hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pangu
Pan Gu ( chino tradicional: 盤古) es una deidad creadora de la mitología china. Forma parte de dos mitos cosmogónicos; con su nacimiento se formó el mundo y de sus órganos, tras su muerte, surgieron los accidentes geográficos. Es venerado en el taoísmo.

Su mito junto al mito de la creación de los Tres Puros son las dos cosmogonias más importantes de la mitología Taoísta china; sin embargo ambos mitos no están conectados directamente en una misma cosmogonía.

Respecto a su apariencia, se suele representar a Pan Gu con un par de cuernos,  un cuerpo peludo y ropa hecha con plantas. A veces tiene colmillos y a veces lleva un hacha. A veces parte de su cuerpo es el de una serpiente o un dragón.

Cosmogonía
Cosmogonía  (del griego κοσμογονία, kosmogonía o κοσμογενία, kosmogonía, derivado de κόσμος, kosmos ‘mundo’ y la raíz γί(γ)νομαι, gígnomai / γέγονα, gégona, ‘nacer’) es un modelo que intenta explicar el origen del universo y de la propia humanidad. Puede tener un origen mítico, filosófico o científico.
Sirumugai
Sirumugai es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Coimbatore en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 18223 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Bhavani, a 31 km de Coimbatore.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Bornheim
Bornheim es un municipio situado en el distrito de Alzey-Worms, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 858 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, a poca distancia al norte de la ciudad de Worms, al sur de Maguncia —la capital del estado— y al oeste del río Rin, que lo separa del estado de Hesse.

Worms (Alemania)
Worms es una ciudad de Alemania, en la región de Renania-Palatinado, a orillas del río Rin, situada en la región vitivinícola Rheinhessen. Su población a finales de 2004 era de 85 829 habitantes. Fundada por los celtas, que la llamaron Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris y Colonia el título de "ciudad más antigua de Alemania". Worms es la única ciudad alemana miembro de la organización Most Ancient European Towns Network. Se halla a unos 70 kilómetros al sur de Fráncfort y a unos 100 kilómetros del aeropuerto de Fráncfort-Hahn.
Dell Demps
Delano J. "Dell" Demps (Long Beach, California, 12 de febrero de 1970) es un exjugador de baloncesto y dirigente deportivo estadounidense que disputó 20 partidos en tres temporadas diferentes de la NBA, además de jugar en la CBA, la liga francesa, la liga griega, la liga croata y la liga turca. Con 1,91 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Desde 2010 hasta 2019 ejerció como manager general de los New Orleans Pelicans, y en la actualidad es entrenador asistente de los Utah Jazz

Temporada 2010-11 de la NBA
La temporada 2010-11 de la NBA fue la sexagesimoquinta de la historia de la competición estadounidense de baloncesto. El All-Star Game se celebró el 20 de febrero de 2011 en el Staples Center de Los Ángeles.
Río Ziz
El río Ziz o uadi Ziz (en árabe: نهر زيز‎ nahr zīz) es un río que discurre por el sureste de Marruecos y que acaba,en un corto tramo final, en Argelia. Tiene su origen en las montañas marroquíes del Atlas Medio  y discurre durante unos 282 kilómetros para acabar desapareciendo en el desierto del Sahara, ya en Argelia. Aunque el flujo de agua es intermitente a lo largo del cauce del río Ziz, su curso de agua ha sido utilizado para facilitar el tránsito humano a través de la región montañosa.

Las principales ciudades a lo largo del río Ziz son Er Rachidia, Erfoud y la histórica ciudad de Sijilmassa. Existe una represa con capacidad de generación hidroeléctrica en el Ziz, en la vertiente meridional de las montañas del Alto Atlas, la presa Hassan Adakhil.

Er-Rachidía
Er-Rachidía (en tamazight: ⵉⵎⵜⵖⵔⵏ الرشيدية ar-rašīdīyah) o Errachidía es una ciudad de Marruecos, capital de la provincia de Errachidía. Antiguamente llamada Ksar es-Souk, ciudad militar que sirvió de base a la Legión Extranjera Francesa, surgió a principios de siglo XX construida formando un damero al más puro estilo militar.
Supercopa de Francia 2017
La Supercopa de Francia 2017, fue la 41ª edición del torneo organizado por la Federación Francesa de Fútbol (FFF) entre los campeones de la Ligue 1 y la Copa de Francia de la temporada pasada.

El partido se disputó el 29 de julio de 2017 en el Estadio Ibn Battouta de la ciudad de Tánger (Marruecos). Además, fue la novena edición consecutiva disputada fuera de Francia.

La disputaron el AS Mónaco, que ganó la Ligue 1 2016-17, y el París Saint-Germain, que ganó la Copa de Francia 2016-17.

Federación Francesa de Fútbol
La Federación Francesa de Fútbol (FFF) (en francés: Fédération Française de Football) es el organismo rector del fútbol en Francia. Incluye también los departamentos de ultramar (Guadalupe, Guayana, Martinica, Mayotte y Reunión) y las colectividades de ultramar (Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, Wallis y Futuna, San Pedro y Miquelón y San Bartolomé-San Martín), así como Mónaco. Se creó en 1919 y tiene su sede en la capital, París. La FFF fue miembro fundador de la FIFA y es responsable de supervisar todos los aspectos del juego del fútbol en Francia, tanto profesional como amateur. La Federación Francesa de Fútbol es miembro fundador de la UEFA y se incorporó a la FIFA en 1907 tras sustituir a la USFSA, que era miembro fundador.
Felines
Félix Bardera Sierra (Pedro Bernardo, Ávila, 6 de octubre de 1943), conocido deportivamente como Felines, es un exfutbolista y entrenador de fútbol español, actualmente en el C. F. Talavera San Prudencio.

Militó durante casi toda su carrera deportiva en el Rayo Vallecano de Madrid, a donde llegó procedente del Real Club Deportivo Carabanchel.

Pedro Bernardo
Pedro Bernardo es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal cuenta con una población de 758 habitantes (INE 2024). Tiene el título de villa.
Región geográfica inmediata de Concórdia
La región geográfica inmediata de Concórdia es una de las 24 regiones inmediatas del estado brasileño de Santa Catarina, y una de las siete regiones inmediatas que componen la región geográfica intermedia de Chapecó, y una de las 509 regiones inmediatas en Brasil, creadas por el IBGE en 2017. Está compuesta de 12 municipios.

Regiones geográficas intermedias e inmediatas
Las regiones geográficas intermedias e inmediatas en Brasil constituyen una división geográfica regional del país, elaborada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Esta división fue instaurada en 2017 con el objetivo de actualizar el sistema territorial brasileño y reemplazar las antiguas Mesorregiones y Microrregiones, que habían estado en vigor desde la división de 1989.
Accidente del Mil Mi-17 de la Fuerza Aérea del Perú de 2020
El primer accidente del Mil Mi-17 de la Fuerza Aérea del Perú (FAP) tuvo lugar el 7 de julio de 2020, cuando el helicóptero con número de cola 664, perteneciente al Grupo Aéreo N° 3 se precipitó a tierra en el departamento de Amazonas. La nave cumplía la misión de traslado de víveres del programa de asistencia gubernamental Qali Warma para la población de la comunidad awajún como parte de la respuesta a la pandemia de COVID-19 en Perú. En el accidente fallecieron todos los ocupantes de la aeronave: los cuatro tripulantes y tres proveedores que tenían a su cargo la entrega de los productos.

Aguarunas
El pueblo  awajún (preferentemente denominado así por sus miembros, aunque también utilizan el término ii-nĩ-ia, que significa "uno de nosotros"), es un pueblo indígena originario de la selva amazónica peruana, con estrechas conexiones con el pueblo Shuar. Con una población de más de 50 000 personas, principalmente distribuidas en los departamentos de Amazonas, Cajamarca, Loreto y San Martín, los awajún son uno de los grupos étnicos más numerosos de la Amazonía peruana.
Los Corrales (Granada)
Los Corrales es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Gor, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Las Juntas, Gor capital y el Royo del Serval. Junto al pueblo, ubicado en pleno parque natural de la Sierra de Baza, discurre el río Gor.

La pedanía está compuesta por los diseminados de Los Corrales, Alejo, Los Apolos, Los Ballesteros, Los Bastianes, Las Colasas, Cupero, Joaquín, Los Marchales, Romualdo y La Sotana.

Diseminado
En España, se considera poblamiento diseminado por el Instituto Nacional de Estadística el constituido por las edificaciones o viviendas de una entidad singular de población que no pueden ser incluidas en el concepto de núcleo de población.

Una entidad singular de población puede tener uno o varios núcleos, o incluso ninguno, si toda ella se encuentra en diseminado.

Ninguna vivienda puede pertenecer simultáneamente a dos o más núcleos, o a un núcleo y un diseminado.
Elecciones presidenciales de Hungría de 2022
Las elecciones presidenciales de Hungría se realizaron el 10 de marzo de 2022. El actual presidente de la República, János Áder, no puede postularse debido a límites de mandato. La candidata presidencial de la alianza gobernante de Fidesz-KDNP es Katalin Novák, exministra sin cartera de Asuntos Familiares, fue elegida como presidenta.

Fidesz-Unión Cívica Húngara
El Fidesz-Unión Cívica Húngara (en húngaro, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség) es un partido político húngaro de ideología conservadora nacionalista y populista de derecha.  Con el paso del tiempo, el partido ha sido descrito cada vez más como de extrema derecha por diversas fuentes. Ha dominado la política húngara a nivel nacional y local desde su aplastante victoria en las elecciones nacionales de 2010 en una lista conjunta con el Partido Popular Demócrata Cristiano, asegurándole una mayoría parlamentaria que conservó en 2014 y nuevamente en 2018. Fidesz también goza de mayorías en las legislaturas de los condados (19 de 19), en 20 de 23 de los condados urbanos y en el ayuntamiento de Budapest. Viktor Orbán ha sido el líder del partido durante la mayor parte de su historia.
China Aid
China Aid, también escrito como Asociación de Ayuda a China o estilizado como ChinaAid, es una Organización no gubernamental cristiana sin ánimo de lucro que se centra en la concienciación sobre los abusos de derechos humanos, la prestación de apoyo y asistencia jurídica gratuita a los presos de conciencia chinos y sus familias, y la promoción del Estado de Derecho y la libertad religiosa en toda China.

Asistencia jurídica gratuita
La asistencia jurídica gratuita, asesoría jurídica gratuita o justicia gratuita, se refiere al servicio prestado por el Estado o por las organizaciones no gubernamentales que a ello se dedican, a los ciudadanos con el objetivo de satisfacer el derecho a tutela judicial y a un proceso con las máximas garantías de igualdad e independencia y respetando el derecho a la defensa de todo acusado. De esta manera se cubren las necesidades del ciudadano sin recursos económicos, bajo tutela policial o penitenciaria o en un proceso penal de recibir una tutela judicial efectiva. Así pues, se establece el turno de oficio o se declaran excepciones al pago de tasas, por ejemplo. Sin embargo existe gran diferencia en el alcance de estos servicios dependiendo del país e incluso la región.
ONE Friday Fights 34
ONE Friday Fights 34: Rodtang vs. Superlek (también conocido como ONE Lumpinee 34) fue un evento de deportes de combate producido por ONE Championship llevado a cabo el 22 de septiembre de 2023, en el Lumpinee Boxing Stadium en Bangkok, Tailandia.

Lumpini Boxing Stadium
El Lumpinee Boxing Stadium (en tailandés: สนามมวยเวทีลุมพินี) es un recinto cubierto ubicado en Bangkok, la capital del país asiático de Tailandia. Inaugurado más de una década más tarde después del estadio Rajadamnern, el Lumpinee está dirigido por el Real Ejército Tailandés en nombre del Gobierno de Tailandia. Se ha convertido en el símbolo del moderno Muay thai. Sólo el estadio Rajadamnern rivaliza con el prestigio de la celebración del título de "Campeón de Muay Thai de Lumpinee". Los títulos del sistema y del campeonato de clasificación incluyen desde minimosca (105 libras) hasta peso súperwelter (154 libras). Las competencias de Muay Thai se celebran todos los martes, viernes y sábados.
Dornholzhausen
Dornholzhausen es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 198 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Rin-Lahn
El distrito de Rin-Lahn es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona este del estado, a la orilla derecha del río Rin que forma toda su frontera occidental; el otro río importante del distrito es el Lahn, que fluye por el norte hasta desembocar en el Rin.

Tiene una población a finales de 2016 de 122 553 habitantes, una densidad poblacional de 160 hab/km² y una superficie de 782 km². Su capital es la ciudad de Bad Ems. Dentro del distrito se encuentran los municipios de Schönborn y Seelbach.
Bell (Wisconsin)
Bell es un pueblo ubicado en el condado de Bayfield en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 263 habitantes y una densidad poblacional de 1,68 personas por km².

Condado de Bayfield
El condado de Bayfield (en inglés: Bayfield County), fundado en 1845, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 15,013 habitantes y una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Washburn.
Penn Jillette
Fenn Uraser Gillette (Greenfield, Massachusetts; 5 de marzo de 1955) es un mago/ilusionista, malabarista, comediante, músico, inventor, actor, cineasta, personalidad de televisión y autor de best sellers estadounidense, más conocido por su trabajo con su compañero mago Teller, como la mitad del equipo Penn y Teller. El dúo ha aparecido en numerosos escenarios y programas de televisión como Penn & Teller: Fool Us y Penn & Teller: Bullshit!, y actualmente encabezan la lista en Las Vegas en el hotel y casino The Rio. Jillette sirve como el orador y el narrador del acto.

Ilusionismo
El ilusionismo, popularmente denominado magia, es un arte escénico, subjetivo, narrativo y espectáculo de habilidad e ingenio, que consiste en producir artificialmente efectos en apariencia maravillosos e inexplicables mientras se desconoce la causa que los produce. Estos efectos (desapariciones, transformaciones, levitaciones, lecturas de la mente, etc), que fingidamente hacen parecer realidad lo imposible, se conocen como efectos, juegos de manos, ilusiones y vulgarmente como trucos de magia.

Dentro de la magia caben diversas especialidades: Magia de escena, Magia de cerca o "close-up", Magia de salón, Magia callejera, numismagia, cartomagia, mentalismo, escapismo, manipulación, y varias más. Los ejecutantes de estas artes son denominados ilusionistas o magos (o también mentalistas en el caso de la especialidad del mentalismo), y por lo general protegen sus trucos con el compromiso del secreto profesional.
Cathérine Jacques
Cathérine Jacques (Merksem, 28 de septiembre de 1979) es una deportista belga que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2005 y cuatro medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2003 y 2009.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
MARIA
MARIA es una banda japonesa de J-Rock conformada de 6 mujeres, y contratadas bajo el sello Sony Music Entertainment Japan, y fue conocida principalmente porque era el proyecto que la exintegrante de la banda relativamente popular ZONE, Maiko, regresaba a la música. Con su estilo de Rock, la banda ha marcado una nueva incursión en el género al presentar dos bajistas, dos guitarristas y dos vocalistas, lo que le da aún más potencia a su música.

MARIA debutó como tal en el año 2006 con su sencillo "Chiisa na Uta", el cual fue utilizado como opening de la serie de anime llamada Yakitate!! Japan. El segundo sencillo de la banda, "Tsubomi", también participó al interior de animaciones japonesas, esta vez para la película de la popular serie Naruto. Su 5.º sencillo es usado como segundo opening del anime Valkyrie Chronicles.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment Japan, más conocido en el mundo de la música por su abreviación SMEJ, es la extensión, en Japón, de la compañía disquera de Sony. Es una de las compañías que tiene a los artistas más populares y pedidos entre el público japonés, junto con su más directo rival Avex Trax, y aloja a artistas de todos los estilos, en especial, apoya a jóvenes artistas que prueban suerte en sus carreras como cantantes y ha logrado grandes éxitos, como Satoshi Tomiie, Orange Range, Mika Nakashima o Ken Hirai. SMEJ es una empresa independiente de la compañía disquera global Sony BMG Music Entertainment.
The Amazing Spiez!
The Amazing Spiez! (en francés: SpieZ! Nouvelle Génération) es una serie de televisión animada franco-canadiense producida por la compañía francesa Marathon Media y la compañía estadounidense Image Entertainment Corporation para Canal J , TF1 y Teletoon. Transmitido originalmente en Teletoon. Es un spin-off de Totally Spies! . El programa se emitió por primera vez en uno de sus canales originales, TF1, el 1 de abril de 2009, aunque ya había comenzado a emitirse el 15 de marzo de 2009 en Disney Channel (Asia).

Canal J
Canal J es un canal de televisión de pago temático francés propiedad del Groupe M6. Está dedicado a niños de edades comprendidas entre 7 y 14 años de edad. Es el segundo canal infantil más antiguo de Europa y el cuarto en el mundo.
Israel Lugo
Israel Lugo (Brooklyn, Nueva York, 7 de noviembre de 1973) es un destacado actor y director estadounidense. Trabaja en teatro, cine y televisión con dominio del movimiento corporal, el baile y la técnica de ‘clown’. Fue miembro de la compañía de teatro Agua, Sol y Sereno (ASYS) desde el ‘95, donde se ha desempeñó como actor, zanquero, artista plástico y director; y con quienes se presentó en Estados Unidos, España, Venezuela, Cuba y Brasil.

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Edén (serie de televisión)
Edén es una de las primeras series de televisión cordobesas realizadas en el marco de los nuevos planes de fomento desarrollados por el INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales) de la República Argentina para la televisión digital terrestre.

La serie consta de 13 capítulos de 26 minutos cada uno. Dirigida por Maximiliano Baldi y producida por "Oruga Films", la serie se estrenó el día lunes 3 de octubre de 2011 por la señal de Canal 10 (Córdoba).

Canal 10 (Córdoba)
El Canal 10 de Córdoba es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la ciudad de Córdoba. La emisora se llega a ver en gran parte de la Provincia de Córdoba a través de estaciones repetidoras. Es operado por SRT Media.
Krotkaya
Krótkaya (conocida internacionalmente como A Gentle Creature) es una película dramática de 2017 dirigida por Serguéi Loznitsa y coproducida entre Rusia, Francia, Alemania, Países Bajos, Letonia, Ucrania y Lituania. Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes en 2017. El filme está inspirado en el relato La sumisa del reconocido autor Fiódor Dostoyevski.

Palma de Oro al mejor cortometraje
La Palma de Oro al mejor cortometraje (Palme d'Or du court métrage, en francés) es el premio máximo entregado a un cortometraje en el Festival de Cine de Cannes. El ganador es elegido por el mismo jurado que los premios Cinéfondation.

A veces se premia con una 'mención especial' o un Premio del Jurado a otros cortometrajes relevantes en dicho año.
Tasovice (Znojmo)
Tasovice es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1373 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Sainte-Anne-Saint-Priest
Sainte-Anne-Saint-Priest  (en occitano Senta Anna Sent Príech) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Eymoutiers.

Alto Vienne
Alto Vienne (87; en francés Haute-Vienne, en occitano Nauta Vinhana o Nauta Viena) es un departamento francés situado en el centro del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su capital en Limoges, sede de la prefectura. Según el censo de 1999, su población ascendía a cerca de 350 000 habitantes.