hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xericeps
Xericeps es un género extinto de pterosaurio azdárquido cuyos restos se hallaron en estratos de los Lechos Kem Kem (los cuales datan de finales del Albiense o el Cenomaniense, durante el período Cretácico) en el sureste de Marruecos. Xericeps es conocido solo a partir de su espécimen holotipo, descrito originalmente en 2017.

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Epicrionops parkeri
Epicrionops parkeri es una especie de anfibios gimnofiones de la familia Rhinatrematidae.

Es endémica de Colombia.

Su hábitat natural incluye montanos secos tropicales o subtropicales, ríos y corrientes intermitentes de agua dulce.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Preaek Krabau
Preaek Krabau es una comuna (khum) del distrito de Kang Meas, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 7538 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Kang Meas
Kang Meas es uno de los 16 distritos que forman la provincia camboyana de Kompung Cham, con una población estimada en marzo de 2008 de 89 727 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Idris Elba’s How Clubbing Changed the World
Idris Elba’s How Clubbing Changed the World es una película de documental y musical de 2012, a cargo de la dirección estuvo Sam Bridger, que también es parte de la producción junto a Idris Elba, los protagonistas son Katy B, Boy George, Carl Cox, Fatboy Slim y David Guetta, entre otros. Este largometraje se estrenó el 24 de julio de 2012.

Katy B
Kathleen "Katie" Brien (Peckham, Londres, Inglaterra, 8 de mayo de 1989), más conocida como Katy B, es una cantante y compositora británica graduada en la BRIT School. Sus composiciones se puede catalogar dentro de los géneros musicales dubstep, R&B, UK funky, house y UK Garage. También es conocida con el seudónimo de Baby Katy. Nació en Peckham, al sur de Londres, Inglaterra. Teniendo ofertas de grandes discográficas, en 2009 firmó con el sello Rinse y lanzó su primer sencillo en 2010. En ese mismo año se graduó en la Goldsmiths, University of London en el área de música popular. Fue nominada a los prestigiosos premios del 2011, Mercury Prize. En el 2017 mantuvo una relación con el cantante irlandés Danny O'Donoghue de The Script.
Kelvin Upshaw
Kelvin Parnell Upshaw (Chicago, Illinois, 24 de enero de 1963) es un exjugador y exentrenador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA, transcurriendo el resto de su carrera en ligas menores de su país, en Argentina, Polonia e Italia. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Arantxa Castilla-La Mancha
Arantxa Castilla-La Mancha (Badajoz, 1 de diciembre de 1997), nombre artístico de Arantxa Méndez García, es una drag queen y artista multidisciplinar española, conocida por competir en la primera temporada de Drag Race España. Desde 2024 presenta el podcast Que nos pillen confesadas junto con Choriza May.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
El despertar de los vampiros
El despertar de los vampiros (título original en francés: Sang pour sang, le réveil des vampires, traducción literal: Sangre por sangre, el despertar de los vampiros) es una monografía ilustrada sobre la historia cultural, el folclore y la literatura de los vampiros. La obra es el 31.º volumen de la colección enciclopédica «Biblioteca de bolsillo Claves», escrita por el especialista en mitos de vampiros Jean Marigny, y publicada por la editorial barcelonesa Ediciones B en 1999. La edición original en francés fue publicada por la editorial parisina Éditions Gallimard en 1993, como el 161.º volumen de su colección «Découvertes Gallimard».

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard es una editorial independiente francesa, fundada por Gaston Gallimard y dirigida por Antoine Gallimard.

Desde 1930, se encuentra ubicada en la calle Sébastien Bottin, número 5, en el VII Distrito de París.
Aeródromo Pichoy
El Aeropuerto Pichoy (ZAL) es un aeropuerto ubicado en la comuna de Mariquina, Chile, a 23 kilómetros al noreste de la ciudad de Valdivia.

Este edificio es de carácter público y es administrado por la Dirección General de Aeronáutica Civil de Chile.

En mayo de 2024 el Ministerio de Desarrollo Social dio el visto bueno para convertir el aeródromo en aeropuerto.

Aeródromo
Un aeródromo es una área definida de tierra o agua (que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos) destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves. Puede estar dedicado a la aviación general, comercial o militar o una combinación de dos o más de estas.

Por el contrario, un aeropuerto es un aeródromo que cuenta con instalaciones permanentes dedicadas al transporte aéreo comercial.
Kirsten Vangsness
Kirsten Vangsness (Pasadena, California, 7 de julio de 1972) es una actriz estadounidense. Hizo su debut en teatro, donde ganó algunos premios: 15 Minutes of Female Best Actress Award, Los Angeles Drama Critics Award for Best Emerging Comic Actress y Golden Betty Award.[cita requerida]

Desde 2005 trabaja como actriz en la serie de televisión Mentes criminales, un drama criminalístico de la cadena CBS que le ha otorgado gran popularidad y del que también escribió junto a Erica Messer los guiones de cuatro episodios. Su rol es la técnica en tecnologías del comando central de la UAC (Unidad de Análisis de Conducta) del FBI Penélope García. La actriz actuó con el mismo papel en la serie derivada Mentes criminales: conducta sospechosa.[cita requerida]

Fuera de la televisión, cabe mencionar que encabezó el elenco del montaje de la obra de teatro Fat Pig, de Neil LaBute, en el 2007, en Los Ángeles.[cita requerida]

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Boisbriand
Boisbriand es una ciudad ubicada en la provincia canadiense de Quebec, en el municipio regional de condado de Thérèse-De Blainville en la región administrativa de Laurentides. Forma parte de la región metropolitana de Montreal. Según el censo de Canadá de 2011, la ciudad cuenta con unos 26 816 residentes y tiene una superficie de 27,75 kilómetros cuadrados.

El pueblito judío jasídico de Kiryas Tosh se ubica dentro de la municipalidad de Boisbriand, en la parte oeste. En 1963, el Rabino Meshulim Feish Lowy trasladó la comunidad desde Montreal, y hoy en día cuenta con más de 300 familias.

Laurentides
Laurentides es una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec. Está situada en la orilla norte del río San Lorenzo. La región está dividida en 8 municipios regionales de condado (MRC) y 83 municipalidades. Los Laurentides también designan una importante cadena montañosa que se extiende desde Outaouais hasta Labrador y da gran parte de su fisonomía a la región. Así, la región toma su nombre de esta cadena montañosa que la ondula en un eje noroeste, sureste.
Impuesto de sal
Un impuesto de sal era un tributo recaudado directamente sobre la sal, generalmente de forma proporcional a la cantidad de sal comprada.

Este impuesto es probablemente uno de los más antiguos que existen, apareciendo las primeras referencias al mismo en el año 2200 a. C. en China, donde se convirtió en fuente de financiación del ejército, y, tal vez, de las primeras partes de la Gran Muralla. Como resultado de este éxito, este impuesto comenzó a filtrarse por las normativas de naciones de todo el mundo, incluyendo países como Francia, España, Inglaterra e India.

Los impuestos sobre la sal, debido al papel ensencial de esta en la dieta humana, han sido en ocasiones controvertidos, provocado protestas tales como la Marcha de la Sal, la Revolución Francesa o la Rebelión de la Sal.

Gran Muralla china
La Gran Muralla china es una antigua fortificación china, construida y reconstruida entre el siglo V a. C. y el siglo XVI para proteger la frontera norte del Imperio chino durante las sucesivas dinastías imperiales de los ataques de los nómadas xiongnu de Mongolia y Manchuria.

Contando sus ramificaciones y construcciones secundarias, se calcula que tiene unos 21 200 km de longitud, desde la frontera con Corea, al borde del río Yalu, hasta el desierto de Gobi, a lo largo de un arco que delinea aproximadamente el borde sur de Mongolia Interior, aunque hoy solo se conserva un 30 % de ella. En promedio, mide de 6 a 7 m de alto y de 4 a 5 m de ancho.

La muralla fue designada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987.
Municipio de Manchester (condado de Morgan)
El municipio de Manchester (en inglés: Manchester Township) es un municipio ubicado en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 160 habitantes y una densidad poblacional de 3,32 personas por km². El municipio es gobernado por una junta de tres miembros de síndicos, que son elegidos en noviembre de los años impares a un período de cuatro años en el 1 de enero siguiente.

Condado de Morgan (Ohio)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County), fundado en 1817, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,897 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es McConnelsville. El condado recibe su nombre en honor a Daniel Morgan.
Tame Yourself
Tame Yourself fue un álbum editado por Rhino en abril de 1991 a beneficio de la organización ecológica PETA.

El álbum fue lanzado en 1991 y participaron varias figuras destacadas como Erasure, Michael Stipe de R.E.M., Howard Jones, Lene Lovich, Belinda Carlisle, K.d. lang, The Pretenders y Nina Hagen, entre otros.

Rhino Records
Rhino Records o Rhino Entertainment (nombre de la sociedad) es un sello discográfico estadounidense, que se ha especializado en la reedición de trabajos. En sus comienzos se beneficiaron de trabajos retrospectivos de comediantes de fama como Richard Pryor, Stan Freberg, Tom Lehrer o Spike Jones. En los últimos años Rhino se ha reorientado a un amplio sector de entretenimiento doméstico con la publicación de DVD, series de televisión como The Lone Ranger o My Favorite Martian y publicación de CD de bandas sonoras y de artistas selectos.
DNS dinámico
El DNS dinámico (DDNS) es un servicio que permite la actualización en tiempo real de la información sobre nombres de dominio situada en un servidor de nombres. El uso más común que se le da es permitir la asignación de un nombre de dominio de Internet a un dispositivo con dirección IP variable (dinámica). Esto permite conectarse con la máquina en cuestión sin necesidad de tener conocimiento de que dirección IP posee en ese momento.

El DNS dinámico hace posible utilizar un software de servidor en un dispositivo con dirección IP dinámica (como la suelen facilitar muchos ISP) para, por ejemplo, alojar un sitio web en la PC de nuestra casa, sin necesidad de contratar un hosting de terceros; pero hay que tener en cuenta que las PC caseras posiblemente no estén tan bien dotadas como los servidores de un Datacenter, ni tengan toda la infraestructura que poseen estos lugares.

Dominio de internet
Un dominio de internet es un nombre único que identifica a una subárea de Internet.

El propósito principal de los nombres de dominio en Internet y del sistema de nombres de dominio (DNS), es traducir las direcciones IP de cada activo en la red, a términos memorizables y fáciles de encontrar. Esta abstracción hace posible que cualquier servicio (de red) pueda moverse de un lugar geográfico a otro en Internet, aun cuando el cambio implique que tendrá una dirección IP diferente.

Sin la ayuda del sistema de nombres de dominio, los usuarios de Internet tendrían que acceder a cada servicio web utilizando la dirección IP del nodo (por ejemplo, sería necesario utilizar http://142.250.184.4/ en vez de http://google.com). Además, reduciría el número de webs posibles, ya que actualmente es habitual que una misma dirección IP sea compartida por varios dominios.
Giro de Lombardía 1972
El Giro de Lombardía 1972, la 66.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 7 de octubre de 1972, con un recorrido de 266 km entre Milán y Como. El vencedor final fue el belga Eddy Merckx, por delante del francés Cyrille Guimard y el italiano Felice Gimondi, que fueron segundo y tercero respectivamente.

Cyrille Guimard
Cyrille Guimard (* Bouguenais, 20 de enero de 1947). Fue un ciclista francés, profesional entre 1968 y 1976, que tras su retirada siguió vinculado al ciclismo como director deportivo de varios equipos ciclistas. En la actualidad dirige al equipo Roubaix Lille Métropole.
HCFC1
La factor celular hospedador C1 (HCFC1) es una proteína codificada en humanos por el gen HCFC1.

Este gen pertenece a la familia de factores celulares hospedadores y codifica una proteína con cinco repeticiones Kelch, un motivo tipo fibronectina y seis repeticiones HCF, cada una de las cuales contiene una señal de digestión altamente específica. Este coactivador nuclear es proteolíticamente digerido en uno de los seis sitios posibles, lo que genera una cadena N-terminal en la correspondiente cadena C-terminal. La forma final de esta proteína consiste en una unión no covalente de las cadenas N- y C-terminal. HCFC1 está implicada en el control del ciclo celular y en la regulación transcripcional durante la infección del virus del herpes. Se han descrito diversas variantes transcripcionales de este gen, que codifican diferentes isoformas de la proteína, aunque no todas las variantes han sido completamente caracterizadas.

N-terminal
El extremo N-terminal (también conocido como amino-terminal, NH2-terminal, extremo amina) se refiere al extremo de una proteína o polipéptido que finaliza con un aminoácido que posee un grupo amino libre. La convención que existe al escribir péptidos indica que el extremo N-terminal va a la izquierda y la secuencia proteica va desde el N-terminal al C-terminal o carboxilo terminal.
Sara Goller
Sara Goller (Starnberg, 21 de mayo de 1984) es una deportista alemana que compitió en voleibol, en la modalidad de playa.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa entre los años 2007 y 2011. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Londres 2012 y el noveno en Pekín 2008.

Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2007
El XV Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en Valencia (España) entre el 23 y el 26 de agosto de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Real Federación Española de Voleibol.

Las competiciones se realizaron en un estadio construido temporalmente en la playa de la Malvarrosa de la ciudad levantina.
Segunda división
Algerian Ligue Professionnelle 2.

Segunda División de Egipto.

Segunda División de Guinea Ecuatorial.

Super Liga Nacional de Kenia.

GNF 2 del fútbol marroquí.

Nigeria National League.

Primera División de Sudáfrica.

Tunisian Ligue Professionnelle 2.

Segunda División de Zambia.

División-B de Tuvalu

Deuxième division

Division 2

Division 1

Segunda División de las Islas Cook.

Segunda División de Fiyi.

Segunda División de Nueva Caledonia.

División 1 de Vanuatu.

Primera División de Samoa

PNG National Club Championship

Segunda División de Gozo

Jersey Championship.

Orkney B-League.

Promoción de Honor de Nueva Caledonia
La Promoción de Honor es la segunda división de fútbol de Nueva Caledonia, siendo la división de ascenso a la Supeliga. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Nueva Caledonia y se encuentra subdividida en cuatro grupos regionales: Grande Terre —subdividida en grupo Norte y Sur—, Lifou, Maré y Ouvéa. Los ganadores de los grupos Lifou, Maré y Ouvéa quedan clasificados para el Campeonato de las Islas, el cual el ganador clasifica para el play-off de ascenso junto al ganador del Grande Terre Norte, Grande Terre Sur, y el relegado a descenso de primera división. Solo un equipo de los 40 que participan logra el ascenso a la primera división.
Csaba Bőhm
Csaba Bőhm (19 de julio de 2000) es un deportista húngaro que compite en pentatlón moderno.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno de 2024, en la prueba individual. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la misma prueba.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Circle (empresa)
Circle es una empresa de tecnología igual a igual (en inglés: peer-to-peer, P2P) que opera la criptomoneda USDC, cuyo valor está vinculado al dólar estadounidense. Fue fundada por Jeremy Allaire y Sean Neville en octubre de 2013 y tiene sede en Boston.

Régimen cambiario
El régimen cambiario es un conjunto de políticas adoptadas por un país en cuanto al valor de la moneda. Se distinguen tres tipos de regímenes cambiarios de acuerdo con su flexibilidad: tipo de cambio fijo, bandas de fluctuación y tipos de cambio móviles. Las políticas mencionadas se implementan a través de los bancos centrales.

El concepto no es aplicable a países que no poseen una moneda propia, como por ejemplo Ecuador, Zimbabue o la Ciudad del Vaticano. En la Unión Europea, los países miembros no tienen la facultad de modificar individualmente el régimen cambiario, que es administrado regionalmente por el Banco Central Europeo (BCE).
Tureň
Tureň es un municipio del distrito de Senec en la región de Bratislava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1282 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, en el valle del río Morava y cerca de la frontera con la región de región de Trnava y con Austria.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Francisca de la Encarnación
María Francisca Espejo y Martos o según su nombre religioso Francisca de la Encarnación (Martos, 12 de febrero de 1873 - Las Casillas, 13 de enero de 1937) fue una monja trinitaria que fue ejecutada por milicianos del Bando republicano, durante la guerra civil española, debido su condición de religiosa. Fue beatificada el 28 de octubre de 2007 en Roma, convirtiéndose así en la primera monja trinitaria que obtiene dicho título. Actualmente puede observarse su cuerpo incorrupto, pero protegido con una cubierta de cera, en el Monasterio de la Santísima Trinidad de la ciudad de Martos.

Vida consagrada
Se denomina vida consagrada en la Iglesia católica a los fieles de la misma que se proponen seguir más de cerca a Cristo, se dedican totalmente a Dios como a su amor más supremo y procuran conseguir la perfección de la caridad a través del servicio del Reino de Dios, mediante la profesión de los consejos evangélicos, sea por votos (simples o solemnes) o por promesas, pudiendo quedar consagradas o bien por la misma profesión de votos ante un superior o bien por la solemne oración consecratoria pronunciada por un Obispo.

Pertenecen a la vida consagrada de la Iglesia católica los Institutos de vida consagrada (religiosos o seculares), las Sociedades de vida apostólica, el orden de las vírgenes, la vida eremítica y otras formas de vida consagrada que el derecho se limita a llamar "nuevas".
Saint-Samson-la-Poterie
Saint-Samson-la-Poterie  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Formerie.

Su población en el censo de 1999 era de 238 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .

Distrito de Beauvais
El distrito de Beauvais es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Oise, de la région Picardía (en francés Picardie). Cuenta con 14 cantones y 258 comunas.