hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Journal of Medicine and Philosophy
The Journal of Medicine and Philosophy es una revista médica bimestral revisada por pares que cubre la bioética y la filosofía de la medicina. Fue establecido en 1976 y es publicado por Oxford University Press. El editor en jefe fundador fue Edmund Pellegrino (Universidad de Georgetown), y el actual es Mark J. Cherry (Universidad de St. Edward). Según Journal Citation Reports, la revista tiene un factor de impacto de 0,854 en 2017.

Factor de impacto
Factor de impacto (también conocido como índice de impacto), más común en inglés como impact factor, es una medida de la importancia de una publicación científica.

El Instituto para la Información Científica (Institute for Scientific Information o ISI) lo calcula cada año para aquellas publicaciones a las que da seguimiento, las cuales son publicadas en un informe de citas llamado Journal Citation Reports.

El factor de impacto tiene una influencia enorme pero controvertida en cuanto a la forma en que las publicaciones científicas de investigación son percibidas y evaluadas. En los últimos años se han propuesto nuevas medidas de impacto que tienen en cuenta el impacto y la difusión de los trabajos en internet, a las que se denominan genéricamente Altmetrics.
Ruth Drexel
Ruth Drexel (14 de julio de 1930 - 26 de febrero de 2009) fue una actriz y directora de nacionalidad alemana. Obtuvo gran popularidad como actriz de carácter especializada en la interpretación de personajes populares bávaros.

Rainer Werner Fassbinder
Rainer Werner Fassbinder (Bad Wörishofen, 31 de mayo de 1945-Múnich, 10 de junio de 1982) fue un director de cine, teatro y televisión, actor, productor y escritor alemán. Fue un importante representante del nuevo cine alemán. Llegó a encargarse también de la fotografía y, sobre todo, del montaje de muchas de sus obras.

El tema principal de Fassbinder fue la explotabilidad de las emociones. Sus películas trataban sobre el pasado nazi, el milagro económico alemán o la fracción del Ejército Rojo. Otros temas destacados en sus películas incluyen el amor, la amistad, la identidad y, en general, la agonía de las relaciones interpersonales.
Selección de fútbol sub-17 de Checoslovaquia
La selección de fútbol de Checoslovaquia fue el equipo representante de aquel país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y en la Euro Sub-16, y era controlada por la Asociación Checoslovaca de Fútbol.

Su único logro importante fue ganar el título continental en 1990 en 5 apariciones continentales, y clasificaron para el Mundial Sub-17 de Japón en el año 1993, accediendo a los cuartos de final.

Luego de la separación de República Checa y Eslovaquia en 1993, el equipo se disolvió y dio paso a las selecciones de República Checa y Eslovaquia, considerando a la selección checa como su sucesora.

Asociación de Fútbol de la República Checa
La Asociación de Fútbol de la República Checa (FAČR) (en checo: Fotbalová asociace České republiky) es el organismo encargado de la organización del fútbol en la República Checa, con base en Praga.

Fue fundada en 1901 y está afiliada a la FIFA desde 1907. En 1954 fue una de las asociaciones fundacionales de la UEFA.

Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de la República Checa, así como los partidos de la selección checa en sus distintas categorías.
Wang Han
Wang Han (en chino: 王涵; Baoding, 24 de enero de 1991) es una deportista china que compite en saltos de trampolín.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo dos medallas, oro en la prueba sincronizada (junto con Shi Tingmao) y plata individual.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2009 y 2019. En los Juegos Asiáticos consiguió cinco medallas entre los años 2010 y 2018.

Campeonato Mundial de Natación de 2019
El XVIII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Gwangju (Corea del Sur) entre el 12 y el 28 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Surcoreana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.
El misterio del cuarto amarillo (película de 1947)
El misterio del cuarto amarillo es una película argentina del género de suspense filmada en blanco y negro dirigida por Julio Saraceni según un guion escrito por Ariel Cortazzo sobre la novela homónima de Gastón Leroux que se estrenó en Argentina el 16 de abril de 1947 y que tuvo como protagonistas a Santiago Gómez Cou, Herminia Franco, Tito Alonso, Floren Delbene e Ilde Pirovano.

Gaston Leroux
Gaston Louis Alfred Leroux (París, 6 de mayo de 1868-Niza, 15 de abril de 1927) fue un periodista y escritor francés, famoso por sus novelas de terror y policiacas tales como El fantasma de la ópera (Le Fantôme de l'opéra, 1910), El misterio del cuarto amarillo (Mystère de la chambre jaune, 1907) y su continuación El perfume de la dama de negro (Le parfum de la Dame en noir, 1908).
Nazyr Gadzhijanov
Nazyr Ramazanovich Gadzhijanov –en ruso, Насыр Рамазанович Гаджиханов– (Majachkalá, 16 de febrero de 1967) es un deportista ruso de origen daguestano que compitió para la Unión Soviética en lucha libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 1990 y bronce 1991, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1995.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el séptimo lugar en la categoría de 76 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 1989
El XLI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1989 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Oulu (Finlandia) y las de lucha libre masculina en Ankara (Turquía). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Gérard Saint
Gérard Saint (Argentan, 11 de julio de 1935 - Le Mans, 16 de marzo de 1960) fue un ciclista francés que fue profesional de 1954 hasta el momento de su muerte, en un accidente de tráfico, el 1960.

Gérard Saint era un corredor completo, que se desarrollaba tanto en plan como en montaña como en contrarreloj.

Al Tour de Francia de 1959 consiguió el título de ciclista más combativo, el segundo lugar de la clasificación por puntos y el tercero al Gran Premio de la Montaña.

Un estadio de su ciudad natal lleva su nombre.

Le Mans
Le Mans (pronunciado: /ləˈmɑ̃/) es una ciudad y comuna francesa, capital del departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira. Tiene unos 150 mil habitantes y se sitúa a unos doscientos kilómetros al suroeste de París. Es mundialmente conocida por las 24 Horas de Le Mans, la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo. Entre los interesados en la historia del arte, también es conocida por la arquitectura gótica de su catedral de San Julián.

Sus habitantes son llamados manceaux en francés.
Trimsaran
Trimsaran es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1580 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Handley Page HP.51
El Handley Page HP.51 fue una conversión monoplano del anterior y poco exitoso bombardero/transporte biplano Handley Page HP.43. El Ministerio del Aire encargó la variante de producción desde el tablero de dibujo como el bombardero Handley Page HP.54 Harrow.

Ministerio del Aire (Reino Unido)
El Ministerio del Aire (en inglés: Air Ministry) fue el departamento ministerial del Reino Unido encargado de la aviación civil y militar entre 1918 y 1964, cuando fue sustituido por el actual Ministerio de Defensa.
Dušníky
Dušníky es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2023 de 458 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Cementerio de los Inválidos
El cementerio de los Inválidos (en alemán: Invalidenfriedhof) es uno de los cementerios más antiguos de Berlín. Fue el lugar de descanso tradicional del ejército de Prusia y se considera particularmente importante como un monumento a las guerras de liberación alemanas de 1813-1815.

Max Hoffmann
Carl Adolf Maximilian Hoffmann (Homberg, 25 de enero de 1869 - Bad Reichenhall, 8 de julio de 1927) fue un general y estratega militar alemán. A comienzos de la Primera Guerra Mundial era jefe del Estado Mayor del 8.º Ejército y junto a Paul von Hindenburg y Erich Ludendorff, fue la mente maestra tras las devastadoras derrotas que las fuerzas alemanas infligieron a los rusos en las batallas de Tannenberg y de los Lagos Masurianos en 1914. Tras estas decisivas victorias, ostentó el cargo de jefe del Estado Mayor en el Frente Oriental. A finales de 1917, Hoffmann negoció con Rusia el Tratado de Brest-Litovsk.
Emporió
Emporió (en griego, Εμποριό) es un pueblo y un yacimiento arqueológico de la isla de Quíos (Grecia). Administrativamente pertenece a la unidad periférica de Quíos, al municipio de Quíos, a la unidad municipal de Mastijojoria y a la comunidad local de Pyrgí. En el año 2011 contaba con una población de 47 habitantes.

Isla de Quíos
Quíos o Quío (en griego: Χίος, Chíos) es una isla griega en el mar Egeo situada próxima a la costa de la península de Karaburun, en Turquía. Es un conocido punto turístico por su historia, paisajes y buen clima. Posee una superficie de 842,29 km² (sin incluir islas e islotes próximos), con 53 817 habitantes (2005). Sus principales productos de exportación son las aceitunas, los higos y el vino. La capital es la ciudad de Quíos.

Administrativamente, la isla forma parte de la periferia de Egeo Septentrional, en la homónima unidad periférica de Quíos (junto con la isla de Psara).
Idioma amarizana
El idioma Amarizana es una lengua arahuaca extinta, poco documentada y no clasificada. Terrence Kaufman (1994) la ubicó en su rama piapoko, de las lenguas arahuacas del Alto Amazonas, pero Alexandra Aikhenvald (1999) no sigue esta línea. Se hablaba en el departameto de Meta, pero se desconoce en qué año se extinguió y cuántos hablantes tenía.

Lengua muerta
Una lengua extinta o lengua muerta es aquella que ya no posee ningún hablante nativo, incluso si sigue siendo usada en ciertos ámbitos (liturgias, nombres científicos, etc.).

Algunas lenguas muertas continúan en ciertos usos, como segunda lengua, lengua clásica o lengua litúrgica, aunque ya no sea adquirida por nadie como lengua materna. Aún en esos casos, la lengua no sigue el camino normal de evolución y desarrollo que ocurren a lo largo del tiempo en las lenguas vivas.

El término extinción lingüística se reserva generalmente para describir el proceso de sustitución lingüística por el cual una lengua puede llegar a perder todos sus hablantes.
The Trash Can Sinatras
The Trash Can Sinatras, ahora generalmente conocidos como Trashcan Sinatras, es una banda escocesa que fue formada en Irvine, Escocia en 1986. La música de la banda hace uso frecuente de armonías pop y sus letras comúnmente incluyen juegos de palabras.

Irvine (Escocia)
Irvine (/ˈɜːrvɪn/ UR-vin (del gaélico escocés: Irbhinn) es una ciudad del concejo de North Ayrshire, en Escocia, Reino Unido. Se encuentra en la costa del fiordo de Clyde. En el censo de 2011 Irvine contaba con 33 698 habitantes, siendo la localidad con mayor población del concejo.

En Irvine nació el escritor John Galt. Aparte de los políticos Jack McConnell, exministro principal de Escocia; Nicola Sturgeon, la actual primera ministra; y el arqueólogo Nicholas Márquez-Grant.
Message-ID
Message-ID es un identificador único para un mensaje digital. Es el GUID usado en correo electrónico y grupos de noticias.

Los Message-IDs deben tener un formato específico, en el que parte sea la dirección de correo electrónico (aunque se ha descubierto que Microsoft Outlook genera IDs inválidos con tres partes) y que sea único globalmente. Es decir, dos mensajes diferentes nunca deberán tener el mismo Message-ID. Una técnica común usada por muchos sistemas de mensajes es usar una marca de hora y fecha junto con el nombre de dominio del cliente, por ejemplo, 950124.162336@ejemplo.com.

Microsoft Outlook
Microsoft Outlook es un programa informático gestor de correo electrónico desarrollado por Microsoft, disponible como parte de la suite Microsoft Office.
Puede ser utilizado como aplicación independiente para trabajar día y noche o con Microsoft Exchange Server para dar servicios a múltiples usuarios dentro de una organización tales como buzones compartidos, calendarios comunes, etc.

La privacidad ha sido gravemente degradada en las últimas versiones, ya que el nuevo Outlook envía passwords, correos electrónicos y otros datos a Microsoft.
José María de Porcioles
José María de Porcioles Colomer (Amer, Gerona; 15 de julio de 1904-Vilasar de Dalt, Barcelona; 3 de septiembre de 1993) fue un jurista y político español. Fue el alcalde de Barcelona que más tiempo ocupó este cargo durante la dictadura franquista.

Amer
Amer es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en Cataluña. Situado al norte de la comarca de la Selva, en el límite con las de La Garrocha y el Gironés, cuenta con una población de 2422 habitantes (INE 2025).
María Magdalena: pecadora de Magdala
María Magdalena: Pecadora de Magdala es una película mexicana que aborda la vida de María Magdalena, cortesana y pecadora que busca el arrepentimiento acercándose a Jesús de Nazaret. Filmada en 1945 por Miguel Contreras Torres, fue estrenada el 10 de octubre de 1946. Cuenta con las actuaciones de la actriz liechtensteiniana, - Medea de Novara (María Magdalena), Tito Junco (Judas Iscariote), y los actores españoles José Baviera (Poncio Pilatos) y Luis Alcoriza (Jesús de Nazaret). Fue una de las películas más costosas en la historia del cine mexicano.[cita requerida]

Poncio Pilato
Poncio Pilato  —también conocido en español como Poncio Pilatos— fue un miembro del orden ecuestre y quinto prefecto de la provincia romana de Judea, entre los años 26 y 36. Los evangelios canónicos lo presentan como responsable ejecutivo del suplicio y crucifixión de Jesús de Nazaret, siendo este uno de los pocos episodios en los que se le menciona,  conocido también por autores judíos (Filón, Flavio Josefo), romanos (Tácito) y un testimonio arqueológico epigráfico.
Río Chi
El río Chi (en tailandés: แม่น้ำ ชี) es el río más largo de Tailandia, con una longitud de 765 kilómetros, pero es menos caudaloso (9300 kilómetros cúbicos de agua por año) que el segundo río más largo del país, el Mun, del que es afluente.

Nace en las montañas Phetchabun. En su curso, primero se dirige al este a través de la zona central de Isan por las provincias de Chaiyaphum, Khon Kaen y Maha Sarakham, y después va hacia el sur por la provincia de Roi Et y cruza Yasothon hasta desembocar en el río Mun en el amphoe de Kanthararom, provincia de Sisaket.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Mironivski
Mironivski (en ucraniano: Миронівський, lit. 'Myronivskyi'; en ruso: Мироновский, romanizado: Mironovski) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, formaba parte del municipio de Debáltseve hasta 2015, aunque ahora es parte del raión de Bajmut y es centro su propio municipio (hromada). Mironivski forma parte de la conglomeración Toretsk-Jórlivka-Yenákiyeve.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde el 23 de mayo de 2022, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Donetsk.

Raión de Bajmut
Raión de Bajmut (en ucraniano: Бахмутський район, en ruso: Бахмутский район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Donetsk. Anteriormente era denominado Raión de Artémivsk. La capital es la ciudad de Bajmut.
Lucien Mérignac
Louis Lucien Mérignac (5 de octubre de 1873-1 de marzo de 1941) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de oro en la prueba individual profesional.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Diané Sellier
Diané Sellier (29 de julio de 2001) es un deportista polaco que compite en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2024 y 2025, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2023 y 2026.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2024
El XLVIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Róterdam (Países Bajos) del 15 al 17 de marzo de 2024 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron nueve pruebas diferentes: cuatro masculinas, cuatro femeninas y una mixta.
Avaldsnes
Avaldsnes es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 2981 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Shikinami
Dos destructores de la Armada Imperial Japonesa, y uno de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón han recibido el nombre Shikinami (敷波, olas divergentes?):

El Shikinami, originalmente Gaidamak, de 1894, capturado a Rusia en 1905.

El Shikinami, de la Clase Fubuki, activo desde 1929 y hundido en 1944.

El Shikinami (DD-106), de la Clase Ayanami, activo desde 1958 hasta 1987.

Shikinami Asuka Langley un personaje de la serie de películas Rebuild of evangelion.

Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón
La Fuerza Marítima de Autodefensa (海上自衛隊, Kaijō Jieitai?) es la rama naval de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, formada con armamento eminentemente defensivo, con gran énfasis en la lucha antisubmarina. Sus principales cometidos son el control de las rutas navales y la patrulla de las aguas territoriales japonesas.

En 2007, esta Armada contaba con alrededor de 46 000 efectivos, empleando 119 unidades navales de importancia, incluyendo 20 submarinos, 53 destructores y fragatas, 29 minadores y dragaminas, 9 buques de patrulla y 9 de asalto anfibio, con un desplazamiento aproximado de 432 000 toneladas en total. Asimismo disponía de 179 aviones y 135 helicópteros.
Ime Okon
Ime Okon (Sudáfrica; 20 de febrero de 2004) es un futbolista de Sudáfrica que juega en la posición de defensa central con el Hannover 96 de la 2. Bundesliga desde el 2025. Es hermano del atleta Udeme Okon.

Hannover 96
Hannover 96 es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Hannover, Baja Sajonia. Fue fundado en 1896 y juega en la 2. Bundesliga, la segunda división del fútbol nacional.

Juega los clásicos de Baja Sajonia con el VfL Wolfsburgo y Eintracht Brunswick.
Liga del Norte de Coahuila 2018
La Temporada 2018 de la Liga del Norte de Coahuila fue la edición número 50 de la tercera etapa de este circuito. Tuvo como inicio el 15 de abril. Para este año se mantuvo en 6 el número de equipos, sin embargo hubo 4 cambios. Abandonan la liga los equipos Bravos de Agujita, Cardenales de Sabinas, Nogaleros de Allende y Tecos de Nuevo Laredo. En su lugar reingresan los equipos de Barreteros de Barroterán y Piratas de Sabinas, así como el debut de los equipos de Alambrados de Allende y los Diablos de Nadadores.

Los Barreteros de Barroterán se coronaron campeones al derrotar en la Serie Final a los Carboneros de Nava por 4 juegos a 1. El mánager campeón fue José Cumpian.

Tecos de Nuevo Laredo
Para el equipo que participó en la Liga Mexicana de Béisbol, véase Tecolotes de Nuevo Laredo.

Los Tecos de Nuevo Laredo es un equipo de béisbol que compite en la Liga del Norte de Coahuila con sede en Nuevo Laredo, Tamaulipas, México.
Guillem August Tell i Lafont
Guillem August Tell i Lafont (Barcelona, 1861-Barcelona, 1929) fue un notario y poeta español.

En 1881 se licenció en Derecho en Barcelona y en 1890 ganó las oposiciones a notario en la villa de Gracia. El 4 de abril contrajo matrimonio con Teresa Novellas de Molins y en 1895 ganó las oposiciones a notario de la ciudad de Barcelona, ciudad donde presidió el Colegio de Notarios.

En el año 1900 fue investido con el título de mestre en Gay Saber, al ganar tres premios ordinarios de los Juegos Florales.

Se le considera uno de los miembros destacados del clasicismo y parnasianismo de principios del siglo XX, con Pedro Prat Gaballí y Miquel de Palol.

Parnasianismo
El parnasianismo fue un movimiento literario francés posromántico de la segunda mitad del siglo XIX que surgió hacia 1850 y se solidificó entre 1866 y 1876 como reacción contra el Romanticismo de Víctor Hugo, el subjetivismo y el Realismo literario. Los fundadores de este movimiento fueron Théophile Gautier (1811-1872) y Leconte de Lisle (1818-1894).