hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Europeo de Atletismo Sub-23 de 2017
El XI Campeonato Europeo de Atletismo Sub-23 se celebró en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, del 13 al 16 de julio de 2017. Fue la segunda vez en que esta competición se celebró en Bydgoszcz, tras la edición de 2003.

Bydgoszcz
Bydgoszcz (pronunciación en polaco: /ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ/ (escucharⓘ), en alemán: Bromberg pronunciado /ˈbʁɔmbɛʁk/ (escucharⓘ)), en latín y español Bidgostia, es una ciudad situada en el norte de Polonia, cerca de los ríos Brda y Vístula. Es la capital del voivodato de Cuyavia y Pomerania.

Bydgoszcz es parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń junto con Toruń, con solo 45 km de distancia entre sí, y con un total de 850 000 habitantes aproximadamente.
Halisarna
Halisarna (en griego, Ἁλίσαρνα) era una antigua ciudad de Eólida. Es citada por Jenofonte tanto en la Anábasis como en las Helénicas:

Las ciudades de Halisarna, Pérgamo y Teutrania habían sido regaladas por el rey persa Darío I al espartano Demarato hacia el año 486 a. C. por su ayuda en la expedición contra Grecia. Sus descendientes continuaban gobernando estas ciudades a principios del siglo IV a. C.

Durante la retirada de Pérgamo de la Expedición de los Diez Mil, fue atacada, entre otras, por tropas de las ciudades de Halisarna y Teutrania que estaban dirigidas por Procles, hijo de Demarato.

En las Helénicas, Jenofonte relata que la ciudad de Halisarna, junto a las de Pérgamo, Teutrania, Gambrio, Palaigambrio, Mirina y Grinea fueron entregadas por sus gobernantes al ejército que, bajo el mando del espartano Tibrón, en torno al año 399 a. C., había acudido a la zona para tratar de liberar las colonias griegas del dominio persa.

Pérgamo
Pérgamo (en griego antiguo: τὸ Πέργαμον, romanizado: Pergamon en griego: Πέργαμος, romanizado: Pergamos) fue una ciudad de la antigua Grecia en Misia. Localizada al noroeste de Asia Menor (actual Turquía), a 30 km de la costa del mar Egeo y frente a la isla de Lesbos, en la región llamada Eólida. Sus ruinas rodean a la actual ciudad de Bergama, construida sobre los cimientos de lo que fue la parte baja de Pérgamo. Fue sede de la biblioteca más importante de la antigüedad, después de la de Alejandría, y lugar donde se perfeccionó la técnica de elaboración del pergamino.

En 2014, la Unesco designó «Pérgamo y su paisaje cultural de estratos múltiples» como Patrimonio de la Humanidad.
Suthfeld
Suthfeld es un municipio situado en el distrito de Schaumburg, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 1482 habitantes.

Está ubicado a poca distancia al este de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y al oeste de Hannover, la capital del estado.

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
Rockton (Illinois)
Rockton es una villa ubicada en el condado de Winnebago en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 7685 habitantes y una densidad poblacional de 519,92 personas por km².

Condado de Winnebago (Illinois)
El condado de Winnebago es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 278 418 habitantes. La cabecera del condado es Rockford.
Juan María Mundó Freixas
Juan María Mundó Freixas (Barcelona, 1877-Ciudad Bolívar, 1932) fue un comerciante y explorador diamantífer o español.

En 1927 realizó, junto con su hijo y el también explorador español Félix Cardona Puig, una expedición por el sureste de Venezuela que partió de San Pedro de las Bocas, remontando los ríos Caroni y Caruao hasta llegar al macizo del Auyantepuy, donde fueron los primeros europeos en divisar la cascada con mayor desnivel del mundo, conocida en la actualidad como Salto Ángel.

Auyantepui
Auyan-tepuy o Auyantepuy que en la lengua de los pemones significa la “Montaña de los Espíritus” o "Montaña de los Dioses", es un tepuy  en la parroquia Santa Elena de Uairén del Municipio Gran Sabana del estado Bolívar, dentro del parque nacional Canaima. Es el tepuy más grande, y el más famoso y visitado de Venezuela.
Vitaly Potapenko
Vitaly Mykolayovych Potapenko (Kiev, RSS de Ucrania, 21 de marzo de 1975) es un exjugador y entrenador de baloncesto ucraniano que jugó once temporadas en la NBA. Con 2,08 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Cleveland Cavaliers
Los Cleveland Cavaliers (en idioma español: Caballeros de Cleveland), también conocidos con la abreviatura Cavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Rocket Mortgage FieldHouse. Ganaron su primer título de la NBA en la temporada 2015-16.
Pedro Antonio Díaz Molina
Pedro Antonio Díaz Molina (Yaguajay, 17 de enero de 1850-Caimito, 15 de mayo de 1924) fue un militar y patriota cubano. Único esclavo liberto que logró alcanzar el grado de mayor general del Ejército Libertador.

Pinar del Río
Pinar del Río es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia homónima. Está situada en el extremo occidental del país y constituye uno de los principales centros urbanos de la región.

La zona es reconocida internacionalmente por su producción de tabaco, considerado de los de mayor calidad en Cuba, lo que la convierte en un eje fundamental de la industria tabacalera nacional. En sus vegas se produce aproximadamente el 80 % del tabaco destinado a la fabricación de habanos, que constituyen uno de los principales productos de exportación del país.

Además de su relevancia económica, Pinar del Río es un punto de acceso a importantes destinos turísticos de la región, como el Valle de Viñales, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999.
Annecy (comuna delegada)
Annecy (en arpitano, Ènneci) era una comuna francesa del departamento de Alta Saboya, situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Annecy al fusionarse con las comunas de Annecy-le-Vieux, Cran-Gevrier, Meythet, Pringy y Seynod.

Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 54 326 habitantes.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Juan de Tapia (guerrillero)
Juan de Tapia (Astudillo ? - ?) fue un guerrillero español durante la Guerra de la Independencia Española.

Tras ejercer como presbítero y beneficiado en su localidad natal, se hizo guerrillero y alcanzó el rango de coronel. Hostigó principalmente a las guarniciones francesas establecidas en la provincia de Palencia junto con otras partidas guerrilleras como las del burgalés Cura Merino. Bloqueó muchas incursiones extranjeras en el todavía llamado Puente de los Franceses. Su localidad natal, Astudillo, le dedicó una calle.

Presbítero
El presbítero (del latín tardío presby̆ter, y este del griego πρεσβύτερος presbýteros, lit. ‘el más anciano’, el ‘decano’) es un clérigo que forma parte de la jerarquía eclesiástica cristiana ocupando el escalón inmediatamente superior al diácono e inmediatamente inferior al obispo.
Lago Lauter
El lago Lauter (en alemán: Lautersee) es un lago situado junto a la ciudad de Mittenwald, en la región administrativa de Alta Baviera, en el estado de Baviera (Alemania), a una elevación de 1013 metros; tiene un área de 14.6 hectáreas.

Mittenwald
Mittenwald (pronunciación en alemán: /ˈmɪtn̩ˌvalt/ⓘ) es una ciudad con derecho de mercado del distrito de Garmisch-Partenkirchen en el estado federado de Baviera, Alemania. Se encuentra en el valle del río Isar a unos 100 km al sudoeste de Múnich, cerca de la frontera con Austria.
Localización de los yates de la Copa América
La Localización de los yates de la Copa América en la actualidad es muy diversa, pero muchos de los que aún existen se encuentran expuestos al público.

Aquellos yates que tuvieron un papel importante, bien por participar en la Copa América, o bien por haber hecho un gran papel en las Defender Selection Series o en las Challenger Selection Series, son tratados como objetos de veneración por parte de los amantes de la Vela, allí donde se encuentren

Copa América (vela)
La Copa América (America's Cup en inglés y oficialmente) de vela es la competición más importante de ese deporte. Lleva el nombre de la goleta America.

El actual defensor es el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda, que venció al Real Escuadrón de Yates en la última edición.
José Santos León
José Abdon Santos León (Concepción, Región del Biobío; 26 de abril de 1961) es un exjinete chileno de hípica. Compitió durante más de 20 años en un gran nivel en Estados Unidos hasta su retiro a comienzos de 2007, ganando un total de 4083 carreras en aquel país, además de recibir una serie de honores. Es el jinete de hípica más exitoso de Chile y es considerado el «mejor jinete de hípica en la historia».

Preakness Stakes
Preakness Stakes es una carrera de caballos purasangre del grupo I y es la segunda carrera de la Triple Corona de la hípica de los Estados Unidos. Se corre en el hipódromo de Pimlico en la ciudad de Baltimore, Maryland, el tercer sábado del mes de mayo desde el año 1873. La distancia desde 1925 al presente es de 1-3/16 millas (1.91 km). La bolsa de premios es de 1,5 millones de dólares. El récord actual lo impuso el ganador de la triple corona de 1973 Secretariat con un tiempo de 1:53.
Ruta Nacional 68 (Argentina)
La Ruta Nacional 68 es una carretera argentina asfaltada, que se encuentra en el sur de la Provincia de Salta, uniendo las ciudades de Cafayate y Salta en un recorrido de 183 km.

Esta ruta pasa por la Quebrada de las Conchas, un recorrido de 83 km donde se pueden apreciar curiosas formaciones montañosas: Los Castillos (km 19), Las Ventanas (km 20), El Obelisco (km 22), La Yesera (km 29), El Fraile (km 32), El Sapo (km 34), El Anfiteatro (km 46) y Garganta del Diablo (km 47), entre otras.

Dirección Nacional de Vialidad
La Dirección Nacional de Vialidad (DNV), comúnmente llamada Vialidad Nacional, es un organismo del Estado Nacional, en la órbita del Poder Ejecutivo Nacional de la Argentina. Su misión es la de proyectar, construir, conservar, mantener, mejorar y ampliar la red troncal nacional de caminos, que es una parte de la red vial argentina. En el caso de ejecutar ampliaciones, la DNV tiene facultades para declarar de utilidad pública los terrenos correspondientes al camino, lo que posibilita el inicio de juicios de expropiación.  En 2006 contaba con 2802 empleados, y para 2025, la planta aumentó a 5184, de los cuales el 67 % cumple funciones administrativas y el 33 % funciones operativas.
Lago Goby
El Lago Goby (en inglés: Goby Lake) es un lago marino situado en la isla de Koror, de la República de Palaos. Hay cerca de 70 lagos marinos ubicados en las Islas Rock y Koror. El lago Goby se caracteriza por subespecies endémicas de medusas doradas y es uno de los cinco lagos marinos en Palaos utilizados para varias investigaciones científicas en biología evolutiva.

La más profunda parte -la noreste- en el lago de Goby se estratifica en dos capas, una capa oxigenada superior (mixolimnion) y una capa inferior anóxica (monimolimnion).

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
Richie James
Richard Rhondel James Jr. (Sarasota, Florida, 5 de septiembre de 1995) más conocido como Richie James, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Kansas City Chiefs, equipo de la National Football League (NFL).

Sarasota
Sarasota es una ciudad ubicada en el condado de Sarasota en el estado de Florida (Estados Unidos). En el Censo de 2010 tenía una población de 51.917 habitantes y una densidad poblacional de 795,57 personas por km².
Born Innocent
Born Innocent es el cuarto álbum de estudio de la banda de heavy metal Alcatrazz, próximo a publicarse el 31 de julio de 2020. Representa el primer disco de estudio de la banda en 34 años. La banda ahora cuenta con Joe Stump como guitarrista y Mark Benquechea en batería, conservando los miembros originales Graham Bonnet en voz, Jimmy Waldo en teclados y Gary Shea en bajo.

Alcatrazz
Alcatrazz es un grupo de heavy metal estadounidense formado en 1983 por Graham Bonnet (excantante de Rainbow), Gary Shea (exmiembro de New England) (bajista), Jimmy Waldo (exmiembro de New England) (teclista), Jan Uvena (exmiembro de Iron Butterfly) (batería), e Yngwie Malmsteen (exmiembro de Steeler).
Gerlev
Gerlev es una localidad situada en el municipio de Frederikssund, en la región Capital (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 766 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la isla de Selandia, junto al fiordo de Roskilde (mar Báltico) y cerca de Copenhague.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Gouzon
Gouzon  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Jarnages.

Su población en el censo de 1999 era de 1381 habitantes, la más poblada del cantón. De estos habitantes, 93 correspondían a la commune associée de Gouzougnat.

Está integrada en la Communauté de communes du Carrefour des Quatre Provinces.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Saint-Paul-d’Abbotsford
Saint-Paul-d'Abbotsford, antes llamado Yamaska Mountain y Abbotsford, también conocido más simplemente como Saint-Paul, es un municipalidad de Canadá perteneciente a la provincia de Quebec. Forma parte también del municipio regional de condado de Rouville en la región de Montérégie-Est en Montérégie.

Montérégie
Montérégie es una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec, situada en la margen sur del río San Lorenzo, enfrente de la ciudad de Montreal y en la frontera con los Estados Unidos. La región es administrada por tres conferencias regionales de elecciones (CRÉs) que son;

la aglomeración de Longueuil, el Vallée-du-Haut-Saint-Laurent y la Montérégie-Est.

Las CRÉs contienen los 14 municipios regionales de condado (MRC) con 176 municipios de la región.

La mayoría de su población vive cerca del Río San Lorenzo, en la margen sur de Montreal. La región es a la vez urbana (segunda en término de población) y agrícola. Su economía se basa fuertemente en la agricultura y la producción de bienes y servicios. El turismo ocupa también una parte muy importante del mercado.
Calidris melanotos
El correlimos pectoral (Calidris melanotos) es una especie de ave limícola de la familia Scolopacidae. Es de tamaño mediano, más grande que la mayoría de las especies del género. Es claramente visible el contraste en la coloración del pecho, pardo oscuro, con el del resto del vientre, blanco. Además, posee una ceja color crema más clara que el resto de la cabeza.

Se reproduce en el círculo polar ártico (Siberia y Norteamérica), para más tarde migrar hacia el hemisferio sur, permaneciendo en el mismo durante el período estival austral, en Perú, Chile, Brasil, Argentina y Uruguay.

Scolopacidae
Los escolopácidos (Scolopacidae) son una familia de aves caradriformes. Es una familia grande y diversa de pequeñas y medianas aves costeras, incluyendo archibebes, zarapitos, agujas, agujetas, vuelvepiedras, andarríos, falaropos, y correlimos, entre otros. La mayoría de las especies comen pequeños invertebrados recogidos del barro o de la tierra. La variación en la longitud de las patas y los picos permite que diferentes especies pueden buscar alimento en el mismo hábitat, particularmente en la costa, sin competencia directa para la alimentación.
Sherlock Holmes in Washington
Sherlock Holmes in Washington (en España: Sherlock Holmes en Washington) es una película de intriga policíaca estadounidense de 1943 dirigida por Roy William Neill. Es la quinta película de la serie de 14 películas de Sherlock Holmes con el actor Basil Rathbone interpretando al famoso detective. La trama es una historia original que no se basa en ninguno de los cuentos de Holmes de Sir Arthur Conan Doyle.

Roy William Neill
Roy William Neill (4 de septiembre de 1887 - 14 de diciembre de 1946) fue un director de cine estadounidense, nacido en Irlanda, conocido por dirigir las últimas once de las catorce películas de Sherlock Holmes protagonizadas por Basil Rathbone y Nigel Bruce, realizadas entre 1943 y 1946 y estrenadas por Universal Studios.
Terje Vik Schei
Terje Vik Schei , más conocido como Tchort (7 de julio de 1974), es un músico noruego. Es conocido por haber sido en algún tiempo el bajista de la banda de black metal Emperor y por liderear la banda de metal progresivo Green Carnation. El también fue miembro de Carpathian Forest, Blood Red Throne, Satyricon y Einherjer.
Tchort está casado y tiene un hijo y una hija.

"Tchort" es una palabra eslava que significa "Diablo" o "Dios Negro".

Tchort fue arrestado a finales de los años 1990 por robo, asalto con arma blanca y profanación de tumbas, lo que le llevó a prisión por 2 años.

Lenguas eslavas
Las lenguas eslavas son un conjunto de lenguas pertenecientes a la familia lingüística indoeuropea. Se hablan en gran parte de Europa central, los Balcanes, Europa oriental y el norte de Asia. Para su escritura se utilizan los alfabetos cirílico y latino. Antiguamente, se usaban, además, el alfabeto glagolítico y el abyad árabe.

Se plantea como hipótesis que descienden de la protolengua llamada protoeslavo, hablado durante la Alta Edad Media, el cual a su vez se cree que deriva del protobaltoeslavo temprano, vinculando las lenguas eslavas con las bálticas en un grupo baltoeslavo del indoeuropeo. Los primeros textos eslavos documentados están escritos en antiguo eslavo eclesiástico documentado a partir del siglo IX. Las lenguas eslavas son habladas por más de 315 millones de personas a principios del siglo XXI.
Geotrichum candidum
Geotrichum candidum es un hongo presente en el microbioma humano, especialmente asociado a la piel, mucosas y heces. Es un organismo común del suelo y ha sido aislado de muestras de todos los continentes.

G. candidum es el agente causante de la enfermedad humana geotrichosis y de la enfermedad de la pudrición ácida en plantas como cítricos, tomates o zanahorias. También puede afectar a los frutos del durio.

G. candidum es ampliamente utilizado en la producción de productos lácteos como los quesos Camembert, Santo-Nectaire o Reblochon. El hongo también se puede encontrar en el yogur nórdico llamado viili, siendo responsable de su textura.

En un estudio del 2001 se encontró que G. candidum era capaz de consumir el policarbonato encontrado en CD.

Reblochon
El reblochon es un queso francés de la Alta Saboya y de Saboya que nació en el macizo des Aravis en el valle de Thônes y de Val d'Arly. Está beneficiado por una AOC desde el año 1958 bajo el nombre de Reblochon o Reblochon de Savoie.

Su nombre viene del término saboyardo re-blocher, que significaba en el siglo XVI "agarrar la ubre de la vaca una segunda vez". La tradición dice que los agricultores del macizo hacían un primer ordeño para el propietario de las vacas (en general las Abadías) y un segundo ordeño, una vez caída la noche, por su propia cuenta. Los campesinos evitaban así pagar un impuesto demasiado pesado, basado en la cantidad de leche producida.
Tour de Iskandar Johor
El Tour de Iskandar Johor es una carrera ciclista profesional por etapas que se realiza en el mes abril recorriendo el estado de Johor en Malasia. Es la carrera internacional de ciclismo más al sur del continente asiático y toma su nombre del sultán Iskandar de Johor.

La carrera fue creada en el año 2019 como parte del circuito UCI Asia Tour bajo categoría 2.2. Su primera edición constó de 3 etapas y un total de 403 km y fue ganada por el ciclista alemán Mario Vogt.

Iskandar de Johor
El sultán Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (8 de abril de 1932 – 22 de enero de 2010) fue el octavo Yang di-Pertuan Agong (muy similar a un Rey) de Malasia, desde el 26 de abril de 1984 al 25 de abril de 1989. Además, sucedió a su padre, el sultán Ismail de Johor, para convertirse en el 24.º Sultán de Johor tras el deceso del primero, en 1981.
Basketball Bundesliga 2017-18
La Basketball Bundesliga 2017-18 fue la edición número 52 de la Basketball Bundesliga, la primera división del baloncesto profesional de Alemania. El campeón fue el Bayern de Múnich, que lograba su cuarto título, mientras que descendieron a la ProA los dos últimos clasificados, Oettinger Rockets Gotha y Tigers Tübingen.

Tigers Tübingen
El Walter Tigers Tübingen es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Tübingen, que milita en la ProA, la segunda categoría del baloncesto alemán. Disputa sus partidos en el Paul Horn-Arena, con capacidad para 3.132 espectadores.