hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oktiabrski (Temriuk, Krasnodar)
Oktiabrski (del ruso: Октябрьский) es un posiólok del raión de Temriuk del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la península de Tamán, a orillas del distributario Kazachi Yerik del delta del Kubán, 5 km al suroeste de Temriuk y 131 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 608 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Temriukskoye.

Península de Tamán
La península de Tamán (del ruso: Тама́нский полуо́стров) es una península del krai de Krasnodar, se encuentra al frente de la península de Kerch y entremedio de ambas se encuentra el estrecho de Kerch, separa el mar Negro (al sur) del mar de Azov (al norte). La orilla norte de la península está bañada por la bahía de Tamán.
Casa de Melvyn Maxwell y Sara Stein Smith
La Casa Melvyn Maxwell Smith y Sara Stein Smith, también conocida como MyHaven, es una casa usoniana diseñada por Frank Lloyd Wright que se construyó en Bloomfield Hills, Míchigan, en 1949 y 1950.  Los propietarios eran dos maestros de escuelas públicas que vivían con un presupuesto ajustado.  El diseño de paisaje de 1957 es de Thomas Dolliver Church. La casa está ahora en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright (pronunciado [frank lojd rajt]; Richland Center, 8 de junio de 1867-Phoenix, 9 de abril de 1959) fue un prolífico y destacado arquitecto vanguardista, diseñador de interiores, escritor, y educador estadounidense, que diseñó más de mil obras, de las cuales se completaron 532. Wright proponía el diseño de arquitecturas que estuviesen en armonía con la humanidad y el entorno que las rodeaba, una filosofía conocida como arquitectura orgánica. Fue el iniciador del movimiento Prairie School, desarrollando el concepto usoniano de la vivienda. En 2019, ocho obras de Wright fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Copa Volvo
La Copa Volvo (En inglés Volvo Cup) es una competición de waterpolo para selecciones celebrada en Hungría, en las localidades de Eger y Kecskemet.

Este torneo está supervisado por la Liga Europea de Natación.

Kecskemét
Kecskemét (AFI: [ˈkɛtʃkɛme:t]) es una ciudad situada en el distrito de Kecskemét, en el condado de Bács-Kiskun, Hungría. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 108 817 habitantes.

Es la sede del condado desde 1950.

La ciudad ha tenido un importante crecimiento económico a partir de la instalación de la primera inversión del consorcio Daimler (Mercedes-Benz) en la región.
Faro de Pointe-au-Père
El Faro de Pointe-au-Père (en francés: Phare de Pointe-au-Père) fue construido en 1909 en la ciudad de Pointe-au-Père, cerca de Rimouski, en la provincia de Quebec, al este de Canadá. Esta ciudad era bien conocida en los círculos navales por ser donde se ubicaba la estación experimental de Bas-Saint-Laurent (Bajo San Lorenzo). Pointe-au-Père, ya se ha amalgamado a la ciudad más grande de Rimouski (2002).

El faro tiene de 108 pies de altura, lo que lo convierte en el segundo más alto en el este de Canadá. Está construido en una forma característica, empleando ocho contrafuertes de hormigón para soportar un cilindro central delgado.

Fue sustituido por un faro electrónico en 1975 y el sitio está abierto para los visitantes como parte de Sitio histórico marítimo de la Pointe-au-Père.

Bas-Saint-Laurent
Bas-Saint-Laurent (AFI: /bɑsɛ̃lorɑ̃/), significando Bajo San Lorenzo en español, es una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec. Está situada en la margen sur del estuario del San Lorenzo y una parte de la península de Gaspesia. Se compone de 8 municipios regionales de condado (MRC) y de 114 municipios y 16 otros territorios.
Christopher White (arquero)
Christopher White (11 de marzo de 1979) es un deportista británico que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1999 y 2001, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2012. En los Juegos Mundiales de 2009 consiguió una medalla de bronce.

Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2012 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 1998 y 2004.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1999
El XL Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Riom (Francia) entre el 22 y el 29 de julio de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.
Estado hiperglucémico hiperosmolar
El estado hiperglucémico hiperosmolar (EHH) o síndrome hiperosmolar hiperglucémico (SHH) es una complicación aguda de la diabetes mellitus y una urgencia médica caracterizada por deshidratación, hiperglucemia severa, hiperosmolaridad plasmática y alteración del nivel de conciencia. Se produce con mayor frecuencia en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y regularmente ocurre como consecuencia de estrés fisiológico, como son las infecciones o situaciones patológicas como la pancreatitis, o por mal apego o inadecuado tratamiento con insulina.

Pancreatitis
La pancreatitis es la inflamación del páncreas. Ocurre cuando las enzimas pancreáticas (especialmente la tripsina), que digieren la comida, se activan en el páncreas en lugar de hacerlo en el intestino delgado. La inflamación puede ser súbita (aguda) o progresiva (crónica). La pancreatitis aguda generalmente implica un solo «ataque», después del cual el páncreas regresa a su estado normal. La pancreatitis aguda severa puede comprometer la vida del paciente. En la pancreatitis crónica, se produce un daño permanente del páncreas y de su función, lo que suele conducir a la fibrosis (cicatrización).
Gurla Mandhata
El Gurla Mandhata, también conocido como Naimona'nyi o Memo Nani (en chino, 納木那尼峰) es el pico más alto de la Nalakankar Himal, una subcordillera del Himalaya. Se encuentra en el Condado de Burang, en la prefectura de Ngari, en la Región Autónoma del Tíbet, en China, cerca del extremo noroccidental de Nepal. Se trata del 34.º pico más alto del mundo, teniendo en cuenta un corte prominente de unos 500 metros. Se encuentra dentro de la meseta tibetana -cuando la mayor parte de los picos con una altura similar, excepto el Shisha Pangma, el 14.º pico más alto del mundo, se encuentran cerca o fuera de los márgenes de la meseta- y relativamente alejado de otros picos de más de 7.500 m s. n. m. Está situado aproximadamente al otro lado del lago Manasarovar desde el monte sagrado del Kailāsh. Se dice que su nombre tibetano, Naimona'nyi, proviene de naimo = hierba medicinal, na = negro y nyi = losas apiladas, resultando, "la montaña de losas apiladas de hierbas medicinales negras".

Nalakankar Himal
El Nalakankar Himal es una pequeña subcordillera de la cordillera del Himalaya en el sur del Tíbet y la esquina noroeste de Nepal. Se encuentra al sur del lago Manasarowar. Su límite sur es el Humla Karnali, un afluente del Karnali, uno de los principales ríos del oeste de Nepal. Este río separa la cadena del Gurans Himal al sur y el este y de Kumaon al suroeste. En el este, el paso conocido como Lapche marca el punto de división entre el Nalakankar Himal y el Chandi Himal. Al norte y noroeste, la cordillera se desvanece en las estribaciones del norte del Himalaya y la meseta tibetana.

La cadena tiene solo tres picos con nombre, de los cuales solo uno tiene más de 7,000 m, a saber, el Gurla Mandhata o Naimona'nyi. Este es un pico particularmente alto de 7.694 m, pero debido a su posición en el lado seco del Himalaya, bien en la meseta tibetana, no es particularmente empinado ni alto sobre el terreno local. Toda la cordillera es poco visitada, en parte debido a su ubicación aislada.
Jan Wiegers
Jan Wiegers (Kommerzijl, 31 de julio de 1893 – Ámsterdam, 30 de noviembre de 1959) fue un pintor holandés, adscrito al expresionismo.

Estudió en la Academia Minerva de Groninga, así como en Róterdam y La Haya. En 1917 se hizo miembro del grupo de artistas De Ploeg ('El Arado'), cercanos a Die Brücke pero con tendencia a la abstracción. Durante una estancia en Davos, Suiza, en 1920, trabó amistad con el artista alemán Ernst Ludwig Kirchner, del que recibiría una gran influencia. En 1934 se fue a vivir a Ámsterdam, donde en 1953 fue nombrado profesor de la Academia Nacional (Rijksacademie).

Arte abstracto
El arte abstracto es una forma de expresión de sentimientos artísticos que prescinde de toda figuración, y propone una nueva realidad distinta a la natural. Usa un lenguaje visual de forma, color y líneas para crear una composición que puede existir con independencia de referencias visuales del mundo real. Abarca movimientos como el expresionismo abstracto, el suprematismo, el action painting, De Stijl o el constructivismo.
Tim Buck
Timothy "Tim" Buck  (6 de enero de 1891 – 11 de marzo de 1973) fue el secretario general durante mucho tiempo del Partido Comunista de Canadá (conocido desde la década de 1940 hasta finales de la de 1950 como el Partido Progresista Laborista). Junto a comunistas como Ernst Thälmann de Alemania, Maurice Thorez de Francia, Palmiro Togliatti de Italia, Earl Browder de los Estados Unidos, y Harry Pollitt de Gran Bretaña, Buck fue uno de los líderes de la Internacional Comunista en la época de Stalin

Palmiro Togliatti
Palmiro Togliatti (Génova, 26 de marzo de 1893-Yalta, Unión Soviética, 21 de agosto de 1964) fue un intelectual y político italiano, secretario general del Partido Comunista Italiano desde 1927 hasta su muerte en 1964.
House flipping
House flipping, también conocido como business flipping o simplemente flipping, es un término de origen estadounidense, utilizado en economía para describir la compra de algo que es revendido rápidamente (o "volteado") con fines de lucro. Aunque la inversión se puede aplicar a cualquier activo, el término se aplica con mayor frecuencia a inmuebles/bienes raíces, y ofertas públicas iniciales (OPI).

Oferta pública de venta
Una oferta pública de venta (OPV) es una operación que se realiza a través del mercado bursátil, mediante la cual un ofertante pone a la venta algún activo financiero de una empresa o una sociedad. Se denomina también salir a bolsa, salida a bolsa o salir a cotizar al mercado.

La oferta pública de venta comprende la oferta pública general (la que se dirige al público en general) y la oferta pública restringida (la que se dirige a determinados grupos restringidos).
Haemophilus parainfluenzae
Haemophilus parainfluenzae es una especie de bacteria, miembro de la familia Pasteurellaceae, que se encuentra principalmente en la cavidad oral humana, y puede estar presente en la microbiota vaginal normal. Es la especie dentro del género que ocupa la mayor proporción en estos ambientes. Habitan también en la placa dental que se forma en la superficie de los dientes. Son Gram negativas, con formas pleomórficas usualmente filamentosas. Se han descrito algunas cepas de H. parainfluenzae con cápsula.[6] Las reacciones de oxidasa y catalasa para estos microorganismos suelen ser positivas, aunque la reacción oxidasa suele ser tardía.[2]

Microbiota vaginal
La flora vaginal, la microbiota vaginal o el microbioma vaginal son los microorganismos que colonizan la vagina. Fueron descubiertos por el ginecólogo alemán Albert Döderlein en 1892 y son parte de la flora humana general. La cantidad y el tipo de bacterias presentes tienen implicaciones significativas para la salud general de una mujer. Los Lactobacillus son los microorganismos más frecuentemente aislado de la vagina humana sana, esto incluye Lactobacillus crispatus, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus iners y Lactobacillus jensenii y se cree que el ácido láctico que producen protege contra la infección por especies patógenas.
Socket 5
El Socket 5 es un zócalo de CPU de Intel; fue usado para correr los primeros procesadores Pentium I de 64-bit (internamente funcionaba a 32). Fue el primer procesador en incorporar 64 bits externamente, por eso funcionaba con 2 módulos de memoria SIMM ya que éstos módulos son de 32 bits. En versiones más modernas incorporaban módulos DIMM de 64 bits. También fueron los primeros procesadores en incorporar la memoria caché de 2º nivel en el procesador ya que hasta entonces iban en las placas madre. Corría los Pentium de 75MHz, 85MHz, 90MHz, y los procesadores de 100MHz. Algunos alcanzaron a ser compatibles con el Pentium Overdrive, dependiendo del tipo de placa madre.

SIMM
SIMM (siglas en inglés de single In-line Memory Module) es un formato para módulos de memoria RAM que consisten en placas de circuito impreso sobre las que se montan los integrados de memoria DRAM. Estos módulos se insertan en zócalos encima de la placa base. Los contactos en ambas caras están interconectados, esta es la mayor diferencia respecto de sus sucesores los DIMMs. Fueron muy populares desde principios de los 80 hasta finales de los 90, el formato fue estandarizado por JEDEC bajo el número JESD-21C.
Acetileno
El acetileno o etino es el alquino más sencillo. Es un gas, altamente inflamable, un poco más ligero que el aire e incoloro. Produce una de las temperaturas de llama adiabática más altas (3250 °C).

Fue descubierto por Edmund Davy en Inglaterra en 1836.

Gas
El gas es un estado de agregación de la materia en el cual, bajo ciertas condiciones de temperatura y presión, sus moléculas interaccionan o reaccionan débilmente entre sí,  adoptando la forma y el volumen del recipiente que las contiene, y tendiendo a separarse, esto es: se expanden todo lo posible.

A temperatura y presión ambientales, los gases pueden ser elementos como el hidrógeno, el oxígeno, el nitrógeno, el cloro, el flúor y los gases nobles, compuestos como el dióxido de carbono o el propano, o mezclas como el aire.

Los vapores y el plasma comparten propiedades con los gases y pueden formar mezclas homogéneas, por ejemplo vapor de agua y aire; en conjunto son conocidos como cuerpos gaseosos, estado gaseoso o fase gaseosa.
The Outlast Trials
The Outlast Trials es un videojuego de terror y supervivencia psicológico en primera persona desarrollado y publicado por Red Barrels. Es la tercera entrega de la serie Outlast, que sirve como precuela de los dos primeros juegos y presenta sujetos de prueba en un misterioso experimento basado en la Guerra Fría, donde nos harán un lavado de cerebro para hacernos "Armas Humanas". El juego completo fue lanzado el 5 de marzo de 2024, Su versión anticipada salió un 18 de mayo de 2023.

Red Barrels
Red Barrels Inc. es un desarrollador independiente de videojuegos canadiense con sede en Chambly, Quebec, fundado por David Chateauneuf, Hugo Dallaire y Philippe Morin, en junio de 2011.

Morin, Chateauneuf y Dallaire fueron originalmente desarrolladores para Ubisoft Montreal y EA Montreal, pero fundaron la compañía después de la originación de una IP por parte de Dallaire en 2010. Después de partir, la presencia en línea del equipo comenzó en julio de 2012 y un avance del juego fue lanzado en Halloween. El juego finalmente se reveló como Outlast, y se lanzó el 4 de septiembre a las críticas positivas de los críticos y ayudó a reconocer a los desarrolladores de la industria.
Edificio Mercosur
Palacio del Mercosur es un edificio histórico situado en Montevideo, Uruguay. También es conocido como Parque Hotel, nombre derivado de su uso anterior. Actualmente, el inmueble funciona como sede administrativa del Mercosur y del Parlamento del Mercosur. Se encuentra en el barrio Parque Rodó, sobre la playa Ramírez y la rambla de Montevideo, en las inmediaciones del Parque José Enrique Rodó.

Playa Ramírez
La playa Ramírez es para todo público, ideal para la familia, muy concurrida y una de las más populares de la ciudad en verano. Debe su nombre al antiguo saladero de empresario José Ramírez Pérez. Cuenta con salvavidas, solo en primavera y verano.

Es la segunda playa hacia el Este desde el Puerto de Montevideo, ya que la primera es la pequeña Playa del Gas y en la antigüedad solía ser la cuarta, ya que en medio se encontraban la playa Patricios y la playa Santa Ana, actualmente desaparecidas por la construcción de la Rambla Sur. Es una de las más monitoreadas en su agua y arena por su cercanía al puerto, generando controversias sobre si es o no apta para baño.

Frente a la playa está el Edificio Mercosur, el monumento a Confucio, el Parque Rodó, la Facultad de Ingeniería y el Teatro de Verano Ramón Collazo.
Bouquehault
Bouquehault  es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Calais y cantón de Guînes.

Su población en el censo de 1999 era de 567 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Trois Pays.

Distrito de Calais
El distrito de Calais es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Paso de Calais (en francés Pas-de-Calais), de la región de Norte-Paso de Calais. Cuenta con 5 cantones y 28 comunas.
Amurosaurus riabinini
Amurosaurus riabinini (lat. "reptil de Amur de A. Riabini") es la única especie conocida del género extinto Amurosaurus de ornitópodo hadrosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 66 millones de años, en el Maastrichtiense, en lo que hoy es Asia. Sus restos se encontraron en la Región de Amur en la porción asiática de Rusia. Este dinosaurio de pico de pato es el dinosaurio mejor conocido de Rusia. Es conocido por una gran cantidad de ejemplares, la mayoría de ellos juveniles, que se acumularon a orillas de un río.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Windermere (localidad en Cumbria)
Windermere es una localidad situada en el condado de Cumbria, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5000 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Noroeste de Inglaterra, junto al lago homónimo y cerca de la frontera con Escocia y con la región Nordeste de Inglaterra y de la costa del mar de Irlanda.

Región del Noroeste de Inglaterra
El Noroeste de Inglaterra es una de las nueve regiones de Inglaterra (Reino Unido). Su población es de 7 052 000 habitantes (tercera más poblada del país, tras Sudeste de Inglaterra y Gran Londres) y comprende cinco condados: Cumbria, Lancashire, Gran Mánchester, Merseyside y Cheshire.

El Noroeste de Inglaterra limita al oeste con el mar de Irlanda y al este con los montes Peninos. La región se extiende desde la frontera con Escocia en el norte, hasta las montañas galesas en el sur. El pico más alto del Noroeste de Inglaterra (y de toda Inglaterra) es el pico Scafell, Cumbria, con una altura de 978 metros.

Tiene dos grandes conurbanciones, centradas en las ciudades de Liverpool y Mánchester, que ocupan el sur de la región y son los centros más poblados. El norte de la región, incluyendo el norte de Lancashire y Cumbria, es fundamentalmente rural.
Jean Ricardou
Jean Ricardou ( Cannes, 17 de junio de 1932 - 23 de julio de 2016 ) fue un escritor francés enmarcado en el movimiento literario del Nouveau roman y autor de novelas experimentales influidas por autores como Alain Robbe-Grillet, y de ensayos sobre novela y teatro, así como de crítica literaria. Fue colaborador de la revista Tel Quel desde 1962 hasta 1971. Ricardou llamaba textique a la disciplina en la que se inscriben sus escritos teóricos. Además de su labor teórica, fue académico y consejero del centro cultural internacional de Cerisy-la-Salle.

Alain Robbe-Grillet
Alain Robbe-Grillet (Brest, Bretaña; 18 de agosto de 1922-Caen, Normandía; 18 de febrero de 2008) fue un escritor y cineasta francés. Fue el principal teórico y animador del movimiento literario llamado nouveau roman (traducido como nueva novela).
Lebennin
Lebennin (que significa «Cinco ríos» en sindarin) es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es una región y feudo del reino de Gondor.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
El diablo entre las piernas
El diablo entre las piernas es una película mexicana dramática de 2019 dirigida por Arturo Ripstein. Esta protagonizada por Sylvia Pasquel, Alejandro Suárez, Patricia Reyes Spíndola y Daniel Giménez Cacho. La historia relata la vida sexual de una pareja de la tercera edad.

Su estreno en México estaba previsto para el 20 de marzo de 2020, pero se pospuso por la pandemia de la COVID-19.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Chipre en los Juegos Europeos de Minsk 2019
Chipre participó en los Juegos Europeos de Minsk 2019. Responsable del equipo nacional fue el Comité Olímpico Chipriota.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador Andreas Makris.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Tekovské Lužany
Tekovské Lužany es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2825 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Río Ipoly
El río Ipoly (en húngaro) o Ipeľ (en eslovaco) (en alemán: Eipel, y en eslovaco arcaico: Jupoľ) es un río de 232 km de largo en Eslovaquia y Hungría, tributario del río Danubio. Su fuente está en el centro de Eslovaquia en las montañas Slovenské rudohorie. Fluye hacia el sur a la frontera húngara, y luego al suroeste, oeste y de nuevo al sur a lo largo de la frontera hasta que fluye al Danubio cerca de Szob.

El Ipoly/Ipeľ fluye a través de o hace frontera con la región de Banská Bystrica y la de Nitra en Eslovaquia, y los condados de Nógrád y Pest en Hungría.