hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaetodon guttatissimus
El pez mariposa Chaetodon guttatissimus es un pez marino, de la familia de los Chaetodontidae.

Su nombre común en inglés es Peppered butterflyfish, o pez mariposa salpicado. Es una especie común, con amplia distribución y poblaciones estables.

Chaetodontidae
La familia Chaetodontidae o peces mariposa son un grupo de peces conspicuos tropicales marinos. Encontrados mayormente en arrecifes del Atlántico, Índico y Pacífico, son algo pequeños, de 12 a 22 cm de longitud (las más grandes especies, como Chaetodon lineolatus, llegan a 3 dm). Incluye 122 especies de aguas tropicales, de las cuales alrededor de un centenar habitan en las regiones del Indo-Pacífico, cerca de 13 especies en el Atlántico y solamente cuatro en el Pacífico.
Prokópievsk
Prokópievsk (del ruso: Прокопьевск) es una ciudad del óblast de Kémerovo, Rusia. Fue fundada en 1918 como Prokópievski, nombre surgido de la unión de los actuales pueblos de Monastýrskoie y Prokópievskoie, y se le concedió el estatus de ciudad en 1931 con su nombre actual.

Se encuentra en las estribaciones de la cresta de Salair, junto al río Aba (afluente del Tom y a unos 269 km. por carretera al sudeste de la capital del óblast, Kémerovo, en el tramo entre Léninsk-Kuznetski y Novokuznetsk. Posee también enlace ferroviario con la capital y otras poblaciones en la línea Barnaúl-Abakán.

La ciudad tiene una red de tranvías que cuenta con siete líneas. Fue inaugurada oficialmente el 12 de mayo de 1936.

Río Tom
El río Tom (en ruso: Томь) es un río en Rusia, tributario derecho de río Obi. Su longitud es 871 kilómetros. Su fuente está en la cordillera de Abakán (una continuación norteña de los montes Altái), y atraviesa la cuenca de Kuznetsk. Confluye con el río Obi aproximadamente 50 kilómetros al norte de Tomsk.

Las ciudades que se encuentran en el curso del río Tom son Mezhduréchensk, Novokuznetsk, Kémerovo, Yurgá, Tomsk, y Séversk.
This is Tom Jones
This is Tom Jones -En español: Este es Tom Jones- fue una serie de programas de televisión de la cadena británica ATV con contenido variado, protagonizado y presentado por el cantante y actor británico Tom Jones.

La serie se emitió entre 1969 y 1971, con un total de 65 episodios a color. Jones estuvo nominado a un Premio de Globo Dorado como "Actor Mejor En una Serie Televisiva - Musical o Comedia" en 1970.

La serie fue exportada a los Estados Unidos por ITC Entertainment y era transmitido por ABC.

Mary Hopkin
Mary Hopkin (Pontardawe, Gales, 3 de mayo de 1950) es una cantante de música folk británica. Posee una voz de soprano. Tras casarse en 1971 con el productor estadounidense Tony Visconti, también colaboró como artista invitado bajo su nombre de casada, Mary Visconti, en discos producidos por su marido, aunque volvió a actuar bajo su nombre de soltera en 1976.
Deflector de orina
Un deflector de orina es un dispositivo para desviar el chorro de orina durante la micción. Estos pueden ser parte de un orinal, letrina o inodoro diseñado para ese propósito, o pueden ser disuasivos, instalados en los lados o esquinas de los edificios para desalentar su uso casual como urinarios por parte de los transeúntes. Pueden construirse de diversas formas a partir de una variedad de materiales, pero típicamente están diseñados para tener una superficie en ángulo que atrapa y redirige la corriente.

Urinario
Un urinario o mingitorio es un objeto utilizado para orinar, generalmente ubicado en baños públicos masculinos. Suelen ser de porcelana y los hay con diferentes formas: redondos, ovalados, rectangulares, suspendidos del muro oyados en el piso. En todos los casos se ubican de manera que el borde inferior del receptáculo de la orina esté ubicado a una distancia de 70 cm del suelo y de 40 cm para personas con discapacidad o niños. Estas alturas se deben a que el urinario está diseñado para usarlo en posición de pie.

Se diferencia del inodoro en que está diseñado solamente para miccionar, es decir, para verter únicamente desechos líquidos y no sólidos.
James Oliver Van de Velde
James Oliver Van de Velde (3 de abril de 1795 - 13 de noviembre de 1855) fue un obispo católico estadounidense nacido en Bélgica. Se desempeñó como el segundo obispo católico de Chicago entre 1849 y 1853. Viajó a Roma en 1852 y solicitó al Papa un traslado a un clima más cálido, debido a su salud. En 1853 se concedió el traspaso; Van de Velde se convirtió en obispo de la diócesis de Natchez, en Misisipi, donde sirvió hasta su muerte dos años después.

Arquidiócesis de Chicago
La arquidiócesis de Chicago (en latín: Archidioecesis Chicagiensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Chicago) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Chicago. Desde el 20 de septiembre de 2014 su arzobispo es el cardenal Blase Joseph Cupich.
Viva Pericos!
Viva Pericos! es el decimotercer álbum de estudio del grupo argentino de reggae y rock latino Los Pericos. Se lanzó el 27 de mayo de 2022 a través del sello Sony Music.

Contiene 11 versiones de clásicos de la música de habla hispana de una gran variedad de artistas, tales como Jorge Drexler, Los Bukis, Julio Iglesias y Robi Draco Rosa.

El álbum cuenta con las colaboraciones de Rubén Albarrán, Emiliano Brancciari, La Delio Valdez y Carlos Vives.

Julio Iglesias
Julio José Iglesias de la Cueva (Madrid, 23 de septiembre de 1943) es un cantante, compositor y empresario español. En 1983 fue reconocido por The World Records Guinness como el artista de lengua hispana con más  ventas en todo el mundo y la figura musical con más grabaciones en diferentes idiomas. Es reconocido también como el cantante europeo con más éxito comercial a nivel internacional hasta el día de hoy. Julio es el artista latino más vendido de todos los tiempos con más de 300 millones de copias vendidas.
Sebastián Fernández Miglierina
Sebastián Bruno Fernández Miglierina (Montevideo, Uruguay, 23 de mayo de 1985) es un futbolista uruguayo. Juega de delantero y su equipo actual es el Danubio Fútbol Club de la Primera División de Uruguay. Actualmente se ubica séptimo en la tabla histórica de máximos goleadores del Campeonato Uruguayo con 125 goles.

Carrasco Lawn Tennis
El Carrasco Lawn Tennis es un club social y deportivo ubicado en el barrio de Carrasco de la ciudad de Montevideo (Uruguay).

Como indica su nombre, el club se destaca en el tenis. Deportistas como Juan Martín del Potro y Pablo Cuevas jugaron en las canchas del Carrasco Lawn Tennis. Es sede del Torneo de Montevideo, un torneo profesional masculino que forma parte del ATP Challenger Tour. También es sede habitual del equipo de Copa Davis de Uruguay. El Campeonato Sudamericano de Tenis, quien contó con la presencia de 350 mujeres de diferentes tenistas de Uruguay así como representantes de Argentina, Chile, Brasil y Paraguay tuvo lugar en las canchas del club. Grandes figuras del tenis se presentaron en el torneo realizado en el Carrasco Lawn Tennis como la campeona del Roland Garros Fiorella Bonicelli.
Proteína de Bence Jones
La proteína de Bence Jones es una globulina monoclonal que se encuentra en sangre u orina. Su detección puede ser sugestiva de mieloma múltiple o macroglobulinemia de Waldenström. El hallazgo de esta proteína en el contexto de manifestaciones de daño orgánico como el cáncer de médula ósea, fallo renal, enfermedad lítica del hueso, anemia o grandes números de células plasmáticas en la médula ósea, es particularmente diagnóstico de mieloma múltiple. Su presencia se da en 2/3 de los casos de mieloma múltiple.

Orina
La orina o el orín (del latín urina) —coloquialmente el pis y, de forma infantil, pipí— es un líquido acuoso transparente y amarillento, de olor característico, secretado por los riñones y enviado al exterior por el aparato urinario. El orín puede servir para determinar la presencia de algunas enfermedades. En los laboratorios clínicos se abrevia u o uri. En español, los prefijos de todas las palabras relacionadas con la orina son: uri-, uro- y ura-; y el sufijo: -uria.

Después de la producción de orín por los riñones, este recorre los uréteres hasta la vejiga urinaria, donde se almacena y después es expulsado al exterior del cuerpo a través de la uretra, mediante la micción.
Avachinsky
El Aváchinski, también llamado  Avacha,  Aváchinskaia sopka,  Awatscha,  Awatschinskij,  Gorélaia sopka, Monastyr, Saria o también Suachu, en ruso Авáчинская сóпка, es un volcán de Rusia situado en el sur de la península de Kamchatka, en el krai homónimo.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Thomas "Doc" Martin
Thomas Paul "Doc" Martin (30 de octubre de 1864 - 1935) fue un médico estadounidense. Fue uno de los primeros residentes estadounidenses del condado de Taos, Nuevo México  y el primer médico practicante en Taos.

Condado de Taos
El condado de Taos es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Taos, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 5710 km² (de los cuales 4 km² están cubiertos por agua) y una población de 29 979 habitantes, para una densidad de población de 5 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1852.
A-369
La A-369 es una carretera andaluza situada en la provincia de Málaga.

Es la vía de comunicación entre Ronda y el Campo de Gibraltar. Su trazado es paralelo al ferrocarril Bobadilla-Algeciras. Recorre la Serranía de Ronda pasando por los municipios de Atajate, Benadalid, Benalauría, Algatocín y Benarrabá, justo antes de llegar a Gaucín, donde termina bifurcándose en la A-377 hacia Manilva y la A-405 hacia San Roque.

Manilva
Manilva es un municipio andaluz de la provincia de Málaga, situado en la costa sur occidental de España, en la comarca de la Costa del Sol Occidental. Limita con Casares y con la provincia de Cádiz. Es el municipio litoral de la provincia más occidental, a aproximadamente 82 kilómetros por carretera, y una distancia en línea recta de 83,30 km, al suroeste de la capital provincial.
Lora Kolodny
Lora Kolodny es una periodista tecnológica estadounidense. Es conocida por su trabajo cubriendo compañías de vehículos eléctricos y tecnología climática. Ha escrito más de 2000 artículos para CNBC.com, TechCrunch y otras publicaciones. También es conocida específicamente por su cobertura de Tesla y es una de las periodistas que Elon Musk ha bloqueado en Twitter.

TechCrunch
TechCrunch es una publicación web en formato blog que trata principalmente sobre iniciativas empresariales, productos y sitios web. Fue fundado  en 2005 por Michael Arrington y Keith Teare. El primer post del blog fue creado el 11 de junio de 2005.

En el ranking de Technorati, el sitio llegó a ocupar el número 2, y llegó a ser su tercer blog favorito. Hasta el 9 de julio de 2009, tenía más de 3 337 000 suscriptores a su feed RSS medidos por la empresa de seguimiento FeedBurner. El 27 de agosto de 2008, TechCrunch desplegó un nuevo diseño de su sitio. El 29 de septiembre de 2010 se anunció que TechCrunch había sido adquirido por AOL. En mayo de 2015, Verizon compra AOL y todas sus actividades de publicación web: Huffington Post, TechCrunch y Engadget por 4,4 mil millones de doláres.

En 2021, Verizon vendió sus activos de medios, incluyendo AOL, Yahoo! y TechCrunch, a la firma de capital privado Apollo Global Management . Apollo los integró en una nueva entidad llamada Yahoo! Inc.
Kris Oprisko
Kris Oprisko (nacido en 1950, Chester, Pensilvania) es un autor que trabajó para WildStorm de 1995 a 1999, y fue uno de los cuatro fundadores de Idea and Design Works, LLC / IDW Publishing, donde continúa trabajando. De 2000 a 2001 escribió los cuatro volúmenes de la serie de cómics Resident Evil Fire and Ice. Ha escrito varios libros como el primer Metal Gear Solid, Case Files, la serie CSI, entre otros. Algunos de los libros que escribió tienen ilustraciones de Gabriel Hernández y Ashley Wood, entre otros. También creó Cardcaptors and Wizard in Training CCGs for Upper Deck, así como el innovador juego de mesa/juego de cartas Gregory Horror Show para la compañía del mismo nombre.

Chester (Pensilvania)
Chester es una ciudad ubicada en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 36,854 habitantes y una densidad poblacional de 2,936.5 personas por km².
Zooey Zephyr
Zooey Simone Zephyr (Billings (Montana), Estados Unidos, 29 de agosto de 1988) es una política y administradora universitaria estadounidense que representa a Missoula en el distrito 95 de la Cámara de Representantes de Montana. Miembro del Partido Demócrata, fue electa en las elecciones de 2022 para representar al distrito 100 en la Cámara de Representantes del estado, lo que la convirtió en la primera persona abiertamente transgénero en ser elegida para la Legislatura de Montana. Juró su cargo como representante el 2 de enero de 2023. En abril de 2023, a Zephyr se le permitió hablar, pero más tarde se le prohibió la entrada a la Cámara después de hablar en contra de múltiples proyectos de ley anti-LGBT y criticar a sus partidarios. En noviembre de 2024, Zephyr ganó la reelección a la Cámara en el distrito 95, al que se presentó debido a la redistribución de distritos.

Legislatura de Montana
La Legislatura de Montana (en inglés: Montana Legislature) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Montana, en Estados Unidos. Está compuesto por la Cámara de Representantes de Montana, de 100 miembros y el Senado de Montana, de 50 miembros.

La legislatura se reúne en el Capitolio Estatal, en Helena .
The Voice Kids (Australia)
The Voice Kids es un concurso de talentos australiano emitido por Nine Network desde el 22 de junio de 2014. Los jueces y entrenadores en esta nueva versión The Voice fueron Delta Goodrem, Mel B y The Madden Brothers.

Concurso de talentos
Un concurso de talentos (en inglés: talent show) es un espectáculo en el que varios concursantes muestran su talento delante de un jurado y público, a veces para obtener un premio o trofeo.

En su mayoría, los concursos de talentos suelen ser de tipo artístico: actuación, música, danza, acrobacias, etc. Sin embargo, también hay concursos de talento deportivo o culinario, entre otras actividades.

En los últimos tiempos, los concursos de talentos se han convertido en un género notable de telerrealidad, que ha catapultado a algunos artistas aficionados a la fama, y la carrera profesional de éxito comercial, con exponentes convertidos en franquicias internacionales como Got Talent, Popstars, Factor X, The Voice, etc.
SPring-8
SPring-8 (Super Photon ring - 8 GeV o «Anillo de Superfotones a 8 GeV») es un laboratorio dedicado a la producción de radiación sincrotrón de rayos X y otras energías para fines científicos e industriales. El sincrotrón de 8 GeV es una de las instalaciones de este tipo de mayor energía del mundo. Se encuentra ubicado en el parque científico de Harima, en la prefectura de Hyogo, Japón. La instalación es propiedad de RIKEN, el Instituto de Investigación en Física y Química de Japón; la operación, mantenimiento y administración de los experimentos está a cargo del Instituto de Investigación de Radiación Sincrotrón de Japón (JASRI).

Rayos X
La denominación rayos X designa a una radiación electromagnética ionizante, invisible para el ojo humano, capaz de atravesar cuerpos opacos y de imprimir las películas fotográficas. Su capacidad de penetrar materia es tanto mayor cuanto mayor es el voltaje, cuanto más baja es la densidad de la materia y cuanto menor es el número atómico medio de dicha materia atravesada. Los actuales sistemas digitales permiten la obtención y visualización de la imagen radiográfica directamente en una computadora (ordenador) sin necesidad de imprimirla. La longitud de onda está entre 10 y 0.01 nanómetros, correspondiendo a frecuencias en el rango de 30 a 30 000 PHz (de 50 a 50 000 veces la frecuencia de la luz visible).
Estadio Pancho Pepe Cróquer
El Estadio Pancho Pepe Croquer, o Francisco Pepe Croquer es un estadio de béisbol ubicado en la ciudad llanera de San Juan de los Morros, capital del estado Guárico en el centro-norte de Venezuela. Lleva ese nombre en honor al piloto de automovilismo y comentarista deportivo venezolano, Francisco José Croquer que entre otras disciplinas promovió el béisbol y boxeo.

Francisco José Cróquer
Francisco José Cróquer (Turmero, Venezuela, 23 de mayo de 1920-Barranquilla, Colombia, 18 de diciembre de 1955), popularmente conocido como Pancho Pepe Cróquer, fue un piloto de automovilismo y comentarista deportivo venezolano, especializado en béisbol y boxeo.
Idioma jeju
El jeju, cheju o jejuano (autoglotónimo: 제줏말; en coreano: 제주어), es una de las lenguas coreánicas (junto con el coreano) hablada en la isla de Jeju, Corea del Sur. Difiere en gran medida de los dialectos del coreano continentales.

Provincia de Jeju
La provincia autónoma especial de Jeju (en hangul, 제주특별자치도; en hanja, 濟州特別自治道; romanización revisada, Jeju teukbyeoljachido; McCune-Reischauer, Cheju T'ŭkpyŏlchach'ido) es la única provincia autónoma especial de Corea del Sur. Su territorio comprende el de la isla de mayor tamaño del país, la isla de Jeju, y se encuentra en el estrecho de Corea, al suroeste de la provincia de Jeolla del Sur, de la cual formó parte hasta 1946. Su capital es la Ciudad de Jeju. También es, desde el 11 de noviembre de 2011 una de las Siete maravillas naturales del mundo.
Pável Antípov
Pável Valérievich Antípov (en ruso, Павел Валерьевич Антипов, Kazán, Tatarstán, 19 de septiembre de 1991) es un baloncestista ruso que pertenece a la plantilla del Nizhni Nóvgorod de la VTB United League. Con 2,04 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Tartaristán
Tartaristán, oficialmente República de Tartaristán (en ruso: Республика Татарстан; en tártaro: Татарстан Республикасы), es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Kazán. Está ubicada en el distrito federal del Volga limitando al norte con Chuvasia y Mari-El, al noreste con Kírov y Udmurtia, al sureste con Baskortostán, al sur con Oremburgo y al oeste con Samara y Uliánovsk. La república se encuentra en territorio europeo.
Estación de Recajo
La estación de Recajo es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Agoncillo en la comunidad autónoma de La Rioja. Disponía de servicios de Media Distancia operados por Renfe correspondientes a la línea Zaragoza - Logroño.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Departamento de Transporte de Idaho
El Departamento de Transporte de Idaho (en inglés: Idaho Department of Transportation, ITD) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción y mantenimiento de toda la infraestructura ferroviaria, carreteras estatales; así como sus federales, locales e interestatales, y transporte aéreo del estado de Idaho. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Boise, Idaho y su actual director es Brian Ness. El departamento cuenta con 6 distritos.

Boise
Boise /ˈbɔɪsi/ es la capital y ciudad más poblada del estado estadounidense de Idaho. Ubicada en el condado de Ada, cuenta con una población de 237,446 habitantes según el censo de 2021, y una densidad poblacional de 1240 hab/km². Está situada a orillas del río Boise —un afluente del río Snake, a su vez, afluente del río Columbia—, a algunos kilómetros al sur del río Payette, y al pie de las Montañas Rocosas. Es el principal centro comercial e industrial del estado y una de las ciudades que más crece del país.
Marigenta
Marigenta es una localidad perteneciente al municipio de Zalamea la Real en la provincia de Huelva, Andalucía, España. En el año 2024 contaba con una población de 122 habitantes. Pertenece al partido judicial de Valverde del Camino

Valverde del Camino
Valverde del Camino es un municipio y localidad española de la provincia de Huelva, en la comunidad autónoma de Andalucía. Con una población de 12 631 habitantes (INE 2025), se encuentra situado entre los valles de los ríos Tinto y Odiel, en la comarca del Andévalo.
Julcán (La Libertad)
Julcán es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos, ubicada en la parte central andina del departamento de La Libertad. Según el censo de 2017 tenía 2660 hab.

Se encuentra en una región dedicada a la agricultura y es un centro importante de abastecimiento de alimentos para la ciudad de Trujillo.

Distrito de Julcán (Julcán)
El distrito de Julcán es uno de los cuatro que conforman la provincia homónima del departamento de La Libertad en el Norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
Kristjan Kangur
Kristjan Kangur, (nacido el 23 de octubre de 1982 en Pärnu, Estonia) es un jugador de baloncesto estonio que milita en las filas del BC Kalev/Cramo de la Alexela Korvpalli Meistriliiga. Con 2.02 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de alero.

Pärnu
Pärnu (en alemán: Pernau; en ruso: Пярну) es una ciudad estonia ubicada al suroeste del país, en las orillas del golfo de Riga, y capital del condado de Pärnu. Se trata de la cuarta ciudad más habitada de la República de Estonia con 40 228, y es reconocida como principal destino vacacional en el país por su playa de arena blanca, los balnearios y el río Pärnu que cruza el casco histórico.
Wolfhurst (Ohio)
Wolfhurst es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Belmont en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 1239 habitantes y una densidad poblacional de 951,05 personas por km².

Condado de Belmont
El condado de Belmont es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es St. Clairsville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.402 km² (de los cuales 10 km² están cubiertos por agua) y una población de 70.226 habitantes, con una densidad de población de 50 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de septiembre de 1881.