hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carmen Laffón
Carmen Laffón de la Escosura (Sevilla, 8 de octubre de 1934 - Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, 7 de noviembre de 2021), fue una pintora y escultora figurativa española. Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio, Premio Nacional de Artes Plásticas y académica de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Recibió el nombramiento de Hija Predilecta de Andalucía en el año 2013.

Ateneo de Madrid
El Ateneo de Madrid es una institución cultural privada ubicada en Madrid, capital de España, y creada en 1835 como Ateneo Científico y Literario. Por el Ateneo han pasado seis presidentes de Gobierno y casi todos los Premios Nobel españoles, muchos políticos de la Segunda República y diversos integrantes de la generación del 98, de la del 14 y de la del 27. Entre sus presidentes cabe citar a Laureano Figuerola, Segismundo Moret, Gumersindo de Azcárate, Antonio Alcalá Galiano, Ramón María del Valle-Inclán, Antonio Cánovas del Castillo, Miguel de Unamuno, Fernando de los Ríos, Gregorio Marañón y Manuel Azaña. La primera mujer admitida como socia fue Emilia Pardo Bazán el 9 de febrero de 1905 con el número 7.925.
Surfin' CCCP
Surfin' CCCP es un maxisencillo grabado en 1983 en Doublewtronics y en Trak por los grupos gallegos Siniestro Total y Os Resentidos y publicado por DRO en 1984. El disco está grabado en gallego y castellano, y tiene un carácter punk con toques psicodélicos.

Las letras ironizan con tópicos de la URSS ("Se quita el zapato Jruschov para bailar con Nureyev") siempre con los toques de humor absurdo que caracterizan a ambos grupos.

Maxisencillo
Un maxisencillo (del inglés maxi single), también llamado meramente maxi, es un formato musical para sencillos que presentan más de dos canciones.

Es un sencillo musical en formato de doce pulgadas (12", tiene el mismo tamaño de un LP). Generalmente un sencillo trae uno o dos temas como máximo: una canción en la cara A (el sencillo) y otra en la cara B (la canción acompañante); formato típico en un sencillo de siete pulgadas (7"). Un maxisencillo suele incluir de tres a cinco canciones. Este tipo de discos es un preludio de un posterior LP. Es muy común incluir en la cara B del maxisencillo canciones inéditas o si no también, canciones que quedaron descartadas del álbum.
Jerónimo Luis de Cabrera
Jerónimo Luis de Cabrera o bien documentado como Jerónimo Luis de Cabrera y Toledo (Sevilla, España, 1528-Santiago del Estero, Gobernación del Tucumán, 17 de agosto de 1574) fue un hidalgo, militar, explorador, conquistador, colonizador, comendador, adelantado interino y gobernante español en Sudamérica. Es reconocido por haber fundado las ciudades de Ica, en Perú, y Córdoba de la Nueva Andalucía, en Argentina.

La fundación de la ciudad de Ica, el 17 de junio de 1563, le valió el nombramiento de corregidor y justicia mayor de Potosí por parte del cuarto virrey del Perú, Diego López de Zúñiga y Velasco, conde de Nieva. El virrey sucesor, Francisco Álvarez de Toledo, lo nombró gobernador del Tucumán en 1571. Pero por desobedecer sus órdenes al fundar la ciudad de Córdoba el 6 de julio de 1573, sería reemplazado en el cargo en 1574 y ejecutado por aquella razón en el mismo año.

Administración interina
La administración interina, gobierno interino o el interinato, es el desempeño de las funciones propias de un cargo por parte de un funcionario que sirve en él de manera transitoria, supliendo la falta de otra persona o cosa.
Alexander Herrmann
Alexander Herrmann (10 de febrero de 1810 - 17 de diciembre de 1896) fue un  ilusionista francés, conocido con el sobrenombre artístico de Herrmann el Grande. Era hijo del médico e ilusionista Samuel Herrmann, hermano de otro famoso mago, Carl Herrmann, y estaba casado con Adelaide Herrmann, otra ilusionista conocida como la Reina de la Magia.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Elena Ovtchinnikova
Elena Ovtchinnikova –en ruso, Елена Овчинникова, Yelena Ovchinnikova– (Selenguinsk, URSS, 29 de junio de 1965) es una deportista estadounidense de origen ruso que compitió en escalada, especialista en la prueba de dificultad.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Escalada de 1999 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Escalada de 1992.

Campeonato Europeo de Escalada de 1992
El I Campeonato Europeo de Escalada se celebró en Fráncfort (Alemania) el 18 de septiembre de 1992 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Alemana de Deportes de Escalada.
Partido Social Demócrata (Nicaragua)
El Partido Social Demócrata (PSD) es un partido político de centroizquierda de Nicaragua, de ideología socialdemócrata. Fue fundado en 1979 como partido de oposición al gobierno de Anastasio Somoza Debayle. En 1990 participó en la Unión Nacional Opositora que derrotó al Frente Sandinista de Liberación Nacional.

Partido Popular Social Cristiano
El Partido Popular Social Cristiano (en luxemburgués: Chrëschtlech Sozial Vollekspartei) es un partido político de Luxemburgo cristiano-demócrata y fuertemente  europeísta.

Todos los primeros ministros de Luxemburgo desde la restauración de la democracia tras la Segunda Guerra Mundial hasta el día de hoy han sido de este partido político, a excepción del período 1974-1979 donde lo fue Gaston Thorn, miembro del Partido Democrático (con el apoyo del Partido Socialista Obrero Luxemburgués).
Ariel Ribera
Ariel Ribera (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 2 de agosto de 1985) es un futbolista boliviano. Juega de defensor y su equipo actual es el Universitario de Sucre de la Liga de Fútbol Profesional Boliviano.

Liga del Fútbol Profesional Boliviano
La Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) fue una asociación civil encargada de la organización y desenvolvimiento del campeonato de Primera División del fútbol boliviano desde la temporada 1977 hasta la de 2016-17. Desde 1979 organizó también la Copa Liga, el Torneo de Play Off y el Torneo de Invierno.

Estaba ligada contractualmente a la Federación Boliviana de Fútbol, y se manejaba con autonomía y con su propio estatuto.

La LFPB fue el tercer ciclo del fútbol profesional boliviano y se disolvió en abril de 2018 para dar paso a la División Profesional organizada por la Federación Boliviana de Fútbol.
Théophile Onfroy
Théophile Onfroy (Verdún, 29 de diciembre de 1992) es un deportista francés que compitió en remo. Su hermano Valentin compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2015 y 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2015 y 2018.

Campeonato Europeo de Remo de 2015
El IX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Poznań (Polonia) entre el 29 y el 31 de mayo de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Polaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago Malta, al este de la ciudad polaca.
Selección de críquet de España
La Selección de críquet de España es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Se convirtió en miembro afiliado a la International Cricket Council en 1992 y es miembro asociado desde 2017. En su palmarés destacan las medallas de bronce obtenidas en los Europeos de 2022 y 2023.

Consejo Internacional de Críquet
El International Cricket Council (ICC) —Consejo Internacional de Críquet— es el organismo deportivo que regula la práctica internacional del críquet. Su sede está en Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.

Desde 1975, el ICC es el encargado de organizar la Copa Mundial de Críquet cada cuatro años.

Fue fundada como la Imperial Cricket Conference, en 1909, por representantes de Inglaterra, Australia y Sudáfrica, y en 1965 fue renombrada como la International Cricket Conference. En 1989 adoptaron el nombre actual.

La ICC tiene 108 miembros: 12 miembros de pleno derecho, los cuales pueden jugar partidos de test cricket (la modalidad más alta de la competición, además de 35 miembros asociados y 60 miembros afiliados.

El ICC no controla la organización entre asociaciones miembros, tampoco gobierna las ligas domésticas, ni hace las reglas del juego, que continúan bajo el control del Marylebone Cricket Club.
Podiachie
Un Podiachi (ruso: Подьячий; plural: Подьячие, Podiachie; del griego hypodiakonos, "asistente".) era un cargo burocrático de oficina en los prikaz (oficinas gubernamentales locales superiores) y en las inferiores, así como en las centrales. Bajo la dirección del diak el podiachi desarrollaba el trabajo administrativo básico. 
Fue el nivel más bajo del funcionariado administrativo del Principado de Moscú desde el siglo XVI hasta principios del siglo XVIII.

Principado de Moscú
El Gran Principado de Moscú (en ruso: Княжество Московское: Kniázhestvo Moskóvskoye), o Gran Ducado de Moscú (en ruso: Великое княжество Московское: Velíkoye kniázhestvo Moskóvskoye) es el nombre del Estado ruso que existió desde el siglo XIII hasta el XVI. El Gran Principado de Moscú, como se lo conoce en los documentos rusos, se formó en los territorios septentrionales del primer estado eslavo oriental, llamado Rus de Kiev, y fue el predecesor del Zarato ruso (en ruso: Русское Царство, Rússkoye Tsarstvo), que fue sucedido por el Imperio ruso.
Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 1974
El 14 Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino se celebró en Italia entre el 23 de agosto y el 3 de septiembre de 1974 bajo la denominación EuroBasket Femenino 1974. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Italiana de Baloncesto.

Un total de trece selecciones nacionales afiliadas a FIBA Europa compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era la Selección femenina de baloncesto de la Unión Soviética, vencedor del EuroBasket 1972.

La Selección femenina de baloncesto de la  Unión Soviética conquistó su 12 medalla de oro continental, siendo los medallistas de plata el equipo de Checoslovaquia.  El conjunto de Italia obtuvo la medalla de bronce.

Selección femenina de baloncesto de Italia
La Selección femenina de baloncesto de Italia es un equipo formado por jugadoras de nacionalidad italiana que representa a Italia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente.
Karsella
Karsella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Karsella hottingeri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Thanetiense (Paleoceno superior) hasta el Ilerdiense (Eoceno inferior).

Orbitolinoidea
Orbitolinoidea, tradicionalmente denominada Orbitolinacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónicos del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta el Oligoceno.
Partido judicial de Sant Feliu de Llobregat
El partido judicial de Sant Feliu de Llobregat es uno de los 49 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Cataluña, siendo el partido judicial n.º 16 de la provincia de Barcelona.

Comprende las localidades de Cervelló, Corbera de Llobregat, Molins de Rey, Pallejá, La Palma de Cervelló, El Papiol, San Feliu de Llobregat, San Juan Despí, San Vicente dels Horts, Vallirana.

La Palma de Cervelló
La Palma de Cervelló es un municipio español perteneciente a la comarca del Bajo Llobregat, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Forma parte del área metropolitana de Barcelona. El municipio, con una extensión de 5,41 km², tiene un total de 2992 habitantes, INE 2020. La densidad de población es de 553 habitantes por kilómetro cuadrado y una población de 3040 habitantes

El 1857 se integró en Cervelló, constituyó un municipio entre 1937 y 1939, durante la Guerra Civil, volviendo a formar parte de Cervelló tras su finalización. Se independizó por segunda vez el 21 de julio de 1998.
KVV Coxyde
El Koninklijke Voetbalvereniging Coxyde (en español: Asociación Real de Fútbol de Coxyde), era un equipo de fútbol belga de la ciudad de Koksijde en la provincia de Flandes Occidental. Estaba afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula nº 1934.

Matrícula (fútbol belga)
Un número de matrícula en el fútbol belga es un número único que identifica a cada club de fútbol afiliado a la Real Asociación Belga de Fútbol. El sistema se introdujo el 18 de diciembre de 1926. Los clubes registrados en ese momento recibieron un número. Desde entonces, a cada nuevo club que se registra se le ha asignado un número de matrícula, en orden ascendente. El sistema de números matrícula es único y no se puede encontrar en otras federaciones de fútbol importantes.
Batalla de Ivánkiv
La batalla de Ivánkiv fue un enfrentamiento militar entre la Federación de Rusia y Ucrania el marco la invasión rusa de este último país de 2022, que comenzó el 25 de febrero de 2022. A primera hora de la mañana, una columna de las fuerzas terrestres rusas se acercó desde el noroeste a la ciudad de Ivánkiv, en el óblast de Kiev, después de haber hecho una pausa tras la batalla de Chernóbil.

Tras varios días de combates en los que las fuerzas rusas asediaban y rodeaban la ciudad por igual para no detenerse en su avance hacia Kiev, la ciudad fue declarada bajo control ruso el 2 de marzo.

Óblast de Kiev
El óblast de Kiev (en ucraniano: Київська область, romanización Kíyivs’ka óblast’), también referido a veces como Kyivschina (en ucraniano: Київщина, romanización Kíyivschyna), es un óblast (provincia) en el centro de Ucrania. Su centro administrativo es la ciudad de Kiev, capital del país, que goza de autonomía propia. Su capital es la ciudad de Kiev (de iure) y Bila Tserkva (de facto)

Las principales ciudades del óblast de Kiev son Bila Tserkva, Irpín, Bucha, Brovarý y Boríspil. La antigua planta nuclear de Chernóbil estaba situada en el norte de la región, cerca de las ahora abandonadas ciudades de Prípiat y Chernóbil. El óblast de Kiev cuenta con el enclave territorial de Slavútych en el noroeste del óblast de Chernígov.
Peter Mattei
Peter Mattei (Piteå, 3 de junio de 1965) es un barítono sueco, considerado uno de los intérpretes más reconocidos de su generación.

Ha trabajado con grandes directores como Georg Solti, Claudio Abbado, Colin Davis, Daniel Barenboim, Esa-Pekka Salonen, Riccardo Chailly, Antonio Pappano, Herbert Blomstedt, Jeffrey Tate y Daniel Harding entre otros.

Ha interpretado papeles como Fígaro en El barbero de Sevilla en la Ópera Metropolitana de Nueva York, Billy Budd en la Ópera de Frankfurt, Eugene Onegin en el Festival de Salzburgo dirigido por Daniel Barenboim y Guglielmo en Cosi fan tutte, en la Ópera Real de Estocolmo.

Durante la temporada 2008/2009 interpretó a Posa en Don Carlo en Oslo, y volvió al Metropolitan para participar en Don Giovanni.

Inició su propio festival en su ciudad natal, Lulea, al norte de Suecia, ofreciendo conciertos y representaciones de ópera al más alto nivel internacional

Fígaro
Fígaro es un personaje de ficción que, se supone, vivió en la ciudad de Sevilla. Fue llevado al teatro con éxito por Pierre-Augustin de Beaumarchais en 1775, como protagonista de El barbero de Sevilla. El personaje fue retomado para protagonizar distintas óperas.
Carlos Modernell
Carlos Alberto Modernell (Montevideo, 16 de febrero de 1931 - Montevideo, 7 de septiembre de 2017) fue un letrista de murga, humorista y locutor de radio uruguayo. Es el autor de varias de las letras más conocidas del repertorio murguístico uruguayo. Conocido como «El Dios Verde», fue creador de personajes humorísticos como «El Gauchito del Talud» y «El Gauchito de la Ruta».

Murga en Uruguay
La murga uruguaya es por un lado, un género coral, teatral y musical, y por otro, la denominación que se le da a los conjuntos que lo practican. Es un fenómeno montevideano interpretado en Carnaval por un coro polifoníco de entre 11 y 14 personas con el acompañamiento musical de bombo, platillos y redoblante. Suele contener personajes y línea argumental con partes actuadas, escenografía, maquillaje y vestuarios (trajes típicos de carnaval o diegéticos). Trata acontecimientos salientes del año, con crítica política y social. Fue declarada parte del patrimonio cultural uruguayo desde 2010.
World Trade Centre Bombay
El World Trade Center de Bombay es un complejo de dos rascacielos construidos en 1970 en la ciudad de Bombay, la capital del estado de Maharastra (India). Consta de dos torres diseñadas por Pheroze Kudianavala La primera es el Centro de Investigación y Desarrollo Industrial M. Visvesaraya o MVRDC que tiene 35 pisos y 156 metros de altura y la segunda es el IDBI Towers, que tien 26 pisos y mide 106 metros.

El MVIRDC también se conoce como Centro 1 y fue el edificio más alto de Asia del Sur hasta la finalización también en Bombay en 2010 de The Imperial, que miden 252 m. Fue construido por el Grupo Shapoorji Pallonji.

Maharashtra
Maharashtra (en maratí: महाराष्ट्र [məharaːʂʈrə]ⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Bombay, principal centro económico de la India. Está ubicado en el centro-oeste del país, limitando al norte con Guyarat y Madhya Pradesh, al este con Chhattisgarh, al sur con Telangana, Karnataka y Goa y al oeste con el mar Arábigo (océano Índico). Con 127.684.000 habitantes en 2024, es el tercer estado más poblado del país y la tercera subdivisión nacional más poblada del mundo —por detrás de Uttar Pradesh y Bihar— y con 307.713 km², el tercero más extenso, después de Rajastán y Madhya Pradesh.

El estado fue creado el 1 de mayo de 1960 para satisfacer las demandas del grupo lingüístico maratí, que forma el grupo étnico mayoritario en el estado. El antiguo estado de Bombay (que en 1956 había sido agrandado para incluir porciones de  Hyderabad, Madhya Pradesh y Guyarat) fue partido en dos estados: Maharastra y Guyarat.
Nonano
El nonano es un  alcano, hidrocarburo saturado o parafina de cadena lineal cuya fórmula semidesarrollada es CH3-(CH2)7-CH3. Su radical sustituyente recibe el nombre de nonil, CH3(CH2)7CH2- , y su equivalente estructural en forma de anillo es el ciclononano (C9H18). A diferencia de otros alcanos, el prefijo que aparece en su nombre y que indica el número de átomos de carbono procede del latín, no del griego.

Fórmula semidesarrollada
La fórmula semidesarrollada muestra todos los átomos que forman una molécula covalente, y los enlaces entre átomos de carbono (en compuestos orgánicos) o de otros tipos de átomos. No se indican los enlaces carbono-hidrógeno. Es posiblemente la fórmula química más empleada en química orgánica aunque no permite ver la geometría real de las moléculas.

Se trata una simplificación de una fórmula desarrollada, en la cual no se representan los enlaces carbono-hidrógeno. Por ejemplo, el octano tiene como fórmula molecular C8H18:

Fórmula desarrollada:

Fórmula semidesarrollada:

También se pueden invertir los átomos de C y de H para resaltar los enlaces carbono-carbono, como por ejemplo para el propano, C3H8:

También se puede respetar la geometría de la molécula, respetando por ejemplo los ángulos de 120° de ciertas moléculas.
Where Did It All Go Wrong?
«Where Did It All Go Wrong?» es una canción de la banda inglesa Oasis, originalmente lanzado en su álbum Standing On The Shoulder Of Giants.

Escrita por el guitarrista Noel Gallagher, es una de las dos canciones en el álbum donde canta (la otra es Sunday Morning Call). Explicando por qué Liam Gallagher no cantó, Noel explica («Vocalmente) Liam no pudo cantarla. La melodía cambia mucho... Liam no tuvo ese dinamismo en su voz».

Noel expresó que la letra de la canción trata sobre un círculo de amigos en el cual estaba involucrado en un momento de su vida, además de ser auto-biográfica. Q magazine declaró que la canción es "un momento sobresaliente en el gran panteón de los himnos de Gallagher".

Aunque no fue lanzado como un sencillo comercial, la canción fue lanzada como un single promocional en los Estados Unidos, donde la canción tuvo transmisión, pero no éxito en las listas, debido a que no tuvo un lanzamiento oficial.

Standing on the Shoulder of Giants
Standing on the Shoulder of Giants es el cuarto álbum de estudio por Oasis, sacado a la venta el 28 de febrero de 2000, es el primer álbum de Oasis con Parental Advisory. Fue producido por Mark "Spike" Stent, que trabajó con bandas como Radiohead y U2, reemplazando a Owen Morris.

Llegó a ser su cuarto álbum número uno en Reino Unido, siendo el disco con menores ventas de sus tres primeros álbumes; el álbum vendió más de 4 millones de copias por todo el mundo y es el sexto disco más vendido en la primera semana en la historia de las listas de Reino Unido, donde se compraron 360 000 copias en la primera semana.

Es el decimosexto álbum con mayores ventas en la historia de las listas británicas, con más de 310.000 copias vendidas en su primera semana. Standing on the Shoulder of Giants ha sido certificado doble platino por la Industria Fonográfica Británica y ha vendido alrededor de 208.000 copias en los EE. UU.
Hernstein
Hernstein es una localidad del distrito de Baden, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1542 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, a poca distancia al sur de Viena y al oeste de la frontera con el estado de Burgenland.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Elecciones generales de Liechtenstein de febrero de 1953
Las elecciones generales de Liechtenstein fueron realizadas el 15 de febrero de 1953. El Partido Cívico Progresista permaneció con 8 de los 15 escaños del Landtag, y mantuvo un gobierno de coalición con la Unión Patriótica. Esta fue la primera y única elección en donde participó el Partido Obrero y Campesino.[cita requerida]

Landtag de Liechtenstein
El Parlamento del Principado de Liechtenstein (en alemán: Landtag des Fürstentums Liechtenstein), comúnmente referido como Landtag de Liechtenstein (en alemán: Liechtensteinischer Landtag), es el órgano que ejerce el poder legislativo en el Principado de Liechtenstein.
Nectandra brochidodroma
Nectandra brochidodroma es una especie de planta con flor en la familia de las Lauraceae.

Es endémica de Perú. Está amenazada por pérdida de hábitat. Especie arbórea de poca altura, conocida solo en el "Parque Nacional Manu"; sería una especie sucesional; y sus ejemplares estériles podrían confundirse con especies del género Pleurothyrium, dificultando evaluación y conservación de esta especie.

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.