hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grimstad
Grimstad (escucharⓘ) es una ciudad y municipio de la provincia de Agder, Noruega. Pertenece a la región de Sørlandet. Tiene una población de 24 017 habitantes según el censo de 2021 y su centro administrativo es la ciudad de Grimstad. Otras localidades del municipio son Eide, Fevik, Fjære, Landvik, Prestegårdskogen, Reddal y Roresanden.

La ciudad marítima pequeña está situada entre muchos islotes (Skjærgård). Es conocida sobre todo por haber albergado a los autores Henrik Ibsen y Knut Hamsun, el turismo doméstico en verano, ciclismo de competición y por albergar uno de los dos campus de la Universidad de Agder. Antes de partir de Grimstad en 1850, Ibsen se desempeñó como aprendiz del farmacéutico local, llamado Reimann, desde 1844 a 1847. El profundo conocimiento de Ibsen sobre la gente del lugar y sobre los alrededores se puede constatar en su poema Terje Vigen.

Aprendiz
Dentro del contexto gremial, se llamaba aprendiz a la persona que aprendía algún arte u oficio. En algunos contextos laborales más actuales puede hacer referencia a una persona situada en la fase previa de aprendizaje a la obtención del grado de oficial.
Calvin Natt
Calvin Leon Natt (Monroe, Luisiana, 8 de enero de 1957) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó once temporadas en la NBA. Con 1,98 metros de altura, jugaba en la posición de alero. En la actualidad es dueño de un tanatorio en Denver, Colorado. Es el hermano mayor del también exjugador profesional Kenny Natt.

Monroe (Luisiana)
Monroe es una ciudad ubicada en la parroquia de Ouachita en el estado estadounidense del estado de Luisiana (Estados Unidos). En el Censo de 2010 tenía una población de 48 815 habitantes y una densidad de 581 hab./km². Es la octava ciudad más grande del estado y la ciudad principal del área estadística metropolitana de Monroe, la segunda área metropolitana más grande del norte de Luisiana. Es la sede de la Universidad de Luisiana en Monroe, fundada en 1931. Cuenta con el Aeropuerto Regional de Monroe. Al oeste, al otro lado del río Ouachita, se encuentra la ciudad de West Monroe.
Sibila de Normandía
Sibila de Normandía (1092-12 o 13 de julio de 1122) fue reina consorte de Escocia debido a su matrimonio con Alejandro I.

Sibila era la hija mayor de Enrique I de Inglaterra y su amante Lady Sibila Corbet de Alcester (n. 1077 en Alcester, Warwickshire, m. después de 1157). Su abuelo materno fue Roberto Corbet de Alcester. Nació alrededor del año 1092 en Domfront, Normandía.

Alrededor del año 1107 ella se casó con Alejandro I, rey de Escocia, pero no tuvieron hijos. Falleció el 12 o el 13 de julio de 1122, en la pequeña isla de Eilean nam Ban (Eilean nan Bannoamh: «Isla de las santas») en Loch Tay, y Alejandro fundó un priorato en la isla en memoria suya. Fue enterrada en la abadía de Dunfermline, Fife.

Amante
Un amante es una persona que ama algo o a alguien (por ejemplo, un amante de la música clásica). El diccionario de la Real Academia Española recoge varios usos del término como sustantivo para referirse a las personas que se aman (especialmente la que siente una intensa atracción emocional/sexual por una persona y desea compartir una vida en común), y a la persona que mantiene con otra una relación amorosa fuera del matrimonio. Otras definiciones que menciona la RAE son cada una de las personas que se aman o una persona que mantiene con otra una relación amorosa fuera del matrimonio.
Dodge Coronet
El Dodge Coronet es un auto de tamaño completo ("full size car") fabricado por la División Dodge de Chrysler Corporation entre los años de 1949 y 1976. En la década de 1960 se volvió de tamaño medio ("mid size car").

Tamaño completo (automóvil)
El término automóvil de tamaño completo (traducción de la expresión original en inglés, "full size car") designa una clase de tamaño de vehículo que se originó en los Estados Unidos, y que se utiliza para referirse a los automóviles más grandes que los automóviles de tamaño mediano. Sirve para denominar a los automóviles de mayor tamaño.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los coches de tamaño completo han utilizado los estilos de carrocería sedán y familiar, aunque en los últimos años han predominado los sedanes. Uno de los modelos de tamaño completo más vendido es el Chevrolet Impala, comercializado de 1958 a 1986, de 1994 a 1996, y desde el año 2000.
Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2017
El CXI Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 6 al 8 de enero de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio Thialf de la ciudad neerlandesa.

Inicialmente el campeonato fue adjudicado a la ciudad de Varsovia (Polonia), pero la Asociación Polaca de Patinaje de Velocidad canceló la organización del evento por problemas con el estadio.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Adolfo E. Carranza
Adolfo Esteban Carranza (o simplemente Carranza) es una localidad del Departamento Capayán, en la provincia argentina de Catamarca.

Se encuentra muy cerca del límite con la Provincia de La Rioja.
Se accede a través de la Ruta Nacional 60.

La localidad fue denominada en honor a Adolfo Esteban Carranza, importante industrial minero en la zona durante el siglo XIX y padre del historiador Adolfo Pedro Carranza.

Adolfo Carranza
Adolfo Pedro Carranza (Buenos Aires, 7 de agosto de 1857 - íd. 15 de agosto de 1914) fue un historiador y abogado argentino, creador del Museo Histórico Nacional de su país y director del mismo durante 25 años.
María Reina de Monte Oropa
La imagen original de Nuestra Señora de Monte Oropa se remonta al siglo III. Fue llevada por San Eusebio de Vercelli desde Oriente Medio hasta su diócesis de Vercelli. Está hecha en madera de cedro del Líbano y teñida de negro. A mediados del siglo IV recrudeció la persecución a María y San Eusebio debió ocultarla en las montañas del Valle de Monte Oropa, a 11 kilómetros de Biella, Italia. Cuando se intentó mover la imagen, su peso se incrementó y hubo que dejarla allí, en las montañas, donde hoy preside un santuario de grandes proporciones.

Vercelli
Vercelli es una ciudad de Italia en la región del Piamonte, capital de la provincia de Vercelli. Tiene unos 46 000 habitantes y está situada en la orilla derecha del río Sesia. Se encuentra en medio de una gran llanura, entre Milán y Turín, y entre Suiza y el mar Ligur, rodeada de campos de arroz, cultivo del que es uno de los mayores productores europeos.
Paulina Cerna
Paulina Cerna Huici (México) es una violagambista, violinista y profesora de música mexicana, especializada en música antigua y dedicada a la enseñanza de la interpretación históricamente informada de la música antigua.

Música antigua
Generalmente se llama música antigua a la música clásica europea compuesta antes de 1600, aproximadamente, aunque generalmente se refiere el término más específicamente a su interpretación con instrumentos originales y respeto a las prácticas históricas. Es lo que en tiempos más recientes ha venido denominándose «versión históricamente informada»

La música antigua comprende los siguientes periodos de la historia de la música:

Música de la Edad Media (aproximadamente: 500-1450)

Música del Renacimiento (aprox.: 1450-16000)
Nachole
Nachole es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Nawabganj, de la región de Rajshahi, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 146 627 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca de los ríos Padma y  Yamuna, la principal rama en la que se divide el río Brahmaputra, y de la frontera con India.

Organización territorial de Bangladés
Bangladés está organizado en 8 divisiones (bibhag) y 64 distritos (jela, zila, zela), aunque éstos sólo tienen un papel limitado en las políticas públicas. A efectos de gobierno local, el país se divide en subdistritos (upazilas), municipios (pourashova), corporaciones urbanas y consejos sindicales (o consejos rurales).
Orr (Minnesota)
Orr es una ciudad ubicada en el condado de St. Louis en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 267 habitantes y una densidad poblacional de 75,47 personas por km².

Condado de St. Louis (Minnesota)
El condado de St. Louis (en inglés: St. Louis County), fundado en 1855 que recibe su nombre del río Saint Louis, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 200.528 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Duluth.
Carlos Isaac
Carlos Isaac Muñoz Obejero (Navalmoral de la Mata, Cáceres, 30 de abril de 1998) es un futbolista español que juega como defensa en el Widzew Łódź de la Ekstraklasa. Como internacional español ha jugado en la selección de fútbol sub-17 de España.

División de Honor Juvenil de España
La División de Honor Juvenil es la máxima categoría del sistema de ligas juveniles de España. Organizada por la Real Federación Española de Fútbol, cede el honor de proclamar al mejor equipo juvenil del país a la Copa de Campeones, a la que acceden los campeones y el mejor subcampeón de la División de Honor.

Nacida en 1990-91 como segunda categoría juvenil, no fue hasta la temporada 1995-96 cuando se convirtió en la primera categoría del fútbol juvenil en España, condición que mantiene desde entonces. Desde la temporada 2006-07 está formada por siete grupos territoriales conformados proximidad o facilidad de desplazamientos para evitar elevados costes en edad de formación.
Puerto de Bata
El Puerto de Bata es un puerto comercial y marítimo localizado en la ciudad de Bata en la provincia Litoral en Región continental o región del Río Muni en el centro del país africano de Guinea Ecuatorial. Al Igual que el Puerto de Malabo en Bioko, las instalaciones portuarias en Bata fueron ampliadas en los últimos años como parte de un plan del gobierno de Guinea Ecuatorial para modernizar sus infraestructuras.

El Puerto de Bata dispone de un muelle de 310 metros de longitud, con 4 puntos de atraque. El calado en la parte interior es de 11 metros y en la exterior es de 11,30 metros. Es gestionado por la Administración de Puertos de Guinea Ecuatorial un organismo dependiente del gobierno de ese país.

Región Continental (Guinea Ecuatorial)
La Región Continental, también conocida como Río Muni, es una de las dos regiones en que se integran las provincias de Guinea Ecuatorial.

Comprende la antigua colonia española de «Guinea Continental» más las islas de Corisco y Elobey. Tiene una extensión de 26 017 km² y una población de más de 1 159 468 habitantes aproximadamente según el censo de 2013.
Charles Edward Jones
Charles Edward ("Chuck") Jones (Clinton, Indiana, 4 de noviembre de 1952 - Manhattan, Nueva York, 11 de septiembre de 2001) fue un oficial de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, un programador de ordenadores y un astronauta en el programa de ingenieros de vuelos espaciales tripulados del USAF.

Clinton (Indiana)
Clinton es una ciudad ubicada en el condado de Vermillion en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 4893 habitantes y una densidad poblacional de 837,04 personas por km².
San José de Oro
San José de Oro es un barrio urbano   del municipio filipino de cuarta categoría de Araceli perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.
En 2007 San José de Oro contaba con 604 residentes.

Dumarán
Dumarán es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas.
Según el censo de 2000, tiene una población de 16.616 habitantes y 3.133 hogares.
Jorge Lukowski
Jorge Lukowski (Buenos Aires, 2 de enero de 1974) es un emprendedor y ejecutivo argentino-alemán reconocido en el campo de los negocios, el marketing, la transformación digital y la inteligencia artificial. Desempeña el cargo de director global de Marketing y Comunicación en NEORIS, la empresa de tecnología que ha lanzado la primera campaña de comunicación global basada íntegramente en Inteligencia Artificial.

Actualmente, es miembro del Consejo de Comunicación de Forbes, de la Asociación de Marketing de España, de la Red Empresarial por la Diversidad e Inclusión LGTBI (REDI)y de la Fundación Amigos Teatro San Martín de Buenos Aires.

Teatro Municipal General San Martín
El Teatro San Martín es un teatro de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, ubicado en la céntrica Avenida Corrientes. Es uno de los teatros más importantes de la Argentina y ofrece lugares para la representación de obras escénicas y cinematográficas, y diferentes exposiciones artísticas. Forma un complejo junto al Centro Cultural General San Martín, pero ninguno depende del otro.
Paul Ratier Josse
Paul Ratier Josse (Lorient, Morbihan; 1832-Santander, Cantabria; 7 de mayo de 1896) fue un pintor francés que vivió y ejerció en España. Fue un afamado retratista, aunque cultivó otros muchos temas en pintura, manteniéndose siempre fiel al academicismo romántico.

Fue acusado de haber sido el autor de las pinturas de la cueva de Altamira, por encargo de su descubridor Marcelino Sanz de Sautuola, rumor alimentado por el hecho de su condición de mudo.

Morbihan
Morbihan (56; en bretón Ar Mor-Bihan) es un departamento francés situado en la región de Bretaña.  Recibe su nombre del golfo de Morbihan, que en bretón significa «mar pequeño», de Mor, el mar, y bihan, pequeño. La prefectura (capital) es Vannes (en bretón Gwened).
Jim Lynam
James Francis "Jim" Lynam (Filadelfia, Pensilvania, 15 de septiembre de 1941) es un exentrenador y exdirigente deportivo de baloncesto estadounidense que dirigió durante 10 temporadas a equipos de la NBA, y otros 10 a equipos de la NCAA, además de haber sido general manager de los Philadelphia 76ers durante dos temporadas.

Gerente general
Gerente general es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la industria en la que se desarrolle la empresa.
Elizabeth Jennings (personaje)
Elizabeth Mary Jennings (nombre real Nadezhda; en ruso: Надежда) es un personaje ficticio y principal de la serie de televisión dramática estadounidense The Americans. El personaje fue creado por el showrunner Joe Weisberg y es interpretado por la actriz Keri Russell.

Elizabeth es una agente de la KGB que, junto con su esposo Philip (interpretado por Matthew Rhys), se hace pasar por agente de viajes en Washington D. C.

KGB
El Comité de Seguridad del Estado, mayormente conocido por sus siglas KGB (en ruso: КГБ, Комите́т госуда́рственной безопа́сностиⓘ, Komitet gosudárstvennoy bezopásnosti), fue la principal agencia de inteligencia y policía secreta de la Unión Soviética entre el 13 de marzo de 1954 y el 3 de diciembre de 1991. En su apogeo, su influencia fue global, comparable al de la CIA de Estados Unidos. Popularmente se lo conocía como el Centro.

Su función principal era obtener, analizar y gestionar toda la información de inteligencia de la nación. El KGB se disolvió semanas antes de la disolución de la Unión Soviética. A partir de su desaparición surgió el SVR, encargado del espionaje internacional y de conservar toda la documentación histórica del KGB.
Torian Graham
Torian Graham (Durham, Carolina del Norte, 26 de marzo de 1993) es un baloncestista estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Durham (Carolina del Norte)
Durham es una ciudad perteneciente al estado de Carolina del Norte, en los Estados Unidos. Se encuentra situada en el condado de Durham. Es conocida por ser la sede de la Universidad Duke. Es la cuarta ciudad más poblada del estado, y su área metropolitana la habitan 451.212 personas, según el censo de 2005.
Glycyrrhiza glabra
El regaliz (Glycyrrhiza glabra), también llamado regalicia, orozuz u orosús,[cita requerida] es un miembro de la familia de las fabáceas nativo del norte de África, Europa oriental y meridional y Asia tropical y templada. Se cultiva extensamente en muchos países, donde también se ha naturalizado en zonas húmedas, como lechos de ríos, barrancos, vaguadas, etcétera.

La raíz de esta planta es uno de los condimentos más antiguos. Tiene un sabor anisado y agridulce. Se usa mucho en confitería, postres, tartas, dulces y en bebidas. También se hacen caramelos, comprimidos y tiras de oblea de venta en farmacias y puestos de golosinas, por su característico y agradable sabor y por sus propiedades para eliminar el mal aliento. Es un ingrediente del tabaco oloroso de pipa que se caracteriza por su olor dulzón.[cita requerida] Por su uso como palo de mascar, también es conocido como paloduz, palo duz, palodú o palodul.

Europa Meridional
Europa Meridional o Europa del Sur es una de las veintidós subregiones en que la Organización de las Naciones Unidas divide el mundo. Está compuesta por diecisiete países: Albania, Andorra, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Chipre, Ciudad del Vaticano, Croacia, Eslovenia, España, Grecia, Italia, Macedonia del Norte, Malta, Montenegro, Portugal, San Marino y Serbia, más el territorio británico de ultramar de Gibraltar. En ocasiones, también se incluye a Francia, o al menos, a la región lingüística y cultural de Occitania en esta.

Limita con Europa Occidental, Europa Oriental y África del Norte.

También diversos sociólogos e historiadores subdividen la región en otras categorías, como son la Europa mediterránea, la balcánica o la del Este.
Paso Portezuelo del Cajón
Paso Portezuelo del Cajón o Hito Cajón es un paso de personas y de vehículos entre la República de Chile y Bolivia, esta zona chilena corresponde a la II Región de Antofagasta y en Bolivia corresponde al departamento de Potosí. La atención policial más cercana se encuentra en la subcomisaría San Pedro de Atacama a 45 km de distancia. La altura del paso es de 4480 m s. n. m., el horario de atención al público es de 08:00 a 23:00 y se permiten todo tipo de trámites aduaneros.

En agosto de 2017, entró en operaciones un nuevo complejo fronterizo, de 750 metros cuadrados, con una inversión de más de 779 millones de pesos, con una capacidad de atención simultánea para cuatro buses medianos y tres vehículos particulares, lo que permitirá controlar cerca de 250 a 300 personas diarias que circulan por este corredor internacional.

Persona
Persona es el concepto de una entidad o ‘ser dotado de razón, consciente de sí mismo y poseedor de una identidad propia’,  que expresa la singularidad de cada individuo de la especie humana; en contraposición a la entidad solamente humana, en Ética y en Derecho no solo existen personas de la especie humana,sino personas divinas y personas morales. El significado de este concepto puede tratarse desde diferentes perspectivas, principalmente filosófico, aunque también sociológico y psicológico.
Glaciar Acosta
El glaciar Acosta  es un glaciar en la Antártida. Es un glaciar de unos 3.2 km de largo, y fluye en dirección norte de la isla Thurstoan al este de Dyer Point. Fue designado por el Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica (US-ACAN) en honor de Alex V. Acosta del United States Geological Survey (USGS) en Flagstaff, Arizona. Acosta es un especialista en computación y gráficos, y formó parte del equipo del USGS que compiló los mapas satelitales de la Antártida en escala 1:5,000,000-scale usando información del satélite Radiómetro Avanzado de Muy Alta Resolución y los mapas de imágenes en escala 1:250,000 con información del Landsat de la zona de la costa Siple en la década de 1990.

Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica
El Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica (Advisory Committee on Antarctic Names, abreviado ACAN or US-ACAN, en inglés) es un comité consultivo estadounidense, responsable de recomendar nombres para los accidentes geográficos de la Antártida a la United States Board on Geographic Names.

Estados Unidos no reconoce fronteras territoriales dentro de la Antártida, por lo que ACAN asigna nombres en cualquier parte del continente, consultándolo con otros organismos de nomenclatura cuando lo considere apropiado.

ACAN mantiene una política pública sobre nomenclatura, basada en la prioridad de la aplicación, idoneidad y el alcance que haya logrado establecer el uso.
Aeródromo Tnte. Gral. Gerardo Pérez Pinedo
El Aeródromo Tnte. Gral. Gerardo Pérez Pinedo (OACI: SPAY) es un aeropuerto peruano ubicado en ciudad de Atalaya, Distrito de Raymondi, Provincia de Atalaya, en el departamento de Ucayali.
Actualmente se encuentra bajo la administración por CORPAC.

Atalaya (Perú)
Atalaya es una ciudad peruana capital del distrito de Raimondi y a su vez de la provincia de Atalaya ubicada en el departamento de Ucayali. Está situada a orillas del río Ucayali, justo en su inicio, en la confluencia de los ríos Urubamba y Tambo.

Fue fundada el 29 de mayo de 1928 y es conocida como "La Esmeralda del Ucayali". Se encuentra a una altitud de 220 m s. n. m.

Atalaya también es conocida por los lugares turísticos que posee, como la caverna de Tambo Ushco, la Piedra del Toro, las Tres Ventanas, la piscina natural de Sapani y la quebrada Canuja.
Raión de Jmílnyk
Raión de Jmílnyk (en ucraniano: Хмільницький район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Vínnitsa.

Comprende una superficie de 3701,35 km². La capital es la ciudad de Jmílnyk.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de los raiones de Jmílnyk, Koziatyn y Kalýnivka. También se unieron al raión en 2020 las ciudades de Jmílnyk y Koziatyn, que hasta entonces no formaban parte de sus raiones homónimos porque estaban constituidas como ciudades de importancia regional.

Óblast de Vínnitsa
El óblast de Vínnitsa (en ucraniano, Вінницька область) es una óblast (provincia) en el sudoeste de Ucrania. Su capital es Vínnitsa. Tiene una superficie de 26.513 km², y en 2001 su población era de 1.763.900 habitantes.
Pays d'Aix Université Club Handball
El Pays d'Aix Université Club Handball, también conocido como Pays d'Aix Handball o abreviadamente PAUC y anteriorimente llamado Aix Université Club, es un equipo de balonmano situado en Aix-en-Provence, Francia. Actualmente se encuentra en la Primera División de Francia.

Liga de Francia de Balonmano
La LNH (Ligue Nationale de Handball), es la liga de balonmano profesional que se disputa en Francia. Los dos últimos equipos de la liga descienden a la Pro D2, la segunda división del balonmano en Francia. Esta Liga fue fundada en 1952, para llenar el vacío que había en el balonmano de aquel país, siendo el primer campeón el Villemomble Sport. El gran dominador de la competición en los últimos años es el PSG.