hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Integral de Riemann
En la rama de las matemáticas conocida como análisis real, la integral de Riemann, creada por Bernhard Riemann en un artículo publicado en 1854, fue la primera definición rigurosa de la integral de una función en un intervalo. Para muchas funciones y aplicaciones prácticas, la integral de Riemann puede ser evaluada utilizando el teorema fundamental del cálculo o aproximada mediante integración numérica.

La integral de Riemann es inadecuada para muchos propósitos teóricos. Algunas de las deficiencias técnicas en la integración de Riemann se pueden remediar con la integral de Riemann-Stieltjes, y la mayoría desaparecen con la integral de Lebesgue.

La integral de Riemann de una función real de variable real se denota usualmente de la siguiente forma:

Si bien el artículo en gran parte se restringe a la integración sobre intervalos acotados de , el concepto puede generalizarse a dominios acotados de  sin mucha dificultad.

Partición de un conjunto
Una partición de un conjunto A está formada por los subconjuntos A1, A2, A3, ..., An, los cuales deben cumplir:

Que la unión de todos los subconjuntos sea igual al conjunto dado.

A1  A2  A3  ...  An = A

Que todos los subconjuntos sean disjuntos entre sí.

Que ningún subconjunto sea vacío.

Esta división se representa mediante una colección o familia de subconjuntos de dicho conjunto que lo recubren.

El concepto de partición está ligado al de relación de equivalencia: toda relación de equivalencia sobre un conjunto  define una partición de , y viceversa. Cada elemento de la partición corresponde a una clase de equivalencia de la relación

Ejemplo:

Dado el conjunto A = {1, 2, 3} se define su partición como:

A1 = {1} ⋃ {2} ⋃ {3}

A2 = {1,2} ⋃ {3}

A3 = {1} ⋃ {2,3}

A4 = {1,3} ⋃ {2}

A5 = {1, 2, 3}
Alberto Espínola
Alberto Espínola Giménez (Caazapá, Paraguay; 8 de febrero de 1991), conocido como Beto Espínola, es un futbolista paraguayo que juega en la posición de lateral derecho y su club actual es el Sportivo 2 de Mayo de la Primera División de Paraguay. Es internacional con la selección de Paraguay.

Club Sportivo 2 de Mayo
El Club Sportivo 2 de Mayo es un club de fútbol paraguayo con sede en la ciudad de Pedro Juan Caballero, en la capital del departamento de Amambay. Desde 2024 compite en la Primera División, después de una ausencia de 14 años, habiendo estado en la máxima categoría entre los años 2006 y 2009.
Anna Kiesenhofer
Anna Kiesenhofer (Viena, 14 de febrero de 1991) es una doctora en matemáticas, triatleta, duatleta y ciclista austriaca residente en Cataluña (España). Pasó de ser una humilde atleta austriaca que estudiaba un doctorado en matemáticas en el Programa de Doctorado en Matemática Aplicada de la Universidad Politécnica de Cataluña a lograr destacar en el ciclismo en 2016 gracias a la creación del equipo ciclista amateur Frigoríficos Costa Brava-Naturalium que aglutinó a diversas ciclistas afincadas en Cataluña para que estas pudiesen disputar con regularidad las carreras nacionales, en gran parte debido a que ganó la prueba ciclista amateur francesa Semaine Cantalienne 2015.

Ganó el oro olímpico en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en la prueba de ciclismo de ruta.

Amenorrea
La amenorrea es la ausencia de la menstruación porque nunca comenzó o porque se interrumpió posteriormente. Puede ser normal (fisiológica) o ser indicativo de enfermedad (patológica). En este último caso, la amenorrea no es el diagnóstico, sino que es un síntoma de una enfermedad anatómica, genética o neuroendocrina.
Maria Swanenburg
Maria Catherina Swanenburg (Leiden, 9 de septiembre de 1839 - Gorinchem, 11 de abril de 1915) fue una asesina en serie holandesa. Conocida con el sobrenombre de Goeie Mie, envenenó a 27 niños enfermos de su población natal.

Gorcum
Gorcum o Gorkum ([ˈɣɔrkɵ(ə)m]ⓘ en neerlandés: Gorinchem [ˈɣɔrɪnˌxɛm]) es una ciudad y un municipio de los Países Bajos occidentales, en la provincia de Holanda Meridional. El municipio cubre una área de 21.99 km² de los cuales 3.03 km² son de agua. Gorcum también incluye el núcleo de la población de Dalem.
Aries (astrología)
En astrología, Aries (♈︎) es el primer signo del zodíaco, el primero de naturaleza positiva / masculina y de cualidad cardinal.
Simboliza la energía y la fuerza y su símbolo representa el carnero. Pertenece junto a Leo y Sagitario al elemento fuego. Está regido por el planeta Marte. Su signo opuesto y complementario es Libra. Color dominante: rojo. Manilio dice que dios que tutela este signo es Minerva y que Aries rige la cabeza.

El signo se asocia al carnero, a la constelación de Aries (por lo menos desde el siglo I  a. C.) y al mito griego de Jasón y los argonautas. En este mito, Frixo y Hele fueron rescatados por un carnero y luego el animal es sacrificado en honor al dios Ares. El carnero simboliza la energía y fuerza de este signo zodiacal. Finalmente, Zeus en agradecimiento coloca al carnero en el cielo.

Fuego (elemento)
El elemento fuego (en griego πῦρ, πυρός; pýr, pyrós, y de ahí la voz «piro»), junto con el agua, la tierra y el aire, es uno de los cuatro elementos de las cosmogonías tradicionales en Occidente, «presente en todas las grandes religiones», en la alquimia, en la astrología, en la filosofía esotérica y en la masonería. Es masculino, al igual que el elemento aire, frente a los elementos tierra y agua, que se consideran femeninos.
Márton Kövér
Márton Kövér (Budapest, 24 de octubre de 1987) es un deportista húngaro que compite en piragüismo en la modalidad de maratón.

Ganó diecisiete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón entre los años 2010 y 2023, y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Maratón entre los años 2007 y 2023.

Piragüismo en maratón
El piragüismo en maratón (también conocido como Maratón en Kayak) representa aquellas competiciones de piragüismo en las que se debe recorrer largas distancias en un determinado circuito, realizando un porteo en cada vuelta.
No es una modalidad olímpica y actualmente, la principal de estas competiciones es el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón, organizado anualmente desde el 1988 por la ICF.
Harry Brightmore
Harry Brightmore (1 de julio de 1994) es un deportista británico que compite en remo como timonel.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2022 y 2023, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Europeo de Remo de 2024
El XVIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Szeged (Hungría) entre el 25 y el 28 de abril de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Húngara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo y piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Evanton
Evanton es una localidad situada en el concejo de Highland, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1360 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte Escocia, cerca de la ciudad de Inverness —la capital del concejo—, de la costa del mar del Norte y del canal de Caledonia.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Ángel Pulido Fernández
Ángel Pulido Fernández (Madrid, 29 de febrero de 1852-Madrid, 4 de diciembre de 1932) fue un médico y político español. Promovió a partir de 1904 la campaña filosefardí que tenía por objetivo establecer lazos entre España y las comunidades judías sefardíes europeas y del norte de África formadas por descendientes de los expulsados en 1492 por los Reyes Católicos.

Subsecretaría del Interior
La Subsecretaría del Interior de España es el órgano directivo del Ministerio del Interior que dirige los servicios comunes del Departamento y gestiona las políticas gubernamentales relativas a protección civil, tráfico y seguridad vial. Asimismo, también tiene competencias sobre procesos electorales, régimen de los partidos políticos, protección internacional y apoyo a las víctimas del terrorismo.
París-Niza 2018
La 76.ª edición de la París-Niza fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 4 y el 11 de marzo de 2018 en Francia con inicio en el municipio de Chatou y final en la ciudad de Niza sobre un recorrido de 1186 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2018, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la sexta carrera de dicho circuito.

La general fue para el español Marc Soler (Movistar). Completaron el podio el británico Simon Yates (Mitchelton-Scott) y el también español Gorka Izagirre (Bahrain Merida).

Chatou
Chatou es una localidad y municipio francés situado en extrarradio de París, en el departamento de Yvelines. Se encuentra a 14,4 km al oeste del centro de París.

El 31 de mayo de 1875, parte del término municipal de Chatou fue escindido y fusionado con parte de los términos vecinos de Le Pecq y de Croissy-sur-Seine para crear el municipio de Le Vésinet.

Aquí estaba la «Maison Fournaise», un lugar de encuentro de los pintores impresionistas. Era un lugar en el que Pierre-Auguste Renoir pintó numerosas obras (retratos de la familia Fournaise, paisajes de alrededor, etc.), entre los que destaca El Almuerzo de los Remeros (1881). Este cuadro forma parte de la Colección Phillips, museo de arte de Washington D. C..
Georgia Lock
Georgia Lock (Inglaterra, Reino Unido; 25 de octubre de 1996) es una actriz y presentadora británica, conocida por su papel de Sadie Jenkins en la serie infantil nominada a los Premios BAFTA Sadie J, y por ser presentadora del programa Friday Download.

Premios BAFTA
Los  Premios BAFTA  (en inglés: British Academy of Film and Television Arts) son unos galardones otorgados por la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (BAFTA).
A menudo son citados como los equivalentes británicos a los Premios de la Academia estadounidense. En 2008, los premios fueron entregados en la Royal Opera House de Londres, y han tenido lugar desde el año 2000 en el Odeon Cinema, situado en Leicester Square.
Complejo Hospitalario de Salamanca
El Complejo Asistencial Universitario de Salamanca es un conjunto de centros hospitalarios de la provincia de Salamanca (España) y con gestión única compuesto por dos centros ubicados en la ciudad de Salamanca: Hospital Clínico Universitario y Hospital Virgen de la Vega y tres fuera de ella, uno en Béjar, el Hospital Virgen del Castañar, el Centro Hospitalario los Montalvos, en el término municipal de Carrascal de Barregas a 9 km de la ciudad de Salamanca y el Centro de Especialidades de Ciudad Rodrigo, en Ciudad Rodrigo.

El Hospital Universitario de Salamanca está compuesto por los centros asistenciales de la ciudad de Salamanca: Hospital Clínico Universitario (en el que se integró el Edificio Materno-Infantil en 1988) y Hospital Virgen de la Vega con su Centro de Especialidades.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
María del Mar Olmedo
María del Mar Olmedo Justicia (Almería, 10 de agosto de 1983) es una deportista española que compitió en judo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 en la categoría de +70 kg.

Yudo adaptado
El Judo adaptado es un deporte derivado del judo, practicado por personas con discapacidad visual. Está regulado por la Federación Internacional de Deportes para Ciegos. Forma parte del programa paralímpico desde los Juegos de Seúl 1988.
Abolición del sistema han
La abolición del sistema han (廃藩置県, haihan-chiken) en el Imperio del Japón y su reemplazo por un sistema de prefecturas en 1871 fue la culminación de la restauración Meiji iniciada en 1868, comenzando el año del período Meiji (actualmente, hay 47 prefecturas de Hokkaido a Okinawa en Japón). Según la reforma, todos los daimyō (señores feudales) debían devolver su autoridad al emperador Meiji y su casa. El proceso se logró en varias etapas, dando como resultado un nuevo gobierno Meiji centralizado en Japón y el reemplazo del viejo sistema feudal por una nueva oligarquía.

Shogunato
El shogunato (castellanizado sogunato) o bakufu (幕府, ''bakufu''?   lit. "gobierno sobre la tienda") fue el gobierno militar establecido en Japón con breves interrupciones entre finales del siglo XII hasta la Restauración Meiji de 1868.

La cabeza del shogunato era el shōgun o sogún mientras que el aparato administrativo que le seguía varió durante los diferentes shogunatos. Existieron tres shogunatos durante la historia japonesa.

El shogunato Kamakura se componía de tres órganos:

El mandokoro, encargado de los asuntos administrativos, finanzas y política exterior.

El samurai dokoro, encargado de los asuntos militares y la policía.

El monchugo, encargado de los asuntos jurídicos y actuaba como especie de Corte de Justicia.

El shogunato Tokugawa se componía de cinco órganos:

El tairō o gran anciano.

El rōjū o el consejo de los ancianos.

El wakadoshiyori o consejo de los ancianos jóvenes.

El metsuke o censor.

El machi-bugyō o gobierno civil.
Ballon (Charente Marítimo)
Ballon  es una comuna y población de Francia, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Rochefort y cantón de Aigrefeuille-d'Aunis.

Su población en el censo de 1999 era de 526 habitantes.

No está integrada en ninguna Communauté de communes o similar.

Distrito de Rochefort
El distrito de Rochefort es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Charente Marítimo (en francés Charente-Maritime), de la región de Nueva Aquitania. Cuenta con 13 cantones y 79 comunas.
Ban Chao
Ban Chao (32-102), nombre de cortesía Zhongsheng, fue un general chino, explorador y diplomático de la dinastía Han Oriental. Nació en Fufeng, ahora Xianyang, Shaanxi. Tres de sus familiares — su padre, Ban Biao, su hermano, Ban Gu, y su hermana, Ban Zhao — eran historiadores bien conocidos, que escribieron el histórico Libro de Han, que registra la historia de la Dinastía Han Occidental. Como general y comandante de caballería de Han, Ban Chao estaba a cargo de administrar las "Regiones Occidentales" (Asia Central) mientras estuvo en servicio. También dirigió las fuerzas de Han por más de 30 años en la guerra contra los Xiongnu y aseguró el control sobre la región de la cuenca del Tarim. Le fue otorgado el título de "Protector General de las Regiones Occidentales" por el gobierno Han por sus esfuerzos en proteger y gobernar las regiones. Ban Chao está representado en Wu Shuang Pu de Jin Guliang (無雙 譜, Tabla de héroes incomparables).

Luoyang
Luoyang (en chino, 洛阳; pinyin, Luòyáng) es una ciudad-prefectura de la provincia de Henan en la República Popular China. Limita al norte con Jiyuan, al sur con Nanyang, al oeste con Sanmenxia y al este con Zhengzhou. Su área es de 15 235492 km² y su población total para 2020 superó los 7 millones de habitantes.
Alejandro González (futbolista venezolano)
Alejandro Jesús González Tábata (Caracas, Venezuela, 14 de junio de 1997) es un futbolista venezolano que juega como defensa y su actual equipo es el Llaneros de Guanare EF de la Primera División de Venezuela.

Llaneros de Guanare Escuela de Fútbol
Llaneros de Guanare Escuela de Fútbol fue un equipo del fútbol profesional de Venezuela con sede en la ciudad de Guanare. Fundado el 5 de agosto de 1985. Disputaba sus partidos como local en el Estadio Rafael Calles Pinto de 13 000 espectadores.

Su máximo rival es el Portuguesa Fútbol Club, equipo con el que disputa el «derbi Portugueseño».
Loch Gruinart
Loch Gruinart es un loch de mar en la costa septentrional de la isla de Islay en Escocia (Reino Unido). La tierra en la cabeza del loch, Gruinart Flats, es una reserva natural propiedad de la RSPB.  Es un importante lugar de hibernada para el barnacla cariblanco.

La batalla de Tráigh Gruineart se luchó en las arenas del extremo sur del loch el 5 de agosto de 1598 entre una fuerza de Mull liderada por Sir Lachlan Mor MacLean of Duart y los hombres de Islay dirigidos por James MacDonald, hijo de Angus MacDonald of Dunyvaig and the Glens, en la que los Macleans fueron derrotados y todos muertos, incluido Sir Lachlan salvo uno que sobrevivió al nadar hasta Nave Island. El pìobaireachd Lament for Sir Lachlan Mor se remonta a esta batalla que también se recuerda en el folclore de Islay folklore.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Miss Universo España 2013
Miss Universo España 2013 fue la 1.ª edición del certamen Miss España Universo. Se llevó a cabo el 11 de septiembre de 2013 en el Hotel Ada Palace de Madrid. Claudia Moro, representante de España en Miss Universo 2008, coronó a la ganadora Patricia Yurena Rodríguez como Miss España Universo, quien representó a España en Miss Universo 2013, quedando primera finalista solo por debajo de la venezolana Gabriela Isler.

Gabriela Isler
María Gabriela Isler Morales (Valencia, Carabobo, 21 de marzo de 1988) es una modelo, presentadora y exreina de belleza venezolana, ganadora de los títulos Miss Venezuela 2012 y Miss Universo 2013 en la 62.ª edición del concurso.

Isler se consagró como la primera Miss Universo cuyo reinado atravesó tres años, Isler siendo coronada en 2013, entregó su corona a comienzos de 2015. También, es la Miss Universo con el tercer reinado más largo de todos los tiempos; luego de Zozibini Tunzi Miss Universo 2019 y Leila Lopes Miss Universo 2011. Posteriormente al entregar el título, Gabriela Isler aceptó la propuesta del magnate Donald Trump; de seguir trabajando con la Organización Miss Universo, esta vez; como encargada de negocios y exportaciones por dos años.

En 2016, fundó su propia agencia de modelos Gabriela Isler Model Management.

Desde 2018 hasta 2025, fue parte del Comité Ejecutivo del Miss Venezuela.
Héctor Gance
Héctor Gance (Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina - 1 de marzo de 1927 - Provincia de Buenos Aires, Argentina - 16 de octubre de 2015) cuyo nombre real es Oscar Héctor Ganza fue un actor de cine, televisión y teatro. Tuvo actuaciones importantes con destacados directores de cine.

Su papel más relevante en cine lo cumplió en Primero yo (1964) dirigido por Fernando Ayala. Trabajó en el Teatro Nacional Cervantes bajo la dirección de Pedro Escudero. En la sala de la Sociedad Hebraica Argentina coprotagonizó la obra Todo en el jardín en un elenco integrado por Bárbara Mujica, Federico Luppi, Emilio Alfaro y Milagros de la Vega.

En televisión actuó en la miniserie ¡Robot! junto a Narciso Ibáñez Menta.

Bárbara Mujica
Bárbara Mujica —también conocida como Bárbara Múgica—, nombre artístico de Bárbara Moinelo Múgica (Buenos Aires, 13 de marzo de 1944-Ib., 1 de agosto de 1990), fue una actriz de teatro, cine y televisión argentina de los años 1960, 1970 y 1980.
Tegueste
Tegueste es un municipio ubicado en el norte de la isla de Tenerife, perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la comunidad autónoma de las Islas Canarias.

La capital municipal se localiza en el casco urbano de Tegueste Centro, situado a 550 m s. n. m.

El municipio presenta la particularidad de estar completamente rodeado por el de San Cristóbal de La Laguna, siendo el único de la comunidad autónoma con esta característica. El municipio forma parte del área metropolitana de Tenerife junto con San Cristóbal de La Laguna, El Rosario, Tacoronte, El Sauzal y Santa Cruz de Tenerife. Dicha área metropolitana tiene una población de más de 449 472 habitantes. Es además uno de los tres municipios tinerfeños que carecen de costa, junto a El Tanque y Vilaflor de Chasna.

El Sauzal
El Sauzal es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La capital municipal se encuentra en el casco de El Sauzal, situado a 322 m s. n. m.
Viliami Tangi
Viliami Ta'u Tangi, Lord Tangi de Vaonukonuka, es un político tongano. Se ha desempeñado como Ministro de Salud y Vice primer ministro de Tonga.

Tangi se formó como médico y fue Cirujano Jefe en el Hospital Vaiola de Nukualofa, antes de mudarse a Australia. Regresó a Tonga después de haber sido nombrado Ministro de Salud. Como ministro, ocupó un escaño en el Parlamento de Tonga, pero no fue un representante electo.

Tras las reformas democráticas en 2010, el Dr. Tangi impugnó las elecciones, pero no pudo ganar un escaño. El 30 de diciembre de 2010, el rey Jorge Tupou V lo nombró par vitalicio como Lord Tangi de Vaonukonuka.

Jorge Tupou V de Tonga
Jorge Tupou V de Tonga (Siaosi Tāufaʻāhau Manumataongo Tukuʻaho; Tongatapu, 4 de mayo de 1948-Hong Kong, 18 de marzo de 2012) fue el rey de Tonga desde el 11 de septiembre de 2006, tras la muerte de su padre Tāufaʻāhau Tupou IV, hasta su muerte en marzo de 2012.

Según las costumbres del luto nacional tongano, debió pasar al menos un año desde la muerte de su padre antes de que fuese oficialmente coronado con el nombre de Tupou V, ostentando el cetro y la corona de este archipiélago del océano Pacífico, convirtiéndose en el quinto monarca que llevó dicho nombre desde la instauración de la monarquía en 1845. Finalmente, pasaron casi dos años y fue coronado el 1 de agosto de 2008. Su nombre, Siaosi, es la traducción tongana de Jorge, nombre que también llevaron Tupou I y Tupou II.
Okkupert
Okkupert (titulado Occupied a nivel internacional) es una serie televisiva noruega de suspense y ficción política cuyo estreno tuvo lugar el 27 de septiembre de 2015 a través de TV 2. La trama principal está inspirada en una idea de Jo Nesbø. La dirección corre a cargo de Erik Skjoldbjærg y la composición musical por Sivert Høyem.

Con un presupuesto de 90 millones de coronas es la producción más cara de la televisión noruega hasta la fecha.

En cuanto al mercado internacional, está previsto que la serie se estrene en Reino Unido, Alemania, Francia, junto con el resto de los países de Escandinavia y Benelux.

Jo Nesbø
Jo Nesbø (Oslo, 29 de marzo de 1960) es un escritor y músico noruego.

Líder y cantante del grupo musical de rock noruego Di Derre. En 1997 publicó su primera novela negra Flaggermusmannen (El murciélago), que inaugura la serie del inspector Harry Hole, y que fue galardonada con el premio Riverton a la mejor novela negra noruega y el premio Glassnøkkelen a la mejor novela negra de los países nórdicos.