hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iglesia de San Jorge el Real (Tudela)
La iglesia de San Jorge el Real de Tudela (Navarra) es de estilo manierista jesuítico del siglo XVII. Se encuentra en la plaza Mercadal. Fue la capilla del convento de los jesuitas hasta la expulsión de la Compañía de Jesús en 1767, seguidamente pasó a ser propiedad de la Corona, motivo por el que se denominó San Jorge el Real y por el que figura en su fachada el escudo de Carlos III. Posteriormente se convirtió en parroquia.

Expulsión de los jesuitas de España de 1767
La expulsión de los jesuitas de España de 1767 fue ordenada por el rey Carlos III, siguiendo los ejemplos recientes portugués de 1759 y francés de 1762, bajo la acusación de haber sido los instigadores de los motines populares del año anterior, conocidos con el nombre de Motín de Esquilache. Seis años después el monarca español consiguió que el papa Clemente XIV suprimiera la orden de los jesuitas. No obstante, sería restablecida por Pío VII el 7 de agosto de 1814 y el rey Fernando VII les permitió el regreso a España el 15 de mayo de 1815. Los jesuitas serían expulsados de España tres veces más: en 1820, durante el Trienio Liberal; en 1835, durante la Regencia de María Cristina de Borbón; y en 1932, bajo la Segunda República.
Motivados por la música
Motivados por la música es una teleserie juvenil venezolana transmitida por la Cadena pública, TVes (Televisora Venezolana Social). Entre su elenco se encuentran figuras venezolanas del modelaje y actuación como Luisana Beyloune que participó en "protagonistas de Novela", el actor Rhandy Piñango, Candy Montesinos que participó en series reconocidas como Isa Tkm y Orlando Delgado quien fue elegido Mister Turismo Venezuela 2008, entre otros. Fue estrenada en noviembre de 2011.

TVES (Venezuela)
TVES (acrónimo de Televisora Venezolana Social) es un canal de televisión abierta venezolano lanzado en el año 2007. El nombre es una sigla del nombre comercial de la empresa que ha sido titular de la licencia entre 2007 y 2015.

Está operada por la Corporación Venezolana de Radiodifusión y controlada principalmente por el Gobierno venezolano, a través del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, y por consiguiente, conforme al SIBCI. Su sede está en la ciudad de Caracas, Venezuela. 
Realiza sus transmisiones en la banda VHF, antigua frecuencia usada por RCTV cuando no se renovó la concesión por órdenes del entonces presidente, Hugo Chávez, al considerarlo «un canal golpista».
Municipio de Leval
El municipio de Leval (en inglés: Leval Township) es un municipio ubicado en el condado de Nelson en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 29 habitantes y una densidad poblacional de 0,31 personas por km².

Condado de Nelson (Dakota del Norte)
El condado de Nelson (en inglés: Nelson County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 3715 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Lakota.
Danny Day
Danny Day (5 de octubre de 1972) es un deportista australiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad por equipos y tándem.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1993 y 1998.

Tándem (bicicleta)
Se denomina tándem (del inglés tandem, y este del latín tandem 'al fin', 'al cabo', 'a la larga', al interpretar humorísticamente a la larga con valor espacial en vez de temporal) un tipo particular de bicicleta provista de más de un asiento y más de una pareja de pedales, pudiendo así ser movida por el pedaleo de más de una persona. En origen se construían soldando dos cuadros de bicicleta juntos. En la actualidad se han mejorado los componentes y se construyen en tándem de gama alta, tanto de carretera como de montaña. Como un tándem tiene que soportar más pesos, suele llevar componentes más robustos. La palabra tándem se emplea asimismo para señalar elementos de un mismo tipo que se posicionan en serie, es decir uno atrás de otro, y que cumplen la misma función en un mecanismo. De esta forma, el término ha sido aplicado a la bicicleta tándem, como también al uso de dos ruedas consecutivas en camiones, semirremolques y locomotoras para ofrecer mejor tracción y soportar la carga.
Sonatas para violín números 11-16 (Mozart)
La serie de seis sonatas para teclado y violín, K. 26-31, fueron compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart a principios de 1766 en La Haya, en el transcurso del viaje de la familia Mozart por Europa. Fueron dedicadas a la princesa Carolina de Orange-Nassau con motivo del décimo octavo cumpleaños de su hermano, el príncipe Guillermo V de Orange. Fueron publicada como el opus 4 de Mozart.

Estas obras muestran una mejora en la técnica compositiva del pequeño Mozart con respecto a las series que compuso en París (KV 6-9) y Londres (KV 10-15), aunque como las colecciones anteriores, predomina la parte de teclado y la de violín puede considerarse opcional.

Mozart compuso estas tres series de sonatas acompañadas viajando por el noroeste de Europa: este tipo de sonatas no eran muy bien acogidas en su ciudad natal, Salzburgo. Quizá por este motivo, Mozart no volvería a visitar este género hasta 1777-1778, durante un viaje a Mannheim y París.

Carolina de Orange-Nassau
Carolina de Orange-Nassau-Dietz (28 de febrero de 1743, Leeuwarden - 6 de mayo de 1787, Kirchheimbolanden) fue la hija mayor sobreviviente del príncipe Guillermo IV de Orange-Nassau y de la princesa Ana de Hannover, Princesa Real de Gran Bretaña. Sus abuelos maternos eran el rey Jorge II de Gran Bretaña y la reina Carolina (por quién fue nombrada).
Gilead (novela)
Gilead es una novela escrita por Marilynne Robinson publicada en 2004. Ganó el Premio Pulitzer de Ficción en 2005 y el Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros. Es la segunda de Robinson, después de Vida hogareña (1980). Gilead es una novela epistolar, ya que toda la narración es un documento único, continuo, aunque episódico, escrito en varias ocasiones en una forma que combina un diario y una memoria. Comprende la autobiografía ficticia de John Ames, un anciano pastor congregacionalista blanco en la pequeña y apartada ciudad ficticia de Gilead, Iowa, consciente de que está muriendo por una enfermedad cardíaca. Al principio, Ames establece la fecha como 1956 y explica que escribe un relato de su vida para su hijo de siete años, quien tendrá pocos recuerdos de él.  : 9 Nacido hacia 1880, al momento de escribir, tiene 76 años.

Diario personal
El diario personal o  diario de vida es un subgénero de la biografía y en concreto de la autobiografía. Se trata de un texto que de manera fragmentaria y con el registro de la fecha suele destinarse a una lectura interior y privada de quien lo confeccionó. Se llama también diario a los cuadernos o libros en blanco que lo contienen. A la persona que escribe un diario se le llama diarista.
Beaumont (California)
Beaumont es una ciudad ubicada en el condado de Riverside en el estado estadounidense de California, fundada en 1912. En el año 2020 tenía una población de 53,036 habitantes y una densidad poblacional de 675.43 personas por km².

Condado de Riverside
El condado de Riverside (en inglés: Riverside County) es un condado del estado de California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 2 492 442 habitantes.

La sede del condado es Riverside.
José Larraín
José Larraín Cuevas (25 de marzo de 1917-29 de enero de 1972) fue un militar y jinete chileno que compitió en la modalidad de doma. Ganó cuatro medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 1951 y 1959.

Juegos Panamericanos de 1951
Los I Juegos Panamericanos se realizaron en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, del 25 de febrero al 9 de marzo de 1951.

Durante esta competición multideportiva, se disputaron veinte disciplinas deportivas entre 19 países durante dos semanas de competencias en recintos deportivos ubicados en la capital argentina y el Gran Buenos Aires: Campo de Mayo, Avellaneda, Tigre, entre otros. Buenos Aires había sido elegida por primera vez para organizar los Juegos Panamericanos en 1942, pero las secuelas de la Segunda Guerra Mundial continuaban en el mundo y se optó por realizarlos en 1951.

Se esperaba en un momento que Buenos Aires albergara tanto este evento como los Juegos Olímpicos de 1956, pero esta última cita se realizó en Melbourne (Australia).
Turi
Turi (Ture IPA: ['t̪uːrə] en dialecto turese [3], Θυριαι en griego antiguo) es una ciudad italiana de 13 050 habitantes de la ciudad metropolitana de Bari en Apulia. Se eleva a 251 m s.l.m. en la meseta de Murgia, 31 km al sureste de Bari. Importante centro productor de cerezas, su producto típico es la cereza ferrovia. Durante el período fascista fue el lugar de detención de Antonio Gramsci y Sandro Pertini.

Ciudad metropolitana de Bari
La ciudad metropolitana de Bari (en italiano, città metropolitana di Bari) es un ente local italiano de la región Apulia, en el sur del país. Su capital es la ciudad de Bari. Desde el 1 de enero de 2015 ha reemplazado a la provincia de Bari.

Posee un área de 3825 km², y una población total de 1.261.964 habitantes (2014). Desde 2004 la actual Ciudad metropolitana de Bari (en ese entonces, provincia de Bari) consta de 41 comunas debido a que 7 de ellas se separaron y constituyeron la actual provincia de Barletta-Andria-Trani junto a otras 3 comunas de la provincia de Foggia.
Triller TV
Triller TV (estilizado como TrillerTV, comercializado como TrillerTV impulsado por FITE, y anteriormente conocido como FITE) es un servicio de transmisión de video digital estadounidense con sede en Bulgaria, propiedad de Triller, Inc.

Triller TV se dedica a la programación relacionada con los deportes de combate (incluido boxeo, kickboxing, artes marciales mixtas, lucha libre profesional y lucha por sumisión). El servicio distribuye contenido gratuito, eventos de pago por evento y paquetes SVOD. En diciembre de 2023, el servicio cuenta con más de 8 millones de usuarios registrados en todo el mundo.

El contenido destacado de lucha libre profesional disponible en Triller TV incluye NWA All Access de National Wrestling Alliance (NWA), AEW Plus de All Elite Wrestling Snaptik IG (AEW), y Total Nonstop Action Wrestling (TNA), que cuenta con su propio servicio de streaming TNA+, entre otros paquetes de suscripción.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
Harry James Veitch
Harry James Veitch ( 24 de junio de 1840-6 de julio de 1924) fue un eminente naturalista, horticultor y pteridólogo inglés del siglo XIX, que fue cabeza de una familia de empresarios de viveros, James Veitch & Sons, con base en Chelsea, Londres. Fue instrumental en establecer la Chelsea Flower Show (exposición anual, de cinco días), que lo llevaron a ser nombrado caballero por sus servicios a la horticultura.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Resolución 490 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 490 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue aprobada por unanimidad el 21 de julio de 1981, tras haber examinado el informe de la Secretaría General. El Consejo acordó que se debía cesar de forma inmediata los ataques por parte de Israel al territorio del Líbano.

El Consejo de Seguridad exigió a Israel a respetar la integridad territorial del Líbano, y realizó una petición a la Secretaría General para realizar un segundo informe del estado de la situación en 48 horas.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Owen D. Young
Owen D. Young (Stark, 27 de octubre de 1874-San Agustín, 11 de julio de 1962) fue un empresario industrial, abogado, y representante de la Segunda Conferencia de Reparaciones (SRC) en 1929, de la que participó como miembro de la Comisión Alemana de Reparaciones Internacionales.

Es conocido por el Plan Young, cuyo objetivo era establecer indemnizaciones de Alemania por la Primera Guerra Mundial, como también la creación de Radio Corporation of America. Young fundó RCA como una subsidiaria de General Electric en 1919; de la cual se convirtió en su primer presidente, manteniéndose en ese puesto hasta 1929. RCA comenzó un proceso de desinversión en 1932 y fue finalmente liquidada por GE en 1986.

San Agustín (Florida)
San Agustín (en inglés: Saint Augustine) es una ciudad del condado de San Juan de Florida, Estados Unidos, en la región conocida como «la Primera Costa de Florida». En el censo del año 2020, la ciudad tenía una población de 14 329 habitantes. Fue fundada en septiembre de 1565 por el explorador y almirante español Pedro Menéndez de Avilés y es la ciudad de origen español y europeo más antigua del territorio continental de Estados Unidos habitada de forma permanente.
Nippon Poly-Glu
Nippon Poly-Glu Co., Ltd. (en japonés: 日本ポリグル) es una empresa japonesa con sede en el barrio de Chuo-ku, Osaka (Japón) dirigida por Kanetoshi Oda y presidida por Setsuko Oda. Fue fundada en el año 2002 y se dedica a la creación de polímeros naturales para la purificación del agua en países en desarrollo y/o con deficiencias de acceso al agua potable, usando como ingrediente básico un derivado de natto.

Chūō-ku (Osaka)
Chūō (中央区, Chūō-ku?) es un barrio de la ciudad de Osaka, en la prefectura de Osaka, Japón. En julio de 2019 tenía una población estimada de 100.119 habitantes y una densidad de población de 11.287 personas por km². Su área total es de 8,87 km².
Eichstegen
Eichstegen es un municipio situado en el distrito de Ravensburg, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 499 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Tubinga, cerca del lago de Constanza, de la frontera con Austria, y de la orilla oeste del río Iller —un afluente derecho del Danubio— que lo separa del estado de Baviera.

Región de Tubinga
La Región de Tubinga (en alemán: Regierungsbezirk Tübingen) es una de las cuatro regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Baden-Wurtemberg, Alemania, localizada al sureste del estado. Su capital es la ciudad de Tubinga.

Se subdivide en tres subregiones o asociaciones regionales (Regionalverband): Neckar-Alb, Donau-Iller y Bodensee-Oberschwaben.

Tiene un área de 8.918 km² y una población de 1.801.487 habitantes (2004).
Mary Glen-Haig
Mary Alison Glen-Haig (12 de julio de 1918-15 de noviembre de 2014) fue una deportista británica que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1950 en la prueba por equipos.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Georg Bätzing
Georg Bätzing (Kirchen, Sieg, 13 de abril de 1961) es un prelado alemán. Desde el 18 de septiembre de 2016 es obispo de Limburgo .

Entre el 3 de marzo de 2020 y el 24 de febrero de 2026 fue presidente de la Conferencia Episcopal Alemana.

Kirchen (Sieg)
Kirchen es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 8613 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.
Susana Mondschein
Susana Mondschein (Santiago) es una académica e ingeniera civil industrial chilena especializada en investigación de operaciones, modelos estocásticos, gestión de salud pública, epidemiología y Yield Management and Pricing.Es profesora titular de la Universidad de Chile y directora del Departamento de Ingeniería Civil Industrial de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas.Fue destacada como una de las 100 mujeres líderes de Chile en 2024.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Distrito de escuelas secundarias de J. Sterling Morton 201
El Distrito de J. Sterling Morton High School 201 (J. Sterling Morton High School District 201) es un distrito escolar de escuelas preparatorias (high schools) en Illinois. Tiene su sede en Cícero, en el área metropolitana de Chicago.

Los estudiantes de cuatro distritos escolares de primarias y medias matriculan al distrito J. Sterling Morton 201:

Distrito de Escuelas Públicas de Cícero No. 99

Lyons School District 103

Berwyn North School District 98

South Berwyn School District 100

Área metropolitana de Chicago
El área metropolitana de Chicago, o Chicagolandia, es el área metropolitana asociada con la ciudad de Chicago, Illinois en los Estados Unidos y sus suburbios. El área metropolitana puede ser definida de varias maneras, y las dos más comunes son el área bajo la jurisdicción de la organización metropolitana de planeamiento Agencia Metropolitana de Planeamiento de Chicago (CMAP), y el área definida por el Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) denominada área estadística metropolitana de Chicago-Joliet-Naperville, IL-IN-WI MSA.
Jim Riffey
James Ray "Jim" Riffey (Washington, Indiana, 14 de diciembre de 1923 - Battle Creek (Míchigan), 30 de enero de 2018) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Washington (Indiana)
Washington es una ciudad ubicada en el condado de Daviess en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 11509 habitantes y una densidad poblacional de 931,97 personas por km².
Gutter Ballet
Gutter Ballet es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de heavy metal Savatage y fue publicado originalmente en formato de disco de vinilo, disco compacto y casete en 1989 por Atlantic Records.

Criss Oliva
Christopher Criss Michael Oliva (Pompton Plains, Nueva Jersey; 3 de abril de 1963-Zephyrhills, Florida; 17 de octubre de 1993) fue un guitarrista estadounidense de heavy metal, uno de los cofundadores de la banda Savatage.
Did You See Me Coming?
«Did You See Me Coming?» es un sencillo compuesto y grabado por el dúo británico Pet Shop Boys, lanzado el 1 de junio de 2009 como el segundo corte de Yes, su décimo álbum de estudio. Alcanzó el puesto #21 del UK Singles Chart.

El sencillo fue presentado en seis formatos: doble sencillo, sencillo en CD, maxisencillo y tres paquetes digitales, cada uno de ellos con una lista distinta de canciones. Se incluyeron otras tres canciones que no forman parte del álbum (lados B): After the Event, The Former Enfant Terrible y Up and Down. También hay una versión alternativa de Did You See Me Coming? interpretada junto al músico escocés Unicord Kid y una versión de The Way It Used to Be mezclada por Richard X.

Yes (álbum de Pet Shop Boys)
Yes es el décimo álbum de estudio del dúo de synth-pop británico Pet Shop Boys, producido en colaboración con Xenomania. Su lanzamiento en Reino Unido se realizó en el Reino Unido el 23 de marzo del 2009, por el sello Parlophone.
Emma Moffatt
Emma Moffatt (Moree, 7 de septiembre de 1984) es una deportista australiana que compitió en triatlón.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la prueba femenina, y el sexto lugar en Río de Janeiro 2016.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Triatlón, en los años 2009 y 2010, una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2009 y tres medallas en el Campeonato de Oceanía de Triatlón entre los años 2006 y 2016. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad de 2010.

Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad
El Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad es una competición internacional de triatlón de velocidad organizada por la Unión Internacional de Triatlón desde 2010, estuvo ausente del programa oficial entre 2012 y 2021.
Estación de Braga
La estación de Braga es una instalación ferroviaria del ramal de Braga, que presta servicio a la localidad de Braga, en Portugal. Se encuentra en la plaza de la Estación de Braga. y acoge los servicios de pasajeros de Alfa Pendular, Intercidades y CP Urbanos de Oporto

REFER
REFER, Rede Ferroviária Nacional, EPE fue una empresa pública portuguesa, propietaria y gestora de las infraestructuras ferroviarias portuguesas entre 1997 y 2015. Se trataba de una compañía estatal y fue creada para gestionar la red de ferrocarriles portugueses, anteriormente bajo control de Comboios de Portugal, que pasó a encargarse en exclusiva del transporte en tren.