hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thola Palca
Thola Palca (conocido también como Tolapalca) es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Challapata de la provincia de Abaroa en el departamento de Oruro. En cuanto a distancia, Thola Palca se encuentra a 179 km de Oruro, la capital departamental, y a 140 km de Potosí. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 1 de Bolivia.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 27  habitantes y está situada a 4.130 metros sobre el nivel del mar.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
Sumatrina
Sumatrina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sumatrininae, de la familia Neoschwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Sumatrina annae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Murgabiense superior (Pérmico superior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Midnight FM
Midnight FM (en hangul, 심야의 FM; romanización revisada, 'Shim-yaui FM') es un thriller surcoreano dirigido por Kim Sang-man y protagonizado por Soo Ae y Yoo Ji Tae.

Soo Ae ganó el premio a Mejor Actriz en los 31.º Premios de Película Dragón Azul por su actuación.

Ma Dong-seok
Ma Dong-seok (en hangul, 마동석, romanizado Lee Dong-seok; Seoul, Corea Del Sur 1 de marzo de 1971), también conocido como Don Lee, es un actor surcoreano-estadounidense, quien ha desarrollado su carrera en Corea del Sur y Estados Unidos. En 2021, interpretó el personaje Gilgamesh de la película Eternals.
Grecia en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
Grecia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 56 deportistas que compitieron en 12 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Jarálambos Jolidis.

Jarálambos Jolidis
Jarálambos Jolidis (en griego: Χαράλαμπος Χολίδης; Pajtarau, URSS, 1 de octubre de 1956-Atenas, 26 de junio de 2019) fue un deportista griego que compitió en lucha grecorromana.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 1988, obteniendo en total dos medallas de bronce, en Los Ángeles 1984 y Seúl 1988, ambas en la categoría de 57 kg.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 1978 y 1986, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1976 y 1986.
Hiperforina
La hiperforina es un derivado de floroglucina que se extrae de la hierba de San Juan al que se atribuyen efectos sobre los neurotransmisores y las células nerviosas en el cerebro. Inhibe la recaptura de dopamina, noradrenalina, ácido gamma-aminobutírico y glutamato.

Por ello se utiliza en el tratamiento de enfermedades mentales y degenerativas, como el Alzheimer, la depresión y ansiedad leve, la demencia vascular, el insomnio, entre otras.

Neurotransmisor
Un neurotransmisor, neuromediador 
o segundo mensajero es una biomolécula que permite la neurotransmisión, es decir, la transmisión de información desde una neurona (un tipo de célula del sistema nervioso) hacia otra neurona, hacia una célula muscular o hacia una glándula, mediante la sinapsis que las separa. El neurotransmisor se libera desde las vesículas sinápticas en la extremidad de la neurona presináptica, hacia la sinapsis, atraviesa el espacio sináptico y actúa sobre los receptores celulares específicos de la célula objetivo.
(12401) Tucholsky
(12401) Tucholsky es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Freimut Börngen desde el Observatorio Karl Schwarzschild, en Tautenburg, Alemania, el 21 de julio de 1995.

Observatorio Karl Schwarzschild
El Karl-Schwarzschild-Observatorium (Observatorio de Karl Schwarzschild) es un observatorio astronómico cuya propiedad y dirección son del Instituto de Thüringer Landessternwarte (Observatorio Estatal de Turingia) ’Karl Schwarzschild’ Tautenburg. En 1992 fue adquirido por el estado de Turingia. Cuenta con el telescopio más grande de Alemania y el de mayor cámara de Schmidt del mundo (2 metros) que fue producido por VEB Zeiss Jena (la rama de Zeiss en Jena, situada en la entonces Alemania Oriental).

Se encuentra en Tautenburg, Alemania (10 kilómetros al noreste de Jena), fue fundado en 1960 y lleva el nombre del célebre físico Karl Schwarzschild.

El 5 de abril de 2005, el observatorio observó un exoplaneta alrededor de la estrella HD 13189.
Königsberg (Brocken)
El Königsberg es un pico vecino del Brocken y de 1,033.5 m sobre el nivel del mar, la tercera elevación más alta en las montañas de Harz. Se encuentra en una cresta larga que se extiende de sureste a noroeste alrededor de 1.5 km al sur de la cumbre de Brocken. Cerca de su cumbre en el lado noroeste se encuentra la formación rocosa de Hirschhörner (máx. 1,023.2 m ).   Hacia el este, la tierra desciende hasta el Schwarze Schluftwasser, un pequeño afluente del Kalte Bode que corre al sur de la montaña. Al este, en el extremo opuesto del Schwarzer Schluftwasser, se encuentra el Heinrichshöhe ( 1,039.5 m ), otro subpico del Brocken.

Harz
El macizo del Harz, denominado Hardt hasta entrada la Edad Media, es la cordillera más alta del norte de Alemania y comprende parte de los estados federados de Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia.

El monte más alto de esta cadena montañosa es el Brocken, con 1142 m s. n. m. y, desde los comienzos de la Edad Moderna, es considerado el punto de encuentro de brujas más famoso de Europa, y el mismo Goethe lo menciona en su obra Fausto y otros poemas, como «Viaje de invierno al Harz».
Blessed (canción de Avicii)
«Blessed» es una canción del productor discográfico sueco Avicii (acreditado con el nombre de Tim Berg) con la voz de Shermanology. Al igual que muchas de las primeras pistas de Avicii, esta se filtró en Internet entre finales de 2010 y abril de 2011. Spinnin 'Records la lanzó oficialmente el 23 de mayo de 2011, aunque a los Estados Unidos llegó el 6 de marzo de 2012, y luego —3 meses después— en el Reino Unido el 21 de junio de 2012.

La canción se incluyó en la compilación del DJ holandés Tiësto Club Life: Volume One Las Vegas. También apareció en el comercial de televisión de vodka Stolichnaya transmitido durante el torneo de fútbol de la  Eurocopa 2012.

Vodka
El o la vodka o vodca (del ruso водка vodka, diminutivo de вода voda ‘agua’) es una bebida alcohólica destilada cuyo origen se discute, aunque el nombre actual es de origen ruso. Se produce generalmente a través de la fermentación de granos y otras plantas ricas en almidón, como el centeno, trigo, patata o remolacha.

Normalmente el contenido de alcohol del vodka se encuentra entre 65 % y 80 % volúmenes; el vodka lituano, ucraniano, ruso y polaco clásico contiene cuarenta grados de alcohol.
Giselle Muñoz
Giselle Muñoz (Buenos Aires, 11 de septiembre de 1984) es una deportista argentina especialista en tenis de mesa adaptado individual y por equipos.

Ha sido parte del conjunto femenino de deportistas argentinas que ha asistido a los Juegos Paralímpicos desde 2000, aunque no ha recibido medalla; adicionalmente, ha representado a su país en varios campeonatos nacionales e internacionales donde ha ganado varias preseas. Por otro lado, y a nivel continental, participó en los Juegos Parapanamericanos de 2011 en Guadalajara, donde alcanzó la medalla de bronce en tenis de mesa individual femenino categoría 7-9.

Tenis de mesa adaptado
El tenis de mesa adaptado (denominado para table tennis en inglés) es un deporte paralímpico organizado bajo las reglas de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). Se trata de una ligera adaptación de las reglas  generales del tenis de mesa para deportistas en silla de ruedas, aunque participan también deportistas con discapacidades que pueden jugar de pie. Los deportistas reciben clasificaciones entre 1 y 11. Las clases 1-5 son para jugadores en silla de ruedas, mientras que las clases 6-10 son para jugadores con discapacidades que les permitan jugar de pie. Como es regla general en los deportes paralímpicos, dentro de cada grupo, cuánto más funciones tiene el deportista, más alta es la clase en la que debe competir. La clase 11 está reservada para deportistas con discapacidad intelectual.
Building 429
Building 429 es una banda estadounidense de rock cristiano que forma parte de Essential Records. En 2005 ganaron el Premio Dove en la categoría de artista nuevo del año. Su nombre se deriva del libro de Efesios 4:29 que, en la Nueva Versión Internacional de la Biblia, dice lo siguiente: «Eviten toda conversación obscena. Por el contrario, que sus palabras contribuyan a la necesaria edificación y sean de bendición para quienes escuchan». Building vendría a ser en español edificio o en este caso, edificación. Los miembros del grupo proceden de la iglesia bautista Snyder Memorial y varias zonas de Carolina del Norte, así como de Texas.

Iglesias bautistas
Las Iglesias bautistas son una de las ramas principales del movimiento evangélico iniciado en 1609 por los pastores ingleses John Smyth y Thomas Helwys. El movimiento se adhiere a la doctrina de la Iglesia de creyentes, enfatizando el nuevo nacimiento y el bautismo del creyente. En 2020, el movimiento contaba con 170 millones de creyentes.
Aryana Sayeed
Aryana Sayeed es una cantante, compositora, personaje televisivo y activista afgana. Canta en pastún y dari. Es una de las artistas musicales más famosas de Afganistán y actúa regularmente en conciertos y festivales. Activista por las libertades y los derechos de las mujeres en su país, ha sido amenazada de muerte en varias ocasiones. En agosto de 2021, abandonó Afganistán tras la ofensiva que devolvió al poder a los talibanes.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Gustavo Milano
Gustavo E. Milano (Rosario, 11 de febrero de 1961) es un empresario lácteo, dirigente y exjugador argentino de rugby que se desempeñaba como segunda línea. Representó a los Pumas de 1982 a 1989.

Milano es considerado el mejor segunda línea, luego de Alejandro Allub, que dio el «Interior».

Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.
Heptastadio
El Heptastadio (en griego: Ὲπταστάδιον) era un pedraplén construido sobre un muelle   en el siglo III a. C.,durante el período ptolemaico por los habitantes de Alejandría, en Egipto. Solo conocemos su nombre por el geógrafo griego Estrabón. Unía la costa continental con la isla de Faro, en cuyo extremo oriental se construyó el faro. Su nombre de debe a su longitud: Heptastadio significa «siete estadios» en griego - hepta significa siete, y un estadio es una unidad griega de longitud que mide aproximadamente 180 m, lo que en total es unos 1344 metros. Constituía la separación entre los dos puertos de la ciudad, el Puerto Grande al este y el Eunosto al oeste. Además, servía como barrera de los sedimentos arenosos en el Gran Puerto, vertidos por el Nilo, que es un río alóctono.

Río alóctono
En hidrología, se denomina río alóctono a un tipo de río cuyas aguas proceden de unos lugares o regiones donde el clima es mucho más húmedo o lluvioso que el del lugar donde desembocan. Es proverbial el ejemplo del Nilo, como un río procedente de la zona intertropical  africana con un clima tropical lluvioso (clima ecuatorial) en el lago Victoria, y que atraviesa grandes áreas desérticas antes de desembocar en el mar Mediterráneo, con su caudal ya muy reducido por el riego y los usos urbanos.
Farha (película)
Farha es una película dramática histórica escrita y dirigida por la directora de cine jordana Darin J. Sallam que aborda la mayoría de edad de una niña palestina durante la Nakba, la expulsión o huida masiva de los palestinos ante el avance de las tropas israelíes en 1948. Es una historia de una niña llamada Radiyyeh que le contaron a la directora Sallam cuando era pequeña. Se estrenó en el Festival de Cine de Toronto el 14 de septiembre de 2021 y comenzó a transmitirse en Netflix el 1 de diciembre de 2022.

Drama histórico (cinematografía)
Se conoce como drama histórico (también conocido como drama de época) a una obra ambientada en un período de tiempo pasado, generalmente utilizada en el contexto del cine y la televisión. El drama histórico incluye ficción histórica y romances, películas de aventuras y espadachines. Una pieza de época puede estar ambientada en una época vaga o general como la Edad Media o un período específico como los locos años veinte.
Marcillac-Saint-Quentin
Marcillac-Saint-Quentin  (en occitano Marcilhac e Sent Quentin) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Dordoña, en el distrito de Sarlat-la-Canéda y cantón de Sarlat-la-Canéda.

Dordoña (departamento)
Dordoña (24; en francés: Dordogne, en occitano: Dordonha) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Su capital es Périgueux (en occitano, Perigús). Heredera de la antigua provincia de Périgord, su gentilicio francés sigue siendo périgourdins.
Distribución empírica
En estadística, una función de distribución empírica (comúnmente llamada función de distribución empírica, FDe) es la función de distribución asociada con una medida empírica de una muestra. Esta función de distribución acumulativa es una función escalonada que salta  en cada uno de los  valores dentro de la muestra empírica. Su valor en cualquier valor especificado de la variable medida es la fracción de observaciones de la variable medida que son menores o iguales al valor especificado.

La función de distribución empírica es una estimación de la función de distribución acumulativa que generó los puntos en la muestra. Esta función, converge con la probabilidad 1 a esa distribución subyacente a cuando , de acuerdo con el teorema de Glivenko-Cantelli. Existen varios resultados para cuantificar la tasa de convergencia de la función de distribución empírica a la función de distribución acumulativa subyacente.

Función escalonada
Una función escalonada es aquella función definida a trozos que en cualquier intervalo finito [a, b] en que esté definida tiene un número finito de discontinuidades c1 < c2 < … < cn, y en cada intervalo abierto (ck, ck+1) es constante, teniendo discontinuidades de salto en los puntos ck .
Ruta Estatal de Arizona 71
La Ruta Estatal de Arizona 71, y abreviada SR 71 (en inglés: Arizona State Route 71) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el Sur desde la US 60     en Aguila hacia el Norte en la SR 89     en Congress. La carretera tiene una longitud de 38,9 km (24.16 mi).

U.S. Route 60 (Arizona)
La U.S. Route 60 o Ruta Federal 60 (abreviada US 60) es una autopista federal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el oeste desde la I 10     en Quartzsite hacia el este en la US 60     en Springerville. La autopista tiene una longitud de 594,3 km (369.30 mi).
Z(3930)
El Z(3930) es un mesón descubierto por el experimento Belle y confirmado por el experimento BaBar cuya masa es, según cada experimento, 3929 ± 5(estad.) ± 2(sist.) MeV/c2 y 3926.7 ± 2.7(estad.) ± 1.1(sist.) MeVc2, respectivamente. Estos datos experimentales concuerdan con la teoría la cual predecía una masa de 3922 MeV/c2 para esta misma partícula y su desintegración en DD en un proceso γγ → DD.

El valor de esta partícula para el JCP 2++. Se trata, por tanto, de un posible estado charmonium 23P2(χc2).

Conjugación de carga
En física, la conjugación de carga (C) es una operación abstracta realizable idealmente sobre un sistema de partículas consistente en cambiar cada partícula por su correspondiente antipartícula. Puesto que una partícula y su antipartícula poseen cargas eléctricas opuestas, al realizar la operación las cargas de todas las partículas no neutras se invierte, de ahí el nombre de conjugación de carga.

Cuando un sistema físico o una determinada situación resulta invariante respecto a la operación de conjugación de carga se dice que presenta simetría-C ya que resulta un sistema que en lo esencial es equivalente al sistema sin conjugación de carga. Las interacciones electromagnéticas, la gravitatoria y la interacción fuerte tienen simetría-C. Sin embargo, las interacciones débiles no tiene simetría C y se dice que presenta violación simetría C.
Distrito de Ocros (Áncash)
El distrito de Ocros es uno de los diez distritos que conforman la provincia de Ocros, ubicada en el departamento de Áncash, en el Perú. Su capital es la localidad de Ocros.

Limita al norte con los distritos de Congas, Huayllacayán y Cajamarquilla; al sur, con los de Cochas y Choque; al este, con Chilcas y Acas; y al oeste, nuevamente con Copa y Choque.

El distrito fue creado mediante decreto supremo en 1825, tras la independencia del Perú, y su existencia fue ratificada oficialmente el 2 de enero de 1857 durante el gobierno del mariscal Ramón Castilla.

Sambucus
El saúco (Sambucus) es un género de unas cinco a treinta especies perteneciente a la familia de las adoxáceas, originario de las regiones templadas a subtropicales de ambos hemisferios, aunque más extendido en el hemisferio norte, mientras que en el hemisferio sur queda restringido a Oceanía y América del Sur.
Definitivamente (álbum)
Definitivamente es el nombre del tercer álbum de estudio grabado por el cantautor y actor venezolano Guillermo Dávila. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Sono-Rodven en 1984. El álbum fue producido en Madrid, España por Joaquín Torres. Los sencillos de ese último fueron: Toda la luz y Llevo perfume a ti este último tema principal de la telenovela venezolana-puertorriqueña de la cadena Venevisión en colaboración con la cadena puertorriqueña Wapa Televisión Diana Carolina (1984-1985), Fue protagonizada por el propio Guillermo Dávila e Ivonne Goderich.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Ara (Huesca)
Ara es una localidad española perteneciente al municipio de Jaca, en la Jacetania, provincia de Huesca, Aragón. Fue un municipio independiente hasta su incorporación a Navasa, en 1941, luego a Guasa, en 1964, y, posteriormente, desde 1966 a Jaca.

Su población en 1857 era de 279 habitantes, 248 en 1900, 63 habitantes en 1991, 55 en 1999, 61 habitantes en 2003 y  46 habitantes en 2017.

La Jacetania
La Jacetania (A Chacetania en aragonés) es la comarca más noroccidental de Aragón, repartida entre las provincias de Huesca y Zaragoza, en España. La capital administrativa es Jaca (Chaca en aragonés).
Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2012
El Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2012 (oficialmente: Gran Premio d'Italia TIM 2012) fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2012. Tuvo lugar en el fin de semana del 13 al 15 de julio de 2012 en el Autódromo Internacional del Mugello, situado en la ciudad de Mugello, Toscana, Italia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Jorge Lorenzo, seguido de Dani Pedrosa y Andrea Dovizioso. Andrea Iannone fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Pol Espargaró y Thomas Lüthi. La carrera de Moto3 fue ganada por Maverick Viñales, Romano Fenati fue segundo y Sandro Cortese tercero.

Dani Pedrosa
Daniel Pedrosa Ramal (Sabadell, Barcelona, 29 de septiembre de 1985), más conocido como Dani Pedrosa, es un piloto de motociclismo español. Ha ganado tres títulos en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en dos categorías diferentes: 125cc (2003) y bicampeón del mundo de 250cc (2004 y 2005). De 2006 a 2018 compitió para el equipo Repsol Honda en la categoría reina de MotoGP, donde se proclamó subcampeón en 2007, 2010 y 2012, y tercero en 2008, 2009 y 2013. En 2018 se le otorgó la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la Federación Internacional de Motociclismo.

Actualmente es piloto probador y de desarrollo para el equipo Red Bull KTM Factory Racing. Es, además, comentarista de DAZN desde 2023.