hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patricia Mariscal
Patricial Mariscal Alcalá es una deportista mexicana que compitió en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1989 y dos medallas de oro en el Campeonato Panamericano de Taekwondo, en los años 1992 y 1994. En los Juegos Panamericanos de 1995 consiguió una medalla de bronce. Es 8.º dan en taekwondo.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1992
El VII Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Colorado Springs (Estados Unidos) en 1992 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Hauido
Hauido (también escrito Haui-do o Isla Haui, en coreano: 하의도) es una isla situada frente a las costas de Corea del Sur, en el Mar Amarillo, que forma parte del condado de Sinan, en la provincia de Jeolla del Sur (Jeollanam-do, 전라남도). Tiene una superficie de 14,46 kilómetros cuadrados y su población era de 1 970 personas en 1999. Fue el lugar de nacimiento del expresidente surcoreano Kim Dae-jung.

Provincia de Jeolla del Sur
La provincia de Jeolla del Sur (en hangul, 전라남도; en hanja, 全羅南道; romanización revisada, Jeollanam-do; McCune-Reischauer, Chŏllanam-do) es una provincia del suroeste de Corea del Sur. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad sur de la antigua provincia de Jeolla. Gwangju fue la capital de la provincia hasta el año 2005, en que se trasladó al sur la administración provincial, a la ciudad de Namak, perteneciente al condado de Muan.
Sha Na Na
Sha Na Na es un grupo estadounidense de rock and roll y doo-wop fundado en 1969. Su repertorio está basado en la música y el baile de los años 50 y en la cultura urbana de Nueva York en dicha década. Tras ganar fama por su actuación en el festival de Woodstock, algo que fue posible debido a la amistad del grupo con Jimi Hendrix, la banda presentó entre 1977 y 1981, el exitoso programa televisivo de variedades Sha Na Na.

Se presentan a sí mismos como una "banda callejera de Nueva York", sus miembros, a menudo visten ropa de lamé dorado, chaquetas de cuero y se peinan con tupé.

Tupé
El tupé  (del francés toupet), conocido también como jopo, es un estilo de peinado que tuvo su esplendor en los años 1950, usado indistintamente por hombres y mujeres y generalmente asociado al tipo de música rock and roll, rockabilly, doo wop y rhythm and blues. Uno de sus primeros innovadores, Elvis Presley, comenzó su carrera musical actuando con tupé.
Abetti (cráter)
Abetti es un pequeñísimo cráter de impacto lunar que se encuentra totalmente sumergido por la lava. Esto forma un cráter fantasma en la superficie, mostrando únicamente una elevación curvada en el lugar donde se encuentra su brocal. Está ubicado cerca del borde sureste del Mare Serenitatis, al oeste del Mons Argaeus. En general, este cráter es solo visible con ángulos bajos de iluminación.

Recibe su nombre de los astrónomos italianos Antonio Abetti (1846-1928) y su hijo Giorgio Abetti (1882-1982).

Palimpsesto (astronomía planetaria)
Un palimpsesto en astronomía planetaria es un cráter antiguo en un satélite helado del sistema solar exterior cuyo relieve ha desaparecido debido al arrastre del hielo en su superficie ("relajación viscosa") o subsiguiente criovulcanismo, dejando una zona circular de albedo característico, en ocasiones con los restos de un brocal "fantasma". Las superficies heladas de satélites naturales como Callisto y Ganímedes conservan huellas de su historia en estos anillos. Un ejemplo típico es Memphis Facula en Ganímedes, un palimpsesto de 340 km de ancho.

Algunos cráteres de Mercurio o de la Luna con perfiles muy rebajados por efecto del vulcanismo también se describen con este calificativo cuando están muy desgastados.
RNode
Un RNode es un tipo de dispositivo transceptor de radio digital de propósito general que permite a cualquiera enviar y recibir cualquier clase de datos sobre cortas y largas distancias (capa de enlace del modelo OSI). RNode no es un producto ni un dispositivo específico, de un proveedor particular, sino una plataforma abierta que cualquiera puede usar para interoperar transceptores digitales adaptados a sus propias necesidades y situaciones particulares.

Un RNode es un dispositivo de comunicaciones de radio interoperable de baja potencia y largo alcance, fiable, abierto y flexible.  Dependiendo de sus componentes, puede operar sobre muchas bandas de frecuencias diferentes y usar muchos esquemas de modulación diferentes. Sin embargo, lo más habitual es que use como capa física LoRa en las bandas ISM.

Transceptor
Un transceptor es un dispositivo que cuenta con un transmisor y un receptor que comparten parte de la circuitería o se encuentran dentro de la misma caja. Cuando el transmisor y el receptor no tienen en común partes del circuito electrónico se conoce como transmisor-receptor. El término fue acuñado a principios de la década de 1920.

Dado que determinados elementos del circuito se utilizan tanto para la transmisión como para la recepción, la comunicación que provee un transceptor solo puede ser semidúplex, lo que significa que pueden enviarse señales en ambos sentidos, pero no simultáneamente.[cita requerida]

Otros dispositivos similares son los transpondedores, los transvertidores y los repetidores.
Cryin'
«Cryin'» es una power ballad interpretada por la banda estadounidense de hard rock Aerosmith, escrita por Steven Tyler, coescrita por Joe Perry y Taylor Rhodes y producida por Bruce Fairbairn. Fue publicada por la empresa discográfica Geffen Records en junio de 1993 en los Estados Unidos y en octubre del mismo año en el Reino Unido como sencillo del 11°. álbum de estudio de la banda Get a Grip (1993).

Geffen Records
Geffen Records es un sello discográfico estadounidense, propiedad de Universal Music Group, fundado en 1980 por el empresario David Geffen. Este opera como tercera parte del grupo de sellos discográficos Interscope-Geffen-A&M.
Giorgio Agamben
Giorgio Agamben (Roma, 22 de abril de 1942) es un filósofo italiano de renombre internacional, miembro de una familia veneciana de origen armenio. En su obra confluyen estudios literarios, lingüísticos, estéticos y políticos, bajo la determinación filosófica de investigar la presente situación metafísica en Occidente y su posible salida, en las circunstancias actuales de la historia y la cultura mundiales.

Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini (Bolonia, 5 de marzo de 1922-Ostia, Lacio, 2 de noviembre de 1975) fue un escritor y director de cine italiano. Hombre polifacético y personaje controvertido, fue uno de los artistas más reconocidos de su generación, como poeta y como realizador cinematográfico. Pero también se distinguió como actor, periodista, ensayista, novelista y activista político; en menor medida, como dramaturgo y pintor. Su asesinato provocó conmoción en Italia y el resto del mundo. La autoría y las circunstancias de su asesinato siguen siendo objeto de debate.
Sexta cruzada
La sexta cruzada (1228-1229), también conocida como la Cruzada de Federico II, fue una expedición militar para recuperar Jerusalén y el resto de Tierra Santa. Comenzó en 1228, tan solo siete años después del fracaso de la Quinta cruzada, y no hubo apenas combates. Las maniobras diplomáticas del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y rey de Sicilia, Federico II, dieron como resultado que el Reino de Jerusalén recuperara cierto control sobre Jerusalén durante gran parte de los quince años siguientes, así como sobre otras áreas de Tierra Santa, como Nazaret, Sidón, Jaffa y Belén.

Jaffa
Jaffa, Jafa o Yafo (en hebreo יָפוֹ, Yāfōⓘ, en hebreo tiberiano Yāp̄ô; en árabe يَافَا, Yāfāⓘ; en latín Japho o Joppe, esta última del griego antiguo Ιόππη, Joppa; Jope o Joppe en diferentes traducciones de la Biblia al español) es una ciudad portuaria de Israel en la costa mediterránea, situada inmediatamente al sur de Tel Aviv, con la cual forma, desde 1950, una misma entidad municipal, Tel Aviv-Yafo, dentro del distrito de Tel Aviv.

Se ubica en la llanura costera de Israel, bañada por el mar Mediterráneo, y es considerada uno de los puertos más antiguos del mundo. Su población se censa dentro del municipio que forma con Tel Aviv, y se estima en unos 54 000 habitantes; el 74% son judíos y el 26% árabes, la mayoría de los cuales residen en el barrio de Ajami.

Jaffa es famosa por su asociación con las historias bíblicas de Jonás, Salomón y San Pedro, así como por la historia mitológica de Andrómeda y Perseo, y más tarde por sus naranjas.
Iglesia de la Autopista del Sol
La iglesia de San Juan Bautista, llamada también la iglesia de la Autopista del Sol (en italiano, chiesa dell'Autostrada del Sole) debido a su ubicación en el cruce entre la Autopista del Sol y la Autopista A11 Firenze-Mare,  en el municipio italiano de Campi Bisenzio, es uno de los edificios más importantes proyectados por el arquitecto italiano Giovanni Michelucci.

Campi Bisenzio
Campi Bisenzio es una localidad y municipio italiano de la ciudad metropolitana de Florencia, en la región de la Toscana, con 46.248 habitantes. En sus alrededores se encontró una ciudad etrusca; parte de los restos se exhiben ahora en el Museo Arqueológico Gonfienti. Esta localidad cuenta también actualmente con el centro comercial más grande de toda la región Toscana, I Gigli (cuyo nombre en italiano significa "los lirios", en alusión a la flor que representa a la ciudad de Florencia en sus símbolos).
Mihails Zemļinskis
Mihails Zemļinskis (Riga, Unión Soviética, 21 de diciembre de 1969) es un exfutbolista letón con ascendencia rusa, se desempeñaba como defensa. En 2005 se retiró, y es uno de los jugadores que más partidos ha disputado con la selección de fútbol de Letonia.

Él ahora es un político para el partido «Armonía».

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Journal of Applied Polymer Science
The Journal of Applied Polymer Science es una revista científica revisada por pares que publica artículos de investigación en todas las áreas de la ciencia de los polímeros. Según el Journal Citation Reports, el factor de impacto de esta revista era 1.187 en 2008 y 1.203 en 2009.

Actualmente el equipo editorial está dirigido por Stefano Tonzani.

Los temas más frecuentes cubiertos por la revista incluyen los plásticos y sus compuestos, mezclas, elastómeros, películas y membranas, fibras, recubrimientos y adhesivos, estudio de emulsiones y látex, envejecimiento de los polímeros, relaciones del procesado con las propiedades estructurales, extrusión y moldeo, difusión y permeabilidad.

Ciencia de polímeros
La ciencia de polímeros o ciencia macromolecular es un subcampo de la ciencia de materiales que trata con polímeros, principalmente polímeros sintéticos tales como los plásticos. El ámbito de la ciencia de polímeros incluye investigaciones en múltiples disciplinas incluyendo química, física e ingeniería.
Johann Mészáros von Szoboszló
Johann Mészáros von Szoboszló (1737 - 17 de noviembre de 1801) fue un militar de origen húngaro que se alistó en el ejército de los Habsburgo en 1756 y luchó contra los prusianos, los turcos otomanos y los franceses durante una larga carrera militar. Durante las guerras revolucionarias francesas, luchó en varias campañas. Dirigió una división en la campaña italiana de 1796-1797 contra el ejército de Napoleón Bonaparte. Fue propietario (Inhaber) de un regimiento austriaco de Uhlan de 1792 a 1797 y de un regimiento de Ulanos o Húsares de 1797 a 1801.

Primera República francesa
La Primera República francesa, oficialmente la República francesa (en francés: République française), fue el nombre dado a una serie de regímenes parlamentarios y republicanos que se sucedieron entre el 21 de septiembre de 1792 y el 18 de mayo de 1804, durante la Revolución francesa. Empezó oficialmente el día en que los diputados de la Convención Nacional aprobaron la abolición de la monarquía, confirmando así la destitución del rey Luis XVI que había sido suspendido en el transcurso de la Jornada del 10 de agosto de 1792. Duró un total de doce años, hasta el establecimiento del Primer Imperio francés por Napoleón Bonaparte en mayo de 1804.

Este período se caracterizó por la caída y abolición de la monarquía francesa, el establecimiento de la Convención Nacional y el Reinado del Terror, la Reacción de Termidor y la fundación del Directorio, y, finalmente, la creación del Consulado y el ascenso de Napoleón al poder.
Vistas de Nunciatura
Vistas de Nunciatura  es una torre de uso residencial que consta de 18 pisos y 124 apartamentos, construdio a partir de  2011 e inaugurado en 2013. Está localizado frente al parque Perú, ubicado en Nunciatura en San José de Costa Rica. Su nombre se atribuye a su cercanía con la Nunciatura apostólica de la Santa Sede en ese país centroamericano.

Su estructura, de alrededor de 76.95 m de altura, se encuentra dentro de los edificios más altos del país.

Nunciatura apostólica
La nunciatura apostólica o simplemente nunciatura es una misión diplomática de máximo rango de la Santa Sede ante los Estados con los que mantiene relaciones diplomáticas.

Al frente de la nunciatura de la Santa Sede se halla un nuncio (embajador papal). La nunciatura es el equivalente a una embajada, es decir, es una misión diplomática de primera clase.
Bryntröll
El bryntröll era uno de los diversos tipos de hacha de guerra utilizados por los vikingos, sobre todo en los siglos X y XI, y muy popular en la Islandia medieval. Un ejemplo aparece en la saga de Njál que cita a Skarphedin Njalsson como un hábil guerrero con el hacha de guerra; la que él poseía fue bautizada como Troll de Batalla (rimmugýgur) y la llevaba siempre consigo. En la saga de Egil Skallagrímson, Keld-úlfr usa el bryntröll contra su oponente Hallvarðr y de un solo golpe le corta la cabeza por la mitad atravesando el casco, al retirar el hacha se la arranca de cuajo. En la saga de Laxdœla, Hrut Herjolfsson se enfrenta a Eldgrímr a quien parte su cota de malla con un bryntröll y atraviesa el cuerpo de su oponente.

Otros tipos de hacha de guerra vikinga eran el skeggöx, breiðöx y el snaghyrnd öx, todos ellos mencionados en las sagas.

En el códice Grágás se menciona el bryntröll y se prohíbe la entrada en la iglesia portando el hacha, así como apoyarla en la fachada principal.

Mancomunidad Islandesa
La Mancomunidad Islandesa (nórdico antiguo: Þjóðveldisöld) o República Islandesa (nórdico antiguo: Þjóðveldið Ísland), fue un modelo de orden político en Islandia, basado en una critarquía, desde el establecimiento del Althing (Alþing en islandés) en 930 hasta la declaración de vasallaje («Gamli sáttmáli») prestada al rey de Noruega en 1264.

El establecimiento del Þjóðveldisöld se remonta a la llegada de un grupo en gran parte constituido por emigrantes noruegos antes de la unificación definitiva de su país por el rey Harald I.
Baltasar Pardo de Figueroa
Baltasar Pardo de Figueroa (Betanzos, 1619 - Lima, c. 1678) fue un militar español del siglo XVII y gobernante de Indias, general de la Armada del Mar del Sur, gobernador del Tucumán (1643-1644) y de otras provincias del virreinato del Perú.

Su nombre se registra en las fuentes con algunas variantes, conforme a la indeterminación ortográfica y antroponímica propia de la época. A veces con el nombre de pila escrito en la forma Baltazar; o con omisión del apellido Pardo; o con adición, tras el apellido Figueroa, de los maternos Guevara o Lopidana (o Lupidana).

Antroponimia
La antroponimia (del griego ático ἄνθρωπος [ánthrōpos] ‘ser humano’, ‘persona’ y del dórico y eólico ὄνυμα [ónyma] ‘nombre’ más el sufijo -ια [-ia] ‘cualidad’, ‘relación’) u onomástica antropológica es la rama de la onomástica que estudia el origen y significado de los nombres propios de personas, incluidos los apellidos. Por su parte, el término onomástica proviene del griego clásico ὀνομαστική (onomastikḗ) y se traduciría como ‘el arte de nombrar’.
Modo 8086 virtual
En el microprocesador 80386 y posteriores, el modo 8086 virtual, también llamado modo real virtual o VM86, permite la ejecución de aplicaciones de modo real que violan las reglas bajo control de un sistema operativo de modo protegido.

El VM86 usaba la forma de segmentación del modo real, pero usaba la dirección resultante de 20 bits (realmente 21 bits), tratándola como una dirección lineal, de tal manera que era sujeta a paginación.

Era usado para ejecutar programas DOS en Microsoft Windows/386, Windows 3.x, Windows 95, Windows 98, Windows Me, y OS/2 2.x y más adelante, a través de las máquinas DOS virtuales, también en SCO UNIX a través de Merge, y en Linux por medio de dosemu.

Los programas de DOS de modo protegido, tanto de 16 como de 32 bits, no se ejecutan en el modo 8086 virtual, sino en modo usuario, siempre y cuando fueran compatibles con DPMI. Así que los emuladores arriba mencionados hacen de hecho más que solo el soporte para el modo 8086 virtual.

Windows 98
Windows 98 (cuyo nombre en clave fue Memphis) es un sistema operativo gráfico descontinuado y obsoleto de Microsoft Windows publicado el 25 de junio de 1998 por Microsoft y el sucesor de Windows 95. Como su predecesor, era un producto monolítico híbrido de 16 y 32 bits.

La primera edición de Windows 98 fue designada por los números de versión internos 4.10.1998, o 4.10.1998A si había sido actualizado con el CD de seguridad de Microsoft. Windows 98 Segunda Edición está designado por los números de versión internos 4.10.2222A o 4.10.2222B si había sido actualizado con el CD de seguridad de Microsoft. El sucesor de Windows 98 y última versión de esta saga basada en MS-DOS fue Windows Millenium.
Sacrifice (canción de The Weeknd)
«Sacrifice» es una canción del cantautor canadiense The Weeknd. Fue lanzado a la radio de éxito contemporáneo a través de XO y Republic Records el 7 de enero de 2022, como el segundo sencillo de su quinto álbum de estudio Dawn FM. La canción fue escrita por Weeknd, Daniel Lopatin, Max Martin, Oscar Holter, Carl Nordström, Kevin Duane Mccord y el trío de Swedish House Mafia, y fue producida por este último junto con Weeknd, Martin y Holter.

Oneohtrix Point Never
Daniel Lopatin (25 de julio de 1982), conocido bajo el alias de grabación Oneohtrix Point Never, es un músico experimental estadounidense, compositor, y productor radicado en Brooklyn. Empezó a publicar trabajos de música electrónica bajo el sobrenombre "OPN" en 2007, y recibió reconocimiento en 2009 por la álbum recopilatorio Rifts. En años subsiguientes, lanzó álbumes como Replica (2011) y R Plus Seven (2013) que ganaron elogios de la crítica y firmó con el sello discográfico británico Warp, entre tanto participó en un número de proyectos alternos, colaboraciones, y bandas sonoras.
Abadía de Dunfermline
La Abadía de Dunfermline  es una iglesia ubicada en Dunfermline, Fife, Escocia. En 2002, la congregación tenía 806 miembros. La actual abadesa es la madre reverenda MaryAnn R. Rennie desde 2012. La iglesia ocupa el lugar de la antigua capilla y la abadía medieval benedictina, que fue saqueada en 1560 durante la Reforma Escocesa y permitió su caída. Parte de la iglesia de la vieja abadía continuaba en uso en ese tiempo y partes de la infraestructura de la abadía siguen en pie hoy en día. La Abadía de Dunfermline es uno de los monumentos culturales más importantes de Escocia. Algunos reyes y consortes de Escocia fueron sepultados aquí.

Fife
Fife (en gaélico escocés: Fìobha) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Está situado entre el fiordo de Tay y el de Forth y limita con los concejos de Perth and Kinross y Clackmannanshire. Es el tercer concejo unitario de Escocia más poblado, concentrándose la tercera parte de la población en tres ciudades, Kirkcaldy, Dunfermline y Glenrothes, siendo esta última la capital administrativa.
Dromius
Dromius es un género de coleópteros adéfagos de la familia Carabidae. Sus especies se distribuyen por el Paleártico donde presentan su mayor diversidad, la región afrotropical y el subcontinente indio y el Neártico.

Miden de 5 a 8 mm. Hay más de 100 especies en 3 subgéneros.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Dirk Van Tichelt
Dirk Van Tichelt (Turnhout, 10 de junio de 1984) es un deportista belga que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –73 kg. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –73 kg.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2009 y 2013, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, oro en 2008 y bronce en 2015.

Turnhout
Turnhout es un municipio belga de la provincia de Amberes en Flandes casi rayano con la frontera con los Países Bajos. Limita al noroeste con Baarle-Hertog y Merksplas, al norte con Baarle-Nassau, al nordeste con Ravels, al oeste con Beerse y Vosselaar, al este con Oud-Turnhout y al sur con Kasterlee. A menudo se llama capital de los Kempen.
Radio City (álbum)
Radio City es el segundo álbum de estudio del grupo estadounidense de power pop Big Star, lanzado en 1974.

Fue votado en el puesto 319 en la tercera edición de los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Colin Larkin (2000). En 2003 y 2012, el álbum ocupó el puesto número 405 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según Rolling Stone.

Colin Larkin (escritor)
Colin Larkin (Dagenham, 15 de diciembre de 1949) es un escritor y empresario británico, reconocido por ser el fundador y editor de la Encyclopedia of Popular Music, una de las enciclopedias especializadas en música de mayor tradición a nivel internacional. Larkin escribió además el libro All Time Top 1000 Albums y sirvió como editor en otras publicaciones como Guinness Who's Who Of Jazz, Guinness Who's Who Of Blues y Virgin Encyclopedia Of Heavy Rock. La enciclopedia, fundada en 1989, cuenta hasta la fecha con una gran cantidad de ediciones y obras derivadas.