hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Operación Dunhammer
La Operación Dunhammer fue una investigación interna llevada a cabo por el Servicio de Inteligencia y Defensa Danés (FE) que concluyó que dicho organismo trabajó en conjunto con la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) estadounidense para el espionaje de políticos, oficiales gubernamentales y entidades gubernamentales en la propia Dinamarca, además de Alemania, Francia, Suecia y Noruega.

Durante el transcurso de la investigación todo el liderazgo de la FE renunció, incluido Thomas Ahrenkie, director del organismo.

Escucha telefónica
Una escucha telefónica, grabación telefónica clandestina, pinchazo telefónico, intervención telefónica (en México), interceptación telefónica, chuponeo (en el Perú) o chuzada (en Colombia), es el monitoreo de una conversación telefónica por parte de una tercera persona, usualmente de forma encubierta. El término escucha se extiende a intercambio de información a través de redes informáticas. La escucha telefónica por parte de la policía u otras fuerzas gubernamentales reconocidas puede ser considerada una escucha telefónica legal según la normativa.
Cimarrones de Sonora "B"
El Cimarrones de Sonora "B" es un equipo de fútbol de México. Es un equipo filial de Cimarrones de Sonora que juega en el grupo XVII de la Tercera División de México. Juega sus partidos de local en el Estadio Héroe de Nacozari.

Estadio Héroe de Nacozari
El Estadio Héroe de Nacozari es un inmueble localizado en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México. Fue inaugurado el 5 de agosto de 1985, cuenta con una pista de atletismo y una cancha de fútbol profesional. Puede albergar a 18 747 aficionados.
Grafengehaig
Grafengehaig es un municipio situado en el distrito de Kulmbach, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 878 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia, y de la confluencia de los ríos Meno Rojo y Meno Blanco que dan lugar al río Meno, uno de los principales afluentes del Rin.

Distrito de Kulmbach
Kulmbach es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera, ubicado en la Alta Franconia es conocido sobre todo por ser un gran centro productor de cerveza, de esta región salen marcas tan conocidas como Eku, Kulmbacher Mönschof o Kaputziner, todas éstas pertenecientes a Kulmbacher Brauerei AG (Cervecería Kulmbacher S.A.).
La Parrala
Dolores Parrales Moreno, más conocida como La Parrala (Moguer, 1845-Huelva, 1915), fue una cantaora de flamenco española, que destacó como una de las intérpretes más significativas de los cafés cantantes.

Siguió los cantes de Silverio y fue la maestra de Antonio Silva «El Portugués». La formación artística de Dolores «La Parrala» se forjó en Sevilla, y al estar dotada de una «facilidad pasmosa», según su biógrafo, llegó a dominar un largo repertorio de cantes por serranas, siguiriyas, livianas, polos y, especialmente, por soleares.

Liviana
La liviana es un palo flamenco.

Algunos autores la hacen proceder de la seguiriya, cantada de forma más ligera que esta, debido quizás a su forma literaria, que es igual que la de la seguidilla castellana. Sin embargo, otros autores estiman que la adopción de las formas de la seguiriya es posterior a la existencia de la liviana, concretamente de la época en que se le añade acompañamiento de guitarra y se adopta como palo autónomo por los cantaores profesionales. Según esta teoría, su origen estaría en los cantes camperos andaluces, sin acompañamiento, posiblemente del grupo de los cantes arrieros.

Tradicionalmente, la liviana se cantaba junto con las serranas, aunque paulatinamente se fue perdiendo y, desde comienzos del siglo XX, es un palo muy poco practicado, aunque permanece vigente. Entre sus intérpretes, destaca Pepe el de la Matrona.
Estadio Rubén Guifarro
El Estadio Rubén Guifarro es un estadio de usos múltiples en Catacamas, Honduras. Actualmente se utiliza sobre todo para partidos de fútbol. Fue sede del Atlético Olanchano desde 2001 hasta 2016 y tiene capacidad para 5 000 personas.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Juan IV de Nápoles
Juan IV de Nápoles fue duque de Nápoles aproximadamente desde el 999 al 1003/1004.

Era hijo del duque Sergio III y heredó el título. Cuando en el 999 el emperador Otón III del Sacro Imperio Romano Germánico hizo su primera visita a Italia, nombró duque de Spoleto a Adhemar, un noble lombardo que se había criado con él en la corte alemana. Le encomendó el sometimiento de los principados de Capua y de Nápoles. Ademar se apoderó de Capua, entró en Nápoles y apresó al príncipe Juan IV, al que envió prisionero a Capua. Los napolitanos se amotinaron y entregaron el poder a Landolfo VII de Santa-Ágata, miembro de la dinastía principesca local. Juan IV fue liberado y volvió a Nápoles, donde recuperó el poder, que las intervenciones extranjeras posteriores no volvieron a amenazar. Asoció al trono a su hijo Sergio IV en 1002, justo antes de morir; este lo sucedió como duque napolitano..

Ducado de Spoleto
El ducado de Spoleto (en latín: Ducatus Spolitanorum) fue un territorio lombardo independiente o cuasi-independiente fundado hacia el año 570 en Italia central (en la zona de Abruzzo, Italia, al este de Roma) por el duque (dux) lombardo Faroaldo I.

Con el mar Adriático al este, el ducado de Benevento al sur y rodeado por el exarcado de Rávena bizantino al norte y al oeste (los Estados Pontificios estaban bajo soberanía teórica del Imperio bizantino), la importancia estratégico-militar del ducado de Spoleto parece por lo tanto obvia.
Gaisburger Marsch
El Gaisburger Marsch se trata de un cocido tradicional de la gastronomía de Suabia. Se trata de una sopa de caldo con pasta rellena de carne. La sopa se elabora con otras verduras tales como el apio, perejil, etc. Todas las verduras se fríen con mantequilla y cebollas.

Apium graveolens
El apio (Apium graveolens) es una especie perteneciente a la familia de las apiáceas, de distribución cosmopolita. El apio tiene un tallo largo y fibroso que se estrecha en hojas. Dependiendo de la ubicación y el cultivar, sus tallos, hojas o hipocótilo se comen y utilizan para cocinar. El polvo de semillas de apio se utiliza como especia.
Kanevetski
Kanevetski (del ruso: Каневе́цкий) es un jútor del raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar, en Rusia. Se sitúa en la orilla izquierda del río Pshish, afluente del río Kubán, 17 km al noroeste de Beloréchensk y 58 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai.

Pertenece al municipio Bzhedújovskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Kathryn Ross
Kathryn Ross es una remera paralímpica australiana. Ha sido cuatro veces campeona mundial y participó en tres Juegos Paralímpicos de 2008 a 2016, ganando una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de 2008. Marcó el mejor tiempo del mundo en el evento PR2 1X del Campeonato Mundial de Remo de 2019.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Pago de rescates de Alemania Occidental
El pago de rescates de Alemania Occidental (en alemán: Häftlingsfreikauf, «pago de rescate de presos») eran transacciones no oficiales entre la República Federal Alemana (RFA) y la República Democrática Alemana (RDA), en los que la RDA liberaba presos políticos a cambio de mercancías. Los presos liberados se trasladaban a Alemania Occidental, a veces sin poder despedirse de sus familiares.

El Häftlingsfreikauf empezó a finales de 1962 y finalizó en octubre de 1989 debido a la liberación de presos producida por Die Wende. Entre 1964 y 1989 se liberaron a 33 755 reclusos a cambio de unos 3500 millones de DM nominales.

Este flujo económico de oeste a este contribuyó a estabilizar a la RDA, que en la década de 1970 se enfrentaba a constantes problemas financieros.

La Obra Diacónica de la Iglesia Evangélica en Alemania jugó un papel importante en las negociaciones.

Die Wende
El término Die Wende (en alemán: «El punto de inflexión») se refiere al proceso sociopolítico que permitió la progresiva incorporación al Liberalismo de la República Democrática Alemana (RDA) entre mayo de 1989 y marzo de 1990. Esto permitió comenzar las negociaciones entre la RDA y la República Federal Alemana (RFA) para la reunificación alemana. Los eventos decisivos fueron:

La Revolución Pacífica, que consistió en una serie de manifestaciones populares, destacando entre ellas las Manifestaciones del lunes y la de Alexanderplatz.

La apertura de los cruces fronterizos entre la RDA y la RFA.

La celebración de las primeras elecciones legislativas libres en la RDA, resultado de los Acuerdos de la Mesa Redonda entre representantes de la oposición y el gobierno germano oriental.
Tijdschrift voor Natuurlijke Geschiedenis en Physiologie
Tijdschrift voor Natuurlijke Geschiedenis en Physiologie (abreviado Tijdschr. Nat. Geschied.) es un libro con descripciones botánicas que fue escrito conjuntamente por Jan van der Hoeven y Willem Hendrik de Vriese. Fue editado en 12 volúmenes en los años 1834-1845.

Jan van der Hoeven
Jan van der Hoeven (Róterdam, 9 de febrero de 1801-Leiden, Holanda Meridional; 10 de marzo de 1868) fue un profesor, médico, zoólogo y botánico neerlandés. Su más famoso libro es Handboek der Dierkunde (Manual de zoología, 1827-1833), traducido al alemán y al inglés (por el prof. William Clark). Escribió con la misma facilidad sobre cocodrilos así como sobre mariposas, lanceletas y lémures.
Orquesta Sinfónica de Cincinnati
La Orquesta Sinfónica de Cincinnati (en inglés: Cincinnati Symphony Orchestra, abreviada como CSO) es una agrupación orquestal estadounidense con sede en Cincinnati, Ohio, que fue fundada en 1895. Su sala de conciertos habitual es el Cincinnati Music Hall y es la orquesta residente en el Cincinnati May Festival, la Cincinnati Opera y el Cincinnati Ballet.
Se trata de una de las orquestas sinfónicas más prestigiosas de los Estados Unidos, siendo la quinta en orden de fundación. Está considerada como la segunda orquesta sinfónica más importante del estado de Ohio, tras la Orquesta de Cleveland.

Eugène Ysaÿe
Eugène Ysaÿe (Lieja, 16 de julio de 1858-Bruselas, 12 de mayo de 1931) fue un violinista, compositor y director de orquesta belga. Fue considerado "el rey del violín" o, en palabras de Nathan Milstein, "el zar".
Medalla por la Liberación de Varsovia
La Medalla por la Liberación de Varsovia (en ruso: Медаль «За освобождение Варшавы», tr.: Medal "Za osvobozhdenie Warshavy") es una medalla de la Guerra Ofensiva de la Gran Guerra Patriótica, creada el 9 de junio de 1945 por Stalin y otorgada a todos los soldados del Ejército Rojo, Marina, Tropas del Ministerio del Interior (MVD) y Tropas del Comité de Seguridad del Estado (NKVD) que participaron en la liberación de Varsovia entre el 14 y el 17 de enero de 1945, así como a los organizadores y comandantes de las operaciones de combate.

NKVD
El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en ruso: Народный комиссариат внутренних дел СССР, romanizado: Naródny komissariat vnútrennij del SSSR, abreviado como NKVD; НКВД, según su acrónimo ruso, o Narkomvnudel, en ruso Наркомвнудел), fue un departamento gubernamental soviético que manejó cierto número de asuntos internos de la Unión Soviética de 1934 a 1946.

Además de sus funciones de seguridad del Estado y de sus funciones policiales, algunos de los departamentos del NKVD manejaban otros asuntos, como los campos de trabajo del Gulag, transporte, bomberos, guardia fronteriza, etcétera.
Albert Uderzo
Alberto Aleandro Uderzo, más conocido como Albert Uderzo (Fismes, Marne, Francia; 25 de abril de 1927-Neuilly-sur-Seine, Altos del Sena, Francia; 24 de marzo de 2020), fue un dibujante y guionista de historietas francés. Su serie más célebre fue Astérix, junto con el guionista René Goscinny (1926-1977), cuya primera edición apareció el 29 de octubre de 1959 en la revista Pilote antes de ser publicada como álbum.

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
Kevin Randleman
Kevin Christopher Randleman (Sandusky, Ohio; 10 de agosto de 1971-San Diego, California; 11 de febrero de 2016) fue un artista marcial mixto estadounidense, antiguo campeón de peso pesado de UFC y luchador de PRIDE FC.

Fue conocido por su capacidad atlética y fuerza explosiva. Estuvo asociado anteriormente con Mark Coleman en su equipo Hammer House, pero después comenzó a entrenar en el gimnasio de Randy Couture en Las Vegas, Nevada.

Sandusky (Ohio)
Sandusky es una ciudad ubicada en el condado de Erie en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 25793 habitantes y una densidad poblacional de 454,72 personas por km². Se encuentra a la orilla del lago Erie.

Sansusky es conocida por albergar al parque de atracciones Cedar Point, que se encuentra en una península.
225.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República)
La 225.ª Brigada Mixta fue una de las Brigadas Mixtas creadas por el Ejército Popular para la defensa de la Segunda República Española. La unidad combatió en los frentes de Aragón, Levante y Extremadura.

Frente de Aragón
El Frente de Aragón es un término empleado por la historiografía para referirse al teatro de operaciones que existió en esta región durante la guerra civil española. Técnicamente existió desde julio de 1936 hasta la primavera de 1938, cuando la Ofensiva de Aragón provocó la retirada del Ejército Republicano del territorio.
Baler
Baler es un municipio de las Filipinas, cabecera de la provincia de Aurora. Es un centro de comercio e industria. Según el censo del año 2000, su población es de 29 923 habitantes.

El municipio tiene gran fama en España, debido a que el 2 de junio de 1899, se puso fin a la soberanía española en Asia tras un asedio de 337 días a la iglesia de la localidad por revolucionarios filipinos, contrarios al gobierno español.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
La gran tentación (película de 1948)
La gran tentación  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Ernesto Arancibia según el guion de Ulyses Petit de Murat sobre El molino del Floss, de George Eliot, seudónimo de Mary Ann Evans, que se estrenó el 9 de diciembre de 1948 y que tuvo como protagonistas a Elisa Christian Galvé, Roberto Escalada, Carlos Cores, Alberto Closas y José Olarra.

Elisa Christian Galvé
Leonora Ferrari Tedeschi, más conocida como Elisa Christian Galvé (España, 25 de julio de 1922 - Roma, 20 de octubre de 2000) fue una actriz argentina de cine, teatro y televisión. En su labor artística utilizó inicialmente el seudónimo de Elisa Gálvez y luego el de Elisa Galvé, hasta adoptar el definitivo a partir de 1940.
Fuerte de San Miguel (Campeche)
El Fuerte de San Miguel es una fortificación construida en la ciudad de San Francisco de Campeche, Campeche, México y, por sus dimensiones y su historia, es uno de los edificios más representativos de la ciudad. Integra junto con el fuerte de San José El Alto y la muralla, el conjunto de edificios fortificados construidos entre los siglos XVII y XVIII para la defensa de la ciudad contra un posible ataque de los piratas.

Fuerte
Fuerte (también llamada plaza fuerte o fortificación) es toda obra pequeña de fortificación, permanente o pasajera, que defiende un paso o constituye parte de un sistema. Según su traza, objeto, disposición o capacidad, el fuerte es abaluartado, aislado, abierto, avanzado, cerrado, de estrella, destacado, independiente, etc.
Hola Mary Lou: Prom Night II
Hello Mary Lou: Prom Night II u Hola Mary Lou: Noche de graduación II es una película de terror de 1987 y secuela del film de terror clásico de 1980, Prom Night. Es la segunda entrega de Prom Night (franquicia). Estuvo dirigida por Bruce Pittman y protagonizada por Lisa Schrage, Michael Ironside y Wendy Lyon.

Michael Ironside
Frederick Reginald Ironside (Toronto, Ontario, 12 de febrero de 1950), más conocido como Michael Ironside, es un actor canadiense. También trabajó como productor, director y guionista en películas y en series de televisión, tanto canadienses como estadounidenses. Es más conocido por interpretar papeles de villanos, o de «tipos duros», aunque también ha interpretado personajes simpáticos. Ironside es un actor metódico. Entre sus trabajos más notorios destacan Top Gun, Starship Troopers, El maquinista, Terminator Salvation, Total Recall o X-Men: primera generación. En el territorio de los videojuegos es más conocido por doblar al personaje Sam Fisher de la saga de juegos Tom Clancy's Splinter Cell. Entre sus películas más recientes se encuentran Turbo Kid y Synchronicity (2015); Element y Alterscape, la cual se estrenó en 2018.
Guadalupe Santa Cruz
Guadalupe Santa Cruz (Orange, Estados Unidos, 1952 - Santiago, Chile, 25 de enero de 2015), también conocida como Lupe Santa Cruz, fue una escritora, filósofa, artista visual y traductora.  Se  le considera una de las protagonistas más enérgicas y variada de una generación de escritoras que surgió tras la época del Golpe de Estado en Chile de 1973.
Autora de numerosos libros, dentro de ellos, Plasma, obra con la cual recibió dos premios importantes en Chile: el Premio Novela Inédita Consejo Nacional del Libro y la Lectura Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine. y el Premio Atenea. Además, a nivel internacional, recibió la Beca John Simon Guggenheim Foundation en 1998.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Avenida Seneca (línea de la Avenida Myrtle)
La Avenidas Seneca es una estación en la línea de la Avenida Myrtle del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en Ridgewood, Queens entre la Avenida Seneca y la Calle Palmetto. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

Línea de la Avenida Myrtle
La línea de la Avenida Myrtle, también llamada como la Avenida Elevada Myrtle.,  es una línea elevada del metro de la ciudad de Nueva York, como parte de la división BMT. La línea existente es el último vestigio de una de los ferrocarriles elevados originales de Brooklyn. El remanente de la línea opera como un ramal de almacenaje de la línea Jamaica hacia Bushwick, Ridgewood y Middle Village, y las terminales en su terminal original localizada en la parte este a través de la calle del cementerio Luterano. Hasta 1969, la línea continuó al oeste dentro del centro de Brooklyn, incluso antes de continuar por el puente de Brooklyn hacia una terminal en la estación Park Row en Manhattan.
Ayent
Ayent es una comuna suiza del cantón del Valais, localizada en el distrito de Hérens. Limita al norte con las comunas de Lauenen (BE) y Lenk im Simmental (BE), al este con Icogne, al sur con Saint-Léonard y Sion, y al oeste con Grimisuat, Arbaz y Savièse.

Lauenen
Lauenen (en francés Lauvine) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Obersimmental-Saanen. Limita al norte con la comuna de Saanen, al este con Lenk im Simmental, al sur con Savièse (VS), y al oeste con Gsteig bei Gstaad.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Saanen.
Hasta la noche, mi amor
Hasta la noche, mi amor es una película de suspenso y crimen neo-noir estadounidense de  dirigida por James Foley y protagonizada por Jason Patric, Bruce Dern y Rachel Ward. Está basada en la novela homónima de Jim Thompson de 1955.

Neo-noir
Neo-noir (del griego neo, «nuevo», y del francés noir, «negro») es un estilo de cine que utiliza gran parte de los elementos del cine negro, pero que trata temas con contenidos actuales y en el que estéticamente se observan elementos que estuvieron ausentes en películas de cine negro de las décadas de 1940 y 1950.