hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1974 Equipo Nacional de Wushu de China
El Equipo Nacional de Wushu de China de 1974 fue una delegación formada con el propósito de promover el wushu moderno a nivel internacional, incluyendo por primera vez en Estados Unidos. Este equipo se formó durante la época de la Revolución Cultural y la diplomacia del ping-pong, cuando las artes marciales tradicionales chinas (comúnmente conocidas como Kung Fu en Occidente) se transformaron en wushu moderno con el fin de difundir la cultura china internacionalmente a través del deporte. El equipo nacional de 1974 actuó notablemente para Richard Nixon en el Rosaleda de la Casa Blanca, e incluyó miembros como el joven Jet Li.

Jet Li
Li Lianjie (Pekín, 26 de abril de 1963), más conocido por su nombre artístico Jet Li, es un artista marcial, actor y productor chino, nacionalizado singapurense en 2009.

Después de retirarse a la edad de 17 años del wushu, disciplina en la que ganó 15 medallas de oro y se retiró invicto, debutó como actor en la película El templo de Shaolin (1982). Estrella del cine internacional, protagonizó muchas películas de artes marciales aclamadas por la crítica, destacando la serie Érase una vez en China, en la que interpretó al héroe Wong Fei Hung.

Su primer papel en una película de Hollywood fue como villano en Lethal Weapon 4 (1998), pero su primer papel como protagonista en Estados Unidos y que le dio fama mundial fue en Romeo debe morir (2000).
Szandra Lajtos
Szandra Lajtos (Szeged, 22 de julio de 1986) es una deportista húngara que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2006 y 2015.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2015
El XIX Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Dordrecht (Países Bajos) del 23 al 25 de enero de 2015 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Molins
Molins puede corresponder a:

Molins, una pedanía del municipio español de Orihuela, en la provincia de Alicante;

Moulins, municipio del departamento francés de Allier (denominado Molins en occitano);

Molins-sur-Aube, municipio del departamento francés de Aube;

Molins, núcleo antiguo del municipio español de Pont de Molins, en la provincia de Gerona;

Molins de Rey (Molins de Rei en catalán), municipio español de la provincia de Barcelona;

la baronía de Molins de Rei, un título nobiliario de la Corona de Aragón;

el marquesado de Molins, un título nobiliario español;

el cañonero torpedero Marqués de Molins;

También es el apellido de varios personajes:

Joaquim Molins, político español contemporáneo perteneciente al nacionalismo catalán;

Manuel Molins, dramaturgo y director escénido español contemporáneo.

Baronía de Molins de Rei
La baronía de Molins de Rey era un señorío de la Corona de Aragón concedido por Alfonso V el Magnánimo en 1430 a Galcerán de Requesens, de la Casa de Requesens. Su nombre se refiere al municipio español de Molins de Rey, en la provincia de Barcelona.

Su jurisdicción incluía además de Molins de Rey las parroquias de Santa Cruz de Olorde y Santa María del Vallvidrera. La cercanía geográfica de estos señoríos con los territorios de la Baronía de Martorell (luego, marquesado de Martorell), hace que con frecuencia se hable de ambos como de una sola baronía, perteneciente al linaje Requesens y que con el tiempo recaería sucesivamente en la casa de los Vélez, en la casa de Villafranca del Bierzo y la casa de Medina Sidonia.

Nunca existió la "baronía de Molins de Rey", como título nobiliario.
Vuelo 207 de Kalitta Air
El vuelo 207 de Kalitta Air (K4207/CKS207) era un vuelo de carga programado entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y el Aeropuerto Internacional de Baréin con una escala técnica en Bruselas.El 25 de mayo de 2008, el Boeing 747-200 sufrió un impacto con un pájaro y se salió de la pista 20 (posteriormente renumerada como 19) durante el despegue en el Aeropuerto de Bruselas. Esto provocó que el avión se partiera en tres grandes fragmentos.Los ocupantes sufrieron heridas leves.

Aeropuerto Internacional de Baréin
El Aeropuerto Internacional de Baréin (IATA: BAH, OACI: OBBI) (en árabe مطار البحرين الدولي) es un aeropuerto internacional ubicado en Muharraq, una isla al norte de Baréin, unos 7 km al noreste de la capital, Manama. Es la base de operaciones de Gulf Air.

Una ampliación valorada en 300 millones de dólares fue anunciada en el tercer trimestre de 2006 que contemplará la creación de un nuevo aparcamiento en altura. La ampliación también incluye el total reasfaltado de la pista principal, un nuevo vallado, sistemas de seguridad y puestos de estacionamiento adicionales. La pista 12R/30L es utilizada principalmente como calle de rodadura.

El aeropuerto tiene tres estrellas Skytrax que tan sólo poseen otros siete aeropuertos.
Nicolas-Louis de Lacaille
El abad Nicolas Louis de Lacaille (15 de marzo de 1713, Rumigny (Ardenas)-21 de marzo de 1762, París) fue un astrónomo francés. Es conocido principalmente por haber catalogado cerca de diez mil estrellas y cuarenta y dos objetos astronómicos. Dio nombre a catorce constelaciones de un total de ochenta y ocho. Calculó y tabuló una lista de eclipses para mil ochocientos años.

Champaña-Ardenas
Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne) fue una de las 22 regiones administrativas metropolitanas de Francia hasta 2015, que agrupaba cuatro departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne y Marne.

La región fue creada en aplicación del decreto de 22 de diciembre de 1789 y de 4 de mayo de 1790, durante la Revolución francesa y agrupa una parte de las antiguas provincias de Champaña, Argonne y del principado de Sedan. Durante el siglo XX, Champaña-Ardenas fue escenario de importantes batallas de la Primera y Segunda guerras mundiales.

Desde el 1 de enero de 2016, y según lo establecido en la ley n.º 2015-29, la región Champaña-Ardenas es fusionada con las regiones de Alsacia y de Lorena para formar la región administrativa del Gran Este.

Tiene una superficie de 25 606 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Euchloe bazae
La azufrada ibérica (Euchloe bazae), conocida también como mariposa Baza o mariposa puntaverdosa, es una mariposa de la familia Pieridae. Fue descrita por primera vez en 1993 por el entomólogo italiano Fabiano, cuando creyó encontrar especímenes de Elphinstonia charlonia, originaria de Tenerife y Lanzarote.

Es una especie endémica de la península ibérica, y se halla solamente en dos zonas muy concretas de España. Cuenta con dos subespecies, que se corresponden a sus dos hábitats, y las poblaciones de ambas se encuentran totalmente aisladas. Euchloe bazae iberae habita en Los Monegros (Aragón) y su planta nutricia es Boleum asperum, mientras que Euchloe bazae bazae se encuentra en la Hoya de Baza (Andalucía) y su planta nutricia es Eruca vesicaria.En enero de 2025 se encontró una nueva población de esta especie en Orce, Granada.  En 2015 su estatus en la Lista Roja de la UICN era de «preocupación menor», cuando en 2011 era de «vulnerable».

Hoya de Baza
La Hoya de Baza es una depresión de la zona norte de la provincia de Granada (España), encajonada en los Sistemas Béticos.

La Hoya de Baza forma parte de las altiplanicies granadinas que forman a su vez parte de la alineación de depresiones que ocupan el Surco Intrabético (Hoya de Ronda, Hoya de Antequera, Depresión de Granada, Hoya de Guadix y Hoya de Huéscar).

Presenta un relieve tabular, aparentemente llano, pero cortado por una densa red hidrográfica que forma una maraña de cárcavas y barrancos conocida como tierras baldías.

Al margen de las fértiles vegas y las demás zonas de labor, está ocupada por la estepa, formación arbustiva propia de zonas frías.
Simplemente fútbol
Simplemente Fútbol fue un programa deportivo conducido por el periodista deportivo y exfutbolista Quique Wolff. Empezó a emitirse en el año 1992 en América Te Ve; continuó en Telefe desde 1994 hasta 1995. En 1996 retorna a América 2 y en 1998 pasa al canal Fox Sports. Desde 2000 hasta 2024 hizo su paso por ESPN e ESPN Deportes (para los EE. UU.). Desde la temporada 20 tuvo como coconductor a Pedro Wolff, hijo de Quique.

Desde 2025, el programa se emite por la plataforma de videos online Youtube entrevistando a jugadores como Leo Messi.

América TV (Argentina)
América TV es un canal de televisión abierta argentino con licencia en la ciudad de La Plata, aunque su señal es producida en la ciudad de Buenos Aires. Es también conocido por ser uno de los cinco canales abiertos que emiten desde el Área metropolitana de Buenos Aires.

La emisora fue inaugurada el 25 de junio de 1966 y es propiedad del Grupo América y del empresario argentino Claudio Belocopitt.
Giovani Bamba
Giovani Bamba (Friburgo, Suiza, 2 de julio de 1999) es un futbolista suizo de ascendencia angoleña y congoleña. Juega como centrocampista defensivo y su equipo actual es la Academia Puerto Cabello de la Primera División de Venezuela, cedido por el FC Vizela de Portugal.

Friburgo (Suiza)
Friburgo (en francés Fribourg/Fribourg en Nuithonie, en alemán Freiburg/Freiburg im Üechtland, en italiano Friburgo y en romanche Friburg) es una pequeña ciudad de la Suiza occidental, capital del cantón de Friburgo y del distrito de Sarine. Friburgo es una de las tres ciudades bilingües de Suiza, unas 21.000 personas hablan francés, mientras que unas 8.300 hablan alemán. Se ubica en la región llamada Üechtland (en francés Nuitonie).
Municipio de East Rondell
El municipio de East Rondell (en inglés: East Rondell Township) es un municipio ubicado en el condado de Brown en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 91 habitantes y una densidad poblacional de 0,98 personas por km².

Condado de Brown (Dakota del Sur)
El condado de Brown (en inglés: Brown County, South Dakota), fundado en 1881, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 35 154 habitantes en una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Aberdeen.
TBL1XR1
El receptor 1 de la transducina beta tipo 1X-linked (TBL1XR1) es una proteína codificada en humanos por el gen TBL1XR1.

La proteína codificada por este gen presenta una secuencia similar a la que poseen los miembros de la familia de proteínas que contienen repeticiones WD40. El grupo WD40 es una extensa familia de proteínas que parecen poseer una función reguladora. Se piensa que las repeticiones WD40 median en interacciones proteína-proteína. Los miembros de esta familia están implicados en transducción de señales, procesamiento del ARN, regulación de la expresión génica, tráfico vesicular, ensamblaje del citoesqueleto, y podrían desempeñar un papel en el control de la diferenciación celular. La proteína TBL1XR1 es un receptor celular de la transducina beta tipo 1X-linked (TBL1X), que es una subunidad del correpresor SMRT (mediador de silenciamiento para receptores retinoides y tiroideos) junto con la histona deacetilasa 3.

Transducción de señal
La transducción de señal o bien señalización celular ocurre cuando una molécula de señalización del fluido extracelular activa un receptor de superficie de una célula. A su vez, este receptor altera moléculas intracelulares creando una respuesta. Hay dos etapas en este proceso:

Una molécula de señalización activa un receptor específico en la membrana celular.

Un segundo mensajero transmite la señal hacia la célula, provocando una respuesta fisiológica.

En cualquiera de las etapas, la señal puede ser amplificada. Por lo tanto, una molécula de señalización puede causar muchas respuestas.
Kalita
Kalita es una localidad del municipio de Saarde en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 85 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca de la frontera con Letonia y con el condado de Viljandi.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Dalia (Suecia)
Dalia (en sueco: Dalsland) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco landskap), situada en el suroeste del país. Limita con las provincias históricas de Bahusia al suroeste y Vermelandia al noreste y Vestrogotia al sur, además de con el lago Vänern y con Noruega.

Pertenecía a la región de Gotia y como las demás provincias históricas no tiene ninguna entidad administrativa en la actual organización territorial de Suecia, estando incluida casi íntegramente en la provincia de Gotia Occidental con una pequeñísima parte de su norte en Vermelandia.

Dalia ofrece bellos paisajes con lagos en su zona este y de densos bosques en el norte, por lo que es conocida como la provincia los lagos sueca. Su mayor ciudad es Åmål. Dalia tiene una baja densidad de población menor de 14 habitantes por km² con un total que ronda los 50.000.

Provincia de Gotia Occidental
La provincia de Gotia Occidental (del sueco: Västra Götalands län) es una provincia («län») meridional de Suecia situada en la costa oeste sueca cerca del mar del Norte. Tiene una superficie de 23 942 km².

Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por los ciudadanos de la provincia.

Limita al norte con la provincia de Värmland; al noreste, con la provincia de Örebro; al este con la provincia de Jönköping; al sur, con la provincia de Halland; al oeste, con el estrecho de Skagerrak; y al noroeste, con Noruega, con la provincia de Østfold.
Maurice Hemelsoet
Maurice Constant Maria Hemelsoet (Gante, 8 de marzo de 1875-Gante, 29 de diciembre de 1943) fue un deportista belga que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel. Ganó siete medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1897 y 1901.

Campeonato Europeo de Remo de 1897
El V Campeonato Europeo de Remo se celebró en Pallanza (Italia) en 1897 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Divorcio a la italiana
Divorcio a la italiana (en italiano: Divorzio all'italiana) es una película de comedia satírica italiana de 1961 dirigida por Pietro Germi, escrita por Ennio De Concini, Pietro Germi, Alfredo Giannetti y Agenore Incrocci, y con actuación de Marcello Mastroianni, Daniela Rocca, Stefania Sandrelli, Lando Buzzanca y Leopoldo Trieste. Película costumbrista, Divorcio a la italiana  se inspira, deformándola de manera grotesca, en la realidad de la sociedad siciliana de los años 1960.

Ganó el premio Óscar al Mejor guion original, y fue candidata al de Mejor actor principal (Marcello Mastroianni) y al de Mejor director.

La película está desarrollada en tono de humor casi oscuro, con escenas tragicómicas, representando con exageración premeditada una sociedad representativa de la Sicilia de mediados del siglo XX.

Cine de Italia
La historia del cine italiano comenzó apenas algunos meses después de que los hermanos Lumière hubieran descubierto el medio, cuando el papa León XIII fue filmado por algunos segundos mientras bendecía la cámara fotográfica.
Liga de Fútbol de Olavarría
La Liga de fútbol de Olavarría es la liga regional de fútbol perteneciente al Partido de Olavarría, que se ubica en el interior de la Provincia de Buenos Aires, República Argentina. Cuenta con una sede ubicada en la calle Dorrego 3226 de la ciudad de Olavarría, en el partido mencionado. Fue fundada el 13 de junio de 1925.

Sus actuales campeones son los clubes Embajadores de Olavarria y Racing Atletic Club, quienes obtuvieron el título en la temporada 2023, luego de suspenderse una final que debía disputarse entre los mismos debido a inclemencias climáticas.

Para el Torneo Regional Federal Amateur 2023-24 la liga estuvo representada por 6 equipos que compitieron a nivel nacional: Club Atlético Embajadores de Olavarría, C.A. Estudiantes, Ferro Carril Sud, Racing Athletic Club , Municipales y El Fortín.

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1961
El Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1961 fue la quinta prueba de la temporada 1961 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 24 de junio de 1961 en el Circuito de Assen.

Tom Phillis
Thomas Edward Phillis (Sídney, Australia, 9 de abril de 1934 - Isla de Man, Gran Bretaña, 6 de junio de 1962) fue un piloto de motociclismo australiano. Ganó el Campeonato Mundial de 125cc de 1961 y fue la primera persona en rodar en el Snaefell Mountain Course a más de 100 mph en una motocicleta con motor de empuje. También fue la primera persona en ganar una carrera de motociclismo en una máquina japonesa.
John Rasmussen
John Rasmussen (1991) es un deportista canadiense que compite en triatlón y acuatlón. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Triatlón de 2015, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Acuatlón de 2017.

Campeonato Panamericano de Triatlón
El Campeonato Panamericano de Triatlón es la máxima competición a nivel panamericano de triatlón. Es organizado desde 1994 por la Confederación Panamericana de Triatlón. Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2014 una competición mixta por relevos.
Leonardo Novo
Leonardo Novo (Montevideo, Uruguay, 13 de octubre de 1990) es un exfutbolista uruguayo.

Empezó jugando en las inferiores del Club Nacional de Football, equipo con el que ascendió al plantel de Primera División en el año 2008. Sin embargo, no tuvo oportunidad de debutar. Por esa razón, fue cedido a préstamo en 2010 a El Tanque Sisley, equipo con el que pudo debutar en la primera fecha del Torneo Apertura, contra Racing de Montevideo. Novo marcó su primer gol en Primera División con el conjunto verdinegro en el partido correspondiente a la 6ª fecha contra Central Español, encuentro que finalizó 5-3 a favor de El Tanque Sisley.

Central Español Fútbol Club
Central Español Fútbol Club es un club de fútbol uruguayo de la ciudad de Montevideo, fundado como Central Football Club el 5 de enero de 1905. Representa al barrio Palermo aunque está afincado desde hace mucho tiempo en Parque Batlle.

Central Español es uno de los pocos clubes que logró coronarse Campeón Uruguayo, hito que logró por única vez en 1984. Actualmente participa en la Primera División de Uruguay.
Carretera Cairo-Dakar
La Carretera Cairo-Dakar es el tramo 1 de la Carretera Transafricana, conjunto de proyectos carreteros transcontinentales en África que están siendo desarrollados por Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA), el Banco Africano de Desarrollo, y la Unión Africana. La principal parte de la carretera entre Trípoli y Nuakchot ha sido construida bajo un proyecto de la Unión del ''''''Magreb Árabe.
La Carretera Cairo-Dakar tiene una longitud de 8.636 km y es trazada a lo largo del litoral mediterráneo del África del Norte, continuando por la costa del Atlántico del noroeste de África. Está sustancialmente completa desde 2008 - 2009. Se une a la Carretera Dakar-Lagos, que va desde Senegal Senegal hasta Nigeria Nigeria para formar una ruta norte-sur entre Rabat,  Marruecos Marruecos y Monrovia , Liberia Liberia  atravesando el Sahara y rodeando la extremidad occidental del continente,  siguiendo las costas del Océano Atlántico y del Golfo de Benín.

Comisión Económica para África
La Comisión Económica para África fue establecida por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 1958 como una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas, el objetivo de la CEPA es promover el desarrollo económico y social de sus Estados miembros , fomentar la integración intra-regional, y promover la cooperación internacional para el desarrollo de África.
Parroquia de Nuestra Señora de la Luz (La Isleta)
La Parroquia de Nuestra Señora de la Luz se ubica en el barrio de La Isleta de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria (España). Está consagrada a Nuestra Señora la Virgen de la Luz (Alcaldesa Honoraria de la ciudad y patrona del Puerto de la Luz).

Catedral de Canarias
La Santa Iglesia Catedral-Basílica de Canarias o catedral-basílica de Santa Ana es una catedral, sede de la diócesis de Canarias de la Iglesia católica, que está ubicada en el casco histórico de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en el barrio de Vegueta, junto a la Plaza Mayor de Santa Ana.
Cada 26 de noviembre se celebra la fiesta de la dedicación de esta catedral. Está considerada como el monumento más importante de la arquitectura religiosa canaria.
Hochstadt am Main
Hochstadt am Main es un municipio situado en el distrito de Lichtenfels, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1645 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, a la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Turingia.

Alta Franconia
Alta Franconia (en alemán: Oberfranken; pronunciación: [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera.

La Alta Franconia se encuentra al noreste del estado federado y limita con Sajonia, Turingia, Baja Franconia, Franconia Media y el Alto Palatinado. Además tiene una frontera exterior con la región checa de Karlovy Vary.

Su capital administrativa es Bayreuth.
Los Guadalupes
Los Guadalupes es el nombre al que se conoce al colectivo secreto de notables políticos, militares y otros agentes del virreinato de la Nueva España, organizado en la Ciudad de México entre 1811 y 1814, cuyo propósito fue obtener la autonomía administrativa del  territorio por parte de la administración peninsular, en consecuencia a la pérdida autonómica derivada de las llamadas Reformas Borbónicas. Su gestión en apoyo de la insurgencia de Ignacio López-Rayón, así como del Plan de Iguala y los Tratados de Córdoba, los ubica como uno de los grupos más determinantes en la obtención de la Independencia del Imperio Mexicano en 1821.

Lucas Alamán
Lucas Ignacio José Joaquín Pedro de Alcántara Juan Bautista Francisco de Paula Alamán y Escalada (Guanajuato, Guanajuato; 18 de octubre de 1792-Ciudad de México, 2 de junio de 1853), conocido como Lucas Alamán, fue un empresario,  naturalista, historiador, escritor y político mexicano que se desempeñó como miembro del triunvirato de México junto con Pedro Vélez y Luis Quintanar del 23 al 31 de diciembre de 1829.

También se desempeñó como secretario de Estado y del Despacho de Relaciones Exteriores e Interiores en los gobiernos del Supremo Poder Ejecutivo, Guadalupe Victoria y Anastasio Bustamante.