hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Ubarretxena
María Ubarretxena Cid (Villarreal de Urrechua, Guipúzcoa, 11 de octubre de 1980) es una política española del Partido Nacionalista Vasco. Nacida en Villarreal de Urrechua, reside en Mondragón desde 2006 y fue alcaldesa de esta localidad entre 2015 y 2023.  Después de que EH Bildu se hiciera con la alcaldía de esta localidad, fue nombrada diputada de Infraestructuras Viarias de la Diputación Foral de Guipúzcoa. Desde junio de 2024 es consejera de Gobernanza, Administración Digital y Autogobierno del Gobierno Vasco en el gobierno de Imanol Pradales. También es el portavoz del ejecutivo vasco.

Villarreal de Urrechua
Villarreal de Urrechua (oficialmente en euskera: Urretxu) es una localidad y municipio español situado en la parte noroccidental de la comarca del Alto Urola, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Hasta 1920 era conocida como Villarreal.
Selección de hockey sobre patines de Suiza
La selección de Suiza de hockey sobre patines es el equipo nacional que representa a la Federación suiza de hockey patines (SRHV/FSRH) en competiciones internacionales de hockey patines. Participa habitualmente en el campeonato mundial y en el campeonato europeo.

ç

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Alejandro Fernández (álbum)
Alejandro Fernández es el primer álbum homónimo grabado por el cantante Alejandro Fernández. Fue lanzado al mercado en diciembre de 1992. Producido por Pedro Ramírez. Se rodó un vídeo para la canción "Brumas". Otras canciones conocidas de este álbum son "Necesito Olvidarla", "Equivocadamente" y "Se Me Van Las Ganas".

Vicente Fernández
Vicente Fernández Gómez (Guadalajara, 17 de febrero de 1940-Guadalajara, 12 de diciembre de 2021), apodado Chente o el Charro de Huentitán, fue un cantante y actor mexicano. Su trabajo en la música le valió varios reconocimientos como dos premios Grammy, ocho premios Grammy Latinos, catorce premios Lo Nuestro y una estrella en el paseo de la fama de Hollywood.
Maria Berruezo
Maria Berruezo (Granollers, 22 de agosto de 1982) es una emprendedora española del sector femtech.

Es una de las dos representantes españolas del comité de expertos de la agencia de la ONU Unitar (el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación) que asesora en la Iniciativa Mundial de Educación en Lactancia Materna.

Berruezo ha sido escogida como una de las 100 personas más creativas del mundo de los negocios según la edición española de la revista económica Forbes. También ha sido elegida como una de las 100 mejores emprendedoras sociales de Europa por la red europea Euclid, como una de las empresarias referentes del emprendimiento innovador por el Alto comisionado para España nación emprendedora, del Gobierno, y por la escuela de negocios EAE como una de las 10 mejores emprendedoras de Cataluña.

En 2016 cofundó la startup LactApp, la primera aplicación sobre lactancia materna basada en inteligencia artificial.

Empresa emergente
Una empresa emergente (del inglés startup) es una organización de reciente creación que busca desarrollar un producto, servicio o modelo de negocio innovador con alto potencial de crecimiento y escalabilidad. En el uso en español, startup se recomienda traducir como empresa emergente.
Fibrocartílago
El fibrocartílago o cartílago fibroso se encuentra en sitios como la sínfisis del pubis, trompa de Eustaquio, anillos de los discos intervertebrales y en algunos ligamentos.

El fibrocartílago deriva de zonas de tejido conectivo denso. Por ser tejido conectivo cuenta con matriz intercelular, la cual está compuesta por sustancia fundamental amorfa rica en glucosaminoglucanos sulfatados (queratán sulfato y sobre todo condritín sulfatado) más proteínas no colágenas, formando proteoglicanos, que junto al ácido hialurónico forman agregados de proteoglicanos. También formado por fibras de colágeno I.

Los condroblastos son los responsables de la producción de la matriz intercelular. Estos se diferencian en células cartilaginosas o condrocitos, encargadas de la manutención de la matriz intercelular.

Ácido hialurónico
El ácido hialurónico (AH) es un polisacárido del tipo de glucosaminoglucanos compuesto por repetitivos disacáridos poliméricos de ácido D-glucurónico y N-acetil-D-glucosamina unidos por enlaces β (1→3). En biología, se distribuye ampliamente en células tanto procariotas como eucariotas.  En el ser humano, es abundante en la piel, y está presente en el humor vítreo, el cordón umbilical, el líquido sinovial, el tejido esquelético, las válvulas cardíacas, el pulmón, la aorta, la próstata, la túnica albugínea, los cuerpos cavernosos y esponjoso del pene. Es producido principalmente por células mesenquimales además de otros tipos. En un hombre medio de 70 kilogramos de peso puede haber una cantidad total de 15 gramos de ácido hialurónico en su cuerpo, y un tercio de este se degrada y sintetiza cada día.

Algunas bacterias patógenas desarrollan hialuronidasa convirtiéndose en un factor de virulencia ya que esta enzima hidroliza el ácido hialurónico de la matriz extracelular.
Ricardo John
Ricardo John (n. el 10 de abril de 1995) es un futbolista profesional de Trinidad y Tobago. Además, ha jugado para la selección de su país.

En 2016 aún jugando para el Central FC es contratado por el Toronto FC II<ref>https://socawarriors.net/foreign-based/18067-toronto-fc-ii-sign-ricardo-john.html<ref> No logró debutar con el primer equipo y migró al fútbol salvadoreño con el Club Deportivo Luis Ángel Firpo donde ayudó al equipo a evitar el descenso.

Después de regresar por un breve periodo a la TT Superliga Nacional con el Queen's Park CC regresa al fútbol centroamericano con el Juticalpa Fútbol Club<ref>https://www.facebook.com/juticalpafutbolclub/posts/1097664107091153?comment_id=1097722060418691<ref> donde juega dos temporadas.

En 2022 aparece en la Liga de Fútbol de Anguila con el Salsa Ballers

Juticalpa Fútbol Club
El Juticalpa Fútbol Club es un club de fútbol hondureño de la ciudad de Juticalpa, en el departamento de Olancho. Fue fundado el 14 de agosto de 2004  con el nombre de Juticalpa Suliman y actualmente participa de la Liga Nacional de Honduras.

Disputa el Clásico olanchano con el Olancho Fútbol Club.
North by Northwest
North by Northwest (en España, Con la muerte en los talones; en Hispanoamérica, Intriga internacional) es una película de suspense estadounidense de 1959 dirigida por Alfred Hitchcock y considerada generalmente como una de sus mejores películas. Está protagonizada por Cary Grant, Eva Marie Saint y James Mason. El estreno mundial tuvo lugar durante la 7.ª edición del Festival de Cine de San Sebastián.[cita requerida]

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans
Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (Enemigo interno en Colombia, México y Perú; Un maldito policía en Nueva Orleans en Argentina; Un policía corrupto en Chile y Teniente corrupto en España) es una película estadounidense dramática y de humor negro de 2009 dirigida por Werner Herzog y protagonizada por Nicolas Cage.

La cinta comparte el nombre con Teniente corrupto (1992), película de culto dirigida por Abel Ferrara, de la cual sin embargo no es una remake.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Laguna Kalina
La laguna Kalina o Busch es una laguna de agua dulce alto-andina de Bolivia, ubicada en la región del Altiplano andino. Está situada dentro de la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa, y administrativamente se encuentra en el municipio de San Pablo de Lípez de la provincia de Sud Lípez en el departamento de Potosí. Se encuentra en la zona de la Puna, cerca de la frontera con Argentina, presenta un clima seco, y tiene unas dimensiones máximas de 11 km de largo por 4 km de ancho máximo y una superficie de 20,6 km². Se encuentra a una altitud de 4.525 m s. n. m.

La laguna tiene un perímetro costero de 26 kilómetros.

Perímetro
En geometría, el perímetro (del griego περί- [peri-], 'alrededor', y -μετρος [-metros], 'medir') es una magnitud que representa la medida del contorno o el borde de una figura geométrica, esta se calcula sumando la longitud de todos los lados en las figuras planas, como triángulos, cuadrados o polígonos; en el caso de figuras curvas se les conoce como circunferencia. El perímetro se utiliza en diversas áreas como la arquitectura, la ingeniería y el diseño para determinar límites o bordes de espacios.
Santa RM
Christian Jesús Morales Rosas (Nogales, Sonora, México; 20 de julio de 1989), más conocido por su nombre artístico Santa RM (antes Caballero MC), es un rapero y compositor mexicano.

Ganó reconocimiento en la escena del rap en el 2012 con su canción del 2008 "Me Gustas", que estuvo en los primeros lugares de MySpace, la cual en un vídeo no oficial llegó a los 100 millones de vistas, actualmente el vídeo oficial cuenta con más de 13 millones de visitas en YouTube. Hoy en día es uno de los raperos más influyentes en México y Latinoamérica.

Ha realizado varias giras por México y en países como: España, Colombia, Argentina, Perú y Ecuador.

Ha colaborado con los artistas españoles Santaflow, Norykko, Porta y Emanero, los raperos mexicanos MC Davo, C-Kan, MC Aese y el comediante y músico Franco Escamilla entre otros.

Franco Escamilla
Franco Javier López Escamilla (Cuautla, 29 de abril de 1981) es un comediante, músico, freestyler y empresario mexicano, fundador de La Diablo Squad. Conocido como Lobo López en batallas de freestyle y Franco Escamilla en sus shows de comedia.

Nació en Cuautla, Morelos, el 29 de abril de 1981. Tras la disolución del vínculo conyugal de sus padres el 1 de agosto de 1997, se trasladó a Monterrey, Nuevo León, para residir con su madre, portando únicamente una guitarra y ropa suficiente para tres días. Cursó estudios en la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey (ESMDM) durante tres años y medio, complementando su formación con una incursión breve en el ámbito de la Criminología.

Antes de incursionar en la comedia, desempeñó una variedad de ocupaciones. Entre ellas, ejerció como cantante itinerante.
Tareco
El tareco es una pequeña galleta redonda y dura hecha con harina de trigo, huevo y azúcar.

Forma parte de la cultura popular de la Región Nordeste de Brasil. Se dice que el tareco fue hecho por primera vez en el estado de Pernambuco, extendiéndose luego a todo el Nordeste. Aparece en poemas y canciones, como la famosa Tareco e Mariola de Flávio José.

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
Pierre de Valognes
Pierre de Valognes, también Peter de Valognes y Piers de Valoines (c. 1045-1087), un noble caballero anglonormando, señor de Valognes. Hijo de Enguerrand II de Ponthieu y de Muriel de Conteville (c. 1030-?), hija de Herluin de Conteville y Herleva de Falaise. Siguió a Guillermo el Conquistador en la conquista de Inglaterra, por lo que fue recompensado con diversas propiedades. El Libro Domesday (1086) cita doce señoríos en Essex, uno en Cambridgeshire uno en Lincolnshire, diecisiete en Hertfordshire, veinte en Norfolk y seis en Suffolk; en cuyo condado sus descendientes tenían su residencia, siendo el castillo de Orford la sede principal de su baronía. Las propiedades de Norfolk pertenecieron previamente a Raúl de Guader, antes de la rebelión de los Condes de 1075. Fue sheriff de Essex y Hertfordshire en 1086, y fundador del priorato de Binham en Norfolk, dependiente de la abadía de St Albans.

Sheriff
Sheriff es el nombre dado a un funcionario o a una autoridad policial y de justicia pública en vigor de varios países anglosajones como el Reino Unido, Estados Unidos o Canadá, y con vínculos históricos con Inglaterra, que es donde se originó dicho cargo. Si bien este anglicismo se usa comúnmente en español, en ocasiones se usan los términos alguacil y comisario como traducciones, siendo este último el recomendado por la RAE. Existe una oficina análoga en Islandia, aunque desarrollada de forma independiente, que comúnmente se traduce al inglés como sherif.
Allan Nevins
Joseph Allan Nevins (Camp Point, Illinois, 20 de mayo de 1890 - Menlo Park, California, 5 de marzo de 1971) fue un historiador y periodista estadounidense, conocido por su estudio de la guerra civil norteamericana y biografías como la del presidente Grover Cleveland, y personalidades como Henry Ford, John D. Rockefeller y Hamilton Fish.

Menlo Park
Menlo Park es una ciudad en el condado de San Mateo, California, Estados Unidos. En 2020 tenía 33,780 habitantes. El origen del nombre Menlo Park fue en torno a 1850, fecha anterior a cualquier trabajo hecho por Thomas Alva Edison en Menlo Park (Nueva Jersey) en 1876. Es conocida porque la sede central de Meta está ubicada en esta ciudad.
Prisión de Seodaemun
La Prisión de Seodaemun (en coreano: 서대문 형무소) es un museo y antigua prisión en Seodaemun-gu, en la ciudad de Seúl, capital del país asiático de Corea del Sur. Su construcción comenzó en 1907, siendo abierta el 21 de octubre de 1908, bajo el nombre Gyeongseong Gamok. Su nombre fue cambiado a la prisión de Seodaemun en 1923. Se utilizó durante el período colonial para albergar a los activistas anticoloniales, y podía dar cabida a alrededor de 500 personas. Después de que la era colonial Japonesa terminó en 1945, la prisión fue utilizada por el gobierno de Corea del Sur hasta 1987, cuando fue sustituido por una instalación en Uiwang, provincia de Gyeonggi. En 1992, el sitio fue reinaugurado como la Sala de historia Prisión de Seodaemun, parte del Parque de la Independencia de Seodaemun. Siete de los quince edificios originales del complejo penitenciario se conservan como monumentos históricos.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Souleyman Sané
Souleyman Sané  (Dakar, Senegal, 21 de febrero de 1961) es un exfutbolista y exentrenador senegalés y francés. Jugaba como delantero.  Con la selección de Senegal jugó tres ediciones de la Copa Africana de Naciones. Tuvo un breve paso como técnico. Su hijo es el también futbolista Leroy Sané.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Gloria Mabel Dubner
Gloria Mabel Dubner (Chajarí, provincia de Entre Ríos, 5 de mayo de 1950) es una astrofísica argentina, ex directora del Instituto de Astronomía y Física del Espacio (IAFE), e Investigadora Superior en el CONICET y el Instituto de Astronomía y Física del Espacio (IAFE,) siendo su área de estudio principal los restos de supernovas.

Chajarí
Chajarí es un municipio del distrito Mandisoví del departamento Federación en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Según el censo 2010 contaba con una población de 45 848 habitantes, (zona urbana y rural); descendientes de inmigrantes italianos en su mayoría. Su principal actividad productiva es la citricultura, seguida por la ganadería, forestación, horticultura, agricultura y apicultura. Es conocida por los lugareños como “Ciudad de amigos”. El ejido municipal tiene una superficie de 21.700 hectáreas y la planta urbana 770 ha.

La ciudad se ubica sobre la Ruta Nacional N.º 14 en el km 325 sobre el corredor del río Uruguay a 495 km de la ciudad autónoma de Buenos Aires y 340 km de Paraná, capital provincial. Según datos del último censo, ha sido una de las ciudades que ha experimentado uno de los crecimientos demográficos más importantes del país.
Municipio de Oak Creek (condado de Butler)
El municipio de Oak Creek (en inglés: Oak Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Butler en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 500 habitantes y una densidad poblacional de 5,38 personas por km².

Condado de Butler (Nebraska)
El condado de Butler (en inglés: Butler County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 8,767 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es David City.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1906
El XI Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Múnich (concurso masculino y por parejas) entre el 3 y el 4 de febrero y en Davos (concurso femenino) entre el 28 y el 29 de enero de 1906 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Alemana de Patinaje sobre Hielo y la Federación Suiza de Patinaje sobre Hielo.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo es la competición de patinaje artístico sobre hielo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1896 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Dominios de Suecia
Los dominios de Suecia o Svenska besittningar («posesiones suecas») son aquellos territorios históricamente bajo el control de la Corona sueca, pero que, sin embargo, nunca estuvieron completamente integrados en Suecia. Esto en líneas generales significa que estuvieron manejados por gobernadores generales bajo la monarquía sueca, pero que dentro de ciertos límites mantenían sus sistemas políticos establecidos, especialmente sus dietas. Finlandia no fue un dominio, sino parte integrada de Suecia. Los dominios no tenían representación en el Riksdag sueco, según lo estipulado en el Instrumento de Gobierno de 1634, párrafo 46: «Ninguna persona que no esté viviendo dentro de las antiguas e independientes fronteras de Suecia y Finlandia tiene nada que decir en las reuniones del Riksdag, así como otras juntas...»

Regiones históricas de Suecia
Las regiones históricas de Suecia (en sueco landsdelar, literalmente trozos o partes del país) son las cuatro grandes áreas en las que, tradicionalmente, se dividían las posesiones de los reyes de Suecia.

La actual Finlandia formó parte de Suecia hasta principios del siglo XIX y sus territorios también estaban incluidos dentro de esta división territorial. Actualmente no tienen valor administrativo, aunque se utilizan en informes meteorológicos, y, por tanto, sus fronteras se puede ver en la televisión y en los mapas meteorológicos en la prensa.
Justo Nuevo
Justo Nuevo Donaire (Talavera la Vieja, Cáceres, 14 de mayo de 1922 - Pierrefitte-sur-Seine, Francia, 31 de julio de 1991) fue un futbolista español, nacionalizado francés, y posteriormente entrenador, que desarrolló su carrera deportiva en Francia.

Ligue 2
La Ligue 2 (conocida como Ligue 2 BKT por motivos de patrocinio, y oficialmente como Campeonato de fútbol francés de Ligue 2) (en francés: Championnat de France de football de Ligue 2)— es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Francia organizada por Ligue de Football Professionnel y se juega desde 1933 (excepto entre 1940 y 1945, debido a la Segunda Guerra Mundial). Es en jerarquía, la segunda liga más importante del fútbol francés. Se otorga el título de campeón de la Ligue 2 al club que termine primero de la clasificación al final de la temporada.

Se llamó Division 2 (D2) desde 1972 hasta 2002, y se llamará Ligue 2 BKT desde 2021 por motivos comerciales.

El actual campeón es el F.C Lorient, que conquistó su segundo título en la temporada 2024-2025.
Hijos del Tiempo
Los Hijos del Tiempo son tres personajes ficticios del legendarium de J. R. R. Tolkien. Son los hermanos Fanuin, Ranuin y Danuin, hijos de Aluin, que aparecen en El libro de los cuentos perdidos, en el que Tolkien cuenta una historia sobre el inicio del transcurso del tiempo, «El Tejido de los Días, los Meses y los Años», que más tarde rechazaría por la que aparece en El Silmarillion, donde el tiempo comenzó a transcurrir cuando los Ainur entraron por primera vez en Eä.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.