hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reacción de Bechamp
La reacción de Béchamp es una reacción orgánica que se utiliza para producir ácidos arsónicos a partir de anillos aromáticos activados, tales como la anilina. y el fenol. Fue descrita por primera vez por A.J. Béchamp en 1863. La reacción es una sustitución electrofílica aromática homóloga a la nitración y la sulfonación.

Un ejemplo de un ácido arsónico importante es la roxarsona. Éste es el ácido 4-hidroxi-3-nitrobencenarsónico preparado a partir de la nitración del p-hidroxifenilarsonato de sodio. Este sustrato proviene de la reacción de Béchamp con fenol. Presenta efectos anticoccidiales (V.Coccidiasina) y promueve el crecimiento en los animales.

Anilina
La anilina, fenilamina o aminobenceno, de fórmula C6H5NH2, es un compuesto orgánico, líquido, oleoso, ligeramente amarillo de olor característico.  No se evapora fácilmente a temperatura ambiente. La anilina es levemente soluble en agua y se disuelve fácilmente en la mayoría de los disolventes orgánicos. La anilina es la amina aromática más sencilla e importante, es una amina primaria ligada a un grupo fenilo.

Se le utiliza para fabricar una amplia variedad de productos, como por ejemplo, la espuma de poliuretano, productos químicos agrícolas, pinturas sintéticas, antioxidantes, estabilizadores para la industria del caucho, herbicidas, barnices y explosivos.Además, es un compuesto fundamental en la producción de tinturas.
Katia Zini
Katia Zini (Sondalo, 23 de junio de 1981) es una deportista italiana que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 2002 y 2010, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de relevo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2004 y 2006, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 2003 y 2010. Además, consiguió nueve medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2000 y 2007.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2006
El XXXI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Mineápolis (Estados Unidos) del 29 al 31 de marzo de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Pabellón Pilar Fernández Valderrama
El pabellón Pilar Fernández Valderrama es un centro deportivo ubicado en Valladolid, España y construido en 2007, concretamente en la zona residencial de Parque Alameda.

Desde su creación se ha convertido en el pabellón del equipo BSR Valladolid. Se trata del primer pabellón construido cumpliendo las normas arquitectónicas que exige el baloncesto en silla de ruedas.
El nombre del pabellón es un homenaje a la atleta vallisoletana Pilar Fernández Valderrama.

Pilar Fernández de Valderrama
Pilar Fernández de Valderrama (Valladolid, 7 de noviembre de 1948) es una exatleta española. Fue campeona de España en 11 ocasiones en pruebas de fondo y mantuvo el récord de España de 5000 metros  desde 1981 a 1988.

Practicó inicialmente baloncesto donde llegó a jugar en primera división. Comenzó su carrera en el atletismo de forma tardía con veintisiete años, siendo ya madre y profesora de lengua y literatura. Fue múltiple campeona de España: dos veces en campo a través, en seis ocasiones en la modalidad de 3000 metros, dos en 5000 y una vez también en la prueba de relevos 4x100.

Representó a España en una veintena de competiciones internacionales. Participó en el primer campeonato del mundo de atletismo celebrado en Helsinki en 1983, en la prueba de 3000 metros lisos.
Kecerovský Lipovec
Kecerovský Lipovec es un municipio del distrito de Košice-okolie en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 100 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y con Hungría.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Higonokami
Un higonokami (higonokami (肥後守, 'higonokami'?) (肥後守, higonokami?) es un tipo de navaja de bolsillo plegable que tiene su origen en 1896, en Miki, Prefectura de Hyōgo, Japón.  La navaja no tiene sistema de bloqueo, tan solo una plancha de fricción que utiliza la presión del pulgar del usuario sobre dicha plancha en forma de palanca icónica o chikir, para evitar que la hoja se doble durante el uso. El mango del Higonokami está hecho con una plancha de metal doblada. El mango está estampado con el nombre del fabricante del cuchillo y la hoja es de acero al carbono.

Higonokami se refiere a "Señor de Higo". Higo era una antigua provincia de Japón, en la isla de Kyūshū. Alternativamente, se usó como un título honorable para Samurai.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
Happy Colors
Héctor Melvin Mendoza Arias (Santo Domingo, República Dominicana, 9 de junio de 1993) es un DJ y productor más conocido por su nombre artístico, Happy Colors.

Su sello característico es la mezcla del ritmo latino con la electrónica, atravesando diversos géneros como el EDM, el moombahton, la cumbia, la bachata y el merengue.

Happy se dio a conocer en el medio audiovisual con el tema "Tiripa" con JSTJR en 2014 bajo la etiqueta de Mad Decent, de Diplo.

Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.
Dennis Conner
Dennis Walter Conner (San Diego (California), 16 de septiembre de 1942) es un regatista estadounidense.

Graduado de la Universidad Estatal de San Diego, Conner es uno de los regatistas más famosos del siglo XX.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, en la clase Tempest, y tres campeonatos del mundo, dos en la clase Star, en 1971 y 1977, y uno en la clase Etchells en 1994. Sin embargo, el hito del que se siente más orgulloso es el de haber vencido en todas las regatas (cinco) de la clase Star durante la semana de Kiel de 1977, con una flota de 89 barcos.

Semana de Kiel
La Semana de Kiel (en alemán: Kieler Woche) es un evento anual de vela y un festival de música que tiene lugar en Kiel, capital del estado de Schleswig-Holstein, al norte de Alemania. Actualmente es considerado el evento de vela más grande del mundo y el festival de verano más grande del Norte de Europa. Debido a su larga y variada historia —se celebra desde finales del siglo XIX—, se ha convertido en una fiesta popular, de las más grandes del país, que atrae cada año a millones de turistas de toda Alemania, como también de los países vecinos y aficionados de todo el mundo.

La faceta deportiva del evento ha sido en varias ocasiones uno de los eventos de la Copa del Mundo de Vela, y será un evento principal de su sucesor a partir de 2025, el Grand Slam de Vela.
Géza Róheim
Géza Róheim (Budapest, 12 de septiembre de 1891- Nueva York, 7 de junio de 1953) fue un antropólogo y psicoanalista húngaro. Róheim, formado como folclorista, aplicó al folclore los planteamientos de Sigmund Freud, partiendo del principio de que los mitos, leyendas y ritos pueden interpretarse con la misma metodología que los ensueños. A diferencia de otros psicoanalistas, los datos que aporta sobre las denominadas culturas primitivas proceden en gran medida de un trabajo de campo riguroso, llevado a cabo por él mismo en varias tribus de Australia y Norteamérica. Su visión psicoanalítica de los mitos, las creencias y las costumbres de estas culturas constituye un claro precedente del etnopsicoanálisis, desarrollado posteriormente por Georges Devereux.

Rito
Un rito (del latín ritus) es un acto ceremonial o religioso que se repite de forma invariable dentro de una comunidad cultural. Estas prácticas constituyen la expresión simbólica de un conjunto de mitos o valores fundamentales y su celebración, denominada ritual, se rige por pautas establecidas por la tradición o una autoridad. La solemnidad de estas ceremonias varía según el contexto, abarcando desde festividades y conmemoraciones hasta prácticas sacrificiales o iniciáticas.
Per Pedersen
Per Pedersen es un exciclista danés, nacido el 5 de abril de 1964 en Vestervig (Dinamarca).

Fue profesional desde 1986 hasta 1995, años en los que consiguió tres victorias en el circuito ciclista profesional.

Su labor dentro de los equipos en los que militó siempre fue la de gregario. Alcanzó su rendimiento máximo en el equipo español Amaya Seguros, dirigido por Javier Mínguez y trabajando para Laudelino Cubino o Oliverio Rincón.

Reconoció haberse dopado, usando Cortisona.

Dopaje
El término dopaje se utiliza generalmente para definir el uso de sustancias o métodos prohibidos en el deporte. Sin embargo, desde la introducción del Código Mundial Antidopaje por la Agencia Mundial Antidopaje (WADA-AMA) en el año 2003, con una nueva edición en el 2009, otra en el 2015 y la actualmente vigente desde el 1 de enero de 2021, el concepto se ha ampliado y se aplica cuando se comete cualquiera de las infracciones de las normas antidopaje descritas en el código.
Claudio Maldonado Rivera
Claudio Andrés del Tránsito Maldonado Rivera (Lontué, 3 de enero de 1980) es un exfutbolista chileno que se desempeñó como mediocampista. Actualmente forma parte del cuerpo técnico del Red Bull Bragantino.

Lontué
Lontué (del mapudungun: lontue ‘región baja’) es una localidad de Chile de 25.029 habitantes, ubicada en la comuna de Molina, en la provincia de Curicó, Región del Maule. Se encuentra entre la capital comunal, Molina, y la capital provincial Curicó, estando a 8,8 km de distancia de la primera, y a 9,6 km de la segunda. Está rodeada de campos destinados principalmente a la producción de vino.
Historia de Mali
La historia de Malí es rica y relativamente conocida. En estas tierras tuvieron lugar tres grandes imperios: el Imperio de Ghana, el Imperio de Malí y el Imperio songhay. Se convirtió durante la época de la colonización en colonia francesa, algunos años después de su independencia hubo la dictadura de Moussa Traoré, finalmente conoció un régimen democrático.

Gao
Gao (pronunciado Gou) es una ciudad de Malí situada a orillas del río Níger. Se ubica al noreste del país y es capital de la región homónima. Su población es de aproximadamente de 86 633 habitantes. La composición de esta población es heterogénea, pudiendo hallarse tuaregs, songhais, bellas, árabes, peuls y europeos (aunque en baja proporción). La principal lengua autóctona es el koyraboro senni.

En el pasado esta ciudad funcionó como un importante paso de caravanas y centro neurálgico para el comercio transahariano, lo que provocó que la dotaran de monumentos que han sido considerados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad, tal como la tumba de los Askias. Durante un breve período del año 2012 la ciudad fue conquistada por milicias rebeldes y convertida en capital política del Estado independiente de Azawad, cuya declaración de independencia no fue reconocida por la comunidad internacional.
Marko Gazzotti
Marko Gazzotti (Francia, 24 de septiembre de 2004) es un jugador profesional francés de rugby que se desempeña en la posición de ala cerrado en Union Bordeaux Bègles, equipo perteneciente a la liga Top 14.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).
Kuchisake-onna 0: Biginingu
Kuchisake-onna 0: Biginingu es una película que es la primera parte de Carved y Carved 2, y es una última entrega de Kôji Shiraishi, dirigida esta vez por Kazuto Kodama en 2008. Se basa en la leyenda de la Kuchisake-onna o la mujer con la boca cortada, la cual se trata de una mujer que fue mutilada y asesinada por su esposo, convirtiéndose en un espíritu maligno que regresó para vengarse, preguntándoles a sus víctimas si es bonita los cuales serían asesinados por ella al responder.

Carved
Carved (口裂け女, Kuchisake Onna) es una película de terror japonés estrenada el 14 de agosto de 2007. Se refiere a un fantasma de la mitología japonesa llamada Kuchisake-Onna, así como a una versión moderna del cuento de una mujer mutilada por un marido celoso, la cual regresa como un espíritu maligno que se dedica a cometer los mismos hechos sucedidos a ella.
Estación Tahuinco
Tahuinco fue una estación del ferrocarril que se hallaba dentro de la comuna de Salamanca, en la región de Coquimbo de Chile. Fue parte del ramal Choapa-Salamanca, que estaba conectado a la línea del ferrocarril Longitudinal Norte.

Ramal Choapa-Salamanca
El ramal Choapa-Salamanca —también conocido como ramal Limáhuida-Salamanca— fue una línea de ferrocarril existente en la región de Coquimbo, Chile, que unía la línea principal del ferrocarril Longitudinal Norte con la ciudad de Salamanca, en la actual provincia de Choapa.
Carabus lineatus
Carabus lineatus es una especie de insecto adéfago del género Carabus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Dejean en 1826.

Habita en España. La especie es de color negro con alas y patas grises.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Frontera entre Finlandia y Noruega
La frontera entre Noruega y Finlandia tiene 736 kilómetros de largo. Es una frontera terrestre y fluvial entre dos puntos. El trifinio occidental está marcado por Treriksröset, un mojón de piedra donde ambos países limitan con Suecia. El trifinio oriental está marcado por Treriksrøysa, un mojón de piedra donde ambos países limitan con Rusia cerca del lago Inari.

Nesseby
Nesseby —Unjárga en sami septentrional) y  Uuniemi en Kven— es un municipio en el condado de Finnmark, Noruega. Su centro administrativo se encuentra en Varangerbotn. Otras villas en Nesseby son Gandvik, Karlebotn, Nesseby, y Nyelv. Las autopistas europeas E06 y E75 se cruzan en Varangerbotn, en Nesseby. Tiene una población de 934 habitantes según el censo de 2015. Parte del municipio integra el parque nacional de Varangerhalvøya.
Parque de la Creueta del Coll
El parque de la Creueta del Coll (en catalán: parc de la Creueta del Coll) es un parque público situado en el barrio de El Coll, en el distrito de Gracia de Barcelona. Está situado en el monte de la Creueta del Coll que forma parte del parque de los Tres Cerros, junto al cerro del Carmelo y el cerro de la Rovira. Tiene dos accesos, por el paseo Virgen del Coll y por la calle Castelltersol. Aunque el nombre en castellano se podría traducir como 'Crucecita del Collado', su origen es desconocido, porque la cruz que se encuentra en la cima fue colocada por los vecinos del mismo cerro en el año 2000, habiendo fotos que demuestran tal hecho. Por tanto el nombre es anterior a la existencia de la cruz.

Cerro del Carmelo
El cerro del Carmelo o monte Carmelo (en catalán turó del Carmel) es una colina situada en el noroeste de la ciudad de Barcelona, dominando el barrio de El Carmelo. Forma parte del parque de los Tres Cerros, junto al cerro de la Rovira y el cerro de la Creueta del Coll. Antiguamente era conocido como Turó d'en Móra, recibiendo su nombre actual del santuario de Nuestra Señora del Monte Carmelo, construido en una de sus laderas en el siglo XIX. También es conocido como La Muntanya Pelada ('La Montaña Pelada' en castellano), por carecer de vegetación en su cima. En su ladera suroeste se sitúa el famoso Parque Güell, diseñado por el celebérrimo arquitecto Antoni Gaudí, mientras que en la parte norte se halla el parque del Carmelo.
Davide Pascolo
Davide Pascolo (Údine, Friul-Venecia Julia, 14 de diciembre de 1990) es un baloncestista italiano que pertenece a la plantilla del Assigeco Piacenza de la Serie A2 italiana. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Serie A2 (baloncesto italiano)
La Serie A2 es la segunda división del baloncesto masculino en Italia y representa el máximo nivel amateur. En la temporada actual participan 20 equipos. Es organizada por la Lega Nazionale Pallacanestro (LNP).
Premier League de Gales 2014-15
La Premier League de Gales 2014/15 (del inglés: Welsh Premier League), en galés: Uwch Gynghrair Cymru es la vigésimo tercera temporada de la Premier League de Gales. La temporada comenzó el 22 de agosto de 2014 y terminó en 15 de mayo de 2015. El The New Saints conquistó su 9° título, alcanzado así su 4 estrella consecutiva

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Nemzeti Bajnokság I 2020-21
La Nemzeti Bajnokság I 2020-21 fue la 119.ª temporada de la Primera División de Hungría. El nombre oficial de la liga es OTP Bank Liga por razones de patrocinio. La temporada comenzó el 14 de agosto de 2020 y finalizó el 9 de mayo de 2021. El club Ferencvaros de la ciudad de Budapest es el campeón defensor.

Nemzeti Bajnokság I
La Nemzeti Bajnokság I (oficialmente llamada Fizz Liga por motivos de patrocinio), conocida también como NB I, es la máxima categoría del sistema de ligas del fútbol húngaro (Magyar labdarúgó-bajnokság ). La competición fue creada en 1901 y la gestiona la Federación Húngara de Fútbol.

La NB1 está compuesta por 12 equipos que compiten a modo de liga a tres ruedas, para un total de 33 partidos. Al término de la temporada, el campeón de liga se clasifica para la fase previa de la Liga de Campeones de la UEFA, mientras que el subcampeón, el tercer clasificado y el campeón de la Copa de Hungría se clasifican a la UEFA Europa League. Los dos últimos equipos clasificados descienden a la NB2, la segunda división, y son reemplazados por el campeón y subcampeón de dicha categoría.
Natalismo
El natalismo, pronatalismo o nacionalismo demográfico es la doctrina que promueve medidas de carácter político y socioeconómico para conseguir una mayor natalidad en un territorio o Estado. El natalismo se concreta en políticas demográficas nacionalistas. El natalismo propugna el aumento de la población con el objetivo de mantener lo que se considera un óptimo de población nacional para alcanzar fines bélicos -disponer de tropa rápidamente sustituible- o economicistas -disponer de mano de obra abundante a precios asequibles-. El natalismo es una forma de poblacionismo opuesto al antinatalismo y al malthusianismo.

Óptimo de población
El óptimo de población o población óptima para una región o país es el número ideal de población humana ecológicamente sostenible. Siempre es menor que la capacidad de carga. Cuando en una región los recursos económicos no son suficientes para toda la población hablamos de superpoblación. El caso inverso es el de la subpoblación.

Determinar cuál es el óptimo de población es una cuestión difícil de concretar. Afectan los desequilibrios económicos y la relación entre población y recursos, así como el mecanismo de la emigración y de la recesión económica si no es posible la emigración.

El Optimum Population Trust, un organismo privado del Reino Unido, ha calculado el óptimo de población para cerca de 150 países.

Uno de los paradigmas de control de la población con vistas a alcanzar el nivel óptimo es la política de hijo único de China.
(19783) Antoniromanya
Antoniromanya (asteroide n.º 19783) es un asteroide del cinturón principal, a 2,5834264 UA. Posee una excentricidad de 0,1545308 y un período orbital de 1 950,92 días (5,34 años).

Antoniromanya tiene una velocidad orbital media de 17,03897949 km/s y una inclinación orbital de 2,4194º.

Este asteroide fue descubierto el 27 de agosto de 2000 por Jaime Nomen desde el Observatorio de La Ametlla de Mar en Tarragona, España.

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.
María José Abud
María José Abud Sittler (27 de mayo de 1986) es una economista y política chilena. Desde enero de 2021 hasta marzo de 2022 ejerció como subsecretaria de la Mujer y la Equidad de Género de su país bajo el segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera.

Segundo gobierno de Sebastián Piñera
El segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera Echenique se inició el 11 de marzo de 2018, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2017. Su mandato finalizó el 11 de marzo de 2022, día de la investidura de su sucesor, Gabriel Boric.