hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquidiócesis de Samoa-Apia
La arquidiócesis de Samoa-Apia (en latín: Archidioecesis Samoa-Apiana, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Samoa–Apia y en samoano: Puleaga Fa'aAkiepikopo Samoa-Apia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Samoa. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Samoa-Apia. Desde el 12 de junio de 2024 su arzobispo es Mosese Vitolio Tui, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Thaís de Campos
Thaís de Campos (Brasilia, 7 de noviembre de 1956) es una actriz brasileña nacida en Brasilia. Ha participado en numerosas telenovelas y miniseries y protagonizó la película de Mamata Dede (1988). Tiene dos hijas, Clara y  Carolina. también la sobrina del actor y director Wolf Maya.

Wolf Maya
Walfredo Campos Maya Júnior, más conocido como Wolf Maya (Goiânia, 10 de septiembre de 1953), es un actor y director brasileño. Es padre de la actriz Maria Maya, fruto de su matrimonio con la también actriz y directora, Cininha de Paula.

Maya estudió interpretación en la escuela El Tablado y en el Conservatorio Nacional. Es profesor de la Escuela de Actores Wolf Maya en São Paulo.

En 2016, Maya inauguró el "Teatro Nathalia Timberg", en Río de Janeiro, en honor a la actriz.
Mar de Yatsushiro
El mar de Yatsushiro (八代海, Yatsushiro-kai) o mar de Shiranui (不知火海, Shiranui-kai) es un mar interior semicerrado del archipiélago japonés, que separa la isla de Kyūshū de las islas Amakusa. La población más importante de su costa es Kumamoto, pero hacia el sur limita también con Kagoshima, con Yatsushiro y Minamata. Al norte tiene el mar de Ariake y al sur el mar de China Oriental.

Kumamoto
La ciudad de Kumamoto (熊本市, Kumamoto-shi?) es la capital de la prefectura homónima en la isla de Kyushu, Japón.

Desde el año 2010, esta ciudad tiene censo de 734,294 y una densidad de 1,885.90 personas por km². El área total es de 389.36 km².
Esta ciudad surge de la fusión de tres ciudades y pueblos el 1 de octubre de 2008 y 23 de marzo de 2010: Es candidata a ser una ciudad designada por orden gubernamental el de 1 de abril de 2012.
Ciro reconocido (Caldara)
Ciro reconocido (título original en italiano, Ciro riconosciuto) es una ópera en tres actos del compositor italiano Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736) con libreto de Pietro Metastasio, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro del Palacio de La Favorita de Laxenburg (Viena), el 28 de agosto de 1736, con motivo del cumpleaños de la emperatriz Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel, esposa del emperador Carlos VI.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Paul Easter
Paul Easter (Norwich, Reino Unido, 14 de mayo de 1963) es un nadador británico retirado especializado en pruebas de estilo libre, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 1984 en los 4x200 metros estilo libre.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Torneo de Adecuación 2015 (Segunda División Venezolana)
El Torneo Adecuación 2015 del Fútbol profesional Venezolano de la Segunda División de Venezuela, comenzó el 19 de julio, con la participación de 18 equipos.

Los equipos Academia Puerto Cabello, Petroleros de Anzoátegui,  Deportivo JBL del Zulia,  REDI Colón y  Potros de Barinas hicieron su debut en la categoría de plata.

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
Campeonato Sudamericano Sub-20 de Futsal
El Campeonato Sudamericano Sub20 de Futsal, también conocida como CONMEBOL Sub20 Futsal, es una competición internacional de fútbol sala sub-20 de la Conmebol. Se ha realizado en ocho ocasiones y en siete  ha levantado la copa la selección de Brasil; en el torneo de 2008 participaron 2 seleccionados de la Concacaf; México y Costa Rica.

La quinta edición se disputó con equipos Sub-21, por segunda ocasión en la ciudad de San Cristóbal, Venezuela.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.
Rio Claro (Maipo)
El Río Claro es un curso natural de agua que está ubicado en la comuna de San José de Maipo.
Nace de los deshielos del Cerro San Pedro Nolasco, en el límite de la Región Metropolitana de Santiago y la Región de O'Higgins y tributa sus aguas en el río Maipo.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Maryan Hary
Maryan Hary (Le Mans, 27 de mayo de 1980) es un ciclista profesional francés. Debutó como profesional en el equipo Bonjour en el 2001. Desde el 2010 está sin equipo, al causar baja en el equipo Cofidis, le Crédit en Ligne.

Le Mans
Le Mans (pronunciado: /ləˈmɑ̃/) es una ciudad y comuna francesa, capital del departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira. Tiene unos 150 mil habitantes y se sitúa a unos doscientos kilómetros al suroeste de París. Es mundialmente conocida por las 24 Horas de Le Mans, la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo. Entre los interesados en la historia del arte, también es conocida por la arquitectura gótica de su catedral de San Julián.

Sus habitantes son llamados manceaux en francés.
Chamán de Trois-Frères
El chamán de Trois-Frères o brujo de Trois-Frères, también conocido como chamán danzante o brujo danzante, es una figura parietal de tipo "antropozoomorfo" o "teriantrópico", pintada hacia 13 000 a. C. en la cueva decorada de Trois-Frères, una de las tres cuevas de Volp en el departamento de Ariège, en la región de Occitania, Francia. Henri Breuil lo incluyó en sus bocetos de arte rupestre y su publicación en los años 1920 la popularizó e influyó en muchas teorías posteriores sobre la figura.

Ariège
Ariège (en occitano Arièja) es un departamento francés que limita al sureste con Pirineos Orientales, al noroeste con Alto Garona, al noreste con Aude y al sur con Cataluña (Lérida). Forma parte, desde el 1 de enero de 2016, de la región de Occitania.

El departamento toma su nombre del río Ariège, afluente del río Garona. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Ariégeois.
Antoine Pesne
Antoine Pesne (pronunciación en francés: /pɛːn/) (París,  23 de mayo de 1683 - Berlín, 5 de agosto de 1757) fue un pintor francés del rococó.
Pintor de corte, ejecutó una brillante carrera en el Sacro Imperio Romano Germánico, pero sobre todo en Prusia.

Rheinsberg
Rheinsberg (pronunciación en alemán: /ˈʁaɪ̯nsˌbɛʁk/ (escucharⓘ)) es una ciudad y municipio en el distrito de Prignitz Oriental-Ruppin, en Brandeburgo, Alemania. Está a 20 km al noroeste de Neuruppin y a 75 km al noroeste de Berlín.
Rinosinusitis crónica
La rinosinusitis crónica se caracteriza por la persistencia de inflamación y fibrosis subepitelial de la mucosa de los senos. Los infiltrados inflamatorios son ricos en linfocitos T, monocitos/macrófagos, células plasmáticas y eosinófilos. En la actualidad, se considera que las citosinas tipo II actúan como mediadores de la inflamación crónica de los senos paranasales, principalmente las interleucinas (IL) IL-3, IL-5, y en especial la IL-8 como factor quimio táctico causante de inflamación específica de senos paranasales.

Eosinófilo
Un eosinófilo (del griego: ἠώς φίλος [ēṓs filos] ‘albor amigo, por su color rosa’) es un leucocito de tipo granulocito pequeño que se forma en la médula ósea, que tiene una vida media en la circulación sanguínea de 6 a 12 horas antes de migrar a los tejidos en donde permanecen durante varios días.

Su desarrollo en la médula ósea es estimulado por diversas interleucinas, como la IL-5, la IL-3 y el factor estimulante de colonias granulocito-macrófago. Constituye del 1 al 3 % del total de leucocitos. Es característico su núcleo bilobulado, al igual que sus distintivos gránulos citoplásmicos. Estas proteínas granulares son responsables de muchas funciones proinflamatorias, principalmente en la patogénesis de las enfermedades alérgicas, como célula efectora de hipersensibilidad inmediata, así como en la muerte de parásitos. Una de las enzimas más importantes que contienen sus gránulos es la histaminasa, que se encarga de hidrolizar la histamina, regulando así la respuesta alérgica.
Armand Barbès
Armand Barbès (Pointe-à-Pitre, Guadalupe, Francia, 18 de septiembre de 1809 - La Haya, Países Bajos, 26 de junio de 1870) fue un político francés republicano y socialista. Dedicó la mayor parte de su vida a conspirar contra la monarquía de Luis Felipe I de Francia para establecer una república democrática. Elegido diputado en la Asamblea Nacional de la Segunda República Francesa, fue condenado tras un intento fracasado de golpe de Estado en 1848. Tras su liberación en 1854, prefirió exiliarse a los Países Bajos donde pasó el resto de su vida. Junto con Auguste Blanqui, es considerado uno de los revolucionarios románticos más emblemáticos del siglo XIX francés.

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.
Televisora Regional del Táchira
Televisora Regional del Táchira:
es un canal de televisión regional con sede en la ciudad de San Cristóbal en el estado Táchira. Además del Táchira, TRT se puede ver en la parte sur del Zulia, Barinas, noroeste y norte de Apure en Venezuela. Su señal también puede ser vista en Colombia en el Departamento Norte de Santander y el norte del Departamento de Arauca. Se emite en el canal seis en San Cristóbal, zona norte del Estado Táchira y por el Canal 2 en San Antonio, Ureña y Departamento Norte de Santander en Colombia.

El canal está disponible en el canal 10 de Inter y el canal 2 de Inter en San Antonio y Ureña, el canal 14 de NetUno, el canal 14 de Norte, el canal 125 de Cable Exito en el norte de Santander, Colombia llegando a toda Cúcuta, Chinacota y Pamplona, el canal 6 de Chururu y otras regiones de Axi Television, canal 6 de Sistelvicom en toda la Fria, el canal 11 de TV Star Satellite en la grita, el cobre y poblaciones aledañas de la región.

NetUno
Netuno (estilizado como NetUno, anteriormente conocido como Citicable y Cabletel) es una empresa de telecomunicaciones venezolana, fundada el 2 de junio de 1995. Opera servicios de trasmisión de datos, telefonía básica de larga distancia nacional e internacional, Internet y televisión por suscripción.

En el sector corporativo, Netuno es un proveedor de internet para empresas, que ofrece entre otras cosas, la red LAN de su servicio Meganet a una velocidad de entre 1 Mbps y 100 Mbps.
Giorgio Moroder
Giovanni Giorgio Moroder (Val Gardena, Bolzano, Italia; 26 de abril de 1940) es un DJ, cantante, compositor y productor musical italiano que innovó en la llamada música disco, especialmente por la incorporación de sintetizadores y cajas de ritmos, convirtiéndose en una gran influencia para la música de baile posteriormente conocida como música techno y también de la aparición de nuevas variantes musicales del disco, tales como el eurodisco y el hi-NRG. Tres veces ganador del Premio Óscar como compositor, es particularmente conocido como productor musical de Donna Summer. Canciones como Love to Love You Baby y I Feel Love (con su poderoso uso de sintetizadores, clavinet y caja de ritmos) son célebres y muy reproducidas por grupos incluso en estos días.[cita requerida]

Hi-NRG
Hi-NRG (pronunciado high energy) es un estilo temprano de música electrónica de baile que tuvo sus orígenes en Reino Unido y Estados Unidos directamente influido por la música disco y el pop de finales de los años 1970. El género tiene un tempo rápido (algo poco habitual en el disco) y sonidos electrónicos marcados y simplificados con reminiscencias del primer synth rock. Al mismo tiempo, comparte con otros subgéneros de música electrónica de baile la composición con patrones four to the floor, tempo rápido y vocales reverberantes.

El género conoció una moderada popularidad mainstream en Europa, a pesar de ser un emblema de las comunidades LGBT británicas y estadounidenses durante los años 1983-1985. Hacia finales de los años 1980, el Hi-NRG (junto con la música disco) también sirvió de base para la explosión de la música house.
Richard T. Jones
Richard Timothy Jones (Kōbe; 16 de enero de 1972), conocido profesionalmente como Richard T. Jones, es un actor estadounidense. Jones es más conocido por sus interpretaciones de Laveinio en la dramática película The Wood y Mike de las también dramáticas Why Did I Get Married? y Why Did I Get Married Too?.

Jones nació en Kobe, Japón, de padres estadounidenses. Creció en Carson (California).Es hijo de Lorene, analista de computación, y Clarence Jones, jugador profesional de béisbol e instructor de bateo para los indios Cleveland. Tiene un hermano mayor, Clarence Jones Jr., que trabaja como entrenador. Más tarde sus padres se divorciaron. Jones se graduó de la Bishop Montgomery High School en Torrance, California.

Torrance (California)
Torrance, fundada en 1921, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2020 tenía una población de 147.067 habitantes y una densidad poblacional de 2,593.1 personas por km². Torrance ocupa el sexto lugar entre las ciudades más grandes del condado de Los Ángeles y el 34.º del estado de California.
Equites singulares Augusti
Los equites singulares Augusti (literalmente, "caballería personal del Augusto") fueron, durante el periodo del Principado del imperio romano, una unidad militar especial de caballería dedicada a la escolta del emperador siempre que abandonaba la capital. Sus jinetes eran elegidos por su valor, destreza e integridad de entre los que servían en las unidades auxiliares del ejército romano, alas y cohortes equitatas. Además del cuerpo imperial, en las provincias también existían como pequeñas unidades dedicadas a la protección y escolta como guardia de corps de personalidades y dignatarios romanos, especialmente de los gobernadores provinciales.

Guardia de corps
Se denomina guardia de corps (del francés Garde du Corps) a un tipo de tropa de casa real. Su título indica que tuvo su origen en Francia, datando su nombre oficial del reinado de Luis XII.

La guardia de corps estaba compuesta por gente escogida y destinada a prestar servicio en la inmediación del monarca y generalmente estaba constituida por tropas de caballería. Luis XIV aumentó la fuerza de sus Guardias de corps hasta formar cuatro compañías de 300 caballos cada una, y posteriormente aún se elevó más en Francia el efectivo de aquella guardia provista de gran número de fueros, privilegios y prerrogativas que sostuvieron el gran orgullo de una colectividad en cuya organización no entraban categorías inferiores a la de oficial del ejército.
Esto lo cambia todo
Esto lo cambia todo. El capitalismo contra el clima (This Changes Everything: Capitalism vs. the Climate) es el cuarto libro de la periodista canadiense Naomi Klein, publicado en 2014 por Simon & Schuster. En este ensayo, Klein sostiene que la crisis del clima no puede ser abordada en la era actual del fundamentalismo de mercado propio del neoliberalismo, que fomenta el consumo despilfarrador y que se ha traducido en mega-fusiones y acuerdos comerciales hostiles al medio ambiente.

Debutó en el quinto lugar de la lista de los más vendidos de New York Times el 5 de octubre de 2014.

Un documental basado en el libro fue dirigido por Avi Lewis y producido por Alfonso Cuarón, Danny Glover y Seth MacFarlane.

Simon & Schuster
Simon & Schuster, Inc.,es una editorial fundada en la ciudad de Nueva York en 1924 por Richard L. Simon y M. Lincoln ("Max") Schuster. Publica cerca de 2000 títulos anualmente bajo 35 imprentas diferentes.
Anteriormente era un división de Paramount Global hasta que está última la vendió a Kohlberg Kravis Roberts
Agesípolis II
Agesípolis II (†369  a.  C.) fue rey agíada de Esparta desde 371 a 369 a.  C.

Sustituyó a Cleombroto I, tras su muerte en la Batalla de Leuctra en la que fue derrotado por Epaminondas al mando del ejército de Tebas.

Su reinado fue muy breve puesto que duró un año solamente. Le sucedió su hermano menor, Cleómenes.

Batalla de Leuctra
La batalla de Leuctra (6 de julio de 371 a. C.) fue un enfrentamiento entre Tebas y Esparta, acompañados de sus aliados respectivos, que en general se engloba entre los conflictos que se sucedieron después de la guerra del Peloponeso y la guerra de Corinto. La batalla tuvo lugar en los terrenos cercanos a Leuctra, un pueblo de Beocia.

Terminó con la victoria tebana gracias a las innovadoras tácticas de su comandante, Epaminondas. La batalla supuso el comienzo de la hegemonía tebana y el comienzo del fin de la influencia política de Esparta.
Liwa al-Quds
Liwa al-Quds (en árabe: لواء القدس) o la Brigada Jerusalén es un grupo gubernamental palestino-sirio pro-baazista que opera en Alepo, formado en 2013 por el ingeniero Muhammad al-Sa'eed. Desde inicios del 2015, el grupo ha sufrido 200 bajas y más de 400 heridos desde su establecimiento. El grupo está compuesto por palestinos musulmanes sunnitas del campamento de refugiados Neirab. Se cree que Liwa al-Quds, es la fuerza auxiliar más grande que opera en Alepo.

Alepo
Alepo (en árabe: حلب [Ḥalab]) es la ciudad más poblada de Siria y capital de la provincia homónima. En 2018 la población de Alepo era de 1 800 000 habitantes, siendo así la ciudad más poblada de Siria. La ciudad fue escenario de la larga batalla de Alepo, ocurrida en el marco de la  guerra civil siria; no obstante, tras la liberación de la ciudad en diciembre de 2016, actualmente, la ciudad se encuentra en reconstrucción.

Es una de las más antiguas de la región, conocida en la Antigüedad como Khalpe, Beroea para los antiguos griegos, y Halep para los turcos. Situada en el noroeste del país, se encuentra en una posición estratégica a mitad de camino en la ruta comercial que une la costa mediterránea y el Éufrates. Su provincia ocupa más de 16 000 km² y entre el 20 y 30 % de sus habitantes son cristianos.

Es sede de la archidiócesis Metropolitana de Alepo del Patriarcado de la Iglesia ortodoxa de Antioquía.
Looking Glass
El nombre Looking Glass tiene las siguientes acepciones:

Proyecto Looking Glass, un proyecto con el objetivo de crear un escritorio 3D de Sun Microsystems;

Jefe Looking Glass, un líder guerrero Nez Perce;

Looking Glass Studios, empresa de videojuegos de los años 90.

Municipio de Looking Glass, en el estado estadounidense de Illinois.

Looking Glass (Internet), servidores públicamente accesibles que ofrecen información de ruteo de paquetes TCP/IP.

Looking Glass (película), una película estadounidense de 2018 de Tim Hunter.

Municipio de Looking Glass
El municipio de Looking Glass (en inglés, Looking Glass Township) es una subdivisión administrativa del condado de Clinton, Illinois, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 6447 habitantes.
(5321) Jagras
(5321) Jagras es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de noviembre de 1985 por Poul Jensen, y sus compañeros astrónomos Karl Augustesen y Hans Jørn Fogh Olsen desde el Observatorio Brorfelde, Holbæk, Dinamarca.

Poul Jensen
Poul B. Jensen es un astrónomo danés que descubrió 98 planetas menores mientras trabajaba en el Observatorio Brorfelde. Entre 1967 y 1969, ayudó en observaciones posicionales, con el observatorio móvil número 7. También es codescubridor (con Carolyn S. Shoemaker) del cometa Jensen-Shoemaker (1987g1).

El 22 de julio de 1994, el asteroide del cinturón principal (5900) Jensen fue nombrado por sus colegas Karl Augustesen y Hans Jørn Fogh Olsen en honor suyo y de su esposa.
Ejército Revolucionario Popular Antisubversivo de Colombia
El Ejército Revolucionario Popular Antisubversivo de Colombia (ERPAC) fue una organización narcoparamilitar y una de las bandas criminales emergentes que existían al servicio del narcotráfico (Bacrim), y que formaba parte del conflicto armado interno colombiano.

Vichada
Vichada es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Puerto Carreño. Está ubicado al este del país, en las regiones Orinoquía y Amazonia. Con 100 242 km², es el segundo departamento más extenso —por detrás de Amazonas—, con unos 129 304 habitantes en 2026, el sexto menos poblado y con 1,15 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Guainía.