hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Švošov
Švošov es un municipio del distrito de Ružomberok en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 864 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Distrito de Ružomberok
El distrito de Ružomberok (en eslovaco Okres Ružomberok) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Žilina, con 59 420 habitantes (en 2001) y una superficie de 647 km². Su capital es la ciudad de Ružomberok.
Set Catena
Set Catena es una cadena de cráteres de impacto (catena) situada en el hemisferio norte de Tritón, el satélite natural más grande de Neptuno. Lleva el nombre del dios egipcio Set (dios de la sequía y del desierto en la mitología egipcia), siendo el nombre aprobado por la Unión Astronómica Internacional en 1991. Se cree que Set Catena posiblemente sea el resultado de criovulcanismo en la superficie de Tritón.

Seth
Seth o Set es un dios ctónico, deidad de la fuerza bruta de lo tumultuoso, lo incontenible. Señor del caos, dios de la sequía y del desierto en la mitología egipcia. También es el hermano de Osiris.

Su nombre egipcio es Suty o Sutej (Setesh, Seteh), y el griego, Set (Seth). La deidad griega asociada fue Tifón.

Seth fue hermano del dios de la muerte, llamado Osiris. Osiris se casó con Isis, y se cree que fueron los primeros gobernantes egipcios. Según Manetón, reinó 29 años durante el periodo protodinástico de Egipto En la mitología egipcia se dice que cuando Osiris fue asesinado por su hermano Seth, su esposa Isis lo revivió convirtiéndolo en el dios de la muerte (ya que fue el primer hombre que descendió al inframundo y revivió), pasando a ser Isis la diosa de la maternidad, el matrimonio y la salud.
Cueva del Esquilléu
La Cueva del Esquilléu es un yacimiento arqueológico situado en el desfiladero de la Hermida, en el municipio de Peñarrubia (Cantabria, España). Se encuentra en la margen izquierda del río Deva, a media ladera, y forma parte de un conjunto de cavidades de interés prehistórico en la región.

El yacimiento es conocido principalmente por haber proporcionado una secuencia estratigráfica bien conservada entre ~51 000 y ~34 000 años AP.  Su rica secuencia estratigráfica la convierte en un yacimiento clave para el estudio de la transición entre el Paleolítico medio y el Paleolítico superior en el norte de la península ibérica, proporcionando información sobre los modos de vida, la tecnología lítica y el ambiente en el que habitaron los grupos neandertales de la zona.

Musteriense
El Musteriense es un complejo tecnológico y estilístico englobado dentro del  Paleolítico medio y relacionado con el Homo neanderthalensis. Surgió hace unos 125.000 años y pervivió hasta hace unos 40 000 años (30 000 en algunos lugares del sur de Europa como la península ibérica y la península itálica). Su nombre procede del abrigo rocoso de Le Moustier (Francia), donde Gabriel de Mortillet descubrió en 1860 una industria lítica prehistórica, que se asocia con los fósiles de Homo neanderthalensis encontrados en 1907. Esta industria usa como materias primas principales el sílex y la cuarcita. Las herramientas más características son raederas, puntas, hendidores, cuchillos de dorso, etc.
Combate de Arroyo de la China
El combate de Arroyo de la China, fue parte de la Campaña naval de 1814, ocurrió el 28 de marzo de 1814 en la boca del arroyo de ese nombre, cercano a la actual ciudad de Concepción del Uruguay donde la escuadra realista al mando de Jacinto de Romarate con una fuerza sutil de las Provincias Unidas del Río de la Plata, comandada por el capitán Tomás Nother. La victoria realista ocasionó numerosas y dramáticas pérdidas a la división enemiga, no tuvo mayor impacto en el resultado de la campaña.

Fama (1814)
El falucho Fama (La Fama, San Antonio) fue un buque de la Armada Argentina partícipe de la Guerra de la Independencia y las guerras civiles. Tras ser capturada a la armada realista, integró la escuadra de las Provincias Unidas del Río de la Plata.
Microsoft XNA
Microsoft XNA es un conjunto de herramientas freeware con un entorno de ejecución dinámico gestionado y desarrollado por Microsoft para facilitar el desarrollo de videojuegos. 
El XNA es una herramienta informática que se anunció el 24 de marzo de 2004, en el Game Developers Conference celebrado en San José, California. El lanzamiento de la primera comunidad Technology Preview de XNA Build se produjo el 14 de marzo de 2006. XNA Game Studio 2.0 fue lanzado en diciembre de 2007, seguido de XNA Game Studio 3.0 el 30 de octubre de 2008.

XNA abarca secciones de Microsoft, como la Sección de Desarrollo de Juegos, e incluye el kit de desarrollo estándar de Xbox y XNA Game Studio.

Actualmente el proyecto está abandonado, aunque existe un proyecto de software libre y de código abierto multiplataforma basado en él, llamado MonoGame, que está activo y en desarrollo.

API
Una API (del inglés, application programming interface, en español, interfaz de programación de aplicaciones) es una pieza de código que permite a dos aplicaciones comunicarse entre sí para compartir información y funcionalidades. Se usan generalmente en bibliotecas de programación.

Por ejemplo, si se tiene una app de recetas en un teléfono móvil y al operar esta app se hace una búsqueda, se puede utilizar una API para que esta aplicación se comunique con el sitio web de recetas, solicite las recetas que cumplen con los criterios de búsqueda, retorne los resultados y posteriormente tras seleccionar el usuario la receta deseada, solicite y realice la descarga de la misma.

De este modo, una API es un puente para conectar diferentes aplicaciones y hacer que trabajen de manera más eficiente y efectiva.
Tenis en Latinoamérica
El tenis es un popular deporte en Latinoamérica, particularmente en Argentina y Chile. Además de estas dos potencias, Brasil y Ecuador han conseguido tenistas de élite a nivel profesional. El chileno Marcelo Ríos fue el primer latinoamericano de la historia en lograr el número uno de la clasificación ATP en 1998, seguido del brasileño Gustavo Kuerten en 2000. Además el argentino Guillermo Vilas logró el segundo puesto de la clasificación y obtuvo numerosos récords y logros.

Tenis en Brasil
La organización del tenis en Brasil está a cargo de la Confederación Brasileña de Tenis, fundada en 1955. Predominan las canchas con superficie de arcilla de polvo de ladrillo y su principal torneo es el Abierto de Río de Janeiro, de la categoría ATP 500.

La tenista de élite mundial en la era aficionada fue Maria Bueno (#1), mientras que en la era profesional lo ha sido Gustavo Kuerten (#1). En dobles han destacado Maria Bueno, Cássio Motta (#4), Carlos Kirmayr (#6), André Sá (#17), Marcelo Melo (#1) y Bruno Soares (#2). El equipo brasileño masculino adulto ha llegado a las semifinales de la Copa Davis en 1966, 1971, 1992 y 2000; mientras que el juvenil fue campeón de la Copa Mundial Sub-18 en 1958 y 1993.
Puente de la Amistad (España-Portugal)
El puente de la Amistad (en gallego y portugués: Ponte da Amizade) es un puente que une el ayuntamiento gallego de Tomiño con el portugués de Vila Nova de Cerveira cruzando el Río Miño. En la parte gallega conecta con la PO-552 y la CG-4.2 en la rotonda de Goián.

Vila Nova de Cerveira
Vila Nova de Cerveira  es una villa portuguesa situada en el distrito de Viana do Castelo, región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Alto Miño (NUTS III), de aproximadamente 1400 habitantes en su núcleo principal.

Es sede de un municipio de 108,46 km² y 8923 habitantes (2021), dividido en 11 freguesias (parroquias). Limita al nordeste con el municipio de Valença, al este con Paredes de Coura, al sureste con Ponte de Lima, al suroeste con Caminha y al noroeste con España.
Conde de Arganil
Conde de Arganil es un título nobiliario portugués asociado con el oficio eclesiástico de obispo de Coímbra. Por ello, sus titulares siempre han sido designados desde su concesión como Obispos-Condes.

El título de Conde de Arganil fue instituido por Carta del 25 de septiembre de 1472 del Rey D. Afonso V a favor del vigésimo Prior del Monasterio de Santa Cruz de Coímbra y 36.º Obispo de Coímbra, D. João Galvão, como recompensa por su participación en la conquista de Arzila y Tánger. A partir de entonces, todos sus sucesores en la catedral de Coímbra utilizaron ese título nobiliario, siendo conocidos y designados, en definitiva, "obispos-condes".

Ya a mediados del siglo XX, Mons. Don Ernesto Sena de Oliveira dejó de usarlo y, desde esa fecha, los sucesivos condes de Arganil no han hecho uso de este título, aunque nunca lo han rechazado.

Diócesis de Coímbra
La diócesis de Coímbra (en latín: Dioecesis Colimbricensis y en portugués: Diocese de Coimbra) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Braga. Desde el 28 de abril de 2011 su obispo es Virgilio do Nascimento Antunes.
Asedio de Kōriyama
El Asedio de Kōriyama (吉田郡山城の戦い, Yoshida Kōriyama-jō no tatakai o "batalla del castillo de Kōriyama-Yoshida") tuvo lugar de septiembre de 1540 hasta enero de 1541 en Yoshida, Provincia de Aki, Japón durante el periodo Sengoku. Amago Haruhisa, con 30.000 hombres, atacó el castillo de Kōriyama, que pertenecía a Mōri Motonari y estaba defendido por 8.000 hombres. Cuando el clan Ōuchi envió un ejército al mando de Sue Harukata para levantar el asedio, los Amako fueron forzados a retirarse.

Provincia de Aki
La provincia de Aki (安芸国, Aki-no-kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte occidental de la prefectura de Hiroshima. Aki limitaba con las provincias de Suo, Iwami y Bingo en Honshu, y la provincia de Iyo ubicada en la isla de Shikoku. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Geishū (芸州, Geishū?).

La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Fuchū y el Itsukushima jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia.
Seconds (canción de U2)
"Seconds" es la segunda canción del álbum War, de la banda irlandesa U2, lanzado en 1983. La canción se refiere a la proliferación nuclear, lo cual se ve reflejado en la línea que dice «toma solo un segundo decir adiós», la cual es muy recurrente. Es la primera canción en la historia de la banda no cantada únicamente por Bono, ya que The Edge canta las dos primeras estrofas.

Hay una pausa de aproximadamente 11 segundos en la canción en el minuto 2:10, donde se incluye un sample de un documental de televisión de 1982 titulado «Soldier girls». Bono dijo que estaba viendo este documental mientras esperaba en el green room de los Windmill Lane Studios y lo grabó. La banda sintió que encajaría bien en la canción como evidencia inquietante de soldados preparándose para la explosión de una bomba atómica.

Bono (músico)
Paul David Hewson (Dublín, 10 de mayo de 1960), conocido por su nombre artístico Bono, es un músico y cantante irlandés, conocido por ser vocalista del grupo de rock U2 y activista político, especialmente comprometido con el combate a la pobreza en África y a favor de la cancelación de la deuda externa de los países del tercer mundo, labor reconocida entre otros por sus nominaciones consecutivas al Premio Nobel de la Paz en 2005 y 2006. Es caballero comendador de honor de la Orden del Imperio Británico.
Banco Santander (Chile)
Banco Santander Chile es la filial chilena del Banco Santander, uno de los mayores grupos financieros del mundo. El banco fue fundado en 1978 en Santiago de Chile, donde se encuentra su sede.

Es uno de los bancos más grandes del país, con 310 sucursales en todo el territorio nacional, US$74,8 billion en activos y un beneficio neto de US$923,2 millones. Actualmente ocupa el puesto n°4 en el ranking de empresas chilenas. Sus principales competidores son Banco de Chile, Bci e Itaú. Es una de las empresas con mejores calificaciones de riesgo de América Latina con un rating A1 de Moody's, y A- de Standard and Poor's. Asimismo, en materia bursátil, el banco cotiza en la Bolsa de Comercio de Santiago y también en la Bolsa de Nueva York (NYSE).

Moody's
Moody's Corporation (NYSE: MCO) es la sociedad matriz de Moody's Investors Service, una agencia de calificación de riesgo estadounidense que realiza la investigación financiera internacional y el análisis de las entidades comerciales y gubernamentales. La empresa también califica la solvencia de los prestatarios mediante una escala de calificaciones estandarizadas. La compañía tiene una participación del 40 % en el mercado mundial de calificación crediticia, así como su principal rival, Standard & Poor's. Es considerada una de las tres agencias de calificación de crédito más grandes, junto a Standard & Poor's y Fitch Ratings y, en 2013, acumulaban entre las tres una cuota de mercado del 95%.

Moody's fue fundada en 1909 por John Moody. Los principales propietarios institucionales de Moody's incluyen la compañía de Warren Buffett Berkshire Hathaway, y Davis Selected Advisers.

Su oficina central se encuentra en el 7 World Trade Center en el bajo Manhattan, Nueva York.
Phoenix Challenge
El Phoenix Challenge es una serie de partidos amistosos entre un equipo alternativo del Wellington Phoenix, representante de Nueva Zelanda en la A-League australiana, y los ocho equipos que forman parte de la ASB Premiership, primera división del país.

Se jugó por primera vez en la temporada 2010/11 y desde entonces se reeditó solamente en dos ocasiones, durante la ASB Premiership 2012/13 y la 2013/14.

ASB Premiership 2010-11
La ASB Premiership 2010-11 fue la séptima edición de la máxima categoría de fútbol del país neozelandés. Fue el primer torneo que tuvo la denominación de ASB Premiership.

Esta competición estuvo compuesta por 8 equipos de las regiones más pobladas del país insular oceánico, Nueva Zelanda. El Waitakere United obtuvo su segundo título consecutivo y su tercer título desde la temporada 2004-05. Como subcampeón quedó el eterno rival del Waitakere, el Auckland City FC.
Batalla de Tertry
La batalla de Tertry fue un combate importante que enfrentó en la Galia merovingia a las huestes de Austrasia de Pipino II con las coligadas de Neustria y Borgoña. Se libró en 687 en la localidad de Tertry, junto al río Somme, y se narra cual epopeya en los Annales mettenses priores. Los austrasios vencieron y como consecuencia dominaron desde entonces la política de la vecina Neustria.

Reino de Borgoña
Reino de Borgoña fue el nombre que recibieron varios estados de Europa Occidental durante la Edad Media. La Borgoña histórica se enmarca en el área fronteriza entre Francia, Italia y Suiza, incluyendo las ciudades modernas de Ginebra y Lyon.

Como entidad política, Borgoña ha existido de maneras diferentes y con fronteras diferentes, en particular cuando fue dividida en Alta y Baja Borgoña y Provenza. Dos de las entidades, la primera en torno al siglo VI y la segunda en torno al siglo XI, recibirían el nombre de Reino de Borgoña. En otros momentos de la historia fueron el Reino de la Provenza, el Ducado de Borgoña y el Condado de Borgoña.
Lincoln-88
Lincoln-88 (Линкольн-88 en ruso) fue un grupo terrorista de cabezas rapadas que operó en San Petersburgo desde agosto hasta diciembre de 2007. Según la investigación, en el verano y el otoño de 2007, Andrei Linok personalmente y a través de Internet atrajo a más de 22 personas para que participaran en el grupo. Los miembros del grupo cometieron 12 ataques contra personas del Cáucaso, África y Asia, incluidos 2 asesinatos y 1 intento de asesinato, 8 ataques fueron filmados y publicados en Internet . El crimen más sonado del grupo fue la golpiza a la periodista Sayana Mongush, quien trabajaba como secretaria de prensa del gobierno de Tuvá, el 1 de diciembre de 2007.

White power skinhead
Los white power skinheads son cabezas rapadas partidarios de la supremacía blanca, el orgullo blanco y el antisemitismo. Muchos de ellos están afiliados con organizaciones nacionalistas blancas. En los Estados Unidos, la mayoría de los grupos del poder blanco (White power), están organizados en cualquier parte del estado, condado, ciudad o barrio. La Nación Hammerskin (HSN) es una de las pocas excepciones, debido a su presencia internacional.
Mujeres ayunadoras
Las chicas ayunadoras (en inglés, fasting girls) eran mujeres jóvenes de la época victoriana, usualmente preadolescentes, que afirmaban que podían sobrevivir largos períodos de tiempo sin consumir comida u otra nutrición. Algunas no eran solo chicas que rehusaban la comida, sino que también atraían la atención a su ayuno afirmando tener poderes especiales religiosos o mágicos.

La capacidad de sobrevivir sin nutrición fue atribuida a algunas santas durante la Edad Media, y se consideraba un milagro y una señal de santidad (anorexia mirabilis). A fines del siglo XIX se dieron numerosos casos de chicas que ayunaban en el mundo anglosajón. Los creyentes consideraban estos casos como milagrosos. En algunos casos, las chicas ayunadoras también sufrían los estigmas de la pasión de Cristo. Los médicos, sin embargo, atribuían el fenómeno a fraude y a histeria de las jóvenes. La periodista neoyorquina Carol Lawson dijo que fue la primera versión de la luego denominada anorexia.

Preadolescencia
La preadolescencia es un período de desarrollo del ser humano que abarca el pase de la infancia a la adolescencia.

Se extiende, dependiendo de las distintas interpretaciones y del sexo y el desarrollo psicológico y sexual de cada individuo, entre los 10 y los 12 años de edad. En la preadolescencia, el niño experimenta cambios biológicos y sociales, así como transformaciones cognitivas que le van a permitir enfrentarse a las tareas intelectuales propias de un adulto. El comienzo de este período está caracterizado por el desarrollo físico, mientras que lo que caracteriza su final es la aparición del pensamiento formal.
Embalse de Vilella Baja
El embalse de Vilella Baja es una infraestructura hidráulica española construida sobre el río Montsant, en los municipios de Cabassers y la Figuera, comarca de El Priorato, provincia de Tarragona, Cataluña. Curiosamente, a pesar de llevar su nombre, no forma parte del municipio de Vilella Baja. Nunca ha tenido mucha utilidad, dado que su sentido como embalse para agua de riego no se ha alcanzado, ya que en los veranos siempre ha estaso seco y desde la construcción del embalse de Margalef, también en el río Montsant, es habitual que esté vacío todo el año.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Equipo de fútbol masculino de la Universidad de San Luis
El equipo de fútbol masculino de la Universidad de San Luis es el equipo de fútbol masculino de los Saint Louis Billikens.

Compite en la Atlantic Ten Conference de la División I de la NCAA.

Se trata del equipo de fútbol masculino universitario más laureado de los Estados Unidos, con 10 títulos nacionales ganados en los años 1959, 1960, 1962, 1963, 1965, 1967, 1969, 1970, 1972 y 1973. Además, disputó las finales de 1961, 1971 y 1974, aunque las perdió.

Campeonato nacional de fútbol masculino de la División I de la NCAA
El Campeonato nacional de fútbol masculino de la División I de la NCAA es la competición postemporada que disputan cada año los mejores equipos de fútbol masculino de la División I de la NCAA. Es la máxima competición de fútbol universitario en los Estados Unidos de América.

Las semifinales y final se conocen también como College Cup.
Alcyonium acaule
Alcyonium acaule, conocido comúnmente como Dedo de mar Mediterráneo, es una especie de coral blando en la familia Alcyoniidae. Se encuentra a moderadas profundidades en rocas sombreadas en el Mar Mediterráneo y partes adyacentes del Océano Atlántico.

Alcyonacea
Los alcionáceos (Alcyonacea) son un orden de corales que pertenece a la subclase Octocorallia, de la clase Anthozoa. Se denominan comúnmente corales blandos, ya que no producen esqueletos de carbonato cálcico, por lo que no contribuyen a la construcción de los arrecifes, aunque habitan en ellos.

Los llamados corales blandos y corales cuero o piel, en su mayoría de aspecto carnoso, tienen en sus tejidos unos cristales microscópicos de calcita llamados espículas, cuya función es dar consistencia al tejido del animal, en ausencia de esqueleto. La forma y distribución de las espículas son las principales características utilizadas en la identificación de géneros y especies de octocorales.

Además de los corales blandos, este orden incluye las gorgonias, que sustituyen el esqueleto de los corales duros, orden Scleractinia, por estructuras semirrígidas compuestas de calcita y/o una sustancia que generan llamada gorgonina.
Tauróstenes de Egina
Táurostenes de Egina (en griego antiguo: Ταυροσθένης ο Αιγινήτης), fue un vencedor olímpico del siglo V a. C. originario de Egina.

Ganó la prueba de lucha en los Juegos Olímpicos del 84.ª en 444 a. C., al derrotar a Quimón de Argos, que había vencido en los juegos anteriores, vengándose así.

Cuenta la leyenda que su victoria fue anunciada en su isla natal, bien milagrosamente por una aparición del propio atleta, según Pausanias, bien por la llegada de una paloma que portaba una bandera púrpura, según Claudio Eliano. Se dice que Tauróstenes llevó consigo la paloma a Olimpia y la soltó. Luego voló 160 km hasta el golfo Sarónico.

Olimpia
Olimpia (en griego clásico: Ὀλυμπία; en griego moderno: Ολυμπία [Olympía]; en latín: Olympia) es un sitio arqueológico situado en la unidad periférica de Élide, en Grecia. En la Antigüedad, era la sede de un importante santuario y además el lugar donde se celebraban los Juegos Olímpicos. Se encuentra al pie del monte Cronio y en el lado derecho del río Alfeo.
Sovínky
Sovínky es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 330 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Twan van Gendt
Twan van Gendt (Den Bosch, 9 de junio de 1992) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en la modalidad de BMX.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2019 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX entre los años 2015 y 2019. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de plata en la carrera masculina.

Campeonato Europeo de Ciclismo BMX
El Campeonato Europeo de Ciclismo BMX es la competición de ciclismo BMX más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC).

Hasta la edición de 2013, el campeonato se realizaba en una serie de eventos distribuidos a lo largo de la temporada. En cada evento los ciclistas sumaban puntos y el que más puntos reunía en la última prueba era el campeón de ese año.