hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrés Peláez
Andrés Peláez (Maicao, La Guajira, Colombia; 30 de abril de 1980) es un exfutbolista colombiano. Jugaba como arquero. Se destacó por ser un gran cobrador de penales, anotó 15 goles entre la segunda división (13) y la Copa Colombia (2). Actualmente se desempeña como entrenador de arqueros del Barranquilla F. C. Es abogado, especialista en dirección y gestión deportiva, docente universitario.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Reserva natural del Acebal de Garagüeta
El Acebal de Garagüeta (Soria, España), es el mayor bosque de acebos existente en la península ibérica y de Europa meridional. Comprende 406,4 hectáreas de bosque, de las cuales 180 son masa pura continua de acebos que crecen de forma laberíntica formando bóvedas en las que se refugian tordos, corzos y zorzales. Estas bóvedas se denominan «sestiles» (de siesta), y en ellos hay una diferencia térmica de unos 5 °C con respecto a la temperatura exterior, lo que hace los hace más frescos en verano y  menos fríos en invierno. El conjunto posee un extraordinario valor ecológico.

Capreolus capreolus
El corzo o corzo común (Capreolus capreolus) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Cervidae. Es el cérvido más pequeño de Eurasia. Su área de distribución se extiende desde Europa occidental, donde está ausente en Irlanda, Baleares, Córcega, Cerdeña y Sicilia, Peloponeso y sur de Grecia, Creta, Chipre y el norte de Escandinavia, hasta el norte de China.
The Corporate Ministry
The Corporate Ministry fue un stable heel de lucha libre profesional en la World Wrestling Federation durante la Attitude Era. Fue el resultado de la fusión de The Ministry of Darkness y The Corporation.

Dennis Knight
Dennis Knight (nacido en 26 de diciembre de 1968) es un luchador profesional estadounidense retirado más conocido por su trabajo en la World Wrestling Federation por sus nombres artísticos Phineas I. Godwinn y Mideon.
Marcos Alonso Peña
Marcos Alonso Peña (Santander, Cantabria, 1 de octubre de 1959 - 9 de febrero de 2023) fue un jugador y entrenador de fútbol español. Jugó durante trece temporadas en la Primera División de España y fue internacional en veintidós ocasiones.

Hijo del también jugador internacional Marcos Alonso Imaz «Marquitos» (1933-2012) y padre del futbolista Marcos Alonso Mendoza (1990).

Fue comentarista y colaborador habitual del programa Tablero deportivo, de Radio Nacional de España.

Copa de la Liga de España
La Copa de la Liga de España fue una competición española de fútbol oficial, por eliminación directa, que se celebró anualmente entre 1983 y 1986, organizada por la Real Federación Española de Fútbol. Inicialmente solo participaban los equipos de la Primera División de España, aunque también se realizaron ediciones en Segunda División, Segunda B y Tercera. Los clubes campeones de la Copa de la Liga de Primera División fueron el F. C. Barcelona con dos títulos, y el Real Valladolid y el Real Madrid con un título.
Vuelta a Gran Bretaña 2023
La 83.ª edición de la Vuelta a Gran Bretaña (nombre oficial: AJ Bell Tour of Britain) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 3 y el 10 de septiembre de 2023 en el Reino Unido, con inicio en la ciudad de Altrincham y final en la ciudad de Caerphilly sobre un recorrido de 1271,1 kilómetros.

La prueba perteneció al UCI ProSeries 2023, dentro de la categoría 2.Pro, y fue ganada por el belga Wout van Aert del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el noruego Tobias Halland Johannessen del Uno-X y el australiano Damien Howson del Q36.5.

Uno-X Mobility
El Uno-X Mobility (código UCI: UXM) es un equipo ciclista profesional de Noruega de categoría UCI WorldTeam. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI WorldTour, UCI ProSeries y los Circuitos Continentales UCI.
Barclay Tower
Barclay Tower es un rascacielos ubicado en Tribeca, un barrio de Lower Manhattan, Nueva York. Este edificio residencial tiene 205 metros de altura, consta de 56 plantas y 441 viviendas destinadas al alquiler principalmente. La construcción del edificio tuvo lugar de 2005 a 2007, siendo coronada en otoño de 2006. Este bloque de pisos  es uno de los edificios residenciales más altos de Nueva York.

Anteriormente ocupaba el lugar de este edificio, edificios de 5 plantas tipo brownstone, así como una empresa llamada Pearl Desk Company en 10 Barclay Street.

Coronación (arquitectura)
En la construcción de edificios, la coronación (conocido en ocasiones por los términos ingleses topping out o topping off) es un rito de constructores que consiste en marcar la finalización de la estructura de un edificio colocando una bandera,  rama o árbol decorado con flores y cintas en la cima de la estructura. Esta tradición está todavía viva en varios países de Europa y en los Estados Unidos, pero ha caído en desuso en otros países. Se dice que un edificio está coronado cuando se ha alcanzado su altura arquitectónica máxima, es decir, se ha construido la última planta, pero todavía sigue en construcción a falta de la instalación de otros elementos.

Actualmente, esta ceremonia se convierte a menudo en un evento mediático por objetivos de relaciones públicas. Tras la coronación de un edificio, pueden quedar muchos elementos para completar la construcción, como la fachada, la finalización del interior y la mayor parte de los sistemas mecánicos, eléctricos y de fontanería.
Ministerio de Propaganda (España)
El Ministerio de Propaganda fue un departamento ministerial del Gobierno de España que existió brevemente durante los primeros meses de la Guerra Civil en el bando republicano. Como su nombre indica, el sentido de la creación de este departamento fue el control de la información, tanto en el ámbito nacional como en el extranjero, para que esta estuviera «al servicio de la República y del pueblo que la defiende heroicamente».

Así, se pusieron bajo su mando todos los servicios de publicidad, información y propaganda que en ese momento interesaban al Estado republicano (prensa, radio, cinematografía, editoriales, publicaciones, actos públicos y exposiciones, entre otras). Sin embargo, solo asumía funciones de ámbito civil, puesto que el ámbito militar quedaba bajo el Subcomisariado de Propaganda de la Comisaría General de Guerra, que ejercía sus funciones entre las Fuerzas Armadas y la Milicia. Por último, también asumió competencias turísticas.

Ministerio (España)
En España, los ministerios, oficialmente designados como departamentos según la Constitución, desempeñan un papel fundamental como los órganos principales de la estructura central de la Administración General del Estado. Cada ministerio se encarga de supervisar uno o varios sectores de actividad administrativa que comparten similitudes funcionales.

La determinación del número, nombre y alcance de los ministerios y las secretarías de Estado es prerrogativa del rey, quien toma esta decisión a propuesta del presidente del Gobierno y la formaliza a través de un real decreto. Este proceso es crucial para configurar la distribución de competencias y responsabilidades dentro del gobierno y garantizar una gestión eficaz de los asuntos públicos.
Barros Schelotto
Los apellidos Barros Schelotto pueden hacer referencia a:

Guillermo Barros Schelotto (1973- ), exfutbolista y actual director técnico argentino. Ídolo histórico tanto de Gimnasia y Esgrima La Plata como de Boca Juniors.

Gustavo Barros Schelotto (1973- ), exfutbolista y actual ayudante de campo argentino. Es el hermano mellizo del anterior, con quién compartió equipo en Gimnasia y Boca.

Nicolás Barros Schelotto (2006- ), futbolista argentino que juega en Gimnasia. Hijo de Guillermo Barros Schelotto.

Bautista Barros Schelotto (2000- ), futbolista argentino, sobrino de Guillermo Barros Schelotto y Gustavo Barros Schelotto.

Hugo Barros Schelotto (1945-2021) , expresidente del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata. Padre de Guillermo y Gustavo Barros Schelotto.

Nicolás Barros Schelotto
Nicolás Barros Schelotto (La Plata, 22 de septiembre de 2006) es un futbolista profesional argentino, centrocampista del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata.

Es hijo del exfutbolista Guillermo Barros Schelotto, quién es reconocido como ídolo tanto en Gimnasia y esgrima de La Plata como en el Club Atlético Boca Juniors.
Número feliz
Los números felices se definen por el siguiente procedimiento: empezando con cualquier número entero positivo, se reemplaza el número por la suma de los cuadrados de sus dígitos, y se repite el proceso hasta que el número es igual a 1 o hasta que se entra en un bucle que no incluye el 1. Los números que al finalizar el proceso terminan con 1 son conocidos como números felices. Aquellos que no, son conocidos como números infelices (o tristes). Un número primo que además es un número feliz se llama primo feliz.

Cuadrado perfecto
Un cuadrado perfecto en matemáticas, o un número cuadrado, es un número entero que es el cuadrado de algún otro; dicho de otro modo, es un número cuya raíz cuadrada es un número natural.

Un número es un cuadrado perfecto si se puede ordenar en una figura cuadrada. Por ejemplo, 9 es un número cuadrado perfecto ya que puede ser escrito como 3 × 3, y se puede ordenar del siguiente modo:

Un número entero positivo que no tiene divisores cuadrados (excepto el 1) se denomina número libre de cuadrados.

En álgebra, el cuadrado de un número n se expresa como n², y equivale a n × n. La operación algebraica de elevar al cuadrado un número n nos proporciona el área de un cuadrado geométrico cuyo lado mide n. Por esta razón, tal operación se conoce como elevar al cuadrado.

Un número natural n elevado al cuadrado se puede linealizar por medio de la siguiente expresión:

Así, por ejemplo:

Con el mismo resultado que la multiplicación:
Beto Nervio contra las fuerzas del mal
Beto Nervio contra las fuerzas del mal  es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Miguel Bejo sobre su propio guion escrito en colaboración con Jorge Hayes y Román García Azcárate  con textos de Edgardo Cozarinsky sobre el argumento de Miguel Bejo y Jorge Hayes
que se produjo en 1978 y nunca fue exhibida comercialmente. Está basada en el personaje de historieta Vito Nervio, creado por Mirco Repetto en la revista Patoruzú, que más adelante tuvo también como dibujantes a Leonardo Wadel y Alberto Breccia y sus actores principales son Jorge Hayes, Román García Azcárate y Rubén Szuchmacher. Tuvo los títulos alternativos de Nervio super-super y la noche negra del mundo, Beto Nervio contra el poder de las tinieblas o Beto Nervio y la la noche negra del mundo.

El filme fue exhibido en los Festivales de Locarno, Róterdam, Mannheim y Cannes de 1981 y en los de Benalmádena y Amiens de 1982. También en la 18° edición del Festival de Cine de Mar del Plata.

Festival Internacional de Cine de Róterdam
El Festival Internacional de Cine de Róterdam —en inglés: Rotterdam International Film Festival— es uno de los 5 festivales de cine más importantes de Europa, junto con Cannes, Venecia, Berlín y Locarno. Toma lugar en la última semana de enero. La edición 39 del festival tuvo lugar del 27 de enero al 7 de febrero de 2010.
Mertensophryne howelli
Mertensophryne howelli es una especie de anfibios de la familia Bufonidae.
Es endémica del archipiélago de Zanzíbar (Tanzania).
Su hábitat natural incluye bosques secos tropicales o subtropicales y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Waterloo Road
Waterloo Road es una serie dramática británica, que se transmite desde el 9 de marzo de 2006 por la cadena BBC One.

La serie fue creada por Ann McManus y Maureen Chadwick, y ha contado con la participación de los actores Holliday Grainger, Jason Merrells, Rachel Shenton, Elyes Gabel, Paul Opacic, Daniela Nardini, Jenna-Louise Coleman, entre otros.

En abril de 2014, se anunció que la serie terminaría después de finalizar su décima temporada. En septiembre de 2021, el programa fue recomisionado para una undécima serie, con la producción regresando al área del Gran Manchester. El programa se revivirá en enero de 2023.

Jenna Coleman
Jenna-Louise Coleman (Blackpool, Lancashire, Inglaterra, 27 de abril de 1986), más conocida como Jenna Coleman, es una actriz y modelo británica. Es conocida por aparecer en Emmerdale Farm y por interpretar a Clara Oswald, acompañante del Undécimo y Duodécimo Doctor, en la serie de ciencia ficción británica Doctor Who, apareciendo por primera vez en El manicomio de los Daleks, el 1 de septiembre de 2012.
King of Tokyo
King of Tokyo es un juego de mesa que utiliza dados, cartas y un tablero personalizados, fue diseñado por Richard Garfield y lanzado en 2011. En 2014 se publicó King of New York, una edición basada en la ciudad de Nueva York. El juego fue relanzado en 2016, con ilustraciones y personajes completamente nuevos.

Juego de tablero
Un juego de tablero es un juego de mesa que utiliza uno o más tableros como soporte como parte fundamental de su sistema de juego.

Aunque existen videojuegos que funcionan sobre un tablero virtual, el término "juego de tablero" se aplica habitualmente a juegos con tableros físicos.
Segismundo Báthory
Conde Segismundo Báthory de Somlya (en húngaro: Báthory Zsigmond) (Nagyvárad, Transilvania 20 de marzo de 1572 -  Libochovice, Bohemia 27 de marzo de 1613) fue un Noble húngaro, Príncipe de Transilvania (1588–1602).

Oradea
Oradea (en húngaro: Nagyvárad, en alemán: Großwardein, en latín: Varadinum) es una ciudad de Rumanía. La ciudad tiene propiamente 206.614 habitantes (censo 2002), pero el área metropolitana tiene cerca de 240.000 habitantes. Oradea es una de las ciudades más prósperas del país.
Obrium angulosum
Obrium angulosum es una especie de escarabajo longicornio del género Obrium, clasificada en la tribu Obriini, de la subfamilia Cerambycinae. Fue descrita por Bates en 1885.

La especie mide 6,89-7 mm de longitud y el período de actividad en adultos se presenta en enero, abril, mayo y junio. Se distribuye por Costa Rica, Nicaragua y Panamá.

Obriini
Los obriínos (Obriini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Con 43 géneros se distribuye en todos los continentes excepto la Antártida. La mayor diversidad de la tribu se encuentra en las Indias Occidentales, en América del Sur y el Sudeste Asiático.
Escuela de la Lonja
La Escuela de Artes y Oficios de Barcelona (en catalán Escola d'Arts i Oficis de Barcelona), también conocida por Escuela de la Lonja, es una escuela de arte y diseño ubicada en Barcelona. Situada inicialmente en el Palacio de la Lonja de Mar de ahí su nombre popular de Escuela de la Lonja (en catalán Escola de la Llotja), fue trasladada en 1967 a la calle Ciutat de Balaguer 17, de Barcelona, teniendo además otro centro en la calle Padre Manyanet 40, del barrio de San Andrés. De su seno surgió la Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge. Fue nombrado como primer director el grabador valenciano Pedro Pascual Moles, orientándola hacia el academicismo propugnado por el pintor Anton Raphael Mengs.

Anton Raphael Mengs
Anton Raphael Mengs (Aussig, Bohemia, 12 de marzo de 1728-Roma, Estados Papales, 29 de junio de 1779) fue un pintor y teórico neoclásico. De origen checo alemán, gozó de éxito internacional y trabajó para diversas cortes europeas: Dresde, Madrid y Viena, entre otras.
Coprinellus sclerocystidiosus
Coprinellus sclerocystidiosus es una especie de hongo en la familia Psathyrellaceae. Fue descrito por primera vez en 1952 como Coprinus sclerocystidiosus por los micólogos Morten Lange y Alexander H. Smith, y posteriormente fue transferido al género Coprinellus en 2001.

Morten Lange
Knud Morten Lange (24 de noviembre de 1919 - 10 de noviembre de 2003) fue un micólogo, y político danés que estudió la sistemática de setas. Profesor de la Universidad de Copenhague y miembro del Folketing (Parlamento de Dinamarca) por su partido socialista entre 1960 a 1976.
Vámana
En el marco del hinduismo, Vāmaná (‘enano’) es una encarnación (o avatar) del dios Visnú.

De acuerdo con el Garudá-purana (primeros siglos de la era común) es el quinto avatar de Visnú, y según el Bhagavata-purana (siglo XI d. C.) es el decimoquinto.

Bhagavata-purana
El Bhāgavata-purāṇa es uno de los principales Purāṇas (una colección de decenas de textos religiosos del hinduismo), cuyo famoso décimo khaṇḍa (libro) ―entre doce― se dedica a presentar las leyendas de la vida del dios pastor Kṛṣṇa, a quien una tradición considera el máximo avatar de Viṣṇu.
Ostkaka
El ostkaka (‘pastel de queso’ en sueco), también conocido como pastel de queso sueco, es un postre sueco que tiene su origen en dos regiones diferentes del país: Hälsingland y Småland (hay algunas diferencias entre el ostkaka de Hälsingland y el de Småland). Este plato suele comerse templado con mermelada de mora de los pantanos y nata montada, o con fruta o helado, y tiene un suave sabor a almendra amarga.

Esmolandia
Esmolandia o Esmalandia (en sueco: Småland) es una provincia histórica o comarca (landskap) del sureste de Suecia. Su superficie es de 29 400 km² y su población se estima en 708 896 personas en 2004. Limita con Blekinge, Escania, Halland, Vestrogotia, Ostrogotia y con el mar Báltico. También es conocida por ser la provincia donde se creó IKEA, que nació como un pequeño almacén. Sus tierras son muy poco fértiles y por ello sus habitantes tienen que hacer duros esfuerzos para cultivar la tierra.
Fergus Hall
Fergus Hall es un artista escocés nacido en Paisley en 1947, y ha exhibido sus obras en la Portal Gallery de Londres. Su trabajo más conocido es la baraja de tarot que aparece en la película de James Bond Vive y deja morir (1973).

Durante los 70, mientras preparaba la baraja de tarot, trabajó también como profesor en un instituto de Paisley. Desde finales de esa década fue profesor de arte en el instituto Trinity de Renfrew. Desde al menos 2006 vive en el monasterio tibetano escocés Kagyu Samyé Ling, fundado en 1967, donde también pasó parte de su vida uno de los percusionistas de King Crimson, Jamie Muir.

Hall es, asimismo, músico: toca la guitarra, el laúd y la gaita.

Renfrew
Renfrew (Rinn Friù en gaélico escocés) es un pueblo, ubicado seis millas al oeste de Glasgow en la costa occidental de Escocia. Fue la capital del condado tradicional de Renfrewshire hasta 1975. Desde ese año hasta 1996, se encontraba situado en el distrito de Renfrew, en la región del gobierno local de Strathclyde. En la actualidad, se sitúa en la zona gubernamental unitaria de Renfrewshire.

Se ubica más precisamente en el cruce de los ríos Clyde y Cart. Un tren de pasajeros hace el trayecto de Clyde a Yoker, y un puente inclinado cruza el Cart hasta Inchinnan y el Aeropuerto Internacional de Glasgow.
1.ª etapa de la Vuelta a España 2018
La 1.ª etapa de la Vuelta a España 2018 tuvo lugar el 25 de agosto de 2018 en Málaga y consistió en una contrarreloj individual sobre una distancia de 8 km y fue ganada por el ciclista australiano Rohan Dennis del equipo BMC Racing, quien se convirtió en el primer líder de la edición 2018.

Vuelta a España 2018
La 73.ª edición de Vuelta a España se corrió entre el 25 de agosto y el 16 de septiembre de 2018. El recorrido constó de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3271,4 km.

La carrera forma parte del circuito UCI WorldTour 2018 dentro de la categoría 2.UWT y fue ganada por el ciclista británico Simon Yates del equipo Mitchelton-Scott, quien también ganó la clasificación de la combinada. El podio lo completaron, en segundo lugar el ciclista español Enric Mas del equipo Quick-Step Floors, mejor joven de la prueba y quien alcanzó su primer podio en una gran vuelta y en tercer lugar, el ciclista colombiano Miguel Ángel López del equipo Astana, quien completó su segundo podio en una grande.
Rafael García Mahíques
Rafael García Mahíques (Lugar Nuevo de San Jerónimo, 1954) es catedrático de Historia del Arte de la Universidad de Valencia. Fue el presidente de la Sociedad Española de Emblemática desde 2005 hasta el 2019, siendo nombrado presidente de honor en 2019. Es fundador y director de la revista científica Imago: Revista de Emblemática y Cultura Visual, editada por la Universidad de Valencia, así como miembro del comité de redacción de la revista Acta Artis: Estudis d’Art Modern de la Universidad de Barcelona y miembro del comité científico de la revista Eikón Imago de la Universidad Complutense de Madrid.

Sus principales líneas de investigación son:

Iconografía e Iconología

Emblemática

Cultura visual

Patrimonio artístico

Cultura visual
La Cultura visual es un campo de investigación de los estudios visuales, es un proyecto interdisciplinar y relativista que surge en el siglo XVIII, como alternativa al academicismo de la Historia del Arte. Pretende englobar una combinación de los estudios culturales, la historia del arte (pintura, escultura, etc.), teoría, crítica, filosofía y antropología, centrándose así en los aspectos de la cultura basados en elementos visuales (fotografía, cine, cómic, etc.). En definitiva, se entiende la Cultura visual como aquel elemento que aporta una gran cantidad de contenido variado y abierto a interpretaciones para las investigaciones históricas. Otras de las artes y culturas relacionadas son: artes interpretativas, artes plásticas y gráficas, decoración, diseño, edición y producción, estética y cosmética, influencia de los medios de comunicación, marketing y publicidad, moda y confección, literatura, estereoscopia, fotografía…
The Little Bird
«The Little Bird» es una canción compuesta e interpretada por el cantante estadounidense John D. Loudermilk para su segundo álbum de estudio 12 Sides of John D. Loudermilk de 1962. La canción se convertiría en un éxito para los británicos The Nashville Teens y Marianne Faithfull en 1965.

The Nashville Teens
The Nashville Teens es una banda de rock inglesa formada en Surrey en 1962. Son reconocidos por su sencillo de 1964 "Tobacco Road", canción que logró ingresar en el Top 10 del Reino Unido y en el Top 20 de los Estados Unidos, y que sería grabada por una gran cantidad de artistas de diversos géneros musicales.