hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oliver Penrose
Oliver Penrose (Marylebone, Londres, Reino Unido, 1929) es un teórico e investigador y profesor universitario emérito en matemáticas y física.

Oliver es experto en transiciones de fase en metales, mecánica estadística, la físico-química de los tensioactivos o la física de los superconductores. También tiene publicados ensayos y trabajos sobre mecánica cuántica.

Marylebone
Marylebone es un barrio de la ciudad de Westminster, en el centro de Londres. A veces se escribe como St. Marylebone (o, arcaicamente, Mary-le-bone).

Marylebone está en una zona de Londres que puede definirse aproximadamente como limitada por Oxford Street al sur, Marylebone Road al norte, Edgware Road al oeste y Great Portland Street al este. Una definición más amplia designa la zona histórica como Marylebone Village y abarca al vecino Regent's Park, Baker Street y la zona inmediatamente al norte de Marylebone Road, conteniendo Marylebone Station, el lugar original del Marylebone Cricket Club en Dorset Square, y el vecindario conocido como Lisson Grove hasta el límite con St John's Wood. La zona al este de Great Portland Street hasta Cleveland Street, conocida como Fitzrovia desde los años cuarenta, está considerada históricamente como East Marylebone.

Hoy el área alberga muchas oficinas médicas y dentales, tradicionalmente concentradas en Harley Street.
Brieštie
Brieštie es un municipio del distrito de Turčianske Teplice en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 128 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Trenčín.

Distrito de Turčianske Teplice
El distrito de Turčianske Teplice (en eslovaco Okres Turčianske Teplice) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Žilina, con 18 866 habitantes (en 2001) y una superficie de 393 km². Su capital es la ciudad de Turčianske Teplice.
Namaste Tower
Namaste Tower es un rascacielos super alto propuesto en Bombay, Maharashtra, India. Tendrá 300 m de altura y 62 plantas, y contendrá un hotel, oficinas y comercios. Ha sido diseñada por Atkins, Dubái. Tendrá 120 000 m² de superficie total, 380 residencias de lujo de W Hotel, y 15 000 m² de espacio comercial y de oficinas.

Recuerda al gesto del ‘Námaste’: las dos alas del hotel están entrelazadas, como manos saludando.

Námaste
El namasté, namaste o nemasté (del sánscrito नमस्ते [nʌmʌsˈteː]) es un saludo de bienvenida y despedida, usado en la India y Nepal, así como en otras países de Asia. Su significado espiritual es 'mi alma honra vuestra alma' y su significado literal es 'me inclino ante usted', normalmente se acompaña con una inclinación ligera de la cabeza hecha con las palmas abiertas y unidas entre sí, ante el pecho, en posición de oración, a este gesto se le conoce en sánscrito como añjali mudrā. Aunque en algunas culturas occidentales utilizan una inclinación más pronunciada que simboliza respeto.
Alauda razae
La alondra de Raso (Alauda razae) es una de las aves más amenazadas de toda la Macaronesia. Este miembro de la familia Alaudidae sólo habita en el islote Raso, en Cabo Verde, lugar donde sobreviven menos de cien ejemplares.

Macaronesia
Macaronesia es el nombre colectivo de cinco archipiélagos del Atlántico Norte, más o menos cercanos al continente africano: Azores, Canarias, Cabo Verde, Madeira e islas Salvajes.

El término procede del griego μακάρων νησοι o μακάρων νήσοι (islas benditas), islas afortunadas, islas de los Bienaventurados o la morada de los héroes difuntos según la mitología griega, en el extremo Occidente.

Las islas de la Macaronesia tienen muchas particularidades naturales (botánicas, zoológicas, geológicas y climatológicas) en común: son, por ejemplo, de origen volcánico y acogen una flora particularmente rica y diversa, con abundantes endemismos.

A la «Macaronesia insular» se añade el llamado enclave macaronésico africano, una zona continental de la costa africana situada aproximadamente entre las Canarias y Cabo Verde (es decir, entre la costa del Sáhara Occidental y el río Gambia, aproximadamente), que comparte algunas de las especies endémicas de los archipiélagos macaronésicos.
Elijah Childs
Elijah Childs (Raytown, Misuri, 10 de enero de 1999) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Hapoel Gilboa Galil Elyon de la Ligat ha'Al israelí. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
Viridiana
Viridiana es una película de comedia dramática hispanomexicana de 1961, dirigida por Luis Buñuel, a partir de un guion que coescribió con Julio Alejandro. Está protagonizada por Silvia Pinal, Francisco Rabal y Fernando Rey. Basada vagamente en la novela Halma de 1895 escrita por Benito Pérez Galdós, la trama sigue a una joven religiosa ferviente al catolicismo, que sufre un cambio abrupto en su vida antes de convertirse en monja.

Fue una coproducción entre Uninci y Films 59, productoras españolas, y Gustavo Alatriste, por la parte mexicana. Sin embargo, las represalias administrativas tomadas por el gobierno español tras el escándalo suscitado en el estreno de la película en el Festival de Cannes provocaron que la película fuera explotada internacionalmente solo por la parte mexicana, lo cual dio lugar a un largo conflicto jurídico y económico entre las compañías productoras.

Monja
Una monja es una mujer que ha sido consagrada dentro de una orden religiosa que sigue habitualmente una vida monástica, contemplativa, y se acoge a una serie de reglas, entre las cuales suelen estar el celibato, la obediencia, la pobreza y, en algunos casos, aislamiento total de la vida civil, conocida como clausura. El equivalente masculino es monje.

El término monja es aplicable a algunas religiones como la católica tanto en su tradición oriental como occidental, ortodoxa, anglicana o episcopaliana, luterana, jainista, taoísta o la budista. Suelen vivir en monasterios o conventos, aunque en algunos casos viven en comunidades insertadas dentro de la sociedad en la que trabajan.
Capilla de la Corte de San Petersburgo
La Capilla de la Corte de San Petersburgo (del ruso: Императорская Придворная певческая капелла) es la institución profesional de música más antigua de Rusia que sigue activa. Radicada en la ciudad de San Petersburgo, se fundó en 1479 por orden del zar Iván III de Rusia como el Coro Estatal de diáconos cantores. La institución actualmente comprende un coro, una orquesta y su propia sala de conciertos. Además tuvo un colegio de música, que ahora funciona de manera independiente de la Capilla de la Corte.
La Capilla está asociada a los gustos de Dmitri Bortnianski, Maksym Berezovsky, Mijaíl Glinka, Nikolái Rimski-Kórsakov y Anatoli Liádov.

Mijaíl Glinka
Mijaíl Ivánovich Glinka (en ruso: Михаил Иванович Глинка; Novospásskoie, Gobernación de Smolensk, 1 de junio de 1804-Berlín, 15 de febrero de 1857) fue un compositor ruso, considerado el padre del nacionalismo musical ruso.
Convexidad logarítmica
En matemáticas, una función  definida en un subconjunto convexo de un espacio vectorial real es logarítmicamente convexa si  es una función convexa de .

Una función logarítmicamente convexa  es convexa, porque es composición de dos funciones convexas,  y . La afirmación recíproca no siempre es cierta. Por ejemplo,  es convexa, pero  no es convexa, y por tanto  no es logarítmicamente convexa. Sin embargo,  sí es logarítmicamente convexa, pues  es convexa. Otro ejemplo de función logarítmicamente convexa es la función gamma, restringida a los reales positivos (ver también el teorema de Bohr-Mollerup).

Espacio vectorial
Este artículo está orientado a proporcionar un tratamiento riguroso y abstracto del concepto de espacio vectorial. Para una introducción más accesible al concepto, véase Vector

En álgebra lineal, un espacio vectorial (o también llamado espacio lineal) es una estructura algebraica creada a partir de un conjunto no vacío, una operación interna (llamada suma, definida para los elementos del conjunto) y una operación externa (llamada producto por un escalar, definida entre dicho conjunto y otro conjunto, con estructura de cuerpo) que satisface 8 propiedades fundamentales.

A los elementos de un espacio vectorial se les llama vectores y a los elementos del cuerpo se les conoce como escalares.
Arthur Duvernoix Houghton
Arthur Duvernoix Houghton (Monmouthshire, 1870 - Bronx, 1938) fue un botánico, médico británico, especializado en cacti, y miembro de 1904 a 1906 de Los Angeles, California, City Council y cofundador de la Legión Estadounidense. En sus primeros años fue un presentador que realizaba performances en hipnotismo y condujo sesiones espiritistas.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Maribel Espinoza
Maribel Espinoza Turcios (Francisco Morazán, 24 de marzo de 1959) es una abogada y política hondureña. Entre 2017 y 2020 se desempeñó como vicepresidenta del Partido Liberal y posteriormente, durante las elecciones generales de 2021, resultó electa diputada del Congreso por el Partido Salvador de Honduras, al que se adhirió el 15 de junio de 2021. Ha sido precandidata a la presidencia en dos ocasiones bajo la bandera del Partido Liberal, la primera en 2016 y la segunda en 2024.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Mitotano
El mitotano, que se vende bajo la marca Lysodren, es un inhibidor de la esteroidogénesis y un medicamento antineoplásico citotóxico que se usa en el tratamiento del carcinoma de la corteza suprarrenal y el síndrome de Cushing. Es un derivado del insecticida temprano DDT y un isómero de p, p'-DDD (4,4'-diclorodifenildicloroetano) y también se conoce como 2,4 '- (diclorodifenil) -2,2-dicloroetano (o, p '-DDD).

Esteroide
Los esteroides son compuestos orgánicos derivados del núcleo del ciclopentanoperhidrofenantreno o esterano, que forma parte de la estructura química de numerosas vitaminas y hormonas. Este núcleo está  formado por cuatro anillos fusionados: tres de ellos con seis átomos de carbono y otro con cinco, totalizando  17 carbonos. En los esteroides esta estructura básica se modifica por adición de diversos grupos funcionales, como carbonilos e hidroxilos (hidrófilos) o cadenas hidrocarbonadas (hidrófobas).
Municipio de Bingham (condado de Huron)
El municipio de Bingham (en inglés: Bingham Township) es un municipio ubicado en el condado de Huron en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1709 habitantes y una densidad poblacional de 18,4 personas por km².

Condado de Huron (Míchigan)
El condado de Huron (en inglés: Huron County, Michigan) es un condado del estado estadounidense de Míchigan. Según el censo de 2020, tiene una población de 31 407 habitantes.

La sede del condado es Bad Axe.
Horná Lehota
Horná Lehota es un municipio del distrito de Brezno en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 559 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, cerca del curso alto del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Žilina y Prešov.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Silas Cheever Mason
Silas Cheever Mason ( 1857 - 1935) fue un botánico, silvicultor, y horticultor estadounidense. Realizó extensas expediciones botánicas por el norte de África. Como dasónomo viajó a Europa para estudiar y observar la silvicultura en Francia, Suiza, Alemania y Prusia.

Dasonomía
La dasonomía es el conjunto de disciplinas que estudian los bosques respecto de su formación, manejo, reproducción y aprovechamiento, buscando la máxima renta del capital forestal en calidad y cantidad a perpetuidad.
Alexander Lukomsky
Aleksandr Serguéievich Lukomski (10 de julio de 1868 - 25 de enero de 1939 en París) fue un comandante militar ruso, general y teniente general (abril de 1916). Luchó con el Ejército Imperial Ruso durante la Primera Guerra Mundial y fue uno de los organizadores del Ejército de Voluntarios durante la Guerra Civil Rusa.

Lukomski se graduó de la Academia Nikoláievskaya del Estado Mayor como ingeniero militar, ahora Universidad Técnica de Ingeniería Militar (ruso: Военный инженерно-технический университет).

Lukomski luchó junto a Antón Denikin durante la Guerra civil rusa y visitó a Nikolái Románov, uno de los pretendientes al trono zarista tras la Conferencia de Iași, donde nueve votaron por Denikin comparado con los cuatro que lo hicieron por Nikolái.

Conferencia de Iași
La Conferencia de Iași fue una reunión entre representantes Aliados y de las organizaciones antibolcheviques que tuvo lugar durante la guerra civil rusa en la ciudad rumana de Iași.

Las delegaciones comenzaron a llegar a la capital provisional rumana en noviembre de 1918.
Pablo de la Torre
Pablo de la Torre político argentino actualmente afiliado a LLA, ex secretario de la niñez y la familia del ministerio de Capital Humano.

Pablo Latorre, caudillo federal argentino.

Pablo la Torre, político peruano.

Pablo la Torre
Pablo la Torre fue un educador y político peruano. Fue director del "Colegio Peruano" en la ciudad del Cusco.

Fue elegido senador por el departamento del Cusco en 1911 hasta 1916 durante los mandatos de los presidentes Augusto B. Leguía, Guillermo Billinghurst, Oscar R. Benavides y José Pardo y Barreda en la República Aristocrática.En 1919, cuando el presidente Augusto B. Leguía dio inicio a su oncenio, La Torre fue volvió a ser elegido senador por el departamento del Cusco pero, esta vez, para la Asamblea Nacional de ese año que tuvo por objeto emitir una nueva constitución, la Constitución de 1920. Luego se mantuvo como senador ordinario hasta 1924.
Gens Centenia
La gens Centenia fue una familia romana de tiempos de la segunda guerra púnica. Es más conocido por dos individuos, Cayo Centenio, propretor en 217 a. C., cuya fuerza de caballería fue derrotada por Maharbal, y Marco Centenio Penula, un centurión veterano distinguido por su valentía, a quien se le otorgó una fuerza para enfrentarse a Aníbal en Lucania, y también fue derrotado en 212 a. C.

Promagistrado
Un promagistrado es una persona que actúa con la autoridad y capacidad de un magistrado, pero sin ocupar un cargo magisterial. Como innovación legal de la República Romana, se inventó la promagistratura para proveer a Roma con gobernadores de los territorios de ultramar en vez de tener que elegir más magistrados cada año. Los promagistrados eran designados por senatus consultum; como todos los actos del Senado romano, estos nombramientos no eran completamente legales y podían ser desautorizados por las Asambleas romanas, por ejemplo, el reemplazo de Quinto Cecilio Metelo el Numídico por Cayo Mario durante la guerra de Yugurta.
Shinobu Sekine
Shinobu Sekine –en japonés, 関根 忍, Sekine Shinobu– (Ōarai, 20 de septiembre de 1943-Tokio, 18 de diciembre de 2018) fue un deportista japonés que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –80 kg. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1971, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo de 1966.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Fernando Alfonso de León
Fernando Alfonso de León (c.1215/1218-Salamanca, 1285), fue un noble y religioso leonés e hijo ilegítimo del rey Alfonso IX de León y de una dama llamada Maura.

Fue deán de la catedral de Santiago de Compostela, arcediano de la catedral de Salamanca y canónigo subdiácono de la catedral de León, lo que en opinión de algunos historiadores constituye un claro caso de nepotismo. Y otros autores han destacado que la faceta mejor documentada de este eclesiástico emparentado con la familia real es su papel como terrateniente y administrador o «gestor» de las grandes propiedades y rentas que llegó a disfrutar por sus cargos eclesiásticos.

Villoruela
Villoruela es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Las Villas. Pertenece al partido judicial de Peñaranda y a la Mancomunidad Zona de Cantalapiedra y Las Villas.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 17,27 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en 2020, cuenta con una población de 763 habitantes.
Dietmar Nöckler
Dietmar Nöckler (Brunico, 29 de septiembre de 1988) es un deportista italiano que compite en esquí de fondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 2017 y bronce en 2015, ambas en la prueba de velocidad por equipo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2018, ocupando el quinto lugar en Sochi 2014, en la prueba por relevos.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2015
El LI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Falun (Suecia) entre el 18 de febrero y el 1 de marzo de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Sueca de Esquí.
Evarra
El género Evarra son peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, todas las especies endémicas de ríos de México. Hoy en día todas las especies y el género completo se consideran extinguidos, a la espera de una confirmación.

Su hábitat natural era bentopelágico de clima tropical.

Cypriniformes
Los cipriniformes (Cypriniformes) son un orden de peces teleósteos con más de 6500 especies dispersas por algunos continentes, presentando una enorme diversidad en el sureste de Asia, pero no existen en Australia ni en Sudamérica. Habitan casi exclusivamente en aguas dulces. Algunas de ellas son objeto de cría y muy conocidas por su cromatismo.

Se caracterizan por tener una aleta dorsal simple, aunque muchos de los órdenes tienen una segunda aleta adiposa. También algunas especies tienen dientes faríngeos.
Gliese 649
Gliese 649 (GJ 649 / HIP 83043 / LHS 3257) es una estrella de magnitud aparente +9,62.
Se localiza en la constelación de Hércules a 25 minutos de arco de 57 Herculis. Desde 2009 se conoce la existencia de un planeta extrasolar en órbita alrededor de esta estrella.

Gliese 649 es una enana roja de tipo espectral M1.5V situada a 33,7 años luz del sistema solar y a 4,4 años luz de ζ Herculis.
Tiene una temperatura efectiva de 3700 ± 60 K —aunque otra fuente da una cifra menor de 3560 K— y una masa estimada de 0,54 ± 0,05 masas solares.
Con un radio aproximadamente igual al 46% del radio solar, su velocidad de rotación proyectada es igual o inferior a 1,9 km/s.
Su metalicidad —abundancia relativa de elementos más pesados que el helio— es comparable a la del Sol ([Fe/H] = 0,08 ± 0,06).
Se la considera una estrella cromosféricamente activa.

Temperatura efectiva
La temperatura efectiva de un cuerpo como una estrella o un planeta es la temperatura de un cuerpo negro que emitiría la misma cantidad total de radiación electromagnética. La temperatura efectiva se usa a menudo como una estimación de la temperatura de la superficie del cuerpo cuando no se conoce la curva de emisividad del cuerpo (en función de la longitud de onda).

Cuando la emisividad neta de la estrella o del planeta en la banda de longitud de onda relevante es menor que la unidad (menor que la de un cuerpo negro), la temperatura real del cuerpo será mayor que la temperatura efectiva. La emisividad neta puede ser baja debido a las propiedades superficiales o atmosféricas, incluido el efecto invernadero.
El término temperatura efectiva es utilizado en varias ramas de la ciencia.
Copa J. League 2000
La Copa J. League 2000, también conocida como Copa Yamazaki Nabisco 2000 por motivos de patrocinio, fue la 25.ª edición de la Copa de la Liga de Japón y la 8.ª edición bajo el actual formato.

El campeón fue Kashima Antlers, tras vencer en la final a Kawasaki Frontale. De esta manera, el conjunto de la capital de la Prefectura de Ibaraki se consagró por segunda vez en este torneo.

Prefectura de Ibaraki
La prefectura de Ibaraki (茨城県, Ibaraki-ken?) es una de las cuarenta y siete prefecturas que conforman Japón y está ubicada en la región de Kantō de la isla de Honshū; su capital es Mito.

.

La prefectura de Ibaraki se conocía anteriormente como la provincia de Hitachi; en 1871, el nombre cambió a prefectura de Ibaraki, al inicio de la Era Meiji, y en 1875 se convirtió en su tamaño actual, al anexionarle algunos distritos pertenecientes a la extinta provincia de Shimōsa.