hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
College Football Championship Game
El College Football Championship Game es el partido de fútbol americano universitario que decide el campeón del College Football Playoff desde 2014, reemplazando al BCS National Championship Game. El equipo ganador se proclama campeón nacional de Football College Subdivision de la División I de la NCAA. Se disputó por primera vez el 12 de enero de 2015, para decidir el campeón de la temporada 2014, en el AT&T Stadium.

El equipo campeón recibe un nuevo trofeo fabricado especialmente para este nuevo sistema de competición, denominado College Football Playoff National Championship Trophy, que mide 26,5 pulgadas de altura y pesa 35 libras y que patrocina Dr Pepper hasta 2020, tras haber pagado 35 millones de dólares por dicho patrocinio.

ESPN tiene los derechos de trasmisión del partido hasta 2026.

AT&T Stadium
El AT&T Stadium es un recinto deportivo ubicado en Arlington, Texas, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los Dallas Cowboys de la National Football League (NFL) y tiene una capacidad para 80.000 espectadores.

El estadio fue usado por los Cowboys por primera vez el 21 de agosto frente a los Tennessee Titans en la segunda fecha de la pretemporada 2009 de la NFL y su primer juego oficial fue el 20 de septiembre frente a los New York Giants en la fecha dos de la temporada regular. Sus instalaciones pueden recibir 80 000 aficionados, con la posibilidad de expandirlo a 94 000 asientos.

El AT&T Stadium fue sede el 3 de abril de 2016 de Wrestlemania 32, el mayor evento de la WWE, con una asistencia total de 101 763 personas, batiendo el récord histórico de asistencia a un evento de la WWE. También volvió a ser sede del evento principal de la WWE Wrestlemania 38 el 2 y 3 de abril de 2022.
Elecciones regionales de Venezuela
Las elecciones regionales en Venezuela se refieren a un proceso electoral donde se eligen por mayoría simple a los gobernadores y Consejos Legislativos de los Estados, adicionalmente se eligen a los alcaldes y Consejos Municipales de los municipios y otras autoridades especiales, como hasta el año 2017 de los alcaldes mayores y sus respectivos Cabildos en el caso del Distrito Metropolitano de Caracas y el Distrito del Alto Apure.

Municipio Miranda (Carabobo)
El Municipio Miranda es uno de los 14 municipios que conforman el Estado Carabobo en la Región Central de Venezuela. Su capital es la localidad homónima de Miranda. Se encuentra ubicado en la Región Occidental del Estado Carabobo. Tiene 161 km² y una población estimada de 30.788 habitantes para el 2016. El Municipio Miranda posee 01 parroquia civil con el mismo nombre.
Base Dakshin Gangotri
Dakshin Gangotri fue la primera estación científica de la India en la Antártida, como parte del Programa antártico indio. Está localizada en el glaciar Dakshin Gangotri a 2500 km del Polo Sur, en la costa de la Princesa Astrid de la Tierra de la Reina Maud.

Fue establecida durante la 3° Expedición Antártica India en 1983-1984, que fue la primera vez que la India envió un equipo para invernar en la Antártida. La base fue construida en 8 semanas por un equipo de 81 personas, y estuvo completa en enero de 1984 con la ayuda del Ejército de la India.

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Primera División C 2026 (Paraguay)
El campeonato de la Primera División C Profesional 2026 del fútbol paraguayo, será la vigésimo novena edición oficial de la Primera División C como Cuarta División, organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol y contará con la participación de doce clubes.

Los equipos incorporados a la categoría son los descendidos en la Primera División B: General Díaz de Luque; Fulgencio Yegros de Ñemby. Asimismo, participará Valois Rivarola de Asunción desprogramado de la temporada 2024.

Primera División B 2025 (Paraguay)
El campeonato de la Primera División B 2025 del fútbol paraguayo, fue la octogésima tercera edición de un campeonato oficial de Tercera División, denominada actualmente Primera División B, organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol. En esta edición compitieron 18 equipos.

El club Benjamín Aceval logró el ascenso y se consagró campeón en la fecha 34. 3 de Noviembre se consagró subcampeón en la última fecha, lo que le otorgó el derecho de disputar los partidos de repechaje contra el club 15 de Mayo por el último cupo de ascenso a la División Intermedia. Ascenso que finalmente pudo lograr al empatar 1-1 en la ida, 2-2 en la vuelta y ganar por penales 4 - 3.

Al otro extremo los clubes Fulgencio Yegros, en la fecha 32, y General Díaz, en la fecha 34, descendieron a Primera C.
Casa Art Scanlan
La Casa Art Scanlan es una casa histórica ubicada en Record Loop (County Road 1), justo al oeste de la Ruta 65 de los Estados Unidos en Bee Branch, Arkansas. Es una estructura de una sola planta con estructura de madera, techo a dos aguas, revestimiento de tablas de madera y cimientos de hormigón y piedra natural. Presenta un modesto estilo victoriano popular, con recortes de pan de jengibre en los hastiales y una balaustrada de husillo torneado en el porche delantero. La casa fue construida alrededor de 1907 y comparte características con la Casa Collums-Baker, lo que sugiere que ambas podrían haber sido construidas por el mismo constructor.La casa fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1999.

Casa Collums-Baker
La Casa Collums-Baker es una casa histórica en el lado este de la Ruta 65 de los Estados Unidos, a aproximadamente 0,5 millas (0,8 km) al sur de Bee Branch, Arkansas. Es una estructura de madera de  plantas, con techo y volumen irregulares, asentada sobre una cimentación de bloques. El cuerpo principal tiene un techo a dos aguas en un extremo, a cuatro aguas en el otro, y una sección inferior a cuatro aguas a la derecha, con un cobertizo de una sola planta también a cuatro aguas que se extiende hacia la derecha. Un porche de una sola planta con techo a cuatro aguas se extiende a lo largo de la sección principal, con postes torneados y ménsulas decorativas.

Construida en 1907, es el mejor ejemplo local del estilo victoriano popular. La casa comparte características con la Casa Art Scanlan, lo que sugiere que ambas pueden tener el mismo constructor. La casa fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1992.
Wingerworth
Wingerworth es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6151 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Municipio de Wellington (Dakota del Norte)
El municipio de Wellington (en inglés: Wellington Township) es un municipio ubicado en el condado de Bottineau en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 30 habitantes y una densidad poblacional de 0,32 personas por km².

Condado de Bottineau
El condado de Bottineau (en inglés: Bottineau County, North Dakota), fundado en 1884,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  7149 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Bottineau.
José Laureano Villegas
José Laureano Villegas (Córdoba, 3 de julio de 1781 – altiplano de Vilcapugio de Chuquisaca, Virreinato del Perú, 1 de octubre de 1813) fue un militar que intervino en la reconquista de Buenos Aires durante las invasiones inglesas de 1806 y en la defensa del año siguiente, en el Sitio de Montevideo de 1807, en la Revolución de Mayo de 1810, en la Expedición de Belgrano al Paraguay desde 1811 hasta 1812 y en las Expediciones Auxiliadoras al Alto Perú en 1813, donde halló la muerte en la derrota ante las fuerzas realistas de la Batalla de Vilcapugio. Era hermano mayor del jurisconsulto constitucionalista de 1819, el doctor Alejo Villegas.

Constitución argentina de 1819
La Constitución argentina de 1819 fue el proyecto de constitución aprobado ese mismo año por el Congreso de Tucumán, trasladado a Buenos Aires dos años antes. Por su naturaleza unitaria, provocó el rechazo de las provincias, y los caudillos federales se enfrentaron al Directorio de José Rondeau, batiéndolo finalmente. Con todo, parte del articulado se refundió en el siguiente proyecto, la Constitución argentina de 1826, y a través de ella en la Constitución argentina de 1853.
Atlético La Fría Fútbol Club
Atlético La Fría Fútbol Club fue un equipo de fútbol venezolano, ubicado en La Fría, Municipio García de Hevia, del estado Táchira. Fundado en 2011, participó en la Tercera División de Venezuela, teniendo como sede el Polideportivo "Humberto Laurano", ubicado en La Fría.

Tercera División de Venezuela
La Liga Nacional de Fútbol,  FUTVE3 o Tercera División de Venezuela es la tercera categoría del fútbol profesional Venezolano y se encuentra inmediatamente debajo de la Segunda División del mismo país. En esta categoría amateur, se juega en tres fases, primera fase estadal, segunda fase regional y por último fase nacional.
Iglesia de Santiago (Gobiendes)
La iglesia de Santiago de Gobiendes (o Goviendes, como aparece en numerosas fuentes) es un templo católico localizado en la parroquia de Gobiendes, en el concejo de Colunga (Principado de Asturias, España). Fue declarada Monumento Histórico-Artístico por aprobación del decreto de 3 de junio de 1931 por parte del Gobierno Provisional de la Segunda República. La iglesia fue concebida en el último cuarto del siglo IX como un templo de estilo prerrománico asturiano, aunque ha sufrido importantes reformas en épocas posteriores.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
Estación de Santiago del Monte
La estación de Santiago del Monte es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Soto del Barco, en el Principado de Asturias (aunque la población de Santiago del Monte pertenece al municipio de Castrillón).  Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón.

Santiago del Monte (Asturias)
Santiago del Monte (Santiagu'l Monte en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Castrillón, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 302 habitantes (INE 2009) en 127 viviendas. Ocupa una extensión de 5,46 km².

Está situada en la zona oeste del concejo, a 5,8 km de su capital, Piedras Blancas. Limita al norte con las parroquias de Bayas y Naveces; al este, con las de Santa María del Mar y Laspra; al sur, con la de Quiloño; y al oeste, con Ranón (concejo de Soto del Barco).

En sus terrenos se encuentra ubicado el Aeropuerto de Asturias.

Destaca su iglesia dedicada al apóstol Santiago y el centenario roble que se encuentra junto a ella.
Campeonato manomanista 2000
La LV edición del Campeonato manomanista, máxima competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, se disputó en el año 2000. Fue organizada conjuntamente por Asegarce y ASPE, las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota mano.

En esta edición se pudo ver una gran final entre los dos pelotaris que dominaban el mano a mano por aquel entonces, Beloki y Eugi, en esta ocasión la victoria fue para el delantero de Aoiz, Patxi Eugi.

Baiko Pilota
Baiko pilota es el nombre con el que se rebautizó en marzo de 2019 a la empresa Asegarce de pelota a mano profesional (pelota vasca) fundada en el año 1992.

Con una docena de pelotaris, se presentó en sociedad el 17 de julio de 1992 en la sede de la Federación Vasca de Pelota en Abadiño, con su presidente Iñaki Aseginolaza a la cabeza.

Es una de las 2 empresas que componen la Liga de Empresas de Pelota a Mano junto a ASPE.
John Waite (jugador de críquet)
Para el cantante, dirígase a John Waite.

John Henry Bickford White (19 de enero de 1930 - 22 de junio de 2011) fue un jugador de críquet de Sudáfrica que jugó en 1951 a 1965. Nació en Johannesburgo, Transvaal. 
También fue un bateador sólido, anotando 76 en su debut contra Inglaterra en Trent Bridge.
Además de esta carrera, jugó cricket de primera clase para Eastern Province y Transvaal, haciendo su debut en 1948 y retirándose en 1966.

Eastern Province Elephants
Eastern Province Elephants, conocido como EPRU, es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Port Elizabeth, en la Provincia del Cabo Oriental, Sudáfrica. Participa anualmente en la Currie Cup y en las diferentes competencias nacionales de Sudáfrica.

Fue representado hasta 2020 por los Southern Kings en el Pro14, fecha en que los Kings fueron excluidos del torneo.
Rockin' in the Parlour
Rockin' in the Parlour  es una canción y primer sencillo publicado por la banda de hard rock AC/DC. Pertenece al lado B del sencillo "Can I Sit Next to You Girl" lanzado el 22 de julio de 1974 bajo el sello discográfico de Australia Albert Productions. Este sencillo es la única grabación comercial del grupo con el cantante Dave Evans.

Albert Productions
Albert Productions es una división de edición y grabación musical de la compañía Albert Music, uno de los más antiguos sellos discográficos independientes de Australia, especializado en rock and roll y hard rock. La discográfica fue fundada en el año 1964 por Ted Albert,a cuya familia le pertenece y opera bajo la empresa australiana J. Albert & Son Pty Ltd.
Municipio de Oakville (Misuri)
El municipio de Oakville (en inglés: Oakville Township) es un municipio ubicado en el condado de San Luis en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 36828 habitantes y una densidad poblacional de 786,3 personas por km².

Condado de San Luis
Para el condado con el mismo nombre en inglés véase Condado de St. Louis (Minnesota).

El condado de San Luis[cita requerida] (en inglés: St. Louis County), fundado en 1812, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 991,830 habitantes y una densidad poblacional de 753 personas por km². La sede del condado es Clayton. El condado recibe su nombre en honor a Luis IX de Francia, conocido como San Luis.
Wymeswold
Wymeswold es una localidad situada en el condado de Leicestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1312 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Midlands del Oeste, de la autoridad unitaria de Leicester y de los montes Peninos.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Mega Man Battle Network 4
MegaMan Battle Network 4 es el cuarto juego de la serie MegaMan Battle Network. Al igual que Battle Network 3, Battle Network 4 tiene dos versiones diferentes, Red Sun y Blue Moon, que se diferencian solo en pequeños detalles de juego y la historia. Battle Network 4 es compatible con el e-Reader, y puede ser conectado con Real Operation y el Battle Chip Gate para NetBattles, están presentes en las versiones en inglés. Es capaz de enlazar con Mega Man Zero 3, y contiene referencias a la serie Boktai de Konami.

Nintendo e-Reader
El e-Reader (カードeリーダー, Kādo-Ī-Rīdā?,  Card-e-Reader) es un periférico descontinuado hecho por Nintendo para la consola Game Boy Advance. Se lanzó por primera vez en Japón en diciembre de 2001, y luego en Norteamérica en septiembre del 2002. Se compone de un escáner conformado por diodos LED que lee "e-Reader cards", las cuales son tarjetas de papel que contienen información codificada con puntos sobre ellas.

Dependiendo de la tarjeta y de su juego asociado, las tarjetas se usaban típicamente como llaves para desbloquear ítems secretos, niveles, o jugar a minijuegos cuando la tarjeta era pasada por el escáner. Lea abajo para ver una lista de tarjetas y de sus funciones. Las tarjetas contienen ellas mismas los datos, en comparación con el desbloqueo de datos ya grabados en el juego.
Zymna Vodá
Zymna Vodá (ucraniano: Зи́мна Вода́; polaco: Zimna Woda) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Leópolis en la óblast de Leópolis.

En 2021, el municipio tenía una población de 19 658 habitantes, de los cuales unos once mil vivían en el pueblo y el resto repartidos en cuatro pedanías. El municipio se creó en la reforma territorial de 2020 mediante la fusión de los consejos rurales de Zymna Vodá, Lapayivka (con la pedanía Jólodnovidka), Sknýliv y Sujovolia. Su territorio pertenecía hasta 2020 al raión de Pustómyty, excepto Sujovolia que pertenecía al raión de Horodok.

Raión de Pustomyty
Pustómyty (en ucraniano: Пустомитівський район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Leópolis. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Leópolis.

Comprendía una superficie de 953 km².

La capital era la ciudad de Pustómyty.
Tonawanda (Nueva York)
Tonawanda es el nombre de varias localidades en el estado de Nueva York.

Tonawanda, ciudad en el condado de Erie.

Tonawanda (aldea), lugar designado por el censo en el condado de Erie.

Tonawanda (pueblo), pueblo en el condado de Erie.

North Tonawanda, ciudad en el condado de Niágara.

Tonawanda
Tonawanda fundada en 1904, es una ciudad ubicada en el condado de Erie en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 16,136 habitantes y una densidad poblacional de 1,522.3 personas por km².
Isla Marión
La isla Marión es una isla austral del archipiélago de las islas del Príncipe Eduardo, en el océano Índico. Se trata de un volcán en escudo que está situado a 1770 kilómetros al sureste de Port Elizabeth y pertenece a Sudáfrica.

Puerto Elizabeth
Puerto Elizabeth o Die Baai (en afrikáans: Die Baai; en xhosa: iBhayi), oficialmente Gqeberha desde el 23 de febrero de 2021, es una ciudad de Sudáfrica, ubicada en la provincia del Cabo Oriental. La ciudad se sitúa en la bahía de Algoa, y es uno de los mayores puertos en Sudáfrica.
Georg Friedrich von Jäger
Georg Friedrich von Jaeger ( * 1785 - 1866 ) fue un médico, botánico, algólogo, paleontólogo, y zoólogo alemán.

Estudió medicina en Tubinga, graduándose en 1808. En 1809 viajó por Francia y Suiza; para luego trabajar como médico en Stuttgart.

De 1817 a 1856, fue director en el "Real Gabinete de Historia Natural de Stuttgart. Desde 1822, profesor de química y de ciencias naturales en la Escuela Secundaria Superior en Stuttgart. Desde 1841 Obermedizinalrat. Describió dinosaurios y mamíferos fósiles.

Ciencias naturales
Las ciencias naturales, ciencias de la naturaleza, ciencias físico-naturales o ciencias experimentales (históricamente denominadas filosofía natural o historia natural) son aquellas ciencias que tienen por objetivo el estudio de la naturaleza, siguiendo la modalidad del método científico conocida como método empírico-analítico.

Las ciencias naturales se apoyan en el razonamiento lógico y el aparato metodológico de las ciencias formales, especialmente de la matemática y la lógica, cuya relación con la realidad de la naturaleza es indirecta. A diferencia de las ciencias aplicadas, las ciencias naturales son parte de la ciencia básica, pero tienen en ellas sus desarrollos prácticos, e interactúan con ellas y con el sistema productivo en los sistemas denominados de investigación y desarrollo o investigación, desarrollo e innovación (I+D e I+D+I).
Josep Sánchez Cervelló
Josep Sánchez Cervelló (Flix, 1958) es un historiador español, catedrático de la Universidad Rovira i Virgili. Discípulo de Hipólito de la Torre, es especialista en temas portugueses. En 2014 fue reconocido como Hijo Adoptivo de Tarragona.

Universidad Rovira i Virgili
La Universidad Rovira i Virgili (URV) —en catalán Universitat Rovira i Virgili— es una universidad pública con centros en Tarragona, Reus, Vilaseca, Tortosa y Vendrell, que tiene como objetivos prioritarios la docencia y la investigación. Se denomina así en recuerdo de Antoni Rovira i Virgili.

Ha sido reconocida como Campus de Excelencia Internacional Cataluña Sur. (CEICS) por el Ministerio de Educación. Desde 2013 dispone de una Unidad de Comunicación de la Ciencia y de la Innovación (UCC+i) -llamada ComCiència- para comunicar, difundir y divulgar la investigación científica que genera la universidad y los centros del CEICS, con el fin de mejorar e incrementar la formación, la cultura y los conocimientos científicos de los ciudadanos.

La URV ha estado en el ranking 3 años consecutivos (2015, 2016 y 2017) entre las 500 mejores universidades del mundo, según la prestigiosa publicación británica Times Higher Education (THE).