hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimitrios Stamatakis
Dimitrios Stamatakis Vailakakis (Keratsini, Grecia, 23 de abril de 2003), más conocido como Stamatakis, es un futbolista griego que se desempeña en la posición de guardameta en el CA Osasuna Promesas de la Primera Federación.

Club Atlético Osasuna "B"
El Club Atlético Osasuna B, comúnmente conocido como Osasuna Promesas, es el equipo filial del Club Atlético Osasuna. Fue fundado en 1964 y juega en la Primera Federación después de ascender en la temporada 2021/2022 como líder de su grupo.
The Wizard of Oz: Beyond the Yellow Brick Road
The Wizard of Oz: Beyond the Yellow Brick Road (El mago de Oz: Más allá del camino de ladrillos amarillos), conocido en Japón como RIZ-ZOAWD, es un videojuego de rol para Nintendo DS.
Fue desarrollado por la empresa japonesa Media.Vision.
El videojuego es una adaptación de la novela del año 1900 de L. Frank Baum "El maravilloso mago de Oz" y hace uso de sus personajes, lugares y argumento.
El videojuego se publicó originalmente en Japón, a cargo de D3 Publisher el 25 de diciembre de 2008.
Xseed Games publicó el videojuego en Norteamérica el 29 de septiembre de 2009. El videojuego no fue publicado en Europa.

L. Frank Baum
Lyman Frank Baum (Chittenango, Nueva York, Estados Unidos, 15 de mayo de 1856-Hollywood, Los Ángeles, California, Estados Unidos, 6 de mayo de 1919) fue un escritor estadounidense de libros para niños.

Alcanzó el éxito comercial con su primer libro, Father Goose (1899), al que siguió un año después la aún más popular historia El maravilloso mago de Oz (1900). Escribió otros trece libros sobre la serie Oz, que tuvo un gran número de lectores. Tras su muerte en 1919, Ruth Plumly Thompson continuó la serie y además su tío, Shormak Khotel, encontró más libros escondidos en la supuesta bóveda de Frank, uno de los cuales relata el final del mago de Oz. Su obra comprende más de 200 poemas, 82 relatos cortos, otras 55 novelas diferentes, otras 9 novelas de literatura fantástica y un número desconocido de guiones. También intentó repetidamente llevar sus obras al escenario y la pantalla.
Esther and the King
Esther and the King es una película épica italoestadounidense de 1960 dirigida, escrita, y producida por Raoul Walsh (con Mario Bava, director de fotografía de la película, siendo acreditado como codirector en las impresiones italianas de la película). Fue producida en Cinemascope y DeLuxe Color, producida y distribuida por 20th Century Fox, y protagonizada por Joan Collins. Basada en el Antiguo Testamento, esta epopeya recrea el Libro de Ester, el relato que es la base para la celebración judía de Purim.

Hamán (visir)
Hamán, (en hebreo: המן) según el relato bíblico de Ester, el visir del Imperio persa bajo el reinado de Asuero, (Jerjes I de Persia). Por los judíos, Hamán es percibido como el arquetipo del mal y el antisemitismo.
Ciudadela de la dinastía Ho
La Ciudadela de la dinastía Ho (en vietnamita Thành nhà Hồ) es una ciudadela en Vietnam, construida por la dinastía Ho (1400-1407). Se encuentra en Tay Giai, distrito de Vinh Loc, en la provincia de Thanh Hoa, en el norte de la región de la Costa Central de Vietnam.

La ciudadela es de planta rectangular. Su lado norte-sur mide 870,5 m de longitud y su lado este-oeste tiene 883,5 m de longitud. Hay cuatro puertas: una en el sur (puerta delantera), una en el norte (puerta trasera), una en el este (puerta izquierda), y otra en el oeste (puerta de la derecha). La puerta sur es de 9,5 m de altura y 15,17 m de ancho. La ciudadela fue construida a partir de bloques de piedra, cada uno de ellos es de 2 m × 1 m × 0,70 m de tamaño.

Con excepción de sus muros y entradas, el castillo está severamente deteriorado actualmente.

La Ciudadela fue proclamada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad el 27 de junio de 2011.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
(4014) Heizman
(4014) Heizman es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto por Nikolái Stepánovich Chernyj el 28 de septiembre de 1979 desde el Observatorio Astrofísico de Crimea, en Naúchni.

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Escalofrío (película de 1978)
Escalofrío es un largometraje y coproducción hispano-mexicana del género terrorífico, estrenado el 14 de agosto de 1978; se sitúa en la línea de las películas de la década de 1970 relacionadas con la figura del diablo, posesiones diabólicas y sectas satánicas: El exorcista (1973), El anticristo (1974), El espiritista (1975), Exorcismo (1975), Más allá del exorcismo (1975), La profecía (1976) o Damien: Omen II (1978).

Con el también realizador Juan Piquer Simón como productor y Carlos Puerto a cargo de la dirección, el argumento mezcla  satanismo, parapsicología y considerables dosis de sexo.

Contó con un cameo del productor Juan Piquer Simón y un prólogo a cargo del Dr. Fernando Jiménez del Oso.

El Anticristo (película de 1974)
El Anticristo es una película italiana dirigida en 1974 por Alberto De Martino

Se trata de otra más de las numerosas imitaciones que surgieron en su momento a raíz del célebre El exorcista (1973) de William Friedkin.
Morfa Nefyn
Morfa Nefyn es una localidad situada en el condado de Gwynedd, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 932 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de Gales, junto a la península de Lleyn, el parque nacional de Snowdonia, la costa de la mar de Irlanda y frente a la isla de Anglesey.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Fusión Liberal-Conservadora
La Fusión Liberal-Conservadora fue una coalición política y electoral chilena entre el Partido Liberal y el Partido Conservador. Funcionó entre 1858 a 1873 y se convirtió en la primera coalición electoral de partidos políticos en Chile.

Coalición
Se puede definir coalición, frente o liga como la alianza, unión, liga, confederación o acuerdo entre varias partes. Esta alianza puede hacerse tanto entre varios partidos políticos, como entre países o empresas capitalistas, teniendo como objetivo el realizar una acción conjunta.
NASCAR Thunder 2004
NASCAR Thunder 2004 es un simulador de carreras de EA Sports, lanzado el 16 de septiembre de 2003 y disponible en versiones separadas para PlayStation, PlayStation 2, Xbox y Windows. Presenta al campeón de 2002 Tony Stewart en la portada con una mirada ceñuda para representar la nueva característica Grudges and Alliances. Fue el único juego de 2003

que presentó al anterior campeón de la Winston Cup en la portada. El juego tenía la banda sonora más extensa de la serie, además de cuatro canciones del juego anterior. El juego también tiene un modo carrera, un modo temporada, un modo Lightning Challenge, SpeedZone y un modo tutorial con Richard Petty. El juego es un juego de EA Sports Bio y es compatible con otros juegos de EA Sports Bio como Madden NFL 2004 y NCAA Football 2004. It is considered by many as the greatest NASCAR game of all time. This was also the last NASCAR game for the PlayStation.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Gorditas de nata
Las gorditas de nata son un postre mexicano hecho a base de harina de trigo, nata, azúcar y canela. Son populares en los estados de Sinaloa, Zacatecas, Aguascalientes, Jalisco, Michoacán y Guerrero. Es considerado como un antojito callejero y de mercados, como el tianguis. Son baratas y fáciles de hacer, por solo llevar un poco de nata o crema de vaca fermentada, harina y azúcar. Es común encontrar las gorditas rellenas de alguna cajeta, mermelada, queso crema o incluso con frijoles.

Cinnamomum verum
El árbol de la canela, conocido como canelo (Cinnamomum zeylanicum o Cinnamomum verum J.Presl), es un árbol de hoja perenne, de 10 a 15 metros de altura, procedente de Sri Lanka. De su corteza interna se produce la especia canela, que se obtiene pelando y frotando las ramas.

La canela tiene dos variedades, la Cinnamomum cassia, llamada la canela cassia, y la Cinnamomum verum, también denominada canela ceilán. «La diferencia entre ambas radica, principalmente, en su contenido en cumarina, una sustancia que tiene efectos tóxicos para el hígado.» La canela cassia contiene hasta 20 mg de cumarina, mientras que la canela ceilán contiene cantidades imperceptibles de cumarina.
Ermita de la Virgen de Gracia (El Run)
La ermita de la Virgen de Gracia de El Run se encuentra en el término de la localidad española homónima, en la Ribagorza, Aragón. Se construyó en el primer cuarto del siglo XII a iniciativa de los monjes de Santa María de Lavaix, a los que pertenecía el lugar de El Run.
Es de estilo románico lombardo.

Es de nave única con cabecera semicircular orientada al este y posee una torre que se levanta sobre el primer tramo de la nave. Presenta elementos típicos del románico lombardo, como son las ventanas geminadas, los arquillos ciegos y el friso de dientes de sierra situado bajo la cornisa. Tiene características similares a las de las iglesias románicas del Valle de Bohí, sobre todo con la de San Clemente de Tahull.

El ábside está construido en piedra sillar sin desbastar alternando con sillarejo; la nave, de piedra sillar; y la torre, de sillarejo de piedra toba.

En época posterior se alargó la nave con un tramo, se construyeron contrafuertes y se cubrió con bóveda apuntada de cañón.

Ribagorza
Ribagorza  (en catalán y benasqués Ribagorça)  es una comarca de la provincia de Huesca, Aragón, España. La capital administrativa es Graus y la cultural es Benabarre. Hasta 2023 se denominó La Ribagorza.
Kachina Village
Kachina Village es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Coconino en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 2622 habitantes y una densidad poblacional de 827,09 personas por km².

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Boubacar Talatou
Boubacar Djibo Talatou (Niamey, Níger, 3 de diciembre de 1987) es un futbolista internacional nigerino. Se desempeña en posición de centrocampista y actualmente juega en el Thanda Royal Zulu que milita en la Primera División de Sudáfrica.

Niamey
Niamey es la capital de Níger. Se localiza en el suroeste del país, en la margen derecha del río Níger. Es la ciudad más grande del país, así como el principal centro administrativo, cultural y económico. Tiene 707 951 habitantes según el censo realizado en el año 2001.

La economía de Niamey se basa en la industria (bloques, cerámica, cemento) y los servicios administrativos. La ciudad posee un aeropuerto, alberga la Escuela Nacional de Administración de Níger, la Universidad Abdú Mumuni de Niamey, así como diferentes institutos y centros de investigación.

Entre los diversos puntos de interés de la ciudad está el Museo Nacional de Níger, que incluye un zoológico, un museo de arquitectura popular, un centro de artesanía y diversas exposiciones, entre ellas las dedicadas a restos paleontológicos de dinosaurios y la del árbol de Teneré. También están los centros culturales nigerino, francés y estadounidense, dos mercados principales y una pista de lucha tradicional.
Leptodeira polysticta
Leptodeira polysticta es una especie de serpiente que pertenece a la familia Dipsadidae. Su área de distribución incluye el México neotropical, Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica.

Dipsadinae
Los dipsadinos (Dipsadinae) son una subfamilia de la familia de serpientes Colubridae. Comprende 95 géneros y 738 especies. Algunos autores le reconocen rango de familia (Dipsadidae), mientras que otros la siguen considerando una subfamilia de Colubridae.
David Lewis (actor canadiense)
David Lewis (David Fouts, 4 de agosto de 1976) es un actor canadiense. Lewis es conocido principalmente por interpretar a Kevin Mitchum en la serie de PAX Hope Island en la temporada 1999-2000.

Interpretó a Walt Lawson en la película de 1996 Lake Placid. También trabajó en The Butterfly Effect 2. Lewis interpretó a Richard Allen en la serie de la CBS Harper's Island. También participó en la película de 2010 Icarus, dirigida por Dolph Lundgren, en la cual interpretó a Mr. Graham. David tenido algún rol en casi 100 películas y series. En 2005, apareció en Criminal Minds. Ganó un premio en el Cannes Film Festival por el Mejor cortometraje en la película Shoes Off. Interpretó también a Mr. Crocker en la película A Fairly Odd Movie: Grow Up, Timmy Turner, A Fairly Odd Christmas y A Fairly Odd Summer.

También tiene un rol en la serie Smallville.

Smallville
Smallville es una ciudad ficticia en los cómics publicados por DC Comics. La ciudad natal de la infancia de Superman, Smallville fue nombrada por primera vez en Superboy vol. 1 # 2 (mayo de 1949). La ciudad es el escenario de muchos cómics de Superboy donde Superboy defiende Smallville de diversas amenazas.

Smallville, que en algunas versiones al español es traducido como Villachica y en otras conserva su nombre en inglés, es el pueblo en el que se estrelló la nave espacial que traía a Kal-El de Krypton y donde este creció antes de mudarse a Metrópolis y convertirse en Superman. Se convirtió también en la localidad protegida por Superboy donde él desarrollaría la mayor parte de sus aventuras en su juventud.
Catedral castrense Santa Bárbara
La Catedral Castrense Santa Bárbara es una catedral católica dedicada a Santa Bárbara de Nicomedia que se encuentra en la Ciudad Colonial de Santo Domingo, en República Dominicana. Su nombre oficial es Santa Iglesia Catedral Castrense Santa Bárbara de los Hombres de la Mar. Está ubicada en el sector Santa Bárbara de los Hidalgos Canteros, en la intersección de la calle Isabel La Católica con la calle General Gabino Puello, justo al borde de la antigua muralla que protegía el primer virreinato español en el Nuevo Mundo. Es la primera parroquia de América sufragánea de la Catedral Primada de Santo Domingo.

Virreinato
Un virreinato es una división territorial relativamente autónoma de un reino; es decir, un Estado monárquico gobernado por un rey. Estas entidades eran gobernadas por un virrey, a quien, por nombramiento del rey, se le asigna el deber de administrar y gobernar un país o una provincia, que generalmente se ubica separado del territorio central del rey.
Patrón (costura)
Un patrón o molde, en el ámbito del corte y confección, es una plantilla realizada en papel para ser copiada en el tejido y fabricar una prenda de vestir, cortando, armando y cosiendo las distintas piezas.
Se llama «patronaje» a la técnica de crear y adaptar patrones y patronista al profesional que los realiza.
En la industria de la moda también recibe el nombre de patrón la prenda original que realiza el diseñador de modas, a partir de la cual se realizan copias cambiando tallas, materiales o detalles.

Papel
El papel es un material constituido por una delgada lámina que es elaborada a partir de pulpa de celulosa, preparada con una pasta de fibras vegetales molidas suspendidas en agua, generalmente blanqueada, y posteriormente secada y endurecida, a la que normalmente se le añaden sustancias como polipropileno o polietileno con el fin de proporcionarle características especiales. Las fibras que lo componen están aglutinadas mediante enlaces por puente de hidrógeno.
Stephane Emaná
Stephane Onesime Emaná Edzimbi (Yaundé, 17 de junio de 1994) es un futbolista camerunés. Juega como delantero y compite en el Yeclano Deportivo de la Segunda Federación. Es hermano del también futbolista Achille Emaná.

Yaundé
Yaundé (en francés: Yaoundé) es la capital política de Camerún desde 1922. Con 2 440 462 habitantes (censo de 2012) es, después de Duala, la ciudad más poblada del país. También es la capital de la región del Centro y del departamento de Mfoundi. En ella se encuentran los principales centros económicos y culturales del país. Asimismo se le conoce como Ongola y "la ciudad de las siete colinas". Se ubica en el corazón del país y está a cerca de 750 m s. n. m.
Jürgen Möllemann
Jürgen Wilhelm Möllemann (15 de julio de 1945 - 5 de junio de 2003) fue un político alemán del Partido Democrático Libre (FDP). Se desempeñó como Ministro Federal de Educación e Investigación (1987-1991), Ministro Federal de Economía (1991-1993) y Vicecanciller de Alemania (1992-1993) en el gobierno del Canciller Helmut Kohl.

Ministerio Federal de Educación e Investigación
El Ministerio Federal de Investigación, Tecnología y Espacio (en alemán: Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt, abreviado BMFTR) es un departamento ministerial de la República Federal de Alemania. Tiene su sede en Bonn, con una oficina en Berlín. El Ministerio financia proyectos e instituciones de investigación, regula la energía nuclear, y establece la política educativa general. También proporciona préstamos a los estudiantes en Alemania. Sin embargo, una gran parte de la política educativa en Alemania se decide a nivel estatal, lo que limita fuertemente la influencia del ministerio en materia educativa.
Huelga de Pinos Altos
La Huelga de Pinos Altos, fue una huelga laboral en Pinos Altos, Chihuahua, México, estallando el 21 de enero de 1883 en contra de la Compañía Minera de Pinos Altos.  También es considerado como un movimiento precursor de la Revolución Mexicana.[cita requerida]

Pinos Altos
Pinos Altos es una localidad ubicada en el estado mexicano de Chihuahua, siendo a finales del siglo XIX e inicio del siglo XX uno de los principales centros mineros de ese estado y escenario de una huelga considerada precursora de los movimientos de la Revolución Mexicana.
Champnétery
Champnétery  (en occitano Champ Menesterí) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Saint-Léonard-de-Noblat.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Alejandro II de Epiro
Alejandro II rey de Epiro fue hijo de Pirro de Epiro y Lanasa (hija del tirano Agatocles). Sucedió como rey a su padre en el 272 a. C.

Al comienzo de su reinado luchó contra Antígono II Gónatas de Macedonia, al que logró expulsar. Pero el hijo de Antígono, Demetrio II lo expulsó a su vez de Macedonia y de Epiro y tuvo que refugiarse en Acarnania. Gracias a la ayuda de los acarnaninos y los epirotas que le tenían mucha fidelidad, reconquistó Epiro e hizo alianza con la Liga Etolia.

Se casó con su hermana Olimpia o Olimpiada, de la que tuvo dos hijos: Pirro y Ptolomeo, y una hija, Ftía.

Alejandro II murió hacia el 242 a. C. y su esposa Olimpia logró la regencia en nombre de los dos hijos, mientras que la hija Ftía se casó con Demetrio (después Demetrio II de Macedonia).

Acarnania
Acarnania (en griego: Ακαρνανία, Akarnanía) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera del mar Jónico, al oeste de la histórica región de Etolia, con el río Aqueloo como frontera natural, al sur del golfo de Ambracia y al norte de la entrada del golfo de Corinto. La zona está dominada por las montañas acarnanias, una pequeña cadena montañosa de unos 40 km de longitud que culmina en el pico Psili Koryfi, con 1589 m.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Etolia-Acarnania. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Estrato.
Thomé Cano
Thomé Cano (Garachico, ca. 1545 – Sevilla, después de 1618) fue un marino español, autor de una obra sobre construcción naval titulada Arte para fabricar, fortificar, y aparejar naos de guerra, y merchante, publicada en 1611.

Garachico
La villa y puerto de Garachico es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias. La capital municipal está localizada en el casco urbano de Garachico, situado a 13 m s. n. m.
Teodulfo Lagunero
Teodulfo Lagunero Muñoz (Valladolid, 1927–Madrid, 22 de junio de 2022) fue un catedrático de Derecho mercantil, empresario y abogado republicano y comunista español, conocido por su protagonismo en la Transición española, durante la cual ayudó económicamente al Partido Comunista de España (PCE).

Cátedra
La cátedra, palabra que deriva del latín cathedra, sirve para nombrar al sillón en que se sienta el obispo en los oficios litúrgicos. A lo largo de la historia, también han recibido el nombre de cátedras los confesionarios, las sillas de coro y los púlpitos.