hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ephedra chilensis
Ephedra chilensis, conocida como pingopingo, pinku-pinku o solupe chileno es una planta herbácea de la familia Ephedraceae endémica de Chile (desde Atacama a Ñuble) y presente en algunas zonas de Argentina que crece en terrenos secos, pedregosos y en pendientes pronunciadas hasta los 3.000 m s. n. m. La planta resiste temperaturas bajas de hasta -15° a -20 °C.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
The Return of Swamp Thing
The Return of Swamp Thing (en España El regreso de la cosa del pantano, en Hispanoamérica El regreso del monstruo del pantano) es una película de superhéroes estadounidense de 1989 basada en el personaje del mismo nombre de DC Comics. Dirigida por Jim Wynorski, es una secuela de la película de 1982 Swamp Thing, teniendo un tono más ligero que su predecesora. La película tiene un montaje de título principal que consiste en portadas de cómics ambientadas en «Born on the Bayou» de Creedence Clearwater Revival, y presenta a Dick Durock y Louis Jourdan retomando sus papeles como Swamp Thing y Anton Arcane respectivamente, junto con Sarah Douglas y Heather Locklear.

Creedence Clearwater Revival
Creedence Clearwater Revival o Creedence (a veces estilizado como CCR) fue una banda estadounidense de rock de la década de 1960 y comienzos de los 70.

El estilo musical de Creedence combinó el Roots rock con Swamp blues y elementos del Blue-eyed soul y Rock Psicodélico con claras influencias de la música inspirada en las raíces tradicionales de la música estadounidense, no existía en la época en que se formó CCR, pero hoy en día sería perfectamente aplicable a su estética. En sus primeros álbumes tenía un sonido bastante psicodélico y considerados como la banda precursora del Grunge.

La revista Rolling Stone los ubicó en el puesto 82 de su lista "100 Greatest Artists of All Time".
Control de acceso informático
El control de acceso informático o control de acceso a sistemas informáticos, en seguridad informática, consiste en la autenticación, autorización de acceso y auditoría. Una definición más estrecha de control de acceso abarcaría únicamente la aprobación de acceso, por lo que el sistema adopta la decisión de conceder o rechazar una solicitud de acceso de un sujeto ya autenticado, sobre la base a lo que el sujeto está autorizado a acceder.  Autenticación y control de acceso a menudo se combinan en una sola operación, por lo que el acceso está aprobado sobre la base de la autenticación exitosa, o sobre la base de una token de acceso anónimo. Los métodos de autenticación y tokens incluyen contraseñas, escaneados biométricos, llaves físicas, llaves electrónicas y dispositivos, caminos ocultos, barreras sociales y monitoreo por seres humanos y sistemas automatizados.[cita requerida]

Autenticación
La autenticación o autentificación es el acto o proceso de confirmar que algo (o alguien) es quien dice ser. A la parte que se identifica se le llama probador. A la parte que verifica la identidad se la llama verificador. Es habitual que el probador sea un usuario que quiere acceder a ciertos recursos y el verificador sea un sistema que protege el acceso a dichos recursos y tiene que verificar que el que accede sea un usuario que tiene permisos para acceder a esos recursos. Para poder tener autenticación es necesaria, como condición previa, la existencia de identidades biunívocamente identificadas de tal forma que se permita hacer la tarea
No Division
No Division es el cuarto álbum de estudio de Hot Water Music. Some Records lanzó este disco que fue grabado en Mirror Image Studios, Gainesville (Florida) en 1999. Walter Schreifels produjo No Division además de participar en los coros de varias canciones junto con Scott Sinclair, entre otros, el creador de las portadas de los discos de la banda.

Gainesville (Florida)
Gainesville es una ciudad ubicada en el condado de Alachua en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 124.354 habitantes y una densidad poblacional de 769,53 personas por km².  Gainesville es conocida, principalmente, por albergar la Universidad de Florida, la universidad más grande del sistema universitario del estado de Florida y la tercera universidad más grande de los Estados Unidos.
The Star Boarder
The Star Boarder (Charlot huésped ideal o Charlot quiere a la patrona) es un cortometraje estadounidense con guion de Craig Hutchinson (1891 – 1976), dirección de George Nichols y actuación de Charles Chaplin. Fue estrenado el 4 de abril de 1914.

George Nichols
George Nichols (1864 – 20 de septiembre de 1927) fue un actor y director cinematográfico de nacionalidad estadounidense. Pionero del cine mudo, actuó en más de doscientos filmes y dirigió casi un centenar. Su nombre está principalmente ligado al de Charlie Chaplin, a quien dirigió en sus primeras actuaciones en el cine en comedias de dos rollos de Keystone Studios en 1914. Actuó en un total de 222 filmes entre 1908 y 1928, además de dirigir 95 desde 1911 a 1916.
Dihidromorina
La dihidromorina  es un flavanonol, un tipo de flavonoide. Se puede encontrar en las plantas de la familia Moraceae incluyendo  Morus nigra, en Morus alba, Maclura pomifera (Maclura aurantiaca), en Artocarpus heterophyllus y en Artocarpus dadah.

La dihidromorina es un inhibidor de la tirosinasa.

Morus alba
Morus alba, comúnmente morera blanca, es una especie de árbol del género Morus, familia de las moráceas.

Nótese que a pesar de su nombre, si bien todas las plantas que producen moras blancas pertenecen a la especie 'morus alba', muchos miembros esta especie también pueden producir frutos completamente morados. La distinción con 'morus nigra' cuando es este el caso se basa en estudios genéticos o en la morfología de la planta, sobre todo cuando los frutos se están formando o está en floración.
Condado de Carroll
Condado de Carroll es el nombre de 13 condados en los Estados Unidos. Todos a excepción del condado de Carroll, Tennessee, fueron nombrados por Charles Carroll de Carrollton, quien firmó la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de Maryland:

Condado de Carroll (Arkansas)

Condado de Carroll (Georgia)

Condado de Carroll (Illinois)

Condado de Carroll (Indiana)

Condado de Carroll (Iowa)

Condado de Carroll (Kentucky)

Condado de Carroll (Maryland)

Condado de Carroll (Misisipi)

Condado de Carroll (Misuri)

Condado de Carroll (Nuevo Hampshire)

Condado de Carroll (Ohio)

Condado de Carroll (Tennessee), nombrado por William Carroll, el sexto y noveno gobernador de Tennessee.

Condado de Carroll (Virginia)

Condado de Carroll (Georgia)
El condado de Carroll (en inglés: Carroll County) es un condado en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 87 268 habitantes. La sede de condado es Carrollton. El condado es parte del área metropolitana de Atlanta.
Templo de Atenea (Sunio)
El Templo de Atenea de Sunio fue un antiguo templo griego dedicado a Atenea Sunia en el demo de Sunio, en la península de Sunión (actual Soúnio), en el Ática, Grecia. Estaba situado al norte del más famoso templo de Poseidón en la región.

Región de Ática
La región de Ática (en griego: Περιφέρεια Αττικής, romanizado: Periféreia Attikís) es una región de Grecia formada por ocho unidades regionales: Atenas Septentrional, Atenas Occidental, Atenas Central, Atenas Meridional, Ática Oriental, El Pireo, Islas y Ática Occidental. Atenas fue anteriormente capital de la Periferia de Grecia Central.

Se localiza en el sur de Grecia. Además de la capital del país, Atenas, están adscritas a ella las ciudades de Eleusis, Megara, Laurión, y Maratón, así como las islas de Salamina, Egina, Poros, Hidra, Spetses, Citera y Anticitera. Más de 3 700 000 personas viven en el nomos, de las cuales el 95 % están en el área metropolitana ateniense. El gentilicio es ático, del griego antiguo Ἀττικός (attikós).
Ricardo Cavalcante Ribeiro
Ricardo Cavalcante Ribeiro (nacido el 23 de febrero de 1977) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como defensa.

Jugó para clubes como el CFZ do Rio, Kashima Antlers, Vegalta Sendai, Sanfrecce Hiroshima, Kyoto Purple Sanga, Juventude y Joinville.

Sanfrecce Hiroshima
El Sanfrecce Hiroshima (サンフレッチェ広島, Sanfuretche Hiroshima?) es un club de fútbol profesional japonés que participa en la J1 League. El club está ubicado en Hiroshima, y desde 2024 disputará sus partidos en el estadio Ala de la Paz de Hiroshima, con capacidad para 36 894 asientos. El morado es el color tradicional del club, que se refleja en el uniforme —totalmente morado— y en su escudo.

El club fue fundado en 1938 como Toyo Kogyo Soccer Club hasta que el grupo Mazda adquirió el club en 1981 y lo renombró bajo su denominación comercial. El nombre de Sanfrecce Hiroshima data de 1992. Los mayores éxitos del equipo llegaron precisamente con su denominación actual en la era profesional y cuenta con tres títulos de la J1 League (2012, 2013 y 2015), tres Copas del Emperador, cinco Supercopas de Japón y dos Copas J. League. El Sanfrecce Hiroshima es el equipo asiático con más puntos en la tabla histórica del Mundial de Clubes con quince puntos.
Relé
El relevador o relé (en francés: relais ‘relevo’) es un dispositivo electromagnético. Funciona como un interruptor controlado por un circuito eléctrico en el que, por medio de una bobina y un electroimán, se acciona un juego de uno o varios contactos que permiten abrir y cerrar otros circuitos eléctricos independientes. Fue inventado por Joseph Henry en 1834.

Dado que el relé es capaz de controlar un circuito de salida de mayor potencia que el de entrada, puede considerarse, en un amplio sentido, como un amplificador eléctrico. Como tal se emplearon en telegrafía, haciendo la función de repetidores que generaban una nueva señal con corriente procedente de pilas locales a partir de la señal débil recibida por la línea. Se les denominaba «relevadores».

Bobina de choque
En electrónica, una bobina de choque (en inglés choke) es un inductor diseñado para tener una reactancia muy grande a una frecuencia o rango de frecuencias determinadas. Una bobina de choque se usa, bien para impedir el paso de la corriente alterna  de una parte de un circuito a otra, al mismo tiempo que se deja pasar la corriente continua, o bien para impedir el paso de corriente en modo común, mientras deja pasar la corriente en modo diferencial. Son muy útiles en los televisores, así como en muchos otros aparatos, actuando como filtros.

Las bobinas de choque usadas en circuitos de radio son diseñados tanto para uso en radiofrecuencia como en audiofrecuencia.

Las bobinas de audiofrecuencia tienen un núcleo ferromagnético para aumentar la inductancia. Las bobinas de choque de alta frecuencia suelen tener núcleo de ferrita o hierro en polvo. A frecuencias todavía mayores, tienen núcleo de aire o de baja inductancia.
Seven de Japón
El Seven de Japón es un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realizó en ese país desde 1995. Durante dos períodos (2000 al 2001) y (2012 al 2015) fue parte de la Serie Mundial de Rugby 7.

Se celebró en el Chichibunomiya Rugby Stadium de la ciudad de Tokio.

Serie Mundial de Rugby 7
La Serie Mundial de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999, en modalidades femenina y masculina. La organiza la World Rugby y participan las selecciones nacionales del deporte mejor clasificadas. Desde la temporada 2023-24, la competencia consagra dos campeones: el campeón de la liga integrada por todos los torneos regulares, y el campeón del torneo final.
Rally Cataluña de 1984
El Rally Cataluña de 1984 fue la edición 20º, la décima ronda del Campeonato de España de Rally y la ronda 46 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró entre el 26 y el 28 de octubre de ese año y contó con 31 tramos de asfalto y tierra repartidos en un total de 440,65 km cronometrados.

El vencedor fue el piloto español Salvador Servià a bordo de un Opel Manta 400, seguido de Carlos Sainz también con un Opel Manta y tercero Genito Ortiz con un Renault 5 Turbo. Serviá lideró la prueba desde los primeros dieciséis tramos, luego Antonio Zanini le sustituyó hasta que en el tramo veintiséis rompió la transmisión y devolvió el liderato a Serviá que lo conservó hasta el final. Por su parte Josep Arqué, que terminó noveno, venció en la categoría Grupo A con su Opel Manta GT/E que disputó durante la prueba contra Carles Santacreu.

Antonio Zanini
Antonio Zanini Sans (9 de febrero de 1948 en Barcelona, España) es un piloto de rally. Actualmente está retirado aunque sigue compitiendo en pruebas ocasionalmente. También conocido como el "Marqués de Viladrau", fue campeón de Europa de rally en 1980 con Porsche y ganó nueve veces el Campeonato de España de Rally entre 1974 y 1984 con cinco vehículos diferentes. Es, junto con el cántabro Jesús Puras (8 veces), y el alicantino Miguel Fuster (6 veces), el piloto que más veces ha ganado este campeonato. Actualmente es patrono de la Fundación del RACE (Real Automóvil Club de España) colabora con los programas deportivos del RACC y además apoya a pilotos jóvenes. Ingresó en 2007 en la Real Orden del Mérito Deportivo.
Municipio de Junction (Iowa)
El municipio de Junction (en inglés: Junction Township) es un municipio ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1162 habitantes y una densidad poblacional de 7,57 personas por km².

Condado de Greene (Iowa)
El condado de Greene (en inglés: Greene County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 366 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Jefferson.
Kelly Curtis
Kelly Lee Curtis (Santa Mónica, 17 de junio de 1956) es una actriz estadounidense, reconocida por sus papeles cinematográficos en Trading Places (1983), Magic Sticks (1987) y The Devil's Daughter (1991). Kelly es hija de los actores Tony Curtis y Janet Leigh y hermana de la también actriz Jamie Lee Curtis.

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Guilsfield
Guilsfield es una localidad situada en el condado de Powys, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1243 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Gales, a poca distancia de la frontera con Inglaterra.

Organización territorial de Gales
Siguiendo fines del gobierno local, Gales se divide en 22 áreas de autoridades unitarias, que se encargan de la provisión de todos los servicios del gobierno local, incluyendo educación, trabajo social, medio ambiente y servicios en carretera. Después de estas, en algunas zonas hay concejos de la comunidad, que cubren áreas específicas dentro de un área de concejo. A las áreas de autoridad unitaria se las alude en la legislación del gobierno local como las áreas principales de Gales, pero casi nunca por la designación en Gales. Están diversamente diseñadas: nueve áreas están dispuestas como condados, tres como ciudades (dos de las cuales como Ciudad y Condado) y diez como municipios condales, aunque todas las autoridades tienen los mismos poderes. A todas las 22 autoridades se les llama normalmente como condados en los medios de comunicación galeses, incluyendo la BBC Wales. Entraron en vigor el 1 de abril de 1996 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 (1994 c. 19).
Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976
Checoslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976 por un total de 58 deportistas que compitieron en 9 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey sobre hielo Oldřich Machač.

Oldřich Machač
Oldřich Machač (Prostějov, 18 de abril de 1946 - Brno, 10 de agosto de 2011) fue un jugador de hockey sobre hielo checoslovaco. Consiguió tres medallas en tres Juegos Olímpicos. Fue propuesto para entrar en el IIHF Hall of Fame en 1999.
Mafia Engine
Mafia Engine es un motor de videojuego adquirido por Hangar 13 y creado originalmente por la compañía 2K Czech. El primer videojuego en utilizar el motor fue Mafia: City of Lost Heaven (como motor LS3D), el cual fue lanzado originalmente en el año 2002. El sucesor del motor fue Illusion Engine, que se usó en el videojuego Mafia II (2010); y luego Mafia Engine con Mafia: Definitive Edition (2020).

2K Czech
2K Czech (Anteriormente conocido como Illusion Softworks) es la compañía de desarrollo de videojuegos situada en Brno y Praga, República Checa. La compañía se centra más en los shooters en primera persona y juegos en tercera persona. Desde su fundación en 1997 hasta que fue comprado por Kush Games (una filial de Take-Two Interactive) pasaron diez años. Sus dueños y gerentes clave fueron Petr Vochozka y Jan Kudera. En septiembre de 2008, la compañía pasó a llamarse 2K Czech. A partir de noviembre de 2003, la desarrolladora tenía alrededor de 170 empleados.
Arrows Grand Prix International
Arrows Grand Prix International fue una escudería y constructor de Fórmula 1, entre 1978 y 1990 y de 1997 al 2002. Entre 1991 y 1996, esta escudería se llamó  Footwork. En toda su historia, logró sumar 9 podios en casi 400 Grandes Premios, más una pole position.

Temporada 1996 de Fórmula 1
La temporada 1996 de Fórmula 1 fue la 47.º edición del Campeonato Mundial de Fórmula 1. En esta temporada el campeón fue Damon Hill, que logró su primer campeonato del mundo, convirtiéndose en el primer hijo de un campeón mundial en proclamarse campeón. El Campeonato de Constructores se lo llevó Williams, haciéndose con su octavo título.
Bahía de Yof
La Bahía de Yof (en francés: Baie de Yof) es un cuerpo de agua en el lado noroeste de la península de Cabo Verde (Cap-Vert), justo al norte del centro de la ciudad de Dakar, en el país africano de Senegal. La localidad de Yof está situada a lo largo de la bahía, y es un suburbio de Dakar. Se encuentra en el punto más occidental de África.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Estación José Manuel Balmaceda
José Manuel Balmaceda fue una estación de ferrocarril que se hallaba en medio del Desierto de Atacama, en la Región de Antofagasta de Chile. Fue parte del Longitudinal Norte y actualmente se encuentra inactiva.

Región de Antofagasta
La región de Antofagasta es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile que limita con Argentina y con Bolivia al este. Su capital es la homónima Antofagasta. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Tarapacá, al este con el departamento de Potosí en Bolivia y con las provincias de Jujuy, Salta y Catamarca pertenecientes a Argentina, al sur con la Región de Atacama y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 126 049,1 km² y una población según el INE de 607 534 habitantes en 2017. La región está compuesta por las provincias de Antofagasta, El Loa y Tocopilla. La región cuenta con el PIB per cápita más elevado del país, superando los USD 25 000. Su principal centro urbano es la ciudad de Antofagasta con 361 873 habitantes, seguida en segundo lugar por Calama con 165 731 habitantes según el censo chileno de 2017.
Joy Air
Joy Air fue una aerolínea china nacida fruto de la colaboración entre China Eastern Airlines y AVIC I el 29 de marzo de 2008 con base en Xi'an. La aerolínea inició sus pruebas de servicio en junio de 2009 y con la intención de comenzar a operar a finales de 2009. Cesó sus operaciones el 27 de abril de 2025.

Xi'an
Xi'an (en chino, 西安; pinyin, Xī'ānⓘ) es la capital de la provincia de Shaanxi en la República Popular China.

Cuenta con más de 12 millones de habitantes según el censo de 2020.

Es mundialmente famosa porque en sus proximidades se encontraron los guerreros de terracota del emperador Qin Shi Huang, y por ser el extremo oriental de la Ruta de la Seda.
Bjarni Hrolfsson
No confuncir con Bjarni Herjólfsson.

Bjarni gautski Hrolfsson (apodado el Gauta, 794 – 879) fue un caudillo vikingo de Amle, reino de Sogn, Noruega.

Algunas fuentes citan a Bjarni como hijo de Hrolfur Solgasson (n. 762), a su vez hijo de Solgi Haraldsson y por lo tanto nieto de Harald Hilditonn.

Bjarni tuvo dos hijos conocidos, Eyvind del Este fruto de su relación con Hlif Hrolfsdatter (n. 798), y Thrand Bjarnasson, fruto de su relación con Helga Erlingsdatter (n. 775); los tres son populares personajes de sagas nórdicas, entre las más importantes la saga de Grettir, y saga de Laxdœla.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Dar al-Hajar
Dar al-Hajar (en árabe: دار الحجر‎   , "palacio de piedra") es un antiguo palacio real ubicado en Wadi Dhar a unos 15 kilómetros (9 mi) de Saná, la capital de Yemen. Construido en la década de 1920 como retiro de verano de Yahya Muhammad Hamid ed-Din, gobernante de Yemen de 1904 a 1948, se asienta sobre una estructura construida en 1786 para el erudito al-Imam Mansour. El palacio permaneció en manos de la familia real hasta la revolución de Yemen de 1962 y es ahora un museo. En 1974, Pier Paolo Pasolini utilizó el palacio como hogar de la princesa Dunya para su película Las mil y una noches.

Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini (Bolonia, 5 de marzo de 1922-Ostia, Lacio, 2 de noviembre de 1975) fue un escritor y director de cine italiano. Hombre polifacético y personaje controvertido, fue uno de los artistas más reconocidos de su generación, como poeta y como realizador cinematográfico. Pero también se distinguió como actor, periodista, ensayista, novelista y activista político; en menor medida, como dramaturgo y pintor. Su asesinato provocó conmoción en Italia y el resto del mundo. La autoría y las circunstancias de su asesinato siguen siendo objeto de debate.