hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-15 de 2012
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-15 de 2012 corresponde a la XI edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-15, fue organizado por FIBA Americas. Fue disputado en el Campus Municipal de Maldonado en la ciudad de Maldonado, en el departamento del mismo nombre en Uruguay entre el 14 de mayo y el 19 de mayo de 2012 y los 3 mejores clasifican al Fiba Americas Sub-16 a realizarse en 2013

FIBA Américas
La FIBA Américas (Confederación Panamericana de Baloncesto), fundada el 11 de octubre de 1975, es la confederación de asociaciones nacionales de baloncesto en América. Es el máximo organismo de este deporte en el continente y es una de las cinco confederaciones continentales pertenecientes a la Federación Internacional de Baloncesto.

FIBA Américas está integrada por 42 países miembros, que están divididos en 4 zonas regionales:

Norteamérica: 2 miembros

Centroamérica (COCABA): 8 miembros

Sudamérica (CONSUBASQUET): 9 miembros

Caribe (CBC): 23 miembros
Vagivere
Vagivere es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Fagnon
Fagnon  es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Charleville-Mézières y cantón de Mézières-Centre-Ouest.

Está integrada en la Communauté de communes des Crêtes Préardennaises.

Champaña-Ardenas
Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne) fue una de las 22 regiones administrativas metropolitanas de Francia hasta 2015, que agrupaba cuatro departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne y Marne.

La región fue creada en aplicación del decreto de 22 de diciembre de 1789 y de 4 de mayo de 1790, durante la Revolución francesa y agrupa una parte de las antiguas provincias de Champaña, Argonne y del principado de Sedan. Durante el siglo XX, Champaña-Ardenas fue escenario de importantes batallas de la Primera y Segunda guerras mundiales.

Desde el 1 de enero de 2016, y según lo establecido en la ley n.º 2015-29, la región Champaña-Ardenas es fusionada con las regiones de Alsacia y de Lorena para formar la región administrativa del Gran Este.

Tiene una superficie de 25 606 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Roger de Mortimer, IV conde de March
Roger de Mortimer, IV Conde de March y VI Conde de Ulster (11 de abril de 1374 – 20 de julio de 1398) fue un noble inglés del siglo XIV. Se le consideró heredero presunto de Ricardo II de Inglaterra tras la muerte en 1382 de su madre Philippa de Clarence (nieta de Eduardo III de Inglaterra) hasta su muerte en 1398.

El padre de Roger Mortimer, el III Conde de March, muerto en 1381, dejó a Roger con seis años como heredero del título de su padre. Roger fue puesto bajo la custodia de Thomas Holland, conde de Kent y finalmente se casó con su hija. Durante su vida, Mortimer pasó mucho tiempo en Irlanda; sirvió en varias ocasiones como Lord Teniente de Irlanda y murió durante una batalla en Kellistown, Condado de Carlow. Fue sucedido por su hijo Edmundo Mortimer, V conde de la Marca.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Contributions to Western Botany
Contributions to Western Botany (abreviado Contr. W. Bot.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el geólogo, botánico y explorador estadounidense Marcus Eugene Jones y publicado en 18 números en el año 1891.

Marcus Eugene Jones
Marcus Eugene Jones  ( 25 de abril de 1852 - 3 de junio de 1934 ) fue un geólogo, botánico y explorador estadounidense.

Jones se educa en Grinnell, Iowa, y después con su familia se mudan al oeste, en 1865. Se gradúa en el "Grinnell College" en 1875. Recolecta flora en Iowa por dos años, y luego lo hace en Colorado, en 1878, obteniendo gran volumen de especímenes que venderá en "sets", donde colocaba representantes de muchas especies como fuese posible. Era una práctica, típica de la época, obligando a los botánicos a sostenerse por sí en el campo, sin benefactores ni fundaciones o agencias gubernamentales que pagasen tales actividades.

Su herbario contenía colecciones pioneras de la flora de Utah, y su biblioteca, con sus notas de campo y correspondencia, residen en el Rancho Santa Ana Botanic Garden en Claremont.
Minatsu Mitani
Minatsu Mitani (en japonés: 三谷美菜津, Mitani Minatsu, 4 de septiembre de 1991) es una deportista japonesa que compitió en bádminton.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2014, en la prueba individual. En los Juegos Asiáticos de 2014 consiguió una medalla de bronce en la prueba de equipo.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Skuhrov
Skuhrov es una localidad del distrito de Jablonec nad Nisou en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 582 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Neisse —un afluente izquierdo del río Óder—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con Polonia.

Montes Jizera
Las montañas Jizera (en checo: Jizerské hory; en alemán: Isergebirge; en polaco: Góry Izerskie) son parte de los Sudetes en la frontera entre la República Checa y Polonia. En su mayor parte son de granito, con algunas áreas de basalto. Las montañas toman su nombre del río Jizera, que nace en la ladera sur de Smrk.

El pico más alto es el Wysoka Kopa (1127 m s. n. m.), localizado en Polonia. Otros picos notables son Smrk (1124 m), que posee una torre de observación, Jizera (1122 m) y Stóg Izerski (1107 m).

Las condiciones meteorológicas se caracterizan por una precipitación pluvial anual por encima del promedio europeo. El 30 de julio de 1897, la estación climatológica en Nová Louka registró una precipitación diaria de 345,1 mm, que aún hoy es un récord europeo.
Vickie el vikingo
Vickie el vikingo es una serie de animación germano/japonesa realizada entre 1972 y 1974 por Nippon Animation (Japón), ZDF (Alemania) y ORF (Austria). Fue emitida originalmente a partir del 31 de enero de 1974 en el canal alemán ZDF. En España empezó a emitirse en TVE-1 el 9 de octubre de 1974 dentro del programa Un globo, dos globos, tres globos.

Consiguió ser una de las series de dibujos animados más populares de su época. Muestra entre otras cosas, cómo eran los vikingos (de manera superficial, aunque suficiente para saber algo sobre su cultura, sus barcos, aldeas y modo de vida), pero sobre todo, en sus argumentos se destacaba la importancia que tiene utilizar la inteligencia antes que la fuerza bruta en cualquier situación.

La serie está basada en el personaje creado por el escritor sueco Runer Jonsson. Su tono de comedia se alejaba bastante de otras series de éxito del mismo estudio emitidas en la época como Heidi y Marco, desarrolladas más bien en ambientes melodramáticos.

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション) es un estudio de animación japonés especializado principalmente en la adaptación de guiones y novelas occidentales al Anime. Un hecho que se debe a que produjo para la Fuji TV un programa llamado World Masterpiece Theater que emitía cada año alguna de estas historias y del que nacieron la mayor parte de los animes que más tarde se exportarían al resto del mundo.

También es conocido en la adaptación de algunas series de manga como Cooking Master Boy, Hunter × Hunter (1999), Corrector Yui, Hungry Heart: Wild Striker, etc.

Posee sedes en Ginza y en Tama (ambas localizaciones están ubicadas en Tokio) y su logotipo está compuesto por las siluetas de Ana Shirley, protagonista de Ana de las Tejas Verdes y la de Rascal, el mapache, perteneciente al anime del mismo nombre.
Campeonato Paulista 2015
El Campeonato Paulista de Fútbol 2015 fue la 114ª edición del principal campeonato de clubes de fútbol del estado de São Paulo (Brasil). El torneo fue organizado por la Federación Paulista de Fútbol (FPF) y se extendió  desde el 21 de enero de 2015 hasta el 3 de mayo. Concedió tres vacantes para la Copa do Brasil de 2016 y dos cupos para el Campeonato Brasileño de Serie D para clubes no pertenecientes a la Serie A, Serie B o Serie C del Brasileirão.

Campeonato Brasileño de Serie B
El Campeonato Brasileño de Serie B, conocido como Brasileirão Serie B, es la segunda división del fútbol brasileño, organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Se disputó en 1971 y 1972, y luego a partir de 1980.

En la divisional, los cuatro mejores equipos son promovidos a la Serie A, mientras los últimos cuatro equipos clasificados son relegados a la Serie C.
Conquista de Túnez (1574)
La conquista de Túnez en 1574 marcó la conquista final de Túnez por el Imperio otomano sobre el Imperio español. Este fue un evento de gran importancia, ya que decidió que el norte de África estaría bajo el dominio musulmán en lugar de cristiano y puso fin a la Conquista española del norte de África que comenzó bajo Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón. La captura de Túnez en 1574 «selló la dominación otomana del este y centro del Magreb».

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Muchacho con un perro
Muchacho con un perro es un cuadro del pintor Bartolomé Esteban Murillo, realizado entre 1655 y 1660, que se encuentra en el Museo del Hermitage de San Petersburgo, Rusia.

El cuadro representa a un niño harapiento, pícaro y alegre, jugueteando con un perro, y que es el modelo temático de muchos cuadros de Murillo, niños víctimas de la penuria que a mediados del siglo XVII, afectaba a una Sevilla ahogada por los impuestos y la competencia de Cádiz, después de la peste de 1649.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Martin Hersman
Martinus Anthonius Johannes Maria Hersman (conocido como Martin Hersman; Sassenheim, 26 de febrero de 1974) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 1996 y 1997, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1996.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el octavo lugar en Lillehammer 1994 y el sexto en Nagano 1998, en la prueba de 1500 m.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 1996
El I Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Hamar (Noruega) entre el 15 y el 17 de marzo de 1996 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Olímpico de la ciudad noruega.
Cavernas de Tulum
"Las cavernas de Tulum" o "Las Cuevas inundadas de Tulum" albergan a cuatro miembros de la llamada tribu tulumnesi, estos sitios se encuentran en los complejos de cuencas subterráneas o criptorréicas en la zona del municipio de Tulum, en los alrededores de la ciudad y de la zona arqueológica del mismo nombre, en el estado de Quintana Roo, en la costa oriental de la península de Yucatán.

Municipio de Tulum
El municipio de Tulum es uno de los 11 municipios del estado mexicano de Quintana Roo. Se localiza en la zona centro-norte del estado, en la llamada Riviera Maya, su cabecera es la ciudad de Tulum y su territorio fue segregado del Municipio de Solidaridad   (Ahora Playa del Carmen).
Osmo Buller
Osmo Buller (Taivalkoski, 12 de noviembre de 1950) es un economista, filósofo y esperantista finés. Ha sido director general de la Asociación Universal de Esperanto y fue nombrado esperantista del año en 2001.

Taivalkoski
Taivalkoski es un municipio de Finlandia. Se localiza en la provincia de Oulu y es parte de la región de Ostrobotnia del Norte.

El municipio tiene una población de 4,217 (junio, 2015) y cubre un área de 2,650.63 km² de los cuales 212.59 km² son agua. La densidad de población es de 1.73 habitantes por kilómetro cuadrado.

El municipio es monolingüe y su idioma oficial es el finés.

Taivalkoski es el hogar del famoso escritor Kalle Päätalo y comediante de televisión Pekka Jalava. También del Campeón del Mundo de Salto de esquí Tapio Räisänen y el jugador de Hockey sobre hielo Joni Pitkänen, ambos nacidos en Taivalkoski.

El río Iijoki fluye a través del centro de la villa.
Pasaporte sudafricano
El pasaporte sudafricano es un documento de viaje emitido a los ciudadanos de Sudáfrica con el propósito de realizar viajes internacionales. Además, facilita el proceso de obtención de asistencia de los funcionarios consulares sudafricanos en el extranjero, siempre que sea necesario. El pasaporte sudafricano es un documento de prueba válido de ciudadanía según la ley de nacionalidad sudafricana. A fecha de 2018, los ciudadanos de Sudáfrica tenían acceso sin visado o con visado a la llegada a 100 países, según el Índice de restricciones de visas.

Los pasaportes sudafricanos son expedidos por el Departamento del Interior de Sudáfrica, en los términos de la Ley de Pasaportes y Documentos de Viaje de Sudáfrica (Ley 4 de 1994),y el Reglamento de Pasaportes y Documentos de Viaje de Sudáfrica de 1996.

Índice de restricciones de Visa
El índice de restricciones de visa de Henley & Partners (HVRI) es una clasificación global de países según la libertad de viaje de sus respectivos ciudadanos. En colaboración con la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, y con información oficial de su base de datos global, Henley & Partners ha analizado las regulaciones de visado de todos los países y territorios en el mundo desde 2006.
Scott H. Biram
Scott H. Biram (Texas, 4 de abril de 1974) es un productor y músico estadounidense de blues, rock, country, metal y folk y uno de los "one man band" (hombre orquesta) más destacados del panorama actual en Estados Unidos. Por ello, también es conocido como The Dirty Old One Man Band (El Depravado Viejo Orquesta). Biram ha aparecido en espectáculos televisivos estadounidenses como el show de Jay Leno de la NBC y actuado en locales prestigiosos y legendarios como el Lincoln Center for the Performing Arts y el CBGB de Nueva York, el Hollywood Palladium de Los Ángeles y El Fillmore de San Francisco. Su música ha aparecido en varias series y películas estadounidenses. The Dirty Old One Man Band ha estado constantemente de gira por Estados Unidos, Canadá y Europa desde 1998. Biram comparte su fecha de nacimiento con la leyenda del blues Muddy Waters.

Lincoln Center
El Lincoln Center for the Performing Arts (también conocido simplemente como Lincoln Center) es un complejo de edificios de 6,6 hectáreas (16,3 acres) situado en el barrio de Lincoln Square, en el Upper West Side de Manhattan. Cuenta con treinta instalaciones cubiertas y al aire libre y recibe 5 millones de visitantes al año. Alberga organizaciones de artes escénicas de renombre internacional como la Filarmónica de Nueva York, la Ópera Metropolitana, el New York City Ballet, la Sociedad de Música de Cámara del Lincoln Center y la Escuela Juilliard.
Giovanni Gronchi
Giovanni Gronchi (Pontedera, Toscana, 10 de septiembre de 1887 - Roma, 17 de octubre de 1978) fue un político italiano demócrata-cristiano y tercer presidente de la República italiana.

Giovanni Gronchi fue cofundador, con Luigi Sturzo, del Partido Popular Italiano en 1919 y formó parte del primer gobierno de Benito Mussolini en 1922. Abandonó el gobierno un año después y se integró en la oposición al dictador. Fue ministro de Industria y Comercio entre 1944 y 1946 y presidente de la Cámara de los Diputados de 1948 a 1955. Desde 1955 hasta 1962 ocupó la Presidencia de la República italiana. Durante su presidencia se celebraron los Juegos Olímpicos de Invierno de 1956 y los Juegos Olímpicos de Roma 1960 y que fueron inaugurados por él.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Jürgen Schmidhuber
Jürgen Schmidhuber  (Munich, 17 de enero de 1963) es un informático alemán. Desde 1995 es director científico de IDSIA, un instituto suizo de investigación de inteligencia artificial.

Es un científico informático más conocido por su trabajo en el campo de la inteligencia artificial, el aprendizaje profundo y las redes neuronales artificiales. Es codirector del Instituto Dalle Molle de Investigación en Inteligencia Artificial en Manno, en el distrito de Lugano, en Ticino, en el sur de Suiza.

Schmidhuber realizó sus estudios de pregrado en la Technische Universität München en Munich, Alemania. Enseñó allí desde 2004 hasta 2009 cuando se convirtió en profesor de inteligencia artificial en la Universidad de la Suiza Italiana en Lugano, Suiza.

Universidad Técnica de Múnich
La Universidad Técnica de Múnich (TUM) (en alemán: Technische Universität München) es una universidad pública alemana de investigación con sede en Múnich, Garching y Freising-Weihenstephan. Es miembro del TU9, una sociedad de los más grandes y notables institutos alemanes de tecnología. TUM ocupó el cuarto puesto en ranking de las Universidades Más Innovadoras de Reuters en el 2017.

En 2024, en la Clasificación mundial de universidades QS, la universidad alcanzó el primer puesto de todas las universidades alemanas, y el puesto 28 en el mundo.La universidad ha producido 18 ganadores del premio Nobel y 18 ganadores del premio Leibniz.
Cave Springs
Cave Springs es una ciudad ubicada en el condado de Benton en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1729 habitantes y una densidad poblacional de 96,07 personas por km².

Condado de Benton (Arkansas)
El condado de Benton (en inglés: Benton County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 153 406 habitantes. La sede del condado es Bentonville. Fue fundado el 30 de septiembre de 1836 y nombrado en honor a Thomas Hart Benton, un senador de Misuri. Es parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Pedersöre
Pedersöre (Pedersören kunta en finés) es un municipio en la costa oeste de Finlandia. Su sede está ubicada en Bennäs.

Pedersöre está situado en la provincia de Finlandia Occidental, en la región de Ostrobothnia. Cuenta con 10.406 habitantes, un 91% de los cuales hablan sueco (91%) y una minoría finnohablantes (7%). El municipio está compuesto por varios pueblos y aldeas, los más importantes son Bennäs, Kållby, Esse, Lepplax y Purmo. La ciudad más cercana es Jakobstad.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pedersöre.

Sueco de Finlandia
El sueco de Finlandia o sueco finés (en sueco: finlandssvenska, finés: suomenruotsi) es una de las dos lenguas oficiales de Finlandia. Hablado por el 5.6 % de la población en Finlandia continental y un 92.4 % en las islas de Åland, donde diversos tratados nacionales e internacionales garantizan el monolingüismo.

El estatus de lengua oficial lo garantiza la constitución e indirectamente diversos tratados internacionales. El partido político que representa a los hablantes de sueco, el Svenska Folkpartiet («Partido Popular Sueco»), ha estado relacionado con la mayor parte de los gobiernos desde la independencia de Finlandia, lo que ha contribuido a reforzar su posición como lengua oficial (en 2008, un 46,6% sabía hablar sueco).

Como curiosidad, la localidad de Hammarland es la que cuenta con más hablantes de sueco.
César Guardia Mayorga
César Guardia Mayorga (Ayacucho, Perú, 1906- Lima 1983) fue un escritor, filósofo y profesor universitario peruano. Contribuyó a la literatura quechua con poesía y estudios de lingüística. Asimismo escribió libros de historia y filosofía.

Literatura quechua
La literatura quechua nombra a la manifestación literaria que se desarrolló en quechua, desde el Incanato hasta la actualidad. El quechua o runa simi (lengua de la gente) ha servido para los textos, generalmente en versión oral, y luego de la conquista española, en forma escrita.