hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Central nuclear de Millstone
La central nuclear de Millstone está situada en una antigua cantera en Waterford, Connecticut. El emplazamiento ocupa una superficie de 2 km². El complejo de Millstone fue construido por un consorcio de entidades.

Millstone 1 era un reactor de agua en ebullición de General Electric apagado en noviembre de 1995 antes de que fuera cerrado permanentemente en julio de 1998.

Las unidades 2 y 3, ambas de agua a presión (una de Westinghouse y otra de Combustion Engineering) fueron vendidas a Dominion y siguen funcionando. Ambas unidades estuvieron apagadas entre 1996 y 1998 debido a problemas de seguridad.

Reactor de agua a presión
Un reactor de agua a presión (por sus siglas en inglés PWR: Pressurized Water Reactor) es un tipo de reactor nuclear que usa agua desmineralizada como refrigerante y moderador de neutrones.

En un PWR, el circuito primario de refrigeración está presurizado con el fin de evitar que el agua alcance su punto de ebullición, de aquí el nombre de este tipo de reactores. El PWR es uno de los tipos de reactores más utilizados a nivel mundial. Hay más de 230 reactores tipo PWR en uso para la generación de energía eléctrica (los PWR producen típicamente entre 900 y 1500 MWe), y varios cientos más que se usan para propulsión naval. El PWR fue diseñado originalmente por el Bettis Atomic Power Laboratory para ser utilizado como planta de energía en un submarino nuclear. También, algunos PWR pequeños han sido utilizados para calefacción en regiones polares.
Northborough
Northborough es una localidad situada en la autoridad unitaria de Peterborough, en el condado de Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1282 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Este de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Midlands del Este.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
Palacio de los Luna (Illueca)
El palacio de los Luna o también conocido como castillo palacio del Papa Luna de la localidad zaragozana de Illueca, es un edificio renacentista construido sobre una fortaleza de la Baja Edad Media entre los siglos XIV y XVI con influencias italianas.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Punta Harker
La punta Harker es una punta que marca el extremo sur de la isla Blanco, en las islas Sandwich del Sur. Apunta hacia el pasaje Forster, que separa a la isla Blanco de la isla de Bellingshausen. La Dirección de Sistemas de Información Geográfica de la provincia de Tierra del Fuego cita la punta en las coordenadas 59°04′05″S 26°31′47″O﻿ / ﻿-59.06806, -26.52972.

En esta punta y en la roca innominada al oeste se ubican dos de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Isla de Bellingshausen
La isla de Bellingshausen es una de las islas más australes de las islas Sandwich del Sur. Junto a la isla Tule y a la isla Cook, forman el grupo denominado islas Tule del Sur.

En esta isla se ubican dos de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
Baudiella
Baudiella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Parareichelina de la subfamilia Ozawainellinae, de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Baudiella stampflii. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Changhsingiense (Pérmico superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
(6694) 1986 PF
(6694) 1986 PF es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 4 de agosto de 1986 por International Near-Earth Asteroid Survey desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

International Near-Earth Asteroid Survey
La International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) fue un programa de investigación de los asteroides cercanos a la Tierra (NEA)  organizado y coordinado por Eleanor F. Helin en la década de 1980.

INAS era la parte internacional de la Palomar Planet Crossing Asteroid Survey (PCAS), que operaba exclusivamente desde el Observatorio Palomar, en los Estados Unidos. INAS, en cambio, trató de ampliar la cobertura del cielo y el descubrimiento de objetos cercanos a la Tierra desde todas las partes del mundo.

El Centro de Planetas Menores acredita al programa el descubrimiento de 8 asteroides en 1986.
Puimolar
Puimolar es una localidad española perteneciente al municipio de Arén, en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón. Compone el tradicional y antiguo municipio de Cornudella de Baliera, el cual se unió a Arén en 1965.

El habla propia es el catalán ribagorzano.

Catalán ribagorzano
El catalán ribagorzano (català ribagorçà en esta lengua) es un dialecto catalán constitutivo hablado en las comarcas de la Ribagorza (valles de los ríos Isábena y Noguera Ribagorzana) y de la Litera. Limita al sur con el fragatino, que tiene características mixtas entre el catalán leridano y el ribagorzano. El catalán ribagorzano forma parte de un conjunto de hablas de transición del catalán hacia el aragonés.
Vedat Albayrak
Vedat Albayrak (Kokshetau, Kazajistán, 2 de marzo de 1993) es un deportista turco que compite en judo. Ha representado a tres países con nombres diferentes: primero a Georgia como Vano Revazishvili, después a Grecia como Román Mustópulos y por último a Turquía.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2018 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2021 y 2024.

Campeonato Mundial de Judo de 2018
El XXXVII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 20 y el 27 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Azerbaiyana de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
Trimorphodon tau
Trimorphodon tau, conocido como falsa nauyaca mexicana, también como pichicuata (nombre que también se refiere a otras especies como Agkistrodon bilineatus), es una serpiente de la familia Colubridae en el orden Squamata. La especie es endémica de México. La plataforma Naturalista posee observaciones para esta especie principalmente en el centro y sur de México y en la región donde confluyen los estados de Sonora, Chihuahua y Sinaloa al noroeste del país. Es de hábitat terrestre.

La UICN2019-1 considera a la especie como de preocupación menor. En México esta culebra es confundida en ocasiones  con Trimorphodon biscutatus, Trimorphodon lambda, Trimorphodon paucimaculatus, Leptodeira septentrionalis.

Agkistrodon bilineatus
El cantil o víbora de tierra mexicana (Agkistrodon bilineatus) es una especie de serpiente venenosa que pertenece a la subfamilia de las víboras de foseta. Su área de distribución incluye México y América Central, donde habita bosque seco, bosque tropical caducifolio, bosque espinoso, y sabana. También vive en vegetación ribereña y en tierras cultivadas y pastizales. Se alimenta de una amplia gama de pequeños vertebrados. Se distinguen tres subespecies que habitan las zonas costeras de México y América Central. El cantil es temido por su agresividad y la toxicidad de su veneno. En la actualidad es considerado una de las especies de serpientes más amenazadas en América, debido a la progresiva destrucción de su hábitat. Esta como sujeta a protección especial (Pr) por la NOM-059-SEMARNAT-2010 en México y como casi amenazada (NT) por la lista roja de la IUCN.
Obras sobre figuras campesinas (series de Van Gogh)
Estudios de caracteres campesinos es una serie de trabajos que Vincent van Gogh realizó entre 1881 y 1885.

Van Gogh tenía un apego particular y simpatía hacia los campesinos y otras personas de la clase obrera. Apreciaba especialmente las escenas campesinas de Jean-François Millet y otros. Encontraba esos temas nobles e importantes en el desarrollo del arte moderno. Van Gogh había visto el cambio en el paisaje de los Países Bajos a medida que la industrialización invadía los entornos rústicos y la vida de los trabajadores pobres con escasas oportunidades de cambiar de labor.

Van Gogh tuvo un interés particular en crear estudios de hombres y mujeres trabajadores en los Países Bajos y Bélgica, como campesinos, tejedores, y pescadores. Formando la mayor parte del trabajo de Van Gogh durante este periodo, son parte fundamental en su desarrollo artístico.

Campesino
El campesino o paisano es aquella persona productora que vive de la producción para el autoconsumo y que, en caso de tener excesos en su cosecha, los puede comercializar, sin ser esta su finalidad. Los campesinos son la base histórica de un pueblo y su herencia productiva.
Dimie Ogoina
Dimie Ogoina (Port Harcourt, Nigeria, 2 de febrero de 1974 es un médico y científico nigeriano especializado en enfermedades infecciosas. Es profesor de medicina en la Universidad del Delta del Níger y director médico jefe de su hospital universitario. Es presidente de la Sociedad Nigeriana de Enfermedades Infecciosas así como Presidente del Comité de Emergencia de la OMS en el brote de viruela del mono de 2024.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Laroque-des-Arcs
Laroque-des-Arcs era una comuna francesa situada en el departamento de Lot, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bellefont-la-Rauze al fusionarse con las comunas de Cours y Valroufié.

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Pedro de Viscarra
Pedro de Viscarra, a veces reseñado Vizcarra (Sevilla, España, 1502-Chile, 1579 (fecha incorrecta); licenciado en leyes y juez español, fue gobernador de Chile interinamente en dos oportunidades. La primera vez en 1592, cuando Alonso de Sotomayor lo dejó a cargo de la colonia, para dirigirse al Perú a solicitar refuerzos. La segunda oportunidad, tras la Batalla de Curalaba, en la que murió a manos de los mapuches el gobernador titular Martín Óñez de Loyola, el 23 de diciembre de 1598. Viscarra había llegado a Chile en 1590, siendo ya viejo según los cronistas, tras ser designado teniente de gobernador y justicia mayor del llamado Reino de Chile por el virrey del Perú, Francisco Álvarez de Toledo.

Virrey del Perú
El virrey del Perú (antes visorrey) era el representante personal del rey de España en el Virreinato del Perú: su “alter ego”, es decir, “su otro yo”. Como suprema autoridad del virreinato fue el encargado de impartir justicia, administrar el tesoro público y velar por la propagación del catolicismo y la evangelización de los indígenas.

El Virreinato del Perú duró 280 años, desde el 1544 al 1824, en los que gobernaron 40 virreyes.
Hinobaan
Hinobaan ([inoˈβaan]; en hiligueino: Hinubaan; en cebuano: Hinubaan) es un municipio filipino de tercera clase en la provincia de Negros Occidental, Filipinas. Es la ciudad más sureña de la provincia. Está rodeado por Sipálay y Candoní; al sur de Basay (Negros Oriental) (parte de Negros Oriental); al este del poblado de Ilog; y al oeste del Mar de Sulu. Según el censo de 2000, tiene una población de 50,809 personas en 9,783 hogares.

El área total de Hinobaan es de 421.50 kilómetros cuadrados.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Terremoto de Tocopilla de 2007
El terremoto de Tocopilla de 2007 fue un sismo registrado el 14 de noviembre de 2007 a las 15:40:50 UTC (12:40:50 hora local). Su epicentro se localizó entre las localidades de Quillagua y Tocopilla, afectando a la Región de Tarapacá y la Región de Antofagasta, en el Norte Grande de Chile, mientras que su hipocentro tuvo una profundidad de 40 kilómetros.

El sismo, que fue percibido en gran parte de Chile, la región sur del Perú y algunos sectores de Bolivia, Argentina y Brasil, tuvo una magnitud de 7,7 en la escala sismológica de magnitud de momento y una duración de aproximadamente 215 segundos (3 minutos y 35 segundos).

Las ciudades de Tocopilla y María Elena fueron las más afectadas, quedando cerca de 1000 personas afectadas, un centenar de heridos y dos fallecidos producto de derrumbes aislados.

Hipocentro
El hipocentro (del gr. ὑπο, hypo, «debajo» y κέντρον kéntron, «centro»), foco de un terremoto o foco sísmico, es el punto interior de la Tierra donde se inicia un movimiento sísmico o terremoto.
El epicentro (del gr. epi, «encima, sobre») es la proyección del hipocentro sobre la superficie terrestre, la vertical del foco; que suele ser el lugar donde el sismo se siente con mayor intensidad. Como indican los correspondientes prefijos griegos, el hipocentro es un punto del interior de la litosfera, mientras que el epicentro está en la superficie de esta.
George Hilario Barlow
George Hilario Barlow, 1.er Baronet, GCB (1762-1847) fue Gobernador General provisional de la India desde la muerte de Lord Cornwallis en 1805 hasta la llegada de su sucesor, Lord Minto, en 1807.

En 1788 estuvo encargado de llevar a cabo el asentamiento definitivo en Bengala.

A la muerte de Lord Cornwallis en 1805, Sir George Barlow fue nombrado Gobernador General provisional, siendo recordado su mandato por ser el único gobernador que disminuyó el área del territorio británico; aunque su nombramiento como Gobernador General fue finalmente rechazado, siendo nombrado en su lugar Lord Minto.

De esa forma, Barlow fue nombrado gobernador de Madras, donde su falta de tacto provocó un motín de oficiales en 1809, similar al que ya había ocurrido con Robert Clive.

En 1812 volvió a Inglaterra, donde vivió, ya retirado de la política, hasta su muerte en febrero de 1847. Recibió la dignidad de Baronet en 1803.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Oncorhynchus nerka
El salmón rojo (Oncorhynchus nerka) es una especie de actinopterigio salmoniforme de la familia Salmonidae, es un pez eurihalino marino y de agua dulce, distribuido por la costa norte del océano Pacífico, desde Kamchatka y Japón hasta California, en Estados Unidos.

Eurihalino
Los organismos eurihalinos son aquellos seres acuáticos que son capaces de vivir en aguas que poseen un amplio rango de concentración de sales (por ejemplo, en un río aguas arriba y cerca de la desembocadura) sin que se vea afectado su metabolismo. Para ello utilizan sistemas de regulación de la salinidad, como las glándulas lacrimales, las fosas nasales, etc. Intentan tener una concentración salina similar a la del fluido (agua).

Un ejemplo de peces eurihalinos son los salmones, que son capaces de vivir en el mar (medio con una concentración salina muy elevada: 37 g de sal por litro de agua) y en el agua dulce de un río de montaña, cuando lo remontan para desovar en las aguas limpias y frías. Otros organismos eurihalinos son las anguilas y las artemias.
Lover Come Back to Me (canción de Dead or Alive)
«Lover Come Back to Me» —en español: «Amante, vuelve a mí»— es un sencillo de 1985 de Dead or Alive, producido por Stock, Aitken & Waterman. Fue publicado como el segundo sencillo del segundo álbum de la banda, Youthquake, y la mezcla del sencillo presenta una instrumentación ligeramente diferente de la versión del álbum pero en general es lo mismo. El sencillo alcanzó la decimoprimera posición en el Reino Unido, tercera en Sudáfrica, vigésimo primera en Alemania, decimotercera en Australia y septuagésimo quinta en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos.

Además de los formatos estándar de 7" y 12" (este último incluía una solapa que podía desplegarse como un póster), también se publicó un disco de imágenes con forma de abanico en el Reino Unido. El lado B del sencillo era «Far Too Hard», canción del primer álbum de la banda.

Al igual que «You Spin Me Round (Like a Record)», la canción fue regrabada en 2003 para el recopilatorio de la banda, Evolution: The Hits.

Sophisticated Boom Boom
Sophisticated Boom Boom es el álbum de estudio debut del grupo británico Dead or Alive, publicado el 20 de abril de 1984 por Epic Records. Compuesto por elementos principalmente de synth-pop y dance, el álbum contiene el primer sencillo de la banda en el top 40 del Reino Unido, una versión de "That's the Way (I Like It)" de KC and the Sunshine Band. Esa canción, junto con "Misty Circles", fueron éxitos en la lista estadounidense "Hot Dance Music/Club Play". El álbum fue un éxito menor en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número 29. En 2007 fue reeditado por Cherry Red Records con siete canciones extra.

La fotografía de portada fue tomada por Peter Ashworth y se inspiró en la portada del álbum de estudio de Kate Bush de 1978, Lionheart. El título original del álbum era Mad, Bad and Dangerous to Know, pero fue rechazado por el sello. Más tarde se convertiría en el título del tercer álbum de estudio de la banda.
William Johnson Sollas
William Johnson Sollas (30 de mayo de 1849 - 20 de octubre de 1936) fue un geólogo y paleontólogo inglés.

Fue profesor en la University College, Bristol, en Trinity College (Dublín), y en la Universidad de Oxford. Realizó importantes estudios sobre la geología del Distrito de Bristol, Inglaterra, así como sobre la estructura de arrecifes de coral en el Pacífico. Fue nombrado miembro de la Royal Society en 1889. En 1907 ganó la "medalla Wollaston", de la Geological Society; y fue su presidente de 1908 a 1910.

Su nombre es evocado en el affaire del hombre de Piltdown como uno de los posibles falsificadores, por Beverly Halstead mas al año siguiente se retractaría, por lo que no existe soporte para esa hipótesis actualmente.

Royal Society
La Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural (en inglés: Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, o simplemente la Royal Society) es la sociedad científica más antigua del Reino Unido y una de las más antiguas de Europa. Según la Enciclopedia Británica, es la sociedad científica nacional más antigua del mundo. Aunque se suele considerar el año 1662 como el de su fundación, años antes ya existía un grupo de científicos que se reunía con cierta periodicidad.

Mantiene estrechas relaciones con la Academia Real Irlandesa, fundada en 1782, mientras que la Real Sociedad de Edimburgo, fundada en 1783, se mantiene como una institución escocesa independiente. A pesar de ser una institución privada e independiente hace las veces de Academia Nacional de Ciencias en Reino Unido y es miembro del Consejo Científico Británico, formado en 2000.

El 18 de mayo de 2011, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
Wittlingen
Wittlingen es un municipio en el distrito de Lörrach en Baden-Wurtemberg, Alemania. Está ubicado a unos 7 km al norte de Lörrach al margen de la Selva Negra a una altitud de 300 m s. n. m. en la región llamada Markgräflerland en la conurbación Lörrach - Weil am Rhein - Basilea. Tiene 979 habitantes. La localidad fue mencionada por vez primera en un documento del año 767 cuando fue vendido al monasterio de San Dionisio cerca de París.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Liga Deportiva Confluencia
La Liga Deportiva Confluencia es una de las ligas regionales perteneciente a la provincia de Río Negro en Argentina. En 2025 participan 22 equipos, 21 de Río Negro y un equipo de La Pampa.

La sede de dicha liga se encuentra ubicada en la ciudad de Cipolletti.

La Liga Deportiva Confluencia está afiliada y participa en torneos de selecciones organizados por el Consejo Federal del Fútbol Argentino (CFFA) de la Asociación del Fútbol Argentino.

El ganador de cada torneo clasifica a competencias de clubes no afiliados directamente a AFA, anteriormente al Torneo Argentino B, luego al Torneo del Interior y actualmente al Torneo Regional Federal Amateur.

Cipolletti
Cipolletti es una ciudad argentina, ubicada en la provincia de Río Negro. Conocida coloquialmente como Cipo. Cipolletti  es una de las mayores ciudades de la provincia de Rio Negro, la cual cuenta con la particularidad de que su ejido municipal se extiende en los departamentos General Roca y El Cuy.

Junto con Neuquén Capital y Plottier forma parte de la primera zona metropolitana de la Patagonia argentina, de la cual Neuquén capital es la cabecera de la misma, la cual con el correr de los años se ha expandido hasta abarcar a General Fernández Oro del lado rionegrino y Centenario del lado de la provincia de Neuquén.