hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Subtipado (Informática)
En el contexto de la informática, el subtipado es una clase  de polimorfismo. Se define como una relación entre dos tipos de forma que si un tipo S es subtipo de T (denotado como S <: T), en todos los lugares en los que se puede utilizar un valor de tipo T, también es válido uno de tipo S. En esta relación se denomina a S subtipo y a T, supertipo.

El ejemplo más típico de esta relación se da en el paradigma de la programación orientada a objetos, en concreto en la relación de herencia entre clases.

Otros ejemplos incluyen, el subtipado de registros y funciones en el paradigma funcional o el duck typing en lenguajes con tipado dinámico como Python o JavaScript.

Polimorfismo (informática)
En programación orientada a objetos, el polimorfismo se refiere a la propiedad por la que es posible enviar mensajes sintácticamente iguales a objetos de tipos distintos. Aunque el mensaje sea el mismo, diferentes objetos pueden responder a él de manera única y específica. Esta característica permite que, sin alterar ni tocar el código existente, se puedan incorporar nuevos comportamientos y funciones (es decir la interfaz sintáctica se mantiene inalterada pero cambia el comportamiento en función de qué objeto estamos usando en cada momento). El único requisito es que los objetos deben ser capaces de responder al mensaje que se les envía, garantizando así una flexibilidad y extensibilidad en el diseño del software.
Matrimonio igualitario en Uruguay
ver

discusión

editar

El matrimonio igualitario en Uruguay es legal a partir de la Ley de Matrimonio Igualitario, aprobada el 10 de abril de 2013. Uruguay se convirtió en el duodécimo país del mundo en permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo, y el segundo en Latinoamérica después de que Argentina lo hiciese en 2010. Hasta 2013 rigió el Código Civil de 1868, que establecía que la institución matrimonial consistía en una pareja conformada por un hombre y una mujer.

Margarita Percovich
María Margarita Percovich Aldabe (Montevideo, 21 de enero de 1941) es una política uruguaya, integrante del Frente Amplio. Durante la dictadura militar (1973-1985) trabajó en la clandestinidad para la recuperación democrática. Ha sido cofundadora y dirigente de numerosas organizaciones de la izquierda, así como de defensa de los derechos de las mujeres e impulsora de la agenda legislativa con perspectiva de género en Uruguay, entre las que se encuentra el proyecto de ley de Salud Sexual y Reproductiva
L'impresario in angustie
L'impresario in angustie (El empresario en apuros en español) es una farsa per musica en un acto con música de Domenico Cimarosa y libreto en italiano de Giuseppe Maria Diodati. Se estrenó en el Teatro Nuovo de Nápoles, Italia en el otoño de 1786, junto con otra breve ópera del compositor napolitano, Il credulo, que ya había representado en el mismo teatro poco tiempo atrás.

Fue posteriormente representada en otras ciudades italianas y en el año 1790 con el título de L'impresario rovinato fue puesta en escena en Barcelona (España). Otra versión posterior es la que, bajo el título Die theatralischen Abenteuer, se representó en 1791 en Weimar, con revisión de Johann Wolfgang von Goethe.

La ópera es una sátira teatral y forma parte de aquel filón de parodias del ambiente teatral compuestas tras la publicación en el año 1720 Il teatro alla moda de Benedetto Marcello, el cual, a través de oportunas sátiras, criticaba los excesos de la ópera de la época.

Benedetto Marcello
Benedetto Giacomo Marcello (Venecia,  República de Venecia, 31 de julio de 1686 — Brescia, República de Venecia, 24 de julio de 1739) fue un compositor, escritor, abogado, magistrado y maestro italiano.
El mundo que inventamos
El mundo que inventamos  es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Fernando Siro según su propio guion escrito en colaboración con el guion de Norberto Aroldi que se estrenó el 22 de febrero de 1973 y que tuvo como protagonistas a Sabú, Javier Portales, Laura Bove y Cristina del Valle. La coreografía pertenece a Eber Lobato y tuvo el título alternativo de Yo quiero un mundo nuevo.

Fernando Siro
Francisco Ángel Luksich, más conocido como Fernando Siro (Villa Ballester, Buenos Aires, 5 de octubre de 1931 - Buenos Aires, 4 de septiembre de 2006), fue un actor, guionista y director de cine argentino.
Neulußheim
Neulußheim es un municipio situado en el distrito de Rin-Neckar, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 6961 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Karlsruhe, cerca de las ciudades de Heidelberg y Mannheim, del lugar donde confluyen los ríos Neckar y Rin, y de la frontera con los estados de Hesse y Renania-Palatinado.

Neckar
El Neckar (pronunciación en alemán: /ˈnɛkaʁ/ (escucharⓘ)) es un río que fluye por el estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Nace en Schwenningen, muy cerca de las fuentes del Danubio, en la Selva Negra, en el distrito de Villingen-Schwenningen. Tras recorrer 367 km a través de las estribaciones occidentales del Jura de Suabia, desemboca en el río Rin a la altura de Mannheim.

El nombre Neckar proviene -vía Nicarus y Neccarus- de la palabra celta Nikros, que significa agua brava.
Asr
La Asr  (en árabe: صَلَاةُ العَصْر‎, romanizado: ṣalātu al-ʕaṣur, lit. 'Oración de la tarde') es la oración diaria correspondiente a la tarde recitada por los musulmanes practicantes. Es la tercera de las cinco oraciones diarias requeridas. Dichas 5 oraciones colectivamente forman uno de los cinco pilares del Islam, en el sunismo, y uno de los diez Furoo-ul-deen, de acuerdo al chiismo. La asr está conformada por 4 rak'ah y se ora silenciosamente. Cuando se viaja, y de acuerdo a algunos madhabs, puede llegar a reducirse a 2 rak'ahs. Se menciona a la asr en el Corán en 2:238.

Tarde
La tarde es la segunda parte de las dos en que se divide el día, es un período que comienza coloquialmente hacia las 12 del mediodía, y finaliza con el atardecer (instante antes de que sobrevenga la noche). Sigue por lo tanto a la mañana y antecede a la noche. Una actividad que tiene lugar en la tarde es una actividad vespertina.
Municipio de Shiley
El municipio de Shiley (en inglés: Shiley Township) es un municipio ubicado en el condado de Pawnee en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 20 habitantes y una densidad poblacional de 0,21 personas por km².

Condado de Pawnee (Kansas)
El condado de Pawnee (en inglés: Pawnee County), fundado en 1867, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 6,739 habitantes y una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Larned. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Pawnee.
Émile Barbier
Émile Edmond Gustave Barbier fue un deportista belga que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1930, en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Moses Taylor
Moses Taylor (11 de enero de 1806 - 23 de mayo de 1882) fue un comerciante y empresario de Estados Unidos del siglo XIX. Afincado en la ciudad de Nueva York, fue uno de los hombres más ricos de su tiempo, siendo su fortuna valorada en 70 millones de dólares en el momento de su muerte.

Sus padres fueron Jacob B. Taylor y Martha Taylor. Su padre era socio de John Jacob Astor, y era el agente encargado de adquirir propiedades inmobiliarias en la ciudad de Nueva York defendiendo los intereses de Astor. Precisamente la relación de Astor con los padres de Moses proporcionó a éste una entrada temprana en el mundo de los (negocios). Dirigió el Banco de la Ciudad de Nueva York (lo que con el tiempo sería Citibank), el de Delaware, el de Lackawanna, y el ferrocarril occidental. Su empresa, Moses Taylor & Co hizo numerosas inversiones en ferrocarril e industria.

Lackawanna
Lackawanna fundada en 1909, es una ciudad ubicada en el condado de Erie en el estado estadounidense de Nueva York. Su población era de 19 949 habitantes según el censo de 2020.

Es una de las ciudades de más rápido crecimiento dentro del Estado de Nueva York, con un incremento del 10% entre el 2010 y el 2020. Es parte del Área metropolitana de Búfalo-Niagara Falls.
Aire (Ardenas)
Aire  es una comuna y población de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Rethel y cantón de Asfeld. Está integrada en la Communauté de communes de l’Asfeldois .

Champaña-Ardenas
Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne) fue una de las 22 regiones administrativas metropolitanas de Francia hasta 2015, que agrupaba cuatro departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne y Marne.

La región fue creada en aplicación del decreto de 22 de diciembre de 1789 y de 4 de mayo de 1790, durante la Revolución francesa y agrupa una parte de las antiguas provincias de Champaña, Argonne y del principado de Sedan. Durante el siglo XX, Champaña-Ardenas fue escenario de importantes batallas de la Primera y Segunda guerras mundiales.

Desde el 1 de enero de 2016, y según lo establecido en la ley n.º 2015-29, la región Champaña-Ardenas es fusionada con las regiones de Alsacia y de Lorena para formar la región administrativa del Gran Este.

Tiene una superficie de 25 606 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Bahía Bajío
La bahía Bajío (51°46′S 58°15′O﻿ / ﻿-51.767, -58.250) es una entrada de mar que se encuentra en el este de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta pequeña bahía se ubica en el lado sudoccidental del puerto Fitz Roy, al sur de la desembocadura del río Fitz Roy y al norte del puerto Agradable.

En la zona sur del puerto de la Cruzada hay otra bahía con el mismo nombre (51°24′S 60°00′O﻿ / ﻿-51.400, -60.000).

Departamento Islas del Atlántico Sur
Islas del Atlántico Sur, oficialmente Departamento de Islas del Atlántico Sur, es una de las cinco subdivisiones territoriales de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en la República Argentina. Está conformado por las islas Malvinas y los archipiélagos agrupados con el nombre de Antillas del Sur subantárticas. Todo el territorio del departamento —y sus mares adyacentes— son objeto de disputa entre Argentina y el Reino Unido, por lo que la administración argentina no puede ser ejercida en él dado que lo hace el Reino Unido.
Bésame tonto (telenovela)
Bésame Tonto es una telenovela peruana de muy buena audiencia en países de Latinoamérica como Colombia, Ecuador y en Perú (transmitido por Frecuencia Latina), en países lejanos como: Rusia, Alemania y Filipinas. En el 2004, la cadena Univisión transmitió la telenovela en Estados Unidos para los latinos.

La telenovela cuenta con la participación protagónica de Gianella Neyra y Segundo Cernadas, la participación antagónica de Renato Rossini, Giovanna Azaldegui y Hernán Romero como villanos principales.

Latina Televisión
Latina Televisión (previamente conocida como Frecuencia 2 y Frecuencia Latina), también llamada simplemente Latina, es un canal peruano de televisión abierta que emite desde 1983, siendo el tercer canal privado en iniciar sus emisiones.

En 2005, fue el cuarto canal en mayor audiencia según CPI, mientras que en 2008 alcanzó el tercer puesto según Kantar Ibope Media. Su sede de transmisiones se ubica en la Av. San Felipe, en el distrito de Jesús María, Lima. Desde 2012 es propiedad del Grupo Enfoca y está en proceso de venta.
BMW E30
El serie 3 E30 de BMW comenzó a producirse tras el BMW E21 1982, y terminó su fabricación el año 1994, aunque los cabrios se siguieron fabricando hasta 1999. Fue el último BMW Serie 3 que llevó los faros independientes, su sucesor el BMW E36 tenía un cristal protegiéndolos. Este modelo protagonizó el despegue de ventas de BMW, siendo la primera serie de gran venta de la marca. El M3 puede tener 3 motores diferentes: el 2.0, el 2.3 y el 2.5.
Este vehículo se ha vuelto un icono para la marca dejándolo así como el primer M3. Posee una gran línea estética moderna para su época y potentes motores entre las diferentes versiones añadiendo así las Diesel.

Alpina
Alpina Burkard Bovensiepen Gmbh es un fabricante bávaro de automóviles fundada en Buchloe, en el distrito alemán de Ostallgäu. Aunque los vehículos Alpina tienen su propio número de chasis, para muchos la fábrica es simplemente una empresa de tuning. Esto se debe a que basa su gama de productos sobre modelos de BMW que les suministran los chasis y las carrocerías, a los que aporta un aumento de su exclusividad en términos deportivos y de lujo.
Sorana
Sorana Paula Păcurar, conocida simplemente como Sorana, es una cantante y compositora rumana. Tras competir en el programa de talentos X Factor Romania, actuar en la telenovela O nouă viață y formar parte del supergrupo rumano Lala Band, publicó su primer sencillo, «Povești», en 2015 bajo el sello discográfico DeMoga Music. Más tarde, dejó su país natal para seguir una carrera musical, por lo que se mudó a Londres y más tarde a Los Ángeles. Su catálogo como compositora incluye los sencillos «Takeaway» (2019) de Chainsmokers, Illenium y Lennon Stella, «OMG What's Happening» (2020) de Ava Max, y «Heartbreak Anthem» (2021) de Galantis, David Guetta y Little Mix. Sorana también ha colaborado con artistas como Alan Walker, en su canción «Lost Control» (2018). En 2022, lanzó su primer sencillo con Atlantic Records, «Redrum», junto a Guetta.

The X Factor (franquicia)
The X Factor es una franquicia internacional dedicada a la búsqueda de talentos musicales. Producido por Fremantle Group, fue creado y desarrollado por el británico Simon Cowell y su empresa Syco Entertainment, juez en la versión británica hasta 2010 y luego en la estadounidense. El programa original fue el británico The X Factor, creado por Cowell.

El programa ha tenido mucho éxito en el Reino Unido, Australia, Bélgica, Rusia, Canadá, Turquía y Colombia, así como una buena audiencia en los Estados Unidos, España y Chile.

Este tipo de programas de televisión pertenecen al formato y a la franquicia Got Talent (literalmente 'tiene talento'), creado por el propio Simon Cowell.
Era seléucida
La era seléucida o Annus Graecorum (literalmente «año de los griegos» o «año griego»), a veces referida por las siglas «AG» o «ES», era un sistema calendárico usado por el Imperio seléucida y otros países entre las antiguas civilizaciones helenísticas. A veces se le conoce como «el dominio de los seléucidas», o el año de Alejandro. La época data de la reconquista de Seleuco I Nicátor de Babilonia en 312/11 a. C. después de su exilio en el Egipto ptolemaico, considerado por Seleuco y su corte para marcar la fundación del Imperio seléucida. Según la tradición judía, fue durante el sexto año de reinado de Alejandro Magno (lege: posiblemente el hijo pequeño de Alejandro Magno, Alejandro IV de Macedonia) que comenzaron a hacer uso de este recuento. La introducción de la nueva era se menciona en una de las Crónicas de Babilonia, la Crónica de los diádocos.

Crónicas mesopotámicas
Las Crónicas mesopotámicas (Crónicas de Asiria y Crónicas de Babilonia) son series de tablillas de arcilla escritas en cuneiforme acadio por astrólogos asirios y babilonios, y conforman uno de los primeros pasos en el desarrollo de la historiografía antigua. En líneas generales, se concentran en episodios de índole religiosa (como si se respeta o no el Akitu, o Fiesta de Año Nuevo) o militar.

Si bien hay ejemplos tempranos que describen hechos del II milenio a. C., el período más prolífico comenzó en Babilonia con el reinado de Nabonasar (747-734 a. C.). Los ejemplos más tardíos corresponden a los períodos helenístico y parto. Casi todas las tablillas están en posesión del Museo Británico de Londres.
Margaret A. Dix
Margaret Ann Dix (Jersey, Islas del Canal; 19 de mayo de 1939-2 de junio de 2025) fue una botánica, profesora, ecóloga, y orquideóloga guatemalteca. Fue especialista en orquídeas e investigadora en la Universidad del Valle de Guatemala.

Islas del Canal
Las islas del Canal o islas Anglonormandas (Channel Islands en inglés; Îles Anglo-Normandes o Îles de la Manche en francés, Îles d'la Manche en normando) son un grupo de islas del canal de la Mancha situadas al oeste de la península francesa de Cotentin en Normandía. Son Dependencias de la Corona británica pero no forman parte del Reino Unido. Administrativamente están divididas en dos bailiazgos (bailiwicks): Jersey y Guernsey.

Su superficie total es de unos 195 km², en la que viven más de 170 000 habitantes, repartidos en las islas de:

Jersey
Las Minquiers (Les Minquiers en francés)
Las Écréhous (Les Écréhous en francés)

Guernsey (Guernesey en francés)
Alderney (Aurigny en francés)
Sark (Sercq en francés)
Brecqhou o Brechou
Herm
Jethou (Jéthou en francés)
Lihou
Burhou
Loveline Obiji
Loveline Obiji (11 de septiembre de 1990) es una deportista nigeriana que compitió en levantamiento de potencia adaptado. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Londres 2012 y plata en Tokio 2020.

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.
Roberto Gargini
Roberto Walter Gargini (Trelew, Chubut, Argentina, 30 de abril de 1962) es un exjugador de fútbol profesional argentino.

Gargini ha jugado en el Club Ferro Carril Oeste y en el Club Atlético Chaco For Ever en la Primera División de Argentina. También había participado en el club PAS Giannina de la Super Liga de Grecia durante la temporada 1990/91.

Club Atlético Chaco For Ever
El Club Atlético Chaco For Ever es una entidad deportiva de la ciudad de Resistencia, Chaco, Argentina. Actualmente juega en la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino. También participa en la Liga Chaqueña de Fútbol. Fue fundado el 27 de julio de 1913, como un desmembramiento de socios del Club Atlético Sarmiento, con el que conforman la rivalidad más popular de la provincia.

La etapa más exitosa del club fue entre los años 1989 y 1991, cuando permaneció dos temporadas en Primera División tras coronarse campeón del Campeonato Nacional B 1988-89. Entre 2001 y 2010, la institución estuvo intervenida para evitar una quiebra. En 2013 logró el ascenso al Torneo Argentino A tras 13 años. El 5 de diciembre de 2021 obtuvo el ascenso a la Primera Nacional luego de vencer en la final por el segundo ascenso a Gimnasia y Tiro de Salta por 1 a 0.
Estreptoquinasa
La estreptoquinasa es una enzima extracelular producida por el estreptococo beta hemolítico, usado como medicamento efectivo y económico que disuelve coagulos sanguíneos, indicado en algunos casos de infarto de miocardio y embolismo pulmonar.

Por lo general se acostumbra administrar una dosis inicial como bolus de 250.000 Uds y luego una dosis de mantenimiento de 100.000 Uds/hora cada 24 horas.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Valley Stream
Valley Stream es una villa ubicada en el condado de Nassau, Long Island en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 36.368 habitantes y una densidad poblacional de 4.081,9 personas por km². Valley Stream se encuentra dentro del pueblo de Hempstead.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Frank Chapman
Frank Michler Chapman (12 de junio de 1864 – 15 de noviembre de 1945) fue un naturalista, ornitólogo y banquero estadounidense.

Chapman nació en West Englewood, Nueva Jersey y estudió en la Academia Englewood. En 1888 se unió al American Museum of Natural History como asistente de Joel Asaph Allen. En 1901 fue nombrado conservador asociado de Mamíferos y Aves y en 1908 Conservador de Aves.

Chapman tuvo la idea del Christmas Bird Count.

Joel Asaph Allen
Joel Asaph Allen (19 de julio de 1838-29 de agosto de 1921) fue un zoólogo y ornitólogo estadounidense nacido en Springfield (Massachusetts).

Estudió en la Universidad Harvard bajo la dirección de Louis Agassiz. Participó en una expedición a Brasil y en varias otras por el interior de los Estados Unidos.

En 1873 estuvo al frente de los naturalistas de la expedición de la North Pacific Railroad desde Bismarck, Dakota del Norte a Yellowstone y vuelta para el Smithsonian.

En 1877 postuló la regla de Allen, que le hizo famoso en biología.

Allen fue el primer conservador de aves y mamíferos del American Museum of Natural History (de 1885 en adelante) y posteriormente fue el primer director del Departamento de Ornitología.

En 1886, fue uno de los primeros en incorporarse a la primera Audubon Society, Nueva York.