hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Agustín de Puñual
La Hacienda San Agustín de Puñual (también conocida como Santuario Cuna de Prat) es una hacienda, museo y monumento histórico nacional, ubicado en la comuna chilena de Ninhue, en la Provincia de Itata, Región de Ñuble, administrada por las Fuerzas Armadas de Chile. El sitio fue lugar de nacimiento del héroe naval chileno Arturo Prat Chacón.

Fuerzas Armadas de Chile
Las Fuerzas Armadas de Chile se constituyen por el Ejército (desde 1810), la Armada (desde 1817) y la Fuerza Aérea (desde 1930) y son dependientes del Ministerio de Defensa Nacional (MDN). La Constitución les encomienda la defensa del país y establece su carácter esencial en la seguridad nacional.

A nivel de trabajo conjunto, existe el Estado Mayor Conjunto de la Defensa de Chile, integrado por miembros de cada una de las ramas de las Fuerzas Armadas, que asesora al presidente de la República en sus materias propias.

El Ministro de Defensa es el superior administrativo en la cadena de mando y, solo en caso de guerra, el presidente de la República asume la jefatura suprema de las Fuerzas Armadas.

Por su origen y tradición, Carabineros de Chile son a menudo mencionados en conjunto con las Fuerzas Armadas, pero constitucionalmente no forman parte de ellas.
Little York
Little York es una villa ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 331 habitantes y una densidad poblacional de 501,18 personas por km².

Condado de Warren (Illinois)
El condado de Warren es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 18 735 habitantes. La cabecera del condado es Monmouth.
Templo de Ta'er (ciudad de Suoyang)
El templo de Ta'er (en chino tradicional, 塔爾寺; en chino simplificado, 塔尔寺; literalmente, ‘templo de la pagoda’) es el nombre moderno de un templo budista en ruinas fuera de las ruinas de la ciudad de Suoyang en el condado de Guazhou, Gansu, China. Se identificó provisionalmente con el Templo del Rey Ashoka registrado en documentos históricos, que se construyó por primera vez en la dinastía Zhou del Norte (557–581) a más tardar.  Las ruinas existentes, incluyendo la principal pagoda de adobe y once más pequeñas, en su mayoría datan de la época del Imperio tangut o Xia Occidental (1038–1227).

Gansu
Gansu (en chino, 甘肃; pinyin, Gānsùⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Lanzhou.

Está ubicada en la región China del Noroeste, limitando al norte con Mongolia, Mongolia Interior y Ningxia, al este con Shaanxi, al sur con Sichuan, y al oeste con Qinghai y Sinkiang. Con 454 000 km² es la sexta entidad subnacional más extensa del país —por detrás de Sinkiang, Tíbet, Mongolia Interior, Qinghai y Sichuan— y con 56,43 hab/km², la quinta menos densamente poblada, por delante de Mongolia Interior, Sinkiang, Qinghai y Tíbet, la menos densamente poblada.

Aparte de la capital, son importantes las ciudades Tianshui y Dingxi. Gansu es uno de los hábitats naturales del panda gigante.
Skottsbergia
Skottsbergia es un género monotípico de musgos perteneciente a la familia Archidiaceae. Su única especie: Skottsbergia paradoxa, es originaria de las Islas Sandwich del Sur y las Islas Georgias del Sur.

Bryophyta sensu stricto
Los musgos (L. 1751) o briofitas en sentido estricto (Schimp. 1876) son plantas no vasculares que presentan un ciclo vital con alternancia de generaciones heterofásica y heteromórfica, en el cual el gametófito desarrolla gametangios, anteridios y arquegonios (arquegoniadas). Los arquegonios están rodeados por una envoltura protectora de células estériles, y tras la fecundación el cigoto desarrolla un embrión pluricelular (embriófito) alimentado por la célula madre. Se pueden reproducir sexual o asexualmente. La reproducción sexual se realiza en el interior del arquegonio y la asexual se realiza mediante la fragmentación del gametófito, por gemación del protonema o a partir de los propágulos. Según la especie alcanzan una altura de 1 a 10 cm, aunque existen algunas especies de mayor envergadura.
Selección de fútbol playa de Letonia
La Selección de fútbol playa de la Letonia es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en la Euro Beach Soccer League; y es controlada por la Federación Letona de Fútbol.

Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA
La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA (FIFa Beach Soccer World Cup en inglés) es una competición internacional de federaciones de fútbol en la modalidad de fútbol playa organizada por el mayor organismo futbolístico mundial (FIFA) para las selecciones nacionales. Se disputa cada dos años y se ha celebrado en 12 ocasiones, con una fase final en la que participan 16 selecciones, provenientes de fases de cada confederación.
Efthimios Rentzias
Efthimios Rentzias (Trikala, Grecia, 11 de enero de 1976) es un exbaloncestista griego. Con 2,12 metros de altura, jugaba en la posición de pívot, aunque, por su tiro exterior efectivo y la rapidez de sus movimientos, jugaba en ocasiones en posiciones más alejadas del aro. Desarrolló una carrera como profesional que lo llevó por diversas ligas de baloncesto europeo y a la NBA. Representó a su país en diversas competiciones internacionales, incluyendo la Copa Mundial de Baloncesto y los Juegos Olímpicos de Verano. Se retiró en agosto de 2006, afectado por las lesiones que había padecido.

Tríkala
Tríkala (en griego Τρίκαλα; antiguamente Τρίκκη, Τρίκκα, Trikka o Trica) es una ciudad en el noroeste de Tesalia, Grecia. Es la capital de la unidad periférica de Tríkala, y se encuentra al noroeste de Atenas y de Karditsa, al este de Ioánina y Métsovo, al sur de Grevená, al suroeste de Salónica, al oeste de Lárisa y está cerca de Meteora. La ciudad tenía 61.653 habitantes en 2011.
Red de malla Bluetooth
Bluetooth Mesh es un estándar de red en malla informática basado en Bluetooth Low Energy que permite la comunicación entre múltiples dispositivos vía Bluetooth. Las especificaciones de Bluetooth Mesh fueron definidas en las especificaciones Mesh Profile  y Mesh Model  por el Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG). Bluetooth Mesh fue concebido en 2014  y adoptado el 13 de julio de 2017 .

Bluetooth Special Interest Group
Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG) es una asociación privada sin ánimo de lucro con sede en Kirkland, Washington. A fecha de septiembre de 2007, el SIG estaba formado por más de 9000 compañías de telecomunicaciones, informática, automovilismo, música, textil, automatización industrial y tecnologías de red. Tiene pequeños grupos de personal dedicado al grupo en Hong Kong, Suecia y Estados Unidos. Los miembros del SIG dirigen el desarrollo de la tecnología inalámbrica Bluetooth, además de implementar y comercializar la tecnología en sus productos. El Bluetooth SIG por sí mismo no fabrica ni vende dispositivos Bluetooth.
Made in England (álbum)
Made in England (en español: Hecho en Inglaterra) es el nombre del 24º. álbum de estudio grabado por el cantautor británico Elton John, Fue lanzado al mercado por las compañías discográficas The Rocked Record Company e Island Records el 20 de marzo de 1995 en el Reino Unido y un día después en los Estados Unidos.

El álbum fue producido por John con Greg Penny, y fue grabado en los AIR Studios londinenses, propiedad de George Martin, contando con el propio Martin como arreglista de vientos y cuerdas en el tema "Latitude".

El disco se caracteriza por un aspecto casi extraño, en este caso los títulos de cada canción (excepto el segundo) solo se limita a una palabra. 
Según fuentes casi conocidas, este disco se encuentra actualmente descatalogado, pero es posible escucharlo en Spotify y descargarlo a través de iTunes.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
Calla tú
«Calla tú» es una canción interpretada por la cantautora mexicana Danna Paola, fue lanzada el 14 de enero de 2021 a través de Universal Music México como el séptimo sencillo de su sexto álbum de estudio, K.O. (2021). Fue escrita por ella misma junto a One Path y Raúl Gómez, producida y programada por Bruno Valverde.

K.O. (álbum)
K.O. (abreviado desde Knockout) es el sexto álbum de estudio de la cantante mexicana  Danna. Fue publicado el 13 de enero de 2021 a través de Universal Music Group y Universal Music México. Como sencillos oficiales se lanzaron los temas «Contigo», «No Bailes Sola», «Friend de Semana», entre otros.
Sonia Livingstone
Sonia Livingstone (30 de abril de 1960) es una profesora de Psicología Social y directora del Departamento de Medios de comunicación y Comunicaciones en la London School o Economics and Political Science.

Psicología social
La psicología social o sicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de las personas son influidos por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Sus orígenes se remontan a 1879 con la aparición de la Völkerpsychologie o psicología de los pueblos, desarrollada por Wilhelm Wundt y que actualmente es una de las especialidades de estudio.
Lucas Petracchini
Lucas Petracchini (Ciudad de Salta, Provincia homónima, 16 de mayo de 1993) es un piloto argentino de automovilismo de velocidad. Inició su carrera deportiva en el ámbito zonal, compitiendo en el Turismo Promocional 1100 del Zonal del NOA, donde obtuvo un subcampeonato y el bicampeonato 2013-2014. Tras su paso por esta categoría, incursionó en el año 2014 en la divisional NOA de la Top Race. En 2016 debutó a nivel nacional compitiendo en la Clase 3 del Turismo Nacional, teniendo además una incursión en la divisional Junior de Top Race. Su carrera continuó en la Clase 3 del Turismo Pista, donde en la temporada 2021 conquistó su primer título nacional, al consagrarse campeón al comando de un Renault Clio II.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Bizan
Bizan fue un proyecto espacial, para el estudio en 1981 de la posible construcción de un avión espacial militar soviético lanzado desde el aire con la ayuda de una nave nodriza.

Derivado de los conceptos Sistema 49 y MAKS, el avión espacial tripulado Bizan habría sido lanzado con su cohete propulsor desde un avión de carga Antonov An-124 en pleno vuelo a más de 10 km de altitud.

Avión espacial
Un avión espacial es una aeronave diseñada para volar a altitudes extremas en el espacio y volver a la Tierra. Combina algunas de las características de una aeronave y de una nave espacial. Por lo tanto, los aviones espaciales son un tipo de nave espacial reutilizable. Típicamente, toma la forma de una nave espacial equipada con alas, aunque se han diseñado cuerpos sustentadores (lifting bodies). La propulsión para llegar al espacio puede ser basada puramente en cohetes o puede utilizar la ayuda de motores de aspiración atmosférica.

Hasta ahora, solo los aviones cohete han tenido éxito al llegar al espacio, aunque algunos se han transportado hasta una altura de varias decenas de miles de pies por aeronaves convencionales antes de la liberación.
Pichasca
Pichasca es un pueblo de la comuna de Río Hurtado, dentro de la Provincia de Limarí, perteneciente a la Región de Coquimbo, está situada en la ribera del Río Hurtado cual pasa por toda la comuna al igual que la Ruta D-595 que la conecta. Pichasca está localizada a 123 km de la Conurbación de La Serena - Coquimbo (Capital regional) y a 9,7 km de Samo Alto (Ciudad más cercana). Cuenta con una población de 426 habitantes según el Instituto Nacional de Estadísticas.

Provincia de Limarí
La provincia de Limarí es una de las tres provincias en las que está dividida la región de Coquimbo en Chile. La capital provincial es la ciudad de Ovalle.

Está nombrada por el principal río de la provincia: el río Limarí.
Stadion an der Kreuzeiche
El Stadion an der Kreuzeiche se ubica en Reutlingen, en el estado federado de Baden-Württemberg, Alemania. Su equipo titular es el SSV Reutlingen, club que actualmente juega en la Oberliga Baden-Württemberg.

Reutlingen
Reutlingen (pronunciación en alemán: /ˈʁɔɪ̯tlɪŋən/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, capital del distrito de Reutlingen en el estado federado de Baden-Wurtemberg, con una población que supera los 100.000 habitantes. Es sede de importantes empresas, como Benz, y posee un importante centro universitario que alberga estudiantes de varias nacionalidades, lo cual la convierte en una ciudad multicultural.
Halvaria
Halvaria es un grupo de organismos que está conformado a su vez por Stramenopiles y Alveolata. Son protistas o cromistas (dependiendo del sistema de clasificación) de metabolismo fotosintético o heterótrofo. Aquellos que son fotosintéticos, presentan clorofila a y c, al igual que los rodoplastos de las algas rojas.

Análisis proteicos y genéticos respaldan este grupo que en 2010 recibió el nombre Halvaria.

Alveolata
Los alveolados (Alveolata) son uno de los principales grupos de protistas con unas 11.500 especies descritas. Comprende organismos fotosintéticos, heterótrofos de vida libre o parásitos. Se caracterizan por la presencia de alvéolos corticales, vesículas planas dispuestas en una capa continua que apoya la membrana y de la que toman el nombre. Existen tres grupos principales, que son muy diferentes en forma, pero que están relacionados desde un punto de vista ultraestructural y genético: Ciliophora (ciliados) depredadores, Apicomplexa (apicomplejos) endoparásitos de animales y Dinoflagellata (dinoflagelados) fotosintéticos, predadores o parásitos. Adicionalmente, se han reconocido recientemente varios pequeños grupos de alveolados nuevos. Entre los apicomplejos se incluyen los coccidios y los Plasmodium, causantes de enfermedades muy graves en los seres humanos, mientras que algunos dinoflagelados son simbiontes de los corales o pueden producir mareas rojas.
Autódromo Moisés Solana
El Autódromo Moisés Solana está localizado en el Epazoyucan, México. Se ubica en la Zona Metropolitana de Pachuca, cerca de Pachuquilla. El autódromo lleva el nombre de Moisés Solana fue inaugurado en 1988, es comúnmente denominado como Autódromo de Pachuca.

Pachuquilla
Pachuquilla es una ciudad mexicana, cabecera municipal de Mineral de la Reforma en el estado de Hidalgo. La comunidad de Pachuquilla, por su cercanía a Pachuca, siempre se le ha considerado como parte de la misma ciudad, pues comparten una geográfica similar y los contactos entre sus habitantes han sido continuos desde la época prehispánica.

La distancia de unión con Pachuca de Soto es de 7,5 km, razón por la que la ciudad pertenece a la Zona metropolitana de Pachuca. Se encuentra situada al sureste de Pachuca de Soto, al noreste de la Ciudad de México con  100 km de distancia y a 38 km de Tulancingo.
Æbleflæsk
El æbleflæsk (en danés ‘cerdo con manzana’) es un antiguo plato danés consistente en tocino, manzana y azúcar.

Primero se fríe la panceta, seguida por trozos de manzana, que deben ablandarse antes de añadirse a la sartén (alternativamente pueden cocerse en agua).) Mientras las manzanas se fríe, se mezclan con azúcar. Tras esto, se mezclan los trozos de panceta y manzana y se sirven fríos o templados sobre rugbrød. El æbleflæsk se suele acompañar con stout y snaps.

Panceta
La panceta, también conocida dependiendo del contexto como tocino o tocineta, es un producto cárnico que comprende la piel y las capas que se encuentran bajo la piel del cerdo, específicamente de los músculos ventrales (de ahí el nombre de «panceta»). Está compuesta por piel y tejido adiposo subcutáneo entreverado de carne magra (de ahí que también se denomine «tocino entreverado» o «tocino de veta»). 
Es también conocida como beicon o bacón, término derivado de la voz inglesa bacon, esta  a su vez del francés bacon y esta del latín medieval baco, -onis, y usados en España para referirse sobre todo a la panceta ahumada. En Hispanoamérica, en algunos países se le llama directamente tocino cuando contiene más tejido graso y tocineta cuando contiene más magro.
(3409) Abramov
(3409) Abramov es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 9 de septiembre de 1977 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Anaïs Demoustier
Anaïs Demoustier es una actriz francesa nacida en 1987 y que ha aparecido en numerosas películas desde el año 2000; ha trabajado junto a otros actores como Audrey Tautou y participado en proyectos como Alas de Libertad.

Alas de libertad
Bird People (conocida en español como "Alas de Libertad") es un largometraje de drama, fantasía y romance, francés del 2014 dirigido por Pascale Ferran. Fue proyectada en la sección de "Un Certain Regard" del Festival de cine de Cannes. También fue proyectada en la sección de cine contemporáneo del Festival Internacional de cine de Toronto 2014.
Equipo Ideal de la Serie A (Italia)
El Equipo Ideal de la Serie A de Italia (también llamado el Once Ideal del Calcio Italiano) es un premio anual dado a los mejores 11 jugadores de la temporada en la Liga Italiana. El premio ha sido otorgado desde la temporada 2010/2011 por los miembros de la Federación Italiana de Fútbol, también se entregan los premios al "Mejor Arquero", "Mejor Defensa", "Mejor Mediocampista", "Mejor Delantero" y "Mejor Futbolista Joven" de la Liga.

Unione Sportiva Sassuolo Calcio
La Unione Sportiva Sassuolo Calcio es un club de fútbol de la ciudad de Sassuolo, en la región italiana de Emilia-Romagna. Fue fundado en 1920 y utiliza camiseta negra y verde a franjas verticales, por lo que llevan el apodo de neroverdi. Desde la temporada 2025-26, tras un año de ausencia, volverá a disputar la Serie A, máxima categoría del fútbol italiano.

Originalmente jugaba de local en el Stadio Enzo Ricci de Sassuolo. Cuando ascendió a la Serie B en 2008, se mudó al Stadio Alberto Braglia en Módena. El Sassuolo consiguió el 18 de mayo de 2013 el ascenso a la Serie A por primera vez en su historia, por lo que se mudó al Stadio Città del Tricolore en Reggio Emilia.
Ecopetrol
Ecopetrol antiguamente Empresa Colombiana de Petróleo S.A. es la principal empresa de petróleo de Colombia.
Es la tercera empresa petrolera más grande de América Latina, detrás de Petrobras y Pemex. La empresa Platts ubicó a Ecopetrol como una de las 14 mejores empresas petroleras del mundo (2012),
cuarta en el continente americano y primera en Latinoamérica. En la lista Forbes Global 2000 del año 2020, Ecopetrol fue clasificada como la 313.ª empresa pública más grande del mundo. Hace parte del índice COLCAP.

Ecopetrol es responsable del 0,27% de las emisiones industriales de gas de efecto invernadero a nivel mundial entre 1988 y 2015.

Forbes Global 2000
La lista Forbes Global 2000 es un ranking anual de 2000 empresas privadas en el mundo por la revista Forbes. La clasificación se basa en una combinación de cuatro indicadores: ventas, utilidades, activos y valor de mercado. La lista ha sido publicada desde 2003.

La lista Forbes Global 2000 es un indicador útil de cuáles son las principales empresas privadas en el mundo, pero es solo una interpretación, ya que solo las empresas cotizadas en bolsa están en la lista. Los resultados no son definitivos, y cualquier cambio de criterios produciría una lista diferente.
Slide (canción)
«Slide» es una canción del grupo estadounidense de rock alternativo Goo Goo Dolls. Fue lanzada como el segundo sencillo de su sexto álbum de estudio Dizzy Up the Girl, en septiembre de 1998. Según el guitarrista principal, John Rzeznik, la canción trata sobre una chica católica que queda embarazada y discute con su novio cómo deberían reaccionar. Musicalmente, la canción es una mezcla de pop y rock alternativo con ritmo jangle.

"Slide" alcanzó el número uno en las listas de Billboard Adult Top 40, Modern Rock Tracks, Mainstream Top 40 y Triple-A de Estados Unidos. En el Billboard Hot 100, alcanzó el número ocho en febrero de 1999. En Canadá, debutó en la cima de la lista RPM 100 Hit Tracks el 19 de octubre de 1998, convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de la banda en dicha lista después de "Iris". A nivel mundial, "Slide" alcanzó el número 14 en Islandia, el número 29 en Australia, el número 36 en Nueva Zelanda y el número 43 en el Reino Unido.

Mainstream Top 40
Mainstream Top 40 —también llamada Pop Airplay en Billboard.com y a veces referida como Top 40/CHR— es una lista musical de canciones de la revista estadounidense Billboard, la cual está basada en el nivel total de rotación —denominado airplay— que las canciones reciben semanalmente en las estaciones de radio top 40 de los Estados Unidos.

Es frecuentemente es confundida con la lista musical Pop 100 Airplay —antiguamente llamada Top 40 Tracks—. Pese a que ambas listas musicales están basadas en el airplay que las canciones —generalmente lanzadas como sencillos— reciben en las estaciones de radio top 40 de los Estados Unidos, Pop 100 Airplay —al igual que Hot 100 Airplay— es elaborada basándose en las impresiones estadísticas de airplay, mientras que Pop Airplay es elaborada según el número de reproducciones totales.
Hospital Dr. Antonio Tirado Lanas
El Hospital Dr. Antonio Tirado Lanas o también conocido como Hospital Provincial de Ovalle, es un recinto hospitalario público de alta complejidad, que forma parte de la red asistencial del Servicio de Salud Coquimbo, ubicado en la ciudad de Ovalle, Chile.

Es uno de los tres recintos hospitalarios de alta complejidad de la Región de Coquimbo, junto al Hospital San Juan de Dios de La Serena, y el Hospital San Pablo de Coquimbo, y el centro de salud más importante de la Provincia de Limarí.

Provincia de Limarí
La provincia de Limarí es una de las tres provincias en las que está dividida la región de Coquimbo en Chile. La capital provincial es la ciudad de Ovalle.

Está nombrada por el principal río de la provincia: el río Limarí.