hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jennifer Gadirova
Jennifer Gadirova (Dublín, Irlanda, 3 de octubre de 2004) es una deportista británica de origen azerbaiyano que compite en gimnasia artística. Su hermana gemela Jessica compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Jessica Gadirova, Alice Kinsella y Amelie Morgan).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2022 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2022.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2022
El XXXV Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en Múnich (Alemania) entre el 11 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Alemana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Olympiahalle de la ciudad germana.

Los gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Campeonato Transición de Primera D 2020
El Campeonato Transición de Primera D 2020, oficialmente Campeonato Transición de Primera División D 2020 y también llamado Campeonato de Primera D Transición 2020, fue la septuagésima segunda temporada del torneo, quinta categoría del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Fue organizado de manera contingente, tras la cancelación del Campeonato de Primera D 2019-20 a causa de la pandemia de covid-19. Participaron los catorce equipos que intervinieron en el torneo abortado.

Consagró campeón al equipo del Club Atlético Claypole, que obtuvo su segundo título en el torneo y logró el primer ascenso a la Primera C. Por su parte, el Club Atlético Atlas ganó la Fase por el segundo ascenso y obtuvo así su primer logro después de 56 años en la categoría.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Tirso Sainz de Baranda
Tirso Sainz de Baranda y Dorado (n. Medina de Pomar, Burgos, ca. 1823) fue un sobrestante, perito tasador de bienes nacionales, agrimensor y político español. Hijo de Manuel Sainz de Baranda y de Bivanco, comandante de infantería y gobernador militar de los partidos judiciales de Aranda de Duero y Roa (Burgos).

Cursó estudios en Valladolid y Madrid antes de ser nombrado sobrestante de la carretera de Laredo a Castilla a finales de la década de 1840, periodo durante el cual residió en Lanestosa (Vizcaya).

Firmante del Pacto Federal Castellano en 1869 en representación de la provincia de Zamora, donde fue perito tasador de bienes nacionales y agrimensor.

Diputado provincial, Gobernador y Secretario interino de Zamora y Oficial primero del Gobierno. Hijo adoptivo de la ciudad de Toro (Zamora).

Lanestosa
Lanestosa es una localidad y municipio español situado en el extremo occidental de la comarca de Las Encartaciones, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con el municipio vizcaíno del Valle de Carranza y con los cántabros de Soba y Ramales de la Victoria.

El municipio nestosano es el más occidental de Vizcaya y de todo el País Vasco. La villa fue fundada el 6 de junio de 1287, lo que la convierte en una de las más antiguas en la provincia.

También es el municipio de menor extensión de toda Vizcaya, ocupando apenas 1,31 kilómetros cuadrados. Está situada en un estrecho valle dominado por pronunciadas pendientes de las cumbres de La Mortera y Peña del Moro y bañada por el río Calera, esta su territorio a una altitud media de 298 metros sobre el nivel del mar.
(3319) Kibi
(3319) Kibi es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de marzo de 1977 por Hiroki Kosai y su compañero astrónomo Kiichirō Furukawa desde el Observatorio Kiso, Monte Ontake, Japón.

Observatorio Kiso
Observatorio Kiso (en japonés: 木曽観測所: Kiso Kansokujo) es un observatorio astronómico situado en el Monte Ontake en Japón. Fundado en el año 1974, en principio pertenecía al conjunto del Observatorio Astronómico de Tokio, teniendo como objetivo esencial el estudio de los objetos astronómicos extra-galácticos. Desde el año 1988, lo mantiene en funcionamiento el Instituto de Astronomía de la Facultad de Ciencia de la Universidad de Tokio (en japonés: 東京大学天文学教育研究センター), lugar donde se encuentra un Telescopio Schmidt de 105 cm, operativo para ser utilizado por cualquier astrónomo del mundo.

En el año 2002 se añadió al equipo un telescopio automático de 30 cm, conocido con el sobrenombre K.3T (Kiso 0.3m Telescope), utilizado principalmente para la observación de estrellas variables. Se ha automatizado para realizar numerosas observaciones repetidas durante largos periodos de tiempo.
Javier Wimer Zambrano
Javier Wimer Zambrano (1933 - 2009) fue un funcionario público, diplomático, escritor y editor mexicano.

Durante su larga carrera se desempeñó, entre otros cargos, como Subsecretario de Gobernación y como asesor de la Presidencia de la República, así como en el puesto de embajador de México en Belgrado. En 1973 fue uno de los impulsores de que se creara el Museo Casa de León Trotsky. En 1984 fue nombrado director de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg). Después de Martín Luis Guzmán, Wimer ha sido quien por más tiempo ha ocupado, hasta la fecha, la Dirección General de ese organismo, puesto desde el cual convocó a pintores de distintas corrientes artísticas para que participaran en la elaboración de las nuevas portadas de los libros. Estas se utilizaron en los libros de texto gratuitos a partir de 1988.

Libro de texto
Un libro de texto es un libro estándar en cualquier rama de estudio y corresponde a un recurso didáctico de tipo impreso que sirve como material de apoyo a las estrategias metodológicas del docente y enriquece el proceso de enseñanza-aprendizaje. Los libros de texto surgieron como instrumentos de enseñanza con la invención de la imprenta por Johannes Gutenberg; el contenido de estos libros en muchos casos se basa en apuntes de un curso.
Ísafjarðarbær
Ísafjarðarbær ([ˈiːsaˌfjœrðʏr̥]) es un municipio situado en el extremo noroeste de Islandia, en la zona septentrional de la región de Vestfirðir. Fue creado en 1996 a partir de los ya existentes Flateyrarhreppur, Ísafjarðarkaupstaður, Mosvallahreppur, Mýrahreppur, Suðureyrarhreppur y Þingeyrarhreppur.

Drangajökull
Drangajökull es el más septentrional de los  glaciares de Islandia. Se encuentra al suroeste de la península de Hornstrandir, en la región de Vestfirðir ya al este del fiordo Ísafjörður. El hielo cubre entre 160 y 200 km². Su altura máxima es de 925 m s. n. m. en el pico Jökulbunga.
Up in It
Up in It es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo The Afghan Whigs, lanzado en 1990. La producción estuvo a cargo de Jack Endino, quien ha colaborado con otras bandas como Nirvana.

Fue valorado positivamente por la crítica especializada, y tuvo una fuerte difusión en las emisoras universitarias durante la época de su lanzamiento.The Rolling Stone Album Guide le dio una puntuación de 2,5, mientras que Mark Deming, crítico de música para el portal web Allmusic, le concedió 3,5 y aunque no fuese uno de sus mejores trabajos según Deming, este álbum les permitió consolidarse como una de las bandas más representativas del rock de los años 90.

Jack Endino
Jack Endino es un productor estadounidense, colaborador en muchos álbumes de comienzos de la etapa grunge de grupos como Soundgarden o Mudhoney. El álbum más famoso que produjo fue Bleach de Nirvana en 1989. Endino también es conocido por haber tocado en Skin Yard, uno de los primeros grupos de grunge disuelto en 1992, dejando paso a una trayectoria musical en solitario que ya ha dado tres discos hasta 2005.

Además, Endino es conocido por trabajar con la banda brasileña Titãs, producir los primeros tres álbumes de la banda mexicana Guillotina y la argentina Banda de la Muerte y las chilenas Casa Tomada, The Ganjas, Sordera, Adelaida, Invernadero, Contradicción, Icarus Gasoline y la cantante Natalia Santander "la Santa".
Health (Apple)
Health es una aplicación móvil de informática de la salud, anunciada por Apple Inc. el 2 de junio de 2014, en su Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC). La aplicación está disponible en dispositivos iPhone y iPod Touch con iOS 8 o posterior. La aplicación contiene datos de salud, como la medición de la presión arterial y los niveles de glucosa, pero también contiene datos de seguimiento físico, como el conteo de pasos. Puede extraer datos de rastreadores de actividad física, relojes inteligentes, básculas inteligentes y otros dispositivos.

Apple Worldwide Developers Conference
La Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple (WWDC; en inglés: Apple Worldwide Developers Conference) es una conferencia que se celebra anualmente desde el año 1983 en California, Estados Unidos por Apple Inc. En estas conferencias suele mostrar su nuevo software, hardware y tecnologías orientadas a los desarrolladores de software. Los asistentes pueden participar demostraciones prácticas con ingenieros de Apple y asistir a sesiones detalladas que cubren una amplia variedad de temas.

La primera WWDC se celebró en 1983, con la introducción de Apple Lisa, pero no fue hasta 2002 que Apple comenzó a utilizar la conferencia como una importante plataforma de lanzamiento para nuevos productos.
Corbiella
Corbiella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Irregularina de la subfamilia Irregularininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Corbis nodosus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Frasniense hasta el Famenniense (Devónico superior).

Frasniense
El Frasniense o Frasniano es el primer piso y edad del Devónico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Givetiense (último piso del Devónico Medio) y precede al Fameniense. Se inició hace unos 382,31 millones de años y terminó hace unos 372,15 millones de años.

Durante el Frasniense se desarrollaron muchos arrecifes alrededor de las actuales Canadá y Australia. En la tierra, los primeros bosques estaban tomando forma. En Norteamérica, se iniciaron las orogenias de Antler y tacónica, contemporáneamente con la fase bretónica de la orogenia varisca en Europa.

El Frasniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo francés Jules Gosselet en 1879. El nombre procede de la villa de Frasnes-lez-Couvin (provincia de Namur, Bélgica).
PTHC
PTHC (PreTeen HardCore) es una sigla utilizada en Internet para referirse a contenido pornográfico en el cual se presenta sexo fuerte (Hardcore) con menores de edad. Debido a la facilidad tecnológica alcanzada a finales de los años 1990, usuarios asiduos a este tipo de pornografía han visto posible relacionarse con gente similar por todo el mundo, amparándose en el ritmo de crecimiento de Internet y las nuevas tecnologías. Esta etiqueta, así como otras variaciones que suelen ir mutando periódicamente, suelen servir para reconocer sitios web o contenidos afines al tema, como por ejemplo en programas de intercambio P2P o a través de la Web.

Las siglas PTHC, tuvieron sus primeros inicios en el transcurso del año 2002, hubo muchas variaciones de abreviación, en varios idiomas, pero esta abreviación predominó ya que sus siglas están en inglés, de ese año hasta la fecha, suele ser el filtro preferido de los P2P para este tipo de material.[cita requerida]

Sigla
Una sigla es una palabra formada a partir de cada grafema (letra) inicial de los términos principales de una expresión compleja.

Ejemplo de una sigla legítima es ONU (Organización de las Naciones Unidas) porque se ha tomado la inicial de los tres términos principales (organización, naciones y unidas) y no de los secundarios (de y las); términos principales son sustantivos, adjetivos y verbos, mientras que secundarios son los morfemas independientes: determinantes, preposiciones y conjunciones.

Un ejemplo de sigloide que incorpora varios grafemas de un término es RENFE (o ReNFE), Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. Un ejemplo de la incorporación de términos secundarios es pyme (o PyME), pequeña y mediana empresa.

A veces, ciertas siglas llegan a convertirse en vocablos comunes. Así, OVNI dejó de ser solo una sigla de «objeto volador no identificado» para transformarse en una palabra común con una grafía distinta: ovni.
Pocillopora
Pocillopora es un género de corales que pertenece al grupo de los corales duros, dentro de la familia Pocilloporidae.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia esta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Junto a los géneros Acropora, Porites y Montipora, es uno de los corales principales responsables de la construcción de arrecifes.

Acropora
Acropora es un género de corales de la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas. En este sentido, las especies de este género (Acropora spp.) son las principales constructoras de arrecifes del planeta. Entre las especies de Montipora y las de Acropora, suman más del tercio del total de especies coralinas constructoras de arrecifes.
Greg McCrary
Gregory Alonza McCrary (Griffin, Georgia, 24 de marzo de 1952 - Atlanta, Georgia, 9 de abril de 2013) fue un jugador de fútbol americano que jugaba en la posición de tight end en la National Football League participando en clubs como Atlanta Falcons, Washington Redskins y San Diego Chargers.

Como jugador de fútbol universitario formó parte del Clark Atlanta University, fue seleccionado en la quinta ronda de la Draft de la NFL de 1975.

McCrary falleció el 9 de abril de 2013, después de sufrir un paro cardíaco el sábado 6 de abril de 2013.

Atlanta Falcons
Los Atlanta Falcons (en español: Halcones de Atlanta) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Atlanta, Georgia. Compiten en la División Sur de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Mercedes-Benz Stadium.

Los Falcons se unieron a la NFL en 1966 como un equipo de expansión, después de que la NFL le ofreciera al entonces propietario, Rankin Smith, una franquicia para que no se uniera a la liga rival; la American Football League (AFL). A su vez, la AFL le concedió una franquicia a Miami (Miami Dolphins).
Pico Gavilán
El pico Gavilán (también, El Gavilán), es una cima montañosa situada en el parque natural de Puebla de San Miguel, en el Rincón de Ademuz, perteneciente a la Sierra de Javalambre, en las estribaciones meridionales del Sistema Ibérico.

Posee una altitud de 1750 metros, constituyéndose en el segundo pico más elevado de la provincia de Valencia, por debajo del Alto de las Barracas (1838 m). En su cumbre hay un observatorio forestal, una estación meteorológica y un helipuerto.

Sierra de Javalambre
La sierra de Javalambre es un macizo montañoso de Aragón (España), situado en el sur de la provincia de Teruel, dentro de la comarca Gúdar-Javalambre. Constituye una de las elevaciones más importantes del sistema Ibérico, pues varias de sus cumbres superan los 2000 m s. n. m. de altitud. Se encuentra a una latitud de 40° N y longitud de 1° O del meridiano de Greenwich, próxima al mar Mediterráneo, en la parte centro-oriental de la península ibérica. Su posición elevada sobre las depresiones del Turia y Mijares la convierten en una atalaya privilegiada sobre un extenso territorio y es visible desde muchos lugares de las provincias de Teruel, Cuenca, Castellón y Valencia. Algunas de sus estribaciones se adentran en las provincias de Valencia y Castellón. En su parte valenciana, Rincón de Ademuz, se encuentra la máxima elevación de esta comunidad, el Cerro Calderón, o Alto de Barracas, de 1838 m s. n. m.
Distrito de Buenos Aires (Morropón)
El distrito de Buenos Aires  es uno de los diez distritos que conforman la provincia de Morropón, ubicada en el Departamento de Piura, bajo la administración del Gobierno regional de Piura, en el norte del Perú.

Limita al norte con el distrito de Morropón, de igual manera que al noroeste y al oeste; al sur, sudeste y al este con el distrito de Salitral; y al noreste con el distrito de Santa Catalina de Mossa.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chulucanas.

Provincia de Morropón
La provincia de Morropón es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Ayabaca, por el este con la provincia de Huancabamba, por el sur con el departamento de Lambayeque y por el oeste con la provincia de Piura.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chulucanas.
Sanaa Alsarghali
Sanaa AlSarghali (Tulkarm, Palestina, 2 de febrero de 1987) es la primera mujer palestina en tener un doctorado en derecho constitucional en el Estado de Palestina.Es investigadora en el campo del derecho y la constitución, profesora de derecho constitucional en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional An-Najah y fundadora y directora del Centro de Estudios Constitucionales de la Universidad An-Najah. Dicta la Cátedra UNESCOde Democracia, Derechos Humanos y Paz. La Organización de Liberación de Palestina la nombró como el noveno miembro del Comité de Redacción de la Constitución Palestina.

Cátedra Unesco
Las cátedras UNESCO son el resultado de una iniciativa de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (en inglés United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - UNESCO) de la organización de las Naciones Unidas que tiene por objetivo avanzar y mejorar el desarrollo de la investigación, capacitación y programas de desarrollo de la educación superior por medio de la construcción de redes universitarias y del fomento a la cooperación interuniversitaria por medio de la transferencia del conocimiento a través de las fronteras.

Esta iniciativa ha sido aprobada en 1992 por la Asamblea General de la UNESCO en su 26.ª sesión (1991) que estableció el Programa UNITWIN para la realización en el mundo de las cátedras UNESCO y las redes UNITWIN. En 2024, se cuentan con 950 Cátedras UNESCO y 45 Redes UNITWIN.
Justice (DC Comics)
Justicia es una serie limitada de cómics de 12 números publicada en forma bimestral por DC Comics entre agosto de 2005 y junio de 2007. El cómic fue escrito por Alex Ross y Jim Krueger, con Ross y Doug Braithwaite a cargo del aspecto artístico.

La historia trata sobre el grupo de superhéroes conocido como la Liga de la Justicia de América y su enfrentamiento con el grupo de supervillanos llamado la Legión del Mal liderado por Lex Luthor y Brainiac. Los villanos son motivados por un sueño compartido que parece ser una visión de la destrucción del mundo, la cual tratan de evitar.

Al igual que en otras obras, como Marvels y Kingdom Come, Alex Ross imprime de fotorrealismo a su trabajo y explora los mitos superheroicos a través de la historia.

Serie limitada
El término serie limitada, referente a un cómic, libro o serie, por ejemplo, las define con una cantidad finita de entregas. Se diferencia de una serie abierta en que la cantidad de números previstas está determinado antes de la producción de la serie, y de un número único en que está compuesta de varios. También se diferencia de una serie cerrada en la cantidad de números, que suele estar predeterminada, mientras que la última no tiene una cantidad definida de números determinados y podría publicarse durante varios años antes de su finalización.

El término se alterna frecuentemente con miniseries y maxiseries, normalmente dependiendo del número de partes que compongan la historia.
Igualada Hoquei Club
El Igualada Hoquei Club, también denominado Igualada Rigat HC por razones de patrocinio, es un club catalán de hockey sobre patines, de la ciudad de Igualada (Barcelona) España. Fue fundado en 1950 y milita en la OK Liga.

Disputa sus partidos en el Poliesportiu Les Comes, con capacidad para 3.000 espectadores.

Copa del Rey de hockey patines
La Copa de S.M. el Rey de hockey sobre patines es una competición oficial de ámbito nacional de hockey sobre patines, que se disputa anualmente, por sistema de eliminación directa, en España.

Creada en 1944 como Copa del Generalísimo, es el torneo nacional de hockey sobre patines más antiguo que se disputa en España y, antes de la creación de la División de Honor Nacional, el ganador de la Copa era considerado, informalmente, el "Campeón de España" de hockey patines.

Desde 1999, la Copa del Rey se disputa con el formato actual de fase final con ocho contendientes en una sede neutral.

El FC Barcelona es, con 26 trofeos conquistados, el equipo más laureado en esta competición.

El campeón de la copa tiene derecho a disputar la "Supercopa de España" frente al campeón de liga y obtiene plaza para la Copa de la CERS de la siguiente temporada.
Real cédula de la fundación de la ciudad de Tlaxcala
La Real cédula de la fundación de la ciudad de Tlaxcala es el documento histórico emitido por decreto de Carlos V el 22 de abril de 1535 en Madrid, que confirió el título de ciudad a Tlaxcala. Se trata del primero de tres títulos similares que el monarca otorgó como emperador a ciudades de la Nueva España. Para la historia de Tlaxcala, este documento es determinante, pues le dio reconocimiento a una provincia indígena, en la que los pobladores y nobles lucharon para defender sus derechos. Este documento fue rescatado por el Centro de Estudios de Historia de México Carso. Fundación Carlos Slim en 1974.

Centro de Estudios de Historia de México Carso
El Centro de Estudios de Historia de México Carso. Fundación Carlos Slim (CEHM-Carso) es una institución cultural de México dedicada al rescate, la conservación y la difusión de impresos y documentos de la historia mexicana, así como a la investigación sobre los mismos. Perteneciente a la Fundación Carlos Slim, posee un acervo que va desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Su sede se ubica en Chimalistac, al sur de la Ciudad de México. Fue uno de los miembros fundadores de la Biblioteca Digital Mundial de la Unesco, en 2009. Su archivo tiene 700 fondos documentales, cerca de 2 millones de páginas, y su biblioteca se compone de 80,554 libros, de los cuales 18 son incunables del continente americano.
Vampirina: Teenage Vampire
Vampirina: Teenage Vampire (Vampirina: Un insti de miedo en España; Vampirina - Una Vampirina adolescente en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense musical de comedia desarrollada por Randi Barnes e inspirada por la serie animada de Disney Jr. Vampirina. La serie fue estrenada el 12 de septiembre de 2025 en Disney Channel. La serie está protagonizada por Kenzi Richardson, Jiwon Lee, Shaun Dixon, Milo Maharlika y Faith Hedley.

Telecomedia
Una telecomedia es una comedia en la forma de un trabajo de ficción organizado en episodios periódicos y transmitida por televisión. Comparten el carácter humorístico de las comedias de situación, pero no se basan en episodios autoconclusivos sino en tramas que se continúan de un capítulo a otro, en una forma análoga a las telenovelas.