hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novosevastopólskoye
Novosevastopólskoye (del ruso: Новосевастопольское) es un pueblo (selo) del raión de Krasnogvardéiskoye en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado entre los cauces de los ríos Bélaya y Labá, afluentes del Kubán, 13 km al sudeste de Krasnogvardéiskoye y 71 km al noroeste de Maikop, la capital de la república.  Tenía 696 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Béloye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Lo mejor de mí (canción)
«Lo mejor de mí» es una canción escrita y producida por el músico cubano-estadounidense Rudy Pérez y grabada por primera vez por el cantante español Juan Ramón para su segundo álbum de estudio Por haberte amado tanto (1990). En la canción, el protagonista le dice a su amante cómo dio lo mejor de sí a pesar de no cumplir con las expectativas de su amante.

En 1997, el cantautor mexicano Cristian Castro versionó la canción para su quinto álbum de estudio Lo mejor de mí, que Pérez también produjo y arregló. La versión de Castro alcanzó el número uno en las listas Billboard Hot Latin Tracks y Billboard Latin Pop Airplay en los Estados Unidos de Norteamérica. La canción recibió un Billboard Latin Music Awards y una nominación a Premio Lo Nuestro por canción pop del año. Pérez obtuvo el premio de la American Society of Composers, Authors and Publishers en el campo pop/balada. Luis Miguel en su momento estuvo a punto de versionarla pero luego lo descartó.

Inmigración cubana en los Estados Unidos
Los cubanos en los Estados Unidos constituyen la mayor comunidad cubana fuera de su país, y en 2022 la cuarta comunidad hispana de los Estados Unidos, después de los mexicanos, puertorriqueños y salvadoreños. Sus aportaciones más relevantes son las remesas familiares, en el campo de las artes y una incidencia sobredimensionada en la política.

En los Estados Unidos había 1 343 960 inmigrantes cubanos en 2018, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Se estima que más de dos millones y medio de cubanos residen fuera de su país. Algunos cálculos indican que alrededor del 70 % de la población cubana en el exterior reside en los Estados Unidos, concentrándose principalmente en el estado de Florida, y también en otros como California, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.
Los lunes al Gol
Los lunes al Gol fue un programa de televisión deportivo español que se emitió cada lunes en GOL. El programa fue presentado por Rodrigo Fáez, quien estuvo acompañado en cada programa por diferentes contertulios.

Rodrigo Fáez
Rodrigo González Fáez (Gijón, Asturias, España, 24 de diciembre de 1982), más conocido como Rodrigo Fáez, es licenciado en comunicación audiovisual y forma parte del equipo de periodistas de ESPN en Madrid.
Köhn
Köhn es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 811 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Canal de Kiel
El canal de Kiel (en alemán: Nord-Ostsee-Kanal, pronunciación: /nɔʁtˈʔɔstzeːkaˌnaːl/ⓘ, denominado abreviadamente NOK), conocido hasta 1948 como el canal Emperador Guillermo (Kaiser-Wilhelm-Kanal), es un canal artificial de 98 km de longitud que comunica el mar Báltico, en Kiel-Holtenau, con el mar del Norte, en Brunsbüttel, atravesando el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania).

Se ahorran de promedio unas 250 millas náuticas (460 km) utilizando el canal, en lugar de bordear la península de Jutlandia. Esto no solo ahorra tiempo, sino que también evita las potencialmente peligrosas tormentas habituales en esos mares. Según el sitio web del canal, es la vía marítima artificial más utilizada en el mundo, habiendo sido cruzado en 2007 por más de 43 000 barcos, sin contar las pequeñas embarcaciones.

Además de sus dos entradas marinas, el canal está conectado, en Oldenbüttel, con el navegable río Eider por el corto canal de Gieselau.
Torneo de Auckland 2023
El ASB Classic 2023 fue un evento de tenis de la ATP Tour 250 en su rama masculina y WTA 250 en la femenina, se disputa en Auckland (Nueva Zelanda) en el complejo ASB Tennis Centre y en cancha dura al aire libre, siendo parte de una serie de eventos que hacen de antesala al Abierto de Australia, desde el 2  hasta el 8 de enero de 2023, las mujeres y desde el 9 hasta el 14 de enero los hombres.

Torneo WTA de Auckland
El Torneo de Auckland (o ASB Classic) es un torneo profesional de tenis femenino que tiene lugar en Auckland, Nueva Zelanda. Desde 1986, este campeonato es un evento oficial de la WTA en la categoría WTA 250 y es jugado en cancha dura la primera semana del año.

A partir de la edición 2008, las canchas cambiaron a la superficie Plexicushion, reemplazando a la anterior Rebound Ace debido a que el mismo cambio lo realizó el Abierto de Australia y este torneo forma parte de la gira de Oceanía previo a este Grand Slam.
Distrito de Huáchac
El  Distrito peruano de Huáchac es una de los nueve distritos que conforman la Provincia de Chupaca, en el Departamento de Junín,denominado la Sucursal del Cielo por el clima y su acogida, esta bajo la administración del Gobierno regional de Junín.

Limita por el norte con el Distrito de  Manzanares (provincia de Concepción); por el sur con la ciudad de Chupaca (capital de la provincia del mismo nombre); por el este con el Distrito de Sicaya (provincia de Huancayo) y; por el oeste con el Distrito de Chambara (provincia de Concepción).

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Arquidiócesis de Huancayo ,Vicaria 2 y parroquia Santo Domingo.

Distrito de Chambara
El Distrito de Chambara es uno de los quince distritos que conforman la Provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del  Gobierno Regional de Junín, en centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Majerovce
Majerovce es un municipio del distrito de Vranov nad Topľou en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 436 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Río Topľa
El Topľa es un río en Eslovaquia oriental y afluente por la derecha del Ondava. Tiene 129,8 km de largo y su cuenca abarca una superficie de 1503 km². Surge en los montes Čergov, fluye por las Tierras Altas de Ondava, el piedemonte beskidiano, las colinas eslovacas orientales y llanura eslovaca oriental y fue al Ondava en la zona de Parchovany. Atraviesa las ciudades de Bardejov, Giraltovce, Hanušovce nad Topľou y Vranov nad Topľou.
William Henry Phelps
William Henry Phelps (Nueva York, Estados Unidos 14 de junio de 1875 - Caracas, Venezuela, 8 de diciembre de 1965) fue un ornitólogo, explorador, y empresario de origen estadounidense que cartografió montañas y ríos al sur de Venezuela. William Phelps fundó la Colección Ornitológica William Phelps, ubicada desde 1949 en Sabana Grande. Actualmente sigue siendo la colección ornitológica más importante de América y la más importante colección privada del área en el mundo entero.

Al mismo tiempo, descubrió cientos de nuevas especies tropicales de pájaros y creó una inmensa colección de especímenes ornitológicos que más tarde donó al Museo de Historia Natural de Nueva York.

Phelps escribió más de 300 artículos sobre ornitología y publicó la Lista de Aves de Venezuela, con su Distribución, que aún es el libro más completo sobre aves de Venezuela.

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
James Beattie
James Scott Beattie (Lancaster, Inglaterra, 27 de febrero de 1978), exfutbolista inglés. Jugaba de delantero y su último equipo como jugador fue el Accrington Stanley FC de la Football League Two de Inglaterra, equipo que, tras su retirada, se transformó en su primera experiencia como director técnico.

Accrington Stanley Football Club
El Accrington Stanley Footbal Club, más conocido simplemente como Accrington Stanley, es un equipo de fútbol que milita en la Football League Two, cuarta división de Inglaterra. El equipo está ubicado en la ciudad de Accrington.

El nombre del club es invocado a menudo como símbolo de causas valientes pero sin esperanza.
Crisis del gobierno de Italia de 2022
La crisis del gobierno de Italia de 2022 es un evento político en curso en Italia que comenzó en julio de 2022. Incluye los eventos que siguieron al anuncio de Giuseppe Conte, líder del Movimiento Cinco Estrellas (M5S) y ex primer ministro, de que el M5S revocaría su apoyo al gobierno de unidad nacional de Mario Draghi por un proyecto de ley sobre un estímulo económico para contrastar la actual crisis energética y económica. El 14 de julio, a pesar de haber ganado en gran medida el voto de confianza, Draghi ofreció su renuncia, que fue rechazada por el presidente Sergio Mattarella.

Presidente del Consejo de Ministros de Italia
El presidente del Consejo de Ministros de Italia (en italiano, presidente del Consiglio dei Ministri) es el jefe de Gobierno del país, y ocupa uno de los cinco cargos más importantes a nivel estatal, siendo el equivalente al primer ministro de otros gobiernos, aunque con menores poderes con respecto a otros Estados.

La presidencia del Consejo de Ministros es un cargo con rango constitucional establecido por los artículos 92, 93, 94, 95 y 96 de la Constitución italiana. El presidente de la República, o sea, el jefe de Estado, es el encargado de designar al presidente del Consejo.
Estación de Liège-Guillemins
La estación de Liège-Guillemins es una estación de tren belga situada en Lieja, en la provincia de Lieja, región Valona.

Es una de las tres estaciones de la ciudad de Lieja, donde paran las grandes líneas de la SNCB.

Provincia de Lieja
La provincia de Lieja (en francés: Province de Liège, en neerlandés: Provincie Luik, en alemán: Provinz Lüttich) se sitúa al este de Bélgica, en la Región Valona, y limita con Luxemburgo, Alemania y los Países Bajos. La ciudad de Lieja es la capital de la provincia y la ciudad más importante a nivel económico y cultural.
Municipio de Jerome (Ohio)
El municipio de Jerome (en inglés: Jerome Township) es un municipio ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 7541 habitantes y una densidad poblacional de 79,75 personas por km².

Condado de Union (Ohio)
El condado de Union (en inglés: Union County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 40,909 habitantes y una densidad poblacional de 36 personas por km². La sede del condado es Marysville. El condado recibe su nombre por haber sido formado por la unión de cuatro condados.
Convento de Santa Isabel
El nombre de convento de Santa Isabel puede designar a alguno de los siguientes cenobios españoles:

Convento de Santa Isabel de los Ángeles, en la ciudad de Córdoba.

Convento de Santa Isabel, en el municipio segoviano de Cuéllar.

Convento de Santa Isabel la Real, en la ciudad de Granada.

Convento de Santa Isabel, más conocido como Real monasterio de Santa Isabel, en la ciudad de Madrid.

Convento de Santa Isabel, más conocido como convento de las Isabeles, en la ciudad de Salamanca.

Convento de Santa Isabel, en la ciudad de Segovia.

Convento de Santa Isabel, en la ciudad de Sevilla.

Convento de Santa Isabel de los Reyes, en la ciudad de Toledo.

Convento de Santa Isabel, en la ciudad de Valladolid.

Convento de Santa Isabel (Valladolid)
El convento de de Santa Isabel es un templo católico ubicado en el centro de Valladolid. El convento ha sido restaurado, acabándose la renovación integral de la iglesia en abril de 2006. Se han adaptado algunos espacios para albergar el Museo de Santa Isabel, disfrutando del ambiente de la clausura franciscana y contemplando en sus dependencias de piezas de notable valor artístico.
Dobrąg
DobrąG [pronunciación en polaco: /ˈdɔbrɔnk/] (en alemán: Debrong) es un asentamiento en el distrito administrativo de Gmina Barczewo, dentro del Condado de Olsztyn, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al este de Barczewo y a 18 kilómetros al este de la capital regional Olsztyn.

Antes de 1772, el área fue parte del Reino de Polonia, desde 1772 hasta 1945 Prusia y Alemania (Prusia Oriental).

El poblamiento tiene una población de 4 habitantes.

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Juan Galdós
Juan Galdós (Murcia, 7 de agosto de 1928 - 2 de octubre de 2020) fue un escritor español. En su obra destacan sus novelas costumbristas ambientadas en Murcia, con descripciones detalladas de barrios y de la huerta en las décadas centrales del siglo xx. En ninguna de sus novelas faltan las aventuras ni las descripciones de los pintorescos personajes que se van cruzando en la vida del protagonista.
Juan Galdós también a partir de 1993 fue editor de una revista trimestral gratuita patrocinada por Caja Murcia. La revista estaba abierta a colaboraciones literarias desinteresadas de cualquiera de sus lectores (poesía, cuentos...) y estuvo difundiéndose sin interrupción durante 18 años.

Huerta
La huerta es un modelo de agricultura para la práctica y explotación de cultivos de regadío, tradicionalmente emplazados en las vegas o valles de los ríos por ser un tipo de agricultura que requiere riego abundante, aunque el sistema de riego por goteo ha revolucionado en gran parte la tradición hortícola, ampliando la geografía hortelana al poder regular el consumo de agua. Pueden aceptar el nombre genérico de cultivos hortícolas, ya que tradicionalmente los principales cultivos de las huertas han sido las hortalizas, verduras, o legumbres, aunque a menudo también incluían árboles frutales. El trabajo de la huerta se completa con las labores de preparación de semilleros o sementeras, trasplante, abono, carda o bina (para eliminar las plantas sobrantes), preparación de estructuras de soporte (para tomateras o legumbres, por ejemplo), etc.
Controversia del arcipreste
La controversia del arcipreste (o controversia del apelante como también se le conoce) fue un debate surgido tras el nombramiento de un arcipreste por el Papa Clemente VIII para supervisar los esfuerzos de los sacerdotes misioneros de la Iglesia católica en la Inglaterra de finales del siglo XVI.

La discusión se convirtió en una enconada intriga eclesiástica, activa aproximadamente desde 1598 hasta 1603. El gobierno inglés vio la ventaja en su continuación y apoyó a los apelantes u oponentes del arcipreste; de ahí que también se le conozca ampliamente como la controversia del apelante. Produjo una rica literatura en panfletos. Las interpretaciones de su sustancia subyacente han diferido: una cuestión que surgió en primer plano fue la lealtad de los recusantes de la Corona inglesa, pero ahora se argumenta que los asuntos internos de la iglesia eran centrales. Otros factores fueron el papel de los jesuitas en la misión inglesa y las tensiones entre clérigos católicos y laicos.

Clemente VIII
Clemente VIII, nacido Ippolito Aldobrandini (Fano, 24 de febrero de 1536-Roma, 3 de marzo de 1605), fue el 231.er papa de la Iglesia católica, de 1592 a 1605. Es famoso, entre otros hechos, por haber ordenado la ejecución del famoso panadero apóstata de la fe católica, Domenico "Menocchio" Scandella.
Concha de Pinedo
Concepción de Pinedo Ventosa (Madrid, 13 de junio de 1953, más conocida como Concha de Pinedoy, en algunas noticias de la época como Concha Pinedo)  es una exjugadora de balonmano española que jugaba de extremo con la selección española.

Selección femenina de balonmano de España
La selección femenina de balonmano de España es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España se ha proclamado entre otros éxitos, subcampeona mundial en Japón 2019, doble subcampeona continental en Macedonia 2008 y Croacia-Hungría 2014, además de bronce olímpico en Londres 2012.
Pierre-Henri Lecuisinier
Pierre-Henri Lecuisinier (Flers, 30 de junio de 1993) es un exciclista profesional francés que corrió para el equipo UCI WorldTeam FDJ, luego de haber sido stagiaire en el equipo Profesional Continental, Team Europcar.

Groupama-FDJ United
Groupama-FDJ United, antes Française des Jeux y Fdjeux.com, (código UCI: GFC) es un equipo ciclista profesional francés. Luego de haber sido de categoría UCI ProTeam durante 6 temporadas (2005-2010), en 2011 descendió de categoría a la Profesional Continental. En 2012 retornó a la máxima categoría con lo cual tiene asegurada la participación en todas las carreras del UCI WorldTour.
Tidarren haemorrhoidale
Tidarren haemorrhoidale es una especie de araña araneomorfa del género Tidarren, familia Theridiidae. Fue descrita científicamente por Bertkau en 1880.

Habita desde los Estados Unidos hasta Argentina.

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Deportivo Táchira Fútsal Club
El Deportivo Táchira Fútsal Club más conocido como Deportivo Táchira FSC o simplemente Táchira, es un equipo de fútbol sala venezolano, con sede en la ciudad de San Cristóbal, Capital del estado Táchira, al occidente de Venezuela. Filial del Deportivo Táchira Fútbol Club, los colores de su vestimenta del equipo son el negro y amarillo. Disputa sus partidos como local en el Gimnasio campeones de 1997, el cual cuenta con una capacidad para 7.000 espectadores.

Gimnasio Campeones Mundiales del 97
El Gimnasio Campeones Mundiales del 97 es un escenario deportivo ubicado en la ciudad de San Cristóbal, Venezuela, utilizado principalmente para la práctica del futsal. Es el escenario más importante para la práctica del fútbol de salón en la ciudad. Actualmente el complejo cuenta con capacidad para albergar a 7.000 espectadores.

El escenario lleva el nombre de Campeones Mundiales del 97 gracias a la hazaña conseguida por la Selección de fútbol de salón de Venezuela en el año 1997, consagrándose por primera vez campeona mundial en México.
César Oyarzo
César Oyarzo Mansilla (Puerto Natales) es un economista, académico, investigador y consultor chileno. Se desempeñó como superintendente de Isapres, durante el gobierno del presidente Patricio Aylwin entre 1993 y 1994.

Puerto Natales
Puerto Natales es una ciudad chilena situada en el extremo austral del país, a orillas del Canal Señoret, entre el Golfo Almirante Montt y el Seno Última Esperanza, en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Es la capital de la comuna de Natales y de la provincia de Última Esperanza, bautizada así por el navegante Juan Ladrillero que la catalogó, en uno de sus viajes, como su «última esperanza» de encontrar el Estrecho de Magallanes desde el norte al sur. Al final sus anhelos se vieron frustrados en esta comarca al enfilar al sur por el fiordo que él mismo denominaría después Fiordo Obstrucción y no dar con el Estrecho de Magallanes.

Se encuentra ubicada a 247 kilómetros al norte de Punta Arenas, la capital regional; a 48 km de la ciudad argentina de Río Turbio y 256 km de la capital de la provincia de Santa Cruz en Argentina, Río Gallegos. Está considerada la puerta de entrada al famoso parque natural de las Torres del Paine.
Santiago González Iglesias
Santiago González Iglesias (16 de junio de 1988) es un jugador de rugby argentino, que milita en la franquicia argentina de Jaguares, Asociación Alumni. Juega de Apertura.

"Rete" tiene una amplia trayectoria en seleccionados provinciales y nacionales, en los que se destaca su presencia en Buenos Aires en 2009, Jaguares (2010-2013), Pampas XV (2010-2013) y  Argentina Seven (World Games, Taiwán 2009).

Selección masculina de rugby 7 de Argentina
La Selección masculina de rugby 7 de Argentina, también llamada Pumas VII, es el equipo nacional de la modalidad de rugby 7 (7 jugadores) de varones.

Está regulada por la Unión Argentina de Rugby compitiendo en torneos organizados por la World Rugby como la Serie Mundial, donde ha obtenido doce etapas (la última en Hong Kong 2025), así como el bicampeonato de la liga (temporada 2023/24) y 2024/25 y el subcampeonato en el torneo final (temporada 2023/24), y en la Copa Mundial, donde logró el subcampeonato en 2009.

A nivel continental, es indiscutiblemente la selección más fuerte de Sudamérica Rugby, ganando el Seven Sudamericano en 11 ocasiones de las 17 disputadas, desde 2022 no participa en el torneo o participa con seleccionados juveniles o de desarrollo.
James Chaytor
James Chaytor (1767 - ca.1849), conocido en las Provincias Unidas del Río de la Plata como Diego Chaytor, o Chayter, fue un marino estadounidense que sirvió en la armada de su país y actuó como corsario al servicio de la causa de la emancipación durante las guerras de independencia hispanoamericanas.

Thomas Taylor
Thomas Taylor (15 de mayo de 1758 – 1 de noviembre de 1835) fue un traductor y neoplatónico inglés, el primero en traducir al inglés las obras completas de Aristóteles y de Platón, así como los fragmentos órficos.
Laura-Georgeta Ilie
Laura-Georgeta Ilie (también conocida por su nombre de casada Laura-Georgeta Coman; Bucarest, 30 de abril de 1993) es una deportista rumana que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 consiguió una medalla de oro en la prueba de rifle 10 m. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2019
El XLIV Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Osijek (Croacia) entre el 17 y el 24 de marzo de 2019 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Croata de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Gradski vrt de la ciudad croata.