hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inscripción de Jerjes
La inscripción de Jerjes se encuentra cerca del lago Van en el este de Turquía sobre una roca a 20 metros sobre el nivel del suelo cerca de la fortaleza de Van. Darío I mandó tallar este panel en la roca, pero por alguna razón lo dejó en blanco hasta que su hijo, Jerjes I, la completara, tal y como se relata en la propia inscripción:

El rey Darío, mi padre, por la gracia de Ahura Mazda construyó muchas cosas buenas, y dio orden de cavar este nicho, pero como no hizo ninguna inscripción ordené que fuera hecha.

La inscripción de piedra está escrita de izquierda a derecha en 27 líneas con 3 columnas en letras cuneiformes y en tres idiomas, persa antiguo, acadio y elamita. Es una de las pocas inscripciones en cuneiforme persa fuera de las fronteras del Irán actual. En aquella época, tras la caída de Urartu, el área de Van pertenecía a la Satrapía de Armenia.

Cuneiforme persa
El cuneiforme persa fue una escritura semisilábica de apariencia cuneiforme diseñada para escribir el persa antiguo. Sus textos aparecen en Irán (Persépolis, Susa, Hamadán, la isla de Jark), Armenia, Rumania (Gherla),    Turquía (Van) y a lo largo del Canal de Suez. En su mayoría son inscripciones de la época de Darío I, como la inscripción DNa, así como la de su hijo, Jerjes I. Los reyes posteriores hasta Artajerjes III utilizaron formas más recientes del idioma que llamamos "persa pre-medio" o "pre-pelvi".

Tiene la particularidad de formar un semisilabario, un sistema muy poco común que también aparece en las escrituras paleohispánicas. Gracias a sus características fonéticas, el cuneiforme persa fue descifrado en cuanto los eruditos consiguieron copias de los textos de calidad suficiente para su análisis. Esto sirvió como paso previo al desciframiento del cuneiforme sumero-acadio, más antiguo y mucho más complejo por su sistema logográfico.
Saltación
La saltación (a partir del latín saltus, "salto"), en geología, es un tipo específico de transporte de partículas a través de fluidos, ya sean el viento o líquidos más densos como el agua. Se produce cuando el material suelto es removido de un lecho y es transportado por el fluido, antes de ser transportado de regreso a la superficie. Los ejemplos incluyen el transporte de cantos rodados por los ríos, la deriva de arena sobre las superficies del desierto, el suelo soplado sobre los campos, o incluso la deriva de la nieve sobre superficies lisas como las del Ártico o las praderas canadienses.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Templo de Hércules y las Musas
El templo de Hércules y las Musas (en latín Aedes Herculis Musorum o Herculis et Musorum) fue un templo de la Antigua Roma ubicado en el Campo de Marte dedicado a Hércules y las Musas. Pudo haber sido construido a iniciativa del cónsul Marco Fulvio Nobilior después de la captura de la colonia Ambracia en el 189 a. C. Para el historiador Todd W. Parment, el templo se habría construido entre los años 187 y 179 antes de Cristo, cuando terminó siendo nombrado censor junto a Marco Emilio Lépido.

Marco Emilio Lépido (cónsul 187 a. C.)
Marco Emilio Lépido (en latín: Marcus Aemilius M. f. M. n. Lepidus), hijo del pretor del año 218 a. C. del mismo nombre (c. 230 a. C.-152 a. C.), fue un político y militar romano del siglo II a. C. La ciudad de Regium Lepidi (Reggio Emilia), tomó su nombre.
Tubilustrium
Tubilustrium, Tubulustrium o Tubilustrio es una fiesta romana durante la que se consagraban a Marte y Vulcano las trompetas sagradas de la guerra, llamadas tubae, con las que se procedía a una ceremonia de lustración.

Lustratio
La lustratio (en griego antiguo, κάθαρσις) era una ceremonia de purificación en la Antigua Grecia y la Antigua Roma que estaba conectada con sacrificios y otros ritos religiosos como las procesiones. Se realizaba vertiendo o pulverizando agua con una rama de laurel o de olivo, y en el caso de la Antigua Roma, a veces se utilizaba un utensilio llamado aspergillum (hisopo). En ciertas ocasiones, podía consistir en quemar ciertos materiales, ya que se pensaba que el humo producido tenía también un efecto purificador.

En algunas circunstancias, se asociaba con el sacrificio de un cerdo (sus), un cordero (ovis) y un toro o ternero (taurus) (suovetaurilia), mediante un ritual por los que se les hacía procesionar previamente alrededor de la persona u objeto de la purificación.
Premios AACTA
Los Premios de la Academia Australiana de Cine y Televisión, también conocidos como Premios AACTA (por sus siglas en inglés), una gala de Premios anuales donde se reconoce la excelencia profesional en industria fílmica y televisiva, incluidos productores, directores, actores, escritores y cinematógrafos. La ceremonia más prestigiosa de industria fílmica y televisiva australiana, considerados como contraparte australiana de Premios Óscar estadounidenses o Premios de la Academia Británica.

Antes conocidos como Premios del Instituto de Cine Australiano o Premios AFI (por sus siglas en inglés), iniciaron en el año 1958, con 30 nominados en seis categorías. En el año 1986, incluyeron Premios a industria televisiva.

En el año 2011, Premios AFI se convirtieron en Premios AACTA.La gala se realiza cada año en la Ópera de Sídney en Sídney, Australia.A partir del 27 de enero de 2012, se comenzaron a entregar Premios internacionales cada enero en Los Ángeles, California.

Premios BAFTA
Los  Premios BAFTA  (en inglés: British Academy of Film and Television Arts) son unos galardones otorgados por la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (BAFTA).
A menudo son citados como los equivalentes británicos a los Premios de la Academia estadounidense. En 2008, los premios fueron entregados en la Royal Opera House de Londres, y han tenido lugar desde el año 2000 en el Odeon Cinema, situado en Leicester Square.
Playa Daiquirí
La playa o bahía Daiquirí es una playa al mar Caribe en la provincia de Santiago de Cuba, al sureste de la isla de Cuba. Fue un área estratégica para la invasión estadounidense de la isla en el contexto de la Guerra hispano-estadounidense (1898). También es conocida por dar nombre al cóctel Daiquirí.

La playa Daiquirí está escasamente poblada y cuenta con un resort. Administrativamente, pertenece al municipio de Santiago de Cuba, del cual se ubica ~30 km al este. A pesar de lo que dice la Real Academia Española en su Diccionario panhispánico de dudas, Daiquirí no es ni un barrio ni pertenece al municipio de El Caney. A su vez, la playa recibe su nombre del río Daiquirí. Daiquirí limita con las playas de Bacajagua al este y Damajayabo al oeste. Las tres son nombres taínos, aunque de etimología desconocida.

En la actualidad, la playa Daiquirí es un área vacacional para miembros de las fuerzas armadas de Cuba y demás personal militar.

El Caney (Santiago de Cuba)
El Poblado de El Caney (antiguamente San Luis del Caney), o simplemente El Caney, es una localidad en el municipio de Santiago de Cuba, en el sureste de la isla de Cuba. Es conocido por la batalla de El Caney (1898) y por su producción de mangos.
World RX de Canadá 2019
El World RX de Canadá 2019, oficialmente Grand Prix de Trois-Rivières - World RX of Canadá fue la séptima prueba de la Temporada 2019 del Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró del 3 al 4 de agosto de 2019 en el Circuito de Trois-Rivières en Trois-Rivières, Quebec, Canadá.

La prueba fue ganada por Andreas Bakkerud quien consiguió su primera victoria de la temporada a bordo de su Audi S1, Jānis Baumanis término en segundo lugar en su Ford Fiesta y Timur Timerzyanov finalizó tercero con su Hyundai i20.

Gran Premio de Trois-Rivières
El Gran Premio de Trois-Rivières es una carrera de automovilismo de velocidad que tiene lugar desde el año 1968 en Trois-Rivières, provincia de Quebec, Canadá. El circuito es callejero y mide 2.448 metros de largo. La carrera se celebra a fines de julio o principios de agosto, con la presencia de pilotos canadienses de otra categorías.

La Fórmula Atlantic ha sido la categoría estrella del Gran Premio de Trois-Rivières. La Indy Lights disputó al competencia desde 1996 hasta 1998, y luego en 2011. La Star Mazda disputó una carrera de exhibición en 2005, y tiene una fecha puntuable desde 2006.

La Grand-Am Rolex Sports Car Series compitió en Trois-Rivières en 2000 y 2001, y la American Le Mans Series en 2002 y 2003. Anteriormente lo hizo la Trans-Am, la CanAm y más recientemente la NASCAR Canada Series (en 2001 y a partir de 2006) y el Grand-Am Sports Car Challenge (en 2001 y desde 2005 hasta 2010). En 2014 corrió allí el Campeonato Mundial de Rallycross.
Distrito de San Juan de Lopecancha
El distrito de San Juan de Lopecancha es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Tingo; por el este con la provincia de Chachapoyas; por el sur con el distrito de Santo Tomás y; por el oeste con el distrito de María.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Provincia de Luya
La provincia de Luya es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Utcubamba, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Chachapoyas y por el oeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del diócesis de Chachapoyas.
Anna Ewers
Anna Luisa Ewers (14 de marzo de 1993) es una modelo alemana. Es conocida por haber figurado en el calendario Pirelli de 2015. Debido a sus campañas, portadas de revista y desfiles es considerada una de las top models de la industria. En 2015 Models.com publicó que Ewers había sido elegida Modelo del Año por la industria de la moda.

En una nueva generación de modelos en la que la atención que reciben en las redes sociales les ayuda a conseguir trabajos, Anna Ewers ha sido comparada con Kate Moss (con la que colaboró para una campaña de David Yurman) ya que es exitosa y aun así mantiene su vida privada fuera del ojo público. Ha sido comparada con la actriz francesa Brigitte Bardot y la supermodelo alemana Claudia Schiffer.

Kate Moss
Katherine Ann Moss (Londres, 16 de enero de 1974), más conocida como Kate Moss, es una supermodelo británica. En 1992 dio su salto a la fama cuando Calvin Klein la seleccionó como modelo para su línea de perfumes.

En 2012 ocupó el segundo puesto de la lista Forbes de las supermodelos más cotizadas tras haber facturado 9,2 millones de dólares, de mayo de 2011 a mayo de 2012, de clientes como Longchamp, Mango, Rimmel, Vogue Eyewear y TopShop.

En 2007, la revista Time la nombró una de las 100 personas más influyentes del mundo. Asimismo, en 2008 se realizó una estatua en tamaño natural de ella en oro de 18 quilates, valorada en 1,5 millones de libras esterlinas (2,8 millones de dólares) para una exhibición en el British Museum.
Harissa
La harissa es una salsa picante y constituye uno de los ingredientes más comunes en la gastronomía magrebí, especialmente la de Túnez , así como la gastronomía del Oriente Medio. En diciembre de 2022 fue inscrita por la UNESCO en la lista del patrimonio  cultural inmaterial de la Humanidad a propuesta de Túnez.

Gastronomía de Oriente Medio
La Gastronomía de Oriente Medio es una mezcla de diferentes estilos, entre los que se encuentran la cocina mediterránea y parte de la cocina del Magreb. Forma parte de la denominada cocina árabe, aunque algunas cocinas de Oriente Medio no están incluidas en el mundo árabe, como las de Irán, Armenia y Palestina. Estas cocinas tienen la característica de tener muchas variantes en sus platos, debido a la cercanía de los países que la componen y de que la mayoría de la población tienen en común la lengua árabe. Se puede decir que el clima condiciona y auna este conjunto de gastronomías territoriales debido a que es fundamentalmente seco en la mayoría del territorio.
Praemurica
Praemurica es un género de foraminífero planctónico de la familia Truncorotaloididae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina (Eoglobigerina) taurica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Daniense (Paleoceno inferior).

Globorotalioidea
Globorotalioidea, tradicionalmente denominada Globorotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Juan Laborde
Juan Laborde fue un actor de radio, teatro y cine argentino que nació en la ciudad de José C. Paz, partido de General Sarmiento, Argentina, el 4 de junio de 1909 y falleció el 1 de febrero de 2004 luego de una extensa carrera artística.

Enrique de Thomas
Enrique de Thomas  fue un periodista y director de cine apodado Wing que nació en Argentina y que fue quien en la década de 1960 en medio del "boom" de la construcción de la propiedad horizontal durante la presidencia de Arturo Frondizi bautizó a la ciudad de Mar del Plata como “La Ciudad Feliz” en una campaña publicitaria iniciada por la Comuna que en ese tiempo tenía una administración socialista dirigida por el intendente Teodoro Bronzini.

En reconocimiento a su labor se le otorgó en 1986 el galardón de Ciudadano Marplatense por el Concejo Deliberante de Mar del Plata.
Ruta alemana de arquitectura de entramados
La Ruta alemana de arquitectura de entramados (en alemán, Deutsche Fachwerkstraβe) es una ruta turística que se extiende desde el río Elba, en el norte, al lago de Constanza, en el sur. Discurre por poblaciones con construcciones de muros entramados en los estados federados de Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt, Hesse, Turingia, Baviera y Baden-Wurtemberg. En total, suman casi 3.000 km, divididos, actualmente, en siete etapas.

Schiltach
Schiltach (pronunciación en alemán: /ˈʃɪltax/ⓘ) es una pequeña ciudad alemana perteneciente al distrito de Rottweil, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Está ubicado en el valle superior del Kinzig a una altitud de 300 a 842 m s. n. m.
Praelacazina
Praelacazina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Biloculina fragilis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Hauerinidae
Hauerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la actualidad.
Glen Avon
Glen Avon fue un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Riverside en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 773.6 habitantes y una densidad poblacional de 566.7 personas por km². El 1 de julio de 2011 se incorporó con otros lugares designados por el censo para formar la ciudad de Jurupa Valley.

Condado de Riverside
El condado de Riverside (en inglés: Riverside County) es un condado del estado de California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 2 492 442 habitantes.

La sede del condado es Riverside.
Konnersreuth
Konnersreuth es un municipio situado en el distrito de Tirschenreuth, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1784 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Alto Palatinado, cerca de la orilla del río Waldnaab —uno de los cabeceras del río Naab, el cual es un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.

Distrito de Tirschenreuth
Tirschenreuth es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera.

El distrito que está situado en las colinas del Fichtelgebirge. Sus principales ríos son los Waldnaab y la Fichtelnaab.

El distrito fue formado en 1972 mediante la fusión de los distritos de Tirschenreuth y Kemnath.
Harald Seifert
Harald Seifert (20 de septiembre de 1953) es un deportista de la RDA que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1978, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 1978.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Jackson Mirich
Jackson Mirich (23 de febrero de 2001) es un deportista estadounidense que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo dos medallas de oro, en la prueba individual y por equipo.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Suzana Mendes
Suzana Mendes o Susana Mendes (Benguela, 1987) es una periodista y activista por los derechos de las mujeres angoleña. En 2005 fue la primera mujer editora jefa de un periódico en Angola. A los 23 años, fue nombrada editora del Angolense, lo que la convirtió en la primera mujer editora de un periódico en Angola.  En 2020 se incorporó a Vida TV como coordinadora editorial de su departamento de información.

Benguela
Benguela es una ciudad y municipio, capital de la provincia homónima, al oeste de Angola. Tiene 2100 km² de extensión y cerca de 513 000 habitantes. Limita al norte con el municipio de Lobito, al oeste con los municipios de Bocoio y Caimbambo, al sur con el municipio de Bahía Farta y al oeste con el océano Atlántico. El municipio se divide en seis comunas: Zona A, Zona B, Zona C, Zona D, Zona E y Zona F.
Pistolas (canción)
«Pistolas» es una  canción y sencillo del grupo musical de Argentina Los Piojos. La canción es del año 1994 y fue incluida en el segundo álbum de estudio titulado Ay ay ay del mismo año. Creado por Andrés Ciro Martínez (vocalista del grupo) fue puesta en la lista de los diez más populares (7.º puesto) de las 100 mejores canciones del rock nacional por el sitio web Rock.com.ar.

Andrés Ciro Martínez
Andrés Ciro Martínez (Buenos Aires, Argentina; 11 de enero de 1968) es un cantante argentino, es actual líder de su grupo Ciro y los Persas, formado en 2009, y el vocalista de Los Piojos desde 1989, además de ser armonicista, letrista y guitarrista.
Morris Park (línea de la Avenida Dyre)
Morris Park es una estación en la línea de la Avenida Dyre del Metro de Nueva York de la división A del Interborough Rapid Transit Company (IRT). La estación se encuentra localizada en Morris Park, Bronx entre la Avenida Paulding y Esplanade. La estación es servida por los trenes del servicio .

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Theridiosomatidae
Los teridiosomátidos (Theridiosomatidae ) son una familia de arañas araneomorfas, que forman parte de la superfamilia de los araneoideos (Araneoidea), junto con trece familias más entre las que, por su número de especies, hay que destacar: Linyphiidae, Araneidae, Theridiidae, Tetragnathidae y Nesticidae.

Su característica más destacada es la telaraña cónica que construyen.

Nesticidae
Los nestícidos (Nesticidae) son una familia arañas araneomorfas que prefieren los lugares húmedos. Esta familia es muy cercana a la de los terídidos, de las que se distingue fundamentalmente por la estructura de los pedipalpos en los machos.
Kabri
Kabri es un kibutz en la Galilea Occidental, a unos cuatro kilómetros al este de Nahariya, pertenece al movimiento kibbutz y en el pasado perteneció al KKM. El nombre del kibutz es el mismo que el del pueblo árabe de al-Kabri que resultara destruido en la Guerra de la Independencia, y en sus terrenos fue establecido. Hay una hipótesis de que el nombre proviene de «Kabrita», mencionado como un asentamiento fronterizo norte en los días del Retorno a Sion, y Breita Dathumin como frontera noroeste del área de inmigrantes babilónicos.

Nahariya
Nahariya ([naha'rija] en hebreo: נהריה, en árabe: نهاريا) es la ciudad costera más septentrional de Israel, situada en el Distrito Norte. Se encuentra ubicada en la costa del mar Mediterráneo, 10 km al norte de Acre y 10 km al sur de la frontera con Líbano. Su población para el año 2022 era de 63 947 habitantes.
Felis chaus
El gato de la jungla, de los pantanos o chaus (Felis chaus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Felidae característico de las tierras bajas y húmedas del sur de Asia, desde el Mediterráneo oriental a Indochina y Malaca. Su área de distribución se prolonga hacia el norte en Asia Central, siguiendo el litoral del mar Caspio y los cursos de grandes ríos como el Amu Daria y el Sir Daria. Alcanza de refilón la Rusia europea en la desembocadura del Volga y África en el Delta del Nilo.

Carnivora
Los carnívoros (Carnivora) son un orden de mamíferos placentarios que incluye alrededor de 260 especies actuales. 
En la actualidad incluye a 2 subordenes, caniformes(suborden Caniformia), y feliformes(suborden Feliformia).

La palabra «Carnivora», expresión latina que se emplea como nombre científico del orden de los llamados «carnívoros» en el sistema de clasificación (taxonomía) zoológica, hace alusión a los mamíferos que, en ese sistema de clasificación están adaptados para una dieta carnívora.
Boucles de la Mayenne 2024
La 49.ª edición de la competición ciclista Boucles de la Mayenne fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 23 y el 26 de mayo de 2024 en Francia con inicio y final en la ciudad de Laval, sobre una distancia total de 550,7 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2024, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 2.Pro y fue ganada por el italiano Alberto Bettiol del EF Education-EasyPost. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los franceses Benoît Cosnefroy del Decathlon AG2R La Mondiale y Axel Zingle del Cofidis.

Axel Zingle
Axel Zingle (Mulhouse, 18 de diciembre de 1998) es un deportista francés que compite en ciclismo en las modalidades de montaña, en la disciplina de campo a través, y ruta. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2016, en la prueba por relevos.