hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleodes littoralis
Eleodes littoralis es una especie de escarabajo del género Eleodes, tribu Amphidorini, familia Tenebrionidae. Fue descrita científicamente por Eschscholtz en 1829.

Se mantiene activa durante todos los meses del año.

Eleodes
Eleodes es un género de coleópteros polífagos de la familia Tenebrionidae, comúnmente conocidos como pinacates. Las especies de este género se distribuyen por el norte de México, el suroeste de los Estados Unidos, hasta el suroeste de Canadá. Representan el conjunto más abundante de los tenebriónidos en Norteamérica, con más de 200 especies conocidas.

El término pinacate proviene del náhuatl pinacatl, que significa escarabajo negro. El desierto del Pinacate en Sonora, México, recibe su nombre debido a la presencia de estas especies en la región.
Pedro Muñagorri Obineta
Pedro Muñagorri Obineta (Berástegui, Guipúzcoa, España, 28 de junio de 1865-Vietnam, 17 de junio de 1936) fue un religioso dominico español. Misionero en Vietnam, obispo y vicario apostólico.

Ingresó en la Orden de Predicadores e1 13 de septiembre de 1881, y ordenado sacerdote el 20 de julio de 1888. El 13 de agosto de 1907 fue nombrado vicario para la Vicaría Apostólica de Tonkín Central, en Vietnam, al mismo tiempo que obispo titular de Pitsunda, de donde fue ordenado obispo el 5 de enero de 1908 por Maximino Velasco.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Judaización de la Galilea
La judaización de la Galilea (en hebreo: ייהוד הגליל‎, romanizado: Yehud ha-Galil; en árabe: تهويد الجليل‎, romanizado: tahweed al-jalīl) es una política del gobierno israelí y de entidades privadas asociadas a este que tiene como objetivo incrementar la población y las comunidades judías en la Galilea, una región dentro de Israel cuya población es mayoritariamente árabe.

Refugiados palestinos
El término refugiados palestinos se refiere a la población de exiliados de origen palestino que dejó sus hogares tradicionales durante la guerra árabe-israelí de 1948 y a lo largo del conflicto árabe-israelí. Los palestinos que quedaron dentro del Estado de Israel y adquirieron la ciudadanía son oficialmente árabes israelíes.
Andrea Aldana
Andrea Aldana es una periodista colombiana conocida por su trabajo en la investigación de corrupción y violaciones de derechos humanos. Su carrera ha estado marcada por la violencia y las amenazas, lo que la ha llevado al exilio en más de una ocasión. Desde 2021, reside en España bajo el estatus de refugiada y continúa su labor periodística desde el extranjero.

Derechos humanos en Colombia
Colombia, país de América del Sur, forma de las Naciones Unidas desde el 5 de noviembre de 1945 y de varios acuerdos sobre la materia como la Declaración Universal de los Derechos Humanos. En su Constitución vigente desde 1991 se denomina como un Estado social de derecho. La organización, HRW, cree que, en el 2007 Colombia era uno de los países donde más se violaban los derechos humanos en el hemisferio (lo mismo se ha dicho sobre Guatemala en 1998, Cuba en 2012, y Venezuela en 2020).  En Colombia, estas violaciones se han realizado durante el actual conflicto armado interno de Colombia por parte de los distintos actores armados del mismo.
François Kevorkian
François Kevorkian, alias François K, (nacido en Rodez, Francia el 10 de enero de 1954) es un DJ francés, remezclador, y productor de origen armenio que reside en los EE. UU. Además es propietario de un sello discográfico. Habiendo comenzado su carrera en clubes de renombre como el Paradise Garage y Studio 54, el residente en Nueva York, está considerado como uno de los pioneros de la música house.

Moloko
Moloko (/məˈlʲoʊkoʊ/) fue una banda irlandesa-británica de música electrónica, house, disco, dance y trip-hop, procedente de Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra. Formado en 1994 por Róisín Murphy y Mark Brydon, la banda originalmente era un dúo de música underground, en el cual ambos miembros estaban en una relación amorosa, hasta que en 2000 ingresaron tres miembros más. La banda se separó en 2004 tras acabar la gira de su cuarto álbum. En 2006 se reúnen otra vez, y desde entonces la banda se mantiene inactiva.
Innocence (película)
Inocencia (en francés: Innocence) es una película francesa vanguardista de drama psicológico de 2004 escrita y dirigida por Lucile Hadzihalilovic, basada en la novela Mine-Haha oder Über die körperliche Erziehung der jungen Mädchen de Frank Wedekind, y protagonizada por Marion Cotillard. Se lleva a cabo en una escuela de niñas misteriosas de un internado, donde los nuevos estudiantes llegan en ataúdes. La película fue bien recibida por la crítica, obtuvo cinco premios.

Lucile Hadzihalilovic
Lucile Hadzihalilovic (7 de mayo de 1961, Lyon) es una cineasta francesa. Ella se convirtió en la primera mujer en ganar el Festival Internacional de Cine de Estocolmo el premio anual Caballo de Bronce a la Mejor Película por su largometraje de 2004, Innocence.
El paseo 5
El paseo 5: El paseo de oficina es una película colombiana protagonizada por Adriana Ricardo, Waldo Urrego, José Daniel Cristancho, Alejandra Buitrago, Gill González Hoyos y Ricardo Mejía siendo la quinta versión de El paseo.

Esta película deja a un lado el esquema de los paseos de la típica familia bogotana de clase media y se enfoca en los paseos de oficina donde se generan diversas historias de amor, pasión y odio entre los empleados de una compañía. En esta caso la sucursal de un banco. A pesar de las críticas tuvo buena aceptación que llevó a realizar un spin-off llamado La sucursal con los mismos actores estrenada en abril de 2019.

Alejandra Buitrago
Alejandra Buitrago Herrera (Pereira, 9 de octubre de 1987) es una modelo y presentadora de televisión colombiana. Es conocida por haber participado en el programa deportivo Fuera de lugar, en el programa de espectáculos El lavadero y en el programa de variedades Nuestra semana, nuestra tele de RCN Televisión.

Como modelo ha aparecido en publicaciones colombianas como TVyNovelas, Vea, Don Juan,SoHo, y GENTE, entre otras.

Desde 2016 trabajo en la serie Tu voz estéreo hasta el 12 de julio de 2019, de Caracol Televisión. En 2019 debutó en el cine en la película de Mario Ribero La sucursal.
Lynnwood City Center (Tren Ligero de Seattle)
Lynnwood City Center es un estación elevada ubicada en Lynnwood de la línea 1 del Tren Ligero de Seattle. La estación será administrada por Sound Transit. La estación se encuentra localizada en Seattle, Washington. La estación de Lynnwood se inauguró el 30 de agosto de 2024.

Lynnwood
Lynnwood es una ciudad ubicada en el condado de Snohomish en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 333.847 habitantes y una densidad poblacional de 1.710,5 personas por km².
Èric Montes
Èric Montes Arce (Manresa, Barcelona, España, 17 de abril de 1998) es un exfutbolista profesional español. Su último equipo profesional fue el Algeciras Club de Fútbol, en el que anunció su retirada como profesional a los 27 años por motivos de salud. Actualmente juega en el Manresa, el equipo amateur de su ciudad, que milita en la 5.ª división del fútbol español.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Alexander Resch
Alexander Resch (Berchtesgaden, 5 de abril de 1979) es un deportista alemán que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba doble (junto con Patric Leitner), oro en Salt Lake City 2002 y bronce en Vancouver 2010, y el sexto lugar en Turín 2006, en la misma prueba.

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1999 y 2007, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2000 y 2008.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Holly Norton
Holly Norton (1 de enero de 1993) es una deportista británica que compite en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2015 y 2016, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2017 y 2019.

Campeonato Mundial de Remo de 2016
El XLVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Róterdam (Países Bajos) entre el 22 y el 27 de agosto de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Guillermo Alejandro, ubicado al norte de la ciudad holandesa. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Ateroma
Los ateromas son lesiones focales (características de la ateroesclerosis) que se inician en la capa más interna (capa íntima arterial) de una arteria. El exceso de partículas de lipoproteína de baja densidad (LDL) en el torrente sanguíneo se incrusta en la pared de la arteria. En respuesta, los glóbulos blancos (monocitos) llegan al sitio de la lesión, pegándose a las moléculas por adhesión. Este nuevo cuerpo formado es llevado al interior de la pared de la arteria por las quimioquinas. Una vez dentro de la pared, los monocitos cubren la LDL para desecharla, pero si hay demasiada, se apiñan, volviéndose espumosos. Estas "células espumosas" reunidas en la pared del vaso sanguíneo forman una veta de grasa. Este es el inicio de la formación de la placa de ateroma.

Túnica íntima
La túnica íntima
o simplemente la íntima es la capa más interna de una arteria o una vena. Está compuesta por una capa de células endoteliales y está sostenida por la membrana elástica interna. Las células endoteliales están en contacto directo con el flujo sanguíneo.
Sustancia perforada posterior
La sustancia perforada posterior (también, espacio perforado posterior) es una pequeña región del cerebro situada en el mesencéfalo, constituida por sustancia gris perforada por pequeños vasos sanguíneos, ramas de las arterias cerebrales posteriores. Estas arterias irrigan la porción media del mesencéfalo y la porción posterior del hipotálamo, específicamente los cuerpos mamilares que se ven en la fosa interpeduncular.

Desde la zona lateral de la fosa, emerge el nervio oculomotor (III), el cual se dirige anteriormente entre las arterias cerebelosa superior y cerebral posterior. Siendo cruzada por la Cintilla óptica.

Cuerpos mamilares
Los cuerpos mamilares o tubérculos mamilares son dos esferoides grises ubicados simétricamente al final de los arcos anteriores del trígono, en la base del cerebro. Forman parte del sistema límbico.

Dos funciones conocidas de estos tubérculos consisten en:

Recepción de impulsos nerviosos procedentes de la amígdala y del hipocampo.

Reenvío de estos impulsos hacia el tálamo, a través del tracto mamilo-talámico.

También se sabe que participan en los procesos de la memoria.  Ésta se ve afectada con frecuencia en los alcohólicos por la deficiencia de tiamina o vitamina B1.
Raúl Jalil
Raúl Alejandro Jalil (San Fernando del Valle de Catamarca, 25 de agosto de 1963) es un político, administrador de empresas y economista argentino que se desempeña como gobernador de la provincia de Catamarca desde el 10 de diciembre de 2019.

Fue diputado provincial de Catamarca y presidente de la Comisión de Hacienda y Finanzas de la Cámara de Diputados (período 2005-2009). Asumió su primer mandato como intendente de San Fernando del Valle de Catamarca en 2011. En 2015 inició su segundo mandato de cuatro años como intendente de la capital de Catamarca.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Temporada 1980 de la CART IndyCar World Series
La temporada 1980 de la CART IndyCar World Series fue la segunda temporada de la Championship Auto Racing Teams, que consistió en 12 carreras, comenzando en Ontario, California el 13 de abril y concluyendo en Avondale, Arizona, el 8 de noviembre. El campeón de la PPG CART IndyCar World Series y ganador de las 64.ª edición de las 500 Millas de Indianápolis fue Johnny Rutherford. Novato del Año fue el Australiano Dennis Firestone. Toda la temporada, incluyendo las 500 Millas de Indianápolis, iban a ser co-sancionadas tanto por la USAC como el nuevo rector del campeonato, CART, sin embargo, la USAC terminó retirándose del acuerdo después de la quinta carrera por diferencias entre ambas organizaciones. La carrera de apertura de temporada fue en Phoenix, que iba a ser 2 de marzo, tuvo que ser cancelada producto de unas inundaciones locales y carreteras dañadas por la inundación.

Championship Auto Racing Teams
La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008.

Fue fundado en 1979 por propietarios de equipos del United States Auto Club (USAC) tras conflictos con la organización y sucedió al Campeonato Nacional del USAC. Esa primera temporada llevó el nombre de SCCA/CART Indy Car Series. Posteriormente se llamó CART PPG Indy Car World Series y CART FedEx Championship Series. Incluso, su última temporada, antes de ser adquirida por la OWRS, llevó el nombre de Champ Car.

En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última.
Miguel Segura (futbolista costarricense)
Miguel Antonio de Jesús Segura Vargas (San José, Costa Rica, 15 de febrero de 1963) es un exfutbolista costarricense que jugó como portero. Actualmente posee el récord como el guardameta con mayor imbatibilidad en la Primera División de Costa Rica con 855 minutos disputados.

Ha sido entrenador de porteros del C. S. Herediano con mayor tiempo en su función, además ha sido entrenador de porteros del C. S. Cartaginés, C. S. Uruguay de Coronado y Belén F. C..

Club Sport Uruguay de Coronado
El Club Sport Uruguay es un club de fútbol costarricense, con sede en la ciudad de San Isidro de Vázquez de Coronado en la provincia de San José. Fue fundado en 1936 y es uno de los equipos con más tradición de Costa Rica.

Sus mayores logros deportivos son el campeonato nacional en 1963 y el torneo centroamericano de la CONCACAF en 1964, además de llegar a ser finalista de la cuarta edición de la Copa de Campeones de la Concacaf en 1964 que, a la postre sería cancelada.

En la temporada actual participa en la Segunda División de Costa Rica.

En el Verano 2016 vivió su descenso a la Liga de Ascenso tras terminar en el último lugar de la tabla acumulada de la temporada 2015-2016 con 41 puntos en 44 juegos.
Incredible Expanding Mindfuck
Incredible Expanding Mindfuck, también conocido como I.E.M., fue un proyecto musical de Steven Wilson (líder de la banda de rock británica Porcupine Tree). Su trabajo está principalmente influido por la música krautrock y experimental de los 1960 y 1970.

Entre los artistas invitados en sus álbumes están el bajista Colin Edwin, el instrumentista de viento Geoff Leigh (ex-Henry Cow), y los bateristas Chris Maitland y Mark Simnett (de Bark Psychosis).

Porcupine Tree
Porcupine Tree es una banda de rock progresivo formada en Hemel Hempstead, Reino Unido. Esta banda es el proyecto más exitoso del músico Steven Wilson y han desarrollado piezas musicales que se caracterizan por su diversidad y la calidad distintiva del sonido en sus grabaciones. Wilson, un músico autodidacta amante de diversos géneros musicales, comenzó con el proyecto a fines de la década de los 80s como una aventura musical en solitario.
Prueba del cajón
La prueba del cajón es utilizada por los Fisioterapeutas para detectar la rotura de los ligamentos cruzados de la rodilla.

El paciente debe colocarse en decúbito supino, con las caderas flexionadas a 45 grados, las rodillas flexionadas a 90 grados, y las plantas de los pies sobre la mesa de exploración. Se colocan las manos alrededor de la rodilla con los pulgares sobre la línea articular medial y lateral, y los índices en las inserciones medial y lateral de los músculos femorales posteriores. Se tira de la tibia adelante (prueba del cajón anterior), observando si se desliza por debajo del fémur; de la misma forma se empuja la tibia atrás (prueba del cajón posterior) y se observa el grado de desplazamiento posterior de la tibia. Es conveniente comparar el grado de desplazamiento de la tibia con el de la rodilla contraria.

El término "prueba del cajón" deriva del deslizamiento de la tibia debajo del fémur adelante o atrás, como si se tratara de un cajón.

Ligamento cruzado
Los ligamentos cruzados (también ligamentos cruciformes ) son pares de ligamentos dispuestos como una letra X. Se dan en varias articulaciones del cuerpo, como la articulación de la rodilla y la articulación atlanto-axoidea. De forma similar a las cuerdas de una escalera de Jacob de juguete, los ligamentos cruzados estabilizan la articulación al tiempo que permiten una gran amplitud de movimiento.
Camille Balanche
Camille Balanche (Le Locle, 1 de marzo de 1990) es una deportista suiza que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de descenso.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2020 y 2023, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2018 y 2022.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2020
El XXXI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Leogang (Austria) entre el 7 y el 11 de octubre de 2020, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Austria.

Se compitió en dos disciplinas, las que otorgaron un total de siete títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino.

Campo a través (XC) – masculino, masculino con bicicleta eléctrica, femenino, femenino con bicicleta eléctrica y mixto por relevos.
Nozomi Okuhara
Nozomi Okuhara –en japonés, 奥原 希望, Okuhara, Nozomi– (Omachi, 13 de marzo de 1995) es una deportista japonesa que compite en bádminton, en la modalidad individual.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la prueba individual. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, oro en 2017 y plata en 2019.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2019
El XXV Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Basilea (Suiza) entre el 19 y el 25 de agosto de 2019 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación Suiza de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el St. Jakobshalle de la ciudad suiza.
Moodiesburn
Moodiesburn es una localidad situada en el concejo de North Lanarkshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6890 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de Escocia, entre Glasgow, al oeste, y Edimburgo, al este.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Ataque a Gravesend
El ataque a Gravesend fue la última y más importante de las cuatro invasiones de las invasiones castellanas de Inglaterra que tuvo lugar en verano de 1380 cuando 20 galeras partidas de Sevilla, que habían atacado ya ciudades inglesas, parten de nuevo de Harfleur, Francia, hacia Gran Bretaña con Fernando Sánchez de Tovar al mando de las galeras. El condestable Íñigo González de Velasco se encontraba en el ataque. Esta flota remontó el Támesis e incendió Gravesend y Londres.

El ataque se enmarca en el contexto de la Guerra de los Cien Años, que provocó esta reacción, junto con otros ataques a territorio inglés, debido a la política hostil de Juan de Gante, primer duque de Lancaster.

Fernando Sánchez de Tovar
Fernando (o Fernán) Sánchez de Tovar (m. Lisboa, 1384), I señor de Astudillo y Gelves, fue un noble, militar y marino castellano del siglo XIV que se desempeñó como almirante y adelantado mayor de la Corona de Castilla. Sustituyó a Ambrosio Bocanegra en la dirección de la Armada castellana en la guerra de los Cien Años contra Inglaterra y en las guerras fernandinas contra Portugal. También es recordado por ser el albacea del rey Enrique IIy por ser el padre del también almirante Juan Fernández de Tovar.
José Luis Flores Pacheco
José Luis Flores Pacheco (San Francisco de Campeche, Campeche; 9 de marzo de 1986) Es un abogado y político campechano miembro del partido Movimiento Ciudadano, se desempeñó como diputado federal por el Distrito 1 de Campeche, desde el primero de septiembre de 2021 hasta el 31 de agosto de 2024.

San Francisco de Campeche
Campeche (del maya: Kaanpech ‘Lugar de serpientes y garrapatas’), oficialmente llamada San Francisco de Campeche, es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad histórica fortificada ubicada a orillas del golfo de México, en la península de Yucatán. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de América. Conserva en excelente estado su patrimonio histórico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.

Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano económico, destaca como un importante centro turístico y comercial.