hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariya Brovkova
Mariya Brovkova (en kazajo: Мария Бровкова; 31 de enero de 2005) es una deportista kazaja que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2024, en la prueba de C1 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2024
El XLIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Samarcanda (Uzbekistán) entre el 23 y el 25 de agosto de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Uzbeka de Piragüismo.

En este campeonato solo fueron disputadas las pruebas no incluidas en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Samarcanda.
Louise Dresser
Louise Dresser (Evansville, Indiana, 5 de octubre de 1878 - Woodland Hills, California, 24 de abril de 1965) fue el nombre artístico de Louise Josephine Kerlin, una actriz estadounidense que actuó primero en el vodevil, luego en el teatro y en películas durante las décadas de 1920 y 1930.

Evansville (Indiana)
Evansville es una ciudad situada en el condado de Vanderburgh, Indiana, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 115 749 habitantes.

Es la sede del condado.

Está ubicada en el sur del estado, sobre la orilla derecha del río Ohio, que la separa de Kentucky.

Tiene una altitud promedio de 122 metros sobre el nivel del mar y se localiza a 233 km de Indianápolis y 408 km de Fort Wayne.

Es la tercera ciudad más grande por población del estado de Indiana y la ciudad más grande del sur de Indiana.

La ciudad fue fundada en 1812, está situada en una curva en el río Ohio y es a menudo referida como «la ciudad del río». Una de las atracciones más populares de la ciudad es Bally's Evanville, el primer casino del estado. Evansville es también sede de la Universidad de Evansville y de la Universidad de Southern Indiana.
Fernando Maria Neves
Fernando Maria Neves (Praia, Cabo Verde, 9 de junio de 1978) es un futbolista caboverdiano conocido como Nando Neves. Juega de defensa y su actual equipo es el FK Pribam de la Liga de Fútbol de la República Checa. Es tío del jugador de la guía Dani Neves

1. Fotbalový Klub Příbram
El 1. Fotbalový Klub Příbram es un club de fútbol checo de la ciudad de Příbram. Fue fundado en 1948 y juega en la Druhá liga. Este es el sucesor legal del Dukla Prague, club que ganó 11 ligas nacionales entre 1953 y 1982. En el año 2000 el equipo no consiguió alcanzar un acuerdo para jugar en el estadio Na Julisce de Praga (que seguía perteneciendo al Ejército), por lo que se trasladó a Příbram, a unos 60 km de Praga, cambiando su nombre por el de FC Marila Příbram, hoy 1. FK Příbram. El Dukla de Praga había dejado de existir.
Staphylothermus marinus
Staphylothermus marinus es una especie de arquea del orden Sulfolobales.
Es un microorganismo heterótrofo hipertermófilo marino anaerobio estricto y dependiente de azufre elemental, aislado a partir de sedimentos geotermales o de fumarolas del fondo oceánico. La temperatura óptima de crecimiento en medio mínimo es 85 °C mientras que en medio enriquecidos es de 92 °C. El azufre elemental es absolutamente necesario para el crecimiento y se convierte en sulfuro de hidrógeno como un producto de desecho. Una fuente de nutrientes complejos como el extracto de levadura, peptona, o de extracto de proteínas también es necesario para su crecimiento.

Azufre
El azufre es un elemento químico de número atómico 16 y símbolo S (del latín sulphur). Es un no metal abundante con un color amarillo característico. Dicho elemento es generado en estrellas masivas en las que predominan temperaturas que provocan la fusión entre un núcleo de silicio y otro de helio en un proceso denominado nucleosíntesis de supernovas.

El azufre se encuentra en forma nativa en regiones volcánicas y en sus formas reducidas formando sulfuros y sulfosales o bien en sus formas oxidadas como sulfatos. Es un elemento químico esencial constituyente de los aminoácidos cisteína y metionina y, por consiguiente, necesario para la síntesis de proteínas presentes en todos los organismos vivos. Se usa principalmente como fertilizante, pero también en la fabricación de pólvora, laxantes, fósforos e insecticidas.
Antonio Guerrero (militar)
Gral. Antonio Guerrero fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Chinobampo, Sinaloa, en 1886. En 1912 se unió a la Revolución Mexicana como Capitán del 4o. Batallón Irregular de Sonora, cuyo Jefe era Álvaro Obregón. En 1917 fue diputado en el Congreso Constituyente de 1917 por el estado de Hidalgo, aunque ya anteriormente había sido suplente por el distrito de Zimapán, Hidalgo, en la XXVI Legislatura. Obtuvo el grado de general de división, siendo jefe de operaciones en varios estados.

General de división
General de división es un rango militar de oficiales perteneciente a las jerarquías superiores de los ejércitos, equivale a vicealmirante en la armada. Está al mando de unidades de tipo división (de 8000 a 10 000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN, el general de división a menudo corresponde al rango OF-7, a veces al rango OF-8 en algunos países.
Đuraš Ilijić
Đuraš Ilijić (en serbio: Ђураш Илијић, fl. 1326-1362) fue un noble que sirvió a los monarcas serbios Esteban Dečanski, Esteban Dušan y Esteban Uroš V, desde 1326 hasta su muerte en 1362. Tenía el título de čelnik ("jefe") y gobernaba la Alta Zeta. Era un antepasado de la Casa Crnojević (una rama de Đurašević).

Floruit
Floruit (a menudo abreviado fl. o flor.) es una voz proveniente del latín que se traduce como ‘floreció’ o ‘prosperó’ (tercera persona del singular del tiempo pasado simple del verbo florere, «florecer», en modo indicativo).
López Simón
Alberto López Simón conocido como López Simón en los carteles (Barajas, Madrid, 30 de noviembre de 1990) es un torero español retirado.  Durante su breve carrera cosechó importantes triunfos como salir por la puerta grande de Las Ventas en cinco ocasiones o liderar el escalafón taurino en 2016.

Cartel taurino
El cartel taurino es el aviso que se utiliza para anunciar las corridas de toros.

Los carteles taurinos son interesantes desde varias perspectivas: gráfica, artística e histórica. En su dimensión gráfica permite apreciar la evolución del mayor instrumento de propaganda de la fiesta de los toros, la evolución de costumbres (horarios, orden de la lidia, etc.), sus preceptos y el gusto cambiante de la afición (el protagonismo de los picadores o del toreo a pie). En su dimensión artística, permite observar el influjo de las distintas corrientes artísticas (neoclasicismo, romanticismo, vanguardias...) en este soporte, así como su valor estético intrínseco o bien la obra de artistas gráficos relevantes. Por último, su dimensión histórica permite guardar recuerdo de corridas famosas en las que se produjese algún evento muy relevante, como la alternativa o la muerte de un torero.
Diócesis de Villa María
La diócesis de Villa María (en latín: Dioecesis Civitatis Mariae) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Córdoba. Desde el 28 de febrero de 2013 su obispo es Samuel Jofré Giraudo.

Bell Ville
Bell Ville es una ciudad argentina, cabecera del departamento Unión, en el sudeste de la provincia de Córdoba. El lugar fue sucesivamente estancia, aldea, posta, fuerte militar, aduana de fiscalización y control, villa y ciudad, siendo propuesta en 1866 para capital de la República Argentina.

En el lugar donde hoy se asienta la ciudad murió un fraile en circunstancias desconocidas, sin que haya trascendido su nombre o congregación religiosa, por lo cual el lugar fue llamado en un principio Fraile Muerto.

Se encuentra ubicada en la Pampa húmeda, a orillas del río Ctalamochita o Tercero, en el km 500 de la RN 9 en el cruce de esta con la RP3. La cruza el importante ramal ferroviario del Ferrocarril General Bartolomé Mitre de trocha ancha, que une a la ciudad de Córdoba con la de Buenos Aires, pasando por Rosario. Su posición es equidistante de las dos ciudades más importantes de la RN9, pues está a 200 km al sudeste de Córdoba y a 200 km al noroeste de Rosario.
Evangeliario de Ostromir
El Evangeliario de Ostromir es el libro más antiguo conocido escrito en antiguo eslavo eclesiástico en la Rus de Kiev.

En ucraniano se llama Остромирове Євангеліє (Ostromýrove Evánhelie), en ruso se llama Остромирово Евангелие [Ostromírovo Yevánguelie].

Está manuscrito sobre pergamino, empleando el alfabeto cirílico, por el diácono Gregorio para su patrón, el posádnik Ostromir de Nóvgorod, en 1056 o 1057, probablemente como un regalo para un monasterio. Es posterior al Códice de Nóvgorod (en:Novgorod Codex) también inscrito en antiguo eslavo eclesiástico, alrededor del año 1010, en unas tablillas de tilo cubiertas de cera.

Veliki Nóvgorod
Veliki Nóvgorod (del ruso: Вели́кий Но́вгород), también conocida como Nóvgorod la Grande o simplemente Nóvgorod, es una ciudad de la Federación de Rusia, situada a 190 km al sureste de San Petersburgo, a orillas del río Vóljov tras desaguar del lago Ilmen. Es capital de la óblast homónima, con una población de unos 232 200 habitantes (censo de 2004). Hasta el año 1478 la ciudad era llamada Gospodín Veliki Nóvgorod (Господи́н Вели́кий Но́вгород, ‘Señor Nóvgorod el Grande’). Luego, hasta 1999 su nombre oficial era Nóvgorod (Новгород).

Es mencionada por primera vez en el año 856, siendo, junto con Moscú y Kiev, una de las ciudades más importantes de Europa oriental durante la Edad Media, y el único principado que escapó del dominio mongol tras la invasión mongola de la Rus de Kiev.

No debe ser confundida con Nizhni Nóvgorod, capital del óblast homónimo y del distrito federal del Volga.
Ortoedro
Un ortoedro es un prisma rectangular ortogonal, cuyas caras forman entre sí ángulos diedros rectos. A estos prismas rectos se los denomina  paralelepípedos rectangulares. Habitualmente se las identifica con cajas como las de zapatos, ladrillos o, si está de pie, con la forma de una torre. Las caras opuestas de un ortoedro son iguales entre sí.

El cubo es un caso especial de ortoedro, de seis caras cuadradas iguales.

Ángulo diedro
Un ángulo diedro (del griego δύο 'dos' y ἕδρα 'asiento') es cada una de las dos partes del espacio delimitadas por dos semiplanos que parten de una arista común.  Es un concepto geométrico ideal y solo es posible representarlo parcialmente como dos paralelogramos con un lado común, que simbolizan dos semiplanos.

El valor de un ángulo diedro es la amplitud del menor ángulo posible que conforman dos semirrectas pertenecientes una a cada semiplano. Se obtiene tomando un plano auxiliar perpendicular a la recta común, siendo la apertura de las semirrectas intersección la medida del ángulo diedro. En geometría descriptiva se utilizan como planos de referencia los que forman un ángulo diedro de 90°.
Marillet
Marillet  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Vendée, en el distrito de Fontenay-le-Comte y cantón de La Châtaigneraie.

Su población en el censo de 1999 era de 102 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de la Châtaigneraie.

Vandea
La Vandea, también conocida en español por su topónimo francés Vendée, es un departamento francés situado en el oeste del país, en la región de Países del Loira. Debe su nombre al río Vendée, que atraviesa su territorio. Su prefectura, o capital del departamento, es La Roche-sur-Yon.
Partido judicial de Villalba
El partido judicial de Villalba es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 4 de la provincia de Lugo, de los nueve partidos judiciales que tiene dicha provincia.

Comprende las localidades de Begonte, Cospeito, Guitiriz, Muras, Villalba y Germade.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Para Roberto Bolaño
Para Roberto Bolaño es un libro del editor español Jorge Herralde, fundador y director de la Editorial Anagrama, publicado en octubre de 2005 por la Editorial Acantilado. Corresponde a una recopilación de discursos, crónicas y entrevistas realizadas por Herralde, referidas al escritor chileno Roberto Bolaño (1953-2003), con quien entabló una estrecha amistad y una fructífera relación laboral.

Simultáneamente a la publicación en España, el libro fue también publicado en 2005 por Adriana Hidalgo (Argentina), Alfadil (Venezuela), Catalonia (Chile), Sexto Piso (México), Villegas Editores (Colombia) y en 2006 por Estruendomudo (Perú).

Editorial Acantilado
Editorial Acantilado es una editorial española con sede en Barcelona. Fue creada en 1999 por el entonces profesor de literatura de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, Jaume Vallcorba Plana. Desde 2014, Sandra Ollo dirige la editorial Acantilado y Quaderns Crema.

Tras veinte años de experiencia en la editorial catalana Quaderns Crema, Vallcorba inició la creación de una nueva editorial con la intención de consagrarse fundamentalmente a la literatura.
(5311) Rutherford
(5311) Rutherford es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de abril de 1981 por Alan C. Gilmore y la también astrónoma Pamela M. Kilmartin desde el Observatorio Universitario del Monte John, Isla Sur, Nueva Zelanda.

Isla Sur
La isla Sur (en inglés: South Island) es una de las dos islas mayores que componen Nueva Zelanda. Se encuentra separada de la isla Norte por el estrecho de Cook. El nombre maorí para esta isla es Te Wai Pounamu (‘las aguas de piedra verde’) o Te Waka o Aoraki (‘la canoa de Aoraki’).

Tiene un área de 151 215 km², ocupando el duodécimo puesto dentro de las islas más grandes del mundo, siendo además la mayor de las que componen el archipiélago neocelandés. Está atravesada en dirección noreste a suroeste por una cadena montañosa llamada Alpes del Sur, siendo el monte Cook el pico más alto del país.
Diana Simán
Diana Simán (San Salvador, El Salvador, 9 de diciembre de 1992) es una cantante y actriz mexicana. Ha participado en programas de televisión como Tres familias y El Secreto de Selena.Lanzó su primer material discográfico en septiembre de 2018.

3 familias (telenovela mexicana)
3 familias es una telenovela de comedia familiar producida por Luis Guillermo Camacho para TV Azteca entre 2017 y 2018. Es la adaptación mexicana de la serie ecuatoriana del mismo nombre creada por Marcos Espín, Cristian Cortez y Eddie González y producida por Ecuavisa en 2014. Se estrenó por Azteca Uno el 23 de octubre de 2017, retomando la primera barra de telenovelas originales que había dejado vacante UEPA! Un escenario para amar; y finalizó el 25 de mayo de 2018. Las grabaciones de la telenovela iniciaron el 11 de septiembre de 2017, con el claquetazo oficial en los foros de TV Azteca Novelas.

Está protagonizada por Ingrid Martz, Rodrigo Mejía, Ulises de la Torre, Rocío García, Carlos Espejel y Alma Cero, junto con Juan Ríos Cantú como el villano principal. Además de contar a la primera actriz Sylvia Pasquel y la participaciones especiales de Patricio Borghetti, Isabel Martínez "La Tarabilla" y Edith González, quién falleció un año después de su participación.
Vuelo 5481 de Air Midwest
El vuelo 5481 Air Midwest funcionando como US Airways Express, fue un Beechcraft 1900 en un vuelo regular de pasajeros desde el Aeropuerto Internacional de Charlotte-Douglas en Carolina del Norte, hasta el Aeropuerto Internacional de Greenville-Spartanburg en Carolina del Sur. En la mañana del 8 de enero de 2003, el Beechcraft entró en pérdida al salir del Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas y se estrelló contra un hangar de US Airways, matando a los diecinueve pasajeros y los dos pilotos a bordo, e hiriendo a una persona en el hangar.

Aeropuerto Internacional de Greenville-Spartanburg
El Aeropuerto Internacional de Greenville-Spartanburg o el Greenville-Spartanburg International Airport (IATA: GSP, OACI: KGSP, FAA LID: GSP), también conocido como GSP International Airport o Roger Milliken Field, es un aeropuerto público localizado en un área no incorporada de los condados Greenville y Spartanburg en Carolina del Sur, Estados Unidos, 3 millas (5 kilómetros) al sur centro de Greer; el aeropuerto sirve a Greenville y Spartanburg en la región The Upstate de Carolina del Sur.
Salobral del Sahara
El salobral del Sahara es una ecorregión de la ecozona paleártica, definida por WWF, que se extiende por varios enclaves dispersos en el desierto del Sahara, en el Sahara Occidental, Mauritania, Argelia, Túnez, Libia y Egipto.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Surviving Antarctica: Reality TV 2083
Surviving Antarctica: Reality TV 2083 es una novela de aventura y ciencia ficción de la autora estadounidense Andrea White, publicada por la editorial HarperCollins en 2005. En 2006, el libro ganó el premio Golden Spur otorgado por la Asociación de Lectura del Estado de Texas al mejor libro de un autor de Texas, y fue nominado para un premio Texas Bluebonnet de literatura infantil. La trama relata una retorcida competencia en la que se pone en riesgo la vida de seres humanos y se desarrolla en un futuro distópico, similar al descrito en otras novelas como La larga marcha de Stephen King y Los juegos del hambre de Suzanne Collins.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
Katsdorf
Katsdorf es una localidad del distrito de Perg, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3806 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Baja Austria, a poca distancia al norte de la orilla del río Danubio y al este de Linz —la capital del estado—.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Retelsat
Retelsat fue una red de contenidos para televisiones locales y autonómicas de España. Su director era Joxean Gómez, y estaba situada en Guipúzcoa.

Retelsat emitía a través de Hispasat, y según su web, llegó a tener unas 50 televisiones locales asociadas. Enviaban unas 120 horas semanales de contenidos, con un mes de antelación al día de inicio de los derechos para facilitar a las televisiones su promoción y colocación en la parrilla.

Retelsat cesó sus actividades en el año 2011 debido a la crisis económica y a la desaparición de muchas antiguas televisiones locales, en algunos casos a consecuencia de la regularización de este servicio (hasta entonces en situación de alegalidad) con la llegada de la televisión digital terrestre. La sociedad quedó extinta en 2012 tras haber entrado en concurso de acreedores.

Constantino Romero
Constantino Romero García (Alcalá de Henares, 29 de mayo de 1947-Barcelona, 12 de mayo de 2013) fue un presentador, locutor y actor de doblaje español. Destacó por haber sido la voz habitual de actores como Clint Eastwood, James Earl Jones, Roger Moore, Arnold Schwarzenegger o William Shatner, entre otros, y del personaje de Darth Vader en la trilogía original de Star Wars (1977-1983).
Operación Claymore
La Operación Claymore fue el nombre clave utilizado por los comandos británicos para asaltar las Islas Lofoten en Noruega durante la Segunda Guerra Mundial. La operación se inició el 4 de marzo de 1941 por los comandos n.º 3, comandos n.º 4, la Royal Engineers Section y 52 hombres de la armada Noruega. Apoyados por la sexta flotilla de destructores y 2 barcos de transportes de la Royal Navy, no encontraron oposición al desembarcar y generalmente continuaron sin encontrar oposición. El plan original era el de evitar todo contacto con fuerzas alemanas e infligir el máximo daño a la industria controlada por los alemanes. Al finalizar consiguieron su objetivo de destruir las fábricas de aceite de pescado y 3.600 toneladas de petróleo y glicerina.

Glicerol
El propano-1,2,3-triol, glicerol o glicerina (C3H8O3) (del griego glykos, dulce) es un alcohol con tres grupos hidroxilos (–OH). Se trata de uno de los principales productos de la degradación digestiva de los lípidos, paso previo para el ciclo de Krebs y también aparece como un producto intermedio de la fermentación alcohólica. Además, junto con los ácidos grasos, es uno de los componentes de lípidos como los triglicéridos y los fosfolípidos. Se presenta en forma de líquido a una temperatura ambiental de 25 °C y es higroscópico e incoloro. Posee un coeficiente de viscosidad alto y tiene un sabor dulce como otros polialcoholes.

La glicerina en el ámbito automotriz funciona como un abrillantador de metales o llantas su principal función es destacar el cuidado del vehículo brindando un brillo y humectación natural.
Hao Jialu
Hao Jialu (en chino: 郝佳露; Taiyuán, 20 de agosto de 1987) es una deportista china que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Sun Yiwen, Sun Yujie y Xu Anqi). Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2015, también en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.