hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lukeny Moço
Belchior TekaTeka Moço (Luanda,  18 de septiembre de 1999), conocido como Lukeny Moço, es un cantante y compositor, actor Angoleña . Es hijo del  Lázaro Moço y de Rosa Mateus Simão,su subgrupo étnico se encuentra al sur de Angola.

Su popularidad comenzó en 2018 con su canción "Deixou Dor" de su primer álbum del mismo título (2019).

Lukeny Moço es un artista de kizomba innovador, con un estilo moderno que mezcla semba con ritmos angoleños.

Lukeny, también conocido como Lurhany, ganó el disco de oro en el concurso de radio fmafro, compitiendo así con grandes nombres de la música angoleña.

Semba
La Semba o Zemba afroboliviana, es una danza muy antigua, traída desde África durante la época de la colonia por africanos esclavizados que llegaron desde Angola y el Congo al territorio de Bolivia.
Practicada generalmente en los Yungas de La Paz, Bolivia, en los pueblos afrobolivianos.

La semba en Angola es una danza tradicional que se baila en ocasiones familiares y que se está popularizando mucho en Europa de la mano de la Kizomba; ambos bailes forman parte de las fiestas de ritmos africanos, junto con el Kuduro.
Bernd Drogan
Bernd Drogan, nacido el 26 de octubre de 1955 en Döbern, es un antiguo ciclista alemán. Coriió durante los años 1970 y 1980 dentro del equipo de la República Democrática Alemana, y fue dos veces Campeón del mundo en contrarreloj por equipos, en 1979 y 1981. No debutó como profesional en ciclismo en ruta.

Contrarreloj élite masculina en el Campeonato Mundial de Ruta
La prueba de contrarreloj élite masculina en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realiza desde el Mundial de 1994. El ganador tiene el derecho de llevar el maillot arcoíris (una camiseta blanca con cinco bandas de diferentes colores que representan a los cinco continentes), durante un año, hasta el siguiente campeonato.

Entre los campeonatos de 1962 y 1994 se realizó la prueba de contrarreloj por equipos, disputados por equipos nacionales amateurs. Entre las ediciones de 2012 y 2018 se volvió a correr la contrarreloj por equipos, pero con la variante de que no la disputan selecciones, sino lo hacían equipos profesionales de las categorías UCI ProTeam (obligados), más Profesionales Continentales y Continentales (invitados).
Lenguas mboshi-buja
Las lenguas mboshi-buja son un grupo de lenguas bantúes, del que se conjetura podría formar un grupo filogenético, y que comprende un buen número de lenguas de la zona C de la clasificación de Guthrie. Se considera formado por tres subgrupos filogenéticos bien establecidos:

Lenguas ngondi-ngiri (C10, y algunas de C30)

Lenguas mboshi (C20)

Lenguas buja-ngombe (C37, C41)

Lenguas mboshi
Las lenguas mboshi son un grupo filogenético de lenguas bantúes, codidicado como C.20 en la clasificación de Guthrie. De acuerdo con Nurse & Philippson (2003), dejando a un lado el kyba (kuba) [originalmente clasificado dentro de C.20] formanun grupo filogenético, las lengua del mboshi son:

Kwala, Mbosi, Koyo, Akwa, Mboko

Maho (2009) añade a estas el Bwenyi.
Sally Shipard
Sally Jean Shipard (Tumut, Nueva Gales del Sur, Australia; 20 de octubre de 1987) es una exfutbolista australiana que jugaba como centrocampista.

Shipard jugó en Australia en el Wagga PCYC y el Canberra United FC (2009-14), y también jugó en Alemania en el Bayer Leverkusen (2012).

Con la selección australiana fue subcampeona de la Copa Asiática en 2006 y campeona en 2010. También jugó los Juegos Olímpicos 2004 y los Mundiales 2007 y 2011. Se retiró prematuramente en 2014 por una lesión.

Selección femenina de fútbol de Australia
La selección femenina de Australia (en inglés: Australia women's national soccer team) es la selección de fútbol femenino para futbolistas de nacionalidad australiana. Es regida por Football Australia, que pertenece a la AFC. Son apodadas como las Matildas.

Tiene 3 títulos del Campeonato Femenino de la OFC, un título de la Copa Asiática Femenina de la AFC, un Campeonato Femenino de la AFF, entre otros.
Tupataleta
Tupataleta fue una revista infantil para público de 6 a 12 años impresa en papel entre 1995 y 2006, que editó 47 números. Sus objetivos fueron el fomento de la lectura y la divulgación de derechos universales como la diversidad, la igualdad, el respeto a los derechos humanos y al medio ambiente.

Fue pionera en distribuirse de forma gratuita y en incorporar artistas de la escena underground española en la comunicación infantil, como Mauro Entrialgo, Sandra Uve, Darío Adanti, Carlos Areces o David Delfín.

Sandra Uve
Sandra Valencia, nombre artístico de Alejandra Villanueva (Barcelona, 1972) es una ilustradora, divulgadora científica, guionista, escritora, conocida desde 2017 por la divulgación científica sobre el rol de las mujeres en la ciencia, una actividad que ha sido reconocida con el premio Creu Casas otorgado por el Instituto de Estudios Catalanes el 2021.
Tenis en China
El tenis en China ha cobrado popularidad en el siglo XXI, siendo la década de 2020 donde han surgido los primeros tenistas Top 100 en el ranking de individuales masculino. El jugador más importante del Equipo de Copa Davis de China ha sido Xia Jiaping, sin embargo el tenista mejor posicionado en el ránking ATP ha sido Zhang Zhizhen (31° en 2024), y el primero  en ganar un título ATP fue Wu Yibing en el Torneo de Dallas 2023, seguido del adolescente Shang Juncheng quien ganó el Torneo de Chengdú 2024 siendo además el primer tenista nacido en 2005 en ganar un torneo ATP.

Shang Juncheng
Shang Juncheng (chino: 商竣程; pinyin: Shāng Jùnchéng; Pekín, 2 de febrero de 2005) es un tenista de nacionalidad china.

Shang alcanzó el ranking de individuales más alto de su carrera; 47 del mundo el 21 de octubre de 2024. También alcanzó el ranking júnior N.º 1 de la ITF en julio de 2021.

Shang hizo su debut en la gira profesional en el Rio Open 2022, donde recibió un comodín para el cuadro principal. Fue derrotado por Pedro Martínez en la primera ronda, 6-3, 6-4.

Shang hizo su debut en el cuadro principal de Grand Slam luego de pasar la clasificación en el Abierto de Australia 2023.
Alex Muralha
Alex Muralha (Três Corações, Brasil, 10 de noviembre de 1989) es un futbolista brasileño. Juega de guardameta y su equipo actual es el Mirassol de la Campeonato Brasileño de Serie A, a préstamo desde el Coritiba.

Três Corações
Três Corações (en  español Tres Corazones) es un municipio ubicado en el sur del estado de Minas Gerais, en Brasil. Fue fundado en 1760. El municipio tiene 72 765 habitantes y 828 km². Se encuentra a una altitud de 839 m s. n. m.
Solbiate
Solbiate es una localidad italiana, capital del municipio de Solbiate con Cagno en la provincia de Como, región de Lombardía, con 2.245 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta el 31 de diciembre de 2018, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Solbiate con Cagno.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Şimal Yılmaz
Şimal Yılmaz (nacido el 21 de junio de 2003) es una deportista turca que compite en la disciplina de tiro, en la prueba de pistola de aire comprimido de 10 m. Ganó tres medallas de plata a nivel europeo compitiendo en el Campeonato Europeo de pruebas de 10 m. También ostenta el récord turco en pistola de aire comprimido de 10 metros.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2016
El XLVI Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Győr (Hungría) entre el 22 y el 28 de febrero de 2016 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Húngara de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en la Audi Aréna de la ciudad húngara.
Esa estrella era mi lujo
«Esa estrella era mi lujo» es una canción escrita por Indio Solari y Skay Beilinson, grabada por el grupo musical de Argentina Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. La canción fue incluida en el álbum de estudio ¡Bang! ¡Bang!... Estás liquidado de 1989, como sexta canción de dicho álbum.
Es una de las canciones más reconocidas del grupo musical.

Con una poesía tan simple, abarcativa, y a la vez dotada de un finísima sensibilidad para calar profundo en la mente de cualquier oyente, la canción va al ritmo es un rock urbano con matices melancólicos y a la vez un éxtasis en sus versos finales que más que una historia de amor, es todo lo que nos puede hacer sentir, y en el lenguaje musical de la obra, la letra intenta expresar lo que la música te hace sentir, algo agridulce, un poco de dolor, un poco de nostalgia, una alegría frustrada, un recuerdo de amor que consuela a pesar del desenlace.

Skay Beilinson
Eduardo Federico Beilinson (La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina 15 de enero de 1952), más conocido como Skay Beilinson, es un guitarrista, cantante y compositor argentino. El canal de noticias Infobae lo consideró como uno de los músicos más influyentes de los últimos tiempos. Es reconocido por haber sido miembro y fundador del grupo musical argentino Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, junto al Indio Solari. El pseudónimo Skay surgió gracias a su amiga Marta Minujín.

Integró Patricio Rey hasta la disolución del grupo en 2001. En 2002 encaró un proyecto personal, en un formato que él denomina como "solista en banda" y que ha tenido diferentes nombres desde entonces (Skay Beilinson, Skay y los Seguidores de la Diosa Kali e Skay y Los Fakires).

La revista Rolling Stone lo ubicó en el puesto número 6 de "Los 100 mejores guitarristas del rock nacional".
Gerard Descarrega
Gerard Descarrega Puigdevall (Reus, 2 de mayo de 1994) es un deportista español que compite en atletismo adaptado. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Río de Janeiro 2016 y oro en Tokio 2020.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Las 9 vidas de Garfield
Las 9 vidas de Garfield (título oríginal: Garfield: His 9 Lives) es un libro ilustrado y escrito por Jim Davis en 1984. El libro está dividido en 10 segmentos, cada uno (excepto el primero en el libro y el último en el telefilme) tratando sobre las 9 vidas del gato Garfield. El libro sería adaptado a un telefilme en 1988 y reeditado por Boom! Studios de 2014 a 2015.

Garfield (personaje)
Garfield es un gato de ficción, protagonista de la tira cómica homónima, creada por Jim Davis, cuya primera entrega se publicó el 19 de junio de 1978. Sus rasgos más distintivos son su amor por la lasaña o la frase «odio los lunes».

Garfield es un gato tabby anaranjado con rayas negras, que pesa unos 12 kg (27 libras) y mide aproximadamente 60 cm. Es perezoso, cínico, gordo y egoísta. Disfruta comer —sobre todo pasta italiana (especialmente lasaña)—, dormir demasiado, atormentar a su dueño Jon Arbuckle (Jon Bonachón en la versión latinoamericana), al perro Odie y fastidiar a un gatito pardo llamado Nermal, quien se autodefine como «el gatito más encantador del mundo».
Jablonné v Podještědí
Jablonné v Podještědí es una localidad del distrito de Liberec en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 3611 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, y cerca de la frontera con Polonia y Alemania.

Río Jizera
El río Jizera (en alemán: Iser, en polaco: Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km².
No More Pain
No More Pain (estilizado NO MORE PAIИ) es el quinto álbum de estudio de la boy band japonesa KAT-TUN que fue lanzado en Japón el 16 de junio de 2010 bajo su discográfica J-One Records. El álbum fue lanzado en dos ediciones: una edición limitada con un DVD y una edición regular que cuenta con el bonus track, "Hello".

J Storm
J Storm, Inc. (株式会社ジェイストーム, Kabushikigaisha JEI Sutom) Es una compañía de música y cine japonés propiedad de Johnny & Associates. Se estableció el 12 de noviembre de 2001, inicialmente como una etiqueta para el grupo de Johnny, Arashi, tras lo cual fue nombrado (Arashi o 岚 que en japonés se traduce en "Tormenta") [1].

Aparte de la producción y liberación de CD y DVD, la compañía también produce películas de Johnny diversos talentos. J Tormenta también tiene las mismas estrictas políticas de derechos retrato de su talento con su empresa matriz. Entre otros, imágenes de sus talentos están prohibidos para aparecer en sitios web.
Transcendence
Transcendence es un videojuego RPG freeware de ciencia ficción diseñado y creado por George Moromisato, con inspiración de NetHack y Star Control. Este juego esta en 2D con algunos elementos en 3D.

El 30 de mayo de 2007 fue lanzada la versión Transcendence 0.98a con mejoras en el menú principal y nuevas naves.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Rock stone
El rock stone, también llamado rock rolinga o rock rollinga, es el nombre que se le da a una escena del rock and roll argentino cuyas bandas tienen una fuerte influencia musical y estética de The Rolling Stones. La misma nació en 1983 en Buenos Aires y recibió su denominación en la década de 1990 a partir de la subcultura homónima.

Cabe destacar que términos como rock barrial, rock chabón o rock cabeza suelen ser utilizados como sinónimos de rock stone, pero en realidad hacen referencia a una corriente más amplia del rock argentino que incluye a gran parte del rock stone dentro de sí misma.

Esta escena tuvo éxito en la década de 1990 gracias a las visitas de The Rolling Stones al país y a la popularidad de bandas insignias del movimiento como Ratones Paranoicos y Viejas Locas.

Pese al declive de la corriente desde mediados de la década del 2000, se mantiene vigente mayormente en el circuito underground.

Pity Álvarez
Cristian Gabriel Álvarez Congiú (Buenos Aires, 28 de junio de 1972), más conocido por su nombre artístico "Pity" Álvarez, es un cantante y compositor argentino. Es reconocido por ser el líder y fundador de las bandas Viejas Locas e Intoxicados.

En 1989 ingresó a la banda Viejas Locas. Tras separarse esta agrupación en el año 2000, Álvarez formó Intoxicados, banda que se desintegró en 2009 dando paso al regreso de Viejas Locas.

En 2018 fue encarcelado por el cargo de homicidio calificado por el uso de arma de fuego. El juicio por la causa quedó en suspenso por lo que el músico abandonó la prisión preventiva en 2021, siendo recluido en un centro terapéutico para mejorar su estado de salud y poder afrontar el proceso. En junio de 2022 se ordenó su arresto domiciliario (con permisos para asistir a sus terapias), medida que fue removida en marzo de 2023 al mismo tiempo que se ratificó la suspensión del debate oral por el juicio en su contra.
St Helens (Isla de Wight)
St Helens es una localidad situada en la autoridad unitaria de Isla de Wight, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1251 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, en el canal de la Mancha frente a la ciudad de Southampton.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
David Hauss
David Hauss (París, 1 de febrero de 1984) es un deportista francés que compite en triatlón. Está casado con la triatleta suiza Melanie Annaheim.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2010, tres medallas en el Campeonato Europeo de Triatlón, en los años 2010 y 2015, y una medalla de plata en el Campeonato Africano de Triatlón de 2007. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad de 2010.

Campeonato Africano de Triatlón
El Campeonato Africano de Triatlón es la máxima competición a nivel africano de triatlón. Es organizado desde 1993 por la Unión Africana de Triatlón. Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2019 una competición mixta por relevos. En estos campeonatos está permitida la participación de triatletas de otros continentes.
Aniołowo
Aniołowo [pronunciación en polaco: /aɲɔˈwɔvɔ/] (en alemán: Rapendorf) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Pasłęk, dentro del Distrito de Elbląg, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros al noroeste de Pasłęk, a 14 kilómetros al este de Elbląg, y a 70 kilómetros al noroeste de la capital regional Olsztyn.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania (Prusia Oriental).

El pueblo tiene una población de 180 habitantes.

Elbląg
Elbląg (/ˈɛlblɔŋk/ⓘ; en alemán: Elbing; en español arcaico: Elbingue) es una ciudad situada al norte de Polonia. Se ubica a orillas del río Elbląg, que desemboca en la laguna del Vístula, una entrada del mar Báltico.

Elbląg tiene la categoría de ciudad con derechos de distrito. Además, es la sede administrativa del distrito de Elbląg, aunque no forma parte de él. Desde la reforma de la administración local en 1999, forma parte del Voivodato de Varmia y Masuria, y es su segunda ciudad más poblada después de la capital, Olsztyn. Anteriormente, entre 1975 y 1998, era la capital del Voivodato de Elbląg.
Amarguillo
Amarguillo es un dulce de repostería, que varía en presentación e ingredientes según el lugar de elaboración. En común disponen de las almendras, así como de los ingredientes básicos en la cocina pastelera como son huevos, y el azúcar.

Repostería
La repostería, confitería o pastelería es el arte de preparar o decorar pasteles u otros postres. El término repostería es el que se utiliza para denominar al tipo de gastronomía que se basa en la preparación, y decoración de platos dulces tales como pies, tartas, pasteles, galletas, budines, etc.
Entre Tres
Entre Tres (estilizado entre tres y e3) fue un programa televisual de análisis político y socioeconómico del acontecer mexicano e internacional, conducido por el escritor y comentarista Federico Reyes Heroles, el analista y catedrático Carlos Elizondo Mayer-Serra y el columnista y escritor Jesús Silva-Herzog Márquez.

Fue producido por la historiadora Alejandra Lajous y transmitido por el Canal 13 de la empresa televisora TV Azteca, con una frecuencia semanal, los martes, de 00:30 a 01:30 a. m.

En ocasiones contaron con la presencia de analistas invitados como Sergio Sarmiento y Andrés Roemer, opinadores como la politóloga Blanca Heredia Rubio, el jurista Diego Valadés Ríos y la lexicógrafa Pilar Montes de Oca, así como también entrevistaban a personajes del ámbito político mexicano; esto último, en forma esporádica.

El programa formó parte de la Barra de Opinión de la televisora mencionada; comenzó a ser transmitido en 2004, y cesó en 2012.

Lexicografía
La lexicografía es la ciencia aplicada del lenguaje que se ocupa de la elaboración y el análisis crítico de diccionarios.  Para ello, no solo se sustenta en los principios teóricos y metodológicos de la lingüística, sino que cuenta con los suyos propios. Al igual que la lexicología, posee una dimensión teórica y una práctica.
Siarhei Kujarenka
Siarhei Kujarenka –en bielorruso, Сяргей Кухарэнка; en ruso, Сергей Кухаренко, Serguei Kujarenko– (Gomel, 8 de mayo de 1976) es un deportista bielorruso que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2003 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Judo de 2002.

Gómel
Gómel (en bielorruso: Гóмель, en ruso: Гóмель) es una ciudad del sureste de Bielorrusia, también transcrita como Hómiel o Hómyel, capital de la provincia homónima. Dentro de la provincia, está constituida como ciudad subprovincial y es al mismo tiempo el centro administrativo del raión de Gómel, en el cual se enclava sin formar parte de su territorio. La ciudad, atravesada por el río Sozh, cuenta con una población de 515 325 habitantes, según datos del año 2013.
(5367) Sollenberger
(5367) Sollenberger es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 13 de octubre de 1982 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.
James Hadley Chase
James Hadley Chase, cuyo verdadero nombre era René Babrazon Raymond, (Londres, 24 de diciembre de 1906 - Corseaux, 6 de febrero de 1985), fue un escritor británico. Escribió también bajo los pseudónimos James L. Docherty, Ambrose Grant, y Raymond Marshall.

Corseaux
Corseaux es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut. Limita al norte con la comuna de Chardonne, al este con Corsier-sur-Vevey, y al sur con Vevey y el lago Lemán.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Vevey, círculo de Corsier.