hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hereo (Propóntide)
Hereo o Hereontico (en griego, Ἤραιον,  Ἡραίον τείχος ) fue una antigua ciudad griega de la Propóntide, en Tracia.

Es citada por Heródoto como una ciudad situada junto a Perinto que se encontraba a dos días de camino de las aguas medicinales del río Téaro.

Fue sitiada por Filipo II de Macedonia en el año 352 a. C., tras lo cual los atenienses votaron el envío de naves en ayuda a la ciudad, pero tal expedición no llegó a realizarse tras la llegada de noticias a Atenas de que Filipo estaba enfermo.

Heródoto
Heródoto de Halicarnaso (en griego antiguo, Ἡρόδοτος [Hēródŏtŏs]; en latín, Herodotus; Halicarnaso, 484 a. C.-Turios, 425 a. C.) fue un historiador y geógrafo griego, tradicionalmente considerado como el padre de la historia en el mundo occidental y el primero en componer un relato razonado y estructurado de las acciones humanas.

Dedicó parte de su vida a efectuar viajes para obtener la información y los materiales que le permitieron escribir una obra de gran valor histórico y literario.
No obstante, recibió severas críticas incluso por parte de sus contemporáneos por incluir en su trabajo anécdotas y digresiones que, aunque proporcionaban informaciones valiosas, poco tenían que ver con el objeto de estudio que se había propuesto: las luchas de los persas contra los griegos.
Municipio de Tonzang
El municipio de Tonzang (birmano: တွန်းဇံမြို့နယ်) es un municipio de Birmania perteneciente al distrito de Falam del Estado Chin. Su capital es Tonzang. En 2014 tenía 31 878 habitantes.

El municipio, con una extensión de 3474 km², se ubica en el tercio septentrional del distrito. Limita al norte con el estado indio de Manipur, al este con los municipios de Tamu y Kale (ambos en la región de Sagaing), al sur con el municipio de Tedim y al oeste con el estado indio de Mizoram.

Es una zona agrícola y ganadera ubicada en el entorno de montaña del río Manipur, considerada por su ubicación remota como el municipio menos desarrollado del estado. El acceso por carretera es difícil debido a la orografía. El ayuntamiento se formó en 1965.

El municipio incluye 31 agrupaciones de pueblos y 91 pueblos. Además de Tonzang, otro asentamiento urbano importante en el municipio es Cikha.

Manipur
Manipur es un estado de la República de la India. Su capital es Imphal. Con una población de 3 260 000 habitantes según el censo de 2024, está ubicado al este del país, limitando al norte con Nagaland, al este con Birmania, al sur con Mizoram y al oeste con Assam.

La etnia mayoritaria es la de los meiteis. Su idioma, el meitei es también la lengua del estado. Obtuvo el reconocimiento de lengua oficial de la India en 1992. Como curiosidad, en Manipur se originó el juego del polo. Tiene una superficie de 22.237 km².
Motín de Tarancón
El Motín de Tarancón (Cuenca) se produjo el 25 de abril de 1919 en protesta por la subida del precio de los artículos de primera necesidad. También es conocido como 'El motín de la patata', aunque esta denominación no ha sido encontrada ni en la documentación ni en la prensa del momento, en el año 2000 el dramaturgo chileno Fernando Aguilera estrenó una obra con este título y se popularizó con ese nombre. Enmarcado dentro de los motines de subsistencia, fue uno de los hechos más trágicos acontecido en La Mancha durante el primer tercio del siglo XX.

Motín de subsistencias
El motín de subsistencias o motín del pan es una forma de protesta popular común en Europa desde el siglo XV al siglo XIX, en la que una multitud pretende asegurarse el abastecimiento suficiente de alimentos básicos (fundamentalmente pan) a un precio asequible. Se siguió produciendo en algunos países durante la primera mitad del siglo XX, y ha tendido a desaparecer, al menos en Europa, después de la Segunda Guerra Mundial. También se ha producido en las regiones colonizadas por los europeos y los ha habido, por ejemplo, en Marruecos en 1981, contra el aumento del precio del pan. Los motines de subsistencias son la respuesta popular a la crisis de subsistencias.
La Libertadora (canción)
La Libertadora, también conocida como Marcha Libertadora es una composición musical en ritmo de contradanza, compuesta por el Zuliano Silverio Añez para el recibimiento triunfal en Santa Fe de Bogotá  el 10 de agosto de 1819 del Ejército Libertador, comandado por Simón Bolívar.

1819 fue un año muy importante para la causa independentista. En febrero, Bolívar fue nombrado Presidente de la recién creada República de Colombia en el Congreso de Angostura, este acto selló la liberación de la Nueva Granada.
Esta canción se alternó con La vencedora en los festejos por la recién obtenida Independencia, que duraron 15 días y los bailes ofrecidos en el Palacio de San Carlos.

Los arreglos musicales posteriores y las transcripciones de las partituras para piano fueron realizados por Oriol Rangel en 1955.

Contradanza
La contradanza es la versión española o hispanoamericana de la contredansa francesa, la cual fue un popular en estilo internacional de música y danza en el siglo XVIII, derivado de la Country Dance inglesa y adoptado en la corte de Francia. La contradanza fue llevada a América.

En Cuba, se convirtió en un importante género durante el siglo XIX, y fue la primera música escrita que estuvo basada en ritmos subsaharianos, así como la primera danza cubana que adquirió fama internacional. La contradanza es la predecesora de la danza, el danzón, el mambo y el chachachá, así como de la canción ‘’habanera”.

Fuera de Cuba, la contradanza fue conocida también como habanera o “Danza de La Habana”, y ese nombre fue también adoptado en Cuba después de su popularidad internacional a fines del siglo XIX, aunque ese término nunca fue utilizado por sus creadores.
Ust Ordynski
Ust Ordinski (en ruso: Усть-Орды́нский, en buriato: Усть-Орда Ust-Ordá) es un asentamiento de tipo urbano del óblast de Irkutsk en Rusia.

Hasta el 1 de enero de 2008 fue la capital del distrito autónomo Buriatos de Ust-Ordá. Fue el único centro administrativo de un sujeto federal ruso con estatus de asentamiento de tipo urbano.

Se encuentra situada en la orilla derecha del río Kuda, un afluente del río Angara, a unos 62 km al noroeste de Irkutsk.

Río Angará
El río Angará (en ruso: Ангара) es un largo río del centro-sur de la Rusia asiática o Siberia que nace en el lago Baikal y fluye en direcciones N y O a través del óblast de Irkutsk y el krai de Krasnoyarsk, hasta desaguar en el río Yeniséi, del que es su mayor afluente. Tiene una longitud de 1779 km pero forma parte del sistema fluvial Yeniséi-Angará-lago Baikal-Selengá-Ider, que alcanza los 5539 km y se considera el quinto río más largo del mundo (tras el Amazonas, Nilo, Yangtsé y el Misisipi-Misuri).
M25 Lima 2020 (2)
El M25 Lima 2020 (2) denominado por razones de patrocinio Copa Federación fue un torneo de tenis masculino que se jugará en pistas de tierra batida. Se trata de la III edición del torneo que forma parte del ITF World Tennis Tour 2020. Tuvo lugar en Lima, Perú del 10 al 16 de febrero de 2020 en las canchas del Jockey Club del Perú.

Federación Deportiva Peruana de Tenis
La Federación Deportiva Peruana de Tenis es el máximo organismo del tenis de Perú. Fue fundada el 25 de septiembre de 1930 bajo el nombre de Federación Peruana de Lawn Tennis.

Años después de su fundación pasó a denominarse Federación Peruana de Tenis. En 1995 adoptó el nombre de Federación de Tenis de Perú, y en 2002 cambió a Federación Deportiva Peruana de Tenis por disposición del Instituto Peruano del Deporte.

En 1958 empezó la participación del equipo de Perú en la Copa Davis.
Irchenrieth
Irchenrieth es un municipio situado en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1401 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la región de Alto Palatinado, a poca distancia de la orilla del río Naab —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.

Río Naab
El río Naab (en checo: Nába) es un corto río alemán, un afluente por la izquierda del río Danubio que discurre íntegramente por el estado de  Baviera. Tiene unos 165 km de longitud  (incluido el tramo principal del río Waldnaab) y drena una cuenca de 5225 km².

Nace en la sierra de Fichtelgebirge y se forma por la confluencia del Waldnaab y del río Haidenaab en el municipio de  Luhe-Wildenau, en el sur del Alto Palatinado y al sur de Weiden in der Oberpfalz. Fluye generalmente hacia el sur, pasando por las ciudades de Nabburg, Schwandorf y Burglengenfeld. Desemboca en el Danubio cerca de Regensburg (Ratisbona en español).
Imantocera plumosa
Imantocera plumosa es una especie de escarabajo de la familia Cerambycidae. Fue descrita por Guillaume-Antoine Olivier en 1792, originalmente bajo el género Cerambyx. Se encuentra en Java, Borneo, Malasia y Sumatra.

Cerambyx
Cerambyx es un género de coleópteros de la familia de los escarabajos longicornios.
Se los conoce comúnmente como escarabajos capricornio, ya que sus antenas fuertes, robustas y curvas, cada segmento de las cuales se ensancha hacia la punta, recuerdan los cuernos de un cabra montés alpina (Capra ibex).
Clásica de San Sebastián 1991
La 11º edición de la Clásica de San Sebastián se disputó el 10 de agosto de 1991, por un circuito por Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián, sobre un trazado de 238 kilómetros. La prueba perteneció a la Copa del Mundo

El ganador de la carrera fue el italiano Gianni Bugno (Chateau d'Ax-Gatorade), que se impuso en solitario en la llegada a San Sebastián. El español Pedro Delgado (Banesto) y el italiano Maurizio Fondriest (Panasonic-Sportlife) fueron segundo y tercero respectivamente.

Maurizio Fondriest
Maurizio Fondriest (Cles, provincia de Trento, 15 de enero de 1965) es un exciclista italiano, profesional desde 1987 hasta 1998, período durante el cual consiguió 70 victorias.

Era un rodador, especialista en carreras de un día. En su palmarés se cuenta un Campeonato del mundo y dos Copas del mundo.

Tras retirarse del ciclismo profesional, continuó ligado al mundo del ciclismo, como productor de bicicletas, bajo su apellido Fondriest, y comentador deportivo en la televisión italiana.
Chong Cheach
Chong Cheach es una comuna (khum) del distrito de Dambae, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 14 069 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Automático (canción)
«Automático» (estilizado en mayúsculas) es una canción interpretada por la cantante argentina María Becerra, escrita por ella y producida por Nico Cotton. Fue lanzada el 8 de septiembre de 2022 a través de 300 Entertainment, como segundo sencillo de su segundo álbum de estudio, La nena de Argentina. La canción de reggaeton, fusionada con ritmos dembow con un tintes de synth pop, está inspirada en los pioneros del género, como, Daddy Yankee.

Su videoclip, dirigido por Julián Levy, fue publicado en simultáneo con la canción y se desarrolla en una locación un taller de autos y su temática se centra en la adrenalina de la velocidad. Tuvo una recepción positiva por su estilo artístico y, a su vez, fue comparado por su estilo a Fast & Furious.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Adrián Martín (piragüista)
Adrián Martín (5 de mayo de 1993) es un deportista español que compite en piragüismo en la modalidad de maratón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón de 2024, en la prueba de K1.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón de 2024
El XXXI Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón se celebró en Metković (Croacia) entre el 19 y el 22 de septiembre de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Croata de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el río Neretva.
Olaf Tufte
Olaf Karl Tufte (Tønsberg, 27 de abril de 1976) es un deportista noruego que compitió en remo. Ha sido dos veces campeón olímpico y dos veces campeón mundial.

Participó en siete Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, plata en Sídney 2000 (doble scull), oro en Atenas 2004 (scull individual), oro en Pekín 2008 (scull individual) y bronce en Río de Janeiro 2016 (doble scull).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1999 y 2007, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2015.

En 2008 fue galardonado con el Premio de Honor Olímpico Fearnley por la Confederación Deportiva Noruega.

Campeonato Mundial de Remo de 1999
El XXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en St. Catharines (Canadá) entre el 22 y el 29 de agosto de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Canadiense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Martindale Pond, ubicado al oeste de la localidad canadiense.
Park Se-Yeong
Park Se-Yeong (en coreano: 박세영; Seúl, 26 de julio de 1993) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Su hermano Park Seung-Hi compitió en el mismo deporte.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2014 y 2016.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2014
El XXXIX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Montreal (Canadá) del 14 al 17 de marzo de 2014 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Rociador de incendios
Los rociadores automáticos o regadores automáticos  son un sistema de extinción de incendios. Generalmente forman parte de un sistema contra incendio basado en una reserva de agua para el suministro del sistema y una red de tuberías de la cual son elementos terminales. Por lo general se activan al detectar los efectos de un incendio, como el aumento de temperatura asociado al fuego.

Calor
Se denomina calor a la energía en tránsito que se reconoce solo cuando se cruza la frontera de un sistema termodinámico. Una vez dentro del sistema, o en los alrededores (si la transferencia es de adentro hacia afuera) el calor transferido se vuelve parte de la energía interna del sistema (o de los alrededores). El término calor, por tanto, se debe entender como transferencia de calor y ocurre cuando hay diferencia de temperatura entre el sistema y su entorno, o entre dos zonas del sistema. Si bien las leyes o principios de la Termodinámica no establecen una dirección para el proceso, empíricamente se observa siempre que el calor fluye de la región de mayor temperatura hacia la región de menor temperatura. El flujo neto de calor entre dos sistemas a la misma temperatura es nulo, lo que se interpreta en que ambas regiones intercambian calor mutuamente con idéntica rapidez.
Dolný Kalník
Dolný Kalník es un municipio del distrito de Martin en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 367 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y del parque nacional de Veľká Fatra.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Oscilador controlado numéricamente
Un oscilador controlado numéricamente (OCN) es un generador de señales digitales que crea una representación sincrónica (es decir, sincronizada), en tiempo discreto y con valores discretos de una forma de onda, normalmente sinusoidal. Los OCN suelen utilizarse junto con un convertidor digital-analógico (DAC) a la salida para crear un sintetizador digital directo (DDS).

Los osciladores controlados numéricamente ofrecen varias ventajas sobre otros tipos de osciladores en términos de agilidad, precisión, estabilidad y fiabilidad. Los NCO se utilizan en muchos sistemas de comunicaciones, incluidos los convertidores de lazo de seguimiento de fase digitales utilizados en sistemas inalámbricos 3G y de radio por software, bucles digitales de enganche de fase, sistemas de radar, controladores para transmisiones ópticas o acústicas y moduladores/demoduladores FSK/PSK multinivel.

Onda
En física, una onda (del latín unda) consiste en la propagación de una fluctuación o perturbación en alguna propiedad del espacio, por ejemplo, densidad, presión, campo eléctrico o campo magnético, implicando un transporte de energía sin transporte de materia. El espacio perturbado puede contener materia (aire, agua, etc.) o no (vacío).

La magnitud física cuya perturbación se propaga en el medio se expresa como una función tanto de la posición como del tiempo . Matemáticamente se dice que dicha función es una onda si verifica la ecuación de ondas:

donde  es la velocidad de propagación de la perturbación. Por ejemplo, ciertas perturbaciones de la presión de un medio, llamadas sonido, verifican la ecuación anterior, aunque algunas ecuaciones no lineales también tienen soluciones ondulatorias, por ejemplo, un solitón.
Ojo de Agua (Sonora)
Ojo de Agua es un pueblo del municipio de Cumpas ubicado en el centro-este del estado mexicano de Sonora, en la zona de la Sierra Madre Occidental. El pueblo es la tercera localidad más habitada del municipio, ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Ojo de Agua tiene un total de 597 habitantes. Se encuentra sobre la carretera federal 17, que va desde Moctezuma a Agua Prieta, específicamente en el tramo Cumpas–Los Hoyos.

Carretera Federal 17
La Carretera Federal 17 es una carretera mexicana, que recorre el noreste del estado de Sonora, inicia en la ciudad fronteriza de Agua Prieta y termina en Moctezuma, tiene una longitud de 195 km, este tramo es conocido como la "la ruta de la sierra".

Las carreteras federales de México se designan con números impares para rutas norte-sur y con números pares para las rutas este-oeste. Las designaciones numéricas ascienden hacia el Sur de México para las rutas norte-sur y ascienden hacia el Este para las rutas este-oeste. Por lo tanto, la carretera federal 17, debido a que su trayectoria es norte-sur, tiene la designación de número impar, y por estar ubicada en el Noroeste de México le corresponde la designación N° 17.
Paulo Roberto Gonzaga
Paulo Roberto Gonzaga (nacido el 26 de enero de 1989) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el Grêmio, Vasco da Gama, Tochigi SC, Kawasaki Frontale, JEF United Chiba, Shonan Bellmare y Matsumoto Yamaga FC.

Kawasaki Frontale
Kawasaki Frontale (川崎フロンターレ, Kawasaki Furontāre?) es un club de fútbol profesional japonés que juega en la J1 League. Está ubicado en la ciudad de Kawasaki, en la prefectura de Kanagawa, al sur de Tokio, y disputa sus partidos como local en el Estadio Todoroki Kawasaki.

El equipo fue fundado en 1955 como el club de la empresa Fujitsu y en 1997 fue reorganizado como Kawasaki Frontale para ingresar en el fútbol profesional japonés. El escudo y los colores sociales —azul, blanco y negro— están inspirados en un equipo brasileño, el Grêmio de Porto Alegre.

Frontale cuenta en su palmarés con cuatro campeonatos de la J1 League, dos Copas del Emperador, tres Supercopas de Japón y una Copa J. League. Sus mayores rivales son el F. C. Tokyo, con quien disputa el «Clásico de Tamagawa», y el Yokohama F. Marinos, con el que juega el llamado «Derbi de Kanagawa».
Sofía Schell
Sofía Schell (Crespo, Entre Ríos, Argentina, 5 de marzo de 1994) es una futbolista argentina que juega en el Córdoba Club de Fútbol. Debutó profesionalmente en 2016 en el Club Atlético Unión de Santa Fe. En 2018, ganó el Torneo de Primera División de AFA en las temporadas 2017/2018, 2016 y 2014/2015 junto con UAI Urquiza. En 2010 formó parte de la Selección de Fútbol Femenino de Argentina sub-17.

Club Deportivo UAI Urquiza
El Club Deportivo Universidad Abierta Interamericana de Urquiza, simplificado como UAI Urquiza, es una institución polideportiva de Villa Lynch, provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue fundado el 21 de mayo de 1950 como  Club Deportivo Social y Cultural Ferrocarril Urquiza. Su principal actividad es el fútbol profesional. Su estadio lleva el nombre de Monumental de Villa Lynch y tiene una capacidad de alrededor de 1000 personas. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Cuenta también con una sección de fútbol femenino, campeona en cinco ocasiones de la Primera División "A", y que actualmente participa en la Primera División "B".

Posee, a su vez, equipos de futsal y gimnasia artística, disciplinas que se desarrollan en otras localizaciones que dispone el club en la provincia de Buenos Aires.
La granja (reality show de Chile)
Para la trilogía de este programa, véase Trilogía de La granja (reality show de Chile)

La Granja fue un programa de televisión chileno adaptación del reality The Farm de Strix, que se desarrolló entre el 4 de enero y el 19 de abril de 2005, el primero de la trilogía chilena de La granja. Canal 13 apostaba nuevamente a la combinación de un reality show potente y una telenovela popular (Brujas), tal como lo habían hecho en 2003 con Protagonistas de la fama y Machos, liderando la sintonía de ese año. Si bien en un comienzo tuvo pocos resultados, durante el mes de febrero se vio potenciado por la transmisión del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y La granja se convertía en el éxito televisivo del verano.

Su tema principal, «El juego verdadero» fue un remake del tema del grupo de hip-hop Tiro de Gracia, interpretado por ellos mismos.

The Farm (telerrealidad)
The Farm (frecuentemente traducido como La granja en países de habla hispana) es un reality show creado por la productora sueca Strix, creadores también de Supervivientes (Survivor) y El bar. Este formato fue vendido a más de 40 países en todo el mundo, convirtiéndose en uno de los más populares programas de telerrealidad en el mundo. En algunos países, el formato es producido en asociación con Endemol.

Similar al formato de Gran hermano, The Farm agrupa a más de una decena de personas viviendo juntas en una granja, donde deben trabajar como un granjero normal, criando animales y cultivando sus alimentos. Los participantes son eliminados cada cierto tiempo, generalmente tras ser derrotado por un compañero en una ceremonia conocida como El duelo, en que pueden enfrentarse en competencias físicas o a través de votación telefónica.