hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edgar Moreno
Edgar Moreno (Quibdó, 30 de abril de 1981) es un exjugador de baloncesto, entrenador y sociólogo afrocolombiano. Jugó en la posición de armador y participó en la división universitaria estadounidense de baloncesto (NCCA)y en equipos colombianos, venezolanos y mexicanos.

Actualmente se desempeña como entrenador del equipo Cimarrones de Chocó y es considerado uno de los mejores jugadores de baloncesto de la historia en Colombia.

Cimarrones del Chocó
Cimarrones del Chocó es un club de baloncesto colombiano con base en la ciudad de Quibdo, Choco, que participa de la Liga Profesional de Baloncesto de Colombia. Juegan en condición de local en el Coliseo La Caldera y utilizan indumentaria amarilla y verde. El equipo se ha consagrado campeón dos veces en toda su historia de la LPBC: en 2014 y en 2017.
Macrofamilia azteco-tanoana
La hipótesis azteco-tanoana es una propuesta de parentesco distante entre las lenguas uto-aztecas y las lenguas kiowa-tanoanas.

En algunas propuestas se incluye también dentro de esta familia a las lenguas keres y a la lengua zuñi, aunque las pruebas a favor de esta última inclusión son más dudosas.

Lenguas keresanas
Las lenguas keresanas, también llamadas keres son un grupo de siete lenguas relacionadas entre sí y habladas por algunas naciones de indios pueblo en Nuevo México (Estados Unidos). Cada una de ellas es inteligible por el resto del grupo. Hay diferencias significativas entre el grupo occidental y el oriental.
Prealpes Eslovenos
Los Prealpes Eslovenos (en esloveno, Slovenske Predalpe) son una sección del gran sector Alpes del sudeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es el Porezen, con 1.630 m.

Se encuentran en Eslovenia y, en una pequeña parte, en Austria (Estiria).

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Dietilcarbamazina
Dietilcarbamazina  (DEC) es el nombre de un medicamento antihelmíntico, derivado de la piperazina, con una composición química muy diferente a la de otros desparasitantes. Como compuesto orgánico descubierto en 1947, es altamente específico para ciertos parásitos filariales y no contiene elementos metálicos tóxicos.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Copa Federal de Fútbol Femenino
La Copa Federal de Fútbol Femenino es un torneo oficial organizado por la Asociación del Fútbol Argentino. Se juega por el sistema de eliminación directa e incluye 16 equipos provenientes de la Primera División A y de las Ligas del Interior. Una competición similar se disputó en 2015 bajo el nombre de Supercopa Femenina de Argentina.

El actual campeón es Newell's Old Boys que logró su primera conquista tras derrotar a Boca Juniors el 5 de abril de 2025, estos últimos dos equipos junto a UAI Urquiza y River Plate, son los máximos ganadores del certamen con una conquista cada uno.

Club Atlético Newell's Old Boys (fútbol femenino)
El Club Atlético Newell’s Old Boys es un club deportivo de la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, Argentina, fundado el 3 de noviembre de 1903. Actualmente se desempeña en la Primera División A de Argentina.
Tamurejo
Tamurejo es un municipio español, perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura). Se localiza en la zona más  oriental de la provincia de Badajoz, casi en el límite con la provincia de Ciudad Real del que dista tan solo un km. Pertenece a la comarca de La Siberia y al partido judicial de Herrera del Duque y es uno de los municipios más reducidos de La Siberia. Es un modelo muy típico del asentamiento tradicional, completamente integrado con el paisaje, cuyos habitantes han respetado y su  transformación ha sido afortunadamente escasa manteniendo  su fisonomía peculiar y seculares fisonomía. En los últimos tiempos se han levantado edificios más modernos que no han afectado al casco tradicional ya que se construyeron en la periferia del núcleo antiguo.

Tamurejo limita al norte con la localidad de Garbayuela, al sur con Baterno, al oeste con Siruela y al este con  Agudo perteneciente a Ciudad Real.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
XVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Festival de Viña del Mar 1977, se realizó del 2 al 7 de febrero de 1977 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y animado por Antonio Vodanovic y coanimado por María Graciela Gómez.

Romina Power
Romina Francesca Power Welter (Los Ángeles, 2 de octubre de 1951) es una actriz y cantante estadounidense nacionalizada italiana, hija del actor Tyrone Power y de la actriz mexicana Linda Christian.

Estuvo casada con el cantante italiano Al Bano durante casi tres décadas (1970-1999), con quien formó un dúo musical y con el que tuvo cuatro hijos: Ylenia María (1970-1994), Yari Marco (1973), Cristèl Chiara (1985) y Romina Iolanda (1987).
Březnice
Březnice es una localidad del distrito de Zlín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1298 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, al sureste de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia.

Distrito de Zlín
El distrito de Zlín es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 191 661 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Zlín.
Valdemar Franklin Quintero
Valdemar Franklin Quintero (Bucaramanga, 26 de enero de 1941- Medellín, 18 de agosto de 1989) fue un policía colombiano.

Fue oficial de la Policía Nacional de Colombia que luchó contra las mafias del narcotráfico en los años 1980, en medio de la guerra que el Cartel de Medellín le declaró al Estado colombiano.

El 18 de agosto de 1989, el coronel Franklin murió asesinado en Medellín por un grupo de sicarios del Cartel de Medellín cuando se dirigía hacía el Comando de Policía de Antioquia. El presidente de la época, Virgilio Barco Vargas, lo ascendió póstumamente al grado de brigadier general.

Brigadier
Brigadier es una jerarquía militar cuyo significado es diferente en los distintos servicios militares del mundo. Esta categoría fue reemplazada por la de general de brigada en el ejército y la de comodoro en algunas armadas.
Nudo de trébol
En la teoría de nudos, una rama de las matemáticas, el nudo de trébol es el ejemplo más simple de un nudo no trivial. El trébol se puede obtener uniendo los dos extremos sueltos de un nudo simple común, dando como resultado un lazo anudado. Como el nudo más simple, el trébol es fundamental para el estudio de la teoría matemática del nudo.

El nudo del trébol lleva el nombre de la planta del trébol de tres hojas (o Trifolium).

Nudo simple
El nudo simple es uno de los nudos fundamentales y forma la base de muchos otros nudos. El nudo simple es muy seguro, al punto de atarlo fuertemente. Debería utilizarse si se intenta que el nudo sea permanente. Se utiliza a menudo para prevenir que el extremo de una cuerda se deshilache.
Wiluita
La Wiluita es un sorosilicato verde oscuro, marrón o negruzco de fórmula: Ca19(Al,Mg,Fe,Ti)13(B, Al,[ ])5Si18O68(O,OH)10. Tiene una dureza en la escala de Mohs de 6 y una densidad de 3,36. Tiene un lustre vítreo, una exfoliación pobre y una fractura irregular. Cristaliza en el sistema tetragonal y se presenta como cristales bien formados con buena apariencia externa. es isoestructural con el grupo de la vesuvianita y está asociado con la wollastonita y con las grosularias verde oliva (viluites) de los skarn de serpentinita.

Comúnmente la wiluita es confundida con otros minerales, refiriéndose a ella como grosularia,

Silicio
El silicio (del latín: sílex) es un elemento químico metaloide, número atómico 14 y situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos de símbolo Si. Es el segundo elemento más abundante en la corteza terrestre (25.7 % en peso) después del oxígeno. Se presenta en forma amorfa y cristalizada; el primero es un polvo parduzco, más activo que la variante cristalina, que se presenta en octaedros de color azul grisáceo y brillo metálico.
Pablo Enrique Baños Yerga
Pablo Enrique Baños Yerga (Jerez de la Frontera, 4 de diciembre de 1982) es un deportista español que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, plata en 2004 y bronce en 2006.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde fue eliminado en las semifinales de la prueba de K2 1000 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Carly Chaikin
Carly Hannah Chaikin (Santa Mónica, California; 26 de marzo de 1990) es una actriz estadounidense. Se dio a conocer como intérprete en la película La última canción y actualmente reside en Santa Mónica, California, Estados Unidos.

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Alargamiento
El alargamiento en tecnología de materiales  también conocido como elongación es una magnitud que mide el aumento de longitud que experimenta un material cuando se le somete a un esfuerzo de tracción antes de producirse su rotura. El alargamiento se expresa en tanto por ciento (%) con respecto a la longitud inicial.

En un material elástico, cuando el alargamiento no supera su límite elástico, este recupera su longitud inicial en cuanto cesa el esfuerzo de tracción, pero si se supera el límite elástico, ya no recupera su longitud inicial, produciéndose lo que se denomina una deformación plástica o remanente. El alargamiento en rotura se define como el porcentaje de incremento de longitud en el momento de pérdida estructural de un elemento estirado.

Tracción
En el cálculo de estructuras e ingeniería se denomina tracción al esfuerzo interno al que está sometido un cuerpo por la aplicación de dos fuerzas que actúan en sentido opuesto, y tienden a estirarlo.
Lógicamente, se considera que las tensiones que tiene cualquier sección perpendicular a dichas fuerzas son normales a esa sección, y poseen sentidos opuestos a las fuerzas que intentan alargar el cuerpo.
Partido Republicano Progresista
Partido Republicano Progresista es el nombre de diversos partidos políticos, existentes o ya desaparecidos:

El Partido Republicano Progresista (Argelia) de Argelia.

El Partido Republicano Progresista (Brasil) de Brasil.

El Partido Republicano Progresista (España) de España, fundado en 1931, conocido también como Derecha Liberal Republicana.

El Partido Republicano Progresista (España, 1880) de España, fundado en 1880.

El Partido Republicano Progresista (Turquía) de Turquía.

El Partido Republicano Progresista (Venezuela) de Venezuela.

Partido Republicano Progresista (Brasil)
El Partido Republicano Progresista-PRP, en portugués Partido Republicano Progressista fue un partido político de Brasil. Se creó el 22 de noviembre del 1991.

En las elecciones generales del 2006 el PRP presentó a Ana María Rangel como candidata presidencial. Rangel quedó en quinto lugar de ocho candidatos, con el 0,13% de los votos. No obtuvo ningún diputado federal.

El 17 de diciembre de 2018, el PRP y PATRI anunciaron la fusión entre los dos partidos, con el objetivo de superar la cláusula de barrera y garantizar acceso al fondo partidista, manteniendo la sigla del PATRI y el número de registro 51.
(38203) Sanner
(38203) Sanner es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 19 de junio de 1999 por Jeffrey Medkeff y el también astrónomo David Healy desde el Observatorio de Junk Bond, Arizona, Estados Unidos.

David Healy (astrónomo)
David B. Healy (Los Ángeles, California; 22 de diciembre de 1936-Sierra Vista, Arizona; 6 de junio de 2011) fue un astrofotógrafo y descubridor de asteroides estadounidense  conocido por sus contribuciones al Manual Celeste de Burnham.
Csanádalberti
Csanádalberti es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Makó en el condado de Csongrád, con una población en 2012 de 434 habitantes.

Fue fundado en 1844 con el nombre de Alberti como asentamiento para agricultores del tabaco procedentes de Nădlac y Pitvaros. En 1851 cambió el nombre del pueblo a Kispitvaros, adoptando el topónimo actual en 1898. Desde sus orígenes fue una localidad habitada por eslovacos luteranos, hasta que en 1946 los acuerdos de intercambio de población con Checoslovaquia llenaron la localidad de nuevos pobladores magiares católicos procedentes de Felvidék.

Se ubica unos 15 km al noreste de la capital distrital Makó, cerca de la frontera con Rumania.

Condado de Csongrád-Csanád
Csongrád-Csanád (en húngaro: Csongrád-Csanád vármegye) es un condado administrativo situado al sur de Hungría. Limita con Serbia y Rumanía (región histórica de Banato), así como con los condados húngaros de Bács-Kiskun, Jász-Nagykun-Szolnok y Békés.

La región ocupa las dos riberas del río Tisza. Su capital es la ciudad de Szeged y su población total en 2001 era de 427 000 habitantes.
Struthio coppensi
Struthio coppensi es una especie extinta de ave estrutioniforme de la familia Struthionidae. Vivió en Namibia durante el Mioceno hace 20 millones de años y es considerado el miembro más antiguo del género Struthio. Se trata de una especie de menor tamaño en comparación con el avestruz común (S. camelus). Recibe su nombre en referencia al paleontólogo francés Yves Coppens, en reconocimiento en apoyo a la investigación de sus descubridores.

Yves Coppens
Yves Coppens (Vannes, 9 de agosto de 1934-22 de junio de 2022) fue un paleontólogo y paleontropólogo francés. En 1965 descubrió el cráneo de un homínido en Yaho (Angamma, Chad), de una edad estimada en un millón de años, que designó entonces como Tchadanthropus uxoris y posteriormente considerado como un espécimen de Homo erectus. En 1974 fue uno de los descubridores de Lucy, la famosa Australopithecus afarensis encontrada en África en la década de los setenta.
Enciclopedia en línea
Una enciclopedia en línea o enciclopedia electrónica es uno de los proyectos de enciclopedia almacenada en una gran base de datos de información útil, accesible a través de la World Wide Web. La idea de construir una enciclopedia con un  uso libre en Internet se remonta al menos en la propuesta de 1993 Interpedia, si no que fue planeado como una enciclopedia en internet para que todo el mundo pueda contribuir materiales. El proyecto no salió de la fase de planificación y fue alcanzado por la explosión de la World Wide Web, la aparición de los motores de búsqueda de alta calidad, y la conversión del material existente.

A diferencia de un software educativo, la página web recibe la base de datos mediante un navegador web donde lo actualiza. La base de datos se usa mediante la digitalización de una información. En el caso de las viejas enciclopedias impresas, por ejemplo, estas ayudan a mejorar la lectura o extraer su contenido para ser citadas..

Página web
Una página web es un documento de la World Wide Web «con dirección propia». Las páginas web son entregadas por un servidor web al usuario y mostradas en un navegador web para que actúe como «unidad de recuperación» de la información almacenada en su interior. Un sitio web está formado por muchas páginas enlazadas bajo un nombre de dominio común. El nombre «página web» es una metáfora de las páginas de papel encuadernadas en un libro.
Raspay
Raspay es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Yecla, en la parte oriental de la comarca de la Altiplano Murciano, Región de Murcia. Está situada en el límite con la provincia de Alicante. Cuenta con 121 habitantes (INE 2022).

Se encuentra ubicada en la sierra de las Pansas, una de las estribaciones de la sierra del Carche, a 23 kilómetros al sur de Yecla y a unos 70 kilómetros al norte de Murcia. Dispone de varios parajes de interés, entre los que destacan la cueva de la Zurriera, la de Jaime el Barbudo y la fuente de las Pansas. La población es bilingüe de habla valenciana y española.

El valenciano llegó en el siglo XIX a esta pedanía yeclana gracias a los trabajadores provenientes de pueblos de habla valenciana como Pinoso o Monóvar entre otros, atraídos por las tierras que ofrece este valle.

Monóvar
Monóvar (cooficialmente y en valenciano, Monòver) es una ciudad situada al sureste de España, en la Comunidad Valenciana, provincia de Alicante, comarca del Medio Vinalopó (Vinalopó Mitjà, en Valenciano). Su población es de 13 116 habitantes (INE 2025), de los cuales, aproximadamente 12 500, viven en el casco urbano de Monóvar, y los más de 600 restantes, viven diseminados por las distintas pedanías y aldeas, además de los campos que comprende el extenso término municipal.

Históricamente ha sido una ciudad con especial relevancia tras la Revolución Industrial en España, especialmente en el sector zapatero y de manufacturas. Además es conocida como la "ciudad de Azorín", ya que este escritor nació en su término municipal, el 8 de junio de 1873.
Clasificación para la Eurocopa de fútbol sala de 2018
La fase de clasificación para la Eurocopa de Fútbol Sala de 2018 es una competición masculina de Fútbol Sala que determinará las 11 selecciones nacionales que se unirán a la anfitirona Eslovenia en la Eurocopa de fútbol sala de 2018.

Un total de 47 equipos nacionales miembros de la UEFA participan en la competición de clasificación, en la que Alemania y Kosovo entran por primera vez.

Eurocopa de fútbol sala
El Campeonato Europeo de Fútbol Sala de la UEFA (en inglés UEFA Futsal Championship), también conocido como la Eurocopa de fútbol sala es la competición internacional de la UEFA donde se enfrentan las selecciones nacionales de fútbol sala. Su primera edición tuvo lugar en 1996 con seis selecciones participantes y, desde 1999 ocho selecciones participantes, tiene lugar cada dos años, a excepción de 2007 a 2010. En 2010 pasó a contar con doce selecciones hasta la actualidad, ya que después de 2018 pasarán a participar dieciséis selecciones y se celebrará cada cuatro años. La Selección española es la selección más laureada con ocho títulos.
Rybniště
Rybniště es una localidad del distrito de Děčín en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 661 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Elba, de la región de Liberec y del estado alemán de Sajonia.

Montes Metálicos
Los montes Metálicos o montes Metalíferos (en alemán Erzgebirge, en checo Krušné horyⓘ) son una cordillera entre Alemania y la República Checa. Forman la frontera entre ambos países a lo largo de 150 km, extendiéndose desde la frontera occidental del Estado federado de Sajonia hasta el río Elba.
Llwyngwril
Llwyngwril es una localidad situada en el condado de Gwynedd, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 542 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de Gales, junto a la península de Lleyn, el parque nacional de Snowdonia, la costa de la mar de Irlanda y frente a la isla de Anglesey.

Parque nacional Snowdonia
El Parque nacional Eryri, o (Parc Cenedlaethol Eryri en galés), (anteriormente Snowdonia En inglés) fue establecido en 1951 como el tercer parque nacional de Inglaterra y Gales. Cubre una superficie de 2142 km² (840 millas²) de la región de Eryri (Snowdonia) al noroeste de Gales. En él se encuentra la montaña más alta de Inglaterra y de Gales, y el lago más grande de este último.
Cambridge Circus, London
'Cambridge' Circus es un cruce de tráfico (anteriormente una rotonda) en el cruce de Shaftesbury Avenida y Charing Cross Carretera en Londres central. El cruce está situado aproximadamente hasta la mitad entre Tottenham estación de tubo de Carretera de Tribunal (en St Giles Circo) y Leicester Plaza.

El Palace Theater está localizado en el lado oeste del cruce.

En sus novelas de espionaje, el escritor John le Carré sitúa la sede ficticia del servicio británico de inteligencia exterior, el MI6, en edificios ubicados en Shaftesbury Avenue y Cambridge Circus, de lo que deriva que Le Carré apodó la sede del MI6 "El Circo". Gordon Corera de la BBC señala que la entrada descrita por Le Carré se parece más a la de 90 Charing Cross Road, justo al norte de Cambridge Circus. El MI6 real nunca ha ocupado locales en o cerca de Cambridge Circus.

Centro de Londres
El Centro de Londres (en inglés: Central London) es la parte más interna de la ciudad de Londres, Inglaterra. No hay una definición oficial de la zona, pero se entiende que las características incluyen un entorno intensamente construido, alto precio de la tierra, elevada población diurna y una concentración de organizaciones y recursos regional, nacional e internacionalmente significativos. A lo largo del tiempo, se han usado diversas definiciones para definir la amplitud del centro de Londres a efectos estadísticos, planeamiento urbanístico y gobierno local.

Las distancias por carretera a Londres se miden tradicionalmente desde un punto central en Charing Cross, que está marcado por la estatua del rey Carlos I en la unión entre el Strand, Whitehall y Cockspur Street, justo al sur de Trafalgar Square.
Quettámetro
Un quettámetro o quetámetro, cuyo símbolo es Qm, es una unidad de longitud que equivale a un quintillón de metros. Desde 2022 es la más grande medida de longitud aprobada por la Convención de Pesos y Medidas, organismo que fija y establece las medidas y pesos en el Sistema Internacional de Unidades.

Los quettametros pueden ser utilizados para medir distancias de otros universos de una forma más fácil, aunque los astrónomos por lo general usan los años luz o los pársecs.

Unidad de longitud
Una unidad de longitud es una cantidad estandarizada de longitud definida por convención. La longitud es una magnitud fundamental creada para medir la distancia entre dos puntos. Existen diversos sistemas de unidades para esta magnitud física; los más comúnmente usados son el Sistema Internacional de Unidades y el sistema anglosajón de unidades.