hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Martin Torell
Otto Martin Torell (Varberg, 5 de junio de 1828 - Estocolmo, 11 de septiembre de 1900) fue un naturalista, geólogo y botánico sueco. Se educó en la Universidad de Lund como médico, pero se interesó posteriormente en la zoología y la geología, dedicándose a la ciencia.

Inicialmente enfocó su atención a la fauna invertebrada, y a los cambios físicos del pleistoceno y los tiempos recientes. Estudió los fenómenos de los glaciares de Suiza, Spitsbergen y Groenlandia, realizando dos expediciones al Ártico en compañía de Adolf Erik Nordenskjöld.

En 1866 se convirtió en profesor de zoología y geología en la Universidad de Lund, y en 1871 fue contratado como jefe de la "Geological Survey de Suecia", donde trabajó hasta 1897.

Sus publicaciones incluyen Bidrag till Spitzbergens molluskfauna (1859), y memorias para acompañar gran cantidad de hojas del Geological Survey map of Suecia.

Varberg
Varberg una ciudad en la provincia de Halland, Suecia. Varberg y la provincia de Halland son conocidos por sus playas de arena típicas de la costa oeste. En Varberg, la costa varía desde extensas playas de arena hasta terrenos rocosos que se adentran en el archipiélago de Bohuslän. Varberg es un centro turístico de verano donde muchos habitantes de ciudades del interior pasan sus vacaciones.
Atticus Ross
Atticus Matthew Cowper Ross (Ladbroke Grove, Gran Londres; 16 de enero de 1968) es un músico, compositor y productor británico. Junto con Trent Reznor, ganó el premio de la Academia a la mejor banda sonora por la película The social network en 2011 y por Soul en 2021.

See You on the Other Side
See You on the Other Side es el séptimo álbum de estudio de la banda KoЯn, este ha vendido más de 2 400 000 de copias mundialmente.

Salió a la venta el 6 de diciembre de 2005 y fue grabado en el estudio de la casa del vocalista Jonathan Davis donde se grabó el disco Take a Look in the Mirror.

El primer sencillo del disco fue Twisted Transistor, el cual empezó a oírse en la radio desde noviembre del 2005, una semana antes del estreno del álbum este ya estaba en internet pero al cabo del primer mes ya habían vendido más de 1 millón de copias mundialmente. La carátula fue dibujada y pintada por David Stoupakis, un amigo pintor surrealista de Davis, el cual se basó en la letra de la canción Seen It All.

El disco, al igual que los últimos trabajos desde Untouchables, salió en un par de versiones, una normal que incluía 14 canciones, y una edición de lujo, que tenía dos discos, uno con las 14 canciones de la versión normal y el otro con 5 canciones extras y un par de videos para PC.
Michael H. Hart
Michael H. Hart (Nueva York, 27 de abril de 1932) es un astrofísico, investigador y autor estadounidense. Como astrofísico, se ha especializado en todo en las probabilidades de la existencia de vida extraterrestre, aunque es conocido sobre todo por su nacionalismo blanco y opiniones separatistas, y por ser autor del bestseller Los 100, un ranking de las personas más influyentes en la historia.

Superventas
Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico.
Álvaro Jofré
Álvaro Arturo Jofré Cáceres (Iquique, 16 de octubre de 1971) es un ingeniero en administración de empresas y político chileno. Ha sido concejal de la comuna de Iquique, consejero regional de Tarapacá y gobernador de la provincia de Iquique. Fue miembro de la Convención Constitucional de Chile, siendo elegido constituyente por el Distrito N.º 2 de la región de Tarapacá.

En 2025 fue electo como diputado por el Distrito N.º 2 de la región de Tarapacá.

Convención Constitucional (Chile)
La Convención Constitucional (CC) fue el órgano constituyente derivado de la República de Chile encargado de redactar una nueva Constitución Política de la República luego del plebiscito nacional realizado en octubre de 2020, y cuya propuesta fue rechazada por la ciudadanía mediante un referéndum realizado el 4 de septiembre de 2022.

Su creación y regulación fueron efectuados a través de la ley 21200, publicada el 24 de diciembre de 2019, que reformó la Constitución Política de la República para incluir el proceso de redacción de una nueva constitución. Sus 155 miembros fueron elegidos por los ciudadanos el 15 y el 16 de mayo de 2021. Comenzó su funcionamiento el 4 de julio de 2021 y operó inicialmente por nueve meses, pero tras una única prórroga de tres meses —activada de manera formal por el organismo el 22 de marzo de 2022— su duración se extendió por un año. Finalizó sus funciones y se declaró disuelta el 4 de julio de 2022.
Elecciones municipales de 1999 en Estepona
Las elecciones municipales de 1999 se celebraron en Estepona el domingo 13 de junio, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 19 de abril de 1999 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 20 de abril. Se eligieron los 21 concejales del pleno del Ayuntamiento de Estepona a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5%.

Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.
Humedad de relieve
En climatología, la humedad de relieve consiste en un cambio en el relieve del terreno que obliga a una masa de aire húmedo a condensarse, precipitando parte del vapor de agua que lleva disuelto.

Por este fenómeno muchos lugares del planeta tierra difieren del clima que les correspondería. En muchas montañas y en zonas a pie de playa da lugar a biotopos exclusivos con muchos endemismos

Véase también:

Nube orográfica

Condensación (cambio de estado)
La condensación es el cambio de estado de la materia que se encuentra en forma gaseosa (generalmente en vapores) y pasa a forma líquida. Es el proceso inverso a la vaporización, si se produce un paso de estado gaseoso a estado sólido de manera directa, el proceso es denominado sublimación inversa o deposición. Si se produce un paso del estado líquido a sólido se denomina solidificación.
Gemma Dashwood
Gemma Joan Dashwood (Canberra, 19 de octubre de 1977) es una nadadora paralímpica australiana y doctora en medicina. Nació en Canberra. Compitió en la categoría de discapacidad Les autres debido a su artritis séptica.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Desigualdad de género en Corea del Sur
La desigualdad de género en Corea del Sur se refiere a la desigualdad de oportunidades y de trato que enfrentan hombres y mujeres en Corea del Sur. Derivada de ideologías y prácticas patriarcales profundamente arraigadas, la desigualdad de género en Corea del Sur está constantemente clasificada como una de las más altas del mundo. Si bien la desigualdad de género sigue siendo especialmente prevalente en la economía y la política de Corea del Sur, ha mejorado en la atención de la salud y la educación.

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE; en inglés, Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; en francés, Organisation de Coopération et de Développement Économiques, OCDE) es un organismo de cooperación internacional compuesto por 38 Estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas económicas y sociales. La OCDE fue fundada en 1961 y su sede central se encuentra en el Château de la Muette en París (Francia). Los idiomas oficiales de la entidad son el francés y el inglés.

En la OCDE, los representantes de los países miembros se reúnen para intercambiar información y armonizar políticas con el objetivo de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros.

Conocida como «club de los países ricos», a partir de 2017, sus países miembros comprendieron colectivamente el 62.2 % del PIB nominal global (USD 49.6 billones) y el 42,8 % del PIB global (Int 54.2 billones).
Pontolis
Pontolis es un género extinto de mamífero carnívoro odobénido, relacionado con las morsas actuales, monotípico, es decir, que solo incluye a una especie, P. magnus, nombrada por Frederick W. True en 1905. P. magnus habitaba en zonas marinas y costeras en lo que hoy es California y Oregón hace aproximadamente entre 11-5 millones de años, durante el Mioceno y Plioceno.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Monasterio de Oshki
El Monasterio de Oshki, es un importante monumento arquitectónico georgiano construido entre los años 960 y 970 (siglo X), centro monasterial ortodoxo del antiguo territorio Tao-Klartjeti. Está situado en lo alto del margen izquierdo del río Tortumi, en el pueblo de Chemliamach, al noreste de Turquía, en la provincia de Tao.
Es la primera de las cuatro grandes catedrales (junto a Svetitsjoveli, Bagrati y Alaverdi).
La catedral de Oshki está unida a un complejo monástico, con el seminario, el comedor y pequeñas iglesias aún conservadas. Era el antiguo centro cultural y educativo georgiano en Tao.

Tao
La palabra tao (en chino, 道; pinyin, dào; literalmente, ‘camino’) puede traducirse literalmente por ‘el camino’, ‘la vía’, o también por ‘el método’ o ‘la doctrina’. En el taoísmo se refiere a la esencia primordial o al aspecto fundamental del universo y el ser humano; es el orden natural de la existencia, que en realidad no puede ser nombrado, en contraste con las incontables cosas "nombrables" en las que se manifiesta.

El tao también se usa en el confucianismo, el budismo chan (zen en japonés) y en la religión china, con matices distintos en cada caso. En japonés se le llama dō.
Distrito de Tomay Kichwa
El distrito de Tomay Kichwa es uno de los 8 que conforman la provincia de Ambo, ubicada en el departamento de Huánuco, bajo la administración del Gobierno Regional de Huánuco en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Huánuco; por el sur con el Departamento de Pasco; por el este con el distrito de Cayna y; por el oeste con la provincia de Lauricocha.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Provincia de Lauricocha
La provincia de Lauricocha es una de las once que conforman el departamento de Huánuco en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Dos de Mayo y la provincia de Yarovilca, por el este con la provincia de Huánuco y la provincia de Ambo, por el sur con el departamento de Pasco y por el oeste con el departamento de Lima y el departamento de Áncash.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.
Delavan (Illinois)
Delavan es una ciudad ubicada en el condado de Tazewell en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 1689 habitantes y una densidad poblacional de 915,91 personas por km².

Condado de Tazewell (Illinois)
El condado de Tazewell es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 128 485 habitantes. La cabecera del condado es Pekin.
Southgate
Southgate es una localidad situada en el condado de Swansea, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2035 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia de la costa del canal de Bristol y al oeste de Cardiff.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
La granja Tolima
La granja Tolima es una versión colombiana del programa de telerrealidad La granja creado por la productora sueca Strix, creadores también de Supervivientes (Survivor) y El bar (The Bar). Este formato fue vendido a más de 40 países en todo el mundo, convirtiéndose en uno de los más populares Reality Shows del mundo.[cita requerida] En algunos países, el formato es producido en asociación con Endemol.

El bar
El bar es una película coproducción de España y Argentina dirigida por Álex de la Iglesia estrenada en 2017. Contó con un presupuesto de 5 millones de euros y recaudó en salas algo más de 3,5 millones de euros. La historia presenta un reparto coral, como suele ser habitual en las películas de De la Iglesia.
Sancho Dávila de Ágreda
Sancho Dávila de Ágreda (17 de mayo de 1870 - 4 de febrero de 1941), X conde de Villafuente Bermeja. Aristócrata español perteneciente al linaje de los Dávila de Jerez de la Frontera, una de las familias más relevantes de dicha ciudad desde que se establecieron con la repoblación de Alfonso X el Sabio.

Casa de Dávila
La casa de Dávila (también conocida como la casa de Ávila o casa de los Dávila) es un linaje nobiliario español, originario de la Corona de Castilla, que tuvo su origen en la ciudad de Ávila. Consta de dos familias perfecta e históricamente diferenciadas, encabezadas por dos guerreros medievales participantes en la reconquista de la medieval ciudad de Ávila, que adoptaron el apellido después de conquistar Ávila, una descendiente de Esteban Domingo y otra procedente de Blasco Ximeno, adoptando la distinción de acompañar el nombre común con el apellido "de Ávila" que con el tiempo derivó en el apellido Dávila. Por otra parte, el apellido Ávila o cualquier otra variante no corresponde a este linaje familiar, cuna de grandes militares, escritores y poetas, políticos y comerciantes.
Retinoide
Los retinoides son un tipo de compuesto químico que están relacionados químicamente con la vitamina A. Se emplean en medicina, principalmente debido a su acción sobre el crecimiento de las células epiteliales.

Los retinoides tienen muchas funciones importantes en el organismo,  incluyendo un papel importante en la visión, regulación de la proliferación y diferenciación celular, crecimiento óseo, función inmune, y activación de genes supresores de tumores.

Se están realizando investigaciones sobre sus capacidades para tratar diferentes tipos de cánceres de piel. Actualmente, el ácido 9-cis-retinoico se emplea por vía tópica en el tratamiento del Sarcoma de Kaposi.

Psoriasis
La psoriasis o soriasis (AFI: [soˈɾja.sis], del griego ψώρα, picor) es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, que produce lesiones escamosas engrosadas e inflamadas, con una amplia variabilidad clínica y evolutiva. No es contagiosa, aunque sí puede ser hereditaria.

Puede afectar a cualquier parte de la piel, frecuentemente a las zonas de codos, rodillas, cuero cabelludo, abdomen,  piernas y espalda. No es raro que produzca afectación de las uñas. Esto se conoce como psoriasis ungueal. Las uñas pueden ser la única zona afectada al principio de la psoriasis. En ocasiones produce complicaciones como la artritis psoriásica.
(26012) Sanborn
(26012) Sanborn es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de marzo de 2001 por el equipo del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Želovce
Želovce es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1154 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Justice League: War
Justice League: War (en español, Liga de la Justicia: Guerra) es una película animada de superhéroes. Es una adaptación del cómic del 2011 "Justice League: Origin" escrito por Geoff Johns y dibujado por Jim Lee. Fue dirigida por Jay Oliva y escrita por Heath Corson. Es la película 18 en las películas originales DC Universe Animated series. La película fue lanzada oficialmente el 4 de febrero de 2014 en Blu-ray y DVD, y el primero de una nueva serie de películas de DC Animated Movie Universe. Fue lanzado digitalmente el 21 de enero y también hizo su estreno mundial en el Paley Center for Media el mismo día.

Jim Lee
Jim Lee (Seúl, Corea del Sur, 11 de agosto de 1964) es un historietista surcoreano y nacionalizado estadounidense. Por su estilo altamente detallado, fue uno de los dibujantes de mayor influencia en el resto de dibujantes de historietas estadounidenses en la década de 1990. Actualmente es el presidente de DC Entertainment.
José Carlos Pace
José Carlos Pace (São Paulo, 6 de octubre de 1944-Mairiporã, Estado de São Paulo, 18 de marzo de 1977) fue un piloto brasileño de automovilismo. Compitió en seis temporadas de Fórmula 1, logrando una única victoria en el Gran Premio de Brasil de 1975 y otros cinco podios entre 1972 y 1977.

Temporada 1972 de Fórmula 1
La temporada 1972 de Fórmula 1 fue la 23.ª edición del campeonato de Fórmula 1 de la FIA. El calendario estuvo formado por 12 carreras desde el mes de enero hasta octubre. Emerson Fittipaldi ganó su primer título de pilotos y Lotus-Ford ganó el mundial de constructores, el quinto del equipo británico.
Ricardo de Lemos Fróes
Ricardo de Lemos Fróes  (1891 - 1960) fue un botánico brasileño, especializado en cactos; que se desarrolló académicamente en el "Departamento Botánico" del Instituto Agronómico del Norte, Belem do Para.

Albert Charles Smith
Albert Charles Smith ( 5 de abril de 1906 - 23 de mayo de 1999) fue un botánico estadounidense.

Fue director del National Museum of Natural History, y miembro de numerosas sociedades científicas, como la "Sociedad Estadounidense de Taxonomistas Vegetales, la Smithsonian Institution, la Sociedad Botánica de Washington de la que fue presidente en 1962
¿Quiere casarse conmigo?
¿Quiere casarse conmigo? es una película coproducción de Argentina y España filmada en colores,  dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de Abel Santa Cruz según su propia obra teatral Los ojos llenos de amor que se estrenó el 2 de marzo de 1967 y que tuvo como principales protagonistas a Palito Ortega, Sonia Bruno y Aída Luz.

Una versión anterior fue dirigida por Carlos Schlieper en 1954 y exhibida como Los ojos llenos de amor.

Enrique Carreras
Enrique Carreras Santés (Lima, 6 de enero de 1925-Buenos Aires, 29 de agosto de 1995) fue un director de cine y teatro peruano-argentino que dirigió 97 películas. Obtuvo dos veces el Cóndor de Plata a la mejor película por Los evadidos y La valija.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Daniel González Ruiz
Daniel González Ruiz (Cervera del Río Alhama, 16 de febrero de 1893-Logroño, 27 de junio de 1969) fue un escultor español. Inició su andadura en una época en que la escultura española se movía entre la tradición y la renovación vanguardista, en consonancia con otros artistas coetáneos como Julio Antonio, Victorio Macho, Emiliano Barral, Francisco Pérez Mateo y Honorio García Condoy. Por desgracia, una enfermedad paralizante malogró su prometedora carrera.

Cervera del Río Alhama
Cervera del Río Alhama es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja, España. Está situado en el sudeste de la región, en la Rioja Baja, y es cabecera de la comarca homónima. Cuenta con una extensión de 152,6 km². Esta localidad se encuentra en los pies de la sierra de Alcarama. Se halla cerca de pueblos como Aguilar, Fitero, Cintruénigo, y a unos 30 km de Tudela, a 87 km de Logroño, pasando por Arnedo y Grávalos (100 km si elegimos la ruta que pasa por Calahorra), situándose a las orillas del río Alhama y a unos 550 m de altitud. Está dividida en dos barrios (el barrio de Santa Ana, y el barrio de San Gil) por "La Peña", en cuya cima se encuentran las ruinas del castillo y 2 barrios de menor entidad (Nisuelas y San Miguel). Las fiestas patronales de este pueblo son el 26 de julio (Santa Ana) y el 1 de septiembre (San Gil).