hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michel Philidor
Michel II Danican Philidor fue una músico nacido en 1610 y fallecido en 1679.

Quinto cromorno y trompeta marina de la Grande Écurie du Roi, el 31 de julio de 1651, un manuscrito de Michel de La Barre nos dice que el oboe fue renovado y mejorado a mitad del siglo XVII por los Philidor y los Hotteterre. Según ciertos musicólogos, son de hecho Michel II Philidor y Jacques Martin Hotteterre quienes ponen a punto y mejoran el oboe, y luego le darán la forma que conocerán Purcell, Johann Sebastian Bach, Haendel y Rameau. Sería tocado por primera vez ellos durante la representación del ballet de l’Amour malade, de Lully, el 17 de enero de 1657 en el Louvre. Fue todo un éxito: el nuevo instrumento podía traducir todos los sentimientos, tanto la dulzura de la flauta de pico con más fuerza y variedad. Su cargo en la Grande Écurie pasó a su sobrino André el 12 de octubre de 1659.

Michel de La Barre
Michel de la Barre (París, 1675 - Ibidem, 1745) fue un flautista y compositor francés del siglo XVIII. Publicó una colección de 12 libros de piezas para flauta travesera, también la ópera-ballet en cinco actos titulada Le triomphe des arts y la comedia-ballet en tres actos La vénitienne. Actuó regularmente en la Ópera de París y en la corte de Luis XIV de Francia y Luis XV de Francia.
Guerras georgiano-selyúcidas
Las guerras georgiano-selyúcidas, también conocidas como la Cruzada georgiana, fueron una larga serie de batallas y enfrentamientos militares que tuvieron lugar entre el reino de Georgia —entonces en su Edad de Oro— y los diferentes estados selyúcidas que ocupaban la mayor parte de Transcaucasia en un periodo que va desde 1048 (batalla de Kapetron) hasta 1213 (toma de Ardébil por los georgianos) .  El conflicto fue precedido por las mortíferas incursiones de los pueblos túrquicos en el Cáucaso en el siglo XI, conocidas en la historiografía georgiana como la Gran Invasión turca.

Jorge III de Georgia
Jorge III (en georgiano: გიორგი III) (muerto el 27 de marzo de 1184), de la dinastía Bagrationi, fue rey de Georgia desde 1156 hasta 1184. Su reinado, y el de su hija y sucesora Tamara, son vistos como la «época dorada» de la historia de Georgia, la era del imperio, el éxito diplomático, los triunfos militares, gran aprendizaje, cultural, espiritual, y el florecimiento artístico.
Anna Márton
Anna Márton (Budapest, 31 de marzo de 1995) es una deportista húngara que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 2015 y 2023, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2016 y 2019.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2020, ocupando el cuarto lugar en Tokio 2020, en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2023
El LXXXIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Milán (Italia) entre el 22 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Italiana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Conferencias de la ciudad italiana.
Chile en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984
La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 celebrada en Los Ángeles, Estados Unidos, fue la decimoquinta actuación olímpica de ese país y la décima oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 52 deportistas —50 hombres y 2 mujeres— que compitieron en 8 deportes. El abanderado fue Carlos Rossi. La delegación chilena volvió a participar luego de ausentarse en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980.

Roberto Muñoz (ciclista)
Roberto Muñoz (Curicó, 14 de octubre de 1955) es un exciclista chileno.

Protagonista de innumerables hazañas durante su etapa pedalera. En 2012 luego de su retiro, fue contratado para ser jefe técnico de la Unión Ciclista Curicó que disputó la Vuelta a Chile de ese año.
Cristián
Cristián o Cristian son nombres propios masculinos de origen griego en su variante en español. Provienen del latín christianus y este del griego Χριστιανός, con el significado de cristiano (seguidor de Cristo, siendo esta palabra a su vez procedente del griego, donde significa el ungido).

Nombre propio
Los nombres propios son sustantivos que se usan para designar a personas, lugares, eventos, empresas o cosas con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por tanto de manera única e irrepetible.
Hypohippus
Hypohippus es un género extinto de mamífero perisodáctilo anquiterino.
El Hypohippus vivió hace más de 11 a 17 millones de años después de que aparecieran los primeros équidos. Era un ramoneador de cuello largo y cruz alta con dentición sub-hipsodonta y lofodonta (similar a los rinocerontes), que se alimentaría de vegetación dura del sotobosque o matorrales. Sus profundas fosas preorbitales y retracción del hueso nasal sugieren la presencia de un labio superior largo, musculoso y prensil que ayudaría durante el ramoneo selectivo. En general su ecología sería más comparable a la del okapi moderno que a la de los caballos de pasto.
Tenía el tamaño de un poni, y se han hallado fósiles en Nebraska, Colorado,  Montana.

Restauración del siglo 20 por Heinrich Harder.

Restauración en vida mostrando un labio superior prominente y prensil.

Pastoreo (comportamiento)
El pastoreo es un método de alimentación en el que un herbívoro se alimenta de plantas de bajo crecimiento, como pastos u otros organismos multicelulares, como las algas. Se puede decir que muchas especies de animales herbívoros pastorean, desde animales grandes como hipopótamos hasta pequeños caracoles acuáticos. El comportamiento de pastoreo es un tipo de estrategia de alimentación dentro de la ecología de una especie. Las estrategias de pastoreo específicas incluyen la granivoría (comer plantas gramíneas, pastos, cereales); coprofagia; pseudorruminante (que tiene un estómago de múltiples cámaras pero no rumia); y el pastoreo de plantas distintas de la hierba, como las algas marinas.

Los efectos ecológicos del pastoreo pueden incluir la redistribución de nutrientes, mantener los pastizales abiertos o favorecer una especie en particular sobre otra.
Dov Lior
Dov Lior (en hebreo:דב ליאור, nacido en 1933) es el Rabino mayor de Hebrón y Kiryat Arba en la parte meridional de Cisjordania, o Área de Judea y Samaria. Además es el Rosh yeshivá de la Hesder yeshivá Kiryat Arba, y además es el jefe del "Consejo de Rabinos de Judea y Samaria".

Yeshivá
Hay que establecer maestros de niños en cada ciudad y población. Toda ciudad en la que no haya niños que estudien Torá, se aísla como sus habitantes hasta que establezcan maestros para los niños. Si no lo hacen, la ciudad se destruye, pues "el mundo se mantiene sólo por el aliento de las bocas de los niños que estudian Torá" ... como expone: “Hashem deseó, en aras de Su justicia, que la Torá se incremente y sea gloriosa”
Rambam

Una yeshivá (en hebreo: ישיבה) (en plural: yeshivot) (en yidis: ישיבע) es un centro de estudios de la Torá y del Talmud generalmente dirigida a varones en el judaísmo ortodoxo. También se las suele conocer como escuelas talmúdicas.
Catedral de Pasto
La catedral de Pasto, también conocida como templo del Sagrado Corazón, es un templo catedralicio de culto católico consagrado al Sagrado Corazón de Jesús y a san Francisco. Fue declarada como Bien de Interés Cultural en el  ámbito nacional, gracias al Ministerio de Cultura con la Resolución 1793 del año 2000.

Las medidas del templo, la hacen una de las iglesias más grandes de la ciudad. Su longitud tomando solo la nave central es de 66 metros, su ancho desde la nave izquierda hasta la capilla del Inmaculado Corazón de María es de 54 metros, la altura de la cúpula hasta el remate es de 42 metros y las torres hasta el remate se elevan hasta los 49 metros de altura.

Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes
El Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes de la República de Colombia es la entidad gubernamental encargada de coordinar, regular y emitir las disposiciones referentes a la preservación y promoción de las diferentes expresiones de la Cultura de Colombia. Con la entrada en vigor de la Ley 2319 de 2023, se cambia la denominación oficial del ministerio y se modifica otros términos dentro de esta.
ONE Friday Fights 4
ONE Friday Fights 4: Duangsompong vs. Batman (también conocido como ONE Lumpinee 4) fue un evento de deportes de combate producido por ONE Championship llevado a cabo el 10 de febrero de 2023, en el Lumpinee Boxing Stadium en Bangkok, Tailandia.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
Ion Aramendi
Ion Aramendi Urrestarazu (San Sebastián, Guipúzcoa, 11 de febrero de 1977) es un periodista, exbaloncestista y presentador de televisión español ligado al grupo de comunicación Mediaset España. En su etapa como jugador de baloncesto, llegó a disputar la Liga EBA.

Actualmente presenta los programas Reacción en cadena y los debates de Gran Hermano, ambos emitidos en Telecinco.

Tercera FEB
La Tercera FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Aficionado o Liga EBA, es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el cuarto nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez como Liga EBA en la temporada 1994-95, siendo entonces la segunda competición nacional solo por detrás de la liga ACB. A lo largo de las temporadas ha descendido hasta el cuarto nivel con la creación de las ligas LEB Oro y LEB Plata. A partir de la temporada 2024-25 la FEB cambia la denominación de sus ligas, pasando la liga EBA a denominarse Tercera FEB.
Joseph Merk
Joseph Merk (Viena, 15 de marzo de 1795 - Döbling, 16 de junio de 1852) fue un chelista y compositor austriaco.

Nació en Viena. Al principio aprendió a tocar el violín, pero debido a una mordedura severa de un perro, su brazo izquierdo quedó lastimado. Entonces tomó clases de chelo con Philippe Schindlocker. HIzo rápidos progresos de modo que al cabo de un año ya tocaba en un cuarteto privado.

Luego realizó una gira por Austria, y en 1816 fue nombrado primer chelo de la Ópera Estatal de Viena. Tres años después ingresó en la Imperial Kapelle, y en 1821 fue profesor de chelo en el Conservario de Viena hasta 1848. Pronto destacó como virtuoso de este instrumento. Hizo giras por Praga, Dresde, Leipzig, Brunswick, Hanóver, Hamburgo y Londres, adquiriendo un gran prestigio. Murió en Viena.

Virtuoso
Virtuoso (en el ámbito musical) es una persona con habilidades o capacidades técnicas extraordinarias para tocar un instrumento musical. La personalidad del virtuoso se caracteriza desde la infancia o en un primer contacto con un instrumento musical, por una extrema y no común facilidad para ejecutar o tan solo interpretar la música, muchas veces sin un bagaje teórico, en géneros asociados a una espontánea vena creativa. No es por casualidad que los virtuosos suelen encontrarse asociados a aquellos ámbitos donde la improvisación desempeña un papel relevante, como el jazz o el canto lírico hasta el comienzo del siglo XIX.
Janosch Brugger
Janosch Brugger (Titisee-Neustadt, 6 de junio de 1997) es un deportista alemán que compite en esquí de fondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2023, en la prueba de relevo. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, ocupando el quinto lugar en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2023
El LV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Planica (Eslovenia) entre el 21 de febrero y el 5 de marzo de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Eslovena de Esquí.

Los esquiadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Landgraviato de Brabante
El landgraviato de Brabante (1085-1183) fue un pequeño feudo medieval al oeste de Bruselas, que consistía en el área entre los ríos Dender y Senne en los Países Bajos, entonces parte del Sacro Imperio Romano Germánico.

Antes de 1085, la tierra había pertenecido a Hermann I, conde palatino de Lotaringia. A su muerte, el emperador Enrique IV lo asignó a Enrique III, conde de Lovaina y Bruselas, otorgándole el landgraviato de Brabante. Este es el primer uso conocido del término Landgrave.

En 1183, el landgraviato de Brabante y los condados de Lovaina y Bruselas se fusionaron y elevaron formalmente en el Ducado de Brabante, por el emperador Federico Barbarroja; Enrique I se convirtió en el primer duque de Brabante.

El área formó parte del Brabante Meridional desde 1815 a 1830 como parte del Reino Unido de los Países Bajos y parte de la provincia belga de Brabante de 1830 a 1995. Actualmente se encuentra en la parte occidental del Brabante Flamenco en la Región Flamenca de Bélgica.

Provincia de Brabante
La provincia de Brabante fue una provincia de Bélgica desde 1830 hasta 1995. Fue creada en 1815 como Brabante Meridional, parte del Reino Unido de los Países Bajos. En 1995, se dividió en el Brabante flamenco de habla neerlandesa, el Brabante valón de habla francesa y la región bilingüe de Bruselas-Capital.
Ampicilina/sulbactam
La combinación ampicilina/sulbactam está conformada por el antibiótico ampicilina, derivado de la penicilina, y sulbactam, un inhibidor de la enzima bacteriana betalactamasa. Existen dos formas de presentación, la primera desarrollada en 1987 y comercializada con el nombre Unasyn que es un antibiótico administrado por terapia intravenosa. La segunda es administrada por vía oral conocida como sultamicilina y comercializada con el nombre de Ampictam.

Las dosis se mantienen igual a las de los agentes solos, y se espera que se ajusten las dosis en pacientes con insuficiencia renal basados en las modificaciones que se hacen con la ampicilina.

Terapia intravenosa
La terapia intravenosa o terapia I.V. es el proceso de perfundir sustancias líquidas directamente en una vena a través de una aguja o tubo (catéter) que se inserta en la vena, permitiendo el acceso inmediato al torrente sanguíneo para suministrar líquidos y medicamentos. Puede ser intermitente o continua; la administración continua es denominada goteo intravenoso o vía intravenosa. El término "intravenoso" a secas, significa "dentro de una vena", pero es más común que se use para referirse a la terapia IV.

Comparada con otras vías de administración, la vía intravenosa es el medio más rápido para transportar soluciones (líquidos) y fármacos por el cuerpo. Algunos fármacos, al igual que las transfusiones de sangre y las inyecciones letales, solo pueden darse por esta vía.
Silvia Scalia
Silvia Scalia (Lecco, 16 de julio de 1995) es una deportista italiana que compitió en natación.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016, una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 2022 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, plata en 2019 y bronce en 2021.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016
El XIII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Windsor (Canadá) entre el 6 y el 11 de diciembre de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Canadiense de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina provisional instalada en el WFCU Centre de la ciudad canadiense.
Yelena Belova
Yelena Novikova-Belova –en ruso, Еле́на Новикова-Бело́ва– (Sovetskaya Gavan, URSS, 28 de julio de 1947) es una deportista soviética que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1968 y 1980, obteniendo en total seis medallas: dos oros en México 1968, oro en Múnich 1972, oro y bronce en Montreal 1976 y plata en Moscú 1980. Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1969 y 1979.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Hallux varus
El hallux varus es una deformidad de la articulación del dedo gordo del pie que provoca la desviación medial (interna o hacia el lado tibial) del hallux partiendo del primer metatarso. El hallux se mueve habitualmente en el plano transversal. En este sentido se trataría del defecto contrario al hallux valgus.

Online Mendelian Inheritance in Man
Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM) es una base de datos de genes humanos y trastornos y rasgos genéticos, con un enfoque particular en la relación gen-fenotipo. Está disponible de forma telemática en la web de la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins, en la que se actualiza prácticamente a diario. Años atrás estaba disponible en formato de libro, cuyo título era Inheritance in Man (MIM).

El proyecto fue iniciado y desarrollado en los años 60 por el doctor Victor A. McKusick y colegas de la universidad Johns Hopkins.
Rossendale
Rossendale es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Lancashire (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión de los antiguos municipios de Bacup, Haslingden y Rawtenstall, el distrito urbano de Whitworth y parte de Ramsbottom. Según el censo de 2001 realizado por la Oficina Nacional de Estadística británica, Rossendale tiene 138,05 km² de superficie y 65 652 habitantes.

Distrito urbano
En las islas británicas, un distrito urbano (en inglés: urban district) fue un tipo de distrito que cubría un área urbanizada. Los distritos urbanos tenían un Consejo de Distrito Urbanos (Urban District Council o UDC) electo, que compartían las responsabilidades del gobierno local con un Consejo de Condado.
(2751) Campbell
(2751) Campbell es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 7 de septiembre de 1962 por el equipo del Indiana Asteroid Program desde el Observatorio Goethe Link de Brooklyn, Estados Unidos.

Indiana Asteroid Program
El Indiana Asteroid Program (en español, Programa de Asteroides de Indiana) fue un programa para la observación fotográfica de los asteroides desarrollado con el astrógrafo de diez pulgadas  del observatorio Goethe Link situado en Brooklyn, Indiana. Frank K. Edmondson y sus colegas de la Universidad de Indiana lo comenzaron en 1949. Fue cancelado en 1967.
Historia del idioma chino
La historia del idioma chino se refiere al estudio de las variedades siníticas que históricamente se han usado en China para la comunicación entre las diferentes partes del país. En ese sentido histórico y geográfico, el término chino difiere de muchas maneras del moderno mandarín.

La historia del chino, como la de cualquier lengua, se puede dividir entre historia externa e historia interna. La historia externa son los procesos demográficos, migratorios, políticos, y socioeconómicos que tuvieron un impacto en la lengua; la historia interna es la descripción de los cambios fonéticos, gramaticales y estructurales que hicieron que las lenguas siníticas fueran cambiando con el tiempo.

Protolengua
Una protolengua o lengua reconstruida es la reconstrucción probable de la lengua original de un grupo de lenguas, sea una rama o una familia, sobre la base de las coincidencias y rasgos comunes a dicha familia de lenguas que no constituyan innovaciones o préstamos.
Abierto de Gibraltar
El Abierto de Gibraltar es un torneo profesional de snooker disputado por primera vez durante la temporada 2015-16. El torneo se juega en el Estadio de Punta Europa en Gibraltar (Reino Unido).

Forma parte del Players Tour Championship de la Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional y es organizado por la Asociación de Billar y Snooker de Gibraltar.

En el año 2021 se jugó en Milton Keynes debido a las restricciones por la pandemia de COVID-19 en Gibraltar.

Pandemia de COVID-19 en Gibraltar
Se confirmó que la pandemia de enfermedad por coronavirus en Gibraltar se extendió al territorio británico de ultramar el 4 de marzo de 2020. A partir del 9 de abril de 2020, hay 123 casos confirmados, 60 recuperaciones y ninguna muerte.
Elección al Senado de los Estados Unidos en Nevada de 2022
La elección del Senado de los Estados Unidos de 2022 en Nevada se llevó a cabo el 8 de noviembre de 2022 para elegir a un miembro del Senado de los Estados Unidos para representar al Estado de Nevada.

La titular demócrata Catherine Cortez Masto fue elegida por primera vez en 2016 con el 47,2 % de los votos, ocupando un escaño que dejó vacante el exlíder de la minoría del Senado, el demócrata Harry Reid. Ella ha declarado que se postulará para un segundo mandato.

El exfiscal general de Nevada, el republicano Adam Laxalt se perfila como el favorito para ganar la nominación de su partido y competir contra la senadora Cortez Masto.

Catherine Cortez Masto
Catherine Marie Cortez de Masto (Las Vegas, 29 de marzo de 1964) es una abogada y política estadounidense senadora sénior por Nevada. Es miembro del Partido Demócrata.

Se graduó en la Universidad de Nevada, Reno y en la Escuela de Derecho de la Universidad Gonzaga. Trabajó durante cuatro años como abogada civil en Las Vegas y durante dos años como fiscal general en Washington D. C.. Ejerció como abogada general de Nevada durante seis años, de 2007 a 2015. Elegida senadora en 2016, fue la primera mujer en representar al estado de Nevada en el Senado y la primera latina elegida al Senado, reemplazando a Harry Reid. Asumió el cargo el 3 de enero de 2017.
Crush Power Music
Crush Power Music es un festival musical chileno producido por Bizarro Live Entertainment y organizado y auspiciado por la gaseosa Crush, que es realizado todos los años durante el verano.

El festival va dirigido al público joven donde se presentan bandas de rock y pop, en su edición 2011 del evento cambia por una Edición Pachanga, con bandas de música bailable y tropical. El festival se ha realizado en Viña del Mar, La Serena y Santiago; en las ediciones se hacen descuentos al presentar tapas, latas de los productos Crush, o participando en su sitio web o redes sociales. En algunas ediciones el evento ha sido transmitido por radio FM Hit (hoy Los 40) o Rock & Pop, y en televisión transmitido por la señal de cable Vía X.

La primera vez que se realizó este evento fue el 11 de noviembre de 2004 en el Club Hípico de Santiago.

Club Hípico de Santiago
El Club Hípico de Santiago es un hipódromo que está ubicado en el Barrio República de Santiago de Chile. Fundado en 1869, es uno de los más antiguos de Sudamérica y el más antiguo funcionando de manera ininterrumpida.