hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Bautista de Oklahoma
La Universidad Bautista de Oklahoma (Oklahoma Baptist University en idioma inglés) es una universidad privada bautista, ubicada en Shawnee (Oklahoma), Oklahoma (Estados Unidos de América). Es miembro de la Convención General Bautista de Oklahoma (Convención Bautista del Sur).

Iglesias bautistas
Las Iglesias bautistas son una de las ramas principales del movimiento evangélico iniciado en 1609 por los pastores ingleses John Smyth y Thomas Helwys. El movimiento se adhiere a la doctrina de la Iglesia de creyentes, enfatizando el nuevo nacimiento y el bautismo del creyente. En 2020, el movimiento contaba con 170 millones de creyentes.
(3718) Dunbar
(3718) Dunbar es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 7 de noviembre de 1978 por Eleanor F. Helin y el también astrónomo Schelte John Bus desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Sistema Sac Actun
Sistema Sac Actun ( Maya Yucateco: sak aktun, que significa: ' cueva blanca') es un sistema de cuevas submarinas situado a lo largo de la costa caribeña de la península de Yucatán, con pasajes al norte y al oeste de la ciudad de Tulum. El descubrimiento de una conexión con el Sistema Dos Ojos en 2018 lo convirtió en el sistema de cuevas submarinas más largo conocido. A enero de 2023, es el segundo sistema de cuevas submarinas más largo del mundo, sólo superado por el Sistema Ox Bel Ha.

En la cueva se han encontrado restos de un mammut y de una mujer, que podrían ser la evidencia más antigua del Poblamiento de América encontrada en una cueva.

Tulum (Quintana Roo)
Tulum (conocida también como Tulum Pueblo para diferenciarla de la zona arqueológica) es una ciudad del estado mexicano de Quintana Roo. Es desde el 13 de marzo de 2008 cabecera del municipio del mismo nombre. Está situada en el extremo sur de la llamada Riviera Maya, uno de los principales destinos turísticos internacionales. Fue fundada entre los años de 1860 y 1870 por la sacerdotisa maya María Uicab bajo el nombre de Santo Kaaj Tulum, esto debido a que la población se encuentra junto a ruinas arqueológicas de la antigua ciudad maya de Tulum (de la que recibe su nombre) y donde se levantó un templo a la Santa Cruz.
67.ª edición de los Premios Grammy
La 67.ª edición de los Premios Grammy premiaron las mejores grabaciones, composiciones y artistas comprendidas desde el 16 de septiembre de 2023 al 30 de agosto de 2024, según lo elegido por los miembros de la Academia de la Grabación, el 2 de febrero de 2025.  La ceremonia se celebró en su 22.º año en el Crypto.com Arena de Los Ángeles la cual se transmitió por CBS y estuvo disponible para streaming en Paramount+.

The Recording Academy
The Recording Academy (formalmente: National Academy of Recording Arts and Sciences [Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación] o NARAS) es una organización estadounidense de especialistas en música (principalmente, grabación, producción, ingeniería de grabación, etcétera) que se dedican a mejorar la calidad de la música. Hasta 2019, su presidente fue el músico y productor Neil Portnow.

Es célebre sobre todo por los premios Grammy. En 1997, se creó la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación, que otorga los Premios Grammy Latino.
Přívrat
Přívrat es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 340 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Madang FC
El Madang Football Club es un club de fútbol de la ciudad de Madang, Papúa Nueva Guinea, que juega en la Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea. Juega de local en el Laiwaden Oval.
En 2017, debido a la descalificación del Hekari United Football Club por problemas con la Asociación de Fútbol de Papúa Nueva Guinea, clasificó como su reemplazo a la Liga de Campeones de la OFC.

Asociación de Fútbol de Papúa Nueva Guinea
La Asociación de fútbol de Papúa Nueva Guinea es la encargada de administrar la selección de fútbol de Papúa Nueva Guinea y todas sus categorías inferiores, así como a la selección femenina de fútbol de Papúa Nueva Guinea, la selección de fútbol sala de Papúa Nueva Guinea y la selección de fútbol playa de Papúa Nueva Guinea. También organiza la Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea la máxima competencia futbolística a nivel de clubes del país.
Leopoldstrasse
Leopoldstrasse una de las arterias principales y el nombre que toma la avenida Ludwigstrasse en la capital de Baviera, Múnich, Alemania.

Delimita los distritos de Maxvorstadt, Schwabing y Milbertshofen al norte de la Siegestor.

Se construyó en 1891 por encargo del príncipe Leopoldo de Baviera.

Se la conoce también como Schwabinger Weg.

Empieza en la Siegestor, junto a la Kunstakademie,  Münchner Freiheit,
la primera casa a mano izquierda es la Villa de Lola Montez, amante de Luis I de Baviera,
actualmente usada por los estudiantes de la  Universität.

Maxvorstadt
Maxvorstadt es un barrio del centro de Múnich (Alemania) que constituye el distrito 3 Maxvorstadt. Desde 1992, este barrio incluye los antiguos barrios 5, 6 y 7 (Maxvorstadt-Universität, Maxvorstadt-Königsplatz-Marsfeld y Maxvorstadt-Josephsplatz).
Aksak
Aksak, que significa "cojo" en turco, es un patrón rítmico o pie métrico propio de la música tradicional de los Balcanes, Turquía, Irán y Afganistán, que se caracteriza por la amalgama de compases de subdivisión binaria y ternaria, como por ejemplo 3/4 + 3/8 o 2/8 + 6/8. Comenzó a usarse en la música occidental a en el siglo XX principalmente de la mano de Stravinsky y de Bartók, quien lo denominó "ritmo búlgaro".

Las amalgamas de compases de subdivisión binaria y ternaria similares al aksak son propias de la música andaluza, particularmente abundantes en el género flamenco.

Música en Andalucía
La música andaluza es tanto la música tradicional propia del territorio español de Andalucía, como un tipo de música específico de género culto, definido por unas características propias en el ámbito métrico, melódico, armónico y formal. En el ámbito armónico es muy frecuente el uso de la cadencia andaluza. Por ello, puede hablarse con propiedad de música andaluza compuesta por compositores no andaluces. En el ámbito de la musicología, a esta tendencia suele llamársele Andalucismo musical. Destacados géneros de música andaluza son el flamenco, la copla andaluza y el rock andaluz.
Partido judicial de Ortigueira
El partido judicial de Ortigueira es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 9 de la provincia de La Coruña.

Comprende las localidades de Cariño, Cedeira, Cerdido, Mañón, Moeche y Ortigueira.

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Ortigueira. La dirección del partido se sitúa en la avenida Escola de Gaitas de la localidad. Ortigueira cuenta con un Juzgado de Primera Instancia e Instrucción.

Cariño (La Coruña)
Cariño es una villa, una parroquia y municipio español de la provincia de La Coruña, en Galicia, comarca de Ortegal.

Constituye el municipio número 313 de Galicia y se segregó del ayuntamiento de Ortigueira el 21 de enero de 1988. Está formado por cinco parroquias situadas en la orilla occidental de la ría de Ortigueira: Cariño (donde se ubica la capitalidad), Feás, Landoi, A Pedra y Sismundi.

Según el INE, su población en 2024 era de 3691 habitantes y su densidad de población de 78,7 hab./km².

Cariño se encuentra en el extremo norte de la provincia y limita al oeste con la sierra de la Capelada y al este con la ría de Ortigueira. El cabo Ortegal es su accidente geográfico más destacado, pero también son importantes los acantilados de Vixía de Herbeira —los más altos de España y también de la Europa continental y costera— y la ruta de los Miradores.
Gram de Rohan
Gram es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya breve historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Es un rohir, hijo de Déor y octavo soberano del reino de Rohan.

Christopher Tolkien
Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, Inglaterra, 21 de noviembre de 1924-Draguignan, Francia, 16 de enero de 2020) fue un escritor británico, tercer hijo del también escritor J. R. R. Tolkien y de Edith Mary Bratt. Era muy conocido por el trabajo que realizó como editor de la mayor parte de la obra de su padre y que fue publicando tras su muerte, como su albacea literario.
Raoul Vázquez
Raoul Vázquez García (Montgat, Barcelona, 19 de marzo de 1997), es un cantante y compositor español. Empezó a ganar notoriedad a finales de 2016 con su participación en la cuarta edición del concurso de talentos La voz (de España). Aunque su salto a la fama llegó un año más tarde, a finales de 2017, al participar en la novena temporada de Operación Triunfo. En diciembre de 2018 colaboró junto a Belén Aguilera en su primer tema «Tus monstruos». Posteriormente, en junio de 2019, lanza su primer sencillo en solitario «Estaré ahí». Es hermano del futbolista Álvaro Vázquez.

Tu cara me suena (programa de televisión español)
Tu cara me suena (también conocido por las siglas TCMS) es un programa de televisión español producido por Gestmusic y emitido en Antena 3. En él, en torno a ocho o nueve concursantes deben ser caracterizados como un artista determinado e interpretar una de sus canciones, imitando lo mejor posible al cantante original del que se trate, tanto en movimientos como en voz. Fue estrenado el 28 de septiembre de 2011 y es presentado por Manel Fuentes.

En otoño de 2014 se creó la versión infantil del programa bajo el nombre de Tu cara me suena mini, pero debido a su baja audiencia, rozando el aprobado en la cadena, no se han hecho más ediciones infantiles del formato. Asimismo, a principios de diciembre de 2016, tras el éxito de su quinta edición, Antena 3 anunció la versión anónima del formato llamada Tu cara no me suena todavía, la cual se estrenó en 2017, donde cada semana participaban 10 personas anónimas diferentes.
Descendants (banda sonora)
Descendants (Original TV Movie Soundtrack) es la primera banda sonora de la película del mismo nombre, lanzada el 31 de julio de 2015 por Walt Disney Records. La banda sonora alcanzó el puesto número 1 en Estados Unidos en Billboard 200, número uno en Top Digital Albums y encabezó los Top Soundtracks.

Bubbling Under Hot 100 Singles
El Bubbling Under Hot 100 Singles, también conocido solo por Bubling Under Hot 100 es una lista publicada semanalmente por la revista musical de Estados Unidos, Billboard.
En él se enumeran los 25 sencillos o canciones por debajo del número 100 que aún no han aparecido en el Billboard Hot 100. A veces, sin embargo, nunca aparecen en la lista Hot 100. La lista tenía inicialmente 15 puestos (durante 1959-1960), pero ampliado a un máximo de 35 durante la década de 1960, sobre todo durante los años en más de 1000 sencillos alcanzaron el Hot 100 chart. De 1974 a 1985, la lista constaba de 10 puestos. Desde 1992, el Bubbling Under Hot 100 ha enumerado 25 posiciones.
Raión de Sámbir
Raión de Sámbir (en ucraniano: Самбірський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Leópolis. Se ubica en el suroeste de la óblast y es fronterizo al oeste con Polonia. La capital es la ciudad de Sámbir.

Comprende una superficie de 3247,1 km². Los límites del raión fueron definidos en 2020 mediante la fusión del hasta entonces raión de Sámbir con los hasta entonces vecinos raiones de Starí Sámbir y Turka. En esta fusión se unió también la propia ciudad de Sámbir, que hasta entonces no formaba parte del raión del que era sede administrativa, al estar constituida como ciudad de importancia regional.

Óblast de Leópolis
El óblast de Leópolis (en ucraniano: Львівська область, TR: 'Lvívs'ka Óblast') es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Se formó el 4 de diciembre de 1939 con la integración de su territorio a la RSS de Ucrania, su capital es Leópolis.
Seeg
Seeg es un municipio situado en el distrito de Algovia Oriental, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2946 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Suabia, a poca distancia de la frontera con Austria, del estado de Baden-Wurtemberg y del río Lech —un afluente derecho del Danubio—.

Distrito de Algovia Oriental
El distrito de Algovia Oriental (en alemán: Ostallgäu) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Oeste) con los distritos de Alta Algovia, Baja Algovia, Augsburgo, Landsberg, Weilheim-Schongau, Garmisch-Partenkirchen y el distrito austriaco de Tirol. La ciudad de Kempten está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él. La ciudad de Kaufbeuren está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él.
Freddy Thielemans
Freddy Thielemans (Laeken, 11 de septiembre de 1944-29 de enero de 2022) fue un político belga. Fue miembro del Parlamento de Bruselas y del Parlamento Europeo. También entre 1994 y 1995 fue alcalde de la ciudad de Bruselas y por consecutiva vez repitió en el cargo desde el 2001

Universidad Libre de Bruselas
La Universidad Libre de Bruselas (ULB) es una universidad belga francófona. Esta institución, creada en 1834, cuenta con seis premios Nobel y dos medallas Fields y es una de las universidades belgas más reconocidas, además de ser bastante cosmopolita, con un 29% de estudiantes extranjeros.
Batallón Sagrado de Tebas
El Batallón Sagrado de Tebas (en griego antiguo ἱερὸς λόχος / hieròs lójos) fue una unidad militar de élite griega formada por 150 parejas de amantes, todos varones, y que formaban la fuerza élite del ejército tebano en el siglo IV a. C., poniendo fin a la dominación de Esparta. Su predominio empezó con su papel crucial en la batalla de Leuctra en 371 a. C. La unidad fue aniquilada por Filipo II de Macedonia en la batalla de Queronea en 338 a. C.

Ateneo
Ateneo de Náucratis (en griego antiguo: Ἀθήναιος Nαυκρατίτης, Athēnaios Naukratitēs; en latín: Athenaeus Naucratita) fue un retórico y gramático griego que floreció entre finales del siglo II y principios del III. La Suda tan solo dice que vivió en tiempos de Marco Aurelio, pero el desprecio con el que habla de Cómodo, que murió en el año 192, demuestra que sobrevivió al emperador y vivió bajo la dinastía Severa.
Allgäuer Bergkäse
Allgäuer Bergkäse (literalmente, «queso de montaña de Algovia») es un queso típico de montaña que se elabora en los Alpes. Es una de las escasas denominaciones de origen protegidas de quesos alemanes, protegidas a nivel europeo. Se asemeja a otros quesos de montaña que se producen en los Alpes, como el emmental, pero con un sabor más fuerte. Es un queso apto como tentempié, para fondue o cocinar. Este queso solo puede producirse en un área muy concreta de Baviera, con leche de la zona: Oberallgäu, Algovia oriental, Unterallgäu, Ravensburg y Bodensee.

Emmental
El emmental es un queso suizo hecho de leche de vaca y con agujeros característicos. Se trata de un queso alpino proveniente del valle del río Emme (Tal en alemán significa valle). La denominación de emmental es una denominación genérica que designa este tipo de queso con independencia de su lugar de producción. Es por esta razón por lo que el verdadero queso originario se denomina emmentaler AOC para diferenciarse del resto.
This Is the Remix (álbum de Destiny's Child)
This Is the Remix es el segundo álbum de remezclas del grupo estadounidense de R&B Destiny's Child. Lanzado en Estados Unidos el 12 de marzo de 2002 por Columbia Records, el álbum recopila remezclas de R&B contemporáneo y dance lanzadas anteriormente de canciones que originalmente figuraban en los primeros tres álbumes de estudio de la banda: Destiny's Child (1998), The Writing's on the Wall (1999) y Survivor (2001). El álbum también incluye una nueva canción: "Heard a Word", una canción en solitario interpretada por la miembro Michelle Williams. El título del álbum es una referencia a la letra de la primera canción "No, No, No Parte II".

Tras su lanzamiento, This Is the Remix recibió una recepción crítica generalmente mixta. Alcanzó el puesto número 29 en el Billboard 200 y el número 8 en el New Zealand Albums Chart. En el Reino Unido, el álbum alcanzó el puesto número 25 y fue certificado disco de Oro.

Destiny's Child (álbum)
Destiny's Child es el álbum de estudio homónimo  del grupo estadounidense R&B del mismo nombre, publicado por Ruffhouse, Columbia Records y Music World Entertainment el 17 de febrero de 1998. Incluye los sencillos «No, No, No» y «With Me», que precedieron al álbum. «Killing Time» también se incluyó en Men in Black: The Album y se publicó como sencillo promocional en 1997. Antes de su lanzamiento, el álbum iba a llamarse «Bridges». El álbum permaneció veintiséis semanas en la lista estadounidense Billboard 200 y alcanzó el número sesenta y siete. Hasta la fecha, el álbum ha vendido 831.000 copias en Estados Unidos. En el Reino Unido alcanzó el número cuarenta y cinco. Tras el éxito de su siguiente álbum, The Writing's on the Wall (1999), fue reeditado en varios países. El álbum recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales, incluidos AllMusic y Rolling Stone, y ganó un Soul Train Lady of Soul Award al mejor álbum de R&B/Soul del año.
Nono (santo)
Nono (siglo IV), fue un Obispo de Antioquía, venerado como santo por la Iglesia Ortodoxa y Católica. Su memoria litúrgica se celebra el 2 de diciembre.

Según la tradición cristiana, San Nono es el nombre del obispo que convirtió a santa Pelagia de Antioquía, cortesana de vida licenciosa, a través de su predicación y oración.

Según Delehaye, Nono era un diácono de la iglesia de Heliópolis (Heliópolis Siria; la actual Baalbek), que "fue un gran hombre, un perfecto monje, que, en razón de su vida virtuosa, fue sacado de su monasterio de Tabenna y hecho obispo [de Heliopolis]".

Diácono
El diácono (del griego διακονος, diakonos, y luego del latín diaconus, «servidor») es considerado un servidor, un clérigo o un ministro eclesiástico, cuyas calificaciones y funciones muestran variaciones según las distintas ramas del cristianismo. En las Iglesias católica, copta y ortodoxa se refiere así a aquel que ha recibido el grado inferior del sacramento del Orden Sagrado por la imposición de las manos del obispo, y por lo tanto se le considera la imagen sacramental de Cristo servidor, en virtud de la Sagrada Escritura que especifica: «Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos» (Evangelio de Marcos 10, 45).
Casa/Biblioteca de Ernie Pyle
La Casa/Biblioteca de Ernie Pyle es una casa histórica en 900 Girard Boulevard, SE en Albuquerque, la ciudad más poblada del estado de Nuevo México (Estados Unidos). Construida en 1940, fue el hogar del famoso corresponsal de guerra Ernie Pyle desde entonces hasta su muerte en 1945 durante la Segunda Guerra Mundial. Ahora sirve como una sucursal de la biblioteca del condado de Albuquerque Bernalillo, que contiene recuerdos de Pyle y un monumento en su memoria. Fue designada Monumento Histórico Nacional en 2006.

Albuquerque
Albuquerque (pronunciación inglesa:  /ˈælbəˌkɜɹki/), abreviada como ABQ, es una ciudad situada en el estado de Nuevo México (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 561 008 habitantes.

Sus apodos, The Duke City y Burque, se refieren a su fundación en 1706 como La Villa de Alburquerque por el gobernador español de Nuevo México, Francisco Cuervo y Valdez. Nombrada en honor al entonces virrey de Nueva España, el décimo duque de Alburquerque, esta era un puesto de avanzada en el Camino Real, que unía la Ciudad de México con los territorios más septentrionales de Nueva España.

En el censo de 2020 registró una población de 564 559 habitantes, de modo que es la 32.ª ciudad más poblada de Estados Unidos y la cuarta más grande del Suroeste. Es la ciudad principal del área metropolitana de Albuquerque, que registró 916 528 habitantes en julio de 2020.
Xiao Jiangang
Xiao Jiangang (en chino: 肖建刚; Lingui, 12 de noviembre de 1972) es un deportista chino que compitió en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 64 kg. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 1997, en la misma categoría.

Lingui
Lingui léase Lin-Kuéi (en chino, 临桂区; pinyin, Línguì qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Guilin en la Región autónoma de Guangxi, República Popular China. Su área es de 2247 km² y su población total para 2020 superó lo 500 mil habitantes.
Museo e Instituto Nacional del Derecho al Voto
El Museo e Instituto Nacional del Derecho al Voto, establecido en 1991 e inaugurado en 1993, es un museo estadounidense en Selma, Alabama, que honra, narra, recopila, archiva y exhibe los artefactos y el testimonio de los activistas que participaron en los eventos previos hasta e incluyendo las marchas de Selma a Montgomery de 1965, y la aprobación de la Ley de derecho de voto de 1965, así como aquellos que trabajaron para los movimientos Afroamericanos por el Derecho al Voto y el Sufragio de la Mujer. Como el museo describe en su declaración de misión, reconoce a otras personas, eventos y acciones que promovieron el derecho al voto en Estados Unidos desde que «los Padres Fundadores plantaron las semillas de la democracia en 1776». El museo fue fundado por Faya Ora Rose Touré y Marie Foster. Se encuentra cerca del puente Edmund Pettus.

Puente Edmund Pettus
El puente Edmund Pettus (del inglés: Edmund Pettus Bridge) es un puente que lleva a la Ruta 80 de los Estados Unidos a través del río Alabama en Selma, en el estado de Alabama. Construido en 1940, lleva el nombre de Edmund Pettus Winston, un exgeneral de brigada confederado y senador estadounidense por Alabama. El puente es acero con un arco de acero que pasa a través de un vano central de 250 pies (76 m). Es famoso por ser el lugar del conflicto del Domingo Sangriento, el 7 de marzo de 1965, cuando  agentes armados atacaron a manifestantes pacíficos de los derechos civiles que intentaban marchar hacia la capital del estado, la ciudad de Montgomery.

El puente fue declarado Monumento Histórico Nacional el 11 de marzo de 2013.