron los siguientes modelos (precios de septiembre de 2008)

One A110: 512 MiB RAM, 2 GB SSD, Linpus Linux, 199 Euros

One A115: 512 MiB RAM, 4 GB SSD, Webcam, Linpus Linux, 239 Euros

One A140: 1 GiB RAM, 60 GB HHD, Webcam, Linpus Linux, 259 Euros

One A120: 512 MiB RAM, 4 GB SSD, Webcam, Windows XP, 269 Euros

One A150: 1 GiB RAM, 60 GB HHD, Webcam, Windows XP, 289 Euros

RJ-11
El RJ-11 es el conector utilizado en las redes de telefonía. Se refiere exactamente al conector que se une al cable telefónico y tiene 6 posiciones con 4 contactos centrales por los 4 hilos del cable telefónico, aunque normalmente se usan sólo dos (los dos centrales).

En realidad, RJ-11 no es más que una manera de llamar a los cables de telefonía de 6 posiciones y 4 conectores (6P4C).

En España se usa en todas las conexiones telefónicas, aunque a menudo se utilizan conectores RJ-10 (4P2C), pero en otros países como Alemania son utilizados conectores RJ-45 como conectores telefónicos.

El RJ-14 es igual que el RJ-11, pero para dos líneas (6P4C, 6 posiciones 4 conectores).

El RJ-25 es igual que el RJ-11, pero para tres líneas (6P6C, 6 posiciones 6 conectores).

El RJ-61 en cambio es un conector R/T similar, pero más ancho, para cuatro líneas (8 hilos). El cable de línea telefónica y el conector son normalmente un RJ-11 con sólo dos conductores.
Ermita de Nuestra Señora de Regla (Pájara)
La ermita de Nuestra Señora de Regla, situada en el término municipal de Pájara, isla de Fuerteventura (Canarias, España) es un edificio de dos naves con cubiertas de teja a dos aguas, siendo más reciente la de la epístola. La capilla mayor de la virgen de Regla tiene un tirante que presenta una fecha grabada, 1687, destacando junto a la portada principal de la nave que se supone por tanto anterior a la fecha indicada.

Fuerteventura
Fuerteventura es una isla española del archipiélago de Canarias, perteneciente a la región de la Macaronesia, situada en el océano Atlántico, a 97 km de la costa noroeste del África. El 26 de mayo de 2009 fue declarada en su totalidad una reserva de la biosfera por la Unesco.

Pertenece a la provincia de Las Palmas, una de las dos provincias que componen la comunidad autónoma española de Canarias, una región ultraperiférica de la Unión Europea. La capital de la isla es Puerto del Rosario, donde se encuentra el Cabildo Insular, gobierno de la isla. La isla tiene una población de 128 744 habitantes (2024)siendo la cuarta isla más poblada del archipiélago canario y la tercera de la provincia. Con una superficie de 1659,74 km², Fuerteventura es la isla más extensa de su provincia, la segunda de Canarias y de la Macaronesia y la tercera de España. Asimismo es la isla de mayor longitud del archipiélago y, desde el punto de vista geológico, es también la más antigua del mismo.
Christopher Perkins
Christopher Perkins (1 de mayo de 1992) es un deportista canadiense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó una medalla en los Juegos Mundiales de 2022 y tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2011 y 2015.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2015
El XLVIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Copenhague (Dinamarca) entre el 26 de julio y el 2 de agosto de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Danesa de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en dos sedes: las preliminares en el estadio Sundby Idrætspark  y las finales en la plaza del Palacio de Christiansborg de la capital danesa.
Miguel Ángel Losada
Miguel Ángel Losada Rodríguez (Salamanca, 1947 - Santander 26 de febrero de 2024) fue un ingeniero civil español, catedrático de Ingeniería Civil de la Universidad de Granada. Premio Nacional de Ingeniería Civil en 2018.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Timothy Good
Timothy Good es un reputado investigador y violinista británico. Nació en Londres y su formación profesional la cursó en The King's School, Canterbury, antes de serle concedida una beca para la Royal Academy of Music, donde estudió para violinista.

Royal Academy of Music
La Royal Academy of Music (en español: Real Academia de Música o a veces abreviado RAM por sus siglas en inglés) es un Conservatorio situado en Londres (Reino Unido), miembro de la Universidad de Londres, y una de las instituciones musicales más destacadas en todo el mundo.

Fue fundada por Lord Burghersh con el arpista Nicolas Bochsa en 1822, y en 1830 el rey Jorge IV le concedió una Carta Real "para promover la difusión de la ciencia musical, y tener acceso a instalaciones para obtener perfección en esta, asistiendo por instrucción general todas las personas deseosas de adquirir estos conocimientos". Una gran cantidad de músicos han estudiado en esta academia desde entonces.
Viktor, a Steampunk Adventure
Viktor, a Steampunk Adventure es un videojuego de aventuras de "apuntar y cliquear" desarrollado por Studio Spektar, con sede en Zagreb. Cuenta con un diseño cartoon y steampunk ubicado en una versión imaginada de Agram, en Austria-Hungría, donde los personajes son reemplazados por animales. La aventura sigue a Viktor, un jabalí desilusionado con su papel de conserje, y emprende un viaje para convertirse en el próximo Emperador de Austria-Hungría. Se lanzó por primera vez en Steam el 17 de marzo de 2017 en inglés.

Clic (informática)
En informática, el clic es la acción de pulsar cualquier botón o tecla del dispositivo apuntador (ratón, touchpad o trackball) de la computadora. Como resultado de esta operación, el sistema aplica algún proceso o función al objeto señalado por el cursor o puntero en el momento de realizarla.

Se suelen utilizar las expresiones hacer clic, dar clic, clicar o cliquear para referirse a la acción u operación.

Dependiendo del tipo de computadora, del sistema operativo instalado, del programa informático o aplicación informática en uso, y del elemento señalado; así como también de cuál botón se presione y con qué secuencia de pulsaciones se lo haga, la acción resultante será diferente entre una variada serie de posibilidades.

Aunque es muy frecuente ver la palabra escrita en inglés, click, la acepción correcta propuesta por el Diccionario de la lengua española es clic, sin la k de su origen anglosajón, y clics es su plural.
Jardín de Plantas Medicinales de la Universidad de Ciencias de la Salud de Hokkaido
El Jardín de Plantas Medicinales de la Universidad de Ciencias de la Salud de Hokkaido en japonés : 北海道医療大学薬学部薬用植物園 Hokkaidō Iryō Daigaku Shokubutsuen es un jardín botánico de 3 900 m² del jardín de plantas medicinales, y 153 000 m² del parque de observación ecológica adjunto al jardín.

Está administrado por la Universidad de Ciencias de la Salud de Hokkaido, que se encuentra a treinta kilómetros de Sapporo, Japón.

Magnolia obovata
Magnolia obovata (sin. M. hypoleuca), la magnolia japonesa de hojas grandes,  es una especie de árbol perteneciente a la familia Magnoliaceae, nativa de  Japón y las adyacentes  Islas Kuriles de Rusia. Crece en alturas de 1,800 m s. n. m. en los bosques.
Creswell Crags
Creswell Crags ('riscos de Creswell') es una garganta cárstica situada en Inglaterra, concretamente entre los límites de Derbyshire y Nottinghamshire, es decir, muy cerca de las localidades de Creswell, Whitwell y Elmton. Los barrancos formados en la rambla de un torrente contienen varias cavidades naturales que fueron habitadas por seres humanos prehistóricos entre 43 000−10 000 años.

Creswell (Derbyshire)
Creswell es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5598 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.
Jesús Torrecilla
Escritor español, nacido en Villar del Pedroso (provincia de Cáceres) el 15 de diciembre de 1954. Es profesor de Literatura en UCLA y reside en Los Ángeles desde 1986, salvo un intervalo de cinco años en Luisiana (1991-1996). Hizo sus estudios universitarios en Madrid (Universidad Complutense), Tenerife (Universidad de La Laguna) y Múnich (Ludwig-Maximilians-Universität). Completó el doctorado en Los Ángeles (University of Southern California).

Ha publicado varios libros de crítica literaria e historia, así como novelas, ensayos, cuentos, y artículos de opinión. Su primera novela, Tornados, obtuvo el Premio de Narrativa de la Editorial Lengua de Trapo en 1998.

Villar del Pedroso
Villar del Pedroso es un municipio español de la provincia de Cáceres, Extremadura. Cuenta con una población de 556 habitantes (INE 2024).

Su término municipal limita al norte con el Tajo, que le separa de la provincia de Toledo, e incluye la localidad de Navatrasierra —situada al sur, en la Sierra de Altamira— en calidad de entidad local menor.
Tengo miedo, torero
Tengo miedo, torero es el cuarto libro y única novela del escritor chileno Pedro Lemebel. Fue publicado en Chile en 2001 por la colección «Biblioteca breve» de Seix Barral. Ese mismo año se publicó también en España en la colección «Narrativas hispánicas» de Anagrama.

La novela, situada en Santiago de Chile durante el segundo semestre de 1986, trata acerca de una historia de amor gay entre un homosexual adulto de escasos recursos y un guerrillero de izquierda perteneciente al Frente Patriótico Manuel Rodríguez, que participará del atentado contra la dictadura militar de Augusto Pinochet. Entre los personajes de la novela figuran el mismo Pinochet, su esposa Lucía Hiriart y Gonzalo Cáceres, por entonces estilista de Hiriart y que más tarde se convirtió en personaje de farándula.

Editorial Seix Barral
Seix Barral es una compañía editorial con sede en Barcelona que otorga anualmente el Premio Biblioteca Breve para novelas inéditas, el Premio Crónicas Seix Barral para crónicas periodísticas y el Premio Nuevos Escritores Digitales. Desde 1982 forma parte del Grupo Planeta.
Cuerpo cavernoso del clítoris
El cuerpo cavernoso del clítoris es una de un par de regiones esponjosas de tejido eréctil que se llenan de sangre durante la erección. Esto es homólogo al cuerpo cavernoso del pene. El término corpora cavernosa significa literalmente "cuerpos en forma de cueva".

Tejido eréctil
El tejido eréctil es aquel que tiene la capacidad de volverse erecto, generalmente al llenarse con sangre. Está presente en ciertas partes del cuerpo como el pene y el clítoris. Otro ejemplo son los cornetes nasales, que son unas proyecciones óseas recubiertas por plexos cavernosos venosos, el tejido eréctil; que se llenan de sangre en situaciones fisiológicas.
En 1927, Heetderks describió la turgescencia alterna de los cornetes inferiores en el 80% de una población normal, como resultado de la congestión y la descongestión alternas de los cornetes nasales, actualmente llamada ciclo nasal.

Sin embargo, la erección de los pezones, que carecen de tejido eréctil, se debe a la contracción de músculo liso, bajo el control del sistema nervioso autónomo
Falentyn
Falentyn [faˈlɛntɨn] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Ryki, dentro del Condado de Ryki, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al noreste de Ryki y a 61 kilómetros al noroeste de la capital regional Lublin.

El pueblo tiene una población de 310 habitantes.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Velisemõisa
Velisemõisa es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 30 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
César Nava Vázquez
José César Nava Vázquez (Morelia, Michoacán; 16 de julio de 1974) es un abogado y político mexicano, miembro del Partido Acción Nacional. Ha sido diputado federal y de 2006 a 2008 fue secretario particular del presidente Felipe Calderón y fue presidente del PAN del 8 de agosto de 2009 al 4 de diciembre de 2010.

Oficina de la Presidencia de la República
La Oficina de la Presidencia de la República es una oficina administrativa que apoya directamente al Presidente de México para el cumplimiento de sus tareas y para el seguimiento permanente de las políticas públicas y su evaluación periódica.
Parkman (Ohio)
Parkman es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Geauga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2020 tenía una población de 282 habitantes y una densidad poblacional de 151,61 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Geauga
El condado de Geauga es un condado del estado de Ohio, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 95 565 habitantes.

La sede del condado es Chardon, que también es su ciudad más poblada.

El condado posee un área de 1058 km², de los cuales 21 km² están cubiertos por agua.

Este condado fue fundado en 1806.
Paolo Nespoli
Paolo Angelo Nespoli (Milán, Italia, 6 de abril de 1957) es un astronauta de la Agencia Espacial Europea (ESA). En 2007, viajó por primera vez al espacio a bordo del transbordador espacial Discovery como especialista de la misión STS-120. En diciembre de 2010 volvió a viajar al espacio a bordo de la Soyuz TMA-20 como ingeniero de vuelo de la Expedición 26 y la Expedición 27.

Nespoli es parte de la Expedición 52/53, que comenzó en 2017 con su vuelo a bordo de la Soyuz MS-05. Esta misión de Nespoli en la Estación Espacial Internacional es denominada VITA.

Agencia Espacial Europea
La Agencia Espacial Europea (ESA, del inglés: European Space Agency, y ASE, del francés: Agence spatiale européenne)  es una agencia espacial constituida en organización internacional dedicada a la exploración del espacio, con 23 Estados miembros. Fue constituida el 31 de mayo de 1975. Emplea a unas 2200 personas (excluyendo subcontratados) y tiene un presupuesto de &&&&&&&&&&&07790.&&&&&07790 millones de euros para el año 2024. La sede principal de la ESA está en París, Francia, aunque las estructuras de la ESA están muy descentralizadas.
Convento de San Miguel Arcángel (Charo Michoacán)
El convento de San Miguel Arcángel (Charo Michoacán) es un antiguo convento fundado por la orden de San Agustín en el siglo XVI en Charo Michoacán, entonces en el virreinato de la Nueva España (hoy México). El convento fue dedicado al Arcángel Miguel.

El recinto presenta el estilo plateresco con influencia manierista, y es de los pocos antiguos conventos de las misiones conventuales de Michoacán que resguardan auténticos murales al fresco en buen estado de conservación.

En la vida conventual el convento de Charo se caracterizó como un centro intelectual y literario donde sobresalieron escritores como fray Diego de Basalenque autor de La Historia de la Provincia de San Nicolás de Tolentino de Michoacán y Arte y Diccionario de la Lengua Matlaltzinga, fray Matías de Escobar autor de la obra Americana Thebaida, así como fray Miguel de Guevara autor de diversos poemas y sonetos.

Nicolás de Tolentino
Nicolás de Tolentino (Sant'Angelo in Pontano; 1245 - Tolentino; 10 de septiembre de 1305) fue un fraile, sacerdote, místico, católico italiano y el primer santo de la Orden de San Agustín. Se le considera protector de las almas del Purgatorio, e intercesor por la justicia, la maternidad, la infancia y la salud. Su protección es invocada por los devotos para las víctimas de las pestes.
Copa de la Reina de hockey sobre patines 2012
La 7.ª edición de la Copa de la Reina se celebró en Reus los días 18 y 19 de febrero de 2012.

El campeón del torneo fue el Gijón HC, que derrotó al Reus Deportiu en semifinales y al CP Voltregà en la final. El conjunto asturiano se proclamó campeón de la Copa de la Reina por primera vez en su historia.

Club Patín Gijón Solimar
El Club Patín Gijón Solimar, actualmente Telecable Hockey Club por motivos de patrocinio, es un club deportivo de hockey sobre patines con sede en Gijón, Asturias (España). Tiene equipos sénior masculino y femenino, junior, juvenil, infantil, alevín, benjamín, prebenjamín y micro. El equipo más destacado es el equipo sénior femenino, que compite al máximo nivel en su categoría, la OK Liga Femenina, y la Copa de la Reina. El equipo sénior masculino lo hace en la OK Liga Bronce.
Koza Mostra
Koza Mostra es una banda formada en Salónica, Grecia. Sus componentes son Ilias Kozas (voz), Alexis Archontis (percusión), Stelios Siomos (guitarra), Dimitris Christonis (bajo), Christos Kalaintzopoulos (acordeón) y Vasilis Nalmpantis (trompeta). Representaron a Grecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 que se celebró en Malmö, Suecia junto al cantante Agathonas Iakovidis con la canción "Alcohol is free". Obtuvieron el sexto lugar en la final.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
Matanza de Saida
La matanza de Saida fue un asesinato masivo que tuvo lugar durante los días 10 al 12 de junio de 1881 en época de la Argelia francesa, en la campiña de Saïda en la provincia de Saïda en Argelia.

Alrededor de 190 inmigrantes de origen español que trabajaban como jornaleros en la cosecha de esparto fueron asesinados por miembros del movimiento insurgente liderado por Bou-Amama.

Saïda
Saïda es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Saida en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 128 413 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, sobre la cordillera del Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo, de la frontera con Marruecos y al suroeste de la capital del país, Argel.
Cuevas de Undavalli
Cuevas de Undavalli (en telugu: ఉండవల్లి గుహలు) es un ejemplo de la arquitectura excavada en la roca en la India y el mejor testimonio de la antigua sthapathis Vishwakarma.

Se encuentra en el pueblo de Undavalli, en Tadepalle Mandal, en el distrito de Guntur, cerca de la orilla sur del río Krishna, en el estado de Andhra Pradesh, en el este de la India. Las cuevas están a 6 km al suroeste de Vijayawada, a 22 km al noreste de la ciudad de Guntur y cerca de 280 kilómetros de Hyderabad, Andhra Pradesh.

Hánuman.

Bajorrelieve.

Interior de las cuevas.

Representación de Garudá.

Garuda
Garuda es un pájaro mítico, considerado un dios menor (o semidiós) en el hinduismo y en el budismo.

Generalmente, es representado como un águila gigante y antropomórfica: cuerpo humano de color dorado, rostro blanco, pico de águila y grandes alas rojas. Es muy antiguo, enorme y, según los relatos que se cuentan sobre este ser, puede tapar la luz del Sol.
Los Indolentes
Los Indolentes  es una película mexicana dirigida por José Estrada, ganadora de varios premios, entre ellos un Ariel de plata al guion cinematográfico; narra la historia de una familia de latifundistas despojados por el cardenismo, es el retrato de la familia Alday; fantasmas y lacras sociales que viven del recuerdo de su esplendor porfirista, un clan que guarda un fuerte rencor hacia la Reforma Agraria que ha menguado su territorio.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Archieparquía de Pelusio de los greco-melquitas
La archieparquía de Pelusio de los greco-melquitas (en latín: Archieparchia Pelusiotana Graecorum Melkitarum) es una sede titular de la Iglesia católica, nominalmente de Egipto. Se trata de una archieparquía greco-melquita, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Pelusio de los greco-melquitas. Desde el 9 de febrero de 2006 su archieparca es Georges Michel Bakar, del Instituto del Prado.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Nefertkau I
Nefertkau I fue una princesa de la IV dinastía de Egipto, la hija mayor del faraón Seneferu y, por tanto, medio hermana del faraón Jufu. Era la madre de Nefermaat II y abuela de Seneferujaf.

Se describe explícitamente que Nefertkau era hija de Seneferu en las inscripciones de la tumba de su hijo y su nieto. El egiptólogo alemán Kurt Heinrich Sethe, argumentó a partir de una inscripción en la tumba de Nefermaat que Nefertkau se había casado con su propio padre y que Nefermaat era hijo de Seneferu. Sin embargo, para George Andrew Reisner no era así y sugirió que Nefertkau pudo haberse casado con su medio hermano Jufu. Sí admite en cambio, la posibilidad de que Nefertkau se hubiera casado con un noble cuyo nombre se ha perdido.

Dinastía IV de Egipto
La Dinastía IV o Cuarta Dinastía forma parte del Imperio Antiguo de Egipto. Se inicia cerca de 2613 a. C. con el reinado de Seneferu y termina ca. 2494 a. C. con el de Shepseskaf (o tal vez con Dyedefptah, citado por Manetón). Estos faraones mantuvieron su capital en Menfis, al igual que los de la dinastía III. No se conoce bien cómo finalizó esta dinastía; el único indicio es que varios dirigentes y altos funcionarios de la cuarta dinastía están documentados permaneciendo con el mismo cargo durante la siguiente dinastía V bajo el reinado de Userkaf.