hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crithionina
Crithionina, en ocasiones erróneamente denominado Arcrithionum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Crithionininae, de la familia Crithioninidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Crithionina mamilla. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Saccamminina
Saccamminina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Muriel Sarkany
Muriel Sarkany (Bruselas, 5 de agosto de 1974) es una deportista belga que compitió en escalada, especialista en la prueba de dificultad.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 1997 y 2007, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Escalada, oro en 1998 y bronce en 2002.

Campeonato Europeo de Escalada
El Campeonato Europeo de Escalada es la máxima competición del deporte de escalada a nivel europeo. Es organizado desde 1992 por la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC), cada año par desde 2013 y anteriormente en los años pares.
Coprinellus subpurpureus
Coprinellus subpurpureus es una especie de hongo en la familia Psathyrellaceae. Originalmente la especie fue encontrada en  1948 en el condado de Cheboygan, Michigan, Estados Unidos, y la especie fue descrita por el micólogo Alexander H. Smith, que la denominó Coprinus subpurpureus. Fue transferida al género Coprinellus en el 2001.

Alexander Hanchett Smith
Alexander Hanchett Smith (12 de diciembre de 1904 – 12 de diciembre de 1986) fue un naturalista y micólogo estadounidense.

Su esposa, Helen Vendler Smith, y su hija, Nancy Smith Weber, también fueron micólogas.
Vincent Enyeama
Vincent Enyeama (Kaduna, Nigeria, 29 de agosto de 1982) es un exfutbolista nigeriano internacional con su selección en la posición de portero. Fue un portero que marcaba goles ya que en el Hapoel Tel Aviv acostumbraba a tirar los penales.

Tras rescindir su contrato con el Lille O. S. C. en agosto de 2018, y después de un periodo de prueba sin éxito con el Dijon F. C. O., en noviembre de 2019 anunció su retirada al finalizar la temporada 2019-20.

Kaduna
Kaduna es una ciudad de la Nigeria septentrional, y es la capital del estado de Kaduna. La industria textil y la industria automovilística son las principales actividades presentes, así como las refinerías de petróleo.
Mala vida
Mala vida es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Mad Crampi y Fernando Díaz sobre el guion de este. Se estrenó el 22 de febrero de 2018 y tuvo como actores principales a Vera Spinetta, Joaquín Berthold, Belén Chavanne y Maximiliano Ghione.

Vera Spinetta
Vera Spinetta (Buenos Aires, 14 de octubre de 1991) es una actriz, cantante y poetisa argentina. Es hija del músico, cantante y compositor argentino Luis Alberto Spinetta y hermana de los músicos Dante Spinetta, Catarina Spinetta y Valentino Spinetta.
Seguro en Argentina
Véase también Seguros (desambiguación).

Si bien el concepto seguro aplicado a la actividad aseguradora es común en todos los países del mundo, cada país tiene su propia Ley de Seguros, un ente regulador designado, llamado generalmente Superintendencia de Seguros y su ámbito de aplicación se limita al territorio o Nación donde ha sido dictada.

Territorio
Se denomina territorio a cualquier área (incluyendo tierras, cabinas y espacio aéreo) poseída por una persona física o jurídica, sea una organización, una institución, o un Estado.

Desde la perspectiva de la geosemántica social se entiende por territorio la unión de un sentido o significado con un lugar determinado, cuya definición es validada por una comunidad.
Journal of Ethnopharmacology
El Journal of Ethnopharmacology (abreviado J. Ethnopharmacol.) es una revista médica que cubre el uso de plantas y otras sustancias en la medicina tradicional. Es la revista oficial de la Sociedad Internacional de Etnofarmacología.

Según los Journal Citation Reports, el factor de impacto de este periódico era 2.998 en 2014. El editor es R. Verpoorte ( Universidad de Leiden, Países Bajos).

Revista médica
Una revista médica, o revista biomédica, es una revista científica dedicada al campo de la Medicina y de la Salud Pública. La mayoría están publicadas por organizaciones o sociedades relacionadas con las ciencias de la salud y sus artículos están sujetos a revisión por pares como método de control de la calidad y veracidad de los contenidos.
Terry Davis
Terry Raymond Davis (Danville, Virginia, 17 de junio de 1967) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó diez temporadas de la NBA. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. Es el padre del jugador profesional Ed Davis.

Danville (Virginia)
Danville es una ciudad independiente en Virginia, Estados Unidos, delimitada por el Condado de Pittsylvania (Virginia) y el condado de Caswell (Carolina del Norte). Fue la última capital de los Estados Confederados de América entre el 2 y el 10 de abril de 1865. Danville es apodada la ciudad de las iglesias, ya que tiene mayor densidad de iglesias que cualquier otra ciudad del estado. La población fue de  48.411 habitantes según el censo de 2000. Su equipo de béisbol son los Danville Braves de la Liga de los Apalaches. Virginia International Raceway es un autódromo situado a 15 km donde se disputan carreras de campeonatos nacionales de automovilismo de velocidad y motociclismo de velocidad.
Hiroh Kikai
Hiroh Kikai  (鬼海弘雄, Kikai Hiroo) (Daigo-Sagae, 18 de marzo de 1945-Tokio, 19 de octubre de 2020) fue un fotógrafo japonés muy conocido en Japón por sus series de fotografías en blanco y negro sobre la vida en la ciudad de Tokio y en particular en la zona de Asakusa, que es un proyecto que estuvo desarrollando durante más de treinta años. También destacan sus fotografías de la vida en zonas rurales y ciudades en India y Turquía.

A pesar de tener un renombre respetado en la fotografía japonesa, Kikai no fue ampliamente reconocido hasta que en 2004 obtuvo dos premios: el Premio Ken Domon y el Premio Anual de la Sociedad Fotográfica de Japón. Los premios se debieron a la primera edición de su libro Persona que es una colección de retratos realizados en Asakusa. En el año 2009, el Centro Internacional de Fotografía y la Editorial Steidl copublicaron Retratos de Asakusa para el mercado internacional.

Andrzej Wajda
Andrzej Witold Wajda (Suwałki, 6 de marzo de 1926-Varsovia, 9 de octubre de 2016) fue un director de cine polaco, considerado como uno de los más relevantes de la Escuela Polaca de Cine. En los premios Óscar del 2000, Wajda fue galardonado con un Óscar Honorífico por sus numerosas contribuciones al mundo del cine.
Joseph Klausner
Joseph Gedaliah Klausner (en hebreo: יוסף גדליה קלוזנר‎); (Olkeniki, Imperio ruso, 20 de agosto de 1874 - Jerusalén, Israel, 27 de octubre de 1958), fue un historiador y profesor de literatura hebrea israelí. Fue el principal redactor de la Enciclopedia Hebraica. Fue candidato a presidente en las primeras elecciones presidenciales israelíes en 1949, perdiendo ante Chaim Weizmann. Klausner era el tío abuelo del autor israelí Amos Oz.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Facultad de Óptica y Optometría (Universidad Complutense de Madrid)
La Facultad de Óptica y Optometría de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), anteriormente conocida como Escuela Universitaria de Óptica, es un edificio académico de la UCM situado en la calle de Arcos de Jalón del distrito de San Blas-Canillejas. Su festividad patronal es el 13 de diciembre, Santa Otilia.

Arcos de Jalón
Arcos de Jalón es un municipio y localidad española de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en la comarca de Arcos de Jalón, tiene una población de 1531 habitantes (INE 2025). La localidad tiene el título de villa.
Celobiosa
La celobiosa es un disacárido formado por dos glucosas unidas por los grupos hidroxilo del carbono 1 en posición beta de una glucosa y del carbono 4 de la otra glucosa. Por ello este compuesto también se llama β-D-glucopiranosil (1-4) β-D-glucopiranosa. Al producirse dicha unión se desprende una molécula de agua y ambas glucosas quedan unidas mediante un oxígeno monocarbonílico que actúa como puente. La celobiosa aparece en la hidrólisis de la celulosa. Su fórmula es C12H22O11. Se caracteriza por tener poder reductor. Fue descrita por primera vez en 1901 por el químico Zdenko Hans Skraup.

Grupo hidroxilo
El grupo hidroxilo o grupo oxhidrilo es un grupo funcional con la fórmula química −OH, formado por un átomo de oxígeno y otro de hidrógeno, característico de los alcoholes, fenoles y ácidos carboxílicos, entre otros compuestos orgánicos.

Es común confundir el nombre hidroxilo para referirse al anión OH-, denominado hidróxido, uno de los iones poliatómicos más simples y más importantes que se encuentra en los hidróxidos. Este ion está formado por un oxígeno y un hidrógeno y su carga eléctrica es -1. El grupo O-H sin carga tiene un electrón sin compartir que se sitúa sobre el oxígeno y se representa como •OH o también  OH•.
An American Carol
An american Carol es una comedia satírica estadounidense, estrenada en 2008, una típica adaptación de la novela de Dickens "A Christmas Carol" (Un cuento de Navidad), una sátira política en contra de Michael Moore, que es representado como Ebenezer Scrooge; el Partido Demócrata (PDEU); y el sistema de Justicia estadounidense, que se representa por un grupo de abogados Zombis.

Su director David Zucker, coguionista junto con Myrna Sokoloff y Lewis Friedman, ambienta la acción en las pasadas elecciones presidenciales estadounidenses, haciendo una sátira ácida y cínica sobre las contradicciones del ala liberal estadounidense, acusándola de traidora y contraria a los valores estadounidenses.

David Zucker es conocido por su postura conservadora, llevando a la pantalla una puesta del ideario político republicano.

Zombi
Un zombi (en plural zombis, del criollo haitiano zonbi) se refiere en términos generales a un ente que, de una u otra manera, puede resucitar o volver a la vida. El concepto de zombi encuentra sus orígenes en una figura legendaria propia del culto vudú haitiano. Se trata de un muerto resucitado por medios mágicos por un hechicero para convertirlo en su esclavo. De acuerdo con la creencia, un houngan, bokor o hechicero vudú, sería capaz, mediante un ritual, de resucitar a un muerto, que quedaría, sin embargo, sometido en adelante a la voluntad de la persona que le devuelve la vida. También, según una creencia popular, se dice que una persona que es mordida por un zombi, se convierte en uno de ellos.
Entertainment Software Association
La Entertainment Software Association (ESA) es la asociación comercial de la industria de los videojuegos en Estados Unidos. Fue fundada en abril de 1994 como Interactive Digital Software Association (IDSA) y se renombró el 16 de julio de 2003. Tiene su sede en Washington D. C.. La mayoría de las principales distribuidoras del mundo de los videojuegos (o sus filiales estadounidenses) son miembros de la ESA.

La ESA también organizó la exposición comercial anual de videojuegos Electronic Entertainment Expo (E3) en Los Ángeles, California.

Asociación comercial
Asociación comercial, asociación empresarial, asociación del sector, grupo sectorial o grupo del sector, es una organización fundada y financiada por un conjunto de empresas que operan en una industria específica. Una asociación comercial de la industria participa en las actividades de relaciones públicas, como la publicidad, la educación, las donaciones políticas, el cabildeo y la edición, pero su objetivo principal es la colaboración entre empresas, o la normalización. Las asociaciones pueden ofrecer otros servicios, como la producción de conferencias, la creación de redes o eventos de caridad u ofrecer clases o materiales educativos. Muchas asociaciones son organizaciones sin fines de lucro que se rigen por estatutos y dirigidos por oficiales que también son miembros.

En los países con una economía social de mercado, el papel de las asociaciones comerciales se toma a menudo por las organizaciones de empleadores, que también tienen un papel en el diálogo social.
Steppenwolf Theatre Company
La Steppenwolf Theatre Company es una compañía de teatro estadounidense fundada en Chicago en 1974 por Laurie Metcalf, Gary Sinise, Terry Kinney y Jeff Perry en el Unitarian Church en la Half Day Road de Deerfield, Illinois. Luego se reubicó en la Calle Halsted, en el barrio del Parque Lincoln en Chicago. El nombre de la compañía proviene de la novela del mismo nombre del autor alemán-suizo Hermann Hesse, conocida en español como El lobo estepario. Martha Lavey, miembro de la compañía desde hace mucho tiempo, ha sido la directora artística desde 1995. David Hawkanson, director ejecutivo desde 2003, se retiró en enero de 2015 y el director general David Schmitz fue quien tomó las riendas administrativas.

Laurie Metcalf
Lauren Elizabeth Metcalf (Carbondale, Illinois, 16 de junio de 1955), conocida artísticamente como Laurie Metcalf, es una actriz estadounidense. Sus papeles más destacados han sido como Jackie Harris en la serie de la ABC Roseanne, Mary Cooper en The Big Bang Theory, la Sra. Davis en la serie de películas de animación de Pixar Toy Story y Debbie Salt en Scream 2. Ha sido galardonada con tres premios Emmy y dos Premios Tony y nominada también a un premio Óscar, a tres premios Globo de Oro y a tres Premios del Sindicato de Actores.
Václav Neumann
Václav Neumann (Praga, 29 de septiembre de 1920 – Viena, 2 de septiembre de 1995) fue un director de orquesta, violinista y violista checo. Fue muy prestigioso como intérprete de los compositores de su país (especialmente de la obra de Bedřich Smetana, Antonín Dvořák, Bohuslav Martinů y Miloslav Kabeláč).

Viola
La viola es un instrumento musical de cuerda frotada, similar en cuanto a materiales y construcción al violín pero de mayor tamaño y sonido más grave. Su tesitura se sitúa entre los graves y medios del violín y los agudos del violonchelo.

La viola es considerada como el contralto o el tenor dramático de la familia de las cuerdas.

Las cuerdas de la viola están afinadas en intervalos de quintas: do, sol, re, la (siendo el do la cuerda más grave).

Al intérprete de este instrumento se lo denomina «viola» o «violista».
Matam Park
Matam (en hebreo: מת"ם‎; acrónimo de Merkaz Ta'asiyout Mada, Centro de Industrias de la Ciencia), ubicado en la entrada sur de Haifa, es el mayor y más antiguo parque tecnológico de Israel. El parque es un centro tecnológico internacional, con empresas tecnológicas líderes mundiales especializadas en la investigación y el desarrollo de alta tecnología, entre las cuales se incluyen: Intel, IBM, Microsoft, Apple, Google, Yahoo!, Amazon (a través de Annapurna Labs), Philips, Qualcomm, Cisco Videoscape, Elbit Systems, Aladdin Informatios Systems, Matrix Business Technologies, ProcessGene y Neustar. También la multinacional financiera Plus500 tiene su sede allí.

Matam también ha servido de incubadora para empresas tecnológicas israelíes, que luego se vendieron a otras empresas, normalmente estadounidenses o británicas, incluyendo Zoran Corporation, Aladdin Knowledge Systems o NetManage.

Plus500
Plus500 es una empresa financiera internacional que provee servicios de negociación en línea en contratos por diferencia (CFD), en más de 2000 valores y múltiples clases de activos. La empresa tiene filiales en el Reino Unido, Chipre, Australia, Singapur, Israel y Bulgaria.  Plus500 está autorizada y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera (FCA), la Comisión de Valores y Bolsa de Chipre (CySEC), la Comisión Australiana de Valores e Inversiones (ASIC), la Autoridad Monetaria de Singapur (MAS) y la Autoridad de Valores de Israel (ISA). Cotiza en la Bolsa de Valores de Londres y es un constituyente del índice FTSE 250.
Joanne McCarthy
Joanne McCarthy (Orland Park, 26 de octubre de 1974) es una exjugadora de baloncesto estadounidense. Jugó baloncesto universitario para la Universidad de Illinois en Chicago antes de jugar profesionalmente para los Chicago Condors en la efímera American Basketball League. Ella es la líder de todos los tiempos del baloncesto femenino de UIC Flames en puntos de carrera, tiros libres realizados, tiros de tres puntos de carrera realizados, así como tiros de tres puntos de una sola temporada y fue la primera jugadora de baloncesto de Flames en tener su número retirado. McCarthy, a veces conocida como JoJo, fue la Jugadora de Baloncesto del Año de la Midwestern Collegiate Conference (ahora Horizon League) de 1996. Ganó un campeonato clase AA de la Asociación de Escuelas Secundarias del Estado de Illinois (IHSA) en la escuela secundaria. Es hermana de Jenny McCarthy y prima de Melissa McCarthy.

UIC Flames
UIC Flames (español: Llamas de la Universidad de Illinois en Chicago) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Illinois en Chicago, situada en Chicago, en el estado de Illinois. Los equipos de los Flames participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Missouri Valley Conference, de la cual son miembros de pleno derecho desde 2022. Antes de 2022, los Flames habían sido miembros de la Horizon League desde 1994.
Distrito de Ichuña
El distrito de Ichuña es uno de los 11 distritos de la provincia de General Sánchez Cerro, ubicada en el departamento de Moquegua, bajo la administración del Gobierno regional de Moquegua, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Tacna y Moquegua la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Arequipa.

Diócesis de Tacna y Moquegua
La diócesis de Tacna y Moquegua (en latín: Tacnensis et Moqueguensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa. Desde el 1 de septiembre de 2006 su obispo es Marco Antonio Cortez Lara.
Shin'ichirō Miki
Shinichiro Miki (三木 眞一郎, Miki Shin'ichirō?,  Tokio, Japón, 18 de marzo de 1968) es un actor de voz japonés, afiliado a 81 Produce. Algunos de sus papales más destacados incluyen el de Sakamoto Tatsuma en Gintama, Kojirō (James, en las versiones extranjeras) en Pokémon, Takumi Fujiwara en la franquicia de Initial D, Kisuke Urahara en Bleach, Akira Yuki en Virtua Fighter, Lockon Stratos en Mobile Suit Gundam 00, Teppei Iwaki en Area no Kishi, Hitomi en Code: Breaker, Hijikata Toshizō en Hakuōki, Roy Mustang en Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Seki en Tokyo Underground y más recientemente a Zamas en Dragon Ball Super.

En la primavera del año 2007, Anime News Network reveló que él es el tercer seiyū más prolífico detrás de Takehito Koyasu y Megumi Hayashibara.

Area no Kishi
Area no Kishi (エリアの騎士, Eria no Kishi?) conocido en español como El Caballero del Área y en inglés como The Knight in the Area, es un manga escrito por Hiroaki Igano e ilustrado por Kaya Tsukiyama. Fue adaptado a una serie anime por Shin-Ei Animation y transmitido por TV Asahi desde el 7 de enero hasta el 28 de septiembre de 2012.
Venenosaurus dicrocei
Venenosaurus dicrocei es la única especie conocida del género extinto Venenosaurus (gr. "lagarto veneno") de dinosaurio saurópodo braquiosáurido, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 112 millones de años, durante el Aptiense, en lo que hoy es Norteamérica. Sus restos se encontraron en Utah, Estados Unidos, en la Formación Cedar Mountain.

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Municipio de Maumelle (condado de Craighead)
El municipio de Maumelle (en inglés: Maumelle Township) es un municipio ubicado en el condado de Craighead en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 2260 habitantes y una densidad poblacional de 23,92 personas por km².

Condado de Craighead
El condado de Craighead (en inglés: Craighead County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000  tenía una población de 82 148 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Jonesboro. Tiene dos sedes de condado: Jonesboro y Lake City. Fue formado el 13 de febrero de 1859, convirtiéndose en el 68° condado de Arkansas y nombrado en honor a Thomas Craighead, un senador estatal.
Viktórovka (Sudzha)
Viktórovka (en ruso: Викторовка) es un pueblo ruso perteneciente al óblast de Kursk. Situado en el suroeste del país, forma parte del distrito de Sudzha.

Entre el 6 y el 12 de septiembre de 2024 el pueblo fue ocupado por Ucrania en el marco de la Incursión ucraniana en el óblast de Kursk de agosto de 2024.

Óblast de Kursk
Óblast de Kursk (en ruso: Курская область, transcrito Kúrskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kursk. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Briansk, al este con Oriol y Lípetsk, al sur con Bélgorod y al oeste con Ucrania.
Huberarchaeota
Huberarchaeota es un filo candidato de nanoarqueas del reino Nanobdellati recientemente propuesto. Son simbiontes obligados de las nanoarqueas del filo Altiarchaeota y parecen formar agregados celulares con su hospedador.

Se han identificado en muestras metagenomicas extraídas de un sistema acuífero profundo en la meseta de Colorado (Utah, EE. UU). Los análisis genéticos han determinado que presentan genomas pequeños, capacidades metabólicas limitadas y dependen de su hospedador para la síntesis de lípidos. Huberarchaeota tiene el potencial de eliminar vitaminas, azúcares, nucleótidos y equivalentes redox reducidos de su hospedador y por lo tanto tienen un metabolismo dependiente similar al de Nanoarchaeum equitans.

Nanoarchaeum
Nanoarchaeum equitans es una especie de pequeño microorganismo perteneciente al dominio Archaea descubierto en 2002 en una fuente hidrotermal de la costa de Islandia. Están ampliamente distribuidas en ambientes continentales y marítimos de alta temperatura tales como fuentes hidrotermales y en el parque nacional de Yellowstone. Puesto que crece a temperaturas próximas al punto de ebullición se le considera un hipertermófilo. Nanoarchaeum equitans parece ser un simbionte obligado de la archaea Ignicoccus pues debe estar en contacto con su huésped para sobrevivir.