hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UltraHLE
UltraHLE es un emulador que permite ejecutar juegos de la Nintendo 64 en un PC. Fue aclamado como un gran paso adelante en la emulación por su lanzamiento en el año 1999, cuando la consola tenía apenas 3 años de antigüedad y era comercialmente viable. Fue el primer emulador en correr juegos comerciales de N64 a un framerate aceptable.

Emulador
En informática, un emulador es un software que permite ejecutar programas o videojuegos en una plataforma (sea una arquitectura de hardware o un sistema operativo) diferente de aquella para la cual fueron escritos originalmente. A diferencia de un simulador, que solo trata de reproducir el comportamiento del programa, un emulador trata de modelar de forma precisa el dispositivo de manera que este funcione como si estuviese siendo usado en el aparato original.
Carl Christian Rafn
Carl Christian Rafn (16 de enero de 1795 - 20 de octubre de 1864) fue un anticuario y erudito de Dinamarca interesado en la historia y la literatura nórdica. Trabajaba concretamente con libros antiguos escandinavos.

Erudición
La erudición (del latín eruditio, -ōnis) es un saber profundo en un tipo de conocimiento y, especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita.

Doctor, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.
Nigist Getachew
Nigist Getachew Beyene (28 de febrero de 2002) es una deportista etíope que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 800 m.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Nankín (China) entre el 21 y el 23 de marzo de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación China de Atletismo.

La fecha de este campeonato fue cambiada tres veces: originalmente, iba a ser realizado en marzo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 fue pospuesto, primero para marzo de 2021, después para 2023 y finalmente para 2025.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Parque Deportivo Olímpico Juvenil de Nankín.
Entrada Baker
Entrada Baker corresponde a un sector fronterizo ubicado 85 kilómetros al noreste de la localidad de Cochrane, comuna homónima, de la Provincia Capitán Prat, Chile.

El camino que accede desde Cochrane atraviesa el Valle de Chacabuco con un camino de ripio en la ruta X-78 que conduce hacia la frontera con Argentina.

La localidad cuenta con el Complejo Fronterizo Paso Roballos, donde existe un Retén de Carabineros de Chile “Entrada Baker”, distante a 11 kilómetros del paso y donde se cumplen las funciones de migraciones, fitosanitarias (SAG) y aduaneras.

Este sector comunica hacia Argentina con la localidad de Estancia El Ghio y Cueva de las Manos hacia el este y con la localidad de Los Antiguos en la Provincia de Santa Cruz.

Provincia Capitán Prat
Capitán Prat es una provincia chilena perteneciente a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, y que limita al norte con las provincias de Aysén y General Carrera, al sur con la provincia de Última Esperanza, al este con la provincia de Santa Cruz (República Argentina), y al oeste con el océano Pacífico. Su capital es Cochrane. Tiene una superficie de 37 247,2 km² y una población de 3837 habitantes.
Phyllodromica tartara
Phyllodromica tartara es una especie de cucaracha del género Phyllodromica, familia Ectobiidae. Fue descrita científicamente por Saussure en 1874.

Habita en Kazajistán, Kirguistán, Uzbekistán y Tayikistán.

Blattodea
Los blatodeos (Blattodea, del latín Blatta, «cucaracha» y del griego eidés, «que tiene aspecto de») incluyen a las cucarachas, cutias, baratas, curianas, o jates, y a las termitas (Isoptera). Es un orden de insectos hemimetábolos paurometábolos de cuerpo aplanado.

Se conocen más de 4500 especies de cucarachas en cerca de 500 géneros.

Suelen ser de color castaño, rojo u oscuro y de cuerpo aplanado. Algunas especies tienen colores llamativos.

El miedo patológico a las cucarachas se denomina blatofobia.
Mafra (Brasil)
Mafra es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada de 55 286 habitantes (2022). Ubicado en la frontera con el Estado de Paraná, es el municipio sede de la región inmediata homónima y pertenece a la Región metropolitana del Norte-Nordeste Catarinense.

Región metropolitana del Norte-Nordeste Catarinense
La Región Metropolitana del Norte-Nordeste Catarinense es una región metropolitana de Brasil creada en 1998 por la ley estatal n°162, extinta en 2007 por la ley n°381 y reconstituida en 2010 por la ley n°495.

Su ciudad sede es Joinville que junto con Araquari forman el núcleo urbano, más 18 municipios del núcleo de expansión. Núcleo urbano de más de 1 000 000 de habitantes, es la región metropolitana catarinense más poblada. Colonizada principalmente por europeos, es uno de los núcleos urbanos con más alto nivel de IDH de Brasil.
Dmitri Mezhevich
Dmitri Evgénievich Mezhevich (Moscú, 19 de diciembre de 1940-Moscú, 8 de marzo de 2017) fue un actor y cantautor ruso.

Trabajó mucho en el Teatro de la Taganka, donde interpretó papeles en obras como el "Tartufo", "Hamlet" o "El alma buena de Szechwan".

Estudió oboe, pero finalmente se decantó por la guitarra. Bulat Okudzhava le dedicó una canción.

El alma buena de Szechwan
El alma buena de Sezuán o La buena persona de Sezuan (en alemán, Der gute Mensch von Sezuan; en inglés, The Good Person of Szechwan) es una obra dramática del autor alemán Bertolt Brecht. La historia narra la vida de una joven prostituta de buen corazón llamada Shen-Té. La obra se inició en 1938, pero no se terminó hasta 1943, mientras el autor estaba en el exilio en los Estados Unidos. Fue estrenada en 1943 en el Schauspielhaus de Zúrich en Suiza, con una partitura musical y canciones por el compositor suizo Ulrico Georg Früh.
Ricardo Lavié
Ricardo Lavié (conocido como Ricardo Machado en su faceta de artista plástico) (Buenos Aires, 5 de octubre de 1922 - Buenos Aires, 6 de abril de 2010) fue un actor argentino de radio, cine, teatro y televisión cuyo verdadero nombre era Ricardo Eloy Machado. Estuvo casado con la actriz Noemí Laserre y la hija de ambos fue la también actriz Estela Molly (1943-2017). Era hermano del actor Rodolfo Machado y tío paterno de Juan Ignacio Machado.

Andrea Celeste
Andrea Celeste fue una exitosa telenovela infantil argentina, producida en 1979 por Nicolás del Boca para ATC, basada en una historia original de Abel Santa Cruz, fue protagonizada por Andrea del Boca, como protagonista infantil, junto a Alberto Argibay y Ana María Picchio, como protagonistas adultos, y con la actuación estelar de la entonces actriz infantil Liliana Simoni.

Fue uno de los primeros programas producidos y emitidos en color en la televisión argentina. Además, se trasmitió luego en gran parte de Latinoamérica registrando buenos índices de audiencia, y también a través televisiones locales de Italia.
Diócesis de Mar del Plata
La diócesis de Mar del Plata (en latín: Dioecesis Maris Platensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de La Plata. El 13 de diciembre de 2023, el papa Francisco  nombró a Mons. Gustavo Manuel Larrazábal CMF obispo diocesano de Mar del Plata, hasta entonces obispo auxiliar de la arquidiócesis de San Juan de Cuyo.

Arquidiócesis de San Juan de Cuyo
La Arquidiócesis Metropolitana de San Juan de Cuyo (en latín: Archidioecesis Sancti Ioannis de Cvyo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Juan de Cuyo. Desde el 17 de junio de 2017 el Gobierno Pastoral de la misma es ejercido a través de la persona de Su Excelencia Reverendísima el Señor Arzobispo Metropolitano Monseñor Jorge Eduardo Lozano; quien a su vez es Gran Canciller de la Universidad Católica de Cuyo; "(Vniversitas Catholica de Cvyo)" y miembro del Consejo Superior de dicha Casa de Altos Estudios.
KV Woluwe-Zaventem
El KV Woluwe-Zaventem es un equipo de fútbol belga de la localidad de Zaventem en la provincia del Brabante Flamenco. El club está afiliado a la Real Asociación Belga con el número de matrícula 3197 y tiene el amarillo y el azul como colores del club. El club actual se formó en 2003 a partir de la fusión de KVK Zaventem y KV Wosjot Woluwe. Actualmente juega en la Segunda Provincial del Brabante Flamenco.

Real Asociación Belga de Fútbol
La Unión Real Belga de Sociedades de Fútbol Asociación (KBVB/URBSFA) (en neerlandés: Koninklijke Belgische Voetbalbond, en francés: Union Royale Belge des Societes de Football Association) es el organismo rector del fútbol en Bélgica. Fue fundada en 1895 y está afiliada a la FIFA y a la UEFA.

Se encarga de la organización de las competencias tanto masculinas como femeninas tales coma la Primera División y la Copa de Bélgica para el futbol masculino mientras que la Superliga Femenina de Bélgica y Copa Femenina de Bélgica para el fútbol femenino. También es el responsable de ambas selecciones tanto masculina y femenina.
Krušetnica
Krušetnica es un municipio del distrito de Námestovo en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1019 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio), de los montes Tatras y de la frontera con Polonia.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Fernando Gutiérrez Barrios
Fernando Gutiérrez Barrios (Alto Lucero, Veracruz; 26 de octubre de 1927-Ciudad de México, 30 de octubre de 2000) fue un militar y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de Veracruz de 1986 a 1988, secretario de Gobernación de 1988 a 1993 y senador de la República en 2000.

Inició su carrera en la política dentro del Ejército Mexicano, donde llegó al grado de capitán, pronto pasó a trabajar en la Dirección Federal de Seguridad, un organismo del gobierno mexicano dedicado a la seguridad nacional y los servicios de inteligencia. Llegó a ser titular de 1964 a 1970 durante el gobierno de Gustavo Díaz Ordaz, este organismo que manejaba la policía secreta del gobierno mexicano ha sido acusado desde su origen de ser el aparato represivo del régimen en contra de las organizaciones de oposición, particularmente contra los movimientos de izquierda, tanto políticos como armados que surgieron durante las décadas de 1960 y 1970.

Seguridad nacional (película)
Seguridad nacional, cuyo título original en inglés es National Security, es una película cómica estrenada el 17 de enero de 2003 en Estados Unidos, el 31 de enero del mismo año en España y el 12 de agosto del mismo año en Latinoamérica, aunque en este último caso directamente para vídeo. Protagonizada por Martin Lawrence y Steve Zahn. Dirigida por Dennis Dugan.
Antonio Martín Velasco
Antonio Martín Velasco (Torrelaguna, Madrid, 24 de mayo de 1970 - ibidem, 11 de febrero de 1994) fue un ciclista profesional español desde 1992 a 1994, año de su fallecimiento.

Fue una de las más firmes promesas del ciclismo español, considerado por la prensa como futuro sucesor de Miguel Induráin.

Su hermano menor David Martín Velasco es ciclista profesional.

Hucha de Oro
La Hucha de Oro era una carrera ciclista profesional disputada anualmente en Leganés, Comunidad de Madrid, España. Se disputó desde 1984 hasta 1992 ininterrumpidamente y consistía en una sola etapa.

El corredor con más victorias es el español Juan Carlos González Salvador, con dos.
Emisora Torre Fuerte
La Emisora Torre Fuerte fue una estación radial cristiana de denominación evangélica que transmitía desde Yopal, Colombia. Operaba en la frecuencia de 96.7 FM.
La emisora cubría solo el perímetro urbano de Yopal y algunas zonas aledañas a la ciudad. Comenzó a transmitir desde febrero de 2011.

La estación Torre Fuerte transmitía música cristiana, fragmentos de la Biblia, espacios culturales y de interés religioso.

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.
Museo de Manisa
El Museo de Manisa (en turco Manisa Müzesi) es uno de los museos de Turquía. Está ubicado en la ciudad de Manisa, situada en la provincia de su mismo nombre. Se encuentra en una antigua madrasa y un imaret adyacente. La inauguración del museo tuvo lugar en 1937.

Imaret
Entre los turcos se llama imaret a unas hospederías a donde iban jóvenes de las escuelas y los estudiantes de los colegios a tomar su alimento.

También acudían a estas hospederías gran número de necesitados, a quienes se les daba cada día un plato de carne y otro de legumbres más una limosna en dinero ( a mediados del siglo XIX consistía hasta 10 aspros o un real de vellón).

Casi todos los califas y príncipes otomanos emplearon grandes caudales en la fundación de estas hospederías en las principales ciudades del Imperio otomano (en Constantinopla se mantenían a 30.000 personas diariamente).

El primer Imaret de los dominios turcos fue el de Nicea, erigido por Orcano I.
Richard Chase
Richard Trenton Chase (Sacramento, California; 23 de mayo de 1950 - San Quintín, California; 26 de diciembre de 1980), conocido como «El vampiro de Sacramento», fue un asesino en serie estadounidense, condenado por cargos de asesinato, violación, canibalismo y necrofilia. Asesinó a seis personas entre diciembre de 1977 y enero de 1978, en la ciudad de Sacramento.

Canibalismo
El canibalismo es el acto o la práctica de alimentarse de individuos de la misma especie. Puede observarse en distintas especies animales, y en contextos humanos se conoce específicamente como antropofagia, cuando una persona consume a otro ser humano.

Las historias que se cuentan sobre canibalismo deben tomarse con cierto escepticismo: por ejemplo, Cristóbal Colón regresó a Europa con reportes de canibalismo en el Caribe, siendo así que este razonamiento se utilizó para promover alianzas y levantamientos con las tribus esclavizadas y canibalizadas relevando en el dominio a las antiguas tribus y civilizaciones dominantes , sonriendo a servidumbre a alrededor de un millar y medio de los nativos  antes antropófagos.

Los casos particulares en sociedades contemporáneas se relacionan actualmente con situaciones de hambre, y con ciertos criminales con profundos problemas mentales.
Sándor Kányádi
Sándor Kányádi (10 de mayo de 1929 - 20 de junio de 2018) fue un poeta y traductor húngaro de la región de Transilvania, Rumania. Fue uno de los poetas húngaros contemporáneos más famosos y queridos. Fue un importante contribuyente a la literatura infantil húngara. Sus obras han sido traducidas al inglés, finlandés, estonio, sueco, alemán, francés, rumano y portugués.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Gao Jiamin
Gao Jiamin (Fuzhou, Fujian; 26 de junio de 1966) es una ex atleta de taijiquan originalmente de China. Ella logró una carrera competitiva impresionante durante la década de 1990 y se hizo conocida como la "Reina de Taiji".

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
Estación de Porte de Pantin
Porte de Pantin, de su nombre completo Porte de Pantin - Parc de la Villette, es una estación del metro de París situada en el XIX Distrito de la ciudad, al este de la capital. Pertenece a la línea 5. En el 2003, fue utilizada por más de 4 millones de pasajeros.

Línea 5 del Metro de París
La línea 5 del Metro de París es una de las líneas de la red metropolitana de París. Esta línea transversal norte-sur entre Place d'Italie y Bobigny-Pablo Picasso da servicio al área metropolitana noreste de París. Sin embargo, su terminal sur, Place d'Italie, está dentro de París.
Pico Ruivo
El pico Ruivo (pico Rojo, en portugués) es un pico ubicado en el municipio de Santana, en la Región Autónoma de Madeira, Portugal. Con 1.862 metros de altitud es la montaña más alta del archipiélago de Madeira, además es la tercera montaña más alta de Portugal, superado solamente por la Montanha do Pico en las Azores, y la Serra da Estrela en el Portugal continental.

Para acceder al pico se debe llegar a pie desde el pico do Arieiro (el tercero más alto de la isla) o desde Achada do Teixeira.

Sierra de la Estrella
La sierra de la Estrella (en portugués: Serra da Estrela) es la sierra más occidental del sistema Central, en Portugal. Este sistema montañoso se encuentra en el centro de dicho país y dentro del parque natural homónimo. Su máxima altura es de 1993 metros, en la Torre, siendo esta la máxima altura del Portugal continental. Está situada entre las ciudades de Seia y Covillana y posee la única estación de esquí del país, la Estación de Esquí Vodafone. El pico de la Torre se encuentra en el término municipal de Seia. En esta sierra hay varias lagunas y valles de origen glaciar.
Grupo de la Izquierda Demócrata y Republicana
El grupo de la Izquierda Democrática y republicana (GRD) (en francés: groupe de la Gauche démocrate et républicaine) es un grupo parlamentario francés establecido el 26 de junio de 2007 en la Asamblea nacional. La coalición, se creó con miembros del Partido Comunista francés, los Verdes, y miembros de izquierda ubicados en la Francia ultramarítima.

El 26 de junio de 2012, después de las elecciones parlamentarias del 10 y 17 de junio, el grupo de la GRD fue reelegido con diez diputados del Frente de Izquierda (entre ellos siete comunistas) y cinco diputados ultramarinos de izquierda.

Después de las elecciones legislativas del 11 y 18 de junio de 2017, el grupo de la GRD es también reelegido con once diputados comunistas del Frente de Izquierda y cinco diputados ultramarinos.

Martinica
Martinica (en francés, Martinique; en criollo de Martinica, Matinik o Matnik) es una isla con estatus de región y departamento de ultramar de Francia, que forma parte integrante de la República Francesa y de la Unión Europea como región ultraperiférica. En tanto que colectividad territorial única, tan sólo consta de una asamblea que reagrupa las competencias del Consejo regional y departamental. Aunque el cercano departamento de ultramar de  Guadalupe es de mayor tamaño (está conformado por varias islas), Martinica es la séptima isla más extensa del archipiélago de las Antillas en el mar Caribe. Está ubicada al norte de Santa Lucía y al sur de Dominica, en las Antillas Menores. El idioma oficial es el francés, pero la población habla también el criollo martiniqueño (créole martiniquais). Forma parte del Caribe francófono.
Qujiang
Qujiang léase Chi-Chiáng (en chino simplificado, 衢江区; pinyin, Qújiāng qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Quzhou. Se ubica en la provincia de Zhejiang, este de la República Popular China. Su área es de 1747 km² y su población total para 2010 superó los 300 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
The Other Me
The Other Me es una película original de Disney Channel transmitida por primera vez en Estados Unidos el 8 de septiembre del 2000, por Disney Channel. Fue dirigida por Manny Coto y protagonizada por Andrew Lawrence, Mark L. Taylor, Lori Hallier y Alison Pill. Es la vigesimotercera Película Original de Disney Channel

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.