hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gira Madrid-Los Verdes
Gira Madrid - Los Verdes (GM-LV) fue un partido político español ecologista de ámbito madrileño. Concurrió a varios procesos electorales desde 2011, obteniendo representación sólo en algunos municipios de pequeño tamaño.

Izquierda Abierta
Izquierda Abierta (IzAb) es un partido político español que estaba integrado dentro de Izquierda Unida (IU), hasta diciembre de 2018, formado a partir de la corriente interna IU Abierta, y al que están adheridos Ezker Batua-Berdeak, X Tenerife, Red Verde y Convergencia por Extremadura.

Se inscribió el 6 de febrero de 2012 en el registro de partidos políticos del Ministerio del Interior. Su líder más destacado es el exdiputado de IU Gaspar Llamazares, que comparte portavocía con Montserrat Muñoz.

Actualmente está integrado dentro del partido político Actúa.
Roger L. Jackson
Roger Labon Jackson, conocido como Roger L. Jackson (13 de julio de 1958), es un actor de voz estadounidenses nacido el 13 de julio de 1958. Es conocido por poner la voz al asesino Ghostface en la saga de películas Scream. E!: Entertainment Television lo nombró como el cuarenta y seis mejor secreto guardado de Hollywood. También es conocido por poner la voz al personaje Mojo Jojo en The powerpuff girls.

E!
E! Entertainment Television (simplificado como E!) es una cadena de televisión por suscripción estadounidense, la cual se dedica a informar sobre la farándula y celebridades de Hollywood, televisión y de la música. Desde 2018 emite, organiza y entrega los Premios People's Choice.
Paba
Paba es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Rajshahi, de la región de Rajshahi, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 314 196 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca de los ríos Padma y  Yamuna, la principal rama en la que se divide el río Brahmaputra, y de la frontera con India.

Río Padma (Bangladés)
Padma (en bengalí, পদ্মা, romanizado Pôdda) es el nombre que recibe en Bangladés el Ganges (en bengalí, Gôngga), que nace en el Himalaya y discurre mayormente a través de India, antes de confluir, ya en Bangladés, con el Brahmaputra y luego el Meghna, para desembocar en el golfo de Bengala.

El río Padma entra en Bangladés desde la India, muy cerca de Chapai Nababganj. Luego encuentra al río Yamuna (en bengalí, Jomuna, [yomún]) cerca de Aricha, conservando su nombre, pero finalmente, al unirse al río Meghna cerca de Chandpur, adopta el nombre «Meghna» antes de desaguar en el golfo de Bengala.

Rajshahi, una de las ciudades principales de Bangladés, está situada en la margen norte del río Padma.
Joel Surnow
Joel Surnow (Detroit, Míchigan, 1955) es un productor y guionista estadounidense. Es conocido como el cocreador y productor ejecutívo de la serie de televisión La Femme Nikita, aunque también ha escrito guiones para series de televisión tan conocidas como Miami Vice, serie que marcó una época en la década de 1980. Su trabajo más reciente ha sido el de la popular y serie de televisión 24, de la cual es el cocreador junto a Robert Cochran.

En el 2006 la serie de televisión 24 ganó 5 Premios Emmy incluyendo el de mejor serie dramática y el de mejor actor de serie dramática otorgado al actor canadiense Kiefer Sutherland por su papel protagonista en la serie interpretando al agente federal Jack Bauer.

La femme Nikita
La Femme Nikita es una serie de televisión de acción, drama y espionaje, de origen canadiense producida entre 1997 y 2001, que tuvo gran éxito de audiencia. Está basada en la película francesa Nikita (1990) protagonizada por Anne Parillaud y dirigida por Luc Besson y Point of No Return, su remake estadounidense protagonizado por Bridget Fonda, dirigido por John Badham en 1993.

Protagonizada por Peta Wilson (Nikita), Roy Dupuis (Michael), Eugene Robert Glazer (Comandante u "Operations") y Alberta Watson (Madeline). Es una serie de cinco temporadas y de 96 episodios de 45 minutos de duración.
Luke Willian
Luke Willian (Brisbane, 11 de octubre de 1996) es un deportista australiano que compite en triatlón.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial por Relevos Mixtos de 2025 y una medalla de oro en el Campeonato de Oceanía de Triatlón de 2021.

Campeonato de Oceanía de Triatlón
El Campeonato de Oceanía de Triatlón es la máxima competición de triatlón a nivel de Oceanía. Es organizado desde 1996 por la Unión de Oceanía de Triatlón. Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2013 una competición mixta por relevos. En estos campeonatos está permitida la participación de triatletas de otros continentes.
Sam O. Brown
Seudónimo que utilizó Blake Edwards para firmar su película Sois hOnrados Bandidos. El título original S.O.B, tiene su origen en un epíteto nada cariñoso que dirigió William Holden a unos productores. Los llamó Sons of a bitch (hijos de puta). En España, queriendo borrar la intención original, la película fue subtitulado como S.O.B. Sois hOnrados Bandidos. El título original era, sin duda, más apropiado, pues, en él, queda patente el desengaño que Edwards sentía por la industria de Hollywood. Sobre todo desde que fuera despedido sin contemplaciones del rodaje de Ciudad violenta por Harry Cohn el jefe de Columbia.

El guion es una sátira llena de reproches contra la industria, tal vez, por ello, Edwards no utilizó su verdadero nombre, sino que utilizó el seudónimo de Sam O. Brown. Siguiendo con el juego de las iniciales S.O.B.

William Holden
William Holden (William Franklin Beedle Jr.; O'Fallon, Illinois, 17 de abril de 1918-Los Ángeles, California, 16 de noviembre de 1981) fue un actor estadounidense. Fue el protagonista de reconocidas películas como Sunset Boulevard (1950); Stalag 17 (1953), con la que ganó el premio Óscar al mejor actor; Sabrina (1954); Love Is a Many-Splendored Thing (1955); El puente sobre el río Kwai (1957); The Wild Bunch (1969) y Network (1976). Fue incluido en la lista de las 10 estrellas más taquilleras en seis ocasiones (1954-1958, 1961), así como en la lista de los 25 más grandes actores del Hollywood clásico según el American Film Institute.
María Baldó
María Baldó i Massanet (Hellín, Albacete, 2 de julio de 1884 - Toulouse, Francia, 17 de febrero de 1964) fue una maestra, feminista, folclorista y política, activa defensora de la igualdad social de la mujer y el republicanismo. Colaboró en publicaciones periódicas, como La Veu de Catalunya, Una vegada, Art jove, Companya, Portantveu del Club Femení i d’esports de Barcelona, La dona catalana, Tramontane (ya en el exilio francés), y fue militante de Esquerra Republicana de Catalunya.

Creadora del primer grupo escolar femenino del Patronato Escolar del Ayuntamiento de Barcelona y la primera directora de la escuela La Farigola de Vallcarca, inaugurada en 1923. También formó parte del Segundo CENU. En 1936 fue presidenta del Lyceum Club de Barcelona. Al final de la Guerra Civil se exilió, con su segundo marido, Luis Torres Ullastre, a Toulouse (Francia), donde murió.

Consejo de la Escuela Nueva Unificada
El Consejo de la Escuela Nueva Unificada (o en catalán Consell de l'Escola Nova Unificada, CENU) fue una entidad pública dependiente de la Generalidad de Cataluña durante la Guerra civil española, responsable del sistema educativo catalán desde las escuelas hasta la investigación universitaria. El CENU dobló el número de centros y plazas escolares en todo Cataluña, suprimió los castigos físicos a los alumnos, introdujo las bellas artes y la música, y consiguió la plena escolarización de todos los niños en catalán por primera vez en la historia. Creada en 1936 para hacerse cargo de la educación escolar de Cataluña.
Johannes van der Vegte
Johannes Albertinus van der Vegte (16 de diciembre de 1892-15 de marzo de 1945) fue un deportista neerlandés que compitió en remo. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1921 y 1925.

Campeonato Europeo de Remo de 1921
El XXIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) en 1921 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron cinco pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Biblioteca de la Ciudad de Oulu
La Biblioteca de la Ciudad de Oulu (en finés: Oulun kaupunginkirjasto) es una biblioteca municipal y regional en Oulu, Finlandia. El edificio principal de la biblioteca se encuentra en el centro de la ciudad, cerca de la plaza del mercado. También hay 14 bibliotecas sucursales en los barrios y una biblioteca para pacientes en el Hospital Universitario de Oulu.

La biblioteca principal se trasladó del edificio del museo del norte Ostrobothnia al actual edificio diseñado por los arquitectos Marjatta y Martti Jaatinen en 1982.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Paulina Saball
María Paulina Saball Astaburuaga (26 de octubre de 1952) es una trabajadora social y política chilena, militante del Partido por la Democracia (PPD). Se desempeñó como ministra de Vivienda y Urbanismo durante todo el segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet (2014-2018).

Anteriormente se desempeñó como subsecretaria de Bienes Nacionales (1999-2004), directora ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente y subsecretaria de Vivienda y Urbanismo (2006-2010), durante los gobiernos de la Concertación.

Subsecretaría de Vivienda y Urbanismo de Chile
La Subsecretaría de Vivienda y Urbanismo de Chile es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. El subsecretario es el colaborador inmediato del ministro del ramo y su representante como autoridad superior del Servicio, y tiene entre sus funciones conocer y estudiar todos los asuntos, materias y problemas atinentes al Ministerio, proponer las políticas y supervigilar su cumplimiento. Desde el 1 de julio de 2023, la subsecretaria  es Gabriela Elgueta Poblete, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Makaroa
Makaroa es una isla en el archipiélago de la Islas Gambier de la Polinesia Francesa, situada a 8,5 km al sur de Mangareva en la misma laguna. Makaroa es de aproximadamente 1,3 km de longitud y tiene un pequeño islote rocoso fuera de su punto noroeste.

Makaroa está deshabitada. Es una isla irregular y estéril, con una altura máxima de 136 m, 1,8 km al Sureste de la Isla se encuentra la también isla de Kamaka.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Robert Broom
Robert Broom (30 de noviembre de 1866, Paisley - 6 de abril de 1951) fue un médico y paleontólogo sudafricano. Se recibió de médico en 1895 y rindió su doctorado en 1905 en la Universidad de Glasgow. En 1893 se casó con Mary Baird Baillie.

Entre 1903 y 1910 fue profesor de zoología y de geología en el Victoria College de Stellenbosch (Sudáfrica), y posteriormente se convirtió en conservador de paleontología de los vertebrados en el Museo Sudafricano de Ciudad del Cabo.

Universidad de Stellenbosch
La  Universidad de Stellenbosch  (en inglés,  Stellenbosch University, en afrikáans,  Universiteit van Stellenbosch) es la universidad sudafricana más antigua. Es trilingüe inglés-afrikáans-alemán. Está situada en la ciudad de Stellenbosch.
Partido Serbio de los Juramentados
El Partido Serbio de los Juramentados (serbio:  Српска странка Заветници, romanizado: Srpska stranka Zavetnici; abreviado ССЗ o SSZ) es un partido político de extrema derecha serbio. El partido fue fundado en febrero de 2012 bajo el nombre Movimiento Serbio de los Juramentados, y hasta las elecciones parlamentarias de 2020 obtuvo magros resultados. No obstante, en las elecciones parlamentarias de 2022 obtuvo representación parlamentaria por primera vez, ganando 10 escaños en la Asamblea Nacional de Serbia.

Se le considera posicionado en la extrema derecha del espectro político. Es un partido ultranacionalista, y es acérrimamente conservador socialmente. También se opone a la inmigración ilegal. El SSZ se opone a la Unión Europea y la OTAN, y apoya el establecimiento de vínculos más estrechos con Rusia.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Mount & Blade II: Bannerlord
Mount & Blade II: Bannerlord es un videojuego de rol de acción y estrategia desarrollado por TaleWorlds Entertainment. Es una precuela de Mount & Blade: Warband, un paquete de expansión independiente para el juego de 2008 Mount & Blade. Bannerlord se desarrolla 210 años antes que su predecesor, con un escenario inspirado en el período de las grandes migraciones. Bannerlord fue anunciado en 2012. A finales de 2016 se creó una página de Steam para el juego; al año siguiente, TaleWorlds comenzó a publicar semanalmente diarios de desarrolladores en los que se detallaban los elementos del juego. El 30 de marzo de 2020 se lanzó una versión de acceso anticipado del juego, que rápidamente se convirtió en el mayor lanzamiento del año en Steam, logrando más de 200.000 jugadores simultáneos.

Expansión (videojuegos)
Una expansión o extensión es una adición a un videojuego existente. Estas adiciones son dependientes del juego para el que son hechas, generalmente incluyen nuevas áreas o mapas, armas, objetos, unidades o una historia extendida para complementar un juego lanzado anteriormente. Los desarrolladores a veces contratan empresas third-party para el desarrollo de las expansiones, o pueden elegir desarrollarlas ellos mismos (ver Hellfire de Diablo).
Valentina Yúrina
Valentina Yúrina –en ruso, Валентина Юрина– (Sverdlovsk, URSS, 25 de mayo de 1985) es una deportista rusa que compitió en escalada, especialista en la prueba de velocidad.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 2003 y 2007, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Escalada, plata en 2004 y bronce en 2006.

Campeonato Europeo de Escalada de 2006
El VII Campeonato Europeo de Escalada se celebró en Ekaterimburgo (Rusia) entre el 29 de junio y el 3 de julio de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Rusa de Deportes de Escalada.

Las competiciones de bloques fueron canceladas y reprogramadas para el año siguiente en la ciudad de Birmingham (Reino Unido).
Judi Love
Judi Love (Hackney, Londres, Inglaterra 4 de junio de 1980) es una comediante y presentadora de televisión británica. Comenzó su carrera de stand up en 2011 y desde entonces se ha convertido en panelista del programa de entrevistas de ITV, Loose Women. Además de competir en la serie MasterChef de la BBC, Love también compitió en la decimonovena temporada de Strictly Come Dancing.

MasterChef
MasterChef es una franquicia de competencia de cocina creada por Franc Roddam el cual se originó con la versión del Reino Unido en julio de 1990. El formato fue revivido y actualizado por la BBC en febrero de 2005 por los productores ejecutivos Franc Roddam y John Silver junto a la productora de series Karen Ross. El formato es propiedad de Banijay Group.

La primera adaptación internacional fue desarrollada en Australia en 2009, en donde fue transformado en la adaptación actual del programa. El éxito del desarrollo australiano llevó después al éxito internacional del formato.
Vía RD-3
La vía RD-3 es una de las carreteras troncales del sistema vial de la República Dominicana. Se divide en diferentes secciones, cada una conocida con un nombre particular: Av. 27 de Febrero, autopista Las Américas, autovía del Este y autopista del Coral.

Esta vía da servicio a la región Este, conectándola con la capital. Es una ruta importante para el turismo, ya que conecta a Santo Domingo con el Aeropuerto Internacional Las Américas y con las zonas turísticas de Juan Dolio, La Romana, Bayahibe y Bávaro-Punta Cana. Es también la ruta que conecta con el Puerto Multimodal Caucedo, uno de los más importantes del país. Igualmente conecta con el Aeropuerto Internacional de La Romana y el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, cerca del cual termina. Es la única vía en el país que en todo su largo es una autopista.

Bayahíbe
Bayahíbe es un pueblo de pescadores de la República Dominicana, provincia La Altagracia, que se encuentra al Sur del municipio de San Rafael del Yuma en la costa del Mar Caribe, administrativamente Bayahibe es un distrito municipal de dicho municipio. Fundado en 1874 por Juan Brito y su familia, de nacionalidad puertorriqueña.
Pratt & Whitney Rocketdyne
Pratt & Whitney Rocketdyne es una empresa de Estados Unidos que diseña y produce motores cohete de propulsión líquida. Pratt & Whitney Rocketdyne es una división de Pratt & Whitney, que es una subsidiaria de United Technologies Corporation, con sede en Canoga Park, California. Tiene operaciones adicionales en West Palm Beach en Florida, Huntsville en Alabama, el Centro Espacial Kennedy en Florida y el Centro espacial Stennis en Mississippi.

Motor cohete
Un motor de cohete es un motor de reacción autónomo. El empuje se genera mediante la expulsión a gran velocidad de masa en dirección contraria a la de la generación de la fuerza, como dictan las leyes de la mecánica. Usualmente, los motores cohete emplean una reacción de combustión para suministrar la energía necesaria para acelerar la masa de propulsante pero existen otras posibilidades que emplean energía nuclear o eléctrica en este cometido.

En la mayoría de los casos, los motores cohete presentan una relación empuje/peso muy alta que los convierte en sistemas adecuados para las exigentes condiciones de una misión de puesta en órbita, aunque el consumo específico (inverso del impulso específico) sea muy modesto en comparación con los motores a reacción no autónomos (en general, aerorreactores). Sin embargo, en todas sus variantes son los únicos sistemas de propulsión que pueden utilizarse en el espacio.
Leonardo Deplano
Leonardo Deplano (Florencia, 21 de julio de 1999) es un deportista italiano que compite en natación.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2021 y 2024, una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 2022 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2025 y 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el séptimo lugar en la prueba de 50 m libre.

En diciembre de 2025 estableció una nueva plusmarca mundial en piscina corta de los 4 × 50 m libre (1:27,26).

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024
El XVII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 15 de diciembre de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Arena Danubio de la capital húngara.
Folk, world and country
Folk, world and country o Folk, world & country es una etiqueta a menudo utilizada como medio de clasificación en la industria musical, que engloba los géneros o estilos musicales folk, country y world (incluyendo desde música celta, africana o nórdica, hasta diversos estilos regionales de música clásica), que tienen en común el estar enraizados culturalmente y en su origen con una región geográfica específica.

Industria musical
La industria musical está conformada por las empresas y las personas dedicadas al negocio de la creación, la divulgación y la venta de música.

En su conjunto, obtiene sus ingresos de la creación y de la explotación de la propiedad intelectual musical. Compositores y letristas crean canciones, letras y arreglos que se interpretan en directo sobre el escenario, se graban y se distribuyen a los consumidores o se licencian para cualquier otro tipo de uso.
General Motors Firebird
La denominación General Motors Firebird comprende un cuarteto de prototipos que General Motors (GM) diseñó para sus propias exhibiciones de automóviles Motorama de 1953, 1956 y 1959. Los diseñadores de los coches, encabezados por Harley Earl, se inspiraron en las innovaciones en el diseño de aviones de combate del momento. General Motors nunca tuvo la intención de producirlos en serie, sino que pretendía mostrar los límites en tecnología y diseño que la compañía podía alcanzar. Los coches han pasado a formar parte del Museo Henry Ford en Dearborn (Míchigan), y todavía hacen apariciones regulares en exhibiciones automovilísticas. La tradición de presentar prototipos continuó con la serie Pontiac Banshee.

De 1967 a 2002, la división Pontiac de GM comercializó su línea Firebird de pony cars, que no tenía relación directa con la serie de prototipos Firebird.

Pony car
Pony car es una clasificación de automóviles estadounidense que se aplica a cupés o descapotables relativamente asequibles, compactos y con una imagen "deportiva" u orientada al alto rendimiento. Entre sus características comunes se incluyen la tracción trasera, un capó largo, un maletero corto, una amplia gama de opciones para individualizar cada automóvil y el uso de piezas producidas en masa compartidas con otros modelos.

La popularidad de los pony cars se debe en gran medida al lanzamiento del Ford Mustang en 1964.

En la década de 2020 se siguen produciendo en Estados Unidos tres vehículos que se clasifican en esta categoría: el Ford Mustang, el Chevrolet Camaro y el Dodge Challenger.
Castillo de los Zúñiga
Como Zúñiga se le conoce a las fortificaciones:

Castillo de los Zúñiga, en Galve de Sorbe (Guadalajara, España);

Castillo de los Zúñiga, en Cartaya (Huelva, España);

Muralla urbana de Zúñiga, en Zúñiga (Navarra, España), o

Castillo-Palacio de los Zúñiga, en Curiel de Duero (Valladolid, España).

Castillo de Galve de Sorbe
El castillo de Galve de Sorbe o de los Zúñiga es una fortificación española situada sobre un cerro al noroeste de la localidad de Galve de Sorbe, en la provincia de Guadalajara. Fue construido en el siglo XV para la casa de Zúñiga sobre un castillete anterior que les cedió el infante don Juan Manuel. También perteneció a la casa de Alba y al Estado hasta que en 1971 lo subastó y fue adquirido por un particular. Se trata de un castillo montano con una fuerte torre del homenaje rodeada defensivo de los distintos compartimentos palaciegos y de un amplio muro que da lugar a un patio interior. Referencia GU-CAS-007.