hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sebastian J.
Sebastian Jacome, más conocido como Sebastian J., es un productor musical, compositor y escritor que reside en Los Ángeles, California.
Su trabajo en producción, programación, arreglos, orquestación y remezclas incluyen créditos con artistas como: Ines Gaviria, Ozomatli, Huecco, The Cheetah Girls, Jorge Villamizar (Bacilos), Laura Pausini, Lucho Gatica, Carlos Peña (Latin American Idol), Christian Chávez, Anahí, Heidi Montag, Paulina Rubio, Gloria Trevi, Justin Bieber, LMFAO y Enrique Iglesias.

Jacome fue nominado a un Grammy estadounidense en el 2008 por el álbum  "Don't mess with the Dragon" de Ozomatli.

Lucho Gatica
Luis Enrique Gatica Silva (Rancagua, 11 de agosto de 1928-Ciudad de México, 13 de noviembre de 2018), más conocido artísticamente como Lucho Gatica, considerado el «rey del bolero», fue un cantante de boleros y actor chileno, considerado uno de los mayores y más influyentes exponentes del bolero. Fue padre del actor mexicano Luis Gatica y tío del productor musical chileno-estadounidense Humberto Gatica.
Denise Marçal Rambaldi
Denise Marçal Rambaldi (Brasil) es una ingeniera forestal y conservacionista brasileña conocida por haber sido la directora ejecutiva de la Asociación del Tití León Dorado, ha logrado sacar del borde de la extinción al tití león dorado (Leontopithecus rosalia) que vive en el Bosque Atlántico. También ha trabajado en esta región para preservar y restaurar su hábitat fragmentado mientras promueve el desarrollo sostenible.

Leontopithecus rosalia
El tamarino león dorado, tití león dorado o tití leoncito (Leontopithecus rosalia) es una especie de primate platirrino de la familia Callitrichidae nativo de oriente de Brasil, donde quedan unos mil individuos en estado silvestre en bosques del litoral Atlántico al suroccidente de Río de Janeiro. Una parte de la población sobreviviente se encuentra en la Reserva Biológica de Poço das Antas. Hay además unos 500 en cautividad. Un pequeño primate del tamaño de una ardilla que vive en la selva atlántica del Brasil, está incluido en la lista de especies en grave peligro de extinción.
Iluminación bisexual
La iluminación bisexual (del inglés bisexual lighting) es el uso simultáneo de la iluminación en color rosa, púrpura y azul para representar la bisexualidad. Se ha utilizado en clubes nocturnos, así como en iluminación de estudios para cine y televisión.

Azul
Azul es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda mide entre 460 y 482 nm. Se asemeja a la coloración más característica del lapislázuli.

A los colores similares al azul se les denominan azulados.

Se puede pensar como el color del frío, la introversión y la apertura, a diferencia del rojo que es el color de lo cálido, la extroversión y lo cerrado. En alquimia, el azul es, también, el color del introvertido cálido (fuego azul), a diferencia del rojo, que es el color del extrovertido cálido (fuego rojo).
Florencia Coronel
Florencia Coronel (Llavallol, Lomas de Zamora, 23 de febrero de 1995) es una jugadora de futsal y fútbol argentina. Si bien sus orígenes como jugadora son del futsal, sus buenos rendimientos en San Lorenzo hicieron que forme parte también del plantel de fútbol once y se convierta en una de las 15 primeras jugadoras profesionales de Argentina. Es también jugadora de la Selección Argentina de futsal.

Lomas de Zamora
Lomas de Zamora, llamado «Lomas» por sus habitantes, es una ciudad de Argentina ubicada en la zona suroeste del Gran Buenos Aires, a unos 17 kilómetros desde el microcentro de la Capital Federal. Es la cabecera del partido homónimo, Fue fundada en 1861 por Victorio Grigera, Esteban Adrogué y  Francisco Portela  con el nombre de Pueblo de la Paz, Desde 1910 cambió su denominación a la actual.
Pajarito (Boyacá)
Pajarito es un municipio colombiano ubicado en la provincia de La Libertad, en el departamento de Boyacá. Se encuentra aproximadamente a 176 km de la ciudad de Tunja, capital del departamento, y a 343 km de Bogotá, la capital del país.

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
Gene Stupnitsky
Gene Stupnitsky (Kiev, Unión Soviética, 26 de agosto de 1977) es un escritor y productor de cine y televisión estadounidense nacido en Ucrania. Creció en los suburbios de Chicago. Suele trabajar con Lee Eisenberg, con quien fundó Quantity Entertainment. De 2005 a 2010 se desempeñó como escritor, director y productor de la comedia de situación de NBC The Office, por la que obtuvo tres nominaciones al premio Primetime Emmy. También se desempeñó como cocreador, escritor y productor de la serie de comedia de HBO Hello Ladies (2013-2014). En 2023 cocreó Jury Duty con Eisenberg.

Stupinitsky es conocido por su trabajo en películas de comedia de Hollywood, escribiendo Año Uno (2009) y Bad Teacher (2011) y dirigiendo Chicos buenos (2019) y No Hard Feelings (2023).

Premios Primetime Emmy
Los premios Primetime Emmy son uno de los Premios Emmy presentados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión en reconocimiento a la excelencia en la programación televisiva estadounidense en horario primetime. Entregados por primera vez en 1949, eran conocidos simplemente como los "Premios Emmy" hasta la primera ceremonia de los premios Daytime Emmy en los años 1970. La palabra primetime se agregó para diferenciarlos.

Generalmente, la ceremonia es celebrada a mediados de septiembre, el domingo antes del comienzo de la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos. Las cadenas ABC, CBS, NBC y Fox rotan para emitir los premios por televisión cada año.
Vanadato de bismuto
El vanadato de bismuto es un compuesto inorgánico de fórmula BiVO4. Es un sólido de color amarillo brillante. Está muy estudiado como fotocatalizador de luz visible con una estrecha banda prohibida inferior a 2,4 eV. Es un representante de los "pigmentos inorgánicos coloreados complejos" o CICP ( por sus siglas en inglés). Más concretamente, el vanadato de bismuto es un óxido de metal mixto. El vanadato de bismuto también se conoce en el Colour Index International como C.I. Pigment Yellow 184 (pigmento amarillo C.I. 184). Se encuentra de forma natural en los minerales raros pucherita, clinobisvanita y dreyerita.

Colour Index International
El Colour Index International (en castellano Índice Internacional del Color) es una base de datos de referencia mantenida conjuntamente por la Society of Dyers and Colourists y la American Association of Textile Chemists and Colorists.

Fue impresa por primera vez en el año 1925 siendo actualmente publicada en la web. El índice sirve como una referencia para los empresarios manufactureros de colorantes, así como una fuente de información para consumidores, que pueden ir desde simples ciudadanos preocupados por su salud, hasta profesionales de la pintura y artistas y decoradores. Su publicación es extremadamente valiosa para la industria de los colorantes.
Lillimõisa
Lillimõisa es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 9 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.
Limnocharis flava
Limnocharis flava (en inglés: yellow sawah lettuce, yellow burr head o yellow velvetleaf, en indonesio: genjer, javanés: gènjèr, Lao Phak Khan Chong, en tagalo: cebolla de chucho, en tailandés: ตาลปัตรฤาษี, en vietnamita: Kèo nèo o cù nèo) es una especie de planta de flor acuática nativa del sureste de Asia. Mide unos 50 cm de altura y crece en grupos. 
Sus hojas de forma triangular con tallos huecos son glabrosos. Sus inflorescencias poseen una forma característica, produciendo flores amarillas de tres lóbulos con un diámetro de 1.5 cm. Sus frutos son esféricos. Aunque no es una planta flotadora, sus semillas son dispersadas por las corrientes fluviales.

Crece por lo general en sitios no muy profundos de agua dulce estancada, en zonas pantanosas. A veces invade los arrozales donde se la considera una maleza. Como especie invasora se ha convertido en una peste en algunos pantanales en otras partes del mundo.

Glabro
Glabro (del latín, glaber, calvo), o lampiño (de origen incierto), son denominaciones dadas a organismos, o a sus partes, que no presentan pelos, tricomas o estructuras similares en su superficie externa. También se denomina glabro a la parte inferior y redonda del pan en algunas zonas de la Comunidad Valenciana y Cataluña.
Servicio Interconfederal de Mediación y Arbitraje (Fundación SIMA)
El Servicio Interconfederal de Mediación y Arbitraje (Fundación SIMA-FSP) es una fundación del sector público estatal de España, tutelada por el Ministerio de Trabajo y Economía Social y destinada a la gestión de los procedimientos de mediación y arbitraje regulados en el Acuerdo sobre Solución Autónoma de Conflictos (ASAC). Tiene como objeto principal la resolución de cualquier conflicto colectivo laboral cuyo ámbito territorial supere el de una comunidad autónoma.
Al mismo tiempo, tiene como misión difundir la mediación y el arbitraje como instrumentos efectivos para la resolución de las controversias laborales al margen de la jurisdicción social.

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
Convento dominico de Caleruega
En el edificio del Convento de los frailes dominicos de Caleruega funciona la Casa de Espiritualidad Santo Domingo, gestionada por los frailes. La edificación data del siglo XX, pero su estilo arquitectónico corresponde al románico. En cada esquina hay grandes torretas, basadas en las antiguas torres de la muralla del pueblo. Es visible desde tres costados, con una hermosa fachada que da a la plaza del pueblo que es la que resulta más familiar para cuantos lo visitan, ahí está la recepción de la Casa de Espiritualidad. Otra vista por el costado norte y una tercera vista, que es una segunda fachada, más monumental, que mira a la carretera, pero que, por estar tras una tapia y un terreno deportivo, práctica- mente pasa desapercibida para el visitante. No es visible, desde el exterior el costado sur, por estar adosado al monasterio de las Madres Dominicas.

Domingo de Guzmán
Santo Domingo de Guzmán (Caleruega, 8 de agosto de 1170-Bolonia, 6 de agosto de 1221) fue un presbítero castellano y santo católico, fundador de la Orden de Predicadores, cuyos miembros son conocidos como "dominicos".
Theodor Lessing
Theodor Lessing (Hanóver, 8 de febrero de 1872-Marienbad, 31 de agosto de 1933) fue un filósofo judío nacido en Alemania.

Según Theodore Ziolkowski (Virgil and the Moderns, p. 9) en Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen (History as Giving Meaning to the Meaningless),

«Este crítico de la cultura [...], que escribió a la manera de Nietzsche, sostenía que la historia, puesto que carece de validez objetiva, no es más que un constructo mítico impuesto sobre una realidad incognoscible para darle alguna apariencia de sentido.»

Folletín
Un folletín (del francés feuilleton, diminutivo de feuillet, 'hoja', página de un libro) es un género dramático de ficción caracterizado por su intenso ritmo de producción, el argumento poco verosímil y la simplicidad psicológica. Recurre a la temática amorosa, pero también al misterio, a lo escabroso y a la aventura, muchas veces con no poco sensacionalismo. Propio de las novelas por entregas, se ha dado también en teatro, cine, historieta y televisión, siempre con características similares. Es, en palabras de Jesús Cuadrado,

El género popular por antonomasia; y es la esencia de la cultura popular en cualquiera de sus facetas. Es, también, la cualidad evidente que el lector o espectador —sujeto pasivo— acepta sin extrañarse. Las coordenadas no variables de su privada gramática son, a su vez, la ética del mensaje.
Inspiration4
Inspiration4 fue la primera misión espacial de SpaceX con una tripulación formada completamente por civiles. Se anunció el 1 de febrero de 2021 y se realizó a bordo de una nave Crew Dragon siendo la segunda misión comercial de SpaceX. La misión se lanzó el 16 de septiembre de 2021, a las 00:02 UTC, desde el Complejo de lanzamiento 39A del Centro espacial John F. Kennedy en Florida y aterrizó el 18 de septiembre de 2021 en el océano Atlántico. Consistió de una estancia de varios días en la órbita baja terrestre durante la cual realizaron una serie de experimentos científicos. En la misión se reutilizó la misma cápsula de la SpaceX Crew-1, la Crew Dragon Resilience.

Complejo de lanzamiento 39A del Centro Espacial Kennedy
El Complejo de Lanzamiento 39A (LC-39A) es la primera de las tres plataformas de lanzamiento del Complejo de Lanzamiento 39, ubicada en el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Merritt Island, Florida. La plataforma, junto con el Complejo de Lanzamiento 39B, se construyó por primera vez en la década de 1960 para acomodar el vehículo de lanzamiento Saturno V, y se ha utilizado para apoyar misiones de vuelos espaciales tripulados de la NASA, incluido el histórico alunizaje del Apolo 11 y el transbordador espacial. El sitio está actualmente arrendado por SpaceX y admite lanzamientos de los cohetes Falcon 9 y Falcon Heavy. A partir de agosto de 2025, se planea añadir 2 zonas de aterrizaje para los cohetes Falcon 9 y Falcon Heavy para realizar aterrizajes de retorno al sitio de lanzamiento. Otros planes incluyen agregar una "Plataforma de lanzamiento orbital" adyacente a la torre de Starship existente, una torre de captura y otra infraestructura para permitir los lanzamientos de Starship.
Desentrañamiento
El desentrañamiento, evisceración o destripe es el procedimiento mediante el cual se arrancan de una persona o un animal algunos o todos sus órganos vitales, especialmente del abdomen. El resultado es, virtualmente en todos los casos, la muerte de la persona que lo sufre.

Ha sido históricamente usado como forma severa de castigo a través de la tortura y finalizando con la pena de muerte. También es una forma de asesinato. Uno de los asesinos más famosos en utilizar este método fue Jack el Destripador.

También puede realizarse después de fallecida la persona, con el fin de preservar mejor el cadáver de la descomposición. Tal práctica fue común en el Egipto antiguo, durante el proceso conocido como momificación. En épocas posteriores, fue costumbre en algunas casas reales europeas, especialmente en Francia, donde existía la costumbre de sepultar al monarca y sus vísceras y corazón en lugares separados.

Abdomen
El abdomen humano es la parte del tronco que se encuentra entre el tórax y la pelvis. Contiene la mayor parte de los órganos del aparato digestivo y del sistema urinario. Por arriba está limitado por el músculo diafragma que lo separa del tórax, por detrás por las vértebras lumbares de la columna vertebral, por delante y los lados por la pared abdominal y por abajo por las fosas iliacas del hueso coxal.
Arquidiócesis de Beroea (titular)
La arquidiócesis titular de Beroea o de Berea (en latín: Archidioecesis Beroeensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica nominalmente en Siria. Se trata de una arquidiócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Fue restaurada en 1929 como arquidiócesis titular de Beroea. Desde el 16 de julio de 1974 es sede vacante.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Chiletur
Chiletur es un conjunto de guías turísticas chilenas, editadas por Copesa y distribuidas por Copec. Su primera edición fue publicada en 2009, reemplazando a la desaparecida guía Turistel, fundada por el arquitecto Jorge Sánchez Reyes y que comenzó a ser editada en diciembre de 1985, realizada por la editorial Turiscom y distribuida por CTC y posteriormente Telefónica Chile. Anteriormente, entre 1982 y 1983 Sánchez había iniciado la publicación de mapas y guías turísticas bajo el nombre «Guía Bancosorno».

Anterior a la aparición de Chiletur, Copec ya poseía una larga trayectoria en la edición de mapas para automovilistas, publicándolos de manera ininterrumpida desde los años 1960. Sin embargo, Chiletur se convierte en la primera guía turística de la empresa petrolera, debido a que junto a los mapas también se incluyen propuestas de recorridos turísticos y guías de restaurantes y hoteles.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
EComic
Historieta digital, cómic digital o e-comic es como se conoce a las historietas en formato digital, para ser visualizado en los PC o cualquier dispositivo que posea una pantalla y memoria, como una videoconsola o un teléfono móvil, adecuado para este propósito, como los iphone, ipod, incluso videoconsolas portátiles como PSP (PlayStation Portable) o Nintendo DS.

Monitor de computadora
En informática, un monitor, también llamado pantalla, monitor de ordenador, monitor de computadora, pantalla de ordenador o pantalla de portátil, es el principal dispositivo de salida (interfaz), que muestra datos o información a todos los usuarios.

También puede considerarse un periférico de entrada/salida si el monitor contiene pantalla táctil o multitáctil.
Segunda División B de España 2005-06
La temporada 2005-06 de la Segunda División B de España de fútbol corresponde a la 29.ª edición del campeonato y se disputó entre el 28 de agosto de 2005 y terminó el 28 de mayo de 2006 en su fase regular. Posteriormente se disputó la promoción de ascenso entre el 3 de junio y el 25 de junio.

Ciudad autónoma
Una ciudad autónoma es una división administrativa con estatus especial que abarca solo una ciudad o conurbación. En la mayoría de los casos, es un único municipio (o un municipio central con un grupo de municipios menores) que no se encuentra integrado en ninguna división administrativa de rango intermedio.

La ciudad autónoma debe diferenciarse de la ciudad-Estado, la cual es una entidad independiente y soberana, reconocida internacionalmente, puesto que la ciudad autónoma siempre forma parte de un estado soberano que la contiene.
Tinahely
Tinahely es una localidad situada en el condado de Wicklow de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 937 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al sur de Dublín y cerca de la costa del mar de Irlanda.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Seven Seas Voyager
El Seven Seas Voyager es un crucero de lujo operado por Regent Seven Seas Cruises, filial de Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. Tiene su puerto base en Miami, Florida. Entró en servicio en 2003. Cada camarote a bordo es una suite con balcón. En 2006, un artículo de Forbes señaló al Seven Seas Voyager como el crucero más caro de la región de Asia en ese momento.

Chocó contra otro buque en 2010 sin sufrir daños graves, y una pasajera apareció muerta en un camarote en 2015.

Norwegian Cruise Line Holdings
Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) es un holding de cruceros domiciliada en las Bermudas y con sede en los Estados Unidos. Opera tres líneas de cruceros como subsidiarias de propiedad total: Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises y Regent Seven Seas Cruises. Con sus subsidiarias combinadas, es el tercer operador de cruceros más grande del mundo. Es una empresa que cotiza en bolsa y cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York.
Gloria González Farfán
Gloria Digna González Farfán es una gestora cultural y activista afroperuana. En 2022 el gobierno del Perú la reconoció Personalidad Meritoria de la Cultura a su trayectoria y contribución al desarrollo de la cultura del pueblo afroperuano.

En las elecciones de 2006 postuló al Congreso peruano con el número 32 en las filas de Concertación Descentralista.

Es regidora en la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Elecciones generales de Perú de 2006
Las elecciones generales de Perú del año 2006 se realizaron el domingo 9 de abril y el domingo 4 de junio para elegir al presidente de la República del Perú, dos vicepresidentes de la misma, 130 congresistas y 5 parlamentarios andinos para el período gubernamental 2006-2011. La segunda vuelta electoral se realizó el domingo 4 de junio de 2006, entre los dos candidatos más votados en la primera vuelta para elegir al nuevo presidente y vicepresidentes de la República del Perú.

Como ningún candidato obtuvo el 50% más 1 voto requeridos, se realizó una segunda ronda electoral el 4 de junio entre los dos candidatos que tuvieron las más altas votaciones: Ollanta Humala de Unión por el Perú y Alan García del Partido Aprista Peruano. García ganó la elección según los resultados al 100% de actas computadas y con ésta elección logró ser elegido presidente del Perú por segunda vez.