hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fútbol femenino en España
Para más información, ver Fútbol en España.

El fútbol femenino en España no es uno de los poderes tradicionales del fútbol femenino, el deporte tiene pocos seguidores. Actualmente hay dos competiciones nacionales, la Liga y la Copa de la Reina, en la estructura de clubes semi-profesionales involucrados.

Copa de la Reina de fútbol
El Campeonato de España-Copa de Su Majestad la Reina, más conocido como Copa de la Reina, es una competición nacional de fútbol femenino por eliminatorias, organizada anualmente por la Real Federación Española de Fútbol y disputada por los 16 mejores clubes femeninos de España, integrantes de la Primera División.

Surgida en 1983 a semejanza de su homónima masculina, es el campeonato nacional de fútbol femenino más antiguo del país. En sus inicios fue considerada como la competición más prestigiosa a nivel de clubes en el país, hasta la creación del Campeonato Nacional de Liga.

A lo largo de su historia quince clubes han logrado este título. El club femenino más laureado de la competición es el Fútbol Club Barcelona con 10 títulos, seguido del Levante Unión Deportiva y del Real Club Deportivo Espanyol con seis títulos cada uno.
Snoopy! The Musical
Snoopy! The Musical es una comedia musical con música de Larry Grossman y letra de Hal Hackady, y con libreto de Warren Lockhart, Arthur Whitelaw y Michael Grace. Los personajes son los protagonistas del cómic Peanuts escrito y dibujado por Charles M. Schulz. Es una secuela del musical de 1967 You're a Good Man, Charlie Brown, con la principal diferencia de que esta se centra más en la vida de Snoopy.

El musical se estrenó en San Francisco (California) en 1975, con los actores Don Potter, Jimmy Dodge y Pamela Myers en los papeles protagonistas. En 1982 y 1983 se estuvo representando en Off-Broadway (Nueva York, en 1983 en Toronto, 1984 en West End de Londres, 1986 en Brisbane (Australia) y 2018 en Sudáfrica, entre otros.

Comedia musical
La comedia musical es una producción musical representativa de argumentos sencillos en los que cambian muchos y diversos componentes instrumentales y números de comedia.
La comedia musical es una variante del teatro musical, que se enfoca principalmente a la comedia, teniendo sus orígenes establecidos principalmente en la Commedia dell'arte del siglo XVI.
Demian Reidel
Demian Axel Reidel (8 de enero de 1971) es un físico y economista argentino. Fue presidente de Nucleoeléctrica Argentina desde el 23 de abril de 2025 hasta el 9 de febrero de 2026, y fue jefe de Gabinete del Consejo de Asesores del Presidente de la Nación desde marzo de 2024 hasta el 21 de julio de 2025, durante la presidencia de Javier Milei.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Vasili Polovnikov
Vasili Polovnikov –en ruso, Василий Половников– (28 de abril de 1986) es un deportista ruso que compitió en halterofilia. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2008, en la categoría de 85 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2008
El LXXXVII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Lignano Sabbiadoro (Italia) entre el 13 y el 20 de abril de 2008 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Italiana de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de los Deportes de la localidad italiana.
Stáraya Toropa
Stáraya Toropa (ruso: Ста́рая Торо́па) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión y ókrug municipal de Západnaya Dviná en la óblast de Tver.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 1603 habitantes.

Se ubica unos 20 km al oeste de Západnaya Dviná, cerca del límite con la óblast de Pskov.

Óblast de Tver
Tver (en ruso: Тверска́я о́бласть, tr.: Tverskáya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tver. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Nóvgorod y Vólogda, al este con Yaroslavl, al sur con el óblast de Moscú y Smolensk, y al oeste con Pskov. Entre 1935 y 1990 se llamó Óblast de Kalinin.

Área: 84 201 km²; población: 1 353 500 habs., según el censo ruso de 2010.

El óblast de Tver es un área lacustre, en él se encuentran el lago Seliguer y el Brosno. Una gran parte de esta área está ocupada por las colinas de Valdái, donde el Volga, el Daugava y el Dniéper tienen su fuente. También hay varias ciudades históricas, como Torzhok, Torópets, Zubtsov, Kashin, Vyshni Volochok y Kaliazin. La más antigua de estas es Rzhev.
Club Deportivo Huachipato "B"
Huachipato "B" fue la filial del Club Deportivo Huachipato, equipo de fútbol de la ciudad de Talcahuano de la Región del Biobío de Chile, que juega en la Primera División de Chile. En el año 2007 hizo de local en la localidad de Renaico, Región de la Araucanía.

El club perteneció al grupo de instituciones que inauguró la modalidad de clubes filiales compitiendo en la Tercera División, en las temporadas 1999, 2000, 2003, 2006 y 2007, dejando de competir tras el final de esta.

Tercera División de Chile 1999
El Campeonato Oficial de Tercera División de Chile de 1999 fue la 19.º versión torneo de la categoría.

Participaron 29 equipos que lucharon por obtener un cupo para la Primera B, el que al final de la temporada recaería en el equipo de Deportes Talcahuano, quien por primera vez en su historia obtenía el título del tercer nivel del fútbol chileno.
San Martino Valle Caudina
San Martino Valle Caudina es uno de los municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con 4.757 habitantes, según el censo de 2022, se extiende por una área de 22,92 km², teniendo una densidad de población de 207,55 hab/km². Linda con los municipios de Avella, Cervinara, Roccabascerana, Montesarchio y Pannarano, siendo estos últimos dos pertenecientes a la Provincia de Benevento.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Gia Lujuria
Gia Lujuria (Lima, 1989) es una escritora y artista escénica transgénero peruana. Su escritura oscila entre la narrativa, centrada en la construcción de la memoria trans en el Perú, y la poesía. Su labor performática abarca el modelaje,  la performance artística, el cosplay y el drag queen. Es también promotora de la House of Lujuria (Casa de la Lujuria). Estuvo encargada del club de lectura del Tercer curso de Literatura LGTB+ Peruana, organizada por Crónicas de la diversidad, donde se revisaron textos fundamentales como Duque de José Diez Canseco, Confesiones de Dorish Dam de Delia Colmenares Herrera, Los inocentes de Oswaldo Reynoso, El sexto de José María Arguedas, Antología poética de Gretel Warmicha, entre otras propuestas.

Crónicas de la Diversidad
Crónicas de la Diversidad es una plataforma de comunicaciones (redes sociales, publicaciones, eventos, revista digital e impresa y página web), creada para contribuir a la difusión del arte y la cultura LGBT+ peruana y a la lucha contra la discriminación mediática desde abril de 2014.
Río Heloros
El río Heloros o Eloros (latín Helorus o Elorus) es un río de Sicilia al sudeste de la isla, el más grande entre Siracusa y el cabo Pachynum. Actualmente se llama Tellaro. Nace en las laderas del monte Erbesso al este de Giarratana, a una cota de cerca de 840 metros, cerca de Palazzolo (antigua Acrae). Se adentra en el valle delimitado por los contrafuertes de Palazzolo Acredie y a la mitad de su curso marca el límite entre las provincias de Ragusa y Siracusa hasta el punto en el que se encuentra con el Tellesimo, su principal afluente. Su curso va hacia el sur y después hacia el este. Después de un recorrido de 45 km desemboca en el mar Jónico, a unos 40 km al sur de Siracusa, en los alrededores de la ciudad de Eloro, antigua colonia griega que toma el mismo nombre antiguo del río.

En la orilla de este río, en un lugar llamado Areas poros, de situación indeterminada, los siracusanos fueron derrotados por el tirano Hipócrates de Gela, en una gran batalla el 491 a. C.

Provincia de Ragusa
Ragusa (en italiano Provincia di Ragusa) fue una provincia de la región de Sicilia, en Italia. Dejó de existir en 2015 y fue reemplazada por el Libre consorcio municipal de Ragusa. Su capital era la ciudad de Ragusa.

Tenía un área de 1614 km² y una población total de 295.246 habitantes (2001).
Academia Secretorum Naturae
La Academia Secretorum Naturae, la primera sociedad científica, fue fundada en Nápoles en 1560 por Giambattista della Porta, un destacado polímata .  En italiano se llamaba Accademia dei Segreti, la Academia de los misterios de la naturaleza, y los miembros se referían a sí mismos como los otiosis (hombres de ocio). La sociedad se reunía en la casa de della Porta, en la sección Due Porte de Nápoles, llamada así en referencia a dos entradas en las cavernas que aparentemente servían de lugar de encuentro. (El yacimiento ha sido recientemente objeto de arqueología urbana.) "Los candidatos a ser miembros debían presentar algo nuevo de las ciencias naturales como condición de pertenencia", pero, de lo contrario, la adhesión estaba abierta.  Sus actividades fueron objeto de una investigación eclesiástica y la Puerta recibió la orden del papa Gregorio XIII de cerrar su Academia en 1578 bajo sospecha de brujería .

Magia
La magia, entendida como arte o ciencia oculta, es la creencia y prácticas que buscan producir resultados sobrenaturales mediante rituales, conjuros e invocaciones.
La magia es un concepto amplio y puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se use. En términos generales, la magia se refiere a la creencia en el poder sobrenatural para producir efectos que van más allá de las leyes cotidianas de la naturaleza. El término magia también se usa para referirse al arte del ilusionismo, el cual se vale de técnicas o trucos utilizados para crear ilusiones o efectos especiales en espectáculos de entretenimiento. En resumen, la magia implica la creencia en el uso de habilidades sobrenaturales para producir efectos cuya correlación no son explicables por la ciencia o la razón.
Caso Spiniak
El Caso Spiniak corresponde a un proceso judicial por estupro, prostitución infantil y producción de material pornográfico, iniciado durante 2003 en Chile. Este comenzó cuando el empresario Claudio Spiniak fue detenido por Carabineros debido a su participación en redes de pederastia en Santiago de Chile. Spiniak fue condenado por los cargos, y estuvo preso durante una década en la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago.

El caso alcanzó gran repercusión por la supuesta implicación de tres senadores: Jovino Novoa, Carlos Bombal y Nelson Ávila, quienes finalmente fueron exculpados; y por el comportamiento contrario a la ética de diversos medios periodísticos en el tratamiento de este.

Estupro
El estupro es un delito sexual que se produce cuando una persona, denominado estuprador, generalmente mayor de edad, mantiene una relación sexual con una persona adolescente, que da su consentimiento a base de engaño debido al abuso de superioridad sobre aquella persona. La edad mínima y máxima varía según las legislaciones, así como las características del acto sexual. En muchos casos el delito exige que se haya aprovechado la inmadurez de la víctima. Se diferencia de la violación por el hecho de que no hay violencia contra la víctima, y que la víctima manifiesta su consentimiento para el acto.

El delito de estupro integra la categoría más amplia de abuso sexual infantil —pederastia y otros actos—, pero no constituye pedofilia, debido a que esta última se refiere solamente a la atracción por niños impúberes.
Delos W. Lovelace
Delos Wheeler Lovelace (1894-1967) es el autor de la novelización original del film King Kong, de 1933.

Esta novela fue publicada en forma de serie en el Mystery Magazine en 1932 y en forma de libro poco antes del estreno de la película.
Lovelace era un reportero del New York Daily News y del New York Sun en los años 1920, y fue el marido de Maud Hart Lovelace, autora de éxito entre lectores jóvenes.
Lovelace fue el autor de un par de decenas de libros, incluyendo una biografía del jugador de fútbol Knute Rockne y otra de Dwight D. Eisenhower.
También coescribió tres libros con su esposa.

The American Magazine
The American Magazine fue una publicación periódica fundada en junio de 1906, una continuación de las publicaciones fallidas compradas unos años antes a la magnate editorial Miriam Leslie. Sucedió a Popular Monthly de Frank Leslie (1876-1904), Leslie's Monthly Magazine (1904-1905), Leslie's Magazine (1905) y American Illustrated Magazine (1905-1906). La revista se publicó hasta agosto de 1956.
Concha Calleja
Concepción Calleja, más conocida en lo profesional como Concha Calleja (Barcelona, 10 de julio de 1964) es una escritora española que ha centrado su actividad en el periodismo de actualidad, biografías de personajes históricos o famosos, y guiones para películas y series de televisión de sus libros.

Sus intereses como escritora están en la investigación de los crímenes con más impacto internacional, que podrían haber sido orquestados o son sospechosos de haberlo sido, y el análisis de los caracteres de los personajes implicados, desde una perspectiva psicológica.

Canal Sur Televisión
Canal Sur es un canal de televisión en abierto autonómico español, el canal principal de la Agencia Pública Empresarial de la Radio y Televisión de Andalucía (RTVA), la radiotelevisión autonómica de Andalucía. El canal se distribuye a través de dos señales con idéntica programación y diferenciadas por los servicios de accesibilidad disponibles en ellas: Una con subtítulos a demanda del espectador (Canal Sur 1) y la otra con subtítulos permanentes, lengua de signos y programación audiodescrita (Canal Sur 2).
Achondrostoma arcasii
La bermejuela (Achondrostoma arcasii) es una especie de la familia Cyprinidae, que vive en ríos y lagos de la península ibérica.

Es una especie de pequeño tamaño, con una longitud máxima de 10 cm y un peso de 40 g, de cabeza pequeña, boca subterminal con la aleta dorsal de perfil convexo, con su origen situado en la vertical de la inserción de las aletas ventrales, línea lateral muy marcada y coloración oscura en el dorso y roja en la base de las aletas pares.

El número de escamas en el lateral oscila entre 36 y 48, presenta 7 espinas radiales en las aletas dorsal y anal y entre 4 y 6 dientes faríngeos.

Se reproducen entre los meses de mayo y junio, con fecundación externa, depositando los huevos sobre el sustrato.

Cyprinidae
Los ciprínidos o carpas (Cyprinidae) son una familia de peces teleósteos fisóstomos, casi todos de agua dulce aunque algunas especies pueden encontrarse en estuarios, distribuidos por ríos de África, Eurasia y Norteamérica (desde el norte de Canadá hasta el sur de México). Su nombre procede del griego kyprinos, que significa ‘pez dorado’.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno, durante el Terciario inferior.
Luis Mata Echeverrí
Luis Fernando Mata Echeverrí (San Pedro Sula, 1967) es un político y empresario hondureño. Entre el 24 de mayo de 2021 y el 27 de enero de 2022 se desempeñó como secretario de Finanzas de Honduras en el segundo gobierno de Juan Orlando Hernández (2018-2022). También fue gobernador del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).

Secretaría de Finanzas (Honduras)
Secretaría de Finanzas de Honduras es la encargada de lo concerniente a la formulación, coordinación, ejecución y evaluación de las políticas relacionadas con las finanzas públicas y el Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República, lo relativo al crédito y la deuda pública, la programación de la inversión pública, el control fiscal de los puertos y aeropuertos y todo lo relacionado con las obligaciones tributarias.
Travis Daniels
Club Social y Deportivo Urunday Universitario

Travis Daniels (Tuscaloosa, Alabama, 25 de junio de 1992) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente juega para Urunday Universitario de la Liga Uruguaya de Básquetbol de Uruguay. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Tierra de la Recompensa
La Tierra de la Recompensa era una comunidad de villa y tierra de la Extremadura castellana, cuya capital era la villa de Deza. Con el nombre de partido de la Recompensa formaba parte de la intendencia de Soria situada en la actual provincia de Soria, en la región española de Castilla la Vieja, hoy comunidad autónomas de Castilla y León.Todo el territorio de esta comarca se encuentra en la actualidad incluido en la comarca del Campo de Gómara.

Extremadura castellana
Se conoció como Extremadura castellana a las tierras conquistadas durante los siglos XI y XII por el reino de Castilla, ocupando, más o menos, la franja entre los ríos Duero y Tajo. Se extendía fundamentalmente por lo que hoy son las provincias de Ávila, Guadalajara, Segovia y Soria, la mitad oriental de la de Cáceres, la mayoría de la de Madrid, y en  menor  medida, por algunos territorios de Valladolid, Salamanca, Toledo, Burgos y  Badajoz.
Zaza Nadiradze
Zaza Nadiradze (en georgiano: ზაზა ნადირაძე, Mtsjeta, 2 de septiembre de 1993) es un deportista georgiano que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2017 y 2024, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2017 y 2024.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de C1 200 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Ian Hutchinson
Ian Hutchinson (Derby, Derbyshire, Inglaterra; 4 de agosto de 1948 — Londres, Inglaterra; 19 de septiembre de 2002) fue un futbolista inglés que se desempeñó como delantero en clubes como el Burton Albion y el Chelsea FC.

Derby
Derby es una autoridad unitaria situada junto al río Derwent, en el centro de Inglaterra (Reino Unido), la cual cuenta con 221.716 habitantes. En Derby se encuentra una de las estaciones de ferrocarriles más importantes de Inglaterra.

Derby es conocida por la fabricación de la Crown Derby, que es una porcelana de gran calidad, también elabora piezas para vehículos y aviones.

En los tiempos de Roma Antigua se construyó un puesto militar en este lugar, donde se ubicaba una colonia britona. Este municipio alcanzó una gran prosperidad con la llegada del ferrocarril a mediados del siglo XIX. En 1977 Derby fue declarada ciudad.

La ciudad da nombre, normalmente en fútbol, al enfrentamientos de dos equipos de la misma ciudad y también a una importante carrera de caballos.
Stuff (banda)
Stuff fue un supergrupo de jazz funk estadounidense, formado a mediados de la década de 1970 por músicos de sesión basados en Nueva York. Sus miembros iniciales fueron Gordon Edwards (bajo eléctrico), Richard Tee (teclados), Cornell Dupree (guitarra), Chris Parker (batería), aunque este último fue reemplazado por Steve Gadd a la vez que Eric Gale (guitarra) se unió al grupo.

Entre 1975 y 1980, sacaron cuatro álbumes para Warner.

La banda está estrechamente asociada con el legendario club de jazz neoyorquino, Mikell's, lugar de encuentro para todo músico de jazz, soul y funk en sus estancias en Nueva York, y muchos músicos consolidados, como Billy Cobham y el saxo David Sanborn tocaron y/o grabaron con la banda.

Jazz-funk
Jazz-funk es un subgénero del jazz, caracterizado por un fuerte "back beat" o groove, por la utilización de sonidos eléctricos, y , con frecuencia, por la presencia de los primeros sintetizadores analógicos. Para simplificar la explicación de este baile podemos decir que es una mezcla de técnica de Jazz y funky. También es una mezcla de funk, soul y música R&B con estilos de jazz, tuvo como consecuencia la creación de un género cuyo espectro es bastante amplio, que varía desde lo que es pura improvisación de jazz, hasta ejemplos mucho más apegados al soul, el funk o la música disco, con arreglos, riffs y solos jazzeros.
Jardín botánico de Hangzhou
El jardín botánico de Hangzhou (en chino, 杭州植物园 (浙江)) o en pinyin, Hangzhou  Zhiwuyuan, es un parque y jardín botánico de 285 hectáreas de extensión que se encuentra próximo al Lago del Oeste (West Lake) y a la ciudad de Hangzhou en China.

Depende administrativamente de la municipalidad de Hangzhou.

Presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación internacional del Jardín Botánico de Hangzhou, así como las siglas de su herbario es HHBG.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.
Sverri Nielsen
Sverri Sandberg Nielsen (14 de octubre de 1993) es un deportista danés que compite en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2019 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2020 y 2021.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el cuarto lugar en la prueba de scull individual.

Campeonato Europeo de Remo de 2020
El XIV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Poznań (Polonia) entre el 9 y el 11 de octubre de 2020 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Polaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Lago Malta, al este de la ciudad polaca.