hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryszard Wolny
Ryszard Marcin Wolny (Racibórz, 24 de marzo de 1969) es un deportista polaco que compitió en lucha grecorromana.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Atlanta 1996, en la categoría de 68 kg, el séptimo lugar en Barcelona 1992, el séptimo lugar en Sídney 2000 y el 17.º en Atenas 2004.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1990 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1999.

Campeonato Mundial de Lucha de 1990
El XLII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en tres sedes diferentes: la lucha grecorromana en Ostia (Italia) entre el 19 y el 20 de octubre, la lucha libre masculina en Tokio (Japón) entre el 6 y el 9 de septiembre y la lucha libre femenina en Luleå (Suecia) entre el 29 de junio y el 1 de julio de 1990. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Transformada Z
En matemáticas y en el procesamiento de señales, la transformada Z convierte una señal real o compleja definida en el dominio del tiempo discreto en una representación en el dominio de la frecuencia compleja.

El nombre de transformada Z procede de la variable del dominio, al igual que se podría llamar "Transformada S" a la Transformada de Laplace. Un nombre más adecuado para la TZ podría haber sido "Transformada de Laurent", ya que está basada en la serie de Laurent. La TZ es a las señales de tiempo discreto lo mismo que Laplace a las señales de tiempo continuo.

Dominio de la frecuencia
El dominio de la frecuencia es un término usado para describir el análisis de funciones matemáticas, señales o movimiento periódico respecto a su frecuencia.

Un gráfico del dominio temporal muestra la evolución de una señal en el tiempo, mientras que un gráfico frecuencial muestra las componentes de la señal según la frecuencia en la que oscilan dentro de un rango determinado. Una representación frecuencial incluye también la información sobre el desplazamiento de fase que debe ser aplicado a cada frecuencia para poder recombinar las componentes frecuenciales y poder recuperar de nuevo la señal original.

El dominio de la frecuencia está relacionado con las series de Fourier, las cuales permiten descomponer una señal periódica en un número finito o infinito de frecuencias.

El dominio de la frecuencia, en caso de señales no periódicas, está directamente relacionado con la Transformada de Fourier.
Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2003
El XXXVII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Anaheim (Estados Unidos) entre el 16 y el 24 de agosto de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Estadounidense de Gimnasia.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Arrowhead Pond. Se contó con la presencia de xxx gimnastas de xxx países miembros de la FIG.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano.
Kaijutitan maui
Kaijutitan maui es la única especie conocida del género extinto Kaijutitan (que significa “titán kaiju”, por los monstruos gigantes del cine japonés) de dinosaurio saurópodo titanosaurio basal, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 89 y 86 millones de años, durante el Coniaciense, en lo que es hoy Sudamérica. Sus restos se han encontrado en la Formación Sierra Barrosa de la provincia de Neuquén en Argentina. La especie tipo y única conocida es Kaijutitan maui.

Sauropoda
Los saurópodos (Sauropoda) son un infraorden de dinosaurios sauropodomorfos que vivieron desde el Triásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente 210 y 66 millones de años, desde el Noriense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Asia, Europa, África, Oceanía y la Antártida. Eran herbívoros y eran cuadrúpedos.
Cerro León
El cerro León o macizo cerro León es una zona de colinas en el departamento de Alto Paraguay en la zona noroeste de Paraguay, la zona montañosa abarca unos 52 km de diámetro, y se eleva hasta 624 m snm. El cerro León se encuentra en la zona central del parque nacional Defensores del Chaco.

La flora de la región comprende quebracho blanco, palo santo, samuù (palo borracho), bosques bajos y arbustos espinosos y varias especies de cactus. En cuanto a fauna en la zona viven felinos tales como yaguaretés, pumas, tirika, yaguarundí, varias especies de armadillos y monos (ka’i mirikina y ka’i pyhare).

Leopardus geoffroyi
El gato montés sudamericano, gato de Geoffroy u ocelote de Geoffroy (Leopardus geoffroyi) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Felidae. Es probablemente el felino salvaje más común de América del Sur.
Lloyd Loar
Lloyd Allayre Loar (9 de enero de 1886 - 14 de septiembre de 1943) fue un ingeniero y lutier de la Gibson famoso por los distintos modelos de mandolina, guitarra, mandocello y mandola de cuyo diseño fue responsable.

Se le atribuye la construcción del primer EUB o contrabajo eléctrico de la historia, a mediados de los años 20. Tras dejar Gibson, en 1924, fundó su propia compañía, Vivitone Company.

Mandola
La mandola, antiguamente bandola o vandola, es un instrumento de cuerda pulsada en forma de pera con trastes y cuatro pares de cuerdas que se toca con un plectro. Este cordófono surgió a partir del laúd en la Italia del siglo XVI, para dar origen a la familia de la mandolina. Desciende de la guiterna medieval y de la mandora renacentista.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2022
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2022 (oficialmente PETRONAS Grand Prix of Malaysia) fue la decimonovena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2022. Tuvo lugar en el fin de semana del 21 al 23 de octubre de 2022 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en la localidad de Sepang, Selangor, Malasia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Francesco Bagnaia, seguido de Enea Bastianini y Fabio Quartararo. Tony Arbolino fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Alonso López y Jake Dixon. La carrera de Moto3 fue ganada por John McPhee, Ayumu Sasaki fue segundo y Sergio García tercero.

Fabio Quartararo
Fabio Quartararo (Niza; 20 de abril de 1999) es un piloto de motociclismo francés que compite en el equipo Monster Energy Yamaha del Campeonato del Mundo de Motociclismo de MotoGP. Antes de su entrada en la «categoría reina», conquistó seis títulos del Campeonato de España de Velocidad, incluidos dos campeonatos del FIM CEV Moto3 Junior World Championship en 2013 y 2014. Se proclamó campeón del mundo de MotoGP en 2021, siendo el primer piloto francés en lograrlo, y resultó subcampeón en 2022.
Nacionalismo ruso
El nacionalismo ruso surgió en la segunda mitad del siglo XVIII, debido al interés de los círculos de educación de la alta sociedad, de las corrientes de la filosofía occidental y el pensamiento político. Inicialmente, la nación era entendida por la élite cultural e intelectual (en su mayoría de la nobleza) como parte del orden existente. El nacionalismo se interpreta en el espíritu de primordialismo que estimuló el interés en los orígenes de Rusia y su cultura.

Centurias Negras
Las Centurias Negras, Centenas Negras o centenanegristas (Чёрные сотни, черносотенцы en idioma ruso, transcrito en caracteres latinos: Chiórnye sotni, chernosótentsy) fueron de los primeros grupos organizados de tendencia fascista en Europa teniendo un fuerte nacionalismo ruso, devoción por la iglesia ortodoxa rusa y la monarquía rusa, mezclado con ideas antisemitas y xenofóbicas hacia otros grupos como polacos o ucranianos en Rusia.

Un siglo después de su desaparición, siguen siendo objeto de intenso estudio: solamente en los cinco lustros previos a 2021, se publicaron unas 20 monografías sobre las Centurias Negras y grupos afines, y quizá unos 200 artículos académicos.

En 1992 las Centurias fueron refundadas para actuar de brazo armado de la Sociedad Pámiat hasta la desintegración de la misma, quedando esta organización huérfana y disolviéndose al poco tiempo.
Gol (Noruega)
Gol es un municipio situada en el centro del valle de Hallingdal, en la provincia de Buskerud, Noruega. Tiene una población de 4588 habitantes según el censo de 2015. Gol fue establecido como un municipio de 1 de enero de 1838. Hemsedal fue separado de Gol en 1897.

El municipio limita al norte con Nord-Aurdal y al este con Sør-Aurdal —ambos municipios de la provincia de Oppland— en el sur con Nes, y al oeste con  Ål y Hemsedal.

El nombre de Gol tiene su origen en Gordr, el antiguo nombre nórdico de un río de la zona.

Antiguamente, la agricultura era la industria más importante de Gol. Actualmente, el turismo y otros negocios han pasado a ser la fuente de empleo más importante, pero la agricultura sigue siendo importante.

Sør-Aurdal
Sør-Aurdal es un municipio de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 3014 habitantes.

Se encuentra ubicado en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos.
Lizz
Elisa Espinoza (Hualpén, Región del Biobío, Chile, 17 de marzo de 1992), conocida como Lizz es una DJ y MC chilena, además de cantante, compositora y productora. Su música se caracteriza por mezclar sonidos del underground latino con influencias del trap, reggaeton y música electrónica.

Es co-fundadora del subgénero neoperreo.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
At the Coliseum
At the Coliseum es una presentación en vídeo del concierto del grupo internacional de crossover clásico Il Divo en el Coliseo Romano de Pula, en la costa del Mar Adriático de Croacia. Publicado el 8 de noviembre de 2008.

El DVD incluye una entrevista en profundidad de 30 minutos titulada La Promesa, Il Divo en Conversación.

Anfiteatro de Pula
El anfiteatro de Pula, también conocido como Pula Arena, es un anfiteatro romano ubicado en la ciudad croata de Pula. Se trata del único anfiteatro conservado que cuenta con cuatro torres y con los tres órdenes arquitectónicos clásicos perfectamente preservados en altura. Fue levantado entre el año 27 a. C. y el 81 d. C., y por sus dimensiones está entre los seis anfiteatros romanos más grandes que se pueden contemplar en la actualidad. Asimismo, es el edificio romano mejor conservado de toda Croacia, motivo por el que aparece representado en el reverso de los billetes de diez kuna desde el año 1993. El excelente estado de conservación de este edificio romano ha permitido estudiar a fondo las técnicas constructivas de la Antigua Roma. En la actualidad, el Pula Arena alberga la celebración de actuaciones musicales.
Torneo WTA de Varsovia
El Torneo de Varsovia (oficialmente BNP Paribas Warsaw Open) es un torneo de tenis que se disputa anualmente en Polonia en superficie dura. Este evento forma parte del calendario WTA desde 2021, donde se realizó su primera edición en Gdynia, pero, desde 2022, se trasladó a Varsovia.

Gdynia
Gdynia ([ˈɡdɨɲa]ⓘ, en alemán: Gdingen, de 1939 a 1945: Gotenhafen, y antiguamente en español: Gedinia) es una ciudad en Polonia y una de las tres grandes ciudades portuarias del país. Situada en la costa suroeste del golfo de Dánzig, en el mar Báltico, forma parte de la conurbación conocida como Trójmiasto (Triciudad) junto con las ciudades de Sopot y Gdańsk.
Paula Gosling
Paula Gosling (Detroit, 12 de octubre de 1939) es una escritora estadounidense, radicada en el Reino Unido desde la década de 1960. En 1957 se graduó en la Mackenzie High School en Detroit y en 1962 obtuvo un grado en idioma inglés de la Universidad Estatal Wayne. Gosling empezó su carrera como copywriter. En 1974 publicó su novela debut, A Running Duck, la cual ganó el Premio John Creasey en la categoría de mejor novela debut. En 1985 recibió el Premio Gold Dagger por su siguiente novela, Monkey Puzzle.

La historia de A Running Duck ha sido adaptada al cine en dos ocasiones, la primera con Sylvester Stallone como protagonista en Cobra y la segunda con Cindy Crawford en Fair Game.

Redactor publicitario
Un redactor publicitario o creativo es el responsable de contenido de las piezas publicitarias en el ámbito de la mercadotecnia, en especial de su discurso. Es habitual usar el anglicismo copywriter, dado que las piezas escritas que acompañan al soporte gráfico se han denominado tradicionalmente copy en la cultura anglosajona.

La tarea de estos redactores es desarrollar la idea o el concepto que contiene la pieza anunciada, para persuadir al público objetivo de que producto o servicio publicitado sea comercial. Son responsables de contenidos como anuncios en prensa, folletos, carteles publicitarios, correo directo, banners, ciberbuzoneo, publicidad en Internet y redes sociales, anuncios televisivos, cuñas de radio...
White Cube
White Cube es una galería de arte contemporáneo propiedad de Jay Jopling con dos ramas en Londres (Inglaterra): Mason's Yard, en el centro de Londres, y otra en Bermondsey, en el sudeste de Londres, además de una en Hong Kong y otra en São Paulo. El espacio de Hoxton Square en el East End cerró a finales de 2012. La galería se hizo famosa por proteger a Damien Hirst, Tracey Emin, Marc Quinn y otros artistas internacionalmente reconocidos.

Young British Artists
Young British Artists (Jóvenes Artistas Británicos) o YBAs (véase Brit artists o Britart) es un grupo de artistas contemporáneos del Reino Unido, muchos de ellos provenientes del Colegio de las Artes Goldsmith en Londres, Reino Unido.

La expresión «Young British Artist» procede de una serie de muestras expositivas y eventos con el mismo nombre, organizadas en la Galería Saatchi a partir de 1992, que lanzó a los artistas participantes al reconocimiento internacional. Destacaron por su «táctica de choque», el uso de materiales inusuales y de animales. Obtuvieron una amplia cobertura en los medios de comunicación y dominaron el arte británico durante los años 1990. De esta forma, YBA se ha convertido en una expresión histórica, aunque la mayoría de estos artistas alcancen hoy la cincuentena. Los artistas más emblemáticos y conocidos del grupo son Damien Hirst y Tracey Emin.
Vivir (álbum)
Vivir es el nombre del segundo álbum de estudio en español grabado por el cantautor español Enrique Iglesias. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Fonovisa Records el 21 de enero de 1997. El álbum cuenta también con la producción del compositor y productor musical Rafael Pérez Botija.

Los sencillos «Enamorado por primera vez», «Solo en ti» y «Miente» llegaron al primer puesto de la lista Hot Latin Tracks de Billboard en Estados Unidos en 1997.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Alois von Beckh Widmanstätten
El Conde Alois von Beckh Widmanstätten (13 de julio de 1753-10 de junio de 1849) fue un impresor y científico austríaco. Su nombre se cita a veces como Alois von Beckh-Widmannstätten o también como Aloys Beck, Edler von Widmannstätten.

Impresor
Impresor, según el Diccionario de la lengua española, puede hacer referencia a algo o alguien «que imprime».

Así, puede ser quien imprime o realiza esta actividad como oficio, o la persona que dirige una imprenta o es su propietaria.

También a la máquina que, conectada a una computadora u otro dispositivo electrónico, imprime los resultados de las operaciones.
Refugio de los ibones de Bachimaña
El Refugio de los ibones de Bachimaña está situado al sur del Ibon de Bachimaña bajo en el término municipal de Panticosa a 2.200 m de altitud. Está situado en un conjunto de circos glaciares, rodeado de gran cantidad de ibones y grandes cumbres.

Administrativamente está situado dentro del término municipal de Panticosa, en la comarca del Alto Gállego, en la provincia de Huesca en la comunidad autónoma de Aragón (España).

Es un refugio de montaña guardado todo el año con 80 plazas en habitaciones con ducha y baño. Dispone de agua corriente, duchas y lavabos, agua caliente, servicio de bar y comedor, enfermería, taquillas, calzado de descanso y aula polivalente. También ofrece teléfono y sistema de telecomunicaciones de socorro. Su titularidad es de la Federación Aragonesa de Montañismo y fue inaugurado el 14 de julio de 2012.

Refugio de montaña
Un refugio de montaña o albergue de montaña o cabaña de montaña es un edificio destinado a alojar y proteger de las inclemencias meteorológicas a alpinistas o excursionistas, que se sitúa en zonas de montaña, generalmente de difícil acceso, o en núcleos rurales. La mayoría de estas instalaciones están gestionados por un club alpino.
Casa de la via Graziosa
La casa de la via Graziosa es una domus de la antigua ciudad de Roma, de época republicana, situada en la colina del Esquilino, que se abría al Vicus Patricius. Es de gran importancia por estar decorada con una serie de frescos que narran pasajes de la Odisea, actualmente conservados en la Biblioteca Apostólica Vaticana de los Museos Vaticanos.

Esquilino
El Esquilino (lat. Esquiliae o, más tarde, Mons Esquilinus) es una de las siete colinas de la Antigua Roma. Los nombres de sus tres cimas eran: Cispio (Cispius), Fagutal y Opio (Oppius). Dio su nombre a una de las cuatro regiones, junto con la Suburana, Colina y Palatina, en las que se dividió la ciudad en época republicana.
Club de Fútbol Trival Valderas Alcorcón
Club de Fútbol Trival Valderas Alcorcón, más conocido por Trival Valderas, es un club de fútbol español situado en Alcorcón (Comunidad de Madrid), que representa al barrio de San José de Valderas.

Fundado en 2004, su equipo sénior juega en el grupo VII de la Tercera Federación. Además, gestiona una escuela de fútbol con categorías desde los seis años.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Poligamia (álbum)
Poligamia fue el segundo álbum de estudio grabado por la banda gallega de rock Los Piratas.

Fue lanzado al mercado por la discográfica Warner en 1995. Producido por Juan Luis Giménez de Presuntos Implicados es considerado por parte de la crítica especializada como el disco más “roquero” de la formación, y entre otras contenía la canción “Promesas que no valen nada”, una de las más conocidas del grupo.

Los por aquellos entonces miembros de Duncan Dhu, Mikel Erentxun y Diego Vasallo colaboraron en la grabación del tema “Tu perro guardián”.

Mikel Erentxun
Mikel Erentxun Acosta (Caracas, 23 de febrero de 1965) es un cantante y escritor español, nacido en Venezuela, lugar donde emigraron sus padres unos años desde San Sebastián. Durante dos periodos, el primero de 1984 a 2001, y el segundo de 2013 a 2016, se desempeñó como vocalista de la banda de rock en español, Duncan Dhu.
Reggaetón en lo oscuro
«Reggaetón en lo Oscuro» es una canción del dúo puertorriqueño de reguetón Wisin & Yandel de su álbum Los Campeones del Pueblo. Coescribieron la canción con Luis O'Neill, José Torres y Jumbo, quien también la produjo con el dúo. Fue lanzado por Sony Music Latin el 25 de octubre de 2018. El sencillo fue un éxito comercial en toda América Latina. El video musical fue filmado en San Juan y lanzado el 30 de octubre de 2018.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
51/13 Aphex Singles Collection
51/13 Aphex Singles Collection (51/13—エイフェックス•シングルズ•コレクション, (51/13—Eifekksu Shinguruzu Korekushon)?) es un álbum publicado en 1996 por Aphex Twin que fue editado en Japón y Australia.

"Respect List" fue originalmente publicado en Ventolin como una canción oculta a continuación de "Ventolin (Crowsmengegus Mix)". Una canción basada en carcajadas fue ubicada al comienzo de "Ventolin (Marazanvose Mix Edit)", si bien aparece al final de "Ventolin (Praze-An-Bebble Mix)" en el sencillo Ventolin.

Ventolin (EP)
«Ventolin» es una pieza de música electrónica compuesta por el músico Richard D. James. Se caracteriza por su sonido abrasivo. James grabó numerosas versiones de la pieza bajo su alias Aphex Twin.

La composición toma por título el nombre de la medicina Salbutamol, que es prescrita para el tratamiento del asma. Se ha descrito como efecto secundario de la misma el acúfeno[cita requerida], un zumbido agudo en los oídos. James utilizó este efecto en "Ventolin", incorporando un zumbido estridente durante todo el tema. La música también incorpora ritmos muy distorsionados de techno. El efecto resultante se ha descrito como "uno de los sencillos más ásperos jamás grabados".
Abdul Ahad Mohmand
Abdul Ahad Mohmand —en pastún: عبدالاحد مومند‎— (Sardah, 1 de enero de 1959) es un exaviador y cosmonauta afgano, el primero de su país en el espacio cuando estuvo a bordo de la estación espacial Mir en 1988. Se convirtió en el primer iranio, y en el cuarto musulmán en llegar al espacio, después del sultán Salman bin Abdulaziz, Muhammed Faris, y Musá Manárov. Participó en las misiones Soyuz TM-6 y Soyuz TM-5 pasando un tiempo en el espacio de 8 días, 20 horas y 26 minutos.

Sultán bin Salmán
Sultán bin Salmán bin Abdulaziz Al Saúd (en árabe: سلطان بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود‎) (Riad, 27 de junio de 1956) es un oficial retirado de las Reales Fuerzas Aéreas Saudíes y ex-astronauta saudí conocido por ser el primer árabe, el primer musulmán y el primer y único miembro de una familia real en viajar al espacio así como la persona más joven cuando partió.

Voló a bordo del Transbordador Espacial Discovery en la misión STS-51-G en 1985 como especialista de carga. Es hijo del rey Salmán bin Abdulaziz y medio-hermano de Mohamed Bin salmán. Fue el primer ciudadano de Arabia Saudita en viajar en el espacio. Actualmente es presidente de la Comisión Saudí para el Turismo y las Antigüedades.