hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Libaros
Libaros  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Galan.

Su población en el censo de 1999 era de 158 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Baïses.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Foramen oval (hueso esfenoides)
El foramen oval o agujero oval, es un orificio ovalado situado en la base del cráneo, en la porción anterior del hueso esfenoides.

Se trata de dos orificios simétricos a través de los cuales sale del cráneo la rama mandibular del nervio trigémino o nervio mandibular (V3) acompañado por la arteria meníngea accesoria y la vena del foramen oval y nervio petroso mayor. No debe confundirse con el foramen oval del corazón que comunica la aurícula izquierda con la aurícula derecha durante el periodo fetal.

Foramen oval (corazón)
El foramen oval de Botal es una abertura en el tabique interauricular que durante la vida intrauterina permite el paso de la sangre desde la aurícula derecha a la aurícula izquierda.

Es una de las dos principales comunicaciones existentes en este periodo de la vida entre la circulación derecha e izquierda. La otra es el conducto arterioso que permite que pase la sangre desde la arteria pulmonar hacia la arteria aorta. Otra adaptación similar a esta en la vida fetal es el conducto venoso. En la mayoría de los individuos, el foramen oval se cierra en el momento del nacimiento y, posteriormente, forma la fosa oval.
Isla Proud
La isla Proud (en inglés: Proud Island) es una isla pequeña, relativamente alta, cubierta con tussok, llegando a su pico máximo en su extremo norte, situada en el extremo este de las Islas Willis en Georgia del Sur. Fue encuestada el personal asignado de Investigaciones Discovery en 1960-61. El nombre fue dado en 1963 por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido (UK-APC) y es descriptiva, la expresión "permanente orgulloso" ("standing proud") en la jerga naval es el equivalente de "dando la cara".

La isla es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, pero también es reclamada por la República Argentina que la considera parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
El territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (en inglés, British Overseas Territory of the South Georgia and the South Sandwich Islands) es un territorio dependiente y no autónomo, administrado por el Reino Unido y reclamado por Argentina, que comprende a la totalidad del archipiélago de las Georgias del Sur y del archipiélago de las Sándwich del Sur, situados en el Arco de las Antillas Australes del océano Atlántico sudoccidental.

La soberanía de todas las islas es disputada con Argentina. Estos archipiélagos fueron parte del escenario bélico de la guerra de las Malvinas.
Martín Baeza Rubio
Martín Baeza Rubio (Almansa, Albacete, 21 de mayo de 1972) es un trompetista y director de orquesta español, que ha recibido diversos premios y distinciones como intérprete y director así como reconocimientos a su labor cultural y educativa en España y en el extranjero.

Deutsche Oper Berlin
La Deutsche Oper Berlin u Ópera Alemana de Berlín es una compañía ópera con sede en Berlín (Alemania), correspondiente al Berlín Occidental durante los años en que estuvo erigido el Muro de Berlín. El edificio sede de la compañía, también denominado Deutsche Oper Berlin, es también la sede del Staatsballett Berlin ('Ballet del Estado de Berlín', en alemán).
Marcel Aragão
Marcel Abner Póvoa Aragão (Aracaju, 24 de marzo de 1978) es un deportista brasileño que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Judo de 1999 en la categoría de –90 kg.

Campeonato Panamericano de Judo de 1999
El XXIV Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Montevideo (Uruguay) entre el 12 y el 14 de noviembre de 1999 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Tatiana Flores
Tatiana Flores Dorrell (Georgetown, Ontario, Canadá; 15 de septiembre de 2005) es una futbolista mexicanocanadiense con nacionalidad británica que juega como delantera, y su club actual es el Tigres de la UANL Femenil de la Primera División Femenil de México. Es internacional absoluta con la selección femenina de México.

Súbdito británico
En la ley de nacionalidad británica, el término de súbdito británico (en inglés: British subject) ha tenido diferentes significados en distintos momentos de la historia. La definición actual del término de "súbdito británico" está contenida en el Acta de Nacionalidad Británica de 1981.
Milán-San Remo 2015
La Milán-San Remo 2015 fue la 106.ª edición de esta clásica ciclista de primavera. Se disputó el domingo 22 de marzo de 2015 sobre un recorrido de 293 km, muy similar a la edición anterior.

La novedad de la carrera fue que la llegada volvió a ser en la Vía Roma y no en Lungomare Italo Calvino como en las últimas siete ediciones.

Formó parte del UCI WorldTour 2015, siendo la cuarta competición de dicho calendario y el primero de los 5 monumentos.

El ganador fue el alemán John Degenkolb del equipo Giant-Alpecin, quién superó a Alexander Kristoff y Michael Matthews en un grupo de una treintena de corredores que llegaron a definir.

Monumento (ciclismo)
En ciclismo, monumento es el nombre que reciben las cinco carreras clásicas de mayor historia y prestigio en el calendario internacional.

Las cinco carreras fueron estrenadas antes de la Primera Guerra Mundial y por su orden de disputa durante la temporada son: la Milán-San Remo (Italia), Tour de Flandes (Bélgica), París-Roubaix (Francia), Lieja-Bastoña-Lieja (Bélgica) y el Giro de Lombardía (Italia). Las cuatro primeras se corren en primavera, mientras que la última se disputa en otoño.

Además de ser carreras muy longevas, tienen la característica de ser las clásicas más duras del calendario, no solo por su kilometraje que es superior a los 200 km, sino también por su recorrido.
Distrito de Tomay Kichwa
El distrito de Tomay Kichwa es uno de los 8 que conforman la provincia de Ambo, ubicada en el departamento de Huánuco, bajo la administración del Gobierno Regional de Huánuco en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Huánuco; por el sur con el Departamento de Pasco; por el este con el distrito de Cayna y; por el oeste con la provincia de Lauricocha.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Machín, toda una vida
Machín, toda una vida es una película española de 2002, dirigida por Nuria Villazán y escrita por ella misma y por Franklin J. Díaz. Se trata de una película biográfica del cantante cubano Antonio Machín.

Antonio Machín
Antonio Abad Lugo Machín (Sagua la Grande; 11 de febrero de 1903-Madrid; 4 de agosto de 1977), más conocido como Antonio Machín, fue un cantante cubano-español de boleros y de música popular en general. Basó su repertorio en la música cubana y la balada romántica.

Intérprete de reconocido prestigio en el ámbito hispanohablante, es famoso por sus recreaciones, entre otras, de temas como El manisero, Dos gardenias, Angelitos negros. Su disco El manisero, grabado en 1930 y acompañado por la orquesta de Don Azpiazu para la compañía Victor de Nueva York, fue el primer éxito millonario en ventas de la música cubana. Está enterrado en la tumba número 52 de la Plaza del Cristo del Calvario del Cementerio de San Fernando de Sevilla.
Jorge Pereira da Silva
Jorge Pereira da Silva (nacido el 4 de diciembre de 1985) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el Nagoya Grampus Eight, Sanfrecce Hiroshima, Tokushima Vortis, FC Gifu, Bahia, Al-Mabarrah, Qormi, Kecskeméti TE, Al-Khaleej FC y Gżira United.

Esporte Clube Bahia
El Esporte Clube Bahia es un equipo brasileño de la ciudad de Salvador de Bahía, en el estado de Bahía. Fue fundado el 1 de enero de 1931 y juega en la Serie A del fútbol brasileño. Su rival es el Vitória, con el que protagoniza el clásico conocido en la ciudad como Ba-Vi.

Fue el primer campeón de la Taça Brasil, Campeonato Nacional que se celebraba antes de la creación del Campeonato Brasileño de Fútbol, derrotando al Santos de Pelé, en 1959. Con este título, fue el primer club brasileño en participar de la Copa Libertadores de América, en 1960. Fue también campeón del Campeonato Brasileño de Fútbol en 1988, venciendo al Internacional de Porto Alegre en la final. En 1989 participó por tercera vez en la Copa Libertadores de América, llegando hasta cuartos de final.

Se convirtió en uno de los clubes más populares del estado y de la Norte-Noreste y del país, teniendo la mayor base de aficionados entre los clubes de su región y el 9° más grande del país, según el Instituto AtlasIntel.
La abeja reina
La abeja reina es un cuento de hadas: el n.º 62 de los hermanos Grimm. Corresponde al tipo 554 de la clasificación de Aarne-Thompson: Los animales agradecidos. Ha influenciado diversas otras historias; por ejemplo, el joven autor Toni Vásquez Ralli ha destacado su contribución a El niño-estrella, un cuento del escritor católico irlandés Oscar Wilde, que aparece en su libro Una casa de granadas.

Clasificación Aarne-Thompson-Uther
El sistema Aarne-Thompson-Uther o ATU, conocido anteriormente como Aarne-Thompson, es un sistema de clasificación de fábulas y cuentos de hadas. Su primera edición fue obra del folclorista finlandés Antti Aarne, publicado en 1910. En 1928 el folclorista estadounidense Stith Thompson lo amplió y completó, por lo que pasó a llamarse Aarne-Thompson (AT o AaTh) en su versión posterior de 1961. En 2004 el alemán Hans-Jörg Uther ha continuado el trabajo, por lo que se le ha dado su nombre actual.
Bermudas en los Juegos Paralímpicos
Bermudas en los Juegos Paralímpicos está representada por la Asociación Paralímpica de Bermudas, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El equipo paralímpico no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Bermudas no ha participado en ninguna edición.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.
Michel Roquejoffre
Michel Roquejeoffre (Ariège, 28 de noviembre de 1933-18 de octubre de 2024) fue un militar francés. General del Ejército francés (fuerzas de acción rápida), que comandó la Operación Daguet (denominación de la operación francesa de la guerra del Golfo de 1991).

Ariège
Ariège (en occitano Arièja) es un departamento francés que limita al sureste con Pirineos Orientales, al noroeste con Alto Garona, al noreste con Aude y al sur con Cataluña (Lérida). Forma parte, desde el 1 de enero de 2016, de la región de Occitania.

El departamento toma su nombre del río Ariège, afluente del río Garona. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Ariégeois.
Soběšovice
Soběšovice es una localidad del distrito de Frýdek-Místek en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 878 habitantes.

Se encuentra ubicada en el extremo este de la región y del país, a poca distancia al este del nacimiento del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia, Eslovaquia y la región de Zlín.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
UHD Spain
UHD Spain es una asociación sin ánimo de lucro que tiene como objetivo promover y facilitar la implantación de la ultra alta definición (UHD) en España. La UHD engloba los formatos de imagen y sonido de mayor calidad, como el 4K, el 8K, el HDR, el HFR y el audio inmersivo. UHD Spain se constituyó el 26 de enero de 2021 con 30 socios fundadores, entre los que se encuentran cadenas de televisión, productoras, operadores, fabricantes, universidades y centros de investigación.

Resolución 8K
8K puede hacer referencia a:

8K un estándar emergente para resolución en cine digital y en gráficas de computadores. El nombre deriva de la resolución horizontal, la cual es aproximadamente de 8000 píxeles.

8K UHDV (4320p) usada en la industria de la televisión digital, las cuales son representadas por el conteo de píxeles horizontales.

Un estudio reveló que la mayoría de consumidores no pueden diferenciar entre video 4K y video 8K.
Herpestes brachyurus
La mangosta de cola corta (Herpestes brachyurus) es una especie de mamífero carnívoro perteneciente a la familia Herpestidae; vive en la selva del suroeste de Asia.

El color de la especie varía de rojo-marrón a negro, con miembros negros. La cabeza es más grisácea, con una mancha negra en la barbilla. La especie tiene una longitud de 60 a 65 cm (incluyendo la cola) y un peso aproximado de 1,4 kg. La cola es relativamente corta con cerca de 25 cm.

La mangosta de cola corta se encuentra en la selva de baja altura de la península Malaya y Borneo (U. brachyura rajah (Thomas, 1921)); en Sumatra y en la isla filipina de Palawan y Busuanga se encuentran subespecies a veces atribuidas a ésta y otras a U. semitorquata. Es más común en la vecindad de los ríos y otros cuerpos de agua. Una de sus subespecies, la mangosta de Hose (H. brachyurus hosei), es a menudo considerada como una especie separada.

Carnivora
Los carnívoros (Carnivora) son un orden de mamíferos placentarios que incluye alrededor de 260 especies actuales. 
En la actualidad incluye a 2 subordenes, caniformes(suborden Caniformia), y feliformes(suborden Feliformia).

La palabra «Carnivora», expresión latina que se emplea como nombre científico del orden de los llamados «carnívoros» en el sistema de clasificación (taxonomía) zoológica, hace alusión a los mamíferos que, en ese sistema de clasificación están adaptados para una dieta carnívora.
Sofia Corban
Sofia Corban (nacida como Sofia Banovici, Drăgănești-Vlașca, 1 de agosto de 1956) es una deportista rumana que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1980 y 1984, obteniendo una medalla de oro en Los Ángeles 1984 en la prueba de cuatro scull con timonel. Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1979 y 1982.

Campeonato Mundial de Remo de 1979
El IX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Yugoslavia) entre el 4 y el 9 de septiembre de 1979 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Yugoslava de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago homónimo.
Rafael Forns y Romans
Rafael Forns y Romans (Cuevas de Vinromá, 12 de diciembre de 1868-Madrid, 15 de mayo de 1939) fue un pintor paisajista español, incluido en la escuela impresionista valenciana, que también ejerció como médico y pedagogo desde su cátedra de Higiene de la Facultad de Medicina de San Carlos de Madrid.

Colegio de Cirugía de San Carlos
El Colegio de Cirugía de San Carlos fue una institución dedicada a la enseñanza de la cirugía y la medicina fundada en Madrid 1771 por Carlos III a instancias de Antonio Gimbernat y Arbós. Planteado inicialmente como una institución ajena a la Universidad, terminó convirtiéndose en la facultad de medicina de la Universidad de Madrid.
Virupa
Virupa o Birupa (India, siglo IX) fue un religioso indio.

Su nombre significa ‘el mal hecho’ o ‘el feo’.

Es considerado uno de los más importantes entre los 84 maja-sidhas (‘grandes adeptos’).

De él provinieron las enseñanzas del Lamdre, centro de la escuela sakia de budismo tibetano.

Virupa contaba que había sido abad en un monasterio pero abandonó la práctica porque no conseguía ningún resultado. Arrojó su mala (rosario de oraciones) a la letrina. Apareció entonces un dios que lo obligó a continuar su práctica buscando su mala en la letrina. A partir de este episodio Virupa consiguió grandes poderes y abandonó el monasterio rondando como vagabundo.

En esta fase suya hay un evento central recogido en diversas pinturas que narran que pudo detener el sol durante tres días para evitar pagar una cerveza que había tomado.

Lamdre
Mārgaphala (Sánscrito; Tibetano: lam ‘bras, pronunciado Lamdre) es un sistema de meditación del budismo Vajrayāna enraizado en la vista de que el resultado de su práctica es contenido dentro del camino.

El nombre Mārgaphala significa el "camino" [mārga; Tib. lam] con su resultado o fruto [phala; Tib. ‘bras]”. En el Tíbet, las enseñanzas Mārgaphala se consideran el summum bonum del linaje sakia.
Altar de la Salud de Cartagena
El Altar de la Salud de Cartagena, conocido también como el Ara Pacis, Ara de la Salud de Cartagena o Ara de Espinardo, es un altar que tradicionalmente se ha considerado consagrado en el siglo I d. C. a las deidades de la medicina y la sanidad Esculapio y Salus, en la colonia romana de Cartago Nova (actual Cartagena). Desde 1940 se conserva en el Museo de Arqueología de Cataluña en Barcelona bajo el número de inventario 19056, lo cual es motivo de reclamación por parte de la comunidad autónoma de la Región de Murcia.

Colonia romana
En la Antigua Roma, colonia romana era el estatuto político del que disponían diferentes civitates de Italia y, posteriormente, de las provincias. Su organización se caracterizaba por estar reglamentada por una carta de fundación legislativa y por las instituciones del pueblo romano. Esta particularidad le da a la colonia un aspecto más dependiente, menos libre en su relación con Roma, que la que tenía el municipium. Sin embargo, la colonia era considerada con una categoría política más favorable a Roma y de mayor prestigio por contar con la maiestas, supremacía religiosa. Las colonias eran una analogía de la ciudad de Roma.

Colonia se relaciona con dos expresiones: verbo colo (cultivar) o ex culto agri (cultivo del campo).
Moraima Secada Ramos
Moraima Secada Ramos (Santa Clara, Villa Clara, Cuba, 30 de septiembre de 1930-La Habana, Cuba, 30 de diciembre de 1984), conocida como La Mora fue una cantante cubana. Cantaba música romántica, y creó un estilo muy especial de interpretación dentro del movimiento de la canción cubana llamado feeling.

Inició su carrera artística en los años 1950. Formó parte de la primera orquesta femenina de América, Las Anacaonas. También formó parte del Cuarteto Memé Solís y del Cuarteto Las D'Aida. Algunas de sus canciones más conocidas fueron Alivio, Perdóname conciencia o Depende de ti.

Falleció víctima de una enfermedad hepática en la ciudad de La Habana. Era tía del cantautor latino Jon Secada.

Jon Secada
Juan Francisco Secada  Ramírez (La Habana, 4 de octubre de 1961), más conocido como Jon Secada, es un cantautor y músico cubanoestadounidense. Ha sido ganador de tres premios Grammy y ha vendido más de veinte millones de álbumes alrededor del mundo.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2025
El XLIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Penrith (Australia) entre el 29 de septiembre y el 4 de octubre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Australiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Penrith Whitewater Stadium.

Penrith (Australia)
Penrith es una localidad de las proximidades de Sídney, Australia, situada 50 km al poniente del centro de la ciudad, y perteneciente al municipio Ciudad de Penrith, al oriente del río Neapan. Cuenta con 11.813 habitantes, de los 178.467 a los que asciende la población total del municipio.
The vOICe
The vOICe es un sistema no invasor de sustitución de la visión que convierte imágenes en ondas acústicas moduladas. La base detrás de este sistema de sustitución de la visión es un software, desarrollado por Peter Meijer. Este software convierte la posición y la oscuridad de una imagen de fuente en una onda acústica con una frecuencia y una amplitud moduladas determinadas. Este software trabaja desde el concepto de sinestesia artificial, tratando de crear una visión de manera artificial a través de otro sentido, el oído.

Visión
Se llama visión o vista a la capacidad de interpretar el entorno gracias a los rayos de luz que alcanzan al ojo. La visión o sentido de la vista es una de las principales capacidades sensoriales de los humanos y de muchos otros animales.
Koenigia divaricata
Koenigia divaricata (sinónimo Aconogonon divaricatum) es una especie perenne de plantas con flores. Fue descrito por primera vez por Carl von Linné y TM Schust le dio el nombre exacto y James Lauritz Reveal. Koenigia divaricata pertenece al género Koenigia y a la familia Polygonaceae.

Koenigia
Koenigia es un género de plantas de la familia Polygonaceae. El género Aconogonon se ha fusionado en Koenigia. El género incluye plantas anuales y perennes distribuidas en las regiones árticas, templadas y alpinas del hemisferio norte. Debido a diferencias en el tratamiento taxonómico, algunos autores enumeran alrededor de 60 especies dentro del género mientras que otros alrededor de 40. Muchas de las especies de Koenigia se utilizan ampliamente como plantas ornamentales, forrajeras, curtientes y medicinales. Sin embargo, algunos de ellos, cuando se introducen fuera de sus áreas de distribución naturales, pueden propagarse espontáneamente, lo que representa una amenaza para la biodiversidad nativa.