hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adisak Kraisorn
Adisak Kraisorn (en tailandés: อดิศักดิ์ ไกรษร; Buriram, Tailandia, 1 de febrero de 1991) es un futbolista de Tailandia que juega en la posición de delantero centro. Desde el 2024 juega con el Bangkok United de la Liga de Tailandia.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Petrovsk-Zabaikalski
Petrovsk-Zabaikalski (del ruso: Петровск-Забайкальский) es una ciudad del krai de Zabaikalie, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está situada a orillas del río Baliagá, afluente del Jilok, a 413 km al este de Chitá. Su población alcanzaba 19.471 habitantes en 2009.

Río Jilok
El río Jilok (en ruso, Хилок) es un largo río asiático que discurre por parte oriental de Siberia rusa. Se trata de un afluente de la margen derecha del río Selengá, un río de la cuenca del Yeniséi a través del lago Baikal y el río Angará.

Su longitud es de 840 km, y su cuenca drena 38.500 km² (mayor que países como Taiwán o Guinea-Bissau).

Administrativamente, el río Jilok discurre por el krai de Zabaikalie (antigua región de Chita) y la república de Buriatia de la Federación Rusa.
Antena 3 Internacional
Antena 3 Internacional es un canal de televisión por suscripción español, el cual actúa como la señal internacional del canal Antena 3 lanzada al aire el 2 de septiembre de 1996. Es propiedad de Atresmedia.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Champion Boxing
Champion Boxing (チャンピオンボクシング en japonés) es un videojuego de boxeo de Sega lanzado por primera vez como Arcade sobre la plataforma SG1000 en julio de 1984. Se trata del primer juego de Yū Suzuki.

Presenta dos jugadores, el segundo controlado por la máquina o por un segundo jugador, que se enfrentan en una competición de boxeo, con descuento de tiempos y asaltos.

La máquina arcade original viene con una placa Sega SG1000, equipada con una CPU Zilog Z80 a 3,579545 MHz y un chip de sonido Texas Instruments SN76496 a 3,579545 MHz. La pantalla está orientada horizontalmente, con una resolución de 280 x 210 píxeles y 16 colores y un refresco de 60 Hz. Dispone de dos palancas de joystick de 8 direcciones y dos botones por jugador.

Yū Suzuki
Yu Suzuki (鈴木 裕, Suzuki Yū?, nacido el 10 de junio de 1958), es uno de los más destacados creadores y productores de videojuegos de la historia, siendo su especialidad el ámbito arcade. Ha desarrollado prácticamente toda su carrera profesional en Sega, donde comenzó a trabajar en 1983. Suzuki es el responsable de la creación de algunas de las recreativas de mayor éxito de Sega, como Hang-On, Out Run, Space Harrier o Virtua Fighter; así como de la saga Shenmue para Dreamcast.
Vadillo de la Guareña
Vadillo de la Guareña es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Se encuentra situado en la comarca de La Guareña, territorio caracterizado por ser una altiplanicie con una cota media de entre 800-820 m con algunas pequeñas elevaciones y un amplio valle por donde discurre el río Guareña, rodeado de campos agrícolas dedicados al cultivo de cereal de secano, cultivos de regadío y viñedos.

Vía de la Plata
La Vía de la Plata era una calzada romana que atravesaba de sur a norte parte del oeste de Hispania, desde Augusta Emerita hasta Asturica Augusta.

Dos milenios después, su trazado ha servido de base para proyectar el Sendero de Gran Recorrido Ruta de la Vía de la Plata, la Carretera del Puerto de Gijón al Puerto de Sevilla, y la autovía Ruta de la Plata, vías de comunicación que vertebran el occidente español. Esta última vía se ha convertido en una ruta turístico-cultural que, apoyada institucionalmente, ha generado una fuerte polémica, puesto que las evidencias históricas que se conservan, tanto fuentes literarias como arqueológicas, definen su recorrido exclusivamente entre Mérida y Astorga. En defensa de este trazado surgió la Asociación de Pueblos de la Vía de la Plata, presidida por el alcalde de Astorga, que desde 2006 lleva a cabo, entre otras actividades, acciones de protesta contra la extensión artificial de la Vía.
Jaime Ayala (periodista)
Jaime Boris Ayala Sulca es un periodista peruano, locutor de Radio Huanta 2000 y corresponsal de La República, que desapareció forzosamente durante el conflicto armado interno de Perú. La última vez que se le vio con vida, el 2 de agosto de 1984, había acudido a la base militar de la Marina de Guerra del Perú establecida en el estadio de Huanta (Ayacucho), para quejarse por la conducta policial hacia su madre la noche anterior. La desaparición de Ayala fue reconocida por el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas mediante el Comunicado Conjunto Nº 002-CC-FZZ/RRPP del 12 de agosto de 1984.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Guadalupe Yepes
Guadalupe Yepes (Argentina) es directora, guionista y productora que desarrolla contenido de series para los mercados estadounidense, latinoamericano y europeo.  Es miembro de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina.

Ganó el premio BBC, en el Mercado Ventana Sur. Ha desarrollado una trayectoria en la actoral en Argentina y Estados Unidos. Entre los programas de televisión destacan El Marginal (Netflix) y Poliladron (Prime Video).La película The Woman that Every Man Wants fue ganadora del Festival de Cine de Nueva York. Su primer largometraje, Corte, fue seleccionado en el Festival Internacional de Cine de Trieste, Venecia.

Su película Primer Round obtuvo 4 galardones internacionales y su cortometraje Reconocimiento recibió 12 premios internacionales.

Poliladron (serie de televisión)
Poliladron: una historia de amor es una serie de televisión policial argentina, que permaneció en el aire desde enero de 1995 hasta julio de 1997, por lo tanto contó con 3 temporadas. Fue emitida por Canal 13 y producida por Pol-ka Producciones. Protagonizada por Adrián Suar y Laura Novoa. Coprotagonizada por Eduardo Cutuli, Federico D'Elía, Alejandro Fiore, Diego Peretti, Guillermo Marcos, Andrea Ríos y Mausi Martínez. Antagonizada por Salo Pasik, Claudio Rissi, Jessica Schultz, Martín Seefeld, Henry Zakka y César Vianco. También, contó con las actuaciones especiales de  Andrea Pietra, Osvaldo Santoro, Roberto Mosca y los primeros actores Horacio Ranieri y Adriana Aizemberg.

También se emitió en diferentes países de Latinoamérica, Miami y España. Además, la serie contó con una versión teatral realizada en Mar del Plata en el verano de 1996.
Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 1998
El II Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Sheffield (Reino Unido) entre el 11 y el 13 de diciembre de 1998. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Británica de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Internacional Ponds Forge de la ciudad inglesa.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
Bark at the Moon
Bark at the Moon —en español: Ladrar a la Luna— es el tercer álbum de estudio del cantante británico Ozzy Osbourne, lanzado el 15 de noviembre de 1983. En este disco la labor de guitarras es realizada por Jake E. Lee, ex Ratt/Rough Cutt.

La canción homónima del disco aparece en los juegos de PlayStation 2 Guitar Hero 2, Grand Theft Auto: Vice City y Guitar Hero: Greatest Hits. El disco fue remasterizado en 1995 y nuevamente en el 2002, 19 años después de su lanzamiento, causando cierta controversia entre algunos fanáticos que encuentran esta nueva masterización algo "moderna".

El disco ocupó la posición n.º 19 en la lista de éxitos de Billboard y a las pocas semanas de su lanzamiento fue certificado como disco de oro por la RIAA.

Guitar Hero II
Guitar Hero II es un videojuego de música y secuela de Guitar Hero. Fue lanzado para PlayStation 2 en noviembre de 2006 y después para Xbox 360 en abril de 2007 con contenido adicional no publicado originalmente en la versión de PlayStation 2.
DAF 33
El DAF 33 es un coche sedán compacto producido por la compañía DAF de Eindhoven, en los Países Bajos entre 1967 y 1974. Exteriormente y técnicamente difería poco de su predecesor el DAF Daffodil.

1966 había visto la introducción del DAF 44 estilizado por Giovanni Michelotti que apareció para competir virtualmente en el mismo segmento de mercado que el diseño basado en el Daffodil; pero el 33, con sus costos de desarrollo presumiblemente amortizados desde hacía tiempo, permaneció en producción con el nuevo nombre. Una versión más lujosa estuvo disponible a partir de 1969. Desde entonces el coche cambió muy poco: sin embargo el sistema eléctrico de 6 voltios fue remplazado por uno de 12 voltios en 1972.

El DAF 33, en común con otros coches de DAF, presentaba un sistema de transmisión variable continua, el DAF Variomatic.

Variomatic
Variomatic es la transmisión continuamente variable (CVT) del fabricante de automóviles neerlandés DAF, desarrollada originalmente por Hub van Doorne. Se trata de una transmisión totalmente automática y continua, compuesta por una correa de transmisión en forma de V y dos poleas, cada una de dos conos, cuyo diámetro efectivo se puede modificar para que la correa en "V" corra más cerca del husillo o más cerca de la llanta, dependiendo de la separación de los conos. Estos están sincronizados para que la correa permanezca siempre con la misma tensión óptima.
Sanctipaulus mendesi
Sanctipaulus mendesi es un género y especie extintos de insecto tricóptero, representado por solo un espécimen. Fue encontrado en el geoparque de Paleorrota en la Formación Santa María, en el sur de Brasil. Vivió durante el Triásico Superior. Fue encontrado en 1955 en un envío realizado por Irajá Damiani Pinto.

El espécimen hallado consiste de una única ala. Fue clasificado inicialmente en la familia Derbidae (en el suborden Auchenorrhyncha), pero fue más tarde reclasificado en el orden Trichoptera, aunque sin asignarse a ninguna familia en particular.

Espécimen
La palabra espécimen —en plural, especímenes— significa muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o entidades.

En biología, espécimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres de la población a la que pertenece. Los especímenes son conservados en colecciones biológicas, tales como herbarios, acompañados de información sobre su origen y las condiciones de recolección y preparación, información sin la cual pueden perder la mayor parte de su valor científico.

El término se usa extensamente en el lenguaje forense («espécimen forense»), para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo en reconocimiento de escritura, análisis caligráfico forense y verificación de firmas, el término espécimen se refiere a una muestra de escritura manual.
ARA Santa Fe (S-11)
El ARA Santa Fe (S-11) fue un submarino de la clase Balao botado originalmente como USS Macabi (SS-375) para la Armada de los Estados Unidos. Fue incorporado por la Armada Argentina en 1960 y estuvo en servicio hasta ser radiado en 1971.

Submarino
Un submarino es una nave diseñada para operar bajo la superficie del agua, siendo su objetivo principal. Aunque muchas veces es capaz de operar también en la superficie, no es su propósito y puede verse limitado en sus funciones cuando no está sumergido (en comparación con otras naves). Los submarinos pueden ser diseñados para diversas funciones, que incluyen usos militares, científicos y recreativos.
Juicio a Martín Vizcarra
El juicio a Martín Vizcarra es un proceso judicial iniciado el 28 de octubre de 2024 en contra de Martín Vizcarra, ex presidente del Perú y ex gobernador regional de Moquegua, por el delito de cohecho pasivo propio en la adjudicación de las obras del Hospital de Moquegua y el proyecto Lomas de Ilo durante su gestión regional. Culminó con la sentencia al expresidente a 14 años de prisión.

Soborno
El soborno o también conocido como cohecho, coima o  mordida, en el ámbito del derecho, es un delito que consiste en el ofrecimiento de una dádiva a una autoridad o funcionario público a cambio de realizar u omitir un acto inherente a su cargo. Es ofrecer algo a cambio de establecer un dominio corrupto fuera del orden, con el fin de establecer propios intereses sin importar daños.
Hermann Otto Sleumer
Hermann Otto Sleumer (21 de febrero de 1906 - 1 de octubre de 1993 Oegstgeest) fue un botánico neerlandés de origen alemán.

De 1926 a 1929 estudia farmacia en la Universidad de Tubinga, y allí botánica era enseñada por Walter Zimmermann; luego de recibirce,  se marchó a estudiar geología y botánica en la Universidad de Friburgo donde obtuvo, en 1932, su doctorado, defendiendo la tesis: Über Sexualität und Zytologie von Ustilago Zeae (Beckm.) Unger.

En 1933 es Asistente en el "Museo Botánico de Berlin-Dahlem".

De 1944 a 1949 trabaja en la Universidad de Berlín; y luego se muda a Argentina, en Tucumán, siendo profesor de Botánica en el Instituto Miguel Lillo de la Universidad Nacional de Tucumán, con su colega Kurt Hueck. Está allí hasta 1953 que regresa a los Países Bajos, trabajando en la Universidad de Leiden. Y de 1956 a 1971 es curador de su herbario.

De 1976 a 1977, está en EE. UU. siendo curador del Jardín Botánico Amazónico de Nueva York.

Universidad de Leiden
La Universidad de Leiden (en neerlandés: Universiteit Leiden) es la universidad más antigua de los Países Bajos. La universidad está localizada en Leiden, ciudad universitaria desde el 8 de febrero de 1575.

La universidad cuenta con siete facultades (seis en Leiden y una en La Haya), con más de 34.000 estudiantes matriculados en 2021. El nombre de la universidad fue hasta 1998 Rijksuniversiteit Leiden (RUL). Los antiguos alumnos de la Universidad de Leiden han recibido 16 Premios Nobel.
Lars Wichert
Lars Wichert (Berlín, 28 de noviembre de 1986) es un deportista alemán que ha competido en remo y triatlón.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2009 y 2012, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2016. Además, obtuvo dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Remo de Mar, en los años 2018 y 2019.

Tras su retirada del remo, comenzó a competir en triatlón, disputando carreras de Ironman en categoría sénior.

Campeonato Mundial de Remo de 2012
El XLII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 16 y el 19 de agosto de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Gorge (hija de Eneo)
En la mitología griega, Gorge o Gorga (en griego antiguo, Γόργη) fue una princesa calidonia hija del rey Eneo y Altea. Era hermana de Deyanira, Meleagro, Toxeo, Clímeno, Perifas, Agelao y Tireo.

Artemisa transformó a sus hermanas en pájaros debido a sus constantes llantos por la muerte de su hermano Meleagro, a excepción de Gorge y Deyanira. Apolodoro recoge un fragmento de Pisandro que la menciona como madre de Tideo. Gorge se casó con Andremón y tuvieron un hijo llamado Toante, que lideró un contingente en la Guerra contra Troya.

Biblioteca mitológica
La Biblioteca mitológica (Βιβλιοθήκη) es un libro elaborado en el siglo I o en el II d. C. que recopila, de manera detallada pero incompleta, la mitología griega tradicional, desde los orígenes del universo hasta la guerra de Troya.
Dime tu nombre
Dime tu nombre es una serie de televisión por internet hispano-estadounidense de terror sobrenatural creada y escrita por Alejandro Hernández, Hugo Stuven Casasnovas y César de Nicolás y dirigida por Stuven Casasnovas para Prime Video. Está producida por Espotlight Media y Skybound Entertainment, y protagonizada por Michelle Jenner, Darío Grandinetti y Younes Bouab. Se estrenó en Prime Video el 31 de octubre de 2025. Rodada en Val de Santo Domingo-Caudilla (Toledo)

Terror sobrenatural
El cine de terror sobrenatural es un género cinematográfico que combina aspectos del cine sobrenatural y del cine de terror. Los sucesos sobrenaturales en este tipo de películas suelen incluir fantasmas y demonios, y muchas películas de terror sobrenatural tienen elementos religiosos. Los temas comunes en el género son el más allá, el diablo y la posesión demoníaca. No todas las películas de terror sobrenatural se centran en la religión y pueden tener «una violencia más vívida y espantosa».
Nemzeti Bajnokság I 2018-19
La Nemzeti Bajnokság I 2018-19 fue la 117.ª temporada de la Primera División de Hungría. El nombre oficial de la liga es OTP Bank Liga por razones de patrocinio. La temporada comenzó el 21 de julio de 2018 y finalizara el 19 de mayo de 2019. El club Videoton FC (ahora llamado MOL Vidi FC) de la ciudad de Székesfehérvár es el campeón defensor.

Los doce clubes en competencia disputaran tres ruedas con un total de 33 partidos disputados por club. Al final de la temporada, los dos últimos clasificados descienden y son sustituidos por el primero y segundo de la Nemzeti Bajnokság II, la segunda división de Hungría.

Székesfehérvár
Székesfehérvár o Alba Regia (pronunciado /ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr/ (escucharⓘ), tr.: Sékeshfejervar) es una ciudad y condado urbano (megyei jogú város en húngaro) en Hungría central, a unos 65 km al suroeste de Budapest. Székesfehérvár es la capital del condado de Fejér y de la región de Transdanubio Central, y es la novena ciudad más poblada del país.

Durante la Edad Media, la ciudad era una residencia real y, por tanto, una de las más importantes de Hungría. El nombre húngaro significa castillo (vár) blanco (fehér) de la sede (szék). Es sede de la Universidad de Ciencias Aplicadas Kodolányi János.
Yamilett Orduña
Yamilett Orduña Saide  (Monterrey, Nuevo León, 15 de marzo de 1973) fue Presidenta Ejecutiva del Instituto Estatal de las Mujeres y directora general del Régimen de Protección Social en Salud - Seguro Popular.

Se graduó de la Universidad de Monterrey (UDEM) en Ciencias de la Información y Comunicación, y cuenta con una Maestría en Educación por la misma casa de estudios. Se ha certificado como Business Executive Coach por la empresa Francesa Médiat-Coaching, y cuenta con más de 15 años de experiencia en las  áreas de Procesos de Identidad, Equidad, Integración, Formación de Equipos, Planeación de Estrategias y Proyectos de Desarrollo de Cambio Organizacional con Igualdad de Oportunidades e inserción de Principios de Vida.

Es socia fundadora de la firma YO Experimental Development y ha escrito artículos para la Revista BCM y BCM WOMAN, también fue conductora de cápsulas de Reflexión en Televisa.

Universidad de Monterrey
La Universidad de Monterrey (UDEM) es una institución educativa privada de inspiración católica, abierta a todo credo y condición, fundada en 1969. El Campus UDEM se localiza en el municipio de San Pedro Garza García, perteneciente a la Zona metropolitana de Monterrey, Nuevo León, México.

La UDEM tiene una población estudiantil de más de 16,000 alumnos distribuidos en los diferentes campus donde se ofrecen 4 bachilleratos, 46 carreras, 16 maestrías, 13 especialidades de posgrado, 37 especialidades y subespecialidades médicas y 1 doctorado. En 2023 la UDEM se posicionó en el puesto 16 a nivel nacional y 113 en Latinoamérica del ranking de universidades de Quacquarelli Symonds (QS University Rankings: Latin America).
Abd al-Jabbar
'Abd al-Jabbar, 'Abd al-Jabbar al-HamaJani al-Asadabadi, Abu 'l-Hasan, (935-1025) fue un teólogo Mu'tazili, seguidor de la escuela de la Shafi'i. Vivió en Bagdad, hasta que fue invitado a Ray en 978 (367 según el calendario musulmán) por Ibn 'Abbad, un gran partidario de la Mu'tazilah. Fue nombrado cadí de la provincia. A la muerte de Ibn 'Abbad fue arrestado por el gobernante, Fakhr al-Dawla, por un sutil comentario sobre Ibn 'Abbad. Murió en 1025.

Su summa de teología especulativa, la Mughni, presentaba el pensamiento de la Mu'tazilah bajo las dos vertientes de la unidad de Dios (tawhid) y su justicia (adl). Adujo que la separación Ash'ari entre el discurso eterno de Dios y las palabras del Corán hacían el deseo de dios incognoscible.

ADL
Adl: término árabe.

Las siglas ADL pueden referirse a:

Aviación deportiva ligera;

Liga Antidifamación, ADL por sus siglas en inglés. Organización no gubernamental judía;

ADL (artista), el músico rapero sueco-estadounidense;

Advanced Distributed Learning, la iniciativa Advanced Distributed Learning;

Aeropuerto Internacional de Adelaida;

El algoritmo David Liberman, método de investigación en psicoanálisis;

ADL Biopharma (Antibióticos de León S.L.U.), farmacéutica española sucesora de la histórica Antibióticos S.A.
Toshio Matsumoto
Toshio Matsumoto (松本 利夫, Matsumoto Toshio?,  Kawasaki, Prefectura de Kanagawa, 27 de mayo de 1975) es un actor, bailarín y director japonés, afiliado a LDH. Es conocido por haber sido uno de los miembros originales del grupo Exile, donde se desempeñaba como bailarín. Matsumoto también fue miembro de la primera generación de J Soul Brothers.

Exile
Exile (エグザイル, Exile?) es una boy band japonesa compuesta por diecinueve miembros. El exlíder del grupo es Hiro, quien debutó como miembro de Zoo en 1991. Exile ha lanzado todos sus sencillos y álbumes bajo el sello Rhythm Zone de Avex. Los orígenes de Exile se remontan a 1999 con el grupo J Soul Brothers, luego de que el vocalista Sasa abandonara la formación. Fue entonces cuando los bailarines Hiro, Matsu, Usa y Makidai junto con los nuevos vocalistas Atsushi y Shun formaron dicha banda. En 2013, se anunció que Hiro se retiraría de Exile para enfocarse en su trabajo como productor y  de LDH (un sello discográfico fundado por los miembros originales del grupo en 2003).

Exile ha vendido más de 20 millones de discos solo en Japón.