hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J/Boats
J/Boats es una empresa estadounidense de construcción de yates con sede en Newport (Rhode Island). Fue fundada en 1977 por los hermanos Rod Johnstone y Bob Johnstone.

Los nombres de todas sus embarcaciones comienzan con "J" y luego la medida de la eslora del barco, en pies hasta 1992, en decímetros entre 1992 y 2021, y en metros desde 2021.

Su primer producto fue el J/24, del que ha vendido más de 5.500 unidades.

Eslora
En náutica, la eslora es la dimensión de un barco tomada a lo largo del eje de proa hasta popa; también puede ser un elemento paralelo a dicho eje (por ejemplo, la eslora de escotilla), o dicho más sencillamente: el largo total del mismo.

Esta distancia se mide paralelamente a la línea de agua de diseño, entre dos planos perpendiculares a línea de crujía; un plano pasa por la parte más saliente a popa de la embarcación y el otro por la parte más saliente a proa de la embarcación.

Se incluyen todas las partes estructurales o integrales como son proas o popas, amuradas y uniones de casco con cubierta. Se excluye el púlpito de proa, en cuyo caso, el plano de referencia pasa por el punto de intersección de la cubierta con la roda. Asimismo, se excluyen todas las partes desmontables que puedan serlo de forma no destructiva y sin afectar a la integridad estructural de la embarcación.
Hirschfeld (Hunsrück)
Hirschfeld es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 278 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Hunsrück
Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur) y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado.

Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: (Schwarzwälder) Hochwald, Idarwald, Soonwald y Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m).

Ciudades destacadas en Hunsrück son Simmern, Kirchberg e Idar-Oberstein, Kastellaun y Morbach. El aeropuerto de Fráncfort-Hahn, un aeropuerto de transporte de mercancías y pasajeros de bajo coste, se encuentra también en la región.

El clima en Hunsrück se caracteriza por un tiempo lluvioso. Se explota pizarra en estas montañas.
Bendita calamidad (novela)
Bendita calamidad es una novela de humor y aventura creada por el escritor y locutor de radio español Miguel Mena. Fue publicada en 1994 y, más adelante, adaptada al cine en la película homónima de Gaizka Urresti.

Gaizka Urresti
Gaizka Urresti Fernández de Valderrama (Bilbao, España, 1967) es un guionista, director y productor de cine español. Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad del País Vasco, es profesor de televisión y cine. Ha dirigido entre otras realizaciones, el documental Un Dios que ya no ampara, que fue finalista de los premios Goya 2011 y resultó premiado en el Festival de Cine de Fuentes de Ebro, el Festival de Cine Documental de Jaén y la Semana de Cine Español de Carabanchel. Su cortometraje Abstenerse agencias fue ganador del Goya al mejor cortometraje de ficción de 2013.
Survival (Doctor Who)
Survival (Supervivencia) es el cuarto y último serial de la 26ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en tres episodios semanales del 22 de noviembre al 6 de diciembre de 1989. Fue la última historia de la serie clásica, marcando las últimas apariciones regulares de Anthony Ainley como El Amo y de Sophie Aldred como Ace.

Anthony Ainley
Anthony Ainley (20 de agosto de 1932 - 3 de mayo de 2004) fue un actor británico conocido principalmente por su trabajo televisivo como el Amo en Doctor Who. Fue el cuarto actor en interpretar el personaje del Amo, y el primero en participar de forma recurrente, desde la muerte de  Roger Delgado en 1973.
Matrícula (embarcaciones)
El Indicativo de matrícula de una embarcación es el conjunto alfanumérico que individualiza a cada buque de los demás, siendo, por tanto, único.

Habitualmente va pintado o fijado en ambas amuras de la embarcación, de modo que su tamaño y color sean adecuados, en relación con las dimensiones y colores del buque o embarcación, para que pueda ser fácilmente identificado en la mar.

En general las matrículas constan de letras o números que hacen referencia al puerto de origen de la embarcación, seguidos de un número que la individualiza. Además es habitual que incluyan un número o letra que designa la actividad o tipo de buque.

Embarcación
Embarcación es todo tipo de nave tripulada capaz de navegar sobre o bajo el agua.

La mayor parte de las embarcaciones pueden ser descritas como:

Navío (Bajel)
Buque
Barco

Bote
Lancha
Kayak
Piragua

Submarino, sumergible.

También son embarcaciones (en algunos países legislados como «artefactos flotantes o de playa») las tablas de surf.

A lo largo de la historia, las embarcaciones han sido diseñadas y denominadas de diferentes maneras en todos los rincones de la tierra para desplazarse por lagos, ríos y mares.
Estafa romántica
Una estafa romántica consiste en fingir que existen intenciones románticas con la víctima, ganándose de este modo el afecto de la víctima y después utilizar esta buena voluntad para que la víctima envíe le envíe dinero al estafador bajo pretextos falsos para cometer un fraude con la víctima. Estos actos fraudulentos pueden ser el acceso al dinero, a las cuentas bancarias, a las tarjetas de crédito, pasaportes, cuentas de correo electrónico o números de identificación nacional de la víctima. También puede darse que se obligue a las víctimas a cometer fraude financiero en su nombre.

Este tipo de estafas normalmente son realizadas por organizaciones criminales que trabajan juntas para conseguir dinero de múltiples víctimas a la vez.

La estafa romántica supone una pérdida de dinero al año mayor que la de otras tipologías de estafas.

Tinder
Tinder es una aplicación de citas en línea y redes geosociales lanzada en 2012. En ella, los usuarios "deslizan hacia la derecha" para dar me gusta o "deslizan hacia la izquierda" para no gustar los perfiles de otros usuarios, que incluyen sus fotos, una breve biografía y algunos de sus intereses. Tinder utiliza un sistema de "doble suscripción", también llamado "matching", en el que dos usuarios deben gustarse antes de poder intercambiar mensajes.

En 2022, Tinder tenía 10,9 millones de suscriptores y 75 millones de usuarios activos mensuales. En 2021, Tinder había registrado más de 65 mil millones de coincidencias en todo el mundo.
Soaked in Bleach
Soaked in Bleach (literalmente: «Remojado en lejía») es un docudrama estadounidense de 2015 dirigido por Benjamin Statler, quien lo produjo y escribió en colaboración con Richard Middelton y Donnie Eichar. La película trata sobre los acontecimientos que precedieron el suicidio de Kurt Cobain desde la perspectiva de Tom Grant, el detective privado que Courtney Love, esposa de Cobain, contrató para averiguar el paradero del músico poco antes de su muerte en 1994. También explora la teoría conspirativa de que la muerte de Cobain no fue un suicidio. El reparto está formado por Tyler Bryan, interpretando a Cobain, Daniel Roebuck, como Grant, Sarah Scott, que retrata a Love, y August Emerson, como Dylan Carlson.

Docudrama
El docudrama o drama documental es un género televisivo y cinematográfico que presenta recreaciones dramatizadas de hechos reales. Se describe como un híbrido de documental y drama y «una representación basada en hechos reales».

Por lo general, los docudramas tratan de ceñirse a los hechos históricos conocidos, aunque se permiten cierto grado de licencia dramática en detalles periféricos, como cuando hay lagunas en los registros históricos. Los diálogos pueden incluir o no las palabras de personas reales, tal y como aparecen en los documentos históricos. Los productores de docudramas optan a veces por filmar los acontecimientos reconstruidos en los lugares reales en los que ocurrieron.
Acción preferente
Acción preferente, participación preferente, valor preferencial o simplemente preferente, en economía, finanzas corporativas y contabilidad, es aquel valor o acción emitido por una sociedad-banco, caja de ahorros o empresa financiera- que no confiere ninguna cuota en su capital ni tampoco derecho de voto en la junta de accionistas. Son perpetuas, no tienen vencimiento y su rentabilidad no está garantizada, ya que está vinculada a la obtención de beneficios.

Se denominan acciones preferentes porque tienen la prioridad frente a las  acciones comunes en el pago de dividendos o al llegar la liquidación, aunque se encuentran subordinadas al pago de  los bonos u obligaciones. Sus condiciones son negociadas directamente entre la entidad emisora -banco- y el inversor o accionista. Son un activo de alto riesgo financiero que puede dar alto interés bancario o grandes pérdidas.

Empresa financiera
Empresa financiera se denomina a la persona natural o a la persona jurídica que se dedique a ofrecer al público préstamos o facilidades de financiamiento en dinero.  Se incluyen bajo esta denominación a las personas que se dediquen a actividades propias o similares de una empresa financiera aún si su denominación no contenga la palabra financiera.  Bajo esta definición se excluyen las casas de empeño, mueblerías y cualquier persona natural o jurídica que realice operaciones de financiamiento de sus propias ventas.
Parque nacional de Sassen–Bünsow Land
El Parque Nacional Sassen–Bünsow Land (en noruego: Sassen–Bünsow Land nasjonalpark) se encuentra en la isla de Spitsbergen en el archipiélago de Svalbard, Noruega. El parque fue inaugurado en 2003 e incluye glaciares y varios valles tallados por glaciares. El cazador de focas/ballenero Hilmar Nøis construyó la estación de caza Fredheim en el lado norte de la desembocadura del río Sassen en esta zona. Una de las cascadas más altas de Spitsbergen se encuentra en Eskerdalen (Valle de Esker) dentro del parque.

La zona protegida incluye el valle de Sassendalen, el área montañosa y el glaciar al este de Tempelfjorden, el área de Bünsow Land, al final del fiordo de Isfjorden y la zona marina de Tempelfjorden. El objetivo del parque es proteger grandes áreas de vegetación con plantas vulnerables, humedales y áreas de nidificación importantes.

Isfjorden
El Isfjorden o fiordo de Is es el mayor de los fiordos de la isla noruega de Spitsbergen, en el archipiélago de las Svalbard.

El interior del fiordo está a su vez subdividido en otros fiordos más pequeños y sus aguas pertenecen al mar de Groenlandia.

Por su fácil acceso, por el curso de este fiordo se comenzó a explorar el archipiélago y dio inicio a la colonización. En efecto, 6 de las 8 localidades de Spitsbergen se localizan en las riberas de este fiordo y sus ramificaciones: Longyearbyen, Barentsburg, Advent City, Pyramiden, Grumantbyen y Colesbukta así como Isfjord radio.

Toda la ribera este del Isfjorden, entre Barentsburg y Longyearbyen fue abandonada. La explotación minera de la hulla, motivó en gran medida la exploración del fiordo.
Olha Vólkova
Olha Volodymyrivna Vólkova –en ucraniano, Ольга Володимирівна Волкова– (Mykolaiv, 5 de julio de 1986) es una deportista ucraniana que compitió en esquí acrobático. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2011, en la prueba de salto aéreo.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2011
El XIII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Deer Valley (Estados Unidos) entre el 2 y el 6 de febrero de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Estadounidense de Esquí.
NGC 85
NGC 85 (también conocida como NGC 85A) es una galaxia interactiva lenticular que se estima está entre 285 a 290 millones de años luz de distancia en la constelación de Andrómeda. Fue descubierta por Ralph Copeland en 1873 y su magnitud aparente es de 15.7. La galaxia parece estar interactuando con la espiral complementaria IC 1546. Tiene alrededor de 75 mil años luz de diámetro.

Interacción de galaxias
La interacción de galaxias (colisión de galaxias) es el resultado de la perturbación de la gravedad de una galaxia sobre otra. Un ejemplo de interacción menor es una galaxia satélite perturbando el brazo espiral de la galaxia primaria. Un ejemplo de perturbación mayor sería una colisión galáctica.
Paramount International Networks
Paramount International Networks (PIN; anteriormente MTV Networks International (MTVNI), posteriormente Viacom International Media Networks (VIMN), después ViacomCBS Networks International (VCNI)) es la división internacional de Paramount Media Networks, que es una división de Paramount Skydance TV Media, propiedad de  Paramount Skydance Corporation. La división supervisa la producción, emisión y promoción de las principales marcas de Paramount fuera de los Estados Unidos. Estas marcas incluyen Paramount Network, Comedy Central, MTV, Nickelodeon, BET y Colors TV, así como los canales de la marca CBS, que son copropiedad de AMC Networks International. PIN también posee una participación del 30% en el estudio de animación Rainbow S.p.A. en Italia, así como una participación del 49% en una empresa conjunta india llamada Viacom18.

Rainbow (empresa)
Rainbow S.p.A. (antes conocido como: Rainbow S.r.l.), es un estudio de televisión italiano, conocido por ser sede productora de las series animadas Winx Club y Huntik. También ha producido series de acción en vivo (Club 57), películas animadas (Los gladiadores de Roma) y cómics originales (Maya Fox). El fundador y presidente de Rainbow S.p.A. es Iginio Straffi, creador de Winx Club y Huntik. La empresa de Rainbow S.p.A. también tiene un estudio dedicado al CGI, llamado Rainbow CGI. Viacom compraría un 30% de los activos de la empresa.
Andy Puddicombe
Andy Puddicombe (Londres, 23 de septiembre de 1972) es un autor inglés, orador público y profesor de meditación y atención plena. Es el cofundador de Headspace, junto a Richard Pierson, una compañía que proporciona formación de meditación y atención plena para sus usuarios.

Puddicombe fue monje budista y está titulado en Artes circenses.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Alfabeto manual
El alfabeto manual o dactilológico es un sistema de representación, oral simbólica, ya icónica, de las letras de los alfabetos de las lenguas orales-escritas por medio de las manos.

En general, es error común equiparar el alfabeto manual a las lenguajes de señas cuando, en realidad, es la notación quinésica (espacio-gesto-visual), por medio de las manos, de las letras de las lenguas orales, o mejor dicho de sus gramma (caracteres) escritos.

Mano
La mano (del latín manus), en general, es un apéndice prensil con varios dedos ubicado al final del antebrazo o miembro anterior de primates como los humanos, chimpancés, monos y lémures. En algunos otros vertebrados a menudo se denominan manos, en lugar de patas, las extremidades delanteras.

En los seres humanos, la manoes un órgano par que forma parte de cada una de las dos extremidades del cuerpo humano, y es el cuarto segmento del miembro superior o torácico. Se localiza en el extremo de cada uno de los antebrazos; es prensil y tiene cinco dedos. Abarca desde la muñeca hasta la yema de los dedos.
San Bernardino-Downtown (Metrolink)
La  Estación San Bernardino-Downtown (en inglés: San Bernardino-Downtown station), es una estación de tren regional de la línea San Bernardino, línea Inland Empire-Orange County, y línea Arrow de Metrolink en San Bernardino, California. Una ciudad regional de Los Angeles en Estados Unidos.

Arrow Line
La línea Arrow (en inglés: Arrow Line) es un servicio y línea del tren de cercanías Metrolink en California, Estados Unidos. La línea opera entre las estaciones San Bernardino–Downtown en San Bernardino y University of Redlands en Redlands, en el área metropolitana del Gran Los Ángeles.
Brisa Priori
Brisa Eugenia Priori (San Miguel, Buenos Aires, Argentina; 3 de mayo de 2001) es una futbolista argentina. Juega de delantera en Boca Juniors de la Primera División Femenina de Argentina. Es internacional con la selección de Argentina.

San Miguel (Buenos Aires)
San Miguel es una ciudad de la zona noroeste del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires, Argentina, y es la cabecera del partido homónimo. Limita con las localidades de Los Polvorines, José C. Paz, Santa María, Muñiz y Campo de Mayo.

Contaba con 157 532 habitantes (Indec, 2001), lo que la sitúa como la localidad más poblada del partido con un 62 % del total.
Ferrocarriles Estatales de la República de Turquía
Ferrocarriles Estatales de la República de Turquía (en turco: Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları o TCDD) es la empresa estatal que opera el sistema ferroviario en Turquía. La organización fue fundada en 1929 para hacerse cargo de la operación de los ferrocarriles que quedaban dentro de las fronteras de la República de Turquía después de la disolución del Imperio otomano, cuya red ferroviaria había sido gestionada y financiada por empresas privadas. TCDD opera más de 10.991 kilómetros de líneas ferroviarias y es miembro de Interrail.

Uzunköprü
Uzunköprü es una ciudad y distrito de la provincia de Edirne, Turquía. Cuenta con una población de 41.200 habitantes (2009). Se encuentra en la línea de ferrocarril que conecta Estambul con Sofía, Belgrado y Europa Occidental. Además, cuenta con un puesto fronterizo con Grecia.
Ino Yamanaka
Ino Yamanaka (山中いの, Yamanaka Ino?), es un personaje de la serie de manga y anime Naruto.

Su apellido significa «a través de las montañas», mientras que su nombre hace significado a los cerdos (por eso Sakura, para insultarla, la llama Ino-cerda): esto genera un contraste irónico con el de su compañero Chōji, cuyo nombre significa «mariposa», ya que es dos veces más grande que ella. Con sus compañeros liderados por el hijo del tercer Hokage, Asuma Sarutobi, Shikamaru Nara y Chōji, forma la segunda generación del equipo Ino-Shika-Cho, que posee el nombre de un juego de cartas japonés de las barajas Hanafuda.

Koi koi
El Koi koi (こいこい, Koi koi?) es un juego de naipes de origen japonés para dos personas que se juega con la baraja hanafuda.

Se engloba entre los juegos de pesca, en los que se hacen parejas combinando las cartas de la mano o del mazo con las cartas expuestas en la mesa.

Para este juego no se tiene en cuenta la puntuación de cada carta sino su tipo.

La carta del rayo (que en unos juegos de Hanafuda es especial y en otros básica) en Koi koi es una carta básica.
Donghae
Donghae es una ciudad en la provincia de Gangwon, Corea del Sur. Hay dos grandes puertos: Donghae Harbor y Mukho Harbor. La ciudad está situada en el ferrocarril Yeongdong Line y la Donghae Expressway. Numerosas cuevas se encuentran en la ciudad, como en la vecina Samcheok. Universidad Hanzhong se encuentra aquí.

Donghae se encuentra en la región central de la costa este de Corea en Gangwon-do. Condado Jeongseon al oeste y la ciudad de Gangneung, al norte. Contiene la terminal norte de la Donghae Expressway, y la forma nacional No.37 paso por la ciudad.

La ciudad es principalmente montañoso y cuenta con recursos naturales como el Valle Mureung y hermosas playas. Aquí las montañas de Taebaek encuentran a lo largo de la costa oriental, evitando ríos de cumplir la costa. Sin embargo, en la temporada de lluvias, el flujo de agua espontánea es posible.

Montes Taebaek
Los Montes Taebaek  (en coreano: 태백산맥) son una cadena montañosa de los países asiáticos de Corea del Norte y Corea del Sur. Estas montañas forman la cresta principal de la península coreana.

Las montañas de Taebaek se hallan en el borde oriental de la península y se extienden a lo largo del Mar del Este o Mar del Japón. El Monte Hwangnyong en Corea del Norte (con 1.268 metros de altura) constituye el extremo septentrional de la sierra, mientras que Busan se encuentra en el extremo sur de la cordillera. Esto hace que la cadena montañosa tenga una longitud total de más de 500 kilómetros, con un promedio de unos 1.000 metros de altura.
Aela
Aela es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 9 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Round-Up
Fitter (フィッター, Fittā?) es un videojuego de estrategia de mazmorras arcade desarrollado por Amenip y publicado en Japón y Europa por Taito en 1981, y por Centuri (bajo licencia de Hiraoka) en América del Norte bajo la marca Round-Up el mismo año.

Taito Corporation
Taito Corporation (株式会社タイトー Kabushikigaisha Taito) es una empresa japonesa dedicada al desarrollo, distribución y comercialización de videojuegos. Fue fundada en 1953 por el empresario ucraniano Michael Kogan, y desarrolló su primer videojuego en 1973. Desde el año 2005, forma parte del grupo Square Enix.

En un principio, Taito se dedicó a distribuir máquinas recreativas de origen estadounidense en el mercado nipón. Sin embargo, comenzó también a desarrollar sus propios juegos y en 1977 alcanzó gran éxito con Space Invaders, juego con el que la empresa ha ganado más de 500 millones de dólares. Entre sus títulos más conocidos también destacan Bubble Bobble, Puzzle Bobble, Darius, Arkanoid y Elevator Action entre otros.

La empresa mantiene a sus tiendas arcades japonesas conocidas como "Taito Stations", además de fabricar juguetes.
Game 40
Game40 (antes Game 40) es un programa de radio español emitido desde 1992 hasta 1998 y desde 2009 hasta la actualidad en Los 40 Principales. Se emite los domingos a las 22 horas y trata sobre el mundo de los videojuegos. Estuvo presentado por Guillem Caballé en su primera etapa, luego presentado por Kiko Béjar y a partir de septiembre presentado por Álvaro Reina y Cristina Bosca. Comparte nombre con el programa de televisión de 40TV, la sección de la Revista 40 y la página web Game40.com, dedicados también a videojuegos.

Los 40 TV
Los 40 TV fue un canal de televisión español de pago, perteneciente a Prisa Radio. Este canal de televisión de temática musical, nació como la versión televisiva de la radio Los 40 el 1 de septiembre de 1998, y cesó sus emisiones el 17 de febrero de 2017, casi 20 años después.