hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unidos en la gloria y en la muerte
Unidos en la gloria y en la muerte es una escultura de bronce situada en el frontis del Museo Nacional de Bellas Artes, en el parque Forestal del centro de la ciudad de Santiago, Chile. Obra de la escultora Rebeca Matte, representa a la leyenda griega de Dédalo e Ícaro, y refleja el dolor de un padre frente a la muerte de su hijo.

Dédalo
En la mitología griega, Dédalo (en griego Δαίδαλος Daídalos), perteneciente a la casa real ateniense, era un arquitecto y artesano muy hábil, famoso por haber construido el laberinto de Creta. Su destreza sin parangón era admirada por todos los autores griegos, especialmente en el arte de esculpir estatuas. Dédalo apareció en varias tragedias y comedias, como Dédalo, Minos, Cócalo y Los Camicos de Sófocles; los Cretenses de Eurípides; o el Dédalo y Cócalo de Aristófanes.
Constance Cummings
Constance Cummings, cuyo verdadero nombre era Constance Halverstadt (Seattle, Washington, 15 de mayo de 1910-Oxfordshire, 23 de noviembre de 2005), fue una actriz cinematográfica y teatral británica nacida en los Estados Unidos.

Eugene O'Neill
Eugene Gladstone O'Neill (Nueva York, 16 de octubre de 1888-Boston, 27 de noviembre de 1953) fue un dramaturgo estadounidense. Premio Nobel de Literatura y cuatro veces (1920,1922,1928,1957, una de ellas de modo póstumo) ganador del Premio Pulitzer.

Más que cualquier otro dramaturgo, O'Neill introdujo un realismo dramático que ya habían iniciado Antón Chéjov, Henrik Ibsen y August Strindberg en el teatro estadounidense. En general, sus obras cuentan con personajes que viven en los márgenes de la sociedad y que luchan por mantener sus esperanzas y aspiraciones, aunque suelen acabar desilusionados y cayendo en la desesperación. Explora las partes más sórdidas de la condición humana.
(12178) Dhani
(12178) Dhani es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 16 de octubre de 1977 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlín, 21 de octubre de 1921 - Oegstgeest, 30 de marzo de 2015), nombre de nacimiento: Ingrid Groeneveld fue una astrónoma neerlandesa.

Se casó con su compañero de trabajo, el astrónomo Cornelis Johannes van Houten (1920-2002), convirtiéndose en Ingrid van Houten-Groeneveld. Juntos se interesaron por los asteroides. Tuvieron un hijo, Karel.

Ambos formaron un grupo con Tom Gehrels y Bernhard Schmidt. Juntos descubrieron miles de asteroides.
Tom Gehrels hizo un estudio del cielo con el Telescopio Schmidt de 48 pulgadas en el Observatorio Palomar.
Más tarde se separaron del grupo.
Other Voices
Other Voices (en español: «Otras voces») es el séptimo álbum de estudio de la banda de rock The Doors, publicado el 18 de octubre de 1971 por Elektra Records. Es el primer álbum sin la presencia del líder y cantante Jim Morrison tras su fallecimiento el 3 de julio de 1971 por sobredosis.

Elektra Records
Elektra Records es un sello discográfico americano propiedad de Warner Music Group, fundado en 1950 por Jac Holzman y Paul Rickolt. Jugó un papel importante en el desarrollo de folk contemporáneo y música rock entre las décadas de 1950 a 1970. En 2004, se consolidó en WMG Atlantic Records Group. Después de cinco años de inactividad, el sello revivió como una impresión de Atlantic en 2009. A partir de octubre de 2018, Elektra se separó del paraguas con Atlantic y se reorganizó en Elektra Music Group, otra vez como grupo independiente, esto volvió a cambiar en 2022, pues Warner compró el sello independiente 300 Entertainment y con esto, se decidió combinarlos y crear el paraguas 300 Elektra Entertainment.
Moneta da Cremona
Moneta da Cremona (nacido en Cremona, alrededor del año 1180 y muerto después del año 1238) fue un religioso dominico e inquisidor.

Se doctoró en filosofía en la Universidad de Bolonia en 1218. Dos años más tarde se hizo dominico tras conocer personalmente a Domingo de Guzmán. Fue inquisidor en Lombardía en juicios contra cátaros y a partir de su experiencia, escribió un tratado Adversus catharos et valdenses (1240) en cinco volúmenes.

Domingo de Guzmán
Santo Domingo de Guzmán (Caleruega, 8 de agosto de 1170-Bolonia, 6 de agosto de 1221) fue un presbítero castellano y santo católico, fundador de la Orden de Predicadores, cuyos miembros son conocidos como "dominicos".
Fascination (canción de David Bowie)
"Fascination" es una canción escrita por el músico británico David Bowie y el cantante estadounidense Luther Vandross para el álbum de Bowie, Young Americans en 1975. La canción se originó de una canción de Vandross llamada "Funky Music", la cual The Mike Garson Band solía tocar antes de los conciertos de Bowie en 1974.

Una mezcla alternativa apareció en la caja recopilatoria de 1989, Sound + Vision, a pesar de ser remplazada con la original en la reedición de la compilación en 2003.

Mientras Bowie jamás interpretó está canción en vivo, fue ensayada para una inclusión potencial para ser interpretada en 1985 en el concierto Live Aid, junto con "China Girl", fue finalmente eliminada de su repertorio definitivo.

Sound + Vision (álbum)
Sound + Vision es una caja recopilatoria del músico británico David Bowie, publicado por Rykodisc en 1989. Por el final de la década de los 80s, los derechos del catálogo anterior a 1983 de Bowie (originalmente lanzadas por Philips Records, Mercury Records y RCA Records) volvieron a ser de Bowie y su nueva empresa de gestión MainMan. Rykodisc se había aproximado a Bowie en 1988 para relanzar los álbumes en CD y Bowie aceptó, y en septiembre de 1989 la caja recopilatoria fue publicada. Por Abril de 1990, la recopilación había vendido 200,000 copias, que, para una caja recopilatoria que costase entre $50–$60 (o unos $110 en la actualidad) era considerada "fenomenal".
Rushmoor
Rushmoor es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Hampshire (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del antiguo municipio de Aldershot y el distrito urbano de Farnborough.

Ley de Gobierno Local de 1972
La Ley de Gobierno Local de 1972 (en inglés Local Government Act 1972) es una ley del Parlamento del Reino Unido que reformó el gobierno local en Inglaterra y Gales a partir del 1 de abril de 1974.

Su diseño de dos niveles, que consta de los ayuntamientos de los condados metropolitanos y no metropolitanos y de los ayuntamientos de los distritos, aún sigue siendo utilizado en extensas áreas de Inglaterra. A pesar de que los ayuntamientos de los condados no metropolitanos fueron abolidos en 1986, fueron reemplazados por autoridades unitarias en muchas zonas en los años 1990. En Gales, un diseño similar de condados y distritos fue instaurado, pero fue enteramente reemplazado por el sistema de autoridades unitarias. En Escocia, la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 impuso un sistema equivalente de regiones y distritos a partir de 1975; no obstante, fue reemplazado por el sistema de áreas del consejo unitario en 1996.
Municipio de Lone Tree (condado de Tripp)
El municipio de Lone Tree (en inglés: Lone Tree Township) es un municipio ubicado en el condado de Tripp en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 14 habitantes y una densidad poblacional de 0,15 personas por km².

Condado de Tripp
El condado de Tripp es un condado del estado de Dakota del Sur, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 5621 habitantes.

La sede del condado es Winner.

Fue creado en 1873 y organizado en 1909.
Ilan Eshkeri
Ilan Eshkeri (Londres, 7 de abril de 1977) es un compositor de música para películas que trabaja entre Londres y Los Ángeles, conocido principalmente por sus obras Stardust, Hannibal Rising y Ring of the Nibelungs.

Ninja Assassin
Ninja Assassin, titulada como Asesino ninja en Hispanoamérica, es una película nipo-estadounidense de artes marciales estrenada en el 2009. Estuvo dirigida por James McTeigue y producida por Joel Silver y las hermanas Wachowski.
La Colilla
La Colilla es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 375 habitantes (INE 2025). Este municipio es conocido por sus antiguas e importantes canteras de donde se extrajo la piedra para construir parte de los monumentos de Ávila, como son su catedral, la basílica de San Vicente o su muralla.[cita requerida]

N-110
La N-110 es una carretera nacional española que desde Soria comunica todo el sur de la comunidad de Castilla y León y el Valle del Jerte, en el norte de Extremadura. Su trazado es el siguiente: Soria-San Esteban de Gormaz-Segovia-Ávila-Plasencia.

Parte de su recorrido formó parte de la antigua carretera Villacastín-Vigo.
Fritada de tordos
La fritada de tordos o fritada dos passarinheiros (‘zorzales’) es un plato tradicional de la gastronomía de Portugal. El tordo o zorzal es un ave común de la península ibérica, considerada carne de caza y un ingrediente de excelencia para el arroz de tordos y las fritadas. Los tordos se limpian, se abren por la mitad, se sazonan con sal gruesa y se dejan reposar. Se fríen en aceite de oliva, se retiran y, en el mismo aceite, se hace un sofrito con cebolla y jamón; se añade laurel, canela, pimienta y guindilla, y se agregan los tordos fritos para terminar de cocinarse. Dependiendo de la receta se cubre con agua o con vino blanco y trozos de limón que se usan para marinar los pájaros.

Limón
El término limón es un nombre común de tres frutas cítricas fragantes y de sabor ácido, utilizadas principalmente en el sector alimentario.

En primer lugar, se conoce como limones a aquellos frutos producidos por el híbrido Citrus × aurantifolia, árbol llamado popularmente limonero.

Por otra parte, en el Cono Sur y España se le da el nombre de "limón" al fruto de Citrus × limon.

Finalmente, hay áreas en que el término designa al fruto de Citrus × latifolia.

Independientemente de que estas tres frutas tienen apariencias y propiedades diferentes, sus usos principales se asemejan.
Horst Stein
Horst Walter Stein (Elberfeld, Alemania; 2 de mayo de 1928-Vandœuvres, Suiza; 27 de julio de 2008) fue un director de orquesta alemán, especialista en la interpretación de la música de Richard Wagner, Richard Strauss y Max Reger.

Vandœuvres
Vandœuvres es una comuna suiza del cantón de Ginebra. Limita al norte con la comuna de Collonge-Bellerive, al noreste con Choulex, al sur con Thônex, Chêne-Bourg y Chêne-Bougeries, y al oeste con Cologny.
Unión Regional Deportiva 2012
La  Unión Regional Deportiva 2012 es una nueva temporada de la unión de ligas conformada por la Liga Tandilense de Fútbol, la Liga Ayacuchense de fútbol, la Liga Rauchense de fútbol y la Liga Juarense de fútbol, desarrollándose a partir del 17 de marzo.

Ferrocarril Sud (Tandil) se consagró como campeón de la Unión Regional Deportiva 2012 al obtener tanto el torneo apertura, como el torneo clausura.

Liga Ayacuchense de Fútbol
La Liga Ayacuchense de fútbol es una liga regional de fútbol con jurisdicción sobre el partido de Ayacucho en la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Tiene su sede en Sarmiento y 25 de Mayo de la ciudad de Ayacucho. Su fundación fue el 20 de mayo de 1932.

En la actualidad, la Liga Ayacuchense de Fútbol cuenta con cuatro clubes afiliados, los cuales están disputando las competencias oficiales organizadas por la Unión Regional Deportiva.
Bruno Ganz
Bruno Ganz (Zúrich, 22 de marzo de 1941-Wädenswil, 16 de febrero de 2019) fue un actor suizo conocido por su interpretación del ángel Damiel en Der Himmel über Berlin (Las alas del deseo o El cielo sobre Berlín, 1987) y de Adolf Hitler en Der Untergang (La caída o El hundimiento, 2004), si bien contaba ya con una importante carrera previa teatral y cinematográfica.

Fue portador del anillo de Iffland, que tradicionalmente lleva quien ha sido considerado mejor actor en lengua alemana del momento.

Alexandra Maria Lara
Alexandra Plătăreanu (Bucarest, 12 de noviembre de 1978), más conocida como Alexandra Maria Lara, es una actriz alemana de origen rumano, especialmente conocida por sus interpretaciones en películas como Der Untergang (2004), Youth Without Youth (2007) o Rush (2013).
Monasterio de clausura de San Sargis
Monasterio de clausura de San Sargis (en azerí: Avey kilsəsi; en armenio:  Գագա Սուրբ Սարգիս Վանք) es un monasterio medieval de la iglesia Apostólica Armenia que se encuentra en estado de ruinas, en el raion Qazakh de la República de Azerbaiyán. Se encuentra a unos 500 metros al este de la frontera actual de Armenia, y a cuatro kilómetros al oeste de la localidad de Dash Salakhly. El monasterio se construyó en la parte superior de la montaña, a una altitud de 922 metros sobre el nivel del mar y a 420 metros del pie de la montaña.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Nerdkids
Nerdkids fue una banda de electropop y rock alternativo argentina. Surgió como un proyecto musical fundado en la ciudad de La Plata por Soledad Lynn y Nicolas Delgado (Más conocido como Mister Mön) a fines de 1998, bajo el nombre de N.E.R.D. (Neo Extraterrestres de la Rebelión Dimensional).

Ale Sergi
Alejandro Gustavo Sergi Galante (Haedo, Buenos Aires; 5 de octubre de 1971), conocido como Ale Sergi, es un cantante, compositor y productor musical argentino.

Es conocido por su distintivo falsete y por ser el cantante del dúo pop Miranda!. Además tiene dos proyectos paralelos: Meteoros (desde septiembre de 2015) y Satélite 23 (desde 2016).
Historia de los judíos en Cartago
La Historia de los judíos en Cartago se refiere a la historia y presencia de personas de ascendencia judía en el antiguo Cartago.

Cartago (del fenicio Kart-Hadasht, la "Ciudad Nueva", escrito sin vocales en púnico como Qrthdst) era una ciudad del norte de África situada en el lado oriental del Lago de Túnez, frente al centro de Túnez en el actual Túnez.

Aun así Flavio Josefo asoció la fundación de la ciudad con judíos y algunos estudiosos han conjeturado que grupos pequeños de judíos pudieron haber estado presentes ya en Cartago en los albores de la era púnica ya que la evidencia más temprana de esta presencia judía en el área se data en el siglo II a. C.

Cartago fue fundada por Tiro. Según la Biblia, la ciudad de Tiro y Sidon, era parte de la tribu de Aser.

″Incluso para el gran Zidon;  Y luego la costa gira hacia Ramá, y hacia la ciudad fuerte Tiro″

Aser
Aser (en hebreo: אשר Āšēr) es un personaje de la Biblia. Según el libro del Génesis, era hijo de Jacob y Zilpa.

Aser es el patriarca y fundador de la Tribu Aser, luego la sociedad tribal dispersa formaría la condición de un único estado llamado Reino unificado de Israel
María (EP)
María es el EP debut de la cantante surcoreana y miembro del grupo Mamamoo, Hwasa. Fue publicado el 29 de junio de 2020 a través de la discográfica RBW. El disco se promocionó con dos sencillos. La canción «Twit», que alcanzó la primera posición en las listas de Corea del Sur, y «María». Hwasa declaró que el álbum «es como un diario que contiene las emociones que sintió como una joven de 24 años». Fue producido por Kim Do-hoon Kim Jin-woo, Park Woo-sang y Zico.

Zico (rapero)
Woo Ji-hoo (hangul: 우지호; Mapo-gu, Seúl, 14 de septiembre de 1992), conocido por su nombre artístico Zico (hangul: 지코), es un rapero, cantante, compositor, productor y MC surcoreano, conocido por ser miembro del grupo masculino surcoreano Block B. Lanzó su primer álbum como solista, Gallery, el 7 de diciembre de 2015.

Zico es conocido por su gran habilidad de cruzar la frontera de la escena del hip-hop coreano, manteniendo a la vez su reputación de rapero de bajo mundo, junto con el atractivo general de un ídolo coreano. En 2015 apareció junto a Palo alto de Hi-Life Récords en en un programa de competencia de rap en televisión llamado Show Me the Money 4.
Damdinsürenguiin Nyamjüü
Damdinsürenguiin Nyamjüü –en mongol, Дамдинсүрэнгийн Нямхүү– (Ulán Bator, 25 de noviembre de 1979) es un deportista mongol que compitió en judo. Ganó dos medallas en los Juegos Asiáticos en los años 2002 y 2006, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo en los años 2001 y 2003.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Torneo de Marrakech 2025
El Grand Prix Hassan II 2025 fue un torneo de tenis que perteneció a la ATP en la categoría de ATP Tour 250. Se disputó entre el 31 de marzo y el 6 de abril de 2025 sobre polvo de ladrillo en el Royal Tennis Club Club en Marrakech (Marruecos).

Marrakech
Marrakech, Marraquech o Marrakesh (en árabe: مراكش‎ [Murrākush]; en bereber, ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, Meṛṛakc; en español antiguamente, también llamada Marruecos) es una de las ciudades más importantes de Marruecos. Cuenta con 1 545 541 habitantes y se ubica al pie del Atlas, a 466 m s. n. m. de altitud. Posee numerosos monumentos patrimonio de la Humanidad.

Es, junto a Mequinez, Fez y Rabat, una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos. Fue fundada en 1062 por los almorávides y fue la capital del Imperio almorávide y almohade. La ciudad posee el mercado tradicional (suq) más grande del país y una de las plazas más concurridas de África y del mundo, Djemaa el Fna. En la plaza se citan acróbatas, cuenta-cuentos, vendedores de agua, bailarines y músicos. Por la noche, la plaza se llena de puestos de comida, convirtiéndose en un gran restaurante al aire libre.
Hermann Busenbaum
Hermann Busenbaum o Busembaum (Nottuln, Westfalia, 1600-Münster, 31 de enero de 1668), fue un teólogo jesuita alemán, de tendencia casuista. Fue rector del colegio jesuita de Hildesheim y del de Münster, ciudad de cuyo obispo, Christoph Bernhard von Galen, fue confesor.

Hildesheim
Hildesheim (pronunciación en alemán: /ˈhɪldəsˌhaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad alemana situada al sur del estado federado de Baja Sajonia. Constituye una de las ocho localidades más grandes de la región. Hasta el año 1974 fue una ciudad independiente. Los núcleos urbanos más importantes cercanos a Hildesheim son Hannover (a unos 30 km al noroeste) y Brunswick (a unos 40 km al noreste). Es sede episcopal católica (Obispado de Hildesheim) y ciudad universitaria.
Familia Boffin
Los Boffin son una familia ficticia del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. Son una familia de hobbits que habita en La Cerrada, pueblo situado en la Cuaderna del Este de la Comarca. Algunos de sus miembros más importantes son Berilia Boffin, ancestro de Bilbo y Frodo Bolsón, y Folco, amigo de Frodo, que le ayudó en su mudanza a Los Gamos.

Boffin es una adaptación del inglés Bophîn, de significado desconocido.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
WWE Experience
WWE Experience fue un programa de televisión perteneciente a la promoción de lucha libre profesional World Wrestling Entertainment con estilo de Syndicated, el cual consistía en recapitular los eventos del programa de la misma promoción, los capítulos de Raw, SmackDown y Main Event. El programa se genera desde mayo de 2004 hasta septiembre de 2005 en los Estados Unidos, transmitido en 64 episodios hasta su cancelación. sigue al aire en el mercado internacional para cumplir con los compromisos de programación, como en Canadá y México, así como en Asia y en algunos países del África.

Redifusión
La redifusión (también llamada sindicación) es la distribución de contenidos informativos o lúdicos de un emisor original por otro, que adquiere los derechos mediante un contrato o licencia. Esta transmisión puede llevarse a cabo en cualquier medio de comunicación.
The Lone Ranger and the Lost City of Gold
The Lone Ranger and the Lost City of Gold (1958) es una película del género western protagonizada por Clayton Moore y Jay Silverheels y dirigida por Lesley Selander. Es el segundo de los dos largometrajes producidos después de la serie de televisión que terminó en 1957. También es la última película en que Clayton Moore interpretó a The Lone Ranger.

Clayton Moore
Clayton Moore (Chicago, 14 de septiembre de 1914-Los Ángeles, 28 de diciembre de 1999) fue un actor estadounidense. Era mundialmente famoso por interpretar en el cine y la televisión al Llanero Solitario.
Washburn (condado de Aroostook)
Washburn es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el municipio homónimo, en el condado de Aroostook, Maine, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 937 habitantes.

Condado de Aroostook
El condado de Aroostook (en inglés: Aroostook County) fundado en 1839 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el censo de los Estados Unidos de 2020 el condado tenía una población de 67 105 habitantes y en 2010 una densidad poblacional de 10,8 personas por milla² (4,2 por km²). La sede del condado es Houlton.
AMD FireStream
AMD FireStream fue la marca de AMD para su línea de productos basada en Radeon que se enfoca en el procesamiento de flujo y / o GPGPU en supercomputadores. Desarrollado originalmente por ATI Technologies en torno a Radeon X1900 XTX en 2006, la línea de productos fue previamente marcada como ATI FireSTREAM y AMD Stream Processor. AMD FireStream también se puede utilizar como un coprocesador de punto flotante para descargar cálculos de la CPU, que es parte de la iniciativa de Torrenza. La línea FireStream se ha suspendido desde 2012, cuando las cargas de trabajo GPGPU se plegaron por completo en la línea AMD FirePro.

Supercomputadora
Una supercomputadora, supercomputador o superordenador es un dispositivo informático con capacidades de cálculo superiores a las computadoras comunes y de escritorio, ya que se usan con fines específicos. Hoy día los términos de supercomputadora y superordenador se están reemplazando por computadora de alto rendimiento y ambiente de cómputo de alto rendimiento, ya que las supercomputadoras son un conjunto de poderosos ordenadores unidos entre sí para aumentar su potencia de trabajo y rendimiento. Al año 2019, los superordenadores más rápidos funcionaban en aproximadamente más de 148 petaflops (un petaflops, en la jerga de la computación, significa que realizan más de 1000 billones de operaciones por segundo). La lista de supercomputadoras se encuentra en el ranking TOP500.