hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mickey Melchiondo
Mickey Melchiondo es un músico estadounidense, conocido por ser guitarrista (y ocasionalmente vocalista) de la banda de rock Ween, con la que utiliza el seudónimo de Dean Ween (a veces también es llamado Deaner). Melchiondo también forma parte de otro grupo llamado Moistboyz, con el que también utiliza un nombre artístico, Mickey Moist.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Militia Templi - Christi pauperum Militum Ordo
La Militia Templi - Christi pauperum Militum Ordo (Milicia del Templo - Orden de los pobres Caballeros de Cristo) es una asociación privada de fieles laicos de la Iglesia católica.

En 2018, la Militia Templi, a través de la Fundación Jacques de Molay y en alianza con el Instituto Verbo Encarnado, inició la reconstrucción de la ciudad cristiana de Karamlech, comprometiéndose con la reforma del saneamiento ambiental, además de la reconstrucción de viviendas para 200 cristianos familias que se vieron obligadas a buscar refugio del terror yihadista islámico.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
European Challenge Cup 2009-10
La European Challenge Cup 2009-2010 enfrenta a veinte equipos europeos (ingleses, españoles, franceses, irlandeses, italianos y rumanos) de rugby a XV. En esta temporada aparte de jugar los dos equipos franceses ascendidos de ProD2, observan la invitación del equipo Olympus Rugby XV Madrid español que es un equipo que va a intentar mezclar a jugadores del campeón español de División de Honor, el CRC Madrid, junto con jugadores internacionales españoles.

La competición está organizada en dos fases:

una fase de grupos de donde se clasifican 8 equipos para la fase final o de eliminatorias

una fase de eliminatorias directas donde el campeón se decide en una final a único partido

En esta temporada se implementan unas novedades en la clasificación a la fase final: se clasifican los 5 mejores equipos y los 3 mejores de los eliminados de la Heineken Cup.

Rugby Pro D2
El Campeonato Francés de Rugby de Segunda División, también conocido como Pro D2 desde 2001, es la segunda categoría de las competiciones nacionales de rugby en Francia. Es una competición que constituye la antesala de la élite, el Top 14. Inicialmente disputada entre clubes amateurs, se profesionalizó en el año 2000, tras varias reestructuraciones sucesivas hasta llegar a un formato más compacto de 16 clubes.

En la primera temporada (2000–01) la liga se compuso de 12 equipos pasando a los 16 actuales al año siguiente.
Christian Ryan
Christian Ryan (Warrnambool, 5 de junio de 1977) es un deportista australiano que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel.

Warrnambool
Warrnambool es una ciudad ubicada en el estado de Victoria, Australia. En 2014, la población era de 33,948 habitantes. Situado en la Carretera Princes, marca el final del oeste de la Carretera Gran Océano y al sur, el de la Carretera Hopkins.
Geldersheim
Geldersheim es un municipio situado en el distrito de Schweinfurt, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3127 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con los estados de Hesse y Turingia.

Río Meno
El río Meno (en alemán: Main, pronunciación: /maɪ̯n/ⓘ) es un río de Alemania, que forma el principal afluente del río Rin hacia el este. Con 524 kilómetros de longitud (incluyendo al Meno Blanco, 574 km), atraviesa la comarca vitivinícola de Franconia, que se encuentra en los Estados de Baviera, Baden-Wurtemberg y Hesse.

Nace cerca de Kulmbach en la confluencia de sus dos cabeceras, el Meno rojo (Roter Main) y el Meno blanco (Weißer Main). Las ciudades más importantes en su curso son: Wurzburgo, Schweinfurt, Aschaffenburg, Fráncfort del Meno (también llamada simplemente Fráncfort), Rüsselsheim am Main y Maguncia.
Erika Fasana
Erika Fasana (Como, 17 de febrero de 1996) es una deportista italiana que compitió en gimnasia artística.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2012, en la prueba por equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Londres 2012 (concurso por equipos) y el sexto en Río de Janeiro 2016 (suelo).

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2012
El XXX Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en dos sedes distintas: el torneo femenino en Bruselas (Bélgica) del 8 al 13 de mayo y el torneo masculino en Montpellier (Francia) del 21 al 27 de mayo de 2012, bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG).

Las competiciones se efectuaron en el Pabellón 11 de la Exposición de Bruselas y en la sala Arena de Montpellier, respectivamente.
Coalla (Burkina Faso)
Coalla es una localidad rural de Burkina Faso, chef-lieu del departamento homónimo en la provincia de Gnagna de la región Este.

En 2006 tenía una población de 1385 habitantes.

El pueblo se ha desarrollado como pequeño centro de servicios en un departamento en el que no hay ninguna ciudad. El pueblo alberga, además de servicios administrativos, un centro de sanidad y promoción social.

Se ubica en una zona de sabana sudanesa a orillas del río Faga, unos 50 km al noreste de la capital provincial Bogandé, cerca del límite con la región del Sahel.

Sabana sudanesa
La sabana sudanesa es una ancha franja de sabana tropical que atraviesa el continente africano, desde el océano Atlántico hasta el macizo Etíope. Limita al norte con el Sahel, una franja de sabana más seca. Al sur, el mosaico selva-sabana es una zona de transición entre la sabana sudanesa y las selvas ecuatoriales. Forma parte de la región del Sudán.

El WWF divide la sabana sudanesa en cuatro ecorregiones:

La sabana sudanesa occidental, desde Senegal hasta Nigeria.

El mosaico del macizo de Mandara, en el macizo de Mandara, entre Nigeria y Camerún.

La sabana sudanesa oriental, entre Camerún, Etiopía y Uganda.

La pradera inundada del Sahara, en la región del Sudd, en Sudán del Sur.
Bob Morton
Harry Robert "Bob" Morton (Estados Unidos, 19 de mayo de 1934-7 de agosto de 2015) fue un político del Partido Republicano, miembro del Senado del Estado de Washington y del séptimo distrito legislativo de la Cámara de Representantes de Washington.

Morton fue un líder del movimiento separatista del Estado de Lincoln, en el que el Este de Washington y Panhandle de Idaho se convertirían en el estado número 51. También Cathy McMorris Rodgers realizó su debut en la política, primero como su gerente de campaña, luego como su asistente legislativo y, finalmente, la ocupación de una vacante en la Cámara de Representantes del Estado. Murió el 7 de agosto de 2015.

Separatismo
El separatismo es una ideología política que propugna la separación de un territorio respecto del estado al que pertenece, para alcanzar su independencia o integrarse en otro país, similar al secesionismo. 
El separatismo se articula a través de los movimientos separatistas, que pretenden la autonomía política respecto al territorio en el que se integran.
Twin Lakes (Oklahoma)
Twin Lakes es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Logan en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2020 tenía una población de 178 habitantes y una densidad poblacional de 158,93 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Logan (Oklahoma)
El condado de Logan (en inglés: Logan County), fundado en 1891, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 33.924 habitantes con una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Guthrie.
Phymatodes nitidus
Phymatodes nitidus es una especie de escarabajo longicornio del género Phymatodes, tribu Callidiini, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por LeConte en 1874.

Se distribuye por Canadá, Estados Unidos y México. Mide 3,5-10 milímetros de longitud. El período de vuelo ocurre en los meses de marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto. Parte de su dieta se compone de plantas de las familias Cupressaceae y Pinaceae.

Pinaceae
Véase coníferas para una introducción a estos grupos

Las pináceas (familia Pinaceae y Orden Pinales) son coníferas que poseen canales de resina en la madera y las hojas. Sus hojas son lineales o en forma de acículas. Son especies monoicas. Los conos con complejos, dispuestos en espiral y aplanados. Las brácteas están libres de la escama, y tienen dos óvulos invertidos, y semillas con un ala larga terminal.

Es un grupo de plantas que se consideran los pulmones de las ciudades por la gran cantidad de oxígeno que producen, tienen una gran importancia económica porque se usan para construir casas, papel, fuente de resinas, barnices, encolantes, artesanía, tienen estróbilos, hojas en forma de aguja
Randivälja
Randivälja es una localidad del municipio de Tori en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 52 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de la costa del golfo de Riga (mar Báltico), del río Pärnu y de la frontera con el condado de Viljandi.

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
Federica Isola
Federica Isola (27 de septiembre de 1999) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Rossella Fiamingo, Mara Navarria y Alberta Santuccio). En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2019 y 2022.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2019
El LXXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) entre el 15 y el 23 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo BOK de la capital magiar.
Marina Tretiakova
Marina Tretiakova (en ruso: Марина Третьякова; 1 de diciembre de 1982) es una deportista rusa que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 2004 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2003 y 2005.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Pfalzfeld
Pfalzfeld es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 629 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
Festival She Makes Noise
She Makes Noise es un festival de música y cine, dedicado a mujeres y persones no binarias que trabajan en los campos de la música electrónica, el arte sonoro y la experimentación audiovisual. Su primera edición se celebró en el año 2015 y tiene una periodicidad anual. Es un proyecto desarrollado por Playtime Audiovisuales, comisariado por Natalia Piñuel y Enrique Piñuel, pionero en España. Las diez primeras ediciones tuvieron su sede en La Casa Encendida (Madrid).

El principal objetivo del festival es vincular a la mujer y a las identidades no binarias con el ámbito de la música electrónica y el audiovisual contemporáneo, visibilizando el trabajo de todes elles.

Ainara LeGardon
Ainara LeGardon (Bilbao, 1976) es una artista española conocida principalmente por su aportación al rock independiente y la experimentación sonora. Combina su trabajo musical con la docencia, en el campo de la Gestión Cultural y la Propiedad Intelectual.
MVC
MVC es una abreviatura que puede significar

Metrovacesa, una promotora inmobiliaria española.

Modelo Vista Controlador, un patrón de arquitectura en ingeniería de software.

Movimiento de Vida Cristiana, un movimiento eclesial de la Iglesia católica.

Movimiento Victoria Ciudadana, partido político puertorriqueño.

Multiview Video Coding, una extensión de los estándares de compresión de vídeo H.264/MPEG-4 AVC.

Mi Viña Channel, un canal del ministerio Mi Viña.

Abreviación de "Método de Valor Contingente".

MVC, empresa contratista, [www.mvcsas.com] en Colombia.

Modelo–vista–controlador
Modelo-vista-controlador (MVC) es un patrón de arquitectura de software, que separa los datos y principalmente lo que es la lógica de negocio de una aplicación de su representación y el módulo encargado de gestionar los eventos y las comunicaciones. Para ello MVC propone la construcción de tres componentes distintos que son el modelo, la vista y el controlador; es decir: por un lado define componentes para la representación de la información y, por otro lado, para la interacción del usuario. Este patrón de arquitectura de software se basa en las ideas de reutilización de código y la separación de conceptos, características que buscan facilitar la tarea de desarrollo de aplicaciones y su posterior mantenimiento.
Fortaleza de San Sebastián (Mozambique)
La fortaleza de San Sebastián (en portugués: Fortaleza de São Sebastião) es una construcción defensiva situada en la localidad de Isla de Mozambique, en la isla del mismo nombre, provincia de Nampula, Mozambique, ocupando su extremo norte, construida en el siglo XVI por los portugueses, y servía para proteger la isla que estaba en el camino hacia la India, y que fue posteriormente la capital del África Oriental Portuguesa desde 1570 hasta 1898. Forma parte del conjunto monumental de la ciudad que está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1991.

Virrey
El virrey o visorrey fue la autoridad responsable de administrar y gobernar, en nombre del rey de España, un reino de la Monarquía. El título de virrey lo encontramos en el siglo XIV en un documento en latín de Pedro el Ceremonioso (1381). A mediados del siglo XVI, se introdujo en la Corona de Aragón el vocablo virrey derivado de la palabra visrei ya utilizada al menos en el siglo XV y del catalán pasaría al castellano visorey. En los documentos de la Corona de Aragón del siglo XV (1428), redactados en latín, se empleaba el término vice rex para referirse al virrey de Sicilia.
Rodrigo García (dramaturgo)
Rodrigo García (Buenos Aires, Argentina, 1964) es un escritor, director de escena de teatro contemporáneo, dramaturgo y escenógrafo hispano-argentino. Vive desde 1986 en España, donde comenzó  su carrera teatral. Fundó la compañía La Carnicería Teatro en 1989 en Madrid. Ha colaborado, entre otras instituciones y festivales, con el Centro Dramático Nacional (España), el Festival de Aviñón o la Bienal de Venecia. En 2009 recibió el Premio Europa Nueva Realidad Teatral. Entre 2014 y 2017 dirigió el Centre Dramatique National (CDN) de Montpellier (Francia), que rebautizó con el nombre de «Humain trop humain» (Humano demasiado humano).

Festival de Aviñón
El Festival de Aviñón (que inició su andadura como Festival de Teatro de Aviñón) es un festival de artes escénicas que fue fundado por Jean Vilar en 1947 en Aviñón, considerado como el más antiguo y célebre de Francia y uno de los de mayor tradición y raigambre en Europa, cuyas representaciones tienen lugar en julio de cada año.
Masacre de Rechnitz
En la masacre de Rechnitz, los días 24 y 25 de marzo de 1945, cerca de 200 prisioneros húngaro-judíos fueron asesinados cerca del castillo de Rechnitz, en Rechnitz, un poblado en el estado austríaco de Burgenland, a unos pocos kilómetros de la frontera con Hungría. La masacre fue uno de los crímenes de la fase final (“Endphaseverbrechen”) poco antes del final de la Segunda Guerra Mundial.

Rechnitz
Rechnitz (llamada antiguamente Rohoncz) es una localidad del distrito de Oberwart, en el estado de Burgenland, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3054 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del estado, a poca distancia al oeste de la frontera con Hungría y al sureste de Viena.

Hasta el Tratado de Trianón de 1920, suscrito tras la I Guerra Mundial, Rechnitz pertenecía a Hungría y su nombre era Rohoncz. Fue a raíz de dicho acuerdo de paz cuando la localidad pasó a ser dominio austríaco y empezó a conocerse con su nombre en idioma alemán.
Somosaguas
Somosaguas es un conjunto de urbanizaciones de lujo situado en el municipio de Pozuelo de Alarcón (Comunidad de Madrid, España). Se trata de una de las áreas residenciales más exclusivas, cotizadas y de mayor coste de España junto con zonas de Málaga y Barcelona. Está situado en un enclave apartado del centro urbano de Pozuelo, con abundantes áreas verdes, como son la Casa de Campo y el Parque Forestal Adolfo Suárez.

El conjunto se divide en dos urbanizaciones: "La Finca", habitual lugar de residencia de nuevas fortunas, mayormente en el ámbito deportivo y artístico, y "Somosaguas", lugar de concentración de la nobleza española y las élites socioeconómicas tradicionales madrileñas.

Marquesado de Urquijo
El marquesado de Urquijo es un título nobiliario español que el rey Amadeo I concedió el 13 de mayo de 1871 al financiero y político alavés Estanislao de Urquijo y Landaluce.

De extracción humilde, Estanislao de Urquijo logró ascender económica y socialmente hasta el punto de iniciar una de las sagas político-económicas más importantes del país durante el siglo XIX y XX, que se prolongaría con su sobrino Juan Manuel y los descendientes de este.

Estanislao de Urquijo y Ussía, III marqués de Urquijo, obtuvo el 18 de noviembre de 1918 de manos del rey Alfonso XIII la Grandeza de España para este título. Así mismo fue nombrado I marqués de Bolarque en 1913.

Juan Manuel de Urquijo y Landecho, IV marqués de Urquijo, ostentó también los títulos de XIII marqués de Loriana y IX marqués de Villar del Águila.

En 1980 la V marquesa y su marido fueron asesinados, en uno de los casos de asesinato más conocidos de la historia de España.
Organización Renovadora Auténtica
Organización Renovadora Auténtica (ORA) es un partido político evangélico venezolano, fundado originalmente en 1987 por los dirigentes políticos Godofredo Marín y Carlos Méndez, siendo el primer partido de confesión evangélica de ese país.

El partido considera que el cristianismo no es una ideología política de izquierda, de derecha o de centro y que su forma de gobernar sería bajo los «sagrados y nobles principios cristianos del amor, la paz, la fe y la esperanza, pero sobre todo el amor a Dios y al Pueblo, la tolerancia, la libertad religiosa y el pluralismo político». También promueve una democracia participativa y protagónica y una alianza estado - religión - pueblo, que no trabaje exclusivamente para los cristianos sino con «cristología pluralista», además son innovadores en la promoción de la Sexodiversidad desde el punto de vista cristiano, con pastores como Javier Bertucci.

Javier Bertucci
Javier Alejandro Bertucci Carrero (Guanare, estado Portuguesa; 16 de noviembre de 1969) es un pastor evangélico, empresario y político venezolano. Es pastor en la Iglesia Maranatha Venezuela y líder de la organización El Evangelio Cambia. Fue candidato por el partido El Cambio a las elecciones presidenciales de Venezuela de 2018, donde obtuvo el 10,82% de los votos.
Masacre de la mezquita Al-Hidaya
La masacre de la mezquita de al-Hidaya fue cometida el sábado 19 de abril de 2008, durante la ocupación etíope de Somalia. Los soldados de las Fuerzas Armadas de Etiopía (ENDF) asesinaron a 21 fieles, entre ellos un imán y varios eruditos islámicos, en una mezquita de Mogadiscio, Somalia. Durante la masacre, 41 niños que se encontraban estudiando en la mezquita fueron secuestrados por el ejército etíope y retenidos durante varios días en bases de las ENDF. La masacre exacerbó la creciente insurgencia islámica en Somalia.

Guerra civil somalí (2006-2009)
La primera guerra civil somalí, también denominada como invasión etíope de Somalia, fue un conflicto armado en el que participaron principalmente fuerzas del Gobierno Federal de Transición (TFG) etíopes y somalíes y tropas somalíes de Puntlandia contra el grupo paraguas islamista somalí, la Unión de Tribunales Islámicos (UTI) y otras milicias afiliadas por el control de Somalia. Las acciones de Etiopía se debieron a que la UTI obtuvo el control de la mayoría del sur de Somalia a finales de 2006.
Oceania Rugby Junior Championship
El Oceania Rugby Junior Championship fue la competencia anual del deporte para selecciones de menores de 20 años que organizó Oceania Rugby.

La competencia se inauguró en el 2015 con un cuadrangular a una rueda disputado en la ciudad australiana de Gold Coast. Participaron, la selección local, Nueva Zelanda, Samoa y Japón como un invitado de (Asia Rugby), selecciones que habitualmente disputan el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil. El título fue para Nueva Zelanda que venció sus 3 partidos.

Al año siguiente, también en Gold Coast, se disputa sólo con Australia y Nueva Zelanda enfrentándose en dos partidos. La serie se definió por diferencias de puntos porque ganaron un partido cada uno, de esta forma los Baby Blacks se coronan campeones nuevamente. Los australianos tuvieron su premio consuelo al haberle ganado por primera vez en la historia a sus vecinos en la categoría M20.

Campeonato Mundial de Rugby Juvenil
El Campeonato Mundial de Rugby Juvenil es el principal torneo de selecciones nacionales juveniles masculinas de rugby, es organizado por la World Rugby para jugadores menores de 20 años.

El campeón vigente es el seleccionado de Sudáfrica.