hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacios de Venecia
Palacios de Venecia es la denominación dada a los edificios históricos de Venecia, que comprende a las antiguas escuelas asociativas, residencias privadas como, por ejemplo, el palacio Fortuny, y a los edificios institucionales venecianos, como por ejemplo el palacio Ducal, y a casi todas las construcciones históricas vinculadas a la familia que las mandó edificar, o bien a la secuencia de sus propietarios consecutivos, como el Palacio Cavalli-Franchetti.  
Algunos edificios mantienen la denominación de "Ca", que indicaba en veneciano la pertenencia a una casa importante. Por ejemplo Ca' Rezzonico, Ca' Pesaro o Ca' Corner della Regina. Gran parte de los edificios de menores dimensiones se denominan "palacetes", aunque mantienen semejantes líneas constructivas, si bien son menos visibles y su acceso es más complicado al no encontrarse sus fachadas orientadas a los canales principales.

Palacio Fortuny
El Palacio Fortuny es un palacio histórico italiano situado en el sestiere de San Marco en Venecia. Fue construido por la familia Pesaro en el siglo XV en estilo gótico veneciano. Desde 1902 fue la residencia de Mariano Fortuny y su esposa Henriette Negrin, y actualmente alberga el Museo Fortuny. El museo forma parte de la "Fondazione Musei Civici di Venezia". Anteriormente, el edificio era conocido como Palazzo Pesaro degli Orfei.
Hovevei Zion
Hovevei Zion (en hebreo: חובבי ציון) (en español: "Los Amantes de Sion") es el nombre de un movimiento popular, social y nacional judío, que estuvo activo entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Su objetivo era la renovación del pueblo de Israel, mediante el retorno a Sion, y la construcción de una patria judía en Palestina.Por otra parte, sin tomar en cuenta los derechos de los habitantes de otras religiones que allí se encontraban.

Patria
La patria (del latín patrĭa, con el mismo significado) suele designar al lugar natal o adoptivo al que un individuo se siente ligado por vínculos de diversas índoles, como afectivos, culturales, históricos o familiares.[cita requerida] Su significado ha variado con el tiempo partiendo de su concepción esencialmente territorial como la que a principios del XVIII recogió el Dicccionario de Autoridades: «el Lugar, Ciudad o País en que se ha nacido».
Florencia Herráez
Florencia Herráez Lozano (Lagartera, 10 de mayo de 1921-Madrid, 10 de mayo de 2000) fue una escritora, taquígrafa y maestra del Estado española, que publicó diversos libros sobre moda, con énfasis en visibilizar la labor y moda de las lagarteras, religión y género.

Bordados de Lagartera
Los bordados de Lagartera son la culminación de un conjunto de procesos textiles o labores que desde 2023 son Bien de Interés Cultural (BIC), en la categoría de Bien Inmaterial. Este bordado es una tradición popular que sigue vigente y ha logrado desarrollar un estilo propio, extendiéndose desde Lagartera por la provincia de Toledo e influenciando el bordado de Oropesa y Talavera.
Arboleda del Montseny
El Arboretum, La Arboleda del Montseny, en catalán: Arboretum, l'arbreda del Montseny, es un arboretum que se encuentra en el municipio de Santa María de Palautordera, en la comarca del Vallés Oriental, en la comunidad autónoma de Cataluña, España.

Santa María de Palautordera
Santa María de Palautordera (en catalán y oficialmente, Santa Maria de Palautordera) es un municipio de Cataluña, España. Pertenece a la provincia de Barcelona, concretamente a la comarca del Vallés Oriental. Forma parte de la subcomarca del Bajo Montseny.
Dian
Dian es una localidad del raión de Talin, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 105 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía.

Raión de Talin
El raión de Talin es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Aragatsotn. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 33 359 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Mesolambdolophus
Mesolambdolophus es un género extinto de mamíferos perisodáctilos de adscripción incierta que vivió durante el Eoceno en lo que ahora es Norteamérica.

Sus restos fósiles aparecieron en 1951 en estratos del Bridgeriano, en Wyoming. El único espécimen y holotipo (MCZ 19585) es una mandíbula incompleta con algunos dientes.

El nombre genérico proviene del griego meso (mediano), lambda (letra griega) y lophos (cresta) y se refiere a su mediano tamaño y sus dientes dilambdodontes. El nombre específico honra a Henry Seton, su descubridor.

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Erika Mejía
Erika Mejía (nacida en San Pedro Sula, Honduras) es una florista y empresaria, ⁣ CEO de WorldStaff USA y Lovely Roses, ⁣ que ha par­ticipado en grandes eventos como Premios lo Nuestro 2018 y 2019, La­tin Grammy, ⁣ Premios Juventud y Nuestra Belleza Latina con sus arreglos florales basado en la preservación de rosas.

Conocida como «la florista de los artistas», ⁣ ha realizado trabajos para Thalía, Pitbull, Demi Lovato, Camila Cabello, Luis Fonsi, Anuel AA, entre otros.

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Arquidiócesis de Honiara
La arquidiócesis de Honiara (en latín: Archidioecesis Honiarana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Honiara) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en las Islas Salomón. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Honiara. Desde el 22 de junio de 2016 su arzobispo es Christopher Cardone, de la Orden de Predicadores.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Han Cong
Han Cong (en chino: 韩聪; Harbin, 6 de agosto de 1992) es un deportista chino que compite en patinaje artístico, en la modalidad de parejas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Pyeongchang 2018 y oro en Pekín 2022, ambas en la prueba de parejas (junto con Sui Wenjing).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2015 y 2021, y seis medallas de oro en el Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2012 y 2020.

Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo es una competición de patinaje artístico sobre hielo a nivel internacional en la que pueden participar patinadores de las federaciones de África, América, Asia y Oceanía. Se efectúa anualmente desde 1999 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). Es la réplica de la ISU al Campeonato Europeo para los patinadores de los países no europeos.
Platónov
Platónov (Платонов o Безотцовщина) es una obra de teatro escrita por Antón Chéjov a los 18 años (entre 1878 y 1880). El manuscrito fue entregado a la actriz María Yermólova para que fuera representado en el Teatro Maly de Moscú, cuya dirección lo rechazó en 1882. Desaparecido, el texto fue encontrado en 1921 en la caja fuerte de un banco de Moscú.

En el 2009, Juan Mayorga escribió una versión reducida, de tres horas, que llevó a escena Gerardo Vera en el Teatro María Guerrero y que se estrenó ese mismo año. Entre el reparto destacan los actores Pere Arquillué, Carmen Machi, Mónica López, Jordi Dauder, David Luque, Roberto Martín Santos, Toni Agustí, Sonsoles Benedicto y Raúl Fernández.

Maria Yermolova
María Yermólova (Moscú, Rusia, 15 de julio de 1853-12 de marzo de 1928) es considerada la mejor actriz del Teatro Maly de Moscú, y la primera persona en ser proclamada Artista del pueblo de la URSS (1921).
Temporada 2010 de la PRSL
La temporada 2010 de la Puerto Rico Soccer League (por razones de patrocinio conocida oficialmente como la Supercopa DirecTV 2010), fue una competición única que sirvió de clasificación a los equipos puertorriqueños para el Campeonato de Clubes de la CFU. El torneo fue ganado por el CA River Plate Ponce, que se clasificó para el torneo del Caribe junto a los Puerto Rico Islanders.

Liga de fútbol de Puerto Rico
La Liga de fútbol de Puerto Rico es una liga de fútbol de Puerto Rico. Se disputa desde 2009 y es organizada por la Federación Puertorriqueña de Fútbol. Hoy en día la primera división de fútbol de Puerto Rico es Liga Puerto Rico.

El equipo campeón obtiene la clasificación al Campeonato de Clubes de la CFU.
May Sybil Leslie
May Sybil Leslie (Woodlesford, Leeds, 14 de agosto de 1887 - Bardsey, 3 de julio de 1937) fue un química inglesa que trabajó con Marie Curie y Ernest Rutherford. Desde 1920 hasta su muerte, Leslie fue miembro de la Royal Society of Chemistry.

Bardsey (Yorkshire del Oeste)
Bardsey es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1880 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.
Saint-Julien-en-Genevois
Saint-Julien-en-Genevois es una comuna francesa situada en el  departamento de Alta Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la subprefectura de su distrito y el bureau centralisateur de su cantón. Pertenece al Gran Ginebra.

Distrito de Saint-Julien-en-Genevois
El distrito de Saint-Julien-en-Genevois es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Alta Saboya (en francés Haute-Savoie), de la región Ródano-Alpes. Cuenta con 7 cantones y 72 comunas.
Amlú
El amlú (en árabe: أملو‎, en lenguas bereberes: ⴰⵎⵍⵓ) es una crema dulce de almendras molidas y mezcladas con aceite de argán y miel, típico del sur de Marruecos. A veces puede incluir cacao, asemejándose a una crema de chocolate grumosa. Se sirve como desayuno o con el té de la tarde acompañado de pasteles.

El amlú es una de las recetas que tradicionalmente hacen los shilha y otras tribus del Valle de Sus. En esta zona, el aceite de argán suele desempeñar el papel culinario que en otras zonas magrebíes y mediterráneas desempeña el aceite de oliva.

Desayuno
El desayuno es la primera comida que se consume en el día. El nombre deriva del hecho de que uno no come mientras duerme, por lo que al levantarse se encuentra en ayunas, rompiéndose ese ayuno al tomar esta comida (des-ayuno). También se puede considerar desayuno a comer algo ligera ya sea café o jugo, acompañado de pan o galletas.
Langerringen
Langerringen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera. Forma parte y es la sede de la Verwaltungsgemeinschaft de Langerringen.

Se encuentra a unos 30 km al sur de Augsburgo.

Suabia (región administrativa)
Suabia (en alemán: Schwaben, pronunciación: /ˈʃvaːbn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. 
Es parte de la región histórica de Suabia. Su capital es Augsburgo.

Suabia se encuentra al Sudoeste del Estado federal y limita con Baden-Württemberg, Franconia Media y Alta Baviera. Además tiene una frontera exterior con Austria, cuya frontera se encuentra abierta gracias al Acuerdo de Schengen.
Ducado de la Bética
La provincia de la Bética o ducado de la Bética fue una de provincias en las que se dividía el reino visigodo de Toledo. Al frente de la misma se encontraba un dux.

Entre los duces que gobernaron la Bética, destacan Hermenegildo o Rodrigo, considerado el último rey visigodo.

Rodrigo
Roderico o Rodrigo (en gótico: 𐌷𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃, Hroþareiks, en latín: Rodericus y en árabe: لذريق‎, Ludharīq; 688-711), nombrado en numerosas fuentes clásicas como Don Rodrigo, fue rey visigodo entre los años 710 y 711. Llegó al trono de forma violenta, lo que produjo la secesión de parte del reino. Fue derrotado por los musulmanes en la batalla de Guadalete, debido a una traición entre oponentes visigodos del propio rey. Tradicionalmente se le ha considerado como el último rey de los visigodos.
Marcel Marcilloux
Marcel Marcilloux (Aix-en-Provence, 13 de octubre de 1980) es un deportista francés que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2006 y 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2005 y 2011.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el octavo lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Mixtape (EP)
Mixtape es un extended play predebut del grupo surcoreano Stray Kids. El EP fue lanzado digital y físicamente el 8 de enero de 2018 por JYP Entertainment y distribuido a través de Genie Music. Consiste de siete canciones, todas las cuales se presentaron en su reality show.

Stray Kids (programa de televisión)
Stray Kids (hangul: 스트레이 키즈) es un programa de supervivencia creado por JYP Entertainment y Mnet. El programa tuvo como objetivo formar y debutar a un grupo masculino bajo la supervisión de J.Y. Park, quien evaluaba a los participantes mediante distintas misiones. Se emitió en Mnet del 17 de octubre al 19 de diciembre de 2017 y contó con diez episodios.
NR5A1
El gen NR5A1 o (nuclear receptor subfamily 5 group A member 1) humano, (también conocido como ELP, SF1, FTZ1, POF7, AD4BP, SPGF8, SRXX4, SRXY3, hSF-1) contiene las instrucciones para producir un factor de transcripción llamado factor esteroidogénico 1, que es la proteína que controla la activación de múltiples otros genes relacionados con el desarrollo de las gónadas, glándulas suprarrenales y hormonas sexuales.

Está ubicado en el brazo largo del cromosoma 9 en posición 33.3 (9q33.3).

Mutaciones en NR5A1 pueden causar el llamado síndrome de Swyer, producir infertilidad por falla ovárica prematura o espermatogénesis fallida, insuficiencia adrenal.

Los tejidos en los que se encuentra mayormente expresado es en la corteza de las glándulas supra renales, en los ovarios, testículos y el bazo.

Mutación
Una mutación es el cambio al azar en la secuencia de nucleótidos o en la organización del ADN (genotipo) o ARN de un ser vivo que produce una variación en las características de este y que no necesariamente se transmite a la descendencia. Se presenta de manera espontánea y súbita o por la acción de mutágenos. Este cambio estará presente en una pequeña proporción de la población (variante) o del organismo (mutación). La unidad genética capaz de mutar es el gen, la unidad de información hereditaria que forma parte del ADN.

En los seres pluricelulares las mutaciones solo pueden ser heredadas cuando afectan a las células reproductivas. Una consecuencia de las mutaciones puede ser, por ejemplo, una enfermedad genética. Sin embargo, aunque a corto plazo pueden parecer perjudiciales, las mutaciones son esenciales para nuestra existencia a largo plazo. Sin mutación no habría cambio y sin cambio la vida no podría evolucionar.
Caudete de las Fuentes
Caudete de las Fuentes es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca de Requena-Utiel, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Cuenta con una población de 720 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Requena-Utiel
Requena-Utiel, también conocida como Utiel-Requena, es una comarca de la provincia de Valencia de la Comunidad Valenciana en España, situada en el interior de la provincia de Valencia. También es identificada con el nombre de Meseta de Requena-Utiel.

Las localidades con mayor número de habitantes son, respectivamente, Requena (20 982) y Utiel (11 663). La capital histórica, administrativa, religiosa y comercial es Requena.
Roy Rosenzweig Center for History and New Media
Roy Rosenzweig Center for History and New Media (RRCHNM, traducido como Centro Roy Rosenzweig de Historia y Nuevos Medios) es un centro de investigación especializado en historia digital y tecnología de la información en la Universidad George Mason (GMU) en Virginia. Fue uno de los primeros centros de historia digital del mundo, establecido por Roy Rosenzweig en 1994 para utilizar los medios digitales y la tecnología de la información para democratizar la historia: incorporar múltiples voces, llegar a audiencias diversas y fomentar la participación popular en la presentación y preservación del pasado. Su actual director es T. Mills Kelly.

Preservación digital
La preservación digital es el conjunto de métodos, normas y técnicas destinadas a garantizar que la información digital almacenada, sea cual sea el formato, programa, máquina o sistema que se utilizó para su creación, pueda permanecer y seguir usándose en el futuro pese a los rápidos cambios tecnológicos u otras causas que puedan alterar la información que contienen. Con la explosión de las tecnologías de la información cada vez existen más documentos nacidos digitales y digitalizaciones de documentos que han de ser preservados manteniendo su integridad, autenticidad, fiabilidad, legibilidad y funcionalidades.
Pa' ti + Lonely
«Pa' ti» y «Lonely» (colectivamente referidos como «Pa' ti + Lonely») son dos canciones grabadas por la cantante estadounidense Jennifer Lopez y el cantante colombiano Maluma para la banda sonora de la próxima película, Marry Me (2021). Se lanzaron el 24 de septiembre de 2020 por Sony Music Latin. «Pa' ti» fue escrita por el dúo junto a Andrea Mangiamarchi "Elena Rose", Jon Leone y Edgar Barrera y producido por los dos primeros. «Lonely» fue escrita por el dúo junto a Kevin Jiménez Londoño y Bryan Lezcano Chaverra, quien también produjo la canción bajo los nombres artísticos de Kevin ADG y Chan El Genio "The Rude Boyz".

Cásate conmigo (película)
Cásate conmigo (título en inglés: Marry Me) es una película estadounidense de comedia dramática y romance musical dirigida por Kat Coiro, escrita por John Rogers, Tami Sagher y Harper Dill, basada en la novela gráfica del mismo nombre escrita por Bobby Crosby. Está protagonizada por Jennifer Lopez, Owen Wilson, Maluma, John Bradley, Sarah Silverman y Ricky Guillart.

El rodaje se llevó a cabo de octubre a noviembre de 2019 y se estrenó el 11 de febrero de 2022, por Universal Pictures. Además, se emite en la plataforma de streaming Peacock desde ese mismo día.
Copland (cráter)
Copland es un cráter de impacto de 208 km de diámetro del planeta Mercurio. Debe su nombre al compositor y pianista estadounidense Aaron Copland (1900-1990), y su nombre fue aprobado por la  Unión Astronómica Internacional en 2010.

El cráter  Copland está inundado con material volcánico que forma llanuras, que podría estar relacionado con la actividad que formó en el respiradero brillante que se encuentra en las proximidades.

Aaron Copland
Aaron Copland (Brooklyn, Nueva York, 14 de noviembre de 1900-Peekskill, estado de Nueva York, 2 de diciembre de 1990) fue un compositor de música clásica y de cine estadounidense de origen ruso-judío. Su obra está influida por el impresionismo y en especial por Igor Stravinsky. Destacó junto a George Gershwin como uno de los compositores más importantes de la identidad musical de Estados Unidos en el siglo XX.
Jesús Pampín
Jesús Pampín (Montevideo, Uruguay el 13 de agosto de 1905 - Buenos Aires, Argentina en mayo de 1988) fue un actor uruguayo
De figura pequeña, pelo cano y aspecto distinguido, representó en general a personajes de gran bonhomía y, en el cine, tuvo varios papeles de médico y de policía. Se inició en la actuación en cuadros filodramáticos en su país y en las décadas de 1940, 1950 y 1960 pasó por diversas compañías teatrales.

En cine debutó en Puerta cerrada (1939) e intervino luego en muchas películas como actor de reparto.

También actuó en televisión; con José Cibrián y Ana María Campoy en 1953 trabajó en los programas ¡Cómo te quiero Ana!, y en el titulado Teatro Universal, encabezado por la misma pareja, en obras teatrales.
En 1956 conducía el programa para niños ¡Al recreo, chicos!

Falleció en Buenos Aires, Argentina en mayo de 1988.

Ana María Campoy
Ana María Campoy (Bogotá, 26 de julio de 1925 - Buenos Aires, 8 de julio de 2006) fue actriz, cantante y comediante hispano-argentina nacida en Colombia. Nació en una familia de actores, dueños de una compañía teatral en España.
Bayi-Brikolo
Bayi-Brikolo es un departamento de la provincia de Haut-Ogooué en Gabón. En octubre de 2013 presentaba una población censada de 1998 habitantes. Su chef-lieu es Aboumi.

Se encuentra ubicado al este del país, en la zona del curso alto del río Sébé. Su territorio es fronterizo con la República del Congo.

Río Sébé
El Sébé o Sebe es un río de Gabón, afluente del río Ogooué. Es el río que pasa por la villa de Okondja, en la provincia de Haut-Ogooué, y da nombre al departamento de Sébé-Brikolo. Sus principales afluentes son el río Loula y el río Lebiri.

Nace en el este del país, muy cerca de la frontera con la República del Congo. En casi todo su recorrido atraviesa la provincia de Haut-Ogooué, pasando primero cerca de Onga y más tarde junto a Okondja. La desembocadura se produce en la provincia de Ogooué-Lolo, unos 50 km al sureste de Lastoursville.